<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/browse?collection=461&amp;output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T15:43:04-05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>1</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>10</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="20723" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="17122">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/461/20723/El_Yoyo_Semanario_de_sube_y_baja_1930_Ano_1_No_13_Agosto_2.pdf</src>
        <authentication>fc09814699839c257a9b1388d489b6d3</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="577121">
                    <text>f

Que con almidón, vinagre~
flor de maJva, malas ideas y
. ácido prúsico, se puede com
poner un delicioso refresco
para estas calurosas maña,.
n~ de julio.
X X X:

Que las manchas de grasa en los ve.stidos de "soi,
rée", son una ,·erda.dera
pcrque11ia.
XXX

Que es poco elegante entrar a las "j.ufüis" por una
ventanilla.
l.: X X
.. -¿.Has oído que Juaniio
Que los "jerseys" de punse fracturó una pierna?
.. -¡Qué desgrada! ¡Tan to se pueden lavar con ja
bón de cociría. Que lo que no
bien que bailaba!
se puede evitar es que enco
jan.
X X X
UNA RADIOFOBA
Que hay Q e darse cuen
ta de lo tris e que es la vida, caray.

DOS CASO

ASI

o

Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdalena" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac.
Colección Nacional.
Periódico El Yoyo, Monterrey, N. L., 02 de agosto de 1930, Año 1, Núm 13, pág. l.

GRAVES

�.

HEL YOYO"

er
•

wazio

~

ta/lasí~.

-

--+----

· pectúculo y 1os hoh:iillos de
. h.&gt;s cspeCÜH.lures.

Celia
lVIontah'án, muy
aplaudida, como siempre .
"Tacos•·, triunfando en toda
la línea, teatral y "radiodi-1fusoi"amente". (Estación X.
E. T., El Pregonero del Nor '
te. . . Rora del Tecleo .. ·)
Marina y Theggy, aceptables.
U.1 .iove_n que baila el vie 1
jo zapateHdo de los negros
de Yanquilandia, bastante 1
bi. n. Lo que 1.,0 le permi_ti-1
1 rnos es que cante.
Puede hacer las . mayore::;
atrocidades del mumk f' y:
· :-,jemplo: exprosa'"ge .Hc: :-- 1k
Po1·tes Gil: nrenclcr fuego a
In ciudad; tirarse de la azo
tea del Ancira ...
¡ Pero que no cante!

.
~

, .'-~'".s.,.,

.
•

-~ .

11&lt;
f;;

. ~-

•
·,

.

,. ·t ·~

\
CELIA )IONTALV .AN esbozando una iig·era
sonrisa. Nacho Hernández. el conocido c:H"icaturista, la pescó precisamente cuando le decian que
estaban agotadas las localidades, la noche de su
heneficio.

tiBASE º~~'.,

• . ; .

.

PAROUE CUAUI-ITEMOC.
~

Ultimes Jac os de la Temporada
•
3 de Ag.osIO~
DlllllgO
MA~ \ 1 • A
10.:)0 1- s

TARDE.

-:l.. 1.-1 P. ,\ l

Des I"~ed1"da de

~'AMlf,·'RICA''
\

.

A t;LTDIA HCRA

Se nos dice que la empre
sa del Teatro del ~ ~ orte cobrará diez centavo:; a todo
bicho YiYiente que suba lus
escalera;;.
¡Bravo! Ya se necesitaba
, t o, J".ara con t ener la an-1.es
la11ch de los "..,,.~b1·0-,os".
..,
El "que quiera"'"contemplar
el paisaje desde las terrazas,

¿ Verdad que no andá~
mos equivocados al prop'l
ner el cobro de una cuota in.
fima?
Naturalmente. eso~ diez,
centaYos serán descontados
d a tocon a b so l ut a 1ega l'd
1 a
d 0 aqt1el c1'udarlano &lt;1ue en
tre a yer ur:1. tand!l o haga•
• o en
consumo en la cantma
,
,.
del bello edificio, ·ql:e 8 ~, ~.es l el "restoran ·
cuclg, ue con los diez t1e-, 1• A paºo-ar. caballeros. que
lTOS •
la empresa de :i\Iartínez y
Y si no, que a~cienda a la Quiroga tiene muchos gas0

1

:j :ii~:\~:ga~u~~;t:\,";:~;!~ ~~~~~'fad:;ta~eJ~~ed!e:~ e~¡~~
~~ji~~¡
1;
tl~~f~l~~l~~~~n('O~~nqL~:

):a \·¡

l

1

w•r en
unalatandn-o
. óle.,
cnnsurno
cnnti1~a.hace1 ::
01 :
1
1 Cu estió1~ de cir~::ni:z.nr
11
~~unto Es.·.:..~':: t 0 '
_. ¡·

¡

RARA OPORTUNIDAD

j

-¡, Guánto pide usted por I
t&gt;ste "bulldog" '?
1

-Cien rc:so~.

-S~ lo t'Ompraría ele i.&gt;UG
na gana pe:·o no sé lo tiue
dirú mi marido.
-Vea, ~~eilorn: un ma_rido
como el ::C:ll)'O, lo eomagltc
u~terl cunmlo le dé la gan~~:

ll.
)

l ~•

O ll ' l
'

&gt;lo

"' ,.•1,t ,r"
........

Cl)l11~

Pepe ROCA

.&gt;eeetJOO~&amp; • &gt; f f f f ~ . C ~ • • • K ~ ~ o ~ ~

n;;;r~:-cesario conten r
esta im·asión que no d~Ja :
-,ino molegtias a ernpre:::anos :
y sPrYidumlwP.
•
¡ · ¿,Cómo?. Muy se~cil!o: co ' :
branclo una cuota mf1ma ~ :
la entrada: cuota que ~odn~ S
I ser descontarla de-'plleS, Sl e
'¡ ::1 tenedor del holeto se c1e :

1

asitla.

to,.!

za, se extru;ían ante el ¡::a1- norama muy diYertido.

l

lrJajjo - Che-Cfie ?érei

~

1'1.ARIA LUISA SUAREZ, una de las princi¡:ales fig·uras clel ci.:adro "Don Paco·•. que actúa
con desoordante éxito en el Teatro Jel Xo rte. Sa
hemos que el ltacH?S se beneficia. y estamo-; casi ~
guros de que tendrá ~a~a Hena. ¡)lu('hJs peEos.
)faría Luisa. muchos pesos!

1 Martínez y · Quiroga sil guen batiéndose en el coli

CONTRA

Reforzada !'9º

..,

1111,,~t

.
l
'' VlDRl.ERA"

..-

?,

,, ,,,:1

NORTE

¡

•

~--;~'

POR ·EL TEATRO DEL

seo v el cabaret del flaman} te edificio.
.,
Son entnsfastas y son JOSemana de 12.eneficios en
Así lo creemos, y con ·so- 1v?nes .. Tienen derecho a la
el progre:-;o.
brada razón, en caso de que . nct~'l'ia: ,
de
-racos", el popular y sim los precios bajen al terreno I Termmo la temporada
ático "jazzista", ::ie benefi. de la -realidad económicá en Uaul CaS t el,l, Y un n~1evo ~na
P
·,
~
1rlro de drevistas
c10 el martes con
un 11eno que , ,·1,,·1~0:s.
r . desta , hac1en
bl'
opíparamente halao-ador.
do las e 1~ias e1 pu ico.
Celia :!\'Iontaván, e. anoche,
na prueba de ello es el¡ Los precws al akc1.n•~·~ Je
con otro·11eno de los que ha- . resultado que dieron en el 1 todoJ- ,
am
cen sonreir la taquilla.
Progreso "las funciones po.A emat~• ed1 1ugadr ~1s10 . d o la compama
- , d e 1pu 1a1.es ., .
,...i-- 1io
.
Hov saba
L' ven
. , bi 1ad o ' mo1 e1clomin
·
1 L' ·
1
os sa a os Y O$
b u t a on ':-i irico
La compañía gusta cad__a gos, una caravana nutrida
Nuevos exitazos aguardan vez más, ,pero _es nec~sano de raseantes
invade la plan
i-a Celia. y "'U farándnla en la , que se esta bl eica u_n acuer- 1 ta alta del Mercarln.
¡;opulosa barriada del Golfo. do ent,re la exigencia del es J
Desgraciadamente. sólo
deJ· an
--Ja---.Jt ---~......, ,,,..,,._.. ,.,., . . r4~ ~ ~ • :ion ~as~an t es que no
.
~v........:----: .... '"'.V~
"!W
!'?V
•
1 ,m solo centavo en la taqu111
n S ib nen tropel las esca

..

....

i·
11
1

,~

.,

,L':
L

ATRO
DE'L NO.RT
J

u:1:1

\

7. s~ (•11Ctll'l1

l!ll

1

J

¡

Altos del rt e ·cado del Norte
Emorcs• :\lAH l'L'EZ Y (:l"IH \G.-\

·- ---~~~.,..;..,.-------~~--~-~--Espectáculo moral y edificante. proµIO
. DOMIN,tO.
HOY SABADOpara
Y familias
MAÑANA

¡TANDAS! ¡TANUA.:!
1a:- "La Cajita··. diver tidisirna
comedia. y un alegre Fin de Fi •Jta.
2a.- ··Cuarta de GallinaH. ,~ propósito de risa loca.
3a.- El bonito sketch '·H;~ropesía·'.
-----4a.-··No se,..-sté tarugo, Marner·
.,.
rev1·sta
••folklo'r1·ca."
to
5a.- ··Rejuvenecimiento'', jugi.;ete cómico de gran hilaridad.
6a.-EI sketch ··Las Tres Pregu n•
tas''°. qt1e ha gustndo mucJ1o clonde
quiera c;ue se presenta.

ter-esa ntts . 2
ru
b qdu.
t.
P.atie ¡IJG i ...........:te••••e•~~
-¡Todn -muedo .al Gran Tf..\.Tl\0-del NORTi!
~ ,.,,... Lea .latei 'El Yoyo .,••••••••••••••••••••.. •••••••••••••c-••••••.,,
tl'. ~-

s
;

Pública Central Estatal "Mauricio Magdalena" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac.
Nacional.
Yayo, Monté'"r~ , N. J..., 02 de agosto de 1930, Año 1, Núm 13, pág. 2.

•

�''EL YOYO"
:

1

OY0

ANARIO DE SUBE Y BAJA
,._.•11~

..... ~,......_•S.Nlimtl'lli&lt;a• ..........
,..

1
1
1
1

Si1cruiuhr; ' ' " IOCA

♦

APARECERA TODOS LOS SABADOS

Ofic!nas y talleres:

. ED-rr.-0~1 lf ·L E./':
~.,.

,

••

'•

Morelos 759 Ote.

&gt;

:!

'

•
1

•

~·······

..·····...............

•

(ét~

~~~~.,..~~""'"9......,'

!1 .....

-----

=, d~ .)l¡~i~!~~~ iPs:~~~:ifdad

.

¡;·¡

.,...

1

~

Teléfono 3991

Cirujano Dentista.- Facultad de México

..J

THAJ[

:

!

1
1
.............................,................
.•.. Consultorio: Escobedo número 624

~

DOS

I'

····································••í••···'í
nR. J. c. ·o ARiA v1LtA1tuEAL
ConMlltoi:ie{ Eséóbedo 486
Cirujano Dentista- Facultad de México

• ·

,

• • -

00

Rl[ZIS

1

~-··-····...........................
tt1••···~·~···~························-······...,
¡I¡
..
DR. SALVADOW AY ALA R.
..
... •. Fa~ultad de México.- Medicina interna.Dedieac1~ especial a enfermedades de los niños.
Co~~o: GueTrero y R. Marlinez.- Telf. 1057
Domicilio: Guerreo, Norte, 211- Telf. 767

Así. pues. apasionados corno somos del 13. que se, nos permita redactar este editorial campanudo con motivo de lr.s trece semanas que lleva de
existencia "EL ) OYO".

-T Ro p Ie AL·Es .•

!-:ª~i::~::~1~:~!~~al.. ¡i .:. ••
" ....................~.

DR. OSCAR DECANINI

de un uno, a la izquierd,.:, y un tres, a
la dereéha.
Oecirlidamente, el 13 nos l1 ~storna. Lo mismo en la ruleta, que en la
lotería o e,,n el juego de la ocz.. No po ...
demos evitarlo.
Bueno, hasta para dar bofetadas.
en esos casos imperiosos en que no es
posible rehuir la pelea·, experimen~amos idéntica afición por el numü:-1to.
O dcJ.mos trece "catorrazos'', o no da•
· mos ninguno.
Otras gentes, por el contrario, viven en la absurda creencia· de que el
13 es una cifra de mal agiiero. Proba~
blemente carc,zcan de argumentos para demostrar su aversión, pero es el ca~
so que le profesan verdadera. repug•
nancia •
¿Qué razón hay para ello? Ningu ...
na que nosotros sepamos. Simplemente.•' un exceso de superstición, inexplicable en los actuales tiempos de radiolas en abonos y diputados sin corbata ..
Será tal vez porc¡ue el 13, nos ha
favorecido siempre. Será quizá µor la
honda corriente de optimismo hindos ...
tánico que nos fluye del páncreas. Será _____ el sereno. La cuestión es QUE,
sin motivo alguno no seríamos capaces ele calumniar un pobre nümero cuya culpabilidad es problemátic2..

,;;;;;;;;;;;;~~~~~:::;:;;;;;;:;~~;;;;::;;;;;:;;:=:;:::;;;;;;;;;;;;;::;:__._,;;;;;;;:::::::::;;:;;;;;;-;;;;;.;,;
--·

.............
.....
t·•······........................." ..........~1
:!\Iatamoros:, Ote• 510

_J

- TRECE SEMANAS DE VIDA CONTINUA -

:

!•

,..,

MCI~ E:N ..rE~JfJ ·

"EL YOY0 1', Semanario de Sube
Director: JOSE .:u. PEñA tPepe ROCA)
===
y Baja, cumple hoy trece semanas de
,.dministra&lt;i-&gt;c l\IARTI.N :'\A V ARRO.
Apartado postal 186.Teléfono 83'1
vida.
Precio del ejemplar . .
. . . . . . $ 0.10
:
¡ Oh arca no insondable del correr
Subscripción trimestral . . . .
. $ 1.00 , • de los días! Parece que fue ayer cuando
Bastará solam~nte que nos llame por teléfo- • cornc.-:izamos esta labor periodística de
,0.
pidienoo
una subscripción para que lo inclu- •.: enorme trascendencia; parece que f uc
1
yamos en la lista de nuestros abonados.
ayer cuando escribimos el sa-:udo inicial a nuestros coleQas del alma; pare·¡¡ El periódico de la guasa apabullante!!
.
ce que fue ayer cuando sudamos tinta
................
~ confocciona-ndo el primer número __ - EL
TIEMPO
VUELA
Pues no,. señor; no fue ayer, aunque
LTTELIGENCIA
FE~IENINA
así lo parezca. Fue hace trece semanas, y estamos casi seguro,s de que
nadie dudará de esto. porque si alguic•l
se atreviera a hacerlo, bastaría con
I • •
~
(
que le enseñárc.mos edición por edición. para que retirz..-ra inmediatamente
la grosería de su incertidumbre.
....
l l l'
,
En estas trece semanas de vida,.
hemos asistido al inenarrable espec1] _ táculo de ver na·cer y creoer "EL Y01 '. YO"', !lasta lograr la mediana estatura
~"""~ar~ i que hoy tiene.,. Así como los padres se
· enorgullecen del rápido, desarrollo de
· sus hijos, nosotros nos sentimos satis¡ techos del éxito alcanzado !lasta la
fecha. "EL YOYO" crece, con la bon~
_
' dadosa ayuda de lectores y anuncian-..-Una de las que pasan tes. y día llegará Ctl que lo veamos
.. El médico.- Señora, lo que poi· allí es mi señ~ra: Perto convertido en un m.:-yorcito de edacl,
tiene su marido no es de nece. 9: tantas asociacwn~s Y con dieciséis o veinte ,páginas y a dos
cuidado. Etttiendo que se cu comltes, que apenas s1 la .
, tintas, la mar de moras
rada · con ur.ét sencilla cata- ,·eo una hoi:a cada día.
- i Pobre amigo mío!
1
H
·d 1
· ·
•
plasma.
-¡Bah! No lo crea Hsted. ,
em~s.- ouer1 o . 1acer 111ncap1e en
. . La señora.~ Imposible, Una hora se pasa en seguí- las pamplinas anleriores. porque sodoctor; ¡todo le, vomita!
d,,.
· \ mos unos apasionados- del númc-:-o 13.
a,il ...................•••••••Ko..."••••••••' Para nosotro-s no hay cifra de 111ejor
DR. :.\IATIAS :\lL'RAIRA
.....
augurio, que la sociedad comanditaria

1.
¡

....

HECHOS-Y A.SU MEDIDA.:

1

. . . . . . . . . . . . . . . . .9'

..............................................
DR. ENRIQUE V. SANTOS
•dicfna interna.-- Enfermedade;, de los niño~.
Cotas:ltorlo anexo a la Botica "Dr. Pedro Noriega Teléfono 964 .... Domicilio: Villagómez
Sur 330. Téléfono .90

1

1

,

...................... •••••••••..••.........)MOREL08 451
TI~LEU'ONO ~358
Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdaleno" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac. Colección Nacional.
Periódico El Yoyo, Monterrey, N. L., 02 de agosto de 1930, Año 1, Núm 13, pág. 3.

�SABADO 2 DE AGOSTO O

•·EL YOYO"

Fr~ncanH::nt e, no ~a ~-cffi '&gt;~· a dón,le Hegar:'.i, •
]2 ciencia humana. Aqu1 t1er:e n us tede-~ al suLma

rino mús grande del munclo, pe rtenecipnt ,!, com,&gt;
natural, a la marina de guena U':! los E~ütdo~
tinido~. ReciLió el lacónico nombre de ··y_ :,
9
c:rnnque nos parece ue no ~ólo ''\·e seis', sino que
Ytrú otras muchas cosa~), y desplaza la friolera
de dos mil setecientas s esenta toneladas.
Acaba de se1· botado al agua en los g igante
3
cos astilleros de Mare Island, ante u na abigarra
da muchedumbre que invadía materialmente lo.,¡
muelle-;.
Casi nada costó el sumergible este : la bicoc,1 de SE1IS MILLONES. SEISCIENTOS CL."'{.
CUENTA :MIL DOLARES.
Su tripulación, si hemo:,. de da r crédito a las
i;alahras del Ministro de M &lt;lrina, se compond rá
:le ncn:nta hombres.
t'-

.

..-

"EL YO) o·•. Semanario de Sube y Baja, cuen
: a va con un estupendo senicio de car· caturas inl&lt;'r'nacionales, diredamente . contn,t;:ido con una
cc.mpañía neoyorquina de publicidad. ¡Y ni si•
CJ uiera presume, ni se la re-pos -paqtt~ '.

DESPl'ES DE FIR~!AR l'1. COXTR..\.TO
F.\BULOso

Edi t h Kennt.:d.v. famosa cantan te d0 la ''Chi
c¿:.go 0p ra Hou-;e". retratada tres segundos des
pué· de q ue e:,tampó su bella firma en un contr?.
to cin ma cgrá fico que habrú de producir :1lgur.o · cent "nares de mile ~ de dóla r es.
La sefl ora Kcnnedy (sup9ne1~10s. con todo
fundamento. que es señora). ª parece en la fotografía junto e n Jo¡; dir~ctores de h ::.\Ietro--Gold
win-MaYer. formidable empresa que soltcitó y
obturn (.,.., .' t l'\ icios d la an!au l·,la art i:;ta.
Tam bién aparece, al lado úe la nueva "estr lla'' d t fónica, un:i tía suya d1~ edad relativa
mo1te jo,·en, aunque de muy mal cacárter .. Esto
último es fácil adivinarlo por el desplante que
:.c!optó i. dama frente al fotógrafo.
No podemos menos que enviar una efusiva
f(licitación a Edith, r,or medio de estas sinceras
líneas, de:.eánclole la pronta renornción del contrato. ¡ Quién tuv~ra las aptitudes ~1rtísticas ele
t~::ta :-eiio1 a !

EXCURSIO. 'ISTAS DEL QUINTO ~E.\1 NARlO

Sonriente grupo de miembros dt.l Quinto Se
minarlo, que \'inieron a nue~tro pai,, con el fin
ce celebrar :rn convención anual. "dispararse", &lt;lt•
pasada, uno8 auténticos "tacos., &lt;le barbacoa en
Xoc~imilc?, visitar las históricas pirámides de
1:eotihuacan, y abo~se a las tanda!-! del Lu'ico,
sin entender, por supuesto la~ lel)t:'ra.das "f'olkló-

ri as" de Roberto Soto.

la

'

Actualmente se encuentran n Guadala.far-..l.
du_ke y n1)Q.Cible capital tnp3.t,h.

J:--JTERCA:umo DE

CALIFICATIYOS

¡~OTAHLES PARA .\lANEJAH 1.

.. Dos individuo:- ~e • hallan
Dos indkiduo:; ;:;e hallan
en una vereda mu~· angos
ta y ninguno de ello~ quiere
dejar ¡&gt;a.."lar primero ni otrn.
D~ pronto, exclama uno indign:ido:
~ Yo no cedo ,iam:1,; t•I pa
so a ningún imhécil.
--Pue,.s ~) si: · se Ll5ted
-rrpli~ el otru ..

Tre:- ,·t·nadores americ.•auos en

( l CHAR .\ !

1 b mqut•tt•'

l'oll lfllt• fué inaugurado tin sob rhio sen•il'io dt• .
"ru{tor:'ln'' l'll el Congre:-o de nu~-.trus " pri m ):-,"

~.olanwnte de verlo:,; man ja.ud,o h Clll' h nra,

· :;e nos ubre el apetito d par en par, como lo" z
u·u nes &lt;it' los •·garage,-".

1

1

Como podrán deducir nue,.tro · 1 tor s,
re:-"
:-1110 ·l·e-leute "comedor *'
·
Aquí tenemos una pru ba de !lo, e nt un•
-1 ·nt~ y :1plan&amp;id
tt?:-1 tres c~lleros no ~on nada nw "s •n

Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdalena" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac.
Colección Nacional.
riódico El Yayo, Monterrey, N. L., 02 de agosto d~ 1930, Año 1, Núm 13, pág. 4.

0

�"EL YOYO"

-de CociN para El humorismo Dos Puntadas Histórica d
queridas lectoras del Príncipe Mérito Archidespampanante
-- l'AGINA CINCO

·de Gales ·

BERENGENAS "A LA
GLORIA SW ANSON"

¡

JUAN A DE ARCO

- des pué, de Cemelér el crimen.
...
Juana de Arco, hoy canoLos momentos ~rar. espan
te plato es
De sobra sabemos ya que
_
:1 .'. ada, fue una muchacha tosos. Desde aquel instante
rinoceronte.
1
Una. vez por -~ N! ~l ,h~re • · Y sencilla, aunque n1bia. ella sabía que hauía firma
se pide uno a las l.&gt;erengena.s son legumbres
de
exqui::dto
sabor
Y
dei·o
~'; l~ COt')"J. ·~ 1.i,1, itarnc~~ J 1 Jurante el sitio de . , Or- do con letra rL"donclilla su
0 que haya fúcil asimilación-· orgánica ~a ~m garden p3:rty al qu ~ l , 11s, en el que se c•bno ele sentencia ele muerte.
Africa, o se Pero a veces escasean en el invita _democr,aticamente ~ g.c •1·ia Y de una coraza de se Sin embargo, tuvv un ras
n caso de no mercado, razón por la cual sus amistades Y en lo, parb scnta centímetros de grueso go de ingenio, que lo teneun solo ami son muy pocas les personas cular. a los comerciantes por lo que pudiese ocurrir, f mos hoy cualquier:,; ele noque pueden chuparse los de que tienen et ~onor de c~l0 ya dió una serie de mue8- sotros y nos dan un banque
dos después de un la.tillo en car en sus articulos el d1s- tras ce su sencillez maravi- te de cien cubiertos.
guido el ri que :-;e destacan las susocli- tintivo de la::; tres plumas llosa.
y f
e ne matarb
del Pt•íncipe
p
d d
ue que a1 ver que uno
chas legum res.
E
el . t
. .
~r? on e su se~c1 11 ez de sus guardianes
lr- alarga
animal en
11 una e es as reuniones culmmo como nunca, iue en
h .
.
h mi
11 11~i ; re
•o y puede
Sin embargo, hay gentes tropezó el, P~·íncipe de Ga- aquel día terrible de Rouen, l ~i~a1ª a~t 1 1dcij~r~
1
roma pesa- que cuando escas_ean las be les &lt;;on M1ster Pool, sastre cuando atada al poste de la\ cono~ía c¿mo suya, fingió
duro para rcngenr.s, se dedH;H-.n a bus l~ndmens~ q_ae presume de tortura, aguard~ba a que , no darse cuenta de la in ten
ntran ni ct1r cabe:i::as de pohbco, , que fmo y aristocrata.
_
el verdugo prend1ef"e ~uego ¡ción e hito como si creyera
~ivas, debe \'Íene a ser lo mismo.
1 -¿ Que ta~ P?ol: } Cou~o a la leña con que los mgle- que se la devolvían. ,
1
corrido, las me
" 1 Gl 0 encuentra lci fiesta. -pre ses la quemaron.
Entonces la rechazo sonado Alvm·ez o 1 . Las beren~~m~s
guntó Su Alteza.
¡ Este pos,te -según se __sa riendo y murmuró mientra:,;
1 .. ~ .
que wa una pe- na Swa~son e~~bi~or
-Bien, Alteza; aunque I be,- se hab1a hecho por fm, jugueteaba las bricta de su
nson. Si con 1:€ nomb1 e, en vn tu . e e a un poco mezclada la concu- 1de madera, de una made~a toca de encaje:
I
dos ~osas, p~·opag~nda que ~e 10
hizo, en rrencia. Me parece que hay muy resinosa (lo_ cual no_ tie 1
-Gracias, señor; puo este
•endo, déjesele c1~rta epoc~, la fa:1 s~. a~- algo de r evoltura-.
,
ne n.ada de particular s1 se crimen no tiene vuelta de
e to que 110 ha tnz americana, mspnada
-.-En efecto -declaro ~l considera que _ell_a f_ue al ~or hoja.
C!mana capaz de tal vez en 12.. cabe~a. ele s~ heredero-; pero ¿que qme mento_ con cristiamsma re 1 ·Miren ustedes que pare
ma_rido, el aristo~ratico Ma:i: res'?. ·. . ¡ N 0 puedo traer sin~cion") , y en la parte de ce I mentira! Pues nada: e:;
se le fragmen ques de La Fala1se.
aquí a tdos los sastres de arriba tf~1a un /arte\ e;. el verdad .
...., de dos mee
l confección de es ! Londres!
que se e1an e~ as pa a rns
_.por seis de an te orno
a
.
- --acusadoras·
suculento
plato requiere
FI t· ·
Por la traducción,
· · una bola de requ1si
· ·t os, nos LOS PREGUNTON ES
1que,
tiempo, ira
. ere
¡ ¡ t.
Enrique Jardiel Poncela.
. • Ia
·I
1( o at re,
el esca b ec l1e, abstenemos de pu bl ica1
te
el ' sentido co receta, debido a la falta de -Papá, ¿Como_ se llama a
:,~ ~s
1P
·nero, y cuando espacio.
un hombre que tiene dos mu 1
\

¡

ª

~!

rs

l

:e. '

póngasele al
echo días, para CEBOLLAS RELLENAS.
las lonjas.
gu~
mucho j La:~ cebollas pueden r elle
, en ,·irl ud ele : narse con lo que al lect?r le
existe entre I dé su r egalad~ g~na. S1 las
1 a que nos .,,llei1,., con _p1cad1llo de co,_ "
l
11 dorniz
.
aceitunas, a capa1·1·as y' algtmas raJ· itas
de
1 ch1"le "piquín" el resultad o
tada semana •¡
,
b b" 'y definitivo.
ód"
le sera· so er 10
•
ico que
[ Ahora bien, si por descm
u rato, son una
t bl
las rellena
recia ble. Com- ; do lame;1 a 01e-' ·erá el riesgo
OYO'' y oh ice , con serrm, ~ ~
.
d que sus invitados 1e iom
•
e
.

ta

. M·

No.

607

~r

i

0

J~,ea lJd .

~i~1ªqn~1~le~;ª:1fm1~~ ~
• censo a l\Iarat con ~m cuch1
: llo de hoja de acero. fue
apresada. inmediatamente
~~......

•¡ _................

EL . ,ro,-r
o
J.
1
••••••••••·•••••••¡"'
.

I¡. . ..·.F-ALTAS

, ha repartido en Mon te-

,: ,

Teléfon• Númeró 4597.

L:

•

la que más Premios ayoret1 cu~I sus favorecedores
, siendo esta la razon p_or
. .
,

M. Jones .· AGENTE -

·

. • :!
¡•·!

10~: DE.PUfBlA,

•tia• •• comprar sus billetes.

¡· .,.

:..

~\
ORIENTAt
O[l

ALA B[NfflC[NCIA PUBLICA

Cómo las Gastan
en Budap·est

Bueno, pues como iba. di '
ciendo, los ingleses -s1em 1
pre correc~s: pidieron a
Juana que eligiese la clase (
de madera que quena para
el poste. Fue el proµi? Car
thus quien le pregunto a es
d.
te
En Budapest está llaman
te respecto, tres ias_ an s
de eJ· ecutan;e la desP1adada do la atención un invento des
conocido todavía aquí. Sesentencia:
.
- · Qué quieres que. te trata del "radiopiano", com
(,
puesto de un teclado que pue
traiga de poste?
.
de
instalarse sobre una mey ella ¡ ejemplo de 1mpe
racedora motlestia ! respon sa. Las teclas están conecta
das con unas cuerda~ de ace
d10.
.
ro, y éstas, a su :·t:z,_ con bo
. .. .•••"••••••••. . .••... I -De "poste", que me tra1 binas electro-magnehcas.
gan un platano.
Yibración de las CL!erd~
afecta la corriente que c1~·
.CARLOTA CORDAY
~ula en las bobinas, las cu,1
les por conducto de llPI. apa
Carlota Corday, la il:lS- rato
' receptor e1e rat:1o
,l"
v· un
, ·
: tre mujer que se d~1,pacho ~ amplificador, producen so
• Marat, elevando as1 el asesi nidos que igualan Y au_n so
: nato a la categoría de_ Bella brepasan a los ?el m1~mo
: Arte, porque Marat era lo piano en sus mas bello:s to
• que se dice un asee, de hom
:• 1.-re
se mostraba siempre
ex
no~Su1::rte grande la _de que
u '
.
.
·• traor.dinariamente mgemo BL;dapest esté tan leJOS !.
• sa.
1 Figuraos, cern,ndo 1os

,...,.'9411~~•.........................
.......

jeres?
. . -Bígamo.
,
. .-¿Y al que tiene mas de
dos·:
. . ¡Idiota!
_ _ _ ~ __
-- -•t d del
pan el plato en 1a m1 a
occipucio.
el
es
Por esto recomen amos.,
d
l l cc10n
pecial cuida o en a e e
de los ingredientes que hab1·a·n de ser encarceladqs en
1
las transparentes Yb ~lorosas paredes de la ce o a.

!:I¡!

1
1

•

Según ·me cuenta Poz_ue~o._
i\I ntalvo es bastante cah0
- r :as no le irrita n l\lontalvó
el estar falto de pelo.
·
Le pone muy buen·1 cara
~ su calvicie forzo~a :
pero al faltar~e ?tra C,h,.i
. seguro que se 1r~1tai'~1.. ¡:
. ..l'or ejemplo: s1 !llg m ·· ,a
le faltase en su trastcn,
.:1 Aguardiente . tad re_.
de Zambr~no y Comram:\.

ca Pública Central Estatal "Mauricio Magdalena" - Hemerot~ca, Zaca,tecas, Zac. Colección Nacional.
0 El Yoyo, Monterrey, N. L., 02 de agosto de 1930, Año 1, Num 13, pag. S.

�DAST A TE )L\TERL\I"

- COLECtlON DE CHISTES BUENOS, MALOS Y PE
¡VALIE TE.Dl\ERSIO,T!

LA ETF.Rl A MUJER
Quejúndo. ante el marido de lo::, h1co11\·enientes que
pre:,-;entar. las habitaciones,
exclama una e:-posa:
-Esta casa es muy mala.
Tiene tan dtlgadas lus pare
des, que los vecinos oyen to
do lo que hablamos.

::,EHABI,L OL\IOAJ)O'

C E"TOJl.:010

Ipreagomco
bsb!IJ~1 poco

I~i sciíora (i¡ue le 1·c~aló
a la sil'deata una locahda&lt;l
pai·u el teatro).- Juana, ¿se
di\'irtió u:,-;ted anoche'!
La criada.- ¡ Ya lo creo,
señora! Sobre todo en esa
· a J d"
pa1ie ~n que la cna a e 1
ce a la dueiia de la rusa todo
lo_
que_
piensa
de ella.
__
__

~

menos_ que
1 ~jjcron a un obe::;o propic
un comerciante tano:
I
i raelita, y toda gu familia
-¡Bonita vida la &lt;1ue us
rodeaba d lecho. Súuitamen ted 11cm ! Comer, beber, dor 1
te, el enfc_rmo lcYanta la ca • mir y 110 hace1· nada,
. 11
beza y dice:
A lo 4 ue el propicta no ;..
-1,·_Estás ah'í, _Rebeca_?
repuso:. .
_
.
.
i,
--Si, esposo m10, aqu1 e:,;
---;-i AJ a! i, i . las &lt;l1ge::;l!otoy.
nes?
-¿Ylú.Sara.estás'?
___

I

~

;¡¡

'//Ir,: ~""
¡

1

¡
1·{//¡\~/Ir¡(1111

·

,

,

1

,

1 ,~w,

l1 (
1

-,

N t
En el Teatro del . . or _e ac
-También estoy, 11adre
túa el cuadro de ,renstas mío.
-Oiga, sei'lur López, ¿ e:;
".,1 marido.
frholas " Don }'&gt;aco ' • E s un 1 -Y tú, Isaac'?
·
usted pescado"!
-Sí. pero luego no pocln.' espectáculo dh·ertid?. :~-Aquí me tienes, papá.
-¿ Por qué me lo pregun
.
s enterarnos de lo que ha ral y_• moderno, que uste
e fü;tamos tod_os_. . , .
tas'?
El.-¿una
Dices
que corba_ta_
puede· ha
-Por•¡ue m,'' ma· le c1icc ,., 1, cerme
Luena_
de_
nlo
l·
lo.
Yecinos.
e , er .
- E,nt onces, ¿ qmen :;e lta
,
,
,
t
l
.,
1
b
i .m
s
.
\
q
d
l
l
t·
.,
?
11111·
hern1,•1n·,'
l¡t1e
no
"'e
a¡Jtluno
le
us
.\·est1l
o.s
vreJo.s
•
l:
ue ac o en a 1enua .
•
"
Ell
N
t D
.-a...
:r
re, pon1ue ui:ted acabani
a.o, tonti o. 1go
DR l ·1cA. 'DRO L. TA:\lEZ
•
por mol'der el anzuelo.
lt_ue puedo h~cerme un ves
'i\.TlJRALl\IE. ·TE
·
------hdo para sahr con alguna
•
l "1. ·
de h:s corbata"' que no u;;;as.
de la Fat·ultad &lt;e •' e'.\.;co.
.,
. ,;--De~ne dos cuellos para
El Teatro v el Cabaret del
•
Con--ultorio: Guerrero Sur :l:itt: T~ef- 'í~~
1 mt papa.
Norte son ei unico CASINO 1 11\TERES co:\IU_\'
1
l)omidlio: 5 de ::\byo 121.- Telef: i-19-ioJo, • .. -¡,Como los quiere? ¿Co DEL PUEBLO que funcio- j
1
Dedkado a medid.na ~nterna.- EnlermeJade:,; 1 mo ese ~u;,~o·!
.
na en la R.Gpúhlica. Usted de - - ~ - ~
de niños y ,·ía~ urmanas.
: ·_--t:oJo, senor; yo los qmero be ay~cla_r a esa obra ~t: es- \
• . .•••••••. . . . . .eec,ee,~ hmp10s.
l pa;:c1011ento democratico . •
.....
~
~

_._pues haré que r ,fuer
cen la paredes -responde

I

••••••••••M•••••..•••••••••••.,,••ffff••11

¡1 \

·

1

i

...

..........." ................................,. i..............................................~ ~
i~...........
•••

Añ.eJO

Habanero

"BERRETEAGlll"

1
1

!•

·

EI

i1

rEJOR
LICOR ~AClONAL
1

Proterremos a nue h'os clientes contra la
..
falsificación

8

. .~

: ff ·'l' 4 t

•
:

-

•

1 R E Ll E NA8 L E
•

fuente en Escobeuo

: :.
1•
: :=

,.,

. .

i: ••
•

:

:
¡•

MA 11ft UEL ESCAMILLA
.

1
•

~

Teléfono. 3:)~6 :· ,'t,"n~emy' •. 'i:ladoro 9'9 Ole.

¡·:
¡• •1

•

Juárer.
Y
de \J:1y,')
Tt&gt;lef. l 02
5 ln2G 1\J. :2

:

: ..

h! O KT E k RE\

,

·

=1
~~ l

i
l
0••~ 1

.

LOGRO SALY .\.R,;;E
-

'

"'-

_1

.iea..................." ,..................

•••••••~l)...........ac••••••••...••••ee••••

1

•

1

llll

TLAPALERIA "MONTERREY" ; '
Gilbtrto Martinez Jr.
~'dtflc!lt
Botica de 1,eón

•...

-:--

Calle Escobedo
~fonterrey, N. L.

Como obsequio a mi numero. a clientela, rea- lizaré con motivo del 5o. Aniversario, nu, · de
1,000 artículos a precios in·isorios solamente hasta el día 2 de Agosto. Aproveche usted esta
oc.u;ión
.i\LGUNOS DE lfiS PRECIOS
1
Lapiceros automáticos . . . . • • . • . $ 0.50 Cromos en color, negro, $0.10 y . •
' 0.20
Plumas fuentel, $0.25 $6.35 y • . .
" 0.40 Papel Tapiz. rollo, . . . . . . • .
" 0.35
Cajas de papel de lino . . . . . . . .
" 0.60 Cromos grande..-, $0.35 y . • • . . .
" 0.50
Estuches Escolares, $0.60, $0.80 y .
" 1.00 Argollitas passapartou . . . . . .
" 0.01
Cajas de Plumas $0.40 y . . • . • .
" 0.50 Porta pluma", 12 piezas por . . .
" 0.30
Copas de cristal para veladoras . .
" 0.25 Tinteros pluma ,fuente $0.15 y . .
" 0.25
Hojas para flores, 12 pieza por . .
" 0.25 Borradore!'I . . . . . . . . . . .
" 0.03
Cromos finos . . . . . • . . • .
" 0.10 Tarjetas po~tales . . . • . . . $0.03 v ·• O.0il
Papel Crepé,. $0.10 y . .
. • • . .
" 0.20 Esponjas graneles . . . . . . • . • . " 0.20
Veladoras, tre:-: por . . . . . . . . . " 0.20
Viceles para fotografía
. , • . •
Lata~ pintura e,'&gt;nutltc $0.10, $0.20 y ·• 0:30
Siluetas, juego . . . . . . . . . • " 0.30 Pintura laca Stamlanl tamaiío chico " 0.50
Cajas de color~ . . . . . . . • . . " 0.10 Pintura Laca Standard tnmaiío grande " 1.00
Lápiz fino con .borrador 1~ pit!zns por " 0.30 Latas de P'tnlura de Oro . . . . .
·• 0.!í0
Lapiz tinta 12. niezas por . . . . . . " 0.36 Cr::\$a para calzado . . , . . . . . . " 0.10
Papel y sobre de lino, el juego . . . " 0.02 Tinteros p:colnn's . . , . . . . . . '' 0.10
l.apiz para marcar . . . . . . . . . " 0.05 Porta \úpi-¿ . . . . . . . . . . .
" O.lH
F. BAR ICF..S, PINTURA. COWRE8, 1\1ARC OS Y VIDRIOS 10 poi ciento DE DF.gcuE. 'TO
ROL:Al\lEN'l'E HASTA EL l&gt;IA 2 DE AGOSTO

l

ami
t ~
-Puedes e..,tar seguro de
e ello. Siempre lo he sido.
: 1 .. -Pues bien. procura Yigi
! lar a tu señora. porque so ~
:- pecho que nos Cil!.(aña.

••

l,

. . . . . . . . . . . . . . . .H . .••••. . . . . . . . . . . . . . . . .. . _ . .. . . . .

•

t '- ·__ :..-

:
: go
.. +Eres
un verdadero
mio. ¡_ no es c1er o :

5

¡1

~".......... " •••• , .........................~

:e ,

T
i ODO NUEVO!
¡TO! O LEGITIMO!
tJ
iEL H1EJOR
SURTIDO.f

1•·

•• ¡

•

iEFECTl~AMENTE!
En esta casa siempre
encontrara' Ud.

•• 1•:

• 1

Agencia Exclusiva

í -1()

I

¡•

1
•

:

:

¡• 1············--······························•~j
1
•

I •

:

Compostura de Pluma

!• 1,••••••..••••••••..•••••..••..••..••••....••..1•

1~- -1J A l)B I ..1.A. ]30TELL.t\.. :

:

•

J -

:·• •¡

;!

.;

e
¡•t escapaste
-:Me han contado que te
de una buena.
l

1
•

-Ya lo creo. Estaban .a
punto de hacerme una ope
/ ración de apendicitis. cuando los médico:- s .clieron
cuenta de que yo no tenía di
.J,ern suficiente para pagarle·, ~· m d('jaron en J&gt;'l'Z.

1¡l

llllll••••••••••NtMINe•.;,..
....._...................••••••e••••••••••••••••••••••••••
••••••••••

¡

1 ADEUh\ZAl\IIE. 'TO
El dueño de lo,- raballt}8
al "jockey ... -•- ¿. · u puede
adekazar, mii,-1
1 . . -rero st•ñtlr, si h,\l'e do.
que nt&gt; como Y ho '
1::-emanas
me coy a cortar &lt;&gt;I pelo. ·.
. ,-Pues nyn a su ensa, de
ll:\e un buen baño. nft-it :,,,e V
l'Úrte::-t' las uñc!'ó. \.;i po&lt;lr;í.
rt"finjar unt,. kifo.~ nt "-·

I

Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdalena" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac.
Colección Nacional.
P riódico El Yoyo., Monterrey, N. L:, 02 de agosto de 1930, Año 1, Núm 13, pág. 6.

I"

�f!'AGIN A S1ETE

a.credi
El p&lt;ipu!ar piloto "!::":1~
1 Se lnm(•11ta Lln ¡¡
e d,
&lt;)t
tados templo,-,
In cim~ad: '. cu Sarahia, ~ ·pu ~s ele! :fclas tonte1·ías de s ¡ hijo.
Yanté. De
vi
c eft:ctuó ayer, a las cl1ec1 ' li;1, y prnlo11g:1&lt;.(o n1cl•, que
-;, Por qu~ no 1~ ,,cr,no- unos pie::i
nueve horas
i;egundos. el hizo por quién sabe cuan
nca.-; con energía? -lr. dice -;.Eran
un hmigo.
enlace -de la ·•·tu osa seúori tos E:ilados de a República,
-:~o, (:r
ta Yisitació1 Fre:--;nillo. pri- ,•olvió !Wcr a elevarse en :-u
l'ara el
-Porque no hac,, raso de do. El tan
mog.;nita el teniente coro- ''81 imso11", rumbo al delo. _hembra.
r~i'Jcxionc-. No e.cucha chhdo a(1u
ne! de enballcría del miSn10
A p~:ar de que algunas
}\ira el campesino, una ma::¡ 4.ue a los nPl'ir•~
so.
. -¿ Quieres qc1 -~ · )'. ;· le: haupcllido. amH¡ue de distii1~0 penianas sin concienc(a le a:v~cl :1 · ,
•.•
1 ª • t l comuni:::,t,1, utia bl~?
• ·
nombre, con el honotabl&lt;' fa dt:: eaban un estrellam1ento
ClJAL ES EL COLOR
bricanté de quesos frescos ~naratoso, hemos siclo infor compat era.
.
DE LAS LEYES
cte Yaca. don Valclemaro Ló n;ados que aterrizó sin nin- 1 ~ar~l los golJ1ernos, una EN GN EXAi.\JE.:-,¡
z (hijo). hijo &lt;le don Val guna novedad
maquma. . . .
. -:-i. J?e modo, hijito, que,
rnro Lóp,·z ., ,1adre).
J~IEST.\ INTDIA
~rm~. el mrnlido, una en· :-Dig~ usted. ;:ele ~,eis a tu m.-;1sten en que las leve.·
1
tire hijo llgcaron a la
Ici mei d.
.
seis, cuantas van ?
tienen color'!
esia sumanwnte cmocioPara celebrar el c¡uincua- , Para el cala\e!'a, un JU- 1 -Do~e.
-Sí, papá ....
gésimo aniversario de su na! gucte.
. . .
-¿Como?
-Y dime, ¿ de qué color
talicio, la bella jovencita, -Para el pos1tiv1sta, una -. -Desde l,as sei_s de lama son'!
. .
.
No a:4Í la novia, que dalia Cleofas del Hovo of,eció ano dote.
.
..
llana hasta ias seis de la tar
-Pues casi s1!!npre vwla
muestras de un dt sahogo po "l1e
: t Hl les d e 1n,:
Para el ·Jngador, una figu
de, cloce ho1·a"., cor11·c1as
Idas •
, " a sus amis
e
•
co apropiado para t.:- to:; ca
.
yor con .f 1anza,
una t aza d e . ra.1,
t
l
·
so:-.
EN LA COMISARIA
ENTRE CAZA.DORE~
té v tres pastelillo::: pbr ca-!
ara e 1 poe a, un ce a.1e.
Tt:nninada la ceremonia. ¡ cw.
Para, el enamorado, un
tll\'o lugar C&gt;l bautizo de un
El Comisario.- 1,· Cómo se
-E::;te ¡Jev·o e~.·., muv
1·n•-,_
eorno a 1a .nora d e rei:ar quen1bm.
.
J
~
rn'cioso bebé, hijo prematu to hubo alguien queI trató 1·1p1ara el mando, una peBa- ilam et usted'.'
l ligente. Salgo de ca:;a, lo
ro de lo:s desposado ..
ciP apoderarse de dos raci) e 1 ,ll·
•
El Pres~.- ~uan Buleta. ~ueltan dos horas de .. pués y
1
ll ' ' el IJ"p '
·t'
1
"\
Dara
el
y(;i·no,
una
SUE
.'
El com1sar10.- ¿Naciona me encuentra. ¿Qué te ¡:;a1
, t::s, . " a le 1a senon a - GR·\
helad?
rece'?
. Al.l¡~IBRAM.lENTO
' dl'l Hoyo se \ ' ÍÓ en la triste
• ·
1
e imperiosa necesidad ele $lis
---El preso.- l\Iexicano.
:-Que deberías bañarte
El conocido esc1 itor ;.apo I cncler tan simpática fíe sEl c_,omisario.- ¿ Ca:-aclo '? 1más seguido.
1
teca don Gumersindo Chichi
El preso.- ¡ Sí, señor!
caxtle dió a luz anr su no ta.T el
!'
t I i\lUY BUEN.A VISTA
El comisario. ¿Con prole"
wla "La Alfombra· Enamora
o os sa ieron encan aEl \
N
.
. •
VPLCANIZADORA •
da", que no es sino un re- dos, elogiaoclo el_dc_spilfarrol -¡Pero te va_,_a casar -Josefii:s~~1tié~~-e~~nor; con ••!
"VANDERPOOL"
:
sumen de las hambres que hecho poi: la anfitnona Y, el , con esa mujer que e·; joro-¡
¡
:
pa..~ el mencionado intelec- ~~~~·acter de s_u papa. ! b~da, co?a Y bizca! .. -¿Qué RESPUESTA OPOl?TUN:A
GaraJ1tizamos los
•
tual cuando ser\'Ía a la SeSolamente veinticinco cen 11e has visto?
j•
trabaj&lt;&gt;&amp;
cretnria de Educación Públi ta vos cuesta la tanda en el· -Un millón!
A un bon-acho !e echan , 1 Vendemos tantas de •
ca en calidad de maestro mi Teatro -del Norte, Por muy ¡ --¡Ah!• • . . .
u? jarro de agua. y \.111 guar
oportunidad
:
poco dinero usted nrá un
d1a le pregunta.:
• Zar.igoza 110 1''orte ,1
el autor como el li- espectaculo ameno y agrada I UN DUELO ORIGINAL
-¿Cómo sé llama usted;, _
Tel. 2041
:
zan de perfecta ~.alud. ble.
-¡ Yo qué sé! Que lo :igan _¡
Rep. A. R. DELGADO :
Dos "valientes" entablan estos que me están b·
•
• • N N • M • • • • • ~ una disputa en nn cgf~. y de do
..,_MIH11HMM4tettet..a.e
•
11
¡ las palabras pasan a los he
·
~"••••••••-•• ••~~
chos.
•~-~~~
ffeff
•
•
¡!
- ¡ l\fafiana nos tuatire.,,.. / /. '
0

!
I

¡
II
I

l

~~""•...,.."•~•e~~-'

!
1:

.

r1 •••..•••••'••••••••...
ii

1
1
¡

1

-¿ Por qué tan triste, Eleuterio?
¿Qué pasa que estás tan serio?
¿Quieres fumarte un cigarro?
-Lo que pasa es que mi carro
ya no sirve para nada,
pues le falta una- pintada
y un capacc,:e bien hecho.
-¡Oh. quedarás satisfecho ~
si ocurres ?.I gran taller
de Gómez Garza. que ayer,
por precio iPsignificante.
dejó mi carro f!ama·nte.

¡ f ~:c~~a uno de, ellos, 1:
l l -¿Armas?
·
•
-Las que u ed quiera. J
i• 1j -¿Hora?
•
-La que .me or le aco- I
. .
¡•:
¡: ¡ mode.
-¿ S1t10?
j

1
~~~.~
1

.

¡ --Donde
1¡ctre.

a us ed le cua- .:

:

---Esta
•• ·¡ r""
• ·I ~-

! ¡ EL
¡ j ~:s
.• t· !•
:,. ,¡·
1
_

C. GOMEZ GARZ1\
Tel. 3400

1 l.
: 1
•

$

810

• •

; .

IJ

.MEJOR

GRAN

H,: ¡:I:1

o faltaré

....

s

iRTJDO : :

¡ ·¡
e a
:•• !•
"'
:' !

Calle Escob
Edificio Botica e
León.

,.._.oeseseoc~0&amp;eHo~•ao•••~••~•••"•"•••••o•e,~~~~oee•oeN

~HOY

La má, sana di\·ers:ón
giM hoy exi5te en i.\lonterrey,
es sin duda el CAMPO REY.
(Lo sabe la J.;Qblación).
Por eso acude la gente
al CAl\IPU REY, a n1ontones,
buscando mil distraccion~
que allí encuE&gt;ntra solamente.

1

-Taller de Tapieeria y Pintura Tapia y Ct:auhtemoc.

•-•-•••~cN•H.....

•

o :

!""• ••

¡;

BOLOS, TIRO DE FLECHA. "GOLF" EX
MINIATURA . .. RESBAL_-\.D:ERO. P.Q-LLINOS
QUE HA E?\ LAS DEL!rIAS DE LA GE.:. -TE
l\JEK{WA, ETC. ETC.

¡To os al Cnrnpo Rey!
.

eeeee-~ iHeeeee•

l[ATRO
La Catedral del Cine en Mont rrey.-

Tel. 92!

tf()SID I-3OHR Y DEl_Jl!A ~JAG

AS1 ES L

\TID

Película hablz;dél. y cantada totalmente en español.-Una e edia dramática de
a ·gL:,mentc•. Con Lolita- Vendrell. Le cantará.

TEATRO U RICO: HOY DEBUTA ( ~ ID 1.4' JA M ()

EN
y emociona

r1.,Al.:\T
A
Y s;-c..,. (~ f \.
,:__--~------ ------ l

Pr~~to-;- S. M. LA REVISTA. Warner Bros. y TRAFI C NTES DEL MAR por A a O. Nilson.

Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdal no" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac.
Colección Nacional.
Periódico El Yayo., Monterrey, N. L., 02 de agosto de 1930, Año 1, Núm 13, pág. 7.

!

�SEMANA

SUB E y· 8 .AJ

Hablado, Cantado y Musicado.• Se Public~ a Petición de Honorables famHias ·de la, Localidad.
-o·S i o e r o n i z a d o r ~ P e p e R O C A
o•
-- -~--------~-------=--------.:.....---------- - - - - - - - - - - - - - -1 - - - - - - Montc-rrey, . L. 2 de Ago:-;to de 1930.
.. úrri. 13
Año I
i~~~iÑÑ.-.;-._.--•••~~~~:;9494-;.-;.-;.-;.-;.-;.-;.MI.-;.~-.-.-.-.... ----------------------~---.....-::;;;:;::-~---_;JI

Enfermed~;~:;;j:;~;;~;:;~;:,•;;;;a:~:••«1 GENTE DE LA f ARANDULA
DR.

te a I

A 1 '.

l S afio
¡.;:i;llm ,11

LI E, DE

i
i
I

GAHZ.bi.

J,

}•acuitad de i\léxico.

·
d
R

lnlcas d 1 &lt;'Xtrauj ro .-

prluclp.11 ,

prát:tl a continuada. en ut
pcclnlldnd.cm lcnz111los d 1 cnf rmo. cmpl audo lo'I mé_

, &lt;lo
m s modC'rno . - , ·u ,os trntamlrnto!l.- D I :1r_
~ m&lt;'r to e p clal J! r,l la gradu clón d
Anteojo . - 1 r do · módic

:,1ntam r~

~1,

te.

Tel

r no 61

,::ed

, '01'A:- En
¡ (.'lh ¡ a C'urontrnri
n·icio médico • la rua · r como !idad parn
é lto clf' u cm·, clóu.

"'?

~
r,.

\

_..

.

,
\

.,,pi
r-J °"-

i
:

•

bu n

mt jor

•••••••••••••••••••••••••••••••••••o•~
~ ..... ~•••••••••••N••••••••~••••••••..•j
•

( irujano

\

·.oo

DR. FER.TA

¡

PEñ.\

cnti:-ta.- Fac. de • léxico.

•

I'

t. cohedo • cr 622
Teléfono 39, S
••••••• .....••M4lM~9ff@e-_."1t4•~•~•~•~•H•H•HeH•MeNeNeNe~•,

'·E/ Yoyo"

EfectiDamenre
,

·,.

. .HiOIM•N•N•. . . . . ...,_.,-...: \

•

.
~

ARROYO DE A. 'D. , representante::- de k
~impática farándula que terminó anoche en el
Progreso r comienza hoy en el Líri•::o. C•)mo polhán ver nuestros lect-0res. Arroyo de Anda es un
~eñor de mucha "representación" .

añas

ra aba de:
n anteó

1929 y 1930, ha sido d:

1

Vn autor rnn-el dió a 1::er
una tr. (l'edia a Pirón. rog-án
dole que le pusiera una rruz,
en todos ac¡uellos pa"'ajes
que le pare·'..'ieran clefcctuo
~e i:.
.,\ lo,· pocos días s~ la dc, olda, y como viera que no '
h·1hía ni una ~ola cruz en to
do el manu:--crito, le pi-e~un
tó. lleno de esperan7.a:
-t.E!- que le ha parecido
a usted perfecta'! '"
-• ·o--•- resvandió Pirón-.
E
t d
h
t
a
que us e me
en re~
do uqa trai:tedia con dos:
muertos · no está bien c¡ue
'de su antiguedad, a11n pres ,.·o le de,=uelva todo un pan
ta algun s se1Ticios al pú,
'-l'
teon.
i.; lCO.

(Viene de la Primera)
,
! St'lda de diez. escuadr ne$
de cHbal lt..: ~'ía aérea .
x x x
1 1i;AUG R CIO J r__ Con
asistencia de nnotadas per
"onalidact s, se efectuó . o
uhc la inaugurac-ión rl"'l
Gran 1\lc1cad0 del . m\,e.~te,
: 1 construido p,~rn .' Htisfacer
-. ¡tas necesidades de esta pal'
¡ te de la ciudad.
Con este. son ya dieciocho
los
creados ~on que
:•,1cuc,nta
Monterrey, mcluyen
• do el del Norte, que a pe ar

i¡¡

.1

i¡

1

1
1

El nu ,·o Mere.a.do tiene
mesas d "foot-tennis-brid
• ge"; cu· ro _nl_m~e de patín
dccti ( ¡::mfomco: nueve
rm:npa~ para , a.utomódles,
los cua , podn~n llegar has
ta el o a,·o piso; apartamento~ amueblad'&gt;s para fa

1

~~/!sd "º.:Jr~ª~,t~f~f:i (' i:~

La Casa Eléctrlc

DISTRlBUIOOR
Tel. No, )fi.09.

~••••••••o.e...e•eOC'·•

•

1

A prueba d A'.gua, Moho,
Deseo prn;ituras ·; Ga t

ª

¡

111 p A R A ::
'I
II

u~~ii~e:n
'.

y

¡1

TERDENOS

1

'1,i Gu["V~ R~•
I

1
: "sola_ri m","· siett: alberca.-; I •
d cl1v r§OS tamano'-; una
• ¡· (_tllmc
&lt;n~n
i;:;tn 11nra f'ir:(• :: c!t'
carµa."I, y uu hipó¡&lt;lrom ne ocupa toda la pa.r
· te- tr
Qu
n ~uprimidos loo
d
legumbr~,
·
,
1
Y ~
~ • . porque.

r&lt;'~te

CASAS

HNI] 5
•

P. Mier 341
Tel 4454 Ap. 444

MO~T[RRl Y N. l.

=1

:1

1
...L..

.Ret,&gt;isti:adc, cui\lo lnrt!c:~.
• cr:inda dasc en a .lUPft
• lración local de Co
~ re~.ha 28 de ina)'o

!a41•••••••••••••••••••

Biblioteca Pública Central statal "Mauricio M gdaleno" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac.
Colección Nacional.
Periódico El Yayo, Monterrey, N. L., 02 de ago,sto de 1930, Año 1, Núm 13, pág. 8.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="461">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="576858">
                  <text>El Yoyo, Semanario de sube y baja</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="576859">
                  <text>El Yoyo, Semanario de sube y baja, hablado, cantado y musicado a petición de honorables familias de la localidad. Sincronizador Pepe Roca. Su Director José M. Peña alias Pepe Roca, fue administrado por Martín Navarro. Aparecía cada sábado y fue elaborado en las oficinas y talleres ubicadas en Morelos 759 ote. del Centro de Monterrey, N.L. Su apartado postal era 186 y su teléfono 834. El precio por ejemplar era de $0.10 y la suscripción trimestral por $1.00. El primer número apareció el 25 de abril de 1930. Estos diez ejemplares fueron donados en versión digital por la Hemeroteca de la Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdaleno" de Zacatecas, Zac., los ejemplares en físico se encuentran dentro de su Colección Nacional</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="576860">
                  <text>Peña, José M., Director</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="576861">
                  <text>1930</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="577087">
              <text>El Yoyo, Semanario de sube y baja</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="577089">
              <text>1930</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="577090">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="577091">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="577092">
              <text>Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="577093">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="577094">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="577108">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1840153&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577088">
                <text>El Yoyo, Semanario de sube y baja, 1930, Año 1, No 13, Agosto 2</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577095">
                <text>Peña, José M., Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577096">
                <text>Humor</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="577097">
                <text>Ingenio mexicano</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="577098">
                <text>Caricaturas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="577099">
                <text>Humorismo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577100">
                <text>El Yoyo, Semanario de sube y baja, hablado, cantado y musicado a petición de honorables familias de la localidad. Sincronizador Pepe Roca. Su Director José M. Peña alias Pepe Roca, fue administrado por Martín Navarro. Aparecía cada sábado y fue elaborado en las oficinas y talleres ubicadas en Morelos 759 ote. del Centro de Monterrey, N.L. Su apartado postal era 186 y su teléfono 834. El precio por ejemplar era de $0.10 y la suscripción trimestral por $1.00. El primer número apareció el 25 de abril de 1930. Estos diez ejemplares fueron donados en versión digital por la Hemeroteca de la Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdaleno" de Zacatecas, Zac., los ejemplares en físico se encuentran dentro de su Colección Nacional</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577101">
                <text>Navarro, Martín, Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577102">
                <text>02/08/1930</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577103">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577104">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577105">
                <text>2020763</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577106">
                <text>Fondo Nuevo león</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577107">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577109">
                <text>Monterrey, N.L., México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577110">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577111">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="37536">
        <name>Celia Montalván</name>
      </tag>
      <tag tagId="6384">
        <name>Chistes</name>
      </tag>
      <tag tagId="37540">
        <name>Edith Kennedy</name>
      </tag>
      <tag tagId="37541">
        <name>Roberto Soto</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>Teatro</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="20722" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="17121">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/461/20722/El_Yoyo_Semanario_de_sube_y_baja_1930_Ano_1_No_12_Julio_26.pdf</src>
        <authentication>bd18291ed178f376ffd4f54e0170e2aa</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="577120">
                    <text>BAJA

SEMANARIO DE SUBE

Hablado, Cantado y Musicado. - Se Publica a Petición de Honorables familias de la localidad.

Sincronizador: Pepe ROCA

-o-

-oNúm. l l

1

ee11a· Monta1van., y ''TACOS''

Acaba de llegar a .Nt1e\·:1 i •
York un turco llamado Zaro
A~ha Khan, ~uc ha ~-i\·ido la
fnolera de ciento cmcuent~~
-1
t d ,
l
b
(
1
: ~;11~~;ii~e~!ati~~:

t~ 2~!;~~!

•

•

•

d
mole)
peroelnoTe tro
e guaca
'
~= en
a Pronreso
9

1

Et
l
d"'
llam:1?
~:mº
fu:~¿Jucz~rat~

1 El cambio anda como "EL
1YOY(_)": sube ! baja. Con
tan mtemp,estlvas fluctuaciones, no es posible ya cotizar el dólar, ni pesar .la li '

~~~· ~ie~~~~~~~:tfiºú;L mu
mundo financiero an-¡za.da,El sencillarn.ente,
de .cabe
I

la barba '.
_____
¡
Interrogado por los re- -1
Anoche escuchamos un diá
P?!·ter?s neoyorquinos~ maCelia l\fontah·án, la simpá "sketchs" .del diminuto \·me logo cur1os1s1mo entre dos
mtesto que su larga nda _la tica artista mexicana que nave Y el "pot-pOurri" in- S?ñores, frente a la Plaza
debe_ ª 1 pod~r_ de una' _gl~n. canta tangos argentinos " ternacional de estas obra's Zaragoza. Uno de ellos,
dula · de chn o que se mJeI 1
.,
abriendo la boca y enseñán
, ,s 1 1._
• ..
canciones populares france- en las que inútilmente tra- dole dos muelas orificadas a
:1 smo
dcspue~ de ha j sas, está haciendo el mila-; taremos de encontrar una
1
,
bto~r el aJuS
t ado los sesenta . l!ro bíblico de multiplicar ' hilación, pero que, en cam- su compañero, e preguntó:
anos.
-t d
b.10, t·1enen e1so1· t'l
. d
-Vamos
"
.
lt
11os e$µ,c~ a ores.
1 eg10 e e1a
ted a ver, 1 ¿cuánto
e"+-~~
z &lt;' 1o reJfr, resu_, a que et·11 En estos tiempos de asca varnos en las IJutlica, ~el cree us
que va en "~
~ro es e_ ue qmen P~ª~ sez pecuniaria, son muy con Progreso, para ~;.,e ce .-.te:m dc•s muelas de oro?
1
cto dporl prf1mera vezl ,e_..:JmJJer
tados los que puedan hacer plt:&gt;mos un.:1 c;uce.;t-J.: tk ,'tlay el otro repuso, con\·enci
o e as amosas g fümU as, a1
. t A
e '
.,lo'
']
l
do :
.r que el doctor Voronoff no go semeJan e._ penas -e oro~; monu1.:n:i:&lt; 51 ' 11 &gt;;; •JC - ...Unos días más y otros
t•s sino un la ·ario de!- re I ha. que acompana su_s en- luf Y d~, col~r. .
.
días menos. Según como esP gi
P
ca_ ntos__personales, la atmada
Ta~os , ,p1amsta mex1ca- ¡· t .
b"
cl.able.
.
t a e e1 cam
d1recc1on de un cuadro horno no muy ap 1au d1.d o, eJecu
- -10.
~--g-éneo de revistas descoyun- magistralmente la música 1
1tadas y la presentación de importada de Yahquilandia,.
un magmfico decorado.
y Marina y Thessy 1\1arcué j
Las tandas del .Progreso principiantas muy aventaja 1
se Yen muy concurridas, so das. en el aite coreográfico, 1
1bre todo en los últimos días bailan el "black-bottom" Y:
1de la seman~. agotándose, el "chárleston", triunfando, 1
Jo,; domingos, las locslidades más que nada, por "los die l
Un pcriociista habauero al ;:is y baj~.
ciocho
perfumes de . sus i Lo que no se le ocun-a a
que entrc\"i:;tó al licenciado
Celia abre un paréntesis años ', como dijera Rubalea I un americano, difícilmente
Porte!'; Gil en el Hotel Am- clú sugestiva fri\'Oli&lt;lad en va.
~e le ocurrirá a algún tro
ba!--:-ador de la Habana. ~e .1 ya monótono ambiente de
Y la temporada continúa , bípedo implume, cualquiera
cx.¡rafla de que el ex Pres1- la película sonora. Por un mo por buena suerte. en medio eme sea s u nacionalitlad.
dente de nuestro país go;:e mEnto nos hemos ohidado de oYaciones y exita.zos de, · Ahora les ha dado a los
de una salud perfec.t&lt;1.
ele las pantorrilÍas de Jose taquilla.
! muchachos yanquis por ba"Lo saludé en la terraza phine Dun y de la voz amel
Ojalá. tengamos a Celia ti r t.l ·'record" de per mane ndel Hotel -dice el periodis- cochada de Leonard para de un rato largo entre 11oso- cia en los árboles.
ta cubano--, e inmediatamen leitarnos con los graciosos tros.
1 1,;110 de ellos (los mucha
te tuve la impresión de en- - - - - - - - - - - - , - - - - - - -- - - - - - - - · chos, naturalmente; no los
contrarme ante un · hombre I
,1
árboles ) . llern ya. doscienta ·
I cinc uenta horas trepad ) en
· ano \" robusto."
1
Razón ,. muy sobrada pa '
·
J
1::s r amas cte un encmo
1 p ulen to . . . ¡ y tan tranqmra ext~aiiarse, P?rq ue en el
.
.
cxtranJero toda na crcén (JU. e
L?s IJliembros del Socorro
Ln CUl10$0 del caso es que lo'
los tíderes máximos de la ¡1o lli&gt;Jo Intern.¡lcional (léase los comunistas metropolita·
•
·
,
._ i nosotros fué·cmo:; pa?ítica n:cxicana. :-on unos con_rnmstas reca_lcitrantes') 1 nos llaman "socorro rojo' ' a dres .de la graciosa crinturi
tk g , at:u1dos suJeto:,; enclen ¡fue1on aprehendidos por la una colecta de fondos que pe
qu · ,; Y nerviosos que 'padecen I policía de México cuando ce I riódicamente envían a •us ta, ya la habríamos baj ado
dcl dPlirio de persecución. t l~ b ra ban una acalorada se- hermanos de Rusia, como ,i dt l árbol a garrotazo lim!\iit,a más Jlr0\cchoso sión en su local de la Plaza aqui 0stuviéramos "sohre pío.
Porque e~e no es má,; que
pur!', &lt;,· ue este via.1·eC1·to del· "G cneral Ana1.•a '.
un lecho de rosas" ,.. no 11&lt;'
J
J
uri
·•record" de ... vag bun
licenciado Po~c:; Gil, para
C-0mo algunos de ellos pre cesitáramos de ningtin au- dc·ría.
dt · n, r tan errónea creen- tendieran ponerse "pc~etas" · xilio pecuniario.
eia. ¡ Y vaya Ri la destruye Y hasta "tostones", hubo ne
el &lt;-:~ ~obcmador de Tama\1_ ccsidad de entrarle~ con la
Que a~·udcn a su~ pairn
::-US"EPTIBILIDAD
lipa~ &lt;:c,n sus ciento \'cinte macana, in~trumento CJUe nM, aunque d i-oco1TO :t
k1ll•s &lt;le peso!
nuestros policías mane.um Y('rdt', anaranj~ido o Yiokt •.
·E t
..
con extraordinaria habili- Con tstl de que las ruonl&lt;la~ 1 La 11 ftmte.- 1 • o
in
- · - - · - - -- -- - · c!Jirl.
no l'ambien de color. . .
to kra.ble. ?u crom ta tea.t • l de pues de reconocer
OLVIDO l~ºERl&gt;OJ
·ABI.E ·•••••••••••••. .••• 0
ff::.c
que yo po,;eo un torrent do
I
DR. OSC'AR DECA 1 1. 'I
'\"o,_, dijo que la tengo e ca... El orador cal\·o.- Ciudada.
como articalo e danos: soy un homhr que
Cirujano Dt-ntista.- Fnt.·ultad de
E1 cliretor d"l peri6di . ea la Adaainl&amp;
ha héeho a si ~mo.
• · Hdmitim
el tor nte.
1
ü 4Jolft• aon Vna voz.le ha
cltorio: E'!IOObedo número 624
•
qu
no
admitir
· n
ale -.yo •e 1930. olvidado a u..;te1 c,l P(•lo.
et 1 ,f. •' C: Ol?

I

l

l.

ª

E RECORD de

Buena salud YI
...Gracias

Ia FI01era
•

!

NAO /l IMºORTA
EL
f:
'1

co OR

co1:-

I

ª

••••••••••••••••••••••••••r.

,.__._._______11441ett-.••-~··•·•..

Estatal "Mauricio Magdaleno" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac.
Colección Nacional.
Periódico El Yayo, Monterrey, N. L., 26 de julio de 1930, Año 1, Núm 12, pág. 1.

'

�ABA.DO 26 DE JULIO DE 1930

" .

a 1~ d ~a- 1laril
ttras
quendas lectoras t~'r'

m~~ i':iijíie1iñ, ,,.,.

NADA DE APETITO

1 ·_-- .0.

~7

1

da I D.
I.UlfilO.aD~- D OSJ
_..en
1 la Rust~ de los So ·1·
Vte s
~
I ª

1rñ . .

ul apeuto cmnpkt, n,c,,
~Dcl todo. lmag111atc que 1

n

HlGADOS DE RAN
GUACA !OLE

E • 1~,E::-OS DE CANARIO E,
SALSA VER!)};

~

La rana es un batracio de

encantador :,spcclo,

ya no como ni los platillos
que me ha pl'Ohil&gt;ido e~ mé
dico.
'
PREG LTNTA CAP('. 10...' A

- -

i

1

ProclÍn.'s~ que el cana.ri?

suma- sea holandes, _lo. cunl podra

mente limpio y l&gt;ien educa- . compr_obarsc fuctlment? ~on
&lt;lo y de carne blanda v ape la copta del acta de nacim1en
tit'o~a. Por éso los hígados to. t;1~a vez cumplid_? e~te
de rana en guacamole• cons I reqm::nto, :;;e le ensenara a
tituyen uno de los manja- 1 c.rntar algo de Guty Cárde
res más codiciados en las ·1s , nas, para que muera con 1a
't"
1 debida rc:,;ignación.
L' ¡;, ·J· i·.
.
!
La sahm• para que propor
1
l&lt;
. Para con~unentar . cln_co · cione un verde luminoso de
h1gados, s~ra necesario dis- cuadro fulurista, ha de ser
pon_er de diez aguacates (~s de alfalfa. l!lt!'odúzcasc en
decir, al dos por uno.) M~n , ella al inocente animalito, y
den. e lo. aguacates, _segun ,·thóguesele ctia11t!'"
la cos t umbr' estublec1d, . y
.
-•-~ veces
Tacto s • - 1 sean n ece:anas.
qm't en:c-e e
os h'ig,
11
1 _ adherido·
1
gnnos ·•cálc_u_losl'
El c!rnario serú servirlo
a la superficie. e snl&gt;~ ya 1 despue8 con todo y plumas.
que la rana e;:; un an11~1.~l I a fin de sorpr~nder gratamuy afecto a las matemal1- mente a lo:- comensales. ofre
c~s. y de ah·í que. ~ient~, afi ciendo un premio en meláli
c1one: por los '"calculo::; .
· co al l Ue le encuentre los se

I

ª

•

_

¡

~ ,

sos.

1

.

, ".

_El

1ecord

••

- - --

•

de l~, di vor-- e~ presuriue:;to casero, re

c10, conesponde. 11aluclable l c1du a cau,;a dEI pag d tl•

n:entc, Ru::-ia. Sólo en Le-1 cGrt:me,nia. l '!)
' o e lt,
11111gra?o, durante los cuaIn:istió tan firmr• . .·

~-Me esto¡• gasta.nclo un '.ro r,1me1·os meses del a fio lentamente.
que Nié~l;i~;
10
l &lt;i,ctua}, s.~ han, r ~~i::;lrado : _tt.,.·o ?tro remedio r¡ue .::i.
: l~~~ l\LL. OCI;IEN~ A ,.,.c11- ~ t •el , c1m ero del bolsillo Y
'01 c1os conti a SIETE l\J.IL -nllegar:-.elo a su mujer

clinoral en arreglar mi casa,
porque quiero que quede en
condiciom's de que h habite nn caballero.
e
-,.. Ec, s 4ue piensa
.· .
tts·te(l
darla en 2.lt:uiler '!

SE:lt~~IE!:rTOS VEINTíDOS
Comprend iendo po. 1 . .
. . . ".
.
nag raclo de la discusió
mnL i 1momos
1 o avi
os 1 uso,, se casan ) se 110 halfr 11 l . . · · n, que
descasan
con la' m•p•or
tran
_ en ,t l e e sei
• •
e J
&lt;
~es
t.· muy. fer1.
.MODESTAMENTE
&lt;1Jt1ltclad que pueda concebir d . ·. s_ l ma i imon10. lo,;
"
se. Recientemente, según la
e:,; posos regresaron in n:e
-Yo t1uerida °'ami(J'a no .. Krasnaia Ga zeta". el ciu- e i_:
endte ª1 la _oficina que
cxi · / .t mi verno 11 ¡° t'.tlen dadano Nicolaiev Borokine
;a_~~ e egalizar el enla
· ·~ ' · e
•
I
'
Y s u novi· se
e· t
.,e' pi ieron v obtuvieron '
t o ni fortllna. l\ . hija se ca . ,
... a .
pr s~n ar:on dirnrcio Y • cad·
et
sara con un desconocido, con eln li\al of1~rn&lt;la ded imi.trn1:?mos marchó 'poi:
lad~t uno :;e
1
1
0
t::l de que tenga un noml.Jrc . . lambos
o l oscu.fue·, ,nlegalizad
e 1~ un:on
_le 1 'J "a .
,
·
a scm
1 sa,J_en aquellos de,,.
mas
. re, ua-uto
. . &lt;1ue la e ·pr e- ~gracmt os' i1¡Je(lo "'• qii-&lt;! no en
¡, j(m de la' Yoluntacl d,~ ·los c~~e1_1tren 1~ sc,lución adecua
maria. .
contrayentes.
ctd .l ,,u !'l oblem~ con yug-al.
B ~t::;tará un \·inj€c:to a b
Rebúne::;ele concienzudamente con una sierra v co- ; Instanh:s después . la es- Ru=-ia de los soYíet:;. pare.
lóquense los fragme1;tt;::; en ¡l{; ~Ja pidió a su marido l1Ue ~1 regwr definitirn!:1ente el

t\
tf

~e ~

~~1

•--

•

...,.. • •

v

.........

I

I

una mezcla de agua oxigena le diese el importe de su jor

.110.

: lezcle~e el _gt~ac~1;mol e _c01:
da, petróleo crudo, poemas nal, con el objeto de 1ü,-cla r
lo_~ mencwnados higadu::-· ~ 1
ASADO DE NlñO
estridentistas de Maples ·A1·
luetv~:-e la mezcolanza r,or
ce, gacetillas policiacas de '
dElsC
' te platillo, dimplortado "~!.Nacionadl lRevolucitonara abÍ ·rndar el ór ano he )á e ongo. es uno e os que no y una e as sesen a y
1 están teniendo mavor deman • cuatro chequeras de l\Iorot·
d'
g
ICO
e 1ª rana.
. da en los restorñnes euro- f nes. Bátase todo con fuerza, ••••. .~ • • • - • - • " - - • " ~ ·
Si usted comete la impru \ peos, por su originalidad. . hasta com·ertirlo en papilla,
DR. )IATIAS MURA!RA
dencia de ofrecer este plati
Prefiérase a los recién na y póngasele cuatro horl!s al
1
llo a una persona decente. ciclos: pero si no hubiese al fuego.
~ii:ujano Dent~st~.- l'ni,~rEidad. ~ a~ional
1
correrú el peligro de que le guno a la mano, utilícese El que quiera comer el plade l\lex1eo .... - Espec1ahdad en Piorrea a1veo:ar.abran !a cabeza de t1n gaITo tcualquiera que no haya pa- tillo, ya sabe a lo 'que "le en
Matamoro.;;, Ote- 510
Teléfono 3991
tazo.
::;ado del quinto año de pri- tra."
,. . .
HHeMil~-~

~~~~~10ti~~;~ª~~i1¡~1e~teº~~~

·El Yoy9'' (i,c~Jlo Efectivamente

I

1

1

I

....

