<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/browse?collection=388&amp;output=omeka-xml&amp;page=96" accessDate="2026-06-20T14:10:56-05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>96</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>2023</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="14888" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12932">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14888/VIDA_UNIVERSITARIA_1953._No._123._Julio._0002012902ocr.pdf</src>
        <authentication>bf2c037899bee40ff93a038893ffc618</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462363">
                    <text>ERA CONFERENCIA DE ESTUDIOS SOBRE

BACHILL

TO EN EL

R STE DE M XICO

di, 55 delegados participan en las
iones de este i m p o r ta n te
, inaugurado el lunes pasaélo
Raúl Rangel Frías, rector de la Univer-

fué nombrado presidente ejecutivo de la con-

-El Gobernador del Estado, el doctor CarFernández, el doctor Pablo González Ca-

J el _ingeniero Víctor Bravo Ahoja, presidenSATISFACCION saludo a ustedes en nombre del
del Estado, y al darles la bienvenida lo hago con los
ropósitos de formar un México mejor.
y capacidad de ustedes nos estimulan, puesto qu~ de
de que la juventud estudiosa -&lt;le la cual esperamos
liante- pueda llenar en las aulas sus aspiraciones y aldestinos".
ras el señor GoBravo Ahuja y Juvenal Bonne,
o, don José S. pronunciaron
discursos el licenInaugurados los
mera Conferen- ciado Adrián Yáñez Martinez, en
to en el Noreste nombre de los maestros univerla noche del 27 sitarios de Nuevo León, y el proAula Magna de fesor Lorenzo Luna Curie!, de la
Casa de Estudios. preparatoria de Nuevo Laredo,
Tamaulipas, en nombre de todos
egados asistentes y
los delegados asistentes.
ral, puestos de pie,
El licenciado Yáñez Martfnez
declaratoria oficial,
aplaudido el dijo que el espfritu de Fray Servando, de José Eleuterio González
rso que en nomversldad pronunció y del ingeniero Beltrán convirtieron a la Universidad en campa
do Raúl Rangel
reproducire- propicio para que fructifique la
semilla de la cultura, por que con
ntrega.
que, además ello dieron a nuestra instituEstado y el ción el timbre definitivo de Universidad del pueblo, y porque los
ad, presidieoctor Carlos problemas de la juventud son los
octor Pablo problemas del futuro de México.
Por su parte, el profesor Lorendon Alfredo
111:-..,,.DJde de la ciu- 'zo Luna Curie! dijo que la presennaro Salinas cia de todos los delegados a la
las Escuelas conferencia, en este Año de Hichilleres, pro- dalgo, significa el esfuerzo que
lreles, Ar..:a&lt;lio realizan los maestros de provincia
niero V1c,or

RENA TO LEDUC
HUESPED DE LA
UNIVERSIDAD

Y

A para cerrar tsla tdición,
nos fui comunicado por la
Dirttción de b Escue'2 de
, ºcrano, que del 3 :ti 7 drl próximo
1 es de 1g01to nndr.í a Montttrcy
c1 m:onocido potta, ncritor y periodista mtxicano don ltcnato Lod K, quien dictar.í cinco confetteeias sobre temas literarios, dentro
dr. las actividades de esta institaci In 11nivcnitaria. Oportunamente
f&lt; dar.í a conocer d temario de las
dí,crtacioncs dd ICÍÍoc Ltduc.

.4

•

,

&gt;;~

.

•••

.

,Ji~

PERIOOICO PROCULTUAA
AUSPICIADO POR El P.t.Tl!ONATO
UNIVERSITARIO OE NUEVO U0H

Registrado como articulo de 2' clase, el 16 de abril de 1951

Monterrey, N. L, 29 de julio de 1953

Año 111

Afio de Hidalgo

Número 123

Mañalla se c-2Iebrará la velada
de honor al Padre de la Patria

M

\

A11tANA a las 21 horas en
punto, se iniciará la Velada
de Honor dedicada al Padre
de la Patria don Miguel Hidalgo
y Costilla y significar el homenaje del Gobierno del Estado y de
la Universidad de Nuevo León.
Este acto, cuyo desarrollo será
presidido por los representativos
de los poderes del Estado, autoridades universitarias, militares y
de la ciudad, asi como par loa
miembros directivos del Patronato Universitario de Nuevo León,
tendrá su desarrollo en el teatro
"Florida", de acuerdo con el siguiente
PROGRAMA:

1.-Honores a la Bandera.-Banda de Guerra de la Escuela de
Bachilleres.
2.-Obertura, de Rossinl. - Orquesta Sinfónica de la Universidad.
3.-Oración a Hidalgo. - Jaime
Martínez, estudiante de la Facultad de Medicina.
4.-Cuatro Canciones Mexicanas:
Caminlto de la Sierra .. Mexicana
Las Golondrinas ••.... Yucateca.
Apatzingán • • • • • • • • Michoacana.
Guadalajara . . . . . . . . . . . Tapatia.
GRAN CORO UNIVERSITARIO.
5.-Suave Patria, de Ramón Lópei; Velarde. Interpretación:
Roque González Sainar, es-

tudiante de la Facultad de
Derecho.
INTERMEDIO

5.-Dos danzas folklóricas, de
Smetana. Orquesta Sinfónica
de la Universidad.
7.-Palabras del licenciado Ezequiel Coutiño, rector de la
Universidad Veracruzana, en
representación de la Asociación de Universidades e Institutos de Enseñanza Superior de la República Mexicana.
S.-Aleluya, de Beethoven. Graa
Coro Universitario, solistaa 7
orquesta.
(Paca a la 12• N,)

... ..,
MAS DE 55 DELEGADOS, representando cerca de veinticinco escuelas preparatorias e institutos culturales, concurren a la Primera
Conferencia del Bachillerato del Noreste de México, convocada par la Universidad de Nuevo León, la cual inició sus labol"('s el lunes
• P&amp;ra terminar el próximo sábado, a las 10 ho1'3S. Esta gráfica fué impresionada en el pórtico de la Facultad de Ingenier.ía, despué:. de que los convencionistas estuvieron a saludar a las autoridades de nuestra Casa de Estudios.

�•
PAglno

nos
29 de ju!lo de 1953
"VIDA UNIVERSITARIA"

PAgtna Treo

DE LA II ASAMBLEA •

~~-~~.~!,.~.A D

DE UNIVERSIDADES
N.A-CIONAL
.

director del periódico EL TIEkPO.

al sehabló de 105 estudios eorrespoml"en1'eo
•

(X)N ItELACION AL BACHILLERATO

SEMANA ~ •
las de periodismo france&amp;aS y n&lt;•'" t"'·
LA gundo
año lectlVO en las ~seue los del tercer año que son eomo
se

laurel joven

TIJLA

.
Ahora nos re( •'"IMOI a
americana&amp;,

sigue:
. -Ca "tación de notic;as, entrevis(1).-ReportaJe. . _PI
ornen de discunos, ar;
tas, actos pubhcos, re,i
lítico Y Juditiculos especiales, reportajes po

Soneto ·

f

Aafflblea Nacional Ordinaria de Uni•
~.D
de Enseñanza Superior,
t: ,. , el•-111utos
- Plan Nacional
. to en
de Bach1llera , ro-

iiii,,-

' cial.
.
mensajet telecri,fi(2).-Conferencias tel~fómcas,

~ ,.._ __._ eon

las resoluciones de la confe,..
-;;;- :redonda (Guadalajar~ 1950), que
•
&amp;e será unitario, _enl'end1éndos_e _Por
0 debf'rá subdividirse en espec1ahza...
... :Herminadas disciplinas o por razones
profttional.

cos, cou::e11ponsal~":1- "ón de las noticias que
(s)
Técnica en la uhbuc,
· te Preas
.• como la Assoca.a
'
envian las agencias
t· . al News, France
United Press, Interna ion 1 es el sistema esp
te Ha que saber eua
lea
ress e •
d estas agencias -emp
pecial que cada una e
denominan .. Dub",
en el envio de lo qule ell":ensos sobre aauntol
"boletín" 0 mensa es ex
mundiates.
. . 1nf ormati'fo local,
.
•ón del servicio
(4).-0rgan1r.ac1

f

alelo su()f'rior (preparatoria), enten..
1
un proceso educativo, se integrará
lflaWntes:

nacional Y extranjero.
"ódicos T.-ansportes Y merc-:-tos: Or..
(5).-Circulaciún y venta de perM• étod~ para obtener anuncios.
.·~•Aión de vendedores.
.
gam..-.
er·t· a
Téc
•ca
para el forma t o d'e anuncios.
(6).?1. d e estética.. Obras de arte Y grandet artistu. 1 1c
(7).-Noticias
'
arti&amp;tica..
(S) -Economía política.
(9):-Legislación de imr---enta..

DIDIO

,.._

____

l

.J(alea1'tica&amp; (dos cursos).

1'lllea (dos cursos).
...,_ (dos corsos).
1:1116r'ca&amp; (dos Clft1'SOS)

,

. . tos de Indo te administrativa señal-:~
,
Algunos d .. los eo!'octm1en .
lot; ie.mpleen 105 red~l?res. e
EL SE~OR DOClOR:
es 17 del que corre, en el aula .. an en los cursos para futu!'QI fltplrl.
nara el tercer año, potnbl,.me.~U ~que el aspirante a per1ochsta sepa
dictó una charla, el v1e~n
os dt&gt; secundaria que. part1dc1p ual inició bajo la docencia d e ~
od
dos es convemen
. ód'
a los a,umn
Jorna a an '
di to clel .._._
•~
ra Maestros,
de
Verano
en su el
octava
1
e la Escue 11
•• '
profesor H um berto Ramos .Lozano, rec r
:un:~:º1a circulación Y v~~~to:e•c:::~c~mo y porqu, los
torianos
qu Y umv
. ersitarios yModelo
dir1g1dos
_
Secundaria y Comercia.1
~
.
· ne que e1 re-.;
normalistas
de por
Ensenanza
También convte
d cierta manera.
anuncios se escriben Y fc.~man e de arte Y ,te los rrandes artistu am,.
Un conocimiento de las obras .
te a periodista.
plía e.l panorama cultural. del
conocimiento indispensable,rc:o
Lo relativo a eeonom1a po ; derechos Y obligaciones de acue o
mismo que la legislación_ scbre os
con las leyes correspon~en:te~
han incluido -en el tercer ano de
Pf•· ello tales conoe1m1en os se
.
. . d e las grandes
eatud1os.
rú t·
de los serv1c1os
. agen
t ..
El funcionamiento p e ico.
pecial por ello los aspiran -es a
. . rmativa.~ tiene su tkn ca ~ft
,
dio
e•~~~:as deberán dedicarlt&gt; atención lo:S~: ~pa de donde vienen,
pe FA conveniente que el :uturof:-eas en los teletipos y sot.-e todo
eómo se recopilan Y llegan 9:s no a ~n cada una de las grandes agen..
cuáles son las normas que_ ~ob1ernan
cias, el envío de tales nobtc,da~. do los primeros tres años cu?'o pl!'n d:
Et alumno que ha es u ia
t' los podrá muy bum eJerce
. d
los últimos ar icu '
trabajo· hemos cata ~ e:
dacción en un diario moderno.
uarto Y
..,1 caruo de secretario . e r.-e
. n...,..emos lo que atañe al e
~
. o arhculo menc10 -En• el pr ó x1m
último año de estudios.

~ri::s

•
monolíticas, desEn construcciones
tinadas a resistir grandes tonela¡es,
ningún material de construcción responde con ta nta eficacia como el

-

r

.,.

•

0pe1ena1.. , (~,es cursos).
lldN COftGli pueden tener el canictt-r de
lllllaari• conectados, en el caso de las el.is...... elentfficas, con los cursos de adies..
. . . . .to. En el caso de ser disciplinas bu..
......... 1e sugiere la conveniencia de qvo
. . . . entre ellas el latín y el griego.

~ ESTETlCA:

(un curso).
alle cuno debe comprendr,1' tanto aspeo.
. . ldermativos, como actividad.ea.
: (un curso).

,

Be llllpartiri durante todo el proceso edo......, eemprendiendo aspectos infonnati• J pnclicos. Se 1ugieren, a titulo de
. . . . .: m.e&lt;:ánica, dibujo, electricidad,
f11bHun. pnaderia, ele.
AIII&lt;.S EXTRA,-ACADEMICAS:
educa-

--.i, - eanicter permanente:
elh lloica.

_,

J

-

, ....._ (un curso).
•

.,._._ A titulo de ejemplo: actividadee
......_ periodismo, teatro, dama, arte.
Ji I t , m6ok,a, ele.

•

-

1M bues anteriores, cada instituaió11
....._, • plan de estudios, adecuándolo a sus
~ . . . ldadea, tanto económicas como &amp;écni•

CEMENTO PORTLAND.

••tos

'""11 tiempo en quo deben hacerse
es.... • - - aer determinado por una comisión
"81111 .-e detirnará el consejo nacional de la
1 que au.seuttando la opinióri de (u ins-Alociadu, presentará el dictamen co•
I. au.mbtea autoriza al comité 'eje~-'!&amp; UOclación para expresar los ps1,oa
. . _ el k'abajo de esta Comisión.

;, :a':

lo fabricamos Gris y. Blanco, en
n~estras Marcas:

OOmi.té ejecutivo procederá a publicar
rtDet, dando las bases, doctrinas, his,..
flic&amp;lcaa que motivaron dichas resolute procurará que la aplicación de
se haga simultáneamente en io-

"MONTERREY" e "HIDALGO"

nes uociadas. •

•

el examen de selección seni requisito
JIU'a f'I ingreso de la preparatoria
... eficiencia una lengua moderna ex•

CEMENTOS
MEXICANQS,

de selección será requislto in• el ingreso a la r---eparatoria. El
examen servirá para establecer la
la Inscripción en atención a la capaque fije cada instituci6n aaocia,.
n IIU8 condiciones.
será exigible para los alumn01
elas de ta misrna institucióL

S. A.
APARTADO No. 392

.MONTERREY, N. L, MEX.

.

vi.,,..

l7
. itaron el
.
ra futu roti bachiHeres VIS
u' iversitarl,.
LOS ALUMNOS QUE cursan las l'7"1o~es Cientifi cas Y de la Bibllot~t:rl&amp; Naluial
el edificio del Instituto de 1nv~:~!::1~:n que cuenta el Museo de
los alumnos c,bservan los espec

,!'"

•

y si en el césped ha dormido un hombre
la huella de su ~uerpo se adivina;
hasta un mármol que tenga escrito un nombre

ENRIQUE BANCHS.

Jl.-llamanislas:
Learaa J literatura ( tres c1,1rsos, incluidas
. 111 lenguas modernas).
(leaclu históricas (dos cu.rsos).
O.CiM sociales (d09 cunos).
(leaelu fllosó(icas (tres cursos).
M r .,;.. rreco-Iatinu (un cuno) revan..

!~,!:

canta el grillo en el quicio de una puerta
y el que pasa detiénese un momento;
suena un clamor en la mansión desierta
y le responde el eco soñoliento;

, _____ Por PAUL \VESTHEJM. - - - -

llama al Recuerdo que sobre él se inclina .••
Sólo mi ámór estéril y escondido
vive sin hacer señas ni hacer ruido•

_,,.,-INAS DEL CONOCIMIENTO:
t ~entifícas:

~ . r del Instituto de investigaciones ~
Eduardo Aguirre Pequeno, d1rect~Profesor Pablo Ltvas" de la EscuelaNwmaJ,.

'

'(10) .-Psicología..

,,,rier ciclo del bacbille~a~~ 1~ cons~•
secundaria o de uuc1ac1ón uru•

Entre la aurora en el jard[n: despierta
los cálices rosados; pasa el viento
y aviva en el hogar la llama muerta;
cae una estrella y raya el firmamento;

preparatc.;"ios serán revalidad.os
laa institucionea: asociad.u, re.
ceniité ejecutivo que se encargue
.!'.!'."ra Que las instituciones aso-,
-.,-.,. refrenado este ·acuerdo, lo
de •ua llrg-anos de «obiern-. ·

Jo Daciona1 y el comité ejecutivo
._ instituciones asociadas, previo
ndiente, un programa que tien,,
la Provisi6n del profeeondo, u
~lee J -nómico 7 estableeer
--,.. latercamwo eat.;,e Ju - -

UN JEFE EN LA VIDA
INDUSTRIAL DE MEXICO
Por MANUEL PACIIECO MORENO,
Coronel y abogado

f:R:ONTER~ del Norte: _alto, fuerte en su

APENAS HAN traoscunido diez años desde que
resurgió de la tien:-a Tuta, la legendaria To-Han, capital de los toltecas, que se menciona tan..
tas veces en Ju viejas tradiciones. Hasta entonces se suponia que no había existido nunca; que
se trataba de un concepto místico dotado de inau ..
dito -esplendor Por la fantasía poética del hombre
precortesiano. A otra suposición dió lugar el hecho,
sin duda alguna raro, de que en ninguna de las
crónicas se menciona Teotihuacán, el r,-...n centro
religioso del Valle de México. ¡Imaginémonos que
en las tradiciones del catolicismo o del mahome..
tismo no se habtr.-a Jamás de Roma o de Meca! De
ello se deducía que Tollan era un nombre apócrifo de Teotihuacán; que Tollan era nada menos que Teotihuacán.
En torno a esta cuestión se suscitó una discu..
sión acalorada en la Sociedad de Antropología de
México. Alguien, pensando tal vez en Schliemann
y Troya, declaró que las h-adiciohe~ y leyendas
encier,~n siempre un núcleo de verdad; que no
era posible desprecit•':' sin más ni más los datos
que contienen. A raíz de es&amp;8 exposiciones se acor.
dó lleyar a cabo excavaciones en Tula, HKo. Así
se descubrió en 19-U 'l'ollan, la capital del Impe..
rio Telteca.
Según las crónicas, Tu1a se fund6 en el año
'752 de nuestra era y fué conquistada y destruida
en 1064 por los chichimecas, tribu salvaje de ca-

musculatura y en sus
Udc.':'es, a quienes había atraído ta fértil región.
ideas, ág1J en su pensamiento, de un golpe de vista conocía a quién
miraba, lo escudriñaba, penetraba hasta el fondo de su pensamiento
lo media de arriba abajo y podía como Mirabeau en la Convención:
En el centro de las construcciones de TuJa se
fustigarlo diciendo: "No ha}' divinidad en ti" •••
eleva majestuosamentJ la gran pirámide de QuetSus ideas estaban muy bien en..
zalcóatl y, Junto a ella, una pirámide -quizá de
cuadradas en su cerebro, eran pola luna- más pequeña, todavía no excavada, Un
Industrial,
hombre
de
negocios,
cas, muy claras, muy bien cimeninmenso hueco que se abre en el lado Posterior de
banquero ...
tadas; no era de aquellos que se
la gran pirámide dá fé de la codicia y el vandalisY
tuvo
et
talento
de
saber
for
..
pierden en la maraña de los conmo de unos buscadores de tesoros que enloquec1..
ceptu: al contrario, siempre iba mar Slt equipa da colaboradore8i
dos por una tradición oral, según la cual los tolte-ya
que
no
hay
hombre
grande,
sin
a lo preciso, a lo concreto; su concas antes de abandone.':' su ciudad enterraron de-un gran equipo; "éJ lo seleccionó
cepción intelectual era rápida y
bajo de la pirámide una campana dt: oro, destru..
entre
los
mejores
hombres
y
de
sus resoluciones también Jo eran.
desde lllego sin dar con las riquezas soñadas.
esta manera se enriquecla enri ..
Talento natural: inteligencia
Lo que los toltecat habían enterrado no fueron
queciendo
a
los
que
con
él
laboexcepcional para los negocios, de raban .
tesc-.~os áureos, sino algo más valioso para ellos:
una mirada abarcaba y resotvta
las cuatro grandes cariátides que decc,:-ab&amp;n la en..
Pero
hubo
un
día
que
como
más y mejor que los calculistas
tracia del templo.
tras largas y fatigosas lucubracio-- mensaje nuevo, como verdad no
dicha
antes
nunca,
resonaron
con
..
nes y que a fuerza de buscar mil
Este temi&gt;lo debió haber sido de extraordinaria
tundentes los gri..ndes deberes del
solucion~, no adoptan ninguna;
magnificencia..
Como todas las construcciones de
él, por lo contrario, iba derecha.. capital: "SI EL TRABAJO ES UN
TuJa atestiguan el esfuerzo de los toltecas -artis..
DEBER
y
TIENE
•sus
DEREmente, como cazador de venados,
tu y ortesanos magistrales- Por hacr,- de su eaque donde pone el ojo, pone la CHOS, LA PROPIEDAD Y EL
pftal un portento de belleza y suntuosidad. Sobre
CAPITAL SON DERECHOS QUE
bala.
una platafonna delante de la pirámide, largas hiTIENEN SU0 DEBERES".
lera., de pilares, decc....ados con relieves, sostenían
Lo con oc t hace veintttantos
No
siempre
el
salario
mínimo
un techo, formando Un salón de &amp;mplisimas diaños, de tarde en tarde charlAba.. agota las exigencias de la ju.su..
mensiones. Todas las paredes de la gran Pirámide
mos, ya en Monterl'ey, N. L., ya cia, diversas causas ya en justicia,
estaban adornada., con relieves, que representa..
en México, no hacia falta que nos ya en equidad exigen un aumenban en rítmica sucesión jaguares y águilas, los
viéramos con frecuencia para sa.. to: Una producción mAs abundanher que había entre nosotros, una te, más perfecta, más económica
sim!&gt;4&gt;los de las dos órdenes de guerrc•·os. Una
ves más el elemento formal que confiere gransincera estimación, coincidíamos o
no en nuestros juicios, pero los que la normal. La P"osperidad de
deza el arte del_ México antiguo: el rtimo, el ritla empresa en que el trabajador
expresábam'"'bs "a raja tabla" con presta
mo sagrado. As1 como el salmo repite unifC'•""Jne..
sus servicios. Por otra parverdad suprema.
mente, incesantemente: "Diot es grande", aquellos
te, ¿quién puede probar que sea
frisos manifiestan: "El jaguar, el águila, guerre..
En Bustamante, Nuevo León, el salario la última etapa en la
su tierra natal, era lo que llama.. •evolución econórr.ica? ..•
ros de los dioses, son grandes, son horripilantes
son sublimes".
'
mos en nuestro lenguaje popular:
Y aquel auditorio integrado por
"Un hombre acomodado": había bdustriales, capitalistas, banqueheredado de sus padres algunas ros, hombrei, de negocios de las
El ~ne. de Tula, heredero del teotihuaeano, no
tierras labrantias de pan llevar, distintas escuelas l'P.ligiosas, ecoes ~~ rungun modo una continuación meramente
algunos ganados, algunos chincho- nómicas po1iticas fué sacudido por
eclet1ca de éste" Tu.la significa en el mundo del
rros de cabras y carneros, la casa el impacto de estas grandes tesis
México indígena una épooa nueva y distinta, tal
de piedra, el cercado. . . Pero ha.. sociales.
como en E1:.-opa el arte romántico se distingue
bfa en él el espíritu de lucha, sen..
del arte romano con un perfil propio y personal
Y la controvers~a se inició: 11Ah,
tia el deber de proyectarse con ¿de
aunque no logró emanciparse de Ja estructura ar'
manera que lo que se quiere
su propia fuerza, de destacarse es que yo·salg-1. todos los sá.bados,
quitectónica de los romanos y sólo desplegó por sí, de ascender salvando ta meta en mi coche algunos miles
8
propia voluntad de arte en los elementos decorat¡~
escarpada cima de la vida; quiso de pesos y me dirija a repartirlos
vos
q~e
eg.-:-aga
al
Clterpo
estructural.
En
Tola
ya
triunfar y en muy pocos años entre mis trabajadores!
no existe aquella capacidad de contemplación a la
triunfó en la vida industrial de
Que deben las creaciones teotihuacanas su carácNo, eso no; sencillamente por..
México. su nombre: MANUEI.
que las tesis sociales expuestas, no
ter d~ arte intepamente -espiritualizado. En co _
SANTOS FLORES.
01
piden LIMOSNA para el trabajaP&amp;l'ac•~n
con esta espiritualidad de Teotihuacán,
Y muy pronto llegó a signifi- dor, sino JUSTICIA. No una jus..
le aspara en Tula más bien a la marnificencia. El
carse entre el grupo de hombres ticia rigida, sino inspirada en la
arte de Tuta, aunque transforma. la realidad, no
que en los años que van de mil
ronciencia cristiana de solidaridad
torra dNft;&gt;enderse de elJa por completo.
novecie_1tos-veinte a la fecha, han humana.
impulsado la vida industrial de
Y en cuanto aquel grupo de
México teniendo como centro la homb,-es y den!ro de ellos don
No se puede detconocer que la producci6n que
ciudad de Monte;:t.-ey; to contagió Manuel Santo:;, vieron con elari..
IIU'fe de estos principios acusa un ímpetu muy
febrilmente el impulso creador de dad los g!"andes deberes impues.
propio. Un estilo que revela tanta Potencia creadc,..
aquellas gentea; 01.&gt;nfiaba a su in.. tos al capital, se inició un camra
que cuando lo transplanta a l"ucatán u.n rrupo
tuición. la aventura de comprar bio en :as i"elaciones obrero-patroal tiempo, la cosecha triguera de nales.
de toltecas emirrad'os después de la destrucción de
.
toda una región Y. de aJU cruz6
Tola, resucita -eon un sesgo más orandioso, más
por toda esa gama: fabricante.
faecinante- en el estilo de ea IWU'avilla que ere
(Paaa I la _41 ¡,q.)
la a11eva Claicbéa ltsá.

�•
"VIDA UNIVERSITARIA•
"VTl)A UNlYt:RSIT A J?T,"

PAglna Cinco

UN JEFE EN LA VIDA Visitaron la Facuitad de Medicina
INDUSTRIAL DE MEXICO
sume y no produce nada para ~1
(Viene de la 3J pág.)
enrlquecim 1ento del pais y a la
que hay que darle todo: carre1eYo no vengo n sostener aqul,
desde e:;ta columna, que se haya ras y caminos, libros, escuelas,
luz. médico y lo que es peor, que
llegado ya al ideal de perfección;
ni que no apal'ezcan manHesta- no quiere trabajar. ¡Cómo no conciones de protesta y de inconfor- s~grar un recuedo d estos hombres excepcionales! ¿Por qué
midad. Que siempre las habrá
mientras el mundo sea mundo. Ya no levantar la cara y ,·er a los
provengan del campo patronal, ya que han sabido buscar Jru; riauezas
de México, no para los extraños,
del sindical obrero.
Lo que i:il es un hecho y está a sino para ete,·ar el nivel de vida
la vista para quien tenga interés del mexicano?
Por eso aho.ra dejo estos apun ..
en comprobarlo, es que se han da.
do pasos firmes por ambas parte!-, tes escritos sobre la fi~onomia de
uno de los jefes indu~triales de
en el inmenso y difcil campo de
mi patria. Su vida rué una requila ,JUSTICIA SOCIAL.
Que es un hecho cierto que mu- sitoria contra los que se olvidan
chas de las barreras in!-pirnclas de las exigencias .legitimas de los
abajo y de las posibilidades
por las injusticias de los de arriba de
de los de arriba, [rente a las rea•
o por las ext~enclas no siempre lidades de familia, raza, religión,
justas de los de abajo, no son ya
barreras inspiradas ni en los odios patria.
El si entendió que la riquew no
de los de abajo, ni en la codicia
viene a ser más que trabajo acude los de arriba.
mulado y no dispensa al que la
Frente a estas injusticias se posee del deber de trabajar, slno
abre paso una mayor conciencia al cont~·ario. le suministra recurde deberes. un mayor interés de sos para producir más y mejor y
fincar la grandeza de México, no no autoriza a nadie a formar
sobre el rencor y el resentimiento,
hombres voluptuosos, sino jefes; y
11ino sobre la cooperación y la es verdadero JEFE quien ha saJUSTICIA SOCIAL oue abarca y
bido tomar pai-a si, la parle más
e'-cuda por igual todo interés legrande de trabajo y responsabiligitimo, lo mismo pro,•en~a de la
dad.
clMe laborante que de la indusDon Manuel Santos, que el 29
trial.
di! junio último terminó su carre..
Y esta actitud se viene tradura de la v;da, supo amar a esta
ciendo en bienestar para todos, ya patria mexicana , su manera, no
en Monterrey van desapareciendo con fr3.5es sonor?.s, sino con su
las barracas tristes, infectas. insaesfuerzo, con su ensueño de supelubres. las barriadas obreras ~in
ración frente a las crudas realiluz eléctrica, sin jardines, se es- dades de nuestro medio social; él
tán substituyendo por casitas lime:-:cribió la más fuerte de las marpias, alegl'es; existen centros de
chas triunfales porque fué un
reunión para los trabajadores, con
je(e que deja a México una consus albercas y gimnasios, sus salas
quista de bienestar en el campo
de estudio, de esparcimiento: hay
del trabajo, y una lección en el
preocupación por ir formando un
campo de la banc~ y de la induspatrimonio para la familia del
tria: LA BUSQUEDA DE UNA
trabajador.
VIDA MAS HUMANA Y MAS
Hablamos de estas cosas y de
JUSTA PARA TODOS.
estos hombres, porque México,
que tiene una enorme población
MANUEL PACHZCO MORENO,
económicamente pasiva. que con-

Central Financiera y
Fiduciaria

de

Inversiones, S. A.
MONTERREY, N.' t.

Edil. Banco Popular~ 2o. Piso.

Nuestros bonos representan una
inversión segura y productiva_.

cimiento del doctor
Atan asio Carrillo
El día 17 del presente, en esta ciud

,rey, talleció el doctor don Atanas·1

ad ~e Monterector del Colegio Civil del Estado ~ f~rrillo, ex diUniversitario, de la Facultad de
oy Hospital
del Departamento de Salubridad en N icma Y ex je(e
tan sentido deceso, VIDA UNNERS uevo León. Por
estos breves datos biogrAlicos escr·t
1 ITARIA publica
Juan Antonio Margáin.
os por eJ doctor

MC:· .

Sepúlveda Juan de 0 .
Antonio Latón Fra •~ Treviilo,
Gana
ean t u. Y otros·• tod nc1seo
1
sionistas de ,¡nom:::e e loa pro~eton dar lustre a su I que sup1edencia.
UK"ar de resi-

J ....
LOS SEt,ORES oooronES José G. Rodarle, de Temple, Texas, y Howard O. Smith, de Marlln,
examinan algunos de los aparatos con que cuenta el Departamento de Microbiología de la Fa.e
Medicina, durante la visita que realizaron el mié1· coles de la semana pasada. El director de la
tad y varios estudiantes acompañan a los médicg s norteamericanos.

se transladó a Salt'II 0
nombrado méd·1
,' . siendo
és
co mun1c1pa.1. d
pu , por convenir así a 808 '. ~
rMes, cambió su r .d
. m ella de Patos ( h esG1 enc1a a Vid )
oy eneral Cepea ' en donde permanec'ó
h
1
fi-nes de 1886, En 1
asta
ciat del Gob
ad .887, por instanNuevo Le6 ern or del Estado de
n, que era en 'ele tie
po el señor K"eneral Láza G mAyala, Y de otras
ro ;.,a
;nas.:l señ_or docto':;:,.~/~~=
. rev1uo, l'IOO a radicane a es
cmdad de Monterrey.
ta
ta~e l 888 a 1926 ha servido al Eso ~uoando distintos puest
que _senalamos a continuación• os
D1rectc.... del Hospital Civ•i
profesor de clínica reneral d• 7
1888 hasta 18H. D
• esdo
tiem
1
•
urante &lt;ese
po a ahmentación pro , .6
de camas
•
v1s1 n
sos en
rhopa Y utensilios diverO
'
ic
establecimie t
mejoraron notablemente s" o, se
truyó u
· e cons. n segundo piso con dos
ampt~os !8lones para asistencia
dorm1tort0 de practica t
Y
Jocó
• •
n es; se eob t en e1 ahco del f.1ontis-picio un
us o del doctor José Eleuttrio
Gonuilez, fundador, director Y benefM't_?r del hospital; se plantó
pequf"no jarir
un
ja d h'
m Y S'e puso una vere ierro en la entrad •
:lantaron árboles y plantas:~ :
orno en los dos primp.-os
ti
Y en e! fon~o, 4rboles de s!:ib:
para a1.reac1ón y descanso de 1
pacientes, Y, finalmente •os
truyer
, '"' consf . on 6 celdas para dementes
un.osos. _se hicieron compras por
varios mlle! de pesos de . t
mentos d 6 .
ms ru•
c·,:ugia, aparatos de explo~1ón chnica, una estufa de
desrnf~lón, libros de consulta
etc. Se implantó el método ListerPuteur en operaciones Y cu .
nes, _obt~niéndose, casi siemp~~:
oatr1zac1ones por primera . te
ci6 n..se hºicrflron las primerastnpren•
P•--acaones microscópicas d tod
l~d batuias hasta ~ntonce: con:

EL

"-'E

ludios prode Med¡..
evo León,
e,xamen
188%. Por
entaria

tesis probiorrafia-ra tesis de
naciones
lltol6 "La

l'llledades".

ob&amp;ener la
loda1a

p1

d•beOffl doo-

LO~ DOCTORES Rodnte Y Smith visitaron también la Rectorla de la Universidad donde sol
1

licenciado Rangel Frias y al profesor dor. Antonio Moreno, secretario general de nuei,;tra CUI de
tudios. En :?stn visita fueron acompañados por los doctores Serapio Murairn y Antonio _TooW,
Board of Medlc~l
de lo que será la Facultad de
EL l\DERCOLES de la semana Medicina de Nuevo León -del
ron objeto de :;e
pasada visitaron la Facultad
nes y s.demás visltarOD
cual el edificio actual es una de
de Medicina y el Hospital Univer- las cuatro secciones- y se mosceria Cuauhtémoc Y
ere ta localidad, re
sitario los doctores José C. Ro- traron complacidos de la organi•
pués d·.: manifestar q
darle. de Temple, Texas, y Ho- z3clón, condiciones de las aulas,
ward O. SmiU1, de Marlin, Texas,
rendir un amplio
anfiteatros, laboratorios, salas de
las condiciones de o
siendo recibidos y acompañ.ados
disección, depósito de cadáveres,
funcionamiento del So
durante su recorrido por el direc• etcétera.
Escuela de la Uni
tor del Hospital-Escuela, doctor
hasta ahora les e
Serapio Muraira, y el secretario
Durante su estancia en Montede la Facultad, doctor Antonio rrey, los médicos del Texas State
das.
Torres.
Varios estudiantes se unieron a
la comitiva durante el recorrido
por todas y cada una de las dependencias del plantel, que !un..
dara el doclor José Eleuterio
González hace cerca de cien años.
Los m é d i e os visitantes son
miembros del Texas State Board
o( Medical Examiners del Estado
de Texas y según dec!araron a
VIDA uNIVERSIT ARIA su viaje
obedecia al deseo de conocer la
organización y funcionamiento de
la Facyltad de Medicina de la
Universidad, cuyas actividades de
carácter cienUíico y la calidad de
sus graduados, han llamado 1a
atención en el vecino pals del
Norte.
MAS RICO
Tanto el doctor Rodarle, nacido
en México, como el doctor Smith,
ING ■ ASASI
se mostraron interesados en todos
los aspectos del plantel y durante el recorrido Cueron recibiendo
toda la información que solicitaban, tanto del director del plantel
como del secretario.
Admiraron el proyecto completo

,

im1.., BeBernardo

¿~:

"!

e Mayo
-96

l

·l 11, · •

:a~r ::r~;~

E~~;~

I1º1

'

CI 111,

. En 1898 fné llamado par el G
!:erno del Estado para reorpn:
r Y l'f'glamentar un consejo d
rlubridad, siendo su vice-presi~
ente durante varios años.
E~ .1916 volvió a ocupar la di•
~e-ce1on del Colegio Civil Y en 1918
ué nomh-ado también dire,ctor 7
:rofesor de la Escuela de Medici1:;luestos que desempeñó hasta
."" q?e resultó ·electo senador
propietario por el Estado d N
vo Leó
e ueE
n P~ra el período 19%%-1926.
t n e:~e ano quedó delinitivamen•
e re irado de la vida oficial.
Respecto a su labor literaria en
orden cientifico. debemos men:1onr~: Una historia documentada
e 1~ epid_emia de fiebre, amarilla
1;e mvadaó en los años de 1898 a
OS a los Estados de Nuevo lJeó
Tamaulipas Y pa:rte de Coahuil~
Un es.t~dic sobre la distribución
geografica del paludismo en N u evo León, Un estudio sobre la mos-ca om.1ivola, presentado en f'l Se.f~i:i-do Congreso Nacional de Mep•cm~ en la ciudad df.l San Luis
diot?51 en 1904, con la mayor estaShea que existía sobre el parti•
colar 'en todo el País. Un estudio
acerca dt, la influencia de la temPtens,on
e":t!·•---a,eléct
presión
barométrica 1'
•
dad
rica en las enferme.es endémicas que se observan
en el estado.
Ha pertenecido
perterrece a
7
nulmerosas asociaeionf.ls
científicas
en re Ju e 1
.
.1ceo NI)ua esM.mencionaremos:
sieL d
r.
ter" &lt;1876-1882)
ta n ? estudiante de medicina,
dadmb1én formó parte de la Soci&amp;"M' de Estudiantes de Medicina
iguel F. Jiménez". Club Médi•

·

¿t~~f,.t

{

VES H próximo ante ·
..- ·
•- •
Iduarte, reconocido es r·
rior fué ofrecida una tí ica
t
.
la. "Quinta Calderón"~ ~t~r p~r~~re~to~ general _del Instiiuto
~l se;_or doctor don Andtés
0
iu1erd_a a derecha: licenciado Viceet asR autoridades de la Universidad Ee ~ r~~• en los jardines de
d;~:•~".;'r! .[:~~che, _director d." 1:
d':°Á::~i:,,~os,r:r' iz1:•die~ei:1 Departament~
de VIDA UNNERS;;~Rioct~ R~berto Muñoz Míreles ~~fio~ocrit·t~rés Iduarte, distinguid~ ':iués~
G., señor Alberto Jcnes, li~encia~:•
el mismo orde~: Alfonso váarci:r~::er-:ndtez, je!~ de redacción
onso Range l Guerra secre .
• oc or Gu1llermo Cerda
Letras, Y Ernesto Villarre~l Mo/ar10 de la Facultad de Filosofia Y
ma.

d·

doctor Atana-14 dt septiembre
de Saltillo,
eludad hizo
• Y seeun•
o de los ael Ateneo

.

·'

poR ACUERDO de la junta de
. jefe! d~ servicio del Hospital
Umvers1tar10 se modificó el sistema de control de los señores practicantes en servicio, disponiéndose
que ~esde la semana pasada el
pr~ctica~te que no cumpliera a
sat1sfacc1ón del jefe de servicio
n~ alcamando la calificación mim~a, tendría la obligación de repetir su estancia en el servicio en
que fué reprobado, cuando el jefe
de control de practicantes e Internos lo estime conveniente.
Las prácticas hospitalarias de
lo_s futuros médicos son de un
ano Y durante todo este tiempo
el pasante tiene la obligación de
hacer su servicio durante uno 0
d~ meses en cada uno de los serv1c1os del Hospital.

"°.
de M o n I o u o 1 (1890-1892).
Miembro fundador y de la d,·r-t,·.

~
va del Comité df.l la Asociación
México. Presidente honorario de
México. Presidente Honorario de
la Sociedad Cientifica-Literaria do
Al umnos del Colegio Civil (1922).
Miembro de la Asociación Amen'.
cana de Salubridad. Miembro d'e
la Sociedad df.l Maest.ros Nuevo~
leoneses. Miembro del Sindicato
Neole-0nés do Médicos Cirujanos.

�cias~
"Si en el nardo ranónico
o tn ti niir10 me ofu~cn.
El1a adivinará 1:1 flor que busco;
y, con, icta e in, icta,

ENTRAÑA Y

csforzar:i su crlo
en strmt )l;1n:i..,cn1e,
barro para mi barrn
y azul pua mi cit'lo",

• En la presente entrega'. de \'IDA l 1NIVERSITARIA
~oncluimos la. conferenc:a que, sobre el Jloeta jere•
:r.ano Ramón Ló~z Velard'P, dictara el escritor
t'OahuilenSP Federico B .. rrul'to R~món, PI ,,iernes
JO del que co1o:e1 en la ~ede de la Bibliot.eca
Unil-·ersitaria.
con un cubo dc cucrn
gottando su gota cait'~Qri":1
como un estribillo p1añiciuo ••

LA • ,V1ANA ASPEREZA Y EL
SUA\.E SUSPIRAR DE
MONAGUILLO

OR LA importancia que
tiene, ocupémonos ahora de
la naturaleza de sus pasionl~ domfuantes.
Elasuñto
provinciano en
si, muy sig'.nif i ca ti v o en

P

"SANGRE DE-

VOTA", bien
poco se destaca en la obra
madura y cumbre de "ZOZOBRA"; con todo, aquél pre•
valece en el
Ftdc:rKo knHlo L
primer 1 i b r o
con un color dP. t..mos netos y con
la genuina fragancia de lo nativo
trascendidv con la emoción personal, ya que el poeta no fue un
simple glosador de su mundo;
cautiva y sorprende la finura de
los sentidos para rec.Jger los más
ocultos detalles, siempre configurados por sus estados animicos:
-,,,.u de armas, pina dt musicalts
(n;ooc,
lttatt • frtntt dtl m-do J mano ,oponal;
pbz.a t11 que ,e con(ul'Hie■ 118 obstinada
(aroma

Ji rico y • • d&lt;rt• prosa municipal".
Tambiéll baltía por aqvt!Jol comdoru,
(las roncas

Pero ta.mbién ~ preei&lt;&gt;o &lt;l"clr
re:s?'-'cto a sus actitudes, limpias o
pecadcra..c.. lo' que ocurría e.n el
fondo de !.-iU e-;piritu: en el pnmer
caso escuchaba la rechi!la d"!l de•
monio estra!nlar:o, y en el segun·
do el sollrw rn"piran!f' por la fe
qu ebrantada: "Yo desdoblé mi fa•
cultad de amar- en liviana ac.!)e•
reza y sua\·e !o;U'ipirar de monagui·
llo" ...
0

tentativa a la popularidad. Su in•
vocación a Cuauhtémoc tiene ex•
celencias extraordinarias, más por
su ~moción romántica que por el
vuelo heroico; invoca a la Patria
para cantarla con la sua\'idad de
"una épica sori\ina". para decirle
que es impecable y diáfana. Des•
pués vienen lo~ retablos magní!i·
cos, v~rdaderos relámpagos de un
senc.ualismo sin precedente por lo
nacional: la superficie del maíz;
las minas: las garzas en desliz y
el relámpago verde de los loros;
la hora ojero•n y pintad~ de la
capital frente al sosiego ritual de
]a provincia; d barullo de las es•
tariones: las !er:as lugareñas; el
tór:-ido festín de los colores; la
raza de bailadores de jarabes; la
Patria como alacena y pajarera
no me-nos que como paraíso de
compotas; las cantadoras que
"con el bravío pecho -empilo.
nando la camisa hari hecho- la
lujuria y el ritmo d.,. las horas";
el cielo nupcial de la tormenta;
J?s virtud"'S de nuer-.tro mujerío;
el aroma del estreno; el amor pa•
trío como verdad de pRn bendito:

Entre los Pxtremos de "CanoniEl amor es e~ asunto persi~ten• zación", pr-rfume de atmós!eras
te en la casi totalidaC de su obra;
celestes y la tortura tenebroc.a del
a veces se coníund,,. con el !ervor pecador ,·ul30.r, se desarrolla · en
religioso como ocurre en Fuert• perpE&gt;tuo conflicto la pasión amo•
santa, a la que no pudo sentir, en•
ro~a de López Velarde (!Ue nada
tender y querer, sino a través de podía sentir o entender sino a tra•
rendida.E unciones, de remembran• vés de la mujer: "Dioc; que me ve
zas P\Jcarí$:ticas y je invocacio,nes
que sin mujer no atilb -ni en lo
que son verdaderB!i plegarias: tal pequeño ni en lo grande, diome d.e
parect- que la vemos desprenderse
ángel guardián un Argel !emementre inciensos y naidos del tras- no"; pero no s~ piense que fue un
mundo místico de las experiencias
don Juan con seducción poética:
catól;cas. Fue azul para su cielo si su carne atormentada se arras•
y nada más; ocno años de ventatró por dPliquios irrechazables, su
ja, una severa religiosidad, un
amor, su verdadero amor, siempre
amor frustrado y un exquisito ca•
estuvo polarizado por una sola
ráct,.?r florecido de bondades side- mujer: Fuensanta. Magdalena,
rales, le hablarán al obstinado Margarita, come. convenía a una
amador en un lenguaje superior virilidad perfecta según la jerar•
al de Jas carroñas de la sensualiquia varonil establecida por Madad.
rañón; tampoco se piense que este pr~élito del culto de Eros !ue
Pero el poeta no estaba hecho un óbsecuen:e pecador; su sacer•
de esencias canónicas; también los docio en los altares de Afrodita.
mirtos florecían en su corazón pa- le-produjo invariablemente 18.S an•
gustias más hondas: ... ''LA DI·
ra incitarlo a los supremos delei•
!:S~bra;ese~e s~n~~!n~ose:;~m~~~:
cariciosa" de ll\ prima Agueda Y
en "el cesto policromo de manzanas y uvas" que fu"' la blonda Sa•
ra, asl como en esa lnominada
inspirtidora de "Hormigas'', uno
de los poemas de mayor sensualidad en nuestra lírica.

CHA DE AMAR ES UN GALOPE -DEL CORAZON SIN BRIDA
POR EL DESFILADERO DE LA
MUERTE ... "

tt

(ajustan

los colbra de luto •••
Y ye tntrari con pies advtntdizos
)lasta d patio agorero

u

que hay un brocal cnlUPismado,

1
1
1

1
\

1

l

1

EL GUSANO MAYOR EN UNA
AS F IX TA CORROMPIDA"."PORQUE LA TIERRA TRAGA
TODO PULCRO AMULETO-Y
T.US DIENTES DE !DOLO HAN
DE QUEDARSE MONDOS-EN
LA MUECA ERIZADA DEL HOSTIL ESQUELETO'º.. . "SE~OR
DIOS MIO: NO VAYAS-A QUERER DESFIGURAR-MI POBRE
CU E R P 0,-PASAJERO MAS
QUE LA ESPUMA DE LA MAR.

e
de
o de

aguez
e tus
a luz

R4:'specto a la
que no es simpl
poema; tiene, a
oue ocurrf' a men
derc:i sent ido fu
mltc: hondo.

o".
a lú•
P

tu~

V

1
1

***

-----i

CA
·o. Je ánimas, un paño
siempre menesterosa;
goteado Je cera,
16 grey astrosa_

Hoy, como mmca, urge que tu paz mt pmil,¡:
pero ya tu garga11ta sólo u una sufrida
blancura, que re af/ixia bajo tom y tostl,
y toda tú una epístola de rargos morí.,,_
colmada de dramático! ·adwsu.
i/-loy, como nu11ca, u venerable tu estrtal
y qÍ1ebradizo el brazo de tu cuerpo,
y sólo puedes darme la exquisilll doltt1a1
de un reloj de agonías, cuyo tic-tllC nos ""1tl
el minuto de hielo en que lor piu q11t , _
han de pisar el hielo de la fúnebre bar'4.

mino dos o m6s veces en el mis.
~o ve.rso o en ver!)()s ligados, la
1~te.nc16n y la significación son
d1st~ntas, Jo quP cor.firma su se.
gur1dad en las ilimitadas po~ibilidades de 1a palabra · "El amor
amoroso de lru; parejas pares". e
el primer verso, amoroso sin·e'pa~
ra determinar la efu~ióQ d 1
amor·' en eI segundo, refiérese ea
las parejas que integra Y recípro~amente se pertenecen. ¡Cuántas
,an por el mundo sólo aparente•
mente unida.e.!. . . "pero es más
espantosa todavia -la ~oledad ele
(lo,; en compañia"' nos dirá Julián
del casal.

-Pt.•ro donde mejor se aprecia
el dominio _de la palabra, como
clave para mterpretarlo, es en el
uso del adjetivo como nadie Jo
había logrado hasta su tiempo·
"árbo prócer; hojo.s provectas:
ave fragante y húmeda ; mi:
sas cenitales"; "minucioso idi"'minuto fraudulento"; "corazón
retrógrado"; "fatuas caballeras"·
"fuentes catecúmenas"; "solter~
dolorn: "melómano aHiler sin fe
de erratas"; "ecuménico dolor"·
"sonámbula y picante-mi voz ~
la gemela -de la canela,- cane•
la ultramontana e islamita" ... y
¿ para qué seguir espigando sin f?!ifu er.,.o en ese mundo s.ingular en
donde parece que des.de un alcor
de gloria le sonríe a tra,·és de los
siglos don Luis de Góngora y Argote?.

n,,u ..
aba•
·ela

n11ve de pa"oquin en penuria,
11n eternos funerales,

~" no permite
,tdlts ruroles.

1
1
1
1
1
t

-En la verisificaclón en~ava lodos los metros Y combinaciones·
el _rndecasi'abo parece ser en ei
que mejor se instala; asi como
jueg~ con _la palabra, lo hace con
el. ritmo Y la rima; respecto al
primero lo conserva siempre v si
ª. veces lo quiebra es para c8.m.
biar velocidad o para romper monotonías; Y aun cuando esto no
~uena al oido bisoño acabará por
im~nérsele esa apariencia inar•
món!ca que casi siempre da ta impresión de que el verso se ha que•
dado flotando en el aire: "Y que
refulja tu blonda melena, -co.
mo teso;o- e6"0ndido; y que se
queden mdemnes e-orno real sello
-tus trazos y la columna- de tu
cuello".

1
1
1
1
1
-En la forma de nmar pasa
1
1 algo semejante; muchas conser
1 nancias parecen \'erdaderos capri1 chos; gen?ralmente estructura al

***

t

1

l

verso asonantado con excelencias
de tanta belleza como la de ese
maravilloso poema "¿ Qué será lo
que espero?", en el que tiene tira•
das Uricas como ésta: "Si mi voto es que vives dentro de una
-virginidad perenne y aromáu..
ca, -vuélvese un hondo enigmalo que de ti oersigue mi espera n•

t
l
1
l
t
t
l aa."
t

•

1 LA DERROTA DE LA
1 50w
cuantas palabras

-.,- dentro de mi, el clamor
de un salmista;
· a por el hisopa, es un
Awrta conventual se contrista.

""'""''"*"

• , Y no mira,¿ el ravo
porque ha de quedar rote
cuadragésima;
111 ni un mat,z remoto
lle tostó mis espigas;
., d
.
pr().•I ongac,on
e e:x:equtlls

miga;.

1

e
t

diremos sobl'e la prosa velardenna, arquetipo de solidez, de
originalidad y de hondura antológicas; nos referimos principalmente a la consignada en su obra
estra "EL MINUTERO'', colecc:,,n
d~ articulas escritos para la fugacidad periodística y que, sin embargo, permanc~en como el monumento literario que por si sólo le
habría valido a López Velarde 'un
s!tio de honor entre nuestros pro.
!nstas. No hay una sola página
vulgar, no hay una sola cláusula
s!n calor humano y sin vuelo poé.
t1co, no hay un solo periodo en
que falte la pro!undidad reflexiva.

1
En la obra recientemente publi•
1 cada,
y

,

"EL DON DE FEBRERO
OTRAS_ PROSAS", se han recogi-

t-------~_J_

do págmas de la adolescencia y

de la juventud, junto con otras de

L--~--------------.-'"l

preocupaciones presidieron Ja ela.
boración de este ensayo sobre el
gran poeta de Jerez, de cuya obra
deseo apuntar las siguientes.

lk~.,.,,-,.,.

1.-JoséL

stiro,
sus
ón a

ivcr•
liento
·parcioso
l vals
ceto
e:- de
lo.

P&lt;&gt;.cos
l len.
d, con

tanto
con.
uales
'lrables'
ueva mi~

•· López

encia al
ro tras.
es_ lner-pe.
Ciencia'';

CONCLUSIONES-

.JJNAS

t

1
1
1

• •~/~za en que st confunden un olwin,,Jo aroma
/Jrico y unu c,erlil prosa mumdpal ••• "

PALABRA-

Yo estoy e,1 la ribera y te miro em~;
huyes por el río sordo y tn mi alma d~slilM
el clima de esas tardes de ventisca y de
en que dobla11 solas las esquilas.

el !atalismo de un destino amena• cómo tras
zado, pero sostenido con honor;
conden con f
el Palacio Nacional: el amor con rislicas m
su rapto entre los tiros .de la poli· cuando e
cia; el peligro del descastamiento cónclave
Lo religioso, s a 1 v o contadas
y la admonición para conservar su
excepciones, tiene en López Velar• ánima y su estilo, esencializan es• primer lu
dientes; en
de no los himnos de la exaltación,
raleza rell
sino más bien los salmos de la te poema que podrá ser, como a.l•
gunos apuntan, un impuro canto último, el
contr:cción y del arrepentimien·
to; burlada su conciencia por sus llrico, pero que da la impresión graniios: Y¡
pez Velarde,
debilidades al practicar "la moral de los grandes murales de Diego,
de la simetría", acudirá a su !e pi• donde por encima de las ñoñeces que ur, am
diéndole energías, iluminación y de la tradición, irnunpe con pul• el fulgor del
voluntad para enmendar sus ye• sos de eternidad el verdadero co•
rros o bien para con{esarse e im• razón de México.
2. -En~
petrar el perdón como ocurre
cierta
el
cuando llega ante la patrona de su
LA ALBERCA LUl\U:NlCA
g;o Jlrldl, ~
pueblo. Las alusiones religiosas
de fos!o
q,ue campean en sus poemas de
enlutada 1
otra indole, sólo tienen una !un· C UA:SDO NOS preguntamos en superstición
dónde
reside
la
fascinación
ción simbólica.
que ejerce esa poesía tan abruma- una fúlgida
da de sorpresaJ, tan saturada de - humededcla
Respecto a s•1 lirismo purQ, ad• símbolos y tan fragante de expre• gico''.qui2re acentos de honda sinceri• sión, pronto advertimos que gran
dad en la revelación de su propio parte de su seducción está en los
3.-·Y ¡
destino y de su criterio estético.
aciertos metafóricos, en la auda-- dencia al
cia verbal provista de un extra• mPntOS
El tema cívico, se piensa ttue ordinario sentido de la exactitud, cos qllt
para su bien. k&gt; ensaya únicamPn• en el juego del ritmo y de la ri·
te en "Suave Patria", como una

•

que

Hoy, romo 111mca, me enamorar v mt
ri queda en mí una láyrima, yo la t:x:C1'0 , ...,
nuestras dos lobreguece!-

Extrafla y sarprende que un
hombre de formación religiosa 1
tan definida, no haya considerado
a la muerte como el tránsito que
conduce a la eternidad y sus bien•
En ocasiones se trata de mujeaventur:rnzas; el poeta cree en el
res peligrosamente aromadas de infierno, pero no se siente muy
azahar y en cuya cercanla se preseguro de las excelencias del cie1,ientc la inminencia de los espon•
k · su cat11Uicismo tiene a veces
sales; perO López Velarde senUa co nfesiones heréticas como cuan•
un verdadero pavor por los dones
do exclama que ama al Rabi, porde la paternidad "cuyas responsa•
que el Rabí es poeta. Coqlo lo
bi1idades son eternas", y si a1gu•
apuntan vario~ de sus críticos. tena vez nos habla de aquel propó- me a la muert~ como destructora 1
sito, ~ en un suhjuntivo bru~oso de la belleza de la carne y de los
o en un futuro lleno de exigen- phceres del mundo; así a la blonda Sara pide que " .. . bajo la tierra. :6brega esté incólume tu fren·
te" y en otros &gt;0emas se·conduce
del mismo modo, presentando a 1
la desintegración con una desola• 1
da daamaUddad · "MI CORAZON 1
OLVIDA- QUE ENGENDRARA
1

,1 reloi Je la torre
d, redondel J, luto
y manecillas de 010 •• • •

brR.•

HOYC

1
1
1
1
1
1
1
1
1

\

M • ••

~pa•

,r--------------------

0

palomas q• tt vistetl de canc-la J

uporque sobre ella fu1 como una
1umr. de nostalgias y arraigos"
"Plaza en que se con.!unden u~
obstinado aroma-lírico y una cierta prosa muniripal" •,

el
to

ma. en la a
formando tod
coherente; no
lla, sir. embargo
mas la conjuracl6n
dos elem~ntos.

-Muchc.s le han criticado su In•
sis_tencia, que no siempre •es un
acierto, para usar el esdrújulo, el
que,. por otra parte. casi siempre
le sirve para imprimirle mayor
celebridad al vet"so; en los ejemplos citarlos se observa esta parti•
cu1aridad.
-Su señorío sobre la nnlabra en
cu~nto esencia y melodía, lo con•
duJo a magistrales jueios' retóricos, como este en que reitera su
ofrenda a Fuensanta: "Y de ti y
de la escuela -pido el cristal, pi•
do las notas llanas,- para invocarte, obscura -y radiosa esperanza! -con una a colmada de
presentes,-;- con una a impregna•
d.a-. del licor del banquete espi•
ritual: -ara mansa, ala diáfana,
ali:na blanda,- fragancia casta Y
ácida".
Finalmente señalaremos lo que
algunos también le censuran a
mi juicio sin ahondar en el te~a
el abuso del pJo11onasmo; e n reali~
dad cuando acude a un mismo tér-

su incipiente madurez; en todas se
per!ila el escritor de estirpe y no
pocas tienen calidad semejante a
las señaladas anteriormente. A es•
tas pertenece "La Derrota de la
Palabra", en la que al combatir la
vulgaridad del lenguaje de su
tiempo, expresa su doctrina literaria al afirmar: "Yo anhelo a
expulsar de mí cualquiera pala•
bra, cualquie·r silaba que no nazca de la combt.stión de mis huesos. Y si me u:-ge desterrar el
más borroso vestigio de cosas extrañas a mis sustancias, es porque
en mi alma convulsa hay una ur•
gencia de danza religiosa y voluptuosa de un rito asiático. Y la
danzante no abatirá sobre mis ta.

~:~~:

~:':n:r~s.
silaba ociosa".

;~s~~ll¡;e~~~

Por tener su prosa un marcado
ca~·ácter autobiográfico, quien
qu iera penetrar en Ja esencia de
sus temas liricos, que se asome a
esos articulos; allí encontrará de
nuevo al hombre y al poeta fundidos en un castellano que tiene
el sabGr agreste de: barro mexica•
no.
Todo linaje de insuficiencias y

-La poesía de la provincia es
una t:-xpresión valiosa para_...pen•
.sar, ~ntender y sentir un aspecto
importante del paisaje y del espi•
ritu de Méxi&amp;o.

. -;Et titulo d~ poeta de la provincia que se ha querido otorgar
a R!!,.món López Velarde, es acer•
lado en parte ~, acaso corresponda
a lo menos fundamental de su
obra.
-Si tomamo- en cuenta el orí•
gen emocional de su poesía los
elementos literarios en qu~ la
c~presa Y los matices de su sensi•
b1_hdad frente ,i sus íntimos conflictos, Ramón López Velarde es
por antonomasia el poeta nacio-n~l; el paisaje y el alma de Mé·
xico en sus más altas cualidades
constituyen el pulso mismo de su
aliento lírico.
. -Este nacionafü:mo sin conce.
s1ones a los t.Spectos oscuros de
nuestru carácter, no es cosa ce•
rrada; ·su raíz es nuestra, pero se
nutre con lo mejor de los aluvier
ne:; .de la cultura; es, en suma, un
nacionalismo con miras a regis•
trar nues.tra presencia en la inte•
gración de un :;&gt;ensamiento poéti•
Co universal.

-Como !lueti:tros mejores poe..
tas, renunció a lo postizo y orna.
mental ante las exigencias vitales
d! su concepción estética, sostemend~ que la palabra es la peor
enemiga del arte literario, cuan•
d~ sólo sirve para encubrir la in•
d1ge".cia creadC'.'ra.
-Poeta del amor, de la vida, de
1~ muerte, de la esperanza y del

bae~, c.o~s~deró forastero todo propósite lmco ajeno al ministerio

de !a belleza.
EL HALO INMARCESIBLE.

MAS ALLA de: Oempo y de la

re~hdad; en el mundo inasible
de los sueños, yo me imagino a
Ló~z Velarde erguido sobre la
clawtad del altiplano de México·
lo ~~ru.lla el abejeo de la vid~
provinciana; la suave Patria lo
envuel.ve con su aliento; un coro
!err"!nmo arroja mirtos encendid~s a sus plantas de pecador,
~ienll as Fuensanta, como un radioso. espectro, le deshoja sobre
las sienes los nardos del bien y
.. de 1-9. esperanza.

El .sol. de la meseta abrillanta
al P~1saJ~; el rabi de las parábo-Jas ilumina ~Jas almas, pero allá
ab?j~- el profeta de cabras, con
un pincel de sangre, \'a tiñ~ndo
los corazones y los. infinitos caminos de la vida.
Abajo, el inc~ndio de la arcilla
que eanta; arr!ba, muy arriba, las

L Qip~'Z T7V'LAR1J¡ V
n~
rn
,,

-Si la jerarquía de un poeta
~a de medirse no sólo por su al~ento emocional, sino por la fide•
l~daC. de su expresión y por su aptitud _para renrvar el lenguaje Ji.
ter~mo, López Velardé alcanza los
más altos peldaños al descubrir
en la palabra una entraña poética
hasta antes de él desconocida

brisas del en~ueño acarician Ja
frente en donde yo. se pereibe el
halo de l.l gloria inmarcesible.
FE»ERICO _B ERRUETO
.RAMON_

�AñQ de Hidalgo, 29 de ~lle le

"VIDA UNIVERSITARIA"

PAgina Ocho

mente que al educarse las nuevas
generaciones, creándoles la conciencia forestal, tienen que vencer
Procuremos aprender todo lo que
nos acerque a ellos y a su uso
apropiado.

ON·(l~NCIA·(ULTURA

PALABRAS DE ESTUDIO:

COLABORACION DEL l. DE I.C. DE LA UN L.
a Ct1'lfl&lt;kl íJr. E.JsuirTT! Pequeño.
LECCIONES FORESTALES
Por el lnceruero DANIEL F. QALIClA B.

(Oontlnúa ta Lección No, t)
El Servicio Fore$lal tiene a su
cargo prevenir y combatir los in•
cendios en los bosques naclonal~s
y reservas forestales de la Nación,
dirigir el corte de los árboles y

plantas que se aprovechen, refo•
restar los terrenos desnudos y
protfl!ger la fauna silvestre. También efectúa trabajos de investi•
gación sobre problemas relaciona•
dos ccn el crecimiento de los árboles y forma de obtener la mayor
cantidad y mejor calidad de pro-

EL árbo: del !uluro.

VIVERO
FORESTAL:

UNIDADES integrales.
a fin de lograr su perpetuación.
Gran parte d1.. las empresas forestales tiener. a su servicio ingenieros de mor.tas qu ~ efectúan los
estudios previos a la obtención del
permiso de aprovechamiento y,
post~riorme·nte, dirigen los trabajos d.e división del bosque en fracciones, lo que se llama trabajos
de l')rdenación forestal, además "de
los de corte, protección contra incendios, plagas, pastoreo, etc.,
etc., seleccionan el arbolado para
lograr una mayor y mejor utilización de sus productos. También
diriger. los trabajos de propagación de árboles, ya sea en forma
espontánea o producidos artificialmente en viveros, de manera que
se logre la reposic!ón de los que
se utilizan.
Ag;-upados Los industriales en
Uniones Locales )' Asociaciones

la que operen sus !ábricas; es decir, cultivar árboles par a que
ductos, contribuy,mdo con este siempre puedan abastecerlt5, ya
trabajo al desarrollo del ac}re]anto que en ellas se han invertido
forestal del país y conservación fuertes capitales en maquinaria,
caminos, ferrocarriles, campade los bosques.
mento:., etc. Solamente en esta
forma podrán sostenerse las in•
dustrias serias, establecidas desde hace muchos años, y que son
factor en el progreso del país y
en el desarrollo industrial de México.
La tendencia moderna en el
aprovechamiento de los bosqu,s
es crear "Unidades Integrales",
que wn agrupamientos o sucesión
de diversas industrias en tal forma, que se ai&gt;rovechen integra•
mente los Arboles y lo que constituye residuo:; de una industria.
comúnmente conocidos e o n el
nombre de . desperdicios, se conQUARDIAN de los bosques.
vierta en materia prima para otra
industria, como por ejemplo: los
Ya hemos mencionado que alg\lnas empresas privadas trabajan desperdicios de los aserraderos
para promover el mejor cuidado
y uso de los bosques que aprovechan. distinguiéndose en los Estados de Chihuahua y Durango los
trabajos emprendidos en esta materia, por la Compañia Maderera
de Durango, la del Ferrocarril
Noroeste de México y Aserraderos González Ugarte, S. A. Entre
los trabajos de reforestación dignos de- mencionarse, figuran los
efectuados por las !ábricas de papel y celulosa de Lor{!to y Peña
Pobre, cuyo fundador, señor Alberto Lenz. tuvo la visión desde
el año 1917, de repoblar los bos·
ques cercanos a la población de
La Venta, Cuajimalpa, D. F., para
surtir de materias primas a las
mencionadas fábricas. Estas plan- BOSQUF..S produciendo materias
taciones se han intensificado en
primas par a diferentes induslos últimos años, sobre todo hacia
trias.
el sur del Distrito Federal, en
cumplimiento de lo dispuesto por
se pueden utilizar perfectamente

Un lugar donde se siembran semillru. a fin de obtener árboles
pequeños para después plantarlos
en t'.lS bosques y lugares por reforestar.

REFORESTACION:

Phs.ntación de árboles hecha por
el hombfe en terrenos desforestados .. Cuando la Naturaleza hace
~sle trabajo se le llama reCorestacior, natural y espontánea.
INDUSTRIAS
FORESTALES:

Personas o empresas. que invierten !uertes capitales en la utilización de p ro d u c tos forestales,
trans(ormándolos en elementos
emplPados en diversos usos.
CONCIENCIA
FORESTAL:

Disposición de los habitantes de
un país para cooperar en la protección, mejoramiento y conservación de sus bosques.
SERVICIO
FORESTAL:

Institución oficial que se encarga del tratamiento, cuidado y perpetuación de los bosques de México.
BRINZALES:

Arboles pequeños procedentes
de semillas. Los chirpiales son renuevos obtenidos por retoños.
RECREACION y placer propor•

cionado p,&gt;r los árboles.

UNIDADES
INTEGRALES:

un bosque en forma
destruirlo.

;,!:..:.:..---------=---=-----"':.:'11)'..'..'..'.:A~IJN~ITVE~~,n~s~rr~A~R~l~A~": _____________________:l'Agln•

COQtla-

---. 1111

UNIONES
LOCALES:

Agrupación tle lndust
restales de una región rlales fo.
a proteger sus interese:ue tltnde
les, mejorar sus procedbn.Ptrloaa.
de trabajo, y cooperar coa leatc.
bierno Nacional en el USO el Ge.
do de los bosques y su ~
Ctón.
...-~.-..
ASOClACIONl:S
NACIONALES:

Agrupación de Unionea
del país para impulsar la ::::
trias forestales, mejorar loa
duetos !abricados por 1111 pro.
dos, cooperando con las
des en formar la conc:1-..1..
resta! del pais.
· - .,

•-=

PREGUNTAli

1.-Nombre cuatro Oraanbaela,.
nes que trabajen en la ~
forestal del país.
2.-Describa brevemente el tra,
bajo que efectúa el penona1 del
Servicio Forestal en su re.w..,
¿En dónde están ubicada .,. 16,
cmas?
3.-Describa cómo 1e ClCIIÜltll
los incendios de los bosq•.
4.-¿Quién inició la p ~
de los bosques en México!
COSAS INTERESANTDI QUI
USTED PUEDE HACD 1111,
PUES DE ESTUDIAll 118ft
LECCION:

1.-Aprenda el nombre del e:,
Agente General de la ~
de Agricultura y Ganaderia •9'
jurisdicción y el del ~
Forestal Asesor Técnico. asl «1111
la dirección postal de ta Agenda;
2.-Aprenda el nombre ., ..._
cilio del Guardia Forestal mil
cercano a su población. Si 'fflu1
su mismo pueblo, invttelo a q•
dé una conJerencia en su escoell,
Dígale que ustedes estin tntereedos en conocer todo lo
do con el trabajo forestal.
3.-Pidale al Guarda FOftlllll
que le permita tomar parte di
un!l brigada de extinción de 11,
cendios.
4.-Visite un bosque dollle •
esté hacendo un aprovechllmellt
con el arbolado marcado y desellba las diferentes operadOMI •
explotación forestal.
5.-Procure organizar
cuela un grupo que eoopllt •
el Guarda Forestal ~
en la colección de semlDllt r.
mación de un pequefio ffllll9 •
árboles, plantaciones. extllld6a di
Incendios en los bosqUel 1 ...
zales, etc.

Nacionales, cooperan con el GoAgrupación de fábricas indusbierno de la República en los tratriales para aprovechar Inlegrabajos de difusión de los conoci- men:-e árboles y plantas en la obmientos relacionados con los bos- tención de diferentes productos.,
ques, como es el caso de estas lec- de manera que los residuos de una
ciones, que han sido publicadas fábrica se conviertan en materia
por la Asociación Nacional de prima para otra. .
Productores de Maderas de Pino.
Como podemos ver, existe gran PULPA PARA
cantidad de gente que se ocupa PAPEL:
en la. protección y fomento de
Madera -generalment~ de árnuestros bosques, a quienes debe
boles jóvenes- triturada y cocida
considerarse como sus guardianes.
Por otra parte, hay fuerzas que con substancias químicas conver-4
trabajan para destruirlos, como tida en una pasta con la que se fa
son los incendiarios, los que des- brican diferentes clases de papel,
montan sin necesidad ni autorl- cartones y otros productos.
zaci'ln legal, los dueños de ganado ORDENACION
FORESTAL:
que indebidamente lo llevan a
pastar a lugares donde existe _reConjunto de diversos trabajos
nuev.,, ya sea por generación es- científicos tendientes a cosechar
pontánea o por plantaciones hechas por el hombre, destruyéndolo y ha~endo nula la costosa labor 1e reforestación. ¿ Quién ven•
cerá en esta lucha? Indudablebien como materia prima en la
producción de pulpa para papel,
celulosa o bien para la obtención.
de productos químicos utilizados
en varias industrias, en medicina.
etc., lo que viene a ser una -verdadera forma de protección del
bosque, al utilizar íntegramente
•
los árboles que se derriben, evitando el desperdicio que se ha hecho 1,or falta de aplicación de la
técnica, tanto forestal como industrial. Esta tendencia es la que
siguen las empresas privadas modernas para elevar el aprovechamiento de los árboles de un 25 a
un 30% que se tiene actualmente
a siquiera un 80%, como se logra
en la utilización de la madera
para pulpa.
l\lIDIENDO la altura de l1ll
Además las empresas privadas
ArboL
se preocupan por efectuar el
aprovechamiento de los bosques
la Ley Forestal, de plantar diez aplicando el sistema selectivo an- APROVECHAIIIIENTO aplicanárboles por cada metro cúbico tes mencionado, que es la forma do el sistema sPlectivo de acuer•
do con un plan.
q_ue se aproveche. Igual trabajo m~ conveniente de cosecharlos,
efectúan otras empresas particulas fuerzas del bien que protegen
lares que usan madera para los
los bosques y éstas serán un facmismc,s fines, como la Fá.brica de
tor decisivo en esta cruzada de
Papel de San Rafael y Anexas.
protección forestal, a la que paEmp!'esas madereras del norte del
triólicamente ustedes se unirán
país han establecido viveros que
para disfrutar del placer y del
han producido ya algunos milloPOR QUE SERA que también en Colombia.
bienestar que los bosques nos puenes de árboles, principalmente en
rica del Sur, como en Monterrey y como ~ ...
den proporcionar. Si deseamos
el Estado de Chihuahua.
merecer realmente el nombre de
Las industrias que aprovechan.
entero, todo mundo, en todas partes Y a
buenos mexicanos, debemos ayuproductos forestales_. se han ~ntoman "Coca-Cola". ¿Por qué
dar a cuidar y proteger bosques.
vencido de la imperiosa neces1dad
1-ndiNi8,
Qe producir la materia prima COR

re.._.

a••

..

Z
será.• ·

Nn,ve

A DE UN ANO DE LABORES
STITUTO DE INVESTIGACIONES
ICAS DE LA UNIVERSIDAD
alizaclones
fio escolar
nstltuto de
tlficas d e
gún se dese acaba de
or Eduardo
obras maestá la code agua,
departa•
· la instaiuberia pa~ y olivos
del cesped
e y al noro 1a consbandera, la
tes y el •·
ornato.
os de histoY biolo¡¡la,
a y clasiflmplares y
para no lninvestigarealizando

geologla y
la formaNuevo León
o del museo

científico, el in~Ututo realizó varias actividades con la cooperación de los biólogos doctor José
Alvarez del Villar, quien realizó
estudios y dictó con!erencias sobre ''Los Peces d~ Nuevo León y
la Piscicultura Rural"; doctores
.Martln del Campo, Eduardo Caba•
llero y C. y Bernardo Villa R
quienes dictaron una serie de in·~
teresantes con (erencias. También
vi,iló el instituto como profesor
huésped el doctor J. Ello! Colt,
quien, ademAs de las conferencias
que 1ictó, visitó diversos Jugares
del estado, explicando la técnica
moderna sobre injertos de frutales.
También el doctor Aguirre visitó varios municipios con el mismo
objeto y cooperó en la labor de
re!L restación y protección de la
rlqutta. forestal; visitó la posta
zootécmca de Banderilla, Vera•
cruz, y estuvo per.diente de que
los departamentos de dibujo taxidermia, modelado y pintura' fotografia y microfogratia, pa;asitol?gta médica, gerontologla y gerialria, etc., realizaran los trabajos p1ogramados para el año que
tt-rminó.
El instituto auspició las tesis de
varios pasantes y su director die-

Cortesía de
FIN ANCIERA

DEL NORTE, S. A.

tó ~iversas con!erencias entre estudiantes de colegios Y escuelas
locales Y forá.neas. Tornó parte en
el Congreso de-Texas, alternando
~tas actividades con la publicac1ó~ de vnrios folletos, la parlifipaCJón en el III Congreso Nacional df Sociotogia Y otras actividades especificas Y de caracter
cultun.J Y cientl(ico, que culminar?n con et establecimiento v direcc1?n de la Escuela de Ciencias

para escuelas

B1ológlcas.

Pupitres o

No disertará
el licenciado
José Alvarado

.Mesa bancos

poR RAZONES de fuerza n¡ayor
el licenciado José Alvarado
Santos se vió privado de venir a
la ~scuela de Verano de la Univel'Sld~d a dictar el ciclo de conferencias que e~taba anunciado
dentro de la VIIl Anualidad en
virtud de que muy pronto saidrá
a un viaje al Continente Europeo.
En efecto, el p:o!esor y licencl~do Alvarado &amp;tntos iba a• cu4
b_nr en esta semana el expresado
ciclo de conferencias, bajo el titulo general .,Medio Siglo de Cultura Mexicana".
~n vista de esto, el pro!esor
hu~ped de 1a Escuela de Verano
e.ar.celó su viaje a esta ciudad, esperándose que en otra oport uni ..
dad sus mú1tiples ocupaciones le
perm!tan venir a Monterrey, co-mo i::;1empre ha ocurrido durante
los Cursos de Verano de la Universidl"d.

Butacas
de paleta

Por Higiénico
Por·Práctico
Por Cómodo

Pizarrones
HYLOPLATE

USE

en todos tamaños

GAS
NATURAL

·Distribuidores Generales:

_1fR,\NCI seo11 REVI No.\.&amp;.
~ w .ú ~ áelú l.9JJ

•

EDIFICIO ESO. ZARAGOZA E 1, GARZA
TELEFONOS 950 Y 9!51 APDO. 314

Lll\lPIE7..A
EOONOMIA
EFICAC'IA

Encontrará Uo. usando
este ~ombustible

•
Indispensable en la
Industria y en el
Hogar

•
Cía. Mexicana

~

de Gas, S. A.
Apartado 416
MONTERREY, N. L

El 24 de agosto
vendrá el doctor
Wenceslao Roces
EL DO&lt;JrOR Wenceslao Roces

no podrá dictar la próxima
aemana su cursillo titulado "Los
pri.J?Cipios del derecho romano a
la luz de la historia de Roma" en
vista de que sus cornpromisOO lo
obJigaron a posponer su viaje para el 24 del próximo mes de agos-

to.

.

En esta virtud, el cursi1lo de
que se habla lo dictará el doctor
Roces en la semana comprendida
del 24 al 28 de agosto venidero.

•

Directora del
Centro Obrero de
Rehabilitación
LA Dffi~RA del Instituto de

TrabaJadoras Sociales de la
Universidad de Nuevo León, doctora Eladia Faraudo, acaba de
h_ae2rse cargo de la administrac.1ón del Centro Obrero de Rehabi•
htaclón, en virtud del acuerdo que
en su favor dictó el señor Gober•
nador del Estado, don José s . y¡.
vanco.
La_ doctora Faraudo susbstituye
en dicho puesto al pel'iodista Dago~~to Somohano, que dejara de
ex1st1r recientemente•

�!'Aglna Once

"VIDA UNIVERSITARIA"

-

.

EPORTE EN LA VIDA
, - JRJ)IBERTO FLORES ESPINOSA
lladfndo&amp;e tos trabajos tendientes a nevar a cabo el
oenttituye la Ciudad U~iyersita.ria del Noreste, que se
terrenos del Campo M1htar numero dos en esta ciu•
dad de Montc.~rey.

COSAS DEL DEPORTE
Poi FOFI FLORES

.;. .,,
'\

Año d• Hidal!IO, 119 dt - ~

"VIDA UNIVERSITARIA•

PAg&gt;, Diez

LA MUERTE del profesor de
educación física. Inocencio V. Nava acaecida en la Capital .de la
República el sábado pasado, de un
artero ataque al corazón, ha cost ernatlo profundamente a 1 os
círculos deportivos del ,país que lo

•'

'}

•,

nocedores, fanáticos y activos en•
trenadores de natación y water
polo de nuestra pa;•·~a.
TENDRIA el pl'ofesor Nava a lo
sumo S9 a ños de edad. Sus primer os nasos en su ta rea de profesor
los ·hizo en l\[onterrey. A estas

t
!·

-~

'

tierras vino a llá por el a ño de
19S9. Su labor fué bien fructífera.
Lov,i"ó pa ra el estado la suprf'macia a bsoluta por equipos en el a ño
siguiente, única ocasión que un

.,_:=.

equipo pr ovincia no lo ha conse-

~

EST RELLAS DEL Tll\l DE SEGUNDA FUERZA DE BEISBOL.- La Universidad de León cuenta con un

equipo muy joven de segunda fuerza que está. partici pando en la Li ga Industrial dé Beisbol. Aparecen
en la gráfica, de izquierda a de rech~: Avila, García, Ramírez, Alfara y Cantú.

EL NUEVO ENTRENADOR DE MARTINIS
CONTINUA ADIESTRANDO ALOS ''TIGRES"
que
LoshanENTRENAMIENTOS
llevado a cabo los "Tigres" de la

Universidad en

los

Cursos de Verano y bajo la atenta mirada del padre José De Mar-

tinis han llevado su ritmo normal
sin alteraciones de ninguna clase
y con asistencia regular de los
futbolistas, así como entrenado-

res.
El padre De Martinis, contrario
a lo que se ha dicho por ahí, no
piensa por el momento regresarse
a su lugar de origen, sino desea
quedarse en esta ciudad. Esto para los estudiantes será muy provechoso ya que han simpatizado
bastante con s unuevo entrenador, y ta disciplina más estricta,
aunque no demasiado tirante, ha
vuelto a reinar en el ~rupo de 30
a 35 elementos que han seguido
asistiendo con -egularidad a los
Cursos de Verano de futbol americano.
La formación que han practicado más en la T normal. A veces
usan pequeñas variantes, aunque
se puede deci~· que pueden continuar entrenando la misma forma•
ción por el resto del año, aunque

hay que espera r, como lo dijo el
padre De Martinis al principio de
la temporada, en cada juego deberá haber alguna novedad para
los contrarios, algo que los sorprenda, los desaliente, los haga
perder la moral, por eso no creemos que será una cosa estable tal
formación pero si es por el momento lo que más buenos resultados les ha dado por la gran velo-

cidad que imprime el bacldield a
todas sus jugadas.
Los entrenamientos los están
llevando al cabo todos los días, a
partir de las 20 horas, en el campo de Bachilleres, y todo ha seguido su curso normal, sin que nada
ni nadie perturbe el ritmo de trabajo impuesto por el nuevo director.

Banco de Fomento Hipotecario,
S. A.
ll:8001111:DO IIUJI

u,

guido. De su labor como entrena&lt;lor dejó para la h istoria a dos PROFESOR lnocencio V, Na
nadador es l"eoleoneses que serán entrenador de la Y.M.C.A., ~
co nsiderados Siempre como lo me- acaba de fallecer en la Ca{lita1
j or que tia producido nuestro te- de la República1 el sábado p!(q¡.
n:-uño, nos referimos a F ermín mo pasado. En Monterrey dej6
Oliva y a Gus.tavo Somohano. Su grandes afectos, habiendo daklo
labor fu e la d e haberlos prepara- a la natación de Nuevo le6a
do a concie ncia v haberlos llevado grandes triunfos en le. dol dt
1939 y 1940
a {;iU'llpeones nacionales. Oliva como rompe-récorUs y Gustavo co•
mo el iniciador de la época mo- que formó muy pronto le ...
derna con la renovación de clava- la espalda a la, nataci6a 1 111 ,-.
dos que sólo se conocían en Méxi- dteron en el anonimato J ..,._
co en las tablas, sin que nadie se mente volvió a la Capital ...,
atreviera a ejecutarlos. De ahí do pe,· la Y.M.C.A. S. 1
s1.:,~gíeron las tres vueltas y media,
Monte rrey sirvió para 'llle 'lllil,
clavad.e que en t"Se tiernito sólo ra con él una gran fipra . . .
tres clava.distas en el mundo po- nal como fué Ramón BraftJ•
dían ejecutarlas.
.
dejar como símbolo de a .....
A PARTIR de :!.941 se transladó
un grupo de chlquill...._. JI,.
a la Capital de la República don•
veniles-que han dado laep alto
de trabajó como profesor de edu• rias a la natación lnfanto. J )ni,
cación física ·e n varios ce.ntros de- nil de Nuevo León,ent.""e 1111111portivos. Después trató de volver driamos citar a Héeter , a..
a Monterrey donde recordaba con do EHzondo, Miguel Anpl C..
cr~-iño había vivido dos años y
zos, Humberto Rodripm r •
donde había dejado dos años y
más.
tos. Entonces consiguió un puesto
LA ULTIMA v~ que lo ,..
de entrenador en la Sociedad fué en el mes de septiemlle M
Cuauhtémoc y Famosa. Hizo un año pasado, en la Y.M.c..&amp;.. •
gran trabajo pero no pudo encon• de trabajó con el equipo•.,..
trar el ambiente y e\ respaldo que
(Pasa , la I I• plg.)
él hubiera deseado. Los elementos

H
TELEPl'&gt;NO

TIENDAS EM LA REPUILICA

:u

EL CAMBIO de las aulas de Ja Universidad a Ja
Ciudad Militar actual servirá para que se intensifiquen más los trabajos del Departamento De•
portivo y para que de una vez por todas se integre un cuerpo de enlrenadores que se encr.·rue de encausar y promover las actividades deportivas entre el mayor nl1mero posible de eduAe ,o.te 111rg·•·án, con el tiempo, las estrellas que en repretle la Universidad participen en los campeonatos locales,
BMionales de los divenos deportes que más populares
1
patriL
que no hay que esperar hasta entonces para Poder
M fc,,na e1table el Departamento Deportivo. Hasta abo• Mo posible poder satisfacer a los jóvenes que siempre
la intensificación de lu actividades físicas. Hay mu•
111eer y muy pocas ganas de conseguirlo.
. . Departamento es muy amplia y nunca será lo suficien.aeleate para dormirse en 1us laureles. Cada día surgirán
..... qae deseen r,--acticar algún deporte. Oada día exig-i•
...... medios y mejore1 mentores para conseguir también
....... Cada día los estudiantes pedirán más acción y me•
. . . ._.e practicar, Y uí nunca será posible confiar en que
eaM _.., Hay mucho poc- delante por hacer y de ninguna
.... ..ne podri e1tar enteramente satisfecho de lo consumado
. . . . el preaentimient-o de Jo que vendrá, de lo que restan\

-■'·

...._..,_'-e.a. ..._ ...._ •

01. M

;;,

-

-

/i

BATERIAS
UNIVERSID
el doctor E DEL TIM
.
..
'\D DE p )!IMERA FUERZA.-Cuatro de los lanzadores que utiliza
d
loy Abiego Y el . eceptor Héctor Canamar (en cuarto término de izquierda a derecha) Los
1
º~:i~n este ~rden son: Federico Barrera, Ed mundo "zurdo" Guajardo, Francisco Quiroz y Roque

i:::a.·

n en e grabado el lanzador Lupe Peña y Eloy Abrego, quienes no asistieron al partido .
jug~do contra "Ga nos de Eveready"•

en el que se ba..
siendo utilizados
de tres serpentineros
y dos obreros, fué el
4 tamlngo pasado ganó Uni'11 .,Acero de Monterrey",
~ de_ 13 c~eras a 8.
,~,-··--tan~ tuVIeron ~
Jnlclahsta a Federico
.aeii se sostuvo solamtrada y un tercio; Jo
Quiro~, qu~ tiró
Y dos _tercio~, siendo
....,_ ,aaador, ternunó Gua-

(Viene d, la 10• p,g)

.....
OXIGENO,, ACETILENO,
SOLDADURAS Y EQUIPOS
DE SOLDAR,
de la mejor calidad, los encontrará usted en la

CIA. PRODUCTORA
DE 'OXIGENO, S. A.
5 de Mayo 1175 Pte.
Teléfono 66-30
MONTERREY, N. L.

~iones.

•
•
•
•

calid.,fde nuatrao produc:tao
....i..-1..- de l.
Secr.t.ria de l. Eoononúa Nacional
1 ad,nw la. o,peciÍi,:acio- ·
del.A.S. T.M.

•
•
•
•

Sociedad
Amma, .. pu&gt;
,
Pru,Lu de M.teriJc.

•
•

••

.. -,

i...i--.i.L..

......'11,. ......

Ctá. fit11tlidortl de fierro !fÁcBm t/oJ/(Jll/meg. S. A

-

OF1C1NA DE veffAS EN M~ICO. BM.OEAAS 65 • ~AATN&gt;O 1336 • FABRICAS EN MONTERREY, H. L: ~ASrrN&gt;O 106

•

•r,1~ .,(;w,

polo, al que llevó a Guatemala a
reconquistar el cetro cen~.~oameri.cano que se había perdido con
anterioridad. En dicha institución,
dalupe Peña. Entre los tres per• entrenó a grandes nadadores1 tarnitieron un total de 11 jits, rega- les como el mismo Bravo, Alberto
laron 13 bases por boJas y pon .. Isaac, "el nativ&amp;" Rodríguez y
charon a 7. Al campo cometieron otros muchos, entre los que se eneon(,~aban además lo:; hermanos
dos errores.
Por "Acero de Monterrey" em- Olguín. Fué en septiembre cuando platicamos con él y le pregunpezó el ,zurdo Arturo Guajardo, en
un tercio de entrada salió vencido. · tábamos el porqué• no volvía a
El resto del juego lo lanzó Juan Monterrey a trabajar como proLópez. Permitieron ambos un to- fesor de educación física; su respuesta vino inmediata.
tal de 12 imp:!rables regalaron
cuatro bases por bol~ malas y
.. ''TENGO ALTA presión, el coponcharon a cuatro, sus compañe- razón lo tengo muy débil y no
ros cometieron cuatro pecados.
ereo poder segu·.- viviendo mucho
tiempo". Me Jo dijo en un tono de
voz lento y triste. Había tenido
momentos en que le faltaba la
respiración. Había tenido que dejar de ver las competencias, ya
no podía soportar las fuertes emoDIEZ MESES de1puéti nos entenmos de la triste ñoticia de su
faUeeímtento. México pierde así a
su mejor entrenadr..... de wate-rpo1o y a uno de los más disting-uidOI
prepar~ores de natación. A un
todavía joven soñador que había
estado con los equipos acuáticos
de México, en Buenos Aires. Guatemala, Barranquilla, Los Angele1, He1sinki y Londres. Su lugar
eomo entrenador de los conjuntos
de la YMCA muy pronto será ocupado por alguien, pero su figura
majestuosa y buena, seguirá no1ta~d? siemr. ~e en el ambiente acuatico como un patriarca, como
un símbolo, como una muestra de
la sabiduría y la sapiencia llevada
a 1a realidad sin absurdas pretenciones de tratar de hacer comprender a los demiis que se es una
potencia de conocimientos, sle,mpre atento de ayudar a lot. demás
sin Jugar t, ·atar de ufanarse de
haber servido y haber logrs•lo con
sus consdos otra co~a que haber
beneficiado a sus semejantes y a
su patria.

-...mM.• .._ i,a.,,-

__.__.~

J~,- ' \•. '
1

_"' \\\ :L..
. \ ~ f i~!U !V

'.l\'~

·versidad derrotó al
ero de Monterrey"

• · &amp;KOAL INTBBB8B8 MSK80ALE8
11

t

i

COSAS DEL DEPORTE

BONOS Y CEDULAS HIPOTECARIOS

-, E

t 'a~,

'~
t-/1"" .;,,.,J

ya pronto te van a tr"ladar a los nuevM campos deportivos. La Universidad, fuera de su mo-desto campo de 1a Escuela de Bachi1leres, no
tienen otro lugar donde poder ejercitar &amp;us
músculos, donde oxigenr.-- sus pulmones, donde
•tisfaeer 8\fl impulsos juveniles.

conocían como uno de los más co-

L

. ~

pAR,A LOS deportistas sertl un sueño el saber que'

•

Una organi:saci6n mesieallCi
al 1er11icio de 1u hogar. •
y en d.efen,a de ,u econo•f•
día a día mejor calidad••
a mejor precio
Sf/ Cf/éi
MUE81.ERIAS

.SALINA~~ OCHA
llilEDIO",SIGLO DE SERVICIO GAIIAMTIZAM

su

.,.,,.,#ii

CALENDARIO

U A/lael?OS'E#EL

olL~~-~~

,~-

/~¿ •

CIVICO
Luto nacional: DEBE IZARSE
LA BANDERA A MEDIA ASTA.
SO de Julio.-Mnerte del C. don
Micuel Hidalr• y CootillL (1811)

.
Los Mejores

M:uebtes de Acero
•

�"VIDA U'(l\'EP.SITARlA"

nglna Doce

PRESIDIUM DE LA CEREMONIA de inauguración del Primer Congreso de Escue·as Preparatorias del Noreste de la República, que fué celebrada el lunes próximo~
a las 21 horas, en el Aula Mayor de "Fray Servando Teresa de Mier" de la Universidad. De izquierda a derecha: profesor Juvenal Bonne F1ores, de la Escuela P
Federal de Nuevo Laredo y vocal de la convención: doctor Carlos Graef Fernándtt.. delegado por la Secretaria de Educación Pública y la Universidad Nacional de M
presidente honorario; doctor Pablo González Casanova, representante por la Asociación Nacional de Universidades e Institutos de Educación Superior de la Repúbll•
xicana y presidente honorario; ingeniero Víctor Bravo Ahuja, director del Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey y vicepresidente; licenciado
Rangel Frías, rector de la Universidad y presidente ejecutivo en esta reunión: don José S. Vivanco, Gobernador del Estado y presidente honorario; don Alfredl
Ríos, alcalde de la ciudad, y licenciado Oenaro Salinas Quiroga, director de tas Escuelas de Bachilleres de la Universidad y vicepresidente del Congreso.

(Viene de la 1• píg.)

para preparar mejor a una juventud libre. Agregó que venían a
escuchar la voz autorizada del
rector, licenciado Raúl Rangel
Frias, y a testimoniar el esplfitu
de cooperación que los anima en
la solución del problema del ba•
chillerato en México, tanto al lado de la Secretaría de Educación
Pública como de la Universidad

de Nuevo León. Dijo, además, que
están convencidos de que es imrerioso fortalecer la mexicanidad
t:ilre los estudiantes del país y
que por eso vienen a responder
cor. lealtad a la lealtad de la Universidad de Nuevo León.
Et aspecto artístico de esta ceremonia fué cubierto por la soprano señorita Lucila Diaz Oropeza. el Tclo de Cámara de la
Universidad y la señorita Estela
Salinas Vela, - quien declamó dos
hermosos poemas. Todos ellos
fueron calurosamente aplaudidos
por sus magnificas intervenciones
en el programa.
DIRECTIVA DE
LA CONFERENCIA

UNIVERSITARIA
Semanario lnformativo y Cultural
del Patronato Univer~itario de
• NUevo León.

DIRECCION:
Matamor s ~1 l Oriente.
Teléfono Núm. 59-83,
Monterrey, .~. L. México-

Director-Gerente:
Alfonso Reyea Aurrecoechea
Jete de Redacción:
David &amp;larteU ~léndes
Redactores:
Alfonso Ramos Rivera
Bwnberto Flores Espinosa
Fotógrafo:
Manuel &amp;lartinez Ha
Gerente de Publicidad:
Matiu Gana Sanmicuel

LA DlRECI'IVA nombrada para

el desarrollo de esta Primera
Conferencia del Bachillerato en
el Noreste del País, quedó integrada-en la siguiente forma:
PRESIDENTE EJEC!ITIVO: licenciado Raúl Rangel Frías, rector de la Universidad de Nuevo
León.
PRESIDENTES HONOR ARIOS: señores don José S. Vivanco, Goberna&lt;tor del Estado; doctor carios GraeC Fernández. jefe
del Departamento de Enseñanza
Superior e ln'vestigación Científica de la Secretaría de Educación
Pública; doctor Pablo González
Casanova, representante de la
Asociación de Universidades e Institutos de Enseñanza Superior de
la República Mexicana, e ingeniero Victor Bravo Ahuja, director
del Instituto Tecnológico de Monterrey.
VICEPRESIDENTES : licenciado Genaro Salinas Quiroga, director de tas Escuelas de Bachilleres
de la Universidad de Nuevo León;
profesora Natalia D. de Flores,

SEA'OR licenciado Raúl Rangel

Frías. rector de la- Universidad
de Nuevo León y presidente ejecutivo de la Mesa Directiva de
la primera convención de preparatorias, pronunciando el discurso oficial, en nombre de la Casa
de Estudios nu2voleonesa.

del Instituto "18 de Marzo" de Gómez Palacio, Durango; profesor
José Mateas Torres, de la Escuela Preparatoria de Ciudad Juárez,,
Chihuahua; licenciado Carlos Zavala, de la Escuela Preparatoria
"Carlos Pereyra", de Torreón,
Coahuila, y pro(esor Artemio VillaCaña, de la Escuela Preparatoria de Tampico, Tamaulipas.

SECRETARIOS: profesor Salvador vmarreal, de la Escuela de
Bachilleres de .nuestra Universidad, y la prolesora Rebeca Hernández.
VOCALES :

profesor Juvenal

EL señor licenciado Adrián Yáñez Martínez. delegado por la
Escuela de Bachilleres y representante del personal docente de
esta institución, pronunciando su
discurso en la velada inaugural.
u ••• convirtieron a la Universidad en campo propicio para que
fructifique la semilla de la cul•
tura .. . "

Boone Flores, de la Escuela Preparatoria Federal de Nuevo Laredo, Tamaulipas, y el profesor
Inocente Hernández, de la Escuela Preparatoria Federal de Mata..
moros, Tamaulipas.
Más de cincuenta delegados re-presentativos de los planteles de
preparatorias de Nuevo Le ó. n.
Coahuila., Tamaulipas, Chihuahua y Durango, asisten a esta primera conferencia, cuyos trabajos
se desarrollan en torno a los diversos trabajos presentados, sobre
el significado, importancia y trascendencia del problema del bachillerato en México.

SEIIOR profeso
Curiel, delegad
Preparatoria de
a quien los con
comisionaron pan
ciara el discuno
sentación en la v
al Primer Con
de Bachilleres del
esfuerzo que real
tros de provincia
mejor a una juv

Gloria, de Go
ro Universt
orquesta.
9.-Homenaje de
de Nuevo
cargo del
Rangel Frl
Universidad.
10.-HIMNO NA
CANO, Jaime
ll.-Honores a la
de guerra de
Bachilleres de

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="412116">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="412118">
              <text>1953</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="412119">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="412120">
              <text>123</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="412121">
              <text> Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="412122">
              <text>29</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="412123">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="412139">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412117">
                <text>Vida Universitaria, 1953, Año 3, No 123, Julio 29</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412124">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412125">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="412126">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="412127">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="412128">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="412129">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="412130">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412131">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412132">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412133">
                <text>29/07/1953</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412134">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412135">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412136">
                <text>2012902</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412137">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412138">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412140">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412141">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412142">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="32198">
        <name>Anastasio Carrillo</name>
      </tag>
      <tag tagId="7200">
        <name>Industria</name>
      </tag>
      <tag tagId="27683">
        <name>López Velarde</name>
      </tag>
      <tag tagId="6630">
        <name>Patria</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="9100">
        <name>Tula</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14887" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12931">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14887/VIDA_UNIVERSITARIA_1953._No._122._Julio._0002012896ocr.pdf</src>
        <authentication>8e33a0a762d3baf12dcedf3a62a3c2f7</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462362">
                    <text>scuelas de bachilleres de Matamoros,
ad·Victoria, Torreón, Saltillo y Tampico
. .----iciparán en 13 reunióji de preparatorias
~

de las secretarías de Educa..
Pública y de Comunicaciones y
PúbÍicas, de la Universidad de
y de la asociación de univer..
mexicanas también asistirán
• · er congreso de escuelas prepa•
del noreste de la República

ENVIAN OBRAS
COMPLETAS DE
ANDRES BELLO

LA BIBLIOTECA Universi-

croNES acaban de acreditarse ante el rector
·vcrsidad, para asistir a la Primera Conferencia
e el Bachillerato en el Norte de la República
informado, esta reunión fué convocada a ini-' •
r, licenciado Raúl Rangel Frías, y por acuerdo
Universitario, para los días 27, 28, 29, 30 y 31
y primero de agosto venidero, con el fin de
ún con las instituciones representadas, los prorganización del Bachillerato en esta región
chez, químico Manuel Guerra,
prof~ora Luisa Rojas, Franci~co
Arreola y Simone D. Sanz; el doctor Mariano Narváez G. encabeza.
rá la delegación de la escuela preparatoria noctu'r na de Saltillo, y el
profesor Artemio Villasaña, la de
Tampico. La "Carlos Pereyra" estará representada por la delega•
ción que encabeza el licenciado
Carlos Zavala; el Ateneo Fuente,
por los maestros licenciado Arturo
Moneada Garza y doctor J. de Jesús Dávila, y, por último, la_ de
Matamoros, por los señores doctor
Zcferino Pérez Guerra, licenciado
Pompeyo Gómez, profesor Inocente Hernández y profesora Olga
Chavarría.

egaciones renstituto "18 de
Palacio, DuPreparatoChihuahua,
creditadas y
encabezarán
Cisneros R.
endoza Soto,
atalia D. de
itarse las dela Preparaia, Tamauia Nocturna
de la Prepa. . . . .o, Tamaulipas;
rlos Pereyhuila: del
. , Coahui- MAESTROS
ederal de DISTINGUIDOS.

estarán reloa maestros PeMa.rgarito Sán-

A esta importante Primera Conferencia de Estudios sobre el Bachillerato en el Norte asistirán
también los señores doctor Carlos
Graef Fernández, jefe del Depar(Pua a la 12•

pq.)

taria de nuestra mJxi•a
Casa de Estudios acaba de enriquecer su acervo con el envío de las obras completas de
Andrés Bello, cuya comisi6n
editora dependiente de la Biblioteca Nacional y del Ministerio de Educaci6n de Caracas, Venezuela, hizo el envío
a la Universidad de Nuevo
Lc6n.
Las obras recibidas son un
tomo de poesías, tres tomos de
filosofía, cuatro de gramúltca
y cinco de es111dios gramaticales, los cuales fueron remitidos
a la biblioteca de nuestro Centro de Cultura, agradeciendo
el señor rector el valioso envío
de las obras de que se trata.

,_--!_________

_J

El informe anual
de la Facultad de
Filosofía y Letras
UN SEMINARIO cultura\, sobre

la vida y obra bibliográfica
de don Alfonso Reyes; dos ciclos
de conferencias con la participación de maestros universitarios,
valiosas adquisiciones que enriquecieron la biblioteca y otras no
menos necesarias, fueron parte de
las actividades desarrolladas dut ante el año escolar 1952-1953 en
la Facultaa de Filcsofia y Letras
de la Universidad, según el informe que acaba de recibir el rector.
• Además de que las labores doCP11tes se realizaron conforme 11
plan de estudios, se creó -por
otra parte -la Escuela de Ciencias Biológicas, cuyas actividade~
se iniciaron el primero de septiembre de 1952. En cuanto a !03
exámenes de fin d-! año, ~e ¡mi•
sentaron a ellos alumnbs regulares y aún los oy:mtes. Los exámenes extraordinarios serán el 17
de ag&lt;:'Sto venidero.

ttMe entusiasma el ímpetu juvenil de esta
· Universidad, su espíritu liberal, pro..
gresista y generoso. Monterrey tiene
la sincerjdad de la provincia mexicana ..." dice el doctor Andrés Iduarte,
director del Instituto N acionál de Be..
Has Arte~, quien es nuestro huésped
ENTREVISTADO al doctor Andrés Iduarte•
H EMOS
escritor suelto y ágil, conversador ameno e infatigable y
mexicano ciento por ciento, quien ha vivido largos años en d
extranjero sirviendo al país como diplomático y como hombre
de letras. Acaba de llegar a esta ciuda&lt;l invitado por la Universidad de Nuevo León en calidad &lt;le maestro huésped de la
Escuela de Verano. Nos recibe amablemente en su alojamiento
del hotel Ancira y, desde luego, le manifestamos nuestro deseo
de obtener, para los lectores de VroA UNrvns1TARIA, una breve
charla en la que dé a conocer sus ideas y sus impresiones sobre
su actividad intelectual, literaria y pedagógica;q'lC ha desarrollado en el extranjero así como los
planes que para el futuro piensa
realizar en su carácter de director
del Instituto Nacional de Bellas
Arte;, que desde hace al~unos meses le ha sido encomendado por el
Gobi1:rno de la República.
Des &lt;le luego, interrogamos al
doctor l&lt;luarte: ·
-¿Por qué dejó usted su cargo
de .:odirector del Instituto Hispá•
nico y la cátedra de literatura hiy
panoamericana de la Facultad de

'

Filosofía de la UniversidJd de Columbia, y el de miembro de b Delegación de México ante las Naciones Unidas?.
-Porque el señor Presidente de
la Re!)ública me dió la oportunidad, llamándome para el puesto de
director general de Bellas Artes, de
1 servir a México más &lt;lirectamenfc
de lo que lo servía en Nueva York,
y la de vivir en México. Esto es.

.~,

?Jili
, to,l'~

{Pasa a la 12• pjg.)

PElllOOICO PRO-CUl TURA
AUSPICIADO POA El PATRONATO
UNIVERSITARIO Df NUEVO UOH

Registrado como artículo de 2' clase, el 16 de abril de 1951

4- Monterrey, N. L, 22 de julio de 1953 'f

Año 111

Año de Hidalgo

------

Número 122

...

•

HUESPED

F.l lunes próli.rno pasado, el señor doctor don Andrés IduJ~ce, dir~ctor .~e neral del, Instituto NJd~nal _de lklla1 Artes, a~ribó a ~ta ciudad para dar
cinco pl.íticas en torno a su hbro "Un Niiio en la Revoluc1on MeK1cana , como hucsped de la Umvcrs1dad de Nuevo uon en sus Octavo; Cur)O• Je
Verane,. En d aeródromo de l.i localidJd fué recibido por rep"loentantes de lu autoridade. y alumnos universítari(),I y por periodistas dd di rio ''1-,1 •
Porvenir". En la primera gráfica, de izquierda a derecha: pasante de medie ma . Alberto Joncs, profesor Alfonso Reye, Aurrcco«hea.! ~irector de3 VIDA
• .
UNIVERSITARIA y sccreuño g~er:il del Patronato Un1vemtmo; profesor Funmco M. Zertuche, 1•r~toc de la Escuela de Verano; _~cnonta H1ld1 Moreno,
ICáonia Guadalupe Frías, licencí1Jo Alfon,o R~ngcl Guerra, ,ccretano de la Facultad de F1losof1~ y Leteas y el paSJnte de qu1m1ca ÚIIC$to de Vill.ureal Molma. - Ell J¡ ,e¡-uoda
a,í(l(a¡ momento ea que d doctoc lduartc ~ entcerntado poc OUC$tcO d1tcctoc, prOÍC$0r AlfolUO Rcye¡ A.

IVERS IDAD

,

..

�"VIDA UNTI'ERSITARIA"

PAgina Dos

Curso intensivo de clínica infantil Pospusieron sus ~onfere

"VIDA 'UNIVERSITARJAW

y Cuauhtémoc:

los maestros Palaviciniy1

ISMO, INDIGENISMO

-4~

L PRESIDENTE de la Co,_ni_sión Nadonal Ba-.io,
cenciado Manuel Palav1c1m, comunicó al direetor .. II la.
ela de Verano que le fue materialmtnt·e lmPGIIIMe 'lllllt
:onterrey a dictar tas confc.-encias que ofreció, ea ......... 1
que está anunciado ·e n
~rosp~ctos.
11
El licenciado Palav1c1m, segun el prospecto,
a ...
conferencias sobre el ''Derecho Bancario Mexicano" a . . . 111
lunes de ta presente semana en la Universidad; ~ !r
de los infc•·mes recibidos la semana pasada. vend~ a . . .
ta el próximo mes de agosto, en la fecha que opa..__
dará a conocer.
También el doctor Wenceslao Roces, que habla . . .
·r de s al 7 de a¡-osto a dictar un &lt;'Unillo sobre "IAI
~l Derecho Romano a la lux de ta Historia d• Roma•,,
10 viaje para la semana que se inicia el 24 del
agosto.

E

!º~

(f&amp;AGMCNTOS)

~

.
. d r cibió la visita de los señore~ profesores
EL VIERNES PROXIMO anterior el rector de la U~1vers1da_en~ias Odontológicas, doctores Charles A.
extraordinarios de la Escuela de V~rano,. en su. Sección ~~~so intensivo de c1inica infantil"' en una de
Sweet hijo Y Donald J. Las ton, quienes impa~tier_on dun derecha. profesor Francisco M. Zertuche, do_ctolas auias d~ la Facul-'ad de Odontologta. De. izqme~ a a Sweei Lastan, Miguel Rossani, licenciado
1
res Raúl Margáin, Juan Serna :::;!e~ri~ :~o~~~~aº~uel s. Campuzano.

_ _ _ _ Por PAUL WF.STHEIM. _ _ __

Sábado fué y capricho el beso dado,
Capricho de varón, audaz y fino,
Mas fué dulce el capricho masculino
A este mi corazón, lobezno alado

a.._ ..,

; . . • ,._ dt la libertad politi~ de América, esto
• 111 IIIP'is,ción, como pueblos hbrcs, de los grupos
: . . . tlC iDrmaron d Imperio español. Los españoles
lwN
• riaDos qutJ pc_,r pasión o con dolo, envuclf
~ en d otro, semtjan a los avestrum que
: . : 111 CN1, ta d polvo y dejan al dtscubicrto d
1 d cana,6a. u.te la permanente existencia del dett- : . ... ,___ Al negar Méxioo un monu.men10 al con: : . . . ÍI 1r lt air¡,a a, la . cultura españo!a de la que
........ , 111 primer tcrmmo no ,e lo rucp tampoco
• ..... pm,aaiidad del extremeño -tan ~no de

~• h

J

álí- acrific::ariamos ~via I nuestros hcrnunos
el . . • Huitzchilopochtli, d cuchillo de obsidiana
1 la era del Gólgata, los tamc.mcs no bubicru.
. . . por fl animal de carga, nos vestiríamos coa
liaples taparrabos, nos toariam01 con pi•

- --

1 d ctores Charles A. Sweet, hijo, Y Dona,d
d1ct~~~fo:
:entro de las 'l.ctividades :te la seccl~n de
Lastan en el salón de actos de la Facultad de Odo o fe 'tos doctores Juan Serna Sánchez, Miguel

.
ó .
d la Escuela de Verano, a carg
ciencias odontol gicas e
Rossani y Miguel s. Campuzano.

•

En construcciones monolíticaf,

S llevará al cabo la Primera Conferencia Nacl. Pro-Libr~
e

.
SEROR Ignacio Márquez Roddes,

-·
secretf', io

neral de la junta directiva de la Sociedad de Ami
L
gel d·as 21 28 Y 29 del próximo mes de agosto se llegos del Libro Me:drano, _acaba de c:;;u;¿rc:
e ~~m:ra O&gt;nterencia Nacional Pro-Libr_o, para cuyo
v&amp;rá al cabo en la Capital de la . P
d"ente entre los centros culturales Jel pa1s.
tá distribuyendo ta convocatrr1a eorrespon i 1
esa tlll'nó este asunto al je,fe tlel Departamflnefecto se ~~e motivo el nctor de la Universidad nuevodeon ndf"ncias una Seceión Ed;torial, con f"l fin de
to d ~:Ción Social Úniv~rsita.ria.. que. incluye ~nt~ sus p::t: en la Primera éonferencia Nacional Pro-Libro
correspondi'enteE pat. a ma r
9
que •se b agan las •estiones
de que se habla.

E

1:

tinadas a resistir grandes t
ningún material de construcción
ponde con tanta ef ícacia CCllll6

CEMENTO PORTLAND.
Lo fabricamos Gris Y Bla
nuestras Marcas~

"MONTERREY" e

r-1-.., Dep,n1amnto T!&lt;nia.
-4 • • J~ciOn pua eualquict

...._,....._...

_1 .. 1 .... 1..i-

~

---

et VENTA! tM ME~ :co

de ungre-, sino al derecho de conquis..

■-- ap;.údo ca pro del hom&lt;naj&lt; 1 Cor1is,
• __... Ucp basta pedir o insinuar la destruc.. • C.Ulrmoca es é5te: no hablamos náhuatl sino
1, llat •
da unicbd hispanoamericana J coo.
; i I Niffflll, es la lmcua de Cervantes J la
~ ibtrizad.t1 llegadas a nuesttu tierru
.... • España. El argu.mmto alcanza 1 •eccs qre,.
. . . . áa es la ánia dignidad que podemos pre,.
•11 .....; ,.. dla -1in la atltun española, clig.

,_
--- - ~
• .
UN ASPECl'O DE UNA de las conferencias que

i&amp;. •ueeln» productai lf.U.
.t»f- t . . - d. la s...-,¡. ...
la E,,o,,o,.io r-i-.t., ..i..i.. t..

_1;,.ao_

.l. l. A. S. T. M. Soaed.J

Amoricaw P"P

~¡~R7~o~a_;ffs

Pnacl.u d. M......la

IN MONT!R~~ N l

A'PA~l!ti

CEMENTO
MEXICANO
s. A.
AP ART AOO No. 392

MONTERREY, N. L, MfilC.

)'lllqae y mcual m vez de leche de nea
• - blius, ttndríamos d pelo más lacio o cri1¡, ,.._ ... _.., los labáos ....
y promir. • anuno el argumento original, discuti• titapmblc, sigut um marcha sectaria huta
. . . . extRmos de, fanatismo confesional J aun
..._ ...z¡, tan chabacanos o tan odiosos que
ti' comentario. La únia asneración que
fle ti la de b quilates de la a.iltura 0tcidco.tal,

'"'"°'

•tlllatt J

faqo por la conquista. española.

***
lllí • • •

IISlo. FJ indio no a s61o h.istor&amp; y 1rEstá presente el
11\ lioWt ~ J vale en d gobóemo J en las le" . _ Imito Juáiez, e Ignacio Ramúq, e I¡ru,4"8...._ No ha:, arte mexicano, Di beche
. . . . . ea qDC falte la 6pn de un indio, •
.__ mestizo de fuerte porcentaje 02tivo.
.... 111 rnoeablc, Di digno, restar de DUCSlr2 t.n.. flMt t1t ella que vemos todos los días en la can• la ..... a ti libro, eo la calle, en nuestras vecwazóa de hombra y de ami¡os. Si C$OS
español J pcrttnttffl a la cultura hispánica,
• ll&amp;icn llevan también, como un trasfondo
• IS? t, la huella del indígma. Y, al lado de
f ...... W el indio Juárez, de pun nza u1 • apa apcañola en su vida cultural y política,
tleúnsa nacional. Muchas sombras ha arro~ • t n : Juárcz; ptro el sitio que tiene en
IUxia. :, de las libertades humanas resiste
1
ibtstipc1oro mal intencionados y a inicundos
Paralrunndo un conocido decir, podemos
iJIJls:. fllle: "lo Cortés ~ría mejor decir LO
ao quita lo Altamirano". En el dcsam,..
~ c:ahn mo:icana es suicida arranar la raíz
M • ~ n cercenar las ramas del árbol regado
. . -.,. 1 alma de la csilipe de los primeros
. . )ftleate vivo y viviente.

Me

•.11

***

~ la iustwcaci'ón de la Conquista huª.'!"mo, sólo quien crea que d triun. dtbio ser absoluto y no dejar picdni
'IYD, sólo quien ~ que d mundo in; : ; : Y ~,terrado, puede olvidar la tre._ ~u~ este httho de guerra, si 1e
• ,/;l,ota 11 htStoria, podría considerarse ac81rific, ~oritta. Puo no se puede. Y la
tlGI..

de Cortés

1e

cierra casi hcrmé-

Ds l't...nc., Hr$PAN0AMEkrCANAS
1951.

•

DE 1u manifestaciones más fascinante.
UNdelA arte
antiguo mexicano son los .-eUeves de
los "Danzantes" de Monte AJbán.

No es que crea; no creo; si inclinade
Sobre mis manos te sentí divino
Y me embriagué, comprendo que este vino
No es para m[, mas juego y rueda el dado.,.

...
Aaib, P., pa,bkm.a mayor, de vida, de jwticia. Se

.._

DE MONTE ALBAN

TU, QUE NUNCA SERAS

la JIIEait'! de la conquista toca de paso, pero no se
. . . . ai priocipalmrntt al problema de la cultura

1.

laurel joven

Por Am&gt;us louAtn

t•

CERVEZA

LOS 'DANZANTES'

,

91

--.-

Plgln&amp; Trea
- ----------------·---

1

1

Yo soy la mujer que '!ive alerta,
Tú, el tremendo varón que se despierta
y es un torrente que se ensancha en río.
Y más se encrespa mientras corre y poda.
Ah, me resisto, mas me tienes toda,
Tú. que nunca serás del todo mío.
AuoN::.1NA ST01.N1.

~------

----- ------- o.C';w-----

.J

[__
AL_Fl_'ON_~_O_R_E~f
LA SOMBRA DE GOETHE

ERA NATURAL que un hombre nacido para las bellas letras como
Reyes, habia de interesarse profundru"nente en la obra de un genio
artístico cuya Poderosa influencia aún se proyecta: Wolfgang Goethe.
Desde su primer libro da. muestras de conocer ampliamente ta
estética del maestro de Weimar, al referirse a la simetrla que campea
en el ambiente y en los personajes
de sus trabajos. Es IncuestionaAfirma Reyes que si hay santible que nuestro poeta y ensayista dad en Goethe, hay que busolarla
siempre ha ex~ en su silencio y en su renunciaperimentado la miento. He aquí dos virtudes que
atracción goe- el propio Reyes practica hoy, y
thiana. Las ert- que ponen de manifiesto su actis e ñ a n zas de vidad y energía. Siempre está con
aquel arti s ta algo nuevo hacia que tender, adinsigne, la mitiendo con el creador del Fausfuerza de su to que la vida es un perpetuo
pensamiento y empezar.
Estima que Goethe aparece co-la perfecc i ó n
de sus creacio- mo esotérico para mejor seducirnos, ya que también "hay apósnes, lo habían
de subyugar toles que persuaden huyendo".
Pero lo cierto es que Reyes tampara siempre.
t..il Gurickt
Y asi como bién siente la seducción de los
el autor de "Werther" fué de una enigmas, y uno de ellos es sin
maduración continua por el as-- duda el que dejó planteado su
censo de su arte, asi también Re- mismo maestro sobre la concepyes representa en su magnifica ción moral del mundo y de la vilabor una armonia única. Es el li- da.
Reyes admira profundamente a
terato y crítico mexica,no cuyo
arte encarna una meta definida. Goethe. Le ha consagrado interevislumbrada proféticamente desde santes trabajos. Goza en estudiar
su juventud, y al igual que Goethe su poesfa, su viaje por Italia y la
sus ideales estéticos se transfor- fumlamentación que dió a su ideal
man en determinados ideales so- de vida. De la visión del mundo
ciales, principalmente en sus últi- de Goethe y de su doctrina sobre
el amor, Reyes hereda no pocas
mos años.
intui:iones, entre otras esa mezHay otro rasgo en Reyes que cla que nos da en su verdad de
nos recuerda su cu!to por el poeta un poco de poesía y en comparalemán. Como él cuida esmerada- tir en ocasiones esa actitud de que
mente de la impresión artistica en el mundo nada hay necesario
sin tratar de descubrir la verda- fuera del amor.
dera composición y naturaleza de
Al publicarse el libro de Croce·
las cosas, ya que se corre el riesgo de acabar con la intuición poé- sobr2 Goethe, Reyes publicó · un
tica. El conocimiento científico trazo admirable sobre la ptrsona
tiene un derrotero que no es pre- espiritual y ya no sobre et ·•coethe con Ia casaca de corte y la
cisamente el de la belleza, y si
las matemáticas o la clasificación espada al flanco, o bien madri/J'ade las plantas son susceptibles de Jizando ante el busto de una
aprendizaje, no lo es el espiritu jer, o leyendo un libro no más vG..
artístioo, ya que no se puede ad- luminoso que la mano que lo su•
jeta". Lo visualiza como maestro
quidr, pues se nace con él.
de la humanidad y nos lo muestra
Decía
Goethe
a
Schmidt
que
11
sólo la vida exterior estimula la lleno de virtud tranquila, de buen
vida interna, no la seca especula- sentido, cualidades que destaca el
ción, que no hace sino sorber sus propio Reyes en su intelecto, así
jugos". Reyes ha demostrado con como en su papel de orientador
literario de la juventud mexicasu fino espíritu de observación,
su cordial amistad, y su Jnterés na. Es como el padre de "Las Afipor todo lo que le rodea, que sien- nidades Colectivas", un fomentate la naturaleza como un todo dor de la cultura, como él, analiza
vivo al igual que Goethe, que la sus &amp;ensaciones, las clasifica y las
concebía en proceso constante de expone en una obra de arte. Es el
creación. requiriéndonos hacernos Fausto que tiene la doble cualidignos de participar en él. Es lo dad de sentir, pero de g07.3r más
que se afirma en aquella frase todavía cuando trasJada al verso
"Conocer et Universo y no despre- o al ensayo lo sentido.
ciarse a si mismo".
(Pa,a a la 11 plg.)

r:;1J.

Monte AJbán, situad.o en lo alto de un cerro,
que domina en nuestros días la ciudad de Oaxaca,
fué el centro religioso de los zapotecas. Se supone
que éstos Uegaron a Monte Albán alrededor del
año 200 de nuestra era. Tardaron casi mil años
en terminar su ciudad, ¡Una planifit'&amp;ción de unidad po-fecta? No se puede dudar que -en esta
construcción l01 zapotecas se guiaron a través de
los siglos por un solo plano previamente establecido. La disposición de las pirámides da lugar a
una cadena de plazas rectangulares que, abierta&amp;
hacia uno de sus lados, se comunican entre ellas,
El conjunto eStá cerrado para el exteric.1' por una
muralla de pirámides altas.
Cuando lol: zapotecas llegaron a Monte Albán,
el lugar 'estaba habitado y la colina era ya un
lugar sagrado: había allí un templo sobre una
pirámide, frente a elle. un edUicfo qu&amp; con toda
probabilidad. fué W1 obs&amp;-vatorio y a un lado de
éste otra pirámide, aquella en cuyoa muros de
piedra, ~ubriéndolos totalmente, -están esculpido,
los famosísimos relieves de los "Danzan~".
Estas construcciones, que se erigieron alrededor del nacimiento de Jesucristo, pertenecen a
una "cultura .-caica". "Arcaico" no se usa aquí
como sinónimo de "primitivo". Aquella fué ya
una cultura desarrollada., qne poseía una escritura
(jeroglífica) propia y un sistema calendárico, ha,..
lado en la observación de los astros. Los relieYe1
de los "Danzantes,. son una prueba de que tam~én existía ya el ritual de los pueblos ?-"'ecortes1an?s, en que la danza sagrada desempeña papel
tan unportante.
Entre las tribus del México antig-uo, el baile
era baile ritual, ejecutado para adorar 1 "divertir" a los dioses. La PSCuela sacerdotal era al mismo tiempo 'MCuela :le danza; una de las funciones del clero f•':'a la enseñanza de la, ceremonias
de baile a lu g-eneracionee jóvene,. Lo que nosotros llamamos "baile de salón" no existia. BaJ..
laban los l&amp;Cttdotes, los guerreros, los hombrea
dignos y distinguidos, pero sólo excepcionalmente
las mojf-res. No había parejas de danzanta: individuales, ni movimiento libre ·e n el espacio. Era
baile de conjunto ejecutado en hileras o círculos,
sujeto a un c-itmo rigurosamente observado po.r
todos los bailadores. Sabagim, aquel clérigo español que PoCO tiempo después de la conquista
apuntó toda las tradiciones del mundo indígena
de que tuvo eonocimiento, habla de una danza
que se celebraba en el "mes de otoño", en honor
de la diosa Tete, danza que duraba varios díaa
Y se Uamaba "Menear las manos de un lado al
otro". El baile era conjuro mágico. parte del ritual, destinado a provocar en danzantes y espeetado:-es un estado de éxtasis religioso, Y el fin
de la eeremonia era el sacrificio.
En Monte Albán este baile sagrado, taJ como
se ejecutaba delante del templo y de la piedra
de los sacrificios, está representado -en tu paredes del mismo santuario. Los "Danzantes" son
los sacerdotes que bailan en honor de la deidad.
Taquigramu que se CCincretan a las lineas de contorno, escritos de un t·•·ón. Forma expresivL
Muy fuerte, la capacidad de expresión, la energía
con que la realidad observada se traduce en creación plástica. El grafismo de las lineas henchido
de una sensibilidad que todavía no está deparada
hasta la configurac¡ón formal cúbica, cancteris-tica de las épocas posteric.-·es de Monte Albán.
Recurriendo a comparaciones con artistas contemporáneos, se podría parangonar el arte de loa
"Danzantes" con el -expresionismo lírico de tos
"lauves", de Laguin y l\latisse, frente a la forma
cúbica, objetiva, de Picasso y Braque. Y, en .irealidad, aqueUos "Danu.ntes" evocan - y no sólo
por el motivo, sino también y ante todo por su
modalidad expresiva- -el cuadro de la Danza, de
!fatisse {pintado en 1912), cuyo tema es el ritmo
7 el movimiento de la danza.

Los "Danzani;s" de Monte Albán, plasmados
hace aprox:imadamente dos mil años, son docu~
mentos de on arte colectivo de tipo religioso, que
supo llegar a realizadones de alto r&amp;B¡o, auté.q..
ticamente creadoraa.

�•
J&gt;Ar.tn o Cu• tro _ _ _ _ _ _ _ _ _~ - - - - - - - - - - - - -

·ALFONSO REYES

,

.

Cursillo teórico - practico sobre nutri

(\'it nc' dt 11 3 fl~ld

S. A.
•'"'sito.
Fiduciaria
--,~
º
J.lONTl:!.RREY, N. L
. . . . .. . ..
. . . . . . . . ..

tn11i1ución d&lt;

f dt -Ahorro

,,

..,,...,.._

Su programa para el segundo año es el siguiente:
.. !.-Reportaje de notirias locales. El alumno trabajará las fu entefi de la ciudad en que vi ve y
• frecuentará aquellos sitios que son fu ente de
noticias.
!.-Redacción de crónicas, cuentos, deportes, fi.
nanzas y a r ticulo" especiates de índole diversa.
s.-Técnica de las "cabezas" o titulares.
4.-Corrección de pruebas.
5.-lnformación gráfica en general.
&amp;.-Historia general y actual. Cuestione, r elativas a t.~atados internacionales.
1.--Geografía humar.a.
s.-F..stadística y su aplicación cotidiana del periódico.

M} ew,r=-. de la Uterat~ra.

(En México •e f'ns~~•~a la española
•xieana en particular, procLMnndo fam,har,zar al alumlos clásicos españoles).
.

:S _.

U. B1acnr1&amp;1 e historia del pe,riodismo mexicano. Critica lite-nda e11 rt-lación con los pet::ódicos.

■

.... de estudios enunciado, como podrá advertirse, es rnás que

....... pan ocupa.:- la atención del alumno durante todo un año

MAS DE TREINTA TRABAJOS
SE DISCUTIERON EN EL TER(I
CONGRESO DE MATEMA

U

'S EXITO EN todoc; se ntido&amp; fu é e-l JO C'on~"° N...,

de San
l•t&gt; lllll'. t·cas
1
, que· se Cf'let.-6 e n la ciudad
.
•
•Llu ,_.
1 12 df'l ntf'S ,1.., j o nio próximo pasado, se,:un 1ar..,.
a ... al r •clor d f' la Uniw•r sidad el iu Tenlc-ro l.
ba
d t" r r nutr
• ich o e,·ent o con la r epres("n¡ aei"ón .. . 1..
&lt;' .I&amp;, (lll6 a51!S
10 a d"
de E studios.
~ d"
1 • pn' '"'O Trftlll
En esta. r euni ón cie- ntificai seg-un_ tCf' ,. ing ~&lt;~
M"
r est" ntaron más df' t-rt inta trabaJos, todos mu) Utt
P
r·
ó t ' 4Aná lis is dt- al2"on os conceptos fundam. . . .
mat emá ti~",
¡ .... opio reprttif'ntanllt
d e N u e,'O Lf-ón.
.
d .. t
A1 ingeniero Tre,·iño Gr...c1a l e conespon io a
d la.,;¡ m esas pa.ra pr&lt;'sidi-r una de las secciones df". trabaJo.
e Tod os los dt-lt"gados asist r ntes a este ~l"'rcrr Con
l\fatt rmiticas Pstimaron que durant·e los días lle t r ~
resultados muy satis(actorios, que sm~1ado~ a ~•s ~te
ÑII'
r.as de las autc.--idad es esta-taies Y umvers1tar1as f' ~
contribuyeron a que los trabajo" del c_on.greso Mi df'b&amp;
&lt;'O nfortable ambicnt f' de a bsoluta cor d,alillad.

::;¡: e:/f;1',a:

L 4. SERORITA doctora Dolor?5
Salnzar López de la Se~reta.r1a
de s~lubridad Y A.,:;;istenc1a, vmo
a impartir un curso sobre nutriolc•gin, desde el lunes 6 del actual, a l:\s mat-stras ~ alumnas
de la E~'.cuela Industrial Femenil ''Pablo Livas" y a lns amas
de casa de la loc:Uidad, en uno
de los i:;alones de esta escuela.
Este cursillo que profesó 1~ doctora Salazar López termmó el
pasado \.iernes 17.

del

--::........ a cultura está muy bi en balanceado con lot conooi-

E

)lñditel que e-1 pe-riodista joven necesita para andar " talo-_ . . . H dice en la jerga del oficio-- cuando recorre Iu
N le IWñalan.
....,.. 1ene-ral y moderna, sobre todo el significado ele ella
-lemPoránea es conocimiento que ayuda al periodista a
la &amp;rucendencia y en ocasiones "la intención" de cientoa
11111 Oepn a las redacciones de los diarios.
e-oto en eJ manejo de ciúas estadísticas 1 el conooi•
..... •ebe-n buscarse datos para la est.~ucturación de ciertu
• también '-rea que iel futmo periodista debe conocer.
6, 111 t d"'Jlto aunque sea cond ensado de la Sociología es básitl f"'lodista. El estudio de los seres humanos J sus r elacioPIIPO nocial, es esencial como preparación para los fot i.:.::-os

'I"_,_ de

la literatura --5obre todo la de España 1 México

a imPf'rativo categjr ico en la preparación periodistica.

'1111,ria del periodismo en Eu ropa, Estados Unidos, la América

flllln t.do en México

ts algo que todo per iodista debe cono. . . . que la biografía de' los principales periodista.,, pues ello
., lalpi.ra(-ión profesional.
11 lrixlmo artí~ulo se hablará del plan de estudios para el
• tle eltudios profe-sionaJ.es en lu escuelu de periodismo de
..... ftDido ocupando.

i Asegúrese !
_Si quiere asegurarse

F

MEXICC, D.T AMPS
R
Ml~~~~~iws. TAi.irs.
con Agencia en :

V.

Hu M&lt;&gt;'O, T AMPS.

TORREON. COAH. "
con Agcnms en:
coLoN (u,.,N,)
GoMEZ PALACIO, 0 oo.
F. l. MAnuo, CoAH.

Vna organi:isaci6n mezican•
al aeri,icio de ,u hogar , •
'1 en de/en,a de iu economíti
día a día mejor calidad • •
'l!
a mejor precio

MATAMOROS L AGUNA, CoAtr.

-..

d 1
dtos más adec.uados para la for#
El Aho" o u uno t os _me
t
¡El que ahorro
mac, 6n dt U n /ondo tconómu:o permanen e . ••
s,emprt tu ne/ . . •
ud todas las venta1as )' facil,dad t s para
U ofrectmos a us
d Ahorros con esu Banco, su
d luego su Cr1rnta e
bl
d
que abra des t
, d l 4 50º/ capital,za e ca a seu
ahorro k producJrá un ,nteres e . / o
meses.
S, aún no ha abierto ,u cuenta con nosotros, hágalo Aoy
m11mo Y

rtrucrdr . . • Ah

Vale más un Peso

d que Ciento Volando.
orra o

(of,ao c. ~
n. B. • 6ll l-ff -201l9 de

s,p1. 1-.52 )

&gt;

Escobedo y 15 de Mayo
Teléfono 48-96
Apartado 703
Monterrey, N. L.
bL
p,o._

,-r

MllEBlERIAS

INA~,2ocHA

III C••i,ió11 N•cioHI dt S..

ot • -t+ • b f . 73).1 ,159 de 1/1/ 1'

•

Conferencias del licenciado César
Sepúlveda sobre las relaciones entre
México y Estados Unidos del Norte
T

RES ETAPAS ~e las relaciones diploffiá.ticas entre
México y Estados Unidos
reunirá en sus conferencias el licenciado César Sepúlveda Gutiér rez, director general de la propiedad industrial de la Secretaria
de Economía Nacional, quien con
el carácter de profesor huésped
de la Escuela de Verano de la
Universidad, vendrá a dictar los
días 10, 12 y 14 de agosto próxim o el expresado pro(esional, cuyos estudios preparatorios realiza~
r a en et glorioso Colegio Civil del
Estado, convertido hoy en nuest ra máxima Casa de Estud ios.

La primera de las elapa_s, exp resó, se refiere a las inversiones
irrestrictas de los norteamericanos en México y sus consecuencias.

¡Llámenos!

OFICINAS FORANEAS EN:
.

A LA IZQUIERDA : el ~eñor doctor F rancisco Ca rm ona Nenclares impa rtiendo el cursillo dividido en
ci nco con(erencias sobre : 'Sociología de la expresión lingü ística". A la derec~a: eJ Jicenciado Ignacio
B urgoa da ndo u na de sus confere ncias en torno al tema: "La eficacia del juicio de amp!lro", dentro de
las actividades de las divisiones de Humanidades y J uridicas de la Escuela de Verano. Estas conferencias se iniciaron el lunes 13 y term inaron el viernes 17 del que corre. Los estimadoo huéspedes de la
Universidad regresaron ya a la capital de la República.

E l propósito del licenciado Sepúlveda Gutiérrez, según dijo a
VIDA UNIVERSITARIA, es presentar en conj unto las relaciones
diplomáticas con los Estados Un'id os y cuál ha sido la t rayectoria
de las mismas desde hace años
hasta la fecha.

Si quiere vivir
tranquilo

OFICINA MAT RIZ:
NORTE
SUCURSAL ORIENTE
SUCU_RSAL. 945
Zaragoza y Tapia
J,mcncz Ntc.
~UCURSAL OBISPADO
SUCURSAL PO:--:IENTE
V Carranza y P. Micr
Villag r:ln Nt&lt;. 462
. ·
JSO
AGENCIA CENTRO-P. M1cr Otc.

..

.......,......

$ 1.300,000.00

PADRE MIER Y PARAS

'

el pr1111er ano, en las escuelas de periodismo de Estados Uní-

S 7.000,000.00

OFICIN AS URBANAS:

--

AST)Cl"LO anterior se hizo alufi1ón al prognma de estudios

:

CIVICO

Industrial de Monterre\',

Ignacio Burgoa regresaron a la ciudad de México

....-., del periódico 14EL TIEMPO: de Monterrey.

CALENDARIO

BANCO

Plglna Cinco

El doctor Francisco Carmona Nenclares y el licenciado

l'or OSCA!: F. CASTfLLON.

meditación de la vida.

R ••v('~, con Ca.c;o, prota~oni7A el
Reyes posee ese instinto de que
1;,lo étel t'scritor intnlectual. Gran
habla Valéry de con!,:crvación ~el
~ubjetivlst o. mantienf' como Goeporvenir, oue lo impul~a a. brmthe el contrape~o (\r&gt; su ~nbC'r
dars~ sin freno a su trabaJo. Se
frente a c;u impul:"O lirico. No c;e
esp&lt;."cinlizn en un r.énero d_&lt;'tPr- le rf'prochó en sus comienz?S _su
minlldo. Aborda todos con srn~- exigua producción. Hoy ~u b1bltolar n,aPstria, pues como Go~the . grafín es robusta y hn cimentado
tiene la suficiente !uer-za para firmemente su nombre en la historia no sólo de la~ letras mexirí'pnrtirse entre ,·arios. El enfocana.&lt;;, sino de América. Sin duda
que de sus creaciones parle del
ha tenido presente aquel pensahombre, a semejnn:r.::t dPl mac&gt;st ro
miento de Goethe de que para
df" Weimnr que dijo: "La humnmarenr un nuc\'O d('rrotero, no
niclnd? Es una absi rricción. No ha
b~st!l ~ólo ser una buena c~beza.,
habido ni habrá más que homsino dejar una gran herencia.
bres '.
R"ves ,·istió la casaca diplom.ifü•yes n~ brinda en ~u };'lrg~ .
tica, ·10 que nos hace recordar la
cnrrera de e~ctitor In lección de st
mismo. Y ast como Coethe despo- exi;tencia del autor de lo~. "Afias
de aprendi,,,aje de \V: M.. en la
j ó al genio de su envoltura exCol'te de Weimar suJeto al pro•
cepcional, presentándolo e o m ~
tocolo y a la investidura del micualquier hombre, él se nos exhinistro a la norm" Y al orden. Y
be como un hombre compJ~to que
sigue sin vacilar _su vocación, su- como 'él. sin duda. se !:-intió moj No a1 eterno conflicto er:tr~ el lesto en la jaJla dorada aunque
ciclo y la tierra. entre 1? mt1mo sin valor suficient"" para ~bandoy lo externo. Recuerda aquel J)('n- narla a tiempo. Ahora, hbre de
las trabas oCiciales, ha utilizado
sam;en to de "Poesla y verdad":
.,Todos los hombres de buena ca- sus ala.~ para vuelos largos Y prolidad sien ten, a medida que se vecho!-0S. y a diferencia de Goet he que nunca pudo desp.ués aban-.
v an formando, que tie nen qu~
donar
sus honores y nq uezas a
desempeñar dos papeles en e
m ufüto: uno, real; otro, ideal, Y pes~r de su afán de soled~d. Reyes no frustra ~ay ~u. sino, ya
en este sentimiento es donde hay
que s u preocupación um~n Y (unque buscar el rundamento de todo
damental es el arte admirable de
Jo noble".
revelarnos la belleza en la poesia
Su reclusión en Cuernavaca. no y en la pro~a que fluye de su
pluma.
sólo por motivos d~ saJud, . sm~
eludil•ndo compromisos sociales.
la fi rme alianza entre su pensamientc y su sentimiento; ~u. cons•
tante estudio Y su clara vLS16n de
las cosas bella~ y magní_(icas que
le d~jnrá su carrera, son ot~as
tantas mani festaciones de la m•
SO d e julio.- Ani\'t--&lt;iario de la
fluencia del maestro alemán en el
dc~anollo de su personaJidad. E l mut&gt;rle d f" c. l\ligu t"l Hidalgo Y
CostiUa. (1 8 ll)
ha dicho que Goethe vivió en !-i~Lunto Nacional.- DEBE IZARperación perpetua, moral y poética a la vez. pero él mismo es un SE LA BAJ\'DERA A MEDIA ASejemplo de esto. su existencia es TA.

"\'IDA UNll'ERSITARrA•

JALA U S T RADA

f;,?.t._ _ _ _

de JPctura. de comprensión y de

1

CAPITAL .. .
RESERVAS

22 de Julio de 1953

"\'IDA UNJ\'ERl!ITARIA"

DI RIVICIO GARANTIZAN SU SATISFACC

La segu nd a tiene por objeto dar
a conccer cómo esas inversiones
fu eron detenidas por la R evolución, más ta rde por el periodo de
ºa juste", debido a ltLI diferencias
que resultaban entre el daño a los
extranjeros y el beneficio a los
nacionales mexicanos, o sea el
ajuste entre el programa de México y los daños causados.
La tercera• etapa se refiere a
la cooperación entre ambos países
ante los problemas comunes a
ambas naciones, para resolverlos
eR beneficio de ambas parles y
siempre que no varíen las circunstancias capitales, ente~diéndose por éstas las actuales formas
de gobierno, alianzas, solidaridad
americana o exista el problema
de una probable guerra.
Advirtió el licenciado Sepúlveda
Guh~rrez que las exposicjones se
harán con absoluto espiritu académico, haciéndose a un lado toda

demagogia.

SÉROR licenciado César Sepúlveda Gutiérrez, quien cursó sus
estudios preparatorios en la hoy
Escuela de Bachilleres y quien
asistió a la j unta de la "Generación de 1927" del Colegio Civil del Estado, celebrada el sábado 11 del actual, durante la
entrev!Sta que concedió a este
semanario. El licenciado Sepúlveda dará un curso en esta
:iuna lidad de la Escuela de
Verano.

Por otra parte, dectaró que es
altamente satisfactoria la labor
cultural que viene desarrollando
la Universidad al través de la Escuela de Verano, y que la creación
de la Ciudad Un;.versitaria del
Noreste debe ser un motivo de
orgullo para México, para Nuevo
León y en general para todas las
provi ncias de nuestro país, porque
con Pilo no sólo se contribuye a
resol ver en parte el problema de
la gran afl uencia de est udiantes
a la Universidad Nacional, sino
que también se quadarán en Méx ico muchos estudiantes que hasta ahora tienen que marchar al
extran jero.
Las conferencias del licenciado
Sepúlveda Gutiérrez, que vendrá
a dictar en la primera quincena
del próxi mo mes de agosto, se
anu11cian bajo el titulo general de
"Las Relaciones ent re México 7
los Estados Unidos en los Ultimoc
Ci ncuenta Años", las cuales se
desarrollarán en el salón de conferencias de la Universidad, de
las 21 a las 22 horu.

CERCA DE MIL CONSULTAS CONTRA
LA OBESIDAD EFE CTU O NUESTRO
1NS TI TU TO DE INVESTIGACIONES
MENOS de mil consultas
NOcontra
la obesidad en adultos a.tendió el director del Institu.
to de Investigaciones Cientificas
de la Universidad, doctor Eduardo
Agui.rre Pequeño, durante el año
escolar 1952-1953.
En efecto, en su informe anual
que acaba de rendir al rector de
nuestra Casa de Estudios, dice el
doctor Aguirre Pequeño en la par.
te correspondiente a la gerontología y geriatría que la consulta entre adultos ascendió a no menos
de miJ personas, quienes aprovechando el servicio social que proporciona la institución a su cargo,

se acercaron a plantear sus pro•
blemas contra la obesidad.
La geron tplogía y ger iatria son
modernas disciplinas científicas
que se refieren al estudio y soluciór de loo próblemas de la salu"entre los adultos, en particular
aquellos que se relacionan con la
Gbesi4ad.
Sobre este asunto, el doctor
Ai;t1itre Pequeño ha reunido abun~&amp;(lte experiencia, pudien1lo
de&lt;..irse que fué de los primeros
médic.os mexicanos que se han •
dedicado al estudio de las cienciaa
geriátrica y gerontológica.

�•
hasta 1907, cursará &lt;!l bachillerato
Ingenuamente alegres; "alacena en el Instituto de Ciencias de la versos : 1
y pajarera", ofrece los sabrosos misma ciudad, y en el que por 1916, y•
condimentos regionales, C,ulces Y cierto resultó reprobado en Lite- 1923 sus
golosinns que son un deleite para ratur:.t, circunstancia que una vez serie de
el painclar y en sus p:1.tios agore- más nos hace desconfiar de los un volum
ros iamá.s falta en el atardecer vaticinios magi:ileriales.
"EL MIN
la .eÜforia dP los vinos lugareños,
Concluida su preparatoria, \n- la misma
Que 5:e acreclel'ta con la serenata gres:?rá a la Escuela de Ley~s del poesias e.
de las j?randes pajareras; y si por Instituto Cientlfico y Literario de en un to
lac; noches se 3.ve-ntura el viajero
San Luis Potosí, antecedente de DELCO
por las calles, que no le extrañe la Universidad hutónoma de di- torinl Cul
• VIDA UNIVERSITARIA, para rcg:¡lo de sus lectores, pone
w sus kuas de molde, tn dos entregas sucesivas, la confe- per...:.ibir las notas de .. alguna viecho Estado; a fines de 1911 obtu- "POESIA
ja ario". -un gendarme que pirencia que dic1ara el stñor proksor Federico Jkrruclo Ramón,
vo López Velarde el título de abo-- prólogo
ta- y una íntim&amp;. tristeza reac- gado, pero ya &lt;'n 1910, junto con
drs1ando rscritor y educador cóahuilcnsc, la noche dd vi(rpor el egr
ncs 10 del actual, m la Biblioteca Univcr-itar12, sobre ti gran
cionaria" .. .
vario,; de sus compañeros de ca• urrutia. E
Quien quiera Pxplicarse muchos rrera, entre los que se encontra• va España
J&gt;O(ta de Jcrtz, Zacatccas, Ramón Lóp(Z Vdardc.
de los símile~. de los júbilos y de ban dos coahuilen~Ps distinguidos, los cuatro
las torturas del poeta, que se aso•
nombre
blemente trabajado, C'Uyos pro- me con sPntidos limpios, siquiera Carlos Siller y Siller y Manuel
LA COQUETA VILLA . •
ductos consume a buenos precios por l!nas horas. al Jerez cotidia,,o Aguirre Ber1Anga, trabó amlstad TAS". que
con don Francisco l. Madero, Jo son. P
la gambusiná. cqpital del Estado y
y también al Jprez del Sábado de
POR fondo mag•
los no menos ricos Minerales de Gloria; alli se sentirá curado de quien a la sazón se encontraba gracia!; a1
nífico brava y desgajada Plateros y Fresnillo. Jerez, fronprisionero del régimen por!iriSta Elena Moli
sierra, de la que destaca tera de indios en el pasado, con- Jas dolencias ciudadanas que recalando sobre PI corazón, engen- en la penitenciaria polo!-ina; el do tributo
próximo, como gigante órgano de servó su sangre criol1a en visible dran la t riste:r,a, la historia, el poeta colaboró en la defensa y vestigacion
ba.c.;alto el Cerro de los Cardos,
contribuyó, según se afirma, a 1a ci0!;, la J
proporción y las generaciones de rencor y la muerte ...
'
~e extiende el
dió a luz
redacción del Piar. de San Luis,
labradores fueron sucediéndose en
valle anc.huro- la tranquilidad ensoñadora, bajo
"POESIAS
bandera inicial de la Revolución
LA SAVIA DE SU RITUAL
'SO,
hospilala• el ampare, de la iglesia, cuyaa
MENTOS'
MexicanR.
MADERA ...
rio y ameno; ralees profundizaron tanto, que
"EL DON
Once años d~ educación religiotierras labran- apenas saludamos a sus gentes y DESPUF...S de .q,uestro desaliñado sa y seis de enseñanza liberal,
tías, barbechos ya trasciende el aroma del incienboceto ae la "aldea espectral" ayudarán a explicar. junto con
y pegujales
so, cor,fundid:. con e· de los aza .. que hr.brá de con~tituir el reper- otros P.!cmentos, el carácter de la
ocupan su ex- hares de sus huertos y con el de torio lírico y ('ntrañable de1 poe- obra de López Velarde, quien ape•
tensión y lar- las rosas que en prolusión ador• ta, es menester ocuparnos de la nas graduado, y sólo por unos
gas arboledas nan sus pati()S españoles y los sangre que "marca en tierra !ir• meses, nctuó como Juéz de Letras
rompen opor- parques añorantes, silenciosos y me y en mar su itinerario''. La en 1.1 población de Venado. S. L.
tunas la rrio- lirr:.pios~
familia paterna de López Velarde P.~ por ese tiempo tuvo una in•
n o ton i a del
A fines de la última centuria procede, por lb menos en sus ge- fortuno.da experiencia política.
aamóa 1crrut10 lamó11
paisaje; tres era una ciudad recatada que ape- neraciones má~ cercanas, del Es- cuyo resultado lo apartó deíiniliríos -en verdad un riachuelo Y
nas perturbaban las ceremonias tado de Aguascalientes, en donde vamente de es1 azarosa activida·d
dos arroyos-, en el verano caututelares de la "cuaresma opaca" sus ancestros fueron infatigables que ha malogrado tantas promeda1osos y ca!'ii enjutos el resto del
epilogada con las paganas fiestas hacendados: su padre, el señor sas para la ciencia y para las le•
año, riegan el valle: El Río Grande la feria, las techas de novena- licenciado don Guadalupe López tras mexicanaJ.
En 1912 se trasladó por primera
de, el Jimulco y el Mortero; alto
rio y aquellas en que se rinde Velarde, tuvo por hermanos a don
y Jimpio el cielo y el aire transpaculto &amp; Nuestra Señora de la So- Mateo, rlon Pascual, don Fran- vez a la caplt2.l del p:1í'i, de donrente y el paisaje todo embebido ledad, "triángulo sombrio q u e cisco y don Jnocencio. sacerdote de regresó a San Luis en 1913,
de azul en medio del valle, señor preside la lúcida neblina del va- este último que ejerció su minis- para volver a la metrópoli en 1914
de la comarca, se levanta Jerez;
terio en Guadalupe, Zacatecas. y entonces si ya para siempre;
lle" . ..
la Real Villa de Jerez de la FronBien cuidadas las diferencias so- hasta el momento de su trágica desde 1916 y hasta su muerte se
dedicó a sus aclividac!es profesiotera" De esta manera don Euge- ciales impuestas por la tradición, muerte.
•
La familia materna era oriunda nales, desempeñando además monio del Hoyo nos describe el asien- la educación ha sido fundamendestos puestos burocráticos y la
talmente religiosa: religiosa en la de Jerez y de sus inmediaciones;
to de la "coqueta villa".
cátedra de Literatura .en la EsFundada posiblemente a princi- familia, religiosa en la escuela, dominaron en ella agricultores y cue~'!l Nc.cional Preparatoria y en
religiosa en el ámbito; a la rigi- minf'ros; la madre del poeta, dopios del siglo XVII, se halla a
dez primitiva de las normas, se ña Trinidad B~rúmen, tuvo seis la de Altos Estudios, cuyo era el
2 082 metros sobre el nivel del
nombre que llevaba la hOy Fa~ar y a sesenta kilómetros de la suma la enseñanza de las cate- hermanos: don Sinesio, don Salcultad de Filosofía y Letras.
vador,
don
José
María,
don
Moquistas
y
la
periódica
asistencia
capital del Estado. Desde su oriUn día aciago l)ara nuestra poedesto,
don
Néstor
y
Laura.
a
1a
misa
mañanera:
los
curas
gen, Jerez .ha sido el centro de
sia, el 19 de junio de 1921, marca
Don
Guadalupe
López
Velarde
una región de agricultores y ga- fueron los rectores de la conviel fin de su vida, acaecido .cn~ndo
naderos; su prestancia crio\la, sus vencia y nada valió el incendio se graduó abogado en Zacatecas Lóp:!z Velarde contaba 33 años y
en
1881;
cuatro
años
más
tarde
liberal
que
siempre
contó'
a
Jerez
calles rectas, sus edilicios consiscuatro día!:i de Pdad.
pasó cvmo Juez de Letras a Jerez,
toriales macizos y linajudos, su entre los pueblos o~curantistas.
Antes de pasar adelante es neen
d..9nde
conoció
a
la
que
habría
Sus mujeres tienen fama de
caserío pintoresco, sus leyendas Y
ce::iario señalar cómo su trámiilo
de
ser
su
esposa,
con
la
que
conhermosas
y
sus
virtudes
parecen
supersticiones adorables, sus temmate?rial tiene por itinerario hasplos de elegante fábrica con sus arrancadas del Nue\'O Testamen- tra]o matrimonio en 1887. cuando
ta los 26 años, las ciudades de
él
tenia
34
años
y
ella
solame
nte
to:
"Vasos
de
devoción,
arcas
piacampanas de timbre novedoso, sus
dosru;-en que el amor jamás se 17; la familia López Velarde-Be- Jerez, Z3.catec:\s, Aguascalientes y
plazas y jardines cuajados de rorúmen degpués de vivir en Jerez San Luis Potosi; en México resisalPd~, sus huertos embrujados contamina", las llamaría el poeta;
hasta 1900, pasó a Zacatecas y dió solamente siete años; tal vez
medularmente
cató1icas,
nada
por los azahares y su alameda de
más luego a Agua~ca1ientes, lugar esta observación explique la per•
puede-n
_aceptar
sino
a
través
de
copiosas ramazoneti, definen . su
en
que murió don Guadalupe en sistencia del fondo pro\·inciano de
fisonomía decimonona, p,mo s1 el la moral con que modelan a sus 1908, a los 53 aí1os de edad.
toda su vida y de Su poesía de la
retoños.
pueblo hubiera querido detener su
primera época, ya quP. la que proEn
el
matrimonio
hubo
nueve
Si la jerezana es paradigma de
marcha, para conservar el r_ni~mo
dujo en la m,:,.~rópoli va a regishijos,
cuyo
orden
es
el
siguiente:
pulso cultural de cuando d1ó por sanas costumbres y buenos prin- Ramón, Jesús, Trinidad, Guadalu• trar los más impresionantes concipios, los varones no pueden· ufamáxima cosecha al magnifico canflictos.
nars~ de prendas semejantes; or- pe, Pascual. Guillermo. Leopoldo,
tor de "Suave Patria".
Auror:-.
y
Esperanza;
de
éstos
con
Ta.mbién es preciso anotar cóLa mayoria de sus casas, con denados y ejemplares en el traexcepción del primero. de Pac;cual mo Ló~z Velnrde 1\eg:i a México
montar
de
los
años
&lt;tal
,•ez
por
ventanas de hierro, tienen a los
y c1e la última, viven los demás en la misma época en que las
lados de la puerta de entrada imperiosidades inevitables), en la al igua 1 oue la autora de sus días. masas provinci:mas impro\'l~adas
juventud
se
d""jan
arrastrar
por
una o dos habitaciones; paralelaDespués de ·a muerte de su es- en ejército de la Re\·olución. dimente y más allá de todos Id!; tra- toda:, las embriagueces; penden- poso, la jo\·Pn viuda encontró so- lataban los horizontes del país
cier()!';.
valientes,
amig9s
de
Dyojines, tres o cuatro recámar.as; al
lícito amparo en el hogar de su construyendo un nuevo orden sofondo el comedor y la cocina, Y nisos y de Venus, su \·értigo mo- hermano don Sal.vador, casado cial y destruyendo Jas supen·ivenceril
es
como
contrapartida
de
las
en el cuadro que queda, el "brocon doña Soledad de los Ríos. her- cias coloniales refugiadas en los
cal tnsimismado" y el "cubo de aspiraciones de sus gentes mayo- mana de ,Tosefa de los Ríos, Fuenregimenf:l's del de~potismo: de mores;
bien
cierto
es
que
estos
arreJa gota categórica" sombreados
santa en la de\·oción amorosa del do· semejante y a su numera, sin
batos
sólo
afloran
en
la
paganipor uno o más árbol.es, cuyos
que esto implique coincidencia
dad de la feria y en las máximas ;,oPtn.
troncos perfuman los tiestos floTa!es S&lt;in los antecedentes de idPológica, el poeta habria de conrecidos· detrás se abre el corral fiesta~, pues. en el resto del año José Ramón López Velarde Be- tribuir a una remodelación de
de los ~nimales domésticos Y m~s apac';!ntan sus represiones para
rúmen, que nació el 15 de junio nuestra lírica, desquiciando una
se
allá la huerta de frutales prom1- hacerlas estallar como los fuegos
de 1888, y c.uya infancia traJ}s- literatura sin arraigo ya en el esde
artificio
de
sus
incendiarias
sores. Los muebles de Viena, el
curro en el sosiego de Jerez has- píritu nacione.l.
piano, las rinconeras alhajadas alegrías.
ta 1&amp;.s postrim·~rias de 1900; alli
Hombre de su tiempo, su prosa
Tal vez en esta antítesis de la
coM diáfanos capelos, la estera
recibió las primeras letras y es en maciza y ágil recoge por igual las OTRAS P
conducta,
se
esconda
el
secreto
modesta v pulcra, lo!'i cuadros.J)iaesos doce ai1os iniciales en donde notas de su concepto del arte, lA.s ción de a
dosos y JÓs retratos familiares es- del drama que el poeta sufrió en
confiesa que •.uvo la adivinación palpitaciones d ~ su hoi·a y los jui- versas pu
sangre
y
carne
vivas;
la
religiocoltando al reloj de pared, form.an
de la mujer y en los que proba- cios más sutiles sobre el vértigo y de la
Actual
el menaje de la sala llena de in- sidad infantil que tan hondamen- blem~nte principió a incubarse el
te lo penetrara, habrá de naufra- deliquio sentimental de Fuensan- de un pueblo empeñado en encon•
de la capi
timidad; lliS camas antañonas, los
trar su propio pulso y su propia
roperos, las mesitas de noche Y gar cuando, estremecido por los ta, cuyo trauma persiste inquie- ,·oz. Su poesía, cualGsquiera que para dos,
impstus
de
la
juventud,
sienta
en
tante a lo largo de toda su egre- sean sus temas, arr~mca de su pro• derán t
más imágenes religiosas con s~s
ahora; se
,·igilantes veladoras, afinan la dis- sus venas el ardor de sus antegia existencia.
pia intimidad y es fruto legítimo pendier. tes
creción de las recámaraR; el CO· pasados en riña con la rectitud
Termi•,:;üia la educación e 1 e - de la sensibilid~.d mexicana, espuprosa!'i de
roedor con sus cromos bobalico- de las abuelas: "Cobardemente, mental, continuará la .superior en mada por los acarreos de la culclamo,
desde
el
centro
-de
mis
esto
es ci
nes, con su masa amplia Y larga,
el Seminario Conciliar de Zacatejoren la
con sus sillas tirando a la poltro- intensid3.des corrosivas-, a mi cas, no para seguir la carrera sa- tura.
da'i, ya qu
Desde 1904 :• hasta su muerte,
,. nería y las vitrinas de albeante parroquia, al ave moderada, -a cerdotal, sino ::,ara adquirir el cide las pre
vajilla, le d;n al recinto senci~lez la flor quieta y a las aguas vi- miente. católico de su preparación :íué colaborador infatigable de nuvas.- Yo quisiera acogerme a la
118 prosas.
merosas
r.evistas
y
periódicos
~di•
lugareña; finalmen~e la cocina
posterior; de&lt;.de 1901 hasta 1902,
-y un
con !'iU levantada ch1~enea y sus me..,ura, -a la estricta conciencia lo encontramos en esa institución tados en Ag'.uascalientes. Guadala- licas
gunas car
y
al
recatode
aq-uellas
cosas
jara, San Luis Potosi y México,
CP.charros de bA.rro reg1onal e.n los
p:ira
proseguir
en
el
Seminario
muy posible
trasteros, completan el ambiente que me hicieron bien . . . ", nos diConciliar de S:inta María de Gua- publicaciones que recogieron aderá
suspirante
desde
las
"tenebrotrarse notaS
má.s
de
su
mensaje
poético,
relaentrañable en que el alm~ pársas anarqu.ías del pensamiento Y dalupe, en Aguascalientes, en el tos de su vida, crónicas, comenta-· mejor co~
vula desgranó :as horas luminosas
que estudiara hasta 1905; para
En res
la conducta" ...
ríos políticos y critica literaria.
de c;u amanecer.
.
Sin embargo, la vida de Jerez nuestras reflexiones ulteriores es
Respecto a su obra editada di- los sig
Jerez, con todos s~s ma.ttces, es
importante
señala1·
estos
cinco
una ¡;.c,nrisa en el paramo ~acate- dista mucho de la~ penumbras años ~eminaristas del poeta. Des• remJs lo siguif:'nte: bajo su cui- GRE
medioevales; a su modo y dentro
cano; de!=:de. ~us ~rimeros dtas su- de sus costumbres, las gentes son pués y desde mediados de 1905 dado y responsabilidad personal "EL S
po de la prosperidad del agro no-

ENTRAÑA Y

-

"TENIENDO

•

c1ar

3.

su contrarto.

tener presentes estas peculiarida
des: .su. ascendencia Y formació~ C? sigue siendo el mismo; es el
rácter del mexicano no reconoce provincianas; fa sensualidad de su tiempo de "EL SON DEL CORAningún aparato capaz de precisar tem~ramento galvanizado Por lo ZON_"; el tema de los opuestos sosus componentes de gracejo y so- erótico frente a una conciencia brevive, pero se esboza una actilemnid ad, heroísmo y apatia des- saturada de lo religioso; 6U senti- tud_ resignada: de cuando en
cuando se fuga al calor provincia•
enfado y pu1critud".
'
do del humor en a)gunos casos·
Es en ese conflicto donde mejor su actitud contra todo lo vulgar: 1:0; se presient~ una ser~a conse peculiarlza el espíritu nativo y su poderosa aptltu'd ct·eadora · s~ fianza; ,ensaya el tono cívico con
Por c1lo el jerezano representa la habi1id~d par!- m~nejar los ~on- las e~trofas de "Suave Patria"·
allá muy cerca del "minuto d~
auterilicidad de nuestro ser:
trastes, su perspicacia para en1
'nuestras vida::; son péndulos" "la contrar en su mundo los slmbolos hielo'.' surge_el arrepentimiento en
el milogro melódico d&lt;' "El Sueño
Caridad con el Amor se abr~za"
jl.!3t?5 de sus estados anímicos: el de 1a Inocencia" y sella su testa"la Jucha de h Arabia Feliz co~ sentido mágico en la e1aboración
mento lirico con 1~ fúnebres ritGalilea", "el león y la virgen"
de_, las metá~oras; su genla1idad
"las terribles anarquías del pensa~ P~: l descul:.nr las ilimitadas P0'-i- mo!:) de "El Sueño de los Guantes
miento y la conducta" y otras b1hdades de la pahi.bra Y la ~a~ia ~egr0s", dond~ FuPnsr.:nta, por última vez para ella y para él, apamuchas expre!:iones similareg, re~ que. sobr~ todo esto le invectaron
r~ce transfigurada más allá de la
vel3n una raíz propia que legiti- 1?s m!luJos cullurale!'i. Vamos 8
vida Y de la muerte.
man la entrañ11ble mexicanidad intentar jalonar su camino:
Con Jo~e!a de 1os Ríos inicia
del poeta.
1.-;-Su f:'tap2. inicial, muy bre\'e
La nscendencia ,campesina de por cierto. es la d... la adole~c::!ncia su mensaje ddolescente en "Flor
López VeJarde y su gozoso disfru.
conturbada por el contagio ro- Tem~rana" Y en los "Alejandrinos
te infrntil de! medio lugareño
mántico V sedJcida por la rigidez E~1,:,.s1ásticO!i", y con Josefa de los
quizás expliquen su invariabl~ de 1a retórich, ~¡ bien con una cla- Rios termina su tránsito alucina3dhesión a ~a provincia, adhesión ra prop':nsión a la originalidad Y do, cunndc el sol de un temprano
Que? s~ alquitara en una sensibiJ\- a tra_du~,r la frescura nativa de su atardecer doraba ya las bardas de
t,:;u hue¡-to, cuyos frutos tienen el
dad extraordin'lrit, en una senso- provmc1a.
sabor de la men.zana blblica y el
2·~Más prolongada es su egunrialidad de agude¿a microscópica
5
en un sentido creador lleno de au~ ~a .epoca; en é.s•a coml!?nzan a de- aroma de los nardos nazarenos.
No sin razón se dice que "Zozodacias y en una educación origi• fm,rse ~us principios estéticos, pe-nariamente religiosa, enriquecida ro pervive aún la dolencia sen! i- bra" 1-.eñala el instante cimero y
más tarde por los a1uviones de la méntal de la ante•·ior: polarizada que_ "EL SON DEL CORAZON"
cultura.
por el amc.,r ina..c;ibJe de FuensBn- advierte en cierto modo la inml•
En un organismo vigoroso, Heno ta;. ahora aparece en toda su to- ne.nc1a de la declinación; por ello
de energías y desbordante de im- nal:dad. e~ paisajt lugareño; el afirmaba José Luis Martinez en
pulsos, las limitaciones creadas present_1m1en_to de lo femenino co- l946 que no podemo.; llamar a Lópor ta educación, eñtendida en su mo arcilla que tiembla y que can- pez Vela1·de "ur poeta malogrado
más amplio sentido, habrían de ta l?s himnos pagano,; ·de la sen- por haber muerto a los treinta y
P.roducir en su caso una supéra- suahda~; un naciente lirismo de tre3 años con sólo cuatro libros
c16n dE" la más a1ta calidad; en- e~cend1da emoció.n y el descubri- Por illos cruza ya su relámpag~
tre esas represiones tienen espe- m!ento del conflicto entre los de- Y. el r~slo, sus gbra~ de adolescencial significación las que se ejer- Jeites de la vida Y la tesis reseca ci_a qtte quizá se publiquen algún
de un desolado ascetismo. Es -es- ctia 0 las que hubiera podido escen sobre su despierto erotismo;
mas como el poeta ofrece innega .. ta la_ ú~ica época dei poeta de ta t!ibir en una vida más larga que
bles disposicion~s para el bien en- provmc,a Que ofrece el fruto lo- 1a de Cristo, no serian otra cosa
contrarerr!os que una tortura 'pe,.. zano de ."SANGRE DEVOTA"; en que las retocadas cenizas de un
petua Je ocasiona 1os más dramá. lo ~uces1vo, el tema comarcano irá incendio concluido".
ticos desasosiegos, porque es su cediendo su sitio a una poesía de
v?luntad conservarse fiel y Jim. aceutos humanos Y universales
ll1JS 'JERMA!\'OS DE TODAS
que no pierde jamás Jos matices
JHO ante los principios y costumLAS CENTURIAS . .•
bres adoptados que no son sino del alma mexicana.
proyecciones de un medio ~ocial
3.-El deslumbramieñto de Ja
firmemente definido.
metrópoli tan llena de solicitudes nESPUES de considerar la lonLa escuela pueblerina la vida
frente a l~s penurias del poeta,
tananza mestiz:i de su sangre
famili~r, la casa nativa,' los par- asi como sus contactos personales de donde emergen las notas domi~
ques Jerezanos, las pequeñas cir• Y culturales, habrán de acentuar nantes de su presencia lírica es
cunstancias domésticas, el ambu- la pugna entre e1 ser Y el querer n2cesario ocuparnos de otro Íac•
lar por los templos, las primeras ser. A tra\·és de est.,'\ agonística tor de capital importancia.
adivinacio!les de Ja mujer en las d~scubre su más conmovida intiMuchos estudiosos de la literarelaciones de sus compañeras de midad con una expresión tan llej~egos infantiles, su terca devo. na de sorpresas, que pronto ha- tura eluden o atenúan el tema de
ción por Fuensanta, sU.s correrías brá de ganarle el rango que con las influencias cuando di~ertan sopor 1a comarca, las fiestas paga- todu derecho ocupa entre nues- bre un autor de su predilección,
creyendo que con ello lo menosnas Y religiosas, todo ese mundo tras cumbres señeras.
precian; tal actitud nos parece
P.ar\'o de Jerez, cuyos motivos enEl poeta se siente como un pén.
riquecerán sólo en proporciones dulo que oscila entrp los extremos equivocada, por cuanto que la
cultur~ personA.I se inicia siempre
Zacatecas, Aguasca1ientes y San irr~uctibles de la pureza y el peLuis Potosí, habrá de ser la can. c~do; a veces el conílicto se man- a parllr de otras que Ja tundament~n y enriquecen, y cuya sulera de donde arranque los más tiene en tocturado equilibrio· a
pe~ac1ón no se hace esperar si
desl~mbrantes materiales para veces se decide en favor de '1as
arqu1tecturar la magia ritual de !,entaciones que sustituyeron su ex1ster, condiciones para lograrla; ningún escritor podrá ser exsu obra.
agua clara por un licor de U\·as"·
Por eso aludirá al "ave mode- a veces triunfa la austeridad dei plicado sin los antecedentes en
radª"; a las ".fuentes catecúme- dogma; a veces se vuelve sus()i- que se afinó !'iU emoción, su sentido creador y e: estilo con que se
nas"; "al cíngulo morado de Jos r~nte a los lugares de la infana_tardeceres"; a Ja "pulcra infan- cia; a veces se desborda en un li- nos preseflta.
½&gt; que si debe distinguirse es
cia'', a la "aromática vecindad" rismo optimista; a veces se ane~ !Simple proselitismo y la afirmade !os h6mbros de Fuensanta: 8
gustia
con
el
drama
de
Fuensan1~ tertulias de prolongada vÍgición de la personalidad a través
ta, cuyos días se acercan a la
ha; a "la vetusta casa de los no- "fúnebre bárca" y en sólo una
bles abuelos"; a la "aparición del OCZISión emerge el satanismo sotef~mil.iar lantasma"; a "la custo- rrado de "Te honro en el espandia !'IC3.'.'; a los vistosos mantones
de Manila; a "las piadosas pintuEs la hora cenital de "ZOZOras poh·orientas"; a "la fragancia
qu.e exh·l!a. de los tiestos"; a "los BRA". de la zozobra en que vive
primero:.. panes eucarísticos"; a su espíritu arrecido por el sentilas ventanas que rondó en la albo- miento de lo frustrado, como agurada de su_s mocedades; a "la pla- dame.nte lo observa José Luis
za je mus1cale:; nidos"; a las tor- Marhnez. El miraje de la adolescaces que cantaban para él "en cencia Y de la pro\·incia le nega.
la mañana de un día claro y jus- ron la ventura anhelada: la cien- de la obra en la que, cuando se es
to"; a "la coqueta villa" y oídlo cia y la cultura le resultaron ino- original. las voces lejanas pierden
bl".1, "a estas antepasadas '._por- perantes para Pntender su mun- su resonancia, porque se les ha
qu~ here.{jé de ellas el arán teme- do Y su destino; la urbe desqui- utilizado para crear algo nuevo y
rariC:- de mezclar cielo y tierra, ciante sólo fue tortura de sus sen- distinto; Garcilaso nace literariatidos para arrojarlo en la quiebra mente de Boscán, pero lo aventa-atan Ctue me ha metido- en tan
graves aprietos en el confesona• de sus principios: nunca pudo vi- ja de tal modo en delicadeza y Jorio''.
vir ~n un clima de conciliaciones·
zania, que éste queda como un
D~sde sus primeros tiempos se dominado plenamente por Jo fe:
pre~ursor, mientras aquél reba~a
P~rcibe una nota dP magnífica lu- menino, exalta los "\·ertebrales las limitaciones de su tiempo y de
c~dez para entenderse: el Poeta espejos de Ja belleza" lo· mismo su mundo.
Vl\'e consciente de su conflicto y cuando lo indúcen a la admiraLópez Velarde seminarista conª partir de entonces nos hablará ción p1a~ónica, que cuando se en- fiesa ~u.s lecturas clásicas ; -nos
de. contradictorias solicitudes: la cuentra ante las ,nujere~ que vi- habla de incipientes y torpeS traMitra Y- la válvula; "las ·atmósfe- ven "en la hoguera ~mal de la dµcdones; los grandes poetas
r.as claroscuras donde el· cielo y la vendimia y c 1 chubasco". Sobre griegos, latinos y españoles, dellena se. dan cita"; el pez espada este particular afirma el critico ben haber eslimulado sus nacienY San. Is1aro Labrador; "el angel antes citado. que López Velarde t~s di!;posicion,.s; así 10· descubre
g.u~ rd1 án Y el aemonio estrafala- a causa de esa dualidad dramáti- José Luis Martínez con fina sagario : M.ahoma Y Jesús; la grupa ca de su espiritu, vivió frente a
cidad al encontrar que la introun mundo que nunca colmó su de- duccitSn de "Suave Pa-tria" tiene
de 2:°rai~a Y el martirio de Ligia;
su 'ocac,ón de levita Y sus des- seo, y poseedor de un de~eo que semejanza!:; notoria!:i con la de "La
manes en la fragancia de la car. nunca coincidió con la dádiva del Eneida',' de Virgilio, cuyas ~•Geórne.
mundo".
gicas" deben haber cautivado al
EL CAMINO RUBI. ..
bisoño escota~· de los primeros
4.-Ni cerca de su prematuro
fin podrá ya sustraerse a esa ten- días.
PARA _DELINEAR su evolución sión irrestricta, y si su lenguaje
Ya en 1a preparatoria y en la
espiritual acaso sea preciso se ha dulcificado, el temblor liri- profesional sufrirá el contagio ro..
As! dirá: "La alquimia del ca-

A

psiroque
nativas
lnfluta de
ncias,
tendeopiast
na Jue no
ni uno
ndad
a los
e5eos,
dkerlas que
e artísen halo oue
alidad.
espea del

"'º" ...

lóso!o
cuan.
Diego
olo;
inimi y les

uclan
aban:
VOC'.,a-

n es
tando
r a su

siglos
exica.
e !'ie
se suque
ié-nular
bra,
Cep.
. la
un-

mántlco, como se observa en los
versos eliminados al coleccionar
los que figura:·on en "SANGRE
DEVOTA"; pcr ese tiempo se fa ..
miliariza con un poetl\ e¡,¡pañol de
tono menor, Andrés Gonzá.lez
Blan~o, cuya temática provincia•
na tiene ecos evidentes en parte
de l0!:i poema.; de López Velarde,
C?mo lo pruebr en. su acucioso y
smgulw· estudiC' "Las Fuentes de
F~~nsanta", el joven y talentoso
cnt:co poto.sino Luis Noyola Váz..
quez. Sólo• que el poeta mexicano supera tanto al modelo, que
luego se descuore la intensidad
del \·igor emoc!onal, la riqueza del
colorido y la novedad de. la metáfora; tal :nfl~~ncit '-Ólo !-e percibe E.:-n el asunto regional que nQ
es, por cierto el que le ganó la
posteridad al poeta de Jerez,
Por ese tiempo y después le
deslumbrará la gracia de Ban~i11e
Y de Francis Jammes en la des.
cripción de lo t·encillo y lo nimio
del vivir pueblerino. Pero la pa ...
ganidad del je1 t"zano principia a
despertar y en 1 onces padece la
tr!':n~fusíón de la ~angre baudeleriana; sólo que, como lo apunta
Noyola Vázquez, mientras Baudélaire "fue del hastío mundano al
refugio religioso, nuestro poeta
recorrió el camino in\·er!-io'' y de
allI sus visibles diferencias aun en
aquellos poemas que, como "Hor.
migas" y "Te honro en el espan•
to ... ", tanto lo vineulan con el
autor de "Las Flores del Mal".
Má.c; visible es su parentesco con
Julio Herrera y Reissig, el ,gran
poet.a uruguayD, a quien trató de
s~guir en el atuendo y la opulencia ,ie la adjetivación; en cambio
cuánto Je sedujo el .-:stro continen•
tal de Lugones, a quien conside•
raba come "el más hondo y exeel ..
so poeta de habla castellana"; sin
embargo, el tono de pomposidad
riel arg~ntino no podía pro~perar
su.stanc,almente en la sencilla tim1~ez del mexicano; con todo, no
~er1a'!'os veraces si negáramos el
parecido de muchos de sus poemas
con lo~ de "El Libro Fiel" y del
"Lunnrio Sentimental".
De. los poetas. mexicanos se ha
querido descubrir en López VeJ:lc..
de la sombr!- de Nervo; en efect,_,,
como lo senala el propio Noyoia
Vázquez, en algunos temas se chservan semej~nzas irrechazabk.s,
p~ro la emoción y la arquitectura
misma son tan distintas. que bn,;;ta leer los ejemplos presentados
para discernir en un mismo aJUn•
to 1? .genuinamente mexicano tle
lo t.1p1camente modernista; ~J~más, esa iníluencia no podía ser
P~rdurable entre un poeta que vivió o quiso vivir en la seren:chd
Y el que sufrió y cantó los estragos de la zozobra.
Por razones ya conocidas tene..
mos nuestras reservas ~obre la infl.uent.ia de González León; también i~chazamos la del colombiano Luis Carlos LópPz, cuya minu-

LOPEZ VELARDE
c(osidad y sencillez en el tema regional no logran ir más allá dt'&gt;l
r~lato finamente trazado, pero
sm et tono dramático de Rarr ,m.
.Muchos otros poetas fueron a ..
m1gos personales de López Velar.
de: ';rabiada, Fernández Ledesma
Vi!l.ae!:ipesa, González Martinez ;
Nun-e~ Y Dominguez; a otros los
conoció por sus obras, taleR como
Marqllina, Diez Canedo y Carre...
re, pero el de Jerez siempre man.
t1;1\·o esa autonomía qup_ lo perpetua en sus propios perfiles.
Tat•es lo que podemos deC'ir SO•
bre este asunto; al apreciar su
obra, conmue\·e el poderoso alien.
to de la creación personal en la
que se des\·an'ecen lo.&lt;; pasajeros
parnntescos, corr.o convenía a un
poeta, cuyo genio principia a entrar en el patrimonio cultural de
México.
(Conr1u".-ii t&gt;n la
próxima entrega)

•

•

�'

'
•
"VIDA U'T"f'1''[1':"' SJTAR1A"

UN FRUCTUOSOARO DE LABOREs
LA ESCUELA DE CIENCIASBIOLOGIQs

ON·(IENCIA·(ULTURA

L DIRECTOR de la Escuela de

E

COLABORACION DEL l. DE I.C DE.LAUN L.
d 01,;r¡o del lJr. E .{gliirre Pequeño.
LECCIONES FORESTALES
Por el ingeniero DA.c'IJEL F. GALICIA B,

Ciencias Biológicas, depen•
diente de la Facultad de Filosofía
y Letras de la Univergidad, infor•
ma al rector que desde septiembre :iel año pasado en que se ini•
ciarc;n las actividades de este
plantel. se vienen impartiendo las
clases de biología general, conservación de los recursos naturales,
didáctica de laboratorio. botánica
gp., .. ral y criptogámica, bacterio·
10,,.ia general, zoología de inverteb:ados, quiMica ii,orgá.nica de I_abor,;llorio, física de laborat?rto,
matemáticas aolicadas a la btolo;:?:¡a meteorologia y climatología e
inglés técnico.
•
.
La inscripción del plantel incluye la presencia de alumnos pro•
pi etarios.
Las. acti\·idades de este nuevo

p~antel universitario, ....:
ano a que se refiere _..... .
del füector, com1&gt;........._
~
más la adquisición do ~
obras de biologla_ q1lhlioe,
~
matemáticas y clima~1111.;
de co~sti tuir el toncio,i..,.:!I'
teca de la escuela.
~

operación c o :t las y a citadas
Agencias Generales de la Secr~taría de Agriculturt. y Go.nader1~,
En otros países de cultura sil•
LEOCION NUM. 9
vícola más adelantados, los DeGUARDIANES DE LOS
partamentos ie Extensión de las
BOSQL'ES
Escuelas Forestale.,;, de Agricu1tu•
ra y Gobiunos -tanto federales,
N LAS lecc:ones anteriores he•
estatales,
como nacionales- des•
mos estudiadc, algunas cosas
arrollan programas forestales, es•
relacionadas con nuestros bos•
peci!J.lmente entre los hombres de
ques, apreridiendo ·10 ~ás ~mp?r•
ca 01 p o, propietarios de peque•
tanti acPrca de su h1stona, inños bosques: desplegando acti•
fluencia y ubicación en nue~tro
vidad~s de educación teórica y
país· también hemos estudiado
prácí.ica sobr-e el uso debido de Otra actividaJ específica de estas
cóm~ 3fectan nuestr2 vida diaria
los bosques. En nuestro país, las instituciones ~onsiste en enseñar
y cómo crecen. Los bosques fu~Direcciones General Forestal y de a los rancheros cómo cuidar sus
PERSONfili técnico enseñando
ron tan importantes para los pn·
Caza y la de Conservación de Sue• bosques y obtener el mejor us.o
el uso adecuado del bosque.
meros pobladores, como lo son a
los y Aguas, dependientes de la de ellos, difundiendo est~s conoc1•
)as ~eneraciones actuales Y lo
Secretaria. de Agricultura y Ga- mientvs a trav5s de periódicos, raserán para las futuras. Constitu• virtiénd0SP posteriormente en Di~ nadería, se encargan di! estos tra- dio, películas de ci~e Y. ~uchos
rección Forestal y de Cazo. y Pesotros medios a su dtspos1c1on, co•
yen los almacenes que han SUf:li•
ca. Dada la importanci&amp; de estos bajos.
nistrndo los materiales necesan?5
Ha y organizaciones privadas operando con el Servicio Forestal
recursos, en el año de 1935, se le también relacionadas con el tra- OfiriaL Igualm"é'nte lo hacen en la
para el progreso de nuestro pa1s.
tr:msformó en Departamento Au• bajo forestal. Las más importan- tabor de extinción de incendios en
En otra lección señ:iláronse los
los bosques, siendo notables las
tónomo Foreslt\l y de Caza y Pesca, volviend(.i nuevamente en el
camoañas de.:;a:-rolladas Por la
Unión· de Ma..!ereros de Chihuaaño de 1940 a ser Dirección Ge·
hua en los últimos años, para
neral Forestal y de Caza, como
combatirlos y proteger sus bos•
funciona hasta la fecha, dependiente de la Secretaria de Agri•
ques.
¿ C::mocen ustedes al empleado
cultura y Ganadería.
forest3.1 de su región? ¿Lo han
En las diferPntes entidades de
tratado? Pidanle que dé una con•
nuestra República la Secretaría
de Agricuftura y Ganadería tiene
esbb.•f;cidas Agencias Generales
que son oficinas encargadas de
velo,!', en su jurisdicción, por la
protección de nuestros recursos
naturales renovables. Estas Agen•
cins r;tdican :m las ciudades de
Aguascalientes, Campeche, Ciudad
Vi&lt;"toria, Colima, Culiacán, Cue~BOSQUE úlil al hombre.
navaca, Ciudad Chetumal, Ch\huahua, Chilpancingo, Durango,
enemigos de los bosques, los gran• Guanajuato, Guadalajara, Hermo- TRABAJO de extensión forestal
ABRIENDO líneas "corta-fue•
des perjuicios que causan Y la for• sillo, Jalapa, Mérida, $altillo, San
gos''; con tractor.
entre la juventud.
ma de combatirlos oportunamen- Luis Potosi, Tepic, Tlaxcala, To•
Incendiario.
te, p()rque de 1 0 contrario los des- luca, Tuxtla Gutiérrez, Villaher- tes son las siguientes: Sociedad
truirán · totalmente. Llegamos a
Forestal Mexicana, Cámara de las ferencia en su escuela sobre los
mosa y Zacatecas.
la conclusión de que cada bosque
Industrias Fol'estales. Asociación bosques y él les explicará cuál es
debe tener alguien que se ocupe
Nacional de Productos de Made- el trabajo que desarrolla en su
en protegerlo y se interese tam•
ras de Pino, Unión de Madereros zona cumpliendo instrucciones su•
bién en su perpetu:ic!ón. Por ello,
de Chihuahua, Cámara Nacional periores. Pídanle que les enseñe
aunque ustedes no lo sepan, hay
de las Industrias Forestales, De- cómo se corlbaten los incendios
personas O instituciones encarga•
lega.ción en Dur3ngo, Cámara fotestales; sus experiencias a este
da.'i de cuidarlos. Entonces ~ pre•
Nacional de las Industrias Fores- respecto son muy interesantes y
guntarán: ¿Qué interés persiguen
tales Delegación en Campeche, con gusto explicará todo lo relaCámara Nacional de las Indus- cionado con su trabajo. Los Guaren hacerlo?
..
En nuestro país, la protec.c10!1
trias Forestales Delegación en das Forestales son los encargados
de los bosques comenzó.ª .p.r1~c1Oaxaca Cámara Nacional de las de dirigir las Campañas y trabapios de este siglo, por la m1c1at1va
Industrias Fore.Stales Delegación jos de protección contra incendios.
particular. Esta la fundó la Junta
en Veracruz, Unión de ProductoCentral de Bosques y Arbo~ados
res Forestales de Guerrero, Unión
por el año de 1908, y el Gobierno
de Productores Forestales de MiFederal creó el Departamento de
choacán, Unión de Productores
Bosciues y la primera Escuela ASAMBLEA de la Sociedad FoFore:;tales de Chiapas, etc. Todas
Nacion;¡,J Forestal, a fin de _en~rerestal Mexicana.
estas instituciones están interesanar personal que, con conoc1m1endas en el uso adecuado de los bos·
La. iniciativa privada, por su
t os técnicos, pudiera encar;arse
ques, así como en la propagación
de la protección y tratam1en~o parte, siempre se ha preocupado de árboles en viveros forestales.
ordenado de los bosques ~el pa1s. por la pr.Jtección de los bOSq~es, Los brinzales, como se llama a
La Revolución no descmd? este des·tacándose en primer térmmo los pequeños árboles obtenidos de
importante aspecto de la raque~ la benemérita Sociedad Forestal
nacionnl: en el año de 1915 el c1• Mexicana, fundada por el Apóst~1
ta.do Departamento fué elevado a del Arbol, señor ingeniero don ~ 1la categoría de Dirección e Indus- guel A. de Quevedo, quien dedu~cS
t ria.e;;, dependiente de la Secretaria gran parle de su vida, de S':'-5 ~
de Agricultura y Fomento, con• fuerzas y hasta de su prop10 ~nero a la conservación Y repos..,
ción 'de los bosques de México. .
Las industria,:,: forestales orgamzadas del país también han cola-,
borado en esta labor de pr?teo,,
ción y aumento de nuestra ~tq~e-,
za arbolada: formando .As0CJ.&amp;ClOnes que, a la vez que, tienden al
mejoramiento industnal de . los
productos que elaboran, contnbu-yen a crear la conciencia ~or:estal.
di fu n d iendo los conocunientos
-tan- necesarios a la juventud J
gentes de campo- sobre la for•
MIDIENDO el diámetro de lll1
ma de usar y .proteger los bosárbol
ques.
El Gobiei;no Federal, desde hace
semilla, se plantan para repoblar
muchos años, se dió cuenta de ~- terrenos donde no hay bosques,
ta necesidad y organizó el SerVl-cio Forestal Federal. Algunos Es- contribuyendo en esta forma a retados de la República, interesados construir las áreas forestales destambién en la protección de su truldas. La mayor parte de las
UNO de los enemigos del bOsque.
riqueza forestal, trabajan en co- plantaciones son hechas a mano.
Plagas.
(Continúa)

•

POLIL.u \. Fores~cu .federal.

E

Entre las actlvtdades
desarrolladas se en
je de tres alumnos_ que
presentacion l!e la
tió a las sesiones del
de Estudios Biológicaa
cuela de Ciencias
Instituto Politécnico
a ciudad de GuanaJua
tivo de haberse cum
tenario de la llegada a
nf'turalisla franc&amp;
gés.

Como ~te trabajo es
y co:;toso, comi ene
la sabiduría del
que afirma: "Vale
que remediar''. e
ventiva deben usa
arados especiales
chas o lineas co
lo aislen una v
"jeeps" y los ca
los hombres quecendiOI. sus alim
tas, agua, etc.
dio se procede
el daño que ca
causas, procura
cendiario y, en
sible, aprehend
autor:dad compet
mulla o prisión,
cometido. Los ·
personas indesea
mundo y la ley l
ma e-nérgica. P
forestal procu
campesinos, excu
dan .es, la prot
ques y med idas
ben tomarse para
cen'1ios y sus
rias,
Los empleados
restal, auxilian
enseñándoles có
vender su made
árboles que ~
cuti~ndo los
dos con la p
De este m
queño pra:pi
aprende la
ner e1 mayo
boles. Gene
que imparte
ñanza son p
en Escuelas

... ,,.,,,.,1ECREA C10 N IN f ANTI l
ror FOF I FLORES.

lflJIPA'ff/:D

Arduo trabajo me han e ncomendado e,n la Compaüia
pa ra ponerme al frente de los ehiquilloa
,. W t,aN,jlldores ~~ dich~ r•-ogrC8isla factoría; una labor que .
- - • tr1= ,aede st r factl Y ,un embargo llcvacla a la J&gt;r-J.l'tica nn11
pi,
¡ d'll t:n un montón de cavilaciones de las que nunca

a;.. .,.....,.1Monterrey"

:¿--lll•n.

eu'n difícil es el consf'gnir adentrarnos en Ja mPntalidad

~ . tt lol

Jovencit_os; qué dific!l es darles gu~to y satisfacer 8011
:.¡.
paereac-1; dt Je,--les expamuonarse en su indómito sfr; acep. . . . . "ellM" e in&lt;':ulca rles lo bueno de la vida; hacerlos discipli-

~......... para que en el futuro sean hombres útiles a la patria.
- - - ~ • infantil, son dos palabras que puNlen significar poco
Í ......._pero que -en •"!'tafülad entNU1a toda una responsabilidad
~ ea el deporte algunos llamamos "un paquetf'I".
Íf .-, a trabajar se nos dice Y señala cual será nues t ro traba-

t

$,ili:.,._, ·qué deportes deben practicar; su la?Gr _social; y en gene~
..-ell• que los a yude a pa.s:"♦- sus vacaciones lo ml'jor posible
D ...trol lo mús férreo posible pa.ra evitarles más de una des.-

ltfl • ne e11 lo principal. Q?eda n lagunas muy importantes que
•.--:llenar; pero lo eseuc1nl deberá ser el consegu ~r qur res~
. . . . J191fec,&amp;amente a lo' que el instrudor esp~ra de ellos, qut' ae
rtren tletrlOI .debt-res Y obliga.ciondes q°:e tie ne n pdara J~ institutMI @11 , - pa oerna y 1omtn 1a su e ucac16 n 1nera el tl'empo ~n
........ ea 1M ~as, fuera del tie!"Pº en que la fé,":rea mano d&lt;'I ma..
. . • Jleatea libres de compronusos y b ~n f'n t l horizonte carn. . . ...,Ues para desenvolverse y se olvidan de la, disciplina esco-oea,i.ones Jei. e!t tan oprimente.
la recreación infantil puede ser swnamente a mplia y se delí..., 111111 en cuenta la edad de los niños para adapti:-.-los a Ju

W4

~=:
..

:::t:a!i':!~~~,~~

:=~~~r~:~~:~: ~~g;o~~.:~~:P~;

1 a 12 años deben tener actividades como coN"rr, sal tar,
allllr, lam.ar, batear Y golpear. Actividades personales 11'- n los
,.,. ellos no es muy conveniente el deporte en el que se ne. . de eonjunto.
IN Jovencitos de U a U años, con activitladPS que se relMionte C'.'on la nat uraleza: excu,,--siones, ejercicios como la
•nrtirse, por ejemplo, volando avioneSi papalotes, juegos
..-, ta ronstrucci6n de pequeñas ·pre.sas, 1,ozos artesianos, etc.,
..... ballablts Y ya para los (JU t' tenga una Pdad entte 15 y 18
ft f eión de Juegos como beisbol, lutbol soecer, volibol, has-,

E

.... ,t,.

laqo No no llf'rá todo to que Je ent iende por recrt&gt;ación ~
lo 4ijimos ant ts, no sólo los jóvtneis neeesita n •":eerPa rSt, 1~m~ ·
(Pasa a la 10 1 pág.)

VICENTE REYES A.

~IVE~IDAD DE SEGUNDA FUEHZA.-Compite al igual que sus compaiieros de aula~ en la Jiga
industnal ~entro de la categoría de segunda fuerza, habiendo conseguido el domingo pasado otra victoria
más a costillas de la n?vena de "Vidrio Plano". Integran el equipo los jugadores: Avila, Muñoz, García,
Vdlatpando, Cantú, Urdiales, V illalpando, Santos y Villarreal.

Consiguió. una victoria el
coniunto de segunda fuerza
Este equipo no
ha corrido con

•

Muebles de Acero ·

12 enferme ras y
16 obstetras se
graduaron en 1952

A

t

RE ES A
, qua a rente
0 Escolar y de Archivo de la Universidad ha inter•
r°:15 Ocasion~ !~vor~?en~o en forma muy períectaest ~ nuestra mshtuc1on, siendo más elogiable su laa O perfectamente relacionado con el futbol ameo ~no de to_s. pue~tos de la Comisión de Futbol Ameero carmo, siendo su coaboración muy valiosa.

•~J

suerte ahora
EL Tll\l DE beisbol de segunaa

fuer.ta de In Unh·crsidad, que
no ha corrido con mucha suerte
en la liga industrial en la presente temporada, consiguió un buen
triunfo el domingo pasado, sobre
el conjunto de Vidrio Plano, por
anotación de 6 carreras a 4.
El partido se jugó en forma por
demás brillante. Los escolapio~,
que tienen un equipo integrado
&lt;:on jugadores jóvenes y que juegan con mucho seriedad y que
han estado siendo dirigidos a fil.
timas fechas por Emilio Alfaro,
que mandó a pitchear al "zurdi•
to'' Genaro Ramírez y lo sacó en
la séptima, para que quedara en
su lugar el mi~mo capitán Alfaro
que taponeó en buen forma. De
receptor tuvieron ambos a Luis
Villalpando.
Por los vencidos lanzó el "zur•
do" A\•ila, quien !':e aguantó hasta
consumar el último aut del partido.
Los mejores bateadores del pD.r•
tido fueron por los 1uni\·ersitarios
Jesú!i Santos, Alfonso Garcla,
Emilio Aliara y Genaro Ramirez,
por los de Vidrio Plano, el capitán
de1 conjunto, Luis Rangel.

los Mejores

•

Plglna Nu,ve

~ ------------_:_
"VIDA UNn'ERSrrAIUA•

Página bcho

DOCE EXAI\IE1'"ES pro(esiona•
les de enfermería y qu..ince de
obstetricia se p'r esentaron en la
escuela correspondiente de a Universidad, durante el año escolar
1952•1953, según el informe que
acaba de rendir el director, doctor
José Ma. González Lozano.
En el mismo informe se indica
que 25 maestros dan cátedra a noventa estudiantes; que !ué el mon•
to de la inscripción, y que las ac•
tividades docentes se realizaron
durante el año, de acuerdo con el
programa de estudios.

1

Gr:Hict fO.QUlds del "Coca-Cola" O,,trsn1

Por qué será que también los soldados Holandeses de
1a F:N.U., coi_no el q~e aparece en esta foto, Sargento
Adne de Brmn, lo mismo que los habitantes de Monterrey y los de México entero todos toman "CocaCola" ¡ Por qué será ... ?
'

�•

-VIDA UNIVERSITARIA•

Plclna Dies

r,¿r·~
UN· RE"LEJO DE. UNIDAD
INDUSTRIAL

Año de Hidalgo, 22 _

,....

.,

LA FALTA de seguridad de la Universidad de Guadalajara ~rea de
la fecha en que principiarán los VI Juegos Deportivos _Nac1ona}~
'Estudiantiles, ocasionará, a no _dudarlo, ciertas turbaciones en .•. e
Jos rrupos estudiantiles del pus, que. se _.re~e- - - - - - - - .
Jarán claramente en ta cantidad de instituciones educativas que estén presentes e~ la fecha
que se indique más tarde, como la de maugura-ción de dichos juegos.
LA UNIVERSIDAD de Nuevo León, por medio de
su Departamento De~ortivo, ~ún no ha emp~
u.do los trabajos tendientes a mter,--ar los eqw
pos representativos. Su labor se ha c_oncretado
• esperar pacie-ntf&gt;ment~ llegue el d1a en que
se reciba la convocatoria para de este modo
iniciar en firme ,us labores.

.

.

•

DESGRACIADAMENTE eso es lo qu.e nosotros _h~os llamado "labor de imr•:-ovisación". A ult1-

·
_...

: a hora empieT.&amp;n •~ problemas Y c::::d~:ir a la dettpción al
p et momento de subir al tren q?" de
tán todavía en su mejor
lugar sede de los juegos, losd eqmposn":1ee:o juego se nota a los d&amp;condición Y se ~ep al cas1aºt.:._J09
u•Ye faltos de energías por carecer
111;'•las excesivamente
nport ..,
.
ad ' . la suficiente fortaltt.a para re
del tiempo necesar1ol para seq~~gra~r en otras circunstancias.
dir mucho más que o que

PORQUE A pesar de que los estudiantes loca~es están de lv~da!n:
.
a motivo suficiente para o vi
eso no quiere decir que se
.
ra ue sean los juegos se
ellos. No por faltar un poco de t1em.!~pro~echar absolutamente
vá a eehar en saco .roto que te nec
d"a ara esperar que
todo el tiempo que falta ~in perderr ~:
~mejantes pues-nuestros conjuntos conqmsten_ -PO
asión de los V Juegos O&amp;tos a los log~os _hace dlo•bradanos co: :: Capital de la República..
portivos Estudiantiles, ce e
os e
. b, campo están inactivos: nuestros
NUESTROS ATLETAS de pis
1
waterpolistas durmiendo en
basquetbolistas; los n~dadores Yndo lácidame~te que empieee
sus la1.y•eles; los fulbohS t as, espera tns -!gadores con la mira pues-la próxima tempor~a; algunos~ed~isió! profesional. Total: sólo el
ta sobre la# categ?r•• de segun ju ~ndo por el momento en la Liga

:!~:o~

=

~t!':~i:~
::~~:; t~~f~¡,.;: {-:•:P:~'
."~¡se:a;:by:•
del campeonato nac1ona e
mo es debido Y que no es
0

-..,;:
,

aún el
osible activa" al máximo la in-05 de la Universidad de Nue,,,

que se están haciendo las c ~ ~
momento de empe-"lb:' • ver 81 18
tevación de los eqwpos repreaen iv
vo León.

~?-

RZA INDUSTR IAL.-Este es el grupo de la Universidad que , .
UNIVERSIDAD EN PRIMERA ~
. bol de r imera fuerza y en el que ocupa uno de los Primerll
participando en el torneo induSlr!al .de
dor~ . Arriaga Facundo Arellano, cañamar, Cara. lay.
lugares. Está integrado con los siguientes uJgaL L n. a Gua¡·~rdo Roque Garza Y Quiróz. Falt6 • 11
11
Barr~ra Tavares, • · u •
'

bej

mundo Garza, Are ano,

gráfica el director,el doctor Eloy Abrego.

Universidad, con el'' zurdo" Guajardo lanzando,
. , al equipo de '' Gallos Evereacft "
venc10
De esta manera,
se conserva en
primeros lugares
L EQUIPO de beisbol de prime-

E

ra fuerza de la Universidad
venctó el domingo pasado, en un
reñido encuentro, a "G~los _de
Evt:ready'', dentro de la liga m•
dustria1 de beisbol, con una ano-.
tación de 8 carreras a 7.

Ji

RECREACION INFANTIL
bién toa hombres maduros y los ancianos requieren tamW6a
un poco del duro bregar para acercarse un poco • la
jar el hastío para iejecutt::.;- actividades que obliguen al
¡ane 1 a ganar nuevos bríos para actuacionea posteri--.
pe Total, el aceptar un trabajo así no solamente _es 11D

iino una verdadera prueba de demostn.'!' que se tren:e aaa
férrea, j que 1e sabe perfectamente 1e tendrá que ~ el
con ehiquillos rebeldes que no por eso sdn malos ,ru
con chiquillos rebeldes que no por eso son malos, _al
la vida, de una vida qae puede ser eomo nosotros mlll'llN la
forjar, a fuen:a de voluntad y deseos de saberla sobrPllefte'
jor forma posible.

\

El ºzurdo" Edmundo Cuajardo

Fiduciaria de

b.ó al montlculo por los estu::a:ites, habiendo admitido un total de 8 imparables, ~rrando su
ct.ctuación al regalar cmco ~ases
por
malas dejó
do a seis toleteros contrari~. Su
cuadro le pecó en dos ocas1~nes.
Su receptoria estuvo cuestochada
primero por Héctor cañamar y
luego por Eloy Abrego, que ne_gó
retrasado al partido por u:'a tn•
1etyención quirúrgica de ultima

Inversiones, S. A.

hora.
Por los obreros, JO;Sé Zam~ra se
sostuvo todo el partido, habiendo
1"do casigado en las nueve entra•
~ as en doce ocasiones, con bata•
zos' en tierra extrafia. Regaló nue-

Céntral Financiera Y

MONTERREY, N. L
Edif. Banco Popular, 2o. Piso.

Nuestros bonos representan una
inversión segura y productiva.

bolas

Y abarucan-

ve transferencias Y ponchó a dos.
Su equipo le cometió un err?r. Su
receptor fué Alfredo Hutchmson.
•Los batazos más largos corresndieron por. tos ganadores a
hcundo Arellano, con un estaca..
zo de tres estaciones, y por los
·dos. a Perfecto Malacara Y
venc1
d bl t
José Eligio Peña, con un o e e
mientras
el
primero
por cabeza,
d
tro
también se lucia conectan o o
de tres bases.
,
• l.a anotación por entradas fu
como sigue:
02-8
Universidad -. ~ - - 311
1
Gallos • .i ie .. .a .-•• o22~000--

-000-k.-

Banco de Fomento Hipote
S. A.
¡Que linda! Así exclaman muchos al obsei;var estas figuras, que se ven por todas
partes . en los rótulos invitando a disfrutar de la deliciosa y refrescante Coca-Cola. •
tSe ha detenido usted 'a pensar cuantas personas y organizaciones intervinieron
directa o indirectamente en la confección e impresión de este rótulo?
■•
. . . . .-

&amp;Jl'tl&amp;L

llU~SBBBSB

. . . . . . . . . CIiia. . . . . . . . . . . . . . . . . .-

Coca-Cola, una industrio local, contribuye,
,+-¡cf l l zO n DO,

s• R•

ESCOBEDO 740 SU1

.,

s.

A.

B EBIDAS

MUNDIALES,

s. A.

EMBOTELLADORA AUTORIZADA DE COCA-COLA
,ESTE ANUNCIO ES.UNO DE LA SERIE PREPARADA PARA DAR A CONOCER Al PÚBLICO DE MÉXICO
CIERTOS HECHOS RELACIONADOS CON LA INDUSTRIA COCA-COLA
•

MONTEDEY, N. L

'.APAltTADO 944
·(A11toñud6a de la ~ Nad. ..

conjuntamente con otros grandes industrios,
al desarrollo económico de un México .q ue
progreso.

P. ffilER Y C.CAARRílZR

. ~ " h k" de previsión asegura un buen "check" de protec~1on.
Un pequeno c ec
.
. .,
Una póliza nuestra garantiza su prev1s1on.

A SEGURADOR_A DEL NORTE,
1953
Año dd P2drt Hicblgo

.

Miles de personas ponen todo su empeño en estas obras ... miles de especialistas
que ganan su sustento a diario por estas labores y todo gracias a la iniciativa de
la publicidad que, por medio de las artes gráficas pone en movimiento todas
estas actividades.
;

-

,

Este anuncio es ejemplar de lo que pueden lograr los esfuerzos unidos de todos los
que colaboran en las Artes Gróficas: Dibujantes, Grabadores, Tipógrafos, Linotipistas, Prensistas, etc., todos unidos a través de la· industria de los anuncios
para reproducir estos trabajos atractivos • en blanco y negro o a colores, en
periódicos, revistas, carteles de "process", impresos, etc..••

HS!U O&amp; Lff

s,p-. • Olclo ~

•

•

�Página Doce

Actividades ·d e la
Escuela de .Verano

•

El licenciado José Alvarado
iniciará "sus conferencias
.
.
el próximo lunes veintisiete
.

'

Continúa el desarrollo del Symposion de Gastroente.rología, a cargo de maestros universitarios.. :- El ingeniero Alfonso Olvera López inicia su cursillo:
"Estructuras hiperestáticas curvas". -:- Prosigue el
laboreo de las divisiones de cultura general, de
recuperación académica para bachilleres, cursos
preparatorios para futuros bachilleres, los de pintura mural al fresco y los cursos libres sobre lenguas francesa e inglesa

L

AS ACTIVlDADES de la Escuela de Verano, durante la semana
que se inicia el próximo lunes 21,· son las siguiente•;

HUMANIDADES.
Conferencias: "Medio Siglo de Cultur'll Mexicana". Profesor huésped, licenciado José Alvarado. De 20 a 21 horas. Sala de Conferencias
de 1a Universidad.
CIENCIAS MEDICAS.

•
Curso y Symposion
de gastroenterología.- F.STOMAGO.- A carde los profesores universitarios doctores Roberto Treviño Martínez, José Mario Gutiérrez, Febronio Peña Garza, Arnulfo Treviño Garza, Alfonso Garza, Roger H. Garcia Garza, Rogelio García M., Tomás
Iglesias Orozco, Eulalio Marfil Alva, Arturo Rodríguez, Ramiro Sepúlveda, Antonio Tc.~res H., José Luis Villarreal, Angel Quijano, Gustavo AlvaJ'ado, José Víctor Troncoso, Juan ÍI. Henares, Rodrigo F. Ba•
rragán, Alvaro Gómez Leal,'Raúl Ortiz y Ricardo Peña.
ro

DIVISION DE ClENCIAS
FISICOMATEMATICAS.

'

Cursillo: "ESTRUC,TURAS HlPERE'iTATICAS CURVAS".- PrCJ-lesor huésped, ingeniero Alfonso Olvera Ló¡rez.- Dos veces pe.~ dla:
de ; a 3 y de 19 a 20 horas, en el Aula Magua de la Universidad.
CURSOS PRE&gt;PARATORIOS
FARA FUTUROS BACHILLERES.
Ultima semana de las actividades correspondientes a esta sección,
euya docencia terminará el próximo vierues SI, de aeu\rdo con el prog-rama.- Clases diarias, de 3 a 1% y de lli a 13, en la FAcuela Nc.:mal
para Profesores.

,,

RECUPERACION ACADEMICA
FARA BACHILLERES.
Sigue' el desarrollo de estos cul'IOS bajo la docencia de· los profesoGi:.,a Caballero, Dámaso Guerrero, Héctor Gonzále-z Faz, Oswaldo V. Louino, Román
Garza Mercado, Víctor Hernández, Artu.To Sepúlveda, Salvador Perehe!l, Cliserio Meza Rodríguez, Alejandro Garza Delgado, Albino Gon•
a&amp;t~ Román Garza Salinas, Francisco Barrera Gana, señc.:a Morí
de Morales y Alfonso Gómes Orií'L

ree universitarios: Benigno Villarreal, Roberto

DIVISION DE CURSOS
J.&gt;ARA EXTRANJEROS.

1

✓'Me entusiasma

el ímpetu juvenil
Universidad, su espíritu-liberal y progre
(Viene de la l' pág.)

gerar en lo más 'inínimo, que no tengo nada de qué quejarme en cuanto a
.. mis alumnos norteamericanos. Su colavine a México po• deber, y (l()r gusto.
boración fué, siempre cariiio..a y estimu-¿No echa u,ted de menos su, funlante. MJrtl, fiituri tan cubana y a la
cione, académica, y la Uni~er,ida&lt;l de
vez tan me,icana, dividía a los fütados
CollJmbia?
Unidos en dos categorías: "los buenos
-Sí -nos contest:1 el doctor IduarEstado, Unidos, los de Lincoln", y "los
te-, dam que echo de menos en primalos faudos Unidos, los de Cutting",
mer tfrmino mis clases sobre ~a litl"raque fué un periodi,ta enemigo de Métura hl\panoamcricana, sobre el ensavo
xico 1 quien él atacó vioknumente. Sea
en liispanoamérica, etc., la dirección de
por mi buena suerte, o por el fervor y
te,is doctorales sobre 13s letras de Méla sinceridad con que h3blé siempre ele
xico, trabajo que me permitió divul¡¡ar
Méxicu, puedo decir que en Columbia
en los F.,tados Unidos nuewa cultura,
U niver,it)' tuve oc;isión de conocer a
nuestra historia, nuestras letr¡is, y lucer
"los buenos füudos Unidos", a una juconocer a los norteamericanos el verdaventud liberal y estudiosa.
dero Mético. T,vnbién echo ele menos
-¿Y no conoció a "los malos Estados
d tiempo- libre de que 3)Já cli,ponía
Unidos?, preguntamos de inmediato.
para estudiar y para escribir mis proyectado• libros. Pero, en cambio, y a
--Claro que sí. Los conozco, los hay,
pesar de mi mucho queh3ccr ,en Bellas pero yo no vi,•í entre ellos y, cuando tu•
Artes, tenl(o la s.atisfacción de e,rar sirve que tener contacto con ellos, pude
viendo a México y a un régimen honralograr. sosteniendo la verdad, enfrentándo y patriótico, y de vivir entre mi puedome a ellos con firme1.a, que disminu•
blo," dii:no de t0&lt;lo sacrificio personal,
yeran en número y pasión nuestros dey de gozar nuestro sudo, nuestra tierra,
tractores. No ten¡to la vanidad de decir
nuestras músicas, nuestras artes en geque m0&lt;lifiq"ué todos los malos ambicn•
neral, nuestras comicias, y el calor de la
tes; pero usé tooo mi empeño en lo,:-rarfamilia y de la amistad.
lo, y a)llo logra siempre la buena fe,
-Maestro -pre.1?untamos-, ¿Cuál aun entre los más sordos.
C$ su opinión del estudiante norteameri•
- ¿Son los Estados Un1tlos el país
can'&gt; en relación con México?
donde vivi,í us¡ed más contento duran-Muy buena. En mis numerosos
te su estancia en el extranjero?
aüos de enscñ1nz~ en la Universid.111 de
Columbia, y en mis visitas de profesor
-Es difícil conte,tarle e..a pregunta
en otros centrns de estudio de los Estade una manera ab&lt;oluta. Nueva York
y San Francisco son las ciudades donde
dos Unidos, siempre encontré respeto e
he podido · trab.\iar con m;Ís orden, con
interA por nuestras cosa,, y a me-nudo
entusiasmo y amor. Puedo decir, sin examás método, con m.ís amplitud, debi,lo

Las· escuelas de bachilleres
(Viene de b l' pág.)

tamento de Enseñanza Superior e
Investigación Científica de la Secretaría de Educación Pública; doctor Leopoldo Zea, jefe del Departamento de Estudios Universitarios
de la _Secretaría de Educación Pública, y el subjefe, ingeniero Héctor Murillo; el licenciado Raúl
Cardiel Reyes y el doctor Pablo
González Casanova, en representación de la Asociación de Universidades e Institutos de Enseñanza
Superior de la República Mexicana, lo mismo que el señor arquitecto Pedro Ramírez Vázquez, coordinador comisionado para proyectar la planificaciJn de la Ciudad Universitaria del Noreste del
país en esta ciudad.
Por otra _e.arte, se espera que en
caso de verse privados de poder

Ultima semana de los .cursos cte español elemental y superior, a
eargo del profesor licenciado Vicente Reyes Aurrecoechea. De 3 a 9 y
de 9 a 10, respectivamente, en la Escuela· de Bachilleres.
PINTURA MURAL
AL FRESCO.
T,:res lecéiones semanarias a cargo del profesor pintor .Juan Eugeilio Mingc.-ance, a partir de las diez horas, en la Escuela de Bachilleres.
CULTURA GENERAL.
MICROBIOLOGIA GENERAL.- Profesora Q.F.B. Mercedes de la

UNIVERSlíARIA
Semanario Informativo y Cultural
del Patronato Umvcrsitario &lt;le
Nuevo Lcún.

Garza Curcho.- Lunes, miércoles y viernes, de las 19 a las 20 horas,

en la Escuela de Bachilleres.

·

DIRECClON:

CAPACITACION FARl\lACEUTICA PARA EMPLEADOS DE
DROGUERIAS.- Profese,-:- Andrés Ruiz-Flórez.- De 20 a 21 horas, en
la Facultad (le Ciencias Químicl\S.
CAPACITACION FAR,IACEUTICA PARA PRACTICOS AUTORIZADOS.- Profesor Andrés Ruiz-Flórez.- Clase diaria, de 7 a 8, eu la
Facultad de Ciencias Químicas.
•
CURSO DE AJEDREZ.- Profesor ingeniero Roberto Treviño.Clase' diaria, de 19 a 20 horas, en la Facultad de Ingeniería.
CURSO TEORICOPRACTICO DE FOTOGRAFIA.- P.rofesor Roberto Ortiz M.- Lund, Miércoles Y Viernes, de las 20 a las 21 horas,
en 1a Escuela de Bachilleres.
CURSO LIBRE DE ESGRIMA, FLORETE Y SABLE.- Profesor
Alberto Nájera Hernández.- LunP.s, miércoles y viernes, de las 13 a
las 19 horas, en la Escuela de Bachilleres.
CURSO LIBRE ELEMENTAL DE LENGUA FRANCESA?- Pfrofesor Alfonso Góme1 Ortiz.- Lunes, miércoles J Yiernea, de las 20.31
• &amp;u u.so horas, ea la Eecuela de Baclaillel'er..

•

Mat.amo1 s 311 Oriente.
Tdéfono Núm. 59-83,
Monterrey, •!. L. México.

Director-Gerente:
Al1onso Reye~ Aurrecoechea
Jete de Redacción:
David Martell Ménde1
Redactores:
Alfonso Ramos Rivera
Humberto Flores Espinosa
Fotógrafo: •
Manuel Martinez Ita
Gerente de Publicidad:
Matías Garza Sanmiguel
t,i. Ptti'dk , 1t imp,imt .. loe T10.
re, Liaotipo¡rUi&lt;OI de Si11•-• , lttT~~ &amp;. A. • llo■ttrn,. N, l.

•ici•

asistir a esta . reunión, envíen sus
representantes tanto el arquitecto
Carlos Lazo, secretario de Comunicaciones y Obras Pública, como
el doctor Nabor Carrillo Flores,
rector de la {Jniversidad Nacional
Autónoma de México.
TEMARIO.
El temarió de esta reunión com-'
prende los siguientes puntos:
!.-Reforma del plan de estudios del bachillerato.
2.-0rganización de cursos. Duración total y desarrollo en
anualidades o semestres.
3.-Métodos pedagógicos.
4.-0rganización administrativa.
5.-Aprovechamiento escolar.
6.-Problemas especiales de la
enseñanza respectiva en el
Norte de la República.
7.-Condiciones del magisterio
universitario.
Sin embargo, el temario anterior
podrá ser ampliado o modificado
por los propios asistentes a la reunión, conforme lo exija el desarrollo de los trabajos que, como se indica, tienen por objeto promover
las mejoras necesarias y las reformas indispensables de los estudios
del bachillerato, a fin de impartir
una enscña_nza integral y compe•
tente, .conforme a las exigencias actuales. Para el efecto, se examinarán los fundamentos teóricos y el
funcionamiento actual de los planes de estudio, programas, métodos, medios de organización, sistemas para estimación del aprovechamiento escolar, y cualesquiera
otras materias conexas con la enseñanza respectiva.
Con el fin de ultimar detalles,
en esta semana se reunirán los directores de las escuelas locales de
bachilleres, bajo la presidencia cfel
rector Rangel Frías, quienes cottstituyen la comisión organizadora
de esta importante reunióa.

a la di~i¡,lin.t d'
ucelentes bibl'
rar y e5eribir mi
sirvió como tt'$is
Filosofía en la
b,a, y que es
do. Pero es cla~
ieros donde he
paiia, la fapa•
cnnlialídad y su
la, pueblos he
trañJblementc; y
sa Y espiritual, d
alegres de mi iu
-¿Cree usted
denciJ de allfll
vivir en el extra
-No, natura
tiene un pueblo
sibilidad est~ti
le,, capaz ele t
tierra maravill
Tiene, además,
mucho por ha
la p¡opia tierra
pons.1bilidades
tic-nen viviend
rehuirlos es pre
vicia, que la qu
mexicanos. Los
jero obran por
por prejuki~ q
nos malos, mex

-Teniendo u
poco tiem(l() y
bir¡ y no tenié
escritor no halía
nar;c la vida co
El doctor Mora
dinero, no se ·
tiene tiempo, no se
se f)areciJa. Pero•
deber mayor, y la
y~r. Váya~ lo uno par
parte, la obra que á
un hombre que
mcntaria y aprcsu
cierta que la que
Íuera de su caua; de
C"l no se- ,e; pero de
tiempo, sí. Compare
'íuditos que vi,ea ea
hombrC$ de accióa ca
ustC&lt;! la razón.
Inter=d°' e
su trabajo futu

del I.N.B.A., h'
~ siguiente p

.-Malo C$ ha
ce-, v no de
ho de· ded:la ba;e en que
tos, o la norma
a un lado las

sujeta siempre 1
lo dicho encont
nes y mis ideal
Finalmente
sion tiene us
Universidad de

-No es cor
que me entu,ia~
esta Universidad
progre~isu, ~C'
sinceridad de
su m,,derni,fa,
cucntro la mc-io
cil conjugación.
do rápida y s
provincianos les
b.úica para esa
esta U niver~idad
en la grandeza d
Recogimos las
doctor Iduarte co
de que hemos es
mexicano, cuy
vicción están
la que sirve d
mente dcscmpc •
fusión y el dese

versas maoiks
]UCQ,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="412089">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="412091">
              <text>1953</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="412092">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="412093">
              <text>122</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="412094">
              <text> Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="412095">
              <text>22</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="412096">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="412112">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412090">
                <text>Vida Universitaria, 1953, Año 3, No 122, Julio 22</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412097">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412098">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="412099">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="412100">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="412101">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="412102">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="412103">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412104">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412105">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412106">
                <text>22/07/1953</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412107">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412108">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412109">
                <text>2012896</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412110">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412111">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412113">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412114">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412115">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="32197">
        <name>Clínica Infantil</name>
      </tag>
      <tag tagId="14703">
        <name>Conferencia</name>
      </tag>
      <tag tagId="18637">
        <name>Cortes</name>
      </tag>
      <tag tagId="1603">
        <name>Cuauhtémoc</name>
      </tag>
      <tag tagId="27397">
        <name>Filosofía y Letras</name>
      </tag>
      <tag tagId="2291">
        <name>Monte Albán</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14886" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12930">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14886/VIDA_UNIVERSITARIA_1953._No._121._Julio._0002012890ocr.pdf</src>
        <authentication>46ee0eddf5449da965511924549ca998</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462361">
                    <text>de home11aje al antiguo y
oso Colegio Civil.del Estado

DE LA "GENF.RACION DE

1927-1932" del antiguo Colegio Civil del Estado, hoy escuela &lt;le Bachilleres dependiente de la Uni~er-

TES sida&lt;l, posan para nuestro redactor gráfico, Manuel Martínez. Ita, en el pórtico del Aula Magna ?e _n_uestra_Casa de Estudios,
en la reunión celebrada por estos generacionistas el sába&lt;lo n del actual, para festejar que hace vcmticmco anos fueron alumnos ele esa casi centenaria institución cultural.

o pasado .se
Generación
Bachilleres

LE FUE CONFERIDA UNA MEDALLA
Al PROFESOR MANUEL M. CERNA
r

iversidad, licenciado

El rector de la Universidad y los dirigentes del Patronato Universitario se
reunieron con el Gobernador para
resolver los trabajos de esta obra

Frías, record&lt;'&gt; que la
antiguo Colegio Civil
lia cambiado
O-, eonceptuoso mensaje de

YieJo
a

y glorioso Coleg-io Civil
IU8 viejos maestros, y de

ntudiantes de la Gene•
dlrl¡ió a nombre dt&gt;I Claustro ~
l\103IE~TO EX QUE le es conferida una medalla al señor profesor •
lle la l'niversidad, lit'ent'ladon Manuel M. Cerna., profesor hué,ped de la Escuela de Verano,
durante la ceremonia t'e•
por la señorita profesora .Ma. del Refugio cardona Parga, en re41a 11 en el Aula :\Iayor de
presentación d&lt;:l magisterio que asistió a los cursillos profesados
os, donde los estudiante&lt;i
por los distinguidos maestros de la Secret:-.ria de Educación Públl•
ftaidos • de varias partes del
ca. Este acto ~~ efectuó en la ceremonm de clausura de los cursos
para celebrar los XXV ai1os

,a ...

motivo y profundamente
es trascendentales para
rsidad, t'uando expresó
los vit&gt;jos maestros y
os del Colegio Civilrón se ha transformado,
ncia y que esta emotiva
de adole....entes, reunía
no sólo para renovar el
ra proyedar los anhelos
en realidad.
,
iar su discurso hizo un
gio, sus mae~tros y
pasaje de su brillante
ingeniero Beltrán, que
tampoco eonfia al
uego afirmó que el
rd,dera posit'ión por
r, que es 'esperanza
peranza- de~en conien, la VPrdad y la

pedagógicos el ,iernes 10 del que oorre, en el aula magna de la
Esquela Normal para Maestros.

Escusla de Verano

ACTIVIDADES PARA
LA PROXIMA SEMANA.

•

LAS ACTIVIDADES de la Escuela de Verano, a partir del próximo
lunes 20, son:

.

•

•

•

IIl'lIA.~IDADES
Conferencias: "Un Niño en la R2volución Mexicana". Profesor
huésped, doctor Andrés Iduarte. De 20 a 21 horas. Sala de Conferencias de la Universidad. • .
· (Pa&lt;a a la 12• DáJf.)

1 C'olel\'io Civil y la
n, dijo después, pero
ión -agregó- sino
afirmar con su preue hoy no~ acompaez y Jesús Colunga,

PER.IOOICO PRO-CULTURA
AUSPICIADO POR fl PATRONATO
UNIVERSITARIO DE NUEVO lEON

edad,
Ellos
vienenhia
Registrado como articulo de 2• clase, el 16 d,e abril de 1951
aleli que
nosotroi.
Civil, de dedicar nueslk
a de la Verdad, a seL.,
onias en que el pueblo _ __ _ _ _:__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
lle sus maestros, para
rrarse a mantener la

*

(Pa.ia a la 6• pág.)

Sori estudiados todos
los problemas de la
Ciudad Universitaria

Año 111

Monterrey, N.

15 de julio ·de 1953

A•io de Hi&lt;lnlgo

..

Número 121

E

L GOBERNADOR del Estado, el rector de
la Univirsidad y miembros de la Comisión
Ejecutiva del Patronato Universitario reviSlP.ron la semana pasada los trabajos y estudies
que hasta ahora se han realizado con el propósito
de construir tn ésta la Ciudad Universitaria del
Noreste, de aeuerdo con los deseos del ~eñor Presidente de • Repúbliea, cuyo interés y absoluta
simpatía hacia este proyecto han sido reiterados
en varias ocasiones.

La entrevista se efectuó en el despacho del eje-.
rutivo del estado,.informándose después que tanto los trámites como los estudios relativos y los
trabajos corre.~pondil'ntes a la planeación del proyecto y construeción de una maqueta, siguen realizándose bajo la dirección y coordinación del arquitecto Pedro Ramírez \'ázquez.

También se habló en dicha reunión del problema
que sig-nificará el sostenimiento de la Ciudad Cru,·ersitaria del Noreste, para lo cual se rralizan
PStudios en que se consideran las aportaciones del
' Gobierno Federal, del Gobierno del E~tado, el
presupuesto actual que tiene la Universidad y laa
posibilidades de otros ingresos.
Todos estos estudio¡, y trabajo,, una vn coneluidos, serán debidamente revisados por el arquitecto Carlos Lazo, con el fin de que los ant&amp;proyectos dPfinitivos --y los planes correspondientes, sean presentados a la consideración del señor Presidente de la República, para su estudio
y aprobación.
,.
Precisamente con este objeto, se estima que
los trabajos y ei,tudio! que act•1almente se realizan queden terminados en el transcuri.o de un
mes, con el fin de preparar el viaje a la Capital
de la Repúblira para entrevistar al señor don
Adollo Ruiz Cortine!I.
. . En esta reunión, el Gobernador del Estado, don
José S. Vivanco, reiteró al rector licenciado Ra61
Rangel Frías y a los miembros de la Comisión
Ejecutiva .del Patronato . Universitario, señores
profesor don Joel Rocha, don Manuel L. Barragán y licenciado Angel S.intos Cervante!I, los
deseos de eooperación del Gobierno del E!itado
para que este grandioso proyecto se realice a la
mayor brevedad po11ihle en ben..ficio de la educación superior y la cultun del noretto del paia 7
del pueblo en &amp;'ene~

�"VIDA UNJVE)!Sff ARIA"

PAglna Dos

"VIDA UNIVERSrrARJA•

Aparatos constiuídos po~ los alu_mnos
BUZON DE
de la Facuitad de Ciencias Q~1m1cas "VIDA UNIVERSITA
. .
u

-

IDEABIO

U

de la ley. Ni el capricho de un hombre solo, ni el interés de

,\

__.----------:~-

Universidad de Santo J?.omingo, fun?ada ,1 2&amp; ~~
1538, Ciudad 1 ru¡,llo, Repub/,ca Dom,..._

.

1

Se,ior
,
Manuel L. Barragt1n,
. . .
Vicepresidente del Patronato Umverntar10
A portado 484
Monterrey, México.

L

· • de los mexicanos tiene. en la,. obra
l!SP.......
Jua' rez imperecedera ra1z y a unen,

A, _ Benito
.

ibl s· alguna vez ha de ser este pa,s
ID ~ ~ e:· lé~dida que todos soñamos, si alla ,a1dcncia p gún día ha de ser este pueblo
el hermoso conjunto de hombres fecundos, dichosos y libres
~

que nuestro anhelo im~gina,
ello será, como causa primera,

porque hubo una época en que
un presidente errabundo cruzó
la República en un severó coche
negro formando, a su paso, una

Distinguido u,ior:

I

Le avisamos haber recibido un ejemplgr_ del l°'f"o
d ,, F do Va/verde T éllez. Un Acervo B,bl,ogr,ifi&lt;o J
d o , 1 ,º" " .¡ cual wvo Ud. la amabilidad de ,.......,.
e,. ,,41
wco
,•
. 1e f_e1,a1a1:1os
..
•·'--•
agradecer
este obsequio,
por,.,...dades que está reali..,ando y al nusmod /lempo
• 1 le',...,._
. 1 (S que tenemos en reab,r to o aqut ,,,._
granen ,ncan1e
er_ p,·opio O a¡e,w • que Uds. vienen distrib,,,,..,
lª
•
Por nuestra ptlrte, /e aseguram~s 9ue ya dtsü
.
¡e estamos enviando •a la. B1b/1oteca de¡ ÚI ..,_____
U
tiempo
i\•
, -6n nuestras pub/1cac1ones, las cua ts v1•11U1a11
,. uevo L,C ·tac,•6,¡ a su engra11 dec1m1ento.
. .
,
•-~-nuestra apo,
¡ ,apro11«,..,.,,
■ ~.....,_.
Y"de ,mmero
formar 1e que se le ha despachado
.
.
,
· at 4 -n,está actualmeme en dismbuc,6n. A emas, envuutmo, • "-'
listas de nuestros duplicados, con,el ob¡eto de ofrrcnl,
blicariones que sean de su mteres. .
Con el testimonio de nuestra am,stad le salffl
Ñ

•

•

*•

... ----.
..
de la Escuela de Cienci!\S Qu_imica". uniESTE ES UNO DE LOS ap~ratos constru~dosEpo:r~:e~lt~~~~e fué !abriendo por el ingeniero V1ctor

,J

~. n Secador Rotario xp
versitaria. Se trata ~e u
Manuel Era ña Morales.
Por ALFREDO RODRIGUEZ G.

A

PARATO construido por el in-

geniero Víctor Manuel ~raña

M Un secador :-otario expenm~n-

Íai para el laboratorio de ingenie-

. .
Trarn,
~remos de exría qu1m1ca.
poner un breve panoram8: del secado en el secador rotan~ const ruido por"el ingeniero Erana Morales.
d
reGeneralmente el seca O se .
fiere a la separación de los liqmdos volátiles contenidos en materiales sólidos; pero en la 1;1ayor
parte de los Procesos el hquldo
a eliminar es el agua. Por eso

.
ordinariamente se denomina ','Sed.L&gt;" a la operación que hene
ca r objeto eliminar el agua de
~at:?riales sólidos; cuando se .encuentra en cantidades. rel~ll~:~
mente pequeñas. La c1e~c1~
secado es una rama e~peCJahzada
de la ingeniería quimica, con s~s
principios basados sobre leyes_ f1sicas bien conocidas. La aplicación de estas leyes es compJlc_ada
Y puede decirse que sin experiencia práctica en la aplicación. de
los cálculos teóricos es imposible
produc.ir resultados que ~an comercialmente satisfactorios._
Aunque t!n lo que se refiere a

en construccio~es monolíticas, destinadas a resistir grandes tonela¡es,

ningún material de construcción responde con tanta, eficacia como el

El ingeniero Eraña M. ha construido un modelo experi~ental de
lunc;onamiento sobr~ahente. E~
cilindro del secador tiene un~ Ion
gitud de 2.70 mts., con un d1~metro mterior de 20 cms. El nume•
ro de aspas elevadoras es de 6,
tiene además una unidad calen:
tadora que comprende un quema
dor de gas, un ventilador _Y un
motor. Esta unidad puede msla•
lar.;e en cualauier extremo ~el secador según la clm:e de flu10 que
se desee. La pendiente _del se~ador puede variar de O a 0.8 pies
y el flujo de gases se regula con
una compuerta de salida del ~~n•
tilador. El aparato se acond1c10nó para una de 2 a 10 p.m. Y pu~de· orcporciona.r como_ promedio
de ese trabajo rie 50 kilos de ma•
terial seco por hora. El secador
fué sometido a ocho pruebas experimentales, haci~ndosele todas
variaciones posibles con él, p
sando cada una de ~Has con. rendimiento satisfactorio, demostrando :.u más eficiente en ~a _pru~ba
del secado do:tde la ehmmac1ón
del agua fué '1el 97% de su Ci:"·
tenido inicial. Actualmente el mgeniero Eraña Morales se en~uen ..
tra en Estad~ Unidos, hac~en_do
estudios sobre ingenieria ~m!111ca
en llna importante Universidad de
aquel pais.

1:

CEMENTO PORTLAND.
•

Lo fabricamos Gris y Blanco, en
nuestras Marcas: •

"MONTERREY" e "HIDALGO"

,

secadores rotarios es sobre lo que
~enos se ha escrito, pues las ~mpresas diseñadoras norteamencanas conservan como patentes exelusivos sus adelantos Y. o~servaciones, dando a la l~z publica ~alamente rudimf&gt;ntarias y secunc n.rias explicaciones de cómo están
hechos sus aparatos.

V f_TIUO ALFAU Dt:11.AN
mb,director de la Biblioteca.

O X ¡ G EN O , A C ET I L_~
SOLDADURAS Y EQUlrw
DE SOLDAR,
de la mejor calidad, los encontrará 11111111

CIA. PRODUCT
DE OXIGENO, S
•

Juárez

los

r::'uest1ba en la opresion y ·el

pnv,ieg,o_. Va~ de la historia, los mexicanos transitaban
. destino, nombre,. ni patria verdadera. Eran
JVI .
nada más porque nacían y agonizaban
_....
. ..
• • de la tierra que la geog(a f',a denomma
SlllO
mu
b
·•
.. M&amp;ico. No correspo~día este nom re ,ª nac1on

alpDa,.

ningu na patria. Nombre vac10 co~o

1

a,lqui&lt;t número de clasificación, simple apellido

pwisional

de un lugar, al que ,habfa que llamar
Despues de Juarez e_l nombre se
palabras mejores que los hombr~s. mvcntan, se
. . de sustancia, la palabra Mex1co, como. las
4" designa a un .grupo de hombres con destmo,
1111 do'sangrc, de luz y de pasión: es la palabra
Cll' quchactr en la historia, es el nombre de una
llción. México, desde entonces, es una comunidad
e &amp;ems 7 propósitos, de trabaj~ y deseos. Los

e ,Jgúii modo.

asicanoc hemos de llamarnos as1, para· siempre,
parque tom05 hijos de la nación_ mexicana, ~ijos
de una patria, señores de un destino. No sera ya,
IIIIICl, la pura geografía -fabrican,te de nombr_es
1IIIIIIIGII- la que nos designe; habra de ser la hJS.

•cilC.

Penonas eqoivocadas deliberadamente, o per•

equivocadas porque no tienen en la vid~ o.tra

ttilíiila que la de equivocarse, pretenden qmtar a

. . Jmrez

el papel de fundador de la nación

J qaicrm, unas, adjudicárselo a Porfirio Díaz y,
11111, otorgárselo, en gracioso subjuntivo, a Lucas

~ el que hubiera sido, dicen, el fundador
•

41aciooalidad si los liberales lo hubieran de-

l.os primeros confunden la nación con el
• Porfirio Díaz fué el organizador del Es-

tado me,:icano, pero la Naci6n la había dejad~

lelia Benito Ju.írez.

Los segundos ignoran, olv1-

clan o, por lo menos, lo pretenden, que Lucas ·
Alamía, el hombre que en México ha tenido el

IIIJor talento para errar, no hubiera sido jamás
'-idaclo.- de nada. Alamán, es cierto, nació, se pre-

r ,; educó

para [und!rlo todo; pero el sino

m da,e social era el de no fundar nada. Y

bitaron llll&lt;nto y valor para sacudírselo. For-

~ Al mtnte en la cultura

moderna, provista su
~
ia con los mejores instrumentos de una
~ nueva, el !.Cntimiento de su estirpe lo
'-:-• ÍDnnar entre los tristes escolásticos que de~ en mal latín la conservación del régimen

•Nueva jefa de

CEMENTOS
MEXICANOS,

n,ción. Antes de

mexicanos eran unos hombres
,- Alfarlde
tristes y vencidos, dispersos enlas ruinas de la Nueva., Esp?ñ~,. sometido~ a u_n
.trC .
sin vida y sin razo~ h1stonca,_ c_uya_ inercia

lllia, la que sólo llama con nombres vivos, la que

,
p
Te
5 de Mayo 1175 te.
y N L
MONTERRE , ·

,_..... Trnía, no ::abe duda, la cabeza y la vo. •suficientes para formar una nación, pero el

~ de su origen

enferme ras en
UE DESIGNADA jela de enlermeras del Hospital. Universitario ''Dr. José Eleut_eno Go~lez" la señorita Mana de Jes~s
Candis, en vista d: I? . renunc1~
quE:- presentara a pnnc1p1os de _este mes la señorita Conc-epc1ón
Fuentes.

APARTADO No. 392
MONTERREY, N. L, ME.X.

•

La señorita Candia se hiw cargo de la jefatura del depar!amento .de c"nfermeras desde ~l d1a oc~o
del ;,resente mes de j.iho, en virtud del nombr'imiento que en su
favor expidió la dirección del propio establecimiento

adulaba a un Santa Anna conservador

t". a~óYanquis.
por cobardía viejos territorios españoAlamán estadista fué ministro
-pillUI(¡

~ '!&lt; un megal6mano sin

F

S. A.

social lo llevó a felici14t

, Anna por una defensa de la patria que
\:-_~ do más de la mitad de México: Alamán

el Hospital

cabeza que no tuvo

/:3 de nación, ni de estado. Con ese metal

•

N SISTEMA democrático y eminentemente liberal, como el
que nos rige, tiene por base e~e9-cial la observancia estricta

'4'lt ndcn creado?"es de naciones, no se funden

~ ~nes,

Is

brillantes caudillos teóricos de

de .SOciaks en derrota, inteligentes encubrido-10!'reses con literatura de aparente seduc.
lllciicanos frustrados. Alamán era muy inte•
pero se portó como un tonto, lo que fué

q:

~ lx:rl~ sido. Pensaba con estilo de sal-

Probabpatna, Dero se condujo como un traÍ•
lemente sea una lástima. Pero es la
(Pasa a la 12• pá¡.)

•

ciertas clases de la sociedad, forman su esencia. Bajo un principio
noble y sagrado él otorga la más perfecta libertad, a la vez que
reprime y castiga el libertinaje. El concede derechos e impone
obligaciones, que no sabe dispensar; por consiguiente, es_tá lejos de
comprenderlo cualquier ciudadano que se crea protegido por él

para faltar a su deber o barrenar la ley. El puntu~I cumplimiento
del primero y el más profundo respeto y observancia de la segunda
forman el carácter del verdadero I ibera!, del mejor republicano.

Es, por tanto, evidente que, a nombre de la libertad, jamás es
lícito cometer el menor abuso.

EL MUNDO entero

aclamará nuest~a. h_onra, porq_ue, de verdad,
. no es pequeño un pueblo que, d1V1d,'do_ y traba1ado po~ la_rgas

y desastrosas guerras civiles, halla en s1 mismo bastante vm!tdad
para combatir d!gnamente contra _el m_~narca ~ás poderoso de la
tiei:ra; un pueblo que en esta s1tuac10n de rn?"1ensa gra~eda?,
mantiene incólume su derecho público, hace brillar la sab1duna
en sus consejos, da pruebas insignes en: magnanim~d?d y no consiente más ventaja a sus enemigos que la de sus. m1qu1dades en
que no quiere parecérsele, porque sabe muy bien que~ -~n el
siglo eh que vivimos, ese camino es d~ deshonra y pcrd1C1~n., y
que sólo hay gloria para aquellas nat1ones que, como Mex1co,

defienden el derecho y la justicia.

ff IJO

DEL pueblo, yo n~ ·olv.icÍart: por el contrario sostendré
_sus derechos, cuidaré de que se ilustre, se engrandezca y se
críe un porvenir, y que abandone la carrera _del desorden, de los
vicios y de la miseria, a que lo han _conducido ~os hombres que
s6lo con sus palabras s~ dicen sus amigos. y sus libertadores; pero
que con sus hechos son sus más crueles tiranos.
B.N1To

Ju,wsz (1806-1872).

[ALFON,_~9..!!f?,YES
EL NARRADOR Y EL CUENTISTA
las páginas alfonsinas, escritas
más ffl•vor, con más alaENTRE
cridad merecen consignarse los relatos y los cuentas. Tejen y
COI!

0

destejen h echos humanos. El poeta ha sentido la profunda emoción
de captar imágenes y situaciones pretéritas, fijándolas admirablemente prístinas, frescas y palpitantes, como lo hacían esos. grandes maestros del pincel,
que merced tad" de Jules Romains.
a la magia del
Hoy, por la vida febril de nues~
color y de su
tras sociedades capitalistas, el
técnica dotahombre dispone de poco tiempo
ron de vida para los entret~nimientos literal n e fa ble y
rios. De aqui que el lenguaje exPe r m a nente presivo en la novela y el drama,
las es e en as toma la forma del cuento y de la
que translada- escénica sintética. La historia
ron a la tela.
corta, la biografía comprimida
A fines de -transmutación de la novela1920 publica y el cuento, forman como en ninen Madrid un guna otra época, el núcleo princi•
Luis Garrido
v o I u men de pal de expresiones literarias.
diálogos y cuentos: ºEl Plano
Reyes -escritor _esencialmente
Oblicuo"; durante 1945 da a la es• moderno- no ~ a menos que
tampa unas deliciosas viñetas de escapar a la tentativa de los rela•
la vida familiar --escritas desde tos d? grandes proporciones. Se
1918-, las que intituló: "La casa refugia en el c~e~to. los cu~les
deT Grillo", y en 1950 reúne en el son breves
dellc1oso_s.. Reahzallbro "Verdad y Mentira" algunas dos con finura art1st1ca, que
narraciones ya conocidas y otros trll:nsparenta una Profunda intrabajos nuevos, que al decir del qm~tud cultural o un comentario
brillante prolon~ista González sutil de gran valor. No. son rede Mendoza, tienen la unidad de latos_ sobre temas ~~phcados o
ser "fruto de la observación" o de simple entretenimiento. Son
sea )a realidad y la ficción a que verdaderas ?~ras de arte que poalude el rubro.
nen de m~mf1esto la originalidad
Un espíritu tan ágil y tan com- Y el d1.ma1re del autor. Tal por
pleto como el de Reyes, que abor- ejemplo: "De c"Jmo Chamisso dia•
da el ensayo y la criti~a con p:es• ?fgó to? un apa:a~?r holandés" o
tancia singular no J)Odia refugiar.
La Rem~ ~erd1da .
se en las grandes narraciones. De
H~y paginas en es_os cue~tos
acuerdo con las exigencias moder- quE: . . on verdaderos prunores lite.
nas no se concibe un Balzac en- ranos, en que -'1 suce~o se destaca
tregando su vida a la ciclópea ta- sobre U? f?ndo poético. Veamos
rea de "La Comedia Humana". la descr1pc1ón con que inicia "La
En aqllella época -carente de ci• P1:~mera C:onr_esión".
.
ne, radio y de las grandes exigen•
Se abr1a Junto a m.i casa la
cías modernas- el público se re- puerta menor de un convento de
fugiaba en la lectura, en las vela- monjas Reparad~ras. Desde mi
das familiares y en la vida de los vent~na ~orprend18: yo, a veces,
s8.lones. Las novelas se publica. las s1lenc1osas pareJas que iban y
ban en los folletines de los perió- venían; los lienzos colgados a sedices o por entregas a domicilio. car; el jardincillo cultivado con
Los asuntos se alargaban para llees~ admirable minuciosidad de la
nar varios volúmenes como lo ha- vida devota. El temblor de una
cían Dumas o Ponson du Terrail. campanita que llegaba de tiempo
Contemporáneamente estos casos en tiempo, o e"t mi~D:d del día, o
son raros, podrían citarse el sobresaltando el sueno de mis no.
ºJuan Cristóbal" de Rolland o ches; y más de una vez suspen.
11
Dos Hombres de Buena Volun(Pasa a b 1' pi¡,)

r

ORFEBRE RIA
PREHISPANICA
, _____ Por PAUL \VESTHEll\L _ _ __,
DEL advenimiento de los e uropeos, el
A NTES
México antiguo no conocía el hierro. Armas,

cuchillos y otros instrumentos se fabricaban con
obsidiana, piedra vitrea volcánica de color ~egro
0 verde oscuro. Con ,a obsidiana aquellos artífices
lograban esculpir en la. piedra ~st~tuas gigante~•
ca.s y relieves de complicados dibUJOS. En cambio
se conocía el cobre, la plata y ret oro, metales que
servían a los orfebres para manufacturar preciosislmas joyas. Un impartante Ct"ntro aurifero era
la región de lo que hoy es el ~stado de Oax~
donde vivían los zapctecas y m1xtecu. Más aun
que el oro se apreciaba el jade.
Para elaborar las joyas de oro se disponía de
dos técnica5: el rnartillaje y la 14cera perdida" o
fundición.
Con ese vigor artístico que confi'ue originaU•
dad y grandeza a todas las obras del México antiguo, se creaban obras de orfebrería que causaron
en Europa asombro y la máJ alta admiración.
Cuando Durero, en su viaje a los Países Bajas vi6
en ta corte de Car1os V (en 1520) algunas de las
piezas de orfebrería remitidas al Emperador por

Cortés, anotó en su diario: 41JamM, en todos 101
días de mi vida be visto nada que llegue al corazón como estos objetos"." Y Cellinl, que vió en el
Vaticano un pececillo de oro con incrustaciones
de plata, de procedencia mexicana, lo hizo objeto
de toda una investigación, sin haber podido averiguar el procedimiento de su manufactura. T odu
las c,-eaciones de los orfebres del 1'-léxico antiguo,
que la sed de oro de los conquistadores llevó a
Europa, fueron sometidas al crisol. Con ellas se
pa garon las deu'das públicas 7 se costearon expe,,
diciones militares.
Como testimonio de la extraordinaria destr eza
de los orfebres del México precortesiano, no se
conservan únicamente los objetos hallados en las
exploraciones de tiempos recientes. En 198% A..t ..
fo nso Caso descubrió en Monte Albún la tumba
'1 (excepcionalmente nh saqueada par ladrones).
En esta tumba, que debe haber sido la de un per ..
sonaje irnpartante y muy rico - probablemente
de un sumo sacerdote o de un príncipe -se encontraron como ofrendas enterradas con e! muer..
to miles de joyas: anillos, brazaletes, bezotes,
adornos labiales, narigueras, collares, pendientes,
etc., de oro, de plata. de cobre, de jade, de roca
de cristal, de concha, de varias piedras preciosas;
huesos de tigre en que se hallan esculpidas escenas mitológicas, etc. Creaciones de artífices nada
inferiores en cuanto a fantasía creadora y dominio del oficio, a los celebérrimos orfebres del Re-,
nacimiento italiano o del Asia Cent~l Actualmente Uenan una gran sala del Museo de Oaxaca.
Al entrar en ella, cree uno encontrarse eu una
joyería, ¡la más exquisita del mundo!
Estas joyas de Monte Albán son obras de mix-tecas, artífices de inaudita delicadeza y sensibilidad, los más geniales del México antiguo, que sa,...
bian dar a toado cuanto salía de sus manos la más
alta perfección. Estas cualidades, a que deben
sus trabajos de orfebr~ría la belleza y elevado
range artístico, se patentizan también en sus demás obras. Sus códices -el c,9dice Nuttall (en
Oxtord) y el Códice de Viena- son pintura mini ..
turista: n~agistral en la organizición de la super•
ficie, en la distribución del espacio, en la selección
de los colores, en el gralismo de las lineas. Sus
pinturu murales en 1\-litla dan la jmpresión de
gobelinos pintados. Su cerámica, de proparcionea
equilibradas con la mayor sutileza, se considera
como "la más bella que se produjo en l\léxico"
Por su colorido, que se concreta a unos cuantos
tonos, blanco, negro, pa.rdo rojizo, esas vasijas
rnixtecas parecen poesías cromiticas.
También en otras zonas del Mf'ixico antiguo, so•
bJ.•e todo en la regióó. de Veracruz, se manufac-,
turaban obras de orfebrería, que según las entu ..
siastas descripciones de la época de la conquista,
fueron portentos de belleza y burn gusto. La
mayoría de ellas, cOmo ya lo dijimos, desaparccierbn en los crisoles europeos.

�"VIDA UNIVERSITARIA"

UXTYERSITARIA"
_ _ _ _ __ - - - - - - - - - - - - - - . . : : ~
:P_::A::~.:..n.:_•_:C:.:u::•.:..lr_:o_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _-VIDA
___
_

ALFONSO BEYES
por ejemplo con "Los restos de
un incendio", un sorprendente re•
día mis juego.e; para meditar: Se•ato con cuadritos tan precisos coñ or, ¿qué sucede en e~a casa?".
mo éste:
Por !in se realiza la anhelada
"El viento atizaba la hr,rnaza,
visita al conven to:
y doblaba hacia el lado del mar
"Fuimos. Ardían los cirios, y la el cuello de los árboles, cargados
luz corría por los oropeles de los de ruido. Y toda cosa le\·e la rosan10s:·1a luz muda. la luz oscura,
baba sobre sus ala~ para dejarla
si vale decirlo; la que no irradia caer más tarde en el mar. De las
ni se difunde. la que hace de cada
trojes escapaban los granos, conllama una chispa fija y aislada,
vertidos en avispa.'-' rojas, y se
en medio de la má!-i completa os- ahogaban, chirriar.do, en el mar.
curidad. De la sombra parecían
Y como la gente acudía a la pla•
salir, aquí y allá, una media cara ya, bicm a socorrer los na\'ÍOS o
}h;da. un braw ensangrentado
bien huyendo del incendio. paredel Cristo, una mano de palo que
cía que - naufragada In tierrabendecia. Cuando entraba una
toda la ciudad se vertía sobre las
mujer vestida :le negro, era como aguas, a apagar sus llamas en el
si v')lura por el ajre una cabeza. mar".
E!'\ •~ casa del Grillo" se pue-•·señor ¿qué sucede en este convento?;' Había en el ambiente alden apreciar dotes de muy acuciosa ;Jbsen·ación. El autor deja
go 'Tlalérico".
Su conocimiento y su amor por
traslucir en ella algunas confi•
la ci\.iliznción griega, hace que su
dencias personales de carácter
mu~:t. sin ser la de la historia. Así
culinario y económico. Pero lo
l as má.s bellas observaciones. Asi
que atrae sobre todo en t::sta narración son las sentencias tc&gt;njur,•
las del ''Diálogo de Aquiles y Elediosas que encontramos a cada
na":
p1;1sO: "De la muerte como idza
"Los griegos no disimulaban su
poética ya se ha dicho todo. OP. la
placef, ni su ira, ni su miedo".
O las que formula Elena ante
muerte como idea práctica n"Jn•
ca se dirá lo bastante". "La esel soldadón Aquiles:
cuela tiene sus peligt·os: cierto
"El ansia de la tierra está susasc"tismo mals~no que se crea
pendi:la de mis manos, venid a
entre los niños". "La cocina es
buscarme por las tapias ae mi jardín, a la hora en que duerme mi arte inmpresionista. No se puede
señor y enmudece la pajarera. Las sazonar con tabla de logaritmos,
fuentes se han vuelto de luz. ¡Ay, sino con la punta de la lengua".
Uno de .los trabajos más bri•
Romeo! ¡Ay Calixto!" •
llantes de Reyes en este género,
La imaginación de Reyes tiene
una gran fuerza plástica por la es sin duda "Los siete sobre Deva", por su derroche de fino huHrñpitza con que presenta seres y
moriMno y sus penetrantes obser•
cosas y por la asociación de éstos,
vaciones sobre los vascongados :
con io que nos ofrece la impresión
"gente de!-calza y de ojos verdes.
de la realidad. Sus observaciones
de la vida de los alemanes en Mujeres de sensualidad bíblica.
Mujeres de olor a sardina''. El
América están expuestos con un
sentido admirable. Por ejemplo diálogo está salpicado dé agudas
re(]exiones. No hay hojara,;ca en
"En las Repúblicas del Soconuc;co·•
él. Todo ti('ne un significado esel pel'sonaje expone:
pecial que. como afirma el Abate
"Los alemanes en cuanto adopMel1doza, invite. a mt:tlitar al lecta.mos una opinión, nunca más
tor.
queremos cambiarla, que para eso
El c.uento pa,·a Reyes no se hace
tenemos un par de razones: la pusobre una truculencia. El lo realira y la práctica; lo que ya_ no caza en forma intelectual, delicada.
be ~n aquélla. ¡pues lo amnconaLejos de cualquier vulgaridad o
mos en ésta como en la bodega' '
y rrfás adelante el cuadro del fin ~golsta. Su labor es puramen~
te literaria, posee verdadero v~lor
alemá.n se completa por ese afán
estético. Sabe ·1ien que lo que 1m•
de su Escuela Histórica, de queporta no es la intriga, la substan•
rerlo tratar todo con el método
cia sino el análisis, la di spo~ición
inductivo o base de monografías:
"De entonce$ data mi céleb.-e de tos materiales. la impresión
que nos da el traba]o. A Stend•
monografia: "Noticia sobre la vihal lo recordamos por la psicoloda de las palomas pardas en T0gi~
de sus personajes y no por la
nalá. de las palomas blancas Y de
trama que desarroJlan.
las paJomas moradas", que tffn
Hoy día se hace una _nov~la o un
bondadosamente Iué acogida P01:
cuento con alguna minucia. Mu•
las .sociedades científicas de mi
chas veces no pasa nada en ellos.
patria".
O de acotar las grandes obras Los de Reyes tienen la factura
moderna de lo esencial. A las g~maestras:
"No podia rallar. En mi~ ratos las literarias del gusto más exqu1•
perdidos, sentado junto a m1 _m_esa sito se une la exaltación subjetiva
por el hombre y el paisaje, por l~s
coja, preparaba yo una ~d,ción.
y los sentimientos, por la f!con prólogo, notas e . indices ~e cosas
cuatro comedias y seis Y ,,medio Iosoffa y por el arte. Con los pn•
mores de su imaginación Y su roromances de Lepe de Vega ·
Pero a Reyes no le interesa la busta cultura ha elaborado un_a
obra de arte admirable que deleirealidad con exceso ~recu~nteta y hace reflexionar.
mente toma un pequeno nucleo
de ella y con él borda ~n cuen~o
LUIS GARRIDO
artisi.ico: y asi el cuentista forJa
(Viene de la 3• pág,)

ron clausurados los Cursos Pedagógicos

SE DISTINGUEN MEDIC
DE NUESTRA UNIVERSID
OTI\'O DE justn. satisfacción para ·1odos los uni\·ersitarios de Nuevo León, y
en p:i.rticular ;:,ara maestros y es•
tudiantcs de nuestra Facultad de
Medicin:t, es el contenido del ar•
tlculo publicndoJ por el doctor Donald G. Anderson, secretario de Ja
American Medical A~sociation, en
la revista The Journal ot the
American Meaic-al Association, corr.:&gt;spondiente al 30 de mayo del
presente año.

M

En efecto, The Journal o( the

Am ~rican Mcdical Association, en
su V'&gt;lumen 152, número 5, de mn•
yo 30 rle 1953, publica el informe
anual para 1952 sobre estadísti-

cas de licencidS médicas, en el
cu:tl SP expreta que todos los médicos de la FaPultad de Medicina
de la Universidad de Nuevo León,
que se presentaron a examen profesional, fueron autorizados p~ra
ejercer su proiesión en el vecino
país.
Dichas 1icen :ias o autorizaciones son expedi-Jas por las juntas
eSt:,.tii.les de sinodales médicos Y
las junttts de sinodal~s que hay
est'lblecid&amp;.s para las ciencias bAsicas.
En In estadística que presenta
el doctor And~rson, en el artículo que firma, aparecen los mérlicos quf' han estudiado en dh·ersas Escuelas de Medicina fuera de

•

los Estados Umdos y que se presentaron a examen.•
Ahi :lp:1recen médicos de clncucatu naciones del mundo -induyendo a México- que en total
sumaron 1,208 sometidos a exáme•
nes ;&gt;rofesionales. De nuestro
país participaron de la Facultad
NaC'ionn l de Medicina, de la FaDIRECTOR de, H
cu1tad de Me'dicina d~ la Univervcrsitario, doctor
si&lt;t':ld ile Nuevo León, Escuela Méraira, informó que aca
diro Militar, de la Universidad de cibirsf' setenta y cinco
Guadalajarn y de la Universidad
corre~pondientes al su
Libre Mexicana.
Secretaría de Salubrl
La cantidad indicada
Los médlcos de la Facultad de
sumas mensualc~ dt&gt; 25
Me.ljclna de Nuevo León que se
que debieron de halle~
presentaron ~ examen fueron
SEIS. mismos que fu nron aproba- . do durant(' los mese,5 de
yo y junio.
dos por -1:,.s juntas est:ital_es ~e sinodales médi&lt;'OS y de smd1cales
par&amp;. las ciencias básicas en l~s
estados de California, (2); Tihnois C2); Rhod Island (1) y otro
Pn colonias de los Estados Unidos
de Norteamérica.

El Hospital
recibió los

75 mil pesos

EL

El mism,o informe indica que
del ~otal de 1,208 médicos examinados pas~ron 1as prueba,; 648, lo
cu:U ;ignHica el 53.7 por ciento
de aprobados, entre los cuales se
enruentran los de Nuevo León,
quienes al obtener el ciento por
ciento d ~ aprobados, dieron a la
Facultad de Medicina de la Uni v:?rsidad de Nuevo León, a sus directm·es. maes,ros y estudiantes,
un jnstific:i.do rn...otivo de orgullo.

Varias solici
.
para ingresar
en Medicina
~olicit
N l1\IEROSAS
greso a la E~cuPl&amp;
cina de la UniYer~idad,
sentado estudinntt&gt;s de
Estados Unidos, para
hace los estudios corr
de sus dorumen1 os PI
De,artamento Escolar.

..

Calidad en muebles para
Fabricados con maderas de caoba y olmo americano
Acabados en Nogal. Gris Acero y Verde Olivo

ranc1Sco

r de la Esdeclarando

para las
de niños,
corrientes_
en el salón
la Secunda-

UNA LINEA COMPLETA DE:
ESCRITORIOS,

~!111!.'IOO

L

LIBREROS,
SI LLE RIA,
ACCESORIOS

EL JEFE del

si
RESISTENTE CONSTRUCCION

ACABADO PERFECTO
ECONOMICOS EN SU PRECIO

e Mayo
DISTRIBUIDOS POR!

FABRICADOS POR:

MAS RICO
ENGRASAS!

Cía. Mfra.de Muebles

--~.~-A.

~S EST~LES !~TRAS Rosaura Zapata y Laura Domingue z son acompafiadas por un numeroso grupo de profesores de los JarEs~es de nmos de la _ci_u~ad, después de ~~r u?a lección en el Jardí~ de Niños oficial, situado en las calles de Progreso y Lerdo de Tejada.
os cursos fueron dmg1dos por una corrus1ón integrada por las señoritas profesoras: María de Jesús Rodríguez, Lidia Cáceres Laura Ar
y Maria Gutiérrez.
'
ce

RINDE SU INFORME ANUAL EL
DEPARTAMENTO DE A. SOCIAL

MESAS,.

BELLEZA EN SU DISEÑO

--

Piglna Cinco

S.

