<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/browse?collection=95&amp;output=omeka-xml&amp;sort_field=Dublin+Core%2CTitle" accessDate="2026-05-18T12:10:13-05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>1</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>3</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="5765" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4314">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/95/5765/Verdad_diario_de_la_tarde_La._1915._Vol._2_No._56._Junio._0002006794.ocr.pdf</src>
        <authentication>94e09169b9a798ce666d2f9e5e15364c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="155295">
                    <text>t,ONQQ ~ HJStoB&amp;A

V·A LE5 CTS. '

VALE5 CTS.

En los Estados

En los Estados

doble precio,

doble precio,

DIARIO DE LA TARDE

'

so~s·T~ENEDOR DE LOS DERECHOS DE-i. PUE-BLO
TOMO 11.

MEXICO, 8 DE JUNIO DE 1915

"Sin ligas con el pasado J con le en el ponenlr.''

•

"

Registrado en Correos el 10 de Abrll de 1915.

NUM. 56,

Hoy
se
Define
la
Situación
Aspectos Cenerales de la No•
ta de .Mr. W ilson
Política en la Sóberana
Asamblea Revolucionaria
EDITORIAL

Las de1,l11ruc'o1rns 1lel Presidente ,1~ Flst11dos Unillos, helll111s en
,vnshingtou, y t,OIDUlli cn.dnS el
clía dos ,1~1 oorriente II los Jefes
revoluciouttrios, por la l,eg1111ión
del llrasil, constituyen nlgo muy
edr11or11i1111rio, de nltísimK trns1,endencia para los principios del
derecho d~ gentes, que hnbínn te•
11ido, l111st11 hoy, como b11se, ~I
res11eto n In soberunín y dignid•tl
,te los 11ut.bles.
Ln nota. ollt'ial de ftlr, Wilson,
que •·onliene rsns decl11r1telo11e~,
signifi,•n, en e•eutli11, que llféxi110,
r.omo pueblo, ,·omo Nn1•ió11, no rs
sobern11n 1111m Mreglur sus dife•
rMu•ius int,rnns 011 la fornra qne
le ucomode, sino que su t&lt;riterio
,lebe i11spir11rse dn el del Presiden•
te umericnno, qui1111 a Pste respec•
to, cree interpretar firme y fiel111l'11l11 los desMl! l' te111l1•11cius IIPI
pueblo snjó,,.
•:1 he,·ho, cierto por desg~11ui11,
no pue,le, 11or ahoru, cambrnrse.
Cu undo ,¡11ier11 lll s uerte devotv,•r
a In l'ut, ill del ullivo Ouahutemor,
sus lfrrr1.11s dign•s y valientes;
cuando rr1111zea el Méxlt,o que
siempre fttt; modPlo de e11bHllerosidn1lrs e hi1htlguíns, tntor11•e~ la
justid•; que j111111ís se extingn~,
pe,lirá explh•11dón de ciertos pro•
1,ecleres, rrstnblecHIÍ el equilibri_o ,
devolviendo sus fueros a la ruzou
y la verdad. Mirntras tanto, lns
decl,rtll'ionrs 110 pueden uontrn•
rinrsr: son IH rxpresión del fuer te el 11111111l11to de q11i1111 posee to•
d,:s IM su 11eriorid11,Ics,

•*•

J,a defensa del pueblo rnexh,11 no de sus derechos, de su vifl11, lo
J1a 'obligado II sostenllr una. guerrll
targ11 y crueutísima, qne lo lm de•
bilit11do, haciendo que, 11oc~ ll po co, se 11ierdn11 en la unuq11111 creciente, l11s rormns y utrlbutos del
Gobierno y 1le It, Nau·ión. Ln guerrn es destrnctorn y nnárquicll, y
como era de rigor, nos conduce al
nbisrno.
No estamos en ,•01111iciones de
lucha. exter1111; el moribundo 110
puede repeler oft•nsns o ugreslo•
nes. J.os ronsrjos y 111s iudit:aclo,;
nrs hay que oírlos "a fort1orl,
y sr"nirlos en lo que convlnler~,
sin ~Pcurrir II In protestn, que re•
sullli un s11rc11s1110 en l11bios de la
impotoncin.
Penetrndos ,le 1111estr1,~itun1•ió11,
el buen s('11tido indim• que i,e 1ll'e¡1te la. uotn con la reservn 1111•111111
de gu11rdn'r el ¡1emnmi1111I~ ~ustnn•
cinl que encierra, Pª-!'ª mats tnrM;
pura~ cuan1Io el mor1b1111do 11b11ndo11e el lecho, recu1rnre lns fuerz11s
y pue(l11 deCeuderse; 1111r:, l'lt!o1111r",
sin que el ánimo so iuquiPte, ~olverl\ 11 manar sungr~ de 111 her11l11,
y ella salpicarl\ en seflnl de re•
cuerdo imp11rec111lero, los negros

crespones .que al presente cubre11
l11 diguida1l naelonul.
Los pueblos no mueren; si son
dignos no olvidan, Fll tiempo pura
ellos 1,nrece de lmportunuia. J,a
herofoll l&lt;' riincin h11 necesitado tmll•
rentll y cuntro 11nos Pll.l'" medir
sus armus; su gr11ndez1&lt; estriba en
110 háber olvidado. lrnilémosl11.

a

"**las indicaciones
l!f Debernos seguir
(l.e Mr. -Wllson y Cflebrar, sin pérdida de tiempo, la fusión armóni•
ca. de todos los p11rtidos. Así conviene a los más preolados iutere•
ses [11uchm11les; así lo re11lno111 l11
necesidad urgente e imperiosa de
s11lv11r la Patria. Ante est1111ecrsi
,lud, y ugobinllos por nuestrus
,lesgr.. cius, que 1108 lluce11 débiles,
es preciso (l ,salojar, trsusltorln•
me11te, el ••ampo de l1t honra para
que lo oc11pe In convenie11ci11 i11s
pira,111. liemos pre1liuado la unión,
untes de Is Not11, con verdndero
empeno; ahora, J111y nlgo 11ú1y grave y urge11te que In impone: la
¡1 ropia conserv11clón.
Y debernos hacerlo, teniendo
presente, 111lernás, otro de los as•
pedos 1te11er11les de las ileclaraciones del sellor Wilsort: el uspec•
to insidioso.
Se d11sea. que los "leaders" re•
volucionarios hagan la. paz, y se
pone11 en juego medios e➔ peclules
pt&lt;ra conseguir lo contr11rlo; se
habla de 1111ió11, corno el ú.nioo ele•
mento p11ra llegar ni orden, y, sin
embargo, se da11 a los 1101obatie11•
tes facilidades para que luchen,
La sinceridad política. na neo11se
j1~, 11or cierto, la existencia de los
a,centes co11fidenci11les, que al ludo
de llandus opuesto~, predloa11 tLr•
monín, avivando la contien do, La
historia, a su debido llempo, es•
clnrecerá este 11sunto en todos sus
detalles.
Apesar de los dos asprctos ge•
nerales, que II primera vista re •
saltan en la. Nota. y que hieren de
frente m1estra. susceptibilid11d, in•
sistimus, con toda la fuerza de que
· somos capaces, en que se h11g11 la
paz, en que se depongan los p,rson111ismos y las ambldones, y
nos unamos todos, znpatlstas, vi•
llistns y carr1rnclst1Ls, en nu fuer•
te abruzo quo signifique trnnqni•
lidt&lt;d y bienestar.
Atendamos lus bondadosas lnsi
nnacio11es del Presidente americano, cuyo pueblo nada desea del
1111estro, y que, de buen grado reconoce, que no tiene derecho para
111ezcl11rso en nuestros nsnnto,;
apesnr de lo mrnl, hll observado
y observa una. política de introml•
slórt constante, como lo eornprue•
bala Nota que comentamos.
Hag11mos la paz teniendo pre•
sente la máxima de Hopklns; "l!ls
preferible poner una cerca al precipiel•, que no espel'llr con la 11111bula.ncla en el fondo,"
0

0

0

0

llln estos momentos se está efectuando en el recinto dela Cámara
de Donceles, en el Salón Verde,
una importantísma jmüa entre
las delegaciones del Norte y del
Sur, para tratar trascendentales
asuntos que orientarán de una
manera notable la buena marcha
entre las relaciones de ambas delegaciones y, en general, la política que se ha de obsei:var, conforme con los principios de la revolución.
Desde las diez de la manana,
comenzaron a llegar los delega•
dos, entre los que anotamos, del
Norte y del Sur, a los senores
Soto y G(l,ma, Marjnes Vslero,
Hernández, doctor Cuarón, Samper, licenciado Hoyos, Cruz, García, Fierro, Velázquez, Pina, Cas -

fué evacuado Progreso

festat, que aunque el asunto que
están tratando en estos momentos, es de gran trascendencia y
hoy mismo se t·esolverá sobre la
unificación delas dos delegaciones
del norte y del sur; y por consecuencia resolver privadamente
acercadelasuntopendiente que es
el caso ya citado, de la remoción
delMesaDirectiva, es muy posible
se llegue a un acuerdo sumamente favorable, quedando, por tanto,
resue!taslasdificultades surgidas
y definida la situación política,
que por ahora, además del palpi·
t&amp;nte asunto internacional que
tenemos pen_d iente, entrana la
salvación de los principios revolucionarios.

ll

l
ll

IY

~

~;
O·

1
1

1•·
14

.,,

¡..
ji
ti·

,.

'

1 1 . .. . 1 1

b•

Cuatro mil villistas han llegado a Atzcapozaltongo

no abandonarán
nuestro pals

Dos nuevos d1arms van
apubl'marse

?

rencia que celebraron en el Salón.
Amarillo, acerdsron, en vista del
buen resultado en que habían llegado en su intercambio de impresiones, a celebrar hoy en la ma!l.ana, una junta privada.
,
Como decimos al principio, ésta
comenzó bajo buenos auspicios y
en un ambiente de franca cordialidad.
Entre lós asuntos que están
tratando, figura en primer térmi•
no el asunto González Garza, que
es lo que ha sido causa, de varias
acaloradas discusiones y que se
pusiiiran en extremo tirantes las
relaciones entre ambas delega,
ciones.
Consultamos la opinión de varjos senorns delegados, y todos
ellos están conformes en mani-

¡,.

a

Sabemos tambiéo. que lamen- la línea entre ese punto y Pachucionada columna, lliespués de un ca, destruyendo de esta manera,
ligero descanso, es probable que la base de aprovisionamiento de
muy pronto emprenda la marcha Alvaro Obregón.
Por los informes que trajo a esrumbo a esta capital, a donde de•
berá llegar probablemente del ta capital el enviado del general
Villa, sabemos que después de
miércoles al jueves.
Respecto al sellor generalFran• que el jefe de las operaciones del
cisco Villa, de quien dijimos que Norte, haya recuperado la plaza
al frente de veinte mil hombi:es de Tula, inmediatamente se dirid.e caballería y siguiendo el mis- girá a San Juan del Río y contimo derrotero que.emprendieron nuará las operaciones militares,
los cuatro mil hombres que cons• atacando a los carrancistas por la
tituyen sus ayanzadas, ha conti- retaguardia y emprendiendo a su
nuado su marcha a través de la vez su avance al Norte, en combiSierra Madre, siendo probable nación con la columna principal
que dentro de un plazo verdade- de la División del Norte, de la que
ramente corto, llegue con sus ahora tiene el mando el general
fuerzas a las cercanías de Tula, Felipe Angeles, quien continuará
procediendo desde Iuego al ata- como basta ahora, avanzando haque de esa plaza, que por ahora cia el Sur, a fin de encerrar en el
es el objetivo principal que per- centro a las fuerzas que manda
sigue, para cortar, enloabsoluto, Alvaro Obregón.

1

l

Próximamente verán la luz pública dos nuevos diarios, uno ma•
tutino "La Revolución" y otro de
la tarde, titulado "La Reforma.''
Se afirma que será director del
primero de los diarios mencionados el sellor Luis Ménllez, Dele gado a la Soberana Convención, y
del segundo el senor Enrique Bonilla, también Delegado y muy
inteligente periodista.
rranza, las principales poblaciones como son Veracruz, sin contar Jalapa, Córdoba, Orizaba y las
estaoiones del tránsito del ferrocarril mexicano.
Enlo que r~specta a los Estados
de Puebla, Tlaxcala e Hidalgo su•
cede cosa parecida, y por tanto en
cada población que ellos no ocu•
pan están los anti-carrancistas
esperando la _oportunidad para
hostilizarlos .
En tal estado las cosas, y como
las fuerzas de que ahora disponen
los disidentes no son en número
suficiente para atender a la campana, tienen que conformarse con
las victorias que les dá la prensa
del puerto jarocho.

Con motivo de la salida de nu•
merosos exti-anjeros que se veri•
ficó hoy a la madrugada, los cuales
dejan el país por indicaciones del
gobierno de los Estados U nidos,
tuvimos oportunidad de entrevistar a varios norteamericanos que
han permanecido en la metrópoli
y que se negaron a seguir a la ca•
ravana de sus cotnpaneros.
La mayoría de nuestros entrevistados nos mani.f estó que en rea•
lidad han salido de la República,
los éxtranjel'os que con anticipa ción lograron realizar los bienes
con que contab9,n, o los que no te·
n.an propiedades que trabajar o
que perder.
Ell resto de los extranjeros que
son laboriosos y que no se han
mezclado para nada -en la política,
sino que se han concretado a su
labor honrada, dicen que nada t,ie·
neó que temer de los mexicanos
con los cuales ya están perféctamGnte identificados, y saben que
le harían mal sólo a aquellos que
~e hubieran se!lalado por su odio
al país y por sus intrigas políticas.
Por esto es que numerosas familias norteamericanas aún permanecen en la metrópoli y están
resueltas a no salir de la República, en donde tienen sus industrias
y trabajos a que atender, sólo por
el hecho de que se lo ordena su
gobierno en previsión de futuros
males o atropellos que pudieran
tener en sus intereses o persimas.
•

"
·o

.,,
•
u

•

¡s
o

ir

y

l.
l·

1·
.1
;

•

Connotadas Personalidades PoliLos extranjeros laboriosos ticas TrabaJ· an por la Pacificación

n Atlixco
Fueron derrotados e

ª

Encinas, Preciado, Ledesma,
Serratos, Quevedo, Elizonuo, Manuel M. López, Menchaca, Contreras, Paniagua, Sánchez, Ortiz,
Méndez, Acuna, Castro, Pérez
Taylor, Cervantes, Guerra, Nieto,
Trevillo y muchos otros, que no
nos fué posible anotar.
Ayer tu vieron en el Salón Amarillo una conferencia los senores
/liberto B. Pilla y Antonio Díaz
Soto y Gama, ambos representando a las dos delegaciones men ·
cionadas yquefueronnombrados
para cambiar impresiones acerca
de la completa unificación de los
dós grupos y poners~ de acuerdo,
a fin de llegar a una solución sa tisfactoria.
Los dos representantes del Norte y del Sur, después de laconfe-

El General Vil a esta efectuando un gran movimiento estratégico

::sr!8:r~~:n~~tª~~~~r!~men•

El plan que ahora tienen que desarrollar los convencionistas con,
siste en atacar simultáneamente
las plazas de Matamoros y Cholula, para proceder al asedio de Puebla, aprovechando la oportunidad
de que en dicha plaza hay una corta guarnición por haber salido las
fuerzas en dirección de Queré•
taro.
Un viajero que llegó de Vera•
-cruz hace algunos días, nos decía
hoy, aproposito de la situación
militar de los carrancistas, que
éstos aparentemente están muy
ufanos de sus victorias que dan a
conocer con bombo y con gran es·
cándalo de la prensa oficial, basta
el punto de que los crédulos bien
pueden imaginarse -que ya los di·
sidentes tienen bajo su control to•
dos los Estados de la República.
Nuestro entrevistado, dice que
en realidad el senor Carranza no
debía estar tan satisfecho, desde
el momento que ni siquiera puede decir que domina en el Estado
de Veracruz, que es ahora su centro de operaciones.
En efecto, el viajero alude al hecho de que por ejemplo en dicha
entidad solo tienen bajo su domi•
nio los partidariQs del se!!.01· Ca•

ta,

Teníamos datos acerca de la
desocupación del puerto de Progreso por las fuerzas carrancistas, pero no habíamos querido
darlos a la publicidad hasta que
tuviéramos una nueva confirma•
ción con algunos detalles.
La misma prensa de Veracruz
que ha llegado a nuestras manos
se ha encargado de proporcionárDías pasados dimos cuenta del
nosloe, pues un periódico oficial \)l'óximo arribo de una columna
de dicho puerto, de hace cinco compuesta de cuatro mil hombres
días, aunque con ciertos rodeos y pertenecientes al Cuerpo de Ejér•
disculpas, informa que el se!l.or cito del Norte, y que vienen a esCarranm ha decidido retirar una ta capital con objeto de cooperar
gran parte de la guarnición mili- en las operaciones militares contar de Progreso y reembarcarla tra las fuerzas carrancistas que
PB,ra Veracruz, para emplear e~e
se encuentran operando en las
contingente en la camp&amp;l'!.a del cercanías.
centro de la República.
Los últimos informes que teneLa disculpa es que el Estado de mos a este respécto, son de que
Yucatán está controlado por com• los cuatro mil soldados, que han
ple to por los carrancistas y que hecho una caminata verdaderaya no se necesitan fuerzas en la mente notable, pie a tierra, a trapenínsula para guardar el orden, vés de la Sierra Madre, acaban
que es completo.
de llegar a la población de AtzcaNada es más inexacto, pues to- poWl.ltongo, situada adelante de
das las noticias son contrarias a Tlalnepantla y en la mitad del caeste último aserto. Los anti-ca- mino a Cuautitlán.
rrancistas en Yucatán, como han
En dicha población se encuen·
entre.do en un período de franca tra establecido el Cuartel Gene·
actividad, no permitieron que los ral del general Juan N. Bande·
carrancistas penetraran más allá ras, que por ahora ha sido grande Progreso y sus avanzadas, no demente reforzado co11 estas troobstante los repetidos intentos pas.
que han hecho, no han conseguí•
do llegar ni siquiers a Mérida, de
donde fueron arrojados hace más
de un mes.
En tal situación y obligados a
permanecer inactivos y sin refuerzos en Progreso, han prefe•
rido retirarse, a reserva de que

Los carrancistas pierden terreno
Se nos informa que los convencionistas que desde h~ce algunos
días se han estado batiendo a m mediaciones de Atlixco, en el Es·
ta.do de Puebla, han logrado de•
rrotar a los disidentes que pretendían recuperar la plaza a toda
costa.
. t
Parece que el jefe carran_c1s a
que había recibido instrucc10:nes
para apode rarse de la pobl~m~n,
en vista de que los convenc1oms·
tas defendfan el terreno _palmo
palmo en repetidas ocasiones solicitó 'a Puebla que le enviaran
violentamente refuerzos, los cuales nunca llegaron .
Desesperados Y en ~errota, 1 8
carrancistas han tenido que re·
plegarse en dirección de Puebla,
aun cuando la persona que nos dá
los anteriores datos afirma que_no
se han retirado por completo smo
que están 3 meno 2 de cuatro leguas de Atllxco.
.
Por otra parte, los con venc10·
nistas han sído bien reforzado~
con tropas -:le refre_sco que se ha1
enviado de esta capital Y del E stado de Morelos, as! como numerosos pertrechos de guerra Y otros
elementos para que su campana
tenga éxito.

l

•
"
•

.

Hemos sido informados que en tantea trabajos para el logro de la
esta capital se han constituido en pacificación en nue¡¡tro país, comun comité pl'ivado para empren• prendiendo en primer término,
der trabajos pacifistas y ver si es la unificación revolucionaria.
Hoy en la tarde, después de
posible que por este medio se solucione la terrible amenaza que otra junta que deberán tener los
por ahora se cierne sobre nuestra mencionados caballeros, redacta
Patria, ante el peligro de una in• rán un nuevo cablegrama, que
manana daremos a conocer con
tervención americana.
otros
datos que por aho•
Las personas que forman este rano muchos
podemos hacer públicos.
comité, son su mamen te conocidas
e • 1 •• 1 1
en el mundo de la política y han
desempenado cargos de importancia en épocas pasadas. Son los
se!'lores, licenciado Manuel VázUn grupo de caballeros, de
quez Tagle, quf\ fué Ministro de
Justicia, en el gobierno del senor ideas altamente altruistas y beMadero; Fernando Iglesias Calde- nefactoras, se han unido con obrón, Senador durante el gobierno jeto de organizar una serie de
legítimo y Jefe del Partido Libe- festejos a fin de colectar por esral, ingeniero Fernando Gurza, te medio, fondos suficientes que
hermano del se!ÍorlJaime Gurza, serán aprovechados en la compra
Ministro de HaGienda en el mis- de cereales y art!culos de primemo Gabinete del senor Madero, y, ra necesidad, que serán donados
por último, el senor Angel Mon- al pueblo necesitado, por conduc•
to del H. Ayuntamiento.
tano.
Están trabajando activamente
Anteayer estos senores, des- para organizar con todo brillo, la
pués de varias juntas preparati- feria que próximamente tendrá
vas que tuvieron, enviaron aNue• lugar en la Villa de· Guadalupe.
va York, por lavíadeElPaso,Te
Va a haber suntuosos y .adornaxas, un extenso cablegrama com- dos puestos, diversiones de todo
pu~sto de trescientas treinta y género, y un alumbrado en el pat··
nueve palabras, dirigido a mexi- que, que de seguro llamará la
canos residentes en esa ciudad atención por lo novedoso.
americana y muy conocidoa por
Malle.na daremos más detalles
sus antecedentes políticos Y sus acerca de esta obra filantrópica.
vidas netamente revolucionarias,
con objeto de que contribuyan
con ellos, valiéndose de sus influencias y de encontrarse en esas
regiones, para emprender impor•

Labor fllantrópica

Lea Ud. La Verdad

•
·'

u

"

1
1 u

.

••·

.'

r

8

;

�I

l

2

a

1

LA

1 1

1 ::

Comentarios al Plan le San Luis

VER~O

7 JI'

Pompas d~ Jabón

Hechos y Comentarios

I
Con el prop6slto, loable bllJo todos conceptos, de dar a conocer al
mundo eu'8ro, el aagaUsmo, tal cual ea, y no como lo han querido hacer puar su enemigos: •a.nauinorio y feroz y sin otra finalidBd que
el latrocinio y la venganm, emprendimos no ha mucho en este diario,
~ el titlllo de •Al Mqen del plan de Ayala,• un trabajo de sana
critica en el que, sinceros y humanamente Imparciales, nos propusi
mOB y creemOA haberlo conBel(uido, estudiar libres de prejuicios y de
eonvencloaalla- tu ca-, loa lh,ea IL!tamente rehindlcatorlos
qua per&amp;lgue desde au cun&amp; y la ¡¡ran significación social de aquel
moomlento reYOluciooario, que oonmueva hoodl.llltlllta al pala dellde
hace mú de cuatro llllos, y que por •u firlOOI&amp; inquebrantable, por
ou• heroicidadee y sus amargur&amp;R, por sus abnegaciones y sus triunfo•, ha sido, a pesar de sus excesos, diano de la admiración y del respet.o de la humaaidad,
HelllOR aswdlado, • elee$o, el 7J11111tle11&gt;11, y de eilo hemoa sacado
coooclmientoa át.ile8 y fnotw.os, IIO G&gt;IDO 4oiosam111te pretenden
eetudiarlo eus lmpugn,.dores, exponiéndolo al desprecio, por las ferocidades a que al¡¡una vez lo han arrastrado hu maUM repreaalias, sino
a la luz de laverdlld. y Is. juticl&amp;y vlato • tn.vé&amp; del Plan de Aya.la,
estandarte y pla de a ~ saata PMDlac1'11, y eD el cual est"1 oon•iirnadoa
prllll', 1 &gt;111 Q!1t se iuplfa, ccondensadllll ooa
claridad los anhelos populares y tradqcldas en fórmula.• precisas las
necesidades económicas del pueblo.• (Acta de R&amp;Wlcaclón del Plan
de A:,111&amp;. CJ..i«I-1o 09)
Pltre COGJO ea&amp;e Pbr,a •t6 ia&amp;il»aente uaido - el Plan de San
Lui■ del maderlemo, puee :,a l:waoa •iót q118 el captulo 4'1 de aq1141,
•IA Revolución del Estado de Morel08, manifiesta a Is. Nación, bajo
formal promeaa, que hace suyo el Plan de S.n Lui• .... , no conaide·
rarlamos oonclu.ld&amp; nUfllltra obra al 8ll ella no lúculramos el¡¡un&amp;S conlliderac~ siquiera -ramanle, acerca de~ último inte,-elalmo docollllflllto hiat6rico, caya aparición en t.od&amp; la Repll.bli•
c,Jen Ju po1klmena11 da 1910. vino a de1pertar al pueblo del profun ·
do i..rao eo q110 lo t11.-i- 1111m8l"flldo las tres "éceda• de la oi¡ll"obloa dlctad11ra porflrlana. y a lanzarlo a la lucb&amp; por la reconqu1-ta
de libertad• y de su derechoe.
Y tal se-' el objalo 4e la_. aerla de ar\lclllos que inlciamoe 'lOn
el prwot.e, •'1malad,w por e l ~ 4a aer 11.ille■, en una ¡,aquella
doala 1iq11ien, a qllimea ■a delliquentJeatndlo de los ard1108 problew -lalea,_ piantecd01t llOl' el c4mulo de becl&gt;oe de q110 venimos
ctr,do ti.aell1ia prc1
b!ee cllade la éJtJwe •ulaccil\n del porllriallUI. Fer kJ tmir udle, ... P081111'08 '181)a- COD ucepcloo. del
IIIIIOr Refeei ct. Z.,.. &amp;ar'411• vw ea III obra d:i Caao México,• lo
i.e mu, a.Jr.i.i-Y ooaaollre da hr4alna,•baooupado baat.a hoy
de' wruf', de aak doallmeato. S..oe, pus, iu.otros loo
prna- ea twr la tonw • d811iau-• la ueoel6a ~~idedoee 111e

'

1
1

1

la-•

.•

.,..

•••

•

En 16 de j1111io de 1910, el leacler del Pvw.lo AM!rr I ti 1 ~•e lote,
don F,..,,._ T. Mlldero, ~ en la. ~ de M~re, ao
pretexto de lnjurlu tJ primer maglatndo de la Nac16n, pero en realidad - al 6Dlco objeto• apartarlo arbitradaal•• por loa 11recedLI l'e•' J!J Jr.tl,ÑJD t.1._r. fOll:ll'tllfll, le
q. . . ~oait.r.1111tar . .et._111
1e
que noa •nin d e · • • 11uxlllar en el conoclmlen esac:"
Plan de 8811 Lall, d4
e a ~ l e dieron Tld&amp;:

~:f;:;·:-=m
I
[:'P•=·
.,._::s

~e:-••:i

_.;;t:'r.~d~•,:,1:,0-.u
cartaclel 4eabrll prm1r~111ndo, 111e c1eda Ud,: cen la.lq 8llCOll•
trarú, -.to lu autortdld• oomu loa oludadtDM, el camino llllfll?O

p■.a
Uct•

l1t••1·1r1

de lu enti

C W,IMn • •
:Su•
■- 419 11:· • • e■ federalhu.•

t

111\ .a
fu

( QJRlllluard.)

La Temporada de Opera en

el Teatro Arbeu
•

Loe i\J;lloe obtealdQII por la
compt,Dta de ópera -,~Cllll que
act11a en el teatro Arbeu, HC6n
el dllClr de la pr8111&amp; capl1allna y
de loa Protrrama&amp; l)llbllcad.OII por
la empresa, han alelo a veces sin
precedente.
FAito dltlmo me parece un poco
exagerado, puea en la historia de
nuei,tro teatro nacional, y por lo
que 80 refiere a artlalu mextcaD08 que 80 han dedicado al arte
!!rico, exlate el precedente de
éxitos aún más ruidl&gt;SOB y juetifiead-. de loe que han lo¡¡rado loe
II0"1111ea enit• qH +.-bajap _,.
el Arbeu, y eoto sin hacer men·
ción de la laolvldabla diva Angel&amp;

Peralta.