-

!~

1 ,l!•••••••..•..••••••N•.....

El ~Ci1ii:ro que en más
cor,to tiempo, ha :alean-:
~~O- uct1a .~r~n dem~ndaen.tre · los

~: 1aaor·~FIi

,,.._"y te:Coflvencerá
A,.~•~E ·~-,
;i

'

~HOY,
··MA~ANA-,

.IEMFRE~ ·

·aclllrm

t

Estatal "Mauricio Magdaleno" - Hemeroteca Zacatecas zac
Colección Na~nal.
'
'
·
Periódico El Yayo, Monterrey, N. L., 26 de julio de 1930, Año 1, Núm 12, pag.
, 2.

J

S.

A.

�EL fOYQ

!;

¡i

p

eDI r o~ I II t., E~;
MCI~ EN J'E~JO

..

1Ofld::A:::::~, TODOS LO:lo~::~•:sOtc. il -LaA:~:~:e::~!:!:::~" c~:eq:es:: s:;. ~::e~t:!:1:
1
:
•

- ,-C--.JO...,,..,.. - -

fundamente nacionalistas

por los mejores hoteles de Europa, vo!vió a su Patria con el fin, nada despreciabl€•. de que le encasquetaran una cos
• famosa camisa ele las once varas, herona sobre el cráneo. Y como no POmos decidido comentar la operetesca
día volver en compañía de Madame Lu~ituación que prevalece a·ctualmente en
pes.cu, que f·3 una señora de pronóstico
Ba~tará ,olam~nte que nos llame por teléfoRumanía, por considerar que, este asunreservado. hizo el viaje completamente
I~ü pidiendo una .:-ubscripción pa1·a que lo inclu, to es de ,·ntere's general.
1 LI , T h' .
. 1
y.unos en la lista de nuestros abonactos.
1
so o. ego Y ,o 1c1eron rey, 1gua que
:
,
Y a pesar de que con ello nos saen las películas.
:
¡¡ El periódico de la guasa apabullante!!
i limos-¡ay t-del respetuoso programa
La Reina Ele·na. su esposa legíti&amp;.e..•••••"•••..••..........................-.. periodístico de "EL YOYO'', vamos a· ma hasta cierto• punto, enternecida por
metc.r la cuchara de nuestras consideaauel insospech::1do reqreso del "Prinraciones personales en esa gran cazuecipe Vagabundo", f!!a•nifestó en seguila de la política, rumana, en la que se
da vEhementes deseos de anular el didebaten el enamorado Carol, la tornavorcio que a ambos separaba; pero en
diza Madame LUP€•S'CU, la resignz.·da
el instante mismo de concertar el nue1
Elena, la diplomática María y el inovo "amarre". surge otra· vez Madame
cente Miguel. { Esto parece el reparto
Luoescu en las camniñas rumanas. dil!ltfm &gt; Resultado.morir".- de un drama de Echegarny, pero no ciéndole a Elena: '~Que te crees tú
hay tal cosa. Lo que sí hay, en el fon:
eso!" Caro! es mío, muy mío. de perfil
Ahnibaresea Sorpresa ·eD Pieripectiva
- do, és un drama de la vida mal, capaz
y de frente."
de erizarle las plumas a un guajolote
Ya podrán ustedes imaginarse el
Con el presente núme~o
QCII!;Nc'o I~EBLTIUCVAONOLSOS
silvestre.)
gesto avínél-grado de la Reina María, el
de '·EL YOYO", Semanario
n
l· Qué sucede en Rumanía?
¿_Qué
de Sube y Baja, termina
susto hiperbólico de los señores minis
nuestro de ·pilfarrante ConCincue-nta y cuatro fueron pasa en el romántico país de los tocatros y el berrinche directamente hepác rso del Chiste, que tan los chisteti -buenos, malos dores de fiautél. y los divisionarios ele . tico que ha de haber sufrido la interplan~dor éxito ha Ye~ido y peores- que recibimos en escaparate?
fecta, o séase la Elena de marras.
obteniendo
cada
ocho
dias.
&lt;&gt;l
curso
de
la
presente
serna
t
a
q"e
no
y ahora ~.
-;:ta' n e,, que ,,
Caro! sr.u
Oos prngun as pavoros s u
-¿ y cómo es que habien 11
..
"...,
~1
do alcanzado ese éxito, se de ªTres de ellos llegaron sin,. podríamos ccntestar en forma categó2·rroja en los brazos de su primera muciden ustedes ~ clausurarlo? el cupón correspondieiíte, y rica, como tampoco pudo, contestarlas
fer, arrepentido 1e todo lo anterior. o
1
preguntaran los lecto--1 tueron a dar, sm formación un rumano, vecino nuestro, que vino al
Ir! quita de enmedio para satisfacer los
ie::, .
,
de c~:1.s~, al c_e st0 d~
~~!- país hace tres meses con una mano caprichos de la intrusa.
-Por la razon, muy sen\ pe r tlici~s. _lg~c1.l S}tei te coi n~
t '
t a adelante y hoy gracias
¿En qué terminará tan anómc:.-:a
cilla, de que el estan~a!nien, ~-?n diec10c?o que por lo / a ras Y_ O r
.
·"&lt;' --,.t- ,
.
to es padre del fast1d10, y lunebre, serian capaces de al efectivo negocio de !u0 c.•. JOl:OS, tiene
situación?
arde O temprano, habría I arrancar lágijmas a la. pro- 1 ya una o-lla do tostones deba Jo de la
llegado a fastidiar este c~r ¡¡Ji~ e:;tatua de don Miguel cama y se cambia calcetines cada
Nosotros creernos (por crf·cr algo),
tamen a los l.:Oncursantfs. Un Hidalgo;. Y ~e los. restantes, quince días.
que Madame Lupsc.-~u, "lu pesca··. ¡ Va
nerióctico sin ideas nue\'as,) apenas s1 seis arnbaron con
.
d 1 1·da !icenya si "lu pesca' 1 !
·
es como Portes Gil sin su es felicidad al último examen,
;;;~C~a;-r~o;l,::::;a;b~u:::r:::r~1d;;;o;;;;;;;:;e~:::i~v~~•~.a~--~==~~~~;;;:;;~;_=;;;:;;;:::;;::;;;,;:;=:~;;:;;;;;~
Di1·cctor: JO.. E M. PEñA (Pepe ROCA)
\drninistrnri.,r: ~IARTIN NAVARRO.
_.\partado po_ tal 186.Teléfono 83 l
f'rtdo del ejemplar . .
. . . . . .
0.10
.Subscripción trimestral • . . .
$ 1.00

•
•••

1

nos

vedan

• introducirnos en chismes extranjeros,
•: que sería tanto como metü:-se en ,~

i
¡

1

El Despilfarrante Concurso
de EL fOfO
"Renovarse o

:º~

:ºs

I

- férico abdomen o el ingenie clisputá:iclose los CINCO PE

sin su eterna somi 'i Semanario
LICANOS de
ofrecidos
Sube y po1·
Baja.el
_ ., .
En · eliminatoria postrera,
'·Renova1·~e o mo~·ir , d1- quedaron do;:; frente a frence el conoc1do adag10. y co te, Y hubo necesidad de que
mo nosotr~s no he~10s_ pen ':!fcctuáramos
un sorteo
. s~?º tod~, 1a en da1 o~upa- igual al que hicimos en la
c.1011 a 1:mguna age1~cut de¡ ,egun. da semai,a del despil
inh umac10nes, prefen!}1_os ~·e farrante concurso.
, novarnos, lo cual sera sm
A continuación reproduci4uda,. de~ agrado de nues-- ¡ mo·s ambox chisteti:
t ros numerosos lectores.
En el próximo número de 1 ¿EN QUE QUEDAMOS?
"EL YOYO" daremos a co
,
.
nocer las bases qe otro con-.-¿ No fue Port':_s Gil . el
curso, quizá más interesante aut~r. de la campana antial
que el que hoy desciende al cohoh~a?
,?
epulcro.
-Sl, ¿ por que .
s Hemos exprimido la poca
-P~rque parece . que se
masa encefálica de que dispo ha olvidado de sus ideas en
nemos. ,y por fin, enéontra- la Habana. ?
mos algo que llamará la aten
-¿ Cómo .
.
.
, del p(1blico. pues se tra -No ves que está bebien
ci on
,
• .
d
"C i. '
t d" un certamen
·autentica o Pn .. ·•
uua .
¡;
edoso
Tamauhpeco.- -Sucursal
n,en~e nov
.
d C
"A"
e· 1 d
Estén pendientes los lec- e on·eos - . - im a ·. ,
con la seguridad de
La contrasena que acomp_a
tor:
nuev~ i~a- de "~L ña a e~te c~iste de ac\~a.hfoYO" habra de producir- ~ad, es sumamente cm 10sa,
. tísima y almibare~ca lamentando nosotros 110 poles grª.,
·
(Pasa a Ja a.)
i!JnpreSJ.on.
-~
· ·
•
l.'O
sa. Pani

-:-T R o p Ie A L· F"" ".J s
.;;

A

"

~

•

TRAJE

·DOS
.- PUZAS

ª

00

, HECHOS y A·su MEDIDA.

1~

~········..................................~
DR. J. G. GARZA VILLARltEAL
Consultono: Escot,edo 486
Cirujano Dentista.- I~acultad de M.éxico

•
•

...
1

l

1J.-e••..........................••••••ee•eeee•••· MORFJT...,.OS

451

Estatal "Mauricio Magdaleno" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac. Colección Nacional.
Periódico El Yayo, Monterrey, N. L., 26 de julio de 1930, Año 1, Núm 12, p_ág. 3.

�-

SABADO 26 DE ·JULIO DE 1930

EL YOYO

PAGINA CUATRCI

-

FRENTE AL LENTE

..

ESTUPENDA CANTANTE CHICAGUENSE
FIEBRE DE CONSTRUCCIONES NAVALES

Como un cláHico pitorreo a la Conferencia
,1e1 Desarme, los Estados Unidos padecen en estos momentos una verdadera fiebre de construcciones navale¡s.
Pronto será
que ~parece en el
el ya numeroso
g-uerreras de esa

t erminado el guarda-costas
grabado, y que irá a aumentar
contingente ele embarcaciones
clase.

HOY

/

----

EN EL

YELORIO

-Después de todo, no per
teneciste a la familia de este millonario.
Entonces,
¿ por qué lloras?
-•-Precisamente por eso
lloro.

.
1

ncida en la
Miss Ma.ry \Voodstock, soprai:o 1 'mente por
r ec1en~f~- , de c.,
C iudad de!Tocino y contratada
- ,
.
t O"T'' 1Ch
n1a respetable compa111a cinema º . c. d pelíct1-·
lifornia, para que actúe en una sen e e
las sonoras.
, ernpresarÍL''
No cabe. ~•~uda que los senoret;·
· ... , ·L,,·.ct ms1c10n 1 ·
cte Hollywood han hecho una a q n.idable.

GRAN TEATR.O RODRIGUEZ
la Catedral del Cine en Monttrrey.-

Tel. 921

,l\Iagnífico Estreno del drama Policíaco:

.

~E-I_j O R I M E N P E R 117 E '7 r-1~ O

Dialogado, y mu~icado - Por CLIVE BROOK, IRENE RICH, etc.· Es una película '·RADIO".
-----GRAN TEATRO PROGRESO

HOY, Beneficio de las Primeras Tiples y Bailarinas
HER.MAN AS TESSY Y 1\lARINA MARCUE .
Tomando purtc varios artistas que se encuentran accidentalmente en esta ciudad.---Estreno de la Revista,

'F T T R 'l.,
J

P

¿\

R T R T 1D N R ''

Estatal "Mauricio Magdalena" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac.
Colección Nacional.
Periódico El Yafi , Monterrey, N. L., 6 de julio de 1930 Año 1 Núm 12, pág. 4.

�JULIO DE 1930

-----

t.l YOYO

Cuentos Jadies la
En una pequeña ciudad
La epidemia de los .inven
judía se ha cometido un cri tos se ha destacado sobre la
men monstruoso, y el asesi humanidad doliente y desam
no es condenado a muerte. parada. Informa ~l cable
Como no hay verdugo en la que el profesor Frederick
,cu lación, el jefe de la co I Bedell, del departamento de
CAPTURA DE UNA MONSTRUOSO CRIMEN
. t;nidad escribe al verdugo 'física de Ja Universidad de
VIOLENTO HURACAN EN !, la capital rogándole que Cornell, ha logrado inventar
Á'" TERRORIFl€A
EN UN ACREDITADO
LAS ISLAS "SANDWICH • 'L .:eda a ejecutar al culpa- un aparato para que los sor
HOTEL
:A,LERMO, Italia, julio
HONOLULU, Hawai, ju- Lle .'f que fije el precio. Llega dos puedan oír por medio de
(Por el sistema de vi
CONSTANTINOPLA, Tur lio 25.- (Marconigrama 1., respuesta a vuelta de co vibraciones que recibirán
rteo. El verdugo pide honosobre los dientes.
fone~ radiofónicas, últi quia, julio 25.- Servicio in trasmitido por "ukelele" y
rarios
formidables: ¡ mil ruEsto no quiere decir que
grito de la ciencia tras- terfonético de la "Enssucia traducido al español porque
blos
!
·
cuando
un sordo esté comien
).- Después de sudo ted Press", inaugurado re- nos dá la gana).-•- Un violen
&lt;lo
una
"milanesa' de puerin •estigaciones que ha cienlemente en esta capital to y apasionado huracán so
Entonces el digno anciavenido practicando el con asistencia de Mustafá pió anoche sobre estas apeti no reúne a los ciudadanos co, deberá oír los gruñidos
de de esta ciudad, ano Kemal Pashá y una tia su tosas islas, provocando la más conspicuos Y tras larga postreros del infortunado
se logró la captura de to ya en quinto grado).- Com consiguiente alarma entre discusión, termina por pro mamífero. Lo que parece es
¡ue: la dentadura trasmite
una. ''maffia" peligrosí-- pletamente heého tiras ama todos los habitantes. .
poner lo siguiente:
bien al cerebro las diferen~· poco afecta al aseo. 1 ncció hoy un matrimonio no
El viento, al colarse fu-.¿ Saben u!;!tedes lo que tes vibraci-Ones de los ·soniLo miembros de la tene ruego que había tomado ano riosamente entre las renµi- estoy pensando'? Pues que dos, y en tal cm;a se basa .el
sa , grupación se reunían II che alojamiento en el céntri jas que hallaba a su paso ten lugar de rompernos la ca a,pabullante descubrin1iento
el barrio éfo ''San Catari co hotel "La Media Luna'. (¡ qué paso, madre de Dios!) beia buscando la manera de riel profesor.
", donde una vieja harpía, j El macabro descubrimien imitó magistralmente todas dar mil rublos al verdugo,
El cable no dice si tam-cle cabellos largos y adema- , to se debe a la sagacidad de las sbfonías conocidas, qes · le daremos diez al cotw,iena bién podrán oír los sujetos
Jle8 cortos, les brindaba hos un criado que, habiendo so- de las inspiradas de Weber do, ¡ y c:_ue se cuelgue ctonde que, además· de ser sordos,
·ta11dad. a cambio de dos .co nado las once de la mañana hasta el "sol)ido 13" de Ju- le dé la gana!
lleven de~1tadura postiza.
hiruu: Jiras nor cráneo.
y viendo que_ el matrimon_ io lián Carrillo .
..r
- 1
d e v1 d a
·
x x -x
tivo-, su esposo tiene fieT ~~ aprehendidos
son Ju- no daba senª-es
A pesar de los es f uerzos
-A.Ne&gt;Bonfiglio "El
bre. Su temperatura oscila
Jiáp
ALre,la- (¡ c1ué las iba_ a dar! ) se atre desplegados por las ª\1tor1·
ias"· Mario Pavadonni "El vió · a emptJ)ar suavemente dades, no fué posible evitar
El banquero Salomón se entre 38 Y 39.
"""-~cho': i\Iarcelo Pampim la puerta, encontrándose con el descuaje de cinco palme- encuentra gravemente e~fer Salomón se incorpoi~a en el
~~
·
, · no qu_e d a- ras, el os f resnos Y un ar
' bo1 mo. Su muJ·er llama al m6di lecho y grita, sin sa?~r.·
nlazo "El L'ltra,_·iole
ta"· Gi·t.1_ 'que ele la pareJa
.. a
~ ppe ..Jravon_m "El1 Logarn ban mas que unos d. ef ormes genea l'og;c~.
·
co, que .le toma la tempera lo que\' se drefiere e1 meu1co:
a enta,
íno"· :.\fac.hiaro Jezú "El chorizos de \1/estfaha.
Este ultimo corresponde tura al paciente.
- ¡ en an ª cu r
·
~otor"; Tulio i\Ienatini, El hecho de encontrarse I a la distinguida familia ~~
-Señora -•-dice el faculta 1i Vendan a cnai;enta t
ti C~fé., de Hueso"; Ludo ! los muebles en completo de I golottus, que desaparec10
HH•eHeeoo~HHeeHO•••••...~
i'éo rnati "El Tragada- : sorden, indica a las claras totalmente al ~e!' elevada la ¡
:
os'; Pompinio Marche:;ini (y aun a las obscuras), que casa en quE: v1vw.n.
g
:•
"El MenneladB~', Y Augus el matrimonio, antes de caer , El. huracan ha caus~d? 9
La más sana diYersión
L
Jen1·,·azo "El Arroz con I baJ·o los golpes homicidas perd1d_ as _e_nor_mes en ~fam, 3
h
. t
"I t
••
w
·
·
N h · 1\10 1 k
L •
que oy ex1s e en 1Y on errey,
,Leche··.
&lt;le sus victimarios, sostuvo Ka_uai, u. au, , o.·ai,_ ª •
es sin duda el CAl\IPO RKL
:
Como jefe de la "maffia" con estos descomunal lucha. nai Y Kahualam. (Suplica-- :
(Lo sabe la población).
1
uraba "El Abrelatas",
Aunque el Inspector de Po mos atentament~ los lec!~ :
Por eso acude la gente
1
apodo muy mal puesto, por- Ji cía asegura. que dentro de re~ que ;ronuncie~. tof 0~,h
al CAMPO REY, a montones,
•••
ue este individuo no abría cinco meses, a lo sumo, po tos. 11º°;, res en conec O ª •
buscando mil distracciones
iatas, i-ino cajas fue1tes, que drá descorrer la cortina mis wmano .)
:
que allí encuentra solamente.
1
1
es bien distinto.
teriosa que envuelve este NO USARAN SACO LOS
crimen monstruoso, nadie ha
CIUDADANOS RUSOS
•
•
AUTO . SUGES'l'ION
tomado en, serio sus. pala--1
____,,___
:
• •
:
1
1 bras porque es reconoc1~a su
"d
h
, ¡ desastrosa incompetencia.
l\'IOSCU, Rusia, julio 25.- •
•
M.
1 man o no
ace mas . ·
d
(Por disco de ortofónica P~- :
BOLOS TIRO DE FLECHA, "GOLF" E~ r
:
que paisar en el auto, en los Diez centavos ca a semana tentada).- Un decreto frr •
i\IINIATURA, .. RESBALADERO, POLLI~OS
•
plazo que aún le faltan pa
por un periódico que le mado aver por el señor Jo- :
QUE HACEN LAS DELií.IAS DE LA GE~TE
1
a pagar el auto en la gaso ha 0 ·a reir 1Jn rato, 800 una seph Stalin, jefe del Soviet, 1: MENUDA, ETC. ETC.
:
a que gasta el' auto. ¿ Que
bi;oca despreciable. Co_m- prohibe el uso del saco a to 1
1
á e O '?
pre ''EL YOYO" Y olnc!e do aquel ciudadano que ha •
-A lto ... sugestión.
los disgustos.
ya tenido la feli:idad de .11 ª
e• cer_ en e_ste enorme Y han j
1
a
.. ., e qmlo pa1s.
• 1
1 "El saco es prenda exclu ¡•
.
•
3 iva de los odiados burgu~•
8"1\tHOffHHJ
1 ses -.-dice el c}ec1·eto menc10 ~....
.~.....
1 ~iado-, y por tal razón,_ de- ~HHH••••~•............•••••••...••••••• ..~
• bemos exclufrlo para sie~- 1
pre de nuestra proletaria •
• vestimenta. ¡ ~bajo el saco,
Sabe hasta la gente chocha,
• camaradas! (t) Joseph Sta •
-¿ Por qué ta,n triste, E!e~terio?
que muy atrás de su meta
lin.- Advertencia: Sólo se :
¿Qué
pasa que estas ta_n ser1~.
,.
ha quedado la carreta
• permitirá que los sold~dos
con sus ruedas d( panocha.
¿Quieres fumarte un cigarro·.
,
1 "rojos ' entren a las 1gle- •
Autos o ferrocarriles
sias. . . . "a saco".
:
-Lo que pasa es que m1 carro
p~r carreteras o rieles,
Ya veremos si cuand? lle- 1
ya no sirve para nada,
con fuerza de cien corceles
gue el invierno. los C1t1?apues le falta una, pintada
h·ansportan gentes a mil~s.
rusos continua u sallen :
.•1 danos
- y ya también por el aire,
,y
capacf;.te bien hecho.
&lt;lo a la calle en mangas de
hasta perderse en el cielo,
·
-¡
Oh, quedarás satisfecho
• camisa.
con rapidísimo vuel~
si ocurres al gran taller
luce el avión su donaire.
de Gómez Garza, que ayer,
Por el ingenio fecundo
.
1 ~--....•••••••...
•¡
por precio insignificante,
de que el hombre ha de gloriarse,
VULCANIZADORA
•
dejó mi carro flamante.
los medios de transportarse
•
' "VANDERPOOL'' ·
¡ cómo han variado en el mundo!
Garantizantos los
U na cosa nada más
entre el humano montón,
trabajos
GOMEZ GARZA
no ha sufrido variación
Vendemos llantas de
ni la sufrirá jEimús.
oportunidad
Tapia y Cu~uhtemoc.
Tel. 34oo
El disputarse a porfía
'Zaragoza 110 Norte
l gentes del mundo entero,
· · ·
Tel. 2041
Rep. A. R. DELGADO
el fino Cognac Madero
de Zambrano y Compañía .

"•••-»...

ª

I

-1

.,..N4~._.........~••••eoe••..•••••i&gt;OC!l•••••••e•••ó

¡

', i

!I

Rey·f ::
·Todos
al
Campo
,
•
•

1 •••••...".................

SIN VARIACION

!

.,

1

1

1

1

1

1

:
=

1

Hea••o:

1

•

un

!

.;Jaller de Tapicería y Pintura e

••••••••••••••••••••

1"Mauricio Magdalena" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac.
cá Nacional.

/ Yovo, Montfifre

1
1

1 Núm 12

•

�l.

.

l1 Asombro de ,tñ OEN. TE,-. desde -tm Jumento

:::,

.

ro RDl l LO

(t.ristetia. t~iste yd0I iente tld Jttim~ déscendíertle
i://Jt Satén~~ (al~0nGill0)
Décima resurrección
del muy ilu~tre Bar6n
del Calzoncillo Encantado,
Se alza áe nuevo. el tel6n,
y comienza lo anunciado.

no se arredra cua11do el hilo l
le corta, de la existencia.

Centenares de personas,
ya jínetes, ya amazonas,
suspenden la equitación
viendo las · po$turas monas ·
del deportista Barón.

1

J

-¡Qué ~ien monta!-dicen
(todosi Por sus atléticos modos
i
se ve que es casi un centauro 1 ·
y nablando hasta por los
1
(codos
El Barón, que es deportista 1 le adjudican justo lauro,
y que sé pierde de vista
El Barón, en su costumbre
por su garbo y su apostura
de que le ciña la lumbre
en cualquier cabalgadura,
de la gloria y de la fama,
~
va en burro sobre la pista.
ni
engolfa ni se escama
j
ante aquella muched\lmbre!.
"YOYO" se llama el jumento '

¿ Qué representa la escena?
Un "cacho" de Monterrey,
que a la rubia y la morena
de gran entusiasmo llena
y se llama "tAMPO REY".

que el Barón ha preferido,
para t•!ner un momento
de solaz y esparcimiento
~or el CAMPO conocido.

Todo lo mira tranquilo,
con glacial indiferencia,
ya que de la muert~ _al filo

••n••.............•••••••••...•~

Habanero

1

I

Añejo

~ACIONAL

Prote{!emos a nuestro·s clientes contra la
falsificación

EXlJ A DE LA BOTEL.L A

l!RELLENABLE

Los que al "golf" jugando 1
(están
con inusitado afán,
Arrojó lejos de si
dan tregua a su diversión
truza, chambergo y tizona,
al contemplar lo galán
- las botas de borceguí,
que pasa en b·urro el Barón.
los guantes de nutria y
el
tonelefe de lona.
1Novedad de novedades,

1

DR. ENRIQUE v. SANTOS
Medicina interna.- EnfE;rmedade ;; de los niños.
Consultorio anexo a la Botka "Dr. Pedro Noriega" Teléfono 964 ....- Dolllicilio: Villagómez
Sur 330. Teléfono 2890

(sue~

-exclaman todos a una-; ,
porque "EL YOVO" nos
1
(advierte
que después de cada muerto. ·
resucita, por fo.i:tuna.
KARIKATO.

:

1
1
1

i Ql TE PROPOSICIO.

El chofer.- Si }e he atro
pellada, ha sido por su cul-

¡ •"•eo•w•~•••1"l•a•••••••-•••a•••••a•e~"$3$a,•~e~~.
:• 1:
1:

Teléfonos 3336 y 1826
C. :Madero 9:59 Ote.
Jfonterre.:, N. L. _ ,
_

-No haya pena por su

.'

1 !ee•H•••••9aeeHHe999•••9ee•••o@ce••ee••••••J

MA NUEL ESCAMILLA

1l•I

DR. SAI~V_ADOR AY~!-,A ~..
...._Fa~~ltad de _ l\Iex1co.- :\Iedictna interna.Ded1cac10n espec1al a enfen,1edades de los ni ños.
Consultorio: Guérrero y n. l\fa1·tínez.- Telf, 1057
Domicilio: Guerreo, Nor te, 211-- Telf. 767
..

f

· ·Pero el público, repuestel! 1
de aquel pe rcance funesto,'
no se llega a preocupar,
pues el Barón está lmpuestg
a morir . ... y regresar.

1
''••••••oe••••••••"•••••...•••o••••"•"•••...t
1 ~~~•••••••aos•••••••••••...••••••••••...••••"'
I'
:
1:

Una, dos, tres y hasta cin~
veces el Barón da el brinC9.
CO"i elegancia y esmero,
•
que no ceja en el ahinco
de ser en todo el primero.
Pero a la sexta, lector,
-¡oh, inenarrable pavor
de la gente qu~ lo viera!lanza un grito de dolor
y se rómpe Ja mollera.

¡ Un grito la gente arroja! ·
¿ De alegría o de congoja ?
Más ,bien será de aleg ría

1

e

-

Y ya de aquesta figura,
qu'l no será muy galana,
pero que da gran frescu ra
(frescura :de ''bataclana" ),
se lanza desde la altura.

De cuántos el mundo vió,
nadie como él caba lgó
lo mismo al paso que al trote.
¡Ni -siquiera aquel Quijote
que Cervantes nos legó 1

• :
: •,
•

Agencia Exclush·a

1 ·
1

.

Para tirarse un "clavado"
subió majestuosamente
al punto más elevado,
y el público, alborotado,
allá se 'fue, diligente.

lo que allí el Barón presenta,
derrochando habilidades
de que la Historia no cuenta
ni en sus mejores edades!

1

ConJo una centella baja.
(¡Vamos que es una centella!)
Nada ni nadie lo ataja,
que a más de su buena estrell•
~, hombre que no se "raja",

1
: , ...........•••ee•••••••••••••e••••••••..••..,,
• • ..
•
11
, Compostura de Plumas 1
11
fuente en Ef'cobedo 746 ¡

''BERRETEAGA''
EL :.\IEJOR LICOR

Al pollino -mete esp.iela
y el animal raudo vuela
como si tuviera alas,
y el Barón luce las galas
de su ''equitativa "escuela.

al mirar la gallardía
T
del que su esqueleto afloja.

Siempre con figura esbelta
al CAMPO le di6 la vuelta
nuestro gentil ca¡ballero;
dejó, al fin, la bestia suelta
y se fue al RESBALADERO.

~~

na.

· E l peatón.- ¡ Eso no sería
usted capa-~ de demostrárme
: ·;:)
!
:
El cl:of~;·. - ;. Que no'l.
:
i Repita us~ed y lo Yerú !

. .
f
~~....................••••••••••••••....•••~ •r..,•••••••~•o•c~oe,••••aeo•ooo•••••••..•~M••Goe•~
~~.....................................__........•.....~J••··"···"···"··..····"··.......

!_

' E.Y''
TLAPALERIA ''M·O·Nl:'E-RR
·

,

,

l

Gilbertó Martinei Jr.
Calle- :€scobedo
:Monterrey, N. L.

Edfflc!l9
"8tica de León

Cotrio ~bsequio a mi numerosa clientela, rea- ]izaré con rriotivo del 5o. Aniversario, más de
-1.,000 a ~. a precios imsoriós ~lamente hasta el día 2 de Agosto. Aproveche usted esta
~.ÓJl . . ,
·"LGUNOS DE MIS PllEC.1OS
Lapiceros antom~iC9~ . . . . • . • • . $ 0.50 Crórdos eQ color, nE:,gro, $0.10 y
" 0.20
Ph~ia,as fuen~~.l ~-25 "$0.35 y : . . . " 0.40 Papel 'I'ap,iz,' rolla, . . . . . ,
" 0.35
CaJas de papi!'f.ft fino :-. . . . . .
"
0.60, Crorrlos grahde-s $0.35 y . . . .
" 0.50
f.etijehes F;s&amp;tai'&amp;,1 $MO, •io.So y
" 1.00· Argollitas passapartou . . . . .
" 0.01
C8-Jas.d\t ~ . s '.$.b.4() Y . • • • •
" 0.50 Porta ¡¿lumas, 12 piezas por . .
" 0.30
opas de cristal Po/&amp; veladoras .
" 0.25 Tinteros pluma fuente $0.15 y .
" 0.25
·as para
12 piézas por .
" 0.25 Borradores . . . . . . . . . . .
" 0.03
N&gt;mos fmbs . . : . .
" 0,10 Tarjetas postales . . . . . . . $0.03 y , " 0.()5
l Crepé, '6.'10 ·Y • •
" 0.20 , Esponjas grnndes . . . . . • . . . " 0.20
Velado'I"as, tre~ por . · . . . . . . . . 1' 0.20
ra fotografías
Latas pintura esmalte $0. 10. $0.20 y " 030
juego . . . .
" 0.30 ' Pintura lac Sta,ridarct tamaño chico " 0.50
. colores . . . . . . . . .
" 0.lQ · Pintura Lát:a Sjnn,d urd tamn :o gr:1nde " 1.00
z fmó eón' bolTadór 12 'piezas por " 0.30 Latas de Plntura de Oro . . .. . . . " 0.50
1
,c1,,..,,_
12 piezas por . . . . . . " 0.35 ' Crmia para calzado·. . . . . . . . . " 0.10
Y sobre de lino, el ju ego . . . " 0.02 Tinté to~ cs°t!ola1·t's ~ . . . . . · . . . " /UO
Pi!_ ]&gt;8_ra marcar . . . . . . . . . " 0.03 Pó~ lápiz . · . . . . . . . . . .
' ' 0.01
f1.AKNICES, PINTURA, COLORES. MAftC 08 Y V-10Rf08 l&lt;t poi- d\'ñto DE DESCUENTO
SOLAMENTE HASTA EL DIA 2 DE AGOSTO

II IJoven
_EIJuez
(:.U acus~o).-1'
a quien
beso ust

f
¡

contra su voluntad, está
p~1_esta_ a re~irar la acu
~ c10n s1 le 1nde perdón y
.. an-epier.te.
El acusado (a la quere
• te, que es joJ·en y bonita).
• Sí, ie pido ¡:ierdón humi
mente, pero soy hombre
. rado y . !10 puedo afirmar
018 arrepiento.

¡

i

ftRA
· tlSIS
y

flores,

J!pet-ttnta

·· TQ)EIOS

SUDAR~

1

•••li•111iii....,._iii'MW1e\,,.
auricio ivtagdaleno"·- Hemeroteca, Zacatecas, Zac.

a nal.
nterrev. ~ - L. 26 de iulio de 1~

. Año 1. Núm 12. oag. 6.

-•

HNOS.
Mier 34

P.
Jet 4454 Ap.
MONTfRRtV

�SAIADO 26 DE JULIO DE 1930 -~

fL YOYO

-

PAGINA Sl~TE -

---·--

----- -- ---------=------

--

~
►•

,Ne 1.Q mates, tcngq y1e1a renc,\l.a q\ic ni
,..ar ~on él al .u .nar Oeaán1nlo
arránr•l• l 1
espada 'eao ,. b ,en· 11D\fgn1fico
.,-; ' " exclamó
r - ,.At•
h~ al ver que D'Arta,nan con ágil ¡olpe 11t•n~aba 1! e~~ad.a de Cahusac volando ., •vt-int•
pas~ 111~ J1sunc1a ··

•

DE LOS TRES MOSQl. ~T!ROI
-- J.'

~

S. ag:itjdad de k,:e cnútculos, ·de I• rapidez de la vi.u.·
.I.Jdel vigor c:le l~ bra,!,o•,: con frecuencia dependía a,nta1\o la vida, y era 10~1spc..n1•blc ,~"-'-r iJ~~prc de s.al!-14 Y

v11or,,para
vi~r. ende
P.•t
. -~t".na, .eon 1ndispcnaable•
,Para di,frutar
la vi&lt;la
• c.ambién.
~c~ltaclc~. _que estin ~omprend1da1 en la
\luena sa-lud. Según autor1dadjt1 en lp. 1:1\ªt~ria, l~ .,tu&amp;
•e ..:onserva aigu;endP ~bito~ r~ulare~. p~rt1.c ípando !n
1os .deportH al aarc libre y tomando una ahmentacio
.-ncilla·
aubauncioaaUna..pero
buena
alimcntac16n mchiyc siempre la Ccrvei. ..
e.arta Blanca, tónic:a y nutriuv:i bebida, que contiene
&amp;lc'1uina;malto-dcxtrina, .albúmina y fosfatos. clemcntoe
toilo.!I r~on1truuoree de ncrviot y Q)úsculoa, teniendo
•~~~ _can~~ de alcohol •que H inJ~••naM
. ·w.
~ e , 4 1 - ~Jlii!\ .~ · .. .
. '

~t••~

. .-MJa

.1"8 ., ..........

1"Mauricio
Magdalena"_ Hemeroteca, Zacatecas, Zac .
ción
Naciorial.

. o El Yoyo, Monterrey' N· L·, 26 de Julio
. . de 1930, A~no 1, Num
, 12, pag.
, 7.

\

�•

s·uBE

SEMANARIO DE

Y 8 AJ A

Hablado, Cantado y Musicado.- Se Publica a Petición de Honorables familias de la localidad.
• O•
s i n e r o n i z a d o r ~ p e p e R o eA
..

º.

Monterrey, N. L. 26 de Julio de 1930.

Año I
_'IIN_M_N_N_MI_Hl_!a_________________

El-" DlDSI-&gt;ILFAH.RANTE ..

.......................~•••••~eo•~•.......••••~4 ¡

1
1

Enfermedades de los 0JC!S, Nanz, 01dos, Garganta

•

i1

DR. l_!LlSES DEL~ .GARZ A.
Eacu!tª? de i\l~x~co.

.

.,, .

Asistente a. las pnuc1pales cl1mcas ch,! c-~tra11J,1 o.ele 1n:áctica continuada. en mi especialidad.1-,:i.:amcn~s conc1cnzt1dos del enf~rmo. emplE,ando los mé_
t, dos nuís modernos.- • Tuevos tratamientos.- Depar_
t~ mento especial
para la graduación fü,' A.nteoJos.C!ieraciou~s de e: taratas. - Prcdos módicos.
::"IIatamoros 514 Ote.
Teléfono 661

1_s _alios

N'OTA:- En mi Clínica. encontrará usted buen
sen·icio médico y la. mayor como'.lidad para el mtjcr
~1:ito de su curación.
. •

l
¡

Núw. 12

---------------------------------

1

,

•

--

--

(Viene de la Primera~ 1 "LOS SIN-1;'RABAJO'_'
• der publicarla, porque reYe
-•-~ Usted quiere trabaJar,
• laríamos el secreto que ser- efectivamente?
Bueno, el
virá. para identificar al au- tendero de la esquina necesi
tor cuando _.&lt;:,e pr.esente a co ta un hombre fuerte que sea
. brar los CINCO DISCOS RE su mano derecha.
1 LUMBROSOS, ya que él re
-J Qué lástima! Soy zursultó agraciado en el sorteo do.
1 1a que nos referimos ~ntes. Durmiente.- Estación de
1

•

i,

¡

-----=---

los l_"crrocarriles Nacfonalcs,
Saltillo, Coa h.
x x x

_

.....ffM...Nff••••••..••-•o••••....••HN••••••••••••"•r:1 l:o.••••Meet
1
·
:

1•
§¡
~················............................~ 1

LA

REORG :\NTZACION DE LAS LoTERIAS LE

.
~··"··.....................................í;•
DR. FERNANDO PEñA

••

i

V

••• ••1
F,scobedo Sur 622
Teléfono 3988 1 1
, ••••••••••••••••••••••;••••••••~••••••••••·••~111e
Cirujano Denti::ta.- Fac. de l\1éxi(."o.

-'¡lf',-9--'lll......-'1~......"IA-......11.~......1 ( ~ -

por reparación de mi Refrigerador GENE
RAL ELECTBIC en los años de 1927, !928, 1929 J
1930, ha sido de

El

ll&amp;~t0

·- -

. Con estos dos último~
chistes del Concur~o, se da
por terminada la se.:;ión.
Hasta el próximo número,
en que informaremos sobre
el nuevo certamen.

¡. ,
::•

:J
:

••J
:

•

&amp;

!

:•
:••

1
:

·-

1:
:•
,.:

'••
1

+
Li
~:1
•

Hemos sido informados que es la Secretaría de Hac;enda. y Cr(dito
Público la que controla el manejo de las Loterías &lt;·e l\1ichoacirn
)' Oriental, por tanto su vigilancia se ha hecho sentir en Jos
últimos sorteos, los cuales se han llevado a cabo con toca
sanidad y limpieza, a la vez que se estáll paganclo con
puntua!idad y honradez los P RE l\1 I O S .

- .•••

•••·

Sorteos los Lunes, Jueves y Sábados.

i........••••••eOcurra
hoy por su billete
...•oeoM••••••e•N•Ht.1e•••••••••....••~•4 ...,,-e,JIHNtee~
~

-Base-B 11.PARQUE CUAUHTEl\'10C
DOMINGO 27 DE JULIO DE 1930

Maiana a las 10.3G. hs.
EMOCIONANTES
A prueba de Agua, Moho~ Polrn,
Descomposturas ~, Ga~tos

.
Casa Eléctrica S. A.
DISTR1DUIOOH.l~S

Tarde a las 4.15 ,. na.
JUEGOS

''ALIJADORES'' contra ''AMERICA''
El F11mo:;o e lin•encib!c
Equipo de Cubano!'!

La FormMable NoYCna dt• Tampic:o.

Ll"A.R ~-:
PREC!OS
Palcos $2.00 -Tribunas $1.50-Patio $0.75
:-: NÓ- F

d

meroteca, Zacatecas, Zac.
2~ de julio de 1930, Año 1, Núm 12, pág. 8.

-

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="461">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="576858">
                  <text>El Yoyo, Semanario de sube y baja</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="576859">
                  <text>El Yoyo, Semanario de sube y baja, hablado, cantado y musicado a petición de honorables familias de la localidad. Sincronizador Pepe Roca. Su Director José M. Peña alias Pepe Roca, fue administrado por Martín Navarro. Aparecía cada sábado y fue elaborado en las oficinas y talleres ubicadas en Morelos 759 ote. del Centro de Monterrey, N.L. Su apartado postal era 186 y su teléfono 834. El precio por ejemplar era de $0.10 y la suscripción trimestral por $1.00. El primer número apareció el 25 de abril de 1930. Estos diez ejemplares fueron donados en versión digital por la Hemeroteca de la Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdaleno" de Zacatecas, Zac., los ejemplares en físico se encuentran dentro de su Colección Nacional</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="576860">
                  <text>Peña, José M., Director</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="576861">
                  <text>1930</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="577062">
              <text>El Yoyo, Semanario de sube y baja</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="577064">
              <text>1930</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="577065">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="577066">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="577067">
              <text>Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="577068">
              <text>26</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="577069">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="577083">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1840153&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577063">
                <text>El Yoyo, Semanario de sube y baja, 1930, Año 1, No 12, Julio 26</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577070">
                <text>Peña, José M., Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577071">
                <text>Humor</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="577072">
                <text>Ingenio mexicano</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="577073">
                <text>Caricaturas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="577074">
                <text>Humorismo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577075">
                <text>El Yoyo, Semanario de sube y baja, hablado, cantado y musicado a petición de honorables familias de la localidad. Sincronizador Pepe Roca. Su Director José M. Peña alias Pepe Roca, fue administrado por Martín Navarro. Aparecía cada sábado y fue elaborado en las oficinas y talleres ubicadas en Morelos 759 ote. del Centro de Monterrey, N.L. Su apartado postal era 186 y su teléfono 834. El precio por ejemplar era de $0.10 y la suscripción trimestral por $1.00. El primer número apareció el 25 de abril de 1930. Estos diez ejemplares fueron donados en versión digital por la Hemeroteca de la Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdaleno" de Zacatecas, Zac., los ejemplares en físico se encuentran dentro de su Colección Nacional</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577076">
                <text>Navarro, Martín, Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577077">
                <text>26/07/1930</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577078">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577079">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577080">
                <text>2020762</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577081">
                <text>Fondo Nuevo león</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577082">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577084">
                <text>Monterrey, N.L., México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577085">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577086">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="37536">
        <name>Celia Montalván</name>
      </tag>
      <tag tagId="37539">
        <name>Despilfarrante</name>
      </tag>
      <tag tagId="37538">
        <name>Frederick Bedell</name>
      </tag>
      <tag tagId="37537">
        <name>Miss Mary Woodstock</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="20721" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="17120">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/461/20721/El_Yoyo_Semanario_de_sube_y_baja_1930_Ano_1_No_11_Julio_19.pdf</src>
        <authentication>60867f154f8f743134b41e3f8b38234e</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="577119">
                    <text>SE-MAN ARIO DE. SUBE .Y BAJA
Hablado, Cantado y Musicado.- Se Publica a Petición de Honorables familias de la Localidad.
-oS i n e r o n i z a d o r : P e II e R O C A
-oAño l

Monterrey, N. L., U) de JuJ10 de l~::fü

Un Conflicto PE R

tremebundo

F

1

Núm. 11

i r_J Es YoYEsooS

1

l

Diez mil señoras de Vero
na calzaron con sus firmas
una original petición al señor Mussolfai, en el sentido 1
·
de que las "muchachas" de J
ben usar faldas que les lle
gucu aos cuartas más abajo
de la rodilla, y fa.s' "damas",
otro tanto abajo del tobillo.
El punto es muy delicado,
no porque se fueran a alar
gar por ley las enaguas, sino porque se suscita una seria cuestión de edades entre
las mujeres.
¿ Qué persona del bello se
xo acep~aria que no la cla.si
ficasen entre las ''muchachas"?
Compadecemm~ a los que
tengan que resolver este pro
blema, el más grave habido
y por haber en Tos -siszlos de
los siglos.

t

. ..

'• •

:

:

.,

¡Qué soplaestacas!·
Continúa la guerra al bes.o
en el país de los bolcheviques. Las e.stampillas de co
rreo son canceladas con un
sello que dice: "Piense u~ted antes de be¡;ar. Cada be
so cue$ta CUAREl\T'fA l\!IL
MICROBIOS."
Y el Comité de Salubridad
del Esta::10 de Kan&lt;!ás, ha; e-di
tado una guía para bebar,
que entre otras cosas dice:
"No bese cuando esté en
un lugar muy concurrido,
pero 8i no hay remedio y des
De la ley, firme cimic,:ito;
Nachito, con hábil mano
pués no se siente bien, dése
de la sociedad, escudo,
logró en memorable día.
un baño de pies con mostaza
aquí véis al ""rpulento
caliente. Cuando se exponvu
"retratar'' al ciudadano
ga a violentos cambios de ·
coronel Julio Cejudo.
Inspector de Policía.
temperatura, es mejor no be • _ _ _ _ _ _ _ _ _;_,_ _--:...::__ _ _ _ _~__:..:..:..:=:=::_-=:_:...:=:.=- ------

~;ier~r
u () i~~*ns!~!ee~i\s~
haciendo gargaras -NOMAS

~~o .

fr€~lltntemente se está menoF f xpue~to a que haga da
ño.'' .
" Hl..in~1\&lt;l: ,,c0m.entario de
EL ): O~ O : los rusos ~n
dan r-&lt;,u •vocados hasta en
eso rlül ~cu~o: y los- señt?rea dt- 1 .Com1te de Salubndad dt ~ansas, son unos SO
. PLAESTACAS ,lcgí,timos.
ENTRE

JODIOS

' MILANDO;,
COMO
EL
CRINITO
----=---~

, H~y en la metrópoli una es
cuela.que lle-va ei nombre de
La C&lt;U"regidora, y en la que
be enseña a las mujercitas
a preparar toda clase de ali
mentos y golosinas. ¡Petfec
t.amente ! También se las en
seña a poner una mesa con
elegancia, lo mismo que a·
c·~mer con pulcritud. ¡ All

,

•

·

invitados todos los profe~ores de la capital. Se sientan
é.."ltos a la mesa, y detrás de
ellos, contra. las.
del
comedor, las alumnas p rma
necen de
obgerva.ndo e~
mo Tr.Jlestra.s Y ma stro-. cor
tan las viandas, empinan
~as col)&amp;~, mastican los man
Jareg, y. finalmente, se la·1gl11 !
van lo. dedos. Cuando los
. Pero la útlima clagc la re comensale,i SP. 1evantan ,de
c1ben de acuerdo con un mé ta mesa. l~ alumna!! que
~o sumamente . original. aguantaron el plantón, se
.aa us~es a ver: Las alum J ,•an a sus casa.q con los es-.s
. condimentan
un ~ucu- tómaa-ns
va~--'-. el '-petito
lento·
ba.n
e..,,,
~ ~
quete, al que son üierto de par en par.

paredeR

pié

¡

- ¡ Incons uencia in ol
rahle ! -dirán usted .
No tanto, ueridoo J ' C
res.
:Púrque si no fuera por •
clase final. los pobres m ~
tros no abrían nunca
una comida n toda íornia..

LA CO TUMBRE
El ANUN IADOR DE RA
DIO, cuando mum y
al cielo:- ¡ Ahora
bondad de tocar 1a
ta San Gabriel!

Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdaleno" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac.
Colección NaciQnal.
Periódico El Yoyo, Monterrey, N. L., 19 de julio de 1930, Año 1, Núm 11, pág. l.

l

�SABA00-19. DE JULIO OE 1930

EL YOYO

u

S]WULCIO..CON -DR. L .

• ••

•

-

(Mist&lt;»tia. t~1ste ydel iente del, Jttim0 descendíen
de6 Bat0n cúx Cotz0nci
110)
__________
,---

brillante a todo meter,
digho de la gran mujer
que nunca pela los dientes.

Desde ultratumba el Barón
del Calzo11clllo Encantado,
coñ' su habitual discreción
una carta nos ha enviado
y que nos vi no en avión.

Como a mí poco me cu&amp;sta
escapar del agujero,
pienso asistir a la fiesta
para abrazar al trovero
qve triunfe en la justa esta.

Sea el festival portento
de su personalidad,
tOóo un acontecimiento
que conmueva a la ciudad
en su mti hondo cimiento.

La misiva dice así:
"Por ahora estoy aquí,
pues deseo descansar
del tráfago en que vivl
con tán~o resucitar.

Y ya veróis mi persona
dándole vuélo a la hilacha,
bien ladeada la coroná,
vestido de arcaica facha
con tonelete de lona.

Simbolo de la ternura,
dél amor y la dulzura,
la suegra siempre abnegnd:1
es la figura más . pura.
¡No se le paga con nada!

Ocupo un departamento
con bóveda de cemento
en el panteón de Dolores,
y satisfecho me siento
co-mo entre olorosas flores.
- Hasta mi "EL YOYO'' lles¡ó
porque llega donde quiera,
y mi admiración cavsó
que d-e las suegras en pr,&gt;
el homenaje surgiera.

l

Jdea tan desluml&gt;rarate,
q:.e muy lejos ha de ir
por los espacios triunfante,
tan sólo pudo salir
de un cerebro apabullante.

Punto final. !,'li o¡, .;iibn
honrada y franca he dejad:,
en tan solemne ocasión.
Firmo y rubrico.
EL BARON
DEL CALZONCILLO
(ENCANTADO."

Propongo sin dilación
el más alto galardón
para el vate fronterizo
de cálida inspiración
y de soberaho hechizo,
que en una oda "epatante"
cante a 1a suegra doliente
en verso recalcitrante,
pero que de veras cante
y que lo aplauda la gente.

KARIKATO.

---..-w-~----,_,.. ,_. . ,., . ,. ,.,. . . ....,..,._,..,_,___
...,. .

LAea Ud.

EL YOYO

es ya recido
condando
los fondo.s
la
de"Camaradas:
que la marn Hora
electricista
sociedad,
así una.de
prue
reclame a la odiada hurgue- ha _de _falta de cultura ) com
en cromos v marcos,
c;ía lo que justamente le co I panensmo. (Rumores.)
J
El m1·t·m ' t uvo que sus: los .eñcontrará
en la
rresponde. Mientras los pa1
tfortes llevan sombrero y za penderse debido a una aYeI TLAP ALERIA MON • patos con suela de goma, no ría en la instalación del h
1•
TERREY
sotros usamos gorra y traje cal, y cuando fueron a busa•·
lleno de LAMPARONES. i Y car al electricista, no estaba
1•
Calle Escobedo
no quércmos andar de go- en ca:-;a .
•I Edificio Botica de
g: l'l'a !" (Aplausos.)
El sábado entrante t endr:i
.
León.
(t
"Queremos la igualdad! lugar otro acto ~arecido en
i _
! Los patrones son unos sin- el conocido restorán " El Fo
r..c1&amp;-MéeM•MN••. . .• ~ vergiienzas y unos vagos y co Rojo."

i

¡I

I'

lo que aquí propongo yo,

-HN,..•1'81~~

con el comón más ,ano.

~ - ~ - - - . -. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1

¿Quién . •triunfará? No lo sé ·
La cuestion es darle prisa
y que no se tome a risa

El homenaje ha de ser
./

no pedimos nada extraordinario. Lo que pedimos los
electricistas es corriente.''
(Ovaci_ó n inenarrable.)
El secr etario dió cuenta
en seguida a la junta de
qü.e el tesorer o habfa desapa

o'-•iR.

Además, en castellano
nadie a la suegra cantó.
Merece ese sér humano

Nadie pide mi opinión,
pero por ser yo el Barón
del Calzoncillo Encantado."
me juzgo en la obligación
de hablar "tupido y canteado",

En nombre de la Directi\'a hizo uso de la palabra el
batallador
;propagandista
Nicometles Swich, quien refiriéndose al conflicto actual, se expr~só en los siguientes término!'::

,,· ·1~•:••M•E•.
•·J ••s-'u•R•TI...
D0 vi
.r.w

Hambre tienen los poetas,
segú.n la fama que corre,
Y en sits barrigas escuetas
se armará el gran desplporre
si les Henamos las jeta.s.

Cuenten, pues, con e!:te cura,
que aunque metido en la fosa
algo trra y algo obscura,
tomará a pecho la cosa
y a decir-lo se apresura

Ayer celebró un acalorado unos cretinos. i Pues bien
mitín en el Salón Incandes- nosotros sabremos eternos~
cente, la Sociedad de obre- trarles que somos iguales a
ros electricista "Hágase la ellos!" ( Ovación cenada.)
Pasó después, el propagan
Lui ", para conmemorar el
dista
Swich a leer las bases
0001 aniversatio de su glopresentadas a los patrones
riosa fundaéión.
Presidió el a.cto el compa ,para un contrato colectivo
ñero Luciano Bombilla, que de trabajo, y como algunos
acaba de salir de la cárcel , asociados le interrumpierr.n
donde cumplió una larga en tan delicada labor, dijo:
"Os ruego, compañeros,
condena, porque durante la
un
poco de sensatez. Qr,e no
última huelga, discutiendo
:;e
diga
que en el mitin Ci~
con un esquirol, , le propinó
los
electricist
a, h u habido
tal g olp e en la ,c abeza con
un
interruptor."
un contador , que est e mar
Y dió la puntilla con este
có im tantaneamente 2,756
brillante pánafo:
ki10wats.
'·Como veréis, compañeros,

Por la copia,

Y consistir puede bien
el galardón que propongo,
no en lauros para ·la sien,
sino en una am¡ilía sartén
con oloroso mondongo.

Y como yo tuve suegra,
y no fue mi suerte negra,
sino ·;¡- contrario, muy grata,
ta inÍciativa me alegra
y mi entusiasmo desata

de los archi_sorprendentes '

lo que apuntado dejé,
fiel a mi nobe divisa.

•••
1

LA

n

.l"\.

F.(
RG.:i :·\NT"'
• )
l í'.A

e10X

DE LAS

I ,()TRRI.\S

LE

•

S

ie :·
o ·

Cirujano Dentista.- Facultad de México

¡•

: •
~
I
~!..........
..:::.::::..:.
....
:=····•
.
ooenae~ : ;
11abaneto •,
••7;;.•0••"•¡1¡: ,
•

YJ

• • • - Consultorio: Escobedo número 6Z4

, . .• • • • • • • • • •

•

·•

•

. .

'•

I

e

.~'!'.

0

,

"BERRETEAGA"~
EL JVIEJOR LICOR\,

"'AC'lQXT
~, - 1:,AL

Protettemos a nue~tros clientes contra :a
fa lsif iéación

l~X!ln X BE I~~ flCYl,J-13 L.L~-\

rf ,f E1 Ll 1 ~lf t~EAgencia Exclusiva

Wftffi E$01MtltA
. C. Madero 9j9 Ote.

•

.i
•D
•

••~

¡-••-..,-•ao••..•••a••••••aoi&gt;Hé•c-é&lt;-; ?,
¡
DR. OSCAR DECAN!Nl
i !, ,

•¡

1

:
'.

•

:

$

11

:

!1: ¡-.l

i!•

11¡ •

i!

1

,.

:i i

:i

"i,'~ •!~o informadoi que., 1• Sm•t•ría ti• lla,.;,.nJ•

v ·•,;J,w

u.(.;"º ~ 4ue co~trola el m!'o.do de las L\)tNiu . e ~ti~•h ;:\t\ liu
) . ~1~Dtal, por tanto u v1g1lancia' se ha lwcho :.c:otir en ti 1i
u 1}rn~\s sorte_os, !os cuales $e han llevado a t•abo cou to tl t1
~aua ad Y ~1mp1eu., a la vt&gt;Z que ~e e;t{rn pagando cou
puotua!tdad y honr11t.it"&amp; l,&gt;S P H }&lt;~ 1 1 O ~ .

Strteos fes

L1Jllff,

Jue,es y Si~ados.

Ocu,ra hoy por su billete

N. L.

a Pública Central Estatal "Mauricio Magdaleno" - Hemeroteca zacatecas, zac.
~ -·onal.
'
rrey, N. L., 19 de julio de 1930, Año 1, Núm 11, pág. 2.

,J
:
:

�tl YOYO

oro

.... ,.,

--EOJ/,ir()J/il&gt;,4,&gt;,_.IJ}t.-E._/t_-=

_
. M~.,)-ti. -- ·t : N~-=,:~ E,1t 1 fJ

ANARIO DE SUBE Y BAJA

....... C-.. y......_. 5t Nlica I hlicWo dt l1ooorlblts f1lllilils dt 11 to&lt;af.W.
+
s11cr11l11dor : ru, ROCA
+

APAR'f.X:EHA TODOS LOS :-,.AllAOOS

Oficinas y talleres:

l\lorclos 759 O~e.

Director: JOSE lU. PEñA tPepe ROCA)
\.dministrador: l\lAHTIN .NAVARRO.
_\ 11ar
tado po~tal 1 ' 6 -Teléfono s:31
11rc •1:&gt; del ejemplar. .
. . . . . . . 0.10
:'.&gt;u bscri¡idón trimes tral • . . .
1.00

....

...

••
••
•:
•
1

'"Todo se acabé:: ~n esta vida, mefantasía connélndoylesca y nn obstannos el Teatro Nacional."
te nuestro buen carácter que se presta
•
a aceptar las mayorc-:, tcntería::.
s
•
Esta fr rl Se, certera como cl ísnaro a
m1emarropa. es de- una verdad ind.i s¿A qué resultado llegaron las
B:1:--t arú :--ohünen lc que nos lla me por t eléfocut;b!e e i'1contrasté::ble. En efecto, tc,r o pid1e11tlo una ~ubscripción para que lo inclu: do se acaba. Hasta el pelo.
Y como
congresistas, desnués de ocho interyamos cu la lista de nuestros a bonados .
: tocio está condenado a esa ley inrnuminables días de discusiones?
l
¡¡ El periódic0 de la gua:,a apabullant e !!
t~ble de renova~ión_ eterna, acabó y_a \
A ninguno. Es decir, sí llegaron a
~ ..................•••••••..e•••••••••e•ectoe? (. . Congreso Feme1_1ino Pro-Paz, r_euniun
resultado,
pero de t8.n frág iles pado en el Teatro Hidalgo de la ciudad
redes,
que
f•3
igual que no hubiesen
de México.
llega·qo a ninguno.
Acabó a gritos y zapatazos, pero
Tras de apror ar una ;niciativa ele
acabó.
la presidencia. .tie _ I~- asamblea. _ los
ochenta y dos temperamentos _ fem iLa prensa toda se ho ocupc:·cto,
nistas
acordaron dirigirse a los gobiercon
pulcra
y
nítida
amplitud,
de
este
Resultado durante la Hrescnie Semana -nos
de
las grandes potc•, cias c!el munacontecimieñto aue viene a marcar unél.
do, invitándolos a que. en lo sucesivo,
nueva etapa en las actividadc•s mascuEn el curso de la semana las golondrinas de Bécquer, linas_del sexo femenino.
se df..jen de expansiones territoriales,
que hoy se despide de noso- rnlverá y muy pronto. Lo
.de •intrigas gobiernescas, de preoz.-atros para no rnlver. recibí- mis probable es que ya no
Ochenta y do·s damas de diferen- , ciones en silencio y de espiona¡es inmos setenta y ocho chistes, participe ele la "torta'", por'
ternacionales, para vivir amorosamen~e los cuales podemos ase- j que los chismes políticos an tes edades y diversos caracteres, solte como hermanos de esa gran fam igurar, por la memoria de dan un poco revueltos, per&lt;~ teronas casi todas ellas, rE.•;&gt;resentaron
nµe-.tros preclaros antece cie que retorna. no les quepa ~ otras tantsa entidades feministas _
lia aue los diccionarios llaman HUM Asores. que no menos de se la más ligera duda. Sí, volve Ochenta y dos temperamentos de com·
NI DAD.
tcnta fueron más malos que rá al país, auque no vuelva a
bate.
congregados
allí
nada
menos
que
Wta indigestión de sardi- empuñar h sartén por el man
Y como el acuerdo nos parece
para hablar de cosas .muy pacíficas.
nas
.
go.
mas dc,scabellado aue el doctor Puig
Hubo algunos que provo
ExplicadlJ esto, con la clari
' caron deci«idamente el llan
Casauranc ( nos referimos a su calvi¿ Ustedes podr~1n imc:·ginarse a
dad
y buena educación que
t.o en la redacción, _porque
1
•
•
cie), nada más lógico que asegurar,
yenían redActados en len- ,:tos carac .. enzan, e~per.1mos una solterona hacic-:ido propaganda en
c.on énfasis legítimo, que el resultado íHte
los
concursantes
de
"EL
favor ele la paz?
guaje literario-inhu111ador;
\
OYO"
no
reincidirán
en
sus
fue tan nulo como exterminar moscas
otros qt¡e daban la impresión de ha1&gt;er sido conf ec inec1tiívocas muestras de
con trampa o pretender afeitar a Man¿
Verdad
que
no?
Ptes
nosotro~
donados en las má1·genes idiotez 5enernl progresiv:,,.
rique.
tampoco, a pesar de que tenernos una

1

•!
1

:
"
:

!:l
!

El Despilfarrante Concurso
de El YOYO

r,

fromlosas llel ¡{hin (alemanes hasta los "taco-.; '). y una
escasa minoría de ellos, dedi
cada al hurto de la paternidad, cosa que aquí y dohde
quiera es un grave delito pem~do por los cód1¡ro~.
i . d •t· • t
Qu ei~ ec1.. •000 e~ 0 que
nada ~nas ~cho mereciero~ _Ia
detem_da y elegante ate_nc1on
de qm~nes redactan este ~e
man.&amp;no de Sube Y BaJa.
j U~1camente
och_o ! ¿Pero
q_ue es lo que esta pasa nd ~,
1dolatra~os c?ncur~a;1tes!
¿Se acabo ya el ing~nio · ¿No
es ca~a~ de producir la masa
ence_(ahca aJ~·o decente y con
sentido comun? ¿ Es que no
hay de:seos de ganarse los
CINCO LOCOS que s.emana·.
t
t
. "EL YO
r!a1;1;1en e en rega ·
·
"\l O. al a~tor, afortunado del
meJor ch1stc?

QUIEN GANO EL
GRAN PREMiO

Así que ieímos y re}ehnos
con paciencia de propietario
afectacio por el fracdonamient_o, los ocho chistes que
escogimos tras de ardua taI rea de eliminación, cleddimos
, conceder el premio de CIN
I CO PESOS al chiste titulado
1
"NO ES LO MISMÓ'' que
re~ib¡mcs el martes 'con el
pseudónimo de UN EXPERI
:r~ENTADO", sin dirección,
3 in contraseña, sin lugar de
residencia sin fecha. Supimos que el\graciado se en
cu~ntra en Monterrey, por el
sello postal con que cancela
·11
s·
~
ron las e~tamp1 as. 1 no eo
por esta circunstancia, el
"EXPERIMENTADO" ese
P.
nos pone a descifrar
una cha
·•La verdad, no nos explica- rada g-riep.;a.
He. ar¡uí el chiste. Digan
mos esta ausencia total del
h\!en humor. La i,;emana ante ustedes !"i flO merece los CIN
rfor atribuímos tal anorma- CO ~~MBRILLOS:
lidad a la Ilu,·ia que había. ca
ido sobre Monterrey durante
NO ES LO MISM.O
dos o tres dfas. Hoy, no sallemos cuál sea el motivo. Co
Un sujeto encuentra en la
n10 no sea la trizteza que al calle a un amigo que va, el
gunos- sienten por Ja imprevis pobre, hecho una desgracia,
ta y dolorosa partida de don con la cara lle.'la de polpes Y
Portes Gil, no acertamos con arañazos, y una mano ven~a
la causa.
da, . y le pre~unta:
Si es por ésto; si es por el ! -¿Cómo·! ¿Te dedkas al
alejamiento clel político ta- ; box'?
m ulipeco, pueden tedcs es -Yo no, mi mujer.
tar completamente b·an&lt;1ui1os. porque al contrario de UN EXPEJW\1ENTADO.

IBñf'!1':.:" · .

-:-TROPICALES

IJf

s
s

-------------- - -

-HECHOS Y ASU MEDIDA.

MOl{ELOS 451

Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdaleno" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac.
Colección Nacional.
Periódico El Yayo, Monterrey, N. L., 19 de julio de 1930, Año 1, Núm 11, pág. 3.

�EL YOYO

(; 'A DANZA POl'ULAR J.APO~ 'ES.

~1

l, ·
j

Grupo de apetecibles fl:ÍPOncitas. entregándo

se, de Heno a la popular danz!1 conocida en a.&lt;iuel
rl!moto país con el nombre de "yorhiyag...t o", pa.

fo.ora que traducida al castellano resulta una gro
sería que no estamos dispuestos a. estampar en
letras de molde.
De manera, pueg, que se nos perdone el no
traducirla, tomando en consideración (!Ué ::;omos
1,ersonas decentes que se bañan cada día .. . pri
mero de mes.
Las alumna::; reciben enseñanza de una maes
tra ducha en el ·'yo~hiyagato•·, para tomar parte
dEspués en un concurso nacional de &lt;lfl.nzarinas
patrocinado por el Sindicato de Sombrilleros Té~
nicos, establecido en Kioto.
No sabemos en qué consisten loe::: premio: ofre
cidos a las mepores concursantes, pero nos figu.
ramos que no han de ser tan fabuloso s como los
que está dando "EL YOYO" tod.as las semanas a
los lectores que enviín chistes publicable:::..

U,· _·uEYO SUB~IARINO BRITX~1CO

¡ ~·•

~

f

-- · ~-_. .. ~ r ·»-n ·· .,.

bres A~~~~/•d!t ~~~~~ ªl's~~:~':,' fn!t!~' .
S-R- 21, que según informa el cable es un porten f
to de construcción, al grado de que por dentro no¡
paree;e una vil cáscara, sino una rnaradllo-a su-· : _ , ' ;
cursa] del Palacio de Buc:kingham.
· "'·"

:,:~t~·~,:~~:-:~-,:~-~i . ·~""~ ~·::".: ~:
00

¡· --~--~-~

.;""':·'·:·P::":-,,:.··~•'~,:'.~~.:~-~~,~:~"""~"''"';""'~Ai.........~P•..,&lt;ioMI-"'·..~~~,~'

i
"i

·

\.

"

·

J~

Corno es natmal, no faltan en el S-R-21 dos tu
• bos lanza-torpedos, por aquello de las dudas.

•-:..,-.. -·-.
;_

Inglaterra fué una de las grande-, potencias
que estuvieron rep1 e entadas en la Conferencia
del De ·arme, pero esto no es un obtáculo para que
fabrique. nuevoR. elementos de combate. de los
cuaJ1::~ es un ejemplo fehaciente el submarino cu
ya fotog1·::i.fía pueden admirar lo::; dís¡:licenteg lec
tores ele "EL Y0Y0".

«

:•...- ~.

: -~
~----

·

...

.. .
r,

Así se escribe la historia, amigos. nuestroc;.
l\Iíentras lo.s delegados firmaban una montaña de
papeles, comprimetiéndose a eliminai' la palabra
"guerra" del diccionario, la Rubia Albión, lo mis
mo que el Tío Sam, p:roseguía su paciente obra de
preparación bélica.

OTRO '·WELLCO:\lE'' DE MISTER

W ALr ER

l\fo,ter '.Valk r.
popular alcalde de ''t1eY:l
York, e quizú el hombre que m:.ís reparte bie1w'
nidas. i "'EL YOYO" tu\'iera un pe ·o por calfo.
uno de los apretones de manos que ha dado .Mi:-.
ter Wnlker, falta1◄i, n bancos p~1ra dep )Sitar nu ,.;
iros fondos.
El alcalde
neoyorquino recibe sonriente •
cuah1uier p r ·onaje que arriba a playas yamiui,,
1 recedido de fama: lo mismo al hombr_, que l {l.
la \'Uelta nl mundo en patint&gt;s, qu ill • mp ón itn
liano de ~conleón orlofónic 1. o tlll :d in\'entor
del sacacort.'hos uutomútico con combina ión 1 11
ra poner medias ~ut•ln ·.
En el adjunto grnbado .1 nr' 't ~li t r \'•tlker dando •l ''welkom ·• quifü•uag~::-imo . e ... un l l
de_ l:~ erie 19' O, al 1 rof ~or ,l 1 1rn II B 'Yt'l", e ü •
drn llco de la Ham10,·er y
¡ :a 1 ,.it inu d In. dt
füa que ~e halla a ~u izpui l'da.
IIen· Be· !1' • ust ntar'i ~l' uda · onf 'l" 'll ·h
t'll ,·arins uni\' •1 idact · 'ln\ •ri •m
.
~e trat ·,.
r lo ,·i~to, d un l r n lj, n tü
forma.

Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdalena" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac.
Colección Nacional.
Periódico El Yayo., Monterrey, N. L., 19 de julio de 1930, Año 1, Núm 11, pág. 4.