11

IR~N c1 seo REVI ÑÓ.
~~~ ÚIM tNJ
f.DIFICIO [50, ZARAGOZA E l.

aJ,J/llA

TELEFONOS 950 Y 95! A,000.

MONTERREY, N, L.

•

11A

·96
703

.L

....
•w•

Departamento de nada cultural de que se habla y
Acción Social Universitaria la orquesta de cAmara participó
acaba de rendir su informe anual, en varias veladas y ceremonias,
correspondiente a las actividades entre las cuales se encuentran la
desarrolladas por las cuatro sec.. apertura del Tercer Congreso Na.
cienes que lo integran y q_.ue son: cional de Socíologia, la velada en
de teatro, artes plásticas, música
el Centenario de José Martl y
y editorial.
otras, preparándose actualmente
Los trabajos realizados consis- para tomar parte en la ceremonia
tieron en la presentación de un de homenaje que rendirá la Unirecital poético con ta antología versidad el 30 de julio próximo a
del poeta costarricense Alfredo la memoria de don Miguel Hidal•
cardona Peña, un recital de can.. go y Costilla.
to de la soprano Mercedes caraza,
En cuanto a la Sección de Ar•
acompañada def Trio de Cámara tes Plásticas, inició sus trabajos
de la Universidad; la jornada cut.. con la exposición de 20 obras del
tural de los Cursos de 'Invierno en profesor J. Guadalupe Ramírez.
su tercera anualidad con la par.
quien posteriormente !ué designa.
ticipación del doctor 'carios Graet do corno delegado universitario al
Fernández y don Justino Fernán- Primer Congreso Nacional de Ardez, qui~nes dictaron cinco confe- tes Plásticas. En abril se montó
rencias cada uno sobre "lntroduc- la exposición de Litografía y Gra•
cJón s. la teoria de los Conjuntos" hados del Tall•r Gráfico Popular;
Y "La Introducción a la Crítica en mayo próximo pasado se tra..
del Arte'\ respectivamente.
jo la exposición de bronces y
Por otra parte, la Sección de fotografías de Joaquín Arias. FiTeatro presentó, dentro de los nalmente, impartió un curso de
mismos Cursos de Invierno, las grabado y litografia a los alum•
obras "El Fuego Mal Avivado" y nos de la Escuela de Artes Plisti"Arsénico y Encaje Antiguo", pre- cas el artista Osear Frías y los
parándose actualmente Ja obra de alumnos del propio plantel exhi•
Javier Villaurrutia "El Hierro bieron varias de sus obras a prin•
Candente".
cipios del presente mes de julio;
. La Sección de Música presentó elaborándose actualmente un procinco conciertos en la misma jor• yecto para la Escuela de Bellas

Los Mejores
Muebles de Acero

Artes dentro de la Ciudad Universitaria del Noreste.
Por último, la sección editorial
ha seguido publicando la Revista
"Universidad" y, además, este de--

parlamento auspició las conferen.
cías que dictaron el doctor Gutie-

rre Tibón, señor Andre Da Pas..
sano y el profesor Fernando Lu ..
na Paz, el 18 de mayo de este año,

�"VIDA UNIVERSÍTARIA"

Página Sel•

"VIDA UNIVERSITARIA•

Actos de hom enaje al an
(Viene Je la l' pág.)

llama de 1a \'er&lt;lad. clel Bien y de la Belleza..
El rector concluyó su diS&lt;'urso tributand~ ?-n
sincPro bom!"naje de reconocimiento a los v1eJos
maeitros, enviando un cordial mf'nsaje dP afecto
a los estudiantes de ayer y exaltando el firme
propósito de cumnlir la ley que hizo el espíritu
del glorioso Colegio Civil del Estado.

LA COl\llSION ORGA...~IZADORA de la reunión de la "Generación

de 1927", señores Carlos Herrera Al\'arcz. doctor Everardo Lozano
y doctor Oliverio Cerna Ch:ipa, a nombre de los generacionistas,
entr('gando un pergamino al estimndo maestro José G. Garcia,
quien !ué profesor del Colegio Civil durr:nte varios años.

REGRESARON DE SU VIAJE ACADEMICO
DOS ALUMNOS DE CIENCIAS QUIMICAS
· L08

El alumnado de este plantel es"'Studiantes universitattos
León Bruno Morales y Jos6 tÁ militarizado y la dirección otorga títulos de ingeniero agrónomo
N. Leal Silva. pasantes de quimica agrícola de la Facultad de • espt~cializido en irrigación, fitoCiencias Quím:cas de Ja Univer.-i- tecnia, bosques, economía, indusdad, acaban de regresar de un trias y parasitología, después de
viaje de ~ludios que realizaron siete años de estudios gratuitos,
durante los cuales el e~ludianle
po diversos lugares de la Repúvive en los edificios de internado
blica.
de la escuela, donde, debidamenDicen que durante !--U viaje visite alojado, vi,·e" la ·vida interior
t aron la Escuela Nacional de del plantel con la ma;yor armonía
Agricu1tura de Chapingo, en el
y entusiasmo.
Estado de México, recorrieron los
labJ"atorios d~ quimica -y física,
botínica, micr,\biología, parasitologin, geología y pet rografia, así
como }l,S mus~:&gt;s d~' geología y arqueología, asistiendo además a algunas demostraciones prácticas
muy provecho.,ns.
En su estanf"ia en este plantel,
EL DffiECTCR de la Escuela de
observarot, el funcionamiento de
'°Iúsica de la Universidad,
la maquinaria agrícola, visitaron
proJesor José Andrade, informó
los ,nnumerab'es jardines botánique l&gt;Caba de formularse un nue·cos, la granja avícola experimenvo plan de esl udios y reglamento
ta]; les compartimientos del r,anado lanar, porcino. caballar, va- para ma~stros y alumnos del
pla!lte1.
cuno; 10., campos dP experimenTanto uno c0mo el otro proyectación agricoh en los terrenos
tos han sido entregados ya al ·seanexos al plantel, el ob..,.,ervatorio
ñor rector de la Uni\·ersidad, con
meteorológico de la escuela, los
el fin de que después de examilabnratorios y campos experimennarlos los 11e,·e a la consideratales de la Fund::ición Fockefeller,
donde se realizan investigacione·s 'ción del H . Consejo Uni,·ersitario
para su estudio ;y aprobación.
muv variadas.

Nuevo plan de
estudios en la
Escuela de M:'.Jsica

CEREMONIA
La ceremon'.a, ,¡ue fuera presidida por el reetor
de la Univer~idad, los mae&gt;stros licenciado l\,lacedonio Tamez., profesor Jesús Colunga, doctor Oliverio Serna Chapa (presidente de la comisión organiudora), 1&gt;rofesor Jesús Lozano. profesor Rosendo Laio, profesor Roberto Quintanilla, pr?fesor Pi.inio D. Or&lt;lóñet., doctor EduarcJo Agu1rre
Pequeño, doctor José N. Assad, doctor Rubl-n Tre•
-+iño y doctor Carlos R. Cantú, incluyó la lista c!n
los alumnos de la "Gt-neración tle 1927 a 19S2",
que leyó el doctor Rubén TrevHío y un minuto
de silencio que se gu11.rdó en memoria de los maestros y compañeros desaparecidos.
Dei,pués, el doctor Assad leyó un discurso en
nombre de sus compañero,, en que recordó los
días de su vida estmliantil, sus a ndanzas por el
glorioso Colegio Ci\•il y las enseñanzas que iban
adquiriendo de los queridos maestros cuyo cariñoso recuerdo con§ervarán siempre en SU!f corazones.
En esta reunión ~ijo-- veo sentarse a los hP•
rederos de la-; glorias del Colf'gio Ci,·il; mt'&gt;dicos
que han reducido el dominio de la muerte, abogados de gran prestigio en nuPstro medio, inge•
nieros y arquitectos que contribuyeron al e-splendor de nuestra ciudad, escritorf's y periodistas
que han tenido la idolatría. del e~tilo y todos los
dt&gt;mús que no han sido profesionales, pero que,
cubiertos de c;catrices glorioi,as, han ,•enitlo a esta
reunión con el mismo entusiasmo ju\'enil de hace
veinticinco años.
De ellos ii.ebe brotar el ánimo de seguir forjdndo la grandeza de l\lonterrey y de México, y
agregó: Es nt-cí'-sario seguir capacitándonos, porque el fruto de esta fiesta uni.v·~itar~a y de regocijo fraterno debe ser un prop"ói,ito firme df'
.continuar aumentando nut&gt;st ra cultura profe-sional
para prestigio df' nue!ttra Alma ~Iáter.
El doctor 'Modf'sto Quiroga Pf'ña, t•n su oportun:da.I, dió lect;ua a un poE"ma dP su coseeha,
dt&gt;(Hcado a significar este acontt.&gt;eimil.'nto l" a cantar Je.s g-lor:ai; del Colegio Ci,·il, ..,iendo muy aplaudido por esto, y en srguida f'l doctor Jo:,.é C:irdenas Argiit'l:Ps habló en nombre de los eistudi&amp;ntt-s tamaullpecos.
Desput•s tl_,,.I diseur"o del rector, maestros 'y ex
alumnos de hace 25 años, se ~iriginon al centr~

de la PIIWI del Colegio Ci\·U y .......,;
ofrenda floral al pie del mona
la ntemori.a dt&gt;I ingenit'.r o don
cuyo acto simb61ico fué en reco
los maestros )·a desaparecid0&amp;.
BANQl' ETE
Las actividadf's de esta cel f ' ~
la ,·isita a las indm,trias terminarea
eon un banquete &amp;e n ido en el paf,¡'8.
Hotel Ancira, donde mal'str09 y a➔
hace veinticin&lt;'o años, mucho de - l
dos de sus respetables esposas,
pan y la sal de la amistad, &lt;'UYO
cado exaltaron el licenciado Célar
cenciado Pedro J. l\lireles Mal~
roga. Peña Y el doctor Teóflle
ex:hortó a sus a ntiguos compañe
para trabajar con tesón por el e
de la Universidad, tl ond e quiera
'terminando f'sta 'reu nión con el
unrrse cada año y pa ra lb cual f
dos _desde. ahora, los mism01 q
comisión organizadora de f'!ite
doctores Olinrio Serna Chapa.
i:ano y Carlos Htrre ra Alvart-L
PE RG A ~11 NOS

La comisi«in orgamzadora, a n
los estudiantt&gt;&lt;, de la "Generación
f'llt rr,aron 1&gt;&lt;'rgaminos a los maeg
ron a la ct&gt;remonia del Aula
domicilio!ói lo hicinon a a qut'llot
por razones de sa lud se vi eron en
de asi .. tir a e,te acto.
FORANEOS
A la celebración, de lo&lt;, 25 años de .....
crito, vinieron el doctor Jofiié
Hes, presidente muni&lt;'ipa l de CDlllt 1
Tamaulipas; Leopoldo Castai\t&gt;da, . , .
Tamaulipa&amp;; doctor Ft'fü:: G. Esearalllli,
110,a, Tamaulipas; Armando tle la Fltllllln,
rreón, Coahuila; doctons Ra nlire O-.
toi, y Filiberto Gon2.álf'Z Gareia. de
California; lice-nciado Ct'sar St-púlv~
director general de la propif"dad
Secretaria de Economía, de :\l éxico, &amp;-.1.•
Tt&gt;ófilo Treviño, de Pt1Pbla, P uPbla•
t
tela \'f'ga 1\-lirf'les de Andra'.df', de i,,...._
choac~n; Santia~o Cantl1, df' Gf'nenil 111111;
tor Elias S. Cantú, \le Cerrah·o; d~
faet de la Gana, df' Hidalgo ; lilOC!t4r
Osio, de :llontemorrJoS, l doctor OJnu
Cantú, de GPneral Bra,·o, ~Ue\"O Leáa..
De esta ciudad Se rf'uniero.i ■11111111111
pei1eros, y otros de di~tintos lugare11 tkl pll1I,
no pudieron a:-istir, env:a.ron t ele - ~ '8:
tat'ión que fueron leídos en la cerenllillli 1111
l\Ja~na de la l'ni\"ersiclc.d.

• CONCIERTO DEL CORO
~AN SEBASTIAN BACH"

Se acondicio11&lt;1

Central Financiera V
Fiduciaria de

~ J\,l~ RTES ~4. (ué p~csentado, en el aula ma •
,erutarJa, 1:&gt; I pruner recital del coro "Jua,, S b g
"d
'dad , que dirige
··
, e t-s t a c1u
el notable p·1 eas.1 ta
tt'nciado Héctor i\lontfort.
an s
to coral interpret6
• d l" CANTATA No , 4, t res cos:eri;:, ; ..on so 1o e soprano, de Juan Sebastián
, e • aure; ORATORIO 1'ELIAS" d M
'IEM ALEl\lAN, de J. Brahms; la MISA. :AN;n. Goun od; OH DIOS PIADOSO de F
k A
ROCLAI\-IAN, de Beehoven.
'
ranc Y
.,;on&lt;'i... r to que presentr....á este Coro está
.
1J
I
anunc,anNI l 7 ( e actua , a las 21 horas, en PI Aul M
do Ter esa de Mier'', de acuerdo con el s1g-u1en~ _ag..

Orpno .solo.
Tenor. ('onfortáos Oh pueblo .••
• cada valle será exaltado . . .
f III sloria de Dios se manite~tt•"""á . ..
Contralto. He aquí nacerá un niño
OII tú que das buenas nuevas ..•
Fui.oral!. Organo sólo.
8eprano. Y había pastores ..•
Soprano. Y ·el angel del señor vino .. .
Soprano. Y aeonteció que con el angel
Gleri• • Dios r n las alturas . .
· ••
~ .--~-- . Regocijao1 Oh hijas de Sión ...
Contralto. Entonces los ciegos Vf'Nin ..•
to Y Sopra no. El guiará su nbaño

.

.

.t.atorisado por la Com11ió11 Naaoftll lucaria u

S EGUNDA

p AR T.E

el Cordero de Dios .. ,
El fué df'sprecindo . .•
t nte, El IIE'\'Ó nut"s'..-"a., iniquidad
llagas fuimos curado~ . .
t"S
nor. E l dolor quebró su corazón
H f" aquí mirad si hay alrun dolor··•
ne,. Cortado fué de la "uerra . .• · · •
Porque no df'jará, a tu Santo
r.i.1trtuAlrad
··•
A lo alto fuiste tú
~,-~·-•o. C.min, hermosos son· tos pies ..•
a.,rano. 1 0 Sf!' que rlli R.f'dtntor vive
fii Dios f'S con nosotros ... · · • •
Alelara, porqut" Dio-t Omnipott&gt;nte re,inadc há

tol-11-~ .. 1-14-0

,

1't: - ,.

...-_,;i-Jf'j,': .Í' :1 ~ 4 ? _:

¿:,..r-

.

NO PER\f/T A
QUE SUS JiCO.VOAIJAS
PF.RMAl\'E7.CAN OCIOSAS.
Ponga a trabajar su dmero 1mmtiéndolo en BO~
NOS O CEDUL.tS HIPOTECARIOS del
CREDITO PROVINCJ 4L,
1, brin
dan a usted entre otras, la.r siguientes

~

....

JI"'

\

•

'

Vtnta1as:

'

.

NOTAS AL PROGRAMA.

;t_

Nlao. 4
"Christ lag in Todf"Sband&lt;&gt;n"
J S BA('J
. _ ta No 4 dala
·
· ·
1
• llaest;o de Capill::! ~a n;;~: d;l a:&lt;, 1724, c~ando
1 fll earrita para ejecu1arsa en
P:scu•antdoe TRomas f'n
esurrec-

1:

m~:cal de esta Cantata
.
de los siete nrsos d. que es e~ nwJmo que se usa
e,nte:, de un himn e que ehta c~mpuesta, esta¡
Y titulado uct."ist ist eºrste ~a ~~les1a que data del
meJ6dica. Esto aunado :n en ' t-1 cual es fle una
'-'nnosa... Cant~t
a a obra de Bach, hizo una
la b
as que efite compositor e~cribió
0 ra con una Sinfo ·
·
....,, para órgano solo ;1:oc~t~ para instrumento,,
~ Y 3 e-e •"'ftles.
n nua con 7 versos más
11110

4:r::• deei San·
!\lat:!, ~; ~:af~: ::. ~ri~r~~a ~I ,~ouna obra aislada
ra &lt;&gt;n
d

• Seguridad;
• Rendimiento del 8% anual pagadero
•
contra cupones que vencen mensualmente·
• 1
Facilidad en el cobro de Intereses·
'
~~- . • Una liquidez razoDable.
'
~~, Pídan?s informes sin compromiso para usted y
mientras tanto le suplicamos consultar
,
·
la siguiente:
·

•4,'¾
~~J-~

.

!'!-~~••~;•-~~
~.- .. ~.:.:_--..... ,.. .:.¡;

---~L
~ - ~1E
-·z~~ ."' R?:,.EF
~

.

.

.

• I'

V

-- "'f}¡;t..,,··•'Z'"

. ., -,. -•~ .. ...,.. . . .Sf'.- ~,.., u

:llliiiiíoil"'......

TABLA DE RENDIMIENTOS
SI USTED
INVIERTE

100.00
500.00
1,000.00
10,000.00
50,000.00
100,000.00

"

"•

r-

I NTERl\lJ!:DIO

$

UNA !MP•EV. N[1AMENU MOICANA Al SWIICIO Of LA INOUITIIA 01 MIII.ICO

~,,-~
..,.

El nuevo salón-anfiteatro de
conferencias, estará listo Pn el
transcurso de la presente semana.

ebra tomamos solamt&gt;nt I Sa
tencill&lt;&gt;z melódi&lt;'a
. . e ~
netas · Este Sanctus
,reetsamf'nte en'::/ mfanhl,. má:J el gf'nio del autor
eon una armoniz~c·~er éomb!nar esa linea melódica
1111&amp; fu f'rtt&gt; im11rps~ / por cierto muy propia- de él
1 n acerca de una belleza tt• ·a •..

•'"11t.c:wru

· Dijo nuestro informante que este an!iteatro y sala de conferencias se obscurecerá debidamente,
se dotará de aparatos proyectores
Y pantalla, así como de ventiladores, e.te., con el propó~ito de ofrecer a los maestros una sala apro•
piada para qui::o en ella dicten sus
conferencias.

Edif. Banco Popular, 2o. Piso.

.-on el &lt;'Br-.icie~see todos los atributos del Réquiem
'-,nct-s.
que pc.see la música de este insig-

a."""" t. tht ulid,d dt _..,,.

Medicina de la Uni\"ersidad
Informó que actualmente se estA
trabajando en el arreglo d::.i-1 anfiteatro situado al lado sur del edi•
licio, con el fin de acondicionarlo ~ara alojar a 180 personas y
destinarlo para conferencias pre!erf;!rilemente.

MONTERREY, N. L

.- laua,J 1JU1:&gt; los corales .d 1 Pe u.n gran sentimiento
· e as as1ones.
estf' Requiem
. .
Gabrit&gt;l FAl"RE
autor, lo. cual ' es qu,za la obra coral más impor-

e011trol,

EL DffiECTOR de la Escuela de

Nuestros bonos representan una
,
inversion segura y productiva .

·H

"''

4c

dar conferencias

PRIMERA PARTE

prog-rama incluimos de esta obra. La .
.
voce-s de TPnores Y el Vt-rso \'II (: ~mfoma, el
'°111.n SA:S ~L4.TEO y SA..'V ,nJAN • ora a 4 ,·ocrs.
a duda!'; 1:&gt;stas dos ~br
.i:
•
J. S. BACH
alemán De
as son las mas grandiosas de

A,...pt.t upcrkneit, l'IIOd1mo1 p1ouuu ele l•bt-1uc:t6n y 111~od.,

un aula para

·Inversiones, S. A.

PROGRAMA VIERNES 17 DE Jl'LJO
EL MESIAS.
J . F. HAENDEI.

°""-

Visitó la Escuela "Al varo Obregó

l'Agl na Siete

UST E D
Cada mes:

$

0.66
3.33
6.66
66.66
333.33
666.66

C O B R A:
Total al año:

$

8.00
40.00
80.00
800.00
4.000.00
8,000.00

LOS SEÑORES INGENIERO Aurelio Farnández, director de la Escuela Induürial y P.
nica "Alvaro Obregón", y el ingPniero Raúl Chapa Zá.rate, jefe de talleres del mismJ
tran al rector de la un;versidad una de las máquinas que recientemente fueron adqui
prácticas de los alumnos de esta escuela técn1ca. Este ap:-.rato es un cepillo de codo, de 2t
carrera, y fué traído directamente de Suecia.

EL JUEVES de la semana pasada visitó los distintos talleres
de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnic ~ "Alvaro Obregón"
el rector de la Universidad, licenciado Raúl Rangel Frias.
Fué recibido por el director del

plantel, ingeniero Aurelio Fernández, y el jefe de talleres, ingenie:
ro Raúl Chapa Zárate, quienes lo
acompañaron en su recorrido, info ..mándole de las adqusiciones
realizadas y reparaciones a los
&lt;lis...íntos equipos mecánicos.

El rector se
del trabajo real
de los talleres
ciendo toda 1
re~t•iría a s•J
mejvr ando l

CR~D ITO PROV INCIAL Wl~OT~CARIO. ~. A.
v. Mordos "'32 Otc.

MONTERREY N L
~ ' •

lTu:10 aprobado POr ta C.N.I. tn Of. No. &lt;,OJ .IJ-lQJ6

.

M tel111 S de ao•1rmb~ dt 1951)

Tdéfonos: ?•52 y 22-59

�•
"\'IDA UNIVERSITARTA•

"VIDA UNTVERSlTARIA"
PAglna Ocho

ANll\IALES SALVAJES O
O FAUNA SILVESTRE:
Aquellos a nimales que vagan li·
bremente en la Naturaleza.

ON·(IENCIA·[ULTURA

REFUGIO:
Lugar de seguridad, pa ra la
fauna silvestre e n donde los caza•
dores no pueden cazar.

COLABORACION DEL l. DE I.C. DE LA U~N.L
d

ougo del íJr. E lgiirre Pequeno.
Aves migra~orias.

LECCIONES FORESTALES
Por el ingeniero DANIEL F. GALICIA B.

ecialmente los abrigos pa~a mup
M"1llones dE! pesos circul
an
Jeres.
d
1
anualmente por con~epto e ..
venta de pieles de ammales, ulth•
zándose principalmente la rata a~•
mizclera.
d .
En .algunas regiones el coco rilo es también importante por su
cuero, del que se obti~ne n zapa•
tos velices y otros art1culos. Entre' otros animales que vagan por
nuestros bosques, se encuentran
el venado cola blanca, °:'º negro
Y canelo, ardillas, coneJos, gato
montés y pumas.
Nuestro país tiene una gran a•
bundancia de pájaros de colores
bellísimos y hermoso ca~to, ~mo
el cardenal, la calandria, páJaro
azul, zenzontle, jilguero, clari~l,_ aparte de otros que está pro~1~1do
cazar por sport, por la utilidad
que prestan Y quien lo haga está
fuera de la ley; estos pájaros al
comerse los insectos Q~~ deSlru•
yen las cosechas, benef1c1an la a~
zados por sport.
Las codornices, patos, gansos y
otros son animales que forman
part~ de la fauna Y pueden ser ca•
zados por sport.

var t'-1 terreno; en extensas áre~s,
la ;nadera ha sido cortada sm
método y sistema, Y el arbola~o,
LECCION No. S
por lo tanto, queda en situación
ANIIIIALES SILVESTRES EN
defavorable para reponerse. Con•
EL JU)SQUE
secuentemente, buena part~ de 1~
fauna murió O desapareció po
INGUNA descripción del bosfalta de abrigo. A pesar ~e eUo
que puede estar completa sin queda todavía cantidad 1mpo~•
rd
mencionar a los conejos, a mas, tante y de valor. Por todo lo d~-zorros venados, pájaros, etc., ya cho es indispensable tener la v1•
que ~uchos de tos miembros de sió~ de protegerla, a fin .de que
la familia silvestre hacen su ho• las generaciones futuras disfruten
también de esta riqueza, est~ble•
cie1:do refugios para estos amma-ler Y pájaros, donde pueden en•
contrar seguridad contr! los ca•
zadores Y lugares apropiados pa•
ra que 'nazcan sus crías Y crezcan
con tranquilidad, debendo q~edar
esta lebor a cargo del Gobierno
Federal y de los Estado_s ..
Además del establec1m1ento de
estos refugios para proteger a l_a
fauna silvestre, los gobiern~s exp1•
den leyes de caza que ~1~an las
épocas en que está perm1t1do ca•
zar Y cuándo está rigurosamente
pro'hibido hacerlo, siendo la fin~lidad de estas reglas, que los,.am·
males y pájaros no sean cazados
en grandes cantidades Y n1:uertos
todos al mismo tiempo, Y sin. :°&lt;rlestias puedan criar a sus h1Juelos.
. d
La fauna silvestre es nattva e
cada región, obteniendo la ~ayor
parte de su alimento y .abrigo e!l
los bosques y tierras circunvec~nas; por esta razón debemos CUl•
darlos, evitando que se quemen y
en cambio cosecharemos grandes
beneficios de la fauna silvestre
que vive en e11os, la que es de un
gran valoÍ' por tres razones:
la. Las pieles pueden venderse
a precios altos.
2a. Los animales y pájaros, de~
tn1yen los insectos y otros enem1•
gos de los bosques y los campos,
algunos de estos insectos se co-men los alimentos del hombre.
aa. Tienen todavía otro ~alor
Habitantes del bosque
para todos, que es el recreativo.
¿Ha invertido usted algunas de
ar en los bosques de nuestr.o sus horas libres, observand? a los
g ·s Los animales que vagan h·
pájaros y animales? ¿ Ha ido us-

N

tª~~ente en la Naturaleza, son

c~nocidos con el nombre de "Fa~•
na Silvestre". Había abundancia
de estos animales cuando los hom•
bres blancos negaron a nues~ro

continente. En tiempos pasa os
las pi"'les eran tan importantes Y
valios~ como el oro y la p~ata

el hombre tenia que camm8:r

ygranes
d distanrias
para cazar
~
• am·
E
maies de los que las obtema . . n
el ;iglo XVI. fué muy pr~uct1vo
el tráfico con pieles d_e ~1,1rmalels.
En los bosques pr1m1bvos, a
fauna silvestre era de gran va~or
a demás de las pieles que colecc10-

5.- Discútase la utilidad
!ugios para la fauna

AVES !IIIGRATORIAS:

ª

Viven parte del año en una ,.,._
Ión Y pasan los meses resta11.res
!n otras. Los patos son un ~jem•
Vuelan en otoño a tierras
1
Po.
templadas del sur Y en pr1·mavera
r etornan al norte. (Canadá Y Estados Unidos}.
CUERO:
Piel de un animal que tiene pelo, como está al acabar de desla•
zarlo.
RECREACION:
Abandono temporal del trabajo diario, para descansar. Alguna
forma de juego.
P REGUNTAS :
1.-Nombre cinco anirpales silves,.
tres nativos de su Estado.
2.-Dé dos razones por las que la

LAUSTRADA

3.-¿ Qué cambios
nuestros bosqu
afectado la fau
4.- Nombre cuatro
nativos de sU región.

J!or OSCAR F. CASTILLON,

)JlreOl&lt;lr del per iódico EL TIEMPO de Monterrey,
J,08 61timos meses esta seeeión de VIDA J)NIVERSITA~
_
w nido ocupando de la urgencia que hay de creait e n
D..-_
- • _•_.._
• d"1smo.
de per10

...... .-u--

COSAS INTE
USTED PUEDE HA
PUES DE ESTUDJAII
LECCION
1.- Localice y corte f
10 animales y p
de su región. P
2.- Visite una tienda l
mine algunas pre
tir hechas con ple
da de cuáles ani
nen estas prendas.

¡.;a,

Mucho se ha escrito de la nf'eesidad que ha.y
de dar al aspirante a periodista una cultura general pero ninguna. mención amplia se ha hecho &lt;le
cu~les son las especialiilades en las cuales debe
é&amp;te concentrar sll atención.
Hurgando aquí y aJJá he encontrado que la
mayoría de las escuelas de periodismo de Estados
,, Unidos coinciden con las de Francia en cuanto a
~ cuúJes son tales especialidades de preparación pro•
t esíonal.
Tres de tas principales escuetas de periodismo
de los Estados Unidos (la..~ de las universidades
de Columbi~ 1\-lissouri y Chicago) dividen sus estudios e? cuatro año, y las ,specialidades en el
eftDI 10n como sigue:
inlfd6u periodística en general Y géneros literario11 del pe-

'-=-•

Ir ~ . , de noticiu y etit~lo periodíst!eo con 11us diversas vari~

3.- Estudie las huella&amp; de animales en su regl6a, ....
a lo largo de laa .,,,,,, • ,

..,_ 1 Ntadisticas, asi como documentos escritos que pueden
de inrormación.
~ " de) periódico.
1, , nt aes del r edactor. Manera de utilizarla con el mtnor es-

arroyos. Trate de • - de qué animales PNmlllll.

(llflt
· ·
S u a dap t ac1"ó n al pu. bl"1co.
~
6pNible.
• de las nohc1as.
noticias y diferentes maneras de redactarlas.
.,..,..._, paptl~, máquinas., tipos y procedimientoti mecánicos.
~ del periódico.
.........,.._ y estilos tipográficos.
.
p
~ ¡,.,;¡~
- dd1f'I propio país. Sus problemas, sus recursos, sus bellezas.
• INlmhffllt monumentos etc. Su dPsenvolvimi ent o histórico soIN todo detde la iniciación de su vida independiente.

Banco de Fomento Hipotecarit,
S. A.
E!OOBEDO SUII 1U

,.__..,-de

0-0-0-0-0-0-0

TELEFONO ni

UJ8 emuli0&amp; mencionados, a más de aqu ellos que atañe n a la cul~
-

pnera1. 10n más que suficientes para llenar el tiempo destinado

11:1'!""' rño lttfüo.

BONOS y CEDULAS HIPOTECARIOS

■ 19 analllan

bien1 se advertirá que constituyen un magnífico fon-

. . . . para la formación del futuro periodista.
Ollllllalet Joven que haya hecho estudios de bachillerato y tenga

.....

~

a la profesión, pue&lt;le muy bif'n iniciarla de esta manera.

la lllea de que el periodista como el poeta na.ce y no se hace, es

A NU AL
~-,,-;Ol■-i+e
N

Rata almizclera.

\

Ustedes posiblemente hayan
oído el canto de la paloma que pare«¡e estar diciendo cu ... cu • , •
cu . . . cu . .. Los patos Y los g~nsos
son animales que se llaman. aves
migratorias", porque cada ano pa-san el verano en el norte ~el _Cor¡.•
tinente Americano, Y en mv1erno
se transladan a tierras templadas
del st.r, donde permanecen hasta
la primavera siguiente. retornan•
do . después a sus lugares de ori•

I NT EB E S E S

___., ,_ 11 e-,. NN1. . . . . . :

MEN!IU&amp;LII

OL .. -.a.lffll • 11111

O. a6todo, trabajo y una experimentada dirección, es factible

. . . .(lllladlltu.

.

· • JQIIIICl de los estudios relativos al segundo año de estudios
~ N llablará en el siguiente articulo que aparecerá en el
llllt ..,_ de VIDA UNIVERSITARIA.
de estudios para ese segumlo año se refiere nu'is en
)lrt!lNlración del aspirante a periodista ya de manera

-

los cazadores, porque los
na~an les Y pájaros constituian
ammr ente de alimentación para
una ~meros pobladores. En los
~es abundaban ve~ados, osos,
q.
ardillas Y páJaros, p:esa
coneJos,
azadores hambnen•
fácil pa~~!f~~nte han cambiado

:S

~ci!c1as c~ndicione: deh~~~:~~:
bosques: mlllares e
ulti•
han sido desmontadas para e

pro~
pióeonmáa

le interesa el asunto, deberá t'star pendiente del li~

Pasar la vida en el campo o en
los bosques, no dentro de las ca~
Disfrutando del Bo¡quo.

....

NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 TITULOS:

0286

GRUPO

POBLACION

IV
VII
XIV
XVII
XXIV
XXVIII
XXIX

XXXI

xxxn
XXXIII
XXXIV
XXXV
XXXVI
XXXVII
XXXVIII
XXXJX
XL
XLI
XLll
XLJII
XLIV
XLVU
XLIX

IIIIPORTE NOMBRE DEL SUSCRIPTOR
2,500.00
10,000.00
6,000.00
5,000.00
2,500.00
10,000.00
5,000.00
2,500.00
2,600.00
5,000.00
5,000.00
2,600.00
10,000.00 .
2,600.00
10,000.00
2,500.00
5,000.00
5,000.00
2,500.00
"10.000.00
5,000.00
5,000.00
6,000.00

Augusto Rejón Rosado..
Francisco Galana. S.
Marcos Recio.
Floreneio Villanueva..
Socorro Perales A.

GU1ulalupe Tf"peya.c, D. F.
lL l'tlatamoros, Tamps.
Saltillo, Coah.
Cd. Juárn, Chih.
Linares, N. L.
Monterrey, N. L.
Cd. Juárez, Chih.
Durango, Dgo.
Estn. Ramírez, Tam¡1s.
Saltillo, Coah.
La Piedad, Mich.
Estn. Ramíre-L, Tamps.
Sabinas, Coah,
Linares, N. L.
Nuevo Laredo, Tamps.
E .! ltn. Ramirez, Tamps,
Cd. Juárez, Chih.
Cd. Juárez, Chih.
Estn. Ralnírez Tamps.
H. Matamoros, Tamps.
Tampico, Tamps.
Tampico, Tamps.
Cd. Ju:irf"'.l., Chib.

Juán Tafich.

Florencio Villa.nu eva..
Cerro de Mercado, S. A.
Cándido González R.
B enito Flores C.
José Ma. Avila.
Cándido González R.
J ~ ús González G.
F elipa A. de Peralf's.
José Ochoa \'adia.
Cúndido Gon'l.á.lez.
1&lt;,orencio Villanueva.
Florencio Villamle,•a.
Cándi&lt;lo Gonzálf"z.
I&lt;'rancisco Galan.a. S.
Eloisa R. de Parker.
Rosa G. de Reguilón.
Florf"ncio ),'illanueva.

NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS:
I
11

lll
VlII
X
XI

xm

xxm
XXVI

XXX

XLV

XLVI
XLVIII
XX-A
XXV-A
XXX-A
XLV-A
XLVI-A

1,000.00
I,000.00
1,000.00
1.000.00
2,500.00
1,000.00
1,000.00
2,500.00
2,500.00
2,500.00
1 0,000.00
1,000.00
5,000.00
1,000.-4)0
5,000.00
• 1,000.00
20,000.00
25,000.00
25,000.00
20,000.00
20,008.00

Guadalupe M. Vda.. de l\larir1f"s.
Reynaldo V. y Ramón Pacheco.
Jorge Saito.
Guadalu¡1e Arnoldo Longoria.
Ana.stacio Ramos Cavuos.
Oiga Z. de 'l'revhio.
José Ma.. Ro&lt;lríguez M.
Andrea L de Ram os.
Enrique Chapa de León.
Anselma de Antia Ca.ld erón.
Francisco Cervantes.
Grrardo Zamb:rano G.
Antonio F lores O.
José Ma. 1\1.anzo DiaL
Félfa:.: A. Martí11ez.
Constructora.. Popular, S. A.
?tlarcelino Flores B.
Mercedes Sánchez.
Adela de la Garza.
Mar celino F lores B.
Marcf"lino F1ores B.

Grupos en que los númt.ros señalados resultaron sin derP&lt;"ho: DF~ERTOS: V,
XXVU MORAS: VI, IX, XV y XXI

0037

Monterrey, N, L
NoM·o Laredo, Ta.mps.
Nuevo Laredo, Tamps.
Cd. Vict.ori~ Tamps.
Cd. Mier, Tamps.
l\lonter rf"y, N. L
México, D. F.
•
Cd. l\.lier, Tamps.
N uevo Laredo, Tam1&gt;S.
Piedras Negras, Coah.
J aumavr , Tamps.
Monterrey, N. L
Guerrero, Tamps.
Jacona, Mich.
R eyn os&amp;i Ta mps.
Monterrf'y, N. L.
Torreó n, Coab.
n. l\latamoros, Tamps.
H Matamoros, Tamps.
Torreón, Coah.
Torreón, COab,

xn, XVI, XXII xxV .
'

)

CANTl~AD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO:

S269,000.00
Todos los snscrip~ores c~yos nombrf"s aparecf'n f"n la presf'nte lista y 111e ,ncuf'ntrf'n al corriente
en el pago de sus pnmas, tienen derecho al pago inmediato del premio obtenido.

Una organiz aci6n meJ, ica na
al •ertlicio de ,u hogar ••
'1 en de/en,a de ,u eco nom ía
día a día mejor calidad • •
• mejor precio

fi

IIIANUEL L BARRAGAN.
Director•Gerente.

CARLOS M. DIAZ.
Inspector de la JI. Comisió11 Ns.cional Bancaria.

l!1

-...
M

&gt;

•

MWLERIAS

SAIJNA~,2 OCHA

PALABRAS DE ESTUDIO:

VIDA AL AIRE LIBRE

TITULOS DE $1,000.00 A $25,000.00

XVIII
xix·
XX

Minie.

tivos agrícolas. Además, ob~enemos diversión observándolos Jugar
y oyendo sus gritos. i Qué cosa
tan maravillosa es tener bosques
y animales amist')SOS que realzan
sus atractivos!

Resultado del Sorteo No. 229 celebrado el Viernes 10
de Julio de 1953

0-0-0-0-0-0-0

gen.
t an
Otros animales se encuen _r
en nuestro país y son conocidos
con el nombre de preda!ores; po.rque matan a otros animales silvestres y aun doméstib&gt;s, algunos
de ellos son el puma, el lobo, el
cuervl etc. Sin embargo, no todos
estos son indeseables, porqu~ .al•
gunos hacen cosas q1;1e beneftcta~
a las tierras de cultivo Y al bos
que, como comerse las plagas perConejo.
judiciales, tales como a lS;S ratas.
Todos los animales Y páJar~ de
ted alguna vez de cacería, buscan-que hemos hablado anda hbre•
do ardillas o conejos? ¿No ha e!1• mente en la Naturaleza. El bos·
contrado en ello una gran dlS· que y el campo son sus hog_a~es.
tracción'?
Ellos nos dan dinero, recreación Y
Si no hubiera árboles todo es- ayudan en la batalla contra los
to no sería posible y no se PO-- enemigos de los bosques Y los cul·
dría cazar O excursionar en los
bosques.
La caza de animales y la venta de sus pieles, sigue siendo hasta ahora un gran negocio en algunas regiones. Son utilizadas en
la manufactura de prendas de
vestir, algunas muy costosas, es--

Venado.

P.\g1na Nu,vt!

11 SERVICIO GARANTIZAN SU SATISFACCIOH

MONTERREY

MEXICQ

~STITUCION OE CAPITALIZACION y A..,¡ORROsl

Padre Mier y Galeana • Monterrey, N. L

�"VIDA UNIVERSITARIA•
"VIDA UNIVERSITARIA"

Plglna Dle2

LOS 'TIGRES' AFILAN SUS GARRAS
PARA LA TEMPO~ADA DE FUTBOL

Juramento para los juga-

D'MARTINIS

Premeras pláticas y fundamentos del fútbi:
a~ericano inició el nuevo entrenad~r de la UNL

LOS "TIGRES" de la Universidad han iniciado su periodo de entrena.

miento con miras a la próxima temporada de futbol aniericano de
liga m~yor: Es decir, el único de los tres mejores equipos locales que
no ha.b1a pasado un campo de entrenamiento en este año ha iniciado
1u preparación con mucho entusiasmo.
Ahora estarán bajo la dirección del nuevo piloto José Mlartinis,
por lo menos durante un mes y se espera que su estancia sea definiti•
va. El STAFF de entrenadores de los "Tigres" se mostrará completa•
mente renovado y estará compuesto por Rubén Barragán, entrenador
del equipo más brillante en la temporada pasada de intermedia, refirién•
dose al Ciencias Químicas; Raymundo "Ohico" Rivera, el estratega de
Ingeniería, y Alfredo de la. Peña, un muchacho de México que juegó
con el México City College y entrenó a algunos equ:pos de intermedia.
¿Responderán los "Tigres" este año para colmar las esperanzas de
1u numeroso c·o ntingente de admiradores!. Es la pregunta que todos
los fanáticos conectados con el futbol se hacen a raíz del anuncio de
la llegada del padre D'Martinis.
Necesariamente este será un año demMiado duro para los univer~
sitarios. La gente veterana escaseará, aunque no mucho. Lo que si
hasta el momento no se ha determinado es quiénes serán los novato1
que saltarán a liga mayor.
Los 14Tigres'' batallarán, en caso de implantarse, con la nueva regla. Probablemente su falla más grande estará en los extremos, el do,.
lor de cabeza de la escuadra "Azul y Oro'' durante los últimos años.
Pero de eso está bien enterado el padre D'Martinis y necesariamente mucha de su atención se concentrará sobre la formación integra
de alas que pueda desarrollar eficientemf':nte esta posición en la defensa y en el ataque.
•
LA PRIMERA PLATICA DEL PADRE JOSE D'MARTINIS EN LA UNIVERSIDAD.-Ante Dllllleftlll
El futbol moderno trabaja de una manera muy .especial sobre la
concurrencia, el padre D'Martinis sos(uvo su primera plática, basándola en los fundamentos del fdial
destreza.del quarter-back y las seña1es de opción. Contra eso es nece~me.ricano. Escuchan t;ttentamente las indicaciones sus ayudantes, licenciado Rubén Barragán y RaYDUfi.
sarísimo tener buenos edremos qu~ destruyan la acción ofensiva de
do Rivera. Aparecen W.mbién en la foto Humberto Flores (nuestro redactor deportivo), Néstor D.
los mariscales de campo.
Garza, el doctor Edmundo Mendoza Cerecedes y el licenciado Vicente Reyes Aurrecoechea.
Con la marcha de César "Lotario" .rijerina hacia Saltillo, y con
La forma de ataque, bloqueo
la trágica muerte de RaíU Elizalde (q.e.p.d.) los universitarios han
LA ACIIVID&amp;D que tuvo en los
etc. ttcf así mismo se trató en las
visto debilitado su departamento de tackles. Otro punto importante
Cursos de Verano el pádre
siguientes pláticas sobre el tack•
que deberán soluciona• los entrenadores.
_
José D'Martir.ios, O.S.J., en su
Por lo que respecta a los guarda, Universidad no tiene por qué
leo y la forma de correr del back•
preocuparse. Tiene buenos elementos en esa posición t con una puli- primera semana de las pláticas que
lield.
dita bastará para acentuar su poderío en el puesto de destreza y agi- sostiene en la Universidad, nos
permite asegurar que ha sido un
Muchos futbolistas que en las
lidad.
éxito tremendo el haberlo traído
El centro será otra posición de preocupación. El caballito de bataprimeras pláticas no habían hePROFESOR Alberto
por
la
comisión
de
futbol
ameri~
lla ha sido Tomás Armas Mota. pero ya es tiempo de que alguien le
Hernández, entrenador
cho
acto
de
prec;encia,
se
interesacano y consideramos que cada día
pelee fieramente el puesto para suplirlo en cualquier momento con la
ron luego y fueron a las últimas portivo de la Universidad, •
el !.nterés será mayor.
núa llevando a cabo los CUID•
misma eficacia.
de la semana, entre otros nos dió bre t&gt;Sgrima, florete y sable. e
En el bacldield los "Tigres" necesitan de buenos sustitutos. ProEl lunes 6 próximo pasado, apegusto ver al veterano y gran jubablemente varios de los integrantes del primer equipo del año pasado nas ilegado el p~dre D'Martin.is,
tro de Jo, Cursos de Verano ill~
misma, ante una bueÍla aatilll
estén fuera de acción la próxima temporada.
g!:',dor Martín Montemayor.
anunció que sus pláticas empezaHay alt:'unOS muchachos con un año de experiencia en la máxide personas, estudiantes y pn6i
rían el miércoles 8, lo que hizo
Por las declaraciones que hizo sionistas de esta ciudad.
ma categoría que pueden rendir mucho la próxima campaña. Sobre
que una gran cantidad de futbo•
Las clases vienen siendo ~
todo tienen muchas ganas de ganarse un puésto precisamente en los
el padre D'Martinis a un periolistas se dieran cita para escuchar
das los lunes, miércoles J
campos de entrenamiento.
las primeras plá.ticas del nuevo
dista local confirmó sus deseos de
de :as 18 a las 19.30 boru,
Esto es, a ojo de pájaro, una panorámica actual del equipo uni~
entrenador, y así mismo, se pupermanecer en Monterrey todo el
seando el mismo profesor
versitario. Ahora nada se puede afirmar sólo que el entusiásmo rodea
sieran sus ropas para entrar al
tiempo que sea posible y le agra•
Hernández que el número de
los entrenamientos de los "Tigres". Los hechos se confirmarán precampú los ''Tigres" que desean en
sanas que asistan a estol
cisamente en los campos de batalla cuando los de "Azul y Oro" se pre0ó el entusiasmo que mostraron
este ~ño la oportunidad de formar
sean aún mayor, por lo que•lt
parte de su equipo representatisenten ante la afición local
los futbolistas que estuvieron previta a todas aquellas
vo t?n la conferencia del noreste.
sentes en las pláticas.
que deseen asistir lo hagan.
Las primeras pláticas versaron
que por estar principiando
sobre los fundamentos del futbol
Tilme proyectado reunirse con
clar;es aún es tiempo de . aml?ricano, sol)re la posición del
sus
ayudantes
Rubén
Barragán,
char
las últimas y con la pmlll,
jugador, en lq que el padre señalidad de ser alumno en 111
Raymundo "Chico" Rivera y Alló la impúrtancia de la cabeza,
Por HUMBERTO FLORE:8 E:SPINOSA.
ses que se se~uirán 1m
cu~llc-, espalda caderas y el equifredo de la Peña todos los días
por el pro!esor Nájera, 111
CON LA proximidad del torneo de futbol soccer de sefrUnda división librio y comodidad.
antes de las pláticas, con el obde que próximlmente c¡UeduUtii
de ascenso y descenso, se agudiza más y más la situación que p1-ejeto
de
cambiar
impresiones.
Su
tegrado el Club Universltldt
valecerá en el futuro en el balompié, deporte en f"l que los estudianLuego sobre los tipos de posiideal es crear un espíritu de dis- • Esgrima, lo que se had tlll
te, univtrsitarios de Nuevo León han mostración en forma de tripié y descanto y se reciban los dtilel pld
do magrúfica calidad, y po~ ello algunas posiciplina y compañerismo entre los
sando también sobre cuatro punprá..:ticas, que deberán Ueglt
bilidades de ser sustraídos de la oncena de pri•
jugadores; así mismo, la unifica•
tos o también de la pierna colgada
esta ciudad de un fflOllll!!IIII
mera y segu»da categoría, para que actúen
ción de intereses en favor del
otro, procedentes de la ea(illl
para los alas o jugadores que sean
breve tiempo con los equipos semi-profesionala República.
equipo
de
nuestra
Universidad.
les de nuestro país y luego ser regresados en
altos.
la mayor parte de los casos a su conjunto de
origen.
W ANTERIOR viene al caso, debido a que conoce•
mos por medio de los especialistas del futbol
regiomontano de algunos universitarios que
han dado su aprol'8.ción para alinear con los
"Rayados" del Monterrey" y con el "Anáhuac"
(oeal.
, JUGADORES QUE tienen varios años figurando en
F.
PRODUCTOS SATISF,l.CEN'
el primer cuadro con la oncena de la Universidad, en primera fuer~
za, tales como Luna, Carranza. Guerrero y el mismo entrenador
{ /
:;;"'NORHJ&gt;S DE CALIDAD DE LA SECRETAAIA
Pando han sido escriturados, y si es que las cosas en el futbol naDE LA ECONOMIA NACIONAi. Y AOEMA5
cional 'marchan bien, entonces no deben volver a participar en la
LAS ESPECIFICACIONES DE LA A. S. T, M.
categoría de aficionados.
(SOClEDAD
AMERICANA PARA
YA ALGUNA vez criticamos lo que han dado a Uamar el futbol so,.
PRUEBAS DE MATERIALES).
ccer organizado de nuestr6 país. Y lo he_mos criticad? _por que ocasiona verdaderas sangrías entre los conJuntos de aftc10nados,_ to&lt;lo
por hacer deporte profesional, deporte espectáculo, No vertamos
mal que lo hicieran si supiéramos que su labor vs en provecho de
los deportistas; pero desgreciadamente las bases sobre las _que se ~rabaja son sumamente·endebles y qu,e pueden caer ante la 1nexper1en•
cia y ante el salvajismo de grupos de R~icíonad~s; los que ~o_mo su•
cedió el afio anterior, llegaron a agredir a los Jugadores visitantes,
buscando c0u ello el triunfo de su equipo a como diera lugar.
PUEDE. CAER la labor de los directivos del futbol n11cional ante la fal•
ta de medios económicos de las sociedades que organizan los clubes,
y pueden fallar cuando los fanáticos les volteen_ la espalda y den su
desaprobación ante el cúmulo de errores cometidos ayer Y que pro,.
bablemente esta temporada continuarán haciendo.
•
poR Ql'E HAY que aclarar un.a cosa ¡,porqué se dice que un jugador que ha sido integrante de un tim de segunda división sigue sien•
do aficionado a pesar de haber sido pagado su trabajo, aunque sea
en ínfima cantidad de pesos Y centavos?
¡NO HUBO acaso ya un pleito debido a que el "Aná.huac" local ganó

•

(Pasa a la , 1• pág.)

Me _compromet-0 fo~malmt"nte,
por .m• honor &lt;le Estudiantt Univerutarlo Y por mi palaka de
h ombre libre, a:

JEFE DEL DEPARTAMENTO
DEPORTIVO UNIVtRSITARIO

b).-Ttner hacia mis tntrenadore! Y ~irigentes una actitud de
obed1enc1a digna y una di~ci tina_ respetuosa ante todas sus
senanzas Y disposiciones en el
campo tt_e. entrenamiento y a la
hora &lt;!ee1s1va aet juego.

:n-

e) --~ener siempre hacia mil
e?':'1P&amp;nc,-os de equipo una disposición afectuosa y fraternal sa,.
b!endo que nos liga el mismo
vmculo Y. deseo de triunfo, y que
mucho mus ,·ale et jut"go de conjunto que la jugada brillante y
personalistL

d_) .-Observar hacia mis adversarios en el campo una condueta
decente de acuerdo ~on las re~•!'~ del jue}{o, no siendo yo el que
m1c1e las Jugadas sucias o ruines, recor~ando que mucho más
es compet ... limpiamente que obtener un triunfo dudoso.

Continuarán
las prácticas
de esgrima
EL

A1ÍBJ1ío;J._

dores de fútbol americano

en todo t·
coa).-Cumplit
. d
lf'ffl))O
. n m,s ebt"res deportiv01J como
Jugador titular del Equipo TIGRES de la Universidad de N
v~ León, considerando que es:~
f't an honor defender lo~ colorea
~ L Y ORO Y una profunda sat1sfaooió~ pertenecer a este con•
Junto universitario.

PorlEGO----------J

EL DEPORTE EN LA VIDA

PAglna Once

te::

=~

1081: D'MARTINIS EN LA UNIVERSIDAD

E
meditación, el joven sacerd('tte D'Martin·¡;- 0 ~ 5:::~
go que_ no sabemos qué, pero que se ha de relacionar
p~át1cas que sostuvo dentro de la Octava Anuali ..
cada dia ~ V_~rano, las que han tenido una gran asisten•
a 1 o aumentando -:oI número de 1
MI mayoría, los futbolistas q~c seguramen~e°~~:~a~~
l)Brte de la oncena en la liga mayor.

de interés para
rtlstas de la Univerit,_;.;.i,..~;;,;;uos en breves traa del padre José
.S.J., que está ac_lendo unos cursos
cano en los Curde la Universidad
ente se Quede como
los "Tigres" unicaso de que sus
permitan aue si~a
ciudad de Mon•
inis nació en et
1925 en SuloAquila, en Ita.
Suloma está sial este de la ciulos dos años neUnld(?S Y se napals.

entró al semiCalifornia
a jugar ful~
n el equipo de
, ~iendo su posiderecho Y todavla
te continuó en et
participando
mnferencia con
categoría.
., et uniforme del
· que también
tra conjuntos de
ctuó con éste
este año cuando
lbol americano.
a_n~o se ordenó
hgioso Y empeera de entre! equipo St.
dera, Califoren una con fepadre D'Mar
•
ewman,
que•
tegor!a de High
de este último
rrió a tomar
entrenadores en
Stanlord y que

UbN

es ditigida por Pappy Waldorf y
Chuck Taylor, considerados como
gn~des estrategos del futbol americano en los Estados Unidos
de Norteamérica
Esto es en br~ves trazos la vi•
da del padre D'Martinis en el deporte del balón ovaldo.
La impresión que dá cuando
está trabajando con un conjunto
de ~~tbol pone toda su atención y
carmo hacia el total de su jugador~, cuidando que no se pase a na..
die los puntos tinos, los fundamentos del deporte, lo que permite a cada quien defenderse con
s~s mejores armas y al mismo
tiempo permite que se lesionen lo
men:,,s posible.
Lo que él exige de los futbolls•
tas es disciplin'\ y espirito de cooperación, unidad y entendimiento. L?s universitarios deben prestArseia para conseguir que él se
encuentre contento con éllos.

Agasajo a
los campeo_nes
•
•
•
un1vers1tar10s
LA CNIVERSIDAD, por conducto del señor Leopoldo UrdiaJes, jefe del Departamento Deportivo, ofreció el lunes pasado en
~l "Club RegiC"I" una cena a los
mtegrantes de los equipos de fut~l que con tanto acierto defendieron los colores de la Universi•
dad en los torneos de la ciudad
en 10s quf; conquistaron los cen~
tras de las categorías de segunda
Y tercera.
A dicha cena asistieron todos
los iugadores :le primera, segunda Y tercera fuerza, Rafael Navarro Y los cronistas deportivos de
los. diarios locales, estos últimos
lnv1ta4.1os de honor.

e).--Oumplir conmigo mismo
no dañand~ mi cuerpo ni menosc~bando m1 tranquilidad de espir1~u P!'ra que mi fuerza física Y
n:1 1 vigor mental se conserven
tnem~re a)ertas e integras; y ten•
dré s1em:-.~e presente que trás de
~i vendrán generaciones de estu~1antes que habrán de ver como
Ju_gué, y sobre todo que ahora,
miles ~e universitarios miran 80•
bre m1 continuamente teniéndome co!"'1o modelo Y símbolo de
hombria y !!U!)erM!ión deportiva.

EL JE~ del Departamento De•

_ portt,·o de la Uni\"ersidad, senor Leopoldo Urdiales, qUe deberá ponerse a .trnbaJar a la mayor
brevedad posible en la iniciación
de l~ selección de jugadores deportistas que representarán a
nuestra Universidad en los VI
Juegos Deportivos Estudiantiles,
que se celebrarán en la primer
d~cene. del mes de octubre, en la
cmdad de Guadalajara, Jalisco.
El señor Urdiales, a su regreso

de la ciudad de Guadalajara nu
p_udo traer consigo la convo~ator~a de los juegos, io cual ha mot"'.ªd? ~ue se detenga aún más el
pr1~c1p10 de la formación de los
eqm~:&gt;0s representativos de la Uni•
vers1dad.
Es de desearse que cuanto antes se sepa en definitiva cómo
quedarán formados los equipos Y
cuéndo se iniciarán formalmente
los entrenamientos.

EL DEPORTE EN LA VIDA
(Viene de la l O, pág.)

Por Higiénico
Por Práctico
Por Cómodo

USE

GAS
NATURAL

el t?rneo de copa, integrado con jugailores que antes perteneria
:qu,pos _de s~gunda. división de ascenso y descenso? ¿Están . n a
º. l_os d1reehvos de la Asociaeión de Futbol de :Suevo Leó esper~n•
sigan criticando su pésima actuació~, haciendo" uqn:e;:
esco anza con el deporte amateur Y el profesional?
-

:!~ci~nad~

ESE ES EL triste panoram
.
ta Y el pi,e (como se podr~aq;~i~~ i~~r:er el deporte de la pelobol local de primera d" . . .
•
za por el momento el fut•
futbol. Acaba con la ~v1s10~ p~ra dar los mejores elementos al otro
prestar sus elementos ::nae el: c:nJ~nt.os de la C'niversidad, para
herían eHos aceptar actuar p
e :- Juego ~ue en realidad no (e.,
lleven del equil)8 Universi.dader:
ien servido lo damos el"
se
buenos, no deberían d f d
ement08 que aunque so:1 muy
la misma. Se llevan h~et:
s~s colorets por no ser estudi&amp;.ntes de
mismo en renador que ju ...ab
dº .
gi a, Y preguntamos. ¿,.Seguirá :Manuel Pa d 0 l f
" a y irt•
soccer de la Universidad
te d
.
"
rente del futbol
eon los "Rayados df'I Mo:ierr: ~ ~ hempo suficiente para jugar
del Departamento Deportivo d; 1. U _preg~nta la hacemos al jefe
1
Su respuesta debe interesar a todO: 1;
Leopoldo Urdíales.

:r

:1

.3

ª

;:r:~~r::.~

•

LIMPIEZA
ECONOMJA
EFICACIA

Encontrara Uo. usando
este combustible

•

Cortesía de

Indispensable en la
Industria y en el
Hogar

f·I NA NC1-ERA

•

DEL NORTE, S. A.

Cía. Mexicana
de Gas, S. A.
Apartado 416
MONTERREY, N. L

�Página Doce

"'VIDA UNIVERSITARIA'"

ESCUELA DE VERANO

Fué inaugurado el -lunes· el Curso y
"ctividades de la pres
Symposion de Gastroenterolog·ía
'

CIENCIAS JURIDICAS,
ECONOMICAS Y SOCIALES

.

.

Cursillo: ·"Derecho_ Ban_cario Mexicano... C:i~co l e c ~
del profesor huésped, licenciado Manuel Palav1cmi. De 20 a af,
en el Aula Magna de la Universidad.
DIVJSION DE
CIENCIAS MEDICAS
Se inicia la segunda semana del Symposio de Gast
ESTOMAGO. A cargo de los profesores universitarios
viño Martínez,' José Mario Gutiérrez, Febron!o Peña G
Treviño Garza, Alfonw Garza, Roger H. García Gar-¿a, Ro¡
M., Tomás Iglesias Orozco, Eulalio Marfil Alva, Arturo
· miro Sepúlveda, Antonio Torres H., José Luis Villarreal An
no, Gustavo Al varado, José Victor Troncoso, Juan M.'
drigo F. Barragán, Alvaro Gómez Leal, Raúl Ortiz y ru

SECCION DE CIENCIAS
ODONTOLOGICAS

Julio 17.-CURSO INTENSIVO DE CLINICA INF
fesores extraordinarios, doctores Charles A. Sweet, hij:i,
Laston. SESIONES: 8.30, 9.30, 11.10, 15.0ú, 16.30 y 20.00
Facultad de Odontología de la Universidad.
NUTRIOLOGIA

Hoy termina en la Escuela Industrial Femenil "Pablo ' curso adscrito por la Secretaria de Salubridad y Asistencia 1
desde el día seis por la doctora Dolores Salazar Lópe2:.
0

EL SE~OR REGrOR de la Univ:?rsidad de Nuevo L"eón, licenciado Raúl Rangel Frías, en el momento
de inaugurar el curso dt- Gastroenterologia dentro dt) la División de Ciencias Médicas de la Escuela de
, Verano. Lo acompañan los señores doctores: Cizqu ierda a derecha) Roberto Treviño Martínez, Serapio
•• Muraira, Director de la Facultad de Medicina y del .Hospital Universitario y Salvador Martínez Cárde•
nas, Jefe 1e la Sección de Ciencias Médi_cas de la Escuela de Verano.

JUAREZ,
la Jt pág.}
verdad y los conservadores mexicanos pueden refugiarse melancólicamente en el ensueño de lo que
pu&lt;liera haber sido -es, al fin y al cabo, un ensueño ;decuado para ancianos-; pero O() tienen
ningún derecho para andar engañando a la gente
con un mito puramente onírico.
Fundar una nación es dar forma a la más rebel&lt;le sustancia. Org.;inizar a los hombres y a los
hechos que caen, ciegos, sobre los hombres; arreglar
los afanes humanos; or&lt;lenar las relaciones y fundir
todas las cosas a una temperatura tal que iras y
júbilos, derrotas y victorias, ideas y pasiones, riesgos y venturas, presentimientos y certezas, conocimiento y fe del pueblo, se integren en una realidad
popular homogénea y en una conciencia segura y
alerta. Todo eso es fundar una nación. Pero lo es,
también, echar a vivir entre los hombres el anhelo &lt;le lograr cada vez mejores dones de la naturaleza; la voluntad de encontrar cada mañana mejor
destino al trabajo huma~o; el propósito de lograr
pan abundante, alegría más próxima, justicia m,ís
certera para todos; la decisión de obtener siempre
mayor dominio sobre la tierra y sobre el cielo para
{Viene de

FUNDADOR DE LA NACION
que todos lo disfruten; el arranque para depurar
cada momento el conocimiento, la emoción y la
voluntad en pos de llUa existencia más alta y más
noble. La esperanza, en sum:t, de tener cada día
mejores esperanzas. Eso fué lo que hizo Benito
Juárez.
México es todavía 1.ina nación defectuosa. Hombres deficientes habitamos en ella. Pero no ha de
ser así siempre. Aún hay muchos mexicanos -muchos- miserables, ignorantes y tristes. Pero hay
también el plan, no sólo el sueño, de corregir vicios y desarreglos, de levantar la vida de los mexicanos y mejorar su casa. Plan y sueño tienen su
más remoto origen en aquel coche negro que paseó
los planes y los sueños de Juárez por los caminos
de México y cuyo humilde recinto albergó en aquellos días terribles la suerte de la nación y el destino de la república. No es, pues, ninguna casualidad que denigren ahora a Juárez precisamente los
enemigos del propó,ito de mejorar a México. Es
justamente lo más lógico.
(Tomado de la r~vista UNIVERSIDAD, número 1, de
septiembre de 1942)

L

El Gran Coro Universitario integrado por más d.. 75 voc:.es, tomará parte importante e!1' _el programa interpretando _mus1ca c~ral con canciones mexicanas, musica de Beethoven y G.ounod Y ~l
Himno Nacion»-1 Mexicano, baJO
la d:rección del maestro Josema_ría Luján.

questa sin-fónica de la Universidad •
interpretará una Obertura de
Rossini, Danzas Folklóricas de
Smetana y acompañará al Coro ejecutando melodías clásicas.
Como complemento del programa se pronundarán discursos por
parte de un estudiante universitario, de un representante de la
Asociación de Universidades Mexicanas y del señor Rector de la
Universidad de Nuevo León, Lic.
Raúl Rangel Frías, además dt'l
poema "Suave Patria"; de Ramón
López Ve1arde, recitado por un
estudiante de la Universidad de
Nuevo León.

Esta velada tendrá verificativo
Por primera vez en 1~ historia
de la Universida~ si: \~a integrad~ el día 30 del mes en curso, en el
una orquesta smfon~ca _con 3.&gt; Gran Teatro Florida, a las 20:30
profesores, bajo 1~. dtre~c1ón del horas, con asistencia de las auto•
propio profesor LuJan, misma qu_e • ridades civiles, militares y univertomará parte en este aco!lte_c1- sitarias. El acceso al Teatro demiento cultural que constituirá berá hacer!ie previa adquisición
un verdadero homenaje de los de invitaciones y boletos en el Pahombres de Nuevo León a la me- tronato Universitario, cuyas ofimoria del Primer Caudillo de la cinas se encuentran en Matamo•
lndependencia Nacional. La or• ros 311 Ote., de esta ciudad.

1

Se inicia la tercera semana de actividades de esta nueva
de la Escuela de Verano, cuyas cátedras, bajo la direcci6o del
fesor Humberto Ramos Lozano, se vienen dictando d ~ el
en la Escuela Normal del Estado, por los profesores unl
Adolfo Pérez Galván, Juan Antonio Rodríguez, Felipe de J~
doctor Ornar Arteaga Elizondo, Héctor González Faz, Homero
Treviño, Fernando Pérez Ortiz, licenciado Alfonso Rangel
licenciado Francisco Barrera Garza y Alfonso Martell Méndea,
RECUPERACION ACAD~fiCA
PARA BACHILLERES

Bajo la jefatura del químico técnico Carlos Caballero ta,
el desarrollo de estos cursos iniciados el día seis, bajo la
los profesores universitarios Benigno Villarreal Villarreal,
Garza Caballero, Dámaso Guerrero de la Garza, Héctor Gonz6lel
Oswaldo V. Lozano, Román Garza Mercado, Víctor Hernándel,
Sepúlveda, Salvador Perches,Cliserio Meza Rodríguez, Aiejandro
za Delgado, Albino González, Román Gar;,.a Salinas, Frandaclo
rrera Garza, señora Mori de Morales y Alfonso Gómez 01111.
DIVISION DE CURSOS
PARA EXTRANJEROS

CURSOS DE ESPA?il"OL ELEMENTAL Y SUPERIOR, a e:ar,DJ
profesor licenciado Vicente Reyes Aurrecocchea. De 8 a 9 y·ae;
10, respectivamente, en la Escuela de Bachilleres.
CURSO DE PINTURA MURAL AL FRESCO

Ptofesor pintor Juan Eugenio Mingorance. Tres k-ccinarias, a partir de las 10, en la Escuela de Bachilleres.
CULTCRA GENERAL

MICROBIOLOGIA GENERAL.-Profi&gt;sora Mercedes de
Curcho. - Lunes, miércoles y viernes, de 19 a 20 horas, en 1de Bachilleres.
CAPACITACION FARMACEUTICA PARA EMP
DROGUERIAS.-Profesor Andrés Ruiz-Flórez. De 20 a 21 bollpt
Facultad de Ciencias Químicas.
CAPACITACION FARMACEUTICA PARA PRACTicol
RIZADOS.-Profernr Andrés Ruiz-Flórez. Clase diaria, del
• al 31 de agosto. De 7 a 8, en la Facultad de Ciencias Q

SOLEMNE VELADA
A UNIVERSIDAD de Nuevo León, bajo los auspicios
del Superior Gobierno del
Estaqo, viene organizando una
velada solemne en honor del· Padre de la Patria Don Miguel Hidalgo y Costilla, con ocasión de
celebrarse el 142 aniversario de
su sacrificio.

CURSOS PREPARATORIOS
PARA ~'UTUROS BACHILLERES

CURSO DE AJEDREZ.-Profesor Roberto Treviiío.
julio al 28 de agosto, lunes, miércoles y viernes, a las 21
Escuela de Bachilleres.
U N I V E R S I .T A R ·1 A
•

PflUOOICO '910..,CUL.l'UU AUSPICIADO POl lL
_,ATROf(ATO UM•VUlSffU.tO C&gt;I NUfVO UOfrt

DIRECCION:
Matamor ·s 311 Oriente.
Teléfono Núm. 59-83.
Monterrey, .~. L México.

Director-Gerente:
•Alfonso Reyes Aurrecoechea

Jete de Redacción:
David l'tlarteU Ménde1

Redactores:
Alfonso Ramos Rivera
Humberto Flores Espinosa

Fotógrafo:
Manuel l\'.lartinez Ita

Gerente de Publicidad:
&amp;latías Gana Sanmiguel
Este Peri&amp;dh , • imprime ea loa Tati.
rtl Linotipo&amp;rificos dt Sistcmu f Ser•
•ido, TKaicos, S. A.. • MoottrrtJ, N. L

CURSO TEORICOPRACTICO DE FOTOGRAFIA.berto Ortiz M. Lunes, miércoles y viernes, de las 20 a las 2t
la Escuela de Bachilleres.
CüRSO LIBRE DE ESGRIMA, FLORETE Y S
Alberto Nájera Hernández. Veinte lecciones teórico-prá
miércoles y viernes, de las 18 a las 19 horas, a partir del
en la Escueia de Bachilleres.
CURSO LIBRE ELEMENTAL DE LENGUA FRAN
sor Alfonso Gómez Ortiz. Lunes, miércoles y viernes, de
en la Escuela de Bachilleres.
CURSO LIBRE SUPERIOR DE LENGUA FRAN
Alfonso Gómez Ortiz. Lunes, miércoles y viernes, dé 20.30
la Escuela de Bachilleres.

Visitarán la Facultad de Med

·p

~ RA hoy se anuncia el arri-

de varios médicos de la
Clínica de Temple, Texas,
que vienen con el objeto de visitar
la Facultad de Medicina de la Universidad, conocer su organización
y funcionamiento, según informes
que rE:cibió el director del plantel, doctor Serapio Muraira.
bo

El grupo de m
cabezado por los d
te y Smith, quienes
do que gestionarán
estatal de sir.oda!
Texas (State
Examiner), el
los titulos pro'i&gt;sl
por la Universi

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="412062">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="412064">
              <text>1953</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="412065">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="412066">
              <text>121</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="412067">
              <text> Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="412068">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="412069">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="412085">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412063">
                <text>Vida Universitaria, 1953, Año 3, No 121, Julio 15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412070">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412071">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="412072">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="412073">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="412074">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="412075">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="412076">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412077">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412078">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412079">
                <text>15/07/1953</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412080">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412081">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412082">
                <text>2012890</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412083">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412084">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412086">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412087">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412088">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6178">
        <name>Alfonso Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="6538">
        <name>Ciencias</name>
      </tag>
      <tag tagId="3968">
        <name>Juárez</name>
      </tag>
      <tag tagId="32196">
        <name>Orfebrería</name>
      </tag>
      <tag tagId="6969">
        <name>Pedagogía</name>
      </tag>
      <tag tagId="7288">
        <name>Química</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14885" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12929">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14885/VIDA_UNIVERSITARIA_1953._No._120._Julio._0002012862ocr.pdf</src>
        <authentication>344ec3e4532658a7259e7d6d2b93885c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462360">
                    <text>MATERIALES HECHOS EN MONTERREY
.

EDIFICARA LA CIUDAD UNIVERSITARIA
•

. ",.~~
i,i
":,tal,

J . ., ·

PERJOOICO PRO-CULTURA
AUSPICIADO POR EL PATRONA.TO
UNIVEA..SITARIO DE HUEVO LEON

Las autoridades universitarias y el coordinador de los trabajos de esta grandiosa obra celebraron el j.ueves pasado una junta con varios industriales de esta ciudad.

llegilttldo como artículo de 2' clase, el 16 de abril de 1951

* Monterrey, N. L,

8 de julio de 1953

*

Número 120

CD. JUAREZ Y GOMEZ PALACIO
ITAN DELEGACIONES PARA LA
FERENCIA DE PREPARATORIAS
"'8 DJBEOCIONES del Instituto "18 de Marzo", de Gómez

L

p.,.

.._., Dura,ogo, y de la Escuela Preparatoria de Ciudad Juárez,
(ldlmÜua, acaban de acreditar delegados a la Primera Con..
de Zlmdios sobre el Bachillerato en el Norte de la República,
.... eonvocada por el señor rector de la Universidad de Nuevo
- - eelebrarse en esta ciudad del 21 del presente mes al pri-,
ie ..apdo ....-enidero.
_
l' pl'inler&amp; de dichas instituciones enviará una defogación Lntegra,.
lal _,,.tros: licenciado Ezequiel Cisneros R., subdirector del
1 Jete de la delegación, NataHa D. de Flores, José Mend07A
t I.Glí J. Var¡as,
· ielepol6n representativa de la Escuela Prepara.toria de Ciu..
ftudrá encabezada por el propio director, profesor José
!1ff81, a quien acompañarán el maestro José María Sánches
¡¡ne_,. Oaillermina Diéguez.
11 Primera Conferencia de Escuelas Preparatorias del Noreste
..,..e.dos veintisiete planteles de educaciór, preparatoria
Le6n. Tamaulipas, Coahuila, Chihuahua y Durango, cuya
IIIIOlar ucrimde a miles de estudiantes, esperándose que
~ de la presente y siguiente semana ta8 demás instt•
.......,.. de que se habla acrediten sus correspondientes

.PROXIMO LUNES 13
INICIA EL SYMPOSION
GASTROENTEROLOGIA

GRAFICA DE LA entrevista que tuvieron con el Gobernador del Estado el rector de la Universidad, el
presidente del Patronato Universitario y los enviados por la Secretaría de Comunicaciones y Obras
Públicas para informarle sobre las últimas actividades que se han desarrollado para la próxima cons-trucción de la Ciudad Udversitaria del Noreste. De izquierda a derecha: arquitectos René Martínez
Ostos y Pedro Ramírez Vázquez. don José S. Vivanco, don Joel Rocha y el licenciado Raúl Rangel Frías..

FALLECIO EL
DR. MARIANO
RUIZ-FUNES

inicia ese día su curso el doctor Carmona Nenlicenciado Ezequiel D. Puente dictará tres
· o-Sobre el juicio de amparo hablará el
Purgoa.-Comenzarán los cursos sobre foylengua francesa.
la presente se..
1ean las ac,..
la Escuela de
versidad, cuya
inició brillan..
pasada, con
maestros enviarla de Educaeitedras se prolon...
Viernes 10 del acclausurados los
visión de _Ciencias

tadas por el profesor liceJlciado
Ezequiel D. Puente, por la radio-difusora XEFB, de 21.45 a 22.00.
"LA EFICACIA DEL JUICIO
DE AMPARO".-Cursillo profesa..
do en cinco lecciones por el licenciado Ignacio Burgoa, de 21 a 22
horas, en la Sala de Conferencias
de la Universidad.

para la semana
lunes 13 son:

CURSO DE GASTROENTEROLOGIA.-Profesado por los maestros universitarios: doctores Roberto Treviño Martinez, José Ma...
rio Gutiérrez, Febronio Peña Gar...
za, Arnu1fo Treviño Garza, Alfon...
so Garza, Roger H. García, Rogelio García M., Tomás Iglesias
Orozco, Eulalio Marfil Alva, Arturo Rodríguez, Ramiro Sepúlveda, Antonio Torres H., José Luis
Villarreal, Angel Quijano, Gustavo Alvarado, José Víctor Troncoso, Juan M. Henares, Rodrigo F.
Barragán, Alvaro Gómez Leal.
Raúl Ortiz y Ricardo Peña. Hospital Universitario, de las 8 a las
20 horas.

DELAEXPRECA" ~ - Cursillo
etas Y dos sesioProfesado por el
.
Carmona Nen4
eras se dictarán
21 en el Salón de
la Universidad Y
la Facultad de Fiel lunes y vier..

• las 20 horas,
lOAS,

'!!OcIALEs
SOBRE DEREerencias die-

DIVISIONDE
CIENCIAS MEDICAS

(Pasa a b

7•

pág.)

• Trabá;ase en el anteproyecto de la Ciudad Universitaria del
Noreste.
• Unidad arquitectónica, bien orientada, c6moda y confortable.
• Materiales de construcci6n hechos en Monterrey.
• Al interés del señor Presidente de la República, de los arquitectos, Gobernador del Estado, autoridades, maestros 1
rstudiantes universitarios, deben sumarse los industriales y
la poblaci6n en general.
• La Ciudad Universitaria del Noreste -segunda en importancia que tendrá el país- reunirá las experiencias de la
CU de México y de los industriales de Monterrey.
• Cooperan los estudiantes de Arquitectura e Ingeniería de la
Universidaii.

O

PTIMISTAS Y MUY confortantes declaraciones hizo la semana

pasada, durante su estancia en Monterrey, el arquitecto Pedro
Ramirez Vázquez, coordinador de los trabaj0S que se realizan
para formular la planificación de la futura Ciudad Universitaria del
Noreste.

ENTREVISTA CON EL
SEIIOR GOBERNADOR

DR. MARIANO RUIZ-FUNES
L VIERNES de la semana pasada murió en
la capital de la República el doctor don 1\-Iariano
Ruiz-Funes, destacado penalista español y maestro de la
Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad Nacional Autónoma de
México. El inolvidable y querido maestro Ruiz-Funes, que
el año pasado •honrara la cátedra de la Escuela de Verano de nuestra Universidad
dictando cinco conferencias
sobre Criminología, volvió
después a l\tOnterrey, participando en el Tercer Congreso
Nacional de Sociología Criminal, que se electuó bajo los
auspicios de nuestra máxima
Casa de Estudios.

E

El ~irector del _Colegio de Arquitectos.,v presidente de la Sociedad
de Arquitectos Mextcano::t declaró en el despacho del señor Gobernador
del Estado que se han obtenido informes muy valiosos en todos los
aspectos, y que gracias a la entu..
siasta cooperación que vienen pro-porcionando los estudiantes de gel Frias, y el arquitecto René
Arquitectura e Ingeniería de la Martínez Oslos, auxiliar del ar..
Universidad de Nuevo León, los q_uitecto Ramírez Vázquez, el pretécnicos a quienes se ha encamen-- sidente de la Sociedad de Arqul..
tectos Mexicanos hizo hincapié en
dado la elaboración del antepro-que hay el propósito de que la
yecto estarán en condiciones de
terminar su trabajo el próximo Ciudad Universitaria del Noreste
mes de agosto, así como la cons- sea una verdadera unidad arqui...
tectónica, con edificios orientados
trucción -de una maqueta. Tanto
el anteproyecto_ como la maqueta convenientement~. tomando en
consideración las condiciones clireunirán el aspecto general del
grandioso proyecto, ·que será com- matéricas de Monterrey, par a
plementado con los detalles con- ofrecer al alumnado las debidas
tenidos en los estudios que se es~ comodidades y confort, ya que pa...
ra ello se aplicarán sistemas motán formulando.
dernos para )ograr las mejores
Durante la entrevista con el condiciones funcionales, que ven..
Gobernador del_Estado, en la que gan a suplir en gran parte costo..
estuvieron presentes el presidente sas instalaciones de equipos de
del Patronato Universitario, señor refrigeración en todas y cada una
don Joel Rocha; el rector de la
Universidad, licenciado Raúl Ran,.
(Pata a 1&amp; 12' pl¡¡,)

�"VIDA UNJVERSITA1!IA~

J'Aglna Dos

Concurso Nacional de Oratoria

El director de la Fundación

"VIDA UNIVERSITARrAW

pondera nuestra Facultad ele
DE GRAN satisfacción para nuestra u
MOTIVOS
elogiosos conceptos qu~ emite el doctor

~

M.D., director de la Fundación W. K. Kellogg, en
que acaba de recibir el señor rector de nu~
Estudios.
..
Por considerarlo de. inte~és, damos a conocer
da comunicación, que dice:

el--• ESCUELA D_E
i

VERANO

FUNDACION W. K. KELLQG
B•tlle Creek, Micb,gan, ·

Fundación Inttrnacional,
Benjamin G. Hornin¡,
Director.
Philip E. Blacerby, Jr.
Dl'rector Asociado.
Sr. Lle. Raúl Rangel Frías.
Rectoria,
Universidad de Nuevo León;
Monterrey1 México.
Estimado licenciado Ra.11gel:

Inauguración de los cursos para futuros bachilleres
r::~~,-~~{-~~ :~ :-r r-,
,. , .
¡'

.

26 de jqfote

He visitado la Faculta~ de M.edicina de la Untven111at
León y he sido gratamente 1mpres1ona~o con ~I proiftro
durante los últimos años. La Fundación W. E. KelJoc&amp;11t
varias becas a esa Universidad y ahora tiene como bemiM
ñores doctores Alfredo DeJgado, Daniel ~artinez ~
Alanís y Antonio Ruiz. Además ha concedido una befa
de la Garza, quien espera venir a los Estados Unib 4 ll.
tiembre.
Uno de _los motivos de esta carta es reco~ a
manera más encomiabJe al señor doctor Alfredo Delodo,
el más distinguido becario en la rama de bioquimtca 111
dación ha tenido en muchos años. Recientemente rtdM6
Maestro en Ciencias de Bioquímica de la UniversJdli te
los profesoreS de esta Uni~e~sida? consideran al doettr
uno de los jóvenes mAs d1stmgu1dos y prometedores.
bien capacitado en todos ~pectos para. ~rganizar ID
de Bioquimica en una Escuela de Mechcma y ser
misma materia:,.....
Ha sido un gran placer para esta Fundación haber
Delgado como su beeario. El regresará s. Monterrey en
Le he pedido que visite a usted y le haga patente las
de la Fundación W. K. Kellogg.
.
EnviAndole mis saludos y mis mejores deseos por•
triunfo y bienestar, me suscribo,
Si11cerament.e,
Benjamin G. HorniD&amp;I 11A
(firmado)

VRA / alv.-

UNIVERSIDAD de Nuevo León ha tn•
_ nlena actividad de su Escuela
11.. o 1" ••• r
·¡¡
Numerosos cursos, cursz os y
O
de Veran .
,
d 'd
~
·()(ll}turales .;e desa"oJlaran a me 1 a que
,cws soa ¿· de conformidad con el programa
,..,• los ~• prospecto general que se ha edita-,;::m:ntt. El propio director de la Escueio e esor Francisco M. Zertuche, ha escrito las
••
pro/ , ificativas rna/abras,
a modo de pór•
sg111,n1ts s,gn
,.
. 'd d
las
interesantwmas
actlvz a es que
,;,. j,,ntt •
j,h,d• de desarrollarses

L

A_,

•R,alira la Universidad de Nuevo Le6n en el
• 1953 la Octava Anualidad de sus Cur'"'""lt ...
'
r·-;_ V O Creada
esta empresa de la cultura
sos
" "ªn .
. e. Livas a
j,' d rectorado del d,octor Enrique
¡,,
·•
del
entonces
útular
del
Departamento
...,.oaon
I
.
¿,·Á,dón Social Universitaria y actua rector, 1t•
_,Jo Raúl Rangel Frías, _se _la contempla en
aatros días enriquecida y tmn/icada por las lz~ ..
t,s nero;as del máJ disciplinado e ilustre mag,s..
.ze diserto tn las nuevas corrientes del pensafilosófico, literario, científico y estí tico.

=to

El odlJVO Curso de Verano de nuestra Casa de
ios abre este a,io una órbita de mayor uni..
· • en armóm·co panorama se presentarán
Wttlo
111 curiosidad colectivas, las ciencias del
,J,ador, los saberes del humanista, del galeno, del
fisico,,uztemálico, del estudiante universitario, del
,a,,Jioso, en suma, con el acervo del pensamiento
,i,o de estas disciplinas. Tqdo ello transido, cier•
tmtntt, P6! el propósito de servir a la cultura

y;

---------------lt-4...

Emptro, toda esta labor parecerta escuetamen•
de sus raíces, si, como
flttiunos, no IQfnásemos los ojos al hontanar bullntt de nuestros valores patrios; a la evocación
U lo qut somos hagaño, por quienes antaño fuero,: r,utstros héroes, padres de la nacionalidad,
atldorts de nuestros días.
lt ,udémica y desvinculada

Su, put,, consagrado nuestra Octava 4nualidad
niuersitaria -las manos en alto ¡i el pecho fe' 1, venerada figura del Padre Hidalgo, por
tl)'II' uida posible y por cuya muerte mesiánica, los
iij,,s Je México tienen ahora pan, alfabeto y ho-

L.-

r,r'.

DE 1a Universidad inaugurando los e ursos Preparator~os p~ra .Futuros Ba~híHere~ el ~uEL RECTOR
. t
las 10 horas en la sala de conlerencías umvers1tar1a. Acampanan al hcenc1a-

Esta tS, i,J inicia,s, la, actividades de la Escuela
U Vtrano,·la actitud aliierta, generosa y cordial,
fl't nu,Jra máxima Casa de Estudios adopta como
1, Mt1(6' manifesltldón de su íntimo estado de ánj..
.., 1, difusión de la cultura que ha de proyectar
btntficios" todós aquellos que siente la inquie..
~ dt superarse medi(lnte el conocimiento más
Gflo de la vida humana y sus relaciones.

nes 6 de los corn~n ~s, :ierda a dere~ha. el profesor Humberto Ramos Lozano, director de estos cur•

do Rangel Frias, ~ 1zq M Zertuche dir~ctor de la Escuela de Verano; profes.ar Héctor González Faz;
sos; profesor Franciscot d. De echo •Adolfo Pérez Ortiz Y el licenciado AlfM1s0 Rangel Guerra.
el profesor y pasan e e
r

Central Financiera y

laurel joven

Fiduciaria de

DADIVA DE BELLEZA
:le:ac tu en~anto, la apolínea y rara
r _q~• encierras, yo te habría de amar
po d msinuame gesto de tu cara
y por los gorgeos dt tu dulce hablar.

Inversiones, S. A.
Exclusivamei,.te

MONTERREY, N. [.
Edif. Banco Popular, 2o. Piso.

Nuestros bonos representan una
inversión segura y productiva.

EL dador en filosoiia y teologia
don José María Gallegos y Roca!ull dando su primera conferencia sobre el tema general de:
"La Experiencia de Dios en los
Misticos Españoles". den tiro de
las actividades de la División de
Humanidades de la Escuela dt&gt;
Verano, en su octava jornada
anual.

PAglna Tres

Tabaeos

IMPORTADOS

Mi espíritu es
d"
pi . pera que ,afana y clara
• d ern at1va ven°as
SI e tu ben
,, a rezar·'
Dla d .cza no fueras avara
ga e mis sueños, yo te habría de amar . , •
y com

Niña: dame I bl
con

t
L. . til~

e

aneo don de tu carjcia
tnanos suaves como una primicia

""'que,¡·d ·
'
a vi a vuelva a despertar.
d,me el insinua
!si de tu bel! nte gesto de tu cara .• •
ga il eza no fueras avara
m •grosa yo te habría de amar . .. 1
JESus FLORES Aou1RRB

Ventana de
Occidente

SAN JIJAN
DELACBIJZ
• , • el hombre humilde, pero inquebrantable; el sacerdote
y confesor sir! tacha; el fraile pdeador y reformador, confabulado con Santa Teresa; el encarcelado y azotado hasta
la agonía por sus hermanos de religión; el fugitivo de las
inverosímiles escapatorias; el delicado que resistía increíbl~s jornadas por los polvosos caminos de Castilla; el teólogo tan generoso que desbordaba por mil partes la Suma
de Santo Tomás; el inspirado y el místico, a quien por
raro privilegio fué dada la experiencia de los sobrenaturales Y·a la ve:11 la ciencia analítica que le permitía explicarla; a la quien por un lado la Virgen tendía sus blancas
' e'l cuenta- cada vez que se veia
' en trance
manos -segun
apurado, y por otro, también se le abrían de par en par
las puertas de la razón cada vez que llamaba a ellas; el
escritor incisivo y quemante, que escribe con p\!flta de
estilete y de fuego; el prosista musical y hondo como Órgano que resuena en las bóvedas; el poeta despojado y
directo, bíblico y sencillo, amante y casto, candoroso y
frutal, a medio camino siempre entre la canción y la plegaria ; el que se entrega hasta perderse en la cosa amada,
y se recobra hasta construir los sacrificios de palabras más
artísticamente labrados que posee acaso nuestra lengua;
el fuerte y el dulce, el cordero y el león; éste por quien
dijo Teresa "no hay otro como él en España" ¡cuánta
España lleva consigo, cuánta tierra a un tiempo y cuánto
cielo, cuánto hombre y cuánto ángel! .••
ALFONSO REYES.

Por el Dr, JORGE RANGEL GUERRA.
LORENZO LOO."rO EN VENECrA
CURIOSO fenómeno se percibe en loS paises
U Neuropeos
en lo referente a arte: una clara

tendencia a supervalorar a los artistas. No los
actuales artistas, que esos
--coR a1gunas excepciones-tienen que esperar el fin de sus
días para verse coronados por
la fama, sino aquellos que, a
pesar de haber dejado una obra
respetable, hasta ahora habían
sido considerados poco más o
menos que medianos.
Así vemos que en Cortona
-tierra natal de Luca Signo- ---'"-"relli- esta abierta una grandioss exposición de la obra de
Jorge Rangel
este maestro, para lo cual ha
Guerra
sido necesario traer sus cuadros de los cuatro rincones de la tierra.

En Messina, una aún más grande e importante,
con Antonello y los pintores sicilianos del 400.
Ahora, en Venecia &lt;re acaba de inaugurar en el
Palacio de los Dogos, la de Lorenzo Lotto, mientras en Roma continúa la de Picasso, en Turin
la de Chagall y en Milán la de "Los Pintores de
la Realidad en Lombardía". Todo este florecí, miento -al menos ren Italia- dá una idea de
exuberancia, de esplendor, de alegria de vfvir,
indescriptibles. Esa misma alegría de vivir que
hace que las formas de la más exquisita cortesía
florezcan ien los labios de los italianos siempre dispuestos a halagar a los extranjeros que anual•
mente invaden este país, sedientos de gozar las
Innumerables bellezas aquí acumuladas. Los miles de desocupados que aún quedan pasan misteriosamente desapercibidos en medio de este desbordante júbilo, de esta ete:rna fiesta que M Italia,

MARIANO RUIZ FUNES
~ - - - - - - - Por LUIS GARRIDO _ _ _ _ _ _ _.,

AYER FUE inhumado uno de los miembros más ilustres de la Aca-

demia Mexicana de Ciencias Penales y de la Asociación Interna..
cional de Derecho Penal: Don Mariano Rtü Funes, amigo incomparable y ciudadano ejemplar.
Muchos, años hA su nombre -antes de su arribo a estas playasera familiar entre nosotros. El premio Lombroso que le fué discernido
en Italia por su obra "Endocrinología y Criminalidad" y los libros adentrarse en la conducta crimique publicó en Murcia siendo ca- nal de los hombres y a estudiar la
tedrático de su ilustre Universi- forma en que el Estado debía
dad, atrajeron la atención cienti• graduar su acción frente a los acfica de sus colegas mexicanos.
tos antijuridídicos, le hizo ser un
Desde entonces estableció correshombre profundamente humano,
pondencia con ellos, la que al coun conocedor de los problemas
rrer de los años cimentaron una más t,cónditos del corazón.
amistad perdurable.
Ruiz Funes es uno de los autoCuando las vicisitudes políticas re~ más citados en la literatura
de su patria lo hicieron residir en criminológica del Nuevo Mundo.
esta tierra que justamente fué Su pri~r libro lo dió a la estamllamada la "Nueva España" por pa E:l año de 1926 y se refería a
las ideas penales de Anatole Franhaber arraigado como en ninguna
otra la civilización hispánica, Ma.. ce, exponiendo con trazos extrariano Ruiz Funes encontró el am- ordinarios la. teorfa de la justicia
biente de amistad sincera y de del Abate Coignard. Después pucamaradería intelectual a que era blicó "La Protección Penal de la
acr:?edor por sus dotes admirables. Electricidad".
También debe mencionarse la
Representante genuino de su
raza tenia la reciedumbre de ca- obra sobre ºEl Suicidio", de Durkráct~r de aquellos que descubrie.. heim, en la que Ruiz Funes cumron nuevas tierras para hohra y ple su tarea de traducir impecaprez de los valores 9ccidentales. blemente. Más tarde aparecen
Nunca postergó sus convicciones. otros libros, entre los que cabe
Parecía hecho de aqueJla substan.. reseñar el titulado ºTres Expe..
cia con la que se forjaron las riendas de Reforma Penal", regrandes figuras que dieron su vi.. firiéndose en un capitulo al Có..
digo Penal Mexicano de 1929, al
da por la liberta d.
qu~ señala sus errores, lagunas y
Su palabra fulgurante, su mirada encendida por la llama inte- de!ecios. Entre sus trabajos rerior, su mano crjspada, se admi- cientes figura el que lleva por
raron en los escanos del Congreso, nombre "Actualidad de la Venen las aulas universitarias y en la ganza", en el que el autor sostiene "que la pena es originariatribuna de asambleas y de academias científicas. Defendía sus mente obra de la venganza"; anaideas y trasmitía sus conocimien- lizando la grandeza y la decadentos con profundo entusiasmo; sus cia oe la pena de muerte y la
exposiciones brillantísimas eran crisis de la justicia penal.
El doctor Ruiz Funes se maniun ejemplo constante, no sólo de
claridad de razonamiento irrepro- festó en el curso de su obra escritor elegantísimo, de gran cultura
chable ~ino de amor a la justicia.
francesa y hondo analizador de
Su vid~ y su obra se sintetizaron
los problemas sociales contempoen Ja sobria y majestuosa fórmuráneos. Uno de sus libros postrela dé "dar a cada quien lo que es
suyo".
Su especialidad que lo llevaba a
(Pasa a J. 4• pág.)

PeH, ¿qbé se i,retende supervalorando a cier..
tos pintores? ¿Es que no son suficientes los de
una verdaderamente elevada categoría! Diríase
que los criticos, cansados de descifrar enigmas
modernos y de admirar genios incomprendidos,
vuelven sus ojos hacia aquellos seren,s artistas
que trabajaron en la quietud de !IU taller sin pen•
sar ren la tr~endencia de su obra.

Locas Signorelli siempre ha sido considerado
un gran artista y un elocuentísimo pintor, sobre
todo por los frescos de i.a Catedral de Orvieto, &amp;in

embargo, nunca había sido objeto de tan grandes
homenajes como ahora. El conjunto de su obra
deja un cierto desencanto, una insatisfacción que
delata que es un buen artista, sí, pero no de pri•
mer orden.. El grupe de artistas designados como
"los pintores de la realidad en Lombard.ía" pro..
ducen la misma impresión, es decir: S&amp;n magníficos pintores, pero no se comprende esa ansia de
hacerlos aparecer Por medio de una magnífica
exposición en un elegantísimo mont1je como va..
lores trascendentes dentro del marco de la histo-ria del artle,
Lo mismo ·sucede con Lotto. Se ha inaugurado su exposición con bombo ;¡ platillos. Se han
traído de todos los museos y colecciones del mundo sus mejores obras y ¿qué se ha logrado? Que
al ver aquel gran número de pinturas, Lorenzo
Lotto se revela como un soberbio retratista qu-e
oscila entre Durero, Holbein y Rafael y que los
temas religiosos están tratados con un amanera..
miento y una debilidad que contrastan_ grandemente con la parte retratistica de su obra.

s:

En el caso de Lorenzo Lotto
percibe clara-mente esta tendencia a supervalorar a los artistas. Al pasar de sala en sala contemplando los ad..
mirables retratos y los mediocres temas religio..
sos, se acentúa esta sensación. Sobre todo a la
vista de ciertas composiciones verdaderarriente
amaneradas que no prodúcen esos estados de áni•
mo que desata un Giova11ni Bellini, un Carpaocío,
un Cario Crivelli, un Gi(!rgione o cualquier otro
veneciano de su época.
Sin embargo ¡cuán digna de alabanza es esf,.
actitud de los europeos y cuánto más provecho..
es supervalorar a un artista que dejarlo en el o!v!do! A pesar de que en ciertos casos las -expostciones par~cen hechas por peritos y para peritos,
esto no quiere decir que tales exposiciones no 9e&amp;n
altamente instructiva,;¡ y que hablen muy alto de
la cultura de los pueblos.

Venecia, Junio de 1953.

�"VIDA UNfl'EflSIT ARH"

PAglna Cuatro

------------

"VIDA 1l'NIVERSITARIA"

SE CONSTITUYO EL COLEGIO DE QUIMICA MARIANO RUIZ -FU
(\'i('llC

de la

31 pág.)

E..~IENDO COMO principal objl"tivo el orientar téc.
nicamtnte a las personas
que rxistf'n en gran número y
que han venido trabajando l"n
Xalapa, \'rracru.i, lluatusco, 1\-lartine:r; de la Torre, Orir.aba, rte.,
y qu:e en difnentes formas han
manifestado capacidad 1· vocaei6n
para las arlts escénicas, la Uni·
"Yf"rsidad Vtracrm.ana, con la eooprrM'i6n df'l Jni,tituto Na&lt;'ional.
de &amp;Has ArteJ1, ha creatlo la Escuela de ArU Dramático.
Si bito la aparición de numerosos Jtl'UP0!t de ttatro t-S un hf'cho
df" importancia que dt"mUt"Stra el
lntnés, f'l deseo de trabajo y el
entusiasmo existentes, f"S nreesario tambit'n actptar qur en su
maroría df"scouO&lt;'en los 1&gt;rincit&gt;ios
tttnicos indispen-.ables, ~recen
del material de estmlio y de tra..-ba!o aprb¡,iados, ignoram1o los
método!l y sistemas que facilitan
•l desenvolvimif"nto integral de
los actons 3 tambit'&gt;n ignoran y
esto t"S to más importante, cual
es ti má, amplio objetivo del tf"atro y f'l importantísimo t&gt;apel que
ti arle teatral ju&lt;"ga "" ti d('.sa•
nollo económico, so&lt;'ial y cultoni del pueblo.

T

Conociendo este problrma, f'I
Instituto Nacional de Bf"llas Artf'S, nuix:ima a.utoridad en e,tos
asunlOSi y dest&gt;ando hacer exten1ivamentf' efectiva MI labor de implantar -Y df'Stnvolnr las potencialidades artísticas en todo el
País, ha oúeeido a diferentes Es-

•

lados de la Repllhlica, su colaborarión amplia y Kt&gt;nero~.. Parti•
cularmente en el Estado dlP ver....
cruz comisionó a uno de sus ma-:
estrM de arte dramático, profesor
D. Guillanmin, J&gt;&amp;r&amp; encarga:rlo de
la eread6n e integración de una
itsouela, contamlo deS&lt;1f" Ju,-go con
ti apoyo de la (Tnivf'rsidad Vera•
eruzana.
La razón de que sea la Unh·ersidad la que preste en este cuo
la aym1a nect'.saria se basa en el
hecho de que e~ta l.nstitución con
una Facultad de Bt"llas Artes aím
no integrada en su totalidad, puts
tiene solamente Escuela de Húsi•
ca Y ES&lt;'oela df" Daur.a. Por otra
parte, dentro de sus estatutos se
rstableee la obli~ión df' vigilar
todos los centros de exptriment••
ción e investigación cientifica y
artística ya sean ~tos o(iciales o
1&gt;articularf'S. V, pue&amp;to que el
INBA desf"aba formar una escuela, lo más conveni«&gt;nt.t es que la
Universitlad 11articipe también de
f"S&amp; formación, máxime .cuando
corresponde a 19:, activi&lt;lades que
&amp;e ha pro1mesto df'M1rrollar.
• En estas condiciones toda persona que tf'nga afición por el teatro
contará cou un luga:r en dondt lo
podrá conocer en toda su ampli•
tud, pues las materias que se impartirán de acuerdo con e-1 plan
de estudios d,.I Bellas Artes serán: Ballet; Importación de la
Voz y Diceión, Principios de Estética; Prin&lt;'ipios de . Psicología;
lljstoria del Teatro y de las Artes

ORGANIZADO POR "EL NAC

EL LICENOIADO Guillermo I.ba•

VincuJadas a la Escena; Tt"oria
Teatral y Tt'Cnica de la Actuad6n.
Además habrá. cursos perió11icos
de ?tlaquillajt&gt;, Esce-nograUa y
Composición Dramática.
.. Los grupos &lt;le teatro contarán a
su vez con la colaboración de esta
dtpendencia del Bellas Artes. Se
lt"s podrán facilitar obras de la li•
teratura nacional o datos y orientae.ione.s sob:re obras f"xtranjeras
y lo qlffl es nuis importaute; todos
los elementos que ,·ayan salien•
do ya prepa:rados estarán en condiciones de integ:rar nuevos lt"l'U•
pos o reforzar los existentes,

-Si quiere asegurarse

Los Mejores

i Llámenos!

Muebles de Acero

Pupitres o
Mesa bancos

11118D)SNCIA del Ingeniero Aureliano García Fernández, jefe del De ta
••
de Fllosofia 7 Letras, se constituyó el Colegio de Fisica asisf par mento de F1s1ca
la l'aeultad de Clenciu Químicas Y de la Escuela de Bachilleres 'de la 'uen~o a _esd tde aEcto maes.
-•-,_ fo a
· de Ciencias
• de la Facultad de mvers,
•-' • •
- rm n pa rt e de ¡ os Col egtos
Fil 080r1a . Lste colefll' Ñjeto promover el estudio e investigación en las diversas ramas d 1 . . Y etras, Y
de cursos superiores Y establecer relaciones académicas entre lose m~::ncra, ~roye~tar la
ti fla de unificar planes de estudio, programas de trabajos Y métodos clerosensenanza.
un~vers1tarios.

ª

.rá hué~ped de honor el
ector Rangel Fría·s en
s actos conmemorativos de
Universidad de Salamanca
CE!DRJ: Universidad de Salamanca,
da en 1243 por Alfonso IX y cuyo vn
tenarlo será celebrado en dicha provinen los días comprendidos entre el 8
octubre del presente año, así como el•
Cultura Hispánica, que ha convocado
ea de Universidades Hispánicas para
5 al 12 del propio mes de octubre han
~ de honor al señor licen~iado
Frias. rector de la Universidad, duón de los actos conmemorativos,
de comunicarlo el señor Carlos Laca•
de Educación Iberoamericana del
tuto de Cultura Hispánica.

~"!'~"'"''"

motivo, el rector y el claustro de
la Universidad de Salamanca -dice
enviada al licenciado Rangel Friasr de invitarlo a los actos conmemo,.
VD Centenario de la primera constitu{!nlversido1.1, y por su parte el rector
de Salamanca y el director del
~tura Hispánica, hacen igual invique el rector de nuestra máxima Casa
llilta a la Asamblea de Universida•
CU. cuyos actos se desarrollarán cote COI\ 10&amp; de la celebración del cen•
que,. habla.

ORATIVOS
cuJ:eoamemo¡-ativos @ este doble acon•
tura!, convocados en febrero de este
Antonio Tovar, rector de la Univer~
se han programado los siguien•
Litera lnterna.cional: I) .-Jornada de
de U~ura _H1Spanoamericanas; ID.verqdades Hispánicas· ID) en Salamanca
'
·

Al t U'tERATUB.A

Apartado 703

de la Un·tersidad
·
Inautut
de :Salamanca Y el
y »tofo e Cultura Hispánica invitan
~res de lite~atura e idioma
lspanoamér1ca y Filipinas•
lite
Y estadounidenses que se eS:
ratura hispanoamericana.
·

Monterrey, N. L.

ele Junio al 4 de julio de 1953, en

Escobedo y 15 de Mayo

TELEFONO U&amp;

Teléfono 48-96

INTll!:Rll:911:8

_ _. . . . . . . . . . , - • C-. .....

Ademáli de l
cuento premia
to Dominical
que dirige el
Rejano, cada
mell los cuatro
sido seleccionad

para escuelas

ºAJ!Qacuu ·

BONOS Y CEDULAS HIPOTECARIOS
&amp;1'UAL

Las cuatro e
curt.o trime!.tr
iniciarán 10,."l di
ro, de abril, j
tarán abiert
hasta el 28 de
yo, 31 de agost
br~.

i Asegúrese!

S. A.

1~

rra, director dr&gt;l diario capita•
lino "El Nacional", acaba de co•
muniear al· rector de la Univen;idad que el pceta y escritor panameño Rogelio Sinán obtuvo el
premi\l en el Concurso Trimestral
Permanente del Cuento, que patrocina el e;te diario y que el
cuento premiado se titula "La
Boinu Roja".
A! mismo tiempo, comunica el
licenciado !barra que ha quedado
abicrtc el nuevo Concurso Tri•
mestral Permanente del Cuento
con techa primero de junio y el
cual se cerrará el 31 de agosto
verudero.
Este concurso íué creado el 20
de '10viembre de 1952, con premio
de mil pesos y diploma para el
a\ltor de la obra triunfante a jui•
cio :}el jurado calificador.
En este concurso pueden participar los escritores nacidos en los
países de Hispanoamérica y los
residentes en ellos, quienes debe•
rán ':imitar su..; obras a 25 cuarti•
llas tamaño carta como máximo,

escritas a máquina
car&amp;. y a dJble
enviar l)Us origl
ción-gerenc.-ia del di
do; debiendo escri
la primera página
dónimo, de su p
identificarlo des
mente, debiend
identificación
carbón de lo!&lt;i o ·
so de que resul
obra.

Si quiere v1v1r
tranquilo

Banco de Fomento Hipotecario,
ICSO()IIEDO SUJl 74t

republicana.
un campeón d
No conoció
culto a la \'fitos valores de
~adre ejemp
tisuno dió ma
ello a su actua
no vale nada
antes un hom
Los que tu
de diMrutar el
tad, lo recorda
do a las más
acciones, e 0
constante de h
dad.
Amó a Mé.
patria- €'ntr('g
afios, sus años
durez. Sembró
semillas. Toca
cipulos para
te, cost:char s
sus pasos en
la justicia a la
ma}'orel) energi

UN ESCRITOR PANAMEÑO, PR
EN EL CONCURSO DEL CU

La Universidad Veracruzana creó
una Escuela de Arte Dramático

FORMO EL COLEGIO DE FISICA

aguas lustrales

ros: "Evolución del Delito Polltl•
co", es una precio.~a monografia
wbre terna tan de1icado y en el
que el maestro concluye: ''el ju•
rista tiene el deber de evitar que
la historia, al glorificar en sus pá•
¡inas el recuerdo de los mártires
políticos engendrados por la arbi•
trariedad o por la ignorancia de
la justicia, fu1mint' a la vez la
cond1.?nación y el desprecio contra
,1;us jueces".
Ruiz Funes daba la impresión
de una conciencia despierta, ávida
de in!,i.nitodes. Nervioso y rápido
en el decir, conqdistnba a su auditorio con la magia de su palabra
y la tuer;.a de su pensamiento.
capitAn de grandes cruzadas.
reconió Afllérica llevando su
mensaje de criminología y dere•
cho penal. Pero no un mensaje
(rio y erudito, sino una expresión
vh::i, moderna, valiente, para mejorar la represión penal en un
cuadl'O de libertades fundamentale~.
Enemigo acérrimo de las tira•
niai;;, empapaba sus ideas en las

EL Jl'EVES DE la semana pasada SE: constilU)'Ó el Colegio de Química, dependiente de la Facultad de
Filosofía y Letras de la Universidad, resultando presidente el ingeniero químico Oswaldo V. Lozano.
El Colegio de Quimica estudia una reorganización completa de la clase de química que se imparte
a los bachilleres, con el fin de formular un programa que mejore el aprovechamiento rte los alumno!-.,
para Jo cual se formulará un proyecto de prbgrama que se pondrá a la cvnsideración de las autoridades universitarias.

MS1'8tlALIE9

....._•GIL Jlt ......... •

bt. ,., la C.•isih Nni- ■ tl •
.....

a.a-n-

.. ,H, O,, 44 • bl, 7ll•l •l5f •

le-

1/ 1/it

Piglna ctnoa

lollfde
!aspJo ~adas pueden participar
loaoesia, que se celebrará en
dias 5 al 10 de julio de

Butacas
de paleta

ASAMBLEA DE UNIVERSIDADES
lllSPANICAS
Han sido invitados a esta reunión, por el rector
de la Universidad de Salamanca y el director del
Instituto de Cultura Hispánica, los rectores y
claustros de las universidades de España Hispanoamérica y Filipinas.
'
Fecha: 5 al 12 de octubre de 1953. Lugar: Del
5 al 8 de octubre, en Madrid; del 8 al 12 de octu-bre, en Salamanca.

Pizarrones
HYLOPLATE
en todos tamaños

ACTOS ACADEMICOS
EN SALAMANCA

A est~ actos han sido invitados los rectores
y claustros de todas las universidades del mundo.
Las jornadas se desarrollarán del 8 al 12.,de oc•
tubre de 1953, en esta misma ciudad.
OBJETO DE LA
ASAMBLEA

•

El objeto de la Asamblea de Universidades
Hispánicas, según expresiones del señor don Al•
fredo Sánchez Bella, d..lrector del Instituto de Cultura Hispánica, tien~ Coble finalidad: rendir homenaje a la Universidad salmantina, que simboli•
za el alma má.ter de la cultura universitaria de
los pueblos de raíz ibérica, y considerar los problemas de interés común propuestos por la vida
académica y de relación dentro del bloque de los
pueblos de cultura hil)pánicf o ibérica.
TEMAS Y OTROS
ASPECTOS

•

Aunque el temario definitivo no se ha recibido,
se informa que 125 universidades de todo el mun1 do han sido invitadas a estos actQ6 y que algunas
de ellas han propuesto como temas el "traslado
y aceptación de estudiantes de un plantel a otro",
la "reglamentación de la propiedad intelectual y
las relaciones editoriales entre España y América.
intercambio de profesores", etc., la "autonopiia
universitaria", ºunidad y coordinación de planes
de el)tudios universitarios en las instituciones hispAnicas, fomento de la cultura clásicamente universitaria, de las enseñanzas de orden técnico, in•
terc imbio de profesore~ y alumnoo, esfuerzo para
que las universidades se democraticen más, au•
mentando el acceso de estudiantes pobres, creación de becas y trabajo para estudiantes pobres,
creación y fomento de los patrimonios universita•
rios, fomento enérgico de la especialidad y estabilidad profesionales, atención especial para que la
mujer disfrute de los estudios y carreras univer•
sitarias", etcétera.

Distribuidores Generales:

IR~Nc1

sco-11 REVI ÑO. \:\.

~ ,ú ~ tÍaÚ /j,JJ
EDIFICIO ESc:L. ZARAGOZA E L GARZA
TELEFONOS 950• Y 951 APDO. 314

~ , %..!.

�"VIDA UNIVERSITARIA"

PAglna Seis

953

~ 8 de julio de 1

MAESTROS HUE.SPEDES :DE
LA ESCUELA DE VERANO

PAglna Siete

"VIDA UNIVERSITARIA"

posición de Artes Plásticas B A L A u s,T R A D A
Por OSCAR F. CASTILLON,
Djrector del Periódico EL TIEMPO de l\fonterrf"y.
EL periodista un obrero intelectual, más todavia_que-_ el mcSSIENDO
dieo y f'I ing«-niero, es claro que antt-!ii de pasar a sus f'stud1os profe1iionalrs, debe poseer cultura gent&gt;ral. .. Bachillerato o isu equivalente.
Así opina Manurl Graiía Gonzúlez, pni0&lt;li~ta ~
..
español autor del libro La Escuela dt PerioJismo
editado por la ca~a C.I.A.P. de 1'ladrid tn 1930.
Y en Yerdad que tiene razón. El a!)pirnnte a
periodista df'be tener ncciones gtnerales de las citn~
cia.&lt;J. Por fuen.a tiene que hacer estudios especiales
de gramática y precf'pU,,a.
t·n periodista moderno necesita tener un cono&lt;'imiento práctico dtl inglés y si posible del fran-

..,

'
SESOR
Domfngu
partlf'tnen
escolar d
plica el e
derg8rte

8EROR prolewr Manuel M. Cer11a1 funcionario de la Secretaría
de Educación Pública, quien actualmente explica el curso sobre
-récnica de la Enseñanza", a los
maestros de las escuelas primarias.

-- ·-

......---.....

•·¡A

El idioma inglés es el más útil en la actualidad
en todo el mundo, pero el francés de acceso a conocimientos de cultura general que son esenciales 'fJD
.
la preparación profesional de los periodistas.
eta, •· C.ttillM
Parecerá ocioso decir que un aspirante a periodista deb" saber
fferibir en máquina, pero aunque parezca increlble abundan 108 j6•e.D.el que anhelan 1er periodistas, que no lo u.ben.

¡.¡:

-.

--SEROR pro!esor Salvador Lima,

a cuyo cargo está el desarrol1o
del curso "Planes y Programas
del Tercer Ciclo". propio para
los maestros de educación pri-

~ari~:Mf;ujt F~;~~:i~ne~•~rmal

LA distinguida maestra mexic11na doña Rosaura Zapata, dire •tora del Departamento de Educación Pree~colar de la S.E.P.,
quien tiene a su c~rgo el cur~?
de ''Técnica del Kmdergarte11 ,
en el Colegio Internacional.

SEIIOR profesor Rafael Garza
Livas, funcionario de la Secreta•
ria de Educación Pública, quien
actualmente desar!'olla el curso
sobre "Psicologia Infantil", a los
maestros de las escuelas primarias.

r de la Universlúl Rangel Frias,
posteriormente,
profesor J o s é
lrez, director de la
ó los trabajos ex-

J
éxito de otros, concursaron en
certámenes de co!-ilura y en otros
para el disfrute de becas; habiendo realizado -por otra partedelicados trabajos de bordado y
confección de estandartes, banderas., \'estidos y otras numerosas y
variadas labores, que formaron
parte de la exposición de fin de
año. Los trabajos realizados as- .
cendieron a 18,451.

Manuel F. Campuzano, director
de la Facultaá de Odontología,
acaba de enviar al rector de la
Universidad sus informes de 1in
de año.

SUORITA profesora Dionisia
Zamora
quien explica diariamente ~l curso Jlamado "Organización Escolar", para maesJros
de las Escuelas Secundarias, del
Bachillerato y Normal.

Entregan su
Informe anual
L

A DIBECTORA de la Escuela Industrial Femenil

''Pablo Livas", profesora
Julia Garza A1maguer, y el doctor

En el informe de la ma~tra
Garza Almaguer, dice que la inscripción fué de 712 alumnas en los
distintos cursos -diurnos y nocturnos- que se imparten, habiéndose entregado certificados Y diplomas.. a aquellas alumnas que
terminaron los cursos en que estaban inscritas.

La nómina de maestros y empleados asciende, de septiembre de
1952 a agosto del año actual, a la
suma de 119,108.00, ascendiendo a
136.048.60 pesos los gastados totales de la escuela de los cuales
una buena parte fueron sufragados por el propio plantel. Los
muebles y maquinaria, _enseres,
ropa biblioteca para maestras Y
alu~nas y demás bienes del plantel, representan un valor de m~
de 58 mil pesos, según inventario.
Durante el año escolar, las ma•
estras y alumnas del plantel par-

.-.... ·:•· -. .• .

.

La disciplina, aptitud, laboriosidad y abnegación de maestras y
alumnas, hicieron honor a la tra•
dición de este plantel universitario.

s E Ro R A

profesora carmen
Muñoz de Dieste, quien dicta el
curso intitulado "Psicología de
la Edad Juvenil'', todos los días,
de 10 a 11 hora..,;;, en la Escuela
Normal ''Miguel F. MarUnez".
ticiparon en diversos actos culturales, cooperaron para el mayor

.......

Agrega que se inauguró el servicio dental en el Hospital Universitario, facilitándose. tres sillones, dos para el Hospital y uno

Felipe de Je!iiús García, Silvia
Sinchez, Ernestina Aguilar, Maria dP la Luz Cantú, Francisco
Urzüa, Pablo Ramos, Ismael Prado y Juan Manuel Alvarez. , •

El próximo

Los dibujo:; corresponden al
grupo formado por Marcos Cuéltar, Felipe de Jesús García, Ignacio Ortiz. O.car Amaya, Silvia
Sánchez y Jesús Martinez.

Nl'TRIOLOGIA

La sección de linóleo!- fué nu ..
trid3 con las obras de Manuel de
ln Gara, Antonio Pruneda, Guadnlupt Guadiana, Marco.o;; Cuéllar,
Ceran"lo Cantú, Jesús Martinez,
Ignacio Orliz, Juan Jaldón, Felipe
de J~ús García, Osear Amaya,
Silvia Sánchez, Erneslina Aguilar,
María de la Luz Cantú, Thmael
Prado, Salvador Murín y Fran•
cisco Alemán.

7 cuatro obras en total
exposición de los alumPlásticas, cuyas
en.do aquilatadas por

J

ntes.

uru

al óleo son obras
Canto!, Marcos Cuécio Ortiz, Juan Jaldón,

S'!'gún se informó, la expo!-ición
será clausurada el próximo dia
10, a las 22.00 horas.

~

SEIIOR profesor
Montes, a cuyo
so que lleva por
general de 11PP1ra,IOd•
riamente, en I•
Escuela N

Martl

ODONTOLOGIA.
Por su parte, el doctor Campuzano dice que desde el mes de febrero es director de la Facultad
de Odontologla. Informa que 136
alumnos se inscribieron para el
presente año y 122 para eximenes finales, de los cuales 14 -de
So. afio- recibieron carta de pasantes y fueron asignados a las
clínicas de la facultad para su servicio social.

0-0.0-0-0-0·0

tres del actual
ugunda la ex~iplnturas, grabados
forman parte de Jos
dos durante el año
alumnos de la EsPlAsticas, depenpartamento de Acnlve~taria.

ll

BANCO
Industrial de Monterrey,
•

para Ja Cruz
!in. Se hicie
~

1,134.65 Y a

IIONTllREY, N. L

docencia de maestros unh•ersitarios, se prolongarin hasta el 28
de agosto próximo.

$ 7.000,000.00
$ 1.300,000.00

OFICINA MATRIZ:
OFICINAS URBANAS:

'UCUilsAL N.JRTE
1iminez Nte. 945

SUCURSAL OP.IENTE
Zaragoza y Tapia
SIJCURsAL PONIENTE
SUCURSAL OBíSPADO
V'dlaann Nte. 462
V. Carranza y P. Mier
AGENCIA CENTRO-P. Micr Ote. 150

OFICINAS FORANEAS EN:
D. F.

v..,,, TAMPs.

TAMoaos,

TAMPs
•

TAMPL

-! t• "

TORREON, COAH.
con Agencias en:
coLoN
ANA)
Gomz PALACIO, Deo.
F. l. MAoDo, CoAH.

,u••

-.,,, . U /o,,Jo «onómico pern;anente . • •

C1á 1ú11tftiloru tle fierro f Acero tle Jlu11lerre¡: S. A.
o,IONA lll YlHTAS lN .UICO. W.DERAS 61- l&gt;#AATAOO 1336 ♦ íAIRICAS lM -TERMT, lt I.J l&gt;#IJI.T/IOO lOfl

'4 ....., ...

¡El que •horr•

,,. -.'7:""°' • usted todas las .enlatas y facilidades par•

..,. l. '14t l~ego su Cuenta de A horras con este Banco, "'

...... "°"""'•

GILBERTE, Henry-Coston, autor de "L'A.B.C. du Journalisme",
uno de los más intcrtsantes tratad08 sobre periodiMno que hay en
Frane.ia, dice lo siguiente refiriéndose a la preparación del Iuturo periodista:
El futuro redactor debe, en primer lugar, profumlizar su cultura
general al tener contacto más eistrecbo con la soeiologia, la historia, la
mitología, la geografía politiea y ti dt"rtcho .. Neef'sifa pf'rff'C&lt;'ionar su
estilo por medio de t&gt;studi_os literarios espttialts. Df'he cultivar una o
,·arias lenguas además de la suya ¡1ropia,

o+o+o-o-o

Continúa el de~arrollo de los
cursos de español --elemental y
superior- profesados por el licenciado Vicente Reyes Aurrecoechea. El primero de 8 a 9 y el
segundo de 9 a 10 en la Escuela
de Bachilleres.

PE:SSA..'\'IJO en los requisitos de cultl1ra g'f'nf'ral que señalan )09
mae&amp;tros dt&gt; periodismo, se ach·ierte lo fácil que es crear cur&amp;o8 de la
miioma materia en las universidades de México.
El bachillerato mexicano es muy superior al de Edados Unidos y
titne muchos nexos en común con el de FranciL Por Jo tanto los ba,chilleres nuestros no encontrarían dilicultad alguna para seguir 0011
"U:ito la profesión de periodjstas.

0-0-0-0-0-0-0

EN consecut&gt;ncia, seria tarea fácil establecer escuelas de periodismo en nuestras universidades.
Es menester tener presente que los periodistas no se improvisan,
a pesar de que la mayoría de los periodistas mexicanos del momento
nos improvisamos al iniciar la carrera y Juego tuvimos la urgencia
-Y seguimos teniéndola-- de aprender muchas cosas que si existiera
una escuela, habríamos aprendido en pocos años y no en casi toda
una vida, como ha sucedido en el caso particular de nosotros los improvisados de hace más de ua cuarto de siglo,

-

PP.&gt;:Tl:RA MURAL
AL FRESCO

Sigue el deasrrollo-de este curso, profesado por el pintor Juan
Eugenio Mingorance.

MATAMOlOS LAGUNA, CoAH.

uno de lós medios máJ adecuaiios paro la for-

ISOCIED-'D ~ ,AAA PRUEW 115 MIiTliRIIILESI

Dl\'ISION DE Cl'RSOS

PARA EXTRANJEROS

PADRE MIER Y PARAS

yit!::,en:

v)t,UESTT&lt;OS PAOOUCTOS
SAT!Sl'IICEN LAS NOAA\11S DE U.UMD
DE 1A 5'CRETAAIA DE 1A ECONOMIA NAC10IW.
YM&gt;EIMSLAS ~ S lll 1A 11. !. T.M.

RECC:PERACION ACADEMICA

Estcs cur&lt;:os, que se iniciaron

. . . . . .. ...

•

Las actividades de esta nueva
sección .dl' la Escuela de Verano,
que se iniciaron el lunes 6 del
actual, bajo la dirección del profesor Humberlo Ramos Lozano y
la docencia de mae:stros uni\'ersitarios, continuarán desarrollándose en la Escuela Normal y en la
de Bachilleres, donde, respectivamente, se impartirán la teoría y
la práctica.

PARA BACHILLERES

S. A.

... ... ...

11A

Cl'RSOS PREPARATORIOS

0-0-0-0-0-0-0

PARA Fl'TÓROS BACHILLERES

el lunes ti bajo la dirección del
Q.T. Carlos Caballero Lazo y la

AdemAs de
carácter admi
conocer, el
tima que debe 1 ......_.
so de alumnos a l ~
que ni el equipo 1 111
permiten grupoe ~
alumnos.

=~•

Este curso, que· se inició el lu..
nes 6 del actual, bajo la docencia
de la doctora Dolores Salazar López, continuará su desarrollo hasta el miércoles 15, en la Escuela
Industrial Femenil "Pablo Livas",
de las 18.00 horas en adelante.

......_ M ~ o , Fidacisña y ck .Uorn

po por 6,500.

'

(Viene de la l' pág.)

LAS escuelas norteamericanas de periodismo destinan los dos priintroio de los cuatro afios de estudios profesionales a cultura general.
Igual suoede en la Escuela Supnior de Periodismo de Lille, Franei&amp;, fundada en 1924. por Paul \'ershan.
El interés que se concede a la preparación cultural dtl futuro periodista se explica cuando uno advierte que todo periódico es síntewia
cotidiana de noticias y opiniones que atañen a los conocimientos humanos en 'su mayor amplitud.

un rntn-ls Je/ 4.50% c,p,talizoble c,da ms

.:..111a .. .t, •binto su &lt;lienta con nosotros, hdtalo hoy

Vale ,.._,,, · · ·
llláa 11D Peso Ahorrado que Ciento Volando.
40I,;,, C. N. l. - '8l-ll-2tm de

Sept. 1-52)

Cl'RSO DE CL'LTl'RA
GE:'l'ERAL
Se inicia el desarrollo de los
cursos de Fotografia, Le n g u a
Francesa (elemental y superior),
que tienen a su cargo los profesores Roberto Ortiz ~f. y Alfonso
Gómez Ortiz, respectivamente. ~igue 1?I desarrollo del curso de_ AJedrez dirigido J&gt;Or el profesor ingeniero Roberto Tre\·i~o; en tanto
que el de Esgrima, Florete y Sable a cargo del profesor Alberto
NáJera Hernández, se inició el
lunes pasado.

GrHict 1omad1 dd "Coct•Cob" O"nt;o1

POR QUE SERA que también en todos los eventos más importantes
del mundo, como fué d del Primer Congreso Mundial de Periodistas,
llevado a cabo en Santiago de Chile ( en la foto, de izquierda a &lt;lerecha, Germán Ornes, de la República Dominicana; Pedro Jofré, de la
República Argentina; Juan Saldaña y Juan Emilio Pacull, de Chile)
como en todos los de Monterrey y como en todos los de MéxJco 'cnt¿

ro, todo mundo toma "Coca-Cola". ¿Por qué será . •• l

�"VIDA UNIVERSITARIA"

PAglna Ocho

_ ......_ 8 de Julio ~e 195~
---

ON·O~N(IA·[ULTURA
Cil'9°

- ~;;;:;;;;:;;;::;:~;-----=~"VID
~~A~U~N~~,
IVER
~S~IT~A~R~JA~•: ______.;____________~PA~na i,,:uí've

.ao•~ -

que esta Industria paga por las partes iguales como materia prique consumen -- -a !in de evitar ma.
En la elaboración de plásticos
derrumbes- en el ademe de los
tiros de las minas, por donde se se combinan ciertas substancias
químicas con aserrín, harina de
extraen los metales.
Cada árbol · produce madera madera y otros productos; indus-con características muy similares tria que aumenta continuamente.
entre los de la misma especie, pe- Las plumas-fuente, partes de los
teléfonos, de los radios, de table,.
ro difiere grandemente de la proCOLABORACION DEL l. DE
DE LA UN.[..
ros áe automóviles, peines y miles
ducida por otros. •
d
del
E 4guirre Pequeño. ·
Ya que la madera de una sola de otros artículos, están hechos
lndu,lria ~
'="Specie puede diferir en el mismo de plásticos.
Entre
todas
las
materias
em•
trazo, los consumidores tienf'n
pleadas para la fabricación de un abastecimiento ........_
oportunidad de hacPr una amplia
plásticos, reportan mayores ven- madern. Los produci,,._,,_.
selección,
de
,acuerdo
con
el
uso
LECCIONES FORESTALES
necesitan ser canau.i.~
que le vayan a dar y su capacidad tajas -por su abundancia y poco uso y los bosques ........_•1111
valor-,
los
residuos
de
madera.
l'or el iu¡¡eniero DA.NlEL F. GALICIA B. económicp. Los constructores geficamenle; aprq :-~i¡¡¡
neralmente utilizan para sus traforma capaz de 1
(Continúa)
bajos, las maderas df' pino. abeto,
sas serias y perm
cedro, ciprés, etc. La industria
porcionen ttaba
Lteeión No. 1
del torneado usa otras e~pecies de
habitantes de re
madera más suaves. Las indussiendo facto res d
LA!-1 INDlºSTRIAS FORESTA•
trias que fabrican herramientas
dustrialización
LES EN LA ECONOMIA
de golpeo cOmo martillo, hachas,
tanto ahi nco pe
NACIONAL
etc buscan maderas resistentes.
de la República.
Lo·•mismo pu••de dPcirse de las
La prosperidad de un pais dePor esta breve en
part~s , de madera empleadas en
pende-, en, gran parte, del grado
las ~ndustrias depe
los
implementos
agrícolas,
como
de industrialización que haya albosques, se pueden
palas, picos, hoces, Ple. La induscanzado. Ejemplos palpables de
Nuevo crecimiento.
portancia en la vida
tria mueblera emplea otras clases
ello, son, los Estados Unidos de
nuestra nación y la
Norteamérica, Inglaterra, AlemaLa producción maderera de un de mader~ S&lt;"l'{Ún el valor y uso
cesidad de prOte
de los muebles quP fabrique.
nia, Francia, ,Canadá, Suecia, Nopaís llega a su máximo, cuan•
las por medio d
ruega y otros que han desarrolla- do en la mayor parte de los ar- Otras industrias emplean postes
cuada y de inv
1
do .sus industrias a tal grado que ticulos consumidos por el hombre de pino para e sostenimiento de
ca. Así se consUt
Resinación.
permiten a sus habitantes hol• entra la madera; pero a medida los alambres de tefMono y teléde trabajo y de
grafo.
Us
empresas
ferrocarrilegura y nivel !Superior de vida deque estos artículos van siendo
nuestros sucesores.
f.lgunas
personas,
desconocedoras utilizan millones de durmienseado por todos.
substituidos por otros materiales,
Debemos proteger
ras
de
las
bases
!undamentales
como el hierro, plástico, etc., asi tes, generalmente de pino; para que rigen el uso de los bosques y
ques de la des
lograr
una
mayor
duración,
son
comv tos combustibles de madera,
de los pri ncipios económicos que rrean los incendlol,
son reemplazados por. derivados tr=tt1:1.dos con preservativos, a ba- gobiernan a las industrias que de- perpetradoo por
del petróleo o carbón mineral, se de substancias quimicas.
Una industria más que depende penden de ellos, creen que deben los talan sin pe
decrece ese con.sumo que está en
buscarse substitutos para dismi• a reglas cientlflcu
enteramente
de los bosques, es la
razón directa de la prosperidad
nuir el uso de los productos fores- tivas, de los desmon
resiner~ -productora de brea y
del pals.
cen e nterren01
tales
y conservar as( los bosques.
aguarrássubstancias
utilizadas
En épocas de auge económico,
obtener cosechu
Esta
substitución
no
es
necesaria.
en
otras
industrias.
Este
aproveau menta el consumo de madera,
Lo que debe hacerse es intensifl• valor comparado
chamiento
efectuado
en
forma
por las diversas industrias, sucecar los planes de conservación y que. Con estos d
diendo lo contrario en las épocas científica no los perjudica, sino
por el contrario, los convierte en uso debido de los bosques. Mien- pués de dos o treo
de depresión.
tras más grande sea la demanda lizan los terrenos al
Los bosques generalmente de• fuentes de trabajo constante para
de madera, mayor número de ár- da por el agua
miles
de
campesinos
y
montañeses
terminan la localización de mu4
boles
se plantarán y menos se des- 1üca del suelo,
chas industrias y si éstos se usan que viven en las cercanías de los
pués ni para cult
perdiciarán. La substitución que
bosques.
Esta
indu1ria
es
muy
sin miras de aproyechamiento fupretende salvar los árboles des- forestales, terreno
antigua
y
al
organizarse
debida•
turo, las floreciente!t poblaciones
la economia del pala.
truiré. las industrias que usan maque vivan de los trabajos made,. mente, tendrá un campo muy amtrias forestales or
deras, aumentando el desempleo
plio
para
sus
productos.
Estos,
reros, pronto desaparecen; enton•
pe! uosas de las leya,
de las personas que dependen pacomo
ya
se
ha
dicho,
son
aproveces estos centros de producción
La industrialización factor de
ra su vida diaria, directa o indi- visto ya, cooperan con
chados
en
otras
industrias
ya
que
tienen que alejarse de los bos·
riqueza de un país.
rectamente, de la economía fo- no Nacional en la
intervienten en la fabricación de
qu~s mal cosechados, obligando a
restal. Si nuestros terrenos !o- propagación y a
papel,
jabón,
barnices,
tintas
paLa industria maderera es 'de las industrias a obtener materia ra imprenta, pinturas, linóleos y restales son cosechados en forma
(Pasa a la 9' p/fJ
gran importancia en esos paises,
cientifi~ son capaces de producir
otros materiales de uso diario.
especialmente en los Estados UniOtra industria que también dedos de Norteamérica. A pesar de
pende de los bosques es la pape·
ser uno de los mayores consumilera, cuyo consumo de madera
dores de madera en el mundo, la
aument¡l constantemente, en conproduce también en grandes cant:aste con la demanda de madera
, tidades, gracias a los sistemas de
aserrada _que decrece al ir siendo
aprovechamiento selectivo que ha
substituida por otros productos.
implantado en casi todos •s bosLa manufacturera de papel reques, al igual que los otros paises
quiere grandes cantidades de madera y en paises muy industrializaantes mencionados. En ellos, como
dos el 85% de la producción de
en el nuestro, la industria madepapel, procede de ella. Aunque en
rera fué una de las primeras en
nue::.tro pais la industria papelera
establecerse, contribuyendo a su
n o está muy desarrollada, no es
progreso. Las industrias que ~pro•
Ademe de minas.
difícil suponer que en el futuro
vechan los bosques proporcionan
tomará un gran auge al convertir
prima más costosa en bosques en pulpa para papel las abundantes maderas para ello apropiadas,
distantes.
Si los bosques son aprovechados que se encuentran en las zonas
en forma científica, de manera tropicales y subtropicales de Méque los árboles jóvenes sean pro- xico. Esto se logrará cuando se
tegidos y se les dé oportunidad detclrrollen los recursos hidrolópara proporcionar nuevo abaste-- gicos de esas zonas para producimiento de madera, esas pobla- cir energía eléctrica barata, ya
ciones y sus industrias se con• que en la fabricación de papel es
ésta uno de los requisitos fundavierten en permanentes.
Puede decirse que casi todas mentales unido al de abundancia
Industria maderera una de lu
de agua limpia.
las industrias dependen en una u
primeras.
Otras industrias también relaotra forma de los productos del
cionadas con los bosques o los tebosque,
y
hasta
cuando
se
manuempleo directa o indirectamente
facturan articulas q"ue no con- rrenos forestal~s. son las produca un gran número de personas,
toras de carbón, chicle, candelilla,
siendo factor decisivo en el sos- tienen nada de madera, por lo
ixtle, etc. La prqducción de substenimiento de las poblaciones. Ret a n c i as tanantes o curtientes
presentan f u e r tes inversiones,
-obtenidas de la corteza de árbotanto por el valor de los terrenos
les para curtir los cueros con los
boscosos en si. como par los equique se fabrica calzado, manufacpos de transformación, caminos de
tura de tintas, colorantes, etc.,saca y vias férreas, aserraderos,
merecen atención porque no ha
plantas remanufactureras de marecibido en nuestro país toda la
dera y las existencias de este
importancia que tiene. Poseemos
producto. El valor de los bosques
abundantes materias primas pade un pais, . y de sus industrias
ra fabricar extractos tanantes que
madereras, se estiman en muchos
actualmente importamos de la Armillones de pesos.
gentina, del Af~ica del Sur, debiendo seguir el ejemplo de los
Estados Unidos de Norteamérica,
donde prácticamente toda la sueUsos de la madera aserrada.
la usada en la hechura de calzado,
APARTADO No. 392
menos son empacados con este se curte con tanantes y vegetales
producto o en envases fabricados obtenidos de la made"ra, corteza y
hojas de árboles.
MONTERREY, N. L, ~
·
con fibras de madera.
La manufactura del rayón y del
Puede creerse que la míneria
no tiene ninguna relación con el celofán constituyen dos de los
consumo de maderas pero ascien- nuevos usos de la rnac1~ra; ésta y
den a varios millones de pesos los el algodón. son emp·eados por

1.C.

lJr.

-

En construcciones monolíticast
tinadas a resistir grandes t
ningún material de construcci6n

ponde con tanta

CEMENTO PORTLAND.

lo fabricamos Gris y Blanco,
nuestras Marcas:

"MONTERREY" e "HIDALGO"

CEMENTOS
MEXICANOS,

EDUCACION

INDUSTRIALIZACION
Establecl~lento del mayor nú-

~=~~c:~i:~elo~e

8•q upJe:,) slguien(Y,...de ~- ~bOS

~..a..
--~
- de
w-

:1....,;ia i ·:.i~.::s"~~ :,~~~~:

cond ucta en bien

palS

......... t•-a
....... ·, ndel1·n,·da del
Jl!1!~~:'~nto de ot ras ind ustrias
~bles a la econornfa na~-

q~~

re~~~r~":tu~!~
les en productos consu ·d
m1 os por
sus habitantes.
MATERIAS PRIMAS:
MR t ena
· l es o substnnri~o:: que
e~tran en la !abl"tcación de determmado producto.

~:;:~a~n c:~t~~~• :i;~~t:!d~s
conservación, mejoramiento y
buen uso d e lo·s bosques y demAs
terrenos loreS\alcs.
CELOFAN:
p
apel transparente u~arln f&gt;n 1Jt
~-n~•oltura de substanrias alimenIClaS, ropa..c;, regalos, etc.

ADEME DE MINAS:
Piezas de m~dera uc:nda,t para
ap~mtalar los tiros de las minas y
e\1tar derrumbes.

PR EGUNT A S:

~ n d e a las Industrias fo__,,f••es -conscientes de su deber
"".;..-, ejeeutar un programa
1 ~ Algunas lo han venl: _,ollando desde .su agrupa•
_,.... orpn1co. Y lo hasta aho-;;.u...i. en forma notable
en lo siguien te: Campalll anuales de protección a los
• - contra incendios : producd6n de ArbOles en ,;veros estableddca por ellas: perfeccionamiento
., la elldenda mecánica para lo¡rar una mejor el aboración de los
~os manufacturados; pre~ de técnicos con base
dellfffica que necesita actualmente nta industria y requerirá en
lllfOI' númerO : colaborar en la
ereaddn de centros de estudio e
Jnvestigaclón, debidamente equi,... eon elementos modernos.
.,;.dem"1 se considera necesario
.-,o)ld' otf05 trabajos en
,rantte escala. tales como particfplr en las campañas de divulpdón educativa, cooperando con
el Gol,lemo Nacional f&gt;n la creaádn de la conciencia forestal; lo111' la revisión de las leyes y reJlamentos que conciernen a esas
Industrias para que esté n en conaonancla con la realidad actual;
mejorar los procedimientos técnicos y comerciales a fin de surtir
el mercado nacional con productas de mejor calidad y los exceientes exportarlos al extranjero
CIOll provecho para la economía

ª

l.-¿ C:uá! es uno de los ractorPs
prmc1pales en la prosperidad
de un país?
2--¿Qué_ papel desempefia la Industria maderera en el progr,so de un pals?
3.-Sefiál_ense cuatro industrias
principales que dependan de
lo~ bosques para su sostenimiento.
4.-¿Es com·eniente la sustitución
de la madera por otros prod~ctos? Señálense las razones.
S.-Diga qué papel desempeñan
las industriac; forestales en la
economía general de un pals.

RF:CURSOS ffiDROLOGICOS:
Cornentes de agua de un Pais.
Generalmente se uliliznn para
producir energía eléctrica, regar
terrenos de cultivo, na\'egar por
ellas, etc.

::..i,

Rl'BSTITUTO DE LA
MADERA:
Otros materiales con Jo~ QUe
pueden fabricarsl los artículos
que se hacen con madera.
ECONOMIA
FORESTAL:
Las operaciones monetarias locales, regionales o nacionales relacionadas, total o en gran parte
con la producción forestal.
'

COSAS INTERESANTES QllE
USTE D PllEDE HACER DESFC:ES DE ESTU&gt;IAR ESTA
LECCION.

Fl'ENTES DE
TRABAJO:
Industrias que ocupan en form_:i permanente o transitoria gran
numero de personas, proporcionándoles trabajo remunerado y
y procurándoles bienestar económico, social y cultural.

1.-En un mapa de la República
Mexicana, señale cuáles son
las principales :zonas productoras de maderas aserradas.
2.- Señale igualmente en un ma•
pa de la República Mexicana
la ubicación de la industri¡
resinera.

PIBA'I AS FORESTALES:

-

l üABIWl DE ESTl'DIO: ,

laeanal

empresa que aprovechan los bos.ques con sujeción a las leyes Vi•

DEL PAJS ·

Individuos que sin conciencia.
causan daño a loo. bosques explotándolos furtivamente y destruyéndolos en forma ~istemática.

3.-En un mapa del pais con slmbolos especiales señale en qué
lugares se producen papel
candelilla, chicle, Lxtle de 1e-:
chuguilla, etc.

Th'DUSTRIAS FORESTALES
ORGANIZADAS:
Agrupaciones de hombres de

t.-Enumérense los paf¡.;es más
adelantados en materia forestal.

e
.
d1
r1 mer entena rio e poeta
saIVador Díaz M·, ro' n

----

p.

L_ 14 DE diciembre de este
ano se cumple el primer
centenario del natalicio de
don Stt.h:ndor Diaz Mirón, reconocido en el mundo de habla espafiola como uno de los más altos
poetas que han existido, comunican al rector de la Universidad
nuevoleonesa·los licenciados Arturo Lloran te Gonzá.lez, ex-rector de
la Universidad Veracruzana, y
Reinaldo Mnldonado Fttentes, actuales prei,;idente y secretario,
respectivamente, de la Junta Organi1..'ldora del Homenajeit Nacional a Salvador Díaz Mirón en su
Centenario.

l1abiéndo.c:.e acordado asii:nar a l
ocupante del primer lugar, un
premio de $20,000.00 mexicano."
entre otros galardones.
'

E

Este certamen quedó abi1&gt;-rlo el
día primero de mayo del ailo ;'H't ual y quPdará clausurado Pl día
31 de octubre venidero, a htN 24
liaras. El 14 de diciembre, aniversario del natalicio de Diaz Mirón, se entregarán los premios tm
solemne ceremonia.
Las obras deberán ser inéditas
en 150 cuartillas como mínimo'
tamaño cr.rta, escritas por un~
sola carta y a doble espacio d&lt;&gt;·
biendo en\·iar tres ejempln.r~s al
H. Ayuntamiento de Veracrm-:
Ver., suscritas con un seudónim~
Y en sobre por separado, E'l nombre y direccién del autor curo
seudónimo deberá escribir' ru1;ra
de: sobre.

Agregan, tanto el ahora Prestdente Municipal de Verncruz. Ver.
como el tecretario de la junta,
que en aquella localidad se está
organizando un homenaje nacio11a1 y aún internacional para exaltar la memoria del bardo veracruzano.

Forman el Jurado Calificador
don Alfonso Rt.·yes, don Jaime Torres Bodet y don Julio Toni.
La junh1 orgnniU\rlora del Home'laje Nacional a Salvador Díaz
Mirón, que preside el lieenl'iado
Arturo LJerante González, está integrada por los vicepresidentes
Francisco Broissin Abdalá, dPl
Ateneo Veracruzano; licenC'iado
Manuel A. Chávez, de la Barra de
Abogados; y los secretarios licenciado Maldonado Fuentes, l'OtTP!-ponsal del Seminario de Cultura
Mexicana, y el doctor Diódoro
Cobo, de la Academia de Ciencias.

Uno de los principales actos que
incluye la conmemoración de este
centenario es la invitación que
hace la junta a todos los escritores de habla española para que
• concurran é. un certamen literario, cuyo tema "ESTUDIO CRITICO SOBRE LA OBRA POETICA
DE DON SALVADOR DIAZ MlRON", habrá de desarrollarse en
una extensión de 150 cuartillas,

BJ&amp;IG8) ·• •: 11-W'l•RRIW,; s~JAel

H)IMJ" rO i.

INSTITUCION DE DEPOSITO Y AHORRO

A,e. lladero y Cuaubtt"moc,

•

Ciudad.

lwanal wpl&amp;za Purísima"
A•e. Hidalic. y Zarco,

MOR ELOS

•to OTI.

APAIITAOO 893,

\

Banco d" Monterrey, S. A.
Sttcunal "N uevo Larcdo''
Guerrero 1 P ino Suii.nz,
Nue•o Laredo, Tamps.
Banco de l\lonterrt&gt;y, S. A.
Hidal~o 200 Norte
linares, N. L

Ci11dad.

MONTERREY, N. L
ESTADO DE CONTABILIDAD CONSOLIDADO AL DIA SO DE ,JUNTO DE 1963.

•
CUENTA S DEUDORAS:

CUENTAS ACREEDORAS:

h ~ncias en r..aia Y Rancos
ÚISltni,."ia¡ tn o
o· . . .. ..... ...... .
ro Y 1~1--as. . . . . . . , . . . . . .

$ 9.995,009.67
• 1.218,537.17
" 3.231,227.93 $ H.174,7?4.77

lantsa, tD

Camino Y Corrc~pon,alc1 cld País.

i..eraootll Accia

Descutotos
nes &amp;no\ Y \'alares .. , ••••
_1
Y Préstamos Dirc,tos.
Pintamos
Pru darios
• • •• ' •• •· •
AJ&gt;atun de C,iJ· . . . . • . . .... • · · · · · · · •

" 1.955,828.98
$ 22.187,lli.H

586,087.38
" 5.275.001 66 " 28.318)26.38

ttos••• .•••• . ••• , •• , , ••• •

•

~
······ ···· ··· ········· ···
u _ -o;·:,··
rrr.01.
_.,., b n

..... · · · · · · · · · · · · · · · · $

a para C;i,u!;o.••• • ••• , , .••••

lllltblts r ltunllt'bb.
Mrnos: Rrscn a ar.a r..

0

r~ Diferido~

.'

.....

·:;

•

••

•··

••

•

•··

vcprrc,acwn.

90!,lSO.Ol
21,115.16

S 1.590,580.'12
"

634,157.87

...... • · • •

11,.,., a,,.,,. .. ' ·: · · · .. · · · · · . .......

$

787,17151

para Amortu..;,¡c1óo .•.• • • • •• ,,

1IOJIS6Jl4

516,200.00

88i,26U7

•

Depósitos a la Vista .• , .. . , , ... , • , . , •. , ••

S 27.752,562.18
" 7.378,17~.(JJ

I&gt;epósitos a Plazo•.•••.•• , .•••• • •••••• , ••• •
Ix-p6.~itos de Ahorro . . , , • , , , . , , . , •.• , • , . , ..•
B.:an,o y Corre~pon.sales.. , • , ••• , ••••••• , ••••• •
Oblig:iciones a la Vi,ta. , , , , , . , ••.•... , . , , , , •

"
"

767,342.lilJ

Futuros a Entreg:i.r •...• ·~ •• , . . ... ,.,.,, .. , S I J0J,500.00
)..froos: Fururos a Rei.:íhir .• , , •• , ••••••••••••• " 1190
· ,UUO ·00 $ 13 ,500.00
lteporto,.

•

" 516.200.00 "

Obligaciones no ,uiet.1, a lm·er~ión
Re5ena p;1.ra Pen~ione~ de Per!,()nal · • • • • • • • • • • •

C..p,,_.I 5&lt;&gt;&lt;;~1. •....... : .••.•••••••••.•••••• $ 6.000,000.00
Menos: Capital no Su!&gt;ento .••••••••••••••••• " 2.400,000.00

6ib,l61.o7

Rescn'a Lej.!"al. •. . . .. •. , •••••• , , , • , ••• , , , , •
Re5etva para Reimenión. , . , •.•. , , •. , •.. , ,

•

Utili~laJes por Aplicar .•.• , •• , .. . , ...... , •.,::

559,700.00
11,415.&lt;,2
l02,65i.')0
156,110.08

Crblitos Diferidos. . ...... ., . , . .". : : : : : : : : : : :

956.m.05

3.519,4495;
5.37(,,911.l"l

"

3.600,000.00

.. 205,242.fi'I
" 108,159.35 "

974,611.03

$ 361.11)9

Cuent:h dr Rernltados .'i.cree1!ora,.
$ 2. ◄ 34,9~8.86
Cuent,i.s de Re~uludos Deudoras. : : : : : : : : : : : : •• 2.089,9)5.◄7

º'

315,001.39
, ~ S0.845,001.71

$ 50.815,Jl01.72
CUENTAS DE ORDEN:
Cuentas CA&gt;nringente,•• , , •• , •• , , ••• , , ••• , , •• , • , , • , , , •••• , ••• S 12.l 16,71 lfl3
Valo«s , n lkp6sHo. . ...•• . •••• . , .• , ••..•... , .•••• , •••....• " 101.611,560.30
Cuenta, de Regi~vo..... , •••••. , .... , • , ••• , .......... ! .. , .. " 13340,41 i .i5

$ 130,069.691.08

Sr fonnuMel

P
re '-Cnie t ita,lo de ::l&lt;"Ucr dO con 1::i ::igrupac,ón

, 1Ón
• ~;mona!
•
. hab1enJo
.
. ;iju~as Lh tfü·i\as exlran· er,H ¡ 1·
&lt;le i:ucntas ordenada~ por l.1 Com1~
Banana,
~ido
-'~ coli1.anun
•. •, tld dia,
,
1
ª •po uc

BANCO DE MONTEllREY, S. A.
ES'nBAN GONZALEZ E...C.ntador.

JESUS A. VE.LASCO.-Gerure Central.

�, 8 de julio de 1953

"VIDA UNIVERSITARIA"

"VIDA UNIVERSITARIA"

PAglna Diez

•

a esta ciudad el nue

entrenador Jo sé D' -M arti

Homenaie al profesor. EMPEZARAN A ENTRE;¡;
Ose.ar F. Ca 5 t ¡ 11 ó n TODOS LOS DEPORTISTAS
.

DE LA UNIVERSIDAD

EL REGR_ESO del señor Leopol-

•

Es probable que se quede
definid va mente a dirigir
a nuestros "Tigres" universitarios.

1

LA LLEGADA a esta ciudad del

cura José D'Martinis, O. S. J.
el lunes pasado, en las primeras
horas de la mañana, sirvió para
que los futbolistas de la Univer•
sidad empezaran a lomar muy en
serio la actitud asumida por los
directivos de la comisión deporti-

•

1

va de futbol americano, que nun-

ca cejaron en su intento de traer
al cura Martínez para que dirigiera al equipo universitario, después de que Antonio Allen Campos presentó su renuncia y Uriel
González tuvo que transladarse a
la Capital de la República por requerirlo asi su profesión.
Antes de arribar a esta ciudad

~~~¡;·.

IIQIIBNTO EN' QUE ~l señor Gobernador del Estad d
.
•
~ A R I A ,don
r Oi~r ~- ~lillón, director gere~te ~:l
;r:;.nco,
otorga UnH medalla al
por a mestimable labor desarrollada en P
d
iernpo Y cola1x&gt;rador de VIDA
por espacio de 30 años. ro e 1a educación física en el Estado,

el padre D'Martinis hizo un viaje

larguísimo por un deseo incontenible de conoc~r México antes de
trasladarse a esta ciudad,. excursión que hizo en compañía de su
compañero Morse, de la Orden
Oblatos de San José, que se en•
cuentra en Madera, California.
Su viaje sirvió bastante para
que el padre Martinis, que no sa..
bía de México grah cosa y que co-mo muchos extranjeros creen que
está nuestro pa!S muy atrasado en
relación con otros países, queda•
rá profundamente maravillado de
lo que vió y logró conocer. Su opi..
n ión clara y rotunda fué de que
bello es nuestro pais y que dife•
rente de lo que él esperaba.
Salló desde 0 1 día 23 del mes pa..
sado del Estado de California. se
internó a nuestro pais por Ciudad
J uárez, Chihuahua. Conoció la ca-

EL NUEVO ENTR_ENADOR DEL e&lt;!,uipo de futbol am_ericano ''Tigres" de la Universidad, durante la visita que realizó al
Escolar_ Y de Arch1vo. Fué aeompanado ~n s~ r~rr1do. por nuestra Casa de Estudio.. por los directivos de este deporte en la
dad, senores doctor Edmundo Mendoza C. y licenciado Vicente Reyes A. y por varios jugadores de este equipo.
chilleres, los mismos vestidores ron en ºLa ca
pi tal de dicho Estado. Durango, la viaje Morse, &lt;.l que con dia y me•
que gracias al empuje de algunos versó con todos 1
dio
de
descanso
regresó
el
martes
ciudad de México. Luego siguió a
de este sitio se re
profesionistas y aficionados al futa
Madera,
California,
en
el
carro
Puebla, Orizaba Veracruz. Regrementt
a las 2J
bol
americano
se
lograron
hacer,
saron a la capital, lueg:o fueron a de su propiedad, en compañia del
Acompañaron
desde luego con la ayuda y respal•
Cuernavaca, Taxco, Chilpancingo padre Massuco.
Lo que más lo maravilló de la do de los fun:::ionarios de la Uni• linis en visita
y Acapulco.
Capital fué la Ciudad Universita- versidad y que surgieron en forma hasta el mo
ró a st. casa
Par&amp; hacer ian largo viaje, que ria. Con qué entusiasmo habla altiva ante la grandeza de este
tuvieron que cubrir más de 3,000 del Estadio, de la Alberca Olim• deporte. Vió los útiles con que se res doctor E
millas, necesitaron viajar cons.. pica. "Lo más grandioso que ha• cuenta y lodo lo observó con gran cenciado Vic
curiosidad y cuidado. Después de chea y Rubé
tantemente. El regreso a ésta fué bia visto nunca", expresó. En fin,
su
rápida visita al campo donde de &gt;1arios est
un alivio para el cura Marlinis,
le agradaron todas las ciudades
pero nci para su compañero de recorridas en su jira. Difícilmen- practican los ºTigres", se reunie• dos a este depo
te puede expresar cual de todas
le gustó mAs.
Lo primero que acordó al ini•
ciar inmediatamente los trabajos
para organizar los entrenamien•
H TIEND.t.S lM LA IIEPUILICA
tos de los "Tigres", fué el ponerse
de acuerdo con sus ayudantes, que
lOAAEON 1
en esta temporada serán Ravmun•
do "'Chico" Rivera, Rubén Barra!os equipos de la U
gán y AHredo de la Peña. Esto lo
LA publicación de la con·
hiCieron el martes, a medio día.
vocatoria para el Torneo de lista es como sigue:
Wat~r Polo que con carácter de
Para el miércoles (hoy) ya esJuan y Se rgio
taba en el Campo de Bachilleres oficial organiza la Asociación Gastélum, AlejaodlO
entrenando a los "Tigres'\ que Neoleonesa de Natación y Water Sergio Arturo
eml)ezarán sus entrenamientos de Polo, el señor Leopoldo Urdiales Héctor Rodrigu~
primavera ante la mirada atenta está haciendo gestiones para tra- món Fernández,
tar de "parar" un equipo o, en cadel entrenador Martinis.
José Luis Prado.
ra, Héctor Rul1., M
La impresión que dá el este di• so de haber suficientes elementos,
rector deportiv'l, que en este año dos, para que concursen uno en dez, Luis Ortiz, •
es muy posibl'? se quede en Mon• la categoria de primera fuerza y y Carlos Orti z.
terr~y dirigiendo a nuestros atle• otro en segunda categoria.
Entre esto
La dirección d¡:,,l equipo será en•
tas, es de bondad en su rostro y
seleccionarse
•alegríb constante y franca, dulzu• comendada a Humberto ºFofi''
que represent
ra ~n su expresión y juventud a Flores, que ya en otra ocasión ha de
Nuevo Le
t-stado
ai
frente
de
los
conjuntos
raudales. Desde la primera vez
Deportivos Es
que se charla con él se compren• acuáticos de la Universidad, y el
en la Ciudad
de se está ante una persona bon• cual deberá seleccionar entre los
lisco, en el pró
siguientes
elementos
y
los
que
se
dado~ y fina.
bre.
presenten a entrenar para formar
Su juventud r.o será un obstácu•
lo para imponer una disciplina
que sná estricta pero no dura,
fuerte o molesta para los futbolis•
tas de la Universidad. Con él ha•
brá un· movimi~nto hacia la supe•
Una organiz aci6n me%icana
ración en todos los aspectos del
futbol yanqui de la Universidad.
al ,er11 icio de su hogar • •
Su tratda a ésta ha sido fruto de
y en def ensa de ,u economía
mucho trabajo y de gran coopera•
ción de parle de los padres de la
día a día mejor calidad •
Ord.,.n de Oballos de San José.
a mejor p reci o
No dijo en la primer entrevista que se qul!dará al frente de
nuestros 11Tigres"; pero si dió a
entender que le gustaba la idea
de hacerlo; pero como él dijo "SóMUEBLERIAS
lo Dios sabe; siempre hago la vo-luntad de El. Lo que digan mis
superiores estaré listo para ha•
cerlo"
La recepción que le hiceiron los
estudiantes fué simpática, y eso
le impresionó en forma muy ama•
MEOIO SIGLO OE SERVICIO GARANTIZAN SU SATISfACCION
ble. Por la tarde hizo una vi~ita
a los vestidores del campo de Ba•

l

i

!~

•
•
·•

•
•
•
•

1
1
l

''Fofi" Flores organ1
el equipo de ''Water P

llententy, "' is de ma3-· o

en la C'nivenidad de P ensylvania,
f'U P hiladelphia. Desde 1930 hasta épocas r ecien tes trabajó como
profesor en ta E scuela Industrial
F em~nil '"Pablo Livas" y en otros

estudios p rima,.
l'itl J llealldarios en esta eiuclad.
. . . . . • el Col,gio de maeotroo
.. Wtll&amp; CbMl4-r, P en!tilvania•
1 3 k.W■te rttibió !JU t itul;
....&amp;n de educación fisiea

colegios par tieularf'S de la ci udad
Hace SO años que viene sirviend~
e~ puesto de director y asesor tk ~1co d el Círculo Mncan UJ MutuahSta. También es dir edor d el De ..
partamento de Recreaeión de la

anl: BIOORAFl.4. DEL
fÍIOn:&amp;OR C.4.STILLON
~ I". CASTILLON

•

naci6

• 11N, . . . -

Compail'ia F und1dora
·
de Fierro 7
Acero de M onter rey. En 1946 fu6

m a e!iltr~ _hués_ped en la ~ uela de
Educac,on F 1sica .:Je la LTniversidad de _Mirh igan. en la que dictó
una ser ie d e confere ncias rtlacionadas e? n la r eerea eión indust rial
en _Ué,:1co. Ha hecho e~tudios de
post-graduado e n la enivt'rsidad
dl'l. ~ur de California y ,. 0 ,. 1 Co•
IPg1 0 d pl Estado, del E!ltado de

P f." nsilvan ia, df."1 que actualmtn•
t e N rector el señor Melton Eise nhower. Entre las cosas interesa_n~es que el señor Castillón ha
imc1ado f' n Monterrey se encuent~n los primeros campeonatos de
be1sbol, buketbol Y fut bo1. que se
e f!ctuaron en esta ciuda&lt;1. Ade•
mas de sus acti ,·idades profesion &amp;-les. e~ educación físi ca ha sid o
per1od1sta acti\'O d esd e el a ño d
1_917, hab!endo trabajado en el ex~
t into perió&lt;li&lt;'o "El P r ogl'f."SO" en

"~l Pon eni r" ~· actualrnf'nt; es
d1rf'ct or d el periódico "El Ti empo".

lajara, que cuenta con ma"nificos
campc,s de juegos donde IÍ~varlos
a efecto.
De:-;de luego, el profesor Urdia•
Jes nos anunció que de un mo•
men~o a o_tro deberá recibir la
comocatona en la que ~e dirá
exactamente cuáles serán los deportes que se van a efectuar, De
ántema_no _se puede asegurar que
qu~ar~n incluidos en ta misma
el atletismo como deporte básico
La natació~, futbol soccer, has~
quetbcl, vohbol, beisbol, habiéndo!-e descartado el box, pero quedando en su lugar el water polo.
N?s expresó también el señor
Urd1ales que se piensa empezar a
entrenar _con lps contingentes re•
presentat1vos de la Universidad a
más tardar a mediados del pre•
s~nte mes Y que sólo está dando
tiempo a que terminen de presen•
t~r algunos estudiantes que toda•
v_1a no I_o han hecho. Para los úJ ..
timos dias de agosto quedará far•
ma~a en definiti ,·a Ja lista de selecc1onados de la Un iversidad de
Nuevo León, para que puedan en•
tre~llr con tiempo y obte ngan su
meJor forma para cuando sea el
momento de entrar en acción en
la ciudad de Guadalajara, Jalis•
co.
Otra de las cosas que nos expresó el señ_o r Urdiales fué que él
espera meJor actuación de los
neol~neses en estos VI Juegos
debido ª. que la altura Y clima d-~
GuadalaJara es semejante al de
Mon;,errey_; sobre todo, según él,
el cansancio no hará presa de los
atletas y eso será algo muy pro\'e•
choso_ Y dará mayores esperanzas
de éxito a nuestros concur.:.antes.

• CREDITO GANAD~~~~~-~-~"·-,~~UEV0 LEON, S. A.
AvP Mad

.

.~

5'ap1t a l Social : $ 1.500,000.00

f'ro No. ,05 Ote.

Apartado :So. t68

Tel Hono 42-39

ESTADO D E CONTABILIDAD AL 30 DE J UNIO D E 1953.

CON

CUENTAS DEUDORAS

Cl 'ENTAS ACREEDORAS

~ en Caja y Bancos ...
~ tn Amones, Honos
: latna por Baja de Valores

yv;,~;;s· ·" "• • S
·• • · • ...
'· • ..
... ·.....

•

Rc,erva Legal. .. . . .
Ut11i1lade~ por Aplica;· ·· ··''··•· · ···· • ·•• ··

4,92Y.IJ0
$ 5.259.777 04

nos.•••••• •••••• •• ••• • • •. • ••

•

" 6.549,004.24

Oh,1¡.;auones a Plazo · • • • · · · • • ·' • • • • · • • · • •
Crédito~ con otros Ha~~~s· · · · · · · · · · · · • · · · · · · •
~e:e~\.a ¡\ira Pen~ioncs Je. ,;;,~~~]: · : • • • • • • • · •
,
( .rcd110~ 01feri&lt;los
' '· • • · · · · •
('-1pi1al Social.
· • · · · · · · · · ·' ' · • · · · ' · ·' · · · •
Mtrn,,: Capital·;.¿ ·s~~~¡° ~· •.. · '· • • · .. • · • · · · S 1.500,000.00
1 . "' .... " .. .. .... " 500,000.00 $ 1,000,000.00

J(l{¡JIO

~
Y Práiamos Directos
· •• ' • •• ' ' • " • ••
P•-..nlilll Prenda ·
. , _ .de Cttdno,, .... .. .. .... • .. .

llNl.aDi
lboo: a..,•.._ ........ .... ........ .. .. ..

OMi.1!;:llionc1 a la Vi,ta

5,035.00

"

◄ 55,158 ◄ 6

•

834,0604

$ 336.017.38

na para Castigos•••••• .• •• . • ••• •• "

23,159.52

312,857.M

preoac,on. • • • • • • • • • • • •. "

,

32,766.81

74,417.73

-

para Amot117.ación. • ••.••• • •. • "

"
$

~ Dikrioo..
lloaao:
....... ' ....... •.... · •.. .. ...... .. S 169,•23 86

"

15,821 JM

"

S 366,5 13.40
" 5.374,511.02
" 928,529.74
16,5UO.i6
• 110,206.00

62.341.28
16,b47.Ul • 1.079,J!B.l l

... .. . , ............. ..

IWiiliorio
, Equipo.
lloaao: ....... "'" ó,," .. .. ·; ... .. .......... S 107,184.54

625,92257
531,462.:8 •

164,H;.5¡
94,➔ 59.79

154,102.112

S R.134,I 5653
S 8.134,156.53

•

•

CU'll\'TAS DE OR DEN
Cuenta~ f'..ontinnt'nlt"&lt;
V.il,&gt;n•c t'n
¡o. · • • • ·• · • .. · · · • · · .. •• · .. • • .. .• . •••• . .

p.:.

Cuentas Je Rq,.i:.tro. . : : : : : : : : : : · · · • • • • · · · · · • • · · • • • ••. • ...

·· ········ ··········· ······

•
•

•
•
•
SALINA~,2 OCHA

t:

do Urdiales a esta ciudad, des•
pués de hacer un viaje a ta ciu•
dad ~e Guadalajara, lo estabamos
~!--perando con nnsiPdad, deseando
l~f?rma_r a los estudiantes de la
Um\'ers1dad a los deportistas Qua
están pendientes por sab('r de 1 ,~
VI Juegos DeportiYos Estudianti•
• les, acerca de la convocatoria q;te
se debe dar a conocer a todos los
centros educativo:s de nuestro
pais.
Dei-graciadamente, según nos
cu~ntn el señor Urdiales, que es
el Jefe del Departamento.Deporti ..
vo de la Universidad, no se ha far ..
mulada aún la con\'Ocatoria por.
que estAn pendiente&amp; de las fechas
e_n que se ,·an a efectuar estas
competencias. Se puede asegurar
aue será ya en la última decena
de ~eptiembre o en ta primera de
octubre cuando se lleven al cabo
los juegoo; siendo la organización
~ cargo del Departamento Deportivo de la Un.j\'ersidad de Guada•

$ JASl,4'2.1 J

"5.616,t!IS.'52
"

324.XII(,

'5

lle ""'2ación
!t fonnuM
E&lt;ta
_, contah1hdatl,
..
delell pre~nte
,
· (10 uc
de acuertk, con 1.:i 3 grupa~mn
•,
_1 cucnt.1\ ordc naila
...
ue
flor la H. Corni.,ión ~.iúun.ii LJl,~.ir,.i, b.1UiLn&lt;lo~ aju~larlo la~ &lt;liv'
11a,
•
1"1S extran¡eras
·
al tipo
UNTos BARRERA G,

JULIO ~- DE LA GARZA C.P.T.
Comi,;1.rio Auditiir.'

Gerente Gencr.11.

'

OLAGUIBPJ. S. GONZALEZ L
Sulxon1;1J0 r,

.,

�"VIDA UNIVERSITARIA"

Página Ooee

Con materiales hechos en Monterrey
se edificará la Cittdad Universitaria
(Viene de b. l' pág ,)

de las dependencias de la futura
Ciudad Universitaria.
Por otra parte, el arquitecto
Ramírez Vázquez repitió lo que

ya en otras ocasiones había exter~
nado, es decir, se refirió a los ma~
teriales tanto arquitectónicos CO·
mo los que será necesario emplear
en la realización de la obra.
Sobre el particular declaró que
conociendo la potencia creadora
de los industriales de Monterrey,
los técnicos de las industrias rt!~
giomontanas podrán convertirse
en eficaces auxiliares en la reali~
zación de esta obra, al ccinstruir
en esta ciudad ·el tipo y la clase
de los materiales que irán a em~
plearse, cuyos detalles y caracte~
risticas les serán dados a conocer
oportunamente.

Por su part .. , e1 señor Gobernadcr del Estado reiteró su propósito de coperar en la realización
de- t?Ste anhelo, dicendo que estaba
di s p u esto a acompañar a los
miembros del Patronato Universitario y a las autoridades de nuestra Casa de Estudios, en su viaje
a 1,1 capital, c1Jand.J ya estuvieran
terminados el anteproyecto y la
maqueta, con el propósito de significar el espíritu de unidad y ensiasmo por la realización de esta
obra, tanto ante el señor Presidente de la República, como ante
los secretarios de la Defensa, Bienes Nacionales y Comunicaciones
y Obras Públicas, cuyo interés en
la realización de esta obra es motivo de estímulo para las autoridades, miembros del Patronato,
maestros y alumnos universitarios. y en general para todo el
pueblo ~e Nuevo León.
CON LOS SE!&lt;l'ORES
INDUSTRIALES

Al día siguiente de la entrevista
con el Gobernador de] Estado, en
las oficinas de: Patronato Universitario se reunieron los arquitectos Ramirez Vázquez y Martínez
Ostos, los miembros del Patronato
(entre quienes hay varios industriales}, el señor rector Rangel
Fría'i, los,ingenieros Andre~ Y!r•
te y Ricardo Ortega y varios mdustriales de la localidad, a quienes el arquitecto Ramírez Vázquez explicó que una obra del tipo de la Ciud&amp;d Universitaria que
se planea, obliga a estudiar técnicam~nte las ventajas que ofrecen
algum,s de los materiales para
construcción, ,;;obre todo en una
ciudad que, como la nuestra, conviene contar con el consejo y ex..
periencia de los industriales y
constructores, porque ello equivale a emplear medios mecárficos
más convenientes y económicos,
prácticos y eficaces, asi como materiales apropiados, factores que
deben considerarse en la realización d@ la obra y dadas las carac-terísticas climatéricas de Monterrey.

..,

Al referirse el arquitecto Ramí..
rez Vázquez al material de vidrio,
por ejemplo, expresó que se requiere material de din:iensiones
esp~ciales y de una caltdad que
posteriormente se estudiarán sus
características, según convenga.
Lueao se refirió a los materiales
par: muebles sanitarios y mencionó después una breve lista ~e varios de lo que será necesario emplear, para insistir, en la conve-niencia de que los directores de la
obra conozcan, con la debida anticipación, detalles y características producción, etc., de los que
ent'rarán en la construcción de la
Ciudad Universitaria del Noreste.

Refiriéndose a los industriales
les dijo que "la Ciudad Univ?r:sitaria del Noreste que se planifica
es 19, segunda en importancia qu_e
se nevará al terreno de las realizaciones, y que por lo tanto de~
imprimirsele un sello caractenstico: Luego agregó: ' 1queremos
hacer todo de la mejor manera
posible, pero para ello necesi~amos el concursó y la colaboración

•

de la industria local, porque un
orgullo legítimo seria para Monterrey que en el propósito para
levantar la Ciudad Universitaria
del Noreste fueran aunados los
esfuerzos de sus industriales, a los
de sus arquitectos e ingenieros,
en forma de consejos técnicos y
con la aportación de materiales
genuinamente regiomontanos que
vayan a ser solicitados. •
Esta reunión terminó con el
ofrecimiento de los industriales
que estuvieron presentes para co..
operar en la realización de este
grandioso provecto, que no sólo
será orgullo para la cultura de
esta región del pais, sino motivo
de satisfacción para sus técnicos
e industriales.
CON LOS MAESTROS Y
LOS l'NIVERSITARIOS

Otra de las importantes entrevistas ceelbradas por los arquitectos Ramírez Vázquez y Martínez
Ostos fu é la celebrada con el
alumnado de la Facultad de Arquitectura, con asistencia del señor rector Rangel Frías y el arquitecto Héctor González, director de la Facultad correspondien..
te. Esta se efectuó en el Aula
"Juan C. Doria" y en la cual estuvieron presentes . también estu•
diantes del 4o. y 5o. años.

LOS MAESTROS y estudiantes de la Facultad de Arquitectura informan detalladamente -

dores de Ja construcción de la Ciudad Universitaria del Noreste sobr~ los trabajos que
localización ideal del área pára la Ciudad Universitaria Y la localización del centro de
población escolar universitaria..

En esta reunión, los estudiantes iniormaron detalladamente el
resultado de las investigaciones y
trabajos que tealizan, bajo la dirección del arquitecto González,
como son las relativas a la localización ideal d!:!l área para la Ciudad Universitaria, zona industrial,
etc.; localización del centro de
gravedad de la población escolar
universitaria, respecto de la
afluencia a las facultades y centros de estudio; gráficas de. lapoblación escolar que ha ido en aumento considerable desde 1935;
afluencias de estudiantes de bachilleres de fuera de Nuevo León;
comunicaciones y otfos interesan•
tes aspectos que deben de tomar:
se en cuenta para la total planificación de la Ciudad Universitarh del Noreste.

"·

'

'1',"
l

~

\

Con otros mae~tros de las facultades de Ingenieria y Arquitect'ura, entre quienes se .encontra..
bar.. los arquitectos Gastón Barahonra, Lisandro Peña, Daniel H.
Sebrián y otros, los arquitectos
Ramirez Vázquez y Martínez Ostos 7 el rector Rangel Frias cambiaron impresiones sobre otros aspectos de la obra que se proyecta.
Independientemente de estos aspectos pero coordinados con ellos,
se hacen estudios de carácter pedagógico, que tienen pOr objeto
delinear la teoría de la Ciudad
Universitaria del Noreste.

ro

a

s de la ciudad, que
ión que han de utili

UN IVE R S ITAR IA

DIRECCION:
Matamons 311 Oriente.
Tcféf:ono Núm. 59-83.
Monterrey~ .'l. L. México.

Director-Gerente:
, Alfonso Reye3 Aurrecoecbea
Jefe de Redacción:
David Martell Méndes
Redactores:
Alfonso Ramos Rlvera
Bumberto Flores Espinosa
Fotógrafo:
Manuel llartínez Ita
Gerente de Publicidad:
MatiM Garza Sanmiguel
lne Ped6dl~ , 1e imprime ffl kt1 T,I.._
ttl Linolipo1rUico1 de Si1te.111a1 J Se,;•
,-idOI Técoic01, l. 4. • llouurey, N, t.

l

tI

t:

-

/ de la Universidad escucha las explicaciones dadas P?r el dir~¡;
'EL SE~OR RECTOR
\

de la Facultad de Arquitectura acerca de los trabajos que se han vemdo rcahzaD
construcción de la Ciudad Universitaria del Noreste.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="412035">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="412037">
              <text>1953</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="412038">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="412039">
              <text>120</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="412040">
              <text> Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="412041">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="412042">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="412058">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412036">
                <text>Vida Universitaria, 1953, Año 3, No 120, Julio 8</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412043">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412044">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="412045">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="412046">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="412047">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="412048">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="412049">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412050">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412051">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412052">
                <text>08/07/1953</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412053">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412054">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412055">
                <text>2012862</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412056">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412057">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412059">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412060">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412061">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="7495">
        <name>Física</name>
      </tag>
      <tag tagId="32194">
        <name>Gastroenterología</name>
      </tag>
      <tag tagId="32195">
        <name>Lorenzo Lotto</name>
      </tag>
      <tag tagId="11448">
        <name>Oratoria</name>
      </tag>
      <tag tagId="38">
        <name>Pintura</name>
      </tag>
      <tag tagId="1719">
        <name>Venecia</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14884" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12928">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14884/VIDA_UNIVERSITARIA_1953._No._119._Julio._0002012855ocr.pdf</src>
        <authentication>cff1af0b7497c7220c81354d3081f07c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462359">
                    <text>•

n 1nauguraélos los cursos
gógicos de la Universidad
•...º"••

~
~\\•

El Gooetnador del ·:Estado
declaró abiertas las lecciQDCs
docentes del añ.o l~tivo l953'
E
Secola

PERlODlcO P l ~
AUSPICIADO P0lt IL Nff'Ot1411)
UNIVERSITAAIO Dl NUE-l(Q UOli

L-DOIIINOO en la IIOcllt,
~te4l~etede$o

e1Pi!l411~•alrád6•1QI
~ J i u ~ ,1e 1a

Pedsg6¡1.., ~ la !;lóuela de, Ve-

=,:.i! ':l'!.t'';~:.-=

s:

Año de Hidalgo

11'9c:;IO

119

~IDADES DE LA
LA DE 'VERANO
Rocafull inicia las coofe.
españoles.---&lt;:ootiouadn
Garza Livas, ~ma, LiMuií.0% de Dieste, 1.amora,
.,_,.-1..lU divisiones de cursos esa,.
mdémica, de qtltwa general
bachilleres principiall sus ·
lunes.
daauollarít, a partir del pmimo

el tema "La Expcricncia de Diol
wr e1 doctor J• Mana Gálqot

\'!vaneo, declat6 !JlalJIU..aot •
io, " " - ~N!jiii;.alen~ • lá
VIIIAn~4el~tedli.
"0,il la pfffeJIClá 1lel ,.._.
dooeni. ch la J'allla dé Clenáu
P ~ de. la Eocuela da Ve-

-dijo el Prlíller ~
de Nuevo Le61!- ~ t e &lt;le
la Unlvenldad dé MiM9,¡ Lo4IL )'
con la .ulatenela da JQI 4inatcle ila _ . . flU!t Nllblr.lA ..
lleneftal«&gt;, deeluo . .ll&amp;Ql'8dol.
rat)Ó

ftl'I08eolial¡,,~illallo•

colar&lt;le lllSI, eón mi ms llaeeilo
...,....,., ... 4..........
clón,

El DR. RAFAEL

DIESTE INICIO. SU
CURSO: ESm1CA
1

1

dada la ealldád

de III pro-

ttama 1 del aelecto penonal que
1.. ~ aer6 1Rl -'lo de

arato , va11o1o beneftm para e1
ma11sterlo 1 para la juwtltud del.
Estado , de la

llepdl,U..-.

Antes de la declaratoria oflel,al,
el director de la F.leQela de .Verano. profeoor Frandloo M. Zertuche, pronand6 un breve J! exP'..'ll'VII lllscu= ele bienfflllh a
loe maestral huéspedes, otree1,n.
dolee el banquete Mnlclo en n
bonor , qradeelfnilolea la en la citedra de la lllcuela
de Verano.

Ea lelUl4a ·,et protw, Plllllo
D. On1611es, ;tefe de la Dhill&amp;, de
Clendaa Pedla,lcleas, lilao la pre-

-ci6n de toclol 1 cada uno de

IGo maeotro1 bufepedes 1111 pre-

-tea.
- aeopel6a .te la - tra 8-ara ~ta, . quien por

,..,
AA,on,pe•-

11

ll■IIOreatmeroa•

. . Jcanlta X-

........
=:.:==
- - ele alud IN! "16 friYllda

ole..U..aeoteaeto.

•--.-.todal.,.,....
t.Lall P!"IILJI ulstentea ncible-

IIDOdaJQIIUfftro,Lpf.

la Ullhenldad,""' eltyD _..

la

]ato J! manl'-t6 111 ..... •11.,__
d6n .. -tribuir - .........

1111111,wáltotéelta,...
alenllflcQ-e,g I tu ... · ·la V,U
háaW de la Bec eta .41 """'

----···

___

del..._~
.. ,,. ...,,.~ti-.....
._.....,

..
.
........
.
.......
... ,....
.
q.

,

. . _ de &amp;&amp;1--ll'i!llli,~---;,
Se•PMhrlayN
lcll
w ...... .

7 tidl'm

ealturalllde

•1a t111dsiiwlhld~

Paf-l'llalllll

1ar

~

. . . ll'OI. .

Cid......,

l"OloGun.t. .....,...., :mir .. Interior del ,_..., •J,ilelana•. antea del llanqaew . . • . . , . . .
eldamia&amp;o 28 por la. noche, eil llonor de 1Go maestr.. hdlpalot de la Eacue1- de V ria, dentro- 'de la Dlvill6n de Qenclaa Pedaa6lk,aa. Apereeea, lle btl¡aJeda· « _...., lol ~
Salvador~ L a a r a ~ ~ lldol d e ~ dala Jmlta 1 - ...
11J10M M

..,,,no,

ftllor Gobroeh• tlol Estado, --■ura Zapata, don Joaf S. Vl'VIIIICO, Golie..-.. OWtll d 111 .._,
·
.ut~ d e l ~ llwtl M. Cenia, Rafael Gana Llvu • 1-MI aoeia-, · ·

�'VIDA UNJVEJ181TARJA•

ra¡lna Dol

Asamblea precedente a los cursillos
preparatorios para futuros bachilleres

·¡

PROGRAMA DELOS ACTOS DE
DE LA " GENERACION DE 1
~t!

Civil del Estado de Nuevo Loi\n
e::;tán preparando los ex alumno'i
de la "Generación de 1927-1932
nos informan que el programa ~efinido para esta conmemora~16n
es el siguiente:

FLORENCIA

Id letllible

A las 9.30 horas; Vi~ita a las
industrias: Vidrios Y Cristales, ~A. y Cristaleria, S. A., para ~~rm1nar al mediodía con una vmta a
la Cervecería O:::uáuhtémoc, S. A.
Punto de reunión: Plaza del Co•
'

A las 17 horas: En el Aula Mag•
na de Fray Servando Tere~a de
Mier Noriega y Guerra, de la
Universidad: Ceremonia conmemorativa bajo la pre!-idencia ~el
rector de la Universidad, licenc1.a•
do Raúl Rangel Fría."l, con asistencia de los catedráticos dC' aque•
1\a época, dc:.;arrollándose un programa especinJ.

¡tre~ar al bachillerato. A~arecen ~n laMg~1~a, :e ~~~ector de la Escuela de Verano, !icenc_iado !taul
Pérez. Fernando Pérez Ort1z, ~ran~1sco . r ~cH~mberto Ramos Lozano, jefe de esta sccc16n, hcenRangel Frias rector de la Universidad, profeso 11 Mé de doctor Ornar Arteaga, profesor Héctor Con,'
Ba
. profesor Alfonso Marte
n z,
ciado Francisco
rreia,
·F
1. nc·iado Al ronso Rangel Guerra.
az Y ice

~ - - - - - - - - - - -,.

Actividades de la Escuela

SERVICIOS SOCIALES
UNIVERSITARIOS
Análisis que fueron practicados en f'I laboratorio de amíJisi1 clínicos de Ja Facultad
de Ciencias Quimi&lt;'U, en la

Rocafull. Sala Je Conferencias.

CIENCIAS
PEDAGOGICAS

A !ns 21.30 horas: Cena oficial
en el restaurante del Gran Hotel
Ancira, debiendo asistir los ex
alumnos acom.&gt;añados de sus familiares e invitados.

PSICOLOGIA INFANTIL-Profesor extraor&lt;lmano Rafael Garza Livas. Clase diaria, &lt;le 8 a 8.55 horas.
TECNICA DE LA ENSEÑANZA.-Profesor extraordinario Manuel M. Cerna. Clase diaria, Je 9.00 a 9.55 horas.
PROMOCIONES.-Profesor extraordinario Luis Herrera
y Montes. Clase diaria, Je 15.30 a i6.3o horas.
PLANES y PROGRAMAS DEL TERCER_ CICLO.Profesor extraordinario Salvador Lima. Clase diana, Je 16-45
· a 17.45 horas.
t os de escuelas secundarias, del haLos cursos para maes r
.,
· · hasta el
chillerato y normal, iniciados tamb1en el 29 0e 1umo
10 Jel actual, son:
PSICOLOGIA DE LA EDAD JUVENIL.:--Profesora ex.,. . Ca rmen MuñO'L Je Dieste. Clase &lt;liana, Je ro.oo a
traorumana
11.00 horas.
DIDACTICA GENERAL-Profesor extraordinario Ismael Rodríguez. Clase diaria, de 11.15 a 12.15 horas.
· · LUIS· Herrera
PROMOCIONES.-Profesor extraor0mano

y Montes. Clase diaria, Je 18.00 a 19.00 horas.
. .
ORGANIZACION ESCOLAR.-Profesora extraordmana
.1 . . ,
Cl
\'aria Je 19.10 a 20.10 horas.
D 0111s1a Zamora. ase ' 1 '
l , · as Je la UniverCursos para maestros Je las escue a~ tecn1c
.
. .. ¡
molos anteriores, el d1a 29.
sitiad, m1c1a, os co •
,
aestros universitarios dentro
Estos cursos los tomaran 1os m
d . J l b hi
,le lo; destinados a maestros Je escuelas secun anas, e ac Jlerato y normal.
DE
URSOS PARA MAESTRAS DE _ENSEÑANZA 1
C ARDINES DE NIÑOS, que se imc1aron el pasado 2!) , e
LOS
. , uesarro
.,
íl,an &lt;lose hasta el 10 Jel actual en la
jumo,J seguiran
siguiente forma:
(Pasa a la 71 plg.)

Examen

......

Hasta a
nado la f
venes debe
dades, pe
mencionad
garán du
gares de
viamente
caso.

•

Prueba., funcionalts . . . . . 4
Examen de orina . . . . .• 9

'prender a

folleto explicativo, el que_
\;unto con una alcancía.

el trazo de una

mundo fué una
,ape,«ión. Le hahía tlotado
-,ei•llks d, inteligencia ,
1/idio sigl,o no ful sino un cum-

lo qw nu ,irtudcs esn1&lt;i#lk1
ofieios más humildes ascendió
4e las más amplias con,,._
fllUlltt"S sociales. Había en SIi
de mirarlo todo con am•
' 7 J, nicontrarl, a todo las
· • más f,nmdas.

, templos 1 ,scu,las, y toJo
• , de sus dotes singulares de
• Pn-o no lo fué sólo,,, lo

mono diesJra, fWÓdiga
ntkl,o de sus colabora.

o)' magnífico,· su n~
dial y sensfriuo, celoso
kl hogar y de la fa•, ol consejero, al rector
, porque constructor
nes con la ternura
el qu, forja, en la

Tel 67-95

·La, ,..,.,. enrí.,._ GR ATI S III ft/#le 1 J,

, lo mejor del alma

Nombre _ _ _ _ _ _ _ __ - ,
••

·----------e: -------------·-, ""'ª
AUT.

N, 8. OF"IC, 60Hl·32B.8

1 decimos m

rrsi[lll«Íones.

Dirección

M

LOPEZ VELARDE

cristianos.
• llllo de sus pilaru más
,-lso Je su vida y d, su

Y.

ni

todo momento tenía

l~tes visiones para en1 trazarle las formas
'I

Por CABl.08 GONZAU:z Pl!:ttA

ALelCERRAR
el llbro he escuchado un toque lento de campanas. El
toque de oración. Sonoras vibraciones van atenuindoae man,..
samente en el aire. La tarde cae. Hay un gran silencio en Ja pe.
queña ciudad colonial. Aut al fondo de la plaza alienta Ja humilde
lucecilla de una tienda. Varios caball"ro&amp;-barbas hirsutas 7 descuidadas, t,I cuerpo envuelto en el plald bien corrido de moda, Inclinado
sobre la frente el aludo fiellrc&gt;-&lt;:harlan. ¿De qué charlan estos caballeros? Oldles-"La siembra del
año que entra seré. mejor que la mesa .••
de éste", dice uno- Don Juan
¡ Qui! melancólica dulzura la de
compró dos sementales casi rega.. las calles desiertas al anochecer!
lados.., observó el otro. - "¿ Cree Por el desigual empedrado pasan,
usted que la siembra de este afio resonantes los cascos, varias musea menos buena que la del pró-- las. Parsimoniosamente un gañán
ximo?"-replica el de més allá. las ,u-rea. Son las últimas que en-º¡Caramba, sl parece mentira trarán en el mesón vecino cuya
que haya comprado esos dos ..,_ carcomida puerta sólo aguarda
mentales don Juan?"-eoncluye el el paso de ellas para cerrarse con
mayor de todos ellos. De bruces gran estrépito de herrajes y clúsobre el mostrador, el dependiente rriar de llaves mohosas.
escucha; a ratos sirve sendas coY Agueda va, ligera. como una
pitas de mezcal a los caballeros sombra, en la penumbra. Al volque se hallan sentados en chi- ver una esquina intrlgala un le,,. triantes "equipales", Junto al qui- jano motivo de vals. Este motlw
1'lo de la puerta. -;-Pepe Ordófte,,,
de vals escapa al teclado de un
• el més joven del cotarro, da un piano. El piano pertenece a aque,.
sorbo. Sigue a éste leve chasquldo 11&amp; casa cuya sala ve Agueda. con
le ta lengua contra el paladar:- las ventanas abiertas; con las
"iHombre! exclama,-¿con que es ventanas abiertas que proyectan
cierto que don Juan compró esos amarillento reguero de luz sobre
sementales?''
las guijas ... -¡Oh, Fuensanta!
Por la acera pasa una mucha• Pensando en ella Agueda la encha "con un contradictorio presti• vidia. Tiene Fuensanta unos ojagio de almidón y de temible luto zoo tranqullos; alardea de crisceremonioso". Los caballeros la tiana paz de mujer, fuertes s111
conocen: tiene los ojos verdes 7 plantas no se hicieron para los
las mejillas rubicundas. Es Ague..
bailes frivolos del mundo, sino
da; Agueda, la que a un su primo para subir por el Calvario: el fulparece
gor de sus ojos, exento de pagano sensualismo, aseméjase al de
un cesto policromo
las brasas en el incensario. No se
de manzanas y uvas
parece en verdad Agueda-luto.
en el ébano de un armarlo aftoso. pupilas verdes y mejillas rubicundas-a esa prestigiosa Fuensanta
Los caballeros se levantan. E1 que, mientras ella vuelve del diadependiente salta el mostrador y rio visiteo. lleva al poeta nada
se llega hasta el umbral. Ella pa... menos que al Paralso Perdido,
sa con paso furtivo. Su silueta en,, con la magia de los ojos y el mi•
lutada se desliza cual ligera som... lagro del sonido que vencen horas
bra en la penumbra. (Después del y distancias ...
toque de oraciones no es bien visto en la pequeña ciudad que mo,.
l'l remotamente se Je ocurre a
zas garridas anden solas por la Fuensanta que alguien que pa,qa
caHe&gt;. Viene de casa de una se- por la calle halague su sobria vañora que tiene un ahijado al cual nidad envidiándola. Fuensanta es
la ingenua Agueda ha infundido de clase acomodada y hasta de
la costumbre heroicamente insana im,P'1luto linaje en la pequeña ciude hablar solo ..• El dia transcu- dad colonial. En su casa hay un
rrió quieto. Agucda tejía, mansa ropero arcaico dentro del cual se
y perseverant,:,, en el sonoro co,. guardaban ciertas famosas ligas
rredor. El patio olía a jazmines. de la abuela que ostentan esta leDoraba el sol las lúcidas hojas de yenda, obra del abuelo: "Tú fuislos naranjos. Allá dentro escuchá.- te, Amada, mi primer amor,-y
base un quebradizo sonar inter• serás el postrero". Hay también
mltente de la vajilla que ancla•
nas domésticas retiraban de la
(Pasa a la 5f pág.)

ti,1 .

· ~ las fortalezas,
, ,orqw m sus tran«s gr•
IÍntlflO frmte • ti/a, mi,;,, temores ¡,orqu, en "'
l., inspiraciones ti, su

------------------------BANCO GENERAL DE MON
Morelo1 y Zu11u1

madre,

,-. t., grandes ,m¡,r,saz,

1c t:rÍslwul,

'lleeorte e•te ea,,o• '1 ••
A•.

1 ,,

.

COII . . . . .

LA PROVINCIA EL POETA

,ao por este

práctico Y
11

COMO VE Y COMO SIENTE

. rnd.s 1 wivencias. De o,;..

_P,,mtrtu ?raciones y sus
J)io,, qu,: mas tarde acl!lldrtf
n k, roniugadón d,
'6,,,io tk sensibilidad,s "J;

Ei,l:érese de nvMtro servicio

Facultad de Derecho y Cic&gt;ncias
Sociales de la Universidad, que
comisione a algunos pasantes pa•
ra que atiendan los problemas de
carácter jarídico que planteen
aquellos trabajadores que se acogen al amparo del Centro de Re•
habilitación y Ayuda al Obrero.
Se considera que además de las
prácticas profesionales que d&lt;&gt;sarrollarán dichos pasantes, éstos
harán un servicio social antes de
graduarse- como hasta la fecha no
lo han hecho.

1 mt •llos son

para realizar cuan~
y exige de los bue-

da, eoMlltun el eoruón de ...
la ciudad, ..,_ del Renaei-

miento y ele no occidental.

Jorge Rangel
Guerra

ele lu glorlaa de la ealtara

Ee prodigiOIO contemplar F1orencla c1fllde ..,

ta altura. Hacia el norte corren Yariu ealle11 aen-

inviolable de lo dimisltriosa de las fuerzas

•ua ¡,orqu, fu,ron los que

. ......

1,.

fllnff

,..,,.,...... •

tl es¡,íritu y fruttció el suyo
rig,,rosas der,odones de CTÚ•
J ffel tl,r,01o d, sus signos re-

M orre-

i. lukN,,

López Velarde en 1916

llllió de este mundo como

JIOl,k ,orazón de
•
.

Total . . • . . . . . . . . 52
De ~tos «-xám«-nt&gt;S, 21 fue-ron solicitados por la Cruz
Roja; 6, por el Hospital Militar; 12, por el doctor Luía
Vega Zuazua; 3, por el doctor Conrado Cortés; 1, por el
doctor &amp;mán Lavalle; 4, Por
el doctor Amado Gana; %,
por el doctor- León Quin~
nitla; 3, por f'I doctor Alfredo Garza F1ores.

de Derecho
SE~OR Gobernador del Es•
EL tado
solicitó al director de la

1

1,,

d.i-

EI tiemp

foto,rafla1 Sr-. Diódon •

.,,.,.,

-ur,,1\1:.----:=:

Prueba dt C"9mpatibjljdad
sanguínea . .
. ... .. 1

ta la dudad. Todo - oon,iunlo, que o o b - la fanlula
te la imacinaeión más refi.u-

gmtes se cµmpla rigurosa•
ios de lo Alto son intx().,,
lo 4, allá es indestructible,
o ni el espíritu má.r 11igo-4s «u&lt;iosa, ni la voluntad
q~lu1,ur nos impone el

"

fruto, "

Desde lo alM de la enorme
oúputa que dlNiiara Bran&amp;lleeebi ea Hit ae ven lea IUAYioimo&amp; palsaJeo de la T deoliane por lu collnu -

«dón )' en pleno sentido

Los integrantes de la ~misión
organizndora nos han ped~do ha•
gamos una última exCJtat1va p~ra que se imcriba el ma:yor numero posible d" ex alumnos en el
domicilio del tesorero, doctor Eve• ,.
rardo G. Lozano, para poder se- ______
parar los cubiertos en el Hotel
Ancira oportunamente Y no hacer
que desluzran estos , •stejos, en la
calle de Guerrero Norte No. 640,
de esta ciud"-d.

•... %

de los pasantes

loo · - pw,toe oardlnalN.

lO es preciso realizar pata

Examen bacterioló~ico ... 2

Servicios social

-

lcle1iaa, ....,_rlo,. torree 7 una mallllud do
&amp;,eeboo ro,lol que ae apiñan 7
le deopllepa, lnterminabl&amp;mente dNde el "Du-o" bada

g ·¡, lo ín,vitahl, vino cor-

hacer $
en esta
Rodrígu
Flores,
Ric~rdo
Gutiérr
to Leal
de la Ga
ro, $erg·
Prieto
migue!
Fuentes,
Manuel
nes, bajo
fesor de
trabajos.

coproparasitoscó-

pic-0 . • • . . . .

A Florencia. Un elelo P'lld• 1
H EunaAQUI
atmóofera transparente. Luege, PIiiad-.

falltdmirnro dd Kñor
,._, 1aottro dc:I Patronato Unj.
. . . . Leóa, acac«ido a las 23 ho.
2' ,-.do, .-Vida Univcnitaria" n,.
.,..... tip.ificativas palabro. apa.
1)1; . . . loa! "El Tiempo", del ...,..

semana

Los cursos para maestros Je educación primaria, iniciados
el 29 Je junio, que continuarán esta semana son:
. .

comprendida e-nlre
los días 15 al 2C: del prese-nte
mes.
Reacciones ff'brilee . . . • .. 4
Reacciones lu#-ticu ••..•• 14
Citologías . . . . . . . . • . .. 12
Química san~ínea , . . .. 4:

Por el Dr. ,IORGE RANGEL GUEB&amp;A.

to

A las S.30 horas: Mi!-;&amp; de acción
de gracias en el templo del Sagrado Corazón de Jesús.

áf al terminar la reu,1ión efectuada para estab_leFOTOGRAFIA CAPTADA PO~ nuestro rédactor ~; d~~~tes que terminan el ciclo secundario para mcer una nueva sección de estudios dedllada a_ los es ~ \ierda a derecha: los señores profesores Adol~o

Ventana de
Occidente

TOS

práct

DE JULIO DE 1953:

legio Civil.

Pi&amp;lnaTnl

Flores

UEL

A COMISION Organizadora de

L
los festejos que con moUvo
los 25 años del ingreso al Colegie

u

zález

"VIDA IDIJIRlllnt,....,,..raJtU•

14

1iblemente reetu que terminan en la PIUD della
Liberlá, ingu)o de lu doo
'rialee Lavosninl 7 Múteottl. l'Atoo, prolonpnd- primero, hacia el oeste, al través de laa viales Pllippo Stroai 7 FralcW - W bula el - t e
Vittoria, 7 el aegundo, hacia el su.r. al U'avÑ de
lu vialeo Gramoei y Giovane llalla _,,,.. pe,
lu pluu Donalello 7 8-ria,- oeriu loo tetoe de na trlinpJo euya llipoten- fllera el
Arno. A6n oe proloop la ciudad mú aUi del
rlo trepando por lu eoliaM del 1ar. 111 • trlingu)o donde ae ,ruardu - • a arlislleoo para - . . , . r el mDlldo,

crand••

¡ ~ • N llabr4 wri&amp;e IOIJn n.
1!
Ne eo de exlrabr que loo poe&amp;u le _ , . . ......
lencau deoerilllendo la belloa de el-,
paee lau&amp;a el mú pr MM de IN ff'lll1w .....
llera de.lar. oaallvo. llntellado oa alpma ....,.
.... ol • - t o lnd-riplible do la ......... la

T-

Hacla ol oar aurgo el dolld- hlaae vebio; la lndiolón lo alriba-,o a Al'IIOlfe di ~
lllo, olgloo XIU ., XIV, agrandado OD la puto IU•
perior per Baentolen&amp;i 7 VIIIU'L lnraeclia&amp;M a 61
. . pNllODfll'll 1u largoilimu pluiaa do 1.. um111, donde 1e encurntra ona de tu eolecelonea de
pintura mú rleaa del mundo. La bonta della
8icaoria completa con NI elepne¡a ese r1.nc,6a de
la Piazza della Signoría; bajo su IOll1bra te leYanta una multitud de estatua cMebree: en prt..
mer lugar el -Perseo 01, de Benve-noto Celllni, que
muestra de,de bac,e oigloo la cabeu de la Medque a,aba de cortar; el Rapto de 1M Sabl-, de
luan de Bolonia; Héreole1 y Nl'MO, del mismo;
Ayax: IOSteniendo el cuerpo de Patroelo, eopia de
nn original crle,ro del olglo IV, A. c.; .Rapto de
Pollxena, de Fed~ (1868) y elneo ootataaa de mujeres romanu que fle apoyan contra el nauro del
fondo. E-nte del Palaao Veeellio otraa tan.
tu: Héreuleo 7 Caco, de BandirreW; una _,,¡.
ftea copia del Da'rid, de Miguel Angel, que 1e oaffllentra en el Museo de la A&lt;ademla; ,ladilla 7
Rolofemea, bronce cte DonateDo; ea ua ,ngalo
del Palaelo. la eran fuente de Neptaao, de Ammannat~ y, un poeo mú lejoo, la eotataa tre de Colmo 1, por ,luan de Bolonla.

Al fondo •o la Galeria do loo Ufllll fl117e el
Amo. El Ponte Veoollie, 6n1eo que qnedua durante la ruerra, comunica eon la otra Plllie. Lu
minao alemanu no reopetaron el puente de Santa
Trinita, al cual lot ftorentloos -7 ledoo los
amantN de lo brtlllo. - no 1e eansan efe
-Era
el puente más bennoso del mundo.. Era u verdadero plaeer ermar el rlo por 11"- me deefa
emoclonado liD anciano pnfesor. Inútil llllftji.,_
mo. ~ Amo no llevaba en a,¡uel tiempo 7
ae pod1a pasar Ptrfeetamente.

u.....,.

Se crma el Ponte Veeehio y ae Dep al. fm.
Ponenlf'J Palaao Pittl, comenzado según loe pla,.
nos de BruoeUesbl, donde se encuentra 1a· Galeria
Pitti y la de Arte Moderno. Detrás del pa1ac¡
0
le abren los d•liciosos jardines de Boboll prototipo del Jardín italiano d•I •IKlo XVL ru,;bléa de
aquel lado df'l Arno se encuentran lu Iglesia, de
Santo Spirito, del si,tlo XV, eon un beDo campa.
~ o de Baeeio ~• Agnolo y Santa Maria del CarDline, que P&amp;rda, entre otras mar&amp;TIIIM. lot
,...._, del ~ i o , l&amp;lvadaa mU..........,ente del
lnct'!ndio de 1171. En e: otro extremo, pero ya sobre la colina, se alza San Miniato de Monte, Jo:ra de la arqultectura románica Oorentina de los
ligios XJI 1 X11J.

C..i enfrente a esta úlllma. p,ro de ..te lado
del rio, Sant.a Croce levanta su fachada de mál'..
mol La más bella de las lgleoiaa franclseanaa le
(Pa,a a la 4• plg.)

�......,..,...

----........
"
u·rutw.':.~

�l11S1ERA hablaros acerca
de vuestra ser\'idumbre y
vuestra grandeza. Estas
palabras os habrán recordado ya
el nombre de una delicio&lt;:a colección de relatos militares de1 poeta

Q

Alfredo de Vigny.

En México, el abogado es muchas veces un hombre polivalente. Por su proíesión, debe conocer
}&amp; ley. Por los cargos quf' ocupa,
suPle aplicarla Y a menudo. también, la escrihf'; ya de~de una curul, '); la política le interesa; ya
df'sde una ofi&lt;'ina pública, si un
Secrel~rio de Estfldo lo nombra su
con~ejero. Agregad a lo que antecr&gt;dP que el abogado e'-. por definición, proíeo::.or in-riártihus, cmtndo no consultor dP industriale"
b~nhuPros v comerc:antes ... Y
percibiréis l~asta ciué punto la vida nacional se hall:i. estrf'chamentP \'incúhrla con lo que no me
alreYeré jamás a llamar vuestro
oficio.
so;s, señores, por tanto. parr
nuestro- pueblo, la t&gt;Xpresión mAs
inmerliata -Y una de las mAs perceptibles- de 1a Universidad. Tal
vf!-z oor eso, en cuanto alguien
liP di&lt;;tin~ue en cualquier sect('lr
(o. sin distinguirse en ninguno, se
hace simplemente n o t o r i o ) le
otorga la cortesía popular .ese título tan castizo: la licenciatura.
J :&lt;'enciatura oue demuec::tra sólo
Jic'?ncia -por lo menos, de la expresión ..
Os encontráis ac:;i, no sé realmente si no queriéndolo, en una
frontera delicada y mal de!endich: la que separa el mundo apacible de la cultura y el mundo
dramático de la acción.
En el médico, en el arQuitecto,
en el químico, la función profesional parece -incluso a los más
ignorante::- más especializada. El
Jnédico es el conocedor que cura.
Se le llama cuando algo extraño
se hace sentir en el organismo;
porque las vísceras, como !os adjetivos, empiezan a ser pehgrosas
en el momento en que su presencia -normalmente callada- se
declara y se manifiesta. El arquitecto, por su parte, es el que construye. Se le va a ver cuando los
ahorros familiares ponen al~cliente en condicion~s de concederse
esa exteriorización del yo, en ladrillo y cemento armado, qu: llamamos "edificar nuestra residencia" En cuanto al químico y a.
otros profesionales, es tan clara
su utilidad específica -y son, para muchos, tan limitadas las oportunidades de recurrir a ella directamente- que me parece superfluo in,;istir sobre el sentido
social de la diferencia que he
señalado.
Pero ,·osotros, señores, estáis
atados por hilJs firmes Y nu1:1erosos a casi todas nuestras acciones
y a la mayor parte de todos nuestros proyectos. Y es. ~ue México
es un país que ha v1v1do buscándose en la definición de una estructura legal. Sin considerar,
por lo pronto, si esa legalidad a

Página Siete

"VIDA UNIVERSITARIA"

PAgina Seis
la que aspiramos se ha cumplido
en todos los casos con estricto rigor, importa desde _luego reconocerlo: nuestra concepción de la
vida es una concepción de carácter jurídico; pensamos habitual•
mente en fórmulas de decreto y,
cuando las cosas no marchan del
todo bien, Jo primero que se nos
ocurre e,; proponer una nueya
ley o modificar el texto de algun
reglamento.
LEYES ESCRITAS CON
SA!&gt;'liRE
No os rlvelaré nada nue\'O si
digo que existen pueblos que
creen sobre todo, en el poder nor-

públicú Mexicana. Colegas vues- ayudar a actuar a los administradores, os sintáis defraudados en
tros, Ministros o consultare~ de
Ministros, par!iciparon en los ac- ~ ocasiones; o, quizás, un poco distos que precedieron -o sucedie- minuidos. El oráculo que adminisron- a Ja aventura imperial de tta cree perder, sin duda, su aureola délfica ... Pero vuestro caso
Maximiliano. Y colegas vuestros,
muchos colegas vuestros, ciuda- es bien diferente. Y, si creyerais lo
que el ol'áculo, estaríais en un
danos-armados de la Revolución,
anduvieron entre generales y co- error.
Estariais en un error, porque lo
ro»eles durante las luchas que
que da a vuestra profesión su más
acabaron por darnos este orden
nuevo dentro de cuyos moldes, pa- alto precio y su majestad humana
ra muchos de nosotros, se conso- más duradera es, precisamente,
esa fluctuación entre lo abstracto
lidó la Juventud.
y lo concreto, que es ley de la
Un día. en el 1\1usec del Louvre,
vida -y, también, vida de la ley.
al admirar la concentración lineal
del célebre escriba egipcio, me La necesidad de esa fluctuación
me ha impresionado, desde muy
ocurrió pensar en todos esos es-

~

SERVIDUMBRE Y GRANDEZA
DEL ABOGADO
Conferencia sustentada por el doctor don_ Jaime Torres Bodet, ,el día 3 Je junio, durante las
celebraciones del IV Centenario de la Escuela Nacional de Derecho.
mativo de la costumbre y pueblos
que se inclinan má~ bien a creer
en la fuerza práctica de la ley.
Er: unos y otros, hay abogados.
Pero la actitud del jurista no
puede ser espiritualmente la misma en estos y aquellos casos. Por
:o que al nuestro concierne, cabe
indicar que, desde antes de alcanzar su independencia política, el
mexicano existió dentro de una
for·na legal. Basta hojear los volúmenes que contienen la recopilación de las "leyes de Indias"
para apreciar la cantidad de jurídica tinta en que hubieron de
humedecerse las plumas de la Coloni3.. Y desde entonces. . . No
contemos nuestras Constitucio1;1es,
ni las Constituciones de los Esta•
dos. Consultemos sólo la lista crono}óo'ica de nuestros Códigos, de
nuestros Reg1amentos, de las·en·
mie11das a nuestros Reglamentos,
de las modificaciones a esas en·
miendas y de las adiciones a esas
modificaciones. ¡Cuántos artículos! Y de nuevo ¡cuánta tinta jurídica ... ! Pero no sonriamos a la
ligera ante tal profusión. Algun~s
de esos artículos -como quel'la
Nietzsche que lo estuvieran los
grandes libros- fueron escritos
con s2.ngre. Sangre de la Independencia. Sangre de la Reforma.
Sangre de la Revolución.
Al llegar a este punto, debería
elevarse el tono. Porque no es ya
el estilo cursivo del costumbrista
el que aquí procede; sino otro
que, por momentos, exige épica
dignidad.
D~trás de algunos de los artlculos a que aludo estuvieron colegas
vuestros. compañeros de nuestros
héroes de Independencia en sus
valientes expediciones al través
de los montes, va1les y rlos de lo
que iba a ser, por su obra, la Re-

uno d
prece
pada, I
de lo.~
mientr
llo, ha
tancias
cia Mo
mano,
Surg
ejemplo.
mujer
carne y
y sus cos
o su inex
su infort
o su vani
el deudor
Pero no
la com!d
talone~ a
tón y su
un deud
hueso él
sueldos
ses por l
dre tísic
un hijo p
una her
De un
blioteca
das y
por ind
rias; los t
torales;
del peni;
nidad pr
ción .. P
la vida,
cretas, o
y, much
,·ida, con
alcohólic
público:
mos de
sus oasis
Antes
habéis d
béis de j
que nues
rableme
de cada
la rectit
cio a PJ
algo r.,á
público:
y el res
mos os

joven. ¿ No es ella. en e(ecto, el
cribas, famosos unos y otros anónimos, que la vida de México ha signo más claro de vuestra servimovilizado, de escritorio en escri- dumbre y, al mismo tiempo, el
torio y de combate en combate: a testimonio mejor de vuestra grancaballo, junto con las fuerzas de
d~z.a? Porque lo emocionante en
Morelos; en pol\•osos coches décivuestr'JS trabajos consiste -y me
monónicos, durante la presidencia disculparéis si me engaño- en
de .Tuárez, y en los vagones que
que ~ada caso os presenta la ocatransportan, sobre las vías férreas
sión problemática de un contacto
"'de la Patria, 1 los hombres de la fecundo de le ideal con lo mateRe,·olución.
rial.
Nuestra historia está escrita, en
. EL Jl'!CIO INTERIOR
gran parte, por abogados. Y no
piens0 en estos instantes en los
Os he descl'ito hasta ahora coabcgados-historiadores (entre los
mo 1i:&gt;gisladores eventuales y cocuales los hay in~ignes), sino en
mo administradores en potencia.
·1os abogados no historiadores. De Pero tropiezo de improviso con
muchos de ellos pod!'ía decir.e lo otra realidad, que ne quiero callar
que ,je ciertos estrategos afirma- y que me interesa mucho medir.
ba Jean Giraudoux: que no leían Sois, igualmente, jueces.- Y lo sois
sus victoris.s, al día siguiente de siempre.
la batalla, en las columnas de los
No me refiero, por supuesto,
periódicos, sino la ví.!:pera, en el según comprenderéis, a aquellos
cintilar promisorio de las estre- de vosotros en quienes la im'esliPorque
llas.
dura de juez ha sido reconocida
Sería en extremo sugestiva una pilblicamente, por un acto expreso al fondo
historia de México, pensada no
de autoridad. Me refiero -de ma- abriga en
dimiento,
con criterio exclusivamente jurí- nera más e-eneral- a los que, aun
dico, ni exclusivamente poUtico, ni sin O!:tentar tan noble investidu- dad intrin
exclusivamente militar, sino en
ra, tienen que ejercer un juicio -por inte
forma capaz de fijar una relación
preliminar y certero al abordar el vicia el
miente a
pre&lt;:isa -y proporcional- entre menor asunto, al encargarse de la
ciona a si
los movimientos sociales que diecausa anarentemente más anodiplice acti
ror. origen a algunas de nuestras
na. Es decir: me refiero a todos
de la soc
leyes más importantes y tas leyes vosotros, sin excepción.
en cualqu
que provocaron algunos de nuesY me refiero a todos vosotros,
cularme
tros movimientos sociales más deporque cada litigio exigirá que incish·os. Se vería, entonces, al lado tentéis ese juicio preliminar en como el
despropo
del i;etrato del caudillo, afortunavuestra eonciencia, ante un tribudo o infortunado, el rostro del ju- nal sin testigos: el de la estima- habitante
rista siempre muy próximo; esto ción que tengáis para los valores modesto
legiado d
es, el rostro del hombre de mente psicológi"cos, étic6-s y sociales que
organizada po~ el derecho y para son la materia j,rima de vuestra 1ado me
rio- es e
el derecho, en cuya existencia toactividad.
do termina, tc1.rdi:&gt; o temprano, por
Estaréis _solos en ese juicio. Solos, frente a una balanza sobre
un proyecto de ley.
En los mejore&lt;; textos, ya aparecen alguno,;; de esos aboiz:ados
ante la eternidad; Pero suele incluirlos el e~critor como si se t1·atara de simp1es epígonos. Y no fue
ésta, lo sabemos perfectamente
(y, cuando no lo sabemos, lo presentimos), la significación verdadera de sus figuras.
La importancia que nuestro
pueblo concede instintivamente a
la palabra oue prescribe y que determina ha hecho de vosotros, señores, element_os de enlace, cuando no de dirección en muchos
aspfctos fundamentales de nuestra. t:?xistencia. Por eso insinuabR
yo, al principiar, que, no obstante
vuest10 valor como especialistas
(quién en Derecho Penal, quién
Pn Derecho Administrativo, quién
MONTERREY, N. L.
en Derecho Civil), resultáis en el
fondo y por la fuerza misma de
nuestros hábitos de gobierno, los
Edif. Banco Popular, 2o.
menos especializados de todos los
hombres de profesión. Esta calidad, que podríamos resumir -no
sin asomo de paradoja- 11amánd00s "especialistas universales",
,
manifiesta la gran responsabilidad
que os espera, si sólo sois estudiantes. o que, si sois abogados ya,
A.atoriNde por la Co111Y!Óa Jtbóoul B1111ar,ri1 u Ohc.io .,..
pesa desde hace años sobre vosotros.
Es posible que, al veros solicitados no para profesar sino para

Fiduciaria

,nversiones, s.

Nuestros bonos repres
1nvers1on segura y

.

(\'ienc lle la V pág.)

TECNICA DEL KINDERGARTEN.-Profesoras extramlinarias Rosaura Zapata y Laura Domínguez, directora y subdirectora, respectivamente, del Departamento de Educación
Preescolar de la Secretaría de Educaci6n Pública. Diez conferencias de la profesora Zapata y cinco_ de la profesora Domínguez.
·
Con excepción Je estos cursos, los anteriores se Jictadn en
el Aula Mayor Je la Escuela Normal del Estado.

eva&lt;;iva

Central Financier

EXQUISITA

Actividades de la Escuela

.

'·-------------'"".;

1
'l

\
t

c,otl JIOTl\'0 DE la inaugur~ción de s~. moder~o. local, estab~ecido por la calle de Matamoros, la im-

~ t e casa editora ''Gonzalez Porto organizo una recepción, durante 1a cual fue tomada la presente lotografia. Aparecen, de izquierda _a der_ech~, el Q. B. P. ~rturo Elizond0 García, señorita Consuelo ArgüeJles, doctor Ornar Arteaga, senor H1ll:no Morale~ Ru1~, g~rente local, profesor Francisco M.
zertuche. director de la Escuela de Verano, senor don Lms Gc1curia, gerE'nte general de la Editorial
"Gonzt}ez Porto" en México, D. F., profesora Paquita
de Morales, señor Cutberto Alsina V., setonta ~nda Hern?.nclez Suárez. Sf'ñor Julio Galán Lamil, profesor Alfonso Reyes Aurrecoechea,
director de "VIDA UNIVERSITARIA", y dos asistentes más.

i:r.

SERVIDUMBRE Y GRANDEZA
(Y""' de la 6' rli.)

conmovedora: la que tieún_ en el _yalor de la ley
mmones de desheredados
la for!UnL
-i.a Ignorancia de las leyes no
flC1l8ll Sil cumpliimento". Este
• ~ o ha de entenderse -como
"lo Indica nuestro Código Civiluta sentido de generosidad pa48 lol parias de la instrucción.
!lay mis, sin embargo. El hecho
de ignorar ud ley no excusa a
tuien la vulnera; J)E'ro el hecho
ie eonocerla no debe favorecer
Indebidamente a quien la utiliza.
En un pueblo en que los iletrados
IOa todáv!a legión, el abogado ha
te llb'ér imponerse a sí mismo
W 'rigtlancla sin tregua: la de no
mopetar por ningún conc~pto, de
~ modo y en ningún caso
Cllll qalenes ansíen valerse del coto de las formas legales
Jtlll. despojar a aquellos que, en
ta.lolorancia,, sólo poseen la fuer• de" la razón y el patrimonio
hludo de la justicia.
Aunque~ funde en un alegato

\rman.te. una sentencia injusta es

,n deahonor para la comunidad

~~ que la consiente. Vivimos
~-~ palabra, puesto que la

MISJll8 es una promesa
t1811tante, que nos transmitimos

,l"~

IIMII a ofl'OI de generación en
~ n y que brilla -siempre
,im:n- de mano en mano, como
Ja antorcha trémula de Lucrecio.
ll 41Ue colabora en una injusticia
lampe de hecho esa gran prome-

._

~cho que México ha vívido
dose en la definición de
1111 estructura legal. Pero ningu: estructura legal basta por si
~ ¡Qué seria un derecho que
11! ~cara nunca, o que no
~
con equidad o que se
~sólo con funestas interderecho 08'· ·• En la aplicación del
-i
corresponde un deber
11a. ~• habéis de sentiros sin du~
l6rrouta
anos: el de evitar que la
el sen técnica prevalezca sobre
Porq..Udo profundo de la justicia.
~ .' cuando en una actividad
del hombre, se da más
que I la&amp; Y val~r a la forma
lente
substancia Y al contitla que al contenido se anunl'llhla
~corto o a largo plazo- 1a
la BlOraluna moral. Y la ruina de
implica irremediable-

bn~':8

mente la decadencia de 1a cultura
a la que sustenta.
LEALTAD A LO HUMANO
Administradores, asesores, negociadores, legisladores -Y jueces también, de ,,osotros mismosen cada una de las funciones que
acabo sumariamente de escribir,
soiS hombres como nosotros; más
sagaces y doctos en muchos aspectos, pero tan transidos y vulnerables como nosotros ante las
acechanzas del desacierto y los
remordimientos del error.
Humanos, muy humanos, tenéis
que serlo. Y no sólo por virtud de
vuestro carácter, sino por la calidad del papel que habéis aceptado desempeñar en la sociedad.
Confesores laicos, se desvelarán
frente a vosotros muchos secretos
y se desnudarán, con mayor o
menor confianza, muchas conciencias. Consejeros o redactores
de nuevas leyes, la menor insano. ridad ~.JyµestrQS espíritus al dolor de las masas menesterosas en
que esas leyes tendrán por fuerza
que recaer, las haría crueles o
inoperantes. Jueces de los demás
y de vuestras propias definiciones,
pecarjais de intolerantes si no
adaptarais el precepto genérico
-anónimo por genérico- a la situación especifica, exclusiva e
inalienable del individuo; si no
atemperaseis la afirmación de la
regla única con la inteligencia
más honda, la miel humana, y si
no dierais a los ojos vendados de
la ju~ticia la videncia sutil de la
caridad.·
Percibiréis ahora más claramente por qué elegí como titulo
de esta conferencia. el de "servidumbre y grandeza del abogado".
Quise seguir, en vuestra compañía, un paralelismo que me interesa exaltar en todas las profesiones: el del especialista y el hombre.
Grande falta hace al siglo XX
el huir de dos peligros opuestos
y, sin embargo, complementarios:
el miedo al especialista y el miedo
al hombre. El saber universitario
se ha hecho tan complicado y la
documentación que cada estudio
requiere es hoy tan diversa y tan
abundante, que no hay progreso
real de la civilización sin una
multiplicidad creciente de especia1istas. Desconfiar del especialista
sería, por consiguiente, dudar de
la civilización.

Pero, al mismo tiempo, ese auge
impaciente e indispensable de
competencias -y de competencias
cada \·ez más estrechas por más
profundas, o más profundas por
más estrechas- e.menazaría la integridad de la cultura si un nuevo humanismo no estuviese en
aptitud de coordinar tantas diferencias, de armonizar tantas variedades y de dar al progreso un
almo común. Desconfiar de la eultura sería !)or consiguiente, dudar
del hombre.
Si revisamos, aunoue sea brevemente, la enorme labor de meditación, de expansión y de examen
crítico llevada al cabo por sabios
y por filósofo.::: durante los siglos
XVIII y XIX, sentiremos la importancia del nuestro, como etapa
de uno de los más poderosos movimientos de renovación de la
mente humana. Se comprende la
esperanza engendrada, incluso en
las masas, por esa fe· en el progreso científico que, a pesar de
las melancolías y de las brumas
decadentistas, singularjzó a los intelectuales del novecientos. Las
aplicaciones técnicas de la ciencia
iban a permitir al fin liberar al
hombre -Y en grande escalade muchas esclavitudes físicas. La
industria iba al fin a abaratar los
productos, de manera de poner al
alcance de todos no sólo los artículos de consumo diario, sino
otros que -para nuestros antepasados- habrían sido un lujo sin
precedente. Un conocimiento mejor ,je lo:s dem-4.s pueblos - y d~l
suyo propio- depararia por fm
-tll hombre una vida más plena,
pacífica, lúcida, inteligente ...
Ya hemos visto lo que ocurrió.
En vez de paz, dos inmensar guerras. Vivimos entre los escomhL·os
de aquellas magnífic~s esperanzas. Parece como si el hombre se
declarara hoy vencido por su obra
e incapaz de mandar sobre su saber. En ocasiones, hasta los datos con que cada experiencia enriquece el acervo de los laboratorios obligan al investigador -por
falta de un equilibrio cultural entre todas las disciplinas- a perder de vista las sintesis necesarias
para las construcciones máximas
del espiritu.
y es gue, sin la dirección unificadora del alma y sin la primacía de los valores morales, las técnicas, por si solas, tienden a lo inhumano, Entre los hombres de

CULTURA GENERAL
La División de Cursos de Cultura General iniciar:\ sus aetiviJaJes el próximo lunes 6, con Jos cursos libres de lengua
francesa -uno elemental y el otro superior- a cargo del profesor universitario Alfonso Gómez Ortiz; un curso libre de
esgrima, de florete y sable, a cargo del profesor Alberto Ná¡era;
otro teóricopráctico de fotografía, a cargo del profesor Roberto
Ortiz M., y otro, destinado a capacitación farmacéutica para
empleados Je droguerías, profesado por el maestro Andrés
Ruiz-Flórez.
Los cursos anteriores, con excepción del que dictará el
profesor Ruiz-Flórez en la Facultad de Ciencias Químicas, se
dictarán en la Escuela Je Bachillere, de la Universidad.
RECUPERACION
ACADEMICA
Estos cursos, destinados a estudiantes irregulares del bachillerato, estarán a cargo de maestros universitarios y se iniciarán,
como los anteriores, el próximo día 6 del actual, prolongándose
hasta el 28 de agosto
CURSOS PARA
FUTUROS BACHILLERES
Esta nueva división de la Escuela de Verano, jefaturada
por el profesor 'Humberto Ramos Lozano, trabajará diariamente con aquellos estudiantes inscritos, que habiendo terminado
sus estudios de secundaria vayan a inscribirse en las escuelas
de bachilleres.
Las cátedras se impartirán en las aulas de la Escuela Normal del Estado, desde -el próximo lunes 6, con excepción de
las prácticas de laboratorio de las materias experimentales, que
serán en la Escuela de Bachilleres.
ciencia (cu y os conocimientos, no puede -y no debe- dejarse
cuanto más puros, resultan de ac- arrastrar l)Or esta marE'a de pesiceso cada vez más dificil para los mismo y por esta afición ''deshuno iniciados) y los pueblos, empe- manizadora". ¿Recordáis el mito
ñados en trabajos mecánicos ca- de Her, en Lr Repüblica de Pla•
da vez más destructivos de la pertón? ... Invitadas a elegir una visonalidad, se ha abierto un tre- da nueva, las almas se presentan
mendo foso. Y no hablemos ya
ante la virgen Laque&lt;:.is, hija de la
1.1.quí del arte que, fuera de algu- Necesidad. Y estas son las palanos islotes en los cuales persiste la bras que oyen: "Almas efímeras,
humanidad, se deshumaniza consvais a empezar una nueva carrera
cientemente y, cuando no se piery a entrar er un cuerpo mortal.
de en abstracciones incomprensi- El genio no os escogerá .a vosobles, se destila en alambiques de tras. Sois vosotras las que escoserpentines tan complicadas que, geréis a vuestro genio. La primera
a la postre, sólo gozan de él cier- a quien caiga en suerte escogerl
tas minorías: aquellas que, por primero su condición de vida. Y
ociosas, se reputan más exigen- la elección será irrevocable. La
tes -y, por exigentes, se creen virtud no conoce dueño: se acerca
más exquisitas.
al que la honra y huye del oue la
Sin referirnos, siquiera, al esta- desprecia. Si errp.is la elección, 1a
do político del mundo ¿cómo ne- culpa será vuestra".
Señores, sepamo!'I elegir. Sepagar que muchos de nuestros conmos elegir una cultura que garantemporáneos (y hablo, sobre todo,
tice la integridad del hombre. Por
de los que viven en países de evolución histórica más compleja) se vocación y por función, una tarea -...;:
preguntan si la vida, según ahora os incumbe muy señaladamente
se les ofrece. vale la pena de ser -y de depuración moral- capaz
vivida? Algunos atribuyen el ma- de evitar que se frustre en Méxilestar de nuestro tiemp.g .a la co el deseo de una cultura verdairrupción en el planeta de una -. dera y capaz de evitar, también,
tecnocracia, todavía informe, que que el simple apego automático y
no se atreve a exhibirse como lo perezoso a formas de cultura vaque es, como el dominio de una cías de contenido detenga el avanselección desprovista de mentali- ce de la civilización.
dad superior y que, llevada por la
Pensaréis, acaso, que os pido
inercia, está reduciendo a la per- ahoi-a más de lo que profesionalsona humana --en las grandes
mente tenéis que dar a la colectiseries en que la incluye- a una
\'idad en que trabajáis. En otros
combinación mecánica de abstracté~ ninos: pensaréis, acaso, que
ciones. En la presente fase del
exagero vuestra grandeza para
desarrollo humano -escribe un
exagerar ,·uest ra servidumbre. Si
novelista europeo- "la sociedad alguno me lo dijese, me permitiría
no conoce ya sino algunas de IM co11(eslarl~ que no lo creo. Sois
dimensiones del ind1\·iduo ... El
universitarios. Y pensar en la Unihombre total ha dejado de existir versidad es un compromiso esenpara ella".
cia] de vuestra conciencia. Por
.:itrq parte, una armonía próspera
SEPAMOS ELEGllt Nl'ESTRO
entre las varias disciplinas de la
DESTINO
Como país joven que es, México
(Pa.a a la 12• pág.)

�P!glna Ocho

ON·□ENOA·(ULTURA
COLABORACION DEL l. DE l. C. DE LA UN. L
d C'd~ del lJr. E ~irre Pequeño.
LECCIONES FORESTALES
Por el ingeniero DANIEL F. GALl()IA B.

Lección No. 6
(Contrnúa)

EL CRECIMIENTO DE MEXICO
1' EL USO DE LOS BOSQUES
MEXICO ESTA creciendo. Los
iniciadores de nuestra Inde•
pendencia ciuizá no alcanzaron a
soñar siquiera el rlesarrollo que
tendláa nuestra Patria; lo que se
demuestra por un hecho conocido
de todos. Antiguamente las comu..
nicaciones eran lentas y difíciles,
requiriéndose hasta meses de via•
je, para trasladarse de t1:n punto a
otM del pais. Lo mismo sucedía
con la transmisión de noticias, ac•
tualmente conocidas en pocas horas o minutos.

DERROCHE innecesario de~

arbolado.
1940, diecinueve y medio millones
y en 1950 se estiman aproximada..

El~ progreso de México se debe

en gran parte a las maderas
utilizadas.

1

•

"VIDA UNIVIJRSITARIA"

Uno de los principales hechos
para mejorar las comunicaciones,
débese a los miles de árboles
tra1isformados en postes telegrá•
ficos y telefónicos, o en auxilia..
res de los propios servicios; estos
postes llevaron y aún llevan los
alambres por los que transmiten
noticias de los acontecimientos
que ocurren en el mundo, hacien•
do posible la información públi•
ca a las pocas horas de haber su•
cedido.
Paralelamente al tendido de re..
des telegráficas y telefónicas en
el pals se hizo imperiosa la crea ..
ción de otra red, la ferrocarrilera,
que facilitara el traslado de per..
sonas y mercancías. Para lograrlo fué necesario derribar árboles
~r millones y convertirlos en
durmientes; asi al mismo tiempo
que aumentaban las comunicaciones, crecían los poblados y con
ellos el consumo de madera, em•
pleada en casas, escuelas, iglesias,
oficinas, ranchos, muebles, herramientas, instrumentos agrícolas,
combustibles para los hogares, las
industrias y para mover las primeras locomotoras que cruzaron
las diferentes regiones del paic;,
Asi, a medida que la población de

MILWNES de durmientes se
consumen en las vías férreas.

México se desarrollaba, consumíanse en obras de utilidad grandes cantidades de madera; Y, debido a la falta de conocimiento
científico de cómo aprovechar la
riqueza forestal del país, se inició
el desperdicio.
Este crecimiento lo podemos
apreciar mejor con los datos que
proporcionan :os censos de pobla..
ción efectuados periódicamente.
Los habitantes de México en 1900
sumaban trece y medio millones,
en 1910, quince millones, en 1930,
dieciocho millones y medio, en

mente veinticinco millones, siendo fácil deducir que, conforme ha
crecido la población, ha aumentado la demanda de madera para
multitud de usos que ya se han
señ:.dado en lecciones anteriores.
Es un hecho palpable que a medida que México ha caminado hacia el progreso se han utilizado
mayores cantidades de madera, es
decir, que ese progreso se debe en
gran parte al cJnsumo de árboles.
Como la población sigue aumentando en forma notable los árboles lógicamente tienen que disminuir, si no se reponen artificialmente o ayuda a la Naturaleza a
hacerlo, por lo que es tiempo de
pensar en establecer un equilibrio
entre consumo y crecimiento, pa...
ra evitar que México afronte en
el futuro una situación tan terri•

COMBATIENDO una forma, la
peor, del despilfarro forestal.

ble como la de China, que por haber destruido sus bosques ha em•
pobrecido su agricultura por dos
desbordamientos anuales de sus
riGs caudalosos, que siembran la
desolación y la miseria por donde
cruzan.
Pocas personas tienen idea del
gran significado que encierran es...
tas palabras "RECURSOS NATU•
RALES"; las que representan todo un verdadero almacén de riquezas que la ubia Naturaleza ha
creado para nosotros. Algunas
personas heredan riquezas y proceden inmediatamente a gastarlas, y derrocharlas sin ninguna
reflexiór. o cuidado; otras dan a
su herencia una mejor aplicación,
haciendo que és1'- aumente proporcionando más trabajo y prosperidad.
La Naturaleza ha dotado al
pueblo de México con una herencia muy grande de recursos naturales, los que por mucho tiempo se utilizaron con exceso debido a su abundancia, creyéndose
que serían inagotables. Estos recursos naturales comprenden fundamentalmente entre otros, el

suelo, las corrientes de agua, los
bosques, los animales silvestres,
etc. Los bosques han sido uno de
los recursos que sin la debida pre•
visión hemos usado con mayor liberalidad, sin cuidar nuestra herencia, sino que además de utilizarlos para el desarrollo del país
permitimos su destrucción ante
los asaltos continuados de los incendios y los desmontes, ya que el
número de árboles destruidos por
incendios y otras causas, comparado con el de los que se cortan
para utilizarlos en provecho del
progreso del pals, están en proporción de tres a cien; es decir,
que por cada tres árboles que se
aprovechan por la industria ma..
derera para el adelanto económico de México, mueren cien árboles por incendio en los bosques,
desmc,ntes, pastoreo, plagas, enfermedades, etc.; ló que quiere
decir que los aprovechamientos
ordenados no perjudican nunca a
los bosques aunque se les explotara por toda la vida en forma
científica, sino que los incendios
y otros agentes de destrucción son
los que han originado el despilfarro de nuestra riqueza for~stal.
Ahora es cuando estamos realmente principiando a obtener una
visión más firme de lo que significa nuestros recursos naturales.
Comenzamos a hacer una revisión
de los libros donde se lleva la

INICIANDO el bosque del futuro.

contabilidad de nuestra herencia
y encontramos que desgraciadamente hemos permitido la destrución antieconómica de una
parte de nuestl'O capital-bosque.
No se puede girar continua•
mente en contra de un banco, a
menos que se depositen en él fondos periódicamente. El hoQ1.bre
debe volver a la Naturaleza, parte de lo que tomó de ella; no se
puede cosechar sin haber sembrado antes.
Debemos comprender que fos
árboles han sido los cimientos sobre los cuales se han construido
la prosperidad actual de México,
y que si queremos que esta continúe, es indispensable reponer los
destruidos, plantando nüevos o
ayu1ando al bosque a reponerlos
en forma espGntáneá para here •
darlos a las generaciones futuras,
que también, como nosotros, nE'cesitarán de madera para disfru.
tar de una vida civilizada.
Hay que insistir en que nuestros bosques deben aprovecharse
en forma científica de manera que
rindan una producción constante,
o sea, que se tome de ellos excJu..
sivamente lo que crece en un año
o en un período de años.
Esto puede lograrse uniendo es..
fuerzas para que se eviten los incendios en los bosques hasta donde las posibilidades humanas lo
permitan: conservando y usando
técnicamente los extensos bosques
con que cuenta México, recons-

asimilar de los hechos íntimos re- sil\ bosques.
lacionados con los árboles y los bano citados
cubrían las ·
bosques.
Por esto es que necesitamos extinguido,
adoptar un programa forestal na• unos cuantas
tra, pues a
cional.
c:1rt!l.ndo y q
Los Estados y Municipios por st
mismos, tienen una gran respon- s1eron o se a
sabilidad forestal., variando las ponerlos en f
condiciones en cada uno de ellos, ra llenar las
de manera que prácticamente ca- turo, y ahor
da Estado y Municipio debe adop. ser repuestos
tar un plan forestal propio, para costosas y ten
Sabemos que
formar bosques donde no existan
y trabajar para resolver sus pro• sido el escenart
píos problemas en esta materia, mern de contien
creando los medios, organizacio- de existe la mi
nes y fondos con los cuales co- no; cuentan eo
....peren con el Gobierno Federal de riqueza y se
humana, care
en este trabajo.
Tenemos al Servicio- Forestal ,..restal, que 1
Federal a la cabeza de las acti- el mismo gra
vidades forestales nacionales, en• bie:iestar como
cargado de aplicar la LegislaciPn los países que u
que el Gobierno de la República ellos los tuviera
ha dictado para la protección, más ricos y más
conservación y mejoraqiiento de que estos países· no
los recursos forestales y con base un programa fo
en la Ley Forestal, todos los ha- cho previsiones p
En conclusió14
bitantes del país debemOs contribuir al desarrollo de un programa adoptar un progr
forestal de acción, sostenido por cional, porque nu
pende de él.
la opinión pública para hacerlo
efectivo.
Francia ha seguido· un progra.
ma forestal por más de doscientos CENSOS DE
años, con lo que ha logrado el uso POBLACIOW:
de los bosques sobre una base de
El recuento de 1aa
protección continua, restringiendo de un país cada de
los aprovechamientos excesivos y mero de años.
haciendo obligatorias las repoblaciones excesivas y haciendo obli- RECURSOS
gatorias las repoblaciones donde NATURALES:
son necesarias. Restricciones siFactores de rt
milares se han puesto ya en prác- ción, divididos e
tica en la parte central de nues- extractivos; con
tro país y, de no respetarse, ten- primeros: los
drán que ser en el futuro mucho tes de agua, l
más drásticas. Alemania tiene un fauna silvestre;
programa similar al de Francia. dos: el suelo, min
Los países escandinavos -Suecia bustible - petróleo
y Noruega- se han distinguido neral.
por sus programas forestales de
protección y preservación; Ingla- APROVE
terra está reconstruyendo sus re- CIENTIFICO DE
cuersos forestales, de acuerdo con LOS BOSQUF.S:
un programa definido.
En contraste con lo antePior,
debemos echar una ojeada a otros
países que están prácticamente

irable labor desarrolló el
'po de la Facultad de Ingeniería
la labor desel equipo Ingeda fuerza, en el
11 b O 1 del Circulo
0
utuallstA, en la rama
que consiguió ganar
división, al vencer
al equipo del Banco
onterrey, S. A., en

por

cuentros.

res de VIDA UNIctaremos a conocer
n la sexta victofuf su actuación duo de la tempottrn Jngenierta los
berta Brandi, Ro•
Leopoldo Arellano,
Manuel Posa•
Pezino, Ricardo A.
y Héctor Salinas.
del equipo:

ganó a Gavilanes,
16 a 14.
a ganó a B.I.M.S.A.,
j5al2Jl&amp;al4.
perdió con Acero,
15 a 13, 13 a l? y 7 a 15.
venció a Gavilanes,

por15a9yl6a14.
Ingenierla derrotó a B.I.M.S.A.,
por 15 a 10, 7 a 15 y 15 a 11.

lngenierla ganó por defolt al
tiro Acero Monterrey.
Ingeniería ganó a Gavilanes,
por15a8y15al3.
Ingeniería perdió con B.I.M.S.A.
por 15 a 7, 6 a 15 y 13 a 15.
Ingeniería venció al Acero, por
16 a 14 y 15 a 13.
Estado !lnal:
Ingenierla
B.I.M.S.A.
Acero M.
Gavilanes

7 Gs. 2 Ps. Ptje. .778
7
2 (cmpatados).778

3
1

6
8

Hubo nece!-idad de una serie extra, siendo el resullado de la mis•
ma, como sigue:
Primer juego: B.I.M.S.A., ganó
por 10 a 15, 15 a 9 y 15 a 13.
Segundo juego: Ingenierin ~anó
por 15 a 4, 12 a 15 y 15 a 8.
Tercer partido: Ganó Ingeniería1 por 15 a 8 y 15 a 13.

de belshol de prime-

.consiguió que se
partido que se iba
domingo dentro de
ustrial de primera
U.e su manager esta•
al campeonato Na..
isbol que se está ve..
la dudad de Hermodoctor Eloy Abredel equipo de beisbol
tuena de la Univer-

sidad, hizo el viaje el antesalista
Héctor Arriaga y se espera que la
actuoción de ambos ayuden al tim
de nuestro Estado a que se coro•
ne en el torneo nacional que se
hace con el objeto de seleccionar
a los beisbolistas que México en•
!rentará a los tims que concun.P.n
en los VII Juegos Deportivos Cen..
troamericanos y del Caribe, evento internacional que se llevará a
cabo en el mes de marzo del afio
próximo, en la Capital de nuestro pals.

ES ESPERADO _DON
~EOPOLDO URDIALES
EL .sE~OR

Leopoldo Urdiales,
Jefe del Departamento Deportivo de la Universidad. aún no ha
regresado de la ciudad de Guadalajara, Jalisco, a donde fué: en
viaje de negocios, aprovechando
también la oportunidad para hacer algunas contrataciones de futbolistas para el equipo de segun ..
da división, "Rayados" del Monte•
rrey.
Se esperaba que regresara a es ..
ta ciudad desde el viernes próximo pasado, pero la.,; gestiones que
iba a hacer no consiguió llevarlas a cabo tal como pretendía, por
lo cual, será necesario esperar que
regrese para saber que hay de los
VI Juegos Deportivos Estudianti•
les que deberán verificarse en la.
ciudad de Guadalajara en -los pri•
meros días del mes de octubre
próximo.

Educación

•

•

(Viene de la 8' pág.)

crece en un año o en un periodo
de años.
PRODt'CCION
CONSTANTE:

La cosecha continua de un bosque o terreno forestal, ya sea cada año o en un período de años.
IMPl'ESTOS
FORESTALES:

canudades de dinero que cobra
el Estado a los propietarios de terrenos e industrias forestales.
COSECHA
FORESTAL:
Lo que debe aprovecharse técnicamente de un bosque sin destruirlo.

Trabajos proyectados para des•
arrollarse en un pais tendiendo a
mantener la tercera parte de su
superficie cubierta con bosques y
otros recursos forestales.

S. A;

Institución de De¡,ósito J Ahorro -

PREGUNTAS:
MONTERREY,N. L.

IMll •

2.-¿ Cómo ha crecido la pobJa..
ción de México en los últimos cincuenta años'?

SUCURSALES URBANA!!:

3.-¿ Cuáles son los recursos naturales de un país?

SUCURSAL MADERO

Ave. Hidalgo ., Zaleo. -

der un programa forestal nacional?
5.-¿ Cuáles son los paises más
prósperos del mundo?

Toll.: H-11 1

'.reL: U-11

••

SUCURSAL NUEVO LAREDO:

Apartado N• '8.

•

NUEVO LAREDO, TAMPS.

AGRICULTURA próspera hace
países ricos.

C.APJTAL SOCIAL: •• ~ •••••••••••• , •••••••• • • • , • •
OAPI'I'AL PAGADO Y RESERVAS: .......... . .. ..

t
t

ASOCIADO AL BANCO DE MEXl(J(I, &amp;
AFILIADO AL BANCO DE ooMEBOIO, l.

i
J

'

DESDE el viern-es pasado estamos en espera de su
regre!io, ya que lo único que se nos pudo decir
filé que babia pospuesto la salida de aquella
ciudad por algunas dificultades que había encontrado en eJ arre-glo de los a..,untos que iba a
tratar y que no se 11abrja hasta cuando retor·
naría a esta población.

DESDE lurgo, son imPortantísimas las novfilades
que habrá de traer: la convocatoria de los VI
juegos y algo relacionado con las instalaciones
deportivas en las que se efectuarán los encuentros de futbol soccer, basquetbol, volibol, atletismo, boxeo, natación y water polo.
LO MISI\10, deberá expresar el señor Urdiales cuando debrn empPzar
en firme los entrena.mil'ntos de los equipos que se deberán· lle,•ar y
quienes serán la.,;; personas que se pongan al frente de los mismos.
Cuales son los deporte-s que tendrán representantes y t&gt;I total d~
atie-tas que vayan en representación de la Universidad de NuP\'O

León.

EN ESTOS días cuando la mayoria de los estudiantrs están sostenien•
do una enconada lucha por salir aprobados en sus matPrias cursa.das en el afio escolar, es cuando menos quiere¡s saber de cosas dPI
deporte, pero terminando sus ,exámenes empezarán a promover quf'!
baya equipos represt&gt;ntati\ 0s, y solicitarán dt&gt;l st&gt;fior {'.rdiales un
puesto en el equipo el que pueden por sus d·erechos conseguidos r-n
las competiencias anuales, tener sus dert&gt;chos.
nESDE lur-go confiamos que se llevará un selecto número de Pfitudian•
tes. La Universidad de NUC\'o León está obligada a seguir mostrando su pujanza y calitlad de sus deportistas en estos Juegos que ""
han estado nevando a cabo eon singular éxito, &lt;"8(1a dos años, cam•
biando su sede y mostrando cada vez nuevos adelantos y mayor st."n•
tido de responsabilidad de sus alternantes, mejor espíritu deportivo
Y en una palabra, los juegos han servido tal para lo que fueron
fijados "PARA ESTRECHAR LOS LAZOS DE tiNION 1' COMPAJilERISMO ENTRE LOS ESTUDIANTES DE LA REPUBLICA MEXICANA".

Banco de FomentoHipotecario,
S. A.
-,oaa,o ll1lJI , ..

BONOS Y CEDULAS HIPOTECARIOS
1~ ANUAL INTBBB8B8

■ BNSUALBS

., a :: ......... ~a... .... ...,.. .• OL•-....tm1• .... wur

\

Los Mejores

4.-¿ Qué puntos debe compren•

MONTERREY, N. L.

- , Guerrero 1 P. Suárer.. -

l

EL ltEGRilSO de don Leopoldo Urdiales disipará en gran parte ta fn.
t'ierta situación de los VI Juegos Estudiantiles que fueran St"ñalados ha,:,e dos años para verificarse en el meli de ootubre, en la c.•iu•
dad de Guadalajara, Jalisco, organizados por la
Universidad de Guadalajara.

1.-;, Qué papel ha desempeñado
la madera en el progreso de Mé,.
xico?

Apartado 893

-

l~ t\ftOZ

PROGRAMA

FORESTAL:

SUCURS4,L PLAZA P URISIMA

truyendo lo destruido, revisando
impuestos y métodos que cambien
las condiciones actuales en otras
más favorables, cosechando los
bosques de la misma manera que
si fueran cultivos agrícolas, en
lugar de considerarlos mina que
se explota y abandona; aprendiendo todo lo que el hombre puede

.3.13
.111

suspendió el partido de
isbol de primera fuerza

MONTERREY

AYe. Madero J Cuauhtémoo.

Jlftt:t,o

1

BANCO DI

Telólonoe: 67-16 • 67-118 • tS-IIO • U-U • 111-N •
77-91 • 77-H • 77-t L

rl íltríl~11 r~ líl ~ íl íl
1{A 1

li

•

••

•

COSAS INTERF.SANTES QUE

USTED PUEDE UACER DESPUES DE ESTUDIAR ESTA
LECCION

1.-Señalar en un mapa de ta
República las vías férreas existentes en el pals.
2.-Calcular cuántos árboles se
han requerido para tender estas
vías a razón de 1,980 durmientes
por kilómetro y 3 durmientes por
!rbol. Los kilómetros de vlas férreas en el pals hasta la fecha son
24,263.
3.-Calcular cuántos árboles se
requirieron part:1- tender la red te•
legráfica nacional que es de 43,323
kilómetros, a razón de 16 postes
por kilómetro y un árbol por cada poste.
(Continuará)

Muebles de Acero

�"VIDA

Nclaa!llft

ONJVIDIIIITAltlA•

Dará un curso de El coniunto universi

fútbol am~icano solo perdió tres
El equipo de volibol de la

MULTICOSAS DEL
DEPORTE

victorias, resultó
EL EQUU 0 de la Universidad,
1

Pn forma por demás brlllante,

Por FOFI FLORES

"DEDICA UN eono lie.mpo a
los deporiM: Ser' el mf'tjor crisol
ea donde fonnM tu carácter. Sabrá&amp; de dlooipl•- y aml,tades, de
amor para tu eacut"la y tllS colo-

res. Sabrú refr4"nar tu odio y tus
piuionea. S.bráa que para triun•
far mañana tf'ndrás qof' prr.pa,-,
nrte hoy". . • Bello pe-numif'nto
-1ae r,nciena «ra,ndN Vf'nladea y

que aún en un noticiero como
'9te lo llena dfl' elaridad 1 de rf'alldadH . . . VarlOII rkonh t'.ayt-ron
en el último Campeonato N.,.
donal Allft-: .lorJ• Al(Uilera,
el tallador de prrorha de la tlniTenidad Nacional Autónoma de
México, mt1jor ~ la marca nacional
de la prueba. De un S.905 ..,..,.._
r6 a. trNI metroa, noventa y cua&amp;ro

lo)!ró coromu-se en el campeonato de volibol Cruz de Malta, en
primera fuerza, habiendo perdido
solamente tres encuentros que
sirvieron perfectamente para probar su fortaleza y ~u espiritu observador para fijar los errores.
corrPgirlos y empezar a poner en
acción un plan perfecto para en•
caminarse definitivamente a la
victoria final.
El equipo de la Universidad estuvo integrado en la siguiente for-

eentimetroa. . . Tambié-n loa 88
metros planos en dama., tuvo aue-f t marca. F.stber Villalón. con
7" 6/10. D anterior era de r
!/lt .. . También la prueba do
Ma ,Ibón c,ambió, al ba&lt;er León
Ora un tiempo de una bon. 51

EL SACERDOTE IOSE DE MABTINIS, de quien se espera acepte
dirigir al equipo de futbol americano de la Universidad. El padre
De Martlnls deberi arribar el próximo domingo a esta ciudad,
donde sustentar! varlu pliticu en los cursos de verano.

EL DOCTOR Edmundo Mendaza

pláticas en la Universidad y que

Cerecedes Informó a los perlodistas que cubren para los diarios
locales el futbol americano, que
estaban esperando al padre José

es muy posible de llegarse a un
acuerdo con él, se quede definiti•
vamente en esta ciudad a dirigir

D. Martinis que hada un viaje a

sente temporada.
Las gestiones tendientes a con•

a los "Tigres", durante la pre-

esta ciudad desde Los Angeles,
California. y que su presencia en tratar al padre vienen de mas de
áta, era con el objeto de ofrecer un año a la fecha. El doctor Menuna plática sobre futbol arneri- doza, con ayuda de otras persocano, conferencias que se iban a nas, entre las cuales debe citarse
Iniciar el dla primero del presente al padre Sylvio D. Rasante O.S.J.
mes.
y los demás directivos de la CoPor causas que en un principio misión Deportiva de Futbol Amedesconoclarnos, el padre De Mar- ricano, se ha conseguido la protlnis no llegó a esta ciudad tal y mesa df venir a ésta y con ello
como se esperaba. Fué hasta el es posib)e se logre que permanezlunes próximo pasado cuando nos ca en Monterrey por algún tiempo
enteramos que habian proyectado Y quizá su presencia sirva para leet padre Martlnis y su acompa• vantar el inimo a los "Tigres" y
ftante venirse por carretera direc• éstos logren reverdecer viejos tau•
tamente a ésta, pero cambiaron reles, los que a últimas fechas
au rumbo hacia la ciudad de Mé- han languidecido, sobre todo en
:xlco. por un problema que nece- sus equipos de primera división.
litaba urgentemente su presencia.
Es muy posible que ya para el
e, este modo, las pláticas han próximo número de VIDA UNI•
tenido que posponerse un poco. VERSITARIA podamos informar
~ Se sabe que a más tardar el prómás a los lectores de este serna•
:xtmo domingo arribará a Monte- narlo, de su llegada y las decla•
rrey el padre Josf De Martinis raclones que haga a nuestro cro0.S.J., quien sustenlU'i ;vari;BS/; rusta deportivo.
..

'

mlnulol, A aepndos y I dtlclmot Tamhl'n .Javier Soma marcó
tiempo naolonal .,n loo 200 meh'oo
planoo, OOD lit" 1/lt. !!ara Pulo.la, en loo !80 motroo planoo, Mso
H"' 8/18, para Implantar nuevo
llempe. . • AIII el XXXID TorBeo
N a el • D a I Allétleo dl6 fntoo
aunque ne muy abun•aalet,
por lo me... aervirá para ir vi,...
do lu pooibllldade-l que tiene Mtl"""' para loa VD luegoo Doporti•
YOI Centroamericanoa y del Cari-bo . . . El elub Ban~ dol Bruil,
en .., prt...- apark,ión en la eapllal do Mbleo, empató eoa el
Atlante a dOII ples, en un partido en el eoal los bruileiOI turieron I ó I o pocos Instante. de
enorme aeeión. lin emeiíar muello de la el.Me qllfl se supone son
poseedor&amp; Posiblemf'nte ea ID
próxima salida t-nseRPn mayores
poaibUidades ..• Los "l'"'°loteo" y
"Sultanes" ftfflpataron 10 prilllf'lr
aerie del año en Nu~vo Laredo.
El 111Agulta• devoró 111Lacoatroa",
pnando tn,e ene11entr01 de la serle, y en la ~tal, loo "DialJlot•
del México .., ..tán vengando do
loe "Jndl_., que en su anterior

Univ
por l5 a
Unlve
llera, por
15.

ma:
Jorge Marlinez, Gonzalo Oca•
ñas, Néstor D. Garza, Arnulfo Vi•
llarreal, Simón Sánchez, Er'lesto Gonzllez, Refugio Salazar, Ser•
gio Garza. el Dr. Ricardo Esparza
y casimiro Jaubert.
El se-xteto tuvo una actuación
brillante, sus triunfos y derrotas
fueron en la siguiente forma:
Universidad ganó al Circulo,
por 15 a 9 y 15 a 7.

Universidad ganó a R. Arreola,
por 11 a l5, l5 a 7 J' l5 a 10.
Universidad ganó a Ladrillera,
por l5 a 8, 11 a l5 y 15 a 9.
Universidad ganó a R. Arreola,
por l5 a 4 y 17 a l5.

la industria del vidrio
puntal de la economía Mexicana

entrevlata •• sanaron la serie ...
Lu prlmorM g,eotlon .. q - hace
la •..1p 1 1 . . - Profeoional do

He aquí una industria netamente mexicana que surte a otra gran industria nacional: Coca-Colal
Al igual que otros produdos nacionales como el azúcar, la pintura y el acero, la industria del vidrio e,
• ejemplo de la unidad que existe entre los miles de mexicanos que a diario colaboran para el beneficio de
IUS conciudadanos.
De estas vidrieras, cada año salen cientos de miles ... millones
• botellas .de Coca-Cola, perfectas y uniformes! A través de cada
llotella de Coca-Cola se vislumbra la gran industria mexicana del
'Widrio en su alto grado de desenvolvimiento.
Ji,
De aquí que, en los últimos años, millones y millones de bote...
las nuevas han sido fabricadas, permitiendo cada vez a un mayor
JIÚfflero de mexicanos el disfrutar de la deliciosa y refrescante
Coca-Cola.
Este es otro ejemplo de como se benelicion las industrios
.ocales cuando una industria local prospera • un verdadero REFLEJO
"--'"''"• DE UNIDAD INDUSTRIAL.

llelal,ol _ . ..,.. lneloida oatre loo

- t o o del boisbol • - -

de l'Atad.OII Unidoa llen. buten ca-mtao. 8e . . eon llimpetla
la petld6• y ya .. ba en1'iado a un oblervador pan que
d6 lnfo-"'• _ , _ do cómo
Joepn en Mo'i:deo, sobro qué estatuteo IO lftlbaJa, el copo do loo
pqoea, la mlldad de la pelota,
ele., etcl., el pról&lt;ime juevee llep.rá a Méxleo la persona eomilli.,.
nada y _ . . . eeho díu en nutatro peio ..• Pen noootroo oólo debemot llegar huta aquí, entooees,
bMtalapÑ-...

25

La Semana en el

Aula
lulio 2 y s.-Reeital de piano de
Ju alumnas de la Academia BaclL

Julio 4.-Beeital de piano de 1M
alumou de la profesora Maria
Luisa a - de Caotü.
l.illo 5.-Fieota del ,Jardín do
Niñns y recital poético da la pro-feoora AqeliDa Quirop de Co..,._
rrubiu.
Julio &amp;.-Audición de violin que

ofrece el profeaor Anasta&amp;io

..........

Ca,.

Julio s~Reollal do plano de lu
IIIWW181 de la Academia Bac1I.

POR QUE SERA que también en
la Esfinge y a las famosas Pirámides,
te de las siete maravillas del m
calman su sed con su bebida favo ·
terrey y como en México entero,
das partes y a toda hora toman
qué será .. ?

BEBIDAS

s.

MUNDIALES,

A.

EMBOTELLADORA AUTORIZADA DE COCA-COLA
- - ANUNCIO ES UNO DE LA SERIE PREPARADA PARA DAR A CONOCER Al PUBLICO DE MEXICO
CIERTOS HECHOS RELACIONADOS CON LA INDUSTRIA COCA•COLA

•

l•g

5 S A No

, op

P 709/S!

�PAglna t&gt;oce

f'ffiA UNTVER.'!ffARIA"

1Jri11cipiaro11 los cursos para 111aestras de Servidumbre y Gn
ja rdi11es de 11i110s of icial_es y particulares
(V;enc de la 7• pág.)

cultura necesita, antes que nada,
un ambiente auténtico de justícia.
No hay re(orma intelectual que
valga donde no se postula y se
emprende una ·reforma ética de la
viUa.

La justicia es la piedra de toque del destino de una nación. Si
el oro que ensayarais en ella resultase a la postre falso ¿de qué
servirían los ditirambos más entusiastas y las más efusivas cele.
braciones?

GRUPO DE ASISTENTES al curso para maestras de enseñanza en los jardines de mnos, impartido

Un país se prueba a cada momento, en la solidaridad o en la
decepción de sus ciudadanos. Vosotros, como abogados, podéis ha•
cer todavía mucho a fin de que
no ::;e altere el valor de prueba de
esa piedra de toque de la Rep(a..
blica. Impartir justicia, pedir jus•
tici¼, defender la causa de la justicir ... ¿No consiste en esto vues,tra misión? Con sólo cumplirla
incansablemente, inflexiblemente,
ayudaréis a los demás mexicanos
a organizar y afirmar una vida

Antes
especialm
diantes. Q
¿por habé.
sión? ¿Por
otorga? ¿
que la creéis?
cuatre, centu
tos simbo!
en nuestro p
rio: parque
cio arduo,
medrar sin h
rio y porque
fechas de lo
México en
universitaria?
Si estas fue

-Y no las o

os felicile. Po
gio envidiable
de un servicl
La única r

por la profesora Laura Dominguez, que actualmente explica en los salones de la E::;cuela Normal

.

MI

"Miguel F. Martíne~".

C

N ASISTENCIA de gran
úmero de maestros uni~
'
versitarios, normalistas y
de maestras de los jardines de
niños, se iniciaron ayer los cursos

correspondientes a la División di:"
Ciencias Pedagógicas de la Escuela de Verano universitaria.
El di rector de la Escuela de
Verano, profesor Francisco M.
Zertuche, presentó por los micró•
fonos de la radiodifusora X.E.F.B.
ante el público radioescucha y nu•
merosas maestras que invadieron
la sala, a las maestras exlraordi•
narias que tendrán a su cargo el
desarrollo, Rosaura Zapata y Lat,¡,ra Domínguez..

La,;; maestras Zapata y Domín ..
guez son la directora y subdirectora, respectivamente, del Departamento dé Educación Pre-escolar
de la Secretaría de Educación Pública.

La presente semana dictará sus
conferencias en el Colegio Internacional la profesará Rosaura Zapata y la siguiente lo hará la
maestra Dominguez, en la Escuela Secundaria No. 1, dedicando
los Ullimos tres días de su estancia en Monterrey a hacer demostraciones prácticas, en los planteles del Campo Militar, de la
empresa de Vidrio Plano y en el

Jardín Ofici~l de Niños No. 1,
ubicado en Emilio Carranza y
Progreso.
Por otra parte, durante el lunes próximo pasado, el profesor
Plinío D. Ordóñez, jefe de la División de Ciencias Pedagógicas,
hizo la presentación de los demás
profesores huéspedes en el Aula
Magna "Profesor Pablo Livas", de
la Escuela Normal, donde se es-tan desarrollando los cursos correspondientes a la mencionada
división de la Escuela de Verano
y los cuales se d1rán por terminados el día diez del presente
mes de julio.

Organización de una orquesta sinfónica universitaria
L "'L PROFESOR losemaria Luján, jefe de la Sección de Música del Departamento de Acción Social
ü Universitaria, está trabajando activamente en la reorganización del Gran Coro Universitario, a.si

como de una orquesta sinfónica. con el fin de que participen en la i,ol:emne velada que organizan
nuestra Casa de Estudios y el Gobierno del Estado para el dia 30 de julio próximo, con ocasión de con•
memorarse la. muerte del Padre de la Patria don Miguel Hidal,:ó y Costilla. en este año consagrado a
exaltar su memoria y en ocasión de celebrarse el bicentenario de su natalicio.
Con la experiencia adquirida durante su reciente estancia en Est4dos tTnidos, el maestro I..uján e,8 •
pera tener éxito en sua trabajos f para el efecto hace uo llamado a todos los integrantes del Coro Uni•
weni.tario.

Exposición anuc:,I de la Escuela ·,de Artes Plásticas
J. Guadalupe Ramirer; informó que antes del sábado próximo se abrirá la exposición
ELdePROFESOR
pintura, grabado y dibujo de los alumnos de la Es&lt;'uela de Artes Plásticas que él dirige.
Dijo el profesor Ramirez q..e la exposición será nutrida con -parte del trabajo realizado por 101
alumnos durante el presente año.
Esta exposición se instalará en el vestíbulo del Aula Magna de la Universidad, de mañana a pa.11ado.
Las obras que serán expuestas son: 35 grabados, 25 dibujos y 40 pinturas al óleo y estarán a la
Tista del público durante quince diu.

Coordinemos la Producción

El lunes próximo
principia el curso
ARA l\.L intercambio espiritual, ya tenemos las universidades y los
P institutos; para nuestro intercar.1bio comercial, sólo poseemos des•
y ceguedad. Seguimos, en la mayoría de los países amedel doctor Rocafull orientación
ricanos, cultivando productos similares, y cuando más café den nues- ,
DE la presente serna•
A Ff?li"'ES
na se espera el arribo del

doctor José María Gallegos y Rocafull, quien como maestro hu~•
ped de la Escuela de Ver~no d1c•
tará, a partir del próximo lunes
6 cinco conferencias sobre el te~a 1'La Experiencia de Dios en
los Místicos Españoles".
La próxima semana también
Inician sus actividades las divi•
siones de Cursos de Cultura General, Recuperación Académica
para Bachilleres y la. nueva Sec..
ci6n: Cursos Preparatorios para
futuros Bachilleres.

tras tierras, éste tendrá menos valor; cuando más azúcar ofrezcan los
cañaverales, menos demanda tendrá en los mercados; para no citar
sino dos ejemplos lomados arbitrariamente. Es urgente confeccionar
el mapa eeonómico de América. Podemos seguir produciendo de todo para nuestro consumo interno; pero es indispensable fij&lt;!-r el por•
centaje que cada país debe exportar de aquellos productos que compitan con los de sus hermanos continentales. A primera vista, la ruta parecería infranqueable. Un cúmulo de objeciones ha de ser expuesto por covachuelistas y burócratas, por tímidos y melindrosos; pero
si aspiramos a un futuro de amistad, de mutuo apoyo, de sincera co·operación, hemos de proyectar sobre un ilimitado horizonte de futuro
las perspectivas de una América no hecha de retazos multicolores, de
remiendos mal zurcidos; hemos de hacer la er.onomía de los estadistas
y no de las cocineras; hemos de ver más para mañana que para hoy.
'-FELIX F. PAIAVIOINL

•

a

Se enviarán
por correo las
calificaciones
SIGUIENDO la costumbre esta-

blecida, la dirección de Escue•
la Industrial y Preparatoria Téc•
nica Alvaro Obregón" ha dis.
puesto aue se envíen por correo
las calificaciones de todos los
alumnos a los padres o tutores.
Actualmente se hace la recopilación de todos los datos para dar
cumplimiento a esta disposición,
_..( como con el fin de formular
el informe de fin de año que d""·
berá enviarse a la rectoría de la
Universidad.
41

juicio, tod
da ocasión
con modes
enseñanMS
modelar con
tro futuro
digno de Mé ·
ción ron el d
tual extiende a lal
das partes. no
camino: el de
República, por el
justicia, por la
mocracia y
la inteligenct
¡Que la
-y la Unive

Prácticas
profesionales de
alumnos técnicos
EN LOS

primeros días del mes
que corre. salen a prácticas
profesionales los alumnos del tercer y cuarto años de la Facultad
de Ingeniería Mecánica de la Uni•
versidad, para lo cual la dirección
del plantel ya hizo los arreglos
correspondientes, tanto con los di·
rectores de varias factorías locales ..:orno de otras cercanas a Nue•
vo León.
Los
son:

mencionados

estudiantes

TERCER Al"IO.-Eulalio Cerda
Herrera, Gilberto González Mora•
les, Roberto Santoy del Toro, Ju.
lio César Treviño García y car-los Villarreal de la Rosa.
CUARTO Al"IO.-Carlos Altamirano Elizondo, Oswaldo Cavazos
Padilla, Mario González González,
Samuel Hechter Martinez, Sa·
muel Holland Wolberg, Salomón
Maldonado Alanis, Manuel Macias
González. Arnoldo Mancilla Cantú, Pedro Rubio Díaz, Héctor Ruiz
Elias y Joel Torres Gámez.
Todos estos jóvenes realizarán
sus prácticas profesionales de fin.
de año durante un mes, después
de lo cual rendirán un informe
a la direeción del planteL

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="412008">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="412010">
              <text>1953</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="412011">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="412012">
              <text>119</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="412013">
              <text> Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="412014">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="412015">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="412031">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412009">
                <text>Vida Universitaria, 1953, Año 3, No 119, Julio 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412016">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412017">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="412018">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="412019">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="412020">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="412021">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="412022">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412023">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412024">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412025">
                <text>01/07/1953</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412026">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412027">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412028">
                <text>2012855</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412029">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412030">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412032">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412033">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412034">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="32124">
        <name>Bachilleres</name>
      </tag>
      <tag tagId="26548">
        <name>Estética</name>
      </tag>
      <tag tagId="6480">
        <name>Gobernador</name>
      </tag>
      <tag tagId="27683">
        <name>López Velarde</name>
      </tag>
      <tag tagId="32193">
        <name>Manuel Santos</name>
      </tag>
      <tag tagId="16875">
        <name>Topografía</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14883" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12927">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14883/VIDA_UNIVERSITARIA_1953._No._118._Junio._0002012874ocr.pdf</src>
        <authentication>62ca74ab0c96f2b167bf09718ca048d2</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462358">
                    <text>El Lic. Raúl Rangel

s sobre
--_., ~t~bles en

Frías visitó la ciudad
de Saltillo, Coahuila

Cursos de Verano
PERIODICO PRO-CULTURA
AUSPICIADO POR EL PATRONÁTC&gt;
UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON

. -""'ON de Estudios
DP-"'.. dt&gt; la Escuela de
r&amp; ·v•nitaria, con
_ . 0 um~
d
iín df'I Instituto e
p¡¡bllCOI Titulados de

- ' ornnit.ando u~•
ftreneiu con el fin
_,oll•n del 7 al 11
yenidero.
BaftlÓA Cárdenas C ..
, df' la Facultad de
A,dadnistración de la
dfelaró que dichas
laelllfeP tos aspectos
en los divPrsos gran, df'I contador, Y
1 , a I eaf8('.'terizadas
pará el !lti\or
tr, C.P.A.. de Cbi-

eatedrático de la
Dlinois y que acldrnte del Comí•

ocacionales del
e de Contado•
par también el

triste, licen•
eontador pú•

mente, del
Distrito FedeOffOO d"'!lacadoo

alumnas

el día 15
de

la Escuela

emenil univtr•
o Lival' que
oma, de graduad señor Goherna•
· en la ceremonia
el día quince, tn
•, fueron las siguitn•

. - Amin/4 G. Garza
Carvajal Lozano, Lit«nteJ, Lilia Cava•
Rota Uancs Gon-

María Monsiváis
no Rivera Ríos, Car-

a,

Escobar, Consuelo
, Elizabeth Galle-

Registrado como artículo de 2' clase. el 16 de abril &lt;le 1951

Monterrey, N. l., 24 de junio de 1953

- ----------------Año 111

..,_

Año d'-" Hid:th~n

Número 118

Programa general del VIII Curso
de Veran o de la Universidad
E

L PROGRAMA GENERAL de las activida•

des que han sido organizadas por la dirección de la.--Escuela de Verano de la Uni-

versidad para este año, es el siguiente:
CIENCIAS
PEDAGOGICAS

Del 29 de junio al 10 de julio.-Para maestros
de educaCión primaria.
1.-PSICOLOGIA INFANTIL. Profesor extraordinario Rafael Garza Livas. Clase diaria, de 8
a 8.55 horas.
2.-TECNICA DE LA ENSEt&lt;IANZA. Profesor extraordinario Manuel M. Cerna. Clase diaria,
de 9 a 9.55 horas.
3.-PROMOCIONES. Profesor extraordinario Luis
Herrera y Montes. Clase diaria, de 15.30 a
16.30 horas.
,
4.-PLANES Y PROGRAMAS DEL TERCER CICLO. Profesor extraordinario Salvador Lima.
Clase diaria, de 16.45 a 17.45 horas.
LOCAL: Aula magna "Profesor Pablo Livas"
de la Escuela Normal del Estado.
Del 29 de junio al 10 de julio. Cursos para
maestros de escuelas secundarias, del bachillerato
y normal:
1.-PSICOLOGI ADE LA EDAD JUVENIL. Profesora extraordinaria Carmen Muñoz de Dies-te. Clase diaria, de 10 a 11 horas.
2.-DIDACTICA GENERAL. Profesor extraordinario Ismael Rodríguez. Clase diaria, de 11.15
a 12.15 horas.
3.-PROMOCIONES. Profesor extraordinario Luis
Herrera y Montes. Clase diaria, de 18 a 19
horas.
4.-0RGANIZACION ESCOLAR. Profesora extraordinaria Dionisia Zamora. Clase diaria, de
19.10 a 20.10 horas.

LOCAL: Aula magna "Profesor Pablo Livas"
de }a Escuela Norm&lt;t.l del Estado.
Del 29 de junio al 15 de julio. Cursos para
maestros de las escuelas técnicas de la Universidad.
Tanto el profesorado de la Escuela Industrial
y Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón", como
el de la Industrial Femenil "Pablo Livas", podrán
inscribirse en las asignaturas correspondientes a
la propia naturaleza de su docencia, es decir, a
las materias inherentes a las lecciones para maestros de las escuelas secundarias, del bachillerato
y normal.
Además, cada escuela de las mencionadas tendrá cursos especiabs.
La escuela "Alvat"o Obregón" realizará cursos
de especialización técnica y la "Pablo Livas" tendrá los siguientes:
NUTRIOLOGIA, durante _Ja primera quincena
de julio.
CURSO DE DIBUJO DECORATIVO, durante
la primera quincena de julio.
CURSO DE DECORACION DE INTERIORES, también durante la pri:nera quincena de
julio.
.JARDINES
DE NIIIOS

LOS CURSOS para maestras

de enseñanza de
los jardines de niños, como los anteriores, se
impartirán del 29 de junio al 10 de julio, de acuerdo con el siguient~ orden:
Lunes 29.-PLATICA SOBRE ORGANIZACION
MUNDIAL DE EDUCACION 'PRE-ESCOLAR,
señorita profesora Rosaura Zapata.
(Pasa a la 2~ pág.)

Curso de siete conferencias
sobre fecundidad y esterilidad

mma Salazar V cr·,,. Martínez Gui. .

Nrtz úyva, HeriÜpa14, Hortensia

Idalia Palomo Quirollrlinez López, fuana
, 'foJ;a Campos ToDierk Talamás,
:,,,.lo Ortiz, Ma. de la
Vázquez, Ma. del

L

A SEl\lANA pasada estuvo
en la vecina ciudad de Saltillo, Coahuila, el rt'(':tor de
la Universidad, licenciado Raúl
Range-1 Frias.
Durante su visita a la capital
del vecino estado, el rector celebró varias entrevistas con los dirt'Ctores de las Escuelas Prepara.torias de Saltillo, invitándolos
personalmente para que asistan
a la Primera Conferencia de Es-cuelas Preparatorias.....que ha sido
convocada por la Universidad p►
ra los días del 27 de julio al primero de ,r.gosto venidero.
La Primera Confe11encia de Escuelas }!reparatorias del Norte
tiene por objeto examinar los
fundamtntos teóricos y el funcionamiento actual de los planes de
estudio, programas. métodos, lll'&amp;dios de organización, sistemas pa,.
ra estimación del aprovechamiento escolar y cualesquiera otras
materias conexas con la enseñanza preparatoria.

Regresó el Maestro
José María Luján de

la ciudad de New York

D

una prolongada
estancia en los Estados Uni•
dos, acaba de regresar a esta ciudad el profesor /osemaría
Lllján, director de la Sección Musical del Depa{tamento de Acción
Social de la U 11it1ersidad.
El maestro Josemaría Luján ha
sido también director de la Escuela
de Mú;ica de nuestra máxima Casa de Estudios. Recibió e;te nom•
bramiento en el mes de abril de
1951, cuando el entonces director,
señor profesor don Antonio Ortir,
dimitió este cargo, designándolo el
licenciado RatU Rangel Frías di•
rector inter~·no de este plantel uni•
versitario.
En el mes de iulio del año de
1952 solicitó y obtuvo un permiso
del H. Consejo Uni~ersitario para
realiia; algunos estudios mbre arte
musical en New York, U.S.A.,
sustituyéndolo en su cargo el señor
profesor fosé Andrade, actual director de la Escuela de Música.
El profesor Lrl.ján, durante su
permanencia en el vecino país del
norte realizó estudios y observaci(),,
nes en las principales academias
y centros artísticos de la ciudad de
Nueva York y de otros lugares,
que vinieron a aumentar su erpe~
riencia y conocimientos técnicos y
que hoy, a través de la Sección de
Música del Departamento de Ac•
ción Social Universitaria, pondr4
en práctica en ejta ciudad.
ESPUES DE

FUTURAS REUNIONES
SU INFORME

DE UNIVERSITARIAS

P

~ d e l a Universieertciado Raúl Ran-

::,. ha solicitado a
tores de las faculuniversitarias, asi
planteles incor-

rme de los traba-

urante el año esde terminar.
el rector es con el
datos que apro-para, re'dactar su

que Posteriormen-

te el H. Consejo
el Gobernador del

EN LA INAUGURACION DE WS CURSOS de la Di visión de _Cien~ias. . Médica~ de _la Escuela de Verano,
el doctor Abelardo Sánchez Gutiérrez (al extremo derecho), d1rectivo de esta sección, hace la presentación de los médicos franceses doctores Ren4 Moricar d y su señora esposa, quien abrieron. las actividades
de esta división dando unos cursos sobre fecundidad y . este~ilidad, ilustrándolo con tres intervenciones
iUirúrgicas y una de mostración con rayos X.

OR ACUERDO de asamblea, las futuras reuniones
de la Asociación de Univer..
sitarias de Nuevo León se efec..
tuarán en los locales que ocupan
las distintas escuelas de la Universidad.
A esta conclusión llegaron las
::rofesionales universitarias, según
informó la doctora Eladia Fa..
raudo, después de considerar la
conveniencia de que los futuros
profesionales conqzcan el propó.
sito de esta agrupación, así como
sus programas de trabajos y las
actividades que vienen desarro-1:andd.

�'

"VIDA tJNJVEJISIT ARIA•

P§glna Doo

"VIDA VNIVEB81TAB1A•

Programa general del VIII Curso
(Viene tle la t• pJg.)

Martes 30.- ACERCAMIENTO AL HOGAR Y
TRBAJOS REALIZADOS PARA CONSEGUIRLO. señorita profesora Laura
Dominguez Aguirre.
Miércoles lo. de julio.-AMBIENTE DEL JAR·
DIN DE Nil&lt;OS E INFLUENCIA DE
ESTE EN LA EDUCACION ESTETICA DEL NJ¡q,Q, Señorita profesora Ro-saura Zapata.
Jueves 2.-EL RESPETO Y ATENCION A LA
EXPRESION LIBRE DEL PARVULO.
señórita profesora Laura Dominguez
Aguirre.
·
Viernes 3.-NECESIDAD DE UNA PREPARA·
CJON ESPECIFICA Y AMPLIA DE LA
EDUCACION. señorita profesora Rosaura Zapata.
·
Lunes 6.-ACTIVIDADES QUE FAVORECEN LA
EXPRESION UBRE DEL PARVULO.
señorita profesora Laura Domínguez
Aguirre.
Martes 7.-EDUCACION FISICA DEL Nil&lt;O Y
DEMOSTRACIONES FUNCIONALES
AL RESPECTO. seilorita profesora Ro•
saura Zapata.
Miércoles 8.-LITERATURA INFANTIL Y SU
VALOR EDl,JCATIVO EN EL JARDIN
DE NIROS. Señorita profesora Laura
Domínguez Aguirre.
Jueves 9.-UNIDADES DE TRABAJO Y DEMOSTRACIONES FUNCIONALES ALRE·
DOR DE ELLAS. Señorita profesora
Rosaura Zapata.
Viernes 10.-LA HIGIENE MENTAL Y su ALTO VALOR EN U EDUCACJON DE
LA INF ANGIA. Señorita profesora
Laura Domínguez Aguirre.
NOTA: Las mañanas s~ emplearán para las prácticas funcionales y las tardes se dedica
rán para las conferencias, en los locales
que fije la comisión formada por las profesoras Ma. de Jesús Rodríguez, Lidia
Cáceres, Laur&amp; Arce y Martía G u tiérrez.
DMSION DE
HUMANIDADES
EL 29 DE julio.-Pro!esor Rafael Dieste. Cin-

D
co conferencias sobre "ESTETICA".
Del 6 al 10 de julio:-Doctor José María Gallegos
y Rocafull. Cinco conferencias sobre el
tema "LA EXPERIENCIA DE DIOS EN
LOS MISTICOS ESPA:l&lt;OLES".
Del 13 al 17 de julio:-Doctor Francisco Carmona Nenclares. Cinco conferencias y dos
sesiones de seminario .;obre el tema: SOCIOLOGIA DE LA EXPRESJON LINGUISTICA".
Del 20 al 24 de julio:-Doctor Andrés Iduarte
Foucher. Cinco conferencias sobre el lema "UN N!l&lt;O EN LA REVOLTJCION
MEXICANA".
Del 27 al 31 de julio:-Licenciado y profesor Jose Alvarado Santos. Cinco conferencias
en torno a un tema próximo a recibirse.
AGOSTO.-Del 3 al 7:-Profesor Juan Hernández Luna. Cinco conferencias sobre "FILOSOFIA MEXICANA CONTEMPORA·
NEA".
Del 10 al 14 de agoslo:-Doctor Raimundo Lida.
Cinco conferencias sobre el tema "CERVANTES".
Del 17 al 21 de agosto:-Doctor José Gaos. Cinco
conferencias sobre el tema "CONFESIONES PROFESIONALES".

Del 17 al 21 de agosto:-Doctor Arturo Arnáiz y
Freg. Cinco conferencias sobre el tema
"HIDALGO".
Del 24 al 28 de agosto:-ProfPsor Celestino Gorostlza. Cinco conferencias sobre temas de
TEATRO.
Del 24 al ¡s de agosto:-Profesor , Juan Rejano.
Cinco conferencias en torno al tema "EL
AMOR EN EL ROMANCERO".
NOTA: Faltan datf)S sobre la, conferencias que
vendrá a sustentar el señor licenciado
Armando Arteaga Santoyo.
CURSOS PREPARATORIOS
PARA FUTUROS '!ACHILLERES.

ESTOS CURSOS están dedicados en forma especial a los estudiantes que terminen el ciclo
secundario y tengan el propósito de ingresar a las
escuelas de bachilleres.
Las inscripciones se registraré.n del lo. al 3
de julio, de las 9 a las 12 y de las 15 a las 18
horas, en la Escuela Normal del Estado. El programa que se va a desarrollar es el siguiente:
Las materias que se impartirán diariamente,
del 6 al 31 de julio, serán: matemáticas, química, fisica, biologia, historia general, historia de
México, literatura y español.
Se trabajará de lunes a sábados, en las mañanas, de las 8 a las 12, y en las tardes, de las 3
a las 7.
La inscripción será por materias, dejándose
en completa libertad a los alumnos que se inscriban en las que deseen.
Se establece una cuota única de $ 30.000 por
alumno$, cualquiera que sea el número de materias en que se inscriban.
,
Las cátedras se impartirán en las aulas de la
Escuela· Normal para Profesores &lt;Juárez y Tapia) con excepción je las prácticas de laboratorio
de las materias experimentales, que serán en la
Escuela de Bachilleres.
Al terminar los cursos se expresarán diplomas de participación.
Para inscribirse, se requiere presentar una
constancia oficial de haber terminado los estudios
del ciclo secundario.
Los alumnos participantes en estos cursos adquirirán derechos preferentes para su matrícula
en la Escuela de Bachilleres.
RECUPERACION ACADEMICA
PARA BACHILLERES.

EL PROGRAMA general

de actividades de esta
división de la Escuela de Verano, destinadas
a los alumnos irregulares, es el siguiente :
ARITMETICA Y ALGEBRA.~Prolesor Be•
nigno Villarreal. 40 Lecciones, una. diaria, del 6
de julio al 28 de agosto.
GEOMETRIA Y TRIGONOMETRIA.-Prolesor Roberto Garza' Caballero. 40 lecciones, una
diaria, del 6 de julio al 28 de agosto.
GEOMETRIA ANALITICA Y CALCULO.Profesor Dámaso Guerrero de la Garza. 40 lecciones, una diaria, del 6 de julio al 28 de agosto.
F!SICA. PRIMER CURSO.-Profesor Héctor
González Faz. 40 lecciones, una diaria, del 6 de
julio_al 28 de agosto.
PRACTICAS DE FISICA DEL PRIMER
CURSO.~Pl'Ofesor Héctor González Faz. 20 prácticas, a partir del 6 de julio hasta el 28 de agoSto.
FISICA. SEGUNDO CURSO.-Prolesor e in•
geniero Oswaldo V. Lozano. 40 lecciones, una diaria, del 6 de julio al 28 de agosto.

Tiranía,
y Universidades
AVENDAÑO lNESTlllJ.Ai

universitarios son de carne y hueso ... y...i...
igual que todos los humanos fabricados de c:sc
·~
Y se: han quejado de la tiranía gubernamental ~tcrial.••
sidentes
latinoamericanos están sujetando a las un·w~
.
pa1ses ...•
Pero la carne y el hueso saben lo que es temor
gridad física. y f'.siol6gica. Y en consecuencia IOs r ~
1aclo de la tlfania a que los tu~nen sujetos sus honorabla lir.
solamente en una forma confidencial y privada .••
Pero el hecho ha trascendido más allá de las froo1&lt;1114d
y ahora ya se está escribiendo en letras de molde •••
Ahora y en este mismo párrafo ..•
os

L

RECTORES

~

Esperamos que los señores rectores de algunas univ~
americanas se atrevan a expresarlo públicamente y a
sus tiranos ..•
Que digan que alguno de ellos ~nantuvo veinte aiiaa
puerta~ d e la Universidad de su país solamente por dar11C •
01ala revelen las penas corporales a que han sido
·
nos catedráticos universitarios por expresar ideas contrarias.ala
económica y política del gobierno .. ,
Y no se olviden de "los alumnos orejas" que oyen4o
maestros y corren a platicarlo a los dirigentes políUCCII 411
oficial .••
1

Los rectores de las universidades latinoamericanas que
este columnista esta serie de preciosos datos tienen una ~
dad de contárselos a sus colegas durante el próximo
Unión Latinoamericana de Universidades ..•
Nadie quiere que suban a las tribunas y voz en cuello,
cionales declaraciones contra la tiranía de los Gobiernos
Universidades ...
Se vería bonito, pero podrían ser las
vida ..•
:-:
Existe por ahí, dentro de :a agend.a de trabajo del
tema cuyo desarrollo \'aliente será la mejor tribuna para.
uni\'ersidades se revelen contra la presión política de sus
Se trata de la promulgaci6n de un bello documento:
las Universidades Latinoamericanas ..•

En construcciones monolíti~
tinadas a resistir grandes t
ningún material de construc
ponde con tanta eficacia

CEMENTO PORTLA
Lo fabricamos Gris y Bla
nuestras Marcas:

(Pasa a la 5~ pág.)

"MONTERREY" e "HID

CEMENTOS
MEXICANOS.
vkuESTROS PRODUCTOS
5"TISF1'CEN LAS NORIMS DE O.UDAD
DE 1A SECRETAA!-' DE 1A ECONOMI-' N&gt;.CION-'L
1 1'00MS LAS ESl'ECIFIUCIONES DE 1A A. S. T. #o.
CSOCIED,t.D AAIERIC-'N-' PARA PllUEB-'S DE /MTERl-'llSI

Ctá fú11tlti/oru tle fierro V Acero tle Jlonterre1 S. A.
~ DE VENT1'S EN MEXICO. BIILDEAAS l&gt;8 - APAATM&gt;O 1)31&gt; •

.

FABlllCAS EN MONTERREY, N La APARTADO

10()

.ESTOS orAs se celebran en todas las d~
pendencias universitarias los erámenes finalts, que dan cima a las labores académicas
,e,Üz,d,s durante el presente año escolar. Estol
IDS no son sino los síntomas que acusan el mo.-_miento ieneral de actividades que dan carácter
11 ¡,
educ11tiva; representan un valor objetivp
1111
¿ti ,provuhamiento
de los alumnos en las divers,s , s i ~ del plan de estudios llevado por el
,Jumno en la especialidad respectiva,

P

PIOASSOENROMA
ROMA ~ERA se ha volcado, desde el 3 de
mayo, día en que se inauguróJ en los salones
que la "Galleria d' Arte Moderna" díspus 0
que se instalara la magna ex-para
posición de Picasso. Una multitud de curiosos, de artistas,
de entendidos, de profanos, de
"dilettanti", de estud i a n te s,
circula admirada por entre tu
pinturas y esculturas del gran
pintor malagueño.

e,

H, terminado, pues, un año escolar que reg'i,.
,-, en el J,,her de la Universidad el coronamiento
p múltiples actividades de enseñanza en beneficio
4el alumno, que obtiene así los elementos formati•
,os de s• personalidad. Todo esto se ha logrado
rr,di,mte el esfuerzo de los maestros y los estudian"' en nu /4J'e4' diariamente cumplida,, De tal
m,ner, st realiza esta suerte de experiencias tranJ...
,ai1id111 y asimilidadas, que la Universidad vuelve
, Stt: gr,zci(JJ a estos ~ccidentes de la enseiíanza.
1, ,.,dre que otorga incansablemente sus benefi-cio,, y el ,Jumno, el hijo que los recibe para irans-1-'º' después en factores susceptibles de ser
,lti/n I la sociedad y a la patria.

La exposición consta con ns
pinturas, 40 litografías y dibujos, 4.0 cerámicas y SO eseultu-ras en bronce, es decir, es en
extremo granda; sin embargo,
Jorge Rangel
no representa sino una peque-Guerra
ñísima parte de la gigantesca obra del maestro.

Ninguna de las obras expuestas proviene de
museo o colección alguna; tocias han salido del ta,.
ller de Picasso: las ha escogido una a una. Casi
4.0 años. de pintura, 4.0 años de trabajo infatiga.ble, de macabable producción artística están representadas aquí. Desde "el fumador", fechado en
1914, hasta "la guerra" 7 "la paz" pintadas e
este año.
'
n

El fin de este alío escolar en la Universidad

ü NMftlO León, permite a nuestra Casa de Estu-iios estahlecer un balance que puede dar la magnillM ~ su contri~~ió~ -a la cultura de México y,
,J,,ús, su partwpaci6n en la formación de los
#fffesionales que habrán de rendir sus es/uerzo,
bt,,eficio de /1 Rfpública. Porque en esto con•
/Íslt ••• de los propósitos más altos de las insti•
,-io,,rs •nivers;tan·aJ:. formar profesionales optot
1-petestes en las diversas ramas de lo actividad

...fl

LlNOLEUM DE IGNACIO OJlTIZ
Alumno de la Jl.scuda de Artes P1htic11,

[ ALFONSO REYES l

,-,.,,

L, '(J_niversidad de Nuevo León continúa e,a

Por LUIS GARRIDO

• ~e, 1ncansakle: ori_en;t~ndo la iuventud paril

nu fl'Dp,os des1gmos, despertando sus ;n,.
~es par el _saber y el conocimiento, formando
lltii..te una_ d,sa¡nma inteligent&lt;, propósitos sa• 1 ,os¡nranones nobles y, en suma, modelando
,1 tlfdcter de ••• personalidad que en el futuro
' - ' de reemfiazar las tareas que en el present&lt;
"""'05 ~mpl,endo quienes tenemos el privileg;o
¡, trabo¡ar para su enaltecimiento.
~

EL POETA
PARA CONOCER a fondo la personalidad de don Alfonso Reyes se
reqwere conocer ampliamente su labor
lírica están las notas más íntimas
.
como poeta, ya que en su
son la clave de muchas ideas y do~t::;::ra! de .su alma, aquellas que
yos, críticas Y narraciones.
Porque .en todaq su
e disbcurren
porun
sussentido
ensa.
o ra palpita
poético por el ritmo' la elegancia
y armorua
• que
•
cai:i1-pea en ella.. Con cuanta razón escribió en el
prologo
·b· de
d su primer hbro de versos.· ''Yo comencé
escri zen o ~ersos,_ he seguido escribiendo versos Y
p,;-opongo segmr escribiéndolos hasta el fin· s
g~ ,.va la vida, al paro del alma, sin vol ve; 1:

t:•to

!J~stros ."1 alumnos acuden con gusta al cum•
/te/ de su deber: aquellos, brindando el
0 'º"':ursa de su experiencia; éstas, capaci-' /"!ti~' para convertirse más tarde en fuen ..
de e 1c1tu1 al servwo
·· · de sus semeiantes. Unos
irvuelven Y devolverán lo q11e ya /es ha
~tregado, c~mo si se tratara de transmitir una
~ " e:'Cend,da cuya luz~no. se extinguirá
-,, en. t11rtuá del comr.
"'om,so
· adqwndo
· · por las
ones.

m;

OJOS •

,"'°'

;a-

~r ~,

.~?

laurel joven
ALAIA A llNA
En:, • •

PA

ST0RA AMIGA DEL POETA

wyt{:::

doo de el amor se ascendra
huele a sándalo nso dcsper~r la mañana
Y I geraruo Y a almendra.

, . e ara la tarde montesina

mu:a1 donde ríe la innata

tnelod~

ah"a$tra S\U sa . agua cantarina
T' •
ttenlOSOs cascabeles de plata.
u, Cloc O A
,. las noches marilis,
has de amar las estrellas
del
·
un canto PR:téritobosque van siguiendo tus huellas,
t..!!_
que tu nombre recuerde·
~d.
'
Q d' s 1unto al agua ele 1
ta, al tibio , •
os mudos reman~""
11ento d 1
ait--_
........
-'"luú medrosa. sob e os ganados mansos,
re la yerba verde ...

GIIEGoiuo CASTAÑEDA

. El ·propósito inicial del poeta se ha cum lido
fielmente.
p
d
.En su larga carrera literar·a
iyencerca
e
una
vemtena
de
libros
ha
vaciado
las
e
.
d l razó
•
senc1as
e co
n t:ente .ª todos los panoramas y vicisi•
tudes de la existencia. Sus impresiones sentimentaGarrido
les d~ las grandes urbes Y del paisaje, sus dolores y
alegrias, sus coloquios amistosos sus tristezas
:i;i;:;~:.i:ostalgias. • • Todo ha vibr;do en su Jira i e :

f~~g~~~
é

~e ha dich? que la influencia de Góngora -y aun de Mallarmé
poca más reciente- es patente en su poesía Pero ¡
en
que en u a b d
·
o que sucede es
hall
nl
ra e vastas proporciones Y larga duración, se pueden
.a~ ana og1as con otros poetas, porque los procedimientos
.
pOSic1ón de los materiales es muy semejante en los
d 1_ la disde le~as. Así por ejemplo los versos de "Salambona"
res orbres
Garc1a Lorca, a quien Reyes dedicó una hermosa
ecuer a~ a
de su muerte, Y en la cual la novia dice:
cantata con motivo

º.

g=

"Que de noche lo mataron al caballero.
la gala de Graoada,
la Oor del suelo".
. Ya Reyes ha impugnado estas observaciones A un a ·
f:1~~nte:trop6sito de su Jfigenia- que el tema ·fuera aje:~~oelq~~e:

i&amp;til. cam.
y -.• Jgua
. 1 que -la temprana
de CSlas
~po tn

Luis

•

'
.. Los
el exá
,d. menes 1·,nales registran en forma ohie,..
g, _de ºf!"ovechamiento de los alumnor
, m ..uma insta·
neta, es la Universidad la'
cumpk
con
.. ,
~ _ . n, mwon esencial de difundir la
·• de ¡a ¡uventud
•
· ••.,orientarla vocac,on
de
aeoos horizo te
¡
••
'
forma,
h b • ' • • actmdad humana 1
strricios :~res ,~paces de rendir el mejor de
Patna Y a la Humanidad.

tu paja,bra

MEX.

Por el Dr. JORGE RANGEL GUERRA.-J

01

~

ARAGON.

Tffl

Ventana de
Occidente

EXAMENES FINALES

oy6 fl.tuta mis 1

APARTADO No. 392
MONTERREY, N. L,

Fundidora

No

S. A.

P§glna

"Lo mismo pudo usted decir a Esquilo, a Sófocles a Euri ides
G'?'the, a R~cine, etc. Además, el tema con mi interPretació: a' a
rn10. Y, en fin, llámele a Ifigenia, Juana González
' Y _es
fecho su engañoso anhelo de originalidad"
' Y ya estará satisAlfonso Reyes es un poeta personal. Po~ta abierto a tod l
bos, a tod?s los vientos. Poeta de acento propio, que es an': ~~rumO
buen _mexicano por haberse compenetrado de los dolores patrios
un
también Y d~ m~o principal por haber expresado nuestra sensibn1d~~
en la gaya ciencia, ya que su gran tarea literaria ha contrib "d
• velarnos en un plano estético. En efecto, en sus versos ha re:~gfda
O re-más ~ondas. huellas autobiográficas, pero también innumerables sus
nancias nacionales. México está presente en ellos con
re~offsicos, hi_stóricos y espirituales. Lo está en su aspecto co~~:r:~nsaJes
la mayoria de sus o~ras, con inteligencia serena, discernidora. vo en
Hay en la poes1a de Reyes un elemento privativo que ar
el _fuego interior que la inspira y es el amor. Ya lo di¡·o e "El,mPenta
grmo":
n
ere"Amor, yo nunca pensé
que siempre me acompañaras:
huta ahora que lo sé".
(Pasa a la i• pág.)

Desde 1950, en la 25a. Bienal, Italia no babia
expuesto obras de Picasso. La prirnera exposición
"perso~al" se efectuó en 194.8: 25 cuadros en la
2_4a. Btenal. Al allo siguiente, la "Galleria del Mi•
lione", exhibió seis telas. F.6o fué todo. En otras
palabras, Italia se había mantenido un poco al
ma~gen respecto a Picasso en comparación con
Par1s, New York, Estocolmo, Londres, Viena, etc.,
en las cuales se sucedían las exposiciones. Ahora,
con esta magna colección de obr&amp;S maestras, Roma se_ coloe~ a la \abeza de las eiudades y se aúna
a la mtermmable serie de homenajes que se le
han tributado al maestro.
,~ria un atrevimiento de mi parte ponerme
a ealificar o a hacer juici~ sobre un sujeto tan
escabroso como A Pieasso, pintor. Mie limitaré •
hacer una breve reseña de la exPoSición, mencio-,
nand~ aquell"! obras que. a mi juicio, merecen
es~1al ?!enc16n. Dejemos a los especializados
mmtir crthcas sobre esa cosa fugitiva e inasibl9
q;ue es la obra de Picasso.

La impresión general no puede ser más •
ponente.
Ver reunidas aquella cant'dad
t an enor,m.
1
d
me e obras maestras es algo superior a las fuerde los h~anos Y al final se tiene. uno que
eolarar vencido Y reconocer que se ha quedado
afuera de la mitad de las obras. El Arte se impo-,
ne Y la ~~~eba está aquí palpable. A lo lar o d
la expos1c10n se suceden las "mujeres sen~as:
de. ~•easso como una burla o como un enigma.
~util es pretender que el pintor coloca los d
OJOS ;;1ismo tiempo que el perfil por querer pr:
sen
. os aspectos de la realidad, porque los dos
ojos existen ren el modelo, aunque éste sólo ofrezca el perfiL Esto seria demasiado f·'-il Es •-•
vez podria ap licarse a las primeras mujeres
A\; •
osen-~ ~e~o no a !as que ha continuado pintando
• ves e los anos. En cuanto los críticos d fi..
nterdon e? esta forma, este tipo de obras; esta •·•
ca t·e P,casso, és'"e
•
.
po"' , siempre
irreductible
ech6
por ierra esa fútil teoría. En las si ient '
se encontraba aquella pretendid gu
es ya. no
a un mi
t·
a representación
Las
~mo tempo de dos aspectos de la realidad.
muJeres sentadas ya no eran m,
junt_o de lineas Y colores. Picasso
con-Y las t~or!as que sobre él hacían los ªcr~
... n su geruahdad. Picasso n0
d .
sionar en una teoría. Nº
se eJB,ba apri-,
mujeres sen.... -mguna de aquellas eter1181
~ , a pesar de ser un mi
t
guarda relación con las demás
smo ema,
es un problema de colores de . ~ a una de ellas
les, de organización de pi.ne 1: tdad de materiade desequilibrio Nada ta
as, de equilibrio,
todas a4uellas ~ujeres sen t~ rente entre si como .
finitas en número Al
n as. y eso que son in•
sensación de esta; fft:::ec~orlesólo le queda la
de la fuerza
a ren con el símbolo
lado se d..-.,~reado~ con lo inexplicable. y al
'.
..,..p.uegan siete prodiln
•
8
,exqUtsitos del hiJ'o del
.
.os, siete retrato&amp;
1
•
tó
ar
ista.
Desde
J
·- que
pm Goya -di·
. .
os runos
cha razón- n JO un ~r1ti~o de arte, Y con mu-delicado, nada~
visto nada más suave 7
que se resisten a acepta~•~te. Para todos aquellos
e incomprensibles de p· as épocas "no bonitas"
tos infantiles los d . icaásso, esta serie de retra..
.
,
eJar n más que
t'f
sa 1s echos.
A qm esta demostrado d I
ta excelso con los m, e o que es capaz un artis,.
nada 41.ue se 1~ pued:~~~os elementos. No hay
lo den largamente ·Q
ir a esos cuadros que no
ellos! Se pueden b~~a:~o~ºadj•~ ti~odria decir sobre
e vos más selectos,

:.S

t!'

~e~::O:.°i,

::~~~

d-:e

!~:

(Pasa a la 4• pág.)

�Págifta Cuatro

"VIDA lJ?lflVEMITAftJA•

Picas so en

ALFONSO REYES

(Viene de la 3~ pág.)

(Viene de la 3t pág.)

•

El Amor por la naturaleza, el amor por su patria, su padre, sus
amigos, el amor por la mujer y por todo lo que es ?ello, ha marca_do
.senderos luminosos a su obra. Cada poema es un I_at1do de su ?ºr~on.
Aire y sentimiento se funden en su creación poétLca, como ar1_rm"'a en
~u "Persuasión del mediodía". ''La palabi-a amar -afirma- lo aviva
todo. Ley de sufrir y de cantar que ordena la confusa agresión de los
sentidos".
Cada nuevo libro de versos es en Reyes una superación constan•
te. Nos cautivaron sus primeros poemas de suave humor, pero los más
l'ecientes son un alarde de perfección. Y es que el poeta a l correr de
Jos años ha enriquecido sus experiencias, afinando sus más recónditas
armonías. Es como le decía Léger en París:
"Hoy val e usted mús que la última vez qui" lo vi.
Entonces ust.-d estaba como el cirio r ecién com¡wado,
y hoy me lo encuentro lloroso de cera l-' llameado".
Todo en el plectro de Reyes se ajusta a las más nobles tradiciones
y también a los anhelos más generosos. Sus aféctos más caros acom-

pañan siempre su musa. Versos evocando a sus amigos entrañables:
Caso, Ureña, Díaz Canedo, que descansan en el más allá; lo que le hace
exclamar melancólicamente:
"l\Ie ,·oy quPdamlo sin más com11añía
que las reliquias y que los' rPtratos.

¡Claras memorias, dulcísimos ratos!
Ya el vino viejo se acaba, y no cría.
la viña nueva PI sabor que solía.
¡Gratas lecturas, gustoso palique!
Todo lo rntienden sin que )-O lo eXJJHqne.
¿Dónde se fueron tan plácidas bciras ?
¡Llora, alma mia, que es justo si llorss!
¿Adónde estún Pedro. Antonio y Enrique?"
Versos que recuerdan el Jugar donde nació en la Sierra Madre, al
pie del Cerro de la Silla, y que cantan SU5 impresiones del Plata y del
Corcovado y sus andanzas por Madrid y Parls:
n5¡ aUú junto a Guadarrama

df"ja tu amistad señales,
junto a Santa Genoveva
ha.y los recuerdos qu e sabes--.
La amplitud de su intuición lo lleva a cantar \iii,andas y bebidas en
su deliciosa "Minuta", así como a recrearse en una serie de sonetos
escritos en CuernaYaca -refugio del poeta- sobre sus glosas a las páginas inmortales de Homero, porque en tomo a las imágenes del máxi•
mo aedo siempre se conformótsu fantasia desde niño según confiesa.
En ~uanto a la forma, Reyes domina toda:-; las técnicas poéticas,
pero siente inclinación por el romance: "El romance .-asegur~- nos
transporta a la mejor época de la lengua, trae evocaciones tómcas; la
lengua, desperezada, ofrece sola sus recursos. Además -ventaja para
aprovecharla ahora _mismo- el romance deja entrar en la voz; ~ierto
tono coloquial, cierto prosaísmt, que se nos ha pegado en esta epaca,
al volver a las evidencias 1'. Es así como en sus "Romances del R10 de
Enero" se dió el gusto de trabajarlos con verdadero primor métrico,
con gracia y donaire. Pero entre toda la poesia de Reyes merecen
destacarse como características de su estro la aguda y bella "Amenaza de la Flor" y la perfecta "Glosa de mi Tierra".
.
La critica se goza excursionando por La copiosa obra poética de Re,.
yes, buscando in.fluenrias, admirando la erudición del artista, atisbando
los elementos mexicanos y españoles que se mezc!lan e11 su estro, investigando sus preferencias intelectuales, barajando símbolos y contrastes... ·
Pero para juzgar el va]or de sus versos nos basta aquilatar la sinceridad de su sentimiento, su voz ~mocionada, la plenitud de sus liri•
cos mensajes que rivalizan con sus trabajos de humanista y de gran
escritor. Nos basta para admirarlo el hecho de que cada poema es una
gota de ese venero cristalino que surge de lo más hondo de su espíritu
y que transforma to vivido en la música de las palabras. Nos basta, en
fin, para colocarlo entre la galería de nuestros más ilustres vates su
fuerza creadora, su magia verbal, Ja claridad de su entendimiento, su
expresividad conmovedora y el hechizo ;nnegable de sus poemas que
nos eleva por encima de las miserias de la vida, en una eufonía plena
de verdad y belleza.
Ll'lS GARRfDt;

•.

las ilmig('-n f's mús clelicadas: nada potlrú. t&gt;xJ&gt;resar
lo quf' Picasso ex))rf'sa en estos retratos. ¡ Y qué
dl"cir del retrato de su madre ! Otra obra maestra
de· sencillez y st"nlimiento.

Y se sucedi•n interminablemente los cuadros.
Los bodegon es S&lt;" ali.J1f"an al latlo di" las series de
1'clesmulos t.fmlidos" de toros, de ninfas, de gui•
tarras, de esculturas en bronce, de litograíias, de
cntimicas de ror1mas infinitas. Picasso slempre
inexpJicabJt&gt;, siempre distinto siem¡,rf" fuerte,
sie,mpre grnlal, inai.rotahle como la ti.-rra misma..
l' cuando ¡,ar.-ce que falta el Pica:,so humano,

SIGUE ADQU!RIENDO
MAQUINARIA LA

LOS OUGANJSMOS DE ÓOCUJ\IENTAIJION EN GIIAII

U

II. El "'A.S.L.I.B." (4. Palace Cate. London W.

N VALIOSO cepillo de 20

pulgadas de carrera para el
taller mecánico de la Escuela Industrial y Preparatoria
Técnica "Alvaro Obregón" acaba
de recibirse- para mejot'ar la dota.
ción de maquinaria de la expresada dependencia.
Dichq aparato fué traído directamente de Suecia a la Escuela
"Alvaro Obregón" y cuenta ad,;.
más con motor acoplado, es d~
seis velocidades y con cotTE.dPl'".S
prismáticas, represe ntano0 u:¡a
inversión de $ 13,200.00.
Además de este aparato, se recibió una sierra cinta "Verástegui",
con motor swich y estación de bo·

tón.

ESTABLECIDO POR iniciativa particular hace 25
I.B. (Association ol Special Libraries and Inforrnation
una ot·ganización privB;da que ofrece a la industria, a b
res y a los centros de enseñanza un rápido y fácil ac-~
ción científica y técnica. Las razones que delerminuea¡
y los principios que norman su funcionamiento fueron_
por Lord Swinton, jefe de la Oficina de Trabajo, en la
blea de la institución:
""UNA INMENSA CANTIDAD de información
valiosa existe sólo si uno conoce cómo y dónde hallarla.
(de esa información) está más allá de la capacidad m
duo aislado, por erudito que sea, y así ha llegado a ser
vital el poseer una llave maestra media'l1e la cual puedl
el depósito común".
El A.S.L.l.B. ESTA dirigido por un consejo de 30
tercio de los cuales es substituido anualmente, y del qut:
diversas comisiones : de información y biblioteca, de Pd.i
caciones, de educación y de coníerepcias y reunion~s. Z:
cutivo está integrado por un presidente, un tesorero 1111.
De acuerdo con sus estadísticas los miembros del Aslib.

Por otra parte, maestr06 y aa~:
.
lumnos del plantel acaban de };;¡.
Sociedades científicas y d_e enseñanza .•.............. ,,
cer la rectificación total a uno 1le
Organizaciones y firmas industriales _............. _,.
1os tornos, al que se acopló 1m
Asociados individuales . _. . _........ _.. .
motor y están para terminarse
Sociedades o firmas no radicadas en Inglaterra.~, ,
otros trabajos de reparación de la
LOS SERVICIOS que el Asl\b, mantiene para 5111
maql!inaria, que durante un año
los siguientes:
ha servido para las prácticas de '
1.-Una oficina de información que cubre todos los
los estudiantes de este plantel
licos y técnicos y que posee una sección espeelll
universitario.
maciones industriales.
2.- Una biblioteca circulante basada t!D el préstame
cario, para todas las materias científicas y
3.- Un índice de traducciones. no publicadas llevadu
comunidad británica.
4.- Un equipo de traductores especializados.
Junio 29.--Se inician las aetivi5.-U na filmoteca de publicaciones científica~ y t
'e n territorio enemigo durante la pasada guert'L
datles de la División d·e Cienciu
6.-Un servicio de reproducción de documentos.
Pedagógicas de la. Escuela de Ve7.- U•1 índice de tesis universitarias de investigiu:Nn..
rano, en el Aula Mayor de la Es8.-Un registro debidamoote autorizado de bibli
cuela Normal del Estado.
dos de bibliotecas y documentalistas.
9.-Un servicio de consejos técnicos a bibliotecas.
10.- Un número de· filiales prot-ínciales y grupos
11.-Un cuadrb d&amp;Unadh' a,\: Ja organización de cu
.
miento.
dr
Si quiere vivir
12.-ConferenciaS y reuniorl.es.
Edita aderhás las siguientes publicaciones:
tranquilo
aL-Un boletin informativo mensual ("Aslib 1

Calendario Escolar

e m ecciosos del Hospital Infan..
tico de la Escuela Nacional de Medicina, doctor Fer..

Ciares (a la• derecha), antes de dictar la primera con•
el tema de la parálisis infantil, el jueves pasado, en
-Escuela universitario. La presentación estuvo a cargo
del doctor Francisco Martínez y Martínez.

AIIW de la Facultad de
Medicina '1 del Hospital-Esde la Universidad de Nuevo
"Dr. 1CJR Eleuterio Gonzáeatuvleron muy concurridas
c1las jueves y viernes de la sepuada, con motivo de que
doctor Fernando López Clares,
tlco de la Facultad Nacio.
de Medicina :, jefe del deparde lnfea?losos del Hosp!lnfantll de !a C&amp;p!tal de la Redlct6 9D&amp; ierle de confeen torno al lema de la pa•
Infantil, asistiendo numemHlcm y estudiantes de la

pediatra capitalino se
disertaciones a los
cl!nlcos de esta
algunos ca..
~amlDlilanndoda el 'tratamien..
deopu&lt;!s de las exhizo acerca del
del pulmón meen Monterrey era
ecer un centro de
contra la poljo,.
de tocios los ad&lt;M

mos.

usiones relativas a las
prevención de la paráfueron 1).-Evitar el
enfermos que tengan

0

i Asegúrese !
i Llámenos!

•

Escobedo y 15 de Mayo
Teléfono 48-96

•

NOTICIARIO DEL CENTRO DE
MENTACION CIENTIFICA y T
(SEP. - UNESCO)

"ALVARO OBREGON"

Si quiere asegurarse

,

sensible a lo coutemponine, kit
dos inmensos cuadros, doto. • ._
tanto 11or el tema cuanto Por lu
guerra" y "la pa.z". _Aquí ,. 1 "
nadado. La percepc 1ón del I • ~
masiado fuer~ para rf:'sistilla de
dos quedan sus11endidos.
Después de esto eb inútil
sso ¿¡,ara qué? Un sólo CUad
libro y mucho más rápidam.a:.
callemos. Las detracciones 00 10
tis :,irempre iusuliciente.

nferencias en ·torno al
a de la poliomielitis

Apartado 703
Monterrey, N. L.
,\ut. por 11 Combi6n

curo,,

Nadoo ■ l

Of. +1 - Exp. 733-1-159 M

&amp; St•

1/1/49

tin")

b) .-Una colección de las comunicaciones más im
das a cabo en las reuniones organizadas ("Aodl
c).~Listas bibliográficas comprensivas de las pu
tíficas y técnicas aparecidas en lengua inglesa
por expertos. (Aslib book-list).
d).-Una revista de documentación dedicada a la
técnicas documentales (Aslib. Journal of
PARA LOS EFECTOS del servicio de micropelicula M
dicos técnicos enemigos publicados en territorios ocupadDII
migo en tiempo de guerr_a - mat erial procedente de unm
meros correspondientes a 500 títulos diferef.ltes. - el ~...11,
disposición de los usuarios un indice de localización que rsultado el\ sus oficinas centraJes. Con arreglo a norma&amp;
las empleadas para este objeto el As)ib compila en la
ayuda del British Council, un nuevo indice óe toda la
tífica y lécnica contenida en las publicacion~s SO\i~t!~ ..a
EL PRECIO DE la inscripción en el Ashb es di~unto r-~.
ganizaciones jndustriales y comerciales, las asociaciones llO
y los miembros individuales. La cuota especia~m~nte ~.s,JJ
tos ú1timos es posible por la coop~ración econom1ca de~_...1111
cubre anualmente al Aslib una cantidad igual a la ~
cuotas personales.
.
enU'
ESTE ES OTRO aspecto de la cooperación ex1st':1't!dalje
ganizaciones de documentación gubernamentales ~ P~VS;_,a_
Bretaña: uno de los rasgos más destacados de la m,eSliP'f"""
vida in telectual británica.
écnkl
EL CENTRO DE Documentación Científica Y ~ QUl
comunicación al III Congreso Nacional de Matemática&amp;,
terminar en San Luis Potosí, en Ja que figuraban entre
guientes datos.

* Véasf' la primera parte eu el número US de "Vida
pág. 11. 20.V.1963.

temperaturas elevadas. 2) .-Aig..
lar los enfermos afectados de pa.
rálisis, 3L-Aseo de las manos y
destrucción de moscas, 4) .-Evitar aglomeraciones (en teatros.
iglesias, mercados, etc.) de prefe..
rencia en épocas de epidemia y
5) .-Utilizar la gamma-globulina
en la proporción de 30 o 40 mm..
gramos por kih de peso cada cinco semanas en personas menores
de cinco años.
Médicos de la Sociedad de Pediatría de Nuevo León obsequiaron al distinguido pediatra capitalino con un banquete, durante
el cual siguieron los cambios de
impresiones sobre profilaxis y la
terapéutica aconsejable en casoa
de .parálisis infantil.
En esta misma reunión se dió a
conocer el resultado de la entrevista que los miembros del Pa•
tronato del Hospital Infantil de
Monterrey celebraron con el Go-bernador del Estado.
S~ ~ijo que el señor don José S.
Viv,apco, .ofreció en nombre del
Gobierno del Estado aportará la
suma de 150 mil pesos par&amp; que
con una suma igual de la Secretaría de Salubridad y Asistencia se
inicien las obras de construcción.

Página Cinco

•

Programa general del VIII Curso
de docencia médica se realizan
LASconJORNADAS
la valiosa colaboración de la Secretaría

(Viene de la 2, pág.)

PRACTICAS DE FIS!CA DEL SEGTJNDO
de Salubridad y Asistencia, de la Embajada de
C::URSO.-Veinte prácticas, a partir del 6 de juFrancia en México, el Instituto Nacional de Ca:r:bo hasta el 28 de agosto, a cargo dEt un profesor
diología, el Hospital de Enfermedades de la Nuuniversitario.
trición, la rama médica de la Universidad de
QUIMICA GENERAL E INORGANICA.-Q.
Texas, el Instituto Mexicano del Seguro Social,
T. Carlos Caballero Lazo. 40 lecciones, una dia- , el Seminario de Bioquímica de Monterrey, la Soria, a partir del 6 de julio hasta el 28 de agostn.
ciedad de Laboratoristas Clínicos de la Facultad
PRACTICAS DE QUIMICA GENERAL !~
de Medicina de. la Universidad, la Sociedad Regio•
lNORGANICA.- l . Q. Raúl Urdiales. 20 prácticas,
montana de Cardiología, la Sociedad de Gastroen•
del 6 de julio al 28 de agosto.
terología de Monterr~y, la Sociedad de AnesteQUIMICA ORGANICA.- Q. F. Arturo Sepúlsiología de Monterrey y los Laboratorios Carnot,
veda. Cuarenta lecciones, una diaria, del 6 de j'-tS. A.
lio al 28 de agosto.
El programa general de actividades es el siPUACTICAS DE QUIMICA ORGANICA.guiente:
,
Veinte prácticas a cargo del pasante Víctor Het•
Junio, del 17 al 20.-CURSILLO INTENSIVO
nández, del 6 de julio al 28 de agosto.
\
DE ESTERILIDAD ....,.....Profesores extraordinarios:
LOGICA.-Doctor Cliserio Meza Rodríg'u.ez.
doctor Raoul Palmer, señora doctora de Palmer,
Cuarenta lecciones, una diaria, del 6 de jOlio al
René Morincard y señora doctora de Moricar~
28 de agosto.
maestros de la Universidad de París.
ETICA.-Licenciado Alejandro Garza DelgaJulio: del 13 al S de agosto.- CURSO Y SIMdo. Cuarenta lecciones, una diaria, a partir del 6
POSIO DE GASTROENTEROLOGIA.-Profeso"'-e julio hasta el 28 de agosto.
res extraordinarios: doctores Bernardo Sepúlve.
PSICOLOGIA.-Licenciado Albino González.
da, Francisco Bassols, Horacio Jinich y ·R afael
Cuarenta lecciones, una diaria, del 6 de julio al
Muñoz. Profesores de la Universidad de Nuevo
28 de agosto.
León: doctores Roberto Treviño Martinez, José
HISTORIA GENERAL.-PRIMEU CURSO.:Mario Gutiérrez, Febronio Peña Garza, Arnulfo
Licenciado Román Garza Salinas. Cuarenta lecTreviño Garza, Alfonso Garza, Roger H. García
ciones, una diaria, d-el 6 de julio al 28 de agosto.
Garza, Rogelio García M., Tomás Iglesias Orozco,
FISICA MEDICA, (PARA BACHILLERES DE
Eulalia Marfil Alva, Arturo Rodríguez,. Ramiro
CIENCIAS BIOLOGICAS) .-Cuarenta lecciones,
Sepúlveda, Antonio Torres H., José Luis Villa•
una diaria, del 6 de julio al 28 de agosto, a carrreal, Angel Quijano, Gustavo Alvarado, José Vícgo de un maestro universitario.
tor Troncoso, Juan. M. Henares, Rodrigo F. BaFRANCES, I y IIX.- Los grupos del profesor
rragán, Alvaro Gómez Leal, Raúl Ortiz y Ricardo
Peña.
Gabriel Cabat, estarán bajo la docencia de la señora Mori de Morales. Cuarenta lecciones, una
Agosto: del 3 al 8.-CURSILLO DE ANESdiaria, a partir del 6 de julio hasta el 28 de agos~
TESIOLOGIA.- Profesor extraordinario, . doctor
to.
R. C. Allen, de la Facultad de Medicina de la Universidad de Texas.
FRANCES, I y !!.-Los grupos del profesor
Alfonso Gómez Ortiz, seguirán con el mismo maAgosto: del 10 al 15.-CONFERENCIAS SOestro. Cuarenta lecciones, una diaria, del 6 de juBUE AFECCIONES CARDIORRENALES.- Prolio al 28 d'e agosto.
fesor extraordinario, doctor Herman Villarreaf.
del Instituto Nacional de Cardiología.
.
SECCION DE CIENCIAS
Agosto: del lo. al 22.-CURSO DE GINECOLOODONTOLOGICAS.
GIA, regentado por los maestros de la Universidad de Nuevo León, Ooctores Pedro Serna Gar•
CURSOS para postgraduados podr~n tomarza, jefe del curso; Salvador Martinez CárdenL.'4,
los los es.tudiantes de la Facultad, mediante
Ramiro Sepúlved8' José G. Martinez, Roberto J.
cuotas especiales. El programa de actividades es
Cantú, José Luis Lozano, Nemesio Ancira, Ferel siguiente:
nando Gonzá1ez Rivas, Román Lavalle, Rafael S..Julio 18.-CURSO INTENSIVO DE CLINICA
linas Rivera, Alfredo Gómez Alanís, Rolando Sin•
INF ANTIL.-Profesores extraordinarios: doctores
miguel, Abelardo Sánchez Gutiérrez y Roberto
Muñoz Mireles.
Charles A. Sweet, hijo, y Donald J. Laston,
SESIONES: 8.30, 9.30, 11.10, 15, 16.30 y 20
Agosto: del 24 al 29.-CURSILLO SOBRE TEhoras, en la Facultad de OdontologhJ de la UniRAPEUTICA PSIQUIATRICA Y GENERALIDAversidad.
DES DE PSICOLOGIA D!NAMICA.-Profesor exAgosto del 3 al 7.-CURSO: REHABILITAtraordinario, doctor Se,ntiago Ramírez y maestros
CION OCLUSAL Y CLINICA PRACTICA.- Prode la Universidad de Nuevo León: doctores Mario
fesor extraordinario, doctor Meltor. A. Leof.Sanmiguel y Diego .\_ Rodriguez.
Cinco sesiones clínicas, de lunes a viernes, de las
Agosto: del 24 al 29.-CURSILLO DE NEU8 a las 10 horas; y ':!inco conferencias, una diaria,
MOTISIOLOGIA.-Profesor extraordinario, doo..
de las 21 a· las 23 horas, en la Facultad de Odontor Cosío Villegas.
tologia de la Universidad.
El curso sobre hematología, dispuesto {Jara
los alumnos correspondientes de la Facu\tJld de
•DIVISION 'DE
CIENCIAS MEDICAS.
•
(Pa• a la 12• i&gt;iI,)

•

LOS

•

ili' . :' ,'/ ')J,1['i ¡,''
1

'11,1'¡

/

I'
1 ,1,

,,

¡1, ' 1 '/'
/j / '!
11,1

1,'

11

'

/r

&gt;

'

í
1

SELLOMATJCA

I

Sin Cámara

¡ lrreventable y Contra Ponchaduras !

Central Financiera y
•·
Fiduciaria de
MONTERREY, N. L
Edif; Banco Popular, 2o. Piso.

~Utsfros bonos representan una

•nver5·'
aon segura y productiva.
,

~~._.

.

....._. Nacioaa! lucart. ca Ofict9 ,,._

«n.n.Stf •

¡Duran más/

Cía. Hulera Euzkadi, S. A.
Sucursal Monterrey: P;d,e Mier Pte. 128
Teléfono 54-03 - Apdo. Postal N' 1112

'. Inversiones, S. A.

...... .

GOODRICH EUZKADI

1-14-411

•

�"VIDA UNIVERSITARIA•

"VIDA:

PAr,lna Seis

Diplomáticos alemanes visitaron B A L· A U S T R
ia Rectoría de la Universidad E

lJNIVERs!TARTA•

Cursos de siete conferencias
sobre fecundidad y esterilidad

Por OSCAR F. CASTILLON,

director del periódico EL TIEMPO de M

L PERIODISTA verdadero, aquel que puedt l&amp;mabe
el que sabe buscar las noticiu y rt"dactarlas,
dico y hacerlo lltgar a las manos del público.
Periodista ,•,.rdadno es pues aquel que 11irve
al público las noticias como un producto elaborado.
Esa elaboración constituye un procl"SO múltiple,
lit'erario primero, mecánico despui;s Y por último,,

Página Siete

-·

mercantil.
J&gt;or ello en la elaboración de todo periódico ?
funcionan armónicaml"nte tres rama,: REDACC-,
CION IMPRENTA y ADMINISTRACION.•

Fueron 183 alumnas
•

del Bosque. Aurora de la Gan.a
de Garza, Beatriz Jalmes Ortega,
Benita Reyes Cantú, Consuelo

Carmen 1-/ernJndtz Rodríguez,
Vald~ Santo~. Elba Treviño 01Ma de los .1ngelrs Moya Rodri• vera, Graciela Cavazos Gutiérrez,
guez, Ma. de los Angdrs Tienda Guadalupe Yáñez Martinez. Irma
Rodrlguez, Ma. Elena Montoya Garcia Buentello, Irma Gutiérrez
L6pez, Maria Flom viuda de Dú. Cisn¿ros, Laura Esther Elizondo
d,1ña, .\fa. Guadalupe de la Rosa Sevilla. Margarita Villarreal de
León, Maria Mendoz.a de Guerrel'ila . .\fa. Guadalupe Bustos Sal- ro, Ma. Esperanza Treviño GuaE.,trada. Ma. /osrfina Guerra _Con• jardo, Ma. Rita Espinosa Hernánzálr: Ma. /osrfina Rodrlguez de dez. Ma. TeresP González Hernánla Rosa, Maria Luisa de Le6n dez. Melida Rodrhtuez García. Micaelf. Rodríguez Mendoza. Norma
Castañeda , María Martínez Men- Yolanda Gallndo Leal, Rosa Guadozo , Ma. Tursa Flow Valdh, jardo Guajardo y Virginia Jaimes
Ma. Teresa L6pez Castillo. Mi- Ortega.
cada Rodrlguez \lendoza, Mirna

REPOSTERIA Y DECORADO.
~ Bt?rtha Abrego Flores, Bertha
Lúpei, Oiga Charana Garza, So- Mor.&lt;?no varga&lt;;, Consuelo Valdés
corro Cortés Sena, Tomosa Garza Santos. E~peranza Castillo. de
Villmreal y Ze11aida Infante Sa• ~Guerra, Florinda Elizondo Silva,
Graciela cavazos Gutiérrez. _Gralazar.
ciela Suárez Tre,·iño, Irma VtdauRORDADO l'!I' 1/AQUl.\'.1.- rri Garza. Irma Arriaga Rodríguez, Lon~ina Báez Arriaga. MarMar'!arita Sánchq Aguayo y Ma. garita Villarreal de León, Ma. Ridd Refugio Agu,la1 .\/111ioz.
ta Esnino5:a Hernández. Marth!\
Oiga Pérez Gutiérrez y Oiga F.
C.IUCULTVR.I. - Beatriz He-rera Diaz.

Altmís Castro, Sinfa Arreozola

Leal .·1 maya, B1anca Carlos Rodrlguez Ca,:olina de Le6n Tanuz,
Elvia Carolina Rodríguez Soto,
Etrh•11u,. Oropeza Gómez, Francis•
ca lleredia García, Hilda Martha
E/izando Cortés, Hortensia de la
Garza Amarantt', lrma /barra Chá·
vez, /o..efina Ororia Ramos, Lucía
Victoria Islas Clyne, Luz Ma. Se•
rrano Uflbe, Ma. Catalina Pezina
Pezina,. Ma. Cruz Martínez Balderas, Ma. de /esús Garza Ochoa,
Ma. de la Luz Cantú Rangel, Ma.
del Carmen Garza A/anís, Ma. d,I
Carmen Sarta Hernández, Ma. del
Refug,o Gómez Alvddaño, Maria
Gonzúlez de Ramlrez, Ma. Guada•
/upe /'once Rodríguez, Ma. /ose·
fina füizondo Bustos, Ma. Teresa
Martín~z At•ila, Norma Yolanda
Galindo L,a/, Oiga Amaya O/ve•
ra, Oiga Cantú Garza y Petra So110 de Torres.

g; lina Ramos, Méndez, _Herr:nila
Eliwndo cantu, Hortensia V11larreal Gal\'án, Idalia Cueva Martinez, Libby d'?l Socorro Quintero Flores. Maria Carmona cadena. ~fa. Celsa Ba1deras· Peña, Ma.
Cri5tina Garcia Sánchez. Ma. D~ra González Treviño, Ma. EuJ?;ema
Gutiérrez Vázquez, Ma. Guadalupe García Rodríguez, Ma. Isabel
de la Garza Villarreal. Martha G.
Rivera Garza, Nora Elva González Hinojzy.;;a, Oiga Dora Saldaña
Garza, Rosalba Nora González
Garza, Rosaura Guerra Lozano y
Yolanda González Sala1.ar.
DECORACION DE INTERIO·
RES.-Carmen A. Rodríguez Gil,
Celia Sal azar Leyva, Elizabet h
Sauza de Sáenz. Eufemia García
Lo1.ano LiJia Garza Zapata, María Flo~es de CastañPda, Mi.J1,erva
Rarr:irez Rodrhtuez. Nellv Castañed"I. Flores y Sonia Gutiérrez de
la Fuente.

c~a una de esas trt, ramas dl"l ptri6dieo ~orno industria requierrn conocimientos té-cnicos especiales y su funcionamiento cuesta mucho dinero.
For ello es menester que qui,t&gt;nes atienden lu
tare-as diferentes qm." se requieren ¡l&amp;ra hacer un
sonas bien preparadas.
Esta es una de las razone, -aca"io la principal_
Méxi&lt;'0 debemos insfatir en la crf'ación de escue1u de
En ta redacción de todo periódico ha)' tres ope
a la ,•t-z que in"ieparable!\:
·
(l)-El reportajl" o capta.e:()n de noticias..
(2)-La redactión dt la noticia
(S)-La interpretación de las noticias o sta 101
El reportaje o captación de not;cia!i es en la act
hacer que ocupa a milc-s de re¡&gt;orteros Y corresponaaJ.ea
sin &lt;'r!!.8-r durante las 21 horas del d;a, en todo f'l mallllrt,
Las grandes a~t&gt;ncias informa.tiva .. como la ASSOOúiiili
la JXTERNATIONAL ~;EwS SER\"ICE, la l ;NITED
continunmeut t•.
En todos los pt"riódicos, el cuupo de r,•porterr J
, .. tá. organizado de la misma manera que cualquier ..,...,...,
Sit&gt;mpre ha.y alguien de guardia.
Toda esta gente n.-ce.. ita preparacit'ut e!&lt;ipt"Cifira., 1 eldie
ella más eficiente será la labor clf'l rt&gt;po1·ttro y Ñ col'l'ellllllllL
Los tallf'res de todos lo'i pe-ri6dicos, aún de los 111M
nt'n maquinaria sumamente costosa.
Esta maquinaria necesita vigilante atención, para tlM •
y esta tarea trquie-re a su VPZ 1,1na. tf&gt;rnic~ es()N'ial. :a tlllla
periódico, es como el de cua1qmer industria donde ..,_
costo!ia.
El papel, Ja tinta y las máquinas tie-?e~ una imJ)Ol'IUIII
en el periodismo. Como tambiln el rendm11ento de la ....
baja N'I los talleres &lt;le imprenta.
t·na ,·ez hecho un periódico hay que bu~.arl,. mttflllll r
Esta tarea es como la que ataiie a la distribución lle
producto fabricado.
. .
.
.
La circulación de un periódico, lo nusmo que ta
constitunn quehace-rt5 que implican conocimif'ntos
En io1 periódicos mexica.nos, lo mi .. mo en la Olplál . .
0 siete capitales de pro,·incia, hay muchos hombrf.11- 7 ..,..
capacidad que conocen el negocio del pe,riódico.
Pero, en general, al periodismo de 1\-1~'.'l:ico le haoea - por e11o su existencia es ané-mica. y la_s mas de lu 'ffNI
Es urgente, pues, que las umversidade, del pail N
crear escuelas dto periodi,mo. Es deeir, plantn que N
preparar a todos tsos técnicos de redacción, imp~olll t
ción. aue harán los oC"riódicos mPxicano" Pn f"l mu ~

,(1J!f 9IO'l'IVO de la termina• de}- w,rto año de s~ c~1""" profesional, la senor1ta
,lláa Hllton Triviño, aJumna
11 111 Escuela universitaria de
...._ o(r,dó un recital de
iitlD en el aula mayor de la
~ el 16 del presente.

En total, recibieron sus diplomas de graduación ciento ochenta
y tres alumnas de la Escuela "Pablo Livas", después de que el señor rector de la Univen-idad pronunció un conceptuo::.o di!-iCUT!-O de
felicitación a las maestras Y alumnas del pkmtel, cuya gracia y feminidad son también una satisfacción en el terreno de la cultura
universitaria de nuestra Casa de
Esfudios.

CONSERVACION DE ALIMENTOS.- Alicia Pérez de Avila,
Angelina Vita de Quiroga, CataLa señorita Libby del Socorro
lina Márquez Carrillo, Cristela
Rodríguez Qu'.ntanilla, Dol~res Quintero, con voz expre~iva y delicadamente femenina, hiw el eloChávez de Doria, Dora Gon1.alez
Cantú. Dora Martínez de Tamez,
gio del plantel 1 de sus maestras Y
Elisa T.i;;eviño de Marlínez. Emma
en nombre de todas sus compaCantú Lozano, Francisca Gonzáfieras pronunció frases de pro•
lez Treviño, Francisca Ortega COlun6a, Gloria · Flores . ~onzález, funda y sincera gratitud al desGral'iela Suárez Trevino, Irma
pedirse de la Escuela, terminanGarcía Buentel1o, Jrma Vidaurri do con la declamación de un herGarza, Josefina Avila Finales, J~sefi11a Zuloaga de Luna, Ma.. Ab1- moso poema que le fué muy ª'"
gail Silva Román, Ma. de la Luz
plaudido.
Covarrubias d~ Iglesias, Ma. de la
Finalmente, el rector de la UniLuz !barra Chávez, Ma. del SocJrro Elizondo Medina, Ma. Gua- versidad, el señor Gobernador del
dalupe González Cantú, Ma. Gua- Estado, señor don José S. Vivandalupe Martínez Sánc~!Z. Mar!a co, acompafiado de su esposa, la
Lourdes Martínez Trevmo, Maria
Ramírez de Muller, Silvia Sán• señora Juanita Loza de Vivanco
chez Leal, Virginia Jaimes Ortega y la directora del plantel, profey Yolanda González Cárdenas.
sora Julita Gaa.a Almaguer, hiCOCINA POPULAR. - Alicia cieron la entrega de diplomas,
Flores González, Ana Maria Ga- después de lo cual se llevó a la
C 'J C ¡ N A y REPOSTERIA.- Jindo Dávila Ana María Gonzá- escena la aplaudida zarzuela ''Los
lez Trevifio, Ándrea Gonzále~ VázAlda Treviño Olvera, Alma Em~a quez, Blanca A. Garcla Rodr1guez, Tres Gorriones", participando vaScpút,•ecla Barrera, Altagrac1a Carmen L Santos Salazar, Evanrias dt.. las alumnas.
Ramirez Zaval a, Amalia Gana de

'
de la Esterilidad"
fué el título de la primera conferencia que sustentó el médico
francés Raoul Palmer, quien
fue invitado por nuestra Universidad.
"CLINICA

•

Cortesía de

♦

•

Los Mejores

Muebles de Acero

QUENO _.
LO ENGANEN•
Tenemos los mejores du'- Y
Chocolates que se e_labol'Cíl
en el país.
Para su comercio, para su cstanqu1·u o, para ,u

boP:',..
~

regalos visite nuestro despacho de Mayoreo Y

"LA

íMPERIAL;~: s

FABRICA DE DULCES Y CHOCOLAt:lfi

e

O~IO ANTICIPACIOX a las
jornadas médico-científicas
de la Escuela de Verano de
la Unh·en.idad, Jos médico.-; franceses René Moricard y doctora
señora de Moricard, Raoul Palmer y doctora señorri. de Palmer,
dictaron 1a semana pa~ada un interesante curso sobre fecundidad
y esterilidad, ilustrándolo con
cuatro intervenciones c-llnicas,
tres quirúrgicas y una demostración en rayos X.

Gl.Ífiu lom~lk dd "Cou-Cola'' &lt;htrwu

POR QUE será que también en la República de Cuba, "Perla de las Antillas", ( al fondo de esta gráfica
se aprecia el Castillo del :Morro sobre el lado izquierdo de la entrada al puerto de La Habana, y al frente
a dos cubanos _deleitándose con su bebida favorita),
como en Monterrey y como en México entero todo
mundo, en todas partes y a toda hora toman "CocaCola". ¿Por qué será ... ?

Las f-iete conferencias que eomprendieron este cu~o, a.c.I como
las sesiones clfnicas, las interven.
ciones quirúrgicas y la demostración con rayos X, tu,·ieron ~n des•
arrollo e'1 una de las aulas del
Hospital Uni,·ersitario "Doctor
José Eleuterio GonzAlez", ante
numerosos médicos de Ja localidad que asistieron regularmente,
significando con ello el éxito ex- H TIENDAS EN LA UPUILICA
traordinario obtenido por Ja Escuela de Verano de la Universi•
dad y los Laboratorios Carnot,
&lt;1ue hicieron posible la presencia'
de los profesionales galos en esta
ciudad,

FINANCIERA
DEL NORTE, S. A.

1

EL DOCTOR Re n é Moricard
dando ::.u primera conferencia
sobre "li'isiologia de la Fecundación".

Durante su estancia en Monterrey, los distinguidos m é d i c os
franceses fueron recibidos por el
rector de la Unh·er.!-idad, licenciado Raúl Rangel Frías, con quien
departieron cordialmente en su
despacho de la Rectoria y posteriormente fueron objeto de un
agasajo que se sirvió en su honor
en céntrico restaurante, a~lstien.
do !os representantes de la Uní•
ver..idad, de la Escuela de Vera•
no, del Ho~pital Uni\'ersitario y 1a
FaC'ultad ... df" Medic-ina, a&lt;:i como
médicos de la localidad y los agentes de los Laboratorios carnot.

Cubren vacantes .
en trabajo social
LA DIRECTORA del lnf-tituto de

Traba.jo Social, doctora Eladia Faraudo, informó que el doctor Horacio B. Ríos y la doctora
Estela González Rubio se hicieron
cargu de las cátedras de microbiología e higiene mental, en substi-tución del maestro fundador y
doctor Julio G. Montemayor, que
dejó de existir hace pocos meses.

CUARTOS de Asistencia para personas honorables. Emjlio Carranu. Sur SS5.

lORttoN 1

1

!
•
•
•
•
•
•

•

•
•
•

••

Una organi#aci6n mexicana
al 1ervicio de 1u hogar ••
y en defen,a de ,u economía
día a día mejor calidad ••
a mejor precio
MUEBLERIAS

SALINA~,2 OCHA
MIOIO SIGLO OE SERVICIO GARANTIZAN SU SATISFACCION

�ON·(l~NCIA· OJLTURA
COLABORACION DEL l. DE 1. C. DE LA U.N.L,
d Cdf!!1del lJr. EÁ,guirrePequeño.
LECCIONES FORESTALES
Por el ingeruero DANIEL F. GALICIA B.
(Continúa)

LECCION No. 5
ENEMIGOS DEL BOSQUE

Tooos
·

Año de

"VIDA UNIVERSITARIA•

PAgina Orhd

LOS seres vivientes es..
tán expuestos a tener enemi ..

gos así como a fuerzas que pone
en peligro su vida y el bosque no
,es una excepción, sino que tiene

mu~hos. Quizá usted nur¡ca lo
haya sospechado siquiera, pero el
hombre es su mayor enemigo,
porque ha derribado los árboles

en millones de hectáreas en todas
partes del mundo, inutilizando el

Bongos y parásitos destruyien
muchos árboles.

'

Del volumen total de un árbof
ae aprovecha el SS½% en madera aserrada y se desperdicia el

a su paso, deslavando el terreno,
a lo que se llama erosJón. Los a ...
gricultores ya no pueden recoger
buenas cosechas en esta clase de
terrenos, teniendo que abandonarlos y sembrar en otros luga...
res, a lo que se da el nombre de
agricultura nómada. También los
animales silvestre- sufren cuando
se derriban todos los árboles de
un bosque, porque no encuentran
abrigo, alimento y protección contra sus enemigos.
'
En muchas zonas del mundo,
todos los árboles fueron cortados
totalmente, hace cincuenta o cien
años, al que se da el nombre de
mataraza. En esa época nuestros
padres eran tan jóvenes como ustedes lo son ahora y todos conoce•
mos lugares como éstos; donde
los árboles no volvieron a crecer
nunca más. Esta tierra no es bue-

66¼%
suelo debido al descuido y abuso.
Algunos desmontes fueron hechqs

para establecer cultivos agrícolas
y utilizar la madera en la cons ..
trucción de habitaciones, porque
son indispensables los alimentos y
las casas donde vivir; esto es tan
necesario como la existencia de
los bosques, pero a pesar de ello,
nada justifica que se haya abusa•
do y derrochado la gran riqueza
natural, el bosque, pues cuando
esto sucede nadie se beneficia.
Durante los años si•g uientes al
descubrimiento de nuestro Conti•
nente, millones de hectáreas con
bosques fueron desmontadas y lo

Residuos
que queda ahora de ellos, es po•
co menos de la mitad de esos bos•
ques originales. En algunos luga..
res todos los árboles fueron derribados, dejando la tierra en muy
malas condiciones11 sin árboles en
pie para repoblar et terreno y ta
maleza y puntas de los que se
aprovecharon, se convirtier~~ en
un gran peligro por su fac11Idad
de arder rápidamente. Al quemarse estos residuos dejan la tierra
desnuda y estéril. Cuando llueve
en estos terrenos quemados, el
agua corre muy rápidamente, a•
~rastrando todo lo que encuentra

.:..

_

.

.
-_

- : --.

Millones de insectos arruinan
los árboles.
na para cultivos agrícolas, crecen
solamente pastos raquíticos para
el ganadó. Al suprimir los incendios y plantar árboles volverán
los bosques, lo que hay que hacer
rápidamente, razón por la que en
lo sucesivo no hay que desperdiciar o abusar de ellos.
En todo el mundo el fuego
es el enemigo más destructivo de
los bosques, pues mata las semillas y los árboles jóvenes. Los in•
cendios incontrolables destruyen
anualmente gran parte de ellos,
quemando miles de hectáreas de
terrenos arbolados. Hasta los ár•
boles más viejos son perjudicados
y algunas veces muertos por los
incendios. Grandes lacras se for•
man en la base y tronco de los
árboles, las que constituyen una
atracción para loo ataques de los
insectos y las enfermedades. Años
después los árboles con frecuen•
cia mueren como resultado de
esas lacras y si vi ven quedan

•

El enemigo No. Z de los bosques.
Las cabras. ¡ Sáquelas del
bosque!

con unas marcas permanentes en
la madera, lo que reduce su v~lor,
siendo muy grandes las pérdidas
que sufre la industria maderera
cada año por esta causa; algunos
incendios son ori ginados por los
rayos, pero la mayor parte son
causados por el hombre en una
proporción de noventa y ocho por
ciento, pudiendo comparar las
causas de ellos_con el cuento de
los tres malvados que son LA
MALICIA, LA IGNORANCIA Y
EL DESCUIDO.
Los incendiarios forestales son
aquellas personas que. inician el
fuego en los bosques, sm más oh·
jeto que causar daño; esta gente
debe ser arrestada y castigada
envjándola a prisión, pbrque quemar un bosque está penado por
las leyes, ya que se supone que
se hace con malicia o mala fe.
Muchos rancheros queman el
bosque a fin de que el pasto re•
verdezca o para matar las garra•
patas u otros animales, ignorando
que con esto le roban al su~lo
ciertos minerales y substancias
fertilizantes, p·a r a obtener en
cambio, un pasto raquítico que
por lo pronto le da de comer a\.
su ganado; esto puede ser verdad
en parte, pero._.¿ quién par muy
ignorante que sea, quemaría sus
bodegas donde guarda sus granos,
con el objeto de matar las ratas?
Otro de los peores enemigos del
bosque es el descuido y aunque

cuando adultos. En algunas regionts las cabras se comen la yema terminal que hace crecer los
Arboles inutilizándolos para siempre, siendo la mejor forma de pre•
venir y -evitar estos daños, limitar
1as zonas de pastoreo a determi.
nados lugares, donde no perjudiquen los animales el bosque y preferentemente encerrarlos en lugares cercados, lo que resulta
mejor y más económico tanto para los dueños de bosques, como
beneficio para el ganado, evitan•
do a los árboles daños innecesa-rios.
El clima algunas veces se e&amp;,.
vierte en Ún enemigo del bosque,
porque la nieve y el aire con frecuencia doblan y quiebran las ra•
mas y hasta arrancan los árboles;
los rayos , también los matan y
perjudican al destrozar o dejar
marcas en todo lo largo del tronco, las que en la mayoría de las
veces acaban por matarlos. Las
sequias muy proJongadas causan
la mut'!rte a los Arboles por falta
de agua y por otra parte las inun.
daciones también las m a \,a n
arrancándC1los de cuajo. Estos daños generalmente son de poca
importancia, y escasamente destruyen árboles.
Debemos educarnos para que
el hombre NO SIGA SIENDO EL
PRINCIPAL ENEMIGO DEL
BOSQUE, por su ignorancia y
descuido, ya que éste y los incendios le causan más daños que todos los otros enemigos juntos.
Algún día ustedes se convertirán
en hombres y mujeres adultos y
serán los desinteresados y verda•
deros guardianes de los bosques,
no permitiendo que en ellos haya
incendios ni que sea destruida su
tierra y su madera.

en Jugares
bosque y ,.
de ,.mo o dos
ra volver a
otro lugar c
MATA-RAzA:
Sistema de ap
los bosques don
los árboles en
INCENDIARIO
FORESTAL:
Persona que
prende fueg
fin de que
rándose a un
ta árboles y q
hendido y casu
SUBSTANCIAS
FERTIL
Las que conti
tal compuesto
mus y la lier
se alimentan I
PASTOREO:
Llevar el ga
par.;... conseguir
PLAGAS
FORESTALES:
Plan tas y ani
dican a los árbol

--

19 53

Alió ,le Hi&lt;l~•'.'.'lgO::,_·~24~d_•...:i_u_ni_o_d_•__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _°"':_ID=A:...::UNTVE::_
· ::._:_:,:RS::':.'..IT~A~R'.'._l'_'_A~•~ --------------------__:,P~á_ll_gi'."n':a_'N:'.u".'e~v'.:e

El doctor Eloy Abrego se Vniversidad ganó un partido muy reñido
retira de los di amant es y disputado a "ll1olú1os Estrella TISA"
UN. PARTIDO

muy reñido y
disputado de principio a fin
fué el quf' ganó Universidad al
con j u n to "Molinos Estrena
T.I.S.A.", por anotación de 5 ca•
rreras a cuatro, en un encuentro
jugado dentro de la Liga Indus.
trial de beisbol de primera fuerza.
Nuevamente fué el "zurdo" Edmundo Guajardo quien subió al
montículo de los estudiantes, pa•
ra lanzar 8 entradas y dos tercios.
Utilizando el doctor Eloy Abrego
al gordito Francisco Quiroz de
lanzador relevista, para que cerrara la última parte. Entre los
dos permitieron 12 jits, regalaron
9 bases y poncharon a. cuatro. Su
cuadro les cometió dos errores.
En la receptoria se turnaron Héc•
tor Cañamar y el doctor Eloy
Abrego.

1.-Enumére
enemigos del
pensable desmo
¿Por qué!
2.-¿Es perju
los árbóles de
ner tres razon
3.-¿Cómo
bosques la ma
dios intencional
4.-Nómbre
de los bosques,
les ~ausan.
5.-¿En qué
convierte en e

Por "Molinos Estrella T.I.S.A."
estuvo enviando sus tiros Pompe•
yo A1cántara, por cuatro tiempos
y dos tercios, sustituyéndolo Felipe Campos, que aguantó el resto del encuentro. Entre los dos
admitieron 11 jits, regalaron 8 ha•
ses por bolas malas y poncharon
a cuatro. Ignacio Obregón les
recibjó a los dos y su equipo les
cometió tres pecados.
Los mejores bateadores por los
estudiantes fueron Alfredo Garza,
que conectó un doblete, y Joaquín
de Luna.que logró un cuadrangular. Por los obreros, Felipe Campos, 1:tu segundo pitcher, pegó un
doblete y José Martínez un triple.
La anotación senciUa por entradas fué:

PALABRAS DE ESTUDIO:
ENEMIGOS DEL
BOSQUE:
Todo lo que perjudica o destruye 1os bosques en forma innecesaria, principalmente los incendios
originados por el hombre, así como los desmontes y otros daños

La nieve y otros agentes clima,..
Uricos perjudican el arbolado.

más.
DESMONTES:
Cortar todos los árboles de un
bosque persiguiendo algún fin.

todos somos a veces culpables de
actos de esta naturaleza, muchas TIERRA
veces lo hacemos sin pensarlo, pe. ESTEBIL:
El suelo donde no nace la vege.
ro las personas que no apagan las
fogatas que hacen en los bosques tación durante muchos años, depara calentar sus alimentos, li- bido a un fuer~e incendio del bos•
brarse del frío, arrojan al suelo que.
cerillos encendidos o colillas de
cigarro ardiendo, ingresan volun• AGRICULTURA
tariamente al grupo de malvados NOMA.DA:
Cultivos agrícolas que se hacen
que deben ser castigados.
Hay otros enemigos del bosque
como las enfermedades y los insectos. El ganado, los borregos,
los puercos, pero principalmente
las cabras son también elementos
d,estructores, cuando se les per..
rnite pastar er.. él. Algunas manifestaciones climatéricas, como los
ray~ inundaciones, nevadas, se•
quías y heladas perjudican los
bosques. Entre las enfermedades
que 1Q atacan figuran el muérda ..
go, algunos hongos y otras, ya
sea en su parte exterior, sin que
hasta la fecha se conozca un tratamiento práctico y económico pa..
ra curarla, resultando lo más
conveniente cortar los árboles enfermos y quemarlos, para evitar
que los demás se sigan infectando.
Algunos insectos atacan a los
árboles, distinguiéndose entre
ellos dos tipos principales que son,
los barrenadores y los defoliadores; los primeros perforan la ma...
dera del tronco y los segundos se
comen las hojas, haciendo que el
árbol muera. Düícilmente se pue..
den encontrar en los bosques, ár...
boles que no están atacados por
ins'?ctos y aunque algunas veces
los matan en la mayoría el daño
no es muy grande, sin que tampoco se haya encontrado hasta la
fecha un método económico y
práctico para matarlos.
Generalmente, el ganado, las
cabras y los puercos perjudican el
renuevo, comiéndoselo y pisándolo, con lo que de todas maneras
lo inutilizan para que sean árboles sanos y bien desarrollados

1.-Localice al
de se hayan cort
boles, encontra
hace que se hi7.0
tando el renuevo
tre en un cuarto
2.-Locali
que haya sid
si se quema
nes. Tratáse de
principió el incendio.
3.-Encuéntrese UD
de pastee el ganado.
árboles jóvenes en
el ganado se los
4.-Búsquese un
si puede encontrar
getal o animal.

UNI..... , ...... 100 020 011- 5
TISA .... , •• , • 000 001 021--4

IL OONOCIJ)O DEPORTISTA universitario doct0r Eloy Abrego,
a.pitán del equipo de beisbol de primera fuerza de la Univer:sidad,
quien se retira de los diamantes beisboleros.

Por FOFI J¡'LORES

N NUESTRO reciente viaje a la ciudad de Durango, Durango,
platicamos largo y tendido con el doctor Eloy Abrego, desde
· hace varios años director de los equipos de beisbol de la Uni•
versldad de Nuevo León y miembro activo del tirn de primera fuerza,
en el que ocupa la receptoría.
Eloy, que tiene cerca de doce años jugando en el beisbol de primera eategorla, ya se siente cansado y desea dejar poco a poco el deporte, en los que hasta última.
mente ha seleccionado solo el vo-/
Detjpidamente,_ de llevar a oabo
llbol y el beisbol para sus ratos su plan lit! i;.etirarse, el doctor
Abrego hará mucha falla en el
~ luego es de creer que se! equipo aé la Universidad. Ojalá
culd. al margen del deporte de piense en todo caso irse del decompetencla, pero dentro de él en
porte activo, pero siga con los
lo_ que se refiere a la práctica' del tims de la U.N.L., como entrenam~o, sin preocuparse en que se
dor de sus equipos, que labore
le cntlque si Jo hace mal O tener como siempre lo ha hecho, por la
que estar pendiente de cuándo desuperación de sus tiros represe11be actuar, para poderse dedicar a tativos y siga forjando buenos pe•
zu Profesión por !ntero.
loteros ·para gloria de los colores
~ doctor Abrego lué con la De• que con tanto cariño ha represenclón de Nuevo León a jugar lado.
el derecho de asistir al Campeo.
Nacional de beisbol en con•ct de la novena de Durango. Su
Wlclón fué brillante y es el
:;omento mis adecuado para que
ni:uncie que se ya. de los dia•
~es, cuando está en su mejor

E

de•

:.to

ae~~ actuación sintetizada de la
tl~tra Durango indica que
ticto, lué fué receptor lodo el parpegó d ~ batear cuatro veces y
hizo ~ lit,, uno de ellos doblete,
-~~ts Y cons!~uió dos
Para él d ·
segundo JUego fué
los CUalese f~~o siete entradas, en
&amp;iones
al bat en tres oca•
l?ó d Y llegó un imparable· lo
os
auts
s·
• •
en el •' in cometer error y
~rcero
Y
ú11·
1
lainbié
mo de la serie
~d~lcbeó lodo el match,
1-: ;_ ' de cinco veces al bat
~P8rabies
'
11!8; hl7.o c
• uno de tres ba....__
uatro auts asistió d
·~ Y &lt;:orner ó
'
os
:Ita tOda la ri I un solo error.
cuatrose e Permitió le esta~
veces la segunda.

asiste::

Pando adiestra
a los jóvenes
futbolistas

MANUEL · PANDO, entrenador
de la Universidad, empezará
en breves. dias a entrenar a los
jóvenes futbolistas que represen•
tarán a la Universidad en futuros
campeonatos locales.
Asimismo, tiene ante sí la responsabHidad de llevar un buen
conjunto a los VI Juegos Depor•
tivos Estudiantiles que se .verificarán en la capital del Estado de
Jalisco, patrocinados por la Uni·
versidad de Guadalajara.
Muy prCinto dará a conocer 1a
forma como integrará el grupo de
primera fuerza, el mismo que lle~
v :-. r á la representación de la
U.N.L. al torneo estudiantil del
mes de octu brf' próximo.

Sólo dos atletas universitarios
compitieron en el nacional
Vicente Tavárez y
Se inscriben varios

Yallejo asistieron

estudiantes para

al campeonato
LOS ATLETAS de la Uni\'ersi-

practicar esgrima
EL PROFESOR Alberto Nájera

dad, en su gran mayoría se
privaron de asistir al Campeonato
Hernández está trabajando en
Nacional Atlético, que se vel'ifica
pos de un proyecto, iel de formar
un Club de Esgrima de la Uni• . en la ciudad de Cuernavaca, Mo•
relos, debido a que están en exá•
versidad. La idea que se tiene al
:respecto es de practicar tres días menes. Los únicos que consiguie•
a la semana, de prererencia los
ron salir a este certamen nacional
lunes, mie"rcoles y \'iernes, en
fueron Raúl Vallejo y Vicente
punto de las 19 horas.
Ta vares.
Hasta el momento hay inscritos
los siguif"ntes estudiantes: Esther
En esta ciudaa se quedaron J.
Lemus, Erendina. Imnus, Anita
Antonio Moncayo, Juan Cantú
Rivera, Angélica García Gárate,
Ríos, Héctor M. Solís y o t ros
Iralia Carranza, Aurora García,
Evange,lina Meza, Isabel García,
más.
Alicia Gonzálf'z, Enuna Treviño y
Ana. María Chayarría, entre las
El profesor Alberto Nájcra
damitas.
Hernández ha anunciado que los
Entre los jóvenes f'Stán Rafael entrenamientos de pista y campo
Lemus, José González, Dárnaso
Guerrero, Osear Rodrígut&gt;z, Béc- .serán reanudados tan pronto &lt;!otor Solano, J. Guadalu¡&gt;e Fernán- rno finalicen los estudiantes de
dez, Ernesto Villarrt&gt;al Molina,
presentar, con miras a los VI JueOsear Barocio y Roberto l\.Iarcina. gos Deportivos Estudiantiles.

Cada día qut
dej(I Ud. paiar
deja de
ganar
interests ..•

Su dtnero puede y de~ estar trabajando para usted. Cada día que
usted demora para abrir su Cuenta de Ahorros con nosotros deja
usted de ganar intereses que sus .economías pueden producirle.
Of. Nt. 12069,-C.~.I.

�... ~

"VIDA UNJVERSITARIA•

Ptgtna Diez

~~ .' 4[lj/

Que Tommy Mont desplazará a Uriel EL-D~.~Q!!~F!~ ESh~A VIDl
González en la dirección del Poli~·---.•11
A

PESAR de que se habla dicho

co, qm. lo haría el ex e~tren.ador
de los ..Tigres" de la Universidad.
Todo ello indica que hay indecisión de parte del patronato de
futbol americano del Poli, pue~to
que esos cambios Y esos anuncios
hechos con toda formalidad ha•
blfl"l muy mal de la seriedad de

los integrantes de dicho patro-nato.
Es cierto q u e el entrenador
Mont rué recomendaao por el reverendo padre Lambert J. Dehner, pero también 1:5 ~ierto ~ue
se anunció en los diarios capitalinos que definipvarnente quedariP el ingeniero González. al Cren-•
te d4? los "Burros Blancos".

,,, '\'
\\
\'

UN REFLEJO .Dl~ UN10.A·D~
INDUSTRf~ 1.~ .,,¡~~ :·=-!__!! r
1

- •

~-·

,,.. --_-_-_-_:-_:·_:_:::.':-t__}y,,- - ~

V'."
"'

........

....

.. .. --.=--- --- -~

~

...._; .•.~=--r}t· .:JY :::f·' ·'t.·-.,t;·:
••, ...,"'",•:,'('",''.'.'. ,:..,:,.t .-.u •1..•.:••
,\.... ,.~· ~- ... ~.• -•---••••••-•• ,. .. ,.
,',':'_';.}Jl
!

,

.

...-...'""\.....

-~"'

\

,

:

... ...
'

~

'

~
~

....~......

.

-

_-.·

'

~~­
...,¡¡¡~1'1!11~

....... ,-:-_.,;~..

'

Polo Urdiales traerá noticia(Ja
los próximos ¡uegos estudicinl.
A SALIDA del señor Leopoldo

L Urdiales

ESTA ADISPOSICION
UN JUEGO DE PESAS
L DOCI'OR Mendoza nos dijo
que por conducto de estas páginas deportivas hiciéramos_ saber
a los deportistas de la Unlversidad que se acaba de comprar un
juego de pesas y mancuernillas
para que hagan fibra los atle!hs
que asi lo deseen. Las puede_n
utilizar en el departamento destinado a los futbolistas y estA abierto desde las 9 horas de la mañana, cerrándose hast.a las 21 horas.

E

EL REVERENDO PADRE LAMBERT J. Dehner, hasta el año pa-

sado entrenador del equipo Burros Blancos" del Instituto Politécnico NaciOnal y que tuvo que dejar la dirección del equipo por
una enfermedad que lo tiene postrado en una clínica de los Eslados Unidos. El Padre Lambert, un gran amigo de la Universidad
de Nuevo León recomendó Ja personalidad del ingeniero Uriel
González para cÍue se pongl al frente de los "Burros Blancos".
41

El primero de julio principian
los entrenamientos de fútbol
L DOCrOR Edmundo Mendoza
Cereceres, presidente de la

E

Conúsión peporliva de Futbol
Americano, anunció el viernes
proximo pasado que los entrena•
mientos de primavera deberé.o
principar el dia primero de julio.
Aún no se sabe bajo la dirección
de quién o quiénes serán· dichas
prácticas.

""

Las gestiones hechas hasta el

momento con el fin de conseguir
los servicios de un nuevo entrenador no han dado el resultado
que era de desear, pero no se des•
mayará hasta en tanto se logre
que un buen entrenador acepte
venir a esta ciudad a dar a los
' 1Tigres" la potencialidad nec~sa•
ria para que el grupo meJore
bastante en relación a los con•
juntos de temporadas an~e_riores.
se han hecho propos1c1ones a
varias personas, pero sin que has•
ta la fecha se sepa si alguno de
ellos está interesado en la of~rta.
Se han señalado nombres, f1Jado
condiciones Y se han hecho m_ultitud de pl'Oyectos; pero en firme
nada se puede decir.
Por ese motivo, tan ~ronto Y
principien los entrenari:uentos el
primero de julio próximo, será
necesario que se ponga al tanto
de lo que se hará para dar ~e una
vez por todas, el nombram1ent? a
la persona que dirigirá el equipo
'i a los ayudantes con los que la·

borará en el tiempo que esté al
!rente de los "Tigres".
INTERNADO PARA
FUTBOLISTAS
AY UN proyecto para hacer

H un

internado especial para
los jugadores del equipo "Tigres"
de la · Universidad que sean de
fuera de la ciudad y necesiten un
cuidado y una atención especiales. Nos aseguró el doctor que
antes de que principie el nuevo
año escolar, estará todo dispuesto

a la capital tapatla
en viaje exprofeso para ,.contratar
algunos futbolistas para el equipo de segunda división ºRayados
del Monterrey", seri debidamente
aprovechada por el señor Urdiales
para visitar la Universidad de
Guadalajara e informarse de los
preparativos que se hacen para
llevar al cabo, t.al y como se tenla
planeado hace dos años, los VI
Juegos Deportivos Estudiantiles
en el mes de oct4bre del presente
año.
Antes de salir dijo al redactor

11

1..es prometo q•

cias acerca de loe
ré de traerme
para irnos p
mente para que
tos hagan buen papel

petencia nacional 1•
ma".
La Universidad de

estaré. presente ea
ciudad de Gua
hará cuanto esté de
hacer tan buen o
hace dos afios.

El azúcar, una de las
-industrias b6sicas de -México

•

para hacer de este proyecto una

bella realidad.
COMISION TECNICA

TRA DE las ideas que hay para que el tim de futbol yanqui
de la Universidad surja este año
potente como nunca, es la formación de una sociedad de futbolistas ''Tigres''. que ayudarán
a la comisión con sus ideas y res•
paldo material y espiritual a los
jóvenes que formen los nuevos
conjuntos.

Coca-Cola, una industria netamente mexicana que sólo emplea la purísima azúcar mexicana. Al igual que

O

Coca-Cola consume en gran escola cuantiosos productos básicos de origen nacional como acero, vidrio, madera,
pintura, etc., así sucede con el a-zúcor. Millares y millares de tonelaINGENIERO URIEL GONZALEZ, que hast.a el año

das de azúcar mexicano, consumidos por Coca-Cola durante los

~

'

últimos años, destocan su contribución poro el desenvolvimiento de

junto con Antonio Allen campos", co~o entrenador ..
"Tigres" de la U~iversidad y que -~~e ano es,. conside,:...,
candidato más viable para que dmJa a los Burl'OI
Instituto Politécnico Nacional

nuestra industrio azucarero.

De esa íntimo correlación de lo industrio local de Coca-Cola con
otras industrias locales es evidente su importancia poro nuestra

Banco de Fomento Hipote
S. A.
IE!l(l()IIEDO ll'OB 1H

~-

BONOS Y CEDULAS lllPOTECAJU()S

. .---.. . ----00. . . . . . .
a,•

economía. He aquí porque Coca-Cola REFLEJA UNIDAD INDUSTRIAL
..., para bien de México.

'

BEBIDAS

MUNDIALES

s.

A.

EMBOTi:UADORA AUTORIZADA DE COCA-COLA

AIUJAL UITl!lBl!lSlllll 11&amp;1U1JA1ill

"'1!

E5n ANUNCIO

ES UNO DE LA SERIE PREPARADA PARA DAR A CONOCER Al PUBLICO DE MEXICO
CIERTOS HECHOS RELACIONADOS CON LA INDUSTRIA COCA-COLA

~

----~::~
~
'
...
_...._ · •
.
....
.,
_.:
............. • .... ------- ______ ... . ::- '
,"

¡,o..,•

Ahora sólo íalla que Monl esté
dispuesto a dejar su puesto de
respon!.able de back field de la
Universidad de Maryland, pa~a
que tome las riendas de los Poi~
de aceptar .!Sto estará en la ~P1•
tal antes del dla 15 del próximo
mes.

:-~~111,( ~

V~7✓ 1~

EL DEPORTE es como las ot~ actividades de la Ylda.
parecer insignificantes son de mcalculable valor y 111111 fe~•
en cuenta para el mayor éxito de la emprt9a que se ........._
POR EJEMPW, la inactividad actual de los tiros univenltaat....
conjuntos representaHvos para los VI Jut"gos Deportivos Estudiantiles que deberán efectuarse en la
ciudad dt' Guadalajara, Jalisco, a principios del mes
de octubre, nos da la corazonada de que algo anda•
mal, nos da la impresión de que la Dele,tac.ión de
la Universidad de Nuevo León se acortará al máxi~
mo. La culpa de ello se debe a la indiferencia de
los deportistas y a la imprevisión de los entrena,.
dores.
DIGAMOS: •qué tims tiene-n posibilidades de ir a
los juegos de octubre? Fútbol soecer, volibol, atle•
tismo, beisbol y pare de contar. Los demás deportes
están en espera de que aparezca alguien que loa
ponga en pie, alguit'n que les inyecte el ánimo y les
enderece sus trabajos preliminares para la integraeión de cada equipo.
LOS 'l'DIS de basquetbol, water polo y natación, aún fl&amp;ia •
El doctor Treviño no se sabe si seguirá al frente del
universitario. "Se han dicho tantas cosas en torno del . . _
que to más probable es que hasta última hora se ea._•
nitiva si se parará equipo o no.
ESAS COSAS insignificantes, di~nos la indiferencia ..
activamente los deportes sin que nada ni nadie dde... 11
de la superación constante, eso ,es algo que debe Pl'lllllllltl
autoridades máximas de la Universidad. Se debe
ción es,ecial para saber si sólo se está ve¡:-etande • •
universitario o bien éste está laborando sobre buea .....
pliendo estrictamente su misión.
SI SE HACE una labor para salir del paso o bien para - tos mayores para el futuro, si se tiene ínter~ en la
todos tos de!)Ortes. o bien se tienen atenciones para EN VERDAD SON cosas que cualquiera debería ~ - •
simples, pero que pocos tratan de ver la forma mil tpllll
Utvarlas a cabo en la forma debida.

que el ingeniero Uriel González habia sido nombradb entrenador de los uaurros Blancos" del
Politécnico, los últimos rumo~es
qUl se tienen son en el sentido
de que será Tommy Mont el dirigente del equipo y no como anu~ciaron todos tos diarios de Méxi-

,

~~-

0

RP- 9

S . S A. Ne . 4598 "A". Prcp . l'-209/53

�"VIDA ONTVER..'!IT ARIA•

Página Doce

.

Inició sus lecciones el Programa general del VIII
Dr. Recaséns-Siches
(Viene de la 5• pág.)

Medicina de la Universidad, y el circulo de conferencias sobre medicina preventiva, con los que
colaborará la Secretaria de Salubridad y Asistencia serán anunciados en su oportunidad.
'NOTAS:-Las con(erencias y sesiones clínicas
se celebrarán, según er programa de cada curso,
en los;.ugares correspondientes de la Facultad de
Medicina y del Hospital Universitario "Doctor
José Eleuterio Gonz:Hez".
CIENCIAS JURIDICAS
Y SOCIALES.

EL LUNES 22 del actual inició sus conferencias el doctor Luis
Recaséns-Siches, en la sala de conferencias de la Escuela de Verano,
bajo el título general de "El Pensamiento Jurídico de los Estados
Unidos ·comparado con el de Europa y ,~l de Hispanoamérica". De
izquierda a derecha: doctor Recaséns-Siches, licenciado Ralil Rangel Frías y licenciado Genaro Salinas Quiroga,

L 8EIQ'OR IJcenciado
Raúl Rangel Frias,
rector de la U niversidad de Nuevo León, por conducto de "VIDA UNIVERSITARIA'~, !fe permite e,xpresar
sus sentimie.ntos de gratitud
y reconocimiento a las autoridades gubernamentales y
educativas del Estad o de
Coahuila, Por las constantes
y finas muestras de atención
y respeto . que le fueron prodigadas durante su reciente
estancia en la ciudad de $altillo, con motivo de la organización de la Primera Conferencia de Escuelas Preparatorias del Norte de la República. Estas mismas muestras de consideración afectuosa se hacen extensivas a
las diversas sociedades culturales y artísticas que con
tanto éxito se esfuerzan por
difundir la cultllra en el N orte de México.

E

UNIVERSITARIA
l'ftl.lOOICO 11'110.CUUU._• •W'ICIADO JO'- 11.
•

-..,l'WlüTO IM'Vtl.51TIJUO OI IIUIVO UQ11j

DlllECCION:
Matamor s 311 Oriente.

Teléfono Núm. 59-83.
Monturq, .-t. L México.
Director-Gerente:
&amp;.lfonso ReJ'M Aurrecoecbea

Jete de Redacción:
Darid Martell Méndes
Redactores:
Alfonto Ramos Rivera
Hwnberto Flores Espinosa

Fotógrafo:
Manuel Martínez Ita
Gerente de Publicidad:
Matíu Garza Sanmiguel
bh, Perl&amp;dk • • j.mpr• na 101 T1IS.
rN Linotipo1rUic01 di Si.ttmn J ltr•
,idos Técaic•, L .\. • Monttrrey, Jf. L

to Romero Alvarez. 2 veces JlOr
las 9 y de las 19 a las 20 horas,
na de la Universida1.
eQ.
Del 10 al 14 de agosto· Cu
ción a la teoría de los grup~"
doctor Carlos Grael Fernánde~ de.,.
en el Aula Magna de la Universldal
CURSOS DE CULTURA GE

Estos cursos están destin
te y se verificarán en dive
tarios, de conformidad con
ma:

Del 22 al 26 de junio: Cursitlo: "El pensa~
miento jurídico de los Estados Unidos comparado
con ~l de Europa y el de Hispanoamérica". Profesor huésped, doctor Luis Rec.1séns-Siches, de 21
a 22 horas.
Del 13 al 17 de julio: CursiUo: "La eficacia
del juicio de amparo''. Profesor Huésped, licencia~
do Ignacio Burgoa. de 21 a 22 horas.
Del 20 al 24 de julio: Cursillo: "Derecho Bancario Mexicano". Profesor huésped, licenciado
Manuel Palavicini. De 20 a 21 horas, en el Aula
Magna universitaria.
Del 3 al 7 de agosto: Cursillo: "Los Principios
del Derecho Romano a la luz de la historia de
Roma". Profesor huésped, doctor Wenceslao Roces. De 21 a 22 .horas.
Del 10 al 14 de agosto: Conferencias: "Las
Relaciones entre México y los Estados Unidos en
los últimos 50 años" Profesor huésped, licenciado César Sepúlveda. 3 conferencias, lunes 10,
miércoles 12 y viernes 14. De las '21 a 22 horas.
Del 24 al 28 de agosto: Cursillo: "Derecho del
Trabajo". Profesor huésped, doctor Mario de la
Cueva. De las 21 a 22 horas.
Estas disertaciones se presentarán en P1 Salón de Conferencias de la Universidad, esqu;,tl de
Washington y Colegio Civil, bajos, de acuerdo
con el horario propuesto.
CIENCIAS FISICO-MATEMATICAS.

Las actividades de la División de Ciencias Físico-Matemáticas se celebrarán del 27 de julio al 14
de agoslo, de conformidad con el siguiente itinerario:
, Del 27 al 31 d~ julio: Cursillo: "Estructuras
Hiperestáticas Curvas". Profesor huésped, ingeniero Alfonso Olvera López. Dos veces por día:
de 7 a 8 y de 19 a 20 horas, en el Aula Magna de
la Universidad.
Del 3 al 8 de agosto: Cursillo: "Ingeniería
Sanitaria''. Profesor huésped, ingeniero Humber.:

"Microbiología general"
Mercedes de la Garza Curch~
miércoles y viecnes, a partir
19 a las 20 horas, en el edifi
Bachilleres.
"Curs9 de capacitación
Empleados de Droguerias". p
Flórez. 25 lecciones, de 20 a
cultad de Ciencias Químicas
partir del 6 de julio.
''Curso de Capacitación
Prácticos Autorizados que
hecha en la Dirección Gene
Profesor Andrés·-Ruiz-Flórez.
tir del 16 de julio y nasta e
8, en la Facultad de Cienci
versidad.
"Curso de Ajedrez". p
berto Treviño. Del 20 de jul
nes, miércoles y viernes,
edificio de la Escuela de
t•curso Teórico Prácti
fesor Roberto Ortiz M. 20 1
coles f viernes, de las 20 a l
ficio de la Escuela de Bachil
de julio.
ble"."i~~f~s~;b:u!~t:SJ~~~ :
prende 20 le-::ciones teórico prá
por semana, lunes, miércoles y
a las 19 horas, a partir del 6 de
cio de la Universidad.
"Curso Libre Elemental de
sa". Profesor Alfonso Gómez
20:30 horas, en el edificio de la
lleres, lunes miércoles y viernea.
de julio.
"Curso Libre Superior
Profesor Alfonso Gómez Or
viernes, de las 20:30 a las 21:
la Universidad, a partir del 6

''DALIA

Noticiario del Centr,o
(Viene de ía 411 pág.)
~

EL CENTRO RECIBE actualmente 1,800 revistas científicas de todo el mundo, de ellas 63 de Matemáticas. Su procedencia por países es
la siguiente;

Alemania
Argentina
Austria
Bélgica
Brasil
Dinamarca
España
Estados Unidos
Finlandia
Francia
Gran Bretaña

7
2
1
1
1
1
1
13
1
4
6

Holanda
Hungría
India
Italia
Noruega
Polonia
Portugal
Rusia
Su~cia
Suiza
Yugoeslavia

2

1
4

5
1
1
1
2
2
3

1

ESTAS CIFRAS referentes únicam~nte a la Sección de Matemáttcas son una indicación más de la importancia de la colección de revistas que posee el Centro.

EN NUMERO$ sucesivos, comunicaremos datos referentes a las
restantes especialidades científicas.
Para cualquier información relacionada con las cuestiones tratadas ,en esta Sección o con los servicios del Centro de Documentación
Científica y Técnica (SEP - UNESCO), d.irigine a sus Oficimla:
Pla,.
1
• de la Ciudadela 6, México, D, F.

Grupo teatral HDalia Iñiguez",
que dirige el entusiasta poela saltillense Héctor Gonzále~ Morales,
que aparece al centro. Ellos son,
de izquierda a derecha, Jacobo
González, Guillermo Arizpe, María Cecilia Rodríguez, Lourdes
Valdés, el poeta González Morales, Marcia Flores, Carmen Aguirre de Fuentes, José Yga y Homero Lara. Este grupo teatral
representó "La Antorcha Escondida", de Gabriel D'Anunzzio, el
pasado día .12 del actual, en el
salón gimnasio de la Sociedad Mutualista "Manuel Acuña", de la
vecina ciudad de Saltillo. Sobresalieron en la primera representación de este grupo teatral, además de la dirección de Héctor
González Morales, la actuación de
las jóvenes actrices Lourdes Val~
dé9, representst.ndo el papel de
Angizia y Marcia Flores, en el
papel de Liriola, hija de Te·obaldo.

UNA DE las dramáticas escenas rep;esentadas por el
"Dalia lñiguez", de la ciudad de Saltillo. Aparecen ,..
Homero Lara y Marcia Flores durante el desarroll~Uot.
actos de 11La Antorcha Escondida", de Gabriel 11 ,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411981">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411983">
              <text>1953</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411984">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411985">
              <text>118</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411986">
              <text> Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411987">
              <text>24</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411988">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="412004">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411982">
                <text>Vida Universitaria, 1953, Año 3, No 118, Junio 24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411989">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411990">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411991">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411992">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411993">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411994">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411995">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411996">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411997">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411998">
                <text>24/06/1953</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411999">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412000">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412001">
                <text>2012874</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412002">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412003">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412005">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412006">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="412007">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="5205">
        <name>Conferencias</name>
      </tag>
      <tag tagId="32109">
        <name>Curso</name>
      </tag>
      <tag tagId="16782">
        <name>Gobernantes</name>
      </tag>
      <tag tagId="32192">
        <name>Picasso</name>
      </tag>
      <tag tagId="31308">
        <name>Poliomielitis</name>
      </tag>
      <tag tagId="6497">
        <name>Roma</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14882" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12926">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14882/VIDA_UNIVERSITARIA_1953._No._117._Junio._0002012869ocr.pdf</src>
        <authentication>ea5a68b2daad33957e8df0712f8a0d42</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462357">
                    <text>ocidos maestros de la Sría. de Educación Pública

partirán varias lecciones en los VIII Cursos de Verano
El oficial mayor de ese ministerio informó que vendrán a
rticipar los maestros Manuel M. Cerna, Rafael Garza Lipa
vas, Ismael Rodríguez, Lucio Herrera y Montes, Salvador
·1jma, Dionisia Zamora, R~saura ZaJ)Clta y Laura Domínguez

.u

EXCELENTE conjunto de magml1cos
enviará la Secretaría de Educa..
· ~ l i c a como cooperación a la Escuela
•
c,i6D de 11 Universidad de Nuevo León, cu,e verano
principiarán a desarrollarse de~de Ciencias Pedagógicas, a partir
11
tr0cle
del resente mes.
. ,el dll •
pel oficial mayor de la expresada
. 111 -::°federal, profesor Angel Miranda Ba..
al director de los Cursos de Vera...
. --.
~ Francisco M. Zertuche, que vienen a

~

,.. acti=Óll

....,_afió
.....
...,...,
_

nr.r.t DE LA EDAD
~ Profesora Carmen
- ~ I)lelte Lección diaria,
. . . .1 U-hor'U ·
Cl'ICA GENERAL.-Pro· 'OIDAr.m,,ei Rodriguez. Lección
: . &lt;le 11.15 a 12.15 horas.
. IIIOIIOCIONES. - Profesor
, . llffltl'I y Montes. Lección
. . . dt-18 a 19 horas.
. ~ C I O N ESCOLAR.~ Dionisia Zamora. Lecde 19.10 a 20.10 hora,.
· IIIIGt ,e lmpartiránA e n
......, - d i e n t e a1 u1a
• r Pablo Livas", de
---~
Ormal "Miguel F

•'18

·•illlril,

l!IIDela

•

al igual que los
intensivos y se
también del 29 del

participar los maestros Ismael Rodríguez, Lucio
Herrera y Montes, Rafael Garza Livas, Manuel
M. Cerna, Salvador Lima y las maestras Dionis1-,
Zamora, Rosaura Zapata y Laura Domínguez.
Con este motivo, el profesor Zertuche dió a
~nocer el itinerario general de la División de
Ciencias Pedagógica.,, cuyas actividades compren-

Pt'RIOOICO PRO-CUl ruu
AUSPICIA.OC POR EL PATRONATO
UHIVERSITARIO O( NUEVO UON

Registrado como artículo de 2' dase, el 16 de abril de 1951

*

Año 111

Monteney, N. L 17 de junio de 1953

Año de Hidalgo

*

NÚllero 117

den cursos para maestros de las escuelas secunda~ias, del ba~hil~erato y normal y se desarrolla..
rán del 29 de Jumo actual al 10 de julio venidero,
de acuerdo con el siguiente programa general;

actual mes de junio al 10 de julio
próximo, con el fin de que poste.
riormente los maestros que los tomen puedan disfrutar de sus va•
cacione,.
PSICOLOGIA INFANTIL.Profesor Rafael Garza Livas. Lección diaria, de 8 a 8.55 horas.
TECNICA DE LA ENSEt'tANZA.-Pro(esor Manuel M. Cerna.
Lección diaria, de 9 a 9.55 horas.
PROMOCIONES. - Profesor
Luis Herrera y Montes. Lección
diaria, de 15.30 a 16.30 horas.
PLANES Y PROGRAMAS DEL
TERCER CICLO. - Profesor Salvador Lima. Lección diaria; de
16.45 a 17.45 horas.
Los cursos de que se habla se
desarrollarán en el Aula Magna
"Profesor Pablo Li.vas", de la Es..
cuela Normal del Estado "lnge..
niero Miguel F. Martínez''.

ENSEl'IAN7,A

PM-ESCOLAB

También del 29 del actual al dla
10 de julio se impartirán estos
cursos, de acuerdo COn el siguien•
te orden:
TECNICA DEL KINDERGARTEN.-A cargo de las maestras
Rosaura Zapata, directora general
de Educación Preescolar de la Se-cretaría de Educación PUblica, J
de la subdirectora profesora Lau-ra Domínguez.
Estos cursos se impartirán em-p\eando las mañanas para las de•
mostraciones funcionales en.._ los
jardines de niños y, además, ha•
brá un ciclo de diez conferencias
que sustentarán las expresadu
raaestra.s.
{Pasa a la 6' p{g.)

inau_gurada la exposición de
'bores de la Escuela ''Pablo Livas''

Celebróse la primera junta
de directores de las escuelas
preparatorias de Monterrey
L

A PRIMERA reunión preliminar tendiente a ta realización de 1111
Primera Conferencia de Escuelas Preparatorias del Norte del
país, convocada por la Universidad de Nuevo León, se efectuó la
semana pasada en el despacho del señor rector, licenciado Raúl Rangel
Frias, con la asistencia de los maestros representativos de las escuelu
preparatorias de la localidad, entre los que se encontraban los de la
Escuela de Bachilleres diurna y
nocturna de la Universidad; los ria, "se examinad.n los funda•
del Instituto Laurens, del Institu- mentas teóricos y el funciona-,
to Tecnológico y de Estudios Su• miento actual de los planes de esperiores de Monterrey, del Cole- tudio, programas, métodos, megio Labastida, del Colegio Excél- dios de organización, sistemas pasior, del COiegio Franco-Mexica- ra estimación del aprovecha.mienno, del Colegio Mexicano y de la to escolar y cualesq'uiera otru
Escuela Industrial y Preparatoria materias conexas con la en.se.
Técnica "Alvaro Obregón".
ñanza respectiva".
Durante la junta de que se ha•
Cada uno de los maestros que
bla, se cambiaron impt'esiones en se reunieron en el despacho del
torno al propósito de llevar al ca- señor rector de la Universidad.
bo la conferencia mencionada..
fué exponiendo sus puntos de vis-,
aceptando todos los maestros re. ta en torno de este asunto, acep.unidos la idea de la rectoría de tando, como se indica, la realiza~
la Universidad, que "tiene por ob- ción de la expresada conferencia,
jeto estudiar en común con las por considerarla necesaria y pro,.
instituciones representadas 1 os vechosa para los fines que se pro.
problemas de la reorgariización pone.
del bachillerato, con miras a proLa invitación del rector a los
mover las mejoras necesarias y directores de Escuelas Preparatolas reformas indispensables de los rias del norte del país y directoestudios, a fin de impartir una en- res de Educación Estatal y Fede,.
señanza integral y competente ral de cada enti4ad federativa,
confoane a las exigencias actua- dice que los trabajos de la Pri..
les".
mera Conferencia se desarrollarán conforme a las bases respecOBJETlVOS
tivas -que "Vida Universitaria"
En la Primera Conferencia de publicó en ,su edición anteriorEscuelas Preparatorias del Norte, las cuales podrán ser enriquecidas
serún se expresa en la convocato(Pasa a la 7• pág.)

JNDUSTRtAS MEXICANAS
SOLICIT1'N ALUMNOS DE
1NGENtERIA MECA NI CA
V

, esposa el
rna or el s a o; acompan~
e v~sefior Ellas cantu secretario general del Gobierno, de don Alfredo G_arza Rios, Prest...
observan la magnÍfica exposición de labores realizada durante este ano por las alum..
de la Escuela Industrial Femenil Universitaria "Pablo Livas".
A del señor Godel Estado, seño•
ta Lou de Vivan•
de Var .,as da~a,
ui
te del ejecutivo,
. tú, secretario ge.
1erno, así como del
un,·ct pal Y la direc.
tel pro(esora Jul°-ita
er. inauguró la no•
~ de la semana pasa.
letón de labores realite el año por las
la :-cuela Industrial

Femenil "Pablo Livas".
Hecha la declaratoria inaugu..
ral, la esposa del señor Goberna·
dor y demás personas recorrieron
todas y cada una de las seccionP.s
de esta exposición, que ya es tradicional en la vida de Nuevo
León.
La señora Loza de Vivanco, e I
secretario general del Gobierno Y
el Presidente Municipal se mos•
traron gratamente sorprendidos
de los magníficos trabajos realizados por las alumnas del plantel,

tanto en los departamentos de
corte y confección de ropa, cocina popular Y alta cocina, c~~o en
los de calicultura, confecc1on de
flores, de panes, conservación. de
alimentos, etc., por cuyo mGobvo
felicitaron a la profesora arza
Almaguer, al personal docente
y
1
a las alumnas en geqera .
Terminada la visita al anexo de
la escuela -donde se instalaron
las exposiciones de alta cocina,
(Pasa a la 121 pág.)

ARIAS e, iml)Ortantes f"mnas industriales de la localidad
de
fuera de Monte_rr~y han .m_anifestado a la dirección de la7Fa,..
cuUad de Ingeruena Meeamca de la Universidad, que están diapuestas • n,clbir en sus talleres • jóYene1 estudiante. del ttteer
7
cuarto años. que deseen realizar prácticu profesionalet.
Estos ~~formes fueron proporci~nados en la dirección. del plantel,
donde se diJo que entre lu f'mnas mdustriales de que se habla se ea-cuentran la American Smelting and Refining Co., de esta ciudad. la
Cí~. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey; Altos Hornos• de
Mex1co. d~ Monclova. Coah.; Materiales Aislantes, S. A., de esta ciu..
~ ; la C1&amp;.. Productora ~e Oxigeno, S. A. también de esta ciudad: la
Cia. Carbonilera d_e . Ros1!a. _Co~; la . ~e!veceria Cuaubtémoc, s. A.
-que antes de rtc1b1r la mv1tacmn sohc1to el envio de tales estudiantes--; Cementos Monterrey, Cementos Hidalgo, Anderson, Clayton and
Co., de Matamoros, Tamaulipas; la Cia. Cigarrera "La Moderna" s.
A., y otras.
'

• Los _es~udiantes de_l tercer y cuarto años de la Facultad de Ingenieria M~camca. que están en condiciones de llevar a cabo sus prácticas
profe!1onates en los talleres de las expresadás industrias son alrededor
de v~mte, cuyos n?mbres se d~rán a conocer postf!riormente, una ves
termmados los examenes de fm de aií.o, que ge están realizando ac-tualmente.

�"VIDA ~'!ITARIA"

PArln• D&lt;lt

BALAUSTRADA Itinerario de las lecciones que ex pIie
rroRIAL
en agosto los ~octores Ismael Cossío v·
Óctava
Anualidad
He rná n Vi 11 ár reaI y A. W. Harr11
DU
tT de Junio lle 1953

Por OSCAR F. CASTILLON, - - - - - ~

"VIDA UNIVllBsJTARIA•

Carreta

•

et::

M«-:tico. al igual ~ue en el_ ~estob
;;.ui:~:¡igtntia. iniciati~a y recur·
Y, claro, debido a esM om ~ .
lo ue son f'n la adua•
sos, los periódicos acabaron &lt;'~.n~1rh~;~~::e :~no d~ lucro indh·idual y
Jidad: tmpr~as, no sólo serdvm; p; ;s ~ara la estructuración de la
C'Oleetivo, a la ver. que gran es a.e or
cultura.
.. .
rY,&amp;nismo de ¡ndolt social
En la actualidad, t"l per1od1co. t"S un o l~bora.ción como todos los
muy importante, J&gt;("ro que se maneJa_
liU e
otros ntgocios comerci~les o industria ~- os suelen ser C'tná&lt;"ulos de
Todavía las rt'dacc1ones de los peri ,c
. 'lero de estudian•
pensadores Y poetas, ptro han _deja.do de ser resumu

't

tE&gt;S "destripa.dos" Y dt" borracb_m~,sf' de siglo" haya dE"sapartci&lt;IO
Tal vez el ambien~e ~o~em10 muy á in&lt;le rutina oue df" romanti&lt;•is•
de ellu Y la tarea period1sh&lt;'a ten~~~
mo; ptro no cab~ duda que los peri ,s
que los de antano.

t!s de ahora

1100

más eficientes

Los estudios normalistas equivalen al bochillerato
OR atut'&gt;rdo dPI H, ~om:;jo Unl•
versitario, la Universidad re-

P

conocerá como equivalentes a los
estudios del bachi1leratc- los que
realicen las JT';t"'f-t-as f"n la E~cue•
la Normal del EstAdo, para el
efecto de ingresar a la Escuel~ d~
Trabajadorru. f!('lcialei depen~1entes de nuestra Casa de ,Estudios.
Esto signif;ra que una nueva
perspectiva de trnbajo se ofrece
a las maestras que, tras d~ ha~er
realizado sus estcdl?s ma~~sten.ales para la instrucción p_n~ar1a,
deseen ampliar ~us conocunientos
en otros imnnrlanle~ aspecto~ del
servicio social.