I

r

En la obra de Olavarria y Ferrar!, •Hi1tor1a del teatro en México,• puede verse cómo Adrián
Gnichenné, tJ lado de estrella del
arte de primera magnllud, obtuvo grandes é,dtos, y estos al fuero11 sin precedente, pues ante•
que él nlnglh, otro tenor mexicano habla cantado la cTravlaa• de
la manera maglatral que como
es\e ar\lala la cantarv., ni lampoco la •FaYOrlta,• en cuya 6pera
no o6lo • hbo aplaudir de modo
delirante en el •aplno gentlle,•
sino qo~ ,-bó también aplausos en el d6o final y demás 011me•
meros de la obra.
Este tenor reunía también 1a
cue.lidad de poseer unallpradi••
tingulda, que ba&lt;:la que el pábli•
co abrigue la llual6Q de quepositivamente aqoel Fernando era
capaz de deaperter una paaión en
la mujer elegida por un tf!Y, para
s11 favorita.
Lo9 artlataA mexlcanoaque1orman la compallla del veatro Arbeu, merecen se lea e»timule,
puesto que ••• tral)ajoe máa que
con el espíritu de especulación,
se encaminan al llli!jonr.mlento del
arte nacional; pero en bien de
ellos mismos bueno es eenalarles
los peque11os defectos que naturlLlmente 110 advierten enau labor
para que los corrijan, tanto más
cuanto que el p6bllco, ibien diR•
]}nesto a liolerar los tropi8ZOI! en
que lnourren, aólo se concreta o,
aplaudir los números mejor ejecutados.
Ante todo, justo es ya que los
loa novicios direct.ore1 de orq11esta (pue■ es la primera ves qi&amp;e dirtaen), bagan un esfueno por ee-

tudfar OOII IDM prontitud nneftll
obru para que uf no 110 le sl"8D
tJ p4bllco tantas rept,tleloaes.
8on tree estoa directores y creo
que debe eaperarae m'8 de ellos
teniendo a su dlspoalcl6n nnmel'OIO peraonal, a jufp,r por loe
elencos, orqneat,a de primer orden y haata coristas que "eaen
ya el!tudladu las obras, puea noto
entre elloa a muchos que aon los
mismos a qaleuea en otras temporadas enselló el maestro Jooé
G. Aragón, aal como también al•
g1IQ08 artia"'8 que pusleroa las
6peras be,jo la dlreeolll!I de d~bo
maestro.
1A estrella de uta companlaes,
111a duda, el '8Dor Carloa Mejl&amp;, y
añlala ea •erdaderamente
un magnlOco elemento; por hoy
como prlnclpi&amp;nte, y al lado del
cudl!'O eu qoe fl¡ura, huta notable; pero ou ... es de poco volú_,, y ltpramente elltJO(ada. Plsk&gt; no obetante, 114eji. tiene talento, , _ y art.lcala bleo. El
espino pnMle&gt;es apropiadoaaue
t.c,,lladee porque ea ana ro,¡an •
• fina, y perque eae nll.mero IIÓlo
tiene 1100111pallamJanto de v1oia y,
~ COD&amp;igulente, wmltea Mejía
dejarae olr.
1A •Farorlt.a• as una obra escrita para tellOl" de medio carácler, y de ah! que al senor Mejía
no ee le ol¡¡a lo que canta en el
ooncel1&amp;ntey dem41 pasajes fuer'88 de la obra, que son muchos,
inclualve el duo que no 80 ll)usta
en lo abaoluto a aua facult.&amp;des;
pero en fin, canta deliciosamente
el •splrlio 11entlle,• y eso basta. El
ej(,rclelohari durante su carrera.
artlatica.queoon el liempoadqulera su voo, mayor volúmeo, pa.r&amp;
que pueda callflcaree propiamente de •oz teatral.
La mezzo..!IOprano senorita Jo,
seftna Llaca, tiene una voe bastante voluminosa y extensa, es afioa&lt;la, pero al pasar del regi•tro medio al agudo oe le nota un ligero
cambio de timbre, y esto conoi•t,e
en un defecto de emisión que, estoy seguro, puede aún corregir
e1ta. a.rtlsta. La timidez que se le
nota todavía, cosa que es muy natural en un principiante, no le
permite seguramente Imprimir
má• pasión a lo que canta, y de
abf que en la •Favorita,• tant.o en
el coh, mio Fernando&gt; como en el
dóo último, y en toda 111 obra, sólo

El abnegado montón de muje· pueblo es dócil, bueno, digno de
res, dfarlamente'estacionadascer- apoyo y no de re¡ulsa.
ca de los lupres ea que ae "x• •
pende maíz; el semillero de maEl Cuerpo Municipal, honoradrea, esposas y bizarras herma, ble y demócrata, se preocupas••
nas, •oportando Inclemencia• del bla.mente del aspecto de la capital.
ROi, t.orturas de hambre Y empe- y siempre que se le presenta la.
llones de pollcfa.s desalmado•, ve■ ,,_ a. relucir iniciativas ma•
pregona una cualidad típica de la duras, tendentes a. relucir inicia•
rnz11: la mujer mexlcan&amp; e■ ejem ttva, maduras, tendente•" llenar
pla.rmente trabajadora Y su!rida. las neoo1idadeo munlciplLles.
No en balde, cuando e•crltores
La docta corporación de ralde fust,e há.nse ocupado del hogar RRmbre• legitimistas, dado que
nacional, Y penetraa al MDtuario tuvo nacimiento en elecclenea ex•
d~ la vicia. Intima, reconocen que •rlcl!r,mente pepularea, \re.baja
al alma de las mulcanaae• teso- activamente, QO eecat.ima medio
ro de abnegación, tueule durable do labor y, enjuattcla, hase hecho
de sentlment.B!idad delicada Y lle• acrecck&gt;ra a perpekl.&amp; graUtud de
na de ternuras para sus hijoe, todos les metl'll!l)Olitanos.
para s ~ s , para aes herma·
BI c. 1'1!swe,o Municipal, don
nos.
Rllla6" 9'1\i)hez Arriola, no está
En este brutal desquiciamiento ocioso y parece que se ocupa de
de la ¡¡uerra civil, que 001110 ,·ér- una reglamentación cab&amp;I que le
tlgo de sangre nos 11Aiqllllla, e• permillo el¡ffv luoontnbucione•
dlcna de todoa IOR enoomlaa la. del cprimlll' nua4,oa, !aponiendo
oond11Cta de laa m,ue- de ?.W-11- l&amp;ri!ls mía da acuardill con.el crlco, de eatas mujeres que por con- terio numérico del culto ex-Ad"81JUir un cuartillo de maíz pera ministrador lde Rentas de Mara•
110 morir de hambre, forman proti
cesiones ea donde es notorio oh· va c1ttmagrande que el H. Ayunservar qne la masa colectlv&amp; no lamienlio •ea con. tan malos ojos
es d6ctll a las cóleras bestiales, a kle mll&lt;iestos oomerolant.es que
no es airadamente indómita, no ocui- pau¡,4rrtmu barracas en
algue los ca.minos de lu pasiOllllS el mercado de San Juan y ya les
vllea, sino que 80 resigna 0011 la haya nolltlca.do, con procedlmlen•
ternura, es dócl~ e• estoica, •• toe de act.uarlo enfurecido, la inseuata.
medie•• d~socu~ióa y el violenCuánto aplauao merece la cor- t.o tr.. llldo .. la vetu•ta plua de
dura popul&amp;r! tCu4oto parabién ¡111 Vinfneo, que dicen loa perdebe tributar el soclólOflO a· la jllCil~ por la di,poalclón, no
gleba hambrienta Y ordenada en es rumbo comercial ni ~ las
aua manlfeataclones de arbitrar- OQll4k'lneea hibiles para ,¡ae sise el _,,o aoatenk&gt;!
quiera ten¡¡an qué comer loa po·
iCM11'8 N tr&amp;11qwllaell.nlmo, brM mercad.ere■.
tJ C'«'lr■ ¡iler qae ni la 111!Mda,
También el an,IDlode •ewledoatimle de orúnew Mlvalaa. ba- .• ru de ,.._ t , - , ca¡ua¡i••
ce aallr tJ pueblo dP 1'&gt;11 carrile• IN cll.aieuaaale por J 11,-.i,
de a Mftlllkllrd!
cl.aUG de ¡¡ooe V&amp;ll a li8f VÍOOUl&amp;A
LM ... r lir:h• deba ""8ar de 111110NleQ m1111ici¡rlJ, ,-ra,¡ue
en
MIOS actoe 4e orden, 80 retiren de loe portales cmtrlpara eYltar IOB eter1108 abu808 de coa y• marchen ...... probable·
la. policía.
·•••• ,ila, • ■pile plaa de la. VI•
a Talo ae hace por el ornat.o y
arAlpea, n1 - 9 ' •1eJe
••·pllJlde
ano of-•le un - i v o punta• alillo metropellleM .. Todo por
·-·bel
...............
...ié.nra11111r,■51At- • •1 e ...

o-•

••"'1-&amp;. ••

""Q°' N

del orden
6bllco n o ~ - que el
P
•-

puecta

~IIIAt, -

. . . lai:tl

-Mébikz
•• 1 '
1!189 IIIRO.

I"\

admll'l,ne el e 11éndld11

6rpao roeal que ella p - , pero
no !u facult.adea proplu qu paede poner de •11 pute la EIIIOri•
u-e,., y ¡..,ya Q'll4I puede lmeer
mncbo mú de lo que 1-. ,orque tiene 1ltJelltO y ..,. en dema11&amp; eata almpjtilca artista!
El barft&lt;JOo -or Lejuwl ilene una voa de tlm bre &amp;g!9dellle,
butan.te estensa, bien ln.pu,llr i:.
y pasa del reg!Atro ,rrave tJ medio y tJ agudo sin que se note
cambio algnno de eml•l6n. Pocas
vocea de barftono exl■ten en Mé
:r:lco tan bellM como la del aeGor
Lejara111; pero eáe artlñt. det!culd&amp; mucho su movimiento~nlco, y pe.rece no comprender lo
qne canta, pues dice loe puejes
muslcaleR1 ya sean romllLDJl88, re•
cltatlvoe, et.e,, de la mi.roa manera que cuando repltle al¡r4n chiquillo uua lección que tiene bien
aprendida: ain expresión ni mo·
dulación alguna. 1A romana de
•Favorita&gt; •vien Leonora tJ pledi
tuol,• no le es aplaudida como de,
hiera serlo, por los defectoe que
Indico, y es de Mhertir que eete
número ha valido a otros barflio•
noa -i&lt;,ne1 taolvidable8. Bl se•
nor Saldalla, primer y 6nlco bajo
de la oompl,lfa. no b&amp; cantado
hasla hoy riMa en qll8 pueda jnz¡¡ársele ampliamente, y eapero
que en al ci;.ut,o. ponga de relleve tod&amp;A sus facultades. No
ob1tante, s. mi juicio, el sellor
SIL!dalla adolece de un deloot.o
¡¡ranolmo, el cutJ consi1tle en 110
poder cantar sino ee con la cabem Inclinada, Indicio inchidable
de un vicio de emlat6n, y edemáR no articula ni frasee ltien.
Sn declamación ea mala, pues
oea cual fuere el papel que le toque representar, camina en laea·
cena siempre de una manera lenta y con movimlenloe rltmlCOB de
cuerpo hacia uno y otro lado. Al
acclona.r Jo hace con un •lre de
pesa.dez tal, que más bien parece
un autómata que un artista de
carne y hueso.
El ba.jo Saldana, neceaita estudiar más el canto y la declamn.clón, para que asf pueda llegor a
ser un regular artista, pues por
ahora sólo tiene una voz de timbre duro y fuerte,
He dejado pera lo último a la
senorita Maria Romero, no porque le corresponda este lugar,
puea en ml concepto es lo más notable de la compallía, sino con la
Intención de hablar de ella más
detenidamente.
La senorita Rowero, soprano
lírico, no es una promesa pare el
arte llrlco, sino una. realidad; tiene voz bien tlm br~da, de bastan te
volumen, dado el género que col•
tlve., bien lmp09tada, y su alma
atesora un raudal de pMlón que
b,:&amp;ns~te a todo lo que ca11ta, haciendo sentir al público que la escucha, tant.o las ternuras que es•

Pna11 . . . , . . . lallJli,oWad

.... a

61t.lata .... linn - 1'1 1 d;p-, kMla la 11-a lua es-

._ ' ,:.._~n
•J- lo&lt;wa
muodehenu ooai'NrcJcnfntr:.
•--llw" .-1... .,...
q•dil!NellMllfOmuaa-i.t.e
-■--'*••
•WoeUnd'

~

tan 411'11 lt

LA VERDAD

t

U1

cadfflr más

uEl domingo sois del corrlenie 1
poco antes de medio din, falleció
repentinamente y ein decir uesta
boca, e&amp; mía, ' 1 en el Reno de un piquete del Ejército Libertador del
Sur1 el 11 Monltor/' digno sucesor
que fuéde "El Imparclal,"deReyes f:lpfndola, de tan Ingrata me
moria.
Póre• Taylor, Borrego y Compall!a, al participar a usted con el
alma en un hilo tandolorosoacon•
technlento, le suplican eleve sus
preces a la Todopoderosa Tesore,
ria de la. Nación, para que los cuatro mil aguilellos docenales que
conaMtufan el IL!m&amp; y la ,•Ida del
interfecto,slgan siendo distribuí•
dos caritativamente entre sus
deudos. El duelo se reeibe en la
morada del difunto, esquina de
Colón y San Diego, y se despide
en la Hacienda del Padre Padilla."
Cuando recibimos la mortuoria
esquela que ant:ooede, perdimos
el conocimiento, itanta as( fué la
dolorosa lmpre'lión que no• pro•
dujo! pero repuCRtos un tsnto del
accidente, nos dljimo• con toda
filosotla: "ibien e•tá!'' y está bien
hecho, aunque se espanted ustedes y nos liomen ¡,or unos troglodiLBs1 aunque mayormente no lo

parezcam011. "El Monltor"de marras ae babia dedicado a últimas
fechas a sembrar odios y rivalidades entre loe elementos del Nor·
te y del Sur, a deapecho de su hipócrita capa de la unificación re-

volucionaria¡ era, como quien di•
ce, 11n ór¡¡ano del Norte. dedicado

a los del Sur; y, claro! se
imponía ou de■aparición del libro
de loa viv011, como única y neoeaaria mlll8radequitarlodecalentón
y reYOltoeo.
u, aenUmoa sioceremenle por
lu cartemanolallae celeatinas y
108 coyotea ladro- y •.... , ¿no
quedará porablaial1n elóro cole¡¡a
de....,. ttae ¡¡aau de andar jalando paloet Paea que eche ••
barba en remoje.

• ÚBC&amp;I'

...,....

•••

BI domingo pÑ&amp;IIDO, a mú lardar, M efe. l rieneeaeluaad
una mentfeetacl6n m•\nlo, en
la qae ~ parte tGclu las
claaes aeclalee, y que tendri dos
a la_, pl'Mealar • pito
COIIVII la amen- :,.nlrea
e • owh en nueatroa p,aercos nl!IIG(lloa Interiores, para ap&amp;clguarn.oa &amp;l t.ompeate 11 110 que-

remoa hacerlo noaotroe miemos
por la buena, cosa, eata últ.lma,

que en resumidas cuentas debe.
rf&amp; importarle un serenado cuer.

no¡ y expresarle a.Jos mismoR pu-

ritanos (este epíteto equivale a 0
recuer~o de familia) nuestrO:.
más smce~os agradecimientos
porque ya v10ne de yanquilandla
a las volandas un tnl Mr. Morrls
trayéndonos para matarnos ei
hambre, un gran cargamento de
galletas, salchichones, jamón del
dinblo, m_oronga de Toluca y otra
gran va1·1e~ad de cerea.les, que
con gran simpatía por el pueblo
de México nos manda la humani•
taria Cruz Roja americana.
Entre paréntesis, creemos 00 .

~otros quo este es un nuevo mé•

todo de asegurar su triunfo sobre
nuestro l,'ªís: matándonos a fuer.
• de Indigestiones o de in lecciones intestino.les.
Mr. Morris viene vía Veracruz,
pero tendrá que arribar a esta
ciudad escoltado por poderosa. ftotilla de •ubma.rinos, tipo alem"1,
porque se teme que en el jarocho
puerto lo dejen hMta sin camisa,
y nos quedemos nosotros debiendo el favor y a la luna de ,·alenclL

•
••

El IICátllllt llel •11.
La Cruz Roja, Cruz Blanca,
Cruz Blanca Neutral y Cruz Tr¡;
color, 111&gt; se dieron abast.o anoche
para atender y recojer el sin n4
mero de heridos y dedtruntoa
bidoa en la bronca que arma
siguiendo in,eterada costumbre,
loa paclficosparroquianosde "La
Tapatía"; cantina de la 8a. calle
del Reloj, que sólo abre Rus paerta,¡ en la noohe para escánd&amp;lo y
terror del veci11dario.
Es ,·erdaderameute ya impoat.
ble la exiatencla en las caaaa co,.
tl¡ruuaeste antro de perdlcl6n,lle
doode oalen todaa las noches b1-femlas, grtt.oe, csrca,iadaa, COQI·
,_ y ma.ldictonea, ajos y cebollan,
de loa parroquianos, entre nido
infernal de botellas que ae lnan
al aire como llilrno de que empieza el aafarrancbo cot.idiano, • ·
cargas de fusilería, estallar de
bom bu e:1ploaiYU y gr unid.,. de
charanga ofenei.., qne mantienen
ea constante excitación al •ecln·
darlo.
Encarecemoa nna Yoeltecit.apor
esta sucuraa.l del inflernoal seflor
Gobernador del Distrito; a1Ul4ae
no .... mejor será que mande
al¡iuno de su r.yudantea; no v
a •r que tJ
por tJU le toq
un cohetazo y nos q nede a n
tros el remordimiento.

-r

Kru Kru.

n6-

pertc:;•

y ile!M•n "",a-a.i enemtw,.
.Aa&amp;ea,er, q• Wk I eon al

pasnl Jau Aadrw A!arcfn,

J::

w meelfed6 clicbl&gt; jdJ
•us
....- - babfu refvv a las
del_,.¡ llendens, !Gdavfa no

hablan tenido opona&amp;ld!Ml da en•
trar en fneco, aaf co1110~muobu faenu que .-ban da re
•na para elouu deque loa clisideniM refo-ran su1 columnas
dea1aaqueHula r.yer 110 uesaraba que
loa oonYeDOlorllMu hablan aff,n ·
zaclo de Jasao sobra Tul&amp;, -teni.elldo rellidll&amp; oom baMa y q ne
UU gran palie de iaaf-00D·
vencloniat.u q ■e eslabarl bBola el
pouleale de Tula ea la población
de Tepeji del Rfo, p....,_dfan Aanqu•r a loa dlr'dtt"es y aMIC&amp;rlos
y se noe ....,.ra qu r.yer ya se
aprozimU'Oll • - 1-rrndce iniciando loa prhneJW tir1neoe.
Eata DllhuDnaani formecla con
las tropu del 1-' AIIPMÁn
qne tiene enoomendadoeae punto
de ataftlWJ de u -n.loaot.ro
ee OQDOl!llri el t'llllnltado de la
operación.
crtbl6 Pnadni para la Miml de
•Boheme,•comolas bellezas y dillcultadea que Goumod eacrlblera
para la. Margarita del•F'&amp;uato.• A
eslio se debe que el p6blico haya
premiado 1u labor con las ez.
truendosas ovaciones que le ha
hecho.
Par~. terminar, diré que en mi
humilde concepto, a I• pereonalidad de Ma.rfa Romero como artista, puede apllcársele aquella
comparación que uncrftlcomusical y poeta por anadidura, hiciera
al jutgar una de las obras más
bellas de Verdi: •es una lágrima
dentro de una gota de roefo.•
La compe.tlla lmpulsoradeópe,
ra debe continuar en ou noble la,
bor, pero no olvide que ante todo
y pa.ra que el éKlto corono sus

esfuerzos, es ueceB&amp;rlo una. buena
dirección, pues difícilmente puo,
de dar lmpulao a aquellos que no
han aprendido durante una ls.rga
prácilca, todos los eecretoa del
bell...canto; y la falta de pérlcia
en los directores de orquesta y
artfstlcos, es precisamente la
cansa. única de fracasos sin pre•
cedente, como los ocurridos con
motivo de las repreaentaclone1
de la •Lucia&gt; y del c'l'rovador.•
MANUEL LóPEZ GUAW,

Noticias reclbldu ayer en eata
capital, anuncian qne ea la pobla·
clón de Tulancin&amp;O, del FAitado
de Hidalgo, desde el 9'bado por
la tarde se eetá combatiendo vigorosamente.
Be nos asegura qne loa herma•
nos Márque1, que ,1enen en supo·
der la plu&amp; y q11e han reconocido
a!&amp; Soberana Cooivención, cuentan con ¡¡ente aguerrida y numeroaa. suflclenle para defender la
pobladón contra el ataque de loe
oa rrancielu.
N-\roe iaforml.ll&amp;e8 no tienen
detall• del encuentro a que aludimos, pero dicen que el jefe di·
sidente qoe aslló da P■ohuca cen
el mando de Jaa flle,... &amp;lacan·
189, he eatado aollclando refuerzos con urgencia, por lo qae 80
supone que no ha obtenido mu•
chas ventaja,! en la lucha.
Los carr■ncistaaconalderan de
,-,aebt, l19portuet.i.-"1l IJ¡lc.a la
toma de Tulanclngo, porq/J'l'de lo
contrario siempre tendrtan amenuado uno de 111, ftanCOB PQ1' el
enemigo.
Ademáa, desde hace varioa días
ee aoepechaha que loe convenclonlalal Miaban dUrpauW,cJo,~ para -robar 1111bn P!rob-, y e■•
toa n - hlci8Nn pooc ff en
parola tJ ,fafa de lu .,... en

El domingo en la noche, denpné&amp; de un animado paseo a Xocblmllco, reirre•ba a eata capllel
el sellar ¡¡eneral Manuel
en oompallla de gran número de
eellorltu y jóvenes que componfan la alegre caravana, a bordo
de 011 tren especial.
Adelante de Huipulco fué d•
tenido el tren por no grupo de
veinte aoldados, que a todo tran·
ce quisieron hacer el viaje en tren, no obatante la advertencia

™-

deque era 41eapecial.''

Loe ua.ltantea no hicieron cuo
de M1110nea, y sin reapelar el ¡¡i:ado mWlar del ¡¡eneral Gómé■•
tuvieron un IL!t.ercado con éste y
sus aoomJ)llllantes, reaultawlo al
¡¡e11eral herido en on bra,,o y u.
P8l'80ll&amp;S, entre ellu au ulot.enle
que acudió• su defeuaa.
Una eacolt&amp; que toé enviada de
Xocbimllco oe presentó oportunalDeale, aprehendiendo a loa eol·
dad4a _ . . . . qne ahora N
encuentran detenidos en esa población, en •pera de 80r eoneta·
. _ a la autolidad respectiva.
Tomando chocolate en una le-

~

-il)amonio! Me hequemadola
lenaua,
-Peor hubiera sido que me la
Pacb-, para qae • cleaWlen a q~em1ae yo. Al !In u1ted ea 111ea•lar tuenu IObre la-Dllloo•· klrpret,e y i - varias, se¡¡,\11 di•
da poblacillll para reoaperarla y oen.
a.rrojer de puak, al all8Qllgo.

Túpan esta siel l o u:ado
Pereonaaqueaoahandaarrlbar
prooede11tea de Veracnaa, - di•
cen que en dicho puerlo ae han
recibido ln1ormaolones11dedlgnas
de n.rios viajeros, quleoe■ uegu­
ran que de las goarnlcione■ de
Huejutla y de Tá:1pan, han aldo
retlradoe muchos soldlldoa, aegurárnente para relormr a Ice defensores del puert.o de 'fumplco
Los cerrancistaa se han vis¡,¡¡
en loa dltlmos día,¡ en aprletoA
para haoeroe de¡ente en vista de
que en sus planes do opert.elonea
no contaban oon tenQI' que atender a. los con vaucionlstas q ne los
ata.can en Tampico actulLlmente,
1lno que 1M1lml1rno tienen ¡ran
cantidad de tropaa ocupedu en
la. perseoución &lt;19 lo,a gru pae de

IMltklarranclatae que hao resol•
ta4o en toda la entidad mencio-

nada.

Actualme11le y por el dicho de
loa viajeros a que aludimos, ae
aabe que Tupan tiene una fl1lllr•
uición que no lle¡¡a a tresclento■
hombrea, y en el mismo puert.o
Jarocho se teme que sea aíacad•
de un moment.o a otro por los con·
•enclonlsta• que andaban muY
cerca de Tam1ahua.
De Veracruz han salido en los
lllUw011 die.a muchos pertrecho■
de 11uerra para Tumplco y Túx•
pan, pero •e teme que no Ue¡uen
~on oportunidad para reforzar •
las ¡uarnlcloner, de ambas pobla•
cion0R y para prestarles una ayuda pronta y eficaz.

Léase "La Verdad"

IELGOBIERNODEMANANA TRAPOS AL SOL
(lnterennta e11udlo del Ingeniero Tomás R~salee)
La tolerancia es la base reao•

La solución del problema social estriba
en lo. tolerancia. Ten!&amp; razón Voltaire
aquel espíritu fuerte y luminoso, cuand~
.
.
eleyando su espíritu cont¡•istado ¡,01· lus
perfidias e 1ntr~nslgencla.s sociales pedía al Ser Supremo diera un
poco de lraternrdad a los humanos. La plegaria. de Voltalre esla ple•
garla do todo libero! convencido y verdadero. No resisto al deseo de
nascribil'la.; hela aqu(:
"No me dirijo a los hombres. Me dirijo a Tí, Dios ele todos los
s~res, d.e todos los m.undos, de todoR los tiempo$; si es. permitidoadéb1los criatur~•• perdidas en la inmensidad e imperceptibles para el
rest.o del U01vel'so atrever80 e. pedirte al¡o, a Tí, qne todo Jo has da·
&lt;lo, a Tí, cuyos decretos soo inmutables y eternos. Dígnate mirarcou
lutlva del problema social.
-La plegaria da Voltaln.

p1ed~ los etrores de nuestrn. naturaleza.; que esos errores no sea.o
cnlamtdn.des, No nos ha,q; da.do el corazón para aborrecernos y las manos para clegolla1:nos. Has que nos ayudemos wutuamente a sopQrtar
el !ardo d~ uno. ,·ida penosa. y fugaz¡ q_ue las pequefl.8s diier~nclas entro los ,tra¡es que cu)&gt;ren nuestros débiles cuerpos, entre nuestros
msuficlentes JeoguaJes1 entre nuestros ridículas usos, entre nuestras
imperfec~~ leyes, entre nuestras insensa.t.as opiniooéS, entre auestra!i condic1ones tan desproporcioaadas ai nuestros ojos y tan iguales
ante Tí; que todoa esos pequenos matices, en fin, que distinguen a los
ó.tomos llamados hombres, no sean seno! de odio y persecución· que
los que encienden cirioa en pleno medio día. para celebrarte so~rten
a lo~ que se contcmtnn con la luz de tu fi0l¡ que los que cubren su tra•
je con tela blanca para decir q11e hay que amarte, no detesten a los
que dicen lo l!Jlsmo bajo una capa ~e lana neg1·a; que sea igual adorarte en una. Jerga formad&amp; de antigua. lengua que en una jerga recién
formarla; que aquellos cuyo traje está tenido de rojo o morado que
dominan una. parttcula. de un montoncito de barro de este mu~do y
poseen algunos redondeados fragmentos de metal, gocen sin orgullo
de lo que llaman grandeza y riqueza, y que los demás los vean sin en,·irlia.: porque 1'ú sa.bes que no hay en esas van ida.des nada que envi•
cliar ni de qué enorgullecerse."
11
¡0jalá que todos los hombres recuerden que son be.rmanos!
;Que abominen la tiranía ejercida sob1·e las almas, como execraron
el bandidaje que a1·rebata por la fuerza el fruto del trabajo y la industria pacfticas!.. . Empleemos el inst&amp;,nte de nuestra. existencia en
bendecir en mil lenguae diversas, desde Sia.m a California tu bondad
g ue nos concedió ese instante."
,

•
••

La 11 unld11d" slnl■ "libertad."
conduco aun ••centrallamo''
lun ..to,

Una. de las más int~resa.ntes declaracio-

Y seguirnos con la mismo.
La situacióu so nos pone de co

lor de hormiga y el pueblo está. a
inespectativay desea saber lo que
oeurre, pues sa.be que, ulilmada·
menu, m ien.tras otros se ganan
los dineros, él está predestinado
a pagar los vidrios rot.os.
Por más que haya quien diga
que al pópulo no le int.cresi. un
pito saber Jo que se discute en el
seno de la Convención, por los
del&lt;&gt;godos de los se!lores genera.les, yo a.firmo y sostengo que está en su más perfecto der~cho al
querer saber lo que se determi•
ne, pues que sus vidas y su porvenir son los que se v•n jugando
en el tapete,
Ya. es tiempo de dejarse de discusiones qua a. nada conducen,
que ningún bien han prüducidoy
sí mucho lsllO costado.
Hoy se trata nada meno~ que
del suelo que nos vló nacer, se
trata de la integridad de lo Patria.
El pueblo no Lieno quien lo represente, .i,eg(tima.mente, y por
eso desea. saber lo que piensan
bacer de él.
Na.da. más justo, nada más incouteetablemente raciona.!.
iComo que él es el que pierde!
Por eso aplaudo al general Serratos.
Ese sf que no se anda. con ta.pujos, ese le lla.ma al pan, pan y al
vino, vino.
Ese es un verdadero hijo del
pueblo, al que se pl'etende no
presencie ni escuche lo que se
determine on las asambleas.
Mi general Serratos sabe perfeoíamente que si 08 c.iel'to que
nuestro Himno Nacional llice

El tiempo se eueargará de darme la razón, ... con tal que no
haya traidores.
iNo se babrá.'acabado lo semlJla. de los matricidas?
•
• •
Cherna Lozano, el mlsmfsimo
aquel del cuadrilátero, aquel que
despuésdeha.ber tomado por ual,
to una cartera ministerial no conforme con los innumerables gajes
que le dejaba el puestecito, pre•
tendfa., sanguijuela in sacia.ble, sacar• subasta pública los cuadros
de la Aoademia de Beilos A?tes,
ya. a.pareció.
El mismo se ha despojado del
velo de conmiseración, con que
pedfa se cubriesen sus mil erro•
res públicos, sus actos de vBnda•
lismo.
Hoy da conferencias., , . i!IObre
la situn.ción mexicana.! .... en los
teatros ele la Perla. de las Antilla.•
Y dicen que gana bastante con su
nuevn ooupacjón de conferen•

cíeta.