�EL YOYC,

Desperd·
~
de m
•
la. L'NSSllCIAT~D

Con este rubro altamente au•
De mi•
geativo, ha llegado hasta nuestra clonado• en ,ttl tllro
I
br'llante mesa de redaccl6n la Licuados", e,ct;,ifgo OM'.•-.,~dll:.-;r_,.:¡¡
-.
,,.... ...-i
co 1.iboración de un amigo inc6g-! buzon de mi ~uena
VORAZ INCENDIO E_N UN.
Reunidos todos los reclusos cas, de acuel'do con el meridiano t ... , y desinteresado; colabora.' tos fragmenloa .:
dh-f9a •
MANICOMIO
, c_n - el salón ele actos de la prl. de Greenwich).-En los preci:-101 {¡ ·,,, que reproducimos en segul•
(Va el primero con
ºeza. (u ora) as·,·.
gra. Oído al parche).
, ~i4n
.. • dió comienzo el pro grama. n,crnentos en que un grupo de, da. ~
SAN FRANCISCO, California, . Después de la obertura de rigor, eiiardecidos comunistas se pro"Pepe Roca, óyemé:
0ice el
NOCTURNAL
iuuo 18.-(Por radio "micro-i;in- 1 ejecutada magistralmente por ponía. cortar el hilo ele la exis- vulgo que ,'el que nace "pa" ma•
-...tnfco'' y COI!, la. velocidad re- dos ciegos que tocan
el
acor•
t'
ceta,
no
pasa
del
corredor"
o
1...a
luna
es un pa, t el
w-u
encia a todos los transeúntes
✓
r
1ampagueanle que el caso reque_: deón, Kakasewitz subió a la tri- que nevaran corhata, surgieron "el que ya nace poeta, desde la
que arroja _chorros
rfe).-Anoc•he se de&lt;:la1:ó m_1 vo- buna y elijo:
dos escuadi·ones de la policía Y cuna hace verso:;;", y este humil.
de luz a granel.
,.. incendio en el mau1c;.onuo de 1 "Compaííe1·oi1: Voy a hablarles I se produjo un animado zafarran I de servidor vuestro tuvo la for• :. Un pájaro earp~ntero
~ta Lucfa, distante de esto I a ustedes sobre el modo de pre- cho.
1tuna de hacerlos, pues desde chi 1 · trabaja con entusiasmo:
,iermoso puerto unas cuatrocien parar salchichas en la Alta Slle
·L
a 1. 1
t d
t
quito, todavía sin dientes, enri- 1 tic-toe, tiqui-toc. tic-toe.
,
os r e 1cu es, para.pe a os ras (
'
11
tas mill s. La declaración del sia."
rl
_
d
queció loa archivos de la litera. 1 Está agujereando un palo•
e a 1gunas seuoras gor as que
1
alDfestro fue tan intempestiva
.Y en 'Seguida, el conteren'cistp f
Los autos pasan volando;
·• neron aprovech a d as es t ;:i. tégi ca- tura con la siguiente producción:
..nmo
esas
otras
declaraciones
de
abordó
tan
interesante
tema
n
nt
t
t
b
f
e·
d
"Ajú....
ajú.
.
.
•
ajú.
.
.
.
dos
novios se besuquean,
.-, _
. , 1e e, con es a an e 1 u go e
·
d
U..
.
.
U.
.
.
•.
U.
.
.
.
U.
.
.
.
mientras
hacen travesura•
1-.,.. artistas de cine, que apenas I acabando por dormir a los COll- 1os gen armes, sin interrupción.
-nacen a. la protagonista de la current-es. ,
bu ...• bu .... bu ...• bu..... 1 dos gatos en la azotea •
...,
1
Como resultado ele esa acción
peUcula, y ya están abrazándola
Cttaudo todos estaba~ entrega• censur-able, quedaron tendidos
Afú .... Afú .... Afú .... Afú • •
00D efusión. y propiná~dole un I dos profundamente al sueño, Ka.• en el campo de batalla un mu·!
¿ Qué tal_? i Onom~topéylco, c~l- O este otro que ''parte el tallo":.
rosario de besos auténticamente kasewita salió tranqufülmente chacho que de casualidad pasa- co! ¡Maoanu~o, chel--que dlr1a 1
1del presidio y no se le ha vuelto b
t t
d e Ios h ec h os 1
· Spaventa. Aunque Maples Arce I A MI AMOR SE LO LLEY,Q
l. oaoroa.
•
a por e 1 ea ro
·
~·
a. ver la cara
_
.
se ponga de "blonda", porque te
EL TREI'~
&amp;¡ el manicomio había recluí·
Y dos ele l:&gt;.s senoras menc10na., llevo la delantera.
das trescientas ochenta y dos
das.
1,
Ya no corras maquinita
HORRIBLE Y PAVOROSO
.
Bueno, excuso decirte que los
1
1ócaa de remat€, que se pusie- ¡
DESCARRILAMIENTO
Hubo algunas aprehensiones, versos recorrieron triunfalmente
C!ue llevas mi corazón .. •• '
na )nás locas tocla~ía al darse ¡
P(·ro los detenido·s quedaron lL I todo mí pueblo (San Juan de los
y ella resp_onde:
cuenta de que peligraban sus Í CHALON-SUR_MARNE, julio j bres cuando expresaron que todo Apuros), con la misma velo&lt;?dad
¡Pú1 ¡Púl ¡Talán! ¡Talánl
l!t-Por corriente de alta ten- se debía ª una' mera confusión que la vo-z: de Tárnava cuando
¡ A mC amor se lo llevó el tren.
No fue posible salvar más que sióu Y bajo costo).-El expreso 1masto que ellos iban a asésL trasmite J&gt;or el radio. Y las fe•
a pesar de qu:!
Estas locas de Amiens, que venia ''hecho nar a los que llevaran corbata.~ licitaciones
.
era mi único sostén!
4
llovieron
en m1. casa .. 1
,
!la,Jaron del tercer piso, por unas la mocha'' en dirección a esta extranjeras, con el fin de prole- Y hubo fiestas y discursos .... y
¿ Ya ve·n1 ¡Ya ven? ¿Ya venr
I ciudad, cometió la torpeza de sa ger la isdustria nacional.
- - en qu11 re.
ardas ·
(.'.Ya v~nt
rnl mamá se empeno
88
10
~ce ruectira, pero
lirse de los rieles a la alt r d
, pitlera ante la concurrencia aquel
Esto acabará mal., •.
j una estación cuyo nomb;e a
"NO SE CULPE A NADIE DE prodigio de inspiración. No pude
desconoce.
MI FALLECIMl'ENTO"
terminarlo, pórque la cosa aca•
Y, en efecto, hay quien me di•
DE
UN FEROZ '
•
·
bó como suelen acabar todas las , ga que aca6aré mal, pero yo ne
1
ASESINO
1- La locomotora y quince carroa 1 BUENOS AIRES, jul\o 18. de íos niños. Acuérdate del re- ,' les hago caso. Son env1' d'sosos que
. AN Ql.JINT'JN,. Californi_a, ju_- : se ~recipitaron al a~is~o, sln'. I (Por onda giratoria, con ribetes fr•án que dice: "el que con mu• hab~an _de puro despecho.
1
.
ohach se acuesta
"
1 Finalizaré con ur&gt;
18: -(Por cornente rad10fón1- medir las consecuen&lt;;ias.
de telev1s1:ón).-Ha causado pe· .
o
····
, vía .l\1Qdagascar.-Retrasaclo
No podemos aún precisar . el t 1;~~a impresión en esta ciudad,
Y así fuí creciendo con la ob•
transmisióp) . -Haciendo gala número de víctimas, pero 11e el inesperado suicidio del señor sesión metida en el occipucio d~ 1
ENVIO
e una cultura poco común en• cree que éstas pasan de ocho 'f' don Macorino Sphakett.i, acaucla que yo había de ser poeta,
individuos lle ~u especie, hoy j t.r~s ·cua~tos. · .
.
lado súbdito de Víctor Manuel
Pero ha querido ta cochina suer
Desde la Bodeaa
I
gro fugarse de las espesas pa¿A qué deb1óse el accidente? y quien tuvo la ocurrencia de te que los prosaicos pesos se em
de mi lntelecta.
redes de esta prisión, el feroz Tal vez a las malas condiciones El.brirse el corazón con una hor· peñcn en no andar conmir¡o, y
he extraído esto
888111110 cheebo•eslovaco Vladim!_ ¡ de la vía, y también a las . malas : quilla ele su señora, la distngui· esta es la .causa de que no ha.
para mí dilecto
ro ~akasewitz; conocido en el I cppt.liciones del maquinista, quien 'el~. clama Zuleima Barabasada de yar, brotado a la luz varios li•
amigo
mundo del hampa con el atrae• , había agarrado una "papalina" de Spaghetti, árabe de nacimiento bros rníos,_l~s cuales, el día q~
Pepe Roca.
a'To nombre ele "El Guarlcandi• esas que itmeritan oreja y vnel- Y abonera ele oficio.
¡ sal_g an, van a provocar máll es• Bien sé que es una bicoca.
Jla".
1 ~1. al ruedo.
·
1 El suicida dejó escritas en el tupefacción que las declarar.lo- J pero es también sincera!;
. .,
ltakasewitz aprovechó la cele¡ Descansen en paz los intor- puño de su camisa las -siguiente,; nes de Calles, ta deuda de los F"'
recíbelo y hasta lueoo.
1
Ión del primer aniversario tunados seres que, arrastrados palabras· "No se cu.lpe a nadie· rrocarriles o la salida df'! Portes
(Póngole punto final).
la muerte de su ,.compañero por el tren, rodaron por las es• ¡dt mi f~llecimiento. La vida es II Gil.
,
.
AQUILES V.A.H.
ro, quien mudó en la si- cahrosiclades del ),arranco!
h · t ( mada y he
t•na zanaabandonarla
or1a a e para
, s1em.
trica con resignación crls
decidido
•
•
1
para organi:tar una velada
TREMENDO ZAFARRANCHO pre. Que me ent.ierren como le :
··
:

•

&lt;)'&gt;el' vi e io

de

¡

.

....,

I

I

I

,

j

·

j

s:)

11

l

¡

¡

~••••••••••••••••••••••••••••••••••••M••••••ee.

no-musical, E-n la dc:uefu:::~
&lt;!el propio "Gua

•••0 •• --

EN A~~~FA~ASTA

. 1· ,:~~~. gana a mi familia.-Maco_
JU 10

ANT0FAGAS'rA, CÍlile,
Spaghetti era un estupendo
lS.- ( Por irradiaciones meteóri- ccsechero de higos, producto ve_

. . . . .•·,ee..••••..••..•••..

~j.

getal al que debía su inmensa
fortuna.
Deja una viuda y quinientos

ARHIBA, el astro del día
baña el munclo en esplendor;
ARRIBA 111 puerto el vapor
dt.spués de su trave~ía.
,
Y ¡ARRIBA! entre algnralna
pita ol pueblo soberano,
euando con ·u copa en mano
pone placentero
b r Cog-nnt Madero
qu :· ci'

Za111l&gt;rano.

1

••ª
e

1

i::~,__
.
.
,.
i
PARA
1
Ii
GUEHR~ ·i 1
e HrG0S .

ARRIBA

.i.

il

!

CA~AS

TERIENOS

:

HNOS.
Mier 341

P.
Tel 4454 Ap. 444

MO~TfRRlY N. L.
·········~ J •••••••••••••••••••••

l[AlRº nrl NORT[
~

[

¡

[

Alto" del l\Iercado I ort
Empresa ?\IARTINEZ Y QrIROGA .

¡Cia. de Revistas

1

1

Frívolas!

-----------

4-TANDAS DIARIA -4

1

FANNY-HOOVER
ISABEL, GLORIA,

1
1

ISSA-VILLA
LA MUÑEQUITA

Y LAS HNAS.
ELY-·KARO
JOSE MUIOZ

SISIE · JOSE LOPEZ

RAUL CISTELL
Director de fscena

¡F.,3pectáculo de Ri a y R 'pido.

M············•······••·•·····················~

t eca Pública Central Estatal "Mauricio Magdalena" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac.
íón Nacional.
El Yoyo., Monterrey, N. L., 19 de julio de 1930, Año 1, Núm 11, pág. S.

�U!!~--.-~:-:-:::~----~-~--1:~-L~Y~O~Y~O::--=-::===SA=B~A=~0=:::19~DE~JU~l.;.;;IO_D_E_1_93_0
_ _ _7

~,--r i1..ua~ C•abaUero
! '·Este SI.,. que fue e1 .tl\,liUUt'lJ,
i .
. .
1
--~,;,'•·f··•-:r~~-,. ~~~~:·~~
9

. . . . . .~·············~ 1

- us

ORDE ES

·lCIA

REGINA

ALFJIEPO GOIZALEZ

#

·:•-c.-

•

Furma&lt;·éutko Res1&gt;ollsablc
de la Fac. ele l\lé. ·ico
Zanigo::n Sur 91
'eléfono 3699
frente al Hotel Iturbide

:

1

c;.;........'1&gt;~•

,

:

, , ~--/
,. ,#

•

. .

,,..

Nucrn v e ·ten, o i:;urtidn.-•- DHOGAS, PATENTE .•• PEJU'Ul\IERT~\, etc.
.

i1

Rere!ario csm radamcnte atendido
Sen icio rá¡iicio a domicilio.

~
0 1
~

i ¡•

•

PRECIOS ECONOl\I.ICOS

!11

DR. E 'RIQUE V. SANTOS
Medicina interna.- Enfermcdade.:; de los niños.
Con.~uJtori(l :mexo a la Botica ''Dr. Pedro Noriega" Teléfono, 964 ...- Domicilio: Guerrero
Sur 246.- Te 1 cfono 2~!"10

. .'·,

L.-.e•
...e-..N• •ee••• ...... •••e•e••••••5~ ."t'_·.:
'H-t,Me3ffffff • • .....-...•e•GtH•••~oeoe•••'.,

'.. \·-

z....

,:

1

~,;·

1

¡I

· ~ ,"
;

·

•

'-•...eNHNe••9a•• •••••~••n•••••••••••
,
.. ..•!'
...eo" • ee• $•e~••••• o• ••ee•••••"¡
~

11

,

i ·"

r~ •. ·

~,.J'
,-:;,_.~·

· ' - ,

l:-·,

/~: ·a,;. .

~

f
Contemplen los asombrados le('tores el estado lastimero en que quedó la ciudad
fuente en Escobedo 746 1 ka_ Parra, Esmirna, degpués del terremoto que la hizo bailar ''Charleston:' .
......oe, ~••~...••u••oeo••••ee••eo1.• - ---Compostura de Plumas

de Al-

¡Conciencia! D-JECK ·-Puntualidad-

.CUPO N
'EL YOYO', Semanario de Sube y Baja

C o n e u r :; o Pcrmanrnte del Chiste.
•

Recorte l d. este CUPON y envíe un chiste de
actualidad a este Semanaiío

( CI •co PESOS .PE
PREl\liO, cada semana,
~
al mejor chiste
1
1- -·-····.... ---..... --· ....,...., ......,._.,,_
¡¡El colmo de los despilfarros!!

Muchas persona:;; piensan
que llegar tarde es de buen
tono. Si se trata de alguna
función de teatro. por ejem
¡µlo, se presentan en el segl.ln
, do acto, y si van a un baile,
I hacen su aparición unas dos
piezas antes de que termine
OFRECEN A SU NUla fiesta.
l\IEROSA CLIF.NTl~¡ Gra&amp;o y
cochiní ·im
L.\. Y AL PUBLICO
e~Tor,
propio
de
intelectos
Qt
EN GENERAL
1 tusos y desvánicos ~
1 La puntuali~ad es el priGRANLE3
¡ n_1er _requi~ito de un hombre bien educado. Jorge Was
NO\'EDADES
hington tenía un secretario
, particula1· que se tetardaba
, ~odas los días, a la hora de
: ·· entrada, diez o quince rni, nutos.

-Ayer me negué a ·darle
dinero a una pobre mujer y
no pude dormir en toda la
noche de :puro arrepenti
miento.
-¡Caramba! ¡ Qué .conciencia tienes! ¿ Y quién era ¡·
ella?
·
~l\Ii mujer.
'

~. H·NO S.

:....

.

'

,

'. -:

•. .
.. ;•,

"' ,..

-Base-Ball-.;
PAROUE
C 'UAUffTEMOC.
:...._
,5 p.'m.

BUCK INíllU~S
Negros Americanos

Domingo 20 l\laJiana 10 30 Tard.e 4 p. rn.

·

atrasaba un poc:o.

PATIO so.so·

rvl.lA

1 Entonces le dijl). el liber

Mcuelos y Emilio
e arranza

Negros Cubanos

LA CATEPRAL DEL CINE EN
-Tiffany Stahl, por conducto de A, Rodríguez y Hno~., presenta"

tTor

Wrshinglon le preguntó llñ

·1

Jf

El-Domingo 27 '~LOS ALl"DORlS''

ftl'OI.T

1

¡ día el motiYo de aquella f, l
ta de punhl,Üidad. y el secre
t ario repuso -r1 u.e rn reloj se·.

.

No falte a admirar por última vez estos notables pegadores
Precios reducidos.al alcance de todos·

TRIBUNA $1.25

· -En su- nue~o .
·Local

.,.--

Scns_acional. Serie de Revancha .
Súbado 19

l

¡ +,ad.ar

¿ americano: "l\luy.
bien. O camLia usted de re
1 lqj o yo cambio de ~ecretario. ·•

----------

••••••••~-e1!_ •••e••••o....M••-•"••••~,•

1
:
1
•

I

..

•
•
_DR. SALVADOR
A\ALA
R.
..
.... Facultad de México.- ledicina interna.Dedicación especial a enfermedades de los niños.
Consultor~o: Guerrero y R. Martínez.-Telf. 057
Domicilio: Guerreo. Norte. 211- Telf. 767

1
•
1
1
•

1•
, ............c.,...._..... •••••••••••••NN••~•

l\lO~~TE RREY

FAUSTO Y ~~fARG A_Rl,.1~
de

card~ Cortez.- Cantada y mu~•&lt;· ada.- Con d~s acto. de la Opera ''F'nu to,, de
OPF,RA HOUSE, de Nueva t ork

Gounod, a cargo

nrti ·tat d

TA

in pútko "TACO "

auricio Magdaleno" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac.
{de Julio de 1930, Año 1, Núm 11, pág. 6.

�SlcTE

fl YOYO

u~t

S

s' ¿Apd _,
. a

=

metid.a Ja:Recetario e COGlna
. idas 1
de~_ _ ? ntteStfOS
1

La info1 tunrc1:• ·eu 1 a clu 1
COYO'IE ''A LA
ua
M ,Ll ·a d" .,1 L•:t. Vnldes
GCISADO J)E TIBURON
~a
~~e
...
n
t
eraron
de
a&lt;1
u
ello,
1prc--ado de baOLE. n:. CEA C
entó n un famo:::o ' &lt;t put•dc- u ·tt:d imaginai- la C:u1!t&gt; •u~. 11¡/• "'vl~ida en
m·,t ele Yinngre que hah1·ú11 día JJ'\ aúo:-; no1· mm ambu \
e iJ1gcnunmenl'ara cocinar correctamen
puesto,
y arm!Hlos ele tcni- lan b d- in C1·uz Ho,i¡L, de
' que e · ribiera
:,;u
casa
ubicHda
t·n
la
Colo-te
animal, lo primero
Cójase t1n -C&lt;&gt;) ote 1
m'.\ con mucho. Jle"' pistoletones de la épo- nia · Anf. nrnc, d la Ciudad· cn1eeste
se
hato
e;; limpiado Qi n , pueda. Ejecútesele sin forca
de
Lnis
~
'VI.
salierou
en
pues dijo que el
de los ·.· BalJtw-," ~omo diría cop formol, a fín de que ten lmación de causa y hága:sele
e explotaba era )ttsca de la secuestrada.
ga buen aspecto. Def,pués de picadillo sin piedad cristia- ¡ J.\lagnífico1 -Comentó u úrt1be.
a
los
espectúcu-0
Presentaba
la
infeliz
dabe mirársele con detenimien na.
..
:1
em¡n·esario.
ntementc trágicos
ma
siete
heridas
causadas
al
to
el
ojo
derecho,
para
ver
Una
vez
picado,
prepáre
aturgo no atendió
-Pasaron algunos días y parecer con ametralladora si no padece de la vista. Si• se una salsa de cemento ar
y cuando el emlodas
las pesquisas que hi- ge: mana. Interrogada que padece, se le pondrán gafas mado con hebillas de éintuvolvi6' por el dra1
·ieron
ambos, resultaron in fue por el per:=onal de guar- de concha.
rón.
aq~J exclamo trannui
útiles, a pesar de buscarla día, dijo la victimj:\ que toda
Se cuece bien en aceite y
Dos horas después de po'
te:
·orno _aguja en un pajar: la culpa recaía en una_ esco- vinagre, y se sirve con almí \ ner todo a la lumbre, invite
--lta:obra no esEi termina Por _frn, e:i un~ de las res1 peti: de su yerno, V1cen~e bar y guarnición de tachue se a ~ualquier agrarista pa
• ; ~nas llevo c,crito el lcnc1as mas luJorns del plle Alcantara, la cual se hab1a las. Es plato poco conocido. ra que pruebe tan suculento
priJDer acto y la cota va por blo. descubrieron el escondí dispa'l.·ado accidentalmente,
phit:l'o.
•
i&gt;uen camino, ya que. al final te de la muchaéha Y: .. i Oh, causá_ndole las ·iete lesiones SOPA DE ALMENDRAS . Ant_es de servirlo se verá
ele ese acto, de lo:=; diez o do esta _€';'&gt;cena e~, d~ 11:tensa 1I mcnciona&lt;hrs~ /
_____
s1 esta ya muerto.
ce que tendrá el acto. ya lle ~moc1on ! J?ebern IlummarsE'
¿ Hal.ir·; sido, en efecto, 1
'f~.........Hi~He(/'
cuatro muerto~.
el escenario
con luces de ob1 a d un accidente?
,
. .
•
•
&gt;engala, en tanto que el te¿No ndará metida en el
Esta exqu1s1_ta sopa se pre .11 •
VULCANIZADORA •
..;.1
r ~ • rio
·
''VANDERPOOU'
••
~""'º
e l eml'r"'::-ct,
· lón c:.ierú
lenta y , elegante: : asunto la mano del yerno'? 1 para. con cald O d el C? c1.e1o, l
•
'era natural, Y pensan mente. . . i Es el fm del pn
¿ Creen un~edes (1ue una es I que ,sea muy sub~ta'nc1oso.
e probablemente no al mer acto!
copeta se dis~1 ara nada más
Ponganse ?.e ntrn las al-. :
Garantizamos los
:•
.. _,...,,...a el personal de su
r,orque s'í, y par ::i herir a una mendras y deJeselas retozar o
trabajos
f
uta para cub!·ir el re 1 _-¿ E':'o e~ todo? -preg~m suegra indefensa :r amaro- 1 durante ~na hora.
. .
Vendemos llantas de
preguntó cual era el to confundido el em¡&gt;resan.o. ~.a'?
Al servir la 1:1esa hay que\
oportunidad
1
-ento de la obra.
-¡_ Pero quiete usted más?
. Guay del tal Alcántara si F-"'n&lt;'l· un martillo a cada co
Zaragoza 110 Norte
1 lt
,
-.-Es que no veo los cua. t
t ¡ mensa1, nara
~ec.fan \
Tel. 2041
-Pues vera ustt'&lt;l --repu · tro muertos de que me habla ~eSl~ \ ~ier ~ qt~e ~se1 au or I partir la; a'111 end as. No Ee
Rel). A. R. DELGADO •
86
ramatu_ rgo-; ~e t_ra-j ba -balbt1c1·0·, d"'sconce1·ta- e
lUCU encia.
• olvide este impor ni; d t • .,.·
---. .,.:;:.,_..__.....
Id
"'
No bastarían 1as palabras
i;e e 1 •9 h
t.- de
una
JO\~e_n
umi
_e
do,
el
empresario.
lle
l
·
·
ttfflf,a un noY10 de sn mis I
del castellano para execrar
·
,40•NMH_.._is~eo•••••..•••....eee,.a....,.-.;.

1

¡

I
I

1
'1

I

•
I
1

1
1

•¡

I

ª

ª

1

~ndición y fué raptada
-El asunto es bien claro:
un mi11onario.
1 el padre queda
muerto de
-• AJ pelo! -arguyó el I can~ancio; el novio, muerto
·o.
1 de coraje; el seductor, muer
-'Ahora bien -sigu:ó di¡· to de risa, y ella, muerta d':'
el escritor-. cuando gusto ... ¿ Verdad que son
...._....Mh y el noYio de la chi · cuatro los muertos?

su abominable conducta, so-bre todo cuando "EL YO-YO" organiza un desopilan
te homenaje a las. suegras,
con la ayuda de numerosos
yernos de sentido común.

·····
. •Cirujano. D~.!tista.- Univer::idad Nacional
en Piorrea aiveo·ar.1\{éxic~.. •- Especia1idad
,Teléfono 3991

Diez centavos cada semana
por un periódic-o que le :

11pre "ELY0YO"
...........u••~••...0t ~ los disgustos.

Y

!
.,.,:•

..................................." ...........
.

a más sana diYersión
que ~ y existe en Monterrey,
es sin uda el CAMPO REY .
(Lo .sa e la población) .
P
eso acude la gente
al CAM O REY, a montone.s,
buscandQ mil distracciones
que alli ncuE&gt;ntra solamente .

T

.

•

·

•

1

•

•1
1
••

1

i•

1

olvic!e :

1

'

•
i•
••

1
:
: . • bagá reir ·un rato, rnn una !
8~ bicoca despreciable. Com- •

~•■-ltlllAIWM........................................oo.eo.oe'"I
DR. MATIAS l\!URAIRA

•:•.

BOLOS, TIRO DE LECHA. "GOLF'' E ••
MINIATURA, .. RESBAJ .-\D:ERO. POLLINOS
j

••
••
••
••o
••
••
•
.•:

mpresario y Prop. FR.4 N CJSCO BEAS.

____._na. Domingo 3Soberbias Funciones

i]i F:::::==:-.. . . . . . _. ". . i
• •

1

I :

Tarde y Noche, la Pantomima de Gran APARA-TO · 1,:

I:

:!. •=

,

I¡!
ii
. _ Litros de· Agüa en [S. . .

A. • •
DAS

• • • • • • • •• • •

so. 75
o. 30

;!
1

-¿Por qué tan triste. Eleuterio?
¿Qué pasa que estás tan serio?
¿Quieres fumarte un cigarro?
-Lo que pasa es que mi carro
ya no sirve para nada,
pues le falta una- pintada
Y un capacc•~e bien hecho.
-¡ Oh, quedarás satisfecho
si ocurres íl.1 gran taller
de Gómez Garza, que ayer,
por precio insignificante
dejó mi carro flamante.

-Taller de Tapiceria y Pintura
C. GOMEZ GARZA
Tapia y Cuauhtemoc.

Jioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdalena" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac.
cción Nacional.
ico El Yoyo, Monterrey, N. L., 19 de julio de 1930, Año 1, Núm 11, pág. 7.

Tel. 3400

1

!

¡

1

�S-E MANAR_1 O DE SUBE Y BAJA
Hablado, Cantado y.Musicado.• Se Publica a Petición de Honorables familias de la localid~d.
-oS i n e r o n i z a d o r ~ P e p t R O CA
--o•

~-------------------------'----------~
Año I
¡
Monterrey, N. L. ✓ 9 de Julio d _(1)_1_9_3_0_._________1_:'l_u_m_._1_1_ __

--.-..-.-;:-;-e:--:-:;-:d-.e.-s.-;;-;-::-.;-;::,·;;,~;~;;;o::~-;;::;;-, ICosas
DR. ULISES DEL~ GARZA.

fstente a 1!•:acu.!~~1p~1~/ !~~:~~;

A.
d 1 nc1r.:uj~ro.l años de práctico. c(lntfnuadti en mi e fl lalidnd. F.. ·:1ruene. concienzudos del enCl! rmo, empltamlo lo rol-.
1 do
ml\s modernos - • 'ue,·os trntnmlPnt .
J par_
t&lt;.menu:i e pcc:al para la graduación (l(, AtJtE:'&lt;'jcs. C!&gt; racion s de et tarntas.- Pr clos módicos.
lutnmoros 5H Ot •
T elMo o t,51

1

!

1

.

·oTA;- En mi Clfnicn cncoutrani ustf'd buen
servicio médico y la ma:ror comoildad para Eli md or
éxito lie su curacl(111.

1···············8········..····················~

que se van esfumando.

El arte de la conversación
,·a en dec-adencia. Actualmente, los bípedos mortales
no se reúnen para platicar,
:-ino para jugar, para bailar,
para beber, para radio-escuchar, para despach rsé las
viandas de un banquete, o
para cualquier otr,~ tontería
por el estilo.
También se reúne la gente
para hacerse el amur ; pero
como el amor platónico ya
pasó de moda, la ccnversación nueYamente sale sobr;indo.
Es una lástima que a.sí su

c-cda, porque la conYersación
~s uno de los placeres más
sanos y agradables que hava conocido la humanidad.
¿Por qué, pues, está pasan
do a la historia? Porque co
mo antes dijimos, es un ar
te, y en una época en que el
cine vociferado, las páginas
"amarillas" de los periódicos y el teatro bataclanesco,
son los centros de cultura,
y los "roof-gardens", los "Ca
barets" y los "dancings '',
los centros de reunión, no
hay ni de qué hablar, ni tiem
po para hacerlo.

Que diga lo
que Sucede
El e:astc por r(&gt;paración de mi Refri,:craior GEN'E
RAL ELECTBIC en los año de 1927, 1928, 1929.,y ,
1930, ha sido de

Seiscientas, familias rusas
Connan Doyle, el conocídesean radicarse en nuestro do novelista inglés, ha baj~
país. Como quien dice, una do a la tumba.
friolera. ·
Pero antes de bajar~ ma- 1
No sabemos todavía cuál nifestó sus, deseos de comu '
será la actitud del gobier- nicarse desde ultratumba.
no ante la petición de ese re con sus familiares, y , a fin
gimiento, pero si tenemos, la de que no haya dudas sobre
desgracia de que se le per- la autenticidad de tal comu
mita venir a agravar el pro nicación, dejó sus impresioblema de "los sin trabajo", ne$ digitales para que pue
nos convendria ir liando los dan compararse con las im
petates y largarnos con la presiones que dejará la ma
música a cualquier otro pun no ectoplasmática cuando vi
to del mapa.
site este valle de abundanSi ya no aguantamos a I tes lágrimas.
los, que están dentro. j imagí ! . .Lo más interesante sería
nense ustedes cómo se pon que el señor Connan Doyle
dría el asunto con esa rt.: me I nos dijera si por allá no an
sa !
Ida la cosa tan apretada co•
- - -- - mo en el mundo de los vh·os.
DE ONOMASTICO
De st&gt;r así, más valdría suici
darse aunque fuera con una
EJ limo~ne-ro.- Señora, funda de almohada.
favor un pedazo de pastel.
¡ QUE CLARIDAD!
La senora.- ¿Pastel?
¡, No le basta con una pieza
de oan?
El.- ¿Sería una ofen..c:.a si
El Iimo~nero.- No; por-- te besara?
que hoy es día de mi santo.
Ella.- ¡ Que va! Seda un
milagro que te atreviera.~..
!QUE TRAN Ull.lDAD !
.
NO HA Y MAL QUE POR
~l turista.-- Por. favor,
BIEN NO VENGA
mas velocidad. ¿ No le dij e 1
que tenía pri.sa?
·
El policía~- Siento tener
_ El chofer.- Pues, si; se-- que avisarle que hemos dete
i:t?r; tomo tenía prisa lo de nido a su esposo.
.
Je &lt;Jue gubiera; pero realLa S(&gt;.ñora.-- ¡Yaya! Ha~ 1
~ente mi automóvil no fun ta bi n salió. Yo lo corrí d '
ciona muy bien.
la CMa e.sta mañana.

por

.

A prueba de Apa, Moho. Polvo,
Descompostaras , GMtos

Caaa Eltletrka S. 4..
DiSTRIDUlOORES

1

r---"4..................--............M4~ 1
DR. J. G. GARZA VILLAIUtEAL

Qlwuo DentiatL- Faaaltad de Máico

·j

--

Regi tradc\ tvato artialle
M.1rt111
tl'lld6n
1
•

J
tral Estatal "Maur

Magdalena" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac.

e11

.. c..-.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="461">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="576858">
                  <text>El Yoyo, Semanario de sube y baja</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="576859">
                  <text>El Yoyo, Semanario de sube y baja, hablado, cantado y musicado a petición de honorables familias de la localidad. Sincronizador Pepe Roca. Su Director José M. Peña alias Pepe Roca, fue administrado por Martín Navarro. Aparecía cada sábado y fue elaborado en las oficinas y talleres ubicadas en Morelos 759 ote. del Centro de Monterrey, N.L. Su apartado postal era 186 y su teléfono 834. El precio por ejemplar era de $0.10 y la suscripción trimestral por $1.00. El primer número apareció el 25 de abril de 1930. Estos diez ejemplares fueron donados en versión digital por la Hemeroteca de la Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdaleno" de Zacatecas, Zac., los ejemplares en físico se encuentran dentro de su Colección Nacional</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="576860">
                  <text>Peña, José M., Director</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="576861">
                  <text>1930</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="577037">
              <text>El Yoyo, Semanario de sube y baja</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="577039">
              <text>1930</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="577040">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="577041">
              <text>11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="577042">
              <text>Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="577043">
              <text>19</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="577044">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="577058">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1840153&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577038">
                <text>El Yoyo, Semanario de sube y baja, 1930, Año 1, No 11, Julio 19</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577045">
                <text>Peña, José M., Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577046">
                <text>Humor</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="577047">
                <text>Ingenio mexicano</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="577048">
                <text>Caricaturas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="577049">
                <text>Humorismo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577050">
                <text>El Yoyo, Semanario de sube y baja, hablado, cantado y musicado a petición de honorables familias de la localidad. Sincronizador Pepe Roca. Su Director José M. Peña alias Pepe Roca, fue administrado por Martín Navarro. Aparecía cada sábado y fue elaborado en las oficinas y talleres ubicadas en Morelos 759 ote. del Centro de Monterrey, N.L. Su apartado postal era 186 y su teléfono 834. El precio por ejemplar era de $0.10 y la suscripción trimestral por $1.00. El primer número apareció el 25 de abril de 1930. Estos diez ejemplares fueron donados en versión digital por la Hemeroteca de la Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdaleno" de Zacatecas, Zac., los ejemplares en físico se encuentran dentro de su Colección Nacional</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577051">
                <text>Navarro, Martín, Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577052">
                <text>19/07/1930</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577053">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577054">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577055">
                <text>2020761</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577056">
                <text>Fondo Nuevo león</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577057">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577059">
                <text>Monterrey, N.L., México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577060">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577061">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="2882">
        <name>Feminismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="37534">
        <name>Mister Walter</name>
      </tag>
      <tag tagId="37535">
        <name>Mitin Archivoltaico</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="20720" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="17119">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/461/20720/El_Yoyo_Semanario_de_sube_y_baja_1930_Ano_1_No_8_Junio_28.pdf</src>
        <authentication>bc799276bc51d204733b298eac79d37b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="577118">
                    <text>SE MA-N A_R 1_O

...

DE SUB E ·. Y B A J A

Hablado, Cantado y Musicado.- ~-~ublica. a Petición de Honorables familias de la Localidad.
-oSi n e ro n i.z.a d o r: Pe p e R O CA
-o•
Añol

~f lil lle

Monterrey, N. L., l8 cte Jumo de 1930

1

,asS11gras¡ Conocidos Perfiles Yoyescos'-~

En vista de que ~ h lan
zndo la id a de cel. br r el
Día del Padre Y tem do ~n
cuenta !ambién que .ra xi
te el Día de la Maclr , e _t
~ manario de_ ube :~ BaJa, ¡
en Wl ge
l1 C 1
poqu
lt
1 to fiJantr61&gt;1co
mucho . o ~na c; t?ro
a
~ue e msbtuya c1 Dm de J
Suegra._

·"~"'''"'''~''

~. •

~

« ,

De Nuestro Buzón Particular •

INTERROGADOR.- Ciu-,

Y no vuleva a hablarno3

.... :

concertante formalidad pode dos, porque ~e nos cae el pemos asegurarle a usted que lo.
dofia Virginia Fábregas muy señora nuestra--, nació
SINCRONIZADA.-.- Salti
el 22 de marzo de 1847. No llo, Coah., Efectivamente,
se consen·a el acta de naci- Ciara Bow goza fama de ser
miento, porque la quemaron la artista más "flápper" de
lo.s americanos que ensabeza Hollywood,, pero es tan inoba Winffield Scott. Pero fensiva como una limonada.
cuando alguien le recuerda Todo su ''flapperismo'' conesa fecha, doña Virginia se siste en retratarse cuarenta
pone más quemada que el ac . veces
al día, eñ traje ue• ba,_ .
ta.
1no.
Para mayor documenta- '. Lo cual le ha ido contrs.5
c!ón,'., lea u~te~ las •·~~mo- producente, porque.
co:110 ya
nas ele la ms1gne actl 1z en . estamos acostumbrnaos a
'·Excébior''. . ¡Ah, . J:Orque verla casi al natu:al uodrfo.
también a clvña ,V:irgini~ le pa:5ear;:ie desnuda entr-e n0sha dado
porr escribir ~u~ me otros, sin proYacar. . . . .,el
.
.,
morrns . . .•. . . ~ • • · .·
\ menor comentario.
·_.. .

~ , ' .: t- ~ ..
.

'úm. 8

dacl.- Con absoluta y des- 1 de estos problemas tan hon-

'

• • • • ·: : •
•• ,. •

i:

.._,.___--.J.
i". • , .

~ ~

1

~-------------

•·• ' • ◄ t•"
,
• • ••',

•

El D1a de la u gra
-,-,
0 sera
aquel en _que t~do ! ~erno , hur~1Jldcs ) cnbizbfJOS,11
se
arrodillen.
1:at.me~, Pe..1a
te .su.
mnma man
po11c
ofr~erle · la flore
ue rep1 '"ent n su
ntraJablt: ca
riño .. (L: garto .. dir{n mu- 1
cho ) .
1
¿Porqué oh·idarno d1: 1
___
suegra nt rne ~doro--, cu n
---do papás
....._____
d18
• Y? mama~ \' n a teuer
su YOYO"
•
'EJ.¡
lanza la ide.
La silueta aquí ofrecemo_,
y e apre ta a dar forma a
del buen amigo "Toyoyo".
HORTE . . SIA.-; Cmdad.
L .•,1. P.- MontemOt"€11:&gt;s,
un grandio o progr. ma n
propagau&lt;li:-ta de "EL YOYO",
- ¡ A:v, sefiorita ! Deplory.mos N. L.-¿ Quién ha sido el in
honor ele Ja mnmá olíti a.
co~ a que le agradecemos.
1 con todo nuesti~o corazon ar culto ,profe:5or que le ha diimbolo sacrosanto d la
- Aunque el diarismo dejó,
: diente y acredita.do, causar¡I c.ho a u~ted que 1o~ cafres
ión conyugal: pu nte ano ¡:;or eso se ha olvidado
. le a usted un deseneanto
no habfan? . . . Lo que .suce
urntí imo entre el marido Y
~~ pítttio pasado,
l nesto; pero, para los efectos de es que dicen muchas barla espo a, y opio ,·ivifica
cuando en ·Ea Sol" trabajó.
' a que usted se refiere, ?ebe-1 baridades, y que las perso
dor que acaricia In almas
~
mos decirle que el _aviador na:, serias no deben discutir
pur de Jo nietezu lo .
1
Fierro
es casado _Y t!~ne ?,'? con ellos, pero oe que hablan
1
¡ Vivan Jas suegra , ~sbahijito que ya le d1:e p~pa · es una prueba palpable el es
I
lleros !
.
1
___
¡ Cosas del destmo • 1 Que cándalo que hay constante¡ Honor a las mamá políti
--le -vamos a. hacer!
mente en Cafrería, y otra
ca:s ! .
~rísterHoover tiene sug 1 • Ya sab_en ustedes, por. ~a~
( prueba el que cuando un indi
¡ Rmdámosle un• treme- ocurrencias. Refiriéndose a mformac1ones de los penod1
PARCELARIO.- Topo Yiduo consciente suelta una
hundo homenaje de_simpatín • la nueva tarifa americana, 1 cos, que ~l teniente So~cek, Chico, N. L.- Tos, ~esulta palabrota dem~siado ~onora
las respetables seuora que exdamó lo siguiente:
¡ de la marma norteamericana usted un alma categonca.men (como las pehculas 1dem),
nn tenido el valor e.spai-ta.
Esta Jey arancelaria . ha batido recientemente un te cándida. Dice ust&lt;:!d que es solemos decir "¡qué cafre!"
no _de casar a su·. hi}as !
e. un efüfo de iniqui- 1 · reco. ,t" _1;rnndial al aseen- agrarista de . "h_ueso colora- lo que demue_s tra qt.Ie cree
NOT½ : - Se reciben adhe I
daat'-,, u;did
en tur- dcr en av10n a la respetable doª,r que esta d1spur,3tq a re mos que hay cafres capaces
10nes para el fe ·th-al de
bies (:alb!ldeos. Error a.Hura. de 43.166 piés.
partir hasta la tierra que su de eci.r es" eo~ s
que hablamos, en la redac- .
sohre error. privilegio 1 ¿ Qué encontró el teniente señora esposa conserva en
Por lo mismo. usted debe
ción de este Semanario. "i .
-obre privilegio, se han oucek al llegar a tan extraor las uñas, con tal de hacer estar equivocado. Un profe1
s n de ern , mejor.
acumulado para produ- dinai-ia elevación? Pues na- triunfar los postulados revo- sor no puede haberle dkho
Se recomienda a lo~ mis
ducir tamaño disparat~ 1 da: un cielo muy limpio, t~na lucionario.3.
1 que los. cafres 12q babl:m. ~ A
no no lle,·ar garrote.
de legislación económ1- atmósfera algo . enrarecida
L
d
d
ver si usted ha e~1tend1do
.
,
d
e recomen amos 1as ec1a
ca
Pero no Yetare , ... y e.3o fue to o.
.
d
general mal, y resulta que 1o que e1
est~ ·ley porque de ta11
Si el teniente Soucek se ele rac~onesh eh1 senolr
·,ta profesor ha dicho es que los
LA PARTE NORTE
to malÓ 'se sa::ará algo va sob!·e ten-itorio mexicano, ~!ld.es , te~, das}!Lrei·snP:sQ COFRES no hablan. que no
, encontrad o a 1guna pie
· t .'"\. , e1an bl.
e ed .:::;an ut d la- es igual,
.
, es, c1e
• rt o.r
bueno.
habria
y a demas
OE MONTERREY
za de pan, algún plato de fri osi Y pu ~ca as poi: 0
El Cartero
No estamos de acuerdo con joles o una. docena de torti- prensa nacion~l, para que se
contará con un gran cen- Míster Hoover: de lo malo llas, cosas todas que están le \'c;l..}'l despeJa ndo la mollesólo pueden sacarse cosas aproximadamente a esa altu ra.

ª.

¡

I

fu-¡

Nneva Tar1·1apor Ias nubes

I

ª

ª

Lea Usted "El Yoyo',

tro de, ~traeción.

¿DONDE?

¿CUANDO?

Muy pronto lo sabrá.
.,

...

, da.de8",
"peores".."turbios
Y aprobar
'iniqui- ra.
cabildeos",
"errores" y "privilegios', es
ponerse a la misma altura de
quienes los legislan.
• •
Dicho sea sin ofensa de
ninguna clase.

CUPON
'EL YOYO', S&lt;manario de Sube y Baja
C o n e u r s o Pumanrnte del Chiste.
Recerle Ud. este CUPON y envíe un chiste de
actualidad a este Semanario

CO PBSOS BB P.BBIOO, cada semana,
al JQejor ehlste
J 11 cok;no de Jos dMi,ilfar.-os!!

,~•••••• .. ••••..••••••••••••••••••••••••••••••••~
!
Desde el lunes 31 abierta ai pÚI0it_co
_
¡

1 . __

¡
tN1·
Pe11·gro.
.
I
'

--.. "Los maestres, alarmados"
~dice "El Universal".
Y leemos más abajo: 'Alar 1
mados, porque la Caja de Pen
siones ha suspendido la expedición de certificados de
abono ... "
'i Mentira! Los maestros
han llegado a una resignación
tal, que ya no se alarman de
nada.
Aunque desapareciera el
planeta, los maestros conti
nuarian inconmovibles.

.1

rARM ACIA REGINA

Zaragoza Sur 912.◄- Teléfono 3699
frente al Hotel Iturbide
Nue~·o y magnífico surtido.- Recetario esme
radamente atendido.
Ser,icio rápido a domicilio.
Haciendo sus eompras aquí economiza
tiempo y dinero

ALFREPO GONZA LEZ
Farmatéutico Re~ponsable
de la Fac. de México

~·························"

B!J&gt;lioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdaleno" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac.
Colección Nacional.
_
,
,
Periódico El Yayo, Monterrey, N. L., 28 de junio de 1930, Ano 1, Num 8, pag. 1.

1

�SABADO 28 DE JUNI

EL YOYO

--·- --

~

_.__

-

ctuílmlano consciente, metido en un BA·T URRl LL o
(Mist0l!ia. t~iste yd0I iente dd Ültim0 descendiente
ate,t Batén - ~ Calzancille)
Colindoae en el panteón,
a la tumba det Barón
del Calzonc:!lld Encant.:.do
eolemne se ha presentado
una grave Comisión.
•· Ea Comisión de polltlcoa:
echo gordos apoplfticoa,
quince flacos paralíticos
y una docena de éticos
con sus cólicos nefríticos.

Son de un comité local
loa miembro• mis culminantes,
que por la vía h'gal,
en busca de postulantes
s 0 gastan un dineral.

•

Y en el Barón s~ han flj.ido,
porque es ~nsplcuo barón,
pues r•sulta ni pint.ido
p.irn que "" la votación
111lga electo dlput do.

,Al rumor de aquella gente
que vic ne a turbar la paz
de Unto muerto yacienh·,
te endereu de 'repente
el Barón con agria faz.

-z Quién

..

'ª

j

•

a molestarnos llega,
cuando al repo10 se entrega
la legión de esta morada?
-&lt;lama e1 Barón, 'Y ae pega
n la frente una palmada.

¡.1

-Ya uctedes ven, camaradas
-responde el Barón, al punto-s61o dos varas cuadrdaas
que tengo como difunto,
son mi1 tierras fraccionadas.

Aunque se llama precaria
a
situación actual,
yo sé que la suerte ea varía
y que con a61o la ''agraria' '
en bien se convierte el mal.

, aqul nadie es Importuno;
s~palo bien el Barón
•
venimos
a o f recer
' con el mis vivo plac.er
un~ curul del Congreso,
y ninguno puede ser
m,s apropiado para éso,

4

Todos dan su asentimiento
a la frase del Bar6n,
que áe ha sentido contento
con no alcanzar mis po1t.ión
en el gran fraccionamiento.

- ¡ Qué delicia 1 ¡ Ea agrarista!

-gritan loa alll reunidos¡ No tuvlm~s mala vista!!
¡ Abajo ol latifundista!
¡Y que vivan los ejidos!

que un hombre de tinto brillo,
por su modeslia, sencillo,
y que alcanzó tal n►.nombre
qco .idemla de ser "muy hombre",
ea Barón del Calzoncillo.

-¿C6mo se llama el partido
que la curul me ha ofrecido?
. .-"R. l. P,", sus iniciales,
y &lt;'I nombre es muy conocido
en lc.s círculos soc.iales.

LA PARTE NORTf

lo hace desfilar el fre nte
de gran manifestación.
Y al dejar el camp~
vSanto
entonan macabro canto '
cincuenta y dos esq·,.e
•
~ ,etog
que al Barón quisieron •~
.... nto
Y que ya no estarán qu ietos.

Por que se les va e1 rn .
•
d
' Jor
1nqu1. 11no
el lugar,
y algo que es mucho Peor
-trágico y desolado r-:
¡se les va a politique ar!

Afirman quien es lo vieron
que al Barón despanzu rra ron
¡ en ~n mitin que tu vero n
COíllúfá COíl UO gran Cen- i y aunque a'guien pueda inferir, , los que aquello le ofreci~ ron
usando fúnebres tretas,
\ y que al f in lo t ra icion ~ron.
que se trata de morir,
tro do atracción.
las letras quit ren d~clr:
1 Pero no imp o: ta , le : tor, s,
••Revolución "i'' p:setas'.
que s1 no tuvo cabid a
entre los le gis:adores,
¿CUANDO?
¿DONDE?
Entusiasmada la gente
en "EL YOYO " te ndrá vida
que forma la Comisión,
cerno en sus t iempos mejores.
Muy pronto lo sabrá.
al Bar6n solemnemente
1
K,A.RIKA TO.

DE MONTERREY

Er1:o, en actitud calmosa,
abandonando la fosa
y viendo hacia el c iclo zul,
piensa , n que es ::.,rtlto a
la oferta de una curul.
- Aceptado, compa ñeros,
lanzo m i e nd ldatura,
pues nu n ca le pu e peros
a e o de gi,zar de fueros
en una lcg la latura.

LO que le conviene a usted saber Hoy

.zMi programa ? .A ul la expongo:
tener auto. cobrar dietas
para que sob~n peseuis

:sAi ' TORAL
I mores de un probable corn- creer lo que anunciamos. Am
iíbado 28 de junio.- ~n ~}ot por:tesgilesco.
, ., plias Y cómodas galerias
.
Crisanto capicúa ¿Por que? Los millones de Arleq~m ra el público. Se admiten
l Le&amp; 1• 1•r 7 No es gran traba,o: Por h:, s~ncilla razón de que por el mismo tenor Morones, cualquier clase de 'porras" ..
basta te. ner desparpajo
es santo por cualquier lado con acompañamiento· de vio:
Teatro Central.- Despedida
-Compal\e,ro -reaponáe uno
para torcer 10 dt ~cho,
que se le mire y 8 ¡ nó, va- lín y p~"lno por Moneda y Ri del primer actor Piug Cassau
de los de la comisl6n,
., ademis qi:e lo dan hecho .
mo a deletrearlo: SAN. . . co.
1ranc, quien marcha a Euro
q1,1e se la da de tribuno10• de arriba a 10 • de abaJo.
CRI ... SANTO.
Se suplica a los radio-oyen pa en jira de t urismo, C00 la
tes que reporten telefónica-! preciosa comedia "Se salie
E ..T ADO DEL TIEMPO
mente su impresión, en caso ron con la suya", en la cual
de que les agrade el progra ·; dicho utista hace una de sus
ompoetura de Plu nu
Viento~ de fronda, con mo rna.
1más grandes creaciones. Ha
fuente en J&lt;~.cobedo 746
tivo de las declaraciones del
brá confetti, serpentinas, di
general Calles.-- Ligeros nu ESPECTACULOS
nas y otros aga s!ijos para sigi
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• blados en el P.N.R.-Agua1nificar el dolor que nos cau
cero~ "morónicos" en el La
Teatro del Cong~eso.- sa la partida de este primer
- - ,. _ -- -borista.
¡ Tandu, tandas, a precios re 1
. actor.
&lt;lucidos! i El mejor espectá 1
1
VIAJERO~ EN AVION
culo 'bataclanesco" de la tero Salón Popular.- ''Reprisse
1
porada ! Sólo viendo este con de la película sonora "El P
Roberto Fierro, de Nueva junto artístico se puede gano" dedicada al pueblo.
York a México, en 16 horas
'
'
y 20 minutos. Kinas/ord
. Smith, de Irlanda a la costa
COMPAÑIA DE SEGUROS
DIL SALVADOR AY ALA R.
yanqui, en no gabemos cuán
SOBRE LA VIDA, S_ A_
.... Facultad de México.- Medicina interna.tas hora!!.
Dediación especial a enfermedades de los niños.
{'onsultorio: Guerrero y R. Martínez.-Telf. 1057
ofrece a Monterrey, la Capital IndusPOR EL AIRE
Domicilio: Guerreo. Norte, 211- Telf. 767
trial de México,
Y no me fa1te el mo nd ongo,

cual le pasa

ª

10

J

• poctas.

l

¡

LA LATINO

- AMERICANA

ELSE-IE HIN
EL SEGURO DE GRUPO. está preparado especialmente para Industriales, Banqueros, Comerciantes y Patrones en general, puesto que les permite
ofrecer a sus empleados o trabajadores, una cantidad fija para su&amp; Jamiliates, al ocurrir la invalidación o rnuer
te del trabajador o empleado_

lfici11n •el SEIIIO DE SRIPO •• 11

lAllNil
.
AMERICAN~
. El
■ 811EIIEY

Eftificio CANTU T~.EVIÑO
Des~acho Núrn 202 ..
--

----

------

- -

-

- --

.

E tación "K.D.T."- A las
di cinueve en punto, la HORA ANGUS'l'IOSA.- "El
~rismo es un fracaso", ,
conferencia de actualidad por
un expresidente.
F; taeión 'P.I.T.O.".- A las
veinte, selección de "Tempes
1tad'' por la Permanente. Se
advierü a los radio-escucbu
&lt;¡ue todos los filarmónicos
tocarán el violón.
Estación "C.R.O.M. " - A
las. veintiuna, dará comienzo
nuestra HORA DEFINITIVA, con el siguJente .¡,r~ma;
,
.
"¿ Dónde estás, corazón?".
canto por el tenor Morones
en honor de la Secretaria de
Industria, acompañado al pia
no por Calestino Gasea.
"Flor de un dfa", recitación oor el joven Lombardo
Toledano.
'No me mates con pistola"
apropós.ito escrito especial~
m&amp;De para robllSteeer los te-

ll.

I

¡

.

Droguería

''

''
Teléfonos 2999 ,· 3571
Morelss y Zaragoza

COMPLETO SURTIDO EN DROGAS,
MPdicinas de Patente, Perfumería fina Yartículos para obsequios
Solicite mis precios antes de compra.r

LE CONVIENE
Servicio a domicilio

JW Benavides .Guerra
·
r•~•••••••••••••••~•••••._
.._...---.-.--

Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdalena" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac.
Colección Nacional.
Periódico El Yoyo., Monterrey, N. L., 28 de junio de 1930, Año 1, Núm 8, pág. 2.

�'() -El Despilfarrante_ioncurso de EL YOY Apasionante Resultado de la Sexta Sam11n

SEMANAIIO BE SUBE Y BAJA
. . . . ~ , .......•S.NlllltPIIIIMlt*........_,.._ • .,._..,

+

Shcrt ■ lu•u:

Ptfl IOCA

+

¡

I

Esta semana nos ha ido verdaderamente antropofáji clacl, y nunca he merecido el
desastrosamc_nte mal. N? por l ca?
.
. premio cle cinco pesos. ¿ Qué
lo ~ue se refiere a lenv10 ele . Pero tran~cnbaJ?,OS la c_~r l sucocle con el famoso Serna
Morelos 759 Ote.
Oficinas y talleres:
ch1ste_s, que. ha a~ment~do, \ ta del referido suJcto, a fm ·\ nario de Sube y Baja'?(gracias a J?10s) sn~o al res de que los lectores se con- Afectísimo .servidor .BA- Director: JOSE M. PEñA (Pepe ROCA)
ponso" sem1--salvaJe que se venzan de que cuando la es RRABAS"
'
Administrador: l\lARTIN NAVARRO.
permite endlig_arnos, de 1~ cribió estaba !Y1ás en?jado '. ¿ Verdad· que esta carta es
Apartado postal 186.Teléfono 834
mane1~a mas 11:respetuosa, q~te Por~es G1_l despues de \ como para quitarle a uno to
Precio del ejemplar . . .
. . . . . . $ 0.10
un sde110~· qued ~Birma cb~n,,el oir el pDri_mer ·~1scurso de Mo t das las buenas intenciones
Subscripdon trimestral . . . .
$ 1.00
pseu ommo e
arra as ·. rone::1. ice as1:
que pueda tener en esta coEste caballero, capaz ue
"Monterrey jt:nio 21 de 1china vida·,
Ba!'ltará solamente que nos llame por teléfoquemarnos inquisitorialmen 1930.-Sr. Pepe Roca direc \
·
vo pidiendo una subscripción para que lo inclute vivos, debe haber tenido tor de "EL YOYO".__:_ CiuContestaríamos, punto por
yamos en la lista de nuestros abonados.
algún disgusto con su ma- dad.- Muy señor mío: Dis punto, la grata misiva de es
dre política, y quiere que pense usted que le manifies te furioso señor, pero más
¡¡ El periódico de la guasa apabullante!!
"EL YOYO" pague los vi te, con toda sinceridad, que vale no meternos en enredos,
•••••••••••••••••••••••••••••• .. ¡ drios rotos. ¿No }e~ p~r~ce \ lo que ~sted llama 'despilfa tomando en consideración
a ustedes una mJusbc1a? rrante concurso del chiste" dos hechos fundamentales a
1 ¿ Qué tenemos que ver noso es un tremendo timo, en el sa~er: que "Barrabás" se ;m
•
•
•
' tros-1 con los líos domésticos cual "se alzan y se barajan" pena en decir que nuestro
del señor Barrabás, y digan¡ como les dá la gana, adjudi- ~oncurso es un solemne tinos si hay derechc para que cando los premios a Juan de 11:º• Y que nosotros nos obs
nos ultraje en rna forma ' los Palotes O cualquier otro tm.amos en asegurar ~ue el
Juan, como Juan Pirulero o ~al_ concurso ha obtenido un
p ARA
Juan Soldado.
exito rotundo, tan rotundo
que no sabemos qué hacer
\ Me consta que mis chistes ]
SU AUTO USE han sido de gran oportuni(Pasa a la Sa. Pag.)
APARECERA TODOS LOS SABADOS

1
1

I

I

éDl-rO~ I AL E../'::
MUY

EN ..rE!tlO

-: EN LEGITIMA DEFENSA :Nos importa un insignificante bledo que gen
tes poco escrupulosas hag-an u!' gesto de re1:1ug
r.anria después de leer este articulo de gran. tondo. Es nuestro legítimo deseo salir en detensa
de los calumniados poetas estridentistas --orgullo
el.- las letras nacionale&amp;-, y, en consecuencia, _va
mos a hacer la apolog~ de esos intelectuales m-,
comprendidos que han tenido la desgracia de nacer en un medio atrasado. hqstil y punzant~. .
El poeta estridentista es una cosa muy serta.
No acabamos aún de darnos cuenta, exactamente,
de lo que significa en esta época de descubrimien
tos maravillosos e inventos insospechados.
. Por lo mismo. es necesario de una vez por to,;
das. hacerle plena justicia y proclamar a todos los
yientos, desde la brisa marítima que acari,:::ia los
rostros hasta el 'sirocco" africano que barre ele
gantemente las caravanas en la beatífica quietud
del desierto, que sólo las personas atrasadas no_'
comprenden la labor casi inmortal de quien(43
se dedican a escribir versos en checo-eslovac,;sin
tomar en cuenta, porque no les dá la gana, el ritmo, la rima, la métrica y ~tras estupideces qu1i
no vienen al caso.
¿No recordáis acaso "Los Andamios Interiores" de nuestro buen amigo y culto licenciado
ilanuel Maples Arce? ;.Seréis capa,::es de ~o sen
titos transportados a las regiones celestes, desrué de leer "La Gallina Cuadriculada" de Liszt
Arzubdie? ¿Llegaréis al absurdo negando las bellezas literarias de "El Rinoceronte Neurasténico"
• que escribió Ortiz de Montellano en uno de sus
viajes fantásticos al lago Tanganica?
¡Claro que no! 'Honor a quien honor merece."

~•••••••••a••••••••••••••••••••...••"""••••~

;
_SUNDCD
____ __________ '•1

FARMACIA Y DROGUERIA

_,El ACEITE, _
DESTILADO

''AYA L A ' '

SIEMPRE EN EXISTENCIA MEDICI- ,
-NAS DE PATENTE, DROGAS, PRO.
DUCTOS QUIMICOS, SUEROS, VACUNAS Y CURACIONES ANTISEPTICAS.
Recetario atendido esmeradamente

LA PARTE NORTE

DE MONTERREY

contará con un gran cen-

HIGIENE ABSOLUTA

tro dti atracción.

'-·

LAZARO AVALA

¿CUANDO?

¿DONDE?

il·

Muy pronto lo sabrá.

1

'-•••••••••••••eN••••••••••••eeH

1

TRAJES

.

UM.
ONTEftR.E
SON MEJORES ,

,..................................

~r:.:~~r.: ºf:~l:i ~~·~[:~::.:~~\~:~~

l

i"_CDiE~S~D~E;;_;.-_;._t_··s·~•o!'•.~5~·.5·..ioM;¡,u·,~:,~A;J~O~~s¡os·~,

gonzadamente, porque no halla otra frase para
,V
enaltecer el acerbo literario de quienes se han
adelantado como éuatrocientos años a las ridícu.................••••N1NtNtM•M•H•H•H•HM••M11•1t•1t•1t1•••••••._._
las reglas literarias y a las paparruchas que d e • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
jaron estampadas los clásicos.)
r--.eille49e4M(jM41M41NMI~
Es necesario que la Secretaría de Educación
•
"
•
Pública, así como ha llenado sus p,aredes con fres
CON T ..,\DO •
cos de Diego Rivera, imprima los poeJnaS de esos
•1
•
otros frescos, a fín de darlos a conocer en forro~
SORTEOS
,. '
.;
amplísima y acabar.,, de una vez por todas, con •'.! \
criterio maloliente de los retrógrados.
ABONO•
Para Vestirse
S&lt;fure todo, se trata de los poetas de la Revolu
a,;:I'
dón v va que el problema agrario, el Banco del
Míxico y las instituciones ejidales de crt&gt;dito, son
.. ••••••••••••••••••,
~

-•••••••••••.,••••••1::

•

1• $ 3•00
·1

Semanarios

1
;.,eeNO••e••••••••••·

~~:~~~2d1!~:¡J~f::i:~~•~~~tn:;,;~ .

'iulbY..&amp;.
'-!.l.; _ \/ M10•lliAIUf)

en los disparos de las ametralladoras o en los car ·
teles de teatros que fijan en las esquinas.
1
Por lo pronto, d_escubrámonos respetuosamen: •· M, ORELÜS
Je ante ellos, que bien lo merecen.
, .

451

· TELE~-,ONO 2358

Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdalena" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac.
Colección Nacional.
Per,iódico El Yoyo, Monterrey, N. L., 28 de junio de 1930, Año 1, Núm 8, pág. 3.

�--

EL YO_Y!)
e

- -- --

PAGIN~ Q!J_A T_R~ ___
-.:::.::----:;.;·.-;::;;;;;;;:=-----:-...;.,;;;---

'lODO

u

GRAN 8UJETO

BURRO

Este es, n1. m,a· s ni menos,
b.
..
con el nom ie
el burro ~~eh
las delicias ·
ace
·t
d e •"Yovo
. :.
en el acrech a
de lo::, ch.co~ , •
"Campo
do Y clivertHhSif:1º l retrato
, ,., Se le tomo e
Re} .
l lectores, cuando
que ven os.~ ba dar :on sus
aún no pen-~a campo de rcfch uer· s en e 1
renc•a.
, na"
' ~ persoRodca do e e a.gu
·__ ·..,..._~• na el, fU anustad.
·
e I ""Yovo''
• ,,
;;;~it~r',áiit.;~;..
que entonces no el:a Y_~yo '
. ' un ::-.imple polhno. s..., en
streo·a
m &gt; al goce e1e r·1
1
l o. o "ar Pn
.

rato.
En el mon cuto ele ser foto
(Yrafhdo el animal lanzó un
,,,rebuzno
, , ' n . t a f omco
, .
( al ~&lt;ro

F-eli~,e 1-'ozuel? _( a) "El L-i
g-anas , famos1s1mo a traca
clor q ue en un solo día a~a1.

n uy parecido ... la voz de
John Gilbert). que no pudo
salir, de graciadamente, en
rl retrato.

tó dos bancos, tres tra n. eun
tes y.. m t&gt;dio a u tom ó·.-il,. ' r Jh•
...
• G.. ,1
do una fort u na calculada &lt;:n
cl-cs..ien t os cuarenta y oc ll

El "Yoyo" es un burro
muv inteli yente Y no tarda
rá .en aprcn d cr " go lf" ·

pcs~s.

DEL J

_ ' _....;.,;:.;,;..,.,
• ..J-........-l_ _...._

mo - echand,&gt; ··mucho ticompañía de \·a -

. ·o, ·•. en

"

LA PARTE NORTE

~1ee~..,.......•••••ffMaeiaecte. . . .HN. . .••eét;,

•"

1

1

NO

·

°

1: ....•••..•••••••••-•••..•••..•••eu~ee,weoc~•,
DR. OSCAR DECA_ I1-I
:

:

DE MONTERREY. 1

1

__ jt;, ~:. . ;...K. ·&amp;é,

-~

1

e

1

Cirujano Dentista.- Facultad de 1Iéxico

1.contc:rá con un gran cen • :• . . . Consultorio: Escobedo número 624
:'
:
que le conviene comprar
!¡
tro df;, atracción.
~
• .............•••••••-••••••s•••ua••se ••.
:-.u::, artícuios en esta
H .....,..........ci•••..••Nff• ~••••••••••sec¡
'

S

1
o

DR. ENRIQUE V. SA.c rT OS
Medicina interna.- Enfermeda~e3 de los niños.
Con ultorio anexo la Botica '·Dr. Ped ro No••
Muy pronto lo sabrá.L
•
·riega" Teléfono 964.-- Domicilio : Guerrero
Sur !!46.- Teléfono 2890
.\pto. 1-12.- Teléfonos
Eso de rc~,;r Ju bili ~ es -;.1-

¡ OS Smeramo
en Servir!

1

¿DONDE?

11

••1

1923 -

U,26

.Tuárez Y

s~tN•MN

ú

~ de :\layo.

l\10 . . . TEHREY,
....

•

!t

19 2

~

T

I

ª

mi,.;;nw

• ce

la co-

munidad. ''F.~J.
e"'_,
- • '-'OYO"
1.
al antí•ioto de la

lidad.

LE

ira ci:Ji-

·-~ l

'
_-¿ or que tan triste, Ele·1terio?
¿Que pasa que estás tan se io?
¿ Quieres fumarte un cigarro?
-Lo que pasa es que mi carro
ya no sirve para nada,
pues le falta una: pintada
Y un capacE&gt;~e bien hecho,.
-¡Oh, quedarás satisfecho .,. .::.-... ' .,
-- ·: s1 ...ocurres al gran tal! er
~--~
. _; · d~ Gómez Garza-. que ayer.
· ,,.: \.. Po'.. precio insignificante, ·
1
deJo mi carro flama-nte

1
' '- ·•. . ,·~;;,I• -~

los m·smos competidores reconocen su alta calidad.

HIGINIO AYALA
_.., ~-§_•-~

Cole¡io Civil 479 Sur. Tel. 4013

.......""'

"'"--"'-

l

i
, _,_____. ,.,. _, 1

O·
ti

.,,,••.
•
f:

f}

f,

f)

fl

•,,•

.

-Taller ·de Tapicer;a y Pintura .

C. GOMEZ GARZA ·

Tapia Y Cuauhtemoc:

·"Moa••••••••••••••

I

f,

:

•·

p •

1

___ __

:

.....................•eee-e o-o&amp; •eeooe-•eetu,.
u •• eH•~.;
J1om'hres coléricos deben ~. . . .••••••••. . . . . . .•••e••
¡
apaciguar. ·e, para bien
:&gt;

i:,
C"i

• • " " • ~ • ~. .~

:

g

go &lt;1ue ya no se u a. Los

1

,, ellos

· ·· ¡:

¿CUANDO? :

Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdaleno" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac.
Colección Nacional.
Periódico El Yoyo, Monterrey, N. L., 28 de junio de 1930, Año 1, Núm 8, pág. 4.

- Tel. 3400

•

~

1)

.

,,
f&gt;

e

",,

�EL YOYO
·- -

- - PAGINA CINCO

E:

r(~frigerador de la_ familia in_1perial.- Consecuenc ia rotu~amente lógica de
a muert~ _de Karakme.-¿Qu1en c,,;-a la Condesa Feodorovna Melcochl ?
-Ocupac1on del ala d~recha, con '~tiLches:' y todo. ·-La primera aprehen:ió~
en M_oscu.-L~· ~~pen~ina muerte de Stornudoff y la
desapar1c1on misteriosa de, la Condesa
í.
. .. .· PRO PI1E_DAD ·LITERARIA
- PROH IBIDA-- LA REPR0DUCCI01 "
quiera creer ía ingc- cio
' 1 1 1

ente que el Palacio de

1~1

1'

'.ti: ~? :ªra ª,,e_J arse de la

.

cadáver de Karakine apare- !polvos insecticida;,!

• eJ,ldd pohitica cuando , los que vende "La Casa Eléc ciera tirado en ·el patio de 1·
1V. ·
o, como su Hombre lo e ta amenazaba co11ve 1·t1·1·"c t··r&lt;··t"
•h ,
, ·
La
t· ·
1• ·
1
1
o
lo
ind
icaba
)
.
era
:
..,
:
,
'
·
f
una
sa
c
ne
erra
petrograd1no
1c1a
se propa o ra(
enEtorme_nta
estl'epito:::.a.
l~~n aquella épo~a, avisado, ca, la "gretagarbina" Con pidamente por todo el Pa!a
◄ _, (11"&lt;..11· c¡tre .
-1
1
.,.. , , ,
·
tlg io confort a ble ele la
~
'
,
cuafüio e ca .1-.lC&lt;Mtz oe que Lenine, Trotz dc~a hizo su deslumbrante c10 Y alrededores inmediato~:
1 • ::
lia imperial
en
los
me,01 :rnl.Ha d Zar v "Ul"-\ a¡1rc I J·
~t
1·
.
t
¡·
t·
·
·
·,
·
•A
•ba ban uc
1
, p
,·
'
ª
• ·' ',
\.Y, ,._, a lll :-. o ros &lt; is mgu1 apunc10n en el Palacio ele In , ca
~pre h enckr en
,.

ele frw.

!

ues no, senor; cwbles t~eudos se_ meban en dos lídere:,; de la musa c&lt;H11u: vierno, s"guida de un perri l\fo::.cú a cuatrocientos veinti

ill cio de 1nd er no, dicho el ~-~l_la_cio do liwierno, vara nhta, . dcsanollaban ,,ctiv1i) to berlinés y rey;artiendo dós comunistas, cuando cele

con la discr ción debida, enínm se
·
, efe•tivament ', un refu
o de la familia, susodfcha,
Deducción altamente lógi
no pará guarecer se de ca : el edificio era un refriinclemencia: de la esta gerador tan eficiente como

, d
b ¡
t's a ":otto ,·oce" en di sonri ·as siti costo alguno.
ra xm una junta :,;ecret a
versos lugal'es del país, don
¿ Que se proponía la miste en lo:; sótanos de la taberna
de el nrnle:itar había c..mdido rio~a mujer'!
"El Avestruz Diseca.do·•.
ya como la sarna, 1.m~có un
E~peremos resignados el
.- i Lagarto! -pen;:;é yo,
rasajero alivio en el Pahcio desenlace.
con toda la buena vo1u,::tad
de manas . Desde allí, agaza
. III
que puede pensar una cafete
: pado en la sombra y rascán
Por disposición del rna- ra rusa.
,lose la piocha, podía mover riscal Babuchoff intendente
El telegrama recibido en
sus servido1·cs incondido "superheterodin~" de aque- la intendencia no decía más,
nale..;, con igual destreza rnn 11 !la maciza residencia inver- pe~·o si era lacónico, no lo
que g' mueven los "peones" nal, a la dama se le destinó fue, en cambio, nuestro Se.. en un partido de aj~drez. 1 d ala derecha del edificio. ñor Y Soberano, quien clispu.
1 " Ent~·e esos inconcliciona; l Una hora más tarde, llega- so qne los presos pasaran
1l~s firm:~uan, ~l C~ronel Iban en un camión de alquilei' l~na_ agrada!Jle tempor.~da ~e
Stor~n~doti' y ~l (!uen?, el 1 ~odos _los ·'tiiiche$" d~ la Con 1cc1.eo :~: la remota Si...be1:i_a.
• 1 capitan StropaJofi, nuem- ne&lt;ia, mc:luyendo la p1erna de
No 1es,st~ a 1~ te11Lc;\G.1on
1 l i c . :; ambos de ·la gtrnrdia pa palo que usara su ta tara bue d: , r eproducir f wlmente el
e, Iaci~ga y hombres rc.5ueltos lo en la guerra contra Napo- dialogo que sostu·rieron la.
1 a no dejar un solo títere ene león y una radiola ele segun- Co!1desa Y St011rncloff c0~ 1 mi:,ro C?n cráneo "obre sud da m:mo.
meBtando el acontecimien
: rc:pectivo.s hombros.
Personalmente, el , Zar es to:
:
El prirt1e1· acw de aquella tu.vo a saludarla en su "'de
-¿ E;, cierto que acaban
1 contraofensi va solapada, partamento y a ofre'.!erle 1 d~ aprehender ' a unos co-r:irn
o fue el indecoroso y nada ar a~·ua caliente a todas horas. mstas en '·El A '.'ést ruz D1~e
{lt' tístico asesinato de Karaki
:Oesde su ruidosa in~tala- cado"'?
o ne, muerto cuando la vid~: ción en aquella ala, que por
- Es ci~rto, adorable Co~1
1 comenzaba a esbozarle la pn. lo grande podía considerar d~sa de_ m1s entreh,las. Qui: , mera sonrisa del triunfo. A I se como un alón, Foedorovna; sieron _3ugar con_ lumbre, y
8 1 tan censurable y repugnan- ] se dedicó a ''flirtear" en for ¡ ya esta usted viendo el re
1 1 te acción, me r eferí en el an ma peligrosa con el coronel sultado.
terior capítulo, y est oy casi Stornudoff, cuya sorpresa
- ¿ Y qué ,·an a hacer con
: segura ele ·que mis lectores fué inaudita, puesto que sien ellos? ,
.
.
• no han logrado aún r eponer do un venerable carcamal
-Iran a Sibena, por que
se de la impresión que el ma de och enta y cuatro años, no les c~mie1;e una temperaht
1 cabro r elato les produjo.
había m ujer en t oda la co- r a mas baJa para que se les
:
I l.
mar ca que le dij era : ".P or refresque~ los sesos.
•
Nunca pude averiguar de ahí t e pudras".
-.-¡Infelices!.
.
: dónde había venido y adón
y el viejo, como es natu
~ Por q_ué mfehces '? Y?
: ele iba la Condesa Feodorov ral, se dejó llevar por aque creo que s1emp_rt: resulta co
¡ na¡ lVIelcochiev, a pe~itosa lla pasión volcánica y r epen ~odo eso de v1aJar en tren
• dama que goza ba de ciertas tina olvidándose hasta del sm pagar el boleto.
1 simpatías en la corte. Baste "vodka".
e
I La pareja se alejó Y no pu.
1 decir, en desagravio, que su
de oir más .
1 h ermosura era extraordina ¡Pobre coronel destinado a. J
(Pasa a la 8a. Pag.)
1 ria, a l grado de que por ella un vulga r enve,namiento con
• se habían suicidado ya dos
1 no bles apolilla dos y tres hi ~..........
jos de familia.
:
Habunro
Añejo
¡ Era una hembra que para •
•
0:1

......•oo•••••e o...••••••••••••••t1~·

Sepa

o

e So

n •

ll

•11·

I

"CO ·. ,·da()naSa u''. :a
Ir'

Terminadas felizmente mim.1&lt;:iosas investigaciones tét-.ni ·a~ y cicntífi'..'~s le ofrecemos en los

¡

11

-, I

'

..
W1

producto perfecto por su pureza y eficacia, un

jabón efediYamente neutro.
"COPOS APOLO SON LOS EFICACES
LAVADORES ESPONTANEOS

porque le lvean la ropa, sin que

ust ed la talle.
"COPOS APOLO SON LOS EFICACES
LAVADORES ESPONTANEOS
e imjicados especialmente para seda, la na, crepés,
encajes y todo género fino y delicado en general.
COÍ'OS APOLO, QUE ESPONTANEAMENTE
LAVAN
le ahorran tiempo, porque rápidamente Iim1&gt;ian
cualquier tejido.
"COPOS APOLO, QUE ESPONTANEAMENTE
.
LA V A N",

t

M•...•••••••..••o•••••Ms•••••..•~

l•

!

i

i

''BERRETEAGA''

baY~ :~t%~~Je cafetera- su
• daba de envidia al verla. :
1 i Qué mujebr tan radicalmen :
1 te a1Jeteci le!
•
EL lVlEJOR LICOR XACIONAL
•
P ero a la vez que su belle :
1 za traía locos a los más en-- 1
Protegemos a nuestros clientes contra la
: cl.!mbraclos y sesudos perso ¡•
falsificación
~
ahorran dinero, porque no dañan el tejido Y , : iíajés. su e·xistencia ''recové 1
P.()rque no se maltrata la ropa en un tallador
g :quica" y extraviada, sus fre 1 ·E XIJA DE L . .\._
. B OTELL.t\.
énzase usted mismo de las calidades. excelcn
cu~!1t es qe~ap~rici~nes P,~' .
n
r:
de nuestra demostración de lavado en la:C~- 1
• la corte y sus relac1011es m .
L
111
l,ANGSTROTH des de el sábado ,28 de Jumo • timas con individuos extra •
ta el miércoles 2 de julio
110s y sin pelo, constituían el 1
• tema obligado de las convcr I
Agencia Exclusiva
PAQUETE "COPOS APOLO" QUE BASTA .1. saciones.
•
PARA LAVAR M.UCHA ROPA, JALE 35
Todos se preguntaban: ', 1
•
.
CENTAVOS
. • . ,' '.
"¿ Quién es la Condesa Feo
está a la venta en todos los comercios men -, ~
dorovna?", "¿De dónde-na
11ft
venido?", "¿ Y cómo se lla,.
ct{dos
• ma ?", "¿ Y dónde nació?". ,
Teléfonos 3336 y 1826
C. l\Iadero 9,&gt;9 Ote.
LAS FABRICAS A POLO, S. A.
•
¡Misterio, inson?able !
. J!.onterrey, N. L.
Suc.s. de Guido Moebius
,
S619_ poddr1~ d~cn~ que cuaÍ !• •""•••..
tro d¼ls et;pues e que e -1
J

.

i

I RE l E NABl E

1
1

1

-•••tettette4Mt4Ni•••••••..••••••M-•••••••~-11

HAN.DEL ESCAMILLA

i

:
:

e

:
:
•

f:

, :•
•

:
:
.:

i

•

:

Í

I

•••••••s•••••.....................,

ioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdalena" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac.
cción Nacional.
ico El Yoyo., Monterrey, N. L., 28 de junio de 1930, Año 1, Núm 8, pág. S.