. '
Pronto terminaran
las bancas para la

o-o-o-o-o-o-o-o
'6d'
es esta•
LA realidad resJ)t"Cto &amp;l ~ri ,co
. •. án ur i&lt;lo!li de hombr«&gt;!II
(i)-Los e~Jitores de los p~riód1c:;:::r~:~=~s de trabajar sus ocho
y mUJeres san?s ! bien pre con ~tante rendimiento.
e diez horas ,11ar1~mente Y
tareas relativas a un periódico son
(%)-Ahora el 95 por c1~nto de 1a;5 it.:ma exactitud Y eficacia que las
de rutina y se reahum con a m...,

de una industria.
·ores periódicos están sien(S)-Gradualmente, los empleos en 1os m~
do ocupados lli!r jóvenes bien P:i:ª;stáº~éxieo. el periodismo f'S
(4.)-En muchos pa1sei, entre _los cura la cual es menester pr(parar&amp;e
ya una '"·erdadera profesión, p&amp;
específicamente.
o-o-o-o-o-o-o-o
.
laay necesidad de crear esPOR las razones anteriores, en Mé x1~0

cuelas de periodismo.
. antes a periodista&amp; adquieran
Es decir, planteles donde hl?"t :.,p,rcivismo economía, ciencias pobase en literatura, 1s o
•
una b uena
diferentes a la propia.
lític.as Y tn una o dot •:fuas aprenda a escribir en prosa clara Y senEscuelas do~de no
o .se del noticierismo moderno; y lo ~~~ es
cilla; sino también la técnica
'al e industrial de los per1óchcos
mejor la que atañe al aspecto eomere1
eune empresas ediM&gt;rialies.
•
0-0-0-0-0-0-0-0

factor importantísimo en la deterEL reriódieo en M~:dco 4:ou:. importante que sea producido por
minación de su futuro. Por e comprender el hondo significado de su
hombres Y mujeres capacew cte

plaza de L i n a res
N LOS departamentos de tandiC:ón y carpintería de la E~·
cuela Industrial Y Prep~,ratona
Técnica "Al\"aro Obregón ei-t?n
para terminar~e de construir 150
bancas tipo "jardín" que fueron
ordenadas para hermo!'iear la plaza ·•Juárez" de LinJtres, N. L., ~r
el alca!de de a-juella ciudad, senor
J. C. Doria.

E

p(,r instrucciones del p~opio
funcionario municipal se env1a~on
presu-:&gt;uestos para la construcción
de cien arbortantes, esperándose
que tras de ser aprobados s! orde•
ne desde lueF;O su construcción para proceder a !"ealizar -este trabajo.
Tllnto la construcción de las
bancas como de los arbotantes E;5
parte de las actividades de servicio sccial que ~e vienen pr~por•
donando en loo planteles umversitarios.

OS DOCTORES Ismael Cosslo Villegas, l!ernAn
w. Harrison y R. C. Allen d_ieron a conocer loa._
grama de ac~ivid~des que desanollarlln en los oc:tavai
de Verano de la Umrers1dad.

L

TISIOLOOIA
El doctor Cossio Vil1egas impartirá su curso del 2411 • •
to, de acuerdo con el siguiente _p~·ogra,:na:
.
1).· --Las pruebas tuber~ul1n1cas: 1mportanc1a, critica J
ción. 2).-Exploración funcional bronco-pulmonar: su
la clínica y en la terapéutica. 3&gt;.-Estad? act.ual del
dico de la 1uberculosis pulmon.ar. 4).-Discusión ~el
rúrgico actual de la tuberculosis pulmona~. 5&gt;.-D1aen61Uit
0 de los tumores pulmonares. 6l.-Técn1ca y resultadtw'1tJa
~ión !)ulmonar en el tratamiento de las pleuresias ~Uruleata
7L- Las fístulas bronquiales después d~ la ~xé.res1s por
8, 9 y 10).-LPcciones clinicas con ei:¡tud10 practtco de""-"
CARDIOLOGIA
•
El doctor Villarreal, que deMrrollará su curso del 18111'
de agosto, hablará de los siguientes. t~mas_ sobre ~~~
rrenales: 1).-Introducción. 2&gt;.-F1s1olog1a del rmón. 3
tación. 4).-Neírosis dicta!. Hiperkalem1a. 51,--;-Tru-..
ticos en el postoperatorio. 7).- -Sindrome nefrós1co y 8)
CIRl"GIA DE TORAX
El doctor Harrison dict~rá su curso del 3 al 8 de . _
siguiente orden:
. . .
1&gt;.-Tratamiento qu1rurg1co del cáncer del esófa¡o. 2)
nes segmentarias del pulmón. 3).-.~be~tomias puJrnonan.,
montctomia. 5).-Tratamiento quirurg1co ~e los htmorelti
6) -Traumatismos del tórax. Tratamiento quil'lll'llei,
v:.t~ula;ización del corazón. Tratamiento ~lástico de las
ticas y pulmonares. Cirugia de las anormalidades ~el
NOTA:-Independientemente de las con!erenaaa_ lt
sos para tratamiento quirúrgico.
ANESTESIO LOGIA
Por último, el doctor Allen, que dic~ar~ su curso~
logia, del 3 al 8 de agosto, seguirá el s1gu1ente orden.

•

1 - Anestesia de
2:-Anestesia df
3. ---Anestesia d1.
4 -Anestesia de
s:-Anestesia-&lt;1e

cirugia endotorácica.
geriatría.
cirugía de ~~ C?iumna vertebral.
cirugia ped1atr1ca.
cirugia de corai;ón.

Banco de Fomento Hipote
S. A.
mo&lt;&gt;BJ:DO

IIUJI 14e

&amp;lftlAL

DE /UNJO al 4 de septiembre, con

D

/, ..,tic,p,,cwn
I
á
,- d d representantes de as m s pres•
¡,,,íspe_ ts,_ e nacionales y de destacaJos
•
•,utllU(I0nts
.
~giOSII • nutstra Casa dt Estudios, se desarr&lt;r
_,strOI di • dlld el programa ·general que com•
/1,rJ ,. ,s# c,u nualidad de la Escuela de Verano
_.¡,/4oct11,aa
· d d . d la
r•--:-·
. . Una nueva anuabda
esllna .ª."
U•~ª";'~ cultura, conlinúa la ya trad,cronal
¡;/,uiÓII
d r. Universidad de Nuevo Le6n
1 lllt"pl~,. esu prop6sito esencial de despertar
..,.a,,n ,rcon
.
1
. . •·
...-; . -~-' ,_ el pensamiento, e conoc,mien¡,

eefueno.
de lu ruones por las cuálet 1M uninni•
Esta, 10bn todo, es una
lu cte periodismo.
dadn del país deben crear escue

MONTERREY, N.

Nuestros bonos representan _una
inversión segura y productiva.

,.,,,,¡,,

• raoi,liúdes de las ciencias iurídicas.
•
L, ii,új6n de ciencias médicas, con la colahoN M ,,.flln'Osas instituciones de servicio mé•
.SOt:illl., &amp;amprende curso;, cur;illo; y simpdsio,
iÍlrt l.s J;,eruu tsptcialidadc; médica;. Interven ..
'1Ítl monoeida¡ autoridades nacionale; e inffrna..
Ollllles: R-' Palmtr, René Moricard, Bernardo
~ , , , Fr,ncisco Bassols, Horacio /inich, Ra..
f,d M•ñoz, R. C. A/len, A. W. Harrison, Hernán
VJJm,,1, S.nliago Ramlrez e Ismael Coslo Vi•

urel joven
SONETO NUMERO 3

s. T. M.

11 llngre

también, como el cabello,
dolor '/ el tiempo encaneciera
.,¡
'
......... roja hasta el carbunclo, fuera
pálida hasta el temor y hasta el destello.

Qlb

D.sdc, que me conozco me querello
tanto de tanto andar de fiera en fiera

'"""'"y
.
o·.., ya no e:, m1. sangre una
porque la nieve no se ocupa de

Aut0riu...

,o.

i.

C,om11ió11

Hationa.l BaM&amp;fil a Oficto Jr,1«,. dl)l,U-549 de 1,14-41

l

aú. ftt1ttlidura de fierru !IÁcfJT(} de.J/ontemr,
OFICINA DE \IENT AS EN MEXICO. BALDERAS b6 • APARTADO 1336 •

FABRICAS EN M~TERRE:Y, N. L.

•

,_ Rous y Cém Sepúlveda. Sus mtervenc,ones
sobre el pensamiento jurldico y las diver•

ulid.ad ~e nuNf:n,e; pioodudol
lu normu de l&amp;
S.C,..,.ña d. l. Economla Nacional
y .demú lu apecific.cione1

Edif. Banco Popular, 2o. Piso.

- - - - - - - - - - - - - Por ti Dr. E. BRONDO Wl!rIT

,,,;,¡,1 , _ , representada por Luis Recaséns•
Sides, Ip«io Burgoa, Manuel Palav~'cini, We~ces,..

Nti.fattn

t.

REGIOMONTANA

u ¡;.ü,ó,, de ciencias jurídicas, tcon6mica1 1

1 d.lllbico.

p....,¡,..

LETRAS DE NUEVO LEON - - - - - - -

,,,,,..ok

Padre de la Patria, don Miguel
J CostilJII como un homenaje de nuesm1
C1111 ie Estudios al primer intelectual de

SocieJ..d Americana para
de ~1,,.na1..

UNOLEUM DE MANUEL DE LA CAUA,
Al ■. . . dt la Etcuda de Artts Plhtkal.

D,ttto ie la divisi6n_ de humanidad~, profesa•

Central Financiera Y
Inversiones, S. A.

I

~-

....,,. ,1

de la A.

la plumaria y, sobre todo, la rama más fucinanH
de ésta: el mosaico de plumas.

r;;:::::.

tr,ltlfle •nualidad de la Escuela de V era-

Fiduciaria de

peculiar del México antiguo Y en el cual SUI

artistas desplegaron un ingenio extraordinario es

C.,.. ,. ,ños anteriores, figuran_en el progra.,¡ la divtrsidad. de ma1e~1as de ~ultura
., ,,..,, di ,speciaiizac,6n profesional, as, como
,,,,,,- 1. sobre ciencias pedag6g,cas,
cursos para
""1,,,_,
.,
d, .
.
cwrsos de recuperaaon aca tm1ca para
~nivmitarios, sin faltar los de estudios

~ dt III Univmidad. Pueden citarse algunos
1011bre,-de ºdistinguidoi profeiores extraordinarios:
Lt,,J G11n11 Livas, Man¡¡,/ M. Cerna, L11is Herre•
,. 7 Mootes, Salvador Lima, earmen Muñoz de
l/i,n,, /....,¡ Rodríguez y Dionisia Zamora.

..,.__ ......... ,_.c-. ............ •-· ......

J TN ARTE QUE constituyo un rasgo •propio y

1 ti ,rtt.

E■ la división de Ciencias Pedagógicas figuran
les avsos ptu, maestros dé educaci6n primaria, de
1m1.J.,;.,. de bachillerato, normal y de escuelas

l!ITBBII:SII:11

Por PAUL WF.IITHEil\l

,.q,u,- ,-·

.,,.,,

BONOS y CEDULAS HIPO

los antiguos
Mexicanos

liL 22 . •, docente de ilumes profesores

NI Wertsontín'mos cursillos y cbn/erene1as, d,sttn•
piiM jllltl,cu,ales: Rafael Dieste, /osé Maria Ga1,,os Roufull, 1'rancisco Carmona Nendares, An•
tliál'-, /asé A/varado, /uan Hernán_dez Luna,
Lida, /osé Gaos, Arturo Arna,z y Freg,
Cdtsli• Gorosliza y /uan Re1ano: To,dos dios
WJ,rh sobrt estélica, literatura, .f1lolog1a, filoso- .
/11, sociología, Aistoria y teatro.

nevera

ello.

Si d tic

~=

SUr

a

da mpo Y el dolor fueran de plati
obl~omo ~an diciendo quienes
igatonas y vcrdugas

rclin, · d
· ,.utas an lugar, como ra nata
rn1 corazón t d •
'
es
en na ya las sienes
~ • de canas y de arrugas.
M1cusL HERNANDEZ.

.

Arte plumario de

director del periódico EL TIEMPO de Monterrey.

RA..~TE todo el siglo pasado Y los primeros 25 años dPI p~es.-ntf',
. d e que Ios. rnoriódicos se hacaan con
en Mt"xico se tuvo la creene1a
intelectuales, bohemios y amant~s del bu,t'n vino. parte de los diarios,
Las redacciones de • rna)or
_
.
"'
• sobre todo en los paíst!s de habla e~panola, al igual
que en Francia e Italia, eran •~ má..~ de las veces
peque-ños O grandes cenáculos hterar~os.
.
E muchas de eMas redacciones babia abundancia
f.le ;oetas Y carestía de buenos gaC'etillnos. Soh~•ban los "editoriaJistas, Y reformadores de la soc•e-dad, en tanto que había escasez de buenos reporteros.
ba
·,•
Los ''chicos" de la prensa, como se l_es 11 ama
;,} entonces tenían fama df' alegres, simpáti~os;, desen•
.,. fadados 'parranduos. borrachines y ,ibruJ~ .
._. Toda;ía hasta hace alredf&lt;lor de SO anos, f'ntre
o.a, •· c.11111'■ ta humandad del periodismo ' se tonsiderab&amp; como
un "desdoro" hacerse rico con un periódico. d
ép0«:!8 atrajo sin
. t
. ltsCo del pniodi¡,¡mo
t esa
• Todo el amb1en e non
.
t lidad y la política en
f'mbartto a indiscutiblts valor~ de la mte1ec ua

PAglna TrAI

• Nació en Monterrey, el año de 1871. Ea Monlcrrcy hizo sus estudios preparatorios J rtcibió d título de médi,.
co, y con su fbmantc diploma bajo el bruo se tran.slado al Esudo de Chihuahua el año de 1902. 811SCandc,
donde cstablectrse fué a dar I Ciudad Guernro, donde
se radic6 y vivr: hasta la fecha. Durante la époa de la
Revolución pmtó Stn-icios médicos m la DMsión del
Norte; pero salvo tSa época acitada, d lllltO de IUI añot
ha hecho una •ida tranquila ti\_ la que ha mezclado las
actividades propias de un. médico de un.a pequeña pobJa..
ción coa el cultivo de las le1ru, pues tiene ¡ran (.acilldad para escribir principalmenle: part hac:tt diálogos J
descripciona. Obras que hs publicado: "Nuno Lcóa."
(novela de costumbres, 193S) ¡ "Una •isita • la cascada
de Basascacb.i" (1936) ¡ "R.egiomonlaJll.• (1937); "Ch.i·
huahuerucs J Tapatíos" (1939) J ..La Di•isión del Norte" (19-fO); time olru en preparación. H. G.
(FllAGlfENTOS)

L

A TARDE de aquel mismo día, un telefonema recibido en El Fronte-

rizo, preguntando por mi. Hablé con Juan Leal que me dijo: Espérame alli voy por tu veliz para (lue te vengas a vivir en casa.
Me instalé en casa de Juan y continlló mi vagabundear ilimitado.
A eso iba y vive Dios que aproveché el tiempo.
En Monterrey hay ca- de centros de educación. Escuela..
miones .en los de Medicina, de Leyes, de comer.
cio, de idiomas, de telegrafía, de
que se pueden
quimica, de electricidad. Todo el
a como dar
mundo trabajando, todvl mundo
un as treinta
instruyéndose, sin parar un pun..
personas y
Po, asiduamente, vertiginosameñ..
aún má.s, con..
te. Las jdeas marxistas, con sus
tando los que
huelgas, con sus exigencias, con
van de ple. Es-tos camiones sus disminuciones de horas de tra..
recorren siem• bajo, y demás, han prosperado popre el mismo co en Monterrey. La urbe es el
E. BRONDO circuito; pero gigante laborioso que no tiene
WHl'lT
son varios 1~ tiempo para andar pensando en
circuitos y va. comodidades y en tonterías. A trabajar, se ha dicho. ¡A estudiar!
riro; tandas de camiones las que
Parece que en la mente de cada
los recorren. Asi se ven: los de
Circunvalación 1, Circun\ralación regiomontano gennina la idea· de
2, Obispado y Acero, Tres mer?,-- que el único factor del bienestar
y del progreso es el trabajo; el
dos. etc.
• Silbe usted al camión, deposita trabajo honrado, que evita los ma.
un vigésimo de peso en cierta ur- los pensamientos, las venganzas
per,;onales., el malsano deseo de
na, y toma asiento. Si su~ usted
al camión y se queda como un bo- castigar a un pátrón, a un mayordomo. Y parece que la urbe se en..
bo, sin pagar, como me pasó a mi,
no hay quien se iJ?,COmode; el con• cuentra bien, que todo el mundo
ductor en silencio y galantemen.. tr_abaja y descansa a su tiempo,
te le p resenta una pequeña tarje- pues que sobran las diversiones.
ta que eyita palabras y demuestra Apenas si se ven desocupados o
cómo se paga y se viaja. Es ello mendigos en la calle! y entiepdo
como el oficio del aguador, que al que las cantinas son en núJTiero
primer viaje se aprende; sobre ~ muy inferior a las de las poblacio,.
do si nota usted alguna sonrisa nes del Sur.
en los pasajeros. En lo sucesivo
prepara usted su niquel con anti¡Ciudad cómoda, ciudad limpia,
cipación, lo deposita y a sentarse. con mucha agua de buena calidad
Aqual níquel Jo a!toriza para re- para beber y para bañarse! Ciucorrer una buena parte de'!a ciu• dad rica, que con sus contribucio.
dad en unos cuantos minutos.
nes pecuniarias (las más volumi•
El camión se para, casi siem• nosas) aporta el mejor caudal a
pre en cada esquina. Hay camio- la Federación.
nes' especiales que van hacia cier•
Sus edificios gigantescos, sus
ta escuela, hacia tal o cual fábri· escuelas, sus hospitales, su caJza.
ca, y que pasan repletos de obre- da Madero, de ocho kilómetros de
ros, de chiquillo$ alegres, de jóve- largo, ornada de arbotantes y pal•
nes estudiantes, que se reparten
meras .. . Y el hospital "mons.
en sus colegios, en sus talleres.
truo" ·que se está construyendo.
En Monterrey hay la fiebre del Ingenuamente dice Cantú Jáure•
estudio, el anhelo y el afán santo gui': "Es mucho hospital para
de aprender; miles de niños y
de Jóvenes ocurren a centenares
(Pasa a la 41 pág.)
0

Imágenes fonnadu con plumaa en laa más tan.
tásticas gamaa cromáticas. Soblle un fondo de
tels o de trama de petatlllo se pegaban con eJl"'
grudo o resina plumu de aves preciosas. De mosaico de pluma ee hacían mantos, capas, e.olas,
estandartes y escudos. En la capital uteca los
artíji&lt;1e1 de la plum~ vivían en el barrio de Amantia, de ahí su nombre de "Amanteeas". E,tistiaa.
talleres de plumaria también dentro del pala.ele
de Moctezuma. Clavijero cuenta que los mexica-,
nos apreciaban los finos trabajos de mosaieo de
pluma más que cualquier otra clase de obras de
arte y que para fines de esta industria criaban
aves exóticas, a las que arrancaban periód.icamen,,
te tu plumas de la cola. Dice que para cada mo-aaico se Juntaban muchos artífices y .que despu&amp;
cte rijar tu medidas 7 proporciones, cada uno de
ellos se encargaba de una parte del trabajo. Ejoeutahan. éste con tanto esmero y paciencr. que a
Teces tarbaban todo un dia en agregar una sola
pluma; pues colocaban en el lugar previsto una
tras otra muchas de ellas• antes de decidir cúl
color correspondía a Slll intencionea.
El tocado de los dioses eran penachos enorn1es.
El nombre de Buitzilopoc.htll, dios del sol y de la
guerra, deidad tribal de los aztecas, se compone
tJe las voces "Ruitztzilin" (colibri) y "opochtu•
(horrendo, pode.roso). Llevaban tambiln pena-,
ehos los sáoerdotes, los royes y los jefes del ojér•
cito; entre los uteeas el de plu.mu verdes de
eolibri estaba reservado al re7. Se castipba coa
la pena de muerte matar a los animalitos que
lwniniatraban tu preciosas plumas.

De estas obras ae arte, hechas de lm material
tan hermoso como efímero, se eonstrvan tan sól•
unas cuantas. En el Museo Etnológico de Viena
1e guarda un tocado maravilloso, regato que
Mocbezuma hizo en julio de 1519 a Cortés y que
éste luegq mandó al Emperador Carlos V. Este
.tocado se compone de quinientas ochenta y cuatro
plumas de colibrí, de 105 mm. de largo, ensartadas
en su cañón mediante hito. Las bandas transvel'sa1es 'E'Stán trabajadas de plumas pequeñM de dis-tintos colores, dispuestas de tal manera que et
borde inferior {iorm-~ una especie de diadema azul
Las plumas están armadas sobre oro guarnecido
con esmeraldas y rabies. El pico de ave, igual..
mente de oro, que complPtaba. esta obra de arte
y que representaba probablemente et águila de!tcendente, emblema de los reyes ar.tecas, todavía
se menciona en el inventario de 1596, pero entretanto se ha perdido.
El mismo museo posee el escudo de un guerrero, de un mosaico de plumas que representa
un coyote. Tales rodelas aparecen freeuentemt"nte
~n et Códice Mendoza, donde están registrados
los tributos q1.1e Moctezuma imponía a las tribus
sfmetidas al Imperio Azteca. El coyote era sirnbolo del dios de la danza, de ta voluptuosidád, así.
como también del"' fuego, pues el fuego muerde 7
destruye como este animal. Los artíficea de la
pluma lo adoraban como su patrono. Otro escode
e,i:ornado con la "greca escalonada", el meandro
mexicano, se conserva en el Museo Etnolográfieo

do Stutlgart.

Como sabemos por los relatos de Cortés y de
Bernal Diaz del Castillo, una de la., primeras cosas
que cau.saion la admiracióñ de los españoles a su
llegada a Tenochtitlán fueron los mosaicos de
plumas en los mantos y capas de los nobles. El
Padre Acosta describe la emoción que sintieron
ante estas e,i:cefsas obras de arte el Rey Felipe
y el Papa Sixto V. Felipe Il se mandó. hacer ea
México, según el cliseño de un artis·ta español pero
con la técnica mexi~na, un escudo que muestra
los triunfos de los españole! sobre los moros; en
au centro se ven dos garzas reales que -defienden
1u nido, répresentación alegórica de los Reyes Ca,.
tólicos. Una lpitra de mo!lllico de plumas guar.
necido con perl&amp;!I se encuentra en Florencia, en
el Palacio Pitti. Representa escenas de la Pasión,
de la .vida .de la Virgen, de tos apóstQles, de los
evangelistas. etc., que !J8 destacan en rica gama
de tonalidades metálicas sobre -el fondo azul tornasolado.
Todavía hoy existen en México artesanos que
conocen esta técnica. Pero su arte ya SÓio ,e
ocupa en la fabricación de cllriosidades, nor ejem...
plo de tarjetas de Navidad y Año Nuevo con r&amp;presentaciones de paisajes, pájaro1 o norea.

•

�"VIDA UN1Vmt81TA1t1A•

"\'TTl A t'l\'TI'l"ll QJT • Jt1 A"
PflP,1na Cuttfro'.___ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ __

1 principal problema del Hospital
"'
.
niversitario es el econom1co

REGIOMONT-ANA

•

• (Viene de l:l 3' pik.)

•

la: de Vf'r as, e"a l'S la palabra,
acariciarla, saludarla, beberla , •,

Monterrey". Oh si, es mucho aho•
ra; pero no .se hace el edificio
para que sirva ahor~. sino para
que sirva siempre. tPniendo en
cuenta el avance de ln hermosa

•

En la pal'~d~ ~~ l:;\uinta tomé
un camión, sin más objeto que. el
de recorrer una o dos veces el cir•
cuito. Me acercaba al final de la
ciudad.
prim&lt;'l'a vuelta. cuan~o mo_ntaron
Termino porque, siendo un enados damas: una cnM anciana Y
morndo de Monterrey, me hago una casi joven. Esta última, amasospechoso de exageraciones: sólo ble, sonriente, colmaba de atei:iañadiré la palabra "final: la conrionc&gt;s a la anciana, y permaneció
tribucióll popular al progreso de de pie porgue no habla banco
)a urbe. "Nosotros, me decla un desocupado. Yo iba muy a la pnr- •
agente viajero, no necesitamos a
te trasera del camión, Y desde
los gobernantes para progresar. alli est m·e observando. Deflde que
Si ayudan, como muchos Jo han subieron me· dió el corazón un
hecho, m&lt;'jor; pero nos con.lo~;
vuelco, como de haberme tropezaruamos con que no nos estorben . do con gente amiga. LueJ?0 me
Yo. por mi parte, no creo en 1a dije: Quiero que me muerda un
~xactilud de esa a.c.e,eración; no perro si e~a dama sonrirnte no es
creo que tos pueblos progresen una de mi~ gratn,,;; amistades de
pronto sin el auxilio de Jzy:; go- Villa Garcfa. Mientras más la
biernos: pero veo, entretejido a
veta más me aferraba en mi idea.
esas vanidosas palabras, un deta- Decidí bajarme donde se bnjarnn,
lle digno de tenerse f'n cuenta: ~a
fuera donde fuera, y me alcé ele
grande confianza, sal\·adorn ~in mi asiPnto. Al ITegar cerra del
duda, que los ..egiomontanos t1e•
CE'rro del Obi.c.pado, en un hc&gt;rnen en su propio esfuerzo
moso barrio cub1('rto de arbóledas
y "chalets", drscendiero~ lns SE;·
Un día. una tardr- de sol ahl'a.c:a- fiorns, v dl'~ccndi yo. N1 me midor, fui a la Quinta Calder~n, raron. Ec11aron a andar hacia el
donde me neos.\ de nuevo el avis- cerro, y yo me quedé un poco a
pero de mi~ recuerdos. Estaba la la relaj?uardia, dando lugar a que
Quinta, como antaño en domingo, el camión avanzara para no harer
pletóri~n de j6\'enPs: horteras: es- ante él una e~cena familiar. Alcancé a las damac., pero como
tudiantes, obrero.e;, costurent?1
qüien va por su· camino Y s_olilo·
todos limpios y en su mPjor traJ7,
se paseaban bajo los árbol.es, b?t- quiando. Diie con ,·oz clara:. Conrha Narro. Una cara se ,·ol\'16 reJaban. bebían cerveza. com1an ~1eve O frutas. Había unos caballitos pe111 inamente liada la mia.
El problema re!-ft.1elto, me cwité
siberianos, enanos, pan p~sear a
los niños: había columpios: en mi sombrero, ~aludé, me ideñliiiuna palabra: un bello lugar de aué. Fut recibido como un \'iejo
recreo para j?randes y chicos. Co~: familiar, y emprendimos la ascentpmplé aqueno un instante, Y bn~e sión, con e~a\as, hatia el monstruo arcaico que ~e alzA sobre la
81 rto por entre la exu~ranc1a cumbre del e-erro. La anciana er_a
de le arboleda. Me extasié ant_e
tlquel hilo de plata. en cuyos exi- fuerte, pero para mayor comodiguos remansos se bañaban u.nos dad en la subida. Concha y yo la
ntños. Vi el jarillal abrasado por eoeimos cada auien de un brazo.
el sol; vi en todo su e!-iplendor la Hi~imos dos descansos, pb.ra la
cordll1era Y los cerros; La Silla deliciosa contemplación de aquel
paisaje; y el interin. Conchita Y
y La Mitra.
yo estuvimos hablando de nuestro
"Cuando el cerro de La. sma pueblo materno, &lt;le nuestros p&amp;•
era pequeño (decfa un pastor de rientes. de nuestros queridos vilos de mi padre) yo me sentaba vos v de nuestros. auerldos muera horcajadas entre lo!-i picachos
tos. ~Yo estaba dichoso, Y se?uia
de la cumbre, y talonea~a".
siendo "Chon''. como en lo.e; tiemLa sierra majestuosa, ;nconfunpos de mi juventud. El programa
dible. pe.lada llacia arri?a, cubie7- de aquel paseo era extasiarse en
ta de pinos y de enemas hac1~ la contemplación de la urbe Y es•
media vertiente. Bajo la dobleu
perar el obscurecer, para ver que
formada por los acantilados que ,. se Pncendieran instanlánevnente,
se yerguen en la cresta de la semillares de luces. de las que cada
trania, se extiende la mesa ?el
noche hacen de .Monterrey una
actual Chipinque, con la: mansión
ciudad de magia. Yo no lo pu_de
del general Almazán. Otra vez cumplir, porque tenla una c1t~
sentí deseos de pone~me a recacon Cantú Jáuregui, Y muy a nu
pacitar si mi presencia alli no sepesar abandoné a .n:1is amigas,
ría un sueño. Todo Monten-ey se
prometien&lt;lo ir a v1S1tarlas, que
había renovado, pe1;0 el río Y los tarrmoro pude, por motivos que
cerros estaban allí, como las cre- ya diré,
denciales de la ciudad. Me~t _las
( 1937)
manos en el agua, para acar1c1ar•

eitG conclusión ha llegado el doctor
Resultado del Sorteo No. 228 celebrado el Lunes 10
de Junio de 1953
TITULOS DE $1,000.00 A $25,000.00

Jl\U•ORTE
$

IV

VI
nl
IX
ll.'IV
X\'11
XXIV
J\.'XVlll
XXIX
XXXI
XXXII

xxxm
XXXIV
XXX\'!
XXX\'II

xxxnn

XXXIX
.XLII
XLIV
XL\'lt
XLIX
l\'-A

•

NO&amp;IBRE DEL SUSCltll'TOR
Ft'lix Cabello Cabello,

2,500,00
J0,000,00
2,500.00
5,000.00
2,500.00

H, Malam

l\lanuel L Salinas.·
Roberto Benilez.

::herra Me
Moa

Etena C. de Gonui.ltz.
Guadalu1,e \'. de OL~lañeda.
Alfredo Gutiérrez.

2,500.00
5.000,00
JO 000,00
'5,000.00
5 000,00
2,500,00
2,500,00
2,500.00
2.~00.00
10 000,00
10 000,00
10.000,00
2,500,00
5 000,00
5,200.00
2.500,00
10,000.00

Cbib
Cblh
K,y

!\-tauro Pérez F'.

M
San Butnaven
Mon

Da.río Sánchez y lino.
J\la. de los A. Limón.

Horacio Ramos H.
AUredo Gutié-rrez.
Alfredo Gutié-rrez.
Alfredo Gutiérrt"z.
Julio Ct'sar Gu1m{u1.
l\Ianuel L Salinas.
Manuel L Salinas.
Manuel L Salinas.
Josefina L. de Miranda.

Chi
C'bib
('b.ih
Mopt
11. Matamo

JI. M'ltamo
JI. l\lata
T
Cbib

PorfiriaeJ\I. de Viloria.
Ma. de los A. Lhuún .
l\.lagdalena R. de Cabf'llo.
l\fanuel L Salinas.

San But&gt;nan

IL Mal

NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS:
I
V
\'lll
X
XI

xn

XV
J\.'Vt

xvrn

XIX
X:rj:I
XJ\.'11
XXIII
XXV
XX\'II

XXX

XLV

XLVI
XLHII
:X,XIU-A
XXX-A
XLV-A

RoH,linda Chapa.
Ma. Onlia Cai1tú.
Jlermila Roldün.

1.000.00
1,000.00
1,000.00
1,000.00
1,000,00
l,0&amp;0.00
1,000.00
1,000.00
5,000,00
2,500.00
1,000,00
5,000.00
10 000,00
25 0-0-0.00
1,000,00
1,000,00
2,G00.00
25,000.00
],000,00
10,000,00
25,000,00
• 25,000.00

de pago de

fuertes sumas de dinero y la disminuci6n de
a~tes. te~_ía están col~ando e~ difícil s_itu~~ió~
~ - 'tal UniverS1tano Doctor )ose Eleuteno Gonzalez , SI
• ""'pt
'
''
te resúelwe esta s1tuac1on.
.
el&lt;do, del estudio que acaba de realizar el doctor Carlos Ba:sarrena, técnico d~ 11~t:~: cia; la Caja Regional del Seguro
,retlÑ: de Salubridad
.s 'pal Social debe igualmente una fuer.
cll. • ,-prende que e ~~~n~:ta• te cantidad, que viene cubriendo
¡,aMeml_que confr~~tade d'nero
en abonos; la compañia construc•
1
~ es la fa a e. sol' tora de la canalización del Río
• elJdk1ad suficiente ~~r~es • Santa Catarina debe igualmente
WD1ll' JU1 actWlles necesi a ·
varios miles de pesos, además de
El doetor Barrena ~~rrena otras sumas que ha dejado de rede terminar su ,·isita de cibir el hospital.
~ y aún cuando hasta la
Todo esto, sumado a los gastos
~
redactado Y entrega. extraordinarios que ~a tenido que
., • tntorme, t-n forma extra- solventar la actual administra.
-1" • sabe que uno de l~s ción, fuera de pres•.:,uesto, como
Jirfllrí¡:e'el upectos dPl. estudio 15 mil pesos para resolver defini•
711'-~ a conocer se r~fiere a la tivamente el problema del abaste- ~ económica ~n q":e cimiento del agua, 17 mil pesos
tf.-ue,atrl el Hospital Umversi• que costó el Banco de Huesos y
fido.
30 mil pesos el equipo de anestel)lrlllte la estancia del doctor
sía, ha venido a agravar mAs la
Barrena. se pudo saber mermada economía hospitalaria,
adllDú de la falta de dinero que con anterioridad recibia mano menos de medio millón de yores ingresos que los actuales.
le falta al hospital dinero
Finalmente, la actual adminispara la reparación de tración ha tenido que solventar,
de 1111 aparatos de rayos en parte, el crecido adeudo con
t1t terapia. lavadoras, etc., y q~e fué recibida, de todo lo cual
_ . de esto, deja de reciha cubierto cerca del cincuenta
fuedes Ingresos por concepto por ciento.
~ que en torn:ia gratui•
Sin embargo de todo lo ante1 comlderable se vienen ha• rior, tanto los directores, como los
eaet¡unoa casos.
médicos, practicantes y enferme.
¡,arte, actualmente se ras, con un alto espiritu universi•
al Hospital Universitario
tario de servicio social, siguen
Y. cinco mil pe~os pugnando por sostener y mejorar
de subsidio de la Selos actuales y los nuevos servicios
Salgbrldad y Asisten- que se h,¡n establecido,

L

A •AL:grcsc&gt;! que

"°

.,,.:a

NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 TITULOS:
GRUPO

earlot Barren.a , Barren? en el estudio que realizo en d1as pasados

•

Técnica "Alvaro Obregón"

!!9

•

José Guajardo Treviü.o.
Crilitina Villarreat.
José Escobedo Carrera..
Ernesti.na J. de-Liusk01i.
Enrique Ga.naboa.
1-'austo Mendo,a R-ocha.
Abigail A. de Gonuíler..
l\,lanuel J. Garza.
GeorG" U. Hope.
Santiago Riddle.
Guadalupe y Francist'a Tf'rraus.
Zulema Maldonado R.
Pedro Benilez..
José Gan.a ?ti.
Miguel C. Barra1,'1ln.
.Julio Caballero C.
Alfredo \'illarreal.
Alfredo Villarrra).

10111EON1

1

1
1
f
i
&gt;

n,

Xlll. J

S 262,000.00
r:

' I• ~, Sf' tTIC"Uf'ntrf'fl ..
b , 1
n en la presí•ntf' l 1s
Todos lo'i suserip!ores c~yos nom
ª
¡'11.re~e inmediato d('I premio obtenido.
n el pago de sus pramas, taenen tle-r~ o a pago
~~
Inspector dr 19
Comisión · aea

.

,1.

JIIANUEL L. BARJtAGAN.

C'AULOS M, DIAZ-

Direetor-~re-nte.

•

AHOEROS. S. A.

IDJfICACION
MONTERREY

~=

•
••
•
•

•

LARDE

·EANCO

•
•
••

M EX ICQ

INSTlTUCION CE CAPITA.LIZAC1O!:' y A.MORROS

•

V11• orrani•aci6n Mesicana

•

LA ESCUELA INDUSTRIAL y Preparatoria Técnica "Alvaro Obre-

gón" acaba de adquirir, en provecho de los alumnos del taller de
carpintería, una sierra-banda para las prácticas del alumnado de
este plantel universitario. En la fotografía se observa al profesor
Manuel Salazar, maestro del taller de carpintería, haciendo algunas
explicaciones sobre el manejo de esta máquina al estufliante Ru•
bén Flores Villalón, alumno del tercer año de preparatoria técnica.

Si quiere vivir
tranquilo

i Asegúrese 1
Si quiere asegurarse

i Llámenos 1

1
1
j
-.

al Hrriicio de ,u ho8ar • .
'1 •• defen,a de ,a econoMÍIM
g
di• • día mejor calidad ••
• ••ior precio
•

&gt;

MUEBLERIAS

SAIJNA~,2 OCHA
DI RIVICIO GAIANTIZAN SU SATISFAC

Padre Min Y Gal"ª"ª - Monterrey, N. L

DURANTE la última reunión
del H. Consejo Universitario
se aprobaron las bases mediante
las cuales se concederán exáme-,
nes a las estudiantes del Instituto
de Trabajo Social dependiente de
La Univen;idad.
Dichas bases indican que la sÜs,.
tentante deberá haber pasado todas las materias del plan de estu..
dios, servir por seis meses -ser•
vicio social- en el sities que señale el propio instituto, presentar
como tesis el desarrollo del tema
aprobado par la comisión de tesis
y editarla en diez ejemplares.
Tres maestros integrarán el Jurado, el presidente será el decano
del instituto; el secretario, el ma•
estro más joven, y UJl voco.1.
Las mismas bases establecen
que los exámenes comprenderán
dos actos, uno teórico y el otro
prActico, debiendo de durar cada
uno de ellos cuando menos dos
horas, deb¡éndose discutir la tesis
en sus dos a,;;pectos, es decir en el
teórico y en el práctico y, final•
mente, levantar acta de todos los
actos que comprendan et examen
profesional

quincena se terminarán los
exámenes ordinarios que se vie-,
nen celebrando entre los estudian•
tes de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón" y en la Facultad de Ingeniería Mecánica, según informes pre,..
porcionados en la dirección de am..
bos planteles.
Los mismos Informes Indican
que el resultado de las pruebas fi.
nales serán dados a conocer a los
padres de familia o tutores de los
estudiantes., de igual modo como
se ha hecho en años anteriores.

G6n

•

•

EN EL transcurso de la preset1te

Sabi
Ciu

Sa

Bases para los
exámenes de las
trabajadoras sociales

En esta quincena
terminan los exámenes
en la escuela técnica

Celina Verduzco Gareía.

Grupoti en que los oúmPros sriíalados rt&gt;sultaron sin dnt&gt;Cho: J?E.'-jERTOS:
MORAS: U,, XX, XXXV, XL, XLI Y XLJJI,

•

Adquieren varios aparatos
para la· Escµela Industrial

r

CANTIDÁD TOTAL DISfRIBUIDA EN EST~ SO

•

Picfna Cinco

IN

G ■ AIASI

Escobecío y 15 de Mayo
Teléfono 48-96
Apartado 703
Monterrey, N. L.
bt. fOC' lt Co..Wó• N1doul •

,.,.., Of. .. - .... 1JJ..1..ffl •

...

•111•

�"VIDA UNIVERSITARIA•

PAglna Seis

"VIDA UNIVERslTAJtIA•

Se graduaron como profesores 99 alumnos normalistas

VENDRA A MONTERREY EN OCT
DIRECTOR DE LA "FUNDACION K

PAglna Siete

,eilCia del do·ctor Aguirre Pequeño a los maestros

E

L DocToR Benjamín G. .Tlorning, M.D., director
internarional &lt;le la Fundación Kellog, acaba Je
rector de:! Hospila.1 Universitario "Doctor José
lez", que ,·endrá a esta ciu&lt;lad a fines &lt;lel próximo mes•
La visita del médico norteamericano forma parte del
liza cada año a los países latinoamericanos, con el pro
cabo estudios y observaciones para los efecto!! posteriores dé
concede anualmente dicha institución.
Dice el doctor Horning que actualmente la Funda
tiene los estudios de especialización en Estados Unidas,
dicos de Monterrey, y que todos ellos están haciendo'
grcsos. Ag;ega que a los médicos q_ue ya se encuentran etl
se ~gregara pronto el doctor Sergio de la Garza, q ·
disfrutar de una beca a partir del mes de septiembre
Los médicos que actualmente hacen estu&lt;líos por·

,.±_E ll Z O n 00,

s. R.

P. ffilER YC. (RRRRnZR__:rEL.15·37 _·-

dación Kellogg son los doctores Antonio Ruiz Sánch,z

logo de la Facultad de Nuevo Le6n; Daniel Martíntz
Marie Alanís, quienes se especializan como médico ci •
&lt;le éstos. y en cirugía torácica, el segundo. El doctor
dijo, acaba de obtener un año más de beca por cuenta,
fundación.
Respecto del doctor Sergio de la Garza, a panir
realizará eswdios de especialización en anatomía patol •

MO1'-IENTO EN QUE LE ES entregado, a la señorita Dolores Murúa el título que la acredita como maestra de instrucción primaria, en la ceremonia celebrada en el Teatro Florida la semana pasada.

OXIGENO, _ACETllE
SOLDADURAS Y EQUIP
DE SOLDAR,

EN

UNA concurrida ceremoni&amp; literario-musical que presidieron el señor Gobernador y su esposa, rl
Presidente Municipal de esta ciudad, el direc~or de Educadón Primaria, Secundaria y Normal dt-1
E!&gt;tado y el director de la Escuela Normal de Nuevo León, los alumnos gi'aduados como profesores de
edueación primaria recibieron las actas de sus exám em~s profesionales.
Sesenta y tres nuevas maestras, entre los aplausos de la concurrencia. pasaron al escenario dl:'I teatro "Florida'\ a recibir del señor Gobernador y su esposa el testimonio escrito que las acredita como profesoras de educación primaria. En la misma forma, treinta y seis Jóvenes y nuevos maestros recibieron
~• mismo testimonio y Jas felicitaciones de Jas autoridades, familial'es y amigos personales.

La Escuela de Medicina
compró 350 ¡1;abinetes
para guardar la ropa
ACABAN de ponerse en servicio
350 pequeñM gabinetes para

tes de medicina en el Hos¡,ital
"Dr. José Eleuterio González",
eon el propósito de que las prendas de vestir de los futuros galenos esté debidamente conservada.
mientras el1os se dedican a sus
prácticas profesionales.

guardar la ropa de los estudian•

en construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes,
ningún material de construcción responde con tanta eficacia como el

CEMENTO PORTLAND.
lo fabricamos Gris y Blanco, en
nuestras Marcas:
"MONTERREY" e "HIDALGO"

CEMENTOS
MEXICANOS,
S. A.
APARTADO No. 392
MONTERREY, N. L, MEX.

Ayudará a tres
pasantes la Tesorería
de la Universidad

=

:ABO POR IA OIRECCJON General de Educ_ación Primaria:' Se~undari_a y _!'~orm:it en el ~sta~o, el
Eduardo Aguirre Pequeño, director del Instituto ~e Inves_t1gac1?nes .c1ent1f1cas d~ la Unffers1da?,
,imtent6 una interesante conferencia a los mae~tros ?e instrucción prm~ar1~ _de la localidad. En la grafica aparece la asistencia de este evento c1ent1f1co. .

de la mejor calidad, los encontrará ust

•

poR acuerdo del H. Consejo
Universitario, la Tesorería de
la Universidad cooperará con los
pasantes Héctor González Faz,
Benigno de Hoyos y Homero Garza G. en la construcción de los aparatos que presentarán como tesis profesionales en la Facultad de
Ciencias Químicas de nuestra Casa de Estudios.
Los jóvenes de que ~e habla van
a terminar sus estudios profesionales de ingenieros químicos, y
como parte de sus respectivas tesis construirán varios aparatos para io cual pidieron y obtu,·ieron
la ayuda económica de la Universidad. previo el estudio de los presupue~tos correspondientes.

CIA. PRODUCTO
DE OXIGENO, S~

CELEBROSE
(Vócne de la l' pág.)

con sugestiones o modificaciones
que pro'pongan los concurrentes.
Las instituciones escolares que
han sido invitadas a esta Primera
Conferencia son:

5 de Mayo 1175 Pte.

Teléf
MONTERREY, N. L.

Aguirre Pequeño •
explicaciones gela~erencia cientien el aula mayor
la Normal 1'Ingeniel F. Martinez" a los
de iiatrucción primaria de la ciudad.

INSTITUCIONES
INVITADAS
Escuelas Diurna y Nocturna lle
Bachilleres de la Universidad de
Nuevo León; Institutó Tecnológico y de Estudios Superiores de
Monterrey; Colegio "Labastida''.
de Monterrey; Colegio HExcelsior", de Monterrey; Colegio "Mexicano", de Monterrey; Instituto
Laurens, de Monterrey; Colegio
"Franco-Mexicano", de Monterrey; Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón", de Monterrey; Escuela Preparatoria Federal, de Matamoros,

RECONOCIDOS . • •
(Viene ele la t• pág.)

('(!RSQS PARA MAESTROS
DE ESCUELAS TECNICAS

Estos cursos, que estarán dedicados a los maestros de las escuelas técnicas de la Universidad,
tendrán el concurso de los maestros universitarios correspondientes al apartado de "Cursos para
Maestros de Escuelas Secundarias, del Bachillerato y Normal".
Por otra parte, se dijo que las
maestras de la Escuela InQuslrial
Femenil "Pablo Livas" participarán también en los cursos asignados al magisterio de la escuela
Industrial y Preparatoria Técnica
"Alvaro Obregón".
CURSOS ESPECIALES
PARA LA "PABLO LTVAS"

Sobre estas mismas actífidades,
el profesor Zertuche informó que
el personal docente de la Escuela
Femenil . "Pablo Livas" tendrá
cursos especiales sobre dibujo d.ecorativo, decoración de interiores
y otro de nutriologia, que estará
a cargo del personal que enviará
la Secretaría de Salubridad y
Asistencia, según ofrecimiento que
se ha hecho al respecto.

los Me~ores
Muebles de Acero

UENO _
LOENGANE

•

f

"LA íMPERIAL;r~ s. ft-,
FABRICA DE DULCES Y CHOCOLATES

INDISPENSABLE: después de las
comidas, por sus grandes virtude
digestivas.
INSUSTITUIBLE: en la preparación
de bebidas, por su deliciosa· riqueza burbujeante que conserva, sin
mixtificarlo, • el sabor de su licoi
predilecto.

TOMESE SIEMPRE BIEN FRIA.

■-

•

Tenemos los mejores dulces Y
Chocolates que. se elaboran
en el país.
Para su comercio, para su estanquillo, para su hogar O :
regalos visite nuestro despacho de Mayoreo Y Meo

Tamaulipas; Escuefa Preparato•
ria y Secundaria del Estado, en
Ciudad Victoria, Tamaulipas; Instituto Tecnológico, de Tampico,
Tamaulipas; Escuela Prepai·atoria de Tampico, Tamaulipas; Escuela Preparatoria Federal, de
Piedras Negras, Coahuila; Escuela Preparatoria Federal, de Múz•
quiz, Coahuila; Ateneo Fuente, de
Sal tillo, Coa huila; Escuela Preparatoria "Carlos Pereyra", de Torreón, Coahuila; Escuela Prepara•
toria de la Laguna, de Torreón,
Coahuila; Escuela Preparatoria
..Venustiano Carranza", de Torreón, Coahuila; Instituto Tecnológico de Coahuila, de Saltillo,
Coahuila; Escuela de Agricultura
"Antonio Narro", de Saltillo, Coahuila: Instituto Científico· y Literario, de Chihuahua, Chihuahua; Escuela Prepar~oria, de
Ciudad Juárez, Chihuahua; Esctle~a Preparatoria del Estado, de
Chi!rnahua, Chihuahua; Escuela
Preparatoria "18 de Marzo", de
Gómez Palacio, Durango: Instituto Juárez, de Durango, Durango,
y la Escuela Preparatoria Federal, de Nuevo Laredo, _Tamaulipas.
Además de las instituciones escolares mencionadas, han sido invitados también el doctor Nabor
Carrillo, rector de la U.N.A.M.; el
arquitecto Carlos Lazo; las autoridades escolares ---estatales y federales- de cada uno de los estados mencionados; el doctor Carlos
Graef Fernández, director de Ense'lanza Superior de la Secretaría
de Educación Pública, y el doctor
Pablo Gonzáiez CasanoYa, de la
Asociación de Universidades.
PUNTOS DEL
TEMARIO
El temario de la conlerencia
comprende: I)_ - Reforma del
Plan de Estudios del Bachillerato;
II) -Organización de cursos; III) ..
-Métodos pedagógicos; IV).-Organización administrativa; V).Aprovechamiento escolar; VD.Problemas especiales de la enseñan respectiva en el norte de la
República y VII). - Condiciones
del magisterio universitario.
Para la celebración de este importante suceso -convocado para
el :ua 27 de julio próximo- habrán de celebrarse otras reunio~
nes con los representantes de los
planteles locales mencionados.

Grífka tomada dt:l "Coca-Cola" Onnta&amp;.

Por qué será que también en Bombay, India (en la
gráfica aparecen Nargis y Raj Kapoor, los más populares artistas de cine de la India, deleitándose con
su bebida favorita) como en Monterrey y como en
México entero, todo mundo y en todas partes toman
"Coca- Co1a" ¿Por que' sera, ... :'

�"VIDA UNJVEltSffABIA"

ON·[l~NCIA·(UlTURA
•
COI.ABORACION DEL l. DE l. C. DE LA UN. L,
d

rn'lf'del íJr. E~irrePequeño.

LECCIONES FORESTALES
l'or el ioge1úero DANIEL F. GALICIA B.
(Continúa)

LECCION No. 4.
BOSQUES l'ERl\l,!.NENTES
A MADERA es una e os e e a.
Puede ser cultivada y cosechada exactamente como el algodón, el maíz, la caña de azú~ar, o
cualquier otro producto agr1cola.
Por mucho tiempo los rancheros
y otras gentes dueñas ~ peque-.
ños bosques, no se dieron cuenta
de ésto, ni de que podían obtener
ingresos extra cosechando su madera. No sabían que los árboles

L

•

ATboles marcados para su corte

sus terrenos y de sus bosques. Los
rancheros O duellos de los bosques
que proyectan efectuar la venta
de sus maderas harán bien en asesorarse cOn los conocimientos de
un ingeniero forestal, naturalmente que por este trabajo cobrará igual que un doctor o un
licenciado.
•La madera tiene una ventaja
sobre otras cosechas. No se echa
a perder rápidamente; si su pr@cio
es bajo, el propietario no tien_e
GUe venderla inmediatamente, s.1no que puede conservarla en pie
por algunos años, hasta que los
precios mejoren.
Poseer un bosque es igual que
tener una cuenta en un banco que
proporciona intereses anuales a
su dueño. Estos intereses son el
dinero que el Banco paga por
usa los ahorros de las personas
y se agregan estos cada íin d~ año
a ta cantidad inicial depositada
en el Banco.
Los intereses pueden retirarse
cada año sin disminuir la cantidad depositada originalmente, a la
que se nombra "Principal o Capi·tal'' Cada año los árboles de un
bosQue crecen determinada cantidad de ma"dera, que equivale a los
intereses de la cuenta de un Banco, crecimiento que se mide en
metros cúbicos y que puede ser
cortado cada año sin reducir el

ra~an nada más los intereses anuales de la .cuenta abierta en
un Banco, sin _que ~isminuya el
wpital en lo más mínimo. Por su
puesto, que solamente bosques
bien cuidados -en los que nunca

cp

r··
I''~
t:,:.1

~

bricar pulpa de madera utilizada

.

-

- r;,

?

.

•

~-~

,,.;,·

¡--~~-

~~~

Mató la gallina de los huevos 'de
oro

naria o increible
así es. La Natu
d.,:, el tiempo pa
boles que se cor
ciéndolo más r
jor que lo que
esperar, siendo
mente ayudar}
rreno algunos
produzcan sem
denomina po
les padres y a 1
temda de esta
nombre de repob
nea. Pero cuando
les de un bosque
Naturaleza no u
hacer la repobla
espontánea y en
de~ efectuarla
par .1 que el
a formarse, lo q
bajo dificil y c
requiere mucho
cer1o, pu~ hay
mero las semill
para que las plan
dados y riegos,
::i.llí hasta que t
resistencia para

hay incendios y pastea el ganac-.o- crecen er. esta cantidad Y
esta cc,mparación aproximada se
ha indicado aquí para tener una
idea de la rapidez de su crecimiento. con el al to costo de vida
i..ctual, no sería posible recoger
cacla año la cosecha de un bosque
pequeño, porque sería muc~o m~nos el dinero que el propietario
recibiera por ella, debido a los
faertes gastos de explotación. Por
esta razón convendrf. mejor al
dueño de un bosque de esta clase,
CJrtar sus árboles aprovechables
c,ada cinco o diez años, vendiendo
todo el producto al mismo tiempo,
igualándose entonces su cosecha Un metro cúbico
i.1 valor de los huevos de oro q~e rrada es igual al
co pinos de trei
ponia la gallina del cuento, sm
de
olvidar que si se extrae del bosq:ie más del crecimiento, ento~ces
se comienza a matar la gallma. terreno que se ha
reforestar.
Solamente en algunos casos de arEn concreto, ya
bolacfo muy viejo se justifica extraer mayor cantidad que el _cre- fácil E:S aprovechar
cimiento, pero eso lo determman bosque, cortando
árboles maduros,
estJdios especiales.
Cuando se dice a las gentes de y los enfermos, d
}a5- ciudades, que los árboles se rejóvenes y sanos
producen en forma espontánea, l_o
toman como una cosa extraorfü..

en -a manufactura de papel, sacos,
cajas de empaque, etc. En algunas
pueden ser cortados ':'arias veces regiones hay demanQa de la maen su mismo lugar, m que en un dera para pulpa. Los árboles que
bosque-s explotado científicamente
quedan en pie, continúan crecien•
podían obtenerse diferentes cose') y después se pueden cortar para producir madera aserrada, postes telegráficos, pilotes y otr-0s
usos. Los árboles crecen muy rápidamente en nuestro país debido
al largo periodo de tiempo favorable para su desarrollo, en el que
ha suficiente calor y abundante; lluvias. En algunas zonas los
crecimirntos de la madera son hasta de dos y tres centimetros en el
diámetro del tronco, y al mismo
·jempo hay pinos que crecen hasta dos metros de altura. Los árbo•
les defectuo~s. enfermos o de len•
to crecimiento -deben ser inva_ria•
blemente los primer'os que se corten con lo que el propietario es•
¡,O esto':
tará. en condiciones de obtener in•
gresos extra. Los árboles dejad~s
chas durante la vida de un hom- en pie crecerán con mayor r~pl•
bre. Unos cuantos forestales Y dez, y al eliminar los más débiles Arboles padres o porta-semillas
madereros observadores y de_ &amp;:an
volumen del bosque. Pero si t~s
visión practicaron esto, adqm~1ei:•
)os árboles se cortan al mismo
do valiosas enseñanzas Y pnnct•
tiempo1 no podrá realizarse lo anpiaron por coptar su madera de
terior, porque no se dejar!a nada
acuerdo con un plan a lo _q~e se
que produjera intereses, s_mo que
llamó tratamiento o adm1rustra•
se perderían éstos y el capital. ~oción forestal. Seleccionaron cuidados conocemos desde nuestra mdosamente los árboles por aprovefancia el cuento de la gallina que
char y aquellos que debían queponía huevos de oro. Tan pronto
dar en pie. Los resultados fueron
como ésta ponía un huevo, su dueasombrosos, porque los bosqu~s
ño lo vendía inmediatamente por
asi tl'atados mejoraron en canh·
una gra.1 cantidad de dinero, condad y calidad de la madera pro•
tinuando esto por mucho tiempo,
ducida.
'f
hU.Sta que-el propietario de la gaEl cultivo de árboles · d1 ellina
dE!'cidió matarlo para sacarUna
de
las
formas
de
proteger
reflcía del agrícola, solamente en
le todos los huevos, venderlos de
los bosques
dos cosas: primero, es lent.o; seuna sola vez y tener más dinero
gundo, es muy poco o casi nulo
y de escaso rendimiento, mejora que gastar, dándose cuenta d~el cultivo que debe hacerse para
pués con tristeza que se quedó sm
la calidad y cantidad de las marecoger la cosecha. ·
deras que se produzcan. A e_ste gallina, sin huevos y por lo tanto
procedimiento se le denomma sin dinero.
Si un bosque está totalmente
"APROVECHAMIENTO SELECcuC'ierto con árboles, puede produTIVO''El aprovechamiento selectivo es
CRl!C 1111
un plan para obtener cosechas de
los bosques y se parece mucho a
la forma en la que los agricultores recogen los frutos de sus cut..
tivos. Los rancheros nunca pien•
san en vender su mai.z, algodófl.
etc., por hectárea sino que sus
productos los cuentan en unidades o kilos antes de llevarlos al
mercado. Esta es la forma apro..
111 l,1.piada también de vender la ma..
ttaciendo aclareos
TW,
dera. Por supuesto, que los árbo-•
les
no
se
pueden
medir
en
costales
En un bosque raramente tienen
que ser sembrados los árboles por o pacas, sino en metros cúbicos,
el hombre, ya que nacen espontá- siendo muy sencillo contar los su..
cir gran cantidad de madera cada
neamente si se les da una oportu- jetos maduros que haya en un bos·
año. Para conocerla l~ ingenieros
que,
antes
de
ofrecerlos
en
venta,
nidad. Pero si se puede ayudar4 a
forestales han hecho estudios, enlos árboles a reponerse ~otos a;e- señalándolos con una mancha de
contrando que en una hectárea
. ndo de los bosques los incendios pintura o la marca. de un mar•
totalmente cubierta con pinos,
tillo.
Al
comprador
se
le
advierte
JR 105 ganados con lo que apareaumenta su madera anualmente
!en inmediata~ente gtupos de pe- que debe - cortar únicamente los
un volumen de dos y medio o tres
queños árboles. En el renuevo de árboles marcados, siendo esta la :, hasta cuatro metros cúb~cos,
mejor
forma
de
hacer
un
corte
sepinos, es bueno cortar algunos ~r·lectivo. El Gobierno Federal y al.. equivalentes al volumen de cmco
boles como a los 20 añ~s llama~,- .. gunos de los Estados tienen Depar• pinos de 30 centímetros de diámedose a esta operación aclareos •
tro medio a la altura de 1.30 metamentos en donde emplean ingeSe cortan los defectuosos, enfer- nieros forestales que pueden acon- tros del suelo. Es decir, que cada
mos y de lento crecimiento, Y u~a sejar a los rancheros cómo selec• año se pueden cortar en cada he~vez que se ha hecho así los d_emas cionar y marcar los árboles para tárea esos cinco árboles que eqmcrecerán rápidamente, pudiendo su corte. Algunas grandes Com- . valen al crecimiento habido en esobtenerse dinero de estos aclareos pañias tienen a su servicio inge- te tiempo, sin que se p~rjudiqu_e
al vender este material Pª!~ fanieros forestales que cuidan de el bosque, 0 sea como s1 se rell-

--

,\

.. )Ddalg&lt;&gt;,

17 de Junio M 1953

~

"VIDA VNIVERSITARIA"

Página Nueve

•

Una empresa netamente reg1omontana que Educación ••

señaland°' sendas para el progreso
11

(Vicnr de la 8' pág.)

mo : iempo c,,u crecen, resiembren el terreno, mejorándose la
calidad de su madera. Procediendo así se asegura un ingreso permanente en di~ro, siémpre y
cuando se protejan los bosques
contra incendios, pues de no hacerlo, todos los esfuerzos resultarían vanos.

Arboles trasplantado• en un
vivero
Pi!.LABRAS DE ESTUDIO:

Ingeniero Forestal: Un hom ..
bre que ha estudiado la forma de
conservar y utilizar científica..
mente los bosques y sus produc..
tos. Los ingenieros Corestales estudian y se gradúan en colegios
especializados en la ciencia fores-

tal.

FRENTE

AL EDIFICIO recién inaugurado por "Wood" Cia. General de Seguros, S: A,, posan

para nuestro fotógrafo un considerable número de empleados de la mencionada empres~, después del acto inaug11ral del flamante edificio construidp en la esquina de las avenidas Pino Suárez
y Padre M;ier.

Administración Forestal: Cuidar y aprovechar un bosque de acuerdo con un plan de perpetuación y aprovechamiento perma,
nente sin destruirlo.

4.-¿ Qué sucederá si todos los ~rboles de un bosque se cortan
al mismo tiempo?

USTED l'UEDE HACER DESl'UES DE ESTUDIAR ESTA
LECCION.
1.-Póngase en contacto con .el forestal más cercano en su región y haga arreglos para que
con un grupo de compañeros
visite usted un lugar donde la
madera se coseche en forma
selectiva. Pida al forestal le
muestre cómo se marcan los
árboles.
2.-Platique con un maderero de
su región y pídale que Je demuestre cómo se corta y manufactura la madera.
3.-Visite un área de su localidad
que haya sido explotada en
forma destructiva en los úl1imos diez años y vea si la.repoblación se ha iniciado.

Sesión Solemne 'en
Plantando árboles para e, futuro
Aclareos: Remoción o corte de
determinados á r boles especialmente los ióvenes cuando se en..
cuentran muy agrut)ados en un
bosque, a fin deJacilitar el desarrollo de los que quedan en pie.
Pilotes: Piezas de madera rolliza muy largaS usadas en la cimentación de edificios.

to.

,l:L SE!IOR DON l'EDRO WOOD, Presidente de "WOOD" CIA. GENERAL DE SEGUROS, S. A.,
departe amablemente con algunos de sus invitados el día de la inauguración del flamante edificio.
De izquierda a derecha aparecen don-Ricardo Chapa, don Sixto Garm, Lic. Joaquín Garza y Garza quienes participaron del jú hilo del joven asegurador.
·l'l)ARA DOIOlroa los regiomontal"" nos. tedo aqu-ello que signifi.
• llD Ido de pngreso en nuestra
;tiadad, es UD. motivo mis de salldaocióa ya que ello nos permite mantener la orgullosa posición
"6 Monterrey ha conquistado en
~~~ nacional, debido a la
de los hombres de esta
(IDe 11an sabido, a base de
hb&amp;Jo, eoloeane en un sitio enque_ 11D puede serlei arre-

¡;:-a

=!~

Taltaees
IMPOBT.P.88

·3.- ¿Qué es aprovechqmiento se-lectivo y con qué !in se marcan los árboles por cortar?

C OS i!. S INTERESANTES QUE

Métro Cí1bico: Unidad para medir la madera, de un metro de
]argo, uno de ancho y uno de al-

Exclusivamente

2.- Nómbrese tres clases de "tndustrias que elaboren madera
en su región.

5.-¿ Qué se utiliza para hacer re¡oblaciones de terrenos sin
árboles? ¿Semillas o plantas?
¿Por qué?

Arboles Enfermos: Los que han
sido atacados por alguna plaga
(insectos, hongos, plantas parásitas1 etc.)

•

l'REGUNTAS
1.- ¿Por qué es una cosecha Ja
madera?

.!:nello, eaando el mes pasado
08 IUltosos a la il1augura~l edificio social construido
~ • l e Por ''WOOD" CIA.
.1
DE SEGUR-Os, S. A.,
nstalar •n él sus Oficinas
las
en el cruzamiento de
llieatenida, Pino Suárez Y Padre
r , ~ que asistíamos a
unf : 111'8, que significa el
. o el hombre en las diversas
,villades • que está. dedicado
incansable batallar, a'
Tiaió
~ &lt;(é en los destinos
111~

••su

llabiardelo
• .
nuts.t ro con pleno
O escuchar hablar
ile 10
Pflrso e Jlertenece a Monteuey
te dnu qQe están perfecia:
llena~º~, es algo que
tlpU
1&amp;1:isfacciones que se
ndo lo que perte1 ';":
0
ney, lo que se ha
en nuestra c·iudad to

:ento

contemplamos y sentimos el gusto
de saber que es la obra de gentes
que son d·e esta tierra, de personas que son nuestras amigas Y
que su triunfo es un triunfo que
nos pertenece, que pertenece a
nuestra ciudad.
Debido a esto, es para nosotros
satisfactorio mencionar en nues..
tras columnas el triunfo obtenido
por ' 4WOOD" Cia. General de Seguros, S. A. al inaugurar su magnifiCo edificio en el qu" ha insta.
lado sus Oficinas Generales, puies
viene a marcar un ·s onoro triunfo
de esta empresa que es dirigida.
por un joven dinámico, de prover· bial buena fé, quien ha sabido a
través de nueve años de intensa
labor, c~ocar esta negociación,
cien por ciento regiomontana, en
uno de los si~ios de mayor importancia, dentro de las empresas aseguradoras que operan en nu-es- •
tro país.
Para hablar de 14Woodº Cía. de
Seguros y para hablar de don Pedro Wood, su activo Presidente Y
Gerente General, necesitaríamos
mucho espacio, ya que habría necesidad de remontarnos al año de
1944, cuando un 28 de octubre, el
referido caballiero, armado sola-mente de su entusiasmo, su profunda fé y una inmensa confianza en si mismo y en la obra que
iniciaba, inauguró las actividades

de "Wood" Cia. General de Seguros, S. A., teniendo como sólido
baluarte, el apoyo moral y econó-mico de un distinguido grupo de
hombres de empresa de esta ciudad, de la vecina capital de Coahuila y del heroico puerto de Ma-tamoros, Tamaulipas. Nueve años
se pasan rápidamente; pero nueve años de intensa lucha, de constante superación y sobre todo de
servir a una clientela que se encuentra diseminada en todos los
rincones de nuestra Patria, son
algo meritorio que obliga las alabanzas, máxime cuando que esta
)ficha intensa, ese ~onstante- bregar para obtener un sitio preponderante, ha servi&lt;lo para que el
nombra de Monterrey VB'.\,'a unido
al de "\VOOD" CIA. GENERAL
DE SEGUROS; S. i!.,
SOLEMNE JNAUGURACION
Podríamos llenar muchas páginas al hacer una historia de la
empresa aseguradora que inauguró su edificio, pero ni el tiempo,
ni el espacio de que disponemos
nos lo permitien. Por ello, solamente nos concretaremos a dar
una br.eve relación del acto inaugural, efectuad.o el día 6 del pa5Bdo mes de Mayo.
En un solemne acto e-n el que
participó Su Ilma. el señor Arzo-

honor de Hidalgo
EL l'ROXIl\10 día 30 de julio. los
miembros del H. Consejo Universitario celebrarán una Sesión
Solemne, con et objeto de rendir
homenaje a la memoria del Padre de la Patria, don Miguel Hidalgo y Costilla.
Dicho acto tendrá lugar en el
Aula Mayor de nuestra casa de
Estudios, y con ello significará la
Universidad de Nuevo León el
homenaje al Patricio en el aniversario de su muerte y en el año
consagrado a Teverenciar su memoria, con ocac;ión del bicentenario de su natalicio.
Un pro¡rama especial irá a desarrollarse en este acto-.

hispo de Monterrey Dr. don Al- otras poblaciones norteña., signififonso Espino y Silva, se llevó a
ca industria, comercio fianzas y
eabo la beJ1dición del edilicio y muchas otras actividades concuposteriormente al señor Lic. don rrió al acto, habiendo felicitado
Amadeo Garza Treviño, Presiden- calurosamente a su Director Gete del Super¡or Tribunal de Jus- . .neral don Pedro Wood y a loli
ticia en el Estado, en representahombres de negocios, que confianción del Gobernador de Nuevo
do en &lt;el dinamismo &lt;lel mt&gt;ncionaLeón, señor don José S. Vivauco, do caballero, en su profundo collevó a. cabo. la inauguración ofi- nocimiento e inagotable trabajo,
cial del edificio que, como antes Je entrega.ron las sumas de dinrro
manifestamos, viene a cubrir una que sirvieron para integrar el cade las etapas progresistas de la pital social de ·e st1e ahora pujanfloresciente.. empresa aseguradora te empresa aseguradora que put&gt;que preside don Pedro• \Vood.
de decirse qtle es un positivo orPara asistir a este acto, el se- gullo para los regiomontanos .
ñor Dr. don Francisco Castillo
Ná.jera, Director General de la
Al felicitar a "\VOOD" CIA.
Comisión Nacional ~e Seguros, GENERi!.L DE SEGUROS, S. i!..,
designó su representante personal por la inaugmación de su edifial señor doJt Franci~ó Asímsolo,
cio, a su diligPnte Director Gent&gt;Jefe del Departamento Actuarial
ral don Pedro \Vood, nos place exde la citada Dirección, el que al
tender nuestra calurosa felicitaparticipar en el acto, tuvo frases ción a la señora doña Teresita
laudatorias para. don Pe&lt;lro Wood
Fernámlez de Wood; madre d.-1
y para quienes jw1to con él, han mencionado caballero, a cuyos saluchado incansablemente para cobio~ consejos y dirección, se debe
locaJ'se en -el sitio que actualmen- en gran parte el éxito de la t&gt;mte ocupan como e-mpresa asegura-- presa; a doña Carmen Rivera tle
dora de primer orden eh nuestro
W o o d, su distinguida esposa,
país.
quien como su cariñosa compañeEn la inauguración, estuvieron ra en la vida :e ha impulsado al
presentes, los más caracterizados triunfo; a todos y cada uno de lo:s
hombres d•e negotios del norte de hombres que empeñados en la
México, (indU"Striales, comercian- misma lucha, han podido a base
tes, etc.) cuyos nombres no publi- de trabajo ten'az, conquistar Ja
camos, tratando de evitar lamen- confianza del público, y colocar a
tables omisiones. Baste afirmar la .empresa de la cual forman
que BA}ue-lto que en Monterrey, parte entre las primeras quP acSaltillo, Malamoros, Torreón ·Y• túan en nuestro país.
(An.)

�"VIDA UN1VERSITARIA"

PAglna Dl"1!

EL DEPORTE EN LA VIDA
Por HUMBERTO FLORES ESPINOSA.
·

MUCHO SE QUEJAN algunos deportistas que ante estudiaron en fA
Universidad de Nuevo León de que en sus tiempos de escolapios
en la 1nisma no tenían ningún órgano de publicidad en el -que se pudiera expresar el resultado 4e sus actividades, en el que surgieran
las loto~ que quedarían impresas Para siempre, ..para recordar después &lt;le algún tiempo todo lo sucedido y se puedieran admirar las
imágenes de los actores en ef tumultuoso movimiento de la educa•
ción física en la Universidad de Nuevo; León.
1'0S DICEN QUE si hubiera habido mi\yor actividad, posiblemente
hubieran surgido mejores elementos y quizá. ya se hubiera logrado
una más perfecta organlllación en el trabajo general (le la Educa-ción Física de la U. N. L
FERO AUNQUE SE tiene un semanario como "VIDA UNIVERSJTA.. •
RIA", aún no se ha conseguido lo requerido, es decir, servir amplia-mente a todos los estudiantes y tenerlos al tanto de cu•nto sueede
en la estera de los deportes; aún no estamos satisfechos de lo logra-do, debido a que nos quedará siempre gran trecho por cubrir, a pe-sar de los esfuerzos que se han hecho y se seguirán haciendo para
pOfl'érlo conseguir.
•
PORQUE LA LABOR de "VIDA UNIVERSITARIA" ""' ampfüima, dolle cubrir todas las palpitaciones de nuestra vida deportiva, debe estar bien informa.da de las actividades llevadas a cabo y las que se
va n a verificar próximamente; debat en una palabra, tener perfecto
control de lo que se hace para darlo a conocer sin pérdida de tiem-

•

po,

PERO PARA ELLO, repetimos una vez más, necesitamos del concurso
del estudiante, del secretario de aooi6n deportiva de cada una d8 las
escuelas universitarias, se debe proporcionar cualquier clase de in•
formación que se relacione con la Universidad de Nuevo León y de-ben estar plenamente seguros de que~se publicarán, porque de eso
se trata, de llenar más y mejor nuestro cometido.
TAMBIEN SE QUEJAN nuestros viejos amigos del deporte, que cada
día del deportista se especializa en uno o dos deportes, sin lograr
nunca sobresalir plenamente, mejorar su capacidad y deitacar en la
forma como se bacía anteriormente.
·
ELLO TAMBIEN ES cierto. El actual deportista u niversitario ha tra,.,
ta.do de ~er menos deportes, posiblemente comprende que es mejor hacer menos deporte y estuditr mejor , o bien los actuales alum• n os consideran cumplida su misión dedicándose con mayor tiempo
a un sólo evento, para no descuidar su atención sobre el de su predileooión. por hacer de todo.
•
ANTIGUAMENTE, NOS decía nuestro informante, nosotros competíamos en beisbol, volobol, t,0r ríamos, saltábamos, jugábamos softbol
Y futbol .Y basta basquetbol y aún así, teníamos tiempo de estudiar.
TODO ELLO ES1A muy bien; pero consideramos que es mejor dedi·
ea.ne a practicar u no o dos deportes y dedicar la mayor parte del
t iempo a estudiar. El deporte debe hacerse como recr eación, coa
una mira bien definida por supuesto: que surjan campeones, pero no
pensando solamente en hacerlo.s, sino ien forjar hombres de provee
cho, hombres sanos y fuertes; en eso consiste la recreación, en acercar al ser a la naturaleza, haciéndole pensar en la maravilla de tu
cosas naturalet, sacarlo de los oscuros lugares del estudio a que r~
piren el aire puro de la atmósfera del campo, de la montaña, hB,.
cerio despertar temprano para ver la belleza deJa aurora y dedicar un poco de tiempo de nuestra existencia en jugar cosa que no
debe estar sólo supeditada a los pequeños. Todos necesitamos jugar
para ser fellees.

•

Multicosas del Deporte
Por FOFI FLORES.
UEVAMENTE estamos informandcr de los acontecimientos
de mayor interés del momento
con deportivas de aquí, de allá y
de todas partes ... Por lo pronto
•debemos principiar por dar a co-nocer e] nombre del nuevo entre◄
nadar del~oli. Es Tommy Mont,
enviado especialmente por el Pa.:
dre Lambert, y llegará a la capital el lunes 22 del presente. Se es..
pera que su actuación sea tan va•
liosa como la del ex couch Lam◄
bert . . . En Londres, Jim Peters
r ompió la marc~ mundial en la
carrera de marathón, que es una
distancia de 26 millas y 385 yardas, (aproximadamente 41 kilómetros) haciendo un tiempo de
dos horas, 18 minutos, 40 segundos y dos quintos ... Emil Zatopee
ganó en la Olimpíada de 1952 en
Helsin)ci con cuab'o minutos·y 23
segundos más de tiempo ... La Liga Mexicana. de Beisbol sigue
viento en popa y cada dia se nota más reñida e interesante. U&gt;S
resultados de la última semana,
hace que se empaten tres equiPoS
en primer lugar; en cuarto, el Torreón, que iba a la cabeza al principiar la jornada semanal, y en el
sót:rno el México, que perdió con
él Monterrey la 'Serie por 3 a l. ..
Por otra parte, tenemos que han
sido reconcentrados los futbolista•; seleccionados para representar
a nuestro país en la Copa dP.l
Mun.do, están en· el Hotel Vista
Ht'rmosa en Tequesquitengo, teniendo su primer prueba de_ tuego contra el once del Brasil, que

N

lleva el nombre el Bangu . .. En
el box p~fesionaJ. el hielero Ortiz
consiguió vencer al monarca de
los ligeros Manuel Rivera, en la
pelea estelar del úWmo sábado .. •
Mientras en las ligas mayores los
Yanquis en 1a American siguen
ganando partidos en forma consecutiva llevando hasta el domingo
pasado 16 jur,1os ganados al
hilo . . . Los Bravos de Milwaukee
le disputan a los Esquivadores el
primer sitio de la Liga Nacional. .. En Durango los selecciona..
dos de Nuevo León fueron a vencer a los beisbolistas de Durango
en una serie de la ~uinta Zona
para dispútarse el derecho de
asistir al Camueonato Nacional de
beisbúl de Primera Fuerza ... Es
cosa muy airiosa que el Campeonato Nacional de Atletismo esté
anunciado_ para el 19, 20 y 21 en
Cuernavaca, Morelos1 pero debi..:
do a que la. pista aún no está ter.minada vá a ser necesario posponerlo y mientras tanto, los atletas de todo el país están ansiosos
de que por fin, fijen con certeza
las fechas, ya que de-otra manera
empezarán a desanimarse y comenzarán a holgar, para luego ir
sin entrenamiento al torneo y los
malos tiempos sean la respuesta
a tanta imprevisión de los organizadores del Torneo Nacional
Atlético ... Pero dejemos por el
momento las cosas .deportivas y
nos despediremos hasta la próxima con nuestros mejores deseos
para todos ustedes. •

•

UNA DE LAS ULTIMAS GRAFICAS DEL FUTBOL JUVENU.- Las oncen"" que
último torneo juvenil de futbol americano, primero en su género que se verifica en esta
ron todo su entusiasmo y su cariño a sus t'Olores por llevarse la victoria. Pocas veces ._
juntos tan parejos como en esta ocasión. La acción corresponde al último encuentro
Franco Mexicano y Tecnol?gico, j uego que empataron.

Se celebró tina cere
,enhonorde David ·

•

DAVID GAMEZ

Rodríguez, conocido futbolista que fallecie- - · ~- - - - - - - -- -•
ra hacé algunos meses, tiene desde el día 14 del presente un mon umento que perpetuará su memoria. El rnauseoleo que sus amlg~ le construyeron con cariño,
que no E:s otra cosa el deseo que
se tiene para aquel que conq~tó glorias para la Universidad y
s~po rodearse de amigos.
El domingo pasado se reunieron
algunos estudiantes de la Fa&lt;;ul ..
tad de Ingeniería en el Panteón
del Carmen donde reposan los restos del pasante de Ingeniería desaparecido, fueron J) ver la obra
que se le prepar:'- y se Llevó a cabo un drto, una solemr.f. ceremonia €n la cual h,zo uso de la palabra el licenciaÍ0 J ::.sús Ramirez Guaj3'do.

grima en la
vo•León y ti
ción de agrup

Como industria netamente mpicana, Coca-Cola consume en gran escalo numerosos
rio será uno
tistas que mayo
próximamente, d

Dijo entre otras cosas:- "Hace
ya seis meses que tuvimos la pena
de perder a un magnifico amigo.
El dolor se ha ido diluyendo para
transformarse en un íntimo recuerdo. No lloramos hoy la muerte de David, las sombras de la noche terminarán siempre por huir
para dejar paso a la luz. El recuerdo de aquel trágico día, sólo
queda en el alma como un lúgum..
bre sueño".
"Hoy ocupan con más fuerza
nuestra memoria los sentimientos
de esa gran simpatía que Davic;l
supo despertar; lo mismo aquellos que compartieron con él los
felices días de su infancia, como
en quienes recorrieron con él el
camino de las aulas llenos de U}quietudes y esperanzas; lo mis!Wo
los que a su lado vivieron las horas intensas de las justas deportivas, unas veces impulsados por
el triunfo y otras veces agobiados
pó'r la derrota, como en quienes
tuvimos la ocasión de campartir
con él, el abrigo de un techo y de
afrontar la lucha diaria de la vida en el gabinete severo del trabajo,
"Hoy, repito, el recuerdo de esa
gran simpatía desplaza el recuerdo de la tragedia. Nos unimos
ante su tumba por los mismos lazos de afecto y de respeto -para el
gran amigo, para ofrecerle uñ
sincero testimonio de los sentimientos más puros de la amistad

UN REFLEJO DE
.UNIDAD INDUSTRIAL

ejercicio ~ue en n
ido desterrando
modalidad depo
de qu ien lo practl
. ta e inteligenciL

La Semana en

productos de origen nacional. Productos como azúcar, vidrio, pintura, etc., Y entre
6stos ,e encuentran los metoles mexicanos , ••
• En las c arrocerías de sus centenares de camiones reportidores.
• En los millares de refrigeradores de Coca-Cola•
• En los ' millares ·de anuncios de Coca-Cola.
• En los!millones de corc'holatas de Coca-Cola,

OAVID GAMEZ

Aula

Para todos estos fines es utilizado el metal mexicano por las diversas industrias que

que.él supo con acierto cultivar.
"Al erigir en memoria del ciue,.
rido amigo el sencillo monumento que se ha construido en el lu•
gar donde descansa para siempre,
queremos expresar, porque es la
verdad real, que uno mucho más
imperecedero y de valor inapreciable, es el que ya le habíamos
levantado en nuestro corazón".

Así se ha llevado a cabo un proyecto que los pasantes de la Facultad de Ingenierla y los estudiantes universitarios asi como los
amigos del desaparecido llevaron
a cabo, todo ello para recordar al
joven estudiante{ al magnifico de-portista y al amigo ejemplar.

.Junio 18.-FetU..i
Niños ~ a.lle
Junio 19.-Festi
sos del Colep
glés.
Junio 20.- Festival
sos del Col,gio

Junio H .-F ..tlfll
mia de Decl
rita profesora

a bastecen ~ las numerosas Embotelladoras de Coca-Ccila en toda la nación , , , Metal
mexicano . una industria verdaderamente local · que es un REFLEJO DE UNIDAD

.

INDUSTRIAL.

BEBIDAS

MUNDIALES,

s.

A.

EMBOTELLADORA AUTORIZADA DE COC A-COLA
CUARTOS de
ra personas b
lio Carranza

ESTE ANUN CIO ES UNO DE LA SERIE PREPARADA PARA DAR A CONOCER AL PUBLICO DE MEXICO
Cli:RTOS HECHOS RELACIONADOS CON LA INDUSTRI" COCA-COLA
.. 8 5 5

A.

No • '598 " A" . Prop P·209 / 53

�"VIDA ~l'TARIA• •

PAg!na Ooee

pasleleria
liciosos
reCre!ico a
tes y el n
zó a invadi
la PSCuela.
cupo a la¡
trabajos re
La entre
estudios se
Rex, duran

EL SE1'1'OR LICENCIADO RAUL RANGEL Frias, reetor de la t7nlversidad; el señor Gobernador del Estado, don José S. Vivanco; el prole•
IOC Oziel Hinojosa, Ja profesora Julia Gana Almaguer, directora de la Escuela "Pablo Livas", y la se(lora Juanita. Loza de Viv1nco
aoornpañan a las alumnas de la Eoeuela Industrial Femenil "Pablo Livas" graduadas en el presente año lectivo,

concurrida
bernador
to publi

quierda.

Falleció en la ciudad
de México el doctor
César R. Margáin
L LUNES 8 del actual, a
las 17 horas, en su residen•
cia de las calles de Monte•
rrey número 100, de la ciudad de
México, dejó de existir el señor
d octor don César R. Margáin, es-·
timable caballero oriundo de esta
ciudad de Monterrey y que, adem ú de sus múltiples ocupaciones
p rofesionales, era vocal de la De·
legación Metropolitana del Patrouto Universitario de Nuevo León . •

E
.

• El doctor Margáin fué hijo dis•
tlnguido del Colegio Civil del Es•
ta.do, donde hizo sus estudios pre•
paratorios entre los años de 1890
7 1894. Posteriormente pasó a la
Universidad Nacional para seguir
la carrera de medicina, obtenien•
do su titulo profesional de médico
cirujano y partero en el año de
1902. En consecuencia, había celebrado ya sus bodas de oro krOfesionales el año pasado,

' Como miembro de la Delegación Metropolitana del Patronato
Universitario s~ distinguió por su
inalterable ~ariño a la Universidad de Nuevo León, colaborando
en forma desinteresada y patriótica con los altoS propósitos culturales que se vienen desarrollando

p lREC(lON:
Matamor11 311 Oriente.
Tclélooo Núm. 59-83,
MonltrffY, .'~. L Máico.
Director -Gerente:

Alfo. . BeJN .luneeoecbea

1ele de Redacción :
Oa'nd Mariell Méndel
Redactores:
Alfomo Ramos Rivera
Humberto Flores Espinosa
Fotógrafo:
Manuel Martínez Ita
Gerente de Publicidad:
Matiu Gan.a Sanmiruel
!stt ftrl&amp;dll ,

,e lmprlmt "' ku TtU.
rtl Li110lipofrUicos de Si1ttrat1 J kr,idos Té&lt;aitOI, S. Á- • Moattrrc,, !C. L.

en esta ciudad, en beneCicio de la
cultura en el norte de México.
Apenas el día 5 del actual, el doctor Margáin enviaba a este Patronato, con destino a la Biblioteca Universitaria. dos significativos
lotes de libros entre los cuales fi.
guran obras escritas por el inge,.
ni ero Alberto J. Pani, su amigo
intimo, y el doctor Jesús González
Urueña, como un gesto de simpa•
tia de su parte para la Biblioteca·
Universitaria, que ha venido en•
riqueciendo su acervo bibliográfi•
co gracias a las gestiones realiza•
das por el Patronato Universitario
de Nuevo León.
Sobreviven al distinguido profesional regiomontano su señora esposa, doña María Teresa Gleason
de Margáin; sus hijos e hijos políticos: Yolan~ M. de Lazo. ca•
sada con el arquitecto Carlos La•
zo, Secretario de Comunicacionel
y Obras Públicas y gran amigo de
la Universidad de Nuevo León:
arquitecto Silvio Alberto Margáin
y su esposa, doña Sara Reyes
Spíndola de Margáin; licenciado
Hugo Margáin y su esposa, dofia
Luz Compeán de Margáirt; doctor
Jorge Margáin y su esposa, doña
Margarita Chávez de Margáin;
doña María Luisa Margáin de
Sandoval Vallarta, esposa del doctor don Manuel Sandoval Vallar•
ta, uno de los sabios distinguidos
de la República; sus hermanas
Clementina, Herminia Margáin y
Mercedes M. de De la Garza, actualmente radicadas en esta ciudad de Monterrey._ asi como 24
nietos.
Fué el doctor Margáin hombre
de grandes cualidades humanas.
Fué catedrático de la facultad de
Medicina de la U.N.A.M. y Pr~idente de la Sociedad para Evitar
la Ceguera en México, de la que
seguía siendo Presidente 11 honoris
causae" y Presidente de la Asociación Médica Mexicana. Su especialidad fué siempre medicina
interna y siCilografia, habiendo
p reparado varios artículos y folletos, tanto en sifilografía como en.
alimentación infantil y principalmente en quimioterapia, de la que
fué seguramente uno de los introductores en Mé1tiro.
La Universidad de Nuevo Leórt
y el Patronato Universitario hicieron presente su más sentida
condolencia a los deudos del doc•
tor Margáin, mediante sendos telegramas. VIDA UNIVERSITA•
RL'\. envía por medio de las pr esentes líneas s us expresiones de
solidaridad en el dolor a todos y
cada uno de los familiares de este
inot,·idab\e y distingu ido caballero
desaparecido.

VISTA PARClAL DE LOS productos realizados por las alumnas de la Escuela "Pablo
parlamento de cocina general, conservación de alimentos. alta cocina y confecci411

•

r
La n ra
directo
1

deTra

1

Co

lnsli
d

lda,

dlonde

T

OTRO DE J.08 "STANDS" de la exposición anual de labores de la

Escuela Industrial Femenil "Pablo Livas" dependiente de la
UnivP.rsidad.

Uai•

.

tos doctores Melton A. Leof, Charles
Jr., y Donal .J. laston darán cursos odon
L
OS DIRECTIVOS de la Diyiaión de Odonto-logia de la &amp;.cuela de Verano de la U niversidad doctores Manuel F. Campuu.no,
Miguel Rosani G. y Juan &amp;-rna Sánrhez, informaron que las actividades a desarrollar son lu
siguientes:
REIIABILlTACION OCLUSAL Y CLINICA
PRACTICA. - Profesor eixtraordiuario: do et o r
Melton A. Leof. Primera semana de agosto, del S
al '1. Cinco conff'renria!I y rinco lecciones clinicu,
de 8 a 18 y de 21 a is horas.

CLINICA INFANTIL.
narios: doctores Cbartn
Laston, de Oldahorna, E
Este curso 1e bnpa
medio de conferencias Y
de 8.30 a 18.30, el dia 1
de la Fa,ultad d• Odo
Las conferencias en
tor Miguel R~ni, ~~esi
tal de N U('VO León, par
do a la cooperación de
de la Sociedad Ameri

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411954">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411956">
              <text>1953</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411957">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411958">
              <text>117</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411959">
              <text> Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411960">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411961">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411977">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411955">
                <text>Vida Universitaria, 1953, Año 3, No 117, Junio 17</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411962">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411963">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411964">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411965">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411966">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411967">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411968">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411969">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411970">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411971">
                <text>17/06/1953</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411972">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411973">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411974">
                <text>2012869</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411975">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411976">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411978">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411979">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411980">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="12183">
        <name>Álvaro Obregón</name>
      </tag>
      <tag tagId="32191">
        <name>Arte Plumario</name>
      </tag>
      <tag tagId="6543">
        <name>Avisos</name>
      </tag>
      <tag tagId="7026">
        <name>Exposición</name>
      </tag>
      <tag tagId="9301">
        <name>Pablo Livas</name>
      </tag>
      <tag tagId="13895">
        <name>Técnica</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14881" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12925">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14881/VIDA_UNIVERSITARIA_1953._No._116._Junio._0002012863ocr.pdf</src>
        <authentication>4171d7e5c9d8f89f88fe977737c508c4</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462356">
                    <text>Universidad convoca a la primera
onferencia de Escuelas Preparatorias
Se celebrará- en es ~a
tiudad, .del 2 7 de
julio al lo. de agosto

PERIODICO !&gt;RO-CULTURA
AUSPICIADO POR EL PATRONATO
UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON

participar en este congreso toRegistrado como artículo de 2 clase, el 16 de abril ele 1951
dás las escuelas preparatorias oficiales del estado, federales, libres e inMonterrey, N. L, 10 de junio de 1953
corporadas de los estados de Nuevo Año III
Año Je- Hidalga
Número 115
Le6n, Coahuila, Tamaulipas, Durango - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - yChihuahua:
DESDE EL DIA 19 SE IMPARTE UN CURSO SOBRE
LA CONSERVACION Y ENLATADO DE ALIMENTOS
A. UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON, a ,'niciativa de la
1

*

'I pM acuerdo de su Conu¡o. Univ~~silario, convoca

,«IOt'ÚI

J.s escudas de enseñanza preparatona, of,aalcs dd estado,

1
,-,,no

federal, libres e incorporadas, correspondientes a N ueúl&lt;i, co,1,,.;1,,, Tamaulipas, Durango y Chihuahua, a la primer~
· Je estudios sobre el Bach,1/erato en el norte de /,, Repu~ que deberá celebrarse en Monterrey, Nuevo León, del
14 ~ ,J primm, de agosto de 1953, de acuerdo con l,,s silJ,ses:
conferencia tiene por objeto estudiar en común lo1 pr~
·ál 1,«l,;Jlerato, con miras a promover las mejoras necesarias
,,¡,,,_ indispensables de los estudios, a fin de impartir una en•
iale,,,Z 7 competente conforme a las exigenpias 11ctuales.
tolU«flnlCio, se examinarán los funáamentos teón"cos 'Y el
NNll#llo oeu,al de los planes de estudio, programas, mbodos,
l,_ e,pniución sistemas para estimación dd aprovechamien•
, r ftlllksquiera otras m'ateriat contras cofl la epseñan~a re&amp;•
Al ,f«to, se formula el siguiente temario:
1

~,,,,.,. u/ p¡,,. de Estudios d.t Bachillerato.
'i-l'rOW&lt;•·Je /,, Asociación Nacional de Uni•midades (bachillera), .
•· ·,J,,;Je,
aplicación inmediata o diferida, por las est:,,d.,

,e

REPRESENTARA A
LA UNIVERSIDAD

P

OR ACUERDO del H.

Consejo Universitario,

ha 1ido desicnado el
señor ingeniero .José Treviño
García, catedrático de la Fa--

eultad de Ingeniería, para
concurrir y participar en los
trabajos 'del Tercer Congreso
Nacional de Matemáti&lt;'.as. tn
carácter de represt-nt&amp;nte- ofi•
cial de la Univenidad de
Nuevo León.
Lu actividades de este con•
greso 96 desarrollartin en la
ciudad d" San Lui!, Potosi,
del S al 1S del .. 1ua1.

·-~ de. cursos.- Duración total y desarrollo en anruJi• RffttStres.

;;.fi'OM&lt;_'IO

Je/,, Uni,ersidad de Guadalaiara. (Des'"ollo •~ 4 se-

Entapáginalflil:

'des de aplicación por las escuelas reunida,.

Federico Cantú
h ncomenJadones a las escuelas reunidos.

;.p;r,a,;,·'Mi,'lr, administrativa.
'ói,

Por
SÁLVAOOR TOSCANO

U

N INTERESANTE curso de conservación y enlatado de
alimentos, destinado a las amas de casa y a las profesora¡
y alumnas de economía doméstica, así como a c1abaja&lt;loras sociales, se inició el pasado día primero en el Instituto de Investigaciones Científicas, a cargo del doctor Jeannot Stern, eri la
parte teórica, y de la señora de Horace Kelly, en la parte práctica y de demostración. Este curso ha tenido hásta hoy gran éxito,
pues una numerosa concurrencia ha venido aprovechando los
conocimientos más modernos que se emplean en el proceso de
conservación de frutas y legumbres, en frascos o latas.
Las clases se han venido desarrollando dur~nte las noches, ele
las 19 a las 22 horas, repartiéndose, además, como complemento, interesantes apuntes mimeográficos que resumen la parte
medular de estos tópicos.
Dutante la iniciación de estos cursos el señor rector de la
Universidad dirigió breves palabras a las aistentes, refiriéndo~e al beneficio inmediato y práctico que puede obtenerse de estas actividades de interés para la economía de los hogar~s, felicitando al director del Instituto de Investigaciones, doctor Eduardo Agairre Pequeño, y agradeciendo la colaboración del doctor
Stern y de la señora Kell y en el desarrollo estas lecciones teó.
, .
neo practicas.

«ntal.- Edificios, equipos, laboratorio,.- Otro, conr«omendables de las prácticas establecidas.- Promocio-

!'-cl'I~-, económicos.

· !''° escolar.
"""'""-'"•ts dt i~grtso.- Pruehar intelectuales, físicas y morales.
le, p,,iódicas.
·
· ~ laboratorios y seminarios.
(Pa,a a la

12• ~J.)

libro de texto
parasitología
,

.
R Manuel Martínez Báez, distinguido hombre de
~ que ha SLdo maestro huésped de la Escuela de Verano de
.ruvcrsidad, ha enviado a la rectoría de nuestra máxima Ca• SU libro uManual de Parasitología",-que ha e~rito para
obra de texto para la enseñanza de esa importante disci.

'do lihr~, _convenientemente ilustrado y editado en claras

bil,l'fué remitido al -director de la Facultad de Medicina, con
la •ottta de &lt;"; plantel y para que sea exami_n~do por el calllaterta en dicha escuela para emiur su ópmióo.

'

LA SES-ORA DE HORACE KELLY -dando una lección práctica sobre economía doméstica a las amaa

de casa regiomontanas, en una de las alllas del Instituto de Investi¡¡acione¡ Cientificaa.

�"VIDA 1JN1VEIISIT ARIA"

Pig1na !los

PAg1na Treo

"VIDA UNIVEMlTAI!""

SE ORGANIZA UN SEMINARIO
DE ESTUDIOS FISCALES
Estos interesantes trabajos serán auspiciados por la Facultad de Comercio y Administración de la UNL
tos, con miras a una legislación
más adecuada a nuestro medio y
a la-depuración y dignificación de
nuestro sistema tributario en gerio de Estudios Fiscales que ha- neral.
4.-Podrán pertenecer al Semibrá de (uncionar como una pronario de Estudios Fiscales únicalongación de estudios y de activimente profesionales titulados-dades desarrollados por la Facultad de Comercio y Administración abogados y contadores públicos
interesados en los estudios enunque dirige el señor don Ramón
ciados. Por excepción y a moción
Cárdenas C., C. P. T. Dicha dede la comisión de promoción de
penjencia universitaria hace una socios, podrán aceptarse personas
amplia invitación a todas las perno tituladas, cuyos conocimie:ntos,
sonas interesadas para que se sus- trabajos publicados o ponencias y
criban a la mayor brevedad como
amplia preparación, a juicio de Ja
presuntos socios de dicho semina- asamblea, permitan establecer la
rio, para lo cual habrán de diriindicada.
girse a la dirección de la citada excepción
5.-A partir de la fundación del
facultad.
seminario, podré.n pertenecer al
En seguida damos a conocer los mismo todos los interesados que
puntos del anteproyecto de bases
reúnan los requisitos del punto
generales para la organización de
anterior, teniendo todos, por exeste Seminnrio de Estudios Fiscacepción, el carácter de socios asles. Es el siguiente:
pirantes. Posteriormente, la pro1.-Constitúyese en la ciudad
pia asamblea establecerá las ba·
Monterrey,. N. L., el Semin•rio de ses para el reconocimiento como
E1ttudios FiscalPs bajo los auspi•
"socios de número", las cuales imºcio!i, de la Facultad de Co1:1erci.o plicarán, cuando menos, la pre•
y Administración de la Umvers1•
paración de un trabajo de investidad de Nuevo León.
gación o estudio de interés gene2.-El Seminari".&gt; de Estudios ral.
FiS:'ales tendrá por &lt;ffijeto:
6.~El Semi.nario de Estudios
a) Auspiciar, estimular y pro- Fiscales tendrá como asierrto permanente el local de la Facultad
mover el interés por el estudio de las cuestiones fiscales de Comercio y Administración.
7.--El Seminario de Estudios
de nuestro pais, con un am·
Fiscales se financiará con los subplio espiritu de análisis y
critica co,1structiva, en rela- sidios que pueda obtener tanto de
ción a nuestras disposiciones la Universidad como de otras ins•
titucione~ y personas que volunta. vigentes y con el único afán
de que tales estudios, suges- riamente accedan a. contribuir .a
tiones y conclusiones.lleguen . su sostenimiento, asi como con las
a representar una positiva cuotas eventuales o permanentes
de sus socios, que en su caso sean
obra de carácter social y de
colaboración para con nues- aprobadas.
8.-EI seminario procuraré. la
tras autoridades e institucioformación de una biblioteca espe• nes interesadas;
b) Pugnar por el desarrollo • ciallzada.
Nota: Las presentes bases, la
progresivo del sentido de responsabilidad social que im· reglamentación y la forma de funplica el funcionamiento de cionamiento del seminario, serán
nuestro sistema tributario discutidas en las primeras juntas
mexicano, en relación co_n generales de soeios aspirantes, y
el proyecto definitivo será sometilos t\i.versos elementos que
do, en su oportunidad, al H . Conen el mismo participan.
sejo
Universitario, para su discu3.-i..os estudios que emprenda
el Seminario de Estudios Fiscales sión y aprobación finales. Mientras tanto, dichas juntas serán
sHán tanto desde el punto de vista legal como desde el punto de convocadas y presididas por el director de la Facultad de Comervista contable, tratando de armonizar en lo posible ambos aspee- cio y Administración.

DURANTE la Junta del H. Consejo Universitario efectuada
el día 25 del mes pasado !ué apro.
bada la organizaciór. del Semina-

Curso del doctor
H. Villarreal
DESDE que el famoso &lt;'•rdiólogo doctor y ma.l'stro
Ignacio Cháu·z, director del
Instituto Nacional de Cardiología que ha dado prestigio
• enorme a nuf'stro país en el
extranjt"t'0, honrara la docrocia de In. Elcuf'la de \"e:i'ano de la rniversidad se esestableció una abSoluta corriente de cooperación entre
Mnbas instituciones y desde
f"ntonces han vPnido después
los doctore&amp; ~aJvador Acnes
y Manuel Vaquero Felipe
Mendor.a.
Ahora, como rntonces, con
la cooperación df" la Sociedad
Regiomontan• de Cardiolo,:ia,gía, que preside el &lt;loctor
Enrique C. Livu. vendr, un
nuevo maestro de nuestro
Instituto Naeional • profesar
en la cátPdra de cardiología..
El maestro que nos visitari., según IO'I informH recibídos, _es el doctor fft&gt;rmán ViUarreal, quP sP ba ido significando entre tac. nuevas ~ene-raciones ,te médicol'I &lt;'oni.ai-rados al ~tmlio y dominio
dP la cardiolot?ia.
Aún no !;e dan • conocer
las fechas df'l curso. a'lí como
tampoco el tt&gt;ma quf' El se
vay• a de,liarrollar, pero se
dijo quf' opo-,-hmame-ntP ""' in•
formarán todos los detalles.

Nómina de maestros

Reias

escolares de recuperaci6n ac
a partir del
EL SEROR profesor don Fran- ria,
el 28 de agosto.

' cisco M. Zertuche, director de
h Escuela de Verano de la Universidad, ha tenido la gentileza
de proporcionarnos la lista com•
pleta de· los profesores que aten•
deré.n lis diversac. materias que
comprenden la División de Cursos de Recuperación Académica
p:1rn Bachilleres, durante la VIII
Anuahdad de la Escuela de Verano. He aqui itinerario al cual se
someterán dichos cursos:
Aritmética y Algt'bra, profesor
Benigno Villarreal Villarreal; 40
lecciones, una diaria, a partir del
6 de "julio y hasta el 28 de agosto.
Geometría y Trigonomt"tria,
profesor Roberto Garza Caballero; 40 leccion~~- una diaria. a
partir del 6 de julio y hasta el 28
de agosto.
Geometrí• Analítica y Cálculo,
profesor Dé.maso Guerrero de la
Garza; 40 lecciones, una diaria, a
partir del 6 de julio y hasta el 28
de agosto.
Fí"ica, ler. Curso, profesor Héc•
tor González Faz; 40 lecciones,
una díaria, a partir del 6 de julio
y hasta el 28 de agosto.
Prácticas de Física del Primer
Curso, profesor Héctor González
Faz; 20 prácticas, a partir del 6
Ce julio y hasta el 28 de agosto.
¡&gt;rácticas de Física del ll Cur-1
so • (Pendiente).- · 20 prácticas,
a partir del 6 de julio y hasta el
28 de agosto. ·
Prácticas de Química General e
Inorgánica, profesor l. Q. Raúl
Urdiales; 20 prácticas, a partir
de' 6 de Julio y hasta el 28 de
agosto.
Prácticas de Química Or~niea,
pasante Víctor Hernández: 20
prácticas, a part!r del 6 de julio
y hasta el 28 de agosto.
Lógica, doctor Clicerio Meza
Rodriguez,; 40 lecciones, una día-

Etica., licencia
za Delgado; 40 l
ria, a partir del 6
ta el 28 de agosto.
Psieología., llce
González; 40 leccl
ria, a partir del 6
el 28 de agosto.
Historia Gf'nt
licenciado RomAn
40 lecciones, una
del 6 de Julio y
agosto.
Fisica MH:iea,
lleres de ciencias
diente del nomb
lar. 40 leccion
partir del 6 de ¡
de agosto.
Francés, t v
prof~or Gabrie
bajo la docencia
ria de Morales.diaria, a partir
hasta el 28 de a~
Francés, I y D,
profesor Alfonso
guirán con el m
lecciones, una dia
6 de Julio y hasta

EL OOMI

la XI A
de Cirujanos
rectoría univ
tenta invi
rrir al n
dP Cirugi
Experime
que Strá ctleb
met de no,·iem

Cada día de;(( Ud. p
de;a de
ganar

interuu
..•
·
,,,,,--Oé✓EI.O

Central Financiera y
lnversionesp S. A.

Of. N1. l~.-C.N.L

t. ·

OUci.t Mo. tol-11-'41 •

l-li-41

SOBRE LA plAsUca del Ml!'xico antiguo escribió

.¡.,,,,,

,.,;, 1

14 transformación material de lo, ,Jj.

,. los que se veri/fra lo función de ense,iur,
~ S I la transformación benéfico dt: los
· JMp,riores, de tal modo que nr una n, otra
•1•; ttnltl bien, al procurarse /(l moderni..
11
«)os edificios univrrsitarws, deben estable.
I,s reformas necesarias que se a1ustu1 • un
,.,, it11portant~(omo el que s,gmfica la co11s-• U •"" Ciudad Unfrersitaria.

*

q,u las autoridades univeuitarias del

tl •poyo del actual régimen con.aitucl&lt;r

# ,,_.pon por 11n11 planificación adeaurda
i,,.a,Jws superiow para wolvrr los proble'l"' lt, "'l"Íll"• con mayor razón se sienle la
'
imprescindible de examinar dettnidalot fines de estudio, los programas, los sis• or¡aización, los métodos de enseñanza y
, ,-,. el logro de una finalidad esencial tn el
· inilo integral de la personalidad huM co,,fo,midad con los dictados de III época
W..-0,.

U UIIÍNrsiW Je Nr«vo

León, por co11v,ni,
de la población cstu" ' llflftSle 4e México, será convertida muy
,. •• nwdern11 Ciudad Un;versitaria, la
M t. República. Este acontecimiento obli-MIM l,,ego , Sl'stentar una tesis correcta sobre
atrlCIIIÚIÍttu que debe reunir una enseñanza
· · ' iattg,al, coherente y sistemática.
I I, . _ . distnbución

P.. ,op., 1"' finalidad, nuestra casa d, estuM ttlftff«UO • wdos los directores de Ense~ . of,ciaks del estado, del Gobier-

Fnaal, Ubres o in~orporadas, co"espondientes
. - Lt6n, Coahutla. Tamaulipas, Durango y
,¡·~• _14 Pnmera Conferencia de Estudios
ltilkralo en ,1 Norte de la República,
etk_brorse en. esta ciudad, durante los
,,,: de 1ol10 o/ primero de agosto próximo,
•1 /!"""OVer las me1oras necesarios y las
•lldisp,nsobks que exige este ciclo de es-

z:-,"

Dt ta im~nte reunión habrá de surgir un

liofa
-••~ta, de los altos hielos

Y..,,........, sobre el haz silente

-&lt;.:. su corrlente,
... _,., vierte
derrumbando ciclos/

88!" orquesta l bajo los mansos

celos

~ su copa sustantiva

Nuestros bonos representan una
inversión segura y productiva.

Por PAUL WESTIIEIM

..-n,.;a

illlda, funde su crujiente
• anchas copias y consiente
dHlogo, signo y luz gemelos?

Edif. Banco Popular, 2o. Piso.

A.•(Oriu.do poc 111 Co•if.ib Hadoaal laawUI a

se ha hecho indfrptn•
-1,lt n, las '1/enls rmiversit,mas dtl país:
1, ,e/orm11 de los estudios suptnorts, de
•
lOtl las exigencias acttules. La enst•
de México, en términos ,,gene..
¡JrJet, Je grandes defectos, particularmente
,t,de ,J ciclo de bachillerato, que se im•
_,,git 711 qut este importante aspecto de /11
· eonstituye una de las bases sobre las que
d ~ • futuro de la per,onulidud del

A FRAY LUIS DE LEON

Su dinero puede y debe estar trabajando para usted. -Cada día
usted demota para abrir su Cuenta de Ahorros con nosotros
usted de ganar intereses que sus economías pueden prod

pre cortesianas

NA NECESIDAD

laurel joven

Fidu(iaria de
MONTERREY, N.

esculturas

M • hico, ef,co, Y vúlido, qu, esté a la al1 1 ~ Ciudad Umversttaria d,I Noreste

~---------------------,

•

FORMA
IVERSITARIA

~jor,

D í'ON&lt;'l
DE CIRTTG

Grandes y pequeñas

1l!t ~ yergue a la bonanza,

&lt;Ranucnto y ramas bellas.

ioYeaab~ ciclo,

persuasiva,
!Cita, desplegada, alcanza
J resuenan las estrellas.
Vic.t.NT.E ALuXANDRE.

fo1oan,fi11 Sr. Olódora di IN

1u..._ lle

lALFONSO REYES

Por LUI.8 GARRIDO-------.J

LA POESIA

LA yes
SAPIE..."'IJ"ClA lit!raria de Re-le ha permitido abarcar

con igual vigor y o~ginalidad lo
mismo el ensayo que el te~t~,. el estudio
critico que la
poesia. En
1922 publica
su primer libro de versos:
"Huellas", en
donde incluye
producción de
su época juveLui1 Garrido nil. Sus obras
de iniciación
revelan ya al dueño de los secretos del arte poético. He aqui, por
ejemplo, este fragmento de su
"Glosa de mi tierra", realizada
con fluidez y emoción:
"Aduerma el rojo elavel
o el blanco jazmín lu Bienes;
que el ~rdo es sólo desden.ea,
y sólo furia el laurel
Dé el monacillo, 111 miel,
y la naranja rugada,
7 la sedi•nla granada,
sumo y sangre -oro y rubi-:
que yo te prefiero a tí,
amapolita morada.
Los temas que suscita\wl su
Imaginación por los años mozos
eran de carácter bucólico, con un
sentimiento griego estela ante la
naturaleza. También los tópicos
patrióticos, las reminiscencias fa•
miliares y las odas admirativas a
los grandes maestros, Tolstoi entre ellos.
Su estro se ilumina por las cosas españolas. En 1926 edita en
Paris su libro "Pausa". San Isi•
dro, patrón de Madrid; las sátiras
de los expatriados; el CantAbrico ... lo hacen vibrar con la más
pura efusión llrica. Aquellos deli•
ciosos versos sobre "El Mal Confitero", donde describe los azúcares
y mazapanes toledanos, señalan
una de sus características artisti•
cas. El.poeta no sólo brinda en be•
lla~ formas verbales y dulce melodía el motivo objetivo:

"~Pero aquel confite-ro

ue

q

que en. uúc,u, 7

•
a1me.!.U:1&amp;
(canela

. los sant01 misterios haciaT",
sino que encierra el poema con su
personal vibración:
"¡ Oh. buen b&amp;eedor!

Hay arte mejor:
no me vendas rencor en a1mi(bar,

si he de hallar acíbar
en el corazón"
. ~ también en su bella imprec1s1on de la Villa y Corte: "Madrid que cambias luces con las
horas: Madrid, nerviosa exhalación de vidas", la cual t~rmina
con su actitud interior:
"Y me dejo rodar entre tus dial
-tu huésped viejo ial fin- de
(mala cana,

como ruedan tus bojas amari•
(Hu•.
El lenguaje de su poesía nos da
una imagen plena de las cosas.
porque a pesar de su condensación posee la fuerza de enunciar
más de lo que dice. Este verso sobre Venecia evoca todo un pasa.
do casanovesco.
"Un recuerdo a remolque
n•vep en paz;
fábulas del e,stoque
y el antifas".
Alfonso Reyes domina plena..
me~te la figuración poética. He
aqm para confirmarlo esta pin•
tura de la ciudad de las lagunas:
"Tiemblan y arrugan lu aguu
una. Venecia al revél
--azul acero y naranja
en liellSOI del Veronél".
La poesía de Reyes no es falsifi.
cada, tiene un valor genuino. sus
comparaciones son únicas:
"Latían entre nubes Ju estre(llas,
Y nos llegaba el pulso de ta tie-(rra
(Pasa a b 1• p.lg.)

Henry Moore en cif'rta ocasión: "La etieultura mexicana, tan pronto como la descubrí, me
part&gt;ció verdadera y justa , .. " Su "petricidad",con lo cual quiero decir iiu fidrlidad al material,
su tnmendo poderío sin pt'&gt;rdida de sensibilidad,
iiu vf'rdad sorpre-ndente y fertilidad en invención
de formas y su act"rcamiento a una concf'pclón
plenamente tridjmt&gt;nsional de la forma, la hacen
en ml opinión insupe-rable por ningún otro perio•
do de la escultura en piedra". F.•st&amp;'i palabras del
e11cultor inglói;, que es t'l mismo un f'ntusiasta co•
lttC'ionlsta de obr&amp;b dt'l arte antlg-uo de, México,
caraderizan acertadamente la idosint'rasia de éste. En todas tas &lt;'Ulturas dt-1 mundo prttortesiano se ~alla r('spetada la naturaleza de la pif'tlra,
se aspira a la crrrada mása df'l bloque. Una de
las ml\s célebres e-scultura!i de e,ste arte, la esta•
tua monumental de la diosa df'l •gua de Teoti•
huacán, de aproxirnadam{'nte trC'S metros de altura, dá la imprr~ión de una obra arquitectónica
esculpida en el monolito. Las más antiguas esculturas en piedra del !\léixico prf'hispánico, que te
excaval"on no hace muC'ho t'n La Venta -cabezas y figurM humanas, rt'presentaciones de animales. altare-s y estf"las, casi todos de dos o tres
metros de altura-- son, a pesar de la intensa observac-ión de la naturaleza que se revela en elloa,
volúmenes plásticos, f'n que no se sacrifica jamú
la cerrazón y homogeneidad de la estructura. El
arte antiituo mexicano, como todo a.rte relilioso
monumental -el asiriobabilónico, el egipelo- ••
puede dane por satisfecho con la mera ~
duooión de la forma natursl. La forma uoetativa que transmite elementos utorsles ae elen
al hombre por encima de la 'N'&amp;lidad, lillO 11ae
■uJeta 1u futasia a Ñta, al establecerla come aer~ C'.omo, el fin del arte preeoriesiano ea erear
11mbolos, s1mbolos mítico-religiosos, bite debe 11111ple.ar elementos formales que sean expresi6n de
lo inexpresable, lo no •prebensible con loa ■enU­
dos. Recurre a I• fórmula, al signo ele Ylrtud
IÚgi('"-

Que aquí se manifiesta determinada voluntad
de arte se baee aún más patente al eontemplar
junto .. Htu grandes esC',ulturas de piedra, ...;
pequenas esculturas en cerámiCL Aunque la actitud artística es la misma, también ésta e&amp;tá con•
cebida deMle e.J material, la arcilla, y deade la técn_ica, o sea el modelado del matt"rial suave y dócil, .qu~ obe-dece a ~a presión del dedo. En estu
ceram1cas se edt&gt;r1oriza una imagiilaeión que parece inagotable, tanto t&gt;n la estructura del cuer•
po humano o animal, que es siempre interpretación ingeni~sa del renómeno real a un idioma for-m•I expresivo, como en el df'talle, en la riquesa
del ornamento en que una fuente capacidad crea,.
~ora se traduce frecuentemente en una expresión
Juguetona y caprichosa. Sobre todo la eerámiea
de los tarasco'!' que no crearon e-scultaru mona-mentales
en piedra -Por lo menos no ...
•
L-~
~ 00 noce
n!~guna ~ta ahora- fucina gracias a au Hml•
b1bdad art1stica y su Poderosa inventiva. Se
..
prende que la cerámica tarasca haya Uepdec;m_
ser un codiciMlo objeto df' coleccioniamo, iDcl
fuera del continente americano.
uso

ª

Un capítulo ~ .. lambi6n aqol ol d
loa mayas. expresión artística de una IOCi~
feudal, cuyos ■entidoa cultivados respondíaa al
más leve matiL El barroco msya es creaeió de
una fanta&amp;ia tropical que vap errabunda ; ••
raras veces se pierde. En los •ltares de Copúl. el
cuerpo ~nimal queda convertido en un onamen•
to lnqweto Y nervioso. En los relievee de lu
7, de las -NI•• de los lomploo, que
presión .de un tapete de piNlra, e: df'IOrbltaclo
roce del adorno requiere proporcione■ de freaeaL

:=,iu

clan":;

~n las figuras mayas se revela un pan refi
na;•en~ de la observación de la naturaleza. t •·
re •~ento más de aquel mundo de cor.adoºr ro
para quae-nes el arte era un supremo deleite Aq:::
:: menos qu~ en el arte griego, la concepci6n es.
ya determmada por una voluntad d
"
llamente" Y de eliminar de acue
e ver be-muy elevado de bell--• ' tod 0
rdo con un ideal
rres
da
és
,-,
aquello que no oogre:°~uet In te. Asi concebía sus creacionN In•
grH que Htaba tan convrncid d
ca~taba única Y eixclusivamente "ta natu:a. e
za • mientru que en realidad la
. .
esu linea transformaba raer l
mus1cahdad de
za y la insufla
•~ mente esa naturale"musicalidad" ha un gran aliento. En esta misma
grac·
, • la que df'hf'n ,¡u suhyuK&amp;dora
mun~: ~;:bleza aquellas pequeñaa obru del

qu!

·

�"VIDA UNIVERSITARIA•

"VIDA ID.'lVE1!8ITAKIA"

PAgina Cu·,tro

ALFONSO REYES En la Universidad de Chile se e
una gran exposición de m
universitarios - la tinoamerica
L
ic&gt;sde el tranco ligero del ca(ballo"

Además posee un sentido musical. una oculta melodía:
4'Hay una ceni1,a dulre
-Y hay qur !-i&amp;herla gm,;ta.r:

rt•sale al amancer
como a la orilla de un mar".

En sus libros posteriores: "5 Ca-

si Sonetos" (1931), "Otra Voz"
0936) y "Algunos Poema s"
(1941), se confirma esa base interna de su poesia: la exquisita
sc-nsibilidad para captar momentos únkos, lejos de toda fabricación literaria, expl'esando en (ormn. auténtica y esencial, anécdotas coloquios, historias, viajes ...
A veces el poeta nos entrega el
fondo de su ser, sus más íntimos
momentos. Tal acontece cuando
canta sus amores:
-Ella se m~ puso al Jl&amp;H,
)"f"~n• de ruga.do, ojoa

y de pelaje dorado"

Alardea de que las mexicanas
Jlenan su corazón, lo cual no impide que su Hra resuene en el reeuerdo de SaJambona:

"Alianza deJ mito iWrieo
y el mito cartaginés,
tfflne el Kl,Jsto del mar,
tan antiruo como e&amp;"

Sus giros tienen un impresionante vigor, no sólo por lo que se
refiere a las imágenes que despierlan, sino por el lenguaje mis-

mo.
Su gran capacidad de expresión
nunca lo expone a servirse de pa-

labras o construcciones que no
sirvan a la verdadera poesía.
TamPocO es un cazador de novedades1 ni un vang_uardi~ta para
deslumbrar transitoriamente. Es
1m maestro que se sirve adecuadamente de sus materiales, a los

vir durante 5 minutos.

No.

Enlatado y Conservación de Alimentos

gran
fuerza rítmica. De Copacabana
nos dice:
que sabe

(Virne Jr- ti 3' pág.)

imprimirles una

"Plava de cebra. dl" sol,
tem¡;lo (le rotogra[ía".
De Veracruz:
"No:
Aqui la tierra triunfa y manda
caldo de tiburones a sus pies".

zalida, director de la Biblioteca
Centnl de la Universidad de Chile.

A COMTSION Organizadora del Segundo Congreso de Universidades Lati-

Reyes tiene grandes aciertos en
su obra poética no sólo por su cultura considerable, sino de modo
principal por que tiene la originalidad de revelarse él mismo, de
darnos el prístino fondo de su
sér.
En 1924 pllblica un magnífico
p o.e m a dramático: ''lfigenia
Cruel", donde pone de manifiesto -amén de sus conocimientos
teatrales- su dominio de los mitos griegos, lo que le llevará más
tarde a escrlbir obras de valor
perdurable sobre la antigüedad
clllsica. En este hermoso poema.
sin duda uno de los más valiosos
de su numen, podemos vislumbrar con claridad la psicología del
autor. Orestes más de una vez
nos descubre su men.c::aje interior
••tabrado en Jos martillos impecables del corazón".
Los trabajos de Alfonso .R~yes
son verdadera poesia por su forma y contenido. En ellos ha Vivi•
do eJ artista momentos de profunda iluminación en que a ve~es se interroga con la naturaleza misma.

no americanas, que pre-

Chile, doctor Juvenal Hernández,
ha designado una sub-comisión
para atender le relativo a la exposición de motivos universitarios
rios -latinoamericanos. Dicha ex
posición se llevará a efeclo simultáneamente con la expresada
conferencia en la capital chilena1
a partir del 23 de noviembre del
año actual, según acaban de comunicarlo al rector de la Universidad de Nut:!vo León, el presi•
dente y secretario general ejecutivo de 1a Unión de Universidades
Latinoamericana..&lt;;.
Los mismos informantes expre11an que la citada sub-comisión está integrada por la sefiora Amanda Labarca, directora del Departament.o de Extensión Cultural;
señor Romano de Dominici, decano de la Facultad de Ciencias y
Arles Plásticas; señor Juan Parotti, director de la Escuela de Artes Aplicadas; señor Tomá'.l Lago,
director del Mu~eo de Arte Popular, y por el señor Héctor Fuen•

versitarios lalinoamericanos, com-

prenderá:
1.-Una Exposición del libro
universitario latinoamericano:
a).-publicaciones periódicas de
las universidades latinoamericanas
y de sus organismos dependientes
(revistas, boletines, periódicos,
anales, informes,. etc.) b&gt;.-libros
publicados por iaJ editoriales universitarias latinoamericanas; c).textos de estudios y de consulta
que se utilizan en las escuelas
un i versitalias latinoamericanas;
d).-memorias o tesis de licenciatura o doctorado de las escuelas universitarias lalinoamerica•
nas; e).-Leyes orgánicas, estatutos y reglamentos de las univer•
sidades latinoamericanas y orga.
nismos dependientes.

6.-Una ex
cios de difusi
tural y de

en especial

Chile.

tación pro
S.-Una
de planes

:nolt&gt;n&lt;'ia natul'al de varonhi!

Su lírica es concentrada, pero
clara y siempre bella. Es seductora. Hechiza por su sinceridad, y
es que el poeta se ha brindado íntegl'amente en ella, pol' que como
;¡ dice:

¡ Virtud que sólo anhela se'::
(vertitla?".

Y es por medio de esta actitud
de entrega absoluta, como el ar•
lista ha realizado el milagro de
sus hermosas creaciones.

rrientes y
diantes la

fuera de
en Améri

LUIS GARRIDO.

(ta!

1t..:;:

iW' un• nu
d
de enlatado: el método de
'1;,
• abierta" 1 el. mé~~o d~l
11 -...,miU &amp;ío y en caliente '-scgui~Ullellcalmtamirnto '?, ~ano-~•

¡pdOCb:n (olla de presioo •
8
JÍl. .~l)() DE LA "MARMITA
i...,..ov, El ,1un·ento se cuece di•

•,...n'l'A -

~ 'en un rcclpicnlc abierto~ con
-&amp;a
- de
- .. ggu..
_._._,,óón de b:u:tcnas
Y
·•
el
lerlO
tc caYaS1, todavía hir......, 1
lata o frasco esterili•
_.., ca PI
.
iÑ: tcl1a inmediatamente en
- ~ Este método es sólo
~ .,.
&amp;utas, tomates, cooserptpinillos. Todos los
: . •afieellOI deben coctt'SIC una vez

.,..WC:,

EN FR!O.-Este
ccmshte ca. eaY:asat ~• produ~fát -J 1uqo cocerlo en el rtCI•
~ el Este caleatamknhl puede haccrpirl1C,
L.J:a awia, CD UR horno o
. . . ID.....,.
) ,.
ela de pmióa (autoclave . - ma•
• putt de IIS productos se envasan
:.... A]pnos otro!, para quitarl~s el
,elijo, ,e escaldan con agua caliente
J lucio se enfrían sumergién-

.,!..

---.

•......
~DL-HIVASADO

EN

consiste en un corto e~_ . , pRYio• El produ~t~, tod~v1a
Jiiqado, IIC envasa en r«.1p1cntes hm•
;,,. J IICIG ,e calitnta inmedi:atamentr . .tn de Jos recipientes. Este métoil a más ltli&amp;fac1orio para las horta•

nas y

~ lllfOI' p,rtc de

Su&lt;&gt;urul ''1\fadno"

4r: mascrvación de atimen,
estía dt acncrdo que existen unos
promtimicatos cst:nci:alcs que dc,cpinc pan cualquier tipo de eno de mmuvación en recipientes

ridrio.

4.-Una exposición de cédulas
de fundación de las universidade~
latinoamericanas.

IIOCWIIIIENTO MODERNO DE
ENLATADO

dt: vidrio)

na.,ran.z11iw•&gt; s~)A.)

MORELOS 410

Sucursal "Plaza Purí~im&amp;"

on:.

apa caliente J jabonosa.

tli

ei¡upa lot ttcipientcs J luego se
· en • 1p1 limpia.

A ve. Hidalg&lt;. y Zarco,

J) Deba, -

Ciudad.

,ólo

Isa dcbta

MONTERREY,

N. L

ESTADO DE CONTABILIDAD CONSOLIDADA AL DIA 31 DE MAYO DE 1953.

7.677,551.45
1.708,016.66
" 3.161,701.48

$

Exi~tcnda~ t"n l.aia y Bancos.••••.•••• , ••
Exi~tern.:ias t"0 Oro y Diú~a.~.•.......•..••
Rcme~a~ en Camino y Corresron~alcs del País

" 5.851,2i5.00

JnYenión en Accione~ lkinM y V3lores .•••••
Descuentos y Pr~sfamos Directos .•••••••• , ..

'. 22.012,969.61
" 1.082,093.10
" 6.075,486.91 " 29.170,54 1).62

Préstamos Prendario~. . , ...•..•.••• , .•••••
Apertura ti(' Créditos .•.•.•••••••••••••.••

"

.S

1.006,274.88

Mrno~: Rc:!.Crva para ca~tigos .•••••••.••••• "

10,907.58

}.fuc:bki. e lnmut"hks. . ............••..• , •
\kno,: Rescr\'a para Dcpm:i:ió/10. • . • . • • • • •

S 1.554,606.32

C.ar~os Diferido~.
. ...• •. • • • • • • • • • • • • • · • $
Mc~s: Rcstna p:1r.1 Amorti.uál1n .. , ... , ••. "

864,4011.110

Dc-pl,~iln~ a la Vista .•..•.• , ••.••..•..•.... , ,
Dqk'1\ito~ a Plazo ..•••...••••••.•...•..•••••
l►.•p,lsitos &lt;le Ahorro .•.•••••.•.•....••• , ••.•
B;1ncos y Correspomalc~. , •.•..•.... , .......•
Obliij:iciones a la Vista ......... , •.•..•.•••••
Rt'"portos...... . . . . . . . . . . . . . . . . •.........•
Obli.(!'acionrs no sujeta~ ::,, Jnn·r\ión ..•.•..•.•.•
Rcstrva para Pensiones de Pcr:.4mal. •........ , •
CréJilos Diferidos. . ....................•..
Capital Social. .. , .•......• , ................ .S fi.000.000.00
Meno~: Capital no Suscri10 .••• , ••••••••.•••. , " 2.400,000.00

~to

. ~piaates esterilizados (véa.
.
tos I J 2) se Ucnan uno
basJa d bo,de.
~ ~pcrior del rccipiente
~ ·sm (kjar ningún rcsiali&amp;aca1e o dd líquido.

Rc'r('n·a Legal. , . . . . . ........••....• , ..... .

$ Jól .209.04

~c~r\'a para Reinwr~i,ín .•........•.•..•....

" 205.242.6+
" 408.159.ll

935,077.69

Uri~l;lllc~ por Aplicar.

771.311.80
109,544.73

661.7&gt;•.07

CuCnta, dt Resuhados Al'rttdora~ .•• , •••...... S. , Jll'\4CJ3A5
Cucma~ &lt;lt' Resuhados lku&lt;lor.1~ ....•...•. , • . .
1.i ·ll.27 3.06

. ..•.......•..... , ..

Rdpicn1c: al terminar de
sdlark inrncdi.atamente.
. • colocando los rccipien;
capas dr tela a la intcm• tritando corrientn de aire.
calirntes se rompen fá.
ti tl:poQtrfos a cambios brus-

tura.
""6ca que d cierre esté her-

~

en un lugar fresco

dr luz intensa.

$ 51.025,718.17

C.0S PARA EL MEE IJNVASADO EN FRIO O

CUENTAS DE ORDEN:
Cuentas Contingtnlc:::•• , •••••••.•• , ••.••• , ••.•.••.•• , , . , •.• $ l l.14J,24b.hl
102.626,856.113
Valores en I)epó~ito .••..•• , .. , ....•... , •.. , ... , •.•........
Cuenta~ de Rcgi~tro. • • , , ••• , . , . , ••.•••• , ..•.•• , .• , .•••...• " 10.503,776. ll

S 124.273,881.15

:BANCO DE MONTERREY, S. A.

ESTEBAN GONZALEZ E.-Contador.

debe prepararse y •

la rtttta corrcspondien-

995.367.30

619,528.63

l

proclu- ¡,...

ltr

lrioo.

CUENTAS ACREEDORAS,

CUENTAS DEUDORAS:

EN CAI.fCITE.

•~tos PIICdcn empacarse fríos
PIC:ntts este T
·iarabc
calicn n izados, rcllenan12

.• te hasta una altura
a partir del
Pttv'.zas deben recibir un
10
antes de envasarse
to prn·
•
iciaa. Ha IO se hau por par-

8fí~tros
. J

JESUS A. VELASCO.-Gm:ntc General.

1) Se prepara el producto según las
instrucciones para el cnvaSllldO calitnte o
frío.
2) Se vierte agua en ebufüción drntro
de la oll:t hasta quedar abajo de la 11,
tura del bastidor q\,le sostiene los rtci
pitntcs.
3) Los recipientes Uenos se colocan
sobre el bastidor, dejando espacio "n•re
elfos para permitir la circulación del vapo,.

que wguruse que

n que los recipientes queden cubiertos
con la capa de agua.
7) Se cocina el tiempo rcqueddo.
8) Se quitan los recipientes. No hay
que apretar el anillo.
9) Se enfrían y se almacenan.
JARABES QUE SE RECOMIENDAN
No.

1.-J AR ABE DELGADO.-Sc

osan tres partes del agua o de jugo de
frutas por una parte de azúcar. Se calienta hast.a la ebullición, dejando ser-

•

2.-JARABE

MEDIANO.-Sc

· usan dos parlei• de agua o de jugo de
frutas por una parte de azúcar. Se calienta hasta la ebullici6n.
Loii, jarabes delgados se usan para
frutas pequeñas y blandas, como las
ciruelas dulcts y las urzamoras.
Los jarabes medianos, ~ usan para
duraznos y frutas ácidas pequeñas.
Los jarabes gruesos, se usan par1 frutas ácidas grandes que se quicraa endul~r fuertemente.
Una solución débil de sal común (dos
cucharaditas de té, por un litro de agua),
previene la dt"coloración. La fruta preparada se sumerge en la soluci6n. Se lava inmediatamente antes de usarse.
Las· ciruelas sin deshuesar deben picarse con un tenedor para eYitar que se
encojan o se rompan.

INSTRUCCIONES PARA EL ENLATADO DE FRUTAS.
B~iiomaría
Tiempo de
c:odmitnlo

MANZANAS.

Lave, parta por la mitad y quite d huepcd:azos. Sumerja en agua ligeramente
salada. Agregue jarabe No. l o No. 2
o hiena de 3 a 5 minutos en jarabe. En.-asc. Agregue janbc..
.25

Olla de
Prnión a
5 libn1
Tiempo de
rodmic:nto
Minutos

Horno
12tllC
Tiempo de
cocimiento
Minuta1

10

75

ZARZA.
MORAS.

Lave, quite los pedúnculos, envase,
Agregue jarabe. No. 2 ó agua.

21&gt;

8

68

CERE- ' Lave, qui(e los pedúnculos, quite los bue•
ZAS.
sos. Agregue jarabe No. l ó 2.

20

lt

68

30

10

90

JUGOS DE Triture la fruta, caliente lentamente, cueFRUTAS. le, coloque en los recipientes. Cocu en

68

20 a 82°C.
(luego lmto). 68 (a 82"C.)

baño-maría.

UVAS.

Lave, quite pedúnculos, envase, agregue
janbe No. 1, No. 2 ó agua.

20

1

DURAZ-

Pele, envase, agregue jarabe No. 3 ó cocer · tres minutos en el jarabe, envase y
agregue el jarabe.

20

10

Seleccione peras no demasiado maduras;
monde, parta por mitad, cocer 3 a 5
minutos en jarabe No. 3. Envase, Agre.-asc, agregue jarabe.

25

Pck, quite las yemas, oorte o rebane, a,.
ccr en janbc. No. 2 por 5 a 10 minutos. Envase oon jarabe.

30

15

90

20

10

68

NOS.
PERAS

P~AS.

CIRUE-

LAS.
MEM-

BRil.LO.

FllESAS.

lave, pique la pie~ envase. Agregue ja,
rabe No. 2.
LaYc, monde, corte en pedazos. Cocer 3
minutos en jarabe No. 1 ó No. W.. E11
,ase, agregue j:trabc.

Contemporánea
doctor Juan HernánELdezSE&amp;OR
Luna, catedrático de la Fa•
cultad de Filosofía y Letras de
la Universidad Nacional de México, profesará el curso denominado "Filosofía Mexicana Contero•
poránea", dentro de la División de
Humanidades, durante los días del
3 al 7 de agosto. El temario d~ las
con[erencias del doctor Hernánde::: Luna, es el siguiente:

2o.-El Ateneo de la Juventud.

4o.-El filosofar sobre la cultura mexicana.
5o.•• El filosofar sobre el sér del
mexk-ano.

Si quiere vivir
tranquilo

i Asegúrese!
Si quiere asegurarse

i Llámenos!

68

75

Escobedo y 15 de Mayo
Teléfono 48-96
35

Lave, quite los ~únculo1, cocer suavemente en jarabe por 3 minutos. Quite
del jarabe J en.frie. Hierva el jarabe por
3 minutos. Agregue y deje reposar durante alguon horas. Vuelva a calentar. En•

1S

75

Apartado 703
Monterrey, N. L.
bt. por k ComiliH

20

•

•

3o.-La historización de la filo-

20

Coloque en solución de sosa por 5 minutos. Hierva 5 minutos en el jarabe. No.
2. Envase. AgregÜc jarabe.

Mexicana

sofía en México.

Lave, parta por la mistad y quite el hueso. Envase. Agregue jarabe No. 2 ó agua.

meas.

Curso de Filosofía

lo.-EI positivismo.

(2509F)

CHABACANOS,

4) Se ajusta la tapa de la oUa J ,~ fija firmemente en su lugar.

C.0S PARA EL ME111,IIAIMITA ABIERTA".

-lt

APAflTAOO 88.$

OLLA DE PRESION.-Una olla de
presión se recomienda para el cocimiento de las hortalizas J alimentos
no ácidos, para proporcionar una :seguridad mayor. Para el manejo J cuidado de la olla deben seguiix las instrucciones del fabricante. Los pasos· generalcs son los siguientes:

a poro.
8) Se sacan los rtcipientcs de la olla.
9) Se enfrían y se almacenan.
BAÑO-MARIA.--M u eh :11 s pcl\SOnas

2) .... &lt;Uipienta, ... lapas ' los
aillos de hale deben lavarse cuid:ado-

Ciudad.

3.-Sc cocina el tiempo necesario se.
gún las instrucciones :adjuntas, SC1il que
se use una olla de presión, un baño-ma•
(el horno J el generador de vapor, se
usan sólo rara vez.) El tiempo de co•
cimiento dtbe observarse cuidadoSlllmente. Un $0brecocimic.nto perjudica el sa•
bor del alimento. Si se acorta el tiempo del calentamiento existe ci peligro de
que no todas las bacterias queden destruidas.

firmes, sin magu,
J • demasiado maduros. El
DI es 1Ul medio pan usar ali119e JI no sirven. Los alimcnCIM ·• cavaun varias horas des• IÍl ra:aleccióa tienen que man-

.,..,_

INSTITUCION DE DEPOSITO Y AHORRO

el cocimiento abarque todo el grueso
dd vegetal. Se envasa en recipientes ca•
tientes y se llena hasta una altura de
12 milímetros a contar del borde (para
los alimentos ricos en fécula, romo el
dote, los chícharos y las habas, la distanci:1 debe ser de 15 milímetros) con
el agua caliente que ·se usó para el e.onocimiento previo del alimento.
2.-Las tapas ~ co'ocan en su lugar,
El anillo debe atornillarse apretadamen..
te.

5) Se deja abierta la llave de escape
hasta que un chorro de vapor haya nlido de la misma durante 7 a 10 minutos. Luego se cierra la llave, J se empieza a contar el tiempo de conocimiento desde el momento que la pre•
sión requerida sea marcada por el ma•
nómt.tro del :aparato. La presión debe
conservarse uniforme durante el co•
cimiento. Ascgúrasc de que la llave de
escape. no se pegue.
6) Se cocina d tiempo indicado en la
tabla.
7) Al terminar el tiempo indicado
dd conocimiento, la olla debe quitarse
inmediatamente del fuego, dejando que
la aguja del manómetro regrese a cero.
Luego, la llave de escape se abre poca

n

Los ttcipicntes deben cxa minanc
Clid:adiaumcntc, clcscart.ando los que
1mpl pidas, mellas, o bordes cortan• Se dacutaa ipalmente las tapa&amp;

Ave. Madero y Cuaubtémoc,

Reporto~ ...••. , •.•••••• , •••••••••••• , ••
Druclorei, OiH·no~.......... , .••....•..•.

las autoridades en

~

{lcapicalel

BAicD) ••:

CALIENTE.-:"

._ método

3.-Una exposición de ciudades
universitarias latinoamericanas
(planos, maquetas, fotografias,
etc.)

10•

1)0S factores esenciales para conservar los alimentos por d métoprimero, debe aplicarse. suficiente calor para destruir la vi•
do de enlata los microorganismos que pueden causar la descomposición de
da de_ todos
segundo, hay que sellar perfectamente los recipientes con
1
lo&amp; ,ümtDtoS, ',,, penetración de bacterias y hongos. Actualmente existen

XJSTEN df:

~ASADO

2.-Una exposición estadística
universitaria latinoamericana.

"Dónde estáis y dóndt- ~stoy!
Cielo y m&amp;r, sonrifi• y flor"

"¡Fluir y darse por la ven•

La expo.c::ición de motivos uni-

side el rector de la Unive1-sidad de

Página Cinco

a

611

N■ ciocial

4e k-

Prot, Of. ti • hp. 73),1-15' ele 1/1/9

(Pasa a la 9' pág.)

prefieren este método para el cocimiento de frutas J tomates. Este siste.
ma conserva la to:tura J d color del
alimento. Estos alimentos ácidos se enlatan sin riesgo a la temperatura de ebullición.
. 1) Se usa una marmita grande, una
tina o cualquier otro recipiente suficien•
tcmente hondo pan sumergir los frascos. Debe tener una tapa que cierra
bien.
2. Se coloca un bastidor de metal o de
madera en el fondo dd baño-maría et1
tal forma que los frascos queden alrededor de 12 milímetros encima dd fon..

do.
3) El baño se llena con suficiente
agua en abullición para que ésta quede
de 25 a 50 milímetros encima de la pa.rk superior de los recipientes.
4) Se prepara el producto, y los rt•
cipientcs se llenan según las instrucciones para el envasado en frío o en caliente.
5) Los rccipicnkS calientes se colocan
sobre el bastidor, dejando suficiente espacio alrededor de los mismos con el
fin _de asegurar una circulaci6n libre.
6) El tiempo de cocimiento cmpi~
za a contarse tan pronto como cJ .agua
entre en ebullición. Hay que asegurarse que el agua hierva durante todo el
tiempo dd cocimiento. En caso necesa•
rio se agrega más agua en. ebullición pa-

iNuatro Departamento Técnioo

csti • ..,. dispoeición pa~ cualquier
mnsuha que IIC"'k olrnc..
.,ídanot pretuptullilot

~

de · - procluáoo ~..
.mt..-1.u .......... de .. Sec:nwt.. da.

l. Eronomlo Nuio...l 1 ad.mu l.. oopecÚinc,o.,.
de l. A. S. T. M. SoaeJ.J Ameru:.u&gt;A pua PNCl.u de M.tea.Ja

s.
(l
= - -

e.la.~ rlé~ ~I /ke¡¡g Je~,

OFICINA DE VENTAS EN MfX1CD BALOERAS 68 · APARTADO 1336 • FABRICAS IN MONTERREY. N l. APARTADO 206

.

�"VIDA UNIVERSITARIA•

"VIDA UNIVERSITARIA" .

PAgtna Sets

cunstancia de
Lstración del
ra Univers~tari~,
en mi conc1enc~a
dejar constancia
de la labor d':_sel primer ano
se cumple en este
el iníornw que
consideración de u~ayor trascendencia

el suelo patrio, su extra,ia pero sincera vuelta al
catolicismo. Para entonces ( 1937) su matrimonio
con Gloria Calero -uno de los temas básicos del
retrato del artista- sellaba la última de las contiendas de su vida.

1!e no se ha legislado,

\a situación real del
°!iversitario esté apopectiva y cvm_a
úblico, la D1las.·gestiones
borar el Proe actualmente
l Rector de la
dictará a su
ue se necesiten
1 Congreso del
ón. Asi pues,
ha realizado cuantoridades Univerhabla están emtabot conjunta
efinitivamente el
d,eseado por
e Nuevo León.

FEDERICO
Por

SALVADOR TOSCANO

MADONNA.-TEMPERA SOBRE TELA.-1929.
" . .Cantú
es uña excepción, una
isla, dentro
'
'
,, del
movimiento plástico contemporáneo. • •

.

EDERICO CANTU procede de ufia · escuela, la de Pi11tura al Aire Libre. El revovol11cio11ario método que Ramos Martínez
-otro neoleonés:- impla11tara durante la gestión
educativa de José Vasconcelos. Las escuelas al aire
libre, como la de Coyoacán, en la que Cantú ingresara en 1922, eran por e11tonces el refugio de la
pintura rebelde a los cánones de la Academia;
eran la co11secuencia, largamente madurada, de ·un
espíritu de renovació11 contra la verdad eterna e
inconmovible del academismo; pero eran, támbién, el primer ensayo para conseguir en las formas plásticas ut1a escuela genui11amente mex1ca-

" ... desaparecieron al remozarse

Por eso se puede afirmar que Cantú es una
excepción, una isla, dentro del movimiento plástico conte"mporáneo. Hasta en su .nota religiosa
comtituye un caso excepcional, pero su sincera
afirmación desde lttego está más cerca de la religiosidad revolttcio11aria, de la mística socialista, digamos, de un Siqueiros, que de las frivolidades de
muchos pi11tores contemporáneos de México.

edificios ..• ,.

.
ásaria para desenvo l ver esla pmtura
l.'tll
zo todo", es decir, la pintura mural: S#S
cos frescos, en efecto, el del Papill,m.
época picassiana- y los de la Parroquia de
guel Allende en su período religioso,
ron al remozarse las paredes de los
diéndose así los únicos testimonios de 111
■

heroica.
Pero para juzgar de la obra de Ft
tií allí están sus óleos de caballete. Por,
posee los elementos básicos de la buea
desde luego el lenguaje, es decir, el ·
cional que su dibujo y color muestran;
más, otro elemento de toda producción
elemento que sólo pudo surgir en sus
nitud: s,; entusiasmo. Porque sólo q ·
sangre tocará ·los lindes de lo perm
que no acaba:de lo que es etern_o. Y
más que en ningún momento de su
tramos el entusiasmo y la sinceridad

"ª·
Cantil, sin embargo, muy pronto hubo de
aba11do11ar México, empujado por el natural afán
de cot1ocimiento, la fáustica movilidad del espíritu, que lo llevaron a Francia y a España primero,
a los

Estados Unidos después y, finalmente, en segundo y definitivo retorno, a Francia. Diez años
( 1924 a 1934) en los que pudo embeberse en el codiciado muJJdo de la novedad extranjera y en la
necesaria técnica y oficio europeos.
Sin embargo, radicado fi11almente en México
en 1934, v¿_elto como el hijo pródigo, con la sobria
madurez necesaria, it1ició con su arraigamie11to en

•

RAPSODIA TROYANA.-BrRIL.
un elemento que sólo pudo surgir en sus años de
plenitud: f:iU entusiasmo .•• "

Hace algún tiempo, Federico Cantú me decía: "Hay quienes pintan con la muñeca, con los
dedos, pero la buena pintura es la que mueve el
pincel con el brazo todo". Resumía así en breves
y lapidarias palabras, su estética, su ideal heroico.
No la miniatura, no la herencia pintoresca de
Flande¡, la que con singular belleza es palpa~le
en Antonio Ruiz, sino li¡ pintura de dimensiones

EL TRIUNFO DE LA MUERTE.-OLEO-1938.
"• .. sólo quien pinta. con sangre t~cará los liU(lel
de lo permanente.••

'

heroicas, la de Clemente Orozco
, por ejemplo. Por
eso Federico Cantú gusta de las pinceladas a grandes rasgos, de los contrastes violentos de color, de
las tinturas quemantes. .. Pero, por desgracia, la.
vida no ha brindado a Cantú la oportunidad ne-

da, hasta en su resentimiento. Porq
sólo quien pi11ta con sangre, pimará'
tó ayer, como se pintará siempre.

Informe que rinde el director del Hospital
Universitar,io ''Dr. José Eleuterio González"
al cumplir el primer aniversario de sus labores
el Departamento Clínico de la Fa..
cultad de Medicina, la Dirección
a mi cargo tiene a bien rendir
ante usted el siguiente informe:
La Dirección planeó resolver de
inmediato todos Jos problemas que
entrañaban en sí la buena marcha.
de la institución a saber:
Organización funaonal asisten~ial.
En materia de organización
funcional la labor ha sido la siguiente:

Se ha constituido como obligatorio en cada servicio la verifito Dr. 'José Eleute- cación semanal de las Juntas Clíal Iniciar la funda• nicas a fin de elevar la cultura
Civil fue el ade- ' médica y hacer que participen
jpiíito Que consideró indispen- en la elaboración de las Historias
Clínicas y en la decisión de la
.,i,¡e i. existencia del Hospital
conducta terapéutica todos los
plll poder fundar la Escuela de
elementos que forman el Cuerpo
)lellcina y asf,.en 1833_, inicia su
leflanda obra que se vió. corona- Médico de un Departamento, desde ?l Jefe hasta los Practicantes.
tia por el éxito cuando en 1859. el
-OQbernador don José Silvestre
Se han reanudado las Juntas
~ funilll el Colegio Civil
Mensuales de los Jefes de Servi_. Ias\ltuto Universitario en cio, para conocer de los problel,nde se estudiaban la Secunda• mas técnico-económicos y funcio1'I, Ja Preparatoria y las Carre- nales de cada departamento, y
de Jurisprudencia y Medicina.
para ir resolviendo en• la medida
mayo de 1878, la Escuela de de las posibilidades cada uno de
se separó del Instituto estos problemaS'.
tarlo. pasando a · ocupar
Se han reinstaurado las Seslosalas del Hospital Civil
nes Mensuales de todo el Cuerpo
dlrl¡fa el eminente Dr. José
González. funcionando Médico del Hospital, designándose
para presentar trabajos en cada
tite lupr hasta el año de ..•
eJl que ae transladó al anti- ocasión a uno de los Servicios o
Departamentos del Hospital a fin
local altuado en las calles de
de incrementar la labor científiW,,,oc 1 lllatamoros y fué
el afio de 1939 en que el ca, individual y de la Institución.
tal se transladó a su actual
En el orden asistencial se ha
dando por resultado que
reanudado
el suministro de medi)1 cátedras básicas• se imparcamentos en el Servicio de Con1111111 en el .edificio de la Fay las elinicas en el Hospi- sulta Externa que fué suspendida durante la administración an..
lln que existiera coordi- terior, lográndose en la actuali..
completa, por Jo que 'al
dad verificar un promedio de tres
la Blre&lt;ción de la Facul• mil consultá,; externas mensuales,
d&amp; lledlclna el Dr. Angel Mardándose medicamentos y servicio
VIUarreal, pugnó durante su de
laboratorio y de Rayos X.
por el establecimiento del
· ·F.scuela, lo eual se llegó
Se ha logrado aumentar consi.. hasta el dos ,de junio derablemente la donación de exáen que el Gobernador del
de Rayos X y de ExámeDr. Ignacio Morones Prie- menes
de laboratorio para los enen manos de la Universi- nes
fcrm.Js indigentes, internos y exintegra el Hospital ternos.
~ el Dr. José Eleuterio
nombrando Director del
Se ha adquirido el Banco de
to al propio Direc- Huesos con congelador e instrula ~tad de Medicina,
memaJ quirúrgico necesario, con
en suerte asumir las lo que se ha conseguido avanzar
!:(IJljuntas, y as~ en el tratamiento de los enfermos
el Prlmer año de la- del esqueleto. Se ha constituído el
• una fohna en que el Anfiteatro para la toma aséptica
Civil "Dr. José Eteuterio de huesos, Anfiteatro del Banco
ha PISldo a constituir~ de Huesos.
·

NTES

PAgtna Siete .

Se han inaugurado los Servicios
de Alergologia y de Odontologia,
equipándolos materialmente en la
medida de las posibilidades.

-

.

Se creó el Departamento de
Broncoscopía anexo al Servicio de
Neumología, para el diagnóstico
Y tratamiento de las .,enfermedades pulmonares contagiosas y e,c.
tracción de cuerpos extraños de
los bronquios.
Se ha adquirido instrumental
especializado para el Departamento de Otorrinolaringología y para
el Departamento de Urología. Así
como por fondos de donaciones es ..
peciales, ¿nstrumental para el Ser..
vicio de Oftalmología,
Se ha reparado el equipo de clima artificial para el Depp.rtamento de Operaciones.
Se ha reparado la Fábrica de
Hielo.
Se ha adquirido ropa de .Hospital para Salas de Operaciones,
para enfermos y para camas.
Se adquirió equipo indispensable para completar las unidades
de anestesia y¡:1. existentes.
Con la colaboración de Bebidas
Mundiales, S. A. se reacondicionó
el Comedor del Hospital Universitario, dotándolo de treinta mesas para cuatro personas con la
sillería correspondiente.
Se adquirió una Camioneta Willys.
Se repararon dos lavadoras y
una planchadora del Departamento de Ropería.
Se repararon también los aparatos de Terapia Superficial y Terapia Profunda.
Se hicieron obra$ con un costo
de $15,000.00 (QUINCE MIL PESOS 00/100 M. N.), para dotar de
suficiente agua potable al Hospital:
Se inició una campaña de aseo,
repintando salas y comedor y dedetizando camas.
Con la colaboración de algunos
médicos del Hospital y de algunos representantes de laboratorios Médicos, en el Almacén de
medicina se creó una sección para la recolección de muestras médicas, manejada por practicantes
del propio Hospital, con lo que
se ha podido dar un servicio gratuito de medicamentos a los enfermos externos.

.l

elementos del cuerpo médico en
lo que se refiere a su labor asistencial y al mismo tiempo )levar
récords de la 1ibor técnica desarrollada por cada uno de éllos
para poder evaluar el nivel de
enseñanza conseguido en los años
respectivos de entrenamiento para cada categoría, de tal modo
que la Universidad ha extendido
su campo de enseñanza a los postgraduados, Internos y residentes.
En este mismo capítulo se ha ins~
taurado como obligatorio para los
médicos internos, un Curso Prác•
tico de Laboratorio Clínico y se
han organizado también ciclos de
conferencias para las distintas ra•
mas de la medjcina.
La Dirección a mi cargo considerando. indispensable énlazar el
Departamento de Investigaciones
Médicas, creado durante mi primer período en el gobierno de la
Facultad de Medicina, con los distintos servicios asistenciales del
Hospital, emitió las disposicioneS
pertinentes a fin de que todo el
trabajo de investigación fuera utilizado en,la práctica hospitalaria,
de tal manera que trabajos que
habían permanecido sin ninguna
aplicación, rindieron rápidamente resultados, consiguiendo que
elementos de los Cuerpos de Médicos Cirujanos del Hospital realizaran por primera vez interven.
cienes sobre el corazón, sobre el
pulmón y sobre esófago, a saber:
La Valvuloplastia Digital de la.
Mitral, Ligadura de la Vena Cava en la insuficiencia cardiaca

. TOTAL DE ENFERMOS
ATENDIDOS:
(2 de Junio de 1952 al
30 de Abril de 1953)
34,400

MOVIMIENTO DE TESORERIA:
(2 de Junio de 1952
al 30 de Abril de 1953)
INGRESOS (Sin considerar sub-sidio .de la Sría. de Salubridad,
no entregado aún): , 3,171,580.98.
EGRESOS .S.433,309.66

-

La Dirección estima que el trabajo desarrollado en los distintos
servicios y departamentos puede
catalogarSe como de muy satisfactorio para lá Instituci_ón y para la Universidad, siendo yo el
primero en reconocer que sin el
esfuerzo y el espíritu de coopera..
c:ón de todo el personal, en nin..
guna forma hubiera sido posible.
Consideramos que la medicina en
sus fases asistencial y técnica en
Nuevo León ha dado un paso hacia el progreso. La labor desarrollada es el más fuerte· e:stímulo
que deben tener todos los que han
contribuido en el trabajo de Hospital para seguir laborando con
esfuerzo incansable sahiendo de
antemano que el que habla les
debe un reconociw.iento imperecedero.

En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes,
ningún material de construcción responde con tanta eficacia como el

CEMENTO PORTLAND.
lo fabricamos Gris y Blanco, en
nuestras Marcas:
"MONTERREY" e "HIDALGO"

En lo social se le dió vida a la
pul:llicación bimestral científica
"Revista del Hospital Universitario" y se fundó una publicación
mensual que inicialmente se llamó "El Informador" y que actualmente tiene el nombre de "Hospitalidad", en la que se informa
al público del movimiento habido
en el Hospital.

-

c·EMENTOS
MEXICANOS,

Organización funcional de la docencia, en forma coordinada para
conseguir que el Hospital Civil
fuera ren realidad Hospital Universitario,

Esto implicaba de inmediato la
creación de nuevos servicios y
nuevos departamentos, los cuales
tengo la satisfacción de informar
éstán en pléno desenvolvimiento,
el primer departamento creado
a usted que han sido realizados y
.fué el de Control de M&amp;licos Residentes, Internos y Practicantes,
que tiene _por finalidad controlar
y coordinar las labores de estos

irreductible, Neumonectomia Total, Lobectomía y Gastrectomia
Sub-total con Castro-esófago
anastomosis, y gastrectomía total
e o n estófago-enteroar1astomosis,
También debo hacer especial mención que la técnica médica se ha
adelantado en el Servicio de Cardiología, pudiendo actualmente
verificar exploración angiocar..
diográfica y hemodinámica. Todas estas intervenciones se pudieron realizar- gracias a- la coordi ..
nación entre el Departamento de
Investigaciones Médicas de la Facultad de Medicina y los Servicios Quirúrgicos -.de la Institución.

•

·

S. A.
•
APARTADO No. 392

MONTERREY, N. L, MEX.

�j
"VIDA UNIVERSITARIA"

PAglna Ocho

ON·[lfNCIA· [UlTURA
COLABORACION DEL l. DE l. C. DE LA U.N. L
d Cd'l/J del íJr. E J,guirre Pequeño
Luz y ctuur del sol

LECCIONES FORESTALES
Por el ingeniero DANIEL F. GALICJA B.
(Continúa)

LECCION No. 3
COMO CRECE UN ARBOL

pon.

''

EXTRA~O que parezca,

cada árbol nació de una pequeña semilla. Hasta los pinos
más altos fueron alguna vez semilla apenas perceptible que ni
siquiera tuvO el tamaño de un
grano de maíz. Dentro de ella había almacenados alimento y agua
para los primeros días de su crecimiento, llevando además el ger•
men de la vida. Esto no podernos
explicarlo satisfactoriamente ni

-

Semillas de pino en el cono
definir tan maravilloso fenómeno, y todo lo que sabemos es que
la semilla encerraba un pino que
viviría si se le daba oportunidad
de desarrollarse.
Estas substancias elementales,
contenidas en semillas tan peque•
ñas, se convierten en hermosos
árboles, que adornan las calles y
carreteras y forman los bosques.
¿Algunas veces han caminado
usted~s por un bosque contemplando hermosos árboles? Se mar.avilla uno al darse cuenta que
cada uno procede de una semilla
pequeña, y entonces surge la pregunta: ¿Cómo se convirtió en ár•
bol tan grande? Sus oportunida•
des para vivir y crecer fueron
muy pocas; tuvo que sostener
una verdadera batalla para tener
espacio y desarrollarse, obtener
agua y alimento que de no ha•
berlo encontrado hubiera pereci•
do. Recordemos que los árboles
producen cientos de semillas y,
aunque cada plantita al nacer
tiene que luchar para vivir, mu•
chas de ellas mueren, y sola•
mente las más fuertes se con ..
vierten en árboles. Pero hay que
comenzar esta historia desde el
principio, estudiando, primero, la
vida de una semilla para apren•
der cómo se forma y transforma
en árbol.
¿ Cómo se forma una semilla?
¿ De dónde viene? Esta al parecer
insignificante pero poderosa fuerza tiene su origen en un árbol
maduro prodLÍciéndose cuando
diferenles partes de éste trabajan
armónicamente y cáda una ~ algo a la. otra; resultando la se•
milla, que junta con otras, una
vez maduras, quedan libres.

Semilla de pino

La naturaleza hac~ todo lo po•
sible por darle a cada semilla
una oportunidad para vivir y
desarrollarse; proporcionándole
una cubierta gruesa que la pro•
tege y dentro de la cual pone ali•
mento como si dijéramos su bas•
Umenlo, con el que subsiste has·

ta que puede obtenerlo por sí
misma del suelo. Además, las se•
millas viajan hasl'B. el lugar don•
de se establecen, porque la mayor
parte de ellas son tan ligeras que
pueden ser transportadas por el
viento o flotan en el agua; otras
son agradables a los pájaros y a
los animales, que las comen y
llevan a grandes distancias. En
esta forma cada una tiene opor..
tunidad de caer en un lugar donde, por accidente, el suelo es de
buena clase y húmedo y además
puede recibir suficiente luz del
sol, para no perecer. La semilla
al llegar al suelo está viva y
llena de energía, apta para ger..
minar, siempre que disponga de .
tres elementos esenciales: agua,
calor del sol y alimento.
Al nacer una semilla aparece
un pequeño brote a través de su
cubierta, buscando agua,· brote
que más tarde se convertirá en
raíces. Después, aparece otro bus..
cando. luz; este será el tronco. En
un principio, para vivir, la se-,
milla consume el alimento que
lleva almacenado y tan pronto
como recibe calor del sol, agua y
substancias minerales se inicia su
propia alimentación.
Las hojas son químicos de la
naturaleza, que toman del aire
un gas llamado bióxido de carbono, al que agregan agua y los mi•
nerales recogidos por las raíces.
Reunido todo esto, lo calientan
con los rayos del sol y después
que esta mezlca ha sido calenta•
da durante algún tiempo la con•
vierten en alimento para el árbol,
en forma de azúcar y almidones
que le dan a la pequeña planta
energía necesaria para su creci•

el bióxido de c'arbono del aire.
Las raíces asemejan a un pie,
también enorme, que sostienen al
árbol; los talones de este pie se
entierran en el suelo en busca de
agua y minerales, que envían a
las hojas. Las ramas crecen agregando cgda año un ped!zo a s us
puntas, lo que hace que la copa
del árbol vaya creciendo y le dé
mAs altura. Las raíces también
crecen en dos formas, pues apar•
te de engrosar les van haciendo
otras pequeñas que se extienden
y profundizan en el suel(). Es fá•
cil conocer cómo crecen las ramas y raíces, y para entenderlo
mejor hay que observar el tronco
de un árbol cortado transversal•
mente, y mirando de afuera hacia

cambium que es una capa de madera tierna con tubitos que sirven para llevar el a1imento que
cocinan las hojas, transportándolo
a las partes del árbol que lo n°..
cesitan. El carnbium siempre está
a ctivo formando nuevas capas de
corteza y de madera que agrega
cada ai1o al tronco del árbol.
Al conjunt3 de capas formadas
en los últimos años se les da el
nombre de albura, y se loCaliza
entre el cambium y el corazón
del árbol. El cambium elabora
parte de la albura en primavera
y el resto lo hace en verano ; la
hecha en primavera es clara y la
de verano es obscura. A este conjunto se le llama "anillo anual",
que es lo que crece durante un
año alrededor del tronco de un
árbol. Contando estos anillos
anuales se puede conocer su edad;
en algunos años es mayor el crecimiento porq¡,le hay más lluvias
y calor. A los días de primavera
y verano, cuando son más inten-

"VIDA CINJVER81TARJA• _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _P!gln~N_u_e_v_e
Bióxido de carbono: Uno de los
gases que se encuentran en el
aire, y que exhalan los seres hu•
manos al respirar.

b~l que contribuyen a su c.reci,.
nuento.

Enlatado y Conservación

PREGUNTAS:

Almacén: Lugar en que se
guardan las cosas cuando no se
utilizan.

del 801 y las lluvia~,
estación de crec1•
q11e en México en ge..
U1 buena, aunque nues.
erecen más rápidati ee11tr0 y sur del país
al del tron•
eJ árbol, que
dera por es.
albura, que
tá cruzada
e pequeños
ue el agua
111 viaje de las
as y viceversaeavejedendo, van
vez que ha su•
eompletamente la
eonvirtiéndose en
con el nombre
eetudiar todas las

n los árboles.
ripídamente
ués de varios
mllla como sus
cieron antes de
as. a su vez,
irboles repiténclclo; pues los
liempre por mancon un poco de
ón podremos

ues.

Cambium: La parte del tronco
de un árbol que tiene células vivas que se renuevan continuamente.
Químico: Persona que estudia
de qué están hechas las diferen ..
.tes cosas de la naturaleza, conoce
la ciencia denominada química y
cómo se mezclan las substancias
químicas.
Almidón: Substancia blanca
Inodora y que es un alimento im~
pot·tante para el hombre y las
plantas. Un alimento almidonado
son las papas.
Albura: Madera nue\'a en el

tronco del árbol, formada en los
años más recientes de la vida de
un trbol.
Mad.en d~ e•ruén: Albura que

ae ha secado.
Anille anual: Lo que crece aJ.
rededor del tronco de un árbol y
está fo11nado por la madera que
&amp;e desarrolla cada año durante la
primavera y verano.

Esta eióa de &lt;ireclmiento: La
~poca del afio en que crece un
A1·bol. ocuniendo esto comúnmen•
te durante la prilnavera y el verano, tiempo en que hay abundancia de lluvias y calor.

(Vitne tlr. l:a 5~ p;.ig.)

1.-s~fiálense las substancia~
incluidas en la semilla de un ár-

INSTRUCCIONF.S PARA EL ENLATADO DE FRIJTAS
BaQo-

.2.-¿ Cómo obtiene el Arbol su
alimento? ¿Dónde lo almacena'&gt;
Escribanse las formas en que · ere:
ce un árbol.
3.-¿ Qué es el anillo anual de
un árbol?

4.-¿Para que le sirve al Arbol
la corteza?
5.-¿ Cuál es la diferencia entre
albura y corazón?
COSAS INTERESANTES QUE

1114ría
_,Til"_,m~ de
roc1m1tnto
Minu101

Rorno
l."'l•'t'.

(O&lt;Ífflil'UIU

(l50N·)
Tic-mp&lt;&gt; de
focimírnto

)lin,11111

Mi11U((&gt;¡

Titrupo ~

'I'OMATES fücaldc un minuto sumerj:a ni agua
OlTOMA- fria por J minuto, pele, quite d coratón.
TES) PARA seccione en &lt;f partes. Envase.

ENSALA·
DA

35

10

75

35

10

75

PIJRE DE Pueden utilizarse romalts de forma irrt•
(JITOMA- ¡u.lar o pequeños. Se conocen todos los
TES)
ingredkntts has1a qac queden blandos.
Cuele J envase.

NUEZ.

USTED PUEDE HACER DF.SPUES DE ESTUDIAR E8TA
LECCION.

Ennse m el rttipicnk, Cocer n el borao al I07'C. (225•F.)

(225•F.) -15 (107'C.)

INSUUCOONES PAL\ l!L ENLATADO DE SOPAS VEGETAi.ES.

!JOTES.

1.-Siembre la semilla de un pino Y observe cómo crece. Riégue
la tierra ligeramente una vez al
día. Debe brotar del suelo como
en dos semanas.

O!Li ele
Prtlilin a
S libru

Ll•e, qtaite las fillras, t:ork o déjelo,
kfol. CGc.er 3 8ÜHtol, aavasa.

eia-

lOI

IETAJEL. Laff, deje lot 11.U.. J níus Mr¡os. Co,.
cu 15 JllUlulN, tlaprada d pdkjo, ,,__
•asase.

]20

2.-Pida a su profesor q_ue ~n (X)[. DE Quite 1M Mi• ~ lln, e.cu 5
tlase muestre al gruw los anil101 UUSELAS m.iau10.. Eavut.
O llPOLLO
anual.. de un árbol joven.

120

3.-Igualmente pida a su profe- ZANA.HO- Lnc. pele, l'OClCI" ' mia•tN. Envase.
sor muestre al grupo las ralees de IIAS COLINABO.
un árbol pequeño, fijándose en la
gran cantidad de raicecillas que
se desprenden de la raiz principal. COLIFLOR. Quite las hoja! ezkriora, lave, &lt;OCCr i

120

40

10

35

(Continuará)

u.

ISO
3~
(l',,a a la 11• p.ig.)

Raíces 1.1e los árboles

dentro se encuentra, primero, la
corteza que está hecha de un material grueso que lo protege con•
tra los golpes y cambios extremos
de temperatura; pudiéramos de•
cir que es la armadura del árbol.
En seguida de la corteza está el

SELLOMATICA
Sin Cámara

miento. Las pequeñas plantas no
consumen todo .este ~limento de
una sola vez, sino que el sobrante
lo envían a sus almacenes, que
están en las raices, durante el
invierno después de que las hojas se han caído; el pequeño árbol debe alimentarse y como no
tiene hojas para hacer alimento
utiliza sus reservas.
Un árbol crece en tres formas:
hacia arriba, hacia abajo y aire•
dedor del tronco. Cuando aumenta en altura es porque crecieron
las puntas de sus ramas; sus raíces crecen agregando otras que
se profundizan en el suelo; la ter- .
cera forma en' que se desarrollan
los árboles es agregando más capas de madera alrededor de su
tronco, debiendo tener presente
que este nunca crece hacia arri•
ba, como puede demostrarse colo•
cando un clavo en el tronco de
un árbol joven, clavo que siempre
permanecerá en el mismo sitio,
debido a que lo que crece son la
parte exterior y extremidades.
Las tres partes del árbol que se
han indicado antes son las más
importantes. Las ramas son como
unas ramas enormes que sostienen las hojas Para que recojan
la luz y el calor del spl, así como

\

Irreventable y Contra Ponchaduras !
GOODRICH EUZKADI
¡Duran más/

Cía. Hulera Euzkadi, S. A.
Sucursal Monterrey: Padre Mier Pte. 128
Teléfono 54-03 - Apdo. Postal N' 1112

¡/Jttd~~
"

DESDE JUNIO tJ

BANCO DE NUEVO LEON, S. A.

de Depósito y Ahorro

,.

O JlltOCU- Jllinucos. .EanK.

SUCURSAL SAN JERDNIMD

Arbol re«-•ndo su semilla

10

--:--

Monterrey, N. L.

lG

�10 4e Junio de 1953

NIVERSIDAD .PERDIO
CONTRA " ANAHUAC"

EL DEPORTE EN LA VIDA

t

Página On~

"VIDA UNIVERSITARIA~

Plglna DI.,,

1

"VIDA UNIVERSITARIA"

Por IIUMBERTO FWRES ESPINOSA
VIMOS EL DOMINGO pasado la lucha titáni&lt;'a de los futbolistas de la
UuiveJ"fliidad que actúan en la eategoría de primera fuerza. SI' e-nfrentaron, en el juego d'eoisivo por el .rorneo 1de la "Copa de Monterrey", contra una oneena formada por 'iemiJ!rofesionah•s.
.
LA PALABRA SEMI indica que son casi profes10nales. E!lto no es Justo
que suceda y hubo el prece-dente de que el "Asarco" protestó el que
les permitiera jugar a los futbolistas contra aficionados, contra mu•
chachos que trabajan árduamente día a día para conseguir el sus..
trento de- ellos y de sus familias.
EL FUTBOL SOCCER trabaja sobre basei endebles sumamente fniJtiles, pues ese revoltijo que hacen de jugadores que se dedican al d('&gt;•
porte del balompié por afición y los otros que lo hacen por el pr_ovecho que ello les deja, es decir, que se dtdican a eso Y nada mas.
Esto no es más que un sistema qut perjudica tn general al deporte, ya que nunca tendrán igualts posibilidades unos Y otros; en una
palabra, no es justo que se hagan tsas cosas. .
.
.
EN CUANTAS ocasionf"S los estudiantes de la Umvers1dad disputaban
con enorme ientusiasmo la pelota a su~ contrarios la ganaban. Pero cuánta diferencia se veía, no PU cuanto a la calidad meramente dicha, sino a lo que vale la experienc-ia, et "colmillo" ? mañas como
se quiera decir, contra el entusiasmo y el deSC'O de trmnfo de aquellos que no cuentan sino con su juventud para contrarrestar las marrullerías de sus contrincantes.
UNIVERSIDAD, EN ESAS condiciones, no podía aspirar a otra cosa
que salir vencidos. Pero esas derrotas no son tales, esos reveses que
en el campo pueden humillar alguna, ocasio!'es, en este caso sab~mos que nunca serán tales. Los estudiantes Jugaron &lt;'OD f'l corazo~
en la mano, pt•ro el a&lt;'cidente sufrido por el porttro Moneada acabo
con la moral del resto de los jugadores, al no tener en quien con ..
fiar su cabaña, sabiendo que ello darla al traste finairoente con
cualquier esfuerzo por grande que ellos pudieran h(l('er.
AS[ FINALIZO un torneo de la "Copa de l\lonterrey", que a nadie satisfizo.
haber empleado el club campeón del "Anáhu!'c" jugadores que no son aficionados y que muy pronto formaran parte de
otro equi¡,o que represente a esta Sultana del Norte en el Torneo
de Futbol de Segunda División. Así se despidió un equipo que nada
deberían hacer en los torneos de aficionados, en los que se mezclan
con los aficionados, debido a que la reglamentación de la Federación Nacional de Futbol está hecha más bien para beneficiar al deporte espectáculo, al profesional que al fut de aficiona~os, los que
serán ahora y siempre los que necesitan mayores garantías y ayuda
que los que viven de eso y que se pueden defender más Y mejor por
la fuerza del dinero que todo lo facilita.

por

i~~~.: ,," e r,

,f?L,
fk..;E.%,.

:s:a: .. ::.

·,/&lt;,

DEL NORTE, S. A.

i

#"

~

t e ~un gol.

tado5

Iniciaba el encuentro
entrada del
_ ....dn en una rusca
c,,uu......
n del toneo de copa,
actual cam~do el portero estu•
,all6 8(.'dden i M n ada. Este sidlaJltil ~~ foo/el~primer tiem¡ul6 jUPl'I
taba que estaba
po, aunque se no 1 de tal ma•
,tentado
la segunda
aera q::'ndo _qu~ ocupar su Juparte:, l Villal ando, pero ouel,ll J,nge la P ncha con diez
Apenas

-:::---.,.,._..,,..,..

... ,.

~---~

se • b

pors!:lº ;;

diDdoSe en

ca

)lombreL
Lal acciones

LOS ESTUDIANTES DE QUIJl[ICA MUY BIEN AC OMPAllADOS.-Jaime Jacott, estrella del
Ciencias Químicas en su postrer partido de la temp or~da de fut_bol americano. de intermedia.
acompañar, junto con otro jugador, de_ sus bellas ma drmas, estudiantes_ de la m1_sma iac~ltad 1
animaron a su equipo Pn el partido por el camp:on'.\ to _de íiJtbol americano rie intermedia del
año. Las señoritas son: Marlha V1llarreal Y Aurora Cu~va.

•

.

en el prtm~r _ttem•

po fufroD sin gran dommio de
aaos sobre los otros. aunque no1'ndole mayor esfuerz~ de los es..
eolaplOI, los que ensenaban meIOl' conoclmlento para defender~e
,nejor. pero suoJían elJo con codi..
da y deseos de hacer el juepo a
111 manera de imponer su veloci..

dad.

MULTICO~.\S DEL
DEPORTE
I·

FINANCIERA

'•.

la cancha, el eqmres brle idad permitió que
.16}8Un\·ers
I
~ ~ ·vo Anáhuac" se llevara e
•peporti r la "Copa de M~nteuofeo po
este año se d1spu•
rrd', q~~~nación sencilla. La
t6 por :An~huac" venció a la
Gllcenar'Sldad por 5 8 2, después de
uoive la primera parte empa-

~4•·.

Por FOFI FLORES.

Cortesía de

§+

ANDO con diez jugad~-

AS palpitaciones del dia surden

1ng eni er í a, campeón

volibol de segunda fu
DF.SPUES de haberse coronado
el martes último en el torneo
de volibol "Cruz de Malta", completaron su labor en dicho torneo
de primera fuet7.B. los volibolistas
universitarios, venciendo el jue•
ves al Círculo, en tres tiempos,
por 15 a 12, 4 a 15 y 15 a 11.
El sábado también vencieron a
"Ladrillera de Monterrey", haciendo que estos quedaran empatados con ..Relojerías Arreola" en
el segundo lugar del torneo de

primera fuerza.
de los tres ter ·
13a15y15a8,
También el se
tad de Ingeni
fuerza fué el
ma varonil y e
Cruz de Malta.
mostraron más
sus contrarios.
edores al cetro
gunda por la p

espontáneam~nte en esta columna, con lo más interesante del
deporte local, nacional e i ntJernacional. .. Algo que se debe considerar como cuestión de importancia a cualquier hora del día para
el fanático mexicano es aquella
que se relaciona con los trabajos
hechos para la realización de los
Vll Juegos Centroamericanos Y
del Caribe, en la capital de nuestro país, en el mes de marzo del
año entrante ... Suponemos que
esta es una die las cosas que más 16 TIENDAS EN LA
pendiente tiene a las personas amantes de ver lo que sucede en
el extenso mundo deportivo, porqt16 según parece se ha hecho
muy poco y no parece que el deporte organizado de Mh:ico saldrá muy bien parado cuando se
estén desarrollando dichas actividades. La Confederación Deporti..
va Mexicana y el Comité Olímpico Mexicano aún se aferran con
la idea de hacer todo hasta última hora: el f'terno problema de
las improviza.ciones. Aunque no lo
crean usbtdes, hay un proyecto
que señala que el 9 de enero se
reconcentrarán en la capital el
total de los seteccionados mexie&amp;•
nos. Lo que haya sucedido antes
ustedes mismos se lo imaginarán,
cada atleta entrenando en la mejor forma posible, para entoncea
habrá habido mucha política para poder introducir &amp;lpnos deportistas que solo "figuran" por
medio de cempadrazgos.. Ya .para
entonces los mismos entrenadores
se habrán colocado por la • in•
fluencia que baya tenido con los
Una organisaci6n
mandamases del deporte nacioal 1ert1icio de •• hogar • •
nal ... Pero hay algo interesante
en el proyecto del licenciado Her•
y en de/en,a de •• eco no
minio Ahumada para dejarse se-día a día mejor calidad•
pultado en el montón de los papeles viejos. Se trata de que el tia mejor precio
po de competencias no se hará ~
ninguna manera por eliminación
sencilla, sino que se buscará que
participen plena y totalmente
MUE81.ERIAS
cuanto deportista exista en nuestro país aún que se algún deporte de conjunto ... Para ser seleccionados tendrán semejante opor•
tunidad tanto los novatos como
los experimentados, sin que lOI
primeros pierdan su categoría de
inexpertos ... que las competen
MEDIO' SIGLO DE SERVICIO
ciP.S nR&lt;'ionJ1.les se llevf'n a cabo

•

•
•
•
•
•
•
•
•
•
•

SALINA~,2 OCHA

la 11' pág.)

personal cedió el balón al ,.Bandidtl' Guerrero y éste tiró raso al
p Di la lucha 1e hizo al porte•
11&gt; MamSn.
Un minuto después el 'AnÁBe" empataba, en servicio de
· a Sandoval, disparando
file fuera de lugar, Moneada la
Jm6 sin que fuera lo suficiente

E&lt;?OS DEL ~BOL DE I~ER:MEDIA.-Después de esta jugada se accidentó. Se trata de Sergio Rodnguez, est?d1ante de Med1cma que en la presente gráfica presionaba sobre la meta defendida por el
Tec de Salt11lo. Instant~s despué~ fué derri?ado y alguien lo checó, cayéndole sobre una pierna. Francisco Madrigal es quien va detrás y no pudo evitar el accidente.

MULTICOSAS DEL
(v;,ne de ta 10• pág.)
con el tiempo suficiente par.a df"jar en libertad a los deportistas

para agruparse en ta selución
nacional, el entrenador debe ser
la persona más capaz y que en la
integración de cada conjunto impere un criterio técnico. En una
paÍabra, se desea que el plan de
trabajo se consigne en dos fases:

Enlatado y Conservación de
BañoOlla de
maria
Prnión a
Tiempo de
S libras
c-ocimien10 Titm'lo de
Minutos
cocimiento
MinutQS

Olla de
Pre$iÓn a
Tiempo de
Hl&gt;rno
121\lC

(2S09F)

(Viene de la 9f pág.)
ELOTE
DESGRA·
NADO

Dtshollrjc, emite las granos ócl elote,
cocer 3 a 5 minutos. Envase, sin apretar.

ELOTE
Desholleje, cocer de 3 a 5 minutos.
SIN DESGRANAR¿
.BERENJENA.

Pele, corte en rebahadas o tiras. Cocer 5
minutos. Envase.

210

80

10

210

80

10

120

40

10

180

60

]O

180

40

10

ACELGAS. Lave cuidadosamente. Aplique un cho•
ESPINA•
CAS.

rro de vapor o cocer hasta que se marchiten. Envase, sin apretar.

CEBOLLAS. Pele, lave, cocer 5 minutos. Envase.

(Pasa a la IOª pág.}

Banco de Fomento Hipotecario,
S. A.
IC!!COBl:DO SUJI 140

Tl!!LEFONO !!4

Gdif1ca 1om.ait. del "Coct-Cob" Onnca~ -

qué saá que también en Luzón, Filipinas (en esta gráfica
a:cn
. d.10s Igorrotes de una 'de las provincias
• un grupo de m
~ ese lugar, saboreando con gran satisfacción la
le, todo
te) como en Monterrey y como en México entem~do, en todas partes y a toda hora toma
Coca-Cola". / Por qué será.•• ?

•••i

•

(P.:ii.a a

Fué a los 21 minutos de empe..

lado el partido cuando la UniverJa Universidad, que en jugada

fuerte para que no se colara a Jas
mallas, protestando el portero sin
resultado positivo.
El . res t ? d e1 primer
,
·
tiempo
fué
un d1sc_utir Ja pelot_a ~ontinuo. Ni
unos m otros cons1gu1eron hacer
tirÓs que pudieran poner en peli ..
gro las metas comandadas oor
Moncad_a de la Universidad y Marrón pol· el Anáhuac.
Con más ganas de cump1ir que
d? ...,tra _cosa Y con el ánimo per..
d1do salieron de 101 vestidores los
t d" l
á
t-s u tar. es, m s a c?mplir que a
otra cosa. Angel V11lall'.)ando se
ponía el sweter del portero y la
segunr!a parte pt'inC!Pi,6 viéndose
desde luego que quienes iban a
mandar eran los del "Anáhuac".
A los cuatro minutos. éstos anota..
r?n en centro de Sandoval y prec~oso remate de cabeza, para sub1rse ~on dos. a uno. Dos minutos
desput;s Parrilla II fusiló prácticamente a Villalpando. A los 20
minutos consiguieron otra anota•
c:6n más para ponerse ! a 1, é.~fe
tPi"l1V en dispard hecho por G;'íl ..
vez :, el último a fas 35 minutos,
con tiro de Acosta. Ya casi al fi ..
nalizar el juego el "Bandido"
Guerrero anotó un tanto por"uni•
versidad.
Destacaron por Universidad:
Pando, Letayf, Ramiro Luna y
Angel Villalpando. Por el "Anáhuac", Jesús Parrilla y Sandoval.
Los equipos alinearon así:
"Anáhuac" (Campeón): Marrón_; Mercado, Serdio, Cortez;
M?-rtínez, Parrilla I, /,.costa, Parr1lla II, Sandoval, Gálvez, Dávi..
la.
Univer$idad: Moneada· Villa] ..
pando, Letayf, J. Carran~, Villarreal. Garza, Deutsch, -H. carran ..
za, Pando, Luna y Guerrero.

BONOS Y CEDULAS HIPOTECARIOS
A1'UAL

INTERESES

............ __._. . . i. C:-. ...._ . . . . . •

ME1'1!UALE8

OL . .

■1-D-""9111

• ._.. a.a.,..

El producto de su trabajo y economías de muchos años, J&gt;uede perderlos en pocas horas.
ASEGURESE CON
1 9 5 l

Ale dt! hdtt Hidalp•

fucobedo 740 Sur

ASEGURADORA DEL NORTE, S. A.
-::-

MONTERREY, N. L.
(An1oriudón dt Jw Comisión N~don~I tH' Stguros • Ofido %10)

Apartado No: 944

•

preparación de contingentes y
campeonatos de preselerción y
selección y entrenamiento de selección y plan de concentración
... Será un total de 350 atletá.s los
que México .tendrá en su conjunto representativo para los VII
Juegos. Esa es la idea que se tiene, pero en estos días s-e reunirán
los miembros del consejo téenico
que estudiarán minuciosamente la
forma de controlp a los deportistas de los 19 pquipos con los que
México espera hacer un papel digno en los Centroamericanos ... Pero en las multicosas vale la pena
citar que en futbol soccer el
"Anáhuad' se coronó en esta ciuclad campeón de la "Copa de Monterrey". En la capital, el Tampico, campeón de campeonf's. En el
"·olibol de primera fuerza, Universidad de Nuevo León terminó
su compromiso en el torneo "('ruz
de l\-Ialt-t,'-' &lt;'&lt;'n un nuevo crtro conquistado. Otro tanto obtm·o lngeniefia, en seininda catee;oría ... El
dual mept Laguna y Tec careció
dt&gt;l atractivo suficiente clebido a
eme no 'vini·e ron los mejores de
Torreón. Faltaron algunos muy
buenos competidores ... Los "lnclios" edñn siendo favorecidos ron
la actuación de los peloteros Beto A,•ila y Mike García. El mexicanito dos días Sf'guidos mostró
que sabe pa.l,!"ar a la peloh. El sábado se voló la b~rda e hizo ga...
nar a sn equif"I0. El domingo, con
doblPte en el segundo partido,
tamb&lt;én clió la victoria a su E-quipo sobre los Atléticos ... Anuncian
en esta ciudad que el acabado
Lauro Salas, nuestro laureado
boxeador a quien lo explotaron
sus directivos, no ti'ene interés en
regresar a los rings, pero sus ami.
gos, los que tanto lo siguen no
nuieren reconocer que tiene ¡ejas
de cellofán, que al primer rasg11ño le sangrarán. Lo enfrentarán
el miércoles 10 contra el "zurdo"
Alvarez ... Nuevo León, en beis-bol, dió un paso al frente, derrotando en tres partidos a Coahuila., q~ienes apenas el viern-et1 le
orgamzaron para venir al Parque Cuauhté~oc a enfrentarse el
sábado Y clomingo al seleccionado
de casa, que incluyó entre sus jugadores a dos universitarios: el
doc!or Eloy Abrego y a Héctor
~rriaga ... les endilgaron Jos tres
Juegos Y ni quien dudara de quien
era el mejor ... Por otra parte y
a propósito de beisbol, los Su]ta..
nes tuvieron una jira de descalabros. i:erdió en la capital contra
el Mexico Y en Veracruz ante los
Rojos, Ojalá que ahora que regrese por estas tierras logre reaccionar lo suficiente p';,ra recuperar
el_ terreno perdido ... Pero se alargo esto demasirulo y s_ólo nos resta
despE-dirnos. Ha~ta la próxima y
que la ¡ffLsen ustedes bien.
1

�"VIDA UNTVERSITARI/\"

PAglna Dore

----------EL CONTRABANDO
PERJUDICA A LA
(Vitn.l"' Je la
INDUSTRIA NACIONAL
INSTRUCCIONES PARA EL ENLATAIJO DE H

Enla~ado y Conservac

La Universidad convoca
..

(yicne de la l' ¡&gt;.ig.)

d).-Bibliografía y uso de bibliotecas.

L•PAUECER, continúa en
trabando de muebles de ba-trabando de buebles de ba-ño extranjeros, con perjuicio de
la industria nacional que ha al-NABO.
Lave, monde, cocer 5 minutos. Envase.
canzado en esta linea una importancia muy considerable. Esta si- CHICHADnnine, clasifique utiliuodo sólo chítuac-ión !ué expuesta al licenciado
ROS.
chíros tiernos y frncos. Co«:r de 3 a 7
Gilberto Loyo, secretario de Ecominutos. Env:t$C sin apretar.
nomía, por los señores licenciado
Gustavo Gómez Tagle. Héctor A.
CHILF.S L:ave, quite la se:ruilla. Cocu 3 minutos,
Peralta, Víctor Manuel Gaudiano VERDES Y Env~.
y Gustavo Mondragón. presidente,
DULCES.
gerente y auditor general de la
Fábrica de Mueblet Sanitarios "El CALABA- Cocer de 3 a 5 minutos, Envait.
Aguila", en la entrevista que tu- ZA TIER·
NA.
vieron con el citado funcionario.
Como se sabe, la importación de
CAMOLave, hierva o alique noor dun11nte. 20
muebles de baño er. general ha siTES.
minutos. Quile. ta piel. Envase.
do objeto de una restricción con
el propósito fe beneficiar los pro- JUGO DE L:ave, pe.le., corte en secciones. Caliente a
ductos de esta especie que ofre- TOMATE. fuego lento hasta que queden- bl:indos.
cen las fábricas mexicanas. El hePase por un tamiz fino. Lleve :a punlo
cho de que, no obstante esta resde abullición y env:ue inmediatamente
tricción, se continúa contrabanen los recipientes esterilizados.
deando con muebles_ extranjeros,
causa evidentes perjuicios a la inINSTRUCCIONES PARA EL ENLATADO DE
dustria nacipnal. aparte el cuantioso fraude al fisco.
El licenciado Loyo escuchó las SOPA DE Cocer ios chícharos hasla que qucdm
explicaciones que le fueron for .. CHICHA- blandos. Cuele por un tamiz. Enva$C en
ROS.
recipientes. Sazone.
muladas por los representantes de
la Fábrica uEl Aguila" y ofreció SODA DE Use cualquier combinación de hortaliestu(Jiar el caso y dar todo el apoVFRDU- zas. Escalde, Hierva. Envase en los reciyo de la dependencia del ejecuti~
RAS.
pientes. Sazone. COttr el tiempo re.que•
vo ..1 su cargo, para lo cual coor-rido por la hortaliza de conocimicnco
dinará su actividad con la Secremás prolongado.
taría de Hacienda y Crédito Pú-

A

c).-Rducación audiovisual.

f).-Educaci6n wltural y física.
g).-Sugestiones de reformas para recomendar o lar esct1clos rtunidat.
VI.-Problemos espectolcs de la enJt1iunzo respectiva en el norte de la
repríblita.

a).-Revalidaciones.
b).-Traslado de estudiantes.
c).-Exámenes parciales a título de suficiencia.
d).-Cursos ,ntensivos de verano para recuperación académica.
c).-~ezmionC's periódicas y orgamzoció\ permanente de la conferenc,o.
f).-D,vmos.
VIL-Condiciones del mogi.rttrio universitario.
a).--Su situación actual, acadérmca y administrativa.
b).-Alaestros de carrera.
c),-Centros de preporoci6n de maestros universitarios.
-d).-:--Promociones económicas y académicas que deben recomendarse
a las Escuelas reunidas.

El anterior temario podrá ser ampliado o modificado para los prol'ios asistentes a la reunión, conforme los exi¡a el desarrollo de los tra-

b•JOS.

.

2o.-LA reunión tendrá un carácter prtponderantemente acadhnico
1, por tanto, desarroll{lrá su; traba¡os en asambleas generales, en la sicuiente forma:
a).-úctura del escrito relativo al tema o proyecto que presenta a
"1 asamblea, d lonente respectivo.
·
b).-lnttrcambio de ideas entre los asistentes, sujetándose a una. exposición de tipo académico respecto al tema de discusión.
c).-Traslado de la ponencia respectiva· a una comisión relatora que
¡;,,,tetizard el trabajo para su presentación a la asamblea de clausura.
3o.-Los trabajos dtberán pr¡sentarse a la mesa directiua de la
-.samblea, por lo menos tres días antes de su primera reunión; y no podrá exceder, en cada caso, de diez cuartillas a renglón abierto, a máqui114, en tamaño carta. El ponente pod·rá, sin embargo, ampliar oralmente
111 exposición por un término que no excederá de 15 minutos, y tendrá
Lfs intervenciones que sean necesarias a fin de esclarecer el debate que
,e suscite.
4o.-La Conferencia no tendrá votaciones para resolver los asunto;
«adémicos, pues- la finalidad de esta reunión es el intercambio de informaciones e ideas, tratándose de unificar el crite,io respectivo " una po,i.ble reformfl unit1ersitaria del bachillerato; sin otra obligación para los
,articipantes que su adhesión a un movimi'ento universitari_o de mayor
responsabilidad y mejor organización del trabajo intelectual en cumpli•icnto de U, tarea educativa de las instiJucioner representadRt.

bl"

,

90

180

128

180

SOPAS

180

o.

GRAVE RESPONSABlLIDAD DE

LAS EMPRESAS DE
TRASPORTES.

SEGUN importantes declaracio-

nes, dadas a conocer por la
Dirección General de Estadistica,
están por finalizar los trabajos relativos al censo de transportes correspondiente ,._ 1951-1952 y todavía algunos propietarios, gerentes
o sirriples enc,.. rgados de empresas
dedi,.adas a esta actividad no proporcionan los datos censales que
son requeridos en las boletas o
cuestionarios que oportunamente
les fueron entregados por esa propia dependencia o bien por con-dueto de las cámaras respectivas.
Este descuido de las personas
5o.-ApRrte de lat instituciones convocadas por la Univerridad de
que
no han remitido sus datos con
Nuevo León, concurrirán eo calidad de miembro¡ y participRrán con los
oportunidad origina graves tras-"'ismos derechos en las discusiones, la Secretaría de Educación Ptíblicfl, tornos a la economía nacional,
,. Universidad NRcional Autónoma de Aléxico, la Asociación NacionRl pues entorpece el conocimiento de
"e Universidades e Institutos de Enseñanza Superior de la Reptíblica las necesidades reales que se pre-Mexicana, y las Direcciones de Educación del Estado y la Federal en sentan actualmente sobre esta im·portante rama de la actividad eco.
Nuevo Le6n.
nómica en nuestro país, imposibi•
6o.-LA conferencia se reunir&amp; en Monterrey, Nuevo Ltón, lo; días litando, de paso, a la propia ini'4el 27 de julio al primero de agosto de 1953, bajo los auspicios del Gobier- ci"tiva privada, por lo que respec.,, del Estado y de la Universidad de Nuevo Le6n. En su primera reu- ta a la proyección y ampliación

de sus negocios, llegando a pre-sentarse, frecuentemente, casos de
graves pérdidas por insuficiencia
de información acerca de la ca~
pacidad para transportar los di•
versos producos de una región
determi!"l,ada, en perjuicio directo
.de los productores y del pueblo en
gene-1al.
~
Estos daños incalculables a la
economía del país son, por des-gracia, considerados generalmen-te como resultado de la imprevisión del gobierno y de la iniciativa particular; pero en rigor de-ben atribuirse, fundamentalmente, a la incomprensión de algunos
sectores dedicados a negocios del
transporte, al no manifestar sus
datos censales con veracidad, o
bien lo hacen, aunque tardíamen•
te,
El plaro que concedió est.adisti--

ca a los informadores de este cen-

so de transl')ortes --que es el ter•
cero de tal naturaleza que se le-vanta en nuestro país-, fué de
quince dias, a partir de la fecha
en que ·recibieron los cuestiona•
rios los interesados, subrayando
que la devolución de los mismos

-debidament
dría hacerse
nalmente a l
de Estad.ísti
México, D.
agencias de 1
nomia, e:x.lst
entidades l
blica. Se

que los inte
los recibos co
constancia de h
este requisito ·
fed,.,.ral · de es
Finalme
nada depen
sulta o recl
rios -en
cibido los
hacerse a 1
anunciánd
de marzo, l
nes a todas
omitan s
porcione i

neos, ya
directo
dore5i co
libros. Es

responsa
de la pen

1Jión duignará una mesa dircctivfl compuesta de presidente, uicepresi-"ente, secretario, relator general y t10CRles en el número que elijRn lo;
-.sistentes.
7o.-Cada inrtitución tendrá derecho a acreditar unR representa,ión que podrá integrarse de la siguiente manera:
a).-Un jefe de delegación.
b).-Asistentes•
.c).-Miembros honorario;.
So.-Las instituciones representada¡ expentaráh los gastos de viaje
ie sus representante;, salvo los de hospeda¡e y alimentación durante los
días de la con/ertncia, que serán por cuentfl de la Universidad de Nuevo

León.
9o.-Esta Conferencia de Escuelas Preparatoria¡ deJicará todos rur
~os a la conmemorucíón del bicentenario del nacimiento del Padre de
1,, Patria, don Miguel Hidalgo y Costilla.
] 0o.-Los trabajos más valiosos de_ la conferencia se publicarán .íntegros junto con lo; resumenes de todos los restantes, en memoria espeíial de la conferencia.
TRANSITORIOS
lo.-Las labores de organizdción de erta asamblea estará" t. cargo
íle la Universidad de Nueuo León, auxiliada por un comité de organi~aci6n que integrarán, a promoción de aquélla, los establecimientos de
,nse,ianza preparatoria de la ciudad de Monterrey.

-

2o.-El comité dt organiiación presidirá la junta pret1ia de la conferencias, para hacer entrega en ésta, a la directiva nombrada por laS lns-1itucio11ts asistentfi.
•
Monumy, Nuevo León, ;unio de 1953.

EL DOCTOR JEANNOT STERN, jefe del departa mento de fitopalologia del Instituto de
nes Científicas, explicando su curso teórico sobre la conservación y enlatado de

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411927">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411929">
              <text>1953</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411930">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411931">
              <text>116</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411932">
              <text> Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411933">
              <text>10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411934">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411950">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411928">
                <text>Vida Universitaria, 1953, Año 3, No 116, Junio 10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411935">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411936">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411937">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411938">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411939">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411940">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411941">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411942">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411943">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411944">
                <text>10/06/1953</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411945">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411946">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411947">
                <text>2012863</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411948">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411949">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411951">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411952">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411953">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9586">
        <name>Alimentos</name>
      </tag>
      <tag tagId="7332">
        <name>Chile</name>
      </tag>
      <tag tagId="5205">
        <name>Conferencias</name>
      </tag>
      <tag tagId="18965">
        <name>Conservación</name>
      </tag>
      <tag tagId="7026">
        <name>Exposición</name>
      </tag>
      <tag tagId="26016">
        <name>Preparatorias</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14880" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12924">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14880/VIDA_UNIVERSITARIA_1953._No._115._Junio._0002012856ocr.pdf</src>
        <authentication>35df3a623e40fea509b30cc3804b4ef8</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462355">
                    <text>rimer An ive rs ario de la Ad mini S'trac ión
Universitaria del Hospital' J. Eleuterio González'
Fue celebrado ayer, martes, por las
autoridades universitarias, maestros,
alumnos, enfermeras y demás personal *

PERIOOICO PRO-CULTURA
AUSPICIADO POR EL PA TROMATO
UNIVERSITARIO DE NUE'IO LEON

Kegistrado como artículo de 21 clase, el 16 de abril de 1951

.E

L PASADO martes 2 del actual se cumplió el primer ~niversario d~ admi~istr~ción universitana en el Hospltal Umverst-

tario" Dr. José Eleuterio Gonzálcz'\ acon. · to que condensa el ideal de su fundador:
t,QII\ICII
.
f '
.
el Hospital-Escuela. Con este .mo~, vo_ , ue orgamz~da
los directores de esa mst1tucl0n una senci-

lla ~nia, durante la cual el. señor ?oct~r ~n.pio Muraira, director del Hospital Un1vers1tar10,

presentó un importante informe acerca de las labo.
,es realizadas en

el curso de un año de actividades.

Asistieron a dicha ceremonia los señores licen-

ciado Roberto Hinojosa, en representaClún del se. lior don José S. Vivanco, Gobernador del Estado,
el señor licenciado Raúl Rangel Frías, rector de la
· Univcnidad, catedráticos y alumnos de la Facultad
de Medicina, enfermeras y personal administrati-

'° de dicha institución hospitalaria.

Al terminar su informe el doctor Muraira, el li-

. cenciado Rangel Fflas pronunci6 un vibrante discune, expresando que al cumplirse el primer animsario de administración, lo importante, además
dt un balanee de las actividades realizadas, es la la1,or ,¡,ie queda por realizar hacia el futuro, ya que

la Universidad constituye una voluntad en constante desenvolvimiento. Tuvo d licenciado Ra_ngel
Frías palabras de felicitación y de estímulo para
quienes se esfuerzan en el eficaz funcionamiento
de dicho centro de salud y los conminó a seguir
trabajando, como hasta hoy ,en el funcionamiento
cada vez mejor del Hospital Universitario. Las palabras del señor rector fueron premiadas con nutridos y entusiastas aplausos de todos los asistentes.

Año 111

Año de Hidalgo

:Ji(,..

Número 115

EL DR. ISMAEL COSIO VILLEGAS
DARA SU CURSO TISIOLOGICO
DEL 24 AL 28 DE AGOSTO

En seguida el señor licenciado Roberto Hinojosa hizo uso de la palabra, en nombre del señor
Gobernador, exaltando el espíritu universitario que
existe en el Hospital, diciendo que hay comprensión, sentimientos de humanidad y deseo de cooperación por parte no sólo de los elementos dirigentes de dicha casa de salud, sino de todas y Cada una
de las personas que colaboran en su mejoramiento; por tal motivo extendió su felicitación a todos
dios por su esfuerzo y dedicación puesto al servi
cio de la[l importante dependencia universitaria.

D

EL 24 AL 28 de agosto pr6rimo se desa"ollará en la Facultad de Medicina de la Universidad el curso de neumología que vendrá a pro/erar el maestro extraordinario

de la Escuela de Verano, doctor Ismael Cosío Viilegas,
quien está por en11iar los detalles de sus conferencias.
El doctor Cosío Villegas u uno de Jo¡ más caracterizadoi
neum6logos mexicano¡ que más se han de¡tacado, contándose entre otras actividade¡ de su especialidad la dirección e impulso que
dió a la campaña nacional contra la tuberctilosis, cuando fué el
director de la lucha contra la peste blanca, en tres períodos.
El maestro Cosío Villegas, además de profesar la cátedra de
clínica del aparato respiratorio en la Facultad Nacional de Medi•
cina de¡Je 1933, es miembro de la Academia Nacional de Medi•
cina, jefe de Servicio del Sanatorio de Huijmlco, miembro de J.
Academia de "J.fedicina de Nueva York, de varias Iociedades científicas de su especialidad en Estados Unidos, Cuba, Brasil, Argentina, Perú, Uruguay, Chile, etc.
Es, asímismo, autor de varios libros, entre los cuales se cuen•
tan "Loi Abscesos Pulmonares", "Patología del Aparato Respira-torio", "Aparato Respiratorio", este último escrito en colaboración
con el doctor A. Célis S.; miembro de la Sociedad Mexicana de
Tuberculosis y En/ermedadei del Aparato Respiratorio y, además
de presidir el Vil/ Congreso Pan-americano de la Tuberculosis,
ha escrito numeroios artículos.

4

Finalmente se obsequió a todos los asistentes
con un exquisito refrigerio, durante el cual reinó

la más cordial convivialidad.

Conferenc~a de Escuelas Preparatonas de¡ noreste
1

E

NTU ¡•. diu del !1 de julio aJ primero de agosto se celebrará e'! esta ciad.ad de Monterrey una
eoaferencia de escuelas preparatorias del noreste tJel país. El propósito de esta reunión es el de
eambiar impresiones entre los actuales directores de todas las escuelas preparatorias, oficiales y
paniealares, de las diversas entidades &lt;Rl noreste de México, para unificar los planes de estudios,
it eoaformiclad con lu nuevas orientaciones y con los lineamientos que imponen los modernos sistemas de

1:1 temarie de esta conferencia será dado a conocer en breve, ya que, según se nos informa, se está
el material respectivo, en el que figuran los problemas fundamentales que 1e relacionan con este
oie&amp;I educativo.

Monterrey, N. L., 3 de junio de 1953

---------------------J'

~

Programa de los cursos sobre
fertilidad· y esterilidad de
los Dres. Palmer y Moricard

e

UATRO maestros franceses de la ciencia médica,
los doctores Raoul Palmer, señora de Palmer,
René Moricard y señora de Moricard dictarán un curso intensivo sobre Fertilidad, Esterilidad y
Endocrinología, los días 8, 9 y 10
del actual en el aula del cuarto
piso del Hospital Universitario
"Dr. José Eleuterio González", bajo los auspicios de los "Laboratorios Carnot" y conforme al siguiente programa:

~:cr.oa SERAPIO MURAIRA

director del Hospital Universitario y de la Facultad de ~edicina, le4
el_ informe de un año de aci.ividaaes del Hospital "Dr. José Eleuterio González", en la sencilla
•..rnon1a .celebra da ayer, a las 10 de la mañana e on ocasión de cumplirse
·
·
• de a d m1ms•
· ·
lra'ció
el primer
ano
4
11 ,. n ll~iversitaria de esta iñstitución En la f~to grafia se observan también, de izquierda a derecha:
nor licencia
· do d_on Roberto Hinojosa,
· represen tan te personal del senor
· do
Gob~rna dor,. a l ¡·1cenc1a
Raúl Rangel Frías, rector de la Universidad, y al doctor Apoloruo Valle¡o,
te""'-

Lunes 8, de las 8 a las 9, Fisiología de la Fecundación, confe4
rencia en francés, con trad uctores, doctor René Moricard.- De
las 9 a las 10, Clínica de EsteriUN
dad, doctor Raoul Palmer.- De
las 10 a las 12, Intervenciones
Quirúrgicas, doctor Raoul Palmer.
De 1as 16 a las 17 horas, El examen Postcoito y las Este-rilidade1
de Origen Cervical, conferencia
en español, doctor Raoul Pal4

mer,- De las 20 a las 21 horas,

Insuflación lnterotubaria, conferencia en francés, con traducto-,
res, doctor Raoul Palmer.
Martes 9, de las 8 a las 9; E,c..
ploración de la Función Lotea:
Hormonoterapia, conferencia en
español, se.5.ora doctora de Mori•
card. De las 9 a las 10; Clínica
de Esterilidad, señora doctora de
Moricard. De las 9 a las 10· Cli..
nica de Esterilidad, señora doctora de Moricad.- De las 10 a las
12, Intervenciones Quirúrgicas,
doctor Raoul Palmer.- De las 16
a las 17, Histerosalpingograf"ta
Ma11ométrica, conferencia en es•
pañol, doctor Raoul Palmer.- De
las 20 a las 21, Diagnóstico y Tratamiento de la Esterilidad Mascu..
lina, conferencia en francés, con
traductores, doctor Raoul Palmer.
Los distinguidos médicos visi•
tantes son: doctor Raoul Palmer
jefe de los trabajos clínicos deÍ
Hospital Broca, de la Universidad

�"VIDA UNIVERSrfARIA"

ngtna Dos

"VRIA t11i1tltlt8rr1un,1•

Se celebrará un symposion sobre gastroenterología

p

Antítesis de 1
ciudad y el ca

ROFESORES extraoJ'dinarios de la Escuela de Verano y maestros de la Univrrsidad intervendrán en PI desarrollo de una importante reunión de carácter cientítico que, con f'l nombre de
Symposion sobre Gastroenterologia, se efectuará en esta ciudad, del S al 7 de agosto próximo, dentro de las actividades correspomlientes a la División de Ciencias Médicas.

Los maestros extraordinarios que vendrán a profesar en la cátedra de medicina junto co~ los de nuestra Casa de Estudios, son los médicos Bernardo Sepúlveda, considerado como uno de los m~s d_e~tacados
gastroenterólogos mexicanos; Francisco Bassols, poseedor de amplios conocimientos, llorac:o Jmich,_ ~uyo ejercicio profesional Jo ha significado en esta rama de la ciencia, y el doctor Rafael Munoz, 1,resbgta•
do especialista metropolitano.
Todos ellos intervendrán en el desarrollo del Symposion de que se habla, cuya dirección estará a car..
so de maestros universitarios, jefa.turados por el doctor Roberto Treviño l\.lartínez,

Laboran en el proyecto de la Ciudad Universitar;a

1.-EN LA CIUDAD:

Menores de edad,

LOS inquilinos pugnan por rentas congeladas; el Estado se
ve obligado a protegerlos en sus
dPsamparos. El casero es mayor,
o completo como hombre, y el in•
quilino incompleto y. . . hay que
completarlo con leyes proteccio•
nistas. El obrero es menor de edad
frente al patrón y hay que tute•
le."lo. El burócrata tiene su estatuto jurídico, ordenamif"nto pro•
tector, para atenuar la dictadura
política. El consumidor urbano
acude al control de precio": la
1li&lt;'tadura económica a su favor.
Minoridad. Minorida•l .
Il.-EN EL CAMPO:
Los mayores de edad.
Los elementos abaten y arrni-

nan al agricultar, y. . . sólo los
n1·lon o los especuladores piden
condonación de créditos. Los au•
ténticos sembradores resisten la
ruina. Persisten en su tarea de
dar a comer a los menores de
edad. Su fe es como monte: alta,
en donde nunca se pone PI Sol.
PIEL DIVERSA. No por el color discriminativo de castas o de
cJa'\ie-s, como en le ciudad, ¡no!:
Piel curtida. Qt!•e no se abre a la
fuf&gt;rza c1el vif'nto quemante o conJ?elante; piPI impermeable a la
lluvia . . piel de intem!}erie ..•

GRUPO DE PASANTES de la Facultad de Arquitectura que viene trabajando activamente sobre el
proyecto de la Cíudad Universitaria de1 Noreste, reuniendo datos estadístic-cis sobre c~nso estudiantil,
,as escolares, ubicación de ter--enos. transportes, etc. Ellos son, de izquierda a derecha, Francisco R.
:J. .. viños Homero Cobas !barra, José Víctor de la Garza, Osear Torres, José María Correa Lambarri y
Homero Martínez Fresnillo.

Ill.-EN LA CIUDAD:

Rabia de consumidor.
Oue la 1T1aQuinaria agrícola 1'1P
totiza en dólares, y sube de costo

agrícola, pero 11
brador de su ago
dino se encrespa,
nado que se ¡
Aboga por el Hb
llena el cielo
que no se ex
algodón, aunq
agricultor. Odi
PI productor qu
dueto o lo da a
bia de consumí
por envidia y
enroje&lt;".illo.

Ante la exigencia
to irracional del c i ~
sencisr el agricultor •
crificios no son
·
tipreciados, el hombre
a&lt;'aba por clamar¡ IMNII ,
rete de hambre!

Que el cit:adino
como en 1915, al es
ciuclad, por las fue
narias, pues se oye
del hambre pidi
que vPnga u11a i
teamericana pa
hambre ... que
sea. Que las impo
nos o la prohibi
algodón, arruin
nacional y por
indevendencia
perderla, aunqu

CREDITO GANADERO DE NUEVO LEON, S. A.
Institución Financi-.:ra y F¡duc;arl:i.
Capital Social: $ l.500,000.00
Ave. Madt"-ro No. 705 Ote.
Apartado No. 468
TPIPfono 42-89
ESTADO DE CONTABILIDAD AL Sl DE MAYO DE 195S

CUENTAS DEUDORAS:

Exi~tcncia en Caia y Banco!&gt;....••..•..•..•••••..•
Inversiones en Acóonc~, Bonos y Valores. . • . • • • $
Menos: Reserva por Baja de Valores.•••••••.••• "

CUENTAS ACREEDORAS:
$ 1,134.170.flO

" 6.309,956.24

Ohligacionf's a la Vi~ta ...• , ............... .
Obligaciones a P:azo. . ......••..•••••••••••
Créllitos con ,,tras Banco~ ..........•••.•••.•
.Rc~errn para Prnúones &lt;le Pcnonal. •.••••• . •
Crédito5 Diferidos. . .............•••.••••..•
Ca ni tal Social. . . .. . . .. .. . . .... .. ......... S I .500.000.00
Menos: Cariital nQ Suscri10 .... .•. ..•.•..••.. " 500,000.00

"

Re~erva Legal. ........ , ••••..••.......••••
U!ilida&lt;le$ por Aplicar .••••••••••••.•.••..•

5,035.00
106.00

Descuentos y Prés1amos Directos. , .••••••••••••
Préstamos Premlarios•••..••...•••••••••••..••
Apertura &lt;le Créditos .•••••••••••••••••.•• , •••
J)eudores Divf'rSOS ....••..• , ............... , • S 359,205.44
Menos: Resma pa,a Ca"igos .•...•.••.•..•.•• " 23,159.52

4,929.00

$ 5.006.090.00
"

463,335.66
840,530.58

336,045.92

Mobiliario y Equipo ..... . ................... S 104,219.54
Menos: Reserva para Depreciación .•••••••••••. " 31,647.49
Cario~ Difrridos .......................••... S 192,325.17
Menos: Reserva para Amortización. ••••••••··. " 15,631.96

72,572.05
"

176.693.21

J

8.034367,22

Pérdidas y Ganancias (Utiliclad Ejer. Ant.) •..•
Cuenta~ ,le Resultados Acrcc(lora~. . .
Menos: Cuemas de Resu!tat!os Deudoras ..•••••

S 1.000,000.00
62,341.28
16,847.QJ

$

"

516,563.46
436.096.69 "

Arboles

año en que la Universidad de Nt4evo
•n
..
''dlH
León aceptó la admzmstrac,on
e
os..
·u,1 Civil, hoy Hospital Universitario
J&gt;
EJeuterio Gonzálcz''. Se llevaba a la
4
~ - } ,si el antiguo ideal de Gonzalitos, por el
~ ~n tan decididos afanes, secundado post en forma entusiasta por el doctor An:r Villa"eal. La realización actual de
MIMpiración pone en manos del director
de Medicina la dirección. de este
M Jlllud, logrdn.dos~ una coordz~a~!ón com•
_ , 4,nhas instztuczones y conv,rt~endose la
.,¡,,,,,aal del Hospital en una fu.nc,ón de eni"" los estudiantes de med,cma y de ser. p:;J para el pueblo en general.
~ oh,11mte la anterior situación de h.echo, qu,
·
ente Ju, t1enido benefzaando dzrectamen•
los ¡,¡,enes estudiantes de la Facultad de Medi:
s, espera que la situación de derecho decida
J,fi;,;,;_ente lo relativo al aspecto legal de esta
~ de tal modo que el anhelo del Hospital~ ' se opoye en el ordenamiento de Ley ca-,.
~ienk.
~ /¡¡iar desarrollada por la Administración uni~ n, el más im_portante centro hospitalaria
'fllli,íi,u/ad, durante el primer año, ha sido digna
i/ltomi.o: se han verificado las juntas clínicas
n cada uno de los departamentos para
'ón de historias clínicas de los enfermos,·
1'111 -•dedo las juntas mensuales de los jefes
· • ,.,,.. resolver los problemas de cada de, 7 se han reinstaurado las sesiones
'S dd cuerpo médi·co para incrementar la
ld,i, ei,,,úfial, tanto en lo individual como desde
~,--de,,;,,,, de la Institución.
E11 el aspecto asistencial se reanudó el servi•
do M lOIIS#Ull txlerna; se aumentó consi.°derabJe..
'Jlttlll li, do-«ión gratuita de exámenes de Rayos
1 de lahoratorio; fué creado el Banco d, Hue., 14qllirilndose· un congelador e instrumental
· • · ucelill'io; se construyó el Anfiteatro
l, IOm4I OSéptica de huesos. Se inauguraron
,emaos d, Alergo/ogía y Odontologfa; s, es•
· tl Departamento de Broncoscopía, anexo
d, Neumología; se adquirió instrumental espe•
'udo para los departamentos de Otorrinolarin'a, Urología y Oftalmología; se han hecho ad, · 'onts importantes y se han realizado numetrabajos encaminados a mejorar los servicios
pil#lanos, • fin de convertir al establecimiento
•n Hospital moderno, bien atendido y dotado
los aparatos más modernos y eficientes.
Ptkdt d«irse qu, la labor desarrollada en el
. · . Universitario, hasta hoy, ha sido satisfac-.qu, no exenta de los explicables defec•
.fllt se advierlffl en orgam·zaciones de tan con,..
1 NSIO f"ncionamiento. Consecuentemente
1# llllis/llCIOrÍo también hacer notar qu,
k esta administración se ha hecho sentir
• ~ •sf-•os del director, del cuerpo mtitfes lle sert1icio, estudiantes, enfermeras,
~ del personal administrativo, que han
O tmp,»,e, es~ ~spíritu universitario que prelodtu las actmdades de la Universidad ,1,
J.,,,&amp;,,.

•• 5.571,51552
" 324.8%.15

Cuentas de R.cg1~tro.

•. '°'

~ espectro de plata

lJap de amor que

Se formuló el pml"nte 'Estado &lt;le Contabilida&lt;l, &lt;le acuer&lt;lo con la agrupación de cuentas or1lenad:1 oor la H. C'..onlÍ~ión Nal'.ionai Bancaria, habiéndose ajustado las divisas extranjeras al
de cotización del dra.
SANTOS BARRER 4. C.,
Gerente GcncraL

JULIO R. DF. 1 A l'ARZA. C.P.T.

Comisario Auditor.

conmovida

abrió'IIC8lo de la noc~e suspirando,
y IC . , ~ mano gns mi vieja herida
-JU: yo estaba deseando,

$ 9.479,736.85

OLAGUIBEL S. GONZAl,l!I
Sub•Contador.

QLIMPIA es el nombre de un pequeñísimo po,.
blado de sólo 4:27 habitantes. El visitante, al
llegar, creería que se ha equivocado de ruta 7
que ha encontrado un lugar homónimo al que dió
nombre y origen a las famosas olimpíadas, pero
no es asi; ese diminuto conjun..
to de casas está situado en e1
mismo sitio donde existió
aquel vasto santuario en el
cual, gracias a la tregua sagrada, los distintos pue-blos de
la raza griega olvidaban un
momento sus discordias y el
helenismo tomaba conciencia
de su unidad.

;¡~,ad

d

me dará la vida

&amp;':""
sangr,, 'f pura luz brotando.
leadrá en que Filomena enmudecida
A

bosque, dolor

y nido blando.

!i.7 qué d,~"" rumor en mi cabezal
~- ~ Junto a la flor sencilla

-uuc flota •in alma tu belleza
y el
.
~ errante se pondrá amarilla,
~11,;;¡lda corre mi sangre en la maleza
~
1 olorosa de la orilla.
FEDERICO GAllCIA LoRe&amp;

Por el Dr. JORGE RANGEL GUERRA.
EL HERMES DE PRAXITELES

J

SONETO

Valon·s en í){"p(J-.ito.

-

L PASADO dfa 2 del actual se cumpli&amp;

CUENTAS DE ORDEN,
$ 3.583,325.18

Ventana de
Occidente

MINISTRACION
UNIVERSITARIA

laurel joven

Cuf'ntas Continnf'nles.

PAglna T....

Poto,n:fi:t; Sr. Oiiidoro de le, botoa, 11.

· ALFONSO REYES 1
Por LUIS GARRIDO-------~

LOS PROLOGOS

DURANTE s~ ~stancia en E_spañ~, Reyes prologó un grhn número
de obras clas1cas que se re1mprunian. Sus ensayos de crítica e historia literaria nos revelan estos arcaicos valores bajo una luz nueva.
Muestra en ellos §U preocupación de captar el verdadero espíritu, la
forma y las ideas de aquellos escritores insignes.
Pero a su
vez el estudio dos, más o menos libres, y narrarde tan magní- le.,;, en primera persona. Y así, ni
ficos modelos, l ante descendió a los infiernos, ni
dotaría a Re- hay para qué dudar de que el ar..
yes de un esti• chipreste haya sido un hombre
lo que, sobre
como todos. Con la erudición que
todo en su se- él tenía y su sentido de la realigunda época dad castellana, bastaban para tra•
de hombre de mar su obra: se acuerda de Oviletras, ha lle- dio. y en vez de las mujeres roma•
gado a la cima nas pone las de su pueblo; recuerde la perfec- da la villanesca portuguesa, y
ción. Sus tra- transforma la pequeña escena la..
Luis Garrido bajos sobre los crimosa en una parodia realista
clásicos no son esfuerzos pura.. y hasta ruda: la cap.tiga de serra..
mente eruditos, sino psicológicos e na".
interpretativos. Veamos los retra..
Con los materiales de sus obras
tos que nos hace del célebre Ar• y el pensamiento de sus autores,
chipreste de Hita y de Quevedo, Reyes reconstruye los momentos
respectivamente.
anímicos de las viejas creaciones
"Era el archipreste, a creer pro-, literarias, dándonos estudios ca•
pias palabras, un gigantón alegre bales de las más gloriosas produc•
y membrudo, velloso, pescozudo;
cion~: El poema Mio Cid, págilos cabellos negros, las cejas po,, nas escogidas de Juan Ruiz de
bladas, los ojos vivos y pequeños, Alarcón, teatro de Lope de Vega,
los labios más gruesos que delga• Obras de Góngora, "Tratados" de
dos, las orejas pródigas y las na• Gracián . .• Sobre este último corices todavía más, las espaldas menta admirablemente: "Con ver..
bien grandes, los pechos delante- dadera seguridad, Gracián comros, fornido el brazo y las muñe- prende que muchas virtudes na•
cas robustas, como conviene al turales son adquiribles por la iJni..
poeta del Guadarrama" •
tación y el ejercicio. El es, en el
Y del caballero de rodondos añ-- fondo, un hijo de Loyola: cree en
teojos que llevaba bordada en su los "ejercicios espirituales", que
negra Topilla de terciopelo la ro- no son otra rosa los "primores"
za cruz de Santiago, nos lo descri- de su Héroe". Y más adelante arbe evocando cuadros del Museo
guye sobre el "Oráculo Manual":
del Prado:
"Aquí se muestra Gracián un t.an•
"Quevedo el gobernante puede to egoísta y utilitario. Y es que
figurar en los lienzos de Vedáz.. ha abandonado la moral retórica
quez, algo detrás de los capitanes y como verdadero psicólogo, no
y los ministros, bajo el vuelo de
pide a la naturaleza humana más
la bandera blanca y azul. Queve- de lo que ella puede dar".
do el estoico, enflaquecido, junto
Reyes hace en estos prólogoa:
al libro abierto y la calavera, se psicología, más que crítica o codestacaría sobre el fondo negro mentario, porque como afirmará
de un españoleto. Quevedo el pi- después: "La balanm entre la
caresco se concibe muy bien en• imaginación y la realidad anda
tre los cartones y las fantasias de frecuentemente torcida" porque
Goya, que pudieran servir para "Escribir intensamente y vivir inilustrar sus Sueños, y los aspec- tensamente son cosas distintas".
tos más tétricos de su obra pare- En suma, hay que estudiar la vi..
cen representados en el ''Triunfo da, la sinceridad como valor esté-,
de la muerte" de Brueghel el vie- tico y no pasar por algo "ningún
jo".
documento ético o psicológico".
Los comentarios de Reyes no
Reyes aquilata con verdadera
son únicamente la impresión que sabiduría lo que juzga. Su sapienle produjeron en su gran sensíbi- cia literaria es asombrosa. Pero
bidad estética los autores clási• no abruma por los datos eruditos,
cos, sino verdaderos trabajos de sino por la claridad de juicio, la
compenetración del autor, de su belleza de la exposición y la protiempo y de su cultura. AsI. por sa diáfana con que escribe. Es
ejemplo, al hablar de la sátira del parco en las citas porque cree
libro de Buen Amor, afirma:
que: Que "no se debe citar para
"La sátira vieja, de que no pue,.. ennoblecerse con la cita sino pade dar idea la moderna sátira, te,. ra ennoblecerla". "Lo hnportante
nía, como todos los géneros, sus es hablar tan sólo de lo que ~ enderechos propios, y uno de ellos
era el de inventar sucesos fingi•
(Pasa a la 4• pjg.)

Dies siglos duró la vida activa de Olimpia, la cual se apagó hacia el año 893 D. c. Hoy
Jorge Rangel
no queda de ella más que unas
Guerra
ruinas, descubiertas en el siglo pasado por los arqueólogos franc-eses y alemanes, y un museo en el
que se encuentran, como obras principales, los
restos t1e los dos frontones del templo de Zeus, la
Victoria (Niké), de Po1onios, 1 el Hermes, de
Praxiteles.
Se sabe que esta escultura es de él por un es,.
crito de Pausanias, qu~ dice someramente: "Ha7
en el Heraió.n, entre otros ex•votos, un Hermes en
mármol, llevando al niño Dionysos; es la obra de
Praxiteles". La estatua fué hallada en la ''oella"
del Heraión el 8 do mayo de 1871.

La celebridad de que goza esta escuJtura resul•

ta perfectamente justificada para todo aquel que
contempla directamente la obra. La calidad se
bnpone inmediatamente. Basta observar con u.a
poco de cuidado cómo están tratados cada parte
del cuerpo, del cuello, loa pliegues de la tela qoe
cae del brazo izquierdo de la estatua, la cabeza,
etc., para darse cuenta que se está frente a la
"obra de arte". Cada oentímetro de superficie está. eantando. ¡Qué movimiento tan suave "l del
tronco al continuarse con e1 cuello! A pesar de au
perfección no cae en el preciosismo. Se cooserva
exactamente en el límite de lo exquisito.
Sin embargo, algo choca, algo no va bien en
aquella estatua. Fijándose bien se observa que lu
piernas están restauradas, así como también el
pie izquierdo. Cómo se nota inmediatamente que
aquella parte de la escultura no fué hecha por la •
mano del artista. Aunque el restaurador puso toda su sabiduria, la estatua pierde con ello, puea
--'el hecho es palpable- no es posible igualar la
obra del genio. En este caso es explicable que,
conservándose el pie derecho, se hayan añadido
las dos piernas -desde la rodilla- y el ph, izquierdo, pero es lamentable que así sea por que
a la estatua mutilada como está no le hacen falta esas restauraciones q1.re no la mejoran y sl la
vuelven un paco aburrida.. El ojo se ha. acostumbrado a apreciar la belleza de las esculturas motiladas y -probablemente sea un vicio o una concepción romántica del arte el v,er una estatua
completa resuJta fastidiosa y poco atractiva. A
ésta le falta también el brazo derecho -que pro-bablemente sostenía un racimo de uvas- 7 alga.
nos dedos de la mano izquierda; los restauradore1
le han respetado.
Acerca de la cara decía el profesor Picard:
"O regarde au loin la route, distraitement, aouriant avec tristesse. . . la paupiere inferieUl'e est
amortie, comme effaeée.; l,expression un peu aoilée du: regard l'aceroie de quel que mi.Heftl"•
Con todo el respeto que me merecen las opi..
Dionea del señor Picard. me atrevo a decir que me
parece demasia!Ja osadía decir que la estatua mira
a lo lejos, distraídamente y sonriendo con tristeza,
pue11 esas son cosas por completo a,JeD81 a la eacultura en sí. También se podría dooir que eati
pensando en tal o cual cosa o que esti cama,de
de llevar a Dionysos en el brazo. Esto no contribuye en lo absoluto a aclarar el misterio que eavuelve a la estatua y sólo da la impresión de que
el .historiador se pone a escribir todas lu emociones que le produce la obra de arte. Tal manera
de Interpretar el arle podrá oer muy poética, Jl&amp;ro 1? qu~ nunca será es instructiva. Sin embargo,
el historiador de arte se verá siempre precisado a
111&amp;r meWoru e imá.gene, para lograr kansmltir sus sentimientos artísticos a los demás, ya que
la explicación en arte es imposible. De ahí esa
eterna vaguedad en loa términos.
Una sola cosa ea indiscutible: Hay que ver la
o~ra de arte con los propios ojoa. Las reproduoc1ones, fotos. diapositivas, etc., no pueden dar ese
asombroso encanto que se establece entre la obra
(Pa,a a la 4• plg.)

�"VIDA UNIVERSrrABIA•

Plglna CuAlro

-----------------·

~-

- ---

El Hermes de Praxiteles

!

mpi, lo hace, a tollo aquel ,¡ur n, f'"X-profr"o a

ve1·lo.

F.n fin, !llt'a o no dt• Praxitf'lt•~, f'l ht&gt;cho t"!i
qut&gt; rsta M.tatua, sin lu~ar a tluc?ns, t'~ una obra
mat•stra de la es&lt;'ultura de torios lo~ tit&gt;mpoi,.

) f"l &lt;'Ontl•mpla,tor. El tlnnus de Praxiteles -aunquP t1f'glm unos h¡storiadorts h del año 3.13 A. ('.,
~- sf'gím otros, una \!OI)ia romana dt'I Siglo l. D.
C.- f&gt;Sbhlttt" f'Sf" contacto mi!!itnioso f'ntrf" ,ti y
el ttllf' lo eontem11la 1 a tal J."f&amp;do que rPMdta muy
d:fiC'il &lt;'rl'n que M" trate dr una C'0pia romana.
~inguna C'0pia lograría emueionar, como el Uer•

PERFILES

~UIS I HENRIQU
CASTILLO

OLUIPJA, 29 _nE AURll. DE 19:i'.!.
Jorg) 1"8.ngPl Gut&gt;rra.

ALFONSO REYES
hist61·icn~ Reyes ,es pone ~le soberbio C'oloíón: "La Yerdadera y
dl:'íinitiYn redendón está en el cotiende" ya que "Pasar el nombre
nocimiento. Des.de esta cumbre,
si sc&gt; ohldn y s:iltnr la f('cha :,;i se
la pPsadilla de la hi1-toria es tan
lg11ora s/110 es pecFdo en obras
mnjestuoi-a como una tempestad
científicas".
Pero Reyes no i-610 presenta la~ en los mares. Por encima de nuestra mh•f"ria, el espirilu de la hu•
obras de los clásicos. Su nombre
manidad sigue ri•novando su moCOOl&gt;cido y respetado internaciorada''.
nalmente, lo lle\'a a ser prologuisF.n este tipo de estudios tamtn de trabajos contemporáneos de
bié-n
SIJ esfuer:,,0 o.barca a varios
autorH de distintos países: \Valdo
Franck, Jean Camp, V. Bérard, t-scritores mexicanos: U r bina,
Justo Sierra, CMtro Leal. ZA.rrn•
L. Vas se. Antoniorrobles, J.
La presentación
Burckhardt a r,uyas reflexiones• ga, Coquet
(\'i1·nc tic la .1~ p;Íg.)

que h.;,re de ello~ f'S s1emprP. jm-

ta, afectuo~a. no C'XC'ntn de s1mpntia y orgullo por sc•r valorP.s patrios. El uni\"ersnlismo de Re}CS
"\irne E"'-P toque ronmondor: nlgún recuerdo o nota que re\"el an
su amor a la tierra que lo ,·ió nacer.
Y es porquf&gt; no en poras de sus
virtudr:; está implicito el carátter
o ~ensibilidad di:'! mexicano, romo
tendremos oportunidad de !-;Pñalar. "Si la in:-piraC'ión y el e~ tu-

dio dan alas a su talento, y se ex•
tiendf'n y h&lt;'nno:-ran n los jardi•
ne!:i dr su ingenio", como le dijo
el poeta Urbina, no es menos
cierlo que el espiritu dP México
ha sido en su obra una fuerza
creadora de la mM al1n categorla.

,

Sao _Paolo, Brasil, sera la sede de la Tercera
Conferencia. lnteramericana de Contabilidad
LA

cas. Pu~ibifülad de apro,·ccha•
mcn intrramrrii::ino, comtará di' los si•
&lt;.:OMlSlOS organindora dr la
miento y a.m¡i1iací1)n de su c;ttn•
guicntc,
pmuos:
'ft"rct'ra. Conferencia ln1rraniericapo de acción.
l.~ASU~;TOS PROFESIONALES,
na de Cooubilidad ha gir.ado su primer
Il. -Cl TSTIOS"ES TEC'.'\ICAS, ce.un•
a). - Práctica profcsion;1I, ..:omprcnbolrtín dr información, en los f&gt;iguien•
prenditndo:
dirndo.
td 1énninos:
a).- .concrpto cicntifico dr la conta•
Concepto de )¡1 profcsi1~n; 1.s di¡.
Sao Paulo \tr:5 scdr, en 19H, dt' la
bilidad;
tinta~ formas del rjercido profe.
Trrcer2 Confcrrncia lntt&gt;ramcricana de
b).· •l·11ifor1nid:1d dr los mftodos dr
sional; imrortanda económko•
Contabilidad. T.a primera. confrrencia
contabilidad rn rl ;Ímbito n:u:io•
social de la prof~ión; rl conla•
mlizósc rn 1949 rn Pnrrto Rico, y la
nal e in1cmacional;
dor antf la?&gt; aulOridadts fiscalo;
KgundJ;, rn 1951, rn ,t~xico. Ambas
e) .• Re-,crcnsión de l;s~ disposkfont?&gt;
normas de étiu rrofrsíon;il.
rc,·istirron un máximo sucr..o, dando
dr la legislación fiscal y dr tra•
b).- ENSE.'lANZA DE LA CO1'1Auna dl"DlO!',tr.ición dd clt',·ado nivd que
bajo sobre los co~tOf. de produc•
BILIDAD,
ha alanzado la contabilidad en bs amé
dón;
J.a enseñanza dr la contabilidad
ricas. Partidp.,ron rn CU\ confrrenciai
d), I.a con1abilidad anlt' las uriatn el gr.ido medio¡ l.1 enseñan•
drlei;adoncs de contadore!'&gt; de 12 p:;ibes
cionrs dd podrr adqui~itirn de
n unhrniuria dr la contabiliamrri,anos, siendo por demás más iml.ts monedas;
lidad y la formación de contaportante las recomrndacioncs aprobada\,
t).· -Costo,, industriales: l.i actuad1)n
dorrs; uniformldad de 11&gt;$ mltoEn 1a confrrcncia de México fué d~ia•
del con1ador en los proce~os dr
dos de cmeñan1.a en los paÍ.,C!\
nada la comisión organi.,adon de la
prodm:ción;
amcrkanos; programas de estuTcrctra Confrrrncia Intcramrricma de
f) .- Aplicaó1~n dr la con1ahilidad a
dio~
Contahilidad, presidida por d profesor
los di,1intos ramos dr acti,·idae),- -A lJDITORIA INTERNA Y EXJosé de Costa Boucinhas y como ~cred«.
TERNA,
tario d profrwr Mario Lorenzo FcmánProcurando asegurar ;;il m.tyor concu~
Definición dt" b~ fundonrs del
dt·:z. U sccrt'laría de la com~i6n org;1•
rrrncia a ci,tc certamrn, el profeso, José
auditor; normas sobre audil01Ía;
nizadora rs1:á funcíunando adjunta a la
da Olsta. Boucinha~, presidrnle dc- la
normas para la certificación de
Frd&lt;'rariÍID dr Contabilidad drl Estado
Comhión Organizadora. junta.mrntc ron
babnc~; crilrrios de ,·aluación
de Sao P;iulo, bajo cuyos auspicios ~
el proksor Mihon lmprota., rrcorrirro11
de los rcnglone, de Jo, balancrs,
Kalirar~ la conferencia.
ya varios p2Í\CS sud•amrric:mos, habiend). ORGA1'IZACION PROFESIOLa Tercera C.onfrrrncia lntrramrric::i•
do vi\ilado VF.~EZUELA, COLOMBIA,
NAL,
111. dr Con1abilidad constituir.Í parte in•
ECUADOR, PERU, ClnLE, ARGE1'TIUnidad de la profrsión: institu•
kgnintc dr los fcs1rj0!- programados pa•
NA y URUGUAY. En tsos paí~, el
ciont"S pcrmanen1rs dr car.Íctcr
n l9'i4 y ~rá rtalízada bajo d patro•
profoor José de Co~ta Boucinh:u lof?:rÓ
profrsional y cultma.1: posid6n
&lt;inio dt la Comi,i:ión dd IV Crntrnario
110 amplio y cordial contacto ron la,
de fa Unión Pan•Amrricana de
dt la Ciudad de Sao Paulo. .
awciacionr~ de cont~dercs y facultade,
Técnicos rn Ciencias Económi•
El trmario de estr imrortantr crrta4

Por PATRICIA COX. _ _ _ __,.

"TRES l lOMBRf:.5 en un l lornbre", es un título que hac,
d nombre Je la más rci:iente nonla Je C!-.tt' ma1,;nífico
minicano, misma que puede colol'Jr~c Jentro Je Lis 1m:jorts
c.JuciJo nuestro continente.
Po&lt;lcmos decir que es una 'nm·da escrita por un poeta,
moso es su lengu~ije. Su tr;una, es sólo d angustio,0 l"J05
esta rnna de raz;ts que es Am~rica, ) c:.lc ,;;olo tema ¡qué
aharca! ¡qué profumliJades toca! y es que ntt Ltm;t, Je
tcn;s siempre, es polifacúico y eterno.
Luis Enrique Castillo nos intrcxlucc en los prohlcmas de
&lt;le la isla que románti(amentc, es la cuna española dr •
•
mos románticamente, porque siempre l}UC ,oln:mos los o;o,
hallamos el re(uerdo del Almirante, suspcn!iD ante ,;;115 5
su propio descubrimiemo, esptrando tan !".Ólo la hora propicia
trar la tierra que formó el Paraíso, &lt;le la que b;ljahan los rial
sos y transparentes que regaban d mundo ..•

profesora Carmen Muñoz de Dieste
dará un curso sobre psicología
.,1Jlll()8 informados en las ofi-

r· dn&amp;S de la Escuela de Vera•

untversltaria que durante la

'priDI
°· róJbn0
era quincena del mes ~e juvendrá a esta ciudad,
llO :.iiclad de maestra huésped de
enta eacuela, dentro de la divis~ón
: Cleftcl8S pedagógicas, la seno•
JI protesora Carmen Muñoz de

~~esora Muñoz de Dleste
orlglnarla de Malpartida de

~ España. Realizó sus
de maestra nacional en

eatudlOI

¡,,cuela Normal de Salaman•
de profesora normal en la
1
paeultad
de Pedagogía de Ma,lrid. JI&amp; de5empefiado importantts cargos, entre los que figuran
el de inaestra nacional en Nava..,ejo. mspectora de primera en_ . . en Lugo y Cáceres y a-

11
ti,

Antítesis de la ciudad...
(Viene de la 2' pág.)

Ya des&lt;lc ese entonces, el problema que da tc.:mJ a la obra
quez Castillo bahía qued,1Jo plantc.1Jo, y e!i,3 honda raíz,
los hombres de An1úi1.:a, se hizo extensa y gran·, mdanc' ·
te, sin que el tiempo p.arcz,a t()(JT lo clcrno &lt;le su angmlla.

,-. la tndependf'ncia politiea.
VJ.-EN EL CAMPO
La 1..1tad.

"Tres l Iombres en un l lombre" es la tortura Jtl cspaW,
me y rebelde, la pasi\idad aparente del inJio, yokán de sao
loroso tra!-,plante afric:1110, c.tuli\'o de str fo1jli~1110, filt'1sofo
y est,1 trilogía tremcn1la en un homhrc cnlcx.1uccido ante la
donde las palabras recl:lman a los suyos !-.U odio inútil, su
ullqui&lt;la&lt;les y estuhiá1.

111 udM. el gnnir.o y ti chaW:dle IN arruina ... El 1embra-. . lblmludo por el relámpago,
■ lea lle )UI en todo 5U cuerpo
...... J enjuto .• -sube a la !al• . . eern, Don en silencio, co• Dora el 11:ombre; mira al cie11, J1ie a DIOI fe, m,s fe, pe,ne. . . . . . . Baja con la piel ra,.
~ el alma b,rida, y ama
• • • tierra, adora a su patria,
......,e IU. ración familiar de
....... , la ración de pien§0 para
• .......... Y liKU• en la obra
• ...U. perenne de patria 7
llepaa.

l\'o\'da de América. porque en sus p:.ígin~h, \'emos re
gustiosa historia de nuestros pueblos
·

de cirncia§ económica-. y lt:!i tr:msmi
tió forriial Ín\'itación para su asistrncia
a Sao Paulo, rn 1954.
En rsc vi.aje pudo el pm.idmtr de la
comisión organizadora. de la Trrctra
C.onfcrrncia lntrramrricana de Contahi•
Hdad ra.lra,r d rntmia~mo de los conta•
dom amcrícanos por b realización de

e.e crrtamcn con uca1oión
conmt'mor.ativos en d IV
la fundación dr S,10 Paulo.

P;irticip;.1r~n rn b Tmaa
da Intrra1ncrican:1 dr
:w: realizará del 11 ;il 21

■ -'6• arrua los t'ampos: la
Wlda IOI quema. la inunda&lt;'i6n

YIL-zN LA

CIUDAD:
El odio.

Lac:lla de el~• permanente,

111n ..._ J capitalistas. Lu•

BANCO DE

gregada_ temporal a las misiones
pedagóg!cas en Madrid, España.
s~cretar1a del departamento editorial de la. Editorial Atlá.ntida, en
Buenos. Aires, y ha impartido las
clases oe lengua española y lite•
ra~ura .ª a~umnos de los colegios
umversttar10s Newmham (señori•
tas) Y caius (varones), en Cambridge.
Ha publicado HLa Edad Media", 336 páginas, Editorial Atlánt!da, Buenos Aires, 1945, y ha vi•
s1.tado, ..ade~ás de España y México, Francia, Bélgica Holanda
Suiza, Italia, Inglaterra, Argentina y Uruguay.
La !,&lt;'ñora Muñoz de Dieste impartiré. el curso intitulado ºP!&gt;ic.ologia de la Edad Juvenil'' dedicado a los maestros de inslruc•
ción primaria del estado.

cha de comerciantes contra con•
sumidores, de industriales contra
comerciantes; de comerciantes
peq~tños contra los grandes; de
burocratas contra jefes y contra
presupuestos que el pueblo IJ&amp;KL
De banqueros contra deudores de
inquilinos &lt;'Ontra propietari~
El odio es la norma; el odio
defen~ de cada gruPo. . • i 1A
ley ... !

es·¡~

Vlll.-EN EL CAMPO

El amor.
El cuervo, la tórtola, iel tordo
eh grandes parvadas baja a co-mer de la mie-1; la liebre come
drl tri(al; e-1 lobo del ganado· Ja
c!udad le roba su cosecha a ~recios de robo¡ le tata sus montes,
le succiona sus veneros, le agota
sus manantiales. . . y ... Vuelve a
M"mbrar volviendo a roturar la
tierra y a fertilizarla y a emb&amp;Ue,cerla y a enriquecerla. O sea:
hace amable la tierra. Sa labor
f'!lt -de amor, de amor que crea, enriquece y htrmosta.

Velada conmemorativa a la muerte de Hidalgo
NO
DE los acuerdos
que sol
fuer
.
de org-aniur
una velada
. on apr~bad os en la reciente
sesión df'I H. Consf'jo UniVf'hitario fut' f'l
Hidalgo y Costilla, el día s::n~ e; on_or_ del Padre de la Independencia de México, don Miguel
Se tiene f'I propós·t d
e JU O pro:umo, en alguno de los ttatros de la localidad
mayor solemnidad posihle. •;n
v~:.:i acto, or~ani7.ado por n~estra nui&lt;ima Casa de E,tud,io,, revista la
&amp;;cuela de Verano a la men . d 1 . a se hara la dttlarator1a d~ con!i&amp;grar la octava anualidad de la
1 oria
e primer audillo de la independf'ncia nacional.

U

;,i:•

Cinco conferencias

MONTERRE

Banco de Fomento Hipotecario,

Recaséns Siches

S. A.

COMO UNA anticipación a los

cursos de la Escuela de Verano, la Universidad presentará,
del 22 al 26 de este mes, al desta•
c~do filósofo doctor Luis Recaséns
Sic~es, quien a su paso para la
&lt;::apital de la República dictará
cinco conferencias en torno al tema que oportunamente se dará a
conocer.

BONOS Y CEDULAS HIPOTECARIOS
■-

&amp;KC&amp;L INTBBBSBS BBKSCALBS

................ c... .................................

SAO PAOLO
(Vi&lt;ne de la 4• pág.)

de 1954, rtprcscntantcs de 22 países
americanos, que han estado en contac•
to con la comisión organiudora ofreciéndole su apoyo y coopcracióri. '

QUENO "

/

LO ENGAÑEN.

Tenemos los mejores dulces y
Chocolates que se elaboran
en el país.
Para su come!~io, para su estanquillo, para su hogar o

ara sus

regalos vmtc nuestr~ despacho de Mayoreo y Mcnu':ieo
en Venust1ano Carranza y Aneaga

"LA IMPERIAL"~ S. A.

Si quiere vivir
tranquilo

Inslitución de De;&gt;ó~1lo y Ahorro ·-

Aparlado 893

IEl'IOOIIEDO !IOB 1H

El doct~r Recaséns Siches, que
ya en ocasiones anteriores ha honrl_ldo la docencia de nuestra máxim~ Casa de Estudios, fué cate.
drático de la Universidad Nacio,..
nal .de México Y actualmente ocupa importantes puestos en varias
instituciones culturales del veci•
no pais. Ha sido objeto de honro,..
sas distinciones por parte de varios países y entre sus obras se
encuentran "El Pensamiento Filosófico, Social, Político y Jurídico de Hispano América" y nume•
rosas l~cciones de sociología, mo,..
nograf1as y artículos, que se han
publicado en los países de Europa
y América.

S. A.
-

1

dictará el doctor

El delegado ca México de la citada
comisión lo es d Kñor Ramón Cárdc:nu
C., director de la Facultad de Comercio
J' Administración dc: la Uninnidad de
Nuevo León, r las instituciones patroci•
nadoru son d Instituto de Contadores
Públicos Titubdos de México, d Colegio
de Contadores Públicos de México, A. C.,
'1 el Instituto de Contadorea Púl.ilicos
Titulados dc: Monkrrq.

N IIMAS IN LA 1-IPUILICA.

Página Cinco

•

FABRICA DE DULCES y CHOCOLATES

i Asegúrese!

MONTERREY, N. 1-

Si quiere asegurarse

'Ieléfono1: 67-3ti - 57-6H - 45-50 • 411-21 - 58-SI -

77-93 • 77-94 • 77-95.
st:cnlSALES l'IIBASAS:

Sl'C'l'RSAL ~IADERO

_,,_ AfM:,1taJ,..

u;;;~

Plt()!)UCTOS SATISF~CEH'

DE CAU0AD DE 1A SECRETARIA
DE 1A ECONOMIA w.aoHAI. V ADEJ/J\5
IAS ESPECtRC',CIOHES DE LA "- S. T. ,._
(SOCIEDAD l,Hlifl6CAAA PAAA
PIIUEBAS DE M A ~

Ave. Madero y Ouauhtf'moc.

-

Tel1.:

s1·c1·m,AL PLAZA Pl'RISIMA

MO;"&lt;i;'fERRtJV, N. L.
lll'Cl'RSAL M f;\ O 1,AREJ&gt;O:

Ave. Guf'rrero 1 P. Suárez.. -

Apartado N'• ti.

Nt:E\ O l,AKM&gt;O, TAMPS.

i Llámenos!

•
••
••
•
••
•
•

••
•

Una or1ani$aci611 me%icana
•l 1er11icio de ,u laotar ••
'Y en de/en1a de ,u economfii
día a_día mejor calidad ••

• •eior precia

&gt;

Escobedo y 15 de Mayo
MUEBWIAS

CAPITAL SOCIAL: , _.... _............ ., ..... , ••. 1

CAPITAL PAG,uJO Y RESERVAS: , .............. 1

SALINA~,2 OCHA

ASOCIADO AL BANCO DE MEXl(lO, 11&lt;
AFILIADO AL BANCO DE &lt;,'()MEJ«)IO, 11;

..•l!

DI•·
RVICIO GARANTIZAN SU SATISFAC

Teléfono 48-96
Monterrey, N. L.
bt. ,... i. C.midb N'ac:ioa,1 •

..,.._ ot. 44 ..
Of. 601-11-9476, de 1, Com. Nad. Bancaria dt f«b• 4-

EXqUISITA

Apartado 703

SQ.

S.-

73l-t-lff • 1111•

�DOS JUICIOS CRITICOS

inventario artístico de Arias, que la
historia del arte en México debe recordar, honrándose a sí misma al honrar
al escultor.
Ha adoptado, en su arte, una posición media entre la preocupación fo.
tográfica de la anatomía y las formas
ininteligibles y toscas de un s~rrealismo exa rrerado. Sabe que el artista, por
ser crc:Clor, no es un simple copista
de líneas y realidades; pero tampoco
un idealizador de obscuras extravagancias. Y así su arte, realista e idealista a la par, lo ha llevado a crear una
escultura personal, interpretativa dentro de una agradable y sana modernidad.
Aquel cetrato al natural de una muchacha, fino dibujo de labios y suaves
on&lt;lul~ciones Je rostro, recuerda los

entierro~ trágico en que la mujer se
apega a la pierna del esposo para que
no se lleve la ca¡a del cliiquillo muerto. Pero especialmente ahí está "la
trinchera", obra maestra en la plástica
de Arias, en que se funde y confunde
historia y pasión, arrojo y ternura de
México.
Ni faltan los temas folklóricos engrandecidos al tacto del artista: el delicioso viejo del gallo y el torito de las
ferias, la danza de la pluma y la agua- ·
mielera potosina.
Joaquín Arias, el escultor, -¿ qué
me¡or elog10 para quien lo es?- camina el principio de su ruta; pero, para decirlo con la justa palabra Je Jorge Piño Sandoval, su "cincel ya comenzó a tallar su propia inmortalidad".
IN • ••

las obru de

Arias afortunada
la moda, que cun ·
ca de estos años, de
xicanos con prej · '
exclusiva preocu
Más bien ha ido a
mente, tipos de
qmenes vive, sin

MORELOS
• .. . 1u cincel ya comenzó a tallar su propia inmortalidad . .. •

ESDE HACE diez años,
en un bello rincón de
Aranzazu, la capilla policroma y callada, viene trabajando sobre bronces y
canteras el cincel milagroso de Joaquín Arias.
Nació en Ixtlahuaca, un pueblo del
Estado de Méjico, donde realizó sus
primeros estudios. Pero en 1931, el gobierno del estado lo pensionó para que
estudiara en la vieja y noble Academia
de San Carlos de.la ciudad de México,
donde se entregó a la escultura con
fervor iluminado, por espacio de nueve años. Fueron sus mejores maestros
Domínguez Bello y Fidias Elizondo,
Ignacio Asúnsolo y Lorenzo Alvarado.
Ya en la propia Academia, obtuvo
el primer premio con su obra "El

D

agrarismo", en un certamen interno;

" , .. no faltan los temas lolklóricos en1randecidos al tacto del artista: la danza

de la pluma ..• •

anuncio de los siguientes premios obtenidos más tarde en Aguascalientes y
en San Luis Potosí.
Llegó a esta ciudad en 1939, traído
por el gobierno del Sr. Rivas Guillén,
y desde entonces ha ido exornando
con sus esculturas, los jardines y los
colegios, las calles y las avenidas, mientras puede crear esa otra escultura viva de una Academia de Artes en San
Luis.
Treinta obras se cuentan ya en d

r
1

del natural Y los di·

y s61o tiene un rebozo
un ala para guarecer al
otra madre, una verdadera
, que llora "la triste'!íijctmuctto y que, sin vérsele
wicrla cubierta con un
;toda la trágica sensación de

SOB

ADE

hálito natiYo.
Ahí está el
madre-en M
que es una e
que es una cu
tormenta" ve

do captar con más fi.
el dolor que el de la

j

•

prueba, "el

JOAQUIN ARIAS, EL ESCULTOR
Por JoAQUIN ANTONIO PEÑALOSA

JOAQUIN A~IAS

MATERNIDAD
.. . •l mexicanjsmo de Arias reposa en la
veta exacta por &lt;londe fluye nuestra más
auténtica esencia nacional. .. "

" ... EL E1'1T.IERRO trágico en que la mu•
jer se apega a la pierna del espo~o para
que no ,e lleve la caja del chiquillo

viejos perfiles juveniles de la imaginería medieval. Diáfana serenidad e.le las
pinturas angélicas de Rafael y Fra Angélico. En cambio, en otras esculturas,
simplifica líneas y ciñe motivos, como
en los vestidos, como en el "bajorrelieve de Morelos" -la primera obra
creada en San Luis- en la que todo
un gajo de historia se resuelve en un
frenesí de potros que se cruzan las colas fluviales y los hocicos piafantes bajo un águila estilizaJa vomitando rayos.
Las obras de Arias se bifurcan en
dos atenciones: los retratos del natural
y lo~ diversos temas sobre el pueblo
mextcano.
Entre los primeros, emergen el busto de Manuel José Othón y el de Pepe
Elizondo, el de Nunó y Carranza, todos ellos de trazos firmes y seguros;
la estatua de Jiménez, aquilina y señera como para estar en alto y en imperial actitud de rebeldía y dominio;
y aquella redomla cabeza de niño, de
naricilla roma y de aire dulcemente
triste.
Con ser bellos estos retratos, en los
que Arias cuidó especialmente de vigorizar miradas, creo que en conjunto
son más originales las esculturas Je
tema mexicano.
Hay q\]e advertir, desde luego, que

JOAQUIN ARIAS,
ESCULTOR MEXICANISIMO

muerto ... ,.

Por JosE E.

N VIAJE a la provincia
con frecuencia constituye
un oportuno recordatorio:
nos recuerda que México
no es la capital de la República, hipertrofiada, teratológica en
su crecimiento, sino el México que se
halla derramido a lo largo y a lo ancho de un mapa al cual estamos vinculados por recuerdos infantiles entrafiables. Visitar la provincia tiene,
en efecto, una resonancia higiénica,
pues nos fuerza a abandonar tan necia y torpe abstracción.
Ese efecto saludable lo experimenté en un reciente viaje a la ciudad de
San Luis Potosí, el cual me permitió
conocer -iba a decir: descubrir- a
uno de los más grandes escultores mexicanos, cu ya modestia, patológica casi, resalta frente a su condición de excepcional artista. ¡ Será necesario advertir que se está aludiendo a Joaquín
Arias, nacido hace 38 años en Toluca,
pero potosino adoptivo? Quizá sí, por
esa desvinculación con la provincia
que lamentablemente padecemos.
A reserva de que algún profesional
de la crítica exprese con probidad su

U

.::.:: ttlrist.M, ob,,f&gt;quián..
llesde los hoteles

ITURRIAGA

una , ..ertla,lera "¡,ietá" mexicana, que llora la tristeza del hijo muerto y que, sin
Térsele la cara por tenerla cubierta con un manto, da toda la trágica sensación
de la ausencia . "

opini6n sobre el mensaje plástico de
Joaquín Arias, podrían anticiparse -a
manera de pies de estas fotografíasalgunos juicios que sugieren las piedras y bronces de este escultor mexicanísimo.
Por lo pronto, el mexicanismo de
Arias reposa en un hecho bien simple:
se ha topado con la veta exacta por
donde fluye nuestra más auténtica
esencia nacional, estableciendo vasos
comunicantes que vierten a su obra
todas esas palpitaciones esenciales de
lo nuestro.
La Tormenta y particularmente La
Valentina -bronce este que es acaso
el momento más culminante de nuestra escultura contemporánea- se hallan transidas de esa emoción y constituyen el equivalente Je lo que representan en el grabado, Leopoldo Méndez; en la cinematografía, Emilio Fernández y Gabriel Figueroa; y en la
pintura, Diego Rivera.
En la escultura de Arias nada ha y
de posturas europeizantes, sean estas
clasicistas, surrealistas o dadaístas. Empero, nada hay tampoco de concesiones al gusto de los turistas obsequiándoles ese convencional pintoresquismo
que tan ávidamente buscan desde los
hoteles de lujo. No. La escultura de
Joaquín Arias no está permeada de
esa mexicanidad de pega -y de paga- tan lucrativa para algunos, sino
de esta que brota a tmvés de los testimonios fotográficos que hoy ofrecemos a nuestros lectores.

11
•• el grupo de la ternura: la madrt&gt; con
una trenza que es una espiga y ton una
mano que es una cuna, .. "

�'"VIDA UN1V)!lRSffARIA#

"VIDA IJNJVEJISIT ARIA#

PAglna Ocho

tróleo, tractolina, electricidad, etc.
Con ello se ha logrado salvar
muchos árboles, y si luchamos por
alcanzar el ideal -que en todos
}os hogares mexicanos se consu-man otros combustibles que no
sean car!.&gt;.in y leña- veremos
aumentada nuestra riqueza fores-

ON·[IENCIA· [UlllJRA
LECCIONES FORESTALES
Por el ingeniero DANIEL F. GALICIA B.

LECCION No.%
INFLUENCIA DE LOS
BOSQUES EN NUESTRA

l

dad de artículos necesarios en la
vida diaria: papel, cartón Y otros
muchos más. El alumbrado eléc-trico, tan indispensable para las
grandes poblaciones, utilizado en
los hogares, oficinas, fábricas, ca•

VIDA

OS BOSQUES influyen en casi
todos los actos de la vida dia•
ria del hombre, en forma directa
o indirecta, proporcionándole salud, trabajo, comodidad y recrea~

L

i
'¡

1

ción, etc., veamos unos ejemplos:

1

Los trabajadores de las indus..

' 1

trias foresta.les recilJen ~a.larjos
permanentes.

El ganado pastando en el
bosque

'1

En la salud.- Los bosques al
producir exígeno purifican el aire
que se respira, absorviendo el carbono que exhalan algunos seres
vivientes; fijan el suelo evitando
la formación de tolvaneras y su
erosión o arrastre, ya sea por el
agua o por el viento; son ~~ctor
muy importante en la creac101: de
manantiales, de donde proviene
el agua potable que se toma; re•
gulan el escurrimiento de las
aguas de lluvia, evitando inunda•
ciones; contribuyen a la produc•
ción de alimentos -ya que en los
bosques nacen la mayor parte de
los ríos que riegan los terrenos de
cultivo agrícolas y en las prade•

!les, escuelas, ele., se obtiene
igualmente con la energía gene•
rada en su mayor parte con el
agua que nace en los bosques.
También éstos proporcionan la
madera necesaria para el buen
funcionamiento de los ferrocarri-Ies -arterias de un país- que
transportan las mercancías y los
pasajeros que contribuyen a la
prosperidad, a la vida y al traba..
jo. Los durmientes son la base de

Materia prima para fabricar
muebles

que aproximadamente dos millones de habitantes de nuestra República viven en es~as _industrias,
en forma directa o indirecta. Los
salarios devengados por estos tra-bajadores alcanzan a varios millones de pesos, pues solamente la
industria maderera del país pag_a
anualmente alrededor de 125 mt•
llones por salarios y prestaciones,
distribuidos en diferentes conc_eptos: pago de ali":'f:ntos, ~estl~o,
renta de casa, med1cmas, divers10-n"''i, etc., contribución importan•
te para el robustecimie~to de la
economía general del pa1s.
En herramientas, implementos
y artículos que utiliza .º ~o~sume
el hombre en su vida d1ar1a intervienen la madera u otro produc-tos del bosque: actúan como ele-

Combustib1e para la
alimentación

Energía eléctrica generada en
los bosques

í
r

.¡
l

!

ras pastan los ganados de los que
se obtiene carne; las ar1&gt;?ledas
rompen la fuerza de los vientos,
protegiendo los ranchos, los cul•
tivos agrícolas y hasta las grandes
poblaciones.
Del bosque se obtienen sub~t!n•
cias medicinales como la qumma
-utilizada desde hace . muchos
años para curar el paludismo Y la
chamulgra- empleada para combatir la lepra, y otras plantas me-dicinales que constituyen la base
de muchas medicinas.
En el trabajo.-En los bosques
se originan las corrientes de agua
que almacenadas en pr_ensas, produc~n la energía eléctrica nece~a•
ria para transportes, prod~cc_16~
industrial, manufactura de mfm1-

l
El movimiento Jerroviario se
haee sobre durmiente»

sustentación de las vías férreas Y
las maderas aserradas se emplean
en la construcción y reparación
de vagones de carga y pasajeros.
Las diversas industrias foresta•
les -entre las cuales están las
madereras, papeler~ res~era,
candelillera, i x t 1 e r a, ch1cl~ra
carbonera y otras-, proporcionan trabajo a gran cantidad de
personas en varias formas. C~

vivifica su sangre
aire puro, regr
blaciones en mejo
físicas para cont'
dad¿s diarias en
de sus familiares
dad en que vive.
que las gentes d
más años que l
des; la vida en
naturaleza Iortifi
le da más vigor.
El hombre d
encontrar en 1
lado placer: ex
nismo, caza, pesca,
Excursionismo en los bosques
otros deportes. La
Otra aportación-de los bosques de visitantes a los
a la vida humana es el proporcio•
mejor prueba de la
nar maderas y aguarrás utiliza.. éstos prestan a la
dos en la fabricación de muebles constituyen, ademAa.
que dan comodidad y confort al viviente donde el que
hombre en los hogares, escuelas,
de estudiar las pl
les, los paisajes,
oficinas, comercios, etc.
Los adelantos en la ciencia qui•
desde las lecciones
mic ~ han permitido convertir la hasta los compli
celulosa de los árboles y arbustos de ecología.
en sustancias empleadas en la
La influencia de
manufactura de artículos de uso ex tiende hasta la
diario, entre los que se cuentan: homb1e con el cin
•:.las para prendas de vestir, pa• corrit:;nte eléctrica.
pel Celofán, plásticos, películas de su funcionamiento,
cine, periódicos, bolsas y envoltu- casi siempre con
ra de mercancías, libros, papel pa- los bosques, y la
ra escribir, etc., etc.
cha con celulosa
Alguien ha enumerado hasta madera.
4,000 los servicios que los bosques
En resumen, los
y sus productos dan al hombre.
al hombre en dos
Cada día aumenta este número mentales: le p
gracias a la incansable labor de dad protectora y p
investigación que, en sus labora• ra la primera, los
torios y lugares de experimenta-- servan en pie: para 11
ción, desarrollan los hombres de cortan. Entonces es
tablecer el equilibrio
ciencia.
Hasta las guerras demandan el servación y el ap
consumo de grandes cantidades de de los mismos. Se
substancias y productos obtenidos te cosechando los
del bosque: madera para embala-- llegado a su
jes, explosivos, plásticos para las en igual forma Q
torres de aviones, albergues y maíz, las papas.
muchas otras formas de utiliza.. madurado, y en
ción.
fruto principal lo
En la recreación.-Sólo se pue- madera.
de tener una salud equilibrada
cuando se le proporciona al orga--

--

--

do a tiempo, haciendo quJ ¡u_.
.vida sea estéril •.

práctico y eficaz que le garantiza

l. realización de su propósito.
E.,térese de nuestro ,ervicio solicitando hoy mi,mo 11
folleto explicativo, el que_ tOA gusto_ le , enviare~
iunto con una 1lcancí1.
m Arias y el profesor J. Guadalupe Ramírez
cultor Arias que más ha llamado la atención
los movimientos característicos de esta tradi•
icana.

Educación • •
(Viene de la

•

1

811'08 licenciado Fidencio de la Fuente (a la derecha), jefe
Departamento de Acción Social Universitaria, declarando solem•
te·Inaugurada la exposición de escultura del artista potosino
Arias, que está en exhibición en la sala de conferencias
rsitaria. desde el 27 del mes pasado. En la gráfica aparece
én el poeta sallillense Héctor González Morales (a la izquierda) y, al centro, el escultor Joaquin Arias.

Nuestros bonos representan
inversión segura y produ

pJg.)

Este equilibrio se logrará con
mayor rapidez uniendo los esfuerzos de autoridades, asociaciones
de industrias forestales y los t/•c,..
nicos en bosques, que orienten c;nbre la forma de utilizarlos sin destruirlos, para que rindan una
"utilidad constante".
·

Erosión: Arra~trP. y tran..;:.'orte
Jt ·as tierras de un lugar a oLrL
pur l:il" ~·~ 1.1as o lo~ vientos .
Tolvaneras: Nubes de polvo
transportadas po1· el aire.
Salarios: Dinero que reciben las
personas en cambio de su trabajo.
Riqueza Forestal: Bosques que
cubren una parte del territorio de
un país.
Celulosa: Substancia que en
proporción de dos terceras partes
constituye la madera, junto con
una tercera parte de lignina.
Plásticos: Artefactos hechos con
residuos de madera u otros productos mezclados con substancias
químicas.
Ecología: Ciencia que estudia
el medio ambiente en que viven
las plantas o los animales.
Utilidad protectora de los bosques: La función social que des•
empeña como reguladores del cli ..
ma. de corrientes de agua, de pro..
lección del suelo, etc., etc.
Utilidad productora de los bosques: La función social que desempeñan al convertirse en fuentes de materias primas y de trabajo para comodidad y bienestar
de! hombre.
'{ltilidad constante: El rendi•
mio:&gt;nto continuo que dan los bos ..
ques, ya sea en pl'oductos, valores
o i'"lf:uencia.
PREGUNTAS:

Inversiones,
Edif. Banco Popular, 2o. Piso.

s•

Beeorte e•te eapo11 g ent'leno•lo ~

-------------------------~------&lt;4
..
BANCO GENERAL
DE 'MONTERREY, S, A.

f/1.v, Morelo, y Zu11u1

,Tel. 67-95

Monttrrey,

N. L.¡

/l.• _,. en•larme li R ATI S .-1 follett 1 la ak:OMlo t¡liLAÚ1!/.f"
¡t.¡•.,¡¡,,. _ _ _ _ _ _ _ _ __
ro;....,16. _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

t-------------·--·-----------------~---···~
c.
onc.
AUT.

N. ~

5Dt·tt•!U191 MAftZD 11, 1948

PALABRA'l DE ESTUDIO:

1

Fiduciaria de
MONTERREY, N. L

_Ahorre ... a tiempo;i;o,-;;1 sistema

J

Central Financiera

mentos auxiliares en el desarro..
llo de otras grandes industrias,
como la minera, petrolera, curtí~
dora, llantera; pues ésta, además
del hule -que es producto del
bosque-, utiliza el rayón en las
cuerdas, hecho de celulosa, procedente también de le madera.
Comodidad.-Los bosques pro---=&lt;
porcionan, también, sobre todo en
las zonas rurales, parte de los
Material pa~ habitacioniel
combustibles necesarios para pre-cúlase que en nuestro país traba• parar los alimentos: leña y carjan en ellas cerca de 400,000 per• bón; sin embargo, en los últimos
sanas, si se considera además un años ha disminuido mucho este
promedio de cuatro familiares de• aprovechamiento debido al conpendientes de cada una, resulta sumo cada vez mayor de gas, P°'"'

~~--..a.

de la exposición de esculturas

De los bosques se obtiene, ade-más madera necesaria para la
con~trucción de casas, pisos, puertas, ventanas, techos, divisiones
interiores, etc. En algunos pueblos, cercanos a las regiones forestales se hacen casas con tron-cos de Árboles, sean rollizos o la•
brados, y en las ciudades se em-plean grandes cantidades de ma-dera en la hechura de moldes pa ..
ra vaciar el concreto, cuando se
construyen edificios con este material.

La química convierte la madera
en productos útiles al hombre,

-

PAglna Nurve

tal.

COLABORACION DEL l. DE I.C. DE LA UN.L.
d ru,godel íJr. EÁ,guirre Pequeño.

(Continúa)

nismo humano
cuando, según la
además de vigoriza
sas formas de ejer
tra el excursionis
a los bosques, don
además de vigoriza

•

•
•

,

•
•
•

L-; En qué formas influyen los
bosques en la salud del hom•
bre?
2.-¿En qué formas influyen los
bosques efl el trabajo del hombre?
3.~¿En qué formas influyen los
bosques en la comodidad o
confort del hombre?
(.-¿ En qué formas influyen los
bosques en la recreación del
hombre?
5.-¿ Cuál es Ja utilidad protectora de los bosques?
7.-¿Cuál es la utilidad producto•
ra de los bosques?
7.-¿ Cómo se establece el equilibrio entre la utilidad protectora y la productora de los
bosques?
COSAS INTERESANTES QUE
USTED PUEDE HACER DES(Pasa a la 12• pág.)

Gráfica lomada dd "Coca-Col~" Ou,r,n1

Por qué será que también en Amsterdarn Holand.1
( en la gráfica, la Estación Central), com~ en Mon'.
terrey y como en México entero, todo mundo torna
"Coca-Cola". ¿Por qué será ... ?

OXIGENO, ACETILENO I
SOLDADURAS Y EQUIPOS
DE SOLDAR,
de la mejor calidad, los encontrará usted en la

CIA. PRODUCTORA
DE OXIGENO, S. A.
5 de Mayo 1175 Pte.
Teléfono 66-30
MONTERREY, N. L

�"VIDA UNIVERSITARIA•

"VIDA (JNIVEJl81TARIA•

Nglna Dle,r

IVERSIDAD, CAMPEON EN VOLIBOL

El 'pequeño clásic'o' se resolvió afavor de la Univer
1

:·;
•

--~--

Al derrotar, por 19 a 14, al equipo de
fútbol americano del Instituto Tecnológico, el sábado pasa~o .

,

Se corono ayer, al
vencer a "Arreola"

!'

1
\

EL PEQUEIIO clásico de futbol
americano se verificó el sába•
do pasado. Congregó a una gran
cantidad de espectadores. los que
pudieron ver un partido pleno de
acción y de jugadas brillantes que
se sucedieron interminablemente.
Participaron, como ya ustedes sa•
ben, Universidad y Tecnológico.
La figura sobresaliente del par•
tido fué el ala derecha Gerardo
Urtiaga, quien anotó dos tantos y
que sirvió de "chispa inspirado•
ra" para llevar a su "camada" al
triunfo, ya que consiguió muy
buenos avances al completar pases, que se hacían desesperadamente al fracasar las jugadas por
linea.
La defensiva de los "Tigres" se
portó valientemente. No dejó pa•
sar a nadie y ayudó a su equipo
para tenerlo siempre listo para
hacer la jugada y anotar los pun. .
tos necesarios para la otención de
la victoria. Este triunfo conquis~
tado por anotación de 19 a 14 es
más valioso debido a que los vencidos dieron una clara demostra•
ción de enorme mejoría, con relación a sus antel'iores encuentros; y eso los obligó a poner mlls
de su parte, los hizo que se superaran y que derrotaran a un
contrario que entró crecido a la
cancha y con muchas posibilidades de llegar al triunfo.
Fué en el primer cuarto cuando los "Azules" aprovecharon un
fumble universitario. Vicente Cabra, en una carrera izquierda que
se llevó por delante 24 yardas,
anotó el primer gol del partido.
El punto extra se completó por
Jesús M. Ramón.

'f:

'

"1

Pero Universidad logró el empate en el segundo cuarto, con
pase de Osear Díaz a Geranio ur. .
tiaga, que casi completó, pero
qu~ándose Antonio Zapata con
la pelota dentro de las diagonales. Roberto Galindo empató el
s.punte a 7, al completar pase de
Díaz.
Universidad reaccionó después
de eso. Consiguió otro gol con un
off tackle derecho de 18 yardas
y al fallarse el extra quedaron
arriba por 13 a 7. Fué en el tercer cuarto cuando las acciones
se ,_)Jsieron más vibrantes y emotivas. El Tec empató y superó con
un punto, por intermedio de pase
cíe 48 yardas que hizo Jesús M.
Rendón a Francisco Orozco, y
Edu::. rdo Padilla anotaba el extra
por el centro, para colacarse arriba por 14 a 13.
Faltaban escasos segundos pa•
ra terminar, cuando los universitaron ganaron el partido con
valioso pan de Gerardo Ramirez a
Gerardo Urtiaga. Al fallarse el
pufüo extra quedaron los cartones 19 a 14 a favor de los uca ..
chorros" de la Universidad, quienes terminaron su temporada
con el siguiente récord: dos juegos ganados, uno perdido, dos empa · a dos y cuatro puntos ganados.
Anotaron 47 puntos por 41 en su
contra. Su actual colocación: pri•
mer lugar, empatado con el Colegio Franco Mexicano.
Sus mejores anotadores' fueron:
Gerardo Urtiaga, con 23 puntos;
Osear Díaz, con 7 puntos:
Antonio Zapata, con 6 puntos, Y
Darío Treviño, con 6 puntos.

IEn construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes,
ningún material de construcción responde con tanta eficacia como el

CEMENTO PORTLAND.
Lo fabricamos Gris y Blanco, en
nuestras Marcas:
"MONTERREY" e "HIDALGO"

CEMENTOS
MEXICANOS,
s. A.
APARTADO No. 392
MONTERREY, N. L, MEX.

Página Once

pA,80 de coronarse se en-

V!í tran los integrant~s del
ttieD de volibol de pnmera
deSPUés de haber conseJa semana pasada dos
en una más el lunes pa~os torneos de voHbol
: Malta'' y en la catego..

11lffllíl·

pasado, Universidad

El ~ l dificil equipo de las
Arreola". para consu séptimo triunfo contra
aerrotas, Las anotaciones de
do&amp; tiempos indican claran:eneaal de los conjuntos dornmó,
ellas 15 a 9 y 15 a 13.
Ea el primer tiempo los "reloconsiguieron una tempra•
,en.taja de 8 a 2. pero los es•
r&amp;antes reaccionaron lo sufí.
para hacer a un lado esa
V de seis puntos y para tre•
rllt en el marcador hasta 13 por
la 6lümos dos puntos no fué
i.lg6D problema, habiendo, cedi•
un poco para quedar 15 a 9.
Naevamente los campeones nade segunda fuerza, los jónovatos de la ºCasa Arreo" se fueron arriba, pero no sos' n el paso, ya que fueron
dos en 10. Lo que siguió
no tuvo mucho chiste. Se
los universitarios y
ue hicieron sus contrarios
esfuerzos no lograron
cosa que amenazar por la
n de la victoria, pero ce•
por 15 a 13.

mostró que los ganadores andu•
vieran muy bien, pero el Circulo,
al no presentar pelea, dejó que se
llevaran los estudiantes su triun.
fo número 8 de la temporada cir•
culera y esta victoria significó
aún más ya que sus inmediatos
perseguidores, los volibolista de
la "Ladrilera de Monterrey", perdían con "Relojerías Arreola" en
tres setas.

inlpDIO

-

LOS "CACHORROS" ESTABAN FELICES.-Despu és de haber derrotado al equipo juveall
americano del Instituto Tecnológico, estaban los "Tigrillos" entusiasmados, ya que despuls
cipio flojo, se recuperaron a tiempo para derrotar a sus principales contrarios, _en un peq
que se efectuó el sábado pasado en la ca ncha de la Escuela de Bachtl \eres.

Pasó a finales la oncen
fútbol soccer uni versi t
GRUPO remozado de la
UNUniversidad
fué el que pre-

sentó el entrenador de fútbol soc•
cer Manuel Pando, para que se
enfrentara el domingo pasado
contra el de "Hilados del Norte"
en el campo de la Escuela de Ba•
chilleres, dentro del torneo por la
"Copa de Monterrey", siendo la
anotación del encuentro 5 goles a
tres, destacando la actuación ?el
novato Carlos Guerrero, quien
anotó tres de los cinco goles que
logró su equipo.
El partido, uno de los más emotivos de la actual temporada, gustó muchísimo y tuvo momentos
de enorme actividad. La rapidez
fué la característica principal.
Desde el primer instante se anotó que aquello iba a tener buen
desarrollo, ya que aunque los estudiantes mostraron mayor consistencia, no era para confiarse
ante un enemigo peleador como
Jo ~ el de "Hilados del Norte".
Los minutos iniciales dejaron
ver que los obreros iban dispuestos a superar al novato cuadro
que lt&gt;S presentó Pando, el cual
estaba integrado con Moneada;
M. Letayf, Gana y Zamaeona:
Vi!Jarreal y A. Guerrero; Deutsch,
Luna, C. Guerrero, Homero y A.
Villalr,ardo

pacidad. Los dos porteros tuvieron destacada actuación no dejan•
do pasar nada frente a sus res.
pectivos marcos. Las actuaciones
más peligrosas eran las de los es•
tudiantes, pero milagrosamente
salvaba el portero Zenón de evitar
los goles.
Lo anterior hizo que Hffilnor"
volviera a tomar la delantera en
la anotación. Fué cuando faltaban
seis minutos para terminar el primer tiempo, cuando Romero envió fuerte cañonaw corto que
Luna alcanzó a tocar, pero sin
poder desviarla de su ruta. Toda•
vía se presentó el empate a dos al
hacer Universidad su segundo gol,
a los 43 minutos, fué un avance
de Luna que pasó a Deutsch; este
pasó a Carlos Guerrero y este soltó un tiro raso al que nadie puede desviar de su camino directo
a las redes ..•

Ya en la segunda parte bajó la
acción de los dos equipos. Se ha•
bían prodigado en el primer tiern•
po y era lo que se esperaba. A los
19 minutos, Universidad, por pri-

mera vez, se
dor de la siguie
tro de Deutsc
los Guerrero
del mismo ape
colocó la pelo
Ramiro Luna,
Uazo por el
recho.

da del HVeneno"
dejó ·a Orozco tirar
pudiera evitar su
dosP la anotación
los 33 minutos de
gundo tiempo.
Moneada se luclll:
rradas magnificas;
goles que podían
nitivos para los
Universidad. Pero
estudiantil y los
no tardaron en lle
Luna a Carlos G
do también el q
de Luna a Hornero
pasó al mismo Gu
bir la anotación

Los minutos que siguieron no
dejaron ninguna duda de lo que
seguiría en adelante. Los dos tiros
discutieron la pelota con todo su
entusiasmo y lo que daba su ca--

CIRCULO

8ET8 también necesitó
Universidad el sábado pasa.
pira vencer al equipo del
siendo las anotaciones de
a U y 15 a 13. El partido no

EL LU]l¡'ES pasado, día primero,
también los estudiantes se
llevaron el triunfo. Fueron nuevamente dos tiempos los jugados.
Las anotaciones fueron 15 a 12 y
15 a 13. Su triunfo sirvió para co.
locarse desahogadamente en el
sitio de honor, con 9 triunfos y
tres derrotas, a sólo un triunfo
más para asegurar el cetro. Aún
en caso de perder sus últimos par•
tidos, quedará empatado en el
primer lugar con el equipo que ne
Jogre perder. Estos conjunto~
pueden ser "Relojerías Arreola" :y
"Ladrillera de Monterrey", que SE
hallan empatados en segundo lu•
gar.

ECOS DEL TORNEO DE FUTBOL AMERICANO DE SEGUNDA FUERZA.- Del juego de Medicina
contra Tecnológico es la presente gráfica. En ella se vé uno de los avances de los jugadores univer•
sitario~. se trata de Harry Park, en un end run izquierdo llevando magnifica interferencia. Los estudiantes de Medicina .torrnaron un buen conjunto de Intermedia en la pasada temporada.

. ·..•,.

.

.

.
NO PERMITA
QUE SUS ECONOMIAS
PERMANEZCAN OCIOSAS.

,

DE ULTIMA HORA

Ponga a trabajar su dinero invirtiéndolo en BQ.
NOS O CEDULAS HIPOTECARIOS del

UNIVERSIDAD con su tim de

volibol de primera fuerza ga..
nó el cetro en el Torneo "Cruz de
Malta" al derrotar el martes
(ayer) al sexteto de "Relojerías
Arreola" por 15 a 11 y 16 a 14. Jugaron por los campeones: Gonzalo Ocañas, Ernesto González, doctor Ricardo Esparza, Juan Reyes,
Refugio Salazar, Simón Sánchez,
Sergio Gonzá.1ez y Villarreal. "Vida Universitaria" felicita a los
CflmnPOnM.

•
\

CREDITO PROVINCIAL, q11e le brin•
dan a usted entre otras, las siguientes
ventajas:

~

'

~

EL DEPORTE EN LA VIDA
Por HUMBERTO FLORES ESPINOSA.

de la falta de recursos económicos y técmicos del Departa-Deportivo de la Universidad, la actividad física en el presen•
le 1h eaoelar se ba desarrollado en un ambiente pleno de éxitos.
1M equipos se han fortalecido con sangre nueva.
Lot deportistas han tomado más e11 serio su participación y por ello ha aumentado su calidad. El
Departamento Deportivo, por su parte, ha seguido promoviendo las actividades interiores con m&amp;.yor intensidad que nunca.

ESE ES el actual panotama del deporte universitario, esa es )a actividad que se siente en el ambien•
te deportivo. Por ese motivo hay que esperar que
en los VI Juegos Deportivos Estudiantiles los con..
Juntos de nuestra máxima Casa de Estudios repi•
tan por lo menos su actuación de 1951, si es que
no Jo superan con creces, y que en este año quede reflejada, de una vez por todas, la importancia
Yalor ,ue tiene la actividad física en el movimiento escolar, para
:lle i. lampeones a.niversitarios &amp;ientan el estímulo que su esfuer•
• locrade Y ofrenden en adelante sus mejores anheJos de pantlbmtoa Y de mayores glorias para sus colore&amp;.
de los juegos nacionales que se verifican cada dos
• fllta eeuión eoa sede en la ciudad de Guadalajara, Jalis•
ter el Principio de una nueva era de progreso constante,
dMeo de superarse a eada paso y de sentar por fin la
. _ 11111'&amp; futuras participaciones de los equipos de la Univer•
IDe en eada actuación deberán lograr más y más, para con•
~~ !80 ~n al'ance tremendo en todo aquello relacionado con
........ IUIIIJ fís1t'&amp; de sus elementos ~ eqoin,. ~.

=.

Los de "Hilados" anotaron el
prim~r gol de la tarde apenas ju•
gados cuatro minutos: la delantera del "HILNOR"· se adelantó a
los defensas universitarios y Romero envió un disparo que se in•
crustó en las mallas custodiadas
por Moneada.
Pero los estudiantes esperaban
que eso sucediera y muy pronto
respondieron empatando la anotación. Fué a los siete minutos de
juego. Fué Ramiro Luna que le
quitó la pelota al portero para
dársela a Deutsch, para que éste
enviara el tiro raso y cruzado que
se fué al fondo de las mallas.

l:L SABAOO GANO AL

EL LUNES AMARRO
UNIVERSIDAD

• Seguridad;
• Rendimiento del So/0 anual pagadero
contra cupones que vencen mensualmente;
• Facilidad en el cobro de Intereses;
MI • Una liquidez razonable.
~, ·
Pídanos informes sin compromiso para usted y
\~
mientras tanto le suplicamos consultar
'
la siguiente:

~~--

~'")•.., .b

TABLA DE RENDIMIENTOS
SI USTED
JNV!ERTE

$

100.00
500.00
1,000.00
10,000.00
50,000.00
100,000.00

USTED
Cada mes:

$

COBRA:
Total al año:

0.66

3.33
6.66
66.66

333.33
666.66

$

8.00
40.00
80.00
800.00
4,000.00
8,000.00

lle ~Cll~t;dn !
IN GRASASI
Nll U0 LAYA

MUOa.,.,.

Y mNDI MUCIII-IIAt!

I~~
J~

'f.(}

CRtDITO PROVIHCIAL Wl~OT~CARIO. ~- A.

~ t.t?;w✓,1

v. Morelos -432 Ote.

AIRE ACONDICIONADO ~

•E

--- ttzonoo, s. R.

.

RffilER y LCARRAílZR TEL.15·37

MONTERREY, N. L.

fTu:to ~prob.ido poi la C.N.B. tn 01. No. 60l.Jl-268Mi de fuha 8 dt ni\vitmbrt de 1951)

+1

Teléfonos: 7.52 y 22-59

�"VIDA IJNJVF,RSM'ARIA"

P6glna Doce

ue,'e maestros de la Secretarí{ El LIC. MANUEL PALAVI
MAESTRO EN LOS CURSOS DE
de Educación Pública in1partirán
E
Cl r OS e11 la Escuela de Veran
L SESOR profesor don
Plinio D. Ordóñn, jde de
la División de Citncias
PNlag6gicas df' la Ei;cuf'la de Verano, ha ge-stionado ante
el señor proft"Sor don An~tl Miranda Basurto, ofkial mayor de
la Secretaria dr Educación Públi-

E

ea. su valiosa colaboración para
t1l dfl'8Arrollo de importantes curHI

de sumo intf'rl-s para

m&amp;N•

trol de escuf'IU primarias, secundariu, normate-s y preparatorias.
El rrtaNtro Miranda Basurto, que
fufln matttro hukpt-d d«- la Es-

cuela de V"rano en la VD Anualidad, ha dispue,sto que nueve
D1&amp;Ntros que- M"tualmt-nte prt5•

tan 1ua &amp;f'rvicios t&gt;n la Secretaria
de Edllt'&amp;eión Pública. ttan ads-

...

eritos a la ~uela de Verano. Los
cursos que impartirán dichos maeatos son: didáetiea general; psieoloría dfl la adote-scencia; promoeione8r pruebu df' f'Xá.menf"S, sistema&amp; de calificaciones, etc.; orpnisación NCOlar: planes de estudios y programas 1tt&gt;nerale-s c:te

les bacbilleratns; p.icología del
niño: tknica '"n"ral de la " ~ ·
ñanu; pruebas y sistemas df' califiCM-iones; planes de Hludio 1
proiramas del ttrcf'r cK'lo de enseñanu primariL
La notabl~ educadora prof~
ra Rosaura Zapata. dire,ctora ~
cional de Nlucadoru de niños. 1
una proff"Sora adjunta, la maestra Laura .• . , impartirá un &lt;"UnG
destinado a maNtra.&amp; e&amp;pecialiaadas en la ,ns"ñanza de pt\rvulOI.
Sf'rá profe-sado un euno H ~
cial para las m&amp;Htras d" la Escue-la Industrial Femenil "Pablo
Livas", con la rolaborM'ión de un
lllM'Slro para de-cora.ción .de inte-riores; otro, para dibujo df'corativo, y un NIUipo de tk:nicos e-spe-cialiudos en nutriologia, aparte
de quf' las maHtra, de Nla .-scue-la podrán aprovechar los cuno&amp;
pedagógicos que Mrin impartidos
de-ntro de Hta División de Cient'ias Pedagó~icas, nferentet a la
H"gunda f'Dffñama.

L PRESIDENTE de la Comi,i6n N ·
cenciado Manuel A1la11icini, ocaba dt
tor de la Universidad, licenciado Raúl R,..
acepta la invitación que lt fué form
dictar un curso sobre derecho bancario.
L.,, presencia del presidente de 1,, menci,,,,..
nancitra en Monttrrty seguramente que atraertÍ,
fesionhtar, banqueros y hombres de negocios ¿1
del norestt de México o nuestra máxima Casa J,
además dtl bien cimentado prestigio del lie,
-que de por sí solo significa este acontecimit11
dad y la Hscutla dt Verano de la mi¡ma sus ·
ciones correspondientts.
El curso sobre derecho bancario que die,.,, ,I
lavicini forma parlt de las actividades que dts
de Ciencias f11rídicas y Sociales, dentro de /,, Vil(;
la F.scutla de Verano, y aunque no se ha fiia'o
curso, oportunt.1mente se dará • conocer.

los Dres. Harrison y Allen, invitados por la UNL
NTRE los maestros buéispedH que han si.do invi-

E
•

tados Hte aiio a dictar cátedra en la Eseuela de Vf'r&amp;no
de la Univtrsidad M encllt'ntran los dodorf'S Alberto W.
Harrison y C. R. Allen, ambos de la Facult&amp;d de Medicina de la Univusidad de

Texu.
Aunque hasta ahora no se
ha confirmado la aceptat'ión,
se confía en podu ofrtter
los cursos dt&gt; anf"Ste-siolo«ia y
ciruKi• endotorkiea, q u e
profesarin resptttivaml"nte
los maestros Harrison 7
AllelL

Interesante programa
curso de ingeniería sani
dora.
URANTE los días del 3
7.-Lu
al 8 de agosto próximo
nincacl
será desarrollado dentro
teristi
de la5 actividades de la
de ale
Escuela de Verano, en su VII
el pro
Anualidad, un interesante curso
nal.
de ingeniería sa11itaria, a cargo
8.- T
del señor ingeniero Humberto Romero Alvarez, quien concurre en
tal
calidad de profesor extraordinari
rio... El programa de este curso es
9. - T
el siguiente.
1.- La Ciencia Sanitaria 7 la Jnlo
gt&gt;nieria.--Concepto moderno
u
de la ingeniería sanitaria. Su
h'
objetivo: el saneamiento del
medio ambiente. Campo de 10.acción.
bl
2.-El Agua y su Si1nilicación
ri
Sanitaria.-~ p i d e miología.
Discusión de normas de cali- ll.dad de un agua postable.
1
(Análisis bioquímico sanitani
rio\.
3.-Abutf'!Cimiente de Agua Po- 12.T
table.-Bases para el proyecto hidráulico. Captación, conducción, regularización y distribución.
5.-Potabilizaeión de Apa.-Clarificación, ablandamiento y
desinfección. Conceptos fundamentales sobre coagulación, sedimentación. filtra- de París
mer,
ción y desinfección.
6. - Potabilización de Apa..-Ba- necologia
ses para el proyecto hidrAu- Universi
lico funcional de las unida- né Mori
cuela de
des de una planta potabilizadri se
Clínica G
sidad de

D

"

.

a.,

A81S'1'EN'.l'.l!.S A LA ceremonia celebraticia del primer aniversario de admini.&amp;.traciód universitaria del
Hospital "José Eleu terio González".

Colabora la Secretaría d~ al ubridad
y Asistencia en los Cursos de Verano
UNIVERSITARIA

DlllCCION:

11, ..,_ ,, 311 Oricn...
Tcl&lt;lono Núm. 59-83.

lloatmcJ, .'{. L MWCO.

Director~Gerente:
Alfonio Reyet A.urrecoechea

Jefe de Redacción:
David Martell Méndes
Redactores:
Alfonso Ramos Rivera
Humberto Flores Espinosa

Fotógrafo:
Manuel Martines Ita
Gerente de Publicidad:
Matíu Gana Sanmiguel
lstt Pui6dl• , ,t Imprime o lo1 TaO.
re, Li11.otip.-,1rUiros d. Si1ttmu , krtic.ios Tiu.icot, S. A. · WontcntJ, N, L,

L

A SECRETARIA de Salubridad y Asistencia

del pais también aportará su contingente
para el mayor éxito de los Cursos de Verano que ofrecerá en este año nuestra Universidad.
La contribuclón de dicha dependencia federal
consiste en una serie de conrerencias sobre temas de
medicina preventiva y administración sanitaria, que
se desarrollarán bajo el siguiente orden, en las (echas que oportunamente se darán a conocer.
1.-"El Problema de la Poliomielitis en el medio
mexicano", por el doctor Adán Ornelas Hernánde,,,
coordinador de campañas sanitarias en el país.
Una conferencia del doctor Carlos Calderón, director general de la campaña nacional contra la poliomielitis.
2.-ºLa Profilaxis y el Tratamiento actual de la

EDUCACION
(Viene de b

~

p:ig.)

YUES DE ESTUDIAR ESTA

LECCION.

1.-En el jardín o palio de su casa, plantar un árbol o una es•

ra de M

consul
Clinica
de Parí.
Las

formes re
sífilis y demis enfermedades venéreas", por el doc- ben solici
tor Antonio campos Salas, jefe de la campaña na- la Escuel
cional contra las en[ermedades venéreas. Do&amp; con- . versidad:
vil, de 9
ferencias.
Las In
3.-"El Problema de la Tuberculosis en la Re-se
hari
pública Mexicana", doctor Ricardo Hernández Vallado, epidemiólogo de la campaña nacional contra operacio
sitario.
la tuberculosis. Dos conferencias.
4.-"La Administración Sanitaria en nuestro
país, especialmente en el medio rural", doctor Felipe García Sánchez. director general de servicios coordinados de salubridad y asistencia. Dos conferencias.
Además, se informó que estaba por resolverse lo
relativo a un curso sobre hematologia, que vendrá
a sustentar uno de los más competentes profesionisIN
tas mexicanos.
Segu

taca del tamarix arlicula ta.
2.- Formar una lista de 10 in•
dustrias principales que consuman en su localidad madera
u otros productos (orestales.
3.-E(ectuar en unión de algunos compañeros una excur•
sión al t&gt;ooq ue más cercano a

El

col
la

EL

su población. pernoctando en
él, siquiera una noche, de ser
ésto posible.
4.- Esc ribir una re!';eña de la e,ccursión realizada, señalando
por sus nombres regionales las
hierbas, arbustos y árboles
que tengan algún uso u aplicación en la localidad.

instituci
cido su
de Ver
motivo de
Anualida
Por ot
de la Fac
Universid
integram
ar:-ollo d
necologi
según se
de la

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411900">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411902">
              <text>1953</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411903">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411904">
              <text>115</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411905">
              <text> Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411906">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411907">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411923">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411901">
                <text>Vida Universitaria, 1953, Año 3, No 115, Junio 3</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411908">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411909">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411910">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411911">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411912">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411913">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411914">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411915">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411916">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411917">
                <text>03/06/1953</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411918">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411919">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411920">
                <text>2012856</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411921">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411922">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411924">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411925">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411926">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="29734">
        <name>Aniversario</name>
      </tag>
      <tag tagId="25478">
        <name>Cursos</name>
      </tag>
      <tag tagId="32151">
        <name>Esterilidad</name>
      </tag>
      <tag tagId="32190">
        <name>Fertilidad</name>
      </tag>
      <tag tagId="10195">
        <name>Hospital</name>
      </tag>
      <tag tagId="26016">
        <name>Preparatorias</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14879" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12923">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14879/VIDA_UNIVERSITARIA_1953._No._114._Mayo._0002012877ocr.pdf</src>
        <authentication>a61bf1d1e18a4728dc80f0d70b5aaa29</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462354">
                    <text>stra Un iv-er sida d es miembro de la
sociación lnternacionatde Universidades
•

.Consejo Directivo, al
t111irse en Génova,
admitió
en su seno
.

•

{

instituciones culturales de Més6Jo la Universidad Nacional Y la
:.._•vo León han sido aceptadas

}ÍJ

nuv

L CONSEJO. DIRECTIVO de la Asociación Internacional de
lJnivcrsidades,. que acaba de reunirse en la ciudad de
~ova, Italia, admitió en su seno como Miembro Aso• • tJniversidad de Nuevo León, según lo acaba de coJ doctor don Luis Garrido, ex rector de la Univer. nal Autónoma de México, al licenciado Raúl Ran~frqs; rector de- nuestra máxima Casa: de Estudios. ,
~ datt&lt;!r Garrido, que ~caba de reumrse con_, los d~ma~
del consejo directivo de dicha as&lt;&gt;&lt;;:iac1on, reitero
jtíJIÚ6n de Génova la solicitud presentada con anteriola Universidad de Nuevo León para ser admitida,
filé aceptada después de que el propio doctor Garrido,
ampliamente sobre la organización y progresos que
'do nuestra Casa de Estudios.
a-en la Capital de la República el ex rector de la UNAM
;&amp; par_ticipar esta i?1portante noticia ·al_ l_icenciado RanFdas, enviando al mismo tiempo sus fehc1taetones persopor d buen éxito de las gestiones realizadas.
&amp;to permite a la Unive~sidad de Nuevo León, die~ el docG_arrlcjó, concurrir al Segundo Congreso lnternac1on~l de
· des que se celebrará en Estambul, en 1955, y d1sfrulos sérvicios del Bureau Internacional.
F.o ,la Asociación Internacional de Universi&lt;lades, que
el rector de la Universidad de París, se encuentran
gad_as· las más famosas universidades europeas y ame-

Dt México sólo.la Un.ive;sidad Nacional había si&lt;lo aceptomo ahora lo ha sido la de Nuevo León, lo cual le
· e significarse entre los ·más importantes centros cultura-

mundo entero.

.1 profesor Angel Miranda
QSUrto

dictará una con/erencia

E

l'.,DlRECTOR de la Emula de Verano de la Uni~ersidad,
~tsor 'francisco M. Zertuche, inform6 que el próximo
~ llega • esta ciudad el oficial mayor de la Secreta•

r/a-.1, EdllCaeión Pública, profesor Angel Miranda Basurto,

ti ti,, U ~ichu una conferencia a un grupo de maestros de
kf'rtra ion,, escolar, correspondiente a la Direcci6n de Edu#
. Primaria, Secundaria y Normal en el Estado.
El Jístisguido visitante, que fuera maestro huésped de la
.. ~ V-erana m la pasada anualidad, será objeto de cordial
['Or parte de las autoridades de la Universidad y escola• Nw,o león y durante su estancia se le dará a conocer el
~ gtser,l de actividades que han planificado los comiOI dt la División de Ciencias Pedagógica, de la Escuela de

.. .

.,.,

µ.egistrado como articulo de 2' clase,

)(,.

ci

PERIODICO PRO-CULTURA
AUSPICIADO POR El PATRONATO
UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
16 de abril de 1951

Monterrey, N. L. 27 de mayo de 1953

11--

~

A---------.,...-,---,-----;--;-:--:----;;--------:-:---::-:-

no III

Año de llidal~o

Número 114

ALUMNOS DEL POLITECNICO NACIONAL VISITARON
EL INSTITUTO DE INVESTIGACIONES CIEN TI F I CA C:
.

~

•

-

,,.

,j

l
:i
.• ' '1
i
·, :;·~
W
1

,

.

. '1

'

.

:····'
'· ,
.,
,,·{

I 1

LOS p ASANTES DE QUil\UCO BIOWGO del Instituto Politéenico Nacional, ~compañados del señor

profesor José Besil Abizaid, visitando el departamento ~e fitopatol:&gt;gia _del Instituto _de ~nv~~tigac~~nes
Científicas. Fueron atendidos por el doctor Eduardo Agu1rre Pequeno, director de la mst1tuc1on um\ier ..
sitaria, y por el profesor Alfonso Reyes Aurr_ecoechea, director de este semanario.
..

E

L PASADO martes 26, por
• la tarde, un grupo de jóvenes pasantes de la carrera
de quimico biólogo del Instituto
Politécnico Nacional, dirigidos
por el señor profesor José Besil
Abizaid, maestro de Ciencias Bi~
lógicas de esa institución, visitaron las distintas dependencias del
Instituto de Investigaciones Científicas. Los-visitantes fueron atendidos por el doctor Eduardo Aguirre Pequeño, director del plantel,
quien proporcionó toda clase de
explicaciones acerca de los trabajos que se vienen real izando en
esa institución universitaria.
Los alumnos técnicos, acompañados del señor profesor Besil
Abizaid, y guiados tamb~én por . el
doctor Aguirre Pequeño, conocieron las inmensas salas bibliográficas donde se encuentra la Biblioteca Universitaria, sus salas
de lectura y de estudios, así como
algunos de los más interesantes
volúmenes .de que consta este
acervo bibliográfico.
(Pasa a la 7' pá¡.)

doctor luis Recasens Siches, huésped de la Universidad
IJlf 11.0lfENTo_a otro pasará por esta ciudad, con destino a la ~pital d_e la República, el des-o IIOCi6logo y gran amigo de la Universidad, Luis Recasens S1cbes, qwen ha honrado la cá~~ de Dlleltra máxima Casa de Estudios e-n varjas ocasiones.
:l iil blaeslro ltecasens Siches viene procedente de la ciudad de Nueva York, con destino a la. Capital
~ • donde ha sido invitado para que a.sista a la celebración del cuarto oe~tenar10 de
~ la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad Nacional Autonoma de Me-

•.ª

daNnte su estancia en Monterl"flf el maestro Becasens Sich.._es die&amp;~ una de sus iutere-...... eiu ea. a.uestra Casa de Estudios..
·

Profesores de la Universidad lle
Paris en -la Escuela de Verano

e

UATRO MAESTROS extraordinarios de la Universidad
de París vendrán a desarrollar, denJro de las acúvidades
de la Escuela de Verano, División de Ciencias Médicas, un
curso intensiuo de esterilidad, del 8 al 10 de junio próximo. El
curso comprende interesantes conferencias y sesiones clínicas en
el aula del cuarto piso del Hospital Uniuersitario, celebrándose
las interuenciones quirúrgicas en la sala de operaciones del mismo
Hospital.
Los maestros extraordinarios son los siguientes: Raoul Palmee, iefe de los Trabaios Cl/nicos del Hos/fital Br.oca, de la Universidad de París; doctora señora de Palmer, asistente del Servicio
de Ginecología del Hospital Broca; René Moricard, director de la
Escuela de Altos Estudios y médico del Servicio de Ginecología de
la Clínica Ginecológica de la Universidad de París. y la doctora
señora de Moricard, encargada de la conmlta de endocn"nología de
la clínica ginecológica de la Uniuersid.,ad de París.
Este curso; adscrito a la Escuela de Verano, terd impartido
contando con la valiosa colaboración de los laboratorios "Carnot'',
con oficinas en la cit.,dod de México y sucursal en Monterrey.
He aquí alg,mos temas que serán tratados en este curso: fisiología de la fecundación; diagnóstico y tratamiento de la este~
rilidad masculína; exploración de la función lutea. HormonOtera-pia; además habrá clínicas de esterilidad, interuenciones quirúrgi#
cas y cirugía tuboria.
'
Será invitado el cuerpo médico de la ciudad de Monterrey.

�"VIDA UNIVERSITARTA•

Página Dos

"VIDA IJNIVERslTABIA•

La Universidad de Salamanca invita a B.A L A U S T R Atodas las universidades del mundo a
A
la celebración de su VII centenario
Por OSCAR F. CASTILLON,

Cerámica antigua

director del periódico EL TIEI'tlPO de Men

OABA DE recibirse en el departamento de
Acción Social de la Universidad un informe
Jeriodistico prop=&gt;rcionado por el rector y el
secretario de la Universidad de Salamanca, doctores
Antonio To\'ar y Manuel García Blanco, respectiva•
mente, que cuera entregado para su pubJicación con
motivo de la celebración del VII Centenario de la
ilustre Casa de Estudios. Dice el informe:
La Universidad de Salamanca se dispone a conmemorar su VII Centenario. Fundada en el año de
1218 por el Rey de León Alfonso IX, es restaurada
en el año de 1243 por su hijo Fernando III, el Santo.
Es la preclara figura de Alfonso X, el Sabio, la que
consolida y universaliza la Escuela salmantina con
el carácter de Studium generales, que el Papa Alejandro IV sanciona. El 8 de mayo de 1254 el Rey Sabio ,otorga en Toledo ona carta que es documento
en la historia de nuestra Universidad, ya que .significa su primera constituci6ñ.
La guerra mundial impidió la celebración del Centenario en 1943, más el año académico 1953-1953 es
efeméride oportuna para las fiestas jubilares, recordando los setecientos años transcurridos desde aque1la primera constitución de Alfonso X, en la que instituía y dotaba a su costa de una cátedra de Leyes,
otra de Decretos, dos de Decretales, dos de Lógica,
dos de Gramática, dos de Física o Medicina, una de
Música, y a la vez fÚndaba la primera biblioteca civil moderna, al crear el cargo de Estacionario de la
Universidad.
La Universidad de Salamanca ayudó al Rey Sabio en la redacción de las Partidas y en las Tablas
Astronómicas, preparó en el dramático y oscuro siglo XV castellano el esplendOr del Renacimiento.
Un profesor de sus aulas, Antonio de Nebrija, publica
en vísperas del descubrimiento de América la primera Gramática Castellana. El descubrimiento de
Nuevo Mundo está enlazado - eón et ambiente salmantino. Desde Fernando de Rojas hasta Calderón
de la Barca oyeron en sus aulas los más floridos
ingeJlios de nuestras letras: Juan del Encina, San:
Juan de la Crui, Góngora, Espinel, Solis, Saavedra
Fajardo, Rojas Zorri1la, Francisco de Medrano, Bartolomé de Argensola, ParavJcino, el mexicano Ruiz

A

Calendario Escolar

de !1arcón. Y pollticos y hombres de acción como
Hernán Cortés y el Conde-Duque de Olivares. Fué
Salamanca también el hogar de los grandt&gt;ti teólogoS
,españoles que renuevan la escolástica Y colabora.n
decisivamente con su doctrina en el gran acont'ec1•
miento ecuménico del Concilio. de Trento, a la ~ez
que crean el Derecho Internac1onal moderno. Filosofía, estudios bíblicos, medicina, astronomía, matemáticas, griego y latín se cultivaban con gloria en
ia Universidad salmantina cuando Fray Luis de León,
figura acaso la más representativa de los grc1ndPs
tiempos de la Escuela, la llama "luz de E:-,paña Y
dt la Cristia11dad".
Fué la de Salamanca la primera Universidad
donde se profesó el sistema de Copérnico, en 1543,
mientras Domingo de Soto explicaba experimentalmente en 1545, medio siglo antes que Galileo, que
la velocidad de los cuerpos en el campo de la gravedad es proporcional al tiempo de la caída Y no al
espacio recorrido, según se venia creyendo erróneamente desde Aristóteles.
A finales ciel siglo XVIII, otra vez la Úniversidad de Salamanca renueva él panorama espiritual y
literario español con los pensadores y poetas de la
Uamada segunda Escuela salmantina~ Meléndez Valdés, Quintana, Gallego, ::Marchena. En aquel tiempo
pasó por las aulas Belgrano, uno de los fUD,dadores
de la Argentina.
Ayer mismo, la figura universal de Miguel de
Unamuno, uno de nut1tros máximos liricos y prosistas, viene a simbolizar que la Universidad de SalamanCa ha sido el más alto índice y exponente de
España, fiel a las alternativas de nuestra historia, y
madre de las primeras y más ilustres Universidades
de América y de Filipinas, como recientemente en
los Centenarios de las de Lima y México fué proclamado.
"
La Universidad de Salamanca, al disponerse a celebrar PI VII Centenario de su primera con!ólütución
y eleVacióh a Estudio General; se dirige a todos los
rP.ctores, i. todas las universidades del mundo que
quieran unirse a esta solemne conmemoración oue
habla de vinculos universales de paz, de cdstiandad
y dP cu1tura.
·

Banco de Fomento Hipotecario,
S. A.

st de mayo.-Termi~ión de
hs cuno1 académicot.

t'IIILD'Ol'IO !U

Exámenes ordinariot: todo el
me&amp; de junio.

BONOS Y .CEDULAS HIPOTECARIOS

Exámenes extraordinarios: primera y segunda quincena de agot&amp;o.

1,1

Julio y a~osto:- »Jeuela de
Veraño, VID Anualidad.

-r

PI

11

ITU!AL

INTBBl:81111

___. ,- 11 C-.

~

......_ • CII.

111:IIIIIUALlill

"'•-o---- • .... a.u,.,,-

Participe en el grandioso SORTEO DE LOS PARES del

Ul'UAUlENTE hay treinta Y cuatro f'SCUf'l&amp;s de
"A" en tos Estados Unidos. La lista de ellas es
Universidades de California, Colorado, Columbia.
•
nois, ln&lt;liana, Iowa, Kansa.s, Ken
.. , Michigan, Minnesota, Missouri, M.
Nueva York, Oklahoma, Oregó11i
ton y Wisconsin.
Universidades de Boston, ~
Northwest•t&gt;m, Ohio Statf', Rut,
Eyracuse, Washington and Lee y
nia.
Colegios de Iowa State, Kan•
vania State.
Además, en el mb1mo país hay
venidades qll'e tienen departamentoe
donde tambiEn enseñan cursos 1116a 1
pletos en la misma profesión. .

En las escuelas clase "A", o sea las más c o ~
dos años de la carrera, el estudiante dedica todo •
de cultura general, dando t'.&gt;nfasis a idiomas, ciencias
civismo y a todo eso que compllf:nde el curso de
La carrera comprende cuatro años y los dos ~
ae de§tinan a la especialización en la técnica pui
Para ingresar a las escuelas de periodismo ne
J!equisito ineludible haber eut'sado Secundaria y lo
ponde al Bachillerato, o sea la llamada S"nior Hirlt
Con el objeto de dar una ide:, lle cual es el pr
típico de casi todos los planteles a continuación se 1
't&amp;tudios para los últimos dos años o sea los de la
riodística, después de haber cursado los dos primena ~
neral:
.
Historia y postulados del Periodismo, Notieiu,
tilo, Práctica y teoría de los Anuncios, Reportaje
taje Especial, Formato de Noticias y Anuncios, Ti
de la Publicidad, Circulación y Promoción de Periódioe\
Radio, Problemas de la Publicidad, Relaciones Pú
Técnica para la confeoci6n de periódicos de toda
los magazines.
También ~ estudia Fotografía, Admi~stracift tlii
-[;ey de Imprenta.
Además de lo&amp; cursos regulares, Jaa escuelM de
"A" ofrecen cursos de verano.
•
La enseñanza es teórica y práctica. Todas tu
mo tienen su propio periódico, eJ cual es confeecionalle
etttudiantes.
E8ol perhWicos son idénticos a los diarios eomú 1
Redacción, 10&amp; Talleret y Ju oficinas 50n una répllee
pendi'encias en periódicos grande-&amp; o chicos; ·en co
nos que se g-raduan en lu e&amp;euelu de Periodismo M
periodistu completos que conocen el negocio en tNel

Ahora bien, todo Jo que se enseña y se hace a 1M
riodismo norteamericanu podría hacerse y enseiane
dad de Nuevo León, con la ventaja de que los est
hiciesen el curso de Periodítmo pod:rían conocer el
cación" de un diario moderno, oblervando lu tareu
diarios locales.
'
Dichos diarios tienen maquinaria magnifica J
' . mentos de índole material que se necesitan en la
rios tan bien montado-, como lo están loa de Estadel
La Rectoría de la Universidad de Nuevo León J
nato debieran, pues, estudiar a conciencia la
·
&amp;cuela de P-eriodismo de la misma.

TOSTADORES MONTERREY, S.A.
Madero Ote. 645

•

-····-••••

Monterrey, N. L.

"Edif. Banco .Popular, 2o. p·

Nuestros bonos represen
inversión segura y prod
A ~ , - la

Com-'•

Naoo.J ~ u OfD ..._ -

E

llegado hasta nosotros el
/Ollq#Ín Arias: uno de los m~ dis._ __ .;J•• , ,rtistas mexicanos. Joven aun, tteJ.,i,J.,, ttmf'"amento que no se ha ren,.,,,;si,mente ante los ismos y las nove,istostlt, ,ma sensibilidad cuyo aliento
IÍtl contaminaciones, busca ansiosase,,tido de lo nacional, de lo auténmexu:ano.

LiaóLtu• de lrlAICOS CUEUAI., alual:IO de 11 Escuela de Arlftl Plhticn

d

de sus esculturas plasmadas en
e·se desa"ollan dentro de la riqueza ex'UU!a de las danzas tradicionales del pueblo
· fllO. Bordan, además del retrato en el
11td artista se coloca admirablemente entre
,,sgos faciales y el carácter de la persona
a, en el motivo de estatua destinada
ptrepetuar la memoria de nuestros héroes
Je miestros poetas. Estudia los tipos, las•
mbres, movimientos y colltorsiones, la
11mentaria y el simbolismo de los dani, para devoJver su respuesta dando via las formas y movimiento convencional
/, malerÚI inanimada. En esta diversidad
lipos ·mona/es que el artista ha sabido
con admirable sentido de lo mexicano,
bronce adquiere un dramático movimiento
~. qw se síente el circular de una sangre
ble, alentada por un corazón que la
'I III revierte imprimiéndole un ritmo

El Colegio Civil
en el recuerdo

ÚJJ temllS

:&amp;lre estas 6/timas obras sobresalen la &lt;lande la pluma,'que capta el movimiento ca. so dd intérprete; la danza del venadi/Jena de gracia y vivacidad; y el torito
a con el siMgular atuendo del bail;_
• en la que pueden seguirse con los oios
Vtlelos del pie que choca con el suelo y se
en d aire.

Central Financiera

MONTERREY, N. L

L MEXICO antiguo es un pais de cerámica.
Junto a la piedra, en que se labraban monume'\tos l"randiosos, la arcilla, dócil y plástica en la mano del artífice que quiere realizar
en ella sus intuiciones creadoras, era el material
preferiqo. Las tallas en madera, que sin dada alg-una se producían también, desaparecieron en el
curso de los tiempos, victima&amp; de la aceión del ell•
ma y de W peculiares condiciones del subsuelo.

na

. d_stntido de lo monumental, una simi/CÍÓn.1e líneas con la que expresa la
undi, tristeza, la desolación y el vacío el
iperado mo_mento en que la ang,.¡;tia
su f1rts4,

s.

Por PAUL WESTHEIM ---...J

lilio, donde presentó parte de su
obra,

Vú de sus obras más representativas es
· H¡¡y ~n ella un poder de síntesis que

1nversiones,

f

DEMEXICO

ROCEDENTE de la ciudad de Sal-

México necesita más y mejores periódicos y la
tf'nerlos en el mas inmediato futuro, es haciendo llll
más y mejores periodlatas.

Fiduciar ·J de

CANJEANDO SUS BOLSAS V ACIAS DE CAFE "K-CERO"
O "LA SILLA" EN

~

OAQUIN ARIAS

Pf desarrollo de esta vocación estética de
. es una escala ascendente. Sus frutos
., no son el resultado de una impro- .
~n realizada con la premura de la últiNra, ª grandes saltos y enormes lagu0
•
• su fOncepto del arte ha ido formánt en d ¡¡.
la ded· s ~nc,o del trab~jo, del esmero,
~ d' ;1tc16n Y del cora¡e de ser meior
. "'· u depurado sentido de la creación
ttea
1
· ·
id d e hadadO domtmo
de la técnica y
1
es•~-1.6" dla ruta que lo ha llevado a la ma...
e su pro p·zo yo, szngu/arzzándo·
.
~'
- ""
• onbra·p·
...
,u
h
·.
. ; or eso a podido llegar a esa
erpreszon
d
ensó en la despedipiena de conque con
·
da/ d
oczmzento Y de espíritu, tranI
··
hl0' ooryd/
e esto1c1smo
de nuestro
Y product0 d
,¡ d·,s1,no
.
e una •voluntad entregade
il.
un arte smcero, vigoroso y
ICOS

í'Aglno Tres

- - - - - - P o r el Lic. RUBEN NORIEGA BELTRAN ---...J'
(Respetuosa.mente a la generación de 1927)

E

N _"IDA UNIVERSITARIA he leido, aunque breves, sabrosaa
cr&lt;;&gt;mcas ~bre el Colegio Civil y, sin querer, he agitado el fresco
pozo de mis recuerdos juveniles. Yo también, como los que fir..
man esa; memorias -O~ena, Lugo González-, pertenecí a esa época. dorada que .ta~ maravillosamente describen. Formé parte de la inquietud, del pal.58.Je, de los sueños
y esperanzas de aquellos jóvenes
De la Fuente se recibió y se de-provincianos, orgullosos de su dicó a prestar sus servicios a la
juJ.,catura. Entre. miles de pol•
tierra seca y árida, alegres, sanos
vosos legajos, en vieja y destarde cuerpa y espiritu.
talada oficina, falla controversias
En esta tarde nublada, melany pleitos tan alejados del p~nsacólica, frente a mi ventana y en
la soledad de mi triste despacho miento de Martí y de Mariálegui.
maestros y guias en otra hora del
de abogado, mi mente es propi..
cia a la añoranza. Pasan ante mi Fidencio que la juventud de la
en este instante de dulce letar- Normal y de mi Colegio cone1cte-ron entusiasmada.
go, como en una pantalla de plaAfirmativo, activísimo era Helio
ta, figuras, personajes, situaciones, ~cenarios, que constituyen Flores, el líder de los estudiantes
priístas de entonces. Moreno, de
el foro por donde paso revista a
ese tiempo; dichoso tiempo; en pelo negro, de cara chiquita, enque- mi juventud fué verdadero fundado siempre en un traje color azul, Flores Gómez se destacó
regalo de los dioses.
En mi propio film, que brota siempre por su afán organizativo
de mi cabeza sensible al recuer- y su espíritu travieso y burlón.
Hoy me dicen que es político de
do entrañable del ayer, aparece
en primer lugar, sin crédito en el relieve y que ha figurado como
candidato a la comuna municireparto, Juan Manuel Elizondo
1
pal. Junto con el inolvidable Ro' el cu.iro·•, entrañable amigo con
berto Hinojosa, el uquerido chael que ccmparti muchas aventu..
ras en escenarios magníficos, co- parro" y el grandilocuente Delfino García Sáenz, dió formidables
mo los matorrales del Colegio,
bautizando novatos, o en el pues-' peleas a los de mi bando, a los
que, en otro lado de las barricato de Juan, consiguiendo fiados
los cigarros uArgentinos'\ o en la das, formábamos en el aire demacantina "El Indio", fraguando pla- siados ideales, hermosos por lo
inalcanzables en el terreno poJíti..
nes revolucionarios.
co y por el que se nos decía iluAlto, flaco, agil y fuerte, "el
cuico" era terrible oficial de la sos, románticos y tontos. A Helio,
parece que lo estoy viendo, empobanda de guerra de nuestro Coletrado en una improvisada tribugio y amigo de verdad. Elizondo
na,
lanzando los dardos de su fo-hizo bien- no quiso seguir los
estudios metódicos de nuestra pre- gosa oratoria contra nuestras poparatoria y se hizo un auto-didac- siciones consideradas intransigenta. Convirtiéndose en un lider tes y dogmáticas, cuando no era
obrero de lo má.s serio y respeta.. sino limpias y dignas aunque ing~nuas. Eramos, sin_ embargo, los
ble. Muchas veces le aplaudi a
rabiar en los- mitines que efectua- pioneros de un México por el que
estamos luchando todavía y que
ban los mineros regiomontanos en
queremos más nuestro y menos
la calzada Madero y frente al
Palacio del Gobierno. La palabra ajeno, como dice Ciro Alegría,
docta, sencilla, convincente, re- má.s acá del corazón de los de
abajo. Un México justo, bueno,
belde de Juan, pegaba como catapulta en el cogollo de los intere- políticamente democrático.
Había otro joven que desperta...
se creados de la sociedad neoleoba mi curiosidad. Era Servando
nesa.
J. Garza, recientemente fallecido
Otro estudiante que conocí fué
cuando se estaba convirtiendo en
Fidencio de la Fuente. El querido
un abogado de prestigio entre los
uchencho", el maestro Chencho,
reservado, circunspecto, buen ora- que conocen esa ciencia juridica
tan engorrosa, fria y distante de
dor y hábil dirigente estudiantil
Le tl)có en suerte presidir una de mi carácter ambiguo y metafísico. De porte socrático, indiferen•
las batallas juveniles más osadas
te, altivo, atendiendo más a la
y dibrnas. como la que surgió en
impecable formación del lenguael año de 1934 en que se peleaba
je que a su contenido, Servando
por la libertad de cátedra; lucha
sincera, pero mal planteada. en paseó por los corredores del Colela o_ue s.~ hirió inconscientemente gio más envidiado que admirado,
Cómo poder olvidar también al
a AngP.l Martínez Villarreal, figran Luis Pérez Maldonado, el
gura egregia por su honestidad y
escéptico Luis, sonriente y amasu cle&lt;:0ro, cuyo recuerdo se able. Su palabra fácil, superficial
granda a medida que pasan los

aiíos de su muerte prematura.

(Pasa a la 4' pig.)

•

. No puede considerarse como arte menor la
alfaberia del México precortesiano. En los cientos de miles de cerámicas que,. están todavía con..
aervadu se manifiesta no menos enérgicamente
que en sus demás creaciones la voluntad artistlca
de los pueblos antiguM mexicanos. No hay ni
una sola cultura precortesiana en que la cerámiC"\ no desempeñara un papel predonderantie.
Para el uso diario se fabricaban vasijas -vasijas para preparar la comida, vasijas para beber

y comer, y urna., funerarias en que se encerna,-,
ban las cenizas de los difuu.tos-, cuya forma, vidriado y decorado revela ta idiosincrasia artística de la. tribu; tan característicamente que el conocedor distingue sin mú.s la procedencia de una
pieza. Arte aplicado, en el sentido literal de la palabra, era también el de los innunu;'rables objetos- rituales: vasos ceremoniales, braseros, incensarios, ete. Estaban decorados con escenas mitológicas, a menudo con representaciones del dios en
euyo culto se empleaba la vasija. Frecuentes HD
también figuru que llevan la vasija sobre la cabeza O •• la 08palda.

Aparte de estas figuras-vasija, el barro se utf..
llzaba en todas las culturas del México antiguo
para modelar pequeñas esculturas: representa,.

ciones de diostes, de los animales sagrados, fetiches
de fecundidad. En algunas regiones se prodUCÍUI
también esculturas profanas: figuras de hombrea
y animales, sorprendentemente observadas ea la
peculiaridad característica de su postura, sus gea,.
tos, sus movimientos, y transformadas en crea,.
ciones expresivas. En las culturas arcaiea.s que. a
juzgar por los hallazgos, florecieron hace &amp;:rea •
cuatro mil años, en una época en que el riiual
religioso evidentemente todavía no estaba desal
rrollado, se trataba casi exclusivamente de mu..
jeres desnudas. En estas figu.riUas delicadamente
modeladas, que apenas a1canzan el tama.ño cte
una mano, se manifiesta una asombrosa capacidad para captar la realidad y para fundir todoa
los detalles realistas en una unidad plástica-artística. Para aquel mundo, la mujer desnuda,
era el fenómeno que ante todo llenaba y exci..
taba su fantasía. Se ha querido ver en estas pequeñas obras símbolos de la fecundidad. Es rnu,posible que lo sean también, o que con el tiempo hayan llegado· a serlo. Pero lo más probabte
ea que en un principio no hayan tenido signirtcado alguno, sino que surgieran como expresión de
los d~seos. y ansias eróticos, suposición que pare,.
ee aun mas fundada si se considera el hecho de
qu~ más tarde, en las culturas teotihuacana, maya Y zapoteca, eon su sistema religioso desarro.
liado, ya no hay lugar para tales representaciones. E~tas figurillas son vel.i:aderas joyu, cuya
perfecctón ~rmamiento artísticos no tienen na-da que envidiar a tas estatuítas de '.I.'anagra.

r

El t~r?o del alfarero no era conocido antes del
advemm1ento de los españoles. Toda la cerámica
de la América precolombina está modelada a m..,
no, prueba del asombroso poder creador del indígena.