Pronto emprenderá. una gira.
artistico - conferencist.a por los
pueblo• de la vecino. República
hermana Y no dudo que, una· vez
agotado el filón, se dedique al
transformismo yesca.moteo, pues
!!Obradas dotes naturales ha de·
mostrado para. ello, en su vida públic&amp;1 sobre todo para el esca.moteo.

Pero, miren ustedes que se ne·
cesita poca \'ergttenza. para hablar
de nnestra.situaclón cuando, Che•
mi\¡ es uno do los principales responsables de todo cuanto ahora
nos pasa.
Chema., es uno de Joe matrici·
das de que antes hablo.ba.
Chcma, no es un mexicano,

nes d el Congre&amp;odeGinebraes!aqueex- cl'lemn, ¡oh Patria querida.! qu~ el cirlo
presa. que la. "unidad" es el fln hacia el un soldB.do en cada hijo w dió.•
Lozano, es un tra.idor•
que irresistiblemente se dirige la. huma- en cambio, también prC'~cribe:
......
nidad. Esta ºunidad" dice la. cláusula 13~,-se convierte en fatal, en
cYn. no m4s de t.us hijos 111 sangl'~
Cuentan que los mexicanos redestructora de la inteligencia, de la dignidad y de la pro!lperiJad de q,e derrame en contienda. de hrrm&amp;nos, fugiados en los Estados Unidos
los individuos y de los puehlos,l siempre que se forma fuera dela "li· sólo encuentre el acero en tus manos
,
a.traviesan por una situación verbertad,,, ya sea por la violencia o por la autoridad de un• idea teoló· quien hollare tu suelo de a.mor.•
daderamente precaria, muy pare·
gica.. met.aflsica1 ~ticn o económica cualquiera, Ese patriotismo que
Y yo, comulgando con las ideas cida. a la. miseria más vergon·
11
tjende a la. nnidad" fuera. de la "libertad," es un patriotismo malo y del patl'iota general, creo que ya
te
funesto a los intereses populares y reales del país que pretende exal- es tiempo de que todos los i8tas zaSól~, como excepción, 80 babia
tar y servir; amigo a menudo, sin quererlo de la reacción y por con· nos unamos, nos agrupemos en del general. e:li:-federaJ Refugio
1
siguiente enemigo de la revolución, es decir, de la emanciri,ción de torno de nuestro lábaro santo pa Velcsco, quien enJoa Angeles,
Ca1
1
las naciones y de los hombres. Sólo debe reconocrse una unidad: ' ra defender la. independencia y lifornia, se da la gran vida, mienla formada libremente por la federación de partes autónomas en el la integridad nacional.
tras nosotros la llevamos de los
conjunto, de modo que ésta, cesando de ser la negación de los derePensar en personalismos, hoy
perrosd.
chos e intereses particulares, el cementerio en que forzosamente se por hoy, es una. tontería.
La Patria reclama el esfuerw
Loe emás, seda.na Ges~, al
sepultan las prosperidades locales, sea, por el contrario, la. confirmade
todos
sus
hijos.
c&lt;;nnprender1
porex_per1enc1apro
ción y fuente de todas las autonomías y prosperidades. Se deberá
Lo
necesita,
lo
exige.
pu¡,
bast:i
dónde
llega el decanta·
atacar, pues, vigorosamente-, toda orga.niza.ción reJigiosa, polftica,
A la hora de coro batir p&lt;&gt;1· ¡~ d_o altruismo de los vecsnoa del
eí'onóD.1,ica y social que no esté absolutamente informada. por el .;ran
, · ·
,..
,. Nort¡,.
priní'ipio de la ''libertad;'' sin él no hay inteligencia, jo~tir.ia, pro8pe· pana
1mpor1r11o un p1toqne nues•Altru·
,
ridad ni humanidad.
tro he:mano de ~rma!-3 haya .sido
Ya ere::~~ esa pala.bra no es·
Proudhon, hijo de un aldeano, y de hecho y por instinto, cien ve- ~~fir1sta, hue~t1sta, carranc1sta, tá ea su diccionario o que si la he.y
ces más revolucionario que todos esos socialistas doctrinarios y bur- v11lista o zapat1~ta, sóJo \'eremos no tiene otro significado que el de
gueses que pretendeu ui implantación de un Estada-Providencia que que es un mexicano que a.dora a ·capataz•
todo lo reglamente y todo lo vigile, estableció los fundamentos de la su Pa.tria1 que por ella va a dar su I p
·
.
. .
ero esos refugiados la. quuneverdadera revolución social al sentar como base de todas las refor· vida, que no es un matricida.
. 'd as s1 que me re- ron.
mas la ' 1 Jibertad,'' tant.o individua) como colectiva, mediante laespon·
Los mat rlc1
y
.
.
o, en su 1ugar, hub1e:r&amp; em1·
tánea. acción de asociaciones libres; no obedeciendo otras leyes que vientan y J.esearfa verlos revengrado al Congo, pero no a los Es·
las generales de la economfa, social, descubiertas o por descubrir por t&amp;dos
Es~s son los causantes de todo tados Uni d os.
.
la ciencia; fuera de toda reglamentación gubernamental y de la pro•
lo
que nos está pasando y de todo
,No debe _ser muy grato vrvlr
tección del Estado y subordinando, por otra parte, la pollticaa. loa in•
¡
¡
d
entre los primos!
tereses económicos, intelectuales y morales de la sociedad.
o roa o que nos pue a 11 egar a
Hay que recordar aquello de:
pasar.
"d
· te s .Y e1 so l, m1en·
·
El moral todo 11cto que ayu•
Opino1 como Ziegler, que el problema.
A nosotros nos toca pa &amp;1• el
e Jos pa~1en
g
tras más le¡os me¡or"
d• • la evolución, 11 fomonl social es un problema moral 1 y para. funtodo el que la retarda.
,
Pero ellog quisier~n ayankar·
dar esta opinión,
por m1. parte, me basta peca.do del ratón; nonos comimos
el
queso,
pero
sf
Jo
pagamos.
se
apelar a la ley del progreso Indefinido, ge•
que se lo han comido serán · ¡'¡j~~ su pan se ¡0 coman!
neralmente aceptada al presente. En efect.o, todos los seres tienden losLos
que pronto escapen, pero ya.
._.
indef~tiblemente, hacia. su progreso individual, de a.cuerdo con las bien rellenitos, mientras que, el
• •
leyes de la evolución, no siendo lasooia.bilidadsino un corolario de es- pueblo, tendrá que de render Jo
Dlcenme que se está formulanta lmperiosa. necesidad individual de progresa.r, ra?.6n moral de la. únicoque le ha quedado; ila,lPatría! do una ley sobre la vagancia., pa.ra.
existencia, tanto ,le! individuo como de la colectividad. Los actos huEn fin, paciencia y que unidos castigar a todo aquel que no tramanos, dado el esta.do actual de nuestros conocitnientos1 ya no sella- podamos decir:
baja.
man morales o inmorales porque estén o no de acuerdo con determiiAún ha.y patria.!
Muy bueno, muy rebueno, muy
na&lt;los principio5l polltlcos o religiosos, en boga al presente, eino porPero, si andamos:con personali- requetebueno.
que se traduzcon, independientemente de todo prejuicio, en factores da.des, tendremos que convenir
Sólo un pero le encuentro, el
del progreso e\·olutivo humano. Todos sabemos de qué manera mu- en que, a la. viceversa de Fra.ncis• que no se idea alguna ley que in·
chas acciones que hasta H)'Cr fueron consideradas como mora.les y co 11 tendremos que clamar:
dique en dónde se proporcionai
dignas de premio, hoy han descendi~o a la ca~go:I!" de inmoraleo y
iTodo se ha perdido, ltasta el trabajo para los que no lo tienen.
punibles, sencillamente porque el crsterlo de ¡u•tlcia se ha elevado y honor!
De lo contra.rioeRlomismoque
ennoblecido.
. , ....... , . . . . . . . . . . . . . . .. .. . . . . decirle al que muera de inanición
Pero, de todas maneras, cual- ¡x&gt;rque no tiene ni un mugroso da
quier invasor se lleva. el gra.n a cinco.
chasco con intervenirnos.
-Coma. usted, hombre, coma
Nuestros indios no andan con usted.
altruismos, y cuando pegan1 pe•
Nos exponemos a que se nos
gan duro.
conteste:
•.México bárbaro&gt; está todavía
-Quiere usted que coma? Pues
muy verde para los dientes de deme de comer.
mis ter Wllson.
Hoy el trabajo está por las n uDemos término a la lucho !ra.- otro que el ominoso yugo de los
bes, las necesidades a la. orden del
déspotas,
el
sable
debe
volver
a
tricida, yo. &gt;,asta de songre h~rdfa.
mano. Que se olviden las pns10- su vaina, el canón acallar •11 ho
Hoy con un peso, si se consigue,
nes y los odios. La patria y nues• ri·ible grito de destrucción y el harún ver que no son los a.mos, ·no hay ni para mal comer.
noble
guerrillero
que
ba
luchado
sino
los
se1·vidores.
Que
los
magtras propia..-1 concienciaH no!-! Ha·
Todo aumenta en precio y el
por los sagrados derechos del níficos senores de horca y cuchimao a lo. lid del trabajo.
medio de trabaja.r sigue guard•nhombre,
torne
al
hoga.r
abando•
lla
de
las
~pocas
medioemles,
sóLa revolución b&amp; logrado arrodo la incógnita.
jar a los tiranos, ha oembrado la nado, para que a.l estrechar a la lo se conservan en las páginas de
Antes que pensar en obligar a
madre, a la esposa y a. los hijos, hi- historia, y que sus desvaríos y
semilla de una democracia más entone
comer, es preciso indicar dónde
el
canto
del
trabajo
y
se
desmanes
tienen
tribunales
que
efectiva, ha planteado y en parte constituya. ante la.s miradas agralos CAstlguen con la severiaad del se come, dónde se puede comer.
resuelto el problema. económico,
base principal del I!'ovimlento decidas de sus conciudadanos co- caso, sin miro.mientos a fueros o
inte~tlno, y puede cons1dera.r b10_n mo el precursor de las grandezas charreteras.
Esto si que ya es pit.ori·eo.
, Detengámonos un momento en
cumplido. su misión, puede decir futuras de la patria.
El comunismo, cuando estamos
el amanecer del nue- nuestro loco t.ot·bellino, demos
a su• compatriotas: oonsnmada \'ODespués,
pensando
en lo que se deba hacer
día, cuando la aurora vaya. per- una mirada al pasadoi al presente
está la obra que nos encomendas- ttlando
para.
que
los
norteamericanos no
los moldes seculares y
porvenir y se habrá salvado la se incauten de
te, da cimiento a la que a.~! te CJO· eternos de la ereocicn, los hijos yRepública,
nosotro.s, piensa
La revolución está. to· en pedir o.l Ejecutivo
rresponde on la restauración na· de esta bendita tierra, cuna de davia. en t.iempooportunopara
incautacioennes
de
capitales,
confiscaciones
clonal.
hidalgos y patriotas, verán en- grandecerse a sí wisma y engran•
Si las revoluciones pueden eer tristecidos
la desolación ¡,or to- decer a est,e pueblo que le ha da· de bienes, sin disth1go1 ;va sea.n
condeno.das aun cuando las cau- das partes, la san¡¡re aún clL!ien- .do vicl.as e intereses.
bien o mal adquiridos.
sa, que las originen se conside- te de sus hermanos, perdido el
por supuesto, que estos bieY el presidente mó.rth·, el gran nesY, que
ren las más justas y propicias crédito de la nación y su a.u tono, a.póstol
otro logró acumular a
de la domocracia, levantapara justificar las matanza•, la m(a en peligro; pero t.odo será do desde la iguomiola en que fue, fuerza de trabajo-hablo de los
destrucción y el desenfreno, yo visto yR onmedio de la tranquili- ra colocado hasta la glorificación bianes bien adquiridos-se reae podr, apreciar el ana.tema que dad
entre los que no han sabido
de los espíritus, eulazados más excelsa., estarffsatisfecho, no parta
c1wrá sobre las que han puado
hacerse
ele eilos por medio del trafraternal abra.zo y dispuestas Jo dudois, de la obra que la revo- bajo, enlre
el Umlte que les impo11e esa pro- con
los leprosos de ·la sosus energías pa.ro. fomentar nues- lución emprendió para lavar la.
pia justificación, que en buon_a tras fuentes de riqueza pública. afrenta. Deteneos, pues si es ciedad.
1
hora les abre el camino de la li- Y h•biendo sido la. lección derna• vuestno.a.nhelo salvar a esta
;La Comuna!
pobre
Al
que no quiere clLldo, la to.za
bertad.
slado dura, procurarán que los Patrie.. Deteneoa y escuchad la
Desde el momento en que ha hombres
lleno..
de Estado, usen de ma.- voz que os dice: ihermanos, a.l tra•
sido posible conjurar el mal late11- yor templanza
Esto es el acabóse.
para. burlar lib~r- bajo!
t,e, el dano principal que obstruc- tades y conculcar
derechoa; les
ENRIQUE DE AVIl.A JR,
TEN1'E TIESO.
clone.ba el camino, y que no ea

¡Hermanos: al trabajo!

•
••

•

1 PLATILLOS DEL DIA I
De la mansión opulenta
hasta el óltlmo figón,
la famosa interveoclón
se discute y se comenta.
Todos pendientes están
Y con l,"azón, iqu~ demonio!,

de1 futuro matrimon1o
entre la Patria.y Tlo Ssm.

Y no hay uno que no diga
tal desbarajust.e viendo
que se nos eotá poniendo
el mundo color de hormiga.
Di1','J.ue D!az y Mondragón
(los héroes &lt;le! cuartelaro)
a Wilson, sin em barazo1
pl41ieron la intervención.

Y el célebre puritano
en intervenir conviene
por el carl!to (?) que tiene
al terruno mexicano.
De est.o resulta a las claras,
según mi pobre entender,
que el primo se va a meter
en camisa de once varal\.
Nos quiere iníundir espanto
y a pacificarnos va
por puro amor .... ;OjalA
que no nos quisiera. tanto!
La. intervención. que se fragua
y que a tomar forma empieza,
tras un dolor de ca.beza
nos puede costtr Chihuahua.
6No fuera mucho mejor
que unidos Villa y Carranza
q uitara.n toda esperanzo
al ,lespm,dido invasor? .. , .
¿No mejol' fuera, repito,
que unidas las tres faooiones,
dejando a un la.do ambiciones
y el odb torpe y maldit.o,

se pusieran-1,in disfraz,
ya que el mafl.a.na ee risuetlo,
a trabajar con empeno
por el Progreso y la Paz? ....

Con esto se le• darla
una !!Oberbla lección
a los Dlaz y Mondragón
que anhelan la. tiranía.

Y se evit.arfa n. mi ver
que Wilson, ese gran asti-o,
fuera, en fin, nuestro padra.stro

como lo pretende ser.

Higiene popular
LIQOJDOS.-Leche.-Los dos ¡¡randes fraudes empleados en la adulteración de la leche, son el desnate y la mewla. de agua; para disi·
mularlos, se le adiciona goma,
azúcar, dextrina, ¡¡eistlna, claras
p.e huevo batidas, etc. La leche
pnra. se conoce en que no deja,
posos en la va..-1lja. "9 que al cocer
no forma cuajarones ni granosi•
dad es. También se compJ"neba su
pureza por medio de un instrumento dens(metro que se lfam&amp;
11
pesaleche."
La leche resulta adulterada. mu•
chas veces, sin mezclas de ninguna clase. Basta para. esto que por
medios o.rtifici&amp;les se procure hacer producir a. las vacas mayor
cantidad de lecbe de la que pudieran dar con alimento sano y
seco. El apurar mucho la secre•
ción de las vacas, también ofrece
el grave riesgo de ac.artea.rlas 1a
tisis, que con facilidad se trasmi•
te al consumidor. Esta enfermedad Jasuelenadquirirpor su constan t,eper manencia en losest.ablos,
sin ha.oer el ejeroicio conveniente.

VINo.-Las !alsilicaciones del
vino son innumerables y cada día.
mayores. El fraude actualmente
generalizado, consiste en hacer
vino de orujo y uvas secas, ooloreá.ndo este producto con ayuda
de diversos colorantes \'egetales
o minerlLles, como la llor de aauco, el yezgo y la fuschina.

La Belleza do la1 mano.5.
Para tener hermosas manos no
es neceHario lavárselas frecuentemente. Dos o. tres vooes por
día a lo más; pero hay que preservarlas cuidadosamente con guantes cuantas veces sea postble, si
se deseo. tenerlas suaves y blancao. Después de cada comida templad la ext1·emidad de los dedos
en agua tibia, en la que se habrá
puesto un poco de agua de Colonia, o con la mitad de un limón.
Si sucede que se deba desempe•
nar un trabajo difícil, se pondrán
unos viejos guantes de piel. Para
lo.va.r las manos, hundirlas en agua
tibia, en Is. cual se habrá exprimido un saquito de salvado o puesto
a diluir uo poco de almidón.
Con un cepillo empapado de jabón simple, hay que frotar enérgica.mente las manos, por arriba.,
por abajo y en las ullas. En segu ida hay que frotar durantea.lgunos
minutos las manos llenas de espuma y hay que limpiar suavemente
Jafat ..njecon una piedra muy fino,
as! como la extremidad interior de
lo• dedos y toda la palma. Cuando
estén lavadas las manos, se 1$8 de-

Conocimientos Utiles
Una lu, improvisada

Cuando no he.y velas ni petróleo
en una. casa, precísase una luz
cualquiera¡ (lójase una. taza. o vasito e[I el que se echará un dedo
de agua y otro de aceite, cuidando
de que no se me2clen, y se cortará de un naipe o una tarjeta. un
círculo del tama!!o de una peseta.
En un agu;iel'i"t-0, hecho en el
centro, ae le meted, media cerllla
usada. y con todo esto, se obtendrá
una lamparilla tan buena como
las que venden por la.s cererías ya.
preparadas.
•
Limpieza de rtl~u
El q ne sepa desmontar un reloj
y tenga el suyo sucio, puede ahorrarse el llevarlo a un relojero sumergiendo las piezas, por espacio
de díe~ minutos, en un ba1Io com•
puesto de
Agua ..... , ......... 100 gramos.
Alcohol.. . . . . . .. . . . . 25
.,
Amoniaco lfCJ,uldo . ... 16
,,
JAcido oxá.lico , . . . . . . 5
,,
abón negro .... , . , . 15
,,
Las piezas quedan limpias de
todo suciedad y para que se sequen bien, l•s dejará unas horas
entre algodón fino.
Limpieza de man.citas de fruta
En una cazuelita se quemará
azufre y se colocará 1a tela. manchada. sobre aquélla, cuidando de
que reciba loa ga.sea que el azufre
desprenda al q uema.rse.
Se adviert,e que las telas expuestas a este procedimiento deben ser blancas únicamente, pues
si no el azufre e.taca. los tintes.

...f

I"
oO•

A

r

•

fi••

•
¡,.

n

GALLINA A LA ESPA~OLA

,i,,

t'.

Después de cocida lo gallina,
se p&amp;rte y se pone en la salsa siguienté:
Se muele chile &amp;ncbo sin venas
y ajos 1 todo dorado en ma.ntéca,
nuece.s y cacahuate•. Todo est.o
frfl\se en aceite, con caldo de la
gallina y sal.

~
U·

i·

'1

u·

~-

•·,u

•·

be secar cuidadosamente, frotar•
las con limón y despuéa verter en

las palmas algunas gotas de asta
oclón:
Glicerina pura ...... 200gramos
Agua de rosa.. .. .. . .. 160
•
Agua delaurel cerezo 150 •
Frotar las manos mny bien otro
vez y acabar de secarlas con un
poco de polvo de almidón odepol·
vo de arroz o de talco.
LAS Uf:IAS.
Para asear las nnas hayqne ce-pillarlas; pero no sirviéndose nunca de limpia.unas, sobretodo si son
de hierro.
Doa veces por semana se las
puede cuidar de manera. wás mi•
nuciosa. Pare.esto hay que comprar pequell&amp;s espátulas de madera o de hueso, lis&amp;3 y redondas
en un extremo y puntiaguda.a en
el otro. Después de haber templa·
do la extremidad de los dedos en
un recipiente con agua caliente y
muy jabonosa, hay que poner en
i. espátula un pedaw de algodón
con la siguiente mezcla:
Agua oxigenada. . . . . . 15 gramos
Agua de rosa ...... , . , 5 •
Agua de laurel cereza. 5 &gt;
Glicerina. . . . . . . . . . . . ó • &gt;
Con ayuda de le; e•pátula hay
que quitar todo lo que se halle al·
rededor de la. una, teniendo cuidado de desprender antes la piel
con la. punta, Con un poco de vaselina hay quedar masaje ala piel
de la parte de atrás, y con unas
tijerillas, hecha.s expresament,e
pa.rn. esa operación, hay que cortar todo lo que se pueda. de la piel
casi muerta que rodea la una. Despegar enérgicamente no sólo en el
extremo sino también a los lados
dela utia1 es elúnicomediodehacer, alalorga, launa.combada. Sin
que se la corte jamas, hay q ne limar la. una. en forma redonda. y
apenas puntiaguda.
Para volve•la. rosada y brillante
he aquí un procedimiento excelente, muy sencillo y bastante inesperado: Con el extremo del dedo hay que untar cada una con un
poco de rojo para lo boca," aunque
más gra_soso. Después en el pri•
roer puhdor, hoy que poner bri•
llantina Buller. Es éste un polvo
que da. un resulta.do maravilloso
y que se encuentre. en cualquier
farmacia. Hay que frotar vigorosamente, y luego, con un pulidor
limpio, se deben frotar otra vez
las ullas,
Una. precaución muy buena. an•
tes de acostarse es untar vaselina.
en las une.e. Por lo general, est.-0
da a las unas muy secas, la. grasa
de que necesitan pa,ra limpiarse
bien y estar brillantes.

•••••••

La verdad en escena:
Un actor de una companla de
la legua exige al empresa.rlo que
en una escena en que ha. de comer, le den alimentos y bebidas
de verdad.
-Perfectamente, dice el empresarto, celebro ese rasgo de
realismo, pero le advierto a usted
que la senu1.n11, venidera. v&amp; o. representarse •la muerte civil&gt;, y
se le sevirá a usted estricnina le-

¡¡itlma.

a

..

►r
~-

••,.
~

.,'

f
'
••

I•

•&gt;

"

•·y

,.

::

¡:

'

f:

•

l

•

"

r

1·

l.

•
•

•
'j

�LA VERDAD

4

Indicador
LA VERDAD.
DIARIO DE LA TARDE

PIMlcado ,., la Co■1111ia Ulllrlal

•'La Verdad"
OFICINAS:

z• calle de M - , 3Z 'I medio.
México, b, P.
ADMINISTRADOR:

BALTASAR VALLEJO.
Se publica lodos loa dla1 ezceplo 101
domlnro■,

Precios de subs11rlpelúa:

Por un mea .................... ,1 1.00
Por un 1rlme11re.... .... • .. . .. • . 3.00
Por un ■emealre................. 5.00

Paso adelantado.

:1
',1.

i

Ndmeroa 1uelto1 .............. .. a 0,05
En los Ealados.. ... .. .. . • .... . .. 0.10
Nllmero1 alraaadoa............. 0.10
Se admlle oolaboración en pró de 101
derecho• del Pueblo.
No ac devuelven loe orlglnate ,.

1

¡·
1'

SANTORAL.
Martes 8 de junio.
Infra Octava de Corpua.-Santos Maximino, Heraclio, Medardo y Glldardo, Obispos Confes~

Noticias de la Gue- Vienen vlveres extranjeros Ha sido tomado Tuxpan

. rra Europea
El Mariscal French, comandan,
te en jefe de las fuerzas expedicionarias inglesas en Francia, co•
munica lo que sigue con fecha 4
de junio:
e Durante los últimos días la lu•
cha se ha limita.do casi exclusiva·
mente a duelos de a.rtillerla.. ,
La noche del 80 al 81 de mayo,
nos apoderamos de alguna11 dependencias del castillo de Hooge,
que se halla en ruinas y que está.
situado a. tres millas al Este de
lpr'9. Desde entonce8, las trin,
cheras de este punto han sido so,
metidas a un violento bombardeo
y la lucha continúa en pequena.
escala. Hubo un momento en que
nos vimos obligados a evacuar al•
gunos lugares que nosotros habíamos tomado, pero en la noche
siguiente los recuperamos.
Al Noreste de Givenchy, du•
rante la noche siguiente, expul•
samos al enemigo de sus trincheras, sobre un frente de doscientas yardas de extensión; hemos
hecho 48 prisione1os. Sin embargo, nuestra infantería no pudo
mantenerse en las posiciones con·
quista.das hasta después del amanecer, a causa del fue¡ro del ene•
migo.

•
••

rea.