�tl YOYO

SABADO 28 DE JUNIO DE 1930
t

'

'

Ha encontrado eco la ini /
ciativa de que el próximo 10 ,
de julio se dedique a los pa
dres de familia en toda la Re
pública.
¡Nada más justo que i:~n
dir un homenaje de canno
y admiración a los sufridos
editores responsables del ho
gar mexicano!

c/'er vi e io

de

•

la. rNSSl/CIATCD

Un Formidable Vuelo Penta -Continental

No nos fiemos jamás del
hombre que nos adula. Si lo
hace sin que tengamos méri
tos, es que nos está tomando
la cabellera. Si nos alaba sin
ceramcnte y con razón, es un
ifliota.
X X X

La muer es una cosa que
SANDWICH FIELD (Cam po del Sandwich), junio 27.- ¡yus", de la 'Waterclosing sirve
para colocar trapitos
Porque se necesita una po del Sandwich), junio 27.- Segundos antes de elevarse American Line", junio 27.bordados
sobre las mesas.
gruesa concha de tortuga (Telefonema trasmitido por el capitán Yfestinghouse, (Trasmitido por el operador
X X X
para ser pac',.re en est os tiem el Corresponsal de la "Enssu hace su aparición en el cam- de radio; que anda muy mal
El
hombre
es un sér extra
st
pos del cocido fantá ico, ciated Press", con la serie- po el propietario del avión del estómago, el pobrecito).
ño que se dedica a encender
con excepción, naturalmente, de los padres de la patria dad que le caracteriza)- Son "Ala de Mosca, en el cual in En un raudo vuelo hacia las cerillos para apagarlos en;
las cinco de la mañana. El tenta dicho piloto volar has salitreras de Antofagasta, seguida.
a quienes les viene muy hol
X X X
gada la situación.
sol sale por el Oriente. An ta el Afghanistán sin esca Chile, el poderoso pájaro de
acero "Ala de Mosca" ha pa
_
___
siosamente esperamos al ca- las.
qué todas las muje
Encarándose al aviador, sado sobre este buque, eje- res¿Por
'••••••••••••••••••••••· , pitán Westinghouse, gloriodel
Noreste se echan a
EL MEJOR SURTIDO
so piloto australiano, que se dice el dueüo con ge~to avi cutando dieciséis expresivas llorar cuando se pegan un
maromaR, que fueron ínter- trancazo en un ojo? ¡ Oh, ar
j propone rnlar desde "San- nagrado:
-No
le
clejaré
partir
a
us
prE'tadas
por el capitán coen cromos y marcos,
· dwich Field" hasta el Afgha
cano insondable del alma feJos encontrará en la f nistán, sin más escala que ted, si antes no me liquida mo un auténtico saludo aus menina!
traliano.
! una de henequén, amarrada el importe del avión.
X X X
TLAPALERIA )ION
' al aparato y que el aviador
- ¡ ~VIuy bien pensado! En
Dos pasajeros de segunda,
Todos los hombres de pelo
TERREY
utilizarft para bajarse en el menos de lo que usted se fi emocionados por la hazaña castaño que se levantan a
infortunado caso de que el gura, podré cubrir ese "pi- de Westinghouse, se arroja las cuatro de la mañana, es
: motor no funcione. Hay es- co".
Calle E~cobedo
ron al mar desde-~} palo ma I que madrugan.
Edificio Botica de
pectación en todas las clases
presentes no sabemos yor. Los 'clavados" de amLeón.
sociales. inclusfre las mamás si Los
Westinghouse se refiere bos resultaron verdadera- •
• ........... • • • ..... ..
t políticas.
a la cuenta, o a cubrir un 'pi mente artísticos.
ron estas:
co" de la camisa del dueño,
1 "¿ Donde'
hay un buen
LLEGA EL PILOTO
que le sale por ·debajo del HACIA LA COSTA AtUL. ¡restorán ?"
saco.
•
! El entusiasmo cunde enPARA
SAND\VICH FIELD (Cam
Con la rapidez que exige la . S~INT JOHN, Te:~anova, 1 tre la~ m~ltitudes y la cos
po del Sandwich), junio 27.- urgencia del vuelo, Westin- 1JUn5&gt;12'(.- (Transmitido por ta esta mas azul que de cos
SIJ AUTO USE Son
las cinco y cuatro minu ghouse abre una suscripción I telefono desde el ca~po iumh,re.
tos de la maüana. El capi- popular, ·con rotundo éxito. 1 "Ham and Eggs") Vuela en
j Hurra por la valentía de
t:ín \Vestinghouse, que nada
Cinco :r'llitutos después en II estos momentos sobre nues este cóndor australiano, que
tiene que ver con los fabri- trega veintiséi~ dólares a tr~~ ~;eclaras cab~zas, e~ terminó con una sola ala!
cantes de abanicos eléctricos Mr. Codingman, quien sonríe av10n Ala d~ l\fosc~ ; Su pi
que lle\'an el mismo nombre, canibalescamente de pura loto, el conocido capitan Wes A LOS LECTORES
·,
'
ting·house, 'ha deJ· ado caer
ha llegado al aeropuerto en emoc1on.
El ACEITE DESTILADO
Sin presumir de bien infor
vertiginosa motocicleta. Lo
un papel que dice: 'Cambié
acompaüan un tío suyo, de EL INSTANTE SUPREMO de ruta para esquivar una ruados, ni mucho menos,
: edad imprecisa, y su mecáni
torme:nta en el Mar Amari- acabamos de batir un "reLA PARTE NORTE
co.
. SANDWICH FIELD ( Cam llo. Cruzaré el Mar Negro y cord" de información que de
Al presentarse, pronuncia po del Sanwich), junio 27.- aterrizaré en la Costa Azul. ja atrás al de W estinghouse.
Tal cosa nos fué posible ha
DE MONTERREY esta certera frase inolvida- Retrasado dos segundos en Voy rojo de cólera".
bie: '¿ Cómo pasaron la no- trasmisión).- El "Ala de
cerla, gracias a los estupen
FELIZ
ATERRIZAJE
che,
amigos
míos?
dos servicios mundiales de
Mosca"
se
eleva
majestuosa
-conta-rá con un gran cenTodo se halla listo para la mente, en medio de los aplau
que disponemos. En cuesNIZA,
Costa
Azul,
junio
partida.
Cres:e
la
espectatión
de servicio, "EL YOYO'
sos
que
bate
el
tió
de
Westro de atracción
ción.
27.- Por fin, después de se- raya a gran altura.
tinghouse.
No nos detuvimos ante el
Es imposible describir el tenta y dos horas de larga es
pera,
el
capitán
W
estinghou
incalculable
desembolso que
• CUANDO?. INCIDENTE SIN
deliranté entusaismo de las
¿DONDE?
l
IMPORTANCIA
och opersonas que hemos in se aterrizó felizmente. De su significa una información
aparato "Ala de Mosca", no como la del vuelo de Westin
vadido el campo.
Muy pronto lo sabrá.
SANDWICH FIELD (Cam
¡ Permita Dios que el in- queda más que la idem iz- ghouse, y acometimos la em
o trépido capitán no se mate quierda. Montado en ella ba- presa, decididos a empeñar
en el camino! Porque eso jó el piloto, mientras una la camisa si hubiese sido nesignificaría un ingreso más sonrisa de satisfacción ilu- cesario.
Estamos seguros de qu~
a la y'a larga lista de héroes minaba su anguloso semblan
te.
nos felicitarán nuestros faetéreos.
Sus primeras palabras fue miliares.
SOBRE VANCOUVER

f
:
1

A•••••••••••••••••••~~

SUNDCD

.....,.

Gran Vuelo

~

El vuelo internacional
de Roberto Fierro, ha dado
Estuvo monumental
lauros de gloria inmortal.
Jal aviador denodado
el AS de nuestra aviación,
Y en delirante ovación
que al ANAHUAC rinde honores,
en ,almas, vivas y flores
se desbordó la nación.
·™ebraAdo esa victoria
que emociona y regocija,
otro gran vuelo se fija
en páginas de la historia.
Para perpetua memoria
conste aquí solemnemente
el GRAN VUELO que la gente
se dió (sin·ave de acero)
tomando Cognac Madero
del que Zambrano es Agente

1
1

VANCOUVER, Canadá, ju
nio 27.- Un ruido extraño aca
ba de despertar a los habi1 tantes. de esta "húmeda"
1 ciudad, porque aquí· acostum
bramos dormir hasta las nue
ve de la mañana. (Ustedes
dispensen.)
Según parece, se trata del
'Ala de Mosca", piloteado
por el audaz capitán Westing
house, quien trata de aterri
zar en la Ir.día inglesa, si las
circunstancias y la gasolina
se lo permiten.
Con tal motivo, reina al
borozo en todas partes. El
alcalde dispuso que nadie co
metierq, la estupidez de falle
cer en un día tan memorable
como éste, n fín de que no ha
ya una sola nota de duelo.
i
1

EN ALTA l\f~I\.R

LA SAlSA PI CANTE-

~e distingue por su presen•
tacióa .,v alta calidad

PREFIERALA

.

A. GUAJARDJ E HIJOS

'A, BORDQ del "Papaga-

Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdalena" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac.
Co1e ción Nacional.
Perióoico El Yayo., Monterrey, N. L., 28 de junio de 1930, Año 1, Núm 8, pág. 6.

1

�f'.L YOYO

--

.,

- PAGINA Sic.TE

..)'

.. .,..,,,..

IJJ

; \.':)

1:
:••
••
••

J
~

)'

i

~

-·-- ..

/.

' :;¿

!• 1:

-

.

DISTINCUON, personalidad, savoir faire, son ,ualidactes

que aseguran el éxito social de la debutant~
Su prestigio, excelencia y exquisito gusto, han lograao pó- .
ra 1a· Carta Blanca un éxito sin paralelo en Méx1c~
I

-- .

~

. '"'

.....

A sutil dHerencia que e~~l-te~e lo.excelen--:
..Jte sobre -lo mediocre. está en la Carta
llanca. La rara ~uahdad que gana la aproba-:1ón de la multitud y constituye el éxito, se
~ncuentra en el dorado líquido delicioso.
Y como e 1 buen guste es a tribu to de tolas las clases, se ve a la Carta Blanca tanto en
la Embajada v el Casino donde presta delicado .toque de refinamiento. como en la v1vien
da hÚmilde y en la reun1Óp popu)ar, donde
eacia la sed y del~,u el paladar de l0t1 bueno~
r.atadores.
De perfumado bouque t. de ambarina
tvansparencia, de copiosa v blanca espuma,
como un exquisito néctar, la CARTA BLAN,
CA ae derrite en la boc4l1{·'
·

EXfJUI

....................................................... &gt;11••···················••i••···························· ..,
teca Pública Central Estatal "Mauricio Magdalena" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac.
ión Nacional.
El Yoyo, Monterrey, N. L., 28 de junio de 1930, Año 1, Núm 8, pág. 7.

·ca

�SEMANA R.I O DE SUBE Y BAJA
Hablado, Cantado y Musicado.- Se Publica a Petición de Honorables familias de ra localidad.
•Os ¡ n e ron i z a d o r ~ pe p e R o e A
·O•

------A-n-_o____I _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _""""".M;;-;--onterrey, N. L. 28 de Junio de 1930,

~úm. 8
-;--~----------=-------

EI Despilfarrante

DR. J. G. G. RZA YILLARHE.-\.L

Cirujano Dentista.- Facultad d~ México

Concurso de EL YOYo·

(Viene de la 3a. Pag·.)

El premio de los CINCO / premiarlo, porque pueden
.MACHACA.N'J:ES
fué gana llegarno::; muy buenos, pero
con túntos chistes como nos
~
, están
~o
en
la
I?res.~nte
semana
p~r I pasados de moda .. Ta!Tipoco
llegando.
Modermsta
,
autor
del
s1- nos hacemos solidarios de
La vida debe tomarse en
guiente
chiste:
que sean inéditos, pues no
broma , .y como el firmante
.
El ,tasto por rPoaración de mi fü•frii.?;f'rador GENE
es
posible que retengamos
de la carta es elemento mteRAL ELECTRIC en los años &lt;le 1927, 192 , 1929 y
ASI
ANDA
EL
MUNDO
en
la cabeza todos los chisgrante
de
la
propia.
Yida,
to
1930, ha sido de
Ella.¿
Crees
que
lleguetes
que han sido publicados
mémoslo a broma, porque no
mos
a
.
entendernos,
amor
en
el
mundo entero. Adjudi
' se merece otra cosa.
mfo?
Sé.
jugar
al
"bridge",
jcamos
los CINCO PESOS al
Y cortemos por lo sano,
monto
a
caballo,
manejo
mi
que
nos
parece mejor, en la
I
que e::; lo único decente que
automóvil
y
rny
al
cine
cainteligencia
de que si descl!
llOS queda.
da tercer día.
brimos que no es original,
El.- ¡ Cómo o vamos a cancelamos tranquilamente
e1ltendernos! Yo sé zurcir los la recompensa, y nos resercalcetines y lavar los platos. vamos el derecho de decir
1
MODERNISTA.-•- Calle Ji- cuatro frescas al plagiario en
ménez 355, Norte.- Ciudad. el vergonzoso caso de que
•
,
(Viene
de
la
5a.
Pag·.)
·
venga a hacer efecti\-o el pre
■
que noso- mio .
1 Lo cual lamenté con t¿)do trosNaturalmente
-pobres diablos- nos
el dolor de mis entra.ñas cafijamos,
sobre todo, en la
f etéricas.
actualidad
del chiste para I VALE DIEZ. CENTAV S
y
Aquella ,noche coriió el
/ ",·odka'' en abundancia para
DR. l. M. OLIYENSKI
•
¡ celebrar el "golpe" dado a
:
Cirujano
Dentista
:
los muchachos de Lenine.
Titulado en las Universidades de Europa
,.
La bcrrachera fué de "su 1
y Nacional de )léxico
1
fragio efecti rn y no reelec- •
1 Zara.goza 123 Sur, entre M. Arreola y Aramberri :
ción".
1 A las cuatro de la mañana
! en punto, Babuc-hoff ~)Upo
por uno de los criados que
8tornudoff estaba agonizan 1
.....
DR. MA TIAS MURAIRA
.....
do en las caballerizas rea- 1
-----:
les.
Cirujano Dentista.- Universidad i\a-cional .•
•
Corrió hacia aquel lugar,
de México.... - Especialidad en Piorrea ah-eo.ar.: pero desgraciadamente ya
Matamoros, Ote• 510
Teléfono 3991 •
: ern tarde.
~
Los médicos dijeron que ha
bía muerto a consecuencia
4
: de una indig-e3tión de cama
Enfcrn:ei2t'Es de les. Ojcs, l!ariz, Oídos, Garganta :
rones rociados con poh·os in
1
DR. PLISES DE LA GARZA.
•
secticiu·as.
1
Facultad de i\Iéxíco.
:
•
Y -¡ oh fatal coincidenA,-is.ente a las princ!pale:; c.lfnicas fü.l extra ;j~ro cü~ ! - nadie pudo explicar
lS
años
de pr.ictka contbn.itfa. en mi e:,;peci lhl,Ui A prueba de Agua, .Moho, Polvo,
· dónde se hallaba la Condesa
Exámenes
concienzudl)s del enf¿rmo, empléaudo los rué.
Descoml)OSturas y Gastos
• i Feodorovna.
t~ uc,s más moderaos.- Nue\'P
tratamientos.- D..!p,1; 1
Su repentina desaparición •
~~.mento especial pan la
·aduacióu de Anteojos 1 110s dejó mudos de espanto. 1 Cr&gt;er:1cion~s de e~ t:irat:is.- PrEdos módkos.
1.a Casa Elécf rf~a S. A
•
¿ Quién era, pues, la miste
DISTRII3UIDORES
~Tatamoros 514 Otc.
T~léfouo 6&gt;il
riosa dama?

.............,.............................•

:-M•••••••••••••••••••••••••••••••••••o••"""

t

1

1
•

¡Memorias de..

••

1
:

~ee•...•~••o•••••••ooo"•••••••~ir.
1

~..........••n••••••••••••N•••••••••••••••••~

•
i•

1!

••••••G••••••..•••••••••••••••••••••••••••a••,

¡

i

1

1:

!

¡

ª•

•1

1

P. Mi,r y Zaragoza

Tel.

No.

1609

i

•

!
¿AE::;1·pí~ codmuLnis~a ??
1
1at.a e emne .
'•
Q
·,
¡
•
· men saue .
•
N o ueJen us t e d es d e leer e l ¡!
¿

1,

1

.1

1

•

. . . . . . .\ · próximo capitulo.

GRAN

..•~eoM••••••e••••••••••••e~.......,.

,.................••o•••.....•••••..•••••••oe.

•I

I

..

1

NOTA:- En ' mi Clfuit:a t&gt;nrontr:uñ

.

.

setTicio médico .y la m:1yor como hdad
é•:ito
· de au eur;1c1óu.

u,;ted bueu
1
J
nH, o,

-

pa. a e

..e. .•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••~

TEATRO .RODRIGUEZ

T

¡ La Catedral del Cine en Monterrey!

A las 8.15 de

TEL. 921.

CIRCUITO RODRIGUEZ.

noche. Seis rollos. con cor o.s magnifico~.

NüEV~ACYOdR·ºK-DEN,Ñ oc HE
~ARLADA CANTADA Y M.FSH.:AlJA

E.n el Teatro Independencia E~'1TO DE f O. 'STANCE T \L~I D TE

VENU8
Película sonora

.\LV

iqJeca Pública Central Estatal "Mauricio Magdalena" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac.
Nacional.
,
,
kfi~jlf•~Mó'nterrey, N. L., 28 de junio de 1930, Año 1, Num 8, pag. 8.

R DO.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="461">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="576858">
                  <text>El Yoyo, Semanario de sube y baja</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="576859">
                  <text>El Yoyo, Semanario de sube y baja, hablado, cantado y musicado a petición de honorables familias de la localidad. Sincronizador Pepe Roca. Su Director José M. Peña alias Pepe Roca, fue administrado por Martín Navarro. Aparecía cada sábado y fue elaborado en las oficinas y talleres ubicadas en Morelos 759 ote. del Centro de Monterrey, N.L. Su apartado postal era 186 y su teléfono 834. El precio por ejemplar era de $0.10 y la suscripción trimestral por $1.00. El primer número apareció el 25 de abril de 1930. Estos diez ejemplares fueron donados en versión digital por la Hemeroteca de la Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdaleno" de Zacatecas, Zac., los ejemplares en físico se encuentran dentro de su Colección Nacional</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="576860">
                  <text>Peña, José M., Director</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="576861">
                  <text>1930</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="577012">
              <text>El Yoyo, Semanario de sube y baja</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="577014">
              <text>1930</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="577015">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="577016">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="577017">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="577018">
              <text>28</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="577019">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="577033">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1840153&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577013">
                <text>El Yoyo, Semanario de sube y baja, 1930, Año 1, No 8, Junio 28</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577020">
                <text>Peña, José M., Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577021">
                <text>Humor</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="577022">
                <text>Ingenio mexicano</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="577023">
                <text>Caricaturas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="577024">
                <text>Humorismo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577025">
                <text>El Yoyo, Semanario de sube y baja, hablado, cantado y musicado a petición de honorables familias de la localidad. Sincronizador Pepe Roca. Su Director José M. Peña alias Pepe Roca, fue administrado por Martín Navarro. Aparecía cada sábado y fue elaborado en las oficinas y talleres ubicadas en Morelos 759 ote. del Centro de Monterrey, N.L. Su apartado postal era 186 y su teléfono 834. El precio por ejemplar era de $0.10 y la suscripción trimestral por $1.00. El primer número apareció el 25 de abril de 1930. Estos diez ejemplares fueron donados en versión digital por la Hemeroteca de la Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdaleno" de Zacatecas, Zac., los ejemplares en físico se encuentran dentro de su Colección Nacional</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577026">
                <text>Navarro, Martín, Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577027">
                <text>28/06/1930</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577028">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577029">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577030">
                <text>2020760</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577031">
                <text>Fondo Nuevo león</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577032">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577034">
                <text>Monterrey, N.L., México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577035">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577036">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="37533">
        <name>Condesa Feodorovna Melcochlev</name>
      </tag>
      <tag tagId="37532">
        <name>Felipe Pozuelo</name>
      </tag>
      <tag tagId="10093">
        <name>Memorias</name>
      </tag>
      <tag tagId="37531">
        <name>Pierce Arrow</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="20719" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="17118">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/461/20719/El_Yoyo_Semanario_de_sube_y_baja_1930_Ano_1_No_7_Junio_21.pdf</src>
        <authentication>d27fa9d029d5c9ee9f5c95e870a4bdf8</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="577117">
                    <text>S E M- ANARI O DE S u:B E· ·y B AJ ~A

•

Hablado, Cantado YMusicado.- Se Publica a Petición de Honorables familias de fa Localidad.
-oSi n e r o n i z a d o r : P e p e ROeA
•0 •
•
Año I

.Monterrey, N. L ., 21 de Junio de 1930

--•• PfftfJLES f OfES(OS

•
.
l r-~-

•=•

HAY DE CARTAS a CARTAS
Haciéndo el viaje en cómoda cabina
una carta llegó de la ArgentinaLo admirale es que sólo una semana
t&amp;rdó en llegar a tierra mexicana.
,
¡Dichosa carta ue en tan breve plazo
lE- dió al destinatario tal gustazo!
Jiay otras cartas -por diabólico arteque nunca llegan a ninguna parte.
De que digo verdades como un templo,
la Carta Magna es palpitante ejemplo.

/- ,,,. . - ~ _:__

...._....,..----57

Núm. 7

_

--

SE ACABARON LOS IMPUESTOS
"¡ No más ímpt:estos !" - satisfecho clama
un diario que disfruta de gran famaYa bien "impuestos" a pagar impuestos,
no nos. causan placer los gritos estos.
Todo será -lo sabe un alcornoquecambiarle a la jeringa de bitoque.
Por é o dijo el vate Villa lobos:
"Siempre fue fácil engañar a bobos·•.

El nuevo Gobe¡_·nador
ele Coahuila, es ei eñor
Carlos Siller y Siller.
Por e~o, e-aro lector,
lo damos a conocer.

SE-- PELEAN LAS COMADRES __ _

1

--la_C_a_itc-ión-de-1-M--as-tu-er--zo!

Furioso a Portes Gil hirió Monmes,
el 1íder. de brillantes y millone3.
Y Porte.., Gil. irguiéndo ·e muy tie.::o
llamó calumniadr al hombre obeso.
Ya sabemos: ''Comadres que se enojan,
:iempre lo· tra ·to::, a la faz se arrojan".
Como é~to no n dá "p'a" de ayuno,
no sacamos la cara por ninguno.

¡A BAÑARSE,

''Y al par que caminan en recio.,, tropeles
pqr Paris ab orto las mil alimañas,
se 'Ven en de fHe pasar por su· pieles
milC$ cañas, más c1.ñas. más cafh::-. más cañas.
"LOS TIGRES".-•- Salvador Ruetla.
Tus versos imito, sin el p~ i\·ileg-i0
de ser Pérez Zúñig 1, ni . r
t' .r~, rañi;
la música tienen del mú.sko e
.io
Ma Cagni, l\
· !·!a
·
:-L ~ Cagni.
"Tin tin"
lo
y
I .lela
E(,bre ]os COI
,€.;
y tras de la
·twla.
mR tine., má.
e
1á tines.
Relu en las co
guerreros;
que triunfos no
· · baten derrota. ;
n:irad ntr t{mt
cero ,
cotag, más
ta , má e tas.
Los ones se e
itmo, m'ircial ~·;
re linchan fogoso
,ridone~,
y atruenan el ai
triu1
más son s, m·
,
. mú
es.
Ant I lboroto, .vo
pitillo.
roblando m
,
l ie.rzo ~
y al ponto Q
gr
chiquillo
m R tu rzo,
rzo, mu
, ny1 · tu rzo.

MUGROSOS!

-¡r?o haya choferes sin tomar su baño!
¡ Guerrr. a la mugre! -de::retó Montnño.

Y a fin de que la ca-ta quede a e_ada,
vendrá de~pué del. baflo. la pelada.
Una pelada a rape. aunque hecha al vu lo
out" a nadie deje ya tomar el pelo.
¿n no~ dijo el fi!ósofo Arzapalo:
"Q1.:tnr ~la e~trn y con:;ervar el palo".

NO MAS F ACCIO A IE~J-OS
Tan el. ro qu
asto dice el sef ·
" 'onfo
a
n
Ja no
r

. . e enti

u lo e

ntiende cua!quie1· niiio,
z Tr viño:
· ología,
1·
n~ía".
e
r
l ti •rra:,,
d
r. . .
· u unt
rn agrur10,
el di
io !
l, f
gen
nzul .. i y t .1
•
'"

BAJARA

LO

0

LV DORI ' R D J

AUMENTA LA FAMILIA

Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdalena" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac.
olección Nacional.
Periódico El Yoyo, Monterrey, N. L., 21 de junio de 1930, Año 1, Núm 7, pág. 1.

�SABADO

ti

DE· JUflitJ DE 1930 ·--....r.

ACTO QCI:\"TQ._ En el tinglado
comienza ya la función,
que otra vez resucitado,
se nos presenta (·I Baron,
e/el Calzcnc.!lto Encantado.

Por radio hablar, esta vez
uaar lo que .. u an boga,
y lo hari con altivez,
pcrque e1 Bar6n ea . '4n pez
y en nlglln charco se ahoga,
para

..

Quiere que el oyente sepa

qué voz tieqe y cómo ~s facil
de palabra, aun~ue no quepa
verle la figura , gricil .. , .
(a oirle y ¡ Viva ta Chepa!)

,...
·
..,_ ea
con .esta veruvrr .
e&amp;toy dándole una •~ta,
me consuelo con_ la ,dea
te toda asamblea
de que an
,,
' siempre hay quien meta la pata .
SI

Tose estN'pltoumente
ae da un pellizco en la frente,

¡

escupe por un colmillo,
, y asl hab!a earbosamente
el Bar611 del Calzonclllo:

l

La suya estira el Barón
' en minuto tan pate't"tco
herido de sopetón
.
por un ataque apoplético
Y enmudece la estación.

1

Comienzan mis paparuc.has,
que aerin como otras muchas
de diversas estaciones,
cuyas diarias trasmisiones
d~eitan a radio-eac~haa,

¿ e ha agradado a usted
la lectura de ""EL YOYO"
l Semanario de Sube y Baja?
j ¿Sí?. fues no deje de comal Bar6n del Calzoncillo.
· 1prarlo~cada sábado. Son muy
·,. poca C!Jsa" diez centavos, y,
CARIKATO.
en ~mbio~ le ofrecemos u~·
petiódiéo 'ameno, bien pre,
_ •.
tsentado y con abundante ma
Este usted pendte'1te ~e la terial gráfico y humorístico.
Pero no et. caso alarmante; .

pues remozando su bri!-lo,
ya para el sábado entrant~
hallaremos muy eamparite

Hablando asl no ae "acorta" ,
.'
Yo ningún peligro arrostro,
porqU(), ne , viéndome et. rostro.
J• vcr¡uenza po~o i1J1porta.

ni .et ;ue esperpento&amp; aborta,

.

'

• • ' 'I

No ae figuren que sa'go
con to el.e. "Yo na~ valgo",
• 'l'!o señores, soy altivo,
y pueden echarme "" galgo,
que al. fin y al c-,3b0_i revivo.

1

•

_:,11~

f~ha. en · que aparecera. la
Pirámide del Exito. Se trata

1

J

~

t

,

..

ra "EL YOYO".

1

·

•

·
x x x

--

¿QUE será la Pirámide del

l

1

•

••et1do que harA Manrique
papel de Lord ~n pe-lleuta •

-------------

~-4!

• Si~ yid~s. tie~e el gatq,
según graves tradiciones.
Yo de ser gato no trato,

·

-i

'de a f1Z'O· no-Yedoso ·que prepa-

.J

Cof\ e.l d,c.idjdo apo_yo
del gran scmal)ario "EL YOYO",
aqul me tienen flamante:
~
puea. awiquc· caig,1 en el hoyo,
mas con mís...,r.esurrecefones, !"
me resucita ;al instant••
ya veremos si lo empato.
..

Una conocida empresa
giomontana termina diari re
mente sus transmisiones ~~
radio con esta fr~ecita .
"Est3;ción X- E. R., d·e la
t•é.&amp;a Tarnava y Compañía
de Monterrey, en el aire de'
8
de 1'~21. ... "
1 Desde 1921 en el aire 1
¡Caracoles! Si este n~ e
el ·•1 ·(·cord" mundial de dur!
ción et~rea, que venga San
AptI_1,1c10 Y nos desmienta
Suplicamos atentament~ ~
los sef:or~s Tárnava hagan
una baJadita, para darles un
apretón de manos.

·

Dir,n para. que me pique:
"¡Oh, tu fach,1 .es blcn.,rfdieulal"
mas no me arredra el palique,

-

.

Vo lampiño• y , 61 batb6n
(la barba ea .t\ná.•bi~rnia),

¿quien osten'..a el ·galard6n?
Nuevo Le6n el Bar6n,

11•••Í!»I•"•~~~••••·•••••••-•·••··••■••-•·•·• Í o
R. SALVADOR AYALA R. .
..
de México.- Medicina interna.· Mil~ enfermedades de los niños. ·
Gu
y R. l\fartínez.~ Telf. 1057 !!
rte 211- Telf. 6

-

j ¿ En

1

Manr~qu~- '-e, n Cal-ift,rnla 7

1

&lt;

Va a ,pegarle un tab1rdillo
at fln,11 de la jornada,
•I no le llega ál tobillo ~.,
el de la B,1rba Cerrada
a1· Qar6n•,def'. Calsoñclllo.

.

.~-.~
S TJ

PARA

trial de México,

EL SEIIRO DE 8RUFO

.

j

Ala:f.6 U S E

l

~

....................~·· ·..······~·····..·~•!'· -' .. . .
···········································•·~

1

i'.MMAclA Y.D.RoGJJii.lA. SUNDCO
:
E~ ACEJTtDESDUDD
''·-~YALA''
J
SIEMPRE E~ EXISTENCIA MEDICI- •
••••r l
NAS ·DSiPA'tE)ffe; DROGAS, PRO- .
.

"'

1

:i

1

EJOR SUR

.•· .JW.CTOlS: QUIMICOS, SUERO~ VACU- · ~
' ~-- ·. fl~ l qf.RACIONES ANTISEPTICAS.

-""'""
·en .. ffi&gt;iñes'

~

•~ -encontrará

úiflm:_,.le '..atendido. esmeradamente
~ ... 'HIGIENE~ ABSOLUiTA

-

., .

LAZARó. AY,('LA

1

1

EL SEGURO DE GRUPO está preparado especialmente para Industriales, Banqueros, Comerciantes y Pat\o•
nes en generalJ puesto que les pern~1te
ofrecer a sus empleados o traba1ado.res, una cantidad fija para su9 fan-:' ·
liares, al ocurrir la invalidación o n.l,e'
te del trabaj de r o empleado -

lfici111 del SEGURO DE GRUPO de la

1

llllNO - ftMERIC
El

■

O1
ivtiO

Núm 20t .

.

••

COMPAÑIA DE
" .'SEGUROS
'
.
'
SOBRE LA VIDA, S_ A_
frece· a Monterrey, ta Capital Indus-

!
.•

---'l"!'---------. . . . Consult~rio: Escobedo número 624 .

. 1

"'

Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdalena" - Hemf!rot~ a, 2acatecas, Zac.
Colección Nacional.
·
Periódico El Yayo., Monterrey, N. L., 21 de junio de 1930, Año 1, Núm 7, pág. 2.

Tel~r . .,, 9

�Mayúsculo Resultado de la Quinta Semana

SEMANARIO DE SUBE Y BAJA
..... c-., ......·StNlka1Mdieá........,,.... ... ._.._
+

Slurtall1,er: Pc11 IOCA

♦

APARECERA TODOS LOS SABADOS

:i

:0::) 1

1
1
Ofic:::~••~ : : : : M. PEñA (:::
Ole. .
Administrador: l\lARTIN NAVARRO.
I
Apartado po~tal 186.Teléfono 834 •:
Precio del ejemplar . .
. .. . . . . $ 0.10
S:ibscripdón trimestral
$ 1.00

1

1,c,

Bastará solamente que nos llame por tcléfopidiendo una subscripción para que lo inclu-

yamos en la lista de nuestros abonados.

1
•

¡ A SEGUIRLO!

¡¡ El periódico de la guasa apabullante!!

Una vieja muy antipática.
repite por centésima vez el
elogio de. su difunto marido
y un suJeto que la escucha~ ·

..* ........................ ..........................
~

~

, -Pa1a

éDl-r°O~ l -11 f., E~=
M V Y . EN ..r E·: ,t I ()

a la Pág. 6.-

-: Sube y Baja Financier~ :;.

Ante el último •·crack" financiero en la Bolsa
perjudieados han hecho
·~ick". Y re entaron como sapos.
, ~ de ~poner -Y así lo pedimos al Todopode. r ~ u e muy pocos de nuestros lectores tendrían
, iondo en aquella Bolsa. De otro modo, la baja
df' valores. hul)iese repercutido, con otras hajas,
«:n la venta de .. EL YOYO"
Y el- fenómeno sería lógico y punzo-cortante.
i.Gualquiu:a •COfl\Jll'a este Semanario -de Sub~
y Baja. ·después de haber perdido hasta los cal&lt;!etines en un "crack'' de esos.
Por fortuna. la mayor parte de nuestros leclores no tienen otra fortuna que la de recrearse
t n '",EL YOYO'' (¡No hay de qué!)
Nosotros. que sólo conocíamos Ja bolsa tle los
¡!antalones. .y los sacos, hemos quedado sordomudos de la emoción, al enteramos de lo que pa- ~ ,e!! la urbe neoyorquina. Hubo !:iujeto que al
rlesaYtmarse contaba con un captialtio de cien
inill~nes de dólares, que ya era algo, y antes de
las diez de la mañana carecía de un indecente níqt~el para comprar cigarros.
¡ Horroroso zig-zag de las especulaciones!
¡ Terrorífico "sube y baja" de los negocios bur~tiles ! En eso del "sube y baja", las Bolsas de
todo el mundo se párecen a "EL YOYO", con la
'única diferencia de que aquellas son, efectivarnen
tt, bolsas, y las nuestras sólo tienen tal nombre,
])orque andan más vacías que el cráneo de un poe
ta estridentista.
.
De todo esto sacamos en consecuencia lÓ siguiente, que ya es mucho sacar: Conviene más ser .
1•nos "brujas" .de solemnidad, que exponer los
fondos al bimbalete de una.bolsa. Por lo mismo, '
no sabemos cómo agradeeer al Creador el seiala
do servicio que nos hizo sumiéndonos,, desde temprana edad, en la arranquera.
¡Se unáginan ,uatecles lo fúnebre que habría
salido "EL YOYO:'. si )lega a pei;judicarlo el pá
nieo burú.tilI
.
·.
, , ,,
',
.,
Pero,· gracias a' Dios. estos "cracks" nos im• ,
portan una berengena, y si nos referuuoe a ellos, • •
es por la razón de que, como editorialistas graves
y sesudos~ estamos ~n la inalienable obligación
de comentar los sucesos de actualidad más pal•fitante·,~ como son esas tanteadas de,. la ijolsa
en que no sólo palpjta la actualidad, sino los corazones de muchas víctimas.
¿Serían u~tedes capaces de confiar a una Boí
sa así el producto de sus economías?
¡Narices! ...-coniestarán IO!f lectores gráficamente.
La única ~Isa que prttsla ga¡antía, es la del
pantalón, y en vista de que el ta1 producto no ,ea •
sa de seis reales, a e11a nos confiamM, seguros de
que las monedas no quedarán sujetas al "sube y
i:lt 1 rue,·a . York. lo

p-;;~;-;~"
:

UM

11•

..
1

1,

-Ja"..
""'

.-

-

.

- .....

•
',...._

'

~ i
•'1
.' ·
...af:...!-.:
. • l,
.. _~u&amp;li:,.,.~~-'•~~
...

-·- .

ONJER8

1

! .-...-......._.....----!-

........
~.. .
$ o55.

SON MEJORE

~.1

,............

~

C4L . TINES

SD . • . .

•

TODO APRECIOS
MUY 8AJOS
.