L&amp; alfarería del México antigdo es en primer lugar oficio de mujeres. El conocido etnólogo Franz Boas, en su obra ~Arte Primitivo" di......
,RJt_
"""º
--.:iu muchos poblados la alfal"eria es la industria
dominante Y en eUa se encuentra la expresión
más alta del arte. . . Como la cerámica es un arte
femenino, las mujeres son los artistas más prod~ctores die eso1 pueblos". AJ hombre le incwnb1a conseguir los alimentos, a la mujer la preparación de ..,éstos, que abarcaba también la manu~
factUJ'a de las vasijas. De esto se puede deducir
q_ue a la mujer le tocó des~mpeñar el papel decisivo en la evolución del arte antiguo mexicano,
sobre todo en los primeros tiempos cuando empezó a cristalizar un repertorio formal
ornamentación característica.
7 una

•

�~

_:1••fr•~o______________________"Vfll:_:~A:_::UNJVF,Jl.!l'.:'.
.:.:.:.:.·=::.rr:.:A:R::.l::.A::.•_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.:,::.::

fffORME ANUAL DEL
UNIVERSITARIO

El Colegio Civil
•
en el recuerdo

1 h\toria, que comprometió la "naturaleza y esencia de la
1, ~
N~vo León en bcnd~cio del pueblo. y ~~\ cstudi_antaclo", _Y
Um.veisidad
bilidad de administrar el Hospital Dr. Josc Eleuteno
~-:~ la roponsa
. .
1
¡·
. d
,w-.
J hace un año --el 2 de Jumo- por e m:tor 1ccnc1a o
•, toé ,acepta.hao sido conte~tado en forma de. ti:abajo co~s~nte ~ esfuerzo,
p~, y ,_ 51'tuación del hospital y los d1suntos serv1c1os, as1 como en
'd
i uce dl"f
a D\CIOraílill
uc reclamaba la 1)0bJ"'
a:1on, segun
se et
e m orn\e
dcotrosq
.
1
.. di
ftemOi obtenido. Los da~ no mcluyco os serv1c10&amp; e re~nrc

de:.

(Viene de la 3• p:íg.)

dolo a compartir la cátedra en la
nueva Universidad que dirige con
y lúcida elaboraba la metáfora
acierto"su amigo de siempre Raúl
apropiada para hacer estallar RangeI FrJas.
nue!l1ra emoción juvenil. Hizo
De los que estaban un poco
de la oratoria un instrumento que atrás de mi generación, la gene..
supo aprovechar para alcanzar ración de "los grandotes", recller..
rápida popularidad. Cuando el · do a Arturo B. de la Garza, "el
vasconcelismo llegó a despertar telégrafo". Pocas veces se cruza•
nuestros entusiasmos, Luis surgió ba por nuestro camino, pero lo
en el momento preciso. Sus dis- admirábamos por su gran perso•
cursos Iloridos desde el balcón del
nalidad. Altísimo, de anchos hom•
Hotel Continental nos afilió con bros, de un feo simpático, con un
la candidatura del maestro Vasvozarrón que se imponía en las
cancelas en su lucha desigual por asambleas estudiantiles. Ranche..
arrebatar el poder al poderoso ro en la expresión, enemistado
grupo revolucionario dirigente. con la~ reglas gramaticales. en la
La participación de Pérez Maldo- estructura de sus ampuloso~ disnado, como la esporádica del pro- cursos, Arturo de la Garza, sin
fesor Fidencio de la Fuente, fué embargo, nos emocionaba y nos
valiosa y útil. A Pérez Maldonado hacía levantar de nuestros asiennunca me lo imaginé de médico, tos cuando nos hablaba de Zapa•
sino de lider de las multitudes.
ta, de Obregón, de la Revolución
En su consultorio de médico del Mexicana. Por él me fui enteranSeguro muchas veces le estrecho do sobre lo que el movimiento rela mano de amigo leal que siem•
volucionario sig'nificaba y de la
pre ha sido.
importancia que constituia adenRaúl González García era co}a.. trarse a su estudio. Arturo era
borador, como Pepe Alvarado, de dirigente estudiantil reconocido en
la "Revista Estudiantil" y del fa ..
la Federación de Estudiantes de
moso y aguerrido boletín 41RUm• Nuevo León. Asistió a varios con..
bo" del que llegó a ser jefe de re.. gresos nacionales de la grey esdacdón. Yo leía con fruición los ar• tudiantil y se hablaba de tú con
ticulos de Raúl, fervorosos, no.. Alejandro Gómez Al'ias, Salvador
bles, en que llamaba a los jóve• Azuela, Cirineo Pacheco Calvo y
nes a la acción generosa, a la Perfecto Gutiénez Zamora, que
conquista de ideales altos que acaudillaban a la juventud de la
hermosean la vida y la enoblecen. ciudad de México en la lucha uni..
Delgado, trigueño, de ojos hun .. versitaria que sostenlan frente al
didos y quijada recia, el pelón Estado mexicano y que tanta re.
González era elemento imprescin- sonancie tuvo en toda la Améri•
diable en el viejo grupo cultural ca Latina.
"Alfonso Reyes" y en la redacción
Por ahora pongo punto y coma
del boletín más inquieto y lla• a esta revista de agradables re..
meante que conociera el estudian- cuerdos en que desfilaron persotado. Me refiero a "Rumbo", muy najes inolvidables de mi época de
imitado después, pero nunca igua• estudiante. Toca en otra ocasión
lado.
hablar del profesorado que empe,.
Saludo desde estas Hneas al zó a modelar nuestro espíritu, y
queridísimo "pelón" donde se ende otros amigos que por la breve,.
cuentre, junto a sus inseparables dad del espaci0 no me fué posible
compañeros Gustavo Tr e vi fi o, des\!ribir, como Ezequiel D. Puen•
"'Cuauthémoc'', Victo r Manuel te, el simpático Ezequiel; como
González, ''el elegante", Edmun• Aurelio González, el distinguidisi•
Ramos, "la mam.a.nita", y el "fla• mo "pollo"; de Pedro Martinez
co" Rafael Hinojosa.
Torres y su aventura con Hitler;
Desgarbado, alto, descuidado en Pedro F. Quintanilla, "el pata",
su indumentaria, cordial en el
quien al grito j Ahí vienen los sol..
trato, de aspecto provinciano, era dados a mataca.lJallo! sembró el
Pepe A1 varado Santos, el escritor pánico de los huelguistas del año
más juvenil y de más tradición
de 1934 y que estaban atrincheraentre las plumas estudiantiles. dos en nuestro viejo Colegio y
Sensibilidad literaria exquisita,
que, según el alarmado "patai•
pese a sus poqu.ísimos años, Alva- to", podían correr la suerte de
rado nos sorprendía por sus des•
los que se refugiaron en la Alhón•
tellos literarios en el cuento o _en
diga 'de Granaditas. ( ! !"!)
los arliculos primerizos. Su plu•
En fin, dejo estos recuerdos
ma tenia garra. Archivado, El Ba•
pe·ndientes, prometiendo después
chiller, El Estudiante, La Revista continuarlos si es que tienen aco•
Estudiantil, recogían la asidua co- gida en el periódico en que hoy
laboración del que fuera después
escribo.
en México cotizado periodista y
reconocido ensayista y crítico Ji ..
Mayo de 1953,
terario. La muchachada estudian•
ciudad de México, D. F.
til todavía recibe a José Alvara...
RUBEN NORIEGA BELTRAN
do con carifio y respeto, invitán-

t

\.

"VIDA IJNJVERSITARlA"

.,.,..

qU&lt;

f ' A ~ A . g-eneral fué de 8,417 y de 25,983 e~pccialidacles. Total:
'°~to ~~ comulu diaria fué de 1"2 persona~ y el total de inyeccio-

)jl; f»E

de 31,369.

'

,

.1....... rt2mcnlo se entregaron 184,404 medicamentos, de Tos cuales .•
-;-;.tente, 9,592 fórmula) magi)trale&amp; Y 6,192 narcóticos.

•

tdc cx.ámtMS divcr~, practicados Jurante once me:;c&amp; de administra. fué de 26,321,
8,995 enfermos. Se gastaron 11,342 pclículu r

,e

hi.cic.

.U JDYffitl

y nueve fueron to, tratamientos admmistrados durante el tiem•
sfit:rc wc informe.

'le

superficial lucran 3,136; las de terapia profunda

POR ENCARGO DE LA CERVECERIA Cuauhtém oc, S. A., de esta ciudad, por el co
Mario Hinojosa, la Escuela Industrial Femenil "Pablo Livas" realizó un hermoso trabaje
una gran bandera mexicana de más de cinco metros de largo. Este trabajo estuvo e
señorita Emrna Dávila Contreras, jefe del taller de este plantel universitario (a la ilq
supervisión de las señoritas maestras Cuquita Chapa Garza, profesora de bordado &lt;•
Raquel Villarreal profesora de corte (a la derecha). El bordado del águila fué a colora..,
t en la cual se destacan unos herm osoe matices policromos.

•""TOIIIA PATOLOGICA.
.
es.te derartamento se atendieron hasta el pasado me, de abril 12,100 ca.

O"'..En

.......

~:~operaciones íué de_ 6,!83, de las cuales 3,902

fueron de cirugía ma-

),936 de cirugía menor y 9~) J externos.
~ALEGAL
.
,
El total de autof}Was practicadas fue de 267. Los exámenes fueron 345.

JANC0 DE SANGRE,

d d . ,
.,
· · · fu
Las tn.MfusioMS hechas en once meses e a mrn1strac1on umversttana c~of\
,114, jonándosc eo Cite mi~mo tiempo 170 Litro¡ y 475 e.e. de sangre, gr;ilu1ta•

~=j
IICDIC, ,

Tedaáo moderno con
pulsación Personal
FfjMWMJUMmi

~ -.... ¡,,.;...
El 11,;,,.. M.,j,&lt;,, lo ""'"""'
r wando no .cribe. ,,cant-.

.

,.

de enfermos dados de alta foé H,18~ y los dados de baja asctndieroa

a 11,104.
~ABIUDAD.
.
.
Hasta d mt:s de abril próximo pasado, los ingresos totale~ a,;cendterl)n a.,.
$3264,568.91, en ~nto que los egresos totales )Umaron $ 3.356,347.61.
JIIJIVOS SIJlVICJOS.
. .
.
La acwaI administración universitaria implantó. los nuevos scrv1c1os de alergias.
~ de l,_,_uesol&gt;, el de sala de obr.crvación pua servicios de e~ergencia, el_ departa.~ &amp;alil, el almacén de medicamenlOs para ge~le humilde que as_1!tc a la

Con Margen M,91co
exclusivo de Royal
A t . - ,1 ..tu&lt;lóow
.. i._.a.JoJ,to,o.

M-,--11"""
t•l #l'ltflOlct1111 riN

taDWha ciltrm., cuyo servicio ha ido en aumento, cons1dcrablemente. Tamble~ se e¡.
~ eLdepart.amento de control de médicos internos, residentes y pracucantes,
m1 el.fil de arrodee la ·íuoción de la Univer~idad a los postgraduados.
Por' otri parte, se re~tituyó la costumbre de hace cada semana juntas clínicas,
á mmo ~nlones mensuales de los jefes de servicio y de todo el cuerpo médicp.
Así mismo, ,e formuló y puso ·en práctica el reglamento para practicantes y ya
le ~ne el proyecto de reglamc;1to de médicos residentes e internos, lo. mis?1o que
d .poyccto de ley de incorporación definitivan~entc el Hospital a la Umverndad de
- · l.cÓJI.
.alllPRAJYME)OllAS.

Entre" lu adqui~iciones y mcioras cst~n la -;ampra de una camioneta para pe·
• cargas, equipo quirúrgico, de exploración, ropa de cama para enfermos, equi~
'de Iiboratorio; reparación del equi~ de clima artificial, de la fábrica de hielo;
liquidó el problema dd abastccimle~to permanente de agua a todo el edificio.
oompró equipo de ane)tcsias, se acondiciQnÓ un internado para efffermeras, se
illiáó la puw;tfa general del hospital, ,e creó un boletín -primero llamado El ln-

IGUAL" que la m~qulna Standard
pero en ~amaño PORTATIL

Con esliJche
de vlafe

Mir•n I Mim' qu4 mon11

J,p,6 qU♦ °Alj, ffgUido

J• 110 " t,n reg1ño111i
1 su, ,migu conmt,,

" ,1 qu• ffi:6 más •ngr•i;Jo
putt tu Roy,I nunc, olvida
qu, te hK, J.t., le Yid•

IOr.cita )' ftO proltit,.

(Pa~ a la 61 pág.)

Puede
Véala

!I!:! ~promísg

tolicitando ·una delll&lt;lstración

lacilídades

ltwíasco laEV1io.S..¡\.
Proveedores de Oficinas desde 1933
Esquina Zaragoza e Isaac Garza: Monterrey, N. L Teléfonos 950 Y951
•

"PYS", EL ALMANAQUE ANUAL DE LA
FUNDIDORA DE MONTERREY, Y · EL
BICENTENARIO DEL PADRE HIDALGO
Interesantes invest_igaciones en torno
de la excomunión del Padre de la Patria

e

ON FECHA 28 de abril último, los señores Tirso Acevedo Sánchez y Victoriano
Ochoa González, presidente y se•
cretario, respectivamente, de la
Junta de Mejoramiento Moral Ci...
vico y Material de Ciudad Camar•
go, Tamaulipas, telegrafiaron a
don Manuel L. Barragán, en su
caracter de editor de ºPrevisión
y Seguridad", el Almanaque
Anual que para el Taller, el Hogar y el Campo Mexicanos viene
editándose desde hace más de die•
ciocho años, bajo los auspicios
moral y material de la Cia. Fundi•
dora de Fierro y Acero de Monterrey, S. A.; telegrama que se en•
cuentra redactado en los siguien•
tes términ&lt;'&lt;":
"POR S;;R SUMO INTERES
PARA NOSOTROS LOS CAMARGUENSES, ROGAMOS INFORMARNOS DE DONDE PROCEDEN DATOS RELATIVOS CONDE SIERRA GORDA LEVANTARA EXCOMUNION HIDALGO
EN MORELIA SEGUN SU OBRA
PREVISION SEGURIDAD PAGINA SEISCIENTOS VEINTICUA·
TRO ESTE Al'lO, AGRADECIENDOLE COPIA CASO POSEER
DOCUMENTO VIRTUD TRATARSE JOSE ESCANDON PADRE FUNDARA ESTA CIUDAD
punto ATENTAMENTE".

Efectivamente, en su edición de
1953, "Previsión y Seguridad" pu~

blicó un interesante artículo bajo el rubro de "Don Miguel Hi•
dalgo y Costilla, Padre de la In•
dependencia Mexicana, Sección
dedicada al padre de la Patri.a
con motivo del 2o. Centenario de
su natalicio".
En la página 624 de la precita•
da edición se asegura, entre otras
cosas, lo siguiente: "El Obispo de
Michoacán, por indicación del Vi•
rrey, publicó un decreto excomul•
gando a Hidalgo y a sus compañeros. El Arzobispo de México
confirmó dicho decreto, y el Tribunal de la Inquisición emplazó
al gran Caudillo a fin de que
compareciera a responder a los
viles cargos y grotescas acusaciones que se le hicier::on. El 10 de
octubre salió Hidalgo con su ejéf.
cito de. Guanajuato y se dirigió
hacia Morelia, por el Valle de
Santiago y Acámbaro. El ·1.7 del
mismo octubre entró a Morelia.
En esta ciudad el Conde de Sierra
Gorda representante de 18. Mitra,
levantó pública y formalmente
toda excomunión que pesara sobre Hidalgo y sus acompañantes.
Siguió el ejército para Maravatio,.
Tepetongo, hacienda de E_ Jordana, Ixtlahuaca y Toluca".
Siendo autor de la colaboración
aludida el distinguido profesionista metropolitano' seií,or licenciado don Luis Angel Rodriguez,
el repetido señor Barragán, en
carta que dirigió a 'los señores
Acevedo Sánchez y Ochoa Gohzález les ofreció proceder a realiza~ las inve5tigaciones del caso y
darles a conocer con toda oportunidad e!...._resultado de las mismas.

CERVEZA__._.-..._

Grifm1 1onudt. del "Coca-Cola" Overseas.

~R ~UE SERA que también en Colombia, Améca de Sur, como en Monterrey y como en México
tero, todo mundo, en todas partes y a toda hora
toman "Coca-Cola". ;Por qué será ... ?

•

Independientemente de lo Q"-e
sobre este asunto comunique más
tarde el licenciado Rodríguez, el
señor Barragán comisionó a Is•
rael Cavazos Garza, joven y culto director de la Biblioteca Universitaria, establecida a iniciativa
del Patronato Universitario de
Nuevo León, del cuai es vice-presidente- el aludido señor Barragán,
para que hiciera también las investigaciones que considerara pertinentes. Como consecuencia de

ésto, con fecha 18 de mayo dicho
señor Cavazos Garza se dirigió al
editor de "Previsión y Seguridad"
en los siguientes términos:

"DE ACUERDO con la observación verbal que me hizo us•
ted, en relación al dato solicitado
por los señores Acevedo Sánchez
y Ochoa González, de Camargo,
Tamaulipas, referente al articulo
sobre Hidalgo, publicado en Previsión y Seguridad, de este año,
puse todo mi empeño a fin de ra•
tificarlo.

Página Cinco

Revisará el
proyecto de ley
•

del Hospital
DffiECfOR del Hospital Uni•
EL versilario
"Dr. José Eleute-

rio González" informó que ya se
encuentra en manos del señor
rector de la Universidad el pro,.
yecto de ley de incorporación de
dicha dependencia a nuestra Casa de Estudios.
Dicho proyecto fué formulado
por una comisión y después de
ser revisado por el doctor Serapio Muraira; él mismo lo entregó al licenciado Raúl Rangel
Frías el viernes de la semana pa•
sada.
El proyecto de que se habla será revisado por el licenciado Rangel Frias y posteriormente entregado al señor Gobernador para
que se envíe al Congreso para Sil
estudio y promulgación.

Revisé los documentos relativos
a la Independencia (que se con-

servan en el Archivo del Ayunta•
miento de esta ciudad), sin éxito
alguno.
En la Biblioteca consulté algunas obras alusivas y en "México
a Través de los Siglos", Tomó Ter.
cero, p.135, hallé la noticia desea•
da.
Al referir la entrada triunfal de
Hidalgo a Valladolid, ocurrida a
las once de la mañana del 17 de
octubre, dice:
"Al pasar por la catedral se
apeó del caballo el jefe de la revolución para entrar a dar gracias, y hallando las puertas cerradas se irritó sobremanera y dió
orden para que se abriesen desde
luego, lo cual se efectuó sin cono-cimiento ni intervención de los
capitulares que se hallaban recogidos en sus domicilios. El enojo
de Hidalgo le hizo decir poco des•
pu~ que declararía vacantes to•
das las prebendas con excepción
de cuatro, y al fin vino a calmar•
se por las excusas que en nombre
del cabildo presentaron ·1os canónigos Betancourt, SilYa y Miche~
lena. Al día siguiente se celebró
en la catedral una misa solemne
de acción de gracias, pero a ella
no asistió Hidalgo sino sólo Allen•
de.
"Desaparecieron de la~ puertas
de la Catedral, aún antes de que
entrase Hidalgo en Valladolid, las
tablillas en que se fijó la excomunión fulminada pocos días antes
por el obispo electo, y el canóni•
go conde de Sierra Gorda, gober•
nadoi: de la mitra en ausencia de
aquél, se apresuró a levantar el
anatema, expidiendo la siguiente
declaración: "Por decreto de~l4
del corriente el señor Gobernador
de esta Mitra Licenciado Don Mariano Escandón y Llera, conde de
Sierra Gorda, Arcediano dignidad
de esta Santa Iglesia, en virtud
de la jurisdicción ordinaria que
en su Señoría reside por el Iltre.
V. Sr. Dean y Cabildo, en quien
recayó por ausencia del Ilmo. Señor Obispo electo de esta ~ióce..
sis: habiendo previamente consultad.o a D. D. Teólogos y Juristas,
y reflexionado la ansiedad de áni•
mo que atribula a los fieles en las
críticas circunstancias del día por
verse precisados a concurrir con
los sujetos excomulgados vitandos
y demás que hayan incurrido en
la censura fulminada por el Ilmo.
Señor Obispo en su Edicto de 23
del pasado; s~ ha. servido declara, como declara, absueltos, así
a dichos nominatim excomulgados, como a cualquiera otra pe~O·
na que hubiese incurrido en la
censura por haber cooperado en
manera alguna al movimiento que
dió causa a ello; y como si siguiera en su vigor y fuerza la censu•
ra fulminada se daria ocasión a
su despfecio, y además redundaría en gravísimo perjuicio espi..
ritual y temporal en que nos hallamos, en cuyo caso, aún perse•

verando Ja"I contumacia se puede
absolver de Jas censuras con tal
que este beneficio en favor de los
fieles no ceda en despreció de ella,
ha tenido igualmente a bien de•
clarar, como declarara, no tener
lugar en las presentes circunstan•
cias la supranominada ce-nsura y
deber cesar, como desde el presente cesa. Y para que llegue a noticia de todos, de mandato de di•
cho señor Gobernador fijo este ro,.
tulón. Valladolid, Octubre diez y
seis de mil ochecientos diez. Mi~
guel Santos Villa, _Secretario de
Gobierno (2)". Esta declaración
circuló por cordillera a todos los
curas para que la leyesen en sus
parroquias en un día festivo. El
Conde de Sierra Gorda, llamado
después a México por el virrey
Venegas, se disculpó del cargo
que se le hizo por esta conducta,
atribuyéndola a preSión que sobre
él ejercieron los independientes,
pero basta fijarse en la fecha de
su declaración, anterior un día a
la llegada de Hidalgo a Valladolid, para convenir en que el temor
fué la causa de la revocación de
la censura. De cualquier modo, la •
fuerza y eficacia de estas armas
de la Iglesia hubieron de sufrir
grandemente a consecuencia de
estas contrarias resoluciones".
La nota No. 2., puesta al final
del documento, señala que fué tornado éste de la "Colección de Do•
cumenlos (para la Historia de la
Gu~rra de Independencia)-'.', de J.
E. Hernández Dávalos, t. iI, pág.
166.

Ojalá que con lo anterior que•
den satisfechos los deseos de los
señores Acevedo y Ochoa, que, en
lo que respecta a mayores datos
sobre la familia Escandón (para
conocer la biografía del Canóni•
go), se puede consultar la obra
"Historia Heráldica y Genealógica de las más Notables familias
Mexicanas", dé Ortega y Pérez
Gallardo, o la "Enciclopedia Heráldica y Genealógica Hispano
Americana", de los hermanos
García Carraffa".

ES DE esperarse que, por su parte, el señor licenciado don
Luis Angel Rodríguez, autor, l'epeti•os, del importante relato a
que hacemos referencia, habrá de
aportar mayores luces acerca del.
interesante tema de que se trata.
Por lo demás, son de felicitarse tanto los directores de la Fundidora como el editor de "Previsión y Seguridad" por el enorme
interés· que dentro y fuera de
México despierta "Previsión y Seguridad" que,· más que un almanaque es ya una verdadera institución de Monterrey, puesto que
lleva publicadas 17 ediciones consecutivas y puesto que esta. obra
que pre\tigia n~ sólo a Nuevo
Le_ón sino a Mé:i¡"ico entero, circu•
la ya en todos los países (lvilizados de la tierra como mensaje
de progreso y de cultura genui•
namente mexicanos .

�1

.. . .:.

'1'1110!1,,

.ileaoe, ..... ~,.__....

• , ...ulk'11e$

.

•

...

·-!::~~;-•~ ..
......i,;¡·

~

.

m~,:z:
i;.

'

1atlít1.....w

. Ad
.

.. Telefonos~ 13-1

�"VIDA UNIVERSITARIA•

Página Ocho

N·[lfNCIA· (ULTURA
COI.ABORACION DEL l. DE I.C. DE LA UN L
d Cd'lf' del Ür. E 4,guirre lbqueño.
LECCIONES FORESTALES

•1 '

Por el ingeniero DANIEL F. GALICIA B.
NUESTROS BOSQUES

1

(Continuación)

LOS ARBOLES necesita_n del sol
y la humedad para su crecimiento y reproducción. Como los
humanos, los árboles son seres
vivientes que requieren alimento;
como nosotros necesitan agua, como nosotros no pueden crecer sin
el calor del sol y como nosotros,
necesitan luz. Prívese a un árbol
de .alimento, agua, aire, calor o
luz y morirá. Como nosotros, también los árboles nacen, crecen,
se reproducen, trabajan, descansan y mueren a una edad avan-

siones, y para evitarlas los_ hombres de ciencia han convenido en
designar los árboles de acuerdo
con la siguiente clasificación:
Cada árbol es un individuo con
sus propias caractPristicas.

zada.

''

Los bosques se distingilen se•
gún las zonas del mundo en que
viven, por ejemplo : los de las zo•
nas frías, están formados por oyameles, pinos, cedros, etc.; los de
las zonas subtropicales, por encinos, robles, pochote, tepeguaje,
mora y otros muchos; los de las
:r:onas tropicales, por una infinidad de especies, entre las que se
destacan los conocidos mundialmente por las bellezas de sus maderas, como caoba, cedro rojo,
primavera, rosa morada y otros,
aún no utilizados industrialmente,
pero que al conocerse rivalizarán
con los antes nombrados.

Bosque de zona fria
Además de esta división general de tipos mundiales de bosques,
tenemos otras muchas clasificaciones que interesan principalmente a los ingenieros de montes,
que son las personas que se especializan ~n el estudio de la forma de administrarlos, procurando su reposición, cultivo, protección y aprov~hamiento racional
continuo.
Según sea la región en que se
localicen los bosques, que como
hemos dicho pueden ser de clima
tropical, sub-tropical y frío, así
son los árboles qtle se encuentran
en ellos adaptados al clima gene1"'
ral y local. Ahora bien, cada árbol
se iistingue de los demás, por muchas característtcas y tiene su
nombre con él \tue se le conoce
en cada lugar, pero sucede que el
mismo árbol en una región tiene
un nombre y en otra uno diferente, lo que da lugar a confu-

Bosque de zona subtropical

Bosque de zona tropical
Todos los árbole~ de las mismas
características constituyen una
especie, a la Que se le da un nombre en latín agregado al del género.
La agrupación de especies forman un género al que también
se le da nombre en latín.
Varios géneros forman una familia. Ejemplo: Todos los árboles
cuyas semillas están contenidas
en conos pertenecen a la familia
de las coníferas. Esta se divide en
géneros, entre los que se encuentran los pinos, oyameles, cascates,
y otros más. A lo,;; pinos en con•
junto, o sea el género, se designa
con el nombre latino pinus, al
que st:: agrega. otro también latino de la especie, ejemplo Cbihuabuana para distinguir!~ de
otros como el Duranguensis, que
como su nombre lo indica son originarios de los Estados de Chihuahua y Durango. A los encinos
se les llama quereos; ál cedro rojo de los trópicos ceclrela; a la
caoba swietenia. y e.si a las demás
especies.
Nuestro país, dotado con casi
todos los climas, tiene una gran
variedad de árboles que vegetan
en diferentes regiones, según la
topografía y alturz,. sobre el nivel
del mar, distinguiéndose cuatro
grandes zonas principales de vegetación forestal que son:

.
Vegetación ue zona fría
Zona No. 1.-de Clima Frío: Esta comprende la parte norte del
Territorio de la Baja California,
la parte ori~ntal del Estado de
Sonora, la occidental de los Estados-- de Chihuahua, Durango y Zacatecas; la oriental de Sinaloa y
Nayarit; la central de Jalisco, Michoacán, Guerrero, Oaxaca y
Chiapas; gran parte del Estado de
México·, el sur del Distrito Federal, una pequeña parte del Estado de Morelos, parte de Querétaro, una pequeña porción de
Aguascalientes, algo del suroeste
de Tamaulipas, sureste de Nuevo
León, este de San Luis Potosi y
una pequeña porción en el norte
del Estado de Coahuila. En esta
zonas se encuentran bosques formados en su mayor par, e por pinos. Generalmente se encuentra
oyamel en las partes más altas
de las montañas, en donde la altura sobre el nivel del mar alcanza 3000 metros o más; también

ha.y, aunque en menor proporc_ión,
cedro blanco cuyo nombre c1entifico es cupressus para distin ..
guirlo del cedro rojo del trópico
o eedrela mex:ieana.
Zona No. 2.-De Clima Sub-tropical: En la vertiene del qcéano
Pacifico, esta zona a~arca una faja paralela a la costa en la par!e
sur del Territorio Sur de la BaJa
California, el sur de Sonora, in ..
ternándose al Estado de Ch ihuahua, Durango "Y Nayarit por el
cauce de los ríos más caudalosos;
una faja que cruza la porción occidental del Estado de Jalisco,
prOlongándose por Colima, Michoacán, Guerrero, porción occidental del Estado de México, porción central y sur del Estado de
Morelos, parte del Estado de
Oaxaca y una faja que atraviesa
el Estado de Chiapas. En la vertiente del Golfo de México, esta
zona abarca partes de los Estados
de Tamaulipas. San Luis Potosi,
Hidalgo, Puebla y Veracruz. Los
bosques en esta zona generalmente contienen una gran variedad
de árboles entre los que se desta ..
can los encinos.
Zona No. 3.-de Clima Tropical~
Esta se · localiza generalmente en
las cercanías de los mares desde
el nivel de éstos hasta unos 400
metros de altura. En la vertiente
del ~acifico de nuestro país se encuentran en el extremo sur del
Territorio Sur de la Baja California, la parte más al sur de Sonora, toda la porción occidental de
los Estados de Sínaloll, Nayarit,
Jalisco, Colima y Michoacán, y ~n
la parte sur de los Estados de
Guerrero, Oaxaca y Chiapas; en
la vertiente del Colla, en la por..
ción sureste del Estado de Tamaulipas, la oriental del Estado de
Veracruz, los Estados de Tabasco, Campeche, Yucatán y Territorio de Quintana Roo. En los bosques que existen en esta zona viven los árboles de caoba, cedro

mente, a diferencia de otras ~·
quezas que tenemos, como los minerales, el petróleo, la sal, etc.,
que se aprovechan únicamente
por una sola vez. Si cuidamos
nuestros bosques, seguirán proporcionándonos para toda la vida
productos y valores de gran utilidad para nuestro pais y bienestar
para sus habitantes.
PALABRAS DE ESTUDIO
Células: Pequeños cuerpecitos
que son la unidad constituyente
de los seres vi vos.
Cambium: Capa de células que
se encuentra en seguida de la cor..
te7.a, y que da origen a nuevos
tejidos, y por tanto al crecimiento en ~rosor de los tallos.

Ve&amp;elaeión de zona tropical

Albu.ra: Madera joven generalmente de color blanco crecida durante los más recientes años de
la vida del árbol.
Zona fria: Lugares del -mundo
donde nieva y los fríos son inten-

"VIDA UNIVJlJM1TARIA•

El Dr. Alberto Guevara Rojas, miembro

ele la Academia Nacional de Medicina
~

TE ingresó coiembro correspondiente
~ ntdemia Nacional de Me~ _ta ~aseñor doctor d?n. Al~rdidJIB,
_
Ro¡·as d1stmgmdo
8
•
•
to Guev u•
ciencia mexicano cuya
de
~bre
"d
d ·nvestigador es conoc1
a
,
labor e ifuera de nuestro pa1s.
dent~ itoÍ' Alberto Guevara RoEl "6 en Puebla el 18 de ene..
,-, nac11NV1 Hizo sus estud"10s rl e
ro chiU
de erato
'""· en la Escuela N_ac10ba preparatoria y los profes10naD&amp;l Ja Escuela Nacional de Me..
: : , . donde recibió su tit~l? de
cirujano el 5 de d1c1emmHl: 1929. Hizo estudios espe ..
de fisiología en Jos respecUVOS departamentos ~e la
tern Reserve Univers1ty,. baJo la
,trección del profesor W1ggers, Y
la New York University bajo
: dJ,eeción del profesor Smith.
J)eCde el año de 1932 ha sido suces1vamente proíesor ayudante de
flsk)logfa humana en la Facul ..
tad de Medicina. Desde el año de
J929 bi. sido sucesivamente, en el
Jlalpttal General, médico inter.., agregado int,rlno, agregado
p opooiclón, y jele del servicio
., ,nedlclna experimental, del ser-

4.-¿ Cufotas
tiene un Ar
5.-¿ Qué elemen
sables para
.
bol?
6.-¿Cuil es
principal
7.-¿Cuintu
principal
tro pais
zan?
8.-¿Cuiles
causas d
nuestros
9.-¿Cuánto
de los
10.-¿Qué el
tituyen l
COSAS
USTED PUED
PUES DE

sos.
Zona sub-tropical: Lugares en
1.-Dibujar e
donde el clima es algc.i caliente y
árbol, perfecta
nunca nieva.
de natural, y d
Zona tropical : Lugares donde tes de que se
el clima es siempre caliente.
Zona de clima templado: Luga- 2.-En un ma
res con temperaturas · medianas, Mexicana, seña
de la zona de
aunque son extremosas.
Nombre vulgar: El de cada es- m'1 frío; con
pecie de seres vivientes, ya cono- de vegetación d
' pical; con color
cido por la gente de la región.
Nombre científico: El nombre tropical, y con
na de vegetación
en latín de cada especie de seres
vivos, vegetales o animales, adop,- do.
tado y reconocido mundialmente
3.~Formar una
por la gente de estudio.
por separado los
res de los árbolea 1
PREGUNTAS:
su localidad. ··
1.-¿Qué es un bosque!
2.-¿ Qué es un árbol?

:.es

Un curso sobre
D. Rafael Dieste

ESDE LA semana pasada el doctor Carlos Barren? Barrena,
miembro de la Comisión de Hos]?itales de la Se?ret~.na de Sa~ubridad y Asistencia1 viene estudiando la orgamzac10n Y funcionamiento del Hospital Universit.al'io "Dr. ~osé Eleut~rio Gonzále~"•
con el fin de proponer posteriormente m.ed1d~s q~e ~1endan a meJo•
rar ·la situación y todos los servicios de dicha mst1t~c1ón.
. .
La presencia del doctor. Barrena es consecuencia del o!rec1m1ento que hiciera el Gobernador del Estado al dir,ector d7t Hospital, en
el sentido de que previo estudio que se haga para ~~eJorar todos los
servicios, se procedérá al estudio definitivo y resoluc1on de los problemas del hospital.
,
El doctor Barrena permanecerá aquí todo el tiempo qu.e considere
suficiente para darse cuenta de la situac!ón y , de las .~ed1das com:enientes que es necesario adoptar para meJorar los servicios que se ~1enen proporcionando, lo cual hará al través de un plan_ de reorgamz.a.ción que presentará al Secretario de Salubridad Y al senor Gobernador
del Estado.
. .. d ¡
Por su parte la dirección del Hospital ha puest~ !'- d1spos1c1on e
doctor Barrena todos los informes que ha estado solicitando, asl c~mo
los reglamentos y disposiciones que norman la marcha del Hof:p1tal,

D

L DESTACADO cuentista y dramaµJrgo gallego don Rala.el Di'este
es otro de los maestros hué-spedes que vendrán a honrar
la docencia de la Escuela de
Verano de nuestra Universi-

E
dad.

y¡es-

DOGrOR Alberto Guevara Ro..

jas que fué aceptado "orno
miembro correspondiente de la
Academia NacionaJ de Medicina.
vicio de uroJogia. Es miembro de
varias sociedades científicas. Ha
escrito numerosos artículos acer.
ca de diversos temas de fisiologia,
especialmente en relación con el
estudio de la función renal y 1111
aplicacfones a la clínica .

Según los informes proporcionados ien la dirección de la
Escuela de Verano, el llr&amp;-maturgo hispano viene a dietar un col'8o sobre estética,.
que se prolongará desde el
día 29 del próximo mes de
Junio huta el tres de julio.
De est.e modo pl'á.cticamen-

te

8fl iniciarán las actividades
correspondientes a la vm

Anualidad tle la F..eeuela de

Verane..

Dos confe re nc ias de los
doctores Palmer y Moriquard
L DIRECTOR de la Facultad de Medicina de la Universidad
informó que los días 15 y 16 de junio pn)ximo sustentarán dos
interesantes conferencias los doctores Palmcr, especialistas en fcrw
lilidad y esterilidad, y los esposos Moriquard, especialistas en endocrimo-

E
logía.

Los f!)édioos franceses que nos visitarán han sido traídos a nuestro
paú por los Laboratorios Carno¡ y tanto el doctor Palmcr como los csJN)SOI Moriquard están considerados como autoridades en los aspectos

Viegetaeión áe zona subtropical

CORTESIA DE

EL DOCTOR CARLOS BARRENA ESTUDIA
LA ORGANIZACION Y FUNCIONAMIENTO
DEL HOSPITAL DE LA UNIVERSIDAD

estética dictará

R

de la ciencia médica en que se han especializado.

rojo, primavera, entre los que figura de chico-npote que produce
un jugo del que se extrae el chicle utilizado en la fabricación de
las pastillas para masticar y otros
muchos árboles de valor comercial.
Zona No. t..-de Clima Templado: Esta se localiza princi'palmente en las altiplanicies· del norte,
centro y sur del país, comprendiendo parte d~ los Estados de
Chihuahua, Nuevo León, Tamaulipas, San Luis Potosi, Durango,
Zacatecas, Aguascalientes, Jalisco, Querétaro, Guan!ljuato, Hidalgo, Puebla, Oax3ca, Guerrero, así
como par.tes de Sonora y de Baja
California, La vegetación de esta
zona es'tá formada en su mayor
parte por arbustos, entre los .que
destacan el mezquite y el huizache; por cactáceas, figurando diferentes clases de viznagas, órganos, pitahayas, nopales y otras
plantas industriales como la lechuguilla, la candelilla, el guayule, el sotol, la palma, etc.
Por los estudios hechos reci~ntemente se ha notado que las zo..nas forestales de nuestra Patria se
van reduciendo poco a poco, por
diferentes motivos, entre los que
se cuenta como enemigo número
uno los incendios, los desmontes
para cultivos agrícolas, el corte
exagerado de árboles a un mismo
tiempo, creyendo que los' bosques
nunca se acaban, pero la realidad
nos ha demostrado que es urgente adoptar un plan continuo para reponer los 4rboles que se han
destruido.
Es necesario aprender que solamente debemos tomar de los bosques lo que crece cada año, y esta determinación la hacen los ingenieros de montes, por medio de,,
sus estudios. Igualmente debe aprenderse que los árboles son una
riqueza que se renueva co~tinua-

Página Nuflve

H flmAS IN LA ll[PUILICA

Cortesía de
Del 11 al 14 de junio,

FINANCIERA

la Exposición anual
de la "Pablo Livas"
al catorce del próDELximoONOE
mes de junio se ofrecerá al ·público la tradicional ex-

posición de labores de las alumnas de la Escuela Industrial Femenil "Pablo Livas".

DEL NORTE, S. A.

Después de clausurada la exposición, el día quince se efectuará
la ceremonia de lin de cursos, la
cual se desarrollará en el cine
Rex, bajo Ja pusidencia del Gobernador del Estado, del rector de
la Universidad, funcionarios Y
maestros universitarios.

•

.CIA. DE
SELLOMATICA

TRANVIAS, L

· Sin Cámara

Irrevencable y Contra Ponchaduras !
GOODRICH EUZKADI
¡Duran má,/

•

FUERZA MOTR
DEMONTERRE
S. A.

•
•
•
•
•
•
•
•
•
•

••
•

Cía. Hulera Euzkadi, S. A.
Sucursal Monterrey: Padre Mier Pte. 128
Teléfono 54-03 - Apdo. Postal N• 1112

Una organi,:aci6n me%icana
a l aervicio--de ,u hoga r ••
y en thfen,a de ,u economía
d ía a día mejor calidad ••
• mej or precio
MUEBLERIAS

SALINA~~ OCHA
-- SIGLO DE SERVICIO GARANTIZAN SU IATISFACCION

�''VIDA UNIVER!&lt;IT.\l&gt;TA"
"VIDA CJNJVERSITARIA•

PAglna Die,,

ll íllríltll r~ líl
1{A
llftLll10

1
\

PAgina Once

l

~ ílíl

Secundaria y 'Alvaro Obreg~
se lucieron en fútbol american
americano en la ca
juvElniles se efectuaron et
pasado en los cuales 108
fueron vencidos en doa
tros que fueron en ve

resanles por lo reñido y

LOS FRACASOS que nos coloca el destino en
nuestro camino no es otra cosa que ponernos a
prueba para mayores sacrificios y para hacernos
comprender en la majestad y grandiosidad de
Jo que nos rodea, de lo que influyen los factores generales de nuestra existencia y lo que
debemos aprender para no volver a equivocarnos.

resultados que fueron

v:1s
Los "Cuervos" d
dieron un formidab
venciendo al debu
gico, por 9 puntos a O
dores jugaron inspirad
un rendimiento nun
sus anteriores aparici
jó con igual eíicienci

POR ESO el deporte es una escuela de discipli•
na. El que lo practica estará de acuerdo que
no es posible improvisa&amp; sin encontrar luego
que se ha hecho mal y qu, la salud vendrá a
menos luego. Comprenderá que los embates de
la vida son duros y que hay que saber enfren•
tarse a ellos con decisión y valentia.

ningún material de construcción responde con tanta eficacia cor,,o el

CEMENTO PORTLAND.
to fabricamos Gris y Blanco, en
nuestras Marcas:

"MONTERREY" e "HIDALGOu

:°uena

wing back.

Fué hasta el ú1ti
juego cuando los "
siguieron anotar s
ros dos puntos en
consiguieron al aga
nas finales a Mad
casi al terminar
mero Mendoza, en
ala escondida, se
envío de Ramiro

L '1'111 ile beisbol de la Univer.
está participando
en la l,lga Industrial, en primera
tuerza. tire derrotado el domingo
puado por ''Vidrios y Cristales",
para derrumbarlo de_l liderato en
el que se .hallaba colocado, con un
fué el golpe demasiado fuerte
empate con ..Cristalería S.,A."
La anotación del encuentro de- . puesto que los obreros no tienen
muestra la fonna en que estuvie- un tim demasiado fuerte, sino al
contrar'ío se encuentran colocados
t1111 kll lanzadores de la UN!, que
hideron todo menos tratar de de.. en el cuarto· sitio de la Liga In.
dustrial, con tres juegos perdidos.
tener la fuerte ofensiva contraria.
Donaciano Belmonte fué el lanEl"""" de 11 a 7 habla con claridad quien merecía la victoria y zador que ganó el partido. Su la-

E sktad que

completar el score
tos .
"ALVARO OBREGO

"DIABLOS R
LOSFranco
y los "Bu

Escuela Industrial
gón" empataron a ce
un desafío que se c
fácil triunfo para
pero en el que los i
cutiendo como los
toria se hici~ron
empate aumentando
en forma sorprende
fensi va hermética
en libertad a los
Franco Mexicano. si
jor oncena de la 1i
La pelea no deca
tuvieron que m
"Bulldogs" para
didos· con el juego
"Diablos" los que
ron a punto de co
que pudo ser de 1
fué interceptado
dríguez de la "Alv
11

CARLOS GUERRERO, el atleta más distinguido de la última competencia de atletismo entre Te~ y ~ni, .arriba a la meta c_o~ clara
superioridad de 1a· cuarteta uruvers1taria sobre el Tecnolog¡co, en
el relevo de 4 x 400. Nótese la fot'ma tan descansada Y nalural de
este novel corredor universitario.

UNIVERSIDAD JUGARA EL DOMINGO EN
EL TORNEO DE LA "COPA DE MONTERREY"
L PROXIMO domingo el equípo de primera fuerza de futbol soccer
de la Universidad empezará a jugar dentro del Torneo de Copa
Monterrey, cuando se enfrente al equipo de ' 1Hilados del ~orte" en
una prueba que será durísima, tomando en cuenta que los h1lander~s
1hicieron su primera salida venciendo a los "Azules". del Tec, para. el~•
minarlos del evento, competencia en la que el que pierda queda ehml•
nado de la justa.
Por ese motivo los universitarios, que al mando de Manuel Pando
ya tienen varios días entrenando, necesitarán hacer cuanto esté de su
parte para no quedar mal y poder discutir al Anáhuac, oncena que tra•
ta de escalar a la segunda división de futbol Y que ya demostró su ca•
lidad al hacer pedazos al tim que había sido siempre su coco: el once
"Asarco".
.
Al escribir estas lineas no logramos saber los horarios de los. part~dos dominicales, pero es muy posible que este partido entre _Dmvers1dad y el Hilados del Norte'' empiece a las 17.30 horas, tiempo no
muy oportuno ya que terminan jugando casi de noche.

E

se

FUE BAJADO DEL LIDERATO DE
BEIS LA NOVENA UNIVERSIDAD

nas jugadas a base

.POR EJEMPLO: en la Universidad hay un equipo de volibol en
quienes reconocimos calidad y los animamos con nuestro aplauso Y
nuestro respaldo espiritual. Después tracasaro·n Y ellos mismos reconocieron a qué se debía sus derrotas. Reacciona.ron Y se pusieron
a desandar lo caminado y el resultado ha sido la forma en que
han apal'leCido en sus últimos encuentros. cuando han tomado nuevamente su paso y enfilan directamente hacia el camino del triunfo.

tinadas a resistir grandes tonelajes,

el torneo 1u-veml de futbol americano. Fueron _re tr~tados en el campo de la Escuela de Bachilleres
donde se ha estado desarrollando con gran ~mm ación el torneo juvenil. El conjunto ha hecho muy
labor y
ha logrado hacer que emp1ec~n a tomar experiencia muchos jovencitos que maña•
na serán los estrellas del t1m de primera ilivisión.

vieron pasando y lag

fé y entusiasmo, se puede suiKir victorioso. Que si hoy hemos sentido sobre nuestro rostro iel latigazo de la vergüenza y la afrenta de
ser derrotado en forma absoluta,, siempre quedará la posibilidad de
aceptar que habrá otra oportunidad de recuperar lo perdido y seguir adelante, sirviendo lo anterior coma.. una forma de disciplina
y de reconocimiento de los errores cometidos.

IEn construcciones monolíticas, des-

SQ(JIPO, C_ACHC?RROS DE LA UNIVERSIDAD de la Escuela de Bachilleres que están participando en

va y su defensiva h
mal al Tecnológico,

Fofi Flores
EL DEPORTE nos demuestra con claridad que a
pesar de los fracasos se debe continuar si'empre
viendo al frente. Que si hoy salimos derrotados, mañana, con mayor

Y

Después de tres derrotas vencen al
tim cuña: el "Ladrillera Monterrey"

El sábado pasado
en el campo
de Bachilleres
nos BUENOS partidos de

LA EXPERIENCIA que nos proporciona el deporte en la vida diarta
hace obligarnos con las actividades físicas en una forma iuten•
sa, nos induce a penetrar cada día con mayor fervor hacia todo
aquello que sirva de estímulo a la vida y la haga más amable Y
llevadera.

DECIDIDAMENTE la vida nos muestra su grandeza en cada segun•
do que pasa. Nuestra experiencia suelte ser tanta como sea la oportunidad de comprender los alcances y el valor de cuanto nos rodea
el deporte significa muchísimo: disciplina, honestidad Y .grandeza
de sentimientos.

eaccionó bril.lantemente la sexteta universitaria

Al perder el
domingo pasad0
con "VYCSA"

bar fué admitir diez jit.s, propinó
dos ponches y regaló cinco bases
por bolas malas. Le recibieron
Pedro Orozco y José Benavides.
Por los universitarios err:pezó
Federico Barrera, le siguió Edrnundo G1.1ajardo, entró lt1ego ~I
"Zurdo" Edmundo Guajardo y
terminó Roque Garza; entre todos admitieron 12 jits, poncharon
a uno y regalaron doce bases por
bolas malas. Héctor Cañamar y el
doctor Eloy Abrego se ayudaron
en la receptoría.
Los extrabases del juego salieron de los bates de Chano Belmonte y Ventura Rodríguez por
lQs ganadores, que dieron dobletes. De la misma marca, pero por
parte de los universitarios, salie•
ron palazos de Panchito Quiroz y
Héctor Arreaga.
La colocación de los equipos de
la Liga Industrial después de ter•
minar la jornada dominical pasa•
da es como sigue:
Cristalería . . . . . . . . . 7 1 .875
Universidad ......... 6 2 .750
Vidriera M.......... 5 3 .625
V. y Cristales . . . . .. 5 3 .625
M. Estrella TISA .. , 4 4 .500
G. de Eve"ready ..•... 4 5 .444
Vidrio Plano . . . • . . 4 5 .444
F. de Máquinas ...•. 3 4 .429
Acero Monterrey . . . . 3 4 .429
T. y Esma)tes . . • • . . 2 6 .250
Ladrillos FLIR . . • , . . 1 7 .125

UNIVERSIDAD tuvo que admtir tres derrotas consecutivas después
de ir invicto gran parte de la justa de volibol de "Cruz de Malta",
para reaccionar en forma estupenda y volverse a colocar a la punta
de los demás tiros que t,articipan en dicho torneo.
Para ello fué 'necesario que ganaran el jueves pasado al tim del
Círculo Mercantil, jugando solamente dos tiempos. Venció en el pri•
mero por 15 a 13 y el segundo por 15 a 9.
El partido, además de empezar tarde, tuvo una intenupción por
falta de la luz artificial del gimnasio circulero, pero ya iniciado se
notó una clara.-superioridad de los estudiantes, al grado de ponerse
con el marcador a su favor por 13 a 2; más los rojo y gualda del
Círculo no iban aceptar así como quiera una derrota tan aplastante,
discutiendo luego a los universitarios e igualando los cartones a 13,
para después del esfuerzo dejar que sus contrariQs colvieran a tomar
la iniciativa, para así ganar por 15 a 13.
Para el segundo y último tiempo os empates fueron más comu•
nes, pero a partir deC que ponía en siete a los dos se acabaron las difi•
cultades y solamente consiguieron quedar abajo los del Círculo con
score de 9 a 15.
Los enemigos de mayor potencialidad para el tim de la Universi•
dad ha sido el de Ladrillera Monterrey, pero el sábado en un buen en•
cuentro fué derribado por los estudiantes, al son de 15 a 8, 11 a 15 y
15 a .10, siendo este match uno de los que mejor se han jugado en la
presente temporada.
La colocación de los cuatro equipos de primera fuerza 9-e varones
en el torneo de "Cruz de Malta" es como sigue:
Universidad . . • . . • • . • • . • . .. 6
3
.667
Ladrillera . . •
• .. 5
4
.555
R. Arreo la
... 4
5
.445
Círculo M. . . .
. .. 3
6
.333

Es la penúltima semana de
juegos de volibol del 'Círculo
Dos partidos sostendrán los volibolistas de la Universidad de N. l.
CON DOS partidos que se han señalado para la presente semana en
el torneo del Círculo Mercantil Mutualista de Monterrey, se lle•
ga a un paso para el final del torneo de volibol de primera fuerza de
"Cruz de Malta".
Los universitarios qUe está dirigiendo N~stor D. Garza han conse.guido reaccionar y se encuentran a un paso de coronare en la presente
temporada.
El jueves se enfrentarán, a las 21 horas, en contra del durísimo
tim de "Relojerias Arreola". La semana pasada los vencieron en un
reñido encuentro y ahora necesitarán repetir para no verse obligados
a tener que esforzarse al final cuando las cosas se pongan en una situa•
ción de enorme tirantez.
Después, el sábado, se verán las caras, a las 20 horas, contra el
Círculo que en su última entrevista les ganó en forma realmente in•
creíble para poner las cosas en forma muy ardiente y obligarnos a
pensar que los estudiantes ya no se levantarian después de haber sido
anulados en dos partidos consecutivos.
Esperamos que sigan insistiendo en su impulso de quedarse nue.
va.mente con el gallardete en la primera división de volibol de Monte•
rrey, sitio privilegiado al que han llegado después de varios años de
i_nsistir y superane en cada una de las ocasiones que llegaron al terre•
no de juego.

10

CEMENTOS
MEXICANOS,
s. A.
'.APARTADO No. 392
MONTERREY, N. L, MEX.

I

t:/JtuESTIIOS PROOUCToS
Escobedo y 15 do
Teléfono 48·
Apartado 70
Monterrey, N.
Aut.

poi'

I• Comisi&amp;n

~

1uro1J Of. 44 - EJ'p. 733

-t• •

SI.TISFACEN LAS NORMAS DE CALIDAD
DE LA SECRETARIA DE LA ECONQMIA NAC10NA1.

t ADEMAS LAS ESPECIFICACIONES DE LA A. S T. M.
(SOCIEDAD AMElUCANA PARA PRUEBAS DE MATERIAUSI

~:,&gt;LANoo
Y MARCIAL SANCHEZ, los dos del tim atlético
aUétieo e ersidad,_ die~on la carrera más emocionante en encuentr.o
ntre Umvers1dad y Tecnológico habiendo ganado el pr1•
mero I&gt;Or ligero margen con un Úempo magnífico.

Cm. fü11milo,u rle fierro f Acero ,le .llómrre~ S. A..
o,KJNA DE VENTAS EN MUICO IAI.DEAAS 68. APARTADO 1336 ♦ FABRICAS EN MOHTEAAEY. N L, APARTADO 106

�"VIDA UNJVERSlTARIA•

PAgina Doce

Con brillantez se celebró el H
1.IBltOS Y 'l'OTICIAS

El Dr. Arturo Ar-

náiz y Freg en los
Cursos de Verano

Conferencia sobre Hidalgo

E

STE AÑO es el año de Hidalgo. Y decir Hidalgo e, decir México, como dijo en reciente artículo periodístico Don
Alfonso Reyes. Pero la mejor manera de celebrarlo es estudiar con cariño y con devoción al Padre de la Patria. Y ésto se está haciendo. La biograffa de Luis Castillo Ledón, muy bien documentada, un verdadero monumento, no agota el estudio de Hidalgo.
Es apenas el punto de partida hacia un HiJalgo íntegro, que poco a
poco han ido forjando las manos con(ormadoras de nuestros historia-

D

EL 11 AL U del pró-

ximo mes de agosto vi•
sita:-á esta ciudad el
distinguido historiador Artu•
ro Arnáit: y Fr~g, quien ven•
drá a participar en la jorn&amp;•
da cultural correspondiente
a la Vlll Anualidad de la Efl.
cuela de Verano de nuestra
máxima Casa de Estudios.

dores.
Entre quienes se han preocupado por Hidalgo, está el joven
filósofo mexicano Juan Hernández Luna, que ha hecho estudios muy
importantes sobre la historia de las ideas en México. Juan Hernández
Luna estuvo la semana pasada en Monterrey, donde pronunció una
brillante conferencia sobre las ideas de Hidalgo.
Hidalgo era, para Hernándcz Luna, un intelectual, un académi•
co, sólo que no a la manera de quienes entonces eran profesores de
la Real y Pontificia Universidad de México, que destacaban, ya por
su prodigiosa memoria ( uno de ellos leía un libro y lo recordaba totalmente), o por elguna habilidad especial (otro aprendió teología
estando ciego). Hidalgo era al mismo tiempo un. intelectual con
gran preparación teórica y un hombre práctico, el hombre capaz de
grandes realizaciones. No era un diletante ni un improvisado. La
conjur1ción e1~tre el hombre de pensamiento y el hombre de acción
dieron como fruto el genio que fue Hidalgo.
H~nández Luna divide la vida intelectual de Hidalgo en tres
períodos. Un primer período, el de Valladolid, donde después de brillantes estudios llegó a Rector y donde recibió un primer premio en
un concurso sobre la mejor manera de enseñar teología. Un segundo
período es el de San Felipe Torresmochas, donde Hidalgo hace filosofía, sólo que llena de buf'las y chanzas, filosofía juguetona de donde
sal&lt;lrían las célebres· proposiciones que figurarían en el juicio ante•
rior a su muerte. El tercer período sería el de Dolores, donde Hídal•
go, convertido en un hombre de acción, establece industrias peque•
ñ.a.s y nuevos métodos de cultivo, y que desemboca en el grito de In•
deptmdencia,
Hidalgo es una síntesis cultural representada por el catolicismo
escolástico de un lado y las ideas de los filósofos franceses de la Ilustración por el otro. Pero donde, entre estos dos extremos, comprende
la herencia ·española del Siglo de Oro (Suárez, Vives, Feijoo), la fi.
na herencia cultural francesa de las comedias de Racine y Molie_re y,
finalmente, pero no al último. la herenciJ. clásica grecolatina, indis•
pensable en toda síntesis genial.
Durante el período de la lucha armada, la Real y Pontificia Uni•
versidad de México regateó a Hidalgo el título de doctor. Hernández
Luna terminó expresando su convicción de universitario de que, en
desagravio de Hidalgo, debe otorgársele ahora, en este bicentenario
de su nacimiento, ese título que lo representaría, no solamente como
el libertador, como el insurgente, como el formador de nuestra nacionalidad, sino como el ~ran intelectual que fue indudablemente.

El doctor Arnáiz y Freg, a
cuyas gestiones se debió la
adquisición del tondo biblio•
gráfico "Valverde y TéUerr
de la Biblioteca de la Uni•
versidad, dictará un curso de
divulgación sobre don Miguel
Hidalgo y Costilla, &lt;-on oca..sión del bicentt-nario de su
natalicio, que acaba de cele•
brarse.

UNIVERSITARIA
Pfll.K»ICO lll0-CUL1'UU. .t.USPICIAOO POR R.
,.+.~Qtü.TO UNIVflSIT.IAIO Oi HUlVO UOJ1

•

DIRECCION:

Estatal de Oratoria
Universidad

D

L CONCURSO Estatal de
Oratoria a que convocaran

conjuntamente la Universidad Veracruzana y "El Universal", el Gran Diario de México,
se efectuó con toda brillantez el
día 20 del presente, a las 20.30
horas, en el Teatro del Sindicato
de Obreros y Artesanos de la In•
dustria Cervecera y Conexas en
la ciudad de Orizaba.
Al concurso estatal concurrie•
ron los representantes de las cinco zonas en que se dividió al esta~
do. Los jóvenes que con el discurso preparado se presentaron
fueron: Loreio Ponce Zavala, de
Poza Rica, que habló sobre "Delincuencia Infantil".• Federico
Cruz Castellanos, del mismo lu•
gar, "Hidago".- Alvaro Fern,\ndez Avila, de Xalapa, uLa Universidad en México".· Irio Vargas Cerda, de la misma ciudad,
ºCuauhtémoc".· Ligeia E 1 en g,
Garcia 1 de Orizaba, "Universi•
dad''.- Rosa Armas, de Orizaba,
"Los Ideales".- Regina Peña y
Carlos Delgado, de Veracruz,
"canto a la Patria11 y "Concepto
de Patria", respectivamenle. Por
Minatitlán, Rosa Chávez, "Inde.
pendencia de México", y Mario
Quinto Fernando, "El 15 de Septiembre'',

Matamor s 31 i Oriente.

Ttléfono Núm. 59-83.
Monterrey, .-l. L. México.

Director-Gerente:
Alfonso Reye'.i Aurrecoecbea

Jete de Redacción:
David Martell Méndez.

Redactores:
Alfonso Ramos Rivera
Humberto Flores Espinosa
Fotógrafo:
Manuel l\lartínez Ita

Gerente de Publicidad:

Después de haberlos escucha•
do el jurado calificador, que es•
tuvo integrado por el licenciad()
Ezequiel Coutiño, rector de la
Universidad Veracruzana, sef1or
Dar,;iel Sierra Rivera, presláente
municipal de Orizaba; licenciado
Luis A. Gómez Grajales, director
de la Escuela Preparatoria de
Orizaba; licenciado León Sánchez
Arévalo, catedrático de la Escuela Preparatoria de Córdob:1.: licenciado Librado Basilio y profesor Guillermo Mackinley, del De•
partamento Editorial de !a Uni·
ve~idad Veracruzana, y el señor

de
Guillermo N
menW, se r
la prueba
jóvenes: Irio
tó acerca
Obrero en M
García trató
del Maestro•
"Las Consecu
miento de
Fernández
hablar de 1
cana". Regin
el tema 1'
Científicos en
Humanidad".
Se declaró tri
apreciación de
rias. a los estud
na García, de
gar.• Regina Pefia;.
segundo lugar; Al
A vila, de Xalapa,
Irio V ar gas Ce
cuarto lugar, y
Castellanos, d~
lugar.
A ellos cor
tivamente,
cedido por
tucional de
Marco Anta
y trofeo o
ve.rsidad V
que cedió
Orizaba; $3
Sindicato O.e
de \~ Industr
nexos y $ 200.
tario de Oriza

La declaratoria
del Tercer Concu
Oratoria la hioo el
do Francisco G
sub secretario del;
quién asistió con
presentación del
racruzano

Matias Gana Sanmiguel
!Jlt Ptri&amp;di,, 1t Imprime ta 101 T1151rt1 Linotipo1rUicoi de Sbtemu , kr•
Tkl!H Tic:oiciH,
&amp;.
Woottrre,, N. L.

G. C. G.

BUZON DE

s.

¡ "VIDA UNIVERSITA
J.

Guadalupe Reyes M.

V. de Uera, Tamps.
Villa de Uera, Tamps., mayo
C. Presidente del P.U. de N L.

Señor don /oel Rocha,
Monteffey, N. L

J
J

I

t

I

AYER, POR LA TARDE, LOS JOVENES estudiantes de la Escuela Nacional Preparatoria, dependien•
te de la UrÍiversidad Nacional Autónoma de México, señores Pedro Vázquez Colmenares, presidente de
Ja Sociedad de Alumnos; Alfredo Bonfil Pinto, secretarlo general; y Raymundo Ramos Gómez, dele,.
gado estudiantil ante la Federáción de Estudiantes Universitarios, visitaron las oficinas del Patronato
Univ~rsitario, donde fueron atendidos por el señor profesor Alfonso Reyes Aurrecoechea, secretario de
este Organismo. En este lugar saludaron al señor don Manuel L. Barrqgán, vicepresidente del Patro•
nrito; a don Federico Gómez,· vocal ejecutivo de la misma institución y director general del diario
ºEl Tiempo", y al señor rector de la Universidad, licenciado Raúl Rangel Frías, quien aparece con ellos
en la fotografía. Los jóyenes alumnos preparatoria nos estuvieron en esta ciudad, después de haber asistido a la celebración del Dia del Estudiante en la vecina ciudad de Sallillo, Coahuila.

Tengo el honor de dirigirme a ese H. Pairo
es digna -de encomio, por los beneficios que difunú
IU órgano periodístico "Vida Unive:rsitaria", par•
va enviarme una suscripción, del mencionado sem4
Dado que el Instituto de lnvestigacionu dt lt,
de Nuevo Le6n está en la me;or disposición de conte.
todo punto relacionado con las actividades agrícolas,
atentamente se me informe lo concerniente sobre M
de los cítricos, denom,·nada gomóiis: su origen, caus,s,
i' combate.·

••

Sin otro particular, doy a usted las más ene
por la atenci6n que bn'nde a la presente, con mis me
porque el éxito corone Jo¡ esfuerzos de ese Patronato
rio, protestándole las seguridaáe's de mi distinguidtl ..

J.

GuADALUP.6

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411873">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411875">
              <text>1953</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411876">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411877">
              <text>114</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411878">
              <text> Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411879">
              <text>27</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411880">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411896">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411874">
                <text>Vida Universitaria, 1953, Año 3, No 114, Mayo 27</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411881">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411882">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411883">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411884">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411885">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411886">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411887">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411888">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411889">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411890">
                <text>27/05/1953</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411891">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411892">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411893">
                <text>2012877</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411894">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411895">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411897">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411898">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411899">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="4803">
        <name>Cerámica</name>
      </tag>
      <tag tagId="9342">
        <name>Colegio Civil</name>
      </tag>
      <tag tagId="7763">
        <name>Consejo</name>
      </tag>
      <tag tagId="11654">
        <name>Génova</name>
      </tag>
      <tag tagId="27321">
        <name>Investigaciones</name>
      </tag>
      <tag tagId="32189">
        <name>Politécnico</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14878" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12922">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14878/VIDA_UNIVERSITARIA_1953._No._113._Mayo._0002012872ocr.pdf</src>
        <authentication>a77b2903d7ad6eb99c34853baddd405c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462353">
                    <text>lante triunfOatlético del equipo universitario

"v

rrot6 al del Tecnológico_en el seguntricuentro.- Se implantaron nuevos

1k estudiantiles

1)

de la localidad.

OR 184 puntos a 1_72, el equipo atlético de la Univ.ersidad

J. de Nuevo León consiguió _ganar al Tecn~lógico el segun-

~ ~tro de atletismo, graC1as a una magnifica labor de su

. to desarrollada en la segunda parte del evento que se
éOIIJUll cabo el. domingo
-. .
por 1a manana.
6
)kv
pl'ÍIIlcCr día de competencias, verificadas el s~bado, el
'11 l6gico había conseguido una superioridad de 77 puntos
~..¡iendo las pruebas verificadas ese día en su mayor parte
poi:eficiando al Tecnológico. El domingo sucedió lo contrario,
fu~ra de la competencia de salto de altura, salto triple y
~ · to del disco todas fueron ganados por atletas univer-

á

.

El reisuJtado completo del evento fué como sigue:
100 METROS PLANOS.
(Récord: 11"5/10)

•

(Pasa • la P.g. 14)

EST~ ES EL formidable equipo atlético de la Universidad de Nuevo León que obtuvo una brillante victoria sobre et equipo del Instituto Tecnológico de Monterrey, en el encuentro celebrado el sábado y el
domiiigo pasados en el estadio local. El profesor Alberto Hernández Nájera (el cuarto, de izquierda a
~erecha, en la segunda fila), entrenador de los atletas universitarios, acompaña a los participantes.

0

te recibió el ~ertificado de accionista E ~º~~fB.~1~~~~ ~ :~~¡~~~~~~~.:~º~~
1. Teatro ''Mar1'a Te reza Montoya' ~
,,

~

"lJEStRA nt.íxima
l!).O!ÚP

-

Casa de Estudios acaba de aument:ir su patri~

en virtud del acuerdo tomado por el Consejo de Adminis-

dd. Banco de México en donar a la Universidad Acciones de
l,giomontana, S. A." por valor de $ 25,000.00, cuyo certifiprovisional correspondiente (número 203) acaba de recibir el recltangel
Frlas
.. e11·1cenc1a
'do RangelF'
·ba ._..,
&gt;•
•
Con ate
motivo,
na~ aca
comunicar
~ Rodrigo Gómez, director general de la expresada institución,
íeaador por esta' eotidad federativa, haber recibido el certificado de
lit babia y que en nombre de nuestra máxima Casa de Estudios se
~ tt

"hacer llegar a usted la expresión de agradecimiento por

aliosa ,portación, que errriquece su patrimonio y le proporciona
,atdios de llenar su cometido espiritual".
l!il lo eF'5"nal a don Rodrigo Gómez, el licenciado Rangel Frías
"""'--•' qút "este acto es un exponente muy Ha.ro de su actitud com~
1,....,..·,. y de su simpatía por la cultura de nuestro pueblo y la mejor
trlucacm--de la juveptud mexican.a".
El certificado provisional No. 203 de, ''Teatral Regiomontana, S.
CPasa a la Pág. 16)

Envió el prospecto

maestro extraordinario ven•

Canuno de Cervantes , la segun•

"º'.

da,
q11e no quiso
me "La_on:.~ia
el Cielo , la-tercera,
"La darotra
gracia"; la cuarta. "El Quijote I;
Y'la ültima, "El Quijote Il".
El do et o r Lida, que fuera

drá
profesar cinco
bre ..Oarvantes
en la lecciol\es
Escuela de
Vt&gt;rano de la Universidadt acaba
de comunicar al pro.ft"sor Fran•
cisco M. Zertuche el p¡.og-nuna do
sus cátedru;

(Pasa a la 2~ pág.)

de.una universidad
de Perugia, Italia

.
E

L PROFESOR y doctor Ar•
naldo Cosco, agregado cul•
tural de la Embajada de
Italia en nuestro país, envió al
rector de la Universidad el folleto
de la Universidad Italiana para .
Extranjeros, de Perugia, llalia,
donde se da a conocer el programa para el año académico de 1953.
El interesante folleto está a
disposición de los maestros universitarios que deseen examinarlo y aún aprovechar los informes
que él contiene.

PERIC)OICO PRO.CULTURA
AUSPICIADO POR El PATRONATO
UNIVERSITARIO Of HUEVO LEOÑ

Registrado como artículo pe 2' clase, el 16 de abril de 1951

* Monterrey, N. L.
Año 111

20 de mayo de 1953

Año de Hidalgo

Número 113

SEMBLANZA DEL
•

PADRE DE LA'
INDEPENDENCIA

U

·,t

.~

.
•..• ~~t~
Ji

'
BAF1A QUE MUESTRA lo adelantado de las obr;t.S de la edificación del magnifico y moderno teatro "Maria Tereza Montoyaº,
~ laa calles ele Villagrán y Aramberri, y del cual la Univet'Sidad de Nuevo ~ón es accionista, en virtud de una donación en su favor
que hiciera el Banco de México, S. A.

NA INTERESANTE semblanza del Padre de la Patri¡i, don Miguel Hidalgo y
Costilla, publicó la dirección de
la Escuela Normal para Maestros
"Ingeniero Miguel F. Martíne'L"
de esta ciudad, con ocasión del
bicentenario del natalicio del iniciador de nuestro movimiento de
independencia.
La semblanza incluye en el material copia de los textos de algunos documentos, en que se manifiesta la presencia de ánimo que
siempre demostró hidalgo en to-,
das sus acciones y aún en eI supremo in.-,tante de presentarse ante su verdugo, así como la forma
en que él y Allende rechazaron el
indulto que les ofreció el Virrey
Venegas por conducto del general
español José de la Cruz, antes de
ser aprehendido.
Coll'\Pleménlase el material con
cantos líricos a Hidalgo, que escribieron Juan de Dios Peza, Manuel Acuña, Manuel Gutiérrez
Nájel'a, Salvador Diaz Mirón, R.
Mena y, finalmente, con el Canto
al ºPadre de la Patria", obra para conjuntos corales escrita por
el profesor Fran,cisco Herrera
Gort7.ález, actllal director de la
Escuela Normal para Maestros ea
Nuevo Leó11.

•

�..

PAgina Dos

'

"VIDA UNTVEl!81TARIA"

PAglna Trés

•

Vuelta al hogar

BUZON DE
Don Rodolf o Reyes envió su
respuesta a nuestra encuesfa "VIDA UNIVERSITAR
DIOS recibido, de parte
del doctor don Rodolfo Reyes, distinguido escritor
mexicano . que actualmente reside
en Madrid, España, las resi)ue!:itas
a nuestra encuesta publicada en
el número 105, correspondiente al
25 de Marzo del año actual.
C9mo recordarán nuestros lec-

H
\

J

tores, los términos de esta encuesta, ahora contestada por dÚn Ro-dol!o Reyes, fueron los siguientes:
l.-¿ QUE OPINA USTED respecto a la necesidad de fomentar
la cultura universitaria en el
norte del pais?
2.- ¿ QUE IDEAS, QUE opiniones
o qué informes tiene usted acerca de la ca!:idad
la ensefianza superior que se imparte
en la Universidad, comparándola con la impartida en la
ciudad de México y otras ciudades de la República?
3.- ¿QUE IMPRESION TIENE
usted sobre las actividades
desarrolladas por el Patronato
Universitario de Nuevo León?
4.- ;.QUE IMPORTANCIA CONCEDE usted a la inminente
creación de, una verdadera
Ciudad Universitaria en lo que
es ahora el Campo Militar?
5.- EN LA Ul&gt;INERSIDAD de
Nuevo León estudian jóvenes
que provienen de otros Estados de la República, principalmente de Tamaulipas, Coahuila, Chihuahua y San Luis- Potosi. ¿ Qué importancia da usted a este hecho, lo mismo
quE: al de que existen también
algunos estudiantes norteamericanos, sudamerican:os y hasta hindúes?
·
6. AL REALIZARSE EL proyecto de una gran Ciudad Universitaria por el norte del
país, automáticamente se desviarán hacia Monterrey mu-

ae

chas estudiantes que ahora
van . a México, descongestionándose, asi, aunque sea parcialmente, la Universidad Nacional Autónoma de México.
¿Cree usted que esto sea útil
110 sóJ_o para el país sino para
los propios estudiantes?
7,-QUE IMPORTANCIA CONCEDE usted a la intervención
de la iniciativa privada para
la más pi-anta ejecución del
gran proyecto a que aludimos?
8.-¿ BENEFICIARA TAL INTERVENCION a Monterrey;
beneficiará a Nuevo· León; beneficiará a México entero?
El texto integro de la carta del
doctor Reyes es la siguiente:

RODOLFO REYES,
Hermosillo 55.
MADRID.
Revista "Vida Universitaria",
Monterrey, N. L., México.
Estimados señores y amigos:
Leo en su magnífico núm~ro
dedicado a celebrar el segundo
aniversario de su publicación, el
cuestionario que someten y como
mexicano . y semirregiomontano,
me ~s grato darles mi opinión, deseando ante todo que celebren
muchos años este aniversario.
A la pf'imera pregunta contesto¡ La cultura h8i)1 siempre que
estimularla y mucho más en palses corno el nuestro, en el que está en marcha el problema de la
consumación de nuestro mestizaje, que en lo espiritual a la cultura puede deber mucho. Y se trata de Monterrey, el nucleo nacional más vigoroso de la frontera
con un gran país que tiene diferencias que hay en esencia que
conservar tales para la integridad
de nuestro ser étnico, aumenta

En consrrucciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes,
ningún material de construcción responde con tanta eficacia como el

CEMENTO PORTLAND.
Lo fabricamos Gris y Blanco, en
nuestras• Marcas:

en gran proporción aquella necesidad a la que ustedes se refieren,
ya que muy útil es imitar lo ajena-; pero siempre que no desfigure el tipo propio, lo que mucho
sucede en esas regiones fronterizas, entre otras cosas por la educación de jóvenes en los Estados
Unidos, a donde es muy útil que
vayan ya con una cimentación
cultural propia.
A la segunda: Desconozco en
detalle las actuales di1eréncias entre las enseñanzas de nu~stras diversas universidades; perb supongo que habrá un vigoroso denominador común con las lógicas diferencias específicas, que en Nuevo León tienen que caracterizarse
por el amor intenso al trabajo en
general y por la fé en su destino
y su deber de ser muro • de dos
expresiones de la civilización que
se llevó de Europa a nuestro
Mundo ...
A la tercera: Por lo que leo, veo
que ese Patronato cumple muy
bien su cometido y así será, pues
en esa tierra siempre •se supieron
llenar bien los deberes de cada
uno.

A la cuarta: Es realmente beHo
que un campo dedicado a la respetable acthidad militar se convierta en Ciudad Universitaria, ya
que esa función, tan expresa y patriótica, debe ceder a la cultura,
que forma y crea fl ser nacional
y primero es que este exista para
luego defenderlo. Honra al gobierno federal haber hecho esta
concesión.
A la quinta: Que nuestro Nuevo León sea nucleo cultural de diversos estados y que incluso lle-gue a acoger su Universidad a estudiantes extranjeros, es una expresión de éxito muy palmaria, ya
que la cultura no tiene linderos, y
para ella no hay extraños. Sl
Monterrey merece llamarse metrópoli mexicana del trabajo ¿Porqué no ha de ser centro atrayente de cultura?.
A la sexta: Sin duda que al
país, a los estudiantes y a sus familias les hará "bien que no tengan necesariamente que desi&gt;lazarse para ir a hacer sus estudios
súperiores y menos al extranjero, estando ciertos de que ello no
ha de implicar inferioridad en
modo alguno.
A la séptima: La concurrencia
de Etlementos privados para con-

~

.f~

APARTADO No. 392
MONTERREY, N. L, MEX.
•

b

de Geografía, de la provmc,a a la capital de ta Re-

/..;u'.

as ausencias, en que el estudio ha sido siempre m mo-

•g 'pal han hecho de Alfonso Reyes el escritor rnya uni-:::;:; n: pierde su arranq1&lt;e característico de t&lt;n hombre
,

Sr. Prof. Alfonso Reyes A u,ucoechea,
Direclor Je "Vida Universitaria",
Monterrey, N. L.
Estimado señor Director:
En nombre del Teatro Universitario de Guona;.,,.
propiQ ruego a usted se sirva aceptar nuestro 11gradee{
su cordial felicitación con motivo de nuestro labor; ;,J.
agradezco a usted su gen1ileza al enviarnos el númao
su mafnífico semanario ''Vida UniverJitoria".
Mucho me complacería leer la nota del estimable S~
Francúco M. Zutucht acerca de los Entremeses C
cua(esperomos con sumo interés. At ?»ismo tiempo ,.,
solicitar de usted el envío regular de su admirable retJUII_
silaria, que tiene para todos los Universitarios de Allzit,¡
vancia del espíritu y corazón de la provincia y el vaJo,
ejemplo constante.
'
Recibo usted las seguridades de mi atenta ·y disli•
.sitleración.

ATENTAMENTE.

•
ENRIQUE RUELAS ESPINOSA.

•

sumar el gran proyecto es tan
conveniente como integrante, ya
que el Estado sólo debe suplir la
iniciativa privada y controlarla
cuando desempeña una función
social. Ese Estado siempre supo
concurrir con factores privados a
vayan a otro país, lo hagan para
las mejoras públicas. '
A la octava: Claro que a nuestro Monterrey, al E~ado y a la
Nación les favorecerá enormemen la creaci9n y marcha de esa
Universidad norteña, ya que nada
es más útil para una nación que
darle cultura, y si ello como la
nuestra debe buscar la nivelación
relativa de clases sociales y hasta
de orígenes raciales y evitar la
desnaturalización, con más razón,
pues, conviene que los jóvenes que

maefitro
Universi
tá consid
Jos más

perfeccionar 1
en su patria,
formación de s
Reitero mis
ro éxito y soy

s. s.

Participe en el grandioso SORTEO DE LOS PA

ti&amp;ano, atento a la tierra natal.
Nacido. en Monte~rey_ ~n 1889, pasó luego a México. Ali/,
¡1 Universidad, in1c10 su labor de hombre de letras al la: : una generación que, _al par de la Revoluc(61!: ina~guraba
mbio de las ideas nacionales. En 1913 reetbto el titulo de
•"' · 0 en Derecho, profesión que casi exclusivámente ha
p_o sólo en éoncordancia con sus cargos df ploi;iáticos:
El primer país extraño que Reyes conocto fue Francia, cocomisionado ad honorem de nuestra Secretaría de Edup,Sl,lica, en 1913. A E~paña,. donde habría d_e .realiUII ,lgunos de los capítulos mas mmtortos de sus actividades
CJKió,, Nblica, en 1914. Col_abora entonces ~.on El_ Sol
lflliu investigaciones como miembro de la Seccton de Filolo1p Jd Centro de Estudios Históricos de Madrid, dirigido por
iot1 Ramón Menéndez Pida/. Encúmbrase aqul su granítica
fOlflllCWII ltumaoística, de la que habría de dar pruebas más
en su grandiosa obra literaria.
En 1924 regresa a nuestra Patria, en donde es enviado a la
tnJina como Ministro Plenipotenciario, primero, 'I luego
Fnmcia y al Brasil.
En 1933 es nombrado Doctor honoris causa por la Univerde N
León.
ObtieM ti Premio Nacional de Literatura en 1945, y con
'oriJad ha recibido el Doctorado Honorífico de Varias
IIÍtlersidades norteamericanas e hispanoamericanas. El úliide estos tltulos fué el de grado honorario de Doctor en Lens de la Universidad de Princeton, el año pasado.
Es miembro de número, desde 1940, de la Academia Mexi• dr la Lengua correspondiente de la Española. Además ha
iíJo de,ig1}111/o socio, delegado, miembro de honor y corresponde multitud de Academia,, tanto de Historia como de
Ültratura, Filosofía y Derecho. En 1950 se le designó. miemt,o de la American Philosophical ~ociety, de los Estado, Uní-

:011

""'º

E? el panorama actual de la Literatura patria, poco, escrirs pueden mostrar una obra tan aifmirable en calidad que
1t contradice con la gran cantidad de volúmenes publicados.
tn4s de ser un colaborador de las principales revista, espe. as, Alfonso Reyes ha publicado no menos de un cente•
de 11olú!flCnes en verso, crítica preponderante literaria, en. os de todos los caracteres, obra de ficción, prólogos y estu. s p,diminares, trabaios no estrictamente literarios y traducL

•

·laurel joven
50NETO NUMERO 17
Tu presencia me ciñe duramente

J d grito de mi vida encar~elad~
1ucumbe ya, rendido a la celada,
que tus labios abrieron en mi frente.

Detén mi paso incierto. Mansamente
callará en ti mi voz des.orientada.
Para ser tuya vol veré a la nada.
¡Mi pulso en carne viva te presiente(

CANJEANDO SUS BOLSAS V ACIAS DE CAFE
O "LA SILLA" EN

TOSTADORES MONTERREY,
Madero Ote. 645

--··.• ·-• ••

Monterrey,

territorio que abarca hoy
EN elELEstado
de Michoacán y, en

AVIDA de Alfonso Reyes ha transrnrrido m1trida de li-

fJ;I. ros ydesde su País hasta las capitales de Europa y de His, ,ca, Y
_.;, \l l ....oamérica.

Rmte. Enrique Ruelos E.,
Av. /uárez l00, Gto., Gto.,
• Huatusco 40 - 1 - México, D. F.

CEMENTOS
MEXICANOS,
A.

Por PAUL WESTHEIM

Por Ali CHUMACERO.

"MONTERREY{' e "HIDALGO"

·s.

Los Tarascos

ALFONSO REYES

Que el silencio me anude a tu sendero.
Más que d llano sin límites prefiero
el cauce luminoso de tu huella.

Cerraré con tu sombra la salida,
pero en mi mano, por tu boca ungida,
podrás beber aún la última estrella.

Erncstina de Champourcin

general, en la parte occidental de
México &lt;londe se habían establecido los tarascos y algunas otras
tribus, surgió Un arte que se dis..
tingue con un perfil original Y
totalmente &lt;liferentes de las erea,ciones de tas aUas culturas pre-colombinas de México. Mientras
que f'l arte de Teotihuacii.n, el de
los toltf'cas, aztecas y zapoteeas
es la oTien1aeión esencialmente
religiosa y tiene un solo contenido : la representación de las divinidades Y' del acwecer místico,
predominan en la región tarasca
una postura mundana. Esto se ex•
plica quizá por el hecho de que
allí el ritual religioso no se haya
desarrollado tanto como en otru
comattas; de que allí sigan imperando un totemismo de tipo pri•
mitivo y un amplió culto a los
muertos. Para la cerámica del
México occidental -que constituye el encanto de los coleccioni1tas- parece que no existen lOI
dioses. Lo que repr.esenta soa
hombres y mujeres, animales J
frutas. Un fenómeno sorprenden-te son las numerosas "escenas de
g-énero", guerftros con SWI armas.
Linólc11n1 de ElNESTJNA AGUILAJ:,
bailarines y bailarinas, mujere1
Al11mftl de t. Eseutbi de Arles Plástic11.
amamantando a su hijo, escenu
de amor etc. Arte profano, que
1e regordea con la descripción de
la vida cotidiana.
Sobre e.st.a ha.se dada. los 1.arueos van desarrollando una artesa-nía de expresividad vigorosa, que
logra impregnar la forma natural
EYF.S ADQUIERE renombre de$de sus primeras obras. La gran ca- de una sensibilidad de estilistica
propia y muy_marcada. Aprende■
lidad literaria de su estilo, su critica sr.gaz y el desbordamiento de
las ideas a través de ágiles ensayos lo sitúan en un lugar de honor. Pe- a configurar el cuerpo en sus tres
ro su fama no sufre eclipses sino que se afianza al correr de los años. dimensiones. Están empañados e11
Una de sus más profundas emociones líricas se vierte en su "Visión mostrar a1 hombre o al animal en
toda su mo\'ili&lt;lad. Torsiones, vuelde Anáhuac",
publicada en
se nutre con la obswvación. Pero tas, intersecciones &lt;lel cuerpo ea
"El Convivio"
entre su pupila y las cosas se in- lo que tratan de captar. Procuran crear dinámica. N.ada de la .
(San José de
terponen las ideas.
Costa R i e a,
Vive después en países impor- forma cerrada, nada de la hierá1917), Bello
tantes de la América Española, tica solemn1dad del arte teotihualibro en vercorho Embajador de México. Pe- cano o azteca. Aquí re-ina un modad, libro de
ro sus menesteres oficiales no le do de ver impresionista, que se
juventud entehacen olvidar el libro que anota esfue-rza r,or fijar lo que se lleva
ra, de lozanía
o las blancas cuartillas donde su el momento. El arte tarasco de lo
espiritual, en
pluma va dejando en apretados perceptible por los sentidos 7
donde se conrenglones la luz de su pensamien- nunca va más allá de ello.
El arte tarasco, viéndolo como
juga el amor a
to. En Río de Janeiro edita "Monnuestro Valle
terrey", bol_etín que le sirve para conjunto, es alegre, lleno de una
y el entusias•
.
comentarios, notas bi~liográficas. exhuberante ategría de vivir. No
mo histórico y
Lms Garrido
conoce aquel estremecerse ante el
y correspondencia literaria.
geográfico. Páginas de artista,
Reyes lee libros clásicos, espa- demoniaco hálito de los dioses
enamorado del paisaje, de la vege- ñoles de preferencia; a veces, que amenazan incesantemente la
tación, del cielo azul, de la noche griegos y latinos. No lee por me- existencia del mundo y del homestrellada. Es un libro vibrante, ra erudición, sino por deleite. Re- · bre. No sabe de cÓnceptos meta.caluroso, resplandeciente de luz. cuerda el consejo de Azorin: físicos de tan alto rango, Su arte
que ·ha captado maravillosamen- "Cuando se lee "impensadamen- carece de esta dimensión. Acepta
te todas las esencias del ambien.. te", por goce, acaso no se puedan los hechos reales. como reales.
te mexicano. Ninguna mancha de dar detalles del libro: pero el es- Sin reservas y s1n interpretación
color falta, ningún ruido, nlngún píritu, el ambiente de la obra si trascendental, goza de la sensuaUaroma ... El au~or se ha entrega- los recogeremos. Y esta impresión dal del fenómeno y lo representa
do con todos sus sentidos a la ma- total, esta sensibilidad, es lo que, con manifiesto deleite en la mut..
dre tierra con sus cosas y sus en definitiva, nos da el valor ver- tiplicid(ld que se ofrece al ojo. Para él la vida es interesante, no
hombres, con su historia de dolo- dadero del libro".
res y aiegrías, de fuerza y de traEn 192).. publica dos series de enigmática, ni demoniaca. Y con
bajo. En el cuadro de Anáhuac -estudios sobre grandes figuras de este optimismo innata, libN de
está toda su alma de artista y de la literatura española, con el nom- angustias y penas, crea sus gra,.
mexicano. Ha sentido una supre- bre de "Simpatlas y diferencias''. eiosas obras.
Hasta ahora no se han encon..
ma pasión por el Valle "donde el Las vis\_\aliza en el paisaje de
contornos españoles y americanos, trad.o creaciones tarascas de alienaire vibra como espejo".
El libro "Retratos Reales e Ima- en un tono de simpatía, señalan- to monumental. So sensibilida4
ginarios" (1920), editado por Gon- do las diferencias que filan el con- artística y su imaginación crea,..
zález Guerrero -en su colección de traste, que dan el clarobscuro. Sus do11t se manifiestan, en carnbi.,
Lecturas Selectas, confirmó las observaciones y criticas sobre Va- ex:huberante y rrandiosamente en
excelencias de su estilo, cuidado, lle Inclán, Baroja, Azorin, Gómez lu artes menores. Los tarascot
de la Serna, etc., lo acreditan co- son. en el Mlxico antiguo, los in..
s"obrio y lleno de buen tino.
El ambiente en que se desarro- mo un hombre de magnifico gus- ventores de la plumaria. También
lló el artista fué múltiple por las to, observador brillante, perspi- se deben • ellos las "lacas". So■
vicisitudes de· su carrera diplomá- caz. que sabe. encontrar la belleza excelentes orfebres, que crean
tica. En España conoció y trató a pero también los defectos del ar.. ..obras maestras en- cobre, y má,
varias eminentes figuras de la lla- tista. Sus comentarios son elegan- tarde en oro y en plata. Y ante
mada generación de 1898. Supo de tes, armoniosos. Hay algo del tac- todo son estupendos ceramistas,
sus inquietudes históricas y de su to diplomático en ellos y remem.. que saben ennoblecer et humilde
amor por las viejas ciudades cas- branzas constantes de América. material con la forma que le im...
tellanas. En París pasó horas inol- Así, al hablar de Ortega y Gas- ponen 7 los colores con que lo devidables. Contempló desde el set en su viaje a la Argentina, ob- coran.
Lo que confiere a aquellas nPuente del Alma a la hermosa serva que fué: "antídoto contra
ciudad con sus piedras ennegreci- las dolencias de las sociedades ca.. guras cerámicas su canicter indas. Fraterniza con sus colegas ducas'', y glosando las impresio- confundibte es cierta hipersenside vocación literaria. Recoge no- nes de Valle Inclán sobre su es- bilidad, cierta decadencia que es
tas y le.e mucho. Analiza el pai- tancia en México, afirma que •pa. manifiesta en ellas. Esta decaden..
saje para buscar su rasgo caracte- ra el autor de la "Sonata de Oto- cia puede ser otra de las causa,
rístico, fundamental. Su espíritu
(Pa,a a la 11 pi¡,)
(PaM a la 41 ¡µ¡,)

R

•

�Una carta de Heliodoro Valle al director de "Exce
E~ R DIRECTOR de Excelsior: Soy el autor d_e _los capítulos XXV Y XXVI de la
"Cu~uhtémoc" de S.,Jvador Toscano. Los escnbi con el temor natuul de quien ha Sido
teta~ muy brevemente un manuscrito que, para ser dado a la estampa, sólo
_ . para comptas pa' Jabras Mi prime¡a dificultad fué la de ceñirme al magnifico relato y ,.
anad1r
unast cuanen que él se ·apoyó El encargo que me hacl a su f ami·¡·1a me h onrab a en ex~
•
.
mismos au oreosmprometia Por fort~na en Ja noble tarea me fué dado, a pesar de ser un intrvez que me c
~ ·
'
· ·
¡ ·1
d '6 ¡
~....,.
ner un rápido diálogo con Salvador, a la entrada de su ultimo cap tu o en que eJ a go asl
anticipación de su muer\e·
111
No ha faltado quien afirme, desdeñando el respeto que nos de_be, qué la '?itad de la obra 11
como si Salvador no hubieia demostrado suficientementbe.ésu capac1d ad de tescnto!tydsu gusto
que se inició en aquella revista "Barandales" en que tam I n comenz6 nues ra amis a •

S

bidas, bajadas, puentes, túne1es.
Las piedras ahumadas de los edificios briJlan como metales. Huele como a viejo, como a gas ... "
En este libro fruye el lector las
hazañas de Mistral, las conferencias de Lasserre sobre Renán, comentarios acerca de libros de
France y de Remy de Gourmout,
En el prólogo del libro ha afirmado que la part~ que !aliaba en el manuscrito era "la que
pero sobre todo cautiva un ensadesde
el momento en que Pánfilo de Narv~ez ~pareció en_Veracru:, hasia la
de_ Cuauh
yo acerca de Montaigne y la muranticismo, que recuerda -según jer. E1 filósofo las declara veleido- equivocación sin dolo, que hubo de surgir mientra~ pon~a en or eénh: manu ser1 o, s~rve de
afirmael "Canto a Teresa", sas, inconsistentes para la amis- a quienes nos deturpan; y confieso que no me explico aun por qu ice una a verac1 6n tan
la voz, la caricia del verso, la tad e inclinadas a contrariar al
El hecho de que haya iniciado el capítulo XXV si~ entrar e~ ~etalles ~bre el asalto de
amagen, la "silabización de Ga_r- marido. Y Reyes comenta que estlán, prueba que sólo me atrevi a redactar el menor numero de paginas, a fin de que en el U
c::ilaso"; y a quien llama "pequeno tas ideas son vulgares y !lue MonFausto español", evocándolo jun- taigne es un ejemplo más de e¡s- ciera lo que estrictamente faltaba.
to a la mesa de "pintado pino" y ta especie de desamor· que acom. Si se releen mis dos capitulos, lo único que desentona ~n la bio~rafia, se verá que tuve la
a la melancólica luz .del quinqué, pafía siempre al egoismo.
de precisar las siglas y de enumerar del 1 al 13 ci~ del pruner capitulo Y del 1 al 9 las del
señalando que lo más vivo del
Su producción de esta primera basta para destruir cualquier sospecha y anular m1 gazapo en el prólogo.
.
poeta es su impetu de canción, de
En la mitología azteca aparecen los ºUaloques". Uno de _ellos tuvo,bu~:1 éxito al col~rse,
época está saturada de los mejogemido largo; . sus gritos ...
Pero el espíritu universalista de res recuerdos de sus viajes, lectu- do cómo ni cuándo, en mis palabras preJimimtres, que escnbi con el carmo Y la emoción de;
Reyes no se circunscribe a lo his- , ras y amigos. La vida -ha dicho aproxima a una obra bella tan sólo para ponerle modesto pedestal. Esto no lo puede cwnpre
pano. Deambqla por los temas Reyes- Hse desliza con sus aca- loque" que anda por alli.
franceses. En su libro "El Caza- rreos de dolor entre diminutos
Washington 11, D. C"
4715----16th. St. N. W.
RAFAEL HELIODORO VALLE,
placeres que no siempre nos atre-dor" reúne ffl.gunos ensayos y di
vemos
a paladear". Pero él los ha
vagaciones publicados hasta 1~20
en las que en varios de ellos rm- fijado todos a través de su prode culto al espiritu de Francia. El ducción literaria. Los ha gustado
infinito panorama de París con doblemente al consagrarlos con la
estética. Con cuánta razón escrisus calles y monumentos le da bió: "Felices los que dejaron, jununa impresión cubista: ''Ariba,
to al 1ibro de sus poemas, el gran
danz.a de chimeneas, y abajo. callejones, callejuelas, esc~leras, su- poema de su vida".
(Viene de la 3• p!g.)

fío", nuestro país constituyó "un
deslumbramiento eficaz que le
abrió los ojos al arte".
Varios de sus trabajos sobre los
Clásicos españoles sirven de prólogo a las cuidadas ediciones de
94 La
Lectura". Así, por ejemplo,
1u magnifico estudio acerca de
Espronceda, exponente del ro-

PAglna Clnce

"VIDA UNIVERSITARIA•

"VIDA UN]VER8JTARIA"

PAgtna Cuatm

m:~e

en

pintor Federic~ Cantú y el escultor
sé L: Ruiz realizarán varios trabajos
artísticos en la Universidad yel Obispado
JSTJNGUJDO p ¡ n to!

L ~eonés Federico Cantu

Er

=
neo

otable escultor José
e1 n fueran invitados a
L RQII.,.::rrey por el señ.or
de
II Universidad, estuv1e-

rqn 1a se~ana pasada en el
augusto recmto de Aula Magna
de_ HFray Servando Teresa de
M1er" y en otros lugares, donde
rPa;i~rán UJ\portantes trabajos
artISbcos.

Durante su visita el Aula Mag.
na universitaria se habló de la
decoración de varios paños propios para pintura mural como son
los que figuran al fond¿ del esce•
nario, cuya parte central será de-

4

EL ARQUITECTO Joaquín A. Mora, encargado de la reconstrucción
de la fábrica del Obispado de Monterrey, acompaña a los señores
pintor Federico Cantú (a la izquierda) y al escultor José L. Ruiz,

durante la visita que estos artistas hicieron al único monumento
histórico colonial que existe en esta ciudad.

Los Tarascos

mensiones se modifican: hay detalles que se exageran y otros que
se suprimen, al parecer caprichosa y arbitrariamente. Este arte no
(Viene de la 3a. página)
se limita jamás a un simple copor las que el arte tarasco, a pe- piar, siempre "re-forma", siemsar de 10 indudable poder erea-- pre "re-crea". Pero la obra evodor, 110 puede elevane hacia Jo ea el recuerdo del objeto en que
roonomentaJ. En las represent. se inspiró la fant.asía del artista.
eiones de hombres y mujeres se Un arte que brota exclusivamen-advierte una sen·sualidad intensa. te del impulso artístico. Su ale-Todos IUS trabajos riRelan una gTía es al~gría de vivir Y alep-ía
Intuición genial, qúe juega en li- de erear. Un arte qu~ no M meWrrimaa variaciones con la cor- ta.físico y que está solo remotaporeidad, trasmutando ta forrn_a --... mente vineul9:'10 • Jo lisieo. Un
naJ en fonna expresiva. Las di- Tanagra ameneano.

B BBGIOMONTANO Federico Cantú y el escultor José L. Ruiz visitaron las obras de hermoque se están construyendo en la Alameda del "General Mariano Escobedo", por iniciativa
:Jl,tnm&amp;ÍO organizado para tal efecto. En la gráfica aparecen los artistas acompañados del señor
L. Barragán (a la izquierda), vicepresidente del Patronato Universitario y presidente del
comité de embelleci'tniento de la Alameda.

~

dicado a un gran retrato del insigne patriota neoleonés Fray
Servando Teresa de Mier y los demás, incluyendo el paño de mayores d)mensiones que circunda el
arco del proscenio, se dedicarán a
varias riguras distinguidas de la
educación en el estado.
Estas pinturas fueron encomendadas al pintor Cantú, ,quien procedió a recoger datos y documen~ para la formación de los bosquejos correspondientes.

EL OBISPADO.

· Posteriormente los distinguidos
artistas 'trisitaron el antiguo edifi•
cio del Obispado, donde se realizan obras de restauración promovidas por el Instituto Nacional de
Antro~ogía e Historia de Méxicó, gracias a la iniciativa del que
fuera secretario de dicha instit'.:1•
ción, licenciado salvador Tosca..
(Posa , la 7• pif.)

BAYa1 • • . . . . . . . . s~¡Aei

"Madero"

INSTITUCION DE DEPOtlTO Y AHORRO

, ... _ , Cuaublélnoe,

'
LA SOCIEDAD DE ALUMNOS de la Facultad de Ciencias Quimic~s de la _Dniversidad ob&amp;equl t

•• TIPIDAS IN LA IIEPUILICA

i

1

l

•
••

••

•

••

.•
•'

Una organi:saci6n meJ:icana
al ,era,icio de ,u hogar .•
y en defen,a de'" econom(tl
día a día mejor calidad ••
a mejor precio

i
l
i
.
'g

.&gt;

•

MUEBLERIAS

EOIO. SIGLO DE SEllVl(IO GAIANTIZAM SU SATISFACC

•

:; uevo l,,aredo, '.l:ampa,

Ciudad.

MONTERREY,N.L.

Representará a
las universitarias
nuevo leonesas

ESTADO DE CONTABILIDAD CONSOIJDADO AL DIA 30 DE ABIIIL DE 1951

CUENTAS ACREEDORAS.

CUENTAS DEUDORAS:
IIÍltmcill

.

ea Ca;a y Banco¡;. • ••••••••.•••
~ ca Oro J Divisa¡; .............. .
lancsas ea-Camino y Corresponsales del País.

L DJA nueve del_ pre~ent_e mes
y año. Las umvers1ta.nas de

E

Nuevo León se reunieron en el
restoran de la Sociedad Cuauh..
témoc y Famosa, ofreciéndole
una merienda a la señoi:ita Rosa
:Blanca de Hoyos con motivo de
despedirla Por su próximo viaje a
Europa, en donde representará
a la filial de Nuevo León en el
Congreso Mundial de Mujeres Uni•
'\'ersitarias que próximamente se
celebrará en Londtes. Estuvieron
presentes en dicha merienda las
1iguientes personas: señorita Rosa Blanca de Hoyos (la agasaja,,
da), señorita doctora en Ciencias
Sociales Eladia Fa:raudo, presidenta de la Asociación de Univer•
1itariasde Nuevo León (A.U.N.L),
las doctoras Estela González Rubio, Otila Villarreal Elizondo, Ma.
Elena Martínez Ortega, Q.F.B.
Ma. del Refugio Gana, F. San
Juanita Quiroga, F. señora Ma.
Teresa lbarra de Castillo, señori-:ta Rotiario Faraudo, F. señorita
Mercedes de la Garza Curebo,
AJ)igail Villarreal Cortés, y mq•
chas más.

Guerrero J Pino Suárer,

~

A... Hidalgo y Zarco,

-

l

,MORILOS 410 OTL

hcanal "Plau Parilima"'

maestros con un sencillo banquete e,l día 15 del presente, con ocasión del D1a del ~aestro. En
les fueron conferidos sendos diplomas al maestro fundador de la cátedra de fa~m~c1a, al maestro
al director y al secretario de la escuela. En la gráfica ~parece una de las senor1tas alumnas
el agasa30.

lOW'ON 1

811cunat "Nuevo Laredo-.

(lladad,

..

Der&gt;Ósitos a la Vista. •••••••••• , •••••••••••••

S.29.534,035.11

813,868.72
" 2.464,943.11 $ 14.044,651.38

Depósitos a Plazo. • ••••••••••••••••••••••••
Depósitos de Ahorro. • .••••••.••••••••••••••

" 5.883,171.00

Bancos y Corresponsales.•••••••• , ••••••••• , •
ObligaciC&gt;nes a la Vista. • ••••••••••••••••••••

" 6.839,172.86
" 3.452,879.60
" 1.529,715.54

= o co Acciones, Bonos y Valores•.••••

•Prés ntos 7 Préstamos Directos, ••••••••••

•

$ 10.765,839.55

$ 21.228,860.47

Ap,rtuJa de Crédi....................... .

" 2.196,093.60
" 5.832,697.93 " 29.257,652.00

............................ ..

864,400.00

tatllOS

~

prendarios. • ................ , ••

.

lleno,
Diversos. , .................... , S 1.162,781.36
•
: 11.escrva pan C..tigos, ............. "
13,407.58

~

c Inmuebles. ..... a ............. $
~ 1escrva para Depreciación, •••••••• "

r.rg,,s
lleno,, J',;fcridos
Rcscn . . -....................., $ •732,67~,53
·

·

a para Amortización. • • • • • • • "

!08,262.70

.

Capi1al Social. , ............. , . , ............ $ 6.000,000.011
" 1.149,373.78

1.549,517.17
606,289.62

" 1.972,600.65
193,184.03
864,400.00
38,780.50
107,801.93
462,834.26

Obligaciones a Plazo....................... _
Reponos. • . . . • • . . • .•........•••••••••••••
Obligaciones no sujetas a Inversión. • ...........
Reserva para Pensione¡ de Personal ......... ..
Créditos Diferidos. • • : ••••••••.••••••••••••• ,

943.227.SS
624,416.83

Mtnos: Capital no Suscrito.•••••• , ••••••••••• " 2.400,000.00
Re.serva Legal. ••••...•••• , •••• , •••••••••••
Reserva para Reinversión. • , • , ••• , .•• , ••••• •·•
Utilidades por Aplicar. • •••••• , •••••• , ...... .

" 3.600,000.00
$ 361,2-09.04

" 205,242.64
., 408,159.35 "

Cuentas de Resultado, Acreedoras. •• ••• ...... S t.590,0:YJ.93
Cuenta¡; de Resultados Deudoras... , •••••• , , •• " 1.393,152.90

$ 52.766,892.54

-

974,6(1.03
1'96,877.03

S 52.766,892.54

CIJENTAS DE ORDEN:
1 e,pUkncN, MOdtmos p,oc:uo,

de conbol.

•Mt"'M

de f,brKdn

Y

Cuentas Contingentes. -•-•-•• .. ·••••••·•••-----·....... $ 12.617,874.56
V::i:lorcs en Depósito. ..... •. _ ••.•• •-• ••• , ••• ,., ••••••• •. • • • •• " 99279,873.97
Cuentas de Registro. •·•-•-•••••••·••·•••••••••-••-••••••• " 10.747,382.52

l. 1ft. é1licwd d. 1Wotttm - - '

S 122.645,131.0S
Se formu1'0 e1 presente estado de acuerdo con la a rupaci6n de cuentas ordenadas por la Comi si6n Nacional Bancaria, habiendo sido a1ustada1 la¡ divisas extranjeras al 6po de cotización del dú
2
BANCO DE MONTERREY, S. A.

ESTEBAN GONZALEZ E.-Cont,dor,

JESUS A. VELASCO.--Gmntc Gtncr,L

�"VIDA UNJVERSIT.4.RIA"

EL PROFESOR HUMBERTO ~AMOS LO~ANO

Plglna Siete

Primer Concurso Latinoamericano de
Literatura "República de Guatemala"

~:~n:~~:~c:~:e~:::::;·

,DIRIGIRA LOS CURSOS DE ORIENTACION L ~=~~~~º~=~ª~:~;·~.a:::~~.-~
PARA CANDIDATOS AL BÁCHILLERATO ~~::~;::!~;:~:.::;.{~l::ii:.~;:i~:i;~}:~~-

Jos latinoamericanos -Incluyendo a los portorri~~eñosT~DOS
cualquiera que sea su residenCia., tienen derecho a part~c1par en

ticipara el Estado de Veraeruz en el Se~to

¡ •

N

UEVOS DETALLES sobre
los p1·óximos Cursos de Ve-,

rán los profesores Benigno VHla- CJinica Dental, y al doctor Robcr•
rreaJ, Roberto Garza Caballero, el to A. Woodwot·th, sobre un curso
rano que corresponden a la pasante de Ingeniería Dámaso de su especialidad, a partir del 15
VIII Anualidad, fueron dados a
Guerrero, licenciado Alejandr!&gt; de juJio.
conocer en la dirección de esta Garza Delgado, licenciado Román
dependencia universitaria. Se in- Garza Salinas, .doctor Cliserio Me- CIENCIAS
formó que el pro!eoor Humberto za Rodríguez, el pasante de Qul- JURIDJCAS.
Ramos Lozano tendrá a su cargo ntica Héctor González Faz; el inEsta divlsion contará. enl I e sus
la Dirección de los Cursos de .geniero químico Oswaldo Lozano,
Orientación- para candidatos al el ingeniero químiC&lt;' Arturo Se- ' maestro.&lt;: hué~pedes al licenciado
César Sepúlveda, -ltenna110 del
bachillerato.
púlveda; el propio jefe de los
Agregó el director de la Escue- cursos Q. T: Carlos CabalJero La- doctor Bernardo Sepúlveda, distinguido gastroenterólogo mexicala de Verano que eJ profesor Razo, el Q. T. Raúl Urdiales: el pa•
mos Lozano nombró su personal sante de Química Victo:i; Hernán.. no que dirigirá el Symposium codocente entre los maestros uni- dez licenciado Albino Gonzál~ rrespondiente-- actual fürector
versitarios y de la Escuela Secun- 4?rolesora PaquHa Morí de Mora- del Departamento' de la Propiedaria, estando para aparecer el les y el doctor Hurnberto Cantisa- dad Industrial de la Secrf'tada 1e
Economía Nacional, quien venfolleto explicativo que se reparti- ni.
dl'á a dictar tres i•portantes e ,nrá entre estudiantes de las EscueEstos cursos se iniciarán el día ferencias sobre las Relacionei
la~ Secundarias No. 1, 2 y parti6 de julio próximo y terminarán entre México y Estados UnidlJ-5.
culares.
durante lo$ últimos 50 años.
Nos explicó el profesor Zertu- el 28 de agosto y están dedicados
Dichas conferencias las . dictache que en esta ocasión la Escue- a 105 alumnos de bachilleres de la
la de Verano de la Universidad Universidad, a los de la Escuela rá el licenciado Sepúlveda, los
ofrece un nuevo aspecto en sus "Alvaro Obregón" y a los de las días lunes 10, miércoles 12 y vieractividades, o sea la impartición preparatorias particulares de la nes 14 del próximo mes de agosto.
Las actividades de esta semade estos cursos intensivos que, a localida_d.
El ingeniero CabaJlero Lazo re- na del mes de agosto estarán.. cütravés de 23 lecciones1 se prolongarán del 6 de julio próximo al cibió ya los programas de cada biertas con la presencia del licen•
curso, y en cuato a la calificación ciado Rugo Margáin, los días mar•
31 del mismo mes.
Las materias que van a impar- se- dijo que el mínimo de pase se- te.S 11 y jueves 13, durante las
tirse son: Física, Química, Biolo- rá 80, sin una sola lalta, duran- cuales desarrollará dos conferengía, Historia, Lengua Española y te las cuarenta lecciones de que cias sobre El Impuesto sobre la
Renta.
Literatura, a grupos de· treinta a- constan estos cursos.
El licenciado M.a.rgáin es aclumnos que darán sus clases en CIENCIAS
tualmente el jefe de la Oficina del
la Escuela Normal para Maes- MEDICAS.
Impuesto sobre la Renta en la
tros, lugar donde estarán instalaSecretaría de Hacienda y Crédito
das Ja dirección, la secretaría y
Entre los maestros e"xtraordina- Público.
oficinas de la jefatura corresponrios que han sido invitados den..
diente.
Como ya hemos informado, se
La inscripdón para recibir e.;- tro de las actividades c9rrespon.. ha invitado tambi;n a los licen:tas lecciones se iniciará el día 29 dientes a esta división de Ia Es• ciados Manuel Palavicini, direcdel próximo mes de junio y se pro- cuela de Verano universitaria, se tor de la Comisión Nacional Banlongará hasta el 4 de julio veni- encuentran el doctor Ismael Casio caria; Luis Felipe Canudas OreVillegas, tisiólogo de renombre, za, apoderado general de los FF.
dero.
Al terminar el curso completo. para que sustente un curso so,. CC. N. de M., quien hablará so.se dará un diploma de participa- bre Neumología, y el doctor Her• l::re Derecho Constitucional, y al
ción y los que hayan cursado tu .. man Villarreal, del Instituto Na. Jicenciado Mario de la Cueva, ex•
das las materias tendrán "derecho cional de Cardiología, quien die• rector de J¡l UNAM y actual dipreferente" en el primer año de tará un curso sobre temas car- rector de la Escuela Nacional de
Jurisprudencia, para que dicte
bachi1lerato en la Escuela de la diológicos.
La presencia del doctor :Villa- un curso sobr'e Derecho Laboral.
Universidad.
rreal es contribución de la Socie- HUMANIDADES.
RECUPERA.CION
dad Regiomontana de Cardiolo..
En esta división participarán
ACADEMJC.4..
gía, que preside el ex-rector doc- los maestros José Gaos, licencia.
tor Enrique C. Lh1as.
do Jo~é Alvarado Santos, el poeta
Por otra parte, el profesor
español Juan Rejano, el escritor
Franci~co M. zertuche, al hablar• ODONTOLOGIA.
Andrés Iduarte, director del IN
·nos de los cursos de Recuperación
BA; el dramaturgo Celestino GoAcadémica para BachBleres, ·nos
Los comisionados para 1a orga- rostiza, jefe de la Sección de Teadijo que ha quedado formulado nización de esta parte de las acti- tro del INBA; doctor Francisco
el programa de asignaturas y el vidades de la división de Ciencias Carmena Nenclares; doctor José
elenco de profesores.
Médicas de la Escuela de Verano Ma. Gallegos y Rocafull, licenciaLa Jefatura de estos cursos es- informan que se han invitado pa. do Armando Arteaga Santoyo, el
tará a cargo del ingeniero Carlos ra que vengan a dar cátedra a los filósofo Juan Hernández Luna y
Caballero Lazo y los maestros se- doctcf-es Milton A. Leoí, sobre otros distinguidos maestros.

teriorf:8, regiona-les y estatal.

En Plecto, (lado el cneido número (le concu
fülad jarocha. !fe inscriben para intervenir en el Cfi
Universidad Veracruzana dividió al Estadio en cinco
de las cuales los concnrsantfs reJ.-ionales no sólo
participantes, sino que el pí1blico ha asistido en
con mayor tniusiasmo.
A la Zona primera, con sede en Túxpa..11, co
tantes de las Escuelas de Túx11an, Pánuco, Tanto
rro Azul, Papantla. y Po,-.a Rica.

La Segumla Zona tuvo por Sf'de la Capital del
t-n ella se escuchó la \'Oz dt&gt; los f"Studiantes dr 1M
en Xa)apa, Perote, AJtotonga, Coate})ec y Duatusce.
Correspondió a la ciudad de OrizaÍ&gt;a str ta --8fJde
cera y los estudiantes de Orir.aba, Córdoba, Río BlalNII,
dad 1\-Iendoza, sustentaron sus piezas de oratoria.
Por su parte, la ciudad y 1merto de \,'."era.cruz.
que representando a sus escuelas, lucharon por et
t-stuvinon presentes, por medio de sus oradores. las
rado, Tla.cotalpam, Oosamaloapa.n, Tierra BlanC'.a y V:

nMi

'

IUDADES UNIVERSITARIAS, repreientadas por el señor rector, por el profesor Alfonso Re-

r

1',.U &amp;UTO r don Man.uel L. Barragán; el señor Alfredo G~rza Ríos, ~residente M~nicipal, el señ_or
J11 A. 1 secretario general del Gobierno, y los profesor~ F1del C. M1reles, Arcadio Lozano, Oziel

La Quinta Zona tuvo t&gt;0r cabecf':ra a Coab.a&lt;'
grega.rou loli representantes dP las Escuelas dti
San Andr~s Tuxtla _y Las Choa1&gt;as.

ll1aS CantPllniO D Ordóñez, Miguel Guadiana Ibarra, Timoteo L. Hernández, Francisco Herrera GonzáB1Mjosa, M. Gal'CÍa, asistieron al acto electuado en la Escuela "Pablo. Livas" en re~uerdo de l~s ma~slelT Juancl8C&amp; Ramirez Anguiano, Alejandrina Garza Almaguer, Maria W. Benav1des y Marta Luisa
tras Fran
Sacia. profesoras de este pt.antel universitario. En este acto fueron develadas cuatro pacas metá-

De cada una de las cinco zonas, en que antes se
d!ó al Estado de Veraeruz, S'e han seleccionado dOB
con representación de su respectiva región asistirán 11
tal -de Oratoria que e-1 día 20 de ma)'o se efeetuarí,
Orizaba, importante centro in~ustrial,

SreViiO

\

licas con los nombres de estas inolvidables maestras desaparecidas.

PINTOR FEDERICO
CANTU Y EL

El Concurso Estatal de Oratoria por su misma
dedicado a la memoria del insigne novelista ,·e
Delgado, quién en este año cumple el Primer Cente
licio. Con este certamf'u, la Unive111Sidad Verarru
de festejos con que se habrá de celebrar al referido
za.no.

(V'ICIC de la 5• pá&amp;,)

lalledclo en 1949 y que fuera

an¡lgo de nuestra Universi•

Por otra parte, .. 1 triunfador en esta pru~ha f"
represente al Estado de \' eracruz, en el Sexto {~on
Oratoria que, convocado por "EL UNIVERSAL",
ciudad de México, tn el mf"s de junio próximo.

Las obra de restauración en
edificio, q_ue es la única relilUia histórica colonial que existe
Monterrey, tienden aconvertir
lugar en un gran museo don•
• ae conserven documentos y pie-,

La Universidad Veracruzana ha establecido
en el estado los siguientes premios:

arqueológicas. estando los tra-

ler. Premio de $ 11000.00 l!N MIL PESOS y Trol-.
$ 500.00.

llajoa

2o.

ilado-Raúl Rangel Frias y el arptecto .l&lt;laquln A. Mora.

Premio $800.00 OCIIOC'IENTOS PESOS l
$ 250.00.

Ser. Pi;,,rÍ1io $ 500.00 QVImENTOS PESOS.
4o. Premio $ S00.00 TRESúlEl\1TOS PESOS.
óo. Premio $ 200.00 DOSCIENTOS PESOS.
Además a cada uno de los participantes se
correspondient6.

OTROS ASPECTOS.
El curso sobre folklore estará
dirigido por Humberto Arellano
Gar-.la, gerente de Galerias "Carapan''; y el de español, por el licenciado Vicente Reyes, en sus
tres grados.
PIDEN INFORMES.

)f&gt;S

bajo la dirección del licen•

· Los visitantes recorrieron todo
el edificio y el pintor Cantú tuvo
frases de sincero elogio para. quie..
1181 han p~movido la realización
.ie las obras de restauración, que
n documentos fehacientes
originales y en cuyos trabajos
aprovechan materiales anti•
para conservar la fisonomía
nial.
l.a este sitio el pintor Cantú
·
una serie de decoracio_partlcularmente en los muele- los corred.ores del patio
tral y en la parte superior de
arcos; estudiándose además Ja
veniencia de ejecutar pinturas
murales en los gajos interiores de
c6pula J en las cuatro pechi-

ato

Mientra.&lt;; ta
de la Universi
ción de la Ese
guen recibiénd
citudes de inf
distintas act
Anualidad qu
tir del próximo

nas que figuran en los ángulos de
la capilla cupulllr.
Por su parte, el escultor José
L. Ruiz se encargará de restaurar
convenientemente la antigua escultura de La Purísima, que por
gestiones del doctor Amado Fernández fuera transladada de la
calle de Diego de Montemayor a
este lug~r.
L.4. ALAMEDA.

Con los señores licenciado Rangel Frias y don Manuel L. Barra..
gán, vlcepresidente del Patrona..
to Universitario, los artistas mexicanos visitaron nuestra Alameda
de "Mariano Escobedo", para cu•
yo embellecimiento completo elaborarán importantes proyectos
que •consisten en la reconstrucción
de los cuatro arcos de entrada al
paseo, donde se empleará marmol
negro y· gris.
Para. que la obra de reforesta..
ción y embellecimiento que em•
prende el comité que preside el
señor Barragán resulte completa.,
los arcos serán decorados con motivos ornamentales de bronce, figuras simbólicas de alto relieve
que realizará el escultor Ruiz, con
el fin de que armonicen con la estatua del general Mariano Escobelo, qué será llevada al lado
oriente de la Alameda y en cuyo
alrededor se colocarán en forma
conveniente los cañones que es-

Central Financiera ·J.
fiduciaria • de

CERVEZA•

.J"--,

~

1nversiones, S. A.
de

.U a .._. d.i1poaiaOn ~ cu;ah¡uin

pn&gt;ducto, 11ua

·,.tuf..eo lu nonnu de l.. s.c.-.;. de
1: E..,..,,.¡. N.......J.., _..¡....., L., ~ o n a

C!Untuh.a •ue • le- oh..c.

Pidan• pruupua.t.-

DUNlrol

d. l. .A. S. T. M. Soa..i.J

Amc;m,.,... pua

Pruebo. de M..1en.J..

•e ü , . ~ Je~~l fkR/¡(J J e ~ .$_ tl
;OFICINA DE"VENTAt EN MEXtCD. !ALDERAS 68 • APARTADO 1336 • F4BAltA! EN MONTERREY, N. l~lPAATADD 206

•

·

Edif. Banco Popular, 2o. Piso.

Nuestros bonos representan
inversión segura y productil
Autom..ado p,or 11 Comi1ión Nuional .IJHcu,1 u

Oficio l"o. 60l,11•'4f

lt.irlt'

ESCUELA DE
ARTES PL.4.STIC.4.S.
Durante su estancia en Monterrey, el pintor Cantü y el escultor
Ruiz visitaron la Escuela de Ar•
tes Plásticas de la Universidad,
que dirige el profesor J. Guadalupe Ramirez. Durante esta visita se
dieron cuenta de la labor que realizan los alumnos, así ca.mo los
trabajos ciue hicieron durante la
estancia de Osear servando Frias,
ofreciendo el pintor Cantú gestionar ante el director del INBA
el envío de algunos maestros para impartir cátedra a los estudiantes de la Universidad.

Cambios en la sociedad
de universitarias
regiomontanas
""CL DIA SEIS de los corrientes
_,n tuvo verificativo la junta or•
dina.ria de la Asociación de Universitarias de Nue-vo León, en el
edificio de la "CASA DE LA UNIVERSITARIA", sito en Arambe•
rri No. 206 poniente. En dicha sesión se nombró secretaria del interior a la señorita Q.F.B. Blanca
Elizondo, quien, al verse aprobada, acept6 el cárgo. También se
acordó que la señorita Rosa Blanca de Hoyos representara a Nuevo León en el Congreso Mundial
de Mujeres Universitarias que
pr6ximamente se celebrará en
Londres. En esta misma :reunión
se acordaron y se resolvieron
otres asuntos de la asociación.

CANTO A
D MIGUEL
HIDALGO
y música del ProCONfesorLETRA
Francisco Herrera Gon~

· MONTERREY, N. L

Nuntro Dep,artantenlo Técnica

tán enterrados ln los arcos y los
que se encuentran en la Ciudadela, para dar mayor ambiente al
conjunto.

EXQ,UISITA

zález; apareció el Canto al "Padre de la Patria", como un homenaje más que recibiera en esta
ciudad don Miguel Hidalgo y Costilla, cuyo bicentenario de su nacimiento fué jubilosamente celebrado el día ocho del presente

mes.
El Canto .al Padre de la Patria
del profesor Herrera González
fué cantado por el coro de dos
mil voces una de las ceremonias
conmemorativas que presidieron
las autoridades civiles, mil1tares y
educativas de la localidad.

el Primer Concurso para el Premio Latinoamericano de Literatura
"Repúbica de Guatemala", que consiste en un per~arnino, una me-dalla de oro y dos mil quinientos quetzales en efectivo.
El oertamen quedó abierto desde el US del actual hasta el SO
de septiembre próximo, en que se cerrari. impostergablemente:
Una comisión nacional, cuyos integrantes permanecerán ignorados hasta después de que emitan su fallo, hará ta calificación entre
los trabajos que se reciban para seleccionar el candidato al premio
nacional entre el lo. y 10 de octubre de este año, debiéndose levan...
tar el acta correspondiente para que con los 'demás datos necesario1
8e envíe .rl trabajo calificado a la secretaria l"eneral de la Unión de
Universidades Latinoamericanas, a más fardar entre el 10 Y el 15
de mano del próximo año de 1954.
Posterjormente la secreta.ría general de la Unión de Universi-dad. remitirá los trabajos recibidos y las placas corres¡jondientes
-entre el 20 y el 30 cte mano de 1954- a la comisión internacional
del Concurso para el Premio Latinoamericano de Literatura "Re-pública de Guatemala", cuyos componentes se darán a conocer'des-,
pués de haber emitido su fallo.
.
.
Entre el lo. y el 10 de ~bril de 1954, el rector de la Umvers1-dad designada Para presidir la Comisión ~in derecho a voto- con-vocará para caUlicar los trabajos enviados entre el 20 Y 30 de sap-tiembre debiendo hacer la elección del Premio Latinoamericano de
Literat~ra "República de Guatemala.", a más tardar en esta última
fecha, es decir, &gt;el 30 de septiembre.
La elección del trabajo premiado se hará por votación secreta
y en ta constancia que deberi. levantarse deberán aparecer el lugar
y fec~ de la sesión, nombres de los miembros de la Comisión Y del
rector que la preside; nombres de los trabajos presentados Y pseudónimos asados, resolución confiriendo el Premio para el trabajo que
obtuviere mayoría o declarando desierto el concurso. En el primer
caso se indicará el nombre del trabajo premiado y del autor, así
lomo los datos que figuren en la placa correspendiente, que se abriri
para este efecto.
La secretaria general de la Unión de Universidades Latinoame-rieanas dará a conocer los fallos a los Premios Nacional.es y al La-.
tinoamericano de Literatura, Repúbica de Guatemala Y la propia
Unión editará por su. cuenta el trabajo favorecido con el premio, en..
tregado a su autor el 25 % de la edición y todos sus derechos para
ediciones posteriores.
La entrega del Premio Latinoamericano será en la ciudad de
Guatemala el 20 de octubre de .1954, en ceremonia especial prepa-rada por la Unión.
I..as universidades que récibirán los trabajos para el Premio La,.
tinoameriea.no de Literatura "Repúbica de Guatemala" son:
Bolivia: Universidad Mayor de San Andrés. Rector, Dr. Pedro Valdivia.
Brasil: Universidad del Brasil, Rector, Dr Pedro Calmón.
Colombia: Universidad Nacional de ColombiL Rector, Dr. Julio c..
rrisoza Valenzueta.
'"
Costa Rica: Univenidad de Costa Ríe&amp;. Rector, licenciado Rodrigo
Facio.
Cuba: Universidad de La Ha.banL Rector, Dr. Clemente Incláa.
Chile: Universidad. de Chile, Rector, Dr. Juvenal Hernández.
Ecuador: Universidad Central del Ecuador, Rector, Dr. Alfredo Péres Guerrero.
El Salvador: Universidad de El Salvador. Rector, Ingeniero An~
nio Perla.
Guatemala: Universidad. de San Carlos de Guatemala. Rector, Ll•
cenciado e Ingeniero Miguel Asturias Quiñones.
Haití: Universidad. de Haití. Reetbr, Doctor Loo Grimard.
Honduras: Universidad de Honduras. Rector, Licenciado Jorge Fidel
Durón.
México: Universidad Nacional Autónorria de México. Rector, Dootor Nabor Clirrillo Flores.
Nicaragua: Universidad. Nacion~ de Nicaragua: Rector, doctor luan
de Dios Vanegas.
Panamá: Universidad de Panamá. Rector, doctor Octavio Méndes
Pereira.
Puerto Rico: Universidad de Puerto Rico. Rector, d~tor Jaime Benítez.
Uruguay: Universidad de Montevideo. Rector, Arquitecto Leopoldo
Agorio.
Venezuela: Universidad Central. Rector, doctor lulio García Alvarez.
Estan pendientes de resolver sobre la· cooperación que les fu6
solicitad.a para los efectos de este concurso, las universidades Na-,
cional de Buenos Aires, Argentina; la de Asunción, Paraguay; la
Mayor de San Marcos de Lima, Perú; .y la de Santo Domingo, Sante
Domingo, segun expresan en la convocatoria ei presidente y el secretario general ejecutivo de la Unión de Universidades, doctor Car..
los Martines Durán e Ing, Guillermo Coto Conde, respectivameniet

�DISCURSO DE
* Como un homv,ajt al

.
.
lf
'R es que c1 pasado día 17 cumplió 64
aimio ~a, ~ritor J hum:m,sta rt&amp;3omonta?O A odn.so ey ..1' bitnvc-nida eme el scñnr Jicrnciado
1
,
·
uC d día 20 de lqltltmbrc
·
d e 1938,
am\·trs:mo~,
VIDA UNlVERSITA RIA se honra en rtpro d ' 1cir en sus plgm:is ,d ~c.ur~nciara
don Raúl Rangcl Frí:a.s, t1' nombre de la Barr:11 de A~,i:ados ~e N,,ucvo Uon, pronu
con oca\iÓn dd regreso .a la Pa1ria dd ilu\trc autor de f.l Deslinde •

SEÑOR

L1cENCIADO

L

ALFONSO REYF.S:

A Barra de Abogados :1e Nuevo Le6n

me ha :iesignado para colaborar en ~ste
acto de modesto homenaje a sus _calidades huh1anas e intelectuales. Sm que
. signifique desatenci6n y menosprecio par~ la fun.
• ci6n profesional del 'abogado, pretendo situar este breve mensaje en camnos de
humanidad salvando la valla profesional.
En la misma medida en .que
la funci6n profesional es gui6n y
signo de suma y c?~rnni~lad,-!o es
de &lt;livisión e ind1v1&lt;luahdad. Las
funciones sociales tienen de pecu•
•~-á1 a1,.~1 Frias. liar que realizan un doble moví...
miento, de .unión y partición. No así las que per•
• tenecen a la persona humana.
'

Los compañeros de oficio l'..,&lt;le ~rof~si6n, val~a'
b ,¡,ara&lt;loja, viven en compania &lt;l1v1&lt;l1&lt;la, pues 10
que les es común no les pertenc~e; ei1 el momen~o
que los une, los separa. No es entrega y f~smn
de- una calidad íntima como el amor o la am1sta&lt;l,
sino a manera &lt;le pacto o convenio_ en qlie el objeto establece la comunidad, Y ,hrnle Y separa ª
las partes en sus pretei;siones opuestas.

Por esto, me siento autorizado a prescindir_ del
divisor profesional que nos es co_mun con el i_lu~
tre visitante, y salir a campo abierto &lt;le conliah•
dad y motivos llllmanos.
y es motivo humano preferente en esta reunión el regreso de Alfonso Reyes; yo diría, su
renovada presencia en Monterrey, porqu~ en su
obra literaria y humana no han corndo termmos
de ausencia para esta ciuda&lt;l y lo que ahora ocurre
es solamente la coinci&lt;lencia feliz en un sólo haz
luminoso 'de' dos imágenes igualmente veraces Y
valiosas: ~¡ Monterrey que se que&lt;ló al pie cid
cerro y el que se fué a viajar' por tierras y mares
lejanos.

Las voces de Alfonso Reyes, que en su ausencia aleteaban sobre la ciu&lt;la&lt;l en amorosa ron&lt;la,
se han precipita&lt;lo a su contacto y fluye a travé~
de ellas la vida ciudadana. Es el momento en
que se transvasa la mí,~ima realida&lt;l _cotidiana a
la .plenitud &lt;le su s,gmhcado hterano. El, c~rro
"(le la Silla no cae ahora en una de las ,pagrnas
del "Correo Literario" ,le AlfoNso Reyes, él mismo y sus palabras &lt;le~ ienden y se instalan en las
pobladas faldas de la montaña.

y pues estamos aquí reunidos en confül olvi-

•

~L~IB~R~O~S_Y_N_O_T_IC_I~S
"Memorias de Cocina y Bodega" de Alfonso Reyes
ON ALFONSO REYES ha viajado mucho, ha conocido muchas tierras, y ~n to..!~! par~s
:
brillante carrera literaria. Ha cscnto versos y ha expu_r~a o aic 1v~, a
ha p~oscgu1do s~
h b
sus costumbres y su historia, ha conv1v1do con cscntor_es
estudiado los paiscs y sus olm rcsl'
b d~ México Pero ha comido también. y la saus.
ha puesto muy a to e nom re
.
,
. . , f . de 1
y arllstas,
ºd d fj . I' .
l ha llevado al estudio y a la med1tac1on, ruto
os
facción de esta ncc~s1 a
sto o~d1ca, odi . , como los de Rodríguez Marín, que con el tÍ·
•¡ .
l'b
de vana y cntretent a eru c1on,
de I Ed' . 1
cuales es su u timo , ro,_
l
y BODEGA h lanzado a la circulación las prensas
a
ttona
tulo de MEMORIAS DE COCINA
' an

D

&lt;ld

Tczontle.
,
.. ,
d Don Alfonso. Tanto Don Alfonso como el lector unen a \as delicias
Pero que erud1c10n la e I h'
. d l 01ner y del beber "entendida como un capitulo de la h1s1· · l encantos de a 1stona e c
l ,
,
arte cu man~,. ?s ., "
u
r debajo de "los antiguos relatos de batallas y genca og1as monar•
toria de la cmlizac,on '
m Y pod I
ble o 'del \'estido Y así el libro ·,a desde la receta del mole de
. "
la par que la. ti1stona e mue
.
'
, h' , .
d 1 • .
qu1cas y a
.
b
I
dd diminutivo hasta la cvolucion tstonca e a ttp1ca
•l
usbos al margen so re e uso
,
.
l
gua10 ote, con a
ultitud de anécdotas, da tos históricos, experiencias y observaciones que . e
ros,a de reyes, pasando por m
.
&lt;l &lt;l las Musas consuelo único en tanto que los hombres lll·
han que&lt;lada en ºla buena ~e~ona, ~a re e
,
'

ºt

ventan otro modo de se~ ~el~~e; ~on conocimiento y con indudable placer los distintos gui:0s regional~s
Don Alfonso ha pa ~ eido. IncluSi..-c en los Estados Unidos, donde ucon sCl esquematismo pragn~ade los pueblo~ a donde_ a l
.
l
to que Will Rogers consideraba el abrelatas como una m.
f e en a la cocina a con sen a, a pun
.
,, P
I .
uco, pre 1 r
·
lf
,
" come más y me¡or que ..¡ chewrng gum • ero os w:m•
. .
· nar• Don A onso encontro que se
·
'd
,
sigma nac10 . '.
lf
d
t
nostalgia del eclipse de la cocina, que cons1 era momentaneo
pos camb_ian y DonbA odnso a cu~ne a ~ol~ nueva ,·ida social de la mujer y al desarrollo jndus"trial que
atribuible "el cam io e costum r s.. .
•. ,.
y
·
1
t' uos proced1m1entos manuales •
aun no sustituye a os _an 1g París se "entretenía en marcar cuicfadosarriente sobre un plano faro, las
Durante su estancia en be• be'
1 b' e cada barrio y las especi:ilidades &lt;le cada fonda". Formó
· .· • l casas de comer y
r, que \a 13 n
'
.,
'ba
pr!napa es, . ,
extenso donde cada restaurante quedaba enmarcado en u~a ~atcgona que i _
as1 un catalogo largo_ y
h
1 5 ( . le) y donde aparte se describían mmuoosamente las d1~
d sde el 1 (sobresaliente), asta e
sunp
'
.' .
.
..,
I' . C l
_e
. . &lt;l A ,
b D
Alfonso la investigación ltterana a la ¡nyesugac1on cu mana. a·
untas espec1ahda es. ~1 auna a on
b 1 ·
t'empo el hambre y el deseo de saber.
.
,
ma ~~ mi::~a~a ha
ue iguale al mole de guajolote,_ "la pieia _de resistenci~ de nu~stra cocma, la pie•
' pe d 1 · y q ¡ me " "El sentido suntuano y colonsta del mexicano, dice Don Alfonso,
dra de toque e guISar y e co r •
,
. d I f
1
,
d '
1u· oso plato bizantino digno de los lienzos del Verones o, me1or1 e os rescos e e
te~1a que ar\ cton ~S:nt1sco por la intenci6~ enorme por la trascendencia digestiva, que es abultado ha~
Rivera· ese P ª 0 g,g
'
·
f
I
tes" Y al lado del
ta
/ el nombre: mole de guajolote, grandes palabras que s~g1eren 1eros lanque, . •
el cabrito re iomontano, que le trae, siempre el humamsta, un recuerdo ~omcnco, al la~o del de
0
'::, ¿udad natal. ;¡onterrey, tierra de cabras "¡lo que ha hecho con sus cabntos en sangre! (¿Y el

1

r

machacado Don Alfonso').
.
d
d
G
'
eño libro éste. Libro de descanso entre faenas mayores. Libro e recucr os entre. tareas
l rai~ pcqrieno dC la. gracia inimitable de la sonriente erudición, de la burla afectuosa, del estilo ma•
a~tua ts. er~a colmado siempre su prcx.lu~ción litera ria. Don Alfonso cuenta cómo después de una publi•
g1s~r~ , que " lgunos poetas incipientes" creyeron ver "los síntomas de mi irremediable decadencia, y des.
caeton suya 3
•
·b·
·' d
e ta libros" Mu
pués del cual, en efecto, ya. sólo me quedaron fuerzas _para cscn tr poco mas e cuar n
. •
•
chos años más de "&lt;lecadcnc1a", maestro.
&amp;. C. G.

'

do de las urgencias de la vida,
que nos llevó siempre en sus rec
su presencia, traigamos a nosotros
sión de su vi&lt;la, sus &lt;lesvelos por
hombres y de su país.
El más destaca&lt;lo relieve de
de Alfonso Reyes reside en su a
da&lt;l de poeta y humanista, pero
de a mí revelar sus cali&lt;lades
ranas.
Voy a referirme tan
s6lo a la Última experiencia juvenil, a la trama sutil en _que me for•
mé un conocimiento interior, una perspectiva
interna de Alfonso Reyes y &lt;lel valor &lt;le su
obra. En ese restringido
ámbito va a circular mi
palabra, sabiendo de antemano que la medida
utiliza&lt;la es convencional y arbitraria, pero
que puede servir como
una f6rmula de ensayo,
en que el resultado va
pre\'enido por la naturaleza del reactivo, y
que es una p a r t e
inicial y mínima ele la
escala de investigaciones que se reqmeren para determinar la naturaleza del compuesto.
Pertenecimos -y uso
el plural s6lo para significar que esta manera de sentir fué, tal vez,
común a toda una generación- pertenecimos, a una juv
mil motivos se inició con gusto a
recalcitrante para todo lo que no
con exceso de pasión, terca y ose
centrada, corno caracol marino q
a sí mismo sólo al mar repite. Una•
zozob;a no veía salvación para los
nos nacionales. Alfonso Reyes dirá
ra nosotros, la Nación es todavía
tico".

BIEN
En esta disposición de ánimo,
periencia, el primer conocimien
Alfonso Reyes -para qué oculta
tábamos cegados- fué para &lt;le
miento nuestro. ¡Parecía tan lej
do de la gran angustia, cuida&lt;loso
sonal elegancia de su estilo y de
ditas! Una acusación semejante le
Héctor Pérez Martínez, y la res
so Reyes, ''A Vuelta ele Correo",
parte para explicarnos.
Basta decir, para significar la
tro alejamiento ele la obra de Alf
se nos quedó a un flanco y comll
curioso observar que la vida nos
espejismos, precisamente don d' C
la oportunidad de salvar el e
ángulo transitoriamente anulado
ciencia; al pasar a su lado parece .
dejando atrás, cuando sigue su e
nosotros, fiel y sabedora de que le.
que para ello sólo basta un pequen4
tra sensibilidad.

• U'II

la obra de Alfonso Re-

la(ta,

en progresiva y fecunda

ue no eramos sino ilusos aprendi4 derrota, pretendim_os olvidarla y
en nuestros cammos de deses-

ALFONSO REYES

clóPdc vino lo que ten(a._ que venir, la
d regreso? Lo~ camino~ se desan-

I

• previo y sm advertirlo, por el
. •cnto· de la vida que describe es:;:; horizonte anticipa&lt;lo por nuestra
'f

'

'
111

.
nma.

Así, sin saberlo ni
quererlo r e gr e samas
más tar&lt;le a, la obra de
Alfonso Reyes. Y quien
nos hubiere observa&lt;lo
de cerca sabía que tendríamos que regresar.
El ángulo muerto de
nuestra conciencia, por
don&lt;le pasaba la obra
de Alfonso Reyes sin
advertirla, era una cier.
ta &lt;losis de énfasis vital,
de exageraci6n en nuestra perspectiva de las
proporciones humanas.
El mismo Alfonso
Rei·es nos dará en parte la da ve &lt;le esta in- ,
c~mpren,ión de una
época y una juventud:
'"A Vuelta de Correo"
&lt;lice: "S~ me dirá que
todo está en el t.ono de
la voz, y entonces confesaré que, en efecto yo
no he da&lt;.lo alari&lt;los",
Es cierto, era el tono &lt;le
la voz. Y hay aquí todo
un grave y enredado
·
. ' problema de lo que sig.
~ el valor de las palabras y la inten-

•

· propende al énfasis por naturaet el único legítimo ya que la intenmiida mn las palabras. El joven es
mn toda naturalidad, con la misma ve.
a111 que vive el' día y sólo ve humanidc relámpagos.
hyes es, por el contrario, ejemplo
humanismo, sobrio, de afinada in-

AA

• Y al que un ligero tono ir6nico o esDO le res~ acentos de verdadera pasión.
lo hace madvert1do para la juvenil inexes que penetra a los problemas humanos
lo más fino y aguJo de las circuns1:';I manera que ya en el nu&lt;lo cordial
n, el lector precipitado y vehemencn un mundo mínimo, intrascendente,
de humanidad.

•

•

1

'el Monterre3 que se quedó al pie dPI cerro . .. •
Foto'grafia: Diódoro lle los Santo! •••

adorna de grandilocuente humanidad. F.11 la política puede llamarse demagogia, y en los valores literari&amp; se presenta como la gramática sin
el .aliento de la intención, el énfasis hueqi, el
perfil del fariseo.
El joven exagera la pei-spectiva de las proporciones humanas, pero no incurre en vicio. Sólo
le hace falta una saludable advertencia y pronto
irá ajustando su vehemente y enfática inten• ción a un tono más exacto y matizado de la voz.'
Alguien podrá decir que es un problema &lt;le educación in&lt;livi&lt;lual. Yo creo que aquí se encierra el proceso de la Cultura y de la inteligencia.
Es un problema colectivo, de América y de. México.

Alfonso Reyes representa, precisamente, ese
litoral de la Cultura que se ra definiendo lentamente en América. Es un humanista sin grandilocuencia, servidor &lt;le St! país sin gestos teatrales, director y guía sin propagamla ruidosa. A
través de su obra, ,lesde "Cuestiones fatéticas·•, se
va. sintien&lt;lo el pulso &lt;l~ una nueva conciencia
americana distribui&lt;la con saludable universalida&lt;l
en todos los temas humanos: la preocupación clálaproblcma. !uvenil es el &lt;le 1~ exai¡e.._ y pcrs¡,ectn;i, _de las pr~pomones hu- , sica, el impulso poético, la valoración estética del
cine y las cuestiones sociales. Y entreteji&lt;la en
_l no son Mex1co y America entera deesa trama, con vigorosa intención moral, una
aún?-, que sólo vamos a menpaso Ya la ligera.'
constante y cordial vigilancia de América y &lt;le
México.
hornbre recorre
. en una escala personal
;!?res humanos, la verdatl el bien y la
Para definir de manera completa los rasgos de
~ra todos existe la realización y el cumla obra de Alfonso Reyes que fijan· nuestra adhe. e SUs personales simpatías y diferensión y fervor,. es preciso insistir en dos notas peCUalndo la intención moral la direcVO IUl d
·
'
culiares: su incansable af.m por definir la esend
ta no se a1ustan a la medida de
cia del hombre americano; y el enhiesto acento
en que se originan, es cuandp se proque marca su obra en la acción directriz y redenSOspechosa retórica que se da tono y se

:O
.¡w~

tora de la inteligencia.
A lo primero, &lt;lebe recor&lt;larse, entre tantas,
"Visión de Anáhuac", prec1sr&gt; y luminoso p6rtico del mun&lt;lo americano. El mismo le puso de
epígr.rfe: "Viajero has lltga&lt;lo a la región más
transparente del aire". Y el "Testimonio de Juan
Peña", cuyo senri&lt;lo y significado aclara el mismo autor en su respuesta a Héctor Pérez Martínez, donde dice: "Porque tampoco hay que figu.
rarse que sólo es mexicano lo folklórico, lo costumbrista o lo pintoresco. Todo esto es muy
agra&lt;lable y tiene derecho a vivir, pero ni es todo lo mexicano, ni es siquiera lo esencialmente
mexicano. La realidad de lo nacional resi&lt;le en
una intimida&lt;l psicológica, involuntaria, e in&lt;le.
finible por lo pronto porque está en vías de clarificación. No hay que interrumpir esta química
secreta. Calma y tiempo son menester. Es aigo que estamos fabricando entre to&lt;los".
De su pasión por América y México, y de su
fe en la acción redentora &lt;le la inteligencia, es
obra ejemplar, "lfigenia Cruel", que se nos an.
toja una sugerencia del drama americano. La
virgen helénica se niega a perpetuar la obra de
sangre y de crimen de su raza y redime en la
dura fatalidad de su destino, que escoge con en.
tera libertad y conciencia, la maldición de Tántalo. La conciencia del drama, el coro, prorrumpe arucinado:

•
¡Oh mar que bebltte la tarde
hasta descubrir sus estrellas:
no lo sabías, y ya saba
que los hombres se libran de ellas.

Septiembre

20

de 1938.

""

�•

,,

.

'.,'
'

,,

t

"VIDA VNIVERSITARIA"

Página Diez

"VIDA UNIVERSl'rARIA"

Página Onc'e

•

1

BALA U S_T RADA TRES GRUPOS EN LA DIVI

\l

1

Por OSCAR F. CASTILWN,
director del periódico EL TIEMPO de Monterrey.

'

1

A MEDIDA que puan los años, los periodistas van advirtiendo la im-

,DE CIENCIAS PEDAGOGI

didáctica general, promociones: ra que cubran l
N GRUPOS de enseñanza
portadcia que tiene escribir de manera clara, condensada y senpruebas, exámenes y sistemas de ñanza preparato
preparatoria, técnica, pricilla.
calificación y organización escoEl calendario
.
maria
y
de
párvulos,
se
han
Quienes leen los periódicos no tienen tiempo
lar: planes de e.studios y progra- rrespondientes 8
dividido
las
actividades
que
se
desde ponerse a buscar el diccionario para entender los
mas generales de los bachillera• Ciencias Pedagó
párrafos de una gacetilla en la que se han emplea- arrollarán dentro de la divisió_n
tos.
r~ durante el pr
de
Ciencias
Pedagógicas
durante
do giros literarios y palabras demasiado "elevad.6".
El grupo de enseñan1.a técnica, ho, con objeto
los Cursos de Verano de la Unix-x-x-x-x-x-x
a su vez, se dividirá en dos sub- terio disponga 1
AUNQUE el periódico es un medio de ori.enta- versidad, correspondientes a su
grupos. Uno - destinado a los m'a- labores y del
Octava
Anualidad.
ción, la función primaria del periodista -es informar.
estros de la Escuela Industriar de junio para
Dentro
del
primer
grupo
queal público de todo lo que está sucediendo.
Femenil "Pablo Livas" y el otro descanzar.
darán comprendidos los maestros
Esa información debe ser imparcial.
al de la Escuela Industrial y Pre-Con el pro
Cuando hay pugna de opiniones, el periódic(' de segundaria y normal, que reparatoria Técnica ºAlvaro Obre- sos no se inter
cibirán
las
asignaturas
relativas
debe presentar los diferentes puntos de vista.
gón".
nollo y·permit
a psicología de la adolescencia,
Esa imparcialidad es lo que constituye la verRespecto de los grupos de en- cesi va a los e
o.u, ,. C.nilli• dadera fuera, social del periodismo moderno, en los
señanza primaria y de párvulos, naturas se im
países donde hay libertad de prensa.
. éstos se organizarán de acuerdo locales ?-istint
x-x-x-x-x-x-x
con las di re c c i o n es de edu- las de prepara
HOY en día todos los jóvenes qu-e entran a trabajar en un peHó•
cación del Estado y Fe de r al, el Aula Magn
dico sueñan con ser "columnistas".
,
quedando en manos de estos orga- 1cc días del 6
El "columnismo" -,s una de las "plaga," del diarismo actual.
nismOS decidir las materiis que señanza técn·
Ello a pesar de que muchos columnistas en todas partes del ,non•
deberán impartirse. Las asigna- vos locales
do tienen una gran fuena como orientadores de la opinión pública.
turas objeto de esta enseñanza no "Pablo Livas'
x-x-x-I-x-x-x
excederán d~ . cuatro para cada para to ria Técni
TODOS anhelamos expresar lo que pensamos y sentimos, por eso
grupo, por lo cual su número se- gón".
todos los periodistas cuando iniciamos nuestra carrera sentimos el de•
rá de veinte én total.
En cuanto a 1
seo de ºeditorializar" huta en la más intrascendente gacetilla que es-Por su parte, las direcciones de vutos y prirñari
cribimos.
las escuelas técni&lt;:as univf!f'Sita- ert el aula 14 p
Eso no está bien. La gacetilla debe . ser información y la opinión
rias se leccionarán sus ocho asig- Escuela Norma
editorial correspomte a los editorialist-as.
·naturas, correspondiendo cuatro tínez" U&gt;S pri
•X-I-x-x-x-x-'x
para cada. una, sin perjuicio de y los segundos,
¿Cómo se forman los editorialistas!.
que su magt!;terio tome también chas, pero a dis
Difícil es decirlo, pero me parece que son producto de la experirnlas de los grupos de enseñanza
Por su parte,
eia. Van sur&amp;iendo como consecuencia del esfuerzo que realizan todos
preparatorias, para el mejor des- que se hagan ca
los días para escribir con claridad. sencillez Y condensación.
empeño de sus cátedras, y por lo estarán en libe
Quien escribe claro, piensa de idéntica manera.
1ual la Universidad otorgará cons• el temario de s
Esto le capacita para poder interJ&gt;retar los sucesos drel diario vivir
tancia con crédito m·eritorio do- natura, refiri~n
o sea para "editorializar".
cente a los maestros que reciban 10 tópicos o bie
•I-x-x-I-x-x-x
íntegramente el ciclo de 8.$igna- pueda ser ex
LOS mejores editorialistas y columnistas que he conocido, tante
turas de su. grupo.
en el ciclo de
en México, como en los EstadM Unidos, España, Francia • Italia, fueLa rectoría de la Universidad estimándose
ron en un principio buenos reporteros.
EL DOCTOR GUTIEltRE Tibón •
Invitará de manera especial pan que estos tema
La idea de que para conl'.ertirse en un buen editorialista se necesl•
su conferencia sobre
que reciban estos cursos a los ma- mente conocid
ta ser un atildado literato, es totalmente errónea. La literatura ayu.. explicando
"Lenguaje y Escritura, Prime~st¡¡ps que dependen de las direc- que recibirá cuat
da, claro que sí; pero lo importante en el editorialista y el columnista
ros
Pasos hacia la Civilización",
ciones de Educación del Estado y de cada asignatu
es la capacidad pa.,. ahondar en el verdadero se~tido de los suoesos.
efectuada el lunes 18 del actual
Federal, al magisterio de ense- mañana y dos por
x-x-x-x-x-x-x
en el Aula Magna universitaria.
las clases del
ñan7.3 secundaria, normal, oficial
ESE profundo conocimiento del significado de los "HECHOS" lo
incorporado y particular, y por su ñanza técnica sól
adquieren los reporteros de todos los periódicos después de lot años ...
parte, el director d~la Escuela de maestros de la
La vida misma es la mejor maestr• de los editorialistu y columni►
Verano gestiona la presencia de que su conocimie
tas ... Claro que la cultura superior sirve, pero la experiencia es mú
catedráticos de la Secretaría de todo el magisteri
valiosa.
Educación Pública y de la Direc• respectiva; en est
ción General de Enseñanza Supe- ción será general
rioc e Investig'.ación Cienlífica pa-

E

PIDA Y EXIJÍ\

S
I"

OBBE el tema general de
capilla para la Ciudad
8
~1!tversltaria, los e!-itudian·mer año de la Facultad

!:i'ectura presentaron inte-

¡e tes maquetas ej~cutadas en
res&amp;Detase de taller, pnmer ~u.rso,
Ja está a"'CB.rgo del ar9.mtecto

... uln J.. Mora.

J ~ al

sencillo acto celebrael vestJbulo del Aula MagTel·esa de Mier,
1s,rvando
111
de ta Universidad, licen•
el
R,ange-1 Frias, quien tuvo
:::.. df estimulo para los sustenconmlnándo)os a continuar
con el mismo entusias• para dar cima a sus estudios

..::J!r
f

::";tan.do

profesionales.
Aun&lt;iue el tema propuesto es de
suyo difícil para alumnos del pri ..
mer año, cada sustentante logró
presentar en primer lugar los pla•
nos relativos al anteproyecto y
plantas Y, finalmente, el desarro110 del tema en la forma más cercana -a la realidad que es la maqueta.
·
Los estudiantes que presentaron este tipo de trabajo son los siguientes:. Rodolfo Díaz Vélez, Nicolás Buitrón, Rogelio Jiméne-.t.,
Guillermo Cortés, Franklin Fernández, Alberto Madrid, Gilberto
González, Juan Glenn, Armando
LóJ)Pz P!\mpa, Perfecto Serna: Arw

DE ACUERDO con el calenda-

NIEVE DE CREMA
"FRONTERIZA" ,

rio de las sesiones .científicas
del staff médico del Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio
González'*, el próxi"Pno martes 26
del presente mes de mayo se da•
rán por terminadas las jornadas
correspondientes al ciclo de 1952-

Cremería y ·"evería
lj

La

Fronteriza
Arteaga Ote. 1131
Teléfonos: 13-76 y 43-10

MONTERREY, N. l.

•

do.

Este acontecimiento pone de relie~e el esfuerzo que tanto el señor director de la Facultad arquitecto Héct.or González Treviño, como el arquitecto Mora, profesor de la materia, ha11 venido
poniendo en beneficio de la Facultad de Arquitectura para superar los estudios prolesionales
que se vienen realizando en esa
importante dependencia universitaria.

las maquetas de una capilla en la Ciudad Universitaria fabdcadas por los
nos del primer año de la Facultad de Arquitectura.

Cada día qut
dei(l Ud. paiar
deia de
ganar
interests ...

-

1953.

En esta ocasión los médicos del
Hospital Universitario se reuni•
rán para escuchar el trabajo que
presenta.rá el personal del departamento de ortopedía, que jefatura el doctor Rodolfo Rangel.
La reunión será a las 20.30 horas, en el aula del 4o. piso del
hospital, y estará presidida, como
las anteriores, por el director del
propio estabecimiento, doctor Serapio Muraira.
Esta jornada científica, que se·
inició el día 24 de junio del año
pasado con el trabajo del departamento de consulta general, lle•
ga a feliz término después de que
con anterioridad, durante nueve
sesiones, los médicos del Hospital
Universitario expusieron, a través
de sus trabajos, las experiencias
obtenidas durante el ejercicio de
su profesión.
Lli dirección del Hospital tiene
el firme propósito de reunir todo
el material que se ha presentado
en todas y cada una de las sesiones celebradas, con el fin de reunirlo en un volumen que indudablem~nte será de mucho prove•
cho para el futuro médico de la
localidad, ya que no solamente se
nutrirá con los trabajos de los
expresados departamentos, sino
también de los de Traumatologia,
Cirugla de Vientre, Pediatría, Gineoologia, Urologia, Banco de
Sangre, Neumologia, Obstetricia
y Cancerología.

mand? Villar~~~al, Ornar Hinojosa,
Rogello Gut1errez, Joaquín Za.
marripa, Celestino Tobías Coronaw
do, Miguel Pla Sacanell, Pablo
Flores Cavazos y Julián Guajar-

!
f

'/~-·

EL _RECTOR DE LA l!niversidad, ei arquitecto Joaquín A. Mora y
varios alumnos observan las maquetas de un proyecto de capillá,

El próximo 26
terminar~n las
sesíones clínicas

.

•

aquetas presentadas en la
0 c ul tad de Arquitectura

Su dinero puede y debe estar trabajando para 'tsted. Cada día que
usteq_ demora para abrir su Cuenta de Ahorros con nosotros deja

encomendados a los estudiantes del primer.año de la clase de diseño
de la Facultad de Arquitectura.

TENEMOS EN EXISTENCIA
Implementos para Tracción Animal
Carros de campo con llantas de hule.
Carros de mulas: Guayines, Capacidad 1,500 Kgs.
Bombas de 1 a 10 pulgadas.
Desgranadorás de mano de 1 a 2 bocas.
Desgranadoras con polea para fuerza motrtz.
Espolvoreadoras de Mochila.
Espolvoreadoras Tracción animal.
Espolvoreadoras para Tractor, de 6 surcos.
Llantas pata Tractor e Implementos.
Mollnos de viento y sus accesorios.
Molinos para Nixtamal.
Motores para Molinos de Nixtamal de 6 a 8 H.P.
Motores Estacionarios "BUDA" de 16 a 300 H.P.
Moto-.Bombas Centrífugas.
Rociadoras para T ráctor de 6 surcos.
¡PRECIOS SIN COMPETENCIA!
¡FACILIDADES DE PAGO!

USted de ganar if,ltereses que sus economías pueden producirle.
O(.

Por qué será que también en Bruselas, capi
gica ( escenas como la de esta gráfica, en ir
da de la esquina y tomar su bebida favo ·
• muy generalizada entre los bruselenses),
Monterrey y como en México entero, todo

toda hora y en todas partes toma "Coca
que sera ....)

. .

N•. 12069.--C.N.1.

CENTRO MERCANTIL DE
-MONTERREY, S. A.
DEPARTAMENTO DE MAQUINARIA

. Ave. Tuárez Sur 740

Monterrey, N. L.

�P!glna Doce

LA PRIMERA CIUDAD UNIVERSITARIA
Por RAFAEL SANTOS.
O HABRIAN transcurrido todavía veinte años de la fundación de
Lima cuando fué creadá su Universidad, la primera del Nuevo
Mundo y' una de las primeras ·del Orbe.
.
.
Cabe a una orden religiosa, la de Santo Dommgo, el haber sido la
primera en preocuparse por la cultura peruana, al mismo tiempo que
cumplía sus estatutos de docencia.
Habiendo terminado antes que ningún otro su convento de Santo
Domingo en Lima, en el año de 1550, el prior de la orden mencionada,
Fray Tomás de San Martín, lanzaba su idea y daba cuenta ?e su_s anhelos de fundar en la Capital del Virreynato la primera universidad en
tierras por Colón descubiertas, y acogido con gran e~tusiasmo su proyecto tanto ppr el Ayuntamiento como por lo_s. propios fu_n~adores de
la ciudad, se embarca para España en companta del ~m1s1ona~o Re•
gio D. Pedro de la Gasea y el con(l,uistado't- D. Jerónimo de Ah~ga, .·ª
fin de recabar el correspondiente permiso para establecer la Umven,;i..
dad de Lima a base de los esludios que venían haciéndose ya en el con..
vento del Rosario.
Aliaga halló la muerte en la península, pero el P. Tomás de S.
Martín pudo regresar' al Perú con una autorización en f~rma, exten•
dida por el Emperador y Rey Carlos V P.ª':'ª r.und.ar el citado centro
docente al que se le concedieron luego pnvllegtos iguales a los que la
de Sala;nanca tenia. La Cédula fué firmada el 12 de Mayo de 1551 por
el Emperador.
.
.
, Hasta 1574 no fué puesta la Universidad bajo la advocación de ~an
Marcos.
d"
d
Cuando la Universidad de San Marcos llevaba unos 1ez anos e
fundada, el virrey, Conde de Nieva, funda en el valle de Ch_ancer la
villa de Arnedo. con el propósito de transladar a ella la uruve_rs1dad
sanmarquina, "para que los estudios no se resintiesen de_ las distracciones de los estudiantes en la capital", con lo que el mef'!c~onado ,conde puede ser eonsiderado como el pionero de las moderms.1mas ~1udadcs Universitarias de las que se sienten tan llenas de sallsfacc1ón las
grandes naciones que las poseen..
.
.
__ ,
Al mismo Virrey debe el Peru su primer colegio para nmos pobres
y otras instituciones piadosas.
.
.
En el año de 1746, en aquel aciago 28 de Ocl~bre, ha~1a en Ltma,
además de la famosa Universi~ad, dieciséis cole,g1os de varon~s. cuyos
edificios quedaron sepultados entre escombros durante el falld1co te-rremoto que la sacudió.

N

Importante jornada
cultural en Saltillo
e

ON OBJETO de constituir el Patronato del Instituto de Cultura
"Ateneo de coahuila" y de rendir justo home?aJe al mag~teno
coahuilense y especialmente al maestro rural mexicano, el Gobierno
de aquella entidad, encabezado por los señores ~omán Cepeda Flo-res y licenciado Naftali Dávila, organizó una sene de actos Y cereonias que en conjunto formaron parte de una importante jornada
:utural que se llevó al cabo durante os días.14, 15 y 16 del actual._
Fueron invitados de honor os señores doct.ores Nabor Ca~rillo
Flores, rector de la UNAM; Gustavo Baz. Ignac10 Chávez; los hcen•
ciados Nemesio García Naranjo, Armando Ch~vez Ca~acho, ~r_los
los doctores Alejandro Velazco Zimbrón, BenJ~min Trillo, _Aqu1hn_~
.
Zetina • el doctor Abraham Ayala Gonzalez. don Juho Torri,
Ram irez
•
· RoJas;
··
1os doc tores Al! onso
v·uanueva · el licenciado
Gabriel Garcia
A~arez Br~vo, Leonides Guadarrama y Ma~io Gonzá!ez Ramos Y ~os
tcenciados F. Jorge G_axiola, ~onso Noriega, Raul Rangel Frias
-~ector de la Universidad y Felipe Sánchez de la. Fuente.
Durante esta importante jornada .cultural se. dictaro~ conferen. de carácter científico en el Hospital de Saltlllo'. S;e mauguró la
~!~ición de BroJ\ces y Fotografías de J?aquin Arias; se sustentaron interesantes conferencias en el paranmfo del At:neo Fuente, a
cargo de maestros huéspedes y profesores ~e la locahdad, y se. o~re•
c·eron veladas literarias y de carácter social que fueron presididas
p~r el señor Gobernador del Estado, invitados de honor Y las autoridades escolares de aquella ciudad.
_
La misión cultural de San Luis .Potosi, f~rmada P?r el_ senor
Joaquín Arias, la señora Célica de Anas, Joaqw~ Anto~10 Penaloza,
señorita María Amparo Dávila, licencia¡lo Jesus Medma Ro~ero,
señora Maria Ester o. de Aguiñaga, licenciado . Pedro Rodrigu~
Zertuche, Luis Ches.sal y el licenciad~ Félix DauaJar! Torr~ partt•
cipó en este importante evento, ofreciendo un expresivo recilfl poético que fué muy gustado ·y aplaudido.

OXIGENO, ACETILENO,
SOLDADURAS Y EQUIPOS
DE SOLDAR,
de la mejor calidad, los encontrará usted en la •

CIA. PRODUCTORA
DE-·OXIGENO, S. A.
•

5 de Mayo 1175 Pte.
Teléfono 66-30
MONTERREY, N. L.

"VIDA (1NJVER81TARtA•

Cambian Comité
Ejecutivo de las
Universidades
L LICENCIADO Raúl CardiPl Re y es, secretario
de ta Asociación Nacional de
Unive-rsidades e Institutos de
Enseñanza Suprrior de la Re•
pública Mexicana, acaba de
comunicar al rector de la
Unive,rsidad la tOrma en que
quedó constituido el comité
ejecutivo de dicha agrupa,.
clón, st&gt;gún el acuerdo toma•
do en la U Asamblea Nacio•
nal celebrada en la ciudad de
Guanajuato.
El comité ejrcutivo df" la
asociación qut".dó integrado
en la sig-uientf" forma:
Presidente: doctor Nabor
Carrillo.
Vire-presidf'ntf': licencia•
dos Antonio Torres Gómez Y
Luis l\,lartínez Mezquida.
Se-cret.ario gPne-ral: doctor
Pablo González Casanova.
Sf'cretario auxiliar: licenciado Raúl Cardiel Reyes.
Voc.alE-S: lictnciados Luis
Sán&lt;'hrz Pontón, Leopoldo
Aguilar y l\lanuel Ca1villo.

E

"VIDA llNIVEB.slTARIA~

COLABORACION DEL l. DE I.C. DE LA UN.L
d 01,ga del lJr. E. ,.fg11rre Jl,queño.

LOS ORGANISMOS DE DOCUMENTACION EN GRAN
1.-EL D. S. l. R. (_Department of Scif"ntific a.nd lnd111trla(

L DEPARTAMENTO de Investigación Científica e Ind
lan·d House 14-16 Regent Street. Londres S. W. 1) es
zación establecida por el Gobierno Británico en 1916, durabte
ra Guerra Mundial, con el !in de organizar Y promover laa
clones científicas en aquella parte más primordialmente
con las necesidades del país y en especial con las de su
dustria. Aunque su Consejo Directivo tiene como Presidente
tro del ramo, el D. S. l. R. no es sin embargo una organ
namental, encontrándose dotada de una amplia autononúa
efectivamente por un grupo mixto de directores indust
dos técnicamente por los diferentes departamentos del
los que la industria se encuentra más directamente con
presentación de estos &lt;;onsejeros es además personal, Cindl
corporativa y su elección está limitada a un periodo de!i
do que la continuidad no pueda crear aleaciones de interés
• nio de criterios.
Las actividades del D. S. l. R. son de tres distintas o
1.-Investigaciones dirigidas a satisface,r necesidades de loe
mentos gobernamentales o de la comunidad nacional
junto.
,
2.-Promoción de investigaciones para la aplicación de l•
científicos a las industrias británicas.
¡
3.- -Promoción de la investigación científica en los centros
ríos o técnicos con objeto de formar, proveer, sostener,
un número suficiente de investigadores en los diversos
boratorios.
•
La responsabilidad del ler. Upo de estas funciones recae
pios laboratorios de investigación del D.S.I.R.: NationaI
boratory; Chimical Research Laboratory, Food Research
Food investigation organization, Fuel Research Station.
Engineering Research Organization, etc; laboratorios
los recursos del D.S.I.R., y situados bajo su gobierno y
La impulsión de la invt!stigación industrial se realiza
talmente por intermedio de un plan de asociación coo
cansa sobre organizaciones autónomas sostenidas econó
las industrias mismas, pero auxiliadas por el sistema de
cido por el Departamento; auxilio proporcional a la
E ACUERDO con el capara la industria interesada.
Los resultados de estas investigaciones son reunidoe
lendario Escolar para el
rentes publicaciones del D.S.I.R.: Food Science ·Abstracta:
año de 1962-1953, los rlll'806 ea
la Ford Investigation Organization) Building Science A
la Univenidad de Nue•o León
do por la Building Research Station). :ruel Abstracts (
terminaron el día 15 del pre-Fuel Research Station), Current Literature on Water
sentie mes, ea decir, t:I puapor Water Pollulion Research Laboratory). etc. El D.S.1.11.,
do viernes, con el propósito
bién uso de otros medios de düusión, tales como prensa,
de principiar el primero de
matografia para hacer llegar al mayor número de en
junio loa exámenes ordinarios.
nas interesadas los resultados de aquellos trabajos y en
Estos exámenes, de acuerlaboratorios se organizan cursos epeciales de entre
do con el calendario de que
sobre los problemas a los que se encuentran dedicados.
1e habla, se llevarán • cabo
De la ii¡ipulsión de la !ormadón universitaria de in
d•rante todo el mes de juni•
venes es responsable la Comisión de Becas Universitarlu
próximo, por cuyo motivo to~
D.S.I.R. trabaja en estrecho contacto por intermedio de
dos los estudiantes están dedicados actualmente a la preinformación (Intelligence Division).
paración de esta prueba de
Es importante señalar que ~n la selección de las 111
aprovechamiento.
que deben ser apoyadas sirve d~ norma al D.E.I.R., el
En cuanto a los exámenoa
de que el progreso técnico depende del desarrollo de lu
edraordinarios, el mismo catigaciones fundamentales. las cuales son la fuente de las
lendario indica que deberán
que conducen a las realizaciones técnicas, y que de acuen»
presentarse durante el próximado por J. J. Thomson: HLa investigación aplicada cond
mo mes de agosto.
joras. pero la investigación cientlfica pura produce 1111
(en los procesos técnicos).
.
Para caracterizar mejor la importancia y significaci&amp;l
en el medio industrial británico creemos de interés hacer
su acción cooperativa está en gran parte orientada hada
las empresas pequeñas y medianas, en vista del hecho
dustria inglesa está formada -por lo que se refiere a lal.
El Dr. Ernesto I ene
trias tradicionales- por firmas pequeñas que no obs
Candidato · al Premio
capacidad aislada son responsables en su conjunto de d:
Nóbel de la Paz, 1954
men de producción.
Es para estas industrias por si solas no podríart sub
CONSF.JO Universitario
tos de sostenimiento permanente de organizaciones de
a las que se extiende de un modo muy importante la a
de la Universidad de Sao
va del D.S.I.R. a fin de que no se mantengan al margea
Paulo, Brasil, autorizó ad reo-científico y técnico industrial. Mediante una modesta coa
tor Ernesto Leme para. apo-nómica los miembros de estas firmas pueden constituir
yar la candidatura del eminente internacionalista brasi..
de Investigación que además de proporcionarles un ins
leño, embajador Raúl Fernán·
vestigación bien equipado, les mantiene informados de
des, al Premio N óbel de la ,
llevados a cabo en otras partes del mundo y puede
· consejo y orientación sobre los problemas actuales de la
Paz.
La iniciativa en favor del « planea,miento de sus actividades dentro de las industrial
señor embajador Fernández
das del mañana.
partió del Instituto Urugua-yo de Derecho Internaciou&amp;I,
en justo galardón a quien
consagró toda una vida co•
mo jurista, como diplomático y como ministro de estado,
a la obra de acerca.mento en•
tre los pueblos y a la fijación
de los principios jurídicos qd.e
reglamentan la vida interna-- cionaL
El embajador Raúl Ferruindez ha recibido, entre
otras distinciones, el tít~llo de
Doctor "Honoris Causa" de
la Universidad de Sao Paulo,

E

TERMINAN
LOS CURSOS
ESCOLARES

D

EL

Brasil

ON·□fN(]A·(UlllJRA

NOTICIARIO DEL CENTRO DE
MENTACION CIENTIFICA Y TE
(SEP. - UNESCO)

EllliORDO. S.A.

.,_.. de Uevar a cabo una gil'&amp; cultural a los municipios et.el
:. llltadO, me ha impresionado e~ forma ex~raordinaria la eon~e~ te ,._atar, a la mayor brevedad posible, el conocimhmto
_..... t1el ealtlff de l08 frutales, como el ~ogal, aguacate, manzano,
ali eomo el de lu plantas s1lvicolas, cuya riqu,e,a poad&amp; día, dadas sos modernas aplicaciones en la indus-

'!!:' .....,
r.;;J_.
-

, - ..... _ . consideraciones me be impuesto la tarea de dar a

,,,,,,,., ..-U- pablleaciones, tanto nacionales como extranjeras, que
a la d(Tlllpción y aprovechamiento de los reclll'SOS natura,.
: : : : : - ; mi■te lea que comprenden la Pomología y la SilvicuJ..

..,
le....,
... •:. llecrN1Aria
plMI,

esta .erie de publicaeionea con las Lecciones Foresde Agricultora de México, D. F.

DOCTOR E. AGUIRRE PEQUEl¡O.

LECCIONES FORESTALES
Por el ingeniero DANIEL F. GALICL\ B.
P« lllltrucciont"S dd C. Na-.3rio
S. Ortiz Gana, tt'(rrtario dC' . Agri-

c:ulmn J Gana&lt;lC'ría, t:I &lt;l1rccl&lt;lr
gcoml Forestal y &lt;le Garza, C. inla Gart.a O., oral Dcpartamtn!o de Jnvcsti,acioaes y Extcnsi,ín EducaUva, a
carga del C. ing&lt;"niero Daniel F.
Galial Barreto, La 1mpmi,ln de
• ioUelO.• U n.lici,ln S( tncomeid6 J estuvo al cui1lado dd li•
cmc.iado Alfon~ &lt;le Alba; los ,J¡.
bajos, al de la scñorila lrma Rubio- Gonzákz. Se imprimicí tn los
Talla,s Tip011:ráficos dt" "El Na•
aotal", d 7 de enero_tlr 1951.

•n6

·J:NIBODUCCIO!f

MS elnc)lenta años ~uenta
ll
utor
estas. leec1onesjllqulera se mencionaba la palade

Arbol ..
•......,. ni en conversacio,,
•
ni 1n periódicos; no se eje.-111 lllng,ln irabajo de relotario d~ Agricultura y Ganaderla,
~ prevención y extinción
li.tnémdlos, mucho menos inves.. ha cre1do oportuno, entre ottas
medidas, dar a conocer mediañte
~ de cartcter cientifico;
una serie de publicaciones, una
f talo - no significaba nada enseñanza
forestal elemental; la
•
Jol hombres de Gobierno, padivulgación de esta materia entre
lJ la trensa nacional nl para la Jos
habitantes del Pais -princi ..
~ p6bllca. Eran tan gran,
palmente
campesinos- es inapla•
,- Joa reeursos madereros exis..
zable.
Formar
conciencia sobre esque se creía que nunca po..
te particular es 'el primer Paso en
aer n1 siquier~ aprovecha- • la
campaña de conservación y me-joramiento de nuestros bosques.
Si el hombre del mañana comprende plenamente la función del
árbol, será su más fiel defensor;
dejará de estimarlo como solo satisfactor económico; reconocerá
en él un satisfactor de necesidades espirituales y materiales y lo
mirará como parte misma de la
Patria por los be'neficios que a
ella rinde; comprenderá como Bena necesidades directas -empleo
de madera etc.- e indirectas -ti•
jación de tierras, dunas,· formación de cortinas rompe-vientos
auxi1iar contra la erosión, etc.....:
y aun &lt;te mero orden estétíco, ornamental y.-ecreativo.
Un booque
Por otra parte, estas lecciones
forestales., aparecen oportuna~ t e . La multiplica: mente. ~l act~al régimen, siguien..
do los h~am1entos del señor Preti
apllf8dones de la madera
de la población. 1; sidente licenciado Miguel Alemán,
._
de los . aprovecha- se ha preocupado fundamental•
,._ tol en las cercanías de las mente por lograr "la conforma.,;.,.:_ele_ l!Omunicaclón y el gran ción del espíritu cívico- de la niñez", de poner inmediatamente
'IIQIUTQl10 Industrial, entre otras
han ido aCentuando, a p0r obra en todas las escuelas del
de loaleebas. el empobrecimien~ - booques. Por lo tanto no
•
..__
le ~
p ser
· remecr1ado -ahora 'que
~ con caracteres aJaren un solo curso de sol.
.. ,
80 se previene, lo dice el
Afrm,• lll!s dlncn remediar.
enérgicamente el proU&amp;nar dar en sus causas y
SUS et&lt; por una mejoría real
del ~:"' es, ahora, la deciy la
erno de México.
y de ~ión General Foreslor llaJnama mi cargo, siguienNa-.a... lentos trazados por
-.-., S. Ortiz Garza, secreSol T agua

.....

-=:to

=::,

-·
--'·

!:,,.

_paí~ Huna intensa campaña educallva con tendencia a consolidar
los principios ciudadanos de todbs
los escolares pára que al negar a
su madurez sean consientes de su
responsabilidad ante la Patria"
encJJentra en las siguientes lecci~
nes en tema cívico de primera
magnitud. Lograr q\Je la niñez
ame los árboles, los respe,le y los
plante en caminos, huerta,;, solares, etc., es Un ideal patriótico del
más puro espíritu cívico.

,

0-0-0-0

El material de estas IPCciones
-preparado empeñosamente por
~1 _señor ingeniero Daniel j'. Gahc~a B.- fué publicado por vez
primera, en edición mimeográfic~ ;. se dió a conocer bajo los ausp1c1os de la Asociación Nacional
de Productores de Madera~ de p¡.
no. Esta agrupación, al publicar
una obra de esta indole, ha demostrado su deseo de cooperar en
la campaña forestal emprendida
por esta Dirección. Como su propósito fué el de dar a conocer y
difundir profusamente estas lecciones, la propia Dirección General Florestal y de Caza aprovecha
ese material para la presente edición dedicada, para bien de la Patria, a todos los ·sectores del pais.
Jngeniero Eulogio
de la Garza O.,
LECCIONES FORESTALES
Let-ción No. 1
. NUE'lTROS BOSQUES

staicJo Eulo,io &lt;le

el

P!glna Trece

...

(ONTINUAMENTE oímos hablar de árboles y bosques, así
como de la necei-idad de su con,;ervación, por ser indispensables
para el bienestar de todos nosotros y la prosperidad de nuestro
pais, por lo que es necesario adquirir un conocimiento más amplio de lo que son los árboles y los
bosques, así como de la influencia que ejercen en nuestra vida y
por qué razones debemos cuidar..
los, protegerlos y propagarlos. . .
. . Comencemos por aclarar: ¿Qué
es un árbol? ¿Qué es un bosque?.
Arbol puede definirse como un
vegetal leñoso formado la mayoría de las veces por un sólo tronco que se levanta del suelo y a
cierta altura se ramifica consti..
luyendo una copa.
Bosques es una asociación de
árboles, arbustos, yerbas, etc., que
crecen en una extensión conside•
rabie, en donde es posible practi•
car la !orestería.
....
&lt;;orno comúnmente se emplea la
palabra !orestería o forestal en
todo lo relacionado con los bos•
· ques, aclararemos que foresteria
es la cienciá y arte de administrar
los bosques, de manera que proporcionen continuamente al rná•
ximo productos, ya sea de made•
ra, valor o influencia.
Arbusto es también un vegetal
leñoso que se diferencia de los ár•
boles, en que sus ramas se divi ..
den generalmente muy cerca del
suelo.
Los conceptos de árboles y arbustos son un tanto artificiales,
puesto que si a un vegetal qqe co..
munmente crece como árbol se le
corta la yema terminal cuando
pequeño y se da oportunidad al
desarrol1o de las ramas, crecerá
como un arbusto y viceversa, si a
un arbusto se podan las ramas interiores y se Je deja una oentral
que se eleve, crecerá como árbol.
El árbol se compone de tres
partes principales, que son: raiz,
tronco y copa. Las raíces se ex-.
tienden, enterrándose profundamente en el suelo, fijando al árbol
que resiste los fuertes vientos y
busca los elementos minerales y
el agua necesaria para su alimentación.
Las raíces primarias se subdi ..
viden en otras de tamaño menor,
luego en raícecillas, y por último
éstas se convierten en finos hilos
que absorven del cuello las substancias nutrientes disueltas por el . . ._
&amp;gua, pasándolas a las raicecillas,
a donde principian su viaje aseen•
dente desde las rafees al tronco,
ramas y hojas.
El tronco es una mata de céluJaS que forman tejidos, los cuales
realizan diversas funciones, como
son el crecimiento, conducción de

ESTVDIANTES VNIVERSITARIOS haciendo guardia ante el monumento de dori Miguel Hidalgo y Costilla, "Rector Magnífico de la
Patria", en una de las ceremonias con que fué celebrado el segundo
centenario del natalicio del iniciador de nuestra Independencia
patria.

ADELANTARON
LOS EXAMENES

DE DERECHO
EN VISTA del crecido

número
de alumnos con que cuenta
la 'Facultad de Derecho. y Ciencias Sociales de la Universidad,
el director del pantel solicitó y
obtuvo autorización para celebrar
los exámenes de regularización
del 12 al 16 del presente mes, es
decir, estos exámenes se dieron
por terminados la semana pasada.
•
Esta fórmula propuesta por el
director de Leyes, licenciado Manue Treviño Cavazos, la consideró
el propio director como evidentemente ventajosa para el alumnado, con la circunstancia de que así
se podrían celebrar más desahogadamente las pruebas de fin de"

año.

, '

Por lo tanto, los exámenes ordi•
narios se celebrarán entre el 18
del presente mes y el 30 de junio
venidero. Esto es, estos e,i::ámenes
se iniciaron el lunes 18 de la semana actual.

Calendario Escolar
30 de Mayo.- Terminación de•

los cursos académicos.

-

Si quiere vivir
tranquilo

i Asegúrese !
Si quiere asegurarse

i Llámenos!

la savia, servir como esqueletos
resistentes y cuyo conjunto forma
la madera, protegida por la corteza, que es una capa gruesa que
soporta las temperaturas extre-rnas y los golpes. La zona vital o
parte viviente del tronco del árbol se encuentra en una capa del•
gada compuesta. de células acli•
vas llamadas "cambium", la cual
se localiza entre la corteza y la
altura, que es la madera más jo·,en que se encuentra a continuación del "cambium" .

Escobedo y 15 de Mayo

La copa incluye las ramas ramiJlas, hojas y yemas. La esÍruc-

Teléfono 48-96

tura leñosa de las ramas es igual
a la del tronco, prolo_ngándose la
ta~ del "cambium" y de los tubos conductores del alimento has.
ta la punta de las ramillas más
pequeñas.

Apartado 703
Monterrer, N. L.
ht. por la Combió■ Nacional dt St-

pco,, 01. 41 .

(continuará)

.t:a:,.

m-1-as, de 1/1/1'

,

�"VIDA UNIVERSITARIA_"_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.:._:~

P!gln• Catorce

Brillante triunfo atlético del equipo universit

i

(Viene de la 11 plg.)

1
1

lo. Alberto Garc!a, del Tecnológico,
2o.- Antonio Javier M,oncayo, de la Universidad
3o.- Luis Felipe Salinas, de la Universidad
•
4o.-Roberto Olvera, del Tecnológico,
'
5o.- Héclor M. Solis, de la Universidad,
60.-Luis Jii;nénez del Tecnológico,

l
1

!• . . . . . . . . . . . . ..

t• •••••••••••• al
I• • • • • • • . • • • • • ,-¡

.

___ -~IIIAIDO TRIUNFO alcanza.ron •~ atletas universilat'itfs rn el

!• . . . . . . . . . . . . ..

200 METROS PLANOS

1
'

.

Tiempo
ll'.'4/10 N. R.
11"5/10 E. R,

. . _ -J)oal Meet entre Tec

_,., a1pilieación y qu_e .al hacerse clas1co adqwr1rá una im.. _11 un ea,ácter umeos.
7
'¡j¡,i.TADO MI mismo indica que en la UniY-ersidad se ha
JL &amp;Jo. En tólo dot años de actividad constante se ha conse~tesn,r una patrulla atlética de calidad, aunque aún no se
M ....... el mtí:1:imo que tiUS facultades les permiten.
.a!ffBIIOR viene al caso porque aunque hay formidables coLO~ alJIIDOI de ellos tienen tantas posibilidades que será una
_... ,ae .,, perdieran lamentablemente. Muchachos cwn ~
~1111 u 8 peclalet que necesitan de una atención y un entrete I• _1,u1ante técnico para que demuestren lo que ellot
0

&lt;Récord: 23"9/10)
Tiempo

'

lo.- Antonio J. Moncayo, de la Universidlfd,
2o.- Ramiro Rocha, de la Universidad,
3o.- Alberto Garcia, del Tecnológico,
4o.-Roberto Olvera, del Tecnológico,
5o.- Manuel Oréndáin, del Tecnológico,
6o.--Luis Felipe Salinas, de a Universidad,

22"7 /10 N. R.
r. . . . . . . . . . . . . . ..

............ .

'•

l••••••••••••• •I

!••·········••ol

,:S

!00 METROS PLANOS

&lt;Récord: 54"1/10)

:;;..:rf:9 y

2o.- José Juan Isla, de la Universidad,
3o.-Carlos Guerrero, de la Universidad,
4Q,-Jesús Palanca, de la Universidad,
5o.-Javier Aguirre, del Tecnológico,
6o.--José Luis Vargas, del Tecnológico.

..............

)1111 ~ o

l•••••••••••••ol

800 METROS PLANOS

(Récord: 2'13"9/10)
Tiempo
2'8"3/10, N. R.

............•

,.,

¡,, . . . . . . . . . . . . ..

110 METROS CON VALLA8
(Récord: 17"6/10)

Titmpe
16"5/10 N. R.
18"

lo.-Vicente TaváréS, de la Universidad,
2o.-Oscar González, del Tecnológico,
3o,-Jorge CántU. Ríos, de la Universidad,·
4o.-Higinio Cuestan, del Tecnológico,
5o.-Max Camino, del Tecnológico.
6o.-Alfonso Villarrea1, de la Universidad,

LOS PROFESORES SE FELICITAN MUTUAMENTE.- Al terminar el segundo torneo
entre Tecnológico y Univel'Sidad, el profesor Omar Rendón (izquierda) felicita al prol
Hernández Nájera Por el triunfo obtenido por el equipo representativo de la Universidad. de

En la novena entrada ganó Unive

............. .,

Se imp
béisbol

!• • • • • • • • • • • • • of

200 METROS CON V ALLA8

(Récord: 28"8/10)
Tiempo
25"9/10. N. R.

lo.-Vicente TavAres, de a Universidad,
2o.-Jorge CantU. Ríós, de la Universidad.
3o.-Jubert SepJdlveda. del Tecnológico,
4o.-Héctor Pezino, de la Universida!i,
5o.-Max C~mino, del Tecnológico, ·
60.-Javier Aquino, del Tecnológico,

EL CONJU

.............. "'
,.

............ .

I• • • • • • • • • • • • • .i

loo • • • • • • • • • • • • .,

LANZAMIENTO DE LA BALA.
(Récord: 12.22 metros)

Tiempo
12.81
12

lo. José Manuel Orendain, del Tecnológico,
2o.-Javier Elizondo, de la Universidad,
3o. - Héctor Pezino, de Universidad,
4o.-Cicero Willis, del Tecnológico,
5o.-José Luis Luna, de la Universidad,
6o.--Juan de Dios Hinojosa, del 'Jecnológi.co,

!• • • • • • • • • • • • • ill
,. • • • • • • • • • 1 • • ol
(• • • • • • • • • • • , , •I

t• •••••••••••• "

LANZAMIENTO DE JAVALINA
(Récord: 55.50)

Maro&amp;
48.7~

lo.- Rau.l Vallejo, de la Universidad,
2o.-Juan de Dios Hinojo&amp;a, del Tecnológico,
3o.-José A. Mayrl, del Tecnológico,
4o.-Héctor Salinas, de la Universidad1
5o.-Cicero Willis, del Tecnológico,

lo . . . . . . . . . . . . ..

........... .
................
!• • • • • • • • • • • • • •l

;,,

LANZAMIENTO DE DISCO
Récord: 34.10)

Marea
lo.---Cicero Willis, del Tecnológico,
33.53
2o.-Javier ElizoJJ.do, de la Universidad,
lo••••, , o•,• o• 111
3o.-Héctor Pezino, de la Universiaad,
4o.-José A. Mayrl, del Tecnológico,
lo • • • • • • • • • • • • .,
5o.-Juan de Dios Hinojosa, del Tecnológico, ·~•""lll ... ,. •••••••••• •••• ill
6o.- Raúl Vallejo, de la Universidad,
•

t.·••···········

SALTO DE ALTURA
. (Récord: 1.63)

Maro&amp;
10.-Oscar Gonzalez, del Tecnológico,
.20.-Salvadoi:, Franco, del Tecnológico,
3o.-Ceferino Chapa, de la Universidad,40.-Francisco Suárez, del Tecnológico,
5o.-C8.rlos Guerrero, de la Universidad,

1.70
.............•
..............
~

............. .

"

SALTO TRIPLE E.
(Récord: 12.54)

Banco de Fomento Hipotbcario,
S. A.

M"""'
12.40
12.2\l

to.-Oscar GonzA!ez, del Tecnológico,
20.-Javier Moncayo, de la Universidad,
3o.-Alfonso GonzAlez, del Tecnológico,
4o.-Ceferino Cl\apa, de la Universidad,
5o.-Salvador Franco, del Tecnológico,
6o.-Porfirio Díaz, de la Universidad,

............ "
................
Ir • • • • • • • • • • • • . •

,.

f.♦ . . . . . . . . . . . . ..

lil!ICOlll:DO lllJB

"º

Marca
3 metros,
3 metros.

TICLD'Gl!fO ,IU

BONOS Y CEDULAS HIPOTECARIOS .

.••••••••••.••• ti

(Pasa a la Pág. IS),

■-

APORTA

MENSU
EL LICENC

SALTO CON GARROCHA
(Récord: 2.90)

to.- lliglnlo Cuestan, del Tecnológico,
20.- Carlos Vela, del Tecnológico,
3o.-Celerino Chapa, de la Universidad,

Universida
Liga Imlustrial
de primera fue
Vidrio Plano
Estuvo en la
pentinas
quien encontró
llo, del Vidrio
de su misma el
vo el duelo de
vieron no está
carreraje anot
el asunto conoc
tieron siete er
ganadores y c
tados, para e
sus actuacion
Guajardo, as
til, permitió s
bases por bol
Su receptor
Por los de
rrillo tiró t
bién admitió sie
bases por l¡olas
Agustín Escal
con él.
No hubo ext
universitarios,
res conectó do
ga, por •~idri
mismo calibre.
La anotaci
UNI . . . . . .
V. PLANO 4

VICENTE TAVARES, destacado corredor- de vallas de la Universidad, corriendo en forma estupenda ganó las pruebas de 110 metros'
y 200 metros con obstáculos, mejorando loo récords de ambos
eventos.
'

~ • • • • • • • • 1 . . . ..
~

una eorsección cuidadosa de su forma de tirar, en fin

..,._ macha tela de donde _cortar y sólo la atención constante

............. .,

lo.--,-Jesús Polanco, de la Universidad,
2o.-Marcial SAnchez, de la Universidad,
3o.-José del Pando, del Tecnológico,
4o.-Antonio Montoya, de la Universidad,
5o.-Jorge R. Rizos, del Tecnológico,

se

• -:,;111
saltadores
puede deeir aún más. Los pri...,... por arecer de 6tiles. • veces, por no hacer en otras oca.
~ labor continuada ne han hecho sus mejores tiros, no

Tirmpo
54"3/10.
55"1/10.

lo.-Ramón Diaz Rosas, del Tecnológico,

'

s~-

Y Um. el cual_ ~s el eve~t? atlético de

&amp;XU&amp;L INT&amp;BBSB8 MBKSU&amp;L&amp;S

tos, direc
Monterrey, in
versidad de
señor rector de
Estudios la s
cooperación me
de incorporación.
da corresponde
próximo pasado
puesta el licenci
Frías agradeció
tando el reci
de la Tesorería.

U• eatrenador hará posible la sui,tración y el adelanto de esos
_...., que -serán, si persisten entrenando y mejora.ndo sus ac-,
.....,..., di&amp; a día, los mejores de ta región, y luego;'tle poder dar •
el ,núlmO desarrollo, los mejores de nuestro país.
!GI J'.113(PLO: lo que han hecho hasta hoy no es más que una
, . _ Jatermed.i• de que se estj llegando a una posición estratéptAI ,_. ataear lu mareas locales y nacionales. Digamos An..
1"io Javier Moncayo, una fi1rura singular, el más rápido de los
. . , t1e Monterrey. hizo en 200 metros planos un tiempo de
tl"'l/10. En la capital, el sábado pasado, el campeón José Tu ..
N)'l'O, del Poli hizo 22" FLAT, en un concurso de segunda fuerza.
Lt p quiere decir que aún tiene bastante terreno que recorrer
lltneaJ'O para pretender escalar un puesto alto entre los ASPIJIANTEll -ionales.
IN LOS IOI metros tuvimos por la Universidad a Jesús Polanco,
.... tilo un magnifico tiempo. con 2'8"3/10, muy inrerior al que
..... :Dial- F~nán, de la Universidad Nacional de. México, en el
milillo•terneo de segunda., y que fué de 2'3"6/10
f A$f ll DOI ponemos a pensar que apenas se puede cbnsiderar que
Ulljltnl atletas 100 de segunda división,_ comprenderemes que·
falla ltrp trecho por andar y se hace necesario reforzar ti paso
r mejorar lu características personales de nlJ!estros a.tlet.as. Ellos
1:1'111 si Campeonato Nacional Estudiantil en septiembre y neceaitarút el miximo de sus facultades y conocimientos para conse..
pir laprM de llonor en l"'is finales de las distintas pruebas de

_,_,..

JU, rlDC8. a

mejorar y a seguir conquistando lauros para tos glo-

. , _ eolorea deportivos de la Universidad de Nuevo León.

•

•

.-

--

EL .JEFE DEL DEPARTAMENTO DEPORTIVO DE LA UNIVERSIDAD, señor don Leopoldp Urdiales, entrega el trofeq al atlet.a más distinguido del ~ncuentro: Carlos Guerrero, joven prospecto en las
pruebas de tnsta y campo y deportista d~ la Universidad de Nuevo León •

Serios descalabros sufre la
Universidad en volibol
En el torneo
del C. M. M.
EL SEXTETO de volibol de la
Universidad, de primera fuerza, ha entrado en una racha de
reveses tremenda. Tres apariciones lleva en las duelas del Círculo y otras tantas ha salido con la
derrota a cuestas.
La semana pasada tuvieron dos
encuentros. El jueves tuvieron
enfrente a los volibolistas de •la
"Ladrillera dt:: Monterrey", un
conjunto formado por veteranos
de este deporte y que en realidad
no deberian superarlo en la forma como lo han conseguido en
t!sta ocasión. Las anotaciones de
los tres sets jugados fuerofl: 10 a
15,15a12yl5a10.
En este partido no fué lo malo
que perdieran los estudiantes, si¡o que el equipo se vió desarticulado, sin el espíritu de pelea de
otras ocasiones y faltos de reservas. La falla principal estA en el
pésimo boleo de que han hecho
gala. El motivo es el que han estado usando un cuadro eón gente
que clava y es de rigor que son
los que más fallan en ese aspecto.
Fuera del primer set que jugaron contra Ladrillera, y que ganaron por 15 a 10, en los siguientes, aunque jugaron parejos al final, caían abatidos por sus experimentados contrarios.
En el partido del viernes perdieron con "Relojerias Arreola",
quienes les derrotaron con facilidad, al son de 15 a 7 y en el sefundo (el mejor y más emocionante Set) perdieron los estudiantes por 16-15.
Solamente seis jugadores por
los universitarios hicieron su presentación en este encuentro. Jugando con un descontrol tremendo solamente consiguieron empatar a siete en el primer s~t, dejando luego que sus contrarios se
des~garan hasta el 15.
Los vencidos en el primer tercio dieron la impresión de que
ganarían el segundo, ya que se
subieron hasta 13 por 6, pero, decay~ndo conipletamente su ataque, se vieron abajo, para terminar 16 a 14.
Los Seis Universitarios que es-tuvieron actuando fueron: Ocañas, Esparza, Villarreal, Martinez, E. González y Garza.
T&amp;MBIEN LAS MUCHACHAS
PERDIERON
DECIDIDAMENTE el "trabu•
co" "que formaron las chicas
del sexteto "Muebles y Sillas Mainche" es demasiado fuerte. Lo
demostraron la semana _pasadéli
ya que vencieron a las chicas de
la Universidad, capitaneadas por

M CORREDOR QUE tan bien
está apuntando en el atletismo
de la Universidad es José Juan
Isla, estudiante de la -.racultad
de Leyes. Es una promesa que
debe ser bien dirigido para competencias posteriores. En la última &lt;!om~tencia quedó en segundo lugar, vet1ciendo a Carlos Guerrero, otra de las caras
promesas universitarias. ¡A entrenar y cuidarse!

EN EL SEGUNDO encu~ntro de
atletismo entre Tec y Uni, Raúl
Vallejo, representando a nuestra Casa de Estudios, triunfó en
el l~nzamiento de la jabalina,
con tiro de 48.79 metros. Su tiro
puede ser mejorado si se entrena como es debido bajo la dirección del profe5or Nájera Hernández, en quien se ha visto Ja
inteligente forma de entrenar a
los atletas un\versitarios.

BRILLANTE TRIUNFO
(Viene Q&amp; la Pág. 14)

SALTO DE LONGITUD
(Récord: 6.15)

Marca·
lo.-Alfonso Gonzál~z. del Tecnológico,
2o.-Carlos Guerrero, de la Universidad,
3o.-Ramón Orliz, del Tecnológico,
4o.-José Manuel Orendain, del Tecnoógico,
5o.-José Romero, de la Universidad,
6o.-:-Juan Cruz, de la Univ~rsidad,

•

6 metros.

5.94

... , ......... .

······•·······
···••·········

RELEVOS de 4 X 100
(Récord: 45"8/10)

Tíempo
ler.-Lugar UNI (Solís, Cantú R, Salinas, Moncayo) 45" · N. R.
20--" TEC (Olvera, Jiménez, García (Orendain) 45"3
RELEVO 4 X 200
(Récord: 1'35"8/10)

ler.
2o.

T~empo ,
Lugar UNI (Solís, Rocha, Cantú R. y .Salinas) 1'34"6/10 N. R.
" TEC (Diaz R. Jiménez, Olvera y Garcia) 1'34"8/10 "

RELEVO 4 X too
(Récord: 3'46"7/10)

ter. Lugar UNI (Montoya, Po.aneo, Rocha y Guerrero)
2o.
" TEC &lt;Cabra Vázquez Castillo y Aquino)

Tiempo
3'51"5/10
3'55"9/10

LOS MAS DISTINGUIDOS
~arios ~u~rrero, de la Universidad, y Alberto García del Tec.
nológ1co, rec1b1eron trofeos por ser los atletas más distinguidos e
este encuentro atlético.
n

Ja gran jugadora Delia de la Garza. El jueves perdieron con ano•

taciones de 11 a 15, 15 a 1 y 15 a
13, en un interesante encuentro.

•

�"VIDA tJNIVER.'IIT ARIA"

Plglnl\ Diecisel•

Proponen sea pospuesto el II Congreso de Universidades
L DOCTOR Carlos l\lartínez Durán, presidtnte de la ('nión de Unive,rsidadts Latinoame-ricanu,
con reside-ncia en Guatemala, C. A., participa 11ue previa consulta enn los demás mie-mhros del con•
st"jo directivo, doctores Luis Gauido y Octavio Méndez Pereir&amp;t y a solicitud de la Universidad
de Chilt, ha sido pospuesto el JI Congreso de Universidades Latinoamericari,s.
Dichas reunionf's, agnga el doctor Martinn Du rán, se llevaní.n al caOO el luntt 2S de novif'mbre
del presente año, e informa, así mismo, qne el Con ;f'jo de la l'niVf'rsidad de Chilr intro&lt;lujo alitunu
modirieacionrs en la integruión de la comisión organizadora nombrada con anterioridad, quedando for-

E

Grado honorífico pa
C. P. T. Ramón Cárden
E

lidaridad lnter
gio Nacional de Técnicos personas de nu
en Contabilidad de la ciu- América, es co
sn&amp;da eomo sigue:
dad de Qlrélcas, Venezuela, señor esta institución
Pr&lt;&gt;!!iidente: doctor Jun,nal Hnnú.ndtz, rector de la Univer1tidad de Chile.
M. E. López Aneiro, .acaba de co- fanes también
Se-netario general: don Guillermo Feliú Cruz y
'
•
municar a los señores C.P.T. don pagar esa solid
Con!iejeros: don Rafael Corrra Fueur.alida, don lm,n GómPZ Mill&amp;S-: don Domingo Santa Cruz, don
Domingo Santa Cruz, don Juan Jbáñf'z, don Luis Barriga Er.,ázuriz, doña Amanda Labarca Hubtrbon,
Ramón Cárdenas C., director de
La entrega d
don Gustavo Lira ~lanso, don Héetor Fuenulida, don Alejandro Garretón, don Hé-cetor Orre,;o, don Franla Facu\tad _de Comercio y Admi- correspondientes se
nistración de la Universidad: al - durante la ceremo
Cis&lt;'O \\'alkt"r Linares y don Abraham Pirn.
Las partit'i¡&gt;adon•s para 1a t'elebradón de este doble aeontecimiento de resonancia &lt;"ontint&gt;ntal fft" rec.P.T, don WiHrido Castillo Mi- ción del décimo el
cibirán próximamPnte suscritas por la Univ('lrsidad de Chile, en i,u carácter de institu&lt;'ión anfitriona.
randa, actual director de ,la Fa- expresado colegio,
cult-1d de Comercio y Administra- 1-e hizo la entrega
ción de la UNAM; y al señor ñor Pedro José
C.P.'f. don Alejandro Prieto, te de la Comisión
'autor de conocidos libros de texto Relaciones Interam
en ~a contabilidad, que dicha ins- fué comiSionado
titución ha db;puesto designarlos gar los pergapa
Miembros de Hono~, como una nas mencionadas.
muestra de reconocimiento a su
Además de tos
•
IabOr.
gados, lo., señores
Por PATRlOIA OOX. - - ' - - - - - - - '
En su comunicación al señor Castillo Miranda y
Cárdenas C., dice el presidente to recibirán sendat
!NO DEL Perú siguiendo la ruta de las viejas naos, aquellas que
del Colegio Nacional de Técnicos oro del mismo
desde el Callao hasta el Acapulco desafiaban la astucia del pirata
OS QrE fueron alumnos del en Contabiladad de la República les serán enviada&amp;
-. inglés y traían todo un increíble cargamento; desde la ºfina
glorioso Colegio Civil del hermana, que honrar y recono- de la Embajada de
Estado (hoy Escuela de Ba- cer la labor constructiva y de so- nuei;tro pais.
nuez", la guayaba perulera tersa y aromática, hasta los señores Virreyes
'
chilleres de la Universidad), du!
que a vi•,ir se quedaron en la Nueva. España.
rante los años 1927-19S2, a través
Esta exqui•úta limeña, la Serafina Quinteras que conodamos a tra- de una comisión organizadora que
vés de las páginas de su "Así Hablaba Zarapastro", trae el deseo de con- · forman el doctor Oliverio Serna
vivir con nosotros, de escudriñar los rincones dé nuotras leyendas y de Chapa, el señor Carlos Herrera
asómarsc un poquit(n al corazón del pueblo, de donde ha de captar la Alvarez y el doctor Everardo G.
burlona ironía, sangrienta a ,·eccs, con que se ríe de su propia desgra~ia. Lozano, están promo\'iendo entre
De cómo este aspecto de · la actividad del D.S.I.R.
Ya la conocíamos de antes, por sus cartas y sus crónicas que publi- sus compañeros una reunión de
carácter fraternal, con el propóca "El Comercio", el Diario más antiguo de América, por cuy:ts colum- sito de signif_icar el compañeris- una utopía o un buen prop&amp;:.ito, puede dar idea la rel
de las Asociaciones de lnvestigación industrial auxil'
·nas han desfilado, redivivos y fragantes, los humoristas peruanos del pa- mo de los años de estudiante.
mente por el Depto. nombradas en una lista de más
A la fecha· son ya numerosos nes del mismo tipo: Hosiery Researcb Assoliation,
sado.
•
los
estudiantes
de
aquella
geneFueron primerÓ sus charlas r.adiales las que inici:uon su trabajo de
and Allied Trades Research. Ass; British Boot, Shoe atad
investigación, que el público y la prensa acogieron con beneplácito y fué ración que se encuentran inscri- Ass; British Baking, Indus. Res. Ass; Linoleum and
tos para asistir al banquete conmás tarde el afán de recopilar toda su esmerada investigación, las que inetc.
memorativo; pero aún fattan al- AsS. De
esta manera, el t,.S.l.R. no solamente pudo
teresaron al gobierno en publicar en un libro lo más destacado del hu- gunos por hacerlo, como son: Co-ción inglesa una eíici~nte organización de apoyo al esf
morismo peruano: Así nació "De la Misma Laya", actualmente en pren- i;.a Garza, Francisco Barbosa, Darealizado durante la pasada guerra mundial sino ta
ñiel Garza, Francisco Gonzélez. medio de mejorar la calidad de la producción de la mMia
sa.
.. •
..
México ejercía· en ella un poderoso atractivo y fué su meta, lograda Raúl González. licenciado Juan dustria en la lucha no menos vital de la post-guerra
por voluntad y energía propias. Está aquí ahora, curioseando todo lo que Guerrero Villarreal, Heriberto Lu- miento de los mercados y la defensa de la moneda n
na, José Salazar, Luz Suárez !bale es posible, conoci.en&lt;lo, documentándose en nuestras tradiciones y le- rra, Sanjuana Treviño. Sofía Veyendas, fratn-nizando con México para Uevái:sclo "muy adentro" cuando rástegui, Maria Verá.stegui, R¡,.úl
En este nuevo servicio dedicado especialmente a lol
Villanueva, ' Horacio Villarrea!, empresas industriales, EL CENTRO DE DOCUMENT
tenga que volver a su Lima querida.
Carlos Chavarria, Rodrigo Gar- FICA Y TECNICA facilitará mensualmente a los in
ciá., Manuel González Leija, Alfre- fichas de los trabaj&amp; publicados en todo el mundo &amp;OIIII'
do Pérez. Simón Yáñez, Faustino gido por los interesados. _
can.a, Mario Gonzátez Lugo,
Estas in{ormaciones técnicas podrán suministrarse
Eduardo Villarreal, doctor Eltisiguientes:
a).-Fichas bibliográficas, comprendiendo:
. .,. NA INTERESANTE exposición de trabajos artisticos, en bronce mio calzado, ingeniero Luis Plany fotogratia, ha sido ofrecida al jefe del De_partamento de Ac- earle, licenciado Ruperto Guillén.
Nq¡nbre del autor.
Titulo del· trabajo en el idioma original 'f en
ción Social de la Universidad, licenciado F1denclo de a Fuen- Enrique R. cantú, Jesús Cantú,
Referencia bibliográfica.
te. Este exponente artístico fué ofrecido por Hééfor González Morales. C. Ramón Garza M., Pedro Garb&gt;.-Con los datos de a) pero con µn resumen del
de la ciudad de Saltillo, Coahuila, para los días comprendidos entre el za. M., José Maria de la Gana.
Gutiérrez R., Héctor Taglés, francés o alemán.
26 del actual y el 4 del próximo mes de junio, con el fin de que sea Angel
mez. Adalberto Vargas, Roberto •
c).-Con el resumen traducido al castellano.
montado en una de las salas de nuestra máxima Casa de Estudios.
Bravo,
Joaquín
Díaz.
Francisco
Los precios mensuales varían según la extensión
Las obras en bronce y fotografía que o[rece Héctor González perCan.a, Manuel López, Felizardo dalidad elegida y se fijarán por acuerdo entre el int
tenecen a la producción del artista Joaquín Arias, quien justamente ha
Villanueva, Salvador G ar e i a
Este Servicio_ periódico de información técnica
sido considerado entre los mejores actualmente en el país.
Tovar y Elva Herrera.
boratorios y empresas el disponer en todo momento
La exposición consta de 20 bronces y de 25 fotografías, cuyos titu- Aureliano
Estas personas pueden inscritación muy compl~ta y constantemente al día del o di
os son los siguientes:
Ji&gt;irse en el domicilio del doctor
sean de interés para ellos. Todo ello a un prE:cio m
BRONCES: L.-El Gallero, 2.-EI Torito, 3.-La Despedida. 4.- Everardo G. Lozano: Guerrero
enOrmes que supone la suscripción a un número sufi
'formenta, 5.-Danza del Venado, 6.-Danza de la Pluma, 7.-Danza
y ·1a colaboración de un personal especialmente prepa:
del Quetzal, 8.-La Valentina, 9.-Retrato, 10.-Juanilo, 11.-Malindad, norte 640.
12... -Margarita, 13.-Beelhoven, 14,-Aguamielera, 15.-Maternidad,
Para cualquier información relacionada con las
16.----Cabeza dé Estudio, 17.-Héctor, 18.-Retrato, 19.-Dolor, 20.das en esta Sección o con lo.o:; servidos del Centro de
Bailarina.
...
Científica y Técnica (SE'P~UNESCO), dirigirse a SUlFOTOGRAFIAS: 1.-....Soledad, 2.-Preparativos, 3.-La Tarde, 4.de la Ciudadela 6, México, D. F.
"Miguehto, 5.-Célica, 6.-Huasteca, 7.-Del Pinta, 8.--Cúpula, 9.-Pensadores, 10.-La Siesta, 11.-Entre Hum~, 12.-Cachorros, 13.Crepúsculo, 14.-Jinete, 15.-Músico, 16.-A~igo, 17.-El Jurrero,_18.Felicidad, 19.-Arnisa, 20.-Ta.xco, 27.-Atrio, 22.-Fe, 23.-Qutetud,
UNIVERSITARIA
24.--Arena y coco y 25.-Arcilla Quemada.
El licenciado de la Fuente ha contestado aceptando desde luego el
ofrecimiento y ofreciendo la sala de conferencias de la Universidad
' - - - - - - - - - P o r EMll,10 PALOMO
para instalar la exposición de que se habla.
•

,....:...---PERFILES,

SERAFI

L pRESIDEN·rE del Cole•

LA GENERACION 1927

Q INTERAS

• PUEDE INSCRIBIRSE

CON El DR. LOZANO

L

Noticiario del Cent

de•

UNA COLECCION DE BRONCES Y
FOTOGRAFIAS SE EXHIBIRA' AQUI

U

* * *

lA CULTURA Y El ANAl'f

DIRECOON:

Se recibió el certificado
(Viene de la 1• pig.)

A.;• indica que la Universidad de Nuevo León representa un capital de
veinticinco mil pesos· en dicha empresa, total~ente pagados.
La sociedad fué constituída el 16 de noviembre de 1951, ante el
notario público señor licenciado ,- Ruy González, y registrada en febrero del año pasado, en el Registro P_úblico de Comercio de ~~
ciudad, siendo su capital social de dos m11lones de pesos y su dom1c1-

lio esta ciudad.
El objeto de "Teatral Regiomontana, S. A." es la construcción,
• edificación mantenimiento y explotación de toda clase de teatros, des1
tinados a fomentar el arte teatral y el sentimiento estético del pú.
blico con exclusión de funciones de cinematógi:afo o de alguna otra
clase' de cine. La duración de la sociedad será de 50 añ~Firman el certificado provisiónal 203 expcd1os por dicha empresa
en favor de la Universidad de Nuevo León, los señores Antonio Muguen•, presidente; licenciado Francisco Floce5 Mcycr, scaetario, y

•

Matamor .s 3 ti Oriente.
Teléfono Núm. 59-83.
Monterrey, -~· L México.

Director-Gerente:
&amp;lfonso Reye:J Aurrecoechea

Jete de Redacción:
David Martell Méndea
Redactores:
• Alfonso Ramos Riveta
HWllberto Flores Espinosa

Fotógrafo: 11
Manuel Martines Ita
Ceren.te de Publicidad:
Matíu Gana Sanmiruel
-... hriic&amp;, • lapri- .. '" r,a.
'" Uaoti,opUic" • su1c:.. , , 1n•it'- TffllkM, L L • 11Mkr«1'• N. L

ANALFABETISMO es un c~ncer que neva 11
1vilización, y cuando se miran las estadísticas
ve que 1rrojan 120 millones de seres que no
. bir, no hay porqué disimular la parte alicuata de
canza. En la misma Europa, cuna de la más portentaaa
nocida, y en pueblos con miles de años de vida, esta
betismo no ba desaparecido, ni mucho menos.
Por otra parle, tener o no tener cuhura no dice
las calidades h1,Jmanas de los hombres, y se puede séf
ral y hasta "sabio" sin conocer las prlmeras letras.
dos anécdotas: El filóso[o Keyserling, después de mll
campesinos andaluces, que no sabian leer ni escribir,
que aquellos analfabetos podían dar cátedra de buen
profesores. y el pintor Zuloaga, hablando del modelo
ra pintar su "Gregorio el Botero", solía decir: "Es el
que he conocido; no dice nunca nada".
La cultura es el resultado de una organización
mejor o peor, las diversas disciplinas de una ensefiaDlil
ingredientes necesarios para superar las limitaciones
suerte que lo que tienen que procurar tas sociedadel
zado lo suficiente en ese menester capital es aligerar
identificar la cultura de unos grupos eon el pa.is •
nos tomar el todo por la parte.

E

Ricardo Cantú Leal, te,orcro.

•

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411846">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411848">
              <text>1953</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411849">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411850">
              <text>113</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411851">
              <text> Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411852">
              <text>20</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411853">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411869">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411847">
                <text>Vida Universitaria, 1953, Año 3, No 113, Mayo 20</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411854">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411855">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411856">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411857">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411858">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411859">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411860">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411861">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411862">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411863">
                <text>20/05/1953</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411864">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411865">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411866">
                <text>2012872</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411867">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411868">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411870">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411871">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411872">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6178">
        <name>Alfonso Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="1448">
        <name>Independencia</name>
      </tag>
      <tag tagId="325">
        <name>Literatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="32188">
        <name>Tarascos</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>Teatro</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14877" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12921">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14877/VIDA_UNIVERSITARIA_1953._No._112._Mayo._0002012866ocr.pdf</src>
        <authentication>e8126eac3918cc445b083f87bd82cfd5</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462352">
                    <text>RAMIREZ VAZQUEZ HABLA DE. LO QUE
PERtoOICO PAO•CUlTUAA
AUSPICIADO POA EL P._TAOM.t.TO
UHIVERSITA.R.10 DE HUEVO LEON

SERA LA FUTURA CIUDAD UNIVERSITARIA

mirez Vázquez sobre la situación
actual de cada plantel, sus nece-sidades actuales y futuras, se han
enviado para su estudio de acuer}f
do con los deseos del propio comisionado.
Sin embargo, cambió impresi~
nes particularmente con cada uno
de los directores de los diversos
planteles, acerca de la naturaleza
L SEA"OR Presidente de la
República tuvo una visión y caracleristicas que debian im·
mucho más acertada de lo primirse para el futuro de las faque debe ser la Ciudad Universi• cultades y escuelas universitarias
taria del Noreste y por ello quiso en el noreste del pais, considerandarle (a la planificación) un ma- do no solamente el aspecto técni•
yor interés, expresó el-arquitec- co-docente, sino también el mateto Pedro Ramirez Vázquez -co- rial que significa la ifistalación de
misionado por el arquitecto Lazo talleres, laboratorios, ensanchapara coordinar la planificación mient.Q de los actuales edificios, el
.;I
del l'nagnifico proyecto- durante establecimiento de nuevas carrela entrevista celebrada el 29 de. ras y discipinas, etc.
,#/
abril con los directores de los
planteles universitarios en el des• PREPARATORIA
pacho del rector, y en cuya reu- REGIONAL
;,..."'."'
nión estuvieron también presen•
Al referirse el arquitecto Ramites el arquitecto Ra(ae1 Mijares y
el capitán e ingeniero Luis Sán• reb Vázquez -en su charla con
el director de la Escuela de Ba•
chez Tello.
chilleres- al futuro de la Escue•
la Preparatoria, declaró que todas
GRAN INTERES DEL
las escuelas de este tipo en la re•
SEROR PRESIDENTE
gión van a surtír de alumnos a la
La expresión d:el aquitecto Ra- Ciudad Universitaria 'del Noreste
mirez Vázquez ocurrió cuando re• y que por lo mismo seria convevelaba que la idea original de es- niente celebrar una reunión de
te proyecto había• sido el simple directores de preparatorias del
translado de los planteles univer- noreste en esta ciudad, con el fin
sitarios a los edificios del Ca,mpo de resolver los problemas futuros.
Militar; pero luego dijo que se De concertarse esta reunión, esvan a éonstruir locales en que se tará presente el arquitecto Ramiimpartan mejor las clases, donde rez Vázquez.
1os alumnos tengan mayores comodidades y los maestros tam- RESPONSABILIDAD Y
bién. Esto -agregó- nos obli- SERVICIO SOCIAL.
ga a trabajar más• pero nos proEn otra parte de su brillante
. . , . DON José S. Vivanco, Gobernador del
Estado, tomando la protesta a los nuevos di~ecti~
porciona un cambio una mayor
411 Siadicato de Mfdicos Cirujanos y Profesionistas Conexos del Estado de Nuevo León. el d1a 28
satisfacción. En realidad, yo creo exposición sobre lo que debe ser
del mes pasado, en la sei;:ió11 celebrada en el edificio de "Ve:rsalles''
que no sabíamos el enorme inte.. la concepción de la Ciudad Univer•
rés · que el señor Presidente tenía sitaria del No.reste, el presidente
en Monterrey y la gran fe que de la Sociedad de Arquitectos Metiene en las gentes cultas de Nue- xicanos y del Colegio Mexicano
vo Leóp. Se le pidió poco, y en un de Arquitectos, declaró que lo
gran contraste dió más de lo .que fundamental para justificar esta
en realidad se solicitaba, y estas obra y para que realmente cumoportunidades, como dijo el Go- pla con la trascendencia que debe
bernador del Estado, hay que a .. ten..!r es meditar sobre el futuro,
~• agregó: esa visión que cada uno
provecharlas.
tenga de las carreras, de las esDiRu.rso pronunciado por t"I st"ñor Jaime Torre1 Boclet en Morelia, el 9 de mayo de
NECESIDADES ACTUALES
pecia1idades suyas, es la mayor
195S, durante la ceremoni• en que 1e le confirió el titulo lle Doctor Honoris Caui.a
l( FUTUROS PLANES.
responsabilidad que cada uno de
de la Universidad.
ustedes (los maestros) tiene en la
Los informes solicitados en esta
reunión
por
el
arq
uilecto
Ra
..
(Pasa a la 12• ~a.)
D1B .\ Morelia' es siempre un deleite patud en la elección moral cte esos horizontes!
ra el espíritu. En su cielo, de colores in¿Cómo persuadirla de que no hemos pensado Y
corruptibles, la luz parece, más que un
vivido en vano?
perdón del clima o un estímulo del paisaje, una
Lo comprendemos sin amargura. Ninguna lec•
eall~ sutil de la inteligencia. Pero venir a Mor¿.
ción la convencerá si no está autorizada y garan~ en. dias consagrados a la memoria de un héro~
tizada por el ejemplo de nuestros actos. Han pa~ o Miguel Hidalgo y venit -según algunos lo
sado ya -y esperemos que para siempre- los
liacemos hoy- a recibir el titulo que nos brinda
tiempos del civismo yuramenle verbal. Ser, aho'UeStra muy noble Casa de Estudios, constituye,
ra es ofrecerse sin dogmatismos y sin escudos al
.tant, como un honor, la aceptB;_ción consciente de
rigor crítico de la juventud, suscitar la curiosi~ compromiso. Porque no seria en verdad honesdad de su examen y alentar en lo posible su proL PROXBtO lunes 18, a disertará sobre "l\.léxico, cuna de
to. admitir distinciones de semejante categoría sin
pio juicio frente a un pasado que no le ~~l rega,
las 20 :30 horas, en el Aula la orientación hacia una civili~ por merecerlas. Y merecerlas implica
con frecuencia, sino una cosecha dramatlca de
Magna "F r a y Servando zación nue-va''.
llna lucl)a de todas las horas para no dffraudar,
problemas.
'.leresa de J.\,lier" dictarán int,e.re•
Han principiado ya a circular
por ningún concepto, la confianza del pueblo esNI ELEGIAS INUTILES. NI PRO~IESAS
sant&lt;es conferencias los señores tas invitaciones para estos actos
tcñco. abnegado, tierno e intrépido que, con el
IBREALIZABLES
Gutierre Tibón, André Da Pas- culturale-s a los que- se augura
Cura de Dolores, fincó su esperanza en la indeEmpezamos a entenderlo po~ · e~perienci~. Hay sano y Fernando.. Luna Paz, invi- una nutrida asistencia.
pendencia y que, a partir de· la iJ:idependencia, ha
algo tan perjudicial tomo. depnmLr a l~s Jóvenes
tados por el Departamento de
tivido buscando la afirmación de su libertad.
con anacrónicas elegías: intentar enganarlo~ con AcciOn Social Univt&gt;rsitaria que
No sé lo que piensen de este acto mis compa•
promesas irrealizables. Quizá, si reyjsára1:1os _de dirige el licenci~o Fidencio de la
fieros de promoción universitaria. No hablo en su
manera imparcial los anales de nuestra vida rn• Fuente.
n,tnbre., Mal podría hacerlo quien se_ presenta a
dependieiite, llegaríamos a la conclusión d~ que
El señor Gutierre Tibón, de oriYOsotroe despojado ,..de competencias y de diplo•
se ha hablado casi siempre a la juventud mex1~a_na. gen italiano, escritor y periodista,
mas; sin más rango que el de discípulo de la Pa0 con optimismo demagógico o co~ demagog1co
desarrollará. el tema "Le-nguaje y
tria; _alumno siempre y en todas partes, lo mismo
pesimismo. Ambos extremos son peh~rosos. Y, en Escritura, Primeros Pasos hacia
-du1'1'1\,te años- en los ensayos de colaboración
un plano superior, ambos son absurdos. La mayo- la CivHizaciOn". El señor Tibón
eultural que la paz necesita con tanto apremio,
ría de edad, en las culturas como en _los hombr_es, e.s doctor honoris causa ele ta
que ahora, cuando se inclina con reverencia en esconsiste en saber enfrentarse a las c1rcunstanc1as Universidad Michoacana, e ateta cátedra insigne: el fervor de México.
con decisión. Sin falacias, pero con esper~mzas;
drático de Lingiüstlca en la UniNo. No pretendo interpretar -y mucho me•
sin temores, pero con conocimiento cabal de los versidad Nacional Autónoma de
nos adivinar- lo que piensen Jos eminent.es maesriesgos que nos rodean; sin jactancia, pero con México y autor de la columna
tros que habéis reunido en torno de vuestros tra•
entusiasmo; sin fanatismos, pero con fe. ,
"Gog y Magog'' que. se publica en
~jos 1 VUe§tros sueños. Pero, por mi, deseo ~
He ahí por qué me interesa tanto decir a los la pU.gina editorial de Excelsior.
~ etroslo con· franqueza: lo que más me impresiona
jóvenes que me escuchan -y a. los que ~o me
El señor André Da Passano,
e~ la ceremonia a que concurrimos es el sentiescuchan, pero que ocupan un luga_r e.n m1 pen: escultor, viajero y políglota, desatniento de que, quien obtiene una honra como la
samiento: ¡vivir no ha sidc nunca m cómodo y n1 rrollará ese mismo dia el tema tiQue nos otorga hoy v1,1estra benevolencia, consencillo! Vivir es arduo; sobre todo si se aspira .a tulado uLa mut:tl.ción brusca d&lt;." la
trae por ese sólo hecho una responsabilidad sinque la edad no nos envilezca, las pasiones no nos f'Specie huma.na. por introducción
. _ gu].ar ante la juventud de nuestro país.
desvíen y los desistimientos no nos. sometan a de la fuerza mec:íni&lt;'a extrahumaiCuántos' horizontes se abren frente a sus ojos,
un automatismo servil. Vivir es arduo, porque en• na".
en este siglo vibrante y atormentado, generoso Y
DOCTOR Gutierre Tibón, quten,
traña la obligación de construirse uno a sí mismo
~el, destructor y fecundo, mecánico y utopista,
Por su parte el señor Fernan..
invitado por el Departamento de
todos los días. de hacerse y organizarse a cada mier1.7.a4o ~e fábricas y de escombros, desgarrado
nuto y de luchar incansablemente por no ~erder do Luna Paz, profesor de la Fa. Acción Social, dictará una con•
J)Or . ?dios enormes y asombrado ante técnicas
lo mejor que posee el hombre: su necesaria, su cultad de Filosofía y Letras de la ferencia sobre "Lenguaje y És•
Prodigiosas! ..• ¿Qué ha1·emos, los que hemos
U.N.A.M. y profesor de- la Escue- critura, Primeros Pasos haC'J,a· la
Vllpuesto la madurez, a fin de ayudar a la juven..
la Normal Superior de Méx•co,
(Pa~ a la 12• pág.)
• Civilización''•
~ co.!11º articulo de 2' clase, el 16 de abril de 1951

Cambio de impresiones con lo,

• ·· Monterrey, N. L., 13 de mayo de 1953

Hida)¡.,o

directores de las diferent .e s

Número 112

dependencia univer s i t a r i a s

Directiva del Sindicato de Médicos E

,-~~-

~

1

:h'""
_,
.,{/
•

'

flfi7Ri\TTUD ¡

v

Tres conf erenq1as
en e1 Au.la Magna

E

..
•

�l'~glna Dos

SOLICITA D I EZ

EL MAESTRO Y LA

l

EJEMPLARES DE
'UNIV~RSIDAD'

CIUDADANIA

L FAI\1O8O arqueólogo mexicano doctor don Alfonso Caso
acaba de solici tar al rector de la
Universidad el envío de diez
ejemplares de la Revista "Universidad", órgano de nuestra Casa
de Estudios.

E

CARWS MAIUINEZ DURAN.

NSE1JAR, SER MAESTRO, debe Ser servicio obligatorio, como el
del soldado. Enseñar es.oratoria sae rada. Es conversar con gracia, es ir hacia los campos, como misioneros de cultura. Porque
no se deja la esclavitud si no se es culto. No se adquiere la felicidad
sin cultura. "Ser culto es el único modo d'e ser libre".

E

Dicha solicitud la originó 1a publicación de artículo "El Origen
del Pensamiento Cientlíico", que
forma parte del material corre&lt;.pondiente al número 4 del año de
1945 de dicha publicación.

•

En cada calle, la lujosa de la ciudad o la pobre del camoo. dPbe
habf"r un jardín infantil. Y este será la mejor golosina, la mejor oración.

•

Por acuerdo del señor rector, la
sección bibliográfica del Departamento de Acción SOcial Univerc:i1~ria obsequiará loe; deseos del
doctor don Alfonso Caso.

Siempre hemos alzado nuestra voz en actos y congresos universitarios para pedir educación !?º sentido martiano. Es decir: "dar al
hombre las llaves del mundo, que son la independencia y el amor".
••No echarle el mundo encima de modo que no le quede por dónde
asomar los ojos propios.

"Educar es depositar en cada hombre toda Ja obra humana que le
ha antecedido, es hacer a cada hombre resumen del mundo viviente,
hasta el dia en que vive, es poherlo a nivel de su tiempo, para que flote sobre él, y no dejarlo debajo de su tiempo, con lo que podrá salir
a flote. Es preparar al hombre para la vida". Sólo con este lema tendremos escuela nueva, universidad nueva. Sólo así haremos "que el
hombre viva en analogia con el universo y con su época". Sólo así tendremos en la Universidad cultura, "sistema de las ideas vivas que el
tiempo posee".

'.'

CALENDARIO

Debe izarse la Bandera • toda
asta en los ediflcios escolares: 15
de !\layo.- Aniversario de la toma
de Querétaro en 186'1.

LA MADRE

P

L

ROYAL

X·X·X· X· X·X·X· X

Mas ahora el fraude quiere extenderse más allá de lo
Y como más allá de lo material está lo espiritual, puc:a
paenses quieren extender su timo a lo espiritual ..•
Y levantar una UniYersidad en Pipiripao ...
¿Y cómo ir.í a estar concebida esa Universidad? ..•
Muy fácil: de un edificio -ni siquiera demasiado sun~
de una modesta casita incómoda e insuficiente para sus
'
unas bancas desvencijadas y --ojo - de un gran lt:uero .••

1-

/

t.odof los-adolanlOS y adema
VENTAJAS EXCLUSIVAS

© MARGEN
MAGICO • Seguro y
eficiente, convence por su ra-

1lad~ra Universidad; los laboratorios bien dotados con mate ·
tos costosísimos; los planes de estudio que suponen conoci
periencias; los profesores meritísimos que necesitan buenos
Todo éso y muchas otras cosas más .•• Pipiripao y su
versidad nunca podrán tenerlo .••

IEn construcciones monolíticas,

Por eso el hombre vive ligado a ese cor.
inllisible de los primeros afectos. Por
el individuo crece vinculado con la ma' con la patria, con la bandera, porque
· tuertt dt ,eneración sin guiar ha brotado
el alma con las primeras manifestaciones
la llida y con las primeras intuiciones del
píritu. Y estas impresiones de la infancia
wden la sensibilidad por más que se ujan
lo ulterior la. trama y la urdimbre de
ll(tlaJ sensaciones, nuevos sentimientos y

tinadas a .resistir grandes ton

0 TABULADOR
MAGICO-algo
exdu,ívo en la ROYAL que
permite u,ar el tabulador sin
quitar k,s dedos del teclado.

ponde con tanta eficacia c

regular la tensión del carro. al
gusto del operador, haciendo'
más fácil la escritura.

CEMEHTO PORTLAND.

0 TECLADO "PERSONALIZADO"
A~ustab~ al tacto personal del

Lo fabricamos Gris y Blanco,

operador, reduciendo la fatiga
para escribir con mayor rapidez.

nuestras Marcas:

de p,Ar/fiÍIJv

Véala sin comprotniso
tolicitando una demostradón

en JU propia of.cml

Este día se dedica a exaltar a la madre
todas la$ fronteras y de todos los tiempos,
tra madre y la madre de todos los países,
sto que el sencillo amor que late en sus
11iias es una verdad universal, una evi' llena de ensueños y de esperanzas.

ningún material de construcci'

Q) CONTROL DEL CARRO-Para

'ª /111111~

CHAGALL se encuentra, a través de su
MARO
·obra, durante estos meses en Turín. El Pala,.

'f\

plda.

o

LA OBRA DE MARC CHAGALL EN TURIN,

¡ haz de la tierra. En
. ese recinto
. de
bre e
. ación y de cariíío tiene su origen 1a
··
' proyectadh
"daegfutura cuya accton
sera
a a. 1a sociedad como un nuevo valor . que
centará el esfuerzo de las generaciones
: lograr una vida mejor y un destino má.r
con el que se signifique el valor y el
0
•I
. . humana.
ientiJo mismo. de la existencia

Aunque los valores esenciales del se~ se
amplifil{uen y se desarrollen con _la experiencia y /as diversas formas d~ la vid~, el homx-x-x-x-x-x-x-x
bre volverá siempre sus o¡os hacia este ,n.
Los pipiripaenses tendrán su Universidad. Una Univc:rsicW
m,crdado origen que es la madre, para conversitarios. Porque en el pueblo -con título de ciudad- los "'
no les importa mucho la educación universitaria, supuesto ~I) lllllplarse: para autocriticarse, en un _afán
ría de ellos viven del comercio, "&lt;le la industria o ~e la agri tii de examinar sus actos todos y conc,ltarlos
En el informe anual que se rinde a los dignatarios
los sueños y las espera1;zas de aquella
país donde está enclavado Pipiripao se podrá decir que: "
m•itr 1[11( es suma y compendio de inefables
esfuerzos mantenidos y constantes en beneficio de la educadla:
uras, que es Dios mismo.
habitantes, Pipiripao cuenta con una Universidad'.'.

4

I

- P o r el Dr. lORGE RANGEL GUERRA.

P''.::,_,,,,,

Ese es el objetivo de la Universidad de Pipiripao .••
x-x-x-x-x-x-x-x
Y no puede ser otro ...
Porque los millones de pesos que se necesitan para monl:M

-

Ventana de
Occidente

JPIRIPA_O ES UNA ciuda~ que ~o existe en la lista di
agente v1a_¡ ero; tampoco _esta md~1da en los n1nerariQI f
carriles, m en las agencias . de tunsmo ..•
A GKATITUD del género hum~.no hacia
Podría decirse que es una ciudad fantasma .••
ese silencioso su que nos dto la vzda,
Pero está hecha de edificios con muchas ventanas y J&gt;Ocasc
•.;esta el día diez de mayo como una
Estas construcciones le cuestan al Gobierno pipiripaense una
se f/Ulnlr•
, . l '
cill
e,presi6n nac1a
e mas gran de y supero dan un aspecto suntuoso del que se puede .hablar en los•
Z:me de los afectos. La educaci6n del homque anualmente se rin&lt;len a los dignatarios supre1nos del paü
. cipia allí, en ese rega20 que es refutá enclavado Pipiripao ...
Esto es un timo; un timo para Pipiripao, paca el Gobier-.
br_e
de la inteligencia, la volt&lt;ntad
oy•..·r· 0
d.b .
donde está enclavado Pipiripao, para los mismos pipirii&gt;aea.,,.-:
/11 fe de 111111 nueva promesa que se . z u¡a
tocios sus conciudadanos. . .
· ~

Po101r1fí1: St. Diódoro de lo, Saatos, Jr.

¿Y saben ustedes lo que dirá ese letrero? ..•
Pues dirá, naturalmente: UNIVERSIDAD DE PIPIRIPAl)í
El fondo será verde, las letras rojas y los filitos amárill01, ••

~ IWPAQJ •••
1

Fibras

rroRIAL

, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ AVENDAÑOIN

Plglna Trea

"VIDA tJNIVl!:RSrrABIA•

X· X· X· X· X· X·X-X

CIVICO

•

'

Universidades

"MONTERREY" e

u

1'1EXICANOS,

laurel joven
;OH PADRE DE LA PATRIA!

• A Nuestro Caudillo Máximo:

D. Miguel · Hidalgo, en oc:asión
su bicentenario,

a

IOli. Padre de la Patria! 1De Ca uamos aoucm
~tt, la gloria te viene a dapcrtar!
'
tas aambrcs alzan, sobre tu frente, el ciclo

1

S. A.
APARTADQ No. 392

,.__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Por FRANCISCO M. ~RTUCHE,

de los Siglos de Oro enriqueció su historia con las figuLAraESPABA
más avasalladoras y disimbolas: al lado de los hombres de letras,
monstruosamente geniales, prelados de acendradas virtudes, teólogos
de Concilio y santos enloquecidos por el amor a Cristo. De codo con
estas dos estirpes, capitanes de ferrado brazo y picaros con fortuna.
La España
Imperial llegó, tal, de Lope llama el mercader:
\ de esta guisa, la más bien acabada pintura. no
· a un climax de Apeles, de Lope la llama el
en que todo pintor".
Se llegó hasta el paroxismo en
era de vastas
p r o porciones. la veneración tributada. pues que
En las letras, hasta en el Credo se introdujo su
p o r ejemplo, nombre: "Creo ~n Lope Todopo,,
deroso. Poeta del cielo y la tiese frecuertar o n ep1tetos rra''.
Su impulso y su fecundidad creahiperbólicos,
dora.
la excelencia no superada
extremosos:
en su obra dramática., novelística,
Peo. v. Ztrtuth~.
Lope de Vega prosaria, en fin; los cambiantes
fué "el monstruo de la Naturalede su vida; sus aventuras y correza"; Herrera era "el divino".
rías de fábula; sus enredos, corEn la Religión, los santos espa- tesanías y malquerencias; su figu.
fioles de estas centurias quedaron ra, en suma, tantas veces efigiaefigiados para siempre, en una da, han hecho de Félix Lope de
teoría de estatuas, en el Vatica- Vega Carplo la encarnación misno.
ma del Siglo de Oro español, con
En las armas, capitanes de epo- sus luces y sus sombras, sus arrepeya rebelaron imperios y funlla- batos y sus postraciones, sus. imron nacionalidades.
precaciones y sus plegarias ..•
De entre este espicilegio, Lope
El nacimiento de Lope, acaeci•
de Vega Carpio parece entrañar do en la Villa y Corte ~ noviemen su fabulosa persona toda la bre de 1562, y su bautizo, el 6 de
grandiosidad de su pueblo.
diciembre en la iglesia, de San Mi
Tantas cosas se han escrito so- guel de los Octoes. así como la
bre su existeJ}cia sorprendente y herencia fisiológica que recibe de
llena de claroscuros que, imitan• , Félix de Vega, tienen cabida en
do el énfasis de los orientales, po- su obra poética. Por éste mismo
dríamos decir que no caben los sabemoo las novelescas circuns..
libros en- el mundo ...
t.ancias que precedieron a su na•
Por endma de todo, Lope es un cimiento. El padre, arrastrado por
tipo humano, con toda la comple.- un amor illcito, abandona el hojidad de la misma vida: en pro- gar y huye a Madrid desde Vallafundidad, extensión e intensidad.
df'llid, donde vivía. Su esposa, al
Hay mil facetas y die~ mil cam- parecer, no se conforma, y,
biantes que hacen estéril el esfuerzo de aprehenderlo en un só- Siguióle hasta Madrid, de celos
lo rasgo característico. Es el tor•
(ciega,
bellino vital que se mueve, se pa- su amorosa mujer, porque él
ra, salta, ríe, llora; aquí la ver(quería
6.ad, alli la mentira; ahora lo cla- una española Elena, entonces
ro, luego lo obscuro ... y siempre
(griega,
en un eterno girar incontenible.
Hl~ie¡on amist¡ides, y aquel día
Su vida oscila con movimiento f\14 pieftra en...mi primero funde péndola en la vasta órbita de]
amor, que todo lo informa y lo la paz de su celosa trint~í:~ento
impulsa para él.
En fin, por celos soy, ¡qué naLa aguja recorre el campo de
(cimiento!
extremo a extremo: de lo divino Imaginadle vos, que haber nacido
a lo humano. En ambos se mues- de tan inquieta causa fué portra siempre como es: intolerante,
(tento.
intransigente, apasionado, avasallador, capaz de todo:
No es extraño asignar al nueA las v,eces, su vida ejerció una vo personajillo que ha surgido a
fascinadón semimesiánica entre 'la vida, en sus breves años, el dic.
el vulgo: era casi un mito. Sus tado tan sobado ahora, de niño
palabras, sus simpatías y diferen- pl'ecoz, que se inicia y seguirá tocias, -dicho con palabras de AJ. da su vida lleno de notas fenomefonso Reyes-, eran un paradig- nales, ya que él mismo es, ni más
ma. Francisco de Peral ta, en su ni menos, un fenómeno.
oración fúnebre, afirmaba: "ProEn su vida escolar se cuenta su
verbio hizo el lenguaje castellano asistencia al Colegio de lós Teatiel nombre de Lope para enc\I'eci- nos, que fué posteriormente un
miento de lo mejor; la tela más
rica y vistosa, para vebderla por
(Pasa a la i• pág.)

Actualmente, nada, por más absolulo y extrayagante que 1ea, puede parecernos raro. Cada
qwen. en arte. es libre de hacer lo que se le ante,.
je y aalvo las naturales críticas adversas que
enco~trará, se go&amp;a de una cierta libertad y tolerancia para todo lo referente • él Pero, hace ü
aií.08, lu cosas no eran asi. El cubismo había roto
todo lo imaginable y luchaba por imponene. Du•
rante un cierto tiempo, todo lo que no fuera cu-lMlta. para los artistas de vanguardia, no era arte.
Ohaga1I, sin embargo, no entraba en -esa escuela
7 constituida ya una especie de rebelión, una es,,
pecie de obstáculo terco 7 prolongado, que mar-eaba .UD nuevo rumbo.

En los C\ladros de 8US primeras épocas ya está
presente, si no completamente en los cuadros . de
aquellos años que &amp;l pintor ee joven aún. Una
fresca madurez, un agrio verdor ataca los ojos de
los críticos acostumbrados a matices hipersenci•
bles de grises finísimos, herencia de lGS impresionistas. Los primeros cuadrOB de Chagall sobrepasan, en mucho, la linea de lo imaginable, ¿Quién
era capaz de aceptar aquellas absurdas composiciones, mezcla de pintor ingenuo y cubista! ,¡A
dónde iba a llegar el arte por semejante camino f Los críticos eran incapaces de aceptar aquellos extremos. Sin embargo, ya babia uno que
creía en él. Apollinaire tuvo no poca influencia
sobre el éxito de Cha.gal como pintor.

4

Loor eterno a las madres de toda la tiei, a esos seres que encendieron nuestra
'~ez y que nos dieron, con la vida, la oporidad de convertir nuestras existencias en
teoría y una práctica que sea capaz de
oger el bien, la verdad y la belleza, en
afán de convertirlos en promesas para un·
llluro mejor de la humanidad.

CEMENTO
•

TRAZO DE LOPE DE VEGA

no Madama de esta ciudad ha prestado sus saJo..
nes para exponer toda ·la obra de ieste pintor. Más
de 509 óleos, dibujos, grabados y cerámicas, han
lido reunidos para tal evento.
La importancia que Chagall
tiene dentro de la historia ctel
arte contemporáneo es enorme.
Pocos pintores han logrado eon
medios tan escasos, llegar a una
posición tan definida. Su categoría, en los medios artísticoa, ya
no ,e discute. Se está ante un
pintor, un ·artista de la categG4
ria de Picasso.
Este pintor, ruso de origen,
lleg6 a París como tantos miles ....,¡¡¡¡;¡¡¡¡,,¡:
de Jóvenes artistas, siendo com' .
.
pletamente descon·ocido y con la sana_ mtenc1ón
tle conquistar la Ciudad-Luz. Algunos anos de fa..
tigas, una fe absoluta en su propio valer Y d~
pués . . . el triunfo. Nadie de los. que lo _conocieron en sus primeros años hubiera cre1do que
aquella pintura grotesca 1e impusi'era sobre el
delicado gusto de- IOI ultrarrefinados parisienses..

tus

P1mtu

~=l

IC

postran los mastines del mar! •••

ITi
nombre be
be
'l1IC d la su Y su , loco de azul y vuelo,
ª
del astro lo pueda superar,
11
ar~ con tan radiante anhelo,

' ni el sol mismo lo pueden contemplar? •••

ISdior
sí de la

~P?peya, Cruzado de la Muerte,
el indomable, el fuerte,
que puede: vcnw la eternidad! .••

'8u:.ottes el cponimo,

MONTERREY. N. L, MEX.
J'l'ií si

llO

•

tic

•

•

en la d
nes ~po, n1 espacio, ru mcdid:i,
ura roca Y en la tierra sin vida
kunbo5q uc mmenso
·
'
de luz: ¡ La Libertad! .• ,

HORACIO ZU:!l°IGA.

0

A medida que se contemplan los cuadros de
Chagal cronol6gicamente, se aclara un poco pe..
ro no del todo el secreto de su arte. Al principio
resulta, de tan fuerte que es, desagradable. Poco
a poco las figuras de sus persónajes -los amantes
que flotan en la luna, los burros que atraviesan
el espacio tocando un violi.n, los caseríos rusos que
sostienen el imprescindible aire de sus cuadros,
ete.- adquieren un valor y una personalidad. A
medida que se repiten, como variaciones de un
mismo tema, el espectador que desea "ver" empieza a captar su mensaje poético. Se llega a penetrar en aquel mundo extraño y después iel absurdo toma carta de naturalidad. Lo extravagante
llega a parecer la cosa más natural del mundo.
Es entonces cuando S'e empieza a gozar intensamente del arte de este pintor. Penetrar en un
mundo poético no es cosa fácil y una vez que se
ha logrado se experimentan placeres elevadislmos. Toda la obra de Chagall es un canto con•
tinuo al amor, una prolongada línea siempre asoendente hacia la belleza del color. Tiene una alegría de vivir, un humorismo, que no pertenecen
al sentir parisino y que Je dan ese carácter exótico tan estimado. Chagall es un eterno niño que
nos transmite sus escarceos y emociones en su
lenguaje de pintor-poeta ..•

Pero, ¿a qué tratar de explicar el arte de Chagall? Imposible más grande no es posible encon-

trar. Contentémonos con gozarlo; vivamos al lado de sus curvos amantes que giran en sua azules
increíbles; oigamos la música de sus perennes
violines, de sus animales fabulosos; aceptemos la
· 4'&gt;_elleza de un verde, un rojo, un azul o un vio teta,
sm tratar de encontrarle lógica a la poesía y admiremos el genio de Chagall, uno de los más ra,.
ros pintores que ha dado nuestra cultura.

Turín, Abril 25 lle 1952,

�de Hldal&amp;O, 13 de moyo de 1953
PAglna Cuatro

TRES 'EDUCADORAS
REGIOMONTANAS

1

•------Por María Nieves Cadena de Oarmona. _ _ _ _ __,,

LA

SE'SORITA profesora Julia
Garza Almaguer, directora de
la escuela femenil "Pablo Livas"
ha dispuesto muy acertadament;
que, en ocasión del Dia del Maestro, se coloquen sendas placas de
bronce a cuatro aulas de la propia Escuela, con los nombres de
1as inolvidables maestras Maria
W. Benavides, Alejandrina Garza
Almaguer, María Luisa Treviño
Sada y Francisca Ramirez Anguiano.
··
Yo tuve el privilegio, en )IJ
Escuela Femenil "Pablo Livas",
de ser alumna de las tres últimas,
por lo que guardo para ellas afecto "f' gratitud imperecederos.
No pretendo presentar las biografías de estas ilustres educadoras. ¡Tanto habría que decir de
esas vidas luminosas! Pero si
quiero, a grhndes rasgos, trazar
su meritlsima obra.
ALEJANDRUiA GARZA
ALMAGl'ER
La señol'ita Garza Almaguer,
que falleciera hace seis años, .se
consagró desde muy jovencita a
la enseñanza de las ciencias domésticas. Fué maestra fundadora
de la "Pablo Livas" y murió siéndolo aún. Verdadera visionaria,
tuvo fé en la sublime misión de
ese plantel y, al fundarse dicha
institución, como hubiera escép- •
ticos que le auguraran una efímera existencia, Ja señorita Alejandrina sostenía con entusiasmo que
no sólo perdUraría, sino que seria
una de las mejores de la República, porque elevaría el nivel cul•
tura! de las jóvenes. No cabe duda que hizo de su profesión un
verdaJero apostolado, ¡Con qué
amoroso empeño estimulaba a sus
alumnas, y tenia, aun para ·1as
más torpes, palabras de aliento!
Nunca olvidaré que al examinar
mis primeras costuras me dijera:
"Tienes manos de hada", elogio
del todo inmerecido, pero que rne
estimuló a perfecciona:,me en labores manuales. Y así, derramando bondad y paciencia, iba la dulce_ maestra siempre alentando y
ayudando. Su inc;omparable ter~ura y su profunda comprensión
l~ hacían verdaderaffiente adorable.
.
. MARIA LUISA TRE=O SADA
El día primero·de mayo se cumplirán tres años de la desaparición de esta ilustre maestra.
,
Fué ella mi profesora de dibujo; pero a la cátedra asociaba su
valioso acervo intelectual. En realidad humanizaba la enseñanza.
Escritora distinguida, en muchas
ocasiones nos orientó en asuntos
culturales. Aun recuerdo su insistencia para que yo estudiara
leyes: "Tú tienes madera de oradora", me decía cariñosamente. Y
cómo se empeñó en que asistiera
a aquel memorable Congreso Estudiantil celebrado en Ciudad Victoi-ia. Y hasta me ayudó a redactar la ponencia qué yo presentaría, en unión de otros compañeros neoloneses. ¡ Oh, amada maestra, que asomaba, amorosameñte,

a nuestra alma y leía nuestras aspiraciones y nuestros anhelos!
PANCHITA RAMIREZ
ANGUIANO
Más reciente la muerte de Panchita, nos parece que todavía alienta entre nosotros esta inolvidable educadora.
Tomé, bajo S\,I. sabia dirección, la
clase ¡le cocina en la Femenil
¡,Pablo Livas", y posteriormente
estudié y terminé, en la Escuela
para Educadoras que ella estableciera, el curso de Pedagogia con
especialidad en Kindergarten'. Como si hubiera acontecido ayer, recuerdo esa admirable dualidad
suya: n_o sólo con nosotras, que
pre.tendíamos ser estudiantes muy
sena&amp; y formales, sino con los
parvulitos, manifestaba Panchita la rara,.cualidad de una "enérgica dulzura". A mí, en más de
una ocasión, me reprimió éste mt
incorregible entusiasmo: "Recuerda que el entnsiasrno es arma de
dos fiJos''.
,

Trazo de
Lope de Vega
(Viene dt la 2• p&amp;g.)

Estudio de los ignacianos. Aqui
fué donde seguramente comenzó a
leer en latin y a labrar sus poesías candeales, dejando a un lado
las fantasías que le adjudicó su
apasionado biógrafo Pérez de
Montalván.
Elpoeta y músico español Vicente Espinel, autor de la famosa
espine-la, (ué su ma·estro, de quien
guarda recuerdos en esta cuai·teta:
A mi maestro Espinel
haced, Musas, reverencia,
que os ha enseñado a cantar
y a mi, a escribir en dos lenguas.

IEl!IOOIISDO SVB ?U

UNIVERSIDAD NACIONAL DE MEXICO
MEXICO, D. F.
'
Doctor E. Aguirre Peque1fo,
Director del Instituto de /nvestigaciontt
Científicas, Universidad de Nuevo León,
MONTERREY, N. L.

L GRUPO de tercer año de
quimica industrial de la
Facultad de Ciencias QuíJJLica5 de la Universidad de Nuevo León realizó recientemente un
viaJe de estu(!iOS a los ingenios de
"El Mante" y dé Xicoténcatl", para ob...e-rvar paso a pa~o los procesos de elaboración de azúcar y
e O n O e e r el proyecto de ins•
talaclón de una planta para la
fabricación de papel, aprovechandO el t,agazo de la Caña; así como
otra que aproveche las ceras y resinas que cubren la corteza de la
cafta. Este ingenio es el que trabaja con rnayor eficiencia en la
república. pues del 12 al 13% de
azúcar que trae la caña se extrae
el 11
Se producen en esta induitria 400 toneladas diarias de

E

OTRA. VISTA del viaje académico que los alumnos dél tercer año

de 1.a Fa~ultad de Ciencias Químicas realiz;:ton recientemente a
los mgemos de "~l Mante" y "Xicoténcatl", ·acompañados por el
senor profesor Antonio Palomares.

*•

azúcar.
De este iñgenio se pasó a la
planta de alcohol, que es la de
JDIJOf producción en México, ya
que
i6%
de la producción produce
nacionalelde
alcohol.
se ini-

d6 la producción de alcohol en
ella planta en octubre de 1931. Su
proctuccl6n normal diaria es de
3).000 litros de alcohol etílico, ademú de buena cantidad de aleobol amllico y aceite de fusel.
Por invitación especial hecha
por el sefior A~olfo Díaz Diaz, al•
to empleado del ingenio, los alumnos de quimica visitaron la Esta-

"'
VAR~O~ A~UMNOS de la Facultad de Ciencias Qu,·m,·cas escuchan
las md1cac1ones de uno de los técnicos del ingenio de "El Mante"
ción Experimental Agrícola que
es sostenida por el ingenio, donde
~e están llevando a cabo varios e
interesantes estudios sobre-- técnicas del cultivo de a caña de azúca_r Y el control de plagas de la
misma.
En esta estación agrícola se tienen en estudio cerca de 150 varie-

CERVEZA~~__.--...

EXQUISITA

dades de caña de azúcar habién•
dose importado algunas de Cuba
Hawaii y Centro América, encon~
trando variedades que en estas
tierras tamaulipecas hallan el
campo más propicio para su desarrollo, pues se han logrado variedades cuyo rendimiento es de 205
toneladas de caña por hectáreas
siendo lo común levantar de 40 ~
45 ton_eladas. La estación agrícola esta tratando' de abastecer de
semilla de estas cañas a los agricultores de la región.
. En la sec_c_ión de entomología de
dicha estac1on se están estudiando ;nteresante métodos para la
ex.terminación del gusano barre•
na:1or, principal destructor· de la
cana, para lo cual están cultivando cierta clase de mosca denomi•
nada del Perú, la cual tiene la
particularidad de depositar sus
h~evecillos en los orificios donde
vive, el gusano y al crecer las larvas de las moscas se nutren a expens~s del gusano, destruyéndolo.
Próximamente la estación agrícola empezará a poner en libertad
5,000 moscas mensuales que ayudarán a la exterminación del gusano barrenador. En esta visita
los estudiantes fueron atendidos
por el señor ingeniero químico
Guillermo Núñez, subjefe de la
estación, quién dió las explicaciones correspondiente-s.
La visita al ingenio de "Xicoténcatl" fu~ breve, pues la zafra
ya habia terminado, pero tuvieron la oportunidad de observar

detenidamente la maquinaria, que
se encontraba abierta para su
limpieza y reparación, pudiéndose cuenta de cómo trabajaban ca•
da uno de los aparato/) en los cuales se lleva a cabo el proceso, resultando, por lo tanto, sumamente
interesante la visit&amp;; Con estas
observaciones concluyó este viaje
de estudios.
El .?rupo estaba integrado por
el senor profesor Antonio Palomares, encargado del grupo; los
alumnos Minerva Flores, 'Graciela Sánchez., Humberto Fernández

de_ l~ Umvers1dad las diversas comisiones encargadas de organizar
las actividades correspo~dientes a la VIII Anualidad están dando cima
a su _labor, con el propósito de superar los éxitos obtenidos en las pasadas Jornadas de la Escuela de Verano.
En ~fecto, tras de_ los arreglos iniciales, el director de la Escuela
deá V~rano, ha fonnahzado las gestiones relativas al curso teórico
pr ctlco sobr~ manejo de_ fresas, que en esta ocasión se ofrecerán a
todos los técnicos Y prácticos de la localidad como una de las modali
•
d ades de la VIII Anualidad.
. Este curso, que se prolongará durante quiJ1ce días van a im ar
t!rlo dos. téc~icos en los tal}e~es de la Escuela Industri~l y Prepar~to:
Técmca Alvaro Obregon '. Dichos técnicos son los ingenieros Gui
erm~ E:: Hasb!c? Y García Cabral, ambos de la Escuela Superior d~
~_nge~¿er1a Mecamca Y Eléctrica, que han realizado cursos de especia•
~zac1 n en los Estados Unidos y cuentas con varios años de experien
eta en nuestro paia.
•

rt

. Cola~ra en la_4?rganiu.ción de estas actividades el in~niero Francisco Gullérrer: Zardeneta., gerente de la Compañia Máquinas H
mient~ Sabín St.. Germain, S. A., que seri la que proporcion: la:-~:;
má(!umas necesarias para llevar a cabo la.s demostraciones ,._ que
hablL

=

Participe en el grandioso SORTEO DE LOS PARES del

Central Financiera y

Fiduciaria de

•

Inversiones, S. A.

•

tomé su mano, en fin~·
TJILIIIL"OlfO

na

ME!f8UALE8

P~~; ·~~~ ·•

(fo17.arme
mas como ya dos veces nieve
(fuese,
tembló en mi boca aquel ar(diente fuego,
y en un golfo de lágrimas me
(anego.

Los blancos setenta años gimieron de dolor ante el cadáVer y el
recuerdo de Marta_ de Nevares.

¡p.,.

,u

r

•

dip a día mejor calidall

•

• mejor p_recio

••

MONTERREY, N. [.

CANJEANDO SUS BOLSAS VACIAS DE CAFE "K-CERO" ·
O "LA SILLA" EN

•
MUE8LERIAS

.SALIN~~,2 OC.HA.~.
~

se la ausencia de varios jóvenes
que no pudieron asistir a última
hora.
Los estudiantes antes mencionados están sumamente agradecidos del señor rector de la Universidad, del H. Patronato Universitario, del señor director de la Facultad de ciencias Químicas del
señor doctor Jeannot Stern ; del
pr Jfesor Antonio Palomares, por
haber ayudado a la realización de
este viaje de estudios.

A MEDID~ Q~ se aproxima a iniciación de los Cursos de Verano

•

•

Y Afredo Rodríguez, l~mentándo-

LOS INGENIEROS E. HASBACH Y GARCIA
CABRAL IMPARTIRAN UN CURSO TEORICO
Y PRACTICO SOBRE MANEJO DE FRESAS

•

•
INTERESES

Provechoso viaje de estudios de
tos alumnos de Ciencias Químicas

c.,.

l

BONOS Y CEDULAS HIPOTECARIOS

í

Dr. F. Guerra,
Departamellto de Farmacología,
Facultad de Medicina,

M,q

S. A.

&amp;KUAL

UVIDA UNIVERSITARII

Estudió posteriormente en la
Querido doctor A gtúrre Pequeño:
ilustre Universidad fundada por
AYER RECIBI un número de "Vida Universit(lria• ta
Fr. Francisco Ximénez de Cisneros y después fué acogido por la
ta edición aparece un trabajo . "Un siglo de Ob.
manificencia del mitrado don JeNuevo Le6~"• que me ha interesado mucho. Ojalú y lo
rónimo Manrique de Lara. En La
en una revista de donde constJrvar un sobrttiro más
Filomena nos dice que se bachiHace alguna, semanas le hablabla al doctor /·lardi
lleró. Después, vida de .amoríos,
lnteramericana, y luego al doctor Mayes, que es actual
de lances y percances ... ¡y la mujer señoreando en su atolondrada
preswtante de la Fundación Rockefe//er, sobre la con
existencia!
intercambio de profesores y programas dentro de la r
Va y v.iene así, la figura femeel fin de uniformar, dentro de lo posible, la tnseñanz,
nina, como una lanzadera, en los
xicana.
No 1é cual será su punto de vista al respecto,
días vitaJes de la existencia de
PARALELO
que usted está en favor de esa idea.
poeta. Don Joaquín de EntrambaMe he limitado a esbozar los saguas, erudito lopistal, ha podido
Hayes y sobre todo Hardison han hablado de
rasgos de estas geniales educado- completar, con rigor histórico, el
nómicamente, con lo cual el problema pl'incipal estllrik,
ras. ~i la una era dulce y com- repertorio amatorio de Lope.
El año pasado, por el mes de mayo, pasé por M
prensiva; la segunda era tierna
María de Aragón; la actriz Ele•
e ide~~sta, y la tercera, enérgica na Osario -Filis--, la candoros,
mino de Galveston, y traté dt localizarle por teléfono
y carmosa. Má.s en las tres cóndarle y conocer a sus colaboradores y compañeros, ptra
Isabel de Aldrete, llamada Belisa
curría el mismo factor: ese in- en su poemario; la rica viuda Andamente no me fué posible. ¿No sería tan amable de
comparable amor a la juventud
tonia Trillo; Juana de Guardo, hi•
dirección y teléfonos para el ca,o dt que twga la
estudiosa. Y las tres, con un des- ja de un rico Comerciante madride ir de nuevo a Monterrey?
interés sin limites, vaciaron su
leño; Micaela de Luján, bautiza.da
Ya veo por sus revistas que trabajan mucho y ;,
acervo de conocimientos, brindándolos a quienes tuvimos la dicha en Ja poética lopesca con el nomti
aspecto
académico; mis felicitaciones y la confiau A•
bre de Camila Lucinda y musa de
de recibirlos. ¡ Cómo hemos de ol,~entro ~róximo bien sea sobre Farmacología o
La hem1osu.ra de Angélica; Jeróvidar esa, su fé inquebrantable én
nial me:ocana.
forjar mujeres esencialmente fe- nima qe Burgo~. y su último y torUn saludo. afectuoso de su amigo,
meninas: mujeres preparadas pa- turante amor, Doña Marta de Nera for1;1ar un hogar y una patria! vares, algunas de éstas marida-DR. FRANCISCO GUEIIM
Más aun: supieron sembrar entre das:, son la fuente, el hontanar de 1
1
nosotros, las compañeras, un afec- su inspiración poética y la razón
Profesor Titula( dt
to fraternal: _fue asi como, hace más alta y válid~. de la existencia
(Rúbria)
apenas d~s años, en un homenaje del erótico personaje.
Si
Maria
de
Aragón
fué
su
tiera Panc}uta Ramirez Anguiano
-.el último que se le tributara no y delicado amol;' candeal, Maren vida- fundáramos la Sociedad ta de Nevares, por ser una pasión
de Ex-Alumnas de la Femenil ponentina, tardía, fué la más pro"Pablo Li~as", con- aquel grupito funda, persistente Y completa.
Amarilis, nombre en· el que emde campaneras: María Garcia de
boscada
la Nevares, es la amante
Canales, Virginia Trevifio de Colli~s, Bertha González ·Martínez, fatal y redento1·a a la veZ. En es~
.M:1caela Garza de Quiroga Ama- te arnol' paga el dramaturgo todas
lia Garza González, · Carmeia Can~ sus burlas a In doncellez y a la letisani de Villarreal y tantas: otras. gitimidad de los hogares que COnsNos unen, en estrecho vínculo, el ternó con sus audacias troVadorecu~rdo. de nuestra Escuela, y la rescas.
Por entonces Lope estab.a ya ingratitud y el afecto a maestras de
la talla de Alejandrina Garza Al- vestido de las sagradaS órdenes
maguér; M'árfa LU1sa: Treviño Sa- sacerdotales. Lucha: asi como uri' da y Panchita Ramírez Aniu.iano, Aquiles contra el cíclope Polifeque no sólo nos transmitieron co- · mo que representa esa antítesis
nocimientos, sino que hicieron en su espíritu.
Lope nos cuenta de la belleza
germinar en nuestros espíritus el
supraterrena de Amarilis: "copio..
amor al Bien y a la Verdad.
Volviendo a la iniciativa de im .. so" era el cabello y lo componia
pon'?r los nombres de tan eminen- uuna selva de rizos": eran sus ojos
tes educadoras a respectivas au- ''dos vivas esmeraldas"; "la bien
las de la "Pablo Livas": aplaudi- hecha nariz" que dividía el rosmos tan acertada disposición; pe- tro "honesto nácar ·en marlil tus•
ro no estamos conformes con eso: troso"; su boca hermosa y "con
apenas seria digno momento que perlas" ...
Mas el poeta y sacerdote (en;.
sendas escuelas de Monterrey llevaran los nombres de estas inol- dría que iniciar aquí su primera
,:aída. Natura va cerrando implavidables maestras.
cabieme_nt.e ''ltif dos esmeraldas"
Monterrey, N. L.,
~tfar~ dt_ llfVares. Su dolor lleabril 28 de 1953.
ga al parmosrno. Se adueñó de la
ciega Amarilis, como un náufra.•
Una organi::aci6n mesle
go se afianza a un palo de salva•
al
,ervicio de ,u hogar.
ción. La Muerte desunció estos
amores letales, y el poeta canta
en dJJfen,a de
ecoao
sus mejores rimM:

Banco de Fomento Hipotecario,

1~

BUZON DE

Págtna Cinco

"VIDA UNIVERSITAltlA"

TOSTADORES MONTERREY, S.A.
Madero Ote. 645

-····••••

~onterrey, N. L.

Edit Banco Popular, 2o, Piso.

Nuestros bonos ~epresentan una
,
1nvers1on segura y productiva.

.

.

'
............
a....u.N.....a-

l,\EDIO SIGLO DE SERVICIO GAltANTIZAM

a la 7• pá¡.)

•

-.. •...,. ........
. "-'·

'"'

�"VIDA UNTVEl!Sl'l'•'!iu•

El Seminario de Bioquímica de Monterrey Programa de la Div·
.. ,
part1c1para en los VIII Cursos de Vera no de Humanidades
'
1
1

os PIUNCIPALES a~pectos de la ciencia m(jica van a abordarse durante el ciclo ci~ntícico-cultu•
ral correspondiente a la VIII Anualidad de la Escuela de Verano, que se ~stá orgamz_ando_ actual• ,
mente bajo los magníficos auspicios de nuestra máxima Casa de Estudios: la Universidad de
?-."' ,v León.
.
Nos referimos a la cirugía vascular, a la cardiología, tisiología, anestesiología, ga..t.roen~erologia,
..,europsiquiatría y pediatria, cuya docencia va a sef pl'oíesad.a por destacados maestros de México Y Estados Unidos, quienes serán auxiliados en esta ciudad por maestros universitarios durante los cursos com•
p'.etos que van a impartirse.
.
.
Entre los médicos que nos \.'i~itarán, se encuentran los doctores Charles P. Baile)'., director de 1_a
Ównica Torácica de Filadelfia, y Bernardo Sepúlve da, destacado gastroenterólogo mexicano, q_u~- aux•liado de los doctores Jenich, Bassols y Muñoz, también del Hospital de Enfermedades de la Nutnc1on _que
,H·ige el doctor Salvador Zubirán en la Capital de la República, vendrá a participar en el symp0$1Um
sobre gaslroenterologia.
En la próxima edición daremos a conocer mayores detalles sobre las actividades que desarrollará esta división de la Escuela de Verano que, como decimos, imprimirá a sus trabajos modalidades que se
traducirán en positivos beneficios para quienes se inscriban en los _diversos_c_ursos.
.
..
Por otra parte, el Seminario de Bioquímica de Monterrey también participará _den~ro de _esta d1v1•
sión, pues varios de sus miembros suslentarán diversos temas relacionados con la c1enc1a médica.

D

TRAZO DE LOPE DE VEGA
(V~n&lt; de la 1' p;ig.)

,no la"'"tn}ario. a p.=e,,arado el camino
Esta~~gimiento devoto, pa•

Escuela de

pal'd

OS MESES DE constante actividad humanislica
te aspecto de la E"scuela de Verano de nuestra
de Estudios, según los informes que sobre el paru
&lt;Au a conocer su director.
La División de Humanidades, que es una de las que
ficán en estas jornadas culturales, contará con la presen
guientes maestros:
A partir del 6 de julio, el doctor en teología ·Josf 11.:
Rocafull volverá a la cátedra de la Escuela de Verano
cursiUo sobre La experiencia de Dios en los misticos espa
El día 13 Óel mismo mes se iniciará el desarrollo del
or:u5;tentará el doctor Francisco Carmena Nenclares, sobre 11
de la Expresión Lingüística.
Del 20 de julio en delante .e1 doctor Andrés Iduarte,
Jr.r;;tit uto Nacional de Bellas Artes, hablará sobre el tema U
la Revolución Mexicana,

D

•

AGOSTO.

En este mes se iniciarán las actividades ce-rrespondien
Yisión de Hmnanidades con la pr -:-ncia del r,iaestro Celes
tiza, jefe de la sección de teatrO""del Instituto Nacional de
quien a partir del día 3 disertará sobre un tema de su espe
Posteriormente, del 10 al 14, el doctor Raimundo Vda
extraordinario -de la Uni\·ersidad de Han·ard- dit . . ará un
Cr. rvanles.
Después, el doctor José Gaos vendrá dE'l 17 al 21 a cub
de conferencias sohre "Conie.siones Profesionales'\ con te
ficos de gran interés.
I

Cinco conferenc1as
escritor Juan Reja
"EL AMOR en el Romancero'\ ti-

..

tula el poeta y escritor español Juan Rejano su ciclo de cinco
. conr~rencias que vendrá a dictar
del 3 al 7 de agosto en la Escuela
de Verano•de la Universidad.
Los informes anteriores fueron
prooorcionados en la dirección de
la Escuela de Verano. donde su
titular trabaja constantemente en
la organización final de las acti•
,•idades correspondientes a 1a VillAnualid8.d.
El poeta y escritor cordobés, na•
ciOnalizado mexicano desde 1941,
es actualmente director de la •·Re•
vista Mexicana de Cultura", que

-

aparece como suplemen
cal de ··EJ Nacional".
Ha dirigido tambiéa
tas "Romance", ARS,
''.Ultramar" y ha pu
libros entre los que se
"El ModerniSmo" &lt;e
delidad del sueño" e
Genial y los olivos'' (
"La esfinge mestiza" (
nor de México), "El
pueblo'.' (homenaje a-..
García Lorca), ''Víspera
(poesía.), "El oscuro
sia), "Oda ·Española"
"Noche adentro" &lt;p
telación menor" Cpoesfa)
1

.j

SELLOMATICA
Sin Cámara

¡Duran másl

•

,11ablemente.
.
expresar 1?. tragedia de es•
Pa~ 6n bastaré remitirnos a

11 i&gt;~ 1 ¡gnificativa que escri;
8

una
9efior confidente y probe I Sllel munificente Duque de
teetor, 4e quien era secretario de
SelSI,
• . . . . "Esta noche no
ttomüdo, aunque me he con!e- Pastor que con tus si1bos amo(rosos
~~- mal baya amor que se qmeme despertaste del profundo
.....,,
al delo".
19~ Ingresa en la Congre(sueno:
pd,li! e iol Esclavos del Santí• tú, que hiciste cayado de e.r;;e
&lt;leño
tlmO suramento, en donde se enen que tiendes los brazos pode_,,itra ·con Cervantes, Quevedo
(rosos.
Cllder6n et, la Barca. Un año
O bien, el tan celebrado que cotarde se adentró en Ja vida
(mienza:
deWtB 1 penitencial, brindándose
¿Qué tengo yo que mi amistad
"8l!lO miembro de la Ord-:m Ter(procuras?
ec'" de San Francisco. Recibe Qr..
¿Qué interés se te sigue, Jesús
de,)11!1 menores en 1614. en Ma.
&lt;mio
·drkl ~ meses m~ tarde se ordena
eme a mi puerta, cubierto de rocío
Je.Presbltero.
tt. 1 eminente eclesiástico espa- pasas las noches del invierno
(oscuras?
loi dijo teclentem~nte del gran
~4t: "Juzgamos de ordinario a
Como autor dramático, en fin,
nuestro poeta por las condescen• es el maestro y dueño de la escedeW';ias que tuvo con sus impulna española, no obstante las rivaliOF' pero no debiéramos olvidar
lidade~ características entre la
las \'ictorias -muchas y señala- gente de péñola df' su época, que
da&amp;-- oue obtuve !-lobre sus pasio- vivía en constante esechanza.
n-.;, sobre Jo" ajeno&lt;; requerimienCultivó todos los géneros dratos v sobre bts solicitaciones del
máticos, desde la breve loa y el
ambiente!'.
gracioso coloquio, hasta la comeDe esta suerte, Lope, como es- dia de santos y los gra\·es autos;
pafiol ti pico de su tiempo, se nos desde la comedia mitológica, hasresent., como un espi ri t l,1 de re• •·ta ·1a comedia de historia contemdr.umbre religiosa, católico into- poránea, española y extranjera.
Jerante, capaz de las mayores su~
Aigunas Gifras darán idea de
ll!ir.1idade&amp;i como ha quedado de esta portentosa inteligencia crea.
... iliesto.
dora: de sus obras teatrales ·en
imposible serla en estos estre- verso no nos son conocidas por el
ebos limites clasificar la caudalo- título, más de 770, y por el texto,
J;I. prodqcclón literaria de Lope "í170. El propio Lope pretende ha~
l8ix de Vega carpio. Su esplén• ber escrito 1500. Su apasionado
ida cosecha intelectual puede biógrafo Pérez de Monta1ván nos
elasificarse as.i, si nos fuese per. habla de 1800 comedias y 400 aumltido: el prosista, con su obra tos sacramentales.
lfpificatlva. La Dorotea, novela
Sea de ello lo que fuere, asom•
iologacla por el estilo de 'La Ce- bra la numerosidad de tanta cau•
..... en la que se encuentran dalosidad y su mérito indiscuti1'IICOI autobiográficos de inesti- ble. En Lope, más que en ningún
valor, ya que en ella apa- otro autor, la vida era fuente de
Ja falta · comediante Elena inspiración inmediata y veraz.
-y sociao.
Escribió piezas religiosas,. coOtro aspecto: el poeta narrati.. medias profanas, dramas y tragellllar de LL IM,rmooura de AÍ,. dias. No podríamos citar ninguna.
l.a:-Dragontea, que versa
:lu 61timás correrías del pues acaece con Lopf! que cada
lect&lt;'r, · cada critico,· cada director
lngl&amp; Sir Francís Dra.
de e~.--ena, son conquistados por
detf!rminados temas y facturas.
Examinar su obra general es al•
go asi como cuando el hombre se
Si quiere vivir
sitúa sólo en una eminencia y P}
panorama que tiene frente a ~i
·tranquilo
es ir:al"arcable: le atraen un grroyuelo, una selva, una colina. una
hondonada, pero advierte- que su
percepción es corta, y más allá de
lo humano habrá más gratas ex•
Si quiere asegurarse
celencias al observador.

.... ..,-.

Resultado del Sorteo No. 227 celebrado el Sábado 9
de Mayo de 1953.
A $25,000.00

NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 TITULOS:
GRUPO

VI

IMPORTl!l

NOMBRE DEL SUSCRIPTOR

xuv

XLVII
XLIX

%,500.00
10,000.00
5,000.00
5.000.00
10 000.00
2.500.00
5.000.00
5,000.00
2,500.00
2,500.00
2,5-00.00
2,500.00
2,500.00

Cortesía de

Sara H. de Madrigal
Adriana U. de Terrazas
Fernando Magaña
Gua&lt;lalupe Navarro
Amlrés Quinto
Antonia Garza S.
'lomnsa Garza. -S.
Santia~ Hernámlez Villa

DICCIONARIO, .

FINANCIERA
Escobedo y 15 de Mayo
Teléfono 48-96
Apartado 703
Monterrey, N. L
,_ S. C..ilión N.cion,1 dt SeOI. "' •

a... '33-t-as, •

1111-e

E

México, D. F.
Ciudad Juárez, Chih.

Taxeo, Gro.
H. Matamoros, Tamps.
H~ Matamoros, Tamps.
Chihuahua, Chih.
Chihuaha, Chib.
Torreón, Coah.
Allende, Conh.
Anende; Coah.

Manuel Ve"Jázquez
J. Antonio de los Santos
Haydeé Nidia d" los Santos

vm
X
xn
XIII
XVI

xvm

XIX
XX

XXl

xxn
xxm
XXV
XXVI

xxvn
XXX
XLVI
XLVill
XXV-A
XXX-A

XLVI-A

1,000.00
1,000.00
1,000.00
1,000.00
1,000.00
l,000.00
1,000.00
1,000.00
%,500.00
1,000.00
2,500.00
1,000.00
5,000.00
10,000.00
10,000.00
1,000.00
1,000.00
1,000.00
10,000.00
%0,000.08
1,000.00
10,000.00
10,000.00
10,000.00

Romeo y Diamantina Quiroga
Rafael García
José Aguilar Beltrán
Santiago Guillermo RiddJe
Facundo Huerta Hernández
Blanca Maricela CabaDero
Yolanda, Roberto y Oiga Pérez Z.

1490

Lampazos, N. L.
Nuevo Laredo, Tamps.
Paredón, Coah.
Piedras Negras, Coah.
MoJ1terrey, N. L
Monterrey, N. L

Ciudad Anáhuac, N. L
Aguascalientes, Ags.
Ciudad Miguel Alemán, Tamps.
Tampico, Tamps.

Refugio Díaz S.

Manuel Sih·a V.
Zenón O. Galana
Ricardo Pérez R;os
Gregorio Coronado
Manuel M. Galves
Enrique De Alba
Enrique De Alba
Eulalio Valenzuela

México, D. F.

Monelo,·a, Coah.
Posa Rica, Ver.
AK"uasealientes, Ags.
Aguascalientes, Ap.
Chihuahua, Chih.
Saltillo, Coab.

Lueiano Flore&amp; Jr.
Flores y Berlanga
Enrique De Alba

Saltillo, Coah.
Aguasealientes, Ags.
. Estn.. Ramírez, Tamps.
ºNogales, Son.
Aguasca.lientes, Ags.
Aguasoalientes, Ags,
Aguasealientes, Ags.

losé García Gana
María PalafoX
Enr~que De Al'&gt;&amp;
Enrique De Alba
Enrique De Alba

•

Grupos en que los números señalados resultaron sin dertCho: DESER-TOS: IV, VII, VII-A. XI, XIV, XV,

xvn,

XXIV,

xxvm,

-

XXIX, XXXI,

xxxm,

XXXV, XXXIX

y XLV.

CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO:

S164,000.,00
Tocios los suscriptores cuyos nombrt's anarecen en la presente lista y se encuentren al corriente
en el pa.go de sus primas, tien~ derecho al pago ihmediato del premio obtenido,.
.

"

.

MANUEL L. BARRAGAN.
Director-Gerente.

Inspector de Ja H. Comisión Nacional Bancaria.
CARLOS M. DIAZ.

EDICION DE 1882
L DOCTOR Atanasio Carrillo, que fuera alumno del
benemérito maestro Eleu•
terio González y más tarde directc.r del Colegio Civil del Estado .,
y de la Facultad de Medicina de
Nuevo León, acaba de donar a la
biblioteca de la Universidad de
Nuevo León, por conducto del Pa•
tronalo Universitario, Un valioso
diccionario de la Lengua Castellana --edición 1882.- que incluye dos secciones finales, una de
Rima y otra de Sinónimos.

Chihuahua, Chih.

Tomasa Rabelo Hernández

Monterrey, N. L.

DONO UN

Santa Cat.arina, N. L.
Sa.nta Catarina, N. L
Parral, Chih.

Ofelia Gueria

NUMERO,AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS:
I
11
111
V

0809
POBLACION

Antonia M. de Guerra

%,5-00.oll

IX
XXXJJ
XXXIV
XXXVI
XXXVII
XXXVIII
XL
XLI
XLII
XLIII

mayo de MCMLUI

DEL NORTE, S. A.

t1,ooo.oo

TITULOS DE

!..

i Llámenos!

Cía. Hulero Euzkadi, S. A.
· Sucursal Monterrey: Padre Mier Pte, 128
Teléfono 54-03 - Ap&lt;lo. Postal N' 1112

stlgios de sus amores
:,:U~~e Jo asaltaban irreme-

i Asegúrese !

¡ Irreventable y Contra Ponchaduras !
GOODRICH EUZKADI

e JegariE arrobadora, pero

ra la P

Las actividades del mes se cerrarán con la docencia del
José Alvarado, alumno del glorioso Colegio Civil del E1
dictará un interesante ciclo de conferencias, cuyo tema ne
a conocer.

EL EQUIPO DE AJEDREZ de la Facultad de Ciencias Químicas de la Universidad está compitiendo en
el torneo organizado por el Círculo Mercantil Mutualista de Monterrey, y en el cual también.otro eq_u:.
po universitario está compitiendo, es el de la Facultad de Ingeniería Civil. En la foto: un aspecto de
es\4 comp2tencia.

Madre df' la Piedad, ~oel lírico ert su ep1s•

·

~trwA

ke: El Isidro y La Gatomaquia,
poema burlesco de dos mil ocho•
cientos versos. sObre los amores,
celos, rivalidades, guerras y aventuras :i. que da margen la coqueta
y belüsima gala Zapaquilda; es
una obra paródica, a imitación de
Jos poemas épicos italianos, llena
de vigor, inventiva, donaire y
chis9eanle gracia.
Como poeta lírico puede asociar.
se :u lauro al de Herrera o de
Góngora, pues !ué autor de nume•
rosísimas canciones, rimas, romances y sonetos.
Bástenos por ahora presentar
dos muestras de sonetos:

•

BANCO POP LARDE

[DlflCAEION Y
MONTERREY

AHORROS. S. A.
MEXICO

_\NSTITUCION DE CAPITA.LIZACION Y AHORROS

l'adre Mier y Gal.eana • l\,loftterrey, N. L

......

�"VII)/\'. UNJVF,RSITARIA"

P§.gina Üí'hO

· llt Jlldalgo, 13 de mayo de 1953

Festival en I-Iomenaje a las Madres

EL DIEZ DE AGOSTO INICIA SUS
LECCIONES EL DOCTOR GRAEF FERN
NTRODUCC!ON a la teoria de los grupos es el titulo
general del curso que vendrá a sustentar el doctor Carlos
Grae[ Fernández durante la primera quincena del próximo mes
de a~osto y dentro de la d.ivisión
,de Ciencias Físico-matemáticas de
la Escuela de Verano uniw~rsit1.ria, según infprmes recibidos ~n
la dirección.

miento de los dos
teoda de la gravltacl
hofí", "La Correccl6Q.
ca de las MagnitudP.S
laxias en la cosmol
ffiana", "R~presen•
Ten!;or por med!&lt;&gt; de
res" y otras public
que han int~rvenido
mo autores Manuel
Uarta y S. Ku&lt;.:aka.

El doctor Graef Fernándf'z. originario de Guanaceví, Durango,
es actualmente el director gene•
ral de Educación Superior e Investigación Cientifica de la Secretaría de Educación Pública: p!'&gt;ro
con anterioridad realizó estudios
en la Escuela Técnica Superior de
Dramstadt, Alemania, en 1~291930; en la Facultad de Ingeniería t1e 1931 a 1934; en la Facultad
de CienCia.c;, de 1934 a 1937; en el
Instituto Tecnológico de Massa•
chusetts, de 1937 a 1940, y en la
Universidad dP Harvard, en 1940.

El doctor Craer Fe
tenece a numerosas
científicas mexicanas y
ras y desempeña 109
director del Instituto
la UNAM, investigador
ra titulnr A de la UN
tico de la Teoría de ta

I

L \ ESCYELA INDUSTR-IAL FEMENIL "PABLO LIVAS" festejó a las madres el pasado 10 del actual,

con un alegre festival celebrado en el Aula Mayor de la Universidad. A este ac-t:o asist.ieron la mayoría
de las madres de las alumnas de esta Escuela.

Solemne ceremonia en la 'Pablo Livas'
lNICIATIV A DE LA sociedad. de alumnas de la Escuela IIldustrial Femenil "Pablo Livas", el pró-

A ximo día 15 del actual se efectuará una solemne ceremonia en dicho plantel con el propósito de perp~tuar la memoria de las maestras Francisca Ramírez Anguiano, Maria Luisa Treviño Sada., Ale-jandrina Garza Ahnaguer y Ma. \V. Benavides, quienes a su paso por la escuela universitaria dejaron un recuerdo imperecedero que significó el mejoramiento del plantel.
Para este acto, que al mismo tiempo servirá para rendir homenaje a la..i maestras ·tn "su" día, han
f·do invitados el señor Gobernador del Estado, don losé S. Vivanco, y-su esposa Juanita Loza de Vivanco;_el señor rector de la Universidad, licenciado Raúl Rangel Frias; los miembros del Patronato Universitarfo y directores de educación en el estado.
'
La nota sobresaliente del programa lo constituye la colocación de las placu metti.licas. que con el
nombre de las maestras mencionadas llevat'án las aulas de la Escuela.

Le han sido otorgados los grandos de doctor en Filosofía en el
instituto tecnológico mencionado;
grado otorgado en 1940 en la rama de Física, después de presentar su tesis sobre "Orbitas Periódicas de la Radiación Cósmica
Primaria". Asi como honores académicos como profesor de la Teoría de la Relatividad y de la Gravitación, en la Univer~idad de
Harvard; delegado de México a
la Comisión de Energía Atómica
en las Naciones UnidM.

Numerosas publicaciones ha hecho en diarios y revistas, contándose entre las más comentadas:
"Principios de Conservación en la
Teoría de la Gravitación de Birkhoff", "La exoansión universo en
la teoría de Birkhoff", "El movi-

BANCO MERCANTIL DE MONTERREY, S. A.
'

La presencia
Fernández en Mont

próximo mes de a

SVCU&amp;S,\l ll/AitEZ

IUUFZ .'.'lllM

BALANCE GENEII.AL CONSOLIDADO AL 30 m; ABRIL DE 1!153.
CUENTAS DEUDOR.AS

CUENTAS ACREEDORA~

Exhtcncias en Caja y Bancos. ·••·•••••· .. $ 31.142,328.46
E.ici~tcncias en Oro y Divi~as ........••••. , " 3.549,045.53
Rcm. en Camioo y Corre~. del Pak .. ·••• " 2.970,553.38

$ 37.661,~27.37
1l.8A5,521.58

)7 .187,(}87 .84

2.192,163.7'

169,236.53

Menos:
Rc-.crv:i. para Depreciación .. " 1.286,257 .76
•.&gt;

Mt.JUCO. O. f
M\l.&gt;EltO NUM. li.
INSllllGE!' TFS Y GUA

"'°'

CALZADA MEJUCO,T,\QJU.

CAL. r,u.-.o,Ll'P'E

3.015,076.19
H71.S06.50
188,800.00
185,307.10
309,365.11
I.M.0.219.68

C,pital Soci,I. ......................... $ 10.000.000.00

Muebles e Inmuebles .............2.72~,621.43

Cargos Diferidos. . .•..... ,
Menm:
Rc~rva para Amorlización.

" ,J.◄6~.0{j252

Bancos J Corrcs1)0n~les. . .. \ .......... .
Obligaciones a la Vi~ta. . .•• , •••••.••..••
• Obligaciones a P!aZ(). . .•.........•••••••
Obligaciones oo suietas a Invcnión. . .....•
lteK'rva paca Pensiones de l'ersc,nal. .....•
Créditos Diferidos. . ................... .

Deuclo,cs Di•rsos .• , , •... S 2.361,700.29

145 SUI.

'

Depósitos a la Vi)ta .................... S 84.1ll,j7S.l\'5
DcróW.tos a 1•1azo. • •.••.•1..•...••.....• " 9.150.686.67

lnverOOnts en Acciones, .Bonos y Valores....
"
f&gt;crteutRtos y Pré)tamos Directos ...••.••.. $ 44.625,179.53
P,~umos Prendarios .•..••.••••••.•••.•• "
192,!H0.37
Acrtura de Crédirm. • ••••••.•.••••••••• " 12.068,977 .91

"""'°''

FIG. 1 &lt;•&gt; U.OSTRA una rama seriamente dañada poi- la quema..
dura del sol y organismos secundarios; (b) Un método de tratamiento de las ramas ilustradas en "a". La madera muerta ha sido re,..
movida y la superficie cubierta con una pintura seca de mezcla bor•
elesa y aceite de linaza. Un trabajo de reparación de este tipo re-lUlta caro y el irbol sin duda queda debilitado en forma permanente,

(Concluye)
SUCURSAL MAl&gt;UO
AVF. F. l. M",Ofl'O ZS4

l.HS,363.67

1.089,312.61

969,105.68

120,206.93

Meoos:
Capital Fijo no S\ucrito. , •.... , •. , ...... " 5.000,000.00

..

Reserva Legal. • , ....••.•..•..• , .••.• , .. S
553,000.00
Otras Reservas. . ............... , .. , ... .
Z.038.000.00
Cuentas de Re~ultado~ Acrr&lt;'ilora~ .. , ...... S 2.878,170.ZJ
Menos:
Cuenta) de Rc)ulw...:u~ lJt:úuv,J.) ••••••• , •• " Z.728,437.73

5.IJ(l(),000.00

2.191,000.00

TAMPICO, "IAM.PS.

F. l. \f,U)fllO ~10 0TL
llU'NOSA TAMPS.
HIOALGO Y MORFLOS
J.1O BRAVO, TA.MPS.
ESQ. SONORA Y JALISCO

"

150,132.50

LINAIES, N. L
HHHI.GC Y MORELOS •

$ 111,334,469.90

MON1'EMOU.LOS, N. ~
Hl!lAlOO Y ZAllAOOZA
0

ctrENTAS DE ORDEN,

GJ.AL. TEI.A,,{, N. L

ESQ. P.SCOSFOO Y . 7..AIA

Cu&lt;'ntu C.Ommgentc, ...................... , ••••..•...... $ 2.27'=i.4R2.45
Valores de Dc:pc.hito. : ••.•.••..•..•.': ••.•..•.••••.•...... "54.027.398Jt7
Cue11~, de Rctistro .•••• ••••••••.. , . , ................... "'.N.971.079.92
$ 85.m .079.0Z

IIAIAICOI.OS, TAMPI.
MAí.\MOROS Y

lf

OE

Se formuló d pre~ntc 'Ratañce de a~rdo
t1.t.ranjcm: al tipo de cotización del día.

00ft

la agru~cióa ck: cuentas (Kdc nado

!)O("

la ComiJ;;ión NaCional Bancaria, habiendo ...do aÍ\.1(t1.&lt;la~ las di.-~,
FUNCISCO MARTINEZ CA.NTU.- Gctt•te GN,,nl,

ENlJQUE R.ANGEL G.-Contador Gcn&lt;r.;,
SUCURSAL EN MEXICO -

''-e

F. t. Ma(kro No. 21:

,

11
WAHO. J,UCPS,
TAMAl'LIPAS 1' Bu&lt;IIA VALLES, S. L P.
fflllAlC'.O PTI!:.

tr

'•

!

LA "GENERACJION de 194$" de
la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad,
celebró la terminación de sus
cursos académicos, el día 7 de
Jos corrientes, con un banquete
en el restorán "Luisiana", asistiendo el señor director, licenciado Manuel Treviño Cavazos,
el secretario del plantel y el
cuerpo docente de la misma. En
la gl'áfica superior aparecen los
generacior$:tas con sus maestros. En la gráfica de la derecha: el licenciado Treviño Cavazos pronunciando su discurw.

Educación
da.

SUf

~

r
1

, pAGACION POR MEDIO UE VlVEt«J" l' ••'RABAJO UE AR.RE,SOGLO DE LA MACADAMIA (MACADAMIA TEBNIFOLIA)

bla; catedrático de
la Ciencia de la
soíía y Letras;
Sociedad Mexica

ZAR \{;OZA \JllM. 92{'

,

Reunión de la 'Generación de 1948' de Derecho

COIJBORACION DEL l. DE I.C. DE LA U.N.L
d Cd'lf' del lJr. E.4g11rre Pequeño.

INSTITUCION DE DEPOSITO 1' FIOUúlARIA
FUNDADO El- 1899

Rc,crva ¡&gt;1.ra Castigos ..••• "

ON·□~NCIA·OJLTURA

jero científico del

MONTERREY, N. L.
Dlftt:CCION CJ;.NFIUL

Página Nueve

"VID.t UNJVEJl.'!1TA1t1A•

CllJIDADO POIITERIOR DE LOS
AIIIIOLl!ll! CON COPA
ARREGLADA.
· Con 1)1 tiempo, debe dejarse sólo uno de los Injertos en forma
permanente en ·el tocón de cual..
~ i:ama, y qUizá uno y como
IIIMbne-&lt;les Injertos en el tronco
)fflldpal. Los Injertos más fuer~• Y mejo? formados, asi ,como
,1111 brotes dominantes y más vigo1""'°' de estos Injertos deben ser
~dados en su crecimiento, qui•
jtando o recortando los brotes y
;llmas; que interfieren con su deso producen sombre perjuLos injertos secundarios o
: brotes que SB.len del tronco no
ben removerse en forma com~ hasta que el Injerto fa vorehaya desarrollado una gran
IQperfi~e foliar y está capacitado
alimentar el tronco y el sisradicular del árbol. Enton: ~ remueven todas las ramas
lo !aviejo árbol de semillero y por
formnto que la copa entera queda
'"11~ ~pletamente por la
mjertada. Esto podría
bnpOsl.b\e antes de los 4
• - ~ • contados al partir del
--..e. o de la copa.
.
Loa
Orl!OJllsm
1l'lad
os que pudren 1a
P\le~ Y que encuentran su
"tra.nd e entrada a través de las
tentanea superficies cortadas, preeultadesuna de lu mayores difi..
• la rna e~ el ~~lo de la copa
~n de ea anua. s, hay penetra..
\iabUida;8tos organismos las pro"bol tuert!5
rec_&lt;&gt;nstruír un ár..
iernente ~ ozan:o quedan gran..
todas r uctdas. Deben tomar.
evitar es~as precauciones para
A..... ~ dafios. Deben darse
P--vs mm... ~·
¼lo
.;ulatos para elimide. queel tejido_ entermo en-'.ea..
1 un árbol resulta infecde:alrnente, los tejidos sa.
n esterilizarse Y cubrirse

=-•
=.

:-;itar

df

coñ sustancias. capaces de prote,.
gerlos y que favorecen la cicatri..
zación rápida de las superficies
heridas. La fig., Sb ilustra la na•
turale1'.a y extensión de medidas
correctivas requeridas para el ca..
so.
Falta todavía experiencia en
relación a la edad de producción
y rendimiento de los árboles con
copa arreglada con excepción de
uno o dos- árboles en la Subestación de Kona. Estos son árboles
pequeños de vivero que fueron in•
jertad~ y dejados en su colocación primitiva. Han producido
unos cuantos raciinos de nueces
a los 3 años, contados del momento de injertar. Puede esperarse,
q1.:.e árboles más viejos con la copa arreglada y que crecen en forma vigorosa empezarán a produ•
cir frutos a los 3 o 4 años posteriores al injerto, lo que se obser•
va igualmente en muchor- árboles frutales o ~egales de otras especies.

La " Generación de 1927-28 " del
Colegio Civil se reunirá el 11 de julio
LA COMISION organizadora de

la reunión que la generación
del ex alumnos del Colegio Civil
del Estado del año 1927-28 va a
celebrar con motivo de los 25 años
de haber ingresado a esta institUción educativa, ha seguido trabajando activamente para que esta conmemoración tenga la im...
portancia y significación que me...
rece.
•Con este motivo se ha inv~tigado para lograr conseguir las directiones de todos los integrantes
de esta generación, habiéndose lo·
grado hasta la fecha casi la totalidad de las mismas. En seguida se
procedE!rá a enviar las circulares
de invitación para obtener el C?Onsentimiento y de esta manera poder hacer con toda oportunidad
las reservaciones. correspondien-

tes de los cubiertos para la cena
que se eíectuará en el lugar que
oportunamente se dará a conocer.
Integran esta comisión las siguientes personas: doctor Everardo G. Lozano, Héctor Cantú Garza y Oliverio Serna Chapa; inge•
nit:ro _C¡yetano Fausti, licenciado,
Fernano'o Guzmán Páez y Miguel
Angel Guadiana; el profesor Raúl
Valdés y los periodistas Carlos
Herrera Alvarez y Gregorio Salazar Leyva.
(

Se ha pensado efectuar una ceremonia en el :Aula ~agna "Fray
Servando Teresa de Mier Noriega
y Guerra" de la Universidad, y
con tal motivo la comisiÓ~ a'nteriormente citada entrevistó al sefior licenciado· Raúl Rangel Frías,

rector de la misma, el cual aplau•
dió esta idea y acordó que se [ormulara un programa para esa oca•
sión.
Esta celebración serA el })róximo 11 de julio de 1953. Los miembros de la comisión nos han pedi•
d1J hagamos una atenta y cordial
excitativa a todos los integ1·antes
~ esta generación de ex alum11os del Colegio Civil del Estado
·de la Universidad de Nuevo León
para que con toda oportunidad
cubran la cuota de $30.00, valor
del cubierto; en el domicilio del 1
doctor Everardo G. Lozano, en la
calle de Guerrero norte No. 640,
a fin de que este galeno pueda ·
hacer las reservaéiones . corres- /
pendientes y que esta celebración
tenga el éxito que esperan los or- •·
gani?.adores.

SE CIERRA EL
111 CONCURSO
DE COSTURA
EL PROXll\10 sábado 16 del
actuaJ se cierra el Ttreer Concurso Nacional de
Costura, que en esta cindad
se llel'ari a caho bajo t-1 patrocinio del diario local ''l¡I
Ponenir".

N.-111 lk,.rt• ...,,.. TknK'ü

Como en ocasiones anterious, varias alumnas df' la Ese u e I a Industrial Femenil
''Pablo Livas" participarán

Pí:d. ••

en este oertamen, como el
propósito de signífícar la tradición de laboriosidad que ca-racteriza a dicho plantel uni ...
versitario.

"'I&amp; • ,.

Ji.p,,,;aóri' p,u•

•n1111l1e 11a41 ,. le oi.....
pN1NpU•t ...

.,..l.¡u,n

~

"-•-,""'-•-

.iiJ..- J..aormu d. L. Secr.....i. d.
l. E.-omi. N-....1 7 ..i..... i., ......,J;...._
d. L. .A. S. T. M. Son.d.J Amcricua. poro Pnocl.u d. M......Ja

~-~ &lt;ÍetlfA/«J~I /hJ¡g f k ~ ,

·s. tl

DFIUNA 01 VINTA! IN MIX1CD BALDIRA! 68 • APARTADD 1336 • FniAICA! EN MDNTERRIY, N. L: APARTADO 206

------------------

�.lis YDlibolis
dad neoleeneu

""8flll4i?Si ........

'·

'

Universidad atuv, ·11 cetro de
· MINGO
. GAlfO LA .
1
At
.

Ma

.

~-....

~ , . • .,.....1o-

......... taeeo.... - - nitiit lll ~ ~- 1 f sidV. trJda q,ae,no 4éJ6 . - , P-1 •

... , .....

torm.

.

-.l!!a6l!iliJlillL.

~LUanotsclcJMaOQeOllell
-

1

~Ote.1J3l

Tel6fonos: i3-76 y 43-10

14C)tfflRREY,N.L

ligÚlellle:

JCll6 Cantl\ tú qÚla anot6 el
¡l!ilner ..... A.W11PPe4eNeho.
El punte&gt; ntn fuf ~ por
Sergio caat6. El - ® .....,
lo eons1111116 QenJdo G6mn (....
1'1111 . . , _ . . , '1 el mismo completo6 la anotacl6n eon el extra á

....
-,...,.,.........
-~~

-

litre,. JupsMII, -

l

•""'1

.......

·,¡a el 41tlmo euarto fuf JCll6
CUtl\ quien mareó el otro ....,.,.

uN
-. fV
- t e Jod caatt

Franco, Cl!rrltmdo el -pmo por
70 yardas
1 G6mes fué el
autor del tercer --., pero atu,. encarpdo de agrepr el extn,
ra ae falló el tanto adicional. AII completando 27 pun!GI.
termia4 la primera mitad del pu- · Entoneea readon6 Bedllllerea
Udo.
-, "" una reveniva --.,aeron

'

en una

ron su i&gt;riniec,
termedlo

haeer bu
loo

"Patato~
.. p

-re

...........

:ta
~lí'

......... ~ft'.1#. . .
,_ 11. .,SI , , .

1 tw,llb ~ •

�Pagina Doc&lt;!

1

BALAUSTRADA
J-I ACE MAS de 15 años, Federico Gómez, uno de los periodistas mil
completos de Méxicó, viene señalando la necesidad de crear en

Monterrey una escuela de periodismo.
... ~
Y Federico conoce, como pocos, lo que es un pe,.
riódico como órgano de información, industria, negocio e institución de servicio social.
Iniciado en las infanterías del periodismo nacio-nal como reportero hace 4.0 años, Federico Gómez
posef el don de la ubicuidad ... Lo mismo está en
la re-da.cción, que en la imprenta o la administración lié un periódico ... Y en cualquiera de estos tres
lugares está bi:en.
En consecuencia, él mejor que nadie sabe la necesidad que hay de c,-ear en Moqterrey una escue ..
Cutill6 ■

la de periodismo.
x-x-x-x-x-x-x

·

0

EL gran pr ogreso del periodismo norteamericano se debe principalinente a la investigación y ensayos que durante los últimos 45 años
"' han venido realizando en las escuelas de periodistas que tienen las
grandt&gt;s universidades.
Y ha sldo tan bueita la obra de esas escuelas, que ahora mismo, los
mejores periódicos europeos están adoptando las normas de operación
seiialadas como mejores por las facultades norteamericanas de periodismo.
x-x-x-x-x-x-x
CLARO que en México tenemos muchos y muy buenos periodis•
tas que jamás estudiaron en una escuela de periodismo, pero esta no
es razón para que nos abstengamos de crear escuelas de periodismo.

También ha habido muy buenos abogados, médicos e ingenieros
que se formaron al margen de las disciplinas universitarias y sjn embargo, siguen creándose escuelas especiales para la enseñanza de la
medicina, la jurisprudencia y la ingeniería.

MEXICO, país de l_iberlades, tiene necesidad de preocuparse no 16lo por la formación técnica de .sus futuros periodistas.
Necesita velar por la formación del carácter moral de los jóvenes
aspirantes al periodismo como profesión.
Es menester pensar en los altos ideales de la profesión como anti•
doto contra el verano de las tentaciones y pelirros que destnt.re los
roejores propósitos del periodismo honrado y que ea ocasiones pone a
los periódic0&amp; al servicio de intereses bastardos y IOI oonviel1e ea acenW d.e corrupción social

DE sobra se sabe que toda profesión partiei.,. de oficio y arte. El
periodi!Hlto no puede iustraerse a esta reclL Por ello es me,ffNter crear
NCuelas que eueñen ~l oficio y el art,e del Pf)riodismo.
Esta enseñ•n• es ya una realidad tangibl&amp; en. etro1 paiSM 1 pu,,..
d&amp; .s erlo en Méüco.
Si queremos tener más y mejores periódicos, debemos formar mú
7 mejores periodistas. Es decir, verdadero&amp; técnicos del periodi1mo.
La Universidad de Nuevo León podría tomar la iniciativa al res.pedo.. Es decir, escuchar la voz de Federico Gómes cuando dice: "Hay
•ue formar verdaderos period.lstas".

Ramíre Vázquez
~Viene de la 1' pág.)

Información que les fué solicitada,
Nosotros, como técnicos, limitamos nuestra responsabilidad a interpretar las necesidades de ustedes y a tratar de resolverlas lo
mejor posible en los locales que se
proyectan.

•

Luego expresó que a medida
que pasa el tiempo, el país nos ne.
va hacia un tipo de prófesionistas
de servicio social, ya bajo el control del Estado o simplemente por
inclinación propia o por las necesidades del mismo país.
Ilustró a los directores con el
epemplo de los arquitectos, quienes a pesar de una profesión to..
talmente al servicio del capitalista, han pasado al ejercicio de resolver el problema de la habitación del sefior que tiene mus:ho
dinero, para tratar de resolver la
habitación del campesino mexicano, que por desgracia no han logrado.
Después, con énfasis, siguió -di•
ciendo que necesitamos crear técnicos siempre de tipo nuevo, orientados hacia los problemas que
tenemos en el país. Es indispensa•
ble ..:....a.ijo- iqcrementar la enseñanza de tipo técnico y agregó
que la Escuela de Ciencias Químicas es lodo ese tipo de técnicos
orientados a mejorar la agricultura del país. Nuestra constante industri.alización --expresó- está
necesitando un serie de especialis-

habla

'tas que no existen en el país, porque nuestras Universidades no se
han preocupado por crear esas carreras. Hoy tienen ustedes la o..
portunidad para crear la necesidad y la necesidad oblig°ará al Es•
tado para obtener fondos para hacerla. Insisto en ésto, porque yo
siento que tiene mayor interés en
la futura Universidad de Nuevo
León. Que no sea un simple traslado de las actuales escuelas a locales nuevos. Para cambiarnos de
casa no seria justificable tanto esfuerzo y una inversión · como la
que va a hacer el Gobierno Federal.
Se trata -agreg-6- de que nazca una nueva Univers"idad con toda la tradición y todo el prestigio
que tenga la actual, pero con tt,da
la visión que tiene 'él pais en la
enseñanza superior.

•
había

La idea original
Sido el
simple traslado; pero vamos a
construíe- locales en que se impar•
ten mejor las clases, -en que los
alumnos tengan TT1ayores comodidades y ]os maestros también y es.
tén en un mismo si tío todas las
escuelas y facultades, siguió diciendo el coordinador de la planificación de la Ciudad Universita-

•

(Viene de la I• Páct,)

inconfund1t11e, su inalienable autenticid;¡"·

Por OSCAR F. CASTILl,ON,
•ector del periódico EL TIEMPO de.. Monterrty.

Otar P.

.f 41.-1. 4.Blf 1S -1 f 4 .!l 1
HAY QUE ENSE1'1AR A LOS JOVENE!! A
SER FUERTES
Reconozcámoslo objetivamente: vivir con deco,
ro, con liberlad y co_n rectitud no es, en el siglo XX,
una empresa fácil. Los jóvenes deben saberlo. Y
deben saberlo desd~ la escuela. La voz de sus
guías habrá de indicárselos sin reservas, sin eu ..
femismos y sin rer.cores. Pero no para acobardar..
los, lo que equivaldría a ruindad de la inleligen•
cia· sino al contrario, para robustecerlos y para
asegurar: en el temple de su carácter, las cuali•
dades indispensables al hombre de hoy; una audacia lúcida, un control razonado de sus recursos, una bondad sin abdicaciones y una aceptación
gallarda de los deberes que impone a los hombres
libres la solidaridad de sus semejantes, la solida•
ridad con todos sus r;emejantes.
Ver sólo las inquietudes y las congojas de nuestro siglo seria un errpt de miopes o de menguados. La era que el destino ha fijado a nuestra existencia es tremenda, sin duda, pero magnifica. Las
fuerzas acumuladas por la civilización. ¿Cómo
hacer para que los pueblos las utilicen con sensa•
tez?
Ocurre imaginar que el problema. por desme•
surado;, está más allá de la iniciativa y de las posibilidades de acción de los individuos. El desarrollo del "estatismo" internacional inspira a muchos la idea malsana de que, en lo sucesivo, los
hombres tendrán que limitarse a un papel oscuro,
pasivo y subordinado: de victimas o de cómpli•
ces ... Pero ¿por qué? ¿Por qué ceder a la tentación de ese derrotiSmo? ¿Por qué desdeñar, a
priori y en forma tan absoluta las aptitudes y los
valores de la persona humana? ¿Por qué admitir
la fatalidad de su intolerable degradación?
Después de todo, la política y· la economía son
creaciones del hombre. El hombre, si se empeña,
puede favorecerlas o corregirlas. Sólo que -muchas veces- el hombre de hoy se siente inferior a
sus creaciones. Y, tras de haberlas modelado a su
semejanza, quisiera escapar de ellas, por el peligro que representan para su espíritu. Ahora bien,
para huir efectivamente de ellas, tendría el hombre que aprender a escapar antes de sí mismo,
t,ues sus creaciones son nada más una imagen suya, agrandada en la noche por el terror.
1

LA .JUVENTUD EN LA LUCHA
CONTRA EL TERROR

Son múltiples e insidiosas las formas que asume. el terror a que me :refiero. A veces, se nos
presenta como recelo de los demás; sospecha sis•
temática -Y a menudo infundada- que nos incita a dudar del hombre y que induce a algunos, de
los mejores dotados, a la abstención que se cree
más elegante: la indiferencia en la torre de marfil. A veces, se disfraza con una túnica más severa y se nos presenta como crítica de nosotros
mismos, desconfianza de nuestros entusiasmos y
desautorización de nuestras costumbres. A veces,
se viste con colores más atractivos, más engañosos. Se nos presenta entonces como adulación de
nuestros defectos y como invitación a la mentira;
a esa mentira que se dice piadosa porque adormece los males en apariencia y nos estimula a vi"'.ir
en la falsa euforia de un falso éxito, dentro de un
progreso falso y·protegido por falsas comodidades:
aquellas que inventa el deseo de que nadie nos
importune, a fin de no tener que sentir, en su patética hondura, el dolor de nuestros iguales y
nuestra crédula ceguedad. ·
Sobreponerse a todas esas formas del terror;
conocerlas; desenmarcararlas, y acrisolar al mis•
,no tiempo la verdadera fe en el honor del hombre que es responsabilidad y trabajo, caridad y
constancia, vigor y sacrificio, esa es, en todas partes, la misión esencial de la juventud. Pero, advirtámoslo desde luego. Una misión asi no se realiurá con discursos y con. pi.atónicas intenciolles.
Se realizará con hombres y con mu~eres genuinos,
ria del Noreste y ·en seguida dijo:

Pero el señor Presidente de la
Repúbica tuvo una visión mucho
más acertada de lo que debe ser
la Ciudad Universitaria y quiso
darlé a ésto Ca la planificación)
un mayor interés. dijo el arquitecto Ramírez Vázquez y agregó
que ésto "nos obliga a trabajar
más, pero en cambio nos propor~
cionará una mayor satisfacción.
APROVECHANDO
EXPERIENCIAS

Por otra parle, el arEluitect0
Ramirez Vázq uez dijo, en esta
misma •reunión, que se va a formar.. una _organización ya de tipo
de trabajo, tratando de aprovechar los esfuerzos de los estudian-

'

¡,~.

1f .'

.

-{

.,/

.

probos, seriQS, verídicos, valer
rar a esos hombres y a esas
biente de fáciles complacenci
hipotecado por la codicia de l
les más deleznabJis y más pr
LA PATRIA ES PE
Dentro de la obra que esa nwJdi:t
que es de carácter universal
juventud de nuestro país una fun
impostergable: levanJar y de!en4et
México. Es así como rendirá su
su homenaje más eficaz a nuestros
tadores. Porque la Patria no Puedeclusivamente una herencia plá.c:Jda
El nombre más bello de la Patria
cia. Perseverancia en la lealtad
perseverancia en la conquista del
la perseverancia supone a su vea
infrangible.: la austeridad. Pen
esta palabra no resulta parlieul
da cuando se habla a la juventud. y
¿quién sino ella, la juventud, esti
darle su sentido más limpio y más
efecto, la austeridad del joven ea
tanto que la de aquellos que vem0&amp;
sobre algunos de los vergeles de n
dría interpretarse como cansancio,
to o cómo palidez de la llama en el
ya a extinguirse.
Hace dos años, en Nueva Delhi,
tumba de uno de los más preclUQI
nuestro tiempo: el Mahalma Ga
inmensa, desnuda y sobria como 111"
momento de depositar algunas flo
pida, vinieron a mi memoria ·1as
por Gandhi cuando la Unesco le p·
sobre los derechos del hombre. "De
bia aunque iletrada -contestó el
emancipación sin cólera ni viol
que los derechos que pueden m
servarse proceden del deber bien
modo que sólo somos acreedores al
vida cuando cumplimos el deber
del mundo". Y añadió: "Con esta
ctamental, quizá sea fácil definir
hombre y de la mujer, y relaeionat
rechos con algún deber corres
bri de cumplirse primero".
¡Cuánto desprendimiento habia •
ses bréves, sencillas y penetrantes!
ñanza para la juventud, de cual
cualquier raza y de cualquier
Cumplir nuestro deber. ¿No
precisamente, la condicióR prim
derechos? . . . Más de cien años
había de ser el cuerpo de la
na, hasta que punto Ja libertad no
solo combate, ni se afirma en un
libertad se gana o se pierde en
más invisibles, con los más opacos
tos y en las escaramuzas más co ·
importa afianzarla en nosotros
días mediante el cumplimiento
tros deberes.
Vuestra Universidad celebra al
tria. Evoquémoslo en su recinto. Y
con unción. Pero no nos hagamos
nes. Venerar a Hidalgo ha de ser
guirle con entereza por todos los
xico en los que haya todavia una
despertar, una servidumbre por
bondad que premiar y una concien
rescatar de la prisión injusta de la
Recordemós la batalla del Monte
Toda victoria que no se prosigue
en potencia. Continuemos nuestra
dispersarnos. No vivamos como
fruetuariO§ de nuestros Héroes. La
que nos legaron es, también, un
promiso. Y aceptar sin vacilación
es el medio mejor de que dispon
mostrar que el sacrificio de su
hizo en vano.

_tes de Arquitectura e Ingenieria,
para seguir e ejemplo de la Ciudad Universitaria de México, en
la que en todos los trabajos preliminares se les dió oportunidad a
todos los estudiantes para que aprendieran con ello y lo hicieran
co.2:_ mayor cariño y entusiasmo.
LA HABITACION Y
OTROS ASPECTOS.

Para el estudio de la habitación
de los estudiantes _hemos p~nsa1o
pedir el auxilio de un antiguo hijo de la Universidad de Nuevo
León, la del brillante -arquitecto
Manuel Marlínez Páez. estudi:m•
te del Colegio Civil y que fué precisamente el que proyectó las habitaciones de la Ciudad Universit
taria de México.
También se atenderán los as-

pectos· depor
el estudiante
locales de
tro de la
habitaciones
alumnos -de
de cuotas, es
los hijcs de la
allí. urbani~c1
En fin, todo
será estudiad
en proporción
de todas las
El arquitect
concluyó pidi
que fueran a
preciaciones.
que aproYeCh
bertad que se
te caso, de a
sucedió en la
ficos resultado

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411819">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411821">
              <text>1953</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411822">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411823">
              <text>112</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411824">
              <text> Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411825">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411826">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411842">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411820">
                <text>Vida Universitaria, 1953, Año 3, No 112, Mayo 13</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411827">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411828">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411829">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411830">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411831">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411832">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411833">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411834">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411835">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411836">
                <text>13/05/1953</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411837">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411838">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411839">
                <text>2012866</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411840">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411841">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411843">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411844">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411845">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="30427">
        <name>Aula Magna</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>Lope de Vega</name>
      </tag>
      <tag tagId="32187">
        <name>Marc Chagall</name>
      </tag>
      <tag tagId="4821">
        <name>Médicos</name>
      </tag>
      <tag tagId="30615">
        <name>Sindicato</name>
      </tag>
      <tag tagId="5403">
        <name>Turín</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14876" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12920">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14876/VIDA_UNIVERSITARIA_1953._No._111._Mayo._0002012859ocr.pdf</src>
        <authentication>9257d816e57d7583c1fe108a679a5024</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462351">
                    <text>HOMENAJE AL PADRE
DE LA PATRIA EN EL
SEGUNDO CENTENARIO
DE SU NACIMIENTO

PEIUODICO PRO-CULTURA
AUSPICIADO POR El PATROM!TO
UNIVERSITARIO DE NUEVO LEQtC
Registrado como artículo de 2' clase. el 16 de abril de 1951

1f. Monterrey. N. L. 6 de mayo de 1953

* ..

Aiío de

•

Mural de José Clemente Orozco en el Palacio del Gobierno de Guadalajata, Jalisco.

la sangre de 1o ) 6 u e n o ) n o ) e v i e r e e n u u l

l

en v

.t ,,

o •-

JO S E

.ÑI AR 'I' I.

�Se sabe que el filósofo ha atinado cuando su doctrina concuerda con el _plan gener~l del U
·' · cuando contribuye a los f1nes supre
cuando se vuelve fecundo y man1·f·1esta pod er d e ascenc1on,
.
.
la naturaleza y del hombre.-JOSE VASCONCELOS.
noble y político hábil.

La noticia del próximo arribo de
Jiménez causó tanta sensación entre las gentes Je Nuevo León,
Coahuila, Texas y Tamaulipas, como si intempestivamente les reventaran en las manos un volcán, conmoviéndose nuestro medio social
de arriba a abajo; arriba por el temor natural &lt;lt: que la situación se
al!erara en perjuicio de los que
controlaban la cosa pública y los
negocios, y abajo por las esperanzas de rc&lt;knción y mejOría que vino a despertar entre la gente humilde, entre los eternos desheredados q e sólo ven de lejos las mesas de los banquetes, y sólo por

dr~s de la Patria los conocidísimos
y particularmente queridos de
nuestros antepasados, don José Mariano Jiménez (su Excelencia, como siempre se le llamó, aún después de muerto), el Gobernador
Santa María y el Comandante.
Juan Ignacio Ramón, verdaderas
lumin.irias que habían colmado de
luz y esperanzas los corazones de
los ~ronterizos.

Gutiérrez de Lara;
co de Mina en Soto la
quien venía el ya por
moso Fray Servande)
Mier, oriundo de Mop
de los más activos y
propagandistas de 1af
nuestra emancipaci6'.
con las nuevas de la
lturbide, del Plan de J
la proclamación defi •
Independencia de n

COn estas desgracias vino el na-

La

Independencia ,t
Monterrey el 4 de j •
por el mismo Briga ·
do que había sido el
implacable de Guti

tural abatimiento de los espíritus. Con estas desgracias y con la
difícil situación que siguió cuando
l-1s autoridades virreinales reinstaladas en sus puestos, dieron un

Nuevo León en la época
la Guerra de Independen
Por el licenciado HECTOR GONZALEZ
referencias o ligeros atisbos tienen
idea de lo dulce y empicador que
es el mando.
La conmoción siguió en aumento con la llegada de Jiménez a
Saltillo y Monterrey, y a la cáliFRAY SERVANDO TERESA DE MIER
da recepción que en Monterrey se
• . une de lOI más aeti•oe y apasionados propagandi.B~ de las ideal
le hizo con la adhesión del Code nuestra emancipación ... "
mandante de las Miliáas don Juan
A VIDA que llevaban gustar a los que mandaban; y por
Ignacio
Ramón, natural de Lamen aquellos tiempos ello ha de haber sido una conmopazos,
con
lo q~ consiguió ganuestros antepasados ción profundísima la que nuestros
narse al primer militar fronterizo
abuelos
recibieron
al
llegar
las
priera de modelo conque abrazó la causa de la Indeventual, pues, lo mis- meras noticias del levantamiento
pendencia y posteriormente con 1a
mo que toda la de la Nueva Es- del Cura Hidalgo en el pueblo de
sumisión
del Gobernador doñ Mapaña, se regía, según lo dice el Ni- Dolores, de sus triunfos en Gua- nuel de Santa María y las autorinajuato
y
Guadalajara
y
más
luego
gromante, por las campanas de
dades locales.
iglesias y con- de sus reveses en el Monte de las
La Independencia se proclamó
ventos, sin que Cruces y el Puente de Calderón. Y
en
Monterrey el 17 de enero de
nadie preten- más todavía, ha de haber causado
1811
en medio de indescriptible
intensa
conmoción
la
noticia
de
diera hacer naentusiasmo
popular y del disgusque
se
encaminaba
hacia
el
Norte
da que alteraun representante de los Padres de to solapado de los partidarios del
ra aquella calma, por que lá Patria, que venía a insurreccio- régimen español. Luego siguieron
como muy nar Nuevo León, Tamaulipas, unos cuantos meses de felicidad
Hktor Genzález
bien se decía Coahuila y Texas, las llamadas Pro- popular y de sueños de una paz
entonces,. "con el Rey y la Inqui- vincias Internas de Oriente, el cual duradera, para luego venir los neera nada menos que el insigne pa- gros días de la traición de Elizonsición, chitón".
do, del desastre de Baján y de lo,
Con esta amenaza susptndida triota potosino don José Mariano
fusilamientos de Chihuahua, en
Jiménez,
persona
culta
(
era
Ingeentre sus cabezas, nadie se atre\lía
que
perdieron la vida entre l~s Pa.
a levantar la voz por temor de &lt;lis- niero) y además hombre bueno y

L

anticipo de lo-que hoy sabemos de
fusilamientos en masa y de vida
sujeta al más duro régimen militar. Pero en medio de aquellas tinieblas empezaron a llegar noticias
de las brillantes campaí\as del famoso tamaulipeco don José Bernardo Gutiérrcz de Lar~ en lo
que hoy es d Estado de Texas, que
continuaba en aquellas apartadas
regiones la lucha interrump\da en
el resto de México por el fusilamiento de los caudillos insurgentes· v más tarde, de las campañas
del ·B,igadicr Arredondo contra

-,

·

fertilizante natural.-THO~AS JEFFERSON.

se empezó a orga
tacio (su primera
de 1825), así como
blicos ,, empcz.am
en unión del resto
tria en el largo
~guido para esta
no, pues en ese d
tros padres los
bÍan dado alguna

. 1

'TIIN• ~ T •
Plantar un• MMiN1 ...

fruto, .. deb.r ele todo
El tiempo vuela y
prender al que no ha,-

ADRE DE LA PATRIA

D

ON MIGUEL Hidalgo y Costilla
creía profundamente en la libertad
de su pueblo. Por ella luch6 y por
tila sacrific6 su túda, _stllando así sus
convicciones dt patrtota y elevan'do
• ¡4 dignidad de nación libre y civi-

lizada a un pueblo que había sido
.
d
.,,,
....,ga o r-· más de 300 años. Esto es, en esen•
.
-:•- el fundo significado que para 1os mwca. "'' • proel cura de Dolores, mártir de una causa
,os #tnt ·-'• la "independencia y la libertad de

quererse•-

l,lttico.
Jfl .,,,,. tsla sagrada causa con reso1uetº6 n
. ,i,,, Hidalgo proporcion6 los instrumentos
,,,,.,,,;. el vigor moral qui:-eran menester pa•
1
.,,;miento Je /a República. La idea de la
~enCUI tra tl único rtmedio para procu•
' la redención de su pu;blo oprimido por la ti•
::',,;,. Su S4Cfificio, antes que _detener la revolu., 141 encendió con mayor vigor, puesto qut le
¿i~~n ejtmplo y una ba?dera. El eiem_plo iie lu,w con ardor y pamotumo por un ideal_ supe•
,ior la /,andera que simbo/,zaba la as¡,iraci6n
1
J.,;, """ ,,;Ja libre y fetunda. .
.
.
JI inkiarse las contiendas l,bertarias surg,~
poradoia: la iglesia y las autoridades
,, ¡, Colonia repudiaron los sanos propÓS1tos del
J,érot; pm, ffl cambio su. putblo, a qu,:en ttataH ¡, mlimir, lo reconoct6 desde el primer mo•""6 - o Padre, como guía .y caudillo. Y es
. flll el in,eblo mexicano am6 en Hidalgo, antes
f"' ,l dbigo, al patriot~; antes que al sacerdote
¡, """ r,Jigión, al paladin de una lucha sant,fica•
.u por la nobleza de sus principios.
ffiulio frd testigo de las mi,eriar de su pue1/o. Trtnaba Je remediarlas predicando entre los
io,nbres el amor al trabaio y a la actividad fe•
a,,ui,. C,eó centros de ocupación en su ct4fato,
,equeñas artesanías en _las que se practicaban, ofi•
cios 'I empltos productivos. Al tomar su mtrtp,da

"':i

dettrminación encontró una simpatía gentral co,.o-rtspUtsta, Los tclesiásticos, en conJrastt con
/os ricos, los hacendados y miembros de la nolku rh ,"1 cortt, simpatizaron también con el
ltvansamiento del antiguo Rector dt la Universi•
San Nicolás. Ello, fueron More/os y Ma•
lllmoros, ligados profundamente a los sufrimitn•
IOS y miserias de la clase baia del pueblo.
Estos tres dtnodados caudillos tuvieron que su..
frir &lt;1 hfmillant, rigor de la Inquisición y la degradaci6n de su invtstidura sacerdotal; pero estos
quebranto. físicos y morales fueron soportados
por los caudillos mexicanos con una fortaleza
digna de su tltvada estatura y de su naturaleza

'"" ,e

d, hombres íntegros, seguros del vigor de su fe

vida

ffl

est•riL l

A.horre•.. a tiempo, por ..
pr•ctico y eficaz que le

le

rNlización

de su

'Y de suNJohles sentimientos patrióticos.
Hidalgo no podía torctr sus convicciones. Due..
- Ro tle
vasta cultura, considtrado como "la
meior cabtza que había en el Clero" y "hombre
de gran literatura y vastísimos conocimitntos tn
todas líneas", como se dtda de él en su tiempo,
m &lt;1 hombre predestinado para ejercer su hermo-

"ª"

t11Cerdocio de libertad. Su misión la había me•
dil4do lod, su vida y al ponerla en práctica demostró que co,ocía profundamente los problemas
Í&lt; su época 1 si la muerte no hubiera .llegado tan
P,.nto, habrí• completado él mismo su obra de
Nl'l1ncipoci6n porque tenía los tamaños indispe••
Ubl&lt;t por, realizarla.
. Fid •• héroe y un mártir, Y los héroes que
Üsltñao el martirio por la defensa de su ideal al10

Entérese de nuestro servicio solicitando hoy
folleto explicativo, el que• con gusto le
junto con una alcancla.