•

En la Legación il18iesa se reci·
bi6 anoche el siguiente despacho
oficial de fecha ¡de junio:
El Almlrantat.go anuncia que
un cZeppelin&gt; recorrió anoche la
costa Este y arrojó bombas incendiarias y explosivas que oca•
IUx.
Mln. sionaron dos incendio&amp;, provocan•
N.York, viata,dola. 0.09.200.09.60 do, además, la muerte de cinco
Londrea, pen...... 4.117
4.78 peraonaa e hiriendo a cuarenta..
París, tes... . .... 0.49.96 0.IIUl5
F.ata maflana, a las 2.80, 11111 te.
Madrid, pta • . • .• 0.4í.80 0.49.45 nientes aviadores Wilson y Milis,
• Los tipos de cambio ,arlaron de la Marina Real, llevaron a caentre 9.20 y 9.00, aegún la forma bo un ataqne contra. un cobertiw
de pago. El movimiento ful\ bas• de dirigibles en Estere, punto si•
tante limitado Po? la escuec de tuado al Norte de Hruaelas. Arro•
compradores y la tendencia sigue jaron ,arlu bombas aobre Ia
construcción, pudiendo observar
muy floja.
después, que aquélla se hallaba
envuelta
en llamas.
El tipo de 9.20 equivale a. ••..•
No
se
sabe
al había altrdn cZe·
$10.870 por un dolar y el de 9.00
ppelin&gt;
en
el
cobertizo, pero se
a $10.51!6.-Boletín Financiero.
Yló que las llamas saJíaD de ambas extremidadea de aquél
Amboa aviadores regreaaron
11in contra'1empoalpno.
li'Ma .!&gt;laDana, a lu 8, el tenlen •
•

Cambios sobre el
exterior

ESPECTACULOS
hmAl'III

Compaaía Impulaora de Opera.
Para el prónmo jueves 10, a
1M 7.80 p. m. cRlgoleto», tomando parte el cuadro predilecto del
pdbllco, en el que sobreaalen Car•
loe Mejía y Carmen G. Cornejo.

'""'"'-

Compdfa de Opera y Zarlnela
M&amp;rfa Coneaa.
Martes 8dejunlo.-Función de
gala a beneficio de la 1t tiple CÓ·
mica María Conesa. A laa 9 p. m.
fnnci6n corrida, Grandiosa Re
prlas. l.&amp; hermosa opereta en 8
actos, cAires de Prima,en.».

Tlltn,.._L
Gran Compa1!fa de Opereta y
Zarzuela.
Martes 8 de J unio.-Funcl6n
de moda, a las 7.80 p.m. cLu Mil
y Pico de Noches&gt;, cEl Cabo Pri•
mery, cSangre Gitana&gt; y cw
Mu:,ereede Don Juan.&gt;

Tlllln l ulCUI
Compa11ía Cómico Dram,tica
Joaquín Cos.
Martes B de Junio.-Función
de moda a las 7.80. Sinfonía por
el Quinteto Vigil. Grandioso éxi•
to de risa de la precisa comedia
italiana, cCreced y Multiplicaos&gt;.
Se prepara para el sábado cLas
de Caín&gt;, comedia de los Hnos.
Quintero.

Tlllrl &amp;11rcN
Compa1!ía Cómico Dramática
Ricardo Mutio.
Martes 8 de junio.-Función de
moda, a las 7.30 ¡;¡. m. Sensacinal
reprisse del inmdrta.l drama en 4
actos c1&lt;;1 Místico&gt;, el mayor éxi•
to del literato Santiago Rusillol.

•

Tatre El &amp;lciar

p!'OIJram&amp; con otras vistas muy

graclosu.

IINl!;IIIII.
5' Calle de Guerrero 10'1.-Va•
rled@des.
Para el jueves 10 dejunio.-Co-

loeal función nunca vista a bene•
ficlo del popular agent.e t.eatral,
Isidro H. Torregrosa, tomando
part.e en dicha función los princi•
pales elementos artísticos de la
capital. 25 variedades.
Cllllu.1111 ■ 1.llrb.
Constantemente 11e exhiben en
este Salón: cEmpleados grose•
ros,&gt; cFaJtadeventllacl6n,&gt; cMuchas pulgas,&gt; cMalos olores&gt; y
cFalta absoluta de seguridad.&gt;

empleadas de comercio de la Capital y Di11trito Federal, a la se!lión que se efectuará esta. noche
en el ;;¡alón •Star&gt; a las 8 en punto.

DOCTOR CARLOS CUESTA E1peclali11&amp; enenlermedadea delos oldoa,
nariz y garganla. 5• de San Juan de
Letrl.ri, nám'. 70.
EL VAPOR ea el mejor almacén de
abarrolea donde usted puede surtirse
de los mejores comeslibles. Eaqulna
San Agualin y San Juan de Letrin.

Teatro Principal

GRAN SASTRERIA

SIN GASTAR MAS
Puede Ud. obtener

J

Dr. Enrique Hernández yOrtiz
2a. del Carmen, 21. MEXICO. Apartado Postal, 513

mna¡o.

-Temblando no ae llep al primer pu011to.
-El que solamente sirve para
sí, está muerto para 1011 dem'9.
-Las chispas no asustan a lo!!
hijos de los herreros.
-Cuando tiembla el inocente,
condena a sus jueces.
-Importa vivir bien, no importa. vivir m ucbo.
-La paciencia es el puerto de
las miserias.
-Nunca es estrecha la casa en
que se reciben muchos amigos.
-La duda es la mitad de la sabiduría.

•

••
Un marido desenganado
dijo a
su mujer:
-iQué imbP.cil era yo cuando
me casé contigo!
-iY ahora también!
Un médico elegante.
-iAy, doctor! iMl pobre salud
está completa.mente arruinada!
El doctor, sonriendo:
-iPero esas ruinas son toda•
v!a. muy pintorescas!

Examen de doctrina:
_¿Cuántos son los enemil{os
del hombreY
-Los enemigos del bom bre son
tres.
-¿Cuáles sonf
-Las aolteras, las viudas y las
casadas.

FOTOGRAFIA

1a. NU EVO MEXICO, 6

-El amor, como las lágrimas,
nace en los ojos y cae en el pecho.
-Quien discute con un ebrio,
lucha con un ausente.
-El avaro 110 hace nada bien,
más que morir.
-El pariente más próximo ei1
el bienhechor.
-Es morir dos veces morir por
la voluntad de otro.
-El día siguiente es discípulo
del anterior.
-Hasta un caballo tiene aombra.
-El gemido Indica el dolor; pero no lo extingue.
-El llanto del heredero es risa
disfrazada.
-Cuando menos ha dado la fortuna, menos recobra.
-Piedra que no rueda no cría

*••

• ACUDIENDOAU

¡,QUIERf; USTED CASA? ¡,Buena,
bonita y barala?Oourra a lt.~de Fla•
meneos 46. FAlftclo Palacio. Se pro•
porciona 1ra1la lua eléctrica, elevador
y lelélonv.

SEffllCW DE PUIUO IJN

Una solterona. habla con uno de
sus amigos, y asegura que no tie•
ne más que cuarenta aflos.
-Lo creo-contesta. el amigoHace diez anos que dice usted lo
mismo.

UN BUEN RETRATO

UMARST"

g¡ Rey de los Cines.
Martes 8 de junio.-lncompa,
Renacimiento. Pap('le•
rabie y ncvedoso programa: La riaLIBRERIA
y objetos de escritorio. r,, de Bol!Diadema del Rajah, drama. poli- var 43. Teltllono F:rlcnon 2074. La c11,.
ciaco en 2 partes; La Casa del s1, que vende ml\s baro.to, visite la. y se
,
Banistn, interesante pellcula his, convencerá.
tórica en 7 partes y La Linda de
COMPRA -V~,N'rA bo1ellaa mediciCba.mounix, selecta. producción na y licor vacías, nutva~ y uso.das.
en 2 partee. Se completará este 8.'UO Brlcsson.-70!3 Negro Mexicana.

SIMÓ!l BOLÍ\ºAR

Simón Bolívar, el célebre liber·
tsdor de Colombia, al Ir a la guerra jamás olvidó su espada; pero
en Bomboná peleó sin ella. Vamoa a saber por qué.
Examinado el t.erreno y decidido a librar combate, dispuso que
el comandante de la primera di•
vis16n ocupara una eminencia vi•
slble a lo lejos, sin que almorzase
la tropa.
Desgraciadamente, el pobre su•
balterno no entendió bien e hizo
vivaquear los batallones.
Indignado el hároe ante lo que
jupba deaobediencla, llegóse a
la ca~ de la linea a todo correr
· en su bridón.
-General Torres (era Pedro
León de Corara)-dijo con acento
• • • • • • • .-. • • : :,,:,.;..:..: • :-:: : : ~· Imperioso-: entregue usted el
mando al coronel Barreto, que
Gran Restaurant
cumplirá mejor mis órdenes.
DSL
Palideció aquel a quien se dirigia y rompiendo su espada, cogió
un fusil.
-Libertador, repuso conmo,•i•
IELEH YUIIZUETA
do: si no soy digno de servir a la
Patria como general, le serviré
ltl Mejor Rc■ taurant
mejor como un simple soldado.
para Famllla a.
Nadie podrá impedírmelo.
SaJ6n Especial
Bol!var, arrepentido de su arrepara Banq uetea.
bato,
abrazó al pundonoroso jefe
en presencia del ejército, y le de•
El más a cred itado
volvi6 el mando que acababa de
d e la Capital.
quitarle.
,
-General-le dijo dulciflcando

LA CANTINA "El Puerto de Bil•
bao," eaquina de Victoria y san ,Juan
de Letrán, es la ml.s acreditada de la
capital.

Bollvar 83. Conrado Mena y C(a.
SF: venden recortes dP papel ¡&gt;nro.
block1, 2• Mesones ,12l.

AIE'8DT&amp;I IE IIIIIES EELHIEI

te aviador Warneford, de la Marlua Real, atacó en el espacio a
un cZeppelin,• cuando se encon•
traba a 6,000 ples de altura entre
Gante y Bruselas. Arroj6 seis
bombaa y la aeronave hiw expl~
alón, \7inlendo por tierra, donde
ardi6 durante largo tiempo. La
fuena de la explo&amp;l6n htr.o que el
monoplano cMorane&gt; se volteara
hacia abajo.
El pllot,o logr6 equilibrar su
mliquina, pero se vl6 obligado a
descender eft territorio enemigo.
Sin embargo, pudo elevarse nne,
,amente, regresando al aeródroimo sin m'9 contratiempo. (Firmado) Grey.

01 CEITUD PAUIU
WNECF.SITO casa o piesaa amue•
blada&amp; en Mixcoac, para matrimonio
y 1ellori1a. Hacer prop&lt;&gt;siclones tnme•
diatamenle al senor Enrique Avlla.
2t Mesones 321,-Cludad.

Los directores del Sindicato de
En luentes que nos merecen en- Maestros no han cesado en su actero crédito hemos logrado conflr· tividad a fin de proporcionarse
mar hoy, la. toma de Tuxpan, por cereales para expenderlos a prelas fuerzas con vencionlstas del C'ios razonables entre el Profeso•
Coronel Miguel Chao, hermano rado como lo veriflcaron hace al·
del General del mismo apellido gunos días.
que es el jefe de las operaciones
Se nos a.~egura que ya los prifrente al puerto de Tampico.
meros pasos en tal sentldoseh1m
El plan de los con vencionistas dado cerca del gobierno y que los
fué desde un principio el de en- funcionarios están de acuerdo en
\'i11r varias columnas flanqueado• continuar aprovisionando al met\•
ras para que avanzaran RobreTux- clonado Sindicato, ya que se ha
pan y Pánuco a fin de apoderarse notado que sus distribuciones las
de esos puntos estratégicos, y ha. verificado con todo orden y
que una vez que fueron arrojados arregladas a las prevenciones di&lt;:·
de dichos lugares los ca.rrancls• ta.das por la superioridad.
tas, proceder al asedio formal del
Las profesoras en p;eneral han
puerto de Tampico.
recibido una gran ayuda con las
Las noticias que tenemos con- gestiones del Sindicato, puesto
firman 111 toma de Tuxpan, y en que no han tenido que hjeer grancuanto a la de Pánuco, no se hará des esfuerzos para enoontrar el
esperar, pues sabemos que la de- maíz, y en cambio lo han adquirí•
fiende una escasa guarnición que do a. un precio que de ningún moserá batida y derrota.da.con suma. do se considera fabuloso.
facilidad.
Algunos altos empleados del
En Tuxpan se asegura que ha• gobierno están bien dispuesto11
bla una guarnición de disidentes en fa.vor del profesorado y se nos
lo menos de mil quinientos hom- Indica que prestarán eficazmente
bres, que hicieron resistencra a su ayuda. para que se atiendan las
los conl'encionista.s, pero éstos al solicitudes de los directores del
fin, después de una renida lucha, Sindicato en bien de tantas familograron tomar las principales po- lias, como son laR del profe11orado
siciones de los defensores obli- de la capital.
gando al enemigo a. internarse en
el monte.
Como ya no tienen enemigo a
retaguardia ni a los flancos, los la. voz-aquella altura nos dará el
convencionistas están en aptitud triunfo.
Y desclnéndose la espada, R'-la
de proceder a sus operaciones paentregó
con estas frase.~:
ra la toma de Tampico, haciendo
-iEn
manos de usted estará
uaode todos sus elementos y con•
tan
bien
como
en las mías!
tingentes.

''''ª''''
Alos empleados de
comercio
Se convoca a los empleados y 1Mesa Revuel~a 1

AVISOS DE OCASION

Empresa Enrique Obregón.Cine y variedades.
Martes 8 de .Junio.-Hoy más
JUAN O. SOSSA, Cerrajero Mecá•
que nunca regio programa de 5 a nico. Especial en reparación y apertura de caja. contra. robo e Incendio.
12 p. m. Debut de los Reyes de la Relerencias
las principalea ca1as
Variedad, Alegría y Enhart. uis de Máxico. de
Telélonos: Mex. 7228, nevh1ta.s más notables de esta exhi• rro; Eric. 8863. 1• de Medinaa, 2, Mtl•
bición son: cEI Diamante Negro&gt;, zlco, D. F.
cinedrama en 3 partes; cTestigo
CENTRO AZTF,CA, Reslaurant Al•
Vi11ible&gt;, drama social en 4 par, muerzoa Comida.a y Cenas: Ptatllloa
tes y estreno de cFeroz In11tru• nacionale,, Cerveza• y Relrescoa, a.seo
y buen trato. Oabinetts, precios equimento de Venganza.&gt;
l&amp;llvos. Telélono Ericsson 9877. S• de

Satén 1010.

Hoy hablamos con un comisionista prominente de esta capital,
y éste nos informó acerca de la
próxima llegada a. Veracruz de un
barco que trae un carga.mento
abundante de cereales y otros art!culos de primera necesidad.
Parece que el negocio de importación lo han hecho otros prominentes comerciantes, siempre
contando con que el gobierno de
su nación-pues ,se trata. de ex•
tranjeros-responda de que sus
artículos no serán por ningún mo•
tlvo decomisados por los carrancista.s.
Nuestro informante nos indic6
que en tal Rentido ya han hablado
los Importadores y que segura•
mente deben haber recibido seguridades de parte del senor Carrana para proceder a hacer el
pedido &lt;le que nos ocupamos.
L,o cierto del caso esquela persona que nos proporcionó los da•
tos anteriores, afirma que para la
pre11ente semana a más tardar,
llegará el cargamento a Veracruz,
de lo cual está perfectamente seguro y que se trata. de una. gran
remesa de art!culos que serán
expendidos a precios ra1.0nables
para ayudar a salvar la aflictiva
situación del pueblo.
E, posible que en el puerto ja•
rocho sean detenidas las mer•
canelas durante algunos días hasta que se cuente con el material
rodante suficiente para transpor•
tarlas haata. esta capital, pero en
cuanto a su decomisión parece
un hecho que no será.

Cereales para el Profesorado La portación de armas

· MEXI CO.

El senor general de división
Amador Salazar, Comandante Mi
li!-9r de la Plaza, se ha. servid¿
d111poner se prevenga. a todos lo
generales, jefes, oficiales y tro~
que defienden el Plan de Ay&amp;Ia,
se abstengan de usurpar funcio.
nea que no les corresponden
respeten las licencias que ~~
portar arm'\S dé el Gobierno del
Distrito.
·
El propio Comandante Militar
recuerda a los jefes, otlcialee y
tropa, que no están autorizados
para. recoge1· armas, sin orden
expresa. de la Comandancia., y mu.
cho menos para tomar dinero
objeto11 pertenecientes a particu.1
la.res. El que infrinja estas dispo.
sionea, será. castigado c&lt;&gt;n toda
severidad.

Companía Agrícola del Cbapala,
S. A.
CONVOCATOIUA

F.I Consejo de Admlnisti·acii\n de 11•
ta Compaftln, en sesión celebrada aye,
acordó convocar a los senores aceto'.
nlstaa para una A•amblea General la
cual, con el doble carácter de Ordhl&amp;ria y Extraordinaria, se verifica"•
las Oficinas d•l Hanco Nacional de
Mtlxico, el dla 29 del corrienle j1111lo,
a las lre1 y 30 minutos de la larde, ba•
jo it. siguiente
ORDJ,;N DEL DIA:
1.-Inlonne del Con■ejo de Admbila,;
tración •obre el ejercicio social CIII
terminó el 30 de junio de 1914,
J 1.-Lectura del balance y
cuenlas correspondiente, al mlsmo
ciclo.
JII.-Reaoluclón ,obre el di
del Com!aario 1-elatlvo al miamo
ciclo aocla!.
IV.-Elecclón de nue\'O Con11jo ..
Admlnislración.
\',-F.lecclón de un Comisario Pl'O'
pielarlo y un Suplenle.
VI.-RallCcación de lo• -Vllaa
eelebrado■ por la C'ompallla acreedo,.., hipotecarios, conlralolaq•
constan en la. escritura n~mero Hllllla
paaada en la ciudad de Ouadala]U'&amp;ll
l de abril de 1914 ante el nolarlo UQ.
don Alberlo 06mez Cru•, y dl--sda
y aprobación, en au cuo, de loa iratoa celebrados por la mlam&amp; Ccapan!a eon au, acreedores valinaa, i.
clu10 el que llene por objelo la adqui•
1lcl6n de aceionea Serie A, 6t la ml■-

de

de~=

ma Compallla; oonll'atos conllllldoa en
una mlnula ftrmada el 31
1914, anle el nolario ■enor E.
Mondra¡dn, y depoaltadt. en el otelo
del ml1mo.
VII.-Autorluoión, en su caao, pa
elevar loa oontratos con1enido1 eD á
minuta a que ■e reftere la fracelón t.erlor, t. escritura páblica, que aubl,
crlblri el miembro o miembros
ConHlo que Ñle des lgne.
Vlll.-Reducción del capital
en la lorma 1 jjlrmtnos que propo
el Conaejo, 'f. en proporción al nd
de aaalone■ de l• Serte A a g ue ■e
tlere el inciso VI de ear.a orden, y
lorma de la escrllura social y de
Ealalutoa, autorizando al Conaejo
ra sub1eftibir loa documentos n
rioa, todo en conaont.ncla con la !&gt;'citada reducción del capllal.
IX.-lnlorme del Consejo sobre
qui.5icl6n de acciones de segunda
lerencia, en Tlrtud de las reforma■ 11,:
la eacrllnra social y Ealatutoa, ,...,.
daa por la Asamblea General de Ali'
cionl11&amp;1 de 18 de octubre de 1912, 7
reducción del capilal social en la forma. y ~rmlnos que propoadri el Collsejo y proporc!onalmenle el námero da
aceiones adquiridas, así como retor,
ma de la escritura social de los Ellalutos y autorización al Conaejo para
1ubacribir loa documento• que lueru
necesarios a ftn de elec111ar Jegalmeale la referida reducción.
El depósito de aceione• deben!. haoer■e cuando menos con 1re1 días de
anlicipación a la lecha en que babñ
de celebrarse la A1amblea, habltlndo■e
seftalado los siguientes lugares para
que ■ean l'l'Clbldaa:
En Mtlxlco, Oficinas del Banco Cetl·
tral M8lllcano.
En Guadalajara, Oficinas de Ia Companla.
Mtlxlco, junio 6 de 1915.
A. QUIJANO,
Serretarlo.
1 1 •• 1 1 1

_¿Es Venus aquella estrella?
-No, es Júpiter.
-iQué buena vista tienes! Po,
der distinguir el sexo a esa distancia.

OMAR

D ETECTIVE
la. D1lart1 1,
Erlt. 885t1SOONIIL

No cobro adelantado
ni exijo garantla

PROPI ETARIO,

H. J. GUTIERREZ.

B 8 P S CIPICO ZBRDBJ J19
PERIO D ISTAS
EDITORES
AR TISTAS
ESCRITORES
MILITARES
OIPLOMATICOS
SPORTMEN
FUNCIONARIOS PUBLICO$
COMERCIANTES
EMPRESARIOS
PROFESIONALES
TOREROS
SEÑORAS
SEÑORt TAS
· CABALLEROS ·

EL MA S POTE NTE DEPURADO R OE L A SA NGRE.

Hito O MAGO
LA fOfOOIUílA

QUE Uo llCESITI

CASASOLA

Cnica medicina para la s!Hlia que no con•
llene mercurio, ni ti (lf'llgrou. Su¡,erlor al
c006.&gt; Durante el tralamiento no •e requirrt'
guardar dieta, ni abandonar la• labores.
Rl E,peclfico ZendejaR po,ee la gran ~ua•
lldad de procurar el all\'ID con ,.¡ primer
Irasco. Cum la Oonol'l'ell Crónica, F'lujos,
Ulcel'a ■, Derrame, Involuntarios, hnpoten•
cla, Neura1t.enia 1 Tumores, fnrot-dlos, l1:a~
crólulna y la Estomatiti, prodll!'lda por rl
morcurlo, Ulceraa o Placa. rn la Garganta.
Lengua y Lablos, ~'!Rlula•, Golpeo, Heridas
y Tumoreutn cic&amp;irizar, Heumatlamo, Dolo·
res en las Al'tlculaciones, Parl.li•i•, Mancha•
en la Ple!, Erupcione•, Lla¡ru•, Supuración
de los Oldos, Falta de Apetito y Dlge1\16n,
Dis(lf'pai&amp;, Estrellimiento, Dol01-e1 en la• Es·
paldaa y Rillones, Desurrerlo• en el Perlo· '
do, y en ¡renert.l lodas !ns dolenclaa que ten·
ran por oriren la lmpu1-eza de In sang1-e.

CONSULTAS GRATIS.

2, MESONES 20.

TELEFONOS: Erkaaon 79 ◄ 7. Mexicana 7 ◄ 56,

RoJo,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="95">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3024">
                  <text>La Verdad : diario de la tarde</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479285">
                  <text>La Verdad, diario de la tarde. Publicado a principios de siglo XX. Fue administrado por Baltasar Vallejo. Contiene las secciones: Editorial, Hechos y comentarios, Pompas de jabón, El gobierno de mañana, Trapos al sol, Conocimientos útiles, entre otros. Además, presenta las noticias más relevantes sobre la Revolución mexicana y la Primera Guerra Mundial.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155217">
              <text>La Verdad : diario de la tarde</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155219">
              <text>1915</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155220">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155221">
              <text>56</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155222">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155223">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155224">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155239">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784870&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155218">
                <text>La Verdad, diario de la tarde, 1915, Tomo 2, No 56, Junio 8</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155225">
                <text>México (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155226">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155227">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155228">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155229">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155230">
                <text>La Verdad, diario de la tarde. Publicado a principios de siglo XX. Fue administrado por Baltasar Vallejo. Contiene las secciones: Editorial, Hechos y comentarios, Pompas de jabón, El gobierno de mañana, Trapos al sol, Conocimientos útiles, entre otros. Además, presenta las noticias más relevantes sobre la Revolución mexicana y la Primera Guerra Mundial.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155231">
                <text>Compañía Editorial La Verdad</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155232">
                <text>Vallejo, Baltasar, Administrador </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155233">
                <text>08-06-1915</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155234">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155235">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155236">
                <text>2006794</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155237">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155238">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155240">
                <text>México, D.F.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155241">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155242">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6570">
        <name>Plan de San Luis</name>
      </tag>
      <tag tagId="15106">
        <name>Puerto Progreso</name>
      </tag>
      <tag tagId="15105">
        <name>Soberana Asamblea Revolucionaria</name>
      </tag>
      <tag tagId="3219">
        <name>Teatro Arbeu</name>
      </tag>
      <tag tagId="15107">
        <name>Villistas</name>
      </tag>
      <tag tagId="6022">
        <name>Woodrow Wilson</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5766" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4315">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/95/5766/Verdad_diario_de_la_tarde_La._1915._Vol._2_No._63._Junio._0002006795.ocr.pdf</src>
        <authentication>54dd7b39b6fd71d98647328c3f73e12b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="155296">
                    <text>ffiNOO Q¡ HISIO&amp;
-J

VALE

VALE

•

•

CENTAVOS

CENTAVOS

DIARIO . DE LA TARDE

'S"OSTENED·oR o ·E L-OS DE~R-EC_H_O_S

-

--

-.

-TOMO 11.

"Sto ligas con el pasado y coo re ea el porvenir.''

EDITORIAL

El Instante
Supremo
-----------

No s11bri11mo• prri·lsnr tle qué
fuente~ brotó, .-011 motivo dt1 t11s
re,·i••nlts decl11rut,io11P8 del rrrsi•
dente Wll,011, r•hll'h 111ulas 1•011
nue,tros .-uullil'lo~ iuteriorr•, 111
l11auditll 11t1ee,idnd d~ quA el Hu•
blt1rno de los 1-:etudos U11ldus h11
1·esuAlto 11re11tar nctivun•11lt1 todo
1u npoyo morid r 111nteri11I a 111
facrlón ('11rrn11za p11r11 q11e p11e,l11
trlunf1tr sobrt1 Al Hobieruo dt1 111
('011ve11cifi11 y ,... abar t•o11111 a1111r•
quia qu~ 110s consumt; pero dt1
dondA q11ltr11 qu• h11y11 81do y 1•1111•
lllllqui~rn qut1 ••1111 h1s l1lpótesls Pn
que ~e ru111l,, 110 ¡1odemos menos
de con~ldernr tHI ASpA1•le con10 el
maynr de los abb11rdos, y ~ólu ,,reí•
da por los imbé,•llflS o por los lluao11 q11e 110 val'iluí1111 en t!t'huse
11n brazos 1IA la tr41lclón, recurrlendu II la 11) udu extr1111jer11, ,i por
,se c•mlno tu,·iMNII 1,. ,egurid11d
d11 lltl{ar •I triunfo "" sus 111nbi•

truoso, pi~ote11rill brutalmente 111
volunllul uuliuime d~I puebl, de
,\ lhico, que rrb..x" h111lg11adu 111
~•flur i'urra111:a, porque II s11 s0111
nmbiritin de 11duen11r.e del poder
11 tuda co,ta y por 1·u11lquier 1e11111ln11, le ~sllÍ dcbi1•11do 111 1'11trla 111
prulo11g11cló11 l11def111ld11meute d11
f',t11 11borr,1•ibl" lurlm tr11trini1ln;
y si lnl 1·os11 lleg11r11 ilógli·11meute
11 Slll'fldH, si tal mmi-lruosllla,l
llcg11rK II realiz11rs•, si,.¡ t•1trr1111•
t'i~mo, lot•o y des11te11tudo, 11c1•11t11•
ra 111 ~yuda y1111kee p11r11 •xl,rmi•
nar al llobicrno rminenlbmente
do1111wrlitico do lll Soberornu (;011•
venció u, Y" quo, 110 ha ¡rnditlu , PII•
cerio e11 bue1111 lid, pred,o ,eríK
PII bien dA l11 t•i,,li,;ndón y pura
11ueijtro pre,tlgio, pnru tranquili•
d11d de nu•~tra 1·0111·lr11ci11 dr p11•
triutus, co11Hrtir 111 ltrpúbllca e11t11r11, d,sde et Rrnvo hastll el ~11t'11i11te, en un11 inmensa hoguHn,
aun cu1111do en el111 pore1·lér11mos
tam blén nosotros.
El s,nor f1trrunza se hu 11,•gudo
a P11tr11r eu arrt'glo alguno run ti
Gobierno de la l'unve11ción pura
po11.r fin II est11 Jucbu d••n,tru,a
que rstá prr1·ipita11do la i11trrve11•

elo■u,

Pero 110; no sert"mos afortuna,
damenlfl testigus de ••m•Jnnte
aM1ru1•it\11 dtl purit11n1, de la Ctt•
A Blan,·11, ) dAbemos deo·lrlo muy
alto pora quitar mut•hAs nnd11s,
para dei,lruír mucho~ rrrorr• l
para 111 ■ t11r tn su ,·un!t mu,•h•• rspera ■ zas.
•
t:I Presidente \Vil•on, pése!A a
las de•atentnd11s 11mbit·io11ei1 del
ronstltadonallsmo, no "Pºl 11rá 11
ilon Y•nnstlano l'uranzn. potque
■ o M este ho1nbn, 11i ,1 que purda
"linar a cabo 011 nrreglu que
eontr ■ ga lo~ verdaderos llues de
111 Revolu,·lón, el restablrdmlento
1111 11n Gobierno Con,tltueional y
loa dPrt"cbo,i dfol p■ rblo," 111 ane•
no,i o,I homl.re qa11 "poed11 atr11rr~11 al 1111frldn p1111blo dt' Jléxico,"
&amp;. P&amp;~ 'Wilt11011,
lo
hu distanciado para •lemprA
de él, sus tendencias 11et11m,a1~
prl'!&lt;oaali•las, sus desmedld&amp;11 ambHone~ de poder y lo• h1t·o11t••
bl,s 11bu@os dr fuerra de •u• puli•
darius, q11e se hnn e11treg11do ~i.1,mátle11m•11te en to~os los luga•
res de su dominio A lu más en•
rrablM ,·lolen1•ias. Y esta ciudad,
b~o el dominio de Obrrgón, Jalls•
" en •••os de IJléguez, Puebla
aterrorluda por Co,s, etc., ek.,
■oll testigos de esta verdad tan
pura.
El Pr~sldente \lilson no apoyn•
rá a l'arranza "esforsiíndose 11or
llaeer a un lado" 11 las demlÍs f11c•
elon11s t•unte11dlPntes, porque lnl
acto que el mundo t111tero no po•
dría menos de rallflcu de mon ••

"'"'ª"

•

Se clausuran las
Casas de Cambio

eióu nmrri&lt;•nnu; oJJedr.ee t1tn anti•
patriótica lll'litud a su oh,tinat'lón

MEXICO, 16 DE JUNIO DE 1915

-.