1

1

~~~. . . . . . . . . . . . . .t4Ntet.et,et,et..a. . . . . . . . . .~

rs

••••••••.
CON

•
1 Semanarios

SORTEO~·
ABONOS '·:

"I

·MORELOS 451

L!~!!.!:!!~~--TELEFONO 235

,.

Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdaleno" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac.
Colección Nacional.
Periódico El Yoyo, Monterrey, N. L., 21 de junio de 1930, Año 1, Núm 7, pág. 3.

�.a
- - - SUNTUOSA RESIDENCIA

.J

Para que el lector pueda
tener una idea anémica Y clo
rótica de Ja esplendidez con
que vive Mustafá Kemal
Pashá publicamos la fotog·raf ía' de la magnífica casa que ocupa en las afueras
' de Angora, ciudad famosa
por sus peludos gatos.
,
Así se la pasa Mustafá, po
bremente. Dentro de las paredes del edificio, SE: mueve
un ejército de servidores Y
criad,os. Unos arreglan el
jardín, otros asean los salones, los de más allá condi" mentan los platillos, y los de
más acá hacen cualquier
otra cosa para desquitar el
sueldo.
Se dice que allí hay unas
fiestas como para no Yolver
a divertirse en cincuenta
años. l\lustafá y s11-s amigos,
que son muy afectos a . las
"turcas", gustan reunirse
en un salón de la planta ha
ja, y allí "le echan pita al
papalote", entregándose de
lleno al culto a Pantagruel,
Heliog·ábalo y Baco. '

CONFERE NCISTA
Lady Blackbottom, nacida
en Londres, criada (no doméstica) en Singapur y veci

na de Oklahoma hace la frio
lera de noventa y cinco abri
les; porque en ese mes nació. La superdicha dama se
dedica al manoseado género
de las conferencias, . compitiendo en este . terreno con
doña Belem de Sárraga, anciana también muy venerable. ➔ • ~ .....
).,
~~ ___.!.--a

UN HOTEL Ql!E l\IETE i\llEDO
¡ Y vaya si lo mete! Acaba de ser inaugurado,
con el nombre de "Cuba'". frente al Prado. que es
ti paseo más jac3.randoso y bullanguero de la Ha
bana. Tiene una bol a de cuartos, todos montados
a Ja moderna. :r una cantina (que es Jo prjncipal),
donde no falta una sola marca de licor conocida.
Esto. sobre todo. será un espléndido o-ancho para
atrapar aburridos turistas de la Florida.
EJ día de la inauguración o mejor dicho, la
noche. porque aquello comenzó a las veintiuna ho
ras veintiséis minutos. se armó una "rabambaram
ba" (como dicen los cubanos '•micro---sincrónicamente''), que a punto estuvo de derrumbar el edi
firio.
.
•
No conocemos todavía las cuotas qÚe .cobran
en el hotelito este, pero suponel\1os que son más
altas que la personalidad de algunos funcionarios
públicos. Por las dudas, nosotros nos abstendríamos discretamente de meternos en un cuarto.
Yale más prescindir de humos turísticos. ¿No
les parece a ustedes?

•
.

.

·.~.

:~.

.

'·

. ........

~

ORGANIZANDO UNA GRAN EXPOSICION
He aquí, en miniatura, el edificio donde h~brá de celebrJlrse .la gran exposición de Chicago"
Y que, como es natural; ha sac_ado de quicio a todos los chicaguenses" desde los chicagones, que
son los de mayor edad; hasta los chicaguitos que
eonstituyen la gente menuda.
'

EXCELENTES TIRADORES DE RIFLE
. h JJo
· · de igual
.
hre San, uel A • l\lcK one Y su
nom•
·nque
ganaron
el
último
campeonatd
de tfro
d e r1 e en Kansas p
1 • t
al b)a
· or o VIS o, eso de pegnrle
n~ ~ c~estión de familia.

Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdalena" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac.
Colección' Nacional.
Periódico El Yoyo, Monterrey, N. L., 21 de junio de 1930, Año 1, Núm 7, pág. 4.

- ~..

·~:-~-\

�.

••

E...JlllllO

DE 1930

El YOYO

Plan~s. sinfestros_-Esto rnud_a Stro,nudoff _-Un '· golletazo" en fa sombra_
-El ultimo instante de Karakrne_- •¡ Mu(::-o, pero mi amor no muere'"-EI
hombre d~ la risa ''mícro-sincrónica·'-Mirada-s "pa natrópicas 1:·-!¡Vi;a Ton
al - ___ y vrva el Zar de to-das Has Rusias!-

.

--

---

PROPIEDAD LITERARIA
dueño.
..
¡ Oh, _quJ horrible es ¡mrn
una catetera lcne1· que se-guii- h do:; hombres que van
a practicarle la trepanación
a un tercero.¡

1

PROHIBIDA LA

REPRODUCCION
J

;,LO CONOCEIS'?

acuerdo con un tal Lenine clamó contrariado:
para darno5 el esquinazo.
-¡Vamos, hombre! Se ha
ro:'"'~:ut,ft:!!o.- - - - ~ i l : " : "
Hace poco se le _vió con la descolorido mi cafetera.
i\Ian1uesa de Sangreturbia,
-Bebamos "\'odka" -in
· c~rañ~la de origen Y revolu terrumpió el coronel, mienc¡onai·~a hasta_ los tacos. tras se guardaba en la bolsa.
.- X X
Ademas, concurre a las reu lrasera del pantalón un ma~
I.eonida · Karnkine, hijo le
niones secretas en los sóta chete cubano.
gít imo de :;us respecth·os J&gt;a
no::; de "El Loro :\'.ludo", Y fo
-¡Bebamos! -asintió mi
dres ~- apuesto , oplaestacas
menta la circulación de ese dueño.
r!el Kremlin, comisionaclo en
periodicucho llamado "La Ca •-¡Y que viva Tonal!
tonces en el Palacio de In
cerola Sanguinolenta", que
-.-¡ Y que viva ei" Zar de to
vicrno 11~)ra espantarle las
está redactado con las extre das las Rusias !
El reloj tosió l, · tres &lt;le
midades inferiores- Y lo_ que
-¡ Y que viva la Pepa r__'.
)a madrugada. Mi duefio-.-el
es ~l colmo: se ha permitido pensé yo, como único comen
Jnvo c pit n Stro ·1joff-,
?ecll' que nuest~o Padre, el tario mudo a todo aquello.
u cómplice -el coronel
ilustre Kropotkme, es un
La borrachera de '·vodrnudoff-, se habían tra
pillo de siete suelas, cuando ka" que pescaron, f ué de las
pdo ya do· botella· de ·•,· d
a todos n,os cons_ta que el po que aparecen en la primera
"· O lo que e· lo mi ·mo:
b~·e de I~ropotkme no llega página de los periódicos, con
estaban bien alumbrados, co
m a medias ~uelas._
. 1 pase a la sexta e ilustracioaa que hacia falta para orien
-Nada ma~ satisfactono nes intercaladas en el texto.
por aquella::- obs~uras
p~ra un_. serv1doI"..,..de la_ pa¡ Rusia estaba salvada por
.,
desierta :sala· del PalHcio
tria- d1Jo StropaJoff, s1em- h pronto!
de Invierno.
pre amenizando_ la charla
J_,ero los dos infelices no
-¿Cuále fueron las últi, . Coronel Stornudoff, un,? ¡ con perfu_m~dos er~ctos-- s&lt;tliían que las ideas nunca
mas in trucciones de .... '?
éle los ma!adores del apoh- ¡que suprimir de ra1z todo r1i;eren, y que la desapaii
~) coronel habló en voz , _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
nto Kara~me, y muerto, P?- 3:quello que pueda s~r un pe I u:1n misteriosa de Karakine, .
baja, que no pude saber i
c_o desp~es.,_ a ~?nsecuen,::1~ 1 hg:o parl: la comunidad_.
c!r.:gollaclo nauseabundamenQuién era el autor de esa Duuueyas, leía, como ya dije Ot una md1gesbon de chori
Y_ lanzo_ UI}a;- ?,arcaJada te e)jl su habitación, sería el
jnstrucciones.
, en el capítulo anterior, una !vs e~,:~nenaclos _con polvos 1 'nucro-smcrom~a .
, ·'::;uper-acusticón" que lleva-¡Degiiello ! -repuso el suculenta novela sicalíptica msecbndas.
¡ -Calle ustE:d; _.,_ ordeno l'[I. a la conciencia pública,
capitán, acando tranquila- de Joaquín Belda, traducida .. ,
1 el_ coronel,
m~r~nd~~o c~n la YOZ argentina - y casi chi
~nte un cigarro de hoja.
al portugués.
OJOS
panatrop1cos - No I lena- de Ja venganza.
;
Yo seguía atenta los mo
Tenía más de veinte años
haga nudo, porque echa a
Y a veremos en el siguiente
Yimien
de aquellos dos
perder nuestros planes.
capítulo cómo restiró el cue
hombr~ miembros de una Y menos de cuarenta y dos.
x x x
1·0 Stornudoff,
Yíctima de
IOCied comanditaria, para Era caucásic:amente blanco,
Me fué imposible presen- ·.: 'la indigestión de chorizos
iar Ja P,ntilla al desgracia- con los ojos azules y la bar
ciár la terrible escena. Los crivenenados con poko inde Karakine.
ba y el bigote blondos. Su
dos esbirros se colaron bo- f(:,Cticidas.
, l
.....En~nces. ni pensarlo. gallardía a prueba de flecha
nitamente a la habitación en
Yo estoy aéostumbrado a zos palaciegos, le había va
que el apuesto Karakine
'6lar muertos con cabezas lido la oportunidad de no sé
leía la novela sicalíptica. Se
ie cerillo! -agregó el coro- cuantos desafíos en los que
gundos después sonó un gol
teI siniestramente.
siempre acababa por dar
pe seco y una voz débil que
,-.4eN•e•o•MHeM•••..Y comenzaron su avance una broma de mal género al
decía:
lfa'iloso por entre las tinie adversario, rebanándole la
--"Muero .. pero mi amor
lilas.
yugular o ild1crustá_ndo le mercantil.
...
no muere".
Descanse del Calor
A mí me corría un sudor una bala. con de icatona a 1u
¡Bello tipo el soplaestacas
•t ico par todo el cuerpo. siva, en la :·egión subcranea Karakine !
Excursiones dominicalfo es extraño que una cafe na¡ Que John Gilbert, ni que
j l les a SaltiHo. Viaje re 1
sude, sobre todo cuando ¡ Las clamas lo llamaban "el Novarro, ni que ojo de ha: dondo, $ 5.00 aJiendo a :
~tiran de la estufaamante perfocfo". Seguía a cha!
e las 8 A. l\I.
•
¡ Ar1uello sí que valía la pe
Cruzamos la estancia. Al todas las mujeres que encon
al primre pasillo, el traba a su paso: las altas y na de dejar a una madre ane
I se cuadró militarmen las chaparras, las rubias y gada en llanto!
1 Reg-reso a las 9 P . .i\l. 1
X X X
un retrato de Primo las morenas, las honitas y
-.-Ante::; de continua1· -di
Rivera eu traje de baño. las feai:::, las pasaderas y las
odia yo oir clai·amente la pavorosas. Las segufa con jo a "sotto voce" el coro••• Transportes N. L.
6n entrecortada de la misma afü:ión que puede nel-, debo advertirle que
Pickwick.
plices. Y a intervalos, seguir.,~ un partido de l&gt;ase se nos ha escogido para pres
1
1
elegantes eructos de mi ball o la carrera de contador tar un formidaL ·~ servicio a
•:
Zaragoza y Madero
I
Ja patria.
.
Teléfono 41- W
-Así lo creo --.-contestó
el capitán, !amando el quin
En seguida, el silencio
cuagésimo eructo de la se- m{ts nbsoluto.
rie. '
El reloj acababa de toser
-Este diahlo de Karaki las cuatro.
-¿ Desde cuúnclo e:-;tá l\Ielchor
ne es un enemigo peligro. o.
Cuando salieron de la aleo
fuerte y de tan buen color'?
Recibe cartas de Papanasta ba los asesinos, yo debía ha
Hace siete meses era,
sioff, "veraneante" de la Si ber estado muy pálida. del
más flaco que un asador
heria, y parece que está de Rusto, porqu Stropajoff e.·
Y amarillo como cera.

I

l,

Lea Usted "EL YOYO"

•i•

.!•

•
••
:~
••

•
••
:
¡••

••
•

••

1

L...........

............................................~

~

--Tiene mfüiculos de acero
Y ese color de hombre ·¡Sano,
desde que empezó en febrero
a tomar Cognac Madero
·
del que le vende Zambrano.

.....

DR. l\1ATIAS l\lURAIRA

.... Cirujano Dentista.- Univer~idad Nacional
de México ...... Especiflidad en Piorrea alveolar.Matamoro.."I, O!e· 510 ..
Teléfono 3991
.

-~•············································,-------- ---

eca Pública Central Estatal "Mauricio Magdalena" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac.
ión Nacional.
El Yayo, Monterrey, N. L., 21 de junio de 1930, Año 1, Núm 7, pág. 5.

!

�,

OE· J930

PA

El
-Viene de la Pág. 3.-

cansacio ya de t~nta lata. le
pregunta: .. ..: ... : • • • · ::
-Pero, senora, (.ha ol_, •dado usted uno de los deneres má.s importantes del ~a
trimonio?
•
-¿Cuál?
· · · ·· · ·
-Que Ja mujer debe seguir al marido.
CARA SUCIA.- Ciudad.

__
.

._.,.:-.._.....,.,.,.,: ,
,...

~"'

~

y,

.

{

"'

j

'

~)--,
~

, ', 1

EQUIVOCACIDN

Acon ec..

El abuelito.- ¿ Para esto ,·
¡
te he comprado la caja de
~
i~
pinturas'.' ¡ l\lira cómP te has ~1'-,f;
puesto la cara!
El nieto.-•- Si ha sido ma- ~~t,
. ·~~:/,¡,
má. que me dió un beso.
SO-DA.- Arteaga 956, -_¡; ;•
oriente.- Ciudad

o

D

;J

;¡¡,

1vo·

~----

(

-;;Qué tenemos para la
cena?
-Un par de recién casados
· -¡Magnífico! ¡ Déoen estar muy tiernos!
COMENSAL.-•- Nuevo La
tedo, Tamps.

.

DOMl"Gff 22 Dt J°"IO DE }930 ·.
PrARQ[lE lUAUHTEMOC

,-c,J't&gt;z

"t ,.

.,,., i)i. '·,

"'··,.:"'.i"~.,t "}!·"'.1;;.~·!

ENTRE CANIBAL ES

E.

~.n,:=

;,-.~tr .

,

»e.

Asistente a las principales clínicas d&amp;l excranj ero.18 años de práctica continuada en mi éspecialidad.Exámenes concienzudos del enfermo, -emple,and!&gt; los mé.

t1,dos más modernos.- Nuevos tratamientos.- Depar_
t8.mento especial ¡rara la graduación d(&gt;' Anteojos.Ü!)eracion~s de cr taratas.- PrE.cios módicos.
Matamoros 514 Ote.
Teléfono 661

PRO~LIMPIEZA • -~
-Mañana es el santo de ·

ín1 novia y le voy a regalar '
algo, para el éueilo.
-¿ Una medalla?
· - -.-No, una pastilla de jabón.
ESPUMOSO.- Saltillo.. .Coah uila.
EL MAS FUERT.E

•~~··················••.•··················
..·1
DR. J. M. OLIVENSKI
.

-¿ Cuál es el hombre más •

fuerte de esta población?
-El sacristán.
-¿Y
por qué?1
-¿Pues no ve usted que
. dobla las campanas?
LIVIANO ....- Ciudad

' CON,
MUELLER
r
CHE-CHE PEREZ

COLORADO
RENDON

PITCHERS

l

.

.

IO IJEIDA ESTA UNICA 0PORTUIIDAD
PALCO3 ......... $1.50
TRIBUNAS ......... 1 25

~

•

•

·-: ...

0.75
25 y •
t

f

.

Cirujano Dentista
·
Titulado en las Universidades de E_ü ropa
y Nacional de M~xko
Zaragoza 123 Sur, entre l\I. Arreola y Aramberri

i~....

Con relación a nuestro des
pilfarrante Concurso del
·Chiste, pronto daremos una
.grata y enternecedora' sorpresa al público lector.
Le suplicamos atentamente a usted que esté al tanto,
porque le interesa y le conviene.
Por lo pronto, -trabajamos ·
en la sombra. Falta ya muy
poco t.iempo ~ara .. ~ecir ~.
, que se trata.
·,

.. el ~~n Catcher y Bateador

PATIO.....

1

1

1•• •

. ,,
··················~·······~············~

'EL YOYO', Semanario de Sube~ Baja
C o n e u r s o Permanente del Chiste.
Recorte Ud. este CUPON y envíe un cliiste de
actµalidad a este Semanario
CINCO PESOS DE P.RElUIO, cada semana,
al mejor chiste
·¡iil colmo de. :ios ,.. despilfar.ro I!

.. -

"

,.

·•••••••••••·•••••..•--••••111•1111•1• •••••••••••••••••••1•1•~•••1·,-•a.ll.l~lll•1..,1,t1••••••.......••••••..••••••••••••••••••1••~•••••1•

HOY
_GRAN --~~!'!;d~?n..J~~·P ,RJ~UEZ
HOY
" · TEL. 921.·
CUICUITO RODRIIUEZ.
CONSTANOE . ·.. rrAL~1ADGE
en la comedia sonora, cantada y musicada d

..

e A. Unidos

. ·VENu·s

·

.

D~lmosa ... co.rusc~tf-.·. embri&lt;;1gadora.- . . . . . VénJa y óig.jfa en el Grnn Teatro Progreso:
¡ Extto ... descomunal éxito de los Magos d e la Danza Clásica

.presentación
HANN
Y
DE NEGRI.
de la em~~iva y excepcional fa ntasía de ultraterrenal
enlaa

l}A:

~.&amp;a'..w-•,1_,\t', ,M ..AC:ABRA
lTn ~táculo ·erd::Jeramente

,.,......,............,.,....................•.............................•~

d
t
·
.
e,un 8 Y ercera tandas de In Cia. A mérica-Pérez C!.!r()
.

.

notable.

.............

Bibliot eca Pública Central Estatal "Mauricio Magdalena" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac.
Colección Nacional.
Periódico El Yo 0 1 Montercev, N. L., 21 de junio de 1930, Año 1, Núm 7, pág. 6.

•

�~f) 21 DÉ JUN ~ .

.

PAGINA SIETE

Una comisión nutrida
de peces -según sabemos-.ª quienes los mayorcitos
se comían, decidieron
ir a quejarse a Neptuno
para que busc,a.se el medio
de_ evitarlq. Y ante el rey
de los mares expusieron
sus quejas, diciendo así:
-Amado señor y dueño:
queremos de tí justicia·
justicia de tí queremos'
a fin de que sin demo~a
pongas un pronto remedio
que evite que los pescados
grandes, sólo por el hecho
'i.
de que son pescados grandes,
se almuercen a los pe&lt;jueños.
-Tenéis razón --dijo el reyY desde luego os prometo
' dar las órdenes precisas
para atender vuestro ruego.·
Nadie osará con vosotros
cometer un atropello;
Y si algún pes~ado gran!le
se atreviera, en el momento
dispondría que ante mí
le cortasen el pescuezo.
•
-Gracias, señor. Muchas gracias
por tu fallo justiciero;
pero, si fuera posible,
propqnd1'iamos un arreglo
conciliador para todos.
-¿ Cuál es¿ ¡ Decidlo al momento!
-Pues que nos hicieras grandes
a nosotros, y pequeños
a los grandes, y así t.odo
quedaba en su justa medio.

~ --¡~ -

~eñor, al irme al lecho,
ya terminada la diaria lucha

a 'I'í, reconocido y satisfecho:
de mi honda gratitud la voz escucha. ·

i~ •--~

(Al acostarme)
· Gracias a Tí, Señor, hoy he podido
encontrar más bacata la v~rdura
y en casa se ha comido-• ..
¡ Casualidad se llama esta figura !
Gracias a Tí, Señor, en el tranvía,
cuando me iba a mi casa a medodía
una mallo alevosa, al .par qué artera,
por medios muy sencillos,
tan sólo me sacó de los bolsillos
la petaca, el reloJ y la cartera.
uracias, Señor, al soberano acierto
,1üe tienes para mí, y a tus favores,
boy, pata suerte mía, se me han muerto
:._"s admiradores.
Esto rezo, Señor, al irme al lecho,
tranquilo y satisfecho,
tras la lucha, que a veces e&amp; en ano,
de ganar el mendrugo cotidiano.

:r-'

I

Eddy Pirie, jugador de
las grandes ligas americanas. Juega ~ase ball, juega
"pócker" y juega_ . también
bromas muy pesadas a los
amigos- E.11 su casa lo cono1: cen muy bien y le hablan
de tü.
'
-

tAl Jeyantarme.)
..,racias a Tí, Señor, que hoy, tras un
(sueño
en que todo fué paz, y fué alegria
torno a la vida con el noble empeño
• de conquistar el pan de cada gia.
Y pues que siempre Tú me has concedido
Tu protección divina, · .
ove lo gue te l)J.do
en ini oración solemne ·y matutina.
Si me quieres, Señor-de las alturas,
como debes querer a los poetas·,
que también son hun1a.nas criaturas,
si quieres evitarme fieros males,
¡ evita _que se premien ~is cuartetas
en los Juegos Florales!
· ·
Préstame. Señor, alas,
-no· para. practicar ningún depórte,
•sino para volar sobre las calas
que son hoy el encanto de la corte.
!'e pido sin doblez y sin malicia,
de Tu santa bondad siempre al abrigo,
que si un .día me prende la Justicia,
· ¡ el j,:iez no sea mi amigo!
~• .
Aunque esto te parezca üna bobada,
Te pido en este dfa
,fque me libres, Señor, de gente honrada
que no ha estado en presidio todaV'Íá !
•~ Si es oue hoy me pongo enfermo, .
ya s~a de la gripe, 'ó ya 'del muermo,
dolencias,· claro está,· muy difetehtes,
· si tu bondad por mi salud procura,
líbrame de doctoi:es eminentes
que suelen preguntar a los pacientes
si tienen calentura.
Y en todas ocasiones y momentos
yo te supfü:o fervorosamente
que me libres, Señor, de esos ham(brientos
que por primera vez comen caliente.
Señor de las alturas,
si escuchas, como creo, atentamente
a las pobres y miseras criaturas
y les otorgas tus preciados dones,
no me olvides jamás. ¡ Y ten presente
estas mis fervorosas oraciones !
' .
Manuel SORIANO

er:r-e

- Diluvjando ..,.

La temporada de aguas
se desliza intensamente en
toda la Repúbli~a. Est½n ca
yendo quién sabe cuántos \ ·
aguaceros sobre el térífitorio
nacional, y lo que en un prin
cipio entusiasmara cálidamente a los agricultores, hoy
es nt1ndo motivo ·de duelo,
porqúe- el agua ha fastidiado
las cosechas.
·En la ciudad de Méxict&gt; ca
yó• una tromba tremebunda.
Más qÜe tromba, aquello fué
trombón..
Se nos figura que el señor Neptuno ha decidido dar
una manita a los de la campañá antialcohólica.

ANTOJITOS YANQUIS

En El Paso, · a un "re&amp;to:rán"
de gran lujo (no vil fonda)
se Je h~lló esta trapisonda:
dar;.;BARBACOA DE CAN.
l\fode1--nizados están ·
los del ~•~sado" o el "frito" ;
pues conforme al viejo rito,
antes en cualquier pesebre
se daba GATO POR LIEBRE,
y hoy· dan PERRO POR CABRITO.

.

VIII. . . . .. , _ . _, . . .

,

~

OPORTUNIDAD
-Hay momentos en que
mi espo~Q..e~tá tan ..preocupa.
do~ que.·ni me oye cuan,d9 le:,:
esfoy bablándo.
. ,; .
-Pues lo mismi le
sa,
af irij~; pero aprovecho estos ,
moment~ para hablarle de
la cuenta de .la modisti!- . . .

NO OLVIDE
que le conviene comprar
sus artícuios en esta

¡los esmeramos

en Servir!

"EL YOYO" reparte ya
doscientas veintiocho suscrip
ciones a domicilio, y VMde,
cada sábado más df miJ q~
nientos ejemplare~, V()teados
pnr los papelerqs 9 :en las .
agencias de , publicaciones. '
Invitamos a -usted para que
pase a confirmar est«,&gt;s da- .

tos.

'

lea Usted
PARA
•
SU AUTO USE

Apto. 142.-

1925 -

HUACHINANGO

1926 1982

Juárez
y .5 de l\,ta~0 •
,
-·N/1~

Abundante materfal
gráfico y humorístico
Usted puede comprarlo eo:
Agencia Vázquez, bajos del Palacio
Municiµal,
Saloo Ausonia, contiguo al Teatro
Zaragoza,
Agencia de Antonio Treviño Garza;
Mercado Colón,
Agencia situada en los bajos del edificio Cantú Trevino.
Agencia de Rafael Ruiz, Mercado
Colón .
Agencia de la Estación de los Ferrocarriles Nacionale5,,
·
- Ageo_cia de Pablo G, Moreno, Juárez
111, frente al ITeatro Rodrigue , y en
las Oficinas de "EL SOL", diario de la
tarde.

1

~~

teca Pública Central Estatal "Mauricio Magdalena" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac.
ción Nacional.
co El Yoyo, Monterrey, N. L., 21 de junio de 1930, Año 1, Núm 7, pág. 7.

�SEMANARIO DE SUBE Y BAJA

.'

Hablado, Cantado y Musicado.- Se Publica a Petición de Honorables familias de fa Localidad.
-oSi n c r o n i z a d o r ~ P e p e R O CA
-o-

------------------------------........,._,---------------------Año I
Monterrey, N. L. 21 de Junio de 1930,
},.iúm · 7

- - - - - - - - - - - - -- - -- - - - -

-- EL OCULTO DEMONIO

GENTE CONOCIDA

--

1

"En cada COI&gt;fl de alcohol !
hay un demQni,6 e1eulto. Si
tragaI¡J.os
0"htenido, nos
tragam(1!! ta · n al demonio, y la ve¡;:CW6 esulta muy
feo tener aentro u representan té aipiomá ·co del In
fierno." Tal es el argumento
que esgrime Mr. Ludwig
Y ancis, adorador frenético
de "la. hermana agua" y ciu
dadano que está haciendo
1 una guerra
sin cuartel a
quienes han salido en defen
sa de la "humedad".
Mr. Yancis -cuva activi
1 dad industrial
coiisiste en
¡ la fabricación de l:!,guas minerales- ha sustentado ya
trescientas ocho conferencias por radio.

_j

•

I

.
~0••···••11•.............. ~....~

-

I,

,Lic. relipe Sánchez de la Fuente

i

·•

¡ Clrai, ! U na persona tan conocida como
el Lic. Felipe Sánchez de la Fuente, no podía escap~r al irónico lápiz de Nacho Hernández, quien
aprovechó los mementos en que el abogado · prenunciaba ur.o de sus célebres discursos fogosos,
para hacer esta caricatura. No se le ven los brazos en la misma; pero el gesto logrado en la cara, es tal, tan definitivo. que no tiene uno mas
remedio que imaginárselo, con el brazo derecho
icvantado, mientras en sus labios tn1ena el magnesio de una metáfora bien lograda .
F elipe se encuentra en Saltillo, tierra de su
cuna y actual de sus actividades de .abogado; per.o
es un (:hico que no puede prernindir de us aficio
nes ror la oratoria. No- me dejarán mentir los muchachos del Ateneo a quie s preparó para el Concurso de Oratoria, el propio Abotas:lo, muchacho ,
que sabemos, han esperado con ansia ver esta caricatura
.

El ,ru,to n~r rPoO.,aei6o de mi Refri•erador GEN:f!
1928, 1929 y
1930, h ~ sido de

RAL ELECTRIC en los años de 1927,

1

1

1
1
:•
o
:
:•
o
•:
:•

■

:•

1

i•
•1

:-ei•••••••••••••••••••••••••o••••••••••~ea1~ 1

'

-¿ Por qué tan triste, Ele-uterio ?·
¿Qué pasa que estás tan serio?
¿ Quieres fumarte un cigarro?
-Lo que pasa es que mi carro
ya no sirve para nada,
pues le falta una- pintada
y un caoacc,~e bien hecho•.
-¡Oh, quedarás satisfecho
si ocurres ?.I gran taller
de Gómez Garza·. que ayer,
por precio insignificante,
dejó mi carro flam&lt;i.·nte.

-Taller de aofoeria v PinturaC. GOMEZ GARZA
Tapia y Cuauhte ·O" ,
TeL 3400
Registrad e • o articul9 dé
segunda cla3e en la Admlnis
tradón local de Correos, con
fecha 28 ~~ mayo de 1930

i• i•

¡;

u

-

1!

11• •

.: .:
1:

t¡11

l

1

¡J

1

1

1

.,

Ia

.
o r '·

T R

1

D

P. Mjer y Zar: goza

u

1

D

o

R

Tt:l

r~ s
• "·

16•)!.)

-••oee••••••••••••••••••••••••••••••••••••N~ ~•••••••••••••••••••~••••••• 9 ••••••••••••••••• •

Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdalena" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac.
Colección Nacional.
Periódico El Yoyo, Monterrey, N. L., 21 de junio de 1930, Año 1, Núm 7, pág. 8.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="461">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="576858">
                  <text>El Yoyo, Semanario de sube y baja</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="576859">
                  <text>El Yoyo, Semanario de sube y baja, hablado, cantado y musicado a petición de honorables familias de la localidad. Sincronizador Pepe Roca. Su Director José M. Peña alias Pepe Roca, fue administrado por Martín Navarro. Aparecía cada sábado y fue elaborado en las oficinas y talleres ubicadas en Morelos 759 ote. del Centro de Monterrey, N.L. Su apartado postal era 186 y su teléfono 834. El precio por ejemplar era de $0.10 y la suscripción trimestral por $1.00. El primer número apareció el 25 de abril de 1930. Estos diez ejemplares fueron donados en versión digital por la Hemeroteca de la Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdaleno" de Zacatecas, Zac., los ejemplares en físico se encuentran dentro de su Colección Nacional</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="576860">
                  <text>Peña, José M., Director</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="576861">
                  <text>1930</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="576987">
              <text>El Yoyo, Semanario de sube y baja</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="576989">
              <text>1930</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="576990">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="576991">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="576992">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="576993">
              <text>21</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="576994">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="577008">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1840153&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576988">
                <text>El Yoyo, Semanario de sube y baja, 1930, Año 1, No 7, Junio 21</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576995">
                <text>Peña, José M., Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576996">
                <text>Humor</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="576997">
                <text>Ingenio mexicano</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="576998">
                <text>Caricaturas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="576999">
                <text>Humorismo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577000">
                <text>El Yoyo, Semanario de sube y baja, hablado, cantado y musicado a petición de honorables familias de la localidad. Sincronizador Pepe Roca. Su Director José M. Peña alias Pepe Roca, fue administrado por Martín Navarro. Aparecía cada sábado y fue elaborado en las oficinas y talleres ubicadas en Morelos 759 ote. del Centro de Monterrey, N.L. Su apartado postal era 186 y su teléfono 834. El precio por ejemplar era de $0.10 y la suscripción trimestral por $1.00. El primer número apareció el 25 de abril de 1930. Estos diez ejemplares fueron donados en versión digital por la Hemeroteca de la Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdaleno" de Zacatecas, Zac., los ejemplares en físico se encuentran dentro de su Colección Nacional</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577001">
                <text>Navarro, Martín, Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577002">
                <text>21/06/1930</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577003">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577004">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577005">
                <text>2020759</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577006">
                <text>Fondo Nuevo león</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577007">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577009">
                <text>Monterrey, N.L., México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577010">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577011">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="37518">
        <name>Barón del Calzoncillo</name>
      </tag>
      <tag tagId="37530">
        <name>Eddy Pirie</name>
      </tag>
      <tag tagId="27490">
        <name>Felipe Sánchez de la Fuente</name>
      </tag>
      <tag tagId="37529">
        <name>Lady Blackbottom</name>
      </tag>
      <tag tagId="10093">
        <name>Memorias</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="20718" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="17117">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/461/20718/El_Yoyo_Semanario_de_sube_y_baja_1930_Ano_1_No_6_Junio_14.pdf</src>
        <authentication>1e4145b3847549693d7f0d5ce7ebf301</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="577116">
                    <text>SEMANARIO DE SUBE

B.
AJ
A
Hablado, Cantado y Musicado.- Se Publica a Petición de Honorables familias de fa localidad.
•

-o-

S i n e r o n i z a d o r : P e p e R O CA

Afio I -------'-'---------=-=-=---:---:-~--:---:-:-:-I
Monterrey, • '. L .. 14 de Junio de H/30----

-o-- .

-~-"'-------------·1
Núm. 6

-------------=----Conocidos Perfiles Yoyescos :- La Cuna del Progreso
-••
. . . Diseutfan un griego y un egipcio • • • ..
ar rea de lo,:; grandes adelantos
(lUe el mundo, desde tiempo muy remoto,
habfa por la ciencia conquistado,
dtando ejemplos y citando fechas, )
1-1u
conviene advertir qt:.e eran dos sabio:;. ,
-Grecia -.-decfo.• el griego- fué la cuna
de las divinas artes, y el Parnaso
fué el manantial donde surgió el progreso,,
el progreso que hoy día disfrutamos.
-~0- se moleste u ted -dijo el egipcio-;
la historia rlenamente ha demostrado
que lo mismo en las artes que en las ciencias,
que en otros muchos importantes ramo3,
Egipto fué quien puso los talones .
y Greda la que ~upo aprovecharlos ....
Y a fín de aue usted mismo se convenza,
ron un ejemplo voy a demostrarlo .
.P.ecientemente. cerca de Andrinópo!i_,t,
en una excavación, se han encontrado
dos trocitos de a!ambra, que nos prueban,
rrejor que yo pudiera a usted probárselo,
que lqs .-;abios de Egipto ya tenían
resut&lt;Jto el gran problema telegráfico
c:on sus hilos, sus pestes '!v. aisladores
v demús compcnente3 necesarios•.
• -Está usted en un error- repu o el griego.....-;
está usted totalmente e!.}uivo.c!l.do., pues no hace mucho, cerca del Pireo,
bajo el antiguo templo de Herculano,
después de hacer p~~quisas minuciosas,
míster Liptón, historiador británico,
¡la lumbrera mayor de nue~tro siglo!,
en dos tomos, muy bien documentados,
der.nue..::tra que no halló ningún alambre,
lo éual viene a p,·ooa1· de un modo claro
que el llamado telégrafo sin hilos
les griego.:, ya lo /habían inventado.

¿fi/.uy corr1Jcl~0, verdad,
este inqu'eto deporti3ta?
No hay uri autor J· sb
como él, en ta ci' d1d.
Ase~~ran QLe .. ,_- -.~·1
todo lo qt..e eri" r1tr e ''lr:o:
desde mo:o hasta aer · ,t·;no,
sin lastil.,1r la p f e·::i,

X. X. X.

MONTERREY EN 80 -1

Pero mr.eia n:e:or

rio de Sube y Baja, continuamos la publicación de no
ticias que los reg'iomontano_- q!ie tengan la dicha de
,:ivir en 1980, podrán leer
en los perió(ticos que cir-'.!u
len dentro de medio afio.

una millor" da loca,

que nos race abrir !a by:1,
¿Sabes ya quién e~ lr-:;tor?

( Caricatu

&lt;1

A petición de distingui- tm,to ),· ::mtkuado Hotel Con

l do.;; lectores de este semana- de de Monterrey, que ya era

por rJa~'1o Hernánrlez) ,
¿

• • -.
- Un~ S1•,on EXtr~ord1nar10

X X X

un feo lu nar en la an tigua ca
A últimas
fechas rns propietarios coro
rendieron que .se had a in
di,..;nen,a.b0 li de!npru:ición
de( chaparro edificio, y así
lo están llevando a cabo, pa
ra levan tar en ese lugar un
hotel moderno, que reúna.
toda, las comodidades que
J·eclama b época actual.
El nuevo hotel tendrú. tres
azoteas de aterrizaje Y. &lt;los
estaciones "micru-!:&gt;'incróniHe de Hidalgo.

ME '(ORIAS.- Han Sa.ii~o a Juz l s Memorias del
'
U
,·
Abate s;eyés, reunidas en
un elegante tomo que impri
Leemos en un diario me ración por altos funcionar:o• mi6 ''C_o.,;~os". la conoc~da
tropolitano la siguiente noti d h Secretarla de Comunica. ca:-;a editor mi de la A venida e~".
cia: "Deseando el gobierno cionts y revistiendo el acto ·'Joaquín Amaro''.
del Distrito evi~ar en lo posi I gr J.n solemnidad."
j El autor había prometido:
x x x
ble qu~ los hab1ta~1tes de _es 1 ¿Conque un "sifón" de solemnemente &lt;lar a luz sus
AL MUSEO.- El último '
ta capital sufran mu .:::...i..10·· ¡ aguas NEGRAS, eh?
memorias cuando él entrara tmm.rfa de la línea que llevó
ne;s a causa del deJ; ,!'¿a-1
1 a la tiniebla, cosa que ha el nombre de "Cuarteles", y
nuento de las agu -~, NE-, Yn. pue_den ~stede:,:; ca.Ic;1 cumplido con fidelidad a~so que hoy no existe ya, fue
GR;AS, como ha, suc~aiuo re lar !as d1mens1ones del
1uta, ya que., us m_emorrn.s donado p;Jr , la comp:1i1ía :il
pett~s veces en la epoca de:1 fonc1to ese, y suponer, acle- np:i.n.-cen quince chas del'!- Mu
Nacional. a fm de que
O
ll~VIas, des~e hace alg;ino:3 m:h, el relajo que se hubiera¡ r,ué · de que ing~esó a In obs
exhiba
al público en el de
dias resolV16 mandar cons- armado enmedio dt In cere curidad derna.
partnmento ele cosas rar. ·.
truir.un" if?n" a doJlde fue n10nia, si alguien llega a apre
Esto nos impitle felichar
El vehit:uio seri'1 de::mrmu
dar dichas aguas. La ta.rL la llave.
lo caluro~amente&lt;lo tofo.mente y Ilf'va&lt;lo a
\le e se ~ta, desde
..- •· •
Mé..xtco en el avión &lt;le cn.rga Re,zistrad.:. romo artíet:lo de
·egu. dn clase en la dmin'•
~rm1_., ha¡Menµda¡ rociaiiia llevan
DEMOLICION.- Hov cotr:id n lo~I d Cur.1t•os. con
tua1 su iaowu- lo alto funcionar¡oa f
i:nehzaran a demolnr el ves
&lt;Pasa a la octa \ta) fe .a 28 de mayo de 1930.
,#

I

I

l
s1-,

Estatal "Mauricio Magdalena" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac.

�DOS
,,,

RES

fttist@tia. t~iste y del iente tlii/'. Ültim&lt;? descendiente
a!&amp; Bacén ·á:d. (alzafl}t1t e)
Actc cuar:o. U na vez más.
p or un sistt ma senC\illo,
aquí, buen lector, verás
al Barón del Calzoncillo
q1.:e no sucumbe jamas.
Es cuarta resurrección,
y no es un caso que a&amp;ombre,
pues sabemos que el Barón
del Ca ' zonc,llo; es un hombre
de rara conformación.
¡,De dónde procede ahora?
¿ En qu~ lusar aparece?
Surgió a l despt rt:r la aurora
ri s ut.ña y des :umbradora,
ten2z, el hombre , t&gt;n sus trece.
Y lo vemo:; esta vez
a la moder na vestido,
r..k'm pe lf • n:i de a:t:ivez,
arrogant~. fiero. erguido,
con su conc.iencla por juez.
¿A qué lugar 6e encam ina
con ta l P"'c ip itación?
¿Tra ta de armar tremolina?
i No! Que busca una cabina
en el C,3mpo dt• av laci6n.
Volar quis iera a $iberia,
Conch inchina, Siam y Arabia,
0

.::._______________,_-:-:'.::-...:-_:.-;-;1,,a;.• crua..-j¡aca lonee,
o cuando menos a Iberia,.
veloz cual •I fuera en moto,
:.. .,,11,111.. de "Fundiciones";
con
una
persona
seria
dice
lleno
de
alecirra:
lo• artlstlc-'• carti!es
1
1como Franc isco Sarabla.
-Con usted yo v01larla
de m~ltaa "cajones";
/ ,Allí c,:&gt;n Sarabia topa,
a Tenerlfe Y BontbaJ,
~ ~ n t M "loncherias"
el que marcha viento en popa
Hannovor Y Andalucla.
d • mil menuderias
como piloto de fama,
Roma y Moscú -¡ctue. C"araxl- : ~ de Jarros y ollas,
y ante el d• es11e modo elfolama:
Hoy en la t:Jetlr SutU!fflr. ••
y entre otras mercaderías,
•
¿ Podemos ir hasta Europa?
poco después, Chu~manr,o '
~ucho• ajo• y cebollas.
-¡Claro que si! -¡le contesta- estar •n Frlac-,, m..,ana,
De pronto ya nové nada;
¡Todos entran en mi "rol"!
y vlsit r a los changos
tan e61o una alfombra gris
¡ La aviación está de fiesta! ,
llegando a tlerl"a africana.
puede abarcar su mirada,
, ¿Trae ust·ect cupón de "El sol"?
Rfe el Bardn u:'dlafecho
y con alma atormentada
$Absurda pregunta es ésta I
ante aq¡.iel rntlnerarlo,
suspira por su pz.is.
,
Traigo voin~iséis e.opones
pues Homtn• de polo en pecho
¡No
era
mie:101
Era
el
amor
1de otras tantas ediciones
siempre ha alelo temerario
por la patria ya distante,
1
de aquel dfario populai'
1 y ni pe:lgro va derecho.
que al hombre de más valor
j -Entonces y'il puede e~trlilr,
,•
Sarabla trente al volante
deja un am3rgo csc,:,zor
¿pero tiene usted calzones?
y a su derecha el viajante.
todo lo dcR:-::onflai.:tante.
-Pues calzon es, propiamente, 1 empremfen el rauC:o vuelo,
'CL YOYO'', con Interés,
I1 como los usa la gente
y
bajo
un
101
calcinante,
I
1
por fa suf·rte del Barón,
para _mi no tienen brillo,
¡;e hunde el avión en el c,ielo.
viendo que ya son las tres
Y desde aquellas alturas
1 puesto que soy ..¡;o lamente
y no sabe del avión,
I e l Barón d e l Ca !zoncillo.
donde se me-ce el avión,
pone un cab 1e a Lavapiés.
Al e-scuehar el piloto
vé sorprendido ol Barón
Y de allf nos com_unican
¡ t ítulo ya c.-,nsagrado
una serie de hermosuras
que la causa no se explican
hasta el confín más remoto,
que adornan la población:
pe-~ qué el avión ho ha llegado,
porque "EL YOYO" lo ha llevado·
Los tra11via1 de "Cuartelss '

1

I

I

•

c:.1,ando los cabl
_
,
.
ei. •nd·
que iba rum bo
•can
a Pet ra
Las cuatro u
9r,c,
· na h
•·
y crece la agi..._ -. ora ~á,
, .. c1o n
N a.el. dicen e L
'
.
e uc1ón
n 1 tampoco de p __ •
a. as
muc:ho menos d T '
e oló
Las cinc:,. Toca
n.
a su
es t e t ormento . p
ce• ~0
d
d
, er Bac '
e pe ir peras al 1
º ..._
. P
t·
o rno
or rn, llega de E
un cable en c,',e h stocc11111
\
· •
e O-cslc
,As1 dice : Avió n "E
•ac?
t uvo desgra,.iad
_xp, '\o·•
0 arribo
de Sahara en el d cs1ert
,
0
F rancisco Sarab'ia, vivo
. ·
E l pobre Barón , blen .
Esta noticia fa:a l
nos ha caído tan mal
'•
que "EL vovo·· e! •.. 1UlO
y~
IX ro no es tánta la s 1 -.e
po rque, lec.~or. ya su .
Piste
que el Ba rón de• C 1
.
, a zonc11 io
a c1 ;;e haga picad illo,
•
-i n la tierra O en e1 aire
v ~1e!vt, a :ucir su ~o
~
naire'

ª·

con extrao rdina rio brillo.

1 Y esperen el qu in~o act~
n uestros cu r:,,sc s ler.'or•s
p ues el Ba rón no hac - '
e pa::1
con Parca ni entt rradore,,
Y resucita '"i pso facto".
KARIKAT O.

,~--:-:::----,

Continúanlo
Pir op01

N' uestras gracia, ;n.,5 n
moYedoras para :J::i ,'tr'~•
tes colegas:
"e ·

"l\Iontcrrey T:me~". q
hn·o la gentileza dE: ,::s;
nos una gacetilla at'.nda:
en el giosos concePtus
"El Ar;.e . ~ o~ ¡ar s¿n:
nario veni cruzano r •. f i
frases de biemeniJ;., o
bienllegada. que e5 lo n:i
n10, ··:EJI nue, o ptl" it:k~
dice textualmente ··E ..\.'!
r :.fü·iéndose r. "EL YúYO'
está lleno de chistes de bGi
género, mu,· oporturJs. Y5
pre. ent.ació;1 es co•-rt'Ja'',
Y a "La Epoca" de S··n.
nio, Tex~, que nüs ha~
borizado con todo un art:l
l o enc:omiú ·tico. [no dr I,
pár rafo~ reza a:c-í: 'El dí,
t id -. manario ·'EL \\\\"
está mm· bien pre,,-:t,d,
lo,•[:\;;
rn jor im pre:.;o Y -1-eu,.. •
L

#

,1

'

..

~

.
·cr
on mucha ,rracm.
~u &amp;'
e,

htm101•h;tfra es lit' ,ID

f1

t, ·

mo • l. que arrama l.1 ~,
j, dn t'll nn1chns t c.. ~.s~:
l

1 ),

t''

Ft p, Ro~a no E:_;:; u • -. ~
t t"' fo h ), q,i
.
e 11 sonr ir a rnt,,
lo
ur pro\'O l an 1

ntí u 'ª• ira nea )

Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdaleno"
Colección Nacional.
Periódico El Yoyo, Monterrey, N. L., 14 de junio de 1930,

�'

,~11 Despilfmlm
SE MANARI O DE SUB E Y B A'~ A

Enternecedor Resultado de la Cu.arta Sémana

..... c-., ......... s. .... ,l'tlldlll .. lloMnllloshaall•11~
+

Sl1tr11l11fer: P,,1 IOCA

YOY~

+

l

i

Que sel nos permita una llo. Sólo que él, propiamente, 1 vez a los CINCO CLAVOS
pequeña hinchazón de orgu- o entraba ~n materia, sino y puede ser que de t.n mo:
llo. Tenemos derecho a ei.'8. J en un apuro del demonio. mento a otro se repita .-J aga
Oficinas y talleres:
Morelos 759 Ole.
ampliación orgánica, si toma ¡Tenía unos callos el infeliz! 1 sajo.
mos en cuenta el éxito apla
Correspondió el premio de
x x x
Di~edor: JOSE l\J. PEñA (Pepe ROCA)
nador que c~t,ú obteniendo las CINCO TORONJAS en
Con un pseucl.ónimo "mal.\dministrador: MARTIN NA Y ARRO.
nue ~tro Concurso Pe1•manen la !'lemana que hoy fihaliza, :&gt;liente" recibimos una carta
Apartado po~taJ 186.'l'oléfono 834
te del Chiste. en el que están al chii-;te titulado "AP'llTU que atribuimos al caballero
P.redo del ejemplar . .
. . . . . . ~ 0.10
tomando pai-te numerosísi- DES", que no~. llegó con el que no¡¡. remitió otra a fines
Subscripción trimestral
$ 1.00
mas perl'.onas comprendida~ pseudónimo de "EMPRESA; de la última semana. cli no
entre los quince y los sesen RlO". No sabemos de que fuera por la firma, que resul
Bastará solamente que nos llame por teléfota " cuah'b años de edad•
perRona se trata, pero esto ta un poco agresiva a las na.
no pidiendo una subscripción pa•·a que lo incluSi fué aplastante el nú- no es un obstáculo para que rices, pubHcaríamoci esa miynmos en la lista de nuestros abonados.
mero de cartas que redbi- le ''chillemos'' los CINCO siva con mucho gusto, por~
mos la semana anterior, de PESOS en cuanto haga su que tiene su guasa, si bien
¡¡El periódico de b. guasa apabullante!!
Ja presente no podemos que feliz aparición; por este me- e! chiste que la acompaña es
. . . . . . . . ."'..................~Milto4N111~~......................., jarnos. El cartero ·e presen tro cuadrado de piso donde lá solemnemente fúnebrctó alegre Y confiado, el lu- red~ctamo;' "EL_ YOYO"·.
T7
X X X
nes:
risüeño,
el martes; aten
Dice
as1
el
chiste
premia
LUIH,
IG
RENN es ale.,
,., ,,,,.,
to. el miércoles; discreto, el do:
mán en el pseudónirno y en
jt•eye~, y por poco nos pega
el ~histe, Quiso hacer un jue
una hcf etacla, ayer Yiernes.
APTITUDES
guito de palabras con la Pr•e
¡ Era que el pobrecito tenía
sa de__Do~ MarH!1, y le salió
que dar hasta cinco vueltaE
-Vengo del teatro, en don un ep1sod1? pru~ano_ de esos
diarias a la redaccióh ! Y ¡ cla de me han admitido corno ti que por s1 solos disuelven
ro!- quién es capaz de nQ ple.
una ma~ifestac:ón, pública.
marearse con tinta vuelta. -Te habrán medido la voz.
Ademas, ya habiamos heDebemos advertir en abo
-•-No, chica. Lo que me mi cho nosotros tambmién un
no del humild~ , :mpleado dieron fué las pantorrillas. juego ~e palabras con la mis
oostal, que él 11unca va a las EM.PRESARIO.- Matamo- m~ senora. Puec!e yerlo eJ
·serenatas y por lo mismo ros 631. Poniente. Ciudad•
senor Renn en el pnmer nu
• '
no está entrenado
en eso de'
X ,e X
mero d.e. "EL YOYO''
. ' en
las
vueltas.
1~ _secnon denominada NoLas últimas actividades de don Luis N. Moro.. El adolescente Vallejo C., ticwnes".
nes- ese cabaUero del vientre único. a quien alVaya para él nuestra dis autor del chiste que premia
x. x x
gunos creían "desmoronado·· y que ahora se leculpa más elegante, atenua mos hace dos semanas, en- ¡
vanta (con mucho trabajo, por la obesidad) pada qui7.á por el servicio pe- vió otro chis;pazo de su in NOTA DE TRASCENDEN
ra deeir en el terreno político que cinco por ocho
cuniario que . representa al genio, con el sólo defectillo TAL IMPORT.ANCIA.- El
~on cuarenta (y llevamos cuatro,) nos tienen
Correo este c&amp;ncurso despilfa de que este le salió ahora l premio de cinco pesos ganasencillamente aterrados.
rrante de '~EL YOYO".
más malo que ufl enfermo d--e- do el sábado anterior por
Aterrado8' porque la act.iUld desafiante del
Y entremos en materia, pulmonía trip.le.
"Ca·rmela", nos rehusamos
ex---Secretario de Industria puede ser un presagio
como decía Sófocles ,cada
Sin embargo, no debe arre enérgicamente a pagarlo, en
fatal de turbulencias en el seno de conocidas y
vez que se rebanaba un ca- pentirse.- Ya le pegÓ' una virtutl de q_ue tm piadoso
bien organizadas agrupaciones. Y como ya no~ íba
anigo se acercó a nosotros
rnos acostumb1-ando a la dulzura inefable de esta
con -el fin de manifestarnos
.
~alma chicha, y como también pensábamos con
o~e el chiste había sido pu
una fuerte do is de fundamento, que los señores
• FARMACIA y DROGUERJA : ~licado ya en el concurso de
políticos nos dejarían trabajar en paz, que es nues
caricaturas de "El Univer1ro más fen;ente y encendido deseo, las activi- •''
sal". Por más esfuerzos que
darles del líder laborista nos han metido en el
hagamos para que aigqn con
cuerpo un susto de tre;; kilómetros.
cursante no se germita la li
SIEMPRE EN EXISTENCIA MEDICI...
•
¿No será posible que disfrutemos siquiera de
bertad de tornarnos el poco
una temporadita de calma, ahora que ya pasó la
NAS DE PATENTE, DROGAS, PRO,.
pelo que nos queda, deben
.agitación eleccionaria y que todos, triunfantes o 1 • •
comprender nuestros le::to,:DUCTOS OUIMICOS, SUEROS, -VACUencidos, estamos dispuestos a ganl:r el pan ~n
res que alguna ve-z habra
NAS Y CURACIONES ANTISEPTICAS.
el súdor copioso de nuestrru:; respectivas frentes?
quien logre darnos gato por
¿Qué terrible anatema se .~ierne_ sob!·~ la\ cabe:
liebre. ¡ Cualquiera se m~te
Recetario atendido esmeradamente
en la mollera todos \qs ~h1s7 as de estos infortunados h1Jos det Ananuac. ¿Que
realdición tremenda cargamos sobre el lomo'?
, tbs que -salen ~en- los oériócli
HIGIENE ABSOLUTA
¿Por qué el Destino se empeña en la.continuación
co1!irva esta confe ión palade este "bataclán" que parecí8¡, haberse ausendina v respetab~e. para dejar
tado para siempre en dsta de IO!!I, fea.casos de sus
...
convencido al público de
~uteriQres representaciones?
.•
J uá.rez y Matamoros-- -:\pdo. 302---Tele3 • 453 1 Y ' 54
1 que somos más
rectos q_ue
·•Misterio
inexcrutable ! ¡ Duifu
atormentado¿¡
.,
ra ! ¡ Suplicio chino!
•· ·
una an1ena de radio. ·
y a otra cósa, mariposa..
Lo cierto es que el sefior Mocones vuelve a la
t'arga y arremete con la furia que sólo pueden de
~:arrollar sus ciento setenta kilos de peso·.
Diez· centaYOS cada semana
Y allí lo tenéis como un nuevo Júpiter de
por un periódico que le
lós tiem)&gt;os actuales, moviendo colerieameate el
ñaga reir un r~to. ~on una.
'EL YOYO', Semanario de S~be y Baja
abdomen y vomitando rayos a diestra y siniestra,
bicoca despreciabl~. Co_mC o n e u r so Permanente d~l Chiste.
apoteótico, mayestático y circunfético•
.
pre '•EL YOYO" y olrn!e
Recorte Ud. este CUPON Y envíe un chiste de
los disgustos.
' De pié sobre la tribuna (que debe ser suf, ••
actualidad a este Semanario
cientement-e amplia para que pueda caber), lan
za la palabra candente, el vocablo calcinante, la
CINCO PESOS DE PREMIO, cada semana,
interjección injuriosa, ta tosecilla irónica y el esal mejor chiste
EL 'MEJOR SURTIDO :
tornudo chambelánico, pidiendo que las cosas cam
lien radicalmente y que la verdad, desnuda como
¡¡El colmo de los despilfarros!!
.. . • ._.
en cromos y marcos.
cualquier tiple de carpa, irradie esplendorosa so- - ~ - ! los enc{)ntrm-á en la
hre el geográfico sue!o mexicano.
.
,
¡ TL.:\.PALERIA · MON
, ¿No se podría callar al ex Sec:et:1ri_? de. Inrrea hiperbóli del señor Morones, Y si tal oper~TERREY
••
dt!stria, para tranquilidttd de los d~ec1~é1s nulloción re-mita industriosa tratárfrlose de un ex. l\hnes He hípedotl que poblamos el terr1tono ~~ nues
nii;.tro de Indn~tria, que le den alguna chamba nuCalle Escobcdo
tros antepasados? ;.E~ que se le ,m a permitir qu~
tritivn,
can
la
intención
salnd~ble
~~
qne
enct~ienEdifüio
Botica de
I
siga en u tal'eft de conferencista malévolo Y ag1
tre en la nómina oficial In res1A'mu.·1tm a que ~ene
León.
tador gimnástiee, etrando hay una ley ~a~rosanta
derecho por ~us indit-cutiblet. m 'ritos revoluciona
•
que recomienda el lavado de la ropn s~c1a en la
1
rios. ·Hemos dicho, con sinceridad
'
.J
...
pNJPla c~1
•
aplas:t1mte.
• ,, . , Que 11e ataje, de una vez por tpdqs, .e~l\ ~rbo

1

APARECERA TODOS LOS SARi.\DOS

1

1
1
1

1
1

. "··· -

.

FO:Jtr:OR·-111-L-E_fi~
MU.V . EN

.;.r·E -~ I ()

•
-- ·flTRA v·Ez DON .LUIS •-

•
•

r

r

.,

-r•H•H••a••••••••••·••••••••••••••••
..•••H~:
.
''AYA LA''

LAZARO AVALA

.1•

•

1

i

A9•••••••~•••••••••••••••••••••••••••••••••••--

CUPON

1Ml••o•••••..••••......_,.-'•
1
1

1

1
i

•••e••••"""••5•1•"

Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdalena" - · Hemeroteca, Zacatecas, Zac.
Colección Nacional.
Periódico El Yoyo., Monterrey, N. L., 14 de junio de 1930, Año 1, Núm 6, pág. 3.

'j

�EL Y0Y0 --·--~....;S~A_BA_D---:0··~~-_P,_E JU__
N.l_o___.

PAGINA CUATRO

. Ql'E LES PARECE LA MODIT A F"T
"

....:i

A?

Los estudiante..-. de D armoth. que debe
unos desahogados que no se cortan ni con n ~er .
ja de harba, han lanzado esta moda veran· nava.
los pantalones extremadamente cortos- ic~a de
• u aparición por las calles de aquella .
f ué un suceso de re:;onancia. En un p·rinci c!udad,
vecinos equilihra?os creyeron que se tral1h• los
fa evasión c!e vanos locos recluídos en un ª a _de
·
d.ta t o, pe:o d espues
, supieron
·
man1'U:l
mio mme
Que
~·
eran ocurrentes miembros de la clase eslud¡/1?
con las piernas a] aire para soportar los e ¡ ntiJ
de la estación.
ª ores
¿ Verdad que se ven la mar de mor.os ? Sobre
do, el de] sombrero de copa, que es1á como to
chupárselo de pura emoción. Pedimos una ~o~ara.
.
na pa l iza
para t o d os, como recompensa a su~ i)Jera
nio, y especi~lrnente_ para el del sombrero cit:t·
por ser el mas gracioso de la pandilla.
'
Después de este chi5oazo tlel inteleclo dt:ltcncr el cerebro en vacacfones.
' .,en

EN CADA UNA DE NUESTRAS DE~OPILANTES edicicnes hemos ido mejorando e~ a
página de los "camarazos a granel'', que no PU·
hJica ningún otro semanario f estivo en la Repú1blica. Como desde un principio gustó mucho a los
lectores, procuramos presentarla lo mejor phihle, contando can e) servicio especia! que nos envía una de las m~s importante.:; a gendas americanas.
A sab!:lzo limpio est:in disolviendo los soldados
de la Gran Bretatia ·1as manifestaciones que orga
r:izan los adepto:; de I\'lahatma Gandhi, el líder
nacionalista hindú que trata de ponerle el cascabel
al gato•
penas se reúnen algunos correligionarios
del señor Gandhi. y no tardan en surgir las trol'ª· ingle.:,a:-, sable en ri ·tre y dispue.,,,tas a no dejar
títere con &lt;:abcza_. como podrán apreciar los lectores en el adjunto grabado.
Nada má~ que los smipatizadores de Gandhi
son más testarudos que un aragonés. Los sacan
de un lugar, y se van a otro; los expulsan deés,
te, y se reunen en un tercero. sin importarles un
rf'verendo pimiento los alardes de la fuerza pública
que ••esgrime el contundente aro·umento
del
,,
t:,
maus.ser y el marrazo.
Todo requiere comienzo en esta Yida. Lo
demá~. es obra del tiempo. Los nacionalistas comenzaron ya esa ofen::h·a en la que están llevando la parte más triste, pero no sabemos si, al ca'ho del tiempo, habrá de voltearse el chirrión por
el palito. y los que ahora reciben, sean entonces los
que d~n.
Ya lo dice el refrán aquel: ''Donde repican,
doblan".

/

l

i

-,.•••••••oe-..ee'•.oeoe••••••..e•4tffeo••e•Í

1.

l

DR. J. G. G~\RZ. Y·ILLARltEAL
Cirujano Dentista.- Facultad de 1\1.éxico

1

1 ,,

.u

1

Cc11suitorio: Ericobcdo 5S6

·••••••••••·•••••.........,...e••••••••••N~

r-t· r ;~
.
.

Í

&gt;"'&gt;\

l\lERECEDOR DE UJ.., MONU:\lE. ·To
Patrieio Day. piloto del serYicio postal aér~1
de Jo!-! Estados Unido.·, merece el mon umento ma:;
~llo ~~u~ pueda erig-ir:-;e a un buen padre de fimii
ha. :-.1 esto no ..:;(' le ha ocurrido a nin•&gt;·unu. ··El~
YOYO" h:nza d s.le Jue&lt;:!"o tan at· ~tn!l,/idt.•n. • ~u
ro de &lt;1ue encontrará apoyo firme~ decidido en to
das las c. feras sociales.
_¿Por qué es digno don Patricio de q m :-U nttJ
moria se perpehi en hronrcº!
~arla meno:-- qu_e
~orque e~ el editor de toda esta nbund a11te font1·
ha_ 9ue a¡mre&lt;· en el rabado. Y \!1' a que .:-. fa
m1ha!
·
Un dia en que el a, i6n de Da, U g-aha , l\,Ul
pre ·entó en l e· mpo tod:1 e~i1 c·horic~rn
vá
aclamando
.'U p.'.lpií ('011 delirio in·
'?:~ fotógrafo!-':. ~¡ mpr indberet ", tu
...._. oca ion d tom r ,aria.~ pfa&lt;.•fü•. un Ól'
le pr ntamo a la , i ta de nue-:troi
0

d: ' tar ·.
!:t..~~-

c¡uai!'IIII- lector

Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdalena" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac.
Colección Nacional.
Periódico El Yoyo, Mon.t ~r-~ey, ~- L., 14 de junio de 1930, Año 1, Núm

1

�JUNIO DE 1930

EL YOYO

__ PAGINA CIN CO

Memorias de una Caletera Rusa
UN SOBERBIO CAPITULO, LLENO DE EMOCIONES CI.CLONICAS, EN CADA NUMERO DE ESTE SEMANAR IO, -COL~CCfONALAS, LECTOR1 y serás poseedor de la mejor historia que se haya escrito sobre el antiguo Imperio
PROPI EDAD LITERARIA
PROHIBIDA LA REPRODUCCION

-·•

tas obra.e:; ~e ha n es general, tienen una educa- ¡
cer el Palacio de Inviemo,
- Enteramente. Nada más
obre la Ru ~ia conte m ¡ ción pésima1
así
como
a
las
personas
que
que
debemos esperar la ma
ea?
' 1 . Crecí a su lado·, atenta ·
se movían sigilosamente den drugada. Karakine está leya usted a saber!?! · siempre a sus consejos, y co
tro de sus gruesas paredes yendo ahora una novela .si
nos pasan de dos rml , mo el "partía el tallo" en la
Era en las noches cuando calíptica de Joaquín Belda,
que me qu edo más vieja corte de los zares, y es
yo
me divertía en grande. Ni y no se duerme basta las
que las mangas de un taba, de consiguiente, al tan
colás, su señora y las gran- tres.
o el sueldo de un me to de los chismes con que ma
eles duquesa s, des.I?_ués de ju
¿ A qué obedecía aquel
o. Desde los t r ágicos taban el tiempo las gentes
;
gar un rat o al "bridge" o plan siniestro, tramado entecimientos de Ekateri- palaciegas, yo vivía enterade leer algo de Salado Alva tre trago y trago de "\'odrg; des:.le ,}a noche da de todo, Así, por ejemplo,
\\,h · ··{{. ,,, •" ·~...
[ rez, para conciliar el sueño, ka"? ~ Había dado Nicolás
la en que a l Zar Y a su -; upe que a. Nit:oias -nuestro
se retiraban a sus reales apo orden de que "suprimieran"
uida familia les reba gran sefior y sbtierano-,- le
sen
tos cantando ·cualquier co al desgraciado de Karakine '?
el cordón de la existen caía mal el menudo en ayusa de "El Dúo de la Africa ¿ Y quién e~ éste?
la vieja y nada confor nas, y que la zarina tomaba
.1 na" o "Las Campanas de Ca
Confieso que el asunto me
casa de E pa tie,,, los sal de frutas cada tercer día.
! rrión".
intrigó desde un principio.
ores rU!s0s han bro
Ahora se explicarán los
/ En el sólido edificio, todo Y procuré estat pendien~e
en fo1·ma escandalosa. lectu1·es por qué aseguro es
1 iba quedándose ... "~ólido". de lvs ~enor~s pasos que_d1e
es bien. pen nítanme us tar bien documentada en
, Mi propietario sacaba enton I ran mi dueno y su amigo,
qe dirija una olímpica este revuelo incoherente, en
,
·
~ "i ; ces una formidable botella de para no perder un solo deta
de desprecio a todas esta me.sa de sastre, en esta
.· :tN~:~~t/
"vodka" que escondía en la lle.
obras. Porque lo que olla de grillos que ha suce
,, '
1 bolsa trasera de sus pan ta I
Y a sabrá el lector, cuando
me propongo publicar dido al encumbramiento de
M'
1
·
S
•
.
.
Iones,
y principiaba a entrar apargzca el se~undo artíct!lo
ush-amentc en "EL YO los hombres rojos. 1M:i pre- .· ico o~ev tropaJoff, con\er le al "margallate", entre de esfa, emocionante sene,
, no lo ha dicho nadie paració,1 es enciélopédica, tido actualmente, por los ca
t
t
b'
·t· b. d . ¡ en qué forma tan cochina
nrichos del Destino en un eruc os an ien 1m 1 a os,
.
.
.
K
~a. ni ~iquiera el propio macarrónica, cav•íntica !
!,b
·
"
1
·
.
'
que
en
nada
desmerecían
a asesmaron al mfehz de a
León Trot zki, a quien co
ruJa astimero.
,_ ___, la suntuosidad de aquella re rakine, cuando _a~enas h~bía
en :\Ioscú renartiendo
Dos grandes grupos
sidencia.
llegado a la pag'Ina tre!nt_a
...,.,.......,.. a. domicilio, ·antes de
cortalian el bacalao y que
'
y dos de la novela sicahpbtirso en líder rojineRecuerdo bien que a las I caEl pueblo ruso se divide hoy, condenad9s al exilio,
actualmente en dos grandes :mfren diec~siete mil vejacio once de la noché, cuando to- 1- - - - - - - · - - - T~f1;:s1mr una eafetera, es cier
grupcs: los bolcheviques y I nes Y ~ed1a, entre. e:las ~a dos roncaban a pierna suel~o una cafetera decen- !os vendedore~ de corbatas j de t~n~1 que .t.rabaJar parn ta, venía el coronel Stornu
doff, comandante de la guar
)fi primer dueño -un ca . en abonos. Los primeros, co adq,m nr I?s fr1Joles.
.
de la ant igua guardia mo ustedes ya lo saben, es- ¡ E:,s decir, que subieron dia, a platicar un rato con
al, llamado Nicolaiev tán en el candelero. Son los unos para que cayeran otros. mi jefe. Cuchicheaban miste
Joff,- me enseñó a mangoneadores de la plata La r_i.iisma can~ión de todo~ riosamente, miraban con re
EN que la ptterta de umt
cafetera bien educa 0ficial; los que hacen y des Ios tie1:1pos Y todos los pa1 celo el desierto p_asillo que se
céntrica
casa de la calle Hi
o me distingue de las hacen a su antojo. Y los se- ses- Mas claro: para q~e abría ante sus ojos, y traga
cafeteras que, por lo gundos son los que antes unos coman. es necesario ban "vodka" que era un con dalgo, ostenta el siguiente ró
tulito: ''No se RESIVEN VI
tento.
que otn:,:; ayunen.
SITAS"'!
...c.•
Ahora bien, los bolchevi Una de tantas nothes.....-¡ oh,
E N que la radioia de un
e ques hacen daño eñ su propia no lo puedo olvidar!- los salón de billares de la calle
tierra. . . ¡ y allá que se las dos hombres bebieron "vod J uáréz, no cesa de tocar un
ka" en demas'íaminuto, lo cual tiene ya fri
• a verigiien ! Pero los antiguos
to al vecindario?1 miembros de la nobleza, así -E~ necesario que nos em EN que continúan los artís
• se trate de duqes ceremonio borrachemos para poder co
Ha sd do m uy afamado .
: sos o condes apergaminados, meter ese crimen - dijo el ticos y ,istosos remiendos
al asfaltó de la calle Zarago
. . desde el tiempo de LA NANA,
:• hacen daño a donde quiera coronel con voz cavernosa .
za. desde Washington has, ,quel que yendo por lana
• que van, sobre todo a los co
- ¡Pues a darle "macizo"! ta l\Iatamoros?
.• V'INO todo tras quila do.
: merciantes establecidos. Hay -repuso Stropajoff, en tan
EN que- se nos ha11 deja,
: quien prefiera meterse a la to que disparaba uno de aque do ,·enir a l\Ionterrev todas
La histor ia nos trasmitió
1 jaula de un león en un par- !los eructos a los que debía las constelaciones "batacládesde remotas edades,
que zoológico, que tratar con su ya extendida fama .
nicas" de las caq1as capitali
)as raras her oicidades
• un vendedo1~ d~ corbat!1s en . -&lt;t-Usted sujetará por los nas.·~
•• abonos. Lo Juro por nu cafe hombros a Karakine y :ro
.del que "VINO, vió y venció"
EN que cuando dice a llo1 térica palabra.
Je hundiré el puñal e~ el 'es ver, no sale el sol ni aunque
Como maleta era "estuche ,
•
En r~~umen, la abundan- tómago. ¿ Est@1 os de acuel' San Juan se digne bajar el
. de monerías" EL LORO, .
i te fam1ha rusa se compone do'?
dedo'?
., entre Ja , astas del toro
: de dos pintores·cfis brigadas:
.. al fin VINO a dar de buche. ,..
1 la de telón adentro y la de •••••. .. . . . .. . . . .. .~. .. .. ." ..............."~
• telón afuera.
•
D
'
•
Del que desanda el camino
. en alguna expedición, ·
1
.. dirán con toda razón
.que se fué por donde VINO.
!ante. Por ahora me concre
1
1 taré a hablar de mi viejo
Por anda r usando Uran ga
11dueño, el capitán Nicolaiev
.prendas de las de desecho,
Stropajoff, miembro de la
.el calzón le VINO estrecho ,
,
S
I
gua1·dia imperial y hombre a :
, .y la chaqueta muy g ua nga . .
quien traían acosado los in
Teléfon os 2999 \' 3571
~leses- (Ah, esta la primer a •
l\Iorelss y ZaragÓza
Si VINO a más quien " se alzó"
1 complicación internacional , 1
.siendo un pobrete al nacer,
,1 que se nos presenta! )
:
COl\IPLET O SURTIDO EN DROGAS.
. VINO a menoi; el que ayer .
l\IP&lt;licinas
de Patente, Perfumel'Ía fina y ar. tuvo plata, y ahora no•
1 A t rag·os de "Vodka" •
tículos para obsequios
Así, entre (ltalos o buenos,
Stropajoff fué uno de los i
Solicite mis precios antes de comprar ,
bo existe iguafdad jamás :
._erYidores más adictos de_~ i j
unos les VINO de más.
colús. A veces se le com1s10 •
LE CO
a otros les VINO de menos.
naba de ser vicio en el viejo 1
1 Palacio . ;le Invi~·no• &lt;;~m10 1
Y de Parras VINO un día
su afic10n por el cate de I
.-. VINO de nombradía ,. .
Puerto Rico había llegado a
y en el mundo entero: ,
locura, me nevaba c01.1 jgo
ue e manda Madero
a la famosa r esidencm. de '
rano y Compañía!
nuestro señor y soberano. 1
,
De esa maner a pude cono

¡

I

¿Se ha Fijado Usted ...

0•"•"•••9"H• !,4DHH•••~••i

VI NO

•

1

I

:•,vi~=ó1i~o:t:o:no:;, c::~ ::I!I
1

•I

'' (

l rfog□e(na N '' i

f
1
¡•

1

I

.

:

•

,¡
1
i

1

1

1

I

I' ª

.--••-•••••••••i..
-.••••«-n•
ca Pública Central Estatal "Mauricio Magdalena" -

.............." ......................

Hemeroteca, Zacatecas, Zac.

Nacional.
/ Yoyo., Monterrey, N. L., 14 de junio de 1930, Año 1, Núm 6, pág. S.

�Por "KHY "'

Pro~eguimus esta inlere
~·untc&gt; secdón con una gran
noticiu,
Seiiurc:-- y ::;ciiora~, niño:-- y
analfabeta~: ¡Agnrrcm;c ! '
La capital de la Hepúlilkn
ya no es !lléxico. Ln Capital
dc&gt; la República l'S ;\lontern'J·· Si esto no 1.:s noticia,
que \'C'ngn ?ilaefotl'! y lo des
mienta. La metrópoli, scño
res (t~:--to part.'CC un di::;cm·
,;o, pt'ro no lo es), hizo un
moYimiento de ha:,tío. de;
de ·pcrczmniento, y todos
los artistas que es taban des
·ansando obre el ancho· lomo de :,U ,·::.. ta :-uperficic,
tuderon que bailar el chúr
le.::ton de la fuga, rnmbo a
otrns tierra.,;, Y. para c111:a11
to de lo, , oltcros y d los cin
rnento mil dejos v rde: (e&gt;n
ir lo~ cunle.,; tengo el ho110;; de contarme) que at¡lll
n'getan. vinieron n dm· a e::;
te ~ont 1T y. atrnído0, por la
fama ele pro,.peridag_ que nos 1
rodea, en ambit&gt;nte lejai10.,;,
gracia, a la formidable pro
pagaudn hcch en pro de la
ciudad.
Y ahora resulta que ha~·¡
m,i.s arti ta en ?llonterre:, \
que en l\I '.·ico.
Basta :alir a la. calle pa
ra com·encerse de l!Ue la
Sultana es actualmente la
(·apita! de la República. di
Alic.'ia Pérez Caro. muy Jigerita de ropas. No·
go, para darse cuenta de que
faltará alguna señora melindrosa que, al verla,
hay tal cantidad de artis~:~:~e asustada: "¡ Qué descaro el de la Pérez
tas que por tropezarse uno _ _ _ _ __
con un po-:te, l?ongamos por igualmente , ''La Que Paga barazosos". . . . ¿ Se imagica~o porque existen muchos, el Pato", en la que l\farion nan ustedes a Denny en esa
nos damos un "pe~herazo'' Davis está como para chu- clase de trances? Y en se
con u~a guapa .ª!h:"ta que parse los dedos y capaz de gui d a "La Marca del Diablo',
luc1emlo la ·~!tupa mo hacer que pierda la chamba en la que ustedes, si llegan
&lt;la de :rns pantorrillas desn_u Neira Barragán; después a ir, po nd rán 1~ marca,, por
das . . . i Que calor, Jos~1. veremos a Reginald Denny, que nosotros no lo hicimos.
que calor!
'é"l chico más inquieto de Ho • La lista de películ~s q_ue
x x x
llywood, en "Trances Em- \ an ~ pasar por el Circuito
De cine hemo-· de inforRodriguez la pr6xima serna
mar para cubrir la segunda
parte de nue:tro programa,

I

"ª,.

la, últim~ novedades y que¡
ll~mos v1,st_o (ante:, que. na S
dw) al '.Jmete del De:;1erto", donde nue:c;tra Raquel
'Torre." (¡ojalá fue;:;e verda
deramente •·nue:tra"), le 1
prueba a Tim ~IcCoy que 1
ella también •·~e las carga''
en cue tión de aventuras.
Pronto será exhibida, 1
,

na, no se agota loclavía, pues ¡~ómo evolucicna el idioma!
debemos citar otra: "El Arri
mado", de costuml'c-t provin
l'i:rnn:.;, ;f donde Gleu Tryon
nos indica qt1e por a11uellas
El idioma está evoluciotierras también se "vacila'' nando de tal manera, que
con lo de que "ol muerto y muy pronto no vamos a en
el arrimado, a los tres días tenderlo ni nosotros mismo~.
apestan .. " Y como si no fue
~.vc.r, sin-11' más lejos, dis
1·a bastante, el público admi cut1an dos conocidos caballe
rará "Nueslro es el mar" Y ros frente a la Plaza Zarago
"La Reina de los Bosques", z~- En un abrir y cerrar de
cintas en que William Boyd OJos_ ,8f caldearon los ánimos
v Ruth Roland, esta última bab1endose lanzado una reta
ia más "marota" de las ar- hila de palabras fuertes.
listas, hacen una ,·erdadera
Ag•,tados ya todos los vo
creación ele su roles. "V a- caL\og propios de las dis cun us'', la petícula ¡:¡incroni- siones agrias, uno de los ca
zada, pasará también, La balleros, rojo de cólera se
protogonista es Constance P!antó frente a su adve~sa, Talmadge. Esta producción no y le escupió a ;:¡uemarro
nos viene de Inglaterra.
pa esta frase "semafórica"
1
Para terminar, lector o y contundente:
simpática lectora, mucho te
-¡ Usted no es más que
estimaremos nos escribas y un "micro-sincrónico'"
nos digas qué ártista de car
-¡ Eso lo será usted "pa
ne y hueso te gustó más de na trópico"!
'
todas las que hay en la capi
-¿ "Paratrópico" yo? ¡ En
tal de la República ( queda- ton ces usted es un "p;¡,n ... hi
mos en que es Monterrey), giénico" !
o cual ele las heroínas de la 1 (No se trata de un recia
pantalla te convenció más mo a la panadería "El Noen su arte.
pal". Conste.)

I

:- EN PLENO ZAPAT:EADO-:
El señor don Emiliano Za
pata, editor responsable del
Plan de Ayala y generalísimo de los ejércitos surianos,
debe sentrise algo incómodo
allá en las lobregueces de la
tumba, porque le. están estro
peando el nombre de lo lindo.
Al paso que vamos, dentro de dos meses todo sellamará "Emiliano Zapat¡¡¡".
Hasta las "teguas" zacateca
nas de tres velocidades y los
azucarados camotes que han
dado fama y esP.lendor a Pue
bla.
_

QNTERRE
1: SON MEJORES

J.••••1111 ••• 11• 1111 ••H•• 1111 •11• •

. . . . Consultorio: E,-cobedo número 624

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••.1

NO OLVIDE
que le conYiene tomprar
su.s artículos en esta

¡Nos esmeramos
en Servir!

,

?

..................................................

CALCETINES
DESDE ... ·. •

$ o•55 ·TODO
A PI_ECl8S
MIY BAJOS

CGNT.ADO
SORTEOS

ABONOS

Apto. 142.- Teléfonos

1925 -

85cts. ¡1

i
l. . . . . . . . . . . . . . . . .
CORBATASº
DESDE . . . ■

UM

Cirujano D~ntista.- Facultad de l\léxico

VALE DIEZ CENTAVOS

!···················~············¡

IJ AUTO USE

DR. OSCAR DECANINI

Sin embargo, nada• más
justo En buena r.ora que
un centro cultural haya reci
bido el nombre del caÚdillo,
y en hora mejor que la Universidad NaciQnal le extien
da el título de "doctor ad ho
noris' (aunque ya fallecido,
desgraciadamente), y que se
le traslade, después de la ce
remonia, al Panteón de los
Hombres Ilustres.
Todo nos parece poco tra
tándose de la glorificación
del señor Zapata.

$ 3.00
Se■aurios

Para
Vestirse
,

1926 1982

)uárez y 5 de Mayo.
MONTERREY,

N. L.

MORELOS 151
TELEFONO 2358
.
B blioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdalena - Hemeroteca, Zacatecas, zac. colecc1on Nac1on

P~riódico El Yoyo, Monterrey, N. L., 14 de junio de 1930, Año 1, Núm 6, pág. 6.

�•

14- DE JUNIO 81 1930 -

fl YOYO

...

_· PAGID SIETE

,~

¡;{" '

-- ,,...,: . .,.:_ ,. .~

J _· .. •

.

, ... J

.,.

-~'t

~• ', ruuíl
d \'I"

o
11&lt; tf /t ,
r,

,

''íiílíl4
!

!?//

7.

((¡:~ '

· .&gt;

-

PUJANZA¡
L

A FUERZA fí~ica .:s resultado de Ja buena alimentaciót: y los hábitcs regulart?s. Desde los más
remoto ,:; t1e mpos las c-~as que se han distinguido
por su vigor y su 1 pujanza, usaba,, l.. .:ervtza como
parte de su alimentación .
La .:erveza Carta Blan.:a \!S tónica y nutritiva
C-ontiene vitaminas, dextrinas y moltodextrinas que
engendran ene_rgía . Es rica también en ~lbúmina y fosfat06 para fortificar los nervios y loa musculo&amp; e inclu) ~e- la pequma·cantidad di"alcohol que- recomiendan los

•

doctore. para el debido funcionamiento orgá-n-ie&amp;. Además, el sabor de la C'..arta Blanca es exquisito. 'T··--fn- ·=-.
dola ~n aus comtelae e·
·a,á wte&amp;i .eu salud
..¡_

tari,a~r-. .

ca Pública Central Estatal "Mauricio Magdalena" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac.
acional.
yo, Monterrey, N. L., 14 de junio de 1930, Año 1, Núm 6, pág. 7.

�SEMANARIO DE SUBE Y BAJA
-

Hablado, Cantado y Musicado.- Se Publica -a Petición de Honorables familias' de la Localidad. •
-oS i n e r o n i z a d o r : P e p e R O CA
-oMonterrey, N. L . 14de J unio de 1930,

Afio I

-

MONTERREY EN 1980

• ªº 1ººE ºº·"ºLo

¡f eo que

(Viene &lt;le Ja Primera)

1-.úm. 6

- - - -- -- - ---------------

&amp;REA

-.MANRIQUE
.

un cocodrilo am1tronúmero 76 del circuito cen j húngaro, fue operado ayer
tral.
'
del hídago.. Dos compet~nAntes de desarmarlo nu t es facul~ativos le e~t r aJe, '
1·on la V'1scera colocandole
merosas personas cstan yen
·
'' " · est one"
do a Yerlo, pues se trata &lt;le en su lugar una Fir
un ti-an\'Ía sumamente curio bellamente acabada .
so y e. traüo- $u forma es la
Como el híga do ya no le
&lt;le un féretro de tercera cla ,f;en ífa par~~ nada, prefirió
se. Y 110 se expl~ uno cómo don Higinio que s e lo quitahubo !)€r::ona::; &lt;J~subieran , ran de una vez, sustituyéna él en época remota.
dolo con uno de r efacción.
x x x
El paciente se halla en
OPERACION.- A don Hi- muy bueaas condiciones y
ginio Buenrost ro, quien a ya la está entrando otra
pesar &lt;le su a pellido es más vez al t equila.
~

en Hollywood -

El ex Goberndaor de Que
rétaro, V:ízquez Mellado, hu
Ef t elégrafo nos . trae la papel de Lord bi;itánico en
yó en una bicicleta, a pesar
noticia de ciiie Aurelio Man- una película sonora•
de que disponía de cinco au
¡ Desea.charran te noticia!
tomo'v1'les Adema's no es rique, ·e1 cél~bre líder agra·
'
rista de los discursos kilo¿ Ustedes se imaginan a
Vúzquez, ni es Mellado.
métricos, ex gobernador de l\!anrique haciendo de Lord
x x x
San Luis Potosí, y actual- inglés?
·
Una vaca en Vermont, mente desterrado por la ''pe
Porque nosotros hemos
l\Iassachussets, pr:oduce dia queña" equivocación que su tratado de imagin:irnoslo, y
r iamente ciento t reinta. li- frió en días pasa.dos al creer I francamente, no podemos.
t ros de leche condensada.
que Escobar lograrla "tirar I Se necesita desarrollar un
x x X
la pelota", aceptó hacer el , poderoso esfuerzo con la
A urelio Manrique, conocido lídel' político mexicano, . -... .•••••......••••••. .
ha recibido 25,000 d1ólares :
DR. SALVADOR AY ALA R.
•
en Los Angeles, para que •
.... Facultad de México.- l\Iedicina interna.una crema de afeitar pueda
Dedicación especial a enfermedadc;s de los nifios.
1
1
• llevar su nombre como mar 3 Consultorio: Guerrero y R. ~,lartínez.- Te:.f. í.057 e
•
Com pos tura de Plumac : ca
•• Domicilio : Guerreo, Norte, 211- Telf. 767
:
• • · ;;#J#d ·Q
M ,~ fuente e n fü cobedo 746 e ·
x x x
A Portes Gil no le hizo me¡
.......... , , ~ • ~ ~ ~.....................,, lla el mensaje de Morones.
· -·

•c• ..••••••••..c••••••~,

• ..•••••••...•s•....••••••n•••••••"..."••••;

1

¡

1

I

!

'9~-e•a~eeae••••••"".....••••••••~
~"••seH,aeos••••e•...••a•••"....•••••••..-...e••••..•••••n.eeeeHJ •'",.....•"~•••••~•~c"º"•"•~,aeHneaeHH~~
i
'DR. ENRIQUE v. e.ANTOS
:
1
=: : Medicina interna.- Enfermedades áe los niños. :
•
lJU
•
•
Consultorio anexo a la Botica "Dr. Pedro No- •

.
de, m1.
ff~sfo por reparaciones
•

EJ

•

i
:
1

•
I•

iI
1

Enlermed~~s

o

=: :.
1:
1

:•!:,1¡

•

t•

•••.• ¡:1e

■

•

g~lt1:i~~ ~1:iA~~:s, Garganta ¡•

Facultad de i\léxico.
Asis:eute a las pnn cipal~s c:iu'cas dE&gt;l e:rtr.rnj~ro.1~ años de práctica coutrnuada. en mi especialidad.Exámenes concienzudos del enf armo. e::upléauJo los mé_
t -, d : •s más modernos.- Nuevoa tratamientos.Depar_
:!,mento especial para la graduación dE&gt;' Anteojos.C!Jeración~s de et taratas.- Pn.cios módicos.
11.fa tamo rus 514 G t. .
T3!éf m c:i 661

1
•
•1

T.

B

P.

..

DR. MATIAS MUR_.\IRA

•

8

: :: , .... Cirujano

M"

ter Y Zaragoza

• ,.
:o 113.

Tt&gt;l éfo1Jo Núrr.e o 1609

, ~o••~aM5•t1tMe••e•••••
.
- ...••~•a••••N•oceeM••••••c,aeNN•NNOM...ee::.i!
.

~

,,11,111•1•••~1•1•1••·~····. ~·····~·~

.HOY

Gl{AN

Dentista.- Pnin :-sida.d rT'lcio ,al
de Méx:ro.-•- Especialidad en Pi :·re:i ~iveo nr. Matamo!'os, 0te 1 510
Te!ffo:r-o 3991

RODRIG UEZ

HOY

CIRCUITO RODRIGUEZ.

¡¡ BELLioI:MOS ESTR ENO.'.'.:,!!

M\JDAS DE HOLLYWOOD

Una p?lícut1 a co~ore :;, habl:.ufa y mu'.'ka da. -Un encanto para las da mas.-

.. .

.

~JJ

•

~

I•
•

g
•

tt!'"1.~~~-ID'ICll~m9'd~!M)~~~--~

¡ La Catedral del Cine en Monterrey!

JEL. 921.

1

~... . . . .• oeoe•••co••NMOeNHH~H~'·'!!Wn&lt;-•,

st111•1sz1•11111111II01t tSM: ll.ll!tlt

TEATRO

•
:

- - - - -- - - - - - - - - 1•

~•~•••--s.••••••s•••••eoc~

p RE

1.

•==

NOTA·- En mi CiínLa ene m:Lr¡t us~J bueu
servicio médico y la mayor c~moiidau par;1 el m~J .

1 'lA CASA HECTRICA" S. A. 1
t.:::.
:
.::::::..
•
I s RI uI o s
1
1
• ••
D

:
:

·I _ .................................__,

en los años de 1927, 1928, 1929 y 1930,. h1 sido

:

f

riega" Teléfono 96-1.-- Domicilio: Guerrero
Sur 246.- Te!éfono 2890

: "'"~ ..•••••••••••••••..~a•••~o••••••..!

GENERAL .ELECTRIC.

•
•1
•
•

1

!- :1

RE f RI GE RADOR

1

l

•:

Véain y

ótgala!

HOMBRJ1J (~lJ ~l R JvJ

1
Drama Um ver"a ,".- Versión d~ la .n ove!a de Vtctor Hu~o. - ¡Rmu m " smcrani zadón sor:ora y mu.,;;ic 1! ¡Exquishi..., m~'..&gt;·
días: ¡8nternec c.'lcra - ! ,Frá~tle·~ . . :-cb1m es:.
Pcr CONRAD V'E:lDT MARY P HiLBi N, IlRANDON H-;;R'II', OLGA DACLA
V. et -·.

Pronto: DELIA ,\1 AGAñA EN··zuiiiR -o .-GAUCHOS y MANOLAS. - HOl\lEN .\
i:íñ1c 1} ~....U,..,I('AI A TRE3 NACO
-HAULAJ&gt;A ES E ~PA iiOil.,. - Con ROMU ALDO TIRADO. CARMEN CAHT.1.LLO. tA Nl'EI. PEDRAZA, PEPET. ( H. •-~.."l D,
GRAN} DA y ot o populart&gt;s :1rtt.,;u,:,.
·
PROXIMO ,.,ABAJ)O. - VE'i'1't;$. (ON, 'l'i\.NCE. T ALMADGE-- SONORA Y M.l:..~¡ CADA.- (A. Fn do'-')

.JE

;a1••••••ca•••••••••11111• .. •••••••c1111111a .. •..•• ..••••111111t 1•••••••••••••••- •••.wa....•p¡¡•e1e.....,.

Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdalena" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac.
Colección Nacional.
Periódico El Yoyo,, Monterrey, N. L., 14 de junio de 1930, Año 1, Núm 6, pág. 8.

·

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="461">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="576858">
                  <text>El Yoyo, Semanario de sube y baja</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="576859">
                  <text>El Yoyo, Semanario de sube y baja, hablado, cantado y musicado a petición de honorables familias de la localidad. Sincronizador Pepe Roca. Su Director José M. Peña alias Pepe Roca, fue administrado por Martín Navarro. Aparecía cada sábado y fue elaborado en las oficinas y talleres ubicadas en Morelos 759 ote. del Centro de Monterrey, N.L. Su apartado postal era 186 y su teléfono 834. El precio por ejemplar era de $0.10 y la suscripción trimestral por $1.00. El primer número apareció el 25 de abril de 1930. Estos diez ejemplares fueron donados en versión digital por la Hemeroteca de la Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdaleno" de Zacatecas, Zac., los ejemplares en físico se encuentran dentro de su Colección Nacional</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="576860">
                  <text>Peña, José M., Director</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="576861">
                  <text>1930</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="576962">
              <text>El Yoyo, Semanario de sube y baja</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="576964">
              <text>1930</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="576965">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="576966">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="576967">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="576968">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="576969">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="576983">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1840153&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576963">
                <text>El Yoyo, Semanario de sube y baja, 1930, Año 1, No 6, Junio 14</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576970">
                <text>Peña, José M., Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576971">
                <text>Humor</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="576972">
                <text>Ingenio mexicano</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="576973">
                <text>Caricaturas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="576974">
                <text>Humorismo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576975">
                <text>El Yoyo, Semanario de sube y baja, hablado, cantado y musicado a petición de honorables familias de la localidad. Sincronizador Pepe Roca. Su Director José M. Peña alias Pepe Roca, fue administrado por Martín Navarro. Aparecía cada sábado y fue elaborado en las oficinas y talleres ubicadas en Morelos 759 ote. del Centro de Monterrey, N.L. Su apartado postal era 186 y su teléfono 834. El precio por ejemplar era de $0.10 y la suscripción trimestral por $1.00. El primer número apareció el 25 de abril de 1930. Estos diez ejemplares fueron donados en versión digital por la Hemeroteca de la Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdaleno" de Zacatecas, Zac., los ejemplares en físico se encuentran dentro de su Colección Nacional</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576976">
                <text>Navarro, Martín, Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576977">
                <text>14/06/1930</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576978">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576979">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576980">
                <text>2020758</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576981">
                <text>Fondo Nuevo león</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576982">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576984">
                <text>Monterrey, N.L., México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576985">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576986">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="37527">
        <name>Alicia Pérez Caro</name>
      </tag>
      <tag tagId="37528">
        <name>Aurelio Manrique</name>
      </tag>
      <tag tagId="10093">
        <name>Memorias</name>
      </tag>
      <tag tagId="37526">
        <name>Micoloiev Stropajoff</name>
      </tag>
      <tag tagId="37520">
        <name>Perfiles Yoyescos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="20717" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="17116">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/461/20717/El_Yoyo_Semanario_de_sube_y_baja_1930_Ano_1_No_5_Junio_7.pdf</src>
        <authentication>857bb19f06b62d157c17adabf9222d69</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="577115">
                    <text>-

SEMANARIO DE SUBE Y BAJA
Hablado, Cantado y Musícado.- Se Publica a Petición de Honorables familias de la Loralidad.
-oS i n e r o n i z a d o r : P e p e R O CA
-o•
Año I

I

Monterrey, N. L., 7 de Junio de 1930

/

Núm. 5

----------------

Conocidos Perfiles Yoyescos Monterrey en 0uién Perp 1tra los Peñiles
1

1980

-

Continuamos la publicación de noticias que podrán
leer. los re!fiomontanos dentro de meu.10 siglo:

~

••Dichosas fuentes son las corrientes,
fas que depenrlen del corazón··.
Eso nos dice don Angel Fuentes.
con sus c~rrientrs de tran!"misión.

.EXCURSIONISTAS AEREOS. Tripulando cuarenta y cuatro aviones sin
motor, llegaron hoy a esta
ciudad los excursionistas de
Marin, opulenta ciudad que
debe -~u actual riqueza a b j
explotación del chícharo lu
mincso La directiva de la
Confederación Distrital de
Cámaras Electro-Comercia
les y Dinámico Mineras, así
como un grupo de socios de
la Unión de Fuerzas Vivas
Aplicadas, dieron cordial
bienvenida a los viajeros en
el carr.po ce aterrizaje ''Fran·
cisco Sarabia" Las estacio1 nes radiodifuso a del ftP.ro

• TROPEZONES y CAIDAS l
----------------

pne1-to
fra
3es
que trasmitieron
se cambiaronlasentre
. ellos.
-¡Qué idiota! ¡Miren us:
---tedes que caerse de una azo ~
TREM~"DO SISMO-tea!
' Un fuerte temblor sacudió
Así son también las caí- anoche gran parte de la Redas de algunas pollas poco pública. Los aparatos sismo
pesadas de cascos. Si caen gráficos del Observatorio 'Ge
con un vendedor ambulante neral Toffé", situado en la
de corbatas o con un solista colina que antiguamente lle
.
do"
de clarinete . . . . ¡ qué ,·er- ,·o' ~ l nom b re d e "O'oispa
giienza ! Pero si caen con l registraron ochenta Y dos
un poderoso señor de auto- 1I currns sowntriópica¡ con
móvil y chequera. . . ¡ qué marcada !end~ncia al de3c~n
honra para la familia!
1 so baranauqu1co.
Los mis¡ m~s apartos indican qu_e el
&lt;Del' próximo libro "Retazos ; epr~entr? _se halla ~n Si ...m,
Filosóficos", de Pepe Roca.) , a 003 krlometros cmco ~etros de Bangkok, precisa
mente donde crece un fiori
do napayo
Eso de rerrar la bilis es ali-•
,
•
go que ); no se usa. Los
En Monterrey, las pe!t
hombres coléricos d~ben dAs fueron ?e poca conm~e
apaciguar-e nq 1..l ',: ..., de c1on: dos grietas en el asfal
!; '
•·
'
· '
1t
sb' t·ic o de" la Avenida
ellos mismos
.' ~.~ b co- 0
munidad. "I L YVt, ;• e, ~ubten !'1~,ea_ . P~scual Oral antídoto de iu ir:isciai- -.:, ilu? 10 Y rntm ª _de al~u
lt'dad
nos cristales en el piso vem
. .
t'1 " d l T t ·o Electra
di~~se :asab:: ~n esos mo~
me!1~~s un:i película con te
1 lev1s1on.
•

El a víador Roterto Fierro
-único "as" que nos queda
de la baraja aérea naciona!-tuvo .,que hacer un aterriza
je forzoso, causándole una
artística abolladura al ala
dereLha de su a,·ión al chocar· contra un árbol impor• tuno.
¡ Por poco nos vemos pri
vados del último "as"!
Aunque hubiésemos tenido el consuelo de que fué en
gloriosa caída.
Esto de las caídas, tratan
do.se d&amp; aviadores, significa
un pa.c;e al departamento de
la inmortalidad, a pesar de
que el piloto ~e haga papill~- En cambio, si un suje
to se cae Yulgarmente de una
azotea ·v "e
Iª base
., e~trella
.,
del crán:o c?ntr~ el oavimen
to, la caida m.spira repugnan
cia, Solemos decir entoncP,.
-- .

,

..eoe••••••••....,....••

¡ ª :~

..••••••••••••••••••••••••••••••••••~•;("1
E l T·ROf E O
-¿Por qué ser-.í que en torneo
de atletas y corredores,
les dan a los vencedores
una copa "por trofeo"?
-Porque aquí. como en Europa,
y por la terrestre esfera
donde la cultura impera,
es un símbolo la copa.
Y así, el vencedor ufano,
compatriieta o ~!Clranjero,
Ja_ llenará con M.;id-ero,
f.ognac q-qe ,c;endé Zambrano.

r•,--e7----~

o

CAND·IDATURA.- Las
estaciones de la MonterreyHamb~t:·~o-Bueno~ Aires,
NACHO HERNANDEZ, broma- Por favor, no v-.iyan
trasnut10 ho_y las· mtere~an "el último de los bohemios". ustedes a tomarlo en serio••
1tes declarac1?nes dE:_l se,_10r excelente .caricaturista y: ami
don_ ~~an Luis Cantu. g~•en go cordialísimo Y sincero. 1-----------~ rlec1dio ac~pta1: su candmatu ¡ Nacho prepara una e,xposira a) Gobierno del E_sta.do, ción estupenda, de fa que
en ~'1stn de que I.e lloVJan ad nos ocuparemos ojX)rtuna- Déjese de tomar medicinas
costosas y acostumbre ha
h('s1ones de todas partes. El
ente
f señor Cantú. que controla m
·
.
fiarse en b Alberca. Na.:il Gran Partido Vanguardis,
Eso de que se haya ~:hbu
da hay t..'tn saludable.
w. del Noreste y a tas agru jado ron zapatos c:ie risa pe.r
(Pasa a fa. octav:1)
manente, no pasa de ser un:i

l

l

Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdalena" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac.
Colección Nacional.
Periódico El Yoyo, Monterrey, N. L., 7 de junio de 1930, Año 1, Núm 5, pág. l.

�ADO 7 DE JUNIO DE l93Q

-

-----~-

EL

El Procetlett I NDti CE · ff E de un . . ....~
PAGINA DOS

i S I MO illo

(Nist0tia. t~iste yd0I iente det J1um0 descendí ~
d(J¿ Batén -akL ca1z0ncill&lt;:&gt;)
~tro Bnvo Df ·
...el "A, p~~\e''
. eensor
a

deja pelota y bast6,n,
yendo caballo a caballo,
Patadas y trompicones,
•. TERCER ACTO.- Aquí tenéis
l!s
poderosa
raz6n
voces,
carreras, pellizc.01,
y dan vuleta al redondel.
al apreclab:e Barón .•.
-a la cu,1 'contra" no 1,• hallo- y tres graves señorones
(El
"golf'',
querido
Aecto¡,
a qúien todos conocéis,
que aquí ganara el Bar6n.
de bombact10• pantalones
por al tú no é~taa al cabo,
qve noa deJari ''de a se,s'
Pero Terán, indignado,
del susto se quedan bizcos.
u
juego
que
d
vigor,
con esta resurreccl6n.
porque• a perder no ha aprendido,
El Bar6n expira, al fin,
ya
&lt;:&lt;Je
siempre
el
jugador
Ante un "golf" en miniatura
saca
un
machete
antado
en
medio de paq~el motín
se empina y n•• muestra el rabo.
de los que de moda est6n,
y se lo deja metido
q;4r
;cab6 con la l'(•uníón.
Y
de
atril
para
adelante
surge su gr cll figura;
en el cuer,Po, al que ha ganado,
campaña hace titln,
y de adelante hacia atris,
ll• ga Junto con Tcn\n,
Le reclama un c.aballero
para que caiga el te16n).
el eaquel •to ondulante
zigzagueando la olntura.
por aquel arranque fiero,
K,,\RIKATO.
va moviéndose al compás
TerAn es su m yordomo,
y el m._ayordomo responde:
de un ritmo deatornillante.
c,on quien top6 en Agualeguas,
-Yo tamb (6 n buscaba donde
,Adverter.cia soprendente
A 1• hla torua ya pasaron
un pillo de tomo y lomo,
pr;ictlcar un "agujero",
y
método muy sencillo:
trompo,
canica
y
cometa,
que ca•z:a luclcn :s '-tegua "
A los gritos del Bar6n
En
el número siguiente
pues
1u1
lugares
dejaron
que con1lgul6 no s como.
se produce confusión;
reaparcr.,rá, sonriente,
a la novísima treta
V exc• ma d 0ar6n, uf no:
do chicas se han desmayado
el Barón del Calzoncil lo.
-Gr n j ego el"go f'' ¡ vi e Dios 1 que loa yanquis lnv,•ntaron
&gt;' un pol:o empingorotado
Lo juega la g•nte rica,
u-, Invento americano
desde el niño huta el vejete:
que requlcr,, diestra mano
--- .
tambl6n se usn un r1nica
Lo Jugarer,os los dos.
y el traunftse le adjudica
-Aceptado I desafio
al que en el pozo la mete.)
H&amp;~~••~
-die Ter n I mom•ntoEl B r6n del Calzoncillo
DR. OSCAR DECANINI
1
que el triunfo ser6 mio,
gana la partida al pillo,
ti
cosa que por vos I mento,
(ya se sabe que es Ter~n),
Cirujano Dentista.- Facultad de l\lexico
pero en ésto no habr un llo.
Toma el B r n como gresca
pues siempre alcanz.an el brilo
,..
1 ltu1i6n dll triunfo qllél,
los .que mh altos esUn.
..
. . • • Consultorio: E!-cohedo núñ,cro 624
«:
y vasa 1.o,
,.
Y en traza e1ball~resca
Ent r e enor
,
• •••••••••••••••
e
...--~--- - - - -- _....,.._.---- -- _ .. -~E.--.------ ,.---- -- .... --:ada cual au bastón pesca

l

(La

---- ---- ---· ----------------

1
-•NM••••••••••••..••••••••....•..

2
.1

1

I

,s••·..·••!••····"".....~•·"~ •

"·H
" ay un p 1acer más gran
de. eu nuestra accidentad
c:-¡stencia que llegar al vig~
;:,·in10 •· coc1eta""
11 de "brandv"e
]11 br~zos de una chica q~e
no.:s nura_-sedienta de pasión
• • Y sed1enta de Yino ·:" -+
pregunta, mur .serio, el rect?r O'Donell, enemigo ra.~
..:itrai:te de la Ley Volstead.
"X el mismo se responde
moctestam,:mt(.l : ''¡ Ninguno!
\e: dr; que los homb,·e.:. usa
'1an tararrabos . el agua~dien
te ha sido el ú nico lenifüo
para sus p~nas. ¡A b:bet, a
neh~r, y a apurar las cepas
·1e licor ... ! ; ('J&gt; igan los ·'se
, .:!os", Y con ellos el ½aldón
; I que llevamos a cuestas"!.

?&gt;~

1/J'

:t

'

t~
"-'

·.~

(J '

·4

~~

o~ ~~o

Q_-

1

1Aun en el verano un baño
ruso es provechoso para
eliminar el ácido úrico.

*

---------- HILO CADENA
'l'U.OUS COLORES
$ 0.15
carrete en la

-~ (!
t

CA;:,A DIECK

-------- -----CARTULINAS y arreglo de
,
aparadores.
J. GONZALEZ ARIAS.
Teléfono 3-14i

1

----------PARA AHORRAR

¡

j_

DIN ERO

haga sus compras en la
CASA D!ECK
l\~.")rc!os 370. Oriente.

PARA
S[J AU f.:)

us~

1.1-. -·

'.·¡ SUNO CllJ
! El "ACEITE DESTILADO

1

1

Zacatecas,Zac:-------- -_...
Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdale~o" - H
Colección Nacional.
emeroteca,
Periódico El Yoyo' Monterrey, N· L,, 7 de JUnlO
. . de 1930, Año 1, Núm

s, pág. 2.

�PAGlNA:lRES .t. ,

fl YOYQ, .•. --

·~ ~~~E::::ffl!f:1930

.WLJV(j -fil Despilfarroote (onm11 o, de EL YO,•

s EMANAR I o oE su BE

Sensacional Resultado de la Tercera Semana

Y BAJA

........,c--,..._.5oNlii,1l'llldllo* ......... ....,*ltllClilll
+

Slacr11l11hr: Pe,c IOC4

+

:I

Oficinas y talleres:

More los 759 Ole.

Director: JOSE M. PEñA (P.epe ROCA)
_\dministrador: MARTIN ~AYARRO.
partado poc.tal 186.Telcfono 834
Predo tlel ejemplar . .
. . . . . . $ 0.10
Sul scripdón trimestral . . . .
$ 1.00

i
¡

i

Ba::tará solamente que nos llame poi: t eléforo pidiendo una subscripción para que lo incluyamos en la lista de nuestros abonados.

Í

1~·······················..········..·····"·••!
FDlf-0~111-b E~:

-Eiv ..:rE1t ; ·o
.,,.._

••

◄

,,.,

.,,...,,..,

, .,

S UEGRICIDIOS
La tarea patriótica y entusiasta de los censos,
que el Departamento de la E stad_ística Naci?n8;~
lle,·ó a cabo eRforzadamente y a la cual contnbm
mos todos "con nuestro humilde grano de arena",
61á revelándonos cosas muy interesantes que per
manecían en el más insondable de los mistetios.
Despliés de saber que por las asfaltadas ~álles de
la metrópoli discurren displicentem·ente d\ez mil
m ndigos que "sablean'' sin piedad~a los tra~seúntes. quizá más "brujas" que los propios Jhendi
go~ nos enteramos ahora de algo qüe nos ha dejado 'boquiextáticos y piernirrígidos: ¡ En nues
tro país, durante los dit?. últimos años, solamente cuatro vernos se h.m •ermitido la volll})tuosi
dad de cor.tar el resu~U., it sus cocrespondientes
suegras!
El dato es preciso. matemático, cronométrico,
y no debemos dudar de él ni un asqueroso ápice,
puesto que procede de una fuente digna de ampl~
.simo crédito
.
~
Por lo mismo, causa extrañeza que .en 1vJ.~xíco, donde las ,idas de ciudadanos y ciudadanas se
cotizan a precio irrisorio de barata, y donde la
sangre corre más que los camiones, que ya es correr, únicamente cuatro suegras hayan sido victimas de los impul ·os juveniles de sus hijos políticos. Esto parece destruir la leyenda de que sue
gras y yernos se aborrecen abominablemente, co
mo el ratón y el gato, como el chofer y el agente
de tráfico, como el orden constitucional y algunos Alcaldes emoistolados.
La verdad, el caso resulta extraordinario, si
sE tiene en cuenta que aquí, como en todas las na
ciones civilizadas de la esfera terrestre,, la mayoría de las suegras constituyen un peligro muy
serio para la estabilidad de los matrimonios, especialmente para aquellos en que el marido adop
ta la aristocrática costumbre de llegar a su casa
después de media noche• .
.
..
¿ Cómo, pue~, explicar::;e esta c1fra tan ba1a tra
tándose de la misericordiosa supresión de las sue
gras? ¿Es que hemos entrado de lleno por la des
lizante senda de las contemporizaciones'? ¿lnten
tan acarn los yernos de México dar un bello ejem
plo de ecuanimidad y mansedufubre a sus colegas
de las demás naciones?
...... .
¡ Quien sabe! Sin embargo, nosotros no que- ,
remos compartir el optimismo que enci~rra la no
ticia. Y no negaremos que son nada mas cuatro
fus yernos que han quitado de en medio a sus re~
pectivas y polítieas mamáR; pero esto, lo qu_e de-.
mue ··tra, no es sino una cosa: que los demas na
han podido.

~·~· · ~· · · · . · · · · · · · "· . . ~1·
.

::1~8

1

¡¡El periódico de la guasa apabullante!!

M u' ~

Escribimos el resultado de sente semana, el coraz_ó~ es lo que es lo mismo, los peso.:J
nuestro Concurso Permanen tuvo ª, pun~o ele parahzarse a nu estro alcance. E ste últr
te del Chiste, durante la ter nos. ¡ Son ciento cuatro las mo chiste no se lo cob10
.
cera !-'emana, en medio de misivas
&lt;u ee~tos , enviaron.\
·
, 11·0 si le parect mejor, cámbie
, pe·Vava nu'
una a b rumadora pirámide de 1 • ,
m n o.
o por el que sigue y mánde
cartas. Nos han llegado más
Leidas cada una de ellas me las CINCO DES :\.BRI
dé cien, y nos hemos visto ~on minuciosidad de bacterió \ DAS: . . . . . . ·
.,.
negros (¡bonito color!) pa- ,ogo, -acordamos . premiar
-¿ Qué t e ANIMO para
ni adjudicar con extricta jus con las CI~&lt;.:O ~EREN GE casarte c:on Juanita?
ticia el premio de los CINCO
al ~?1ste fi~mado_ por \ -Pues mira, el ANIMO
MACHACANTES.
Carmela , que d1ce as1: . . que para todo me caract ·
Esto viene a probar coLAC~b"SIIIN TRABAi. JO'' . \ za ; el _ANIMA de su ma;~~
mo lo dijimos en el nú~ero
- a a ero, una _imos!'i•, que dice ella que desde el
pasado, que "EL YOYO" au ta, &lt;1ue ten!;o a m1 rnuJer I otro m undo nos bendi e
menta cada vez más el nú- sin tr~bajo desde hace seis l e! ANIMAL de su papI gu~
mero de sus lectores, y que meses·
tiene dos millones.
el despilfarrante Concurso
CARl\IELA.- Emilio Ca\ "P· Z." (Se lee PESETA)."
del Chiste ha obtenido el rranza 130, Norte ....- Ciudad
E st e ot ro chiste merece
más franco de los éxitos, co
Esperarnos que la señori también que lo conozcan los
sa que a nosotros nos inun t~ agraciada pase a las ofi lec,~ores :
da d_e_liciosarnente de satis- cmas de "EL YOYO", a co
- ~ye, Pedro, ¿ por qué
facc10n.
. . . . . . . brar el premio y a recibir te dechcas a lanzar carcaja
~~)oven A. Vallejo C., do una calurosa felicitación de das contim'.~ment~? ¿Te has
mic1nado en la casa núm~ro n~estra parte• L o malo se- sac:ido el gordo • de la lo
1 1130 de -l a calle de AJlende I ria que en lugar de Carrne- tena?
or_iente,, Y. vencedor en la s; la, nos resultase " Carmelo".
- No, hom~_re; es qt;e ,;s
mana ultima, estuve ya en
Insertamos en seguida la t oy leyendo E L YOY O .
las oficinas de "EL YGYO" 1carta de "P. Z." , que r ezuma . G. V. V.- Tapia 725, Po
con el objeto de recoger los guasa viva:
. . . . . . m ente-- Ciudad.
CINCO PESOS que le corres 1 •• "Señor don Yoyo :Si est e
x x x
pondían· Con mano firme, el chiste no se lo traga enton
Y vayan dos más, igualjoYen concursante firmó un ces que me trague a ~í la ba mente ingeniosos :
reci'bo que estamos dispues llena que se tragó al "cuat e
La criada ...... Señor , el nitos a mostrar a todo aquel I Jonás, porque yo, . después ño se ha tragado un tostón.
que dude de la seriedad de \ de escribrilo y aún convale -¿ Llamo al médico?
est.~ cedam·en. Resulta para I ci_ente de mi parto de ingeEl señor.- No, déj alo;
dó)tco que un . concurso de nlo, me he re1do más de dos no nos vayamos a arruinar
CHISTJ:;S se haga .a base horas, hasta sentir cosqui por un tostón.
de SERIEDAD, pero así es, Ilas en la pelvis y éso que
NEURASTENICO.- Salen efecto. Esa SEIUEDAl) no lo he traducido al alemán. tillo, CoahX X X
rio depende de los CHISTES, .. Tengo que añadir que no
-Te
j~Jro
que sin mi mti
n:ituralmente1 sino del reli- 1 sea "codo" don .Y"oyo- No
jer
no
podda
vivir.
g1oso pago de la recompensa ofrezca nada más un premio
-Pero ¿ est ás enamorado
ofrecida. Nos hemos explica gordo de . cinco . redondos.
do con claridad convincente ¿ Por qué no pone aproxima de ella ?
-No. Es que ella sostiey rotunda.
. . . ciones? Y o creo que es muy
Al hacer.e~ recuento de las I justo que ponga siquiera ne la casa.
REINERO ....- Ciudad•
cartas rec1b1das en la pre- · unos dos alcances de a peso,

1

APARECER..\ TODOS LOS SADADOS

I
I

~~••••••••••••ee••••••••••••••••••
TRAJES

UM

ONTER8t::

i

. . :1

¡••······························1
CORBATAS 1ÍESDE e.t5ts.
CAMISAS DESDE $ -2.25

l

SON l\fE.JORES

-••••••••••••••••••••••••••••HM-.:.

•

C0N!r.-DO . ·

$0lfrni:os ..

~eowas-

···················~

C'omposturl\ &lt;le Pluma.•
fuente. en Escobedo 7-!fi

-

.

'-···~·················~·····

...

$ 3.00

semanarios
par a vestir-

,...
• s

(J.ItLVx\ \/ l\1l•Ol~IL~
TÉLEFO l'O 2358

MORELOS 451

Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdalena" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac.
Colección Nacional.
Periódico El Yoyo, Monterrey, N. L., 7 de junio de 1930, Año 1, Núm s, pág. 3.

J

�PAGIN A CU ATRO

SERIEDAD EPATA~'l'E

,,.

Hay trajes que vuelven
los hombres más serios qua
una película de Lon Chane;
A.quí tienen ustedes, po;
eJemplo, a ~rd 'Lister, ves.
hdo como s1 fuera a salir en
una opereta vienesa, y con
una seriedad de rinoceronte
melancólico. . ..

ADl\!.IRABLE ''RECORD'' DE MISANTROPIA

ANTIALCOHOLICO

Fastidiado del mundo, ahito de los placeres
. que hahía paladeado en su opulenta. vidf de solte
rón empedernido y adinerado, Lew1s Gold~n decidió radicarse definitivamente en una leJana Y
desierta isla del Pacífico, donde hii.&gt; levantar la
casita que ustedes pueden contemplar, con un es
fuerzo óptico en la presente fotografía.
.~
Franciscanamente el aburrido Golden renuncia
a los efímeros goces de esta vida pecadora y superflua, para refugiar su arrepentimiento en
aquel remoto rincón que las aguas marinas besan
mansamente, tejiendo encajes de espuma• (Bra
vo por la fracesita ! )

E dward Block ( el apellido
huele a cemento armado),
preside en Jersey City un~
1·espeta ble asociación• "anti
whisquica", cuyos miem•
bros no usan alcohol ni para
afeitarse. ¡Todos ellos gozan
de un hígado leslumbrante
y encantador!

- Ei profes or Douglas Kel
Jy, muy señor nuestro y pro
pietario de una fantástica
colección '\le insectos, desde
ta incandescente luciérnaga
hasta el alacrán con tenden
cias agraristas.

~2

DULCE SONRISA
GRAN PURITANO

CHICLE
.El doctor .John Boretz
abomina de )as costumhres
actuales y predice un rela,jamiento social nitrogfcerí
nico. No fuma, no bebe, no
baila, no juega "bridge", no
f5rma vales, no juega 'golf"
t¡para qué demonios quiere
·· Ja vida este ciudadano?
r•

D.e
los mitmos competidores reconocen su alta calidad.

HIGINI~ AYALA

Colección Nacional.
Periódico El Yoyo, Monterrey, N. L., 7 de junio de 1930, Año 1, Núm 5, pág. 4.

�JUNIO

DE 1930

__ PAGINA CINCO

EL YOYO

--

-.. De Nuestro 81zín Par ic

C. T. V.- iudad.- ¡ OíCOLl\IlSTA.- Ciuclad.gamc, amigo, si lo dice us- Su colmo está bien.- El de
ted por mi, le ad\'ierto que\ un cm·icaturista es hacerle
a mi no se me vé nada, ni us una caricatura a un tipo &lt;le
ted es el indicado para de-cambio.- Lamentamos
"BAJO LA Ll' 1. A
'.ASI ES l\lE. "ICO"
círmelo,
cuando
hace
unos
mucho
no tener un concu1·
DE 'fE .. .AS''
\'en-os tan malos! - i Pero so permanent~ del . "mejor
an tres!· los es, Este c1- el título de otra seiíor, en qué cabeza cabe colmo'', porque hubiera rede ambiente mexical.1. 'ELA rDIA, Junio G.- '¡ cinta cochinamente dcni- decir (!lle "co:;;as" como esta sultado con premio y por lo
anuncian
las empre (Por camión acreo).- Los tli gran te. 1• Como si México fue ~on \·ersos;, L os p_u 11·
,.
\!co pa-¡ (Jll&lt;? ~e re t··1ere a nosotros nos
leas
rectores cinematográficos st', en efecto, el inmundo po ra que se burronce :
fehc1tamos. porque no nos
Hombre .i\lalo", como per:,i::;ten en su ultrajante hlado que aparece en la peEl gato estaba et:haclo en \'emos obligados a ei::.har
r habrá imaginado manía de denigrar a la anti- lírnla, .," como si todos los me
( e1 so r·a \ ot ras cinco
·
"l anas " f uera ele
o fundamento, es un gua tierra de l\Io.:lczuma y xicanos fuésemos sanguinay veía a la gata con dul- la caja.
o, ya que no podl'Ía los 'alzontzi- Con una tran- 1rios ~altcadores de encruci
(zura
otro manera.
quilitlad que asusta· y un I jada o p 'rven;os irll'cndiaSin enterarse que era su
MOSQUETERO, Linares,
los y •• nqttis, "malo" desplante que eriza el cauc- rios Lle corazón negro como '
(mamá, N. L-- Dice. usted que _no
nimo de "mexicano". llo, arnban tic lanzar al mcr la tinta china!
Que murmuraba . . . ¡po- 1, le gustaron Las Memorias
&lt;le la película a que cado la película "Uajo la lu¡Que no la raspen estos
(b1·c criatura I de una Mosca".- ¡ Biena\ en
ferimos. es de una na de Texa ", que no es si- productore · de Jlollyw,&gt;od !
¡Ay, ay, ay, ay, "mi queri' turad,m;-diremos ahora nos
que encoge el corn- no una nu e\'a e i1-re,·crcntc
Santo y muy bueno que do tat&gt;itún", al que se le vé otros-.- los que no sahen
,,araliza b circulación patada al sentido común y Ü' ngarnos nuestros dcfecti- e.; n, usted ... !
leer porque &lt;le ellos es el
grc• Se trala de un una. falta dl' re:--peto, muy llos -int.olernblcs, si se
1·eino de ... los asnos! Y
bandido (ya sabe- i;cnsuranle. a hts brillantes qUÍt'nt; pero que no sirvaKELLY.- MonteI:ijfrelos conste que no tenemos la in
que el ''bimdhlo'' e~ per púgina::; ele la historia de 1Ié mo de a &lt;1neroso instrumcn
.
tención de ofenderlo!
·e obligado en las cunas :deo.
to para que nueslrns 'pri- -Agradccemo!3 sus palabras¡ CURIOSO.- Ciudad.-.di
•ambiente mc.xicano").
Por lo:,; nue\'e rollos de e::; mos" fabriquen cosas fan- de aliento.- U:;ted nos c~n I re usted señor, para no en
lll&amp;ta con una ametralla la rroclucción ' 'celuloiclesca' tústicas, sólo concchibles en :-,u~la enviíindonos una razon redarnos, escríbale usted a
al propich1rio de la ha • des t'ilan bandidos mexica- novelones truculentos o dra- 1 ñ1ás de que el Doclor Swan I León Pantuflett, que actual
donde trabaja, Y des nos de mirada fiern Y higo- mas policíaco.-:;.
f crtá •·zat".o.do" compl_etamen- mente se encuentra en París
e lo come en ~alsa túr tes inverosímiles, que vis. A,,
lVI' .
. ., 0 te.-.- ¿ Verdad q_\le tien~ gra 1 Calle de la Paz 107, en casa
1
Cua:1do e! padre del len :sombreros charros ·'a la
. 1 _s . e_s ., ~xiio fue~:~cf¡a~ \ cia ese tío y que, de:;pues. de &lt;le un amigo, Pedro Robcspie
úmeno :se presenta a Ilio Rita" (es decir, con mu c:-;los seno 1 es d C
· todo, es él quien no quenen rre, y él dará los argumenr a su hijo tan Yilla cha~ bolsas), chaquetillas - - - - - - - - - - - do que el mundo ría, nos da t tos hásicos de la propagan
alimenticia acdón, co toreras y I?antalones de_ cam
PARA AHORRAR
motivo de risa ha~ta llega; 1 da que actualmente está des
Ja misma suerte. Suerte pana con flecos de m_echa _va
a la ~onor~ cal·caJ_ad~ • · · ·: · arrollando.-- Nosott:os no
¡ Es divertido! Que bien &lt;h- comulgamos con sus ideas;
tam bién corren la ma- · rn que arrastran"&lt;l d. istra1-da, \ haga susDINERO
.
do hermanos .. una cu- mente:_ morenas _e 1a raza
CASAcomµras
DIECKen la
ce uste d cuan d o ase'r1ll'a
~:1
pero s1. qmere
us t ed aco1;1~1
y un tío ente1·mo de con pernetas espanolas, co_r
M.'lrelos 370 _ Oriente.
que las personas ei:ifund ...-..as ter esa empresa en Am;1_1piños holandeses y mon'ís1en un saco de sene~ad, ~a- ca ... ¡usted sabe en que· m
: que "el hombre ma mas faldas austrohungaras, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ cen el papel más chYertido fierno se mete!
del mundo. ¡ Cual si se caye
ere de ur.a indigestión y un joven yanqui --¡el héEL CARTERO
roe
de
la
película!!!-.
que
CAilTULINAS
y
arreglo
de
ran y dieran con su re~peta
ca.
llega a Texas cuando aún
aparadores.
ble humanidad en mecho de
figura que el ver nos pertenecía, a componer
J. GONZALEZ ARIAS.
un charco de agua! ,
"hombre malo'' es el el mundo.
Teléfono 3447
Lo que sigue despues, no
del argumento. ¡ Ni en
y -¡claro!- tratándose
lo publicamos, porque ··.no
1 pagaría este aten de un americano, lo más na - - - - - - - - - - - - conocemos personalmente al
PARA
tura! es que lo componga,
·ªP1411'!1Fli ;wn1u1JJilffllll"l•!1M;;i11S• Dr. Swan.
porque ya sabemos que toHILO CADENA
dos ellos son de un talento
TODOS COLORES
VALE DIEZ CENTAVOS SU AUTO USE
na que trabaja formidable y de un valor a
$ 0.15
tomar un prueba de mefralla~?s ..
~
carrete en la
Los artistas de BaJo la
CASA DIECK
: CUOTAS DE VtRANO
luna", debían estar bajo ..
,..._ _ _ _ __ _ _ _ _ la sanción del código penal.
Viaje redondo de M:nterrey
1

¡...

I

•

I

¡

¡

nos

..............

~"

1

1 BR OMA DE LOS- DE MA·S

:
:

usted pa- l jer)-- Sí, Matilde, ep.t.a. es
pobres'?
nuestra locali d a d .
·
ngu
I
De "Epu•o1·th
Heral.d",
nl
O Conozco a
º
Epworth.)
¿Y parientes ricos?
x x x
.
d e e11os me
-1,· C1·ee ust"r'1 ,,lgo de lo
N mguno
, ••
que un loco· le dice'!
-No siempre; pero algu
nas veces es usted tan raX X X
ñora Brown.- ¿ Ha zonable. . .
(De "Nebelspaltcr", Zuted hablar del · tcrri
ºdente ferroviario de rich.)

ted tres pruebas de ouc la
d d
º
tierra
es re on a.La geograEl alumno..
1 Ya están a la ve uta los bo
fía lo dice, mi papá lo dice
y usted lo diceJetos, buenos por tres roo.
l" H b
) • s
-a·
(De "Himme ' aro urgo. •• ~ePíd:.rnos.
•
informes· so 11·e
J

X X X

11

1
. juré no volver a 1
rmi dinéro.
Humor', Madrid.) \•

·1

XXX

:

•
•• ~

°•••••••••-e•..•"~i

1

•• 1
1·EL

:

• 1
•
: ,•

o •

1 ••
• •
1:

"'.E:JOR SURTIDO

1

ru

en cromos y marcos,
los encontrará en la
TLAP ALERIA

I

! •:

•

•:

l\lON

x x X
• 11 ucstro servicio a Saltillo,
TERREY
--+-Estás muy crecido Y I coahail:i. . . .. . . . . . . . .
vás cada día parecié nd ote
Transportes N
• :
Calle Escobedo
más a tu padre.
e
Pickwick.
Edificio Botica de
-Sí, _senor ;. eso es lo que •
Zaragoza &gt; Madero
: •
León.
teme m1 madre.
Teléfono 41-W
: 1
.
,

•

• ..

• 0:

x!~:~~~1~~r: \
mu-

d

Dos tiendas progresistas, ahora juntas en la casa
551 e
Iª calle Morelos, 21 lado del Banco Mercantil.

t

ador (al volver a \

¡ Si, señor
or (a. su

El ACEITE DESTILADO

: 1

!:

,...

•

•

1

_•

•
¡
l.
-a..,~ !ee•ec••.............
El maestro.- Deme us(De "ui;;.f.~t~.1'...e...;::::::=:::::eo••••..•""••••••N••..••••••••1
r••••••«;e•••••••••••...••••o••
:1
~.,,.. • ~~
.

efiora Smith-- Sí, Y
tan mala de la imque mi marido tuvo
prarme este sombre
calmar mis ne1·vios.
s Caie", h·erdon.)

1liegas a prestarme

Plata
San Antonio Tex • • s27 .75
e Dalla5 . . . · • · · · " 5o. 5o
•• For Worth
.. "49.85
: Houston .. ' .... •· " 46 ·6
: Austin ........•. '"34. 60

1

suNDea

!
!

~

1
i
¡1
•

. ~~~~~~~:........J

ESTAMOS A SUS .ORDENES•••~~~--~~~-~!
t ................................. •••••••••••••••

Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdalena" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac.
Colección Nacional.
Periódico El Yoyo, Monterrey, N. L., 7 de junio de 1930, Año 1, Núm 5, pág. S.

�SABADO 7 DE JUNIO DE 1930

tl YOYO

PAGINA S!JS

-·-• TERRIBfE REVELAéiON OEL CRIMEN DE
SERAPION
-:--..•••••••w••••••••••••••
-n:·

r:-s ~ .r.,, ""

húmeda, 1

Noche lóbrega,
nubarrónica.
Un bulto se arrastra sigi
losamente por la banqueta
de aquella calle a la que no
ha llegado todavía el barniz
piado:;o del asfalto. El bulto lle\·a en ~us brazos otro
bulto.- Son dos bultos.
Un relámpago zigz aguean
te pal'ece lnmmósa cuchillada en el vientre oscuro de la j

· ·. ·. ,

"'"W'·

~

;s·

t~::; '

'

f

~~· ~

.'

¡

.'

-.¿j
~

&lt;
,.
~:

noche,

Era más Grande

la Difunta

El mismo amigo que en
días pasados nos preguntaba
ingenuamente en qué consis
tía una noticia, vino ayer a
la redacción de "EL YOYO"
a llevarse otra vez algunos
cigarros y hacernos una nue
va consulta.
-¿ Qué les parece a uste
des la falda larga? -pregun
tó, encendiendo el primer ci
garro.
-Pues que es un encubrí
dor atropello.
-¡ Claro! Así opino yo¿ Y creen ustedes que perdu
re?
-Hombre, no somos Zule
ma Moraima Gelo ni la Pito
nisa del Nilo para hacer pre
dicciones. Lo que sí podemos decir, con formalida~
absoluta y cejijunta, es que
algunas chicas con esos cor
tinajes flameantes que les
penden de la cintura, nos ·ha
CARTULINAS y arreglo de cen pensar en que "era más
grande lai difuntita ... " Y
aparadores.
J. GONZALEZ ARIAS. cuando se dén cuenta de es
to, la falda larga ~erá envia
Teléfono 3447
da a la porra por ellas mis,
-· , inas.

~i
,&lt;"i
,:,

J¼,-

~:;: -.;,

creto.
La muchacha acude, temblorosa. Tal vez presiente al
go grave.
-Hace veinte años- co
mienza diciendo Caralampio
-tu abuelo, que de santa
paz goce, me hizo entrega
de 1Jí en una noc_he tempestuosa. El quería que yo te
matara, pero en el momento
de arrojarte al río, sentí
una ráfaga de piedad y te
traje a esta ca.sa mía donde
has crecido. Para ocultar a
los ojos de tu abuelo la fal
ta al serio compromiso contraído, te vestí de mujer, y
mujer has sido para toúos.
. . ¡ Hasta para tí. mismo!
¡ Oh imponclerc:.ble ignorancia de la juventud moderna!
¡ Carmen, tú eres hombre !
--¿ Hombre yo? -pregun
ta, azorada, la infeliz•
-¡Hombre, sí, hombre!
-¡ Y yo que pensaba ca
sarme mañana con mi novio
Florindo !
Pepe ROCA.

.,¡,

-~

1}:.

Caen una, dos, tre.g, hasta
cinco gotas de agua. todas 1
muy parecidas. Por algo de
cimos de dos persona,; seme
jaJ1tes que "se parecen como dos gotas de agua".
¿ Por qué SE: arrasrta. can
telo:;amcnte aquel bulto que
llcYa un ídem ~n los brazos'!
Tratemos de averiguarlo.
Pero con cautela. para no
incurrir en indiscreciones
de consecuencias fatales.
. II
Ya sabemos quién es el
bulto. por fortuna. Se llama
don Serapión Campomocho,
caudaloso (o acaudalado, es
lo mismo) prestamista al¡
;veinte por ciento, que ha ex I ¿ Por qué lo carga don Se.
-Santas y buenas -resperimE:nt~cl_? frec uentcdmedn- . rapión con tánto s1d·gilo?'?
pondeTel presttadmlaista.. t
?
te el d1oms1aco p1acer e e
¿ Es acaso su pa re.
-¿ rae Us e.
cna ura.
jar en la calle a numerosas
¿ Teme que la criatura re
-Aquí la traigo- .
·
y acreditadas familias. Una vele algún secreto de fami-+-Perfectamente. Procura
~alle más lóbrepa, más hú- lia?
ré ha1.:~r las cosas como Dios
meda y más nubarrónica que
Ttatemc3 de averiguarlo. manda.
DR. SALVADOR AYALA R.
, ..
en la que se desliza el bulto,
-¡Magnífico! Es necesa
.... Facultad de ;México.- Medicina interna.o sea don SerapiónIII
rio que esa mancha de mi
Dedicación especial a enfermedades de los niños.
El otro bulto ~iremos
Un tercer bul~ se aproxi abnegada, hija no trascien •
Consultorio: Guerrero y R. Martínez.- Telf. 1057
más claro bultito- es un ma al señor de Campomocho. da. ¡Imagínate el escándalo 1 Domicilio: Guerreo, Norte, 211- Telf. 767
recién nacido que lleg¡ó al
-Buenas noches, don Se que se armaríamundo con posterioridad al rapión- dice a media voz, 1 -Pierda usted cuidado. ~
censo. No está; pues, empa- ahogado por un ataque de· Morirá esta misma noche!
dronado.
nervios.
Un segundo relámpago
FARMACIA y DROGUE RIA
fosfórico ilumina la l!sce-na.
rafe.me,~des ie ks¡Ojos, Nariz' Oidos, Garganta
Don Serapión entrega el
'
DR. l'LISES DE LA GARZA.
uultito a Caralampio Torón
facultad de :\léxico.
· ·
jez, especialista titulado en
SIEMPRE EN EXISTENCIA MEDICIAshitente a hs principales clínicas dE.l e~tr;njero 7desaparición d~ niños de a~¡
NAS DE PATENTE, DROGAS, PRO18 afio¡; de prá&lt;:tica contintiacla en mi especialidad.bos sexos. (No sabemos s1
DUCTOS QUIMICOS, SUEROS, VACUI-,xámenes concienzudos del enfermo, ernplE.ando ios mé_
'se los almuerza-)
NAS Y CURACIONES ANTISEPTICAS.
todús más modernos.- ~uevos trdffl'i1lentos.- Depar_
IV
tamenlo especial para la graduación db Anteojos.Veinte años después. (CóRecetario atendido esmeradamente
•Operacionas de et taratas.- PrE.clos módicos.
mo quien dice, nada. Tres o
:-.1a1amol'c.1; r.11 útl•.
Teléfono 661
cuatro semanas ... )
HIGIENE ABSOLUTA
Caralampio, canoso ya ,
por el tiempo, llama a una 1
. 'OTA:- ' En mt Clfnica encontrará usted buen
jovenzuela que dá alpiste a
servido médico y la mayor comoclldad para el mbjor
los canarios.
éxito de su &lt;'urndon.
-Carmen, ven aquí. Quie··
Juárez y Matamoros---Apdo. ·302---Teles. 4531 Y 754
I
ro revelarte un tremendo se

..
1

·······~··················".· ·········i·•·····'1

¡··

.

.

..•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••..~1

1

.,
-1
:
:
-·
•

....................
................... ~

''AVALA''

hAZARO AY.ALA

r.i•••••HIHHH••H••••••••••

· ..

,ii:it~w·-·er _ ·~~A~Ro···
TEL.921.

a•••••• ..•~•••••••••••••••••••••• .............

tlRCUITO . HIIUEZ.

j_La Catedral del Cine en Monterrey!
.
DOS SOBERBIAS PELICULAS SINCRONI ZADAS

PfCCIADI'E[YIL!ml
Y EL AMOR DISPONE

Co•edia dram&gt;IUca "Colu;,.bia"

DEE E ,
11 e1

COLLIER JR-

i!.J~~

DR

T. So.nor~ Y MuslcsCMta. l&gt;o r ILDA GRAY, ¡ La películn que no se par.e el' a nin~l!na ! Marca "Califo ia Film"
ñela. SO
Y' DOY POR DA XEY· LEE·
Pr' .: ao sábado EL HO:\lBRE QUE RIE.+OLLYWOOD y SUCESOS M. USICALES. ¡Pro~rama totalmente sincroni
zado.
•.
'
.

ll'1lil•ilMlli.._AMí,1U

Bibtioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdalena" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac.
Colec~Dn Nacional.
ont~ ey, N. L., 7 de junio de 1930, Año 1, Núm 5, pág. 6.

tt!

�NIx·'' ¡¡\

••IP••~••••••..••..,...,

l

Drof:gu.~ ía

1

... PAGINA SIETE

fl YOYO
EXCURSfNIST AS

com-

J¡]stá para llegar un
•' pacto y risueño grupo de ex
cursionistas m_etropolitanos.
, La prensa reg10montana no
, habla de otra cosa.
¡Bienvenidos los hijos de
la Capital. y que gocen de
una estancia suculenta!
De2imos suoulenta, porque de seguro que no falta• rnn los banquete"¡ salpicados de brindis.

',

La

Indu.mentar4LMasattina

CALCETINES.- Pomos tecles en :::aco roto.
Je esencia que se colocan
CHALECO.- Especie de
~n los piés, para que al cabo saco, al que por un de ;cuido
,e siete u ocho meses de uso se Je han caido las mangas•
;ontinuo, estén llenos de agu Tiene cuatro bol.~as para car
¡eros, como el queso "gru gar la pluma fuente, el re
Teléfonos 2999 v 3571
, ére", y de cierto bálsamo loj y el dinero, si los hay.
Morelss y Zaragoza
ntranquilo que provoca es- Existen chalecos de varia,ornudós. Los más recomen dos estilos y colore.s difeCOMPLETO SURTIDO EN DROGAS,
,ables ·son los de· uso partí- rente.s, pero el chale-:o de
MPtiicina~ de Patente, Perfumería fina y ar;ular de carteros y cobra- moda es el que se le hace
tículos· para obsequios
.ores.
a un cantinero cuando los
HILO CADENA
CAMISA.- Las hay de clientes se van sin pagar la
TODOS
COLORES
Solicite mis precio.s antes de comprar
t:uerza, que se las ponen a cuenta.
$ 0.15
fuerza a los locos furiosos.
PANTALONES.- Algo
•
carrete
en
la
LE CONVIENE
day también camisas ne- que ha pasado definitivamen
.rras en Italia, y en todas te a la hitoria. Ya quedan po
c_A_s_A--D-IE_c_K
___
Servicio a domicilio
.iquellas partes donde la gen cos hombres con pantalones.
.e huye del agua.
No tomamos en consideraEl baño de moda es la Ar.
PAñUELOS- Trozos ele ción al "ballón", porque más
berca. Todo Monterry ~1 lino o de otra tela a propó- bien tiene parecido con las
;ito, que únkame:ite debe- enagua,,.
dá cita en este Jugar
l ía.n usar los chamacos. A1
Actualmente muchas esmenos, la opinión general posas se los ponen.
. . . . . . . . . .~le4~te·• . .
~s que sólo los "mocosos" de
ZAPATOS.- Trozo de
..
- .
ben llevarlos. Existen per- cuero, clavado y cosido que
onas que los nec_f-sitan del cubre las extremidades intamaño de una sábana, Se- feriores- Hay algunos tan
.rm amerte que el maestro lusbosos, que lastiman la
Julián Carrillo ios emplea vfsta. La industria del calcuando ejecuta fl "sonido ?:ado por mucho tiempo se
13", por aquello de .. , "so mantendrá en pié.
issse".
. BUFANDA.- . Segu.raCUELLOS.-.- Un verdade mente se trata de una vaca .
.,·o suplicio chino para peni · Porque este ani[nal BUFA
tencia del hombi;e. Lo más Y ANDA. (Les pasamos al
¿QUE OPINION te has formado de los
duro e incómodo que se ha costo este soberbio chiste di
hombres que dirigen la Rusia
podido inventar. Los hay de namarqués.)
consistencia de cemento ar
ABRIGO.- Prenda de
bolchevique?
mado y sujetos a la camisa vestir más pesada que los
~on un fierrito artás y otro disc:ursos de Gonzalo N. San
¿PODRIA~, RECITAR de memoria la,s
3.delante, que lo tienen a uno tos• Eii1 el invierno, las gen
palabras que dijo León Trotzk1,
sin poder voltear la cabeza. :es acostumbran enfundarse
momentos antes de emprender su
.iay gentes tan
cándidas en ella. (Se entiende que las
·
que
pagan
a
las
lavanderías
~eptes de recursos.) Parece
jira de turismo -a la Siberia?
::ini::o centavos porque los de que se le dá más importan
jen más tiesos, duros e incó da que a cualquier otra pren
¿CONOCES exactamente, la marca de
r1odos- L-Js lavanderos son da, pues todos di.cen que el
jabón que usa Stalin en su~ baunos héroes, Ques cada vez ,,.: fro e;:; ''.'lobretodo"'.
ue los lavan "están con el
JUEGOS INTERIORES.
ños rusos?
'.gua al cuello".
--No nos referimos al basSACO.-Parte de un cor ket hall, que también es un
¿TE interesaría saber cómo fue la
e de casimir que cubre los juego interior. Nó, aludimos
muerte de la Duquesa Fcodorovhombros, la espalda, el pecho a la ropa que cubre directa ,
,' los brazos. Lleva el nom mente el cuerpo humano. Se
na Rabanoff, relatada por ella
jl'e de un anarquista famo- pone a raiz y generalmente
misma?
~o, electrocutado en Chica- a raíz de haberse bañado.
·::o y comp.ñ.ero de Vanzetti. Puede también ser causa de
· DESPERTARIAN tu interés Lo.s n1 is'.eEs fácil conseguir esta pren- la pérdida del uso de la pala
¿
rios terroríficos Y sanguinolentos
da. Todo estriba de que le bra, ya que es frecuente que
, 1uedc a uno bien, porque "al alguna
persona se ponga
del Kremlin?
que le venga el saco, que se MLJDA ... de ropa.
1
!o ponga". Yo saco esta con
¿HAS Vl,VIDO, aunque sea en las páCJodoveo, sastre•
clusión y no la echen ~ us

1

lrN_____

Josf e,navides Gu,rra

•

1

··••.!••··.....······,·'

••

~~

.,1

~

,· •

•

..

''

ttn Mom.en·to,

crinas de una novela o en los roLJos de una 13elícula, la vida tumultuosa v sobresaltada de Moscú y sus pintorescos alrededores?

.'J-~·····~~··········~······~···············~·1
..... DR. -----MATIAS l\1URAIBA
..... •
.
. . . . Cirujano Dentista.- lÍnh'ertjdad Na~ional
•
de J\léxioo ....... Especialidad en Piorrea ah-eo.ar.!
f l\fatamoro..'&gt; Ote• 510
Teléfono 3991
:

.

DESDE SU PROXIMO NUMERO

n~•......•••••••••••••••o••..•••••••••••••~

El YOYO Publicará las . .
EMOWAS DE UNA CAFETERA RUSA
PROHIBIDA LA

que le conviene comprar
sus artícuios en esta

REPRODUCCION

¡los esmeramos

UN SOBERBIO CAPITULO, LLENO DE .,
EMOCIONES CICLONICAS, EN CADA
-NUMERO DE ESTE SEMANARIO, ,
COLECCIONALAS,, ~ECT,OR,, Y seras
ooseedor de la meJor h1s!ona que ~e
haya escrito sobre el antiguo ln:peno
de los Zares,

r

en Servia!
Apto. 142.- Teléfonos

¡g25 -

1926 1982

Juál·ez y 5 de Mayo.
MONTERREY,

N. L.

1

............................~··············••*~

a Pública Central Estatal "Mauricio Magdalena" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac.
n Nacional.

El Yoyo, Monterrey, N. L., 7 de junio de 1930, Año 1, Núm 5, pág. 7

�SEMANARIO DE SUBE Y BAJA
-

Hablado, Cantado y Musicado.- Se Publica a Petición de Honorables familias de la Localidad .
•
-oSincronizador~ Pepe ROCA
. ·"--o-.

-·

•

Año I

.

Monterr&lt;-&gt;:v. N. L. 7 de ,Junio de 1930,

Monterrey en Mil Noveclentcs Ochenta.......

}.¡úm. 5

:- ?"°.........................................

..
.
:
D~. J. G. GARZA VILLARREAL
(\ 1ene de la Pirmera deslumbrador.
de b República
1
pacioncs que dependen de
--Ampudia había sido co- :
Cirujano Dentista.- Facultad de l\!.?xieo
"Act·ión Directa SublimadoAC J1DE1 TE.- Al des- misionado por el Director de •
Corro.;;irn", ofreció a sus elec ccnder del aYión palacio 65, turno, para que investigara :
Consultorio: Escobedo 5S6
tore-.;. entre ofras cosat~. la que hace el circuito de la aris el misterioso cr:men que ha ,Ac»SHOe99N••••.........•~•••• .. ••••••••••...,.~
in:;talación de un poderoso tocrútica Colonia Indepen- conmovido a los habitantes
'\,[l]odmetrn" para atenuar denc:ia al cercano barrio de de dicho barrio, por las exJ
los rigores del frío en irwier Santa Catarina -bautizado cepcionales circunstancias
no. y el awndiciona!11iento recientemente con el nom- en que se desarrolló, pue.sto
de homb:1s elec:trorctrescan l&gt;re de "Emilio Portes Gil"- que los malhechores usaron
REVISTA MENSUAL.- Organo de la Sotes para hacer mús soporta 1mfrió un aparatoso acciden una lámpara de tensión alciedad Pro-Aviación Civil '·Samuel C. Roble el calor en los meses es t~ el señ_or Leovigildo Ampu ter1;a para in1;1ovili~ar el co
jas".-.. . . . . . . ........... .
t1rnles.
_
cha, radw-redn.ctor del ro- razon de Berlma Ir1barnega 1
Anúnciese
en
sus
páginas, si de,.:ea a:canzar
Sl· cree que ei señor Can tath·o "Impulso", _que se edi ray, la bella víctima de es
prosperidad en sus negocios.- De venta en
tú. a pe:;;ar ele su edad anm ta a la vez en doscientas I te caso infortunado
1
principales Agencia&lt;; de Publicidad.- OiiciZfüla. será un
gobernante cuarenta y cinco ciudades
Ampudia ingresó al depar
nas generales: Madero 628 Pte.
tamento de accidentes aé- ¡
;:.ff. .KHeHHeaHH ......•ne.H e•••N••»••••~ 1 reos _del s,~natori?, "~~ado
¡
T
r
, e
T
Fei:na.ndez . El astillome
.. Teléfono 18-17.- :M onterrey N. L., l\Uxico.
1
. . _DR._ E. RIQl E \ · ...~:NTOS
·- ~ • tro", aplicado al paciente,,1 :41111:1111Eillmlllll51Bi5D_zai_ _ _ _ _illlli.aa_ _ _ __ .
,:\Tecl1cm~ m1 71 na.-_ Enferme~:ide.": de los mno~.
g registró . una fractura del fé 1
\ºm'?.ltor10_ anexo a la Bohca. pr. Pedro No- 3 mur derecho, en forma dia- ,,,_.
........,.,•. . ,~~~.,.,.,
. .,.,.,.,_..,_....,.,.,,,.,..........,..........,..,..,..--.....................,..,.,..,.,,,,.,,__,.,,_,,__.
r~eg·\ Telefonl~. 96-t.:;~ Dom 1c1ho: Guerrero : gonal agpirobátrica, con for ,
IU
•
~ur _46.- Te.etono -· 90
1 mación de ciento quince astí
(1
•••!!tea.DM--.~Htt~ !las y media.
1.

1

.• A V I A C 1 O N -

I

I

I

¡/

¡

1
'9......................

e up o
1

1

R
.....

~-·-~F'.'9o•··R·•11•11•FQt.l1•c1•,,A.,P
...
ºA1•oi·R·c·E·o•1;11••Eª1·s¡,ª·D·E~ENE·JIJIIIIITIII.... ADiMIBJIJlllllll••L···E·--·-·s•111••·-·-··~·

l

''ELYOYO' ', fümarwrio de Sube y Baja

e

o ne u r so P~rrnanrr.te del Chi te.
Recorte Ud. este CUPON y envíe un chiste de
actualidad a este ~emanar.io
CINCO PESOS DE PREMiO, cad:1 semo.i:ia,
al mejor chiste
¡¡El colmo de los de-spilfarrcs!!

:f,nc't~·"

r
f

.•

&gt;

~MfRIGAN~
de Seguros s~bre la Vida.

lA lATINO Comp, ñí l

S. A.
Ofrece a Monterr~y, fo C;pilal h!dustdai de ?·
ideo, El SEQlHHJ CE alPD

e&amp;
A prueba de AGUA
A prueba de HUMEDAD
A p,ueba de MOHO
A prueba de POLVO
A prueba de DIFICULTADES
A prueba de MORTIFICACIONES
Refrigeraéor
General

(GE:(

El-ctrlc.

El Seguro de Grupo está preparado
especialmenie para los i ildusf r~afo3
Banqueros, Comerciantes y atro ae,
en Gtneral, puesto q u e !es permite
ofrecer a sus empleados o trabajado- ·
res, una caetidad 'fija para sus familiares, al ocurrir la invalidaciín o mue e·del traha,iador o empleado.
Oficinas del SEGURO DE GRUPO de LA
1

y
A prue'Ja de GASTO

,
Vea us~d la prueba en nueatros

LATINO-AMERICANA
en Monterrey.

Aparo1dores.

"La
Distribuidores Exclusivos

P. Mle, '1 Zaragoza.

Monterrey,

N.

L.

Eiíi,ia:·o "CA:.ra, Tlfi!)O'
iespacho lúrn. 2d .
Ie!etomJ !Múm.

Bi,blioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdaleno" - Hemeroteca, Zacatecas, zac.
Colección Nacional.
__,,....,.. Monterrey, N. L., 7 de junio de 1930, Año 1, Núm

s, pág. 8.

l ..

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="461">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="576858">
                  <text>El Yoyo, Semanario de sube y baja</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="576859">
                  <text>El Yoyo, Semanario de sube y baja, hablado, cantado y musicado a petición de honorables familias de la localidad. Sincronizador Pepe Roca. Su Director José M. Peña alias Pepe Roca, fue administrado por Martín Navarro. Aparecía cada sábado y fue elaborado en las oficinas y talleres ubicadas en Morelos 759 ote. del Centro de Monterrey, N.L. Su apartado postal era 186 y su teléfono 834. El precio por ejemplar era de $0.10 y la suscripción trimestral por $1.00. El primer número apareció el 25 de abril de 1930. Estos diez ejemplares fueron donados en versión digital por la Hemeroteca de la Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdaleno" de Zacatecas, Zac., los ejemplares en físico se encuentran dentro de su Colección Nacional</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="576860">
                  <text>Peña, José M., Director</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="576861">
                  <text>1930</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="576937">
              <text>El Yoyo, Semanario de sube y baja</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="576939">
              <text>1930</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="576940">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="576941">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="576942">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="576943">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="576944">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="576958">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1840153&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576938">
                <text>El Yoyo, Semanario de sube y baja, 1930, Año 1, No 5, Junio 7</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576945">
                <text>Peña, José M., Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576946">
                <text>Humor</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="576947">
                <text>Ingenio mexicano</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="576948">
                <text>Caricaturas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="576949">
                <text>Humorismo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576950">
                <text>El Yoyo, Semanario de sube y baja, hablado, cantado y musicado a petición de honorables familias de la localidad. Sincronizador Pepe Roca. Su Director José M. Peña alias Pepe Roca, fue administrado por Martín Navarro. Aparecía cada sábado y fue elaborado en las oficinas y talleres ubicadas en Morelos 759 ote. del Centro de Monterrey, N.L. Su apartado postal era 186 y su teléfono 834. El precio por ejemplar era de $0.10 y la suscripción trimestral por $1.00. El primer número apareció el 25 de abril de 1930. Estos diez ejemplares fueron donados en versión digital por la Hemeroteca de la Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdaleno" de Zacatecas, Zac., los ejemplares en físico se encuentran dentro de su Colección Nacional</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576951">
                <text>Navarro, Martín, Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576952">
                <text>07/06/1930</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576953">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576954">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576955">
                <text>2020757</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576956">
                <text>Fondo Nuevo león</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576957">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576959">
                <text>Monterrey, N.L., México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576960">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576961">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="37518">
        <name>Barón del Calzoncillo</name>
      </tag>
      <tag tagId="2720">
        <name>Cuento</name>
      </tag>
      <tag tagId="37524">
        <name>Doglas Kelly</name>
      </tag>
      <tag tagId="37525">
        <name>Lon Chaney</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="20716" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="17115">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/461/20716/El_Yoyo_Semanario_de_sube_y_baja_1930_Ano_1_No_4_Mayo_31.pdf</src>
        <authentication>e30a41e7be9f1df7d03cf67686dae247</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="577114">
                    <text>1

SE MAN.ARIO DE SUBE Y BAJA
Hablado, Cantado y Musicado. - Se Publica a Petición de Honorables familias de la Localidad~
-oSi n e ro n i.z a d o r: Pe p e RO CA
-o-

14:&gt;s estudiantes de la me
trópoli celebraron en pasados días el primer aniversario de la revolución pro-Universidad Autónoma.
;. Conque una revolución
más. eh?
¡Re ... pámpano ! ¡ Y nosotros que creíamos que con
la de Escobar habfa termi1
nado la serie.

Las autoridades militares
comenzarán a "despistolizar" a los tampiqueños.
Con excepción, natural•
mente, de diputados, regido
res, empleados aduanales y
municipales, inspectores de
salubridad, agentes de tráfico, etc. etc.
Bueno, y entonces ¿a
quién van a "despistolizar" ?

SE SACARON EL GORDO
DE LA LOTERIA LOS

¿SON PESOS LOS QUE
FALTAN? __ PUES A
FABRICARLOS!
•

TABASQUEÑOS

'

j

Electo por la férrea vol un
tad del pueblo soberano, don
Tomás Garrido Canabal, subirá, por segunda vez, a la
gubernatura de Tabasco.
¡Felicitamos sinceramente
a los abnegados hijos de
aquella Entidad!
Aquí contemplas, lector,
lo mejor de lo mejor:
. una humorada de Nacho
cuando estuvo en el despacho
del señor Gobernador.

DONDE DEBEN ACTIVAR
LA CAMPAÑA CONTRA
EL AGUARDIENTE

I

"Ricos fundos mineros se
van a explotar en Guanajua
to" --dice un diario de la
capital. Y agrega: "Trabajos para obtener el dinero su
ficiente".
¡ Ah, vaya! ¿ No hay dinero par a comenzar las obras?
Pues ent onces la cosa vá lar
ga. porque aquí ya no sabe
mos ni qué forma tienen los
pesos.

Asienta "Excelsior" que
"lo mismo en el campo que
en las ciudades, se desarrolla una intensa lucha contra el alcoholismo".
Ahí está lo malo. Que se
le combata en las cantinas
y ya se verán los resultados,.

-- MEMORIAS DE UNA. MOSCA REINERA -

TRES COSAS DISTINTAS
Y UN SOLO FIDENCIO
VERDADERO

:
:

~

Caricatura de Nacho Hernández. )

··~ . ! ·· . -

Lea Usted "El Yoyo''

~···········································•~.
l De un apestoso estercolero al _períme_- 1

: ._Derechos ~,xclusivos,, ad j
qmnd~s por
El Yo~? -- r
Prohibida la reproducc1on.- ; •

I

x x x

Soy una mosca aristocrática, aunque nací en un es~
tercolero, como todos los
No sabemos qué admirar miembros de mi numerosa
más: si la plausible constancia del Niño Fidencio en familia. Pero desde que ini
cié mis vuelos en esta seduc
seguir
tomando
cabellera tora Y piogrMista tierra
de quienes
van alaconsultarlo, o la ingenuidad de los regiomontana, sentí en lo
más profundo de mi sér una
pacientes que se gaS t an to- ansia infinita de superarme,
dos los ahorros en el viaje.
Pero aún hay otra cosa de mejorar mi obscura posique admiramos más: la ele ción social, de rozarme con
gante indiferencia de las au , personas de categoría, dt
toridades que permiten la posar mis frágiles patitas
continuación de la pelicula. sobre las viandas y los dulces expuestos a la glotoneri.a
pública e:Q establecirp.ien
YA SABEMOS CUANTOS
tos
de primer orden. Mi caSOMOS Y PAHA LG
so es el de muchos hombres
QUE SERVIMOS
áue nacieron --¡pobres diablos !- en un infecto tejaGracias al censo sabemos bán, y que hoy, por maroya que son diez mil los men mas de la suerte, tienen didigos que prenden "bande~ nero en ~l banco, pasean en
Ilas" en las calles de la cap1 autom~v1] y enamoran a
tal. .
.
.
las,,art1_stas de. las· carpas.
Diez nul. q~A unidos~ ~?8
Graci~s a mi tesón, lo he
.
•
ochenta rrul sm trabaJo ! conseguido, y puedo ya ufa
• .....,... -.._
forman UllA __,988 y hala narme de ser una mosca cu
•-.--..- ~ articulo de giieña cifra..
yas higiénicas actividades
1Ya ven U'8tedes cómo el se desarrollan en e) perime
11111 • • daeaW Ja AdaUñs
·
0080 JlM esiá 4ioiendo cuán tro ~ (léntrico dt. la ciu•tt.111-:~ •4'8'-.,;
tea ,Qmos y~·lo'tll,te Wl"' dad.
.
•

_ _.. .,_._

¡ .

!e

1

¡
•
•

tro central de Monte:.:-rey.-f,; ebre t1foidea e infecciones intestinales a precios cómodos.-La. tarea· infatigable
d'
H
1
de todos los tas.-¡ urra por os
dueños de estab{ecimientos que contribu\11en a ta, procreación de las· moscas!

:

1
1
•
!

~. . . . . . .••••••••••••••••••••••••••••••••••'-

gable de volar de un lado a mentaran1a su proge1útora.
•
b.
otro, y debido igualmente, a Por esto es cayo muy 1en
la exquisita indolencia de la escarlatina.
las autoridades, he transmi
¿Mis centros de actividatido con asombroso éxito las des? Muy conocidos. Priusiguientes illl.Í.r.1:1edades por cipio a laborar, desde temriguroso ~lf.tón: Fiebre prana hora, en un expendio
tifoidea a una señora de no de dulces y · aguas frescas.
malos bigotes, que- i:estiró ¡Parece mentira que las au~l cuero a los tres_ d'ías de toridades no se hayan dado
contraer_ el. mal; viruela ne- cuenta de ese lugar tan Ilegra a seis Jóvenes de a~bos no de mugre! ¡ Vamos, si
s:.xos, mayores _de qumce hasta la camisa del propieta
anos v me~ores ~e ~?a.renta rio es un mapa de la ..... ,
y OC'ho; d1senter1a atrope- "l\fandchuria" 1 y como millante" a veintidós familias llar.es de herm~nas. mías tra
de recursos. . desesperados; bajan también en el estable
infección in~~stinal .~ !llás de cimiento, ¡ ya DO&lt;lnin ustesesenta proJ irnos sm. tra- des imaginarse la cantidad
bajo". pero .q_ue · .tuvieron ¡de microbios que dejamos
bastante trahaJo para espan en confitura!':, recipientes y
tarse la enfermedad, y ese.ar va 'os,
. d la buena a dos vas
•
1atma
e
.
nrd O
Salto de allí a un expendio
gos que, habie nd0 pe i
de fn1tas. ¡ Ah, este expenla : ver.giienza, no se ~rúan
~
.. · . ~ · ar·mi tan.~ brfati ~•escarr.ta .. . Jli . aunque les · . , . . U,_~ a la P,aa. ta.)

I

¡

Blblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdaleno" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac.
Cole&lt;:ción Nacional.
Periódi&lt;ro Yayo, Monterrey, N. L., 31 de mayo de 1930, Año 1, Núm 4, pág. l.

�PAGINA:...DOS --

Memorias_de_· na Mosra......

Nu'eslrt Bu
11

1 '

(Viene de Ja Pirmern rro las mesas v las sillas,
"
l&gt;rinco de la c;l&gt;eza de un ·
dio es una Yenladera mara- di 'llle a la COI_)ª de rna'.~iey 1
\'illa ! Que yo sepa nunca de otn, paroqu1ano, y as1 su 1 ,i
ha recibido las caricias del cesi,·an:ente doy rienda suel j
agua y de la escoba! La ta a mb ímpetus juycniles, f,.
fruta huele ''y no a ámbar" loca de contento. Lo más cu )
Y -¡claro!-·las moscas no~ rioso es que en las paredes ¡: '
damos el atracón clel siglo, hay unos grandes cartelones
sin peligro alguno. Yo creo del Departamento de Saluque el dueño de la frutería bridad, recomendando guese alegra de que vayamos rra sin cuartel n las moscas,
diariamente a ayudarlo, por como si nosotras no tuviése
c1ue cuando llego tarde, me mos también derecho a la
pone cara de pocos amigos. vida.
En ca~nbio, si hago mi_ pre¡ Biena.,·enturados los due
sentac16n
mu,·
de
manana.,
· · t os que
¡ h
b
· ,
. f h nos d e es t au'·! ec1m1en
~~~-f'--••.f.f. ;~.e om re sonr1e satis ec o nos permiten este diario aje
.- . ,.
se
frota.
hs manos
J
•
' ·
• •
treo, porque ellos han gana
Del expendio de frutas pa do para siempre la gra¡tiLeón Pantufflet, po~ítico
so, rauda y , eloz, a una car tud y la simpatía del com de Normandía, que recorre
nicería inmediata, reñida µac-to grc mio mosquedl ! ¡ Y Europa predicando las ventambién con el agua ~- la es bienaYenturadas, a la vez, ta.i~•s del desarme. ¡ Está ali
·oba, y termino feliznuinte !as celo:'las autoridades qm viacJo el buen señor Pantumi "raid" aéreo en una ne- ayudan con :-;u indiferencia fflet !. Miren ustedes que ha
\'ería de Padre Mier.
a nuestda procreación, cada i)lar del desarme cuando la
A ella concm-ren - i desdi día más e::ipléndida ! ... Por h urnanidad sólo piensa en
diadas'.- muchas familias que eso de los cartelitos no ··armarse"!
que conceden, por lo \'isto, pasa de ser letra muerta, en
Que el estimable señor
poc-a importancia a la mu- ta que nosotras depositamos
Pantufflet nos permita langre. Yo, ebria de regocijo, nuestro humilde óbolo.
zarle una trompetiJla sincro
yuelo por lo~ rincones, me
.,hi,rlri. ro11 foiln rs..;:npfo!
La Mosca l\Iadre.
detengo . en los Ya sos. re&lt;:o-