,-.l;d.d°de ~""'"" p,od•-

las nonnu de la
de la &amp;,,..,.1. Nacional
7 ademb lu •pccili&lt;aáoJ. la A. S. T- M.
•Wf.cen

S....Uña

~ed.J America.. para
p,.,J,.. d. Material.

·-

• BANCO GENERAL DE MONTERREY,
Tel. 67-95

....i.-•na,s.-..

a.,..,., .. ,. ..

&amp;i.

úá. limiiáom tft /i(!flT) !/.Acno tleJJmterref¡, S. A
CflCINA lll llllfff.!i CM MllUCO MUIERA$ U - MNfTMJO 1336 • F-...S IN MOtlTSAAFI, N. L: MAATMJO &gt;Di

""'"" por ello una vida suptrior, que se proyte•
,. "'4s ,114 de su tiempo porque los ideales de likr,-J 1 de felicidad humana no desaparece•
••ne,. Par eso Hidalgo, a los doscientos años de
dorna ,'~º• ts _rtcord~do como el verdadtro ere"'°
lí'
flllna Mexicana, esta Patria que ¿¡ SO•
0
&lt;virdependiente.
Lr. . '

"'

""..

lit,..

or ·

l'YI!"'• de las grandes

causar se abre paso

!.""'""' de todos los obstáculos, encuentra la
ecis,_,it;; '• todos l~s pechos generosos y el de-

~

_ . _ ... ..i;,l,i . . - ,

Oi,,11161

nuedo .,u quitnts
·
. antt1
com baten hasta mor,r
'I~ somettr.st " la abytcción dt las tiranías. Loor
al Padre de la Patria, creador de la nacion I ad Y apóSt ol de una de las causas más glorio· depen dencia
· del genero
,
4ras: 1, libertad Y /a in

e';;;º

um'(no,~ . .,

"VWA UNlVEll81TAIUA"

.

HIDALGO
Por JOSE MARTI

1

~ .

1

EXICO, tenia muieres y hombres

M

ij

valerosos, no eran m u ch os,
pero que valían por muchos; mt•
dia docena dt hombrts y una mu.

1

¡er preparaban el modo de hacer

_ _ _ _ _ libre a su país. Eran 1'nos cua,r...
tos j6vtnts valitntes, tl esposo dt
una mujer liberal, y un cura dt putblo que que-:
ría mucho a los indios, un cura de sesenta años.

•
i
'

l

Desde niño fué el Cura Hidalgo de la bue11a

de !!idalgo, 6 de mayo de 1953

r11-

za, dt los que qtttrfan saber.
Los qt4e no querían saber son
dt la mala raza.

1

Hidalgo sabia francls qu,

•
•

tn t.st entoncts era obra dt
min"to, porque pocos lo cono·

cían. Leyó los libros de los fi•
lósofos del siglo XVIll, que
explicaban el derecho del hombre a ser honrado y a. hablar

.., amos•

•

\\'i&gt;1~ .

¡¡,bol de la libertad debe ser vigorizado de vez en cuando con· la sangre de patriotas y tiranos: es su

JOSE
MARTI

si11 hipocrtsía•

Vi6 a los negros esclavos 1 se llenó de horeor.
Vi6 maltratar a los indios qut son tan mansos y
humildes y se sentó tntre tilos, como un vitjo
hermano, a tnstñarlts las artts finas que el indio
aprendt bitn: la música que consutla; la cría del

N TODO héroe ~Y un mártir e Hidalgo lo fué como ninguno.
Si hubiese sido pasado por las armas en el momento de lfer
aprehendido, se habría salvado de tormentos más crueles que
la misma muerte; pero el gobierno virreinal necesitaba hacer
un escarmiento escandaloso, dándole teatralidad en un poblado, para
declarar terminado lo que creían un simple motín, La peregrinación
desde Baján hasta Chihuahua fué de lo más patética y amarga que
pueda sufrir un mortal. Luego la prisión tan larga por la intervención
del clero; el ocio forzado y lúgubre del calabozo, y los fusilamientos
de 101 compañeros hechos a un paso de la cárcel a la que llegaba el
estruendo de las descargas; la retra.ctacil\n; la degradación; la lectura
de la sentencia, y por fin la conducción al patíbulo y la muerte ignomi
Diosa. ¡ Y pensar que este sacrificio no ha tenido la virtud de destruir
la maldad y que todavía la. insulsa crítica histórica pone distingos a la
conducta del primer caudillo y sus compañeros y se discute si sabían lo
que era democr&amp;-0ia (que sí lo supieron) aunque no les importaba el aJ.
canee de la falaz doctrina, y sí poner los cimientos de la libertad!
"La muerte del cura Hidalgo -asienta Bulnes- fué más hermosa
que la d'e Sócrates; una muerte verdaderamente jovial y al mismo
tiempo impregnada de la sencilla dignidad hefénica. Llegó al cadalso
como a un acto ordinario, sin significación, como quien se dirige a una
ventana de su recámara para ver si lloverá". Su muerte fué la de un
filósofo, por la serenMad con que la &amp;-0epta y la mira venir, y la de
un cristiano, por la resignB-Oión con que se sometió al suplicio.

E

4

4

LUIS CASTILLO LEDON.

HIDALGO:
Los primeros propagandistas de
su causa en Nuevo León
- - Por ISRAEL CAVAZOS GARZA

E

N MONTERREY se supo del movimiento iniciado por Hi-

dalgo en Dolores, trece días después del suceso.
· Desde San Luis Potosí lo avisaba Calleja al gohcrnadór
dor Santamaría, en carta fechada el 22 de septiembre y recibida en Monterrey el 29.
No faltaron en esta provincia, a partir de esa fecha, propagadores de la causa de H.jdalgo,
convertidos en _mercaderes traj~
&gt; La afluencia
ron a Monterrey, desde San Mi•
contínua de
guel el Grande, el 11 de octubre,
gentes del in;f
''cierta proclama .sediciosísima",
terior a la fefirmada por Aldama y "llena Jd
ria del Saltillo,
1
veneno más activo y adecuado pa•
hizo cundir la
.• ~
""'
ra eng¿fiar a los incautos".
nueva entre los
Estos ''papelejos seductivos"
vecinos del rei-como los llamaba Santamaría
no,
lsrad Caozos G,
(Pasa a la 4• pi¡.)
I n surgentes

f"

k

f ,...

·t • .

"VIDA UNIVERSITAfüA•

gusano de seda, la cría áe la abeia que da la miel.
Tenía fuego en sí, y le gustaba 1abricar, cre6 hol•
nos para cocer ladrillos.
Se lt veía lucir mud10, dt cuando tn C#ando,

s11s ojos verdes, Todos decían que hablaba muy
bien, que sabía mtuho m,evo, que á!J.ba muchas
limosnas ti señor cura dt Dolorts, Dt.dan que
iba a la ci't,dad dt Querétaro, una que qtra vt~,
a hablar con rmos cuantos va_litntes y con el esposo dt una butna señora. Un traidor le dijo a un

Comandante español que los amigo, de Qutreli&gt;
ro trataban de hactr libre a México.

El Cura mont6 a caballo, con todo su pueblo
que lo quería con todo su corazón; se le futron
juntando los sirvientes de las haciendas, que eran
/a"caba/leria, los indios iban a pie con palos y flechas o con hondas y lanzas.
Se le rmi6 un regimiento y tom6 un convoy dt
pólvoras que iba pizra los españoles. Entró triun~
fante en Ce/aya con mtísicas y con vivas. Al otro
día junto al Ayuntamiento, lo hicieron General
y comenzó a nacer un pueblo.

El fabric6 lanzas y granadas de mano. El di;o discursos qut dan calor y echan chispas, como

decía un caporaL de las haciendas. El declaró li•
brts a los negros; él lu "dtvOlvió sus tierras a lot
indios; él public6 un peri6dico "El Despertador
Americano". Ganó y perdió batallas, Un día se
le ;rmtaban 7 mil indios con flechas y al otro °dla
lo dejaban solo. La mala gente quería ir con él
para robar en los pueblos y vengarse de los e,.
pañoles. El les avisali.a a los ¡,fes españoles q11, si
los vencía en la batalla qut iba a darles los recibi~
ría tn su casa como amigos. ¡Eso era grande/
St atrevió a ser magnánimo, sin mitdo " que

lo abandonase la soldadesca, que quería que fue•
se cruel. Stt compañtro A/Jendt tuvo celos dt
y él le cedi6 el mando a Allen~e. Iban irmtos
buscando amparo en su derrota cuando los espa-

a,

ñolts le.1 cayeron encima.

A Hidalgo le quitaron uno a uno, como para
ofenderlo, los vestidos de sacerdott. Lo sacaron
dttrás de tm~ . tapia, y le dispararon "los tiros tJe
muertt a la cdbtza. Cay6 vivo, revutlto en la san ..
gre, y en el Suelo lo acabaron de matar. Le cor~
taron la cabeza y la colgaron en una ;aula tn la

Alh6ndiga de GranadiÍa. Enterraron los cadáveres descabezados, ¡pero México es libre/
Página Tre,

�os que niegan la libertad a otros no la merecen para sí, y bajo un Dios justo no ·pueden conservarla mucho tiempo.-ABRAHAM LINCOLN.

Nunca se tendrá un mundo tranquilo hasta que se extirpe el patriotismo en la raza h
-G. BERNARD S

HIDALGO:

HIDALGO:

Los primeros propagandistas de
su causa en Nuevo León

Los primeros propagandistas de
su causa en Nuevo León

(Viene de la 4~ pig.)

(Viene de la 3i p~g.)

en proclama del 12 de ese mes, que
hizo publicar por bando y fijar
en todos los parajes públicos- circularon hasta en los más apartados
rincones del reino, con los efectos

favorables consiguientes.
Abundaron también los pasquines y anónimos y de poco o de nada servían las penas con que amenazaban las autoridades civiles, ni
los anatemas fulminados por las
eclesiásticas, contra quienes conservaran aquella propaganda o
vertieran conceptos favorables a la
insurrección del cura de Dolores.

El 14 de octubre y antes de que
d gobernador recibiera el besamanos, tuvo noticia de que los

tlaxcaltecas del pueblo de Guadalupe pretendían armarse.
Avidos de enterarse de las causas de la revolución, su antiguo
párroco satisfizo su ansiedad diciéndoles: -"qué ha de ser eso?los gachupines que siempre han
indispuesto a los Jndios tienen la
culpa ... "
Todos !os indicios de esta respuesta que podría ser de consecuenci.fs funestas, además de los
comprobados de haber "arrancado

las proclama;" ( co!)ias) de las dirigidas a l;alltja por el gobernador
11

Santamarfa, recafan sobre cierto
tanónigo", que había sido párro-

co de los tlaxcaltecas.
La comunicación en que se hacen constar los datos anteriores y
que publica íntegra el doctor González en su "Coleccióh de Docu-

mentos ..• " (Ed. 1885, p. 396), no
expresa el nombre del citado canónigo, promotor del primer intento

de adhesión a la causa de Hidalgo.
Recurrimos a los libros parro-

Quiales de Guadalupe y los registios correspondientes a 1809, apa•

Mariano Estrad~_i ~inistro de _va,., fué • quien toco el conducirle

recen signados por el canónigo don
Joaquín Martínez, reinero de origen.

-0cundía también la causa insurgen-

te.
El 19 de diciembre de 1810. como a h,s cinco de la tarde, se pre•
sentó ante don Manuel Pérez de
. la Carda, teniente de gobernador,
su subdelegado interino de Cadereyta, "un sujeto honrado de esta
villa", y dijo que en la cercana
hacienda de Santa Efigenia andaban unos hombres, que se decían
barilleros, vendiendo "unos pape·
les seductores, relativos a la insu•
rrección fomentada por el malvado cura Hidalgo y sus secuaces".
No tuvo el teniente de gobernador un sólo instante de sosiego desde que se le hizo esta delación.
Temeroso de que "con semejan.
tes papeles" se perturbara la tranquilidad de su jurisdicción, procc•
dió con toda violencia.
A nadie quiso confiar la prác•
tica de aquellas diligencias sino
que, personalmente y haciéndose
acompañar de don José Desiderio

cuando el celoso Pérez de la Car•

García Dávila y don José Bernar-

·da se encontraba ya en Santa Efi-

dino Tato -a fín de que le sirv.ieran de te'stigos de asistencia-, se
cncamin6, con la rapidez que el
caso pedía, a la hacienda mencionada, en busca de los usatélites de
los ,,fomentadores del errado siste•

genia.
lnquirió,.con exigencia, sobre los
delictuosos, y, habiéndolos encontrado en la casa de don Jesús Quintanilla, los condujo a la real. cárcel de Cadereyta, "con la custodia
corre$p0ndiente".
A las primeras horas del &lt;lía 20,
fué sacado uno de los reos, a r~ndir declaración.
Dió como generales llamarse losé del Carmen Llamas, ser vecino
de la ciudad de San Luis Potosí,
casado, mulato, barillero, "de treinta y tantos años".
Expuso que Nicohís Ivfercado,
"preso en esta real cárcel, le di}O:
que había vendido en esta villa varios ejemplares, 'en versos que aplaudían la insurrección~ pero que
él no tenía culpa alguna porque
no ha vendido tales versos: y sólo
Mercado los vendió v aún los sabe
de memoria; que él se i~ntó con
Mercado en Santa Efigenia ... "
José Eulogio Morales, otro de los
detenidos, declaró eri parecidos términos, manifest,m&lt;lo eme, efectivamente, Mercado había vendido
unos versos "que alaban al Cura
¿e ~olores en su revolución que
ha formado, los mismos oue sabe
de memoria y se los ha oído varias
ocasiones".
Dijo Morales ser yecino del pueblo de Parras, mulato, soltero, de
veinticinco años de edad; y que su
delito sólo consi -:; tía en "haber andado junto con Mercado".

f., demás en la hacienda de Santa

Ví el lucido vencimiento

jetos que le compraron; y que no

Que fué a hacer el Padre Cura;
V( la pena y conjetura

le han sobrado• • •"
A fin de fijarlos en la causa ucomo cuerpo del delito", se le pidió
que los escribiese. Se resistió a ello
d reo pocquc, aunque sabía hacer-

Que causaba admiraci6n
Ver en terrible aflicción
El extremoso aparato
De ganar a Guanajuato
Como dueño de la acción.

Efigcoia; y que no "conoció los su•

"le baáa tan malo que no se
cn~la III letra". Los dijo entande memoria, escribiéndolos el
nm de gobernador.
Guardado el expediente relativo
el Archivo del Ayuntamiento de
omarey con la signatura de:
1lllf Criminales, año de 1810,

. ,n:, tiene asentados, a folios

1a.
Ví caminar vigilante
Sus tropas con arrogancia.
Los Doce Pares de Francia
Mostró ser en lo arrogante;
Y en su navegar constante

Dice todo placentero:
He de ser firme guerrero

, los versos relacionados directa~ Por Dios y por nuestro Rey
con el iniciador de nuestra' Y en defensa de la ley

AUTOGRAFO DEL PADRE HIDALGO &lt;Nombramiento de coronel a don José Rafael de
to, 10 de octubre de 1810).- Archivo General del Estado de Nuevo Leó°'

-0-

·

tuario,)
Devoto y con gran esmero,
Cariñoso y planccntero
Dice cuando va a rezar:

Las Indias he de ganar

5a.

. de la dudad de Guana1uato,
la.
casado, mulato, de oficio barillero
Como dueño de la acción
de l!&lt;ffltll años de edad.
•
Salía
andar de forastero,
J DtspUés de las preguntas relaAunque no soy misionero
cionadas con la hora, luga'. r m~ Pero he andado la misión.
. ,. la aprehensión, fue tnqmuvo""
..
·c1o sobre los versos sed1c1osos.
2a.
n ~ 6 "que los había comCon dolor y con ternura
do en Monterrey, en donde ex~di6 treS o cuatro ejemplares, Y Y pleno conocimiento

lnmediatamente orden6 el te-.
.niente de gobernudor fuese sacado
&lt;le la cárcel José Nicolás Mercado,
señalado como reo principal de la
causa.
Pégina Cuatro

· ,.Le ha hecho en su pecho un san-

.,.men°i.do según la costum•

En los demás pueblos del reino

Dos horas habían transcurri.
do apenas de hecha la denuncia

Un cuantioso relicario
Trae, que yo muy bien lo supe
Y a María de Guadalupe
'
Rezándole su rosario;

Aunque no soy misionero.

J dió III nombre y dijo ser vo-

que no hemos logrado encontrar
en los archivos de Monterrey.

C.

Mercado, dicen:

4a.

al 1·uzgado

El gobernador procedió a levantar contra él una sigilosa sumaria

ma.

independencia y que, dictados por

Salí a andar de forastero.

Justicia es darle favor
Y no darle es contra ley,
Ver cautivo a nuestro rey
Causa grande sinsabor~
Pena, congoja y dolor,
Agonía y gran confusión,
Conflictos y admiración,
Y aunque no goce del mundo
Pero he andado la misión.

Una vez que hubo dado su declaración fué José Nicolás Mercado
restituído a su celda.

Algo habian influido los versos
en el ánimo de los principales ve-

cinos de Cadereyta porque hasta
el Alférez comandante de la villa se negó "a prestar el auxilio
necesario con su tropa, para custodiar a dichos reos".
La inseguridad que prestaba la

real cárcel y el hallarse los vecinos que podían ayudar a custodiarlos "en las ocupaciones de las
actuales cosechas y moliendas",
obligaron al teniente de gobernador a remitirlos a Monterrey el 28
de diciembre.

El expediente del juicio quedó
sin añadírsele una más a las cinco
fojas de que constaba al enviarse

desde Cadereyta.

En construcciones monolíticas, des-

BANCO

tinadas a resistir grandes tonelaies,
ningún material de construcción res-

Industrial de Monterr

ponde con tanta eficacia como el

S. A.

CEMENTO .PORTLAND.

Institución d, Depósito, Fiduci2ria J d, Ahorro

Las cosas andaban en Monterrey de otra manera.
A consecuencias de la adhesión
de las fuerzas realistas a las insur~
gentes en Aguanueva, el 7. de ene•
ro de 1811, Santamaría convoca en

el valle del Pilón (Montemorelos)
a una junta de guerra y se declara también en favor de la causa de

FASCIMIL OE WS VERSOS dichos por José Nicolás MeNllldo
que existen en el Archivo del Ayuntamiento db Monterrey.

Monterrey, y hace sus adeptos a
la mayqría de los vecinos. Proclá-

con rapidez extraordinaria se de-

mase aqui la independencia el 17
de enero, entra Mariano Jiménez a
la ciudad el 26 del mismo mes y

vimiento iniciado en Dolores.
Israel Cavazos Garza.

clara todo el reino en pro del moMonterrey, 1953.

Banco de Fomento Hipotecario,
S. A.
l!lSOOlll:DO l5UJI Ht

TELl!:POMO !U,

BONOS Y CEDULAS HIPOTECARIOS
• · •KUAL INTERESES MBNIUALBI

Hidalgo.
El coronel Juan Bautista Carrasco, enviado de Jiménez, llega a

MONTERREY. N. L

lo fabricamos Gris y Blanco, en

CAPITAL ...
T)ESERVAS

nuestras Marcas:

OFICINA MATRIZ:
PADRE MIER Y PARAS

"MONTERREY" e "-'HIDALGO"

OFICINAS URBANAS:
SUCURSAL N.JRTE
SUCURSAL OP.IE!ffl
Jiménez Nte. ~45
Zaragoza y Tapia.
SUCl 1RSAL PONIENTE
SUCURSAL OBISPAOO
Villagrán Ntc. 462
V. Carranza y P.
AGENCIA CENTRO-P. Mi« Ote. 150

•

Mili

CEMENTOS
MEXICANOS,

OFICINAS FORANEAS EN:
MEXJCC, D. F.
REYNOSA, T AMPS.
MATAMOROS. TAMPS.
con Agencia en:
V. HnM050,

i

TORREON, COAH
con Agencias en:
COLON (URBANA)
GoMEZ PALACIO(

AMPS,

F. l.

Doo.

MADERO, CoAH.

MATAMOROS LAGUNA,

ea.

,,,,_i,.

El A horro es uno de los medios más adecuados
maoón dt un fondo económico permanente . • • ¡El q•
siempre tune/ ..•
Le ofrecemos a usted• todai las venta1as y facilidiMI
qut abra desde luego su Cuenta de ~Ahorros con es~ B,llf
ahorro lt producirá un mttrés del 4.50% cap,tal,zabk ""meses.
S1 aún no ha abierto su cuenta con nosotros,
mtsmo y recuerde

CANJEANDO SUS BOLSAS ·V ACIAS DE CAFE "K-CERO"
O "LA SILLA" EN

,

APARTADO No. 392 .

u,- -

Vale más un

Participe en el grandioso SORTEO DE LOS PARES. del

MONTERREy,N.L,MEX.

TOSTADORES MONTERREY, S.A.

Madero Ote. 645
--:: ::-Monterrey, N. l.
Peso Ahorrado que Ciento VoW)½~~~~~~--;¡~~-:;;:~~,-¡;;--v-..~-:_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_..._J___-;;;;;.,;,ñ;;;.;;¡;;;¡.;;;.:...,.;;-------------------====

(Ofiao C. N. B.• 601-R-20119 de SepL !-S2)

de l!idalgo, 6 de mayo de 1953

MVID4 UNIVERSITi\BIA~

PAgina Cinco

�En las letras, como en las artes y en la política, la verdadera fuente de todos los adelantami
mejoras es la libertad.-ANDRES BELLO_-

rtad, Sancho, es uno de los más preciosos dones que a los hombres dieron los cielos. Con ella
pueden igualarse los tesoros que encierra la tierra ni el mar encubre; por la libertad, así como por
la_honra, se puede y debe aventurar la vida. -CERVANTES.

•

Actualidad viva de los ideal
--

f-·- ---"- ::::.;. -

del Cura
Hidalgo

.,,.

~.::¡::

~

.,-

-. 6-~

-í

-¡ -

Por VICENTE LOMBARDO TOLEDANO

H

~~ ~

~. -

..

. - ,._
~

--.
-- ---=-==- ·--

~e-a:

~.---=;~

~

,

,l,litO 1• ,,;JtnU dt los ideales de un Contlntntt entero.
10 ron otros pró«m. el for1ado~ de América.
ól,,, n 14 que está en pel,gro, no sólo la ~~tstra.
1 "' 1(ido ti fruto de su sangre y de su espmtu, ,s
S,,
gravemente amenazado.
., .
9Ñ-,,;,..os, Nicolaitos: este es un m_omento d,f,r,~, gr11•
•
fllMJltO. pt,Js. F.s r,,cnest~r ttn,rn~s~ todos sin er..
~ ,_.,; ,.0 importa las ,deos polwc~s p~rs~nalts,
,
ti trtJo religioso o la no crrenc1a rtl,g,os~ de
"E,, p,,clso a,00·11,nos, ti momento ts prl,gro-,o. NJi, •., ,l [Kligro; p,ro « estJn preparando los
~ ,e ,nJn prefJ&lt;lrando los madros, las directores,
1...
,,,,.,,,,, de 101 grupos qur chocan rn el trrreno
'"'•h
'
I
d J
¡,
l,s ;._,
1 qut acaso e ocanm en t te"eno e as
,,,.. /Mil pro11ta tn México.
l t ~ 111irnos, a;oc1arnos todoJ, aunque tengamos
Jiu;;i#lriS: o ,..d,11 maneras dt enunder la vidll o de
~ ,.,, ,.i U qut convrngamoJ todos tn que es
~ ,nanuner la libertad de 11urstro pi.1ís como
~ j , , , ..d•rt• 1nd,i•idual y ~e. la con,ducta p,íbl,ca,
, iiliJ,ili. t1I ti mundo, como umco e,-1,mulo para la

-'á';;

,-z;:

.

.,
~¿· ":_, "-' .

.;. .,....

,.1,r,? ¿l!r cristiano? ¿fa. mexicano? ¡No/

¿~ 10 ti ti símbolo de un mexicano, ts el arque• •
t,,, ~ --'ectual es el simbo/o de un cristiano au• '4#flll1&amp;1
• solwt todo, ts• ti único que pue de //. amarse rtaI-

_,.,N W4

;..;.

-=;. . -'

OY adquieren m;uho m_ás valor las !'deas dd
Padre dt la Patria, las ideas dtl anllguo Rector del Colegio dt San Nicoltís; por eso ya st
podrá advertir ~a importancia~ la acti1t1d d~
don Miguel Hidalgo y Cos/llla, la . actual1_dad de su pensamiento y ~t su t~únplo. Segu1~10s v,giendo bajo el signo de Miguel Hidalgo y _Costilla; se•
gwmos viviendo bajo tl signo dt los prmap,os de libertad qttt armaron su brazo c~mo remltado dt h.abtr armado previamente su concienoa de hombre superior. .
Hoy v,ulvtn a insultar a Hidalgo como lo insultaron tn
1810. D11ra11te largos
años, durante mucho
tiempo nadie instdt&amp;
a Hidalgo, parecía
mt1erto; pero hoy
qt1t se trata de destruir su obra se le insulta, porque vive.
Nunca se inmlta a
los ,mur/os. St les
insu/Ja en tan/o que
los muertos viven;
s6lo se insulta a los
que ,,iven, u los que
alientan, a los q11e
crean. J/idalgo em•
pez6 a crear h a re
más de un sigl-o y si•
VICENTE LOMBARDO TOLEDANO gue creando. Por tso
hoy st lt vuelve a in•

r_~

(Vi&lt;nc de la 6' plg.)

-

~

•~

'

'·
-,;Ji ,.,,,...·_,¡.

' .
I
. . .
todos los 1,ºb rraIts d_e .'f
:t erzco, • ~s vte¡&lt;Js
los a,uvos libtralrs. Hay hbera/es catobcos, hay
fti¡tiaos, hay liberales al&lt;os, hay liberales rnltos

~

Actualidad viva ,de los
ideales del Cura Hidalgo
e_ incultos, /,ay libtralts civiles y liberalrs militares, hay
Mera/es h~mbr_es y liberales m11wes, liberales 16uen,s y
l,herales vrt,os, todos, todos su, erupción, a a.soci1,1rnos, a
,mirnos para defender no tradicionrs muertas, sino vida
permanente e11 ,auestra historia, abtnlO secular de nuestro
pueblo, lo libtrlOd individual, la libertad colectiva, la 1/berlOd m11ndia/, J,, libertad Je/ hombre.
Al osociarnos para este fin, llamando a todos a la
concordia, que queden solo oJ margen quirne;, st1,1n tnem,gor de 111 libertad, quienes sean enemigos dt/ progreso,
quitnts sean partidarios de la vuelta al pasado, quienes
levanten o empuñen banderas de 1m nutt10 fet,dalismo
pura rl fl'}Undo.
Un solo frente liberal nocion,,l, un solo /rtnte liberal
continental, un solo frentt libero/, mundial. D~ tste modo
salvartmor a ,rue.tro Patria y a las otras patrias de América y salvaremos a los patrias todas del mÚndo.
Somos futrtrs, mJs vigorosos qur nuestros dumigos,
tenemos la razón histónºca, la rxperiencia de • un siglo entero de luchas, y, sobre todo, ttntm¡s los gr¡¡ndes masas
de los pueblos que no piensan en volvtr al pasado sino e,i
pro11ocar el advenimiento rápido del mtJor destino.
Con estas fuerzas podemos nosotr0J contribuir, como
l,ombres dt nutslro país y dt nurstro "tiempo, a la obra

EL FEDERALISMO Y EL
CENTRAI.ISMO
la 2• pág.)

mabs. ,
•

parece que
las que apeen•

Pr1meras Imprentas
CONSUMADA la lndependen•
cia, gran repc:rcusión tuvieron en
los Estados fronterizosJ en lo que

fueron las antiguas Provincias Jnternas, los acontecimientos del eÍÍ•
mero Imperio de lturbiJe y la PU!(·
na entre el Federalismo y Ccntrali\mo, principalmente por que los•
campeones de estas ideas en el Congreso Nacional fueron dos fronte•
rizos: don Miguel Ramos Arizpc,

del Podre de la Patria Mexicana, de este gran nicoloita.
Señor Rector, stñorer profesores, señores estudiantes:
gracias por _J,abrrme honrado con estt gri.1do académico
que yo no mtrtzco. Lo acepté, no por que crea qu~ se
trota dt un gtsto de corJcttr diplomático o de una actitud
simplemrnte escolar; actpté ti honor por que sé mu1
bien que st trata de" una identificaci6n entre todos 101
l,ombrts que pensamos de la misnta manera.
•
Gracias por este Aonor tan grande que será ti único
patrimonio que yo dtit a mis hijos; pero en realidad yo
era nicolaita antes dt haber venido aquí y antes de que
ustedes me hubieran acep1ado rn su seno. Porque ustedts
son muy egoístas y muy vanidosos -permítome que lo
diga en términos de amistad, absoluta y ptrf,cu,-; us•
ttdes creen ser los únicos nicolaitas tfl Mé~ico, y no es
verdad. LA Nación Afexicana, es nicol.Jita, la form6 ti
Rector de esto .Universidad.
Yo era un nicolaita anteI dt t1tnir aquí y ahora lo soy
con mayor razón. Y por eso mis últimas palabras serJn,
srñor Rrctor, señor Gohtrf)odor, srñor Comandante Mi•
litar, compafitros esludiantts, amigos: mis ,íltimos pala.
br,, ron las de ustedes, yn las ha~o mios· "/.1.\fAS CAMRIARA DE RUTA LA TR.IDIC/ON NJCOLAITA.
/,/MAS".
¡Jamás cambiará la rut:t 11 tradi(i•~n nicolaita, por
una razón: por4uc jamás cambiará de rut:1 la Patria Me•
xicana!
•
Fragmentos del discurso pronunciado to la Univtrsid:ad Mi•

choacanaJ ti 8 de mayo de. 1943.

VICENTE LOMBARDO TOLEDANO

Chantre de la Capital de Saltillo,
del Federalj_,mo; y cl PaJre Mier,
del Centralismo.
Muertos aquellos dos grandes
patricios y resucita provisionalmcn•
te la cuesti6n en el Congre50 Na•
cional, al constituirse nuestra Pa•

tria en República Federal, la pugna entre las dos ideas conJinuó
hasta que otras vinieron a substituirbs ya bien entrado el siglo
XIX; y la complejidad y el fragor
comuntc de aquella vida que no
(P,,. a b 12• okl

CREDITO GANADERO DE NUEVO LEON, S. A.
Capital Social: S 1.S00,000.00
lnstirucióa Financitn , Fiduciaria.
An. M11dtro No. 705 ~Apartado No. 468

Ttlifono 42-19

ESTADO DE COITTABU.IDAD AL 30 DE ABRO. DE 19'3.

juriar.

.
d foil
d1
Si se recogiera ti conjttnto de l,brtJs, . e_
etos, •
discursos lltnos de diatribas en contra del v1e10 Rector d,.
CUENTAS DEUDORAS
CUEITTAS ACREEDORAS
Colegio de San Nicoliís, st podría hacer un "-~ba10 muy
1 301,ROZ.ZZ
Esidmcia rn C'..aia y Bancos ....•.......•......
OhliK•Wonn a la Vi,ta. • ••••••• . , • , .••••..••.
inlerrsante de educación cJtlica para nuestros tnnos y par,
" 1.!70,398.~l
llhitniGncs ta Acciono, Kol1Q5 y Valore~ ...••. , • S 5,0.35.00
Obl i1,1Jck11·1es a Plazo. . ..................... ..
•t1ts/ros JÓtietJtS. Us_tedts, mi,chachos que me oyen, alum•
VISTA DEL ANTIGrO Cole~o de San Nicolás d~ V alladoli~ hoy Uni~nsidad Miehoacana de Su
" 746,lOOJlil
Mi::•: ltxna pot B¡¡a Je V;i,\ores. .•••••••••• "
Créditos con otrol Ranctls .... , •....•....••.•
I06.oo
1.n~.00
la.s (1-e llidalgo, tal como se halla.ha a fmes del siglo xvm.
•
•os de las Secundarias, alumnos de la Normal, alumnos
l'i.tíQt:;_114
'R,,.&lt;,t&gt;rva para Pen~iones de Personal. .••. . •• , ...
Je Preparatoria, ustedes qt1t titán oy.éndomt, alumnos de
., 19-t,076.99
n....
'f ~ Direc10,1,, •••. , . , . , . , , • ,
Crr•li1o1~ Diferido,. . ..•.••..•.•.••. .. •••.••
s
1.sr.J,m.2+
den en ,1 hombre dos condiciones: la cap ·
las fac11/tades de esta Univ~rsidad M,choac~na, vayan a /~
CJ1)ital Social. • • _ • •
. •• , •.• • •.••...•. S 1,500.000.00
/a Amb-rcn Latina y algunos de E~ropa, y por, q11e la fuer,
............ Pttnda,.,.. . . . . . . . . ........ ' .... .
" 163,335.66
la
capacidad práctica, de realización_. 'J_e'!"4
Mt·oo,: CJpiu.\ no Suicnto .• , , •.• , . , ..•.•.• , • " 500,000.00 S 1.000.000.00
Apertura dP-Ctiditof.• ,. , .................... .
" 91'1.Z&lt;l1.l7 " 6.2l6,175.27
Biblioúca y lean por amos,dad lo q11e se d,¡o d,l_ Prurden_
~a imperialista tambi~n amenaza_ a otros po,sts, a tod_os
es diletantismo, o es culll4TO para ind,v1d1101
k, del Director, del Rector de su Casa de Estudios. LA b1•
/os de /a América !.Atina y a vanos de Europa y de ot1os
6Z,3H28
Rci,crv~ Legal. • . . • ............... . ..... , •
n.udoiu o;,...... ...... , ................. . S 107,721.35
dando la espalda • la vida. PrJctica sin t&lt;onll
1 continentes.
bliograffa es muy abundante.
,
16,H7.0J. " 1.070,188.31
381.561.Rl
Utili,lades fl()r Aplicar ............ , ........ ,
Mmos: latna para ea~,i~os........... , , .... " 23,1'5'1.52
"
provisacu!m
sr11eta
a
constantts
dtscalabr~s,
Úll,i
Las injurias que hoy lanzan en nttestro pa,s a los
Neis preside etJ verdad a los mexicanos, )' a los ame•
telectualts dt la historia han sido teóricos,
líderes del actual pensamiento del pueblo, son frases amaPérdidu y G,rnan..:ia5• ., •
• •.•••.•..•• . •
rica nos, y a los hombres todos, y a los put~los. todos qt1e
~ 1 Equpio. ....................... S 74,119.71
una doc1rina, de una cultura, y realizadores
" IG1,H7.5(
H.591.51
Prrdidu y GanJn,ias (Ulilicl:a,le, l·.jrr. An1.) ••
Mraos: lnrria para I&gt;ep~~(iaca.·,a•..••••.. , .•. " J052A.17
bleJ, Je estimación, casi de cari,ío, ~amparadas con las fraestJ 11 luchando e,i contra de la forma mus t·iolenta _del
1 3'10,405.11
CucntJ\ de Rl"~uhado~ ~cree~k,ra~.
nuento.
StS, /os epítetos y los conctp.tos !er11dos t~ contra del Rec•
imperialismo, dtl f11scismo; y que tstJn luchando también,
3H,!67.11 "
r.4,&lt;JJ7.73
M,no,: Cucnui de Rei.ult.adoi Dc-udorJs •..•.••
C.,,.. Diloridoo. . . . . . . . ..... . , .. , ...... .s 200,026.30
Mig11el Hidalgo y Cos//lla es el
1or del Colegio de San N,colas_ "':. s11 ,poca. . .
dando para ello m sangre y cuanto t.ie~e!J, por hacer u1J
" 184,S84.ZZ
Mrao&amp;: Rettna ~ Arnorttución .••• , ••• , .. , • " 15,H2.0R
pleno
de
Mfoco
y
de
América.
l!rr'
11
se,
.
No quiero ni menoonar s1qmero estas. JnJtlfll1S,
mundo más libre, para todos los ,nd1v1duos y pal'a todos
condiciones cxcepcionalts: ttoría, doctrma l ..
tos dicterios, estas calumnias; sólo des~o dtcirl~s 1ue alf,'
los paises.
quir,da, bien definida, bien promulgada, biia
S 7.137,147 51
,stú un libro pequeño q11e se llama 1!I At111-H1dalg~ ,
tartas de tm doctor mexiet1no al ~~h,_ller 1,on Miguel
Muchas veas /a geme mediocre que salt a borb~y realización del ptnsamunto: la vida enttr•.
lgo y Costilla; con estos .cal,/,cat1vos:
tones de nutstnu umversidudes, cree que ti pa~tl d~I um•
una causa mprtma que siempre es causa 1
--il a
,, .,
. ex-cura
.
,, u de
1·1·d
,
Dolores" "ex sacerdote -,Je Cr,sto , ex crtsttano. ex
'1ersitario, y ti del i111elecwal, sojre todo, consute·. s,mplt•
histórica.
...M
CUEITTA~ DE ORDFl'l
·can,o" "ex hombre" y "Generalísimo Capota: de
mentt e,i adquirir una ilu.ctraci6n para. ~1fere ,1c,arse de
Es el primer i11tdtct11al de la Patria ~
•nur 1
'
•¡· ·
1810
Salteadores y Asesinos". Editado e? ~' ex1ro e~
, en
los iltlrttdos y tener una manero de vu,,r mus cómoda.
primer rtt•olttáoni.1rio dt la Patria: Y porque~
Cut-nt;1.s C""'ntinjttntcs ..•... , ••.•• , .•••.•••.•••. , • • . . • • • . • S 3.281.6Q'i.54
la Imprenta dt don Afariano de Zwí1ga_ y Ontwer~s-.
Claro que esa es una tarea de las univtrsi~ades y dt las
revolucionario de i•trdad-'tn M/r,co, es el
V;1lon:s en l ~·pcí,ito ...••• , ..•..•••• •. . . • • • • • . • • • , ••.. , • , " 5.-t-1151 '552
•E . hombre ex mexicano, ex- amer,cano, ex cr,strnnol
Cuci1tas de Rcgi)l!O. . . , ••••.••• , ••.••. , ••••.. , , .•••.. , •,.. "
324,ftQ(i. l S
escudos; formar obreros calificados, profes,onales de totual de verdad tn 11tttstro puk
¡f,x' el Rect~r de esta Universidad, el caudillo de la
dai
/as
aclividades;
ptro
no
es
éste
solamente_
ti
pape~
de
Esa
es
la
glori11.
ese
ts
rl
galardón
_Je
J._
1Eso r,e
1 ·d
1·b I d
• •J &lt;HK,107.21
JndtptndttJcia, el propagandista de .as I e~s I era es e
la Utriversidail, y, sobre todo, no es el des/lno del ,nte•
de San Nicolás de Jlidalgo: h11her tenido ,l
nuestro p¡1ÍS, el fundador de la .Puma, segun los que en
luiuol, sólo tl de labrar su fortuna acomodándose en .la
ilustre dt América, haber tenido al in
'"OCª luchaban en contra del, progreso• y¡de la ¡obra
vida. Z-:.sa es la ftmción de un profesional; de un traba1a•
claro de México.
•que1/a e,.
·
•_._ ~ f~u16 d prrscntc fatado dr Contabilidad, de jlCUfrdo con lól agrup.lcWn de cuenta¡ or&lt;lcnarla~ por la 11 C.Omi~i/,n Nótáo11.1l lt.111wrw, h.tbiénJose aju,ttdo las divi~:u e-.:tranirr:ts al tipo
de los re,,olucionarfos que pretend,an ~estrtur a~ re ac,odor de un J,erfero, de tm chofer. de un burócr11ta, de 1m
Nact la P11triu :\fexicana ba¡o
• cdiuc;10n del día.
•t••,·co
y
7/spa,ia
para
co1u1n11r
un
México
nuevo
ing~niero,
de
,m
químico;
pero
la
misión.
~tl
~·nulecwal
intelectual
prcrlt,ro,
de
un
hombre
superior,
1
nes etJ re 1 ► .....
•
·, 1
•
constrnir
ttna
lfrpañu
,wcva
tamb1rn.
que qt1icre merecer este ,wmb~·e, este cal!ftc~llvo, no es
cano que había sentido tn Stl coraz6n 1M
1 ay"/al
, a
.
·¿
/ r. ,
,
JllUO R. DE LA GARZA, C. P. T.
OLAGU!!lr.L S. CONZALEZ L..
• Jh I actualidad de Hu/algo es ev, ente "st11 aqu1
SANTOs
BARREllA
G,
esa: el intelectual es el que aspira a contrtbmr al a~elerapueblo, de un cristiano.qur quería ac,Nr
Com.i~no Auditor.
Sub-Cont,u.lur.
Gerente General.
.
.
Id··¿
'¿
ª,,os
no
Je
modo
simbólico,
sino
de
""
1111
miento del destino histórico en un país, en tma región dt
tia·, y el odio entre los h~mbres.
~
preJt 1 n 0 ,
.
A , .
.
o
s6/o
tn
México
stno
en
menea
tntera
l
d
moorea.yn
'
·
· ¡
la tierra, en el mundo entero. Pero para que ts/o 11co11•
tn el mundo todo, porqtu la fuerza reacc1011ana, a
ttzca, para que surja zm intt/tcllla
prtcuo
st- - - - - - - - - --::-:--:;;-(l'N a la '/O
....
_1_, ts
___
• -qi,e
-:,una /ruda/, pesa sobre otros muchos pueblos, los de
Año de Hidalgo 6 de
"VIDA UNIVEIISITA&amp;IA"
- - -Siete
-Ptgina
"VIDA UNIVEIU!l'l'AIUA"

..

es:

***

1

"1i&gt;

ilt:--_
~-=--:-~~-.,.-_-_-_-_-_-_-_-_-_----------------------------------------------~-------_j
\

•

�1

" .. pero ah! la libertad, este dón precioso ~~! cielo, este patri oni~ ~¿:aa~q~~!f}?:aaoc~r;~::~~ófa~;::n~a~s~ás
hermanos de duelo y amaroura. Porque ¿qmen es de nosotros e qu
Yl
d'
• ?
M
·"
·
e sus asesrnos. . . . anes
de la noche no ve su cara imagen,
y oye Ios hen'd os gritos
con que clama por a venl!'anza
.,

1

Por LUIS G. URBINA

r
J

f

D

OS D!AS oJespués de que,
:on gran pompa y reales
:1onores, la Audiencia de
de México entregó en d pa
4

-lacio virreinal el mando de

la colonia al Excelentísimo
señor virrey don Francisco Javier Vene
gas, en el lejano pueblo de Dolores, de la
iP~.. .'.,.¡,.nri:1 ,le Guanajuato, estallaba la
insurrección. En la
madrugada del 16
de septiembre de
1810 un viejo cura,
astuto y enérgico1
4

rompió el silencio
de la conspiración,
preñado de pequeños rumores. _Fué
un acto violento,
pre e i p i ta&lt;lo, sin
plan, sin cálculo;
LlllS G. CRBINA
fué un acto de deci~
sioh, uc neroísmo, de sacrificio; un acto
supremo de fe en la patria que venía. Don
Miguel Hidalgo y Costilla, el padre Je
ella, era un sacerdote ilustrado; muy afee•
to a la literatura francesa, que él bebía en
sus mismas fuentes, sin necesidad de re•
currír a las malas traducciones españobs,
que rara vez nos llegaban de la Península.
Se había hecho notable . como estudiante
en el Seminario de Valladolid, hoy Morelia. Se cuenta que, ya cura, emprendió la
versión castellana de varias obras de Raci•
ne, y que en las escuelas de su curato es•
tableció 1clases de lengua francesa. Hidalgo era un hijo directo de los enciclopedistas; un admirador de los trágicos oradores
de la Convención; un jacobino.

La noticia
en la capital
mente, antes
to de ella la

,.

del levantamiento se recibió
de Nueva España, probable•
de que publicase algo respec·

Cauta del Gobierno

Y en este punto, aparece w1a forma absolutamente nueva en la Colonia: la proclama política, la arenga revolucionaria.
Las letras entonces prestan un sen·icio
real, urgente, magno, al desarrollo de la
vida colectiva. Aprovechan los dibujos de
la retórica para aespertar y convocar las
pasiones; se valen de la metáfora, del apóstrofe, del clímax, para com·encer y enar•
decer los anhelos de libertad.
Fué éste un género accidental; una lite-.
ratura de circunstancias, expresión carac•
terística de las pertilrbaciones sociales, de •
las exaltationes espiritu:3les que agitaban
la oscura masa de nuestro pueblo ameri•
cano.

Y mientras la revolución crecía ctln voracidad de llama estimulada por el viento,
mientras se ponían en acción hombres de
un vigor y de una voluntad prodigiosos,
mientras las multitudes ciegas y famélicas
se desbordaban como una inundación sobre campos labrados, y sobre ciudades del
Bajío, los hombres letrados pugnaban por
hacer triunfar sus ideas, revistiéndolas Je
los más deslutnbrantes y ruidosos ropa•
jes. Los realistas, los defensores del virrei•
nato, más poderosos y con mayores elementos, extendieron sus ardorosa\ prédi•
cas por el reino entero: hicieron circular
a millares los folletos escritos ya en estilo peinado y académico, para satisfacer a
los cultos, ya en lenguaje burdo y popular
para penetrar en la caótica conciencia de
las muchedumbres. También la ·oratoria
sagrada entró en este combate, sostenien•
do las ideas monárquicas. Los sermones de
Diego Miguel Bringas y Encinas, por
ejemplo, son una apretada malla de razonamien.to.s jn·ídicos, teológicos y po~:ticos,

y la Literatura

por entre .:uyos hilos salta1~ las im~reca•
ciones redamatorias, las v10lentas rnter•
jecciones, los vocablos iracun&lt;los. Este
fraile del Convento de Santa Cruz de
Querétaro no manejaba el idioma co~ elegancia ni limpieza, pero sí co~ _sobne&lt;lad
y facilidad. Gra~ efecto debicron haber
hecho sus peroraciones, declamadas ba¡o
las bóvedas resonantes de las iglesias, sobre un concurso preparado para los actos
litúrgicos.
Sin enibargo, más dicaces fueron los
folletos mariposeantes, los papelt&gt;J de oca•
sión, que iban de aquí para allá, ágiles,
sutiles, venenoso,, epigramático~. El "es•
pañolismo" esgrimía sus armas intelectua•
les: sermones, bandos, edictos, proclam;1s,
eran a modo ,:le ejército de línea discipli•
nado y compacto;•y folletos, hojas volan ...
tes, papeles, eran las travjesas y peligrosas guerrillas.
Los revolu.cionarios, en cambio, carecfan
de recursos para la propaganda literaria;
y no obstanle, tuvieron órganos a&lt;lmirables: el primero, que se llam6 El De,pertador A mericono1 que alcanzó vida efíme•
ca, y que estaba -rCdactado por un hombre
de gran talento: don FR,\XCJsco S1:.v1:.Ro
MALDOKADO (?-1832); el segundo, más importante que el {)rimero, fué el lltutrodor
Nacional. Un criollo de admirable fuerza
moral, de · comprensión profunda, rápido
en la decisión, caprichoso y violento en el
carácter de muy educado ingenio, el &lt;loe•
tor don JosE MA&gt;IA Cos (?-1819), fund6
este perió&lt;lico, en una población lejana
del Centro; lo fundó sin elementos, construyendo con sus propias manos una imprenta, labrando en trozos de madera
unos caracteres, usando de una mezcla de
aceite y añil como de tintai poniendo no
sólo su inteligencia y su sabiduría al ser•
viciO de la causa, sino también su inventi•

va.
Era Ilustrador Americano otro perió&lt;li-

El Semanan:o Pa•
triótico, fué escrito por don ANoRE.s QUIN·

co insurgente que con
TANA

Roo (1787-1851), figura prominente

de la época, personaje de subido interés
en el drama revolucionario, no sólo ~r el
esfuerzo que desplegó para hacer trillnfar,
el ideal de Ja Independencia, no sólo pa•
ra la consagración de su existencia a la
lucha de la Libertad, sino por su noble
aventura amorosa con doña Leona Vicario, mujer digna de la apoteosis épica, dama que sobreponiéndose a las preocupa•
ciones de su tiempo, a las imperfecciones

LIC. ANDRES QUINTANA ROO
• . . "figura prominente de la época,
personaje de subido interés en el
drama revolu.,iona.rio .•• "

,

-)OSE MARIA MORELOS Y PAVON.
'dad de este escritor es incom•
cost~m~
pacta lírico y dramánco.
~mo tantos otros, a brillar
ra juventud. En la maduestaba cuando apareció en
ensador Mexicano; se acerca•
renta años.
de Lizardi puede llamarse,
e hablando, hijo de. Ja eonsádiz. Ella lo alent6, lo estianzó definitivamente. Desde
ulg6 Ja Jibcrt'ad de imprenta,
t6 wme un voluntario del pen-

célebre, el más c'
de Independencia:
Lo redacta ha un

LJZARDI, " ... un hombre de ingenio,
de atrevimiento y de valor ... "

Con estos y otros muchos personajes Ji.
terarios que Cscribían en el campo insur•
gente, apro,·echando instantes que les de•
jaban libres los azares de la guerra, en medio de la agitación y del sobresalto, entre
el tumulto y las aventuras de la contienda, a la llama de las fogatas del vivac, la
revolución hacía su camino en las concien•
cías y tenía una voz elocuente y alta, que,
a pesar de las prohibiciones, de las excomuniones, de los castigos, de las amena•
zas de muerte, de la feroz crueldad de los
realistas, resonaba el.ara y rotunda en los
espíritus, despertando aspiraciones de jus•
sonoro y vibrante salió, como un conteniticia. Los papeles insurgentes se mandaban
era la encargada de cumplir la orden vi•
neinal en las plazas públicas de la capi•
cal y de las provincias. Todo inútil: en
Eragmentos1 en cenizas, en polvo, se diiundía y volaba por los ámbitos del país
:! alma de la Patria.

"El Pensador
Mexicano"
NTRE TANTO, e/la capital de la colonia se Yida ea
una inquietud silenciosa, pero
e,xpectante, Al parecer, la
tranquilidad rei □aba e o m o
antaño en la vida neoespañola. La Gazeta publicaba de cuando en
cuando los partes militares de los jefes rea•
listas, anunciando las oonstantes derrotas
de las fuerzas insurgentes. El Diario de
M(xico, con veladas alusiones, con suaves
eufemismos, apenas si de tiempo en tiempo dejaba entrever la situación real del virreinato. La agitación no salía a la super•
ficie; quedábase revolviendo y enturbian-~
do el fondo.

E

Nada públicamente, escrito; todo comu
nicado en secreto, a la sordina, en voz
muy baja, en cuchicheos de tertu 1.i~l r!n
rumores de sacristía, en acercamientos f,:.
meninos de basquiña a basquiña, en rápidm- vocablos y cla\'CS conYencionale.; 1 i-a;o los embozos de las capas. La censura
vigilaba; atisbaba la Inquisición •
De repentl"' un grito de júbilo, un grito
romper y quemar: la mano del verdugo

•EJ Pensador no usó, o usó muy pocas
1

•desde

luego, al periodista.
otra de sus obras se revela
Lizardi tan de cuerpo en•
la que, precipitadamente es.
hoja volante, en e1 " pape!", re•
táocá impresión, el influjo
io 50Cial sobr~ el espíritu
hin-e· de este hombre atrevido.
pcri6dico, en su periódico, don•

El número pr
en la portada un
fábulas d~ Fedro:

gulos mens est

'

Veces, del insulto violento. A su servicio
estuvo siempre a~ma más sutil y penetran•
te: la ironía.

PRIMER RETRATO CONOCIDO DE
D. MIGUEL HIDALGO Y COSTILL4
" ... un sacerdote ilustrado •• ª"

A DE LA

EN LA
de su educación y a las exig-encias &lt;le su
clase, lnantó su corazón hasta las más ele•
vadas cumbres &lt;le la bondad humana, y
amó la libertad y soñó en la Patria, y alentó con su fe ciega y ardiente a los cau•
dillos, sin que lograsen arredrarla las per•
secusiones, m!serias y sufrimientos de todo linaje.

ventaba en fermentaciones de rencor y de
odio, cuam.lo la costra social estallaba• para dar salida a gases de libertad largo
tiempo comprimidos; cuando la exaltación
tomaba proporciones de frenesí, y las pasiones estában ciegas y locas, y una gran llU•
be &lt;le sangre palpitaba en la atmósfera. Fer•
nán&lt;lez de Lizardi combatió en favor de
la Independencia con una serenidad ex•
traordinaria. Era un equilibrado, un pon•
derado. Por eso calculaba y veía mejor que
otros, y por eso también su pensamiento,
que era la verdad misma, penetraba más
hondo en las conciencias

.
ué1 periodista, po!'1uco,

A los tres días
el liberal decreto;

JOSE JOAQUIN FERNA~'JJEZ DE

! ~emza de nuestros C.1f11pos de batalla la de algún padre, deudo o amigo? ¿Quién el que en la soledad

(iuanlljuato y Calderon, Zitacuaro Y Cuauda, umdos con los de Hidalgo y Allende ... Vosotros sois testigos de nuestro llanto!"

do desahogo, de
fuertes; era que la
les otorgaba el su
labra libre. La Co
1812. El bando
prenta se prom
tubre siguiente
aparecieron m
revolucionarios.
de ellos, escoge
ción más repre
terario.

ELPEBIODISMO
La Guerra de Independencia

te,mb costosos sacrificios,.cuyo premio está en razón del trabajo que cuesta su recobro, ha vestido a nuestros padres, hijos,
1IO registra entre el P'?lyo

et mores homi.
hinc abeJto, Livor,
pe'Tiúd ico de Fe
inenzó con sumo
creción, al punto
Gobierno alunciÓ

sudor Mexicano,
indica los puestos
encontrarse el nu
da qu~ aYanzaba
el análisis de la si
&lt;lose su atrevimieo
ticas salien&lt;lo de
franco y sencillo
das.
Así daba princi
ca un literato que
se había dejado
versos, por algunas
vez por alguno
nado y cáustico.

H

tan más relevantes sus faculta.
y ~bién .mejor delineados sus des.,. c¡tilo es llano hasta· la chab~.

; su tendencia a la observación y a·
nahiralistas, lo lleva a ser exac•
· Ll grosería. Los diálogos, que 8
• ton magistral soltura, están copia•
•'tanta prOpiedad, que el léxico usa.
~ ell&lt;&gt;! se halla recubierto de modisi,) wcabÍoi regionales; el lenguaje Jel
essi 11'1llsladado allí con fidelidad,
xrdád, pero sin arre, sin artificio al.

sin gt1$tO.
realmente digna de estudio y reíle-

la ""m.inerá" del pensador, su proce•
' to. Se trata, en cierto modo, de un
Sta-espontáneo, que hizo de refra~
locuciones y giros populares, una lite•
especial, genuina y característica,
apropiada a las circunstancias, que
- otra supo encontrar el camino

sl»írg, Pensilvania,
'.
de i&lt;oJ.
tiuesfros padres fundaron
a nación concebida en la
priacipio de que todos los

· de una gran guerra civil
~quier otra nación así
• Nos hemos reunido en un
emos venido a dedicar una
'lltimo Íi¡io de reposo a aqueque esq nación pueda peras{ lo hagamos,
11tnplio, no podemos dedicar
tificar esta tierra. Los valien. ·_on., la J,an. consagrado en
11' o restar algo. El mundo
por_ mucho tiempo lo que
tie tilos aquí hicieron. Cúmdeber de consagramos a esa
" aqui tan noblemente ade1 11 la gran-tarea entre nosinspiren una devoción aún
tilos hicieron el supremo saque estos muertos 110 !tan
. gracia de Dios, tendrá una
º. del pueblo, por el puela tzerra.
, IJ

gran cam
sección de
/los qu~ aq
d11rar. Nad

tes, vivo

forma t
no pres
aquí di
plenos
obra in
lantaro1
otros-q
más gra1
crificio;
caído en

LINCOLN
1~1865

para llegar más pronto al alma de 1.a muchedumbre. No fué él el iniciador, es ver•
dad, de este modo de llevar ideas y sen•
tirnientos políticos a las últimas caf)as sociales para hacer propaganda entre los
que se hfl,bían salvado del analfabetismo;
otros, anteriormente1 emprendieron esta
tarea de rnpistas verbales; pero en Fernández de Lizardi se acentuó, se definió y se
perfeccionó el sistema. Mientras los lite•
ratos de gabinete, los letrados universita•
ríos formulaban y conformaban su litera•
tura de acuerdo con los preceptos de la
retórica pulcra, fría y severa de entonées;
mientras las altisonancias del lenguaje, la
morbidez escul_tural de la cláusula, la for.
zada transposición, el retorcido hipérbaton, la construcción latinizada, el acaJe.
mismo, en fin, el atildado aca&lt;lemismo
seudoclásico, llenaban los escritos realistas e insurgentes, "El Pensador" torcía al
rumbo, desnudaba su estilo de la pedante
ornamentación y hacía entrar, naturalmen•
te, su pensamiento en la forma baja, en
la expresión prosaica, en la "tamplonería
familiar y casera. Es cierto que tan lejos
estaban del arte los academistas como el
sencillo imitador dd habla popular; ¡1ero
éste, siri pretenderlo quizá, orientaba el
movimiento literario hacia una senda nue•
va, más amplia y de horizonte más dila•
lado. En su trivialidad había una gran dosis de sinceridad, de verdad, de natura!J•
dad. Y estos elementos habían de incorf:,ornrse después a nuestra literatura y de sa•
baria un poco del terrible mal del énfasis.

Y es as11n1smo de llamar la atención
que, en tanto que el doctor Cos, y el licenciado Quintana Roo, y el doctor Mal•
donado, y Briagas y Encinas, y Beristáin,
y Fernández de San Salvador, se enardecen con los hervores que engendra su pluma turbulenta, Fernán&lt;lez de Lizardi con•
serva su juicio sereno y escribe artículos
sensatos y razonados en frío.

A cuanto pudo alcanzar su delicadeza,

fué el autor del Periquillo un fino jronis•
ta. Hubo momentos en que· todos alrededor suyo blasfemaban y gritaban, y él son•
reía. Mas aquella sonrisa, con su cara roja y cenicienta de meSLizo lampiño, inquietaba más a los gachupines que las noticias de los alborotos insurgentes. Aquella -sonrisa, grave y fatídica, era la señal
de la reivindicación, era· la libertad, era la
justicia.

N"ingún escritor hizo tantos ~deptos ni
convenció a tantos rehacios como éste, con
su tranquilo pensar y su don prodigioso
para esgrimir el ºridículo y la burla,
Cohibido ca&lt;la vez más por la cens~ura;
encerrado en el círculo de la prohibición,
que se reducía minuto a minuto en torno
de sus ideas, 11El Pensador" se veía obli.
gado a sortear peligros y a burlar vigi•
lancias, valiéndose de subterfugios, de in•
genio, de personajes simbolicos, de fábulas
emblemáticas y oscuras} o de triviales y

Ahí están, ca;acterísticos de este modo
de escribir, sus ártículos. Ahí está la Pro--

clama de "El Pensador" a los habitantes
de México en obsequio del exce!e11tíúmo
sdor don Félix María Call,¡a del Rey, en
la que con el ropaje coruscante de un pa•
negírico, lanza Fernández de Lizar&lt;li al
feroz general realista la sátira más terri•
ble y sangrienta, Ahí está la famosa Visi•
ta a la condesa de la Unión, donoso cuen•
to que no es otra cosa que una rnista
política. Ahí está la Carta al excelentí.ri..

mo señor don Francisco Javier Venega1,
sarcástica invectiva envuelta en dulzura
y suavidad.
En sus ratos &lt;le holgura y Je alegrfo,
era un censor municipal que se burlaba
de las descabelladas disposiciones, de los
inútiles bandos y reglamentos del Conse•
jo. Gustaba este escritor, no .sólo de lucu..
brar en las regiones del ideal, sino de descender también e la tierra para ejecutar
obras útiles y prácticas. Sus modos &lt;le ver
no son, en este género, otra cosa que una
aplicación de su buen sentido. El hizo
considerar la escuela _como meta suprema
de regeneración, sin la cual la libertad
resultaría infecunda. En cuanto produjo
este laborío.so se sorprende su vocación de
moralista; en nada tanto como en sus pré.
dicas sobre la instrucción pública. Era un
maniático de la educación. Son ,sus escri.
tos sobre esta materia sermones ch·icos &lt;le
1814. Hoy nos parecen comunes y corrien•
tes; en aquel tiempo eran raros y comprometedores.

''El Pensadorº era un Cíeyente, 1,1n cris•
tiano, un católico observante y sumiso. Ni
otra cosa era posible en 1féxico al pri.nci•
piar .el siglo XIX. El ambiente levítico que
se respiraba allí entonces, lo respiró Fernández de Lizar&lt;li a plenos pulmones. En
su testamento está su confesión. Allí se ve
que lo ún.ioo que detestaba este hombre
de sano criterio, era el absurdo religioso.
Sin embargo, en sus declaraciones, mues.
tra a las claras que no era, ni con mucho,
un teólogo, y que, por lo tai;ito, ignoraba
la· interpretación . verdade~a de los dogmas.

INDEPENDEJ.VCIA
"Di_c:o yo, e1 capitán Joaquín fern,lntlcz tlc
Lizardi, escritor comtanle y i.lc~graciai.lo, CO•
ntlCido por "El Pensador Mexicano", llUe,
hallán&lt;lome gravemente enfermo de la enfrr1
medad que c~taba en el orden natural me
acometiera, pero en mi entero juicio, P~!ª
que la mm·rte no me coja &lt;le~prereni&lt;lo, he
resuelto hacer mi testamento en la forma si•
guiente: -Declaro ser cristiano católico, apos•
tólico y romano, y como tal, creo y confic~o
todo cuanto cree r confiesa. nuestra Santa Madre lgle~ia, en cuya fe y crtt,cncia pro1e~to que
quiero vivir y morir; pero esta protesta de
fr: se clebe entender acerca de los dogmas ca•
tólico~ de fe que la Tglc~ia nos manda creer
con necesidad de lllC(lio. fato sí creo y con•
ficsq de buena ,1tana, y j~más, ni por palabra
ni JXlr escrito, he negado una tiltle ele ello.
"Mas acerca de aquella~ cosas cu,·a . creen•
cia es piado.&lt;a o ~uper»ticío5a, no · doy mi
a.-;cnw ni en artículo mortis."

"El Pensador", por lo general, no aban•
donó su habitual llaneza. Escribió para el
pueblo y en él entró, como na&lt;lie lo había
logrado.

A veces, sin embargo, la profundidad
de su senlimiento, la claridad de su pen•
samiento, son poderosos impulsos, )' bastan para sí mismos, sin necesidad de aje•
no esfuerzo, a remontar su estilo, a elevar
su palabra a las alturas aquilinas de la elocuencia.
Pero 'flunca, ni cuando rastrea con apariencia d) pue?ilidad, ni cuando vuela con
fascinaciones de inspiración, lo -a:qandona
su maravilloso buen: sentido: es él su segura y! constante brújula, para· encontrar el
norte de su pensamiento; es su encantado
talismán en cualquier misterioso laberinto.
Sus ídeas .avanzan, sus pasiones se expanden, sus palabras se adornan, sus ataques
se envenenan, sus alabanzas se hinchan
hasta donde lo permite el buen sentido.
En medio de aquella sociedad que re-

maliciosos paliques. A través de ellos, de.
jaba transparentar sus opiniones, to&lt;las encaminadas a sugerir la etnancipación.

VIRREY D. PRANCISCO JAYIER
VENEGAS, " . . eon gran pompa y
.reales honore,~..• "

Tomado de "LA VIDA LITERARIA DE
MEXICO, de Luis G. Urbina,
COLECCION DE ESCRITO.
Ri;-s MEXICANOS, etfüorial
\úa, S. A,

�•

y el progreso son la finalidad del arte, como lo son de la vida entera.
-LUDWIG VAN BEETHOVEN.

Aquellos que pueden renunciar a la libertad esencial por conseguir una pequeña seguridad trans1
no merecen ni la libertad ni la seguridad.-BENJAMIN FRANKLIN.

-

1

LA PRIMER.A CELEBRACIO

•

con la proclama que a nombre de la Junta
de la Nación dirigió "a los Americanos" J
,
'
comenzaba as1:
"Americanos: quando vuestra Junta
impedida hasta ahora de hablaros por dvastísimos de cuidados ~ que ha tenido
su atención, os da cuenta de sus operacio
sucesos prósperos que han producido, ó
veses que no siempre ha podido evitar,
llenar esta obligación, reclamada por la
con que habéis depositado en sus manos

DEL 1
.
de vuestra patria, la interesante circmi
un día que debe ser indeleble en la m
•
H\ 1, 1,,,,,.., l''"'-iAl "'' '"'t"-llttl l,Cí1&lt;'c\T(.
fl.'ftUJld,~l"t
\111 \fl 11 · \ , , \JI'todo buen ciudadano. ¡Día diez y seis de
¡1 , ,, \w,•,.•. ,.,11~:l\ill•\HI 1&gt; WJ\
,_,
\ t'N\ll.tF t\ .;;' :'
.
' l.
bre ! ... El espú-itu engrandecido con los ·
, 1 fl /,,.,pl.1#,;tltllkff
cuerdos
de este día, extiende su vista á la
r
'
.f,-,1 ;, íh,/biftJ, J.- IJ"'
1
••o•\l,-,l4,1~ s (" ~,.'t\• h '! "' d.. ':ft tú: 'M"J :i.
, ,.
dad de los tiempos, compara las épocas,
'..,.,.;J ·"'""" ..,., ,, ,,.. ·~ #"f"
diferencias, vé lo que fuimos, esclavos
t '
baxo la coyunda de la servidumbre, m·
PLAZA MAYOR DE MEXIOO (hoy Plaza de la Cona titución), en 1791. Grabado de ilosé Joaquín Fabregat.
empezamos á ser hombres libres, c i u d J
forma de reparar el olvido en que hasta entonces,
miembros del estado con acción á influir
Por DIEGO ARENAS GUZMAN
habían sido tenidos, de parte de los gobiernos mete, á establecer leyes, á velar sobre su ob
xicanos, los iniciadores de nuestr.r emancipación
al formar este paralelo sublime, exclama
UE AL licenciado don Wenceslao María
política.
de gozo: ¡oh día de gloria! ¡día inmortal
Sánchez de la Barquera a quien se debió
Ocioso es decir que durante los años siguientes
nece grabado con caracteres perdurables
que México celebrara por primera vez,
al de 1810, 'hasta 1821, quienquiera que hubiere
rnzones reconocidos de los americanos, J
con carácter de tiesta nacional, la fecha
manifestado público regocijo ál recordar el "grito"
del r6 de septiembre.
de Hidalgo, habría sido víctima de tremendas re- · regeneración y -de vida! ... "
Ya conseguida la autonomía política
Esto aconteció el año de 1825, quince después de
presalias de los gobernantes y de quienes componación, el 16' de septiembre de 1822 se b'
iniciada. la revolución de independencia en el puenían el partido realista.
gunos actos para conmemorar la fecha,
Allá, en el campo de los insurgentes, los azares
blo de Dolores.
ma cas_i privada, por iniciativa particular
Establecido el régimen federal conforme a la
y las alternativas de la guerra ocupaban toda la
Constitución de 1824 y habiendo sido electos para
atención ¡le los caudillos y jÓlo se tiene constancia acuerdo oficial, a pesar de que la Rege .
perio había dado una disposición para q
la presidencia y la vicepresidentia de la República,
de que el 16 de septiembre de 1812, el licenciado
siderasen como días de fiesta nacional el
respectivamente, los generales don Guadalupe Vic- Ignacio Rayón diese lustre a la memorable fecha
toria y don Nicolás Bravo, reconocido México por
las primeras potencias del mundo-a la cabeza de
ellas Inglaterra y los Estados Unidos del Nortecomo nación.autónoma, el señor Sánchez de la Barquera !.,1bía venido a ser el primer síndico del
Ayuntamiento de la Capital, que ejerciera funciones dentro del gobierno republicano.
Usando las prerrogativas de su encargo oficial,
y estando pr6xima la llegada del mes de septiembre,
convocó el smdico a cabildo municipal para poner
a la consideración de sus colegas un proyecto encaminado a la remémoración del aniversario de la
independencia ese año y los subsecuentes.
"Nos reuniremos cada año-expuso a los concejales-para avivar el patriotismo; procuraremos que
en esa fecha se inat•0 uren sociedades, escuelas, obras
públicas; se darán premi,os á los que hayan _merecido bien de la patria, a los hombres de c1enc1a,
literatos, etc., se abrirán exposiciones para que el
comercio, la industria y la agricultura y demás
fuentes de riqueza presenten los mejores productos
que obtengan, para recompensar1os ... "
Propúsoles asimismo la desi1nación de una junta patriótica que se ocupara de dar solemnidad a
la conmemoración inmediata y a las que la siguieran.
Todas sus proposiciones fueron acogidas con enVista in~lOr de la Allaéa. •iga de Granaditas.
tusiasmo por los munícipes, que vieron en ellas una
1

L,.

,,!,,_,i~
f~,:

'J"'°"':

, • t,

F

•VIDA UNtVl!lll,lfíARIA"

Página Die,;

GRAL D. NICOLAS BRAVO.
Primer Vicepresidente de la Rf'pública.
Alhóndiga de Granaditu. Vista e:s:t.erior.

(

brcro, el 2 de marzo, el 16 y 27 de septiembre.
E1i' 1823, cd'mo acto conmemorativo, pero eventual, se hizo la translación a esta ciudad de las ca.
licw de Hidalgo, Allende, Aldar;na y Jiménez,
que se conservaban en el Panteón de San Sebastián,
m la ciudad de Guanajuato, después de que habían
atado expuestas por varios años, pendientes de
ganchos, en los cuatro ángulos de la Alh6ndiga de
Granad itas.
En 1824 volvi6 a decretarse la fiesta nacional del
t6 de septiembre, al mismo tiempo que se dió igual
~~er a la celebración del 4 de octubre; pero nadie hizo caso de tal decreto, que se ahogó entre los
mnolinos de las pasiones políticas de los partidos
de reyerta.
Fué, pues, hasta- 1825, como antes hemos dicho,
cuando el Día de la Patria quedó iostituído de modo permanente:
·. La Jun~ P~tri6tica nombrada por el AyuntallllCnto, designo orador oficial a don W enceslao
María Sánchcz de la Barquera, y la alborada del

li

LIC. IGNACIO RAYON.

Dió ltuhe a la memorable fecha con la. proclllm•
"A los Americanos"

41~:-...

..'·

:..

DE EPTIEMBRE
•

glorioso día recibi6 en saludo toques de diana, explosiones de cohetes, r~piques en los campanarios
de los templos y sones de orquestas ambulantes.
La Iglesia Catedral fué adorna~a con pompa
propia de las grandes festividades y bajo sus naves se iniciaron los actos conmemorativos con solemne "Te Deum".
En seguida de la función religiosa, vino la recepci6n que en el Palacio Nacional hizo el Presidente Victoria al Cuerpo Diplomático y a las corporaciones eclesiásticas y civiles que concurrieron a
felicitarlo como representante de la nación.
GRAL D. GUADALUPE VICTORIA.
. Se re';llieron luego en los salones del AyuntaPrimor Presidente del• lllópúbllea.
miento, el go~rnador del Distrito, los miembros
;:-;¡lle~l!Íiiid¡;;j;;;;-¡::;::-==-:--:-:-,-- - - - -- -----~__::_____
"'

algo, 6 de mayo de 1953

de la Junta Patriótica, el Cuerpo Diplomático, los
ediles f muchos otros funcionarios y representantes
de sociedades y gremios, que integraron una procesión cívica, cuyo recorrido fué.d siguiente: Calles de Tlapaleros, del Refugio, de Espíritu Santo,
segunda y primera de Plateros, primera del Empedradillo, frente de Catedral, costado Oriente de la
Plaza Mayor, en donde hicieron alto, frente a las
dos puertas principales del Palacio Nacional.
Allí había sido levantado un espacioso templete, que mostraba por galas ricos cortinajes de terciopelo y seda, airosas banderas con los colores de
la patria y severos escudos nacionales.
'
El Pre~iden~e de la República, acompañado de
altos func10nar1os y de los representantes diplomáticos de las naciones amigas, tomó asiento en el
lugar ~e honor, teniendo a la vista una gran aglomerac1on de personas de todas ·las clases sociales
que llenaban por completo el espacio libre entre
fachada de Palacio y el centro de la plaza.
. A _las on~e de la mañana ocupó la tribuna el
licenciado Sanchez de la Barquera, dejando oír

-no_s d,ce l¡!l c~on_i.sta de aquella época-"su acento ~~goroso, energ1co y claro, con la elegancia y
unc10n que le caracterizaban y que en esta vez era
conmovedor por las grandés sensaciones que estaba
experlffientando y que transmitÍa al público que le
esc~chaba, entre el que había testigos de los episodms que refería".
El fir¡ de su peroración fué seguido de estruendos?s aplauso_s, de salvas de .artillería, de repiques
Y Vltores a la mdependencia.
Suced_ió a este número del programa, el reparto
de premms, hecho por el general Victoria, a los

(P.., • b Plg. 14)
~¡¡;-------- - -- - -- -- -- -_:~:_-"-Página Once

"VIDA UNIVEBSrJ'ARIA•

�El suelo nativo es la única propiedad plena dél hom1-,re, tesoro común que a t.o~os nos iguala y
si,,las naciones de este Co ntinente ha?. de hace; bi_•en? su pro.f!:rama,tantas veces pregonado, de ser la morada de hombres comptetos,
ce, por lo que para dicha de la persona y calma pública 1 no. se ha ¿e ceder n1 f 1ar a otro, ni hi
tienen que dar la espalda con resolucmn a s':1s mst1tuc1ones .de ayer, y al hábito de derribarlas a ciegas, sin saber cómo han de sustituirlas.
jamás.-JOSE MARTI.
,
Hay que desarraiga~, pero ha de ser para sembrar.-ENRIQUE JOSE VARONA.
'- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - . ; ;.'..:1
"DON MIGUEL HIDAWO,
Generalísimo de América:"
ESDE EL feliz mo'nento en que la vaerosa nación ameri-

D

~ana tomó las armas

para sacudir el pesa-

do yugo que por es-

pacio de cerca de tres siglos la
tenia oprimida, uno de sus principales objetos fué extinguir tantas
gabelas con que no podian adelan-

tar en fortuna; mas como en las
urgentes y críticas circunstancias
del tiempo no se puede conseguir
la absoluta abolición de graváme-

nes, generoso siempre el nuevo
Gobierno, sin perd~r de vista tan
altos fines que an·mcian la prosperidad de los americanos, trata
de que éstos comiencen á disfrutar del descanso y !l.tivio, en cuanto lo permita la urgencia de ta
nación, por medio de las declaraciones siguientes, que deberán observarse como ley inviolable:
Que siendo contra los clamores
de la naturaleza el vender á los
hombres, quedan abolidas las leyes de la esclavitud, no sólo en
cuanto al tráfico y comercio que
se hacía de ellos, sino también por
lo relativo a las adquisiciones; de
manera que conforme al plan del
reciente Gobierno, pueden adquirir para si, como unos individuos
libres, al modo que se observa en
las demás clases de la República,
en cuya consecuencia, supuestas
las declaraciones aw-itadas, deberán los amos, sean americanos ó
europeos, darles libertad dentro
del término de 10 dias, so la pena de muerte que por inobservancia de este artículo se les aplica•
rá.
Que ninguno de los individuos
de las castas de la antigua Iegis,.
)ación, que llevaban consigo la
ejecutoria de su envilecimiento
en las mismas cartas de pago del
tributo que se les exigía, no lo
paguen en lo sucesivo, quedando
exentos de u.na contribución tan

Bando del Generalísifito Don Miguel Hidalgo
aboliendo la esclavítud, derogando las leyes
,
relativas a tributos, prohibiendo el uso ·. del
papel sellado, etc., etc.
nociva al ~Mmendable vasallo.
Que siendo necesario de parte
de éste alguna remuneración para
los forzosos costos de guerra, y
otros indispensables para la de-

fensa y decoro de la nación, se
contribuya con un dos por ciento
de alcabala en los efectos de la
tierra, y con el tres en el de Europa, quedando derogadas las leyes que establecían el seis.

Que supuestos los fines asenta•
dos de beneficencia y magnanimi.
dad se atienda al alivio de los liti•
gantes concediéndples para siem•
pre la gracia de que en todos sus
negocios, despachos, escritos, do-

cumentos y demás
judiciales 6 extrajudl
del papel común, ab
das las leyes, cédulas
1
denes que establecte,..,..
sellado.
,.

~ue a todo sujeto,. lt
francamente la libertAA
car pólvora, sin exi~ft
alguno, comd· ni á loa
que se compone; ent
que ha de ser preferido tf
no en las ventas que 81
ra el gasto de las t""111;
mo deberá ser libre el,..
más bebidas prohl 7"'
diéndoseles á todos la
poderlo beneficiar y e
gando si el derecho
Nueva Galicia.
Del mismo modo
los estancos de toda
lores; las demás
bienes y cajas de com
da clase de pensiones
gían a los ind:os.
Por último, sien
mendable la prol
to de la siembra,
secha del tabaco,
a los labradores y
que se quieran
portante ramo d
facultad de pode
ciendo tráfico y e
entendidos, de qu
prendiesen con et
no este género df
rán acreedores a 1
y franquezas del

,,,,,..

YELMijéRR™LO Et¡
~
UNA LLAMITA DE 6AS •• •

LO MANTIENE ENFRIANDO TODA LA VIDA !

Y para que llegue Ja
todos y tenga su debido
miento, mando se pu
bando en esta capital y
dades, villas y lugare,
dos, remitiéndose el
mero de ejemplares a i.
les, jueces y demás
quienes corresponde 11
cia.

• No tiene parles Movibles
que·se desga sien
• No tiene Motor
• Es Maravilloso

•

Nuevo León en

RESUMEN (RONOLOClc·o
.LA.eARRE.RA.
DE

di~ dieci siete actos y arguyó en
muchos del Seminario.

....,

UNIV ERs ITA RIA
/
1
DALGO
H

DE

!t AQUI un interesante resumen cronológico d~ la carr~ra universitaria de don Migoel Hidalgo y Costilla, hecho
por el •doctor don Julián Bonavit, y que tomamos dé Ja
obra "Don Miguel Hidalgo y Costilla, Padre de la Inde•
pendencia Mexicana", escrita ~or el distinguido historiador michoacano don Jesú'.s Romero Flores:

H

Año de 1765.-E~ lo mi\s p:obable que en este ano comenzo sus
esf\ldiOS en e1 Colegio de San Ni ..

lás. Este y el siguiente los pasó
:udiando Gramática y Retórica;
teniendo en ambos años las pri•
meras públicas oposiciones.

Bachilleres en Artes y al regre•
sz..r a Valladolid siguió estudiando Teología. Tanto en el primero
como en el segundo año se examinó con bastante éxito, y hubiera
tenido un acto a no haberse .au•
sentado temporalmente del Cole•
gio.

Afio de 1767.-En éste hizo, de

enero a junio en el colegio de je•
1uttas de la misma ciudad de Va-·Dadolid, según consta en el dcwuJnento publicado por el señor Lic.
Antonio Arriaga en los "Anales
del Museo M\choacano", un curso especial de Retórica, el cual
fué de seis meses por haberse sus•
pendido la clase, debido a 13 ex•
pulsión de los mencionados sacer..
dotes.

Año de 1767.-Empezó en e1 Co•
Jegio de San Nicolás su Curso de
Artes, al abrirse éste en octubre
del afio citado, terminándolo en
el mismo Colegio en mar¿0 de
177\1. En esta cátedra fué Presi ..
dent.e de las Academais de sus
«.ndiKipulos, tuvo un acto de FílU1t y le premió su maestro con
el primer l~gar.
Año de 1770.-Pasó a la capital
del virreinato para graduarse de

16 aquí por el año de 1
dG prestado mejores
ta quitada a los insur
dina, Texas.

Año de 1773.-Pasó de nuevo a
la capital en donde ,e graduó de
Bachiller en Teología. Después de
haber venido de graduarse en esta Facultad, sustentó un acto de
las prelaciones del P. Serry, que
el Colegio dedicó a Ilmo. Sr. Dr. y
Maestro don Ignacio de la Rocha;
ya de Bachiller en Teología. fué
pasante de Gramática, presiden•
te de las Academias de filósofos
y· teólogos y sinodal de unos y
otros. Se presentó en oposición a
varias cátedras y becas de este
titulo, por las que mereció vestir
una de ellas.
Año de 1779.-Encontramos que
antes de esta fecha había sido ya
cat~rático de Mínimos y Menores.
Año de 1781.-Fué maestro de
Filosofja por este tiempo; presi-

•

daba a nadie momento de tranqui•

10 AÑOS

lidad y reposo, tuvo su natu!al re•
flejo en nuestras actividades inte•
lectuales. Comenzaron, pues, a a-parecer nuestros escritores, pero
imposible era que se dedicaran a
escribir novelas ni a hacer litera•
tura refinada, fueron folletistas,
periodistas y oradores vibrantes
que reflejaron en lo que dijeron y
escribieron los vaivenes de su vida
activa y apasionada.

DI GARANTIA

La primera imprenta que hubo
en Monterrey, fué la que recogió
el Brigadier Arredondo a Alvarez
de Toledo, en Medina, Texas, el
Página Doce

Por el año de
por el Ayuntamiento
que se pag6 hipot
de propios de la ciudad,
calde don Francisco
Iglesias y Comandante
don Felipe de la Garza,
que había fusilado a
primer Director de esta
lo fué don Antonio

año de 1813. Toledo fué el que
continuó la campaña por la Inde•
pendencia iniciada en Texas por
don José Bernardo Gutiérrez de
Lara.

Lleg6 luego otra pequeña imprenta: la recogida al Padre Mier
Soto la Marina al ser hecho prisionero durante la campaña emprendida contra la expedici6n de Mina.

Esta imprenta la había adquirido
Fray Servando en Londres y ya
en Monterrey su propietario la encomend6 a su amigo el doctor don
,Bernardino Cantú, quien la insta•

~~\::~i1::i~c;:~eh!~;J/c!~!:
po, estudió conmigo cerca de tres
curso~ de la Facultad el Br. don
José Vicente Palacio, cumpliendo
con lás obligaciones de cursantes,
Y paca que conste doy ésta a petición suya en 13 de enero de
1785. Como catedrático de esta
materia, cuatro actos menores ·y
uno mayor".
Año de 1787.-Era vice-rector y
catedrático propio de Teología
Escolástica. Año de 1788.--En este año desempeñaba el puesto de
Secretario del Colegio y además
encontramos un certificado que
dió al bachiUer don José Aníonio
Ortiz, de habe-· cursado la cátedra
de Moral, recalcando que la extiende como catedrático sustituto,
de dicho Colegio.
Año de 179T.-El dos de febrero
de ese año se separó el señor Hi•
dalgo del Colegio de San Nicolás,
por el- nombramiento que se le
dió de cura de Colima. En las
cuentas que rindió hace constar
que fué Tesorero del· Colegio, cinco años un di~, corridos desde el
pl'imero de febrero de 1787 hasta
el dos del mismo mes del año de
1792. Siendo, al separane, además
de Tesorero, Rector y Catedrático de Prima de Teología".

•
•
•

,.

•

Una organi:raci6n me.ricana
al sertJicio de ,u hogar • ,
y en defen,a de ,u economía
día a día mejor calidad • ,
,11. mejor precio•

•

•

•
•

•
•

•
••

MUWRIAS

•

SALINA~,2 OCHA
!MEDIO. SIGLO DE SERVICIO GAIIANflZAN SU SATISFACCloÑ)

BANCO DE

Por su parte, don Jesús Romerg
Flores dice Jo siguiente:

·MONTERREl,
...

S. A.
-

Había· presidido dos actos ma•
yores, uno de las prelaciones de
Serry y otro de los cuatro volúmenes de Graveson con que obsequió el Colegio al mismo señor
Obispo.

Institución de De,&gt;ósito y Ahorro

Apartado 893

Morelos 460 Ote.
MONTERREY, N. L.

Teléfonos; 57-35 - 57-68 - 45-50 • 48-21 - 58-36 • 38-85 • 77·92
77.93 ' 77-94 • 77-95.

como impresor un
nombre José Manuel

Los periódicos y folletos que se
tienen de aquellos tiempos, fueron
publicados unos en Saltillo, otros
en Ciudad Victoria, capital de Tamaulipas, y otros en Monterrey,
pues en aquellos días las impren
t.as eran algo mlJ.y escaso.

Año de 1785.- Era catedrático
de Teologia Escolástica, según
consta en el siguiente documento:
"Certifico en cuanto puedo y el
d-:,recho me permite, que ~if'ndo
&lt;"ntedrfi.ticn y propietario de Teo-

"Añadiremos A.Jgunas de Jas distinciones obtenidas en el Cole¿:10
por ~I señor Hidalgo hasta el añ,)
Ce 178í·, según la relac-iórÍ ht-c.,a
por él mismo al señor Obispo de
la Diócesis en esa fecha.

(Viene de la 7, pág.)

VNICO CON

1t TIENDA$ EN LA llcEPUBLICA

El dos de septie
Congreso del Esta
la compra de ot
comendándose la
sarias para su adq
sé Bernardo Guti
para entonces Go
maulipas y persona
en Monterrey y muy
tiguo Nuevo Reyno

•
•

••

••

•

Traducido la epístola del doctor
Máximo · San Gerónimo Nepociano, añadiéndole algunas notas para su mayor inteligencia; había ·
sidc examinador sinodal de· confe.
sores y ordenados, opositor a varios concursos y había ~scrito disertaciones sobre el Verdadero
Método de Estudiar Teología, una
latina y otra castellana, las que
-aprobó el señor Deán manifestándoselo así en la carta laudatoria que le envió.
Veintisiete allos permaneció bajo el techo del Colegio de San Nicolás, el primer caudillo de la insurreCCiórl; su juventud y casi toda la edad madura ah; la pasó; en
ese plantel se educó y en él dió de
beber la Ciencia a millares de estudiantes; con razón y mucha justicia hoy añade ese legendario
Colegio a su antiguo nombre de
San Nicolás el de ese insigne nicolaita.

"VIDA IJNIVl!lllBITA&amp;A•
de llidaIgo, 6 de mayo de 1953

00

SUCUIISALES URBANAS:
SUCURSAL MADERO

Ave. Madero Y Cuauhtémoo. -

Tel.s.: H-52 y 57-91

SUCUIISAL PLAZA fURISIIIIA
A ve. Hidalgo y Zarco.

-

,

MONTERREY,

Tel.: 63· 13

N. L

SUCURSAL NUEVO LAREDO:
Ave. Guerrero y P •. Suáres. -. Apartado N• U, -

'l'el.: 2G-93

NUEVO LAREDO, TAMPS.
(

CAPITAL SOCIAL: ......•••....•.• , ...... : •••••. $6000

. ·ººº·ºº

CAPl'J:AL PAGADO 'I! RESERVAS: ............... $ 4.161,649.80
ASOCIADO AL BANCO DE MEXICO, S. t._
AFILIADO AL BANCO DE COMEROIO, S. A.

.

Ot. 601·11•9476, de la Cotn. Nacl. Bancaria de fecha 4.23.51.

VIDA UNIVERSITARIA"

Página Trece

•

•

•

•

�os en que el pueblo tiene el poder supremo.la libertad sólo puede fijar su residencia en aquell
·
·
• l mino es malo porque se ,gaste una Jornada en v
No es tiempo perdido el que se emplea en fav?r ~e n~e st ros semeiantes, 01 e . ca t la calumnia: éste es el secreto por cuyo medio
los derechos de los pueblos. No desmayar en nmgun tiempo ante la muerte nt an eh b lib
JUAN MONTALVO
alcanzado la venganza de la tiranía, título glorioso al respeto de los om res res.·

-CICERON
ES DE LA GUERRA DE INDEPENDENCIA

. . PRIMERA.
PROCLAMA DE HIDALGO LA
EL GRITO DE DOLORES
(Viene de la 111 lllr,j

ALOS AMERICANOS

,, .
¿

"'8 POSmLE, ame•

ricanos, que habéis
de tomar las armas
contra vuestros hermanos 1¡ue están empeñados con riesgo
de su vida en libertaro~ de la tiranía de los europeos,
y que dejéis de ser esclavos suyo~? ¿No conocéis que esta guena es sólo contra ellos, y que por
tanto sería una guerra sin -enemigos, que estarla concluídll en un
día si vosotros no lqs ayudáseis
a pelear? No os dejéis alucinar,
americanos, ni deis lugar á que
se burlen más tiempo de vosotros
y abusen de vuestra bella tndole
y docilidad de corazón, haciéndoos creer que somos enemigos de
Dios, y queremos trastornar su
santa religión, procurando con
imposturas y calumnas hacernos
parecer odiosos a vuestros ojos.
No: los americanos jamás se apar•
tnrán un punto de las máximas
cristianas heredadas de sus honrados mayores. Nosotros no co-nocemos otra religión que la católica, apostólica, romana, y por
conservarla pura é ilesa en todas
sus partes, no permitiremos que
se mezclen en este continente extranjeros que la desfiguren. Estamos prontos á sacrificar gustosos
nuestras vidas en su defensa, prolestando delante del ll\Undo entero, que no hubiéramos desenvainado la espada contra estos hom-

bres, cuya soberbia y despotismo
hemos sufrido con la mayor paciencia por espacio de trescient01
años, en que hemos visto que•
brantados los derechos de la hos•
pitalidad, y rotos los vinculos mis
honestos que debieron unirnos
después de haber sido el juguete
de su cruel ambición y victlmas
desgraciadas de su codlcla, lnsul•
tndos y provocados por una serie
no interrumpida de desprecios Y
ultrajes, degradados i la especie
miserable de insectos y reptiles:
si no nos constase que la nación
iba á perecer irremediablemente
y nosotros A ser viles esclavos de
nuestros mortales enemigos, perdiendo para siempre nuestra rell•
gión, nuestra ley, nuestra libertad, nuestras costumbres y cuanto tenemos más precioso y sagra•
do que custodiar.
Consultad á las provincias Invadidas, i todas las ciudades, villas
y lugares, y veréis que el objeto
de nuestros constantes desvelos es
el mantener nuestra religión,
nuestra ley, la patria y pureza de
costumbres, y que no hemos
hecho otra cosa que apoderarnos
de las personas de los europeos y
darles un trato que ellos no nos
darían ni nos han dado nunca.
Para la felicidad del reino es ne-cesario quitar el mando y poder
de las manos de los europeos; este es todo el objeto de nuestra em•
presa, para la q~ estamos auto-

rizados por la voz común dP, la nación, y por los sentimientos que

se abrigan en los corazones de todos los criollos, aunque no puedan

explicarlos en aquellos lugares en
donde estin todavla bajo la dura
servidumbre de un gobierno arbitrarlo y tirinloo, deseosos de que
se acerquen nuestras tropas i
desatarles las cadenas que los
oprimen. Esta legitlma Hbertad no
puede entrar en paralelo con la
Irrespetuosa que se apropiaron
lOS europeos cuando cometieron

el atentado de al)®erarse de la
persona del Exmo. Sr. Iturrigaray trastornar el gobierno á su
antojo sin conocimiento vuestro,
y dáncÍonos por hombres estúpidos
y como manada de animales sin
derecho alguno para saber nuestra situación polltica. En vista,
pues, del sagrado fuego que nos
inflama y de la justicia de nuestra causa, alentaos, hijos de la pa•
tria, que ha ll•gado el dia de gloria y de felicidad pública de esta
América. ¡Levantaos, almas nobles de los americanos, del profun•
do abatimiento en que habéis es.a
tado sepultados! y desplegad todos los resortes de vuestra energia y de vuestro valor, haciendo
ver a todas las naciones las admirables cualidades que os adornan Y
la cultura de que sois susceptibles. Si tenéis sentimientos de hu•
manldad, si os horroriza ver derramar la sangre de nuestros hermanos y no queréis que se renueven A cada paso tas espantosas
escenas de Guanajuato, del Monte de las Cruces, de San Jerónimo
Aculoo, de la Barca, Zacoalco y'
otras; si des~iis la quietud públi•

- -- - -- - - - - - - -- - - - -- - -- - - - - , • ca,
vuestras personas,la seguridad
familias yde haciendas
y la
.,.
prosperidad de este reino; si apetecéis que estos movimientos no
'degeneren en una revolución, que
procuraremos evitar todos los americanos, exponiéndonos en esta
confusión 6. que venga un extranjero 6. dominarnos.. . en fin, si
queréis ser felices, desertaos de
las tropas de los europeos y venid
á uniros con nosotros; dejad que
se defiendan solos los ultramarinos y veréis ésto acabado en un
día sin perjuicio de ellos ni vuestro, y sin que perezca un solo individuo, pues nuestro Animo es
sólo despojarlos del mando sin
ultrajar sus personas ni haciendas. Abrid los ojos; considerad que
los europeos pretenden ponernos
á pelear criollos contra criollos,
retid.ndose ellos á observar desde lejos, y en caso de serles favorable, apropiarse toda la gloria
del vencimiento haciendo después
mofa y desprecio de todo el criollismo y de los mismos que los
hubiesen defendido; advertir que
aunque llegasen á triunfar ayudados de vosotros. et premio que de~ls esperar de vuestra inconsideración seria el que doblasen
vuestras cadenas y el veros SU•
mergidos en una esclavitud más
cruel que la anterior. Para nosotros es de mucho más aprecio la
sPguridad y conservación de nuestros hermanos: nada mls deseamos que el no vernos precJsados
A. tomar las armas contra ellos:
una sola gota de sangre america•
na pesa en nuestra estimación
mAs que la prosperidad de algún
combate que procuraremos evitar
cuanto sea posible y nos lo per.
mita la felicidad pública á que
aspiramos, como ya hemos dicho;
pero con sumo dolor de nuestro
corazón protestamos que pelearemos contra todos los que se opongan 6. nuestras justas pretensiones; sean quienes fuesen, y para
evitar desórdenes y efusión de
sangre observaremos inviolablemente las leyes de guerra y de
gentes para todos en lo de adelante".

alumnos más distinguidos de las escuelas oficialc¡
y particulares, tanto hombres como mujeres, y ·coa,
cluy6 la ceremonia con el acto más imponente J
conmovedor de ese día:
Puesto de pie el Presidente de la Repúblici,
hizo declaraci6n solemne de que, con esa fctJia..
quedaban rescatados a la condici6n de hombrea i.,
bres varios negros residentes en territorio naci~•.
que habían permanecido en esclavitud hasta ~
momentos.
De este modo-advierte el cronista-"sanc'
para siempre, en ese d¡a, la completa ~ibcrtad del
hombre en nuestro suelo",
•
y de ese modo, agregamos nosotros, rcaiimV
gran sueño de don Miguel Hidalgo y Costilla, PI"
cursos de Abraham Lincoln en la proclamación •
la libertad de los esclavos en América y de la abo.
lici6n definitiva de la esclavitud en este h e ~
Fué un "grito" digno del que, tres lustros ania¡:
hallase lengua de bronce en la campana de la p¡¡:
rroquia de Dolores y acento de iluminado en ll!
garganta del venerable Padre de nuestro ind~
ciencia.
"
Al correr de los años, la procesi6n dvica que llo'
corri6 en aquella mañana del 16 de scptieamre
1825, las calles inmediatas a la Plaza Mayor, se
virti6 en ese desfile militar que hace las delicias
chicos y grandes; y la recepci6n al Cuerpo . ·
mático y la declaraci6n de don Guadalupe V
en favor de los últimos esclavos que restaban
el cielo de nuestra patria, dieron origen a la
monia tradicional que anualmente se celebra en
salones del Palacio Nacional y a la verbena
que la noche del 15 llena de bote en bote n
Plaza de la Constituci6n, y que es una de- las
más conmovedoras, más alegres, más entus'
más pintorescas de nuestro folklore.

gr••

-u

,¡._,,_

* * *

...... -.,am,

..

.,.,..,,,.,,, ,,,

* * *

¡Bendita aurora risueiü,I
¿Do está tu fulgor? ¿en dónde?
¿Po; qué tardo y no ilumim1
A los héroes d, Dolores?
El santo omor de la PotrUl
Abrigan sus torozones
Y duraría más su glorio
Que los mármoles y bronces.

5oSA

tranquilo

i Asegúrese!
flllOílOO, \. O.

•

NIEVE DE CREMA
"FRONTERIZA"

Cremería y N~vería

.La
Fronteriza
Arteaga Ote. 1131
Teléfonos: 13-76 y 43-10

'--------- --------- -------...J
,

Si quiere asegurarse

P Mt(R Y C (_A;.O&amp;Nl,I • Jfl iti )7

PIDA Y EXIJA

MONTERREY, N. L.

Si quiere vivir

Central Financiera y

i Llámenos !

•

Fiduciaria de
Inversiones, S. A.
MONTERREY, N. [.
Escobedo y 15 de Mayo
•

~ será que también en Bombay, India (en la
a ~ N~gis y Raj Kapoor, los más pobebida~ ~e eme de la India, deleitándose con

Tabaeos

ICI

IMPOBT~OS

"VWA UNIVERSITARIA"

s

U MANTO sobre la tierru
Tiene exttndida la noche
Y duermen iodos tranquilos
F.n ,1 pueblo de Dolorn
Allende y A/dama, ,,, tanto ,
g,,t ,,,,_ Jts&lt;llnJlln, disponen
En 101110 que mueria
Del
Hidalgo ir en busca,
lloraba ,1 p11,blo. "No llores~
,,,. q,11 IIO s, malogren .
Entre sí 1, di¡o Hidalgo;
UJI plMlls 91« l,11n conctb1do
Y o sus tiranos: u no gocen".
Je Ju, F"tros pendones...
Rasgó el Porvenir los velos
1), (}wtWO ia llegado
Con que sus glorias esconde,
""" 1 los. co•spiradom, •
Y ante la vista d, llidalgo,
o, fll4 ti plan se ~a descubierto Entre viv~s :esp~andores,
¡., i., finos 'Ji"'noles.
Estaba Ma,ro libre
¡¡ htltfl 1u1a'ano dormía
A la foz de las naciones.
c,.,do I n, p111rta oyó golpes, -Se11or, /, repite Allende
E i•fi"""do un suaso,
Al ver que callaba,· tome
Et n, le,l,o in&lt;orporóst.
Una senda y marcharemos,
AJJ,,,u y Aldama llegan
Y que no nos apriJ10nen.
Jllt ,1 .,,Ne sacerdote,
-Callad, /, dice ,/ anáano
Y lt iitn ton llCtnto
Que aquellas palabras oye;
Qw mda nu kmom:
Por libertar a la Patna,
f•I' sólo nos mta,
¿Cuál d, sus h11os no expon,
,,.,,, n,n . . .ÜsCl'bn'óse
Su sangre, su vida misma?
~ -_,..,¡ón; podemos
Corred, subid a la torre,
,,,,,,,_¡.·l., prisiones,
Y que toquen las campanas
, - ... ,aso de 14 muertt
A misa; así se convoque
,. llll'"i9!'i11101 /troces
A todos mis feligreses,
.,,,,. 11111 Jñ.
Y l,oy en soldados s, tornen.
., _
"'1u1 n tonu1 .. ,
Antu qu, hu,r de la oscur•
r., 1, fm,lt MI,_.;,,,.,,
Sol,dad d, las J&gt;ri.rionu,
an,d,il/i. M¡wlJ.s 11ous,
Hagamos libre a la Patria:
.,.. ,,,'J.fJtlUfltr,ientos
¡Animo, puu, 11 la torre/
' , ¡;,_ y • obus.
fW ,,_1u,¡,,
Jl . ,.,
Del •stro hermoso da día
,1,,,;i. M IIU ,.¡,,,.,,
Los p,muros resplandores
No brillaban en Oriente
l,I ,., H Oks.
• ,., ,;pr.n,,,.,
Ni cantaban en los robles
S11 ,mor • J,s ro.&lt;as bella,
, ,,, . - ,,,¡,,¡,,
Los pertgrinos zensontles,
~tnlNI #lfl#IÜom,
Y estaban los feligreses
llW ,1 ri,e nco.ntdm,
Y• ,n ,1 templo de Dolores;
Que al llamar/u I• ,ampona,

Dt Dios esrnchlln l1Js t•octs,
Y fllmbién la de su Cura
A quien por pt1dre cono;·en.
} fidalgo se lrs presrnta
Erguida la /rrnte noble,
Rtfle¡ando en lo mirada
Puro, inde/iniblt goa.
·'Sabed, les dur, hi¡os míos,
Qur Ú ti átlo nos socorre, ·
LA liberJad a la Patria
Vamos a dar; los albores
Del dieciséis de Septiembre
Brillarán cuando los homb,·eJ
Que en nuestre /'6.&lt;ho st1Jllmos
Que sangre de libres corre
1/obremos todos ¡urado '
Dt tiranos espa,ioles
l facer o la Pa1ria libre
A la fa: d, todo ,/ orb,
Y ya no habrá tncomendrros,
R,cos, marqueus y condes,
1/umil/ondo a los que han sido
Ve esta tierra los señores.
Iremos a las ciudades
Y cruzaremos los bosques,
llevando por donde quiaa
Dt _la Patria los pendones.
1li¡os míos, en este suelo
'Que paro siempre Je borre
Del esclavo ti nombre odioso
Y de libre /leve ti nombre. •
Y no harán al mrx1&lt;ano
Que distinlll senda tome,
Ni el temor de los cadalso1
Ni el fragor de /01 cañones."
• Al escuchar úu palabr•s
De su pastor, levantóse
Entre la grey libre grito
Que repitieron los monJts.

FRANCJ!'ICO

Exclusivamente

Página Catol'ce

Por FRANCISCO SOSA

.

\

avorita) como en Monterrey y como en
~todo mundo y en todas partes toman
-Cola" ¿Por qué será ... ?

Edif. Banco Popular, 2o. Piso.

Teléfono 48-96

Nuestros bonos representan una
inversión segura y productiva .

Apartado 703
Monterrey, N. L.
,... , - 11 C.ahi♦ 11 Naci.. ,I •
"''"• Of. ii • &amp;,. 73]-J-ffl •

S.·

1/1/'IJ

"\llliA UNI \IElll!IT-"IIA~ • - - - - - - - - - --

.
- - - - - --

--::-:---Pé.gina Quince

�Sólo es digno de la libertátl áq~el que sabe conquistarla cada dí

•

,N

Hidalgo, ... sin detenerme a

expresar el ancanto de héroe

xopiamentc virgiliano

qu ~

encuentro en su figura. Ver-

dad a que era un hombre de
letras, y hasta a llegaban los
eoplos del apfritu jacobino que paseaba
por d mundo. Sus amigos le llamaban d
ªafrancesado". 'lo que en aquel tiempo
equivalla más o menos
a lo que hoy scrfa tia.
marte d avantado, el
izquierdista, d hotnbrc de nueva scnsibilidad. Estaba al Ía111;_0
de.las conmoci.,,;.. de
Europa, y Abad Quci•
po, escandalizado, en ·
contr6 un día sobre su
mesa de escritor anos
ALFONSO llYES cuantos libros pdig;o,
sos, de esos que . nos
trafan las corruptoras novedades del Vicio
Contin~ntc. Pero ¡ Acaso los pastorc, Je
las Bu,ól,cas no eran tambié~ gentes di
letras, y entre sus scnci11as alusiones a las
cosas .del campo, · Damctas y Menalcas
no mezclan d nombre del ~do Poli6o,

nos libros y de 1
y galante,pocta
para todos loo d
la hora de las
plios pilrrafoo

tivo de las vides, la industria vinkola y
la cría del gusano de ocda. Acaso la "I""
sici6n que encontr clpor parte de la metrópoli española le fui abricndo 191_ ojos
,obre d sentido de un malcsta.r ,.,.blico
que, en el fondo, era ya el impulso de la
autonomía nacional. Asl suc«le que al
padre de la patria lo mismo podemos imag~o con el arado que con la CSIJCl(b,

amigo de las novedades, y la menci6n ,a•
tírica de los malos poetas pasatistas B·,,.io
y Mocvio? En lo demás, y visto de cerco.
ur1 párroco afable, no muy se.vero coo el
pr6jimo hi muy exigente con la humana
J1aturalcza, buen cristiano en suma. Er.t
el cura Hidalgo un hombre de amena•
terJ.Ulias, un filósofo aldeano, un , convcr~
sador, un cstudiooo, lleno. de curiooidadcs

O PUEDO nombrar al padre·

n~st:ra admir

noccrlo, lo ve
que le sonreía
gusanos de sc
vestiduras", o
sodio de oro
congregando a
de campana .•
armado. con b
pitando -ante

HIDALCiO
Por ALFONSO REYES

intclcct~lcs y hasta de espíritu de cmpre-

.sa. y creo que también de habilidades ma•
nualcs, de esas que parecen la prenda ,le
un alma sana en un cuerpo sa09. Loa: errodel sistema ccoaclotico y ju(idico de la
Colonia atajaron su libertad para llevar i
cabo sus t;ellos t,&gt;roycctoll de agricultor.
:Eo vano quiso implanw en Méu:o él cut-

=

que había de
gloria.

.

Este maridaje ,
'

.

una ilustre d

y poesía ¿no fui

•

go, al sucüo del
hemos realizado
para el puel,l'o d
seda del bienestar,
posible para que la,:
a los hombres.

igual que .a los héroes de Virgilio. No nos
• engañe su dulzura: un' fuego -interior lo
va consumiendo, que pronto habrá de incendiar la comarca entera. La historia, en
una sonrisa, ha querido poner, en lo más
~ 5'grado de nuestro culto nacional: la imagen dél hombre más simps.tico, más agil de
acci6n y de pensamiento, 1migo de los bae-

ROMANCES DE lA CiUERIA DE INDEPENDENCIA

.

E

LA. MUERTE DE Ht·DAlCO ALBUM 1~ "~-Por ,~m.l.RRMO PRIETO
----..:-:--·-

·

-'-·\ 1

A

ío/t ~ I , . Mio•~

u;;t

r. ~ lcserm1tldo;

1.

.

'Dnfo,_.,. ;,,.~

Dem111-'o lOIUll/#rios.
•
Hi.Wgo llliriz dé frente,
p,.,.,
•., • los Stl,ltldos;
n,.. ,_ .,,,.., ., .:.U.
r:..nw
Se _,,¡;IIJ,-n •• ,.,,,q,u/Jo
.
c.y4 rnJi4o ffl !"' braos,
Q•• ,-,;- 4, n-o;
Y ,ef- _, .,,...
Los _,.,,.,,,or,s ltltl4ros,
¡EslldM ,l
'4s b,,I..,
p.,. q• ~ los .ter.
Y• ti ,_,,,,,. ,s¡,1111 ,iill,,
V ,s/i4o 1 '"-' r,ug""'11;
Ea ,. ,;,tú• 'u ,¡ '
~ - ,. ~ - ¡, Hi""6o
lle!/J&lt;1MNI• ,. ctlbtu
"· -"'-'-h ., _.. ~
G-··''-'.J.. _.
- ,.,..,._ ... - _.,;- .
.
. . ,-,-• • - •
..,,.,,.._ r - · __ ,.
ú d#l'.l es14 ¿,,;.,,.
(!« nm. ti ,eguado ,-,;.,
No
n J,fro,, roanlso
l' lilet,ciosos /o, ~
Y• M r,rribe ,oaf,,,.
•
Y "" ti ,wlo dnril,do,
E«wll4Ñ#
ú-- 4J l,ili,o
Nwra llmda,. cwrpo
El rr,_ k,Jo, ....,;,.
Y -,.,, ,. romili,,.
ff«en ,,.,;¡,.. ~
•• ,,,-,.., ,...,-;¡
u
,., ,..
, _ ~c'u. r:ª• ,,..aios;
C.., 11
/ffllm#I
m':'Y "'!P,orr '1 fl"S~ 11 ,.,..
~ '"""" '""'""• inta&lt;ta,
• De 'wa ,.,,,;,.,,_ •
H1""6o tNI 4es&lt;11b¡nto, • , \ ·E11 ;o;. 'lng,t ~••do,
O ü,,,,,_., ü,. ,_,,.
S• cgp. aeg,11 f/oklndo,
• U11n'"11e •bier/OS los o¡os,
¡¡fJ tip ,.,,,¡ rrsp,--. .
Er~ t«fTO s■ . Nslid~,
· Fiios, •p,,ci/,/,s, clllros,
NIIÜ
N, p,,/ao ,,; ¿.,,,.idlllio.
Como bendiciendo 11/ ¡,,,,1,/o
J' wie ;,,,.,,.,,,_
d
V•
~
,,..,
sin
lnsl§U,º
y 11 ¡,,. traición r··
n,rdonimdo.
r·
,-.
.,_~ ' . .
•
p.,. ,e H en '4s _ .
""r-•º• 11■ Hllfflt4rio,
Gv1LLEU10 Pa1•10.
C.. i■thso solírtMIO
Mlffúl,c
tlllll'&lt;UÑ

Y:,a,__ qw .;t,,r,
E11 t.s .,,.., ""' •lfNIIIIO

,...,o_,._,,, ...••-

'"""º'

11.,,,,,. _, ~.,.;,.

'°" ,.;.¡;

'"'"°*

.

,,.-,·o.

,,.p;,.,

"'""'º•

'

simples cuadernos, -hasta q'!t estuvo
millano y dlsplJllO que clleho registro ""
~o aseo Y sumo cuidado por el veoeralll,e
te larp ajioo estuvo sirviendo de «moerJe
Probablemente por
de 18'15 ful
tenemos al frente, denomfnada "Album de
nurneolal eonsaarad&amp; al Primer Caudillo de

el*

México". En la que ae consignan dla

-

...,.o

1:)f i., ¡,fli6los

114,_,;¿,.

li11 ,,;,,, ,,; kn ·UlltO.
C.. ,i.u ,sú soli,.;.,
El &lt;fUlrld .,14 mruo
'f e,w p,,tibir ,l ,,¡,¡~
_,.;,. ,.,
~
,----=, mor •-• .
O
C,. ,,.,,,,, misterioso
$11 ,onn,otión ocull4Mf .O.
F11ulicos en /os kmfU1$ .

On,■

,ma""'n U.nto ·

Porque1 •en .i Sae,rdote,

Dios ,,;,o ,,.,¡,,¡0 ,
Al que ¡,, /laves del tielo .
1
Colocó Dios
en las "'""º'
Entrtgado a los verdugos,'
De ·la lgksia p,,donado,
Al cielo y • sus g,anrles111
lin,,,,nk d,s,ru,ndo.
D,
Algunos en las .alturas,
f•nto ,d hospit.i nombrtldo,
Parteen seguir d,l dNm•

,¡f/ ,1,

~

Dleciseia

Y J. lo, "1;&lt;1,los
:BI .,, ,. , - ti _;,,.,.

·

Gni,osJ, gent, ,úl ~
(!« lldllll·ti J,os,iul
&amp; ¿is,er,.,, y se ,pmm

""'....¡,.
«iJ•

,...,. '
J
u,,ifhte M1'NM11114o.

&amp;"----.-----~

'j

•----

Ir.

..

augusto l)Oclnto 1 dejNOD f"tarnptM!118111.¡ql!I

tos en loor del ~ de la Pa~a M
270 pigiou, un rettato lltosr6flco del·
lntroduccklñ eocrlta por lren'IO Pn en la
la fonna en que fllé -blec:klo dlcbo Albuní
(innas
de loo
vllltaotes
una_lirmaa,
breve bloirall!I
Entre
,nll«!
y milesy ele
apa~
:Juirez. Gral. Felipe B. Berrloábal J.uan

de

···••1111111•i1111.111

e,,,,¡- U stJI,; lrt-,
Porq• ,,;,,,,,

·

olntluós

u- 4■kri, q• •,-áiM

~• ¿jó • lo, 'l"' k

--

-.

*

ú ,,,,¡¡,,
lo, solu4os,
T.,,,. gr,,.U..
Co■ 14,,-i,.., eor,tem¡,ú,,lo.
D, prortle ,.,.,. J,orribk
.
c.,.o .
ti-,
Y st 4u4~, Y "· vati/4.
. y uy
1 ,a1110.
Mi,ntr111 ,o formab. rer,o,
Que swle /Jam11rse cua4ro.
• Aisl,,do entonm se aparltl
Al centro, sn-tno, Hid~lgo,
D, ma1,stad y de g/or,a
YA su
.
¡. blim• ¡radiand.
h b o.
I Y· os que · ~ u
visto,
Y los que hubieran mirado
El valor de sus v,rdugos
Yd
. t aqueI ~eroico
, • danciano.
N '. •n •rguc,111 ,w ddOfts,
N, '" ,.ti/n111 d, S#hÍOs

'lile••-~
"'"'º•,.,.,,,,.

f•,

-

.,._ • Jlt INá "'81. .
11
a¡, .J. L IMsa
· Dlnc:tor&gt;-&lt;lerfte:

,,1 c-

,.._

m... ••• &amp;■a 011,w
Jete de Redacd6D:
Dawl MarWI MéDdmi
Redactores: .
&amp;lf- ' RIYera
Bumberlo F I - l'.api-

Fotógrafo:

Manuel Mal1ines fla
Gerente de Publicidad:
Matlu O.ra !lanmlcuel

"'ªª

a..~,,..., ...,.,-.,. ...

• , .....,
._Li■otipoplliee1
TbN. l. A. IIM!trttt

.ra

•

gulentes venas.
..
Alza tu trente, México oqu
Tus hijOII te -leoen dignamente.;
Porque son libre,, quieren ser l
En tu
memoria
grabarl
esta
losa.
Cura
Hidalgo,
hombre
dicqoso,Valiente conquis~dor, •
Tú fuiste el que salvaste a México
Dominando al español.

r,n.
, .._
N. L,

,
•vm&amp;

Pedro _...,,

=.:e:r:/'!fª1a ':'.::!'or1a

,..........,
1111

lu " ,.,,,,.,. F«~

Frandscd Zarco, Gullllmno Prieto PQiiclano'
prl\11 Maa de Júrez, Gro/et. Tejada, Jua¡a
Covarrublllll, Jcn.,de¡
Cllawro. Anaéleto Herreta 1 Calro, Porflrlil.
1116 lo Siguiente: "Ell ~ ., testimonio
h61'118 de Méi:kci", -, miles di! ftrmu mú.
El 16 de aaptlembtt de 181K el
crlbl6 de su ·púllo y let,a lo liguleote: -U.
_pniteackln 7 la lieñalet6a de I&gt;lcJt, fu- sa
la ljbertad 7 la leJr, ., ueoe • vol
del
lnclepeoclencia" 'I el ella 4 ele roano de 188T,
ne! de caballeda doll Pablo M. Rivera, aae,Í
prinelplo que ae baila éstamplldo en ta foja
el hlpOerita austriaco, que bOy todoo los .
moa a Querftaro a arrancar la múcara de
Emperador para CCIIISUlD8I' COD la balRleal
nueva lndepenclencla. M e - : lleguemos
tos Aztecas para comeoarla J hacemos
de Hidalgo".
·
1
Hojeando ~ '1!,um, en julio 30 de 186'1,

~

i

a~)

el 6 de lll"w de 188,1 hasta .el 16 de
cada uno de loo nombres de las personas q

.

B■ ,. ip.-üo e,w,uo,

obllpdoo por la invul6n

"'.'"

¡,_,,_,

l'nMlOI , Uor« Jt,, .;,,,;
, , _ • ,e,,,ir lo, w,;.
'f ti IOl ~
y ewl M ,.,_ .&gt;
•
.._ ~
e-o si/nti- Jii1M
C•111iU11 e11 ·n&amp; ltldo

L DIA • de JIIWI de 1883, al
4eNli de la Nli/¡t6n al pueblo

capital de la Replibll"8, .dol,
ope.-tunldad por esta clrc
,
· - . vn en la cua que sirvl4 4'
mer caudillo de la l n c l ~
guenDclal¡o y CoaWla. Expldk) en ..,
clecrelo 1Dediante el CUal oe abrla un
quedaran coosi~ los nombijll y ldll
jer..- qué visitaran aqllel lugar,' El libró fta6

*,,.._,

,,.,,1a,. ,., _,

J

IJNIVllllSO'ARIA"

I

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411792">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411794">
              <text>1953</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411795">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411796">
              <text>111</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411797">
              <text> Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411798">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411799">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411815">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411793">
                <text>Vida Universitaria, 1953, Año 3, No 111, Mayo 6</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411800">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411801">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411802">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411803">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411804">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411805">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411806">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411807">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411808">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411809">
                <text>06/05/1953</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411810">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411811">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411812">
                <text>2012859</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411813">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411814">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411816">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411817">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411818">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="4776">
        <name>Hidalgo</name>
      </tag>
      <tag tagId="29396">
        <name>Homenaje</name>
      </tag>
      <tag tagId="1448">
        <name>Independencia</name>
      </tag>
      <tag tagId="11362">
        <name>Orozco</name>
      </tag>
      <tag tagId="6630">
        <name>Patria</name>
      </tag>
      <tag tagId="38">
        <name>Pintura</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14875" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12919">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14875/VIDA_UNIVERSITARIA_1953._No._110._Abril._0002012879ocr.pdf</src>
        <authentication>fb54db0b355b30caa9a3c97005b7831a</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462350">
                    <text>Som LA8 lll:VNIOND que ayer celtbraron. lQa t ~ eaTill!ol-p&lt;IU ~ de la Dl!lltlila Neclonl!I ,. de eom..,.........,.. y'Ollrw Pllbll. cu coa e1 Clobomldor clel Estado, ~ de 1M ..U.-. 11111.._tanu ' J' 11U0111bnJ1 del Patronato Unlve!lilario, • el deepacbo lel propie,
de la Unlvenldad neol-, para ciiédrnar loi lnllajoi¡ relatl\toe a la plan-n de la Ciudad llnwenltarla att oNONlte ,. del nuevo .Qaaap,,
"1!'0, de Izquierda a derecha: et.- 10d s . ~ . Co........., _. ~ ~ . . , Maauel L Barradll. ~ e del Pa-111 Unlveni-

lJljareo, íle la ...,...taña de Comunlcaelo-; prof_. ION An&lt;lndf,. dlndor de la E1cue1a de M ~ Seraplo Muralra, d i ~ de la FIIOJII•
Pedro Raml- Vúq"""- de °""1mloaeloneo; f el eepM6a a 11lgélllelo Luis Súchn TeUo, de la secretarla 41e la Defena Nalllanat. EN LA SEllllmno orden: an¡uiledo Joa,u1a A. Mon, oaplt.in e .lniilnl- lill-la S4noher 11etlo, arquitecto Rafael MIJmw. arqulleClo Pedro Ramlrea Vúqun •
1-ltro 1-rdo Ellaoaolo, dlreclor di, la F.acNltad de 1-iedla.
· .
·

,

esidente de México desea que la
a Universitaria sea ·la priniera
ersidad regionalde la República
l

\

•

las. secretarias • t'
.
.
N•1aMI· se 9ICUellltM:en· fita
~..C--lá..t~.;:..~..l..i.,w· ..•
PllftlNH~ .. JIISltm\lUII
M . .

•111:-..
_éKPO_&amp; .._ _
•! 121:0 ............
•·.-~•2'4aie.t1H1et1iri•mt
.
.
.: '

~ fa lq41ica ~ que l, c;..,lad Uoiffl'liilria del ~ m-

* ¡.,..,.,, tl-L

actuales ' futilns de la cdocación superior Cll d aor&amp;c del lJ'ÍII
-la pri_mcra gran Univcnidad rcpml de la Rep6blica, lo cual-.
• a la Uni,cnidad de NUC110-Lcón y a 1111 dim:ioica y matltlOI.

a-

a iaolvcr era t. w:alizvH!a de 1m
pan el
Campo MiUtar, """ el 6a ~ CXMidii(r "'" e,.
tudioo corrapc,nclientes pan que
lu autoridadal de la tcCltlarfa de
la Defensa defamincn a la. RIIJGf
brevedad pos.il,le el lugar doooe
dcbcrá ·lcvant,ane el nuevo Campo
Militar, y consecuen~mcn1c oc He~ a cabo .&amp; transbdo que p..-mitirá a la Universidad de Nuevo
León ocupar los letmtos y edificios del actual

DIEZ MIL '
•

Por

e&gt;1ra parte,

de

. - - - . din,

el

~

de la plantaci6n de la Ciudad Uni-

Luego destacó el a(llwelo ltam{rcz Vúquez la importancia de
la Cñidad Uni•cnitaria que oe
pro,uia, haciéndo hincapié en la
ICIDCjama "arquitfflónica del Campo Militar con la obra que se e,tá plaaificando, expttsando que
dentro del conjunto de edificios
hay unidades suséeptibles de apn;..
-..cbamiento, en las cuales irwttlann los planteles de la Univcrsid:id de Nuevo León que oeñn la
base de la futu,p Ciudad Univer•
sitaria _!le! Noreste.

Yenitaria ' praidcn~ del ~
lu de ArquitectOI, manifató que •
U- praencia en esta ciudad, alÍ ClllllO
de la del arquilfflO Rabel Mijua y
q!&gt;e la del capitán e ingeniero Luis
Sánclu Tello, tiene por objeto
ufti. adelantar los trabajos para la reaba, lización de ambos proyectos; pe o
ni- • que además de 1m informes que
pro- ya ha recogido tara plaaifi, -u la
·f'."'-"' Ci,,d:,d Universitaria, tales MNra el los rdati,·os al tiru de crue•.anz,
&lt;'~m - en el norte de la rcpúblia, número de alumnos egresados y los po- EQUIPO
sibles para los años inmediatos, TECNICO.
•
etc., a,{ como la capacidad de diez
En otro pas:aje de su cxposid,jn
mil estudiantes, deseaba que los dijo d arquitecto Ramrrcz Vázdirectores "de las facultades y e.- quc:z que aprovech,ndo las expecuelas universitarias aportann da(Pua I la IZ• pi¡.)

se

0

.,

,

Translado -de. loa
restos -dél doctor

-. ""' - el ~de_,¡.
-tocto,loo~p,ftt Alf!I\ ~
.,..,
.ta ~ del IQ. .,

.\RQUITECTONICA. .

*

•

~

•nto pid"ió la coope,ocicln- de los
directores de lo, pl,,allelcs áilfesitarios ald ffllnidq,,, así como •
prcocntja en uaa· ffllnión especial
que hoy oc. llevará a cabo - objcro.

'

...•

2t e Me 195J ·

Año de Hiclalgo

carre,,

SEMEJANZA.

ESTUDIANTF.S.
i-

. . =---..........
.._
-ieete • ....
tibHr

.

Rafael Garza Cantú
.

.

.

L • ••• •

A ~ ie'.llf•,. Lela J 11 ._., Ola 11alil:;:11111..,,
,.., 1 .._ • 1a .....- •t- m. ar-. tú cnll :::.;-· r
lh,. ttn d Su Ir ■-,._ IN ... NI !IIQ,
... W
0... CoaN, E llq U
. . . . ~ ....... - , . _ ......... , 1 . , ~ .. 1

... ....._"--ª...
....._. m

.

11 .. .._drtlP .. .,.,....._ ... ...._

e ■bw• ■ 1 ltne,...,e1.•u ... ....._.
_ .. __ el...,._
.. .....,._~, ' ....... ....

..... ~•111

,..,,, ., ........

;■•

.. - . ....... C■alre .. c.tla-

&amp;

•

. C..-~,_._-._ .......

1 V..
11 lb6tllf.. i--•d1"811N•INIIIJN.,,N111ll&lt;.llanllyhaQu.
•Trnlle. ........ •labpltal .. ll ■ eJlll1c.M F h■ ae. ·
aoeerla-...w,, ....,.,_ 1 1 ~ ~ • ' " laieleUa

... plOf-T-T. '-'""llle. ......... .... .._ 91eae hd,,....
,.......,. _ _ ... ,..... ... IINterO... Oeal6-- lrer+•■ 111

a eeta p1hl1eHa.

a -- ..,.. ~.._

de&amp;Oohtlle CiYII eo-119 lllirol de &amp;t&gt;dt JNdistlllCQl6- - • - • PNlli J -edaoador die-. laa eiled,u de Bil&amp;orta·Oeaera1 y Llleralara o el ,te.
lo 1 slortooo plantel qae UMra .. .,.._ la &amp;cuela•• BNhiPere■ de la UlliTenldad • " " " ' - 11:1 doclor Gana C'anlú mart6 tn la Capital de la Repút,li&lt;a, el N
ele rnrro de 1912. Y •111 ftStCII mortalN N eacuentnn 1t1pul&amp;ac1oe ea eJ
f I 1ttón de DolorM dP aquel lu¡ar. dfl eGye lapr Nl'Úl t,,,n,hd■M
• Hta ciudad en Yirtud de la iniciativa de uno df' 1u1 dllcipulos y de la
d•t.rminM"ióa del Co-Jo U■i••nitarto 7 la c-1aiéa l:Jet,,din ...
Plllroowo Ual,enita.io de Nuen Leóa.

�"VIDA UNIVERSITARIA" '

PAgina Dos

J.IO ~ l!lclall&amp;, 29 de abril de 1953

El Hospital General de la Capital de la Repú~lica orga ~CERVANTES
cursos personales de especialización para médª

Págtno. Tres

"VIDA UNIVERSITARIA"

Cúpula
Los Aztecas

Por ANTONIO CASO.

Se iniciarán el próximo primero de julio

y

1¡

terminarán el 30

L DOCl'Olt Alejandro Célis, jefe de la Oficina &lt;le Enseñanza e InvestigaciÓll
Cientlllca &lt;lel Hospital Central &lt;le
la Capital ,ie la Repúbli.., aeaba
de oomunie•r al dit'fftor de] Hospital Uni•ersitarm ' 1Dr. Jodi Elev...
terlo Conailez" fl.llt diehL ftpeft..
.teneia ha organizado Cursos P"r..

E

son~ 4le EspeMa1iu.ció11 pera

de

junio

de 1954

eión post-operatoria de lo&amp; enf•r•
m« iJltervenidos en el se-rvicio.
&amp;") .-Elaborarin ttna tesil flU.
aeri preantada al final MI evrso,
y para s11 aprebacltln ..rt ..,.,.•.
Ü4II. ante el Collsejo T&amp;•lec AdMlfti8trati-.o '1el Heopital C.neral,
.....,rad&lt;&gt; ,.,, ti ~e .i+l ..nl&lt;ie
fffl)ff.tiVO. El tetN tle la tNis seri sugeri4a ,.,r el jefe .,l ..r.i&lt;ie .,. donde eclallore ti 1111ttll•

Mé!lloos CirujaM&lt;, loo euales oe
iniciar,11 el tHa primero ee julie lallle.
próximo y terminar,n el 30 Ge juAl temtur les C\H"M)S serin
nio de 1954.
•11.treeados a eada '"1(1 de k&gt;s ean•
Por considerarlo de interfg, di41atos t¡ue hayan cumplido e«&gt;l'l
"VIDA UNIVERSITARIA" da a · Ju especifieaeione-s anteriorfl 11n
N&gt;nocer el instructivo correspon- diploma firmado por •l director
diente, que dice:
del Hospital General y el jefe del
La cuota fijada para el curso servicio respectivo.
será de $1,000.00 pagados por adelantado, a la oficina de Enseñan- ESPECIALIDADJ:S,
JEFES Y ALUMNOS
~ e Investigación Cientifica del
Las especiaJidades objeto de }os
Hospital General, indicando la eseursos, los jefes de ellos y el núpecialidad que le. interesa y acompañando copia del titulo de mé- mero de candidatos aceptables
son:
dico cirujano de alguna facultad
1.-ALERGIA.- Doctor Mario
reconocida por la Universidad NaMario Salazar Mallén. (dos
cional Autónoma de México y el
plazas)
curriculum vitae respectivo. Re2.-ANESTESIA.-Doctor Marservándose el Consejo Técnicotín Maquívar. (dos pJazas).
Administrativo y los jefes de ser3.-BRUCELOSJS Y LABORAvicio respectivo, el derecho de seTORIO DE INFECCIOSOS.•
lección de los candidatos para los
Doctor Mj.ximiUano R u i z
c~os, los cuales tienen una finaCasteñeda. (dos plazas).
lidad esencialmente práctica y se4.-CANCEROLOGIA.- Doctor
rá complementados con las expo•
Ignacio Millán (cuatro pla•
siciones teór}Cas indispensables.
zas)
Los alumnos tendrán las si5.-DERMATOLOGIA.-D o ctor
guientes obligaciones y derechos:
Fernando Latapi. (dos plaal.-Serán considerados como
zas).
médicos visitantes externos del
6.-G A STROENTEROLOGIA.Hospital General y su trabajo no
Doctor Abraham Ayala Goncrea derechos que puedan ser to•
zátez. (dos plazas).
mados en cuenta en el escalafón
7.-GINECOLOGIA.~ Doctor Rod~l personal médico de la institusendo Amor (tres plazas).
ción.
8.-M\;;DICINA INTERNA.b).-Trabajo diario en el serviDoi:tores R a o u 1 Fournier,
cio respectivo, de las 8 a las 14
Guillermo Bosque Pichardo,
lloras.
Samuel Morones, Jorge Flo•
cL-Tendrán a su cargo, bien
res Espinosa, Alfonso Aceveenfermos internados, o bien, la
do y Enrique Arce Gómez.
consulta externa, según la orga(diez plazas).
nización de cada senoicio en par9.-NEUMOLOGIA.-D oc t ores
ticular.
Alejandro Célis, Hermilo Esd).-Elaborarán la historia clíquive! y José Nava González.
nica del caso, cÜyo dignóstico será
(seis plazas).
disrutido con el superior jerárquico inmediato, o en las juntas de 10.-NEUROLOGIA MEDICA Y
QUffiURGICA.-D o et o res
los médicos del servicio.
Clemente Robles y Roberto
e).--El -alumno se encargará
Gamboa. (dos plazas).
del tiatamiento médico o, en su
cas..&gt;, colaborará en el tratatnien- 11.-0BSTETRICIA.-Doctor José Rábago. (ocho plazas).
to quirúrgico.
12.-OFTALMOLOGIA.-D O ctor
f).-Se encargad. de la evolu-

''

l

Alumnos y ex alumnos
electrificación de Ciencias

VIAJE DE
ESTUDIOS

L SABADO N ..I .,¡..a
-■ -...ie .....
. . . . . . . , , . ,... je la p..,

E

_.... ._, Cl..._ Qaillll••

......___ _

M l■ U■in,_ .....
lNIIM Go■-IIM y hité N. Lo■I

,....

..... ..,. t: , ..............
rl.. 4le N•" 1Ma

•t4• ,...

fNlcMI•
lle _
q l tL.Nol&amp;je
A1ri_.., _
oe

pnpe■e• •!ollar J■ NMIHel 4• AploaH- lN
C'llralli•1•, M,DM; el la&amp;ftlM
uaearere •e 7.eeekpee, e11 el
l'AW• •• Moroloo; l■ r.tael6n Agrícola E:s:.perime11tal
de JUe Verde, S. L P., uí tomo alJURM de lu industrias
arrteolas estableeidas dentro
d~ la repúbliea.
~agín Puig Solanes. (dos
plazas).
Í3.-O TO R R INOLARINGOLOGIA.-Doctor Juan Andrade
PradiUo. (.dos plazas)

y ex alumM&lt; de la
ALUIIN08
Facultad de ~ncias Q\llmieas ff la Universidad estin coope ..
ranee pan la eleetrifleaci611 eomJ&gt;leta del i,ropi~ plantel, donde,
eomc&gt; ae Nbt, ha t:1uec1aGo instalada 11na suHStae\ón de e11ergla
eléetriea que tué dotlada por el
ex Pr..ldente de la Repúbliea,
licencia&amp;, Miguel Alemin, tlurante su última visita a Mont•rrey.
Sin •mbargo Ge ésto, es necesaric&gt; realiaar una Mrie de trabajoo para que la electrificación del
plantel SM completa, y para ello,
como se indica, están cooperando
los itstudiantes y ex alumnos de
la Facultad, cuyo cariño hacia lfi
Casa de Estudios ha avivado al
director, el señor químico técnico
Carlos Sandoval Bres.
El propósito del director, ex
alumnos y estudiantes es poder
llevar a feliz término esta tarea,
de ser posible sin el auxilio de
otras instituciones; pero en toda

easo, poca seria Jo.
eial e privaGII, ,ara
monto fiel
obras 'l"' .. tú ,..

•
qu1ru

al Re
ELSElllOitr
'7enidad

tieenciado
fui objieto
eió11 quirúr
pasada, lo oual
jado de 1111 ae
rante varios ·
VIDA UN
haee votos Por au
tablecimiento.

"'''/

VEL~éR RE6~LD f! I
~
IJNA LLAMITA DE 6AS •• •

LD MANTIENE ENFRIANDO TODA LA
• No lie,e parles Movl
que·se desga sien
·
• No liene Molor
• Es Maravilloso

Central Financiera y
Fiduciaria de

1
1

\

Inversiones, S. A.
MONTERREY, N. [.
Edif. Banco Popular, 2o. Piso.

Nuestros bonos representan una
inversión segura y productiva.

NlClASE /a historia moderna con el valimiento, la influencia de
España. Entonces las empres~s ~um_anas fueron reli;~osas o artÍs•
ticas, Se combati6 por un m,st,co iddealC. Es:e prpofostto completó
G afía y puso el acero en 1as manos e ortes y ,zarro, como en
la f?;uque de Alba y Don fuah de Austria. En aquel siglo glorioso
/asd 'ponían /as cosos del almo sobre las del mundo. El Greco, Felipe
IO ~ Ignacio y· Santa Teresa fueron la milicia espiritual de una fe.
/CI, anntes es también la milicia espiritual de una fe, el caballero andante
' d. e un e~f ~erzo par~ san~,'f',car al hombre.
Jeerva
una religión, el paladm
Más, no por creyente il~so~ m por rell~tOso f~nátzc~, m. por gue"~ro duro e inteligente, sino duct ,t_ como JaDt11daQm~~ma, zr~ mc~! saDrcáskt!co, re/lt · 0 inteligentísimo. E1 ,1uso es on u11ote, 1a ,1us,on u mea, la
,;,• los molinos conve~tido~ en gigantes y las campesina¡ e~altadas ,
• es,s· pero junto al idealismo desbordante, cam,na ese filósofo ca..
~,ncudiJ 'e impertinente, que suele cor:ar las alas del ensueño 1 poner
~ 0 • las de la fantosía: Sancho Pa1:za, caballero en su rücio, pruden•
,/romo d miedo, ladino ~o~o el pueblo, sereno en su_s reflexiones mor,les., pollticas como un 1ur,sco~sulto romano de los s,glos de aro.
Dante ,briga una preocu¡,aCJÓn sobrehumana; encerrar en un poem.
tldico t, existencia universal. Infierno, Tierra y Cielo, todo cabe en t,
comedia qoe 1, posteridod llamó _divi?a; ~n. el Drama intt_rmi?ablt
,J,i,rto, ,iempre sobre una perspectiva indefinida. Poeta a quien ,nc,tó
d misterio ., poseyó la revelación; pensador trascendental ante quien el
.,undo es un símbolo traslúcido del poder creador inefable:
l'amor•che move il sole e l'altrc stcllc".
Podrla haber dicho de si mismo la palabra de San Poblo: "S, mal, yo en _cuerpo o fuera de mi roerfo, al escribir: no lo ,¿, Dios lo sabe".
Cervantes es dueño del sentido de la tierra Pal['a el corazón
la· ,,ida, sin detener Sl4 movimiento propulsora se sumerge en
i. mlidad de la historia castellana. Atisba los mo,imientos inesperados
ocultos de las almas; define el espíritu del siglo, que lo es de discusión
1
t ,le t,,ch,, tle desct&lt;brimientos cientificos y reforma moral y religios•;
nsc,J14 L, conciencia de lat gentts; perfila caracteres y situacione, ;,,..
CfllltUS, 1 no se sirt1e ya, para expresarlos, de la leng"" cadenciosa tle
i. po,sla, sino de la más bella y robusta pros• que se ha escrito iamás;
,le,,.,,._,, los propósitos más sutiles del idealismo de Don Quijote, •
i. ,.. q..e ,,., y se recre, en el esplendor de los episodios pasajeros, q""
f.,,..• ,1 teiido y la trama de 14 •ida ,ulgar, especk de túnica ahig•
""4, • trechos brillantes, a trechos confusa, con que cubrimos el secrelO iel mundo. ¡Qú fruición la suya al difundirse por la realidad hast11
kwt/Tañ.,. de ,/la lo imposible. ¡Qué comprensión uniuersal la que for•
má o Dulcine• como expresión de lo eterno femenino, pero si11
olvidar ,/ ,¡,lomo ni desconocer la ;usticia de Sancho- Panza! •••
Por eso, cabalmente, es Cervantes la expresión más encumbrada 1
n«kl del genio español,· porque España es, a un tiempo, naturalismo
y mislicismo. Velázquez, Lope, Tirso, la Trogicomedia de Calisto y Melibta son, no más, un aspecto del alma castellana, su aspecto o forma
naturalista; Santa Teresa de fesús, San fuan de la Cruz, Fray
Luis de León, Caldel'6n de la Barca, Murillo, el Greco, constituyen el
otro aspe.to místico y trascendental. Cervantes, el único, es, a la vez.
la mística locura de Don Quijote por el bien universal y el realismo que
ciñe las formas de la vida y las expresa, en lo literario, con la magia del
~presionisll!o que Velázquez creó para lo pictórico. Naturalismo, mir•
ttosmo, fuerza, brío, ironía, gallardía, moral, generosidad sobre todo:
tsto es Cervantes. Etto es también España.
. Hay los libros de la iuventud y los de la virilidad. El "Quiiote" tt
el libro de la madurez, de la virilidad plena; "de la fuerza, de la bon•
d,,i del ensueño". Libro benigno, humano, que se compadece ,le lat
iesdtch/lS del semeiante; libro sagrado como la fe y misericordioso como
l. espero.u. Cuando la vida, rotas ya las ilusiones de la ;uventud, no,
H c,e,,,¡o ese egoísmo sincero, precursor de la t1eje~ i"emediable, Ce,..
110; consueld 1 redime. S11 ñMmorismo no 1101 suble11a tu lastim,,
- • el H,mlet; es el humorismo piadoso de •• padre, 1, sonris, ,lol&lt;,.
roa ,e "" sonto.
,
DMte ffllliró lo ide,l; Cervantes ileali•ó lo rNl. ,4,./ia, COtlstr#.,,,.,. _,. poesl, moderna en lo q..e liene de c,,racter/stico y funtla,ne11tlll.
el flo,enti"°, H L,,cifer 'I"' retorn• ,,¡ Emplreo despds ,le
.,.,.. ,., el
El español fué u. hombre q,., ,.,ó, n,frió, J.cA6
~ "~•o "' Lep,,nto, padeció 1"s torU.r,s ,le/ et1et1rcel,,,.i,nto 1 i,,
•,."~• tuerndió • lo •ás alto ,le/ paraiso ,l•ntesco, y • •• , n etU sen/Uo
' k,1r, ,le Dio, Padre".

I

1O AÑO-

CUANDO CORTES, en el año de

1519, desembarcó en la costa
de México, tuvo que enfrentarse
con un inmenso imperio azteca,
a la sazón gobernado por Moctelíuma TI.

ª:

'

1

,e

r

,.,,,e,

s,,..,.,

VNICO CO

Por PAUL WESTHEIM

"'"""º·

LAURE~ JOVEN
LA CANCION DEL LABRIEGO

Señor, soy el labriego que los t&lt;:rreno&lt; ara;
con el sudor que brota de mi caldeada frentc
la, tierras fecundizo, sazono la simiente
J ablando de las piedras la sequedad avara.
Mi mano el negro surco oon avidez prepara;
contra la helada, lucho con ánimo valient,; ·
Y, los retoños nuevos para cuidar, pacieotr
'fclo todas lu noches hasta que el cielo aclara.
Yo ié querer la tierra; de mis callooas malas rwticas caricia, hacen dorar loo granos.
Yo crujo en las encinas, yo tiemblo en el arhuot&amp;.
J aguardo en la cosecha mi única alegria.
querer la tierra. Señor, voz que sois jwta,
us:,;1dmc •i la tierra no debe de ser mía.

!~_.sé

FlANcasoo

J. P1c!LWIO, CuaAHo.

Poto¡nt¡.1 Ir. Dlódoro •

IN la111t.._ IT•

LETRAS DE "NUEVO LEON

Fray Servando Teresa de Mier jamás

fué apologista de lturbide
Por ARMANDO AltTEAGA Y SANTOYO.
• Nació en Moattt~ el 26 de Octubre dt- 1906. Hizo sus estudios
prq,au1orios ea d Colegio Civil dd, E,tado, y los de abopdo ca
b Facultad de Jurisprudencia de Mb.ko. Se ha dedicado de profe.
n:acia a los estudios de h.istoria '/ U publicado artículos ea "Excclsior", "llcvista de ite,istas" J "JueYcs de E:1celsior" de la Ciudad
de México, ca la "Hispanic Amcricaa Historial l.cric:w" de la Uni•
,cnid.ad. dc Dake, ca "Uoi,cnidad" de la Uni•enidad Nacional y
ca "Armas y Ldru", de la Uni,cnidad de NllCVO León, donclc
publicó una bibliografía mu, oompkta dd Padre Mitt, que coata 4e 111:ís de 100 ficha y q1111t di.-idió ca tau secciones: a).-la rclalin a ebns que cooticnca rdamcias cid Padre Micr; b).-la
rdalin a artículos de mistas J pcriódioo&amp; que tÍcDca. rcferm.cia,
5Claqantcs, y e) .-;,or último la q11e: ,e rrliert: a la producción misma del Padtt Mier. Actualmente es diRclor de la rn-ista quincenal

denomilada "l.um.bos Dcmocnticot...

AL PRESTIGIOSO amparo del benemérito Colegio de México, el In-

vestigador español don J~ Maria Miquel i Vergés publicó a fines del año anterior Escritos In6dito. de Fray Servando Teresa de
Mier, cuyo mérito principal estriba. a mi juicio, en la divulgación cunstancias en que fué escrita, los
de diversos manuscritos del gran diversos textos o variantes que se
luchador insurgente, tue ayuda• conocen, y sus relaciones con
rán sin duda alguna a formarse otras producciones de Mier. Por
un juicio más exacto sobre su último, un completísimo índice a ..
nalítico facilita considerablemenpersonalidad histórica.
·
te la lectura y consulta de la obra.
Además de los manuscritos de
Sin otro propósito que el de
Mier1 entre los que figuran algu- promover una discusión que dilu•
nos tan importantes como el Ma,. cide definitivamente este punto,
nifiesto Apologético y la Idea de
quiero señalar lo que a mí me pa..
la Constitución dada a las Améri..
rece un error imperdonable del
cu por los reyes de España antes autor del libro: la inclusión del
de la invasión del antiguo despo- manuscrito titulado Exposición a
Iturbide en &amp;u exaltación al trono
llamo, se publican dos cartas escritas por el obispo Henri Grcgoi• entre la pi-aducción de Mier.
re a Fray Servando, y una dit·;g¡..
Et mismo Miquet l Vergés dice
da por éste a la Regencia de .Es- en el párrafo final de la nota introductoria relativa que "parece
paña.
arriesgado a t r i b u i r decididaLos originales de estas tres fil. mente la paternidad de esa expotimas piezas fueron facilitados po&lt; sición al P. Mier. A peso.r de hadon Atfon'!O Reyes. en cu:,o poder beda hallado entre swr manuscri..
1e encuentran. En. cuanto a lo detos, y de ser de sobra conocida su
mAs. es bien sabido que se hallan actitud inicial hacia Iturbide, en
en la Biblioteca de la Texas State pugno. con la que ho.bia de o.dopUniversity, en Austin; por lo que tar al poco tiempo, tos conceptos
Miquel i Vergéo debe haber utilien ella expuestos parecen de ua
zado para su trabajo, las copias absolutista. La letra también ofrefotoltáticas que de aquellos exisoe, a nuestro entender, ciertas duten en la Biblioteea de la Secretadas, aunque Genaro Estrada la
ria de Hacienda. por m'5 que el calificó, sin vacilaciones, de Fray
autor no aclare expresamente es-, Servando, igualmente como tas
ta circunstancia en parte alguna múltiples enmiendas que la Expode su obra. Es oportuno decir
sición contiene".
aqul. que en el Archivo del GoPara quien se ha familiarizado
bierno del Estado de Nuevo León.
existen también copias fotostáti- con el estilo de. fray Servando, o
caa de aquellos originales y que · ha tenido frecuentemente a la vig..
en la expresada Biblioteca ameri- ta sus manuscritos, y Miquel t
cana se guardan, además, otros Vergés se hallo. sin género de dumuchos manuscritos de Fray Ser.. da en ambos casos, ne, existe movando, sobre todo los de la corres- tivo alguno paro. atrlblli.r esa obra,
ponden~ia que recibía, cu.ya pu• cuyas ideas, por otra parte, son
blicación ha sido ya sugerida al absolutamente opuestas a las que
él sustentaba y po&lt; lu que fué
propio Gobierno del Estado.
tan teno.zmente perseguido.
Co.da una de las piezas dadas a
Eocojamoo al azar algunoo páconocer .. la obra del señor Mi- rnfos
de la l:K(INioiéa: "Por El
quel I Vergés está precedida de
(Señorl reino.n todoo los reyes;
11na nota introductoria de gran asf los que establece @l. nacimien..
11tilidad, por que instruye o.l lec- to por que es duefio de la naturo.leza, oomo los que oonso.gro. la
tor de los origenes y finalidades
de aquélla, fechas, lugares y cir•
(Pua a la .. pi,.)

Los aztecas, tribu guerrera, ha,,,
bian conseguido sojuzgar en el
breve tiempo de ochenta añot a
casi todos los pueblos de la mese-ta central. Tenochitlá.n, su capltal, podía jactarse de aquel too-mento histórico de ser la principal ciudad de las Américas, con
una población de treacientos mil
habitantes y gran número de tem..
plos y palacios suntuosos, r1ea,.
mente ad.ornados eon. pintu.na 7
..tal......

Después de una migraci6D d.e
aproJ:imadamente cien años,· loa
aztecas habían llegado al Vallo de
Mé:dco a la zaga de otras tribu
que ,.. se hallaban establecidu
en este paraje. Su origen N pier..
de en las lerendarias nieblu que
rodean tu "'Siete Cuevas de AsQin". En su eamino eneuentraa
en otra cueva al idolo Huitsil•
poebtli, dios del sol y de la pe,.
rra, que por conducto ele IN .,.
cerdotes les d6. consejoc e illltruoeiones sobre como proaeruir q
mipaeí6n. Del culto a HulbllopochW, a quien eonvieriea ea ••
deidad tribal, do 1a fe . . J■ lenneiblliclad do bita, loo Mteeaa la fe ea 1u pnpio poder; . .
altí lea Yieae 1111. eompleje lle i •
Yonclbilidad. LA conelo■da de el 6rraao ejeeutiYo de MH fiel
Yigoroso y militante ea IIDO de !IU
potenciales do gue,.._ • - el
decilivo. A él, Ruihilopoc::htll, tt►
ea deber IMl pandea, 111 uce•
lión. El ltel confiere audacia.
Aquella audacia que eri,:e loa haperios.
Cuando este pueblo de pene,.
ros penetra en el Valle de Méx¡..
co se ve obligado a agotar todu
sus fuerms materiales y espiritua-les para asegurar su existencia
amenazada por enemigos. TOOa,..
vía no es posible , un desarrollo
cultural. Los representantes de la
alta civilimción en el Valle cte
México son entonces los toltecas.
Los aztecas, poseídos de ambiciones artísticas que aprovechan no
en último lugar pa.ra evidenciar
su poderío eonquistado, se inspi..
.ran en la cultura tolteca. Pero loa
elementos formales qae adopta
aon transmutados al l1lÍllne tiempe &amp; través de IU propia men:talldad, ,uo oo la ele Dli -bl• S rrer.. Frecuentemente ee M eea_,.ie a

loe•- -

'- n-

manoo, aeñalando ,. ..,nlido ,.._
- . el ~ • t o bélieo · ~ - ■ amboo paobloo; la
~.. -

•

... am... fwjana
imperio. Como MN p■nlolo

fflÚ

se roca•- el

lool•n- ..

lea romtHIOI, al 1ue cor11e11••••
.. lolte,¡uilmo ele loo p,..
,. oKia&amp;e • - llifore■cia - ,
llooillft, p,ee1Mmon'9 ea lo •••
alalle a l■ ...1ae16n D

~ne de toldados" de loe ,......
aeo .. arlo profano: obru •• illsenieria, retratos de esta V t» r
ronor■loa, • · El 111orreN ca auHa deja d.e aer ...._.. 6t

Raibilopoeblli, para qalo■ J■
CU•ffll oo parte dol calto; ol illlpindo por i!I .. liompn lirio
reiigiGOO.
Lo ,uo a n l l o l a o l - - ..
el efecto monumental. La fllfflia,...
eié• el une de 1111 reemtN . . , .
elaloo. Ali oarc•• lu hn-lot
n,pl'eHlltaciow •e anilllalee; 1M
oerpiellioa, loo jaraaroa, .......
••e 1111A ANfflbroa ohlenaeié■
. . la realidad lle halla trad■ci&lt;la
a forma oKprool..., lA . . . . - . de
la mua e llloqao, la 111- ■-·
das 'Y llitiU, to1'0lan la oaorgia J
ol "éla■ rilal" IMMOI a ooM ,.....
ltlo. Se aspira a una expresi.ft
precl- :, l■e6aic■, tal lo

(Pua a la S• pq.)

�Página Cinco

"VIDA UNTVl!RSITARIA"
''VIDA UNTI'ERSITARIA"

Página Cuatro

Fray Servando Teresa de Mier jamás
fué apologista de lturbide
{Viene de 1:a 3• pág.)

elección, porque él preside en todos los consejos. A todos los monarcas ha hecho imágenes suyas
y depositarios de su poder por que
quiere que todos tengan en su
pueblo la distinguida gloria de
hacerlo reinar".
¡De qué distinto modo habló
si¡,.mpre Fr~v Servando! en la
Memoria. Política Jnstl'llctiva leemos: "Los Textos de la Escrilura que se alegan a favor dP los
reyes están muy mal entendidos ..
la naturaleza no ha creado reyPs,
ni .Jesucristo vino ~inO a santificar los hombres, plantando virtudes practicables en todo género
de gobiernos. Sufran los pueblos
q_ue ya tienen reyes e!ie 87.ole del
furor divjno. ¿Por qué atraer so•
bre nuestrac; cabezas esa vengan•
u. del cielo?" Y en su discurso
del 15 de julio de 1822. precisa..
mente cuando la marejada impe•
rialistft golpeaba irancunda los Mcaños del constituyente, dijo: "Yo
no puedo ocultarle &lt;a ltUl'bidP)
mis senLlmiPntos, patentes en mit;
escritos, y de que el gobierno que
nos convenía era el republicano,
bajo el cual está constituida-toda
la América dPl Sur y el resto de
la del Norte. Pero también le di•
je que no podía ni ouería ooonPr•
me a lo que ya estaba hecho,
siemore que se nos conservase el
Gobierno representativo y se nos
ri'Pere ron moderación y eauidad.
Dt&gt; otra suerte él se perderí;t v vo
sería su enemi1?0 irreconcili:ihle,
por que no está en fl'.ll mano dejar
"" serlo de los déspotas y tiranos.
S11.bría morir, pero no obedecer•
lo.e;".
Dice la Exnosición: "No h;:i ·per ..
mitido. ni puede tolerar V. M. oue
se hable con aesprecio en e~te
imoerio, aún del soberano esna ..
ñol que se supone ya enemifl'O
nuestro. Tal es el con~epto (IJ 1e
justamente le merece la autori ..
dad real
"Cómo pueden ;:.tri ..
huirse estas expresiones a MiPr,
que al hablar de Carlos IV o rle
su dignisimo hijo Fernando lo hizo siempre con el más san~iPn•
to -y justificado- sarcasmo?
"A nadie cedo. cier1·amenf" Pn
el interés y el deseo de la f('liri•
dad v f?loria del tiempo y perc:o..
nal de V. M... " El que tal diio
no puede ser el mismo oue. se,ri·in
..Lorenzo de Zavala "hablaba del
emperador con tanto de1.aca1o,
ponía tan en ridículo su GobiPfno aue el tolE"tarle hubiera slrlo
un principio de destrucción más,
entre tantos como existian. Dec1&amp;.maba en el Cone:re~o. en las
pJazas. en las tertulias. y prcdici,.ba sin embargo, provocando la
revolución contra la forma adop•
tadPH,

ción: ·ta falta de consistencia política y de entereza moral transformaban al gran devoto de las
formas republicanas- en el más
encendido apologista del imperio.
Pero es que si alguna vez se
moJtrV Mier intransigente !ué en
su oposición invariable a los designios imperialistas de Iturbide,
cuya cabeza llegó a pedir desde la
tribuna del CongFeso. Yá. desde
FiladeUia, en 1821, le había escrito: ''Tú debes colgar hasta la
idea de darnos un Emperador. AsI
es como únicamente borrarás hasta la memoria de los males inm ~asos que en diez años hiciste a
tU,c:- compatriotas por un error de

Una última cita .de la Exuosi•
ei6n: "Esta conducta cligna de V.
M. hará un contrac;te poderoso a
la &lt;le los ilustradores de nuestro
siglo ... en la boca de estos hombres perversos todo acto religio•
so es supersticioso, toda conduc..
ta regular, hipocresia ... Guárde•
se 1 ". M. como de declarados ene•
migos, de esta raza de hombres
malvados que nada omiten para
hacer pro~esar su sistema de rui- ·
na y desolación ... " ¿Pudo ja•
más hablar asi aquél a quien el
Arzobispo Núfiez de Haro deste--rró a España por haber predicado un s~rmón que uromentaba la
Inflación y tenacidad del propio
juicio -contra to., preceptos apos..
tóliéoi'; y cuyas obras a juicio
de la Inquisición en 1817, no eran
11sino f.ruto venenoso tomado
de
Jo~ filósofos 11amados liberados,
de los impíos fracmasones y di)
los iluminadores detestables"?
· No no hay ni puede haber iden..
tidad' ni confusión posible entre
el l'I :1tor de la Exposición y el de
la Historia de la Rievolueión de
Naeva España.
La malicia partidista, o la SU•
ficiencia improvisada, proponen
entonces una perversa explica-

opinión. Sosténla Independencia;
pe ..o la Independencia absoluta, la
lntependencia sin nu~vo amo, la
Independencia republicana".
Y en cuanto toma tierra en Veracruz comienza abiertamente su
campaña contra el ''Varón el.e
Dios", y éste, a su vez, principia
a perseguirlo. El 25 de julio el
Comandante General de aquella
provincia previno al Comandante
de Alvarado oue vigilara estre*
chamente al Padre Mier, cuyas
!.cdvidades ariti~i.mperialistas eran
notirias en la región, como lo de-:.
cla:aron Ramón Harmida y Bernardo Barrios en la sumaria secreta que desde entonces se empezó a instruir por orden de lturbidc.
El doctor José Maria Luis Mora aporta un juicio que debe considerarse verdadero por la reconocida autoridad de su autor : la
franqueza y la benef-iciencia for ...

maban el fondo de su carácter . .•
ni aún en las épocas más peligrosas y circunstancias más criticas
dis:1T1uló ni tuvo embarazo en manifestar sus opiniones y hacer patentes su$ tdeas".
.l lamán que conoció perfectamente a todos los que protagonizaron aquella trágica jornada dí•
ce de Mier: u ••• el nuevo mona.rea (lturbide) no tenia enemigo
má.s acérrimo ni que mayores da:ños le causase. Apenas desembar..
có en Veracruz cuando se desató
en invectivas contra la monarquía, en términos que desde entonces se le empezó a instruir se•
ez·etamente sumatia".
Durante los escasos 90 dias que
va.ri desde su arribo a Verncruz
a fines de mayo, hasta el 26 de
agosto de 1822 en que fué aprehendido, la conducta de Mier aparece en todo momento bien clara
e inequivoca. Nadie que la estu-

die imparcialmente puede
tarle la flaqueza, la amb
ni la hipocresía que se req
para suponerlo autor de la~
sició1.1. Atrilrnirsela es ª&amp;ta
injustamenl~ su memoria:_
Monterrey,

19ti'

Calendario Escolat
del Trabajo.

Los Aztecas
(V,cnc de b 31 plg.)
la de IOI .teroilíficos az.~tcas de
dias. que 00 son esote,cos colel el pifo de los mayas, inteligi.., '61• pan los iniciados. Pero
ll(d elemento de la captación rae,e
de la ~aliflad se halla
dlnal e iapNlltado al irracional
lieD1Pl' kle&amp; de la forma q.ue tiene
ea la visión. Visión a
•
de tuera tan etemental que
:::.. c,reaclonet como la de

CINCO DE MAYO~
rio de la victoria obtto....._
el ejército traneéi en
de 1862, Suspensión de

Por OSCAR F. CASTILLON,
director d~l periódico EL TIEMPO de Monterrey.

CON SUMA frecuencia llegan a las redacciones de los periódicos jó,.

, ti

iie-:,..

C)oallloUO,

r. ~ de la

re&amp;.

BALAUSTRADA

EXPOSICION AMBULANTE DE ARTISTAS
MEXICANOS CONTEMPORANEOS

obra monu•
--'"'4e1a,tenteca. Diosa de
lten'9, repretenta el principio
: la pllf'neión, De !IU sen~ sur..
si' We ser, ted• lo que vive 1
,.,._. Pert •• e1 sólo la gran
..,,..,., e1 también la eran d"s..
__...,.... Prlaolpio 1 lin de todo
lel' te,rHIIL Nada ni nadie le M..... r.te ~ lo convierte el
orto ..i- • ana ..tatua glgan..... 11H la lilutta de un
..... - . Sa ..........
. . . fMN1 ft .erpiente; 1118 piM,
. . . - .. aye. Cerno oollar 1 peo•

ton1De• ....•-1"""'!"ha-

--. . . _..... 1a--,-

__.enlrfsa Todos los detallee
1116a ..,naenuwl.N eon aquel re-.
..-terila el ...
- ; , el NIIJlutla .. la '

_ni,...

. . . . .11 . . 11

L DEPARTAMENTO de Artes Plásticas del Instituto Nacion~! de B~llas Artes ha orientado ya sus labort&gt;s de pro~
yecc1on hacia los Estados de la Rf-p(1blica, y como primer
paso de divulgación popular del arte ha formado una exposición
con obras de artistas mexicanos eontemporáneos que ha enviado
a la famosa Feria de San Mareos. en la ciudad de Aguascalien1.tes, donde ha alcanu.do un completo éxito, y otro lote semejante de obras se exhibirá igyalmente en la Feria de Martinez, de
la Torre, Vera.cruz, del lo. al 5 de mayo J?róximo.

E

venes que desean "hacerse periodistas''.
Algunos e,;tán convencidos de que la profe8ión u oficio de periodi¡¡..
sta es algo "estupendamenbe sensacional".
Otros consideran que hay en torno al periodismo
una especie de balo romántico que concuerda a 1u
mil maravillas con el espiritu inquieto y sentimental de la juventud,
Los más, ban visto películas de H.ollywood e•
las que un reportero de cualquier "rotativo" de iraportancia se convierte en héroe, victima, filánU'ope
y algunas otras cosas ... y acaba quedándOle con la
chica mis guapa de la trama, a quien besa apasi.,.
nadamente en el eudro final .
¡ Con tal concepto del periodiuno, aobran lot
o.a., ,. c111 m,. muchachos upirantes • la profe.aión!.

Esta exposición la componen diecinlleve obras, comprendiendo el Pleo "Patio de una casa vieja", del gran pintor del siglo
pasado, el maestro .José M. Velasco; y figuran también obras de
.Joaquín Clausell, Saturnino Herrán, doctor Atl, Francisco Goitia, Diego Rivera, Raúl Anguiano, José Chán• Morado Xavie.r
Guerrero, Feliciano Peña, Juan Soriano, Rufine Tamay;, Alfredo Balee, Manuel Eebauri y Francisco Díu de León, basta formar un il'!teresante conjunto de la plástica mexieana de hoy con
paisajes y fiiuras de nuestra tierra.
'

x-x-x-x-x-x-x-x

DESGRAOIADAMENTE el periodismo di8t&amp; muebo de 1er eH qa
uno ve en las películas.
Los periodistas son hombrea -Y también mujeftllt- que ae canaa
la vida en una de las m4s duras tareu de la Tida 1 tamWéa e■ ana de
1M más incomprendidas.
Una tarea que jamás termi. . y en la cual ■uele baber, ...., ea
la ruerra ... más sangre, sudor y ligrimas que otra COM, •• ¡S.bre ~
de en los paises dende la liberlad ne e:s:iste !
En la mejor de tu situacionea, el periodilmo ea trabaje •ue impll.
ca larras horas de esfueno cotidiano. Sí, tlt, elfuerM que 1M mú lle 1M
veces es enervante, sobre tode ea los dliariaa.
8i sabiendo eat• todavía hay jóvenes que ,u1eran aer periedlltM,
yo les daría un eonseje quie dieta la experleacia de H aloa ae dure
bregar en la redMCióa ... e ea la ealle "Woaeando" detru de la aeU-eia:
J:l cenaeje ea élite: SI th,aea coa 11ué, illcrear a 11M eaeuela ..
periodillllO que lu hay mur baeAM actualmeate, tobte W. e• IN
EitÑOI Unidoe; li ne le &amp;ienea, pidaa trah&amp;je ea eualquler periédi8
en ••liclad de upirant.. 1 811'1 IJ8PllKANZA Dll IIUllLDO DURANTII
UNO O D08 A1'108 QUlZAS.
Le irnpertaate en la prefeliéa del periedi.,.. ea fJIRPMM', Le Mre
•ieae eo11 loa añoa y a eo8ta de tetonere Mfuene.

Con esta eit.bibición ambulante se lograri. la mayor difusión
de nuestros valorea pictóricos que así hacen au preseacia en medios populares como las ferias de los estadoa, llepndo al pueblo

obras escogidas de nuestros arti1tu que, de otro mede, no podría
conocer.
La Exposieióa AmlMllante de Artiata&amp; Mexk!anOI Contempooontinuañ. tiende preseatada en tode el interior de la
República aprovecNnde 1M fechu más adecuadas para ello, e
ltrualmente le atewderin lu MlieHadea que llepea de 1M autorldadel leeales para 911 ex:bibicló•, een moti•o de fe1tejol pc,pula-uis 1 otru aJlomenciehes de población que atneriten 1111 prMen•
taeléA, e.a la prantia de
teni cenoaida , - el 11111yer plibliee peoible.
ránffe,

,ae

la IIIÚ demoniaca-

&amp; WIEPffrO rMcic,e ntÍtiN.

•

laliórase en el proyecto de ley de incorporación del Hospital

X-X-X-X· X-X-X•X

L D181:CTOR del Hospital Universitario informó que desde hace tiempo se viene trabajando en la
formulación del proyecto de .l~y que incorpo rari nuestro hospital-escuela ! la Universidad de
Nuevo León y que dicha com1S1ón esti forma da por los doctores Carlos Medina Curch.o, Antonio
Mardn Torres -, 'll propio director, doctor Serapio Muraira.
Diclla comilión tu~ designada en una de las juntas de profesores de la Facultad de Medicina y de
.U. fuf ~informado pormenorizadamente el señor rector, licenciado Raúl Rangel Frias. en una cena que
,e sim6 en la Quinta ºCalderón", en la que estuvo presente -, en la cual cambió impresiones sobre el

E

r

•111r11cu1ar.

Por otra parte, durante la entrevista que celebraron con el Gobernador del Estado el director del
ROIPIIII y loo jefes ele servicio, se informó al señor. José S. Vivanco de los trabajo$ qu,, está realizando
la comisión sobre este uunto y que en breve le seri entregado el proyecto de ley que se for.¡nu.le, con el
la de que antes deo que se envie al Congreeo para su estudio y aprobación, sea revisado por los -abogados
-1tores del Gobierno del Estado.

•

EL upin.nte a periodista debe tener eeme MM la MaJor eaaUdM.
ptiible de eonoeimienlol de lüatoria, eienc,iu, ec,o■emia pelitiea, al·
Ti.tino, literatura, 10eiolo1ía y .,01n.fia.
flay una técnica e1pecíflea para redactar aotie&amp;M en 1• periótft..
eos. Esta es contraria e11 ei.erie modo a la qlHI CMNll9 aorma enaeñaa
los maeslroa de Li~ura.
ConTiene, pues, aprender Na J,éeniea.
La rnejor manera de aprelMlér a eaerilJir M NCribieade de tecle ..•.
deporleo, politi,.a, arte, olne, -ro, toroo, aoeialoo, poli•• y - . de
le 41.ue ano no entiende.
Leo jóveneo 4ae upi... • ,_ periedlatu no debe■ de _..,., el
error de empezar eeeribiendo artieul• •e follM, eelun11Utu •
NI deportivas.
La especialisaoiéa ea el periediam• ea ale• ,.., esiHe, feN Hite
Yenir deapués de ••e ae b peleado dure ea 1M iafnteri-■. . • • 1ea
entre loa reporterea.
Loa mejore■ peri'"oditta&amp; del mallde, aetuatmeate, f..,.. n,efie..
n1 ... La mayoría empesaron deade Maje -caue ea la R1U.en )ópoe
de empeaar a construir aquelle 1ae te deeea teap IIIMic.,t,L
1

en•

•

es«1gerá lo Nuevo

AD'fA.l

• • .solo 11uJs,u el ledodo

. . de
cfíuta /pHW...

RiBYAll

f'l'eterini lo Nuevo
111 ceniol'fU'se que es lo ,,,,;,.,.,_
• • re6bleole F lo que ,,rodace

_Jo,

lrqboJo

n:a BOF NISIIIO 'º nn•- RllYll t!C~L
, . .-.qÚNI de esaillllr

fllOPlt'AtES

~A.~,o-~1A1/
•

~ V N \I

,

ffJlf \r

ITt••. lTt•••

•

Solldle .,,.

••..,,,,dó• •• • _,.,,.,,

olldafl

GMMIJIIM
PIINAIJOI

6111 ••proa!ff

1

º

COMPRE SUS CASIMIRES
EN UI ESTABLEOMIENTD
0UE LE liARANTICE SU
O/ CALIDAD 'f PRECIO.
'ooE REBAJA ESPECIAL "

TODOS LOS UNIVfRSI_TARIOS CON
LA PRESENTACIDN DE ESTE AIIINCID
DEMRTAMEITO DE CASIMtíES

•
Por qué será que también los soldados Holandeses de
la F:N.U., c~o el q~e aparece en esta foto, Sargento
Adne de Brum, lo mismo que los habitantes de Monterrey y los de México entero, todos toman "CocaCola" •¡Por qué será • • • ?
•

�PAgin:¡1

=_____;;:___________.: __:

"VIDA UNIVE)ISrT ARIA•
~~-º:'~•--------------------------=~~~~~'.'.:'.'.:::.'.'..::::::_
______

Activamente se trabaja en
organización de los Cursos de V era
Los jefes de las divisiones de Ciencias
Pedagógicas, de Cursos Gen~rales, de
Ciencias Físicomatemáticas y de Ciencias Médicas promueven importantes
•
•
me¡oras
en sus secciones.
E UNA GRAN trascenden- LA OOMJSJON encargada de or-

(
1

D

cia para el magisterio general y específico serán los
eursos que se impartan en )a Escuela de Verano de 1a Universi ..
4ad, dentro de la. División de
Ciencias Pedagógicas, en la Vlll
Anualidad que están planificando
•J maestro Plinio D.. I)rdóñez, jele de: la supradieha división.
En efécto, el programa que se
411esarrollari· para el magisterio
senefal comprende 'Didáctica Ge-

:AMal, Psícologia de la Adolescen•
tia, promociones. etc. que impar-•

1

"i

•

1
.~

il.
1

"

ganizar las actividades oouespondientes a esta división de
la Escuela de Verano y que inte•
gran los ingenieros Leobardo Elizondo, Nemesio Pérez y Lauro
Martinez Carranza, formularon
un programa, en cuyo desarrollo participad~ el ingeniero Al..
fonsd Olvera López, el maestro
Carlos Graef Fernández. director
general de Educación Superior e
Investigación Científica; el ingeniero Humberto Romero A1varez
y otros cuyog nombl'eti no fueron
dadO!&gt; a eonocer.
l,l ingeniero Olvera López 'dieta!'á un cursillo a base de dos lecciones diflrias, una en la mañana
y la ob·a era la tarde. El maestro
Grae.f FernAndez profesará un ciclo de cinco lecciones y ~l ingeniero Romero Alvarez -vendd. a suste-nlar un cursillo sobre Ingenie•
ria Sanitaria: esperálldose la ads..
tripción de un maestro para el
curso de puentes y otro para _el
de carreteras. en• cuyas realizaciones colaborarán el Colegio de
Ingenieros Civiles de México, Sección Monterrey, y la secretaría de
Comunicaciones y Obras PúbLiéas.

tirAn maestros de la secretaria de
Educación Pública con la finaliud de q\le los maestros asistentes perfeccionen su m&amp;iisterio Y,
por otra parte, se impartirán asignaturas especificas a los maestros de las e!-c"uelas Industrial Fe,nenil "Pablo Livas'' y PrepMa.toria Téeniea "Alvaro Obregón",
ruyos alumnos quedan incorporalos a los Cursos de Recuperación
Académica para Bachilleres.
A Su veZ los maestros que dependen de las direcciones de Edueación Federal y de la de Instrueción-·Pramaria, Secundaria Y
Norffial del Estado, participarán CIENCIAS
de los cursos generales y específi- MEDICAS.
cos.
· ESTA DIVISION, al igual quo
Dentro de estas mismas activila de Ciencias Pedagógicas,
dades pedagógicas. la talentosa., desarrollará un amp1io Ptegrama
maestra Rosaura Zapata, directode variadas actividades, que hasra general de los Jardines de Niños
ta hoy no es posible dar a conocer
de la secretaría de Educación en forma completa.
Pública, vendrá a profesar un
Sin embargo, se anuncia la do..
eurSO especial. auxiliada por la cencia del doctor Charles P. Baiprofesora Laura Dominguez.
ley, director de la Clínica ToráciTodos los maestros, federales· y ca de Filadelfia, EE. UU., que
estatales del Estado, serán invi- vendrá a dictar un curso para
tados a estos curso.e;; por los dir.---cpost-graduados, sobre Cirugía
tores profesores Fidel C. Mireles Vascular, cuyas actividades está
y Arcadio Lozano, cuyo desarr~- organizando el doctor .Méntor 'ri·
)lo se iniciará a partir del día pajerina en esta ciudad.
1nero ·de julio venidero y se darán
El doctor Bailey está conside•
por terminados el día 18 del misrado como uno de los más E:mi:rno mes, con el fin de que los ,na- nentes e!:ipecialistas en esta rania
estros disfruten de sus vacaciones de la ciencia médica, y des:_:&gt;uÉ-s de
de fin de año escolar.
varios años de ausencia volvc-rá a
FARMACIA•
dar su cátedra en la Facultad de
GALENICA.
Medicina de la Universidad nue•
os EMPLEADOS de drogue- voleonesa.
rías, como en años anteriores,
En otra de las importantes acrecibirán un curso de capacita- tividades de esta división se mención farmacéutica a partir del día
ciona al doctor Bernardo Sepúlseis de julio, en que se iniciará el veda, originario de esta ciudad y
ciclo de veintíci11co lecciones, una que, acompañado por los doctores
diaria, de las 20 a las 21 horas.
Jenich, Bassols' y Muñoz, vienen
Además de este curso, el profe- procedentes del Hospital de Ensor Andrés Ruiz-Flórez, maestral fermedades de la Nutrición, que
de la Facultad de Ciencias Quí- diriie el doctor Salvador Zubirán
micas, impulsará otro curso de en la Capital de la República, a
capacitación farmacéutica ·para atender el curso de Gastroentero-,
prácticos autorizados, que tienen Iogía.
presentadas sus solicitudes ante la
El doctor Sepúlveda está condirección general de Profesiones. siderado actualmente como uno
Este curso se desarrollará al trade los más R\'entajados discípulos
-vés de un·a lección diaria, de las 7 de famoso gastroenterólogo doca las 8 de la mañana, desde el 16 tor Abraham Ayala González,
de julio al 31 de agosto.
quien tuvo a su cargo este mismo
curso durante la pasada anuali•
CIENCIAS FISICO
dad de la Escuela de Verano.
)IATEMATICAS.

L

El 20 de julio se cierra ·el
Certamen Literario de la
Universidad Vera·cruzana.
L H DE JULIO próximo, a las 24 horas, se cierra el certamen
literario convocado por la Universidad Veracruzana y el Comité Organizador del primer centenuio del natalioio del Maestro
don Rafael Delgado, cuyo tema es ''Estudio Critico de la Obra de don
Rafael Delgado".
Todo.s los ese.ritores de habla española pueden ptrticipar en el torJleo en"iando sus trabajOf.i inéditos -con extensión máxima de 100
eu11.~tillas- a la Secl·etaria General de la "Universidad Veracruzana, en
la ciudad de Xalapa, Veracruz.
Tres tantos de &amp;us trabajos deberán enviar los participantes, escritM en papel tamaño catta, a renglón abiet·to, ltrmados con pseudóni•
me o lema y, en sobre aparte, perfectamente cenado, en cuya cubierta
.figurará dicho lema o ~udónimo, se Incluirán el nombre-y dirección
del autor.
Miembr06 de la Academia Mexicana, Correspondiente de la Acade•
mia de la Lengua Española, formarán el Jurado Calilicador, cuyo fa.
Do seJ'i dado a conocer el 10 de agosto y será inape1abe.
. Los premia:s para los triunfadot·es $On: J 5,000.00 y diploma para
el primer lugar; $3,000.00 y diploma para el segundo lugar; $2,000.00
y dip~ma para el tercero; y reservándose la Universidad Veracru'zana
el derecho de publicar las obras premi•das, reconociéndoles la propiedad literaria a J&lt;Mi •utores.

E

1.. do~tor Arnold J. Toynbee,
,
uésped de nuestro pa1s
precedentes importantes de la historia en Grecia y Asia, en relación
con los romanos, hizo notar que
adualmente hay más hindúes y
africanos en Londres, que antes
de que se concediera la independencia a la India y la autonomía
si Africa Occidental, porque al
terminar el dominio británico
éei::apareciG la barrera psicológica que impedia el intercambio
cultuial. Para Q\le el intercambio
se aft:me en un plano de igual•
dad entre el mundo y el Occidente, se requiere recipl'ocidad en el
dAr y el recibir.
La conferencia del autor de
Survey of International Affairs;
A Study of History y de Civiliza.
tion on Trial, que han sido muy:
leidas y comentadas, fué pronun.
,:ida en inglés, por cuyo motivo
se disculpó el doctor Toynbee; pere su admirable y fiel traducción
Htuvo a cargo del maestro uniVeJ sitario de historia Arturo Arnánz y Freg, quien foé igualmen•
te Q.plaudido al terminar esta importante jornada cultural e.n la
Silla del edificio del Instituto Mexicano del Seguro· Social, donde
se llevó a cabo.
La preséntación del doctor
Toynbee estuvo a cargo de· )os
doctor Carlos Grae,f Fernández,
quien le dió la bienvenida e11 nombre del secretario de Educación
Pública; del rector de la 1.,Jni•
versidad Autónoma de México y
del doctor Leopoldo Zea.

Se pospuso

AULTIMA hora

el 26 de may
t.a del statt méd
Universitario "Dr.
Gonzélez", que de
lebrada el dia de
al calendario res

La razón consiste "'de ayer tomó poseslói,
cretario eeneral del
Médicos, Cirujanoc -,
doctor Méntor TIJerl
de Jos nuevos direcu.._
ganización, quienes, en
te, son integrante¡
del Hospital Unlversl
En e1ta ceremon'a
posesión de )os nuev&lt;11
médico.,;, estuvieron
Gobernador ·del Estado,
S. Vivanco; el director
tal, doctor Serapio
otras destacadas pe

Un elogio para ''Armas
LOGIOSOS conceptos tiene el señor .. profesor Ale•
jandro Ramlrez-Araujo para la labor cultural que reaJiza la
Universidad de Nuevo León, al
través de su órgano mensual
"ARMAS Y LETRAS", que entre
otros interesantes trabajos ha
publicado magníficos estudios sobre Sor Juana Inés de la Cruz,
Icazbalceta, Toribio Medina y
ci:.ros que cumplen la misión de
"alimentar la llama de la ver•
dad".
El profesor Ramírez-Araujo tie.
ne a su cargo la cátedra de la len•

E

gua y literatura española e hispano americana, y, aunque su
campo · de especialización es el
Renacimiento, procura enterarse
en todo lo i&gt;osible de las div~rsas
tendencias literarias modernas de
la America Latina y establecer la~
zos culturales, por q_u e es de
los que intentan interesar a los
estudiantes en el importante campo de e!:itudios de la América Latina y especialmente México.
Dice que en la Universidad de
Washington, de San Luis, Mo. donde él profesa su magisterio, siempre se recibe con interés "ARMAS

~-~,
F'° .~

Ó que México ha sufrido
la presión de los oc·: ··en la cónquista; al
Estados fronterizos¡ al
do por los franceses y
r la influencia econóinante de extranjeros de
nacionalidades, propieta..
petróleo y de ricos latí•
otro 'pasaje de su primera
ncia situó la conquista de
y la relacionó al Islam y
eon los sucesos de los
siglos anteriores, subradespués q.ae los ingleses sitiendo recalcitrantes, Pero
clase m;na acepta los
económicos en favor de
diises laborantes.
DeÍpués de recordar algunos

Al día siguiente de dictar su interesante oonf.Jrencia, el distinguido huésped _de la Secretaría de
Educación Pública, la UNAM y el
Instituto Mexicano del Seguro Social, visitó la Ciudad Universitaria de México, expresando que
nuestro país, con esta grandiosa
obra, demuestra una vez más su
potencialidad para proyectarse
como primado espiritual del único orden en América y el mundo
entero. La Ciudad Universitaria
de México -agtegó- no es sino
la culminación de un esfueno
qµe será punto de partida para
un mensaje espiritual.
·
En unión de su esposa, del arquitecto Gustavo García Travesi,
ingeniero Armando Vega y de los
doctores Grael Fernández, Alberto Barajas y Leopoldo Zea, visitó todas las dependencias de la
Ciudad Universitaria de México
y contempló extasiado el hermoso panorama que se advierte desde la azotea de la torre del edüicio de Ciencias.

SELLOMATICA
Sin Cámaro

¡ Irreventable y Conn" Ponchaduras !
GOODRICH EUZKADI
¡Duran má.s!

Cía. Hulero Euzkadi, S. A.
Sucursal Monterrey: Pa&lt;lre Mier Pte. 128
Teléfono 54-03 - Apdo. Postal N' 11!2

r

--A-fÍBJk

PROOUCTOS SATIS~ACElf
DE CAUDADDElASECRETARIA
DE lA ECONoMIA NAOONAL Y ADEMAS
LAS ESl'ECIFlCACIONES DE lA A. S. T, /4.
(SOCIEDAD AMERICANA PARA
PRUEBAS DE MATERIAU,S).

u~~

Amold J. Toynbee
' - - - - - - - - - - - - - - - - P o , )ESUS VELIZ LIZARRAGA.

p

ROCEDENTE tlc I.J Univcr~i,l:ul .Je ,o\ustin, Tex;1~, llegó a c~ta ciu&lt;laJ, el 14
dd prc,cmc, d notabfc his1oriatlor inglés Arnol&lt;l J. Toynbcc, acompañado de
~u di~ünguiJa e,-po$2. Viene t,-pccialmeme invitado por la Sccrct::iría de &amp;Ju.
caciVn Pltblica y por la Uni,·er~idatl Nacional Aut6nom:i. En é~ta, c~tableccfá con•
tactos con e\1udioM&gt;S de la Civilización y Cultura Mexicana, vi~itad los centros arquclógicos y las zonas rnralcs,

DOCTOR Arnold J. Toynbee,
qu:ien ·vino a nuestro pais invi•
tado por la Secretaría de Edueación Pública y por la Universidad de México. Esta Casa ele
EstUdi06 honró al notab1e inftfri:igador inglés con el doctorado Honoris causa.

Si quiere vivit
t-ranquilo

i Asegúrese 1
Si quiere asegurarse

•

VISITA LA CD.
UNl\'ERSITARI:4.
Y LETRAS" y que
ra de la cátedra h
rial que contiene e
versitario de Nuev
te las explicacione
bre la cultura his
na.
Por otra part~,
de redactar un ar
caída y toma de
la antigua Bizanc·
del centenario de es
1011 turcos, en el cu
pié en la importanc
dios humanistiC06,
tura occidental.

Página Siete

"VIDA UNlVERSrTARJA•

i Llámenos!

Arnol&lt;l Jo:;eph Toynbcc rució en Jn.
gla1erra el 11 ele abril ,le 1889. Hizo sus
et.tuJiru en Winche~tcr y en Hamo! Co:')
llege, culminán&lt;lolos en la Univcni&lt;lad
Je OdorJ.
Fué ~:ulo y "tutor" de Balliol Colltge (Oxford) &lt;k 1912 a 1915. Duran•
te la primera guerra mundial realizó
vari-Os trabajos para el Gobierno inglf:s.
Trabajó en el Ix:partamento de Jnr~ligcncia Política ( 1918) y fué miembro
de la Confcrcnáa de la Paz. (1919).
De 1919 a 1924 fué profesor de jdioma bizan1ino, grit.go moc.krno, literatura e bi~toria bizantina y fücratu,a e his•
Loria griega ten la Univcr~irlad de
. Loru.lrd. D,c54:k 1925 es tlirector de fa.
tudiM del :Royal hutitutc t,f IntcrriaÜo•
na! Affair$_- (Chatham, Hpusc) y profe.
aor de Hi~toria Intcrn.icional u'l )a Ur,i•
nr~idad 2nle, mencion2&lt;la ..
· Durante la ~gumla guur2 nmntlial
foé dircuor dd Foreign Rc~arch and
Prus Scni.ce 0'39- ◄ 3) y director dd
lxpartamcnto de Inve~tiRadonc~ &lt;lcl ·Fo•
rcign Officc (WH3-l9.+6). En 1916 for•
mó p.aric &lt;le la Delcpción Británica a
la &lt;'..onfcréncia de Paz celebrada cn Pa•
rk En 1917 fui probar vi~itantc en
las l)l'incipalcs univer~idadcs norteamt.1icanas.
De sus obnu escritas ~ñalalllOI; las
siguientes: "Nacionality and 1hc War"
(1915), "Thc Ncw Europc" (l915),
''The Western Que~tion in Grcecc ·and
Turkc}'" (i&lt;J22), "Greck lfütorial:1
Thought" (1924), ' 1Grcck Civilization
and Character"

{~921) 1 "The World

Ahcr thc Peacc Confcrencc" (1925), "A
Surw:y of lntcrnational Affairs" (1920,
23, 21, 25), "Tl!rkty in thc Nations o{
the Modetn World &amp;ric," (1926), "A
Journcy to China" (1931), "A Study
of Hi~tOf} ,;ci'- tomos (193 ◄) traducido al e~pañol en 1951. "Civilization on
trí.11" (1948) traducido al español como
"La ci,·ilización pue~ta a prueba" en
1949. "Thc World an~l the We5t"
(19;2),
Arnold J. Tornbce ha ~ido reconocido
como el más alto historiador y filósofo
de la historia, de nuestro tiempo. Su
obra "A Study of Hi&amp;tory" ("fatudio
de la Hist&lt;&gt;riaº') es fuente dC interpreta~
0

'

Escobedo y 15 de 11:ayo
Teléfono 48-96
Apartado 703
Monterrey, N. L
bt. ,o, I• Comi,lón N1cion1I ele Sepm, Of. ii . b:p. 733-1-859 dt 8/1/'6

ciones y revhión ~ la tradicional His•
toria Univer~l, desde nuc\'OS y más com•
pren)ivos pun1os de vi$ta. En ella ubi•
ca a todas las culturas en el lugar que
les corre~pon&lt;le, haciendo a uo lado el
cerrado punto de vista europeo, que hace
de "Occidente" el centro de tdda cul•
tura e hi.~ioria. A~í tienen su lugar, al
lado del pueblo europeo, los afoiáticos,
africanos e indoamericanos.
Desde· este punto de ,·ista Mé'&lt;ieo tic•
ne un lugar muy especial en -la monumental o.bra }'ª señalada. Lo mi~mo en
el. "Anuario" que publica el Royal InstilU!e of Tnternational Affairs de Lon•
dres, donde, desde 1924, Toynbce v su
e~po~a han -.enido refiriéndose a México
eon abundancia de &lt;la tos.
La Revolución Mexicana tiene para
Toynbee un interés especia!. Sobre este
acontecimiento se refíere en ~u Hbro ''La
ci, ilización pue~ta a prueba·• &lt;licirndo:
" .•. ha~ta la cotnparati,·amente débil ci•
,·ilización natira de México ha comenzado a reaccionar._ La Revolución por la

qu~ 'atraviesa Mé&gt;.ico de,de 1910· puede
imerpretane como el primer mo, imicnto para sacuJir los avíos tic civíli"-3ci1)n
occidental que le impu,imos en el ~i){lo
X\'l; y lo que ocurre hoy en México
puede wccder mariana en ~ a,ient'&gt;S
&lt;le la civiliz.ición na1iu su&lt;lamcrican;i:
el Perú. Ecuador, Colombia".
To}nbcc vi~ita 2 México mo"iclo ror
nlc intcrf:s en probar ~ll te~is. Dice
" ... el pueblo mexicano ha c~1ado tlt.:s•
empeñando una función ~re,;a\~ntt. tn
la vida púbJica de nue~tra ci, ilización

occicltntal. fato se debe -aj!rtg.a- a 911
orig~n precolombino con la herenóa
cultura.! occidental que le fué implk'sb.
Es esta la razón por la que de6C2 cono·
ccr el mundo preco\pmbino, muy fl'lpt·
tialmentc. "También me gustaría -,;igtie diciendo- conocer algo tic la \IKla
campc5ioa mexicana ... L_a Revohiáón
Agraria en México dt~e 19 l O. me inkrcl-1. parricutarmt.ntc pnrqUt. pien"O ~
en t.~te a~pecto, tJ pueblo mel!ical'M) ha
,ido pionero. Lo que ha ,ido ya r~li;,..a.
do tn Mé,;ico u este campo. puede qui•
zás, ocurrir en otros pa!scs latioo.ameti•
canos, y tal nz también tn A\ia o tfl
Africa. La :Revolución A¡naria mf'l!icana antes de ser, ck: una iran imporUn•
cia en si mi.,;ma, me part.cc qUt. consthuyc ;un eveoto hi~tór.icó. VCf) en t:U2,
ti principio de un movimicn1&lt;1 de .1t~~HIJ·
ce mundial".
Podemos afirmar qu&lt;' contatlos h~
toria-Jore~ tlan cstructuraclo una obr.1 tic
gran poder imaginativo y co·n ai_np)ia
\'i!lión de la historia de la HumanHla,I,
que la realizada por Toynbcc en ~u "A
Stuch- of Hi~ton", Este trabajo es la .Jn~
tesis hiq9ri&amp; más importante de nuewa
f:poc.a. El autor toma como campo ~la
la hi\toria de la Humanidad y ucorre
cinco o ~is mil años, con una faólitbd
que dc~lumbra y dcsco9cicrta, h2,aiando eras y edades entera~ y "campos bis•
tóricos ca~i por c•mp\eto fuera &lt;lel al•
canee del lector ordinario. Escribió historia~, más bien que una historia. J');lr.a
eludir el "~ñuelo de la relatividad" que,
según él, tiene sorbido el seso a nues•
tro actual pemamientv hi~tórico y enla•
zar las historias de la Humanidad ('lltcra ert un armazón o C'"'Juema que ponga de rclic,'e los mo, imicntos y t('flOf'n•
cias de maQ.s coi:nuncs, si es que existen. por los que tocias ellas han pa&lt;atlo.
La enorme cantidad de ideas nuC\las
que traen las obra~ de Tornbce, han a•
bicrto nucrn~ ~enderos a la historia y .a
la. filmofía. Sus te~is han daJo ya, en
gran parte, la tónica v el tema &lt;le lo~ estudios hist6ricos y filosóficos, de estos
último~ años.
Al i~ual que la, Univcr~iJ;\rle~ de
Oxford, Birmingham, Columbia, Prince•
ton y otras. la Uni,·er,idad Xacional Autó-noma lo ha honrado con el doctorado
Honoris Cau.~a, por el interé~ que ha
Venido mostrando f&gt;Or la cultura moicana. En e\ta forma nue~tra Uni\'cr~i• •
dad será la primera de Indoamérica que
ha{!'a público e~te reconocimiento que,
seguramente, harfo otras unin.·r~idadcs
como la del Perú que está ,·iendo la posihi!iclad de que el ilu~tre hi\toriador inglés acepte vi~itarla como su hué.,ped.
Tomado de "Excclsior".
del 26 de: abril.

�"VIDA UNlVERSIT ARIA"

Pigina Ocho

"VIDA UNIVE:RSITARJA"

ON·[OOA·[UlllJRA

ás de 200 olivos se _plantaron
n el· Instituto de Investigaciones

COLABORACION DEL l. DE I.C. DE LA UN.
d ra,ga&lt;kl íJr. Elf.guirrePer¡ueño.
PROPAGACION POR MEDIO DE VIVEROS Y TRABAJO DE ARREGLO DE LA MACADAMIA (MACADAMIA TERNIFOLIA)
(Continúa)
CULTIVO DE LOS ARBOLES
EN EL VIVERO.
ESPUES de que los injertos
han iniciado un crecimiento,
es necesario proporcionarles labores adecuadas, abonos y riego, con
el fin de obtener un árbol tan
grande como sea posible durante
la estación del crecimiento. Podría resultar necesar}o el uso de
estacas y el amarre de los brotes
jóvenes tiernos para evitar su ro-

D

tura por el viepto.
Las plantas jóvenes deben vigilarse cuidadosamente procurando
ta formación de un solo tallo. Esto se logra removiendo o cortando
las ramas laterales y eliminando
los brotes más débiles que sa1en
['

a partir de las púas.

Con unos patrones bien crecidos
un buen suelo y un cultivo cui•
dadosc.. resulla posible obt:!0.1:r ?I'!
una . temporad11, de . crecimiento
calculada al partir del momento
de injertar, lrboles de 3 a 4 pies
de alto.

paque o en caso de que se excavan muchos Arboles, éstos puedan
cubrirse provisionalmente con tie•
rra colocándolos en un surco y
cubriéndolos con tierra suelta y
húmeda. Más tarde podrán transportarse al cobertiw para ser em•
pacados.
Para el embarque los árboles
deben liarse en atados pequeños,
preferentemente de 5 árboles ca·
da uno, con una cantidad abun·
dante de musgo húmedo de esfag•
no entre las raíces para evitar el
desecamiento o el eninohecimiento. Varios de estos atados deben
liarse juntos para formar bultos
más grandes propios para el em•
barque, utilizando otra vez mus•
go húmedo de esfagno y empacando todo el bulto en papel impermeable primero. y luego en
papel kraft resistent~ y en una
arpillera.
lCL TRASPLANTE

'

P.·:\- ~,... ,

FIG. 7 (a) ILUSTRA el crecimiento de los chupones, 12 mese_s de~p.ués del descope del ,
chupones escogidosjo más cerca de la superficie cortad~ han. sido m1ertaw_&gt;5. Después d~ ta
de una unión firme el chupón se quitará en un punto mmed1atamente encima d_e la uruón
Anótese el crecimiento vigoroso de los brotes de la pua.

dosamente hasta la tenera parte
de su profundidad con suelo húmedo de la superficie, sosteniendo el árbol en su lugar, pero mociéndolo al mismo tiempo de vez
en cuando hacia arriba y hacia
abajo para permitir que el suelo
se asiente alrededor y entre sus
raíces. Después de re.risar otra
vez el alineamiento el operador
debe descender con ambos pies al
hoyo y &amp;,Pisonar el suelo firme•
mente en cada palada consecutiva, hasta que el hoyo quede com•
pletamente lleno.
Es esencial la aplicación del
riego inmediatamente después de
plantar, repitiéndolo luego a intervalos frecuentes hasla que los
árboles queden bien arraigados. En
lugares borrascosos y secos pueden resultar necesarios unos protectores contra el viento o hay
que amarrar manojos de zacate
alrededor de los troncos y ramas
inferiores, con el fin de evitar el
desecamiento o la marchitez de
los árboles. Sin ~mbargo, muy pocos árboles deben perderse, si es•
tos se encuentran en estado de
reposo y el transplante se verifica
durante la estación lluviosa y más
fresca del año.
Después de que los irboles queden bien arraigados en su posición permanente, la supervisión
de los mismos será sencilla. El
horticultor debe sin embargo,
darse cuenta que al lograr un rá•
pido crecimiento de un árbol
grande, resulta más probable la
obtención temprana de grandes
cosechas. El riego, el cultivo, la
fertilización, la formación tem ..
prana y la poda serán tratados en
trabajos posteriores.

pa recortada. Como con todos estos procedimientos se lograron
muy pocos injertos, parece que en
la mayoría de los casos el recorte
de la copa y el i.njerto inmediato
de los árboles viejos en produc•
ción, no da resul lados halagadores. Se han desarrollado o se han
adapt._ado otros métodos por la
macadamia, que al parecer han
dado resultados completamente
Sfltisfactorios.

árbol, rompiend
nueces y llega
sión sobre el pa
Al mismo tie
puede escoger i
mejores irboles
propagación p
árboles de otros
árboles en los c
glar la copa, .
arriba del pu
ñalarse de otr
conspicua. El
be empezar en
dameqJ.e inferí
propósito princi
so la transfor
res árboles en
res. Posteriorm
yores datos so
miento de las d
des, el arreglo
rificarse en otr
En las huert

Al recibir los bultos, estos deben abrirse e inspeccionarse, tra•
tándolos con el cuidado que re•
SELECCION DE LOS ARBOLES
EXCAVACION Y MANUO.
quieren las circunstancias. Si se
PARA EL ARREGLO DE COPA.
piensa plantar inmediatamente
Se necesita un cuidado mucho
El primer paso en el arreglo de
los irboles, resulta sólo necesa•
mejor en la operación de excavar
copa consiste en un reconocimienrio aflojar los bultos y humedecer
y transplantar los árboles, en ca•
to cuidadoso de los árboles en la
el musgo. Si inevitablemente hay
10 de quf estos hayan sido cultihuerta en relación a su habilidad
vados directamente en el suelo de que aplazar el transplante, los
productora, tipo de árbol, resisárboles deben ser separados y cuvivero y no en latas o cilindros.
tencia a las enfermedades y otros
Sin embargo, un vigor mayor, un biertos provisionalmente con tie•
rra. Se selecciona un lugar fresfactores, especialmente el tama•
sistema radicular mejor y otras
ño y el grueso de la cáscara de
características ventajosas el árbol co y sombreado. se cava una zanja donde se colocan los irboles,
las nueces. Esto sólo puede hacultivado en el vivero, recompen.
cubriendo las raíces y la parte
cerse por medio de una inspección
san con crece\ el trabajo y el cuicuidadosa e individual de cada
dado dis~llos. Bajo ninguna mis grande de las copas con tie•
rra húmeda. Cuando llega el ¡nocircunstancia deben los árboles
durante o inmediatamente des• mento de plantarlos en el campo,
ha)' que tener a disposición un
pués de la aparición de los renue•
vos. El lapso entre la excavación barrjl con agua o con Iodo grueso
16 TI...AS IN LA
dentro de una carreta, para trans7 el transplante, debe ser tan cor•
portarlos al campo, quedando los
to como esto sea posible y el Jugar escogido pafa el transplante árboles en el recipiente hasta el
-debe prepararse cuidadosamente momento exacto de transplante.
para este fin. La estación lluvio- Los árboles injertados, listos pau. es la mejor para la excavación ra su transplante a la huerta, es--y el transplante. Podría resultar tán ilustrados en la fig. 6. •
necesario mover los árboles con
La excavación de los hoyos deun capellón de tierra cubierto con
arpillera, especialmente .si no es be ser reciente, para que el sue•
posible verificar el transplante lo permaneca húmedo. Los hoyos
inmediato. Las pruebas Prelimi- deben tener una profundidad de
nares de transp\ante indican que 1 ½ a 2 pies (45 cm. - 61 cms.) y
este. proceso laborioso tesulta _in- un diámetro de dos pies (61 cm.)
necesario, en caso de un rápido por lo menos. El suelo superficial,
manejo de los árboles, cuidando que es más fértil y friable y que
de que las raíces no se sequen en debe utilizarse para el relleno al•
EL ARREGLO DE LA COPA
rededor de las raíces en el moningún l'l')omento.
debe utilizarse para el relleno alre- ' Las muertas de macadamia de
La excavación se verifica usual~
semillero ofrecer.. un verdadero
mente con mayor facilidad y velo• dedor de las raíces en el momento
de plantar, puede amontonarse
problema debido a que muchos de
cidad en caso de excavar un sur~
co o una sanja de una profl\lldi- con este fin a un lado, mientras los árboles son claramente infeel subsuelo se amontona del otro.
dad de ,µn pie (30.48 cms.) o más,
riores no sólo en el tipo de un
La profundidad del hoyo se deter..
a lo largo de un lado y una discrecimiento y rendimiento, sino
mina por la profundidad y exten•
también en relación a los caractancia alrededor de un pie de la
sión
del
sistema
radicular.
hilera de los árboles. Dos hom'" C o m o criterio para recoger
teres de la nuez, como el tamaño,
bres trabajando en los lados O•
el grueso de la cáscara y la calipue~tos de la hilera, podrían for• la profundidad necesaria puede dad del corazón. De hecho, muservir la regla de plantar el ármar un buen equipo para ~x:.::achos árboles de la huerta presenUna organi:saci6n ••si~
var. El primero, trabajando en la bol en tal forma que la unión del
tan más bien una pérdida y no
injerto se encuentra al nivel del
zanja debe eX:cavar abajo de la
una ganancia para l~ huerta. El
al 1er11icio de ,u hogar-•
plant~ y cortar la raíz principal y suelo o justamente abajo del mismejoramiento de estos árboles
las raíces que hayan penetradl.J mo. Por supuesto ésto es cierto
e11 de/e111a de ,,. eco•
haría
subir
el
promedio
de
toda
~fn las Capas profundas dél sue 1.o. sólo para el caso de que el injerto
la huerta. Los árboles de este tidía
a día mejor calidad
El segundo hombre, trabajando haya hecho correctamente.
po deben ser reemplazados por
en el lado opuesto, debe meter ~u
a mejor precie,
Al plantar hay que sacar todo una variedad de buena clase o ~
pala en línea rect~ dentro_ del
tes puede arreglar la copa. Al
el
suelo
seco
y
colocar
el árbol
1melo a una distancia aproximaen su lugar con el fin de que la darse cuenta de este problema, los
da de pie de la planta,. cortando
profundidad del hoyo pueda ajus- autores llevaron a cabo experi•
de esle modo la mayor1a d,e l •
mentos con el fin de encontrar
MUEBI.EltlAS
raíces laterales en su lado. Luego tarse en relación al árbol. Si el
los métodos mejor adaptados pahoyo
resulta
demasiado
profundo
debe apalancar o alzar la planta
ra el arreglo de copa de la mahay que rellenarlo con suelo hú~
hacia ta zanja. El primer hombre
cadamia que en caso de tener
medo
de
la
superficie
y
apisonardebe entonces agarrar el tronco
éxito a~mentaria más rápido los
lo
firmemente
hasta
que
el
hoyo
y sacarlo mientras el segundo correndimientos de una manera, que
queda
de
una
profundidad
ade•
ta las otras raíces que todavía decuada con el árbol que reposa el transplante. Se hicieron pruetienen el arbolito. El árbol no de•
en su fondo. Hay que asegurarse bas con los injertos de hendidu•
be sacarse con un tirón, porque
ra, de corteza, de incrustación y
SIGLO DI SUVICIO GAIIAN11ZAN W
puede romper y arrancar ~uchas también de que el árbol está prode
cuña
lateral,
verificados
tanpiamente alineado con los otros
raíces. Después de haber sido ~xárboles o las estacas de la hilera. to en el tronco como en las ramas
cavado el irbol debe llevarse mprincipales, de los árboles con CO•
Luego el agujero se llena cuida•
mediat~tnente el cobertizo de em-

•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•

Educación...

las ramas proporcionarán cierta
protección contra el sol y coadyuvarán también en la cicatrización de las su perficies cortadas.

(Viene de la 8' pág.)

semillero de cáscara áspera, el
porcentaje de los árboles en los
cuales hay que arreglar las copas
podria ser más grande, a causa de
que· la expedencia ha enseñado
que las plantas de sem illero de
este tipo de nuez dan un promed°lo iníerior que las"' del t ipo de
cásca ra lisa. Sin embar go, este
trabajo requiere varios años y el
intento de hacerlo en un sólo año
sería un error. También aquí Jos
Arboles deben examinarse en forma cuidadosa y el arreglo de copa se verifica primero en los peores. Es necesario igualmente mar•
car 1os mejores árboles con el fin
de conservarlos, porque una variedad rugosa de alta calidad y
buen sabor con una cáscara muy
delg&amp;da, puede tener un valor diferente, especialmente si 1a macadamia tiene que vender se como
producto fresco sin tostar.

Durante la estación de crecimiento muchos c.t,.upones se desarrollan de las yemas en reposo en
los troncos y ramas. u~bE&gt; permi•
tirse el crecimiento de la mayor
parte de estos brotes no sólo para
proporcionar alimento a las raí•
ces y al tronco, conservándolos
salu dables en esta forma, sino para prevenir t ambién la quemadu•
r a del sol en el tronco y las ram as, deben escogerse dos, tres o
cuatro chupones, que surgen de la
superfi cie cortada o en la vecin ~
dad de la misma, protegien1o su
desarrollo en predominaci1n a
otros brotes, por medio de um~. poda o entre sacado de los chupones colocados en una posición menos favorable. La tig. 7, a, ilustra
la cantidad y tipo de crecimiento que puede esperarse de un árbol grande y vigoroso que fué deRcopado hace un año. En este caso
no fué remocido ningún chupón.
OPERACIONES DE INJERTO.

TRATAMIENTO DE LO,'I ARBOLES ANTF,S DEL ARREGLO
DE COPA.

;'JN8Tl'l'OTO de Investigaciones Cientificas de la Universidad ha adquirido cien olivos que con ot
cedidos_por el Gobierno del Estado, están Siendo plantados en los terrenos ql.1e circunda~ dicha ~~~
.cia de ~uestra Casa d~ E.studios, si~ iíic_ánd ose de este modo el afán de las autoridades univer•

s1tar18$ de contribuir a la reforestación del país.

je de estudios de alumno·s•de .Arquitectura
ON .LA DEBIDA antici.~ación lo~. alumnos ~el .tercer año de la Facultad de Arquitectura de la Uni•
, perteneclent~ a la Generac1on de 1950 , es~án llevando a cabo una serie de festivales y actos
con. e~ wopós1to ~e formar un, fondo económico que les permita realizar su viaje de estudios el
afio, antes de presentar sus exámenes profesionales.
'

Dich?5 jóvenes se proponen reunir todo el dinero necesario para este viaje
ración. sólo para redondear el presupuesto necesario.

O

r ecurrir en demanda de

''Generación de 1949" de Ciencias
ha organizado una rifa
~~:~ de
para

l~9" de la Facultad de ~iencias Químicas de la Universidad ha organizado una
lleva~ ~m:, en la cual s~ sort~ara~ algunos muebles familiares, con el propósito de reu•

celebran loe al . c bo, en el. pró,o~o ano es colar, el acostumbrado Viaje de Estudios que anualurnnos del quinto ano de esta ~ntidad universitaria.
liiste
aorteo
consta
· s, que so~: un r adio
. consola General Eléctric, modelo "Rayna", de
bos, doce bandas de 25 pi:e?110
Electric. mod¿l oj~ mAgico automAti~, para doce discos y con tres velocidades. Un refrigerador
953,. con capaci~a~ de 8.6 pies cúbicos y con congelador horiwntal. Una
ra de ropa Gene;al
General El t .
ectric, con exprimidor de rodillos de hule y bomba para extraer el agua.
honda. Una ec/~c, :odelo "Norteño", de 5 bulbos, tres bandas, con adaptación para fonógrafo
General El:~t eros, moder na, con horno asador y cuatro parrillas con termostato. Una '
uo manua1 fi.
• 00~ dos tazones. Y un. ex tractor de jugos de tres aspas, de doce velocidades y
Oaterber,y~:a~na _licuador~ Waring Blen dor, con motor General Electric, tipo de lujo. Una ¡¡.
tos. U:11. molino d~ tipo d~ luJo. U~ tostador de pan automético General Electric, con dos com.
otn,s objetos
Kitchen~rud, con. motor General Electric de varias velocidades. Además,
Loe bol
como reloJes, cuchille ria de plata, cámaras fotogrAticas, etc., etc.

~f

m.:1é

en t a ~ : ~do gran aceptación en el público, ya que su valor es de diez peiOS. Están a 1a
inos Y en la Secretaria de la Facuitad de Ciencias, Quimicas.

r

SALINA~,2

P ágina Nueve

Si los árboles tienen poco vl•
gor, debido al descuido o falta de
alimentos, hay que proporcionarles abonos, podarlos y cultivarlos
para tenerlos otra vez lozanos,
antes de que se intente el arr;eglo
de copa.

E sta operación puede requerlr
una completa estación dé crecimiento o hasta un periodo más
prolongado. A los é.rboles, que se
encuentran en buenas condiciones
debe cor tarse la copa al final del
otoño o al principio de la primavera, antes de que empiece el crecimiento activo, con el fin de evitar la pér dida excesiva de la savia y asegurar una producción de
chupones durante un a ño entero.
La r emoción de la copa se efec•
lúa cortándola a los 4 o 5 pies (un
pie 30.48 cr'n .) a r riba del suelo. &amp;
Si hay ramas abajo de este nivel
hay que cortarlas dejando toco~
nes de 1½ ó 2 pies (45.72 cm. 61
cm.) de largo. Los cor tes deben
hacerse perpendiculares al eje del
tronco o rama para que la suptrficie cortada tenga el área m.á.s
J)Pqueña posible. Las supe:-ficies
cortadas no deben tener un diámetro mayor de 3 pulgadas. (7.6
cm.)

Un resquebramiento del tronco
o de Iá rama, durante su remo-

ción, ri.o sólo debilita seriamente
estos órganos sino que hace casi
imposible el control de los organismos que producen la podredumbre de la madera. La quema•
dura del sol es también un factor
'importante que debe recibir la atención adecuada despuéS' de la
remoción de las copas. Una capa
gruesa de lechada de cal, o paja
o sacate amarrado alrededor del
trQ.nco y de las ramas principales,
Evitan muchas vece:; este trastorno. Todas las superficies cortadas
debe:t esterilizarse con caldo bordeles y pintarse con una buena
pintura con base de aceite de linaza o alguna otra preparación
adPcuada p·a ra los injertos. Es de
suma unportancia proteger todas
las heridas hasta su completa cicattlración. Posteriormente, ]os
brotes que salen del tronco y de

Con unos C!,!antos pesos evita usted la pérdida posible del producto de sus economías
y su trabajo de toda la vida.

UNA POLIZA NUESTRA GARANTIZA SU PREVISION.

ASEGURADORA DEL NORTE, S. A.
,

-::-

MONTERREY, N. L.
(A u1ori~iw:ió n de: I• C-Om. Nac. dt&lt; Seguros Oficio i985)

Apartado No. 944

El injerto en conexión con el
arreglo de . copa se verifica en la
misma estación y usando los mismos métodos y técnicas emplea•
das park injertar los árboles del
vivero. Actualmente, el porcentaje de los injertos logrados ha re•
sultado mayor que el porcentaje
de l?&gt;s injertos verificados con
éxito en el vivero. Los brotes de
\.tn año se entr esacan dejando sólo dos, t res o cuatro de los mismos en el tronco o el tocón de la
rama según su diámetro. Los brotes seleccionados deben estar lo
más cerca posible del punto, donde se ha cortado la copa, con el
fin de coadyuvar a la cicatrización de la superficie cortada. Estos brotes se recor tan ligeramente y se quitan sus hojas Inferiores. .
Luego las púas se insertan en los
brotes, se amarr an y se enceran .
en la misma forma que ya fué
descrita par a los métodos de cuña
late!"al o de empalme lateral. Los
brotes de estos ár boles.son usualmente más vigorosas y de un diá~
metro mayor que de las plantas
de semillero de los viveros y en
consecuencia pueden usarse púas
de un tamaño mayor. En lugares
con vientos fuertes la parte superior del brote debe quedar corta
y el método del empalme lateral
será el preferido para evitar que '
el brote se ro¡npa en el punto del
injerto.

La fig. 7, b, ilustra dos brotes
bien formados y bien colocados
sobre el tocón de una rama. Ambos brotes fueron injertados por
el método de cuña lateral y ambos están creciendo. Una semana
posterior a la toma de la foto•
grafía, los brotes fueron recortados hasta la unión del injerto. El
crecimiento activo de los brotes
en esta posición ayuda material.
mente y acelera la cicatrización
de la superficie cortada.
Se pueden dejar brotes adicionales sobre el tocón para protegerlo de la quemadura del sol y
además ayudar tanto a él conlo at
tronco, a conservarse en buenas
~ndiciones de crecimiento. Al deJar estos brotes, no se necesitan
injertarlos y al contrario hay que
recortarlos en tal forma que no
puéden. interferir con los injertos
en creCJmiento o producir sombra
que podrí_a_ perjudicar estos últi~
mos. Además estos brotes pueden
resultar provechosos al utilizarlos
por medio de amarres sueltos co":º soportes para los vástagos
tiernos que nacen de la púa.
(Contin uará)
&amp;.-Experimentos pÓsteriores podrían demostrar que eu IJ\
ép!)Ca indicada debería curtars~ sólo una parte de la 00 •
pa del árbol y que el resto
debería quitarse en fecha
posterior.

(

.,

�"VIDA UNIVERSITARIA"
PAgfna Di~

UNIVERSIDAD, CON BRILLANTE REACCION, TRIUN
•

En la serie final
de tercera fuerza

Profesor Alberto Nájera Hernán

''

.,

REACCIONANDO en forma tre- ataque.
El principio del juego favoreció
menda en la parte final del
partido, cuando ya se daba por ligeramente a Universidad, pero
no lograron hacer nada positivo.
hecha una derrota en su contra
el lquipo de tercera fuerza d~ Los del Tec coordinaron mejor su
la Universidad de Nuevo León • ataque y anotaron a los 31 minu•
derrotó al equipo del Tecnológi◄ tos. Asi terminó la primera parte
ca, por 4 goles a dos, colocando del encuentro.
Al ir jugados 10 minutos del
de esta manera a su tim a un pa..
so solamente de coronarse en la segundo tiempo, Tecnológico ano•
tó su segundo gol. Nuevamente
presente temporada oficial.
Este encuentro lo sostuvieron fué Cabfa el autor del gol y al
el domingo \pasado, siendo el se• parecer la victoria por el Ttt. Pero a los 22 minutos de juego del
gundo de una serie de tres en el
que se decidirá el cetro. El do• segundo tiempo los universitarios
mingo anterior habían empatado anotaron su primero en una mea dos goles, de tal manera que lee frente al marco, que embobinó
simplemente con empatar el pró• Alvarado. El del empate cayó
ximo domingo se habrán corona• a los 31 minutos, en penalty de
do como campeones del torneo o- Garcia, ejecutando el tiro Alvarado.
ficial de tercera.
A los 40 minutos un jugador del
Fueron exactamente 20 minu..
tos de ataque continuo lo que les Tecnológico es expulsado, y a los
dió esta victoria. Su ofensiva-per-- dos minutos Universidad consigue
duró perfectamente y aprovecha- su tercer gol, por intermedio de
ron igualmente la pésima defen- Carlos Martínez. El cuarto y último, en un eorner de Rodríguez.
siva. contraria. que no pudo reorganizarse por lo imprevisto del que remató de cabeza a Martinez.

AUNQUE EL Instituto Tecnológico no organizará el Torneo Atlético Juvenil, la Asociación Atlética del Estado llevará al cabo dicho
evento antes de 15 días a la presente fecha.
. Eoo fué lo que el señor Salvador Meza, presid~nte ¡le la Asociae16n, declaró al cronista deportivo de ''VIDA" UNIVERSITARIA'' explicando que la determinación del TEC de no hacer evento juvenil en
nada detendrá el entusiasmo que hay entre los grupos atléticos en
Monterrey para que se siga con el mismo plan de activl'd.ades que han
mostrado a la fecha.
Las marcas consideradas como récord en estos eventos y los autores de ellas, lo mismo a los equipos a que pertenecen, son:
Prueba
Competidor
Tiempo
Equipo.
100 metros planos, Antonio J. Moncayo, 11"5/10 Universidad.
200 metros planos, Antonio J. Moncayo, 22"7 /10 Universidad.
400 metros planos, Dámaso Trejo, 55"2/10 Tecnológico
800 metros planos, José A. Salinas, 2'12"7/10 Acero.
Salto de altura, José Fidalgo, 1.60 Mts. Tecnológico.
Salto de longitud, Julio Pérez, 5.76 Mts. Tecnológico.
Salto de_ garrocha, _Eduardo Villarreal, 3.05 Mts. Tecri.ológico.
Salto tnple, Antonio J. Moncayo, 12.55 Mts. Universidad.
Lanzamiento de la bala, Javier Elizondo, 14.35 Mts. Universidad
Lanzamiento del disco, Jorge cantú R., 33.21 Mts. Universidad.•
Lanzamiento de jabalina, Juan Salazar, 43.05 Mts. Secundaria.
Relevo 4 x 100, (García, Pérez. De León y García) Tec Tiempo

Su preocu

los mucbaeb«-

aar. la ce
Dep&lt;&gt;rtiTOO

46"1/10.
Relevo 4" toO, UNL Tiempo 3'58''.

'

Equipo campeón en puntuación total: Tecnológico,

.
00ft

134 puntoc,

apurarse
eesi.larán

ra que liqui
-

fínaleo.
Su mayor d
facultad e
ciente material
del atletismo.
pista y campe

16 para todos 1
'1 de esa mane
res buquet

DATOS BIOGRAFICOS DEL PROF ALBERTO NAJERA
HERNANDEZ

ANDO LOS estudiantes de las instituciones deportivas del

Instituto

CU ecnoJógiCO de Estudios Superior.es de Monterrey y de la UniverslT de Nuevo León estaban pend1~ntes de 1a fecha de iniciación del

■operarse.

La Asociación Atlética va a
•
organizar torneo juvenil

l DEPORTE EN LA VIDA Son punteros en volibol de
primera fuerza los universitarios
r
EL
Por HUMBERTO FWRES ESPINOSA,

correcta.
Reside en Mon
cuando la tede
Campo Militar
Desde entonces
escuelas, fábri
Monterrey.
Ahora que
tim atlético de
intenciones
equipo que
f.11 mejor de
ria que tod
nen interés e
conjunto atlé
dad se animen
por todas a en
con una poca
fueno, ponene
tas estudian
Moncayo, Sal
Polaneo y Ja
otros.
Oesgrac·
venidad no
nrecesario;
posición de
■iga escalar
estar, aunq
rá muchísi
vestir bien a 1
primera fue
que pueda a
competidores

POR EL CETRO DE LA LIG~
OFICIAL DE FUTBOL SOCCER

Página Once

.,..i Neet entre los atletas de dichos planteles educativos, se pre-

senta la fricción entre los entrenadores de ambos grupos, principal,neate por culpa del señor Ornar Rendón, del ITESM, que en el encue,1tr0 juvenil trató de_ pasar sobre las bases de la convocatoria que
ftdllllO habla conlecc1onado.

61C()NTEN'.fO coa ell-0, se tomó el Juj&lt;&gt; de obligar a lo.s representan.
'"" .. la Asociación Allfü_ca del Estado: licenciado José Martinez

GIJII' .,1 Colegio Comercial Inglés; Y al profesot' Nljera Hern6nJa Unlvenldad de Nuevo León; para que abandonaran su
~ t • del Teenoló¡ico, !ª 11ue, según !l, aada se podía haeer
.. 11 aeeptalNl lo 11ue •1 quena: cooas caprich08M que pued.. ser
11
alrftlel en per90H5 con muy JK)C(I sentido común.
:ta TBNDIOS eonfianaa en 11ue las altas autoridades del Tec....... lle llffl♦rffJ '!len,aa a su. entrenHOr de aUetisme y u
......, ya 4ue J10 es JM)ll,1ble flUe pueda haber entendimieRto entre
. . . .te)M • • mayor movimiento est,11. imprimiendo a la. etiuea...
11111 f111ea • el aorte ff Mixieo, li exizten ffiM personas que ellts....... y tnlM lle dete11er a teda ...ta el progreso '1el .ie,erle

-. ie

~-

.

9B BUSCA lino q..e haya oo,aprensión y entendimiento. Se trata
.., '9f 1M relaciones: se hagan mú y m,s cordiales. Se intenta que
lal pupGI deporUVGI de ambas institu&lt;:iones compitan entre si tra.
tltMIO tle superarse y mostrar superioridaGe11 momentineas, ecM&amp;S
4IUI • deben aceptar con mucha mayor diplomacia y comprensión

----

.,.::.o

QUE es un triunfo o una derrota? Esa es la pregunta qve'
aeemnamente brota incontenible de los labios de muchas personu
La ..,..ia es bien sencilla: "Es la obtención de lo trabajado pe~
tap1111'la o la desidia y la flojera para perderla".
1i1fLUYE tamtrifn el factor suerte, pero de nada sirve ésta si la per. . _ J10 tlt6 siquiera en condiciones de aspirar a ella. ¡Entonces
JONl:af tomar tan a pecho el factor triunfo o derrota?
.
)OJI ACASO no se ha pensado que dia a día, minuto a minu\o, en distintas reoones del globo terráqueo, hay vencedores y vencidos?. En.
1emet1 para que tomar tan a pecho el que sea una u otra la alterna..
tlva a escoger, si sabemos que cualquiera de las dos nos debe traer
semejantes dividendos. Lo que no debemos perdonar nunca a un
wnddo es que.deje de pelear anteS de que se llegue al final. La pe..
Jea por el triunfo debe ser constante. El deseo de ser el vencedor~no
iebe terminar nunca, ni aún después de caer superado por un enemigo considerado superior, porque si hoy se pierde ante un contra..
flo que tiene mejores armas, mañana, preparándonos mejor, podernos aspirar a que Ja suerte nos sonría.
'
ULTIMO, no deseo· terminar ésto sin repetir la frase de un dis
tlnguido amigo nuestro, al que la edad le ha donado amplia S8bidu:
Jia, Y enorme carifio al deporte. cuando. hablaba acerca de url entuenb'o, en el que su equipo había sacado la peor parte, comentó:
PARTIDO estuvo formidable, alguno de los dos debía perder y
ahora nos t ~ a nosotros, todo está muy bien, pero mejor hubiera
sido que hubiéramos ganado nosotros, se siente mejor".

SEXTETO de volibol va"ronil

~~ la Universidad, que está

parllc1pando en el Torneo Cruz
de Malta en la categoria máxima
logró la semana pasada dos es~
plendorosas victorias a costillas
de dos conjuntos peleadores y ple•
nos de fibra y bien jugar, oome
son los de Relojeria ,. Arreola" y
Ladrillera de ''Monterrey". eoloeintiose en el primer lugar tlel
t&amp;rnff, eom&amp; úniee invicto.
El jueves obtuvo una vieter;a
cui&amp;ima; su enemi10 ful nada menos f!Ue el eampeón naeioul ele segunda fuera que rearesaba ere~J.
disíme et&gt;n el eetro oonquistaGG
t:n buena lid. Saliero11. a la e,ncha
eoJJ mucha dbra y vencierf'r. a la
Uni por anotaeión de 15 a ll. J.01
rc, 1egiales, mis asentados en 1u
juego, batieron a sus victimarios
dt&gt;l primer tiempo, al son de 15 a
7, y conquistaron el tercero en
medio de la emoción gener~l y
del entusiasmo de los admirados
del juego sereno y seguro de los

1'?8

juego.s pri-mer y tercero, perdiendo el segundo. Las anotaciones de los tres Hk lueron:

EL SEXTETO

FEMENIL, EN

15, a 8, 11 a 15 y 15 a 9.

EL LIDERATO

LAI! DAMA!! T.UlllllllN GANA-

JION DOfl ll/JIOOll!
estudiantes 11nivenitark:N!:,
cuenta ,te 15 a 10.

ee11.

4e

Lo6 ne(&gt;Íapios an\llaroa loti elav" ee1 mejor jugHOI' ~ntrark&gt;,
Rafael cuas, y uo aealkl en
eran parle la pfeMiva ,lel IÍRI

veneNM&gt;.
Alineal'Gfl por UnivenldH: Jorge MarUnea:, Nétor D. Gana, Ar-

nuJlo Villarreal, Simón Gonailez,
Esparza y Gon ..10 Ocañas.
El viernes se enfrentaron con
los "colmilludos" jugadores de La.
driHera de "Monterrey", en los
cuales no encontraron oposición
Ci&gt;mo·ei dia anterior ante los "relojeros". Ganaron 106 estudiantes

TAllllllllN

LAll oellorilM li&gt;t..
1rantff ,!el Mllt.ele ,le la Ualversidad 1anaron 2 ,.rtldo6 eoa,..
siguiendo 4errumber al equipo •
..trellu que constlhoy. . el ~ •
po '1e Sillas y ·Muebles Mali""he
eor1j11nto al q..e s--,.ral'Oll en ..;
sets toMttutiv«-, eon ellOtacioMI
'1e15a7yl5a12.

El jueves sallé&gt; '1errotado (Mil'
default el Deportivo ,te MaestNJo
y de esta manera lo empató el )i..
derato a Sillas y Muebles Malin•
che, ya que Jog dos equipos pe,.
dieron un p,trtido.

..,.

..

.

.

'

-

,

,,,
of

etc. etc.

EN LA OIUD~D de Pue~la fué don~e vió la primera luz el profesor
Alberto NaJera Hernandez, entusiasta entrenador de atletismo de
la Uni:versidad de Nuevo León. Su nacimiento fné el dos de Junio de
1922. Estudió en Veracruz sus priindicaciones de "Cha.petes", un
meras letras y luego las continuó viejo atleta y maestro de Educa..
Y terminó en la Capital de la BeJ..
ción Física, se inclinó por la capública.
rrera de profesor en deporte. EnEn la escuela primaria dirigió tr6 a la Escuela Nacional en 19U,
un equipo de volibol, el que ganó saliendo titulado dos años desun torneo local. Después, en los puél.
años de 19S8-S9 y 40, Jué camSus especialidades han sido el
peón de bala, disco y jabalina, en futbol soccer y el atletismo, y dela oategoiia de medianos, en los bido a q11e no ha eatado en acU-.
eventos de lu 16Cundariu del Yidades CGntinaamente está llaDi&gt;trilo Federal.
ci.endo tod.• lo que esU de •• parTerminande la ~ ,-r te ,-r - r .. forma por demil

Su definición
tismo asegura "
rácter, dá salud
tema nervioso;
debe ser un bu
logra entrenar
tendrá el depo
completa.
"El a.tletism
y reúne a tod
sólo fin: La c
lo que piensa
Nájera P.:ern
equipo de atle
Bid.ad de Nue
ideasdeber6a
de.,.. al
tienen muy

En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes,
ningún material de construcción rescon tanta eficacia como el
•

..
Siguen en primer lugar los:

CEMENTO PORTLAND.

lo_ fabricomos Gris y Blanco, en
nuestras Marcas:

C~EONES ~E FUTBOL DE SEGUNDA FUER-ZA.- Durante la visita que hicieron a 1a ciudad .de
Salt11lo, Coahutla, los campeones del futbol oficial de segunda categ'oría uno de los
·
•
integrado con elemento joven que lució clara supe,rioridad sobre los ot'ros conjunto1;eJ~r!~t~º:1~~~':,

Participe en el grandioso SORTEO DE LOS PARES del'-

"MONTERREY" e "HIDALGO"

beisbolistas de lo. Universi
l

CERVEIA~--..._

EN LALIGA
INDUSTRIAL
DE PRIMERA
EL DOCTOR

EX(lUISITA
•

'

Eloy Abrego por
fin mandó a lanzar a Panchito Quiroz. Esto fué en el juego que
aostuvo el domingo pasado el
equipo Universidad contra Troqueles y Esmaltes en la liga in..
dustrial de primera fuerza habiendo respondido victoriOU:men-te Francí.sco Quiroz, al admitir
de sus contrarios solamente tres
Imparables. Completó su labor
poachando a seis y regalando cin...
co bases por bolas malas,
• El lanzador contrario que inl•
ció el partid.o fué Francisco Jlménez, quien sostuvo cuatro en•
tradas, revelándole Jesús Leal Tamez, que resisti6 el resto. Entre
ambos permitieron 11 imparables.

regalaron 7 basea por bolas malas
y poncharon a tres. Por Universidad actuaron como catcheres Héctor Cañamar y Eloy Abrego. Por
Troqueles. Cipriano Rodriguez.
Francisco Qulroz también co\a.

boró con su

~EMENTOS

Juo de tres
llano y Roe¡
pegaron un
Eleuterio Lu
- . un jlt de

Banco de Fomento Hipote
S. A.
tl!IOa

-

BONOS Y CED1.ÍLAS

~-

HIPOTJ!CAIIII

...

MEXICANOS,
s. A.
APARTADO No. 392

MONTERREY,N.L,MEX.

CANJEANDO SUS BOLSAS VACIAS DE CAFE "K-CERO"!
O "LA SILLA" EN .
:i

tosTADORES MONTERREY, S.A."
Madero Ote. 645

--::::--

Monterrey,_N. L•

�"VIDA (J'NIVZllflft'ARIA"

CCCXXVII Aniversa .
muerte de Miguel de
)\ UTORIDADES, cmtro; Je cultura y •• f
~itorts Je los países Je habla castellaaa ,onm
.día 23 Je/ a&lt;tu•I ti CCCXlrXVII aniumario
PERIOOICO PRO-CULTU~A
más gr,11tlt y famoso escritor hi,,,.110, doo _Miguel 16
AUSPICIADO POR EL PATROMATO · Jra, ""' de L,s figuras más ,,..,g,as_ti,_lo literatura
UMIVERSITARIO DE MUEVO UOM ·
· FJ glorioso ,utor. dt Don Qu'!º" de lo _M ~n~
st l,a11 hecho más eJ1ao11t1 dtsp,us tlt lo B,blu,; 4"
·,,.siles 1 Si,ismuntla,
Not1tl.s Ej,m,wtf4c

uª""'"'•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411765">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411767">
              <text>1953</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411768">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411769">
              <text>110</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411770">
              <text> Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411771">
              <text>29</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411772">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411788">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411766">
                <text>Vida Universitaria, 1953, Año 3, No 110, Abril 29</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411773">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411774">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411775">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411776">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411777">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411778">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411779">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411780">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411781">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411782">
                <text>29/04/1953</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411783">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411784">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411785">
                <text>2012879</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411786">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411787">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411789">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411790">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411791">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="7040">
        <name>Cervantes</name>
      </tag>
      <tag tagId="20177">
        <name>Comunicaciones</name>
      </tag>
      <tag tagId="6874">
        <name>Defensa Nacional</name>
      </tag>
      <tag tagId="4821">
        <name>Médicos</name>
      </tag>
      <tag tagId="7139">
        <name>Presidente</name>
      </tag>
      <tag tagId="8713">
        <name>Rector</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14874" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12918">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14874/VIDA_UNIVERSITARIA_1953._No._109._Abril._0002012850ocr.pdf</src>
        <authentication>8c7925f0f450ee17518a68ade28afe6b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462349">
                    <text>•

a se localizaron los terrenos donde
se construirá el nuevo Campo Militar
PER.IODICO PRO.CULTURA
AUSPICIADO POR EL P.t.TRONATO

UHIVfltSITARIO DE HUEVO LEOH

Registrado c~mo artículo de 2' clase, el 16 de abril de 1951

* Monterrey, N. l.,

22 de Abril de 1953

Arit1 de Hidal~o

*

Número 109

Donativo ~e la Compañía
Minera de P·eñc;,les, S. 'A.
A COMPA:&amp;IA l\liÓera de Peñoles comunicó a la dirección
de la Escuela "Alvaro Obregón" que· sólo se espera recibir
una dotación de nueva maquinaria que esÍá para llegar,
pan proceder a la -entrega de un torno y una tarraja mecánica,
serán obsequiados a dicho plantel universitario.
4118
c:,omo se recordará, en virtud del llamado hecho por el P.,.
....., Univenitario a los industriales de esta ciudad, la Escue--la JndUllrial J Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón" ha reciWle ,. alpnoe donativos, que desde luego fueron agradecJdoa
,... la .iroooión del plantel 'T del propio Patronato,

L

Resolvióse el problema
•
'
d
de 1a dOtaclon e agua
• 1un1vers1tar10
• • •
a osp1ta

lH

Importantes actividades desarrollculas en favor de la
Universidad de Nuevo León, por la Comisión· Universi-taria neoleonesa que fué a la Ciudad de Méxi eo.
OS SE1'lORES don José S. Vivanco, Gobernador del Estl\do, :y don Manuel L. Barragt\_n, vicepresidente del Patronato Universitario de Nuevo León, a su regreso de la Capital
de la República informaron que son motivos dt:
satisfacción todas las gestiones que realizaron en
favor del propósito de edificar la Ciudad Universitaria del Noreste, así como las entrevistas celebradas con el fin de incrementar la exigua ect·nomia de nuestra Casa "de Estudios.
En efecto, el señor Barragán dijo el viernes,
y al dia siguiente lo expresó el Gobernador del
Estado, que la comitiva formada por el rector de
la Universidad, licenciado Raúl Rangel Frias; licenciado Generoso Chapa Garza, doctor Aradio
Lozano Rocha, ingeniero Aureli._o Fernández y
ellos, entrevistaron al arquitecto Carlos Lazo, secretario de Comunicaciones y Obras Públic'as,
quien declaró que según los informes del arquitecto Pedro Ramírez Vázquez estaban muy ade.Jantados los estudios que se realizan ,para la planeación de la Ciudad Universitaria del Noreste y
que este profesionista regresará en breve a Monterrey, con el fin de obtener mayores informes
para terminar el estudio que le ha sido encomendado.

L

La propia comiliva entrevistó también al licenciado Roberto Amor,ós, gerente de loi Ferrocarriles Nacionales de México, quien expresó que
vendrá a Monterrey el próximo mes de mayo, y
que durante la entrevista que celebre en esta ciudad con los miembros del Patronato Universitario dart a cenocer la fórmula de pago de los seis
millones de pesos que entregarl dicha empresa en
cainbfo de la superficie de terreno que fué tomada para la construcción de algunas obras.
Por otra parte, se informó a la ®mitiva que los
técnicos de la Secretaria de la DeJensa Nacional
ya looalizaron los terrenos en que se construirá
el nuevo Campo Militar, en cuya edificación ha
puesto toda_ su ate~ción el propio secretario, general de d1vis1ón Mabas Ramos Santos. .
Sin embargo, tanto la planificación como los
proyectos relativos al nuevo Campo Militar están
esperando la aprobación del secretario de la De-

EL SESOR don Manuel L. Barragán, vicepresidente del Patronato Universitario, informando a la prensa local y a ºVida .Universitaria'' sobre las gestiones que realizaron en la
ciudad de México.
tensa y del ~ñor Presidente de la República, por
cuyas razones todos los informes que se han Lanzado respecto a la localización de dichos .terren01
carecen de seriedad. pues, como se indica, no seri
sino hasta después ·de la aprobación que dé el señor Presidente de la República a los planos y p~
yecf"os. cuando se conozca el sili0 donde será construido el nuevo Campo Militar, lo cual se espera
que ocurra en poco tiempQ.

~=:.=.:~· :~~:tlt::n:.::~:..~:.~:li~:.1e1.~ur.~:
Un .curso de teoría. y práet i e a de
1
·~~:,:ºd:-S: :t:.::::·::: :ri;
máquinas fresadoras dentro de las
·E

p::d::~

leie PH raones completamente ajenu • la administraci6n, los técni-

eol . .

la Secretaria de Recursos Hidráulicos y de los Servicios de Agua

. te
1 Dreaa,lo
.. costo.
la eiudad
diririeron
obras
Po• valor
111.111 4e
ae llevaron
al 1..
cabo
por neoesarias
cuenta de que,
la administra-

act1·v1·dades de los Cursos de .Verano

dol loolpilal,

Adulmente la tubería y los tazones neoesarios para surtir de
. , . ea oantidad suficiente al Hospital ya se encuentran instalados, y
1116a preporeionando un buen servicio desde la semana,.... • to,.
lho IN ...,._nloo del Hospital.

· Nuevas gestiones rectorales
DIVERSOS ASUNTOS TRATADOS POR EL RECTOR RANGEL
PRIAS CON OCASlON DE SU RECIF.NTE V/A/E A LA
CAPITAL DEL PAlS.

ON LA BREVE entrevista que el señor licenciado Raúl Rangel

C

Frúu, rector de la Universidad de Nuevo León, concedió fl. "Vida
Uftt,n-sitaria'',. tenemos oportunidad de informar II nuestros kc•
lores «ffi:tl de las actividades reali~adas por dicho titular en el cursa
¡,,
pasada en la ciudad Je México, a donde concu"ió llevanla 'efwtstnlación de 11uestra máxima Cata de Estudios en. la comisió11
'fW t11tre11istó • ditJersos funcionarios del Gobierno Fed~al par• tratar
'c'"P,,,tanus ['roblemas que se refieren • /(1 próxima construcción Je l•
· ,.,¡.,¡ Universitaria del Noru,

'º*

"''"ª""

FEDERICO CANTU,
Nos _informa el licenciado Rangel q~ tuvo oportunidad Je conver• •m!",ramente con el pintor neoleonés Federico Cantú a quien invitó
,.,,.,•,ntar nuestra Universidad. El pintor Cantú, uno de los m4s emi~
7-1'""1 Palores de la pintura contemporánea mexicana, actualmente de1" enseñanz~ del arte elf la Escuela de Pintura y Escultura Je
,¡,_ smeralda, accedió gustoso a la invitación hecha por el rector y ven" ~onterrey próximamente, comisionado por el Instituto Nacional

i,";_º •

(P"" a la

z•

pág.)

u

N CURSO completo de t.: oria y práctica sobre manejo
e máquinas fresadoras será
ofrecido a todos los mecánicos de
la ciudad por varios competentes
técnicos, dentro de las actividades
con que seré ensanchada la VIII
Anualidad de ta Escuela de Vera~
no de la Universidad, cuya jorna..
da cultural incluye varios e interesantes aspectos téen.icos.
Los arreglos que con este fin
han sido formaliza.dos indican que
el curso sobre teoria y práctica
sobre el manejo de mA.quinas fresadoras será ofrecido en la Facultad de Ingeniería M e e \ n lea (edificio de la Escuela l:1dustrial y Preparatoria Técnica
ºAlvaro Obregón"), durante quince dias consecutivos, hasta agotar
el tema.
Tanto los directores del plantel
como uno de los técnicos tr'lf--tron todos los detalles relativos a
este curso con el director de la
Escuela de Verano, profesor F".'an~
cisco M. Zertuche, quien informó
que vendrán dos técnicos especializados en el manejo de estas máquinas con el fin de hacer· las demostraciones y resolver los problemas que les sean planteados.
Aunque no se dieron a conocer
mayores detalles, se dijo que se
trata de dos técnicos experimen-

El licenciado Generoso Chapa
Garza, presidente del Tribunal
F is e a I de la Federa e i ó n

lVf.

TIVO DE satisfacción para el Patronal~ Universitario Je
uevo León es lll desrgnaaón del señor ltct:nciado GeneroChapa Garz11 como prcsidenu del TribuMI Fiscal de ¡,,
Federación,
·
. El lic~nciado Chapa Gar~a, origill4rio de ,nu~stro Estado y
quien ha fig1'rado con antenortdad en puestos publ,cos de elccci6n
po{'Ular, es actualmenu el_ ~•cr_ctario Je_ la Delegación Metropolitana Je/ Patronato Universitario y prcs,Jentc de /(1 Colonia Nuevoleonesa Je la Capital Je la República:
.
Por gestiones Jel.[&gt;ropio licenciado Chapa Garza, ,1 Patron11to l(niversitario a~quiri_ó para la Facultad de Derecho y Ciencias
Soci~l~s d, la Untvcr~1daJ la colección completa del Semanario
fudtctal Je la Federac,ón, desde que empezó a publicarse.

tados de la Escuela Superior de
Ingeniería ~ecánica y Eléctrica
de la Capital de la República,
quienes realizaron cursos de es- '

,

pecialización en Estados Unidos 7
con muchos años de pd.ctica profesional en el vecino pais y en la
República.

�"VIDA UN]VERSITARIA"
l'Aglna Dos

Fué diplomada la ''Generación Nuevas gestiones rectorale¡
de 1948'' de los odontólogos

. .....

(Viene d, la 1• ple.)

URANTE un festival que se
llevó al cabo en uno de los
principales centros sociales
de la localidad, el director de la
Facultad de Odontologia, doctor
Manuel F. Campuzano, hizo entrega de sus diplomas de pasantes
a los alumnos del plantel que terminaron sus estudios profesionales y esté.n próximos a graduarse.

D

Este acontecimiento fué organ:zado por el grupo de alumnos
~orrespondiente a la "Generación
de 1948", y antes de iniciarse el
evento secial que precedió a la
eeremonia de entrega de diplomas, el doctor Campuzano exhortó con vehemencia a los futuros
proresionistas, en cuya representación pronunció palabras de gratit ud para los maestros el pasan-

te Eulalia Leal Cantú.
Los estudiantes que recibieron
sus diplomas fueron: Esperanza
Anzures Vega, Isabel Garcia Ri\'ero, Alma Esthela Maldonado
Conzález, Evange1ina Meu Cárdenas, Oiga Soehor Brodoswky,
Raúl Ancira Garza. Osear Barragán Can.a, Femando Carrillo Lozano, Efrain Pedro Cavazo~. Armando Len!-kin S., Osear Efrain
Lozano López, Juan Rafael Mejia
Vázquez, Ramón Gabriel Mier Nájera, Alé.n Tijerina de la Garza Y
Fernando Zambrano Cueva.
Los nuevos. pasantes recibieron
)as felicitaciones de sus familiares y maestros que concurrieron
a e:;te acto.

Jniciativa para que el Padre
Hida Igo sea deeIa rado
' ' Doctor de Amé r iea "
p

OR INICIATIVA del Gobe mador del Estado de Vera.cruz, licenciad• Marco
Antonio Muños, el rector de la
Universidad V-qacru:r.ana acab&amp;
de solicitar a la Comisión Ejecu•
tiva de la Asociación de- Universidades e Institutos de E nseñan• Superior de la República Meaicana, a la Unión de Univenidades Latino amrericanas, a las u ni"Versidadf:I de El!itados Unidos Y
el Canadá, que 1ea dedarado Doe•
tor de Amér ica el P adre de la Patria, don Miguel HidalJ0 y OolWIL
El robernante "Veracruuno Juncia su inicia tiva e n que HidaJ go
fu~ estudia nte, catedritico y rector del Colerio de San Nicolás de
Valladolid, b oy Morelia., capital
del Estado de Michoadn, Y por
euya ruón dicho plantel lleva
actualmente el nombre de Colegio
de San Nicolú de Hidatro.
La declaración que solicita el
gobernador del Veracros pide que
se baga eon ocasión del bicentenario dPI nataUcio del Padr e de
la Patria, que ffri ce~bn.do en
nuestro país el próximo día ocho
de mayo.
Como se recordará, a iniciativa
del doctor Luis Ga rrido, ex presidente de la Asociachj n de UnivHsidadH e Institutos de Enseñan•

Superior de la República Mexieana, don Mig11el HidalJo y Costllla
fué deelarado Magnífico Rector
de la Patria, durante la Asamblea
Naciona l que acaba de celebrarse en la ~udad museo de Guanajuato, Gto.
Por otra parte, el Consejo UniWirsitario de nuestn. Casa de Estudios, ui como todas las demú
Instituciones oficialet y culturale1 del país, han 9"rdado h omenajet conmemorativos para eelebrar el dia Indicado el bicentenario del n atalicio de doll Mipel
HldalJo y OootillL

Hoy, última

función de la
Revista Musical
OY, EN LA noche, se pr esenel espectáculo et1tudiantil
unin.rsitario conocido como Rlevista Musical Universitar ia, en el
eecenario del Teatro Jl.f&gt;x, despuM
de haber ofrecido IWI lnUpantee
dos triunfales funcionet la 111ema.na _..ia en el Teatro F1orida,
donde fueron muy aplaudidos.

H ta

Banco de Fomento Hipotecario,
S. A.
JmOOJD:l&gt;O l!UB , ..

BONOS Y CEDULAS HIPOTECARIOS

.... ,., .

,..,.

a.PAIT ADO MJ

- MONTU.1.0 . N. L
pü,Uc•ib ......, .... .- 111 ~

......... ....,.,...

1~

ANUAL I NT B B BS BS MENS U ALES

"1"1.....
- -11'- . . . . . . . , - 111

e-. JIML ......_ •

e&amp; M al-D-lffli6 • lldll 1,.Jl,.,t . .

Participe en el grandioso SORTEO DE LOS PARES del

de Bellas Artes y por el Instituto Nacional de Antropología e lf
y aprovechará su estancia en esta ciudad para ca"}b~ar impresi01tts
d'rector ,• alumnos de la Escuela
e1 ,
d" de Artes
, . Plast,cas, para
sus experiencias y orientar sus estu ,os orilSllcos.

Madero Ote. 645

••• •
-····-

El Arte
Maya

Por ]OSE VA~CONCELOS

A
}'7x

LEYENDAS

F

• Cleneia y Vida.- Ratzel.- Edil. Italiana.

LAUREL JOVEN
LA GIRALDA

El licenciado Rangel conversó cqn Jon Alfonso Reyes. P11
no será posJ'b/e realizar su esperado viaje a eslo ciudad, • ""!'
compromisos que ha contraído, su delicada salud y ~as
reclaman sus actividades como director de El Colegio it U
embargo dej6 abierta la posibilidad de •isitar su tierra ..uJ ~
pr6uma.

•te-=

Monterrey, N. L.

Mestizos

1

DON ALFONSO

TOSTADORES MONTERREY, S.A.

LA CULTURA EN
HISPANOAMERICA

FIRMA RATZEL • que la sumisión del habitante de la parPor PAUL WESTHEIM
. te más cálida al de la par;,e más fría es un fenómeno ~atu,J ue no deja lugar a dudas . Y, al decirlo, otorgó autondad
1)1'.NTRO DEL arte del Médco
~ocientífica, en el campo de la geografía, a una doctrina
antiguo el arte maya ea un
mundo aparte, extraño y fa....cips ell todos los demás órdenes del saber, proclamara el siglo
¡
nante. Afin a sus otras manifes,era cumbre de los anglosajones. Limitándonos por ahora a
tadonea, por que esU. basado en
loe miamos po!ltuladoa 7, sin f'm14 g;ografía, observaremos q_ue Humboldt: el genial_, hab~ía sido
bargo, mu7 distinto en cuanto a
d pri,.ero tn hallar peregrina y arbitraria una aftrmllCIÓn tan
■u evolución 7 exprNión; uf coEL ESCULTOR RUIZ
,bsoluta, dado que sus propios estudios y la_ realidad de_ su tiemmo es ma7 distinto el rótie• itaAdemás del pintor Federico Cantú, vendrá a esta ciudad ti
Uano del gótico en Franeia 7 Alepo lt r.tlltlaban, situada en la meseta mexicana, de clima temmania.
Ignacio Ruiz, también maestro en la Escurla ..Je La.Esm,tr~lda7111
-,,Wo, la mejor~ivilización d;l. Nuevo Mundo, la más avanza&amp;, distlnl!Uen dos ~ - ddl•
Jos mejores esrnlrores de las nuevas gener~c:ones de Mex1co. Es,,
nldu de eote arte: el Antiguo Im;,
por la técnica y por el espmtu:
ta, asimismo, aceptó la invitación que le ~1c1era ti r~ctor de la U ·
perio Maya en la re~ón del hTambién la historia arqueológica de América podría ser
dad y, como el pintor Cantú, .aprovechara su estonc,a en Mort'°"J
&amp;én, oon Tikal, Copán y Pal•n•
en,rbolada para contradecir al ilustre geógrafo del apostolado
q ue; 7 el Nuevo Imperio Maya
ro relocionorst con los estt1d1onlts de_ la Escuelo de Artes P,
,_sn(tN Ir, Olidwe • IN lulOlo J1o
en la Península de Yocatán, con
tronsmiti,les sus conocimientos en tl difícil arte de lo escultura.
,órdico, pues nadie duda hoy de que fueron los mayas la raza
las cludad88 de Mayapán, Chl•
,nás civilizada de la América precolombina, y sus establecimien- • - --LETRAS DE NUEVO LEON- - - - - - - - ehén ltúi-, Uxmal. El Nuevo Imperio Maya lllll'A'e a rntdiadOI del
GRAEF FERNANDEZ
tos l,á/Janse totalmente dentro de la zona casi tórrida, en Taaiglo xm de nuestra era..
basco, Campeche y Guatemala, desde la cual dominaron todo
El licenciado Rangel tuvo oportunidad de hablar con el i La ea~teristiea fonna de exprMión dtl arte maya H LA LI/os Graef Fernández, actual ¡efe del defa rtame;to deJnvest,g~
d tmitoria del Mé:x:ico actual, más Arizona y Nuevo México.
NEA ONDULADR. Movimiento
tífica de la Secretaría de Educaci~~ Pub1,ca y ~ 1a mvers,~
p0 fttriormente, una serie de civilizaciones se ttirnan en la meseconstante, hacia arriba, baeia a,..
nal, quien Je ofreció su coloborac,on en la prórt'!1a co~f~rtno,
ta ratXÍCtlna, al borde mismo de las tierras cálidas y, en cambio, ~ - - - - - - - - - - - - - - P o r JOSE O. OABCIA. tajo. ir,quieto y Juguetón, regido
de los representa/JltS de las Escuelas P~epa~a:onas Of,c1alt1 1
por una fantasía desbordante.
t1I d ,wrte frlo no prosperan sino el búfalo y el piel roja. Si• Nació en Monterrey, d 25 de mayo de 1873. Ha dedicado toda su •ida "Pendant" tropical dl"l rococó, de
lores del norte dtl país, en la que se ducut,ran los .pro~!emas
a la eduación tic la niñez. Fué du.rantc: más de catorce aií01 Maestro cid ' la "rocaille". Nos lf'ntimos ten..
l/llCÍÓn parecida se mantiene durante todo el período de la doal Bachillerato, así como lo que se re/i~re a la coord!nac10n y
antiguo Colegio Civil Amante de escribir, publicó c:n 1905 "Páginas del tados a hablar del "sueño de una
un plan general unificado para este c,c/o de Estudios, proye&lt;111
minación española que sostuvo en Lima y en Mé:x:ico imprenC.Oruón", y poco después "Ruta de Vida", que subtituló LECT0RAS PA- noobe tropical". lnquietud'que se
tá en vías de realización y qut podrá celebrarse dentro del ~
RA MIS IIljOS. En 1943 hizo una segunda edición de ambas ob,as en nn manifitsta no sólo en la decora,.
latllS, universidades, iglesias y teatros, en una época en que el
"espondientt a las actividode; de lo Escuela_ d~ Verano un,
solo volumen. Ful uno de los más oonstantcs colabondorts de la revis- ción, sino que se expresa también
norte, por la misma Nueva Inglaterra, se dedicaba al comercio
ta "Pierrot", donde publicó una serie de leyendas y tndicioncs dd Monen la roma de Ciencias Ptdogog,cas. Acompa11ara al maestro
en la estructura arquitectónit'a.
de pieles en bruto y a la azotaína de herejes, víctimas de la sectcrtty antiguo, que ta 1943 coleccionó en un folleto c:ot! d título de "Le- Para la..arquitectura de la Mesen 'ndez el doctor fuan Hernández Luna, Ma,stro de la FacultM
yendas".
ta Central es axioma la orienta..
ta puritana, dominadora austera, pero cruel y rutinaria. Y bien
1:Sofía de la Umvtrs,dad Nacional, quien tamb,in aceptó lo i
ción horizontal; ti arte maya dNpudo Humboldt asegurar, apoyándose en los testimonios amedel licenciado Rongel Frías.
eub... la vertical. Lo máa audaz y
EL NIÑO HEROE
ricanos y en la historia europea, que: es el clima cálido el más
grandioso, &amp;.'ii como también lo
mú fantástico que creó este impropicio para el desarrollo de imperios que, como el de Egipto,
DOCTOR DEL POZO
BARRIO DE LA "CALLE DEL AGUACATE"
pulso ascPndente, son las rrest&amp;i/,utraron II la humanidad europea, incluso a Grecia, la buena
El rector de la Universidad de Nuevo Le6n habló adfmls
UE HACE UOS. Nuestra patria pasaba en aquel entonces por ríu en los Templos del Sol y de
disclpula. Pero Humboldt, sabio en grande, lograba precaverse
una época de dura prueba. Circunstancias diversas habianla lle- la Cruz, en Palenqufl y l"n Tikal,
doctor Efrln del Pózo, actaal Secretano G,_neral de_la Un,vtr
vado a una guerra con su poderoso vecino del norte· la lucha donde la más elevada tiene una
cionol y profesional )'O conocido en el ambiente umvers,tano Je.
de las afirmaciones apresuradas y sólo hizo constar lo que más era reñida,
y la muerte halJaba cS.mpo inmenso para batir ~r doquie- altura de setenta y rinco metros.
León l¡uien Je prometió su colaboración personal en la ore
J.:n el fondo, lu Cl'f'flterias no son
tarde confirmar!an Bompland y Reclus, a saber, el tesoro de ra, día a día, sus alas pavorosas.
•
,ompltta del departamento de _Fisiología Expenmental de ¡,, P.
Nuestros sol- tan elocuente modo su devoción sino rPmate de una obra arqultnergías que el trópico reserva a la humanidad, particularmende Medicino de esto ciudad.
dados peleaban y su cariño para la enseña patria, tectónir.a; pero un remate, un a-dorno, de sin~lar grandioqidad;
te por la región amazónica.
e o n a r d o r se llegaron en confuso tropel al
en la arquitectura dtl mundo enLa tesis de Ratzel, sin embargo, pudo aparecer inconcusa
obrando prodi- sitio en que el árbol se .elevaba y tero no hay nada que se parnca
OTRAS GESTIONES
gios, pero la bajo el cual creian recoger un glo- a ellas. Lo que se ha llamado el
tn el momento en que la asentara. Fué aquella época, pleamar
fatalidad pesa- rioso trofeo, y con 8$Pmbro en-- esteticismo de-1 arte maya encuenba sobre ellos, contraron, solamente, a un niñito tra aqui su_ mlis ,uhlime e impoAdemás de las mencionadas personas, el licenciado Rangd Fnll de las invasiones de ingleses y alemanes en el A/rica, de nortey el enemigo que mal herido y sangrando se ne-nte justificación.
americanos en nuestro mundo. Y pudo creerse, en efecto, a raíz,
versó con los señores doctor Leopoldo Zea y licenciado Manwl
avanzaba por debatía en las ansias de la muerLa forma de exprtsión plástir.a
que.en otras ocasiones han figurado como maestros hué!pedes ~
de la conquista de Puerto Rico y al día siguiente de la enmiennuestros cami- te, apretando entre sus bracitos y dPl Antiguo Jmpe-rio Maya es la
cuela de V trono, quienes le expresaron su deseo de vemr a 1"
nos y se adue- empapándola en lágrimas y en ~TELA. Monolitos cuadrangula-da Platt, que el sueño panamericano se consumaba, aún a1Jtes
Monte"ey invitados por la Universidad, aunque~~ en lo prtstlll
ñaba de nues.. sangre, la bandera que no podía res, en cuyas caras lateralf"!i so
de la fecha imaginada por sus profetas, El ejemplo de Texas,
tras ciudades.
levantarse ya más, pero que con hallan l"SCulpidas e-n relieve figulidad, a causa de los compromisos que han adqu,r1do 1~ an
conquistada cuarenta años antes, nos demostraba lo que podía
riu1 c. cuela
A Monterrey, elia había caido el valiente que la ras humanas y panales de jproseñores licenciados César Sépúlveda y Hugo B. Marga,n, ta~
tsptrar el iberoamericano de tal avance racial imperioso. T1Jda cupo igua\ triste suerte, y tras pusiera allá arriba, tantas veces.
glificos. Probablemente podemos
todos por ti licenciado Rangtl, confirmarán próximamente n Ir,
Una defensa en verdad heroica,
Sus ojitos azules, muy abiertos. ve-r en aquéllos. retratos de sobesibl, o no aceptar la invitaci6n. El licenciado Sepúlveda de
la población mexicana, es decir, hispanoamericana de Califor- fué al fin ocupada por sus victo- miraban hacia el cielo, y de sus ranos de la ép()('a, El hecho de
curso sobre Derecho Internacional denominado "Relaciones M_
nia Y Texas, población en su mayor parte tan blanca como el riosos atacantes. En lo alto de · la'bios descoloridos se escapaban que CPSe la ettttión de las estelas
edificios ondeó la bandera de trabajosamente estas palabras en- cuando Sfl a.raba el poderio y esy los Estados Unidos en algún período de su Historia" ~ ti
.más. blanco criollo argentino, como 'el más blanco español de sus
las barras y las estrellas.
trecortadas: bandera mfa, mia, no plC'ndor de esos poderosO!I, es un
Margáin, actual director del Departamento de l'!'~uestos sobn.
más que mla.
Castilla,
hallábase
ya
sumergida,
desposeída
de
sus
bienes,
bas~omento en apoyo de esta hipó-,
Dicen que entonces, en uno de
u,, desarrollarla un breve cursillo sobre su esp,na/,dad.
Y cuentan que aquellos hom- tesis.
"'!deado su idioma, proletarizada de alma y de cuerpo. ldén- los muchos gigantescos aguacates
por aquella época llenaban. bres depusieron sus enojos Y les
En la deconción de la Pstela se
llca s~erte pesó por un instante sobre toda la poblaci6n hispano- que
SANDOVAL V ALLARTA
tn compacto grupos, con sus ver- rodearon las lágrimas por las tos- revela ~e "horror vacui" tan tíam~ana. Y con razón se pregunt6 el poeta de Nicaragua re- d1~egros follajes, los patios y sola- cas mejillas.
•
piro del arte maya. Ningún luga.r
El doctor Manuel Sandoval Vpl/arta, miembro del Cokp
res de la que hoy es Calle dP
Alguno hubo, dicen, que arro- debe quedar sin adorno. Et ojo
fugiado
en
la
Argentina:"
¿Tantos
millones
de
hombres
habland
Ailende, apareció de pronto, des- Ja o lejos el criminal fusil, hin- no dt&gt;be d~n'i&amp;r ni un minuto.
nal y uno de los más renombrados físicos mexicanos, con su.
remos inglés?".
plegada al viento que la mecía có 1ª rodilla en tierra, silenciosa- He aquí la diferencia de-cisiva encaracterística, expresó al licenciado Rangtl su deseo de vemr I
gallardamente,
una bandera: la mente, Y depositando en la fren- he es«- arte y la rreaclón artístiDe "BOLIVARISMO Y MONROISMOw
rrey en la primera oportunidad propicia. El docto~ Sondo"'. •
nuestra. Y que vista con natural te del muertecito un beso prolon--

El pintor Federico Can~~ está rtla~·?nado con la ciudad dt
,rey, donde resider&gt; sus fam,l,ares. Es h1¡0 del doctor don Adol/o
Júuregui, ya fallecido, hombre de letras muy es.limado. en estt
cuya actividad littraria, muy abunJante, .ªP~~e~16 P~ bl~~ada ti,¡.
rio "Monterrey News'' y en los semanarios Z,gz~~
La s,,..,¡
11 Sue,io", este último fundado por él mumo y que v,o a 1
uz porl.,
de 1916 y 1917

ha sido invitado por varias universJ'dades noruamer,canas Y.,;,,i,I
tcriormente a lo Rtuni6n Internacional de Físi&lt;a Nuclear, 'I"'
lebrada en Tokio, fap'ón .

CANJEANDO SUS BOLSAS V ACIAS DE CAFE "K-CERO"
O "LA SILLA" EN

PAglna Tres

"VIDA tlNIVERSITARIA•

-•••-, 22 de abril de 1953

TOYNBEE
Apro.,ch6 ,u esunci• en I• ,apiu,J ,/ licenciado Rangtl ~
-.sislir • UN Je UI.S interesantes co1afertnci11s 9ue Jic1ó, ti t ;,
10,iodor inglés Arno/J f. Toynbu, octuolmente huesi;:.
pals, en el ouditórium del Seguro Social, y ~ue iHI• U, •
,.,.u ¡,, 111nció• tlt lo, i1ul«1,.,.¡,, ,.exi&lt;•nos.

Giralda en prisma puro de Sevilla
nivelada del plomo y de la estrella,
molde en engaste azul, torre sin mella,
palma de arquitectura sin semilla.
Si su espejo la brisa enfrente brilla,
no te contemples -ay, Narcisa-, en ella;
que no se mude esa tu piel doncella,
toda naranja al sol que se te humilla.
Al contraluz de luna limonera,
tu arista es el bisel, hoja barbera
que su más bella vertical depura
Resbala el tacto su caricia vana.
Yo mudéjar te quiero y no cristiana.
Volumen nada más: base: y altura.

GUARI)() DIECO

sorpresa, por el enemigo, fué
mandada arriar desde luego; pe-

ro que presto fué sustituida por
otra que se elevó mAs alto aún
que Ja primera, y que este mis•
mo hecho continuó repitiéndose
por varios días !-in que los soldados enemigos desl!-tieran de su
empeño de hacerla caer, nl por su
parte, tampoco, la mano oculta
que con constancia Igual la elevaba siempre.
Y un día, cuando esa bandera
aparecía más Hermosa que nunca, bañada en luz de sol, ondeando gloriosamente sobre el érbol
que le brindara apoyo, una descarga de fusileria hecha de lejos,
la trajo al suelo despedazada.
Minutos después, los tiradores
americanos, frenéticos de ira y
sedientos de venganza para con el
obstinado audaz que tantas veces
los había burlado mostrando por

ga_do, le habló as!: te envidio por
valiente, hermoso, bendito seas,

En•memo~axd: !s~ hecho afirman los viejos de entonces se llamó del Aguaca t e, por muchos
1
::~~l ~~c:~ ; ~~!
1 ~~
b
nom re de Allend~. Con su primer
•d nombre !1ie glorifica la herotci ad de un niño; con el segundo1
la del hombre.

!~:r!.e~~ia

EL CHARCO DE·LA
TUMBAGA
DESIGNADO con este nombre
por los muchachos de mi época, existió hace mucho, a orillas
de esta Ciudad, un hermoso reman~o de cristalinas aguas, poblado en sus márgenes de saucos
(Pasa a la 11 plg.)

ca de la Me11e&gt;ta Cf&gt;ntral, e&gt;n que
la snpl"rficie deenrada nunca dHaparece bajo la dt"coración. El arte maya f!S un arte barroco, un
arte feudal.
·
El régimen d~ los diferentes Estados-ciudades era tl"ocritico. Una
arist-o&lt;'1'8,('i&amp; de aace-rdotes, estrechamente vinculados con la noblt!Za, constituía la clase dominantt. Los halarh-huinicoob, "los
verdadero11 hombres" como se llamaban a si mismos, se dedicaban
con p&amp;.c;ión a la epe,t'uladón rrligiosa, a la riencla, es decir a la
astronomía y a las matemiticas,
001 mayas inventuon et concePto del cero, siglO! ante-s de los hindúl"s) y ante todo al arte. Eran
finos conocedores, de cultura refinada, cuyas almas gravitaban
hacia la emoción estética, la de-

l~e,.a ar.tí•Uca. 1Para ellos se
todas aquella■ sutilea

crearon

�.a,,o ,te Htdalg&lt;I,
"VIDA TlNIVERSITARIA"

Página Cuatro

RAZA Y ESPIRITU

El Arte

El snobismo de los Rectores

1 Maya

~ - - - - - - - AVENDAl'iü JNESTRILLAS - - -

1

T

ENEMOS EN PERSPECTIVA una cadena de Ciudades Unimsit.irias desde el NQrte de los Estados Unidos de· Norteamerica

hasta el sur de la República Argentina .••

(Viene de !a 3ª pág.)

Tenemos en perspectiva un reguero de Universidades desde el nor•

te de Sonora hasta el Sur de Chiapas .••
Lo que probablemente no tengamos sea d6nde obtener el dinero p'ara unas y otras. Tal vez puedan hacernos falta también algunos profesores consagrados pai:a dar las cátedras. Luego tendríamos necesidad de

eNa&lt;'.iOnf&gt;s: la~ PS('ulturas, 1011; muralf&gt;s, la.1 cerámi&lt;'as, los Cf)dic-e!ii;
asombro y dPIPite df"I mundo civilizado de nnf'stros días.

buscar más ciudades importantes, y a éstas ponerles más calles: y avenidas, a íin de colocar en dlas a más médicos, más ingenieros y más abogados.
Simultáneamente estamos haciendo una campaña para incrementar

tas fllt'hadfts de 11;us ,rnntosoR paJacio!il 1.e hacía fl!\tPnte 110 or,:u-

el desarrollo de las carreras no universitarias en vista de que-las Unívcr1idades que actualmente existen éstán abarrotadas y ya no tienen han.ca, donde sentar a sus discípulos.••

En tos

masr11ronPs qUf'- cubrían

llo d'e sn dP~ef'ndiente11 de diOflf'I,
trasfadatlo!il tf'm'nOJ"fl.lmPnt,. Pnh'e
101 homhrHi paTA diririrJ"'"· nan
transmitirlf'&amp;, comn m_.,u,vforf'!111,
la bPneToleneia y la bendición de
aquellos.

X·X-X'-X·X-X-:X-X

Pero eso vendrá después,. por lo pr~nto, vamos a construfr una. r2dcna de lujosas Ciudades Universitarias y un reguero de Universidades
con paredes de cart6n y bancas de desperdicio.••
Luego improvisaremos catedráticos, tomándolos "de aquellos profcsionist3s cuyos ingresos sean superiores a los mil pesos mensuales ..•
Más tarde ampliaremos las n6minas burocráticas a fin de dar cabida a cientos d~ miles de nuevos profesionistas que han tf3tado de estu,füu durante seis años para acabar de mecanógrafos en alguna dependencia de la administración pública .••
x-x-x-x-x-x-x-x
Pero oiga usted: ¿alguien aconsejó plamticar la enseñanza superior
y establecer unas cuantas Universídades ·en los estados clave de la República y ahí concentrar los estudiantes de las provincias vecinas? ••• _
¿Qué no sería mejor tener seis. uni\'ersidades bien atendida~ en lugar de dieciocho cayéndose de viejas y sin laboratorios, libros, ni pupítres?
x-x-X-X-X·X-X-X

Bueno, amigo mío, pero entonces quién va a construir nuevas UniversiUades y quién levantará nuevas' Ciudades Universitarias•• •
Usted sabe, eso está de moda y además se ve bonito .••
x-x-x-x-x-x-x-x

Monterrey, colocado en una zOna estratégica de la República mexicana, con la futura realidad de una Ciudad Universitaria, de las que
pueden calificarse de necesarias, podría empezar a pensar en el snobis-. mo de otros Rectores.••

placas

e" la Ese.

lo fabricamos Gris y Blanco, en
nuestras Marcas:
"MONTERREY" e "HIDALGO"

CEMENTOS
MEXICANOS,
s. A.
APARTADO No. 392
MONTERREY, N. L, MEX.

floridos y sonantes carrizale~.
A él acudíamos tarde a tarde en
alegres bandadas, durante la época del verano, sin dejarlo en quietud ni paz, sino hasta cuando las
sombras de la noche empezaban
a bajar por entre los follajes, y
las l\guas poco a ioco iban torná{ldose negras.
Y recuerdo que jamás hubo uno
solo de los que a diario lo visitabamos, que llegaba esa hora re1ardara un minuto'"' más su estanria en él, por Que· corría entre nosotrc,s como válida y cierta la le3enda misteriosa de que una mu-·jer se llegaba hasta alll. apenas
.Pntrad&gt;1 la noche, y llorando, unas
veCN tan quedo que sus sollows
se ronfundian con los rumores de
la· brisa al pasar por entre las hoja~. y otras tan fuerte, que sus
gritos lastimeros dominaban las
quejas del viento en las arboledas
vecinas, entraba en el agua, y l1orando, 1lorando siempre, buscaba
con desesperación, h~rgando en
las arenas del fondo en busca de
algo que no encontraba y que la
retenía en esa tarea. afanosamente, hasta que Jas primeras luces
del alba, entintando el oriente,
anunciaban el nuevo dia.

durante años y afi.
che; porque según e
peras de casarse co
apuesto de aquel
ido abañarse al ren
la luz de la luna,
las aguas de su bel
sa, no contentas co
sionado sus carnes
ve, y !ingidole sart
para su garganta y
robáronle traidora
llo, testimonio y p
castos amores.
Y declan, que desde
entristecida, volvió 1
llorando, noche a n
.naz persistencia, pero
mas aguas, celosas de.
sura, trocAronle sus
!¡esos muy frios que la
ron para nunca mllssalud, y que aún despu•
ta, vefasele una, y ot1'
envuelta en gasas de
rayos de luna, explo,...
nas, llorando, llorando~

Han pasado muchos
manso de la Tumbaga há
recido ante la ola in
población nueva, exte
vez más; los muchac
tiempos mejores lo
con nuestros gritos
nuestras alegres risas,
tras alegres risas, hem01.
por muy apartados ru
leyenda forjada por an
tasia, se conserva aún
tra memoria can todo id
encanto de una hermosa
branza de ayer.

MEXICO IMPORTA FUERTE CANTID
DE ARTICULOS A L I M E N T I C I O

EL TRIGO, HARINA, frijol,

maíz, papa, manteca de cerdo,i

alimenticias y aceite de oliva son los pflncipales artículos
cios básicos que México tiene necesidad de importar para cubrii
sumo nacional. Según los datos de comercio exterior dados a
· por la Dirección General de Estadística, el valor de todos estos

importados durante el último quinquenio, 1948-1952, sum6,
redonda, 1,525.3 millones de pesos.
LOS TALLERES de la EsLa mayor importación corresponde al trigo, del que entramo
cuela Industrial v Prenarato1.757,299
toneladas con valor de 1,160.6 millones de pesos; le
ria Técnica "Alvaro Obregón'1. dependiente de nuestra Universidad, importaci6n de la manteca de cerdo, con valor de 132.9 mili
se están fundiendo las placM oue sos por 48,868 toneladas. El maíz figura con 143,350 tonela
serán colocadas en variai; de las millones de pesos; el frijol con 67,670 toneladas y 86 millones
aulas de la Escuela Industrial Fe- · el aceite de oliva se introdujo al país en cantidad de 2,890 to
menil "Pablo Livas'' para peroetuar la memoria de cuatro maes- valor de 15.8 millones; la papa en cantidad de 38,162 tonela
lor de 13.8 millones; de harina entraron 9,888 toneladas con
tras destacadas.
millones, y las grasas comestibles sqlo en cantidad de 72.8 t
Los nombres de las maestras valor de 263 millones de pesos.

EN

Francisca Ramirez Anguiano, Maria Lui!-.a Treviño Sada, Alejandrina Garza Almaguer y Maria W.
Benavides serán dados a varios
de los salones de clase de 1a escuela Industrial Femenil. cuya
tradición estA arraigada en muchos de ]os hogares regiomontanos y particularmente entre las
familias humildes de Monterrey,
Nuevo León y otras poblaciones
circunvecinas.

CEMENTO PORTLAND.

(Viene de la 3' pág.)

mismos.

"Alvaro Obregón"

En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes,
ningún material de construcción responde con tanta eficacia como el

__L---E-Y E N D A

LoA bombrpc. MTllnn ..s v c-oni1Pntr1 vivf"n tn choF.a..~ Jn·•mitt11a,. Asi
~ acostumbn; .-~ &lt;'014&amp; pprfeC'.tamt"nte natural. Pl"ro lo!II ~m1sarios
de los diO!ilf"R, los -,rnndci-s. los poderosos ... El artA. la arquitectun
-aqui como en VPrsa.lles- uean
distancia. Cuanfo más grandioso
e9 el mareo artístico, tanto más
natural. nare-crrá al DUf&gt;blo su papel de súMito. dP plebe. Pue&lt;le srer
quf" así, al oc,Jocar en tos muros
de los palacios represf'ntaciones ile ·
Agregaban que si aquella mulas divinicla(Ies. se baya qturido jer tropezaba con algún osado que
crea.r un tabú. Nadie se atrPvería le estorbara en sus empeños, en•
a rehPlane t'Ontra seres cuya in .. carábase con él, y suplicante pritimidad con tos dioses era tal oue mero, y agresiva y colérica df'S~r.tos induso Sf" habían esfahft"cido pués, le interrogaba por un anillo
en sus casa111. E.,., Sf'l'ia má~ C1Ue objeto de su~ constantes pesquisas
rf'hf'li6n: sería retar a los dioses

Se funden 1.J!'las

22 de abril de 1953

EL GOBERNADOR DEL ESTADO, DON
J0SE S. VIVANCO, DA TODO SU APOYO
L SE~OR Gobernador del Estado tiene el propósito de que el
Hospital Universitario unr. José Eleuterio González" sea el mejor del noreste del país, Y, para el efecto, acaba de ofrecer todo
o y cooperación al director de dicho establecimiento y jefes de
su apoy
..
distintos
serv1crns.
_
.
1os Esta declaración
del primer magIStrado de Nuevo León, señor don
osé $. Vivanco, fué form_ul~da ~1 doctor Serapio Muraira y a los mé-~cos encargados de los d_1stmtos d~p~rtament~s, durante la entrevista
celebrada después de la Junta per1od1ca del d1t'ector del Hospital con
•nmediatos colaboradores, la semana pasada.
IUS ~n esta junta, el doctor Muraira planteó el problema económico
e tiene el Hospital, expresando que, no obstante la cooperación de
~o el personal y las frecuentes limitaciones en varios de los renglo-nes hospitalarios, el presupuesto es insuficiente para atender todas las
necesidades.
Dijo que la falta de dinero es manifiesta, y que gracias a las ecoomias realizadas se ha disminuido considerablemente el adeudo de 120
pesos con que fué recibida la actual administración. Agregando que
no menos de quince mil pesos mensuales son necesarios para solven-tar tas más urgentes necesidades, sin considerar en ello la reparación
de los aparatos de rayos X (con veinte años de servicios), de terapia
profunda y otros.
Conocida la situación del Hospital, los jefes de servicio determinaron que mAs que cambio de personal es necesario vigorizar la econo-mia del Hospital Universitario, cosa con la cual estuvo de acuerdo el
Gobernador del Estado al conocer los detalles de esta situación y los
resultados de la junta de jefes de servicio.
Sin embargo, el propio señor Gobernador declaró que iba a solici•
tar a la Secretarla de Salubridad y Asistencia el envío de técnicos, con
el fin de que estudiaran la organización y funcionamiento del Hospi..
tal. y sugirieran las reformas necesarias para mejorar las condiciones
de dicho establecimiento: en la inteligencia de que si para lograr ésto
hacia falta dinero. él lo daría con el propósito de que el Hospital Universitario fuera el mejor del noreste del país.
Para dar una idea del problema hay qué decir que los ingresos
mensuales promediados el año pasado ascendieron a $ 272,290.04, de los
cuales $139,290.04 fueron ingresos propios del Hospital; $108,000.00 la
aportación del Gobierno del Estado y $ 25,000.00 del Gobierno Federal.
En cambio, el promedio de egresos mensuales el año pasado ascendió
a $285,236.29, que fué posible solventar gracias a las economias que
se vienen realizando en varios de los aspectos menos urgentes.
Cabe advertir que el Hospital Universitario no recibe todo el monto de la recaudación del 15% sobre espectáculos públicos, y Q.ue además de lo anterior pesan sobre sus finanzas los pagos del adeudo con
que se recibió estl)l administración y los correspondienteS al pago de
bonos de un préstamo oneroso, que quebranta sensiblemente la econo-mía de este estableciminto.
La seriedad de este problema, ya considerada por el señor Gober,aador, será motivo para que se estudie a fondo la resolución de este
asunto que, como decimos, g'ira más bien en torno de la economía y las
finanzas del Hospital, que del personal que forma la actual administración universitaria; la que no o~tante lo anterior, ha reanudado y
establecido servicios gratuitos al público que estaban suspendidos o no
se impartían, ha realizado adquisiciones y mejoras de importancia
(compra de vehículos, ropa, instrumental, arreglo del servicio de agua,
etc.) Ysobre todo ésto, no ha dejado de cubrir los abonos del préstamo
oneroso ni los del considerable adeudo que áejó la pasada administración.

E

:!iu

Por totales anuales, de estas importaciones se registraron

de Archivo de la Universidad
se han registrado los siguientes
titulos profesionales, en los dias
correspondientes al presente mes.
Médicos: Ezequiel Sa}divar Garza, Héetor 'Cruz Ramirez, Guillermo Padilla Ortiz y Ma. Guadalupe Muñoz de Padilla.
Licenciados en Derecho y Ciencias Sociales: J. Guadalupe Briones Martinez y Manuel E. Martlnez Ortiz.

Central Financiera
Fiduciaria de

Ingeniero Quimico: Gerónimo
Ramirez Estrada.

1nversiones, S. A.
MONTERREY, N. L
Edif. Banco Popular, 2o. Pis().

Nuestros bonos representan uni
inversión segura y productivo.
lu1oris.do por la Co1aitióa lhcio11,at llucarla

ffl

Oficio ,._,_

DOS GRAFICAS de los elegan-

tes números que presentó la Revista Musical Universitaria. el
martes y el miércoles de la se•
mana pasada "'en un teatro de la
localidad, ante numeroso auditorio que llenó completamente
la sala. EN LA FOTOGRAFIA
SUPERIOR: un ai;pecto del bailable español ºLas Bodas de Luis
Alonso", en el cual su figura
central es la señorita Isabel Treviño, quien tuvo una gran ac-tuación. EN LA FOTOGRAFIA
DE LA DERECHA: las señoritas Irma Garza Diaz y Virtudes
González en una dan7.a norteamericana.

Pronto regresará
el señor ingeniero
Aurelio Fernández

DE UN momento a otro se espe-

ra el regreso del ingeniero
Aurelio Fernández, director de la
Escuela "Alvaro Obregón'\ quien
salió a la Capital de la República
al arreglo de varios asuntos relacionados con dicho plantel universitarie.
Extraoficialmente se dijo que
'lentre los asuntos de que se habla está considerada la adquisición de algunas máquinas para
mejorar el equipo de la Escuela
y el aprendizaje de los alumnos.

Será retirada la
imprenta del
Gobierno local
EL PROPOSITO de la dirección

,.
•

PAglna CtncG

Propósitos para que el Hospital Universitario
sea el mejor del noreste de la República

siguientes: 175.2 millones de pesos en 1948; 209.l millones
294.9 millones en 1950; 482.3 millones en 1951, y 456.8 en 1

Títulos profesionales r e g i s t r a d o s
EN EL Departamento Escolar y

"VIDA ~RSITARIA•

Afio de Hidalgo, 22 de a

Por qué será que también en Luzón, Fili¡iin~s, ( en esta ~ráfica
aparee:°- un grupo de indios Igorrotes de una de las provincias
rnontanosas de ese lugar, saboreando con gran satisfacción la
pausa refrescante) como en Monterrey y como en México entero, todo mundo, en todas partes y a toda hora toma ·
"Coca- Co1a". e·p·or que.sera
' ' .•• ,.l

de la Escuela "Alvaro Obregón" de ensanchar el taller mecánico hizo que durante la reciente visita que llevó al cabo el Gobernador del Estado le fuera
planteado el problema que significa la presencia de los talleres
linotipográficos del Gobierno del
Estado, cuya instalación -provisional llevada a efecto desde hace
rnuchds años ha detenido la ampliación de algunas dependencias
del referido plantel universitario.
Con este motivo, el titular del
poder ejecutivo ofreció a los directores de la escuela que el problema va a ser estudiado, con el
fin de resolverlo en forma definitiva, y para el efecto ya el señor
Gobernador giró instrucciones al
personal directivo de la imprenta
para que se busque un nuevo 10:
cal.

�•

•

AN1L\JUA

.
_
r
n Fr,ncis&lt;o M Zcnuchc, maestro de literatura u~
• El senor profeso! ddo B h'II
de.la Univcrsid:ad de Nuevo León, acomtdlana tn las Escuc as e ac i eres
J
.
- d d 1 stñores Uctndado Alfonso Rangcl Guerra Y Alberto onc!J vi•

!:6ªr;ien~c;;0 ,c la ciud:id de Guanajuat_o con ~asi?? de las rcprescndtacioEn~
dd .marstro
n
te:iuales con obras de e, rv:mtcs que,_ ba¡o. la. dm:cc1on
d
d d hanonalean.
R I d'11ector dd Te2tro Umvcrs1tano e aquc 11 a cm a ,
nquc uc, a_s.
d' . El
,ro Zcrtuchc ha escrito para "Vidai Uni•

l

zado• un• ,,cx1to cxtraor
mac~ de sugestivas observac1onci
·
s ntc mano.
,r6nica llena
Y d e Por•
vcrs1tana 1a pre e
,
menores acc.rca de los personajes de la tpoca.

A

·

POR FRANCISCO M. ZERTlJCHE

CUNADA EN los repriegues de cerros argentífer~s
que fu eran otrora empono
1
, de 1a reg1on
., mas
, t'p,·ca
y ozama
1
·
d
y pmtoresca e ,
_. _ _.,,..,

Pípila

la Patna, se ·re-

las acunaciones de la ciudad anid::da en las versatilidades de ese
suelo de próceres.

•

cuesta Guanajuato en una

f

.·

f

hipnosis de
'\tradición y maravillosa leyen- •

orlada por un barandal
. dor; y mas, 1eque es, un grato m1ra
·¡os la iglesia de la Valenciana, que
'
• • de ¡a antigua
·
como
un vestigio
y
.
d
opulenta grandeza minera e 1a re-

gión columb ra des de su ata ¡aya
'

•

·

HISTORIA, LEYENDA,
VIAJEROS ...

da, con sus calles y callejas
pinas y empedradas muchas
de ellas; sus
Feo. M. ~rmche.
iglesias coloniales, su arquitectura
moderna a regañadientes, sus gentes de campo broncíneas y de voz
canturreante, y sus hombres urbanos -maestros de una grata cortesanía-, entre graves y joviales.
Así, en un su&lt;:1-ve enervamiento
de provincia plócer, discurre cau-

La católica y libertaria ciudad
se prodiga en excelencias arquitectónicas, grávidas de historia y de

vehemente de
l as, D.Jrector del Ti
rio del Estado, a
do de bene'f'1cos
'd d
be
n a es gu r
11
1
S
·
e os e ecrctano
b'
·
•
1erno, Licencia
doza Ortiz; el r
Universidad
vares; y quienes
la Jeliz y evoca
del teatro de don
vantes.

leyenaa: iglesias recoletas, murallones en desuso, casas infanzonas,
paseos aromados de frescura, lade-

telosa la somhra de los días y pasan en sigilo las horas de pies de
raso ..•
GUANAJUATO
Al viandante que por vez primera visita.a Guanajuato, le ace-

chan innúmeras e inolvidables sorpresas. Se sentirá acaso como en el
centro de una ciudad legendaria
de la España eterna ... ¿Cuenca,

Avila de los "Caballeros, Toledo?
No¡ Cuenca es demasiado umbrosa, patética, si se quiere. Esta pa·
tria de los terribles expurgadores
hermanos Valdés, suelo propicio a
los pañales de El Greco, no parece
identificarse con Guanajuato, Avi-

la de lós Caballeros, solar de Santa Teresa de Jesús, ciudad amurallada, tampoco se aviene con nues-

tra comparaci6n.. Acaso Toledo,
sede de la monarquía visigoda y

fuente de ingenios de la Edad dorada, sea comparable un tantico

con la cuna de la Independencia
patria.
Si el viajero alza sus ojos a las

eminencias circundantes,

m ira

muy cerca la estatua gigantesca de

'' ... con triste gravedad y paso lento, atraviesa pe
do por las deudas, las meditacio~es y las cont!nuas
dor de este cosmos de personaJes, .de fantas1as y

ras urbanizadas, cer,ros memora-

bles.
Durante estos últimos meses,
Guanajuato ha recibido en su cá•
lido y hospitalario seno a innumerables viajeros, fascinados por la
buen~ nueva de un suceso artísti•
co que se ha celebrado reiteradamente en uno de los rincones más
acogedores.

TRADICION CERVANTINA.
Ciertamente, la tradición cer•
vantina se: ha refugiado en Guana-

juato, llevada de la mano noble y

siglos natal d
zas teatrales
tense se han e
bles veces, en Es
Mas en todas
nes acaecidas,
tar la técnica dd
cenario que cuan
idóneo, lograse

bal del aire de la
de su desarrol
Pudo así re
to esta aspirac ·

área circunda

ral de esta fa

!idas a la calle.
quia, que sir\'e
na, un humilla
cruz de piedra,
\'e zócalo; rodea
tro faroles colo'

empedradas, de
que sirvió de e
meses de Cerv

En el recodo

sia se acondicionó Jt.
en cada una de tal
hes· se contempla
tes. En las innu

de las calles con
zuda, propios e •
plan á.vidamente,
1lféizar -cual si
vez que gozan Clq;

la trama de la
que día con día
cución.

Más de una
,sentaciones se

hasta ahora. Es la
Penélope; en tanlf
ante un auditorio,

••• es

·usto señalar el ejemplo edificado por el Gobierno de Gu.anajuato, por el-director del Teatro de la Universidad y los actores .•• "
J

a su labor educadora, que
do, enhorabuena, a la mis•
médula dd pueblo, pues
oír a los arrapiezos y gen-

gía para sabi
te, la iglesia
a una especie
lles con casas
ventanas, y e

~

cada vez con mayor gozo
' ¡ y sus pacientes organi. no acaban a estas horas de

da frente al que le
Los entre~

ktrada repetir frases clásicas
bres propios que figuran en
entremeses. As¡, en un diálogo
mozuelos, el nombre de Cipión
sobre un perro husmeador
con ellos se solazaba .••

nos deja descritas Urvantcs en la

etopeya de Don Quijote •• ,
VOZ Y SILENCIO.
En el silenc,Ó sonoro del 5mbito dramático comienzan a oírse
canturreadas con tenues voces, las
canciones que; escuchó Cervantes
en sus andanzas, acaso cuando,
Comisario del Reino, en afanes de
recolector de aceite y trigo para la
Invencible Armada, trasegaba por
las tierras de pan llevar: La niña,
gañanada manchega; Panadera de
la 1-fancha; La rama de laurel, to-

representaciones se avienen
con las horas nocturnas. Ins•
la heterogénea audiencia, se
la composición dramática,
es inteligentemente gobernada
la azotea de una de las casal
ndantes, en donde está instauna breve cámara vidriada de
parte con entonada voz la
ión interferente.

nadilla manchega; Jota aragonesa
antigua, de Abcn-Jot. ••

na s,mblanza de la España de
Fciipcs, el II y el lll, inicia el

la usanza, de amplia basquiña y

···España, religiosa y guerretnonstruo tentacular que no ade ahitarse con el oro de los
ncs de Indias, es, paradójica•

corchetes; el ciego animero, que,
CJn su lazaril1o a la vera, impetra
con su mano sarmentosa· 1a limosna que le entrega un pecador; el
clérigo descaecido, promisor de in•
dulgcncias redentoras; el paje, ga•
lano y malicioso; el yendedor de
randas, que con amplio canasto sujeto al cuello por sobada correa,
pregona su mercadería, atuendo de
chicas honestas y de mozas del
partido; y hasta el parlanchín Ci-

surremon de Valladolid, husmea
y ,e regocija, metiéndose entre pcr•
so_naje y pcrsonáje, creados por la
iantas¡a de Don Miguel de Ccr~antes en su Quijote inmarcesible,

sus Novelas Ejemplares, comedias
J entremeses.

EL GENIAL MANCHEGO
Con tri# gravedad y paso lento, atravieSa pensativo, agobiado

por las deudas, las meditaciones y
las contínuas ,·igilias, el creador de
este cosmos de personajes, de fant2Sfa• y realidades .. . Se detiene
:inte la muchedumbre de rus ~rcaciones, ante la arcilla humana que
gesticula, salta, chilla, se mueve
alocadamente. La caracterizaci6n
de Cervantes ha sido lograda acabadamente por el Licenciado Armando Olivares, ex-Rector de la

Universidad guanajuatensc.
Este preludio mímico, a )as: veces' interferido por breves parla-

mentos, interjecciones y cortas actuaClones, precede en realidad a la
viva representación cervantina, que
tiene como médula algunos de Jo,
entremeses.

En la composición de esta obra
(Pasa a

PERSONAJES,
Aparecen entonces, como por en•
salmo, desembocando por las ca•
lles convergentes al natural escena•
río, los personajes sociales de la
época. El galán trovadoresco, espada al cinto, capa, calzas, jubón,
cuello engolado; la dueña, pizpire-

ta, avispada, dada de albayalde a

i.,

la España hambrienta de

d;~
&lt;ng

0

~n t~:qui,~:0

ma~:~:
,
,
la ,0 socarran, ávido de una
~la O de una prebenda, el
güe}o de solar y casa conoci-

n¡:' _pagado de su linaje que

acienda, Ycuya mesa se sacon las viandas que bien

apretado chalequillo; alguaciles y

pi6n, perro del hospital de la Re-

" • •• El Retablo de Ju Mara"Willu, que es presentada casi lntegramente•••

H

la 8• pág.)

�"VIDA UNIVERSITARIA•

P,gln• Ocho

GUANAJUATO y CERVANTES

LI JURA. Gañanada manchega.,.

l(C\ \'\\. ·ña.

C\...a\\ . &amp;

tC\ \'\\_

C\-u.¿ u\ . ,,e- ele

V\e1

\'Y\C

ON·[l~NCIA·(ULTURA

\JI.

'

'Y\.a. . ~O..

~~(.'\ ~

l'\O .

e.eC\.

\'\\O,

ll?.

\'\tt

"" J. .

lrn . ,\O

'º,.t

t'c .

..,

COLABORACION DEL l. DE l:C. DE LA UN.L,
a Cil,godel lJr. E,{guírre Pequeño.

\.'\t.. 1,c C\

e"'" .t C\r

feo . '\..\C . ccC ,
el, . CC\ ,, . t"P

-npAGACION POR MEDIO DE VIVEROS Y TRABAJO DE ARRE~~GLO DE LA MACADAMIA (MACADAMIA TER.NIFOLIA)

frescas Es esencial la mayor pre.
mura posible en renovar la púa
ti
e
~
ON DEL MATER.IAL
del árbol e injertarla en su lugar
rARA EL JN,IERTO DE PUA. sobre el patrón. Las púas en condiciones de frescura y turgencia
En lol Arboles seleccionados se con buenas reservas alimenticias
J,_
qo
YC\
de
CC\!e
para cortar los anillos de dan un alto porcentaje de InjerC\~10 • . '-l'C\
\t
\C
ramas
de vn diámetro de me- tos prendidos, si los patrones se
\1Cl'
"\"''·
..,
~
~ o mis (l.27cm.), _que~ encuentran en condiciones adeun crecimiento termmal cuadas.
para púas de injerto. A
.,. ..,,..,,.. posteriores •I eor•
OPERACIONES DE IN,J:ERTQ
n.C\
V&lt;!.'' .te e.en
qc,
\\C it. ro,,
4e1
ínlllo.
la
rama
debe
eorJustamente, antes de empezar
11
ñC\ QPc_
_.. ea el 11110 cercenado y de l• las operaciones de injerto, el opeJllllf tenninaI se hacen púas de rador debe eliminar las hojas inWerl" de 3 a 4 pulgadas &lt;7.6-10. feriores, asi como cuaJquier rama
lfCIIIL) de IargO y eon un diAme- inferior de los patrones en un traTC\
ut, de 3/16 a 4/16 de pulgada (5
mo de 6 a 8 pulgadas (15.24cm .•
umm.l. Estas deben tener dos 20.32cm.) encima del suelo. La
TC\.
eres nudos o verticilos de ye• tierra debe apartarse de tas hiJeMUSICA DE "La Niña", gañanada manchega, canción deli
Las bojas se cortan con una ras con un azadón, dejando los
vaja filosa y no deben arr1n- troncos expuestos al máximo sin
en vtst.a de que este último lastimar la ratees. Estas dos ope' ·ento puede rasgar la raciones facilitarán grandemente
eza y deja grandes heridas el injertp y el amarre y permiti•
permiten la evaporación d~ rán al operador verificar el injerhumedad de la púa y que pue- to en la parte m~ gruesa del paescoger la variedad que mfts se cesidad que hay
...,_,.. taVorecer la entrada de orga. trón cerca del cuello vital de Ja
adapte al clima de la región :t lue• cultivos en esta zo
nos patógenos.
planta de semillero.
go injertar los árboles utilizando variedades de ár
.No debe usarse un crecimiento
Método de Cuña Lateral. El mégado y esbelto ni material
el método de "arreglo de copa". cuales podría cont
todo de cuña lateral de injerto
bo.
Manifestó
qu
forme
nuevas
hojas
o
enflo-'
Aqui es donde interviene el recurconsiste en insertar una púa, afiso de la ciencia aplicado a la agri- se están experi
ncias o que ll~ve un racimo Jada hasta fo rmar en .el extremo
frutos. El material de esta cla- basal, una V o una cuña, dentro
cultura para mejorar la produc- mente más de 4
no estA en estado latente y fá. de un corte sesgado en el patrón.
c:ón: mediante los conocimientos tCt obtenidas po
nte está desprovisto de re• El patrón se dobla para permitir
de la qutmica puede examinarse teamericanos co
alimenticias.
el suelo; poi- medio ·de la genética traen de la zona d
la entrega de la cuña y la retiene
podrían obtenerse mejores varie• Para realizar est
Podría resultar necesario enviar en su lugar cuando cesa la predades y la entomología y fitopato• suma importancia
púas procedentes de diferen- sión sobre su copa. El patrón se
logia son útiles pal'a el conoci- nacer el clima del
lugates del Territorio {Ha- prepara haciendo primero en el
miento y combate de las plagas y ve León.
·) al vivero, donde se usarían
tronco un corte recto hacia aba•
Finalmente, el d __ .~,-- _el injerto, o para almacenar- jo a un ángulo de alrededor de
enfermedades.
Recomendó el doctor Coit en citó a la Escuela d
durante -varios días hasta que 30. 0 • El corte no debe extenderse
su plática el establecimiento de lógicas, que actua , __,.,.. .. -en utilizarse. No puede ha• más de la parte central del pa•
un invernadero para fines prácti- na en el Instituto
exageración en recalcar la trón y puede tener un largo entre
cos y de experimentación, con el nes Cientificas,
rtancia del manejo y del em- 314 a una pulgada (1.0-2.5 cm),
su
aluml)ado
a
objeto de hacer ensayos cultivanue cuidadoso de las púas, en La parte superior del patrón puedo plantas jóvenes en los diferen- La mujer -dijo
de que se ha observado en de inclinarse ligeramente para ates climas de Nuevo León y pos- tiene especial t
'das ocasiones la rápida péryudar a hacer el corte, pero hay
tivo
de
plantas
teriormente aconsejar su cultivo
de la vitalidad de las mismas. que tener cuidado de que el pasegún 1~ región en la que se desa- ornato. En el
inmersión de los extremos cor- trón no se raje. Al usar plantas de
rrolle en forma allecuada, La nia fué una muje
en ~ina tibia, la pro- semillero pequeñas, el corte debe
mejor
variedad
Universidad podría escoger a los
ón de las púas por musgo hacerse tan cerca del suelo como
jóvenes agricultores más aventa- gladiolas.
edo de esragno, la envoltura ésto sea posible, dejando al mismo
Respecto del co
jados de cada zona, ofreciéndolos
papel impermeable y el alma• lit!mpo suficiente espacio para el
un subsidio para el establecimien- que actualment
iento en un lugar húmedo ar.1.arre y encerado. Tratándose de
to de parcelas experimentales don- Estado, señaló
fresco, conservará las púas en patrones de un diámetro más
de se harían las pruebas con plan- tancia de las i
condiciones durante varios grande, el corte puede verificarw
tas obtenidas en el centro de pro- nitarias. Los a
Al trabajar en el campo, el se algo más alto. Sin embargo, es
pagación.
cios muchas vece
dor ~ebe l~evar consigo sólo _ de desearse que el injerto se haga
Habló además de la sobrepropequeno numero de púas y lo má.s bajo posible, así que el
ducción de los cítricos y de la neen una pieza de arpi- gancho o curvadura que siempre
humeda o en algún otro ma• se presenta en un injerto, quede
al adecuado que las conserve
colocado al nivel o abajo del sue-~(.'\

•\0

&lt;O,

tT\\ .

1.,n

(Continúa)

~·

le

ea ""

,,n.

v,."'

e

"N' 9"' " e
Jo.

la

• ••• aparece así Preciosa bailando con gracia inigualada, ante un auditorio de curiosos que cantan
canciones coetáneas ..• "
(Viene de la

7• plg.)

magistralmente lograda por el Maestro Rudas y sus vehementes colaboradores, se tuvo muf en la cuenta la atractiva obra El Ingenioso

Hidalgo Don Migutl de Cervantes Saavedra, de Francisco Navarro y Ledesma, aparecida en Madrid en 1905, en conmemoración
de la primera parte del Quijote,

con graáa inigualada, ante un auditorio"'Cle curiosos que cantan canciones coetáneas.
De otro lado, Rincón y Cortado,
rapaces de aventura y futuros picaros, se echan al empedrado y, tal
como nos lo describe Cervantes,
-calzón raído, alpargatas, camisa
deshilachada....,.., inician su juego
de azar manipulando el libro de
cuarenta hojas •••

que vió la luz tres siglos antes.
SEMBLANZA Y ENTREMESES
Aparece así, como queda dicho,

una semblanza de la España Imperial; posteriormente una representación mímica de los personajes
creados por Cervantes en que se
presentan partes antológicas de es-

tos entremeses: Los habladores
(obra de dudosa atribución cervantina pero propicia~a las finalidades de esta encomiable empresa
teatral), La Guarda cuidadosa, que
tiene por asunto la competencia
amorosa entre un sacristán, preferido por la fregona Crisuna, y un
soldado fanfarrón, desdeñado por
ella; el soldado se planta de guarda a la puerta de la fregona, y a
todos quiere impedir la entrada a
la ca!-d... Puesta a elegir la ambide,ctra moza, declara ser el sac:istln
el dueño de sus pensamienlns, con
gran asombro de los demás. "E:I terce:-o y último entremés que in:,;rviene en la trama es El Retablo de Las Maravillas, que es
presentada casi íntegramente. Esta obrita, sino es la mejor, es
cuando menos' una de las más admirables. Su intención ataca de
pleno al orgullo común de los es. pañoles de su tiempo: ser cristianos viejos. Y, justamente, satiriza
· un defecto universal: aceptar el
error ajeno, por miedo al que
dirán.

VERSO DE RUBEN.
Al terminar el últin10 entremés,
en que da fin la composición dramática ingeniada por el Maestro
Ruelas y sus incansables colaboradores, el locutor recita con gravedad el bellísimo verso de Rubén
a Don Quijote:

Rey de los hidalgos, señor de lo;
(tri,tcs,

que de fuerza, alientas y de ensue( ños vistes,
coronado de áureo yelmo de ilu-

.

(sión;

que nadie ha podido vencer toda( vía,
con la adarga ol brazo, toda fan(sía,

y la lanza en n'stre, toda corazón.

Conferencia del doctor J. Elliot
E

L SABADO pasado, P9r la
mañana, en uno de los salones de la Escuela de Ciencias

Bioló.gicas, actualmente ~stablecida en el edificio del Instituto de
lnvestigacio.nes Científicas, ubicado hacia el poniente de la calle de Matamoros, el eminente inv es ti g a dar norteamericano J.
Elliot Coit, considerado como una
autoridad en fructicultura y que
actualmente realiza importantes
experiencias en árboles frutales
de la región de California, E .U.A.,
sustentó una interesante conferencia ante los alumnos del primer
año de dicha dependencia univer-

sitaria.
El doctor Coit puso de relieve la
importancia de la ciencia cuando
se aplica a los proQlemas agricolas. La ciencia desempeña un papel de primer orden en este aspecto de la economía, puesto que
su aplicación estimula la producción y previene contra. el perjuicio que ocasionan las plagas y las
enfermedades. Señaló que durante su estancia en Sabinas, Hidalgo, N. L., los aguacantes de esa
región son Arboles muy frondosos
y altos, pero de producción deficiente, a causa de que son árboles de semillero y no injertados.
En ~te caso lo más indicado es

:tas

Terminado este ciclo de representaciones, presentará el Teatro
universitario la apasionante obra
de Lope de Vega, Fuente Ovejuna, en la Plazuela del Baratillo, en
donde, a la manera de una flor de ·
largos y erectos pétalos, está una
fuente.
AVATARES DE CERVANTES.

Es justo señalar en estas líneas
el ejemplo edificado por el Gobierno de Guanajuato, por el Director
MOVILIDAD Y DONAIRE.
del Teatro de la Universidad y los
actores, a todos los Estados del
Estos tres entremeses se trenzan País, para que se vuelv.an los ojos
~a las veces, y, en ocasiones, alter- a la tradición clásica de un teatro
: nan. Pero otro ingrediente escéni- que educa y enseña.
co viene dándole a la representaAsí en Guanajuato, cuna de
ción movilidad y donaire: dos pa- nuestras libertades patrias, Cervansajes de las Novelas Ejemplares in-. tes ha encarnado en numerosos acursionan en la mecánica de .esta vatares ..•
representación estupenda: uno, de
LJl Gitanilla; el otro, de Rincone-Monterrey, N. L., abril de
tc y Cortadillo.
MCMLlll
Aparece así Preciosa bailando

.vJtuESTRO'&gt; .
SATISl'ACEN LAS NOR,IMS
DE 1A SECRETARIA DE 1A ECC)NO,W/1
Y ADEMAS LAS ESPECIFICACIONES
1A ~ Í
(SOCIEDAD ~ PARA PRUEBAS

°'

°' _,,,....

C,á li/11tltiforg rle fierro f Acel'O tle llonlerre,
Ol'ICINA 0E VENTAS EN MEXICO. BAI.OERAS 60. APARTADO 1336 ♦ FABR1CAS EN MONTERREY, N. LI t&gt;,P/JT

lo, al transplantar el árbol a la
huerta.
Luego viene la preparación de
la púa. Se escoge una púa con 3
nudos por lo men os y dél t11i smo
diámetro o ligeramente menor
que el patrón correspondiente. La
parte superior de la púa se recorta hasta 1/ 4 o 3/8 de pulgada
contados del nudo superior (o.63
cm.-0. 951 cm.) y el extremo basal debe recortarse en forma de
una cuña en V empezando en el
borde superior de los c9rtes en o
justamente abajo del nudo inferior. Las superficies cortadas demen coincidir hasta donde ésto
1ea posible con las del patrón. Es
absolutamente necesario que todas las superficies cortadas deben
ser completamente planas y lisas
a fin de que pueden ajustarse fir•
me~ente unas a otras.
La púa debe injertarse en el pa.
trón. Agarrando el patrón con la
·mano izquierda y doblé.ndoJo Ji.
· geramente, el operador puede
abrir el corte suficientemente pa.
ra permitir la entrada de la púa,
Esta última debe empujarse firmemente en el corte abierto a su
lugar, utilizando la Jtano derecha
para este fin. Las capas del camw
bium en el patrón y la púa deben
tocarse entre si en la maydr su~
perficie posible. Al quitar la presión ejercida con Ja mano izquierda, el patrón Í'egresa su posición
y sostiene la púa tan firmemente en su lugar que ésta resiste •
presiones suaves tendientes a mo' ver la. La fig. 4a. (•) ilustra un '
injerto de cuña lateral bien hecho.
Debe tomarse nota que el corte
en el patrón se hizo a una profun•
didad que no puede debilitarlo
hasta el punto de no oponer resistencia al viento o de no poder
regresar a su posición primitiva y
!tostener firmemente la púa en su
lugar. Igualmente pueden obser•
var-se los cortes rector y el contacto intimo entre el patrón y la
púa1 particularmente en las superficies interiores.
Después de que la púa ha sido
insertada hay que amarrarla firmemente en su lugar. Puede usarse raffia, condón, cinta o materiales similares, siendo el objetivo principal sostener y proteger
el injerto hasta que se forma la
unión. La púa y las superficies
expuestas del patrón deben revestirse con una parafina de pun•
to de fusión bajo o una cera blanda con el fin de prevenir la posible entrada de organimos patógenos. El amarre y el encerado
deben verificarse inmediatamente después de injertar.
Método de empabne lateral. El
inJHto por emJLalme lateral está.
bru:ado sobre los mL,;mos principios que el injerto de cuña laternl y difiere de este principalmente en la técnica de ejecución.
El patrón debe prepararse casi
en la.misma manera que para el
método rle cuña lateral con excepción de que eJ corte no se ha- ·
ce tan hondo y de que- se quita la
lengüeta exterior de corteza y lefio. Se deja expuesta una superficie plana ranurada en la'parte
inferior y formada por el leño, el
cambium y la corteza.
Dede escogerse un púa de un
diámetro casi igual al del -patrón
que luego se corta para ajustarse
a Ja superficie cortada del patrón.
La superficie cortada de la púa
debe colocarse contra la superficie cortada del patrón en tal forma, que los \ejidos del cambium
de ambos eleinentos coinciden en
la mayor extensión posible. Si las
superficies no se ajustan íntima•
mente o si alguna de estas resulta
irregular o áspera que no permi•
te un ajuste perfecto, bay que
cortar superficies nuevas.
El amarre y el encerado deben
verificarse jrun~diatamente des•
pués de injertar en la !orma descrita par ael método de ruña. Sin
embargo, el usar el método de
empalme lateral, el amarre requiere algo más de cuidado y f1C
pericia. La púa no sólo debe sostenuse perfectamente alinea,Ja
con el patrón durante l1t operación del amarre, sino debe aplicarse la mayor presión po~ible
para asegurar un contac~o fn t im,1
entre eJ patrón y la púa. Esto 1·e•

Solicitan informes sobre los
VIIIos Cursos de Veran o

TRADICIONALES Cursos de Verano de la Un iversidad de
Nuevo León, cuya resonancia ha llamado la atención en los
centros culturales de Estados Unidos, México y ent re los pro•
fesioni:slas de ambos países, son el origen de las m1merosas comuni caciones que está recibiendo el profesor Francisco M. Zet'tuche, en la..:;
cuales •se le piden informes respecto' de la próxima anualidad.
Muchas de estas comunicaciones proceden de los estados circun•
vecinos y del resto de la República, así como de varios estados de ·Ja
Unión Americana, entre los que se encuentran los de Nueva York,
Texas, Colorado, Dlinois, etc.
Las personas que escriben dia con dia a la Escuela de Verano lo
hacen con el propósito de solicitar de informes y demá.s detalles relativos a los próximos VIIl Cursos de Verano, cuyos prospectos estal'án
listos para ser enviados a la mayor brevedad.

L

~ulfa dificil a veces, especiaimenª da la p•rte superior ~•· la p\aota
. de semilll!ro (j&gt;atrón) hasta un
r• Jl usar patrones pequeños.
Tratamiento después del Injer- punto inmediatamente arriba de
to. Inmediatamente despué$ del l• unión del Injerto. La herida
Injerto, la tracción terminal del .debe pintarse o cubrirse con. cera
patrón debe recortarse, dejando para asegurar una cicatrización
un númerb de hojas grandes bien . ,,pida y prevenir podredumbres.
formadas. Este procedimiento re- La fig. 5 • es una lotografia tomatarda la formación de nuevos br~ da de cerca de una hilera de pates y la utilización de las reservas trones de semillero que fueran
del patrón para el crecimiento de adecuadamente injertados, amabrotes. Al mismo tiempo aumen... rrados y encerados y la fig. 4a.
ta la relación raíz-partes aéreas, ilustra un injerto logrado 3 measegurando asl un excedente de ses después de la operación y lishumedad para el injerto. Esto in- to para la remoción de la parte
duce la formación del cal o y de superior de la planta de semillero.
(Continuará)
la unión entre el patrón y la púa,
Después de que la púa haya ere•
(•) Las figuras 4a. y 5a. ••
cido unas 4 a 6 pulgadas (10.16
publicaron en las pasada,
cm.- 15.24.cm.) debe recortarse toediciones.

•

•

-Cortesía de

FINANCIERA
DEL NORTE, S. A.
•

'

�"VIDA UNIVERSITAJtIA•

rt íl[ííl~11 tíl líl ~ ílíl

"VIDA UN1VE118ITABIA•

•

P!glna Dle1

Magnífico _papel hicieron los
novatos en torneo de atletismo

.l

resultó campeón
individual
L EQUIPO atlético de pista y

os

REBELDES de Acero Monterrey/jugando en su propio
gallinero y bajo la luz de las candilejas, derrotaron al tim univer•
sitario dirigido por Eloy Abrego,
por 3 carreras a O, ante más de
3,000 aficionados que se dieron cita en el Parque "Acero", 'f)ara
presenciar el choque entre las dos
magníficas novenas que están participando en el torneo industrial
y en la categoría de primera fuerza. El partido se verificó el sábado de la semana pasada.
Los hasta el sábado pasado Invictos estudiantes de la Uni no
pudieron descifrar los lanzamientos del lanzador Arturo Guajardo, del Acero, quien los contuvo
en cuatro jits; completó su labor

L

E,

campo que presentó el profe-sor Alberto Nájera Hernández en
el campeonato atlético de novatos
de la ciudad, perdió en )as últimas
pruebas el campeonato por equ\pos, con el Um representativo de
la Universld_ad d~ Nuevo León.
después de haber mostrado a mu ..
chos atletas jóvenes con grandes
posibilidades para un futuro cer-

cano.
Las competencias se verificaron
e.l sábado y domingo pasado. sien-

•

IIGLll10 l Oltc; l~tlftOZl

do las competencias del primer
dia las que mejor oportunidad dierc.:n al equipo universitario de sacar buena puntuación. En 3.000
metros planos, Antonio Montoya,
de la Universidad, obtuvo el tercer lugar. En 800 metros planos,
Marcial SAnchez ocupó el segundo. En salto con garrocha, los estudiantes universitarios Francis-co de Anda y Rafael Lemus se colocaron en los Jugares segundo Y
tercero.
carlos Guerrero, Que ganó la
prueba de salto de longitud con
5.98 metros, conquistó al finali•
tar las pruebas el campeonato in•
dividual, al triunfar además en las
pruebas de 200 y 400 metros planos.
En lanzamiento de la bala, Héc:tcr Pezina, estudiante de Ingenieria, ocupó el primer lugar, con
]0.22 metros, seguido de José Luis
Luna. que también compitió representando la Universidad de
Nuevo León.

Otros dos buenos puestos lograron los universitarios Juan E. R~
mo y Héctor Salinas, quienes que.
da.ron en segundo y tercer lugar,
respectivamente. en lanzamiento
de la jabalina. En las pruebas del
domingo, aunque. los estudiantes
siguieron acumulando puntos, no
les rué posible sostener el mismo
ritmo del dia..anterior, a. pesar de
que Carlos Guerrero ganaba.. el
primer lugar en los 200 metros
planos, con tiempo de 23"8/10, y
el mismo triunfaba en \os 400,.con
53''5ül0. Jo!=;é Juan Lc.lac;;, también
de la Universidad, 5-acó segundo
en los 400 metros planos.

1,1. ,soXJM)l)A~ cJe la tem~orada de exán,ene1 y luego la Integra,..
_... u 1ol N)Ull)OS de los dlver·sos deportes que enviará la Unh1eni•
:till de Nuevo León a los próximos torneos nacionales estudiantiles
,-: aer alfo que ne debe ser olvidado por nadie.

LGl a,&amp;lfl!NES

con seis ponches y donó tres bases por bolas malas. Formó bate•
ria con él Homero Zambranb.
Por Universidad lanzó todo el
partido el "zurdo" Edmundo Guajard.o. Tuvo muy buf&gt;na actuación,
puesto que permitió solamente
cinco jits, regaló cuatro transferencias y ponchó a uno. Su receptor fué el doctor Eloy Abrego.
Acero Mónterrey anotó sus carreras de la manera siguiente: dos
en la cuarta y la última en la
sexta, mientras los universitarios,
aunque tuvieron oportunidad de
anotar en la primera entrada,
nunca llegó el jit oportuno para
empujar, a pesar de que estuvie•
ron con dos hombres en base y
sin out.

de fin de año, el resumen de los progresos eonsegui ..
... daJall&amp;e el año escolar Y la asimilui6n perfecta de las materiu
l(,t plU de eatudiot, deben tener una relación pttrfecta con el mo---,llaieaM deporti,o de la Univenidad, porque te debe tener un pro-.,.. eaat,le y perenne en lo que a la actividad física 1e refiere
..... ,ue no 1e concibe que los estudios en las aulas queclen ci,:
~ en elOI lugares. DebNI surgir los estudiantes al terreno
...... a loa campos abiiertoB del deporte, a la bll8C&amp; del contacto
- la aatarale-r.a que dé. vigor 7 entuaiasmo.

. . ,e11I11AMOS aceptar que la ll(llividad escolar de los estudiantes
• w,ra ,ep&amp;rada absolutamente de las deportivu, o simplemente
• lal aetividades recreativas. La vida df!l jo-ven no debe recluirse
• la arldes de un salón de clue. de una habitación de estudio. Ne..... eleria libertad. also que lo fortifiqure, que Jo haca resistente
• 111 .,..._ de la vida, que loe encamine por el tendero prodicf,OIO

·--,elud.

NI' el ,üer enterarte de la importancia que tiene el que un nume..
mer lugar en la competencia intra-universitaria que llillt
n11 ■ideo te bene_ficie afici_onándolos a la actividad deporti•a.
tiempo se efectuó con gran éxito. Integraron el eqw,i
, • ....,_ mú eRUdtantes activos tenga la Universidad de Nuevo
Salinas, Cantú Ríos y Piña (de pié&gt;. Solamente el pen •
Le6a,. mayor número de elementOI útiles tendri. la patria.
formando parte del equipo de la Universidad de Nue,i,

•

•

LAS ONCENAS UNI Y

1

consiguieron ganar el cetro
de futbol de Intermedia al derrotar al equipo de Ciencias Quimtcas, por anotación de 20 a 7, en un
matc½i .que no gustó, debido a que
se esperaba que fuera mucho mejor.
Los dos equipos jugaron a base
de defensiva. El Tecnológico U!=;&amp;ndo un solo tim ofensivo y defensivo y Ciencias Quimlcas a base de
pelotones.
' 1Azules" del Tec fueron los primeros en anotar, mediante un pase de 20 yardas de Rayrnundo Vinales a Manuel Alverde, pase que
debió haber sido anulado por uso
ilegal de las manos, pero el árbitro, a pesar de estar a menos de
tres metros de la jugada, no vió la
falta. Eso sucedió después de que
los "Azules" habían hecho que los
"Mulos Rojos" !=;e replegaran al
extremo de obligarlos t¡ dejar su
"seifti" en poder de los "Azules",
de este modo se ryusteron en pa.
cos minutos con una ventaja de 8
por O.
El partido no tuvo en seguida

algún movimiento apreciable. Los
defensas de los dos equipos no
permitian libertades y asi las ju·
gadas acababan- cerca de la linea
de "gcrimich". 'En el tercer cuarto del partido, desnués 9e cubrir
un •1jumble" de Quimica anotaron con un pac;e de Galle~os. El
último touche de los "AzulPs" fue
por medio de Rogelio Sada, que
no tuvo nece!=;idad de correr más
que tres yardac;.
Los "Mulos Rojos" anotaron el
del honor ya casi al finalizar el
tiempo. Ciencias Química~ había
tratado de u~ar jugadas por tierra solamente y al final fué
cuando cambiaron de táctica. para lograr en su cuarta oportunidad de 11 yardas por avanzar un
pase que le hizo Alfonso Lankenau a Sergio Béjar. Fué ur¡. pa.,;e
que valió por muchos. Cerraron su
~core con un endrun por el lado
lzquerdo, que fué el punto extra
para completar los sietf puntos
que anotaron en todo el juego.
La anotación por cuartos Jué:
Teenológico • •
. O 8 12 0-20
C. Qulmlcas •.••. O O O 7 -7

anunciado encuentro
entre Tec y Universidad para
disputarse el primer lugar del
torneo de futbol oficial de terce•
ra fuerza quedó en el mismo plan
en que comenzó, haciéndose por
este moti\'O necesario que se llegue a los tres juegos de la serie
que se habia anunciado con anterioridad.
El partido efectuado el domin•
go, en la mañana, en el campo de
Bachilleres, al que asistieron una
gran cantidad de espectadores,
fué magniíico. Los dos teams ju~
garon a base de velocidad con
buena técnica, pero que fué des•
m&lt;'reciendo a medida que se acercaba el final.
Tecnológico dominó casi siempre, pero los univel'5iítarios, poniendo más calor y cariño a i;us
colores, defendieran c.on bizarría
su meta. El empate conseguido a
L TAN

E

dos goles fué alg
ritorio, puesto q
cuando estaban
diez hombres.
La primera mi
anotación al Tec,
segunda parte U
dos goles seguid
r.ológico empata
antes de termin
alineaciones fue
Tecnológico, Or
cía y Escamilla,
kowskl ; Vbqu
Cabra y Diaz. U
cada; camarena,
GuzmAn y Saldl
driguez, Martín
cha.
Los mejores
fueron Garcí'a..
kowskl, Góm
oestacaron Ra
var y Alvarado.

EST ADISTICAS OFICIALES
JUEGO "AZULES" VS. QUI
nado el sábado por tel Tecnoló&amp;"ico a Ciencias
para coronarse campeón en la lip de Intermedia,

tes:
TECNOLOGICO
1S

2S9
21

u

6

131
1

o
2

45
5
2

s

s

EXQ,UISITA

lS
110

s

o
G

,¡J

;

IBA SE&amp;&amp; la labor futura de un dep&amp;rtamento recreativo de la UntQJ"lldad. Sl_ el Departament.o Deportivo busca solamente prepuar
a IN _edadiantet para ieventoe competitivos, entonces necesitará
forialecer al reato para no verse dividida, para no encontrarte eo
,ae el Yeinte por ciento de 1m estudiante&amp; aon los que activan • n
m6Nuloa Y 1&amp;11e&amp;11 10 cuerpo, mientru el resto sicue enluánd us
perfeelamente con los textos de estudios, sin la prantia que ~
teaer • tener una vida beneficiada por la actividad fisie&amp;t por n
Mea dijo -el filósofo Rabelais, en el año de 1,550: "El fin de a
mei611 H es tant-o llenarte de l&amp;biduria como adiestrar tu mente 7
ta eaerpe. Sin salud, la vida no es vida".