En los establecimientos fabriles militares se despliega gran actividad

Se lmpedira él-·Avance -d·el Enemigo

El senor licenciado Luis Zubiría y Campa, Ministro de Ha.cien•
da, ha hecho a la prensa las siguientes declaraciones:
"Consecuente con los ideales
revolucionarios que sustenta la
Soberana Convención, de encau ·
zar a Je. mayor brevedad posible
la marcha del país dentro de un
orden legal y de que se castigue
a los enemigos de la propia Revo•
lución, he querido que mi primer
acto público como Ministro de Ha•
cienda sea uno de alta y trascen•
dental justicia nacional. Al efec•
to, he denunciado ante el C. Pro•
curador de Justicia, Militar los
hechos delictituosos que dieron
origen a la caída del Gobierno legítimo del C. Francisco I. Made •
ro, del asesinato de dicho funcio•
nario, del Vicepresidente José
María Pino Suárez y otros varios
personajes polfticos de dicha ad·
mlnlstra.clón; de la usurpación

qur. ensRngront.ase nuevamente
al P..aís.
''J'al (ué el origen de la Soberana Convención Revolucionaria,
cuyas labores iniciales, empren•
didns en Aguascalientes se con sagraron exclusivamente u unifi•
car dentro de amplia, fórmula de·
mocrática., todos los intereses y
todas las aspiraciones de los diversos grupos revolucionarios.
"Desgraciadamente la fusión
no pudo ser completa. Uno de
sus grupos, el grupo carrancista,
se negó injustificadamente, y no
obstante que los miembros de
estos grupos hablan jurado cumplirlos acuerdos dela Convención,
a, respetar el decreto en que se
confirió al general Eulalio Gutié·
rrez el cargo de Presidente Provisional de le. República, y esta
negativa originó una nueva guerra, 110 menos cruel que la em-

prendida para derrivar el régi,
men de la usurpación huertlsta.
"No obstante la iujustificación
de la rebeldía carrancista; 11 pesar
deque sus representantes protestaron por su honor obedecer las
resoluciones de la Convención; no
obstante la conducta injuriosa de
su prensa, conduct&amp; que contras•
ta verdaderamente con la actitud
mesurada y serena de la prensa
convencionista; noobstante, en fin,
inesperadas infidencias, la Con,
moción ha persistido en la · noble
tarea de unificar a todos los elemeo ros revolucionarios, y al efecto, últimamente, pero anterior a,
la nota que motiva estas declaraciones, se ha hecho un nuevo llamamiento a los principales jefes
carrancistas proponiéndoles des•
de luego concertar un armisticio
como base tndispensable para lle•

c, bo las reformas exigidas y rea•
limr los ideales ¡,Prseguidr,s, di ,... ióse en tres gr1mdes grupos,
c11yas aspiraciones, si bien ofre·
chu puntos eomunes l'n cuanto a
sus finalidades, di!erenclábanse
r diferencfanse muy profunda·
mente por la forma, J' por los pro•
cc-1limientos de alcanzar éstas.
'Esta división, inesperada por
la inmensa mayor/a del país, pero
inevitable para los que conocían
ei carácter francamente perso
n:!hsta en una parte principal del
grupo director de la facción cons •
titucionafü1t:i y las tendencias
mr.nifiest.alllente democráticas de
loa grupos restantes, dió marge n
e. a idea de congregar en una
a~amblea a los más importantes
el rnentos de las !acciones armada,¡, a efecto da encontrar una
solución armónica a todas sus di ,
\'ergencias y e1•itar asíotra lucha

Para prevenir y evitar el posible avance de los carranci,;tas sobre la capital, antes de que tengan n acuerdo con la Soberana
Cor.venolón, el Cuartel General
Convencionista ha tomado todas
las medidas del caso que aconse•
;a le. tactica militar, y seguramen•
te que ahora el enemigo encontra•
rá én todos loe puntos ele la línea
• entre Pnebla y Tula, una resistencia inquebrantable, ya que todas las fuerms con vencionlstas
qff están en la línea de fu~ y
que han 11ldo reforzadas, e11tán
ocupando las mejores posiciones
en ..os p;mtOI m6t~.
Ayer tuvimos oportunidad de
entrevistar a, varios oficiales que
llegaron a la capital procedente11
de Otu roba, y éstos nos manifestaron que las avanzadas de los
convencionistas llegan hasta. la
estación de Otumba y que este
sitio hasta ayer en la mallana. no
había sido atacado por el enemi¡ro, cuya vanguardia no se ha
avistado. Por otra parte, nuestro
entrevistado nos aseguró que los
convencionistas cuentan en ese
punto con una fuerza. de cuatro
mil boro bres, los C!!ales, según
las órdenes que recibieron los jef~s tle cuerpo, quedarán en las
mismas posiciones que tienen y
serán reforzados de hoy a. mana.na con doble cantidad de tropas,
entre ellas, muchas de las que
acaban de llegar del norte de la,
República.
Gran cantidad de soldados están asimismo on la estación de
San Juan Teotihuacán ocupando
las fortificaciones miiitares que
desde hace algunos días se terminaron en ese punto, y las cua-

o-

Ii

Sl&amp;'ue en la 4• plana.

.

..

del poder, del sostenimiento del
gobierno usurpador y de los iu numerables robos a la Nación que
se cometieronduranteaquella,nefasta administración; pues con
motivo de los secuestros que se
hicieron durante el tiempo que
estuve al frente de la Tesorería
General para. asegurar las diversas cantidades que cobraron inde•,
bidamente y extrajeron en diversas formas del Erario Nacional los
funcionarios de la. referida admi nistración; usando para ello de!&amp;
facultad económico-eoactiva, tratando de haeer efectivas las can•
tidades que aparecen liquidadas
y otras muchas que están pOr li
quidar; que aunque e¡¡e procediHoy fuimos Informados de que
miento está ajustado a la ley exislas fuerzas convencionlstas de ca·
ten muchas responsabilidades cí •
ballería que operan sobre Pacha•
viles provenientes de delitos, a fin
ca, entre Tezontepec y Tlaxcoa•
de regula.rizar por coro pleto a,q uepan, como lograron rechazar los
llos procedimientos y en virtud
recientes ataques que les hicieron
de que hasta la fecha ningún otro
convencionistas
lograron
parte
de
los disidentes, avanzaron sobre la
funcionario ha consignado a los
linea del fel'rocarril y procedie- su objeto, es decir, interrumpir tribunales competentes PI conociron a dinamitar la viaen un largo por dos o tres días el tráfico miento de este asunto, el que ha
tramo para volar alguno de los ferroviario de los carrancistas, bla se ha visto en la necesidad de
convoyes militares que constante, pues aunque procedan a, despejar
dl■poner :
mente hacen pasar los carrancls• la vía, en esta oper&amp;eión tardarán hacerlo.
"Es público y notorio que el ge
por lo menos dos días,
«!.-Desde esta fecha quedan tas.
neral
Huerta, la mayoría de sus
Los convencionistas han avanResultó que en Jugar de pasar
absolutamente prohibidas las
Ministros
y todos sus amigos,
Agencias de Cambio y operaclo• un convoy con fuerzas o pertre• zado en sus operaciones sobre favoritos y familiares vivían en
chos, pasó un tren de reparacio• Pachuca, pues han llegado hasta esta capital derrochando enormes
nes de papel moneda.
•II.-Sólo podrán hacer opera- nes conduciendo rieles y dur, la haciende. de San Mateo y tanto cantidades de dinero-que nunca
ciones do cambio y sobre moneda mientes y éste fué el que sufrió allí como en los ranchos y hacien· tuvieron antes de su intromisión
extranjera, los Bancos estableci- los efectos de la explosión, q UII· das de los contornos no han en • en los negocios públicos - de las
dos, y sin que éstos tengan dere• dando la mayoría de los carros contrado enemigos, los cuales sP.- que no podrían dis¡&gt;0ner si sólo
cho a lanzar a la calle Agentes, a destruídos y todo el material de gún parece, se han concentrado en hubiesen percibido los sueldos
efectuar operaciones que sólo en repar&amp;eiones, obstruyendo la vía, Pachuca, no se sabe con qué ob•
8l¡¡ue en l1, 4• pl&amp;n&amp;.
De todos modos, los soldados jeto.
Sigue en la 4,t plaH,

0tro tren dinamitado

NUM. 63,

"Con motivo de las declaraciones que públicamente hizo Su Excelencia el se!lor Presidente Wil son, sobre la política que seguirá
en los asuntos de México, la So·
berana Convención Revoluciona.
ria tuvo a bien autorizar al C. En •
cargado del Poder Ejecutivo para
hacer las siguientes declaracio•
nes, conforme a, las bases apro
badns por la misma. Soberana
Convención, encareciéndole a usted se sirva transmitirlas al Go•
bierno de Washington:
"La revolución que derrocó a
un Gobierno emanado del asesi·
nato y la usurpación, y que según
declaraciones del Presidente Wilson tuvo todas 8US simpatías y
las del pueblo amel'icano, en la
hora. precisa, del triunfo y cuando
se es hozaban tendencias personalistas, que forzosa y nece11&amp;riamente habrían impedido llevar a

En Tezontepec sólo
ha habido tiroteos Declaraciones del Sr, Ministro
En la Secretaria, Particular del
de Hacienda
Encargado del Poder Ejecutivo,

fuimos informados que los combates que se atribuían como de
gran importancia, en Tewntepec,
donde se estaban librando entre
las fuerms del genera.! José Flores A!atone y las del jefe carran•
cista, Mencha.ca, carecen por com
pleto de Interés, pues en lugar de
coro bates, sólo ha habido ligeros
tiroteos.
Y tan es así, que ayer a las seis
de la tarde, hora en que fué enYiado un mensaje a la presidencia,
rinde 1&gt;arte el general Flores Alatorre que únicamente había teni,
do, como bajas, un muerto y un
herido.
- -.......:-....+---

Reglslrado eo terreos el 10 de Abril de 1915,

El Gobierno Emanado de la Soberana ·convención
Contesta la Nota de los Estados U nidos

Como la.'! operaciones militares
dn queTer, 1&gt;or sobre el pornnir que se han llevado' a, cabo en los
de la J'atrin, que se le reconozca últimos días han reclamado el en
romo jrf~ •11premo de la Krpúblí- vío de ro uniciones y pertrechos
. ,·a. t:, un delirio ,,n,eto dr grnu• . de
guerra en gran cantidad, para
drza que nus rstÁ empujando •
qne
las tropas tengan éxito com•
una ,tuerra lntnnacl111111I ,i1 la qu11
pleto,
los directores de los esta•
perderemos llou r a y terrlleriu; ,aniquilar e~a tAeciúu perounulbta blecimientos militares de artillequr no qulerf! subordl11•r ,us 1,.• ría, de &amp;Cuerdo con la superior!•
ten•e• 11 los lotere:.P• 11acionale•, dad, han dispuesto que en todos
n na sa(l'rado deber patriu, debn los talleres se activen los traba•
del mÁ-• elevado humanilul mo, jos para aumentar hasta donde
""""'" qae a triHfe ~lrnlD~ rí-. sea IJ08ible la prodllCC!_ltD diaria.
En lo que se ha puest.o mayor
la pérdida de nutlltras libMt•d•s
atención, es en la construcción de
). el frncHo de la ltevuluclón.
cartuchos para fusil y carabina,
1'01110 herinana de la nu~slr&amp;,
pudemus &gt;debemub •c•11tar la f•c• que se verifica en la Fábrica Na•
cióu c.rra111 btn p•ra reatiz11r eun cional de Cartuchos, y se nos ase•
1•11•. sin veulajus para este o aqutl gura que se han estado fabrican•
partido, el lde•I de la uniOc11ció11 do de treinta a cuarenta mil carrevol111'1011ari11; ,·omo dominadoru tuchos diarios, para Jo cual se
de IR Soberano Co11vendó11 y parll cuenta con un personal compe•
reo·onocer por la fuerz11 bru111 de tente de obreros.
las armas al senor ('.rranza como
Es posible que esta producción
amo y s1•ll11r absoluto de la RepÚ• sea. aumentada en caso de que
bllca, no, riuncn, porque se 11110• así lo exijan l&amp;s circunstarcias, y
nen K rilo los s•grados h1t•re•rs en tal caso se duplicará el perso•
de b l'ntrla.
nal de obreros y se trabe.ja,rá has•
Los srnores delegados a la So• ta por la noche .
benna l'u11vención deben tener
En Jo que respecta a la Fun,
presente que ,.,.., es el momento dición de Artillería y Fábrica de
supremo p11r11 triunf•r o perecer, Pólvora, ambos establecimientos
están funcionan to taro bién activamente, y sus producciones las
aproveche. el ejército.

El senor José Quevedo, Minis •
tro de Gobernación, ha dictado la
alguien te disposición:
cEn atención a los escandalosos
procedimientos que han adopta•
do los que bajo el título de cambistas se dedican al caro bio de
moneda para, provocar continuamente la baja de determinado pa•
pel moneda de los considerados
de curso fol'1D8o, por medto de
graves alarzií1111 pública8, ocasionada.~ por especies falsas que
ellos mismos se encargan de in •
ventar y hacer circular entre el
público, tales como la ev&amp;euación
de la plaza., aproxim&amp;eión de fuerzas carraucista.s, fuga del Presl•
dente y de la Convención, ruptu·
ra de relaciones entre las !acclo•
nee revolucionarias del Norte y
del Sur, toma de importantes ·
plllZllll del Norte por ejércitos
reaccionarios y mu chas otras que
a diario h&amp;een correr de boca en
boca; y considerando que tales
especies alarmantes provocan
continuos y graves trastornos a.1
Gobierno, a Is sociedad, al comer•
clo y a todos en general, excepción hecha de aquellos quienes
obtienen por este medio ganan•
elu fabulosas, he tenido a bien

1

les cuentan con artille a, en nú.:. sus mismas pos1c1ones, pues el
mero snficiente, para ue en el enemigo no ha emprendido ninremoto caso de que los conven- _g,ún avance ni ha asumido opera,...
cionistas tqvieran que combatir .Clones ofensivas.
y fueran obligado~ a replegarse
Las avanzadas convencionistas
en e11te sitio, se atrincherarían y que se han 1\cercado hacia Tula,
pondrlan un dique formidable al han dado cuenta de que los ca.enemigo para detener su avance. rrancistas no se han movilizado
Ayer tuvimos oportunidad de de sus posiciones ni han sido reentrevistar, durante su corta pe1 · forzados como se creía, y por
manencia en la capital, al General tan tolos convencionistas han que Juan Andrew Almazán, que llegó dado en aptitud, ahora que han
procedentedeTepeji del Río, pun• recibido numerosos refue.rws, de
to que está en las inmediaciones atacarlos y cortar las comunica,...
de la estación de Tula.
cíones con Tula que es el objetivo
Dicho jefo, en la corta conver- principal.
eación u _ con él t11 ~i:noa, :ios
Como a la est.aclón de Jaaao han
manifestó que hasta ayer las llegado tuerzas del • •orte al man•
fuerzas convencionistas que guar• do del General Medina Veytia,
dan la estación de Jasso en algu · las tropas del General Almazán
nos puntos cerca.nos, conservan
Sigue en la 4• plana

La llegada de las fuerzas de Medina Veytia aTepeji
del Hin fué la Causa de la Alarma Injustificada
Ha quedado perfec~amente ex• Jo que se tomó como a. los carran":' •
plicado el origen de la gran atare cistas de Pablo González que ya
maque ayer cundió por toda la · se acercaban a la metrópoli a,
ciudad, infundiendo el pánico en cumplir su amenaza, eran soldatodos los habitante.~.
dos del Norte.
Los cinco mil hombres de la
Los informes que tenemos,
División del Norte que a las ór- &amp;eerca de la llegada de estas fuerdenes del General Manuel Medi- zas, son de que comenzaron a, en·
na Veytia, llegaron el lunes pa,... trar a Tepeji del Río a. las once
sando a Tepeji del Río, fueron el de la manana y a las siete de la
origen del pánico, pues se les noche aún no terminaba la extreconfundió con carrancistas que ma retaguardia de penetrar a, la
en gran número s11 aproximaban población.
•
por ese lado.
. Esta columna, como ya hemos
Esta noticia cundió rápldamen• dicho, está formada en su mayor ·
te y alarmó a toda. Ju, pobl&amp;eión parte con elementos de caballería
no ~esado hasta que se supo qu~ Y t:o.e buen número de piezas de
art11lería. ·
.

.

Los comerciantes ylos billetes

•

l·

r
J•

,-

•·
'O
V

•

y

,.•
l

•
u.

•

Las "sábanas" son de
circulación forzosa

Aprovechándose de las versio·
nes alarmantes que hicieron cir·
El C. Gobernador del Distrito
cular los enemigos de la revolu · ireneral Gil&lt;lardo Maga!la, d~
ción, en las que se anunciaba que . acnerd~ con e! senor licenciado
el enemigo estaba a las puertas de d?n Luis Zul_&gt;1rfa y Campa, Mi
la capital, los comerciantes desde . n1s~ro de Hac!enda, hace saber a
luego procedieron por su cuenta todos los habitantes del Distrit.o
y riesgo a rechazar los billetes de Federa.!, que entre tanto no se de·
los llamados de dos caras y las r~gue ~l decreto expedido por el
"sabanas" villlstas, sin dar para ~¡ecut1vo declara~do de circulaello razones funda.das, más que el ción forzosa. los billetes denomitemor de que las fuerzas de otro nado_s "s~banas," dicho primer
partido revolucionario que se po• func1onar10 hnr_á efectivas las pe.
sesionara de la ciudad, s e nega, nas a que hubiere h1gar a, toda
rían a recibir esos billetes.
aqu_el_la persona que se negare a
Naturalmente que como todos o recibir el papel en cuestión, siemcasi todos los habitantes de la me• pre que estuviere revalidado,
trópoli tienen actualmente de esos p~es ahora. más. que nunca está
billetes que son los que el Gobier• dispuesto a castigar con verdadeno y el comercio ha hecho circu - ra energía a tocio aquel individuo
lar, encontraron gr1111des dificul- que se negare a. o~edecer las órtadcs para hacer sus compras an• denes de la _autol'ldad, con res•
te la negativa de los comerciantes pecto a los btlletes , declarados de
para recibir ese papel moneda curso fo!'Z?Sº· Por ot1:a. parte, el
que por disposición superior es senor Mm1stro,de Hac1endayase
de circulación forzosa.
ocupa de estudiar de una manera
En varios puntos de Ju, capital at!tiva, Y eficaz, la _resolución del
surgieron disputa., y disgustos problema económico que se preentre los compradores y comer• senta con motivo del canje de las
ciantes, pero asimismo la autori - precitadas "sábanas."
dad consignó a, varios de ellos pa•
ra imponerles el castigo a que se que castiga, a. los alarmistas o a
han hecho acreedores por negarse los que propalan versiones exagea a.cl\tar una disposición y por es• radas &amp;Cerca de la situación en
tar considerados en la prevención perjuicio público.
'

•

.

.
•

r

'

1,

l
8

••

I•

in

�tA VERDAD

La Defensa ~e la Dign~atl National
Lft cont.est.acl6n a las declaro.clone• de M:r. Wllso.., aprobada por la
Soberatlll Oonvencl6n contiene un párrafo elocuente, que eatl•fuce el
patriotismo herido, y que es preciso que""' cumpla, en todos aus parte•, •I 11-re el mORlento deo!Jro.clado.
Dice el párrafo,
"Si contrariamente a la interpretación que en el ..ntido más am l•toso da el Gobierno Convenclonlsta a¡,.. declaraciones del Pre•idenle
Wilson, la parte tina! de éstas al¡¡nlflcara una negación de la ••lmpatío
lnailntlva y pneNJM1Dente demostrada a la Revoluclóu :t.foxicaua&gt;, ,·
Rigolftcara también presión o amena.za, el Gobierno Convenclonlsta,
aun abrigando la concleoola de su aaerllldo, IMlbrla -,.-nor IR dllJlli•
dad del pueblo mexicano."
l!e!l"tlmos, que estas palabra.• del alto cuerpo sati•la.cPn •1 palrio·
tiomo, una respue,ta asl, m88'trada PI''º "n~rglco., r&lt;&gt;elamah.~ la noL,
de WllROn, que et1 contradlcl\Orla, y que ea,u•I•"• a pesar de sus prot.ellt&amp;s de aml•tad, IJraVe amena.za para la sobPranla dol pu•blo mexi-

cano.
Aplaudimos 1" 1etltad de la Convenoión y confiamos serenamento
en que, •l llegare el caso por deAgracia, oabró con,·ertlr en realidad
las palabras copiadas, y que le. Hi•torla conserve.rá con honra. F.,.
siempre grato y conforta el eapfriiu, el cnmpllmlento de e•e deber,
qne en concepto de Rey y Heredla, •se Impone a la rawn y deja .libre
la llct.lvldad, encadena nuee,ro juicio y 1'0Rpet&amp; nuestro dominio 80brr
los actos.• El pueblo m•xlcano recordará lllempre coll fruición y
h&amp;1ta con 01-guUo, la noble aetitud de la Soberana Convención, qne
bien poaeaionada de •• papel, • halla dl■pDMI&amp; a llepr bula el oacrlflclo, para defender la dlpldlld de la Naolón, que debe estar ante
todo y sobre todo. En cambio, no olvida ti nombn, de los que en el
puerto de Veracl'UI y onando fué bollado el suelo patrio, olvidaron
ans deberea, y, en ve1 de morir Po.,¡ pnAato que el honor s•tlalaba,
.i1eran la eopalda al enemllro,
Cuando el cnmpllmlento de nn deber lmpliaa neae1111riamente la
mue~."" una herololdad "jecutarlo.

1 TRAPOS

AL SOL

; Yo nací predest.inndo a morir

ante el peligro común, agruparse
.. tomo del lábaro tricolor en defensa de la Patria.
Esto so llamá. pen~a.r eon la. cl\beza. y no andarsA en tonterías quA
a nad&amp;. conduoon.
Los jefe• de las divisiones del
Nol'lO y del Sur, en bien de la
madre Patria_ de nuflBtr8 integri·
tlad y honor nacional, los recibí•
rá.n gusb1~os 1 pueR como dice un
Hlósofo:
«}~s mái nobl1J perJona\· que
,·engarae.•
Sobre todo, ilo ex.igP la Patria!
Hay que liarlo gu•to, para eoo
somDfl
hijo•.

en una cárcel?-me dec1a ayer un
pobre amigo mfo,-pobre dedin~ro y mil• pobre aún do e•peran•
z&amp;H,--~ mi sólo me queda repetir
con el gran clásico Sohil!Pr: "a•l
como la vida es agradablenlosfell&lt;'.eA, asf la. muerte f&gt;s agradable
paro los ñesdlrhado,;" J quién
má• desdichado q uc yo, que voy a
cumplir di~ mPees que est.us ceeantf11 df no JJOdf"r-,tanar una. pe,
SE&gt;ta!
Y yo le concedo la raaón, i 1•aya
si ao la concedo! Eaodeestarpor
veintl' allos vi,iendo del corto
sueldo que le asign&amp;ba el pre••·
puPsto y encontr&amp;rtte tloi, la nochfl
a. la manana sin empleo, AS cueJ.J·
tión de darse a, Gestas, y no di¡¡o
a Carranza porquP l!li amigo lo
cree la causa de tod&amp;1 su• ñesgl:ll·
CÍ&amp;8,

-•Po• qué no buscas otra da·
se de trabajo?-le pl'81\1nW.
-Porque yo sólo he sabido •er
presupuest(voro: nnnC'a se me

ocurrió aprender a hocer zapatoa
y hoy la ley 110bre la ,ag,mcia me
parte por medio1 me fl.rranca de
este obliga.do !&amp;miente a que el
hombre-bandera me ha condeao,
do¡ iul siquiera se me permite morir de luanición, t&lt;&gt;udré que mo•••
rir en un presidio pues ya e■toy
Los hombres y klsJ;bloe no deben jamás echarse en bl'MOII de muy viejo para aprender un oficio,
Jaa evaalna, cundo
el momento de defender la Patria. Ante no tengo y&amp; fnerzM para ello.
nna ofensa hecha a la N...-16n, huelpn lo!, disUJIIOII y las expllcaY como mi amllO hay muchos
cloneo.
quP, parodiando a cierto indl•iduo
Bn nueatn llltaaei6n no falla quien prelen&lt;h juetlllear la lnlerven• que decfs; "yo no 807 µn hombre
cl6a e:rtralla, enpn.nclo errol'N e lntempel'llllclu, que no es OPQr• ritl v,rgn,ma, aolameme ■oy un
tnno lno:;!;.t:ªª ..,_,, por otra parte, eorreca explloaclón. • Ed· hombre ,tn dinero,·• paeden &lt;,X·
mundo
BIMlao, morltior •fJdol. C011Saguclo a eetadiar la.• clamar: "yo no ooy un 1111P&gt;de oficaa- de la reTOlacl6n qae nos uola, ae explica en est.oa tA!rmlnol:
cio, no; so7 un hombre que trao
''Olorpndo ■l ln8'lato Ct'lllllml y aárq11lm la pan,, qae !,,,ar. re• · de un oficio vaga."
ponde en loo fDallamlenloa, y concediendo a los hflchos oomprobado8
Pero, no hay de pina, no; IÚ eo
de ._¡nato 1 de pillaje la fe que lee debemos, nadie podrá nepr que que no¡., conoed"n 1111e~mi
acUNtatn, til'de,,tlclll, ...i.. ltlkl IOv■ l tlen • toda ~noelta, llllll&amp;o, como dice, eatá
·
ni
tlrtllalrw mMlal&amp; .i llt'l~IIIPd' de-aa mol• nado a morir ea la circ por ••·
tlpllc!aclóD 7 llllC&amp;l'lllamlento. Bn au •Blat.oria Pollt.lca de la
IO reincidente.
Conte~• ha escrito 8elpoboa, ne el Alelo XIX faé el
iVaao! iélqueera un• bnen
Viejo Maudo, una edad de re1'Gluclones~~ condenar 11n at:en
• empleado!
te■ la rtvo!ucl6n me~\:,fº ha ~ o llodaffa, en au triste
1etuaclón, el 11'140 de btn
crlmlnou de lu principal• conmo•
••
clonee euroi-? lPodemoR t,1tar la primera pledrat"
Ya me lo tenla penaado 7 ereo
BI jullño cit. 0-• C:JS Blanco ""' exMllo.
oonduolll de la revolu qoe amblú lo ten110 diahD en
clcln -exlcen•, 1.1111 pllllllda con loa mM llegl'08 colorN, halla moll'l'OII ndmero anterior.
·
ja■Wlcados, a luaoJoed• la l'llll6n, y mnebo mú ~blee]IU'llloe
Pap6 Vennaúano noquleradareeplrttaa cala famil'ti: ,toa en al ea'8dlo d e ~ . El Pres!· se a na6n ni entrar en n1111 l88;
dent.edea Bltllloe
ldcJI! DO deberla :,-•anllfllltro■ v,o- para 61 no a.y ..-namlent,p ae...., eillspUca~ ~ el.-calpelo~_ _ ., refle~T&amp; cdn ID nciocllllo 7 modo d e critica, 11••
lljela1,111e)lelu ¡.,.opord :a¡ lllmulodelolh8r- M? que, - t n , leda MIIÓII J ...
tlr qae, &amp;1111 llapo._ de Juta •n#Md•, • llrVirWI juaú, en recllo. ae le alp r800IIOCliendltb - lllslo■, pan
e..:e11:,t,r,Jaallteall901le ■-• dxem
illcllapensable,
-, de as:ccne 'lClllua la dlpf4&amp;d
na pwablo Dllt'e.
ble e lndlaenttble bomb,r,..b■-il&amp;
8&amp;T aleo mRJ v:tst'o 9Q i!I procedimlenkl '6hlmo del lllUIClúuio ra o - e l primelOt daloitJ Mela·
de la C.. Bhnoa; alaO qae ,-.11&amp; conk&amp;dlclorlo, oGIII el -peto, ei'fO Jete de la Rlm&gt;luo'6ñ De8IO
IIIIW m•nlfel'"4o, de IIID&lt;llr a los l'é1Vluclollarloa; COII IDA declaf&amp;· crülca.
cioneB 11111er10-, 7 8118 ldeu de Jnallcla, ntpedd■ e •n cladRula.•
Pero, afort.uaedarneo"-- no tonmemente■ en loe llbro■ prntlliadoe de --■ no unl,eraltarlo. .
doe plenMD lo mismo; JaeblvieloLM lndleaolónet1 bechM a MUlco, con motl'fO de r.etoo revolu&lt;llo- 1188 del Norte y del Sur ■e tiennart. que pueden expllcane y que obedecen a m6vilM grandi-- den la mano de amleo&amp; y luchan
la emanolpacl6n pblftlea 7 8Nlal de an paeblo, ea"8 otroa-en~rallan por el bien de la Púrla y, ea ue•
una lujuatlcla notoria.
Con'NIICión, al maroarlett el alt,o, retel&amp; gnra, al¡runoe otr011 l'tlen.lee
gran tuera moral, ooncienola ,tea&amp; de a11 deber, 11110"" la úulcl&amp; qae plell8&amp;n vol•er AObre saa puoa y,
aam a lu N/lkwwl.
·

,.-e...._•••'"

Eui

•

u.

ccm"~

moel

1:,w¡::f:

u.

r.111111 OEINitNa

(
1

1

...