¡

,

I

Particufar

~.

•

-,_

•A~

~W-,.,

RSERO.- Colonia Independencia.- Hace~ un
chiste ya es de por s1 u_na
cosa difícil, _i co:1. _que mire
m,ted 8 ¡ sera chf1cil hacerl_u
en verso .v pro\'ocar la ri'"a - . Quiso usted hacer un
,a,,.
verso "en c}-,iflte o un e h.•
1s~e
~q verso .. ,?

¡:'IIA.1. ·e;~ .. '
P01· correr
'&lt;l ,·,,
mi timo:; e[ ) e_,p1 r, , '.-,.
de EL Y(J ysrin- r ~/ r\
&lt;!lllc1•p cole .i&lt;t i~t n••o
.uanto a "'LI.cc,'), .tir, Jt~1
,
\ l'r 1 .-.
Je una sá tii· 4 fin·
.. , 1 . •
rerr.ll)s que fr. t. .,1,,,a• ~1- 1
,t·ñorita r. " 1' ª"'iu e,; 'él
'" (.
~ u
!A)rque no r' ~ PL ~--~ )¡¡;_
J\

·--

1 lt•l'er.-

' -a,,.. 0 ,

•·0~
MARIA.- Ciudad.- EsDIV
E
,TIIJo
__
.. •-G~.
tamos convencido3 de siue u-.
Pero horrbr · Cl'...da1
ted MARIA, e8 un t10 con
1:: l'r¡ se -Po~;
tod~ la barba.- ¿ Gato pot usted . Pesad0.-1' ,l ~,!,
t
cosas
ténen
a
iua~ ¡,
liebre a nosotro~? i B~h, hom
da.Venga
rregto
ln la"'~
brc, vaya w;ted a banai-se !
.
· an
· \1
crnas, conózcan L:~t"a, of¡
so mos tan inof
os .Y \e ra. qu,
PEDRO MATA.- Ciudac mo · • . los t1.b u er.~.\·o. e, .
Muy agradecidos de lo.; m eren d aron a ronR.. .q11e ,0
elogios que usted se SÍl'\'e ha Con v1· ene record ov¡,•
1 •aqJ'a
' .-,.
ar"
,.
cer de la originalidad de e~ le
~-10
te semanario, todavía sabo- .,. ." N o te metas er. rl"\.,
realJamos las mieles de NQ1 en sa ber ,·ic!a,; ,~JU
p·,(1mhulo C'.Jando hopezHue en Jo que no t ... ".
..
mos con sus "muy just.1:- Pasar de largo ,, . . .. '' ,1°
' C l.' t·¡
IJ
pretensiones" de que le publiquemo::: el chiste malo que
l\IISTIC' O, Lüz~..1 'l
&lt;t •• ad-.
nos enYió. Lamentamos Bl ro ·...,_ e·me¡ad.- t'f,_.c•·
darle cabida en nue::,trns C( m ente, .Maruja Grir~; '
'º
Jumnas; pero e:;o sí. lo cor.• 11 ama exactamen ,e ,. .;__'' :taremos en /a p~·imt'I a cant ; ?.º1::ºre es i\Iaría ):a..:t ':
•rn que Yisitemos. Haga otro \..,ntell. :'Ólo ljl!C n'la ... l
e l!•
f-:rnto Y rrr:i i ~
¿ l fa recho ele u:-ar e' n :·
1
!e · t Pa+ro"' ru&lt;&gt; ¡. · · ¡' ··
con:o s ucede
-tcr'a~- ,
a rtistas. - En po,e.,ió.: ¡:
es te dato, mánde, le a r::.
pley. y se ganará u::e.l e -,z
lo la r '"
C-

1'1')

co;

El (artm

- -- - - - -----'-f.'
Déjese ele tomar □
cos to ·a~~ y ncc.:-:·• .,
ñarse e,1 h A'. 'k, •.•. ,;c.
da hnr tan sJ!:1 :,.

1f -. - -

--.

Es··ainos •1n1

agrade iu ~

'" El YOYO"'.
d e ~u l.e r Baja, :
f !'l lo e~ dl'bicto ! .:-

r/

conct rt os que, ron

de su npar k ión. h~.i~ r
ca do "'El ::\Ien:,;: jeru R t..·
ri o", ór~n no del ~JuL Rl •.,·
11

j

rio de :\lon te1·r y; '"1:.1 l
rreo"'. dt: :.\ In,ntl.ín, '"f I F•
t l'i ti". c!t• , Tue\0 L.1rt1

·

"'E l Tt• 'l.'lote", de TílnlP, .

1 E:-t ti ltinw. clrdfr. d' t.,r,
&gt;1 •11
1 hu mori:nw
frinlt'ra &lt;l t' qui nCt' n,"
t.
10 de ::-u · ¡r
•

1,

lt'

·· ·
'

·•F,I Y· &gt;Y

J""

t

hi"

11 ie1
•

111

t

'

:--

a
d
11

,l

~1 1' l •
• ,· fl.ir
u In n•r 1
u d, i'
l)
l

Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdalena" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac.
Colección Nacional.
Periódico El Yoyo, Monterrey, N. L., 31 de mayo de 1930, Año 1, Núm 4, pág. 2.

1

�SABADO 31 DE MAYO Di 1930

_ PAGINA TRES

fl YOYO

_'.Y()~() -El DesPilfarrante Concurso de EL .YOVOs!!!~r!.!.~s.o,_~!_~~,l ..t~A
+

1

Sl1tro1iuhr: Ptfo AOCA

Atropellador Resultado de la Segunda Semana

+

APARECER..\. TODOS LOS SAB.ADOS

Podemos asegurar a los
!1 lectores
con la buena educa

ción que nos caracteriza, que
:•:: nuestro de~pilfarrante Concurso del Chiste ha tomado
Direetor: JOSE )l. PEñA (Pe¡Je ROCA)
una fuerza incontcni'l&gt;lc. Sedministrador: :.\L\RTL~ N'A \'.ARRO.
! senta y tres chistes recibiTeléfono R34
¡ mos en la presente semana,
:e .A:iartado postal 1~6.••
Pr~do del ,ejemplar . .
. .. . . . . $ 0.10
1 y é.,lo da una mue::.tra vigo
~ub~cripción trimestral . . . .
$ 1.00
• ro::;a del interés que el certa
men ha despertado entre el
Bastará solame11te que nos llame por teléfo• publico y de la gran circula
l'n ridiendo una suhscl'ipción para que lo inclución que tiene "EL YOYO",
:
ramos en la lista de nuestros abonados.
Semanario de Sube y Baj~,
•
: en toda la ciudad.
1
¡¡ El periódico ele la gua~a apabullante!!
!
De los chh:ites que nos lle
'!........................••tieHeoeeeeeHeee... garon, dos de ellos se hicieron acreedores al premio
1
ofrecido, pero como no pode
1mos cle"!'hacernos, con infini
to dolor de nuestro corazón,.
más que de CINCO PEi-;OS.
que son los ofrecidos, hubo
necesidad de verificar un es
crupulo:-·o y honrado sorteo
para ver a cuál de ambos le
adjudicábamos la rccompen
sa monetaria. Y resultó pre
miado el siguiente:
'{
., ore Ios 7"'9
;:,. 0'•C.

Oficinas '.'
-' tallere:s- ·.

1

1
!

¡
I

?

l

...

♦

..,

descabellado

H2ce unos ct:antos días, el director de este
&lt;le,ou·fant~ Semanario de ·sube v Baja -que
Din/ ~uarde mucho.:; años- aludí~ en ''El "',ol" a
h nditud altamente ridícula del c!oc'or Swan. en&lt;'argado de una escuela de cultura física en Berlín. v ::ce tomaba la libertad, al final de su artíeulo: de enviar una sonora ·'trompetilla" al referido maestro. con todo el respeto que tan deslumbrado ·a eminencia se merece.
Como el asunto es de actualidad palpitante,
y como, además, el doctor Swan insiste, con terquec!ad aragonesa, en sus ataques contra la risa
creernos de nuestro deber salir una vez más a la
defensa del hombre que ríe, sin que ésto signifi
que que querramos referirnos a la célebre obra
rle Yíctor Hugo.
• ro, al decir "el homhre que ríe", nos referíme, a todos aque!los Yertebrados que acostumbran soltar el trapo de la risa y perfuman el ambiente con las estridencias optimistas de una car
cajada.
¿Por qué combatir esa saludable contracción
de las quijadas, ese placentero sube y baja de las
mandíbula,-, cuando hemos llegado a la conclusión
de que es la única co~a decente que podemos realizar en este valle que no siempre ha de
ser de lágrimas.?
~ada más injusto, ni más descabellado.
El doctor Swan dirá lo que queira, pero nos
ctros nos permitimos rebatir sus aseveraciones
en el terreno de la polémica, que eg el único tel"!'eno que no ha sido repartido a los agraristas.
Y como no estamos dispuestos a que continúe
'en tan reprobable JaiJ&gt;or, que sólo encontrarJa
adeptos entre los concurrentes a un velorio, no
abandonaremos el puesto que nos corresponde.
Sepa el doctor Swan que atendemos el pue5to,
con igual interés que otros atienden el suyo. Verbigracia: los vendedores de fru~'ls o de helados.
¿Que la humanidad es estli¡&gt;ida porque ríe
frecuentemente? Hombre, la afirmación es groseramente calumniosa, Podrá se1· c,;;t(1pida porQue 'juegue al "~·olf" o baile "chárleston", pero
Jlunca porque ría. Sobre todo si comienza por reír
!!1e del propio doctor Swan.
' Lo dich'o: es descabellada la actitud del maes
tro berliné5, aunque también es descabellada su
cabeza, ya que según informes privados, se le ha
&lt;a(do todo el pelo.
Rázón &lt;1ue no~ impide tom:irselo.

AFECCIONES
-¿ Tornaste participación
en el concurso de ''EL YO
YO'''?

-Sí.
-¡Ah! ¿ Eres afecto a los
chistes?
---No, a los premios.
A. Valle C.- Calle Ali en
de 1130, orien-te.- Ciudad
En seguida reproducimos
el otro chiste sorteado:
El huésped.- lNo podría
cambiarme la almohada de

mi cama por otra más blan

cta·:

El hotelero.- Son todas
de phm1a, señor.
El huésped.- Pues las de
la mía deben ser estilográ
ficas.
TEMERARIO.-... Hotel Sa
bo).- Ciudad
El señor Valle, autor del
chiste ''Afecciones", puede
pasar cuando guste a las ofi
cinas de "EL YOYO", a co'hrar los CINCO GRANDES,
en la inteligencia de que si
no pasa, será mejor para no1,
otros.

"Sebid'', bella incógnita a
quien quisiéramos conocer
muy de cerca, acompañó una
graciosa carta a :-;u chiste.
EstamOi:, por afirmar que es
te es inferior a la misiva,
cuyo texto reza así:
"Monterrey, mayo 27 de
1930.- Sr. Sincronízador D.
Pepe Roca.- Ciudad.- l\luv
estimado señor de la más
ta y baja significación del
chiste: Adiunto encontrará.
u.stcd mi CHISTE P.ara :;,u
concurso. Si sale premiado,
iré por las cinco ''lanas''. Y
.,;i nó. . . ni quien CHISTE·.
(Firmado SEBID.''

al

Aun en el verano un baño
"FUNDIDOR" es el pseu
ruso es provechoso para dónimo de un joven eoncur
~liminar el ácido úrico.
sante (no ~é por qué se nos
ha puesto que es joven), el
cual remitió un colmo fúne
ore. digno de ser recitado
en cualquier velorio de cate
CARTULT~AS y arreglo de goría.
aparadores.
Precisamente por lo malo
J. GONZ.\LEZ ARIAS.
que és, vamos a insertarlo:
Teléfono 3447
"-¿Cuáles el colmo de un
chofer'?
-'·Ahogar'' el auto .. . en
un rio."
¡ Desolación ! ¡Pavor ! ¡ Alarma! ,Sufragio efedivo y
no reelección ! ·
l\lire. joven "Fundidor'',
dedíquese al "colmo", por~
que e.,, un bonito género para hacer reír a los demás,
pero no convierta el género
en áspero y corriente yute.
A ver si en la próxima tenemos el gusto de premiarlo
' Et ACEITE DESTILADO
con las codiciadas 'CINCO
1
FRUTA~.

PARA

SU AUTOUSE

SUNDCO

UM

••

ONTERBE

1
•

Con $3.00 Semanarios

•

Le ·Hacemos el Suyo
Morelos 4Sl,
Monterrey,

N.

L.,

1

1
1

�PAGINA

CUATRO
:.,,r--_.,..-;.-:;._·_-_,________
,_

ABUNDANCIA DE TELA
EL MOLINO MAS GRANDE

EN LA CALLE VIL

DEL PLANETA

l

Don BaldomNo de la Rorha. uno de los muchos polí
ticos hispanos que se quedaron a la luna de \'alcncia,
al desplomar:,;e la Dictadura
militar.

.

r

ANT. ·cL\DOR OFICIAL

Este es el tío de mejor voz
entre los anunciadores oficiales por radio del Congreso yanqui. Se Uama Randolph Mey y no sabemos si
es casado.

Aquí tienen ustedes, el
"palmito" conmovedor Y su
gerente de Teodora Keyst?·
ne, quien, a pesar de sus ve1!1
te primaveras muy floridas Y bien dadas, fué una de
las primeras que se lanzar'?n
por las . calles . de Detroit,
arrastrando la falda. • • • · · ·.
No se concibe que '.1na chi
ca tan estupenda tuviera un 1 ,
, gusto tan estropea?º; I&gt;e~?
. lo cierto es que as1 suc~d10
,.· y que Miss Keystone 3ura {
por las cenizas de sus, ante- ,.
pasados, que no volvera a su
birse la falda ni aunque le
ofrezcan un contrato de "es
h:ella" en Hollywood. • •
·s,~gún parece, Teodor~ es
la prometida de un fabrican
te de telas, y trata, por ese
sistema antiestético Y desastroso, de que la falda la~ga impere en el globo, a fm
de que el consumo de trapos sea enorme. Si es por
éso, que reciba nuestros res
petos y consideraciones.

Cerca de M.ilwaukee se levanta este 1rigan' te~co molino de trigo, cuyo costo ascendió a la
1 tentadora suma de dos millones de dólares. Este
' sí es un molino, y no los que estamos acostumbra
dos a ver y que no llegan siquiera a n-olinHlos.
Las máquinas muelen anualmente una cantidad
fabulosa de granos, almacenada en las grandes
bodegas de la negociación.
Se dice que allí hay grartos para-alimentar a
toJos los habitantes del globo. Vamos, que no se
Yen más que granos por cualquier rincón donde
se pase la vsita.
... ... .•
¿Qué irán a hacer los propietarios con tanto
grano, si no recurren a la leche de almendras o al
masaje eléctrico? ¡ Pobrecitos, están reventados!
( Ellos, no los granos.)

CURIOSA

Toda persona que trabaja
mucho necesita tomar un
baño ruso.

DE TODO UNIFORME

No crea el lector que este
caballero se d"ispone a con•
currir a un baile de disfra•
ces. Nó, señor. Se trata de
Lord l\lerrill, en riguroso tra ·
je de ceremonia. Lord Mer·
rill es el bastonero mavor rlel
Palacio de Buckinghai°n y no
sabemos si cobra un sueldo
exorbitant e. pero el casa
es que él se dá más tono que
un diputado de los nuestros.
Véanlo. si nó. luciendo más
insignias que un mariscal
de campo.

COLECCIONADORA DE CUCHARAS
La señora Rosalinda Gode
froy, francesa de nacimiento y americana de corazón
que se dedica a colecciona;
cucharas procedentes de to
dos los países, como otros co
leccionan cajetillas de cigarros para entrar a las rifas
o timbres postales para ma
tar el tiempo.
La _colecció~ de tan pacien
te senora esta formada por
nueve mil instrumentos de
esos. Los hay de oro con incrustacione.s de nácar, de
plata con incrustaciones de
bro.nce, ele bronce con incrus
taciones. de plomo, y de plomo con incrustaciones ele ce
mento armado.
Cree la señora Godefrov
ser la única que colecciona
cucharas, pero vamos a sa' j carla de su cra~o y lamenta¡ b!~ er:or. E~1 l\léxico . tam·'
bien ~•lY quien se dedique a
, # l la misma operación, . sobre
todo entre Jos concurrentes
. ,.. a banquetes, ciue, una ve~
· ·. acabado el ágape. se embol1 san tranquilamente las cucharas, los saleros, las azucareras y ~as servilletas.
Estos, sm lugar a duda
:ventaja!l a la señora Gode:
roy, QUien es casi seauro
que sufra un síncope ~ enterarse de que no es la úni•
ca.
.
.
_

U At10S EN A VION

UN JOY EX

j

~-Wi,.....,::..,.

:

_-...,r,,:'

U

•

,,

. -~ .
&gt;~-.,~:._ ,'IC~•
}"'

'

_.;,

~.dt.!Zi·t·.)

-

------..11
''!!t

La

.

IMliil'iliill•

para
ha sJdo un opio
r
d e e1lldadano, que
d:sf°n e al .._bre -cuan~ e dá la hDa• 4e Joseph
~ ervicio

a.s::º¿u~4:.'-"

Adolfo Lewis gant; el t•~n~
pMnato de tennis en la 11110
ln
Yt&gt;n;idad de Yale, c¡ue,
que pure.ua mt'nt iru. nt&gt; e:-la constructora de 11):-, ran·

Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdalena" - Hemeroteca, Zaca:~~c. dados
Colección Nacional.
eriódico El Yoyo, Monterrey, N. L., 31 de mayo de 1930, Año 1, Núm 4, pág. 4.

de igu11I no 01br'•

,J

l

�,

31 DE MAYO DE 1930

JI Museo
11 Revolución

EL YOYO

PAGINA CINCO

Una .Visita a
Robinsón Crusoe

/PANCHO SARABIA, EL HOMBRE-PAJARO]

Caballeros: El Museo de
Revolución, según infor
los periódicos, quedará
talado dentro de poco en
capital de la República.
eden ustedes enviar cualaier objeto histórico que
nsideren de interés. Por
pronto, se cuenta con los
~iente:
Las barbas de Manrique.
Ochenta y cuatro discur,os de Soto y Gama.
El abdomen "abrillanta-to" de Morones.
Los bigotes de don Emi
)iano.

Mi esposa ha dicho:
-..-Esta tarde iremos a vi
sitar a loa señores de Crusoe.
~
Y o, sin fingimiento alguno, he torcido el gesto.
He torcido el gesto porque
no me resulta simpático el
señor Crusoe. Le admiro, sí;
pero no me resulta simpático.
Me sucede igual con mucha gente.
El señor Crusoe es un vie
jo chiflado que apenas habla y que no está enterado
de nada, absol'J.tamente de
nada. No le interesa la poli
tica, no entiende de negocios, no lee novelas ni perló
dicos, no se preocupa de los
problemas sociales, no bebe,
no fuma, no va al teatro, no
sale de ~.ll casa, no tiene ami
gos, no comprende el signifi
cado de los cuentos alegres,
no es miembro ge niny•ín

Las narices de Palavicini.
La cachaza 'de Rip-Rip.
Los "monos'' asusta-niíios de Diego Rivera.
Dos salpicaderas del Auto
Jnóvil Gris.
''Pensando en tí", disco
arabado por el tenorino Adol
fo de la Huerta.
"El Manuel del .Perfecto
Corredor'', por don Pablo
González.
Los calzones de Pancho
;Villa.
Las corbatas modernistas
del senador Cal.ca.
La sordera ''dpilomática"
del profesor Vadlilo.
Las maldiciones que dispa
ró Escobar cuando "pelaba
gallo."
El aire perdona-,idas de
Gonzalo N. Santos.
El rizador eléctrico de
Juanito Barragán.
· La tristeza infinita de
,Marcelo Cara veo.
La mansedumbre de Man
zo.
La esbeltez de Heriberto
Jara.
Las acrobacias del ingeniero Pani.
La sonrisa eterna del pro
pio funcionario.
La pipa -también eter..na--del mismo.
El paraguas -ametrallaoora de Genoveo de la O.
Los brindis cloroformizan
_tes del compañero Toledano.
Y treinta y ocho capítulos
éie la Constitución, que han
salido sobrando.