::i:~

BANCO
Industrial de Monterrey,
S. A.
lnstitecióll el&lt; ~ t o , Fidociuú y dt Ahorre
MONTEllREY, N. L

~ITAL . . . . . . . . . . . • . .. •. . . $ 7.000,000 00
ERVAS . . . . . . . . . • . . . . .. $ 1.300,000:00
OFICINA MATRIZ:
PADRE MIER Y PAAAS

LAS ESTADISTICAS oficiales del encuentro de fu

En la prueba de 110 metros con
vayas, AJfonso Villarreal y Ar•
turo Garza Ríos, terminaron en
el segundo y tercer lugar. En los
200 metros con obstáculos, Héctor Pezina quedó en primer lu•
gar con tiempo de 29". Alfonso
Villarreal quedó en tercero,
En los 400 metros con vayas,
Rafael Lemus quedó en segundo
lugar. Gerardo Urtiaga en salto
de altura, logró un seguudo lugar.
Y en relevos, la cuarteta de 4x100
quedó en tercero, mientras las de
4 x 400 corría en forma maravl·
llosa, para ganar el primer lugar,
con tiempo de 3'43'\ integrado con
Antonio Montoya, Marcial Sánchez, Carlos Guerrero y José Juan
Isla. Hermila Urbina, la única
universidad que compitió, consiguió tres segundo lugares en las
pruebas de 50, 100, y lanzamiento del disco.

1,1 L&amp;JN)8 de un depariamen_to deportivo ,ea algo tan importante c,o..
• Ja 4e Ju cátedras más unportantes. Su objet.ivo no se1' princi ..
el formar equipos sanadores, no te1' el bmcar ent.re 101
t1n11 repreaentat.ivoe publicidad o eonsegoir catecoria atlética. Debe

.....-U

LOS CORREDORES de la Escuela 1le Contadores ga.,...

Ciencias Químicas no
EMPATARON ADOS G
pudo ganar a '.Azules'
08 • AZULES" del Tecnológico

1

1{A

,, quitaron
Los '' Rebeldes
•
lo invicto a Universidad

Carlos Guerrero

Piglna Once

o
28

OFICINAS URBANAS:
SUCURSAL NORTE
SUCURSAL ORIENTE
Jiména Nte. 945
Zaragoza y Tapia
sucvi::SAL PONIENTE
SUCURSAL OBISPADO
agrfo Nte. '462
V. Carranza y P. Micr
AGENCIA CENTR&lt;;&gt;-P. Mier Ote. 150

OFICINAS FORANEAS EN:
MEXICC,
D.
F.
TORREON
REYNOSA T
• COAH.

MATAMo' AMPS.
A .ROS, TAMPS.
V H genc,a en:
. IIMOIO, TA.NPI.

ax,

Primeros dauns
Yardas ganadas por carreras
Yardas perdidas por carreraa ,
Pases adelante
Pases completos
Yardal ganadas por pase-1
Pases interceptados por
Yardas ganadas al inter&lt;"eptor pallJI
Patadas de despeje
Yardas ganadas por patadas
Yardas regresadas al recibir patadM
Patadas bloque.ad.as por
Fumbles
Cubiertos por
Castigos
Yardas perdidas por castigOI
Touchdauns
Puntos extras
Seiftis
Gol de campo
Anotación fin'1
Anotó: JEGO

con Agencias en:

CotoN

(Un.u&lt;A)

GoMEZ PAuc10,

F. l.

Doo.

MADUO, CoAH.

MATAMOROI LlGUJ&lt;A, CoAH.

,. Eló AtlAorro tt ""º J, los medios mós od,c11otlos poro /1 fo,.
"" • ' •• fondo tcono' .. uco
· permanente... {El t¡ut
.

,,,,.,,,, ~,.,, . . .
.,;, ~ of~tc~mos • NSl&lt;d todas l,u -,ntaios 1 /IICÍ/idodts por,
Morro i ''o: INtgo su Cuenta dt A ho"os con estt Banco, 1•

•"°"•

• tltl,

flr

IIClrÓ ""

1nttrb del 4 50°1 cop,tolizobl, codo stU
·

lo

•. s, "'• •• A, • b,trio ,,. "'"'"' con nosotros. A,1olo -'""

.,.. ,·'"""'' ...
Vale

-,,

mas un Peso Ahorrado que Ciento Volando.
COfiáo C.

N. 11. • Hl-D-20◄ 1, de Scp&lt;. 1-52)

CON1UNTO DE VOLIBOL DE LA ESCUELA DE BACHILLERES.

u: a

GRUl'O DE MUCHACHAS DE LA Ese 1
Jibol de "Cruz de Malta" en la categor'
tde Bachilleres que estin participando en el torneo de vo18
quierda a derecha: Ter~ Sal azar
• e ercera ~u~rza. Lo forman las señoritas, hincadas, de jz.
Martlnez. De pie, en el mismo ord;n~~~a ~áfiUez,b~ilviaAT. ~arcla, Margarita Hernández y Guadalu~
•
rm1 a r ma, rgeha Torres y Teresa Tovar las acompaña

su entrenador Porfirio Dlaz.

Universidad, de primera fuerza
varonil, ganó con facilidad
En el volibol
"Cruz de Malta"
UN EQUIPO de volibol

de primera fuerza de la Universidad, que sorprendió por su poten.
cia, fué el que el sábado derrotó al Circulo Mercantil, en dos
sets al hilo. por anotaciones de
15 a 9 y 15 a 7. Decididamente
los estudiantes están llegando a
un punto que se llama sazón y
están dando los resultados apetecidos.
En ninguno de los dos sets jugados dieron la impresión de que
podrían perder, pero en el prime-ro, a1 iniciarse el partido se sentian algo extraños, lo que' les permitió a los "circuleros" una ven•
taja que, aunque pequefia, podrla
convertirse en una supuesta vic•
toria, en caso de que los escola•
píos no reaccionaran a su debido
tiempo.
Por los ganadores jugaron Jor•
ge Martlnez. Gonzalo Ocañas, Nhi•
t~r D. Garza, Arnulfo Villarreal,
Simón González, Ernesto GonzAlez, Sergio Garza, Ricardo Espar•
za y casimiro Joubert.
Por Circulo .sólo se presentaron
sei~. que fueron Emilio Villegas,
Manuel Guerrero, Ramiro caba.
lJero, Roberto Cavazos. Manuel
Cerino y Reynaldo Míreles.
En el partido femenil de prime.
ra fuerza "Muebles Malinche" le
ganó en tres reñidos innings al
equipo Universidad que dirige la
estudiante de medicina Delia de la
Garza.
Las formidables volibolistas de
~alinche" cuidaron su juego y
lograron asegurar su victoria en
el tercer set que era el bueno. Las
anotaciones de los tiempos fueron
12 a 15, 15 a 8 y 15 a 12.

Conferencia

,

11 TIINDAS IN LA IIEPUILICA

•
••
•
•
•
•
•
•
•
•

•

Una organi:raci6n me.ricana
al 1eri,icio de ,u h~gar , ,
'1 en de/en,a de ,u economfa
dio a día mejor calidad , •
• mejor precio
MlD..ERIAS

SALINA~,2 OCHA

(Vi&lt;nc de b 8• pág.)

inspecciones y se molestan a ve-ces por esta actividad necesaria;
pero no se dan cuenta del enorme alcance que significa para la
prevención de las plagas y enferme&lt;lades no sólo de los Arboles
frutales sino en general de la producción agrlcola.

IÍ,aolO· SIGLO DI RIVICIO GAIANTIZAN IU SATISFAccícij

�"VIDA (JNJVEBSJTARIA"

Página Doce

Pistin·g uidos intelectuales serán Primer Congreso Inter
p_uéspedes de la Universidad de la Enseñanza univer
en los VIII Curs.os de Verano de Ciencias Pedagó

ti\

Los maestros Juan Rejano, José Gaos, Rairnundo Lida,
Celestino Gorostiza, losé AJvarado, Andrés Iduarte,
Francisco Carrnona Nenclares, José María Gallejos,
Jlocafull v otros, también honrarán la cátedra de la
División de Humanidades.

E

1~ SE80R profesor Fran ...

cisco M. Zertuche, director
de la Escuela de Verano de
la Universidad, acaba de dar a
conocn algunos detalles relativos
a la próxima jornada cultural de
nuestra Casa de Estudios. correspondiente a los Cursos de Verano en su Octava Anualidad, cuya
docenciR será. honrada con la pre-

sencia en la cátedra de distinguidos maestros.
En !a División de Humanidades,

i

por ejemplo, pueden mencionarse
al maestro Juan Rejano, quien
vendrá a dictar un cursillo sobre
las Desdichas de los Grandes Ingenios Españoles: el doctor José Gaos, que hablará sobre Confesiones
Profe~ionales: el do'ctor Raimundo
Lida. sobre Cervantes; el profesor
Celestino Gorostiza. sobre Teatro:
el licenciado José Avarado: el
doctor Andrés Jduarte. quien ha
lntitult1do con el nombre de Un
Niño en la Revolución Mexicana
el cursillo que viene a dictar: el
doctor Franciscó Carmona Nenclares. que hablaré sobre Sociología de ta Expresión Lin!?üh:tica;
y el maestro José Ma. Galle~os
Rocafull, quien nos h11b1ará sobre
La- Experiencia de Dios en los
Místicos Españoles.
Las demis comistónes encarga.i.!as de organizar las actividades
de las otras divisiones de la Escuela de Verano trabajan activamente en la organización de los
trabajos que se van a desarrollar.
Entre estas 'divisiones está· la de
Ciencias Médicas, cuyas actividades serán complementadas con
cul'$0S de treinta días, cuya e:itten•
1i6n y tnté'nsidad estará a cargo

de maestros huéspedes y de la
Universidad neoleonesa.
Entre tos cursos que se ofrecerán a los ,asistentes pueden mencionarse los de cirugía vascular,
que vendrá a profesar un maestro
norteamericano: cardiología, tisiologia. anestesi9lo~a. ~astroenterolog:ia, neuropsiquiatria y pediatría.
Por otra narte, en la división de
Ciencias Físico Matemá.ticas se
tPndrá la presencia del doctor
Manuel Sandoval Vallarta, ast como la de otros destacados maestros.
·
Otro de los nuevos aspectos que
comprende el ensanchamiento de
los Cursos de Verano en su VIll
Anuahdad. es el que se refiere a
la incorporaciéin de los alumnos
de las secundarias que van a in•
g-resaY" al bachillerato.
Para estos jóvenes, la Escuela
de Verano de la Universidad ofrecer§ un curso de preparación para el bachillerato, con el propósl•
to de caoacitarlos para su mejor
aprovechamiento en los nuevos
t'ursos que van a realizar. Asf, se
imparthin materias espeetficu
para lM que vayan a estudiar pos..
teriormPnte medicina, leyes, lnge,.
nieria. etc.
Por otra parte, el Seminario de
Bioqulmica, as[ como todas las
demis sociedades médico clentífi..
cas y culturales de la localidad y
de la Capital de la República, han
ofrecido toda su cooperación a ta
Escuela de Verano, con el fin de
contribuir al mayor éxito de la
jornada que s,e avecina.

La Universidad Veracruzana
invita al Rector Rangel
L SEBOR licenciado don
t:zequiel Cautiño, rector de
ta Universidad Veracruza..
na, ha dirigido una atenta comunicación al licenciado Raúl Rangel Frias, en la que manifie':ila
que tuvo oportunidad de atender,
en su reciente visita a la ciudai
dr Jalapa, al doctor Eduardo
Aguirre Pequeño, director del
Instituto de Investigaciones Cien..
tificas, quien fué comisionado re.
cientemente por la Universtda.d
de Nuevo León para visitar la
posta zootécnica de Bandern•a.
con fines de observación y de t.!I..
tudio.

E

Al mismo tiempo, el licenc:-iado
Couliño desea cambiar impre::1iones con el licenciado Rangel Frlu
con el propósito de estructurar
hasta donde sea posible los lin~amientos de un plan para la ~
gunda enseñanza, más adecuada
a nuestra realidad social y más
acorde con nuestras instituciones,
por lo cual lo considera como in•
vitado de honor de la Universidad
Veracruzana para que concurra,
en los primeros días del mes próximo, a la reunión mencionada.

El martes is es la
penúltima reunión
de los científicos

E

Se fabrican 150
'
bancas p a r C! la
plaza de Linares

1

N WS TALLERES do
carpintería de la Escuela Industrial y Pre-. paratoria Técnica 14 A1varo
Obregón" se están construyendo ciento cincuenta ban-

E

,as tipo "jardín" para t-1 her-

moseamiento de la plaza· de
Linares, Nuevo León.
Ahi mismo se construyen
pupitres para la Escuela del
ejido "El Carrizo", del muni•
eipio de "Los Ramones", que
rueron ordenadas por el Gobierno del Estado para mejorar el mobiliario de dicho
plantel.
Estos trabajo• que se lle--

van A:l cabo en la Escuela
"Alvaro Obregón" son parte
11f1 los servicios de carácter
,ocial que se proporciona en
e• te plantel universitario,
ilonde ademú te realizan t .....
bajol lle in~einieria. mecánioa, electricidad. fundición,

oto.

El jueves terminan
los exámenes del
quinto grado
L08 ALUMNOS del

quinto año
de la Facultad de Medicina de
la Universidad están para tennf..
nar sus exámenes, pues de acuer•
do con la dirección del plantel se
darán por concluido el jueves de
la próxima semana los que se iniciarán los exámenes de regularización, que se prolongarán duran..
te todo el mes. con et propósito de
que a partir del día primero de junio venidero se inicien los exámenes ordinarios de fin de año escolar 1952-1953.

A LEGACION de Bélgica en
nuestro país ha enviado a

L

la Universidad de Nuevo
León una nota informativa acerca del Primer Congreso Internacional de la Enseñanza universitaria de Ciencias Pedagógicas
que, para celebrar el XXV Aniversario del Instituto Superior de
Ciencias Pedagógicas de la Uni..
versidad de Gante, será celebrado
en la ciudad de Gante, Bélgica,
del 7 al 12 de septiembre próximo.
Está.n invitados a este Congreso los profesores de la Universi•
dad, conferencistas y funcionarios de la administración de la en-

señanza. Las
gratuitas y
Congres lnter
seignement
Sciences Pe
l'Université,
El tema ge
organización
de tas ciencl
Europa Occld
Cada relato
Idioma que
conservar cie
cará a los r
ten antes del
1953 un resu
glés, de no más

Información

a

el Instituto Italiano de
maciones cultu
El director d
señor Luiji Riv
comunicación
ofrece dive
oa cultural it
ción, institut
las, ilustraci
fícas, letras,
arles plásti

L INSTITUTO Italiano de
Cultura, con sede en Madrid, se ha dirigido al señor
licenciado Raúl Rangel Frías, en
su carácter de director de la Re•
vista "Universidad", editada por
la Universidad de Nuevo León,
para anunciarle que muy pronto
principiari a recibir el boletín
denominado "Cronache Culturali",
que contiene toda clase de infor-

E

BUZON DE
11

'

VtDA UNIVERSITA

Rte:
fuan Carlos Viera,

Piedras No. 553,
Tucumán,

Rep, Argentina.

Señor director del Periódico

"VIDA UNIVERSIT ARTA"',
De mi mayor consideración:

E ACUERDO con et calen-

dario de las sesiontS cienti..
ficas del equipo médico del
Hospital Universitario "Dr. José
Eleuterio González'', el próximo
martes se llevad. al cabo la penúltima reunión científica progra..
mada.
Estas sesion'es, que se iniciaron
t:l martes 24 de junio de 1952, co11
el pr&lt;'¡,ósito de confrontar problemas, te-unir experiencias y enri•
quecer el acervo de conocimientos eo las distintas ramas de ta
medicina, terminarán en su priniera fase el último martes del
próximo mes de mayo.
La comisión organizadora de
estas actividades, representada
por el doctor Arnutfo Treviño
Gatta, anuncia que para el último martes del presente mes de
abril, o sea el próximo dia 28, el
personal del departamento de
cancerología es el que presentará
el trabajo correspondiente a esta jornada mensual, cuyo desarrollo se iniciará a las 20.30 horas,
en una de las aulas del cuarto piso del Hospital Universitario.

Me dirijo por su intermedio a los estudiantn
de la Universidad de Nuevo León; y al mismo ·

quiera mandarme el periód,co que está bajo "' 4·
DlllECCION:
MattOMW11 311 Oricftte.

TdéloGO Núm. S9-83.
Montemy, :i. L Mézico.
· Director-Gerente:
AHemo Rey.. Aarreeoocb. .

Jete de Redacción:
Darid M.arloU Méndec

Redactores:
A.Uonso R&amp;mot Rivera
Humberto Flores Espinoaa
Fotógrafo:
Manuel Martinez na
Gerente de Publicidad:
Matíu Gana Sanmiguel
111- frri6di&lt; , te Imprime t• IOI TaO.
re11 Liaotipo1rUic01 de Siuemu , kr,iclos Thl'licee. l. l. . Montttre,. M. L

Como trabajo e~ ÚI Fundació~ Miguel Lillo,
gramas Vasculares y •yudante de Bio/og/a Vege1"',
intercambio cultural cot1 los estudiantes de medid.,
•ersidad, pues est"'I e11 primer año de esui etm"M.
Estos intercambios c,J1ur"1es desear/4 ienerlos
tér oficial sino más bien personal; agradecer/4 mll&lt;"•
contacto con estos est1tdian~s. pues la Facultad de lli
Universidad Nacional de Tucumán es muy µ:,ve•, r, •
ITO años que fué creada,

.

U su periódico en forma accidenuil y /o f ~
tículo y sus colaboradores, por esa rtizón desearÚI q«
dora.
Sin otro motivo Ja/úd«le a usted muy atento,

/UAN CARLOS

(Rú .

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411738">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411740">
              <text>1953</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411741">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411742">
              <text>109</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411743">
              <text> Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411744">
              <text>22</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411745">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411761">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411739">
                <text>Vida Universitaria, 1953, Año 3, No 109, Abril 22</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411746">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411747">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411748">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411749">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411750">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411751">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411752">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411753">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411754">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411755">
                <text>22/04/1953</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411756">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411757">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411758">
                <text>2012850</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411759">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411760">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411762">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411763">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411764">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="32186">
        <name>Arte Maya</name>
      </tag>
      <tag tagId="32134">
        <name>Campo Militar</name>
      </tag>
      <tag tagId="25478">
        <name>Cursos</name>
      </tag>
      <tag tagId="10195">
        <name>Hospital</name>
      </tag>
      <tag tagId="10989">
        <name>Leyendas</name>
      </tag>
      <tag tagId="32121">
        <name>Odontólogos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14873" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12917">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14873/VIDA_UNIVERSITARIA_1953._No._108._Abril._0002012868ocr.pdf</src>
        <authentication>8d9472e90c56bd31e4e6df14fea73634</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462348">
                    <text>mportante donativo del Banco de México
Para Ia Universidad de Nuevo Le ón
Será invertido en acciones
_del Teatro María Tereza
:Montoya que aquí se construye

PERIODICO PRO-CULTURA
AUSPICIADO POR EL PATRONATO
UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON

L CONSEJO de Administración_ del Banco de MéE
'.
xico ha resuelto aportar la cantidad de $25,000.00

Registrado corno artí,ulo de 2' clase, el 16-de abril de 1951

:pan ser invertidos en acciones del Teatro María Te.,eza Montoya, que actualmente se construye en esta
:ciudad, Dichas acciones beneficiarán direct::unente a la
-Uni,etsidad de Nuevo León que, mediante ellas, nuestd Casa de Estudios será accionista del teatro más moclemo que se construye en la República Mexicana.

La información anterior fué propor~ionada por el
don Manuel L Barragán, Vicepresidente del PaUniversitario de Nuevo León, quien actualmense encuentra en la ciudad de México y que ha logrado
mencionado donativo, como parte del programa eco• ··co que en favor de la educación de la juventud
el Norte de la República ha venido realizando el
to Universitario.

if..

Monterrey. N. L, 1S de Abril de 19S3

Año 111

Año de Hidalgo

*
Número 108

Fué inaugurada la magnífica Exposición
de Grabados del Taller de Gráfica Popular

_El artista Roberto Montenegro
_-e/rece exponer sus últimas
en nuestra Universidad

e

ON

un · magnífico

prólogo del ¡/octor don Alfonso
&amp;yes,_ el destacado pintor mexicano Roberto Montenti«aba de editar un a/bum rnyo contenido de veinte de sus
·mas obras ha sido muy elogiado en los círculos artísticos
pak.

EJ propio artista, considerando la labor cultural que viene
iztmdo /11 Universidad de Nuevo León, acaba de dirigirse
señor rector, licenciado Raúl Rangel Frías, ofreciéndole mon."' tsta cilltlad una exposición con los dibujos originales del
· nado a/bum.
,

OBSERVANDO VARIOS GRABADOS expuestos, de izquierda a derecha: el licenciado Genaro Salina.a
Quiroga, el rector Rangel Frías, el señor Osear S. Frías, la señora Elena Huerta y el licenciad«&gt;
Fidencio de la Fuente Olivares.
L RECTOR de la Universidad de Nuevo León, licen. ciado Raúl Rangel Frias,
inauguró la semana pasada, en

E

sencilla ceremonia, la magnífica
exposición de grabados del Taller
de Gri.fica· Popular. que por gesutJ,a la oferta que hace el artista mexicano.
tiones del Departamento de Acción Social Universitaria fuera
traido a esta ciudad por el señor
Osear S. Frías y Elena Huerta.
La ceremonia de inauguración
. y apertura se llevó a cabo en la
Sala de Conferencias de la Escuela de Verano de la Universidad
de Nuevo León, en presencia de
numerosas personas que invadie,..
ron por completo el local. El recto[' pronunció un breve discurso
exaltando las cualidades artísticas de los grabadores mexicanos,
cuyo talento, plasmado en las
obras que se exponen, viene a sigL Trrut.AB de la Secre·a- Nuevo León.
nificar el esfuerzo que realiza
·"!ª de Salu~ridad y Asistennuestra Casa de Estudios en favor
cia del país, acaba de coSobre el particular, elijo el di- de la Cultura.
u_niear al director del Hospital rector del Hospital que de un moEl material de la exposición,
ruversitacto ºDoctor José Eleu- mento a otro se harán e-fectiviy; que estará a la vista del público
rio González", que ya se giraron las órdenes de pago, así como que hasta el día 24 dél actual, de las
órdenes de pago correspon- se gestionará el aumento de dicha 18 a las 22 horas, consiste en seen~es a los meses que han trans- suma, que es la misma con la que tenta grabados que son la obra
do del presente año, con el el Gobierno Federal ha venido ª" parcial de veintiseis artistas perde que sea entregado el sub-- yudando desde hace años al hos- tenecientes al Taller de Gráfica
o de veinticinco mil pesos men- pital; pues siendo el titular de la Popular.
es que se destinan en el pre- Secretaria el doctor Ignacio MoEsta organización independienPuesto de egresos para el Hos- rones Prieto, confia en poder ob·Escuela de la Universidad ~e tener un aumento.
(Pasa a la 12• pá¡.)

. Se espera que al regreso del licenciado Rangel Frías st

ta· Secretaría

de Salubridad
entregará el subsidio para
elHospital de la Universidad

EL LICENCIADO RAl',GEL Frias declarando inaugurada la Exposición de Grabados del Taller de Gráfica Popular que, bajo la iniciativa del Departamento de Acción Social Universitaria., está expuesta en el Salón de Conferencias de a Universidad. Acompañan al
rector la señora Elena Huerta y el grabador Osear S, Frías.

�"VIDA UNIVERSITARIA•

Piglna Do,

Se inició el Curso
de Grabado
de la semana pasaEL daJUEVES
se inició el Curso de Grabado, que simultáneamente a la
Exposición que fue inaugurada el
viernes 10 por el señor rector de
la Universidad, está dictando el
señor Osear S. Frías, originario de
esta ciudad y cuya obra arlistica
en la Capital de la República está significándolo para satisfacción nuestra.
Un mes se prolongará el curso
de que se habla, que se inició con
explicaciones sobre varios de los
procedimientos que se siguen en
el grabado.
Desde el lunes de la presente
semana se iniciaron las clases
prácticas en la Escuela de Artes
Plásticas del D.A.S.U., ubicada en.
la calle de Allende.

Médicos locales,

'

'

SEDARAN CURSCS ílE PERFECCIONAMIE
A LOS MEDICOS lf~TERNOS Y RESIDENT
V ARIAS e importantes materias

La Universidad Veracruzana
convoca a~n certa~~n literario
CERTAMEN LITERARIO CONMEMORATIVO
CONVOCATORIA
La Universidad Veracruzana y el Comité Organizador co~ocan
a los escritores de babia eepañola aI Certamen Literario que habrá de

celebrarse en la ciudad de Orizaba, Ver., Méx., el día 21 de agosto del
presente año en Conmemoración del Primer Centenario del Natalicio
del Maestrn.

RAFAEL DELGADO

.El tema de este Certamen será el siguiente:

ESTUDIO CRITICO DE LA OBRA DE DON RAFAEL DELGADO.

en el Congreso de

Extensión máxima de 100 cuartillas.
El Certamen se ajustará a las siguientes

Esterilid~d de N.Y.

BASES:

lJ':A NUTRIDA delegación de
médicos representativos del
Hospital-Escuela "Doctor José
Eleuterio González" de la Universidad de Nuevo León, asistirá
al Congreso Mundial de Esterilidad que se llevará al cabo en mayo próximo ep la ciudad de Nueva York.
Los informes que sobre el particular fueron proporcionados indican que entre los médicos que
asistirán a dicho evento cientifico, figuran los doctores Abelardo
Salas, Abela(do Sánchez. Arroyo
Llano, Pedro ~erna y otros.
La delegación repr~ntativa
de nuestro Hospital-Escuela "presentará sus puntos de vista y dará a conocer sus observaciones y
experiencias en este campo de la
cji:&gt;n('i$J_ médica.

PRIMERA.-El torne~ quedará a.blerto a partir de la presente fecha y se oerrará el día 20 de julio del presente año, a las 24 horas.
SEGUNDA.-Se invita a participar en la presente justa a todos
los escritores de habla española.
TERCERA.-Todos los trabajos deberán enviarse a la Secretaría
General de la Universidad Veracruzana, sita en la calle de Juárez ní1rnerd"2S, de Ja ciudad de Jalapa, Veraeruz, México, "Certamen Literario Rafael Delgado".
CUARTA.-Los trabajo&amp; deberán ser inéditos. Los participantes
.. habrán de enviar tres tantos escritos en papel tamaño carta, a rengl§n
abierto, firmados con un ¡,seudónimo o lema y, en sobre aparte, perfectamente cerrado, en cuya cubierta fi(Ul'ará dicho lema o psieudónimo, se incluirán nombre y dirección del autor.
QUINTA.-El Jurado calificador del Certamen Literario Conmemorativo del Centenario del Natalicio del Maestro Rafael Delgado, estará integrado por miembros de la Academia Mexicana, Correspondiente de la Academia de la Lengua Española, y cuyos nombres se darán
a conocer por medio de la prensa nacional,
SEXTA.-El fallo del Jurado seri emitido a más tardat el día 10
de agosto del presente año. Dicho fallo será inapelable. Cualquier contingencia impr"evista será resuelta por el mismo Jurado y la Universidad Veraeruzana.
·
(Pasa a la 7¡

D~fl.)

Cada día qut
dej(J Ud. ptuat
deja de
ganar
interats ...

forman el Curso de Perfeccionamiento para médicos internos
y residentes, que se viene impartiendo en e1 Hospital Universitario "Doctor Jos~ Eleuterio
Gonz.ález''. con el propósito de vigorizar la experiencia de los médicos que han salido de nuestra
Facultad de Medicina.

Por otra parte, el curso de que
se habla está a tono con las resoluciones tomadas durante el desarro11o de la Décima Asamblea Nacional de Cirujanos, celebrada en
noviembre de 1952 en la Capital
de la República y a cuya reunión
asistieron médicos representativos
de nuestro Hospital-Escuela.
Uno de los más importantes acuerdos tomados en dicho evento
científico recayó con motivo de
la ponencia presentada por el
doctor José Castro Villagrana, director de la Facúltad Nacional de
Medicina; quien pugnó en su trabajo por "la ensefianza de la cirugía y por un reglamento de cirujanos".
La ponencia del. maestro Villagrana establece que para '1a enseñanza de la cirugía" SQn nece-

sarios tres años de internado en
un hospital-escuela y de cinco
-como máximo- de prácticas en
todos los servicios, prácticas, ayu•
dantias, etc.
Esta ponencia !ué la que inspiró el establecimiento del curso
mencionado al principio de esta
información, que se viene impartiendo entre los médicos internos
y residentes del Hospital Universitario desde hace varios días, ba•
jo la siguiente distribución de materias:
Anatomía Quirúrgica.- Prácticas quirúrgicas en cadáveres.Lunes, a las doce horas.- Catedrático: doctor Tristán R. Garza,
S e m i ología Cardiovaseular .Catedrático: doctor Carlos Medina Curcho.- Lunes, a las 20 horas.
Anatomía Patológica..- Sesio-

•
•

J

ae Jlldall!O, 15 de abrll de 1953

P6glna Tres

"VIDA ONIVERSJTAIUA•

CIVILIZACION Y CULTURA

Naturaleza muerta

POR )OSE VASCONCELOS.

EMOS

de cu_ltura. -~obre_ lo que es cult~ra, a
df1 encia de simple civtltzaczon, duertan los soczologos,
teros ,,ara precisar nuestros objetivos, diremos que una
nosor,r
.
l
.
nes Anato-Clinicas.·,;¡· ción es una técnica y una cu tura es un florecer colectivo.
doctor Sergio de la G
tes, a las 13 horas.
~formación del espíritu o, má'. bien dicho, creación _para
- las nieblas del neohegeltanismo y del fenomentsmo.
Semiologia Pulm
ocatr.,.
dráticos: doctores
'vi/ización es cosa del cuerpo y de su poder sobre las cosas.
y D. Fernández....__.,.:u/tura
es concreción y eclosión del alma en su despliegue
20 ~oras.
· lo absoluto.
Radiologia.-Catedr6
Ilustrando con algunos ejemplos, digamos que, en los tiemtor Gustavo Alvarado Q
antiguos, fué culto el griego y apenas fué civilizado el
coles, a las 12.
mano;
por lo menos antes de que se regenerase incorporánGastroenterologia._
se
al
cristianismo.
Cultura fué la norteamericana de los ttemcos: doctores F. Pe~a.
rrez y E. Marfil.- Mi
de Emerson y de Poe, y en simple civilización se ha con20 horas.
. la época del maquinismo a lo Ford; culta fué la trans0
N eurologia y p
ión que los misioneros operaron sobre las civilizaciones
dicina Psicosomá.
imentarias de incas y aztecas. Explorando, en seguida, en
cos: doctores M.
Tijerina.- Jueves
individual, observamos que es refinada y culta la joven camiina de Italia o de España que no sabe leer, pero disfruta
Po1ocra(t.: Sr. Dlódor. ck los lutoa. te.
Urgencias del
música de Palestrina y de Monteverde, así trabaje con imHematología.- Cat
LETRAS DE NUEVO LEON
F. B. M. Rodriguez y
ementos
retrasados.
Y
es,
en
cambio,
civilizada
pero
inculta
la Garza.- Jueves, a
joven que maneja auto, pero baila el "jazz" y se divierte con
ras.
cine de Hollywood. Civilizado, nada más, es el agricultor
Nefrologia Médica
e
Nebraska que maneja tractores, pero entrega su sentimiento
Catedrático: doctor
nio Ugartechea.- Vi
los "blues" del africano. Y entre dos analfabetos, el campe- ,___ _ _ _ _ _ _ _ _ _--x-or DAVID ALBERTO COSSIO,
13 horas.
·no francés de técnica atrasada pero que es dulce con los nie NACIO d 7 de. .agosto de 1883. Murió d 16 de agott0 de 1939. Origitwio de la ci11!W
de San Luis Potosí, muJ joven se radicó en Monterrey J aquí ,e cuó y fundó
bopr.
Ginecología.' y el musulmán de técnica atrasada también, pero que u
haciendo de Mim1crrc, su tcgunda patria. De tcmpcr.uru:oto literario muy nun:ado y
tor Salvador Mar
a&lt;k.n1h hombre inquiclo y bbonoJQ, es muy abundanlc III produeciÓ• ca
J •
con la infancia y pega a los niños, hay toda la dij eViernes, a las 20
proSJ, pues ackmh de literato fué pcriodiSla, oomedi6grafo e hinorUdoc.
Su
obra
de
mi,
ahentOl
es
1u
dugraciadamcntc
incomplc:ta
"Histocia
de
Nuevo
L,e¿a"
•
. que separa la barbarie de la cultura, aunque sean ambos,
dt la que escribió sc.iJ tomos J llega huu. la captun de Montcuey por lu futtZU ameCirugía. Experi
ricanas d año de 1816. Más que una hi.stotia minuciou es una hinoria. ca la que a
icamente, relativamente. civilizados.
males.- Catedrá.ti
tcnu se
dupleg;¡ndo en grande, lienws, par~ lo que tenla CobÍo c,pccial acit:no.
En CSlC género d'c libros tiene además un.a. Historia del Senado Mexicano, que no Uc,6
Cultura
es
poesía
de
la
conducta
y
música
del
espíritu
setor Tijerina de la
a publicar; un Compendio de Hitt,oria de Nuc,o León en 11.11 volumen (1928) y ua
do, a las 15 horas.
n la fe del cristiano. Civilización es industrializar la agriimemantc , ameno folleto "El Padre Mict J la bandera nacional" (1939) publiado •
el Rolet(n de la SOciedad Mexicana de GcograHa J Estadístka.
ura
o
el
arte.
Como complemtnto de su labor de bi.storiador es del ca,o mencionar su intervencióa
El Curso de Per
en la organización , 1ubajo1 del Tercer Congreso Mci:icano de Historia celebrado m
to no concluye aqu
En sus propósitos formativos la civilización tiende a niveMonterrey en diciembre de 1911, en ti que fué Couio uno de los mí.a entusiastas clcmcnroc.
terminar la Hemat
Publicó adcmh "Vid.u Soii.ada.s", ver- (1908); "La Rebelde", comedia. (1913); "Velos valores del espíritu, asimilándolos al objeto que se pr(),
neros del Alma", verso, (1914)¡ "Deuda de Gloria". comedia (1915); "Humo",
tinuará con Endocri
(1916); "El Abismo"', comedia (1917); "La Hora Romántica", vet10S (1918); "El Diablo
doctor Febronio Peñ
e en masa, en tanto que una cultura tiende a la individuaRomántico" comcdii (1922); "Guirnaldas"', vcno1 {1929); "Manantiales Eternos", pcoumientos (1930); "El Paraíto de IOI Turiuu", notela (1932); "Púu", rcfraoct, publiconcluir la Ginecolo
'ón del esfuerzo y la superación de los valores simplemen•
cada en 1939, después de
muerte.
nuará con la Obste
Dejó 1in publicar "Mujeres de Acción", comedia, reprC&amp;Cntada en. Montcrrq en 1933.
objetivos.
doctor Abelardo Sal
"'Los Amigo, del Sciíor Gobernador", comedia, representada ca 193i, J "La Alcgda de
la Neunstcnia'".
Todos nuestros antecedentes nos inclinan a preferir el esEn el Bolc1ín del Ateneo N•cional de Ciencias , Ancs de Mérica número lt, m,,,
De este modo, a la vez
rrCllpondicntc a diciembre. de 1944, se menciona oua obra inédita de David Alberto Coaío,
tro Hospital-Escuela se
zo de la cultura sobre el esfuerzo simplemente civilizador.
"La Ultima Jorn:ida", pero no ac indica qué cluc de libro Ka,-HIICTOI. GONZALEZ.
tra a tono con los més
siglo de imitación d~ lo nórdico, siglo de angustia por la
tes acuerdos de la
quista de una civilización refleja, está liquidándose. Al preblea Nacional de C1r
¡Monte"ey, Monterrey/ •••
secuentemente, de la
.
·
de
la
inferioridad
de
mestizos
y
de
indios,
médula
inTu
nombre
suena a hierro contra hierro:
dica, los médicos inte
ahle de nuestra población, sucede hoy, ante el fracaso del retumba en tus montañas y va de cerro en cerro• ••
dentes aumentarán el
su experiencia en be
té, la convicción de que el secreto de las culturas está en el El eco lo repite cada roca o vertiente
humanidad doliente.
el dspero lomo de todo el Continente. , ,
ovechamiento adecuado de cada temperamento en su afi- en
Tu nombre se desdobla al viento de una fama iusticier, y sencilla,
n Y su _aptftud. Así, un futuro Estado ilustrado, pondría el como una bandera sobre el mds alto pico del cerro de la Silla. , ,,
to ª. dtbu¡ar y el rubio a producir por sistema, mientras la Comarca leyendaria en donde todavía
dustrza se reforma a sí misma. Todos en su aptitud. Nin- parece que se escucha la recia algarabía
no ro sumisión y cada quien en su misión. Y la sociedad del indio, que escatima su suelo al español,
y danza iunto al fuego, y luego flecha al sol. , ,
á hecho algo más que perpetuarse: se habrá realizado en
más alto fin. En tanto que el hombre se dedicará a superarla.
¡Monterrey, Monterrey! •••
.Las ventajas de nuestras tie"as desiertas y veraces nos Al verte, a cada paso la memoria renueva
tg?n,. La humanidad entera espera de nosotros no una sim- una gallarda y púgil armoniosa figura:
civilt~ación más grande, sino una cultura más comprensiva, deslumbrante la espada, crupente la armadu....,
don Luis de Carvaial y de la Cueva,
e_ Y ¡usttciera. Se traicionará la espera1'za del mundo si que pasea victorioso el hispano pendón,
ute_n estorba nuestro crecimiento inadulterado. Un com- y que la cruz de Cristo clava en el corazón
omtso, de_ honor nos impone la invención, consolidación, de del primitivo y torvo Nuevo Reino de Le6ts.
¡Renace en el recuerdo la truculenta etapa
auttnttca Y autóctona cultura.
HABLADO

La Epopeya de Monterrey
1111

l'Cl10

Y1

YCr1011

1u

¡,.\\as fe

1·

De "Bolivarismo y Monroismo"'

Su dinero puede y debe estar trabajando para usted. Cada día que
usted demora para abrir su Cuenta de Ahorros•con nosotros deja
usted de ganar intereses que sus economías pueden producirle.

laurel joven

..
~/

Of. No. 12069.-C,N.I.

HUELEN TUS DIECIOCHO AÑOS .....

\

,,-,_,;¡i;~ . . .. ..

=""'

~ i 1 tllptrlcncll, 1110dcffl0t proct10, Je

u»1trol, 1,c,v,Mi

l.

f•brtc~i6n

.
y JM.t~ot

,h, ulid•d dt ~uatra ••nui-Khll'..

.

~@:4W:'"'·

Huelen tus dieciocho años a mejorana •.•
en las mejillas tienes rosas de abril
Y en tu~ labios untados de miel y ~rana
el engano se oculta como un reptil.
Tus ojos, con la piedra de la obsidiana,
~uzan dos venablos en tu perfil,
eres blanda y jugosa como la anana,
Y como el oro belfa, preciosa y vil •
Al mirar el gusano tras de la vana
rnariposa brillante de alas de añil
más esclava que nunca, la bestia humana
avanza su monstruoso belfo febril
a t""
.._... anos,
que huelen a mejorana'
a tus mejillas - frescas rosas de ;bril.
RAFAEL

de Alguarón Borrado, Napaydn, Cayo Coapa:
y en la visión de bruma, se aclara y se despe¡a
el rústico escenario de la epopeya 11ieja:
el franciscano, todo sacrificio y amor;
el soldado del tercio, todo audacia y ,vigor;
la tribu embravecida, en la feraz comarca;
y en medio de ese cuadro, el austero patriara,,
tu reedificado,,
el Capitdn don Diego, el de Monte-Mayor/ •• ,
Después, la vida en iuego de la flecha o trabuco. , ,
¡la leyenda romántica del cacique Gua;uco
que roba indias doncellas, y deposita en ellat
su enardecido beso;
en tanto que el indígena idilio queda preso
en las sedosas redes de la luz de las estrellas{ • _

¡El pa,-ado renace! .•• ¡la leyenda desa/11
sus trigales de oro y sus minas de plata! •••
Los más fuertes varones de una ilustre legi{m:
don Martín de Zavala, los Alonso de Le6n,
Barbadillo y Victoria que en el alma del indio pone

Lo,u

Nn

rayo de lu::

(Pa,a a la 4f "".)

El Mito de
los Astros
Por PAUL WESTHEIM.
CONOCIMIENTO de loa asEL tros
fue la pasión de los pu&amp;blos del México antiguo; fué para iellos la ciencia, la ciencia de lo
único digno de saber, pues les re-velaba el ser y el actuar de los
diosek, aus acciones y reaccionea.
La observación de los fenómeno&amp;
siderates y de la periodicidad con
que aparecen y desaparecen era
asunto de trascendencia vital, la
primera y la más urgente de las
necesidades sociales. Creían que
no era posible sostener el régimen
de la tierra sin conocer exacta 7
detalladamente el régimen ttel
cielo. La tarea mAs importante
de los sacerdotet era leer en lo1
adros el acaecer cósmico.
En casi todos los templos exlstia lo que noaotrOI llamamos
"qbElervatorios" o, por lo menos,
un puesto de observación, desde
el cual se registraban los fen6menos celestes. Et procedimien,.
t. era sumamente sencillo, según
&amp;e infiere de los dibujos de los
Códices. Dos palos cruzados, d.,.
tris de ellos, el ojo de observa,.
dor, y como mira, la .punta de
una estela o una esquina del templo. Día y noche, siempre y co111-o
tantemente estaban alerta los observadores; nada de lo que Sllf'&amp;día en el firmamento debía escapar a su atención y todo eta m ..
ierpretado pur sabios qoe conocían el orden y consideraban cada indicio de il'l"tgularidad como
anuncio de acontecimientos fu..
nestos. Gracias a esta observaci6n
de los astros, intensa, minuciosa
y permanente, adquirieron un sa-,
ber astronómico en comparación
con el cual parece bastante atra.sado el de los europeos contempo-,
ráneos, como afirman los exper,.
tos.

'

El hombre precortesiano es un
excelente observador de los fenómenos. Es muy probable que ha..
ya visto mejor, más intensamente que nosotros. Dan fé de ello
numerosas representaciones artis,.
ticas. Al estudiar la disertación
de Forstemann sobre el Código de
Dresda, quedamos impresionados
ante la precisión lograda por los
mayas en la observaci6n de los fe-,
nómenos celestes. Dos periodos del
planeta Venus los supieron calcu..
lar al día. Los datos astronómicos
de los tres códices mayas que se
han con.servado, además de docu..
mentar amplísimos conocimie{l•
tos, son asombrosamente exactos
en sus cálculos y en sus vaticinios R Ludendorff, director del
observatorio astronómico de Potsdam, quien supone que las tablas
del Códice de Dresde constituyen
un registro .de las conjunciones
ec1ípticas para un periodo de SS
años, volvió a establecer los eá.lcu..
lot en que se basa y Deg6 a la
conclusión de que IOn enteramen..
te correctas; que las divergencias
que existen entre los cómputos
son levísimas, pues consisten a lo
h1ás en un 114110 día.
Es cierto que la admiración qoe
nos inspira el saber astronómico
de los pueblos del México antiguo,
no debe hacernos olvidar que su
objeto era fundamentalmente dis,,.
tinto del que persigue nuestra as-~r~nomia, basada en Kepler. El
uruco Y exclusivo fin que les guia,.
ha al estudiar los movimientos de
los astros era leer en ellos, en la
regularidad Y las posibles irregu..
laridades de su trayectoria, la a,c..
ti':idad de poderes mágicos. Si la
f'asica nos enseña que una fuerza
-ta atracción del sol- es la causa del movimiento de ta tierra y
de los astros, esta fuena era pa,..
ra el mexicano antiguo la acción
de los dioses, y lo que trataba de
~xplorar era la naturaleza de es-(Pa,a a la 41 pi&amp;,)

�"VIDA l'.JNJVER8ffARIA•

'.

'

Página Clnoc,

"VIDA UNIVERSITARIA"

Página CuatrG

La Epopeya de Monterrey
(Virnt de b 3• pág.)

El Mito de
los Astros

Sentida Defunción

Biblioteca Universitaria
' - - - - - -- - - - - P o r ISRüL OAVAZOS GARZA

-LA BIBLIOTEOA PUBLIOA DEL ESTADO.N'IRICRNADOR don Genaro Gana García la creó en 188!.
~~--- el 8¡tlo en que fuera instalada al fundarse. Debe haber
b(emente, en alguna sala del antiguo Palacio del Gobierno
en las calles de Morelos ~ Escobedo.
Ya en 1901, aparece en el sobrio salón de nue-edificio, por la calle de Zua.zua, con magnifica
estantéria (construida en los talleres de carpinte-ria de don Mario Peña) y elegantes mesas de estu•
dio, con amplios sillones giratorios en los cuales N
podía pennanecer largas horas sin la menor incomodidad.
Multitud de profesionistas y particulares la en..
riqaecieron frecuentemente con libros excelentes.
Vimos ahí EX-LIBRIS y dedicatorias del doctor Ca-rrillo, licenciados Quintanilla, Gorostieta, Dávila,
Garza Evia, Roel, Treviño, etc.; como los de algu-nos eclesiásticos ilustres, Verger, Verea, Benavides

(Vicnt dt la 3• pág.)

de m,fs luz que el c/1ispazo del temido tremendo ca;tellano ª!·cabttz, • •

Bajo el techo de ramus, en la Verde ladera, o en el legamo gru;
y en la vega y el soto, la upel,mca y el abra,
elevando la humiltk- convincente palt1bra,
los hermanos descalzos de Frandsco de Asís . ••
Y cosido po,· flechas, en un árbol del llano,
el mwon"o mrirtir Martín de Altamirano;
y en delirio de santo, abrazado a la cruz,
y sagrada su planta en la piedra y el cardo,
y en jirones d hábito, humildísimo y pardo,
Fray Antonio Margil de /w!s . ..
Y después. .. Obispado: ttí supiste de ayer,
desde el a,1o del hambre, en que te hi::.o V rrger. • •
¡Monterrq, tú miraste la tea,

-Flameante la Idea•• la mano rebelde que agit6 el padre Mitr . ••
JÚ supiste de triunfos y dolientes d~rrotas:
de alas firmes y abiertas, de alas tristes y rotas. • •
Sembrador f11é /iménez en tu vasta heredad
de /a roia semilla de la libertad! . : •
El desfile glorioso . .. 1/uan lgnac,o Ramón. • •
Jestua Dosamantes y /osefa Zozaya. . .
.
y Zuazua . .. y EscobeJo . .. y legión tras leg,ón
que futron tn las guerras, ltlbaro y atalaya. • •
y tu Garza Garcfa,
un roble de energía;
11jetreo en las fJbricas y rumiar en los /Jut}'eS,
y espada, pan y letras en don Bema~1º Reyes. • •
)' d precursor Madero y la Revolucwn
,
con una antorcha enundida como un cora2onl • • •

"º

tos diosPS y Jas intPncion't"S que
dt&gt;tf'rminan sus a&lt;'ciones; Y hecho
aun más decisivo, este conocimiento regía su conducta frente
a fas potestailf's divinas, de. cuya
benPvolrncia d1ept'ndía la e:ustencia trrrPstre.
Lo que el (';ieJo t'StrPll~o dt"SC~bría al hombre dtl México anti~uo era indieios, pTt"se.gios, revelaciones di;' los planes divinos. Y
,i la constelación le anunciaba
malas coseC'bas, sl;"quía.. hambre
t,.nían que ha.en f"sfnPn01J supremos por reconciliar al dios de la
lluvia. a las divinidadPS de IR. fpcundi&lt;lad o a los «lemá.&lt;t podern
eompetentes en f"ste cas~, Y mo'f P.rlos a ej~rcrr sus func1on.es.

ilOI ~

erplicar la ctecadencia de tan im!}Ortante eentro de
únicO por muchos años con que contaba Monterrey.
· ar,uña oeuión fué la Bib1ioteca Pública del Estado dependenla Uninnidad. Y. fué precisamente en los días de la fundación
e.a de Estudios, cuando su rector, don Pedro de Alba, ob,.
aeaerdo del Gobernador don Francisco A. Cárde11u para que
de la Blblioieca pasara a formar la. de la na.ciente Univeni•

El J'('forno &lt;'Ít'li&lt;'o tle lo~ fi•nó-

mrnos, la mewmrabilida.d del ordN1, b:'J:o que este fuf'~111e sagrado,
divino. Lo que rf"conocieron como
ley era prPcisanwnte t'Ste orden,

~ n •de las obras fué -desde lueg-o -en relación con lu
aniftnitarias; y ui puaron las mejores obras de medici..
U~ra.tura, etc., a estar más próximas de a conauHa inme-,
... . . . .ludlanles.

lf'i~·ún (') C':nal }o9 cliO'llf&gt;S y 1011 espíritus obrab11,n y debían obrar.

que, años' más tarde, otra considerable cantidad de
..U,6 de los vetustoa anaquelea para formar la Biblioteca
...... Nonnal para Maestros.
los caülogoa de la biblioteca, anteriores a eatu exblbllopifieu. En poco más de medio siglo de exiMencia
, efeetivunente, el local de la calle de Zuuua, poco mú
mil volúmenN.
..... • Mloroso éxodo para 11er confinada en loe lnimedea
1-1. .. vió privado el bibliófilo, por 1arc..
taa· ladllpemable fuente de inve1tipci.óa.
NeN&amp;rN lamentamos muebaa veces su &amp;U18ncia 1 anltelamoe, aa-

De nuestra
Exposición en
Londres, Inglaterra
L DRAJIIATISMO del Arle Me• '
xicano y lo adecuado de la
instalación para realzar este valor distintivo de nuestro arte en
la Exposición que actualmentt' se
presenta en la Tate Gallery. c1e
Londres son motivo principal de
los exte~sos comentarios que toe.a
la prensa inglesa continúa df'rlieando a la presentación de nut-::•
tras ricas colecciones en la capi•
tal londinen~e.
Hay en ello un doble motivo d~
orgullo para México porque s1
nuestras obras de arte son creaciones nacionales, igualmente su
instalación y presentación en la
famosa Tate GalJery se debe a un
equipo de museógrafos mexicanos,
desplazado a Europa a este fin.
Puede afirmarse que en su 2~tual instalación en la galeria

.. - -•la

E
¡Monterrey, Monterrey/ • • •

¡De todo ese pasado, doloroso y profundo,
sugerente y magnífico, formtdabl~ y fecundo,
de trabajo sin tregua, de afanar sm descanso,
de inquietud de borrnsca, o de paz de remanso,
vienes, ttÍ, Monterrty, con tu alma ya fuerte,
con tu alma ya henchida
.
de mirar, cara a cara, el placer de la vida; f
de mirar, cara a cara, el horror Je la muerte . • • • .
¡Vienen tus hombres nuevos de aquellos de liace. nglos,
que demoran gigantes y traJgos y vestiglos;
de aquellos que surcaron la _tierra con sus. manos,
para sembrar el oro de providentes granos,
de aquellos que rajaron a machete la roca
para extraer la plata de stt esperanza_loca! . • • .
·Los que en la guen-a viva, en los 1111,11/os ya c,erto.r,
I
'
.
cortaron las cabezas de los natwos muertos;
y a lazo dando tumbos por llanos y laderaJ,
fueron barriendo el polvo las indias ct1bclleras~ • • • b
¡Tlienen tus hombres nuevos, Y hay m tu rec,edum re,
el temple de la fragua de tu cielo de, lumbre,
y hay tn la coraza de m gr~n corazon,
r
este nombre de guerra y aliento: Nuet10 ú:6n. • • •
¡Y hay en tus mu¡eres, el reg/onal encanto
de aquellos arrogantes y gentiles _ma~ronas
que lavaron la sangre de las v1e1as ttzo11as,
uno.r veas con agua y otras veces con llanto! • • •

DR. ROBERTO REBOLLEDO GALVEZ.
L DIA 4 del pasado mes fall eci6 en la ciudall de M
ñor doctor don Robert9 Rebolledo Gúlvez, &lt;'onocido 7
do profesional, digno caballero y respetable padr_f\ de
cuyos esfuerzos y cuafülades personales alcanzo pr
ejncicio de su profesión.
El doctor Rebolledo Gálvez era uno dt'I los más
colaboradores del Patronato. inst ituci6n a. la cual bise
portante donación económica para cumplir así con UD.

E

triótico y colaborar en la educación de la juventud a
de la República.
Sobreviven al doctor Rebolledo su señora es1&gt;0S&amp;t
Aguirre de Rebolledo; sus hijos: Sofía R. cJte ~~llarffll,
Roberto Abelardo y Gilberto Rebolledo; su h1Jo po
Mario 1Í. Villarreal; su r-1a.dre, la señora doña G
,·ez de Rebolledo, y sus nietos Let.icia y Mario, a qui
tronato Universitario envía., desde las páginas de
sitaria", las expresiones de su más sentido pésame.

mencionada, y, debido a las mag-

níficas condiciones de ésta todas
las obras de nuestras C'Ult1.1ras
precolombinas asi como las pro•
ducciones de nuestros artistas de
la época colonial, del siglo XIX,
arte moderno y popular lucen mejor aún que en sus anteriores
exhibiciones en París y EstocoJmo. De ahí, los justificados elogios de la crítica británica.
Una relación siquiera fuese en

resumen de los juicios emitidos se
haría interminable, pero como exponente de cuanto se ha dich_o
pueden citarse los estudios criticos dél HPicture Post" que se asombra de la "sardónica familiaridad de lo mexicano con la muerte"; de "The Sphere", que iJ ostra
su comentario con abundantes

i1 ustraciones, lo

N ews &amp; Review"
mes", y "New Sta
liíica nuestra pinturt
mo un "retorno al
bundando en la im
dora de nuestros .a

1!1 nsarglmlenlo.
N'• M8l&amp;a que la tarea salvadora fue intentada muchu veces por
ümitacioaes culturalet reineru., que con insi1tencia pedí.u

niMtraJael4·L
El Gobernador don José Vivanco palpó la necesidad de su reaprerYao nciló en acceder a la entusias!.a solicitud del licenciado Han~
FriM, adaal rector de la Univenidad, sobre el urgente rescate de

libros.
1M e&amp;Ju qae servían de empaquie estaban siendo carcomidu por
llomedad. El moho y el polvo comenzaban ya su labor destructora
el men011 observador podía apr1oiar :os progresos de los roedores.
QuieD.ea conocieron la Bibliotleca Pública del Estado en la calle de
; quienes hojearon --allá, en sus años mozos-- sus numerosos
et,

apenas •i reconocerían la vieja librería, instalada ahora en
a estantería mebílica y en un local amplio y ventilado.

D verdadero MAREMAGNUM que dificultaba la localización de
11,na, hlapU'ecerá en breve con la catalogación de que está siendo

Independiente, e!'- lo absoluto, del fondo "Obispo Valverde y Té-'11a _puado a unirse nuevamente la Biblioteca Pública del Estado
• "_(Jnivenidad.", formado en su mayor parte, como hemos di..
eoa. librn de aquella, en tiempo del Gobernador Cárdenas.
· D lieenclado Alemán inauguró la Biblioteca Universitaria el 9 de
de 1~52. Lo que va del año presente ha sido dedicado al
de los libros (_P~º más de cincuenta mil), que· constituyen,
emente, la b1bhoteca más importan&amp;!e del norte de México.

~-~
~~

más Y Monterrey podrá dispone1' a su arbitrio de

ace"o bibliográfico.

~~

CU&amp;njoto a su ~gufidad, creemos que el Patronato Universitario
.. me r pn.ntla.

GRUPO DE SIMPATICAS y alegres jóvenes que actuarán hoy y mañana en las dos funciones que presentará la Revista Musical Universitaria en el Teatro Florida. Ellas son, de izquierda a derecha: Esthela Uribe, Valeria Patrón, Isabel Treviño, Virtudes González, Irma Garza Diaz, Itala Pugliesse, Bertha
Rodríguez y Diana Cá?-res.

'SE DISTINGUE UN 0DONTOL0GO
EGRESADO DE LA UNIVERSIDAD
OTIVOS DE gran satisfacción para la Fa..
cultad de Odontología de la Universidad de
Nuevo León, el Patronato Universitario y,
en particular, para el odontólogo Antonio Ruiz
Sánchez-Collado, han sido los comentarios favo-rables y elogios que ha tenido oportunidad de escuchar en la ciudad de Nueva York sobre su ºEstudio sobre el germen dentario", que presentó en
esta ciudad como tesis profesional y fuera editado por la Universidad y el Patronato Universitario de Nuevo León.
El doctor Ruiz Sánchez-Collado, como lo informó oportunamente VIDA UNIVERSITARIA, se
encuentra disfrutando de una beca que le conce..
dió la Fundación Kellog para realizar estudios de
perf~cionamiento en una de las principales Universidades del vecino país del Norte.
El doctor Ruiz Sánchez-Collado, como lo informó oportunamente VIDA UNIVERSITARIA, se
encuentra disfrutando de una beca que le conce•
dió la Fundación Kellog para realizar estudios de
perfeccionamiento en una de las principales Universidades del vecino país del Norte.
Entre los médicos norteamericanos que han

M

elogiado la labor de Ruiz Sánchez-Collado se encuent1 an los doctores S. C. Miller, quien la dió a
conocer a un grupo de maestros y alumnos de la
Universidad de Nueva York, haciendo cálidos elogios, lo mismo que el doctor S. Sthall, quien al dictar una conferencia sobre el germen dentario
mencionó, entre la bibliografía que documentt' su
conferencia, la tesis profesional de Ruiz SánchezCollado.
Por otra parte, al autor de este interesante
estudio le han solicitado ejemplares de•su tesis los
directores de las Escuelas de Odontología de Bo..
livia, Paraguay, Argentina, Grecia, San Salvadot
y las asociaciones odontológicas de Colombia, Perú y Finlandia.
Durante su estancia en Estados Unidos, "'1
alumno distinguido de la Facultad odontológica de
nuestra Universidad, ha asistido a numerosas conferencias, patrocinadas por la Asociación de Escuelas Odontológicas Americanas, durante las cuales ha dado a conocer su trabajo y ha reco'gido
provechosas observaciones, que posteriorm~nte
vendrá a darlas a conocer.

Participe en el grandioso SORTEO DE LOS PARES del

¡Monterrey, Monterrey/ •••
J-lay semilla en tu surco, humo en t_us chimeneas:
tl martillo, en tu yunque, golpea sw cesar;
hay bi,llicio en tus aulas y accíón en tus ideas,
)' un ferviente entusiasmo de amar y tr~~a1ar . ••
Al claro día del cielo de transpareme ami,
. deja que el viento hinche tu blusa de albañil. • •
Constt·uye y reco11strnye;
ret1ueva todo aquello que el bárbaro destfl4)'t . ••
Sillar, sobre sillar.
creyente del traba10, haz ttÍ misma, t~ 0/tar. ••
El Cerro de la Mitra ha de ser la orac,on,
, la vez ruda y tierna,
.
/,echa mística roca, hecha plegpru, eterna,
que sea como el emblema ínúmo
tu acción,
que es toda firm~za y to~a tl~vacio~, ..
¡Sin :·nquietud nt aprennos, sin tedio m zozobra,
da término a tt, obra;
. . .
.
mientras tu nombre, en fama, 1ust1oera y seno/la,
despliégase al pasado, al presente, _al futut'O,
como bandera en torre de inaccesible muro,
en el más alto pico del Cerro de la Silla! • • •

.•

.,,.. Afio,Vl(J;J.. PROOUCTOS 5"TISFACEH'
( / ~ORIMS DE CAI.IDAD DE lA SE=AAIA
DE lA ECONOMIA NACIONAL l AOEMM.
LAS ESPEC!RCACIONES DE lA A. S. T, M.
(SOCIEDAD AMERICANA PAAA

PRUEBAS DE MATERIALES!.

1

1~

r
1

1923-1933
DAVID ALBERTO COSS/0.

EXQUISITA

CANJEANDO SUS BOLSAS V ACIAS DE CAFE "K-CERO"
O "LA SILLA" EN

TOSTADORES MONTERREY, S.A.
Madero Ote. 645

--::::--

Monterrey, N. L.

�"VIDA UNIVERSITARIA•

J'Aglna Sel•

ON·□~NOA·[ULTURA
COLABORACION DEL LDE I.C. DE LA U.N.L
a ougo del íJr. E. Á¿!l1rre Peqúeiio.
l.

PROPAGACION POR MEDIO DE VIVEROS Y TRABAJO DE ARREGL() DE LA MACADAMIA (MACADAMIA TERNIFOLIA)
(Continúa)

TRANSPLANTE.
cttANDO las plantas de semillero en la caja de arena tengan una altura de 4 a 6 pulgadas
(10.2. 15.3cms.&gt;, y hayan disminuido su velocidad de crecimiento, están listas para su tran~plan ...
te. Se 5'eleccionará un suelo profundo, friable y fértil y se le preparará cuidadosamente con anticipación. Inmediatamente antes
de la plantación se abrirá un surco de 8 a 10

''

pulgadas (20.3 a
25.4cms.) de profundidad en el
cual se plantarán los arbolitos de
semjllero y se harán los arreglos

necesarios para que esta operación se verifique inmediatamente, antes de que el suelo se seque.
La operación de transplante no se
llevélrá a cabo durante la época
calurosa y seca.
Las plantas de semillero deberán sacarse de la tierra muy poco
tiempo antes de hacer el transplante. Lo que se entresaca se elimina. Las raíces de las plantas
restantes deberán recortarse tanto como se estime necesario. La
raíz principal deberá recortarse
de 6 a 7 pulgadas U5.3 a 178cms.)
de }argo. Para faciUdad en el manejo, las raíces laterales pueden
cortarse, ·si son largas y filamentosas. No es generalmente necesario recortar las copas. Plántense
los· arbolitos a una distancia de 6
a 8 pulgadas (15.3 a 20¡3cms.J uno
de _otros y a una profundidad de
1 o 2 pulgadas (2.54 a 5.08 cms.)
mayor de la que tenían en la caja
de arena. Las•raíces laterales de..
berán quedar bien distribuídas y
la tierra se apisonará bien alrededor de ellas. Deberán aplicarse
rieios ligeros frecuentes hasta que
tas plantas de semillero qu~den

bien establecidas. Una vez logra ..
do ésto, el riego pufde ser menos
frecuente. El sulfato de amonio o
el nitrato de sodio deberán aplicarse ligeramente, a intervalos de
seis -semanas o dos meses, para
forzar el desarrollo de las plantas
tanto corno sea posible. La primera aplicación puede hacerse de 3
a. 6 semanas después del transplante. Durante los 2 o 3 meses
que preceden al injerto, · deberá
suspenderse la aplicación de nitrógeno, a !in de retardar el crecimiento y permitir a los patrones
acumular carbohidratos y otros
materiales de reserva. Fnrnediatamente después del injerto, la aplicación de nitrógeno, el riego y
el cultivo cuidadoso deberán nuevamente forzar los árboles a un
crecimientq activo.
Las plantas de semillero de la
macadamia qtl:e se cultivan en latas o macetas a menudo sufren
de la deformación conocida con
el nombre de "raíz de desarrollo
limitado'', una condición a que rara ·vez desaparece. Tales árboles
pueden ser fácilmente derribados
por el viento y generalmente requieren, que se les ate. Pueden
también achacarse a esta catisa el
crecimiento inicial lento y la irregularidad de los árboles en la
huerta. La figura 1 &lt;•&gt; ilustra las
ventajas que tienen las plantas
de semillero que crecen en el sue..
lo, sobre las que se cultivan en la-

tas.
INJERTO Y CREClMIENTO DE
LOS ARBOLES.
Uno de los principios básicos de
todos los métodos de injerto de
púa, es obtener una· misión íntima de los tejidos del cambium
tanto del patrón corrio de la _púa,
aproximándolos lo más posible pa-

l'IG, 6 ARBOLES de semilla de un año cultivados en un vivero. Los
árboles han sido injertados, ligados y encerados.

ra que puedan crecer en conjunto y establecer un sistema conductor continuo entre la. ralz Y
las partes en crecimiento del vá.stago. El carnbium es una delgada
capa de células, situada entre la
madera o xylema y la porción interna del "phloema!' de la corteza.
Por división celular, esta capa de
célula de nacimiento a otras células, de las cuales las situadas
hacia adentro se diferencian en
células de leño y las situadas hacia la parte externa se diferencian en nuevas células de phloema. Estas nuevas células forman
el sistema conductor a través del
cual se transportan el agua y las
sustancias nutritivas a través de
la planta, y es sólo en esta forma
como !'te obtienen buenas uniones
de injerto.
Bajo condiciones tropicales, pue-.
de asumirse que el injerto de púa
es factible cualquiera estación del
año, siempre que patrones y vástagos estén en condiciones propicias. Sin embargo, sucede que muchas plantas tienen un comportamiento estacional sorprendente,
tal• como cnj.da de las hojas y períodos definidos y floración y de
fructificación. Otras plantas son
mucho menos ciclicas en su comportamiento. Entre estas últimas
se encuentran la macadamia, litchi y mango. Estas plantas pueden crecer y dar fruto en cualquiera estación.
por lo tanto la macadamia
puede florecer y producir durante todo el año sin tener que almacenar alguna vez grandes cantidades de deser,•as alimenticias en
las famas fructíferas o los nuevos
brotes. Parece que estas condiciones están íntimamente relacionadas con el problema de propagación asexual, por haber sido demostrado que un injerto no prende si no existe una cantidad con•
siderable de almidón tanto en el
patrón como en la púa. ~En Hawaii, la macadam1a se encuentra en un estado relativamente latente en la época corn◄
prendida entre los meses de octubre a' febrero como la mayor parte de la cosecha ya está recolectada y no. ha llegado todavía el
período principal de floración. Las
temperaturas más bajas de esta
estación retardan presumiblemente el crecimiento y la floración Y
resultan favorables para el almacenamiento de los carbohidr¡tos.
En el leño y la médula de las ramas, adecuadas para utilizarse como púas de injerto, puede encontrarse en este período el almidón
en mayor abundancia. Posteriormente, durante el crecimiento y la
floración este almidón desaparece
rápidamente.
El almacenamiento de los carbohidratos en la púa puede incrementarse haciendo un corte en
forma- -.de- anillo en la rama, abajo
del punto donde por regla se corta el brote. Esta operación debe
verificarse en tal forma, como
proponiéndose hacer una capa de
aire, esto es, debe quitarse un anillo de corteza de una media purgada 0.27cms.) o más de ancho,
raspando el leño para quitar los
restos del floema o de la corteza
interioi- y del cambium, sin lesionar el 1eño o hacer el co-rte más
profundo de lo necesario. El azúcar producido por las hojas de la
púa para el injerto no puede fluir
hacia el tronco principal del árbol y se almacena como almidón
encima del aniUo. La formación
de anillos retarda igualmente el
movimiento del agua hacia la púa,
y ésto, junto con el alto contenido
en carbohidratos, impide el crecimiento activo y la utilización de
los materiales almacenados. Si los
anillos se hacen dos o tres semanas antes de cortar las púas, para utilizarlos como injertos, se acumula una gran cantidad de almidón en la parte del tronco encima del anillo.
También los patrones deben te'fter una cantidad fuerte de carbo~
hidratos de reserva. Ha sido sugerido que los patrones sean ayudad~ al principio én su desarrollo,
pero que durante los últimos dos
o tres meses anteriores al injerto
su . crecimiento debería retrasarl!e, no proporcionando nitrógeno a
Ja planta. En caso de ser posible,

"VIDA UNIVERSITARIA"

8 A L A U· S T R A D A

.,

PAgina Siete

,.,Vida Universitaria" en .,.,Revista de Revistas"

Por OSCAR F. CASTILWN•
J)ir6Ctor del periódico EL TIEMPO de Monterrey.
...,_10RES periódicos modernos tienen como norma principal
OS ~ uanto sucede -en la vida, narrando en sus gacetillas los

L contar e

externar o!_linión alguna acerca de ellos y tratan..
do de decir siempre la verdad.
La interpretación de la noticia se deja al columnista y editorialista. C~i siempre al púbico,

tos, sin

a-J1G1 eacue

x-x-x-x-x-x-x-x
AHORA bien, eomo la historia periodistica se nutre die lo inusitado, el periodista vive atento a to
que sucede en todas partes. Es un esclavo de 101
acontecimientos ... y más que . todo de la "última
notici&amp;".
En lo que escribe, debe narrar sobre todo sucesos
'. que despiertan la curiosidad pública. Esa narración
) ha de ser ante todo clara y exacta; a la vez que
W concisa.
=,- ,_ c:-cwn
Algunos periódicos Piden a sus reporteros que en
. , . _ . párrafo de toda gacf'tilla digan todo y en ... ¡seis renglones!.

x-x-x-x-x-x-x-x
pOR Jo teñalado, se advierte que a ta.rea de los periodistas no e,

lleiLOmil~aiel'&amp; ~ribe cuando tiene re~ Y espacio en abundancia;
P • clJfieil escribir en medio del ruido de las redacciones y limitado
a11enM' una columna que a veces no mide más de seis oentímetrot,
p ~ epa1 con diez renglones a máquina son suficientes.

--!

1¡. euiclado que es difícil decir todo lo que ~ebe decinte en dies

8oltre todo sin que falte uno sólo de los datos esenciales de cada

Jlllida.
p.,. ·e11o se necesita ser per,'od'ta
lS .

1
y para serlo se necesitan muchos años de experiencia, aunque mu..
... ao lo crean.
Pero como la profesión existe y se aprende a costa de grandes sa,.

~

eD flM laboratorio admirable que es la Reda.oción de todo pe..

~

lit..,
FIG. 6 ARBOLES injertados, listos •para su transplante de,,
ta. (a} Arbol, correctamente formado de tipo de gtlia. tb)
dos ramas verticales cerca de su punta, una de las e
podarse o "descatiezarse".

debería también apartarse el agua
durante las últimas 4 o 6 semanas con .el fin de evitar un crecí~
miento activo y permitir la acumulación de reservas. alimenticias
en el árbol. Justamente antes o
durante la verificación del injer•
to, los patrones deben fertilizarse
con un abono nitrogenado de aprovechamiento rápido. Deben re-.
garse y cultivarse para que puedan inmediatamente iniciar un
crecimiento activo. La fig. 3 ilustrada cantidades variables de almidón, almacenadas en el leño y
la médula de las plantas de semi•
llero en los diferentes períodos de
su crecimiento. Las manchitas negras representan granos de almidón coloreados con una solución
de yodo. El número y f'! tamaño
de granos en la fig q. C indica una
concentración alta. Se han obtenido altos porcentajes de injertos
satisfactorios cuando tanto en el
patrón como en las púas habia
una abundancia de almidón alma-·
cenado.
• Las figuras l, 2, S -:,, 4 se
publicaron en nuestra pasada edición,
&amp;.-W. W. Jones, de la Estación
AgrieoJa Experimf'ntal de Hawaii, es el clescubridor de esta
relación y dt su aplicación a
Ja propagación. Está en prepa-

ración un informe detallado
de este trabajo.
(Continuará)

Hoy inaugú
la exposici'
Valetta Sw
miércoles, d~a
H OY,
la Sala Verde del
cional de Artes Plás
cio de Bellas Arles-,
horas, será jnaugurada
ñor Secretario de Ed
blica la exposición ~
pinturas sobre temas
de la artista ingle
s..yann.
Valetta Swann hace
años que se encuent
en nuestro país. Impr
la plasticidad de Méxi
bilidad de pintora a su
quedó entre nosotrOSi
presentadas hasta cua
ciones de sus obras,
1950.
Ahora, exhibe la la
de un año en que ha
nuevos estudios, y las
presenta llaman la at
su monumentalidad,
valores.
La exposición resulta::
por la fuerte personal
autora y por el logro
cupación en resolYer 1
mas de la luz en sus li
ticularmente en las e
' urnas.

Banco de Fomento Hipotec
S. A.
ll'.l!(J()IIJ:DO IIUll HG

BONOS Y CEDULAS HIPOTECARIOS
11'

&amp;IUJAL

a&amp;. -

HOY EN dia en las buenas escuelas de periodismo se aprende e.._
eatN añ01 aquello que 101 periodistas veteranos han necesitado veinte • treia&amp;a para aprenderlo.
lln Méxieo hacen falta unas cuatro o cinco buenas escuelas de pe,.
lildilmo y éstas debieran operar dentro de las univienidades.
8ollre todo, por la oportunidad que éstos ofrecen para adquirir una
alHmt, llamaniltica,, sin la cual no es posible llerar a ser un perio---

illlla -pl•lo.

•

En construcciones monolíticas, des-

tinadas a resistir grandes tonelajes,
ningún material efe construcción responde con tanta eficacia como el

CEMENTO PORTLAND.
lo fabricamos Gris y Blanco, en
nuestras Marcas:
"MONTERREY" e "HIDALGO"

......,,,,. •

UNA DE •LAS PAGINAS de la Revista metropolitana "Revista de Revistas'', dirigida por el señor Car4
los Denegri, en la que el poeta Cardona Peña, con la ·agilidad que imprimo? a su colaboración semanaria para esa publicación, se refiere a UR arttculo escrito por nuestro colabora·dor, el experimentado
periodista regiomontano don Osear F. Castillón, ace rea de las "cabezas" de cada noticia y- las características que deben tener para 11 amar la atención del lector.

La Universidad Veracruzan·a

De nuestra
(Viene de la 'lt pág.)

CEMENTOS
MEXICANOS,
s. A.
APARTADO No. 392
MONTERREY,N.L,MEX.

INTEBl:1111:1!1

......... c.. ........... -

ao qoed&amp; más remedio que admtir la necesidad de crear escue.
periodletas.

(Viene de la 2• pág.)

res del neo-realismo, la corriente
más importante pictórica en oposición a la llamada "Escuela de
París", las dos tendencias más im..
portantes en el mundo plásticO de
hoy, y lo mismo de la revista femenina ..The Lady" y d ~ 1
"Punch", el tradicionado semana..
rio londinense que recalca la gratitud al Gobierno de México por
haber auspiciado la exhibición de
nuestro arte.
El triunfo del arte mexicano en
Europa, iniciado ya en la Bienal
de Venecia de hace tres afios
repetido despu~s con la Exposición presentada en París y Estocolmo se cierra con broche de oro
ahora en la Tate Gallery, de Londres. México, sus artistas y sus
museógrafos han logrado el ma•
yor de los éxitos.

t

PREMIOS:

SEPTIMA.-,u autor que resulte triunfador en Primer Luga~ se le
otorgará un premio en efectivo de $5,000.00 y Diploma.
OCTAVA.-Al autor que resulta triunfador en Segundo Lugar se
le otorgará un premio en efectivo de $8,000.00 y Diploma.
NOVENA.-Al autor que resulte_ triunfador en Tercer Lugar se le
otorgárá un premio en dedivo de $2,000.00 y Diploma.
DECIMA.-La Universidad Veracruzana se reserva el dei:eeho de
publioar las obras premiadas, reconooiéndoseles la propiedad literaria a
los autores.
Xalapa,, Veracruz, México., año deJ P.adre Hidalgo, a 15 de marzo de.1963,

POR LA_ UNIVERSIDAD VERACRUZANA:

El Rector,
Lic. Ezequiel Coutiño.

POR EL CO!\fITE ORGANIZADOR:
Vicepresidente,

Lle. Gilbert!&gt; Loyo.

Vicepresidente,

El Srio. de Certámenes,

Lic. Luis A. Gómez Grajales Lic. Librado Basilio.

�"VIDA UN1Vl)RSIT ARIA"
Página Nu&lt;'Ve

Plglna Ocho

Fructífero viaje del Dr. Aguirre Peque
a la posta zootécnica de Jalapa, VeracrUJ
lativos a inseminaci_ón arbf1c1~l en
el ganado, por lo que, con el_ mle•
rés de obtener toda cla~ de I?for•

....,

mes acerca del func1o~a?'1ent_o
científico, técnico y adm1mstra~1•
vo de dicha institución pecuaria,
los mencionados investigadores,
comisionados por el Patronato
Universitario y la Universidad de

Resultado del Sorteo No. 226 celebrado el Viernes 10
de Abril de 1953.

Nuevo León, acudieron a realizar •
dichos trabajos a fin de estable•
cer en esta ciudad una institución

de esa naturaleza.

TITULOS DE $1,000.00 A $25,000.00

HACIA JALAPA.

A su llegada a la ciudad de México, emprendieron el viaje hacia
Jalapa, Veracruz, a· la que Hegaron en la noche del martes 7. Esa
misma noche pudieron hablar con
el señor licenciado Ezequiel Coutiño, rector de la Universidad Veracruzana.
Al dia siguiente, según nos informaron los enviados de la Universidad de Nuevo León, fueron
amablemente atendidos en la ciudad de Jalapa por el señor licenciado Eduardo Lucio, secretario
general del Gobierno, quien les dió
toda clase de facilidades para realizar la visita y los puso en contacto con los señores Agustín Al•
varado y Jacinto Vargas, director
general de Agricultura y djrector
ge.-ietal de Ganadería' en el Esta•
do respectivamente, con el obje~
to ',te facilitar a los doctores Agui.,.rre l?equeóo y Stern todos los datos necesarios.

FOTOGRAFIA TOMADA en la oficina de la Secretaría General del

Gobierno del Estado de V_eracruz.. fparern, dde ¡~~!~~:~~::~~~==

el señor licenciado Ezequiel Coutmo, rec or _e
. ·onado por la
cruzana el doctor Eduardo Aguirre Pequeno,. com_1s1 •
• •
Universidad de Nu,evo León y el Patronato Uruver_:;1tarlO para VISI..
tar la Posta zootécnica de Bandería, Ver., y el ~enor don Eduardo
Lucio, secretario general del Gobierno.

L MARTES 7 del actual, a las
9.30 horas, salieron con destino a la ciudad de México los señores doctores Eduardo Aguirre
Pequeño y Jeannot Ster~, director e investigador, respectlvam~nte del Instituto. de Investigaclon~s Científicas de la Universidad

E

de Nuevo León. Dichos profesio-nales iniciaban su viaje a la Posta Zootécnica establecida en el lugar denominado Banderill~, a esca-sos 10 kilómetros de la cmdad de
Jalapa capital del Estado de Ve•
racruz'. Este centro de investigación está dedicado a trabajos re-

NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 TITULOS:

GRUPO DE CATEDRATIOOS de la Facultad de Medicina dé la 11&amp;
versidad Veracruzana, en el patio del pl~ntel. Al &lt;::ntro pued.e-ftÍ.
se al dóctor Eduardo Agu1rre Pequeno.
-

autoridades universitarias acerca
del funcionamiento técnico y la
organización de este importante
centro. Fueron recogidos toda cla•
se de datos completos sobre inseminación artificial, únicamen•
te se hizo reserva de algunos detalles soQre métodos de laboratorio por cOnsiderarse que éstos ti•
gu;an como procedimientos. d~
propiedad individual de los médt-

HACIA VERACRUZ. .
Después de la visita a la
Zootécnica de Banderilla. 111f
fructifera, el señor AgusUQ
rado proporcionó al doctor
rre Pequeño algunos datol
(Pasa • la 9' pág.)

COMPRE SUS CASIMIRES

EN UN ESTABLECIMIENTO
0UE LE ~ARANTICE SU
0/ CALIDAD 'f PRECIO.
REBAJA ESPECIAL A
TODOS LOS UNIVERSITARIOS CON
LA PRESENTACIDN DE ESTE ANUNCIO

10'ooE
DEPARTAMENTO DE CASIMIRES

vu

%,500.00
2,500.00
%,500.00
6,000.00
10,000.00
2,500.00
6,000.00
&amp;,000.00
Z,500.00
2,600.00
10,000.00
6,000.0A
6,000.00
6,000.00
5,000.00
6,000.00

Maria Barnentos.-

del Estado de Veracruz, de
Stern, el doctor Eduardo
Coutiño y el señor Jacinto
en el Estado de Veracruz..

Fructífero viaje
(Viene de la

a~

pág.)

clonados con las prácticas del
cultivo que se vienen realizando
sobre el algarrobo. El secretario
general del Gobierno comisionó al
aeñor ingeniero Pedro Méndez
Rangel, directcr general de la ofi•
dna Fitosanitaria, quien puso a
la disposición de los viajeros una
eam.Joneta para dirigirse a ]os la•
i,oratorios de la Comisión Nacio•
IAl del Café, situados en la Hadenda "Las Animas", por el ca•
mino hacia Veracruz. Antes de
llegar a Veracruz visitaron las
plantaciones de algarrobo y olivo.
La llegada a Veracruz íué a las
19 horas del miércoles 8. El señor
rector de la Universidad Veracru•
ana habfa dado ya la noticia a
los sefiores funcionarios de la Faftlltad de Medicina de la Univerlidad acerca de la llegada de los
'1Sitantes nuevoleoneses y comilionó al sefior doctor Guillermo
Deschamps, antiguo compañero
de doctor Aguirre Pequeño en la
Universidad de Tulane, Nueva
Orleans, E. U. A., para que los
l&lt;Ompaftara.

DI LA FACULTAD

EL SE~OR DOCTOR Francisco Herrera envasándose las dosis··
viduales para la inseminación arti.fici~l del ganad~ vacuno, en
laboratorios del Instituto de !nvesllgac1ones Pecuanas de Palo
Estado de México

XXIV
xxvm
XXXI
XXXII

xxxm
X,XXJV

DI! IIEDJCINA.

fp•. .

ETt... ETt••.

p EL PATIO del Palacio del Gobierno
Izquierda a derecha, el doctor Jeannot
Aguirre Pequeño, el licenciado Ezequiel
Vargas, director general de Ganaderia

cos veterinarios que alU
sus servicios profesionalea.

tk .

TllOPlt'AtES
GAIIIRDINAI
PIINADOS

NOMBRE DEL SUSCRPTOR

XIV

1

fmta

JMPORTE

IX

JNFOMU8.
El señor Jacinto Vargas proporcionó los datos relativos a organización, dejando la parte técnica al doctor teniente coronel Alberto Olvera, quien los acompañó
durante su •visita a la Posta Zootécnica de Banderilla. Todos estos
datos aparecen en el informe que
los investigadores rindieron a las

~

GRUPO

Durante la visita a la Facultad
de Medicina fueron recibidos por
el doctor Horacio Diaz, director del
Plantel, Ypudieron darse cuenta de
las Inmejorables condiciones en
que funciona este moderno centro educativo, dotado de los apa•
~tos mAs modernos, amplios y
bien montados laboratorios, toda
eiase de preparaciones cientificas
P_n función de enseñaJUa y magnifi~ au.!as de clase. Junto al ew ..
fl_cio de la Facultad visitaron taml&gt;ién el Hospital Regional, también montado con todoS los ade•
~ntos Y que muy pronto princi•
p1ari a funcionar. Este hospital
es. por su extensión, .más grande
que el Hospital Universitario de
esta ciudad.
UONFERENCIA.
dia siguiente, a las 10 horas
:!Adoctor
Aguirre Pequeño susten:
ante maestros y alumnos de
aqu~Ua facultad universitaria
una mtert'Sante conferencia sobre
: t~ma de Biología General, deS~nunaoc º~ Importancia del
diaP&lt;&gt; eo,:no ammal reactivo en el
&amp;'IlóShco precoz del embarazo"
que ,. vió
•
da
sumamente concurrilllenltad~spertó muy favorables ca-

rios.

del Doctor

.KEUNION CIENTIFICA.
Más tarde, el director de la Facultad organizó una reunión de
maestros a la que asistieron los visitantes de Nuevo León como in•
vitados de honor, en la que se propuso la creación de un Instituto
de Investigaciones Científicas del
Estado, para lo cual pidió al doctor Aguirre Pequeño toda clase
de datos, orientaciones y consejos sobre este particular.
A las 13 horas de ese mismo
ella, jueves 9, el señor ingeniero
Pedro Méndez Rangel, que había
acompañado a los viajeros en todos los recorridos, los despidió en
el campo de aviación para reanudar, a las 16 horas, su viaje a la
ciudad de México, a la que llegaron después de dos horas dé vuelo.

EN LA CIUD~ DE l\lEXICO.
En México pudieron conversar
ampliamente con el maestro Enrique Beltrán, eminente biólogo me-,
xicano que ha sido en repetidas
ocasiones investigador huésped del
Instituto de Investigaciones Científicas de esta ciudad y que actualmente es director del Instituto Mexicano de Recursos Naturales Renovables, A. C. Al día si•
guiente visitaron el Instituto de
Investigaciones Pe"cuarias, en Palo Alto, donde fueron atendidos
por el director, doctor Fernando
camargo, y los investigadores Alfredo Téllez Girón y doctor Francisc'l Herrera, así como del doctor
González Martínez, jefe del De•
parlamento de Inseminación Ar•
ti!icial
En esta institución se propor.
cionaron a los doctores Aguirre
Pequeño y Stern toda clase de datos relacionados con la comisión
que les fuera encomendada pór la
Universidad de Nuevo León y el
Patronato Universitario, todos re•
lativos al funcionamiento científico y técnico de estas unidades
de trabajo experimental.
FRUTO DEL VIAJE.
Los doctqres Aguirre y Stern
manifestaron a "Vida Universitaria" que el viaje realizado les
dió oportunidad de conocer ampliamente las particularidades especiales que deben tenerse en
cuenta para la organización y
funcionamiento de estos impor•
tantes centros o postas zootécnicas dedicadas al incremento de la
ganadería, como una de la&lt;; más
importantes ramas de la economía nacional.

XXXVI
XXXVII
XXXIX
XL
XLII
XLm

XLIX

POBLACION

Nuevo Laredo, Tarn{)8.
llouterrey, N. J...
Sabina.,¡ Hidalgo, N. L.
Valadeces, Tamp~

Jorg-e Ilerdowsl...-y.-

Guadaupe y Juana Muños.Conce¡JCión Gana de Garcla.•
Rubén García C.·
Juana G. de Quintanilla.•
Lauro Garcia Ii"'lores.Fernando O. ile la Garza.R. llluñoz y F. Cantú.·
Gustavo Gonuí.lez.Puquel y Hnos.• S. A.-

0216

Monterrey, N. J..,

&gt;•

Artemio García Gana,•

José Guadalupe García F.Héctor García Garza.Jorge A. G. Garza .•
Lauro García Elizondo.-

Cerralvo, N. L
Valadeces, Tamps.
Monterre)·, N. L
Sabinas Hidalgo, N. L
Val.le Hermoso, Tamp1J.
México, D. F.
Valadeces;"Tamps.
Valadeces, Tamps.
Vatndeces, Tamps..
Valadeces. '.I'amps.
Valadeoes, Tamps.

NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS:
I

n
m

X
XI
XII
XV
XVl
XVIII
XIX
XX
XX V

XXVI
XLV
XLVI
XX-A·
XXV-A·
XXX-A·
XLV-A-

1,000.00
1,000.00
1,000.00
1,000.00
1,000.00
%,500.00
Z,600.00
1,000.00
2,500.00
1,000.00
Z,500.00
1,000.00
2,000.00
6,000.00
16,000.00
15,000.00
15,000.00
!6.000.00
%5,000.00

Aurora Galván.Pomposa Ch. de Qulroga.1\,laria González.•
María T.eresa.' Peña Dá,11&amp;.Lár.aro Torres y Hua.Sigifredo Galindo Pérez.Juana R. de Villa.Carmen F. de Pérez.Domingo Castillo H.Pedro Antonio Moreno 1'1.0livia G. de Ramírez.Nemesio Rodríguez.Elisa Morales Carrillo.1'"nnciliCO Quintana Ch.Andrés Padros e.Andrés Pa.dros e.Andrés Padros C.José de J. Montlemayor.José df'! J. Monbemayor.-

1459

Monterrey, N. L
Monterrey, N. L
Los Herreras, N. L
Monterrey, N. L
Santa Catarina, N. L
Rayones, N. L.
Monterrey, N. L.
México, D. F.
Saltillo, Coah.
Chihuahua, Chib.
Reynosa, Tamps.
Nuevo Laredo, Tamps.
Gómez Palacio, Dgo.
Celaya, Gto.
México, D. F.
México, D. F.
México, D. F.
Gómez Palacio, Dgo.
Gómez Palacio1 Dgo.

Grupo en que los númnos s:Pñalaclos usultaron sin derf'-Oho: DESF..RTOS: IV, V, VI, vm, XUT, Xl'll,
xxm, XXVII, XXIX, XXXV, XXX\'lll, XLI, XLIV, XLVII y XLVm. MORAS: XXI, XXII, y XXX.

CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO:

S 195,000.00
TODOS LOS SUSCRIPTORES CUYOS NOMBRES APARECEN EN LA PRESENTE USTA V SE
ENCUENTRAN AL CORRIENTE EN EL PAGO DE SUS PRIMAS, TIENEN DERECHO AL PAGO
INMEDIATO DEL PREMIO OBTENIDO.
.
MANUEL L BARRAGAN.

In,peetor de la B. Comisión Naeional Baooaria.
CABLOSH.DIAZ.

Director-Gerente.

BANCO

IDiflCACION
MEXICQ
jNSTITUClON OE CAPtTALIZAClON Y AHORRO!f'

Padre Mler y Galea.na • Monterrey, N, L

-

�PAgina Dles

"VIDA IJNJVERSITAIUA•

"VIDA UNJVEB8IT.\ltlA•

1sáb::do juega Ciencias Químicas vs. Tec

f A~'~7
JIDt[llO I

l&lt;:;tHOZl

•

Juego de~isivo en el torneo de
fútbol americano de intermedia

TRES TEMAS

L fllOXIMO sébado, en el Es-

E tdlo del Tecnológico se veri•
.,_,., ol !IIOIIO final de la tempo-

,ada ele fQtbol americano de In~ ..,.. el partido clave,
de -peones, Muloa Rojoo
,-.,._.. Qtd
eontra Azu..
• de1 InstUuto Tecnológico de

BECREACION.- Lu plátlcaa amtentadu hace pocos dúul por el prolesor Granville V, Johnson sobre el tema Recreación, &amp;i.rvieron para
fortalecer nuestro criterio respecto de la necesidad de obligamos
nosotros mismOI a buscar una forma sana de pasar los momento■
libres, esos minutos que pasan en blanco y se pierden erróneamente en el trajin diario de la vida, en un. ir y venir IUl ningún benefi•
elo práctico.

fo••

t'¡;,::¡.,
_.... a lol

J'A LO dijo el maestro Johnson, día a día, tanto la mujer como el hombre, encuentran que hay más tiempo disponible para hacer algo útil
para nuestro cuerPo y nuestro espiritu. El empleo cada día más
práctico de los aparatos modernos para el hogar y los distintos tra,.
bajos que se han simplificado con el avance continuo de la civiliza..
eión, nos hace pensar que muy pronto no la&amp;llaremos nada que hacer
para poder emplear debidamente nuestro tiempo libre.

LA RECBEACION bien entendida 1ignifiea el UBO de todoa loo momentoa m,,oo para pnetiear alguna actividad d-rtiva, para eotudlar
alpaa lldivldad eultunl o bien alguna lldivldad manual. Queremos decir eon 1G anterior que Recreación es el practicar buqoetbol,
Yolibol, excunionismo, plng pong, badmingtea, nadar, eorrer e&amp;e.
etc,. Eoludlo de la buena música, de tu leetw-u de la Uteratara
mundial, el orear industrias pequeñu, o biea la OOD8truceión de o►
jetos artidieol, o limplemente entretenene tallando ea madera, modelando eon yeao, barro o arcilla, construir objetos de crislal 1 tantas y tantas COI&amp;&amp; que ae puede hacer ooa un espirito creador, empleando tu manoa T la imaginación.

•••
JOSE NERI SANTOS.-Gran lrislesa aentimoo al aaber que losé Nerl
Santos no ha sido contratado por la Universidad de Nuevo León para dirigir los equipos de baloncesto de la U.N.L., para la próxima

temporada. Desgraciadamente no pudo Uerane a un acuerdo eoa
respecto a lo que se creía que podian estudiarse las posibilidades de
■u próxima eontrataeión. De esa manera, seguimos careciendo de
un buen entrenador de baaquetbol y lo■ estudiantes seguirán desunidos f naturalmente mortificados por la falta de una penona que
■e dedique a ellos y los haga mejorar en 1111 actuaelones posterio-

res.

•••

A PROPOSITO del dnal meet atlético, el enlrenldor Ornar Bendóa, del
Tecnológieoy pretende que por ningún motivo se de un puo atrú
en lo que respecta al otro dual meet entre IOI dos planteles. Me refiero a esa entrevista que por segunda ves BORenpa IN equipoa ea
la rama acuática, y bueno aeria, junto con esa competencia, una 11&amp;rie de watierpolo. Con ello se lograría inieiar el trabajo en un per..
foolo rrado de adelanto T ae fiooarian la,s - . para ua balagüoño
futuro en la natación de ambos planteles. Pero pan, que ésto se
lleve a cabo, es neoesario la colaboración del Departamento Depor..
tlvo de la Unlvenldad de Nuevo León ... ,¡Se llevará a eabof

-

Central Financiera y
Fiduciaria de

CAMPEONES DE BEISBOL INTERIOR.-Los beisbolistas que consiguieron coronarse en el
interior de la Facultad de Leyes fueron los alumnos de segundo año. En la presente grlfica
mencionar, de pié y de izquierda a derecha, a Héctor Vela, Osear Veneno" Villarreal, Héctor
José J. Isla, José Luis González, "Zurdo" Glafiro Guzmán. Sentados, Alvaro cavazos, G. Conlla,
Arellano (Cap.) José Deutch y R. Contla.
11

EL II DUAL MEET TEC-UNI
CELEBRARA PROXIMAME
Respalda el
Rector estos
eventos anuales
gundo Dual Meat atlético UniTec, que se lleva a cabo buscan•
do incrementar al máximo el de..
porte de pista y campo entre am..
bas instituciones educativas.
El señor rector de la Univetsi•
dad de Nuevo León, licenciado
Raúl Rangel Frias1 aceptó el proyecto que se le presentó para los
gastos que ocasionará dicho tor•
neo así como el vestuario necesa..
rio que se les proporcionará a los
estudiantes que compitan por la
Universidad de Nuevo León para
que estén debidamente uniforma..
dos y ellos les sirva de estimulo
para ofrecer una mejor actuación
en el torneo de referencia. Tanto
los profesores Ornar Rendón, del
Tecnológico, como Alberto Nájera Hernández, de la Universidad,
tienen a sus elementos en activi•
dad preparándolos concienzudamente para que den el máximo de
rendimiento llegado el momento
de las pruebas en que van a com•
petir.
Tal y como sucedió el primer
Dual Meat que se efectuó hace un
año en estos eventos habré. pruebas de 100, 200, 400, 800, 1,500,
3,000 metros planos. Salto de Altura, Triple. Longitud T Garrocha. Lanzamientos de Bala, Dis•
co, Martillo y Jabalina.

MONTERREY, N. L
Edif. Banco Popular, 2o. Piso.

EL VOLIBOL femenil de prime-

ra fuerza del Circulo Mercan..

til dió comienzo el jueves próximo

pasado, habiendo logrado conquis•
tar su primer victoria las jugado,.
ras del equipo Universidad de
Nuevo León, que derrotaron al De~
portivo Mae~tros. por score de 15
a U y 15 a 12, siendo el factor de

APilT.ll&gt;O 7tJ -

hWkid'•

Nacional •

kp.roa.

Desde luego creemos que se ofrecerá un buen encll.entro, lO§ es..
tudiantes universitarios 'pondrán
todo su corazón y su fibra característica para quedarse con el
triunfo, solamente en caso de que
sucediera algo imprevisto, el par..
tido podria resultar malo.
Es una buena oportuniadad pa ..
ra los entrenadores de los ,¡Mulos
Rojos" demostrar a los demás que
más se consigue con entusiasmo
que tratando de hacer de los ju•
gadores una labor de super hom•
bres. Los futuros químicos no han
entrenado en la forma como lo
han hecho otros conjuQtos, pero
han conseguido asimilar las enseñanzas de sus entrenadores y el
resultado ha sido llegar a finalista y con magníficas pretensiones
de quedarse con· el gallardete.

Bu,n . t riunfo

SOTANEROS_ EN BEISBOL INTERIOR.-Los alumnos de 4o. Año de la Facultad de Leyes cons,gmeron
obtener el sitio incómodo que se llama el sótano, en el torneo de beisbol interior de la Facultad de Ley~s, pero ~nsigui_ero~ dar magnificos partidos. Los coleros tenian integrado su equipo del modo si ..
g~1ente: de .pie, de 1z~u1erda a derecha, Alejandro Maldonado, Antonio López Montellano, ••chato" Leal,
Ricardo Orh.z, Lalo Vtllarreal. Sentados, en el mismo orden, Escamilla, Ricardo Gonzále.z, Tribilin Garza,
Teófilo Salazar y "Eriw" Villarreal.

del equipo
de re Ievo s de 5 x 2 OO Nuestra U ni vers i¿ad continúa
GO pasado se llevó a
un nuevo torneo atléti•
parte del programa que
Ido la Asociación AtléEatado de Nuevo León
una forma de impulsar los
de ,pista y campo en la
de Monterrey.
a primera prueba, o sea la
de S x 200, Universidad
León no encontró opo.
nlnglln equipo, triunfanente con tiempo de 1
48 oegundos 1/5; en sequedó el Equipo Tecy en tercero el equipo
"A". En 101 relevos de
et equipo universitario
P9Dto de ganar la prue•

ba pero al fallar sus últimos rele-

vos perdió la oportunidad de quedarse en el lugar de honor.
La carrera anterior fué ganada
por el equipo Acero Monterrey
"A" que hizo un tiempo de 3 minutos 3 segundos y 9/10, estuvo
integrado el equipo del Acero por
Altaro, Huerta, Guajardo y Se.tinas, en el segundo lugar quedó el
Tec. con Garcia, Olvera, castillo y
Aquino. Universidad tuvo a Sali•
nas, Cantú Rfos~ Sé.nchez y Polanco.

•

1nv1cta en beisbol de la "Industrial"
Ganó a 'Gallos'
de Eveready, el

El mejor corredor universitario
que logró calificar en la prueba de
800 metros planos fué Marcial
Sé.nchez.

domingo, 17 a 8
Universidad de Nuevo León se
mantuvo como puntero de la Liga
Industrial de Beisbol, temporada
de 1953, al derrotar a Gallos de
Eveready en la jornada del domingo tercera de la justa, por 17 carrerras a 8. Los universitarios se
mantienen invictos con tres vic.
torias y comparten los hono\"es de
punteros de la competencia con
Vidrios y Cristales que tuvo des•
canso el domingo,

•

•
Una organisaci6n meslcana
al 1er11icio de ,u hogar • ,
y en de/en,a de
econonal•
dla a día mejor calidad, •
a mejor precio

,u

MUEIILERIAS

MONTUUT, IC, L

A11101iuda por II

za de campeones que el mejor
equipo de Intermedia en la temporada 1952.

EL CONlUNTO de beisbol

SALINA~~ OCHA

EKoNde r 15 de Ma,-

J-14-41

la victoria los clavos de
la Garza perfectamente
da por sus compañeras
Velia Atencio, Fran
Garza, Margarita Flo...,
la Ga17.a y Graciela
encontraron problema eapo de las maestras.

H TIENDAS lN LA IIEPUILICA

••

Nuestros bonos representan una
inversión segura y productiva.
Of"ido Mt, a,1.n.,e •

Universidad tiene un sext
femenil triunfad

•
••
•
•
•
•
•

Inversiones, ·S. A.

.btoriudo por la ColllUiÓ• Nacio.u.l 1ucaria •

Interesado mualumnos de los dos
de est\ldi08, los aficiona~ • ae agolparán en
11qulllu del estadio para ver
~ • el nuevo monarca de la
te,aifa Intermedia.
IOI erldCOI! han empezado a
. . - favorito al tlm Azul por
• fOlda&amp;Jes actuaciones en el
JtllllO "B", pero no toman en
:caen~ que nó se han enfrentado
1 )a fecba a un tiro con las carac--tei!IIIMI del de los Pildoreros, un
tlm flllll lO creia Inferior al de los
~ pero que a la hora de
k ,erdlld mostraron mAI cacha(la

' \a

LOS primeros días del mes
PARA
próximo se verificará el se-

DUAL MEET.-El dnal meet de atletismo entro Universidad y Teen.,.
lógico en los primeros días del mes entrante ind.icari claramente
·euál ha aido la labor del Profesor Alberto Nájera Hernández en ""
primer año al !rente del grupo atlétioo de la U.N.L. El año _..¡o
los del Tec puaron con :facilidad la entrevista. entre los dos gru.
poi estudiantiles; seguramente que un año más capacitará a loa
11niversltarioe a dar el estirón definitivo, pero no sin que los atletu respondan. perfectamente al llamado que les hace ID entrenado&lt;.

PAglna On&lt;e

C..•.U.

MEDIO. .SIGLO DE SERVICIO GARANTIZAN SU SATI

Crlifice tomsda dtl "Coca.COia" Ovcrstaa,

rR
3:;E
será que también en Adelaide, ( capital de
·x¡ustra del Sur) como en Monterrey y como en Méchoentero, todo mundo, en todas partes y a toda
ra toman "Coca-Cola". ¿Por qué será ... ?

DOS FUTBOLISTAS DE BACnn.LERES.-Los estudiantes de la
Facultad de Leyes no cuentan aún con equipo de futbol americano
por lo cual tienen Que alinear sus estudiantes con equipos de I~
otras facultades universitarias. Un ejemplo de ello lo constituyen los
jugadores César "Tato" de Ja Garza y carlas Zamacona, que este año
estuvieron jugando con bachi1leres. A ver si el año que entra Ja
Facultad de Ciencias Sociales y Jurídicas ya cuentan con un team
representativo en el futbol americano de Intermedia.

Universidad conectó 17 hit.s a
dos lanzadores de los fabricantes
de baterlas, para &amp;notar 17 carre,..
ras, mientras que desde la loma
de los escolapios el licenciado José Guadalupe Peña lanzaba para
seis hits, con dos ponches y 12 pasaportes; en la receptoría de los
escolapios se turnaron el doctor
Eloy Abrego y Héctor cañamar
José Zamora y Eduardo Suáre~
fueron los pitchers de los Gallos
admitiendo 16 hits ·con 4 ponches
Y 10 pasaportes; en la receptoria
estuvieron Gerardo Hernández y
Alfredo Hutchinson. En el juego
hubo jonrones de Raymundo Garza y Joaquin de Luna, por los ganadores y de Humberto Hutchinson por los vencidos.

�El doctor li1as, en 11
Academia Nacional
de Medicina

E

•

L SEÑOR doctor En-

rique C. Livas, c:r rtc•
tor de la Univmidad
de Nuevo León, acaba de ser
invitado por los directores de
1,, Academi• Nacional de Me,iicina, con el fin de qi,e pase
• formar parte de eU. como
miembro ,orrcsponditflte e#I

para médico recién

RES AULAS de la Escuela Femenil "Pablo Livu" llevarán toa
nombres de las maestras Francilea Ramírea Anguiano, María
Luisa Treviño Sada y Alejandrina Gana Atmaguer, cuya magnífica labor al frenU del planttl es nonna fundamt"ntal para el estudio
de las diversu materiu que abi 1e imparten a u futuru amu de casa.
Con este motivo, la aoeiedad de alumnu de dicho p1',ntel univerlllarlo _..... de ordenar • amplillelón de una folopúia de la querida maeob'a fundadora
Bamlres An(Uiano, a fia de que, al
ipal que 1ao oorrespondlenlM • IN
Tttvlño !lada 'f Atmacuer, ae éeloqaen ea laa aulaa 4ae Ueftnll ■ua DemblM.
LN
de lao -•ll•du - ' - ..,na lmpu- loo -low d e ~ •ana&amp;e •al!mM eerem1ni■ qae 1e Ueftl'6 á MM el

T

""' ciNdd, lo """ •• "",.
u,,io el doctor ÜlfdS.
p.,, el efecto, está reMnie•do todos los requisiun qw es
wwario Slllisf.,,, ,-. ser
«epu,do .,, ti seno lt' 1,, AaJemia N.cionJ de Mediciu,
.,,,,e los qw ie .,,cuentrl el
en,lo de "' CURRICUWM
VITAE.

fué inauaurada
(V"oelC de la lt pis.)

*

F-

n--

,...- -

E

a

-'na

. . 1M7e.

L SE¡&lt;¡OR DOCTOR Jufüin Gana Tijerina,
1eneral de loa ServiciOM CoordinadM de Salu
tencia en I&amp; República, eonte»tando• a una
por el Patronato Onivenitario a t.odoa lot al1111111Ga
del anticuo Cole&amp;io Civil de Diado, ba conteotado ,.
lori• ,_11,0 inc,luyendo la oiswenle propooleléa
Nricter de fuaeiouario federal eoti di»pu..10 a e
- • GUM Tijerlu: "Clnalctero muy conveniente
,enidad - - • . - proleoienlotu. en
lillle, tanlo en la Capital de la Ropúbllea •
Olludloee,únnjoroo.
- C - uu . . . - eoepenelóa para la Vnl•
'ff Len. por 110nd!IOM_palo
do - _
ratroaalo
__
,,..de,

el-•

.

__ a&amp;i...., __

Primer- Concierto de la
Temporada de 1 9 5 3
.

L

.

La ialÍor Ininterrumpida del ta•
ller se lnlcl6 desde 1938, figuran•
do ."-"tre loo artiStas fundadores

Co:NT08 PE808l, me......_ durante ua año,

.

.&amp; OIIQl)ll8TA de &lt;:Amara
dé Bellas Artes. dirigida

por el maestro Herrera de
la Fuente, tomari parte en el pri·
mer concierto de la Temporada
1953, que se celebrara el lunes 13,
en la Sala Ponce del Palacio de
Bellas Artes. a ia, 20.30 horas.
La pe"""81idad · re..,..te del
maeotro Luis Herrera A la Fuen•
te, que, a pesar.de su Juventud. ha
alcanzado :,a destacar 111 nqmbre
entre loo m,!s!.,_ mexlca-. aereditindoee oomo excelente director, y loo ftlloooo lementoo de la
citada Orquesta de Cimara. asl
oomo la ooilsta Ana Isabel Berlln,
al violonchelo, aoll garantla de ca•
lldad en la ejecución de las obras
que ae componen este primer pro¡ram~
.
.
El mlsnio esli formado por una
acertada &amp;elección en que figuran
la obertura de "La Italiana en Ar·
gel", de Rosslni; el "Concierto"•
de Boccherlnl; la primera audl•
dón de la suite "La Hoja de PI•·
ta", del compositor mexicano Lula
Sandl, y la bella "Slnfonla No.

te. • el crupo de grabadores que
re6ne a loa mil ~tatlvoo
artlatu mexlcanoo. c:uy00 temas
ftlliculoo tienen un profundo y
espreslvo aentldo popular, tanto
9ll loo llnoleoo. oomo eo lai lltol"alias y en lol que fueron heel,08 al metal.
Entre loo artiStas cuyas obras
esUn expuestas. destacan por su ·
ma.estrla las de Leopoldo Méndez,
grabador mexicano de fama mun•
. éllal; Alfredo Salce; J;'ablo Q'Hlg•
pns, Rril An¡ulano, Alberto Bel•
úiD. .Slquelroo, Osear S. Frias y
otroe.
Tanto el aellor Frias, que para
atlsfacclón nuOltra es originarlo
Monterrey y ae ha destacado
entre loo demú artl.stas mencloD&amp;dos. como la aellora Huerta, noo ·
Informaron que el taller de Ora•
ftca Popular ha presentado nu•
merosu expoliciones en casi todo el mundo; tanto en divel'SOI ·
palles de Europa, como de Sur•
América, Europa Oriental, Esta•
dol UnldoS y otras naciones. don•
de. han obtenido loo artistas _mexicanos muy justos y grandes éxl•

ws.

O/rece beca de especialiZi

Tres aulas de la Escuela "Pablo Livas"
llevarán el nombre de varias maestras

• dot, • julelo de eotoe llenicloe ae&amp;ualmoale •
para ua médloo reei6a reel- que t¡nlora

Tn,ecmetolop&amp;.
. . _ . . de ni•..-laclótl Y . . . - Loi..... - - -

11", de Beethoven.
Para loo dles eondertoo que forman eota primera aerie, ae ha
abierto un •~no al reducido precio de cuarenta _.., y el boleto
eventual para cada uno de elloo
eo de se11 pesoo, con lo quf 11e obtiene una Importante reducción •n
el abono. Tanto loo aboaoa oomo
loo llololol eventuale1 pueden adqulrfiloo en la taquilla de prl•
mer pilo del Paf\do de Bellas Ar•
. tal o llamando al tel6fono 21-72-03
. Lu fechas fijadas oorreoponden
a loo dle1 IÍIJles comprendidos en•
tre el trece de abril J el quince
de júnlo, y, """°ramente, con esta serie se ha de alcanzar un ma..
yor éxito aún que el obtenido el
allo anterior, en el que ae lnlcia•ron estos conciertos por et -maes-,
tro Mlgu•I Oarcla Mora. encargado de la direccl4J, de esta temporada también.

'

VIDA UNIVERSITARIA
EN LA HABANA, CUBA

Luis Arenal. Raúl AnguianO, Al·
fredo Salce, LeopolclO Mt!ndez, la:·
nacio Agulrre y loa nu•vos valoreo, ya formado&amp; en el taller de
Orifica Popular: Alberto BeitrAn,
Andrés Gómez, Franclseo Mora,
quien siendo e origen campesino
esli descollando entre las nuevas
generaciones de grabadores como
un gran artista. También pertenecen a este crupo de nuevos artistas, Arturo Oarcia Gustos y Adol•
fo Mexlaca.
--

"111 por ..alquier e1re.-ae1, h¡Yiera ,.., lallr
aalM del plaM ooiialade ea la ileea, peno
ldria para 1111• el l a l e - ■o lu'riera • • lldril'
.,._. ea .. c,apMIIMlóll." Ale-•lo, doe&amp;N

-

'l'IJoriaa,(-),

Alumnas universitarias
competirán en

...

l:8'l'A(:AD(l8

ftlores del
brillan\e F o ro Mexicano,
vendrin a honrar la clocenda dé la magnifica Jornada cul•
·turi,1 y ctentlflca que está org&amp;•
·n1zando el director de la Escuela
de Verano de la Universidad de
Nuevo León, profesor Franclseo
M. 1,ertuche, con la vall- cola•
"i,oracl6n del rector de nuestra
Casa de EstudiOI. maeotroo unl·
.ftrlltariOI, ~ de aodeda•

t1l!I cultural• y elentlflcas . y en
.pneral de toclol loo .amiCOO de"la
··11n1ffl'Sl.i.d. qulenel ~ el firme proptlollo de 111petar IOI trlun,,
fm ele las paadal anuallcladel
eon este motivo. lós lntegranlel
de las diversa&amp; dlvlsionés en que

·estarA fraccionada la O c t a va
Anualidad; han venido celebrando
constantes reuniones que muy
pronto 11e dar6n a conocer en su
totalidad.
.
'
•Una de esas divisiones, la de
Ciencias Jurldlcas y Sociales. In•
ada por loo licenciados Ma-

cano.

E

.

Ucendado lpacio Burgoe, actual Juea 2o. de Distrito on Ma•
terla Admlnlatraliva del Distrito
Federal y autor de doo estudloo
Jurldlcos y de varias obras jurldlcas, para dictar un curso sobre
Oarantlao y Amparo.
Licenciado Luis Rublo Sillceo,

J11!11lclo

costura

ABIAIJalumnudelaEscuela Industrial '"Pablo Uvas"
participarAn en el Tercer
C,oncurso Nacional· de Costura
que, bajo el pat.rednio local del
diario uEl Porvenlr", se Uevari al
abo en esta ciudad, a partir del
· dla 16 d• mayo próximo.

V

Lu alumnas que van aconcur•
han considerado clesde luego las
del concurso y en particu·lar loo upectol que 11e tomarAn
en cuenta para calificar, tales como hechura, finura y propiedad
!lel acabedo, atractivo, estilo, propiedad •n el esti13 y la 11elección
adecuada en la tela.

Valores del Foro Nacional,
huéspedes de la Universidad
·D

roeilllri, .........
latera• ea el
do . . dla de -

-•le

---

L DOCTOR Fermln Peraza
Sarausa, director del Anuario BibliogrAfico Cubano,
q•e ae edita en La Habana, CUba,
ha tenido la amabilidad de •nviar•
- un recorte perlodlstico de "El
Pala Orifico", correspondiente al
prunero de marm pasado, en el
que ae reprod)lce una inlonna•
ci6n publicada en "Vida Unlveraitaria" acerca de la velada conmemorativa organizad&amp; en esta
ciudad en honor de José Martl

Federico Na noree. aecretario
del propiO plantel; celebraron un
Importante cambio de tmpresionea con el rector de nueotra e.de EsludlOI.
En esta reunkln estuvo también
presente el profesor Zertucbo.
quien dl6 • conocer IOI trabaJoe
que ae hu rea1lado J delpuÑ
de cambiar impresiones, 11e acor•
il6 desarrollar los slguiontes cur- . in'ritindose para que vengan
a dletariOI loe ~ que a
continaaci61l IN, eapr I D'
Llcend&amp;m l(anuel Pa1a9lec:lnl,
actual Prelidente de la Comlsida
Nacional Bancaria. paraº un cur•
IO sobre DerechO Bancario !lrlexl•

-

Como se recordara, doS alum•
nas de esta misma Escuela obtu•
vieron magnlflcos premioo el año
pasado, de manera que lu que
partlclparin ahora eslin traba• •
jando con entusiaamO y ahinco en
la confección de los trabajOO que
llevaria al concurso.

a dictar un curso sobre Derecho
C,onstltucional Mexicano.
,\demú ele loo expresados ma- ·
estros. se han extendido invitacioJle9 a otros destacados proleslo-

....--

...,.• .. ..,,..._
JI ,..
.,,.~r,

íilil:liit'IM e "llll • W - ~
a. a.-~
1
·l\t
... ~
. .a. lt.

tJIM08
Institu
nes e
Academia d
publicarA en
en el núme
mes de dld

F

nominado•

do&amp; blol6gi
beneficio del
tor el doctor
del Depa
del Instituto
presentado po
durante el mes
ximo pasado,

dicha Academl
ciudad de Fort
donde concurri
presentación ele
Nuevo León.

N&amp;N
ron 1
verSI
pasado en 1
de Malta"

U

· cla de la UNAM J traductor de
obras griegas. Dlctari un curso
aobre "L&lt;lll Principios del Derecho Romano a la Luz de la Historia de Rom&amp;".

Ucendado Mario de iá CueYII,
ex-~or de la UNAM. actual di·
rector ele la Facultad Nacional de
Jurisprudencia y autor del Derecho Mexicano del Trabajo, que
es llbrO de texto on la Faoultad
de Nuevo León. dictari un cu.-.o
sobre Derecho Lab!&gt;ral•
Li&lt;ercl:ndo Luis Felipe Cana... Oreaa. ex Procundor Gener,d ele la Repúllllca, autor del C6dlgo Federal de Pro&lt;edlllllontaa
C'tvilel, prof_. de Derecho co,,..
titucional en la F'..,,.,.tad Na-"onal de Jurisprudencia y apoclert•
do de loa FF. ce. N. de M., es u,,o
de loo mu talentosos profeslon'•
tas a la Generación 1933. Vendra

DR. STE
PUB

DIU0CION•
... 1110...
Tel!loao Nl&amp; 59.IJ.

_

"

..,...... ......

,. Dlnetol'-(]erente:

~ - . . , _ &amp;iilr11111l12

Jefe de Redaedlln•
Da91dllartel .......
Redactl&gt;res:
Alf-BamooBl•Bamllorlo nono llilplnFot6grafo:

ManellfarÚDMlta

__ a..,

......

Gerente de Publicidad:

':rzl

.._,,,.
_..~...i...--•
, ....

- - ~--ª"

chilleres, en
cera fuena,
Secundarla .
loo clemú
a cuestas.
Inge

t:'l
dOr en
partido.
12 -y 16 a
refildo d•
· Ingenie
mado en
Humberto
Leopoldo
das, H
Unas.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411711">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411713">
              <text>1953</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411714">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411715">
              <text>108</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411716">
              <text> Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411717">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411718">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411734">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411712">
                <text>Vida Universitaria, 1953, Año 3, No 108, Abril 15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411719">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411720">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411721">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411722">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411723">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411724">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411725">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411726">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411727">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411728">
                <text>15/04/1953</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411729">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411730">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411731">
                <text>2012868</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411732">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411733">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411735">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411736">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411737">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="7026">
        <name>Exposición</name>
      </tag>
      <tag tagId="199">
        <name>Grabados</name>
      </tag>
      <tag tagId="32185">
        <name>Gráfica Popular</name>
      </tag>
      <tag tagId="11763">
        <name>Salubridad</name>
      </tag>
      <tag tagId="29735">
        <name>Taller</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>Teatro</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14872" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12916">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14872/VIDA_UNIVERSITARIA_1953._No._107._Abril._0002012861ocr.pdf</src>
        <authentication>38f50dbeacad0653c280fccea5eae9ff</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462347">
                    <text>PERIODICO PRO-CULTURA
AUSPICIADO POR El PATRONATO
UNIVERSITARIO DE NUEVO LEO"

Distinguido intelectual espa·ñol
será maestro huésped de
la Escuela de Verano

Registrado como artículo de 2' clase, d 16 de abril de 1951

*

Monterrey, N. L, 8 de Abril de 1953

Año de Hidalgo

Número 107

El doctor Andres lduarte y el maestro Celestino
Gorostiza sustentarán un ciclo de conferencias
5
en ta v,,1 anualidad
d, la Escuela de Verano
ón.' .
.

~dril,

NUEVOS DIRIGENTES

._

DE LOS ALUMNOS
DE ARQUITECTURA

El primero dictará un curso. sobre la
. ' Mex1cana
.
"."Teoría de 1a Revo1uc1on
cstuii
,':11\ El segundo, . un curso sobre teatro

,H&lt;J.t:
llllJ

,s~
.r

cA
SI

L

OS MAESTROS destacado, en el mundo contemporáneo de las
letras mexicanas, serán profesores extraordinar!·os ~urante la Vlll
Anualidad de la Escuela de Veran o de la Un,,crr,dad de N ucvo

León.
' Iduarte, actua1 d'i~~ctor de.1
. En efecto, se trata del doctor A~ drer
lnstúuto Nacional de Bellas Artes, quien personalmente o/rroo su con..
lribución a la Univmidad al pro/cror Ft-ancirco M. Zertuch,, durante
,ireciu,te estancia en la ciudad~museo de Guanajuato.
1
El doctor /duartc, que e, catedrático de la Facultad de Filoso/la de
1, UN.A.M., crtuvo ,n dicha población para erercnciar la admirabl,
,sceni/irad6n de los Entremeses Cervantinos, que se llevaron a cabo con
11an éxito. En Guanajuato se encontró con ~u e~ condiscípulo, el•ac!ual
director d, la Eset&lt;ela d, Veran o d, la Unwemdad de Nuevo Leon y
cespués d, fraternales demostracionu d, afecto, el director del IN.B.A.
ofreció al profesor Zertuche venir a profesar un curso sobre la Teoría
de 141 RevoluDóo Mexicana, que él mismo vivi{&gt; como actor y que ha
tonsagrado en su obra Un Niñp en la Revolución Mexicana.
El doctor /duarte·hizo elogios ante el pro/erar Zcrtuch, d, la magmfica labor culturo que vien, duarrollando la Univ,rsidad d, Nu,vo
Uón al través de todos sus organismos y expresó que su visita • Man•
lm'ty ocurrirá II partir del 20 de julio próximo.
. L, colaboración entusiarta qu, ofreció el dir,ctor del IN.B.A. a la
Escu,la de V,rano de la Univcrsidad significa, ademá, d, la participatión del propio director como maestro huésped, la dd poeta y dramatur•
10 Celestino Gorostiza, actual director del Departamento de Literatura
7 T,atro del ln,titulo Nacional de Bellas Aru,.
Gorostiza, según lo ofrecido por el doctor lduarte, vendrá a dictar
•n curso sobre Teatro, como contribución del I.N.B.A. a nuestra Casa
,lt Estudios tn su Jornada cultural de los próximos Cursos de Verano • .
Por su parte, el pro/croe Zertuche informó qu, acompañado del littoriado Alfon,o Rangcl Guerra, s,cretario de la Facultad d, Filosofía,
7 d tstudian~ Albtrto fones, estuvieron tres días en la ciudad-musco,
tlood, /u,ron at,ndidos en forma magnífica por el s,cretario g,n,ra/ del
G_obi,rno, licenciado Enrique Mendoza Orriz, qui,n hizo grandu eloflOs dtl'1tdor licenciado Rangel Frías, tanto por su actuación en el Con~
~estJ de Universidade.s como por su famoso discurso pronunciado..en la
nudad d, León, Guanajuato, en hom,nai, al doctor Luis Garrido.
• Tombién el dirwor de Turismo del Estado y ,I ,x rector de la
lJ_tUvtrsidad de Guanajuato, licenciado Armando Olivares hicieron tlo1'0s de nue~tro rector durante su visita a la arqueología de la ciudad~ en
:~ recorrido fueron informados que próximamente ser4 escenificad"
F•a de Lop, de Vega "Fuente Ov,;una".

OS ALUMNOS cte la Faooltad de Arquitectura de la
Universidad de Nuevo León
tienen nuevos dirigentes. Fueron
elegidos por una mayoría de trein-ta y un votos, en una sesión or..
-dinaria celebrada el día lZ de
marzo del pres~nte año, y su ges,.
tión administrativa se prolongari
hasta el próximo año de 1-954.
La nueva Mesa Directiva Mtá.
Integrada por lott siguientes estudiantes:
Presidente, Ricardo Meléndes
Hinojosa; secretario, Hwnberto
Fernánde'I Diez; tesorero, CarlOI
A. carrillo Valades.
Representantes ante la Junta
de Maestros, Joaé Sü.nchM Vill&amp;neal y Rugo Mario Gon:r.áles.
Cháves.
Secretaria de Acción Social y
Festejos, Efraín Faríaa. Ismael ...
Ramos Martines y Homero Cobra lbana.
Encargados de la Biblioteca, Elba Nora Bazáo y Gabriel Gon.,¡.

l

l

....

Deportes, Luis Felipe Salinas.
Wenceslao Gómez y Tomás Alma,,.
guer Morelos.
Los componentes de la nueva
Mesa Directiva de la Sociedad de
Alumnos ya tomaron posesión de
ese cargo y ya se aprestan por
trab&amp;ja,1' incansablemente por el
engrilndecimiento de su Facultad
7 de la Universidadº de Nuevo
León.
"Vida Universitaria" fe 1 i cita
muy sinceramente a la nueva Mesa Directiva por la acertada de-lifllAOión que su compañeros estudiante!. hicieron en esta ocul6a.

Toda la prensa inglesa
se ocupa del Arte
Mexicano
El investigador norteamericano J. Eliot
EXPOSICION de Arte Mexl•
Coit dictará varias conferencias en ésta [ A cano
qtte se presenta actual{ J!i b18TINoumo

•
.
.
.
luU
investigador norteamericano sera huésped del
T -~
tuto de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo
..,.., IOgÚD lotl . f
•
•
»e d . . ~ o~e• proporcionados
por el penonal die dicha
de-n
umve~tar1a.
_,
llUnciar4 ata _del investigador norteamericano J . Eliot Coit, quien pro-a los llgri va naa conferencias en esta ciudad, dedicadas espeeialmente
l.os cu1tores Y arboricultores de la 1'egión.
,
tlPdor Cm!:'1108 inf.ormes indican que en dichas conferencias el inves-,- que d 01 trata~a sobre el cuidado, siembra y cO!leeha. del aguacate
a&amp;pect«:';~te el ciclo de conferencias que dictará se estudiarán varios
laborato . e
dándose a conocer los adelantos obtenidos en los
Con
E~tados Unidos.
del lnstit t ~ dmohvo, !l personal de la Sección de Recursos Naturale11
•xttnsiva
e ~v!st,gacion~ de la Universidad de Nuevo León, hace
lerie de ú.t'.:t mvitac1ón a todos los interesados, para que asl.stan a esta
es conferencias..

:ene;:

r:: ,::ma.
º/ .

mente en la Tate Gallery, de Londres, continúa ocupando el primer
plano de la actualidad artística
de aquella capital europea
•
Toda la prensa inglesa dedica
inusitado espacio a comentar la
exhibición con los juicios más elogiosos para los artistas y el Gobierno de México. "Quienes vie,.
ron esta má.ravillosa exhibición
del a-rte mexicano en París y Es,.
toCOlrno deben sentir especial gra..
titud hacia el Presidente de México, pues debido a su intervención personal pudo traerse a Lon-dres", diée The listener, añadien-•
•
{Pasa a la 12' pág.)

DOCTOR WENCESLAO ROCES

E

L DOCTOR Wenceslao Roces, ilustre intelectual upañol,
vendrá a esta ciudad en calidad de maestro huésped en los
Octavos Cursos de la Escuela de Verano universitaria du.
rantt la semana comprendida entre el tres y el siete de agosto pr&amp;.rimo, impartiendo un interesantísimo curso que ha denominado
"Lo, Principio, d,I Dcr,cho Romano a la luz d, la Historia Romana".
DATOS BTOGRAFICOS

.

DEL PROFESOR WENCESLAO ROCES SUAREZ
El doctor Roces ~•ció ,n 1897, en Asturia, (Erpaña). Cursó
,u, estudios ,n la Universidad d, Oviedo, habiendo obunido el
· título de licenciado en Derecho y, más tarde, ti de doctor en Der,..
cito de la Universidad de Madrid, con premio e:rtraordinan·o, A.n,..
plió sus utudios ,n la Universidad d, Bcrl/n y obtuvo, por oposición, la Cátedra de D,recho Romano d, la Univ,rsidad de Su
manca, qu, duemp,ñó de 1923 a 1931. En 1938, pasó a for"""
parte de la Uniu,rsidad d, Barcelona. Fué subsecretario del Minutcrio de Instrucción Pública de 1936 a 1939.
Es autor d, div,rsa, publicaciones ,obr, temas d, Der,c!,o
Romano y Derecho Civil, entre los que se desUJcan sus estudios
sobre la "Comunidad d, bi,ncs" y sobre "El d,r,cho d, sup,rfici,", publicados por el Seminario de Ertudior d, Derecho Privado
del Cmtro d, Estudio, Histórico, de Madrid. Asiduo colaborado,
d, la "Revirta d, D,r,cho Privado" y d, la "Revirta Gen,ra/ d,
Legi,lación y /uri,prudencia", d, Madrid, hasta ,1 año 1939.
Con posterioridad, s, ha d,dicado upecialm,nt, a· los crtudios
sociales, riendo muy conocida ,u labor de publicista ,n ,1 Fondo
de Cultura Económica d, Mé:rico.
En la actualidad profesa la cátedra d, Historia d, Roma ,n
la Facultad d, Filoso/la y Letras de la Unwersidad Nacional Au
tónama de Méxic6 y una cátedra de Derecho Romano en la Fa.
cultad de furisprud,ncia de la mirma Universúlad.

•

�J'Agina Dos

"VIDA UNIVERSITARIA"
"VIDA UNIVERSITARIA"

de Jlldall!O, 8 de abril de 1953

Ha despertado int.erés el
Concurso de Oratoria
L PRDIER Concurso Estatal de Oratoria de 1953 entre los estudia,~tes de N~evo ~eó~, que ha sido organizado Yconvocado por
el Grupo Universitario Alfonso Reyes" y que tiene relación con
el VI Concurso Nacional de Oratoria -segunda épcca- organizado
por el diario capitalino "El Universal", ha despertado marcado interés
entre los estudiantes de la Universidad de Nuevo León y otros tituto Tecnológico de Monterrey,
de las escuelas profesionales, preplanteles.
En efecto, según los informes paratorias y secundarias de Monproporcionados por uno de los or- terrey y de Nuevo León, así como
ganizadores, estudiantes de las también de los centros culturales
Facultades de Medicina, Leyes, de cualquier índole, pueden pirOdontología, Escuela de Bachille- ticipar en el concurso estatal, bares y de otros planteles, entre los jo las siguientes condiciones:
a).-Ser estqdiante mexicano;
que se encuentra el Colegio Fran~o Mexicano, tienen el propósito b).--Ser menor de 24 años; c).de participar en la justa con el fin Que no pertenezca al "Grupo Unide aspirar a representar a Nuevo versitario Alfonso Reyes" y d).León en el Concurso Nacional Que no hayan obtenido el primer
c:iue se llevará a efecto en la se- lugar en otros concursos estatagunda quincena de junio próximo les de oratqria.
Otras de las bases establecen
en la Capital de la República,
que los participantes no debefán
l'ROPOSITOS.
presentar trabajos por escrito;
que los discursos deben ser origiEl "Grupo Universitario Alfon- nales y de extensión que no so10 Reyes", a través de su Primer brepa!;ie de 10 minutos.
Concurso Estatal de Oratoria
1953, se propone promover entre TEMAS.
Ja juventud estudiosa la exposición y análisis de los problemas
Otra de las bases expresa que
estatales, nacionales e internacio- los participantes pueden escoger
males, asJ como también todos los cualquier tema que pueda desaproblemas de indole cultural, ar- rrollarse en forma oratoria, pero
tistico y universitario.
que deberá tener carácter históForman parte también de es- rico, sociológico, filosÓfico, cultutos mismos propósitos el interés
ral, artístico, universitario o cual•
(Jue debe tomar la juventud en quier otro tema que sea de inteasuntos de indole cívica y en ejer- rés general.
cicios de orden cultural; asi como
también la participación de la JURADO CALIFICADOR.
mayoria de los jóvenes estudianEl "Grupo Universitario Allontes, para que' el triunfador nos repr~sente dignamente en futuros so Reyes" ha nombrado para integrar el Jurado Calificador a disconcursos de oratoria.
tinguidos maestros, como el licenBASES.
Todos los estudiantes de la Uni- ciado Raúl Rangel Frias, rector
'9ersidad de Nuevo León, del Ins- de la Universidad de Nuevo León;

E

''

BUZON DE

Pueblo

"VIDA UNIVERSITARIA' OCTAVA ANUALIDAD

profesor Francisco M. Zertuche,
dire~or de la Escuela de Verano,
profesor de literatura de las Escuelas de Bachilleres y jefe de Ja
Sección de Letras de la Facultad
de Filosofía; licenciado Adrián
Yáñez Martinez, primer Campeón
Nacional de Oratoria de la Revolución; profesor Salvador Villarreal, secret,rio y profesor de Literatura y Español en la Escuela
de Bachilleres, profesor Oziel Hinojosa, Inspector de Escuelas Primarias de Monterrey; profesor
Huntberto Ramos Lozano, director del Instituto Modelo de Enseñanza, y don Carlos Pérez Maldonado.
Este Jurado, para resolver, tomará en cuenta por partes iguales y relacionándolas entre si, el
mérito del discurso y las cualidades oratorias del autor.

A EscuELA

El impulso
mexicano de
la belleza

uni~ersitaria ha principiado ya a
elaborar los traba¡os relatwos a su octava anualidad.
MUNDO UNIVERS/T ARIO
N
evos
nombres de intelectuales distinguidos han principiado
Relaciones Públicas
u ,narse al esfuerzo que en beneficio de la difusi6n cultural
Por J.J. CRESPO DE LA SERNA.
México, D. F., 17 dt Marzo J, ~::rrolla /a Universidad de Nuevo Le6n. Wences/ao Roces y
N MEXICO, el fenómeno d&lt;i
Jndrh [duarte han aceptado concurrir con la aportaci6n de
E
arte surge por una cireumSeñor Alfonso Reyes Aurrecoechea,
l#S dilectas voces itelectuales, a este nuevo concierto de la c,d..
tanei&amp; permanente adb&amp;rida en el
Director de "VIDA UN/VERSIT ARIA",
cuerpo social del pais, en su idioJura y del arte.
. .
. .
81.DCl'Mia. Aquelloa 91,r.,esot, geneMatamoros 311 Ote.,
Siete anulidades llenas de experiencia y de 1nqu1etud por
radores expuestos por Taine en IRI
MONTERREY, N. L.
Filosofta siempre ae hallan precorrientes del pensamiento humano, han dejado en el amsente. en el potencial plástico meDútinguido amigo y compañero:
,;ente cultural de la ciudad de Monterrey recuerdos imborra,.
xicano, No ea menester, ain embargo, que dicho potencial se apo.
.
. .
,
,
Úes: Conferencias eruditas;_ cursillos _llenos de_ observaciones
ye en hechos -como el de la rlPor ,ntermtdw del 1,unc,ado Raul Rangel Frias, a quien
.. , ••• conciertos 1v evocac,ones musicales; recitales poéticos·
qu•- que algún habitante d&lt;i
país desaonoce en parte; por tJl
d arte antiguo Y moderno de México represen-'
teste' m,s. deseos de rw"b",r regu1armen/e esa pu bl.,cae,"6 n, t,np 'K"""''. .
contrario, ......,... a vece1 en taomi poder el número de VIDA UNIVERSITARIA corres,,.._ e,;poSIClones. e
'f
·
,
·
fil
•
'f'
te al 4 de marzo de 1953.
•
tativas de d111ersas man, estaciones estettcas; ms cient1 tcos;
torea opuestos.
.
. .,
. ..
las importantes jornadas de ciencias médicas y pedag6gicas,
El arte es frecuentemente ea
ELIMINATORIAS
Debo manifestar a usted que la publtcac,on de este periódico..,_ /
sos de capacitación y recuperaci6n académica.
Méxieo una forma de eecaplsmo,
Y PRUEBAS FINALES
t1ers1tarw no me era desconoada, supuesto que lo había leído"' 7 OS cur
.
.
.
7 iello se observa principalment.e
inusitado interés e11 la Oficina dt Prensa de la Universidad d, ,a
Una nueva anualz~ad aparece hacia el po:ventr, llena de
en el que 1e hace en plena IgnoDe acuerdo con las bases del
rancia de especulaciones. En el
xico dondt también lo recibimos.
promesas y de realzzaczones futuras. Los habitantes de Monconcurso convocado por el Grupo
eampo, el artesano realiza un e•
Universitario Alfonso Reyes, las
terr('J han aquilatado en sus justos términos esta labor de di,.
jucliotlO arte popular por 1i.r11ple
Ahora, como el primer día en que lo tuve en mis manos, n
pruebas eliminatorias se desarroimpulso hacia la bellera, como ua
ftlSÍón
cultural
que
la
Universidad
de
Nuevo
Le6n
promueve
llarán en el Aula Magna de la
Q ustedes mis más calurosas felicitaciones por haber logrado
pasattempo que le lleva a elaboUniversidad de Nuevo León, del
por medio de la Escuela de Verano, ensanchando la cultura
publicación dt la cal,dad dt VIDA UNlVERSIT ARIA. Ti
rar un elemento bello satisfacto-,
13 al 17 de abril, a las 20 horas.
rio a aus sentidos, acto de supefica, literan·a e tnformativamente las ediciones han ido me
Y la prueba final se llevará al ca1 divulgándola hacia afuera de sus aulas. Esta labor llena de
ración de una vida rutinaria; la
se conforme posa el tiempo.
bo en el mismo lugar el día 18 del
eficacia y de buena voluntad se ha realizado con el concurso
tradición,
el respeto a ella, tam,.
presente mes, a la misma hora.
de maestros, alumnos, asistentes libres, autoridades universitabién te impulso. Trátale de un ca.En muestra de solidaridad y simpatía para usted y para cad,
so de perduración y de instinto.
INSCRIPCION.
de los colaboradores de ese periódico, ruégale se sirva comu · rias, maestros extraordinarios, y la prensa de la ciudad de
La forma, el continente, preoeome si me actpta como ti más modesto de ellos.
Como decimos al prmc1p10 de
Monterrey.
Peto¡rdlH Sr. Di6don • 111 1u1o1. ,-.
pan grandemente al artesano de
esta información, varios estudianAl hacer un recorrido por estos siete años de trabajo rea,.
puebloc1tos perdidos en las fra.gotes universitarios de los planteles
Con mi cordial saludo /izado, podemos señalar varios acontecimientos de relieve in,.
1idades de 188 slerru.. Hay en a
ya mencionados y de otras insti(A LA MEMORIA DE MIS PADRES)
lorgt Auendaño lntstrilllt
una exigencia tácita de bellPZ&amp; ea
tuciones educativas de la localidiscutible:
la
exposici6n
de
Arte
Prehispánico
de
México,
cuel vestir, en el hacer, i.(m en el
Redactor dt EL UN/VE
dad, han expresado su interés en
Pueblo mío, tan triste y tao hurañol
ademán, y el reflejo de ello est-6
yas piezas exponentes tienen un valor inestimable; las extraorparticipar.
en la danza, ien el colorido dd U.tendido en el jergón de la pradera,
(Pasa a la 4¡. pág.)
'---------------------ldinarias exposiciones del Autorretrato Mexicano y la de la Ceje. en el adorno floral. en la im,,
ya ni siquiera ríes con tll$ campana._
cripción sobre la lápida funeraria.
ni juegas como anmño a las canicas
r - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - l l l r á m i c a Precortesiana; la inauguración de la tercera anualidad
Con mayor o menor mérito de ncon la luna y el sol. .•
, tr1111és de la hora nacional y la presentación de lo exposición
sultado, el campo crea un arte,.
necesidad.
"Cinco Siglos de Grabado Europeo y Mexicano", presentada en
Sólo de vez e.n cuando bu callejas
-abiertas
al
recuerdo
de bl infanciala ciudad de México y que fuera comentada por toda la prensa
En las ciudades, este arle p!»8ocnnal "Madero"
INSTITUCION DE DEPOSITO Y AHORRO
hacen bailar tu coraz6n,
tico representa distinta necesidad;
nacional;
la
presencia
en
nuestras
aulas
de
conferencistas,
y
pueblo
mio,
taa.
triste
y
taa
burañot
Ave. Madero y Cuauhtémoc,
perfectamente embonada con la
811conal "NoeTo l.aredo9
hombres
de
ciencia
de
relieve
internacional
como
los
doctores
primera en su más profundo sen-JOSUE
MIRLO
Ciudad.
tido colectivo o circunstancial. D
Ignacio Chávez, Ram6n Castroviejo, Chevalier L. !ackson, Ni,.
Guerrero y Pino Suáres,
.MORELOS
OTt:,
APAlltTACO •• ,
muralismo, la litografía, la obra
Sueunal up1ar.a Purisima•
«ilás Puente Duany, Abraham Aya/a González y Bernardo Sede caballete, poseen casi siempre
Nuevo Laredo, Tampa.
Ave. Hidalg&lt;, y Zarco,
un fuerte contenido social, un def#lveda; el recital poético de Dalia Iñiguez y el inolvidable
seo orientador, un escapismo de
Ciudad.
éoncierto de los hermanos Montfort, presentados con la cola,.
la actualidad y un surmirse en el
ideal particular con fines extro4'waci6n del Patronato Universitario.
vertidos. La relación complemenLa pr6rima octava anualidad atenderá la importante protaria eotá bien clara. El factor rlMONTERREY, N. L
queu queda oubslituido por pura
moci6n de establecer en esta ciudad de Monterrey la DelegaInquietud 7 apasionada tradlcl6a.
ESTADO DE CONTABILIDAD CONSOLll)ADO AL DIA 31 DE MARW DE 1953.
Por
PATRICIA
C
O
X
.
J
. n correspondiente del Seminario de Cultura Mexicana, una
Ambaa tendenclu, lo que la nuCUENTAS DEUDOllAS
.t las institUCÚ&gt;nes culturales de más prestigio en la República,
CUENTAS ACREEDORAS
ESCULTOR URUGUAYO premiado en el Sal6n Nacional de Arta tre con ejemplares, no MCap&amp;D al
ontecimiento que incluirá a esta ciudad dentro de la corriente
espirito Cl&amp;U8al del arte argmnExistencias en Caja y Banc01 . ............ .
$ 9.674,206.21
I&gt;cpó~itos a la V)sta .•••.....•.•.•...•..... , •
Plásticas de Montevideo de 1952, la obra de Guillermo Labordc es tado, en el que el hombre.pueblo
S 30.2
Existencias en Oro y Divisas. • •...•......•
•
152,036.20
•• 6.902
rner¡¡J que en favor de la cultura patria se viene desarrollando de gran seriedad y muy digna de ser difundida ampliamente.
l)epásitos a Plazo. · .•.. . .•..•..• , ••.•• ,., ..•
figura en primer término, eome
Remesas en Camino y CoJlls¡_,onsalcs de] País.
" 1.323,901.02 $ 14.450,116.13
•• 3.393
Dcpósitos de Ahorro. . ...•.•••..•.••.•.•...•
todo
el
país.
Esperamos,
en
consecuencia,
un
nuevo
triunfo
positiva corriente de cama y eBancos y Corresponsales••••••••••••.• , ••••••
" ◄.87
La distancia que nos separa de los pa(scs de la América del Sur, es fecto. El mexicano quiere figurar
lnvcrslOncs en Acciones Bonoe: y Valores. ~-" 5.871,275.00
~ la Unit1ersidad de Nuevo León.
Obl,igacioncs a la Vista. • •.•. , ............. ,
" J.661
mucho más honda en desconocimiento mutuo que en lo que material- en el arte, a la ves que desea re,.
Descuentos y Préstamm Directos. • . , , •••••
$.22.187,406.25
864,41111
Jleportos. . . . . . . . . . . . . . . . ...••• , ••••••• , ••

L

DE VERANO

IIANGa ••: n:m..11R.iw,; s~JA.

'

••o

---PERFILES

Guillermo Laborde

Préstunos Prendarios. • •.••.••••••••••••••
Apcttura de Créditos. • •••••••••••••••••••

" 2,298,877.35
" 5.143,318.65 " 29.929,602.25

Reportas ....••.•• , , • • •• • •••••••••••••••
Deudora Di•crsos. . .......•••• , • • • • • • • • • $
Menos: R~a para Ca!tigoa. • • • • • • • • • • • • "

Mucbl&lt;1 e Inmuebles.....................

864,400.00
777~76.94
ll,407.58

764,569.36

593,370.66

C.rgos Dilcridoi. - ....... . ............. S
Menos: Rc&amp;uva para Amortización........ •

660,176.24

C.piul Social. ................... , ......... S 6.000,000.00
Menos: Capital no Suscrito...••. , •• , • , •• , ••. " 2:400,000.00

953,182.27

Jlescrva Legal. •.........••• , ............... .
Reserva para Reinversión. • ••••••••••••••••••
Utilidades por Aplicar..................... ..

553,387.55

Cuentas de Resultados Acrttdoras........ .' ..•. S 1.176,l ◄ l .7◄
Menos: Cuentas de Resultados Deudoras...... •• 1.046,223.95

S 1.546,552.93

Menos: lletcna para Dcpr«iación .••••• •••. "

¡41,171J
16',0l6ll
185,Zml

Obligaciones no wjetas a Inversión.•••••••••••
Reserva para Pensiones de Personal. ••••••••• ,
Créditos Diferidos. • ........•••.••••••••• , ••

$ 361,209.01
" 151,301.98
" 162,100.01 •

laurel joven
¿COMO ERAi

974,61

¿C6mo tra, Dio, mio, c6mo tra?
•JUAN

107,088.69

129,917J

$ 53.386,56!!

$ 53.386,562.86

•

CUENTAS DE ORDEN:
Cuentas Contingentes. ....... , ............................. S 12.785,891.24
V:illorcs' en I&gt;c~ito••••••••.••••••••••••.•.•••••••.•••••. ,. " 99.609,513.89
Cuentas de Registro..... , ......................... , ........ " 14.273,588.73

S 126.668.993.86
Se formuló el presente estado de acuerdo con la agrupación de cuentas ordenadas por la Comisión Nacional Bancaria, habiendo sido ajustadas las divisas extranJelll
al tipo de cotización, del día.

BANCO DE MONTERREY, S. A.
ESTEBAN GONZALEZ E.-Conbdor.

}ESUS A. VELASCO.-Gertntt Gcncr:al.

mente significa la palabra distancia. Y hecha esta aclaraci6n, valdría la
pena de preguntar a los diplomáticos acreditados por qué no se lleva a
cabo esa labor tan importante que significa divulgaci6n cultural.

RAMON

}WENEZ.

La puerta, &amp;anca. Vino queda y suave.
Ni materia ni espíritu. Traía
una ligera inclinación de nave
y una luz matinal del claro día.
No era de ritmo, no era de armonía
ni de color. El corazón lo sabe,
pero decir cómo era no podía
porque no es forma ni en la forma cabe.
Lengua, barro mortal, cincel inepto,
deja la flor intacta del concepto
en esta clara noche de mi boda,
Y canta mansamente, humildemente,
la .sensación, la sombra, el accidente,
mientras ella me llena el alma toda!

DAMAso ALoNSO.

Actualmente existe un enorme interés por el intercambio de los
países, pero parece que en realidad no se hace nada. FJ. escaso conocimiento que llega hasta nosotros, es siempre recibido por vfas particulares, por amigos que en verdad se interesan en llevar adelante esa obra
de acercamiento que será la única que en realidad una a los países de
Hispano América. Y es así como sabemos el afán que existe por conocer
lo que México realiza, aquello que precisamente no cuenta con la ayuda
oficial o periodística, sino la labor tenaz y callada de los héroes de la
obra intelectual.
Naturalmente que estos comentarios vienen al caso porque en todos los países, existe el mismo anhelo que encuentra idénticas barreras,
y es por ello que vale la pena asirse del primer contacto, para estable=
amistad y con ella, ese intercambio privado que llega a convertirse con
el tiempo en una gran cadena de buena voluntad para fomentar el acercamiento espiritual y efectivo de esta América nuestra.
Fué as( como supimos de Guillermo Laborde, de su obra prometedora de grandes realidades, de sus esfuerzos y su éxito.
La obra de Laborde, salvo lo que opinen los críticos consagrados no
está realizad~ .dentro de la :s~uela contemporánea, pero se aparta en ~u-cho de .las v1~1as normas clas.1cas. Sere~a, fuerte y de expresión amplia y
bella, tiene vigor y personalidad propias; cualidades que se imponen y
prevalecen ante el desconcierto actual,

pmsentar su todo nacional, ciento

por ciento autóctono, que siempre
siente y presiente ya sea subeouciente o conscientemente.

La compenentración indicada

de factores, la voluntad popular
que campea en la plástica, 1e ma..
niflesla eultadamenle en grudes sustancial inspiradoras: el 4e,lor, el heroiamo, la rebelión ...•
sustancias que han presidido la
secuencia politica del país, que la
han fortalecido y te han nalnralirado al nacionalismo consciente.
No hay elaboración ni prestidigitación en ello toda ves que esto.
factores sentimentales han side
vividos por todos, y a todos han
dejado huellas profundas. Do alú
esta homogeneidad plástica que
tantos víncnlos de influencia po-,
see de una a otra parte, de una a
otra expresión. Tamayo es en ea-te sentido un influienciado, y buta conocer la cerámica y la escuJ..
tura arqueológica para darse
cuenta del aserto.
El impulso artistico de México
surge de esta perfecta compenetración cuyas convergencias vaa
7 vienen, estableciendo siempre
actos de necesidad creadora,

�,jflJ a, BJcla)go.
Afto de Hidalgo, 8 de a

"VIDA UNIVERSITARIA"

Página Cuatro

Concurso
de
Comedia
Mexi
Ha despertado
PREMIO "El NACIONAL''

LIBBOS

(Viene de i, 2• plg.)

José Ramires De~ollado.- ECOS. C_u11&lt;~trnillo Pol-tico.~AI«TAYO, MICII,, 1952.- EdlcioJFel de la Asoc1acL6n Fropubora del Arte.

Un joven poeta de provincia, José
Ramlrez Degollado, ha publicado siete poemas de su produceión poétrca, bajo los auspicios
de Ja A,c;ociación Propulsora del
Arte, una Institución que activamente desarrolla una tarea
cultural de importancia.

-•-·••r••

, "-~~

. ,.,-,,.,•• ,,,~1,

Las inscripciones se cierran el
próximo viernes 10 de este mes a

las 20 horas en Ja secretaria de la
Escuela de Bachilleres de la Uni•
ven.idad de Nuevo León, donde el
señor David Martell Méndez atenderá todas las ~olicitudes que le
sean presentadas para su inscrip·
ción.

PREMIOS.
Los premios que se otorgarll.n a
101 triunfadores, son los siguientea:

A la gentileza de nuestr9: amable
amiga, la escritora Patricia Cox,

debemos este pequefio libro escrito con emoción y con sinceridad, que representa la novena obra publicada por esta Aso&lt;iaclón. La edición e,tA hecha
con pulcritud y buen gu,to tipográfico, con !lustraciones de
Ramiro Romo y prólogo de Al•
berto Barrag6n Degollado, director de la Asociación.

Para el triunfador en Primer
Jugar: $500.00 concedidos por el
Superior Gobierno del Estado y el
derecho a repre!iientar a Nuevo
León en el Sexto Concurso Nacio-nal de Oratoria, que organiza el
periódico capitalino "El Univer11.l",

vibra la emoción de este joven

Para el triunfador en Segundo
lugar: $250.00 concedidos por el
R. Ayuntamiento de Monterrey.

poeta:
Tt1 preúento en el ain
eomo quieta carfoia
■uave de tercloprlo.

Para el triunfador en Tercer
lugar: $100.00 concedidos por el
Patronato Universitario.

Jle aqui algunos versos en 10:.1 que

En el prólogo pueden leenc los
siguientes conceptos:

-Somos hechos de arcilla .• . arcilla sublimada por el Soplo Divino· arcilla que busca su asiento' entre las turbulencias de la
materia, y espiritualidad que en
vuelos cristalinos se arranca de
sus lastres y tiende a lo ideal.

"ECOS", Segundo Cuadernillo
Poético de la Asociación Propulsora del Arte, es un grito del
barro encestral y rebelde unido a la plegaria de los giros alados. Su autor, José Ramirez Degollado, perfila en la encontra•
da sinfonia de los seis poemas
que lo componen, su personall•
dad literaria de rasgos vigoro-sos, que inicia certeramente por
un camino virgen de insospecha•
dos horizontes".

losé Guadalupe Zuno.- Las llamadas ~ michoa.ca'!as dt'c U~apan no proceden de las orientales.- GuadalaJ&amp;ra, Jal. 19aS.- Ed1cioD. . de los Talleres dd Instituto Tecnológico d• Guadalr.jara.

Para el triunfador del Cuarto
lugar: una Medalla de Oro, contedida por la Unlvet"sidad de
Nuevo León.
Para el triunfador en Quinto
Jugar: un lote de libros, concedido por Librerías y Agencias de
Libros de la ciudad.

EL NACIONAL, Diario al Servicio de México, considera que ·et
teatro es una de las formas Uterarias más representativas de la
cultura de un pueblo. Considera
también que el arte draml\tico
tiene un don educativo de suma
lmportancia, a través del cual se
han planteado los mejores slmbolos de la humanidad y los m6'
graves problemas de una época.
Arte para el pueblo por excelencia, el teatro ejerce, por una part-e-, y demanda por la otra, la mayor tutela pública y representa la
forma más ordenada y armónica
de la experiencia sobre la realidad
humanL Por todo ello, EL NACIONAL con&lt;ldera de lnteréo social el tomento del ttatro, no sólo
para propiciar la formación de
nuevos autores que recojan y ordenen en la escena la realidad
mexicana, sino también para favorecer la creación de un p11blico
espectador y fiel que encuentre
en las obras dramAticas, resueltas
en forma positiva, las cuestiones
fundamentales que ofrecen la vida y el hombre de Méxiro. Por esta, razones EL NACIONAL ha
decidido crear, con esta ({'Cha, un
concurso anual permanente de comedla mexicana, con un premio
de $5,000.00 y diploma para la
obra Inédita que resulte triunfante a juicio de un jurado calificador oportunamente dsignado.
Pot' consiguiente y por medio
de sus páginas, convora a todos
los dramaturgos mexicanos a es•
te concun;o de comedia, conforme
a las siguientes

Todos los oradores recibirán un
diplo:.na, acreditando su participaciC.r. en el Concurso Estatal de
Oratoria de 1953.

BASES:
PRIMERA.- Que se expong•n
problemas exclusivamente mexicanos.

OOMPLEMENTARJAS.

Nuestro buen amigo, el señor 11·
,,,ociado don José Guadalupe
Zuno, hombre entendido y ver•
sado en la historia del arte de
nuestro pafs y autor de numerosos ensayos y obras relaciona•
das con ese aspecto de la cultura, ha tenido la amabilidad de
enviarnos esta interesante monografla, en la que acumulan•
do datos y exponiendo Ideas demuestra que esas preciosas
muestras del arte popular me~cano que son las lacas. son
productos del ingenio del artista de México y representa una
antigua tradición que se ha con1ervado hasta hoy en la hablli·
dad del artlfice y en el colorido
peculiar que adorna la brillante super!icie.
La obra contiene muy bellas reproducciones de bules, vasijas,
grecas, bateas y lacas que complementan el texto explicativo.
Afirma el escritor que "Las la•
cas orientales, son tal cual las
hemos descrito, producto de una
de las mAs viejas culturas, la
mAs caracterlstica indudablemente ... La laca. es materia colorante y el estilo e, de superposición, de aplicaciones de
otras materias o de grabados
profundos e incrustaciones de
metales". . . "Las lacas mexica•
nM -dice en otro p6rralo- difieren en todo, pues la base de
au esmalte es una materia gra118, el axe, auxiliado por 106 a-

ú, , ~ ,-., ./(._..,.,. U-,•

_,,..,_,..ltf,,,,tlll-"1

Cualquier asunto, pregunta, In•
forme o duda deben tratarse con
los organizadores del Grupo organizador, cuya directiva esti integrada por los sefiores David
Martell Méndez. Noé G. Elizondo
7 Roque Gonz!lez Salazar.

El 15 y el 16 del
actual, función de

..

.... f•l•J••·
celte, vegetales de chia y de
chicalote y las orientales no
utili:zan ~ grasas ni aceite. Es•
tos son aqul productos Iocale,
de los distritos en donde tradi ..
cionalmente se han fabricado
los objetos esmaltados, asi como los bules, jicaras y cuaste•
comates, y las tierras y extracto, vegetales utilizados para dar
los colores".

Esta obra representa, sin duda al·
guna, un loable esluen.o del autor para esclarecer el origen
verdadero de estas produccione, artlaticas de nueotro pueblo.

Banco de Fomento Hipotecario,
S. A.
ll:IOOlll:IIO IAJa , ..

BONOS Y CEDULAS HIPOTECARIOS
1~ &amp;RCAL IRTZBZ8Z8 MZR8CALZ8
•

7

El Grupo Univen-itario A1fonReyes resolverá cualquier con..
troversia surgida con motivo del
certamen e interpretará cualquier
punto dudoso de las bases.

lO

11 .......... 111 C.. ..._ ........ • OI. •

.....i,ne • ....

w,.,r

la Revista Musical
DUBD'TE los dlas de la presente semana se están sucediendo los ensayos de los integrantes de la Revista Musical Univer..
sttaria. cuyo conjunto ofreced los
dlas 15 y 16 del actual las dos
primeras funciones del presente
afio en el escenario del Cinema
.,Florida".

Los directores de este núcleo
te a t r al universitario anuncian
que en ambas funciones se pre•
sentarán nuevos y originales nú•
meros artlsticos, con el propósito
de ,uperar los éxitos de las fun•
clones anteriores.
Por esta razón, tanto los direc•
tores del conjunto como los inte•
grantes del mismo están ensa•
yando todas y cada una de IM
escenas, as1 como los demh n11•
meros artísticos, con el propósito
de mejorar las actuaciones y representaciones que se llevarin 1
Ja escena.
Pocos dla, faltan para dar por
terminados estos trabajos preliminares, pues anunciándose las
funcloneo para los dla, 15 y 16,
el lunes y martes próximo estarán
dedicados al ensayo general y a
resolver los detalles secundarios
del espectAculo.

SEGUNDA.-T.,as obras deberAn
ser Inéditas y sin estrenar y escritas en español, con una extensión
suficiente para que su repre~entaci6n tenga una duración minima
de hora y mPdia y máxima de dos
horas y media.
TERCERA.-LM obras deberAn
plantear, sobre los temas mexicanos a que i:;e refiere la clé.usula
primera. soluciones (positivas), afirmativas de la personalidad e
Idiosincrasia del pueblo mexicano
y de su actual evolución social.
CUARTA.-Podr6n participar
en el concurso todos los ~critorH
que sean mexicanos por nacimien•
to o por naturalización.

QUINTA.-EI eonc

abierto desde la presen
se cerrarA el 31 de di
1953, a las 12 de la n
mente. Las obras am
un seudónimo deber
por duplicado, o entre
nalmente en la Direcc
da de EL NACION
Ignacio Mariscal Núm.
dónlmo o lema debe
escrito de puño y le
para completar la
del autor premiado
presentar una copla
los originales que h
concurso. En nlngú
tará el nombre y
concursante para l
tfa del anónimo en l
la pieza premiada.
SEXTA.-EL NAC

ce un premio de $ 5,
obra que a juicio d
considerada la mejor
se ajusta a 1~ requls
re, especificados, en
reclbldna.
SEPTIM A.-EL
ofrece, tambi~n. hace
de la misma obra con
editora de prestigio, a
publicar&amp; en sus pégl
de su suplemento "
cana de Cultura" el te
petida obra, en form
nable.
OCTAVA.-lgualm
CIONAL gestlonarA
mento del premio, org
presentación de la ob
ra en el Palacio de
en temporada formal
Jnboración del Institu
de BeHas Artes.
NOVENA.-EI jurado llf
grará en la siguiente t
representante de la agru
Crltlcos de Teatro de
representante del Inotltlllll
nal de BeHas Artes, un
tante del periódico EL
NAL. un representante
Unión Nacional de Aut
Director o Escenógrafo
nocida autorJdad.

PAglna Cinco

"VIDA UNIVERSITARIA"

s de abril de 1953

-OPINION SOBRE NUEST~A Homenaje en el LXV Aniversario
EDICION DE ANIVERSARÍO de la muerte de '' .Gonzalitos ''
Por OSCAR F. CASTILLON

• Tal es la brillantez y explendor de la Ciencia, que atrae a
si y llena de luz y de consuelo
a las almas grandes, é irrita y
enfure&lt;;e a los tiranos. De la
Ciencia debemos esperar todos
}os bienes y el remedio de to-dos los males.

l CABO DE leer el último ~~";¡ero de VIDA UNlVERSITARIA.
Es dc&lt;ir, la edición especia e and1versano.
"6d"
d"
y he sentido un íntimo orgu 11 o e que este pcn 100 Je e 1tc en

~

Mon:;::"Y· haya visto aunque sea por encima las

páginas de la más recd,e~ "'n de este 6rgano del Patronato Universitario de Nuevo
acntc
• ·¡·1ca.
,
habrá dado cuenta del es Euerzo que Slgnt
periodistas que trabajan ~n diari~, habrán aquilatado m~jor
que nadie, el mérito que tienen quienes estan al úente de esta publica,

• La Ciencia, como la luz y la vi•
da, se difunde y propaga al tra-vés de los tiempos y de gene-

"'º

).oiny 7os
ción.

ración en generación.
• Y vosotros, oh jóvenes alumnos.

/

. .CUANDO se piensa ~,n que VIDA lJ!"IVERSITARIA se

acordaos que sóis los fundadores de este Colegio (el Colegio Civil) y que debéis ser en
todo el fundamento de él: sed
virtuosos para que lo sean tam•
bién los que vengan después de
vosotros: si sóis buenos, vuestros sucesores se avergonzarán
de ser malos, y si sois malos.
ellos imitarán vuestro ejemplo.

Ice no

s6lo en México, sino tamb1cn en un gran numero de centros de cultu~a
su ior diseminados por todo el mundo! se_ comprende_ de manera mas
, pcr la dimensión real del esfuerzo cd1torial que realiza el Patronato.
,ucta
"damente no enuco
. den tod'
Ese esfuerzo que desgracia
avta algunos
oeo!OOCSCS indiferentes a las tareas de la cultura.

• La Instrucción y el estudio de

nada sirven si no van acompañ.ados de la virtud. En tal caso
son mAs perniciosos que útiles.

TRASCENDENTE en grado superlativo es el afán de quienes

• El hombre que sepulta consigo
sus conocimientos, que oculta
su ~aber para que a nadie aproveche, es el peor de los egois-tas, el peor de los avaros, es
un hombre perdido para la sociedad y detestable por todoo
cuantos aspectos se le conside-

l,a«n d órgano del Patronato.
.
. . . .,
Su proyccción-cs algo que está contnbuyendo a la d1gnif1cac1on de
México.
.
Asf lo entienden quienes saben aquilatar tal obra enaltecedora de

la patria.
x-x-x-x-x-x-x-x-x

re.

VIDA UNIVERSITARIA ha sido durante su corta existencia de

dos años

justos, el mejor 6rgano informativo de la obra encomendada
al Patronato y también -lo cual es muy importante- dd trabajo las
IIÍI de las
callado pero valioso de la Universidad de Nuevo León.
A travá de VIDA UNIVERSITARIA o mejor dicho, por medio
de ella, las gentes no sólo de Nuevo León, sino de México entero y de
muchas otras partes del mundo, han sabido del cdo con que se trabaja
a, nuestra Universidad.
ES evidente, también, que la obra tangible no s6lo de VIDA UNIVERSITARIA como 6rgano periodístico, sino de la Universidad y del
Patronato, alguna inftucncia debe de estar ejerciendo en el pensamiento
de quienes están al frente de otras univcrsidadco de provincia.
Orgullo y muy legítimo es para los ncoloncscs d sólo pensar que
micfttiu en d rato de la República las universidades de provincia lle- - ,ida anémica y precaria, la Universida'd de N ucvo León está
limdo un tjcmplo de fortitud copiritual y material

DOCJ'OB l. ELEUTEBIO GONZALE'L.

veces

• Ciencia, Trabajo y virtud, esta
es la enseñanza de vuestro Colegio, ésto espera de vosotros
la sociedad.

• El hombre no educado es como
ERVOROSO homenaje de veneración y cariño rindió la Univerun campo eriazo, en el que las
sidad de Nuevo León a la memoria del ilustre Benemérito doctor
buenas semillas perecen o se
José Eleuterio Conzález, en el LXV aniversario de .su muerte,
desarrollan mal.
cuando el ~do día cuatro del actual el director y personal del Instituto de Irivestigaclones Cientificas de nuestra Casa de Estudios de-,,
positó al pié del monumento que
• No hagé.is cosa alguna de lu
que reprueba la sana razón:
guarda las ceni7.8s de sus restos cos de la Voluntad", forman parte del opúsculo formado con trohuid como de un contagio pesmortales, una ofrenda floral.
tilente de la pereza que embruEl director de la Escuela Se- zos de los discursos del maestro,
tece, de la impiedad que degracundario No. l. profesor José So- por el doctor Eduardo Aguirre
to, maestros y alumnos del pro- Pequeño, director del Instituto de
da. del fanatismo que obceca.
pio plantel, así como otras insti• Investigaciones Cientificas de la
de la ingratitud que desnatu-rali:za, del egoísmo que aisla, de
tuciones, también asistieron para Universidad nuevoleonesa.
rendir homenaje a la memoria • La Instrucción es no solamente
la disolución que destruye, de
la ira que ciega, de la codicia
del querido maestro.
la vida del individuo sino tam"VIDA UNIVERSITARIA", con
que envilece, de la mentira que
bién la de la sociedad. Es el lael propósito de reverenciar al
deshonra y de la lntemperall-"
zo que une los pueblos y la
fundador del glorioso Colegio Civil
cia que aniquiti,..
única guía que puede conducir
LA 1111a CIOlltcmplación del aspecto material de VIDA UNIVERSI- del Estado y de la Escuela de Melas naciones a la felicidad y a
• El único camino que nos puede
de Nuevo León, que naciela grandeza.
TARIA en "' cdici6n de aniversario, hace sentir que el optimismo se dicina
conducir a la ciencia, es tra-ra el 20 de febrero en Guadalajaafuma y 11: piensa que quienes han venido alentando esta publicación, ra, Jalisco, y muriera en esta ciu- • En la sociedad la primera nebajar de continuo en desterrar
la ignorancia~
timm los tanlaii06 suficientes para llevar al cabo la tarea de construir la dad el 4 de abril de 1888, publica
cesidad es la Educación y si ésCiuda~ ~dela Universidad de Nuevo León obra según algunos len• a continuación varias de sus.más
ta se descuida, nada bueno
célebres, frases que como ºTónipuede esperarse.
ta r difícil pero, dígase lo que se quiera, en dinámica realización.
(Pasa a la 8• id,.)

F

De "El Tit.mpo" del aarta 7 de 11,ril,.

Participe en el grandioso SORTEO DE LOS PARES del

Central Financiera y
Fiduciaria de
Inversiones, S. A.
MONTERREY, N. L
Edif. Banco Popular, 2o. Piso.

~uest~os bonos representan una
1nvers1ón segura y productiva.

CANJEANDO SUS BOLSAS VACIAS DE CAFE "K-CERO"
O "LA SILLA" EN

TOSTADORES MONTERREY, S.A.
Madero Ote. 645

--····••••

Monterrey, N. L.

�"VIDA UNIVERSJTARIA•

PAgina Sel•

Jlldal&amp;O, 9 de abril de 1953
mo 1a propagación p0r
acodos son fatigosos y
estas razones sólo se t
de la propagación por
la cuña lateral y del ern
teral.

ON·[l~N[IA·OJLTURA

,,

COLABORACION DEL l. DE I.C DE LA U.N.L
d Cil'lfJdel lJr. EÁ¡!JirreP~eño.
• POR CONSIDERARLO de intués para los agricultorcs, "Vida U~ivusitaria" publica la traducción de este trabajo ck J. H. lkaumont, 1dc de
Horticuhorts, y Ralph H. Moltza11, jdc de Aui:iliar« Científicos de la Est2dón Experimental Agrícola de Honolulu, Hawai, editado bajo la supc~'\'Ísi6n conjunta de la Universidad de Hawai y e.Id Departamento de Agn-

cuhura de los F..stado,s Unidos.

PROPAGACION POR MEDIO DE VI\'EROS Y TRABAJO DE ARREGW DE LA MACADAMIA (MACADAMIA TERNIFOLIA)
INTRODUCCION

L CULTIYO de la macadamia
es una industria es una industria nueva, joven y prometedora
en el Territorio de Hawaii. Como
es común con todas las otras pHmtas en las que el hombre tiene
gran interés, esta planta Parece
destinada a sufrir muchos cambios a fin de adaptarla a una utilización mayor y más productiva.
El conocimiento acumulado que
se tiene de las mejoras que se han
verificado en otras plantas simi•
lares, debe servir como guia, para, en parte, pronosticar el probable desarrollo futuro que puede ya predecirse. Corr esta información, también, much..os de loscostosos errores que invariablemente se sufren al cultivar una
nueva planta pueden, en parte,
ser evi lados.
La macadamia requiere mucho
tiempo para llegar a su madurez
y sólo unos pocos pueden cultivarse por hectárea; por consiguiente,
debe desplegarse mucha atención
y darse mucha importancia a cáda :irb,ol. Cuando esté ya plantado, el horticultor debe esperar un
tiempo razonable, por lo que hace
el futuro comportamiento del árbol. Esto puede lograrse mejor
cuando se plantan variedades definidas de comportamiento conocido.
La macadamia al propagarse
por medio de semillas, no re~roduce un árbol igual al progemtor
con exCepcióri del tipo específico,
del cual existen dos que se cultivan desde el punto de vista comercial en el Territorio, los llamados
tipo de corteza áspera (Macade~ia
ternifolia) y tipo de corteza lisa
(M. ternifolia var integrifolia). Por
ser conveniente y también para

E

evitar confusión con el término
"variedad horticultural" parece
útil designar las especies y sus variedades botánicas como "lipos11 •
El -término variedad, es usado en

esta publicación para designar ·a
Un gr~po de plantas que han si•
do prop1¡1.gadas asexualmente, a
partir de un sólo espécimen d.e
uno o de otro tipo. . . P9r consiguiente, al plantar los árboles de
semillero de uno o de otro tipo, el
horticultor puede esperar solamente que los árboles pertenezcan a este tipo. Dentro del mismo
tipo habrá una gran variación e:1
los caracteres tanto de las semillas como del árbol, muchos de los
cuales serán definitivamente inferiores mientras que algunos saldrán definitivamente superiores.
Las plantaciones actuales de árboles de semillero en el Territorio, proporcionan una excelente
oportunidad para seleccionar las
plantas de características superiores. Esto se está haciendo actualmente, y después de que haya sido propagados y se les someta a
pruebas serán introducidos como
variedades. De igual importancia,
sin embargo, son los problemas,
primeramente de desarrollar métodos Y. medios de perpetuar y
multiplicar los árboles más deseables y en segundo lugar, de
mej'.)rar el promedio _de calidad,
grado y rendimiento de las plantas de semillero ~n producción
por medio del trabajo de arreglo
de copa.
En vista- del creciente interés
que existe para establecer nuevas
plantaciones de macadamia y del
también importante problema de
lograr una mayor producción de
los árboles ya plantados, parece
aconsejable presentar a'lgunos de

·-------=-,...-~. .,~

doctores Muraira y de
Garza, miembros de una
,ociedad cultural italiana

FIG. 2. UN ARBOL de semillero de 10 años de edad arrancado por
el viento al principio de la época de su productividad mayor. Aunque poseía una buena raíz principal, l_as raíces lateral~s se formaron sólo en un lado, un fenómeno comun para la mayona de los ár•
boles cultivados en latas y donde las raíces no hayan sido estimuladas para su crecimiento lateral por medio de una poda apropiada.
posible; el injerto de lengüeta no
parece dar resultados satisfactorios y algunos otros métodos, co-

El primer paso en
ción de la macadami
ros es la obtenCión
y él cultivo de plant
ro en las cuales se
injerto. Se pueden s
clases de semillas: sem
cara rugosa y de cásc
están llevando a cabo
ciones, con objeto de
de cuál de estos do$ t
milla se obtiene el mej
pero hoy no pueden ha
gunas recomendaciones
to. Pueden injertarse .
vástagos del tipo de c
sa en patrones de tipo
ra lisa, pero se desean
tombinación dará lugar
t.ol de larga vida y vig
lo que hasta ahora, ·
que se utilicen- patron
de cá .;cara lisa en el
la,; \·anedades de cásea
La fuente de donde
la Eemilla, por lo que
ta hoy, tiene poca o n
portanc:.ia, siempre que
sea fresca, bien madur
de germinar bien. No
seleccionar semillas
m~ño, puesto que hay
tidad de semillas por lib
o por bushel (36.33 litros
de los t,maños mediano
ño; ahora bien el núme
turas plantas de semi\l
consideración principal
comprobado que los ár
vigorosos provengan de

,-

l)()CTOK Pietro Osso, di•
~tor de la Academia Culral del Adriático, con re.tu en Milán Italia, acaba
,iden°• ¡car a l~ doctores Sede corn;~rai ra y Antonio de la
,apio director y decano de la
oana,tad de Medi~ina de Nuevo
racul asi como al profesor Fran1,eÓll. M Zertuche director de la
dSCO J ·de Veran~ de la Universi ..
ªe han sido distinguidos co:~embros Honorarios de la
IR? y, para el efecto, pi~e ~~
~de sus "curriculum vitae
en enviarles los diplomas copara
entes.

E

:,ue

°

pronto se instalará la
ExpoSición Infantil
g UN momento a otro se
dará 8 conocer la fecha en
que será instalada e~ esta
ciudad la Exposición Infantil, que
seri traída a Monterrey por gestiones que para este objeto ha
realizado el personal de la Secdón de Artes PIAstica;S del Depar•
tamento de Acción Social Univer..
litario.
Dicha exposición permanecerá
wnce días en uno de los salones
la Escuela Secundaria No. 1;
·ez en la Escuela "Monterrey";
en la Escuela "Fernández de
.,, y hay planes para llevar•
a tos planteles escolares de LiMontemorelos y Sabinas

D

no se ha confirmado la
que será inaugurado esimíento artistico, se ine se presentará en el
del presente mes.

Una beca fué concedida al HOSPITAL UNIVERSITARIO .
INFORME DE LOS DISTINTOS
doctor Sergio ·de la Garza DEPARTAMENTOS YCONSULTAS
MES DE MARZO

L DOCTOR Sergio de la

E

oitales del vecino país, con el fin
de aumentar sus conocimientos,
que más tarde deberá impartir en
la Facultad de Medicina De la
Unive~sidad de Nuevo León, como maestro de Histología y Patología.

Garza, jefe del Departamento de Anatomía Patológica y Autopsias Clinicas del Hos..
pital Universitario "Dr. José Eleuterio González", acaba de ser dis•
tinguido por la Fundación Kellogg
de los Estado.!$ Unidos de Norteamérica, con una beca para que
Esta beca comenzará a disfrurealice durante. un año estudios tarla el do~tor de la Garza desde
de perfeccionamiento sobre pato- el próximo mes de agosto, fecha
logía en la Universidad de Colom"" · en que deberá presentarse en la
bia, de la ciudad de Nueva York. Universidad de Columbia para
Los estudios de perfecciona- iniciar el curso, bajo la supervimiento para postgraduado que re.. sión del doctor Arthur P . Stout,
cibirá el doctor de la Garza, in- catedrático de la materia en la
cluyen prácticas de entrenamien- expresada Universidad norteto en uno de los principales has- americana.

Cursos para los alumnos
de las secundarias en
la Escuela de Verano
OS ESTUDIANTES de las escuel as secu ndarias de la. l ocalidad
serlÍin incor{&gt;orados a la Escuela de Verano de la Universidad, a
través de cursos especial"s que van a ser incluídos a partir de la
próxima anualidad, con el propósito de anticipar su preparación a los
cursos formales de bachillerato que estu~arán posteriormente.

L

Extr&amp;0ficialmenbe se informó que este Será uno de los nuevos aspectos que se ofrecerán en la VDI Anualidad de la Escuela de Yerano,
cuya amplitud y profundidad superará los triunfos de las anualidades
pasadas.
Por otra !}arte, se ,lijo (!Ue !)Mando el actual periodo de ,,acaciones, se intensificarán los preyarativos (!ue se vienen realizando, para
que todas y cada una de las divisiones y secciones en f!Ue está organibada esta jornada anual de Ja l 1niversidad. corresvonda.n al prestigio
que ha alcanza.do nuestra Casa de Estudios.

DEPARTAMENTO de Contabilidad del Hospital Universitario. "Doctor J. Eleu•
EL terio
Gonzálcz", acaba de d.ar a conocer el informe del mo,·imiento de ingre•

sos, egresos y g.astos, correspondientes .al mes de febrero próximo p.asado, que por
su importancia damos a conocer a contHluación:
Existencia dd mes de Enero. . ....... .
Ingresos Hospital: . .. .. . . . ..•.•......
Cuotas de Pensionistas . . . . ........... .$ 54,'451.t-i
Consult.a Externa . . . ..... . ....... . .. . " ,'4,222.08
Seguro Social. . . . ..•.• , • •• . •••••• • • " 35,000.00
Gobierno del Estado. , . .•...... . . . •••
Gobierno Federal. ... . .......•.••..••
Préstamo del Seguro Social. .. .. .....•
Sobrante de la Amortiz:.ici6n del cupón
No. 12, •de !.a 3a. Emisión .... . .
Sobran.te dd lcr. depósito de la d(cimo-tcrccra Amortización. . .... . .. . .. .. .
Intereses por depósito en cucnt.as de
ahorros. • • . • • . • . . ........... . • "·. •.

S 53,620.75
S 130,000.00 " 93,673.22

• 112,610.00 " 112,610.00
25,000.00 • 25,000.00
" 10,000.00

"

"

" 8,10934
• · l,'178.34
$ 267,510.00 $ 365,998.49

To t. a 1: ......•
Para Amorth-.1,1:ción de Bonos. . . . ..•. .. $
Mcdicin.as y Material de Curación .. .. , • "
Alimentación Hospitales. ·•. .. .. . •••••. "
Sueldos y Sal.arios, .. ; • • . . . . . . . . • . . . . "
Ropa .............. . •.. . .. .. .•. . .. . "
Lavandería. . . . . . . . . . . • • .....••... . • "
Servicios Generales. . . . . . . . . . . . . . . . • . "
Reparaciones Diversas, .... . .....••.•. "
Agua, Gas, Luz y Fuerza Motriz•.• . ••.. "
Papelería y Utiles de Escritorio ..•.•... "
Teléfonos. . . . . . . . . . ......... . .•. . • "
Corrcsos y Tdégrafos. . .. . ........... "
Pasajes Autos y Camfoncs............ . "
Gastos de Viaje ... . .. . ....... . ....... "
Sueldos y Sal.arios Antiguo Hospital . . .. "
Diversos: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . • "'
Propaganda y Anunciru:. . . . . . . . . . . . . . . -;,
Servicios Generales Antiguo Hospital .... "
Donadores de Sangre........ . ........ "
Participaci0nes. . . . . . . .......•.•.•... "
Mantenimiento de Aparátos . . ......... "
Deposición de Equipo e Instrumentos ... "
Para Constrncción ...... . .....•... , .. "
Muebles y En.se.res. . ........•..•..... •,
Devoluciones. . . , . . . . . . . .......... "

61,606.84

11,812.00
65,000.00
56,000.00
88,000.00
5,000.00
1,400.00
10,000.00
2,500.00
5,500.00
'4,000.00
550.00
25.00
20.00
100.00
2,000.00
1,200.00
80.00
500.00
400.00

$
"
"
"

"
"

•

"

"
"
"

"
"
•

"
•
"
"
"
"

1,500.00 "

11,812.00
94,712.21
60,983.68
98,114.848,854.07
2,212.00
7,226.22
5,23Q.03
13,176.56
3,940.12
601.35
7.50
13.15
60.00
1,985.00
190.00

$
"
"
"

"
•
•
•
"
"
•
"
"
"

"
"
"
•"
"

275.00

1,229.80 11
6,973.80 "
431.83 "
2,470.00 "

30,000.00
91,238.00
64,725.32
98,294.92
6,753.08
2,794.00
8,069.26
8,232.98
6,250.04
6,866.84
601.35
7.50
13.15
60.00
1,985.00
1,775.00
275.00
3,299.00

1,852.14
1,399.00
"
2,,;¡70.00
"
" 14,306.87
Sumas: ......... $262,487.00 $320,498.98 $351,266.'15
Existenci.a para el mes de Marzo. . . . . . •
$ 14,732.04
T o t a 1 : .... . ..•... $ 262,487.00 $320,498.98 S 365,998.49
5,000.00

"

1,900.00 "

BANCO GANADERO E INDUSTRIAL, S.' A.

'J.

:~.·.•·,;

INSTITUCJON DE DEPOSITO Y AHORRO
MONTERREY, N. L.

•

♦

ESTADO DE CONTAJIIl.IDAD CONSOLIDADO AL 31 DE MARZO DE 1953.

FIG. !.

ALMACENAMIENTO variable •
de carbohidratos relacionado di- •
rectamente · con el tratamiento .
de las plantas de semillero cu- .
yas secciones aparecen en la •
ilustración. Los puntos negros.
en la médula y el xilema repre- •
sentan los granos de almidón,
a ).- muestra u n a almacertamiento muy ligero, bL- almacenamieflto mediano; y c).- almacenamiento abundante. El almacenamiento. abundante tanto
en el injerto como en el patrón
favorece la formación de la
unión del injerto y el rápido
crecimiento del vástago.

los principios y métodos que parecen ser los mejor adaptados para
la propagación y el arreglo de CO•
pa de esta planta, aún cuando no
se ha dispuesto del tiempo suficiente para experimentarlas y
probarlas detalladamente.

CUENTAS DEUDORAS

CUENTAS ACREEDORAS

~

~n ¿ja y Ba ncos .... .... ,.,,. , •• ••
en Oro y Divi~s. . . .....•. .. ... . ..
. _ _ en Cam~ y Corresponsa.lci del P¡¡Ís,

$ 2.013,858.84
" 211.181.51
" 420,311.20 $ 2.618,651.55

úialcncia

la,aaioaci ca Acciones, Bono¡ y Valores . • •. . •
Damtn11&gt;1 y Prb.tal'n&lt;Ni Directos. . . . .• . •.••• . $ 5.660,689.77
~ Prcndólrios. . . ... . .• . ..•.•.••• . •.•
63,280.74
A_,. de C.éditos. .. . ... . . ... . . .... ... . . " 413,10ll.69

:::-, D,•.,.... ... ........ .. ............
,.
FIG. i (a ) UN INJERTQ de púa (cu ña lateral) bien hecho; ~)
pecto de un injerto de púa verificado con éxito. Fotogcafia
3 meses después de la operación y justamente antes de que la
te superior del patrón ha sido recortado hasta el punto s
de la. unión.

• 6.137,371.20

376,116.43

a-,,

106.172.50

D,¡,rcciaci6n, • • • • . . • • • • • • • .. . • .

~

Diftridoc. •• -•• ••. ••• ••••.••••• •••••. S 123,992.71
-=no.:
para Amortización . •.. • • •••• , . .. . .•. "

'

fi,167.78

La macademia es una planta
poco común, y su culLivo dificil
en muchos aspectos. A causa de la
estructura• de la madera y de la
corteza y a causa también de· las
caracteristicas de su crecimiento,
no pueden aplicarse con éxito algunos de los más útiles métodos
de propagación por medio del injerto de púa. De los diversos medios de propagación por medio
del injerto de púa, parecen ser
los mejor adaptados el de la cuña
lateral y el del empalme lateral.
El iñjerto por medio de yemas es
extremadamente difícil, si no im-

•

•

- -- - -

0-rwí~i,o~ a la Vi~ta. . . . .••... . , .••....•.. . .•• .. , ••.... . ..

S 5.229,455.85

l)c:r,(hito~ a Plazo.•.•••.••.• .• .•• . ••• .• . •. •.• • • • •• , ••• ." •• '' 1.203,232.00
Th:P4'.i~iros dc Ahorro . .............. .. .. .. . ... ... . ......... ., l.246,613.24 .. $ 7.679,301.09
13;1 neos y Corre~ponsales. . • , •..•. .. •.• . : .. ~ .. •• .. ••• , • . ...•

Obligaciones a la Vista. . . . .. .. ......• . . . ...•• ...• , • , .... . •
OhligaClones a Plazo. . , , . ...... .. .•. . .... .. ..... , •.••.•.•
Rl:'~n·a para Pensiones del Personal. •...... . . • .. , , . , •..••• , •
Créditos Diferidos. . . . ........ . ............ .. ....• . .•... .•
r-,pital Social. ... . .... . ...................... .. .. . ....... $ 3.000,000.00

"
"

297,571.95
206.862 .92
18.000.00
23.714.60
l38,i85.65

Menos:

•

7,025.13

::!:'.' e lnmud,lcs. ...• •. ••. ~ ... ··:··· ····$

_ ____________ ______ ___.."!la-,,

583,691.99

S 136,598.15

llama Jl"ra C.Utigo,. . . . . ........ .. . . ..... "

JlUI

"

129,573.07

Capital no· Suscrito. . .. .. .. .. ... , ............. , , . , •• . ..••• " 1,800,000.00

270,243.93

Rc.\,('n·.a Legal.
......•.. .. .. .. •••. , .. , ...• . ••..•.•••••... $
Rciocrva de Prcvi..i1jn ...... . ... . .. ... •..•. . ... . • . . . ..•...• . "
Utilidades por Aplicar. .. ... . , . . .• , •••...• . , . .. •.. . •• , •. . • "

m,m.93

UtiliJacle-$ del Ejercicio Anterior.... . ..... .. ... , .. .. ..... . . .
Cuentas de Re~uhaclos Acreedoras. . .•.... . •....•.. . .• • •• .. • S
l,fcno,:
Cuemas de Resultados Deudoras ...... .. . ., ...... . .......... "

" 1,200,000.00

44,403.42
30,000.00
2,545.4 1 "

76,948.83
183,126.73

264,388.02
203,646.17 "

$ 9.885.056.62

PROPAGACION POR MEDIO
DE VIVEROS

FIG 1 PLANTAS de semillero de Macadamia cultivadas libremente y. e~ latas. El árbol a la derecha ha sid_? cultiva?~ en una lata de
18 onzas (alrededor de 1h litro) y es un .ano más v1eJo que la planta
de la derecha. Las raíces fibrosas han s1d.o re~or~adas para mos1:,ra~
la posición y el comportamientQ de la ra1~ pr~nc1pal Y de las ra1ces
late1'ales más importantes. El árbo_l a la 1zqu1erda fué. transplantado en un buen suelo de vivero. Anotase el sistema :ad1cular ~rande
y .¡ien distribuido. Una planta de s:millero de este tipo prod~?ll'á un
á b 1 robus(o bien anclado despues de su .transplante. El arbol de
~m~Hero de la derecha podrá resultar parecido .al árbol de la fig.
2· su raíz lateral está curvada y desarrollada solo. de un lado. lo
q~e dá pÓr resultado un mal anclaje, lo que es _comun para los ~rboles cultivados en !alas. (1/5 del !amano natural).

Página Siete

"VIDA UNIVERSITARIA"

60,741.85

$ 9.885.056.62

CUENTAS DE ORI;&gt;EN:
Cuc-ntas Contingentes.
Valores en Depó~ito.
Cuentas de Registro.

•
Sc lo
rmu

16

··· ······················· ·············
······ ········ ······• •·••···· ······ ·· ···

············ ··• ···· ······· ·•··········· ·

$ 4.395,145.16
" 2.374,437.97
" 223,430.34

s 6 9JLJ__ll.i;
•

1
'

d presente Estado de acuerdo con ~a agrupación &lt;le cuenta~ ordenada por la H . Comi sión Nacinnal Ba ncaria, hllbiendo \i&lt;lfl aju, ta,las la\ divisa1 CJCtranj eras al tipo de cotización de1 día.
CIRO HINOJOSA SALINAS

Gercn1e

JULIO R. DE LA GARZA, C.P.T.
Comisa rio Aud itor

REYNOL MARTINEZ M.
Cc&gt;ntador

•

�"VIDA IJNIVERSITARIA•

Página Ocho

Nsu AL Df
El primer Concurso Clínico se 1Nf ORME0 NME
I VERS1T ARI
celebrará del 20 al 25 del presente· L
~~
e

ON EL PROPQSITO de elevar el nivel cult~ra~ Y educati~o en el
e'ercicio de la profesión médica y en cumphm1en~o a lo dispuesto
or el reglamento vigente para el depa_rtamento cliJ_llCO ~e la_ Fa_cul•
fad de Medicina, la dirección de la pro';)1a deper_idenc1a um~ers1tar1a Y
la del Hospital Universitario, "Dr. José Eleuteno González', convocan
al Primer Concurso Clinico, que
sus razonamientos.
se verüicará durante la seman~
comprendida del 20 al 25 de abrtl So.-Se otorgará un solo premio
próximo, bajo las siguientes reen cada categorla, que conglas:
sistirá en un diploma y un

10. .Habrá tres categorías:
1.- Concurso para médicos Internos.
2.--Concurso para practicantes.

3.- Concurso para alumnos del
5o. y 6o. años.

20.- Cada concursante se someterá a una sola prueba que
consistirá en el estudio clínico de un paciente.

3o.- Se integrará un Jurado &lt;:aHficador, !ormado por cinco
profesores de clínica de la
Facultad de Medicina de la
Universidad de Nuevo León.
40,--El Jurado calificará tres as•
pectos de la prueba, a saber.

a&gt;.-Técnica de exploración.
b) .-La operación mental expuesta por el con~ursant_e
para integrar sus diagnóstlcos.
c) .- La forma de exposición de

tratado de clínica.
6o.-En la categoría en que exista un solo concursante, podrá concursar y ser a.creedor
o no al premio correspondiente.
•

H

Dos ponencias sustentaron

los doctores Salas G.

y Alanís O.

T

Con este motivo se están nevando a cabo las prue~ eoneandientes bajo la dirección de dichos señores, con ~• ftn de re:1ver en definitiva este problema, tanto en el Hospital_ co;o e~
la Facultad de Medicina, cuyo direcior, el ~~tor Serapm Dralha hecho ver la urgente necesidad de ltqu1dar este asu-:1to en
::.ma satisfactoria y permanente para ambu dependencias de
la Univenidad de Nuevo León.

~

•I•

M' •

trabajos fueDOSroninteresantes
presentados durante . la

80CIAL
te t mes :a que se refiere este informe, se hicieron 469 tn
.
can ternos· 347 pruebas de compatibilidad; 358 Factor Rho'; tt
internos y ex e
,
..
I' •
•
,._,(J __
1
on 1 022 rupos sanguíneos e h1c1eron 388 ex amenes . scro og1cos, ent,,.8 ...,_
~j:a eÍectiv! por valor de S 1,945.00 y don;ndose gratuitamente 23,715 c~ de
Du

CONSULTA EXTI.RNA.
•.
I•· m&amp;lica rrcnrral en el mes a~ en;li6 ª. 596 Y la de es •
1A consu...
~
1·
2 69 1 .
.
2 481 Se nocicron de 549 ca !iOS nuevos, se ap 1ca,on_ ,
myecc10~ y
¿bier~n S ;1.50_ por cuota de recuperación. El promedio de consulta diaria
154 personas.
FARMACIA.
Setcci.cntaf dieciocho fórmulas magistrales se surtieron en e,1 . mes,
• 53 1 medicamentos de patent y 437
narcottco1.
cua1 se entregaron l ,,
, • Co
I r.LOI
.
nsu ta aall:ra
aseend tcron
a S '6
, ,821 ·86 y los ingresos a $11,392.8 5.
S l_,679.93 en medicinas y las Salas S 42 ,40~.55.
l.,;&amp;

OPEllACIONES,
El total de operaciones practicadas dun:nte ,et mes, as«,ndió a 659,
les 390 fueron de cirugía mayor y 185 de orug,a menor, ua como 84 a

lit•

LABOllATORIO.
Un mil seiscientos fueron los diferentes análisis que ,e hicieron ta d
rio del Hospital Unlversitario, tanto a interne» como a ex ter DO$,

ARA FECHA que oportuna--

mente se dará a conocer,
fué pospuesto el curso sobre Alergia que iba a iniciarse el
día 16 del actual, según informes
proporcionados por el doctor Osear de la Fuente.
Como se informó, este evento
clentifico está siendo organiudo
_por la Sociedad Mexicana de
Alerg-istas y aunque no se dan a
conocer tu razones que motivaron ta suspensión, se espera que
al llevane a cabo en esta ciudad,
como está proyectado, uistan numerosos 7 destacados médicos que
ueruren el 6xito de este -~nteeimiento.

ALMACEN,
Según el informe de este departamento, durante el ~asado mes de
despacharon 615 recetas médicas y ,e entregaron 756 me&lt;hcamcntoc.

E

L .ABTE del México a~tltuvo una sola función
1 1111&amp; ooJa finalidad: lnter•

111D

~eJm!to.
IAI pueblol precortesianos, eolOI del Asia, como loo de la
; , , Media europea que concl•
...,. el arte rom6nlco 1 la ca-

._.¡ &amp;6tl&lt;a. eran religiosos, ,..,_
a,i- en el oentldo m!s radical
lle la palabra. Toda la vida, tanto de la comunidad como del lntltldaO. era oervlclo a los dioses,

no 1610 la vida, pues la muerte
1iúl
honrosa que podla morir el
1111mm del México lndlgena, la
_ . en la piedra de los Mcri_ , era un acto ritual.
11 crear artlstico del México
aUguo es traducción de ese fer...
• rellglooo al lenguaje de la tor• plút!ca. No se trataba de satllfacer UJla necesidad estética, de
,rodudr obras de arte destinadas
,ara kl8 museos y la historia del
ertt. Los aztecas, como observa
VaDJant en su libro fundamental
lllbre la civilización azteca, ni si- •
ipiera ..tenian una palaora equf...
fllente a la expresión "BelJas Artll"; tampoco especularon acerca
cuestiones estéticas. . . No tehacia el arte ninguna de las
lldlridades desde un punto de vista IIOdal que nosotros adoptamos
• nuestra cultura". Fuera de las
ftlllzadones artísticas del mundo
tarueo, mundo aparte y de caracmuy especiales, el arte
la antigüedad mexicana es, en
medida y casi exclusiva..
te, arte religioso. Como no
ninguna esfera vital que
estuviera impregnada de sentitoa y conceptos religiosos es
que no hubiera arte pro-

-----------------------~'lita¡fsticas

"!"'

_,.. '"º • ""'""'"™ •••-

~-=~ :M~~~~&lt;• J[f~f~{~

-.m-Mexicano en E uropa,
,.
Arte

ABTE
DEL MEXICO ANTIIL800 18 (1NA NECESIDAD

BANCO DE SANGRE.

P

L1 A t

el eminente critico P • u I
We,tbelm 11a escrito una se,,,
lle de a,tiealOI ac~rca de Ju
manifestaclone11
.....~-•na-... fea6meno art11tieo me:sl·

Se examinaron 919 enfermo, inicroos y externo,. Se hicieron 18?

00

c.

n o - armas, vas1"j as, ves tidos, objetos de adorno, como demuestran
Jas joyas halladas en las tumbasse decoraban con formas abstraetas u ostentaban sfmbolo m'gicn...
«
.,..
religiosos. No vemos representados en ellos ni anímales, ni plantas o flores ni otros ornamentos
como los que crearon los célebres
orfebres del Asia o del Renactmiento italiano, sino efigies del
dios del sol, del malz, de la muerte, o escenas mitológicas.
El arte de México antiguo es
arte aplicado. Es uno de los medios de que se ,irve el culto y que
e! cu lto necesl ta; dentro de una
comunidad cuyo contenido Vital
.. lo religioso constituye por lo
tanto una necesidad social. Necesidad social de importancia sustantlva, pues de su satlstacclón
dependen vida Y subsistencia de la
comunidad. Esto determina su for-

ma.
"El gótico no tiene nada que ver

con la beJleza", dice Guillermo
Worrlnger
"La
· d
en
esencia el estilo gótico". Expresándolo de otro
modo: el gótico moviliza todas sus
energfas creadoras para dar ex•
presión a su vivencia metafü:;I~
rel iglos E
a. xac ta mente lo mismo
puede afirmarse con respecto al
arte antiguo mexicano.
Lo que representa son conceptos miticer-poéticos. Los dloses son
·
d ¡
encarnaciones e as fuerzas de la
naturaleza, fuerzas demoniacas
que amenazan al hombre, lo aniquilan a él y aniquilan su obra.
E 1 mundo de este hombre es a Ja
par sublime Y terrible, henchido
de una tensión que impregna también su concepción de la natura..
leza. Su actitud frente al cosmos
es de lucha perpetua, de eterna
defensa . La rea lI"d ad se Ie vuelve
abstracción. Detrás del fenómeno
efimero, actúa topoderosa, rom¿
principio y como ley, la demonlaca voluntad destructora.
La realidad que se Impone at
artista del MéXJ·co t·
l
an en
iguo,
que e
toca expresar y que
muclúslmos casos ha Jogrado expresar en
forma grandiosa, es ta visión co,.
lectiva del acaecer mftico que en..

1011111011 1

1

Homenaje

1
I

(Viene de la 5• pág.)

• Los estudios de las letras nos
recrean en la juventud y nos

deleitan en la vejez.
• Corresponded con vuestras virtudes al magnánimo Estado
que no perdona medio para
hacernos felices.

J

i

• La ciencia, la meditación y la
experiencia, son la clave del saber.
• No desperdiciéis los cortos momentos de esta vida mortal, que
u n a vez perdidos, perdidos
quedan para siempre.
• Los sabios son la honra más

esplendorosa de las naciones.
• Ahora a vosotros toca esforzaros para utilizar tan provechosas advertencias: estáis en buena edad, tenéis tiempo, tenéis
colegio, tel!éis profesores; . el
;Estado a pesar de sus penurlas,
todo os lo proporciona: no desperdiciéis el tiempo y la ocasión, porque tendréis qué llorar toda la vida.

Calendario Escolar

-

Una organi:iaci6n me%icana
al 1ervicio de ,u hogar • •
1 en túfen1a de"' econo111tc»
d(a a día mejor calidad • •
• rnejor precio

Exclusivamente
Tahaeos

IMPORTADOS

Página Nueve

"VIDA UNIVERSJTAJIJA•

::::::-.:::.=-=-==-==-=-=-====-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==:l-vu_e_lv-e-al-h-om_b_re_y_::r:::.:ig:...:eso=b=re:..._é_l._ _ _ _ _ _ _ _ _ _
ca-jr,-de-a-re_n_ae-st_é_:en_::u::.:_n;::_lu_::ga.::r..:.:U-

y 9C gastaron 1,181 películas.

CURSO DE ALERGIA

ECNlCOS DE la Secretaría de Recursos Hidráu~icos ~ de los
s · · de Agua y Drenaje de la Ciudad, estan colaborando co!r1~c~~ección del Hospital Universitario "Doctor Jos~ _Eleu¡
terio Gonzátez" en la resolución del problema que sigruf1ca e
abastecimiento del agua.

-~

llAYOS X.

última reunión del staff méchco
del Hospital Universitario, que se
reunió el martes de la seman8: pasada bajo la presidencia del director doctor serapio Muraira.
Conforme al itinerario de estas
7o.-La inscripción está abierta actividades científicas, en esta
desde la fecha en que se J?U- ocasión correspondió al personal
bliquen estas bases, hasta un del ,departamento de obste~ricia
día antes del concurso.
dar a conocer sus ponencias Y
So.-La inscripción deberá hacer- fueron los doctores Juan Alanis
se en la oficina del jefe de . Ochoa y Abelardo Salas Gue~ra,
control de, practicantes, in- quienes presentaron respectivaternos y residentes en el Hos- mente "Historias Clínicas de Inpotal Universitario, con el versión Uterina" y "Uso del Triledoctor ft.polonio Vallejo, a no en la Analgesia Ostétrica"., c1;1yo interesante desarrollo s1gu1ó
horas hábiles.
con atención la asamblea.
La próxima reunión del, s~aff
Pof' acuerdo del doctor Serapio
Mura~ra, director de la Facultad médico tendrá lugar el ultimo
de Medicina, que lo es también martes del presente mes -día
del Hospital Universitario, acaba 28- !::endo ponentes los médicos
de colocarse en sitios visibles de del departamento de canceroloambas instituciones la convocato- gía.
ria de que se habla y se hace extensiva a través de VID.é,. UNIVERSITARIA.
SE POSPUSO EL

Con el Hospital colaboran técnicos
de Recursos Hidráulicos

~,., g?uE,e~nv,es~p:::::';'J."".;(_\~e~;r,:~••: : ~ ~
t... . _
•tat u iversitario "Doctor J. Eleutcno Gonz,1 1cz , wc:ron:
ospt
ª

lle ffidall", B de abril de 1953

•

i
1
j

t.UBWIAS

SAUNA~,2 OCHA

14: de abril (martes).- Suspentión de labores.. Día Panamerica-

SERVICIO &lt;iARANnZAN SU SATISFACCION

ehvo, exacto, de vat,·dez un,· ver-

sal.
La intención que lo guia en la

Invención de las :formas es excitar
la fantasía, revestir lo suprasensible l 0 b h
, so re umano Y sobreterre...
nal de una realidad que se apodere de él, lo haga temblar y lo
obligue postrarse ante ella.

ª

Educación..

o--••"_,_,
Uas d~ mayor tamaft.o. Si es poslble, parece lógico seleccionar la
semilla de árboles grandes y 88•
nos, en el supuesto de que las
plantas de semillero de dichos Arboles propenden a reproducir las
caracterlsticas de forma y vigor
de loo padres.

T :g O T I B U A O A N

T

EOTDIUACAN, situado a
cuarenta y cinco kilómetros
al noreste de la ciudad de
México, fué desde el siglo IV has·
IX de nuestra era el
ta e1 siglo
contro religiooo Y cultural del Valle de México. El nombre TeoUhuacán slgn_ifica "lugar donde uno
ee vuelve Dios". Esta es una alulión a la leyenda de la creación
del sol. Dos deidades se sacrifica•
ron en una hoguera y resucitaron,
transformados, en el sol Y la luna.
Una inmensa ciudad ceremonial
1, con sus pirámides -la del Sol,
la de 1a L una Y el santuario de
Quetzalcóatl- y sus plazas de
disposición geométrica, un ejemplo extraordinario del urbanismo
precolombino.
Teotihuacán representa en la
meseta mexicana a la más alta
cultura. Indudablemente las creaclones teotihuacanas- escr,·be el
investigador sueco s. Linne- "de...
ben contarse entre las más hennosas del arte producido por los pueblos de la América antigua".
Los teotihuacanos aspiran en
todas sus obras a la forma abstracto-geométrica. Un poderoso
afán de espiritualidad se apodera
de la forma natural, la sublime, la
desmaterializa y purifica. Es como si el artista teotihuacano hub"1era temido perderse en lo solamente terreno, en la no-espiritualidad de lo solamente terreno; co-mo si su intención hubiera sido
distanciarse de ello consciente y
·
Es
en érgicamente.
to es lo que da
a las creaciones teotihuacanas su
nobleza Y su monumentalidad.
Teohihuacán es austeridad, subilme quietud. Todo lo que era
aensua]idad, movimiento, está depurado, se ha vuelto equilibrio esU.tico, buscado y hallado en la
horizontal. La Pirámide del Sol,
no obstante su enorme alt~ da
la impresión de un edificio que
está tendido, ancho y espacioso, en
la vasta planicie. La diosa del
agua, obra principal de la escultura teotihuacana, excavada delante de la PirAmide de la Luna,
parece más bien una obra arquJ.
tectónica, estructurada como la
pirámide teotlhuacana en zonas
horizontales sucesivas. El rostro
y las manos de la dio~a se hallan
transformados en relieves poco
profundos. Los murales de Teotihuacán, ante todo el célebre "Paraíso terrenal" traducen el suceso
mitológico en un ritmo de colores
y masas cromáticas, simétricamente estructuradas, Para el que
sabe interpretar espiritualmente
el lenguaje de las .formas, os evidente que los teotihuacanos fueron profundos pensadores religiosos, no menos profundos que los
grandes místicos y teólogos de la
Edad Media europea.
El arte que surge de tal espiritualidad tiene el estilo de la objetividad religiosa; un máximo de
reserva y claridad. Taciturnidad,
que es un retraerse a las fuentes
Internas. Ninguna retórica, nada
de patetismo, sólo el gran "pathos" inherente a la solemne invocación de la deidad. No es prosa,
es palabra hecha música.
Como indicios de una actitud
estilística de tipo clásico, Enrique
Woolfflin menciona: vista frontal, forma cerrada, masa c11bicamente estructurada, simetrla, orientación axial etc. Si se aceptan
estas categorías, la conclusión es:
el arte teotihuacano es un arte
clásico.
Un arte clásico, no ,.el arte cIAsico" que a Woelfflin servía de
ejemplo, o sea el Renacimiento
ita1iano. Aunque el arte de Teotlhuacán y el arte italiano rena#
(Pa,a I la Pá¡, 12)

EPOCA DE VERIFICAR LA
PLANTACION.
Se obtienen alguna, ventajas de
hecho de plantar las semillas a flMI del otofio o a principios de la
primavera, Las normalmente •·

bundantes lluvias del lnviernn reducen considerablemente el riego.
el tiempo nublado reduce las polibilidades de quemaduras por el
801 de la delicadas plantas de semillero y una buena germinación
1 un crecimiento rápido se obtienen a tiempo para el transplante,
antes de que llegue el tiempo se--

eo Y caliente del verano. Se les
proporcionará un afio de creclmiento y se obtendrá una planta
t uerte y sana, muy adecuada para el injerto.
Una arena fina de coral muy
bien lavada es satisfactoria para
la germinación de las semillas en
cajas; debetá estar bien seca y
tendrá una profundidad de 12 • • •
(30.4cm.) a 14 pulgadas (30.4 a
35.6cm.), con objeto de permitir
una extensión amplia para el des.
arrollo de la ralz principal. Las
semillas deberán pantarse aproxJ...
madamente a 2 pulgadas (5.08crn.)
de profundidad Y a una distancia
mínima de 1 a 1 ¾ pulgadas 2.54 a
3.8cms.) una de otra. La germina..
ción se presenta generalmente en
un término de 1 a 2 meses, siem...
pre que la semilla se mantenga
contmuamente húmeda y que la

""· w~•~•• _..,. •

f~~fi;~~~~::

•LW!I
-- ventajas de la ca·a
l de a re •
na ccnsisten en que es posible
propor&lt;'.onar una cuidadosa atención y una regulación precisa de
las cond;ciones que se traducen
en una buena germinación. Una
oportunidad para apresurar las
plantas de sep,,illero y finalmente
elim!nar las de escaso vigor, se
presenlt en la época del transplante. FEta operación puede induclr la formación de un mejor
1i,tema radicular, 11 las plantt\11
ae desarrollan en las hileras del
Ylvero.
Lu semlllu pueden plantarse
directamente en las hileras del vivero st las condiciones son favorables. Se deberi usar una tierra
friable, de buena profundidad,
bien dt1:nada. libre de maleza,

profundamente arada Y r11idadosa.mente preparada y deberári lia.
d!rse arreglos para una buena
irrigación. Se espaciarán las hile-

ras de 21' a 3 pies (de 76.1 a 91.5
cms.) una de otra, con objeto de
permitir el trabajo alrededor de
las plantas y el uso del cultivo

por medio de caballos O tractor.
Las semil1as se plantarán a 'J pulgadas (5.08cms.) de profundidad
y a una distancia de 2 a 3 pulgadas (5.08 a ~7.6cms.) entrP si. Deberán mantenerse continuamente
húmedas durante la germinación.
Se '1.an obtenido excelentes resul•
lados en Kona, Hawaii, Y en Kailua, usando estos métodos. El as•
pecto general de la plantación
puede ser algo más irregular que
si las plantas de semillero son
transplantadas y la eliminación
de Ja maleza, el cultivo y el riego
pueden ser algo más dificiles de
ejecutar, pero en cambio se obtie~
nen sanas Y vigorosas, sin ningún
riesgo de que se mueran o se retarde su crecimiento a través de

la operación de transplante.
(eontlnuará)

~or qué será que también en Amsterdam (en la gráfica, este grupo de estibadores se refrescan con su
bebida favorita, en la cubierta del barco "Marric"
después de haberlo cargado con 30,000 cajas de est~
refresco), como en Monterrey y como en México entero, todo mundo y en todas partes, se toma "CocaCola". ¿Por qué será .•• ?

�/,111 ele ffi,lalBO, ! de abril de 1953
Afio de Hidalgo, 8 de abril

te

"VIDA UNIVERSITARIA"
PAglna Dles

Habrá post serie entre 1
Pródigos'' oncenas Tec Univer~ida

TOPICOS DEPORTIVOS

''Hijos

PAglna Once

"VIDA UNIVERSITARIA"

SE -APROXIMA EL DUAL'MEET TE C
La Rectoría de la U.N.L. aceptó proporcionar lo necesario a los atletas
EL SEJQ'OR licenciado Raúl Ran•
gel Frías, rector de ·1a Univer•
sidad, accedió gustoso a que el
Departamento Deportivo propor..
cionara equipos a todos los ele•
mentas que integran el equipo
atlético de la Universidad, quie•
nes se enfrentarán en los prime•
ros dias del próximo mes de mayo
a los atletas del Tecnológico.
El dual-meet que se avecina
promete ser tan sensacional como
el celebrado el año pasado y 'es un
evento que va tornando caracteres de tradicional entre los ele•
mentas de ambas instituciones.
Los entrenadores de ambos conjuntos han estado preparando a
sus muchachos, y en el curso de Ja
presente semana serán fijadas las
fechas para la celebración del encuentro.
Por otra parte y tomando en
cuenta la reacción tan formidable
que ha tenido el deporte de pista

Por CESAR M. SALDARA.

De tercera fue

PESAR de las dificultades económicas que parecen ser. erón!cu en

A el medio de!H)rtivo univenitarlo, el deporte en la ~ru"!ers1dad
ha desenvuelto en el actual año escolar en una forma mus1ta.d&amp;t aun--

58

que sin tas excelencias que hubiera de esperane en el esfuerzo hecho
por sus dirigentes.
Un mayor número de estudiantés ha entrado en la actividad d&amp;portiva ren sus diferente&amp; ramu, y junto a atletas consagrados se han
perfilado nuevos valores de loa que se espera .sean los futuros baluartes del deporte universitario.
Pero eiertamente, no ton todo lo numeroso que hubiera de deaearse. p~rsiste aún -como fue negativa- ?º grupo. d_e eter?os ~es-contentos que, por politiquería o por carencia dte esp1r1tu umvers1tartos, no ba defendido los eolorM de su Alma Mater. Los ,unos son IOI
iHestrella.s" de criterio propio, los que desean que todo gire alrt_'(ledor
de ellos, aquellos que invariablemente consideran tener eonoonni~ntos superiores a sus entrenadores o dirigentes. Loa otros son lo_!..p_&amp;nU
del deporte, aquellos a quienes la Universidad debe. ~ ~ e r su reti•
rada; son los malos universitarios qde • 1.a,-giOria de la defensa--de loe
eolores de la Universidad ~pal'en éÍ oropel de un uniforme de seda
o, como ;r~ vivíén~· de un dinero rtdbido a e8COndldas, como
cómpli~s· de un amateorismo disfrazado.
Q~edan fuera, excluidos por voluntad propia, e_l núcleo más num&amp;roso de estudiantes alejados de los cam()Q8 deportivos.
Cada una de tas ramas ha recibido un amplio impulso, superior ea
todo a lo desarrollado en años antteriorea.
'1
Pero tas palmas se las lleva al atletismo. N? por cuanto se._-. el
deporte que practican un mayor núm~ro de estudiantes o. el que tiene
en
!feno a tos mejores elementos, sino porque ha resucitado.

''

Arturo de la Garza, de
Ciencias Químicas

ESPUES de que los fu

D de segunda fuena deJ
representativo de la Unl
de Nuevo León se corona
Liga Oficial en el p
los hermanos menores de
mos están en espera de
Tecnológico termine su
juegos para ver en que
quedan. Los muchachos
han sido, año tras año, 108
gos jurados de los es
universitarios. El pleito en
d0s onces es tradicional
en otros deportes.
Los campeones de se
za, cuyos integrantes
jas, Mario Letayf, carlOI
pl\.fldo, Héctor de Zama
úl Cruz, Osear Villatteal.
)l:L COBIIEDOR ESTA A PUNTO DE CAER.- Fuertemente detenido PO\: Francisco Guzmán el ·
Deutch, Juan Cruz, Cartot
110 llegará
Jugador
· do muy leJos,
·u dmientras en el suelo' viendo el momento de 1a acción , está L eoca d'10 v'1.11 arreal
y
rrero, Leopoldo Urdiales Jr,
comen en auXJ o e su co~pafiero, en caso de que no lo sujete debidamente, el ala Gustavo Put~.
sús Quintanilla, entre otnl,
peran apaciblemente que 1111
paí1eros se coronen al igual
ellc.•s. Esperan que los del
es que ganan al Asarco el
mo domingo, se enfrenten 1
hermanitos para que les
trer hasta donde llega la
ciahdad del conjunto J
que de una vez por todu
esa ciase especial que les 111
mit1do colocarse durante 1IOl1t
campeonato en uno de lol
res preponderantes de la IJp
cial de Tercera Fuerza.

1111

Era el atletismo un deporte muerto. Recibió sin embargo un im-pulso fuerte, decidido, al grado de que el equipo atlético_ de .ta Univer•
aidad ha destacado por méritos propi~ en las J~tas citadmas, ~anto
la rama varonil como -en la femerul. Y lo meJor de todo, qmenes
:'ás entusiasmo han mostrado por tos evento11 de pista Y campo son los
muchachos nova.tos, aquellos que nunca. antes habían tomado_ parte
en actividades atléticas y que, por lo mismo, son los más f~c~es de
modelar para que logren un máximo de desarroUo en su activida&lt;L
El mayor mérito para ,el impulso deportivo conesponde a la ~ien
nevada idea de incluir algunos evento&amp; en 101 11 Juegos D~portiv09
Intra•Universitarios. Con el aoierto indudable de que estos Juegos se
han estado desarrollando al través de todo el año eseol~r Y efectu~
do cada competencia deportiva de acuerdo con sus prO!,)tas caracten&amp;ticas. Es decir, no se cayó en el error del año anten~r, en q~e. tos
luegos Intra Univenítarios se efectuaron todos en un tiempo mm1mo
eort el correspondiente perjuicio para los eompetidores, muchos de los
cuales participaban en varios deportes.
A ello hay que agregar que la Unive~id~ ha tenido di_gnos representantes en tas diferentes competencias citad.in~- Los ~mpos de bu-quetbol realizaron una meritoria campaña, pudiendo decU'Se otro tan..
to de tos conjuntos de beisbol, natación, vollbol Y futbol soooe!• DfJ
todos ellos, tal vez ha sido en el futbol soceer ~ónde 1_1.an caminado
con. mejor suerte, siendo considerado como iel meJor eqm~ del año el
eonjunto Universidad de segunda fuerza, que se llevó el titulo en plan
invicto.
En todos esos estudiantes, y en aquellos que participen en tas co~
petencias deportivas que faltan por c~lebrarse en lo _que resta del an~,
tendrá a Universidad de Nuevo León material sufimente para orgam•
zar una delegación que la representa con dignidad y acierto en 101
próximos Juegos Deportivo&amp; Nacionales Univenitarios, que se celebr..,
rin ~n Guadalajara en el mea de septiembre.
Aunque, desde luego, abundará.a los "hijo9 pródigos~, los. qu~ huta ahora han despreciado la defensa de tos colorea umvemtarios. T
llegarán diciendo, "Yo soy muy bueno, llévame para que logre un b?-e■
lugar". O susurrarán al oído de los entrenadores, "yo soy tu atmgo,
bazme la parada". Los "bijoa pródigos" siempre regresan cuándo hay

en la Liga Ofi

~UIID. al ltiíor Leopoldo Urdialcs qué nondadn knia rnpccto a los anun-

ciadol

ARTURO DE LA GARZA. UNO DE LOS pILARES.-En el equipo de los "Mulos Rojos", Arturo de la G_arza, su haftbac_k ~erecho,
es una garantía. Sus actuaciones en la hga de Intermedia Ju~ando
en el Grupo "A" ha sido de las mAs sobresalien~es. Veremos s1 contra los 11Azules'' consigue mostrar mejor aun su categoria.

lelMCII

-~

de volibol J bcisbol intra univenitar.ios

JtOI

contestó:

qut lt CIIQICDtn en d drportc: nnivcnitario 1a falta dt Hdc.~
'
~ ~ a n lDttSantemente las actividades en cada facultad
o acuda, d

.

~

:m ~1 o
·.
mtt:nor

9CpbYt

CA cada plantel de la Jl)ayor parte de Jos deponn,
del KdOr femenil pan tomar puticipación en torona io&amp;c-

•

r ..:---- uic tntar de: bacu dq,om m un medio desunido ffl,(Gft.
.........
'
IN . - . la l, Ita de una penoaa que pueda unific.ar y controlar
a
,1cpo..- tic ada c,cuda .. ha«: pol&lt;RI&lt; ada dia.

calidad ·de nu...,.. p...ductoo

NO,..

..wfa.e,. !u ........ de la
Secmaria de L, Economia Ncio..J
'ad,mú ! u ~.....
de la A. S. T. M.

~

'ble

•

al mámDO las
Otporti-,as ea cada QC.uda o facul!a(I durante todo d año de acuu' dit«cióo
•- - .. ,i.. lijado coa anterioridad y con sueldo que se fije por la
.... ......)'• e·Qué ...,....
-•~1- •
.. costar una penona que hiciera tal trabajo no '°º
- -. - de
. • a&gt;n dJo, sino como lo hacen todos los profesora
'
1ot
• poder vmr
y
~ r a de cada plantd, por cariño a su Alm2 Mater por sus indilitariol #Qui •as O bien como una especie de contribución ~l deporte univcrlado esa .._: h, tra_tado de ver el IDOdo ~ que Jos ntudian1a hagan I W1
lt po
L
esa flo,cn de participar na eventos que se hactn principalmenra crat mi ya un, mptraoon
·, entre ellos mitmos en cuestiones :nltticas?
pea

CODKpJt a una persona par.a que promueva

.1_

Sociedad Americana para
'
l'ruel.aa
de M.terioleo

i..-1-"
cunllntyt - -

_,-;.1.. de ,.u.( . .

1
,,
;.

mun~o Mendo:r.a C.,. presidente de Ja Comisión Deportiva de foot baU
americano de la Universidad, quien recibió una comunicación del señor
Gon~o Quesada Mesa, delegado de la Comisión Deportiva de la un·1
vers1dad de La Habana.
E? su comunica;ción . el señor Quesada ~estiona el jue¡ro con los
futbolistas _de la U~uven~dad de Nu~vo León para fines del próximo
mes de noviembre, mclus1ve el de diciembre.
. El doct~r. Mendoza C., por su parte contestó aceptando en princi•
p10 Ju condic1ones en que se ofrece llevar a cabo este encuentro de.
hiendo de resolver los detalles en fechas subsecuntes.
'

AUNQUE mal organimdos, hay

1.4- __..,_ ,_

~

Cuba, vendrá a Monterrey con el fin de sostener uno o dos encuen~
hos con el_ equipo "Tigres" de la Universidad de Nuevo León.
Estos mformes a.ca~n de recibirlos en esta ciudad el doctor Ed-

Universitario

- ---

·u■

SR. LEOPOLDO URDIAU:S

el Torneo lntra-

.

- • r

El Jefe del Departamento
Deportivo.

EL EQUIPO DE Ioot hall americano de la Universidad de La Habana

Debe hacerse

•
le • ' -

...

Monterrey, N. L., a 8 de abril
de 1953.

Los "Tigres" de la Universidad
jugarán contra la Haba na

Numerosos equipos concursan en el
volibol del Círculo Mercan ti 1 M.

----------------------------------------1~ ª c1 ,-on.ma

riaJe.

y campo entre los universitarios,
se espera fundadamente que el
rendimiento en las próximas com·
petencias sea mayor que el ofre•
cido con· anterioridad.
Los atletas universitarios hán
estado entrenando diariamente, a
fin de estar en condiciones para
el próximo encuentro, máxime
que después de la comp.etencia
con el Tec les esperan nuevas
pruebas con equipos de la locali•
dad, sin olvidar los ya próximos
juegos Nacionales Deportivos Universitarios que deberán tener verificativo en septiembre del año
en curso, en la ciudad de Guadalajara, Jalisco.

AS y llladw ptt .
atamoe borda
guntas nos hemos htcho todo d tiempo. A veces pcnsalllOI que
• A veces cons1denmos
•
más "-A-- . ndo
. . nuestras ktns en eJ attt.
qt1e es por 4k.
ilUSlona de q uc ª1gun
, dia se arreglen todos estos problemas que
tanao awu;:rnos
,-;_.1:..
r-1onuQIID

l'Olitiq

Ct'tt. !ftJtdidom de fierro !JÁcfJTo tle)/oJtterrrig, S.
oA0NA CE 1/U,lTAS E'N MEXICO: IALOERAS 68 • 1'AATAOO 1336 • fAIIRtCAS EN MONTERREY, N. L: ~f,Jfl

al . deporte umvcrs1tano,
•
. • porque mientras baya desunión, habri

,
"&lt;na,7I,,,b..,.,i.;,,o
., •~
.
\
, surgiran w•umc1as entre los mismos escolapios
momcnte
de
h
1
1
.
kmos -.cado
acer as se ecooncs y faltad esa armonía que taoto
la ha sido lodo
colum.na Y que por más que hemos trabajado por lograr-

-.i., ,. el

:ú~

en los torneos de volibol
del Circulo Mercantil (cuenta el
campeonato con 100 equipos) una
gran cantidad de jugadores que
son estudiantes de la Universidad
de Nltevo León1 demostrando
con ello que en la Universidad hay
inuchos deseos de jugar en eventos similares, tanto para damas
como en varones.
Tenemos por ejemplo que Bachilleres tiene un tirn femenil de
estupenda calidad en la categoría
de tercera fuerza femenil. Ingeniería, con su sexleto varonil en
' '
la categorla de segunda, lo mismo
otro conjunto de tercera fuerza .
En primera fuerza tienen su sexteto femenil con el nombre Universidad, además, otro varonil en
la misma categoria.
Bachilleres, e n varones d e
cuarta fuerza, tiene otro buen
tim. Medicina también participa
en tercera fuerza varonil. ¿ Y ha•
hiendo tantos y tan brillantes gru.
pos deportivos representativos de
la Universidad de Nuevo León a
que se debe que no prestan aten•
ción a las citatorias que el Departamento Deportivo de la Universidad ha hecho para continuar adelante con el proyecto inicial de
llevar. a su perfecto desarrollo los
II Juegos Deportivos Intra Universitarios?.

,
•

~n construcciones monolíticas, destin~das a resistir grandes tonelajes,
ningún material de construcción responde con tanta eficacia como el

• CEMENTO PORTLAND.
Lo fabricamos Gris y Blanco, en
nuestras Marcas:
•

"MONTERREY" e "HIDALGO"

CEMENTOS.
MEXICANOS.
S. A.
APARTADO No. 392
MONTERREY, N. L., ME.X.

�"VIDA VNJVERSITARIA•
PAglna Doce

Se recibió nuevo equipo para los 'Tigres' El Arte ·en Méxi
(Viene de la 9• pág.)

centlsla surgen de un mismo prin•
cipio creador, no se debe pasar
por alto lo que los separa. La di•
ferencia que media entre uno y
otro y que los lleva a resultados

tan por completo distintos, reside
en la concepción del mundó, en
su actitud -diametralmente O·
puesta- frente al cosmos.
El arte teotihuacano se dirige
hacia lo cósmico. Lo que cuenta
es el significado de las cosas, su
valor cósmico. Y éste no es un fe.
nómeno fisico, sino espiritual. De
ahi que este arte sea visionario.
No es la naturaleza, sino la re-

presentación de la
una fuerza demonta
turaleza. El hecho Cl

mico, que es lo único
ta, s_e expresa median
med1_ante- los elemen
porc1onan la posibili

end~r lo espiritual a
sentidos. Esta discipl
el arte teotihuacano
c:eatión, da fé del esp
rige, de una actitud
hacia lo grande, lo
eterno. La cultura
no .conoce lo agradabl
ten~ce a una esfera q
atras en su aspiración
me. Su arte es ~rte

Conferencia del licenci
Raúl· Range.l
..

NUEVOS EQUIPOS PARA LOS "TIGRES" DE LA UNIVERSIDAD.- El doctor Edmundo Mendoza C.
contempla complacido la gran cantidad de equipo que se. acaba de recibir para los equipos universitarios
que practican futbol americano. Aparecen en la gráfica los licenciados Rubén 'Barragán, couch del tim
-'Mulos Rojos" de Química, y Vicente Reyes A., jefe del Departamento Escolar y de Archivo y entusias-

ta impulsor del deporte universitario.

Serie de películas documentales

EL MIERC:OLES 25 de marzo próximo pasado, el liceo ·
Rangel Frias, rector de la Universidad, sustentó una
sobre: "Responsabilidad en la Cultura", en la Facultad de
y Let·ras.

.
.
,.
expos1c1on

La
documental . del
. '' se 1naug
.
. mexicano
Uf.

EL DEPARTAMENTO DE EDUCACION Audivisual de la Universi-

dad, a cargo del doctor Edmundo Mendoza C" ha estado exhibien•
do una serie de peliculas documentales sobre diversos temas cultu•
rales. Aquí vemos a los colaboradore:S: de esta dependencia en el momento en que, ajustan en el aparato proyector uno de los rollos de
película sonora. De izquierda a derecha: Augustal Vázquez. Luis
Felipe Salinas y Pablo Flores.Cavazos.

Toda la prensa inglesa
se ocupa del Arte
Mexicano
• (Vitne

de la 8• pág.)

do felicitaciones para el Consejo
Británico de Arte por el gran éxi•
to alcanzado.
El Manchester Guardian" se•
ñala el enorme interés del Arte
Popular de México y recomienda
la visita especial a la sección de
pintura moderna mexicana que,
en su opinión, representa "el úni•
co arte auténticamente nacional
en el mundo actual".
11

"Art News" comenta que la ex•
posición es asomt&gt;rosa porque re•
vela una cultura artística bien
distinta y aunque quiera encon•
trarse a la misma analogía e in•
fluencias , remotas, lo fascinante
estriba en la evolución paralela
de los estilos artísticos.

También el acreditado Suplemento Literario de ºThe Times"
publica un articulo titulado a
ocho columnas en el que. hace el
análisis histórico de las civiliza•
cienes precortesianas. Y, en el mis-,
roo gran diario, se publica una
carta del director del Museo de
Arqueologia de la famosa Univer•
sidad de Cambridge, en la que· d¡...
ce que el critico de arte del periódico no ha hecho la debida justl•
cia a los antiguos mexicanos al
enfatizar los horrores del arte y
la religión de los aztecas y que los
visitantes de la Tate Gallery pueden gozar viendo figuras y vasi•
jas arcaicas, figuras olmecas y ja•
des y 'alfareria del gentil y sistemático imperio maya, habiendo en
todo ello mucho. que admirar y
poco de qué horrorizarse.

UNIVERSITARIA

PROXIMO viernes, día diez
de los corrientes, a las 19.30
horas, se inaugurará en la Sala
Nacional del Museo de Artes Plás•
ticas, en el Palacio de Bellas Artes, una interesante exposición titulada "Visión documental del arte mexicano".
Esta exposición se presenta en
colaboración del Instituto Naci°'"'

solamente las
constituyen el m
producir una em
no que los doc
gran carácter in
consiguiente, son
rales que vienen

na! de Bellas Artes y del Colegio
Nacional de Arquitectos, y está
constituida por la más amplia y
profusa documentación fotográfi-

za del pueblo.

c~ a base de grandes amplüica•
DIRECCION:
1fat11non1 311 Oriente.

Tdéfoao Núm. 59-83•
MonturcJ, .'t. L México.

Director•Gerente·
&amp;Uonso Reym A.urrecoechea
Jefe de Redacción:
David MarteU Méndos

Redactores:
Alfonso Ramos Rivera

El triunfo alcanzado por el arte
mexicano en París y Estocolmo
puede asegurarse que se repite,
aumentado, en esta exhibición en
la capital inglesa.

c1ones en que aparecen todos los
aspectos de nuestro arte desde la
época precortesiana a la moderna.
Al presentar esta exhibición el
Museo Nacional de Artes Plkiticas ha tenido en cuenta que no

Lo más carac
tres épocas de n
cortesiano, colon·
muestran en es
mo complement
organizarán con
tas· guiadas a
tes especialistas en
fechas que serán
oortunamente.

· Universidad
•
equipo de los
JD..

Humberto Flor&amp; Espinosa
Fotógrafo:
Manuel Martínez Ita
Gerente de Publicidad:
Matias Garza Sanmiguel

~QlilrO de la Universidad
de tercera fuerza de futbol
soccer terminó su campaña en el

!,te Peri6dil, te imprime H 101 T10.
rH Lill.otipo&amp;rUiCOI chi Sist,ma, y kr•
Ticfos Ti:enicos, S. .\. • Monterrey, •N. L.

Oficial.
El equipo estudiantil mereció el

presente año venciendo al equipo
1
_'Bo~regos" por un goal a cero,
Juego c_elebrado en el campo del
Tecnológico y dentro de la Liga
triunfo por haber domin·ado du~
rant~ todo el tiempo que duró elp~rtido. No consiguieron mayor
numero de goles debido a que el

'

hoy, una de las

mentales de los
tros de cultura

portero de los "Bor
una actuación mara ·
Mario Rodríguez fué
notó el tanto universl
El triunf;¡1.dor Univ
este partido aseguró ua;
por el primer lugar de 1&amp;
centro deb,erá disputá
nológico siempre y e
ganen el partido que
de obtenerlo se puede
que celebrarán una
para definir el titulo.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411684">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411686">
              <text>1953</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411687">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411688">
              <text>107</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411689">
              <text> Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411690">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411691">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411707">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411685">
                <text>Vida Universitaria, 1953, Año 3, No 107, Abril 8</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411692">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411693">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411694">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411695">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411696">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411697">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411698">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411699">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411700">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411701">
                <text>08/04/1953</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411702">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411703">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411704">
                <text>2012861</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411705">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411706">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411708">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411709">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411710">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="32183">
        <name>Andrés Iduarte</name>
      </tag>
      <tag tagId="11586">
        <name>Arquitectura</name>
      </tag>
      <tag tagId="707">
        <name>Arte</name>
      </tag>
      <tag tagId="32184">
        <name>Celestino Gorostiza</name>
      </tag>
      <tag tagId="5205">
        <name>Conferencias</name>
      </tag>
      <tag tagId="11448">
        <name>Oratoria</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14871" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12915">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14871/VIDA_UNIVERSITARIA_1953._No._106._Abril._0002012854ocr.pdf</src>
        <authentication>fdd6006f46793d36e64342ebb1dc6bb6</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462346">
                    <text>Alfonso Reyes estará
Monterrey en la segunda
quincena de este mes

•

PERIODICO PRO-CULTURA AUSPICIADO POR EL
PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Registrado como artículo de 2' clase, el 16 de abril de 1951

'f-.

Año 111
N LA segunda quincena del presente mes vendrá a esta ciudad
el ilustre hombre de letras nuevoleonés doctor don Alfonso Reyes, el cual será objeto de un significativo homenaje que le tribulas autoridades, maestros y estudiantes de_la Universidad de Nue-

Monterrey, N. L, lo. de Abril de 1953

se gr·aduo"'

*

Número 106

Año de Hidalgo

e1 tercer arquitecto

Lcón.
El esclarecido escritor, radicado en la capital de la República, sustará algunas conferencias durante su estancia en Monterrey.

ATOS BIBLIOGRAFICOS
ALFONSO REYES
Se prescinde de las publicadones en revista no recogidas en volúmen
de que no hay tirada aparte,

VERSO
HUELLAS. México, A. Botas e Hijo, 1922.- TFIGENIA CRUEL.
dri&lt;l, S. Calleja, 1924.- PAUSA. París, 1926.- 5 CASI SONETOS.
', Poesía, 1931.- ROMANCES DEL RIO DE ENERO. Maestricht.
_ _..,,33.- A LA MEMORIA DE RICARDO GUIRALDES. Río de )airo, 1934.- GOLFO DE MEXICO. Buenos Aires, 1934.- YERBAS
EL TARAHUMARA. Buenos Aires, 1943.- MINUTA. Maestricht.
935.- INFANCIA. Buenos Aices, Asteria, 1935.- OTRA VOZ. Mé. , Fábula, 1936.- CANTATA EN LA TUMBA DE FEDERICO
ARCIA WRCA. Buenos Aires, 1937.- VILLA DE UNION. MéxiFábula, 1940.-ALGUNOS POEMAS. México, Nueva Voz, 1941.IGENIA CRUEL. 2a. edición, México, La Cigarra, 1945.- ROMANy AFINES. México, 1945.- LA VEGA Y EL SOTO. México,
.- CORTESIA. México, 1948.- HOMERO EN CUERNA VAMéxico, 1949.-

,,

IS

PROSA
CRITICA, ENSAYOS Y MEMORI,1S.L05 "POEMAS RUSTICOS" DE MANUEL JOSE OTHON. MéConferencias del Centenario, 1910.- CUESTIONES ESTETJ. París, Ollendorff, 1910-11.- EL PAISAJE EN LA POESIA MEICANA DEL SIGLO XIX. México, 1911.- EL SUICIDA, Madrid,
ión Cervantes, 1917.- VISION DE ANAHUAC. la. edi. San José de Costa Rica, El Convivio 1917. 2a. edición, Madrid,
ice, 1923.- CARTONES DE MADRID. México, 1917.- RETRAREALES E INMAGINARIOS. México, Lectura Selecta, 1920.MPATIAS Y DIFERENCIAS. 5 volúmenes (que comprenden, en el
Y?&lt;', respectivamente. LOS DOS CAMINOS Y RELOJ DE SOL),
drid, 1921-1926.- EL CAZADOR. Madrid, Biblioteca Nueva, 1921.
'EVOLUTION DU MEXIQUE. París, Ex: REVUE DE L'AMERI. E LATINE, 1923.- CALENDARfü. Madrid, Cuadernos Litera1924.- SIMPLES REMARQUES SUR LE MEXIQUE Parfs
9~-CUESTibNES GONGORINAS. Madrid, Espasa-Calpc, '¡927__'.
· URSO POR VIRGILIO. la. edición, México, CONTEMPORA0.SM., 1931. 2a. EDICION, Buenos Aires.- BOLETIN DE LA ACAIA ARGENTINA DE LETRAS 1937.- A VUELTA DE CO.EO. Río de Janeiro, 1932.- EN EL. DIA AMERICANO. Río de Ja•
• 1932,;-: ATENEA POLITICA. la. edición, Río de Janeiro,
2· 2~- edictón, Santiago de Chile, 1933.- TREN DE ONDAS. Río
~aneirLAo,1932.- Voto por Ir Universidad del Norte. Río de Janeiro,
3 .CAIDA. Río de Janeiro, 1933.- TRANSITO DE AMAE :ERTVO. San,tiago de. Chile, Ercilla, 1937.- IDEA POLITl~A
HE. Mrnco, I.C.I., 1937.- LAS VISPERAS DE ESPANA
~'; Aires, Sur, 1937. (RECOGE LOS CARTONES DE MADRID,
AE~ VFENTANILLO DE TOLEDO. HORAS DE BURGOS, T.A
'1_· UGA DE NAVIDAD y otros inéditos).- MONTERREY.
';"t. tte~ario. Río de Janeiro, Buenos Aires, 14 números, de que el
nu
·
ir 1tmo
d tiene dos ed'1C1ones:
una de Río de laneiro y otra de Buenos
_es. e 1930 a 1937.- HOMILIA POR LA CULTURA. México El
runestre Econ6
. 1938.- AQUELLOS DIAS. Santtago
.
'.
rcilla
• mtco,
de Chile,
tie~ 1938·- MALLARME EKTRE NOSOTROS. Buenos Aires,
po, 1938.- CAPITULOS DE LITERATURA ESPAflOLA.

GRAFICA DEL 3er. examen profesional sustentado en la Facultad de Agricultura. Aparece el susten-tante, el hoy arquitecto Osear Rubén Santos Ramirez ante el jurado, integrado por los arquitectos
Joaquin A. Mora, Héctor González Treviño, Lisandro Peña Jr., Ag'.ustfn Boza Zamudio y Daniel H.
Cebrián.

Osear Rubén Santos
sustentó examen
profesional

Primera serie. México, la Casa de España, 1939 (Recoge varios prólogos
de ediciones de clásicos españoles).- LA CRITICA EN LA EDAD
ATENIENSE. México, 1941.- PASADO INMEDIATO. México,
1942.- LA ANTIGUA RETORICA. México, 1942.- ULTIMA TULE. México, 1942.- LA EXPERIENCIA LITERARIA. Buenos Aires,
1942.- EL DESLINDE: PROLEGOMENOS A LA TEORIA LIT&amp;
RARIA. México, 1944.- TENTATIVAS Y ORIENTACIONES. MéDIA 25 de morzo próximo 111'xico, 1944.- DOS O TRES MUNDOS. México, 1944.- NORTE Y
sado sustentó examen profeSUR. MEXICO, 1945.- TRES PUNTOS DE EXEGETICA LITEel pasante de Arquitectura
RARIA. El Colegio de México, JORNADAS No. 38, 1945.- CAPITU- sional
~ Rubén
Santos Ramir..,
LOS DE LITERATURA ESPAÑOLA. Segunda serie. México, 1945.- siendo aprobado por unanimidad.
CALENDARIO Y TREN DE ONDAS. 2a. edición. México, 1945.- de los miembros que integraron el
PANORAMA DEL Brasil. México, BOLETIN DE LA SOCIEDAD Jurado Calificador.
El joven Santos Ramirez es et
MEXICANA DE GEOGRAFIA Y ESTADISTICA, 1945.- SIMPAtercero de los estudiantes de ar•
TIAS Y DIFERENCIAS. 2a. edición, 2 vols. México, 1945.- JUAN quitectura que han sustentado
RUIZ DE ALARCON. (En inglés). En el Homenaje a A. Schweitzer, examen profesional, desde la re.
Cambridge, Mass. 1945, pp. 323-336.- J. TORRES BODET Y A. RE- ciente fundación de la Facultad.
YES, DISCURSOS EN LA ACADEMIA MEXICANA DE LA LEN- Los anteriores fueron Primitivo
Villarreal y Juan Víctor Ptdilla
GUA, México, 1945.- LAS LETRAS PATRIAS. México, MEXICO Y Ortiz.
LA CULTURA, 1946.- POR MAYO ERA, POR MAYO. México,
El nuevo arquitecto presentó
1946.- LOS TRABAJOS Y LOS DIAS. México, 1946.- HOMENA- e.orno tesis "Un Mercado de AbasJE DE EL COLEGIO NACIONAL AL MAESTRO ANTONIO CA- tecimiento para la Ciudad de Mon-SO. México, 1946. (Contiene un discurso de A. Reyes).- A LAPIZ. terrey'', que fué aprobada por tos
arquitecto Joaquín A.
México, 1947.- BURLAS LITERARIAS (1912-1922). México, 1947. sinodales
Mora; arquitecto Héctor González
(Prosa y verso) (Archivo de A.R.).- GRATA COMPAÑIA. México Treviño -director de la Facultad
1948.- ENTRE LIBROS. México, 1948.- DE UN AUTOR CENsu'. universitaria-, arquitecto Lisan•
RADO EN EL "QUIJOTE": ANTONIO DE TORQ.UEMADA, Méxi- dro Peña, Jr., arquitecto Agustín

E"

(Pasa a la 12' pág.)

Boza Zamudio y arquitecto Daniel
H. Cebrián.

�Año de Hidalgo, lo. de a

"VIDA UNIVERSITA:RIA"

Página Dos

1

Se suspendieron las

BAL-A US T RADA
Por OSCAR F. CASTJLWN, - - - - - ~
Director del periódico EL TIEMPO de Monterrey,
N WS periódicos de México -Y de todo el mundo- hay un grupo
anónimo de hombres y mujeres que realiza un trabajo que labra
reputa.cioneSt crea nombradías y constituye en ocasiones lucrativas
empresas.

E

Entre ese montón anónimo -reda.dores y reporteros- está la
clave de cuantos triunfos logran muchos periódicos
o:f'. famosos donde se escribe a cada hora la historia del
mundo contemporáneo.

ODAS LAS actividades se su8pendieron en las dependencia&amp;
de la Universidad de Nuevo León,
eon motivo de que eonforme al
Calendario Escolar aprobado por
el Consejo Universitario, die-ron
principio las vacaciones de prima•
ve a correspondientes al año escolar 1952-1953.
El período de vacaciones terminará el 5 de abril próximo, pa•
ra rf'anudarse las actividades al
día siguiente.

T

o-o-o-o-e-o-o-o

Otear P. Ca1tillb

COMO la primera impresión que ,e obtiene de la
realidad, es la que ofrecen los periódicos en sus noticia&amp;, la labor anónima de las llamadas 14 infanterías del periodismo" es indudablemente la más importante en los periódicos.
EN vista de que la función ¡simordial del perió-dico es informar, sin redactores, reporterot y eorresponsales (que son la materia prima) no puede
haber periódicos.

o-o-o-o-o-o-o-o
TODO lo demá.t en el esquema de servicios y organización perio-

dística, es consecuencia direda de la labor de ese núcleo anónimo de
hombres y mujeres que trabajan en la redacción en la calle Y en todo el mundo como eonesponsa.Ies.

' .'

o-o-o-o-o-o-o-o
ESA. labor -la de las infanterías del diarismo- se realiza con
apremios inflexibles contrarios a la tranquili&lt;lad que suele ser indispensable para las tareas literarias.
Los artículos de fondo, novelas, cuentos, comedias o ensayos suelen escribirse cuando el autor lo desea y tiene ganas.
En cambio los corresponsales, redactor.es y reporteros escriben en
cualquier lugar, en circunstancias incómodas muchas veces y AUNQUE NO TENGAN GANAS.
o-o-o-o-o-o-o-o
EL deber de informar oportunamente no admite esperas; por eso
es admirable y meritoria.
Se trata de una obra más trascendente de lo que muchas gentes suponen.
Una labor que está sometida ·al fallo inmediato del público cuando aun está fresca la tinta de las líneas que lee, aquilata, elogia o critica.
Esta labor es má5 dificil de lo que se cree y hay pocos capaces de
realizarla a conciencia.
Por ello si en el mundo se encuentran muchos próceres de la literatura, aunque parezca increíble, Hn rarísimos los buenos ugaceti..
lleros".

Patria y Universidad

actividades universitarias

Nuevos títulos profesionales registrados en el

pa;í&amp;.

"VIDA

UNIVERSITARIA" nos
trae a los universitarios de
la vieja Europa, el hálito juvenil
de los universitarios del Nuevo
Continente. Número tras número,
vamos enterándonos de cómo el
éxito va convirtiendo en realidades de piedra, hierro y cemento,
vuestras esperanzas de alzar al
Norte de México, cerca ya de donde las tierras comienzan a ser políticamente sajonas. una Ciudad
Universitaria baluarte y acanzada
de nuestra común civilización,

N EL Departamento Escolar y
de Archivo de la. Universidad
de 'Nuevo León, se han registrado últimamente los siguientes tí..

E

tolos profesionales:
Licenciado Alfonso Rangel Guerra: médico, cirujano y partero
Félix Garza Sala,;; partera Herlinda Ferrety Pérez: licenciado
Sergio A. l\l•e-nR Tre-viño; médico,
cirujano y partE'ro Antonio Zorrilla Lerma; mPdico, cirujano y partero: Hugo Sánchez RamírE"z: licenciado Pedro Lambretón Pérez;
ingeniero ch•il Cosme Gonzále-z
Flores: cirujano dentista Francisco RM·noso Pérez¡ licenc:ado José
Gon:r.áliez Pon&lt;'e¡ médico. círujann- y partero Re;\'nalflo Luclo Ff'rnández; enfnmera E"ther Juñrez
Vázquez¡ enfrrmera Bntha C'rnz
:F.amos e in ....eniero civil Osear
Cervantes Rivas,

"MONTERREY" e "HIDALGO"

C.EMENTOS
MEXICANOS,
S. A.
'APARTADO No. 392

MONTERREY, N. L., MEX.

La enorme fuerza de la masa,
los más indomables impulsos, serán torrentes arrasadores, fuerzas desencadenadas torpemente si
el espiritu repres1mtado por la m~·
noría de la gran familia univers1tari~ no los encauza hacia los
más nobles ideales del servicio a
la Patria.

Lo dificil -Y lo que importaes ser fuertes para superar por
el esfuerzo nuestros defectos Y
nuestros errores, y, lejos de toda
xenofóbia, saber cuando conven-

"Artes Manuales de los

nuestras Marcas:

''Una nación será siempre lo que
sean sus universitarios".

2 de Abril.-Aniversario de la
toma de Puebla e"l 1867.

tinadas a resistir grandes tonelajes,

Lo fabricamos Gris y Blanco, en

Esta es la gran tarea y la gran
responsabilidad de los universitarios de todos los países.

Qué fácil es que la admiración
hacia los poderosos conduzca al
servilismo! Qué sencillo -Y que
peligroso- abandonar nuestro
modo de ser para adoptar ajenas
posturas que pronto nos serán incómodas!

Sigue abierta la exposición

CEMENTO PORTLAND.

Una lucha dura y
Unas generaciones
relevan a otras y n
ser universitario cuan
do el diploma final.
trario, entonces es cu
za a sentir el orgull
con el ejercicio de la
la universidad en qu
de acreditar su caleg
bre :le est udio5:..

CALENDARIO
UNIVERSITARIO

En construcciones monolíticas, des-

ponde con tanta eficacia como el

En esa lucha espirit
defensa contra los
modas extrañas, los U
ríos ocupan la primera
igual que en la del in
la riqueza, del mejor
la agricultura y de la
o del desenvolvimiento

No dudo que no sólo en bellos
edificios cuajan vuestras esperanzas, si que también en el 1 os,
cua·i. las más bel1a de todas las
realidades y 1a más querida de
vustras ilusiones, se vá desarrollando vuestro espíritu, en esa
ºunidad de estilo" que es garan•
tía de la permanencia en el futuro de una Patria libre.

Debe izarse la Bandera a toda
a.sta en los edificios escolares.

ningún material de construcción res-

Así como los individUQg
do gestos y ademanes
pierden su personalidad y
cenan concluyendo en f
así también las n¡1cionea
vidaron el sagrado deber
delidad a sí mismas,
personalidad y conclu
ser marionetas manejadaa
lil1os más o menos
países extraños.

Estados Unidos"
O~"Tl~"UA abierta, en el Salón
Verde del Palacio de Bellas
Artes, la Exposición &lt;le "Las Artes 1\-lanual&lt;es en los Estados Cnidos", que ha sido muy visitada
por el público y ha merecido elogiosos juicios de la crítica por la
curiosidad que la misma encierra
y las numerosas muestras de , I
jetos de uso en la vida diaria oe
ejecución manual.
Su interés primordial radica en
el resurgimiento del trabajo manual sobre la industrializa.ción 1~e
que itltimamente se ha hech? o_bjeto de los artículos de uso d1ar10,
y es notable la influencia del arte
mexicano en muchos de los diseños de los objetos que se exhiben.
Esta exhibición seguirá abierta
al público en vista del buen \ :ito
que ba &amp;lcanzado para que P?eda
ser conocida por el mayor numero de visitantes.

Adelante, por la Patria J
versidad ! ... que en ésto
ser lo mismo.

'TIINE ESTE DE.
\\~\~

C

El profesor Tosé Andrade

Quizá en alguna ocasidlt
se incomprendido por a
ver como a veces el
accmpaña precisamente
al divisar caminos más f
cia la fortuna, sentirá la
del desmayo. Su orgullo
tario vendrá a salvarle. ¡
somos iguales y nosotros
mos ser como ellos! Sin
vo, sin volver la cabe7.8.
I'a recoger el aplauso, slll6
profunda satisfacción de
tad a si mismo, del deber
do. seguirá adelante.

Plantar una semilla que ri
fruto, es deber de todo

El tiempo
prender al
do a tiempo, haciendo
vida sea estéril.

-

N ESTIMABLE donativo biográfico hizo el profesor José
Andrade, director de la Escuela
de Música de la Universidad, al
Patronato Universitario.
Dicho obsequio consiste en la
obra escrita por Augusto Mario,
sobre la música, cuyo contenido
interes"lnte y ameno, hacen de este libro una de las ediciones m:.\s.
estimables en los últimos tiem-

de su pueblo.

.,
.
.
Gonzalitos n11C10 en Guadala¡ara, falisco, el 20 de febrero
de. 1813- Uegó a esta ciudad en 1833, eierciendo su profesión
de médico ciruiano y partero con notable provecho. En vista
de sus vastos conocimientos, el entonces Gobernador del Estado le expidió, con fecha de 8 de marzo de 1842, su título pr&lt;&gt;fesional de médico, previo examen reglamentario, que fué
brillante.
Hombre versado en profundos conocimientos, de vast!si,.
ma i,utruccilm, fué médico, cronólogo, historiador, naturalista, filósofo, literato y poeta. De él diio uno de sus biógrafos,
don Hermenegildo Dávila: "La prudencia es su carácter, la
muatez su guía, la reflexión su conseiero, la amabilidad su
esc,u/o, la filantropía su tema, la virtud su consuelo, el afán y
d trabajo su misión y la ciencia y la sabiduría su esperanza".
S11 obra escrita abarca una gran diversidad de temas en
/os que vació la mayor parte de sus conocimientos, aparte de
los enjundiosos discursos que dirigió con cariño ejemplar 11
sus discípulos. En ellos brilla la ternura, la vivacidad de su
inteligencia, la sencillez de su corazón y su espíritu de M11estro consagrado a la educación de la juventud.
La sabiduría que alcanzó fué eiercida de acuerdo con el
más elevado de los propósitos humanos, el bien. Fué un verdadero filántropo, un hombre cuyas energías se dedicaron por
entero al beneficio de sus semejantes. Esta rara virtud le atrajo
el cariño y la veneración de todos cuántos le conocieron, aún
de aquellos que incidentalmente se ensañaron contra él a causa
de intrigas o envidias circunstanciales. Pero la bondad y la
nobleza, cuando surgen de las más íntimas esencias, son virtudes que florecen desde el fondo de la naturaleza humana,
romo modos de ser de la materia. Por eso no es fácil ser bueno, ni ser noble; la bondad y la nobleza constituyen una suerte de vocación singular.
Por todas estas excelencias, Gonzalitos ful admirado y
'r/_uerido de sus contemporáneos. Sus funerales, hace 65 años,
,e verificaron enmedio del dolor y la consternación de todo su
pueblo, el pueblo que tanto amó y que con tanto celo cuidara,
pueblo que una vez le devolvió sus afanes y sus preocupanones en forma de grandes manifestaciones de alegría, cuando
regresaba del extranjero, al serle devuelto el órgano de la vista.
Fundador del antiguo Colegio Civil, de la Escuela Normal,
de la Escuela de Medicina y del Hospital Civil que desde entonces _llevó su nombre, supo dar vida y vigor al verdadero
P,opós,to del conocimiento humano: "La ciencia al servicio
de los humildes, para aliviar los dolores del pueblo, no para

"!

111

Entérese ele nuestro servicio solicitando hoy _ .
folleto explicativo, el que cot1 gusto le
junto con una alcancía.

, ______________________________
_
Beeorte este ca.,,on y e11l'tenoslf

U

po&amp;

BANCO GENERAL DE MONTERREY, t
Tel. 67-95

Ventana de
Occidente

JOSE ELEUTERIO
GONZALEZ
y

práctico y eficaz que le

¡/l,.v. Morelo1 y Zu11u1

Provincia

sabio humanista doctor fosé Eleuterio González, una preE
ciosa vida consagrada a la educación, a la salud a la felicidad

obsequió un interesante libro

PAglna Trea

"VIDA UNIVERSITARIA'"

Por el Dr. Jorge Rangel Guerra..
IV EXPOSICION DE PINTORES
DE AFRICA

EN

LOS salones del Círculo llo
Bellas Artes de Madrid, bajo
la iniciativa del Instituto de Ea,.
tudios Afriea-

L PROXJMO 01A 4 se cumplen 65 años del falledmtento ilel

Ahorre ... a tiempo, por el

La realización de

de 1953

EDITORIAL

ga, asimilar lo ajeno a lo
tamizándolo con la criba de
cional; es decir, de hlodo\
ca lo propio quede d
oculto por una capa de
niz extraño.

Por Adolfo Porcar Gil, de la
Facultad de Filosofia de la
Universidad de Valencia, Es•

Departamento Escolar

de mtÍal¡¡o, io. de abril

Mon~, M

lNCrar".

laurel joven
CARACOLAS MARINAS
Escucha cuando estés entristecido
en el silencio de tus noches solas,
estas maravillosas caracolas

que de remotas playas he traído,
Y oirás, entre el tumulto de las olas,
cantar a las sirenas, en tu oído:

Ni bálsamos, ni juegos de amapolas
producen un tan inefable olvido1

Te irás adormeciendo a sus canciones,
soñando con nereidas y tritones •••
Y si algún día tu soñar despierta,
en la playa verás, bajo una palma,
la desnudez de una sirena muerta,
de la sirena que murió en tu alma!
FIWICISCO Vll.l.USPESA.

nos, se acaba
de inaugurar
la IV Exposición de Pinto-res de Africa.
Es un even•
to muy importante y pre-senta partie:i..
lar interés para quienes
"
;. .
gustan de co,..
_: . , ,/?/
nocer
los moJorge Raogel Guertt
..,:,/_,,
.
.l?.'i•.
·:··•: ..•~-···
vimiento1
artísticos
que hay e11
f,; ' .; .
~~A"
..... /
•.,.,·.·.·.•·...;i&lt;c~'
todos loa rincones de la t+erra.,
pues si. bien tas dos grandes co,..
Fotografía: k. Diódon de MI S.atot, JIJ.
rrientes actuales -las llamadu
Escuelas Mexicanas y Escuela do
París- ocupan todo el ámbito
mundial, el resto de las tendea-,
cias no debe ser desatendido.
Desgraciadamente esta Exposlcin, salvo 2 o S excepciones, no
precenta obras de artistas autóo-ionos: casi todos los pintores, e..
cultores y grabadores que exponen son españoles que residen e■
,._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Por LUIS GARRIDO.
Marruecos, así es que en realidad
esta Exposición presenta una va,..
riante del clima artístico que preVIPA UNIVERSITARIA reproduce en inttris de SU1 lcctDm dos discurvaleoe en la península. De todOI
sos proou.nciados por d señor doctor don Luis Garrido, durante la Segunda
modos resulta i.nteresanfle ver b..uAsamblet Nacional de la Asociación Nacional de Univenid.tdes e Institutos
ta qué grado esa pequeña parto
de Enseñanza Superior de. b República Mexicana, celebrada en la ciudad
del mundo árabe ha asimilado la
de Guanajuato (Ver "Vida Universitaria", marzo 4, número 102)
cultura occidental-en lo que rea-,
pecta a la pintura y escultur&amp;-'"J'
UNIVERSIDADES y centros de cultura superior del pais se aca- hasta donde los españoles residen-ban de reunir en la ciudad de Guanajuato, para estudiar trascen- tes en Africa han captado el amdentales reformas a la educación nacional. Con este motivo pronuncié biente marroquí y las infiuenciu
que ese &amp;mbiente ha tenido sobre
el discurso que aparece a continuación, por creerlo de interés centros regionales de cultura su~ su propia producción artística.
perior, me llevó a proponeros que
En el conjunto de la Exposición
para los lectores.
con urgencia se estudiara la pla- no !Je siente una gran vitalidad.
nificación
de
la
educación
univer.
Henos aquí reunídos en esta anfuerza es confesarlo. La representañona ciudad de Guanajuato con sitaria. Este deberá ser sino duda tación del mundo marroquí -pai. '
sus callejas de ambiente colonial, el tema a estudiar y resolver en sajes, figuras--, a pesar de- su a,.
con sus vetustos palacios de inde- próximas asambleas.
tractivo, colorido y personalidad,
El problema nacional del bachi- no responde a una necesidad. El
finible encanto, con su cielo diá•
fano y claro donde se recortan llerato postergado en su solución hermetismo de e-sa vida que contilas cúpulas y torres de sus ingle .. durante varios añ.os, ocupará núa en la Edad Media está nega,..
sias barrocas. En esta tierra cu- nuestra atención como el asunto do a la representación pictórica 7
yas cordilleras de montañas y di· central de las discusiones en la cuando el artista occidental toma
latadas llanuras fueron escena- presente jornada, Si llegáis a a esos personajes como modelos,
rio de las gestas por la indepen• buen término en cuestión tan fun• lo único que logra ,asir de ese enigdamental, habréis realizado un ma es la parte anecdótica y sttdencia patria.
magnífico esfuerzo para poner ba- perficial, de ahí que los resultadOI
Es aquí, en la provincia mext•
cana donde está la paz profunda ses firmes a la formación profe- sean de una categoría similar
del espíritu. ¡Con cuanta emoción sional, dando plena validez social --con honrosas excepciones, natunos adentramos hoy en su claus- a la enseñanza dada en el recinto ralmente-a los calendarios con
tro universitario franqueando el universitario. La existencia de un que las amas de casa gustan de
espíritu de alta culura vivo y ge- decorar sus cocinas.
dintel de su pórtico secular!
Venidos de todos los rincones nuino entre vosotros debe hacer
Lo que mejor se salva Indudadel país, desde los campos donde abrigar la esperanza de que lle- blemente es el paisaje. Con su caguéis
a
conclusiones
fecundas.
se extienden los cuadros de trigaConozco al señor Secretario de rácter de universalidad, el pintor
les o los desiertos inmensos tostaEducación
y su resuelta voluntad eolocado frente a la naturalea
dos por el sol; desde ciudades solitiene más oportunidad de reali,..
tarias y melancólicas o de urbes por conquistar en próximo presu- zar una obra trascende-nte, menoa
puestos,
para
vuestras
Casas
el
cosmopolitas empenachadas con
ligada a la anécdota. Es decir, el
el humo de su actividad fabril; puesto decoroso que debe tener pintor occidental con los elemenen
la
atención
del
Estado.
Por
su
dE::.de campiñas rasas y Hermas o
tos de que dispone, creará. una
desde playas doradas y largas ba- limpio y cordial deseo para el au- pintura cuyo tema o pi-etexto pa,..
ge
de
la
cultura
mexicana
y
la
fiadas por el mar inmenso y azu~
ra pintar será, como en este ca,..
verdoso o pardo. Venimos a pre- integración nacional de todos so, marroquí, pero de concepción
cuantos
la
sirven
y
pueden
servirsentar nuestro homenaje a la
enteramentJe europea. No intenUniversidad de Guanajuato, a su la, mil gracias.
tará penetrar en la . complicada
Es
necesario
el
incremento
de
digno Rector, y a trabajar en
psicología de ese pueblo que no se
vuestra
labor
de
investigación
graves asuntos que atañen a la
ha creado una pintura propia, sicientífica.
Hoy
no
hay
Universicultura superior del país.
dad digna de llamarse tal, si jus-, no que se conformará con estruo,.
Cada año que transcurre avan.. to a la cátedra no se fundan semi.. turar una pintura a base de Iur.
zamos más en la solidaridad de narios o laboratorios en que se coloree y formas marroqní,es. ..•
En esta breve reseña me 1imita-nuestros empeños. Ya no son las haga ciencia. A este respecto se
asambleas esporádicas de Recto- necesita trabajar por la prepara- ré a mencionar aquellos pintorea
res sin coordinación ni plazo las ción de investigadores y tener que denotan una sensibilidad moque se celebran. Hoy nuestras Ca- medios suficientes y adecuados. derna, una concepción de la pin•
sas de estudios están reunidas en La Universid1¡1.d Nacional a pesar tura de acuerdo con el ritmo ae..
una organización permanente con de que no dispone de grandes ele- tual, qU'e ha asimilado las aportafinalidades precisas, y con el mentos, ha puesto a la disposi- ciones del Arte contemporáneo.
anhelo de trabajar por conclusio- ción de sus hermanas de provinFrancisco Góngora presenta dos
nes prácticas.
cia, sus modestos centros de in- cuadros de una factura delicada,
Este será el último Congreso vestigación para el entrenamien- ligeramente esquemática, que de-que os acompaño. Al convocar a to de los h.o mbres que sientan vo- nota una sensibilidad a ta materia
nuestra primera reunión en la cación por estas actividades. En Y al color sumamentJe refinada.
ciudad de Oaxaca hace cuatro cuanto al material científico el Su "Vendedor de gallinas" y sus
años, veía yo la necesidad de ro.. Estado tiene que cambiar su' ac- "Mujeres" son una buen prueba
bustecer la vida universitaria del titud presupuestaria ya que de de ello. La pintura es buena, mu7 '
país. Tenemos Universidades ca.. otra suerte no prosperará el tra- dentro del clima de los pintores
rentes de un buen cuadro de fafigurativos de París.
bajo de clínicas y laboratorios.
cultades y de recursos suficientes
Diego Gómez Walidon en un so..
El
Comité
Ejecutivo
de
nuestra
para atender con decoro sus serasociación siente una especial lo cuadro que expone nos muestra
vicios. La mala distribución de tas

.-

.

'

El Congreso de
Guanajuato

LAS

masas estudiantiles y la falta de

(Pasa a la ◄• pág.)

(Pa,a a la 7t pá,r.)

�~--PERFILES
l'or PA'l'IUCIA COX. - - - - - - - ~

LA PIUl-iCESA de la Poesía, la llaman en J.i~hoa, su lif'rra natal, 1

(Vknc de la

complact'ncin en que tt hayan llí"-

vado a cnbo diversas con!erenclns
regional('s. Ello ha JlNmitido una

8Pneilla, el.-gante, tfüifana en "'º ¡tropio idioma, podf'mos lf'tr la
.,.ntida pot"8Í&amp; drt Arminda Goncalvt1 )' sentir su ritmo mm;ieal traduffll• al cutellano, lin tM!Hl~ir del título qut 1•orturat lf' ba eonCNlldo.

problema~ que les son comunes.
ofreciend oa:-i una oportunlrlad
dr ma,·or intercambio de maes-tro~. At mullipJirar este tipo de
rP\rniones a.,;piramos t'ntre otras
co.o;:n.i. a grnrraliw.r t&gt;ntre lO."i ('(&gt;11tro,; de culturti "-UJ)f'rior dPl pals,
un mayor conocimiento dP MIS

"Copa Vacía", "Visionaria'' y "llojae de Oteño", 1en los trN IJ..
ltret en 101 eualtt ka recopilado lo mejer de su predutti6n y tamhi#in
le mejer de III vhJa, Sinc~ramentie rom,ntir.a, pero
un sentid•
Jrh1ti110 4f&gt;I &amp;lllf)f y pMfundamrnt-e mh,tiea. la obra df&gt; Arminda Gon.,.¡ye5 nos dt:ltilta )' a la VH n• ha.ce f'Rh'ep tle IU DlÁI limpio H'Ati-

"º"

mit:flt..

,.Ser~ injusta, amer. J'..M mu,, petjble
taUf' la raá ■ se turbt y de!tfallf'ffa
J flUe mi eruf'I deetine me par6Ca
■evera

~na, prh·M"lén terribtf'. . •

Sa lamt:nto til'mbla como rota df' rocíe; es qut&gt;ja y dolor, m,!11 ne
~proohf'i. Su aorustla se hace canto y nos Una hasta f'I rf"m&amp;n!io de
la poesía, dt.'la que 1il'nilo eu verdad pof'Sia, no uecet.ita la tortura 41e
palabra., fl imágf'Del (!GnfUIU
Viajera incansable, enamorada dt paisaj4"~ rf'motos ,if'mprf' nue•
'TOS. ~ptra la primavera para emprtndtr ltU ,·iaje; 3· hcrnos dt saber

•" ella un día cualquiera en que recuerdf' a México y a sus amlgot
mt-xicanos, mientras contemple los tranquilos la~os df" Suiza, las mis-Wriosas ruinas dt1 Pomptl·• o se nta...,íen sus pupilas f,-nte a tu
transparrntNi llanuras df' la tmbria dt-1 Pobrecito de Asi111.
Armiuda ama lo hennOIIO, adora la btllf'r.a con Na f'if'ga dnoc-ión
df' qui.-n t'Oruprendr- f'J milagro qu~ rrm,,.,·a la hermO!iura y la ha.ce
el.t·rna '"" los que son limpios df" &lt;'0razó1L

Portuguesa y noble ¡,or dPrttho propio, Arminda Gont'a1ve-s ha de
r.-galarnos siempre rl ritmo de su pof'ma f'II la delit'iosa pauta del
Idioma hf'nnaoo.

BANCO
Industrial de Monterrey,
S. A.
luitació• de tkpósite. Fideciañ. J

~

Alr.,,,.

IIONTEU.t·.Y, N. l.

CAPITAL .................. $ 7.000,000.00
RESERVAS .. . .. . .. . .. . . .. $ 1,096,534.51
OFICINA MATRIZ:

gre.w de nuestra Universidad, se
habla podido apreciar el de Jo,; altos centros de en~cf1anza de los
Estados. Que en la historia de
eros Centros cada ve;¡; se van sef\alando tendencias más acuAAdns
a cumplir los deberes docente~ de
la vida cotidiana y n. organizar
cursos extraordinarios de exten•
sión univer,;itaria, ronferenclas
rnonográfirns, inter&lt;.'ambio del
per80nal docflnte. colaboración de
hombres de ctenci1;1. de otros lugares.

]f p-.i¡.)

Vf'rdac.1, no «'li e&gt;xagtrado el título de uobln.a que ha eonquh,tado
en ti privilegiado sitio de lu bella."i lttru.
t'IJ

Preparan la
de labores &lt;lo

El Congreso de
Guanajuato

Arminda Goncalves

n•la1..·ión mM intima entre las Univer::;idndcs vrcina!i y el estudio de

prohlema.c;: como bnse de mejorrs
r,Jaciones act1.démic~, y econó1nica!-:.

La Universidad Narional hn robw;tecido ~u programa de conferenci&amp; y cursilloc:;, a veces con la
pre.-.encia de Pmint&gt;nt~ cattdráticos extranjf'ros que las demás
UniVPHddndf's del pals pueden aprou•char n un costo bajo, como
aronteció en el c11so del doctor
Luis Jimlinf'z de A,uin.
ltact' poco mi admirado amigo
Lain Entralgo. Rector de la Unlvl:'rsidad dP Madrid. decía que la
situación de un Rector tiene su
orlgf'n en el verbo latino "rege.
re" que c;i~nifica autoridad en un
!!entido más orientador que impe•
rativo. En consecuencia la función del RPctor toca mác; a la (Wr•
sunción que al mando. Lo anterior implirn trente a. las gra\"eS
cuest.ionC's que pfantea a la juVPntud el mundo moderno, que la
acti\"idad pro!f:&gt;~oral y principalmente la del RPctor señale la ruta n se~uir, para que la Unlver•
sidad prepare hombr,•s con vora•
~ión humnna y no solo especiali:e;tac; y para QUf' PSlablf'1.ca un rontacto permnnPnte ron la existencia pública y la realidad histfüi•
ca. De ahi que la cins('ñanza dPhe
inspirar.:e como algo más decish:o
quP una simple tar('a de i1ustrarión, porque ella dPbe aspirar a
formar a hombres no sólo en el
sentido nacional o $Ocial, sino en
relación a valorar ~u propia alma
y su situación en (') mundo.

En efet'to, la Uniyn.sidad de
México y la.e;; Univer.;ldades de los
. Ec;t,idos han prestado especial attnr.ión a la labor df los cuni10~
de Verano r, Invierno, a las tn.~P•
fianzas para extranjeros y para
ef;l&gt;f'Chtlj:.;ta.c;.. ya graduados. Su-'
aulas no sólo se han preocupado
de la Jec&lt;lón de cadn d!a de l•s
mat:&gt;rias oorrespondit'ntes a su5
facultades, sino por una proyec•
ción de la Universidad sobre la
C:udad. Los problema., de la clu~
dad son lo.e; problemas de la Unl•
ve~idad, aparte de su.e; especiales
problemas dr formación de técni•
• C03 y de jnvestigadorrs.

AJ ·dinlitir hace pocos día!! el

honrosísimo cargo de Rector de
la Universidad Nal'ionnl. exprrsaba algo que convif'nP r~ordar
aqui. Decía que nuf'stra má,:ima
Ca.liila de Estudios no ha pensado
un instante que era un coto ce.
rrado. Quf" sus relncioncs con la.~
demé.s Unh·en-idad"'s del pais habían permitido un diá.logo df' rnda
dia, una labor de penrtración mu•
t\Ul. que IM ha hf'cho conO&lt;'Pl"Se
m~jor y que h:t culminado en Ps~
t,1s asamh)Pa-; de R.rctores y de
Univf'rsidadeg. Que ni par del pro•

Por eso las ju\·entudes ticn"n
deberes que cumplir que no nacen
Ftlo de su Alma Mnter y pnra
ella. sino que son la contribución
del universitario a la misión común de trabajar por la grandeza
de la patria.
La empresa de forjar la unJ.
ciad de nuestra cultura superior
es de tal magnitud, que se asocia
intimam(&gt;nte al destino de la República. Estamos en un buen momento para acometerla. Nu(&gt;strn.s
Universidades acusan un movimiento de autocrátic-a que entra•
fin una indudable voluntad de per•
fección y estM Asamblf'as nrn:1 lle•
vnn a un f:!-:fuer-ro romún para rP~lver los prohlemac; que afectan
11 la educarión univPrsitaria.
EJ ilust,re educador don GabJno
Barrl'da en oración ch;ca pronunc,ada en P.sta bi:e;tórlC'a ciudad. ron
motivo dP un anivn~ario M la
Prr&lt;:lamaclón de Ja lndependPnria 1,atria, dPcla: "Que los soldadú! dt- la Rt&gt;púbHra en Puebla,
sal\aron, como los de Grecia en
Salamina, el porvenir del mundt) " Ac;f vuestros, en ~ta!'! me.
rr.orabJes jornadas, est.A.i.s Mlvando el porvenir de nuestra.11 Univer. ~irlades, rompiendo lft,i rutinas y
los conformi!'!mos para quP. ocu•
pen el put&gt;sto eminent,. oufl' ,Ha"!
dPben tener para bien de la gran' deza nacional.

UNA MAGNIFICA
de labores dom
de la tradición de la
dustrial Femenil "Pa
seré. ofrecida en este
maestras y alumnas
quienes una vez te
presentes vacaciones de
ra d&lt;'dicarán todo su em
terminación de Jos p
sos escolares y a pre
posición anual.

eunión de las alumnas de
la Escuela ''Pablo Livas'.'

Muy querido amigo:
Ante todo deseo ercusarmt por el excesivo tiempo transcurrido sin
dar señales de vida.
He estado en poco ti,mpo dos veces {tura de Espaíía y ello ha entretenido más de lo que debiera mi atención.
lloy le ad¡unto con la presente unas líneas que creo tendrán acogida en las columnas de "Vida Universitaria".
Desearía fueran ellas ti principio de una continua colaboradón cort
Uds. y para muy pronto le anticipo nuevos escritos míos sobre temas
diversos.

EL DEPARTMlENTO

e-a del Instituto N
BelJas Artes preparó u
sentaciones de la ópe,ra
ta". en la sala dP es
Pala&lt;io de IM Bellas
otros escenarios.

En funio próximo vuelvo a Alemania. ¿Serf~ po~iblt para enton~es
ver lograda la colaboración que permita la partzapac,6n en nuestro viaje dt un grupo de universitarios regiomontanos? Sabe Ud. rengo tn ésto d mayor interés pues quisiera estuviesen nuestros dos faÍses más cercanos para poder visitarles y aun así, si un día fuera posible con el ma•
yor gusto iría a sus bellas tierr11s tan simpJticas a todos los españoles.

La primera reprE&gt;Sen
esta ópera se dió el dla
lehración del Ct'ntenario
treno, repitiéndo~e la
domingo 22, ambas en
dt' Bella-; Arte.'l.

Nuestra ruta será la de otras veces: Barcelona - París - Lieja - Colonia • llamburgo - Munich - Berna - Avignon - Nimcs - Barcelona; y el
costo alrededor de unas 6,000 Pts. ts d,cir unos 150 dólares U ,S.A.

El día 26 se pr~,.Pnt&amp;
grama de ópera en rl A
de la Ciudad Industrial IX
rional, en función es
los trabajadores dr esta
1.ación. La dirección der
ti('ne esperiol sati!sfaccJón:
Cf'r a dichOA trabajad
propia fábrica, rf'pr
de la mAs alta cnlirlnd..
Po.'iteriormflnte, el l8
ofrecerá una rPP
mAs en la ciudad dr Pa
dalgo, con motivo de
rión del Año de Hidalga,
tima función ,!;f'rá p
el I.N.B.A. rn rolabora
Patronato Nacional p
~ión df" Ja O)'W\ra en M
trocinada por las altu
d~ de aquel P~tado, e
por f"l sefior Goberna
tinguida E-~po.-;a y "'
Univemtaria" de HI

No s, si podré ofrec,r a Uds. alguna plaza grat,s, Si así fu,ra me
apresuraré a comunicarlo con la mayor satisfacción.
En tanto quedo a la espera de sus noticias como siempre suyo affmo.
y S,S, y amigo,
ADOLFO PORGAR GIL

~

Las repre~entaeione!-i
vlata" estarán a eargo
mE&gt;ntM dP la AM\demia
ra., tf"niendo a Bf'tty F
p1indpal lntfrprcte.

TORREON, COAH.
con Agencia~ en:
CoLO}-. (Ut.BANA)

BANCO DE

u_ - --

fk:,s ÓBAFiCAs de la

reunión general del alumnado de la Escuela Industri~l F~menil "Pabl~ Livas",
19 la cual tomaron posesión de su cargo las integrantes de la· nueva 11;es~ d1rect1va de la. sociedad de
alwmÍas. En la fotografía superior aparece la directora del plantel, senonta profesora Juh~ Garza Alaaguer, · 1a secretaria, maestras y alumnas, con nuestro director, el .profesor Alfonso Reye.s Aurrecoechea. En la gráfica interior, un as~clo parcial de las asistentes.
L VIERNES 20 del actual, durante la tarde,

E

18' alumnas de la Escuela Industrial Femenil "Pablo Livas" celebraron una reunión
general con motivo de la toma de posesión de la
nueva Mesa Directiva de la sociedad de alumnas.
Fué desarrollado un programa en el que to•
maron parte la señorita Craciela Amaya, quien
presentó un trabajo intitulodo "Rasgos Biográficos de don Benito Juárez'' que le fue muy ap1au•
dido; ademú las señoritas Elenita Leal Quintani•
lla J LUia Villarreal Santos ejecutaron hermosas
caa:ciones mexicanas en sus respectivas guitarras
Y la sefiorita Carmen cantizani cantó varias can•
clones populares.
La Mesa Directiva entrante está integrada
por las señoritas Hortensia García, Presidente;
Beatriz Leal, Secretaria del Exterior; Lilia Cava•
ZOS. Secretaria del Interior; Estela Cárdenas, Se•
cretaria de Finanzas; Itala Pugliesse, Secretaria

de Prensa y Propaganda; Ma. Luisa Garza, ~ecre•
taria de Problemas Estudiantiles; Hortensia de
la Garza, Acción Deportiva; Emma Ayala, ~n~ar•
gada de la Biblioteca; y vocales, las senor1tas
Cruz Dávila y Norma Galindo.
Entre los proyectos que figuran a realizar
por la Directiva entrante está el de increr:ne.ntar
y enriquecer los trabajos y acervo de l.a B1bhot~•
ca de la Escuela, organizar un homenaJe a la ?rl•
mera directora del plantel, profesora Francisca
Ramírez An, tiano, colocando una fot~gralía de
esta maestra recientemente desaparecida Y estrechar los vínculo.s de fraternidad y compañeris•
mo entre las alumnas, organizando días de campo
y veladas literario musicales.
"Vida Universitaria" desea todo género de
prosperidades y buenos éxitos a las integrantes de
esta Mesa Directiva para provecho ~e 1~ al.um•
nas de tan importante Institución umvers1tar1a.

Dc-.o.

F. l. MAou1.o, CoAH.

Ban~o de Fomento Hipotecario,

MATAMOJIOS LAGUNA, Ú&gt;AH.

Vale más un Peso Ahorrado que Ciento Volando.
(Ofioo C. N. B. . 6el-ff-20 ◄ 19 d, S,p1. 1-52)

• Nuatn1 lh¡,uta...._to Tkni&lt;t.
..U • • .li,po9i&lt;.'10n
wn111ha ....

• P,•••

,e

p,iH

le- olrnc•

,.....Pftl1UI

a.elct"'H

·-·

• ...i-. t . . - .i. ~
N..-11 ~J....,..,.
..._,,._ ,... r-i... ,¡, _ _,

•I&amp;

17. 3. 53.

Señor don
Walt,r H. llouchpiess,
Monttmy ( N, L.-México)

Bellas Anes

OFICINAS FORANEAS EN:

El A.1,o"o es uno de los medios m4s adecuados por• lo fo,.
maoón Je 1m fondo uon6m,co pcrm•runu... ¡El que •ho,rr,
1um prr llene! . . •
Le o/reumas II usted todas las venta¡as y facilidades par,
qur 11b,11 desde l,ugo su C1'enta tir Ahorros con este Banto, su
,horro Ir producirá un 1ntrrés dd 4.50% c11pJtal1:zablc c11d11 JCII
mesa.
S, oún no Ju, •b1erto ,u cuento con nosotros, J11J1alo Aoy
m,smo y recuerde ..•

Adolfo Porcar Gil
C. Pérez Pu¡ol 10
Valencia

representada

SUCURSAL NORTE
SUCURSAL ORIENTE
.Jiménez Ntc. 945
Zara~oza y Tapia
Sl.:Cl'RSAL PONIENTE
SUCURSAL OBISPADO
Villagrán Ntc. 462
V. Carranza y P Micr
AGENCIA CENTRO P. Micr Otc, 150

GoMEZ. PALAc101

"VIDA UNIVERSITARIA"

La ópera

PADRE MIER Y PARAS

con Agencia en:
V. 1--h:umso, T AMPS.

\

BUZQN DE

Tanto la diuct
pro/erora Julia
como ·las demás
na~ tienen el pr
rar los éxito."! dE"
en que los traba.j
pu(lsto de mnnifi
adelanto alcan:r.ado
na&lt; al paso de Jog

OFICINAS URBANAS:

MEXWC, D. F.
REY:SOSA, TAMPS.
MATAMOROS, T AMPS.

Plglna Cinco

"VIDA UNIVERSITARIA•

"VIDA UNJ\'l:RSITARTA"

Página Cuatro

3. A.
IEIICOBEDO SUB 7t0

BONOS Y CEDULAS HIPOTECARIOS
1~ &amp;NU&amp;L INTERESES MENSUALES

•

Valiosa adquisición logró
el Departamento
Audiovisual

MONTERREY,
S. A.
Inatltución de De¡,ósito 7 Ahorro
Apartado 893
MONTERREY, N.

t.

Moreloo 460

Ot•.

Toléfonot: &amp;7-Stl • &amp;7-68 - t6-IIO - t8-U • 111-N • 18-86 • 71-H

n-91 - n-H - n-t5.

8UCURSALES URBANAS:
SUCURSAL MADERO

An. Haden 7 Cuauhlémoa. -

Toll.1 t4-5Z 7 11-tl

SUCURSAL PLAZA PURISIMA
Ave. Hidalgo 7 Zarco, -

TeL: 8S-11

MONTERREY, N. L.

SUCURSAL NUEVO LAREDO:
Ave. Guerrero 7 P. Suáres. -

Apartado N• i8. -

TeL: Zll-98

U ba de hacer el Departamento

NUEVO LAREDO, TAMPS.

de Educación Audiovisual de la
Universidad de Nuevo -León .
En efecto, segUn los informes
proporcionados por el doctor Edmundo Mendoza C., jefe de dicha
dependencia, nuestra casa de Es·
tudios acaba de adquirir, en grabaciones estetoacústicas, el Estu•
dio Completo de Ruidos y Soplos
Cardiacos, para ser usado en la
cátedra de cardiologla de la Facultad de Medicina.

CAPITAL SOCIAL: ..................... , ... , .... $ 6.000,000.00

NA VALIOSA adquisición aca-

CAPITAL PAGADO Y RESERVAS: ............... ,ueJ,849.80
ASOCIADO AL BANCO DE MEXICO, 8, A.
AFILIADO AL BANCO DE COMERCIO, 8. A.

01. 601-D-!li7&amp;, de lo C-. Nad. Banauil de locha +2J-'L

�PAgina Siete

"VIDA UNl\'ERSITARIA"

te Hldal!?", lo, de abril de 1953
"VIDA UNI\'Er.'llTARIA"
cadón el tomate, cua
pnra usarse en &lt;'l cultivo comer- en nl~unas seecione_s.
plante.
cir 1 dc-1 hortalizas.
BltC ( uacloruro «1
7. Cuando aparC'c-en los coleópRot"nonL La rvtenona ec: un E~ta sustancia, desgr
teros po; primera ,-,,z.
eompuesto químico encon.!rad~ en imp-irte cierto olor o s
Cultivo
Pla,ra411
Nabo
l. Afídidos solamen- la~ raíces rle tas plantas dr&gt;rns Y chas plantas comestible
('t1bf&gt;" oue rareren en tos trópicos.
cunstnncia e,·ita su uso
te.
potVo &lt;'Omert'ial d_e "derris Y trol de muchac: plagas
2. Afididoc:, ~usnnos El
Mostaza
cuh~" rontiene aprox1amadamen- tali"l.as. Es eficiente
del repollo, cote 5 t"f, de rotenona. El-:tP prodt~cto corte efecto residual.·
COLABORACION DEL l. DE l. C. DE LA UN. [q
leópteros pulg.a y
sP diluye con tale-o, azufrf) o p1roi.-:oni;ojos de las filita para formar un poh·o p_ue tes indican que el BH
d 01t;rj0del
E;(f!1irre íbqueño.
mente no afecta el sa
hc-rtaliz;l.s.
contiC'ne 1 '1- de rotenona. El rn- pollo, cebollas y zan
Ver melones.
SanilíH
SPC'ticida ac1úa. como un veneno BIIC quema el follnje
l . Saltamontes
General
dPl tubo digestivo. a~í romo tam- curbitáceas y puede t
2. Grillos.
bién como ,•f'neno de contacto Y sionar otras plantas d
3. Cantáridas.
es del otdo inofensivo para las tRle-s romo las haba&lt;t.
4. Babt:'sas y cara.pll'ntas )" lm animales dP !l:an~re deberá compararse y
e-ole~·
raliente. t'no dP los mayores fac•
ra su uso ~obre la hase
5.-Araña" rojas.
torf'S que limitan su efPclividad tendo isómero gamma.
6.-Lar\"aS de maries c,,u corto efPcto rePidu1.\1.
lita, el talco y el azuf!"
posa.
S9b3dill"- La sab:'tdilla es un yentes apropiados.
7. Cochinillas.
producto de la ¡:¡emilla d~ 1.a plan('ampht-ne clorinado
ContToll"'S recomt&gt;ndahlt-s.
ta de c:abadilla. !=:u tox1c1dad f'S En la actualidad esto
l. Poh'o de nicotina al 3~baja para la mayor parte de l~s puesWs se rPcomienda
2. Pol\"O de rotenona al 1 et.
insectos v es un oroducto de aph~ control del saltamonte.
l. Camhene clorinado o clordaración ct~sagrndahle. l'n polvo
no E&gt;n las má.rgenes de la que contt&gt;n~a 20~ de sahadilla ~s concierne a hortaliias.
!-e aplican alredrdor
huerta.
reromendable. Su uc:o está muy h- tro de la huerta. Se
2. Amasijo de salvado con venemitado.
orho libras de un p
no,
Azufr(', El azufre&gt; tiene algunas
3. Polvo de D.D.T. o cryolita propiedades inc:ect icid~1o; Y fungi- • phene clorinrido al 20
o 15 libras de un polv
(sin diluir) al 5 y 10~cidas y tiene un ampho uso romo no al 104 por arre.
4. Baño de mataldehido- salvadiluvente. Este producto no dE'))eCthos \'f'ntnoso~.
do.
rá ñunca aplicarse a los pepinos,
Amru.-ijo de sa.harlo r
5. Polvo de azufre.
tomates jóvenes, pimil"ntos jóvPparJt saltamontes, larv
6. Amasijo de salvado con vene"les, habas y guisantes ''blackeye·•,
riposa y rochini\la.s.
2. Chinch(&gt;S del cino,
ya o_ue puede lesionarlas.
(C'on&lt;luye)
Saln1do de trigo . .
dracnyote.
'i. Polvo de D.D.T. al 5t; o amaIIIDROCARBO~O'l F,~ CO)lfll- Agua . . . . . . . . . . . .
Pla,:as
3. J.lídidos,
sijo de sal\ ado coi. w•n"no.
Cultivo
~ACIO~ C'O~ CLORO,
l. Coleópteros-pu 1 •
A;::ua .•.•......•.
l. Araña roja.
l. A intervalos df 10 días duran»~renjt-na
Fresa
n.o.T. El D.D.T. tiene muchos Mela1.as romunes •.
ga, coleópterO!&lt;. de
2. "Pamera" de la
te la estación de rrecimiento.
u~os en las co~@chas romerria1es.
la patata de color:ste cebo debe a
2. A intenalo.s de 10 dias como DPhe, sin embargo, usar!-@ l'0n cuifresa
aspí'.'rsión. len~prano p
rado.
3. Gorgojos de las
sea necesario.
dado. El producto no d&lt;'hf&gt; apli2, Alididos,
na, para el control d
hortr.lizas.
1. Cuando sea nece~ario.
car'ie en las parles d@ la planta montes y por la tar
3. Amarillami en to
J. Gusano de la es2. Cuando sea nPce~ario.
comestibles o que !--E' \'Pnden en para el rontrol de 1
(enfermedad vipiga del maiz.
3. Cuando los coléopteros aparelos mercadM, )·a oue es tóxico mraiposa y cochinilla.
rO!-a)
l.
Gusano
del
fruto.
4.
Cmmdo
se
necesite.
para los animales de sangre ca- Ct'bo dt' "'8h·ado l hor
l. Afídidos, el enga- Tomate
2. G1Jsanos de cuer6. ~uando c:e nere.site.
Lechuga
)ienle. El insf)clirida dPbE' aplicar•
zador del repollo
los gorgojos di' las
7.
Cuando
SP
nec~site.
no.
!l:.e sólo f'n planlas jÓYPnPs, antes
y gorgojos de los
adulta!I.
:. f;oleópterOS·P u 1.. Arst&gt;niato dt" ('alcio. El ar~eniade que se formen Jac: partes ro
v,•getales.
S:th·ado de lrigo
to de calcio o el arseniato de ploga,
mstihle!-, o que !--e vPnden en los ::'\ahos o zanal --rlas pica
l. Afididos.
4. Chinches de mal mo, puPden emplean-!;" en las paAbelmosco
mercados, o en aquellas hortali~
2. Chinches de mal
d0!s
, , , •. •·
olor y chinches tatas irlandesas e1• el control del
zas en las que no hay probabiliolor y chinches
de In.~ plantas.
Cryolita ..•
coleóptero de la patata rie coloradades de que se contaminen las Agua para humedece!'
de las plantac;.
5. Gorgojos de 1as do, ya que no ocasiomm ningún
partes que se usan romo alim&lt;'nl. ''Thripi:;"
Apiíque~e este cebo por
hortnlizas.
problema de residuo. L"'n polvo de
Cebolla
to, por ejemplo en los gui!-antes
2. Larvas de mari6. Larvas de mariar.,eniato de cobre y calcio ayuda
dP o noche.
de
vaina
o
en
las
pata1as
irlandepo!-;8..
('t&gt;bo dt ..atnulo y mt1
a los cultiv·adores de tomate, de
posa.
c:as. El D.D.T. nunca debe usarse
l. Afididos,
1&gt;ar&amp; bahosM y rarae1•,.;
7. CantAridas.
algunas secciones, a controlar el
C'llltharo
en combinación con compuestos SalYado de trigo . . ....
l. Afididos.
gusano de este vegetal. Este polinglk.
alcalinos como la cal viva. La pi- Metaldehido ,, . .. •..• 2
Controlf'S ?e4."om,.ndables.
l. Curculio
vo contiene 6,3,..,. d~ t'Obre, de sul(·)1ícharo
l. Ar:-.eninto de calcio o pol\'o de
rofilita, el talco y el azufre son
Fluo~fücato dP s:odio. Flofato tribá..c;ico de cobre y 1:l 1/2
ojo n,gro.
diluyentes adecuados. El in...,ecti·
D.D.T. al 5%,
l.
Gorgojos,
coleóp-ruro de sodio o \'erde
de arseniato de c~lcio en combina-l'imtntero
cida detiene el crecimiento o que2. Polvo de D.D.T, al 5%,
teros pulga.
ción con azufre, piromata o alguA""ua para humPdec-er.
3, Polvo de D.D.T. al 5% o 10%, nos otros dilu:yentes apropiados. ma el follaje de la.e. cucurbitáceas
E,t.- t'Pbo putrlP a p l ~
(pepinos, melones. etc.) y hay du4. Polvo de nicotina al 3%.
C'-ontrole" recomrndado!ll.
a.-.pr&gt;~ión por Ja tarde 1
Este polvo no es mejor que una
das
por
lo
que
respecta
a
su
aplil. Polvo de D.O.T. al 5%
l. Poi vo de rotenona al 1 %
mixtura de cryolita•cobre, pero es
2 Polvo de nicotina al 3%.
2. Polvo de nicotina al 3%.
algo más económico. Puesto que
3. D.D.T, al 5% en 75% o más de
l. Polvo de Cryolita.
el polvo se aplica cuando el fruto
2. Polvo de sabadilla.
azufre.
está pequeño y puesto que el ar- 16 TIENDAS EN LA ilEPUILICA
l. Polvo de rotenona al 1%
al 20%,
seniato de calcio desaparece muy
l ..i:&gt;oh·o de nicotina al 3% en
3. Polvo de nicotina al 3%.
rApidamente, se pien!-a que no se
espolvo1 aciones o a'-perciones.
l. Azufre.
crea ninirún problema de residuo.
2. Polvo de D,D.T. al 5% o polvo
2. A"l.ufre-rotenona
La cosecha de tomate comercial
3. Cryolila. Cuando la planta en Texas es siempre cuidac'losade sabadilla al 20%. •
haya fructificado úc:ese rote- mente lav::irla antes riP (&gt;mpacarl. D.D.T. al 5% con azufre.
2. Véase repollo,
noT'a.
se,
l. Acente mineral con 2% de cil. Rotenona al
en azufre
Cryolita. La cr~ o lita se recol. POl\'O de D.D.T, •I 5% si los
cloruro de etilo.
mienda para usarse como polvo
l. Polv:&gt; de cre)·olita y cobre o mezclada con sulfato de eal, pirochicharos no se van a utilizar
oolvo de arseninto de calcio y füita o azufre trib~ico de cobre,
pronto.
l. Polvo de cryolita.
cobre.
par a controlar enfermedades
2. Cryolita o pol\'O de arseniato cuando ~e espolvorea el tomate.
Tiempo de aplicación.
de calcio.
Véase arseniato de Calcio. Una
l. De 10 a 14 días tan to como se
3. Cryolita.
sub~tancia alcalina, como la cal
nece!-iite.
4. Polvo de c:abPdilla al 20"'6
viva, nuncR deberá meclarse con
2. Como sea necesario.
5. Baños venenosos, o polvos de
la cryolita.
3. En },,\antas jóvenes, cuando se
cryolita.
Nicotina. El polH de nicotina
necesite.
6. Baf:os venenosos.
se prepara meclando !--Ulíalo de
l. Como sea n~cesario.
7. Pol\'o de Cryolitn (sin diluir)
nicotina (40tt;-&gt; con cal ,·i\"a )8
l. Como sea necesario.
hidratada o bie•1 enfriAda al aire.
2. Como sea nece:,;ario. Quilense
Titmpo y aplica&lt;'iún.
Un poh·o que contenga 3t:é de niJas ,·ainas antes de aplicar
l. Aplicar como sea ncce:-;ario.
cotina real (el ¡:¡ulf11.to de nirotina
2. Aplicar como ~?a necesario.
D.D.T.
3. Aplicar cuando los coleópte- contiene sólo el 4'V'r de nicotina)
1. Como sea necesario.
ros aparezcan por primera Yez. e,s muy satisfactorio. Las mezclas
l. A inten·alos de 10 días como
de nicotina del&gt;Prán aplicar'-e du4 Áplicar como sea necesario.
sea necesario.
ri.nte las horas de más calor y
l. A intenalos de 7 dias despué.~
l. Aplicar como sea necesario.
cuando sople muy poc~ o narla de
de que las yaina:; empiecen a
2. Aplicar como sea necesario.
formarse. Doc: o más aplical. A intervalos de 7 a 10 días, viento.
Piretro. El piretru debe diluirciones si se necesitan.
tanto como se necesite.
Una organi:raci6n me.rican
J. La primera aplicación al tiem2. Aplicar cuand-:-1 ~a necesario. se con talco, pirofilita o azufre
para hacer una mezcla que conpo de desarrollarse el fruto.
3. Aplicar cuando sea necesario.
al ,ervicio de 1u hogar • ,
Cuando- menos 2 aplicaciones
l. Cuan~o la plaga aparece úse• tenga 0.1 '1, de piretrina. El pireen defen,a de ,u econo111I•
tro es caro, no muy e-!ectivo f'n
se cuando sea necesario.
son necesarias.
2. Cuando la plaza aparece úse- destruir las plagas de Ja coset"ha
Cultivo
Plagas
día
a dia mejor calidad • •
comercial, pero completamente
se cuanto ~ea necesario.
Patata
seguro, en el sentidc, de que no
a mejor precio
3. Cuando sea n"!ccsario.
l. Coleópteros de la
lrland•o&amp;
l. Cuando la mayor parte del deja residuos tóxicos. Se recopatata de Coloraciento e:sté seco en las puntas. mie11da usar~e solamente en plando,
úsese aceite de lat. ( una cu- tas de la familia de los melones.
2. Hemlpteros de la
en las cuales n opuede aplicarse
charadita) ¡_&gt;0r espiga).
pulga.
•
MUEBLERIAS
D.D.T. Una mezcla de 1% de rotel.
Cuando
aparezcan
en
prime•
3. Cantáridas.
ros frutvs de 1/4 de pulgada nona y piretro &lt;0.1% de piretri4. Afídidos.
de diámetro aplicar a inter\'a• na) constituye un polvo para la
1, Coleópteros-p u l •
los de 7 a 10 día.e;, si es necesa- cosecha de hortalizas que cont roga.
laré. casi todas las plagas gue atario.
2, Alídidos,
2. Aplicar cunndJ sea necesario. can estas plantas, y es igualmen1. Coleóptero de los
3. Aplicar cua1 do sea necesario. te inofensiva para el hombre. Espepinos. gusanos
te pol ,·o se recomienda para pe4,, Aplicar cuando sea necesario.
DIO SIGLO DE SERVICIO GARANTIZAN SU SATI
del mel6n y el b&amp;·
bueños jardines del hogar, pero
5 Aplicar cur.nrlo sea necesario.
rrf'nador del tallo
6. Cuando se preclique el tras• es generalmente demasiada cara
del cidracayote.

Pbglna Sel•

ON{H{IA·QllT\JRA
lJr.

~ EL CONTROL DE ~

1~LOS INSECTOS DE 1'Jt
LAS LEGUMBRES~

1

,, ~,-

4

1

Primer Concurso Clínico para Reunión de las universitarias
médicos, pasantes yestudiantes
uRAXTE la penúll ima semana del presente mei-, o sea en la co-

D r~pondiente al 20 del

actual, se 11evaré. a cabo en el Hospital
Unlversitari~ "D~. José Bleuteri~ Gon~lez" el P~imer Concurso Clínieo para médicos mterno:s y practicantes del propio establecimiento as[
eomo de los estudiantes del 5o. Y So. año de 1a Facultad de Medi~ina
de Nuevo León,
.
.
Convocan a este certamen ~a.c.. direcciones de la Facultad y del Hospital con el fin de ele,·ar el nivel cultural y educati"o en el ejercicio
de 1~ profesión médica._
HabrA tres categonas para los concun.a.ntes, los cuales se sometedll a una sola prueba, que consistirá en el estudio clinico de un padente, considera~do el Jurado_ para el efecto de la calificación la técaicl de exploración_, la ~p~rac16n mental expuesta por el concursante
para integrar SU!) d1agno~t iros Y la forma de exposición de sus razona-

_,¡,ntos.
.
. .. y d.1spueslOS 1os premios a los triunYa está ab'1erta 1a mscnpc1on
fadores.

Distinguidos médicos franceses
. vendrán en junio a con/erenciar
CABA de confirmarse en et.la

A ciudad,

que el próximo mes
de Junio vh::itarán la Facultad de
Medicina de la Uni\'ersidad de
Nuevo León y el Hospital Universltario destacados médicos trance• que ,·ienen a nuestro país encabtriados por el doctor Palmer.
Los informes anteriore:; fueron
proporcionados a VIDA U:-lIVERsrrARIA por el doctor Serapio
Muraira, director de ambas instituciones universitarias, quien agregó que 1anto el doctor Palmer
como sus acompañantes, dictarán
en esta ciudad una serie de interesantes conferencias de cará.cter
científico. c:obre varios e importantes a.c:.pectos de 1a ciencia médica.
Según los informes que ~e tiepennanecerán yarias semanas e,n
esla ciudad, con el propósito de
nen, l~ distinguidos vi!-;itantes
dftr a conocer ampliamente los te-mfls df'.' rn~ conferencias.

EL DIA 8 SE ABRE
LA EXPOSICION
DE GRABADO

USA .INTER.KSA!'\TE expo~ición
de grabado y litograíia está
prl'parando el personal de la Sección de Arte:s Plásticas del Departamrnto de Acción Social Uni\'ersitaria, con el propfü;ito de ofrecerle a la c:ociedad de Monterrey
a partir del día ocho del presente
mer.
Esta exposición será instalada
fin la Sala de Conferencias de la
Vniversidad de Nuevo León.
!\o se dió a conocer el tiempo
que permanecerán expuestas las
obras que será.n traídas, pero se
dijo que entre és1as Yendrá.n
obras de Leopoldo Méndez. Alfredo Salce, David Alfaro Siqueiros,
Sel\"ia Calderón y de otros destacados artistas mexicanos.

1""

r

~: t~~l~C~?N
o e

de eniversi!arias de Nuevo León se reunieron en dlas ?&amp;~ados, en el restarán del
nc1ra • con el propósito de tener un cambio de impresiones con respecto a las nuevas actividades que desarrollará esta sociedad.

Ventana de
(Viene de la 3, pJg.)

hasta donde ronoce las eafül11dt"S
pictóri&lt;'a!I puts haee u,rio de ellas
bastante protusam,nte, tanto que
las caras y manos de lo, ptrsona)es, a fuen.a de estableen diferencias enlrt" ti fondo y Plla'!i, pa-reee que estu\'ieran pee;adas. Tiene buen gusto en el color ¡&gt;f'ro no
ofrece nada m.ttvo.
Uno de l0411 mejores e!! José Lapaye1e del Rio que tambié-n presenta. df'Sgr&amp;&lt;'iadamf'nte, un sólo
cuadro. Su pintura ofrece curio~
au c-0i11cidenrias 4."0n la actual
pintura me-xieanL Las dos muje•
rM de su cuAdro. "En f'l!pera" pudieran ser df' Julio CMtellanos. La
linf'&amp; es mu,· sensible y el color
~if'nte y fuerte. l"na gran atmósftra poEtica aún más a acentuar esta impre!!ión. Posiblemf'n•
te Ñ mf'Jor tuadro de toda la Exposición.
Tamhi(&gt;n Julián Pérn MuñPZ
acui.a 4."iertu semejanzas ron la
monumentalidad mexicl\na aun•
que sin la fu.-n.a dramátit'a que
caractf'rir..a a la pintura de nues•

tro país.
Antonio I.ópn-~fonte,neg-ro ofrece una refinadí1;ima lucha de
('aballos muy cercana a la Escue1a de París.
Entre los quP más preocupación
muestran por la esqut"matir.ación
Y la composición constructi,·a tenemos a Agustín Alhalat Iranio.
Sus tr,e,s cuadros "'Composición",
"Paisaje de Tetnan" y "La calle
blanca" acusan una verdadna
tendencia baeia una pintura sólida y dP"provista df' ant'cdotM. Su
colorido H sobrio y la pasta abundantl" sin llt,t"&amp;r a los excesos que
tanto abaratan la pintura de cier•
•~ artistas rnoclf-rnos.
Pedro Camp, "º su cuadro "Lo41!
Molinos", df'ja Vt"r una. fuerte innueneia ceunniana pero que sobresale por su &lt;'alidad sobre los
cuadros vecinos hechos a base de
colorine1.
El Nfito de los pintores, eon
sensiblf'S ,·ariantf's, u una t"onstante npetición de lo tnÁ.1i trillado
y manido que se ha dado e,n pintura df'Mlf' .-1 siglo pasado )' no
vale la pena hacer hincapié .-n
sus deftttos.
Si es digno de mtncionarse el

hf'&lt;'ho de que pintores eomo JoKé
Cruz; Hf'rrera )' Rafat'l Pellien,
ganadores de la Medalla de Oro
dt ia I ,- 11 Ex¡lo,iC'ión re..,peeti\'amtnte ha)'an sido invitados dthonor pue, es ine,xplicable- que fl('
le-s ha;\·an otorgado ,;¡enwjanttfii
honores c;iendo su conctJ&gt;('iiin dPI
Artt" propia df' los más malos pin•
torf's de principios de c;iglos.
Entre los e-.cultores se de-sta.ca
Ramón Lapayese del Río, probablt"mente hermano del pintor arriba m~ncionado, que tiene- trPS piedras soberbi&amp;mtntt trabajadas.
En resumen, con las exct&gt;pciont-1 ante-riores, el ambitnte ienf'ral de la Exposición nn ofrN''" ~
tractivos notabln )' 'tf' mantit&gt;nt':
en una discnta mf'diania.
Madrid, 20 de mano de 1953.

Calendario Escolar
18 de mano al 5 de abrH.-VACACIO~ES DE PRIMA \'ERA.

Participe en el grandioso SORTEO DE LOS PARES del

•
•
•
•

•
•
•
•
•

r

•
•

SALINA~,¿ OCHA

Griif1u l(lfl'tJda

del

''Coc:a-Col•"

0nr&lt;nf.

P?r qué será que también en Bruselas, capital de BélÍscenas ~orno la de esta gráfica, en ir a la tienm
a esquma y tomar su bebida favorita ya está
uy generalizada entre los bruselenses) ~orno en
Monterrey y como en M,exICO
- entero tocio' mundo a
toda hora Y en todas partes toma "Coca-Cola".
'
'
¿Por
,
,
?
que sera ....

tªi

CANJEANDO SUS BOLSAS VACIAS DE CAFE "K-CERO"
O "LA SILLA" EN

TOSTADORES MONTERREY, S.A.
Madero Ote. 645

-::::-

Monterrey, N. L.

�Año de Hidalgo, lo. de abrn te

"VIDA UNIVERSITARIA"

PAgina Ocho

de Hidalgo, lo, de abril de 1953

"VIDA VNIVERSITARIA"

Se seleccionará un médico Continúan las reuniones para CELEBRACION DEL
mexicano para la 'Beca Squibb' tratar lo relativo á la Ciudad LXXV ANIVERSARIO
DE LA FUNDACION DE LA
A
El próximo día quince se Univ e rsit a ria del Nort e
inicia el Curso de
NTES DEL d1a primero de julio de este año el Comité de Becas
Squibb en México, por encargo del Instituto Squibb de Investiga-

cione:, Médicas, seleccionará a un médico mexicano para que le sea

otorgada la Beca Squibb 19531956, que será efectiva apartir de
la fecha indicada.
Esta beca tendrá duración de

tres años, durante los cuales se
pagarán $130,000.00 moneda nacional en total, que se pagarán en
mensualidades, cuya suma no excededrá de 43,333.33 pesos moneda nacional anualmente.
CASADOS O SOLTEROS.
Si el becario es soltero recibirá
Mensualmente la cantidad de .. .
$2,595.00 moneda nacional y .. .
$::l,245.00 si es casado. La diferencia a $43,333.33 por año, se irá acumulando en una reserva sobre
la cual podrá girar el becario para la adquisición de libros, suscripciones a revistas, equipo para
trabajo que no le pueda proporcionar la InStitución donde esté
realizando sus estudios o investigaciones, pago de colegiaturas _o
de transporte en viajes de estudio
a sitios donde las necesidades de
su investigación o entrenamiento
lo requieran.
EQUIPOS PARA MEXICO
Si la suma de los pagos hechos
mensualmente durante los tres
años no llegare a $130,000.00, la
cantidad no utilizada será destinada a la compra de equipo que
pudiera necesitar el becario en la
institución mexicana donde vaya
a p ·estar sus servicios en la t~~minación de su beca, y que fac1l1te la iniciación de su trabajo en
la institución correspondiente.

OPORTUNIDAD A
JIIEDICOS ,JOVENES
Esta beca, expresa el Secretarlo administrativo del Comité en
México, como las demás Becas
Squibb que hasta ahora se han
otorgado en México, tienen por
objeto esencial brindar una oportunidad a médicos jóvenes de cualquier parte del país, quienes por
sus antecedentes escolares y los
trabajos realizados, hayan demostrado interés y aptitud notorios
para el estudio y la investigación,
independientemente de otras cualidades personales que en conjunto permitan fundadamente esp~
rar de ellos que obtengan provecho máximo de la beca si les fue•
re otorgada.
OONTRIBUCION
AL PROGRESO
El objeto de este tipo de beca
es P.l de contribuir al progreso de
la medicina mexicana, ayudando

a la formación de nuevos médicos
mexicanos que deseen adquirir entrenamiento más amplio en cualquier rama de la medicina o. de
las ciencias conexas a ella, adiestrándose simultáneamente en las
disciplinas de la investigación
científica.
REQUISITOS

1.-Las solicitudes deberán ser enviadas pcr correo certificado y dirigidas al Comité de Becas Squibb
en México. Avenida de San Angel
No. 1267, Villa de Obregón 20, D.
F.
2.-EI comité no podrá considerar para la elección del becario,
las solicitudes que hayan sido depositadas en el correo después d~l
día 15 de abril de 1953. Se con.si•
derará como constancia de la oportunidad con que se haya hecho
este depósito, la fecha impresa en
los sobres que contengan las so•
licitudes por el sello de la oficina
de correos.
3.--Los candidatos para esta be-ca deberán satisfacer los siguien•
tes requisitos:
a) .-Tener el grado de médico
cirujano o su equivalente.
b).-No haber cumplido treinta años de edad en la fecha
en que se deposite en el co-rreo su solicitud para esta
beca.
c) .-Ser mexicano por nacimiento o por naturalizaGión. En caso de ser mexicano por naturalización, el
candidato deberá haber cursado los estudios dé medi-cina hasta su graduación,
en alguna escuela de medicina mexicana.
d) .-Adjuntar copia certificada
Qel acta de su nacimiento.
En caso de ser mexicano
por naturalización, además
de dicho documento deberá anexar copia certificada
del acta de su naturaliza..
ción o copias fotostáticas
de estos documentos.
e) .-Hablar y escribir el inglés
SUFICIENTEMENTE, bien
para poder entender y darse a entend?r en los Esta-dos Unidos de América, en
donde el candidato deberá
pasar estudiando cuando
menos un año de los tres
~e duración de la beca, pre•
ferentemente el primero.
f) .-El candidato deberá presentar cartas de la institución
médica, escuela de medicina, centro de investigación

Central Financiera y
Fiduciaria de
Inversiones, S. A.
MONTERREY, N. L
Edif. Banco Popular, 2o. Piso.

Nuestros bonos representan una
inversión segura y productiva.
,\:Qtoriu.do por la Comi,ión N1doftll 8111.cui• ea Oficio t-'o.

dOI-Jl,,49 di 1-14-41

Grabado
EGUN LOS informes proporcio•
nadas en el Departamento de
Acción Social Universitaria, a partir del día quince del presente
mes se iniciará el desarrollo del
curso de Grabado, que será ofre
cido como parte de las actividades desarrolladas por dicha dependencia universitaria.
Este curso, como se ha inforn_1ado se prolongará por el térmrno
de' un mes con el propósito de
que resulte' lo más completo posible.
.
Los mismos informes proporcmnados indican que será maestro
de este curso el señor Osear Servando Frias, considerado entre los
artistas mexicanos del grabado
como uno de los má.!. destacados,
por su habilidad y competencia.

S

ESCUELA PREPARATORIA DE LEON

AESTROS TECNICOS y estudiantes de la Universidad, así '°""'
M
amigos d; nuestra Casa de Es~udios, vienen _cele~rando t:ecuentea
cambios de impresiones en presencia del rector hc~nc1ado Raul Rani'!l

UNIVERSIDAD DE GUANAJUATO

Frías, con el propósito de dar forma a la concepción d_e lo que debeJi
ser la Ciudad Universitaria del Noreste, que se construirá en los terre,.
nos que ocupa actualmente el
Campo Militar No. 2.

4

El tema general de estas reuniones gira en torno a la información y teoría de la Ciudad Universitaria 1 haciéndose gran acopio de in formes y experiencias,
tanto de nuestro país como de
fuera de él.
Se tiene el propósito de agotar
todos los medios de información
y recursos para hacer t~ngible,
posteriormente, la concepción. del
grandioso proyecto, que está siendo estudiado desde todos los puntos de vista con el fin de resolver
los problemas inmediatos y futu~
ros que pudieran presentarse una
vez realizado el proyecto.

EL RECTOR SALIO
DE VACACIONES

CONVOOATORIA

L coMITE Organi7.ador de las fi~stas de e~tt LXXV aniversario

E oorivoca a todos los poetas y escntores mex1canN, a p1'rticipu· en

c,,ncurso sujeto a los siguientes temas y bases:
DESDE EL viernes de la sen..
11
na pasada disfruta de biea
merecidas vacaciones el señor ret,.
TllMAS:
tor de la Universidad, licencia4o
Raúl Rangel Frías, quien en coa,.
pañía de su estimable familia lt
t Composición •n verso: ELOGIO DE LA PROVINCIA. Primer
encuentra fuera de la ciudad.
,nmio: Medalla y diplomL Segundo premio: DiplomL
El regreso del rector de n~
tra máxima Casa de Estudios se
2. Composición •n pro.sa: CUENTO REGIONAL. Extensión máxlanuncia para los últimos diai 4e ,
- . seis hojas tamafío carta. Prime1· premio: Medalla y diploma. Sela presente semana.
pudo premio: Diploma.

NUEVA FUNCION DI!
LA REVISTA MUSICAL

médica o de sus ciencias afines, hospital de enseñanPor otra parle, los técnicos de
za, etc. en que haya presla Ciudad Universitaria de Méxi- CON TODO entusiasmo vi
tado o esté prestando sus co que por instrucciones del seensayando el nuevo espee.
servicios al solicitar la betáculo que ofrecerán os integra,
ñor
Presidente
de
la
República
y
ca. En esas cartas, el dites de la estudiantina Revista
rector de las instituciones bajo la dirección del arquitecto Musical Universitaria, con el pro,
Carlos
Lazo,
vienen
trabajando
respectivas deberá inforpósito de presentar su primen
mar sobre la conducta y también en este trascendental función de este año, despu., dt
aptitudes del candidato. In- proyecto, siguen dedicados a la pasado el actual periodo de vaea,
dependientemente, deberá planificación de la Ciudad Univer• ciones.
adjuntar a su solicitud otra sitaria del Noreste y se espera
Nuevos y atractivos núma
carta de la institución o que muy pronto se lleve a cabo musicales y escenas form·1·án el
una
nueva
reunión,
para
confroninstituciones en donde inconjunto de Ja Revista Muslal
tente desempeñar su tra- tar los problemas correspondien- Univer$itaria, que se presert'8Jt
tes
antes
de
proceder
a
la
formabajo en el caso de que la
en el teatro "Florida".
beca le fuese o1orgada y ción de los proyectos respectivos.
en la que la institución de
que se trate oficialmente,
ofrezca que brindará todas
las facilidades posibles para que el becario realice su
programa dentro de la misma, durante el tiempo que
dure la beca.
g).-Presentar su curriculum
vitae junto con una fotografía.
h).-Proponer además del tema
o temas de estudio e investigación que el candidato
piense llevar a cabo duranL DOCTOR Abelardo Salas Guerra acaba de comunicar al rector
te los tres año!i de la beca,
la Universidad de Nuevo León, que del 25 al 31 de mayo P_
un programa de actividades más o menos detallado. se llevará a cabo en la ciudad de Nueva York el Primer congíli
El tema que seleccione po- Mundial sobre Esterilidad e Infertilidad.
dd. ser sobre cualquier raComo se recordará, recientemente visitaron la Facultad de mo de la m~icina o-de las cina y el Hospital Universitario de esta ~iudad los doctores Abelf1
ciencias- conexas a ella.
Weisman y William Pomerenke, catedráticos de las Escuelas de í),-Será requisito indispensa- cina de Nueva York y Rochester, respectivamente, quienes despuál
ble que durante los tres • visitar ambas instituciones univers!tarias dictaron send~ co.ote~
años de duración de la be- e informaron de su recorrido por diversos paises de America, con el
ca, el becario dedique todo de invitar a los médicos a dicho Congreso.
...,,.¿
su esfuerzo y su tiempo
Varios 'médicos de la Facultad y del Hospital universitarios,· G1!1111
hábil a la investigación y el propósito de asistir al Congreso Mundial de qu_e se habla, para
al estudio del tema o de efecto piden el auxilio de nuestra Casa de Estudios.
los temas para cuya realización le fué otorgada la
beca. Por lo tanto. cualquier actividad pública o
privada fuera de dicho estudio le har áperder todos
los derechos a esta beca.
La única es que el Comité
apruebe en casos especiales, que el becario tenga
a su cuidado no más de seis
horas de clase a la semana
en un centro universitario.
j).-El becario deberá rendir semestralmente al comité un
informe detallado sobre las
actividades científicas que
vaya realizando mientras
dure su beca.
·
k) .-Los candidatos presentarán una constancia s,uscrita por un médico legalmente autorizado para ejercer,
de que el candidato está en
condiciones de salud que no
le impiden el trabajo para
el que se le ha otorgado
la beca.

En Nueva York celebraráse
el Primer Congreso Mundial
en torno a la est er i Ii dad

E

3. Composición en prosa: SIGNIF!CACION DE LA CULTURA y
MEDIOS DE DIFUNDffiLA EN LA PROVINCIA. Extensión mAxima,
,eis bojas tamaño cart~. Primer premio: Medalla y diploma. Segundo
premio: DiplomL
BASES:

t.- EL CONCURSO queda abierto desde esta lecha y se cerrará el
15 de Abril.
·

II,-Todos los trabajos deberán ser inéditos, escritos en máquina y en
papel tamaño carta, a doble espacio y por una sola cara.

m.-Los trabajos serán remitidos al

Presidente efectivo del Comité de
' las Fiestas1 Lic. Luis Ernesto Aranda, E~cueln Preparatoria de
León, León, Gto.

IV.-- Las composiciones deberán firmarse con pseudbnirno o amparar•
se con un lema., enviándose en sobre cerrado en donde se pondrá
también un sobrecito cerrado que contenga el nombre del autor.

nv.~-El Jurado

Cali/icador estará integrado p0r miembros del profeoorádo de la misma Escuela Preparatoria: Prof. Vicente Gon&gt;Alez del Castillo, Prof. Ricardo Galván y Lic. Timoteo Lozano
.Martlnt!Z.

.VL---E1 Jurado Calificador dará a conocer su fallo a mAs tardar el
dfa 10 de l'la~o, el cual sei-á notificado a los triunfadores, y a
la VK se publicará por medio de la prensa.

'1t-Los premios
·

11. los triunfadores en eAf:e Torneo ~rAn entrPgados
en la solemne Vf"lad&amp; que se electunri la noche del 22 de Mavo
del preoente año.

León, Gto., 10 de Mal'2&lt;&gt; de 1953.

OOMITE ORGANIZADOR Dll LAS FIESTA&amp;
Pl'tll&lt;lente,

Lle.

Secretarlo

•

Lail ~ Aranda

IJe. Tlmotee Louno Martines

GALLETAS

NOTA :-El haber concursado
por la Beca Equibb previamente,
no impide a los candidatos presentar nuevas soliCitudes, mientras
satisfagan los requisitos estipulados.

Mejora la economía del
Hospital Universitario

EL DOCTOR

Serapio Muraira,
director del Hospital Unjversita.rio, informó que el admini!-':trador de la Caja Regional del
Instituto del Seguro Social 8.caha
de conceder un aumento en el pago que se venía haciendo por !ns
camas que ocupa en el 5o. pii;;o,
dei;tinado a la referida institución.
Dicho aumento ascenderá a
veinticinco pesos diarios el pago
que se venia haciendo, o sea que
antes entregaba 17 pesos por cada caml\ y ahora será por 25.
El aumento concedido al Has~
pital comenzó a hacerse e(ectivo
desde el mes pasado. ~on fo cuaJ
se ha mejorado un poco la econo..
ntla del Hospital Universitari?·

Notable exportación de
petróleo y derivados

A 1;237.7 millones de

pesos, en
números redondos, asciende
el valor de las expoÍ'taciones del
petróleo y sus derivados efectuadas durante el quinq\lenio 19481953; según datos de la Dirección
General de Estad!Rlica, de la Secretaría de Economía.
El grueso de estas exportaciones 1o forman el petróleo crudo y
los productos llamados diesel oil
Y gas oil; en efecto, de petróleo
crudo se exportaron en el quinquenio 7.673,907 metros cúbicos,
con valor total de las exportaciones petroleras, y de djesel oil, gas
oil y petróleo combustible .....•
4.681,149 metros cúbicos, con va.
lor de 438.1 millones de pesos, -que
representa el 35.40% del total de
valor. Después de estos dos prin•
cipales renglones de la exporta•
ción pf&gt;trolera, figuran la kerosena cruda con volúmen de 584,602
metros cúbicos y valo1· de 75.9 mi•
llones de pesos, la gasolina re!inacla con 188,830 metros cúbkos y
31.7 mi1lones, y la gasolina cruda
con 280,007 metros cúbicos, por
volúmen, y 26.2 millones de pesos
por valor. Los demás productos
del petróleo que se exportan lo
fueron, durante el quinquenio, por
volumen y valor, n,uy reducidos;
aparecen listados kerosena refinada, gas natural. combustibJes
ga~eooos. asfalto, aceites y grasas
lubricantes parafina, ben7.0l, naftalina y otros.
De todos estos productos, sola•
mente tres figuran con valores de
1u exportación por un mi1lón o
més de pesos; ellos son el asfalto,
que se exportó en cantidad de ...
17.460 toneladas con valor de 2.9
millones, la keroscna refinada, o
sea el llamado petróleo diáfano,
que aparece con 10,655 metros cúbicos y 2.1 millones, y la parafina, con sólo un millón de pesos de
valor y 957.2 toneladas de volumen. Por lo que se rrfiere al valor de la exportación de petróleo
y sus derivados durante el año. .
1952, sumó 297.7 millones de pesos.

Universidad de Nuevo León
Consejo Universitario
LOS MlEl\lBltOS dt-1 Consrjo Universitario lle la Univershlad de Nu!l'vo León, que fom1an la máxima autoridad de nuestra Casa de Estudios, sou los si¡uif':ntefl:
RECTOit: Licenciado Raúl Rangel Frías.
SECRETARIO GENERAL: profesor Antonio Morf"no.
FACULTAD DE JIIEDICINA:
Ex-oficio: doctor Serapio ~[urain, Eleete: doetor .Raid flerrHa,
"Estudiantil: señor Angel MartiJlH Maldenado.
FACULTAD DE ODONTOLOGIA:
Ex-oficio: doctor Manuel F. Sampuzano, Electo:•
Estudiantil: eeñor Osear Elisondo Gonúles.
FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS SOCIALES:
Ex-oficio: licenciado MantH,l Treviño C.Vat:Mt Etecte: tieellel&amp;II•
loo6 luan Vallejo, Esiudiutil: Jl&lt;H1UO GoldálH Sal&amp;aar,
FACULTAD DE CIE,VCIAS QUillllCAS:
· Ex-Oficio: ing;enJero Carlos Sandoval Bret, Electo: lngf'nJ,-ro Maauel Ayala Saldív&amp;r, F.studiantil: señor B.olande Uo,i RoeL

FACULTAD DE INGENIERIA:
~x-ofieio: ingeniero Leobanlo Eliumdo, Electo: lerenler• Neme1io J. Pérez, :Estudiantil: 1e11or NH G. Elir.ondo.
FACULTAD DE ARQUITECrUJIA:
Ex-oficio: arquitectura lléctor Gonú.lez, EJ~to: A.Tquiffcle Joa4ub1 A. Mora, Estudiantil: señor Gerardo Martinez.
FACULTAD DE INGE:',IERIA MECANlCA:
Ex-oficio: ingeniero Aurelio S. Fernández, Electo: ingeniero Roberto Flores C&amp;briales, Estudiantil: señor Samuel Uecbter.
Ex-FACID,TAD D ECOMERCIO Y ADMINISTRACION.
Ex-oficio: señor Ramón Cárdenas, C.P.T., El.peto: señor Tomás F.seamilla :al., C.P .T.. Estudiantil: señor Luis Martinez Contreras.
F.SCUELADllJRNADEBAillilLLERES:
Ex-oficio: lkenciado Genaro Salinas Quiroga, Electc,: doctor Hum•
berto Canfu.a.ni, Estudiantil: señor Mario A.gredano B.
ESCUELA NOCTURNA DE BACHILLERES.
Ex-oficio: licenciado Genaro Salinas Quiroge.1 Electo: litrnciado
de la Luz Marroquín R.. EstU&lt;liantil: seftor Alfredo Es¡iar:r.a , . e!Jizquez.