LA VER.DAD

2

Hemoa 1'0ClOltldo Informaciones
verldlcu y recientes q11e proce-den del FAitado de Micboac6n y
Jaa cuales nos han dado a C0ll008r
la situación económica y millar
de dlchaentidad,con laqueeo~moa in~om11nicadOA hace alglin
tiempo.
LM personas que uos han dado
los informe• objeto de eeta DOla,
a&amp;e11nran qne los carranciatas
de•de que la División del Norte
ha estado operando entre kJII 11 ·
mltes de Mich...,,ón-, Quenlkro,
se ha anido en un fuerte núcleo
con laa tropas del general Francisco Murgufa para cooperar con
el grueso de las fuerzas del gene·
ral Obregón a la campana en el
oentrode la República, con loa re·
soltados que todos OODocemoa,
Sólo una parte de esas tuerzas
dl•ldentes quedaron bajo las órdenes del general Elir.ondoqoees
el llamado gobernador del Eatado,
pero en realidad los diaidentes se
han concretado a poseeiouarae
de Morelia, Zamora, Maravatfo,
An¡¡angueo y otras poblacioneade
alguna importancia, • in haber
llegado a Invadir el resto de los
pueblo• de dicha entidad,
Xu8"tros informantes d Icen
que cuando ellos ae dlsponlan a
emprender al viaje por t.lerra, los
¡¡eneralee convencionlotas J. S.
Prieto, verdadero gobernador de
Michoaclln, d~,,.ignado por el gobierno convencionlsm y Manuel
Cintora, que e•taban desde hace
varios di•• haciendo rt&gt;sistencla
en U ruápan con regular cantidad
de fuerza• que les han permanecido tlel~.s, ya se hablan p11ei,to
en marcha con dirPcción a Morelia para recuperar 1¡¡ población.
Es aeguro se¡¡ún estas informa,
ciooes que Jos convenciooiet•s,
que dados los informPs de nue,,,
troa entrevistado•, cuentan con
buenos elemento•, ya estén atacando la plaza, pues hace tres
días que••• avanzada• se encontraban a uno• cuantos kilómetro•
,lo dicha población.
Los carrancistas cuentan con
una guaro ición no mayor de seis·
clent.o• hombrea y al ent.erarae
de que lo• convenclonlatas loo

•

ti llNpitll
El &amp;el!Gr Carloe Irl107en, que
ha llepdo ayer de Pachuca deapDM de vencer dlllcnltadea lnndmer"8 para obt.ener unsalvo-eonducto de 108 dioldentea, ha ven!•
do a oooflrmar de una manera
plena y amplia nueetru liltlmas
notlolas acerca de la desmorali1.a.·
clón completa que ae ha despertado entre loll partidarios del senor Carranza al enterol'l!e de los
llltimoa dMIU!trM que las fueras
de la Dl,lalón del Norte han ID·
lligldo a las au7as en la reglón

del~o.
Naturalmente-dice nuestro
entrevistado-que a tod&amp; costa
los carranciataa tratan delooultar
su fraoaao, desde el momento
que dados los PNJS?880I obteuidoe por el pneral Obregón en an
primitivo &amp;...nce, loa tenla sea•·
ro.s de la ,lclorla absoluta-, dell.nltlva, que se h~ convertido en
deaeapel'llllaa.
En efecto-contlniia nue1tro
lnforman-deode el di&amp; ocho
del presente, con eapeei.clón ge•
neral de loa habitante• dePachn•
ea y con la natural extnlleza, ae
•leron llegar constantemente tre•
neo militares conduciendo her!·
doo y muertos. A e,tos últimos
se leo daba lnmedl•ta sepultura
en el pante6n de la ciudad en
grandes zanjone• ablerloa apropósito, en donde los cadáveres
eran arrojados en completo haei•
n&gt;lmlent.o.
En Jo que se refiere a los heridos, como ya los bo.,pltales de la
población estaban llenos de ell&lt;&gt;11,
as{ como el hoopital de la empre•
sa del ferrocarril, !t&lt;' tomaron varias casas particulares Pf'ra aten•
der en ellaa a los pacientes, pot·
m,s que no ee cuenta con los mé·
dlco• n I oon las medicinas nece·
o:,rlas parn hacer curaciones y
por esta falta imperdonable de
parte del cuartel general carranat.acarfan, declararon que harían
resistencia, p~ro cn.ol e• aegu ro
que evROnarán la pllZII oln com,

batir.

•n•

•••

Hasta que tuvo que lmbérmelas
ron fil clero1 yo no lo quería. 1
maa.. . ctó lo quíAiRte~. padre
mostén, tú lo quislst&lt;'s, tú te lo
ten• .... habrá que darle ese pla•
e11r y voy a complacerlo.
Cuo es que por sabiwuecalta,
q ne e!flos buenos senores,•- los
¡,ertenecientes al clero,- entre
loa que abundan eoférir.o• l\hclómenes, rosLrOR mofletudos y morrillOA que para sí lo,, quioieran
los de Bantln y que ningún lndl·
cio dan de quee8&amp;8 gordul'M pro,
vengan de una vida conaagroda a
la ol'Al'ión y al eecetismo, Aino a
lo• rico,, manjares, buone. vita y
dolce tarnieate, andan doq oler
pred leando que la caridad es la
virtud más hnmoaa ante los
ojoe de Dloe, y manos lea fallan
para recoger las dódlV&amp;I de los
r.arltativoe e ilu""" creyentes.
Pero, •dal detto al fatto c 'e irran
tratto,• o como del dicho al
hecho hay gran trecho, en cuanlo
se toca a dar se hacen loa sueoos.
Aal eo que mlentr"8 la Bobera·
na Oonvención, el Gobierno Proviolonal, Jaa Colonias Extranjeras
y llodo Dloe que puede, hacen
cuanto 18" ea posible para IOCO•
rrer a loe ll8088iadoa, que aon
mnchoe, el clero permanece impasible, ae olvida de aquella caridad que tanto ba predicado y de
que laa rlqueas que poaN aon
produclloa de legados, do~f08
y IIIDOHU de mismo pueblo
qne bo7 ,utre.
Par-1em11Wn 1e olTldaa deq110
laoodlcla rompe el ....., -, que
11■ato &amp;e ~ al bne,y maDMI qlle
...., que llep a em.....ir 7 eet.o
ea le que ha-, que reconlar aiempre, porqae hombre pre'8111do

uncafúPelld•o
•Aalallr • loe deacraofad09 ""

un placar que nada aupen•, dice
un hel'ID080 uloma; pera elloa no
quieren ni recordarlo, olvidando,
a la vez, que el hambre tiene cara
de hereje y no hay nada como lo.
necesidad pera avivar la memo·
ria.
Si el pueblo re,,uerda que ese
Clero es aquel qne una parte tao

Pu bllcamos íntegro el dictamen

Una NueYB Desgracia
Pur.,.s 1 seno1· 1 estamos fritos. La
n.larma más morrocotuda, que
imaginarse puedo.1 hn. llnma.clo a
nueAtn.'i puertas, causando más
estragos que la. mismí~ima aurmn•
e i~ del malz.
Han propalado los "ooyotes,''
con los o.vieso, fines de deoreciar
el papel 11 do~ ea.ritasU y cÓmprar#
lo con el noventa. y cinco por cien,
to de descuento, que don Pablo
González está con sus troP&amp;1 en
la Villa de Guadalupe, que ayer
lo vieron en la basllica ha.clendo
una. "manda." a la Virgen, si lo
sa.ca con bien de este berengenal 1
pues no quiere correr la suerte
de don Alvaro, y que ha pedido
01ta plaza alá Soberana Con ven•
clón, jurándole ¡ior la.• venet'ablos
harbas de don Venus y las utlas
&lt;le Pancho CoRs, tomarla. a &amp;angre
y fuego 11 no la quieren dar por
la buona.
La gente, que no entiende dp
erutos conAtitucionalíst.as, ha.
creído a pie Junt.lllas la con•eja, y
ah( tienen ustedes a todo el mundo haciendo provisiones de frijol
y santoleándose, 88f{urode haber
sonado ya la última campanada
de su vida.

Pero calma, muchachoR1 ra.lma,
que a nada vienen tanto• brincos
estando el 011elo parejo. Nosotros
podemos uegurar a ustedes que
don Pablo está muy lejos de Mt&lt;xico, y que el camino que tiene
que recorrer para llegar a eota,
principal iuvo, no oólo en el cuar•
,,,.,_,, aino también, en el ao•tenimlento de la dictadura; si se po·
ne &amp;pensar que loo que corrle·
ron al uourpador, son loll mlomos
que hoy le niegan apoyo, y con
pu nada crtottana, lo miran mo,
rir de hl\mbre .... icaapltlna! ....
no quiero ni penaarlo, 110 eatóma·
ID ,aclo ea m07 mal consejera y
las represalias tendrían que aer
terribles, ibab! ni la oemanlta
aquella de Bareeloua.
Alin et1 tiempo, revereudos, no
olvidéis que dtdlvas quebrantan
penas-, que mu ,ale dar a tiempo que pell8&amp;rlo un allo; delo contrario, t.endr4n que recordaroli
que quien alembn vlentoo reco•
ge lemi-adea.
Desat.d loa cordones de la bolsa, dad pam al pueblo, no lodo,
de lo que, aon- tanlO amaao, le ha-

h41• qullado.

.

Matlana tal ,es no - tiempo y
oa paaari aquello de: det1paés d&lt;'l
chico ahogado tapen el pom; y,
ent.onl'.es, ni llorar es bueno, por·
que lo hecho hecho se queda.
Caridad, rcverendOR p&amp;tera,
y memorias a la familia.
TE!l.'TF~TIFilO,

está sembrado de convencioniatas,_ di•puesto• a ponerle ,fo....,
ni n1110.
· ,..
Don_ Pablo no se atrever;( a ve.
nir, ni tiene o. qué; ya. lo vel'Q
ustedes. Todo• han sido co111o
dice Gonz1Uez Garza, 11 bl~,r8 u de
~º? Pablo para.aRustaroos, 0 sean
ru re~ apestosos, ' 1 tr&amp;d ucidOft en
buen romance castellano.
Per., si a ¡&gt;&lt;1sar de todo querióndono~ hundir en un n{ar de
sangre y precipitar la intervención, don Pablo viene a buoear en
M6xico lo que no ha perdido "loé
carambas! hay que ser hombrea
una sola vez siquiera: no. arraparemos en t.orno de loo hombres
de la Convención .... y a ver de
qué cuero •alen mds correas
,Convenido?
·

•••

El Emr Sl(N'l■O.

Cuentan las crónicas que 11
110ntlrse don Ah1Lro rep&lt;,ntln,..
mente herido de muerte, por 1lllll
granada, pronunció esta,, pala.
bras que la gratitud earrancl11&amp;
l'eCOl{erá para esculpirlas en el
mármol y en el bronce: •i\"iv1,
lléxloo!• •illuero por mi Patria~
Nosotros bien sabemos que ni
aun desgatlitándonoa obtendre,
mos contestación de usted, aelloJ,
Obregón, porque •ya estáR d-.
mes&gt;, según nos lo han aaegura,
do; y sin embargo, nos atrcvomoa
a tirarnos la plancha de hllOefle
algunas pertinenlea lnterrogac1o,
neo a su yerto cad,l.ver: ,&amp;it,i,.,
ted aegura de haber muerto per
la PatriaP dEalá usted aeguro,le
que la sangre que uated derl'llll6
y la que ha hecho derramar a 1111rrentes con ea&amp; desalmadoa ya,
quls toé en &amp;r"8 de uua
llOble por el bien nacloaal? Paa 111
aunque se levante del mortuorio
lecho para jur6rm1'1o en cru, ae
lo creemO!J a a ■ted, don Alftro.
Nosotl'Oa creemoe que eatlffll .,.
ted redondameute equlfOCldo·
que la Patria no es Carrama, ai
••• barbas de patriarca, nin aenectud, nllsu delirio de ser a loda
coata el Jefe Supremo de la Na,
clón; que usted 4etendla la per,
aonalldad de Carraaa, no loe derechoa ni la libertad del pueblo;
que ID adbf!lliórl inooudiclonal al
Jl&amp;mado J;'rlmer Jefe, algnUleal,a
le prolongaeión de la lucha fratricida; que la Patria reolamaba
imperlmemenle de uted que ae
allblrlara a la ulfl&lt;W116n revola•
•~yqueu..,.. .. . , .
ello, y en con1ec11encla au maerte no ha aido la de un patriota, al
debemos llorarle, ni glorlftcarle,
ni enaalarie, ni nada que no repetirle el eatrtblllo aquél:
&lt;Td lo q uisiate, fraile moetén.,,,
T4 lo qlllslote.,., aá 1e lo ténl•
Kw-Klu.

ea-

¿El seílr i:arranza 1 Se hacen preparativos en Labor de los diarios ~mneistas Llegaré •
''B Oro"
salido i vn:ruz?
gado
Con motivo de IOB últimoa aconteclmlentoa tanto, de caricter in,
ternacloual oomolos de orden mi
lllar qne han tenido verifleativo
en el centro de la República, pa,
rece que el aenor C•rranza se ha
decidido definitivamente a aban
douar el puerto de Veracruz en
companío. de todo• •u• empleados
y partidarios.
Se noe aeegnra que desde ayer
el aetlor Carranza dejó el puerto
j&amp;.rocho, ocupando uno de los con
voyes eapeciale• que hobla dispuestos para su viaje y que según
parece el punto de su d•stino oerá Puebla, con objeto de estar má•
cerca de donde operan su• tro .
pas.
Hace re de esta información el
hecho, que todo el mundo ha. comentado, de que el general Pablo
Gonú.lez al dlrljlrse a los delegados oonvcncioniat.M ayer en eu
ultimátum, designa n hui tropas
de su mando como "Cuerpo de
operaciones sobre la ex-capital
de la República" y en los drculos
earranci•tas se había hecho pú
blico que en caso de que el senor
Ce.rre.n2a se dectdlPra al ataque
de la capital, de•de luegoae trasladarla con •u• 1iodere• al puntQ
más cercano y u.ejarla el puert.o
de Vprocruz.
Nuestros lnformontes suponen
&lt;¡lleelSr. CarranzaestáenPuPbla.
cista, gran parte de los heridos
deja de existir.
En lo~ días elguiontcs ni seis
del pr&lt;&gt;sonte hasta anteaye,· por
la tarde, los trena• militares se
han sucedido con mó.~ frecuencia.
y han llegado no sólo heridos Bino
tropas en b11en número; pero •e
nota en ellas canaRt1rio y faltn de

Dimos cuenta. ayer acerca de
que el genero) Ceballos jefe de las
operacioneA en el Estado de Micboacán que tiene eatablecido su
cuart.el general en el mineral de
11
FJ Oro," había tenido un&amp;confe·
rencia con ~1 general Rivera, ca·
rra.ncista, que tiene en su poder
la población ñe Mara,•aUo y de
ella habla resultado que el prime•
ro de dichos jefes habla rehusado
indignado 1&amp;1 proposiciones B0·
bre defección que se le hicieron
por la vla \eletónica,
A loa datos anteriores tonemos
que agregar1 que un&amp; ve&amp; termi•

nada la confel"€ncia, el general
Cebailos, en prevleión de que el
enemigo pretenda emprender un
avance sobre Toluca, ha dispues•
to que sus f11e1'2&amp;• estén, lletas
para todo event.o y cuenta para el
mejor éxito de aua o¡,eracione,¡
con un tren exploradorquehaea,
tado operando hasta las cercanías
de Acámbaro últimamente,
En los círculos myltare• no se

teme que los carrancistas ae de•
cidon a avanzar sobre 1 ' 4~1 Oro" en

vista de que dejan enemigo • su
retaguardia, como oon la• fuerzas de la División del Norte, que
debido &amp; su• últimos triun!oo so•
bre los disidentes han avanzado
notablemente en dirección de
Querétaro.

Ademá.s on uEl Oro," Pxist.en
no menos de cuatro mil ooldados
convencioni•tas bien pertrechados para hacer una formidable
resistencia y éstos en caso nece-

sario serán reforza.&lt;.los violenta•

mente por tropaA que FJe enviu rán
de esto capital o de 'l'oluca para:
detener el avance por todos los
medios poeibles al enemigo,
Se tiene i,crfect.o oonocimlento
de que los carra.ncistas 1 que son
los mismos que en lo~ quince días
municiones.
últimos han est.do merodeando
Supone nueRtt·o entreviRta.do por límite• del E,tado de Michoaque ae ha clo.ño uno. orden gene- cán, no suman ni tres mil hom•
ral a In• (ue=s del Bajío ¡,arn bre!' r se ha.Han en mRla~ condi
q ne procedan a reple¡¡arse sobre cione!il de ánimo. Por tanto se es,
Pachuoa, a juzgar por las d•cla• pera que en caso necesa.rio 1&amp;S
racione• de los ooldados que di Iuerza!i convencionistas de "El
cen que el grueso de las fuer,:.,. Oro" defenderán con facilidad
vienen en camino retrocediendo e•e punto.

LAS BASES PARA LA UNION.

Pompas de Jabón

Todas la• personas que han lle
en los últimos tres dia• del
puerto de Veracruz y con laa cuales hemo• tenido oportunidad de
conrersar, critican ácremente la
actitud y el tono polltico que han
adoptado lo• ¡&gt;eri6dicos carrancist.as que ~P publican en PI puer
tojal'()('ho.
Esta actitud, resuelta.mente
agresiva, que se concretaalinsulto Histemático contra los jefescouvencioniRtas, ha sido comen~a
como anti-patriótica por todo el
público oensato de Veracruz, que
esperaba que los diarios, que de•
berlan orientar la opinión pública
y sereuar la lucha para IIOl!&amp;r a
un acuerdo coucilialorio en bien
de la Patria, se han dedicado a
una labor que no tieue disculpa
en loa actualea momentoo,
Nuestros entNvistados dicen
que han quedado verdaderamen•
te admirados al revisar la colee
clón de loa periódicos de est,a ca•
plt&amp;I de un mes a esta parte,
puea no han hallado en elJoa m,s
que un lono comedido en bien de
la uni6n revolucionarla, qne deja
en un sitio honorable a, los perlodistas metropolitano•.
Loa dlarloa carranclotas, fuero
de esta labor de dlatrlb&amp;I yde insultos, he.n afirmado en todo• loo
tonos que en general toda la Re,
pública está de acuerdo con el se
nor Carronza y que lo pide el pueblo para que lo gobierne oomo un
bienhechor,
• Lo solo lamentable de todo est.o
-dicen nuestros entre,·istadoa•• que los conoeio• del oenor Ca,
rra.nza, son los que autorizan tale111
desatinos y tal actitud política en
los diarios de Veracruz, que ya
contando con el apoyo oficial, acu•
den.a todos los exceso• del lengua¡e_y a toda• las ex&amp;.qerarione•
en la información,

Los Ot'pósitos de lteveod~dores
Se hace saber a los l'evendedo,
res de boletos que no se Jea de,
v11elve por la 'l'esorer(a Municipal
los depósitos c¡ue en Diciembre
de 1914 constituyeron en la extln.
guida Subdirección de Ramos

ma~ de Tola

En tnenlea que noa merecen
entera crédito y por peraon&amp;1 que
eatán bien enteradaa, fuimoo In•
formados que no obatante la gran
demanda que existe de con ,oyes
militarea para la movllllación de
fuerzas de esta capital sobre Ta·
rlos puntos avanzados, donde es
necesaria su preaencia, la oficina
del ferrocarril ha recibido órde·
nes expresas del Gobierno para
que por todoa loa medios que estén a su alcance, procure disponer de un tren que- el que ..
ocupe excluolvamente de traspor·
tar el mala que está dlspuealo ea
la estación de Toluca pera aer
traldo a ea'8 capital y dlairlbuirlo
entre la claae proletaria.
En loe últimos tree dlaa, eomo
el cereal mencionado no babia 111·
do poalble conducirlo por falta de
m•rlal rodante, el pueblo ba •
t&amp;do careciendo ele él y ha acadl·
do en 1DMa a las comlearfaa en
donde ae aaeguro que se ,erllkla·
ria la vent,a a PNOioa .-nablee,
Como algun01 comercianlea tle•
nen nlaleuola de malz, ae apro'8•
charan de la &lt;IBCHM q ■e ha baltl·
do y lo han estado veudieDdo ■l
precio de •lenta y aet.ent&amp; y oln·
co centaroe el cuanlllo, violando
laa diapoalclone• del Gobierno 7
explotando, como siempre, a la
clue meneeteroea que por ahora
no cuenta con otro alimento pU'II
•u awbalstencla.
Parece que de esto 7a tiene aonocimlento I a autoridad y d
dispuestaa reprimircon todaener·
gfa eaos abu•os.

Municipalea en razóndequeaque•
lla Oficina no recibió dichos depó·
•ltos. LaTesorerfa Municipal oe
constituyó el primero de Enero
último sin haber recibidoexlstell·
cia alguna.
La 8 u bdi rooción de Ramoe M11 •
niclpales enteraba diariamente
&lt;'n la Tesorerla General de la Fe·
deración las recaudaciones y de•
pó~itos habidos, y eo. último aná·
lisis dicha Otlcina serla J" depoai·
tarla de las cantidade• con qae
los revendedores ¡¡arant.lzaron ■l
pagodél Impuesto multas@nqff
hubieran de incur;ir, etc.

de las comisiones encargadas d e

emitit' su juicio sobre la. comunicación oficl•l enviaw. por el Gral.
Pablo Gonzáiez a la Soberana Convención Re,•olucionaria.,
füi texto del dictamen es el siguiente:

"f.J&amp;s Comi~ioaes Unidas do
Gue1·ra y HoOernación 1 con relación al oficio girado en Puebla por
el General en jefe del Cnerpo del
Rjército de Oriente Constitucionaliste, ciudadano Pab]o Gom~ale.2¡
y Pn el oual manlfiesta que en su
concepto sólo podrá obtenerse la
e.ompleta unificación revoluciona-ria poi• el rec.onocimiento J' n.dhesión al Plan de Guadalupe; que
coneelle un pluzo de cua.renb. y
ocho horas contado desde las s eis
de la ta1•do del dla trece del ac..