PARA

U.NDCD

EL ACEITE DESTILADO

- ''club" ...

Yó me esfuerzo inutilmen
te en extraer el hilo de una.
conversación que me permi
ta unir las horas que dura
la visita:
-Al principio de la gran
guerra. . . El señor Crusoe
me interrumpe:
-¿ La gran guerra? ¿ Qué
gran guerra es esa?
-¡ La guerra europea!
-¡Ah! ¿De manera que
dice usted que ha habido
una gran guerra en Euro-

.

I
'

pa?

Sarabia, piloteador
Basta llenar un cupón
de aviones, muy conocido,
que "EL SOL" está publicando,
al público le ha ofrecido
para _sentirse volando
dar lecciones "al vapor".
por la etérica región.
Verá al aíre cual vasallo
De cualquier peligro salva
quien pretenda alzar el vuelo,
un piloto tan experto.
y realizará su anhelo
Este refrán es muy cierto:
en menos que canta un gallo.
"La ocasión la pintan calva"
(Caricstura d~ Nacho Hernández.)

Resuelva económicate la cuestión de va
es comprándoleK
sus boletos ...... Píinfor.mes. San An
Monterrey redon
meses plazo $27.75

RTES NlJE

PICKWICK
FONO 4120

f

-

MANOLO 'EL INQUIETO' t...........................................~
Y SUS ACTIVIDADES .

1

EN HOLLYWOOD
Manuel Conesa -un idio-

ta consagrado que no ha tenido más mérito que ser "el
hermano de su hermana"
(nos referimos a su herma
na Maria), se dedica a hosti
lizar a los artistas indolatinos en los estudios de Holly
wood.
Que récuerde Manolo que
en México vivió holgadamen
te sin recurrir a la fastidiosa conjugación del . verbo
"trabajar", y que se deje de
mentecatadas.

CARTULINAS y arreglo de
aparadores.
J. GONZALEZ ARIAS.
Teléfono 344 7

Que su1&gt;riman la pena de
muerte, pero que los prime
ros en suprimirfa sean los
asesinos.

rhldicos.)

1

A

•

•

¿

~~~T: p~p~BRA

•1

1
•

Lo verde lo mira azul~
toma por moño una rosa,
y una mesa o un baúl
.
son para él la misma cosa.

,

1

¡••

,.
1
•
1

1

- ,

. ,. ,

¡
1

. .... .
•

,... . ,~
~·.. ; .

¡•

Lo tliene tan delicado
•• •
. para todo lo bebido,
que engañarlo no han logrado
en cuanto lleva vivido.
,_ 1,

I~
.,
1 ..................................

.

. .. .,
.

La prueba es que don Antera.
sólo toma, día a día,
el Aguardiente Madero
de Zambrano y Compañía

....

"I

(Pasa a la odava)

~

~=====·······..···················
......
Compostur&amp; de
Plumas
uen,te en Escooedo 7:46
f

•··

-No.

-¡Claro! Usted es ·un hom
bre preso por la Civilización que sólo consigue darme
• dolor de cabeza.
Se sienta en el suelo.
f -Sí
no fuera por este mal
dito reuma... ¡ Aquella s·
• que era Yida ! ¿ Cuánto tiem
1 po hace que leyó u-ted mis
aventuras?
Bajo la cabeza, y respon
•I do:
1 -t-Las he leído muchas ve
ces.
-1\Ie alegro.
Se levnnta. se aproxima
1 a mí, coloca sus 1panos ~o• bre mis hombros y me dice
en yoz baja:
-Le diré. en secreto, que
estoy l'nterado de - que ht~Y.
un barco mercante cuyos 111

•

, .\

Mas no por eso se exalta; ,
pues ha sabido probar
. que lo que de ojos le falta
le sobra de paladar. •

•

1
1

-·

eefdon Antero Magaña,
,..que hasta el muchacho más lila ,
t'lin dificultacl lo engaña. _
•..

•

pe.,

(Uu guasón, comentnn&lt;lo la lnl
clatlva du que hnblaron los

T~

•:I

- - - - - - - - - - - -1

dlansushijos
dos. Unidos·?

,.. t

-Sí, señor.
-Pues no lo sabfa. Como
no salgo de casa y esto está tan aislado ...
Es cierto. El señor Crusoe vive al extremo de la
ciudad, en un hotelito construído junto a la playa.
Vive modestamente.
-+- Vea usted-me dice-todos los muebles los he fa
bricado yo .
Y opone a mi mirada la'
plácida mirada de sus ojillos grises.
-Es una labor muv fácil
v entretenida__:.aifade_::_. ¿ Us
ted no fabrica muebles?

---El baño de moda e~ la .\1berca. Todo l\lonterry :-e
. dá cita en este lm~ar

,. .,_.,.,_, ..,. , ,.,.,.__,,. . . , .,.,. ,.__.. . ., ,.._

!. •

ca Pública Central Estatal "Mauricio Magdalena" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac.
Nacional.
I Yoyo, Monterrey, N. L., 31 de ma o de 1930, Año 1, Núm 4, pá . S.

�SABADO 3,1 DE MAYO DE 1930

~AGINA SEIS

......

.

LAS MO DIDAS DE UN RECUERDO OTOMARLE EL PELO A UN LERDO
• Arrancó nerviosamente la

do desde el primer momen- ·
to hacia la americaaa, y ca
yó 1·enclido de amor a sus
piés, &lt;;omo cae la mo::;ca en
el papel ''Tanglefoot" y el
proletario en las redes del
líder. ¡Pobre E::icajadillo !
¡ Inocente palomita, predestinada a una hábil tomadura de pelo!
Miss Berenj ening fingió
corresponder aquel carmo
tremebundo y hasta permi
tió qne el inexperto joven
le tronara tres o cuatro be
sos, en la soledad de la cubierta, cuando lo;; pasajeros dormían en sus camarntes.
Pero al llegar a Bombay, •
punto final de la travesía,
Rigoberto no supo más de
la viajera, como t_ampoco su.
po de un fistol de corbata
que siempre usaba y de su
cartera repleta de billetes de
banco.
i La coleccionadora de ce
pillos era una "pájara" de
pronóstico reservado!
Escajl;ldillo, ante la espan ,
tosa realidad del suceso, pu
so una de esas caras que só
lo se ponen ante la estampa ·, ~
de la muerte o ante una orden de aprehensión. ¡No le
importaban tanto el fistol ni
la cartera, como su pasión
~ronchada por aquella aven ·
turera de cabellos rubios!
i Emoción intensa! i Crepi
~ante inquietucl ! i Desolación
máxima! ¡Desesperación su '
prema !
Y por éso al arrancar la
hoja del almanaque y darse
cuenta de que traspon'ía los
límites de la segunda juven .,, ,
tud, el solterón sintió que el
recuerdo le mordía los sesos
con más furia.
Y, a pesar de que sonreía
a todo, derramó una elegan
te lág1:ima qu~ fué a perder
se discretamente en los plie
&amp;'ues de la camisa.
Pepe ROCA

I10ja del almnnaque r leyó
Jos rcnglone:, impresos bajo
ki gorda cifra: --26 de .,la•o.- •- an ~foccdonio, \'irgen

· mártu-".
A Rigoberto Escajadillo 1
no le c;;.ipt, )"a la menor duela:'
ra e:I lt,gitimo dueño de cua.
renta años q uc se cumpkm
11 t ,,a lt.cha. E:,;tnba. puc ·,
cu lo,. lnnitcs dc-:-u segund:
jm t:ntud. ¡ u aren ta afios de
rn \ r el L'tiquc'cto ::;obre la
Co.:;tl·a del globo tt:rrfü¡uco !
L
,,a I en que el homhrl'
mp1 za a t •ner mal humo1·
· preci i,mcnh la de cu·tr nt,t ano:. ~¡ eL casero, ·u
el alquil r. Si es im1uilino, uhe la c,cale1·R. llnma
a la puerta del ca: ro y le
d1"parn una colecc1óll de
p:1lnbt·a::; subidas de tono. Si
di ·cute con un amigo. le po
ne la mano encinu1. Si "ª al
dne con una amiga. también
J po11e la mano encima ...
Pero Rigoberto Escajadi110, a pesar de $Us cuarenta
aiio;; bien vividos y mejor sa
1 oreados. gozaba de un hu
i
mor extelente. Sonreía a to
do·. como el ingeniero Pa- reng-aria", cuando ambos se Escajadillo en contacto con vecindario. Al cumplir los
11i. Ha ·ta cuando le llevaban dirigían, con bo!eto de prime' la viajera. Sucedió que ésta, 1 quince abriles le dió por pe
I
I
Ja cuéuta del sastre, los la- ra clase, a Bombay, punto al sentarse como de costum dir prestado. Esta manía ori
bios de Rigoberto se plega- final de una jira recreativa bre en la silla de extensión, ginal, nacida de un carácter
han en una dulce sonrisa. por encrespados mares asiá resbaló y dió con sus mor- despreocupado y elegante,
Eta un hombre normal, equi ticos.
bideces en el brillante piso llamó mucho la atención a
librado, ecuánime. Nunca se
La viajera -de una her- de la cubierta. Corrió Ris-o- propios y extraños, sobre to
Je babia dsto jugando 'golf' mosura contundente -per- berto y la ayudó a levantar do a los éxtraños, que se re
ni confando "tallas" a los manecía horas enteras en la se. Repuesta del susto la sistíart al "sablazo".
amigos.
cubierta del buque sobre lá americana dió las gracias a
Una noche, su madre (la
Poseedor de una fortuna cómoda silla de extensión y su nuevo amigo, extendién- de ella), atacada por un ex
considerable, heredada de un envuelta en pieles cosfosísi-1 dole la diestra. Y de alli bro ceso de hidrófobia -raratío bizco y diabético, y que msa. La, imprecisa · mirada tó una convers~ción ameni r.iente adquirida -lanzó el
fué dilapidando poco a po- de sus ojos verdes perdíase sima, salpimentada con chas último suspiro, pretendiendo
co, conforme lo réclamaban en el horizonte, allá donde I carrillos, q~e los dos pala- en sus postreros instantes
su:,; exigencias sociales, Rigo el mar y el cielo se juntaban , dearon .con mefablE:, p~acer. emprencle.rla a mordiséos
lkrto vagó por todo el pla- en ap,·etado abrazo. No haLa vida de la senonta Be con un retrato de Roosevelt.
n·eta e islas advacentes. En blaba con nadie. Bajaba so- 1renjening -así se llamaba Desde entÓnces, la joven Be
Buenos Aires, ·1a voz se le ta al comedor, y sin pronun 'la viajera➔- parecía un caplí rehjening huyó de aquel lu
hizo más argentina. En Ro- ciar palabra, se entetenía en tulo de cualquier obra de Ju g'ar donde pasara sus fuejo
ma comió macarrones autén jugar malabares con la bo- lio Veme. 'Desde muy niña tes días, y dióse a la tarea
ticos que se enroscaban al te tella de la salsa "Perrin,s" se sintió inclinada. a. comer de .coleccionar cepillos de
nedor como furiosos tentá- r el frasco de mostaza.
dos o tres veces dianas; pe dientes• en süs correrías por
cülos de pulpo. En Budapest
A los cuatro días de na- ro nadie l).ubiera sospechado el globo.
sé entregó en brazos de las vegación, Escajadillo supo que, andando el tiempo, iba
Rigoberto sintióse atraubudapestosas, y en Persia por un camarero que la da- a tener el pelo rubio. Vivía
amó salvajemente a las per ma era yanqui y que su c~n su madre, que era diez
DR. OSCAR DECANINI
$ianas.
principal diversión consis- anos mayor que ella, en un 1
. Sin embargo, ningún re- tfa en coleccionar cepillos maravilloso rincón de Cali- 1
.. Cirujano Destista .
cuerdo le mordía tánto el oc de dientes.
,
fornía cuando todavía no
dpucio como el de aquella
Al quinto día, un suceso 11egaban por ahí las "estre
. Escobedo 62-i ,
Yfajera misteriosa del "Be- inesperado vino a poner a llas" de cine a molestar al 1

¡"'•H••••••••...•••••ffH•H•••••••••••••..••~

!

1

1

·

••••NNee.........

·HoY····•~i-,,GR.AÑ····TiAfi(t..RODrliGú·Ez··,··..··········-~
,·¡-

l

.

-

•

~m

. . . . . ~ · · ~ · · · · · · · · · ·. . . . .

1
-:"'·

.

TEL. 911.

CIR~UITO RODRIIUEZ.

HOY

.
_ ¡ La Catedral del Cine en Monterrey!
Presentacfóri del niijo que ha robado más corazones en el mundo

DAVEY

LEE

en ta cínta Warner Bros. hablada, cantada y musicada:

"SONNY
BOY"
Volverá a oir ''Sonny, Boy" pero e.n boca de este precoz chiquillo qlll~ ha I gra

. O~m Eetty Bronson Y Edward Everett H orton.-

&lt;lo 1m1tar a la perfección a su descubridor Al Jolson:

EN EL GRA. TEATRO INDEPENDEN 'IA
T

·

TJDL. 651.

CIRCUITO RODRIGUEZ

Hoy, tarde y Noche, el éxito rotundo de la temporada

Y EL AMOR DISPONE

D~.:im.a "C'olumhfo.''.· hablad() y n1t1f-:ica clo.- Poi· JACQUELINE LOG.,A.N y Willia in Collicr Jr.- ¡ Un dram humnno, ~ ncillo,
fm~l es un caso mesp~clo, pero mu:,• agradable. . . •
':t •,
- , tJ;t¡ .
, .

Aililililllliillllfií •••••••••••••••••••••••••••...
Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdalena" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac.
Colección Nacional.
Periódico El Yayo., Monterrey, N. L., 31 de mayo de 1930, Año 1, Núm 4, pág. 6.

�PAGINA Sl~TE

· ~L YOYO -

•

f.-...,.
7

~

~\

--"""'

,, 1

,J

I\ S _IDN-l(IE .
'L_EJOS ,rel ruido y del barullo de la fiesta, el viefo baleOn
colonial

de

esbeltas columnas y gráciles arcos, de rofo

tezontle y lambrin de azulejos, ofrece un grato refugio.
...

.

.

La Carta Blanca, discretamente eo]ocada en un rincón,
contribuye a la alegría y contento que se re ~ !) i r a n en el
ambiente. En toda ocasión, un · vaso de esta espumosa y
limpida cerveza de ·c olor topacio, estimula )' complace, cal-

ma

los nervios )' deleita el paladar.
EXQUISITA

:
i

1
1

1
SE DERRITE EN l ·A BOCA

Pública Central Estatal "Mauricio Magdalena" - Hemeroteca, zacatecas, zac.
n Nacional.
S Yoyo., Monterrey, N. L., 31 de mayo de 1930, Año 1, Núm 4, pág. 7.

�SEMANARIO DE SUBE Y BAJA
Hablado, Cantado y Musicado.- Se Publica a Petición de Honorables familias de la Loralidad.
-oSincronizador= Pepe ROCA
-oMonterrey, N. L. 31 de Mayo de 1930,

Año I

1'-.úm. 4

UN A VISITA A ROBINSON GR USOE
1
lIHúmedo Defensor de

• Viene de la PAg 5.·
que nuestros pies se hunden
-Muy bien. Lo que no
_
en la arena de la playa-, comprendo es la utilidad que
numrrables -años ae sen·i-, sino un islote de unos ochen pueda proporcionarle.
c-io y la. infinita::; avel'ias su ta pies cuadrados de ex ten-¡ l\Iucha ! ¿Como, si no,
fridas hacen · esperar de él sión, Tampoco es bonita ni podría pedir socorro a los
un nr.ufra¡;i? ~"nediato. (;o cómoda, pero tiene la ven- barcos. 'J
nozco al capit{m y puedo re taja de que, no mirando ha
-Pero. . . ¿ pide usted so
comendarle a usted. Alíste cía este lado, se experimen corro?
se en la tripulación. Usted ta la impresión dé estar en
-Si señor. todos los náu
es joven.
un trozo de tierra deshabi- fragos' pedim~s socorro.
Me Jil1¡·a de responderle la tada.
-Pero es que a mi me pa
voz de la señora C'rusoe:
Hemos navegado sobre rece que usted. .
-O)·e. Robinsón, ¿por qué una balsa v hemos desem-·Yo sóv el náufrago
no n:,ei:as al señor Smith barrado en ia isla de mi ami por ~xcelencia, el náufrago
tu i::la?
~--1 go. En su centro se alza una tipo! i Yo soy Robinsón Cru
El seor Cruooe sonne choza toscamente consti-ui- soe ! ! !
ccmpladtio.
I; da.
No m
t
-Ahora mismo-dice. .
-Me sirve para resO'liar •
e.. revo contrade
.,._,
. d l
,,,
c1rle.
i
me E.mpuJa. u ce e m I darme de las inclimencias
Lo mal
t· ,
sístentemente, hacia la puer I del tiempo . Pase usted Y ve-á
q•no
t
od
es,l
.....
bcon
mua, . "-"'
o os os arcos
con
ta.
Aqm
teng?
JJ?-i
i1:stalaci~~
1 testan, y que los que contes
1
. -No es. r~almente, una de telegraf1a sm hilos. ¿ Que tan ¡0 hacen en forma poco
isla-me adnerte en tanto le parece?
educada. ¡ Si yo le dijera que

I

.

ª

t

ª

FORTIFICADO con'IMPENETRABLES

PAREDES DE

han llegado a · nsultarme !
"Ust~d no es un náufrago:
me dicen-; usted es un chi
L.
flado". "S. O. S."-repit~ 1
DI 8
Y entonces .. ¡ un horror! Pe
ro dejemos esto. Voy a ense
ñarle el modo de conseguir
fueg? frotan?º dos palitos.
El dia de manana puede ser
· que me lo agradezc_a.
Dos horas despues, regre
samos. El ~eñor Crusoe, c?l
gado de mi brazo, me ref1e
re una vez más ~us aventu '.
r~s Y l_lora al recordar a su :
fiel criado negro, en tanto!
que yo asiento a sus palabras con un interés admirabl
t f. -d
emen e mgi o.
-. . . . . .
Mi esposa ha dicho:
-Esta tarde iremos a vi
sitar a los señores Crusoe.
Bien. He de buscar una
disculpa razonable y capaz
de hacerla desistir de su
propósito.
"La vida sin ragos de
Tengo dos horas para en
contraria. Pensemos. . Sí. "whisky" es una solemne ma
¡Ya está ! La diré que hoy jadería." Esto opina Mr.
me es imposible acompañar John Stewart, distinguido y
talentoso defensor de la "cru
la porque ...
zada
húmeda" en los EstaJosé SANTUGINI
dos Unidos. Mr. Stewart, que
es hombre de un sentido
que asusta, comSIMBOLICO NOMBRE DE práctico
prende la asquerosa inutili
UN COLISEO DE U}
dad de una ley que prohibe,
METROPOLI
absurdamente, en su país el
que cualquier hijo de vecino,
Diputados y Senadores se se gaste el dinero que guste
reunieron el martes último en "empinar el codo".
en el Teatro Ideal de la metrópoli, convocados por don
Emilio Portes Gil
El n b
d l . r
CARTULINAS y arreglo de
, _om , r~ e co 1seo re
aparadores.
¡.:IDulEtaAsL1mbóhcal, porqdue serdía
J. GONZALEZ ARIAS.
·
. que os pa re~ e
Teléfono 3447
la Patria llegaran por fm, a
un acuerdo.

"f

a

I

rasa

,,

I

e~

A prueba de AGUA
A prueba de RUMEDAD
A prueba de MOHO
A prueba de POLVO
A proeba de DIFICULTADES
A prueba de MORTIFICACIONES
y
Refrigerador
Ger.er-al

{GE { Electrlc.

A prueba de GASTO

·cuPON
''EL YOY0'1. Semanario de Sube y Baja
C o n e u r so Perman:mte del Chiste.
Recorte Ud. este CUPON y envíe un chiste de
actualidad a este Eiemanario
CINCO PESOS DE PREMiO, cada semana,
al mejor chiste
¡¡El colmo de los df'i::pilfarros!!

Vea usted la prueba en nueetr 01

''La

Aparadores.

Caea Eléctrica" S. A.
Distribuidores Exclu11lvo11

DAMOS CREDITO
Con un peso de depósito, le eotregamos a
ud~ anteojo~ f:nos.

,:
,t
::
•

¡¡CUIDE SU VISTA!!
·OPTlCA DE NUEVA YORK.-- Calle Zaragoza,
frente al Palacio de. Gobierno

t
1
'1

'

Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdaleno" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac.
Colección Nacional.
Periódico El Yoyo., Monterrey, N. L., 31 de mayo de 1930, Año 1, Núm 4, pág. 8.

,.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="461">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="576858">
                  <text>El Yoyo, Semanario de sube y baja</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="576859">
                  <text>El Yoyo, Semanario de sube y baja, hablado, cantado y musicado a petición de honorables familias de la localidad. Sincronizador Pepe Roca. Su Director José M. Peña alias Pepe Roca, fue administrado por Martín Navarro. Aparecía cada sábado y fue elaborado en las oficinas y talleres ubicadas en Morelos 759 ote. del Centro de Monterrey, N.L. Su apartado postal era 186 y su teléfono 834. El precio por ejemplar era de $0.10 y la suscripción trimestral por $1.00. El primer número apareció el 25 de abril de 1930. Estos diez ejemplares fueron donados en versión digital por la Hemeroteca de la Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdaleno" de Zacatecas, Zac., los ejemplares en físico se encuentran dentro de su Colección Nacional</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="576860">
                  <text>Peña, José M., Director</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="576861">
                  <text>1930</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="576912">
              <text>El Yoyo, Semanario de sube y baja</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="576914">
              <text>1930</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="576915">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="576916">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="576917">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="576918">
              <text>31</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="576919">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="576933">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1840153&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576913">
                <text>El Yoyo, Semanario de sube y baja, 1930, Año 1, No 4, Mayo 31</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576920">
                <text>Peña, José M., Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576921">
                <text>Humor</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="576922">
                <text>Ingenio mexicano</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="576923">
                <text>Caricaturas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="576924">
                <text>Humorismo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576925">
                <text>El Yoyo, Semanario de sube y baja, hablado, cantado y musicado a petición de honorables familias de la localidad. Sincronizador Pepe Roca. Su Director José M. Peña alias Pepe Roca, fue administrado por Martín Navarro. Aparecía cada sábado y fue elaborado en las oficinas y talleres ubicadas en Morelos 759 ote. del Centro de Monterrey, N.L. Su apartado postal era 186 y su teléfono 834. El precio por ejemplar era de $0.10 y la suscripción trimestral por $1.00. El primer número apareció el 25 de abril de 1930. Estos diez ejemplares fueron donados en versión digital por la Hemeroteca de la Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdaleno" de Zacatecas, Zac., los ejemplares en físico se encuentran dentro de su Colección Nacional</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576926">
                <text>Navarro, Martín, Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576927">
                <text>31/05/1930</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576928">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576929">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576930">
                <text>2020756</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576931">
                <text>Fondo Nuevo león</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576932">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576934">
                <text>Monterrey, N.L., México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576935">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576936">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="37523">
        <name>Adolfo Lewis</name>
      </tag>
      <tag tagId="6384">
        <name>Chistes</name>
      </tag>
      <tag tagId="37522">
        <name>John Stewart</name>
      </tag>
      <tag tagId="37521">
        <name>Pancho Sarabia</name>
      </tag>
      <tag tagId="37520">
        <name>Perfiles Yoyescos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="20715" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="17114">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/461/20715/El_Yoyo_Semanario_de_sube_y_baja_1930_Ano_1_No_3_Mayo_24.pdf</src>
        <authentication>e4b2af80efd180e6e6173161028a15d4</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="577113">
                    <text>SEMANARIO DE SUB E Y B- AJ-A
·Hablado, Cantado y Musicado.- Se Publica a Petición de Honorables familias de la Localidad.
-oS i n e r o n i z a d o r ~ P e p e R O CA
-oAiio l

_______

__

Monterrey, N. L. 24 de Mayo ae 1930,

- - --------------::;:~:;:~:;:~:;:~:;:;::;;:;::;-_._.,.,.,......,,.,.,.,,.,.,,

( Pa...&lt;.a a la octava)

Begistrado
......

tñdóñ .

~

vtieulo de
is

~úm. 3

,.,.,.

CHACAL11IANGUIS, mayo 23.-Ca vernosa espectació~ produjo ayer en esta
metrópoli, la noticia de que
el seüor Morones. ex secre
tario de Industria, ex turis
ta por tierras europeas y ex
celente pregonador de las
bondades del sindicalismo,
está dispuesto a contar los
brillantes que luce en sus de
dos, a pesar de que la opera
ción le será fatigosa.
Con este motivo, la re\·is
ta ilustrada "El Gorjeo del
Avestruz", que aquí sale a
la luz pública cada vez que
puede, ha abierto un intere
sante concurso entre ·us lec
tores, ofreciendo un premio
de quince pesos ochenta y
tres centavos al p1·ójimo que
logre atinar la cantidad de
brillantes que lleva el señor
l\lorones en ambas diestras.
(Decimos diestras, porque
las cos son muy buenas para. . . cobrar.)
l Paloma blanca, blanca paloma! ¡ Quién tmiera tu
alas ... !
1La Cc,no'fa, que

etá rev nt&amp;n-

do ele ganas por 90lver a Méxl.
co.}

Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdalena" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac.
Col cción Nacional.
Yc&gt;yo, Monterrey, N. L., 24 de mayo de 1930, Año 1, Núm 3, pág. 1.

,

�PAGINA DOS

-

El YOYO
('ARITATIVA DAi\1

Por "'fa-l.nc.ho ..

¡

¡- Monterrey en Mil ~!ecielitas Othenta .
Lo c;ue se leerá 1·n Monterrey
/ dentro de medio siglo:

lfotre una mujer rubia v
una morena.
procura quj,durte con las do&lt;:.

BODAS OE ORO .- El c,;noci.
do cantinc.,ro don Primitivo Sán.
chez, que hace muchos años fué
propietario
de "La
Especial",
cantina situada frente al desapa
1recido Mercado Colón,. y que hoy
ger~ntea un luJoso establecimien
to de licores en el "Bulevar Au.
r, ·lio Manrique'', celebró ayer sus
bodas de oro en unión de LU dis
tingu,da esposa.
Termin.:ido el
acto religioso, l.:, parej.:, salió en
avión rumbo a La Habana, don
de permanec,erá veinticuatro ho.
ras.

XXX

No le enamores rle una ro
mana, porque ,n cabar:i por
pe.--arte.
.,

SABADO_ ~4 D~_M!YO DE 1930
~ - _,

1

.
l

. X

En las muje~~s que se e;a
moran de un buzo. lo que
más asombra es la ¡,rofundi
dad de su amor.
XXX

Lo usureros son ig-uales
que los tfourones. Cuando
estamo · con el ·a,rua al cueJlo. nos comen \-i~·os.

DE VJAJE AL N IAGAR a e
el fin de cenar en Nia
·- 0 1
.
gara F 3
salte ron ~sta t arde e n
ª'
autobú ,
1os s nores de LenteJ' ill
a, qu,.
nes e _taran de regreso
••
,
antes :j!
a madrugada .E l viai·e
será ta ,
prolongado, po rque no
qUi ere ,1
exponerse a los peligro
•
s de un3
travesta ordina ria . . . ..

EN SILLA DE Jv:.4-NOS.- Gran

X X X

El aruor de los padres es
Jo más duke que exi.;;t~. Aho
ra bien: si son padre-s ,le la
I'alria. no hemos dicho nada.
XX

CONTINUA E N SU CAR GO .-

,¡;

Un diputado sin ,p istola es
como una &lt;·ami."'eta sin t~la.

¡EL i\lISMG!

-Este es el r et rato

(¡l!2

1he h echo a .Ló~z.
1 -•-i Es e! mismo ! ..
-Pue:; ¡, quer!·á u~ t2ct
er que aún no me lo h~
gado.?
¡ -Oh. e:.; el n~ü1mo !

·¡

OTR ..\ YICTDL-\.

1

,.

-¡Pero.- hombre! :.De ao•;
/ de ,·iene usted con esa c~,r:'.

I lfc1 .., de mol'etones ? ¿_ Quie' lºt'

t'. .3t,•d

1 c:18a?
1
1

t 1 ue

le !!en? a

-Xo. muchas
\ºer.J\' de :dti.

~t

gra cias.

; :'\O BIPCRTA!

El méf. [, o.St&gt;i\ or.i . ·1
c.r.so e;e; d •t'3pfmtio, St, e~
/ !'&lt;.)c:tl asp:ra difíl i!mente.
, La sefioru.---Eíso no le ex·
j fr:11ie; ha :,;ido -s:empre P•'~
:,;ona ele roe.as ..1sriraciont1:,;.
1

¡ PN DE.3.-\HOG..\D0 !

-Ella.- ¡Cukllero, rn-. in.,.ultu u~tecl con !-ll pn.lpuc:1 ta de matrimonio! ¡~i no, S !
1
i r tira inmt•diu t:i.mentJ. n;i 1 t't! que .i!.Í'- criruiQ~ !t.) :11-rof jen rlt' l::. c:11:;:1. !
F'L- · 1 •Lio tomar e:;:i.-, p:.1
1

r

•

Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdaleno"

la~;.. ;~;.0

Hemeroteca, Zacatecas, Zac.

Colección Nacional.
eriódico El Yoyo, Monterrey, N. L., 24 de mayo de 1930, Año 1, Núm 3, pág. 2.

un:1 n.-gatir:i :·

�~()~()!-El De~pilf~rr~~te_f_oncur.so.de ~l JOYOs......
EMANA 11 o oE s uBE Y uA J A
c-, ...... ~-•hliliN•"--,_ ...

Monstruoso Resultado de la Primera Semana

~

...

0

Si1ttt1i11,1r : Pc1tt IOCA

+

•:

:Fueron numerosas las per
• · sonas que tomaron parte
I
duran le la semana que hoy
¡ 1 termina, en el Concurso Per
•: manente del Chiste, abierto
• por "EL YOY o,', semana•
• río de Sube y Baja.
:
De los &lt;:histes enviados a
: la direcdón de este perié&gt;di
,
•
:
co,, tuY1mos
q~e reurar
n~e
• ve que no venian acompana
: dos del cupón reia;peclivo.

Insertamos otros chistes ¡
• IGUALITOS
no premiados, pero que me 1
recen los honores de la pu- -E~(c lápiz es igual a tí.
Oficinas y talleres:
~loreJos 759 Ole.
bliddad:
- ¿ Y en qué te basas para
decirlo?
Diredor: JOSE ~l. PEñ.\ (Pepe ROCA)
--En
que sólo tmpujándolu
EN LA BARBERl:A
dministrador: )IARTI. ' . "A VARRO.
trabaja.
Apartado po.~tal 186.Telefono 83'l
Un cliente va a la barbe- A. V. C. AUende 1130 orien
Predo de] ejemplar · ·
· · · · · · SO. lO
ría,
Y después cíe larga es- ' te:-•- Ciudad.
~ubscri~ión trime~tral
::. 1.00
ei
pera, el oficial que le está 1
I;
afeitando, le dice:
1
LOGICA PURA
.,
Bastará solamente que nos llame por t eléfo-Si,
señor;
el
maestro
es
.
.
•
J'O pidiendo una :mbscripción para que lo inclu•
Ya dijimos en el número muy severo con nosotros; 1 EJ Diestro:- Ha subido us
: ', ~-amos en la Jist. de nue::;tros abonados.
•
• anterior, que es. requisito por cada cliente que corta- ted el pre~10 del vaso de cer
:
• indispensable incluir el cu- mos nos pone un peso de :eza, Y, su~ ernb_argo, los va
¡; El periódico de la guasa apauullante ! !
pón de roferencia, el cual multa ... pero hoy no me ~os son. mas ch1co:3.
aparecerá siümpre en esta importa, porque ayer me sa El cantinero.-:- S1, señor;
pero los barnles son más
-....---........___..,.,.......,.,.,,_,..,..,..........,.......,"""",..,..,..,_,........,"""",.,..,..,.,.,,..,.,,.,......,.,........,..,..,.........,~-., misma página, · a fín de que qué cien pesos en la lotería. grandes.
....
• • • ••
~lo recorten los concursanINGENIOSO. Ciudad. TEMERARIO.- Hot el ~tes:
boY.,- Chufad.
Correspondió el premio de
EN UN EXA1\'I EN
CINCO PESOS al !:::eñor F.
'
u
•
D E PE~AME
; L. 1'1., clonriciHado en· jPerú
.C . _
,¡ ·
número 1010. Sur. v quien --;-&lt;. tua 1es son 1os ~ hmos
puede pasar a nuestras ofi d1en es _que se ca~n.
·•-.. o llore más, señora. Hay
tinas a recoger la &lt;:antidad -Los dientes t~ostizos.
que: i-esig~arse.
' citada, previa identifica- DENTISTA-Linares N. L. - ¡ Oh, caballero! Es imposi
•• \ ción. El chiste enviado por
ble que me consuele.
1
dicho señor fue el síguiente:
p ARTIDO BRILLANTE. -Ha perdido u~~ecl , ª su
1
' yerno. pero su h1Ja aun E:S
LAS LETRAS DE
-¿A que no salbes cuál es I joven .Y puede rnlvei:- a casar'
Dc:--Je que la corriente de tudsmo entre nues•
MOLDE
el animal hembra que al ca se. ,
_
.
tro país y el vedno del o:-te. ha alcanzado prosarse se lleva el partido más -:-Si. _s_enor; p~ro mien~r~s
1
porciones de caudal impetuoso. no pasan yeintiEL.-•-¿No sabes que se ha brillante'?
"ª 7quien le c¡meb~ la \8Jl ··
cuatro horas a lo sumo sin que recibamos la cor1 casado Juanito?
¡-Hombre,
no
atino.
Ha.
v
-.
1
dial ,·isita de un ~lcArron cualquiera. represenELLA.-Sí, lo he leido esta i -Pues la foca, porque se ca ;8,H.-.. ue O Laredo. Tamp:,;
tante de quince rotativos. redactor de ocho re.vismañana.
sa con un ''foco".
tas y corresponsal via~ero d~ doce magaúnes. Nos
.. ADVERTENCIA M.UY1
j
EL.-¡
Las,
!estupideces.
que
han caído periodistas yanquis com&lt;? si llovieran
OPORTUNA.~•- Una v-ez
i hacen alg·ut;1os por sahr en
Firmado "CON LOS PIES
del cielo.
más recomendamos a los con
los
periódicos-!
.
EN
EI,. AIRE". Ciudad.
Anuncian su viaje con un mes de anticipacursantes la originalidad de
ción. a todo bombo; preparan cuidadosamente el
,.....,,..,....••..,_,.,
......._,.••.,..,.,,.,.,...,.,.........,._,._,_.,...,.~-,,,.·..............~
......,,.,.,,,.,...."""..........,.,..,_,. . . . ."""",..,.,,._,..;. los chiste&lt;&gt; ya que no esta•
cuaderno de apu.ntes; sacan punta al íápiz, y se
mos dispuestos a que no,~
dejan Yenir disparados en un "puílman" a es te
dén gato por liebre. El se:\Jtxico que· sólo conocen a través de "Río Rita"
ñor l\largarito L., Usta de
• 1
v otras majaderftis cinematográficas por el e~tilo.
Correos
Sucursái J·'A'', Ciu-•
1
' ' ELYOYQ-&gt;' ,SemanariodeSubeyBaja
dad. remitió un chiste que
Algunos de elJo son honrados. Y ante su fiC o n e u r so Permanente del Chiste.
habiamos leído, hace algún
gura &lt;,ajonamente venerable, '"EL YOYO". Semanario de Sube y Baja. no puede menos que des
Recorte Ud. este CUPON Y envíe un chiste de
tiempo, en una revista espaeubrirse respetuosamente, a rie~go de pescar un
actualidad a este Semanario
ñola. Déjese de hurta. pater
catari,-o; pero otros - y estos constituyen ia ma:
nidades, don l\fargarito, y ex
CI11CO PESOS DE PREM1O, cada semana,
primase 1a mollera, a ver si
yur1a-apenas regresan, se dan a la ta~~-ª nau(;abunda de ponernos como hoja de pere111 o traal mejor chiste
brota el ingenio y gana los
po de cocina.
·
CINCO
PESOTES ofrecido:;
• • EI colmo
de los despilfarros!!
_
1•1.......,.,.,,.,.,,..,.,,..,.,,.,........,.......,..,.,..,..,.,,.,..,....,
¡ Y nosotros --cándidos hasta el delirio--ofre,.,.,,..,,..,.,....,.....,.,.....,;:;.
• .,.,,.,.........."""",.,,.,..,.,.....,.,,.,......,,.,,... semanari;i,mcnte por ·•EL
YOYO ...
ciéndole:s "cocte1es" de tequila, Uevándoios en automóvil a los alrededores y dándoles cariñosas
El concurso es permanen~
palmad itas en Ja espalda!
te y pueden tomar parte en
Sin embargo, estimamos con'\'eníente dar una
él todos lectores de este petregua a nuestros •furores y legítimos ímpetus de
riodico sin otro requisito
venganza fiera, con el fín de examinar serenamen
que adjuntar a cada chiste
.\ el cupón que insertamos en
te··el caso, del cual nos ocuparemos posteriormente en defensa de la dignidad nacional-y del lastipágina.
CAFE CENTRO ALAMEDA r esta
mado espíritu de esta raza soñadora y poco afee
¡Gane ust~d cinco pesos
tranquilamente, sin moyerse
ta a ·p agar sus deudas.
Uno de esos gratuitos detractores no sintió
de su casa! "EL YOYO,.
REINAUGURACION DEL ROOF-GARDEN
la menor vergiienza al aseverar en un periódico
brinda la ott0rtunidad de ha
SABADO 24 DE l\lAYO DE 1930. (8. p.m.)
de Auslin que ]as carreteras mexicanas están Uecer a sus fa,·orecedores. en
nas de g1'ava. y que esto, para los automóviles, es
menos de un ai.io más rico
Presentación de la BON TON JAZZ ORCHES
que
un he!ado de vainilla.
grave.
'IRA.- Selecto programa de músi&lt;;a de 'baile. La~
;, En· qué quedamos? . . . Si es grava para el
últimas novedades en las salas elegantes de los
e's critor, f por q1,1é ~-a a ser ~rave para los autoE:,,tados Unidos
·
1·mc;,vil~s?
.'
•
•
Aun en t&gt;l verano un bañe.
Otto · ,·isilante se permite asegurar que los
ruso es provechoso para
!Jtlpleados de nuestras distinguidas Línea,;; Naeliminar
el ácido úrico.
cio.-ales. traba5an :muy poco o casi' nada. y que,
or 'éso,·•~$ treñ~s salen cuindo les dá Ja ~ana.
s de&lt;;ir que· aq·uí lo!'! vagones no son lo~ co&lt;:hes:
~ "vagones" son los empleados.
.
Y un tercero, 'refiriéndose a la.e; re,1stas J&gt;apper-Danzant los mier&lt;:oles y sáhai.tos «le cafaclanescas de la capital, dice que en los teatro~
. ,- man
·
-\ZZ
de aquella urbe los apuntadores usan pistola para
Sl ... AUTO USE
matar las ratas que salen al e;cenario impelidas por el hambre, e interrumpen la representa· - -es tanto-~~mo -so8tener -que no sabe~- man~ja~:-u;ción. El guasón que escribía esta barharidad,
.
arma, preci::-nmen(e en un país donde todos pro:;j!·regaba muy serio &lt;1ue en los teatros hay cuatro
gatos casi siempre y que, a pe·ar de eso, las ratus
curamos "arm1irnos"'. ·..
Pero ;,para qué seguir adelante'? Con lo exM tie:,ap~r~cian.
El !tCEPTE DESTII.ADO
í)e esto se deduce que los apuntadóres apunpue~to hasta aquí es ba,-tai:ite. Ya (rat.nremos de
tan a Jos cómicos y disparan a las rata.-;, lo cual
nue\·o el asunto en su dero ula oportunidad.
.-\PARECERA TODO.., LOS SAB:\DO~

t

1

l

1

w••••••••••••••••••••••••••••••••"•••••••••••

co1 ..,-0R·11-1 :L:- E..!/t:
. M· v·, ~ E·N--:~ .·E~..- ·ro-

I

!

Detractores Gratuitos

CUPON

DANZAml

SUPER ~.

--

---

Números de Canto Clasico y Nacional

f

Exquisit~ Menú \ - Cubie,:toS 1.50 ;
·separe su M~sa - Teléfono 490

PARA

SUND.

Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdalena" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac. Colección Nacional.
Periódico El Yoyo, Monterrey, N. L., 24 de mayo de 1930, Año 1, Núm 3, pág. 3.

�JIRA TURISTICA "SUI

OTRA

GENERIS''

¡\' AYA ACO WAñ i.'TE!

1\
"

"~~·
N
·
,~;;tlf . · :
.
.,..

:

'

,·•\:Y•

.
"· ~-J..[i!ffi~r,.;,

&lt; . :f

•¡; ,•.

11'&lt;:~•-rn.--~-=
Los estudiantes co?ombia nos llegaron a Monterrey en
un burro; pero estos dos del grabado, ig~ualmente . ~~t~:
diar.tes. hacen el vmJe en llamas. i Ole por las 1mcm.1
vas desconflautantes!
).

l urice D'Esprar. aplaudido actor pari-.ien:-.e que
ne 'ha de llegar a • ·ueva
•ork. ;,Yerd d que se trae
una ñora que tira tiros'!

:\L S FEO QUE UN SUSTO

¡UNA FABRIQUITA QUE TlJi\LBA DE
..........· ...................... .
,,

'/

ESPALDAS!

,

1•.

PROTE IE. ·no BI HO.

t.

'ª

•1t ~ • "'" ,.._
1 Jl
~n ¡¡;¡¡¡ :;¡~ ··n -~ ~u-~ ••- ¡¡-"¡¡.
,,,, ""..
;U 1~ ,n iU B ,¡ a HU U U~· 11' 111 11\J 11
u; ;a~~ a,.; ~ll ;a ¡4 u;¡, :n B l'!"I 1• H H
l an .n H na n u ,u ij~ u e~•• 11 • H '1 11
HI il~ 4 ~ u a is• n n u 11 ~, n n u 11.1 t•
! llU ¡¡¡¡U II a U UH n 1U HU UH U
'e~, ¡~~H. ,.
~
11 U U .t•:

n ·-

1
- :

~~~~

~ )
. ~ ./

Mr:-.. Randolph. JJresidenta
de la Sol'iedad Protectora
de Anímale:,, de Kan:-a:- City ,_ _ _ _ _ _ __
Al primero que protegió esta señora fué a su marido, .Toda persona que trabaja
regalándole una tentadora
mucho necesita tomar un
fortunita en billetes de hanbaño ruso.
~
¡ Hay animales con
·suerte?
,----

&lt;

,';,f, ..,
w~&lt;;

-·:, 11
~H

,?:- •

'.'1U

l%í,-,/'-;:.: t.

fl~

,";.\~K1 •

f'lW,*í?iéj ·.

IU }

n! ·.

·

rr :i _i i, i i : :; : -:A,, :-·\_

i

-J I

---

1!

1

1•

,

.

Con la friolera de catorce pisos. doscientas habitaciones para oficina&lt;:; Y ochenta,,.. un talleres. la fábrica de
fideo~ sintético~ establecid~ ~ltimamente en Den ver, Co
lorado. es la meJor en su genero.

'

•onaro Tanaki. filipino
&lt;le nacimiento. feo también
de nacimiento r jefe del par
t ido repuhlicnno de . u país.

,:11~

11!'&lt;

;"'~ _\,&lt;,;'\

EN EL S.DLEMNE

Y MEMORABLE DIA DE LOS

CENSO~

,

~'l'ir--•a-,,---..-.-----..,..,..~

Autoridades de Par~mpand~_n_~ Estado de l\lich·oa, .:án. recorriendo las asfaltad~ calles de aquella rascaeiéhca urt&gt;e, el día de los censos para animar a tos
vecmos a que se empadronarán.
'

Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdalena" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac.Colección Nacional.
Periódico El Yoyo, Monterrey, N. L., 24 de mayo de 1930, Año 1, Núm 3, pág. 4.

�DE 1930'

EL YOYO

__ PAGINA CINCO

CINELANDIA, mayo 2 ..,
'-'· rioso
- (Por cam1-6n aéreo)· .-Me
no ha inventor
qued d del fv1'tá'fono, r preguntaron indiscretamen
nuda sorpresa lleva1·on hoy
,
a o con orme. Se te a Mr. DeForest
1
los,, artistas "hollywooden~1c~p~~tf de perfec:
Y contestó enfáticamente:
s~s ' al ver que una señora do de u
. ta o, convenc1
--Porque la mayo.rlLa de
b1e~1 entrada en afios Y bien hum 9-d ed, si no lo hace, la las cintas se hacen en' el insahda en_ curvas, descend1'a
am a entera se alzará vierno.
d
I
de sus respectivcrs- as1·entos
e un UJoso automóvil
guida de ·st ecretario ' ~~- para reclamarle 10 pesado de UN TORZON DE TARZAN
. , • • cu lar ~· un monísimo p~~\~ ~~ bro1{1ª·. ~ree D~Forest qt!e
--.. ,, , &lt;le aguas.
~ e~o ucion del loro mecaLa noticia ha cundido con
11•1co es cosá sencilla, y anun ralpidez relampagueante en
La y· •t
.
J
181
.
n
ante e1 a nada me c1a la creación de un nuevo todos los estudios: Tarzán fa 1
1
. j b~s ~ue T_~eda Bara, la cé!e
fonógrafo qu~ habrá de re llece a consecuencia de un 1
' t· e 'ampuesa que en otros producir el hipo con todas torzón. ¡Tarzán con un tor- ,
, tiem pos (hace de ésto cua- sus características
d CJ~
·, a la huma
· voz aca zón ! ¡Canastos! ¿ Y cómo ha
niro1• 1ustro")
• . " '
-¿Porqué sale· la
::;ido éso? Pues relativamen
· ca~ con tamana boca im tarrada en el dtáfono ?,J-le te fácil.
1
pr~swnando películas de sal
·
El agil y hercúleo artista
rnJe_ er~ti~mo con un desea
había tomado la costumbre
ro sm hmltes.
¡Cuatro milpas tan sólo han de pasarse las noches en los
'I 'heda Bara no es ya ni la que dado . .. !
cabarets de Long Beach, re
1So m bra d e 1o que fué. Aquegresando a su hogar minu '
La ritafónka y apetecí- 1 3:ctriz, especie de volcán
(Cualquier laliíundi~la de ios tos antes de que llegara el 1
Me estrella" Dorothy Fer- : ?mttand~ lm·a:, que nos de- qu e pasaron ya por el rraccion .. lechero.
1 Mahatma Gandhi, el líder
paon, quen celebra su dé- JO de seis en Los Amores
Lo más peliagudo es que · nacionalista hinaú, que a
cimoQulnto di vorcio con una ?,e la Condena Tatiana" y
sólo había tomado esa disi I falta de otra cosa se ha de
nelteclta al Hawai miste- Efectos venenosos de un Déjese de tomar medicinas 1no
pada costumbre, sino que dicado a fabricar sal, en se
riele y romántico. Dorothv arroz con l?che", padece aho
:ostosaz Y acostumbre ba también tomaba "whisky" a ñal de protesta contra la do
'ft a Honolulú a tocar un p~ ra reum~tI~mo, lee los ~vi
narse en la Alberca. Na- 1 Io bruto, pescando unas minación británica. Aconse
t,t el "ukelele" y aprender S?S eco_nom1cos de los d1a1 "merluzas" en catorce ro- jamos al señor Gandhi la fa
da hay tan saludable.
el 1Dip1no en cuarenta leccio n_os ~ Juega al ''bri?_ge" un ,....___ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1llos, que eran el "no hay más , bricación de pólvora. si es
pues cr ee que ambas co d_ia si ~· otro tapiT:nen. i Es
allá" de la húmeda adoración ¡ que, en realidad, quiere des
le podrán ser útiles en ta. ent:egada de lleno a las
CARTULINAS y arreglo de a Baco.
J hacerse &lt;!e los ingleses.
titaras cintas sonoras. La vulgapdades. !
aparadores
I Una de tantas noches, la I E
, .
.
M0111pañamos en su viaJe . , La anciana ::;_aludó a los
J GONZALEZ ARIAS
señora de Tarzán lo esperó ,
s to u 1timo lo ~o~~•derael pensamiento, ya que Jove~e~, artistas y después
.
Teléfono 3447
•
en el descanso de la escale- 1 mos suma;nente d1f1cil, pdor
ao~mos hacerlo en per- permit10 que la retrataran
ra provista de ga1-rote des- que .noso ros, a pesar e
....
al lado de . Douglas . Fairco~unal. y cuando el atleta oehoc1en~os esfuerzos, no he
banks, que es el único que
hizo su tambaleante entra- mos. podu!o desha_cernos de
No me olvides, que si me ol da, recibió una paliza capaz , dos ingleses que v1en~n a co
••.• yo !e uaba su maicito, se le aproxima en la edad.
vidas me mato. .
de conmo,·er a un ''rascacie brarr~os todos los, sabªdos.
í !)ero ora no hay.
EVOLUCION DEL
los".
1 : Y s1 e~o es trat~ndose de
VITAFONO
El
torzón
de
Tarzán
escon
dos, que no ~endra que ha(Gonzalo N. Santos al Partido
(111 gobierno a los ti~! último
secuencia
de
los
estacazos.
cer el pobrecito para acah&amp;.r
movimiento 'reform1Jo1•".)
Mr. DeForest, calvo y glo Nacional Revolucionario.)
con Inglaterra entera!

~i~~;t

!ª

ª

I

I

I

°"..." ..............•••••••••••••••..a••---~••••••" ~

iu~~~. :•: •.as:~:~•:~.~:. ~:.!'::~:~!.~:~:1
•

1

I CUOTAS D~ VtRANO
,1

ta confianza, porque nues j
tro humorismo es sano

•
:
:

I

1•
1 San

como . la leche pasteuriza-

•

da.

:ª

==•

-¿ Qué sucede contigo, Zacarías?
'fe co.n templo feliz y placentero; . . .

$ 1°55.00
$ 155.00
$ 155.00
$ 155.00
$ '155w00

~:eº~/~:~!1:n!!\:ir;a!:~~::}:~
. • • • • • ••·
-No te extrañe este cambio campanudo
y que baile como una pirinola;
he ~endido, por fín, una victrola
más vieja que la sarna y el menudo.
Y ¡1or ella me dieron en seguida
ciento cincuenta y cinco pesos •.,. qué descuaje!1
!!SÍ a la misma "Víctor hice guaje,
y me encuentro encantado de la vida-

Viaje redondo de Monterrey

•
•

'1

Ya es tá n a la venta los bo
letos buenos por tres me

.1
SU AUTO USE li
1

s
u
N De a
I

:
•

El ACEITE DESTILADO

Antonio Tex . . $27.75

1

;1

1

Plata

Oa,llas . . .
. . . . . "50.50
For Worth
....49.85
Hous•on ,·
. . "~.6G
Aur.tin . . . . . . . . . . ''34. 60

PARA

1

a

1•
1

1
•

!
¡

.......

,::~~·1 os

informes

rnbre

¡

nuestro servicio a Saltillo,
Coah ,1ila .

I

Teléfono 41-

l•9 Tran~p.;~tes NL ..
P1ckwick.
jI
Zaragoza &gt; Madero
w

The Mexico Music Co., S. i\~

:i ¡I ......"·~····"......................7
;¡
..
1
•............................." .......... •
.·1•• =~ee&lt;•,...
...
l

la Casa más Popular de Monterrey

¡¡CUIDE SU VISTA!!

Proc"uren imitar a Zacarías,
pues quedan pocos días

:
•

- - - - - - - - - - - - - ~••••• ...

~

DR. OSCAR DECANINI

Cirujano Destista

11

,
•

.

_

Telélono 2418

Escobedo 624

~

:1
e •

~

N ..............................

•

DAMOS CREDITO
Con un peso de depósito, le e&gt;Jtregamos a
usted anteojos finos .
·

1
·, ~,···~······r········································
•

••N•••~

1

OPTICA DE NUEVA YORK.➔- Calle Zaragoza,
frente al Palacio de Gobierno

··············••a••···························ca u 1ca entra Estatal "Mauricio Magdalena" - Hemeroteca,
Zacatecas, Zac. Colección Nacional.
·co El Yoyo., Monterrey, N. L., 24 de mayo de 1930, Año 1, Núm 3, pág. s.

�SABAOO 24 DE MAYO DE 1930

t:L YOYO

--'

TIRO ESTUPEFACIENTE OUN $ABROSO PICADlllO
(Mist&lt;:,~ia. tt-iste yd0I iente deL Jltim0 descendiente
áx¾ Satén d,eL Calz0ncill0)

NOTlCJ ·

tlen que hab r "na h en
c:on lu oreju par,idaa.
doc: n
ch du.

cf'ervicio

V

r

'J\LPl&gt;.\Bl,g:

de. la. ~NSSUCIATeD
. ·-

_ _ _ _ _....,__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _- !

El• bC'l O." I YORAZ

L 'CE 'DIO E

SIGCE, 1 LOS HAL LAZGOS

S LI' HlJ.~'fLAN
p [&gt;. ~ t., l :\I O lH-:L '
1 ZEl\lPAZUCHITL DE LA
JO DO ·c;o, ma~·o ~· .-.-La .. SALl'Alll ATLA
.DE VERDOLAGA, mayo 23.&lt;' ·ta f tirn policin ·a &lt;1 mw..::. J.,A, BE,nJ~N1 · f•:NAS, mayo Con marcado interés conti11 \ nt&gt;rtdi, 11 1111 •ntt• lo·
a- ~'.1.-La :mr ircría "El Cor- ¡ núan las excavaciones en
tudnblu.~ .-.f •e :&gt;de la. ·amp_a taclo!· Distiuguido" ft..'.. c:on I la gr~1ta de Cacalotzín, con
n , nt1alCílh6llu1. L mpr •111l1- um1da anol'he por un vo- d obJcto de hallar una sudtl 1 &gt;r 11U• tra.
antoricla- nt1., ir11Jportu110 v t·:t 1i1Jales I puesta dudad enten:ada 4ue,
c•rn , hw ga iórl fr1 nci. -1r,o incendio, 'l'lf! ne r:.iclier•,1. ;-;egtit1 ,·arios historiadores,
cnirn.
apagat· los bomberos por la cxh;tió hace cincuenta~- ocho
En lo
. rn cilla razñn de 1•1 •.! '!r, l:.i- .,;iglo:; y medio, aproximada
me , lo
ta ciudarl no lo.- hay.
mente.
,·anludo a . t nti y &lt;lo~
El alcalde, aJ udado por
La gruta fué descubierta
do. qt1t• 1H, ¡n1ditron lle- cuatro YP.cin,). de buenos en los primeros días de ma
rm• a suR co1TP. pondicnte I sentimientos, pasó uu rato .\' O, y parece que sinió de
h ,gare · ¡,or un lanv•11tablu agrctdabil¡simo conlcmplán guarida a unos cón;;pirado- ,
extravío nwntal. La cifra e: do PI maravilloso eHpectác:u res chic:himecas que tratacon~oladora i :-;e 11! (,'On1J)a- lo de Jas llamas que se retor ban de darle un camarazo a
ra con la obtenida •n el me • dan en el firmamento, c:o- Netzahualpillitl,· con ayuda
ant.eril)r y ,¡u foé de seten rno atacadas de hidrnfol:mi. :id diputado por el dist1-ito.
ta y tre;, borracho· caí(lo..
''f__,l Cortador Distinguido' En . u interior apareciei-011,
, Dt? eso. :;;etPnta y do. a ~e ,lcdiraba a la ,·enta de ro colgadas de la pared, ,·eint~
i¡ue no:;·rcferimos en primer pa hcx:ha que le llegaba de hachas, aparte de un rótu
1
término, cincuenta Y. cinco Texa ·, no ·abemo. si de con que decía: "Ay que acer ar
pertenecen a la estruJada le trabando o legalmet, e, pero tas proclamas'', lo que deg,ón cte ''lo:-1 :;in trabaj 1f'. el caso es que la venclia.
muestra l¡ue, si sobraban
De lo cual se deduce que e:- 1 ('orno pc,drán suponer lo- las hachas, faltaban las ha
necesario darles ocupación Jec:tore:;, el almacén de ropa,, ches de un modo lamentabi
para que agarren las "'papa hechas qucltÓ convertido e11 lísimo.
linas'' con licores má:; benig un almacén de ropa.-; desheE$os instrumentos· iban a
nos.
______
cha:-;.
:er empleados wr los cons
1 La catá ·t.rofe :;e achaca a I piradore:'l para rebanarl~s _el
Eso de re~·ar la bilis es al- un corto circuito pero la ge I pe5cu~z~ a Netzahualp1lh~l
go que ya no se usa. Los rencia de la :astería lo nie ¡ ~, lo~nn~mhros de su gabrhom'bres coléricos deben ga. Y .se funda para ello en nete.
apaciguarse, para bien de que la Ca!' a elaboraba todos
ellos mismos y ele la co- su:; materiales con la medi
•
munidad ... EL YOYO" es dns ex, etas; y si lo: sacos y . . . . . . . . .~ • • - ". . .•-:'
al antídoto de la irasci!li- los impermeables y los pan
lidad.
talones no fueron nunca cor Compo. tur~ de Plumas fuen
to.-, 0 cómo .-uponer, sin ofen 1
te en E!'-Cobedo 'i rn
- - -- - .")a para el establecimiento,
taca al punto un pístolón.
que fueran cortos los cirY c;~n él -¡qué desatino!
cuitos?
~

j

I

l

1

dquirido• en barata
cualltot toatone
que no eran de hoja de tata.
,,, el opio, meten medo,
P1.1tta proced, n de Laredo
y r,n de la moda el grito.
¡Lo juro por don Tanc-do
•~
bien por San E,cpedit.o!
0
De un "Fundic:lonea" se baja
la 'elegante Enc:al"1!aei6n,

pot" uno•

■ quien e ■ p, ra el Barón,
•'e9re como tt'naja,
frente al Mere.ido Col ón.

enamora a los muchachos
Y d.1 envidia a las muchacha&amp;.
Al ver a •u Enc.arnac:ión,
el fascinado 8ar6n
del Calzoncillo Encantado,
se queda petrlfic.,do,
victima de la tmoción.

¡

sin ímportale un comino,
contra la dama arremete
y le abre "tán'to boquete
con u!' disparo.
-¡,Asesino!
---aai grita la doncella,
qu'1 de su sangre la huella ,,
deJa t:obre el pavimento,
y maldiciendo su estrella
rueda al cabo sin aliento.
Una "julia'' archlmpor,ente
que corría desatada,
vengó la sangre n gada
de la "flapper'' inocente,

......................
..........................................:,

~

dando fin a la jornada
¿Cómo fué? Pues muy &amp;encillo
el
camión a toda chilla
I
Pero prontc ,e repone
d• jó hecho picadillo
Y a la bella: -Uet.'d perdone I o ,uculenla tortilla
--dice con galanterla1al Barón del Calzoncillo.

m·:

di.-pone
1 Aquí termina t.l s.!g"undo ,
c:ual~ler hora del día.
acto de tan triste historia;
Mu la "flapper'' ¡qué desbarro! y se dice que en el mundo
Una melena rizada,
~ 1je 'J'irando al galán;
no ha quedado n·, memor·1a
11 eva la c:ara pintada,
, Id
-Yo quiero un Ramón Navarro de aquel Bar6n lracundn
·• a que enselia la liga
'd'
"
lo cual a la muy ta•
~
y "~ un r, ,cuto charro
que, aunque dos ,,.·ces finado,
n
• ,..ma
vc st •do a ''la bataclAn'',
pronto reEucltará
o.,._ ,,.1mporta n, ana higa •
N o 1o nu
"- b',era d ¡c ho -¡eíelo1! ' y a 1c_grc y desenfadado
'
1apper" hasta las cacha• 1puc h ·d
•
'
J
s eri o por los celos
de un tercer desaguisado
eua miradas gacha ■
el Irritado Barón,
la historia nos contará.
1
Yatl at'ranc:anfo cachos,
tirándose de los pelo•
KARIKATO.
tabe que de

1ª

ª

~~~CA.....

,,

1
•

¡

i

-

....
Oro, plata. cobre o plomo,
SE SACA DEL"l\lINERAL·
,
SE SACA el que es un bozal
regaños de tomo y lomo.
•
El que en ajena petaca
a hurgar con ansia se entrega,
si el dueño a cogerlo llega,
una paliza SE SACA.
El pre¡;tidigitaJor
que a•los niños alborota,
tragándose UJ\a pelota
SE ~ACA · un largo asador
E_E SACA premios el chico
que en la escuela !le destaca;
la gran espina SE SACA
quien pasa de pobre a rico.
Y por muy poco dinero
en invierno y en verano, '
de la casa de Zambrano
SE SACA el Cognac Madero.

.

~······ Zacatecas,
·············
.....................
...
Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdaleno" - Hem.eroteca,
Zac.
Colección Nacional.
~/Y~, Monterrey, N. L., 24 de mayo de 1930, Año 1, Núm 3, pág. 6.

�_ PAGINA Sl~TE

. fl YOYO

N POLL0 QUE SE RESTIRA
1

ha:--ta en los tejido~ .má.· ra
cóndilos. Caracalla· sólo pen
~ó en rort~r d hilo de su de,.,
dichada existe:1cia. · F'ué ~._
una casa de préstamos don
de tenía empeñada su pisto
la, pagó el importe de la pa
peleta con el módico veinte
por ciento, regresó a 1&lt;U casa, triste y abandonada, y
se metió un tiro en el lugar
donde algunas per::ionas decentes acostumbran llevar la
cabeza.

ara~alln -hiJo
ro l dro
mm.do
·
: en bra
Jttadrona. :u~
e , tI-:\11.,C'lllT:
ce quietud de
irim1a, enrecie
. int
nu
om ,
ll

l.1 e:cu
\ arn

'.

~
i, -'..-

!~

uieto

; /4'- ·. : 1

u

-~
---== "~~~,,.------'#
', .• - •

lama

un tren. ;Aborb&amp;rco! ·Firm. r un cantinas. ~upo de los ama¡De.sean: r en el bl e:; 1.lOt,11 azo-- t:ue amenizan
•
,..._IIJllll'llll·r en 1, noch".
...,
º
" ¡
descrita, de una her as noche.5 de parra nd a, ª la
mada, la zozoora e:-; luz r,lateada de la luna. Apu
ró la •·i1acariana·· copa de:
d e An:cet
pálido
•A
que
al
iºgtial
qtt"
placer.
trngu a trago, sorbí
D1oe

otro , e pregunta- to a sorbito. con fruición ch.
a Y refrescante. Amó
Ham 1 t: "¿ D~ t¡ue, .,e1to.
.~
. .
. .
1¡ .
1
planeta
vemmo.,,? ª /:i ,r~,),,a.,,. ~ c1 1L!~ more-.
1
ob cm·o aen;i u rto na ... Ou&gt; 1 ~ impor.ab~n ei

lliil1aw•n10., por

fí;.,

t:-c1~ · coI~r _\. In e ·ta.~ura. Siefü!G
dcloro.:-a ~ l muJere;:;, para el era lo _mis
, mo. - ud a::: \·eces hau1ase
p'ritu c1e A.niceto. quedado extático frent~ H
uperfino. clefü·ado t)nas ena~ur.-.: ciue pe nd rnn
boquilla. tt.'ndió !as ue nn teocted~ro · · · .
.
r,,¡ma;nºpoeeante
,. lioo
;,;,ti cle.,grncia c_umbre fu€
en flor ' el .,,az ucn.
inesperado
i;• 1 10' aquelVI encuentro
i· ·
P t k 0 f f ct
ae la aventura. ; Era con
al imira . e
'
píritu el d 1 r.1a qu~a ru~a •:e nt ela
menos,
Caracalla!
que, e.-pubada PO!' h; boleodió a jugar al cubi che\'ique Y ha.hiendo perdía rinnar ,·ale,:; en la::- d I tod, ,ali fo11una, ·e g-a

jornada

Tal el fín trágico de aque.
i:spíria1 dikcto y pararrnado.
~
!Je la duquesa no hemos
YLH:lto a tener noticias. Si
rn,tedes :saben di? ella -que
fo dudamog-, ~írvanse enYiar informes por radio a la
tumba ele Aniceto, Panteón
&lt;lel Carmen, calle dicoiséis
cruz con veintiu:,o, conforme
1Sl' lle-ga a mano derecha.

ª'

ªª

:.EñGR A:\"lL

·cr.

NTE

u

-~-l""b~a-ñ~o-d.....e.........m....o.,.,d.....a.......,.e.....
s~l-a.,.,,,,,..\_l-

1 berca. Todo l\lonterry ,. t
liciclad, briagos de ensueño,¡ dá cita en este lugar
.
)Orracho,:j de pasión.
1 ..............- • .....,............._,.,....,..,..,._,..,........,._
Pero un cría 1a Petakoff
no acudió a la cita. Había . ¡ Dices que me quieres mu
,e ·aparecido. A:,iceto la bus cho; nomás no lo andes con
có por todas pai"1:es. Estuvo tando ... !
an la comisaría, en las car te.
·as ele la Calzada, en las me &lt;La ,,¡JJa pre-;itlencial a ,·as_
;uderías cei·cana- a la esta concalo,-.)
~ión. . . ¡ y nada ! Recorrió
inquieto la ciudad, de cabo a :abo. Registró los tra1wías. VALE OtEZ CENTAVOS
Puso placas fijas en los c.
1ts. lnserló aYisos económi CA.RTl'LINAS y arreg-lo de
..:os en los periódico:; . . . ¡y
aparadores.
1ada !
J. GONZALEZ ARL\S.
Teléfono 3-U7
Desesperado por aquel su
Ct.'so que conmo\ ~a• su sér 1. - - - - r l..,,..__,.,....,.,...__..,..,..,........................... ..,
... _ .............__,.,.____..,.....,.,...,.__,.........__,,____,,_____,,_,.~
\ OY A l OtU RAR U~ 81 l T
~

Lt

d M• h
Dt LA

oerta e

:~~:r~-~cecsºtºau1~~~¡:;.p~!~

~-- - -

~ YOYO". croar.ario de ·u·be
tlo ran demanda &lt;lc&lt;::de su .primer

naba la vida como embotella
dora en una fábrica de
agua::; minerales.
Para Vladimira resultó
.:osa fácil embotellar el corazón de Aniceto. ¡ Estaba
• ·t
1•
a t an acos t um b ra
1a p~w1·ec1
i
. b
'a a esa mamo ra ....1
Y comenzó el idilio. Un
1clilio al'diente, calcinante,
'3u\·.1:c; calorías nubiesen ro
to· en mil peclaws cualquier
termómetro.
¡ Tibia:-; mañanas de sol!
¡Languic!e:;centes
tardes
otoüales. con caída de hojas
\. susmTm; de fuentes! i No
ches misl'.eriosfü, pobladas
~e e,:t1·ell."" . ¡Jarpadeantes !
l•
"
,._~
¡l\Iadrngadas serenas, . sólo
interrumpidas por el folkló
rico •·corrido" de algún tras
nochador impenitente!
Aniceto V Vladimirn se

PeJ"&gt;e ROCA

&gt;

~

!

•

----- - - - - - - - - - - - - - -

HOY

G K_\ . ,

ThATRO

LA

EDAD

RODRIG UEZ:

DEL

l

IC OilCéJ n 1
~
AEt ~Ó;JiIGUEZ
1

y Baja. ha
dió a la pareja en apartadas
PARA EL SORTEO QUE SE YERIFICA
nún1ero. Es
calles del centro, contJándose
hoy. a ver si me quito de BRUJA.
o por \os papelero~ \' se vende en to&lt;tas la.~
sus cuitas. Romeo y ulieta
'1rencias de publicaciones
la ciudad. Cst.ed dt!·
nu hubiesen _r.:isado de ser
RAF
Jr.
Insertar sus aviso&lt;; en e - ta ,p uhlic:u·ión. que es
unos_ despreciable:; vertebra 1
6nica dedicada ni hum'Jrismo 1!n a frontera..
¡ dos Junto a estos amante~
Zarag·oza 60í. Sur
- - ---- - - - contt!mporáneos, ebrio:=; de fe 1 ,.,,.,.....,....,_-.♦.,_,~ .,.,,_.,..-~--.---........., __,..._...,_____,. ......,._,,
............,_,_.........,,,,_....,.,.,......,.,.~

de

1

1:oy

JAZZ

a drám:íHca '4RADI0'", llabhtii can tacla y mu si cada. Por DO UGLAS F AiRBANE:s Jr. y MARCELINE DA\' ....- ¡ Las úJcsncien~ americanai-. los hai.~-- tie m oda! Y lo,fa la alegria de la juventud uitra -civilizada.
. ~ ü ·JIU

E~ EL GRA:\' TEATRO INDEPENDENCIA

1blioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdalena" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac.
cción Nacional.
gico El Yoyo,, Monterrey, N. L., 24 de mayo de 1930, Año 1, Núm 3, pág. 7.

,

{

.~

�UBE

DE

BAJA

Hablado, Cantado y Musicado.- Se Publica a Petición de Honorables familias de la Localidad.
-oSincronizador: Pepe ROCA
-o
Año I

....

Monterrey, N. L ., 24 de Mayo de 1930

1

ne Nuestro Buzón Particular ··1

Núm. 3

1

-----------------

DIRECTOR AFORTUl ADO

la Broma Ajena

-¿ Po r qué t s t á usted en la car.
CLOOOVEO CASTROVIO0
hues os ... . Mi cuerpo, empapa)
c el?
(C iudad)- Usted es un bromis- do por el r,,cio, tiembla y S&lt;• es- Por gu iar un automóvil muy
ta de los que ya no se e~.tilan. 1 tremece ...... ••
despacio.
La guasa má!: meridiana campf' a 1
¡ Mire, amigo, tome una infu_
-¿ Querrá us t ed de cir muy d&lt;·
en su pro~a vil, y el pitorreo sión de borraja y acuéstese 1, n
prisa ?
m á !: tropical despide su carta di c.eguida! Lo que necesita us t ··d 1
-No; lo gu ié d emasiado despa r ígida a
'EL YOYO",
¿Cómo ¡ es sudar, y a toda prisa.
pues, publicar eso, que es un cho
¡Fredesvindo ! iFredesvindo!
r.i o , y el du eñ o me alcanzó.
teo isotérico y bilateral, sin incu
¡ Haz quedado de lo lindo!
(De " Mo u H1 qu e•·, C harleroi.)
rr ir en las iras d"I respetable
púb lk,:i? Mande algo en serio, si
EL CABALLERO DEL ,~NTI 1
'-S u m ujer es ru b ia. ¿ verdad?
le c á ! U rega'ada gana, Y ya ve FAZ V IOLETA.- (Ciud a d) Nos
- No &lt;r.tc-y seyuro. Acaba de en
re mos.
otros pretendemos hacer un se
t rar al ~alón de belleza.
manario humorí~t ico, pero de nin 1
( De " Broo k lín Eagle'·, Brooklin.)
¡ Clodoveo! ¡ Clodoveo !
guna m,rnera repartí r ,,:ons ejo :;
¡Que ma las trazas te veo ! 1
1a los enamorados sin esperanza.
·I El capitán.- Usted se está bat ¿ Lo entie1,c!e usted? Dudamos. '
1 , ñanC:o aquí, sin mi permiso. ¿No
rRESDESVINDO PINTUELeS.- , q ue lo entiend a, porque su carta
1
sabe usted que el mar está ll• no
(N :J E VC&gt; Laredo ).Ust ed ha con es un sol &lt; mne mamarracho que
I de tiburones?
f.,m d ido lamentab lemente ª e st e denuncia , a las clara~ , una ausen
E l marinero.- Si, ssñor: pero
"emanzr io con un ór g ano de pro cia t ota : d&lt; c-,erebro. En e s: a s con
,o~ t 1buror.es no me molestan,
paga nd a mortuoria. Aquí nos rei di ci ~nes q esgraciadas, la jovell! 1
porque I stoy t atuado.
5t
mos ha a de los fusiamientos , Lo reto no podrá jamás da r le el /
1
E l capi t á n.-¿ Y qué impor-ta
Y ust, d nos sa!e con una pro s a si.
J awrence McDomraJd. di- e so?
fúnebre capaz de asu!.tar a "Pa
4
•
f
¿ _C omo va a amarte Loret 0, rec ,or c1nem. atogrlá ic~. que
E l marinero. - E n mi espada
sitos'', que no se a~ usta ni aun.
J
d
.
l
7
s1 eres un a sno compl eto • 1 en O. est u l OS de la Re a - t engo u n t e tu aje c;ue dice. 'Los
que se le aparezca el diablo.
______
_ _ _ _ _ _ l ·•
C
11ngorporation" corta el ame r icanos g a naro n la guerra",
• . Dice uno de sus pArrafos: ' . . y
t
d
h
I
1ez
cen
_c,a.
a
semana
aca
ao.
rebana el queso. un y ni los t ib urones s e t ragan esa
st
con é a, t.on cinco las noches
por un penod1co que le ta la manteouilla v narte la I n oti c ia.
que no duermo ······ La fi&lt;"bre
haga reir un rato. son una cala1i&gt;aza. l\f r. M.'.'.Dougald
me ca lcina . . Un frío
mortal
bicoca despreciable. Com- es un director con toda ]a
( De ,, M,,udi qu&lt;·'', C harlero1.)
atenaza mis músculos, agarrota pre .. EL YOYO-' Y
olvide barba. aunque u tedes lo 1________ - - - - m s e;ntendederas Y muerde mis
los disgustos.
vean cuidadosamente afeita I

!

I

¡

·

¡

I

¡

j

n·

4
'H

I

l

ª"º

•••••••a•DR.
...-•••••••••&amp;•••••....,..._..•¡
E RIQUE V. SA "Tü
1

Medici11 é! interna.- Enfermcda de~ e lo mnos.
Cons · Jtorio ane ·o a la Botica " Dr. Pedro N oriega"' Teléfono 964.-•- Domic1ho : Guerrero
Cur '.!46.- Teiéfono 2 90

Q
,
I ue

do. Ahora . e ocupa en da r
Jo último toques a una cin 1

1 tavo que
llevará e te ~ugeS t inombre: '' om bra!',. chi- :

1

Cosa es....
-- - -

( Viene de la Pi ·mera

j

ne.~cas en fo ~ mare ~ picados Ita l:gerísimo y poco pe,;ado,
1, 0 La Iándula .~ . rlel d&lt;1ctor si~o con p1e:s _de concret?
Voronoff:' . .
' mas vale p~bhcar la~ notll c1as como ·imples rumor0s.

aeHN~iett~ •••••e..:!.

,.._ ff&amp;,. .~i~Yi. .

~~.o••••..• • • • • s N M ~ · ~ a . l:le,w'Nl6~~c,c,Cí~'CSel

~~~N&gt;O

Forfif1:ado con ~mpemetrables Paredes

CE

es
A pru eba de Agua

o

V

A pn;ebn de Polvo
)'

A prueba de Dificultades
A prürl&gt;11 d e \J ort ifiracwncr;
}

A prueba &lt;le Ga, to

N n, gún d 11, fü.&gt;
ha. pf, g do

I riesgo te

posibles ccmplicacion s. E'
:S to e· lo que se llama un~. 110
•&gt; tk:a \'fü, ,Jinosa. VerYigrat:&gt; ·i..: .. e ; segura insistentef ) mente que el Akalde r1::nnn
iará su puesto. E· un rumor de tantos. La no ich
no ha sido confirmad· ·•.
En e a forma. ¡ ni I- lip·
meter el choc:lo. !
La::; notciia:s d retro .~ti•idad son aquelh s que.
r
n disparate imperd n ol .
rv · ean la rectificación. ,·. 1
. ·a un ejemplo: '·El •eflor D.
P:mtaleón R ezopeto, ac. uda
l, do fabrkant d embudos,
no fallecio en :rn 1·e:idl'TIL'i
&lt;k la ralle de Tapia, como di
jimt s ayer equi\'ocad.,nH n1 os eonsta que t l señt,r
1f
Rl':•:t p0to continua vivito y
olcandL,. porque Yino en p r 1
on. a l-k dirno la , t br, d&lt;. n
n si €L' t1\'a."
1
'a PLdr[n u·tt&lt;lt ,·r
t lll ))( l'S
ui-tl411it r Cll 'H l.
I
t
mct r, l a l riodi t . F.,1
•: 1 t '-Ul:~tl ti 'll :,, U~ _pt'Jo~.
•
in pr ¡:ar.tc1on, uo
1l i tl ntr g rs a . t
t o c,fid1.". Qu t el
fi. io
l
ui ici · n.