.ESCUELA INDUSTRIAL Y PPREPPARATORIA TECNICA
~ALVARO OBREGON",
Ex-oficio: ingeniero Aurelio S. Fernú.ndez, Electo: ingPniero Raúl
Chapa Zú.rate, Estudiantil: señor Sergio Pérez OarvajaL
ESCUELA INDUS1.'RIAL t'EMENJL 'TABLO LIVAS".
Ex-oficio: proftsora Julia Garza A1magner, Electo: señorita Amparo Gon,.áles, Estudiantil: señorita Estela Cárdenas.
ESCUELA DE !IDSICA.
Ex-oticio: profesor José Andra(le, Electo: profesor bidro Gar('ia
Guerrero. Estudiantil: señor Rnbén Aguirre.
~UELA DE ENFERMERIA Y OBSTETRICIA.
Ex-oficio: doctor Jok Ma. González, Electo: docto·r Juan- Antellie
Margáin, Estudiantil: señorita Dalyla Gana.
DEPARTA.'1ENTO DE ACCION SOCIAL.
Ex-oficio: lieenciade Fldeneio tle la }1.'uente.
INSTI'l'OTO DE INYESTIGACIONFS CIENTIFICAS.
Ex-oficio: doetor Eduardo A1oirre Peqnefio.

~::;~~J.t;~:,J:: INSTRIJCCION PRIMARIA,
ProfeliOr Fidel C. Mi.relee.
EBCUELA DE VERANO,
Proftsor Jrl'anci..,eo M. Zlertuche,

Agua Buena

El lunes se reanudarán

CERVEZA.------..

EXQUISITA

PAglna Nueve

los cursos universitarios
PROXIMO lunes seis del acEL tual
se reanudarán las actividades escolares en todos los plan•
teles que dependen de la Univer•
sidad de Nuevo León.

~

¡El Mejor Alimento

Para la Familia!

Fábrica de Galletas y Pastas
" MARTINEZ " , S. A.

De este modo s ~ da por terminado el período de vacaciones de
primavera que precede a lo.s ú1timos dos meses de estudio, conforme el Cal1mdario Escolar para el
afio 1952-1953.
La terminación de los cursos en
nuestra má.xima Casa de Estudios
será, conforme al itinerario de las
labores oficiales, el día 30 de mayo venidero, con el .(.in de preparar desde luego los exámenes ordinarios que se llevarán a cabo
durante todo el mes de junio próximo.

Simple (sin gas carbónico)
En botellas gran.
Caja con 25 (½)
des especiales
$4.00
para las familias
Caja envases
Proteja su salud
$5.75
y la de los suyos

tomando en su
casa un agua
digna de la
más absoluta
confianaa

Pídala a los carros repartidores o directamente
a los Teléfonos 10-41, 69-99 y 10-42

�~ de Hidalgo, 10. de abril de 19!5!
"VIDA UNIVERSITARIA"

Página Diez

•

Química, líder en fútbol de intermed 18
ll ~tríl~1l tíl líl ~lílíl

-

el portero de los "Borregos" tuvo
una actuación m!lravillosa.
Mario Rodríguez fué el que ano-tó el tanto universitario.
El triunfador Universidad en este partido asegurt un empate por
el primer lugar de la liga y el aeM
tro deberá disputárselo al Tecno-,
lógico, siempre y cuando éstos ga. .
nen el partido que es resta. De
obtenerlo, se puede anticipar que
celebrarán una o;;erie extra para
definir el título.

L EQUIPO de la Universidad

S()CCer

'd
.
resente año venc1en
o a ieqmpo
~BJrregos", por un goal a cero,
juego celebrado en el campo ~el
Tecnológico y dentro de la liga
oficial.
. .
.
El equipo estud1ant1 1 m~rec1 6
l triunfo por haber dominado
:urante todo el tierr:iPº. que duró
el partido. No cons1gmeron ma•
yor número de goles debido a que

-t;A
EL TEMA obligado en los corrillos universitarios ha sido ta tremenda
derrota sufrida por el equipo de Ingeniería, primero ante el equipo negro de "Agricultlll'&amp;" y luego el sábado pasado ante Ciencias
Químicas, perdiendo así la opartunidad de disputar a los "Azules"
del Tecnológico la supremacía del fútbol americano de eategoria de
Intermedia.
EL EQUIPO de lrtgenieria, considerado hace un año el "Mejor Equipo de Intermedia", ha tenido que ceder su lugar a otro conjunto
universitario que apenas en su segunda temporada ha dado muestras de enorme cariño a sus colores y que han sabido seguir las recomendaciones y enseñanzas de su entrenador, el abogado Rubén
Barragán que, ayudado por Hugo Perales, ha hecho del Ciencias
Químicas un conjunto con cualidades especiales, que aunque carecen de la tradicional calidad del hasta el año pasado el mejor equipo de Intermedia, si muestra un futuro sonriente y pleno de éxitos.
FOR HABERNOS tocado presenciar los dos partidos que sostuvieron
los equipos Química e Ingeniería en la ciudad de Saltillo, pudimos
darnos cuenta que mientras los primeros se deshacían fácilmente
del "Agricultura Negro", los ingenieros fueron a perder del modo
más raro, sin mostrar las cualidades que tuvo cuando derrotó a
los "Borregos", un team que finabnente apabullara al "Agricultura
Negro".
DE LO que resulta que los futuros ingenieros están dando la impresión
de ser un equipo temperamental. Ganan un día a los buenos Y pocos después pierden con los malos. Un equipo del que se esperaba
tanto1 a quien se hacía favorito, aún para retener el gallardete, reM
u1ta de pronto parado en seco y, peor aún su entrenador pierde la
8
paciencia con ellos y comem tonterías en su dirección.
AHORA SOLO falta ver que resultado dá el team de Ciencias Quími•
cas. Para todos el favorito unánime es el conjunto "Azules" del Tecnológico. ;. Qué nos deparará. el juego final por el gallardete de la
liga de Intermedia en 1953! ¿Volverán los "pildoreros" a dar la
sorpresa venciendo a los superhombres dirijidos por "Cunano" Val•
dés?, al cual se le ha puesto el mote de la "maquinita" por su sis-tema ofensivo tan de admirar, ya que imprime en cada jugada Y
en cada acción un entusiasmo ilimitado. Pero a todo eso ca.be espe-rar una reacción vigorosa de los "Mulos Rojos" de Química, una oncena formada con magnífico material humano pero que tiene el pe,-,
queño defecto de que no entrenan lo sufici~nte. El_lo quizá sea a
que los horarios de sus clases no se lo permite. Posiblemente sean
elementos de esos que se desarrollan en forma natural Y que des-de la primera vez que entran a una cancha deportiva dan la impresión de ciertas cualidades que los hacen aparecer como veteranos.
EL JUEGO que decidirá la supremacía de la ca.tegoría de Intermedia
será pues el que sostengan "Azules" del Tec. y Ciencias Químicas,
dos equipos invictos en sus respectivos grupos y que representan al
estudiantado de dos plañteles de gran significación en nuestro me-dio. Posiblemente los "Azules" ganen, pero encontrarán al equipo
contrario un team que discutirá palmo a palpio ta victoria. "Los
' 1Azules" aún no han encontrado en su trayectoria un grupo de mu-chachos dispuestos a todo y esa es le. característica de los "Mulos
Rojos", un team capaz de dar la sorpresa y de conquistar un cetro
por el que suspiran la totalidad de los estudiantes universitarios.

Página Ónce

Universidad derrotó a El equipo uni ver si ta ri o de beisbol de
•
los "Borregos" del Tec. primera f uerz a, en el si t i o de hono r
E de terminó
tercera fuerza d~ lutbol
su campana en el

Jlfttll10

"VIDA UNIVERSITARIA"

•

Los "Azules", 1nv1ctos
en el "Grupo

Lograron su segunda victoria
sobre "Fabricación de Máquinas"

UNA

SEGUNDA victoria en la
segunda Liga Industrial de
beisbol ha colocado al equipo de
primera fuerza de la Universidad
de Nuevo León en el sitio de ho•
nor.
Los estudiantes, bajo la dirección de Eloy Abrego, derrotaron
el domingo pasado al equipo .. Fabricación de Máquinas", con el
pitcheo encomendado a Federico
Barrera, a quien reelevara Gua•
dal upe Peña, siendo sus recepto. .
res Héctor Cañamar y Eloy Abregó. La labor de los lanzadores fué

permitir nueve imparables, regalaron cinco bases por bolas y poncharon a dos.
Por los vencidos lanzó Ramón
Narváez, con una notable la &gt;:,r,
haciendo que aceptara siete hits
c!í't equipo vencedor, regaló cin•.!o
b,::15,es por bolas malas y ponchó a
ues. Se turnaron en home los rerf'ptores Ramón de la Garza "
juan Villa A.
•
En este partido no hubo batazos de extra bases habiendo liga . .
do mejor sus trallazos los estu•
ó1:rntes universitarios

.

~"

IM.eltc._ , 1' .. M1,.t.PAITA.DO 701 - MOHTUH1. N. 1,.
P,bliuciéa A111otiaach ,.. lt CemitiN
Nac¡.MJ lit ltp1-.

,~,.,.,

roN su tdunfo sobre el Tecnológico de Coahuila, los "Azules" del
'--' Tecnológico lograron conquistar, en calidad de invictos y sin em•
pates, el liderato del grupo "B" en el futbol americano de intermedia.
CUA1.'RO "MULOS" TROTONES.-Buena labor deberán desarrollar estos cuatro futbolistas para po.
der detener a los "Azules" del Tec en el juego que decidirá la supremacía en el futbol americano de
categoría de Intermedia. La fase preliminar ya quedó definida habiendo triunfado en el grupo "A•
Ciencias Químicas de la Universidad de Nuevo León, y en el "B" los ºAzules" del Instituto TecnológicQ

Los '' Mulos Rojos '' disputarán al
T e en o 1ó gi eo el campeonato
L EQUIPO de futbol americano de Ciencias Químicas sostuvo el juego final del grupo "A",
definiendo a su favor la supremacia y el derecho a enfrentarse al
equipo campeón del grupo "B" en
la Liga de Futbol Americano del
Noreste de la categoría Intermedia, al imponerse a los futbolís..tas del Ingeniería, por 27 a 7.

E

El partido efectuado el sábado
pasado en la cancha de Bachilleres atrajo una numerosísima con•
correncia que esperaba de los
,umidecalles'' una fácil victoria
para ceñirse el cetro de su grupo.
Los "Mulos Rojos" de Química
estuvieron empleando con mucha
efectividad la ''T abierta", sin
que los contrarios pudieran dele•
ner a los acarreadores de la bola.
El "Pato" Lankenau, Jaime Jacotte, Sergio Béjar y Arturo de
la Garza atacaron y ganaron mu-chas yardas, gracias al magnifi-

CLASIFICACION FINAL
EN EL GRUPO ''A"

co desempeño de sus gentes de li•
nea.
Desde un principio se notó claramente el entusiasmo que tra•
ian los "pildoreros". Su línea no
dejaba avanzar a sus contrarios.
Un avance con un off-tackle iz. .
quierdo de Al1onso Lankenau fue
el que produjo el touch inicial
del team "pidorero". Jacotte completó la anotación añadiendo el
punto adicional, Desde ese mo-,
mento las acciones pintaron mal
para Ingeniería, aunque tuvieron
una buena reacción que les sir-vió para que empataran el parti•
do. Fueron los jugadores Moncayo, y Efrain García la base del
único touch del Ingeniería y que
fué anotado por el jugador más
rápido de la Universidad: Anto-nio Javier Moncayo, el que consi . .
guió quedarse con un pase de Be•
nito Flores, cuando se encontraba su equipo en la yarda 8. El

Fué el "Pato" Lankenau el
anotó el segundo touch por
mica, en una carrera por el
tro de la cancha, mientra&amp;
J acotte pasaba a Béjar para
tar los otros 7 puntos de
Una vez más los errores «lit-'
genieria les privaron de
anotar, después de que
Pecino perdía una pelota
yardas de la meta, nue
Jacotte anotó por Química,
pase del mismo Jacotte a
subieron a 21 por 7.
Las acciones siguientes
ron la dureza de los tut
vencedores, al ser lasti
jugadores de Ingeniería. A;
tir de ese momento quedó
lo team en la cancha, an
otro touch down. Sergio
después de quedarse con un
que le envió Jaime Jacotte,
el otro tanto.

Aún re~tando dos juegos por verificarse dentro de este grupo, Héctor Martín del Campo, del Tecnológico, se destaca como futuro campeón en el departamento de anotadores.
La clasificación actual de este grupo, así como los diez mejores
anotadores, es la siguiente:
ESTADO AGrUAL

...

J

G

... 5

5

p

E

PF

o

o
o
1
o

184
68
32
32

TECNOLOGICO
• .. 4
MEDICINA ...
... 4
ATENEO FUENTE
.4
AGR!. ORO ... . .,
A. OBREGON ............... 5
... 4
TEC. SALTILLO

2
1

3

o

3
3

2
1

TOTALES. .. 26

11

11

4

3

...... ...
... ... ...

o

1
1

PC Ptos.
26
44

10

45

6
5
2

31

89
72
90

1

366

366

26

19

2

INGENIER~ PER!;&gt;IO CON LOS NEGROS_DE AGRICULTURA.-Fué sorpresivo el primer touchdaun
del e,1mpo Neg:,os ?e Agricultura, de Sal.ttllo, sobre Ingeniería de Monterrey. Fué Gilberto Hernánd.ez,. _El Jarocho , qmen e? una carrera abierta por el lado derecho consiguió hacer una jugada que Je
s1gmf1có 77. yardas Y ~l primer touch de su equipo. El encuentro terminaba después con score de 13 a 12
Y daba el t1m de SaltJllo un g~Jpe mortal a las aspiraciones de los Hmidecallesu de llegar al final a discutir la supremacla contra el campeón del grupo "B''.

~ tÚJ

,/'/Uta

/p•. .

fllOPlt'AtlS

IAIMDINAI
PIINADOS

Por JEGO

' .

OMO YA es s'.abido de los aficionados, Ciencias Químicas

se coronó

C líder en el grupo .. A" de la liga de Intermedia de futbol americaM

ITt... lTt, ..

no, derrotando por 27-7 al Ingeniería, el sábado pasado.

COMPRE SUS CASIMIRES

Ese sábado terminó la competencia en este grupo, habiendo compartido el título de mejor anotador los jugadores Gilberto Hernández,
de "Agricultura Negro", y Gumersindo !barra, de "Borregos".

'
1

EN UN ESTABLECIMIENTO
O OUE LE liARANTICE SU
v/ CALIDAD 'f PRECIO.
/oDEREBAJAESPECIAL A
TODOS LOS UNIVERSITARIOS CON
LA PRESENTACIDN DE ESTE ANUNCIO

Ingeniería y "Borregos" ocuparon el segundo lugar en la clasificación final, seguidos por Bachilleres, ºAgricultura Negro" y Pentathlón.
como dato adicional, Química fué el equipa que permitió el menor número de puntos en contra de los 12 conjuntos participantes.

lo

La clasificación final y los anotadores en el Grupo "A", quedó de
la manera siguiente:

l

ESTADO FINAL

J

G
4

1

CIENCIAS QUIM!CAS ..•••.•.. 5
INGE'IIERIA . . . • . • • • • • ••••. 5
BORREGOS . . . . . . . . . •·• •• .4
BACHILLERES • . • • • • • . • • • • . 5
AGRI. NEGRO .••••••••••••. 5
PENTATHLON . . . . . . . . . . . . . 5

!

TOTALES ... 30

1
1
1

1
1
1

p

o

E

PF

1

112
104
89
62
72
27

25
52
64
61
127
147

9

466

466

JO

3
3

2
2

2

2

2

o

3
5

o
o
1
o
o

14

14

2

DEPARTAMENTO DE CASIMIRES

PO Ptos.
6
6
5
4

o

~-'!'TETA
llNIVERsITARIA DE X 400.-Con estos cuatro coBU eqr:, el profesor Albe,rto Nájera Hernéndez estuvo formando
eha.s. {: de r~levos. de 4 X 400, habiéndolo cambiado a últimas fe-f

ios

JUGADA A CONTRA LUZ.~aime Jacotte, ful back de
'"Mulos Rojos" de la Facullad de Ciendll
~uí~icas, desltozó con su f~,no~ fi?,ra las d~fensas.del_ "~gricultura Negro", en el encuenti:o que Id
Sirvió para apabullar 8: los Buitres de Salhllo, los m~!IflOS que superaron al tiro de Ingemeria para
bajarles los humos. Qmen entra a tac~lear es Gilberto ~rnández. Al fondo, el grandulón Plácido 0.zález, ex estudiante de la UNL, iene el 32 en su camiseta.

Roe mediofond1stas que aparecen en el grabado son: Ramiro
ha, Geranio Martlnez, Jesús Polanco 7 Sánchea.

�"VIDA (JNIVl:R8ff ARIA•

PAglna Doce

LA. POSTRER
JORNADA
Discurso pronunciado en León, Gto., por c1 doctor Luis Garri•
do, en la sesión que alebró en su honor la Asociación de Universidades c Institutos de Cuhura Superior.

Cambian comité ejecuti
'

L NUEVO comité ejecutivo
de la Unión de Trabajado•
res del Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio González",
acaba de comunicar a las autoridades universitarias, civiles, federales, etc., haberse hecho carg~ de
la dirección de dicha agrupación.

E

Suscriben esta participación et
S AGRADEWO profundamente, esta ceremonia que han organi• secretario general, doctor Salv1zado en mi honor. La admito más que como un homenaje a mi dor Martínez Cárdenas, y el secremodesta personalidad, como una manifestación afectuosa a Ja tario de organización y estadii;ticircunstancia de ser el Presidente de vuestra Asociación que termina ca Manuel Ramírez S., quienes
informan que tienen el propósito
su periodo y se despide de vosotros.
de contribuir al mejrn-amiento d.!
He escuchado con gran emoción las palabras del magnifico cepción como una forma plegadi- todos los servicios, así como de
Rectl•r Rangel_ Frías, que con tan- za, dispuesta a encubrir todas las los intereses de los trabajadores,
ta prestancia y férvido entusias- arbitrariedades, pugna con mi sin lesionar en lo absoluto el funmo sirve a la educación superior conciencia del jurista, pues el pri- cionamiento de dicha institución
d1• Nuevo León, y por las cuales mer deber del hombre que siente hospitalaria y asistencial.
le estoy reconocido.
la vocación del derecho es forAdemás de los direclivos menAl deciros adiós no puedo me- marse una conciencia.
De aqui qne siempre haya soste- cionados, figuran en el resto del
nos que evocar las figuras de algunos señores rectores con los nido que la ciencia sin conciencia Comité ejecutivo los siguientes:
que hemos compartido estas jor- es uno de los más desmoralizado- secretario de conflictos: José Canadas universitarias: la del inge- res espectáculos que se puede o- no; tesorera, Filomena Garza; seniero Matute Remus tan seria y frecer u los demás. Las ideas só- cretario de actas: Juan Mendoza;
responsables en sus menesteres lo se engrandecen con la ayuda y de Acción Femenil: Oiga Herrectorales; la del profesor Quiroz imprescindible de los conceptos nández. Como suplente de los anMartinez cuyas ideas liberales son morales, y sólo pueden vivir en teriores, fueron electos el doctor
Mentor Tijerina y los señores Eliuna garantía de progreso; la ve- climas de libertad.
nerable del doctor Urzaiz; la digHay en nuestro México, como gio Camacho, Tiburcio Solís, Pe•- na y austera del licenciado Torres dijo un gran escritor, dos almas, dro Flores y Ma. Nieves GuajarGómez; la elegante y dinámica que se complementan. Renunciar do, respectivamente.
de Adela Formoso. Y ahora con a una de ellas o ignorarla, es muellas, las de nuevos dirigentes de tilar nuestra personalidad. Este
la cultura superior, que llegan rico patrimonio no admite la dicon ímpetu generoso a trabajar visión. Nada nos es ajeno, como
por el mejoramiento de la ense- en el verso latino pero mucho nos
yernos frente a la búsqueda de la
ñanza y la investigación.
es propio.
Cuando convocamos durante mi
La tarea de la Universidad es verdad y los actos de caridad no
rectorado, a la primera reunión formar, formar hombres y for- desaparezcan del mundo, no debe
en Oaxaca, para reanudar la serie mar ciudadanos. Ayudar a la obra mos perder nuestra fe en el ser
interrumpida de estos Congresos, de la riqueza y de la técnica, de humano.
mis hoy colaboradores en el Con- todas las riquezas de la tierra y
sejo Ejecutivo de la Asociación, de las almas, de una técnica insEstoy convencido de que entre
no dejaron de plantear los peli- pirada por el espíritu, que afirma todos vuestros anhelos, el mejor
gros que ofrecía empresa de tal su inmortalidad al transmitirse es aquél que robustece el ánimo
naturaleza. Pero estábamos ani- de una generación a otra. La pa- por el futuro de 1a humanidad, en
mados de una gran fe y confiába- tria, como el continente, como el
mos en la ponderación, en la ma- mundo, es una continuidad de los la vida del espíritu, en el amor y
durez y la autenticidad de la cul- muertos, de los que viven y de los en el arte. Porque sólo en estos
valores hay esperanza, porque
tura provinciana para ligarla en que han de nacer.
ellos nos dan una vlliión más claun esfuerzo común de mejoraLa Universidad como organismo ra de la vida.
miento.
social, está sometida a las influenEl transcurso del tiempo y la cias del medio en que vive. Pero
de-can tación de las ideas nos de- no debe limitarse a seguir la coY vosotros con vuestra afectuomuestran que nuestro entusiasmo rrientes actuales; ella debe cum- sa despedida me estáis demosno era vano. Hemos avanzado en plir su misión de acuerdo con los trando que todavía hay hombres
la consecución de nuestros fines. intereses de la colectividad a la y mujeres, que al trabajar por los
No tan aprisa y con tan firme pa- que sirve, no sólo en el terreno mejores bienes de la existencia
so como algunos quisieran, pero del pensamiento, sino también en -tal cual cumple a su augusta
si gradualmente. El hecho mismo el de la acción. La Universidad misión de educadores- demuesde haberse fundado nuestra Aso- ejerce una influencia importante tran su graB categoría humana,
ciación y la periodicidad de nues- para orientar a la sociedad, para la elevada verdad de que la genetras asambleas, así lo ponen de que la juventud aprenda en sus rosidad es el don de los que almanifiesto.
aulas amar la verdad, la alta cul- canzan la cima de la berdadera
Espero que como en la carrera tura y a trabajar por la libertad cultura.
de Cobno, las personas que nos y la dignidad del hombre.
sucedan reciban la antorcha en-Pero la Universidad debe poRecibid mi gratitud más procendida de nuestros ideales, aire,. nerse a cubierto de los peligros de
dedor de ·la que nos hemos agru-- un especialismo exagerado, pro- fundad por el honor que me disl
pado, y no la dejen apagar nun- curando que ante todo, los alum- pensais.
ca. La empresa que hemos acome- nos tengan una preparación de
tido es de gran magnitud y sólo cultura general. Y también tiene
la perseverancia en el esfuerzo deberes que cumplir respecto a la
y la confianza en nuestro propósi• colectividad, propugnando el adeto nos hará triunfar.
lanto de los conocimientos huma-nos, formando buenos cuadros
Une a nuestras Universidades
aparte del patrimonio común de profesionales y permaneciendo
la cultura mexicana, cuya gran• fiel al estudio desinteresado de
deza y plasticidad la hacen el ins-- los problemas fundamentales del
trumento adecuadó de las ideas saber, enseñando a los jóvenes tomás generosas y elevadas, un do aquello que necesiten para ser
afán idéntico por el esplendor de hombres de bien y servidores a·., -. la patria, por el respeto y exalta- dictos de su patria.
ción de los valores humanos, por
Por estas ideas hemos trabaja-conservar la · herencia universal do juntos. Comprendo vuestro
DIRECCION:
de los valores: humanos, por con- homenaje porque en el fondo sa-M111mer )1 JU Oriente.
servar la herencia universal del béis que es la glosa de vuestro
Teléf... Núm. 59-SJ.
mundo clásico que nos legó Espa- propio esfueno. La pequeña parte
MCHlKrttJ,
.'f. L llhü».
fia. Acepto vuestro homenaje y el parte que a mi me corresponda
elevado honor que me conferéis en él no tiene mérito alguno. SóDirector-Gerente'.
con él, no por mi persona, sino lo he cumplido con un deber y
&amp;Ho-Re,.. .1.........,..por la representación y la investi- quizá no en la medida que fuera
dura que he ostentado. Lo acojo necesario. Por otra parte, servir,
Jete de Redacción:
como un homenaje a vuestras uni• es lo mejor de la vida. Nuestra
Da•lcl
MarieU Móndes
versidades, que por tantos moti- superioridad como hombres sólo
vos lo merecen.
descansa en el hecho de que podaRedactores:
Para que el alegato resulte fun-- mos ser útiles a los demás. En tor-Alfonso Ramos Rivera
dado, como cumple hacerlo a un no al egoismo la vida se rebaja y
Hmnberio Floret Espinosa
hombre de Derecho, os diré que pierde categoria moral.
Toda mi vida he profesado el
Fotógrafo:
tengo la viva impresión de que
tas universidades mexicanas, pien• humanismo. En él fui educado y
Manuel Martinez Ita
san cada día en acrecer el ilus-- espero morir en sus ideas, aunque
Gerente de Publicidad:
tre patrimonio de su pasado y se los sucesos contemporáneos son
Matiu Garza Sanmiguel
conducen bajo el impulso, siempre tan desalentadors para la especie
renovado de un esfuerzo de supe· humana. Pero a pesar de todo, yo
lite Periódi,, 11e imprimt e11 low Tall•
siendo que mientras subsistan sus
ru Lioolipo1r'1iccn de Si1kmu , Ser•
ración.
,ltiot Tk11ico1, L A. • Mo•ucrrc,, N. L.
Mi vocación me ha llevado al grandes manifestaciones en el
estudio y al servicio del Derecho, campo de la belleza, del bien y
a conocerlo y a aplicarlo. Su con• de la ciencia, mientras no desma--

O

4

1

•

Don Alfonso Reyes
( Viene de la 6' ole.)

co 1949.- PANORAMA DE LA RELIGION GRIEGA.
1948.- LETRAS DE LA NUEVA ESPAÑA, México, 1948.TES. México, 1949. DE VIVA VOZ. México, 1949.- JUNTA¡
SOMBRAS, ESTUDIOS HELENICOS. México, El Colegio N
1949.- TERTULIA DE MADRID. Buenos Aires, México, ¡
CUATRO INGENIOS. Buenos Aires, México, 1950.- ANCOR
México, 1951.- OBRA POETICA, Col. Fondo de Cultura Eco~

Letras Mexicanas, M¿xico, 1952.
ll.-NOVELISTJCA.

Se prescinde de lo publicado en revistas y no recogido en volúW
EL PLANO OBLICUO. Madrid, 1920.- EL TESTIMONIO
JUAN PEÑA. Río de Janeiro, 1930,- LA CASA DEL GRILLO.
xico, 1945.- VERDAD -Y MENTIRA. Madrid, Aguilar, 1950.

/11.-PROLOGOS Y EDIC/O.'&gt;IES COMENTADAS.
MEMORIAS DE FRAY SERVANDO TERESA DE MIER,
drid EJitorial América. 1917.- PAGINAS ESCOGIDAS DE
VEDO. Madrid, Calleja, 1917.- LIBRO DE BUEN AMOR de J,t¡j
Ruiz, Arcipreste &lt;le Hita. Madrid, Calleja, 1917.- PAGINAS F.sc.t).
GIDAS &lt;le Ruiz de Alarcón, Madrid, Calleja, 1917.- TRATADQS,i
Gracián, Madrid, Calleja, 1918.- TEATRO de Ruiz de Abrc&amp;i, L
Madrid, La Lectura, 1918. 2a. edición.- POEMA DEL CID. MaiWj,
Espasa-Calpc, 1919. Reproducida después varias veces.- LOS PEC~
PRIVILEGIADOS de Ruiz de Alarc6n. Madrid, Calpc, 1919.- P.,d
TEATRO de Lopc de Vega. Madrid, Calleja, 1919 (El texto no CQII
al cuidado de Reyes).- LAS AVENTURAS DE PANFlLO de bfl
de Vega. Madrid, 1920.- LECTURAS: ENSAYOS. Madrid, lwa111,
Escuela de 2a. enseñanza, 1920 (Selección de A. Reyes).- Olli.\s
COMPLETAS de Amado Nervo. 29 volúmenes. Madrid, Bibliall(a
Nueva, 1920-1928.-FABULA DE POLIFEMO Y GALATEA
Góngora. Madrid, Indice, 1923.- Antonio de Fuente La Peña, S(
HOMBRE PUEDE ARTIFICIOSAMENTE VOLAR, Río de J
1933.- Justo Sierra, EVOLUCION POLITICA DEL PUEBLO
XICANO. México, La Casa de España, 1940, L. G. Urbina, CA
NERO DE LA NOCHE SERENA, México, 1941 (Pr61. de A.
"Recordación de Urbina").- W. Frank, VIRGIN SPAIN. 2a. '
N. York, 1942. (Pról. A. Reyes.- Antoniorrobles, SE COMIO EL
BO A CAPERUCITA? México, 1942.- J, Burckhardt, REFL
NES-SOBRE LA HISTORIA UNIVERSAL. México, 1943.- A.
tro Leal, JUAN RUIZ DE ALARCON: SU VIDA Y SU OBRA.
xico, 1943.- A. Zárraga, POEMA. México, 1944.- M. de Vil
UN DESTINO. México, 1945.- V. Bérard, RESURRECCION
HOMERO. Tr. A. Alemán (Pról. A. Reyes). México, 1945,- P.
ríquez Ureiía, PAGINAS ESCOGIDAS. México, Bibl. Encicl. P
No. 109, 1946.- Hoyningen Huene, MEXICAN HERITAGE.
fotográfico. N. York, 1946. (Pról. A. Reyes).- J. A. Balseire,
FUERZA CAUTIVA. La Habana, 1946.- J. Cam. LA GUIR
ESUAGNOLE. (Sonetos españoles trad. al francés). México, 1947.
Vasse, ANDANZAS MEXICANAS. México, 1947.- Colaboró
OBRAS de Góngora en 3 volúmenes, bajo la dirección de R, F
Delbosc. New York-París, Biblioteca Hispánica, 1921.-

e

IV.-TRABA/OS NO LITERARIOS.
(Se prescinde de los no recogidos en edición aparte).CONl'ERENCIA A LA MUERTE DE HENRI MOISSA
xico, 1907.- TEORIA DE LA SANCION. México, 1913.DEL ESTUDIANTE. En colaboración con Antonio G, Solalinde;
drid, 1918.- CODIGO DE LA PAZ. En colaboración con M
Sierra. la, edición, Montevideo, 1933. 2a. edición( Colaboración
blo Campos Ortiz), Buenos Aires, 1936.- EL SERVICIO DIP
TICO MEXICANO. Buenos Aires, 1937,- INTRODUCCI
ESTUDIO ECONOMICO DE BRASIL. México, 1938.- AR
DE A. R.: LA CONFERENCIA COLOMBO-PERUANA PA
ARREGLO DEL INCIDENTE DE LETICIA (1933-1934).
1947.- LA INMIGRACION EN FRANCIA. 1927. México, 1
MOMENTOS DE ESPARA: MEMORIAS POLITICAS: 19
México, 1947.- CRONICA DE FRANCIA. l. México, 1947.
CONSTELACION AMERICANA (1936). México, 1950.-

V.- TRADUCCIONES.
Sólo las recogida. en volumen, -salvo d cuento de J. R
prescindiendo de las de Mallarmé que constan ya en d volumca
LLARME ENTRE NOSOTROS, o de las que aparecen dis
otros libros de Reyes, Se prescinde de obras de Reyes traducidaJ a

lenguas,
Chejof, La Sala No. 6, En colaboración con N. Tasin, Mad ·
pe.- G. K. Chesterton, ORTODOXIA. Madrid, Calleja, 1917.PEQUEÑA HISTORIA DE INGLATERRA, (con prólogo).
Calleja, 1920.- !BID., EL CANDOR DEL P. BROWN. Madrl4;l
lleja, 1921.- !BID., EL HOMBRE QUE FUE JUEVES, (con pr
Madrid, Calleja, 1922,- Alejandro Alvarez, EL DERECHO I
-NACIONAL DEL PORVENIR. Trad. del francés en colaboracicld
R. Blanco Fombona. Madrid, 1917.- L. Stene, VIAJE SENT
TAL POR FRANCIA E ITALIA, Madrid, Calpe, 1919.- R. L
venson, OLALLA. Madrid, Calpe, 1922.- G.D.H. Cole, DOCT
Y FORMAS DE LA ORGANIZACION POLITICA. la. edición:
xico, Fondo de Cultura Económica, 1937. 2a. edición: id., 1938.
Romains, NOMENTANO EL REFUGIADO. México, CUADE
AMERICANOS, Abril, 1943.- Petrie, INTROD, AL ESTUDIO
GRECIA. México, 1946.- C. M. Bowra, HISTORIA DE LA LI
TURA GRIEGA, México, Fondo de Cultura Econ6mica, 1948.Murray, EURIPIDES Y SU EPOCA. México, 1949.-

en
El

"1

El

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411657">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411659">
              <text>1953</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411660">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411661">
              <text>106</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411662">
              <text> Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411663">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411664">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411680">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411658">
                <text>Vida Universitaria, 1953, Año 3, No 106, Abril 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411665">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411666">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411667">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411668">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411669">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411670">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411671">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411672">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411673">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411674">
                <text>01/04/1953</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411675">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411676">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411677">
                <text>2012854</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411678">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411679">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411681">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411682">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411683">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6178">
        <name>Alfonso Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="6464">
        <name>Calendario</name>
      </tag>
      <tag tagId="6587">
        <name>Congreso</name>
      </tag>
      <tag tagId="32182">
        <name>Eleuterio González</name>
      </tag>
      <tag tagId="513">
        <name>Guanajuato</name>
      </tag>
      <tag tagId="6630">
        <name>Patria</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14870" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12914">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14870/VIDA_UNIVERSITARIA_1953._No._105._Marzo._0002012876ocr.pdf</src>
        <authentication>02ed564dfb801f7475aecefd496afbc5</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462345">
                    <text>S. L lT I ()
tL Segundo Aniversario de "V1DA UN1Vl!1S1Tuu" me
proporciona la oportunidad de hacer patente el reconocimiento de la Universidad de Nuevo uón a los directores
J personal de redacción de ese Semanario.
'VIDA UN1VERS1TAR1A" ha realizado, al travé~ de su
dos primeros años, una obra que se significa nacionalmente. Es el primer noticiario al servicio de una Universidad, que se publica en Méxioo. Su equilibrada proporción de lectura selecta, notas informativas, gráficas y crónicas de la vid¼ deportiva. estudiantil, dan a sus páginas
la agilidad del periodismo moderno y la intención profunda del pensamiento.
Tras de haber vencido los obstáculos iniciales de una
empresa nueva y difícil, se ha impuesto con la naturalidad
de las cosas buenas.
El superior propósito que anima las letras semanarias
de "VmA UNIVERSITARIA" ha despertado innumerables
ecos de simpatía, en los claustros y fuera de ellos; simpatía que se vierte sobre la propia Universidad y hace cada
día más fuerte su afán de superar las inevitables limitaciones que constriñen su ideal.
Me complace, por tanto, enviar a ese Semanario mis
más cordiales felicitaciones.

LIC. RAUL RANGEL FRIAS,

PERIODICO PRO-CULTURA AUSP1CIADO POR EL
PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Registrado como articulo de 21 clase, d 16 de abril de 1951

.llf-

Año 111

Rector de la. Universidad de Nuevo León.

Maestros, profesionales, empleados y obreros -opinan sobre la
educación universitaria

r

NO DE •LOS proyectos aue
necesitan para su realización la ayuda emusiasta, el es.
pirztu constmctivo y la pu¡anza Je los regiomontanos y en
general de los nuevoleoneses,
es el de la construcci6n inmiflente de la Ciudad Universz~
taria det"Norte de México. /n.
dudablemente que la reali~ación de este magno proyecto
traerá como consecuencia mayor prestigio, constituirá un
timbre de orgullo para las gentes del norte del país y, lo que
ts más importante, abrirá mtll
dilatados horizontes a la avidez de los ióvenes cuyo problema esencial es el de resolver
su vida de tal manera que sea
una fuente de eficacia al sert1icio de ms semeiantes y un
esfuerzo rendido en favor de
la actividad fecunda desarrollada en la patria chica.
. "Vida Universitaria", consi.derando la importancia de esta realización, ha. procurado
transmitir a sus numerosos
lectores el pensamiento de los
hombres que actualmente fig~ran a la cabeza de instituciones que, sin ser precisamen. te de carácter universitario,
mucho significan en el dimí-

l1V./JJJJJ __~JZABJ.,l!~ JJJ.,.,11 .,,F;.LtC/0,.V

ENCUESTA
2.-¿QUE IDEAS, QUE opiniones o qué informes tiene usted acerca
de la calidad de la enseñanza superior que se imparte en la Universidad, comparándola con la impartida en la ciudad de México y otras ciudades de la República?

.

3.-¿QUE IMPRESION TIENE usted sobre las actividades desarrolladas por el Patronato Universitario de Nuevo león?
4.-¿QUE IMPORTANCIA CONCEDE usted a la inminente creación de una verdadera Ciudad Universitaria en lo que es ahora
el Campo Militar?
5.-EN LA UNIVERSIDAD de Nuevo León estudian jóvenes que
provienen de otros Estados de la República, principalmente de
Tamaulipas, Coahuila, Chihuahua y San Luis Potosí. ¿Qué importancia da usted a este hecho, lo mismo que al de que existen
también algunos estudiantes norteamericanos, sudamericanos y
hasta hindúes?
6.-AL REALIZARSE EL proyecto de una gran Ciudad Universitaria para el norte del país, automáticamente se desviarán hacia
Monterrey muchos estuqiantes que ahora van a México, descongestionándose así, aunque sea parcialmente, la Universidad Nacional Autónoma de México. ¿Cr-ee usted que esto sea útil no
sólo para el país sino para los propios estudiantes?

,

l

Número 105

71!:, Áf~/,.\.,,Z.L4J),1

DE[., NQJ~

1.-¿QUE OPINA USTED respecto a la necesidad de fomentar la
cultura universitaria en el norte del país?

u

*- - - - - - -

Año úe l1iJ1tlgo

JÁ Cf[/J)AD U,.!\Tffr}!;}\\/1~4/~[Á

B.,1f~ll-.A/?1E EN IJA

Monterrey, N. L, 25 de Marzo de 1953

Sus respuestas son por
demás interesantes.
Ocho instituciones dan
un importante parecer
mico desa"ollo de las actividades de la ciudad de M011te.
rrey. En tal virtud, nuestro semanario, al cumplir triunfalmente . sus dos a,ios de vida
con la presente edición, dedicada a exaltar su labor en fa.
vor dela Universidad de Nuevo León, ha formulado una interesante encuesta cuyas ocho ·
preguntas esenciales han sido
contestadas por las personas
que hemos entrevistado al
efecto.
Las respuestas a nuestra encuesta son por demás interesantes. Ellas representan -d
sentir de las diversas organizaciones ya de trabaiadores, de
empleados, de profesionales o
de maestros, cuyas actividade1
se desarrollan como parte importante del esfuerzo que rinden las fuerzas vivas de la ciudad.

CLUB DE LEONES

7.-QUE IMPORTANCIA CONCEDE usted a la intervenci •
iniciativa privada para la más pronta ejecución del gr
a que aludimos?

CUBRIMOS il I domicill•
particular del aeñor doa
¡:V
Leocadio M. González, 11\ ual presidente del Club de Leo,.
l.J 1
de Monterrey, IDS&amp;i&amp;ución de
ricter internacional que ae ba
nificado por sus actividades nntrópicu en beneliclo de loa
,.ll:~,':fesheredados, ui como eficacea

O

1 8.-¿BENEFICIARA TAL INTERVENCION a Mont
ciará a Nuevo León; beneficiará a México entero?

(Pa,a a la 2• pá¡.)

(

•

&gt;

'

I

./

•

,f":"

•

--

...

�"'11DA lJNJVERsITARTA~

Afto de Hidalgo, 25 d• marzo clo

ligión etc.; por tal razón dicha
vecindad exige, incluso Para la
mayor comprensión entre ambos
pueblos, la existencia en el norte
de México de un gran centro de
cultura superior, que sea la salvaguarda de nuestra cultura his.
panomexicana, permitiendo con.
servar y difundir, en toda su integridad, nuestras propias caracte•
rísticas culturales.
2o.-Creo gue en los últimos
años se ha hecho un esfuerzo eficaz por mejorar la calidad de la
enseñanza en la Universidad de
Nuevo León. Es evidente, sin t·m•
bargo, la insuficiencia de medios
materiales (edificios, laboratorios
etc.) por una parte; por otra, la
necesidad de reorganizar en lo administrativo, con vistas a un me•
jor funcionamiento de todas las
facultades, las distintas se"retarías, oficinas y otros organismos
que, de acuerdo con las técnicas
modernas, puedan hacer posible
un mejor aprovechamiento de las
funciones primordialmente culturales de toda la Universidad.
"'LA CULTURA universitaria del norte del país hay que fomental' ..
la pol' cuantos medios sean necesarios ... " iieñor don Leocadio M.
González, presidente del Club de Leones de Monterrey.

mente Nacional, sino Conti•
nental y esto debe ser motivo de orgullo provincial.

Maestros,
(V&gt;&lt;nc de L, JI pág.)

trabajos que han venido a incretnentar el movimiento turístico de
):onterrey, especialmente el q\)e
proviene de la vecina nación del
nol'te de México.
Fuimos recibidos amablemente
por este funcionario, quien en
forma franca y sencilla, pero pre,.
C)isa y significativa, fué contes..
tando, una • una, nuestra., preguntas. La8 respuestas del señor
González, son las siguientes:
lo.-La cultura universita1·ia del
norte del país hay que fomentarla por cuantos medios
sean necesarios, ya que los
hombres y los profesionistas
que han surgido de la. Universidad de Nuevo León (antiguo Colegio Civil), han de•
mostrado, en su inmensa mayoria, ser honestos, prácti•
cos y de amplio criterio liberal.

2-0. Las opiniones imparciales sobre la calidad de enseñanza
,mperior que se imparte en
la Universidad de Nuevo
León, son en el sentido de
que en naqa tienen que envidiar a las enseñanzas de la
Universidad Nacional y de
las demás Universidades del
Pais, con la ventaja de que
los que aquí se educan reciben lecciones de lealtad, de
franqueza y de desinterés
que con su noble ejemplo les
suministran s u s Maestros,
que son verdadetos Apósto.
les, ya que la remuneración
que reciben del Estado es
completamente insignificante y raquitica.
3o. Mi impresión sobre las actividades del Patronato Universitario, es la de que desinteresadamente y con fines altruistas y muy encomiables 1
procuran / por fundar una
Ciudad Universitaria digna
de la cultura tradicional de
Nuevo León.

4o. La importancia de construir
la Ciudad Universitaria en
donde actualmente existe el
campo Militar, consiste principalmente en alejarla del
ruido de una población como
Monterrey, en donde los estudiantes podrán asimilar
mejor sus conocimientos y
sus estudios. dentro de un
ambiente de aire más puro y
en un paraje amplio y despejado.
5o.-El hecho de que a la Univer•
sidad de Nuevo León concurran estudiantes de distintos
estados de la República y
aún del extranjero, es una
prueba inequívoca de que se
le considera un gran centro
educativo de fama no sola-

6o.-Si al realizarse el proyecto
de la gran Ciudad Universitaria para el Norte del país,
automáticamente se descongestiona la Univer.:idad Nacional Autónoma, ser.é, una
prueba inequívoca de lo que
significa la calidad de nues•
tra Universidad y e1Io naturalmente resulta por su propia significación, en beneficio
de los estudiantes de Nuevo
León y en general en beneficio del País, principalmente para la frontera norte y
para la región central.
7a.-La iniciativa privada será un
fJctor decisivo en. la pronta
ejecución del gran proyecto
y hay que estimular su intervención, empleando' todos los
medios licitos y persuasivos.
&amp;.-Tal intervención si beneficia
a Monterrey, al Estado y al
País, por que se va acostum.
brando a todo mundo a contribuir en beneficio de la
Educación.

FACTORES MUTUOS
DEL COMERCIO

E

L SEROB doctor Felipe
García Guajardo, presiden•
te de la Sociedad Mutualis-ta Factore&amp; Mutu01 del Comercio,
institución de eran arraigo en la
eiudad por los muchos añOI que
lleva de aetividades, todas ellas
encaminadas a elevar el nivel
económico, eultoral y social de
sus miembrog, en su mayoría empleados de 1118 distintas organiza.eiones comerciales e industrialet
de la localidad, se sirvió reeibirnos en su consultorio de la Sociedad "Cuaohtémoo y Famosa",
donde presta sus servicios.
Al explicarle el motivo de nuestra visita y después de felicitar en
forma cordial y entusiasta al Patronato Univenitario y a su- órga,.
no periodístico "Vida Universitaria", tuvo a bien responder en la
siguiente forma:

lo.- Uno de los problemas fun•
damentales de México ha sido y
sigue siendo en la actualidad, el
problema de la educaci0n. No sólo
se necesita un esfuerzo gigantesco para acabar con la vergüenza
nacional que es el analfabetismo
sino que son evidentemente necesarios y de urgente creación un
gran número de centros de cultura superior que, estratégicamente situados, puedan comprender
las necesidades clllturales de las
distintas region~ del país.

La vecindad del norte de Méxi•
co con los Estados Unidos de
América, pais que actualmente
comparte con el nuestro algunos
id_eal~ cotnunes, es1 sin embargo.
de distinto origen, de distintas
tradiciones, ra.a., cootwnbrea, re-

3o.-La integración del Patronato ha sido indudablemente uno
de los mayores aciertos que se
han tenido con respecto a la Uní•
versidad de· Nuevo León; a todos
nos consta el desinterés, la activi•
dad y eficacia con que han veni•
do desarrollando sus labores. Creo
fundadamente que la devoción
que ha puesto el Patronato en la
tarea encomendada continuará en
el futuro y será uno de los factores más importantes para que
Monterrey cuente con una Universidad de alta categoria.
4o.-Es evidente la urgente necesidad que tiene la Universidad
de Nuevo León de contar con un
grupo suficiente de edificios, adecuados para los requerimientos
de la docencia. La creación de la
Ciudad Universitaria fincará en
lo material la unidad, sin duda
necesaria, pero jerarquizada a la
clara noción de que las labores
superiores del espíritu constitu•
yen la característica esencial de
la Universidad.
. 5o.-El hecho de que una parte
1mportante de la población estudiantil de la Universidad de Nuevo León sea de otros estados de
la República y aún de algunos
otros paises, significa que dichos
estudiantes encuentran evidentemente en nuestra Casa de Estudios mayores medios que en sus
propias regiones de origen. De reaJizarse el proyecto de la Ciudad
Universitaria tendría al respecto
la Universidad de Nuevo León
una muy grande responsabilidad
con relación a la cultura superior
en todo el norte ;de nuestro país,
responsabilidad que principalmente debe cumplirse acogiendo al
estudiantado previo estudio minucioso de las posibilidades de capacidad, pero, principalmente acCr
giendo, conservando y fom;ntando las características culturales
peculiares de la región norte de
México &lt;;olklore, música, poesía
etc.) y 851, en esa forma, conservar y desarrollar el perfil norteño, que junto con las demás regiones del país, integran en su
conjunto, la cultura de la nación
mexicana.

Ailo de mdalgo, 25 de marzo de 1953

EDITORIAl1

PAglna Tres

Arquitectura
Mexicana
Moderna

Nuestra Universidad

SEGUNDO ANIVERSARIO

Por J. J. CRESPO DE LA SERNA

V IDA
UNIVERSITARIA ha rendido otra etapa periodística al servicio de la Universidad de Nuevo León. Una

.\\
,

nueva contienda iniciamos hoy, con la presente edici6n, a la
que llegamos con encendidos bríos y dispuestas las nobles armas para la conquista de nuevas realidades en el elevado ideal
que nos alienta. No nos es difícil dar forma escrita ll nuestra
íntima declaración de principios, ni al sencillo estado de nuestra conciencia: luchamos en el más limpio y manifiesto campo
de las ideas y del pensamiento; nos guía la más sana intención,
la que no puede contaminarse con las formas negativas de la
existencia, la que no acepta convencionalismos mezquinos, la
_que va derecha al blanco, segura de llegar ll él sin rodeos t1J
virtud del vigor que le da vida.
"' ... la existencia en eJ norte de México de un gran centro de cultura superior, que sea la salvaguarda de nuestra cultura hispanomexi~i
cana. · ·" señor. doctor Felipe Garc;a Guajardo, pres;dente de la
S0C1edad de Factores Mutuos del Comercio,
ner su propia autonomía en lo
económico, en lo administrativo
y en lo que concierne a una auténtica libel:_tad de cátedra; este
ide:11 sólo podrá real izarse cuando se consiga esa real independencia en todos los órdenes; ya
que la iniciativa privada y el gobierno tienen la obligación moral
de colaborar, como parte esencial
de su pr:opia gestión.
8o.-Los problemas fundamentales de México siguen siendo la
ignorancia y la miseria; ambas
tienen indudables relaciones; para solucionar el primer problema
apuntado, es evidente que la iniciativa privada debe consagrar
¡us mejores esfuerzos a crear los
centros adecuados y as, lograr el
ascenso de nuestro México.

SOCIEDAD DE
VIAJANTES
EL SEÑOR Alfonso ~ García
Leal, prewidente de la Socie..
ded de Viajantes de esta ciudad,
nos recibió en sus oficinás, diciéndonos luego que le explicamos el
motivo de n.restra visita, las siguientes significativas palabras:
"En primer lugar quiero felicitar•
los Por la tarea que han emprendido a través de 4'Vida Universitaria", para dar a conocer nuestra Universidad en ésta, así como
en toda la República y el extran•
)ero sus distintas actividades y felciitarlos sinceramente además
Por haber llegado • su segundo
aniversario, desearles toda clase
de éxitos y prosperidades y una
larga y fecunda vida".

•

Luego, contestó una a una n
tras preguntas, de la siguie
manera:
la.-Fomenta'f la cultura uni
sitaria en el norte de nu
País, es una de las medidas
atinadas que pueden tenerse
los actuales mo~entos, en que
influencias extrañas a nuestra
ciona1idad tratan de infílit
en la conciencia de nuestras
ventudes, teniendo necesidad
más centros culturales para
de nuestra Patria.
2a.-Creo que la enseñanza
perior que imparte la Unive
de Nuevo León está a la al
de la que se imparte en otros
tros educativos de- nuestro
3a.-El Patronato Universi
de Nuevo León ha desarrol
actividades de suma impo
para lograr el mejoramiento
nuestra Universidad, siendo
de encomio la eolaboración d
teresada de todos sus miemb
4o.-El lograr qut la Ci
Universitaria se edifique en 108
rrenos que actualmente ocu
campo Militar, sería el éxito
rotundo, para alcanzar la cul
que deseamos todos los regi
tanos para nuestras juventu
que de esta manera contrib
desenvolvimiento cultural de
do el Pats.
So.-El hecho de que a
mente cuente nuestra Uni ·
dad con alumnos de diferentes
tados de la República y que
(Pa.sa a la ,ff p&amp;g.)

.

,

.

.

.,

,

.

.•

Abrigamos la intima convtccion de que el periodismo un,versitario es una fuerza positiva en el vasto campo de la cultura
humana; que ha de presentar con gracia y fidelidad el zigzagueo vivo del pensamiento moderno; que ha de transformar
la cizaña del desaliento y de la pereza en una vibración opti,.
mista, que sólo se experimenta cuando se transita libremente
por el camino de la V(Jf'dad; que ha de inflamar todos los pechos y despertar todas las voluntades, para que sean incorporados a la realización excelente de los más elevados ideales de
la humanidad.
En este hermoso deber que tenemos al frente, renovemo1
nuestra confianza en los destinos humanos y enviamos un mensaje de fe y optimismo a todos aquellos que nos leen y que tienen la voluntad alerta para toda idea noble y buena. Queremo1
encender un fuego en el que el saber constituya un elemento
eficaz para la voluntad del hombre, en el que la fuerza de la
linceridad sea un factor más para la inteligencia y la raz6n y
en el que el espíritu se convierta en una fuente de actividad fi,.
cunda, plena de realidades y de esperanzas.
fünmos empeñados en una lucha sin término. La batalla
'del espíritu no termina iamás; siempre hay lugar para nueva,
posibilidades que vienen en provecho de la superación de la,
facultades individuales y colectivas. En esta lucha inacabable
procuraremos colocar la suerte del espíritu por encima de la,
conquistas materiales de la técnica, para garantizar el ilimitado
alcance del progreso en todos los órdenes de la existencia. En
esta lucha no nos hallamos solos; con nosotros se identifican
todos los sentimientos de buena voluntad, todas las ideas de
bien, todas las aspiraciones que buscan la verdad y la belleza.
Para significar la alegría de nuestro segunda aniversario
hemos multiplicado nuestros esfuerzos. En el umbral de esta
nueva etapa de nuestra vida periodística, saludamos cordialmente a nuestros lectores de la ciudad, de la República y del
extranjero, con el deseo vehemnte y la convicci6n profunda de
cumplir-hasta donde lo permitan nuestras limitaciones y nuestra capacidad-con la responsabilidad que nos imponga la hora
histórica que vivimos.

TEORIA DE LA UNIVERSIDAD
DESDE LOS días de Abclardo hasta los de 'Tbomas Maru1i las Univcrsida•
des han hecho de la palabra, la ciudadela en que se guarda la esencia
moral del hombre, el depósito de las voces universales y la más pura riquc7.a de la vida. El designio que imprime sentido a la estructura univcrsitlria,
se cierne por encima de la utilidad técnica y la grandeza científica O artísti•
cai para rendirse exclusivamente al scñorio de la concordia inteligente entre
los seres huma.nos. EL más caro ideal de Ju Universidades ha ádo et cntc11-dimicnto pacífico entre los hombres, como bhica sustentación de la rique-

za moral y material.
Tal entendimiento, que cnc•\Cntra su plenitud en el e.p{ritu universal
de L, Cultura, uninimc y acogedora de oodo lo humano - l e pensamientos de los pueblos a tn.vés de la historia; no oxroponde sicmi,tt
al estado de la civilización humana., regida pot interese, y oposiciones de ..,.

ª""' ,

da índole, gcncralmcotc adverso y cuyo juego dcscmboca fácilmente en querellas o en la misma guerra a falta de una lDStancia suptrior que los domine,
La Unidad de la Cultura se contrapone, así, a la divenidad y a ta pug·
na que caracterizan las fuerzas de la civilización. A la plenirud. del ideal puro de la humanidad, .responde la historia dd hombre con la pluralidad de

realizaciones de cada pueblo, muchas veca oootruiu J al p&amp;RCtt irtccoQ•
ciliables.
La polaridad de. los signos que presiden a la civili:uci6n y a la cuhun,
alcanza en nuestro tiempo un estado de mái:ima tensión, no aliviada por d
decaímiento posterior a la última guerra, Dentro de u.o "mundo único" materialmente hecho tal por la prontitud y multiplicidad de Ju oomuni;'lcio.nes, el intenso tráfico y la inquebrantable interdependencia económica rle las
partes, trabajan poderosísimas fuerza¡ desintcgradoras que hac.cn nuevas c::olisiones de c.oosecuencias irreparables.
De ahí, d insuperable interés de actualizar la misión de las U niversidades, como portadores de los valores unitivos de la culrura, cuya vigilancia en
el espíritu, de los hombres ha de scniir como suprema instancia, para contener en sus justos límites las diferenciaciones locales, los intereses contrapuestos de los grupos y de las naciones y los desequilibrios inherentes a las fuer•
zas de la civiliuci.6n.
RAUL RANGEL FIUAS.

LETRAS DE NUEVO LEON - - - - - - - .

La Muerte del Almirante
- - - - - - - - - - - - - Por EUSEBIO DE LA CUEVA

6o.-Son obvias las razones que
justifican tanto para el país, pa•
ra la región norte de México, corno para el propio estudiantado,
el hecho que resultaría de la multiplicación de los centros culturales en nuestra patria.
7o.-La responsabilidad de la
educación en general y de la universitaria en particular ño debe
ser jamás exclusiva del Estado.
Es tarea que incumbe por derecho y por deber a los ciudadanos,
a los padres de familia, a las organizaciones sindicales o gremiales, tanto como al propio Estado.
Es, pues, de desearse una mucho
mayor colaboración de la iniciativa privada a realizar la Ciudad
Universitaria de Monterrey, cumplimiento de un alto deber que
por otra parte tendría el trascendental significado de iniciar lo
que debe ser el ideal de toda
Universidad, en cualquier parte
del mundo, que es lograr mante-

"VIDA UNIVERSITARIA•

laurel joven
VIDA RUSTICA
Envídiame, poeta que esclavizas
al pensamiento en ritmos inflexibles:
yo tengo mis colmenas apacibles
y mis confortadoras hortalizas.

Tengo flores, fr..itales y viñedos,
y es de ver la delicia con que exprimo
la otoñal opulencia de un racimo
pua que el juego corra por mis dedos.
A~alta mi mansión la enredadera;
cuidados de amorosa compañera
la paz me guardan y el humor me animan.
EL PATRO::NATO Universitario de Nuevo León ha desarroU-W
actividadet de suma importancia para lograr el mejoramiento ...
nuestra Universidad ... " señor Alfon&amp;G E. García Leal, preeWd":
le de la Sociedad de Viajanleo de Monterrey.
·

114

...

¡Y con qué suavidad en su lozana
f~z, sonrosada y fresca, de aldeana,
nman sus ojos y sus labios riman!
ENRIQUE DIEZ-CANEOO.

•
\

A CESAR E. ARROYO

LA que
MUERTE DEL Almirante fué hondamente sentida por todos Jos
le conocimos.
No se crea que, como Almirante, gozaba de grandes honores..
No se veia en su pecho ninguna condecoración.
La noticia de su fallecimiento tuvo una reducid8. resonancia. No le
sorprendió la muerte en ninguna
batalla en que las aguas se tiñe- rrof. Si sospecháramos alguna
ron de sangre. No fué compañero verdad en las locuras de la mede ChurÍ'uca en Trafalgar, ni de tempsícosis, acabariamos por suCervantes en Lepanto. Su desen- poner que el aI:na del marino
lace doloroso fué tan natural y moscovita, en una gloriosa transtan indiferente como el de un pe- migración, había sentado sus rea.
rro. No podria ser de otro modo, les en la triste y desmedrada na.
porque nuestro Almirante no ha• turaleza de un perro.
bia sido otra cosa nunca.
. Nuestro Almirante era muy seEra un perro.
rio. Poco dado al ruido. Huia con
Desde muy pequeño le tomó frecuencia a refugiarse en un rin•
cariño y le atendió en todo una eón de la chimenea cuando escuchica del pueblo. Ella quiso ha- chaba una detonación que acucerlo Almirante, sin contar con la saba el trabajo de las minas cer•
venia de ningún Soberano, y, no c~nas. No sabré decir si era prepor otra co5ai el animalillo llegó visor o cobarde. Nunca se lo prea ser, durante el primer tercio de gunté, aunque repetidas veces tu.
nuestro siglo XX. el Almirante ve deseos de hacerlo. No os extramás joven de la tierra.
lle esto. Mi perro sabia hablar,
Nació poco después del desastre Hablaba con el rabo y decfa con
de la escuadra rosa, cuando per- los ojo.s sentencias maravillooaa
dió la vida el infortunado Maka(Pa,a 'a la 4' pá¡¡.)

MEXICO no ha sido impenne&amp;a lot descubrimientos y exp&amp;rienciu de la nueva arquitectura en el mundo. Al contrario. Pe,.
ro ese sentimiento de alerta M
ha sido posible proyectal'lo en h&amp;chos reales sino hasta hace unoa
veinticinco años, porque en 1u
primeras décadas del siglo no N
intentaron sino vanos trabajos ele
adaptación de estilos pretéritos a
las necesidades contemporáneas.
Babia en ello cierto 11entimenW,..
Usmo, desde luego, pero antes que
nad&amp;i, desconocimiento del valor
de las cosas en función de lo histórico. No remediaron estos edift..
cios y mansiones neocoloniales et
mimentismo de la 2• mitad del
siglo XIX, en que se puso de moda, en un clima y en un ambiente completamente distinto, el estilo creado por Mansarde.
Un grupo de verdaderos adelantados ha luchado~ y aún lucha
por ir condicionando la actividad
constructiva a nuevos módulos.
Se encuentran entre ellos Villa-grán García, Legorreta (fallecido
permaturamente), O'Gorman el
pintor, Obregón Santacilia, de la
Mora, Enrique Yáñez, del Moral,
Jorge Rubio, Luis Barragán, Raúl Cacho, Mauricio Gómez Mayor,.
ga, Carlos Lazo Jr., Guerrero,
Rossell1 Arai, Leduc, etc. Les dl1tingue la preocupación por resolver, dentro de los Postulad.os de
la arquitectura mundial, lo que
cuadre a laa necesidades físicas J"
espirituales de quienes --mexica,.
nos- han de utilizar los edificl•
que se construyen.
Aparte del empleo de la piedra
volcánica rojiza llamada "tezontle", uaada por los españoles en la
edificación de templos y mansi&amp;nes en la época colonial, el arquitecto mexicano moderno hace UH
inteligente de las piedras grises •
negruzeu, en combinaciones coa
cemento, granito, piedra artifi.
cial, vidrio, etc. La adoptación ·de
formas universales modernas al
temperamento, a la tradición, al
clima de las distintas zonas de
México, y al carácter de los mor..
dores, se hace patenbe en esto J"
en las lineas generales de toda
edificación, proyectada generalmente en la horizontal, como ea
las antiguas ciudades precolombinas, donde de pronto la pirámide
truncada del templo rompía esu
lineas en el paisaje urbano,
El valor del color como complemento integrador de una obra
arquitectónica presta en México
un~ fisonomía caraeteristica a lal
nuevas obras hechas en años re-,
cientes. Esto no es una novedad
sino un empleo de algo tradicional en la belleza moderna de loa
edificios. En efecto, en los humil-des poblados de México, las casaa
están pintadas de delicadas rosu
azules, o amarillos claros, ocasionalmente de verde-gris. El arquitecto moderna combina estos tonos en fachadas, cuerpos disful..
tos, -desde un punto de vista especial-, por tonos, etc., con colores soUerino a veces, y los tonos
grises y negros de la piedra y el
rugoso cemento y el rojo del la-,
drillo al descubierto.
Frank, después de muchos añoe
de no visitar la ciudad de México, expresa su admiración por lo
que vió en una reciente estancia
en ella, diciendo: "No hay imitaciones de los rascacielos americanos, ni de los edilicios del gobier,.
no en Río de Janeil'o. A lo verU.
caJ se ha agrega-do un notable uso
mexicano de lo horizontal. Al or,.
dinario y abstracto juego de h.m
en los edificios, el color de México ha dado su contribución. México ha probado que "mestizo'' ea:
un término honroso; en la mejor
aceptación de la palabra, su arquitectura moderna (cuando ea
buena) es "mestiza".
Y el critico argentino Jorge Romero Brest, por su parte, escribe
lo siguiente: '4En~uentro que la
actividad arquitectónica dOJDial

(Pasa a la 4• ¡,la.)

�-LA MUERTE DEL

"VIDA tl'NlVERSIT ARY A•

PAglno Cuatro

1·

(Viene de la l• pá~.)

1

dos~ ferocidad, después de haber•
se amena7,8,d0 mutuamente con el
filo de sus ufias el gato, Y, el perro,
con el tilo de sus dientes. A pesar

-

ARElUITECTURA

(Viene de la 3• pág.)
de todo esto, el Almirante era el
-muy gramaticales por cierto-, mejor y más carifioso amigo de un
que hubieran hecho reir a un ne- gato negro y una gatita blanca por toda..• partrs, no súlo f'n el
cio y dado que pensar a un sabio. de la vecindad. ¡Habla que verlos edilicio aislado o f'll el ¡,rograma
Yo me conformaba con escu- jugar! Se conocla que gozaban. urbanístico, sino también en la
charlo, sin comprender muchas Tenia sus juegos ese sabor ino-- tabrieación de l0!11 ojjetos necesacosas, porque era su idioma de- cente y delicioso de los juegos de rios para vivir. El mismo atún en
masiado elevado para mi.
un padre con sus hijos pequeños. Jas manifestaciones de arte popuDurante el verano de 1914, El Almirante sabia hacerse el dis- lar: cerámica, tejido, trenzado, lat:uando se rompieron Jas hostili- traído. Los gatos aprovechaban tón; lejos dt" euce-rrarse la mayodades entre Alemania y varias de aquel aparente descuido suyo pa- ría de sus cultores en la l'epelilas otras entidades europeas, no
ra hacerle una travesura: pero: ción extenuada dP formas prrtótuvo el Almirante ni un gesto de
apenas iban a lograr su intento, J'itas, se empefian f"Jl moderniza.rprotesta. Yo esperaba que siquie- cuando el Almirante los sorpren- ae. Y por ello no debe haber inte•
ra me hubiera dicho que Ja gue- día, mostrándoles, gra~iosamente rior de casa mexi('.ana que no ten•
rra acabaría en seis meses, por- amenazante, sus colm1llo~ ama- ga docenas de objetos útiles, bien
que al fin y al cabo eso lo dijeron dos y agudos, cuya blancura ma- ideados, estupendamPnte l'ealiza.
todos, en un alambicado gesto de te resaltaba en la roja carne de dos, emanando la belleza de la
torpeza risible.
su lengua jugosa.
función. Leccionf's estas que proEn un principio me supuse que
¡Qué buen amigo era el Ahni- porcionan los lnodrstos artefiianos
el Almirante, dado su rasgo. es- rante !
y los grandes arquittc1os, )Wro
tuviese emparentado con el KaiTodo el día andaban los cerdos que todavía no IIP,:an a los que se
ser o con alguno de los otros Mo- del lugar, paso a paso, acosándo- empeñan en dar una fisionomia
narcas. Eso podía motivar su si- se al menor ruido, por el laberin- pintoresca, de baja calidad, par&amp;
lencio. Quizá no quería hablar pa- to de los montes. Se alimentaban,
ra evitar compromisos a nuestra entre otras cogas, con la tuna sil- 11olaz de los torpe" t.ul'istas que só" ... lOJt ,robieruos de otros estados deberían cooperar ~ononh,·u.patria, cuyo Gobierno declaró -que vestre que, roja como una amapo- lo bmw-,an esos pobres alimrnt os.
mrntf' a ese H. Patronato ... » 5f'ñor don Calido ArreJlano, Jr .. Sf'•
observaría durante el conflicto la la de sangre, irrumpía de la es.. Me nfiero en particular al tipo
nrtario gennal de la SttC'ión 66 del Sindfoato Jndudrial de, Tra.
más estricta neutralidad. Tam• meraJda de las pencas. No pocas de reside-ocia prt'tf"neiose dr algu•
baja.dores Mineros, Metalilrgicos y Similares de la Jwpúblit•a
bién me supuso que, de haber de- espinadas cos1abn a los pobres a- nos barrios de l\léxico, en lo, que
queda
la caricatura de un t"Stilo
Mexicana..
finido en forma alguna su Impor- nimales el placer de alimentarse
tante actitud personal, se hubie- con tan sabroso manjar. Llega- de noble prosapia: el barroco, y
de México.
ra visto en el caso, doloroso por ban por la tarde al corral de a «i.ierto tipo df' &amp;Tfe popular adoSEGUNDO :-Es innegable q
dem:i.s, de separarse de la chica nuestra vivienda montañesa y se cenadn, hf"cbo para explotar el
la ensefíanza quP. se imparte en
mismo
filón".
que tanto le querla, cosa que en echaban en tierra. El Almirante,
Universidad de Nuevo León, es
"No he visto un ~olo caso, ---fl;e
extremo no hubiera afectado a to- que ya conocía a sus compañeros
rlecuada al medio de los plan
comprende,
entrl'
los
edificios
de
(Viene de la 2• pág.)
dos, pues nos habfnmos acost~m• en el reino animal, se acercaba a
de estudios estab?c-cidos y suje-t
brado a pasar muchas horas Jun- ellos, y, a uno por uno, con solici- interés- en el que no se pueda sus filas estudiantiles también se a las Escuelas de Bachi11eres di
señalar
el
desarrollo
orgánico
tos, lo mismo cuando estábamos tud de madre, con cariñosa y aencuentren estudiantes de dife- na y nocturna, Fncultad de M
en casa que cuando saliamos de mable ternura paternal, iba con conS("iente de necesidad('S que son rentes naciones extranjeras, de- dic!na, Ciencias Químicas, In
local~.
La
manera
como
el
arquipaseo por el campo o por los aba- el hocico librándoles de las espitecto mexicano emplea el muro muestra que la fama de la Uni• niería y Arquitectura, Mecáni
rrancados del rfo.
nas, que, a manera de puñales !i- de piedra, Ja trndt'ncia. a que se versidad de Nuevo León traspasa Odontología, Leyes, Artes Plá.
En Jas noches de invierno, nisimos y agudos, tenían inscrus•
abra la casa más hacia el jardín las fronteras de nuestra Repúbli• cas, Música, Filosof-ía y Letras
cuando, después de la cena, nos tadas a la talluda piel.
que al vacío, el f'moleo original ca, siendo de mucha importancia Investigaciones Cientificas, pon
quedá.bamos horas enteras junto
Habia que ver a los cerdos, una
este hecho, ya que en esta forma de relieve que la calidad de e
al hogar, tomando café, fumando vez desprovistos de las molestas de grandrs paños, de vhtrio, la tanto en los diferentes e$tados de ñanza que- se imparte, adolece
distribución
genPTosa
de
los
espacigarrillos sabrosos y charlando, espinas, levantarse y emitir, ronnuestro País como en el extranje- los elementos útile~ e indispE'n.
nunca faltaba entre los campesi- camente, sonidos desacordes que cios intniores, la sobrirdad en el
ro conocerán el modo de vi\'ir de bles ' como son: biblioteca,;, la
nos alguno que, echando mano a -en su muy correcto idioma- cultivo de las rectas ~' el predo- los regiomontanos, así como el ratofios, talleres, salas inst
la guitarra, canta.re con voz ama- podrían significar e~ más recono- minio de las horizonta1Ps, pt&gt;rmi• cariño tan grande que existe para mentales de experimentación,
Wn afirmar la existencia de un
ble y delicada canciones amorosas cido agradecimiento.
modo de expresión auténtico. No la Universidad de todos los nue,·o- quinaria, etc., para que el ah
de nuestra tierra. En esos moEl Almirante no exigía nada en hay copia. de formas: s61o f'I mnn- leoneses.
nado comprenda y conozca el
mentos, el Almirante -que mm- cambio de sus buenos oficios. Era
6o.-Al llevarse al feliz término qué de los fenómenos en el as
tenimiento
de
un
espíritu
que
le!I
ca tomaba café ni acostumbraba como la fuente de que habla Tolsel proyecto de la gran Ciudad to técnico práctico: de otra ma
fumar- meneaba el rabo acom- toy. Se conformaba con clamar la presta Sf"cuenr;a, y esta es la verUniversitaria, es lógico suponer ra el mismo ,·i\'C' ig-noraclo c1e
dadera.
fórmula.
pa.~adamente. Cuando .alguna ~e sed de cuantos buscaban, en sus
que
todo el estudiantado del nor- tos CR~O'..
Por eso no tf'men hact'r exnrrilas canciones campesmas tema líquidas aguas, apagarla.
te del Pals y del extranjero, venPor otra pal'le,
mentos
constantf'S
con
materiale111
tonos alegres, y, la guitarra, aHasta la zorra, que por las no-gan a nutrirse a esta gran Casa
compañando siempre, se deshacia ches rondaba la vivienda, deseosa nuevos y aún con plantas y for• de Estudios, ~iendo esto de mu- cuenta con buenos y destnca
en bulliciosos estallidos de notas, de raptarse un polluelo -cuando mu que pueden proceder ,le otras cha significación para nuestra dos catedráticos y académicos
el Almirante. {Quizás alguna pe- el Almirante no estaba en compa- ngiones. Sin ruido, tos arquitM'• ciudad }"8 que considero que to- los distintos órdenes unive1na muy honda se revelaba en su ñía de otros congéneres-, estaba tos mexicanos son los MJpiritm, dos es'tos jóvenes llevarían a su rios, pero desgraciadamente su
terés de enseñar, de educar,
interior). Gustaba más de las to- libremente a cenar en nue¡.,tras verdademmente universales de tierra el recuerdo de estudiantes impartir sus conocimienio~.
esta tierra».
nadas melancólicas que de los aide nuestra ciudad, así mismo con- son remunerados equitativa1
propif'dades, platiJlos que envidlares alegres y traviesos.
sidero que el ambiente estudian• te aunque su conciencia mi
bamos nosotros.
¿Por qué no hemos de creer
t.il nuestro es uno de los más saPor no sé qué secreta piedad
le; acuse de que no está cumpr
que entre los perros haya verdahacia todo género de animales, el mayor gasto de energfa se necesi- nos que existen, ya que el ejem• do con su deber y ante ese di Je
deros héroes del dolor? ¿Por qué Almirante sabia hacerse el sordo taba para merecer la victoria, el plo de Ja laboriosidad y costum- esta ocasion, sin embargo.
no han de tener también sus pro- para favorecer de cez en vez a la soberbio lebrel del Ingeniero,
bres sanas de nuestra gente, ha• después de una marcada defic
fetas y sus trovadores? ¿ Acaso no zorra.
consciente de su fuerza adquirida een que el alumno se prepare me- cia en la enseñan1.:1., por las
tienen sus guerreros?
jor y tengan mayo.r aprovecha• sa'i antes indicadas, al cum
El Almir&amp;nte hacia el bien i,in al cabo de mucho~ años de acapaEn el misterioso mundo de los mirar a quirn, como dicen por alU
rar odios contra el vecino, sacaba miento en sus estud10s.
miento de este principio, ori
perros hay también Mahomas y que debe hacerse.
'la. y Sa.-Si la iniciativa priva- la no abstoluta capacidad de
la mejor parte.
Cristos. Hay Napoleones y AleAquello tenia que acabar. No
da concede al Patronato Univer- estudiantá.do, por la razón de
En preRencia del Almirante. los
jandros, y no faltan verdaderos demás perros, humildes y pobre- podía ser de otro modo..Y el
sitario el apoyo que le solicite pa- debe aumentarse el presupu
Romeos.
ra nevar adelante el magno pro- económico para la Univen.i
tones, se mantenian serio~. Se co.. triunfo definitivo correspondió al
Una ocasión que estuvo con no- noce que lo rei:.petaban mu_c~o.
aristócrata, a cuyos pies, el po- yecto de la Ciudad Universitaria,
por 'ier otro de los Iact~re~ im
sotros un inglés, se puso furioso Tenia sobre ellos un magnifico bre Almirante estaba casi inerte,
estoy seguro de que más pronto tantes en el desenvolvmucn1o
el Almirante. Nunca de anterior ascendiente. Debla ser un sabio o en una agonía desesperada, dese verán realizados estos anhelos la enseñanza siendo esto uno
lo habia visto tan irritado. El in- un santo. Pero, de todos modos, jando escapar, visible apenas, por
y que la intervención d_irecta que los complem;ntos importantí~·
glés era todo un caballero. Nada tenia que haber . una excepción. sus entreabiertos párpados una estos J:actores detenmnarán. ~n v en la que se requiere cantl
tenian que desear en su persona Veamos cuál íué ésta.
mirada de divino rencor hacia el desarrollo amplio para benef1c10 des más elevadas del erario Y
la corrección y la finura. A decir
de Monterrey en particular Y de vez obteniendo la cooperación
Una ocasión hubo un pleito rui- destino.
verdad, llegó a molestarme la conHace poco aconteció todo esto. de nue~tra República en g:&lt;'neral. estado y de la íederarión,
doso.
Fué
cuestión
de
linderos.
Un
ducta del Abnirant.e. ( ¡D i o s lo
Asi fué la muerte del Almil'antf".
igua~rnente de institucionrs
tenga en el Paraiso ! ) Eso que no perro de la vecindad, dueño Y seLa chiquilla lloró mucho y maldustriales, bancarias y come
SECCION
66
DE
ñor
de
los
corrales
de
un
Ingenieera nada grosero, pues a las perdijo al Ingeniero y a su perro, al
Je-s, para obtener may~r'-': fo
sonas que estimaba les alargaba ro rico que, por Navidad y Sema- cual se complacía en apedrear,
MINEROS
para un mejor ~ostemm1('nto
na
Santa
iba
de
paseo
al
pueblo,
la mano para saludarloi:.. El cabadesde la calle, en las noches obs•
nuestra Univer~irlarl Y frC'nt
se
opuso
a
que
los
otros
perros
llero inglés trataba de acariciarle
ON EL objeto de ('ono&lt;'••r esta situación, podiamo~
curas.
dejandc asomar a sus labios la entraran a sus dominios. Como el
Nosotros no lloramos, pero,
la opinión de los trahaj~1~- que la Universidad Aut(111om
mas amable de sus sonrisas, pero Almirante sabia por la Historia de ¿por qué no confesarlo? ... variM
re-s nurevoleonescs, nos diri- Instituto Politécnico de Méla
Edad
Media
acabó
el
feudalisel Almirante gruñia y se rebelaveces se nos quisieron rodar las gimos al Joral del Sindica~o In- son facultádei:. que día a día
mo
y
que
después
de
la
última
ba a sus halagos. ¿ Qué originaria
lá.grimas.
dustrial c1f" Trabajadores l\l·m•ros, pacitfln p!'ofesionistas aptos_
ese comportamiento. Seguramen- cruzada a Palestina nació la deEl gato negro y la gatita bl~n- l\letal(irl(i&lt;'o" )' Similart's dt la el progre:~o ~ocia! e indust ri
te el Almirante no podla menos mocracia, y, ademá.s, tenia noti- ca se preguntaron, con los OJOS,
República '1\Itxirana. Se,eción 66, Mtxico, y por lo tanto cu
q~e odiar- a un compatriota de cia de que en su patria habian por dos noches segui~as, en dónen cuyas ofirinas hablamos con con más medios suficientes al
'muerto
muchos
hombres
por
ella,
Nelson, que tan graves d~os
de estaba el buen amigo, y la terel Sf'ñor Ca1ixto Aullano Jr., ,,.. .. rance y supf'rflndo a la ~\~
no
quiso
sujetarse
a
los
c3:prich_os
había ocasionado a las marmas
cera noche debieron adiv!narlo cretario gpnf'rR.I de di&lt;'hft Ol"l!l'l· Porqu&lt;' yo C'l'('Q que las l,nl11~
francesas y española aliadas. Es- de ese gran sefior reacc1onar10, porque se pusieron muy tnstes.
niu.ción obri"r., El spñor Arellft.• &lt;lades de :MorPlia, Gn:"&lt;lnla~
to me lo supuse cuando más tar- que habia escapado al saneamienLos cerdos, que encontraron en no cuyos hijos ~!lltudian arh1ft1- Guanajuato, etc., se e_ncw•n
to
social,
y
se
le
enfrentó
con
la
de lo miré muchas veces echado
el arroyo del río el cadáver del m;,nte en dM de 1M prin('iJml~" en iguales circunstancias que
frente a un busto de Bonaparte, misma apostura con que Roldán buen amigo, descompuesto, no se facultades universitarias, nO'i dLnuestra.
de cuyos ojos de águila no sepa- se puso cara a cara con Fierabás. han consolado todavia.
jo lo 1i1uiP.ntc:
El
combate
revistió
caracteres
TERCERO:- Me permito fe
raba su mirada de perro. El AlEl inglés, a quien odiaM .el Alde una crueldad infinita. Habla
PRIMERO:-México es granrle Lar muy sinceramente Y con
aúrante era un buen latino.
mirante,
estuvo
ayer
de
VISlta en
El Almirante quería mucho a que ver a aquellos animales en el pueblo -me decia sonríen~~' _y más grande será el dia qu_e mi corazón, al II. Patr~nalo U
una desesperada lucha a muerte.
106 nnimales. Habla que ver a lo Durante aquel combate había tre- al enterarse de la desapanclón cuente con mayores centros uni- versitario de Nuevo Leon, po
versitarios, no solamente fomen- dicha institución trabaja '! t
que por ellos se aventura?&amp;, a pe·
del perro:
tando la cultura en el norte del baja con una decisión incaw
aa; .:e su elevada categona SOClal! guas. El cansancio los hacía echar
-Nada
tiene
de
extraño
que
lo
Pafs sino que indudablemente am• para pugnar que l~ Uni\'e
y sin necesidad ~e p~rt~necer, m fuera la lengua, que colgaba so- venciera el otro.
bre
la
mandlbula
inferior,
como
bicionamos que en los cuatro pun- se dignifique y gracias al
como simple socio siquiera, a la
-Claro. Es mé.s fuerte.
una llamarada de exterminio. En
tos cardinales de nuestra querida zo Y al auspicio que se otorP
Sociedad Proteetora de Animales.
--Sobre
todo,
no
fué
un
combaEs lama que el perro y el _!lato algunas de aque1las batallas par• te naval; de haber ~ido asi el Al• y amade Patria, contásemos con
viven de pleito. El uno arana Y ciales tocaba la mejor parte al mirantt hubiera eclipsado las glo- las facullaclf&gt;S universitarios ne(l':.l~ a la 6' pág.)
cesarias para presligio y orgu~l(\
el otfo muerte. Cuando s~ en• Almirante; pero, en· las más crue• rias del Almirantazgo inglés,
cuentran, están a portia prod1gán• les. en las más largas, en las que

-----------------------

Felicitamos sinceramente a

''f7tiia Universtiaria"
por sus dos anos de trabajos en
pro de la Universidad de Nuevo León

y at
PATRONATO UNIVERSITARIO

'

por la labor desarrollada para
llevar a efecto su idea de levantar la
Ciudad Universitaria.

Maestros,

e

PAglna Cinco

"VIDA UNTVl:RSffARIA•

de Hidalgo, 25 de m•""' de 1953
Afto de Hidalgo 25 dP mar-,o d,

QUIPOS CAMIONES MONTERREY, S. A.
Carretera Nacional Klm. 1000

Teléfono 70-43 N.

..
-··--

partado Postal 562

Monterrey, N. L.

•

n ocasión de su II Aniversario, enviamos nuestras
mejores felicitaciones para el
PATRONATO UNIVERSITARIO
por su patriótica labor en
pro de la cultura, y a

•

''Vida Universitaria''
por ser un semanario que honra a la
Prensa Nacional.

ALLETERA MEXICANA, S: A.
•

PARTADO 1714

MONTERREY, N. L.

�"VIDA UNJVERSITA J!JA"

J'Aglna Seis

ON·□~N[IA· [ULTURA
COIJBORACION DEL LDE l. C DE LA UN.[;..
d ru,go del íJr. E Í/!'irre Pequeño.

~ EL CONTROL DE ~
;t;LOS INSECTOS DE11f
JLAs LEGUMBRES ,(j,

"

~ ,.

Prt&gt;parado por C.A. King
Entomólogo del Texa.s A.
and M. College.

Cultivo
.liaba&amp;

Editada por el Servicio de
Extensión del Texas A. and M.
Collcge System, y t1 Dt1&gt;2rUmcnto de Agricultura de los
Est:ados Unidos. J. D. Prewit,
director en funciones, Collcgc

ja.

Belabel

Station, Texas.

pocas
CONlas MUY
aplicaciones

excepciones,
de polvo se
recomiendan para el control de
Jru, plagas de la cosecha de horta•
liza:s para el mercado, de prefe•
rencia a las aSpersiones, puesto
que genera,lmente son hasta aho,.
ra más practicables y son a me•
nudo más eficientes en nuestras
condiciones. La meta del horticul~
tor es la completr. eliminación de
)as plagas de insectos con asper•
siones y espolvoreaciones, ya que
aunque sean pocos, en los productos alimenticios son muy objetables. Un ocasional gorgojo de la
cápsula en el algodón no ocasiona realmente daño alguno, sin
embargo, un gusano en un condim-e,1to de hortalizas echa a perder la comida. Para acercarse a
esta meta de eliminación, deberán
hacerse aplicaciones concentradas
y muy completas ae los venenos.
Se recomienda un mínimo de 20
libras de polvo por acre cuando se
emplea maquina'ria. Si la cosecha .
es asperjada por medio de avión,
]a cantidad mínima de aplicación
será de 30 libras. La cantidad de
veneno a usar dependerá de la
hortaliza que se cultive, del grado
de crecimiento y la naturaleza de
]a infección.
El mayor obstáculo encontrado
en la aplicación de polvos venenosos es el clima desfavorable.
Con la excepción del polvo de nicotina, que se utiliza en las horas
más calientes del día, las aplicaciones deberán hacerse temprano
en la mañana cuando las plantas
están húbedas con el rocío. El aire debe estar relativamente clamado si se quieren obtener resultados satisfactorios.
Los compuestos químicos que
so:t tóxicos para los insectos, genernlmente son tóxicos a los animales de sangre caliente. Los
'(micos insecticidas en el cuadro
que puede emplearse con seguridad, sin peligro de dafiar a los
animales domésticos son teienona, piretrum y azufre.
71 uso de sabijdilla es también
correcto, ya que es inocua. La nicotina se volatiliza después de un
lapso de varios días, sin dejar re1iduu. El BHC (Exacloruro ?e
benceno) se descompone fácilmente en tas condiciones encontradas en el campo y no deja proble a de residuo. Sin embargo, si
hay problemas de r_esiduos cua~do se aplican arsenicales, Cryollta y D.D.T. Estos compue~tos se
recomiendan para el uso,. siempre
que nO dejen residuos ap~eciables
en las porciones comestibles de
la.s plantas.

Plagal
l. Co1eopteros-pulga,
coleópteros de la
hoja, "thrips", hemípteros de la ho-

Bré&lt;ol
R-epollo

MelóD

Zanahoriu

Coliflor
Pepino

2. Orugas.
l. Gusanos tejedores

y otros insectos
que se alimentan
de hojas.
Ver ·- repollo.
l. Gusanos del repollo, gorgojos, coleópteros-pulga y
••thrips"
2. Afididos.
3. Larvas de mariposa.
4. Chinches "Harlequin".
l. Los coleóptetos de
los pepinos.
2. Los gusanos del
melón.
3. "Trips"
4. Afídidos.
l. Hemípteros de la
hoja, coleópterosp u l g a, gorgojos,
gusanos tejedores.
l. Vér repollo.
l. Coleópteros de los
pepinos.
2. Afididos.
3. Gusanós del meIón.
4. "Trips".

Controles recomendado,.
l. Polvo D.D.T. al 5%
2. Polvo de D.D.T. o Crylolita al
5%.
l. Polvo de rotenona al 5%. Polvo de D.D.T. o cryolita al 5%
sino se utiliza la parte superior de Ja planta como comestible.
l. 5% D.D.T. U% rotenona después de la formación de las
partes comestibles.
2. Polvo de nicotina al 3%.
3. Amasijo de sal vado y veneno.
4. PolvJ de D.D.T. al 5% o 10%
(Despuis de la formación de
las partes comestibles polvo
de Sabadilla a 110%,
l. Ver pepino.
2. Polvo de Cryolita
3. Polvo de Piretroal 0.1 %.
4. Polvo de nicotina al 3%.
l. Polvo de D.D.T. al 5%.
l. Polvo de Cryolita.
2. Polvo de nicotina al 3%.
3.Lo mismo.que en l.
4. Pitetrina. al 0.1 %.
Tiempo de apli~-0ión.
l. Cada 10 días, hasta que las
vainas esté.!). formadas.
.2. La cryolita puede aplicarse
hasta que las vainas tengan 2
pulgadas de largo.
l. Como sea necesarió.
l. Cada 104° ó 14 días.
2. Como sea necesario.
3. Como sea nece!Ütrio.
4. Como sea necesario.
l. 7 a 10 días, como sea necesario.
2. Como sea necesario.
3. Como sea nece~ario.
4.,Espolvorear en el sitio afecto.

Ali&amp; de Hidalgo, 25 de mano dé 1953

------------------"VIDA

Maestros,
(Viene: de la 4i p~g.)

SEXTO :-Contando con UJU\.
Ciuda&lt;l Universitaria en esta nuestra grandiosa Ciudac! Industrial y
progresista Sultana del Norte, aseguramos y podemos afirmar que
disminuirá el alumnado en la Ciudad de México y creo que es útil
al País porque cada estado cercano a la fuente del saber, enviaría a sus hijos y se distribuiría en
cierta forma y a menor número
de estudiantes, mayor aprovechamiento' en cada una de las Aulas
Universitarias; por ello considero
exponer que es benéfico para los
estudiantes, para quienes impai-ten la enseñanza, en beneficio
del estado y del País.

r

SEPTIMÜ:-La iniciativa privada neceslta de la cooperación
franca y decidida de todas las
fuerzas vivas del Estado y del
País, a través de una campaña
de persuación y convencimiento,
para que aún en forma mínima,
se coopere moral y económicamente a la realización rápida de
]a ejecución de las grandes obras
de proyecto, con el objeto de disponerse del capital requerido para tan magna obra.
OCTAVO:-La sublime tarea
encomendada a la intervención de
la iniciativa privada en este asunto así como al H. Patro9ato, al
v~rificar este propósito, llegaríamos a abrir nuevos horizontes a
la juventud de México y al conceder a la clase media a la que
pertenecemos, un campo más propicio y amplio de superación, en
el que Monterrey sea la urbe gigante del norte y la plataforma
del saber."
■
Por todo ésto, haremos honor
al lema "ALERE FLAMMAM
VERITATIS"-

especialmente cuan do las
plantas están pequeñas.
l. Como sea necesario.
STA
cesario.
l. 7 a 10 días, tanto comQ se necesite.
2. 7 a 10 días, tanto como se ne•

cesite.
3. Como sea necesario.
4. Como sea necesario.

{Continuará)

'PAglna Siete

Sinceras felicitaciones al

Saludos y prosperidades para el

cariño que se tiene para todos los
miembros integrantes del Consejo
y del Patronato, son los hombres
que necesita México para el progr'eso cultural e intelectual de todas las clases sociales.
CUATRO:-Al realizarse el a~
condicionamiento adecuado a la
Ciudad Universitaria, donde se encuentra actualmente el Campo
Militar, s~ía propio dotarla de
los edi~ic1os y adelantos de la
ciencia, a la altura sino comparada con las Universidades de Oxford, Inglaterra; París, Francia;
Dayton, Ohio; San Francisco, California, etc., es como una remembranza de lo que son hoy las más ,
grandes y avanzadas en el mundo.
QUINTO:-Los jóvenes que estudian en nuestra Universidad, es
cierto que provienen de los estados circunvecinos, y, en esta virtud, los Gobiernos de esos Estados, deberían de cooperar econórnicam~nte a ese H. Patronato,
proporcionalmente de acuerdo
con el costo del sostenimiento de
la Universidad y 1-os esludiantes
extranjeros, es decir, de otros
países, deberían de cotizar a base
de una tarifa .más elevada, dado
que esos lo hacen por forma económica y esto no está bien visto,
porque recarga · en mayor número el lugar que legítimamente debieran tener nuestros compatriotas, no es un egoísmo pero si los
interesados buscan todos estos aspectos.

UNI\'EI:SITARrA"

PATRONATO UNIVERSITARIO
PATRONATO UNIVERSITARIO.
ya

y para
su benemérita revista

"Vida Universtiaria n

Universitaria"

al cumplir su segundo año de trabajos en pro

al cumplir su 2'! ano de
patrióticos trabajos.

de la culiura y prosperidad de Nuevo León

ºLA CREACION de la Ciudad Universitaria sería la realizac; ·
práctica de un elevado ideal .. . " señor don José Can tú Farías, pr
sidente del Círculo Mercantil Mutualista de Monterrey.
L SEÑOR don José Cantú
Farías, actual presidente
del Círculo Mercantil Mufa.alista de Monterrey, fué otro
de nuestros entre,·istados. La institución que actualmente preside, es una de las organizaciones
má.s importantes en el Norte (le
la· República tanto por el nllmero de sus miembros cuanto por
los trabajos que ha . v.-nido desarrollando por más de 50 años de
actividad. Amablemente, el señor
Cantú Farías contestó a nuestras
preguntas de esta manera:
10.-Dentro del programa ge.
neral emprendido por nuestra Patria para llegar a ocupar niveles
de vida más altos, formas de vida superiores a los que hasta ahora la han caracterizado, ocupa el
lugar central, indudablemente, el
fomento de la cultura superior.
Esto, claro -está, sin· perJuiciq
y más bien, con decidido interés,
de resolver el p-roblema radical
de México en materia de educación elemental, base sin la cual
no es posible edificar ninguna
cultura firme.
2o.-La educación en el Norte
de México, y especialmente en
Nuevo León, tiene a su favor el
bajísimo, por no decir nulo, íridice de anal{abetismo. Prácticamen•
te el problema del analfabeta no
existe en Nuevo León, o por lo
menos, no ti'ene ninguna infl\lenw :'
cia en la vida social y ~ultural de
nuestro Estad0. Sobr8 esta base,
Nuevo León constituye campo
propicio para el fomentó de .la
educación superior, y la Universidad está realizando una labor
muy valiosa al mantener, y no sólo mantener sino impulsar la cuJ.
tura superior en nuestro Estado.
La educación impartida hasta
ahora por esta Casa de Estudios
me parece sumamente acertada,
err vista de que ha estado orientada hacia un mayor contacto del
estudiante con los problemas reales de su medio. Es fama que los
profesionales de Nuevo León llevan siempre una gran dosis de
práctica y seguridad cuando salen a la vida del ejercicio de su
profesián. El adecuado equilibrio
entre _esta visión práctica de la
educación y el cultivo dé disciplinas superiores, creo que debe _ser
la máxima aspiración de la educación superior neolonesa.
3o.-La formación de un Patronato Universitario revela el interés y el cariño que se tiene para la
L"niversidad. La participación de
la iniciativa privada, de los sectores sociales en la vida de la Uni.
,·ersidad, no puede traducirse sino
en benetitios para amb.os, pues al
.lado de las orientaciones que la
Universidad recibe sobre los problemas efectivos de su medio y su
tiempo, los particulares tienen la
oportunidad de conocer y apreciar de cerca, la labor que desarrolla la Universidad hacia la elevación de nuestro nivel de vida.
4o.- La creación de la Ciudad
Universitaria seria la realización
práctica de un elevado ideal, y Ja

E

oportunidad de mejorar en
dad e intensidad la labor de
tura que desarrolla esta Casa
Estudios. Una Ciudad Unive1
ria puede significar el primer"
so hacia un mejoramiento y
vación total de la Universid
So.~ La presencia de estu
tes de otros Estados y aún d
tranjeros en nuestra Univer·
es la mejor prueba de que la
cación en NuevQ. León ofret&gt;e
vorables perspectivas. Hay
considerar que cada estudiant
otro estado significa un em
dar Qe buena voluntad que
tribuye a difundir más delan
conocimiento sobre nuestro
do y sobre nuestra ciudad.
chas veces esta misma atra
de la Universidad se transf
f'n medio de incorporar a la
activa de nuestro Estado a
mentes sumamente valiosos
"ienen a cooperar con nosot
la tarea de forjar una ciudad
jor, y un estado más pote
todos los sen tidos.
6o.-Indudablemente, la
ción de la corriente de est
tes hacia nuestra ciudad, d
gestionando la . Universidad
noma de México, tiene las
jas enumeradas en el punto
rior, pero sobre todo, repr
la ventaja de que nuestros
diantes se forjen en el me
que actuarán más adelante,
pecialmente que se acostu
a la idea de que es necesari
var las condiciones dt vida
provincia, y que el mejor se
que pueden hacerle a Méxi
elevar los medios de vida
provincia que los ha vi!-to

LA CASA BLANCA
Morelos Ote. 116

\

Teléfono 61-90

Calzada Las Encinas y Vía l.'. .C. a Matamoros
Apartado N&lt;.&gt; 605

Teléfono 49-93

MONTERREY, N: L.
MONTERREY, N. L.

El H. Ayuntamiento de Monterrey, N. L., se honra
en felicitar al Semanario

.

-

.

•

•

"Vida Universitária"
con ocasión de cumplir el segundo año de traba7os,

7o.-La inten:ención de la
ciativa privada en la reali
del valioso proyecto de la Ci
Universitaria, constituye una
rantía de qµe ésta será rea
en el menor tiempo posible,
pecialmente, que la obra se .
ta con verdadero orgullo y
yectoíacción por parte de los
tores que en una forma u
contribuyan a hacer realida
gran pro~•pctn
8o.- Por la misma razón
puntamos ya en el punto
diato anterior, y en otros
creo que esta identificaci
particulares y autoridades
versitarias, junto a la pa
ción oficial, no puede trad
sino en beneficio tanto
éxito de empresas de esta na
leza, como para el interés de
vo León, en virtud rle que
tablecen las bases de una
ración que puede tener gr
posibilidades para el ful
nuestra entidad. Igualmente
q\le llamar la atención so
ejemplo magnífico que se
otros estados y a la Repúbli
tera, para que éstos utilice
mismos medios en la resol
de problemas de esta parecidl
turaleza.

PUERTAS Y VENTANAS
METALICAS, S. A.

y aprovecha la oportunidad para enviar a los miemb~os del Patronato Universitario y a los directivos
de la Universidad sus mejores deseos porque continúen obteniendo el mismo éxito en la magnífica labor desarrollada. en pro de la_ cultura y de
'ta Universidad de Nuevo León.

t

,

El Presidente Municipal,
ALFREDO GARZA RIOS.

El Secretario del Ayuntamiento,
LIC. ENRIQUE MARTINEZ TORRES.

�"VIDA UNIVl:RSITARIA-

P!glns Ocho

Afto de Hidalgo, 25 de mano de 1953

te agrupación obrera que reúne a

r

i

mál de 5,000 trabajadorea que
presta 1ua servicios en la Cía.
Fundidora de Fierro y Acero de
Monterrey, S. A., contestó nuestras preguntas anotando lo si&amp;uiente:
lo.-Que es una obligación más
que una necesidad, porque el progreso de un pueblo se mide por
la cultura de sus hijos.

,r '

" . .. todos debemos tener muy presente la idea de fomentar la cul..
tura universitaria, y debemos hacerlo constantemente dentro de
nuestras posibilidades, cooperando con los organismos oficiales .. . "
señor ingeniero Anibal Treviño, presidente de la Sociedad de Inge-nieros y Técnicos de Monterrey.

Maestros,

tionamiento de su casa de estudios, así como para el país el ha.
ber mayor equilibrio educacional
(Viene de la 6f pág.)
y para nosotros un intercambio de
5a.-La importancia que tiene
ideas de nuestros hermanos y una
el hecho que cuenta con estudian•
Sociedad de Ingenieros y mayor comprensión.
tes de distintas partes del país
7o.- Mi opinión a este respecto inclusive del extranjero, demues ..
Técnicos de Monterrey
es que se le debe dar oportunidad tra que hay satisfacción de la enN SEGUIDA entrevistamos
a la iniciativa privada, a las fueral señor ingeniero don Ani- zas vivas de la ciudad para que señanza que imparte la Universibal Treviño, presidente de intervengan suficiente en la dad.
la Sociedad de Ingenieros y Téc- pronta ejecución de este proyec..
6o.-Al realizarse el proyecto de
nicos de Monterrey, institución to, dándoles oportunidad de orga.. una gran ciudad universitaria paque ha venido fomentando entre niza1;, dirigir y administrar el flm .. ra el norte del país, sí es benéfi..
el etttudiantado de la ciudad el cionamiento del nuevo, centro de
ca para la cultura de sus habitaninterés por sus estudios, sobre to- estudios, quitándole la carga al tes, y por ende para el pais en sí
do en lo que respecta a las ca- · gobierno y dejándole únicamente y para los estudiantes, porque elirreras de carácter técnico, esta- a éste el subsidio que se designe, minará algunos gastos que se ocableciendo el ºPremio al Saber".
con lo cual llegaremos más pron- sionan solamente pOI" la distan•. El ingeniero Treviño hizo sus
to a la meta buscada.
cia; habrá mayor oportunidad paeatudios en la Facultad de IngeBo.-lncalculables
beneficios ra ser admitido como alumno y,
niería de la Universidad de Nue• nos traerá tal intervención, Mon... como consecuencia lógica. será
vo León, y en forma por demás terrey se beneficiará adquiriendo más próspera la cultura del puecordial y amable contestó nuestro mayor prestigio como centro de blo.
interrogatorio con tu siguientes cultura. Los estudiantes y cate...
7o.-Es de suma importancia la
palabras:
dráticos se beneficiará para melo.-Creo que todos debemos de jor organización de la enseñanza intervención de la iniciativa pritener muy presente la iqea de fo- y mejor renumeración. Nuevo vada en la ejecución y realización
mentar la cultura universitaria, León y México se beneficiarán ya de la obra que se refiere a la Ciuy debemos hacerlo constantemen- que ideal de todos ha sido siem.. dad Universitaria, ya que su cote dentro de nuestras posibilida- pre una Universidad Autónoma en laboración -arbitraria de inmediato los fondos suficientes para la
des, cooperando con los organis- cada ciudad del pais.
pronta realización de tan grande
mos oficiales, particulares y priobra.
vados a alcanzar la meta deseada,
SECCION 67 DE
es decir, tener en esta región su•
ficientes centros de cultura uni•
.So.-Es indudable que dicha inMINEROS
versitaria o técnica.
tervención no solamente beneficia
2o.-Mi posición de profesionisa Monterrey, sino al estado de
SE~OR don looé Abraharn Nuevo León y al País, consideta educado en la Universidad, me
Mata, secretario 1eneral de rando que dicha intervención viepermite conocer y poder apreciar
claramente, sobre todo resultados la Seoolón 61 del Sindicato 1,.. ne a incrementar en una forma
prácticos relativos a la enseñanza dustrial de Trabajadores Mine- amplia el desarrollo de la cultu:superior en la Universidad. La ros, Metalúrgicos y Similares de ra.
la República Mexicana, importan.calidad de enseñanza en nuestro
medio de Universidad de provincia creo éste por encima respecto
a otras ciudades de la República,
sin contar a la capital, basando
mi punto de vista, como dije anque la capacidad de absorción de
nuestra Casa de Estudios se deja
conocimientos de los hijos de
nuestra casa de estudios se deja
notar más en nuestro medio que
en otras entidades, motivando que
nuestros estudiantes sean buenos
profesionales y los de otras partes sean buenos teóricos, en un
punto de vista general. Supongo
que la calidad de enseñanza sea
mayor en la Ciudad de México,
por la abundancia de elementos
y alguna concentración de notabilidades que importan su.'i conocimientos; sin embargo, lo_s resultados prácticos creo son influenciados grandemente por el medio
ambiente, la disciplina, el orden,
que son muy distintos aquí que
allá.
3o.-Muy loables, son las actividades del Patronato Universitario de Nuevo León, y creo que sus
altos ideales serán corpnados con
el mayor de los éxitos.
. ;
--·:
~'
4o.-Es una prueba patente del
prestigio de nuestra Universidad,
,·
"
que ha absorbido la región ,Y que
empieza a tener importancta na" ... el progreso de un pueblo se mide por la cultura de sus hijo■ ... "
cional e internacional.
señor don José Abraham Mata, secretario 1eneral de la Sección 61
6o.-Naturalmente que seri
del Silldlealo lnduslrlol de Tral,aJador.. Mineros, Metalúrgieol T
muy beneficioso para \os estuSimllal"eo de la 8epúlllica llloxioua.
diantes capitalinos el descon¡:ea-

E

EL

Uni1nos nttestras felicitaciones a las rnttchas que
recibirá el

2o.-La calidad de la enseñanza superior que se imparte en la
Universidad de Nuevo León, comparándola con la que se imparte
en la Ciudad de México y en
otras universidades del Pais, es
magnilica. pues es bien sabido
que el desarrollo intelectual no
solamente de la ciudad de Monterrey, sino del Estado de Nuevo
León se debe principalmente a
los intelectuales graduados en
nuestra Universidad.
3o.-La impresión sobre el patronato, sobre sus actividades des ..
arrolladas es la que por lógica se
deduce del hecho que la Universidad no ha desaparecido, por el
contrario prospera, la opinión es
de que cumple con la misión encomendada.
4o.-Que si esta obra se realiza
será para Nuevo León una satisfacción contar con un plantel que
tenga todos los medios que el caso requiere.

"

.·

.

.

"YIDA UNTVER/'ITAJUA•

PATRONATO UNIVERSITARIO
por stt patriótica labor c11ltural1 social y periodística, y por los dos aii,os de trabajo de

Universitaria"

Nuestras sinceras felicitaciones al
PATRONATO UNIVERSITARIO
y a

Universitaria"
en el Segundo An~versario de
su fundación.

se11ta11ario prócer en la Prensa Nacional.
"LA JNICIATIV A privada es del todo indispensable para que se

realice la ejecución del gr:an proyecto de construcción de la Ciudad
Universitaria ... " señor profesor J. Cruz Torres Charles, secreta..
rio general de la Sección 23 del Sindicato Nacional de Trabajadorea
de la Educación.

SECCION 23 DE
MAESTROS
SE~OR PROFESOR J. Cruz
EL Torres
Charles, actual secretario general de la Sección 2S del
Sindicato Nacional de Trabajado,.
res de la Educación, contestó los
términos de la encuesta en la siguiente forma:
1.-Aunque no estoy muy ente...
rado de la marcha de las distintas Universidades del país, y por
lo tanto desconozco su funcionamiento, si me he enterado por al•
gunas informaciones de la prensa local que en su mayoría carecen de la atención necesaria para llenar sus importantes funciones, asi como de la penuria económica en que están viviendo. Por
lo tanto considero de suma importancia en mi carácter de Maes•
tro al servicio de la federación,
que se fomente al máximo en el
Norte del país, para que siga sir~
viendo en los estados fronterizos
con los Estados Unidos de Amé-

rica.
2.-Por las actividades que hr
desarrollado el Patronato Universitario de Nuevo León pueden
considerarse como importantísi•
ma ya que ha llenado grandes ne•
cesidades que existían por su deficiencia económica.
3o.-La creación de la Ciudad
Universitaria es un gran paso
que se ha dado no sólo por la pre•
sentación estética que tendrá,
sino principalmente por el control que podrá llevarse de la enseñanza superior en un sólo lugar como lo será al tener su asie~to en el actual Campo Militar, adoptado para ese fin.
4.-El hecho de que estudien
en la Univer!'iidad de Nuevo León
jóvenes de diversos Estados limítrofes y de los países de Norte y
Sud-América, demuestra sin lugar a duda la excelente calidad
de sus sistemas educativos.
5o.-El descongestionamiento de
estudiantes en la Universidad Nacional Autónoma de México será
de gran significación al ser una
realidad la Ciudad Universitaria
namiento.
6.-La iniciktiva privada es del
todo indispensable para que se
realice la ejecución del gran proyecto de construcción de la Ciudad Universitaria a la mayor brevedad. pues a pesar del esfuerzo
del Gobierno que consideramos
muy importantes, no es suficien~
te, mientras que aunándolo con
el de aquél segunramente que sus
frutos seán ópiroos.

BANCO INMOBILIARIO DE
MONTERREY, S. A.

7.- Seguramente que la ínter..
vención de la Vida Privada canalizada en pro de la construcción
de la C. U. re&lt;lundará en benen..
cio ite tódo el país; pero muy especi J mente de Nuevo I 1 )n, y er,,
lo particular de MOnterrey, por la
dens'idad de su población, por SIi
importancia industrial y la cut..
tura que es base de progreso in•
tegral

· Institución de Ahorro y Préstamo para la Vivienda Familiar •

CLUB ROTARIO DE
MONTERREY

Morelos Ote. 432

Monterrey, N. L.

Banco Comercial de
Monterrey, S. A.
- Institución de Depósito -

Cap. Carranza e Isaac Garza
Apartado N9 300

MONTERREY, N. L.

pARA
CONOCER la opinión d,t ,-------------------,---------------..J
Club Rotario de Monterrey.
11

organización que tiene ligas de
carácter internacional y que 1111-9,----------------------------------,
venido desarrollando actividad•
altruistas en esta ciudad, detele
hace mucho tiempo, entrevistamos al señor ingeniero Fnnci&amp;ee
Castaño, su actual presidente,
quien en forma cordial 7 amaW.
contestó una a una nuestras preguntu. Lu opinionee del in1entero Castaño son éstas:
lo.-El grado de cultura y bie
estar de cualquier pais es el
flejo directo del grado de edu
ción de su pueblo. Por eso es d
ber ineludible de todo buen ciud
dano fomentar la cultura unive
sitaria en el país.
2o.-Mi opinión personal ~
da precisamente en informes Y,
comentarios · es que la enseñanza
que imparte la Universidad el
})Or todos conceptos digna de or•
gutlo para todos nosotros los nor•
leños. Basta con saber que de todas partes de la República, inclu•
yendo Distrito Federal, estudian•
tes de todas las clases sociales vienen a Monterrey en busca de sil
educación universitaria.
3o.-Monterrey y todo Nuevo
León estará profundamente agra•
decido de las actividades que h&amp;
desarrollado el Patronato Universitario de Nuevo León, principal•
mente durante los últimos añor
cuando dicho Patronato ha transformado en una bella realidad l&amp;
fundación de una Ciudad Univer•
sitaria que estará a la altura rle
cualquier centro universal de todas las Américas.
4o.-Contestada en el párrafo
tercero.
5o.- La fama de que goza Man..
terrey como ciudad industrial
que ha dado ejemplo al país ert
su lucha tesonera por el mepora•
miento del standard de vida, con-vence a los padres de que es Mon•
terrey el lugar más adecuado don•
de sus hijos puedan recibir 1
practicar la enseñanza.
6o.-No cabe duda que la reall•
zación de la Ciudad Universitaria
será de gran significación para to-

La labor desarrollada por el

PATRONATO UNIVERSITARIO

en sus dos prinzeros attos de trabajos,
1nerece el aplauso y la estimación de los
Regíomontanos.
Desea111os qtte sus éxitos sigan sin interrupción.

PATRONATO UNIVERSITARIO

Felicitamos a

y su organo

"Fida Universitaria"

"f7tda Universitaria"

en su II Aniversario.

en sus dos años de trabajos.

ALMACENAD ORA
DEL f~ORDESTE,

BANCO GENERAL DE
MONTERREY, S-. A.
-·•••·-

_S. A.

E. Carranza Sur 726

Apartado 795
MONTERREY, N. L.

(Pua a la ll' pág.)

Deseamos sinceramente
qtte sigan los éxi~
que hasta ahora f/j7/f-::,,
obtenido,
el
,

• .lmtitúción de Depósito y Ahorro •
·,oFICINA. MATRIZ)

y Zuazua
MONTERREY, N. L.

Av. Morelos

�Página Diez

1

11

"VIDA UNIVERSITARIA-

Afio de Hidalgo, 25 de marzo de

"VIDA UNIVERSITARIA-

Hermosa obra de arte de Guillerm
Ruiz realizada en la U niversida

Vida
Universitaria
DIRECCION:

Matamor s 3lt Oriente.
Teléfono Núm. 59-83,
Monterrey, -~- L México.

Director•Geren te:

Un altorrelieve, que simboliza

Alfonso Reye:¡ Aurrecoechea

Jere de Redacción:
David Martell Méndez

a la Constitución de Apatzingán, fué fundido en la Escuela
Industrial '' Alvaro Obregón"
U

Redactores:
Alfonso Ramos Rivera
Bumberto Flore:. Espinosa
Manuel Martínez Ita

Gerente de Publicidad:
Matias Gana Sanmiguel
IJ#-'lfll'lf,fFN.f6 .Jfl,f

Maestros,
(Viene de la 6' pág.)

do el país, no solo por el grado y
calidad de enseñanza que ahí se
impartirá sino también por el desahogo con que s~ beneficiarán
Jos actuales centros educacionales
en el pais que están ya peligrosamente congestionados de estu•
diantes para menoscabo de la atención que puedan recibir.
7o.-Una obra como la de la
Ciudad Universitaria debe ser eje-

FOTOGRAFIA DEL HERMOSO altorrelieve, uno de los más grandes que se ha..n fundido en Améri
obra del eseoltor Guillermo Ruiz. La obra fué real.ir.ad.a por el notable artista mexicano en nuestra
sa de Estudios, Mide U metroo cuadrados Y pesa tres toneladas. F.. una de lu mál pandes qae ..
fundido en América.

Guillermo Ruiz ha logrado con
esta estupenda realización la no-,
bleza y la sencillez que caracterizan las grandes producciones artlsticas. Ha demostrado, además,
su indiscutible calidad de artista
que deposita su sensibilidad en las
formas y en los relieves.
CARTA.

Constituye para la Universidad
de Nuevo León un motivo de satisfacción el hecho de que en una
de sus aulas, por disposición del
señor licenciado Raúl Rangel
Frias, rector de nuestra casa de
Estudios, y del entonces director
de la Facultad de Arquitectura,
arquitecto Joaquín A. Mora. el
escultor Ruiz diera forma iinperecedera a este nuevo producto
del arte. Para significarlo en forma especial, el propio escultor
Guillermo Ruiz dirigió al señor
rector la siguiente comunicación,
concebida en estos términos:
Marw 20 de 1953,
Señor licenciado
Baúl Rangel Frías,
Rector de la Universidad de
Nuevo León,
Monterrey, N. L.

idea del señor general Cárdenas
tanto en lo material como en lo
espiritual: la conjugación de un
simbolismo, Morelos representando a Nuevo León en el Congreso
de Apatzingán y el bronce y la
tierra de Nuevo León, perpetuando a Morelos.
Personalmente haré referencia
de sus atenciones conmigo al señor general Cárdenas. mientras
tanto, ruégole tenerme como su
amigo y servidor.
GUILLERMO RUIZ.
PEQUERA BIOGRAFIA
GUILLERMO R u i z, escultor,

nació en el Mineral de Catorce, S.L.P., en 1896. Estudió en la
Escuela Nacional de Bellas Artes,
al lado del maestro Urbina y más
tarde en Europa, con los escultores José de Creft y Mateo Hernández. Es el creador de la primera y única escuela de talla directa en nuestro país. Ha realizado numerosas obras importantes. entre las oue figuran el Mo-

numento a la Reforma, en M
lia; la estatua de Gertrudis
canegra. en Pátzcuaro; El M
mento a Morelos, único en su
nero, en la Isla de Janitzio:
estatua de Juárez, en Colom
y la de Morelos, en Panamá;
esta ciudad realizó la estatua
cuestre del General Mariano
cobedo, obra de la cual el ·
guido crítico de arte mexi
Justino Fernández, en su reci
obra II Arte Moderno" y Con
poráneo de México", aparee·
cientemente, dice lo sigui
" ... el difícil problema que
senta tal tipo de escultura,
resuelto muy hábilmente
artista, pues desplegando la
pa del jinete la hizo formar
integrante con el caballo
brazo extendido del general,.
ciendo un todo compacto en
homogéneo cc:rrii,1.-,•n".
"Vida Univer::;ilaria" hace
gar por medio de estas lineas
escultor Guillermo Ruiz sus
entusiastas felicitaciones y
un senciJlo tributo de admir
a su obra artísti&lt;'a.

"Cumplida en esta ciudad la
misión artistica cuya realización
me encomendara el señor general don Lázaro Cárdenas y para
la cual conté, a solicitud del propio señor general, con toda clase
de facilidades en la Escuela In-,
dustrial "Alvaro Obregón", dependiente de esa Universidad;
cumple a mis personales sentimientos y a la corréspondencia
que debo a la hidalguía de usted,
darle las más expresivas gracias
por la simpatía con que fué -acogida esa solicitud y por las facilidades que se me otorgaron para
su desempeño.

pues gracias a ella se realizó la

•

r·-:-----------------------------------------

Nuestras mejoras felicitaciones para

VIDA UNIVERSITARIA

Ing. Francisco Ca&amp;t&amp;ñCI
Presidente.

en su 11 Aniversario
deseando siga siempre
su brillante labor cultural.

BALAUSTRADA
DIFERENCIA ENTRE LOS EDITORIALES DE
ANTES Y LOS DE HOY

''LA HACIENDA'', S. A.

~ - - - - - - - P o r OSCAB F. CASTILLON. _ _ _ _ _ _..J

Padre Mier Ote. 205
Teléfono 79-45

Director del Periódico EL TIEMPO de Mon~rey.

UNA DE LAS caraeteri1ticas de los periódicos modernos es la de mi•·

rar a todo serenamente. En México mismo, donde Ja p&amp;sión Poli-

•

•ca suele arrastrar• a grandes
.
• d excesos, hay ya muchos periódi eos que

p1er en .su habitual Ponderación.
- ~ ~renidad de tales periódicos se advierte en el
d1a.J.eet1co aplomo de sus editoria1es y en ta maner!' de presen~r las noticias, subrayando el hecho
sm externar nmguna opinión acerca de él,
'
o~o-o-0-0-0-o-o-o
Mue~. gentes critican los editoriales de los mejores d1ar1os de ahora, diciendo que son "tibios" Sin
d?da quienes Jo haeen, :recuerdan los editorial~ tide ha.ce treinta o cuarenta años, muy "literanos pero las más de las veces carentes de médula.
Los mejores editoriales de ahora son oortos con ..
d~nsados, pe:ro enjundiosos. Algunos de esos ~ito..
Otar F. Cauill'■
r1ales están escritos por expertos en la rnaieria que
tiend
I
t_ratan; y !obre todo son claros, para que los enan e mayor numero po91ble de personas,
J&amp;lllll.S

P~CO:

MONTERREY, N. L.
•

AGUA DE MES A

•

o-o-o-o-0-0-0--0-o

•· !No debe, pues, creerse que los grandes periódicos de ahora se han
m antilizado" porque em PIean palabras llanas o común y corrientes
eu vez de vocablos ampulosos que sólo entienden los eruditos.
An~ ~ contrario, hay que elogiar el talento de quienes dirigen
esos penódieos, porque al editorializar de esa manera es ..~n ·,nter
ndo el Mtlad
.
_,
preosas
Y
ero sentido,_ la intención y hasta el peligro de muchas
._
Y 111Ce:So1 que se advierten en el mundo. Como esta .internretaon es l)l'eeisamente
.
para la • masa" que tii la más n--:.__.,. r•-1
de laa v
·
,.;""'"_.a
U
editorialiaeces urg¡da- de una serena orientación, M evidente 4)Ue
tas de .bogaño realiran una obPII be.néfiea.

DETALLE DE LA obn e.,cullórica de Guillermo Buiz.

r~t.1()·69

'111/tt,lf, TFlTl'()N()Sd-sllt.

CLUB ROTARIO DE
MONTERREY

o-o-o-o-o-o-o-o-o

Acepte usted pues, señor rector,
mi reconocimiento a su gentileza,

cutada mediante la intervención
de la iniciativa privada pues sólo
así podrá subsistir y desarrollarse bajo el calor del cariño, orgu..
llo y celo de sus fundadores.
8o.-La intervención de la ini..
ciativa privada en esta obra servirá de ejemplo e inspiración para todo el pueblo de México servirá de base para la reali~ción
de obras semejantes en otros estados de la República.

~ · .Jam~ en la historia del_ mundo, posiblemente, había habido tan. ~ecesulad corno ahora de mterpretar a las masas, eJ verdadero sigruficado de los hec~os po~íticos y sociales que advierte en torno suyo.
En consecuencia,• los editoriales de ahora son claros para que hasta las gentes más sencilla.a las entiendan; como que las llamad "
88.S" ur
ad .
.
as mage que
viertan la intención de quienes las conducen• precisa.mente para no dejarse llevar por sendas tortuosas.
,

Distinguido señor rector:

EL DISTINGUIDO ESCULTOR mexicano Guillermo Buiz, quien
realizó en una de las aulas de la Universidad de Nuevo León el bellísimo altorrelieve que simboliza el nacimiento de la patria mexi•
cana a la vida constitucional, bajo los manes g-eneroso1 del generalísimo Jos6 María Morelos 1 Pavón.

Fotógrafo:

•

": .. la enseñanza que imparte la Universidad es por todos conceptos
digna de orgullo para todos nosotros los norteños ... u "'eñor ingeniero Francisco Castaño, presidente del Club R-0tario de Monterrey.

NA NUEVA producción artística del distinguido escultor mexi..

cano Guillermo Ruiz, el hermoso altorrelieve que inmortaliza en
su tironee la constitución de Apatzingán, la primera Carta Magna de la República instituída bajo los manes generosos del generalisisimo José Maria Morelos y Pavón, acaba de realizarse al am- mensiones es el altorrelieve más
paro de la Universidad de Nuevo grande que se ha fundido en
América. Figuran en esta bellisi...
León.
ma obra de arte trece personaLa ejecución de esta obra escul- jes, al centro el héroe nacional
tórica en Monterrey tiene un par- en el momento preciso en que deticular simbolismo: el Gran Mo- clara establecido el histórico orrelos representó a Nuevo León en denamiento constitucional. En la
aquel acontecimiento extraordi- parte superior se lee: ''Así nació
nario, mediante el cual nuestro la patria mexicana". Los perso-,
país alentó sus primeros balbu- najes, inflamados de patriotismo,
ceos de vida institucional. El ar- no ocultan la emoción que tiem•
tista quiso corresponder a este bla en sus rostros al escuchar las
hecho histórico plasmando su palabras del sacerdote de la liber•
obra con la arcilla y el bronce de tad; se advierte en su actitud el
estupor que infunden los grandes
Nuevo León.
acontecimientos históricos, cuan-El hermoso altorrelieve, fundi ... do se tiene la conciencia de que
tio mediante el procedimiento no-- resumen en si mismos la fuerza
rentino llamado de cera perdl.. de un ideal largamente aliinende.i mide doce metros cuadrados tado.
y pesa tres toneladas. Por sus di..

P!g!na Once

as comidas más
abrosas udi9estib/e

�segunda
_______________

,,,

•

1

seccion

de
..

1•

•

PERIODICO PRO-CULTURA AUSPICIADO POR EL
PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON

- ·- --------:---------~======================::!
I

''

Por ALFONSO REYES.

'·

',

Es su buen amigo y vecino Manuel
L Barragán, Presidente de Bebidas
Mundiales, S. A., su embotelladora de
Coca-Cola. Tiene a su favor más d
especialmente en las· tierras regio
Don Manuel es Directorpresas, tanto embotellador
bles instituciones banc
Mexicanos gana~

L Barragán

O HACE FALTA meterse en "ismos" comprometedores ni infeudarse en _tal o cual secta
para reconocer que el estudio histórico de los
pueblos no es completo mientras se prescinda de su
evolución económica y de las agencias económicas. El materialismo
histórico sólo es falso cuando pretende ser una explicación total y exclusiva, reduciendo así a determinaciones exteriores lo mucho de invento,
de libre y desinteresada iniciativa
que caracteriza a la conducta humana, y todo eso que ha llamado CroAJ1o,~ ,,,..
ce la libertad del acto histórico.
Declarar, por ejemplo, marxista o siquiera precursor dej marxis~o a Benjamm Franklin, que no
era más que una criatura predilecta del buen sentido,
sería una verdadera monstruosidad. Y Franklin, con
todo, en sus reflexiones teóricas lo mismo que en su
estrategia política (no olvidemos que fué el negociador de su naciente república ante el rey de Francia),
nunca perdía de vista el factor económico que moti-

N

rosas em•
de innumera•
de trabajadores
cívico, Manuel
.
convive en union

..

de sus séres

~-

H~ aquí una vista del magnifico edificio que ocupa Bebidas Mun•
diales, S. A., una de las plantas mós mod_ernas dé la República,
con capacidad para embotellar millares y millares de botellas de
Coca-Cola diarias... Un verdadero esfuerzo de su Embotelladora de
Coca-Cola para garantizar la m'l!xima pureza en la l!laboración
de su refresco favorito, desde la primera hasta la última botella.

ES'TE ANUNCIO ES UNO DE LA SERIE PREPARADA PARA DAR A CONOCER AL PUBLICO DE MEXICO CIERTOS HECHOS
RELACIONADOS CON LA INDUSTRIA COCA·COLA.

-COLA DE MEXIC
'

1

1

'

,,11

,,

.

va, junto a otros est1mulos, las decisiones de los hombres. Así, acostumbraba repetir que, "en estado de
pobreza extrema, aun la honradez resulta difícil, y
el morral vado no puede mantenerse de pie". Enseñanza de nuestro grande maestro Perogrullo, mucho
más sabio de lo que suele concedérsele.
En el caso de la· antigua Grecia -verdadero
campo experimental para el estudio de la civilización
de Occidente, expresivo y fácil como un ejemplo de
enseñanza primaria hasta por haber sido un orbe limitado y pequeño, verdadera brújula que deja trazados los rumbos para los siglos venideros-, se ha
insistido hasta la saciedad en la historia heroica y la
~lítica, en la cultural, en la artística. Pero, por lo
mismo que estas fases de la vida helénica son tan
fascinadoras, no siempre se otorgó la consideración
debida a la historia económica y social.
Los dos focos orientadores de Grecia, y aun puede decirse "los dos polos", que lo son como todos saben Atenas y Esparta, se entienden y se sitúan mucho mejor si, al lado de su índole peculiar -supuesto abstracto y que no se entiende por sí sólo- se toma cuenta de sus vicisitudes económicas. Lo explicaremos brevemente:

/,a !t i.s to ria

La Grecia arcaica vivió de la agricultura doméstica, en régimen paternal y casero. Util y provechoso
en su hora, este régimen desarrolló inmensamente la
población, y de aquí su fracaso, hijo directo de su
éxito. La gente ya no cabía en la Grecia peninsular,
"la Grecia continua", que decía Eforo.
Grecia era un semillero de Estados-Ciudades y
nunca logró, por suerte o por desgracia, la unificación política ni la religiosa, ya que fracasaron los in"
tentos imperialistas de sus capitales -Atenas, Esparta, Tebas-, y los intentos atractivos y conciliatorios
de sus Panegirias, sus Oráculos, sus Grandes Sagrarios y sus Anfictionías, las cuales acabaron corrompidas por la intriga extranjera. Tal unificación sólo se
obtuvo por imposición ajena y a manera de vasallaje.
Fracasada la empresa conquistadora de Persia, tocó
realizar la unidad política de los helenos -a cambio
de su libertad-, primero a Macedonia y después a
Roma.
Pues bien, ante el problema de la sobrepoblación, la mayoría de aquellos Estados griegot independientes se lanzó a una serie de colonizaciones sucesivas: al Mar Negro o Ponto Euxino, y de aquí la
expedición de los Argonautas en busca del fabuloso
1,
• Vellocino de Oro; a la costa del Asia Menor, la antigua Anatolia, y de aquí la Guerra de Troya y la
epopeya homérica; a Italia y a Sicilia, y de aquí la
fundación de esa América de los griegos que fué, en
el occidente mediterráneo, la llamada Magna Grecia.
Pero algunos Estados, y por ventura los que habían de alcanzar mayor relieve histórico, Atenas y
Atenas Y Esparta siguen peleando en todo el mundo.
Esparta, llegaron tarde a la colonización. Y se dije-

•

La tela de Penélope incesantemente se teje y se destejer

ron, como en los versos de Peza: "¡Ya compraron
mis hermanos -Toda la juguetería!" De algún mo:lo había que resolverlo.
Esparta decidió extenderse sobre las tierras v:ecinas, sobre sus hermanos de raza, en vez de navegar,
:orno los otros, en busca de tierras despobladas y bárbaras. Se metió en un callejón sin salida; se arrojó.
a las guerras de Mesenia; perturbó su ser para siempre; tuvo que vivir acuartelada entre pueblos hostiles; se agotó a lo largo de ocho siglos en una conquista que nunca pudo consumar; atajó definitivamente su posible evolución democrática; vivió por y
para la guerra; se quedó presa en formas e instituciones crueles y atrasadas; contuvo su natural resp¡.
ración al pünto de sofocar los vuelos de la poesía,
que, para lírica por ejemplo, había amanecido augurando auroras radiosas; mantuvo a lo largo de su du-

de Greciara existencia una rigidez y una miopía manifiestas;
nunca pudo entender los intereses y los ideales pan.
helénicos de ensanche y de libre expansión; no veía
claro lo que pasaba más allá de sus puertas; hasta
acudía de mala gana a las guerras en que se decidía,
(Pua a

la Jf pis.)_

�"VIDA UNIVERSITARIA•

l'Aglna Dos

Año d, Hidalgo, 25 de mal'20 de
Año de Hidalgo, 25 de marzo de 1953

"VIDA UNIVERSITARIA.•

PAglna Trea

Reflexiones sobre

•

nifiestas supedoridades tácticas nunca supo porqué
ni para qué combatía, y se fué borrando en la penumbra-, Atenas misma caerá por aquel derrumbadero que la llevó a convertirse en un yugo intolerable de las islas aliadas.

f/á,~¿J~,~J.
OFICINA DE VENTAS EN MEXICO:

BALDERAS 68 • APARTADO 1336
FABRICAS EN MONTERREY, N. L : APARTADO 206

r

Entonces la tradicional Salvadora de Grecia
-&lt;orno la llamaba Herodoto- hará figura de tirana y déspota, y paradójicamente Esparta se ofrecerá
como guardadora de las libertades helénicas. Ilusión
de un día, pero ella fué causa de aquella larguísima
r aleccionadora Guerra Peloponesia con que comenzó el desastre de la nación griega. Tuvo razón Tucídides al considerar que aquella guerra era la más
trascendental hasta entonces conocida en la historia.
¡Como que dura todavía! Atenas y Esparta siguen
peleando en todo el mundo. Los errores de las democracias victoriosas permiten que las fuerzas oscuras levanten otra vez la marea. Ante los ensombrecidos horizontes, se oye el lamento de los filósofos y
de los poetas. Eurípides, despechado, llora sobre su
intachable Atenas de antaño, "su Atenas coronada de
La diosa Atenea disputó el patronato de Atenas.
violetas", Aristófanes parece que ríe, pero con las lá- ·
(Viene de la t• pág.)
gr~as en los ojos. Platón, el inmenso Platón, se rela vida o la muerte de la gran familia griega; aun ca- fugia en las frías aberraciones de una República artiyó en traicioneras alianzas con el tradicional enemi- ficial que ha comenzado ya a tener miedo hasta del
go persa __ Cuando las ciudades griegas se encami- ~ozo y de la belleza.
Aquella larguísima y aleccionadora Guerra Peloponesia
nan victoriosamente hacia la historia, Esparta se reeon que eomensó el desastre de la nación griega.
pliega hacia la prehistoria. Entre la luz y la armonía
:le Grecia, la negra máscara de Esparta gesticula doEl proceso sería muy largo de contar. Tal vez
lorosamente.
lo desarrollemos un día, aunque sea de modo sumario y tocando sólo las cumbres del fenómeno, para
Atenas, por su parte, también asfixiada con su
no
desviarnos en disgresiones eruditas. Entonces poplétora interna, dió con la solución que sería la base
dremos acompañarlo desde la Edad de Bronce, desde su grandeza y le daría su sentido ideal. ¿No basde el cuadro de civilizaciones prehistóricas entrevistaba ya la agricultura casera para el alimento de su
to por el poeta Hesíodo, áspero campesino de Ascra,
pueblo? ¡Pues inventó el comercio de exportación!
-pasando por las repúblicas, las tiranías y su sentiDerivó en reforma constitucional los amagos de la
do social, las complejidades de la política exterior en
revolución latente. Dió cabida en el gobierno a las
Esparta y el significado histórico de su aristocracia
nuevas clases obreras. Creó la marina mercante para
"discriminadora"- hasta la intervención Romana
exportar sus productos; y para acarrear su aceite, foen Grecia a fines del siglo III antes de Cristo. Y enmentó su industria de alfarería. Se hizo artesana, cotonces veremos a qué punto se aclaran ciertas incomo corresponde a la ciudad protegida por la diosa
herencias aparentes de que la sola historia heroica no
Atenea. (Cuando el dios marino Posidón y la diosa
puede dar cuenta y razón. Así la mudanza trascenAtenea se disputaron, en concurso, el patronato de
dental
en la política del Senado Romano por 201 a
Atenas, aquél inventó el caballo, rara maravilla, pero
200
a.
C.,
las negociaciones entre el Cónsul Flaminio
ésta inventó el olivo, futura riqueza de la ciudad, y
y Filipo de Macedonia; el filhelenismo de los propios
plantó el primer arbusto en el Acrópolis) La indusconquistadores que alcanza su auge después de la batria, la navegación y la democracia atenienses se sostalla
de Cinocéfalos; la conducta del Senado y de
tenían entre sí como las tres Gracias enlazadas.
Flaminio para con Nabis, el tira.no de Esparta; la
Por supuesto que las soluciones históricas son
calculada maniobra para hacer aparecer a Filipo cotransitorias. Los pueblos están en movimiento incemo el único y verdadero enemigo de Roma; la actisante. Las razones del presente éxito determinan los
tud que asume el Senado con la Liga Aquea (los defracasos de mañana. La tela de Penélope incesantefensores de Grecia), como el problema total de la esmente se teje y se desteje. Cuando Atenas, por su
davitud entre los antiguos, y otros extremos que los
misma virtud panhelénica, quede por verdadero calibros populares cuentan simplemente, sin ahondar
pitán de todas las Grecias como premio a· su conducen las interpretaciones del caso. Pero todo sea en su
'ta en la Guerra Persa -victoria que Esparta se dejó
La industria, la navegación y la democracia atenienses momento. ·
se sostenían como las tres Gracias enlazadas.
ALFONSO REYES.
arrebatar por taita de ideales, pues aunque tenía roa-

Felicitamos cordialmente al Patronato Universitario al
cumplir dos años de vida el órgano de la Vn.iversidad· de Nuevo León
•
•

''Vida Universitaria''

LUBRICANTES FINOS,

S. A.

F. l. Madero y J. G. Leal

Distribuidores de los Lubricantes
QUAKER STATE
Monterrey, N. león

�l'Aglna Cuatro

"VIDA UNJVERSITAlllA"

------------------------

-------------

Año de Hidalgo, 52 M mnr-,n d•

Afto te ffldalgo, 2!I de marzo d• 1953

Diversidad dt
Posición y Situación

ES EN LA actualidad, una noci6n más o

-------------------..

Felicitamos cordialmente al
PATRONATO UNIVERSITARIO

•

en el Segundo Aniversario de

~'Vida Uni versitaria''
Banco Mercantil de Monterrey, S. A.
Institución de Depósito y Fiduciaria

;

*

** *

*

&gt;t-

i-PR

~

,.

t-

~

~

**
***

Nuestra mejor felicitación para el PATRONATO UNIVERSITARIO por s11 patriótica labor)' po
los éxitos de su periódico
.

''Vida .Universitb.ria''
en sus dos años de trabajo.

PRODUCTOS CERAMICOS, S. A
Fabricantes de los Azulejos "PROCESA"
Antio-ua
o carretera a Roma y Ejido Norte.
MONTERREY, N. L.
·,

MUY BIEN puede acontecer que para alguien que quizá lea, el hecho de intercalar la simple alusi6n sexual durante un
estudio caracterológico, venga a parecerle
llanamente osadía, El temor procede de que
Caracteroscopía se censure la poca
Femenina
precisi6n que con el
simple distintivo biol6gico pueda alterar la, estrictas líneas do

-FUNDADO EN 1899 ••

)t-

meno, bien establecida: Se está, se adopta o se asume una posici6n; en cambio,
una situaci6n se topa, se
encuentra o se acepta. La
diferenciación e id ética
entrambos casos, queda
así estipulada en la acti•
vidad que requiere lo po~icional, enfrente a la re..
!ativa pasividad de monento que suele imponer
a situación.
t..ur• Juan• 11.
LO anterior no es pre..
fil teórico alcanzado en ias disquisiciones
de Karl Jaspers o de Eduardo Nicol que
en México continúa los análisis del psiquia.
tra y filósofo alemán. Procede lo que aqu[
1e asienta, más bien, de lo mostrado feno.
menoscópicamcnte por el doctor U ribe en
L,. Facultad de Filosofía de nuestra Univer•
1idad.
POR ello el análisis de la vida universitaria femenina en Nuevo León ha parecido
más congruente intentarlo a base de inves-tigaciones llevadas al cabo y conocidas en
este propio ambiente: No ha de buscarse
en estos escasos renglones algo atrevidamente original, puesto que no va a inten..
tarsc sino un cierto tipo de ensayo autognóstico, a partir de la propia situación. Pa..
ra organizarlo, se lo va a llevar por los cxá.
menes sucesivos de la feminidad en términos generales; para pasar correlativamente;
tras la considcraci6n sociológica universi-taria, a una articulación final en que lo reconocido como posic-i6n se concluya aplicable al caso universitario femenino.

Apartado Postal Nú1n. 4

"VIDA tlNlVEMITAJtlA"

una caractcrizaci61,1; puesto que por carácter
entiende y se trata psicológicamente un
peculiar equilibrio personal: Es así que la
porci6n femenina de la Humanidad no
puede ser limitada psicológicamente como
una persona, ergo no sería legítimo un in-lento caracterogn6stico de la feminidad.
CONVIENE, sin embargo, apuntar que
similarmente a como se catalogan en re..
pertorio, las peculiaridades de una colec-ci6n, por ejemplo las nubes de altura
,e

fía, estipula que las anteriores formas descriptivas de lo psicol6gico, ya no pueden SC•
guir siendo aceptadas y proseguidas en antropología psicológica; de manera que má,
que la indagación de solamente qué sea, se
está tratando ahora, aquí, cómo sea la mu~
jer.
LAS objeciones que habitualmente, di.icusioncs sin preparación, interponen en contra de esta psicomctódica comprensiva, ni
cuentan con la validez que ha querido atri--

POSICION FEMENINA

UNIVERSITARIA
Por Laura Ruano M., de la Facultad de Filosofía y Letras.
o los ve,hículos par transportación terrestre,
los atav1os durante una época o las guerras
de ~tea, en forma muy simil_ar_ 5&lt;: pretende
~qua el hallaz_go de notas dasttnu1•as peculiares a la mu1er.
. .
•
PO_R lo pronto han de ehmrnarsl cons~-dera_c,ones 9ue aunque puedan llevar a d,.
vcrs1fica~ ciertamente. a la ?"uj_er c?mo tal
no permiten ofr~~r smo cntenos a¡cnos al
campo a~tropolog1co cu!tural en el que cs.
tas refl~x1ones han de s1t~arsc hasta donde
sea posable lograrlo. El estilo de esos modos
de diferenciar con toda la instrumentaci6n
mé,trica y empuica y cuanta exactitud se les
quiera conceder, resulta desde luego coropletamente inaceptable para el objeto que
aquí se p~etende. Cualq~ier serie 1e lecturas y de •~formes obtcmdos matenal o caracterográhcamentc respecto a la mujer,
presupo~e~ ya un _concepto aceptado,. una
idea _rec1b1da prcv1a~entc para seg~1r el
estudio de lo. que se tiene por femenino,
AQUI_ se impone la busqueda de algo
más radical: ¡Qué se enuende_ o qué debe
entenderse por cardcter femenmo? R«uérdese al paso que la moderna caractc10gra-

buírscles, ni resulta oportuno tomarlas al
paso para tratarlas polémicamente. Es has-tante con perfilar el trazado psicogramático de la personalidad femenina en lo general, para controvertir lo que ha querido
manejarse contra la psicografía comprensiva: Se arguye la imposibilidad por vicio l6gico, de comprender lo no conocido. Apar.te de tampoco poder explicarse el conocí-miento de lo no comprendido, se está casi
jugando con una anfibología. En fin, se
dijo ya que no es ocasión para discutir el
paralogismo patente.
COMPRENDER en su forma general de
presentación está implicando tanto el contacto con una realidad objetiva como la
correspondencia (comprensión) de lo mis-mo real y de su propia objetividad. Pues la
más superficial presentación de lo femenino, entrega desde luego la notoria evidencia
de que ser mujer consiste en formar parte
de un complexo existencial que se denomina humanidad: Hay que esclarecer terminantemente, que según enseñ6 y lo demostr6 en su curso relativo el doctor Uribc, ha.
ce cuatro años en nuestra Universidad, en