r

tual, para que la Comtpnción recn•
b&lt;&gt; de los jefes militares dicho re,

conocimiento, y que consid~ra.
máFI conYeniente pal'¡t evitar la
efusión de suugre la desocupación
de la plaza
México por la.•
Iucrzns de la Convención, tenemo!i lR honra de someter n. Ja.
aprobación de la Soberana Asam blea1 el siguiente dictamen ;
"Considerando que el Plan de
Guadalupe a que se refiere el Genen1J Pablo Gonmlez lué lanzado
por el General Venustiano Carranza. y un grupo de oficiales que
lo e.compa.il!lba.n, a.tendiendo exclusi\·arn,mte, a. las necesidades
neta.mente políticas del momento
como lo demuestran sus cláusulas, ya que se limitan a proclamar
el derrocamiento del régimen espúreo de Victoriano Huerta; que
el mismo Plan por necesidad de
unificación del mando militar en
esas operaciones contra Huerta,
invistió al propio Venustiano Cerra.ora el mando eupremo del
~rcito contendiente, y que el
mismo Plan omitió en lo absoluto
I&amp; consignación expresa de las reformaa socia.les, qu~ son la causa
esencial de la revolución iniciada
desde 191 O, reformando las cad U·
C&amp;Ainstitucionesinada.ptables hoy
a nue!¡tro medio ambiente;
''Que en el desa.rrollo dela mis•
ma. revolución surgieron poderogoa grupos armados al mando de
diversos prestigiados jefes; que
demostraron ser ellos mismos y
sus corporaciones capaces de
prestar un continge valioso e
igual al de sus companeros;
"Que esos grupos o divisiones
militares fueron sintiendo progresivamente la necesidad de im•
plantar COmo hase del movimiento revolucionario la8 reformas de
los ideales omitidos en el Plan de
Guadal o pe;
11
Que por la. or~-anizaeión de
esas divisiones surgió, ru:iPmás, el
problema de resolver cómo deberían funcionar dentro de la Repú,
blica. una ve2 exterminados los
re&amp;Ccionarios armados¡ Que cons•
tituyendo evidentemente las pro
pias divisiones verdaderas entidades militares y políticas que
deberlan tomar porticlpación armónica y equilibrada en el Gobierno Re,•oluciouario 1 debido a.
ello se celebró una junta de los
principales jefes en Torreón para
ftjar en ella las bases que deberfan
adaptarse para fo1•mular en ¡,rincipios concretos sus ideales y pa.·
ra organizar el citado gobierno
revolucionario,
1
'Quecomo consecuencia de osas
conferencias se pacli6 solemnPmente q no el gobierno provisional
emanado de la revolución deberfn
nombrarse por una Uonvención
integrada por un representante
revolucionario, por ea.da. mil hom•
bres a.rmn.dos, y que esa Convon•
ción debería definir los pasos que
estarla obligado a seguir el Gobierno Revolucionario para im•
plantar las retor mas causa del movimiento¡
11
Quc 1 además, en estos pactos
de Torreón se estipuló que ninguno de los connotados jefes ñela
Revolución debería asumir el Podar Público, con el objet.o de evi•
tar uua dictadura militar; derogándose (undadamentc el citado
Plan de Guadalupe, y convirtién dose la. acción revolucionaria de
personali•ta en Impersonal y de·
mocrática;
"Que posteriormente, por cau~
sa.s que es del caso referir, se vio·
laron los pactos de Torreón, surgiendo como consecuencia. de ellos
la eceisión de la División del Norte y del desconocimiento de la autoridad del ciudadano Vcnustln.no
Carranza como iefe del Ejército
ConoUtucionallsta y Encargado
del Poder Ejecutivo, aupuesto que
no contaba ya dicho ciudadano con
el derogado Plan de Guadalupe,
que a mayor abundamiento laRevolucl6udelSur, representada por
el General Emiliano Zapata y los
Jefes e. eus ól'deoes, no había si•
do ofd&amp; ni tomada en considera•
ción, como tonía derecho a ello por
lo• pactos mismos de Torreón,
que resultaron violados también
en este punt.o, en los tratados de
rreo)oyucan, en que loA surianos
fueron considerados por los Jefes
del ~~jército Cons titucionalista q11e
tomaron la Capital de la Repóbli·
ca como enemigos, en vez de se1·
escuchados como revoluciona.rlos;
"Qu~ toda• estas divergencia•

ocasionaron que la mayor parte
de los ge nern.Jes constitucionallstas y aún del Ejército Libertador,
comprendjeran que iba a estallar
la más formidab le, la mdscruenta
Y Jamás dolorosaguerracivi11 FIU •
puesto que ella iba a desarrollarse
ontrelos hombres que perseguían
los mismos fines socia.les, pero
que desgraciadamente no podían
entenderse ¡)&amp;ra su organización
poUtica., animados de un deseo
vehemente de evita-1· esa guerra.
torpe y odiosa, con,·ocaroo inme•
diatamente a juntas que celebra•
ron en el Cuartel del Gcueral Lu cio Blanco, en esta ciudad, de las
cuales resultó que todos los generales r evolucionarios, con excepción única.mente del sen.orCar ran •
?.Jl, resohierou so1emn_
e mente,
comprometiendo para ello su honor militar, resolver todas Jns di•
ficultades existentes entre los di •
,·ersos grupos revolucionarios y
todo lo relatho a la orga.nización
del Gobierno revolucionario según
consta de los documentos que
obran. en el archivo de esa Comi•
sión Pacifista, y que están cal••·
dos por la. firma de los Generales
Obregón, Mariel, Cosfo Robelo,
Blanéo, Pesqueira y otros gene •
rales que figuran hoy en el .Ejét··
cito Constitucional ist&amp;;
1
'Que la iniciativa partida de los
generales que estaban en la ciu •
dad de México a las órdenes del
general Carranza relativa a esa
Convención 1 fu~ aceptada. de buen
grado J&gt;Or los generales de la
División del Norte, inclusi\10 el
general Villa, y por los genera,les
del Ejército Libertador, inclusire
el general Zapata;
"Que cumpliéndose con lo convenido se inauguró la Convención
de Aguascalientes, a la cual asistieron todos los generales constf •
tuciooalislie.s 1 con excepción del
Primer J efe 1 y una Dele¡ación
del Ejército Libertador;
11
Que en esa Convención se resolvió seguir un criterio por el
cual se habría.de definir, primero:
cuáles eran los idea.les políticos y
socia.les de la Re\·olución; segun~
do: en qué términos debería 01··
gaoizarse el Gobierno Revolucio•
na.rio, y tercero: qué debería. hacerse. con los jefes de los poderosos cuerpos de ejército pru:a lo•
grar el equilibrio total de la República;
11
Que por lo q ne se refiere a los
principios, se adoptaron eu se·
sión pública solemne y por m•yoría absoluta. de votos Jos contenidos en el Plan de Ayala en los a,•.
tículoA 'Ji 'i\ 8, 91 12 y 13J excluyéndose como se había excluido y
como en la mi!:lmn Con venci6n se
derogaron nuevnmente los prin•
cipios personallstas tanto del Plan
de Ayala como del Plan de Guadalupe; pues lo mismo el de Aya!•
que aquél pretendían imponer
como Primer Jefe de la Revolución al general Zapata, asl como
el de Guadalupe p!'etendla imponer al general Carranza;
uAceptados 1 pues, los princi•
plos del Plan de Ayola en todo su
impersonalismo se convino a.de
más que la propia Convención
continuaría desarrollando el Programa Revolucionario en sus se•
siones futuras; que én lo relativo
a la organización del Gobierno
Revolucionario, la. Convención de
Aguascalientes resolvió respot..'lr
desde Juego eiart!culo 12 del Plan
de Ayala que había adoptado y
ponerlo en ejecución, nombrándo •
se, como roza el mismo artículo,
al Presidente Provisional de la
República pol' mo.yoría de votos
del&amp; misma Convención; que por
lo que se refiere al equilibrio mi·
litar entre las (accione¡ poderosas armadas de la República, se
resolvió retirar el mando de sus
dh·isiones a los jetes de ella.s, y
que por último, se vació en a.cuer·
dos concretos este criterio, resol ·
viéndose que eran principios de
la Convención los citados princi·
pios del Plan de Aya.la, que era
de separarse y se mandó separar
al setl:or don Venustlano Ca.rran•
za de la Primera Jefatura del
Ejército Constitucionalista y Encargado del Poder Ejecutivo, nombrándose por mayor!• de votos
Presidente Provleional de la República al general Eulalio Gutlé,
rrez, quien deberla ser rotillcado
o rectificado por la misma Asamblea cuando se recible1·a en forma
en su aeno a los delegados del
Ejército Libertador, cuya repreeentación no alcaru:aba pare. con•
currir a. ese acto, y siempre ree•
petando el artículo 12 del Plan de
Ayala mencione.do; que además
se acol'dó que cesarían en el man•
do de sus respectivas Divisiones
los Generales Jefes de ellas; que
todos estos aeuerdos, sin exeep~
ción alguna, fueron discutidos y
conscientemente aprobado• por
todos los 'IJenerales revoluciona•
rios de la República Mexicana,
sin mós excepción que la del senor Carranza;
"Quedan definidas ñe una manera, concreta y terminante cuáles
tueron los pactos solemnemente
hechos por el honor de esos generales y para la salvación de ill Re•
pública, en la Convención de
Aguase&amp;lientes;
•Que todo• esos convenio&amp; han .

sido I• bandera del Ejérci~ Convenclonista y del grupo político
que sigue a la. Convención¡ que en
todos estos convenioe se persi.•
guió como fines fundamenta.les,
destruir personalismos que han
roído siempre las entraflaR de la
Hepública, substituyén&lt;lolo con
una base democrático para la organización del Gobierno; que por
lo!&lt; ideales demoer~ticos hemos
jurado los revolucionarios desde
el 20 de noviembre de 1910 hasta
derramar la última gota de sangre, hemos merecido justa y noblemente la admira.ción y el apoyo de la• naoionés libres del mundo civilizado, y opinamos que en
todo podemos ceder en aquello
que costituya una adjuración de
esos ideales¡
«Y considerando segundo, que
los acuerdos de la Con ,·eu.ción no
fueron obedecido,;; debido esen·
cinlmente a la desconfianza. que
SllJ'gió en el ánimo de los Gene
t·a.les Rovo1uciooal'ios, de que
cumplirían unoR y no cumplirían
~tro~ con Jos acuerdos tomados
por laConvenclón;
«Que esa misma desconfianza.
q1,1eremos creer que ha estado
precedida por la buena y noble
intención de evitar que la separa•
ción de unos jefe• y la no separación de otros encaminaba a. la.
Nación a una dicta.dura¡
cColocándonos en el terreno de
la más acrisohtda. buena fe, cree·
mos que aún puede cumplil'se
con los anhelos de la Convención
de Aguascallenles, dándole al
equilibrio militar y político una
forma. mús adecuada p&amp;.ta su eje•
cución que la que se adoptó entonces;
i · cNosotros1 l)Or nuestra misma
bandera democrática e imperso•
nal, somo~ los primeros que de·
seamos que no se implante una
dictadura militaren la República,
como lo demuestra la marcha.que
post~riormente ha seguido la
Convención nombran.Jo Encarga.
dos accidentales del Poder Ejecutivo esencialmente civiles y aleja•
dos de procedimient.os dictatoria•
le!¡, por lo cual creemos que sin
\'iolar los acuerdos de Aguase.a~
lientes, y cumpliendo estrictamente con la palabra de honor
empet'lad&amp; ahí, puede unificarse la
Revolución en su acción militar y
en su acción política. en términos
tales, que el equilibrio de las tac,
ciones hoy contendientes sea un
hecho, y para. ello, hemos pensado en la mejor manera de resolver
los tremenda• diJlcult.ades actuales de alcanzar la paz, consiste en
concedet' a ca.da. uno de 1oR revo•
lucionarios la participación que
legalmente lPs corresponde en el
Gobierno de la República, para
que éste sea. regido armónica.roen te por todo~ sus poderosf:timos
elementos;
''De lo expuesto anteriormente,

resulta que el primitivo Plan de
Guadalupe ha sido derogado una
y más veces, porque contiene eJ
sostenimiento en el Poder de una
personalidad determinadp sin la
la anuencia de la. mayoría de lo.ll!i
ciudadanos armados de I• República, por lo que no puede a.cept.arse sin mengua de los ideales
democráticos y sin desdoro de
nuestro patriotismo, e inspirado!ii
en ese patriotismo y en esos idt,a•
les proponemos a. la. Soberana
Asamblea que invite a los Jefes
de la Revolución a realizar la uní• •
ficno.ión de la misma en estos mo
mentos supremos en que está de
por medio la conservación de Ja
intregidad vacional y la salvación
del prestigio de la Naciónt arra.n•
cando de su conciencia ese acentuado personalismo y abrazando
ferviente la bandera impersonal
que pone de relieve solamente el
respeto de los ptincipios que tre•
mola la Convención, bandera e
ideales que pueden adoptar enviando sus delegados al seno de la
Asamblea, bajo las bases que presentamos, en la inteligencia de
que, de no acudir a nuestro lla•
mado, de continuar en esta gue•
rra antipatrlotica. que asola nues•
tros campoe y nos exhibe como
a,mbiciosos desentrenado~ y vulgares, pesará sobre aquellos que
sean causa de su continuación la
ssngre que se derrame y la responsabilido.rl de la intervención
extranje1·a o de la implantación
de una oprobiosa y denigrante
dictadura.

láncese también en forma. de ma•

niflesto a todo~ los Jefes Revolucionario!-! de la República.''

Pam, limpim· laB lámpar as

de petroleo
Las ló.mparas de petróleo se
limpian por medie, de !&amp; cal apagada desleída en agua (leche de
t..:al). L,a r orn bi nación de laca.l con
el pet1·6leo forma Jabón. Repetir
dos ~ t~es veces la operación para
supr1m1r por completo el olor
Anadiendo un poco de cloruro d~
cal al último lavado, el resultado
es todavía. más completo.
Losres!duos carbonificados qu e
se depositan en los oorta- mochas
de la~ Uunparas de pett·óleo, deben l1~p1arse una vez cada quince o veinte dfas, para evitar acc identes, humo y mala luz.
Dicha. limpieza. se logra perfeq•
tamente, sumergiendo el mechero en una disolución compuesta.
de un litro de agua y un cristal
de sosa del tamano de una nuez.
Cuando ha hervido cinco minu •
tos se saca el mechero, se lava
con agua fria y q ueUa. con igual
brillo que si saliese de la tienda.
TAmpieza &lt;le pipas y IJcquillae
Lo que vamos a indicar es sin
duda lo mé.s económico y fácil pa
re. privar a. las pipas de Janicotina
producida por el uso de fumar .
Cójase primero una pluma de
ave, de las llamadas timoneras,
y plisese por el conducto i nterno
de la pipa.
Acto seguido pásesele otra irn•
preguada. en e¡;¡pfritu de vino, y
por último, pásesele otra seca.:
con todo lo cual la nicotina habrá
desaparecido.
Para limpiar las manchas de tinta

en la madera
Si son recientes, basm !rota.1-las con vinagre blanco o una. so•

lución de ácido oxálico,
Siendo antiguns y resistiendo
• la acción del vinagre y del ácido
oxálico, hay que empapar con
agua. hirviente la parte manchada. .
Después se atlade un poco de bio xala.to de potasa., f.rota.ndo con un
pano y luego una corta cantidll,d
de cloruro de estailo previamente
disuelto, frotando también con el
pallo. La mancho desaparecerá
completamente.

BANCO NACIONAL DE M.EXICO
CONVOCATORIA.
Por no hd1or coo&lt;"urtitlo til número de
at.cioni~taa nern,anu p11tl'L cetlllJrar la
Asamblea Geu&amp;rfl.l Ordinuia1 citad11. par;~
el día du arer ri!:8 1le mayo, y tonrorme a
}¡t&lt;füpuei,toen el 11-rtleuloSide lu9 ~:statutoe, se convoca uuevan'lenle para 1, mit ·
ma Alillmble11, que se ver1fic:1r!el prór.imo

dh 22 dejnni" 1 hs CUMtro defa t&gt;trde, e11
el domicilio ,11ocial de esle naneo, 11úm. ,,
de la Ave111da de Ju1,é M11 rÍN. Piuo Suár~z
(antes número 6 del Pul'nte del l!.,p,lritu
Santo), en el.L'I c,ipit.e.1; bajo el concepto de
que lo que acuerde dicha As11rnhle11, serA
válido eualquier11 que aea el número de los
r.oncarrflnles y de la~ Bt"riuneR reptelt'o•

ta.das.
Lo ql..l&amp; por acuerdo del Consejo y de la
Junb de Peris, .se hace saber a iaf'J per110-

Revuelta 1

interesad111L
Mé.xico, 2l+ de mayo de '9J6.-RI Di~
rector, J. Sinwa.~1-:! :SecretRri o, A. M.
P1~Hte.
10v.11.- 8.
n11

Jlá rmol i•iéjo
El mármol viejo y sucio se lim -

El General Emiliano Z,1pata
"El Gobierno tle mañanii"

pia perfecta.mente con bencina.

y

Nikelndo galvánico

Soobtieneel nikeladosobreobjetos de lata y zinc sumergiendo

éstos en un bat'lo galvánico con lB.
siguiente composic.ióa:
Agua.. .. .. . .. .. ..
5 litroe.
Sulfato de nikel. . . . . 300 gramos.
Sal excitadora , , , . .100
"
Acido aulfúrioo .. .. . l~

Cemento inalterable

"

Para pegu.r objetos de loza., por.
celana o yeso, debe hacerse un

cemento que tiene la propiedad
de que es inalterable a la accióu
del agua 1 pudiendo, pof lo tanto,
sumergirse en ésta. cuantas Yeces

se desea el objeto pegado con este
cemento.
Para obtenerlo, échense en una

copa que cont,enga éter1 unos tro•
cit.os de celuloide y cuando ést.os
se han reblandecido1 Re decanta.
el lfquldo y con la pastosidad que
quedara en el fondo de la copa, se
pega lo que se deses.
Quema CU papele,
Cuando hay que quemar muchoa papeles y existe el peligro
de que al arder prendan fuego al
hollln de la chimenea, se meten
"BASES :
los que quiera.u q11ema.rse envuel•
"PmMERA.-Ptlctese un armis- tos en un periódico, y a éste se le
ticio general, suspendiéndose las rodea do alambre, pudiéndose
hostllidadee por el plazo de un echar ya a la lumbre sin ouidado
mes a contar de la fech• en que alguno los papeles que ee deseen .
sea aceptado este pact.o, en toda
la República, asf como 16.s movimiento• militares para que los jefe• revoluclonuios puedan libre menteadopt.ar la linea de conduc ta que crean conveniente para la
GaUirta en Galantina.
unifiea.ción de la Revolución y In
ealvación de la Patria,
Bien limpia ya 1~ gallina, se re11
SEGUNDA .-Por cuanto a los llena con medio kilo de carne de
prínci pios se refiere, se aceptan puerco, cuatro o cinco huevos ba.como Programa de reformas po- tidos, nuez moscada, pimienta y
lítico-sociales de la Revolución una pieza de paa francés remojalos principios contenidos en el Pla~ do en leche.
de Guadalupe fol'muladoen Vera Ydi 1·ellena1 cósase y a.marrada
cruz por el General Venustiano en uno. servilleta déjese cocee por
Carranza, los principios del Pl&amp;n espa.cio de cuatro o cinco horas.
de Ayala aceptados por la Con•
Después, métase a la prenea,

UN p Ll\ TO Dl 1\1\IOI

Próximamente •e repartlrtn, gratul•
tainente, ,·elnticlnco mil ejemplares del
folleto titulado: 11 El GolJieni.(, &lt;le. Ma•
fütna. Rtpúbl:U·a 8oci«l ,Si1uf'l'quica, 11 cu•
ya. relmpresl6n se está haciendo bajo

los ausplciO!il del sei\or Genera.l Emi~
llano Zapa.ta, quien , apreciando la.
tra.f'cendencla. del estudio referido 1 i?edi6 a, su autor el sei'lor ingeniero To•
más Rosa.les, el pa.pel necesario para
hacer el sobre tiro de dichos ,·einticin•
eo mlJ ejempla.res,

ApreMúrese usted a recortar el ad·unto 11cupón,, y a. enviarlo como 6e
ndlca. en el mismo, dsspué!i de Pscr•l•
blr, con toda claridad, su nombre, d\.
reoción 1&gt;osta.l 1 etc., pa.ra adquirir el
origlol\1 e ioteresa.ott" folleto de re'6•
reDcla.,

Seflor Ing. Tomá.s Rosale,..-Ap.

Po1tal 93.

M,xico, D. F.
Muy senor mío:

Sírnse usted enviarme un ejempla.rdesu folleto: "EL GOBIERNO
DE MARANA . 11 Par&amp; g~utos de
remlRlón, le adjunto dtez cent&amp;vos
en tlwbrea de correo.

Ml nombre ... ,.,,,, .... .. , .... , ... .
MI dirección ........ , ....... . ... . .

Mi profesión o emp1eo . .. . .. . . .. ... .

............. do........ .. .. de 1915.

•......... '
(Flrma .)

.. ...... '.
'

.

w

.:t
=

~

LA VERDAD.

r.

DIARIO DE LA TARDE

Publicado por la tompanla Editorial

"La Verdad"
2' calle de Mesones, 3? y medio.

México, o. F.

1

.1

Se publica. todos los día.s excepto lot
domingos,
Prt11~iu~ ,1., !i1tb!licri11t·itJ11:

Por úD m68 •.
1.60
Por un trimetitre . .. . , .. ,,.,,.... 3.00
Por un semestre. ..... ... . ....... 5.00
M

•••

•

•

,

•

••••

•

•••• ,

l1

Pago adelantado.
:limeros sttelt.os,,. , . ......... . .1 O. 10
n los Estados ..... , ..... , ...• ,. 0.15
Nú¡neros e.lira.se.dos .... . .. . , .. . . 0.15
Se admite col&amp;boraci6n en pi'l'í de los
derechos del Pueblo.

00•

No ae devuelven 1oa orlgl.n ale ;.

j'

\

SANTORAL.
Miércoles 10 de junio.
Santos J ua.n Francisco Regis,
Aureliano Obispos Confesores v
Lngarda Virgen.
·

AVISOS DE OCASION
UN EEIVTAYO PALABRA
&amp;""NECESJ'l'O ea.sa o piezas a.mue•
hlndas en Mixeoae, pa,r&amp; matrimonio
y seiJorit,a,, Hacer J&gt;roposiclones inme•
diata.mente al seilor Enrique A-... lla .
2J Me&amp;ones 3"..!f. Ciudad.
IJOC,TOR CARLOS CUESTA, Especialista enenfermeda.des de los oído!!,
nariz y garganta.. 5'- de San Juan de
Let~n, nó.m . 70.
EJ... VAPOR es el mejor almacén de
o.ba.rrot.es donde .us\ed puede surtirse
de los meJores comestibles. Esquina
Sa.n Aguaún y San Juan de Leirán.
JUAN O. SOSSA, Cerrajero Mecá•
nlco, Especia) en rep11,raclón y a.pertu•
r&amp;

n

1~

,,"'
U•

,,.,,
U·

u•
1),

•·,.
Q

de cajas contra robo e incendio.

Referencias de las principales casa.s
de Mth:ico. Teléfono!!: Mex. '?228, ne•
gro¡ Erlc. 8863. 1'• de Medinas, 2. Mti.rlco1 D. F.
CENTRO AZTECA, Resta.urant Almuerzos, Comidas y Cenas: PlatÍllos
n11eiona.Ies, Cerveza.&amp; y Refrescos, a.seo
y buen tra.to. Gabinetes, precios equiU,tivos. Teláfono Erlesson 9877. s• de
Bolívar 83. Conrado Mena y Cía.

•
'
,.
1

,

1

LA CANTINA 11 El Puerto de Bil•
bao, u esquina de Victoria l. San Juan
de Letr-.1o 1 es 111 más acreditada de la

capital.

PIEZA bien amueblada, con luz, in•

dependienOO. lnforman 3'&gt; Soto, Es•

Lanquillo.
-= --,-------LIBRERIA H.ena.cimienr.o. Papelería. y objetos de escritorio. 51!1 de Bolí•
\"&amp;r 43. Tt=léfooo Ericsson 2074. La c,a.
81\ que vende más barat.o 1 ...-lsftela y se

convencerá,.

SE ,·endeo recortes de pa.pel para
blocks. 2'- Mesones 32i.
OOMPRO cobertizo o láminas, des.
de una., pago bien. 2t Flamencos 11.
~spacho 15.
COMPRA-VEN'l'A botell&amp;s medlcln.a. y licor vacías, nuevas y us&amp;da.s.
ErlcHon ~ .- .Mexicana. J013 Negro.
COS'l'[JRERAS, colchoneros pa.ra.
hacer frtlnda.s &lt;!hioe.s colchones oece&amp;l·
to. 1• 'Donceles 2tit mueblc.ría.1 junoo
tea.t.ro Mexicano.

"
"

,Y

CURACION de las enfermedades de
los ojo11. Correcclón perfecta. por medio de aoteojos, de todos los defectos
de la vis~a.: miopía, hipermetropía.
astlgmo.ti!lmo, vista cansada., estrabia~
mo, heteroforia. •rra.tamiento de las
eat_ar!-"t~s inc!pienLes, sin o¡&gt;era.eión•
Vemtlcmco affos de prActica. Eionora..
r!os módieos. Dr. ~- M, Rueda.. C.:on.
sultas 3ra. Santa. Teresa. 94. Roras 10
e. 12 a. m. 1 3 a 6 p. m,
YENDO flamantes ce.i•ros amerleo.~os MILBU'1NE 1 muy fuertes y li·
Jeros, gua.yin con garrote, gua.yin
Studebacker, hermoso tronco mulas
empeh1da.s1 cobertizo 14 m. largo por
3 ancho, con pesebres, y tras 1i_a!&gt;o co·
rra.l con agua, que renta. !26.00. l.:aq.
Dr. E.raza y Dr. Lucio.

•

EDICTO

Un aello que dice; K.ittai.lus lluidos Ah,·
xif~ar,os, Juig11.do de Primera ln\l11.11c1a de

Tlalpam, Di!!tritu f'ederal.
Rn Id• alll011 del juicio de intestado, sec•
ción Reg11nda. tlel 1e11or Paz Zareo 1 el t:.
licenciado Juan M. Hodriguez, Jul\Z de
Primera Jn .. tancia de ei;te P11.rtidu, por
auto de focha veintiocho de Mnyo Ultimo
h.1 concedido licencia. 111 albal'ea de d1ch~
ioteetatlo para la formación de inventa•
rlus por memorifl! Rimples y extrajudida.~

,,
'

les, con 111. condic1611 de pre11entarlo1 al

Juzgudo p11.r1:1 tu 1tprob11 ci~n dentro del
térmi110 de novcnlll dhuJ, m11 nda11do el
r.. Jueio: se ha¡11 aaber 111 •eifor Cecilia Velur.o.
· Y en cum¡-.limienlo de lo m11nd11do ex~
pido el prMenle para su puh1ir.Arió'n e11
!ns pttrió~kos '·La Vcrd,u.1 1 y 4 'EI BoleU11
Jud1Ci11 I Conveucionista, 11

)

,

'

E

Tlttlpam, Junio 11 de !Oló.
JOSE E. MIRANDA,
O. M.

1

s

OMAR

¡_

DotecUve Pn,fe•

atonal, 1r,vestl•

,.
l:

racJones, Ves•
qulSas e I nfor•
me¡ en el n1i1 alto 1ecreto. Oficln1111
do la Poll,la Prlv1d1 de Mtxico: ta.
OCJlores 5. Teléfonos 885? Erlcsson,
1300 Nerl. Ap1rtado 20 ◄ .5. Servicio
dll y noche. P.ara personas pobres
1 ratls.

o

1·

••

f

DEL DR. ENIIQUE HEKNANDEZ Y OHTIZ.

1

Desde 188!, en todas 1111 mejores Droe;uerlo.s, Boticas y Tiendaa Mixtu.

DEF~SITOS.
DEI, CARME..~i 21.•PORTAL DE 8A .NTO DOMINGO, 10.

MEXICO.

•

1
1

ADMINIBTRADOl~:
BALTASAR VALLEJO.

PILDORITRS RNTIBILIOS.RS

2'-

11

~

,OFICINAS: e

l

Cup'lln de ''La Verdad"

.....

Indicador

Conocimientos Htiles

venclón y los del Progroma apro .
bados por ésta.
11
TERCEHA.- El Gobierno Pre•
constit ucional quedará integrado
por un P1·es idente Provisional de
la República. y nueve Ministros
responsables, d e los cuales tre~
será.u propuestos por el Ej0rcitv
Constitucionalista y tres por el
Ejército Libertador del Sur y tres
por el_ Ejército del Norte, quedando su¡etos a la Ley Parlamentaria. exped ida por la Convención, y
por esta Asamblea como Poder
Legislativo debidamenta integrado por los Delegados de todas las
!acciones aceptadas bajo las bases
acordadas en Aguasca.lientes 1 y
admitiéndose representantes el •
vi\~s ele los mismos Generales.
CUARS'A. - El Presidenta ProVi$ionol de la República será nom brado por mayoría absoluta de
votos de los Delegados de la Con·
vención y deberá tener carácter
civiJ, quedandoexclu{dos para es·
te puesto los candidatos militares
de1 ~ualquier graduación,
QrrNTA, - Para lograr el equilibrio militar en toda la República.los actuales .Jefes conservarán
respectivomente el mando militar
de las zegiones que hoy dominan
sujetándose en cuanto a su fun:
cionamiento poUtico a.las disposi•
ci~~es de) Gobierno Provisional.
SEXTA. - En el caso de que
una, facción iln-ada militar o inde•
bidamente la zona dominada por
otra, se considerará este acto co mo un&amp; rebelión contra. los pactos
fundamento les del Gobierno Provi~ioual1 y las demás facciones en
a¡,oyo de este Gobierno deberán
re¡¡rimlrla.
4
SÉPTIMA. - Transcurrido el
mes fijado en la.cláusula primera,
la. Coc.vPnción procederá a dar los
pasos necesarios para la elección
del Presidente Provisional de la.
República con los elementos que,
acudiendo a. nuestro ll~ado, se
encuentren en el sono O.e cual.
quier lugar en que e3tuviere fun•
cionnndo la referida Asamblea..
11
ÜCTAVA.-Se decretará.desde
luego Rmplia amni9tía para todo:i
los revolucionarios y acción enér •
gica del Comité de Salud Pública
integrado por elementos de las
tres f1'Cciones por partes iguales 1
con el objet.o de depurar éstas y
castigar a. los enemigos de la Re·
voluclón.
"A DICIONAL. -Corn un íq uege
desde luego este dictamen al General Pablo González por conducto de una Comisión E..;:pe.cia.1 1 pa.ra
que lo baga conocer a los Jefe•
que están bajo sus órdenes;y para
que resuelva a la Convención lo
que estime conducen te, ad ,·i rtién.
dole que la Plaza de México será
defendida y deberá tomarla a sangre y fuego si insiste en su avan·
ce, y qué en caso de capturarla,
será sometida a riguroso sitio, y

1Mesa

"",

3

l

1

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="95">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3024">
                  <text>La Verdad : diario de la tarde</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479285">
                  <text>La Verdad, diario de la tarde. Publicado a principios de siglo XX. Fue administrado por Baltasar Vallejo. Contiene las secciones: Editorial, Hechos y comentarios, Pompas de jabón, El gobierno de mañana, Trapos al sol, Conocimientos útiles, entre otros. Además, presenta las noticias más relevantes sobre la Revolución mexicana y la Primera Guerra Mundial.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155243">
              <text>La Verdad : diario de la tarde</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155245">
              <text>1915</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155246">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155247">
              <text>63</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155248">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155249">
              <text>16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155250">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155265">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784870&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155244">
                <text>La Verdad, diario de la tarde, 1915, Tomo 2, No 63, Junio 16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155251">
                <text>México (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155252">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155253">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155254">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155255">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155256">
                <text>La Verdad, diario de la tarde. Publicado a principios de siglo XX. Fue administrado por Baltasar Vallejo. Contiene las secciones: Editorial, Hechos y comentarios, Pompas de jabón, El gobierno de mañana, Trapos al sol, Conocimientos útiles, entre otros. Además, presenta las noticias más relevantes sobre la Revolución mexicana y la Primera Guerra Mundial.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155257">
                <text>Compañía Editorial La Verdad</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155258">
                <text>Vallejo, Baltasar, Administrador </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155259">
                <text>16-06-1915</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155260">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155261">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155262">
                <text>2006795</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155263">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155264">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155266">
                <text>México, D.F.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155267">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155268">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6484">
        <name>Carrancistas</name>
      </tag>
      <tag tagId="15109">
        <name>Casas de cambio</name>
      </tag>
      <tag tagId="15110">
        <name>General Pablo González</name>
      </tag>
      <tag tagId="7968">
        <name>Maíz</name>
      </tag>
      <tag tagId="15108">
        <name>Manuel Medina Veytia</name>
      </tag>
      <tag tagId="4786">
        <name>Morelia</name>
      </tag>
      <tag tagId="1592">
        <name>Pachuca</name>
      </tag>
      <tag tagId="6022">
        <name>Woodrow Wilson</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5767" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4316">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/95/5767/Verdad_diario_de_la_tarde_La._1915._Vol._2_No._64._Junio._0002006796.ocr.pdf</src>
        <authentication>d9d0a257edb9fb8c19d33bd6198ba21c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="155297">
                    <text>.