1 ., poi Rt·J)ftr1Hi, bn

¡

:l

RffRIGfR•DOR
"LA CASA flfCTRiCA''

Así clc::&gt;a1arc,c

!J

1

I

y
A prn f ba de Humedad
J
1\ rn· ue l,a de :\ioho

lener,1 Electric

l

:

s~

¡

Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdalena" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac.
Cole~e:ión Nacional.
Periódico El Yoyo, Monterrey, N. L., 24 de mayo de 1930, Año 1, Núm 3, pág. 8.

ul

rl

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="461">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="576858">
                  <text>El Yoyo, Semanario de sube y baja</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="576859">
                  <text>El Yoyo, Semanario de sube y baja, hablado, cantado y musicado a petición de honorables familias de la localidad. Sincronizador Pepe Roca. Su Director José M. Peña alias Pepe Roca, fue administrado por Martín Navarro. Aparecía cada sábado y fue elaborado en las oficinas y talleres ubicadas en Morelos 759 ote. del Centro de Monterrey, N.L. Su apartado postal era 186 y su teléfono 834. El precio por ejemplar era de $0.10 y la suscripción trimestral por $1.00. El primer número apareció el 25 de abril de 1930. Estos diez ejemplares fueron donados en versión digital por la Hemeroteca de la Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdaleno" de Zacatecas, Zac., los ejemplares en físico se encuentran dentro de su Colección Nacional</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="576860">
                  <text>Peña, José M., Director</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="576861">
                  <text>1930</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="576887">
              <text>El Yoyo, Semanario de sube y baja</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="576889">
              <text>1930</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="576890">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="576891">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="576892">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="576893">
              <text>24</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="576894">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="576908">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1840153&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576888">
                <text>El Yoyo, Semanario de sube y baja, 1930, Año 1, No 3, Mayo 24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576895">
                <text>Peña, José M., Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576896">
                <text>Humor</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="576897">
                <text>Ingenio mexicano</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="576898">
                <text>Caricaturas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="576899">
                <text>Humorismo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576900">
                <text>El Yoyo, Semanario de sube y baja, hablado, cantado y musicado a petición de honorables familias de la localidad. Sincronizador Pepe Roca. Su Director José M. Peña alias Pepe Roca, fue administrado por Martín Navarro. Aparecía cada sábado y fue elaborado en las oficinas y talleres ubicadas en Morelos 759 ote. del Centro de Monterrey, N.L. Su apartado postal era 186 y su teléfono 834. El precio por ejemplar era de $0.10 y la suscripción trimestral por $1.00. El primer número apareció el 25 de abril de 1930. Estos diez ejemplares fueron donados en versión digital por la Hemeroteca de la Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdaleno" de Zacatecas, Zac., los ejemplares en físico se encuentran dentro de su Colección Nacional</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576901">
                <text>Navarro, Martín, Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576902">
                <text>24/05/1930</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576903">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576904">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576905">
                <text>2020755</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576906">
                <text>Fondo Nuevo león</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576907">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576909">
                <text>Monterrey, N.L., México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576910">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576911">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="37518">
        <name>Barón del Calzoncillo</name>
      </tag>
      <tag tagId="6384">
        <name>Chistes</name>
      </tag>
      <tag tagId="2720">
        <name>Cuento</name>
      </tag>
      <tag tagId="37517">
        <name>Dorothy Ferguson</name>
      </tag>
      <tag tagId="37519">
        <name>Lawrence McDougald</name>
      </tag>
      <tag tagId="37516">
        <name>Theda Bara</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="20714" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="17113">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/461/20714/El_Yoyo_Semanario_de_sube_y_baja_1930_Ano_1_No_2_Mayo_17.pdf</src>
        <authentication>30e0fb0a2f3ea4d64cc20f44cdf62728</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="577112">
                    <text>SEMANARIO DE SUBE Y BAJA
Hablado, Cantado y Musicado. · Se Publica a Petición de Honorables familias de la Localidad.
-oS i n e r o n i z a d o r ~ P e p e R O CA
-0Año I

I

----------------1
Núm. 2

Monterrey, N. L., 17 de Mayo de 1930

El Cuartazo de repente o Defunciones sin Brillo -(HEstoria Triste y Doliente del ummo Descendiente
~ e I liJ a r ó-n d eI ea I zonei ! i ®
F'RIMER ACTO.-EI decorado
(que tiene que estar pintado
con lápi:: y tinta china),
representara una esquina
de la Plaza Degol'lado,
en la cual un pollcía
con honda melancolía
y a pesar de ser doming~,
esta parando 1m ''fotingo"
y cando paso a un tranvía.
En el centro, dos velices
con ropa interior usada;
dos "payos" de Hualahuises,
retrecheros y felices,
ccn camiseta rayada;
a la izquierda, una cantina
dedicada al "vacilón",
en la que sirven creolina,
"cocteles" de gasolina
y "sar.güic:hes" de cartón.
Una llovizna menuda
cuaja de rocío las flores
cue despiden mil olores,
mientras se curan la ''crud .. ~

un rato a "cabaretear".
1
- ¡ Esperando el muy tunantet }
Ese "Obispado" no pasa
hasta la sema'la entrante.
Yo lo digo.
-¡Qué elegante!
'
¿Cuándo pasaréis por casa?
-¡Mer,tís!
¡!\So, Duque, no miento!
- ¡ La verdad, Barón, lo siento!
-¡Yo.lo siento igual, pardiez,
pero me importa un pimiento.
- · Pues es lo dir éotra vez:
-¡Eso ya no, vive Dios!
¡Una vez sí, mas no dos!
La segunda no tolero;
conque .. . . ya conocéis vos
lo que hais de hacer, caballero.
-A cortarnos la cabeza
en el instante saldremos.
-Tomemos una cerveza
y después ccn entereza
a sable nos batiremos.
Piden "Carta Blanca" y toman
la cerveza sin igual,
en tanto que se desploman
dos borrachos que se asoman
a recetarse un mezcal.
Garrote en mano, aparecen
tres gendarmes de Cejudo,
uno de ellos bigotudo,
a otro las barbas le crec('n
y el tercero es sordo-mudo.
Y los tres, de sopetón,
arrastran con el Barón
a pesar de su ,..e legancia,
y termina el "vacilón"
en la obscura Comandancia.
Y en aquel 'ºnítido'' ambiente,
el Barón, agonizante,
da el •'cuartazo'º de repente.
Cae el telón lentamente
y el público, muy campante,
St" marcha tran&lt;;u ita mente.

.

,,-·

t
~
,{

~

'

1/

,,/,

l

dieciocho empadronadores,
X X X X

Al levantarse el telón
entra en escena el Barón
del Calzoncillo Encantado,
convenientemente armado
con un yoyo sin cordón.
Ha ele ver.tir U"la blusa,
un corset, unas enaguas,
abrígo de piel de tuza,
un "overol" ele la "Fyusa",
un sombrero y un paraguas.
Entra arrastrando los pies
porque hace ya m~s de 11n n s
que le molesta un juanete
por usar un treinta y siete
-Barón, ettais asustado;
con un yoyo sin cordón
calzando el cuarenta y tres
¿ qué hacéis en este lugar?
se dirigen a su encuentro,
Al salir, queda suspenso,
-Esperando un "Obispado",
y, de la eacena en centro,
en actividad pensativa;
KARIKATO.
pues quiero salir volado
entablan conversación:
lleva un anuncio del censo
y se entretiene, el muy men.
X X X X
en traear pura saliva.
Y exclama con gran orgullo
AOVE~TENCÍA- a los lectores:
agitando siempre el yoyo:
¡dlt
en la pró,dma edición
-He empadronado a Rebollo,
J
a Cartayo, a Garambullo
' resucitara el Bar6n
y a doe sobrinos de Loyo.
"EL YOYO", con la d~s- página ele "EL YO 'O'' T('• para hablar de sus amore
Que me lleven a Laredo
J)lt'.eocr.apación qu,e ca,..acteri quisito indk;p~nsable para c:on la bella Encarnación.
o que mf' amputen un dedo
znrá todos sus actos y dis- que sean tomados en consisi Eatlsfac.ción no tengo,
~esto a gastarse una millo der&lt;\-dón.
puei; no vengo porqL,e puedo,
nada, "eunque usted no lo
Rt'mítan~c los chistes a la
t:lno porque puedo vengo.
e-rea", abre el Conc..-urso Per Dirección ele e.,;te .:"'emana- Déjt se de tomar medicin..i.s
Saca en seguida un martillo
manentc del Chiste entre Dittcción de e:.;tc .::'em nac-0stoffü1 .) costumhr b
de eu blusa almidonada
sus numerosos lcetore:,;. ofre rio de Pube y B:da, all
ñars.-:, en In Al re . .1. ay ee golpea e·n un colmillo,
ciendo un premio i;;emanario de 1\-Jorefo. 759
rienh
da hay tan aluda.ble.
levantando el bigotillo
de dnco pesos al feliz ciuda Apartado r,ostal número lf- ,
rlano que fogn· destaearse de l\font.e.rrey, N. L. y ei,;pére- _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
y moviendo la quijada.
Par;an treinta y sri!J cesante
lo~. demás concursantes.
se el resultaci&lt;i d 1 e- ncur:-o
con demacrados semblantes,
L~s chist.es deberán -;..,:r I permane.ntt"!, que daremos a .. g.=i~
el mome.nto
a tiempo que por 91 fOl'O
de actualidad, y con cada : CGnoeer ert c~da una de nu s que te ~. peraba .. !
111.1raen el Duque Ll'"'-o
uno de ellos habrá de .acom- tras ediciones. El chiste pre
t' el ftlarqu6e d4 ioe Ttreftttt, J paiarse el cupen que desde mindo ocupará siemprt' un ( Algt, que no s I pued cantat'
,t&amp;oy ~~ en la tercera 1 , (PaM-. '"' te~ra)
.a un tran a en MOGt n- Y,

¡

Despülfarra1111te Concurso de ' ' EL YO y o '

'l

l!ld. t·n:) Pesos sin l\bverse de su Casa

·· Reg{stTado oomo arlieulo de

~unda clú.e en la Ad11ti-

, .W1~""""

,....._.'W'........,,....n

¡

l

n

"º

Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdaleno" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac.
Colección Nacional.
Periódico-E/ Yoyo, Monterrey, N. L., 17 de mayo de 1930, Año 1, Núm 2, pág. l.

�EL YO't0

e uE N T o

!..
región, puea se dedica nad.a _,,, •

••Am•r- que peca ...

dalad.i Gl la Swanson; •e:vltfl.
gelina", por _1.;¡ señora d.&gt;ña Oo
,lores Asú.1s010 de M;irti ~z del
'
Río, paisana nue:tr;:i debido a
un accidente geográfico, y "La
Máscara del Diablo", por el ava
sallador Jonh
Gilbert, fueron
los últimos estrenos en las sa.
las dC'I circuito rodriguiano, y
,.,
suponemos --porque a nos-,tros
no nos consta- que dejaron s..· los especta~s y • arl'Uga fr:e. , tor de cine, cuando la vida lo
tisfecha a la clie.nto'41, tratándo cuentemente el t&amp;jido .de la pan esü reclamando para que ven
se de artlsta-s que -tr:abajan t,..,, .tall.a,.,!
da fonó~f~.,~ a~o,; o. •~i~
cobran
meJ·or.
Gt
e:,_
te
los rie~es del tranvía. • • • • ·
Y
oria .,.waNOn. :lespampanan
Nos dicen .que la compatriota te en ",Al'llc&gt;f' q"" Pe'Q9", • qoe
"El 1-eón. die '- ,,S.ie.rn ',r.taraM"
señora ~ M#'thM·z del Rie ha más bien deltia. ~r 'AmM qua , se ti~a-~ la •clftt .. cuyo papel
'. U,."'411M11ta!,.-. Y ..ó,i,to, ~¡~••, como.. la•. erµpc.ione.it . cu. prinoipal ..tvvQ , a, o~o ,(o •
nos cauaa enoc-n"lé aatiG'tacc;.n, ~neas. ~rctMe .el ... a.r:gwnantiD e~ descari,o) • deJ •. infortunado ~ao.
perque Y• wa tti•mpo de-,qv,.,..vasi ~e..- aqu.Hos qu,, _.,., •• f~osl- dictt..
·, ' "
!:ucedier.i. Ase!Jur-an
que en dad de "miur.a", M gcaba , en la
pellc1.tla •• ,una booflor_no.
''Evu,oelh1a", el do~roso ., ro .,mente de-! .púelioo y n.o .ea- posi,. sa ... calurnnia • .la l\ilAdre
mántico -poenta de, -do11 E11rique t1&gt;le .borrarlo ni~~Ollt· papel,d• ,lija. r no, nQo3. eiu,licamoa por qui ,a,
Longfellow, ha logrado .d~tacar Y John Gilbert, el atrevido ga. t$tas horas el 9obier,no de B~.
se en forma que le, proporciona lán . qUe roba . vl,,._rai¡ cardía ren,f1Uer 1c&lt;J!rúiro:ia ~n.n,.ov~,
una estancia perdurabl&lt;'o en Hol • . cas- co,. igu,11 facHidad que ch1.t. ya que la coaa exige una r&amp;ela
llywood, lo cual celebramos in. parse una paleta de vainilla, arre mación internacional en tono al
finitamente. Doñ.a .PoJore.s inter bata un cora:z:ón ma/5 en 'La Más• t,m~nte, subido.
~retó con perfección indlscuti. cara del Diablo'', sin que éste S!
La acc'i6n {¡y qué mala ac.
ble-según nos .cuentan, p:ir su lo lleve . ..
ción ! ) se desarroll.i ~n un rin
pu&lt;"sto- el papel de la j,:&gt;ven y
eón abrupto de la Sierra More.
UN LEON INOFENSIVO
robusta campesina . que V.! có.
na, llamada a.sí para cfü.tinguir

~1aHas:
.

9~•

u

P_..,

"ºJ

'tj

1 -llalt

~1

1

e

cifs digna de rrt'!Jór causa. Cen
'El Tempranilla" andan "El Op l
Chueao', "El Pintiparado', 'El T , ,
nieblas', 'El Serrugas' y otros 1
.-H~tinguldos y arlstocróiticc;s asl! ,
Ls,vy lI
~d al &lt;:aff
tant◄ •a, que son capaces de todo, d o.
t:IJ¡ 'tr'
hasta de alimentarse con los des 1··-· Q11é tien &lt;:-,
oJ·os de sus fam.lliare-. co11di.
st· ~
• L.- v;•?
P
·
e. •b uernosv
mentados en salaa ¿¡nd•luza.
, ( 'i n
.
·
·
.~ • w q111er&lt;&gt; que ll.&gt; &lt;-&lt;•
Un. muchacho "bien" (Contr-e vw sr, ci;,n u
mu·..
.,i.~ l·r
ras. Torre$.) ti«ne que nuir a la mfa '!
J• r
coino .,1
li •rranfw, p.,-que
no sabem.:&gt;s - Péro. h ombree, ·i;¡
uién
10
acwsa
de
un
delito ima ~;; tan amabl~!
'
cu Rosa',~
11

- --

q,;,

nario, y como allí

m,s

◄ u•

no viven -r-.o digo lo contra ·,
"I .,
.
rtl. p,,
"EJ T•mpynn u .Y aus ,11empre me e:ná f ldl~ o . .r(}
~Para qué?
q d!ü~,)
-~so di:-o- ,.y.o; gracu.s que

aud.aeea ,s:ou-oll.stiqM11ios. 'atra.
ca,,44

• .•-..wCM&gt;·~- cwe

enou~ntran,

et jove,, ,.,_ 14tec,.- a Ja ,~da, q~. mo d:ín;e!o,

110

se lo do¡ • ca

ca ... .

es una banda_ ... mú~ca'

;:¡¡;~

por. -dentrc,.-

"ª

• ~ ll ll

Samnel
(Sl.uer, deJP!,'ff Of;b~nU 1 cu¡¡
e¡¡ ·.b U.Sea de P-.l b;.,o
tro episodi.oa gloriosiaimo::. que quero,_ Y le.,-pregunt;i. ~i •QUie~..
pintan el . oorazón Q•n•ro&amp;o de negociar una letra iirm.'.4da ;;:
los, 'ba.ncl&lt;&gt;lel'Os. • Roban, acuchi- un nombre conocido.
·
t'an, incendiaf'I y
m.ta n, par.a -¿ C laro que ·&lt;Í ; i, 1k qu 'én ~a
·1a firru;l ?
aliviar ta necesi"ad. ,d~ los p:,..
- D e Rothsch ild.
bres con ~l ~rodw:to d~ ilUeJ plau
- ; V a_;·a una pre&lt;&gt;un•·
h.t. 1
Tr~ . ;;d.
.:,

J.

m ela en Sé-guida.
~ nmueJ ·e m archa -.- Vt-: ' -.·~ aJ
cal,&gt;" de una h ora.
·
- A qtt( tie1ta , U3ted 1a ¡,trl.

Nos abstenemos . de r~lat'lr el
mo 1a Fatalidad, desatada y en : Pasó también por -~a tela una la de la Sir·rra Nevada, qu~ es final de la película, porque es
camisC'ta, viene a tl'()nchar sus I pe lícula d.- nuestro infortunado blanca. '·E; Tempranillo", un fo muy triste, y n.:isotros est;m:is
mas caras y barata :;
ilusiones. ¡ Contr eras T -&gt;rres. y desimos in. roz bando'&lt;•ro que enciende los peleados con la trish·z1. Pero -·PPro ¿ uóude e"W la c•,· 1-.1.11. ~ a ir
precisamente e l día de su bo. fortunad.:&gt;,
porque este
s~ñor, J ciga r ros ccn pólvora y
escupe sí diremos qu-' má::: triste qu~ e1 no la ~-&lt;'o P·)I' ninguna p::.r·.,1
da. ¡Toda una_ honda t ragedia má., feo que una ord en de ap re. , dinamita líquid~, el es terror de ,inal, es el pap~I que h::ict nues ~¿( 'limo? ¿, :ú:c~~it,,
~
u.,r.2J 'ª
qu€' hace derramar l.ig r imas ::i li ~ns i6n, 5t, h::i propu~;to se r oc .:1quella desolada y
escabrosa
tr-o infortun3do
Contr~ r•,i;
f rma tr:nóintl o:;~ di&gt; R·rh- cb fl?
,;,¡, ,

X X X X

E1u·tmc1{: b:ms e do, i:di , _0
:\lo::cu. f),- lo~ uo_s. 'ólo 'ln, ¡~
11H pas¡¡p,,rt~.

- Si nos pille un genJarm,2 i:ues
.• tro, pasaporte, yo 1"charé a rJ.
n -er. Si 0lt' detb~. llO puo,_,~
J
h :ll" ... rme n a cla.
:\[ie, 1.....
•M, r ..- n· ,,
l . .
t u PUt:'dº~ lur ~:u·•e.
0

,,

•

'-"

e

un_

I

_1 ,: en . e,,t'l CO:
geoda1-r• 0 2:1
auo, cla } le.; P !tle •o - !):l3;; ;¡.,r·o ,.

l

Yank ºé e •h., a COí\''i't \·. =~L- •
n1 t·nte. ~ ~~n nlo
por 1: i ;ª!l. J ·
l1l '

_..\..! c .... ht) d ~ 1..i.nct, tri·au {.' _... :i t: t;.
- ; ..\h, t·ochi1,c ;ufl. !
ta ti ; ·, 1111:u m
E..,,s;" ·.. 'o

,.l

1n.,,1Jpnrte.

Ya ukelé lo h . ce Sor ,r
g-encl anne.

0 ,

-

- ¿ P or &lt;lllt' h u e,h.llb .:. c.;--, '
--Sc• lo Y L , . :i .,. x:ilíc .ir , - ·

Es Con,reneer
,

y Vencer

!('&lt;' nd:um . E,:o y en tr.i, .. m1~:1
m í mé-:!ico mt&gt; !u orJ ·n.:;. 1 J
it llt' c .. 1·1a I i! o . . . ~os ,.Ll:-- I-~;r. . ~.&gt;
·e t'1.1ner, dura nte ct:1-:0 tT'in, J~\- .
\ \,i~ J -~:-r. l:t ho1·.1 d' ;h ~ ~\
,1 •. 1 n. t•· ht' :.i: co 1r~,·.
Y por qu,.i n t • h..:, ,1~; -.
Y

-"
¡
1

n id o nl ,·erme t·orrer a .11:
-E.s que ere1 4.ll~ '"ª iri:. . ~
cP,í b m bm:'I eni&lt;' r ,&lt;? 11 1 ~

¡
¡

... ¡ Qué te jo&amp; e.st º·' de l
lo donde he n,1ci d{) .. ..

1tF:l

l

b11~'"0 .,.,

,1t,1nbhuó ,,
l ,-ur i

c·

Toda l}('r
mu ho
brui1•

,t.~

qc.t' , . ,. •
, .t,
1,

if! ,'
" ..,
t .. t,•r:i r • ~

-•-:., \..pu· Qll' ~: t.:' ,~
l'Utt h prim.,1-.1 -· te
r Ot'Qll t' 111e d ijo nnoc "'
qllt.' 11 ('a ,, fi mi kt h ) t.'
i mt 1.:il.
-~: Y 1ué.
-lJLlt.' fü'alJ:tba :i
,:&gt;,:"i • e'
• ll ·• ti hij o tinin.

nv t

VALE DIEZ CE T

Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdalena" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac.
Colección Nacional.
eriódico El Yayo, Monterrey, N. L., 17 de mayo de 1930, Año 1, Núm 2, pág. 2

-·

�SEMANARIO DE SUBE Y BAJA
.._...._...._.s.,W"'-•--WTllíllliJ.111......_
•

Shcreel11,er: Pc,1 IOCA

+

Ofi::::,~::: :~::ñ.:~:::~::::.Ole. 1¡

~dministrador: )URTL
.l\partado l)O'--tal 1S6.Precio del ejemplar . .

T

NAVARRO.
Teléfono 834
$ 0.1 O

Fu::~:~sol~~:::~:ue nos l ame por$t:;::o.

ro pidiendo una sub.~&lt;'1·ipción para que lo incluyamos en la lista de nuestro::; ahonados.

t

························-·········..·····••H:~
t

FDl-rO~ 1-A l E~=
M V

y - EN

..rE~-_, O

.. CINELANDf.11., mayo 16.- (Por
camión aéreo).- An.,ehe detu.
vieron do., agentes de la policia
a un individuo de arpecto ex.
traviado y frenético, que ., se
hallaba parado frente a un ex
pcndio de limonadas y repitien
do con mo:iótona pesadez catas
palabras: "¡Me caso con tu abue
ia! ¡Me caso con tu abuela! ' '
Esto, y el llevar en la mano
un envoltorio de tamaño poco
tranquilizador, hizo que los gen
darn,es pensaran en la posibil i
dad de un atentado comunista y
:argaran c:&gt;n el dn,conocido , lle
vándolo a la estación de policía
más próxima. . . .
Aili dijo (1amarse ,"-braham Lin
coin, no tener empleo y ser va
liente de Mcimiento, cosa s qu, •
, provocar'on las sospechas ci.- la
autoridad, en el sentido de que
te trataba de un pobre alienado .
Registrado el envoltorio, resul
tó que contenía dos docenas de
pantalones a cuadros y un retra
Í to de Hoov1' r, de cuerpo entero.
---~Para qué le •~irv::n estos
pantalones?- preguntó 1·1 jefe
de la estación.
-Para vestirme -r( puso tran
quilamente el loco.
-¿Y Hoover?
-Hoover no me
sirve para
nada.

., ¡ABAJO EL .BANQUETEO! Decididamente. e, · necesario acabar con ios
banquetes, aunque Heliogábalo y Pantagruel 1nuv ~cñore- nuestro&amp;;•- se ·revuelvan airados en
1a lóbrega estrechez de ~us irespectivas fosas. Y
h&amp;y que acabar con el~, sin , piedad, de ningún
· género a ·machetazos si es posible, porque están
. estropeando el buen ~usto, además de que nos
han esh::opeado ya el estómago, y el boísilio.
S~ demos el tiro de gracia a esos comeiitones
fantásticos en que un grupo de perE"onas bien
t'ducadas,. tienen que soportar los eiectos de una
langosta que se les para de manos al llegar ai
páncreas, y el discurso de un señor bizco y tartamudo que, poniéndo e de pié y empuñando una
copa de habanero, comienza por dedr tranqui:an,ente: "Sólo reclamo a ustedes dos horas de
atención. . "
Hace unos cuantos años la cosa era diierenie. Había, un· banquete de tarde en tarde (o lie
noche en noche, que es lo mismo), y a éi asist:ptmos con seriedad de agentes de · inhumaciones,
~onHncidos de que aquello significa.roa una rara
oportunidad de nutrir decentemente el esqueieto
v escu char chascarrillos picantes a encumi&gt;rados
personajes que sólo conocíamos de nombre. j Es·amo~ im·itados al banquete en honor de don Fu
lano de Tal! -nos decíamos con org·uilo desbordante ,. j:1. tificado. Pero hoy .. - ¡ cuán distinto
:-: e) c;so! Hav más hanc1uetes que empieados en
t-1 1 linbterio de Industria. Todo el mundo hanquE"tea, desde el señorón que u:,;a ropa intei-ior
merceritada, hasta el ohscuro luchador ambulante que vende lapiteros en abon?s in ~ensihie.-:. Y
todos pagan la ·cuota conesponchente -:que es lo
peor-~in dame cuenta de que en esta torm_a vamos al apoteo~:is de nuestro de:astre 11nani::1ero.
¿ Por qué hemo · de paga': un cuhie!to. cuand en nuestros hogarel-' la scnora. mex1canamenfo re.,ignada, está esperando el '•diario" pa_ra_ en-tender la lumbre'! ¡,Porqué ~acrificar los, ultimos
«··neo pesos que nos c¡uedan d~ la dece~a, en ~o:r.or de un licenciado de anteoJo:s o un tarmaceu-_
iíco de patillas, sólo pon¡ue quieren celebrar e1
sinh·ersario de su llegada al planeta'!
l.1.n escritor lanza a la publicidad_un libro que
e. a(·og-ido e la moro. amente, y, por lo üt?to,_ que
ha de producirle muchísimo dinero. ¿hs Justo
que los que no sahemc:s ganar. un pe.:.o le dt&gt;mos
una delicada y abundante ('Omtda. cuando la es-tamos neceKitnndo para no, otros,?_ Hombre. _no.
uíen debe dar la comida a :--us anugos y aclnuraore. es el e e itor triunfante.
,
.,iguiendo el sistema ho.,· en uso itcgara . un
~omento en que dip;amos: "A zutano le ha fo::a
do el premio ma~·or de la loterLa .. Puc_.. \'ctmo,.; a
cele'brarlo dándole un e. pi "ndido nanc¡ueh•" .
mbre no. oh· mo8 a decir: quien dehe da,· el
banquete e el agradado.
- Que se opriman de raEz los banquete. con

grimas en los ojos. (¿ En qué
otro lugar podria tener las lá.
grimas?)

1
1
1

¡; El periódico ele la guasa apabullante!!

••

ESTUPEFACIENTE TRL'CO
DE LON CHANEY

Ante esta irrever&lt;'ncia, el je
fe ordenó que encerraran al gro
sero sujeto en una
barttoli,na,
pero éste lanzó una armoniosa
carcajada, al tiempo que decía:
-No cabe duda que represen
to mi papel a las mil m,ravi.
llas. Soy e1 propio Lon Chan- '
ney, y estoy entrenándome para
un papel qu&lt;' debo representar
en la película
"Los
Boztezos
del Camaleón'', que será el •sé.
cula seculorum" de la cinemato
grafía hablada.
Todos rieron la ocurrencia de
"-E:I Hombre de las Mil Caras•-.
y la policía le permitió que con
ti~uara frente al expendio de be
bidas
re~r&lt;' scantes,
repitiendo
1 aquello de
"¡me caso con tu '
1 abuela! i me caso con tu abuela!
EMOCIONANTE

DESPEDIDA

C:ive
Brook , cuya edad no
ha podido
preci$arse
tod a vía,
no obstante los esfuerzos dl ses
perados de algunos · arqueólogos ,
se despide de los estudios con lá

l

rj.s desgraciados e interrumpí.
dos de un indio- yaqui con la Du
quel:a del Tejocote, que fué un;i
Es un míst,, rio el motivo que
do las primeras damas esraño.
obliga a Brook a dejar los 'sets·•
las que habitaron en ta risueñ~
de Cineiandia , aunque corre el serranía del Bacatete .
rumoi; de qu, . el citado artista
"Ojo de Pescado'" -as í se- lia.
no quiso aceptar u11 papel c!e pa
ma el mencíona¡o inctio- vi1, o
dre de familia que 1, daban en apacib!emente en - las llanura!.
una pelícu:.i sonora, y que. heri de Stnora, sin ofra
d iversión
do en lo más profundo de su que admirar los crepúsculos y
· cinematográfica su1.eeptibiildad,
comer jaibas en "chilpachole •·.
determinó cort~rse la coleta pa . Es el jefe aguerrido y t e merario ·
ra siempre·. . . . . .
de 1.1na tr ibu que corta el baca
Lamentamos la férrea decisión lao en la cordillera ba catete n.
del maduro a~sta.
se. Su cuerpo está pletórico de
cicatrices y pa rece un mapa de
OTRO ESTRENO 0E CLARA
la Cochinchina. De rt"pente, h;i .
BOW
cen su aparición los arcabuce .
ros d! 1 capit;,n d o n A lva,o Te na
La prenta anuncia un nuevo tillo de ,Albornoz, quien liega e n...
estreno de Clara Bow, sólo que compañía de tu legítima espos«,
en el pres( nte caso no se trata la Duquesa del T !•jocote
je l eüre no de una cinta en que
Verla "Ojo de Pescado " y ar r o
figura la ondulante "flapper", s i jarse a sus inodoras pl ant a s. es
no del estreno do unas media~ todo uno. Entonces e l
capitá n
qup le ha regalad o Gary Cooper hi~pano reta al jefe ya q ui a des
en un momento de d! bi ;idad . . . comunal de Eaf io, p, r0 es te úl tL
Para ce:ebrar el acontecimien me&gt; no acepta, porque, según co n
1
to., Clara ha prometido cantar anl' fesión propia,
declina las bro_
te contadas personas el tango mas petadasaquel de 'M1 días finas de se.
-Tú traes, "yori" -le d ice en
da ... . "
lengua nati1,a- un pistolón que
La debilidad de Gary Cooper mete miedo, y yo sólo poseo una
es comentada de diversas mane cochina macana. Si quieres, bo
ras, habiendo quien afirme que xearemoi. a diez •'rounds'.
el actor podría curarse con pon
Sobreviene ,a lucha. que ere
ches de huevo, sistemáticamente
ce en interés y t n golpes. La Du
ingeridos.
q1..~sa cae desvandcida en bra
zos del capellán de la expe d í
GENUINO ,AMBIENTE
ción , y en vista d ~ que don A lMEXICANISTA
·varo anda ya un poco " groggy'",
uno de su!" hombres flünde irres
Los directores de la "Sandwich
petuoto puñal en los riñones . de l
-Hot--Cake Film", que es una
yaquí.
de tas compañías más sólidas de
Como ustedes pueden ver, t~I
Cinelandia, pri paran una super
argumento er mexicano hasta
-joya qu ehabrá de tumbar a
las cachas. Se dice que Lupe Ve
cuantos tengan oportunidad de
lez hará d papel de "Ojo de P es
verla de~pués en la pantall~.
cado.'·
El argumento es de un mexi
canismo que deja atrás a las ji
ca ras de M ichoacán y las cajetas .. tuve el presentimiento de
de Celaya. Se trata de los amo algo fatal . !

P~R~

su ~urn us[
SUNDCD

(Portes Gil al

':ieepta.1· la PrE,; t

lle1Jci~ d!:'I f

..

R.)

El baño de moda es la A 1-

berca. Todo .M onterry :-e
dá dfa en est e lu21tr
_.;;......,......,..
................v.,._........................,-.,~

Des i farrante .... ..
( Vie n e de la p ri m era)

El ACEITE DESTILADO

lugar preferente en la mi. -ma
tercc,..a página. on t
... ,.,
f nomtire o p:--eudónimo d 1 1
\ f I tor, quien podrá pa. ·ar de•~
de Iueiro · a Ja, ofki 1as: d
•·'EL YOYO" a t"obrar la,,
''EL YOYO". Ml'lfül.rnuio de ~llht&gt; yBaji,
CI. CO )'~:\C. ~ .i\~ ofreci(' o n t' u r ::- o Permanrn1e del Chi~tedas. pr via idt"tttificacit&gt;n.
demá-. .publkan•mos al••
Ret·orte Ud. e~te ClJPO. ~- envíe un rhi~te de
g·uno. otn1... histes (¡ut' no
actualidad a este ·•emanario
hnbi('ndo obtenido el premtt
1
•
' bl
CI CO PESOS OF... PRE.1\11O, c.·ada semam1.
1 r.u-rt&gt;z •nn 10:- rnmarce,1
, honore:- d .! adúrm1r las t-. 1al mejor chiste
lumna:~ dt' e-:fe pt.•riódi u,
1con t'I fir de 11 •rnr un pi~
¡¡l•.I collllo dc- Jo!,. df'~pilfsrrm,tt
,_,_,.......,.....,_,,.,.,,..:.;:,~...:.._.__..,_..........,........,.,..,.....,..............._.,..,.,.,.........,.........._,...............,_ do o e~tímulo , c111clfo on
' •ur:-;ante-. qut: a,-pire a l.1
a sin brindis {'omo una medida .;;alva lorr qu ~•
vele los pre. u1mci,;tos l"ai,;cro~: srue no ~aya ~~"'
ll!!HJIC~. ni nuí~ •tamalnda.-. ni m - a ~a~~: r cu 11,:!
rois. a pe. ar d qu prnt •. ten lo~ fobn ·anü•' d
ta sal de fruta y los méd l o-:
u mf ecdo.u • inte tina le ..

CUPON

!

Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdalena" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac.
Colección Nacional.
Periódico El Yoyo,. Monterrey, N. L., 17 de mayo de 1930, Año 1, Núm 2, pág. 3

�A PUN!J.'O DE TIRARSE DE LOS CABELLOS

POLITICO BRITANICO

¡SE LAS TRAE EL AMIGO EST E!

La célebre artista. neoyorquina .Margaret Rusell
asustada porque acaban
de cobrarle la renta del
departamento. Nótese la
expresión de dolor que
emiJJarga a la pobre mujer, a quien no se le ha
ocurrido otra cosa que
juntar ambas manos y ele
var los ojos al Cielo en de
manda de m'isericordia.
Si no estuviera tan lejos
Nueva York, nosotros
iríamos a consolarla, pero el viajecito implica mu
chas molestias, y por esta vez declinamos tan s~ñalado honor. ¡ Que Dios
la proteja. . y a nosotros también!
Lo que no pasamos por
alto, es la indiferencia
del fotógrafo, que fué a
1·etratarla y no le ofreció
la ayuda que necesita.
¡ Hay fotógrafos que mere
cen vivir entre agraristas!

Yoshh·ato Kanaya es uno de los dibujante más
rápidos y mejor preparados del Japón. Baste decir que
dibuja en el agua Jo que ustedes quieran. para dar una
idea pálida de sus conocimientos. Kanaya tiene un feo
apellido, pero como él ignora el español. afortunada-

mente, vive tan tranquilo como unas P;.scua
.EL CUARTEL GENERAL DE LA JUVENTUD ROJA

Sir Arthur Camplbel1,
miembro de la cámara británica de los Comunes. Aun
que este título J)arezca un
poco maloliente, debemos ad
vcrtir que los "comunes ''
son personas muy honorables.
EMINENCIA MEDICA
Presentamos a la fatigada visia de nuestro l t .
1
juventud roja, levantado cerca de Moscú. para q~e ecll?res e- tmrtel general de la
centes bolch~viques en el arte de incendiar iglesias vª..~!!nz:: ..rega_n ~ lo:
adolc~·
es que esta Juventud roja, nunca se hava puesto 1·0·1·a d
rehqmas. Lo raro
•
e verguenza.

~--U_N_s_o_B_E_R_B_r_o_E_D_IFICIO EN LA CAPITAL A IERI('.A i., A

/ ·

..

Henry Wallace, eminente
medico inglés. &lt;1ue aseg-ura
haber encontrado el remedio para el ciíncer. ¡ Que e
dé una vueltecita por estos
rumbos, porque estamos lle
nos de cáncer hw.ta IOR "ta~

eos"l
'·

Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdalena" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac.
Colección Nacional.
Periódico El Yoyo., Monterrey, N. L.í 17 de mayo de 1930, Año 1, Núm 2, pág. 4

t

-

�EL YOYO

_... flAGIMA CINCO

De Dltilti
la
e del

mem~ria
mund.o.

todo?
de todo.
Jner ZeUung",

usted

DESCUBRIMIENTO
NARR,ABLE

HORRIBLE MUERTE

DE

DOS
IMPONDERABLE
VENT,AJA 1
DE LOS CENSOS

EMPADRONADORES

et

er
Primer millón,
rectado ningún méto
deapuas la honradez
úllllmente.

· . ~APOTILTIC DE FJNMEDlO
Jahsco, mayo 16.- Honda cons
temación ha causado en toda la
comarca, el criminal falleclmien
to de dos jóvenes empadronado
r~s que vinieron a. esta pobla_
a régimen ción con el fin de levantar (por
que estaba acostado) el censo
agrícola-ganadero.
ay.er ofrecí mi asien
Sucedió qne ambos jóvenes,
i..ahvla a una muchacha, · enterados de que el Akalde te_
aron dos.
: nfa un centenar de c.ertlos en el
corral de &lt;u casa, fueron a entre
vistarlo para llenar los documen
tos respectiYos.
~tia.- Señora, el señor
¿ Cuantos animales tiene us_
co,nocimi,ento, en el
ted en su domicilio?- le pre_
con un papol en la mano guntarou.
ran caja a su lado.
Y como el Alcalde creyera que
ora .• ¡Oh, qué gusto!
se referían a ou familia, sacó in
(do ya mi sombrero nue
contiuenti el revólver y dejó se
cos a los dos empadronadores.
Cities Star", Glas
¿CUAL ES LA ESPOSA
LEGITIMA?

han dicho que su marido
ja la barba.

a deja la barba. Soy

yo

1 marido tiene un trabajo
Es inspector de po
leía durante la noche y nunca
lene a casa antes de las dos de
tmlfslmo.

o no es nada. M 1 marido no
Inspector de policía y jamás
a casa antes de las cuatro,
"Faunn" Viena.,

CHACALP ANTLAN DEJ aRRI
BA, Durango, mayo 16._ Con ale
gres repiques Y cohetes volado
res estamos celebrando la ter
mlnación de los censos. En to_
tal, habitan aquí tres personas
decentes, dos viudas, un divor_
ciado, feis pericos y una iguana.
Antes del censo no sabíamos
quiénes éramos. Ahora ya sabe
mos quénes so mos. Siempre es
una ventaja conocerse a sí mis
mo

...

UNA PROPOS,ICION
JUSTICIERA

CUCUTZINGO DE LA CUES
TA, Tabasco, mayo 16.-Al ter
minar el censo agricola-gana_
clero, pudo precisarse, con cla
ridad meridiana, el númeru de
vacas que han ido a parar a ma
nos de los agraristas en Jr,s últ i
mos quince años.
E'ste gran servicio se lo de_
hemos al Departamento de la
Estadística Nacional, por cuya
r¡¡,zón el Alcalde propuso que la
calle principal de ·1a población
lleve el nombre de Bojórquez.

NEPUCATEZCARO DID LOS
REMEDIOS, l\1ichuaqán, ma_
YO 16,-Honorosa confusión em
barga en estos históricos mo_
mentos a los enviados del Depar
tamento de la Estadistica, pues
no saben cuál de las diecinueve 1
esposas de don Cundamaro Bo_
rrego, es la legítima.
Por esta razón, las Jabores del
censo es3án suspendidas, míen
tras la superioridad gira instruc
clones precisas.
Este es el quinto caso que se
presenta en la República

Diez centavos cada semana
por un periódico que le
haga reir un rato, son una
bicoca despreciable. Compre "EL YOYO" y olvide
los disgustos.

••••••••••
..••••••••••••••••••••••••••••4'1
"

1
:
•

1

ª•

¡1

.:
•
•

INDESCRIPTIBLE RECOCiJO
DEL VECINDARIO

TE'ZUMOXTLAN EL ALTO, Ta
maulipas, mayo
16 por fin,
gracias a los censos estamos en
condiciones de informar sabre
la edad verídica de una señora
que vive aquí desde que don
•Benito Juárez andaba juntando
gente para darle una ·broma pe
sada a Maximiliano. ·
Dicha ~eñora afirmaba siem_
pre tener veintisée años, y lo de
cía con tal calor, que era preciso
abanicarse en su presencia.
In ves ligaciones
prn.cticadas
por un anticuario que vino a es
ta ciudad en calidad de empa_
dronador, indican que la dama
pasa ya de los treinta. y ocho,
Y no Hega a lo~ sesenta y cua
tro.

fQALAB~L DEJ a.bajo
rrero, mayo 16.- El censo prac
ticado en esta ciudad no pudo
ser más satisfactorio. Hecha la.
01&gt;eración, se vino al conocimien
to ele que los habitantes son no
nes y no llegan a tres, lnclu_
yendo al comisario de policía.
El censo agricola-galnadero
arrojó cuatro gatos, ele la pro_
piedad clel mifmo comisario.
Con tal motivo, es decir, to_
mando en consideración la fati
gosa tarea ele los empadronado
res, el vecindario ha organizado
¡Nuestros parabienes al aut.or
una verbena em\nentemente po
üel
descubrimiento!
pular, a la cual coticurrirán tam
bién los gatos de referencia.
LABORES DEFECTUOSAS
No cabe duda que será una
verbena a la cual asistan cuatro
ALPARGATEIKANGO EL BAJO,
gato$,,
Guanajuato, mayo 16._ No obs
EQUIVOC.ACION VERDADERA- tante la l!1bo1; titánica desplega.
da en las últimas veinticuatro
MENTE LAMENTABLE.
del
· DS.TLAHU,ACAN DE
ABaJO, horas por los inspectores
censo, la operación ha resulta_
Nayarit, mayo 16.- infroma el do defectuo,a, pues se quedaron
señor don Rigoberto Pintado y sin empadronar númerosos veci
Más, inspector de los oer.l"(J\s, nos, entre ellos la primera auto
que acaba de llevar el gran sus ridad municipal, e maestro da
escuela, el propagandista antia!
to de su vida.
Sobre el
particular, refiere cohólic? y todo el comité pi-o
qae en la ran&lt;!'hería de 'Los Tor infancia.
zones··, cercana a esta urbe, tu_
De la autoridad municipal, no
vo oportunidad ele hallar a un nos ~xtraña, 1&gt;orque r:u modestia
campesino que ha cumplido ya le prohibe figurar en espes:tácu..
los ciento cuarenta y siete años lQs de esta naturaleza.
de edad y está más fuerte que
Tampoco del maestro de es
una pared de cemento armado. cuela, debido a que huY'e del
Resultó que el tal i\.Iatusalem, exhibicionismo; pero sí debe.acosado por las preguntas de mos levantar nuestra voz de pro
don Rogoberto, creyó que se tra testa contra el propagandista
taba de un ingeniero de la Agra antialcohólico,
ya que habia.
ria que iba a fraccionarle sus agarrado una solemne "papali_
tierras, echó mano a la cara_ a la hora del empadronamiento.
bina cuata con que suele cazar na·· en honor de los censos, y
'pichichis' en sus ratos de ocio, fue el primero que desapareció
y confundiendo al abnegado ins
Por lo que respecta al comité
peftor con un vil pajarraco de pro-infancia, su actitud es jus
esos, le disparó nueve libras de tificada.
Las señoras que !or
municiones.
man el comité se encargan da
Ell señor Pintado dice que no amamantar a sus propios hijos
regresa a "Los Torzones" ni 'pin y -¡claro!- no tienen ti~mpo
tado".
para otras cosas .

•• 1
~••..••e••••••••••••••••••••••••••••••••••••••N
~
•

• 1
1.
••••
1i
11

UM

ONTEffijE

,

.J

Con $3.00 Semanarios
Le Hacemos el Suyo

••:
,1
: 1
1:

,va

1
:
• 1

Para alma y cuerpo a la vez
soy alegría Y. salud:
me busca la juventud
y me busca la vejez.

,: :
••
·I 1

1111·

• ••

1

orelos 451~
Monterrey,

N. L.,

Teléfono 2358.
México.

FILIACION ,
,Naci en Parras de la Fuente;
los viñedos son mi cuna;
mi fama, cual ninguna,
de uno a otro Continente. •

~

'

Ninguno vencerme pudo
de la tierra en la extensión :
COGNAC v AGUARDIENTE s011
nombres qt1e ostenta mi escudo.
Placer doy 'al mexicano
Jo mismo que al extranjero.
(: Mi fabricante? l\IADERO
¿, Mi distribuidor? ZAMBRANO.

lioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdalena" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac.
cción Nacional.
dico El Yoyo, Monterrey, N. L., 17 de mayo de 1930, Año 1, Núm 2, pág. 5

le

1
1
!

�PA!J!J:. l,l 1t:i
¡,

tA

;

.,, 1"!J!o/d0!

y ¿r !! •

6

t:L YOYO

i

(6 ..\S DEL CI E

TATIA IELOIBAttEl8 .ION ~1110
. -·

_____

~

-;. 'Fú a cuál prefiere~:
Norma Sht!arer o a orma
Talmadge'!
-No ~¿ ;· no tengo " orma" fija.

,,

•..,;

.
.,,.
Al r;igulentc día, a la imagen
En las 61tlmas horas de la
de
San
Esteban
fatt,bale
un
pe
tarde el s:il Iluminaba el sepul.
~
~ro cbn la 1bia policromía arran dazo de mano: ll la de San José,
la
florida
vara;
ai
6rgano,
varias
cada de una vidriera, y durante
las noches, una lamparilla, en teclas y un pedal, y a las vidrie J , _
¡SATISFECHO!
t:endlda •le"1pre en el altar m,s ras di!: colores, infinidad ,d e cris . v ·
pi,sxlrt'lo, prestábale suave res. tales.
-;,De dónde ,·iene u ·ted
Pero el ave continuaba, ce.
plandor.
tan contento? . . . . . . ...
Era un b. llo sepulcro el ·del rrados los ojos al col, l.'n et cam
.. -¿De dónde quiere uste4
caballtro cruzado. Los sigl-0s ha_ panario de la iglesia.
que , enga? ¡ Del entierro de
X X X X
Man fdo suavizando los perfi.
llli RUegra!
Repitléro11se u-na y mil ' vec&lt;'s
169 de la estatua y dando brillo
MODERNISMO
"' mlirmol hasta hacerlo -i;eme sicmp-re con igual resultido. ' El 1
pajarraco huía a to'das las redes
jante al marfil.
-¿ Cuánto tiempo estuvi,:1
La estatua l'epresentaba• al ca que se le t&lt;"•ndieran; burlaba
· te casada con Mario?
-ballcro, v,,stido con su armadu dos k&gt;s planes &lt;le su pcrsegui. ·
-No lo puedo precisar,
a y en actitud de rctposo eterno. dor y hurtaba el cuerpo, con
porque
me olvidé de mirar.
Tenia la cabeza calda hacia a. dedreza admirable,
todos los
--No has notado que de vez en cuando hay
1
el reloj.
trá:. el pecho erguido, la cruz d&lt;,- golpes de la marmói&lt;,·a espada,
mal olor en la atmósfera? ·
- j Cómo nó ! Huele a ratos.
11a Mpada sobre el pecho, y so. deJándola que fuese a descargar
. FILANTROPIA
•
-Nada de eso: ¡huele a RATAS!
bre la cruz de la espada, las dos sobre pilares, columnas,. altares,
l"anos, unidas y suplicantes. De candelarlos,, clrit•s; 1111salcs y _ _
-.-Sefior l;&gt;anquero, le trai
bajo, sólo
esta
inscripción:
go el cheque que a.rer nos
"Aqui escansa el caballero don 'ª::ª~::~tuá del eaball~~o pare¡.:
cía animada de un esp1r1tu des
envió, porque no lo ha firNuño"'.
A p~sar de que no ofrecimos nillo. El médico encargado de mado usted .
• ,A la estatua del caballero le tructor:
-Ni lo firmaré. Yo cuan
&lt;'n el primer número de "EL YO atenderlo, le quító el "u-kelele" y
agradab~n el olor a incienso, los
x x x x
c,intico,s religiosos }' los acor..
y fue también una noche, en YO" Sema11'ario de Sube y B;ija, le regaió un violón, obligándole do hago un acto generoso,
des del órgano-trompas de ca tant:i que la estatua perseguía contestar las preguntas que en entonces a tocar el primer acto no lo firmo nunca. Soy moza y clarines de combate-que , en vano al ave. cuando uno de un arranque de imprutlenda n os de Don Juan 'Tenorio. A los tres desto.
le n·cordaban sus años de vida. Í los ángeles que adoraban el al. hicieran los lectores, hemos r-- • . días, Carcacha no quiso tocar
1 tar mayor, llegóse hasta el se. cibido alg,mas cartas consultán ¡ más el violón y esto bastó para
Y era feliz.
donos sobrt diversos asuntos.
' que se le drcra de alta. Oeterm i
x x X X
1 pulcro y, arrancando una de las
¡ Oh tierra del sol, suspiro
Vamos a satisfacer los cáli. nación lógica, porque no tocan
Todas las noches el ave pene plumas de sus alas, er::cribió ba
por verte .. ! !
dificil
tl'aba por una cla!:_aboya y rece jo la inscripción "Aquí desea~ dos deseos de los consultantes, • do e1 violón, resultaba
.rria el templo, desde el coro has sa el caballero don Nuñ·o", esta advirtíéndo al p"úblico que esta sostener que estaba loco. Y ac. (Escobar, acordándose de ..:uan
ta el altar mayor, a la luz- de la rúplica, meditada en largas ho mo.s e!l la más ·espontánea de· las tualmcntc Espiridión se halla tan 'do et·a: el 'mandón' ' en la Lagu
tuna, despertando los dormidos ras d,, insomio: "Tenga la b'ón. disposiciones ' a hact·~ otro tanto sano de la cabdza, que es el úni na.)
écos de las naves y desesperan dad de matar de una vez a la le con las cartas que , se nos ·en co 'hijo "ele ta -raza que no echa
cspurltará'jos" por'· 1a b&lt;l'ca cuando
do a la estatua dd oaballerro.
chuza, don Nuño! ¡ Porque aquí víen; VaJ•amo·s, púes, al grano:trene que comprar la estampilla Portero, suba y díga!e.
Tenia el plumaje blanco· y los na descans,1 usted ni nadie!"
CLOR'INIDIO LENTEJ,A.- Ciu dé la infanc;a.
ojos grandes y estáticos, como
José SANTU&lt;¡,iNI.
(Un empadronador /del censo
ctad
..!....E"se ---casd de locura que , us
1os de un alucinado. Y par~r.ia
.. y esos ojos morená son ted -cíta, to tiene importancia
ROMU)I.LDO R,A'SCADILLO.- que no se atrevia a subit 2. la
un alma en pena.
y nos parl~e de facil y brutal cu Santa Catarina.-Prete-nde usted casa ue una , solterona
Las velas, al cruzar junt~ a mi dogal... !
ración.
saber urgente'f1lertte cuále s son tarle la edad.)
ellas el ave, conmovianse ccn
Pida su ingreso al manicomio ►os animalrs de menos talento.
---un temblor medroso que .hacía (Bojó1·1Juei, p~usanuo en ;la. Gude la· Castañe'da, q11e es un esta.
v, sin vacilación, po'dcmos res ¡ Te odio. , .. • y sin embargo
.•ún más fantástica la 'sombre del l:Jel'natm-a de Sonora.)
·; blecimientél · c on· todas las ·cbmo ponderle que las :sardinas en la -te (luiero .. !
,vuelo.
. Y hoy' que vu·elvo 1.e 'en• dfdades apétecibles, y ,verá que ta.
En su irreverencia, et paja:ra
Un pro1:iagancli.sta autialcóbolL
aht&lt;·s de d-Os meses ta razón vue-1
_co llegaba hasta beber en la pi cuentro casada .. !
LA DE LOS OJOS' COLOR DE co, acariciando una botella. de
la del agua bendita, y cuando, 1Mol'ones, frente al edificio de ve a hospedarse en :su hoy per
turbado cerebro. Recordamos, al UVA.-Cadereyta.- ,Anita Pag_c mezcal)
N'ndidas las alas,
detcníasc ta Secret.a1ia de Industria)
a descansar, lo hacía i.iempre so
efecto, el caso de un
dement&lt;' no can'ta ht ch •su propio domici
bre alguna imagen santa no res
Hamado
Espiridíón
Carca/cha, lio, porque le falta voz, como
I
• guardada i-n fanal ni hornacina,
oriundo de ,T.-cnanguillo de las también le falta ropa cuando sa
Aun en .el verano un bafüf
'l)ara emitir desde ella una respi
Zanahorias, Estado de M ichoa. 1 le en películas "bataclanescas"
. .
'
ruso es provechoso
para
, ración tor¡,e y descompasada, es
can, cuya manía cons1st-1a en em Lo que pasa es que el vitáfono , }" •
, •
, .
~
1
•
!
e
1mmar
el
ac1do
unco.
pecie de silbido, que hacia agi.
penars&lt;' en tocar 1a obertura de , se permite la voluptuosidad de ;
-tM-se sobre su fecho dt• mármol
"Tanhauser" en un "ukelele". Su I tomarnos la cabellera, puesto , - - - - - - _ _ _ _ _ __ _
, al caballero:
familia, no pudiendo resistir el I que son otras las artistas qtJe

tól

ª

1

De! Nuestro. Buzón ;, Particular

--

I

-

PARA

X X X X

-¡Si yo tuviese mi halcón.!
Y una noche la estatua se al
tó sobre el mai,~oleo, empuñ;ó
la e91&gt;ada y, con sigilosos movl
mi&lt;•ntos, descendió de él.

SU AUTO USE
S.UNDCCI
El ACEITE DESTILADO

concierto, lo recluyó en el cita I cantan,
concretándose Anita · a ,·•••••••••••••
clo y el&lt;'gante manicomio, insi. mover los labios.
La ilusión es perfecta, pero CompostUl·a de Plumas
nuando la sospecha de que el
conviene
conocer todos estos re
te en Escobedo 746
pobre había perdido un tornillo
cursos "Hollywoodescos" para
y quizá la tuerca del propio ter.
no sentar plaza de "primo~".

..

fut&gt;n

................... .

•·ILEBT~
a
-' '
'. A C¡A.S DltE CK
L

.i i

Muy pronto abriremos; esperen aviso nues
tras mercancias, nuestro surtido y precios,
1-,iempre han l'\ido los m.á.,c¡. aceptables y prefe,ridos por el público.

i1
1~~•••m••••••••••••••~•••••••••••
..............................................
~
..••
l
1

--•""ºº"---••u••-"--"•••7 .--•..• • • • - - - - " - •

1
•

1

&lt;

;

1

A la apertura de

41
R

fJ
•

:

1

Medicina i~!~n~~RI~~f!r!~d~1:T~S los niños.
Consultorio anexo a la Botica "Dr. Pedro Noriega" Teléfono 964.-.- Domicilio: Guerrero
Sur 246.- Teléfono 2890

'••••••••••••·•••••••••••••••••••••••

¡· I.....................................
...
TJ
DR. OSCAR DEC.ANI

••

Cirujano Destista

•

. Eseobedo 624 .

•

DAl\108 CREDITO
Con un peso de dc_pó:-dto, J--. e\lfregamos a
nst~d anteojos finos.

C'alle rl~ Morelos No. 370
cn1z con Einilio Carranza.

Ap•artado No. 77.

Tel. 93

Monterrey, N, L, México
Es p EREN N u Es T'R o A VI so.

...................................................

¡¡CUIDE ~U '1ST, "

"······~ ..........................................
1

·uEVA YOR r,..,._ C'allt&gt; Zar. go2 '
frente al Paln io de G bierno

OPTICA DE

Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdalena" Hemeroteca, Zacatecas, Zac.
Colección Nacional.
Periódico El Yayo., Monterrey, N. L., 17 de mayo de 1930, Año 1, Núm 2, pág. 6

�_ PAGINl\t.SIETE

1

1

.~

i
1A
,,.

1
#

,:...-~,...

L

eJOS dcl ruido y del ba1&gt;uB!@ 'lll&lt;e la. fiesta, e3 viejo balcOn
- colonial de esbeltas eo1l:um!TildllS y gráeilles ar cos, d~. rojo
1

tezontle y lamlbrin de azu]ejms11 wifir-ee,e un grato refugio_.
'

La Carta Blan,ea, di~cretamente colo,c .ada . e~ un. r.ineón,

eontribuye a ta alegria ,, y, ~onte!l1llto ,que se T' e~ ? -ir a n en el
ambiente. En toda . ocasión; Vlilll v.,a~o d e es :ta espumosa y
Hmpiida . cerveza de color to1p~1tit~d m.. ,e sUn,ulai t· e.o,nplace, eal-1

ma .t os nervío1s )' d.e leita ~11 !f])J1tt.'81·d a~:

Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdalena" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac.
Colección Nacional.
Periódico El Yayo, Monterrey, N. L., 17 de mayo de 1930, Año 1, Núm 2, pág. 7

•••
1•
•

�SEMANARIO DE SUBE Y BAJA
Hablado, f.antado y Musicado.- Se Publica a Petición de Honorables familias de la Loc:alidad.
-oSincronizador: Pepe ROCA
-oMonterrey, N. L. 17 de Mayo de 1930,

Año I

~úm. 2

ESfüpendas Impresiones de uno que fué a la Metróp i
P1·0curé llegar con diez minu_
tos de la anticipación a la t:itit
acordada, temeroso de que ;;e me
iuera aquel sabroso •diietantti"
del turismo, r 2cién venido de la
Ciudad de los Balazos, como di
.-fa un árabe.
Toqué la puerta, que es lo úni
...:o que yo he aprendido a tocar
.,n ct:ta victa; salió a recibirme
una c1 iada de facciones autóc_
tonas -raro ejtmplar de '·l'Jap_
pcr" sa binesca-; pregúnté por
eJ dueño d~ la casa, y cuando
.-rnp¡¡ que me estab:1 aguardan!lo
"n su de~pachl.', subí las escale
,.a:-; y me colé de rondón a la pie
¿a_ do~de mi hombre, en bata re
jillada y pantuflas de terciopelo
moscovita, 0ntreteníase en leer
llll folleto de los cen, os.
-Adelante, am igo
mio---dijo
clisplicentemente el excur· ionis
t2, sin darse cuenta de que ya
me hab~ yo colado ha:;ta el fon
do.
Y agregó componiéndose los
pliegues de la bata:
-Creí que no vendría. Ustedes
to, periodistas son más informa
'es que algunos diputados.
- Hombre, no tanto. Aquí me
tiene usted, lápiz en ri stre, deci
Jidc a· anotar sus impresiones
le viaje.
Don Agamenón de la Fuente.
tal e-, el nombre &lt;i.~ mi entrevis
tacto, disparó treñ1~ndo bostezo_
,C:füil ineqaivoca de sus conocL
mientos adquh·ido!'; en el viajey a.rrojó h:jos de sí, con elegantE:
desp;·E-eio, el folleto de maras .
-Sólo porgue se trata de ''El
Yoyo'' me ui-mo la molestia de re
cillirlo. Vengo muy can'·ado de
la excursión. ¡Once días en la
metrópoli! ¡ Ah, us ted no puede
1mafiínarr;e, amigo . mio, Jo que
il&lt;•n once &lt;lías de ajetreo cons_
tante en la antigua capital de los
virreyes! ¡Piramidal! ¡ Pancre;i._
ti co ! ¡Semafórico!
~Por la r,rcnsa nos hemos e·•
tacto informando. Ya vimos que
ile dieron ustedes una paseadita
,~l1culenta.
-No d ga ust~d suculenta, por
que el término 1·esulta palúdico.
Diga u--ted "¡archibarbárica!" y
estan·moi: crnfcrmes.
-El ac1jcUvo E·S lo de menos.
-Nó, es ¡ 0 de más; porque
ha :irán ido muchas exeurs!ones
0 la vieja 'renoxtillán, pero e-o_
mo ia nuestra, ninguna. ¡Absolu
t amen te ninguna' No'otroB h e_
m c,¡, parlidc• la calabaza.
-1, y qué tal clon Agamenón?
¿Much~~ !ie·'l1a..,? ¿Mnr h C;s ai;ai:.c'l

rr 11 j~:¡;\ ¡,Muc:hc,r.

r.pre(ot,~!&lt; ele

1)1¡\.

. y aJ verm~ tan ~la y
--Sobrt' iodo, a,pret.om;s de ma.
triste, cual ho,Ja al Viento! uos. Mire usted cómo traigo la
· -cLa Oelllétftuc~ • · un.

.........

'i•,...~i,,
.......... ~:.-,

1

,,

an'all... •.i.il!IIC&amp;a&amp;.

..,.. ~ ... -', . \

,.. '

'

•

·

..

~,

allá parn ver lo (lu.- E'S E-1 bus
q 1e de loa cacahuates . . .
'
-Ahuehuetes, don Agamenón.
-Es lo mi$mo. Todo entra en
la botánica. . i Oh, Chapultepec
no tiene companición! .. ¡Es eJ
bosque mejer regado del mun_
Jo! Con decirle que el lago es
arliíicial · · · ·
1
-¿Artificial? Ha de ser aq:ie
!lo tremendamente
"bipodér_
mico"!

- ¡ Cómo 'no! Desde una frá_
sil barquilla contemplamos dv:,
;r-:!pthculos y medio. ¡Qué her
1110 o es remar cuatro horas sº _
6 uidas y desr•ués ~irarse al agua
con todo y ropa¡ Yo no bé na
dar, pero ví las aguas tan tran
quilas, gue me eché un "da_
vado" y pegué con la cabeza en
i:l fondo. Gracias a que tengo
la cabeza un popo cura; si nó.
ahí me quedo.

travista, mi hombre tuvo la. cu
riosidad de mostrarme los va..
liosos objetos &lt;¡ue trajo d"l EU
excur,;ión por el Valle de l\1é_
xi&lt;·o, y que conservará como
gratísimo;; recuerdos de e•e
viaje fenómeno.
-ContP.mple u:;te,1 eatas reh_
&lt;111ias -dij:::, el s --ñor
Df: •a
Fuente, frotándose 1._s manos de
r•uro gnsto.
Y scbre la meta de trabajo co
c0ló con sumo cuidado, dos ca_
ja:; de rajeta de Celaya. tl'&lt;'!S C'a
motes de Pueb'a. unmo!caj;tei
de Xochimilro, dos "ta:c:os' do
Atzcapotzalco, un par de media ·
de la Lagunilla y cuatro rábanos
de Santa Auita.
Ante aquel .-abroso ''dilenta_
tti" ~l turismo me sentí tan ¡;e
queño, tan in~ignificante. tan po
ca cosa, que no, tu'"e ni ~íquiera.
valor para despedirme.
¡ Desgraciados los que, como
yo, no pueden pasarse once dias
en la metrópoli!

-¿ Y todos i e bañaron?
-Todos, sin excepdón.
¡ FL
gúrese usted a cuatrocientos ex_
cm-sionistas nadando e·n el lago,
Pepe Rcca.
en medio de las ovaciones deli
rantes de los curiosos! Pero no
·¡Negra!
N
¡ egra con
sigamos con Chapultepec, por_
t"d
,
sen 1 a ...
que me entra una tristeza aca_
lambrante. i Quién pudiera tras
Un diputado abrazando la cu ..
ladar su casa a orillas del lago¡ rul.)
Y dormir
la sie ta debajo de J
un cacahuate .... !
\T l
.,
,, J •

¡,

...
l

¡ o vere .... ¡"ºver~ ..

da!
-Ahuehuete,
don Ap-amenón. .cuando caiga la tarde- ... !
-Chapultepec debe haberle gus, -BuEno, es igual. Todo en_
tacto mucho...
. . . . . . . . . . . .. ) tra en la botánica.
, (Don Plutarco. en su hé:cienrta
-¡Ya lo creo!
Fíay que ir: Antes de que terminara la En doc Santa Bárbara.)

.• : " • · ~ ~ - ~
• Ningún ,dueño ha pagado
:
•
•

!
•

.1

1

.,:•
•

1
•
1

•:
•

1

•
:

•i•

I
e
e

1•

•

I

1

• •

por serv1 10

La razón Cd¡;.ital para c1 ,.sor:,
broso funcionamiento satisfactorip de los Refrigeradores
General Electric,•estriba en c;ue
su mecanii;mo está hermética.
mente cerrado, permanentemente lu brificado--monta do arriba
del Gabinete. Este mecanismo
silenc ioso, supremo en eficien_
cia, ha sido la mayor contribución de la Ingeniería Moderna
al arte de refrigerar!
El veredicto del público que
compra es la designación final
de superioridad. Y este veredicto en favor de General Elec~
trie ha sido expresado por una
pre-ferenc ia

decidida,

MUCHO

MAYOR
QUE
CUALQUIER
OTRO
REFRIGERADOR
MECANICO.

P. M ier y Zaragoza. Tel
Monterrey, N. L.

1609

Refrigeradores todo acero

DAMOS PLAZOS CON

LR1\

e sA E
IJ
A

P.

11..

flf CTRIC

GfNfRAl
ENIE

E'-A T 1 1 e MlII ,

s

TES
•

A•

......................................................................

Parece la mano d~ un
81lPQ1!1'1W
w.te4
,

fllll"l'llíl~ ·•Ta'

que donde quiera íbam·os alar_
gando la manq, rorque somos
somos personas bien educada::;!
-Por ,fup·«el:ltO que no habrán
podido ver todo. E-'s aquello tan
grande, tan inmenso....
- ¡ Calumnia! L:&gt; vimos todo,
Jo recorrimos todo, Jo palpamos
todo. ¿ Cree usted que once clia:,
no son suficientes? Nada de an
dar por dos O tres calle, del cen
tro, co1110 los '·payos" de Chal
chicomula. No, señor. N'osotro,
nos metimos hasta donde no nos
Jiamaban. Pot11ia pintarle en es
te momn1to un plano conritnzu
lo de la barriada de Pera!vil!o,
desde el ":llaria Tepache·• hasta
la pulquería '· ¡ :lli deirio ! '', con
camiones y todo. Bueno, ¿para
qué hablar má s?
Un día desayunamos en Cha
pultepec, )unto a la estatua de
Don Quijote, que le falta la ca
beza; comimos en Ixtapalapa con
el Alcalde. que es di"parador
como todos los alcaldes; cena_
mos en las primeras estribado
ncs del Ajusco, más allá de Con
ti·eras, Y amanecimo~ 'bailando
en "El ataclán de los Patos·•, bu
llicioso establecimiento cercano
a "las trancas de Guerrero." Al
I go así como principiar el día en
Matamoros y termianrlo en San
Luis Potosí. ¡Una co~a eHupen

f1

,r.

P . Mitn y Z a ~ .

T~léfoD«l HiOO.

Mooi4!n-e,

.

Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdalena" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac.
Colección Nacional
Periódico El Yoyo, Monterrey, N. L., 17 de mayo de 1930, Año 1, Núm 2, pág. 8.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="461">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="576858">
                  <text>El Yoyo, Semanario de sube y baja</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="576859">
                  <text>El Yoyo, Semanario de sube y baja, hablado, cantado y musicado a petición de honorables familias de la localidad. Sincronizador Pepe Roca. Su Director José M. Peña alias Pepe Roca, fue administrado por Martín Navarro. Aparecía cada sábado y fue elaborado en las oficinas y talleres ubicadas en Morelos 759 ote. del Centro de Monterrey, N.L. Su apartado postal era 186 y su teléfono 834. El precio por ejemplar era de $0.10 y la suscripción trimestral por $1.00. El primer número apareció el 25 de abril de 1930. Estos diez ejemplares fueron donados en versión digital por la Hemeroteca de la Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdaleno" de Zacatecas, Zac., los ejemplares en físico se encuentran dentro de su Colección Nacional</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="576860">
                  <text>Peña, José M., Director</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="576861">
                  <text>1930</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="576862">
              <text>El Yoyo, Semanario de sube y baja</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="576864">
              <text>1930</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="576865">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="576866">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="576867">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="576868">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="576869">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="576883">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1840153&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576863">
                <text>El Yoyo, Semanario de sube y baja, 1930, Año 1, No 2, Mayo 17</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576870">
                <text>Peña, José M., Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576871">
                <text>Humor</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="576872">
                <text>Ingenio mexicano</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="576873">
                <text>Caricaturas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="576874">
                <text>Humorismo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576875">
                <text>El Yoyo, Semanario de sube y baja, hablado, cantado y musicado a petición de honorables familias de la localidad. Sincronizador Pepe Roca. Su Director José M. Peña alias Pepe Roca, fue administrado por Martín Navarro. Aparecía cada sábado y fue elaborado en las oficinas y talleres ubicadas en Morelos 759 ote. del Centro de Monterrey, N.L. Su apartado postal era 186 y su teléfono 834. El precio por ejemplar era de $0.10 y la suscripción trimestral por $1.00. El primer número apareció el 25 de abril de 1930. Estos diez ejemplares fueron donados en versión digital por la Hemeroteca de la Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdaleno" de Zacatecas, Zac., los ejemplares en físico se encuentran dentro de su Colección Nacional</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576876">
                <text>Navarro, Martín, Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576877">
                <text>17/05/1930</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576878">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576879">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576880">
                <text>2020754</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576881">
                <text>Fondo Nuevo león</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576882">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576884">
                <text>Monterrey, N.L., México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576885">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576886">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6799">
        <name>Caricatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="37512">
        <name>Chiste</name>
      </tag>
      <tag tagId="37513">
        <name>Entrevista a Agamenón de la Fuente</name>
      </tag>
      <tag tagId="37515">
        <name>Henry Wallace</name>
      </tag>
      <tag tagId="37514">
        <name>Sir Arthur Campbell</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