Felicidades al Patronato Universitario de Nuevo
León y a su órgano periodístico

~

~~~

·VIDA UNIVERSITARIA
en su II Aniversario

Plglna Cinco

parte con documentación de Gilson, ant~
dentes e informaciones de Francisco Sui-rez y comentarios de lturrioz y de Quile,,
apenas hay nada común entre el vendaval
"existencialista" y los enfoques ex,'stencia•
/,s como ya tuvo que defenderlos el mismo
Heidegger y existentales en la manera me•
xicana en que Uribc los deduce (Universidad 10, Xll 1951: San Agustín) Se indica
con el dato de dictaminar a la mujer /or•
ma11do parte pro., que el modo conforme al
cual nos es accesible su realidad corno dada,
es el complementario de algo más en una
totalidad en lo que se hace patente por si¡
sdo., que por ese propio formar•parte, qua.daría vado de sentido el referirse a la mujer como anteriormente, en el estilo abstracto de la psicograffa anticuada, George
Politzcr: Crit. Fund. Psic. y Psiclns. Madrid 1929).
ESTA característica de ser-mujer, coin•
cide en parte con lo que Spranger, Stern y
otros tratadistas estiman que distingue la·
situación adolescente: y adviértase que tendría entonces, suficiente apoyo y raz6n el
doctor Gregorio Marañ6n cuando en su
análisis de morfología y caracteroscopía endocrinol6gicas. (Ev. de la Scxld. y Est. fo.
tcrscx.) determina la feminidad como una
suerte de estacionamiento de la etapa puberal. Desde en un principio. aquí, se plane6
no tocar ni intervenir consideraciones restringidamente biol6gicas. Por ello se ha extendido el análisis a la totalidad de la amplitud existencial. En resumen, se presenta
la mujer larvada y supletoria dentro una
estructura que la determina como parcial
y parcialmente articulada.
PARA LA nutrici6n de estos renglones, se
siguen fundamentalmente los básicos
lineamientos de los de Arma, y Letra,
(Dintorno Universitario. I[ 1952) del mismo catedr~tico de nuestra Universidad en la
Universidad Facultad de Filosofía ante•
Comunitaria riormente citado: Es decir, que lo funcional societario determinado por el doctor Uribc
(Pasa

I

la 6• plg.)

l

�"VIDA UN'IYERSITARJA•

l'6glna Seis

o f•

Hidalgo, 25 de marzo de 1953

•

"'l'IDA UNl\'Ei181T&amp;JtLI"'

P6glna Siete

mente señalado, d dato en condensaci6n

POSICION
.

Año de Hidalgo, 25 de marzo de 1

que apunta a una Universidad como la
JJuc:stra, de matices precisamente sociales.

1

VALORACIONES exclusivamente so-

(Viene de la 5• p.lg.)

para peculiarizar a la Universidad, se recibe aquí con valor y con aceptaci6n céntricos para dirigir y orientar la mirada que

está llevándose hacia la Universidad, en
busca de la posición en ella que la mujer
ocupa.
SI se conserva la suficiente objetividad
tcgún lo que Uribe concluye, en el sentido
de conformarse la Universidad como una
especie de ámbito que señala opuestamente con magnitudes de sentido contrario, las

compresiones del ámbito en que funciona
(dintorno) la misma Universidad se con'fierte, en una derivada parcial Pe la circunstancia e implica y significa un tipo siluácional cuyos ingredientes, han de ínterdeterminarse en concordancia, si se da el
rcqu,isito de que se cstruciuren en rigor con
acntido y directrices universitarios: Recuérdese que aunque sucia atribuírsc casi irresponsablemente a Recaséns, desde los estudios de Schwartz (Psicol. del Llanto, Ma-

drid 1930) las tangencias interpersonales se
estipulan ya como imprescindibles en la
contextura de lo social. De ahí procede que
lo social deba parecerle al doctor Recanséns
''no substante". Más clara y precisamente
se hace resaltar ese contorno en la investigación de Uribe cuando muestra lo genérico de la integración universitaria circuído
por riesgos y amenazas, que suscitan la reacción plenamente social de la austeridad y

de la autodisciplina.
NADA tiene que ve; la innegable cuestión de las inquietudes ániversitarias habi1 uales. Tampoco merecen la menor atención
o¡:t ,iones callejeras e inconsistentes y frívo~s, respecto al contagio de estilo lideresco,
ya masculino o femenino, auténtico o hete-

ronómicamente inducido: Todo ello lo tocó

d eosayo Dintorno Unit1ersitario en el cual
se pormenoriza cómo excede las limitaciof)tS pulcramente teóricas de una fcn~menología universitaria; pero queda C\11dcnte-

ciológicas, tras haber repasado los estudios
de Recaséns que acertadamente señala la
falta de substancialidad social, no es enton•
ces, algo que pueda proponerse con vercla.
dero sentido ni justificable. La textura académica integral que nuestra Universidad
presenta, cada vez y a cada curso con más
neta entereza, se coloca y avalora social•
mente pero no en dependencia a s6lo un
dintorno; sino en una pugnaz interfunción

tal como lo comprueba Uribe: En medio de
tales lineamientos de fuerzas y de trayectorias, en peligro de desvío u obedientes a sus
determinaciones interfuncionalcs, va a wn•
cluírsc situando a la mujer según su carac~
terografía y viviendo su auténtica posición.

Nuestras mejores fe licitaciones para el
PATRONATO UNIVERSITARIO

en su 11 Aniversario.

SUPUESTO, que no por haber encontrado enantes el dato mostrativo de

la parcialidad existencial femenina, puede
intentarse la conclusión de que en el tran~

· EQUIPOS
AUTOMOTRICEt,

de su Revista

\

VIDA .UNIVERSITARIA

S. A.

Ni la Universidad puede ser considerada en
nuestras fechas como un puro montón de
los que se pretendía contar los elementos,
en los cómputos antiguos; ni la parcialidad
existencial de la mujer, sea ya conectada

Segundo Aníversario·

..

ce universitario, la complexión auténtica-

nesgos e mccrudum•
brcs de la compulsión universitaria nuestra.
Algún sociólogo clásico, quizá el único que
supo hacerlo, comentaba puntualmente la
validez de la sobada uni6n: Cuando mere~ el nombre por estar significando una estructuración, es comprobable hasta en rigor matemático que cada qui~n que la cons•
tituye, recibe y particulariza la integral importancia de la totalidad, de la cstructur:\.
En la verdadera unión, decía el tratadista
clásico, las unidades personales no su·man
su parcialidad sino que se intermultiplican:

PATRONATO UNIVERSITARIO
por su labor en pro de la
Cultura de Nuevo León
y por el

''f7tda Universitaria''

poR

Determinación mente femenina pueFemenioa
d.a diluírsc_ ent'.e los

Unimos nuestras felicitaciones al

por sú inmejorable labor cultural.
Saludamos a

Padre Mier Ote. 143

Monterrey, N. l.

con Geschlccht unJ C!,arakter de Otto Wei-

•
(Pa,a a la B• oác.)

Felicil amos al

PATRONATO UNIVERSITARIO
por su labor cultural en pro de la
UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON
en el segundo aniversario de su semanario

FABRICA DE LADRILLOS INDUSTRIALES
Y REFRACTARIOS, S. A..
MONTERREY, N. L

CEM·ENTOS MEXICANOS, S. A.
•

MONTERREY, N. l.

�P!gln&amp; Ocho

"VIDA UNIVERSITARIA•

E

Coahuila, el unísono, rendirá un

L MANANTIAL de su vida se encuentra c:n Bustamante, N.

L.; allí,

bajo la esmeralda de los árboles que

parece engarzarse al topacio de los cielos,
transcurrió su infancia, como transcurre el

naje al Maestro, hecho con el rumor
trigales, sobre la blancura inmacul
lo, copos de algodón, con el agua del

Profesor Celso Flores Zamora

zas, con la estival serenidad de sus

( IN MEMORIAM ).

nas y con él fulgor de las estrellas de
noche en Mayrán.
La República entera, todo México,
México que recorrió el maestro en a
ejemplar de la más cabal ciuddania,
cará un crespón en lo rnás alto de la
ciencia de las generaciones que han
senciado la partida definitiva del

agua de aquel río pueblerino que, en los remansos aledaños del norte, canta la alegría
del vivir para después dormirse al pie de
los nogales centenarios.
Los albores del siglo -los de junio de
1900- constituyen el principio de una brillante jornada profesional, cuando el maestro obtuvo su Título en la prestigiada Es:
cuela Normal de Monterrey.
Bustamante, Villaldama y Lampazos,
fueron laboratorios en los cuales, el educador, adquiere las primeras destrezas en

llI
¡Silencio! Ha muerto el Maestro
Flores Zamora. En este minuto sole
invocaci6n, no interrumpáis el sueño

el

difícil manejo de la niñez y de los pueblos.
En Sonora, ágil el brazp y presta la emoción para entregarlos con generosidad en

piterno que ha muy poco cerr6 los ój
Maestro, entre tanto se abrían para
renamcnte, los misteriosos pórticos 'del

dura lucha, contempló de cerca un nuevo

po ,ue sólo

panorama de realidades ásperas.
Celso Flores Zamora, forjadpr de juven-

pre. En este instante: ,upremo, dev
pensamiento hasta las más altas e
del ideal que acarició en su vida.

de a~uella vieja casona de las calles de Juárez, en Monterrey, por cuyas puertas entra-

ban y salían puñados de jóvenes que se preparaban para ejercer la profesión del magisterio.
.
Nayarit, allá, donde muere El Santiago
al perderse en el Pacífico, el Maestro co?vivió las angustias de El Nayar y recorn6
senderos únicamente hollados por el pie del
nativo irredento.
Cuando el General Lázaro Cárdenas llegó a la Presidencia ~ la República, don
Celso Flores Zamora fué llamado a la Capital para desempeñar uno de los más ~leva•

¡Silencio! que nuestras voces callen
tras grita el dolor en el fondo de n
corazones. Que no lleguen rumores, q
se escuchen ruidos, los más leves, mi

corre calladamente el llanto que rega
tierra.

¡Silencio! No pronunciéis palabra al
mientras en las conciencias discurre

damente el inarticulado lenguaje de la
solación. No llaméis a la vida ante la
te y dejad que la muerte, implacable
el propio destino de los hombres, ot
vida nueva al queridO Maestro en el r
do ilimitado, en la gratitud y en la 1
a sus principios.

dos cargos de dirección educativa nac1ona~,

POR MANUEL M. CERNA.
timismo que el maestro llevara en mensaje

pos feraces, en el murmullo de las aguas del

de amor.

Pánuco, en el estruendo del oleaje azotado
por el huracán y en el vértto negro del

Tamaulipas, en confuso clamor, pronun•
ciará el nombre del Maestro en sus cam-

petróleo que brota de su, suelos.

las convicciones del maestro en favor de la

infancia.
Tamaulipas -tierra de promisión- fué
escenario de las actividades educallvas del
infatigable Maestro Flores Zamora, .
Durante los últimos años de su vida fecunda el maestro sirvió noblemente los elevado,' intereses de la Educación Federal en
el Estado de Cpahuila,

Toda suerte de éxitos para

"/7ida Universitaria"

por su benéfica labor en pro de la cultura
de nuestra ciudad.

agre;te, inclina sus banderas de heráldica

nativa al implacable soplo de la muerte del
maestro. El Lago de Pátzcuaro,. tas tierras
de Tacámbaro la señorial Morelia, los Once Pueblos, Apatzingán, el Cupatizio y el
Tepakatepec, en la tierra M1c~oacana ~u•
tanto am6 d Maestro, recogeran los peta•
los de las mejores jacarandas para exornar

las sendas que, tras las huellas de Vasco de
Quiroga, cruz6 Don Celso Flores Zamora
haciendo el bien.
Íacatecas oro y plata en sus montañas,
'
.
filigrana en la faz de sus mansiones y re•
membranzas de la pólvora en sus cañada_s
épicas, enlutará también los aud~ccs perft•

MADERERIA

''LA VICTORIA''
.
'
"

S. A.

¡Silencio¡ Que nuestro adios pos
que nuestra despedida última revier
enseñanza de su vida en la silente obra
no lega, mientras un himno de paz

POSICION

I

en su II Aniversario, y nuestras felicitaciones al
PATRONATO UNIVERSITARIO

¡Silencio! Que la tierra guarde, en
momento, su interludio de brisas en
frondas mientras recoge en su seno
nal, el último alientó de su vida.

trabajo recibe la memoria del Macs~
todas las escuelas de este México n

11
El agua del manantial regó fértiles tierras. Como el río de cantarirnas aguas, la
vida del maestro marcó cauces, apagó la
sed, con lmpetu abatió los escollos y, con
la espuma del tiempo en el cabello, ya P'.6ximo al estúario, dió su última cátedra m•
ternándose para siempre en el mar en bus.
ca del sol que lo transforme en nubes y en
lluvias y en manantial y en río.
Nuevo León ha enlutado su contorno al
añadir el nombre de Don Celso Flores Zamora en la lista de los desaparecidos; Sonora en sus áridas tierras y en su paisaje

franquean en el orto

¡Silencio! El Maestro descansa para

tudes tuvo en sus recias manos los destinos

'El maestro fué el fundador de la actual Dirección Gene.cal de Enseñanza Primaria en
los Estados y Territorios.
El Departamento Educativo de la Secretaría de Salubridad y Asistencia, cuya res•
ponsabilidad asumió el maestro Fl~res Zamora, después de dirigir la educanón R~ral en la República, fué una expenenci~
más, valiosa y trascendental, que reafmno

,e

eternidades.

(Viene de
1

la

6f pág.)

ninger (zw. Asfg. 1923) bien con lo
dicho en parte por George Simmcl (
Fem., Rev. de Oc., Madrid 1934) •
za o justificaría el tomarla para su
como una pura unidad, sin el matiz
genuino y suyo propio e irrenunciable
forme a Ortega y Gasset determina
humana libertad. Ni varones ni muj
edificios ni funcionaricJs, ni emplea
aditamentos universitarios, se apretujaa
mo sumandos: Operan como factores,
to en el parang6n aritmético como se.
interfuncionalidad estructural que Ur

ñala.
Y más todavía que por otras de s
culiaridadcs ya anticipadamente sosia
aquí, la mujer en la Universida.d o

actúa según sus notas fragmentanas ~
ci6n funcional y articulativa: No qm
cirse, por cierto, el dislate de que la

versidad actual sea lo que es o valga
vale, por la eventualidad de cont!r
sus compósitos con el de la presencia
nina. Por el contrario, e, a la mujer
localización social a quien se está ah .
tudiando en tanto en cuanto que uru
taria. Así es como determinadamente

careada modernidad impulsa en parte Y
mitc que la mujer .se autodetermine:

es de ella como cada quien, de la q_uc

les de su señero rostro. En la piqueta del

damentalmentc deoende esa determ1

minero en la azada del campesino, en el
tr~pida~ de la ma_qui~aria y en el c~erzo
que hiere, se escuchara el ad1os para el Maestro mientras florecen los rosales en el

Sin la Universidad tal y como ahora •

verg;l y en los rincones predilectos de la
huerta del Padre Castillo,
Las tierras de El Mayar elevarán los cantos del nativo, como póstuma ofrenda al, o¡,-

Francisco l. Madero y Corona

MONTERREY, N. L.

presenta, la fisonomía caracteroprá-?ca

mújer contemporánea no habna Sido
ble. Ahí, en la Universidad y en sus
mas, se trazan los vectores posicio
la conducta femenina.

A~o de mfolgo, 25 de mar:zo de 1953

"VIDA UNIVERSITARIA"

PAgl~a Nue\'e

El niño como fuente de inspiración de la
ESDE hace más de dos milentos se
ha conceptuado la educación como
un cultivo, y a ello se debe que el voc~blo cultura se haya aplicado, tanto al
trabajo agrícola como al que consiste en
la formación intencional de la personalidad
individual. En la acción
de cultivar, ya sea su
objeto la planta, o bien
el hombre, se impone
la consideración de dos
elementos: uno en el
conjunto de potencias
naturales que caracterizan a la planta o al
ser humano objetos de
cultivo, y otro es el fin
J.abd Gar:ia Lin1.
que quien dirige el acto cultural se propone realizar e!l la planta o en el ser humano. Siendo esto asi, lo
lógico sería que, a partir de la época en
que se estableció la analogia entre el cultivo de las plantas y la educación, ésta se
hubiera fundado ~n una concepción de finfl'! tanto como en el conocimiento de
educando. MAs e11 la historia de la educación ha ocurrido algo singular. Mientras
quP en la práctica y la teoria agron6mlras, desde hace por lo menos vein\e slgJos se han tornado en consideración las
particulariclades de las especies cultivadas. en la experiencia y la doctrina educativas se ha procedido, durante muchas centurias, sin reparar suficientemente en la
naturaleza del educando. En tanto que ya
Columela. en el primer siglo de nuestra
era, destin~ba, en su obra "De re Rústi•
ca", atención considerable a las particula-·
ridades de las principales especies entre
los romanos cultivadas, los grandes pensadores griegos y latinos que ·se ocupaban
dP la educaciór enfocaban todo su genio
en la definición de los objetivos a seguir o
er los métodos a aplicar; pero nada. o ca~j nada, decian de la naturaleza del educando. Asi, podemos afirmar que la ciencia
d" la educación en la antigüedad greco•latina se contraía a una filosofia y a una
fll"todología y problemática de la educación.

D

•

Mucho menos podria figurar la preocupación por el conocimiento de la psicología
infantil en el pensamiento educativo del
Medievo. Fija la mirada en el trasmundo,
reputada esta vida como un tránsito sin
más valor que eJ de la preparación para
una ultraterrena, desestimado el hombre
como culpable desde su exilio de un desaparecido paraiso, en perspectiva siempre
f'L 1'atal fin del mundo, el pensamiento me,.
dleval, definido como nunca por la concepCJón teoJó'gica de la Iglesia romana, estat.a por principio incapacitado para entra•
fiar en la naturaleza humana, y menos aún
e~ la fofantil, pues el prejuicio acerca de
su inicial corrupción cerraba el camjno a
cu~lquier empeño de conocimiento objetivo. Si la obsesión por el "más allá" obnubilaba la mirada del hombre medieval hasta
para contemplar límpidamente la natura.
leza circundante, a la que-como lo han
sef,alado 'los más agudos historiadores del
a1te como Taine y Worringer-eludía o caricaturizaba, con más razón había de desfigurar en su pénsamiento a lr. naturale•
za hum1u1a n'lfnrifltnP.11fP mil,;: or-ult;t y
huicliza.

puntualiza Arno1d, energia suficiente para
crear una filosofia propia. De añadidura,
pese a que el despuntar del Renacimiento
tuvo su cuna en las comunes municipales
de Italia, la concepción democrática,
(esencial como fondo politico al pensamiento pedagógico que se finca en el conocimiento y el respeto a la naturaleza del
educando) era demasiado incipiente para
llflgar al descubrimiento de una educación
que acatara los imperativos de la psicolo•

fü,mo reformista fué sofocado de acuerdo
con los intereses materiales de los prínci•
pe:-; adictos, en contra de las riquezas te•
rritoriales , el dominio espirUual de la
Iglesia romana, y así como dichos prínci•
pfs se opusieron 'lt. las pretensiones agrarias de los campesinos, el pensamiento re~
formador, orientado por aquéllos, frenó
las más peligrosas proyecciones individualistas que en esa época de grandes descubrimientos geográficos y de intenso des-

teoría educativa

gfa infantil. Así, aunque en el Renacimiento humanista figuran educadores como
Victorino da Feltre, quien, en su escuela
del palacio del ptincipe de Mantua -a la
que de el hombre revelador de "Casa amena"- hace que alternen el juego y el estudio; asl como aquel tlténico trabajador
Intelectual que fuera Erasmo de Rotter•
dam, que condenaba los rudos métodos disciplinarios de la época, propugnando otrM
mh atractivos, señalando la importancia
educativa del juego y hasta llegando a
afirmar la necesidad de conocer al niño;

pertar de las actividades comerciales, despuntaban titubeantes y aún lnformuladas.
Constrefüda la libertad impulsada por la
Refortna al directo y personal conocimiento e-..lnterpretación de las Escrituras;
pero sofaeada en sus manifestaciones filosófica., Y· pollticas, habla de seguir imperando una educación que, aunque orientada mú directamente que antes a la preparación para la vida del hogar y del Estado, segufa f• 1 ndAndose en la autoridad, en
1, memoria y en la disciplina, pues si en
sus exaltados ir,icios Lutero (en quien se

MODERNA
Por el Profesor RAFAEL GARZA LIVAS
en lo general, el pensamiento pedagógico
renacentista siguió basándose en la concepción del niño como un hombre pequefio, en la enseñanza memoristica y en una
férrea disciplina.
Algo del individualismo que bullia en la
entraña del hombre del Renacimiento se
reíleja en los pensadores de la Reforma,
ya que toda actitud individualista lleva aparejada cierta preocupación por el conocimiento de la naturaleza humana y un
paralelo respeto por sus espontaneidades.
De ahl que sea explicable que Lutero criticara el aprisionamiento que de la juven~
tud hacían los monjes, comparando esto
a~ hecho de ,&gt;rlvar de libertad a los pájaros, al grado de afirmar que la juventud
" ... necesita tanto el placer y el recreo como comer y beber ... ". Pero e! individua-

reflejan como fiel espejo las contradicciones de la clase gobernante) decía: "Lo que
es contrario a la razón es aún mucho más
ctntrario a Dios", posteriormente habia de
afirmar: .. Lo más sutil y perspicaz es la
razt,n¡ es una bestia venenosa con cabeza
dP dragón, si está contra Dios y todas sus
obras".
Pero al conjuro de la audaz actividad
de comerciantes, navegantes, capitanes y
aventureros de toda laya, los siglos XV y
XVI se convirtieron en el escenario de
grandes proezas descubridoras, a merced
de las cuales, distantes- e ignotas regiones
de la tierra iban ampliando el orbe conocido por los europeos. Las maravillas de este mundo s\lperaban ya a lo que del trasmundo se suponía y lu exigencias de una
vida nueva se habian de reflejar como

Nuestras mejores felicitaciones al
Patronato Universitario por stts trabajos en
p-ro de la cttltura de Nuevo León y por
el segundo año de vida de
s11, notable revista

• ·

otra ·pal'te, el mu11do leudal estaba
01·ganizado verticalmente y se movía, ha&lt;Jta doncte esto es posible, por designios venioos de arriba abajo, del Sumo Pontifice
al más humilde clérigo y del Emperador
e! rey o el señor feudal al siervo. Vivir era:
e mandar u obedecer. Por tanto, educar
era imponer determinado modo de ser
Y si para dirfgir se requiere auscultar 1~
apetencias y posibilidades deJ dirigido, par~ m_andar, en la acepción imperativa del
tcrmmo, sólo urge potestad en el agente
dPI mandato, quien, en consecuencia, puede desentenderse del conocimiento acerca
de la~ nP&lt;'f'~;f1:1r1".~ v nntr&gt;nr-i.,,~ ('l Pl mandatario.
Cualquie.1.a J,,c:m,aria 4 ue cuil el arribo
de~ Renacimiento, caracterizado en mu.
chos aspect.Js por e! alejamiento de lo ul•
traterreno y por la reestimación de Jo humano,. se había de llegar a una actitud pe•
dagóg1ca fundada en el conocimiento de
La natu1·aleza del educando. Más no suce«Hó ~J cosa: Al hombre de esta época explosiva le mt~resaba vivir sin trabas, y
ello lo condUJo a una existencia amoral
Y procelosa, a grandes creaciones artístiC3:S, llameantes de carnalidad; pero consumidos los prohombres de esta época en
apw·ar la vida y la belleza y en restaurar
1~ obras artísticas y literarias de la antiguedad- a a que intelectuaJ y emotivanic-nte tra1·aban de imitar hasta eJ endioSflmien:o nr l~s: h::ihfo de quedar, como lo
Pot·

"Vida UniverstiarÍtl ''

COLCHONES,
S. A.
.
MONTERREY, N. L.
\

imperativos a una educación que preten•
diera ponerse en consonancia con tal orden de cosas. Estas exigencias consistían
en la necesidad de poseer conocimientos
prácticos, desarrollar la iniciativa individual, la capacidad para tratar con gentes
de todas las latitudes y, sobre todo, para
razonar sin sujeción a antiguos prejuicios.
Respondiendo a tan vitales apremios, Rabelais desea una educación que se funde
en un conocimiento vastisimo de las lenguas (no sólo las clásicas, sino también
el hebreo, el caldeo y d árabe) asi como
en el dominio del cálculo y en las ciencias
ya indispensables, como la astronomia, la
geografía, la física, las ciencias naturales
y el derecho civil; en fin, en todo aquello
que hiciera del alumno, como él decia:
"Un abismo y un pozo sin fin de conocimientos". Montaigne propugnará por una
educación cimentada en el conocimiento
directo de las cosas y de los hombres i en
el desarrollo de la capacidad personal pa•
ra razonar libremente. Pero aunque en
ambos pensadores hay una marr,ada actitud reactiva contra la educación memoristica imperante dentro de ~a nueva estructura social, asi como un amplio respeto por la belleza, la at•,:tia y ,!a salud,
y aunque en Rabelais ~ncontramos una
alta estimación por la.&lt;, fuerzas, maniíes.
taciones y necesidad~ naturales, entre las
cuales coloca el juego, al que propone
aprovechar en la educación infantil: no
obstante todo esto, no encontramos en di•
chos pensadore~ el éntasis suficiente acerca de la necP~idad de organizar la enseñanza de ar· .erdo con la naturaleza de la
edad infan•.J.
Tamp0' o se hallan indicaciones definl~
das en tal sentido en Comenio, a pesar de
su pronunciado sensualismo metodológico,
pues tos principios en que hace descansar
su metodolgía, pese a su revolucionaria
novedad para su época y de su urgPncia
11ún para la presente, se apoyan más bien
en la naturaleza de la inteligencia humana, que en el especial modo de ser de la
edad infantil.
El recorrido aRalitico que hasta aqul
hemos emprenaido a través de la historia
del pen')amiento pedagógico, nos ensf"ña
que todavia al finalizar el siglo XVIl la
educación in.íantil se orienta sin fundamento en una preocupación predominan~
te por armonizar el método y el contenido
de la enseñanza con las caracteristicas del
educando. En la mente d~ los teóticos y
prácticos de la educación, en mayor o menor grado, de un modo u otro, habian es•
tado presentes los fines últimos o inmediatos y la metodologia de la educación y la
enseñanza; pero sin pensar con el ~n!asis
y la claridad suficiente en las particulari•
dades del niño, conceptuado, en lo general,
cerno· el diminutivo del adulto, sin sustan•
ciales dHere:ncias cualitativas. Mas no es
asombroso que as.i aconteciera, pues para
que tal preocupación existiese era menes•
ter una actitud objetiva, y no de~epudio,
hacia la naturaleza en general y. &lt;in parti •
cular, hacia la humana en todos sus estu•
dios evolutivos; un acervo suficiente de co~
nocimientos psicológicos; y sobre todo, un
pensamientO filosófico y político que reco.
.nociera · la valía que en si tiene el ser hu~
~mano y el derecho de la libertad· que Le es
natural. No podían, en consecuencia, cono•
cer y acatar la esencialidad infantil, ni la
antigüedad dPmocrática o esclavista, ni la
Edad Media feudal y ascética, ni el centrali~mo aristocrático del Renacimiento y la
Contrarreforma.
Pero la primera mitad del siglo XVIII
ofrece un panorama distinto. Las monar•
qufas fundadas en la nobleza territorial
y hereditaria empiezan a evidenciar su incapacidad para continuar dirigiendo una
sociedad en la que el comercio y la industria ha creado una clase social nueva que
necesita, para llegar al poder y propiciar
sa desenvolvimiento, de una democracia
por cierto limitada según sus intereses, Y
de una serle de libertades públicas, sin las
cuales su fortalecimiento.económico y político es imposible. El hombre, cualquiera
que sea su condición económica social o
intelectual, empieza a ser cons'iderado~Y asi Jo ha formulado con toda precisión Kant -como una entidad valiosa en
sf, y de ningún modo como simple medio
o lnstrumento. A la vida artificiosa, de pe~
lucas, rapé, perfumes, peinados atr.ibilia•
rios y urbanidad amanerada en que han
caído las noblezas cortesanas, se empieza
a eponer el anhelo por una existencia natural, sencilla y aireada; contra la organización económica •monopoUstica y estre.
chamente intervenida, se comienza a exigir un orden en que las fuerzas naturales
(P,., , la 10• pág.)

�"VIDA UNIVEll8ITARIA•
"VIDA UNIVERSITARIA~

PAgina Diez

EL NIÑO
(Viene de la 9' plg.)

do a nuestra época "el siglo del niño".
Más lo anterior no significa que la mo..
derna ciencia de la educación haya logra•
do establecer un criterio unánime acerca
de las caracterlslicas cte la psicología infantil, ast como respecto de la conducta
que el maestro debe adoptar frente a sus
alumnos. No se ha hallado en el curso de
dos siglos transcurridos a partir de Rous-

se mani!iesten libérrimas y en el que la
actitud del Estado sea el "dejar hacer" de
los fisiócratas. En !in, la observación psicológica, aunque acompañada aún por con• scau, una vara de virtud que, peesta en la
sideraciones metafisicas y moralizarttes, frente del niño, nos revelara cabal y justaempieza ya a tomar el sendero de la obje- mente sus esencias psicológicas. Ardu~
tividad: La Recheíoucould ha hecho una investigaciones han tenido que emprenderaguda, aunque escépticamente tendencio- SP a través de dicho lapso, para lograr una
"a, autopsia del alma humana; La Bruyie- adecuada, aunque aún muy provisional.
re ha formulado una ingeniosa y abigarra- caracterización de la infancia. A la altura
da tipologia de los caracteres; se está en en que la psicología infantil se encuentra,
visperas de que Herbart realice un paso podemos trazar, por vía de no inútil repadecisivo en este orden de ideas, al liberar so afirmativo y siguiendo en esto a Mira
la ciencia psicológica de la anticuada teo• y López, los rasgos salientes de la psicoloría de las facultades; y lo que es aún más gía del niño de 7 a 12 años. En esta eta.significativo muy pronto, esto es dos años pe. el ser humano entra en un periodo de
antes de la iniciación de la Revolución tranquilidad a(ectiva que dimana de un reFrancesa, Tiedeman publicará la primera lativo dominio fisico e intelectual sobre el
c.bra científica ("Observaciones Sobre el mundo material y social que lo rodea. En
Desarrollo de las Facultades Psíquicas en tal estado C:.e tranquilidad y confianza en
los Niños") que sobre psicología infantil SU&amp; propias 4'uer:zas, el niño realiza en este
periodo un sensible progreso intelectual,
se conoce.
merced
al cual pasa de la simple adaptaHay, pues, las fundamentales condicior.es objetivas para que la doctrina pedagó- ción a los hechos, a la captación de su sengica se enriquezca con el concepto decisi- tido; su percepción del tiempo y el espavo de que la educación del niño debe rea• cio se hace más amplia y precisa; empieza
l1zarse en armonía con su naturaleza pecu-- a inquirir la realidad, pero sin conformarse con cualquier explicación fundada sólo
liar.
Es en este momento histórico cuando a• e11 la autoridad de los mayores, sino razoparece Juan Jacobo Rousseau Hun hom- nando por su cuenta, rechazando abiertabre -como dice Paul Monroe- gobernado mente lo que evidencia como absurdo y
por sus emociones, poseedor de los más al- hasta planteándose ciertos problemas, frentru ideales, con la facultad más rica de ex- te a los cuales formula hipótesis, discute
presión, de clara inteligencia, ilimitada sim. con sus compañeros y llega auna conclupalía, pocos conocimientos y ninguna dis- sión mediante un proceso crítico. En suciplina mental". Como Harvey que habla ma. es en esta fase cuando el her humano
descubierto el fenómeno de la circulación emprende su recorrido inicial en el procehiperbólico el calificativo de "Copérnico de s·, de su autonomia intelectual.
No sólo su actitud critica ante la rea11..
permanecido ignota por siglos. él seftalBt
con la energía bastante para considerarlo dad, acerca de la cual demanda explicaciocomo un descubridor, la naturaleza pecu- nes racionales, es nueva respecto de la
liar del niño que, pese a la cercania con el pronunciada credulidad de los años precedf,ntes, sino que las cuestiones sobre las
educador de todos los tiempos, había per- cuales inquiere se refieren a problemas
manecid'&gt; como oculto merced al concep- más complejos, pues se incluye en ellos
to inexacto que de él se tenía. No es, pues,
hiperbólico el calificativo de "Copénico de hasta cuestiones sociales, éticas y metafisi..
la pedagogía" con que Claparéde significa cas.
La primera autonomia ''intelectual que
su veneración hacia este personaje simul ..
el preadolescente conquista, repercute ea.
táneamente paradógico y germinal. "Co- su personalidad moral, empezando por in•
menzad, pues, por estudiar mejor a vues• dependizarse del máximo actamiento de la
tros alumnos: porque con seguridad no los
voluntad de los mayores en que antes hac1.mocéis"- dice en el estilo sentencioso bla apoyado su conducta. Slmultáneamen-en el que está trabado su inmortal "Emilio'', después de haber afirmado que el niño no es un hombre sólo cuantitativament~ diferente al adulto, para abogar en sei;u:da por el deber que el educador tiene
de respetar su naturaleza cualitativamente jistinta a la del ser maduro, adaptando
a esta r.aturaleza el contenido y los métodos de 1a educación y considerando cada
una de las etapas del desarrollo infantil
corno pnrtadoras de un valor en si y no
como estadios, sin más importancia que la
de imprescindibles etapas preparatorias
pJ1 a la vida adulta, como se las babia• rerutado hasta entonces.
Que en la historia de las ideas algo está
determinado por las vicisitudes personales
de sus exf&gt;ositores, lo demuestra una simp;e ojeada a la biografía del ginebrino.
Hay un estrecho paralelo entre su vida infontil en una ciudad que como la de GiJJ~hra ~onstituía un ambiente sencillo, nawral, y su pronunciada hostilidad hacia
JI)!,. formalismos que en su contacto con las
cla.c.es superiores encontrará en su estadía
en Paris; entre su libérrima existencia inf¡;ntil y juvenil, y la valiente defensa que
en el "Contrato Social" y el "Emilio" hace
dP la libertad individual; entre su condición de autodidacta y su repudio a toda
instrucción prematura y sobrecargada. PerCI que lo definitivo en la historia de las
ic~eas está en las condiciones sociales que
Jas engendran y propician, lo eviencia el
ht:cho de que la aportación de Rousseau a
pensamiento pedagógico tiene lugar, precisamente, y no antes, cuand_o la estructura social y cultural que arriba hemos es•
bozado, permite su aparición y posibilita
su di(usión y desarrollo. Esto queda corroborado por la circunstancia de que las
ideas fundamentales del autor del "Em~lio" han hallado, principalmente a pa~tlr
d¿ la Revolución Francesa, una entusiasta aceptación, al grado de haberse conv~rtido en la premi~ mayor, cuya conc~us1ón
y corolarios son las diferentes modahdade~
dt la escuela funcional contemporánea. Asl
que si alguien se propusiera e~cribir en_ un
párra(o el decurso de la t~m~ e_du~tiva,
caracterizando la nsonomta distintiva de
cada una de sus etapas, tendria que puntualizar como meollo de la moderna Y
cvntemPoránea, el papel básico que en _ella
juega el conocimiento de la personalidad
Infantil y la armonia que entre ésta Y la
metodología y el contenido de la educación se pretende alcanzar. Por lo d_emás,
esta caracterización ha sido autonzada_mente lograd.a por la señora Montessori,
quien (como de todos es sabido) ha llama•

te se inicia, aunque más bien en su intimidad y sin revelarse aún ostensiblemen•
tP. en la conducta, un rebajamiento del
nivel en que antes tenia considerados a
sut: mayores inmediatos, a quienes estimaw
ba en actitud deificadora. Por tanto, em•
pieza a formarse opiniones, frente a las
cuales es capaz de guardar secretos. Por
lo demás, empieza a preguntarse a si mismo qué es !' qué debe ser, sin que se satis.
faga como antes, con sólo preguntar a sus
mayores qué debía hacer en cada caso par•
ticular.
Se observa a menudo, no sólo en el de•
curso de la doctrina pedagógica, sino en
todos los campos del pensamiento humano, que la posición que en determinado
momento histórico adquiere primacia, registra un acentuado matiz reactivo. Si en
la etapa liquidada se orientaba la acción
educativa por dterminado principio, en la
ir.mediata posterior, hay marcada inclinación a la adopción del postulado entitético.
Esta filosofía de lo "uno o lo otro" se reve•
la en Rous.seau cuando aconseja: "Haced
lo contrario de lo que se practica, y ten•
dréis siempre razón". Y así han procedido,
con mayor o menor fidelidad, sus discípulos ortodoxos.
Habiendo privado en las etapas ante•
riores a la moderna una educación que se
dsentendía, y aún contravenía flagrantemente, del natural modo de ser del educando, se ha registrado, a partir de Rous..Sf"au, una fuerte corriente, en algunos casos predominantes, que, por contrapartida, se desentiende, con mayor o menor au•
dacia, de toda consideración social y filosófica, procurando encontrar sustento en
el exclusivo conocimiento de la naturaleza
infantil. Es inconcuso el efecto saludable
que esta orientación ha producido en la
práctica educativa, pues a merced de ella,
ésta ha perdido su indole impositiva, brutal y artificiosa de que antaño adolecía,
y se ha hecho más libre, más alegre y ha
J&gt;t&gt;rmitido mejores rendimientos, tanto por
lo que toca a la adquisición de conocimien•
tos, como -lo que es aún más interesan•
te- por la superior personalidad que mediante la aplicación de tal principio se ha
conseguido en los educandos.
Pero este psicologismo excluyente, apolitico y &amp;filosófico, para el que toda consi•
deración social coarta la espontánea natu•
raleza genérica de la infancia y del edu•
cando individual, y toda preocupación filosófica es innecesaria y aún nociva, ya
sean por lo superfluo que a su juicio re•

Nos es grato felicitar al Patronato Universitario
por la fe cunda labor que ha llevado a cabo
durante sus dos años de trabajo y a su
órgano publicitario

"Vida Universitaria"

que hoy cumple dos años de existencia, que hace
patentes los anhelos y las esperanzas de los
universitarios nuevoleoneses

HOGAR MONTERREY

11

11

l

Morelos y Zaragoza

Afio de Hidalgo, 25 de mal'IIO &lt;le
sulta cualquier meditación de este gén
o bien por el carácter de relatividad
también a su entender, acompaña n
riamente a este tipo de lucubraciones~
psicologismo radical ya resulta inso.;te
ble y contra él se han levantado voces
autorizadas como la de Dewey, Bode, B
tler, Jaspers, Sucken y Millot. entre ot
El psicologismo educativo, esa corrien
que cree que se puede dirigir la educaci
sólo con acatar pasiva y reverentem
las manifestaciones paulatinas o las vi
tas eclosiones que la naturaleza hu
ofrece en su desenvolvimiento, tiene a
favor el descrédito en que se han hu
do para siempre las prácticas pedagógi
de hogaño, así como la anticipada ace
ción que el hombre moderno (aún
tt de libertad, por no haber establecido
davia una estructura social capaz de
mitirla en la plenitud anhelada) otorga
todo programa encanbezado por un en
ciado que llame a la libertad. Pero a
que ahondemos en el significado de
psicologismo radical, encontraremos
yacente una enfermiza misanlropia que
rranca no sólo de la quisquillosa perso
dad de Rousseau Cindentificable fá.cilme
~ en cada página de sus "Memorias"
sino descarnada y arrogantemente exp
cita en el célebre párrafo de su "Emill
"Todo sale perfecto de las manos del C
dor; todo degenera, luego, en las ma
del hombre". Pero como a la pérdida
una fe, a menudo corresponde el sur
rriento de otra, el misoneísmo que lleva
la entraña el p!.icologismo radical ha
rivado en un naturalismo mistico, rned·
te el cual la naturaleza, orden perf
establecido y guiado por la omnisclen
del Creador, debe ser la única guía se
para educar convenientemente. Todo
que es bueno, ella lo hará surgir en el
do y en el momento oportuno, y la f
ción del maestro se reducirá a estar a
to a sus mandatos, cuando más a pr
ciar discretamtnte su adecuada manif
tación.
Si el rechaw respecto del valor ed
tivo de la sociedad resulta explicable en
c«so de Rousseau, quien tenía eníre
una sociedad amenarada y artificiosa,
nuestro tiempo resulta muy peligrosa
cronismo. Durkheim, Tarde Y, sobre
do, el marxismo han puesto de relieve,
forma ya indiscutible, cómo el hom
producto de la naturaleza al igual que
demás seres a partir del estadio en
la lucha bi;i,gica origina en él ciertos
gos anatómicos diferenciales, inicia
existencia social cada V6 más comp
que engendra fenómenos especificam
sociales, que, sin que deje de ser jamú
ente en quien las leyes y exigencias
rales siguen reflejándos, le imponen n
vas características y hacen de él un ser
cional, dominador en grado siempre
ciente de la..; fuerzas naturales y po
de valores intelectuales, éticos y esté
que no hubieran sido elaborados ·
por la sola revelación en él de las
testaciones de la Naturaleza.
Por cuanto atañe al misticismo nat
lista de que esté teñido el psicologismo
tremo, nuestras dos últimas centurias
inferido en él irreparables grietas.
que en el pensamiento educacional,
misticismo había tenido su mani!es
en el económico. Máximos represen
de él, fueron los fisiócratas, quienes,
todos recordamOS, sostenían que, el "
natural", revelaciOn divina, se corpo
en la vida económica de las sociedadetr
siendo estas leyes económicas natu
perfectas, lo mejor que los hombres
hacer era abstenerse de legislar en
terreno, y, en todo caso, hacerlo en
mínimo, pero a condición de dejar la
ta abierta para que se manifestasen
mente. Pero si dicha tesis era benéfica
ra la clase social dominante de Fran
Inglaterra, cuya ideología y necesi
materiales expresaban fisiócratas y
rales ingleses, la gran concentrac~óa
la riqueza, los gigantescos monopohO&amp;t
cada vez más profundas crisis econó
ló.l proletarización de grandes secto
\;\ población, el imperialismo económ
la.'- guerras de conquista que trae
jadas- todo ello producto inseparab
la libre competencia, considerada pot,
siócratos y liberales como la más
grienta y benéfica de las leyes nat
les reflejadas en la economía,--son
mentos irrebatibles en contra de esta
sis optimista.
Era natural que este misticismo na
lista que hemos puntualizado en el
no educacional y el conómico, se pro
ra en el de La biología. Todos reco
aquellas amenisimas obras de Favre.
las que, fuera de la insipidez de tos
aprendíamos a explicarnos funcion
el por qué de las características 11111
cas y fisiológicas de numerosas es
nimales. Pero en tales obras
un optimi'-rno ts-1 n11P todo aparecla

EL NIÑO
(Viene de la l()f pág.)

debfa ser, come.. si la vida en su conjunto
constituyera en todo perfectamente armónico y acabado. Esta concepción biológica, aunque muy sugestiva y al parecer
moralizante, ha sido superada por la escuela darwiniana que n06 ofrece una con•
cepclón de la naturaleza más cercana a la
realidad, en donde el mundo de los seres
vivos no es un todo acabado y perfecto,
sino un campo en donde hay a la vez colaboración y lucha, armonias y desarmonfas
muerte y adaptación de las especies, en su~
ma, un mundo que no está hecho, sino que
estA en perpetuo devenir.
Pero una concepción filosófica no es re-ehazable o aceptable sólo por su inconformidad o relativa aproximación a la reaJi.
dad, sino fundamentalmente por las consecuencias que de ella se derivan en la ac•
ción. A esta luz, veamos, asi sea vertiginosamente, cuales son las derivaciones que
dimanan de una extrema visión psicologis•
ta de al educación. Ya hemos apuntado los
saludables efectos que a la práctica educa-tiva ha traido esa ponderada actitud que
1e norma de acuerdo con e1 conocimiento
de la psicología in(antil. Por su enorme
trascendencia, los reiteramos: enseñanza
globalizadora basada en el sincretismo psi•
co16gico de las primeras etapas de la evoJuc~ón infantil; educación funcional y ge.
néttca, acorde con la necesidad de acatar
los intereses del niño, así como la evolu•
tión de dichos intereses; disciplina natural de la que son desterrados los irracio•
nales castigos de la escuela antigua; res.
pecto al modo de ser diferente del niño
respecto del adulto, de acuerdo con el re~
conocimiento del valor que en sí tiene ca.
d_a una de las etapas del desarrollo infan ..
til, para la formación integral de indivi•
duo. Pero el respeto a la psicología infan..
til, hipertrofiado hasta el punto de pretender convertirlo en fin de la educación
y transformarlo en una mística naturalis•
t~, tr9:erla consigo peligrosas consecuen•
c1as: ~1, en ~o eco~ómico, esta concepción
justifica la hbre competencia con su fatal
secuela de concentración de las fuerzas
productivas, monopolios e imperialismo en
lo educativo deriva en un individuali;mo
metodológico y moral, en flagrante discor..
dancia con la tendencia tpAs generosa de
la e!.cueta nueva, y, sobre todo, de las mAs

nobles corrientes filosóficas y politicas actuales. Que '\l psicologismo exclusivista le
es Inherente el individua1ismo educativo
resulta claro si se repara en que, concep~
tuadas las fuerzas naturales que tiende• a
aflorar en la evolución de la personalidad.
cerno la mejor guia para que ésta se logre
Y reputadas las influencias sociales como
agentes perturbadores, es lógico Que el
método ideal resultará una educación en
donde el individuo, en contacto con la nat~raleza, reciba las menores influencias pos1blea de la sociedad, a la cual, el individuo,
formado fuera de ella, se reintegrará
cuando !ª fortaleza de cs_rácter adquirida
por su libre y espontáneo desenvolvimien•
te:, lo haga inmune a los efectos nocivos de
dicha sociedad.
Pero lo que es aún peor, esta actitud extrema que venimos analizando, lle\"a her•
manados, explicita o implfcitamente una
postura social y a la vez consen-~dora.
Porque si lo que vale es la maduración, en
e~ educando, de las fuer-.taS internas propias que la Naturaleza ha depositado en
su .seno, nada tiene que agradecer a la
5?Ciedad, Y en co~ecuencia, ésta muy poco
figurará como obJeto de la acción del edu•
cando asi formado. De acuerdo con dicha
concepción, la escuela no tendrá por qué
f?rmarse en consonancia con las exigencias q_ue la sociedad a que pertenec plan•
tea, m se preocuparé. por influir favorablemente en la misma sociedad que Ja rodea
AdemAs, como la gran educadora, la Natu~
raleza, es sabia y per!ecta, la escuela re•
su_Jtará u~a _agencia animada de un opti•
mismo quietista, ajena a todo impulso in"!ºYador. No es por eso extraño qué los
f1s1ótratas, consecuentes naturalistas jU'-•
tificarAn, como acorde con el "orde~ n~tur,111, la propiedad territorial de los grandes t~rratenientes de su época, asi como
1~ tri~utos que a ios campesinos imporuan; m es tampoco extraño que Hegel basado en que "todo lo rea] es racional" re•
putara el gobierno imperial de su tie'mpo
como perfecto y definitivo.
Hemos dicho antes que las concepciones
filosóficas merecen la aceptación o el rechazo, más que por una razón lógica, por
~uanto resultan adecuados o inaceptables
instrumentos intelectuales de acción. Resulta que el naturalismo roussoniano se
explic~ba en una Europa cortesana donde
la sociedad se identificaba con la urbani•
dad artificiosa, y donde la Naturaleza
bastante humanizada, estaba representad~
por la pacifica aldea o el bosque convertí•
do en parque. Pero nosotros vivimos en
una América en donde la Naturaleza es ta

PAglna On&lt;e

sel~a Impenetrable, el volcán, el inhóspito
Oes,erto, el rio torrentoso o innavegable
el pantano paludizante; una América d~
latifundios y de campesinos en servidum•
bre, de montoneras y caudillos· una América en donde la literatura re~lista tiene
que traducirse en "La Vorágine", "Don
Segundo Sombra," "Guasipungo", "Doña
Bárbara" y "Los de Abajo"; una América
en donde, más que volver a Ja NaturaleZ(l,
a la que estamos aún adheridos en dema•
sla, Jo ipmediato y urgente es socializar
civilizar (como en la obra de Rómulo Ga:
legos) al exterior aún indómito a la socie•
dad aún feudal y colonializada y al hombre aún inculto.
'
Si epilogamos las consideraciones que
hem~ hech? 8;Cerca del sitio que la psico.
logia infantil tiene en la educación moderna, interrogándonos acerca de 1o que la
d&lt;lCtrina educativa mexicana piensa al res•
pecto, es justo apuntar que nuestra concepción pedagógica, al mismo tiempo que
recoge el respeto que a la personalidad infantil otorga la ciencia de la educación
ccntemporánea, se guarda bien dP no caer
en los excesos que hemos criticado en lo
qu~ nos atre~·emos a calificar como p~icolog1,;mo mjst1co. En electo, nuestro a,ticulo 3o. habla de una educación cuyo fin es
el desarro1lo armónico de las facultades y
necesidad~s del educando; pero al mismo
tiemP_O senala objetivos impuestos por las
n_eces1dades y los anhelos que nuestra nación se ha tr~zado desde hace años y que
apuntan hacia la superación econón-icR.
r.eneral, _el mejor reparto de la riq, e-.m,
la elevación cultural principalmente de los
sectores sociales mAs postergados, el desarrollo de nuestras prácticas e instituciones ~emocráticas, la con!.olidación y supe_rac1ón de nuestra independencia económica Y politica, así como hacia la paz y
la fraternidad internacionales.
Bueno ser~ intentar encerrar en una
fórn:ula concisa lo que un sistema democrático de educación debe proponerse como m~ta. A nuestro juicin, toda poHtica
educativa, para ser integral, ha de tra•
~rse los fi~es que impongan las tenden•
c1~ pro~res1vas de 1a sociedad en que se
aphca, a_Ju~tándo_se en su realización a las
caracter1sttcas b1opsicológicas de los edu~~o.,;, a los que, sin violentar sus pecultar1dades naturales, conducirá hacia donlle la sociedad en marcha se propone. y si
por _algo los educadores mexicanos pueden
st'ntlr orgullo, es por el hecho de que co·mo lo acabamos de asentar, nuestra d~tri•
na educativa se ajusta a esta concepción
1

integral que enlaza lo que en otros medios
Jigura como elemento&amp; inconciliables o sea
la socio1ogfa, la filosoíia y la psicoiogia.
Pero si el reconocimiento de que la teo•
ría educativa mexicana encuadra corree•
t.imente el fenómeno de Ja educación, de•
be fortalecer nuestro ánimo de pedagogos, también nos impone vigilancia para
que el oleaje de la sociedad en que vivimos no borre dicha concepción que, como
hemos indicado, ha sido fruto de varios
siglos de desarrollo politico y cientifico
dt~ la humanidad. Porqut algo de lo que le
s11cedia a Tántalo le acontece al género humano: en veces, apenas ha logrado una
conquista material, política o espiritual,
queda d! nuevo con las manos vacías, por•
qu~ algun poderoso acontecimiento politl•
co se lo arrebata inmisericorde. Hace mu•
chos siglos que Herón, en la Grecia esclavista, inve~tó la máquina de vapor; pero
esta conquista quedó sepultada por más
de quince centurias, porque la sociedad e&amp;cla\':ista, a la que tal invención hubiera derrumbado, soJocó su diíusión. Y hoy empieza a pasar algo semejante. Al servicio
d~ inter~sés económicos monopolistas de
amplitud internacional y con el membrete
dt: "planes" de designación ya muy conocida, se empiezan a so!.tener tesis antagónicas a principios que la evolución democrática de los ¡::ueblos civilizados han lijado como de validez definitiva, tales como
la autode_terminación de las naciones, la
conservación de la paz y el fortalecimiento de la fraternidad internacional y se
pretende en cambio, convencer a 1~ pueblos de que lo contrario es no sólo necesariCJ sino inevitable, y en esta carrera de
rtgresión se habla de superestados, de concordatos que liquidan la autodetermina•
ción de las naciones, de guerra inevitable
Y. de imposible fraternidad internacional.
St tales empeños cristalizaran el cuadro
eco1;1ómico, politico y cultural Que muchas
naCJones presentan y q!Je, por el respeto
que en ellas se tiene para la libertad humana': permiten una educación que se finca en el acatamiento a las tendencias intereses y peculiaridades del educa ndo
crmbiaria radicalmente en un sentido re~
troa~tivo, y entonces en la educación resurgirian los métodos impositivos que todavia hoy 1l~mamos del pasado. La peda.
g~gia Y la cmdadania nos exige que im•
pidamos que la fuerza mate a la verdad
para que la verdad constituya una fue~
pu~ta al servicio de la educación y de la
sociedad.
Prof. RAFAEL GARZA LIVAS.
1

CON OCASION DEL II ANIVERSARIO DE

VIDA UNIVERSITARIA
felicitamos cordialmente al Patronato
Universitario por los dos años de vida de su
órgano periodístico.

-

F

CISCO TREVlÑO, S. A.
PrcweedOf'es de Oficinas desde 1933

Zaragoza e Isaac Garza

....
....

•
•

Apartado ~os.Ql 314

�"VIDA UNIVERSITARIA'"

Página~

•

•

tercera

.
secc1on
~

•

la Cervecería Cuauhtémoc, S. A.
•

UNIVERSITARIA
F

ANTASEA Navarro y Ledesma en
El Ingenioso Hidalgo Migu,I de
.Cervantes Saavedra sobre el primer
encuentro del famoso escritor alcalaíno con
el batihoja sevillano Lope

de Rueda, cuando en
aquel 18 de julio de 1564,
Cervantes, mozo de diecisiete años, caminando

sin rumbo por las angostas calles de Sevilla, ve un
lúcido cortejo presidido
por el celebrado autor de

Saluda con afecto al

•

.los pasos, a quien acomFuacisco

w. Zertuch~. pañan con la chilladora

escolta de arrapiezos, el Alguacil Mayor de
la ciudad, con su vara alta, el señor Te-

PATRONATO UNIVERSITARIO

niente Mayor, la habitual ronda d, alguaciles menores, corchetes, porquerones y algunos ilustres vecinos de la opulenta y apicarada metrópoli hispalense.
Andando los años azarados de Miguel de
Cervantes, cabe preguntarnos, ¿fué alguna vez el autor de Ocho Comedias y Ocho

1 lo fe licita cordialmente por los dos
años de vida de su órgano periodístico

Entremeses nuevo;, nunca representados,
recitante de la farándula de Lope de Rueda, o de las de Pedro Montiel, Diego de
Ostia o Getino Guzmán?
La impronta autobiografía con que tropezamos al través de toda la obra cervantina, podría tomarse, acaso, como una confesión de su amor por la farándula, cuando,
acosado por la necesidad de vivir, se procuraba la pitanza cualquiera que fuera el
oficio que a mano le venía.
Así, en la novela e1emplar El Coloquio
de lo; Perros, Cervantes pone en el parlamento del interlocutor de Cipión, estas perrunas expresiones:

l
F

-"Oh, Cipión! ¿Quién te pudiera con-

•

•

•
•

-

•

•

•

•
•

tar lo que vi en ésta y ótras dos compañías
de comediantes en que anduve? Mas, por
no ser posible reducirlo a narración sucinta
y breve, lo habré de dejar para otro día en
que nos comuniquemos. ¿Ves cuán larga
ha sido mi plática/ ¿Ves mis muchos y diversos sucesos? ¿Consideras mis caminos y
mis amos, tantos como han sido? Pues to•
do lo que has oído es nada comparado a lo
que te pudiera contar de lo que noté, ave•
rigué y ví desta gente, su proceder, su vi-da y sus costumbres, sus ejercicios, su trabajo, su ociosidad, su ignorancia y su agudeza, con otras infinitas cosas: unas para
d~cirsc.. al oído, otras para aclamarlas en
público, y todas para hacer memoria dellas
y para desengaño de muchos que ido•
latran en figuras fingidas y en belleza de
artificio y transformación."
De igual manera, en la obra ejemplar
El Licenciado V idriera, el quebradizo bachiller habla así:
11
-Decía que había sido opinión de un
amigo suyo que el que servia a una comedianta, en sólo una servía a muchas da-mas juntas, como era a uoa Reina, a una
nin.fa, a una diosa, a una fregona, a una
pastora, y muchas veces caía la suerte en
que sirviese en ella a Un paje y a un lacayo, que todas éstas y más figuras suele hacer una farsanta."
En otro pasaje de la mencionada novelita, se encuentran estas huellas:
"-Yo me acuerdo haber visto a éste sai.: .. al teatro enharinado el rostro y vestido

de zamarro del revés, y con tocio ésto, a ca-da paso fuera del tablado, jura a fe de
hidalgos.- Débelo de ser, respondió uno,
por que hay muchos comediantes que son
muy bien nacidos y hijosdalgo... Así será
verdad -replicó Vidriera-; pero lo que
menos ha menester la farsa es personas bien
nacidas; galanes, si, gentiles hombres y de

nica que las de sus amigos y detractores, ta•
les como Lope, que se había alzado con el
cetro de la monarquía cómica, para hablar
con palabras del siglo.
Antes de la aparición de Cervantes, ·el
teatro de Lope de Rueda, Juan de Timoneda, autor e impresor; y Torres Naha_rro, es
muy otra cosa: teatro rústico, imperfcc.to,

EL TEATRO DE
CEI!J7ANTES
Por Francisco M. Zertuche
( Colaboración del Departamento de

expedita, lenguas; también sé decir dellos
que en el sudor de su cara ganan su pan
con inllevable trabajo, hecho, perpetuos gitanos, de mesón en venta, desvelándose en
contentar a otros, porque en el gusto ajeno consiste su bien propio."

ES INDl.JDABLE que Lope de Rueda influyó en el teatro cervantino, tan dis-cut(do ahora sobre sus excelencias o demé-ritos. Ello es que si el autor del Quijote no
fué muy feliz en sus comedias, en cambio,
en sus entremeses lleva la palma y nadie le
aventaja, ni Lope mismo, ni Quiñones, ni
don Ramón de la Cruz: es el primer entre-mesista de España.
En estas creaciones regocijadas y dé un
cierto y evidente contenido social, Cervantes asume una consumada maestría en la
fábula, en la elección de los personajes, en
la gracia y donairosa ejecución con que se
mueven los farsantes creados por su fantasía. Además, a Cervantes se deben innovaciones substanciales en la dramaturgia entremesil, y pasan por ser sus piezas teatrales, de la más acabada factura y mejor téc-

-i.

Casa de Cervantes -

Letras de la Universidad.)

un teato grosero y procaz.

LA HISTORIA del histrionismo español,
en los albores del primer Siglo de Oro,
~ . inicia con el juglar que en dicha centu•
ria se llama el balulú. Do, actores consti•
tuirían el ñaque; lees o cuatro forman la
gangarilla; cinco, con el concurso de una
mujer, integran el cambaJe;; seís actores,
una comedia y un rapaz que hace las veces de dama joven, componen la garnacha;
Siete actores, dos actrices y un jovenzuelo
para los papeles de dama llamábase bogi•
ganga~· y por último, la faránd"la "'es una
compañía con el instrumental necesario pa·
ra la representaci6n de una acción complicada.

las comedias unos coloquios, a guisa de
églogas, entre dos o tres pastores y alguna
pastora, aderezándolas y dilatándolas con
dos o tres entremeses, de negra, de rufián,
de bobo o vizcaíno, que todas estas cuatro
figuras y algunas más representaba el buen
Lope, con la mayor propiedad y excelencia
que pod[a.
Tampoco había el curioso ingrediente
de las apariciones y movimientos súbitos de
seres y cosas en la escena, tal como apare-ce en la Tragedia griega del Siglo de Pericles. El aderezo de la escena era una man..
la vieja, tensa con dos cordones de una par..
te a otra, a manera de vestuario, detrás del
cual estaban los músicos cantando sin guitarra, algún romance de antaño.
Tañían una guitarra,
y ésta nunca salía fuera,
Sino adentro y en los bancos,
Muy mal templada y sin cuerda,,
Bailaba a la postre "el bobo;
Y sacaba tanta lengua,
Todo el vulgacho embobado
De ver cosa como aquella ..•

( Agust/n de Roias,
V iaj, Entretenido)

El teatro en la época de Cervantes hab(a
evolucionado poco en cuanto_su estructura;
la evolución se refiere a la temática en la
dramaturgia. Sobre este particular, a Jua11
de Zabaleta y al gacetillero Pellicer debemos muchas y muy curiosas narraciones.
El Madrid de don Felipe ll, celebrada
Villa y Corte, era por la época del libro de
Zabaleta, años más, años menos, una ciu-dad de quince mil vecinos. Toda esta gente vi~ía pendiente de los sucesos diarios con
Era bien mezquina y precaria en esos pró- que era engañada su hambre habitual, ya
dromos la vida y el instrumental de un a,. que todos los dineros que llevaban los bamediante. Todos los aparato, de un actor jeles de las tierras de América, discurrían
se encerraban en un costal, y se cifraban caudalosamente para sustentar a los ejérci..
en cuatro pellicos blancos, guarnecidos de tos españoles estantes en úerras conquistaguadamecí dorado, y en cuatro barbas y ca.- das~ Sin embargo de esta penuria, era des,.
belleras y cuatro ca yados.
bordante la afición por los juego, de caNo existía propiamente tramoya. Eran ñas, corridas de toros, procesiones de dis,.
ciplinantes, rogocijos reales y singularmente por el teatro.
En un principio, habíase instalado la
escena en una plaza o portal cualquiera,
que reuniesen alguna condición para las representaciones; después, en los corrales, tales como el del Principe y el de la Pacheet1,
célebres en los fastu del teatro español.
El espacio destinado a lo, espectadores,
era una gran platea que ocupaban los hombres, llamados entonces mosqueteros; al
fondo, se apiñaba el bullicioso público femenino en la denominada cazuela, completando el cuadro un par de bancos delante
de la tribuna, con •asientos escalonados al..
rededor de la platea y reservados para la
gente más distinguida. En los inicios dcl
teatro, servían de palcos las ventanas y
balcones de las casas colindantes con el co-rral; en época filipina, se instalaron galerías y miradores en los muros del edificio•
El horario para las representaciones era durante el d[a y, por lo general, después de
comer, viendo a razones de índole moral
y para evitar incendios.
En el theatrón propiamente dicho de esSala. (Valladolid.)
(Pasa a la 2• p~.)

�Afto de Hidalgo, 25 d• marr.o

"VIDA UNIVERSITARIA.•

PAglna Do«

EL TEATRO
(V,cnc de la 1• pág.)

cucha las que están en medio sentadas. Ya
empieza la holgura a hacer de las suyas.
Entran los cobradores. La una de nuestras
mugeres desencaja de entre el faldon del
jugon y el guardainfante un pañuelo, desanuda con los dientes una esquina, saca de

tos recintos populares, es donde se manifestaba de una manera realista y cruda el
sentimiento dd pueblo y la manera de ser
de las gentes. Era el de España, como lo
fueron los de Grecia y Roma, según los testimonios hist6ricos, públicos verdaderamente irrespetuosos y desenfrenados.

ella un real ser.cilio, y pide que le buel van

H ABIA QUIEN, valiéndose de artilugios

dida de avellanas nuevas, lleva~le por ella·
dos quartos, y ella queda con el ochabo tan
embarazada como con un niño, no sabe
donde acomodarlo, y al fin se lo arroja en
el pecho, diciendo que es para un pobre,

y ásperas arterías, se hacía con una
entrada sin pagar, y eran frecuentes las pe·
loteras ruidosas, los alborotos y aun las refriegas con la intervención de alguaciles y

diez maravedís. Mientras esto se hace, ha

sacado la otra del seno un papelillo abochornado, en que están los diez quartos enbueltos, hacen su entrega, y passan los co-

bradores adelante. La que qued6 con los
diez maravedis en la mano, toma una me-

corchetes. Las más desordenadas eran las
mujeres, que armaban verdaderas tremoli-

Empiezan !:. cascar ave1lanas las dos amigas, y en entrambas bocas se oyen grandes
chasquidos; pero de las avellanas en unas

inas. Oigamos al ya mencionado Zabaleta:

ay solo polvo, en otras urf granillo seco co-

"También van a la Comedia las mugcrcs1

mo de pimienta, en otras un meollo con

y también t.ienen la mugeres alma; bueno

sabor de mal azcyte, en alguna ay algo que

será darles en esta materia buenos consejos,

pueda con gusto passarsc. Mugeres, como
essas avellanas en la holgura en que estáis:
al principio gran ruido, Comedia, Comedia,

Los hombres van el día de fiesta a la Comedia después de comer, antes de comer las

mugeres. La muger que ha de ir a la Comeºclia d día de fiesta, ordinariamente la
hace tarea de todo el día: convienese con
una vecina suya, almuerzan cualquier cosa,

reservando la comida del mediodía para la
i;oc.he, vanse a una missa, por tomar buen

lugar parten a la Cazu,la. Aun no ay en la
puerta quien cobre. Entran y hallanla salpicada, como de viruelas locas, de ot.r2s mu,geres ta o locas como ellas. No toman la

delantera, porque ese es el lugar de las que
van a vct y ser vistas. Toman en la media•
nía lugar desahogado y modesto. Reciben
gran gusto en estar tan bien acomodadas,
l uego, lo verán. Quieren entretener en al•

go \05 oj05, y no hallan en qué entretenerlos; pero el dtsc.ansar de la prisa con
que han "Venido toda aquella mañana, les
atrvc por entonces de recreo. Van entran•

clo mas mugcres, y algunas de las de buen
desahogo se sientan sobre el pretil de la
Cazuela, con que quedan como en una

y en llegando alla unas cosas no son nada,
otras son poco más que nada, muchas fastidio, y alguna hace algún gusto. Van cargando ya muchas mugeres. Una de las que
están delante llama por señas a dos que
están en pie detr:ls de las nuestras. Las llamadas, sin ped ir licencia, passan por entre

las d05, pisándoles las basquiñas y descomponiéndoles los mant05. Ellas quedan diciendo: Ay tal groserial Que con estas palabras se vengan las mugeres de muchas injurias. La una sacude el polvo que le dex6
en la basquifia la pisada, disparando con el
dedo pulgar el dedo de en medio, y la otra
con lo llano de las uñas, con ademan de tocar rasgados en una guitarra. Trae las a
unas de las qU(: cscan sentadas en el pretil de
la delantera unas empanadas, y para comerlas se sientan en lo baxo. Con esto les

sienta alli a mano izquierda en el banco

primero? pues es el hombre más de bien
que ay en el mundo y que mas cuida de su
casa; pero bien se lo paga la picara de su
muger; amanceba esta con un estudiantillo, que no vale sus orejas llenas de cañamones. Una que esta junto a ellas, que oye
la conversación, las dice: Mis señoras, dexen
vivir a cada una con su suene, que somos
mugeres codas, y no avra maldad que no

hagamos, si Dios nos olvida. Ellas baxan
la voz y prosiguen su plática,

Ya la Cazuela estaba cubierta, cuando he
aqui el apretador con quatro mugeres ta-

padas y lucidas, que, porque le han dado
ocho quartos, viene a acomodarlas. Llega-se a nuestras mugeres y dicelas que se embeban; ellas lo resisten, el porfia, las otras

se van llegando, descubriendo unos tapapies que chispean oro. Las nuestras dicen,
que vinieron temprano y tuvieron buen lugar. Una de las otras dice, que las mugeres
como ellas a cualquiera hora vienen temprano para tenerle bueno, y sabe Dios como son dlas. Dcxanse en fin caer sobre las
que estan sentadas, que por salir de deba•

xo de ellas las hacen lugar, sin saber lo que
hacen. Refunfuñan las unas, responden las

otras, y al fin quedan todas en calma, Ya
son las dos y media, y empieza la hambre
a llamar muy recio en las que no han comido. Bien dieran nuestras mugeres a aquella hora otros diez quartos por estar en su
casa. Una de las mugeres que acomodo el
apretador, descubriendo una cara digna de
regalos, da a cada una de nuestras mugeres
un puñado de ciruelas de Genova, y hue•
vos de faltriquera, diciendoles: Ea, séamos
amigas, y coman de essos dulces que me

dio un bobo. Ellas los reciben de muy buena gana, y empiezan a comer con la misma priesa que si fueran ubas. Quisieran

hablar con las que las hizo o! regalo, en
señal de cariño, pero por no dexar de mascar, no hablan.

los cobradores sobre que deven entrar
mugeres de balde, y entran riñendo
con otros en la Cazuela. Aqui es la
sion y el alboroto. Lcvantansc &lt;lesa ·
las mugeres, y por huir de los que '
caen unas sobre otras. Ellos no reparaa

Felicitaciones al Patronato Universitario de
Nuevo León 'Y su semanario

lo que pisan, y las traen entre los pies,
mo si fueran sus mugeres. Los que au
de patio a sosegar o a socorrer, dan los
controncs a las que embarazan, que

echan a rodar. Todas tienen ya los ri
por el mejor lugar de la Cazuela, y
gatas, y otras corriendo, se van a los
nes. Saca, al fin, a los hombres de aUt
Justicia, y ninguna toma el lugar que
cada una se sienta en el que halla,
una de nuestras mugeres en el banco
trcro, y la otra junto a la puerca. La
esta aqui, no halla los guantes, y halla
desgarron en el manto. La que esta ali:\,

'~Y.ida· /Universitaria''
lll cumplir hoy su segundo aniv..ersario.

ta echando sangre por las narices, de un

dazo que le dio uno de los de la pcn
cia; quiere limpiarse, y hasele perdí
pañuelo, y socorrese de las enaguas.
es lamencaciones y buscar alhajas. Sale
guitarra, y sossieganse. La que esta j

a la puerta de la Cazuela, oye a los
scntantes y no los ve. La que esta en el
co ultimo, los ve y no los oye, con que
guna ve Comedia, por que las comedias,
se oyen sin ojos, ni se ven sin oídos; las
ciones hablan gran parce, y si no se ayea
palabras, son las acciones m udas ... ,.

TAL ES la

descripción que noc ha

referido cronista, con otros curi
ccsos, de los incidentes de un corral

Siglo de Oro español.

Central Financiera y Fiduciaria de Inversiones, S. A.

No obstante las enemistades con que

MONTERREY, N. L

tuamente \C correspondían los autores
máticos de esta Edad áurea, y cuyo eje
,ivo es don Juan Ruiz de Alarcón, c
por mil conceptos, los entremeses de
vantes gozaron de justa fama y grata

•

pularicbd en LI Villa del Oso y del
ño.

queda claro por donde ven 105 hombres que
entran. Dice la una a la otra de las nuestras: Ves aquel hombre entrecano, que se

'l'Aglna Tres

"VIDA fflllVERSITAltlA"

Afta de Hidalgo, 25 de mam, de 1953

A este tiempo en la puerta de la Cazuela
arman unos mozuelos una ~nclencia con

(l'.... la ... pi,.).

Saludamos cordialmente lll

Felicitaciones cordiales al

PATRONATO. UNIVERSITARIO

Patronato Universit&lt;1rio

por su labor social y cultural, y deseamos para

por su tabor cultural y por ej segúndo aniversario
de su órgano periodístico

''Vida Un.iversitaria''

1'\

VIDA UNIVERSITARIA

•

que prestigia a la Prensa Nacional.
toda suerte de éxitos al .felicitarlo en su

CREDITO PROVINCIAL HIPOTECARIO,
S. A.
Morelos Ote. 432

•

INDUS TRI AS MONTE RREY, S. A.
Tels. 22-59 y 7-5

MONTERREY, N. L

SEGUNDO ANIV ERSARIO.

Villagrán y 19 Avenida

Monterrey, N. L.

�Afto de IDdalgo, 25 de mano fte,

"VIDA UNI\'ERSITARJA•

PAglna Cuatro

Es de esta suerte el Retablo de las At
villas una sátira incisiva a todas las
crecías e intereses sociales; y hasta es
ble que alguna. intenció11 más concr
consciente haya tenido Cervantes oculta
tre los filamentos ilusionistas del teatrito
visible,

EL TEATRO

El Retablo de las Maravilla, corresponde
a 1604; a 1607 El ¡11,z de lo, Divorcio,;
Entre 1607 y 1611 debi6 de redactar El Rufián .Viudo y LA Elccci6n de lo, Alcaldes
de Daganzo. En este últimd año también
cscribirfa LA Guarda Cuidadosa y El Vizealno Fingido, y en 1615 parece que salieron de su pluma LA Cueva de Salamanca y
El Viejo Celoso. Un año más tarde moriría
el Príncipe de los Ingenios.

\

4

(Viene de la 3' pág.)

Estas realizaciones dramáticas corresponden a la llamada segunda época del escritor1 la más señer¡1. 1 la más brillante y pr6&lt;Jiga, no obstante los exiguos medios de vida Jel excaulivo de Argel.

Felicftamos muy cordialmente a

1

Julius Klcin ha tenido una frase feliz
ra El Retablo: Asúllica del palo &lt;le\
te, el Retablo de las Maraoillas es dig._
la inspiración de Arislófanes.

lt

1

Los entremeses son obras maestras en su
mayoría, que se han comparado con valientes aguafuertes de Goya, tal asienta el Profesor D. Angel Valbuena PraL

VID\ 1.JNIVÉRSITARIA
•

,

Francisco M. Zerwche.

por sus dos años de labor cultural.

Universidad, Invierno &lt;le MC.,

NOTAS: Para el teatro de ~rvantes
de consultarse con proYecbe¡
- Historia dt'l la Literatura
ñola, A. Valbuena Prat,
edición.

'"" de Cerwauteo -

llogar. (VaJladolid.)

El antecedente técnico de estas piezas linio.,
la tela invisible.
ttrarias lo encontramos en los pasos de Lope de Rueda, a quien tanto admiraba CerTodos podrán ver, así, a Sansón y al buey
U fábula de esta joyita cervantina es la
'Vantcs. Sus temas, variados, nuevos, atre- siguiente: el director de una compañía de furioso que mató a un ganapán en Salavidos un tanto, están oreados por el aire del actores trashumantes acaba de llegar a una manca y manadas de ratones biancos y azuRenacimiento: sátiras encubiertas sobre los pequeña ciudad con su mujer y un músico les; hay quien siente que un ratón morena
J&gt;C)1 uicios sociales de las armas, la religión, jibado, sin comediantes, ni atuendo IU bas. está engarfiado a sus rótolas; otros confiela superstición, los convencionalismos ma• tidores, pero dispuesto a divertir al públi- san que sienten las lustrales aguas del san•
trimoni~les, en fin. Unos y otros, todos ÚC· co. Se alienen a las libtrtades del lugar y to Río Jordán ... De esta suerte -dice el
nen .1lgo que enseñarnos.
a la vanidad racial de los habitantes del acto Chanfalla -&lt;:l suceso ha sido extraordinario; el sortilegio del Retablo está en su
De estas ocho composiciones cervantescas, lugarejo, que podrán vtr en el mágico repunto y mañana se podrá mostrar al puela más preciada es El Retablo de las Maravi• tablo maravillas, en tanto no tengo alguna
blo.
/las, que tiene su antecedente en el Enxem• raza de confesos o no sean habidos o pro1- , U de El Conde Lucanor, el cuento de creados de sus padres de leg(timo matrimo-

-

Literatura Dramática El
A..V.P.- Col. Labor, 2a.

-

El Teatro de Cervantes, por
mando Cotarel o , .alledor.

EMPAQUESDECARTON TITAN,
S. A.

drid, 1915.

-

Cervantes, por Bruno
Es¡&gt;asa Calpe, l\ladrid, 1941.

-

Las obras sobre este tema
Klein, I. Pfandl, K. V~,.dert
ches Acuña, J)ia.z de
Lasso de la Vega, Ovejero.

APARTADO 757

J

-····

•••• -

MONTERREY, N. L.

Se ha respetado la versión del te
,uan de Zabaleta, en EL DIA DE
TA POR LA TARDE, Madrid. 1
lo relativo a puntuación y orto

Nuestras felicitaciones más sinceras al Patronato Univ erst'tario
. -.
por su brillante
labor cultural . . l
.
Segundo Aniversario de su órgano periodístico
y p_or e

Felicitamos muy cordialmente al Patronato
Universitario por su magnífica labor en pro de la
Universidad de Nuevo León y de

.

~~º~

,,-r6fo

~~"'
VIDA UNIVERSITARIA
BANCO GANADERO EINDUSTRIAL, S. A.
- INSTITUC!ON DE DEPOSITO y AHORRO -

F. l. Madero Ote. 701

LAMPARAS ELECTRICAS MEXICANAS, S. A.
Apartado 961

--::--

Monterrey, N. L.

Apartado 777

Monterrey, N. L.

�han sido también eu el aspecto téco•
N FEBRERO de 1926 se fu ndaron
hemos
sentido la inquietu&lt;l por mej
en nuestro país las Escuelas Secunsistema
en su parte fundamental si
Jarias. La antigua Escuela Preparamos logrado éxitos en el conocimiento
toria, con plan &lt;le cinco años de estudios,
las adolescentes, si he1nos progresado en
se dividió en dos ciclos. Los tres primeros
•
aplicaci6n
de los métodos de enseñanza,
años se destinaron a la
aspecto
material
del
sistema.
podemos
se!llirnos
satisfedws de la la
do
evidenciado
por
el
hecho,
innegable,
del
Educació11 secundaria y
En Nuevo León, la legítima aspirac1on técnico•pe&lt;lagógica, reali_za&lt;la.
los últimos dos para aumento constante de la población de es•
Al examinar la estructura, funciona 01¡
realizar la educación co-- tas escuelas que, en los veinte años, se ha de los hómbres que se lanzaron al movimiento
revolucionario
de
1910
de
hacer
que
to
y organización de nuestra actual e
rrj!spondiente a los Ba- decuplicado. En Monterrey se ha tenido
la1.1
puertas
de
los
planteles
de
educación
la
secundaria tenemos, francamen te,
que
adoptar
el
nada
deseable
sistema
de
chilleratos.
Dos razones funda- hacer funcionar uno de los principales plan- mtdia fueran abiertas a un m:!yl')r núme- confesar que adolece de ciertas defic ien •
mentales dieron origen teles o(iciales. con horario ,contínuo, pues el ,o de gentes, ha encontrado plena realiza• que ya es necesario enmendar. Es claro q
las deficiencias que pueJen observarse
al establecimiento de cupo del edificio no permite su funciona- ción .
I\'uestras escuelas secundarias se han po- son, desde luego, exclusi\1as de nuestro •
miento de otra manera, ya que el número
las Secundarias.
A.-Razones de orden de algunos que allí estudian es excesivo. pularizado y cuentan con la simpatía de tema. Tienen relación con el estado ge
ral del sistema educativo nacional. Sus i
social.- Las secundaperfecciones son una consecuencia de
rias se fundaro n para
H11111btr10 Jt.a mos lcondiciones en que se ha encontrado, d
.
a. rn p I i a r el horihace muchos años, la Educación Secu
%Onte educativo de la ge nte pobre. A la
ria en México.
antigua escuda preparatoria, por lo geneDeseamos puntualizar algu nas de n
ral, sólo llegaba un grupo selecto de j6venes que pertenecían, en• su mayor parte, a Existe, pues, el hecho halagador para los grandes sectores de la población. Tienden tras deficiencias con el saludable propós·
de contraries remedio y de hacer progr
fam ilias de suficientes recursos económ icos.
nuevoleoneses de quererse superar. Los pa- Jª a no ser una escuela selectiva, sino de
nuestra enseñanza media. No se trata
Los muchachos de origen humilde di- dres de familia, en un gran porcentaje, no una institución popular.
un señalamiento exhaustivo de los pr
fícilmente tenían acceso a los establecimien- sr conforman con dar a sus hijos la Educa•
Sería cQJllpletamente injusto que en el
mas, sino solamente de anotar los más ·
tos de educación superior. La Revolución
ci6n Primaria; sino que todos aspiran y vigésimo aniversar:.o de la fundación de las
portantes. Son éstos, a nuestro juicio,
Mexicana, movimiento de carácter econóhacen encomiables esfuerzos por impartir- Secundarias en nuestro Estado, que, para
mico, político y social, abrió las puertas de
siguientes:
ser precisos, se cumple en septiembre pr&amp;
les, cuando menos, hasta la secundaria.
L-La exacta comprensión de los
los planteles de educación media y supeLas diYersas Administraciones de Gobier- ximo, se hablara sólo de los progresos altivos de la Escuela Secundaria.
rior a los sectores desposeídos. Fué así cono que se han sucedido en el transcurso de canzados, silenciando todo lo que no se ha
H.-El establecimiento de medios
mo la Escuela Secundaria se transformó
los veinte años últimos, en términos gene- podido hacer, lo que aún está por realizaren institución de educación popular.
eficaces para realizar sus fines.
JI 1.-El mejoramiento de la organiza.
B.-Razones de orden educativo.- La
ci6n y
·
población escolar que llega a la Secundaria
]V.-La expedición de la Legislación
la integran alumnos de 12 a 13 años, pecolar correspondiente a este ciclo de en
ríodo en qHe se inicia la adolescencia. En
esta e&lt;lad, de profundas transformaciones
ñanza.
Hablando &lt;le los obietil'Os de la Secu
biológicas y psicológicas, los educandos tiePor el profesor HUMBERTO RAMOS LOZANO
&lt;laria tenemos que confesar que no han
nen necesidad imperiosa de asistencia, cuido comprendidos con claridad . Ko hav u •
dada y orientación de parte de Maestros
que conozcan, con más o menos profundi- rales, han prestado atención al funciona- se. Sin afán de herir la susceptibilidad de dad en las finalidades generales y espec'
dad, la Ciencia de la Educaci6n. La Prepa- miento de estas escuelas. Han asignado ma- nadie, sin el deseo de hacer una crítica po- cas de la educación secundaria, no solo
ratoria, en donde trabajaban maestros de yores partidas para su atención, han au- co constructiva, .s preciso que hagamos al• el ambiente profano· en materia pedagóg'
muy Ceconocidos méritos científicos, adole- mentado el número de maestros, han per- gunas reflexiones sobre la eficiencia peda. sino aún entre quienes e¡ercemos la d
cía, sin embargo, del defecto de tener un feccionado su mobiliario y su equipo, han gógica y adelanto técnico de nuestras es- cia.
Unos desean hacer &lt;le la Secunda ría
gran número de catedráticos sin conoci- levantado nuevos edificios y fu ndado secun- cuelas secundarias. Que veamos, sinceramientos en Paidología quienes, salvo raras darias en algunos Municipios, en suma, se mente, si los veinte años tan admirablemen- antesala de los Bachilleratos; otros quie
excepciones, no podían atender los proble- ha atendido con más o menos solicitud el te aprovecharnos cr el aspecto material, lo hacer de ella una escuela de fuertes tin
pragmáticos que capacite para la resoluc'
mas inherentes a los muchachos en plena
de los problemas de la vida; otros, una
adolescencia. La rdorm2 educativa tendía,
cuela pa ra desarrollar en forma especial
tn parte, a resolver este problema, creando
facultades intelectuales; otros, desea n h
puestos para Maestros de Planta que satis-de ella una institución en que se acent •
ficicran la anterior exigencia.
fuertemente
los valores éticos etc.
La Escuela Secundaria se creó, en N ucExistiendo
una abundancia desconsol
..o León, hace vei nte años. Hablamos de la
r:..
en
las
fi
nalidades
de la Educación
Secundaria que nació en nuestro medio cocundaria, es fácil comprender que no
mo un reflejo del movimiento de reorga nih~yan logrado trazar con eficiencia los
2.2ción que, nacionalmen te, impulsó el emidios
para alcanzaF estas metas un tanto
nente Ed ucador Neolonés Don Moisés Sáfusas.
cnz, en d año de 1926.
La preocupación más generalizada
En nuestro Estado no fué sino hasta el
nuestro medio es hacer de la secun&lt;l
período escolar de 1933 a 1934 cuando se
una escuela intelectualista. Se estima que
implant6 la Reforma 'Escolar de la Segunfinal idad principal es preparar a los al
da Enseña nza, independizando la Secunnos, desde el punto de vista académico,
daria del antiguo plan de cinco años que
ra su fácil acceso a los planteles de ed
comprendía la Preparatoria.
ción superior. Se qu iere que los muchac
A veinte años de distancia de la fundadominen, a conciencia, las di\'ersas di
ción de nuestras Escuelas Secundarias es
plinas .del Plan de Estudios, preferentem
conveniente que nos detengamos un inste, las materias llamadas "de estudio". 1i
tante para reflexionar en los éxitos alcandos los afanes van encaminados hacia
zados, y, además, p.. ra bosquejar algunos de
erudicción de los educandos. Los mue
los problemas principales que actualmente
chas necesitan saber, y saber lo más
con&amp;onta,
ble, de cada una de las materias. De lo e
Debemos, a nuestro juicío, sentirnbs satrario no se está cumpliendo con la fi n
tisfechos del progreso material alcanzado
dad de la Secundaria. ·
en los planteles de Segunda Enseñanza. Las
Huelga decir que el anterior concepto
Secundarias Oficiales que dependen de la
eqúivocado, tan equi\'ocado como el
Dirección de Eduución del Estado, en el
quiere hacer de la escuela una instituci'
lapso de tiempo transcurrido, se han cuaeminentemente pragmática. Estos basan
druplicado en número. Varias escuelas de
razonamiento en el hecho de que la inm
sostenimiento particular han aparecido en
sa mayoría de los estudiantes mexica nos
el panorama educativo de nuestra entidad.
pueden ir más allá de la Secundaria,
El Gobierno Federal sostiene una Sccundatener que dedicarse de lleno al tra
Jia en Monterrey, que lleva el nombre del
productivo. En una investigación hecha
Maestro "Ad6n Villarreal" y otra, por cocientemente, en nuestro país, se lleg6 a
operaci6n, en Ciudad Anáhuac. No podeconclusi6n de que el 85% de los alum nos
roos menos que reconocer que los veinte
secundaria no persiguen estudios superior
años de existencia de este tipo de escuelas
es decir, que s6lo d 15% pasa a los Ba
han sido aprovechados convenientemente.
lleratos o Escuelas superioi:es. Por esta .
zón se afirma que la Escuela secunda
Es claro que Nuevo León no cuenta con
debería organizarse con miras de prepa
las Secundarias que necesita; pe,ro tomanal alumno para la lucha de la vida.
do en consideración el tiempo y los recurEs menester que evitemos caer en
905 de que se ha dispuesto, tenemos que senquiera de los dos extremos. La Secunda
tirnos satisfechos por los progresos alcanza•

E

El vigésimo aniversa1io de la

fundación de las .escuelas secundarias

y al Semanario

VIDA UNIVERSITARIA

FOCOS,
S. A.

CEN-TRO MERCANTIL
Juárez Sur 740

Teléfono 18-20

·MONTERREY, N. L.

(Pasa a la 8• p;lg.)

afán cultural de nuestro pueblo ha si-

-

magnífica labor periodística, que honr~
a la Prensa Nacional.

PRODUCTOS
ALIMENTICIOS, S. A.
Cuauhtémoc y Aquiles Cerdán
MONTERREY, N. L.

Nuestros mejores deseos porque el Patronato
Universitario siga desarrollando su labor
cultural en nuestra querida Monterrey

y porque

magníficas manifestaciones sociales,
educacionales y culturales.

Lo felicitamos cotdialmente en el
II Aniversario de

"Vida Universitaria"
su órgano periodístico.

Universitaria"

en su segundo aniversario, y deseamos siga su

MONTERREY, N. L.

PATRONATO UNIVERSITARIO

-··•••-.

"¡·r·.,1
, tua

F. l. Madero y Félix U. Gómez

PATRONATO UNIVERSITARIO

"/7ida Universitaria"

Felicita1nos calurosanzente a

en su Segundo Aniversario.

·La Ciudad de Monterrey debe al

por los dos aiios de vida de su periódico

•

PATRONATO UNIVERSITARIO

Nos complacemos en felicitar al

por su labor en pro de la cultura neolonesa y

dos.
E

Afectuosas felicitaciones al

"TT. ·.,1

.// tua Universtiaria ''

difunda como siempre una honesta información
pro-cultura.

ALMACENES GARCIA
DE MONTERREY,
S. A.
•

Restaurant Luisiana
idalgo Ote. 530

Monterrey, N. L.

ALMACEN DE ROPA EN GENERAL
Padre Mier y Guerrero

-

.Monterrey, N. L.

�EL VIGESIMO

Sinceras felicitaciones al

(Viene de la 6• pág.)

no debe ser una escuela para hacer "sabiondos", ni para hacer hombres prácticos que
se puedan ganar la vida. Entendemos que
es una institución, esencialmente, FORMATIVA. En ella, el muchacho debe encon-

(Viene de la Si pág.)

El eminente pedagogo Aguayo dice en su
libro: Problemas Generales de la Nueva
Educación lo siguiente: j¡En relación con

11

trar la realización de su YO". Es una escuela para los adolescentes en plena for~a-

y a

ción. Por ello decía Lindeman que el ob1etivo supremo y permanente que puede ser
asociado adecuadamente a la palabra educación es: "EL DESENVOLVIMIENTO
ARMONICO DE LA PERSONALIDAD". En efecto, en la secundaria debe-

VIDA UNIVERSITARI

mos atender ciertos aspectos culturales- _no
podría ser de otro modo- pero esencial-

mente hay que desplazar su objetivo, i_nás
que hacia la instrucció~, a l~ e?~cac1ón.
Tal se desprende de los stet~ pnnc1p1os ca~dinales ampliamente conocidos y establcc1dos por la Asociación Nacional de Educación de Norte-América, a saber. !).-Salud;
2).-Dominio de los procesos básicos; c)·:Vocación; d}.-Digno rango de familia;
e).-Ciudadanía; f).-Correcto uso del tiempo, y h) .-Carácter ético.
En la medida en que nuestros afanes en

la Secundaria sean dirigidos hacia el encauzamiento y dirección de las aptitudes, ca•
pacidades diferentes, habituaciones, adapta•
ciones de las formas de conducta, desarro.-

llo de las habfüdades, despertamiento de los
intereses, descubrimiento de inclinaciones
prevocacionales, nos iremos acercando más

al verdadero objetivo de la Escuela Sccun-

d,4:a.
Por lo que se refiere a lo~ mtdios que
uti 1~-;amos para alcanzar los fines de la Es-cuela Secundaria deseamos hacer algunas
ob::;ervaciones, principalmente, en los si•

guientes cuatro capítulos: a).-El Plan de
Estndios; b).-Los Programas; c).-La
preparación profesional del Magisterio, y
d).-La técnica en la enseñanza.
,., Plan de Estudios en nuestro Estado

en su II Aniversario de patrióticos traba¡

r•ROFESOR MOISES SAENZ GARZA, dis-

DEPOSITO DEL
CENTRO, S. A.

tinguido educador nuevoleonés, autor de
la reforma escolar que originó la creación
de las Escuelas Secundarias en México,
en el año de 1926.

adolece de las mismas deficiencias que los
aprobados nacionalmente, por las Autori-

dades Ed~cativas del país. Es rígido, homogéneo y cerrado. Es igual para todas (as
capacidades. Los alumnos de las Sccundanas
deben cursar obligatoriamente las 36 o más
materias que están estipuladas. en el_ Pl~n,
haciendo caso omiso de las d1ferenc1as

Concesionarios de la Cervecería Cuauhtém

ID·

dividuales que existen entre los adolesce~tes. No existe respeto alguno para las aptl·

Padre Mier Pte.176

tudes e inclinaciones de los estudiantes. El

convenir en que se impone un serio y meditado estudio para su revisión y reforma.
E xiste, por otra parte, el problema muy
conocido por todos los maestros que labo-

EL VIGESIMO

PATRONATO UNIVERSITARIO

Monterrey, N.

los adolescentes y jóvenes que han pasado
la etapa de la adolescencia, es mi opinión
que la escuela secundaria debe ajustarse a
cada forma de vida. El sistema de estudios
clecti\"oS debiera ser la base de la enseñan•
za media. Nada más injusto que imponer
unos mismos planes de estudios a jóvenes
(IUC tienen aptitudes e intereses contrarios
y aun opuesta orientación en la vida. En este absurdo pedagógico incurren los planes
de enseñanza secundarla que hasta la fecha
se han promulgado .•• " Aguayo tiene so,.
brada razón.
Esti111amos, por otra parte, que los planes
de Estudio no solamente debedan atender
las diferencias individuales; sino también
la diversidad de los medios sociales y geográ(icos en que estén ubicadas las escuelas
secundarias. Actualmente nuestras secunda1ias no presentan ninguna diferencia en sus
Planes de Estudio así estén en centros urbaoes, semiurbanos o rurales.
Creemos que es menester pugnar por d
atablec.imiento de una reforma en el Plan
de Estudios que tome en consideración tan-tu los intereses de los educandos, como los

del medio social de la escuela. Un plan flexible en el que haya materias obligatorias y
optativas; pero, además, que tienda a hacer
de la escuela una imtitución llena de vida,

despojada de los ribetes académicos de que
está impregnada.
Los programas en nuestras escuelas seunJarias fueron formulados hace mucho
·cmpo sin haber sufrido variación alguna.
ás que verdaderos programas son listas
e temas que deben ser desarrollados en
iertos lapsos de tiempo. No está organiza..
os por "Unidades de Trabalo" ni por ninÚn otro sistema; 's'tno por mera enumeraión &lt;le tcloicos. Tenemos, entonces, que

patrón de estudios es único y tod~s deben
sujetarse a él, so pena de ser constderados
como malos estudiantes.
(Pasa a la 9' ~g.)

P!lg!na Nueve

"VIDA UNIVERSrrAttlA~

Afio de Hidalgo, 25 de marzo de 1953

ramos frente a los banquillos: el de los diferentes niveles de capacidad. Estos, en términos generales, permiten clasificar a los
alumnos en: de nivel superior o bien dota•

dos, tipos de capacidad media y los de bajo nivel o lentos en el aprendizaje.
Este hecho supone la necesidad de la diferenciación de los programas para los tres
diferentes niveles de inteligencia, a menos
que continuemos cometiendo la injusticia
de hacer que los programas se desarrollen
"a marchas forzadas", y, por lo tanto, dando un gran número de alumnos reprobados.
Hablando, ahora, de la preparación profe::;ional del Magisterio que sirve en las escuelas secundarias de nuestro Estado, debe•
mos manifestar que en la inmensa mayoría
somos autodidactas. No hemos realizado
más estudios que los correspondientes a la
Normal Primaria. Nos hemos ido forman~

do sobre la brega, sobre el trabajo diario;
pero no hemos tenido la oportunidad de
hacer estudios en una Escuela Normal Superior. Presiden nuestras diarias labores,
más que la técnica aprendida en alguna ios.
titución, el sentido común, la práctica, la
vocación en la enseñanza, d sentido de res.
ponsabilidad profesional; pero eso es todo.
Y a es necesario, y más que necesario, ur•

gente que los Maestros de Segunda Enscfianza en Nuevo León, contemos con una

Institución de Estudios Superiorts para capacitarnos. El establecimiento de la Escuc•
la Normal Superior es una de las más apre•
miantes ntcesidades del presente.
No se puede pensar en la aplicaá6n de
nuevas técnicas en materia educativa mien~
tras no haya una Íeeducación dd Personal
que sirve con las Secundarias. Nuestra téc•
nica y nuestros métodos no están acordes
con el desenvolvimiento educativo del momento. A tada instante se pueden escuchar
las lamentaciones de los maestros por la
falta de buenos resultados en el trabajo, Los
muchachos no aprenden, porque no estu•

dian. Hay una indolencia tremenda entre
los estudiantes.

No podemos hacer que se despierte el
interés por el estudio. Tenemos que recu•
rrir al clásico método -si puede llamarse así- de la reprobación, para hacer que
nuestros alumnos reaccionen. ¿No significará todo ésto que hay deficiencias graves
en la técnica de la enseñanza que emplea
el maestro? ¿Serán, acaso, culpables solamente los alumnos? Creo que no. Hay que
pensar un poco en la responsabilidad nuestra. Hay que darnos cuenta de si no somos
simples "Tomadores de clases". Yo creo que
gran parte ele estos problemas son origina•
dos por nuestra falta de preparación técni-

plantel.
Estimamos que una de las principales
necesidades del momento es la creación del
Departamento d~ Segunda Enseñanza en el
seno de la Dirección General de Educación,
el funcionamiento correcto Je las Secundarias del Estado.

a fin de garantizqr mejor

Finalmente, y para que los planteles de
Segunda Enseñanza puedan desarrollar sus
actividades de una manera regular, es menester que sea expedida, por la autoridad
correspondiente, una adecuada legislación.
No existen normas legales al respecto. Nos
dirigimos por simples disp~iciones emana-

das de la Superioridad; pero •sin que se
haya promulgado ley alguna que sea espe•
cífica
de la Educaci6n Secundaria.
&lt;a.
Es urgente que el Maestro de Segunda ~ Hemos bosquejado algunos de los prinEnseñanza en nuestro Estado no sea un cipales problemas de ias Escuelas Secunelemento improvisado. No basta con que
esté, más o menos, empapado del conocimiento cientÍfico de su materia. Debe saberla enseñar. La enseñanza de las mate•
rias que no son académicas están reclamando que existen profesores especializados.
Estas asignaturas son de las más valiosas
para el encauzamiento prevocacional de los

darias en nuestro Estado. Somos los pri•
meros en reconocer que, en términos generales, nuestras escuelas marchan bien. Sin
embargo, podrían marchar mejor. Existen,
afortunadamente, grandes disposiciones de

educandos y, desgraciadamente, son las

cundaria en Nuevo Le6n se organizara una
Conferencia especial de estudios para venti-

menos atendidas.
Hasta el momento presente no hemos intentado en nuestras escuelas la exploraci6n

de las aptitudes y la orientación de los
alumnos por lo que hace a sus actividades
futuras. Trunpoco lo podemos hacer con sólo buenas intensiones, Hay necesidad de
que estemos debidamente capacitados para
una tarea do tan grande responsabilidad.
Pasando a otro asunto, tenemos que ma-

los maestros para mejorar su trabajo. Serfa de desearse que en ocasi6n del Vigésimo
Aniversario de la fundación del Sistema Selar los principales medios para realizar
algunas reformas sustantivas.
No queremos concluír estas breves comentarios sin rendir homenaje sincero a
do, maestros esclarecidos que contribuyeron en la creaci6n de las Secundarias en

México, son ellos: el señor profesor don Andrés Osuna y el distinguido educador nuevovoleonés don Moisés Sáenz. Ellos, entre

otros, fueron los iniciadores de la fundade nuestras escuelas no son menos complc• . ci6n del actual sistema educativo de Secunnifestar que los problemas de organización

jos que los anteriores. Es evidente que en
este capítulo mucho tiene que ver lo exiguo
de los presupuestos, )a falta de recursos
económicos.
Nuestros planteles no cuentan con T rabajadoras Sociales, con Maestros Orienta•
dores, con servicio de inspccci6n médica,
controladores, etc., elementos todos que son
necesarios para la buena marcha de un

darias en el pafs.

Monterrey, N. L., marzo de 1953.
Prof. HUMBERTO RAMOS LOZANO,
Director del Instituto Modelo de Enseñanza
Secundaria y Comercial.

Sinceras .felicitaciones para

,

,-t

VIDA UNIVERSITARIA
en su
SEGUNDO ANIVERSARIO

XET

•

Exclusivamente
Tahaees

DIPGBTDOS

CON SU NUEVA POTENCIA DE
'

10,000 WATTS
MONTERREY, N. L.

•

�•

EL DIA 5 DE septiembre de 1830 se gir6
a todos los municipios de Nuevo León
una circular oficial concebida en los t~•

minos siguientes:
"Habiendo sido llamado, como Alcalde primero de esta Capital, para
encargarme del Gobierno del Estado, en observancia de lo prevenido
por el articulo 135, de la
Constitución particular
del mismo; por serle prelsnd C.nua G1ru
ciso al Exmo. Sr. Gobernador D. Joaquln García retirarse para atender, con particularidad, al restablecimiento de su salud quebrantada, y por no
hallarse en esta Capital el Exmo. Sr. ViceGobernador, me he recibido el dia de hoy
del mando de dicho Gobierno. Lo que comunico a Ud., para su conocimiento y fines consiguientes. -Dios y Libertad. Monterrey ... cte."

Firmaban el documento anterior don Nicolás José de la Garza y Guerra y don Pedro del Valle, secretario.
El interinato en referencia fué cubierto
hasta el 12 de octubre.
Era don Nicolás José natural de la ha•
cienda de Los Lermas. Vió ahi la luz primera en en 1760, y fueron sus padres don
José Simón de la Garza y Escamilla y doña

\

UNA FAMILIA DE GOBERNADORES

Y LITERATOS
Por ISRAEL CAVAZOS GARZA
rrumpidamente, hasta 1859, en que pas6 a
impartirla en el Colegio Civil del Estado,
hasta su muerte. Pasó, pues, la mayor partr de su vida en las aulas, impartiendo lecciones ele derecho, debiéndosele la forma•
ción de notables abogados que dieron más
tarde presllgio al foro nuevoleoné,.
Tuvo gran reputación como juri~perito.
En 1845, se hizo cargo ele un juicio, impor•

tantísimo por su complicaci6n y cuantía y
del cual habfan entendido siete ~etrados, sin
éxito alguno. Pas6 a México al estudio de
cr.o de los primeros a0&lt;•,:.ados de ta capita!
(licenciado Molinos del Campo), con cuya
decisión se conformaron los interesados,

"Ese dictamen -&lt;licc un periódico de la
época ~taba contenido en trece líneas,
en que su autor expresó de la manera más
completa y honorífica al digno letrado nue-

los primeros conquistadores del Nuevo Reino de León.
Regidor en 1820, sirvió también los oficios de Procurador y Alcalde Ordinario,

voleonés su absoluta conformidad con las
doctrinas y apreciaciones aducidas".
Como literato, gozó también de la merecida fama. El doctor Garza Cantú, en
'·Algunos Apuntes Acerca de las Letras y
la Cultura de Nuevo León", le califica de
'"gran escritor, fácil y erudito" y que Cscribió en la Gaceta d, Nuevo ú6n y en otras
publicaciones locales, "con gran copia de

posteriormente.

ciencia y conocimientos" siendo "moderado

Catarina Guerra, descendientes ambos de

Año de Hidalgo 25 de

"VIDA UNIVERSITARIA"

Ngina Dle7!

Ayuda,
Repetidas veces también representó a
Nuevo León en el Congreso de la Unión y
local. Fué presidente, asfmismo, del Superior Tribunal de Justicia, distinguiéndose
siempre como prudente gobcrnant~, legis-

lador inteligente y magistrado intachable.
Fué su gobierno de tipo patriarcal. Expresiones vertidas a raíz de su muerte en

ce;

public.aciones locales, aseguran que
de
"sentimientos hondamente cristianos, ( y

que) en su bufete, halló refugio, dirección
y consuelo el huérfano y la viuda ... Siem-

FACSIMILE de la firma de dGtl Nieol6a
~Olé de la O - 1 Guern. Alelllde Ordl·
urie de .llloolerrey y Goberudor lai.rino en lllSt.

cándole gobernar el Estado en 1845, en circunstancias bien difíciles para el pais a cau• de la invasión norteamericana.
Años más tarde, cuhr:ió dos intcrinatos.
F1 primero, supliendo a don Agapito Garcia, en 1851; y a •don Santiago Vidaurri,
después (1855), durante la revolución ele

y, fallecida esta señora, casó por tercera
vez, en 1809, con doña María Teresa de

·Melo.
Aunque ordinariamente asistfa con su fa ..
rnilia atendiendo sus bienes de campo, te,.
nía su casa en Monterrey; siendo aquí donde muri6, repentinamente, y cuando contaba 80 años de edad, el 6 de junio de 1840.
Se le sepultó en la Catedral.

-.~.;"'~·.

lij·..~·•· ~.·

ff','::4\ •.

..,..~, 1
....

.·

•
IJ

. - . " tt:·

"

~,,
."
-

García la realización de este im
proyecto, a raíz de la publicación
códigos del Distrito Federal, que

Recibió su título de abogado en 1828, 1

fué a partir de esa fecha cuando ~mpez~ ~
"figurar prominentemente en la vida pohtl•

adaptados al Estado.

ca del Estado.
El 3 dé septiembre de 1828, el gobierno
local le nombr6 magistrado 3o. de la au-

,

A las seis de la mañana del
julio de 1879, murió en la casa nú

de la calle del doctor Mier, en Mon
la edad de 62 años.

diercia y ministro de la 3a. sala.

Testimonio elocuente de su pr

honradez lo constituye el hecho de
MONUMENTO ERIGIDO en el Panteón de Dolores, de Monterrey,
en homenaje a los constituyentes licenciados León Guzmán, Manuel
P. del Uano 7 Simón de la Gana y Melo (foto de Abel Jiménes).

r

su muerte, un grupo de sus di

Dónde está la opresión allí se os mira

SEPULCRO DEL LICENCIADO Trinidad de la Gana y Melo y de su esposa, doña
Juana Florea, en el Panteón Munici :tal No. 1.- (foto de Abel Jiménez.)

y considerando su ilustración y aptitud".

a Monterrey. Emprendió su salida el 16 de

El 7 de junio del mismo año el mismo
general Escobedo delegó el gobierno del

agosto, llegando dos días después a Lampazos, donde puso a las órdenes del Gene-

Estado en tan patriota jurisconsulto, quien
no sólo aceptó el cargo sino que, personalmente, salió a organizar fuerzas en la frontera de Coahuila, aunque con algunos obstáculos, porque el general Negrete pretendía desconocer sus facultades. Con el apo-

ral en Jefe poco más de 600 infantes que,

yo del gobernador de aquel Estado, don
Andrés S. Viesca, continuó trabajando ea
la adquisición de armas y parque, por medio de uno de los jefes separatistas que intentaban pasar a México.

Estando Garza Melo en la villa de Rosas,
recibió órdenes de Escobedo- para marchar

unidos a los que l ~ coronel Cavada había
organizado en Cerralvo, y a los que el mis-mo general Escobedo movilizara en Monclova, hacían un total de mil hombres.
Organizada la campaña sobre Matamoros, marcharon a Cerralvo las fuerzas re•

De hierro matador la diestra armada,
Brotando el corazón vengaoza e ira,
Y entusiasmo y valor la frente alzada.
En la sangric:ta lid el ancho acero
Blandís terribles con furor insano,
Y al verle relucir, vibrando fiero,
Llénasc de pavor el vil tirano.
Vuestro heroico valor en cien combates
Acreditado está; la tiranía
En vano pretendió con mil embates
Vuestro brío domar y bizarría.

publicanas. Garza Melo estableci6 ahi la
residencia del gobierno (octubre de 1865)
y más tarde en Cadereyta, Agualeguas y
otros pueblos no ocupados por bs fuerzas
francesas; hasta el 8 de agosto de 66 tn
que _entraron definitivamente a Monterrey

UCENCIADO Trinidad de la
Gana y Mt&gt;IO.

León y por el segundo año de trabajos

EN MONTERREY, en 1828,
Alumno también muy distinguido en
Seminario local, estudió jurisprudencia
,ta obtener su título de abogado en 1855.
ideas liberales, se adhiere al Plan
\...!Ociado
"Restaurador de la
ón de la
Libertad", proclamaMelo do por Vidaurri .en
Y
Lampazos. Parttc,pa

de su revi'sta
LICENCIADO Simón de la
Gana y Melo.

''Fida Universtiaria ''

régimen de Santa Ana, en Saltillo y la
dela? y se ~estaca siempre por su georgamzado~, impetuoso y combativo, en
os, San Lms Potosí y la ciudad de Mé.
o.
iputado Constituyente en 1857 desem-~ relevante papel en el Congre~ de la
10n, al que fué diputado posteriormente
repetidas ocasiones.
scritor fogoso, redacta magistrales ar~, en el Periódico Oficial, que dirigió
, bien durante largo tiempo, y fonda dess "El Centinela", ck tendencias polís, pera con inclusión de asuntos litera. Colabor6 también en "El Siglo XIX"

n otros peri6dicos de la capital de la
ública.
atriota notable:, figura también ~ las
~s contra la inv.isión francesa. FJ H de

1 de 1865, Escobedo k noinbra secretario

1

del Gobierno, "en atención a las
• que usted abriga en favor ele la caural

90ltienen las fuerzas independientes,

Pero ¿dónde más grandes y valientes

Que del Saltillo en la feliz batalla,
De la serenidad en vuestras frentes
Nunca turbó ·mortífera metralla?

las principaks acciones de armas contra

Tocó al gobierno del licenciado

de los primeros alumnos.

A LOS TAMAULIPECOS
Que cooperaron al glorioso triunfo obte•
nido en el Saltillo, contra 10s armas del tirano de México.

por su brillante labor cultural en pro de Nuevo

diente, que venía constituyendo
problema para la administración.

José Alejandro de Treviño y Gutiérrez, fué

producción literaria esparcida en divecsas
publicaciones de su tiempo.
Nosotros hemos recogido algunas de sus
magníficas composiciones poéticas que, anteriores, en su mayoría, a 1860, son, por lo
mismo, completamente desconocidas:

PATRONATO UNIVERSITARIO

nes españolas y de leyes del México·

tedra de Derecho Canónico y Civil, cuyo
primer maestro lo fuera el licenciado don

68 .
A su muerte, acaecida en Monterrey el
11 de junio de 1875, dejó abundantísima

Felicitamos cordialmente al

No obstante lo transitorio de su ·
ra, promovió la formaci6n de los
civil, penal y prooedimientos, d
una comisión de abogados, prcsi
don Manuel Z. Gómez, para red
solo cuerpo la mezcla con fusa de ·

1799, recibió una educación esmeradísima.
Desde su más tierna infancia ingresó al

del Colegio Seminario, que sirvió, inintc-

-

'_b--.-... ~.'

junio a agosto de 1869.

Garza y Evia. Nacido en Monterrey en

Al fallecimiento del licenciado Treviño y
Gutiérrez (acaecido en la Villa de Guada- •
!upe en 1830), se ,hizo cargo _el _joven Gar•
za Evia de las catedra, de 1ur1Sprudenc1a

\

tiendo tambi¿n con valentía al ré ·
~rialista, durant~ la intervención
epoca en que fue sumamente
"Claro en 1a exposición y cuí
la forma", dió a conocer sus cscri
diversas publicaciones periódicas de
po, particularmente en el Periód'

Al triunfo de la República, tu

estudio.
Al abrirse, en 19 de enero de 1924, la Cá-

1

•

revoluciones de Ayuda y de Rcf
dió con su pluma las ideas liberal

cargo la secretaría general del
durante la administración del gen
nirno Treviño, a quien suplió int
te en la primera magistratura del

Colegio Seminario de Monterrey, donde se
distingui6 por su claro talento y afición al

R

Poeta y literato distinguido, d

su bdllante triunfo C'l Santa Gert
nunciar,do una notable pieza ora
cribiendo asimismo diversas e •
composiciones poéticas, como de
general Escobedo, ~ marchar a

bel, casada en la parroquia del pueblo de
Nuestra Señora de Guadalupe, en 1816,
El licenciado con don José Alejandro de Melo, y d
Juan N. de la licenciado don Juan
Garza y Evia Nepomuceno de la
"--

: ..La Ultima Cita", que encontramos,
nuscritos, en un viejo baúl de la casa de
ña Delfina Garza de Sena, su hija, muer..
hace apenas tres años.

Monterrey al Ejército del Norte,

de la Garza y Guerra con la señora
García Evia nacieron, entre otros, doña Isa~

r

Petra de la Garza '(1844), dtj6 larga
endencia en la villa, y muri6 en ella de
años, en 1901.
SólO le conocemos unos versos romántiesposa de don Nicolás JN
Gana 1 Guerra (Foto de

.

"Yo le guardo siempre la consideración
debida a sus luces", asienta el general Tre~
viño en carta particular de 6 de agosto de

Ardiendo en vuestros pechos generosos,
Contra el tirano vil siempre se inflama.

s veces. Vivía ordinariamente enfermo.
ía que porque su padre había muerto
sus brazos). De su matrimonio con do--

DOSA MARIA Teresa de

jurfdicos, politicos y sociales" (p 253),

Hijos de Tamaulipas valerosos,

ació, pues, el ingenioso don Pedr.o, el
de abril.
ué alcalde y regidor de Guadalupe va-

De sus trabajos literarios es d
table un "Tratado de Retórica",
rante mucho tiempo sirvi6 de
estudiantes de Monterrey.
Fué l)ombrado censor del teatro
greso, juntamente con el sabio d
José Eleuterio González, y presi
comisión que en junio de 1866

,·

.

......

~

las fuerzas nacionales.
"Antorcha que se encendió en la pequeña Universidad abierta en el antiguo Seminario-dice el doctor Garza Cantú-&lt;lespc:día vivos resplandores con nuestros conspícuos hombres de esa época, en los estudios

De libertad la sacrosanta llama

del Estado, del que fué director.

DE LAS NUPCIAS de don Nicolás José

1

Mon-

.,.J

yo soy Pedro de Verona".

del Superior Tribunal de Justicia, asf como en el Aula Magna del Cólegio Civil.

Su enseñanza primaria la recibió en

,• . ..,l
-~4

(yo con los músicos hablo)
pues no soy Pedro ni Pablo:

y disponiendo escribirse su nombre con letras doradas en el salón de la Presidencia

se de la primera magistratura local en ..•

&gt;" __,

, . ..,

''Por ahora se les perdona,

dos dias después de su fallecimiento-un
decreto, declarándole benemérito del Estado

ría Teresa de Melo, fueron hijos varones
don Trinidad, don Pedro y don Simón de

-

............. ..,

una murga callejera
' hasta su ventana, a darle serenata.
Versificador incorregible, asomó don Pe.
o a la reja e improvisó esta cuarteta:

cenciado Genaro Garza García, expidió-

la Garza y Melo. En el libro de bautismos
Licenciado
de la parroquia de la
Trinidad de la Villa de Guadalupe,
Ga
Ml
N. L., correspondienrza Y e O te al año de 1817,
aparece registrado el primero de ellos, con
el nombre ele José Ixsiderio de la Trinidad,
nacido en la hacienda de Los Lermas el
dfa 12 de febrero.

1845, nombrado por el gobierno general,

Conciliar. Cumplidu. apenas vtin ,
y dada su vocaci6n por el ma ,
fué_ encomendada la dirección. de
la implantada con el sistema la
en Cadereyta Jiménez.
(Viene de la 10' pág.)
Fué prosecretario de la Sociedad
teriana, fundada en 1840 dur- udara donativos particulares, a fin de au~
bierno de don Manuel M;ria del
iar econ6rnicamente a su esposa, doña
tuvo a su cargo diversas escuelas
ana Flores.
terrey, siendo, al tr.ismo tiempo,
Está sepultado en el Panteón Municipal
del Colegio Seminario donde ·
l.
cátedras de retórica y latinidad.
Estudió jurisprudencia hasta
ESCONOCEMOS LA PARTIDA bautítulo de abogado, profesión en
tismal de don Pedro y s6lo sabemos que
notablemente. Desempeñó los
ció en la Villa de Guadalupe, en 1821.
juez de Letras Fiscal y presideoie
relación a la fecha exacta, nos la da él
perior Tribunal de Justicia del
mismo en una de sus
rias veces, siendo electo diputado
n Pedro de anécdotas. Cierto dia
greso local y representante por n
de San Pedro y San
Garza Y Melo Pablo (29 de junio),
tado en el de la Unión.

hada la caridad con los pobres, daba a la
juventud saludables máximas y era el consultor desinteresado, el firme apoyo de
cuantos pedían su protección".
Muri6 en Monterrey, a las 7.30 a.m., del
13 de enero de 1877. El gobierno del Estado, a cuyo cargo estaba entonces el H..

DEL MATRfMONIO de don Nicolás José de la Garza y Guerra con doña Ma-

Pégina Onct

"VIDA UNIVERSITARIA"

de Hidalgo, 25 de mano de 1953

pre humilde, siempre virtuoso -añaden-

En 1798 y siendo viudo de doña Marfa en la dicisión, aunque enérgico en el pende Jesús de la Garza, contrajo segundas . samieoto" (p. 201)
nupcias con doña Concepción García Evia,
Gobernador Constitucional en la época
del federalismo (1835), volvi6 a encargardurante d pronunciamiento de Arista; to-

tcrrey, ingresando más tarde al

.Alli de Nuevo Le6n las valerosas
Huestes os vieron combatir cual bue00&amp;
Al tomar las alturas escabrosas
Siempre de ardor y de entusiasmo llenos,

CAMAS DE METAL,
S. A.
MONTERREY, N. L.

Allí de noble emulación guiados,
En las contrarias filas os mezclábais,
Y sangre sólo y cuerpos mutilados

Era la huella que, al pasar, dejábais.
Y allí por fin, Tamaulipecos, fuísteis
Dignos competidores de los bravos
D_e Nuevo León, con quienes más quisisteis
Libres morar que no vivir esclavos.
jGlotia a vosotros, foclitos guerreros!
¡Gl9~ia a vosotros! ¡y,Ja unión que vivaJ
E_n la paz y en la guerra compañeros,
Siempre alzaremos nuestra frente altiva.

¡Viva la libertad! Con brazo fuerte
Lidiemos sin cesar contra el tirano.

¡Guerra .,in tregua! ¡O libertad, o muerte!
(Pa11 a la 11• ~a.)

�Afto de Hidalgo 25 de ma

"VIDA UNIVERSITARIA•

Página Doc@

Puente que el Excmo. Sr. Gobernador
comenzado a construir aJ(í mismo.

Bello es en plácido Oriente

UNA FAMILIA
(Viene de la 11' pág.):

Esto ambiciona un noble mexicano.
¡Viva la libertad! Nuestros aceros
En la opulenta México, brillando,
Destruyen sin piedad, nobles guerreros,
Del opresor el corrompido bando.
¡Gloria y honor al que jamás prosterna
Ante infame traidor su frente altiva!
¡Vivan los libres! y la uni6n eterna
De Nuevo Le6n y Tamaulipas viva .•• 1

Monterrey, Agosto de 1855.
SIM0N DE LA GARZA Y MEL0.

Ver surgir la luna llena,

Y bello para el que pena
Su brillo consolador;
Mas ¿qué belleza mayot
Puede haber que mi morena?

Hermoso manantial de frescas aguas
Puras· y cristalinas,
Que de la tierra las entrañas rompes,
Y silencioso y perennal caminas,
Oro por antros lóbregos y oscuros,
Ora al través de los peñascos duros,

Grato el murmurio escuchar
Que forman las aguas puras
Que por entre peñas duras
st miran serpentear;
Grato es oír resonar
Allá entre la selva amena
La amorosa canilena
De enamorada y tierna ave
Mas tu voz dulce y suave
Es más grata, mi morena.

Hasta que logras del autor del dia
Pintar la imagen en tus ondas bellas,
O bien al manto de la noche umbría
Salpicado de nítidas estrellas;
Dí cuando sol.o en derredor mirabas
Sauces flexibles, álamos pomposos,

Verdes sabinos y pintadas flores;
Cuando el semblante aún no retratabas
En tus limpios cristales bullidores

Dicen que es bello mirar
Las olas embravecidas
Del raudo viento impelidas

Del hijo de la Iberia; cuando nada
El augusto silencio interrumpía
De tu recinto ameno,
Sino el rumor del céfiro suave,
Que con vudo sereno

En la procelosa mar,

ICG/1948

MI MORENA
Bella es la risueña aurora
Cuando asoma en el Oriente;

Bello el Sol resplandeciente,
Cuando las montañas dora;

Y hermoso verlas llegar
A la ribera serena,
Y rodar sobre la arena,

Bella la voz seductora
De la dulce filomena;
Bella la blanca azucena
Por el aura columpiada;
pero es más bella mi amada
Encantadora morena.

Lejos de tí nada quiero;
Todo sin tí ,me disgusta;
Sin tí la vida me asusta;
Por tl vivo; sin tí muero;
Contigo me es placentero

Bellas del manso arroyuelo
Son las aguas bullidoras;
Estrellas el puro cielo;
Bella en su pausado vuelo
La nube de rayos llena,
Bella al luna serena
En la alta esfera brillando;

El monte, el llano y el prado,
Todo, si, todo a tu lado
Es bello, linda morena.

Mas todo desprecio, cuando
Miro a mi dulce moren,.

Bella una estrella fulgente
entre las nubes oscuras;

Bella entre las sepultura•
Solitaria flor doliente;

De árbol en árbol leve descendía,
O el acento dulcísirr.o del ave,
Que su amorosa queja
En plácida canción te refería,

Muriendo mansas allí;
Mas si he de verlas sin tí,
Jamás las veré, morena.

O el rápido zumbido de la abeja
Que en raudo vuelo por aquí pasara;
Y cuando en fin, de tu feraz orilla
El verdor nadie osado marchitara,

Sino el salvaje que feliz y libre
De bosque en bosque discurría errante,
¿Fuiste, dí, más feliz que en este instante?
¿Cuándo haz mirado, dime,
En tu contorno fresco y delicioso
Un cuadro más sublime,

Todo: cuanto hay ¡ne enajena,
Bosque, valle, selva amena,

Espléndido y suntuoso?
Detén, detén, oh manantial luciente,
De tus serenas linfas
La apacible corriente,
Y vosotros, oh ninfas,
Quebrantando los frágiles cristales
Que os ocultan movibles,

SIM0N DE LA GARZA Y MELO.
Monterrey, 23 de Mar•o Je 18H.

SIL V A

Las brillantes cobezas

Al rico 0io Je Agu• que bro/4 .,, me- Asomad,
dio de esta Ciudad, en el momento de ,~
locorse y bendecirse la prim,r• pied,. del

yo os l 'l ruego,
Aunque corridas luego
Os ocultéis llorosas,

ver, oh ninfas, otras más herm
Que vosotras lo sois: mirad atentas.

De los irbolcs bellos: al impulso
E inmensa multitud en grupos va •
Se agita en las alturas de la orilla
En bella con[usión, asemejando

En tanto se prepara
Del Señor d Ministro reverente
A1 bendecir la piedra venturosa

Que a los arcos magníficos del pu
Será una firme base poderosa.

El pueblo calla: a respirar apenas
Se atreve respetuoso
Y ·en callado reposo
Queda el ambiente so la blanda yer
Y oculto, atento y sin moverse ob
Y de tus limpias ondas
El sosegado curso
También suspendes, manantial prec•
Y enm~dio al .lucidlsimo concurso

Callas y gozas quieto y silencioso,
Y ¡cuánto digno eres,
Divino manantial, rico tesoro
De ventura tamaña!
Bajo mil arcos de diamante: y orl)
Correr debieran tus azules aguas.
¡Oh, inmensa maravilla,
Cuánto me pasma tu brotar etern~

Enmedio a la ciudad, bajo las casa
¿De dónde vienes? Dí. ¿Por d6nde
Manantial misterioso? ¿Do se ese
El que te surte de ,,erennes aguas?
¿En dónde, dime, en d6ndc?
Mil siglos te han mirado inaltera
La grata primavera, el cruel estío,
(pa~ a la pág. 5 de la 4a.

-

''ALVARO ÜBREGON''

EN EL INGENIO AZUCARfl:RO
"'EL MANTE", EN CIUDAD
MANTE, TAMPS.

'N ESTA industria, una de
las más importantes de la
:República, los jóvenes visi•
tantes .fueron atendidos por el se•
fior ingeniero Luis López Cazolio,
jefe de Fabricación, acompañán•
dolos en el recorrido el señor quimico Victor M. Pereyra.

E

Esta industria tiene un cortsu•
mo diario de 4300 toneladas de
caña durante la zafra. La caña de
esta región contiene un 80% de
agua y produce un 11 % de azúcar
y alcohol. La producción total de
azúcar de este ingenio equivale
al 109{, del consumo nacional.

Los estudiantes tuvieron opor•
tunidad de ver el proceso de fa•
br:icación del azúcar, así como
también la .iplanta de tratamiento
de aguas, que consta de 5 filtros
de arena y dos purificadores de
zeolita, cuya alimentación se obtiene con el agu&amp; del Rio Mante.

tremo sureste oriental

\

L osEscuela Industrial
del tercer año de la Facultad de Ingeniería Mecánica de la
"Alvaro Obregón" de nuestra Universidad, verificaron su segundo viaie de estudios a diversas plantas e industrias establecidas en
distintas regiones de la República, que por su_ extraordinario interés en su funrionamiento y sistemas de trabaio representan una fuente de conocimientos
para los futuros ingenieros técnicos q~ se preparan en esta importante institución universitaria.
·
Los ióvenes q~ realizaron el presente viaie de estudios fueron los ¡j.
guíen/es: Epitacio Elizondo, Carlos Villarreal de la Rosa, Roberto Santoy, Gilberto González y Eulalio Cerda. El viaje se realizó con la ayuda económica de
la Universidad de Nue110 León y otras importantes empresas industriales de
la loc_alidad, comprendiendo el ingenio azucarero de "El Mante", establecido
en Ciudad Mante, Tamps.; el campo petrolero de Poza Rica, en el Estado de
Veracruz; la pi.anta de Necaxa, en Puebla; el sistema hidroeléctrico "Miguel
Alemánn; el Cerro de Mercado, en· Durango, y la refinería de Salamanca,
en el Estado de Guanajuato.
En este breve reportazgo se dan a conocer los interesantes datos que lot
propios alumnos obtuvieron en cada µno de los lugares que fueron visitandó
durante su recorrido, así como interesantes gráficas que se tomaron y que
damos a conocer como ilustraciones de esta información

Para el sistema de perforación
en el campo, se verifican registr01
eléctricos en cada pozo. ConstaJa
de la curva de potencial espontá-nea y varias de resistividad coa
diversos espaciamientos de elec..
trodol. Las sondas que oe emplean son del tipo de 3 electrodoo
vlajeroa y uno fijo en la superfi..
ele del terreno. También se u.sa
el tipo de sonda simétrica.
Se dispone de registros de tem•
peratura que se han utilizado
principalmente para determinar
los niveles a que asciende el ce.
mento entre la tuberia y el agu..
jero de los pozos. De esta manera
se determina el volumen de ce~ento en exceso al teórico, para
a1Slar el tramo conveniente,

.

Se usan los métodos radioacti..
vos con sus curvas de neofrones y
de rayos Gama, el de microlog
con dos curvas de resislicidad y
el de calibración del diámetro del
agujero.
Las propiedades físicas del petróleo crudo de Poza Rica en los
tanques de almacenamiento son;
peso especifico, 0863 a 0.863 g11/cm.
3 a 20 grados/4 grados, a lo que
corresponde una gravedad A.P .L
de 32 grados a 28 grados· el agua
y 5edimiento es de 1%; ~l azufre,
de 18% y la parafina 3.2%, aproxunadamente.

ESTE campo está situado a 35
kilómetros de la costa del
Golfo de México, aproximadamente a igua,l distancia de los
puertos de Tampico y Veracruz.

El espesor de la caliza es variable, según la localización de
cada pozo, llegando en algunos lugares a 250 metros. El campo
está dividido en 5 áreas, que son:
lo.----Mecatepec, al noreste del Río
Cazones.

MARGARINA

PRIMAVERA
1. Unte PRIMAVERA en su pan.
2. Dórelo a fuego lento. . . y

cómaselo antes de que a otro
se le antoje.

El volumen de aceite, de acuer..
do con los análisis hechos se ha
fij.ado un volumen de 76() a 800
rrullones de metros cúbicos medi..
dos en condiciones atmosíé~icas.

La formación geológica productora de esta región es la caliza
"lamabra", nombre foimado por
las palabras Tamaulipas y El
Abra. Por esta virtud, la Sierra de
Tamaulipas aflora la caliza densa, y la caliza porosa que se produce en La Faja de Oro se denomina El Abra, que es una facie
arreficial.
,

1

20 --Po a Rica, al sureste de di·

cho río.,

PRIMAVERA
•
,
,
,

es deliciosa en verd
es ideal para hor
estó pásteurizado
es ¡muy e~onómicol

Las dos últimas zonas citadas
principiaron a desarrollarse ea
los años. de 1949 y 1950.

En Poza Rica se emplea el sis..
tema rotario para la per!oracióq.
de pozos que oscilan entre 2,300
y 2,500 metros. El tiempo de perforación es de 3 a 6 meses, según
-sea. la profundidad y el tipo de
pruebas a que se sometan los po-,
zos, antes de su terminación. (ob,.
tención del contacto agua aceite).

ALUMNOS

VISITA AL CAMPO PETROLERO DE POZA RICA, VERACRUZ

I
.
-·••• sabe la

Cont1•n• 20,000 U. d•
Vltomlno A. J 2,000 U,
clt Vtfomlno D, ,or r;;..

'

Fué visitado el departamento
de fuerza motriz, el que tiene 6
calderas acuotubulares equipadas
con hornos tipo "Ward" para quemar bagazo de caña con quema•
dores de petróleo. La casa de
fuerza consta de 4 turbogenera•
dores y sus capacidadt!s son: Un
tubo de 1,750 KW, otro de 1,200
KW y 2 más de 1,500 KW, que
dan un total de 6,000 kilowats.

.....

C6mprel&lt;1 en la cómoda
barrita de 100 gramos o en
el paquete de -' bamtas.

Viaje· de Estudios de los Alumnos · de la Escuela

El señor ingeniero Gabriel Terén, jefe del Departamento de
Tratamiento de Agua, ofreció a
los visitantes una amplia explicación del sistema de purificación.

Vea qué delicia:

~

El pueblo del Señor, cuando se vie
Al pié del Beelsef6n, pr6fugo erra
Del rojo mar tendido en la ribera,

1

11

-

De un dulce ambiente, de las aguas

La superficie se encarruja y brilla,

d Aniversario
En su 5e9un o

'

I·

.
se~cion·

Lánguidos rayos que la cima doran

'4\l&gt;A. UMl'IERSllA.~A.
n

•

De la empinada sierra en la alta
El ancho sol, a hundirse ya cercano,
Vierte apacible de rojiza lumbre

YTON&amp;Co.
ANDERSON, CLA
.
s. A. de c. v.
• 1111ent• a
felicita cord ,a

1

cui1rt11

h• Al

. El volumen de gas disuelto a.soc1!'~º a los 800 millones de metros
cubtcos de aceite, es de 92.950 millones de metros cúbicos medidos
en condiciones atmosféricas.

t

L

•
1

GRUPO D~ ALUMN&lt;?S del segundo año de Ingeniería Mecánica de la Universidad de
Nuevo ~on ~u~ realizaron provechoso viaje de estudios por las principales factoriaa,
plan~as siderurg!cas, ~ucareras y mineras, I'afinerias petroleras etc. de la ltepública
Me~1ca~a. De I z q u• e r da a derecha. de pie: Efraín Tovar, ingeniero Gabriel
~eran,,, Jefe. del. de~tamento de tratamiento de aguas del ingenio uucarero de "El
ante , Epttac10 Ehsondo, Carlos Villar.real y Roberto Santoy. Hincados,
l ·•
orden: Gilbeño Gomálec y Eulalio Cerda,
en ,e 1llLIDM

El gas libre, en la capa de ga..
ses, es de 17,120 miUones de me,.
tros cúbicos medidos en condicio-,
nes atmosféricas, haciendo un to.
t~ _de 110,070 millones de metros
cubicas.

En.. vista de que el yacimiento
de Poza Rica. por su enorme vo-,
lumen de petróleo, es ·el que apa..
rentemente se presta para cubrir
cualquier déficit respecto a la de-manda total de crudo en la Repú..
b~lca Mexican~ se han formulado
diversos programas de explotaciói:t del campo mediante la reall..
zac1ón de operaciones para man..

So,-Presidente Alemán, en el ex.(Pa,a a la Z• pq.)

�Afio d, Hidalgo, 25 de

"VIDA UNIVER81TARIA•

Péglna Do,

respectivamente: 43 millones de
metros cúbicos, .26 millones de
metros cúbicos y 15.5 millones de

metros cúbicos. El agua es conducida por 3 tubos, norte, centro y

sur, cuyos diámetros miden, por
su orden, 7, 6 y 1 pies, hasta la casa de válvulas, de donde salen 10
tuberias de fuerza que va a alimentar las 10 unidades turbbge-

neradoras con que cuenta la planta de Necaxa.
Necaxa posee una caída dinámica de 410 metros y un gasto
normal de 29 metros cúbicos por
segundo.
La ca_pacidad de la plan ta de
Necaxa es de 115,000 kilowats, repartida en sus 10 unidades turbogeneradoras, como sigue: unida..
des 1, 2 y 9 de 16,000 kilowats cada uno; unidades 3, 4, 5, 6, 7 y 8,
de 5,000 ki1owats cada una, y, por

último, unidad No. 10 ·
kilowats. La energla
dora por los generad
50 ciclos, 4,400 volts. Es
jan a 300 revoluciones ·
to conectadas en Y. La
conducida hasta los
transformadores, donde
su voltaje de 4,400 h
volts. Esta energía es
por las líneas de trans
ta la ciudad . de México.

Año de Hidalgo, 25 de mam, de 1953

"ffl,ill fflffl'DSrrABIA'"

PAgtna Tres

EL SISTEMA hidroel
gual Alemán" está
do par seis plantas
(en cascada) y tiene u

CUA'fRO DE LOS alumnos de la Escuela de lngeni ería Mecú.nica universitaria en la sala de máquinas
de la ~]anta de fuena del ingeniero azucarero de "El Mante", de Ciudad Mante, Tamps. De izquierda a derecha: Gilberto GonzáJez, Eulalio Cerda, el jefe de la sala de máquinas de ei;ta empresa, Roberto Santoy, Carlos Villarreal y er señor Víctor 1\1. I'ereyra.

unidad recuperadora de azufre y
unidad de destilación primaria.
4a.-Servicios auxiliares: vapor, energía eléctrica, tratamien•
to y enfriamiento de agua. Se ha
procurado electrificar en un alto
grado, contando con 3 calderas de
175,000 a 200,00 libras de vapor
par hora, cada una, que generan
vapor a 650 libras por pulga,d.a2
de presión. En la operación normal la producción de 2 calderas
pasa a 2 tubos generadores de
6,000 kilowats cada uno, que dejan escapar el vapor a 80 libras
por pulgada cuadrada de presión
para el proceso de todas las unidades.
Los señores ingenieros Jaime
Merino, superintendente; Agustin
Sraffon, jefe de ingenieros petroleros; tuvieron to0a clac;e de consideraciones y de atenciones para
el cuerpo de estudiantes que visitaron tan importante región petrolera. Para ellos la Escuela Industrial "Alvaro Obregón'\ su
personal tlocente y alumnos rinden un tributo de gratitud oor
medio de estas líneas.
VISITA A LA PLANTA DE
NECAXA

LA PLANTA de Nexaca, Puebla,
es alimentada por las presas
denominadas Necaxa, Los. Reyes
y Tenango, CtJyas capacidades son,

LOS ALUMNOS univenitarios visitaron el Poso "Mecatepec No.
48", en perforación. En esta gráfica te observa la torre meWiea de
este ingenio petrolero. De pie, de izquierda a derecha: Gilberto
Gomiles, Carlos Villarreal, ingeniero petrolero Luis Vázqoies, Roberto Santoy, Eulalio Cerda y Epitaeio Etizondo.

VIAJE DE
(Viene de la I• pig,)

tener la presión en los pozos por
inyección de agua, gas o ambos.
PLANTAS PARA EL ACONDICIONAMIENTO DEL CRUDO Y
APPROVECHAMIENTO DEL
GAS

de separadores
DEseLOSnevacampos
el crudo y las corrientes de gas de alta Y baja presión al sistema de plantas o unidades para su proceso. El conjun•
to está integrado por las siguientes unidades.

la.-Para procesar petróleo
crudo: planta desaladora para ..
25,000 barriles diarios y planta
estabilizadora para 100,000 barriles diarios.
2a.-Para procesar el gas: sistema de compresión para operar
las taues de absorción a 600 libras/paz de presión y compresión
de gas purificado y seco hasta
2,500 1ibras/pa2 de presión para
su reinyección al campo; planta
purificadora de gas; sistemas de
absorción y destilación, que además de 1as torres de_ absorción
comprenden una torre fracciona•
dora y dos columnas refraccionadoras; unidad deshidratadora y
p1anta purificadora &lt;l,e los condensados.

3a.-Para proces9s adicionales:

de Ingeniería Mecánica visitaron una de las principales refinerías de Pe
Mexicanos, la de Salamanca, Guanajua.to. Aqui se encuentran en la planta ' de fuen.a motriz, de
da a derecha: Carlos Villarreal, Roberto Santoy, Eul&amp;lio Cerda, Epitacio Elir.onclo y Gilberto
Nótese en eeta fotorraria ta unidad turbogeneradora de 30,000 kilowats.

•

�PAglna Cuatro
~

...

Afio de Hidalgo, 25 de mal"20 de

"VIDA UNIVERSITAltlA"

. e Hidalgo, 25 de marw de 195S

tJNA FAMILIA

T"~.........·~I!!'~-.... _,...,..,_ _

·;. -...

Y alegres teied

Que lamen los pie,

Las cintas, y escudos,

Triunfales coronar
Al nuevol.eonés.

De infames tiranos:

y falso oropel,
Si al fin se os ha visto
Debajo del pie
Del mísero payo,
Del nuevoleonés.

(viene de la pág. 12 de la 3a. sección)

'1-V

1.f,•

Venid y de rosas
Con manos tan
Ornadle

~"'"'i"' "

&gt;&gt; '

,,_.,,;,,,.;L
·-·--- . •,.
,_,,

VIAJE DE

K. V. A.
" •• "

México.
Cada uno de los generadores de
31,000 K.V.A., de 600 R.P.~-•- de
eje vertical, se encuentra r1g1da..
mente acoplado a su correspondiente turbina "francis" de 39,000
H. T., formando una unidad, cuyo elemento de rotación es soportado por la chumacera Kings-bury, en la parte superior del estator del generador.
La planta di, Santa Bárbara
tiene 3 unidades de 29,000 K.V .A.
trabajando actualmente, cuya po-

" " "
" " "
" " "

ciudad de México.
Las plantas de El Durazno y

(Viene de la 21 pág.)

dad de 439,450 K.V.A., utilizando
las aguas de los ríos Malacate-

pee Amanalco, Valle del Bravo,
Til~toc, Tuxpan, Zitácuaro, T~mascaltepec, etc., con un desn~vel total de 1920 metros aproximadamente. Esta capacidad está
repartida en seis ¡;&gt;lantas, como
sigue:
•
San Bartola... • 24,600
La Fundición . . • 32,000
El Durazno • • •. 14,250
Ix.tapatongo . . . , 127,000
Santa Bárbara .. 86,000
Tingambato .... 155000
,

"""

La planta de Ixtapantongo tiene actualmente puestas en marcha tres de sus unidades de 31,~
K.. V.A., cuya potencia se transm1•
w,....

~

tencia también se transmite a la
Tingambato, están en construcción.
VISITA AL CERRO DEL
MERCADO, EN DURANGO

Venid y de rosas
y verde laurel,

Ni falso oropel;

Hermosas muchachas
Ornadle la sién:
Venid y gritemos
Con vivo placer:
¡Que viva mil veces

El nuevoleonésf

Del nuevoleonb.
¿Do está vuestro orgullo?

¿Do tanto poder?
¿De qué os han servido,
Decidme, de qué

S/MON DE LA GARZA Y MELO.
MontCITey, Agosto l' de 1855.
ICG/ 1948

•

Mis fe licitaciones para el
PATRONATO UNIVERSITARIO
en el Segundo Aniversario de

Del nuevoleqnés.
Muy mal nos j utg:lsteis,

SIMON DE LA GARZA Y MEW.

"l7tiia Universitaria"

Infames, sabed
Que en anchas lagunas
De sangre veréis
Nadar vuestras huestes
Primero que ver
Sumisa a las plantas
De un hombre soez
La frente sin mancha

(La bendición del puente se efectuó el
Domingo 11 de Marzo de 1855.-Asistieron
el Exmo. Sr. Obispo Don Francisco de P.
Verea y el Gobernador Don Santiago Vi~
puede ver en d Periódico Oficial del 15
de marzo).

ANUAR CANAVATI

Del Nuevoleonés.

I

No, entre estas montañas
No suelen nacer
Esclavos serviles

EL NUEVOLEONES

te a 150 000 volts por medio de la
subestación elevadora a las lineas
de transmisión de 118.5 kilómetros de longitud a la ciudad de

Muy fl•yos tal vez,
Sin franjas, ni ;seudos,
Pero que supieron
Valientes vencer
A los que intentaron
Con avilantez,
Ponerle cadenas

Si un día ~tiranos
Pudísteis creer
Ponernos al cuello
De afrenta el cordel,
Muy mal nos juzgásteis
Pues ahora ya veis
Que no es cosa fácil
La gloria tener
De · ser vencedores

daurri.-La crónica de esta ceremonia se

UNA DE LAS unidades de 29.000 K.VA. de la planta de
"Santa Bárbara".

Al n uevoleonés !

El nuevoleonés!

Monterrey, Morzo 15/ de 1855.

~"•=•,,'.~

¡Oh 1 1gloria mil veces

No, aquí sólo hay libres,

Que viva el que supo
Domar la altivez
De los que soñaron
A libres vencer!
¡Que viva el que sabe
Mirar con desdén
Su efímera vida,
Si esclavo ha de SCr!
¡Que viva mil veces

Los suaves olores ·
Con que te brindan las pintadas flores
Que brotan en tu o:illa.
Y ledo escucha la canción sencilla
Del pajarillo tierno y amoroso.
sigue; y si un día en mis acerbos males
Llorar roe vieras junto a tí angustioso,
Dígnate recibir en tus cristales
De mi llanto el raudal impetuoso.

de

sien; ·

El nttevolt!onés!

Ya de la noche el manto
SaÍpicado de .nítidas estrellas.
Sigue, y feliz recoge
pi

Del nuevoleonés.

Repitan, oh hermosas,
Con vivo placer
¡Que viva mil veces

La clara imagen en tus ondas bellas,

de la planta de purifieaelón de

ta

Que es la única gloria

bella•

Y luego esos labios
Que envidia el clavel

Copiando eterno ya del Sol brillante

' l.-,

Aquf no se ven
Mas que hombres que tienen
valor y honradez, '

y verde laurel

El rubio otoño y el invierno frío
Pasan y vuelven, en girar perpetuo,
Y tú, siempre abundoso,
Jamás, oh manantial, jamás te agotas,
Y en gruesos chorros incesante brotas .••
Pero la noche muda
Se viene ya acercando,
De sus tinieblas el oscuro bando
Espar..ciendo medrosa;
Y en diferentes rumbos
La gente silenciosa
Se empieza a reti.ar. ¡Adiós! Tú en tanto
Prosigue en dulces giros
Tu curso mumurante

,

Plgina Cinco

"VIDA UNIVERSrtAKIA•

Venid, oh reineras,

,

Padre Mier Pte. 167

Monterrey, N. L.

TRES DE LAS . UNIDADES de 31,000 K.V.A. de la planta de Ixtapantongo.

ESTE cerro se hace la exDEtracción
de mineral de fierro

Cordiales f&amp;licitaciones al Patronato UniversitariÓ por sus trabajos en pro de la Ciudad
Universitaria del Norte y por los tres años de vida de su órganq semanal

como ematita roja, gris, etc., Y
contiene un 65 a 45% de mineral.
La extracción del mineral se
hace paf medio de rajes en el cerro, con ayuda de barrenos, Y, posteriormente, mediante el desmoronamiento de los tamaños grandes
del mineral con barrenos neumáticos.
La planta tiene una estación
de bombeo de aire para alimentar
los barrenos neumáticos, tiene
también dos quebradoras de campana equipadas con motores de
120 H.P, cada una y con una ca-

. ..,.,.,.,......

.
que tanto bien hace al estudiantado de nuestra Universidad .
•

Cía. de Tranvías, Luz y Fuerza Motriz de Monterrey
•

•

APARTADO 58
•

MONTERREY, N. L.

1

TllDIANl:ES uui versitarios se encuentran en Ja.s laderas del famoso Cerro de 'El Mercado",
LOS ES
de la Ciudad de Durango.

COLUMNAS ABSORVEDORAS y planta de co!"pr,sore.s •·
dad de absorción del ingenio de Poza Rte&amp;i VerJ\rr 0· ·

�"VIDA tJNWERSITARIA"

PAglna Seis

flo ~• mdalgo, 25 de marm de 1953

"VIDA UNIVERSITARIA"

t'Aglna Siete

Carta a un joven argent.ino que estudia
•

E- HA COMPLACIDO mucho su carta, amigo mfo.

Felicitamos al Patronato Universitario por sus patrióticos traba¡os y por el segundo aniver
de su órgano periodístico

•

e

I

Encuentro en e11a ~lgo que es hoy insólito encontrar en
n joven, y especialmente en un joven argentino,• Pregunta
ted algunas cosas, es decir, admite mted la posibilidad de
ue las ignora. Ese poro de ignorancia que deja usted
bierto en el área pulimentada de su espíritu, le salvará. Por
se infiltrará un superior conocimiento. Cré.ame: no hay
da más fecundo que la ignorancia conciente de sí mismo.
de Platón hasta la fecha, los más agudos pensadores no
n encontrado mejor definición de la ciencia que el título
tepuesto por el gran Cusano a uno de sus libros: De dogta
norantia. La ciencia es, ante y sobre todo, un docto ignor. Por la sencilla razón de que las soluciones, el saber que
sabe, son en todos sentidos algo se.cundario con respect6
lfM problemas. Si no se tiene clara noción de los prob]e..
as, mal se puede proceder a resolverlos, Además, por muy
guras que seall 'las soluciones. su se~uridacl depende de la

guridad de los problemas. Ahora bien: darse cuenta de

•

problema es ad, ertir ante nosotros la existencia concre..
de algo que no sabemos lo que es; por tanto, es un saber
no sabemos. Quien no sienta voluptuosamente esta de..
ía socrática de la concreta ignorancia, esa herida, ese hueque hace el problema entre nosotros, es inepto para el
rcicio intelectual.
No he hecho nunca misterio de sugerirme mayores csanzas la juventud argentina que la española. Como este
gurio mío ha merecido el honor de ser propalado, me
nviene definirlo un poco, a fin de que no se entienda mal.
amistad, cada vez más sólida, entre algunos grupos de
mocedad argentina y mi obra, me obliga a huír con preditación e.le halagar a aquélla y me impone cierta escrulos.i veracidad.
L. impresión que una gener.a.ción nueva produce, SÓ-es por completo favorable cuando suscita cst:flS dos cosas:
ranza y confianza. La luventud argentina que conozco
inspira -¿por oué no decirlo?- más esperanza que
nfianza. Es imposible hacer nada .importante en el tiiun•
si no se reúne esta pareja de calidades: fuer11 y discipli. La nueva· generación goza de una espléndida dosis de
rz.a vital~ condición primera de toda empresa histórica;
eso esocro en ella. Pero. a la vez, sospecho que carece.
completo de disciplina interna -sin la cual la fuerza
1

•

GRAN HOTEL ANCIRA
- Clima Artificial ,

-····••••

Hidalgo y Escobedo
•

'"

"

•

Saludamos 11/éctuosamente til
PATRO!'fATO UNIVERSITARIO
por la patriótica labor 'l"e ha desa"olltitlo
en sus dos lliíos de trabaios, y 11
·

,

'

0

•
•

.
.

.,

VIDA UNIVERSITARIA

•

.

.'
'

-

~

órgano periodístico que honra a la
Prensa Nacional_
en su II Aniversario.

BANCO· DE NUEVO. LEO
'

(

tAorelos y Parás

Monterrey,

''

.. ,,.

,

,

gentino, 1a· sensibilidad, habrá que localizarla en' ]a periferia
de la psique, por ser función receptiva, mientras que el cri•
terio, aún imperfectamente desenvuelto ( repito que e·n el
orden propiamente científico y literario), es una Operación
de dentro a fuera y afecta a las zonas más centrales, más
personales de la conciencia.
Esto significaría que la nue,1a generación necesita complet_3r sus magníficas pote~cias con una -rigurosa disciplina
de 1ñterior. Yo quisiera ver en esos grupos jóvenes la severa exigencia de ella. Pero acontece que veo todo lo contra•

filosofía
río: un aprcsuracfo af4n por reformar el Universo, la Sot~edad, el Estado, la Uniyersidid, todo lo de fuera, sin pre•
,1a reforma y construcción de 12 intimidad. En este punto
DO pactaré jamás con ustedes, y me hallarán irreductible.
Tocio el que incita a los jóvenes para que abandonen el su-

blime reporte cósmico que es la juventud y salgan de ella
a ocuparse tn las cosas llamadas "serias" -política, reforma

fluo.
Sobre todo, la ciencia pura, la ciencia que no se propone
ninguna aglicación inmediata. Para adYertencia ejemplar d~
los hombres existe e! hecho gigantesco de que la civilización
que ha obtenido mayor dominio material, práctico, sobre el
cosmos -la europea- haya sido a la vez la civilización de
la matemática más irreal y abstrusa. El mundo antiguo sólo
produjo una técnica desmedrada y torpe -a mi juicio, una
de Jas causas más completas de su ruina-, porque no cullivó la matemática y el pensamiento con suficiente alegría
deportiva. ¡Dígaseme qué sería de nuestra técnica sin la geo-

r

metría analítica &lt;le Descartes el Ca/cu/ des infinimenl p,iits, de Leibniz! En un trabajo próximo a publicarse -Mor"' y María, o Trabajo y deporte-, verá usted como las cosas Hamadas "serias" y útiles han sido et! la historia míseras
de~antaciones precipitados y como propinas del puro deport1v1smo.

del mundo-a:, deliberada o indeliberadamente, dañino.

En lugar Je invitar al joven a hazañas patéticas, de fa!.

Porque esas COS.ts serán. todo lo "serias" que se quiera, pero
cede a un puro prejuicio quien cree, sin más, que lo "serio,,

ta gesticulación solemne, yo le diría: "Amigo mío: ciencia,

ts

lo importante y esencial. La política, la reforma de ese

Los que -conocieron
a Rubén

arte, moral inclusive, no son cosas "serias", graves, sacerdot.ales. Se trata meramente de un juego. Pero así como la
acción que no nos es dado el oír puede, sin desdoro, ser mal
tjecutada, ya que nos viene impuesta, el juego exige que se
juegue lo mejor posible. Precisamente su falta de "seriedad"

hacia afuera -su falta de forzocidad- le dota espontánea•
mente de una rigurosa "seriedad" interna. ¡Dígame uste&lt;l si
cabe pensar que el cálculo infinitesimal pudiera inventarse
11
en scrio" y -por obligación, por necesidad Opresora y ahora
fija! Pues bien, jo,·en amigo mío, usted juega mal, no sabe

jugar y tiene que apléncter.

- P o r RAFAEL HELIODORO VALLE.-

D

E PASO para Buenos Aires, después de haber
asistido al convivio martiano en La Habana,
está aquí Bernardo González Arrili, uno de
desagre~• y volatiliza: por eso desconfío de ella, No bas- los escritores argeñiiños que han trabajado por dar
curiosiclad para ir hacia bs cosas; hace falta rigor mcn~
a conocer la vida y oo.ra de a)gunos de tlJS c9mpa-_
· para hacerse dueño de ellas.
En las re\'istas y libros jóvenes que mC Hegan de la Ar.. triotas eximios: Rivadavia, Echeverría.
En un paréntesis de charla y café, le pregunto:
tina encuentro -respetando algunas cxcepciofl('S- (k..
'siado énfasis y poca precisión. ¿Cómo confiar en gente
-¿ Conoció usted a Rubén?
ática? Nada urge tanto en Sudamérica como una gene,
-¡ Pero cómo no! Me dió el espaldarazo, sin qué
extrangulación del énfasis. Hay que ir a las cosas, hay
él
le
supiera. Cuando visitó Buenos Aires, en aquella
ir a las cosas, sin más. El americano, amigo mío -por
gira
en que presentó a "Mundial Magazine''., fuí a
ncs que no .e'S ocasión ahora enunciar-, propende al
cicismo y a lo que ustedes llaman "parada". Al mirar saludarle en el Hotel Royal. Tenía yo quince años
cosas, no abandonan sobre éstas la mirada, sino que tien.. y comenzaba a escribir. Era demaiiad.o .atrevin;¡iena usar de ellas como de un espejo donde contempla.rsc.
to pedirle que me recibiera. Hoy no lo harfa, pero
_aquí que, en vez de penetrar en su interior, ~ quede ca' mpre ante la superficie, ocupado en dar representación tntonces ___ Cuando uno tiene quince años 'ts ,muy
sí mismo y ejecutar cuadros plásticos. Pero la cicrrcia y audaz... ¡Imagínese!.. •
letras no consisten en tomar posturas delante de las co-¿Y cómo logró entrevistarle?
.
' sino en irrumpir frenéticamente dentro de ellas IDCrced
-Muy sencillo. Me presenté eri cl hotel. Aparen virjl apetito de perforación.
,
ció su secretario, un indio bie.n vestido, creo que era
Son ustedes más sensibles que precisos, y. mientras és.. de Nicaragua. Le dije lo que deseaba, y me dijo:
no var!e, dependerán ustedes Íntegra.mente de Europa en
"Espérese, que Rubén tiene que ir en estos momenorcle~ intelectual- único al que me refiero. Porque, al
sensibles, toda idea graciosa y fértil que se produzca en tos a la redacción de "Caras y Caretas", Pero Rubén
ro~ conmoverá, quieran o no, el fino receptor que es su tuvo a bien recibirme. Le. declaro que la imprésión
amsmo: pero al querer reaccionar frente a la idea recibi~ inmediata no me fue agradable: era feo, hablaba con
:-iuzgarla, refutarla, valorarla y ponerle otra- encon....,
voz mofletuda; pero, qué bien vestía. Vestía a la inran ,ustedes dentro de sí esa impresión, esa vaguedad
glesa,
como un gran señor. Parecía un embajador.
lamemoslo por su nombre-, esa falta de criterio certero,
e, seg-uro de sí mismo, que sólo se obtiene mediante ri• La conversación muy sobria. Creyó que le llevaba
osas disciplinas.
versos ___ _"No -aclaré- algo peor, son unas proSiempre m~ ha_ sorprendido la desproJ&gt;Orción que suele sas
" Luego me dijo: "Déjemelas. Las leeré en el
r entre la mtel1gencia, a .menudo, espléndida, del amebarco
en que voy a regresar a Francia". Me dirigió
no Y esa otra facultad de mise au point qut. es el critc• .
Tal ve~, en horas dt sinceridad cOnsigo inismo, percibe , u?a~ •pa!abras m~y agr_adables. Era feo, pero muy
buen rntclectual americano ese extraño fenómeno se- d1stmgu1do, y que manos tan preciosas! •••
? de_ la in~uficiencia de su criterio. Cualquiera que sea
-¿ Y qué sucedió después?
enfas1s hacia_ el exterior -.{nfasis que en ocasiones se
-Que a los pocos días tuve el gusto de ver una
a a petul~nc1a-, el fondo in~obornable que arrastra todo
bre con_s1,g? le '"advierte de que no está scg1,1ro de sí mis.. de mis prosas en "Mundial" y otra en "Elegancias"
la otra revista que dirigía en i:'arís. Aquello bastó pa~
en el d1f1~1l manejo de las ideas. ¿Por qué es esto así?
aventurana una explicación, pero su desarrollo me for.. ra ~ue "El ho?ar" de Buenos Aires reprodujera,
ª a ent~ar en ~uestiones un poco ab~trusas de psicOlogía equivocando lll1 nombre como lo hizo "Elegancias"
ca •. ~~1a. preciso contrarrestar la tradicional noción que
uno de los cuentos... y poco después me hizo su
ne 1de.nt1cas, poco más o menos, las almas humanas en
l~borador
permanente, dµrante cuarenta años. Poco
1
&lt;l los he _rwos -,sin más diferencias que las de sus con..
ll~mpo
después
Rubén me escribió una carta, en tér, os- e_ ignora que son, a veces, de estructura ( de ana•
12
Y fis1o_logía) sumamente diversas. Además hay cosas mm.~s que demuestran que era un noble amigo de
~e connene hablar sólo entre pocos y oo aventurarlas los 1ovena que empezaban a escribir. Eso nunca Jo
nesgo de_ que sean mal entendidas. En fin usted por sí
_he olvidado.••
puede reconstruír mi intento de explicatión ÍljáñdOSC

c;_

ue la fu'!&lt;ión Y• exquisitamente desarrollada en ti ar-

vago armazón formal que llaman el Estado, son, en todo ca•
so, consecuencias de otras acti\'idades· pre,•ias verdaderamen•
te creadoras. Y lo mismo digo &lt;le la riqueza. La riqueza
sólida y estable es, a la postre, emanación de almas enérgicas y mentes claras. Pero esa energía• y esa ch1ridad sólo se
adquieren en puros ejercicios deportivos, de aspecto super~

Washington, D. C., 8 de-marzo 1953-

,Yo espero mucho de la juventud intelectual argentina;
pero sólo confiaré en ella cuando la encuentre resulta a cultivar muy en serio el gran deporte de la precisión mental .••
•···Mis. de'·:~~·~;~·.:.:_;·~; ·c¡;;t~· ~~~· ~-n·t~;i 0°riJ;d ·; •
0

¡;s

,oces que ahora comienzan fuera de España a insinuar algo
pancido--.::.. he hecño notar que 1a historia avanza según
grandes ritmos biológicos, de los cuales es uno el de la edad.
"Ha.y -lM:lllpos de jóvenes y tiempos de-viejos", decía yo en
El tem11 de nue.,·tro tiempo. La manera de reconocer a qué
sazón vital pertencec una época es determinar si las ocupaciones que en ella dan el tono son de tono "serio" o de tono
11
ale~re". Porque las cosas todas del mundo se pueden re..
parur en esa, dos clases de tonalidad. Hay paisajes tristes
y paisajes jocundos. Y esta diferencia de matiz expresivo
no provie~, como ha solido creerse, de una mera proytc•
c_ión sobre ~I paisa_ie indi~erente de nuestros estados subje~
bv()S •. El pa1sa1e- tnste --;c11ertos pu~rtos lívidos y ,;:a{denosos
de_ España.:....., sierra; Piqueras, por ejemplo, lo son' por sí
mis~o. _Fl q~e ~~. ~l~~re por ellos n~ ~u tristeza, sólo que

1

. ti hervor de ,u 1titerno re¡¡ocijo le defiende e inmuniza de
b tristeza in_vasora que el paisaje comprime contra su per.
tona. Del m&gt;Smo modo, al salir de una habitación caldeada
ti fuego acumulado_en nuestro cuerpo impide que sea pene:
tr~do por el frío exterior que percibimos, pero, por decirlo
as1, mantenemos a raya, sin transitar la frontera de nutstra
piel.
Pues bien; en este 5&lt;:ntido liay ocupaciones uscrias" co-

mo son la política y la industria en general el derech~ y
' Son pues formalismos y como' tales tristes
'
la econorma.
grises, sin interior suficiencia.. La "~eriedad" del ~agistra~
do Y, del contable;_ en general, 1~ gravedad del burqués es un
refle10 de sus senas prcocupaclOncs. En cambio la ciencia
la
ciencia, por; ejemplo, la filosofía, ríe y' sonríe co~

m.~tor

los d,alogos de Platon con un ruido un poco de algazara
e~colar.. Cosa; nada sorpren?entc si se advierte q1:1e la filoso-

f1a se mvento. por unos viejos sonrientes en tonvcrsación
con los muchachos que salfan del gimnasio triscando delante de sus ay~s _"pedagogos". (Véase ti Lysias),
El predomm10 del deporte físico eoh su tono de alegría
~uscular, es, acaso, un slntoma del cariz que la vida va a
&gt;r tomando. Parece como si Europa se entr.cga~ a una sal••~ora puerilidad. Este es un punto sobre el que algún dfa
9um~ra hablar lai:gamc:ntc, porque lo considero de sumo
~nteres•. Un profundo instinto hace entrever a nuestras vie..
1as n~ctones _que necesitan, después de una etapa

¡·

de triste

lraba¡o, dommada po~ !a idios(ncracia del burgués y e!' obrero, u~a. eta-pa de puenhdad y ¡uventud, Pero es el caso que
el esp1~1tu ~n cuanto cabe dlS:tinguir lo de la carne a sicm-,
pre_ ~as _vicJo que el cuerpo, y, desde luego, un accso de
espmtuahdad avejenta. Bien; y ¿qué inconveniente hay tn

que sobceveng~ .una ÓJ:10C• dura?te' la cual ti cuerpo se ank:ponga al ~•p!ntu •. fm de equilibrar la exageración de h,.
k:, q_ue los ult1mo,n1gl0&lt; han padecido? Sazón de convakctncta J)Qra Europa. Toda convalecencia mima el cuerpo y
además, tiene no

sé

qué

de admirablemente pueril.
' '
JOSE ARTEAGA Y GASSET.
192-t

•

�,.

..

"VIDA 1J'NIVEB8ff ARIA•

Plgina Ocho

., Rldall!O,

"""'

.. _t....

z

de man.o de 1953.

"VIDA IJNJVERSITAJUA•

l'Aglna Nu•v•

CORTESIA DE

Felicitamos al

Líneas Unidas de Express Aguila, S.C.L.
11~""'.\~
11·

PATRONATO UNIVERSITARIO

Líneas. Unidas ,del Norte, S.C.L.

1 .,

por sus trabajos en pro de la cultura y po,- los
años de vida de su órgano periodístico

Servicio de Express y Carga
a toda la República.

't

Madero Ote. 1967

t

Tels. 68-42 y 29-63 R.

MONTERREY, N. L.
•

:
~
:--~~
•
la
nta de "Ne•
VISTA DEL TL'BO cPntra.: de aliment~!:n d~e e!;t:l~lanta es,. de

caxa" en Puebla, Puebla. La capac,
·

'

115,000 KW.

•

•

·•
•
•
•

:
J ''&lt;
: PONGA SU DINERO AlRA6AJAR : ·

•

!Sl PEQlll'~O EXCElll'NTP. DE SUS I!IGRESOS, SU GliTIFICACION,

,

•
•

SUS AHORROS • • •

t !JCVI"'RTALO~ !Jf VA.LORES ! 1
YALORF.S licntrtcan ...

•

•t.\ MEJOR GAKANCIA EN t.\ HAS INTF.LIGENT! IIIVERSIOI

BANCO DE MONTERREY,
S.A.
....
-··

orelos Ote. 460

Apart_ado Postal 893

MONTERREY, N. L

•
'
undid·ores Nacionales, S. A.

CON GUSTC LE DARF'HOS llfFOFIMES •••

Fabricantes de Maquinaria

Conexiones Nacionales, S. A.
Fabricantes de Conexiones de
Eieuo Maleable ~a Tubería

Apartado No. 145 - Monterrey, N. L

¡

-

--t•······--

I

DESEAN TODÁ CLASE DE

Patronato Universí·tano

a..-..,JSdeMl?e
AJ'ilTADO 7'J

-

IIONTUI.IT • N. t.

,_.Jaciú A•IOliudl , - 11 c.aiaUa
N•ilMa.l •

V

ISTA INTERIOR de la .ala de t~rbogeneradoreo de la pl&amp;nla de
N ecaxa, Puebla.

VIAJE DE
(Viene de la 4! p!g.)

•

pacidad para material de 8 pul•
gada,•

La producción ~el. mineral es de
1500 toneladas diarias, de las cua
l~s el 60% se envia a- Atos Hor•
nos de México, en MonclOV'B.y
Coah., y a la Fundidora de Fierro
y Acero de Monterrey, N. L., Y el

resto, o sea el 40%, se exporta a
la Fundición de Houston, Tex.,
Estados Unidos de América.

urros '4L

~

kpree.

NUBJW....Ull~_l'.; .4

VISITA A LA REFINERIA DE
SALAMANCA, EN

OUAN.VUATO.
REFINERIA, que actual•
ESTA
mente opera en Salamanca,

Guanajuato, es una de las princi•
pales con que cuenta Petróleos
.Mexicanos. Recibe el petróleo
crudo de poza Rica y le extrae
gasolina, combustible diesel Y gas
butano, propano, propileno, etc.

POR QUE SERA que también en todos los eventos_ más im
del mundo como fué el del Primer Congreso Mund,~l d~ Pda
llevado a c~bo en Santiago de ~h~e ( en la_Í?to, de ,zqu,eÍ
cha, Germán Ornes, de la Republica Domin,can~; Pedr~ de
República Argentina; Juan Saldaña y Juan Emilio Pa~u 1
como en todos los de Monterrey y como en todos l~s e, l
ro, todo mundo toma "Coca-Cola". ¿Por que sera .••

M.

•
•

"Vida Universitaria"

�, 25 ae mano de 1953

•

de 50

"VIDA UNIVERSITARIA•

Página Diez

Más-de 50 años de labor educativa en el Esta

ieóc Je la 10• pág.)

rita Maria Rosa Lécon techa primero
e 1939 y que a la letra

Vida Universitaria entrevista al
profesor don José G. García,
ameritado educador
neoleonés
•
H

EMOS TENIDO ocasión de

entrevistar al profesor José
.::;. García, maestro venerable,
trabajador incansable de la ensefianza, caballeroso y gentil, gran
conversador, excelente y amoroso padre de familia, cuya actividad se desarrolló frente a los bancos de la escuela; escritor y artista quien por más de 50 años dedicó sus esfuerzos a la educación
de la niñez y de la juventud nuevoleunesa.
El maestro Garcia vive actualmente recluido en sus habitaciones, donde nos recibió amablemente, previo anuncio de nuestra llegada que tenía por objeto recoger sus impresiones, dialogar con
él para transmitir sus ideas a través de las páginas de "Vida Universitaria", para que se a un
mensaje de cariño y un amable
recuerdo para todos aquellos que
fueron sus alumnos ya en las aulas de las escuelas primarias donde prestó sus servicio, ya en las
cátedras de la escuelas Normal y
del antiguo Colegio Civil, donde
laboró incansablemente este ciudadano de la educación nuevoleonsa que, por virtud de sus merecimientos, ha alcanzado el mis
preciado galardón que puede alcanzar un maestro en México por
sus méritos en el campo de la enseñanza: la medalla Ignacio Manuel Altamirano".
11

PRIMEROS AJl'OS.
El profesor don José G. Garcia

nació en esta ciudad de Monterrey, el 25 de mayo de 1873. Hizo
sus estudios primarios con el maestro don Serafín Peñá, benemérito de la educación nuevoleonesa, en una pequeña escuelita que
improvisó en un cuarto de la casa habitación de su hermana Carmen. Dicha escuela estaba ubicada por la antigua calle del ºAguacate" (calle de Allende), entre las
de Mina y la calle de la "Pr&lt;?sa"
(hoy Diego de Montemayor). Allí
terminó sus estudios primarios
bajo la dirección de aquel maestro de quien guarda imborrables
recuerdos como maestro modesto,
sencillo, bueno y humilde. Para
el maestro García el profesor Serafín Peña era el maestro por antonomasia.
A esa pequeña escuelita concurrían hijos de zapateros, de carpinteros, de albañiles, etc., que
era la población de aquel barrio
de entonces. Don Serafín daba

cl,es a todos esos muchachos con
un cariño y una paciencia extraordinarios. El maestro García.
con visible emoción, lo recuerda
desde entonces: era muy pobre,
vestía en forma extr~madamente modesta, pero con dignidad;
sabía transmitir sus conocimientos con inteligencia e ingenio y a
todos queria hacer el bien, como
obedeciendo a una vocación que
surgía de su propia naturaleza.
Escribía hermosos versos, lecciones de civismo, de aritmética, de
latín, de gramática, de urbani...
dad. Era un verdadero maestro.
Posteriormente. en 1892, el ma..
estro García ingresó a la Escuela Normal del EStado. donde obtuvo su titulo profesional, en
1895. Fué anterior a don Pablo
Livas, de quien recuerda su extraordinaria inteligencia; fiera un
verdadero talento -dice el maestro Garcia-, muy dinámico y esforzado y, si no hubiese muerto
tan joven, habría sido el primero
o uno de los primeros maestros de
la República". Fué posterior a
don Andrés Osuna, uno de los maestros inteligentes que recuerda.
PRIMEROS TRABAJOS.
Al terminar

sus estudios en
la Escuela Normal principió a tra...
bajar como ayudante en la Escuela del Nuevo Repueblo y, m,is
tarde, fué designado director de
la Escuela "Guillermo Prieto",
ubicada cerca de la Catedral.
Debido a su notable habilidad
para el dibujo y la escritura ornamental, fue designado maestro
de Caligrafía y Dibujo durante el
último año de sus estudios normalistas, en substitución del profesor Juan M. Martínez, hermano
de don Miguel F. Martínez, con..
vtrtiéndose así en maestro de sus
propios compañeros de clase.
Más tarde, atendiendo a una invitación que le bicieran los profesores Abel J ose Ayala, Emilio
Rodríguez y Mariano de la Garza, principió a trabajar como su
colaborador en el Colegio "Bolívar". Esta institución educativa
fué la primera eq realizar en la
práctica las orientaciones promulgadas por dJn Miguel F. Martínez, benemérito de la educación
nuevoleonesa, que desde esa época se establecieron como corrientes educativas q. e dieron forma a
la escuela nuPvoleonesa actual.
Años más tarde, er~ unión del
profesor don Mariano de la Gar-

idad copfiere al ~eñor
n José G. Garcm el
MIEMBRO HONORA·
valores intelectuales
da acción· en favor de
espiritual y la paz de

Seiaafl

EL PROFESOR José G. García, notable tducador nuevoleoMI,
de tu figuras relevantes del magisterio del Estado, durante 11 (IONDl',(l()IIACIONES.
ble entrevista que concedió a "VIDA UNJVERSITARIA" en ■
OW'IDte su prolongada labor
dencia de la calle de Aramberri de esta ciudad, durante la e8II
trente a las aulas escolares, el
recuerdos imborrables de su vida magisterial.

fesor José G. García, debido a
lndisCUtibles méritos de maesba recibido cinco condecora•
oones que ~guarda celosamen~e
como recu~os de su constancia
estuerzo en el trabajo. Una de
1
.iw le fué otorgada por el per~ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - . IC)llll docente de las escuelas
"Acero" en el año de 1935. Esta
CCIIIIJeeOración tiene en el anverla alguiente inscripción: ,iPreal Mérito"; en· el reverso se
lo siguiente: "Escuelas ..Ace".- 25o, Aniversario de Traen las Escuelas '¼cero".fesor José \i· García.- PersoE!!IOOBl!IDO SUB 140
1181 Docente.- 1911-1935".

El maestro Garcia nos mostró
durante la entrevista un diploma firmado en Buenos Aires, Argentina, que le fue otorgado por
el Comité Cultural Argentino, fir•

mado por el presidente
institución cultural,
Miguel A. Tarzia, y por

S.. A.

BONOS Y CEDULAS HIPOTECARIOS
ANUAL

■,,

ocr

SS

I' ..,

._. ,-

~

INTERESES
C... NKl. . .,ui.. n OL Nt IOJ·D•lf7'N • laclll

U

TIENOAS

rsarlo.- 1892-1942.- José
11
, y en el reverso: "Cate.- profesores de las
mixtas 'Acero". Enero 7

EN LA

CON
SOLO

sl99ªª
·
DE~ENGANCHE

•

edaUa otorgada por la
dora en 1a que puede
siguiente: "Cincuentena~
Monterrey.- Honor al
Mayo 5 de 1950", y en '
: "profesor José G. Garela "Adolfo Prieto".
7 de enero de 1952, el
docente de las escuelas
eto otorgó al maestro
medalla conmemorapremiar sus· esfuerzos y
to como asesor técnichas instituciones.

•
•
•

maestro José G. García es
de los educadores mexicanos
por.q. constancia, su aplica•
h. esfuerzo y consagración
tnBefianm de la niñez y de
'Velltud mexicanas han sido
eon el más alto galareon que el Gobierno de la
•~-_:-_P~ia a sus educado~dos: la medalla "lg.,__ A1t"r,,h•-.,-.~ ..

•

COU~,:,.;1.,t .. ._;h.Jil

Una organizaciún me%ic
al servicio de su hogar •
r en defen,a de su econo
día a día mejor calidad
a mejor precio

•

º'::\a

de las medallas que le fueal maestro, en ceespeclal, tiene la siguienn en el anverso: "50

de mayo de 1950 el

•

don Mi uel Alemán Presidente de la República, en el momento de imponf'r al
cía 1 medalla
M. Altamirano", durante ta ceremonia efectuada el

"ignacio

..

rcla recibió una signi-'

••

!

:

Ban4;0 de Fomento Hipotec

•

•

Nos despedimos del maestro
Garcia, a quien el fotógrafo ha

pJlogos de Eusebio de
y el doctor Rafael Garza
una carta de su maestro
Peña, que contiene!1
.
pensamientos y sent1~ras que 'condensan _las
enclas de t o d a su vida
además, "Leyendas", o"41tado én 1943, en el oue
varias producciones lit~,·11.ae habían sido Y~ ~~~h1!i'1&amp; revista literaria Pte•
.,, ~ e'l año de 1907.

•

.

No obstante su delicada salud,
el maestro García conserva admirablemente lúcidas sus facultades
mentales. Hemos charlado ya con
él durante má!# de una hora y los
recuerdos brotan de su mente co-

impreso una placa que ilustra estas lineas de evocación, mientras
escuchamos sus palabras de feli•
citación para los , trabajos que
actualmente vienen desarro1lando los miembros del Patronato
Universitario en lavar de la Ciudad Universitaria del Norte, "una
Ciudad --dice el maestro-, que
habrá de ser orgullo de Monterrey y de México",

eon

•

1

1t;en~•:1°0

El maestro García recibió también esta distinción P9r decisión
de la Secretaria de EdÚcación PUblica, de manos del señor presidente de la República, Lic. Mi-

mo desteU&lt;»l de luz no sin provocar en su espíritu emociones visibles. "Recordar es vivir", le decimos, y no hay duda de que este
anciano educador ha vivido intensamente estos minutos que han
tenido Ja virtud de traer hacia el
presen-t~ las horas y los días que
se han ido para no volver jamás.

DIPLOMA.

t

EL SE~OR
maoalro don

guel Alemání el d.la 9 de noviembre de 1952, en una ceremonia
especial celebrada en el Parque
Cuauhtémoc, durante la visita.del
Primer Magistrado a esta ciudad.

abllc6 en el año de 1942 el
P"J'ig!n&amp;Nlel Corazón Y Ru•
:ae ,¡ya1, lecturas para sus h1..

MAESTRO DEL
COLEGIO CIVIL

El profesor José G. Garcia, durante más de 14 años, fué maes-tro distinguido del Colegio Civil
del Estado, donde impartia las
cátedras de Dibujo lineal, natural y topográfico. Durante todo este tiempo el maestro asistió
regularmente a sus cátedras, ha-ciendo notar que nunca tuvo una
sola dificultad con los jóvenes estudiantes preparatorianos, l o
cual pone de manifiesto la atención y el resi&gt;eto de que fué objeto durante su larga carrera de
maestro en esta antigua Insfüu..
ción, de la cual surgió la hoy joven y pujante Universidad de
Nuevo León.

dos con este galardón, figuran entre ofros los pro!esores Plinio D.
Ordóñez,Jesú~ Leal Garza, Eulogio
Flores, Zaragoza Vela Ramirez,
Isabel de la Garza, Elvira Sepúlveda y Cristóbal Cárdenas.

escritor, el profeso,r Gar-

za, fundó el Colegio "Hidalgo",
en el que trabajó varios años. El
alcalde de esa época señor Ildefonso Zambrano, por consejo del
doctor Garza Cantú, la llamó a
colaborar con el Cabildo de la
ciudad, nombrándolo inspector de
las escuelas del centro.
Por el año de 1911, el señor don
Adolfo Prieto, presidente de la
Cía. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S. A., ilustre benefactor y filántropo, de quien el
maestro García hace gratos recuerdos en virtud de su inteligencia, de su laboriosidad, de su dili..
gencia y de sus hermosas cuali..
dades personales, .lo llamó para
hacerse cargo de la dirección de
las escuelas "Acero", hoy "Adol...
fo Prieto", en las que desde esa
fecha hasta el presente tuvo bajo
su dirección. Hoy, debido a una
penosa enfermedad que aún padece, permanece recluido en sus ha..
bitaciones, aunque continúa, dentro de sus posibilidades físicas y
mentales, orientando con su consejo de educador la marcha de
estas instituciones.
El maestro García recuerda
que en la época en que se hizo
cargo de estas escuelas, había
únicamente 35 alumnos de diversas nacionalidades, todos hijos de
los altos empleados de esta poderosa compañia industrial. Hov asisten a este plantel más de 2,200
niños que son atendidos por más
de 50 maestros. Estas escuelas
funcionan bajo los auspicios económicos de la Cia. Fundidora de
Fierro y Acero de Monterrey,
S.A.

P!glna Once

"VIDA UNIVERSRARIA•

t d::oviembre de 195%, ea el Parque do Cuauhlémoc, de esta ciudad.

r.-=.:~-::::=~--===:-'.====::---:-rá
... /
ililEOIO .Sl~LO OE SERVICIO ·GARANTIZAN '

fUé

inSti-

de.. •1 año de 1939, siendo
nte de la República el seleneral de división Lá, .. ro
Y secretario de Educablica el licenciado Gonhquez Vela, para premiar
aii tros mexicanos con 50
os_ de servicios en el raC&amp;tivo, simbolizarido con
l'eeonocimiento y la grala RepUblica. El primer
qu! recibió en México es~naria distinción fué el
uon Luis G. Monzón, conCOm.o el decano de los
~rales del pais, fallecino de l942. Entre los
uevoleoneses distingui-

Mtra Rqi,trtda ,o B.V.A.

Nuevo en todo, el refrigerador O-E Modelo MGE-80.0 es el Gnfco refrigerador con dOI
puertas hecho en México.
CONGELADOR para conservar los alimentot , , , REFRIGERADOR para el usó diario , , 1
DOS SERVICIOS imprescindibles par~ toda amo de casa en un solo mueble q¡,e es a la vea

MAS MODERNO

MAS PRACTICO

MAS COMODO

Vea el nuevo refrigerador G•I de dos puer,teis hoy mismo en:

�"ftDA (JNWB1181TA&amp;IA•

Piglna-&amp;1!9

•

quinta

•

\
1

•

..

.
seccion
~

•

,.
Nos congratulamos en felicitar con afecto al

1

PATRONATO UNIVERSITARIO

por su brillante y patriótica labor y a su órgano
periodístico
·

...

,_

Montalvo

Emerson

Caso

Sierra

Vasconcelos

González P.

Hostos

R-Odó

---

Bolívar

,

Argentina

Don1ingo .F.1usrino
S.1r111Íento

•

F.5CUE11\S PARA TODOS
,(Discurso/

e

N l:8TE largo viaje que prosigo, voy
perdiendo los órganos que me ponen
en contacto con el pensamiento aje-

VmlÑIVERSITARIA
por sus dos años de trabaio en pro de la cultura
de nuestra querida ciudad.

PEERLESS TISAI, S,~
Félix U. Gómez Nte. 2223
Apartado Postal Núm.
MONTERREY, N. L.

•

¡

Algunas de- los señores presentes, expre-lando la bieftvenida que me ofrecia el pue-

blo paraguayo, por su conducto, se dejó
decir qbe .Jni llegada era. un acontecimien..
to. Esta escena lo está mostrando. El Pa..
nguay se asocia a Chile, República Argentina Y Uruguay en la aceptación del gran
Prineipio de la comunidad de ventajas de
los asociados -la educación para todos.
E,ta es la Libertad, la República, la De•
IDOCl'acia.

•

•

nc. o me permiten expresar el mio propio.
La audición disminuye y la voz flaquea,
· por lo que me limitaré a unas cuantas obl é ~ oorrespondiendo a la bondad
• tan n~rosa manifestación,

•

.

Estas colonias españolas fueron por lo
&amp;eneral mal fundadas. Huyeron los con ..
. quistadores de las costas del mar para establecer sus grandes ciudades, y el Paraguay quedó con las visiNtudes de los tiempos.. secuestrado del comercio y contacto
det, mundo exterior. Felizmente, con el vaJ&gt;!)r, si las olas del océano no vienen a monr en sus playas, el gran río que es la
arteria principal de esta parte de América. •• transmite las palpitaciones del mun..
do Y. a ellas obedece esta histórica ciudad,
UO:Ciándose .ª los otros estados libres, en
la ~troducc1ón ~~ ~n nuevo principio, or~co del mumc1p10. Habían para el esp1ntu iglesias, conventos, universidades,'

cuyas torres y cúpulas anuncian 'al viajero
la residencia de pueblos cristianos. Faltaba la escuela, donde se enseñara a todos
a leer; faltaba la biblioteca, que contendrá e irá re_uniéndo todo lo que deberemos
saber, para tener un lugar en el comité
de las naciones cultas.
•

da, un centenar de escuelas se construyeron en la campaña pero en la soberbia
cnpital se arrendaron para otros fines dos
que había, y sólo en 1887. se han erigido
cuarenta y cuatro suntuosos monumentos
que van más allá de su objeto, si se considera la uniVersidad de la demanda. De todos modos, es ya encarnación popular la
de la escuela, de manera que cuando se
tr&amp;.7.8. la planta de una aldea, los locales
de las escuelas vienen señalados y con la
Municipalidad o el Juzgado de Paz, se alzan sus gloriosas murallas en el desierto.
El primer paso está dado,

He llegado en un momento feliz para mi,
puesto que veo con placer que el congreso
ha destinado s11mas de dinero para la erec..
ción de escuelas. Es una coincidencia sing1Jlar. De "La Nación" (paraguaya) ayer
he tomado la noticia de que el Congreso
de Chile acaba de botar tres millones 'f

botas y le pueden poner la bota encima, ni
de la pelea de los cometas en el cielo, que
van por el aire dormido engullendo niundos. Lo que quede de aldea en América ha
de despertar. Estos tiempos no son para
acostarse con el pañuelo a la cabeza, sino
con las arm:13 de. almohada, como los varones de Juan 'de Castellanos: las armas del
juicio, que vencen a las ~tras. Trincheras
de ideas valen más que trincheras de pie-dras.

No hay proa que taje una nube de ideas.
Una idea enérgica, flameada a tiempo ante el mundo, para, como la bandera. mística de juicio final, a un escuadrón de acorazados. Los pueblos que no se conocem
han de dars¿ prisa para conocerse, como
quienes van ,~ pelear juntos. Los que 1e
enseñan los puños, como hermanos celosos
que quierer. los dos la misma tierra, o et
de casa chica, que le tiene envidia al de
casa mejor, han de encajar, de modo que
sean una, las dos manos. Los que, al amparo de una tradición criminal, cercenaron, con el sable tinto en la sangre de st11
mismas venas, la tierra del hermano vencido, del hermano castigado má~ alli de
sus culpas, si no quieren que les llame el
pueblo ladrones, devuélvanle sus tierras al
¡Ojalá. que. más advertidos o más expe.. hermano. Las deudas del honor no las corimentados que aquellos gobiernos, no bra el honrado en dinero, ta-nto por la
poflgáis 30 o 40 años en realizar la idea bofetada. Ya no podemos ser el pueblo de
que está ya en todos los espíritus! Por lo hojas, que vive en el aire, con la copa carque a mi respecta, mis destinos están cum .. gada de flor, restallando o zumbando, se-plidos, y aunque haya caído y levantado gUn la caricia y capricho de la luz, o la
muchas veces con la bandera de la educa- tunden y talen las tempestades; ¡Los irción común, esta manifestación recibida boles se han de poner en fila, para que no
en el Paragu'a.y, después de otras recten- . pase el gigante de las siete leguas! Es la
t~s en Valparaiso, Santiaga Andes, Men- hora del recuerdo y de la marcha unida, y
doza, San Juan, me harían c!esear que las hemos de andar e.!1 cuadro apretado, como
banderas de la Argentina, de Chile, Uru- la plata en las ratees de los Andes.
guay y Paraguay me sirviesen de mortaja para atestiguar que merecí bien de sus
(Pasa a la 2! pág.)
habitantes.

EL p E;_\TÁ.5'A~ 11l E;\T.1'0
AMERICAN.O
medio para la erección de 100 escuelas.
Vt:d, pues, cómo un mismo pensamiento
que ocupa los ánimos en el Mapocho que
desagua en el Pacífico, en el Paraguay que
vierte sus ondas en el Atlántico.
Pero sírvaos de lección para estimar las
dificultades insuperables que oponen al
progreso las mejores intenciones. Chile es
uno de los Estados más cultos de la Am~
rica del Sur y hace 40 años que uno de sus
grnndes hombres de estado presentó al
Congreso una ley de educación común, ba-sada en estos dos grandes principios: rentas propias y edificios propios para escuelas, y el senado, compuesto de los hombres más educados (no me atreveré a decir más mal educados), rechazó (in uffi¡..
ne) el proyecto. Presentado al año siguiente a la Cámara de Diputados, donde contaba con mayoría. fué igualmente desechado. Continuó presentándolo, a cada renovación del Congreso, durante dos presidencias, y dejó de presidir el Estado, y
murió sin tener el consuelo de ver aceptada su obra, que no costaba al erario tres
millones y medio, pero que habría da'1o a
Chile cien millones en aquellos cuarenta años perdidos inútilmente, mientras se
emprendian guerras qu~ han costado más
todavía.

Y tan afortunado he sido en esta excur...
sión que el acaso me pone al lado de s. E.
el señor Ministro de los Estados Unidos
que ha querido honrar este acto con s~
presencia, pues que estudié en propio país
las causas de su prodigioso desarrollo, y la
base de sus libertades para aplicarlas a
nuestros países. Así, se encuentra reunidos en un sólo pensamiento los dos extre,..
mos de la América, contando con que todo el resto siga bien pronto el grandioso
movimiento. He dicho.

Y no se crea que en la República Argentina, mi patria, ;,e ha procedido con más •
inteligencia de los intereses y del progre~
so de la cultura. Hace unos 30 años que
una ley parecida se presentó a una legislatura argentina, proveyendo de rentas y de
edificios a las escuelas. Tuvo el asenti•
miento del Senado; pero el Ejecutivo se
presentó haciendo cuestión de gabinete del
rechazo, fundado en dos antecedentes tan
folsos como improcedentes.
¿Creeráse que eran los enemigos del
progreso los que se oponían! Eran los que
representaban al partido liberal, tan mal
educado de este lado como del otro de los
Andes. La ley se obtuvo trunca y mutila-

Cuba

_lose ivfarn
NUESTRA AMERICA

e

RE~ el aldeano vanidoso que el
mundo entero es ·su aldea, y con tal
que él quede de alcalde o le mortifique al rival que le quitó la novia, o le
crezcan en la alcancía los ahoi;-ros, ya da
poi bueno el orden universal, sin saber de
los gigantes que llevan siete leguas en las

lOSE HA.RTI

•

•

'

.

�Afio de Hidalgo 25 je marzo

"VIDA UNIVERSITARIA"
J'ágina Dos

hombre más orgullo que en nuestras do• ur. gobierno que tenia por base la
de todos en las cosas de todos, y no
torosas repúblicas americanas.
Con los fies en el rosario, la cabeza zón universitaria de uno sobre la
bianca y el clierpo pinto de indio y criollo, campestre de otros. El problema de
vinimos, denodados, al mundo de las na• dependencia no era el cambio de fo
ciones. Con el estandarte de la Virgen sa- sino el cambio de espíritu. Con los op
dos había que hacer causa común
En pueblos compuestos de elementos limos· a la conquista Qe la libertad. Un afianzar el sistema impuesto a los Ín
cura,
unos
cuantos
tenientes
y
una
mujer
cultos e incultos, los incultos gobernarán,
ses y hábitos de mando de los opr
por su hábito de agredir y resolver las du- alzan en México la República, en hombros El tigre, espantado del fogonazo,
das con su mano, alli donde los cultos no de los indios. Un canónigo español, a la de noche al lugar de la presa. Muía
~Viene de la P· pág.).
aprendan el arte del gobierno. La maza sombra de su capa, instruye en la libertad hechando llamas por los ojos y coa~ií
inculta es perezosa y timida en las CO'::c'-S francesa a unos cuantos bachilleres mag- za··pas al aire. No se le oye venir, sino
A los sietemesinos sólo les faltará ~l va•
Jn. Los que no tienen fe en su tierra son dP. la inteligencia, y quiere que Ja gobier- níficos, que ponen. de jefe de centroamé• viene con zarpas de terciopelo. Cuan
hombres de siete meses. Porque les !alta nen bien; pero si el gobierno le lastimR se rica contra España al general de España. presa despierta, tiene al tigre encima.
Con los hábitos monárquicos, y el sol por
el calor a ellos se lo niegan a los demás. lo sacude y gobierna ella. ¿Cómo han de sapecho, se echaron a levantar pueblos los colonia continuó viviendo en la Rep
No les alcanza 'el árbol dificil el brazo ca• lir de las universidades los gobernantes, si
ca. Y nuestra América se está salvan
nijo, el brazo de uñas pintadas y pulcera, no hay Universidad en América donde se venezolanos por el Norte y los argentinos sus grandes yerros -de la soberbia de'.
et brazo ,P.e Madrid o de París, y dicen que enseñen lo rudimentario del arte del gfl- por el Sur. Cuando los dos héroes choca- ciudades capitales, del triunfo ciego CW
ne se puede alcanur el árbol. Hay que b~erno, que es el análisis de los element~ ron, y el Continente iba a temblar, uno, campesinos desdeñados, de la impo
que no fué el menos grande, volvió riendas.
cargar los barcos de esos insectos dañinos, peculiares de los pueblos de América': a
excesiva de las ideas y fórmulas a
que le roen el hueso a la patria que los adivinar salen los jóvenes al muncio, con Y comb el heroísmo en la paz es más es• del desdén inicuo e impolítico de la
nutre. Si son parisienses o madrileños, va- antiparras yanquis o franceses, y asi,iun caso, porque es menos glorioso que el de aborigen- por la virtud superior, a
yan al Prad~ de faroles, o vayan a Torto- a dirigir un pueblo que no conoc"?n l!:n la guerra; como al hombre le es más fácil
da con sangre necesaria, de la repd:
ni. de sorbetes, ¡Estos hijos de carpintero,
la carrera de la política habría de negar- m&lt;',_nr con honra que pensar con or~en; que lucha contra la colonia. El tigre
que se avergüenzan de que su padre sea se la entrada a los que desconocen los ru• como gobernar con los sentimiento exal• ra, detrás de cada árbol, acurruca
t&amp;dos y unánimes es más hacedero que di•
carpintero! ¡Estos nacidos en América, dimentos de la política.
rigir, después de la pelea, los pensamien- cada esquina. Morirá, con las za que se avergüenzan, porque llevan delanEl
premio
de
los
certámenes
no
ha
de
tos diversos, arrogantes, exóticos o ambicio• eire, echando llamas por los ojos. \
tal indio, de la madre que los crió, y re•
niegan, ¡bribones! de la madre enferma, ser para la mejor obra, sino para el me• sos; como los poderes arrollados en la re•
Pero "estos países se salvarán",
y la dejan sola en el lecho de las enferme• jor estudio de los factores del pais en que metida ética zaiaban, con la cautela feli•
anunció Rivadavia el argentino, el
dades! Pues ¿quién es el hombre? ¿El que se vive. En el periódico, en la cátedra, en na de la especie y el peso de lo real, el ¡,ecó de !inul'a en tiempos crudos; al
la academia, debe llevarse adelante el es- edificio que había izado, en las comarcas chPte no le va vaina de seda, ni el pals
¡e queda con la madre a curarle la en!er•
medad, o el que la pone &amp; trabajar donde tudio de los factores reales del país. Cono- bijrdas y singulares de nuestra América se ganó con lanzón se puede echar el
no la vean, y vive de su sustento en las cfflos basta, sin vendas ni ambages; por- mestiza, en los pueblos de pierna desnuda zón atrás, por que se enoja, y se Pone
tierras podridas, con el gusano de corba- que el que pone de lado, por voluntad u y casaca de Paris, la bandera de los pue- la puerta del Congreso de Iturbide. "a.
ta, maldiciendo del seno que lo cargó pa• oJ vid o, una parte de la verdad, cae a la blos nutridos de sabia gobernante en la le hagan 'emperador al rubio", Estos
sesndo el letrero de tráidor en la espalda larga por la verdad que le faltó, que ere• práctica continúa de la razón y de la Ji. se salvarán, porque, con el genio e
de la casaca de papel? ¡ Estos hijos de CP. en la neglig~ncia, y derriba lo que se bt·rtad; como la constitución jerárquica de mOUeración que parece imperar, por
nuestra América, que ha de salvarse con levanta sin el1a. Resolver el problema des- la.:; colonias resistía la organización de• a~monia serena de la naturaleza, ea
sui:; indios, y va de menos a más; estos de• pués de conocer sus elementos es más fá- mocrática de la -República, o las capitalés cc,!'ltinente de la luz, y por el influjo
1ertores que piden fusil en los ejércitos' de cil que resolver el problema sin conocerlos. de corbatin dejaban en el zaguán al · cam• _ la lectura critica que ha sucedido en
po de bota de potro, o los redentores bi•
la América del Norte, que ahoga en san• Viene el hombre natural, indignado y fuerropa a la lectura de tanteo y falan
gre a sus indios, y va de más a menos! te, y derriba la justicia acumulada de los bliógenos no entendieron que la revolu- en que se empapó la generación ant
libros,
parque
no
se
la
administra
en
c!ón
que
triunfó
con
el
alma
de
la
tierra,
¡Estos delicados, que son hombi:es, y no
Je e-stá haciendo a América, en estos
quieren hacer el trabajo de: hombres! Pues acuerdo con las necesidades patentes del desatada. a la voz del salvador, con el alma pot reales, el hombre real.
en Washington que les hizo esta tierra país. Conocer es resolver. Con·ocer el país, dt: la tierra había de gobernar, y no conEramos una visión, con el pecho de
¿se fué a vivir con los ingleses, a vivir con y gobernarlo conforme al conocimiento, es tra ella ni sin e11a, entró a parecer América, y padece, de la fatiga de acomoda- ta, las manos de petimetre y la frente,:
lo., ingleses en los años en que los veía el único modo de librarlo de tiranías. La
ventr contra su tierra propia? ¡Estos "in• Universidad europea ha de ceder a la Uni• ción entre los elementos discortantes y nif\o. En~mos una máscara, con los
cteibles" del honor, que lo arrastran por versidad americana. La historia de Amé· hostiles que heredó de un colonizador des- nes de Inglaterra, el chaleco paris1~n
el suelo extranjero, como los increíbles de rica, de los incas acá, ha de enseñarse al pótico y avieso, y las ideas y formas im• chaquetón de Norteamérica y la m
portadas que han venido retardando, por ra de España. El indio, mudo, nos
la Revolución Francesa, danzando y rela- dedillo, aunque no se enseñe la de los arcontes de Grecia. Nuestra Grecia es pre- su falta de realidad local, el gobierno ló- vueltas alrededor y se iba al monte,
miéndose, arrastraban las erres!
feribles a la Grecia que no es nuestra. Nos gico.
cumbre del monte, a bautizar sus
Ni, ¿en qué patria puede tener un hom• es más necesaria: Los políticos nacionales
El negro, oteado, cantaba en la n
El continente descoyuntado durante tres música de su corazón, solo y descon
bre más orgullo que en nuestras repúbli• han de reemplazar a los políticos exóticos.
cas dolorosas óe América, levantadas en• Injértese .en nuestras repúblicas el mun- siglos por un mando que negaba el derecho er..tre las olas y las fieras. El cam
tre las masas mudas de indios, al ruido de do; pero el tronco ha de ser el de nuestras del hombre al ejercicio de su razón, entró, el creador, se revolvía, ciego de in
d€satendiendo o desoyendo a los ignoran• c;t,n, contra la ciudad desdeñosa,
pelea del libro con el cirial, sobre los bra- repúblicas. Y calle el pedante vencido;
zos sangrientos de un centenar de apósto• que no hay patria en que pueda tener el teE que lo habían ayudado a redimirse, en su criatura. Eramos charretera_s y to
les? De factores tan descompuestos, jamás,
países que venian al mundo con la
en menos tiempo histórico, se han creado
g::..ta en los pie!:&gt; .y la· vincha en la
na.clones tan adelantadas y compactas.
E genio hubiera estado en hermanarr
C1ee el soberbio que la tierra fué hecha
la caridad del corazón y con el
para servirle de pedestal, porque tiene la
miento de los ·fundadores, la vincha
pluma fácil o la palabra de colores Y acu•
toga; en desestancar al indio; en lr
aa de incapaz e irremediable a su repúblicif-ndo al lado al negro suficiente;
ca nativa. porque no le dan sus selva:,
ajustar la libertad al cuerpo de los q
nuevas modo continuo de ir por el mundo
alzaron y '\iVi"rC'n n"r pi1...,_
de gamonal famoso, guiando jacas de Per1ia y derramando champaña. La incapa•
1'..os (,tu.::úv l!i u .... ,.,r, y d general.
cidad no está en el país naciente, que pide
l!?trado, y el prebendado. La juven
formas que se le acomodan y grandeza:
gélica, como de los brazos de un
echaba al cielo, para caer con gloria
ttil, sino en los que quieren regir pueblos
ril, la cabeza, coronada de nubes. Bl
01iginales, de composición sigular y. vio•
blo natural, con el empuje del i
lenta con leyes heredadas de cuatro siglos
arrollaba, ciego del triunfo, los
d~ p~áctíca libre en los Estados U~idos,
de oro. Ni el libro europeo, ni el libro
d~ diecinueve siglos de monarquia en
qu: daban la clave del enigma hi
Francia. Con un decreto de Hamilton no
se le para la pechada al potro del llanero.
americano. Se probó el odio, y los
Con una frase de Sieyés no se desestanca
venían cada año a menos. Cansad
odio inútil, de la resistencia del libro
la sangre cuajada de la rau india. A lo
que es, alli donde se gobierna, hay que
tra la lanza, de la razón contra el
atender para gobernar bien: y el buen go•
dP la ciudad contra el campo, del i
bernante en América no es el que sabe
imposible de las castas urbanas di
cómo se gobierna el alemán o el francés,
sobre la nación natural, tempestu
sjno el que sabe con qué elementos estará
inerte, se empieza, como sin sabe
hecho su pais, y cómo puede ir guiánd~los
pre bar el amor. Se ponen en pie los
en junto para llegar por métodos e insblos, y se saludan. "¿ Cómo somos.
tituciones nacidas del país mismo, a aquel
preguntan, y unos a otros se van di
Estado apetecible, donde cada hombre se
cümo son. Cuando aparece en Coj
ce,noce y ejerce, y disfrutan todos de la
problema no van a buscar la solu
abundable, donde cada hombre se conoce
Dantzig. Las levitas son todavía de
y ejerce, y disfrutan todos de la abun•
cia, perCi el pensamiento empieza a
dancia que la naturaleza puso para todos
América. Los jóvenes de América se
en el Pueblo que la fecunda con su trala camisa al codo, hunden las m
bajo y defienden con sus vidas. El gobierla masa, y la levantan con la levad
no ha de nacer del país. El espíritu del gosu sudor. Entienden que se imita d
bierno ha de ser del pais. El gobierno no •
dl, y que la salvación está en crear.
es más que el equilibrio de los elementos
e~ 1~. pal~_b:·'.' de pase de esta g1:1n-"ra
1
naturales '1e mifo.
El Vllhl, oe 1'• .. ~=11.1, :si :.«1~ ag
Por e::.v e1 uu10 importado ha sido vennuestro vine;! Se entiende que las f
cido en América por el hombre natural.
de gobierno de un país han de acom
Los hombres naturales han vencido a los
a sus elementos naturales; que las
Jttrados artificiales. El mestizo autóctoabsolutas, para no caer por un -y
Jlü ha vencido al criollo exótico. No hay
forma, han de ponerse en formas
batalla entre la civilización y la barbarie
vas; que la libertad, para ser viable,
sino entre la falsa erudición Y la Naturaque ser sinc~ra y plena; que si la
leza. El hombre natural es bueno y acata
ca no abre los brazos a todos y a
y premia la inteligencia super~o~, mienCOI'. todos, muere la república. El ·
tras ésta no se cale de su sumisión para
adentro se entra por la hendija, y el
dañarle, o le ofende precin,diendo de él.
d&lt;~ afuera. Zl general sujeta en la
que es cosa que no perdona el hombre na•
la caballería al paso de los infantes.:
tural dispuesto a. recobrar por la fue~z_a
d~ja a la zaga a los infantes, le e
·el respeto de quien le hiere la suspetib1e1 enemigo la caballería. Estrategia
bidad o le perjudica el interés. Por esta
lítica. Los pueblos han de vivir critl
(Autoriucióa &amp;: la Coa. N.c. de Struros. - Oficio 242)
conformidad con los elementos naturales
Sf porque la crH•&lt;'~ pe; la snlurl: Ttf"
desdeñados han subido los tiran95 de Amé~
rica al poder; y han caí~o ?n cuanto les
hicieron traición. Las repubhcas han pur•

El Pensamiento
Americano

1 •

gado en las tiranias su incapacidad para
conocer 106 elementos verdaderos del pais,
derivar de ellos la forma de gobierno y
gobernar con ellos. Gobernante, en un pueblo nuevo, quiere decir creador.

'

•

ASEiU_RADORA DEL NORTE,·S.A.

Escobedo·740 Sur
Apartado 944
MONTERREY, N. L.
La primera Compañía de

SEGUROS CONTRA INCENDIO

establecida en el Norte de México.

-··•··-

Se complace en felicitar al semanario

"Vida Universitaria''

al.cumplir dos año~ de fructuosa labor, deseándole continúe sirviendo con brillante éxito a la
Universidad de Nuevo León.

i¡

•
•

~ de mdalgo, 25 de marzo de 1953

Pdgtna Tres

"VIDA UNIVl:RSITARIA•

El Pensamiento

•

•
Americano
(Vi,oc de la 2• plg.)

un

soto pecho y una sola mente. ¡Bajarse
los Infelices y alzarlos con los bra•

~Con el fuego del corazón deshelar la
,unérica coagulada! ¡Echar, bullendo y

UNA.CAUSA COMUN

:rebotando, por las. venas, la sangre natu•
ntl del país! En pie, con los ojos alegres
de tos trabajadores, se saludan de un ~ue,.
blo a otro, los hombr~s nuevos america•
nos. Sl.ll'gen los estad1Stas naturales del
estudio directo de la naturaleza. Leen pa•
rc1 aplicar, pero no para copiar. Los econornlstaS estudian la dific~ltad en_sus ori•
genes.· Los oradores empiezan a ser sobriOL Los dramaturgos traen los caracte,.
res nativos a la escena. Las academias discuten temas viables. La poesia se corta
ta melena zorrillezca y cuelga del árbol
glorfosO el chaleco colorado. La prosa, cen•
tenante y cernida, va cargada de idea.
Los gobernadores, en las repúblicas de in•
dios, aprenden indio.

•

TODAS LAS CLASES SOCIALES UNIDAS EN UN
MISMO IDEAL:

La Capitalización para el Futuro

De todos sus peUgros se va salvando

América. Sobre algunas repúblicas está
durmiendo el pulpo. Otras, por la ley del
equilibrio, se echan a pie a la mar, a recobrar, con prisa loca y sublime, los siglos
perdidos. Otras, olvidando que Juáre. pa•
sea.ha en un coche de mulas, ponen coche
de viento y de cochero a una bomba de
jabón; el lujo venenoso, enemigo de la libertad, pudre al hombre liviano y abre la
puerta al extr,..,,hrn

1

Mediante los

Otras (u.:c:1o~•• .... .i, tu•J el espíritu ético de
la independencia amenazada en el carácter viril. Otras crian, en la guerra rapaz

contra el vecino, la soldadezca que puede
devorarlas. Pero otro peltgro, corre, aca10. a nuestra América, que no le viene de
si, sino de la diferencia de orígenes, métodos e intereses entre los dos factores
continentales, y es la hora próxima en que
se le acerque, demandando relaciones íntimas, un pueblo emprendedor y pujante
que la desconoce y la desdeña. Y como los
, pueblos viriles que se han hecho de si propios. .la escopeta y la ley, aman, y sólo
amun. a los pueblos viriles; como la hora
del desenfreno y la ambición, de que acaso. se libre, por el predominio de lo más
raro de su. sangre, la América del Norte,
en que pudieran lanzarla sus masas vengat!vu y sórdidas, la tradición de conquista Y el interés de un caudillo hábil, no está
tan cercana aún a los ojos del más espantadizo, que no de tiempo a la prueba de
altiv~ continua y discreta, con que se le
pudiera encarar y desviarla; como su de•
eoro de república pone a la América del
Norte, ante los pueblos atentos del Uni•
verso, u~ freno que no le ha de quitar la
p:-ovocac1ón pueril o la arrogancia osten'tosai o la discordia parricida de nuestra
América, el deber urgente de nuestra
América es eIISeñarse como es una en alma t intento, vencedora velo~ de un pasado sofocante, manchada sólo con la san•
gre de .abono que arranca a las manos
la pelea con las ruinas, y la de las venas
que nos dejaron picada nuestros dueños.
Et desdén del vecino formidable, que no
la conocen, es el peligro mayor de nuest~ América; y urge, porque el día de la
V1S1ta está '()róximo, que el vecino la cono~ la conozca pronto, para que no la
desdene. Por ignorancia llegaría tal vez,
: poner en ella la codicia. Por el resp"tO
t~tgo que la conociese, sacaría ~e ella la-.;
r.\anos, re ha de tener fe en lo mejor rlel
hJmbre Y desconfiar de lo peor ae él. Hay
Gue dar ocasión a· lo mejor para que se
;-:\-ele Y prevalezca sobre lo peor. Si no,
·¡eor prevalece. Los pueblos han de te•
ne?. una
. ta para quien les azuza a
. _pico
~ti mtítiles Y otra para quien no les dice
empo la verdart.
No hay Odtu l,1;;: ia.us, pvr4ue no hay
~ - Los pensadores canijos, los pensado•
n,,
e lámpar~, enebran y recalientan las
zas de libreria, el viajero ¡·usto y el ob
servador
eord"ta1 b uscan en vano en la•
jusf .
en
de la naturaleza, donde resalta,
len{ am~r. vi~torioso y el apet1 . J turbu•
El
identidad universal del hombre
cuer~/d.amena, igual y eterna, de lo~
ca contr iversos en forma Y en color. Pe•
Y
a la humanidad el que fomenta
i.a:_7aga la oposición y el odio de las raconde~ en el amasijo de los pueblos se
bias di • en la cercanía de otros puevos, dev~~s, caracteres peouliares y actide adquisie~ Y de há~itos, dé ensanche y
del estad ct n, de vanidad y avaricia, que
cionaJ.es Po J~tente de preocupaciones na•
den inter: ieran, en un período de desoro O de precipitación. del carác•

Tª

ºin!ª

(Pa)3. a la Si pág.)

•

•

'

Como fórmula infalible para asegurar el porvenir
de la Familia y de -rc»s Negocios.

¡Planes de Ahorros para Todosl
Pida informes
a nuestros representantes
,

IJANCO·C.\PITALIZADOR·DE·MONTERREY. S.A.
Escobedo 737

Apartado No. 112

MONTERREY, N. L

I

�"VIDA UNIVERSITARIA•
PAglna Cuatro

Año de Hidalgo 25 de mar7.0 4t

"VIDA 'IJNIVERSITARTA"

El Pensamiento
Americano·
(Viene de la 41 pág.¡

ter acumulado del país, trocarse en amenaza grave para las tierras vecinas, aisla•
das y débiles, que el pais fuerte declara
perecederas e inferiores. Pensar es ser•
Vir. Ni ha de suponerse, por antipatía de
aldea, una maldad ingénita y fatal, al
pueblo rubio del continente, porque no
habla nuestro idioma, ni ve la casa corno
nosotros la vemos, ni se nos parece en

sus lacras pollticas, que son diferentes de
las nuestras; ni tienen mucho a los hombres viliosos y triguefios, ni mira caritativo, desde su eminencia aún mA.s segura,
• los que, con menos favor de la historia,

1uben a tramos heroicos la via de las repúblicas; ni se han de esconder loo datos

patentes del problema que pueda resol•
•erse, para la paz de los siglos, con el estudio oportuno y la unión tAcica y urgente del alma continental. ¡Por qué ya sue-

aa el himno unánime; la generación actual Beva a cuestas, por el camino abonado por los padres sublimes, a América trabajadora; del Bravo a Magallanes, sentado en el lomo del cóndor, regó el Gran
Semi, por las naciones románticas del Continente y por las islas dolorosas del mar
1n semilla de la América nueva!
'
México, "EL PARTIDO LIBERAL", 1891.

CARTA A MANUEL
MERCADO

levantado lll revolución-: el desorden,
desgano y mala paga del ejército novicio
español, y la incapacidad de España para
allegar en Cuba o afuera los recursos con•
tra la guerra, que en la vez anterior sólo
sacó de Cuba. Bryson me contó su conversación con Martinez Campos, al !in de
la. cual le dió a .entender éste que sin du ..
da, llegada la hora, España preferiría en•
tf'nderse con los Estados Unidos a rendir
la Isla a los cubanos. Y aún me habló
Dryson más: de un conocido nuestro y de
lo que en el Norte se le cuida, como can ..
didato de los Estados Unidos, para cuando el actual Presidente desaparezca, a la
Presidencia de México.
Por acá yo hago mi deber. La guerra
de Cuba, realidad superior a los vagos y
dispersos deseos de los cubanos y españoles anexlOJlistas, a que sólo darla relativo
poder su alianza con el gobierno de España ha venido a su hora en América, para
evitar, aún contra el empleo franco de
toóa.s esas fuer-.t&amp;S, la anexión de Cuba a
los Estadoo Unidoo, que jamAs la aceptarAn de un pais en guerra, ni pueden con•
traer, puesto -que la guerra no aceptará la
anexión, el compromiso odioso y absurdo
de abatir por su cuenta y con sus armas
una guerra de independencia americana.
Y México, ¿no hallará modo sagaz, efectivo e inmediato, de auxiliar, a Uempa, a
quien lo defiende? Si Jo hallará -o yo se
lo hallaré. Esto es muerte o vida, y no ca..
be errar. El modo discreto es o único que
se ha de ver. Ya yo lo habria hallado ·y
propuesto. Pero he de tener mAs autoridad en mi, o de saber quien la tiene, antes de obrar o aconsejar ..•

.JOSE MARTL

Colombia ·

(Fragmento)
CAMPAMENTO DE DOS RIOS,
U. de mayo de 1895.
Ali hermano queridísimo:
A PUEDO escribir, ya puedo decirle
con qué ternura y agradecimiento
y respeto lo quiero, y a esa casa
qu..: es mía y mi orgullo y obligación; ya
estoy lodos los días en peligro de dar mi
v;da por mi país y por mi deber -puesto
que lo entiendo y tengo ánimos con qué
realizarlo- de impedir a tiempo con la
Independencia de Cuba que se extienda por
la.s Antillas los Estados Unidos y caigan,
con esa fuerza más, sobre nuestras tierras
de América. Cuanto hice hasta hoy, y
haré, es para eso. En silencio ha tenido
que ser y como indirectamente, porque
hay cosas que para lograrlas han de andar ocultas, y de proclamarse en lo que
son, levantarían dificultades demasiado recias para alcanzar sobre ellas el fin,

Y

Las mismas obligaciones menores y pú..
blicas de los pueblos -como ese de usted
y mío- más vitalmente interesados en impedir que Cuba se abra, por la anexión de
los imperialistas de allá y los españoles, el
camino que se ha de cegar, y con nuestra
sangre estamos cegando, de la anexión de
los pueblos de 11,uestra América, al Norte
revuelto y brutal que nos desprecia, les
habian impedido la adhesión ostensible y
ayuda patente a este sacrificio, que se
hace en bien inmediato y de ellos.

Vivi en el monstruo, y le conozco las
entrañas: -y mi honda es la de David.
Ahora mismo, pues días hace, al pie de
la victoria con que los cubanos saludaron
nuestras salidas libres de las sierras en
que anduvimos los seis hombres de la ex:
pedición catorce días, el corresponsal del
..Herald" que me sacó de la hamaca en
mi rancho, me habla de la actividad anexionista, menos temible por la poca realidad de los aspirantes, de la especie curial, sin cintura ni creación, que por disfraz cómodo de su complacencia o sumisión a España, le pide sin (e la autonomia
de Cuba, contesta sólo de que haya un
amo, yanqui o español, que les mantenga
o les cree, en premio de oficios de celestinas, la posición de prohombres, desdeñosos de la masa pujante -la masa mestlaa hábil y conmovedora, del pais-, la masa inteligente y creadora de blancos y de
negros.
Y de más me habla el corresponsal del
"Herald", Eugenio Bryson: de un sindicato yanqui -que no será- con garantia
de las aduanas, harto empeñadas en los
rapaces bancos espafloles, para que quede
asid~ro a los del Norte; incapacitado afc.rtunadamente, por su entrabada y compleja constitUción polltica, para emprender o apoyar la idea como obra del gobierno. Y de más me habló Bryson aunque la certeza de la conversación que me
referia, sólo la puede comprender quien
conozca de cerca el brío con que hemos

Baldomero Sanín
Cano
INFLUENCIAS DE EUROPA
SOBRE LA CULTURA DE LA
AMERICA ESPANOLA
NA MIRADA superficial y de conjunto nos permite afirmar que la
cultura americana de ayer y de hoy
es de origen señaladamente europeo. En
América no había al tiempo de la conquista sino lres pueblos de los cuales puede
decirse que tuvieran una organización civil, de acuerdo con la idea que hace nacer
en la mente del europeo tales palabras. Estos pueblos eran el azteca, el inca y el
chibcha. De los tres, México, habia llega•
do a la primera altura.

U

Los mexicanos tenian constituido un gobierno, un sistema de tributación, jueces,
milicias, correos, lugares de esparcimiento. Rabian inventado el arte de escribir,
y, según parece, tenían una literatura. Habia llegado a menor altura la civilización
de los incas qua.ignoraban el arte de escribir, pero en Ms art~s civiles superaban
a los mexicanos. Rabian ideado una orga..
nización de la propiedad y del trabajo pa•
recida a los más avanzados principios del
socialismo,. y sus construcciones, de que
se descubren restos en estos días, revelan
grandes adelantos en la arquitectura y en
la mecánica. Pobre fué la cultura chibcha,
El conquistador, empeñado en destruirla.
logró fácilmente su propósito, ayudado por
la naturaleza y por el estado lastimoso de
maniiiesta decadencia en que este pueblo
se hallaba. Ni siquiera se salvó la lengua.

Contra estas tres civilizaciones luchó
tenazmente, hasta lograr extirparlas por
completo, el conquistador español durante
tres siglos. Trajo el espaliol a América la
cruz. su lengua, las nociones de gobierno
que entonces predominaban en su patria y
una sed insaciable, frenética e irracional,
de oro, que destruia sus mismos propósitoo. A los dos siglos de ocupado el Continente la civilización era europea con algu•
nas de sus excelencias y todos sus vicios
llevados a extremos deplorables; la exclavitud, el fanatismo, la burocracia, el favoritismo, el prevaricato, la simulación y
el soborno. Leyes justas, de intención benévola y de dudoso cumplimiento, formaban áspero contraste con gobernantes en..
tregados a sí mismos por la distancia de
la metrópoli y la incapacidad y la corrupción de los gobiernos españoles.
En este ambiente ya puede comprenderse cómo prosperarían los verdaderos impulsos de cultura. El gobierno español
desconfiaba de las ciencias y de las artes;
pero como en su sentir eran españoles los
naturales de estas comarcas aunque fuesen indios puros o blancos, mezclados de
negro o cobriio, fundó escuelas colegios y
universidades. Las enseñanzas en un prin-

c1pio eran limitadas con celosa intransigencia; sin embargo, a .fines del siglo ...
XVIII durante el reinado de Carlos III la
metrópoli abrió el compás, dió permiso a
los exploradores extranjeros para visitar
estas comarcas, organizó ella misma expediciones cenU!icas y dotó de libros y de
Inboratorios rudimentarios a algunos institutos de enseñanza. Las ciencias natura•
1,is dejaron de ser disciplinas sospechosas:
a su cultivo y desarrollo se encaminaba el
empeño de las comisiones nombradas por
el gobierno.
Con todo, 1a intención cultural del gobierno español a fines del siglo XVIlI y
principios de XIX, no llegaba hasta dejar
hbre el comercio de las colon1as con otras
naciones distintas de España. Continuaba
sit·ndo muy estricta la vigilancia para evitar la introducción de libros de contenido
pernicioso para los principios religiosos,
civiles y morales de 18. monarquía. La cultura de las colonias era hasta 1780 netamente española. Hasta la América dominada por las autoridades madrileñas no
llegaban las ideas de Inglaterra, Francia
y Alemania, sino las que se hablan infiltrado, como a pesar de ellos, en los autores
españoles de señalado carácter ortodoxo.

El Pensamiento
•
Americano
d..,._,

hombre. Carecían de contacto unoa
otros y tenian apenas vagas nocionea
la txistencla de otros pueblos en A,..,._,
Do aquella pobreza de c, pirilu y de-.;'°'
sas materiales por sefialar más adelen:
nacen, de un lado, el estado de
cia en que &lt;·staban las civilizaciones . _
ricanas al tiempo de la conquista y de
otro la lrec·1encia con que desapa~
civilizaciones y daban lugar a otras en
tiempos anteriores al aparecimiento dt
los españoles en esta parte del mundo.,
1861

Ecuador

En este punto hay un fenómeno curioso de infiltración de ideas en la biografía
d,.. un joven colombiano, Luis Vargas Tejeda, muerto en la desolación de los valles
orientales de su patria, fugitivo de las autoridades militares, como participe de una
conjuración contra el jefe del Estado. Var..
gas Tejeda dejé entre sus manuscritos, el
año de 1828 de su muerte, un diario en
que hay cilas de Chénier y de Shiller en
las lenguas originales. La educación de este joven patriota empezó sin duda cuando
todavía les tenía cerradas el gobierno español las fronteras y costas de sus posesiones coloniales a las obras llberarias o cientHicas de origen extranjero y de carácter
sospechoso ara la iglesia o el Estado.

Juan Montalvo
TRABA}ADORES

OSOTR-0S, hijos de la tierra, serei
España no e!Staba ya completamente libuenos, humildes, que os llamáis ga.
bre del contagio. Las ideas de la revoluñanes; vosotros que la rompéis COI
ción francesa y de la independencia saxoamericana habían pasado muchas fronte- la reja del arado y echáis en el surco
ras y ya había españoles contagiados cu .. - Slllliente de la vida; vosotros que acari,;
yas obras !legan clandestinamente a las ciáis la plantita recién nacida, arrimandl)
a sus lados el limo bienhechor, humedecolonias españolas.
ciéndola con un hilo de agua que pa11
Antes de pa!Sar adelante conviene seña- haciendo la ::-ueda; vosotros que segáis
lai, aunque sea someramente, cual fué pa- mieses, mondáis el haza con la barra,
ra las culturas americanas existentes el céis leña con el hacha; vosotros, es
momento de la conquista y para la cultura acaso pensando, cuando dáis vuestros
española en los tres siglos de dominio el pes sobre el tronco, cuando corréis In
resultado dél contacto entre dos maneras cuando traéis el agua con el azadón; ¡
de entender el mundo y de regir a los táis acaso pensando en la manera
hcmbres. Acaso la palabra contacto esté seduciréis a Ja mujer de vuestro v
aqui mal empleada. No fué precisamente, -cómo hurtaréis la oveja de vuestro
según se deduce de~ las historias y cróni .. go, cómo levantaréis una quimera al
cas de esa época, una comunicación entre ccnte? No: la imaginación no se co
dos civilizaciones, sino un choque violen.. pe sino en el ocio: el trabajo libre da
to, una serie de impactos formidables en muerte porque libra de los vicios. ¿Sa
que habla de sucumbir uno de los cuerpos que los vicios son la muerte? La o
t!n conflicto. La religión, las necesidades
dad es la fragua de los pecados: m
del Estado, las ideas de gobierno, el peli• que nada hacen, se están afilando para
gro de que intervinieran naciones heréti• robo. La imaginación bien dirigida, ob
cas en la obra de la conquista amenazan- do bajo el peso santificador de los bu
do los derechos adquiridos del gobierno pensamientos, es la mfls brillante de
español, haciendo mlis difícil la realización facultades del hombre: corcel lleno de
de sus ambiciones, le indicaban a España da y fuerza, que en nobe fuego va sal
la necesidad de destruir los pocos estados do y haciendo escarceos por vastos y
constituidos con los cualet chocaban sus sueños carripos, siempre que un bocado
ple.nes de dominio.
oro asido a riendas de seda le conte
y le guíe blandamente. La imaginaci61
Para est..'lblecer la religión católica y está de continuo trabajando, asi en 111
fundar estados o colonias nuevas, era me- bl.ienas como en las malas obras: siennester destruir la supe-rstición y acabar do bueno el objeto, la obra es sublime; ea
con gobiernos y nociones administrativas siendo malo, es reprobada. La ociosCdad et
contrarias al pensamiento español de la el lugar desierto adonde se dan cita erlépoca. Para explotar las reales e imagina- menes y vicios: el trabajo es el padre di
rias riquezas del continentl;! en metales y hu, virtudes ...
especies ( el sueño de Colón) la conservación de las organizaciones Indígenas era
Oh vosotros, hombres modestos, útilet.
un obstáculo manifiesto. La obsesión del que os llamáis artesanos, ¿pensáis, en mal
oro dominaba la mente del poJitico espa- cuando vuestro cuerpo va y viene sobre 11
fiol y señaló el carácter irracional en su , madero, asidos los brazos al cepillo, vienmayor parte de la administración españo- do desaparecer vuestros pies bajo la e
la en estas comarcas. En este punto resul- pa, olorosa viruta que sobre ello§. se amonta de importancia sefia1ar en cuanto sea tcma? ¿ Pensáis en mal cuando esté.is Ieposible la diferencia entre los conceptos ventándose al firmamento junto con la
de civilización y cultura. Tal vez la dife- sagr~_da torre que va creciendo debajo dt
rencia fundamental entre estos dos estados vosotros? ¿Pensáis en mal cuando la fra•
de existencia social consisl2 en haber ad- gua gime y chispea a vuestra vista, arquirido la conciencia de una necesidad de diendo colérica en su avidez por devorar
cambio o en carecer de tal concepto.
el fierro? ¿Pensáis en mal cuando alzáll
el martillo tiránico y dáis el horrible J!ol•
El pueblo que vive contento de su situa- pe sobre el demonio que en forma de a-,cua
ción, ignora la vida de las otras naciones e~lá aherrojado entre vuestras tena1.as?
y no hace esfuerzos por mejorar su con¿Pensáis en mal cuando aparejáis d te-dición, puede ser un pueblo civilizado en lar, cuando hacéis gemir las tijera· 1&gt;&amp;
el ámbito de sus funciones espirituales pe- \-uestra mano poderosa, cuando el barre
ro no es un pueblo culto. La cultura supo- va tomando entre vuestros dedos esas forne un impulso continuo de auto-supera- mas graciosas y elegantes que imprimís,
ción y en el concurso de varias naciones criadores mortales, a vuestros utensilios!
Pl anhelo de tomar de otras los mejores
Si sois malos, no lo sóis en cuanto traba•
, lementos de su ser espiritual para asimi• jáis. Trabajad de ella, y el cansancio seri:
1árselos y aumentarlos quimicamente, fianza de la noche. El sueño es otro salVI'"
quiero decir modificando su sustancia en dor, siempre que venga en pos de la tare&amp;
relación con las aspiraciones y finalidades El sueño medido, licito, necesario, es el
con el destino manifiesto de la raza. A los amigo mé.s tierno y socorrido que reconD"
pueblos americanos les faltaba el estado cernos: el que est.1 trabajando, no ~
de espfritu bajo cuyo dominio es posible
esta forma de evolución espiritual del
(Pa~ J. la 6• pág.,

N

(Pasa a la 5' pág.)

t,ando; el que está durmie~do, no e~~-á
ro ti do ni quitando la muJer al proJ1,nin Pueneblo trabajad,. dormid; todo a su
n;o.
tl~mpo, todo' con med.d
t a...

Ob vos&lt;&gt;tros, hombres "hábiles, admi~a, bles. que dAis formas hum~nas, o m~ bien
divinas,._ 8 esa piedra ª?ria de gemo que
dedJ1\0S mármol; ¿tenéis acaso el pensafepto puesto en un proyecto de delito,
JD qna baStardía cuando ese cuerpo bruto
er •·_en· astillas por obra del cincel, y
" " ~ ó poco a poco un dios o un hom~ )fmlde debajo _de vuestr~ manos.?
- ~ fl triste lienzo empieza a am~ Uuminarse, tocado apenas por ese
fnBt111111ento prodigioso que corre a la palf'ta. meté la cabeza, como el cisne, en esa
tuelile de ingenio, toma un baño de inspirac!Jtn. y vuelve a dar sus toques di\ poeáa en las lineas acompa.~das que ya estAn iaJldo importancia a la humilde tela?
¿Cándo los metales preciosos, vueltos
amaJ,te cera en vuestras manos, cobran
vida. sintiéndose animados por el rayo de
tntellgeneia que les habéis puesto de alma
en tas entrai\as? ¿ Cuando acomodáis las
ruedas debajo de las cuales yace a su pe•
gr el tiempo, sujeto a una pesita ruin
que le tiraniza y desmenuza, como burJéndose de la cosa mayor y más explica-ble que contiene el universo? Oh vosotros los estatuarlos, los pintores, los relojeros. artistas maravillosos que tenéis el
pP.naamien,o absorbido por el dios de
nestras artes, el dios del trabajo, vosotros
• 1lallüs menos dispuestos al crime1.1, a
Jos vicios, que esos infortunados cuya ocupación es la ociosidad, cuyo timbre, la in..
aignificancia. , .

Estados Unidos

la.s :'1anifeslaciones de sus habilidades mecamcas. Está pronto a cerrarse el dia de
nuestra independencia y de nuestro larg('I aprendizaje dominados por el· saber de
otros países. Los millones de ciudadanos
que en torno nuestro vienen a la vida no
pueden continuar alimentándose sie~pr~
con las áridas obras de las cosechas extranjeras. Se realizan hechos y obras que
deben _ser &lt;'elebrados y que se celebran
ello.s . mismos ¿ Quien duda que la poesía
rt:•v1v1rá Y nos llevará a la edad nueva, corno la estrella de la constelación del Arph, que ahora brilla en nuestro cenit y
que! se~ún dicen los astrónomos, llegar¿
al?un _d1a a set la estrella polar durante
mtl anos?
Con esta esperanza acepto la tesis que

' no sólo en uso, sino también la natunl&lt;!~ de nu~stra asociación, prescribe hoy:

El estudiante american0". Venimos ~&lt;'ui
un año tras otro a leer un capitulo fflás
de su biografia; veamos ya qué luz han
proyectado sobre su carácter y sus espeninzas los nuevos días y los nuevos sucesos.
Una muy antigua fábula, que tiene
gran fondo de sabiduría, dice que los diOs~s dividieron al hombre en hombres, a
f1~ de ~ue pudiera ser más útil para si
m1Smo; igual que la mano está dividida en
dedos para responder mejor a su fin.
Esta fábula antigua encierra una doctrina siempre nueva y sublime; Ja de que
hay un Hombre manifestado parcialmente en cada uno de los hombres, o a través
de una facultad, y que es preciso abarcar
a toda la sociedad para encontrar al hombre completo. El hombre no es un agricultor a un profesor o un ingeniero; sino que
Ju es -todo. El 4\tombre es sacertlote es sabio, políti_co, productor y soldado.' En el
hombre dividido en el estado social, es~as
funciones están distribuidas entre los individuos cada uno de los cuales se esfuer-za por realizar su. trabajo en la obra de
conjunto, mientras que cada cual reali7.3.
la ~u~a. particular. La íábula implica que
el md1v1duo para poseerse a si mismo debe algunas veces ~ejar su labor propia pa..
ra. abrazar 1a de los otros trabajadores. Pero desgraciadamente esta unión originai
este manantial de fuerza se ha distribuid~
tanto entre las multitudes, se ha subdividido tan minuciosamente y se ha esparcirlo tanto, que se ha convertido en pequeñas gotas dificiles de reunir. El estado social s~ halla de tal suerte organiz8do, que
los miembros han sido amputados del tron-cc.. y son muchos los monstruos que se pa"·o nean: un buen dedo, un cuello, un estómago, un codo; pero nunca un hombre.
El hombre resulta así metamsfoseado en
una cosa, en muchas cosas. El agricultor
que es un hombre establecido en el campo para recoger alimento, rara vez se siellte acariciado por la idea de la verdadera
dignidad de su ministerio. No ve más allá
de su cosecha y su carro, y se sepulta en
la tierra en lugar de ser un hombre sobre
la tierra. El negociante apenas tiene un
ideal digno de su trabajo, sino que se deja
arrastrar por la rutina de su arle y sujeta el alma a los dólares. El sacerdote llega a ser un formulista; el abogado una
ley; el mecánico una máquina; el marino
una amarra.

""Ralph W aldo
Emerson
EL ESTUDIANTE
•~
AMERICANO
IX'IIH Presidente,
11,;¡_.•

1

Tue .,escolar.

EN~ el gusto de saludarlos con
lDOtivo de la reanudación del año
Nuestro anivl!rsario, aunno sea de mucho fruto, es de
celebrar esperanzas. ~~ nos reunimos para
P8rl.
Jueg~ de ~gihdad o de ingenio, o
la leeitar h1Stor1as, tragedias y odas a
cei:a de los antiguos gri ... gos, ni para
lOll trova~rneos ~e an:ior y poesía, como
adelantos ores, ni a fm de ensalzar los
pitalea mJ1e_ntlficos a imitación de las canuestn, an1esas Y _europeas. Lejos de ésto,
Bmbitosa versarto es sencillamente una
a los estJJ¡ueba de qu_e sobreviva el amor
tnasiad.o
~ en mecho de un puéblo dedicarse ~ettdo en los negocios para deeste act: as letras. Aún así, es halagador
destructib1coQ _prueba de un instinto inque la
m~ ll~gó Y!! -el tiempo ~n
tinente tien:88 i~lehgenc1a de este conP8.doa de h' la Visla levantando sus pártDci6n de) :~ro Y llene la ansiada especnd0 con algo mejor que con

:iuc:..wzu

pe:·

En esta distribución de funciones, el es•
tudiante es la inteligencia delegada. En
realidad de verdad es el Hombre Pensador.
En el estado de degeneración, cuando es
víctima de la sociedad, tiende a ser un mero pensador, o aún 'peor, el papagayo del
pensamiento en otros hombres.
A!Si co~iderado, corno Hombre Pensador, la teoría de su misión está limitada.
La naturaleza la atrae con todos sus paisajes instructivos y halagüeños; el pasado
le instruye, el futuro le sucede. ¿No es acaso todo hombre un estudiante, y no existen todas las cosas para utilidad del estudiante? En una palabra: ¿No es el verd.adero estudiante el verdadero dueño? El
antiguo oráculo decía: "Todas las cosas
tienen dos asas; ten cuidado con la err".l-nea". El estudiante yerra con frecuencia
en la vida en medio de la humanidad y
olvida su privilegio ...
Disclrso pronunciado ante: la soci.-d , 1
Phi Beta Kappa, c:o Cambrid::c, el 31 1.1..:
agosto de 1837.

Estados Unidos

Abraharri Lincoln
EL GOBIERNO DEL PUEBLO

!'Aglna Cinco

H

ACE 81 A~OS nuestros padres fundaron en este continente una nueva
nación, concebida en la libertad y
cc,nsagrada al principio de que todos los
hombres Aneen iguales. No~ encontramos
ahora comprometidos en una gran guerra
civil que probará si esa nación, o toda otra
concebida y consagrada con ella, puede
perdurar. Hemos venido a dedicar una partf: de él como última morada de los que
aquí dieron sus vidas en aras de la exislt-ncia de esa nación.

aceptó y di(undió. La t)enona humana se
concibe a imagen y semejanza de Dios.
Esta es la profunda enseñanza del pueblo
hebreo, que con el cristianismo se di(un..
d1(, sobre todas las naciones europeas porque resulta curioso observar que, la religión de occidente, como el budismo de los
chiros y los japoneses, se engendró no por
lt raza que produjo, para cada gran religión, su inaudito proselitismo; sino en raZB!.. extrañas: el cristiS:nismo en Judea y el
budismo en la India.

Nada más justo y apropiado que hagamos ésto. Pero, en sentido más amplio, nosotros no podemos dedicar. no podemos
ccnsagrar, no podemos santificar esle suelo Muy por encima de nuestras menguadas fuerzas para añadir o quitar, lo consr.graron ya los valientes varones, vivos y
muertos, que aqui lucharon. El mundo notará poco y no re~ordará por mucho tiempo Jo que aqui digamos, pero nunca olvidará lo que ellos hicieron. A los vivos nos
incumbe más bien consagrarnos a la obra
inconclusa tan notablemente impulsada
por los que aquf combatieron, a nosotros
nos incumbe consagrarnos a la magna tarea .Que nos queda por delante: que reci•
bam~ de estos muertos en honra, mayor
devoción por la causa a la cual ellos se
ent~egaron con máxima devoción; que
aqu1 resolvamO!-- solemnemente que no
prodigaron sus vidas en vano; que esta
nación bajo el amparo de Dios, vuelve a
ver la luz en un renacimiento de libertad; Y que nunca perezca en la tierra el
gobierno del pueblo, por el pueblo y para
el pueblo.

Al_ lado ::te la tradición religiosa, que
concibe a la persona . como trasunto de la
divina, como imagen suya, halla el occident!3 europeo, el resultado de la aportación
científica, que ve en el hombre, el último
fruto de la evolución de las especies bio•
lógicas.

•

Discurso pronunciado en la inallgur:ación
del ~mcntcrio de: los Héroes de: Gcttys~
burg c:l 19 de noviembre de 1893.

México

De cualquier modo, la persona humana sintetiza ,a evolución cósmica, y da sentido a la interpretación de la obra culturnl. Natura y cultura tienen dos centros:
Dios que constituye el fin último, y la humanidad que es un desarrollo constante
hacia la persona divina.
Los valores, que son relaciones reales
entre los bienes que las exhiben, la socie-dad en que s~ muestran a través de la histeria, y las personas que tos estiman, sólo
pueden tener sentido, reflejados en la acción personal.

La persona humana -según Sheller- es
por si un ser más alto y sublillle que la
vida toda y sus valores; que la naturaleza
entera; es el ser en quien lo psíquico se
Jibertó del servicio de la vida, se depuró,
y ascendió á la dignidad de espíritu; "espíritu a cuyo servicio entra ahora la vida,
tanto en sentido objetivo como en sentido
subjeti"o".
La cultura es obra personal en todo momento. Crear no eS obra de sociedades ni
d"' pueblos, sino de personas; la ·cultura
de aprovecnamiento, como la cultura de
integración, se refieren al sujeto hu:.tano
en su espiritualidad esencial.

Antonio Caso
•

CULTURA Y PE~SONA
ADA SUPERA. antológicamente ni
axiológicamente, a la persona. Ser
personal es asumir la suprema maniiestación de lo real. La naturaleza tie..
ne un fin: la persona:; la cultura sólo puede concebirse como obra de personas. Dios
es persona.

N

Natura y cultura se refieren, por ende
a la significación de una esencia: la perso~
nalidad.
Max Sheller distinguió en la cultura tres
órdenes: la cultura de aprovechamiento la
cultura de integración y la cultura de ~1vación. Ninguno de estos órdenes es concebible sin la noción de persona. Ante la
cultura de aprovechamiento, que prepara;
(rente a la cultura de salvación, que remata, está la cultura de integración, que f'rige a la persona en su ser moral y espiritual.

¿ Cómo se aprovecharía algo, si alguien
no lo aprovechará? ... Y, ¿cómo se salva~· '- alguien, si no fuera persona? . . .

¿Qué ser colectivo, mítico e inexistente
puede sustituir a la personalidad humana? Ya lo enseñó Aristóteles, al tratar de
la esencia común y la esencia individualizada. El ser individual, la (mica verdadera
substancia, es el sólo capaz de existir· los
~niversales no son cosas en si: pero' son
mmanentes en los individuos y se multiplican en todos los representantes de una
mism&amp;; clase: el universal no recibe su forma independiente, sino por la consideración de nuestro espíritu; porque, al lado
d~ las determinaciones esenciales comun.es, que todos los individuos de una especie mu~str~n, cada ser personal posee sus
dele~mac1ones propias, que afectan su
ese!lc1a y constituyen el sello de su personahdad. Pasarán Jos siglos como han pasado desde l_Ue Aristóteles desapareció de
111 hu~anidad, y este "teorema eterno" co-mc dice de WuU, vencerá, lógicamente a
todo~ los ?iscipulos de Heráclito y de P~rmémdes, mcluso a los platónicos
y a
Platón.
··· '
'

"Creo -dijo una vez Lachelier oponiéndose a Durkheim y sus teórias 'sociológicas- que la religión consiste, para el alma que es capaz de confesarla en un esfuf'no individual y solitario par~ libertarse
d&lt;: todo cuPnto no es ella misma, de todo
cuanto no es su propia libertad". En efectú así es; las personas humanas no son
partes de nada ni de nadie. Las personas
son de Dios.
Cada qtf?o, en la vida, ha de pensar.
No. durará. sino su huella. La huella his-

t6nca es la cosa grabada por la persona,
que ya no existe en este plano que llamanios "l~ realidad". ¿Qué podría perdurar
en un siglo como el nuestro, que labra so~rf' las cosas el trasunto de su impersonahclad técnica?, .•
ne.,est~ barull~ de !ftáquinas, ¿qué quedar~ .... , un hacmam1ento de hierros retcrc1dos. y deformes, que revelarán a otras
generaciones, acaso más felices que las
nuestras, nuestro inútil poder! Sólo el titán anónimo del siglo perdurará en sus
rE:-stos, _descoyuntado v roto ... ¡Los rPstos
d1 Lev1athán!

México

El sujeto humano, físico, moral y espi-

r il ual, f'pola - iza", por así decir, el acervo
d·~ l~ cultura. e~ su integridad. En el pensamiento s~e er1ano, el fondo antropológi..
en es nolono. Por esto el filósofo tendió a
la constitución definitiva de la antropolog!a filosófica, procurando sintetizar las
diversas corrientes que desembocan en tas
rerplejidades de la civilización contemporánea.
De Israel -el pueblo inventor de la fi~
lOM&gt;fia de la historia- procede la noción
del hombre, que la civilización occidental

Jusro Sierra
INAUGURACION DE LA
,UNIVERSIDAD NACIONAL
(Fragmento de un discurso)

U

ÑA FIGURA
Implorante vaga hace tiempo en derredor de los tf'mpla
.serena de nuestra enseñanza oficial:

(Pa,a a la 7• pá~.)

�.z

"VIDA 'IJNJVERSITAR,TA
•.::_"_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

~l'~Agl~n~a'.__'S5_:el~•-----------------------

_

El Pensamiento
•
,Americano

•
I

.1

(Viene de la 6• pág.)

Felicitamos cordialmente a

''Vida Universitaria"
en su Segundo Aniversario y dese-a1nos que,
para un prestigio más de la
UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON,

visión pura de esas ideas eternas que apa...
recen y reaparecen sin cesar en 1a corrien...
te. de la vida monumental: un Dios dis..
tinto del universo, un Dios inmanente en
el universo, un universo sin Dios.
¿ Qué habríamos logrado si ~l realizar
este ensueño hubiéramos completado con
una estrella rnexícana un asterismo que
no fulgurase en nuestro cielo? No; el nuevo hombre aue la consagración a la ciencia forme en el joven neófito que tiene en
las venas 1a savia de su tierra y la sangre
de su pueblo, no puede olvidar a quién se
debe y a qué pertenece; el snrsum corda
que brote de sus labios al pie del altar de•
be dirigirse a los que con él han amado,
a los que con él han sufrido; que ante
ellos eleve, como una promesa de libertad
y redención, la hostia inmaculada de la
verdad. Nosotros no queremos que en el
templo que se erige hoy se adore una Ate•
na sin ojos para la humanidad y sin cara...
zón para el pueblo, dentro de sus contornos de mármol blanco; queremos que aquí
vengan las selecciones mexicanas en teorías incesantes para adorar a Atena pro-makos, a la ciencia que defiende a la patria.

México

•

siga des~rroÍlando con
acierto su labor cultural.

,JUSTO SIERRA

Ja mosofia; nada más respet~ble ni más
1,euo. Desde el fondo de los siglos en que

•

-te

GAS INDUSTRIAL DE MONTERREY,
'

nuevo, se detuvo en las puertas de la
de Paris, el alma mater de la
~UDianidad pensante en los siglos medios;

dE,

.

•
•

esa implorante es la filosofía, una imagen
tni¡ica que conduce a Edipo, el que ve
por tos ojos de su hija lo único que vale la
pena de verse en este mundo, lo que no
ICS!h1i. t'l ""' ,,. "'":''"'"·
j (.; 1.1.. , ~,v

l-----~-~----,:_----;--------- ----------------- --------------------~------ ~r
Felicitamos
cordialmente a
1 ,:

,, VIDA UNIVERSIT ARIA "

,, al

patronato que la
auspicia, 13!' su
II Aniversario
de trabaios.

,:.,.; .. v.:i ua

u1dado de -crueles y

acaso
de beocios,
porAntígona
mantener
Jaa puertas
a la ideal
! Lacerradas
verdad
es que en el plan de la enseñanza positiva
la íerie cieñtlfica constituye una filosofía
fUDdamental; el ciclo que comienza en la
n~temát ica y concluye en la psicologia, en
la moral, en la lógica, en la sociología, es
una enseflal\7.8. filosófica, ts una explicación del universo; pero si como enseñanZA
• utonómica no podíamos darle en nuestros
.programas su sede marmórea, nosotros,
ue teniamos tradiciones que respetar pe...
DO que continuar ni seguir; si podíamos
el modo de ser del univtrso has\a donde la ciencia proyectara sus reflecno podiamos ir más allá, ni dar ca...
en nuestr&lt;t catálogo de asignatiYas a
111 apléndidas ·hipótesis que intentan ex-no ya el eómo, sino el por qu.é del
~ - Y no hayamos adoptado un ere•
tki filosófico que fuese el positivismo: bas•
ta compara-.· con la serie de las ciencias
lllltractas propuestas por el gran pensador
que lo fundó, la adoptada por nosotros pa•
n modificar este punto de vista· no un
tt,plritu laico reina en nuestras ~scu~las·
Mlul. por circunstancias peculiares d~
Dueatra historia y de nuestras institucio•
nea. el Estado no podria sin traicionar su
e-neargo, imponer credo ~lguno; deja a todort en &amp;:bsoluta libertad para profesar el
que les imponga a la razón o la fe Las
lucub racio~es
·
·
metafísicas que responden
a
1111 i~venc1ble anhelo del espíritu y que
:,115utuye una suerte de religión en el or•
.~ ideal, nq puede~ se~. materia de cien~ son supremas smtes1s que se ciernen
tlRlre
Y que frecuentemente pierden
talen.e1 el contacto. Quedan a cargo del
la. tq, alg~ 8: vez del genio, siempre de
,.1.~ncienc1&amp; mdi vidual; nada como esa
---,. de mentalismos para alzar más el
~ a contentar mejor el espíritu,
eion"
d?, ~orno suele suceder, propor...
-ti df'l$'\lll"' 1flnPs tnlgi('fü•.

:1a

li.$.

.
lh\u..1_ )S de coord1~e totalización del cono~ que st b~ne su raiz entera en la
1a¡ ·
una sección en la Escuela de Af•
o,_ ~os~ os comprende bajo el titulo
&amp;, hiatori
osotros abriremos allí cursos
l.: de las ~ de la filosofia, empezando por
._.. n octrmas modernas y de los sis.
ti6a deluev~ ~ renovados desde la aparí•
1
'-ta los
vlsmo hasta nuestros días,
...._ y dejar de Bergson Y Wi!!iam Ja.
~

\

. 1

is11,

e-,

.. IJU.lc,V,

ebnlditaensayo~

Btt.J

i:::
...
el carni:':8 \ibre, co~pletamente lilflrmat¡),. al 1~ metafis1ca negativa o

l

lltJe 11
.monismo por manera igual
.........._
rahsmo p
~ r y senf
•. ara que nos hagan
tr, mientras pe..rseguimos la

e11: el

hogar normal rige la ley del amor,

Se depura el amor y se convierte en im-

pulso de adelanto espiritual cuando el cristianismo, desatándolo de la fundación sexual, erige en modelo de la relación de superior a inferior al afecto del padre. Lo
mismo en lo humano que en lo divino. Ya
los griegos sospecharon análogo secreto pe...
dagógico cuando daban contornos materiales a la Mi?J.erva que protege el destino de
sus héroes.

hacer del nmo un ciudadano de Rom~
y no del Universo! secuestración lejos d_e
la vida, para guiar al niño por la tradl..
cjón o voz de los muertos.

La enseñanza clerical se funda en el
d0grna. Como los . antiguos hacían girar
planetas, Sol y estrellas alrededor de la
Tierra, los sacerdotes hacen moverse lo•
dos los conocimientos humanos en torno
de la Biblia. Todo lo acomodan, lo achi•
et.in, lo agrandan, lo vuelven, lo revuel•
Un sistema parecido no renuncia a la au- vl'n, lo desfi guran y lo de!or~a1:l p~ra
toridad, pero trata de hacerla inteligente. conformarlo con las sutiles y sofisticas m ..
No da beligerancia a los apetitos ni a los ttrpretaciones de textos dudOsos y obscuinstintos del pequeño animal escolar, pero ros. Tienen uns. Filosofía ortodoxa, una
si recomienda, respecto de ellos, una tole• Historia ortodoxa, una Astronomía ortodorancia que advierte los riesgos con el cui- xa y hasta una Medicina or todoxa. Acostum•
dado que suele poner el padre. Finalmente brados a vivir en las sombrns teológica~,
da al maestro como modelo el del padre. segregañ obscuridad, como el viejo minero
Se postulan asi las ventajas de una auter de Germinal, que de tanto respirar entre
ridad con amor, a diferencia de la autori .. carbón de piedra concluyó por escupir
dad letrada del pedagogo anti-guo y en opo- negro. Y es .s tinieblas les favorecen, pud
sición de la no autoridad de los sistemas "las religiones, como las luciérnagas, ne-que se recrean, observando lo mismo la cesitan de obscuridad para brillar". 1
morbosidad que el prodigio.
Fueron más benefactores de la Huma•
Cada maestro ha de sentirse padre más nidad Tales y Pitágoras, con sus teoremas,
a11á de la carne y por la simpatía del espí- que todos los teólogos con sus nebulosas
ritu, y cada maestra es una madre que, por controversias; y todos los concilios con sus
estar libre del lazo fisiológico, aprecia me- declaraciones dogmáticas; y sin embargo,
jor la realidad espiritual del educando y su los doctores de la Iglesia reconocen, con
desvalimiento, asi como el mejor medio de Bellarmino, "más ciencia en la cabeza de
prestarle socorro. ~o hay en esto nada nue- un pArvulo instruido en- el Catecismo, que
vo, pero tampoco se ha descubierto hasta en las cabezas de todos los filósofos paga•
hoy sentido m4,s firme de relación entre los nos y maestros de Israel".
seres. El no ser de novedad flamante reco¿ Qué resulta de una enseñanza funda•
mienda estas doctrinas, poI'que la buena es- da en el Catecismo'! El niño abandona
cuela no es artefacto acabado de salir de d€sde temprano el mundo real, para vi•
la fábrica, no es producto para la vitrina -vir en una región fantasmagórica. Adop•
de la exposición internacional, ni antiguaJla tándose a un medio milagroso, donde en
de arqueólogo, 'sino elemento \ ivo y eterno lugar de leyes inmutables reinan volun•
de la cultur'.l.. Sus rasgos esenciales se per- tades flexibles, irregulares y arbitrarias,
petúa en la historia y el mito, enriquecidos concluye por tomar a lo serio los mitos y
con el saber peculiar de cada época, pero · 1c:yendas de los libros sagrados, como un
:fieles á. la relación fundamental de autori- campesino puede creer verídicas las nove-.
dad, como amor que es propio de los hijos las de Dumas, o vivientes las figuras de
y padre$ y de maestros y alumnos. Padres una linterna mágica. Esas serpientes que
que, por estar desligados dt&gt;l afecto según dü:curren con las argucias de un doctor en
la materia, suelen juzgar mejor de las ne- Jurisprudencia; esos ángeles que se entre•
cesidades del espíritu y de la ciencia: eso tienen en seducir a las hijas de los hom•
pueden llegar a ser los maestros. Por des- bres, usando las estratagemas de don
gracia, su carácter inevitable de funciona- Juan Tenorio; esos guerreros que en el
rio del Estado suele colocar al maestro en fragor de una batalla inmovilizan el Sol,
condiciones de dependencia que, necesaria- dP la misma manera que un relojero de•
mente, enturbian la santidad de su misión. tiene el péndulo de un cronómetro; ese
En rigor no deberían existir intermedia• Dios que hoy crea y mañana se arrepien..
rios entre el maestro y la sabiduría, y por te de haber creado, y compone y recomdesgracia, únicamente los grandes y excep- J)(me su obra, como artista caprichoso y
cionales maestros sacuden los compromisos voluble que se divierte en J)lodelar y des...
y atenuaciOnes de la verdad, que se deri- baratar fíguras de arcilla p1ástic~; ese
van de las exigencias de la patria, la eco- Universo, en fi n, eternamente perturbado
nomia, la política, el partidarismo. El ma... por lo ilógico y lo sobrenatural, ejercen:
estro de vocación deberá, en cada caso, perniciosa ·influencia en el niño, le acossobreponerse a las conveniencias de su na- tumbra a lo falso y maravilloso, le hacen
ción y de su época, con el objeo de ense- concebir posible lo absurdo, le matan en
ñar la verdad incontaminada. El cumpli- germen toda concepción sana y positi•
miento de semejante misión exige herols• . . va de la Naturaleza, le transforman en
mo, que no hallará el maestro en las nor• rtceptáculo pasivo de todos los errores.
mas frías de su razón, pero si en su fuer• Los sacerdotes convierten al hombre en
za de amor humano por deber divino. En una especie de palimsesto; obliteran del;
nombre de un compromiso divino, ense- cerebro la Razón para grabar la Fe, como
ñar el maestro tal cual su CQnvicción le les copistas de la edad media borraban
dicte.
de! pergaminO un discurso de Cicerón pa..
ra escribir la crónica de un convento.
Por eso, nada más refractario al espt...
ritu de la Ciencia, que los cerebros de,.
formados por una educación ortodoxa;
eom1ertcidos de lo absurdo, siguen ere•
yen•do "por lo mismo que es absurdo''.
Se consigue hacer entrar en razón a mil
judios o mahometanos, primero que a un
solo católico. Los buenos creyentes, los
católjcos rancios, son como esas bote11as
de vidrio que en su vientre guardan una
bcla más gruesa que el gollete : hay que
rcmper la botella para sacar la bola.
Lo anticientífico de la educación reli-giosa, ¿se compensa con lo moral? Pasó ya
el tiempo en que no se admitía perfección
humana fuera del Catolicismo, --Y hoy se
reconoce que tanta belleza moral cabe en
un judío como en budista, en protestante
como en mahometano, en deísta como en
ateo. Tal vez en la moralidad del último
se encierran mayor desinterés y mayor no..
bleza; quien practica el bien por la remu..
neración póstuma, no se distingue mucho
del prestamista usuario que da hoy uno
para recibir mañana diez.
'·
1

abren las puertas misteriosas de los san•

'-1Uarios de Oriente, sirve de conductora al
pensamiento humano, ciego a veces. Con él
reposó en el estilóbato del Partenón, que
JJC habria querido abandonar nunca; lo
~ ó casi en el tumulto de los ~i~rnpos
Mr6aros. .y, reuniéndose a él y gu1andolo

1 Universidad

S. A.

PAgina Siete

"VIDA tJNIVERSiTA'ltTA•

de mano 'de 1953

-José Vasconcelos
EJE Y OBJETIVO DE LA
ESCUELA

S

E HA DICHO que el níño es el eje

de la escuela. Esto es absurdo. El
niño no es el eje, sino el fin y el objetivo de la enseñanza. El eje de la escue•
la no puede ser otro qUe la conciencia del
maestro. Tampoco es válido mirar al niño
ex,mo un eterno infante. Lo que interesa
en el hiño es un contenido, o sea el em•
brión del hombre. Lo más delicado en el
niño es el desarrollo, y el educador deberá dirigirlo y no únicamente limitarse a
observarlo. Discutir entonces si el centro
Qp gravedad de la escuela está en el alum.
no o está en el maestro es gastar energías,
que hacen falta para establecer la ci&gt;laboración cordial necesa-ria. A veces, el niño
expandirá el alma en ansia de luz. Otras
veces, el maestro se verá obligado a despertarlo del sopor de la conciencia toda,·ía confusa. Y el maestro se hatá eje de
la clase cada vez que revele alguno de los
secretos de una ley, cuando formula una
de las reglas eternas de la sabiduría: cuando expone un teorema, cuando demuestra
conducta. Sin renunciar a su autoridad, el
maestro procurará hacerla inteligente y
benévola. Sin otorgar beligerancia a las
apetencias del animalito confiado a su
g11arda, procurará mostrarse tolerante comq., un padre. A diferencia del austero · pedagogo antiguo, y sin caer en las exageraciones del que renuncia a toda autoridad,
procurará el maestro hacerse sentir lo
menos posib_le, pero manteniéndose alerta,
a fin de auxiliar cuando convenga. Compárese mentalifiente al maestro con Virgilio, que sabe acompañar a su genio por loi::,
caminos del Infierno, Purgatorio y Paraíso. Por lo mismo, ejerce su autoridad
con sabiduría, inteligetÍcia y consideración.

Perú

Manuel González
Prada

Contribuya en buena hora el maestro a
extirpar de la conciencia del niño consejas reñidas con el conocimiento cientí!ico
de la realidad. Pero en lo moral y en lo religioso, sea prudente y evite que un mal
\ISO del libre .examen reemplace en el
alumno doctrinas coherentes y grandes,
con interpretaciones individuales de cate•
goría in(erior.

• • •

Una prolongación de la autoridad del
hogar será siempre la mejor forma de la
disciplina pedagógica. Y ya se sabe que

c1r, en la secuestración· secuestración lejos de la familia, para a'..nor...
t,guar en el nifío los afectos. naturales·
setuestración lejos de la sociedad, par~

INSTRUCCION LAICA
(Fragmento)

L

A PEDAGOGIA clerical se ba~ en el internado, quiere de-

. D?~ principios de moral, las leyes de
Just1c1a, no son adquisiciones de la Reli-gión, sino de la Filosofía; las religiones,
en contacto de la civilización, se humaru...
zan y se perfeccionan. Todos los pueblos
que llegan ~ cierto grado de cultura, ensanchan el horizonte de sus ideas morales
Y adqui~ren nociones de justicia, porque
er. la _vida de las sociedades, como en la
cvol~ción de la Tierra, hay sus épocas de
repltles y sus épocas de hombres. ¡ Qué
buen precepto de Cristianismo no se en•
c_uentra en ios f!lósofos del Indostán, Per..
s1a, Judea, Grecia o Roma? El Cristianig..
mo .se rtdujo a la reacción del fanatismo
judlo y oriental contra la iiBna y hermosa
1 Se.bopenhaue,,
(Paoa a la &amp;• pá¡¡.)

�Afio de Hidalgo 25 de

"V!l)A UNIVERSITARIA•

Página Ocho
Si se adoptara el procedimiento de la estricta honradez, que aprende lo que no sabe para hacerlo bien, o que venc~ las_ repugnancias que impone una función inapropiada para desempeñarla con sugesión
&amp;. los deberes inherentes a ella, menos mal.
Pero universidades, academias, institutos,
seminarios, colegiatas, catedrales, parroquias, fábricas, almacenes, barcos, naves
dt guerra, arsenales, astilleros, adq,anas,
bancos contadurías, receptorías, solios, sitiales Y curules están llenos de favoritos
en la herencia o la fortuna, de desesperados o desocupados que hacen en la colmena social la competencia privilegiada a
los hijos de su trabajo, de su esfuerzo, de
su deber y de sus méritos. Attn en las mismas relaciones industriales que en fuerza
de la ley natural de los servicios, se rigen
generalmente por la oferta y la demanda. aún ahí compite con la vocación la
infptitud y con el deber cumplido, la bur111 del deber no conocido con no aceptado.

El Pensamiento
Americano
(Viene de la 7i pág.)

civilización helénica: pero fué una reacción sui generis, en que el vencedor no hiz,1 :-.ás que engrandecerse con las últimas
grandezas ,del vencido.
Del Catolicismo puede repetirse que en
su doctrina "lo bueno no. es nuevo Y 1?
nuevo no e~ bueno". En efecto. Una reltgión· que se afana por considerar la Tier,:-a como un tránsito y la vida fut~.Ira como una habitación definitiva, concluye
pot entregar el mundo a los fuertes Y
audaces. Si el valle de lágrimas nos ofrec~ poco y la Eternidad nos promete muelle dejemos l)ara otros menos y guarderr:.o~ para nosotros lo más. Viviendo espiritualmente sin preocuparnos de la materia, dejemos que en nue&amp;,tro cuerpo desaseado y repugnante nuestra alma florezca y profume como rosa en un ce_menterio. Un católico, para mostrarse lógico, debP darse integralmente a la Iglesia, c~nvirtiéndose primero en niño, como dice
Jesucristo; después en cadáver, como
prescribe Ignacio de Loyola.

EUGENIO MARIA DE

nos-ros

El desorden que resulta del falseamientrJ de las vocaciones no puede ser más in-

-¿ Qué quieres decir?
-Que no siempre es tan fácil para t la
conciencia el acercarse al pan que se orna fácilmente con la mano.

1

-¿Por qué?
-Porque el pan se digiere solarnente en
el estómago.

-¿ Pues acaso hay algú1! otro aparato
Y todos los males de la educación cató- digestivo?
lica los palpamos ya. Por más de sesenta
-Varios: la razón, que juzga de nuesai1os ¡qué! por más de tres siglos nues- tro modo de ganar el pan, es uno: la v~tros pueblos se alimentaron con leche es- luntad que a veces se re~iste a determr
terilizada de todo microbio impío, no co- nades modos de ganar el pan, es otro; a
nocieron más nodriza que el cura y el pre- conciencia, que aprueba o condena los moceptor católico, v ¿ qué aprendieron? "Al- dos de subsistencia que se adoptan, otro.
gunas ceremonia! religiosas, unos cuantrs ritos católicos, es decir, se convirtie-Y el sacerdocio eclesiástico ¿es uno
ron exteriormente sin que: una sola chis- de esos modos de ganar la vida que ~a rapa del espíritu cristiano haya penetrado zón juzga mal, que la voluntad res1Ste Y
eri sus almas." 1 Si del pueblo ascendemos que la conciencia condena?
a las clases superiores, veremos que la
R~ligión no sirvió de correctivo a la in- , -Si lo adopta la vocación, no;. cuand
moralidad privada ni al sensualismo pú- la adopta el egoísmo cauteloso e inmoral,
blico. Los que se distinguieron por la de4..._ sí.
pravación de costumbres o el gitanismo
-Y ¿por qué?
político. recibieron educación esencialmente, católica, vivieron y murieron en el se-Por lo mismo que ei; inmoral ~ac~rse
nr de la Iglesia.
abogado o médico, o maestro o perwd 15_ta,
Como Ultimo recurso para enaltecer la o comerciate o peluquero, sin más mira
educación C'lerical, no debe alejarse la bue- &lt;Íue la de ganar el pan.
na fe de los protesores: buena fe tiene el
-Pero aún así, cuando el objeto es evin.ahometano que muere salmodiando versículos del Korán; buena fe el negro del tar Jos vicios de la ociosidad y la deshon:
Crngo que ,;;aprime a su madr~ con inten- ra del vicio .••
ción , de trimsformarla en espíritu bien-Menos malo, en efecto, pero es malo.
hf&gt;chor y poderoso; buena fe, el indostán
que se arroja en tierra para ser destroza-Pero si así se hace un bien a la famid:i por el c"uro de Vichnú; buena fe, el lia ...
sal\•aje que para gana,rse la benevolencia
-A la verdadera familia no se le pued•~ un fetiche se pintarrajea con sangre
de hacer un bien que sea un mal para la
dr; su enemigo; buena fe, el fakir que por
veinte años permanece sentado en wia si- sociedad.
llb erizada :le clavos agudos, imaginándo-Y ¿por qué es un mal para la sociedad
s~ · que la' ?Qdre de sus heridas le servirá de bálsamo ~n el otro mundo. No, la el seguir sin vocación una carrera?
buena fe no_ basta; y como para curarnos
-Porque todo oficio, carrera, l_)rofed~ una enfermedad, no buscamos ingenie• sión o función social requiere un numero
ro~ de buena fe, sino médicos de buen sa- determinado de deberes, que se cumplen
ber, así, para educar niños, no de~mos tanto menos cuanto mayor es la repugnanrecurrir a teólogos de buena fe, smo a cia con que lQS reconocemos, y toda voca•
ed.ucacionistas que sepan bien lo que• son ción extraviada impone deberes repugna..
la mujer y "'l ni.ño.
dos.
1

-Si tiene esa voca.ción,
-dijo su marido.

enhorabuena

_y aunqu~ no la tenga: el sacerdote
no tiene que luchar tanto- en la vida como
otros.
-Es un error: en la vida, todos son sacer 1ocios, y tod.05: imponen ~eberes cos~
tosos.
-Pero el sacerdote tiene siempre el pan
a la mano.

- Pero no siempre lo tiene a la conciencia.

Ya habían llegado ellos a la
l"l de estudios, en la que un gus
do y severo esmerábase por todáa
er-. honrar la noble presencia de tia,
bros, fieles compañeros. de Prósl)el'(t
minaba en la sala -como numen. :ft
ambiente seren~ un bronce p
que figuraba al Ariel de La T
Junto ·a este bronce se sentaba
mente el maestro, y por ello ,le
con · el norr.bre del mago a quien
favorece en el cirama el fantásU
naje que había interpretado el
Quizá en su enseñanza y su car4':ter
por el nombre, una ra~ón y u
más profundos.

Nos complace felicitar cordialmente al

Patronato Universitariºo · de Nuevo León,
al llegar a su Segundo Aniversario de fructíferas
actividades, en pro del adelanto educativo y
cultural en el Norte de México.

Ariel, gen.o del aire, representa,;
simbolismo de la obra de Shak
parte noble y alada del espiritu.
el imperio de la razón y el sen
sobre los bajos estimulas de la
nnlidad; es ~l entusiasmo generoso.
vil alto y desinteresado en la a
espiritualidad de la cultura, la vli
y la gracia de !&amp;. inteligencia; el
ideal a que asciende la selección h
rectificando en el hombre superior~¡
naces vestigios de Calibán, simbolo b
sualidad y de torpeza, con el cincel.JI,
severante f' ,; la vida ...

Nos es grato igualmente desearle una prolongación
permanente ~e sus éxitos.
Atentamente.

... Próspero acarició, medi--,,... ~
frente de la estatua; dispuso luégo
Entre las varias causas que convergen po juvenil en torno suyo; y con
a este desorden, no es la menor la vanidad vez -voz Plagistral, que tenía
insana, ni la mayor es la falta de recur- la idea e insinuarse en las prof
sos de existencia; necesidades, instintos y del espíritu, bien la esclarecedora
pasiones, a veces hasta la misma honra
tración del rayo de luz, bien el go
dez que es el deseo ideal de . cumplir eon sivo del cincel en el mármol. bien
el deber, concurren a la inmoralidad que imeregnante del pincel en el lie
resulta del abandono o del extravío de las · onda en la arena- comenzó a d
vocaciones. Pero ninguna causa más in- b• a una atención afectuosa:
mediata de ese mal que la usual reserva
dP. Ias ' funciones del poder temporal y del
UNTO A LA estatua que habéis
espiritual, hecha en favor no de méritos
presidir, cada tarc1e, nuestros
1
adecuados a esas funciones, sino de in~e- c¡uios de amigos, en !os que · he p
Institución de Depósito, Fiduciaria y de Ahorro
reses momentáneos . de grupos particula- dupojar · a la enseñanza de toda
res del Estado o de la Iglesia.
austeridad, voy a hablaros de nuevo¡
Así es como el mal ejemplo que se dá que sea nuestra despedida como el
en la provisión o en el desempeño de las e~tampado en un convenio de s e n t - ~ ' ! 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - : ; ; ; _ J
funciones sociales más trascendentales, se y de ideas.
insinúa .en el cu.erpo y en el alma de la soInvoco a Ariel como mi numen,
ciedad entera, y así es como, sirviendo to- ahora para mi palabra la más sua
dos para todo, nadie sirva para nada.
suasiva unción que ella haya t
n-Íás. Pienso que hablar a la juven
El objetivo es parecer, DJ ser; el propó- bre nobles y elevados motivos, e
sito, tener, no hacer. De ahí, especialmen- ra que sean, en un género de ora
te en los países de origen autocrático, la grada. Pienso también que el
manía, la verdadera mania de los empleos la juventud es un terreno gene
públicos y la universal preferencia de las dP la simiente de una palabra
llamadas profesiones liberales, como si es- suele rendir, en corto tierri-po, 1
tas fueran la vocación natural y si las de una inmortal vegetación.
profesiones industriales fueran incapaces
Anhelo colaborar en una página
de despertar en la juventud a nuestros
pueblos, la fructuoso vocación que ha for- grama que, al prepararos a r
mado a los Palissy y a los Jasquard, a los aire libre de la acción, formul
Franklin y a los Fulton, a los Watt y a los dud~, ell la intimidad de nuestro
Stephenson, a los Morse, a los Edison, a los para ceñir a él vuestra personall
ral y vuestro esfuerzo. Este pro
Bell, a los Mil, a la legión de bienhechores
que eentiplicando lti fuerzas de la indus- pie -que algunas veces se form
tria, han multiplicado IQS goces legitimes cr;be; que se reserva otras para
lado en el mismo transcurso de la
de la vida éi vilizada ...
•
no falta nunca en el espíritu de
1831-1888
paciones y los pueblos que son
que muchedumbres. Si con reta ·
~cuela de la voluntad individ~
Goethe decir profundamente que
digno de la libertad y la vida quien:¡
paz de conquistarla dia a dia para
tanta más razón podría decirse
honor de cada generación hum
que ella se conquiste, por la pe
actividad de su _pensamiento, por
fuerzo propio, su fe en determi
nifestación del ideal y su puesto en
lución de .1c1- :"' ·-·

BANCO INDUSTRIAL DE MONTERREY,

S. A.

-¿Cómo así?
-Porque lo que la sociedad humana
quiere y requiere de sus miembros es que
coadyuven al orden social, y para eso hay
que cumplir con su deber; y para que el
cumplimiento del deber sea general, _hay
que hacer del deber una causa Y origen
de felicidad.

deseando para dicho órgano periodístico muy
larga vida en bien de lA
·
UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON.

Uruguay

El mismo movimiento de cabeza que hi..zo para meditar la tierna madre, lo hacen
para protestar los millares de padres a
quienes intentan la razón y la moral de~-

viar del tope empeño de hace\- que sus h1
jos sean en sociedad lo que a ~llos conviene, y no lo que al orden social a que
e3 deber y conveniencia de todo_s concurrir. A no dudarlo, la competencia de los
servicios es demasiado activa en el mundc, y todavia demasiado primitiva la_ ~r
ganización social, para que pued9: ~~lglrse a la moralidad privada el sa_cnficio de
los medios de subsistencia individual Y de
familia por simples escrúpulos de conciencia. Pero tainbién, a no dudarlo, es
cínica la inmoralidad con que se ~doptan
profesiones y oficios sin consideración, antes con absoluto menosprecio óe lo~ deberes que imponen las funciones sociales.
4

-Y éste será sacerdote.

A

''Vida· Universitaria''

Puerto Rico

la América Latina pueden. por la
ternura, servir de modelo a cualesQuiera madres, decía, refiriéndose a uno
de sus pequeñuelos:

.'áglna Nueve

PATRONATO UNIVERSITARIO
por el Segundo. Aniversario de

-Para él, para la familia, para. sus con•
vencinos, para sus comarcanos, para su
patria y para la humanidad entera.

U

25 de _".'ª_=
__d_e _1_95_3_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _"VID_..::__A:_:VNIVERs:.:.:,::.:_:::,::,:lT::AR:=:IA:"_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

Felicitamos sinceramente al

-Por eso, en ültiiho caso, será un mal
para el extraviado de su vocación,

UNA VEZ, una madre de las que en

,ia.

J

1 Bakounine.

LA MORAL SOCIAL Y LAS
PROFESIONES

QUELLA tarde, el vie
do maestro, a quien so
Próspero, por alusión al
d~ La Tempestad shakespirian
día de sus jóvenes discípulos
año de tareas, congregándot'
más a su alrededor.

4

º

Eugenio María de
Hostos

moral. Malea el individuo, porque o le infunde una anárquica confianza en su idea,
s1 ésta t~iunfa, o una pusilanimidad, si
fracasa, que corrompe el carácter: malea
a la familia porque la hace aceptar la
subsistencia, no del trabaj:) fecundo para
fa. sociedad, sino del exclusivamente ventajoso para la institución doméstica: malea a las sociedades particulares; porque
la alteración del orden en las funciones
sociales es una alteración del orden moral; malea a la humanidad de una épo~
porque la priVa de los beneficios que debiera esperar de la aplicación de grandes
vocaciones individuales a la múltiple acti•
vidad de la vida.

A LA JUVF-- TTlJD DE

4

José Enrique

Rodó
ARIEL

Al conqu ....,.-. ·- ·
pezar por econocer un primer o
fe, en vosotros mismos. La juven
vivís es una tuen;a de cuya
sois los obreros y un tesoro de cuyt
sión sois responsables. Amad ese
esa fuerza; haced que e1 altivo
to de su posisión permanezca
eficaz en vosotros. Yo os digo con
"La juventud es el descubrimie
horizonte inmenso, que es la Vida".
cubrimiento que revela las tierras
das necesita completarse con el
viril que las sojuzga. Y ningún
pectáculo puede imaginarse mAs
para cautivar a un tiempc el in
pensad,or y el entusiasmo de la
el que presenta una generación
que marcha al encuentro del fut
hiante con la _impaciencia de la,
ta la frente, en la sonrisa una
(Pasa a la 9• pág.)

Tostadores Monterrey, S. A.
Productorés de los siguientes artículos:

AFE REAL

CERO CAFE LA SILLA
Madero Ote 645

,

�go. 25 d•

m•= a, 1953
JA

t Pensamiento

"VIDA UNIVERSITARIA"

Página Diez

El Pensamiento
Americano
(V"'nc de la 8• plg.)

imágenes la vida. Y cuando la posteridad
welve las miradas a él, sólo encuentra
una estéril noción del orden presidiendo
al desenvolvimiento de una civilización
que vivió para tejerse un sudario y para
edificar sus sepulcros: la SC'mbra de un
crmpás tendiéndose sobre la esterilidad
de la arena,

desdén del desengaiio, colmada el alma

por dulces y remotos mirajes que derraman en ella misteriosos estimulos, como
las visiones de Cipango y El Dorado en las
crónicas heroicas de los conquistadores ..•
... La humanidad, renovando de generación en &amp;eneración su activa esperanza
y su ansiosa fe de un ideal, a través de
la dura experiencia de los siglos, hacia
pensar en Guyau en lll obsesión de aquella
pobre enajenada cuya extrafitt. y conmove•
dora locura contistia en creer llegado,
constantemente, el dia de sus bodas. Ju.

guete de su ensuefio, ella ceñía cada ma•

.,.

....................................... .
LA DIVERGENCIA de las vocaciones

'•

ñana a su frente pálida la corona de des•
posada y suspendía de su cabeza el velo
nupcial. Con una dulce sonrisa, disponia•
se luego a recibir al prometido Uusionario,
hasta que las sombras de la tarde, tras el
vano esperar, traian la decepción de su alma. Entonces, te,maba un melancólico tinte su locura. Pero su ingenua confianza
reapareció con la aurora siguiente; y ya
sin el recuerdo del desencanto pasado,
murmurando: es hoy cua,ndo vendrá, volvia a ceñirse la corona y el velo y a sonrelr en espera de su prometido.

Es así como, no bien la eficacia de un
Ideal ya muecto, la humanidad viste ot.ra
vez sus galas nupciales para esperar la
realidad del ideal soñado con nueva fé,
con tenaz y conmovedora locura. Provocar esa renovación, inalterable como un
ritmo de la naturaleza, es en todos los
tiempos la función y la obra de la juventud. De las almas de cada primavera humana está tejido aquel tocado de novia.
Cuando se trata de ·sorocar esta sublime
terquedad de la esperanza, que brota alada del seno de la decepción, todos los pesimismos son vanos. Lo mismo los que se
fundan en la razón que los que parten de
la experiencia, han de reconocerse inútiles
para contestar el altanero no importa que
surge del fondo de la vida. Hay veces en
que, por una aparente alt~ración del ritID['I triunfal, cruzan la h1stora humana
generaciones destinadas a personificar,
desde la cuna, la vacilación y el desaliento. Pero ellas pasan -no sin haber tenido
quizá su ideal como las otras, en forma
negativa y con amor inconsciente-, y de
nuevo se ilumina en el espiritu de la humanidad la esperanza en el Esposo anhelvdo; cuya imagen, dulce y radiosa c~mo
er los versos de marfil de los mlsticos.
basta para mantener la animación y el
contento de la vida, aún cuando nunca
haya de encarnarse en la realidad.

personales imprimirá diversos sentidos

a vuestra actividad, y hará predominar

una disposición, una aptitud determinada
en el espiritu de cada uno de vosotros. Los
uuos seréis hombres de ciencia; los otros
seréis hombres de arte; los otros seréis
hombres de acción. Pero por encima de
los afectos que hayan de vincularlos indrvidualmente a distintas aplicaciones y
dJstintos modos de la vida, debe velar, en
lo intimo de vuestra alma, la conciencia
de la unidad fundamental de nuestra naturaleza, que exige que cada individuo
humano sea, ante todo y sobre toda otra
cosa. una ejemplar no mutilado de la humanidad, en el que ninguna noble facultao del espíritu quede obliterada y ningún
alto interés de todos pierda su virtud comunicativa. Antes que las modificaciones
d&lt;· profesión y de cultura está el cumplin,iento del ·destino común de los seres racionales. "Hay una profesión universal,
que es la de hombre'\ ha dicho admirablemente Guayau, y Renán, recordando, a propósito de las civilizaciones desequilibradas
y parciales, que el fin de la criatura humana no debe ser exclusivamente saber, ni sentir, ni imaginar, sino ser ieal y enteramente humana, define el ideal de perfección
a que ella debe encaminar sus energías
como la posibilidad de ofrecer en un tipo
ir.di vidual un cuadro abreviado· de la esp&lt;cle.

\'amente la extensión de las aptitudes individuales y haya de ceñirse el campo de
acción de cada uno a una especialidad
más restringida. Sin dejar de constituir
una condición necesaria de progreso, ese
c:esenvolvimiento de espíritu de especialización trae consigo las ventajas visibles,
que no se limitan a estrechar el horizonte de cada inteligencia falseando necesariamente su concepto del mundo, sino que
alcanzan y perjudican, por la dispersión
dt- las afecciones y los hábitos individuales, el sentimiento de la solidaridad.
Aagusto Comte ha señalado bi~n este peligro de las civilizaciones avanzadas. Un
alto estado de perfeccionamiento social
tie.ne para él un grave inconveniente en la
facilidad con que suscita la aparición de
espíritus deformados y estrechos; de esplrit us "muy capaces bajo un aspecto único
) monstruosamente ineptos bajo todos los
otrOi". El empequeñecimiento de un cerebro humano por el comercio continuo de
un sólo género de ideas, por el ejercicio
indefinido de un solo modo de actividad.
por el ejercicio indefinido de un sólo modo de actividad, es para Comte un resultado CQmparable a la misera suerte del
obrero a quien la división del trabajo de
taller obliga ,a consumir con la invariable
operación de un detalle mecánico todas
las energias de su vida. En uno y otro caoo. el efecto moral es inspirar una desastrosa indiferencia por el aspecto general
de los intereses de la humanidad. Y aunque esta especie de automatismo humano
-agrega el pensador positivista- no constiLUye felizmente sino la extrema influencia dispersiva del principio de especialización, su. realidad, ya muy frecuente, exige
que se atribuyan a su apreciación una verdadera importancia.

en definitiva, material. Y bien: este
ro de servidumbre debe conside
más triste y oprobiosa de todás 1881
neciones morales. Yo os ruego que•
tendáis, en la milicia de la vida.
la mutilación de vuestro espirito y la
n1f' de un objetivo único e lntere...,_
entreguéis nunca a la utilidad o a la
sión, sino una parte de vosotros. Aua
tr&lt;.• de la esclavitud material hay la
bilidad de la libertad interior: la de la
y el sentimiento. No tratéis, pues, de
tificar, por la absorción del trabajo
c.Jmbate, la esclavitud de vuestro
tu.
1900

(V.ienc Je la 9• p.lg.)

.

~ de tal modo nu~stro esptritu, que

:.-;ra

pasible descubriésemos la verdad
ntriSemos el bien. Ceder a la r~er,: ~ siempre nuestro sól_o d_e~r; como
1&amp;erlineD mayor buscar la JUSt1c1a Y conoel lOI derec;os de la naturaleza Y_ de_ los
_,
Especular sobre las c1e~c1as,
sobre 10 útil y practic8:r la. virtud,
casi atentados de lesa tirnma, más
de cometer que de obt~ne~ su pert16&amp; la mancilla, la expatr_1ac1ón Y la
JDuerte seguiai:i con frecuenc~a a los ,ta)eDfOI que los 1tust~es desgraciados sab1~n
adquirir para su ruma, no obstaqte el cu•alO de obstáculos que oponian a 1~ ludi lOI dominadores de éste hemisferio.
JIIO

:::=-

=•

Venezuela

RELIGION es la ley de la conclen' c~a. T~a ley sobre ella la anula, porque 1mpomendo la necesidad al deber
quita _e) mé ·ito a la fe, que es la base d~
la religión. ~ precep~os Y los dogmas sag_rados so~ _uhles, luminosos y de evidenc1a metafl~1ca; todos debemos profesarY
los, más es ~ deber es moral, no político.
Por otro lado,. ¿cuáles son Jos derechos
del hom_bre. hac:a la re~igión? Estos están
en el ~1elo, allá el tribunal recompensa
el mérito. y hace justicia según el código
que ha dictado el Legislador. Siendo to~
.Jo ~to de J_urisdicción divina, me parece
-it primera ,. sta sacrilego y profano mezcl!r nuestr~ 'i ~rdenanzas con los manda~1~ntos del Senor. Prescribir, pues, la rehgión n_? toca al legislado_r; porque éste
de~ s_enalar penas a la.e; mfracciones de
la.-s leyes, ¡:;ara que no sean meros conse~Ob. No habiendo castigos temPorales, ni
Jueces que los apliquen, la ley deja de
ser ley.

c,eado el Nuevo Mundo bajo el fatal

Simón Bolívar

tmpellO dt la servidumbre, no ha podido
aqancane }as cadenas sin despedazar sus
leDJbl'OI' conseicuencia inevitable de los
de ia aervilidad y de los errores de
... ~ tanto mlls tenaz, cuánto
ue blj&amp; de la superstición mlls lanáti1111
.. que
ha eublerto de oprobio al linaje

:'i.i..

IUDJIIIIOLA UBllBTAD DE LA Ml'JER.

UAII del sol! Ya ;ois tan libres como

beff110S8S.. Tenéis una patria iluminaH
da por 111 armas del ejército libertador:

lilftl 10n vuestros padres y vuestros herJDID(II; Ubres serán vuestros esposos y litn daréll al mundo los frutos de vuestro

-·

IIIIPOIIIIABIJ.IDAD DE LOS

&amp;Ollll'NAN'fES.

A JIIIIP()NSABWbAD de los empleaNo menos que a la solidez, daña esa in•
. do&amp; se crdena en la constitución bolif.iuencia dispersiva a la estética de la es'lilna del modo más electivo. Sin responcritura social. La belleza incomparable de
abllldad, sin represión, el Estado es un
Atenas, lo imperecedero del modelo lega•
--. Me atrevo a instar con encarecido por sus manos de diosa a la admiración
miento a los le~isladores, para que dicten
OLDADOS: Todos los ejércltao léy'N fuertes y tenninantes sobre esta imAspirad, pues, a desarrollar en lo posi- y encanto de la humanidad, nacen de que
mundo se han armado por 1m
te materia. Todos hablan de resble, no un solo aspecto, sino la plenitud de aouella ciudad de prodigios fundó su con•
yes, por los hombres poderosm:
; pero ella se queda en los
vuestro ser. No os encojáis de hombros cepción de la vida en el concierto de todas
No hay responsabilidad, legisladodelante de ninguna noble y fecunda mani-- las facultades humanas, en la libre y acor- maos vosotros los primeros por lu
: loa magistrados, jueces y empleados
íestación de la naturaleza humarl'a, a pre- dada expansión de todas las energías ca- por los principios, por los débiles, pcr
de sus facultades, pOrque no se
U'xto de que vuestra organización indivi- pnces de contribuír a la gloria y al poder justos. Un congreso de representanta
jt¡fttlenen cOn rigor a los agentes de la addual os liga con preferencia a manifesta- de los hombres. Atenas supo engrandecer pueblo apoyado sólo en la voluntad
iibdMradón, siendo entretanto los ciudaciones diferentes. Sed espectadores aten- a la vez el sentido de lo ideal y el de lo nal, pero sin tropas y sin poder
real, la razón y el instinto, las fuerzas del lucha en contienda desigual contra aDOI Ylctlmas 1.oe este abuso. Recomendato... ahí donde no podáis ser actores. Cuando cierto falsisimo y vulgarizado concepto espíritu y las del cuerpo. Cinceló las cua- ejercito alzado. ¿Permitiréis que a
• )'8 11111 .~y que prescribiera un método
dr NlpODIBbilidad anual para cada emdt la educación, que la imagina subordi- tro faces del alma. Cada ateniense libre fra vista misma sea el soberano le
nada exclusivamente al fin utilitario, se describe en derredor de si, para contener victima de parricidas? ¡No, colom
¡jlilado.
empeña en mutilar por medio de ese utili• su acción, un círculo perfecto, en el que _Del cabo del mundo vendriais ! a salvar
nilgún
desordenado
impulso
quebrantará
IP'.!4V4 'IEPARACION DEL
tarismo y de una especialización premaley, la libertad del Perú.
DTADO Y DE LA IGLESIA.
ra, la integridad natural de los espiritus, lo graciosa proporción de la línea. Es atley anhela proscribir de la enseñanza todo ta y escultura viviente en el gimnasio, ciu- LA SOBERANIA DEL PUEBLO.
elemento desinteresado e ideal, no repara dadano en Pnbc, polemista y pensador en
suficientemente en el peligro de preparar los pórticos. Ejercita su volun1.ad en toda \TENEZOLANOS: Os empeño mi
bra. Os ofrezco solemnemente
para el porvenir espiritus estrechos, que, suerte de acción viril Y su pensamiento en
toda
preocupación
fecunda.
Por
eso
afiral
pueblo
para que delibere con calma
incapaces de considerar más que el único
aspecto de la realidad con que estén in- ma Macaulay que un día de la vida públi- bre su bienestar y su propia so
mediatamente en contacto, vivirán sepa- ca del Atica es más brillante programa de Muy pronto, este mismo afio, seréis
rados por helados desiertos de los espiritus enseñanza que los que hoy caucula:nos pa- sultados para que digáis cuándo,
que dentro de la misma sociedad, se hayan r~ nuestros mode~nos ce_nf:to~ de 1~st~uc- y en qué términos queréis celeb"'
adherido a otras manifestaciones de la vi• c1ón. Y de aqu_el hbre y uruco florecmuen- • gran convención nacional. Alli el
to de la plerutud de nuestra naturaleza, ejercerá libremente su omnipotencia,
da.
surgió el milagro griego, ~a i_~imitable Y decretará sus leyes fundamentales.
La juventud, que así significa en el _alma
Lo necesario de la consagración parti- enc~ntadora m~zcla de ammac,_01_1 Y de se- sólo él conoce su bien y as dueño de
d~ los individuos y la de las generaciones,
cular
de cada uno de nosotros a una acU- remdad, unr. primavera. del ~p1ntu huma- suerte; pero no un poderoso, ni un
luz, amor, energía, existe y lo signüica
do, ni una fracción. Nadie sino la
viC:ad determinada, a un sólo modo de cul• no una sonrisa de la victoria.
también en el proceso evolutivo de las so- tura, no excluye, ciertamente, la tenden{'S soberana. Es un tirano el que se
En nu~stros tiempos, _la creciente com- cr lugar del pueblo; y su potesrad,
ciedades. De 10s pueblos que sienten y con• cia a realizar, por la intima armonia del
plejidad de nuestra civilización privaría de ción.
sideran la vida como vosotros, serán siempre la fecundidad, la fuerza, el dominio_ del espiritu, el destino común de los seres ra- toda seriedad el pensamiento de restaurar
cit'nales. &amp;.a actividad, esa cultura, seporvenir. Hubo una vez en que los _a~nbu- rác sólo la nota fundamental de la armo- esa armonía, sólo posible entre los elemen- LNIVERSALISMO LIBERTARIO.
tob de una graciosa sencillez. Pero dentro
tos de la juventud humana se .h1c1eron,
SP~OLES: La guerra h• camblai&amp;
más que en ninguna otra, los atnbutos de nía. El vel":i'&gt; célebre en que el esclavo de de la misma complejidad de nuestra culla escena antigua afirmó que, pues era tura, dentro de la diferenciación progresicon ella los moti vos de odio. V •
un pueblo, los caracteres de una_ civilización, y que un soplo de adolescencia encan- hombre, no le era ajeno nada de lo huma- va de caracteres, de aptitudes, de méritos, tros pertenecéis a una nación libre, J
tadora pasó rosando la frente serena de no, forma parte de los gritos que por su que es la ineludible consecuencia del pro- tanto, no sois nuestros enemigos. La
una raza. Cuando Grecia nació; los dioses sentido inagotable, resonarán eternamen- greso en el desenvolvimiento social, cabe ycr parte de la nación española ha
1~ regalaron el secreto de su juventud in• te en la conciencia de la humanidad. Nues-- salvar una razonable participación de to- trado su inclinación hacia nosotros Y
tra capacidad de comprender, sólo debe drn; en ciertas ideas y sentimientos funda- to la paz curará nuestras mortales
extinguible. Grecia es el alma joven.
"Aquel que en Delfos contempla la apiña• tener por límite la imposibilidad de com- mentales que mantengan la unidad y el das. La guerra que continuéis, es
da muchedumbre de los jonios -dice uno prender a los espíritus estrechos. Ser in- ccncierto dt. la vida, en ciertos intereses es una guerra desesperada, sin motltl
de los himnos homéricos- se imagina que capaz de ver de la Naturaleza más que det alma, ante los cuales la dignidad del objeto . .. Sed al fin justos. Si quer!II
el!os no han de envejecer jama.5". Grecia una Caz, de las ideas e intereses humanos ser racional no consciente la indiferencia ver a vuestra patria, el Gobierno de
lombia os enviará a ella con vuest,tll
hizo grandes cosas porque tuvo de la ju• más que uno sólo, equivale a vivir envuel- de ningun~ de nosotros.
milias y bienes; y si queréis ser col
vt'ntud, la alegria, que es el ambiente de la to en una sombra de sueño horadada por
Cuando .1 sentido de la utilidad mate- nos, seréis coh:&gt;mbianos, porque
acción y el entusiasmo, que es ~a -palanca W!. sólo rayo de luz. La intolerancia, el
omnipotente. El sacerdote egipcio con exclusivismo, que cuando nacen de la ti- fiial y el bienestar domina en el carácter deseamos hermanos que aumenten
quien Solón habló en el templo de Sais, ranica arniOrción •de un · alto entusiasmo, de las sociedades humanas con la energía tra familia. ::::i que quiera abrazar la
de-cía al legislador anteniense, compade- de, desborde de un desinteresado propósi- que tiene en lo presente, los resultados del sa de Colombia, puede contar con sv.
ciendo a los griegos por su volubilidad bu• to ideal, pueden merecer justificación, y ~piritu estrecn.o y la cultura unilateral tino y empleo.
Uuciosa: no sois sino unos niños. Y Miche- aúD simpatía, se convierten en la más ab- son particularmente funestos a la difusión
DE GOBIERNO
let. ha comparado la actividad del alma ominable de las inferioridades cuando, en de aquellas preocupaciones puramente SISTEMA
ABSOLUTISTA-TEOCRATICO.
ht-lena con un festivo juego a cuyo alrede- el círculo de la vida vulgar, manifiestan ideales que, siendo objeto de amor para
do: se agrupan y sonrien todas !~ nacio- la limitació de un cerebro incapacitado quiQJles les '-::msagran las energías más noA TIRANIA y la inquisición hablall
1
nes del mundo. Pero de aquel d1vmo .i~e- para reflejar más que una parcial apa- bles y perseverantes de su vida, se conviergradado a la clase de los bruto&amp;
ter:.
en
una
remota,
y
quizá.
no
sospechada,
go de niños :.obre las playas del Archipié- riencia de las cosas.
ttgión para una inmensa parte de los americanos y a los hijos de los
lago y a las wmbras _de los olivos de Jo?ia,
dores que les trajeron estos fun~
nacieron el .arte, la f1losofia, el pe~m~enPor desdicha, es en los tiempos y las otros. Todo género de meditación desin- sentes. Asi, ¿qué razón ilustrada, Q
teresada,
de
contemplación
ideal,
de
tretu libre la curiosidad de la investigación, civilizaciones que han alcanzado una comtud polítie&amp;., qué moral pura
el
Js conciencia de la digni~ad humana, t~• pletan y refinada cultura donde el peli- gua intima, en la que los diarios afanes
hallar entre nosotros para romper
dos esos estimulos de Dios que son aun gro de esa limitación de los espiritus tiene la utilidad cedan transitoriamente su im- tro de la opresión y substituir de.....,
nuestra inspiración y nuestro orgullo. Ab- una importancia más real y conduce a re- perio a una mirada poble y serena tendi- el de las leyes, que debian establt:11""
sorto en su· austeridad hierática, el pais sultados más temibles. Quiere, en efecto, da de lo alto de la razón sobre las cosas, derechos e ~mponer los deberes a lGI
oe1 sacerdote representaba, en tanto, la se- la ley de evolución. manifestándose en la permanece ignorado, en el estado actual dada.nos en la nueva República?
nectud que se concentra para ensayar el sociedad como en la Naturaleza por una de las sociedades humanas, para millones a 1a obediencia sin examen habla
rtposo de la eternidad y ale~a, con des~e- creciente tendencia a la heterogeneidad. de almas civilizadas y cultas. a quienes la
ñosa mano todo frivolo sueno. La gracia, que, a medida que la cultura general de influencia de la educación o la costumbre
lPa~ a la 10• pág}
la tnquiet~d, están proscritas de las acti- las sociedades avanza, se limite correlaU• reduce el automatismo de una actividad,
tudes de su alma, como del gesto de su

l

S

Páglna Once

"VIDA llNIVERSITARTA"

BENEFICIOS DE LA UNIDAD
LATINOAMERICANA.

EL OONG~ observará 1_&gt;0r estas de-

. 1;1ostra..1o~es de Colombia, el precio
inf1mto que llene, en el orden americano, la Intima y estrecha federación de los
nuevos estados. Persuadido yo de la magni• ud del bien que nos resultará de la reunión del congreso de representantes, me
he adelantado a indicar a nombre del Perú a_ nuestr~s confederados, para que, sin
pérdida de tiempo, verifiquemos eri el Istmo de Panamá, esa augusta asamblea que
debe sellar nuestra alianza perpetua. La
R1;-pública de Chile ha puesto a tas órdenes de nuestro Gobierno una parte de su
marina, mandada por el vizarro vicealmirante Blanco, que actuahn~nte bloquea
la plaza del Callao, con fuerzas chilenas
y colombianas. Los estados de Méjico.
Guatemala y Buenos Aires nos han hech~
ofertas de servicio, aunque sin efecto alguno, a causa de la celeridad de los sucesos. Estas repúJ)licas se han constituido
y mantienen su tranquilidad interna.

LOS hombres nacen todos en dereQUE
chos iguales a los bienes de la socie-

ésta carrera.
COLONIAJE.
AMAS, señor jamás una nación del mun-

J

do, dotada inmensamente de extensión, ~iqueza y población ha experimentado el ignominioso pupilaje de 3 sigloo pasudos en una absoluta abstracci(lll; privada del comercio del univen-o de la contemplación de la politica, y sumergida en un
caos de tinieblas. Todos los pueblos de la
tierra se han gobernado por si mismos con
despotismo o con libf&gt;rtad; sistemas más
o m~nos justos han regido a las grandes
propiedades; pero siempre Por sus ciudadnno..,;;, refundiendo el bien o el mal en
ellos mismos. La gloria o el deshonor ha
inf1uido ...sobre sus hijos; más nosotros
¡ liemos dirigido los destinos de nuestra
p~tria? La esclavitud misma ¿ha sido ejercida por nosotros? ni aún en ser instrumentos de la opresión no.e; ha sido concedido. Todo, todo era extranjero en este
suelo. Religtón, leyes, costumbres alimen•
tos vestidos,. eran de Europa, y ~ada debia¡nos ni aun imitar. Como seres pasivos
n_1:1estro destino se limitaba a llevar d~
c11me~te el freno que con violencia y rigor
maneJa~an nuestros dueños. Igualados a
las bestias salvajes, la irresistible fuerza
de la naturaleza no- más ha sido capaz de
reponernos en la esfera de los hombres·
Y ,.aunque todavia débiles en razón hemo;
ya dado principio a los ensayos d~ Ja carrera a que sótnos predestinados.
IGNORANCIA, TIRANIA y
VICIOS.

•

JUSTICIA UNIVERSAL

SOBRE TODO, tenga.se usted siempre !ir-me en los buenos principios y en justicia universal ... Tengámos una conducta
recta y dejemos al tiempo hacer prodigios .
EDUCAC'ION

'

UN HOMBRE sin e&lt;tudios es un ser In-

completo. La instrucción es la felicidad de la vida, y el ignorante, que siempre está próximo a revolverse en el lodo
de la corrupción, se precipita luego infa1iblemente en las tinieblas de la servidumbre.
BOLIVAR A SU MAE:STRO.

UNCIDO el pu.eblo am~ricano al triple
yugo de la 1gnoranc1a, de la tirania
Y del vicio, no hemos podido adquirir ni
saber, n! _poder ni virtud. Discípulos de
tan permc~o~os maestros, las lecciones que
hemos rec1b1do y los ejemplos que hemos
estudiad~, son los más destructores. Por
el engano se nos ha dominado má.s que
por la fuerza, y por el vicio se nos ha degradado n:iás bien que por la superstición.
La esclaY1tud es la hija de las tinieblas·
un pueblo ignorante es un instrument~
REPl'BLICA..'IISMO.
ciego de su propia destrucción· la ambiUN GOBIERNO republicano ha &lt;ido, es ción, la .intriga, abusan de la 'credulidad
y debe ser el de Venezuela; sus baY de la inexperiencia de los hombres ajes~s. ~eben ser la soberanía del pueblo, la n~s de t?&lt;'-.º conocimiento político, econód1v1s1ón de los poderes, la libertad civil
mico o c1v1I; adoptan como reaJidades las
la proscripción de la e~clavitud la aboli: q_ue son pu~as ilusiones; toman la 1icención de la monarquia y de los Privilegios.' c1~ ~r la libertad, la traición por el paNecesitamos de la igualdad, para refun-' tr1~hsmo, la venganza por la justicia. Sedir, digámoslo asi, en un todo, la especie meJante a un robusto ciego que instigado
d~ los hombres, las opiniones politicas y por el sentimiento de sus fuerzas marcha
lB'J costumbres públicas. Luego, extencon la seguridad del hombre más perspidiendo la vista sobre el vasto campo que caz, Y dando en todos los escollos no puenos falta por recorrer, fijemos la aten- den rectificar sus pasos.
ción sobre los peligros que debemos evitar. Que la historia nos sirva de guia en IGUALDAD DEMOCRATICA.

. Felicita1nos sinceramente al Patrdnato

dad, está sancionado por la pluralidad de
los sabios; como también lo está que no
todos los hombres nacen Igualmente ap...
tO!: a la obtención de todos los ranaos ...
La naturaleza hace a los hombres desiguales en genio, temperamento, fuerzas y
caracteres. Las lE'yes corrigen esta diferencia, porque colocan al individuo en la
s~iedad, para que la educación, la industria, las artes, los servicios, las virtudes,
le den una igualdad ficticia, propiamente
n_amada .politica y social. Es una inspiración eminentemente benéfica la reunión
de todas las clases en un estado en que la
diversidad se multiplica en razón de la
propagación de la especie. Por este sólo
paso se ha arrancado de raíz la cruel discordia. ;Cuántos celos, rivalidades y odio
se han evitado!

USTED, maestro mio ¡cuánto debe haberm~ contemplado de cerca, aunque
colocado a tan remota distancia! ¡ Con
qué avidez habrá usted seguido mis pac.os,
dirigidos muy anticipadamente por usted
mismo! Usted formó mi corazón para la libertad, para la justicia, para lo grande,
para lo hermoso. Yo he seguido el sende•
ro que usted me señaló. Usted fué mi piloto, aunque i.entado sobre una de las
playas de Europa ... En fin, usted ha visto mi conducta; usted ha \-isto mis pensamientos escritos, mi alma pintada en el
papel, y no habrá dejado de decir: º¡Todo
esto es mio! Yo sembré esta planta: yo la
€nderecé cuando tierna: ahora, robusta,
.fuerte y t_ructlfera, he ahi sus frutos:
ellos son mios: yo voy a saborearlos en el
jardín que planté: voy a gozar a la som- -~
bra de sus brazos amigos; porque mi de,.
recho es imprescriptible, privativo a todo" ... Si, mi amigo querido, usted está
con nosotros: mil veces dichoso el dia en
•iue usted pisó las playas de Colombia
Un ~bio. un justo más corona ta frent~
de la erguida cabeza de Colombia.

•

•

Universitario por el segundo año de labores de

,

''Vidá Universitaria''

E

•

con nuestros mejores deseos porque siga
su brillante lauor cultural.

C~MENTOS DEL NORTE,
-S. A.

L

n

•

!v\ONTERREY, N. L., MEX.

�_."YIDA UN1VSDD'ARI&amp;•

Piglna Dooe

l

•

•

,

.

EL

•

Gobierno Je/ Ert.u{o, romte~t,~o Je I•

bril/"11/e labor rea/h"J" por lo, 1nierr1bro¡ del _P~
'
tro 11 atu zrnit·ersitdrio, 11sí co,rto del er#u.~ia.1fltO 1,
Ji11"rnis 11u/que están destJ1·rullando efl sur f1111cio•
11er, se COftl J&gt;l ace en expresarle¡
s[ncera¡ felici•
· 11 Jl'J
·
/(tcioues .po; conducto del {etttdfldrlO
t " l ·fll•
.
veAita,1,/' que boy c1J111ple el seg1111Jo i1ttiversi1r10

UN SIGLO DE OBSTETRICIA EN NUEVO LEON

sur

...

.

''

, '

Noticias y documentos acerca
de su evolución hist órica
p.-,r ti

doi;tOf

* c~:;íliq
d

de su fundtJcjó11.

OI

Eduardo Aguirrc Pcq~eiio,

dd lm;11t1110 de ln,cmgac10Rcr
5 de J¡ Univc.r!idad de Nu.cvo

León 1 ¡cíe .dr \¡ Scmon .~e lnvcn1¡:J.•

ioaN lfütóricu en rcbc100 con lu
~nci» p\dim y liio\Úgic.u del lm.do.

A HISTORU de la Obstetricia
en Nuevo León se inicia
desde los primer.os años ?e

llegada del doctor Gonzalitos
1853, periodo que po&lt;lrfadenominar libre, ya que fué
dicho 'año cuando en forma
--ial recibió su nombramiento
para establecer

la cátedra d e
partos, bajo los
auspicios d el
I

Consejo de Salubridad. La
copia fotostática de este do.,
cumento es la
que ilustra las
inas del presente artículo.

•

Como se ad\'ierte en los autógradel doctor Gonzalitos: "el Goo Eclesiástico, ;,or falta de
os extinguió el liospital de
ucstra Señora del Rosario, a

•
•
•

· ipios del año de 1853. Este
"tal { de la Iglesia) durJ abier60 años y de ellos los últimos
9 fu( yo su Director. No quedánOtne arliitrio para realizar mi
por falta de un Hospital, me

1

ité a establecer una cátedra de
anos, para hombres y mujeres,

iéndola bajo los auspicios del
sejo de Salubridad. En 10 de
"ciembre del mismo año de 1853
me extendió el titulo de Cate.ático dt Obstetricia, cuya cátehe desempeñado hasta ahora.

•
,

e entonces comencé a prom(}-

El Gobernador Interino Constitucional
•

JOSE S. VIVANCO
,

•

_la _ereción del Hospital Civit;
IDltnar indispensable para po'., [undar la Escuela de Mcdici-

. fundación de la Escuela de Mema. agregada al Colegio ':ivil,
. iniciativa del doctor José Eleu_no González, quien además de
!rector impartía la cátedra de

~et'.icia desde 1859 hasta su fa.

Con motivo de su muerte conudron en el desempeño de esta
te r_a sus discípulos, los doctores
raacisco Garza Cantu,
, E varisto
.

dcví:J Juan de Dios Treviño,

ntar que los origina[e¡

/

co 1810, poc el doctor Nicolás
León, cuyo texto &lt;lamas a cónocer
a continuación:

ESCUELA MEDICA DE
NUEVO LEON

MoNTERREY,

capital del Estado
d Nuevo León, tuvo Escuela
de Medicina, clausurada ,el año
__ y ali( se énseñaba la Obstetricia, tanto á los alumnos, como á
las alumnas que á ella ocurrían.
En lo referente a la enseñanza

de la Obstetricia, el Gobernador de
ese Estado, se ha dignado favorecerme con los subsecuentes datos,
debido á 1~ pluma del Sr. Dr. Juan
de D. T reviño y que á la letra SQn
estos:
República Mexicana.--Gobierno

del Estado de Nuevo Le6n. Sccretaría.-Sección 4a. -

Estadística.

Núm. 4,644.
"En el año de 1953 el Benemérito del Estado, Dr. José Eleuterio
González, "Gonzalitos", fundó en

el Hospital de Nuestra Señora del
Rosario, una cátedra de Obstetri~
cia, á la que concurrieron algunas
mujeres, de las que dos terminaron

el curso de la materia y recibieron
el título de parteras; en 1859 una
ley cri6 el Colegio Civil del Estado,
y anexa á él la Escuela de Medicina en la que seestudiabala Obstetricia, en uno de los años en que
estaban distribuidas las materias
que se debían curs-ar para hacerse

acreedor al titulo de Médico.
Una nueva etapa en la enseñande la Obstetricia se inició con

muemo, en 1888.

1

de los interesantei apuntes sobre
obstetricia que servían de orientación y consulta a sus alu'mnos, no
hayan sido encontrados aún. Un
documentos de gran valor es el
que figura en la página 577 del
primer tomo de la obca Historia
de la Obstetricia en México, Méxi-

Los Profesores que enseñaron
te ó r i e a mente la Obstetricia en
Monterrey, fueron: El Benemérito Dr. José Eleuterio González, el
Dr. Francisco Garza Cantú, el Dr.

Evaristo Sepúlveda y el Dr. Juan
de Dios Treviño. Las lecciones de
Clínica de esta rar:ría de las cien~
cias médicas, las dió por 24 años,

el Dr. José Eleuterio González, y
por 20, el Dr. Juan de Dios Treviño: al principio se comenzaron á

dar en el Hospital de Nuestra Se(Pa,a a la la. pl¡.)

COPIA DEL NOMBRAMIENTO expedido por el Consejo de Salubridad del Departamento de NueTe
León, en favor del doclor l. Eleuterio Gonzál.., como Caledrálioo de Obolelricia, con fecba 10 de didiciembre de 18",

�PAg!na Doll
miento en la atención de señoras:

en una palabra: Una Sociedad de
Obstetricia al servicio y para be.ne•
cio, tanto del médico ~omo de l~s

UN SIGLO DE
(Viene de la l' pág.)

ñora del Rosario, y &lt;lespuh

,e

si-

,radura del perineo durante el
bajo del parto?

guieron dando en el Hospital Ci•

vil de esta Ciudad, hasta que ·,e
clausuró la Escuela de Medicina.

no Frutos, Contribución al estudio
de la pelvis en nuestro medio.

my, H de Feb. de 1910. S. Rocl
al Sr. Dr. N. Lc6n.-México.
Merecen especial menc1on }os
"apuntes sobre el aborto", por el
doctor José Mada Louino, publicados en 1864 y dedicados a- su
maestro, así como el opúsculo publicado por el doctor Manuel Lozano Mejía, quien viviera bajo la
protecci6n del doctor José Eleuterio Gonz:llez y que intitul6 "Breves apuntes sobre parto normal",

publicados en Lampazos, N. L,
en 1931.

tetricia restaría elementos al Sin.

Treviño, Contribución al estudio

dicato J\eoleonés de Médicos Ci-

del parto indoloro por medio del
amytal s6&lt;lico.

enunciados los prop6sitos de for-

-....-ado, Contribución al e,tudio de
la presión arteri_al en el embarazo,

parto y puerpeno.
Dr. Roberto J. Cantú, Present2ción de un caso ( con piezas automáticas) de embarazo extrauccri•

no.

Junio 4 de 19'17, Isidoro I..ópez
Flores, Pequeña contribución al
estudio de las amcnorreas por los
extractos hipofisiarios.

merar los diversos catcddticos de
la obstetricia a través de estos úl-

timos años, me ilimito a exponer
a grandes rasgos los datos ~ue podrían servir para dar una 1dca de
la evolución histórica de esta rama
de la medicina, tomados de los
archivos de exámenes profcsiona•

les de la Facultad de Medjcina y
de la Escuela de Enfermería y Obs_
tetricia.,

Dr. Juan de DiOI 'l'reviño.

la orina de la embarazada.

Ante la imposibilidad &lt;le enu-

ACTA CONSTITUT/V A
EL

DIA

IS de febrero de 1945,

. por iniciativa del doctor José

G. Martínez, hubo una reunión en
la Sala Biblioteca de la Clinica

Noviembre 18 de 1937, José G.
Garda, El para-aldehido y_ el alcohol bcncílico en el parto mdoloro.
Diciembre 8 de 1937, Carlos de
la Cerda, Algunos casos de infec-

Mterni&lt;lad "Conchita'', por la ca•

lle de Degollado Sur 540 &lt;le esta
ciudad &lt;le Monterrey. Asi~tieron a
dicha reunión los señores docto-res: José G. Martín.:z, Fernando
Guajardo, Juan Alanís Ochoa, E:·
nesto Barocio, Roberto J. Cantu,

ción puerperal por un nuevo producto quimioterápico.

Septiembre 11 de 1863, Luis
Nohl, La puerperal, ¿tien~ algo de
común con la albuminuna y cuál

Guillermo Benavides Ur~bc, Abelardo Salas Guerra, Julio Chapa
Florés, Edilberto E. Montemayor,
P e t r a Gonzále:z Montema•
yo1, Pedro Rbdrígucz, Porfirio
Martíne;, Gregorio D. Martínce.,

es su tratamiento?

DA TOS DE LOS EXAMENES
DE LOS ALUMNOS DE LA
FACULTAD DE MEDICINA
DE MONTERREY, EN RELACJON CON GlNECOLOGIA Y OBSTETRICIA.
Septiembre 6 de 1865, José Guadalupe: Martínez, ¿Cuándo está in•

dicado el promover el parto prematuro?

Octubre 10 de 1873, Manuel
Garza Cantú, Diagnóstico &lt;lifer,en•

Febrero 6 de 19'12, Alfredo Gó-

Amado L. Garza, Raúl Lópcz Flores y Víctor Manuel Martínez.

mcz Alanís, Diagnóstico precoz
del embarazo.

El objeto de la citada junta, como lo hizo saber el doctor José

Diciembre 18 de 19'15, Raúl J.

G. Martínez, era de cambiar im•
presiones entrt. los presentes con
el fin de llegar a un acuerdo para
la formación &lt;le una Socie:dad de
Obstetricia: una Sociedad cuyo ob,.
jeto principal fuera el de a.cerca·
miento entre los médicos cuyas ac•
tividades especiales estuvieran de•
dicadas a la atenci6n de partos~ y,
naturalmente dedicada por lo de•
rr.ás, al intercambio científico en

Treviño, An~stesia caudal conti•

nua.

Diciembre 19 de 1945, José Ma.
Gonz:ílez, Analges\a Caudal.
Febrero 2! de 1947, Alfredo
Delgado, Episiotomias.
Febrero 13 de 19'18, Martha Ve-

lazco Z., Consideraciones diagnÓs•
cial de las enfermedodes del ute-· licas y teraupéuticas de las leucoro y su tratamiento.
rreas y padecimientos que las oca-

la especialidad por medio de trabajos presentados por cada uno

Octubre 18 de 1876, Francisco sioPan.
dt los miembros en distintas reGonzález y González, / La breveFebrero 19 de 1948, Osear Lo- ur.iones: hacer observaciones sodad natural o accidental del cor- zano Menchaca, La histerosalpin• bre el tema desarrollado en cada
dón umbilical puede diagnosticar- gogralía en el diagn6stico de las una de ellas y llegar a formar conse durante la funci6n del parto? al¡ccioncs ginecológicas.
clusiones tendientes al m e j ora
¿Puede detener la funci6n? ¿CuáM~rzo 19 de- 19'18, Antonio
les son los medioo de combatirla?
Dicck Prolilalris de hemorragias
Septiembre H de 1877, Abra- uterin~s con el uso del Pitre:ssin.
ham Buentello, ¿Puede diagnostiAbril H de 19'18, Fernando Cocarse durante el trabajo del parto
el excesivo volumen dd fe:to, qué lunga, Levantamiento precoz en
conducta debe observar el parte- el puerperio.
JO

en un caso de este género?

Septiembre 18 de 1877, Jes6s M.
Sepúlveda, ¿Qué ataque sc hace a
la vida del feto y de la madre con
la aplicación del forceps?
Octubre 1' de 1877, Francisco
Garza Cantú, ¿Puede diagnogti..
cam durante el trabajo del parto
la rotura del cord6n umbilical?
¡Qué at2que hace a la vida del
feto y de la madre este accidente?
¡Cuáles son los mcdi0$ de combaúrlo?
Noviembre 28 de 1877, Atilaoo
Guerra, ¿Puede siempre preveersc

1-

sq¡uridad eviwse la desga-

2 de Octubre de J~
Rafael Salinas Ri.....,
habitual".

mar este grupo dispuesto a llevar
a cabo las tareas inherentes a sus
prnpósítos, y mes con mes, siguió
el grupo reuniéndose el primer
miércoles de cada mes, en una for.
ma de ·amistosa. camaradería y se
presentaron algunos trab~jos en
forma más o menos informal hasta

8 de enero de 19-1
de los Angeles M
tores Arrendondo►

José G. Martínez
ñoz Mirelcs.

el mes de agosto de 1945 en cuya
sesión se aprobaron los estatutos
que rigen la sociedad y conforme

,n

Octubre l' de 1937, Margil Yá-

a.sí como de los libros de

trosis".

1O de lebrero
Carlos Guerrero,

Pre-Hip6fisis del
tículo.

Abril 7 de 1951, José Salazar D.,
Modificaciones elcctro-cardiogr:llicos en el embarazo.

26 de febrero de
Alanís Ochoa, "

Utero, doctor Ma

Secretario: doctor Abclardo Salas
G., y tesorero: doctor Edilbcrto E.

Montero.

5 de marzo de 1
dolfo Arroyo Lla
Prostigmina en 56

Montemayor.
Durantes las reuniones informa~
les verificadas antes de constituída
la Mesa Directiva no se levantaron
actas por lo que se hace constar

20 de marzo de
censio Marroquín

que algunos de los trabajos presentados en dicho periodo: Tratamiento de las Hemorragias par
Placenta previa, doctor José G.
Martínez; Sepsia Puerperal, cloc·

tor Abclardo Salas G.; Nefritos y
Embarazo, doctor Edilbcrto E. Montcmayor; Presentación de un
caso ( con pieza§ anatómicas) de
Embarazo extrauterino; doctor Ro-,

bcrto J. Cantú; Clasificaci6n de
Caldwell-Mollay, de la pelvis femenina, doctor Abelardo Salas
Guerra. Así pues, a partir de oc•
tubrc principiamos a levantar ac•

tas y dar la mayor formalidad y
utilidad posible a nuestras sesiones
reinando en ellas franco espíritu de
cooperación y camaradería los que
han de llevar en sí mismas el éxi~
to de este nuevo tsfuerzo por d
pc:rfcccionamiento de. la_ práctica
profesional dando nac1m1ento a la

Sociedad de Ginecologia • Obstetricia &lt;le Monterrey.
GJNECOLOGIA Y
OBSTETRICIA
El texto se lec por este orden:

Fecha de la Sesión, Nombre del
Autor Nombre del Trabajo y el

'
Comentarista.

3 de octubre de 1945, doctor Roberto J. Cantú, Diagnóstico y cri•
terio terapéutico del embarazo ce~

tópico, doctor Pedro Rodriguez.

5 de diciembre de 1945, doctor
José Luis Lozano, Esterilidad fe-

José

G. MartÍnez.

3 de lebrero de 1946, doctor Procopio Gonz:llez G., Oftalmia porulenta del recién nacido, doctor

Juan Alanís Ochoa.

Troba1os Previo1

de Marzo &lt;le 1946, doctor E&lt;lilbcrto C. Montemayor, Eclampsia.

Dr. José G. Martíncz, Tratamiento de las Hemorragias por
placenta previa.

3 &lt;le abril de 1946, doctor Pedro
Rodriguez, Fibromas complicando
el embarazo, doctor José G. Marti-

Dr. Abclardo Salas G, Sepsia
Puerperal.

e-A

de 109 Casos de

9 de enero de 1946, doctor José
G. Martínez, 2 casos clinicos (Torulosis. Eclamplia postpartum).

GINECOLOGIA Y
OBSTE'JRIClA

Dr. Edilbcrto C. Montemayor,
Neúiti, y Embarazo.

habiendo resultado la Mesa Di rec•
tiva formada de la siguiente manera: presidente: José G. Martínez;

menina, doctor

.

19 de febrero
Felipe García G.,

la sesión correspon•
Dr. Abclardo Salas Guerra, Cla- • a los cuales,
sificación de Caldwell-Mollay de diente al mes de septiembre de
1945 se verificaron las elecciones
la pelvis femenina.

ñez ·Martínez, Mastopexia, ensayo
de cirugía estética. •

actas de las sociedades d, Obstetricia, Ginecologia y Estudio de la
Esterilidad.

4 de septiembre de 1~
Rafael Salinas Rivero,

rujanos. ú:&gt;rflo quiera, quedaron

Abril 19 de 1935, José Manuel

Julio 17 de 1935, Manuel Tre~iño Montero, Diagnóstico prc-clÍ·
nico del c:mbarazo por medio de

Plglna Trea

"VIDA UNIVl!Riln'ARfA•

2 de junio de 1946,
fael Salinas Rivero, T
la Embarauida, doc141r
Villarrcal.

problema; opinando algunos que
la forma de dicha Sociedad de Obs-

Febrero 24 de 1935, Rogelio

Mayo 8 de 1935, Cipriano Hinojosa R., La exploración ra&lt;liológi•
ca en ginecología.

_... ,s ele mano lle 111!!3

natorum, doctor Enr•

zano, la mayor parte de los at tua•
les concurrentes, y como en aque•
Ha ocasión ; se presentó el mismo

Marzo 30 de 1934, Epifanio Ca- -

Libertad y Constitución. Monte-

11

sito habíansc reunido ya el 21 de
enero de ¡943 a iniciativa del doctor José G. Martinez, docto'. Fer- • , 1' de oct~bre de 1916,
nando Guajardo y doctor Jesus Lo- ,e G. Martmez, '--Olllllllí:i,6

Diciembre 14 de 1933, Sim6n

escribi6 el Dr. José Eleuterio González para las parteras, el tratado
de Obstetricia de P. Cazeaux, la
obra de W. S. Playlair, la de H. J.
Negclé y W. L. Grenscr, el trata•
do de partos de A. Auvard y el
de A. Ribcmont Dcssaignes y G.
Lepage".

,

pacientes. Con est~ mismo prop&lt;&gt;-

tra-

Rojas, Contribución al ~esludiQ de
la. analgesia obstétr&lt;;ia.

Las obras que sirvieron como texto para d estudio de los partos,
fueron unas lecciones orales que

lardo Salas Guerra,

~

14 de mayo de 1947,
fael Salinas Rivero, '111
Lito~dión", doctora

S:lnchez.
IS de mayo de ·1947,
berto J. Cantú, "ROIUII
durante el trabajo",

ºT

9 de julio de 1947,
nuel Treviño M.,
Genitales".

23 de julio de
Ma. Gonz:llez,

¿Sueña usted con poseer una casa, adquirir un automóvil, etc.... l
Le basuci suspender sus gastos superfluos y lo conseguirá.

Continua, doctore

Llano.

Sea firme y tenaz en su propósito y ese sueño dejará de serlo para
converti.r5e en realidad.

6 de agogto de
tra González M.,
Cord6n Umbilic
cido".

24 de scptiembre de
José G. Martinez,

•

Forceps", doctores
Marroquín.

8 de octubre de 1947,
Alanís Ochoa, "Placdll
doctores Salinas Rivcre,
Cantú, Petra Gonzál&lt;I
yor y Rodolfo Arr"f'I
19 de noviembre de
Pedro R. Rodriguez, .,,
Terapia en el tratamimlt
sos d e Fibromiomai
doctores Arroyo Lblti

..

De igual modo puede usted asegurar su futuro y formar el patti•
monio de sus hijos, que es mucho más importante todavía; un sólo
se requiere fuerza de voluntad y firmeza de carácter para acumular
sistemáticamente sus economías.

Nosotros le facilitamos el medio para hacerlo con
nuestros Títulos de $1,000.0Ó a$ 25,000.oo,
pídanos informes que con todo gusto le
•
proporcionaremos.

BANCO POPULAR DE

Rivero.

JO de diciembre de
Abclardo Salas G, "111
Post-Graduados en d
Hague Maternite J-1 •

ffilflfA~~-~~OS i A.

tores José Guerra

JNSTITUCION DE CAPITALIZACION Y AHORROS,

llo y MuñO'L Míreles.
H de enero de J9SO.
bcrto Muñoz M,

nez.

Dr. Fnwci.ce Gana Oantú.

8 de mayo de 19'16, doctor Abe-

¡

Las más bellas ilusiones se realizan con fuerza ere voluntad
y perseverancia.

21 de mayo de 1947,
miro Sepúlveda,
nitaY'.

•

I

�....,ae
... ffldallO, 25 de marzo de 1953

"VIDA 1JNIVERSITA RIA"
PAgln• Cuatro
10 Je enero de 1951, doctor Fernando González R., "Fisiología del
parto", doctor Rafael Salinas R.

UN SIGLO DE
(Viene de la 2' pág.)

lntra-ltsmica", doctores Pedro Serna G., Abelardo Salas G., Salinas
Rivero y Roberto J. Cantú.

9 de febrero &lt;le 1949, doctor José Luis Lozano, "Pesarios en Ginecología".

28 de enero de 1948, doctor .Arroyo L)aqo, "Distocia por Hi&lt;1rocdalia y Anencdalia.

11 de lebrero de 1948, dl)Ctor
Rafael Salin,s R .• "Cfa,er de Ova-

rio" tumor de Krukcnberg", doctores Salas Serna Garza, Arroyo

23 de marzo &lt;le 1949, doctor Clemente Elizondo, jjEstudio Etiológico y Sintomatológico de la Amenorrea".
27 de abril de 1949, doctor Nemesio Ancira, "Sífilis UterinaProblema &lt;le Diagnóstico", doctor
Ramiro Sepúlveda.

Llano, de ia Garza Evia Y RoberlO J. Cantú.

25 de lebrero de 1948, doctor
Abclardo Salas G., "Un caso de
Embarazo a término con fibroma
infectado", doctores Mireles, Salinas Rivero, José G. Martínez, Pedro RodrÍguez y Alanís. Ochoa.

22 de junio &lt;le 1949,
Rafael Salinas Rivero y
Scpúlveda, "Tíatamiento
gico de Prolapso uterino
cer Grado".

17 de marzo de 1948, doctor R.
Casti11o Garza, "Un Caso Clínico
ele ruputra del Útero durante el
tores Abclardo Salas G., Muñol

.Mirdes, José' G. Martínez, Robcrv
Cantú y Arroyo •Llano.

7

doctores
Ramiro
Quirúrde Ter-

de abril ·de 1948, doctor Ro-

berto Muñoz M., "Estiomeno de

la. Vulva'', doctores José G. Martílosé Ma. González. Ascenci"
Marroquín Toba, Roberto J. Cantú, Castillo Garza y Arroyo Llano.

JlCZ.

12 de mayo de 1948, doctor Roherto Muñoz M., "Apuntes par,
la historia de la atención obstéi-rica de los primeros pobladores de
Nuevo León", doctores Arroyo
Uano y Abelardo Salas.

11 de agosto de 1948, doctor l&lt;oberto J. Cantú, "Algodonc1llo en la
vulva y la vagina".

25 de agosto de 1948, doctora

J. Cantú y Bcnavides.
5 de marzo de 1952, doctor Roberto Muñoz Mireks, Urge11cías
en Ginecología Baja, doctores Ser•
na Garza, Roberto J. Cantú, Arroyo Llano, Sóstenes de la Fuente y
Otoniel Garza y Garza.

14 de lebrero &lt;le 1951, doctor
Otoniel Garza y Garza, Medicina
Psicosomática y Psicoterapia en G~·
necología, doctores Humberto T1jerina y Guillermo Cerda.
- 28 de febrero de 1951, doctor
Arroyo Llano, Utero y Vagina ?obles Embaraw y Cesárea ( pcltcu,
}a),' doctores _SalVador Martínez
Cárdenas, Sergio de la Garza,_ Jo- .
sé G. Martínez y González R1vas.

10 de agosto de 1949, doctor Ramiro Lavalle, "Resumen de los
Protocolos de. Autopias del Recién
Nacido".

e m b a r a z o post-cesárea, doc-

J_

24 Je enero de 1951, doctor Roberto Muñoz Mireles, Revisión de
Conceptos que actualmente rigen
la Génesfs y Tratamiento de la
Dismenorrea, doctor Roberto J.
Cantú.

24 de agosto de 1949, doctor Roberto J. CahtÚ, Micromectomía
Método &lt;le Borras.

14 de Marzo de 1951, doctor
Rafael Salinas Rivero, Síndrome
de Congestión .Fibrosís, doctores
González Rivas, Arroyo Llano,
Luis Be na vides, T reviño Garza Y
}lisé G. Martínez.

8 de septiembre de 1948, doctor
Fernando de la Garza E., "Factor
Tubario'\
¡7 de 110y 1embre de 1948. doctor Juventino Villarreal, HDi;;ibc,
tes y Embarazo". ·
de diciembre de 1948, doctor
Ra-;iro Sepúlveda, "Factor Va~!nal y Facto~· Uterino en la Estenhclad".

12 de diciembre de 1948, dor
tor Salvador Martínez C .• j!Consideraciones Generales er. d problema de la esterilidad femenina".
26 de enero de 1949, doctor Abelardo sfnchez, "Tratamiento del
Varicocele Belviano".

25 de septiembre de 1950, doctor Roberto J. Cantú, Colpoperineorrafia Intrapartum.
15 de noviembre de 1950, doctor
José Luis Lozano, ~iñón \élvico
Unico, doctores Ramiro Sepulveda
y Marco Antonio U gartechea.
29 de noviembre de 1950, doctor Kr.lnce, "Embarazo &amp;tópico".
7 de dicie¡1¡br, ·de 1950, doctor
Arnulfo Treviño Gárza, "Conocimientos Mínimos de Ginecología
que debe tener ·el Cirujano de
Vientre, Conocimientq.s Mínimos
&lt;le Cirug(a de Vientre que debe
tener el Ginecólogo", doctores Sal•
vador Martínez C., Muñoz Mireles, José Luis Lozano y Abelardo
Salas G.
20 de diciembre de 1950, doctor
Luis Benavides, "Un caso de teratona ovárico", doctor Juan Alanís
Ochoa.

mente al perfecciona
especialización en el as
cionado en el primer e

19 de marzo de 1952, doctor
Otoniel Garza y Garza, Reumatismo durante la Menopausia, doctores Muñoz Míreles, Serna Garza Roberto J. Cantú, José Luis
L¿zano y Clemente Elizondo.

28 de Marzo de 1951, doctor
Humberto Ruiz Schubert, Fibroma de Ovario, doctores Rafael Sa•
8 de septiembre de 1949, doctor
Jinas
Rivero.
Martín Torres· H.;-..Ensayo de Crí28 de°':lbril de 1951, doctor
tica a la Enseiíanza de la Clínica.
Eduardo Castro, Problemas Uroló25 de Enero de 1950, doctora gicos Masculinos.
Laura Irma González, Anemias 16 de Mayo &lt;le 1951, doctor Sal&lt;le! Embarazo.
vador Martínez C., Historia Clí3 de mayo de 1950, doctor Hum- nica de un caso ~on coexistencia
berto Ruiz Schubert, Rupturas de Embarazo Tubario no roto, He-:
morragia Abdominal por ruptura
Uterinas.
del Cuerpo Lúteo en Paciente co~
29 Je agosto de 1950, doctor
Cáncer
del Cervix, doctores Sa!tOtoniel Garza, Probable_ Relación
nas Rivero, Luis Benavides, Ser•
entre la acidez Gástrica y Secregio de la Garza, Serna Garza y
ciones Sé¡vico Vaginal Anormal.
Fernando de la Garza Evia.
13 de septiembre de 1950, doc30 Je mayo de 1951, doctor Netores Rafael Salinas Rivero y medio Ancira, Un Caso de tumor
Humberto Ruiz Schubert, Infec- Sólido doctÍ&gt;res Salas, Roberto J.
,
C'arde•
ciones más comunes del Tracto Cantó,, Salvador Martmez
Genital Femenino.
nas y Serna Garza.

Emma Bertha Ouintanilla ( en colaboración con el doctor César A.
González), "Hemorragias Internas", doctores Alanís Ochoa Y R3
miro Sepú\veda.

l'Aglna Cinco

"VIDA UNIVERSITARIA"

,

18 d1,junio de 1951, doctor Juan
Alanís -Ochoa, Inv'ersión i.Jterina,
doctores Luis Benavides, Roberto
J. Cantú y Sal"ador Martinez Cárdenas.

instituciones hospitalarias,
tes y la investigación cien~
hacen indispensable, nllC'&lt;Gi
de estudio.
4'-Que hasta la fecha 111
te coordinación en los
técnicos que se siguen en
medio, en d estudio y
de los problemas relaci.,.
la esterilidad, y que es
número de médicos que f!.
en otra forma abordan •
blemas.

12 de septi«nbre de 1951, doctores Manuel Alanís Saldaña y Jesús Ma. Benavi&lt;les.
9 de noviembre de 1951, doctor
Rafael Salinas Rivero, Etiología y
diagnóstico del dolor pélvico en la
mujer.
20 de febrero de 1952, doctor
Abelardo Salas, Parto Abreviado
con paco Dolor, doctores Roberto

el propósito de crear en Monterrey•
una SOCIEDAD PARA EL ESTUDIO DE LA ·ESTERILIDAD
CONYUGAL.
r
El· doctor Rafael Salinas RiYero
hizo la exposición del .motivo de
la reunión, encargándose en seguida el doctor Salvador Martínez
Cárdenas de abundar en dichos
motiyos, pu~tualizando lo siguiente :

l' - Que hasta la fecha no ha
habido un impulso coordinado para la formación de dicho organismo.
\

2'-Que existe en el Estado de
Nuevo León y principalmente en
la ciudad de Monterr~y la inquietud científica tendiente necesaria-

El doctor Marco Ant
techea expresa como
que los urólogos sí han
los problemas androl' •
esterilidad en forma im
Despocs de tal
doctor José Luis Lo,
de la palabra en prim
ra felicitar por su entu
personas que promo~·i
ganización de la Soc,
Estudio de la Esterili
gundo lugar consi&lt;ler
doctor Cantú, que d'
aino al formarse debe
la SociedaJ de Gíne~
tetricia, y él, como p
to de esta última, s

namente y que en cambio muchas
otras personas a quienes se convo-

(V1&lt;11&lt; de la -1' pág.)

39-Que existen en 'Ita

19 de marw de 1952, doctor Martín Cantú Garza, Radiación a
Dosis Bajas &lt;le Hipófisis de Ovarios en Gineco\ogí.a, doctores Abe5'-Y por último hi,o
lardo Sánchez, Benavides, Pedro
en
que todo organismo
R. Rodríguez y Clemente Elizon• que persiga como finali
do.
peración científica &lt;lebt
2 de abril de 1952, doctor Abe- mulado por los organis
lardo S~las Guerra, Contribución res ya existentes y las
personal a la técnica de la ces.hu médicas en general.
baja, doctor Juan H. Henares.
El doctor Salinas Rivero
2 de abril &lt;le 1952, doctor Abc- en seguida la opinión dt lo
1ra&lt;lo Sán.chez, Biopsia sistemática sentes con respecto a lo
dd Cervix en el diagnóstico pre- en los •considerados.
coz del cáncer Cérvico-Uterino,
El doclor Roberto
doctor Ramiro Sepúlveda •
bla para hacer del con
7 de mayo de 1952, doctor Fer- los asislentes que exi
nando de la Garza y Evia, Anor- ciación Mexicana_ par
malidades y Deformaciones Geni• de la Esterilidad, la q
tales Congénitas.
conocimiento no acept
21 de mayo de 1952, doctor Pe- cia de sociedades loe
dro R. Rodríguez, Hipcrplasia del mo carácter en la
considera además co
Indometrio, doctor Raúl Tamés.
veniente no establece
dicha asociación. En
ce la observación de
ACTA DE FUNDACION
medular de las perso
5,rnoo LAS 21 horas del día 13 en la reunión que se
de noviembre de 1951 y reum- ginecólogos y parteros
dos en el aula del cuarto piso del con\'eniencia de que
Hospital Universitario "Dr. José que en Monterrey se r
Eleuterio González", de Monte- esterilidad, que&lt;len inc
rrey, N. L., México, los suscritos,. Sociedad de Ginecol
médicos ginecólogos, urólogos y pues aclara que los
obstétras, laboratoristas clín!cos, ejemplo, aunque co
histopatólogos, radiólogos, biólo- factor importante en
gos y fiabaj•adoras sociales, dió dios, no han particip
principio una sesión convocada c~&gt;n fecha en forma adecu

8 de agosto de 1951, doctor Federico Arredondo, La Rana como
animal Reactivo en la Dosifica•
c.ión de Gonadotropina, doctores
Robcr~o J. Cantó, . Martínez Cárdenas, Ju ven tino Villarreal y Serna Garza.

UN SIGLO D~
r# para que voten en favor de
ue la Sociedad para Estudio de
Esterilidad pase a ;cr una' dedcocia de la de Gmecologta Y
G:'s1etricia. Refiere además que el
litcho de que qu)nce días ant_es
cierto grupo de med1cos. se reumcfGll en un lugar d~termmado, c~n
el propásito de reahz~r un cambio
OC impresiones, tend1e~te a la or•
anización de una sociedad como
que hoy se preten?e, llegando
eoiooccs a la conclus10n de no insegrárla, por evitar _u~ ,choqu~ o
frjcci6o con la Asoc1ac10n Mmca•· Hace, para finalizai, _un pa,rén•
usis para interrogar el porque no
1,a sido invitado el doctor Pedro
Serna Garza.

t

t

El

có no concurrieron, denotando la
ausencia de los doctores José G.
Marúnez, Mario Sanmiguel, Humberto Tijerina, AmaJo L. Garza,
Fernando Guajardo, Alfonso Guerra, Guzmán Páez y otros más.
· Solicita al doctor Lozano se informe acerca de si algunas &lt;le las personas presentes fué invitada a la
reunión que con el mismo propósito fué verl'ficado quince días an.
tes, o que en caso contrario e~r.ese los nombres de las personas ()uc
asistieron; agregando que a la reunión qué: en esos motrientos se
verifica se hizo una invitación pública por la prensa, con el objeto
de que asistieran to,fas las personas interesadas en el estudio de
la esterilidad.

doctor Ugartethea, eS&lt;ucha-

das las opiniones de los doctores

A lo anterior contesta el doctor
Cantó y Lozano, exp~~sa: que e~ "Lozano que le es imposible reveel e11udio de la esten!tdad matn- lar dichos nombres ya que así fué
monial participan equitativamen- el acuerdo tomado por ellos, como
te los urólogos y ginecólogos, por fué acuerdo también el· de nulifilo que él considera improcedente car aquel proyecto de integración
)a dependencia de la Sociedad de
de la sociedad.
Gio,cología y Obstetricia.
En subsecuencia, el doctor Abe-

lardo Sánchez manifestó como urgente la creación ind~pcndiente d_e

la sociedad, robustec1enJo su opinión ar mencionar el hecho de que
en el congreso internacional para
el estudio cle la esterilidad, recientemente verificado en Río de Janeiro, se había tomado como acuerdo el de promover la creación de
organismos con tal fin, y de preferencia conectados con institucio.
nrs científicas, universitarias y hos•
pitalarias. Expresa después. que en
la ,ociedatl objeto de integración
participan no sólo ginecólogos y
urólogos, sino también laboratorio,
dínicos, histopatológicos,• radiólogos, biólogos, endocrinólogos, etc.,
por cuya razón tampoco él justifica d hecho de tratar de incluir en
otra sociedad, a un organismo que
pixde y debe funcionar con in&lt;R~ i a absoluta,

Refiriéndose a lo expresado por
los doctores Cantú y Lozano en un
principio, el doctor Abelardo Salas Guerra considera que para la
Asociación Mexicana para el Estudio de la Esterilidad es más dable aceptar a un grupo como sociedad filial que al mismo número de individuos considerados aisladamente, compara este hecho con
el de las sociedades filiales de ginecología y Obstetricia que existen
en la República; refiere en segui.
da la forma en que se integró la
sociedad internacional para· estudio de la esterilidad y por último
propone que se gestione la C(?OCdinación de trabajo con la Asociación Mexicana.
Tornado el acuerdo de la 'l'amblea con respecto a la. integr.i.ción
de la Sociedad, el doctor Salinas
Rivero sugiere que: se hagan proposiciones para denominada.

.El doctor Salinas Riyero, como

El doctor Martínez Cárdenas
de ,la reunión, propone que el nombre ~a proR permite aclarar al doctor Loza. visiona! y que se le denomine SollO que dada la brevedad del tiemciedad Neoleonesa para Estudio de
po para promover la reunión, la la Esterilidad.
in,itaci6n del doctor S¡,rna Chapa
El doctor Salinas Rivero está
Garza no fué entregada oportu-

.,.ne organizadora

de acuerdo en que la denomina
c.ión sea· provisional, sugiriendo el
nombre de Sociedad de Monterrey, para estudio de la Esterilidad, siendo éste el aceptado por
mayoría.
Seguidamente se considerar~n
las propisiciones de los doctores
Lozano y Sánchez, hechas origi•
nalmente en el sentido de que la
sociedad, a I integrarse, formará
parte o no de la de ginecología,
triunfando por gran mayoría la
del. doctor .Abdardo Sánchez; quedando así integrada la Sociedad
con in.dependencia absoluta.

El doctor Abclardo S•las propones de inmediato la integración de
una directiva con carácter provisional de cuatro me~s.
El señor Amador Zu:uua sugie..
re que no se;,;i,n provisionales ni el
nombre de la sociedad ni l.i. integración de la directiva, aclarándose que lo primero ya estaba aceptado. Explica el doctor Martínez
Cárdenas que la directiva debe téner carácter provisional con el objeto de dar oportunidad a los no
pre~ntes en esa reunión.
Pasado a yotación si es o no provisional la directiva se acepta que
lo sea por el lapso sugerido por
el doctor Salas.
Pué aceptado en seguida la existencia de tres puestos directivos:presidentt, secretario y tesorero.
Para el primero fueron propues..
tos los doctores Salinas Rivero y
Abelardo Sánchez, por los doctore;; Alfredo Gómez Alanís y Ramiro Sepúlveda, respectivamente. La
votación fué ·de 13 a 5. favoreciendo al doctor Salinas Riv«o.
Para el puesto de secretario fueron propuestos los doctores Abelardo Salas y Ruiz Schubert, por
los doctores Zuazua y Martínez
Cárdenas, respcctiv.i.mente; que•
•dando la secretaría a cargo del doc.
tor Rui1, Schubcrt.

'

.

Para tesorero, se propusieron a
los doctores Hernán Lecca y Federico Arredon&lt;lo, 2 sugestión de
los doctores Sergio de la Garza y
Abelardo Sánchcz, respectivamente; favoreciendo la votación (10 a .
• 5) al doctor Lccea.

Dr. Humberto Ruiz Schuberl,

DIRECTIVA PROVISIONAL
POR CUATRO MESES
Presidente, doctor Rafael Salinas
Riverto; secretario, doctor Humberto Jluiz Schubat; tesorero, doctor Hernán Lecca Santos.

(Rúbrica)

TRABAJOS PRESENTADOS
EN LA SOCIEDAD DE MONTERREY PARA EL ESTUDIO
DE LA ESTERILIDAD

El doctor Juan . Alanis Ochoa
propone y es aceptado que la directiva así integrada se .encargue
desde luego de establecer relaciones con la Asociación Mexicana
para Estudio de la Esterilidad.
Para terminar, el doctor Salinas
Rivero manifestó sus deseos de
trabajar y de que exista entenclimiento entre: la sociedad que pre.
.iide y las demás sociedades, haciendo especial mención de la gi..
necología y obstetriciá. Su opinión
en el sentido de pugnar porque la
Sociedad para .el listudio de la Esterilidad esté estrechamente vinculada a la Universidad es aceptada
unánimement(,

Se &lt;lió por terminada 1a sesión,
a las 22.30 horas, habiéndose firmado a sugestión del doctor Martínez Cárdenas el acta de funda•
ción por las siguientes personas
qu~ asistieron a ella.

•

Doctores José Ma. Rodríguez,
Abelardo Salas Guerra, Abelardo
Sánchez, SalvadOr Martínez Cárdenas, Ascencio Marroquín Toba,
Alfredo Góme1,· Alanís, Sergio de
la Garza, Fe d e r i e o Arredondo_,
Marco A. Ugartechea&gt; Heroán Lecea, Napoleón Chapa Garza, Rubén Morales López, Juan M. Henares, Guadalupe Montemayor,
Gustavo Alvara&lt;lo Ortiz, Ramiro
Sepúh,eda, José Luis Lozano, Luis
Benavides de Anda, Juan Alanís
Ochoa, Manuel Alanís Saldaña,
Rolando Sanmiguel, Eduardo Aguirre P~queño, Francisco Lópcz,
Celedonio Garza, Fernando Gon•
zález Rivas, Amador Zuazua, Rafael Salinas Rivero y Humberto
Ruiz Schubert.
NoTA.· Asistieron además el doc•
tor Roberto J. Cantú y las señoritas Marfa. B. ROOrígucz, María
Tob(as, Ma. de la Luz Villarreal,
Josefina ·Aguilar Bermeo '/ Ana
María Escobcdo, como trabajado-·
ras sociales .

Doctor E. Aguirre Pequeiio, 21
de mayo de 1952, Diagnóstiéo precoz del Embarazo mediante el
Suero Sanguíneo Humano en algunos batracios regionales, comentaristas: Ores. García Segura y S.
de la Garza, y Q.B.P. Anuro Elizondo G_
DQctor Federico Arredondo C,
23 de enero de 1953, Dosificación
de Gonadotropinas Coriónicas en
la rana, comentaristas: Dres. Salas
G., Juan Alanís Ochoa, Roberto J.
Cantú, J. Garda Segura, Rafael
Salinas Rivero, Marco Antonio
Ugartechea, Abclardo Sánchez G,
Doctor W. T. Pommeranke, 17
de marro de 1953, 25 años de experiencia en la operación cesárea,
comentarjsta~: Dres. Salinas R.,
Roberto J. Cantú, J. Villarreal
Muñoz y Rodolfo Arroyo Llano.
Doctor Abner J. Weisman, 17 de
Marzo de 1953, Una modificación
al extracto de la cabeza, de Mui¡less, en la cesárea de colgajo inferior.
Doctor Abner l. Weisman, 17
de marzo de 1953, Una nueva téc•
nica en la implantación uterina de
trompas obstruídas, comentaristas:
Dres. de la Fuente, Fernando de la
Garza. Evia, Pedro Serna Garza y
Rafael Salinas Rivero.
Doctor ,-. T. Pommerenke, 17
de marzo de 1953, Período &lt;le seguridad en· el ciclo menstrual, coir.e.ntaristas: Dres. Martínez C.,
S. de la Garza, Pedro Serna Garza y Rafael Salians Rivero.
Temas de mesa redonda comentados por los doctores A bner J, .
Weisman ·: W. T. PJ&gt;mmerenke,
Tratamiento de la amenorrea en
un caso didesen&lt;locrinia con hipoplasia uterina, .T!atamiento de la
. amenaza &lt;le aborto; y Nuevos tra-

Dr. Rafael Salinos Rivero.
(Rúbrica)

tamientos en las vaginitis por tricomonas.

Nuestras mejores fe licitaciones para

''Vida Universitaria''
en su segundo aniversario, deseando sigan los éxitos de su labor cultural.

Felicitanios sinceratnente a VIDA DNIVERSTT ARTA por sus dos años de vida y desearnos que siem
siga laborando en bien de la Patria.
,

-

FABRICA DE ROPA PARA DAMAS
•

DISTRIBUIDORA DEL NOREST~, S. A.
S. A.
Escobetlo 888 ~ur

••••
••••

Monterrey, ft

Cap. E. Carranza y Reforma

_....

..

Monterrey, N. L.

�Afto «• Ht«algo 2:! «e mano te

"VIDA UNIVERSITARIA"

p¡glna S.ls

El. Hospital Universitario
A
·J. Eleuterio
González

EL HOSPITAL

Doctor

DISTANCIA de nueve meses en que la Universi-

puede decirse que la actual administración del Hospital Uni.,.ersitario Doctor José Elcuterio González" -ini•
ciada el 2 de junio de 1952- ha conducido esta institución
hospitalaria y asistencial por el camino que lleva los be·
neficios al pueblo y al estudiantado de Nuevo Lc6n y de
otros estados de la República, ya que se forman profesionistas en la Facultad de Medicina de nuestra Casa de Estudios.

CONSULTA EXTERNA
Enfermos atendidos en
consulta general - - Junio -- - · -Julio -- -- Agosto - - - - Septiembre -·- -- -Octubre - - - - Noviembre - - - -Diciembre Enero Febrero - -- - -- -

11

•

*

"La naturaleza y la esencia de la Universidad de Nuevo
León -como dijera el señor rector Rangel Frías en aquella
memorable ceremonia- quedaron comprometidas en bcnc•

ficio del pueblo y del estudiantado", y a distancia de nueve
m~ de administración universitaria maestros y estudian•
tes siguen siendo "dignos de una lucha, en que el cariño por
nuestra Alma Matee nos hace confiar en el triunfo que es-

Lo que al principio se consider6 como un edificio Qa.
geradamenle enorme para _las n.e~idades de la pob~
resulta ya poco menos que msuhc1_ente para satisfa1.-cr las de
la región, porque además del crecimiento de Monterrey
de otras pablaciones del estado, numerosos pacientes convc!.
gen al Hospital Universitario en busca de salud. De ....
que fué necesario adquirir equipo para completar las unii.
des de anestesia ya existentes, ensanchar y rea.condicionar ti
comedor, adquirir una camioneta para pequeñas cargas, Cllo
tear una reparación general en las secciones de lavandería y
p_~anchaduría del departamento de ropería; reparar tambifi
los aparatos de terapia superficial y terapia profunda, C\IJI
uso, como el de todos los demás aparatos e instrumenlal 11fre constante desgaste y el natural deterioro por el ejemp.
constante que se hace de !los.

Las campaiias sanitarias, que peri6dicamente se realdll
en todo el edificio, forman parte tambiC:n de las actividada
que viene realizando la actual administración del Ho.spü
Universitario. Dentro de estas campañas se: incluye el rq,il,
tado peri(xlico de las salas, comedor, etc., así como la dede.
uzación de camas, puebles y tn~res.

Por otra parte, al hacer un breve balance de la labor
rellizada en materia de organización funcional, tenemos que
se ha constituído como obligatorio en cada servicio la verifo.:ación semanal de las juntas clínicas, a fin \ie elevar la
cultura médica y hacer que participen en elaboración de
las historias clínicas y en la decisión de la conducta terapéutica, to&lt;los los elementos que forman el cuerpo médico de
un departamento, des&lt;le el jefe hasta los practicantes.

Dentro de la misma organización funcional que ha caracterizado a la actual administración, se han reanudado
las juntas mensuales de los jefes de servicio, para conocer de
los problemas técnico-económicos y funcionales de cada d~pJrtamento y, para ir resolviendo, en la medida de las pon•
bili&lt;lades, cada uuo de estos probl•mas.

Aspecto muy interesante de la actual admlnistración es
el que )C refiere a la reinstauración de las sesiones mensuales
de todo el cuerpo médico del hospital, designándose para
presentar trabajos en cada ocasión a uno de los servicios o
departamentos del hospital, a fin de incrementar la laboc
científica, individual y dc la institución.

Consecuencia de la unificaci6n en un solo mando de la
dirección de la Facultad de Medicina y la dirección del HospitJ.l Universitario es la reglamentación y establecimiento de
una jefatura de clínica, que controla el trabajo y la asistentia de los médicos residentes, de los médicos internos y de
los practicantes, con el fin de evaluar individualmente el trabajo y catalogar en el récord individual de cada alumno del
sexto año su entrenamiento hospitalario. En este mismo ca•
pítulo se ha instaurado como obligatorio- para los médicos
internos, un curso práctico de laboratorio clínico y se ha OC•
ganizado también ciclos de conferencias para las distintas
ramas de la medicina.

MOMENTO HISTORICO en que el rector de la Univenidad de Nuevo León pronuncia un discurso, en el
que, en nombre de esta CUa de &amp;tudios, acepta la
ft8PenAbilidad en la administración del Hospital Uni•
Yenitario NDoctor l. Eleut.erio Gonúlesn

Dos nuevos departamentos se han establecido, el relacionado con el servicio de alcrgologia y el de broncO::opia anexo a los servicios de 1ieumología, otorrinolaringología y gastroentcrología. En este último departamento se hace la er.tracción de cuerpos extraños de los bronquios y diagnóstico
tracción de cuerpos ex-traños de los bronquios y el diagnÓitico y tratamiento para combatir las enfermedades pulmonares contagiosas.
Entre d instrumental que ha adquirido la actual adminLStración del Hospital Universitario, se encuentra el especia•
liudo para d departamento de otorrinolaringología, y para
el departamento de urología, así como para el departamento de oftalmología, cuya adquisici6n se ha hecho en parte
con las donaciones que se han recibido, como la del doctor
Castroviejo.
Múltiples problemas
nuestro Hospital-Escuela,
pero aún dentro de. estas
equipos de clima artificial
nes, la fábrica de hielo, y

confronta, la administración de
principiando con el económico;
limitaciones se han reparado los
para el departamento de operaciose han hecho, además, adquisicio-

Respecto del aspecto asistencial de la labor que realiza

el Hospital Uni\·ersitario, se ha reanudado el !iCrviCl~de consulta externa que fué suspendida durante la administraci6n
anterior, lográndose en la actualidad verificar un promedio
de tres mil consultas externas, dándose medicamentos y servicio de laboratorio y de rayos X, al grado de que se ha logrado aumentar considerablemente la donación de exámenes de rayos y de exámenes de laboratorio, para los enfermos indigentes, internos y ex.ternos.
Una de las más provechosas adquisiciones hechas por la
actual administraci6n es el banco de huesos con congelador
e instrumental quirúrgico necesario, con lo cual se ha conseguido avanzar en el tratamiento de los enfermos de esqueleto. Juntamente con el establecimiento de este banco, está
funciónando el anfiteatro correspondiente, para la toma aséptica de huesos y el anfiteatro del banco de b.uesos.

•

Inyecciones aplicadas en
consulta externa _ - _ _
Junio - _' ___ Julio _ _ _ _
Agosto ···- __ __ _ _ _
Septiembre _ _ _ _ _
Octubre _ _ _ _ _ _
Noviembre-· _ _ _ _ _
Diciembre _ _ _ _ _ _ _ _

En el aspecto social, la administración del Hospital u.;.
versitario ha fomentado los actos &lt;le caracter cultural, c:i»
tífico y social, y se &lt;lió vida a la publicación bunestral ca,
tífica "Revista del Hospital Universitario"', y se fundó•
publicación mensual que inicialmente se. llam6 ºEl Jnár.
1
mador" y que actualmente tiene .el nombre de 'Hospibi,
dad". En esta publicación se informa al público del ...,¡.
miento habido en el Hospital.

CAMIONETA ADQUIRIDA por ta administración universitaria del Hospital "Doctor J. Eleuterio Gonsilesn,

para transportar pequeñas cargu.

1,296
3,135
3,7!0
3,145
3,585
3,010
2,175

===

3,295
2,486

Promedio de consulta diaria _ _
Junio _ _ _ _ _ _ _
Julio _ _ _ _ _ _ _ _ _
Agosto·- _ _ _ _ __
Septiembre _ _ _ _ _ _ _
Octubre _ _ _ _ _ _ _
Noviembre _ _ _
•
Diciembre _ _
- - --

=== =

Enero
Febrero- _________
_

102
124
135
137
134
126
133
125
126

FARMACIA
Medicamentos de patente ____ 137,558
Junio _ _ _ _ _ _ 17,702
Julio ___________ 18,638
Agosto _ _ . - _ _ _ _ 15.471
Septiembre _ _ _ _ _ _ _ 14,668
Octubre _ _ _ _ _ _ 13,479
Noviembre _ _ _ _ _ _ 11.852
Diciembre _ _ _ _ _ _ _ _ 13,783
Enero _ _ _ _ _ _ 17,607
Febrero _ _ _ _ _ _ _ 14,358
Fórmulas magistrales __ _ _
Junio _ _ _ _ _ _ _ ~
Julio _ _ _ _ _
• _
Agosto _ _ _ _ _ _
Septiembre _._ __ __ __ __
Octubre _ _ _ _ _ _
Noviembre _ _ _ _ ___
Diciembre _ _ __ __ _
Enero · - _ _ __ _ _
Febrero _ _ _ _ _ _
Narcóticos ___ ~ _ _ _
Junio _ _ _ - · _ _
Julio _ _
_ _ _ _
Agosto _ __ _ __ _ _
Septiembre _ _ _ _ _
Octubre ___ _ _ __ _ _
Noviembre _ · - __ _ _
Diciembre _ _ _ _ _
Enero __ _ _ _ _ _
Febrero _ _ _ _ _ _

8,043
510
1,948
796
596
636
460
537
1,796

™

5,370
886
616
582
659
677
565
461
495
429

LABORATORIO
Edmenes de laboratorio _ _ _ 21,039

Junio __________
Julio -- __ __ _
_
Agosto _ _ _ _ _
Septiembre _______
Octubre _ _ __ _ _
Noviembre __ -·- ___ _
Diciembre -'-·- _ _ _
Enero __ __ _ _ _
Febrero _ _
_ ___

-·
_
_
-·
__
__
-·
___
-·

3,001
2.409
2,566
2,132
2,544
1,921
Ll.783
2,068
2,901

RAYOS "X"
Enfermos atendidos __ _ _ __ 7,Z9l
Junio________
775
Julio ___ __ _ _ __ _ __
982
Agosto ·- _ __ ___ _ __
700
Septiembre _ _ __ _ __
829
Noviembre ___ • _ __ __
713
Octubre _ _ _ __ __ __
875
Diciembre_______
712
Enero _ __ __ __ _ __ _
865
Febrero __ __ _ _ _ __
840
Pdkulas gastadas _ __ _ _
Junio _ __ _ _ _ __
Julio _ _ _ _ _ _ _
Agosto __ _ _ _ _ _
Septiembre _ _ _ _ _
Octubre _ _ _ _ _ _ _ _
Noviembre _ _ __ _ __
Diciembre _ _ _ _ _
Enero __ _ ___ __ __ __
Febrero _ _ _ _ _ _

8,958
939
1,127
1,206
927
1,020
898
923
990
928

Fluoroscopias _ - · _ _ _
1,630
Junio __ __ __ __ _ _
171
Julio _ _ _
_ _ _
186
Agosto ·- _ ::::_ _ _ _
214
Septiembre _ _ _ _ _
202
Octubre _ _ _ _ _ _
207
Noviembre _ _ _ _ _
81
Diciembre_____
122
Enero _ _ _ _ _ _ _
199
Febrero _ -•- __ -~ _ _
248

FISIOTERAPJA
Tratamientos _____ _
Junio _ _ _ _ _ _ _ _
Julio _ _ _ _ _ _ _ _ _
Agosto _ _ _ _ _ _ _

926
102
98
81

Septiembre _ _ ··- __ _
Octubre ________ _
Noviembre ________ _
Diciembre _ _ _ _ _ _
Enero _ _ _ _ _ _ _ _ · Febrero _ _ _ -·- - · _

Terapia profunda _____ _
4,119
Junio _ _ _ _ _ _ _
511
Julio _ _ _ _ _ _ _• _
473
Agosto ___ ··- _ _ _
577
Septiembre _ _ _ _ _
348
Octubre _ _ _ _ _ _ _
563
Noviembre _ _ _ _ _ _ __
341
Diciembre _ _ _ _ _ _
464
Enero _ _ _ _ _ _ _
476
Febrero · - _ _ _ _ _
366
Radium _ _ _ _ _ _
Junio _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Julio ___________
Agosto _ _ _ _ _ _ _
Septiembre _ _ _ _ _ _ _
Octubre _ _ _ _ _ _ _
Noviembre ____ · ___ _
Diciembre _ _ _ _ _ _
Enero _________ _
Febrero ___ - · __ - · __

Enfermos aten&lt;li&lt;los _____
Junio _ _ _ _ _ _ _
Julio _ _ _ _ _ _ _ _
Agosto _ _ _ _ _
Septiembre _ _ _ _ _

_
_
_
_
_

(Pasa a la 8• pág.)

En la Segunda Jornada Médico-Quirúrgica del H.;¡
tal Central, celebrada en la ciudad de Chihuahua, rei-taron al Hospital Universitario los doctores Tristán R. O,,
za y Méntor Tijerina de la Garza. y en el Quinto o.,&gt;
so Nacional de Tuberculosis y Silicosis, celebrado el k
ciudad de Guadalajara, asistió el doctor Martincz Tallll
H., quien actuó como presidente de la sección de medialt
y cirugía expcriment:,1.
Entre las visitas que ha recibido el Hospital Uni•
rio en los nueve meses de la actual administraci6n, IC
cuentran las de los más notables médicos del mundo,
las de los doctores Lcriche y Fay, de Francia; el re
tante de la Fundaci6n Kellog, doctor Horning; Y ele
Fundación Rokcfeller, doctor Hidey; asi como también ll
del doctor Hardison, de la Oficina de Cooperaci6n
americana; del distinguido médico mexicano doctor
so Velasco Zimbrón; la del doctor Ramón Castrovitjo y ir
otros numerosos y prestigiados profesionistas mexi~
extranjeros, que han honrado con sus visitas la doce_ocia.
la Facultad de Medicina y del Hospital-Escuela umVCflllt
rios.
Con el fin de dar una idea de la naturaleza Y ";ir.de se:rv-icios que se han proporcionado, durante los n
meses a que se contrae esta informaci6n, damos a
un informe numérico de estas actividades, que es el
guiente:

ya

Universtiaria'

,: tua Universitaria"

"T7'J

•

en ocasión de cumplir dos años de
fructíferos trabajos en pro de
la cultura y el adelanto de Nuevo
León y de su Universiáad.
•

por su r,teritoria labor en pro del
pro gres o de la

UNIVERSIDJD DE NUEVO LEON
MEJO»F.S MUEBLES A PRECIOS MAS BAJOS

LANKENAU,

CIA. PRODUCTORA
DE OXIGENO, S. A.

S. A.

5 de Mayo Pte. 1175

Padre Mier Ote. 542

Apartado Postal 318

Morelos Pte. 214

MONTERREY, N. L.

MONTERREY, N. L.
'

59
15
13
12

6
3
1
4
2
3

ANATOMIA PATOLOGICA

PATRONATO UNIVERSITARIO

y a

í9

Terapia Super[icial _ _ _ _
3,0~1
Junio _ _ _ _ _ _ _ _
435
Julio _ _ _ _ _ _ _ _ _
454
Agosto _ _ _ _ _ _ _ _
167
Septiembre _ _ _ _ _ _
407
441
Octubre ---------Noviembre _____• __ _
307
Diciembre _________ _ 360
Enero _ _ _ _ _ _ _
3(,6
Febrero _ _ _ _ _ _ _
84

Felicitamos cordialmente al
PATRONATO UNIVERSITARIO

86
238
60
109
73

CANCEROLOGJA

Felicitarnos cordialmente al

La participación de los médicos del Hospital Univenill,
rio en congresos y reuniones científicas se significó ea
Décima Asamblea Nacional de Cirujanos, celebrada ea
capital de la República, participando en la sccci6n de
trocnterolog¡., un grupo quirúrgico integrado por to.
tore, Arnulfo Treviño Gar?,a, Roger Morales, Rafael la
tínez, Raúl Taboada; enfermera ilfstrumentista
Guadalupe Torres. También participaron en la sccc.S.
otorrinolaringologia el doctor Angel Quijano y en la'
traumatologia el doctor Jesús Leal Villarreal.

(Pasa a la 71 pl¡.)

25,837

...:_-=._

,

l

•

20,567
2,049
2,536
2,568
2,331
2,695
.2,089
1,635
2,383
2,281

Enfermos de primera consulta _
5,793
Junio - - - - __ _
634
Julio _ __ __ __ __ __
759
Agosto _____ -- __ __
716
Septiembre _ _ -- --'- __
656
Octubre - - - - - 760
Noviembre - _ - _ _ - 572
Diciembre _ _ _ _
447
Enero _ _ _ __ __ __
726
Febrero -- -- - - - _
523

Con la colaboración d algunos médicos del Hospital I
de algunos represe'.ntantcs &lt;le IJ.boratorios médicos, en d al,.
macén de medicinas se creó una sección, para la recolecCQ
de muestra médicas, manejada por practicantes del prop.
Hospital, con lo cual se ha po&lt;li&lt;lo dar un servicio gratút
de medicamentos a los enfermos ext~rnos.

De la coordinación establecida oor la actual administrlci(,n enlre la función asistencial de la institución y su función &lt;le enseñanza, hablan las frecuentes jornada científicas
y culturales, en las que han participado médicos, enfermeras
y estudiantes de nuestro Hospital~Escuela, ya sea como actores de dichos eventos o como espectadores ante los distinguidos médicos que nos han visitado.

6,987
620
837
1,019
-915
· - 928
685
496
~867
·620

Enfermos atendidos en
consultas de es~cialidades _ _
Junio _ -- -- -Julio _ _ _
Agosto -- - - - - Septiembre - -- -- -- __
Octubre ~- - - - - Noviembre - - -- Diciembre _ _
• __ )!"ncro - - · - - Febrero - -- - - - _

pera a la Universidad por el esfuerzo de todos sus hijos".

•

Febrero _

("coc de la 6• plg.)

nes de ropa de hospital para salas de operaciones, para cnlrr.
mos y para las camas.

dad de Nuevo León "acept6 el reto de la historia",

Enero _ _

968
61
62
74
161

�P&amp;gina Ocho

Julio ··-- - - - - - - Agosto ___ _ _ _ _ _
Septiembre __ - _
Octubre -·- _ _ _ _ _
Noviembre - - Diciembre _ _ -- -

(Vicn: de la 7• ¡,lr,)

Octubre _ _ _ _ _ _

164
112
94
110
l30

Noviembre _ _ _ _ _
Diciembre _ _ _ _ _
Enero _ _ _ _ _ _

Febrero _

_ _________·

Enero _

OPERACIONES
3,207
Junio _ _ _ _ _ _ _
370
Julio _ _ _ _ _ _ _ _ _
390
Agosto _ ________ _ 361
Septiembre _ _ _ _ _
•_
344
O..:tubre __ _ _ _ _ _ _
407
Noviembre _ _ _ _ •_ _
296
Diciembre _ _ _ _ _
291
367
Enero _ _ _ _ Febrero ·________ _
381

Cirugías mayores _ _ _ _

Cirugías menores _

-

_ _ 1,573

Junio _ _ _ _ _ _

Jul~ _ _ Agosto ___________
Septiembre _ _ _ _ _
Oi:tubre :::._ _ _ _ _ _ _ _

J\'oviembre _ _ _ _ _ _
Diciembre _ _ _ _ _

Encro------Febrero ___________

Enfermos que se operaron
sin internarse: _ _ _ _ _ _

Junio _ _ _ _ _
Julio _ _ _ _ _ _ _ _ _
Agosto - - - - - Septiembre _ _ - _ _
Octubre _ _ _ _ _ _

194
218
182
192
83
179
179
141
205
757
103
100
100
92
83

Noviembre _ _ _ _ _ Diciembre _ _ _ _ _ _

72

F.nero ___ -

84

-- -

Febrero _ _ _ -

53

-

--

_

-

Exámenes _ _ _ _ _ _
Agosto _______ _:_ Septiembre _ _ _ _ _
Octubre ,,__ _ _ _ _
Noviembre _______
Diciembre - - -

223
28

-

-

Al concluír los trabajos relativos a la presente edición dedicada a conmemorar su segundo año de
labores ininterrumpidas, "VIDA UNIVERSITARIA", semanario al servicio de la Universidad de
Nuevo León, a11;radece profundamente a sus colaboradores literarios y tipo11;ráficos, así como
anunciantes y donantes del Patronato Universitario, sus generosos esfuerzos para ayudarlo a dar
cima a una de sus importantes etapas periodísticas.
-LA DIRECCION.

266

_
_
_

52

46
30
20

_

47
42

-

Eoero __ _ _ _ _ _
Febrero _____
. ___ - -

29

¡:

~

B iNCO DE SANGRE
3,867
430
532
474
362
433
39')
Noviembre _ _ _ _ _ _ _ _
405
Dii.:iembre _ _ __
E n c r o - - - - - - - 426
Febrero _ _ _ _ _ - -- 406

Transfusiones _ _ _ - Junio ___ Julio _ _ _ Agosto _ _ _ _ _ _ _ _
Septiembre _ _ _ _ _ _. _
Octubre __ _ _ _ _ _

Septiembre ___ _
Octubre _ _ _ -- - - -

-

1,263
1,330
1,247
1,303
1,149

Noviembre _ _ _ -- Sangre clonada
gratuitamente _ _ _ 130,390 e.e.
Diciembre _ Febrero _ _ _ _ - - Junio __ - - Julio_ - - - 19,720 e.e. Enfermos dados de. baja - _ _ 11,520
18,860 e.e.
Julio _ _ -- Junio _ _ _ _ _ _
1,227
18,860
e.e.
Agosto----Julio
_
_
_
_
_
_
1,351
10,375 e.e.
Septiembre _ _ _ Agosto
.
_
_
_
__
1,351
Ocrubrc - - - - - 14,605 e.e.
Septiembre _ _ _ _
1,270
15,445 e.e.
Novlembre _ _ _ _
Octubre _ _ _ _ _ _
1,334
8,130 e.e.
Diciembre _ _ _ _
Noviembre
_
_
_
_
1,262
Enero _ _ _ _ _
27,585 e.e.
Diciembre _ _ _ - __. 1,200
15,670
e.e.
Febrero-.- _ _ _
Enero _ _
· _____ - _
1,369
Febrero _ _ _ _ _ _
1,156

ADMISTON:

70

MEDICINA LEGAL
Autopsias _ - - - _ Junio ___ -- -- -- - -

____ _

Febrero _ _ _ _ _ _

.....

20
26
21
18
17
22
35
36

Junio - - - - - S 268,
Julio - " 292
Agosto _ - _ _ _ ___ " 342
Septiembre _ _ _ _ ., 318,
Octubre _ _ - " 389,7
Novlembrt - .- ____ _ .,
Diciembre _ _ _ _ " 316
Enero ·- - _ - _ " 315,9
Febrero _ _ _ _ _ "
Egresos totales de el mes de:
Junio -.- __ _ ___ _ " 268
Julio _ _ _ _ _ " 284,S
Agosto _ _ _ _ _ " 322,9
Septiembre _ _ _ _ __ " zq6

ÜcLubre ~- _ _ _

_

" 365,

Noviembre _ _ _ _ _ _ "

Enfermos dados de alta _ _ _
Junio _ _ _ _ _ _
Julio _ _ _
_ _ _
Agosto __ _ _ _ _ _

DEPARTAMENTO DE
CONTABILIDAD

11.5,0
1,250
1.376
1,346

Diciembre ______ 301
Fnero _ _ __
_ " 262
11

Febrero

Ingresos totales de el mes de:

Cordiales felicitaciones al
Nuestras calurosas felicitaciones a

PATRONATO UNIVERSITARIO

y a su órgano periodístico

"Vida Universitaria''

"Vida Universitaria"
•

en s11, Segundo Año de vida y nuestros
mejores deseos porque siga su
labor cultural.

_prestigiada revista que va
a la cabeza de las dp su género.

•

~--••·•

¡
'
Fabricantes y distribuidores de
Materiales para Construcción.
Aramberri Pte. 1445
Apartado 475

MONTERREY, N, L.

/

Oficinas y Fábrica:

•
CAR~TERA NACIONAL, KLM. 1000
APARTADO 570

MONTERREY, N. L,

.'

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411630">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411632">
              <text>1953</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411633">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411634">
              <text>105</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411635">
              <text> Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411636">
              <text>25</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411637">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411653">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411631">
                <text>Vida Universitaria, 1953, Año 3, No 105, Marzo 25</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411638">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411639">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411640">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411641">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411642">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411643">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411644">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411645">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411646">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411647">
                <text>25/03/1953</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411648">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411649">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411650">
                <text>2012876</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411651">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411652">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411654">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411655">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411656">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="14639">
        <name>Almirante</name>
      </tag>
      <tag tagId="11586">
        <name>Arquitectura</name>
      </tag>
      <tag tagId="32181">
        <name>Baluarte</name>
      </tag>
      <tag tagId="4765">
        <name>Comercio</name>
      </tag>
      <tag tagId="32180">
        <name>Encuesta</name>
      </tag>
      <tag tagId="935">
        <name>Maestros</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14869" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12913">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14869/VIDA_UNIVERSITARIA_1953._No._104._Marzo._0002012871ocr.pdf</src>
        <authentication>679d698b5ce6d118db6bddf2c55a5fb6</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462344">
                    <text>randioso plan de trabajo de la División de
iencias Médicas de la Escuela de Verano
•

Los directivos de ·esta
sección entrevistaron
al rector de la Universidad
L

PERIODICO PRO-CULTURA AUSPICIADO POR EL
PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Registrado como artlc:ulo de 2' cluc, el 16 de abril de 1951

Moateney, N.

L. 11 de Marzo de 1953

*

Año de Hidalgo

A OOlll8ION organizadora de la División de Clenclu Mfdl•
1.e ta Escuela de Verano. inteara por los señores doctores Sal·
,ador Martlnez Cirdenas, Abela~o Sánchez Gullérrez y Sergio
de Ja Garza. celebraron la primera junta con el rector de la Unlvenldad, licenciado Rangel Frias, con el fin de cambiar impresione, napecto de la planeación de las próximas actividades.
Durante la entrevista. en la que también estuvo presente el profesor Francisco M. Zertuche, director de la Escue)a de Verano, se habló
de la transformación que sufrirán estas actividades, .con el fin de dar•
les. mayor profundidad y amplitud y, consecuentemente, mayor lmpor.
tancia y trascendencia.
Después de la reunión, el profesor Zertuche informó que estas actividades abarcan un grandioso plan de trabajo, como nunca antes había ocurrido, pues dictarán cursos completos para postgraduados durante un mes, en varias ramas de la ciencia médica y además de la
presencia de los maestros extraordinarios de que se dispondri, quince
o veinte maestros universitarios los auxiliarán en esta ciudad, con el
propósito de que los cursos que se vayan a impartir resulten completoe
en todos los aspectos de cada una de las asignaturas que se ofrezcan.
Por lo pronto está para terminarse la planeacl6n de loa cursos de
gastroenterologia y ginecoobstetricia. esperándose que en breve se terminen las correspondientes a los demis, para darlos a conocer al reotor de la Universidad.
!hdependlentemente de lo anterior, las demls divisiones de la Et,,
cuel~ de Verano, están siendo ya organizadas, pues las comisiones reepect1vas ,e encuentran trabajando actualmente, con el propósito di
ensanchar y mejorar el éxlto de lu jornadas anteriores_ que tanta re10nancia Y prestigio estúl dando a la UDivenldad de Nuevo Leda
dentro 7 fuera del paia.

II CENTENARIO DE LA EL HOMBRE DE BRONCE
USTRE UNIVERSIDAD DE
AL A·M A N C A, E S P A N.A E par,

' - - - - - - - - - - P o r el Da. AGufflN G...,.. F10u-.

L HOMBRE que en su
liga ,u nombre a loo
acontecimientos, a las fe.
chas, • todoc loo triunfoo y las de,
rrotas; el hombre que culmiQa en
EL CINCO 111 12 J, oi:t11T,re [&gt;r&amp;ximo se ,.,,,,,;,J m t., &lt;illhJet
la tcmembranza de los martirios
de la patria, destacándose al lado
Je MIUlriJ 1 s.l,,m•nc•, EsfH'ÍÑ, 1,, As•mblu Je UnirnsiJIUle,
Hispdnicas, coa d fin de soJ,mniz•r los «kls con,,.,;,.OUJi,os Jd
de las vktimas, como una pcome,.
Ceate,.,,,;o Je i,, il•stn UniversiJIUI Je SM."'•""sa austtra de justicia; el hombre
que encarna con la sangre del pueLa Univmidllli J, Nueoo úó,,, •si como '4s J, los fH'ls,1 """fl'OI
L IIEAOB do oto r PietN blo, que baña su entendimiento en
Américt1 y Felipius, -ocaH dt s~r ifl11it11d11 11 ~ste gr~ndioso 11COnleO.O. direotor c,,aoral de la la luz proyectada por la clase me,
"Aeademia Cld&amp;ural Aclriá,.
. to por conducto de su rector, d licenci•do Raúl Rang,I Frlu,
tlca D'l&amp;alia", OH. lede ea la eia- dia generosa y audaz y acaba por
Est4 invi"1Cióa esü susm·,. por 1,, UniversiJu ,,,¡,.,,,.,;,,,, , d W ..
do la- . erguirse implacable sobre la cruel,
, Milán, Italia, dad y el egobmo de las clases pri' "' de Cult11ro Hispánic•.
(Paa • la 12• i»c-)
vilegiadas, ese hombre es grande,
en el tiempo y en el espacio: en el

El Maestro Zertuclae,
miembro de un grupo
cultural de Milán, Italia

E

-le

~ PARCIAL .. loo , _ _ T
A!W el 4-r Abaer L Wo1-,

. - . el lloeler

roo I snske,

••••li r

tiempo es grande, porque 1U c:,iis,
tencia es el pcrrodo de la lucha
más memorable de nuestra hillG,
ria, y porque perdura, como la
Tierra, moviéndose, a pesar de lu
arteras demostraciones de los &amp;riseos: y es grande en el espacio, poc-.
que arraigando en el pueblo, (e.
vant6 la cerviz muy por encima de
la cabeza de los reyes.
E.ste es Benito Juárcz.
Juárcz, tiene una significacillll
étnica semejante a la de las montañas en geología; a Juárcz no le
hubiera bastado su hombre y ser
héroe para realizar el signo de la
(Pua I la Pi¡.

IZ)

)" •• la aoehe ol doctor William Pornmo.......,, promiaoale -1•1ioto. ea -rllidad de la oiaded •
l'faeq · York, U&amp;A., ana lnlereaale coafereaola
Npoclaliclad •• la Faoaltad de Modloiaa de · - UaiYonlclad, . .
• la oladad de Puellla, donde oe 4-roller6 la CoavollCi'N . .lonal de ! ! ' . ~ En la criftee - - el • - p - •
nUe (e la lit.....,) ... el tloeler .,......., llalM

l:L MABTl:8 Por la -

t Puteo .. modlolr 1111'11 leo• .. 1u - • ll"""'lop .. la
l ! f - YOl'lr, ....... I ne d:a ...._ Nke .....,......_ ,r111

ol- ..

1aw., ........._

"°""' ·•

o-...

�P!glna Dos

•

"VIDA tlNJVER81TARJA"

Allo de Hidalgo, 18 de mal'20

También faltan
cadáveres en
otras universidades

Biblioteca Universitaria

1

- - - - - - - - - - - - P o r ISRAJ..L CAVAZOS GARZA
LA BIBLIOTECA DEL OBISPO MARIN DE PORRAS

la
N odeSOLAMENTE
Med icina de la

a.

HOSPITAL UNIVERSITARIO

ffldalao, JS de llla!'WII í1e 19113

"VIDA ll!II\IWWWAIIIA•

INFORME DE LOS DISTINTOS
DEPARTAMENTOS YCONSULTAS

F aculta d
Universi ...
dad de Nuevo León confronta, en...
"'Dadas las quatro de la tanJe (del 2S df" noviembre de 1815) se t re otros problemas, el de la fal ...
prosiguió el Ymbent.ario en la forma r.iguiente :
ta de cadáveres en cantidad sufi .. CONSULTAS QTERNAS:
"Libros
ciente para los estudios profesio,. E nferm os atendidos en consulta Externa . . . . . . . . . • . . ....•
nales ; sino tam bién otros plante... Enfermos atendidos en consulta de Especialidad . , . .. .... .
les del resto del país, como lo de... Enfermos de primera consulta ........... . . . .. .. . ... .. ...•
De Varia Republica in Judicum. 1 tomo, pergamino 4o.
muestra el hecho de que reciente- Inyecciones aplicadas en Consulta Externa ... . ... . .. . . . , .. .
Obras de Juan de Mena.. 1 tomo, pergamino, 80.
mente el decano de la Escuela de Promedfo de Consulta Diaria . . • .. ....• , •............. , .. .
En1ayo Histórico de la Legislación. 1 tomo, pasta 4o.
Total : . . ... .. ....... . ... ....... .. ..
Medicina de San Lu is Potm;i, docMartino Delrío. 1 tomo. puta, -to.
...
tor Gustavo Flores C., solicitó el INGRESOS POR CONCEPTO DE CUOTAS DE RECUPERACION (Donativos) ... ..... ... . ... , ... . , . ••..... , ... . , . $
envio de cadáveres.
San Ju_.. CrilÓltomo. 1 tomo, puta 4o.
EXENTOS . . ......... .. 2,442 .......... . .... . .. (SIN V
En
efecto,
por
extraño
que
pa.
Apologi1tu de la Religión Cristiana. FJ tomo 2o. puta, 4o.
DE $ 0.20 . .. ........... 2.397 . • • .. • • . . • . .. .. .. • .. • • • U'l9
rezca, el doctor Flores solicitó la
Vida de .SU. Yrnacio. 1 temo, per«aD)ino, 4e.
DE $1.00 . ............. · 152 • . . . . . . . . . .. .. . . . . . . • • • $
cooperación de las autoridades
DE $ 0.50 .. • . • .. . • • . .. • 14 . . . .. .. .. .. . .. .. . • .. • • • S T
Diecionario de 1M Noble. Art.es. 1 tomo id. id.
1mjversitarias con el fin de que,
TOTAL: .................. Slla&amp;
de no haber . inconveniente, le FARMACIA:
Historia de la Yglesia. 1 tomo, id. id.
fueran
proporcionados
algunos
al
Lunca, C.-la , .. iluslnde. 1 tomo, W. W.
300
plantel de aquella localidad. Esta Fórmulas Magistrales a Internos , ....•. , ..•... . .. . ...• , . •
Villavi«ncio, De S.Uiit Coaeionibua. 1 t.m,o W. W.
extraña solicitud no fué posible Fórmulas Magistrales a Externos • . . . . . . . . • • . . . . . . . . . . . . . • i.•
a
Comentarlo 4• Julio César. % lomoo, -la, k
satisfacerla, debido a.que la dil'ef&gt; Fórmula.s Magistrales a Pensionistas ......•... , . . . • . . • • . • •
1
clón de la Facultad de Medicina Fórmulas Ma¡istralea a Seguro Social ..•.....• , . . • • . . . • . •
Julio~, coa nolM. 1 tomo, perpmiao, k.
TOTAL: • . • . . .. • . • . . • • . • • • 1,'fll
d8'Nuevo León, que fué consultaNo&amp;ida de 1M Anlig,_ Cel-••eo
1 i - , ,-. da al respecto, informó que loe ca. Medicinas de Patente a Internos ......................... ll,30I
la, 4o.
dé.veres de que se dlSpone en esta Medicinas de Patente a Externos .. . . . . .. . .. .. . . .. .. .. . .. .. 2.•
dudad
..apenas bastan para 101 Medicinas de Patente a Pensionistas . .. • ............ , . . • . • 3.121
'l'ratado de PJutareo, 1 tomo, kL
Medicinas de Patente a Se1uro Social ..••........... , . . . •
_,
estudiantes de aqul".
Hiáoria Herodiua. 1 tomo, W.
(Continúa)

-

MES DE ENERO

e.a.--,

Apiaaoi, de la kpedleióa de Alexandro. 1 tomo, Id. W.
G"""'lleo de la Leng-ua Griep, 1 tomo, Id. W.
Mffo.io G..pálleo, 2 tomoo, paola, 8G
El Sueño de Lueiano. 1 tomo, id, id.
llaaual de ArqWtectun. l tomo, id. hl.
Precllum RU1tieum. 1 tomo, id. id.
SeJeete Patrum Soeietates. 1 tomo puta. So., Ylejo.
ObnvJ de Mengs. 1 tomo, folio, puta.
•
Oratii FlatU. 2 tomos, pergamino, 8o.
Marcial. 1 tomo, id. id.
Rectio Studiorum, 1 tomo, id. id.
Metamorfosis, de Oviclio, l tomo, i&lt;l. id.
llactio Acentuum. 1 tomo, id. id.
Gramática Griega, 1 tomo, id. id.
Bernardus, De Concordia Efltatuum, 1 tomo, id. id.
»ii, Arte Diseendi. 1 tomito pequeño.
Eatímulus Divini Amoria. 1 tomo, puta..
Tomu Esmiti, de RepúbHca Anglorum. 1 tomtto, kL
Rerlu de la Compañía de Jesús. 1 tomito, id.
Oeltenta quadero01 de papelea públicot, TieJoL

AlpftOI _ . .. IUtltos de paetu dtur&lt;le-...

"Con euya parlida 1e . . ncluy6 eole Ymbenlario ~Y &amp;. taalh ~
Diciembre del corriente añe, habiéndose gutado loe ~ de 1atermedi~
deade el día veinte y tres del próximo paaa(do). Noviembre - ~ 1101
ea separar los bienes propios de Su Yltma. 11e. inuoctuxo ~ tu 1ng-re10 al obiapado, y arreglar la Librería ... Jo q'!e f"mnó ~n migo el p~eaente Juez y testigos de mi asistencia, con qwenes aetue en la rd'enda
fonna: doy fé.- Joseph Froylan de Mier Noriep. .. Juan ~lidr~ Campes... Dr. Domingo de Uprte.- Dr. José Le-on Lobo.:_De A111teneaa: José Trinidad de Arrese.- De Asistencia Manuel Trevmo.- JOlé Cayetano
de l,andazuri.-" (FirmadOI).

REMATE

Se ayudará a un
pasante de química
poR ACUERDO del Consejo Universitario, la tesorería de
nuestra Casa de Estudios contribuirá con el cincuenta por ciento
del costo de construcción, de un
aparato para el tratamiento del
agua de la caldera del laboratorio
de ingenierla qufmica, que llevará.
a cabo el pasante Alfonso Jiménez Alfaro, quien está próximo a
t erminar su carrera y presentará
dicho aparato como parte de su
tesis profesional.
El acuerdo favorable fué toma•
do después de conocer todos los
detalles, presupuesto, proyecto,
etc., que fueron presentados junto
con la solicitud correspondiente,
por el expresado señor Jiménez
Alfaro, quien lo cederé. a la Facultad de Ciencias Quimicas una
vez concluido.

CALENDARIO
UNIVERSITARIO
21 de Mano.- Aniversario del
natalicio del Benemérito de lu
Américas, licPnriado BPnito Juá•
res. Año de 1806, Sul!Jlensión de
labores.

TOTAL: ............ . ..... 17,&amp;0'1

Narcóticos
Narcóticos
Narcóticos
Narcóticos

202

a Internoa; ...••.... .. ... , . . , .. . , . • ..... • .. . . , . •
a Externos . . . . .. . ..... . . . ..... , ...•. , , . . . . . . . •
a Pensioni.stas .... . .. . ..... . ............... , • ,
a Seguro Social . . .. .. .. . . . . . . . . . . • . . . . . • .. . . . •
TOTAL: .......... ... .....
RECETAS SURTIDAS a enfermos indigentes, por el Almacén. .. . .... .. ...... ....... .. .. .. .... .. .. . .....
Medicamentos entregados a enfermos indigentes por el Almacén .... .. .. ... . .. . .• •. ...... .. ...•..... • ••.......

495

Exámenes de Laboratorio practicados a Enfermos Internos
Exámenes de Laboratorio practicados a Enffrmos E:itternos
TOTAL: . . ........ . ..... . .
RAYOS "X":
Enfermos atendido!i . ..... . . , . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . •
Peliculas gastadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. • . . . . . . • • . . . . . . . .
Fluoroscopias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . .
FJSIOTERAPlA:
Tratamientos . ... . .. .... .. , .. , • . , . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . •

865

~
114
93

9115

LABORATORIO:

990
199

'13

ANATOMIA PATOLOGICA:

Exámenes practicados a enfermos del Hespí.tal . . . . . . . . . . . .
Exámenes practicados a enfermos del LM.S.S. . . . . . . . . . . . . .
OPERACIONES:
C. Mayores ...... . ...• .. .....• • .•••.......•..............
C. Menores .. ... . ..... .. ... .. ....•.. . ... . . . .. . . . •• . ... . ...
Externos .. . .. . . . .. . . ........ .....•.. .... . .. .. . . •......•..
TOTAL: .. .. ............ . .
MEDICO LEGAL:
Dictámenes Previos . . ..... . ... .. ... ••.. •. .._ ... , .... • ......
Dictámenes Definitivos ... .. ....... .. . .. .............. . . ..
Exámenes • . . .. . .. , ...... .. .. . ...........•.............. ,
Autopsias . . . ... .. .. ............. ... ...... .• .... . .... .. . ~.
Autopsias de Sala ... ... . , . .• •.• . ... ••.... • . . .... . . . ... . ..

61
49

72
6
42

35
2

BANCO DE SANGRE:

Pruebas de CompatibiHdad . , ... ... .... . .. . . , ............ , ..
343
Grupos Sanguíneos . . . . . . . . . . • • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . .
972
Factor Rho .. .. .. .. . .. .. • • .. .. . .. • . . . . . .. . • . . .. . .. . .. . . ..
376
Sangre donada gratuitamente .. .. ... . ............... . ..... 27,585c.
Transfusiones a internos ... .. ....... . ... . .... . ••. , . . . . . . .
354
Transf\lSiones a externos . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
72
TOTAL : .... , .. . . . .. .. • . . •
426
DEPARTAMENTO DE ADMISION:

Existencia anterior .. • • • • • • • • · · · · · · · · · · · ·-: ·

·cp~~~·¡ª· 5~·~~·-)

343

El 8 de abril de 1816, Jesús Gonr.ález "que hace Jas veces de pren.ro" estando a la puerta del Oficio Público de esta ciudad, dió un
10regón 'en altas y claru voces d1c1e
. . nd o: --qui.é n qws.iere
. .
.___
~e:r -tu
.,...... ..
:_ a todos o parte de los bienes de expolios del finado Sor: Ylmo. D.
Primo Feliciano Marín de Porras, o c ~ q_ue se le adrffit1rá la qu.e
hiciere .. . "; dando igualea pregones en los dlN ~•• 15, 17 Y ~8 del Citado mes, en que se procedió al remate de los bienes del obispo.

EL LIC. VIVERO
Na&amp;W'III d• San Lula Potosi, faé el Lle. Vivero 1bJo legítimo de den
JOÑ Vivero y Varpa y de doña María Ri~ Veis de 1M «?nevu, •rl&amp;iaarioe del mismo Jucar y veeinot de la VIila de Agwu1cabentes.
A finet del siglo xvm el monarea eepaiol le llom-é cea la eaaen•,
sía de la catedral de Monteney.

En 1805 era rector del Colegio Seminario de esta eiudad y mayordomo del IIIÍsmo instituto, por nombramiento que hizo en III favor el
obil.Po Marin de Porru, durante !º vi•i~ putoral a San Fernando
(Tamaulipu) en 18 de Junio de dielao ano.

•

~/Jatl

Fué albacea teolamenlario del obiapo de U&amp;noo Y Valdél 1, ea

1813, diputado por San Lula Potooi.

t i - 0.p,rla-to Tkn....,

Biso testamento en Monterrey el H de Julio de 1811, an&amp;.e el al·
ealde eoutitocional don Joeé Froilán de Mier Noriegaa

_. • •

~ pilO aMl(fuin

......1...... 1..i.....

rw.....r-..•tu.

8a haelenda de San Man," de Salsipuecl.., en •~ villa d~ I.air~
ui como algunoa otros ele 1111 bienet, lot legó a sus Cl~o sobr1!'os, hijos de don Jollé Estanislao Vivero, su .lael'maoo. Y de dona Maria Guada. ape Lópes de n-,epa.

No te meociona a heredero algune de sus libro&amp;, lo eua1 DOI llaee
'bilidad de que la bubíera vendido en vida y -lo que
la
·-d .A -··~·
•penmú ea
imperlaat&amp;que 1111&gt;'• 11uedado en lllon-re1,

'

o-• --

Detalle

••-...,...r

1, ...

• ...i.c..J..-.a.LSca: A--'.
l., &amp;onomla N.,._.J_ 1

.J... lo. _,....,._ _

de L. A. S. T. M. Soa.d.J " - - -

p....i..., d. H......i.

6:a.~ Je~~' /ke;«J Je~.~ 1
Dfl(1NA Ct VENTAl EN l•HUO BCl~ERAl 6é ·APARTADO lll6 • f.UAl[Al IN MDNT_f••tt N l AfAR A □ r. •
- ------- --

--------------

Ventana de
Occidente

os Celebraciones

Por el Dr. lorire Baacel Guorra.

CINE rrALIANo

URANTE

EL TRAN'SCUIISO de la presente semaM sr celebran dos importantes efemérides que se refierNJ a hecho,
rtantes de la vida nacional: el aniversario tk ú, uprop;._
petrolera y el 1Ullalicio de Benito /uáre:,.

BAJO

loo &amp;ulpieloo de la Emhjada de llalla y del Jnatituto
de Caltura llallana, 11e . . celebrado en M&amp;drld .. "Serna,.

-.. del Cine
ltalialloH, Tan
Importante ..
Yent:o
11'·•

El primero de estos dos acontecimientos mar,ll """ etapa
nte en el desenvol11imiento de nuestro fNds como tltlCÍÓ"
mu,, preocupad¡, por s11 verdadera i,uJepe,,dettei,, e,, el
to económico. México Nitró, por medio de este hec/,()
dinario, NI el concierto de las naciones qw p,,g,u,n por
de los beneficios de s111 propias riq11ezas 1 rec11rso,
rzles. El paso dado con este moti110, demostró ll todos lo,
os libres de la tierra que cada nación indepe,,diente debe
uso de los derechos que le correspondNJ para afirmar s11
anía, mediante el eiercicio de la vol11nt11d que transforma
fuerzas ciegas de la naturaleza NI beneficio del hombre,
lograr su bienestar y su felicidad sobre la tien-11.
El segundo de estos acontecimientos representa el surglo a la vida de un hombre que pudo condensar NI sí mis"'1 aspiraciones y la volu11tad del pueblo mexicano. /uárez
ienta para México 111 austeridad y el espíritu iusticiero de
; representa la encarnación de los ideales de México, el
dimie11to de los derechos y de las obligaciones del hombre;
ta el sitio iusto NI el que debe mantenerse el hombre
poder erguirse ante los demás, mostrándoles a la vez el
y la prudNJcia, la dignidad y la virtud.

•tnlclo • to.... loo elnffl1.. Mdleatoio
de Ter elne de
a:lidad. Ve11
cilne ltali- y
en YenhSn orl•

IID&amp;l eon1t1tu.

CATEDRAL DE SAN LUIS POTOSI
F.c.lf'l(ía, Sr, DiUon lle S. S..IN,

Fr.

Cuatro documentos escolares

Tal condición humana sólo se manifiesta en aquellos que
podido establecer el equilibrio entre la experiencia que
de Alfonso Reyes
-e de la vida diaria y el entusiasmo que lo lanza a la reali. n de lo que parece inalcanzable. Esta serenidad de espl- ' - - - - - - - - P o r FBANCl800 H. ZEBTIJOHE. _ __
este herolsmo tranquilo, esta serNJidad estoica sólo se al- EL SEMINARIO de Literatura de la Facultad de Filosofla y Letras,
después de haberse ocupado el pasado afio de la vicia J' la obra de
mediante la valorización i111ta de estas dos fuerzas si11- la Décima
Musa Mexicana. con ocasión al cumpleslglos de su nacimiento, acogió entusJastamente la promoción rectoral tendiente a con..
es que oriNJtan el pens11miento y regNi11n la acció11.
aagrar durante el presente año lectivo 8118 trabajos sobre la obra del

Jor,e la-,el Cuma

ye en España un suceso lmpor-,
tantlslmo pu01 aqal no eo poolble encontrar una pelicala qae ne
haya Bnfrtdo lot ellra¡rot del doblaJe. Para una gran mayorla de
Iu genteo - y sobre toda para
1M •Iuea baJu e lmpr•paradu
t)De no aon C&amp;PMM de diaMrnir
entre la alta y la baJa calldad de
Iu cotU - • doblaJe reoulla muy
cómodo pues todo aquello que
evite un esfueno leer, por ejem.,
plo, ea recibido con loe bruoe a-,
blertos.. Eso de sentarse en una
bu- Y dejar que •I l'lbn ""mela
por loo ojos y por loo oldoo durante % 6 S boru ea, para una
buena parte de la , _ eomodlllmo. Pero para todoe aquello,
Qaé eonsideran el actual elne no
eomo aa pu&amp;tlempo llno come
un arte 7 que, como tal, requte"' &lt;M&gt;neenln:e16n y trabo,Jo el te••• que trapne ua mm estrepeado por ... Toee9 de UftOI . . .
res amaneradoa que ne paedea
doelr 'buenoo diu" en otre te..
1100 no el dee'-rt-, ,__
ta Insoportable.
He lnlerropdo a maltH11d de
aml¡rot y oompaii•roo de
1 llalvo eentadu exoepel- todot están de acuerdo en que el
doblaje e1 algo excelente. Al ver
mi -mbr,, me un dlebo: -z,
que eomo yo ne 141 ni InglÑ, ni
francés, ni italiano, 111 dieran 1M
pelleulu en vonlón orlclnal ..
podría eomprenderlu.
-Pero para eoo elt,ín loo 1ablitulo1 que te traducen lo que lel
actoret liablan-r-nde yo.
-SI, pero clá mueba pe,_ I•
erloo, Y lldemú, míen- "" loe,
1e pierden imtante1 preeiNOI fllle
se oeupan viendo lo que aaoed•
en la pantalla.
-¿Y que mú te clá dejar de
•er una fraectón de Berundo la
..,. del aetor III no te Importa
eacuchar otra YOI que no ea la de
ff 1 que et una de lu fuenteo de
la lnlerpretae16n tanto leatn:I ..,
mo clnematocriftea f
Ante esi. obJee16n ne ......,
qa6 decir lo qne no les impide rol• eon IQ opinión.
Otroo dicen: -Es 1100 hay que
comlderar que tu ,-entes que no
están -tambradu • leer ne
pueden lfllldr con suficiente rap¡..
des el dláloro osertto 1 • ellu leo
riene mny bien el doblaJe,
-Paeo 11, eoo ..U muy bien,
161
• que ~ irenteo que
•• pueden leer con IUftciente rapides no etllin capac!tadao para

-oo

gran america..
no Alfonso recoge Loo Cartoneo de Madrid,
1A audacia de 1111 hecho que conmollió al país 1 abrió
Reyes,
En el Ventanillo de Toledo, Ro,.
La obra u. ras de Burgoo, l.&amp; Saeta, Fuga de
s horizontes al feliz desenvolvimiento de la patria y el
leraITia de 1 Nal'ida,d y otros inéditas-, casi
mejor hijo de todas sus páginas son sucesos de
·' iNJto de un hombre que supo marcar hondas huellas NI
Monterrey es la ricia del escritor, narrados depasado, constituyen dos celebraciones que nos muesde las más lentosamente, como saber hacerlo.
vastas en el
En el apartado de flcel6n (a,,¡ país el camino de realizar s11 destino de pueblo libre
Continente, y rranque de novela, cuento, narracu a 1 esquiera ción de fantasla), El Testimonio
a las necesidades de s111 hiios, Podemos pens11r que
de los aspee. de Juan Peña, es lntegramente
va avanzando inspirado en el pasado, con/üulo e11 el
tos que se es-- vivido por su autor; y en el capiFnatix• u. ZertatJ.e.
tudlen es de tulo de poesia, cerca de una doce-,.
y seguro en las promesas del porvenir.
na de poemas, mlis los que han
una magistral categorla. Poesía
ficción, ensayo, tratado, traduc~ quedado al margen de Obra Po6,
clón, etc., todo es maestrla. Sus tica, recientemente editada par
piginas, a la Primera ojeada, in- el Fondo de Cultura Económica,
han sido estudiadoo por los semivitan a leerle sin demora y sin naristas.
fatiga; y es que Alfonso Reyes
Queda por consignar en esta&amp;
dialoga con su audltorto del leclineas
los innumerables testimotores, con palabra Insuperable '/
atrayente. Conoce, desde hace nios autoblogriflcos de Don Al•
mucho, el sortilegio de la pala. fon.so Reyes que el Seminario ha
ROSA DEL CAMINANTE
bra literaria y maneja el esoteris- encontrado, hasta este hito de su
mo de sus sentimientos de artista estudio, en la caudalosa obra del
mlis universal de los escritores de
con fervor sacerdotal.
América.
Atamos fríos en un claro ciclo
El Seminario se ha consagrado
de este estudio escolar
a estudiar los aspectos más gene- el Aparte
-azul con timideces de cristalgrupo semlnaril ha hurgadÓ
rales
de
la
obra
de
Don
Alfonso:
sobre el río la bruma como un velo,
con devoto interés en todo Jo que
()OeSia, ficción, ensayo y tratado
y las dos torres de la catedral,
le
liable de Alfonto &amp;yes. De esy papeles no literarios. Se pers¡ ..
gue, con la lectura de la vastisl..- ta suerte, al proponerse conocer , _ ni ..... gustar ... · · ma obra del gran ensayista, en.. sucesos e incidencias del fecundo doras ealldad .. de una obra de alliterato en su vida escoJar, dió
Los hombres secos y reconcentrado,,
contrar la impronta autobiogra- con
tura 1 leo •• •uclamenle lcuaI
cuatro documentos datados Ter
una pelit!ula de vaqueroa que
las mujeres desechas de parir:
fía, que en ocasiones es abundan-- en 1904,
que ahora se publican en
te y en otras escasea en demasía. las plginas de Vida Universitaria, el "llamlet" de Lawrence Oliver 6
rostros oscuros llenos de cuidados,
"Ladrones de Bicicletas" de vi.
Hay libros de Don Alfonso en
todas las bocas clásico el decir.
para regalo de los admiradores &amp;torio d• Sica. Es rrw, oeraralos que el rasgo autobiográfico es del
Maestro
y
como
una
modesta
apenas perceptible, como en Cues-,, contribución a la biografía que menle ,. aburrlnln eo• el fibn
tione, Estéticas, P a r i s , Ollen- habrá de escribirse algún día &amp;r artiotlco mientras que 1e liabnla
La fuente seca. En torno al vocerío,
dorff, 1910-11, en cuya obra can...
puado un ,_to muy divertido con
las oc.Jras a la puerta del mesón,
deal, que contiene trabajos ante-- bre una existencia tan entregada el de vaqueros. Entonces ea corn..
al
bien,
a
la
ciencia
y
al
ensuefio,
Plelam,nte inJuato que "4Uellu
rieres a los años de la edición,
y las recuas que bajan hacia el río,
tropezamos con el último capítu• como la del autor de El Deslinde. minorias que 88 preoeupao por
lo, consagrado a estudiar la pare.
encontrar et sentido de laa cosas,
mia, rematando este sabroso en- EMILIO RODRIGUEZ, Secretarlo que han loll'ado levantarae de la
y las niñas que acuden al sermón.
del Colegio Civil del Estado,
sayo con el suceso del gallo del
obatnra de la . - , que han ron.
¡Mejillas sonrosadas por el frfo
CERTIFICA :-que según las
Polvorín, acontecimiento que aún
nado •u gusto mediante IQ Pl'Oplo
constancias
que
existen
en
esta
de Astorga, de Zamora, de León!
está fresco en algunas personas Secretaría, el Joven,
fllfueno. que consideran el elne
de la época, primera década de
como un arte Y como un arte
la centuria actual. Empero, en
~ndente, - n tratadot eomo
ALFONSO REYES.
100
Lu Vísperas de E.,pafta, Buenos
&amp;nalfabotoo que eoneurr,,
cursó
en
este
Instituto,
siendo
a8
Aires, Sur, 1937 -volumen que
un teatro matar el 11....,:
(Pasa a la 1f pac.)
(P... a la i• pác.)

laurel joven

El mejor po1tor al proponerse la librería del prelado, lo fuE el
Lic. D. José Vivero, en quien se remató con .HJot ~ en cuaderno Y
tret estantes, en mil seileientos setenta y c111eo pesoa •

LA LIBREBIA

Pigtna Tree

�Hidalgo, 18 de mal'90 de 1953

Página Cuatm
"VIDA UNIVERSITARIA•

Cuatro documentos escolares
de Alfonso Reyes
(Viene de la l• plg.)

probado durante los años escola•
res de 1902 a 1903 y 1903 a 19041
las materias siguientes:
Aritmética.- Algebra.- Geometria Plana y en el Espacio.- Trigonometría Rectilínea y Elementos de Trigonometria Esférica,..
Geografía General Americana y
de México.- Franc~. lo. y 2o. cur806.- Inglés, ler. curso.- Español,
lo. Y 2o. cursos.- Dibujo lineal y
natural.- Academias de Matemáticas del 2o. afio.- Gimnasia y
Ejercicios Militares.
Y para los u.sos que al interesado convengan, le extiendo el preaente en Monterrey, a los cator.., diu del mes de diciembre ele

au novecientos cuatro.

Vo. Bo.

El Directo,___ Secretarlo
Ji6111. ...
La Dirección de mi cargo ha recibido la siguiente solicitud·
f4 Alfonso Reyes, alumno deÍ 3er.
año en el Colegio Civil del Estado, ante usted, con el debido respeto manifiesta: que necesitando
Ir próximamente a México para
eonttnuar sus estudios preparatorios y temiendo que en la Escuela
Nacjonal Preparatoria, las clases
de 2o: de inglés y 3o. de Dibujo
q'-!e _tiene por cursar, le Impidan
asistir a otras del año en que se
Je matricule en aquella Escuela
ha resuelto solicitar de esa respe~
table Dirección, se le conceda
examen durante el mes en cursos
de las referidas materias y a t:ltu~
lo_ de suficiencia.- Por tanto, Sr.
Director, suplica a Ud. se sirva
dar a su solicitud el respectivo
trámite, anticipándole por ello sus
más cumplidas gracias".
Lo que me honro en poner en
eonocimiento de Ud. para que se
dJgne comunicarlo al C. Gobernador, manifestándole además
que esta Dirección juzga que de~
be concederse el examen so1icitado, a fin de cumplir con las disposiciones vigentes.
Libertad y Constitución.
Monterrey, N. L., Diciembre 23,

1904.

¡,1(J

/.

&lt;nrmado)
A. Carrillo
C. Secretarlo del Superior
Gobierno del Estado
Presente.
'
EMILIO RODRIGUEZ, Secretarlo
del Colegio Civil del Estado:
CERTIFICA:- que según las
constancias que existen en esta
Secretaria, el joven,
ALFONSO REYES
cursó en este Instituto, y fut!
aprobado, en las materias que siguen:
Dibujo, 3er. curso
Inglés, 2o. curs,
Y para los usos que al interesa.
do convengan, le extiendo el pres~nte en Monterrey, a los velntl&amp;ete dlas del mes de diciembre de
mil novecientos cuatro.
Vo. Bo.
El Director.
Secretarlo
Núm, 1,on
Tengo el honor de manifestar a
usted, que en los exámenes del
3er. curso de Dibujo y de 2o. afio
de ~nglés, que, por disposición superior se concedieron ayer al jo,.
ven . Alfonso Reyes, los jurados
calif1cadores acordaron aprobar
al ~~tentante, con las siguientes
calif1caclones.
Dibujo, 3er. curso:
Jurado: Ing. Francisco Beltrán
Prof. Guadalupe Montenegro 'y
Sr. Margarito Moreno.
Calificación: PB-PB-PB.
Inglés, 2o. curso:
Jurado: Ing. Francisco Beltrán
Lle. R. de la Garza Campos y'
Sr. Margarita Moreno.
Calüicación: PB-PB-PB.
Protesto a Ud. mi atenta consideración y respeto.
Libertad y Constitución.
Monterrey, Diciembre 28 de 1904.
C. Secretario del Superior
Gobierno del Estado,
Presente.
Francisco M. Zertoehe.
Monterrey, Univenidad,
.Invierno de Mcmm

Afio de Ridal,o, 18 de mar., ..

CONCURSO ESTATAL DE

Ventana de
Occidente
(Viene de la 3• plg.)
De Igual manera es inútil que un
director se preocupe por hacer de
una película una obra de arte si
al fin 7 a1 cabo está destinada a
las mayorías, a esas mayorías que
olvidarán la tra.scendf'ncla del
f"tlm ___,.¡ es que la tiene -f"R
euanto haya tf'rmlnado la sesiótL
Una pelicoJa "doblada" es una pelfoula Incompleta que ha perdido
la unidad. Es un crimen como si
retocan. una pintura pan. hacer..
la accesible a los públicos, eomo
eu&amp;ndo le hace una •enlón lintétlea de una obra literaria para
toe lu muu no se tomen el tra-1-lo de 1..r1a y puedan .........
"""""'nto• ñpldamente.
&amp; Por eoto que bn .,udldo loo
elMfUoa eomo mOBCM a la miel
para ulatiJ, • la proyoeel6n do
pelleuiu on -.onl6n orlpnal. NI
1111&lt;1 deelr que el éxito fotl exlra•rdlnario. Todo el mundo estuvo
de acuerdo en que el Neorrealismo Italiano se mantiene a la van...
111ardla del cine mundial.
Antes de la proyección de "Umberto D", ano de los films de la
serie, se pr~nM su director el
K"enial Y bumanislmo Vlttorio• de
Sica, el cual, en la maravillosa
lengua italiana, dirigió unas palabru a1 público que aborrotaha
la 881a. Vittorio de Sica especificó que "Urnbertv D" no era un
film para todos aquellos que, muy
adentrados en cuestiones de cine,
son cap&amp;ef'S de gustar del ritmo
de Io_s det~Ues, de la fotografía:
de mil Y md cosas imperceptibles
para Jas mayorías. Su mensaje de
amor y de confraternillad seguía
palpitante como en todos sus demás films.
En resumen, f'I propio dt- Sica
eonfesó que había hecho esta pe•
Hcula con la seguridatl de que no
atraería multitudt&gt;s. El mismo di-reetor que tanto M" ha preocupa.do por IM problemas sociales y
humanos ha aceptado que aunlfllle se haga arte pan Ju muas,
eomo con la má.• sana lnU-nción,
lo han httho mtK'.hfsimos artistas
en divenu ramu del arte, esta&amp;

BUZON DE

ORATORIA DE 1953

"VIDA UNIVERSITARIA"
JORGE L. T AMAYO
Ingeniero Civil (E.N.1.)
Heriberto Frías No. 613,
MEXICO, 12, D. F.
Mlxico, D. P. • 12 de M11r•o ,1,

Patronato Univtrsit11rio,
Apar14do No. ◄ 8'1,
MONTERREY, N, L.

M11y señores •los:

~ccident'!1menk mt .,,u,¡ A.e, algunos ,1/,,J
luNt,,,
fn!hl!cado el mtmsante Jo/k,o situ/,,da "Los Pem d~
, _'f'_
Puncultur, Rural".
...-w 1

'"'°

Interesado por todo aquello que r,p,estt1k invmiglleidn
~• los recurso~ naturtdes de ~éxica y en general de ¡,, r,olid,J t
/,ca'. me permito supl,car/es, s, para ello no /,ay inconv,ni,nu t•.
tnv1arme Jal publicaci6n • mi domicilio,
•"
• As/ mismo aprovecl,o 1,, oportunidad para rogarles se ,,,.
non, una /uta de todas las publicaciones de la U · ·'ad
d'
/ j
ntVtrS/a,
1 # me
,que . a orma de adquiridas. Mucho me agradaría se me • d"

mecanumo para poder recibir las que se publiquen en ,¡ /utu~:. iqu,
• R~cientemente el Fondo de Cultura Econ6mica pub/ic6 ,¡ B,
No Num. 76 de que soy autor, titulado Geografía de América s·
no duponen de _él en la Biblioteca de la Universidad, t-tndr/ ~,u¡
gusto en obsequiarlo tan luego me lo indiquen.

En esper~ Je sus noticias me es grato suscribirme como
y seguro servidor.

111

JORGE L. TAMAYO
(Rúbrica)

• •

¡/¿

J'tuta ,,...
fllOP/t'AIII
GMMDIAIM
PI/NAl)(JI
ITt... lTt..,

I!líSUSTITUIBLE: en la preparación
de bebidas, por su deliciosa rique-.
za burbujeante que conserva, sin
mixtificarlo, el sabor de su licor·
predilecto,

TOMESE SIEMPRE BIEN FRIA

c).-Que participe una gran mayoría de los jóvenes estudiantN
nuevoleoneses para que f"l triunfador nos represente dig-namente en concursos de oratoria subsiguientes.
- To,,,.os los jóvenPS que deseen participar en P.Ste concu.no deberán
tane a las si&amp;"Uientes:
BASES G~NERALES

•

-En e-1 Concuno Estatal de Oratoria de 1953 podnln participar
todos los estudiantes de la Universidad de Nuevo León. del Instituto Tecnoló1I.ico de Monterrey, de las Escuelas Proff'sionales,
Preparatorias 'I Secundarias de Monterrey y de Nuevo León, así
como también de los Centros Culturales de· cualquier índole,
ajustándose a las condiciones siguientes:
a) .-Ser estudiante mexicano.
b) .-Ser menor de H años.
c).-Que no pertenezca al "Grupo Univenitario AltoMO Reyes".
d).--Que no hayan obtenido el P.rimero, y el sepado lapr ea
otros concunOS estatales de· oratoria.
la.-At concuno se presentará.o trabajos de earicter ora&amp;ori•. Por
eonsiguiel\te, no se admitirán trabajos por eacrito.
la.-Lo1 discursos deberán ser originales y de una extensión que no
sebrepase a 10 minutos. A la terminación de este tiemno el Jurado Calificador llamará. la atención al participante, Ündole ua
marcen de % minutos para terminar aa peroneión.

la.-Et grupo convocante ha nombrado a ua .Jund.o Calificador, fn..
tegndo por los señores: licenciado Raúl Rangel Friu, rector de
de la Univenidad de Nuevo León; profeaor Francisco M. Zertuche, director de la Elcuela de Verano, profesor de literatura
de lu Escuelas de Bachilleres y jefe de la Sección de Letras de
la Facultad de Filosofía; licenciado Adrlári Yáñes Martines,
primer C&amp;mpeón Nacional de Oratoria de ta Revolución; profe-sor Salvador Villarreat, secretario y profesor de Literatura 7
Español en la &amp;cuela de Bachilleres; profesor Oziel mnojo-.
Inspector de tas Eseuelu Primarias de Monterrey: profet0r
Humberto Ramos Louno, director del Instituto Modelo de En-aeñanza: y don Carlos Pérez M.aldonado. Este iJurado. para re■olver, tomará en cuenta por partes iguales y relacionándolas
entre si, el mérito del discurso 7 lu cualidades oratorias del
autor.

IO.lltS,j~

comidas, por eua grandes viltude
digestivas.

L "GRUPO Universitario Alfonso Reyes", contando eon el apoyo
del Superior Gobierno del Estado, del R. Ayuntamiento de Monterrey, de la Universidad de Nuevo León, del Patronato UniverY del periódico capitalino "El Universal", convoca a todos l01
ntes de nuestra Casa de Estudios, del Instituto Tecnológico de
rrey, de las Escuelas Profesionales, Preparatorias y Secundarias
la ciudad y del Estado y a tas demál entidades académicas de Mon•
1 al CONCURSO ESTATAL DE ORATORIA DE 1953, con el obde seleccionar al Campeón de Nuevo León que nos representará
el uSe:s:to Concurso Naeional de Oratoria", segunda época, orJanipor "El Universal", El Gran Diario de México, en la aerunda
na del mes de junio próximo.
Los propósitos que animan al "Grupo Univenitario Alfonso Reye1"
la organit.ación de este evento son:
a) .-Promover entre la juventud estudiota que exponga los ..,
nálisis de Jos problemas estatales, nacionales e internaeio•
nales, así como también todos los problemas de indole cut•
tural, artístico y univenitario.
b).-Que la juventud estudiantil tome interés en los uuntos de
índole cívica y en ejercicios de orden intelectuaL

desarrollarse en forma oratoria pero que tenpn earáeter his-tórico, soeiolóri,co, económico, filosófico, cultural, artistieo, ani•enitario y cualquif'r otro tema que tea de interls general.

r?ro_ a;ua ~a

INDISPENSABLE: despu,a de In

Organizado por el
"GRUPO UNIVERSITARIO ALFONSO REYES"
CONVOCATORIA:

COMPRE SUS CASIMIRES
EN UN ESTABLECIMIENTO
O OUE LE liARANTICE 5U
v/ CALIDAD 'I PRECIO •.
l'oDE REBAJA ESPECIAL A
TODOS LOS UNIVERSITARIOS CON
LA PRESENTACIDN DE ESTE ANUNDD

1O

DEPARTAMENTO DE CASIMIRES

Regresó a su país
el rector J. M.

8a.-Las pruebas eliminatorias de este concuno se desarrollarán en
el Aula Magna de la Universidad de Nuevo León, del 1S al 17 de
abril, a las 20 horas.

ANIVERSARIO DEL NATALICIO
DE DON S;ERAFIN PEÑA

Varas Samaniego
DE.SPUES de una gira de varios
meses por diTersos países del
Continente Americano y Europa,
acaba de regresar a la rectoría de
la Universidad de Guayaquil, República del Ecuador, el doctor J.
M. Varas Samaniego, que visitará
nuestra Universidad a fines del
año pasado.
Con este motivo, el doctor Varas Samaniego acaba de enviar
un expresivo mensaje al rector de
la Universidad, licenciado Raúl
Rangel Frias, en el que agradece
las atenciones y gentilezas que
recibió a su paso por esta ciudad,
de cuya visita conserva muy gra•
tos recuerdt&gt;s.
Como se recordad, el rector' de
la Universidad de Guayaquil se
mostró muy interesado en la organización y funcionamiento de
numra Casa de Estudios y cono•
ció los anteproyectos y terrenos
donde será construida la Ciudad
Universitaria del Norte.

EXP0SICl0N DE

ARTES MANUALES
L DJA diez de los CO·
rrientes, a las diecinueve
horas, fué inaugurada un a
interesante exposición de Las Artes Manuales en los Estados Unidos", instalada en la llamada Sa-

E

la Verde del Palacio de Bellas
Artes.
Esta exhibición manifiesta el
resurgimiento del trabajo manual
frente a la industrialización, y en
ella se recogen muestras de aque•
nos trabajos en tejidos, muebles,
vasijas, muñecos y otros muchos
objetos más de uso en la vida
diaria.

&amp;-Loa participantes pueden escoger cualquier tema que pueda

masas permanecen Indiferentes
ante ello y en cambio, Ju "t'!lites"
los hipersensibles, los inteleciu:
1.. 1 los artlstu, son los únicos

Plcfn• Clnoe

"VIDA UNIVERSITARIA"

Es el mayor interés la presentación de esta exhibición en México, adonde nuestros artesanos
han logrado con su fantasia y acertado sentido del color impresionar a los públicos de Europa
con las piezas de las colecciones
de arte popular que son presentadas dentro de la Exposición de
Arte Mexicano. Un critico inglés
ha sugerido la oportunidad de la
exhibición para aportar nuevas
ideas de diseños.
La exposición de ºLas Artes
Manuales en los Estados Unidos",
permanecyrá abierta durante to•
do el presente mes.

EL PROXIMO sábado 21 ·hará ciento. nueve años que

nació en Los
Lermas el Benemérito Maestro de la Enseñanza don Serafín Peña, cuya luminosa trayectoria pedagógica sigue iluminando todavía el
camino de la enseñanza en miles de escuelas en nuestro estado y fuera de él.
Al celebrar en esta ocasión el aniversario de su natalicio, recorda•
mos con profunda veneración su paso de estudiante por la Escuela de
Leyes, su gran vocación magisterial y sus sabias enseñanl.88 que dejó
para siempre impresas en sus libros.
El primer homenaje a su memoria, ofrecido a iniciativa del profe..
sor don Joel Rocha y los maestros Fortunato Lo7.ano y Antonio Moreno, miembros del Patrona.to Universitario, se revive hoy en VID~

INFORME
(V1Cnc de la 2• p{g.)
Enfermos dados de baja .••••..•••....•........ 'L . . . . . . . . . . 1,369
Enfermos dados de alta . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . • . 1,303
Existencia actual •••••. , , ..••...•••••.. , , •...•.. , . . • . . • • •
409

MANICOMIO:

.

Existencia Anterior , •...•.••• , , •.•.••.••..•....•••.•..• , ,
153
Existencia Actual ......•. , ..••...••.•.•..•.•..•.•• , • • • • • •
158
Entradas del Mes ............ , ................ , • . • • .. • • ..
29
Enfermos dados de baja . . . . • • • . . . . . . . • .. • • • . • • • .. • • . • • ..
26
Electrochoques •... ~- ......•••.••.•••.•..•••• , . . . • • . • . • . . •
88
Curaci?n~ •..•....•.••..•..•..•..•...•. , ..••. , . . . . • • • • . • •
75
lnyecc1ones • . . . • • . . . . . . . . . . . • . . • . . • • . . . . . • • . . . . . • . . • • . • . • 1,700
Punciones , , • . . • • • . • • . • . . . . . • • . • . • • . . . . . . . . . • • • • . • . • • • • . •
44

Participe en el gr&lt;:1ndioso SORTEO D~ LOS PARES del

1a.-La prueba final se llevará al cabo en el mismo Jurar el día 18
del mismo mes, a la misma hora.
8a.-Pueden inscribirse hasta el viernes 10 de abril. a las 20 horas,
con el señor David Martell Mttndez. en la secretaría de la E5cucla de Bachilleres, en el edificio universitario, calles del Cole,::-io Civil y de 5 de Mayo, telófono 80.
9L~ otorgarán a los triunfadores los sil\lientes premios:
Para el triunfador en Primer lugar $ 500.00. concedidos por el Surior Gobierno del Estado, y el derecho a representar a Nuevo León
n el Sexto C,0ncuno Nacional de Oratoria, que organiza el periódico
capitalino "El Universar.
Para el triunfador en Se&amp;11ndo lugar $ 250.00, concedidos por el R.
Ayuntamiento de Monterrey. Al triunfador en Tercer lugar $ 100.00,
concedidos por el Patronato Universitario. Al triunfador del Cuar..
lugar una Medalla de Oro, conced-da por la Universidad. Al
triunfador en Quinto locar un lote de libros. concedido por Librerías
"I Agencia de Libros de la ciudad. Además se otorgarán a todos los oradores un Diploma acreditativo como participantes en el Concurso E,.
tatat de Oratoria de 195S.
10.-El grupo organizador resolverá cualquier controversia surgida
con motivo del certamen e interpretará cualquier punto du•
doso de estas bases.
NOTA: Cual(!uier asunto, prea-unta, informe o duda l)ueden hacene
con los organizadores.
Monterrey, N. L Febrero .de 1953.
"GRUPO UNIVERSITARIO ALFONSO REYES"
Consejo Directivo
Noé O. Elizondo,

Roque Gomález Salazar.

CANJEANDO SUS BOLSAS VACIAS DE CAFE "K-CERO"
O "LA SILLA" EN

TOSTADORES MONTERREY, S.A.
Madero Ote. 645

--····-••••

Monterrey, N. L.

�"VIDA IJNIVl:R81TAKJAW

Afio de Hidalro, 11! d• mal'2() de '-1

-

Ecos del "gallo" estudian ti]
ON·□fN(IA·(ULTURA en el Carnaval pasado
COLABORACION DEL l. DE I.C DE LA UN.L,
d

lle ffldalg,,, 18 de mano de 19M

ritánicas ofrece varias becas

C'd,godel Ür. E.~irre Pequeño.

\
R ESTIMARLO de interés para Jos ingenieros graduados, damos a conocer Jas bases para solicitar y
obtener las becas que ofrece la Federación de Industrias Británicas, a mecánicos, electricistas e ingenieros civiles.

INSECTOS
TOMANDO t:1 l11tn1&amp; q11t lo. Jn1tct01 ton11it111t■ c■nuínmtntt ■ n.
111.:1,a n los i•rdinn de lit cuas dom~licaJ, ,e da • conocu t.'ltt
U•1&amp;111itl'IIO dt )M dO(IOrU °"r J Gu111u, ti que 1'ÍHt t rnol,&lt;t,t
en 1r1n ,.ne ti control de '-- dtnrucd,01 uimakJ. (Nota clt E.A.P.)

Por J. A. Deer y A. C. Gunter,
~ntom6lo,:os a,t"regado.. al Co]fgio d~ A,rricultura y Mecáni-

ea de Texas.

1.-Los coleópteros que se alimentan con hojas incluyen la
cantérida, los coleópteros moteados de los· .pepinos, los coleópteros de ]al; patatas y los coleópteros pulga. Estos insectos se alimentan de follaje y atacan casi a
todos los vegetales.
2.-'-LOS p\llgones (piojos de las

plantas) son insectos chupadores
pequeños, de cuerpo blanco, • de
color amarillo, verde o café. Estos insectos succionan la !.avia de
algunas plantas, como por ejem ..
plo repollos, nabos, mostaza, chi..
charos, pepinos y melones.
3.~La~ orugas incluyen el engazador del repollo, los gusanos
tejedores del jardín, los gusanos
del repallo, los gu~anos del toma..
te y los guMnos de cuerno~ del
tomate. Estos pueden alimentarse, tanto del follaje como de fru•
tos.
4. -Los- saltamones ~e alimen-

tan del follaje de las plan tas.
5.- -Las larvas de mariposa
(agrotis) se alimentan por la noche cortando las plantas a nivel
de ia superficie del suelo.

de 1% al 5%. Si se obtiene el polvo al 1 % debe usarse sin diluír,
mientras que si se compra el polvo al 5%, deberá diluirse con 1
a 2 partes de arcilla fina o harl•
na de trigo tambifn muy fina.

Dichas bases son las siguientes:
tk JnJustri:u Brit.h1icn, cnn Ja ·ayuda
LAdeFEDE.RACJON
una subvcncií,n del GobierhO de So Majc~tad Bri-

•

Cbte A.-Dos beca~ de 348 libras J)t'lr año (372 si se

tnbaia la uma de Londm), par.11 un periodo de dos años
ada una, más el coHo ele-! \'iaje de ida al Reino Unitlo y
rqreao. füt.u beca'- ~ conttder.ín a andid:uos cuyo~ mé-

5.-El Lindano es efectivo en el
control de los pulgones y del coJóptero moteado del pepino, cuando se usa el polvo a la concentración de 3%. El polvo al 1 % ~
erectivo en contra de muchos afí-

9.-Los insectos que infestan
el suelo incluyen el gorgojo blanco larvas a modo de gusanos de
elÁtero, el gusano cornudo de la
raiz. del sur, y la larva de la semilla del maiz.
Su presencia no es notada, generalmente, hasta que el daño es•
ta ya hecho.
10.-- -Las chinches de mal olor,
son insectos chupadores que atacan una gran \'ariedad de plan~
tas, pero que son especial~ente
dañosas a las plantas de frJJOl Y
guisantes.
ll.- Las chinches del cidracayote atacan a esta última planta
y a la calabaza, succionando ~os
jugos de las plantas de las porciones de tallo.
INSECTICIDAS.
La Rotenona se obtiene de
1~ raíces de ciertas plantas, que
se pulverizan. El polvo que_ ~ontiene 1 % de Rotenona es suhc1~nte. Se compra a la concentración

Para saltamontes y algunas otru

larvas de inseetos.
Salvado... . . • . . , • • • .•. 945 gr.
Fluoruro de sodio .. 1 cucharada
Melaza • .. • • • • , .2 cucharadas
Agua ............... 472 c. c.
Para babosu y e&amp;nM!oles
Sal\"ado . . . . •••• , . . . . 9-l5 gr.
Metaldehido . . . _ .1 cucharadita
Agua para humedecer.

en el Instituto

lotonáéa .. l&gt;q,óuto, Fónáorio J .. .U.,.
'EN EL CAR.NAVAL de Monterre.y de 1953, celebrado el mes de febrero{1os Htudianttt de la l1n1•e.,...
dad de Nuevo León particii-:ron entusiaatamente en ti "Gallo btudiantil" que rttorrió IM priacipals
callea de la ciudad. En la gráfi«'a, dos MptttM Qel d,-stile t&gt;n la que el sector estudiantil dió mueeba de

CAPITAL ... . . . . . • • . . . . • . .. $ '7.000,000.00
RESERVAS
$ 1,096,534.51
OFICINA MATRIZ:

Larvas de mariposa (agrotes) ..•
Usar cebos venenosos o poJvo
alrededor de la base de las plantas con polvo de D.D.T. al 5%
o polvo de clordano aJ 5%.

OFICINAS URBANAS:
SUCURSAL NORTE
SUCURSAL ORIENTE
Jiméncz Nte. 945
Zaragoza y Tapia
SUCURSAL PONIENTE
SUCURSAL OBISPADO
Villagrán Nte. 462
V. Carranza y P. Mier
AGENCIA CENTRO-P. Mier Ote. 150

Central Financiera y

Tbr;ps . .. Polvo de D.D.T. al 5%

Fiduciaria de

Chinches ,le mal olor . • Polvo ele
D.D.T. al 10% o Sabadilla al
20%.
Chinches de cidracayote . .. Destrucción a mano de los adultos
y sabadilla al 20% en contra de
las chinches jóvenes.

Inversiones; S. A.

con Agencia en:
V. HUM.oso, T AMPs.

•
MONTERREY, N. L
Edif. Banco Popular, 2o. Piso,

Nuestros bonos representan una
inversión segura y product~va.
A.utoriudo c,o, la

Comi,ió ■

Nuio.. J luuri,•

CI

OfK.N&gt; t',o. dOl•ll-5-ff dot 1-1-HI

Pr..Wenle: lieeooiÑo OÑar lle-

eerra.

Seeret&amp;rio: doder Enrique JLo~

Ju Corona.

El :rector de la Universidad de
Nuevo León, que fué informado
de estas designaciones, agradeció
la comunicación y expresó los de-leot de nuestra Oasa de Estudios
Por la prosperidad de aquella ins--tituci6n.

OFICINAS FORANEAS EN:
MEXTCC, D. F.
REYNOSA, TAMPS.
MATAMOROS, TAMPS.

1
Cochinillas . . . D.D.T. o clordano.

p&lt;&gt;R AClJERDO del eonsejo di..
rectivo del Instituto Científi•
eo y Literuio Autónomo de Padauca, Hgo., acaban de ttr •ffig-.
nadOI miembros de la Junta tle
Gobierno los 1i,ulentet tnaMtros:

Te10rero: profMOr Tomú DeTereaux.

PADllE MIEll Y PAllAS

'

Babosas y caracoles. . Cebos para babosas.

de Pachuca

MONTEUEY, N. l.

au alegria, originalidad e ingenio.

Coleópteros que se alimentan de
hojas. . . La m¡iyor parte pueden controlan-e con polvo de D,
D.T. al 5% o rotenona al 1%,

Saltamontes . .. Cebos venenosos
o polvo de clordano.

NO1'A:-los co~tos de manutención en d Reino Unido cs.
tln libre, ele impuest~ y pcrmilrn un ni\el de ,·i&lt;l:i, por lo
menos igual, al de los ingenieros graduados bntánic84

S. A.

LOS INSECTOS Y SU CONTROL

Orugas. . Rotenona, D. D. T. o
Cryo1ita.

Méx.ico, quien entreYi~tará a los candidatos que ofrrzc:an
mayor perspectiva de aprovcch:u la brea y dar.i curM&gt; a
sus solicirutles, con sus recomrndaciones, al Comi1é de Becas para Ultramar de la Federación de lndu,trias Británicas de Londres para la deci~iún final. El Comité de &amp;lección e~tá compur~lo por 5 micmbro.s mexica.»j~ y 5 mirmbros británicos relacionados con la ingeniería y fa en..cñanza superior, bajo la pre~idrncia del Excmo. Sr. John
W. Tarlor, Embajador de S. M. Británica. Los can&lt;lidatos aceptados deber.in ~tu a la di~po,icilin del Comité de
&amp;leccicJn de México, en la fecha y a la hora que les strá
anunciada para ser entre, i~tados por élle. •

Industrial de Monterrey,

Insectos que infe!itan Ja tierra ...
Espolvorear las semillas con
-polvo de clordano o lindano antes de plantar, o bien diseminese algo de pol\'o de clordano en
el suelo al plantar.

Los cebos Yenenosos deberán
aspejarse a última hora de la tarde o noche.

N EXPRESIYO y conceptuoso mensaje de salutación envió a los
maer,,tros y estudiantes de Ja l'niversidad de Nuevo Le-ón el doctor Carlos Graef Fermindez, director general de Enseñanza Sul)erior e Investigación Cientílica.
Como se recordará, el doctor Graef Fernándes dictó reeientunente una serie de interesantes conferencia, en nuestra máxima Ca..~ de
&amp;tudios, que atrajeron la atención de maestros, alumnos y rran núlnero de personas.
De esta magnífiu impresión que se llevó el distinguido maternitieo mexicano, se origina la felicitación que envió 11por el gran inte-:tk que hay por loa temu científicos entre profesores y alumnoe de
ingeniería".
"No esperaba hallar tan grande resonancia en temu de matem,..
tieu pura.a", dice el talentoso maestro, y tuero arrega que "fué un
})Jacer hablar ante un público que seguía con tanto apuionamiento la
~xposición".
Todavía, deapué&amp; de varios día, de haber dictado su1 interesante.
~nJerencias, el doctor Graef Fernández recuerda "con rusto la., cbar-las de sobremesa" y los comentarios que en diversas oca.sienes hizo
fuera de sus conferenciU con numerosas penonas de Jae que uistiet-on a sus conferencia,.
Por todas Ju atenciones recibidas, el director ,eneral de Ense-iianza Superior e Investigación Cientifica envía tus más sinceros agra,.
decimientos y feli&lt;'ita a los maestros y estudiantes de la rninrsidad
ele Nuevo León por el gran in.teréa que ealán tomando estos tema.a
eientífieos.
·

Procedimiento de selección.- Las solit:iJudC's ~rán e~lu·
diadas en primC'r lug:ar, por el Comité de &amp;lecciones de

BANCO

7-La cryolita es un veneno
que et; efectivo para el control de
al~tmos insectos que se alimentan

9.-Cebos venenosos.

D. F.

El doctor Carlos .Graef
,
Fernández env1a un
saludo a los universitarios
U

Nueva Directiva

6.-Los "trips" son unos insec•
tos muy pequ,eños y .delg,:dos, que
6.-El azufre es efectivo en
atacan principalmente a la cebo- contra de las arañas rojas y algu.
la causando manchas plateadas , nGs ácaros.
c¡~e aparecen en las hojas.

,~ 8.-Las cochinillas ocasionalmente se vuelven lesivas, al ali:roentarse de los tallos y otras partes cercanas al nivel del suelo.

cuhad uni\'ersitaria, instiluto o e~ela reconocida. Dcberin someter5e a reconocimiento médico para :1cr&lt;"tli1ar )U
aptitud, y poseer conocimiento~ suficientes del inglés.
Solic.itudes.-Las solicitudes drbcdn presenursc por ~trito rn formas especiales que facilitará por correo el V).
mi1é Anglo·Mexicano de Selección. Ap:irtado !JOO, México,

Clase B.-Dos beca~, de 300 libras por año, por un pe..

~w,gidos para c,tas becas_ que depositen ante el Comité de
Sc:kcci6n uru. 5Uma sufi(iente para cubrir los gastos ele su
pasaje al Reino Unido Y. \'uc\ta a México, más cien libras
por año o un total de do!tcienus para elcnr )U manuten, ción al mismo ni,·cl de los de la Clase A y cubrir gastos
nentuales durante su estancia rn el Reino Unido.
Ambas bo:as, dr las clases A y B• .son para ingenirros
ritulad01 tic uni\·enidades reconocidas (o de escuelas té(nicas de ni,·el cqui,·alente). que /lO ha~n cumplido los treinla año, en la fecha de la solicirnd y que se propongan, una
yez terminada~ sus práctie2s en el Reino Unido, re¡;:-rc.Qr y
detlicar.e al ejerci..:io de su carrera de ingeniero en México.
Se dará pref&lt;"renáa a los candidatos sohtros que tco~n por lo menos un a.ii.o de pr.i-ctica · profe~ional de,de ~u •
graduación y puedan indicar la e~pecialidad que te proponen M"guir en la carrera.
Clase C.-Uru. beca, a razón de 300 1ibru anuale&lt;, ra·
n un período de seis a doce rncses, según el caso. Se req~tirá al carn.iidalo eKo¡;t1do para rsta brea que dcpo~itc
ante el Comité de Seb:cí,ín una suma suficirnte ¡nra cubrir el ~to dC' 'Yiak al Reino Unido y regre,;o, más una
suma para manutcnciún ~uplemrntaria, según el período de

ro-

-sttr un \Ítulo o diploma &lt;le ingeniero, concedido por fa.

rioJo de dos _años cada un.t. Se requerir~ a !ns canJidatns

4.-El Clord.ano deberá usarse
a la concentración de 5% y se observarán las mismas precauciones que se tienen con el D.D.T.

•

llcquisitM.-En todos los caso&lt;, loi candidato~ deben

ritot e~peciales y si1uación económica juMifiqucn la canee..

aión de bcai! completas.

3 -El polvo de D.D.T. puede
comprarse a la concentración de
5%- aJ 10% y cualquiera de ellas
puede usarse. Aplicaciones más
concentradas que el polvo a 15%
son a menudo más efectivas. El
polvo D.D.T. no deberá usarse en
las partes comestibles de los vegetales.

8.-La Sabadilla es una planta
df'livativa que es efectiva en conÜó de las chinches jóvenes del cirlral•ayote y de las chinches del
mal olor. Debe aplicarse en con.
centración alta.

Lo~ candidatos para c~t:a bC'ca dehcdn M'r em¡,lc:1idos
de] Gobierno o de org.imzaciones pública~ o pri,-;¡1l.1.s, que
no hayan cumplido los treinta y cinco años de edad, que
de~en :ulquirir conocimientos rsp¡=,iales en una rama particular de la ' ingenierla y cuyo~ patronos e)tén tfüpur~,o~ a
darles una licencia temporal y apoyar J.U ~licitud. Se dará. preferencia a l01 candidatos que hay,m trnido por lo
menos tres años de práctica desde su graduación.

ú.nica ofr«c cinco lx-cas a in_gcnictos mexicanos titulados

2.-El sulfato de nicotina es
muy efectivo para combatir la
mayor parte de los afídidos. Se obtiene en forma liquida y puede
transformarse en polvo usado en
aspersiones. Las aspersiones son
más fácilmente preparadas por el
jardinero hogareño. Para hacer
una aspersión para los piojos de
las plantas úsese 1 cucharadita
de te de sulfato de nicotina al
40% y 1 cucharada sopera de escamas de jabón para cada galón
de agua.

d! hojas

prlclicas.

para ;alizar, en d RC'ioo Unido, prácticas de ingcnirría
incdniea, déctrica, tivil y de otras ramas. La, becas ~n
ck tres da~.

di&lt;!os.

7.--r-Las babosas y car6COles se
alimentan en algunas poces pi.antas de jardín, princip~mente por
la noche. Su presencia es descubierta por la huella planteada
que dejan.

PAglna Siete

a Federación de Industrias

El Control de Insectos en los Jardines Domésticos

•

"\'IDA UNIVr:l!81TAK1A•

TORREON, COAH.
con Agencias en:
COLON (URBANA)
GoMEZ PALAc10,

F. I.

La tesorería pagará
los gastos de

Deo.

MADERO, CoAH,

conexión

MATAMOROS LAGUNA# CoAH.

El Ahorro e1 uno Je 101 mediot más adecuados para la fo,maczón de un fondo económico permanente... ¡El que ahorra
1um pre tiene/ • . •
Le o/recemo1 a u1tttl todas lat t1entajas y facilidades para
que tJbra de1de luego su Cuenta de Aho"o1 con e1te Banco, su
o/zorro k producirá un interés del 4.50% capitalizable cada seil
mese,.
Si aún no ha ab,erto su cuenta con nosotros, hágolo l,oy
mismo y recuerde .••

Vale más un Peso Ahorrado que Ciento Volando.
(Ofido C. N. l. . 6&amp;1-11-lt119 de ScpL 8-52)

poR

ACUERDO del Consejo
Universitario, la tesoreria de
nuestra Casa de Estudios cooperará con la Facultad de Ciencias
Químicas en el pago de los gastos
de conexión de la energía eléctrica a la subestación que ha sido
instalada para ta electrificación
del laboratorio de ingeniería química.
La electrificació{l se llevó a cabo por acuerdo del ex Presidente
de la República, licenciado Miguel
Alemán, dictado durante su última visita a esta ciudad, en noviembre del año pasado.

,.,,..._,

__

-, .......

"',....

4....-.4, - ~ " " " " " " " ' - · - - - - -

�PAglna Ocho

"VIDA UNIVERSrrAltJ.\"

ABTE MEXICANO
Con motivo de la Exposición de Arte Mexicano en Europa, el eminente crítico Enrique F. Cual ha escrito una serie de artículos acerp de las más importantes manifestaciones del fenómeno artístico mexicano.

JllGUETERIA MEXICANA

niveles realmente meritorio, son
cocidos y pintadas -con parejo
sentido popular- valiéndose de
colores puros y violentos. Forman así un conjunto de modelado
y decorado de extraordinaria pervistas a ofrecer diversión a los sonalidad, siempre rubricada por
niños. El nombre juguete despier- el buen gusto latente en el arteta en otras partes una asociación sano. Su primitivismo desemboca
de ideas de productos industria- frecuentemente en un aspecto de
les, mecánicos, las más de las ve- mode ·ridad notabilísimo.
ce~ prec;eritados con una gran coViene después el cartón, con el
laboración publicitaria. todo ello' cual el artesano logra otras figutePdiendo a la difusión universal r11.s no menos atrayentes por sus
de ~sos juguetes.
valores plásticos y temáticos, renPor Pl contrario. e-1 imrnete tie- gltm en el que abundan la.o;; más ..
ne en M~xico una distinta aceo- caras, los toreros, tipos popula..
ción: popularmente se entiende res, "juda.~". (unos muñecos que
por juguete un objeto realizado se hacen estallar mediante cohepor un ignorado arte~~no que pa- trs el día de Viernes Santo), cara n?.da ha hecho intervenir la ballitos, títeres, etc.
mánuina. Ese tipo de artesano,
Las figuras de cera ocupan
muv numeroso en los Est:-0.os de también tradicionalmente un des.México. Puebla. Oaxaca, Tfa'l:ca- tacado lugar entre el repertorio
la. Jalisco, etc.. trab:-ia asidua- de !a juguetería, y con. esa técnimente en su taller aferrado a ca modela una extensa mconograuna tradición, produciendo un fía, desde. luego popular.
arte e~necializado del que gozan
Con madera, caña y barro se
unos niños -y unos mayore~- elaboran
gran cantidad de instrucuyo modo de jugar difiere del mentos musicales en los que nun ..
de otros. Esas obras de arte no- ca se echa de menos un fino y
pular requieren- en mutua rela- brillante sentido decorativo.
ción un sistema de juego mucho
Y, por fin, viene la extensa gamás contemplativo. más utilitario, v esto se comprendPrá cuan- ma de recursos naturales como
do mencionemos los objetos fa- las plumas, la palma, la hoja de
maíz, el cuerno, etc .. con los que
bri"a&lt;lo.,;; por el artesano.
Destacan entre ellos por su el impulso artístico artesano crea
multiplicidad los modelados en una infinita y maravillosa suce..
barro: figuritas que comprenden sión de imágenes destinados a lledesde el caballito y su jinete. has- nar de color y forma las retinas
ta los Reyes Maf:?ÓS. pasando por de los peqúeñuelos de ciudades y
toda suerte de figuraciones rea- pueblos. La popularidad de esta
listas: estas obras. todas ellas versión de juguetes tiene suma
dueñas de nn superlativo sentido importancia en la formación ar•
escultórico, que a veces alcanza tlstica de los niños toda vez que

sus formas, colores y calidades
constituyen una primera lección
plástica de efectos imborrables.

LA JUGUETERIA

mexicana no
tiene. paralelo - no de significado- con la diversa fabrica.,
ción que en Europa se realiza con

CERAMICA POPULAR DE
MEXICO.

EN EL Continente americano, la

1

Por qué será que también en El Cairo, Egipto, ( como
se aprecia en es~a gráfi~, ?e izquierda a derecha: el
Muftí de Palestina, el Mim.stro de Yemen, el Gobernador de El Cairo y el Presidente de la Suprema ~orte de Sharia) todos toman "Coca-Cola", I? !111smo
que los habitantes de Monterrey
• v• los ?de Mexico entero. ¿Por que sera ....

Afto clf! IDdolgo, 18 de manio de 1953

HOSPITAL UNIVERSITARIO

INFORME DE LOS DISTINTOS
DEPARTAMENTOS YCONSULTAS
MES DE FEBRERO
CONSULTAS EXTERNAS:
Enfermos atendidos en Consulta Externa ..... , ........ .
6::!0
Enfermos atendidos en consulta de Especialidad ........ . 2,281
Enfermos de primera consulta ........................•
523
Inyecciones aplicadas en Consulta Externa ...... . ...• . ... 2,486
Promedio de Consulta Diaria .......................... .
126
Total: ..•..•..•..•......•.. 2.901

cerámica de magistral calidad ha sido elaborada por las cuJ ..
turas peruanas; en este sentido
calitativo, aquella cerámica reina INGRESOS POR CONCEPTO DE CUOTAS DE RECUPERACION
como algo insuperado. México Exentos ............... 1,191 •.•........... (Sin Valor)
viene después, con un repertorio De $0.20 .............. 1,581 .......................... $316.20
más amplio, con una diversidad De $1.00 ......... ,'....
77 .......................... $ 77.00
más acusada, con un utilitarismo De $ 0.50 .. . . .. .. .. . .. .
27 .......... , ............... $ 13.50
mayor. El espectáculo ofrecido
Total: ..................... $406.70
por las vitrinas de los más importantes museos nacionales consa- FARMACI.\:
gradas a la cerámica, es algo a- Fórmulas Magistrales a Internos ..•...... , ..........•..
1'35
gobiante debido a la infinita ga- Fórmulas Magistrales a Externos ..............••...•.•
570
ma de forma, color y calidad. Las Fórmulas Magistrales a Pensionistas ..........•........
7
diversas peculiaridades raciales Fórmulas Magistrales a Seguro Social ............ , .. .. .
7
Total: ...•..•....•.. , , . , .. .
764
del México antiguó también coincidieron en hacer una cerámica
de rico y variado aspecto, como Medicinas de Patente F Internos ...... . ............... . 10.531
en la escultura, arquitectura, pin• Medicinas de Patente a Externos ........•..•..... . .... 1,018
Medicinas de Patente a Pem:ionistas .......••.......... 2,636
tara ...
173
Ninguna de esas culturas ha de- Medicinas de Patente a SeP,"uro Social ........... . .... .
Total: ..••..........•...... 14,358
jado de producir unos tipos cerámicos representativos de lo utili- Narcóticos a Internos . ...•............•.....•........•
171
tario, lo sagraqo y lo decorativo, Narcóticos a Externos ............... , ........ . . , . , ...•
25
y afortunadamente, mucho de ello Narcóticos a Pensionistas ........... , ................... .
133
ha llegado hasta nosotros intac., Narcóticos a Seguro Social ...........................•
100
tos.
Total: ..•..•........... . ..•
429
Se observa en este vasto repertorio -imposible de ser resumi- RECETAS SURTIDAS a enfermos indigentes por el Almado en unas lineas- la dualidad
cén .......... . ................. • • • • • • • • • • • • • • · • • • • - ·
509
abstracto~realista tan común en Medicamentos entregados a enfermos indigentes por el
el arte mexicano prehispánico de
· Almacén . . ....•............................... . ....
622
toda naturaleza. La misma cultura tarasca que realiza sorpren- LABORATORIO:
dentes caracterizaciones,de la fi- Exámenes de Laboratorio practicados a Enfermos lnternos ................... . ............................ . 1,147
gura humana, elabora imágenes
también humanas pero revestidas • Exámenes de Laboratorio 'practicados a Enfermos Exter•
nos .........................•.......................
944
de un profundo valor de estiliza•
Total: .. • . . • . . • . .. .. • .. , . . • 2.901
ción; muchas vasijas de Oaxaca,
zooformes, realísticamente zoo- RAYOS "X":
840
formes, están decoradas a base de Enfermos atendidos ..................... , .....•........
928
elementos simbólicos definitiva- Películas gastadas ........•. . .......... . . , . ... . ....... .
248
mente esotéricos. Domina en todo Fluoroscopías . . . . . • . . . • .............. .. ............ . •
un magnifico contenido ornamen- FISIOTERAPIAS:
tal que al ligarse con buenas forTratamientos . . . . . . • . . . . . . . . • . • . . • • .............. , .. . •
79
mas obtiene un singular valor,
frec~entemente más allá de lo ANATOMIA PATOLOGICA:
normal, por lo que se refiere a la Exámenes practicados a '~nfermos del Hosnital .......... .
72
imaginación; una muestra de ello Exámenes practicados a enfermos del !.M.S.S..... . ...•..
58
es la pieza del Museo de Antro•
pologia de México consistente en TERAPIA:
la estilización de una columna Terapia Superficial .............•.. . .... .. •... . ...... , •• 85
366
vertebral, Y otro ejemplo los fa. Terapia Profunda . ................ 11 •.. , . ...••........
3
masas braseros zapote?as q u e Radium ~ ...... , ............ . ........ • •..............•
Total: .................... .
453
con otras figuras cerámicas de la
misma cultura constituyen verdaderas obras maestras de ese ba- OPERACIONES:
381
rroquismo potencial mexicano Cirugias Mayores ............••. , ..... , ............... .
205
que tanta personalidad ha dado a Cirugías Menores ............. , .... , .. . . , ...... , . , 1 , • • •
70
Externos ..........................•..... • .. , .. .. . , ...•
su arte.
656
Total: .••••••.... - . , • • • • • • •
Como consecuenci~ _de tan a•
rraigada tradición, Mex1co ha pro- MEDICO LEGAL:
ducido incesantemente bu:ma ce- Dictámenes Previos ..... , .. . . , ...•... . .•.....• , . ......•
44
rámica. Durante los tres siglos de :Dictámenes Definitivos .......•.......• . ....... , .......•
o
periodo Colonial, el ar~esa~o ela- Exámenes .... . .............. • .......•.. . .. . .. . . , , .....
29
boró tipos de inspiración 1mpo~- Autopsias .................•.. , , • , .. , . , • .. • . . , • • • . • • , . ,
34
tada perdiendo así la gran continuidad· sin embargo, el campo, BANCO DE SANGRE:
en donde permanecieron más I_&gt;U• Pruebas de compatibilidad ........... . .. , ............. .
307
853
ras las tradiciones, ha i:i~nte'!udo Grupos Sanguíneos .............. , .•...... . ..... , ..... .
más alto el nivel de or1gmahdad Factor Rhio ......... . ........ , •.... • , • . , • • • • • • , • • • • •
310
hasta nuestros dias, en el curso Sangre donada gratuitamente ...............••....... , • 15,670 c. c.
de los cuales parece observarse Transfusiones a Internos ... . .. . .... ••... . . . , . .... , •. • • •
347
un nuevo interés -avivado por Transfusiones a Externos ................. . ....... • . • , .
50
una labor orientadora gubernaTotal: ............ ,, .... , ..
406
mental- para hacer revivir y re•
DEPARTAMENTO DE ADMISION:
nacer \nejas tradiciones.
409
Existencia anterior .................. , • , ......•.. , , . • • •
El standard de producción actual Enfermos dados de ba]a ...........•.........•.... , .. • • • 1,156
es bastante elevado. Existen di- Enfermos dados de alta ................•.... , . , .. , .. , .. 1,149
versos hornos pueblerinos, acusa• Existencia actual ..........•••.. , ......... , ........... ,
402
damente individuales, que si bien
no consiguen una calidad que permita dar pie a la idea de la creación de grandes manufacturas, si ca, en que la Muerte cam~ea co- Has circunstancias el tema per..
logran regularmente una produc- mo único elemento decorativo, en dió en su totalidad el sentido eso,.
ción de bellas formas y colores el que su inmponderable evoca- térico d::: que la in-vistieron los ar..
que facultan afirmar la existen• ción se siente todavía con singu- tistas antiguos, para pasar a en..
cia de una escuela -varias de lar fuerza; el Museo Nacional d_e carnar el reeor tatorio católico:
Antropología de la capital mexi~ Pulvis orís, ot pulvis reve~~
ellas- de cerámica popular.
cana ofrece al visitante un sobre~ ris. Entonces, la Muerte a~qmnd
LA MUERTE EN EL ARTE
cogedor espectáculo de la Muer- un carácter realista, tan aliado •
MEXICANO,
• nuevos. fines religiosos como
te representada en todas las téc•
nicas y mediante asombrosas Y lo había sido anteriormente. El
MUERTE, como toma plás• alambicadas composiciones, las cráneo -todavía con fuertes-. a•
tico, ocupaba un lugar desta• más de ellas de extraordinario va- m·niscencias prehispánicas- a•
pareció en gran nú.mero de ~as
cado en el .arte prehispánico. Su lor artístico.
cruces que adornaban los atnos
U\ conquista del pais en el si~
representación, lograda a través
de una casi infinita serie de ti~ gl') XVI por unas fll;erza~ f~náti- co'l.ventuales, así como en la es•
1aria.
pos, aparece abundanteme~to en cas religiosas, contribuyo smo a
r-'1 ,,..,~ ,. ,.nr!'iO c\t&gt; to&lt;; siglos la
la cerámica, oscultura, pmtura incrementar sí por lo menos. a
mural, etc. Existen lugares ar- sostener el gusto representativa
queológicos, como Mitla, en Oaxa~ de :a Muerte, sólo que en aque•

LA.

de l!ldalgo, 18 de manio de 1953

"VIDA UNIVEBSITARJA•

OS UNIVERSITARIOS TAMBIEN
ARTICIPARAN EN EL DESFILE
EN HONOR DEL BENEMERITO
Imagínese lo que nos
E
L Sfill'OR rector Je la Universidad, licenciado Raúl Rangel Frias,
comunie6 a todos los directores de las facultades y escuelas que en
cumplimiento del fJCUerdo dictado por los miembros del Conscio
Universitario dehen tomar las medidas 11tcesari11s para que tl mayor
contingente de maestros y estudi@tes participen en el desfile del pr6nmo d/a 21, con tx:asi&amp;n de celebrarse el natalicio del Benemérito de
Américos, licenciado don Benito /uáre,:.
Comunica igualmente el rector qut tanUJ los maestros romo los tt•
tlldiantes deberán osistir • u .,lada qut ron este mismo motivo # lle_, • efecto • las 2030 Aoru, en el teatro Rez, • donde debtrd,. ..,.,.
,lw los esta11d111'1t1 de /o, plantel,s ,.,.;ffl'sitario, ,a,, ,ur nuyor »
lt,n11idad 111 ,le qw # ¡.,,¡,¡,,,

Nombramiento para el
licenciado M a n u e 1
Treviño Cavazos
Manuel Treviño Cavaws, director ele la Facultad
EL deLICENCIADO
Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad, acaba de ser
co,.

misionado por los miembros del Consejo Universitario para que haga
el estudio y proponga la resolución correspondiente a 1a solicitud hecha
por los directivos de la Sociedad de Alumnos de la Escuela Nocturna
de Bachilleres, a fin de que se establezca cursos nocturnos en la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales.
La solicitud de que se habla fué conocida por los miembros del
Consejo el Gobernador del Estado y la pol3lación en general, al darse
a la publicidad. En dicha petición expresan los estudiantes de la Nocturna de Bachilleres que siendo trabajadores muchos de ellos, no dis-,
ponen del tiempo suficiente durante el día para continuar sus estudios
profesionales como son sus deseos, de manera que careciendo de una
Facultad en las condiciones mencionadas, ellos se ven en la necesidad
de interrumpir sus propósitos de convertirse en profesionistas.
Firman la solicitud de que se habla el presidente de la Sociedad
de Alumnos, profesor Silverio Hernández Garza, 7 el secretario, Ja'lier SAnchez Jaramilto.

En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelaies,
ningún material de construcción responde con tanta eficacia como el

CEMENTO PORTLAND.
Lo fabricamos Gris y Blanco. én
nuestras Marcas:
"MONTERREY" e "HIDALGO"

CEMENTOS
MEXICANOS,
s. A.
APARTADO No. 392
MONTERREY, N. L, MEX.

revelan las estadísticas
llXPORTACION DE LEGUJl(BRES EN CONSERVA O
PREPARADAS.

DOitANTE el afio de

1950, oegún datos de la Dirección General clf! Estadistica, nuestro pals
exportó 252,597 kilogramos de legumbres en conserva o prepara..
das, las cuales fueron con destf..
no a los alguien tes palses: Alemania, Bélgica, Bolivia, Brasil, Colombia, Costa Rica, Cuba. El Sal·
vador, Espafia, Estados Unidos,
Francia, Gran Bretafia, Guatemala, Honduras, Israel y otras naciones
l'OBLACION DE BAJA
CALIFORNIA NORTE

El Estado de Baja California
Norte cuenta con mayor número
de habitantes que los existentes
en los Estados de Aguascalientcs,
Campeche y Colima, a saber: B4•
ja California Norte 226,967 habi•
tantes; Aguascalientes 188,047;
Campeche 122,093 y Colima, ..•
112,292. Estos son datos del Censo de Población 1950.
SEGUIMOS PRODUCIENDO
PLATA EN GR,\NDES
CANTIDADES

México sigue siendo uno de los
países que más plata producen.
En 1950 fueron extraídos de nuestras ricas minas argentiferas más
de millón y medio de kilos de tan
preciado meta!, o sea más de la
quinta parte de la producción total del mundo, la cual sólo llegó
a alcanzar la cantidad de cinco
mlllones trescientos mil kilos, durante el mismo afio.
PORQUE SE SfilCIDARON
HOMBRES Y MUJERES EL
ASO DE 1950

Durante el afio de 1950 ... 466
personas se suicidaron en nuestro
país ... Este dato que por si nada
nos dice, es curioso cuando espe.
cific-a que 109 lo hicieron por di·
iicultades familiares y 60 por sen•
timeritalismo ... Y a propósito de
esta época ¿ Cual será la causa
original de las actuales dificultades familiares? ... Si tomamos en
cuenta que en 1947 la misma cau•
sa sólo dió lugar a 23 suicidios
consumados.
EL PEZ POR SU BOCA MUERE

La diarrea y enteritis, asi como la neumonía, son las enferme,.
dades que más estragos causan en
nuestro pueblo. En el afio de 1949,
de 439,000 decesos que aproxima•
damente se registraron, 75,000
fueron causados por la afección
neumónica y 74,000 por la afección intestinal. ¿Hab]aremos de
creer el viejo refrán que dice:
une limpios y glotones, está.o llenos los panteones" ? •••
UNIR ES CONOCERSE
CONOCERSE ES AMABSE

Decimos ésto porque la cons..
trucción de caminos aumentó, du•
rante el periodo de 1940 a 1946,
en tal forma que superó en kilometraje, a lo construido en los 15
años anteriores. Asi tenemos que,
de 1925 a 1940, se construyó un
total de 19,792 kilómetros, Indice
completamente bajo en relación
con los 6 afias siguientes en que
alcanzó la construcción de caminos en total de 21,150 kilómetros.
(Pasa a la Pág. 12)

•

Página Nueve

Estado actual del torneo
de fútbol de I nt er medi a
alteración sufrió en la quinta semana de competencia la
N INGUNA
clasi1icación en los grupos "A" y "B" de la temporada de Iutbol

americano de la Liga de Intermedia.
Ciencias Qulmicas, mediante su victoria sobre ºBorregos", permaneció en el primer sitio del grupo "A''i mientras Tecnológico continúa
encabezando la lista en el grupo B".
El estado actual de los 12 equipos, asI como los mejores anotada.
res en ambos grupos, es como sigue:
11

GRUPO "A"
J
G p
CIENCIAS QUIMICAS . • • • ••• 4
3
o
lNGENIERIA
3
3
o
BACHILLERES •••
5
2
2
BORREGOS ..•
3
1
2
AGRI- NEGRO •••
1
3
2
PENTATHLON ••• . ........ 4
o 4
TOTALES 22 10 10

...... .....
...
... ... .....
...

E
1

PF
85
85
82

o
o
o
o

1

... ... ...

PC Ptos.
18
7
12
6
61
5
44
2
71
2
122
o

30

46

20
328

2

328

22

ANOTADOlll:S

TO

...........
.......
... ... .....

Gilberto HernAndez (Agri. Negro)
Arturo de la Garza (C. QulmicasJ ••••••••••••
Jaime Vizquez (lngenieria)
Juin Ruiz-Fúnes (lngenieria( ••••••
;
Jorge Lozano (lngenieriaJ •••
Alonso Garcla (Bachilleres) • • • .• • • • • • .• • • • ••
Horaclo Garc!a (Agri. Negro)

....... ...

............
.......

...
... .........

p

o

1
1

o

3

o
o
o

3
3
3

E

1
1
2
1
2
7

o

3
3

............. ..
... ... ...

GRUPO "B"
I
G
TECNOLOGICO
•¡, ••
3
3
MEDICINA •..
4
3
ATENEO FUENTE ......
3
1
ALVARO OBREGON •••
4
o
TEC. COAHUILA ......
2
o
AGRI. ORO •••
2
o
TOTALES 18
7

PI!:

4

o
o

1
2
1

o
4

PF
98

68
20
13
19
18
236

TPA
2f
19
19
18
18
18
18

PC Ptot.
13
6
44
6
39
3
65
2
37
1
38
o
236 18

ANOTADORES

...........

TO
PE
TPA
Raymundo Vinales (Tecnológico)
3
1
19
Harry Park (Medicina) ...
3
1
19
Héctor M. del Campo (Tec.)
3
o
18
Nicandro Diaz O. (Medicina)
3
o
18
Lukano Orrantia (Tecnológico) •• , •••
2
1
13
Ignacio Gallegos (Tecnológico) ............
2
1
13
Ramón Sakay (Medicina) . .
2
o
12
Antonio Habitud (Tec. Saltillo)
2
o
12
Significado de las abreviaturas: J, juegos jugados; G, juegos ga..
nados; J. juegos perdidos; E, juegos empatados, PF, puntos en favor;
PC, puntos en contra; Ptas., puntuación del equipo, tomando como base 2 puntos para una victoria y un punto para un empate; TD, touchdowns; PE, puntos extras; TPA, total de puntos anotados.

...............
... ... ...... ...... ...
..

... ....

. ....... ....... ..
.. . ... ... ..

B~~ CO

DE NLif\10 lEü~. S.A.

INSTITUCION DE DEPOSITO Y AHORRO

MONTIRRliY...N, L,

1:

�"VIDA UNIVERSITARIA"

Afio de Hldalgc,, 18 de marzo de 1953

Bachilleres sorpr.endió ganando
al ''Agricultura Negro'' en Saltillo

Ingeniería conquistó brillante victoria
'll ~[r~t1I r~ l! fffiíl

Sobre Pentathlón, imponiendo réc9r
de anotación en la presente temperad

1A

EL EQUIPO de futbol

Jlltll'lO 1

NUMEROSOS alumnos de la Universidad de Nuevo León se han aoer«:ado al que esto escribe para señalarle que los estudiantes de nuestra Casa de Estudios desean que se promuevan con mayor intensidad
los deportes internos. Ellos comprenden que hay actividades diversas todo el año, pero que se carece de muchas cosas que de tener
lo necesario se podrían hacer mucho mejor.
PUNTUALICEMOS, se trata de conseguir los servicios de un entrenador de basquetbol. Ya se ha hablado con José Neri Santos para
que dirija las quintas de la Universidad y lo único que se necesita
aclarar cual es el pago que se le puede hacer por sus servicios.
EXISTE un proyecto para dotar a todos los tiros de futbol americano,
sobre todo a los de caegoría intermedia, del vestuario requerido pa-ra no andar haciendo el ridículo, como el sábado pasado, cuando los
estudlantes de Medicina tuvieron que esperar pll(lientemente que
llegaran los de Bachilleres de Saltillo, para poderse vestir, puesto
que no tenían ni siquiera fundas para jugar.
PERO COMO no hay dinero, sólo es un proyecto y se desea ver la roa,.
nera de conseguir todo eso que hace tanta falta.
HA Y DOS proposiciones para lograrlo. Primero, la proposición más
modesta. Solicitan los estudiantes que se ponga una cuota anual a
eada estudiante. Se dice que sean $ 5.00 (cinco pesos). Con esa pe..
queña cantidad se lograrían reunir unos $50.000 (Cincuenta mil pe..
sos). Con ese dinero, por lo menos se podría ver el modo de que se
le diera el impulso debido al basquetbol y futbol americano, deportes en los que la Universidad de Nuevo ..León han ganado tantos
adeptos a últimas fechas.
EL OTRO proyecto, un poco más ambicioso, es que se aumenten las
cuotas con un peso mensual para deportes. Esa suma bien adminis,.
trada serviría perfectamente para que se pudiera b&amp;eer un mejor
trabajo, y de ese dinero dependería el pago a un buen entrenador
de basquetbol y al de futbol americano de categoría mayor.
;NOSOTROS en esta columna hemos estado insistiendo en la importan..
cia que tiene el deporte entre el estudiantado, y a pesar de que
continuamente se han ido aumentando las partidas distinadas pa,ra su fomento. nunca se consigue cubrirlas en la forma deseada.
EL REMEDIO está en tas manos de los estudiantes, Si ellos desean
colaborar con el deporte univenitario deberían pugnar por reunir
lo necesario a base de unificarse. De insistir entre sus mismos com•
pañeros de la necesidad que hay de poder contar, no digamos lo ne.
cesario, sino lo más indispensable para que las actividades deporti•
vas de la Unievrsidad no entorpezcan y para no encontrarnos en
casos desesperados de andar dando qué hablar por falta de medios
y por carecer de lo que tanta falta les hace a los estudiantes depor•
tistaa.

JAVIER ELIZONDO, estudian•
te de Bachilercs Nocturna. ha
logrado destacar lo suficiente
para no encontrar quien lo venza en lanzamiento de la bala en
los torneos ~tudiantiles.

'Alvaro Obregón•
campeón local
de básquetbol
EL

MIERC6LES de la semana
pasada el equipo de la Escuela Industrial "Alvaro Obregón"
consiguió apoderarse del cetro de
basquetbol de tercera fuerza, derrotando al equipo de la Facultad
de Ingeniería, en el último juego
para decidir la supremacía.
Los jóvenes dirigidos por Ornar
Sandoval registraron un estilo
depurado que los hizo merecedores de ese gran honor conquistado.
,

TORNEO ATLETICO INTERIOR
EN LA "AlVARO OBREGON"
L

A ESCUELA Industrial "Alva-

ro Obregón" está organizando un encuentro interior de atletismo que se efectuará el &lt;lia 20
del presente mes, en el Parque
"Acero", en dos categorías: menores y mayores.
Las pruebas en que hay competidores son:.- 100, 200, 400, 800,
1,500, 3,000 metros, relevos de ...
4 X 100 y 4 X 400, salto de altura,
longitud, lanzamiento de bala,
disco, jabalina y martillo.
Aproximadamente tomarán
parte en dichas pruebas unos 20(
alumnos entre los que destacan
algunos 'que tienen especiales características y que pueden de~collar en poco tiempo gracias r
Ja dirección y las instrucciones dt
su entrenador Manuel Retta.
se ha conseguido un trofeo donado por la Compañia Embotelladora de Coca Cola, de la que es

subgerente el señor Manuel L.
Barragán, Jr., para el campeón
individual. Las medallas para pri•
mero y segundo lugar las regaló
el director del plantel ingeniero
Aurelio Fernández. También se
puede·asegurar quf será donado
un trofeo para premiar al equi•
po que obtenga mayor número de
puntos en la puntuación general.
Diariamente han estado entre1ando en el Parque "Acero" un
jran número de atletas, entre los
we destacan Mario González,
~ampeón de 100 y 200 metros el
J.ño pasado, Osear Bernal, que
.Jcupara buenos lugares en 100
metros y salto de longitud en el
pasado encuentro, intra universitario; y Antonio Sánchez, que ganara el sexto lugar en disco y terl.'et lugar en bala, en los mismos
torneos de la Universidad.

LA cmQUILLA HERMILA
URBIN A, la velocista campeona en las pruebas de 50 Y 75
metros, una buena representan•
te de la Universidad de Nuevo
León.

S. A.
TELD'O!IO UI

BONOS Y CEDULAS HIPOTECARIOS
• · &amp;!IU&amp;L INTBBB8E8 MB!l8UALE8
, ti

.. . . . . . . .... e-,. ............. -

oe. "' •1-11-lffll . . . . l-lMII"

EL SABADO pasado,

do ahóra la cuenta de 21 a n.
En el tercer cuarto, Héctor
cino recibió una patada de de
peje y corriendo por el lado
quierdo de la cancha se intern
en las diagonales para el cuart
touch. El extra también se anot
por Osear Sánchez, en off tackle
derecho, Asi terminó el terce\o.;
cuarto, con anotación de 28 a o. ·
Fué en el último cuarto cuan
do Héctor_ Zamacona hizo untt&gt;
preciosa carrera, recorriendo 7(l:,.
yardas, una competencia entre
corredor contra los tackleadores ·
contrarios sin que ninguno pu..
diera detenerlo. Al no completar
se el extra el score quedó 34 a O
Fué por pase de Héctor Pecln~
a Guillermo Treviño la siguien~
anotación. Emilio Marino logr~
el punto extra, y el marcador indicó un 41 a O.
Ya finalizando el partido, Ing~
niería consumó su postrer anota➔l
ción. De Héctor Pecino a Jorg
Lozano, para recorrer este 6 yar..
das.
En general se puede decir qu
el partido careció de la emotivi
dad deseada. Ingeniería, a pesa
de ser castigado al principio, con
siguió sobreponerse luego, demos
trando estar en gran forma.

ey

US POLANCO ha 1ido un
eta de lot nuevos que han l•

o destacar, gracias a su e11iumo 7 a que ha sabido seil' los consejot del entrena-

r profesor Nájera Hernándes.

Alvaro Obregón'
rdió contra
'Azules" del lec

lhcoHdo , IS de Vt,e
A.PilTADO 70! vownun. "· L
hWicació■ i\atorluda --' la Coaiai'•
NtdP11I. hprOlo

en la ciudad de Saitillo, Coahuila, se
verificó el partido entre Bachi•
lleres y Agricultura "Negi-o''•
conjunto este último al que se
consideraba el mejor, debido al peso y buen juego aéreo con que
cuentan.
Pero los "cachorros", que por
cierto despedían la temporada.
salieron dispuestos a quedarse
con el triunfo y lograron. Bastante influyó la falta de sereninídad de sus contrarios, los que
hicieron un pase peligrosisimo,
consiguiendo Joaquín Guzmán
quedarse con la pelota y atravesar el especio de peljgro qt1e res•
taba para pisar las diagonales
con los seis puntos que cc)ocaba
arriba " su equipo.
Los "Bachis" empe,zaron OOmi•

Triunfo de
última hora,
por 18 contra 12
nando el encuentro. Poco a poco
c:Jn~1guieron ganar yardas y más
y&amp;.rdas, aunque a ratos se encontraron con una férrea defensiva
contraria que les evitaba llegar
hal-'ta las diagonales.
Fué en uno de los avances de
los .. Bachis cuando José Maria
Longoria logró, en carrera abierta por el lado derecho, una profundidad de 30 yardas. ZamacoJtf, en la siguiente jugada, pasó
a Arizpe pase bueno para 15 yardas más. Carlos Zamacona, entonces corriendo magniticamen-

MEDIC.INA PERDIO LO INVICTO

MEDICINA sufrió su primer anotaron en un off tackle derecho
descalabro el iJ.omingo pasado por Vinales.
Gallegos interceptó un · pase de
jugando contra el equipo "Azul"
del Tecnológico, con el que per- Barrett y se fué hasta PI end zon
L EQUIPO de futbol america- dieron por 26 a 13, en un partido y colocando arriba a los azules.
no de la Escuela "A1varo en el que dominó la escuadra del El mismo Vinales momentos des•
regón", que ha tenido durante. Tec.
pués pisó las diagonale!, después
presente temporada una pobre
Los jugadores que más desta- de que Orrantia había encaminaactuación, volvió a caer el sába- caron por los vencedores fueron do el balón hasta una yarda de
do pasado ante los HAzolies" del Vinales y Gallegos, y por Medi- las diagonales. Orrantia se dió
ecnológico, por 39 puntos a O. cina Barrett y Harry Park; este otra tremenda descolgada por el
Sus contrarios jugaron a placer último anotó los dos touchs de lado izquierdo y a base de carreostrando especiales característi- medicina.
ras largas y muy productivas... el
de juego.
Harry Park anotó los primeros Tec iba acumulando touchs. IgnaEl equipo de la "Obregón" que seis puntos en un offtackle dere- cio Gallegos anotó otro touch
perdió contra Tecnológico estuvo cho en el que tuvo que recorrer más.
·
haciendo una constante labor de- 6 yardas. Barrett, en place kick,
Ya para acabar el tiempo reglafensiva; su línea nunca pudo con logró el extra. Héctor Martín del mentario, Harry Park registró
la contraria fuera de Francisco Campo consiguió un vistoso touch, otros seis puntos corriendo 9 yarGarcía Diaz en el ataque y el in- corriendo desesperadamente por das por el centro de la línea.
niero Héctor Sosa en la defen. el lado derecho de la cancha, eviLa anotación por cuartos fué:
a; los demás se perdieron en tando que Jo detuvieran quitána propia modesta actuación.
dose a muchos futuros médicos Tecnológico O 13 13 O 26 puntos
cierto el más disputado de1 en
Héctor Martin del Campo ano-- del frente. El extra también lo a- Medicina
7 O O 6 13 puntos
cuentro, cuando Harry Park
el primer touch por el Tec.
dió una descolgada sensacional
ntia consiguió el adicional
55 yardas y volando el score
ra 7 a O. El mismo Lucano
haciendo que sus compafíeros
antia, corriendo 45 yardas,
animaran en seguida, vimos qu
nsiguió el segundo touch down.
Barret completaba un pase a Nl,111, ,,11Mymundo Vinales corrió 40 yarcandro Diaz de 20 yardas para sual incrustarse por el centro
birse en el store por 12 a 6; pero
la Unea.Fué obra de Gallegos
los agricultores no estaban conpunto adicional.
·
tenlos con perder asi como quieAbeJardo Trujillo, en un endra y fué un pase del "Pingüino"
n por el lado izquierdo, sumo
García a Pablo Arboleida para
puntos más para el TecnológiD JUEGOS DEPORTIVOS JNTRA-UNIVERSITAIUOS.
derrotar las 30 yardas que le que. Y en el tercer cuarto, pase de
FUTBOL SOCCER Y BEISBOI.
daban empatándose el score a 12
llegos a Juan García, de 30
puntos.
das, para el quinto touch
DEPARTAMENTO convoca a todos los atudiantca aficionados al Ftrf.,
En los últimos cuatro minutos
wn del juego y score 32 a O.
BOL SOCCER y al BEISBOL a participar en estos eventos, comprendidos dense deshizo el empate. Fué un pa..
s últimos 7 puntos de los "Azu- tro de los Il JUEGOS DEPORTIVOS JNTRA.IJNIVF.R.SJTARJQS, los que se dc5a..
11
se de Barret a Nicandro Díaz. Esfueron anotados por José
te corrió 40 yardas y colocó arrl· is Campos y Enrique Robles, 1rol1arán de acuerdo con las siguientes:
ba al Medicina, consiguiendo de
te último consiguió el punto exBASES
esta manera su tercer triunfo de
la temporada, por 18 puntos a 12.
PRIMER.A:-Para tonur parte en estos campt0natos, debcr-Án los participantcs, ser alumnos propietarios de la escuela o facultad con que se inscrjban.

M ED I C I N A. SUPERO EN FORMA

MAGNIFICA Al "AGRICULTURA"
EL SABADO pasado, por la no•
che, en la cancha de la de la
Escuela de Bachilleres, las "Víboras" de Medicina se impusieron
a1 Agricultura "Oro'". por 18 pun•
tos contra 12, en un juego de futbol americano de intermedia del
noreste.
Después de un desabrido pri•
mer tiempo, se jugó un segundo
tiempo fantástico, basándose los
dos equipos dado que la linea no
dejaba pasar ni el aire.
Agricultura Oro fué el primero
en conseguir anotación: fué un
pase de Servando Rodríguez a
Mardonio Velázquez que le permitió a éste pisar las diagonales
después de recorrer 30 yardas.
Así terminó la mitad del parti•
do favoreciendo a los visitantes
coahuilenses, por 6 a O.
Fué hasta el último cuarto, por

te, dejó la )lelota a 9 yardas. La
jugada que siguió corrió por
cuenta de Sergio Arturo González que, por línea en jugada directa, se llegó hasta ~ end zone,
para anotar los p1lmeros seis
puntos de Bachilleres.
Ya para finalizar el medio tiempo, o sea en el transcurso del segundo cuarto, cuando "La Píldora" Herrera pasó un lateral largo a Horacio García, corriend11
este con gran fibra, dejando
atrás a todos sus perseguidores y
empatando el encuentro a 6 puntos.
Nuevamente trabajando HI.a
Pildora", con su mejor receptor
Horacio García, con quien completó un pase que le1 permitió
subirse en el !oore por 12 a 6.
El juego habia avanzado bas•
tante y se aproximaba el final.
A Bachilleres le tocó e-l turno df'
eorrer con la pelota, !iendo su
propio quarter back Carlos Za.
macona que se metió por linea
para empatar a 12; el touch del
gane entró pocos minutos después: Ja Píldora Herrera en su
segunda oportunidad y estando en
IÚgar peligroso hizo un pase lateral que le interfirió Joaqufn
Guzmán, éste tomó el balón por

VOLIBOL INTRA-UNIVERSITARIOS

ANTONIO JAVIER MONCAYO,

que asistiera a los Juegos Olím-,
pico, de la Frontera y obtuviera UQ magnífico puesto en lae
100 yardu.
el lado izquierdo de su campo J
corrió aproximadamente 20 yardas hasta llegar a la linea final
convirtiéndose de este modo en el
héroe del partido.
El juego por cuartos fué come
sigue:
Bachilleres , . • • . ,
Agri. Negro . . . •

•

O 6 12 18
O 6 6 12

Ciencias Químicas derrotó a los
"Borregos" del Tecnológico
UNA VALIOSA victoria fué la
que ®tuvieron los "Mulos
Rojos" d~ Ciencias Químicas sobre los "Borregos" del Tecnológico, siendo la anotación final de
19 a 6.

cuando Química aseguró el par•
tido mediante un endron de Lankenau: éste mismo le hizo un pa..
se a Sergio Béjar y se pusieron
para agrandar la ventaja por 13
a O.
Borregos consiguió su umco
touch down por intermedio de
!barra que se introdujo alas dia-gonales en una jugada por el la..
do izquierdo.
La última ahotación del juego
corrió a cargo de los "Mulos Ro-jos" en pase de Nelson Guzmán a
Rogelio Reyes.

El "Pato" Lankenau, generando
perfectamente su ofensiva, distri•
buyó el trabajo armoniosamente
entre sus compañeros y él mismo
se coleó en un inntackle izquier.
do para consumar el primer
touch down del partido.
Fué hasta el tercer cuarto

SE LANZO CONVOCATORIA PARA
LOS TORNEOS DE FUTBQL SOC~ER Y

H TIINDAS lN LA -EPUILICA.

ESTE

rte Mexicano
(Viene de la 8* pág.)

Banco de Fomento Hipotecario,
D()()IISDO llt1lt , ..

america.
no de la Facultad de Ingenie•
ria, uno de los má.s avocados pa•
ra apoderarse del cetro de la
presente temporada de la Liga
del Noreste, consiguó una brillante victoria sobre el Pentathlón
Deportivo Militar, al son de 47
puntos a O, imponiendo de paso
récord de anotación en la presen•
te temporada.
Desde el primer cuarto los tn•
genieros mostraron sus enormes
a vanees con el balón, siendo en
las postrimerías del tiempo reglamentario cuando en una carrera
de Juan Ruiz-Funes de 70 yardas
se incrustó por entre guard y tackle derecho para llegar hasta
las diagonales. Jaime Vázquez entró con el adicional.
El segundo cuarto sirvió para
aumentar la anotación con otros
dos touchs. Fué Jorge Lozano el
que anotó el primero y Arturo
García el edicional, para sumar
14 puntos.
Para finalizar el segundo cuarto, después de cubrir un fumble
del Pentathlón, Vázquez aprovechó un hueco por fuera del tackle
izquierdo y consumó la anotación
recorriendo 11 yardas. Héctor
Zamacona logró el extra, llegan•

PAglna Once

"VIDA UNIVERSITARIA"

ele Hidalgo, 18 de marw de 1953
PAglna Dlétl

ué representando sin cesar, firemente vinculada al principio
e lo pasajero de la existencia,
anteniendo en el espíritu del
ueblo el clásico sentimiento de
emor y de respeto. No obstante,
l cambio experimentado en
espiritu popular después de la
dependencia, la representación
la Muerte tomó de sopetón un
evo cariz; el pueblo se apoderó
ella, Ja humanizó según su pear modo de ver las cosas, y ya
fué más aquelJa reminiscencia
edloeval europea compaginada
n la iconografía vernácula.
El siglo XIX le perdió el respe,• Y a travt!5 de la nueva id.iosin~
·a nacional determinada por
largo periodo de luchas politi' la Muerte pasó a gozar de
a fantástica popularidad meante las representaciones popures del "pan . de muertos" (un
lee que el pueblo compra el día
de Noviembre), curiosa costum~ totémica modernizada y retida de jolgorio; asimismo se
presenta en las llamadas "calaras", unos impresos en los que
grabador sitúa a la victima ite
ingenio como un esqueleto lle(Pasa a la l 1• pág.)

SEGUNDA:-Las inscripciones de equipos podrán hacerse en las oficinas del
Departamento Dcportivo, todos los días, a las horas hábiles, quedando cerrado d
registro de cq,Wpos el día 16 de marzo, a las 12.00 horas.
TERCERA:-Los juegos de btisbol se desarrollarán en el Campo de Medid.
na y los de fntbol soccer en el Campo de Bachilleres, a partir del día 18 de marzo,
e.o que serán inaugurados estos campt0natos,
CUARTA:-El sistema de competencia y desarrollo del torneo serán cstllblcádos de acuerdo con la cantidad de equipos participantes y se decidirá en junta de
zcprescntanttS de equipos, que tendrá lugar en las oficinas del departamento, el }u.
nes 16 de marzo, a las 12.00 horas, momentos después de quedar ccrnda la inJoo
aipción.
QUINTA:-Los árbitros, ompaytn y dtmás j~cts para estos evtntos serán
dcsi¡nados por ate dtpartamcnto.
SEXTA:- Una vez formulado d programa de juegos, de acuerdo con los honños que proporcione cada equipo, no será suspendido ni transferido ningún juclOJ por caiusas particu.Jam de los ~uipos,
SEYI'JMA:-Toda protesta por violacionn a la presente convocatoria o rtgla•
mcntos de jue¡o, dc.bcrá ser hecha ante este departamento, por escrito, y dcn1ro de
las siguientes veinticuatro horas de c:dbrado el partido. Los fallos de los árbitros y
ompaycn. son inapelables.
OCTAVA:~Los casos »o prnistos en la presente convocatoria, serán resu&lt;:l•
tos por ate departamento.

NOTA:-A 12 junta a que se Jdicre el articulo CUARTO de la presente convocaro..
ria, deberán asistir Jos representantes de los equipos de voJibol varoniJ y fmenil,
que se encuentran inscritos hasta la fecha, en la inteligencia de que ese mismo día,
quedará cerrado el registro para el campeonato de Volibol,

•

•
•
•
•
•
•
•
••

Una organi~aci6n me.r;eana
al 1er11icio de ,u hogar , •
y en defen,a de ,u econom
día a día mejor calidad ,
a mejor precio

•

••

MUEBLERIAS

SALINA~,¿ OCHA

~ontcrrcy, N. L., a 10 de marzo de 1953,
. "ALERE Ft.AMMAM VERIT ATIS",

!MEDIO. SIGLO DI SERVICIO GARANTIZAN

su

SATISFACCIONl

EL JEFE DEL DEPARTAMENTO DEPORTIVO,
LEOl'OLDO URDIALES.
1

•

1

�Página Doee

Imagínese lo que nos
(Viene de la 9! p!g.)

ES ENORME EL TONELAJE DE
C/\RGA TRANSPORTADA POR
AffiE

"VIDA UNIVERSITAR[A•

Afio de ffldalgo, 18 de mar.o de 1"'

Co11ferencia del doctor
Mariano G, Son1onte

DIRECTORIO
Patronato Universitario
CONSIJO 01N1L11,

"""
lo&lt;h,,
Doa '"'
Manuel
L. B1m,4'
Do11. Ma.n.itel SHto,,
Do• llodolío J. G1rcí,
Don Jlorclio Cantú

Icaro, Da Vinci y aemls precursores de la aviación volverían a
morir de asombro si se enteraran
que, actualmente casi todas las
poblaciones importantes del paiS"
disponen de campos de aterriza..
je. Los servicios de carga aérea
están transportando más de 3 mi•
llones de toneladas al año, es decir, más de una tercera parte del
movimiento de carga que tenian
too Ferrocarriles Nacionales en el
año de 1921.

Do11 Aurclio Cond.ica J-.
Doa Jaime F. Giru.
Federico Gómcs'.
Lic. Doa Joté Bcníte...
Lk. Do.. Angel Sat110t CffloaaHit.
Doa Carlot de la Cana Gó.._
Doft Jeiút M, Montcm1,o,.
Inr, Jo,,é Trcviiio Carda.
Doa Jt1ú1 Gur:mh
l"C. Jo.é P. Mug~ru.
Doa Alcj1..dm G11.1jardG,,
Don Antcro V11dés G6m~
Prof. Don Andréi O.una
no. Guillcnoo Z1mb~
.Do11 Alon.o 1.a!Q.Ao
no. Jo,é Otapa,
•
l~r. l.eobudo Eti,ondtt,
Lu:. Manuel TrcviQO ea...._
lnr. Quim. Carlo1 St~nl 1
Arq. Joaquín A. Mora
•
D:, Mario Cha¡a Flor~.
L,c. Ccnaro S1linu Qui"'lllo
Dr. ScrAr,io Muraira
P~. Pli11io D. Ord6iitt,
Ltc. Atnadc:o Gin.a Trcviñt1.

°?A

Y HABLANDO DE LAS
FERREAS,

Y es durante el período revoluCionario cuando se inicia en fQr•
ma vigorosa la ampliación de
nuestras vías de comunicación.
De 1910 a 1945, la longitud de
vías férreas aumentó en 7,000 kilómetros y la longitud de lineas
telegráficas en 8,00 kilómetros,
. • AHORA HABLEMOS DE MA-.
TRIIIIONIOS Y DIVORCIOS •.

Fueron cerca de 164,000 los ma"" trimonios registrados en el pais
durante 1950 y, en cambio, no llegaron a 8,000 los divorcios. Esto
'Viene a comprobar que en Méxi•
co todavía tenernos amor a la fa•
milia -base de toda sociedad bien
brganizada-, ya que sólo la vigésima parte de las parejas unidas, buscan su liberación ... En
.t'elación con la anterior, el Esta.to de la República Mexicana en
que ocurrieron mis casos de di•orcios, fue et de Chihuahua,
puesto que en el año de 1950 se
registraron 2,125 ¿Seri por Ja vecindad e influencia de nuestros
primos! .••
llillCUCIUl ESTAS NOTlClAS
POR RADIO

Un noticiero con datos estadistlcos como los anteriores, es difundido todos los sábados de las
113.30 a las 24 horas, por la esta~ión radiodifusora XEOY Radio
Mil de la Ciudad de México. Cordialmente lo invitamos a escu•
charlo.

DlltECCION:
1-!atamor,s 311 Oriente.
Tc.léfooo Núm. 59-83,
Monterrey, ~'{, L México.
Direc'tor•Gerente:

&amp;lfonao Reyea AurrecoecheJI
Jefe de Redacción:
David Martell Ménd..

Redactores:
AlfolllO Ramos Rivera

Búmberto Flores Espinou
Fot&lt;)grafo:
Manuel Martinez Ha
Gerente de Publicidad:
Malíaa Gana Sanmiguel
lttir Pirriócl.k 1 • hopríat • to, T1U.
ru Li.11odpopiflcn dt SUtea11 , kr•
Tici01 Técakot► S. A. • Moatern7, N, L

Arte Mexicano
(Vim de la 11' pág.)

vanC.o a cabo alguna actividad en
él característica. acompañado di..
cho impreso con versos alusivos

(en estit especialidad han lab()ra..
do y siguen laborando los más notable&amp; grabadoresl,,

Pmickntc: COMISION BJBCVJ'ff4

DENTRO DEL SEGUNDO ciclo de conferencias organizado por la
seeretaría de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad a
cargo del licenciado Alfonso Rangel Guerra, el doctor don Maria'no
G. Somonte· sustentó una cOnferencia sobre "Madame Curie'\ en
el propio local facultativo, la noche del 11 de marzo del presente
año. En la gráfica, un momento de la disertación académica del
doctor Somonte.

EL HOMBRE DE BRONCE
(Vicoe ele la I• Ñ,)

EL' SEROR DOCTOR Abner l.
Weissman, actual presidente
ejecutivo de la Sociedad Inter..
nacional de Fertilidad, . susten..
1ando su conferencia en una de
las aulas de la Facultad de me-dicina universitaria, a invit&amp;ciórt
hecha por la Sociedad de Gine ..
eo-Obstetricia y de Esterilidad
de la ciudad.

Varios recitales
de Música y Danza
prepara el L U. B. A.

Don Jocl Rocha;
Vke-Pr,rsidcnle:
Do11 Manuel L, Barragio;
Tesorero:
D. M;mucl San101;
Voe11lu:
DoU Rodolfo J, Garcia.
Don Rogcho Can.tú
Don Jaime F. Can;,
Don Federico Góm~.
Don Aurclio Co1n:ále,: Jr,
DELEGACION EN' KKIICO, D,
Pu.iidtnte:
Lic. Don Aarón Síeas;
Vict-Prcside.11te:
Lic. O. Car!OJ Prieto•
Secretario:
'
Lic. D. lkiu:RNO Ch~ o.,._

S.

Tnonre:
Don Jtodrigo Gómc.,

Sub-Tt$0rcro:
Doa Alfonto Olas G1ru,
Pro-S«rttuío:
Dr. o. i\t\t6'io Lor.aao lodllr
Vocllce:
1111. Ooa E,aril(o Aniu.

masas, la luz de la, clases cultas y
Lic;, no. Nemnio Garúa N.,..
t.ic. Doa _Alf.oft,o, lcyu,
redención del pueblo ' mexicano, pensadoras y el impulso avasallaDoa: lodn,o de U..M,
Do. Pcd«ko T. de Lldüca.
era preciso además que fuera in• dor o de indomable resistencia de
Do. AU&lt;&gt;n• JHCO,
los
guerreros.
Doa.
E•ilio Auinqa,
dio, que su vida expansiva fuera
IVERSOS espectáculos q#e . De. Oo111
Cáar Marríia.
La
raza
india
que
tiene
a
cargO
la marii!esiación de las sordas tenLic.
Doo
Lai, J:ubio W-.
se ofrecerán en d escenario
lk Don Jcsú1 Benita:,
la
civilización
todo
un
pasado
de
siones que hay en las razas que
d,l Palacio de Bella, Artes
Doll Gal(Óa Auárrap,
infortunios y miserias; esta raza
padecen.
1 Je otros teatros se preparan acConsejo Universitario
La, grande, fuerzas de la na• que con la historia y la tradición tivamente por los Departamento,
turaleza y lu concepciones ab.. en las manos de Juárez, ¡e prescn• de Música y de Danza del lnsti- IECTO&amp;:
Lic. Kaúl lu11d Prlu:
$ECl.l!THIO:
tractas no tienen otro modo de ma~ ta en el concurso de las naciones l#to Nacional de Bellas Artes.
Ptof,
A.ntonio Mwcno.
nilcstarsc que la individualidad y, en los siglos XIX y XX, que son
CON'S!JUO U-OFICIO
As/, los dlas 26 y 30 del prmn•
los
siglos
del
vencimlcnto,
para
P.c.
•
Mediciiaa:
asi como sólo podemos saber que
te mes de marzo, la bailarina Oiga
Dr, Scrapio Mura ira;
hay movimiento porque hay cuer- exigir el pago de las deudas con- Balasenowicl, ofrecerá dot recita- P,c. de 0-.toloaí•:
Ot. Muio Chapa Plot-et¡
pos que se mueven, así sabemos tra[das por los reyes de España y ks de danza moderna.
Pac. de C. Qa.lmkn:
Quim Téc. Cario• San.don.! 1kttJ
que la justicia existe porque hay por el clero ante la justicia de la
Los conciertos de Bellas Arter Pac. de D. J C. Sociales:
Lle. Manuel Trc,iio CaTUOI¡
varones justos; los pueblos son for. humanidad: la raza india esclavi• comenzarán el 13 de abril práxi•
Far:. de t11reaieri1:
mas esfumadas de la humanidad, zada y violada en sus mujeres, du- mo, con la orquesta de cámara
lng. Lcob.irdo Efü.ondo:
Arquilcc;t11111:
incapaces de expresar en masa y rante el siglo XVI, se levanta en que dirige el maestro Luis Herre- F•c.lng.de Arq.
Héctor Goodb T.
de un modo claro y definido sus el XIX para reclamar la rehabili• ra Je la Fuente, para continuarse E.e. Di ... m1 de lacllilltrts:
Lic. Gcnaro Salinas Quirorai
dolencias internas y sus aspiracio-- tación de sus antecesores y exigir cada semana, a través de todo ti Esc. Noct. de Bachillem:
a
los
manes
de
Carlos
V
la
repaLic. Gcnaro 5.ilinu Quirog:a:
nes externas; sus degeneraciones
11ño.
Efe. lnd. r Prcp.. Tec.. "Al••re Ohtpa••
Tng.
Aurclio Fernándti;
se exhiben en los tribunales, los ración con su sangre de la sangre
También hay en organitaciOn
111d. Ftm, "P:iblo Lins"1
hospitales y los cadalsos, pero sus derramada en los templos aztecas dos tempo;adas de conciertos en Ese.Profa.
Julia Gacu Almagucr.
impulsos progresivos se manifies- por los sicarios de Hernán Cortés. los estados, una en Guadalaiara y Ese. de Música:
Prof.
fOSC:
Ma. Luiin:
Juárez es un símbolo que abar•
tan en personalidades excelsas. Las
otra en Ocotlán, falisco. Estas tem• Etc. de En(crmcrí1 r Ob11etridas
Dr. Jo&amp;(; M1. Gonzál~;
ca
en
su
complexi6n
los
rasgos
tre•
agitaciones y las borrascas de la
poradas de primavera constarán de Depto. de A«ió11 Social:
Lic. Fidcncio de la F11cn1c;
humanidad nada significan mien- mcndos de tres centurias almacc• seis conciertos cada una, siendo los
lnsL de bnstipciont, Cienr.
nadas
en
las
entrañas
de
la
histo-,
tras el arte augusto de la Natura~
Dr. Eduardo AguU'rc Pcquciío:
representantes del l.N.B.A. los
de lnst. Prim. J Scc,I
leza no modela las formas que han ria como la fuerza de los volcanes; acreditados grupos musicales •Dir.Proí.Gral.
Fidd C. Mirclcs.
Juárez
es
la
personificación
de
tres
!,cuela dt Vtrano:
de integrar, bajo las líneas seveGamma.
Prof. Prnncisco M. Zcnuche.
ras de la virtud, el carácter y los ideales eternos: la igualdad de los
Igualmente, se celebrará una
hombres,
la
igualdad
de
los
ciudaCONSEJEROS ELECTOS
ideales de los pueblos; pudiéramos
temporada de conciertos en la ciu.
Dr. Raúl Herrer;,a, Fac. de Mcdi •
decir que los pueblos no tienen danos y la libertad de los pueblos. dad de Saltillo, Coahuila, y se u/ti•
Detrás de este símbolo augusto man acuerdos con otras entidades lng. Manuel Aya la Saldívar, Fac. de .
conciencia de sí mismos, sino hasQuímicas; Ing. Nemesio J. Péttz,
ta el dia en que logran personifi- no hay nada oscuro, nada falso. Es de más ciudades de la República de Ingeniería; Lic. José Juan Va
el
ideal
purísimo
que
estamos
obli~
carse en sus caudillos.
entre las que figuran V éracruz, Fac. de Derecho; Ing. Roberto Florea
Como la estatua surge del mol- gados a transmitir a nuestros hijos cuya temporada se · llevará. a cabo Fac. de lng. Mecánica; C.P.T. T
de condensando en contornos y para salvarlos de la moderna bar• por el conducto y medi"ación de la Esca.milla Márquez, Fac. de C.Om, 1
ministración; Dr. Humbcrto Can·
proporciones soberbias, las innú- barie que justifica el derecho del Asociación Veracruzana de Con .. Ese. de Bachilleres; Lic. J. de la
más
fuerte.
ciertos, que ha invitado a ]a or- Marroqufn, Ese. Nocturna de Ba ·
meras energías que ablandan el
¡Juárez no ha muerto! Es como questa de· cámara de la ciudad de res; Dr. Juan Antonio Margiiin, Ese.
bronce, así salen los héroes de los
Enfermería y Obstetricia; Ing. Raúl
moldes ideales del pensamiento y, la sombr~ de una noche eterna pa• México.
. pa Zárate, Ese. "Alvaro Obrcg6n";
forjados con la materia prima de ra las rest;mraciones: una garantía
Manuel P. Campuzano, Fac. de
la carne de sus pueblos, integran perdurable para los desheredados
tologfa:; Profa. Amparo González,
y
los
humildes;
siempre
amenaza.
en sí mismos, todo el calor de las
tenecen las personalidades más "Pablo Livasº; Arq. Joaquín A.
dos por las corrupciones del dog- destacadas de aquel Estado medi.. Fac. de Arquitectura.
ma y los fueros del privilegio.
terráneo.
También se la representa en la
El mismo señor Pietro solicita
Angel Martínez M. Fac. de_ ...-..,,,, .,
juguetería popular, en la ceráel envio del "curriculum vitae"
mica, etc., en calidad de algo prodel maestro Zertucbe, para que na; Roque Gonzále-z, Fac. de
desde luego le sea enviado el n¡.. Noé G. Elizondo, Fac. de Ingeniería;
fundamente ligado al espíritu del
p I o m a que lo acredita como cardo Martínez, Fac. de Arquit:cctwa;
pueblo y que ya expresó la famo•
(Viene de la l• pág.)
MIEMBRO DE HONOR de aque- fredo Esparza, Ese. Nocturna de
sa obra del Museo Nacional de
lteres; María Agrcdano B., EICUda
lla asociación.
Antropología: la Coatlicuoe, que
Otro de los propósitos de esh Bachilleres; Samuel Hechter, Fac. de
en su portentosa personalidad es Titar muy cordialmente al señor
Vida y Muerte, ambivalencia pre-- pl'ofesor Francisco M. Zertuehe, IJ'UPo académteo es el de rel.. · Mecánica: Estbcla , Cánlenu, l!oe.
. sente en todas. las representacio,. director de la Escuela de Verano eionar lu aetividades culturales blo Lins"; Osear Eliwndo G., Fac.
nes de esa Muerte tan. decisiva• uniYenitari&amp;,. a pertenecer a ea-, enlNJ loo paÍHI de li.lia J Mó"1• Odontologfa: Ofclil P. de H • Múiica .
.. HOieüd oullunl ........ pNmente mexicana.

D

El Maestro Zeriu&lt;he.

...

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411603">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411605">
              <text>1953</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411606">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411607">
              <text>104</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411608">
              <text> Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411609">
              <text>18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411610">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411626">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411604">
                <text>Vida Universitaria, 1953, Año 2, No 104, Marzo 18</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411611">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411612">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411613">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411614">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411615">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411616">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411617">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411618">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411619">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411620">
                <text>18/03/1953</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411621">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411622">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411623">
                <text>2012871</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411624">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411625">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411627">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411628">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411629">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6178">
        <name>Alfonso Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="10302">
        <name>Centenario</name>
      </tag>
      <tag tagId="6538">
        <name>Ciencias</name>
      </tag>
      <tag tagId="7094">
        <name>Cine</name>
      </tag>
      <tag tagId="4819">
        <name>Italia</name>
      </tag>
      <tag tagId="32179">
        <name>Milán</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