="

e

•

1

VALE -

VALE

l.

-

DO

10

10

-

.

CENTAVOS

CENTAVOS

DfARIO-DE
- -~ .LA TARDE
- ..

1 ~'

~

~

t'.ffO s.T.E-NYD-Q._R D.E 'LJ)~S. D_E ff(fHJ[.S. ~~ ~u E s·a:ro

o
-

•
-

'

TOMO 11.

MEXICO, 17 DE JUNIO DE 1915

''Sin ligas con el pasado J co1 l1 ea el ponenlr."

La Renuncia de Bryan

11uatrop~
Ced,em01 la~bra &amp;l aenor Rall,el

•

]1

Apoyados en el "bluff" lanzado
por el General Pablo González, en
el que mandaba un ultima.tum al
Gobierno de la Convención, pi•
dlendo que se le en trega.ra la pi&amp;•
za de México en un término de
cuarenta y ocho horas, los elementos carrancistas, que abundan en la capital, se dedica.ron
desde luego a externar, sin mesura y sin discresión, especies
exageradas, siempre favorables
en todo a los disidentes. /
Esta labor tuvo sus frutos, pues
sembró la natural alarma, la de»·
confianza y el temor entre los h&amp;•
bitantes, y sirvió también para
que los comerciantes y acaparadores tuvieran un pretexto para
aumentar el precio de sus artículos y rechazar el papel moneda. de
circulación forzosa.
Afortunadamente, para dar un
mentls a tales versiones, tenemos

.
Nrea Taylor, leotlM socialista,

~r..laf&gt;~ranaConvencl6AJ' u~1'9Ctor de 11aeatro;r
"Ítl 'Nulil'DDr,' En .al -u.t:s...Ji'!.~.l"I v P11te pel'J(idl corree
n)8 al df&amp; 118Í8 del mea en curso, pultlieó&amp;e un art1cu~1C.On~
..a
w t,it;ulo: c&amp;l margen de la No't,i" y &amp;Uf 118 dice, entre otraa coau muy
11Dcen.11, lo que sigue:
"P.uea bien; t.odoe aMIP!._, que aln la ayuda de Wllaon, o 11111ior dicho. del actual p,bleruo americano, Huerta babria aplutado a la Re·
volueión no porq11e .Haerta fuese un ¡¡ran guerre,o, úno porque ee ·
w.ba apoyado por IDSWerra y Alemania, principalmente. Pero eeto
lo bemo.1 olvidado loe NJQl11cionarloe, J' eo,no •-ns parque J' armu noa te11\lm01 caplllN de trhmfar del Mlnow.aro. Esto ee 1111&amp;
qu1.:iera y un&amp; \gratitud, porque cuando Wilaon se inmlsquy6 en
nuest.roe unntoe para torce"le, junto con noeo\roe, el c11ello al bult;re,
pareció el gran !)1uda&lt;lano, justiciero; y aboi;a, cuando bem01
1108
cometido un&amp; serie lnfin1w. de torpezas Y 11oe 11COn88J&amp;, nos amonesta,
recrimina o nos amenaa. 118 torna en el fat;fdico espect1'0 que ea1108
oribe con mano audu en nuestro q¡eló; la palabra Int.ervlihclón."
Sin duda qúe el lector juzgar&amp;, con nOIIOU'~, que las pala\Jras ofi·
clales de 'f&gt;éres Taylor aou elocuentes, y que tiJ&amp;n en su lupr, el earict.er lnt.ervenclonlsta de Mr. Bry&amp;n. alma, en u11ntoe lnternaolonaln del gobiernO demócrata(!) de Mr. Wileon.
Pero tenem.is a la mMlo otro documento Importantísimo, firmado
por connotadas personalidades del Part;ldo Libe~&amp;l, y en el que, con
:lecha reciente se hace un llamamiento a loe mex1canoeleY&amp;Dt&amp;doeen
armas. En~ documento, muy bien escrito, eerio Y p&amp;t,riótlco, ae
halle, este párrafo elocuente:
"No dudan (los miembros que firman) ni de la sincerld~, ni de le.
nobles de mir&amp;S del Presidente de la Unión Norte-Ameru:ana, pues
entlenaen que, hasta la fecha, !fA LUCHADO /J. J'.t..VOR D11: MiXl?0 opo·
niéndose a las incesantes gestiones de los homb~s de negoc1oa, de
loe mexicanos emigrados y enemigos de la revolución, y de las naclo·
nes europeas; quienes f11nd,ndose en ole~ conaldeneiolle~ de de•
recho internacional americano, han pretendido y pretenden, 1njustl •
tic&amp;damente, una INGERENCIA DIR~~ de loe E.tados Unldoa en los
negocios internoe de nuestra Patr1&amp;.
Baat&amp; lo copiado para advertir que, los miembros prominentes del
Parliido Uberal declaran la lntervenc~n de Mr, ~ilaon, de au Go•
bierno y por ende de Mr. Bryan, su ex-Jefe de lrl!'bmete, !'l es~ble•
oer estos dos hechos: lucha en favor de Múi_co e ingerencia !nd1rec•
._ ¿s· itlca eato intervenir? Creemos que si, y demoetrado como
ueda '::e Mr. Bryan ha sido intervencionista, su retiro del Gobler•
de Wilson ea indiferente par&amp; nues\ros uuntos.

datos precisos que acabamos de
recojer de labios de un extranje·
ió llegado de Puebla y los cuales
damos a. la publicidad, por ser
todos ellos de interés y que vie•
nen a comprobar que no están los
carrancistas actualmente en con•
diciones de verificar un ataque
formal y decisivo sobre la capital.
Hasta hace veinte días, la guar•
nición de Puebla, al mando del
General Pablo González, se com •
ponía de nueve mil soldados, la
mayor parte de ellos ignorantes
de instrµcción militar y de disci•
plina, pues fueron reclutados en•
tre el elemento obrero que partió
de esta metrópoli con el General
Obregón.
De este contingente se han es·
tado enviando refuerzos al Bajío,
y a Pachuca y Tula, en número
de cuatro mil hombres, y i1na
gran parte de la artillería de que

:O

El General Villa Contesta la Nota
de Estados Unidos

-

••

•

-w

•. .

as(, tal vez contaban que sucede•
ria com&lt;&gt; la ve1 anterior que se les
abandonó la plaza sin resistencia.
Desde luego, en l?uebla necesita el General Gonzé.lez dejar un&amp;
regular guarnición, pues la ciudad quedaría expuesta a ser atacada y tome.da por los surianos,
que al mando del General Higinio
Aguilar, estaban hace pocos días ~ ·
en las cercanías de Atencingo, y
tendrla también que atender &amp;
g}1arnicionar otras poblaciones y
estaciones entre Puebla y Pachuca, que constantemente están
siendo amagadas por los conven•
cionistas.
En conclhión, nnestro informante esté. en lo cierto al anunciar que los carrancistas no podrán disponer de un contingente
mayor de cinco mil hombres y
con escasos elementos de combaSigue en la•• plana.

El Presidente de la Comisión
Pacifista ha dirigido la siguiente
carta al senor Lic. don Francisco
L&amp;gos Chár.aro, Encargado del
Poder Ejecutivo.
cSetlor de toda mi con · era•
ci~n y respeto:
[ "Me · es altamen~
al
smo tiempo
· 0
rie mi
sincera feli
el ele•
e-.:a . g.'!tl res uI
e
o la 80~!º• por de
al.
~cargarle del t 11 del.
...~o,
p,ner en el mny ,iH:
r .:onoci-

miento de usted, que desde hace
algunos meses he estado desarro•
liando una labor en pro de la uni•
ficación revohlcionaria y con mi•
pacifistas, sin m&amp;s fines que
el'ue evitar el derramamiento de
sangre entre nuestros hermanos
y el de llegar a un perfecto acuerdo entre todos los mi,rtidos contendientes, que c.&gt;n este motivo y
"""~ de ,ello estaNi 111ted bien enterado, dingl a 11a 8uberat111-0oa
ención una nolia -con distintos
considerandos acerca de la si1111ación general delos partidos en pl.lQ·
~ ,-okora diatat1ciadoa, y que he
1,~4Psosteniendo un&amp; &amp;e\lva propa,al'da pacifista, y par&amp; el efecto
me propuse formar una. comisión
constitu!da. por delegados de dis·
tintos gremios, paraqueseacerca·
rana las diferentes jefaturas y pu•

;es
iroso,

i

ª

la guarnición de dich uerto
cuenta con bnena cantl~-AÍe
municiones para fusil, pero OI/I
cam blo tiene limitado número de
las de artillerfa por eH11asto que
de ellas ha hecho en los últimos
combates y se ha encugado a los
artilleros que procuren ahorrar
proyectiles, pues se teme que
falten de un momento a otro cuan•
do sean más necesarias pa.raem·
pll,arlas en los futuros combates.
El actual jefe de II\S operacio•
nes en el puerto de Tampico es el
General Jacinto Trevitlo.

LA CONTESTACION DEL GRAL PABLO GONZALEZ

,es
\

l

...a

'

,or
•

,

diéramos entrar en tratados, sirviendocomomediadoresneutr&amp;lea
entre los distintos jefes disidentes, que los elementos de que me
he rodeado para formar esta dele•
gaclón pacifista, son peraonas
enteramente honorables, de filiación revolucionaria y que nunca
han servido a ningún gobierno,
te,niendo únicamente e) supremo
anide- trabajar por l&amp; unifica•
ció evol11clpll&amp;rl,, ¡S.a¡ca forma
a
manera de señtlr muchas
ocasione&amp;. e:xpres&amp;da púolicamente, de llegar &amp; obtener el triunfo
de la revolución; que una vez que
tuve formada mi comisión paci·
fists con elementos como antes
indico, útiles a la causa y disp11esto,i a trabajar por el bien de la
Patria, me dirigí &amp; la Cámara de

....

"

Hr.._

•••

,.,.
....
,,,_

1 ....

·-

•"""-

.....,
par•

111pll. tk■,

•.,••..

J .".

....•••

l' ■ l•

,.

...

EN PRO DE LA PAZ

Confiesan la Calda de Tuxpan
Los periódicos de Veracru1 que
han sido traldos a esta capital por
los paisanos viajeros y que hemos
tenido en nuet1tras manos, han
acabado por confesar que la pla•
za de Tuxpan ha caído en poder
de las fuerzas de la Convención.
Por supueeto que como razones
se dan las de que es una. medida
eatratt¡ica el abfJldon&amp;r al enemí-19 Tu~pan,:iahua y Páuu•
co, íioo oltjel.Ü
u-e .o~-:· r.tingente de fue
carranc,stas
ee concentre e.- Tampleo y que
la defenla de ea&amp; plaza
m'8
eficas posible para que no paeda
eer tomada por los convenclonis•
tu.
Loa miemos vlajel'OII, que ha.n
hablado con perllOIIIIII qQe llegaron a Veraoruz procedentes &lt;le
Tamplco, nos Indican que los
comt&gt;atee ea torpo d~ la plaza han
continuado r,on Intensidad y que
las últimaa estaciones sobre l&amp;
vía del ferrocarril que corre hacia Sa.n Luis Potosi, están y&amp; en
-poder de loe convencionlstas, de
los cuales se espera que ataquen
formalmente las fortificaciones y
defensas del puerto -de un mo·
mento a otro.

disponían en la angelópolis los ca•
rrancistas.
De manera que en atención a
estos datos, que son verídicos por
estar tomados del cuartel general
de los disidentes, se llega a. la
conclusión de que el General Pablo González sólo puede disponer
de cinco mil hombres y a. lo sumo
de ocho canones.
Ultimamente, tanta es la falta
de gente que tienen los carrancistas, que en Puebla se estuvieron
solicitando con urgencia volunta·
rios, prometiéndoles h11sta dos
pesos diarios de haber, pero como
todos sabían que se trataba de sa•
lir a cam patla, pocos fueron los
que acudieron a emputlar ei fusil.
En ta.les condiciones, nuestro
entrevistado, tiene la seguridad
de que los carrancistas no han
meditado seriamente el avance
sobre la capital, y en caso de ser

Los setlores Leovigildo Bolsnos, Mauricio Contrera.s y Luis
Méndez, delegados a la Soberana Convención, regresaron ayer
al&amp; capital, siendo portadores ae la contestación del general Pablo González, y la cual fué leida a¡er en la sesión pública de la
Soberana Asamblea Revolucionaria:
"Ejército Constitucionalista,-Cuerpo de Ejército de Orien•
te.-Ejército de operaciones sobre la ex-capital de la República.
Cuartel General.
"He sido enterado de que en respuesta a mi nota de fecha 12
del actual, relativa &amp;l&amp; uniflcaciówde los elementos revolucionario&amp;, la Convención de México, acepiando el programa del ciudadano Primer Jefe de la Revolución, hace las siguientes propo1iclones.
"Que se suspendan las hostilídades en toda la ~pública por
un mes; que se nombre nuevo Prrsidente Provisional con nuevo
Gabinete, compuesto de tres mlem bros por parte del Gobierno
Constltucionallsta, tres por parte de Villa y tres por la. de Zapa.•
ta; que los jefes militares ret,1,n9n el control de sus respectivos
térriwrioa y que se arunlstle a todos los levantados en armas,
siendo sólo castigados los reaccionarios.
"En contestación &amp;tales proposiciones, manifiesto a ustedes
A la una y media d_e_l_a_ta_rd_e_d_e-;;i-¡;o;¡;;;mbre, Y, creo poder
que ellas son enteramente innccpt.ables, toda vez que la Ruspen·
d
¡ nor afirmarlo, en el de la facción cualón de hostilidades retarda. la la benéfica acción del Gobierno
&amp;yer, fué entrega por e se ,
yaa tendencias polfticu reprepara restablecer el orden en la República; que el nombramiento
Mlnlstro del Brasil al aetior Lic. senta 11¡ Gobierno de la Convende
un Presidente Provisional con Ministros designados por los
Fra ncl&amp;CO J,agos Chú&amp;T0, Encar•
é
d
1
diversos grupos contendientes, haría imposible la. organización
_.., del Poder Eje&lt;;utivo y al Ge•
ción y sostiene el ¡,;j rcito e m
• -0
G
mo mando, JO EL PUEBLO L Dide un Gobferno que tuviera la cohesión, estabilidad y poder del
neral RoqueGonsález arza.co
CANO(") reconoce que elamerlGobierno Constitucionallsta par&amp; estable.:er la paz en el pals y
Representant.e del General Fran· cano vió con el mismo horror que
realizar los ideales revolucionarlos¡ que la autorización &amp;los je·
cisco Villa, la siguiente. nota que
d 1p
.
fes militares para ejercer absoluto control en los territorios do
el Jefe del Cuerpo deE¡éroitodel nosotros los asesinatos e res1•
ntesta a la nota amerl· dente Madero y del Vlcepreaiden·
su dominio, equivaldría &amp; implant&amp;r otlcialmente un estado nné.r·
te Pino Suárcz. y qu11poresaeau •
CO
quico,
peligroso pa.r&amp; ei Gobierno y para. la Nación; y por último,
Norte'
._,. generosamen te con
1 e peto sa simpat1...,
cana:
que
serta
ligero y hasta culpable acordar una amnistía en térmi •
''La considerac 1611 Y e r . s
el movimiento Constitucionalista
nos tan generales y sin meditado estudio de su amplitud y conque por su elevado espíritu de que tuvo por objeto fundamental
diciones.
justicia h11sabidocaptarse_elP~r arrojar del Poder al Usurpador Y
"Debo advertir a usted que li presente contestación tiene
■!dente de los Esta,,los Umdos e restablecer el imperio de nuestra.
el caricter de definitiva, quedando todos, por lo tanto, en libar•
América, den~ro y fuer&amp; de su Constitución, para poder llegar,
t&amp;d de proceder como mejor lo estimemos conveniente¡ en el con•
'llll,ia y moY espeoh\lmen~ entre dentro de Ja J,ev, al mejoramien- , cepto de que si alguna ve2,y en.un.pinzo posterior, desearen us •
la.a
el&amp;se• media Y desV&amp;Uda de
~
d 1
tedes reannd&amp;r negoci&amp;elonea da p.u, esto será sobre la base de
Máxlco consideración y i·espeto to de la condición JJOCiai e pueun&amp; completa sumisión a.l liiobierd 'Y q Ul'dando sujetos a. las di&gt;1 ·
ue yo he compartido, meobUgan blo, que era la .flnalida_d de la reqa hacer como ré1&gt;li&lt;'a a su decl~- volución de mil novecientos diez,
posiciones de la Primera Jefatura del Ejército Constitucionalista..
"Constitución y Reformas.- Ometusco, Estado de México,
. n ¡lu'blino v solemne, relatl- por la ayuda moral que el pueblo ,.
""' ~
G
de los Estados Unidos nos prestó
ra.c 16
15
de
junio de 1915.
va a la futu1-a volítica de su ota ·
"El General en Jefe, Pablo Gomu./er.
bierno con motivo de vuest_ra f:C- en aquellas circuns nc1as.
rra Civil y la excitativa
"Lo■ usurpadores pretendie"A los setlores Leovlgildo Boiatlos, Mauricio Contreras y
a mas
Sigue en la•• plana
tuª¡ Gue
1
Luis
Méndez.-Presentes."
•
que hace a los parti&lt;1os en r
para restablecer la concordia en•
(") De esta• palr.bra1 119 ha pedido .,,1,2::~1 . . . . .
.=z
tre ellos, la siguiente también pÚ· ffl)Utlaaclón al Cable,
blica y solemne declaración, en

ª

NUM. 64,

Los Carrancistas no cuentan con
· Eleinentos para atacar la Capit~l

EDITORIAL

La 11eparación intempestiva del gabinete de Mr. Wílson del político
americano William J. Bryat:, ha puesto al descubierto su personalidad
cuyas cualidades y defectos se setlalan y discuten en México, amenazado de intervención directa en estos instantes.
Brya.n es, sin disputa, persona prominente: graduado en llllnois
en ltlBl y en Is Escuela de Leyes de Chicago en 1883, comenzó a distinguirse como orador, partidario del libre cambio y del&amp; libertad de
acutiación de la plata.
Ha sido diputado y periodista: candidato en dos periodos -18\le y
11100- la Presidencia de la República, y derrotado en ambos, por el
ex-Presid,ente Me Klnley, a pesar de sus sensacionales discursos con•
tra el patrón oro. Fué, &amp;demás, coronel de voluntarios durante l&amp;
guerra hispa.nCH1merlcan&amp;, y h&amp; publicado dos libros: cL&amp; primer&amp;
Batalla&gt; y •Una historia de la camp&amp;tla de 1896,&gt; en el cual figura.
un boceto biográfico, escrito por la esposa del célebre poUtico.
El triunfo electoral del partido democrático, que elevó &amp; l&amp; Pres!•
dencia de la República a Woodrow Wilson, llevó a Bryan a la Secreta•
ría de Relaciones Exteriores, puesto en el cual suponen algunos que
favoreció los intereses de México, con•~ política e Indicaciones artlintervencionlstas; y tales suposiciones, desmentidas por hechos que
están a la vista de los mexicanos, han rodeado a 1&amp; renuncia de Bryau
de cierto interés para nosotros, interés de gran actualidad, ya porque
coexiste con las declaraciones amenazadoras de Mr. Wilson, ya tambi~n porqne reviste carácter histórico que conviene dilucidar.
SI Mr. Bryan ha sido o no intervencionista, lo dice claramente este hecho: desde que figuró como Ministro de Relaciones al lado de
Mr. Wilson, el Gobierno Americano ha intervenido, al1tem,tieamen•
te en nuestros asuntos, bajo todas l&amp;S formas. ,Nece1itar, esto dem~stración Y De ninguna manera: el hecho real existe en la conclen•
ci&amp; pública y es ftl.cilment.e demostrable; Y si nosotros lo &amp;puntamos
por ahora, dejando para más adelant.la perfecta comprobación, e1to
obedece a 111 observancia. tiel del programa que tenemos truado, d~
no causar fricciones o rozamiPntos que, directa o indirectamente,
fueren susceptibles de entorpecer l&amp; acción general del movimiento
revolucionario, Mas como, por otra parte, no gustamos de hsceratlr•
me.clones sin más base que nuestra palabra, echaremos mano de dos
teetimonloiJ, que evidencian nuestro aaerto, sin violar la rigldes de

Registrado en Correos el 10 de Abril de 1915.

r ••

•

"ºe

....••·
··-••·.•.

_.Ir ■

,

•••

·••-

..........
,....
...
....

•

01,-

•••
.....

...

_....,..; ~

.

,

·••e~.
•upu

···"•
. ••,.

.....,
c-t•I'

Sl¡rue en la 4t plana.

..

,

J(' ■•

30,000 Serranos atacarán
la Plaza de Puebla
La adhesión y reconocimiento
de treinta wii Rerranos de Oaxa.•
ca, entre lo:1 que se encuentrnn
de las razas j:JChiteca, mixteca y
zapoteca, a la Soberana Con,ención, es un hecho trascPndental
que probablemente va a. cambiar
por completo la situación en esta
región.
Los treinta mil Rerranos tienen
como jefe al general Higinio Aguilar, qu !en h'.1 alcanzado última•
mente acciones de armas de mucha im portancb y que van a ser
causa de un cambio muy radical
en la presente situación.
Estr~ poderoso núcleo se ha apo·
deradll de tres importante~ puntos situados a lo largo de la vía
del Ferrocarril Mexicano.
1-Jr, Orizaba, Esperanza y Paso
del Macho. El movimiento fué

Iniciado por el lado de Tehuacán
donde existe un ramal par&amp; Es·
pcranza, apoderándose los convencionistas de este punto.
éontinuó despué.~ su marcha y
recuperó la ciudad de Orizaba y
la estación de Paso del Macho,
destruyendo la vla en esos tres
lugares e imposibilitando ei tré.flco entre Veracruz y Puebla.
Sabemos también que ya. se han
movilizadolos treinta mil serranos
con dirección a Puebla con la in•
tención de proceder inmediatamente al ataque de la "Ciudad de
los Palacios."
Este último movimiento quizás
va a ser el que haga cambiar de
un modo radical la situación, por•
que las fuerzas del general Pablo
González se verán obligadas &amp; la
defensa de la a.ngelópolis.

Salieron tuerzas ~ara
Barrientos

Atacan a Esperanza

rt•n

1~11-

'

..

lo
•

-DE
tE
1
E:

Hace tres días que los anti--0&amp;•
rrancistas en número crecido, ata•
caron inesperadamente a la guarnición que defiende la estación de
Esperanza.
Los carrancistas, que como lndicamm, no esperaban el ataque,
se defendieron sin embargo, pero
escasos en número como eran, tuvieron que retira.rae en desorden
dejando el punto en poder del enemigo.
Inmediatamente se pidieron refuerzos a Córdooa. y Orizaba, los
cuales ya unidos con la. guarnición
vencida, regresaron a Esperanza
en ei momento que los anti-ea•
rrancistas prendla.n fuego a la estación del ferrocarril, logrando

En ia.s primeras horas de lama.nnna de hoy, salieron de esta capital con direcrióu a Barriento&amp;,
las fuerzas del Norte que compo•
nen las brigadas cGonznlez G'\r·
za,&gt; •Convención,&gt; •Flamand&gt; y
cMelchor Ocampo,&gt; bajo las ór~ene, del General Joaquín V. Casa•
rín.
Estas fuerzas se dirigen a con·
tener en e~e punto el avance do
los carrancistas, si es que inten•
tan cumplir sus amenazas.
Todos los soldllAios llevan un
perfecto ánimo para entrar desSigue ea l&amp; 4t plana.
de luego a.! combate y medir sus
armas con el enemigo.
Cuentan oon suficientes ele- González Garza, acompanado de
mentos de guerra, van perfecta- su Estado Mayor, y el resto de
mente armados y municionados y sus fuerzas que aún permanecen
animoHos por ser les primeros en en esta capital, a unirse a las
otras fuerzas que se dirigieron a
entrar al fuego.
Probablemente hoy mismo en Ba.rrlentos y tomar el mando dQ
la tarde saldrá el General Roque ellas.

.1 ..

jme,
ns•

,olí-

1tus

ta,
.-i1111

tan
l111s•
µ111y,

lrf11,'
1~011

1'11
,11; ..

1

••

uba.
¡lll'd,

Pn•~

,111.\,

11t1a.
lna•

~','.:1,~

..

nu·
\,

111 ..

ulM!

_J

�2

LA VER

C•tlios 8"1an de s. Luis
.

.

"

V

Une

mol

....
d•

"Rn cambio de eat.a tiranía se n1111 otrece la paz, pero •• una ¡,az
ntl'IJO,,_• para el pueblo mexicano, porque no tiene por baoe el dere-

.,

1o1·
pe:-

cbo etno la fattna; porque no tiene ¡&gt;0r objeto Al engraadlclmlenio l~
proeperidad de la pe.tri&amp;, Bino enriquecer un ¡,equeno grupo quo abu1a11do de 10 lnftuenci&amp;, ha convertido loo poe,toa p6blloo• en fu~nte
da lrJ: 11aio1111solnelr.l\lllante peraonales, t-xplot&amp;ndo sln escrúpulo laM
eonoealon911 y contratos luc-ratlvos.
'"llr,aw el Poder Letrislatlro como el Judicial están completamente
sUHl'-1111 al FJeoutJw; la dlvlolóo de lo• poderea, la soooran(a de
loll7!'.atadoo,, la libertad de loa Ayunt.amleotos y loa derechos del ciudadano, aólo ezlaten escrltoa en nuestra Carta Magna; peru de hecho,
1111 Mézlcocaal puede daclrseque reiDaconstantemente la I.,,y Mar•
cial; la jultiai-. en vez de imper1!r au proteccfóo al débi~ sólo alrve
pera leplla.r loa despojo• que comete el fuerte; 10!! jueces, en , .. dP
aer loa represenlante... de la Justicia, son agentes del Ejecuth·o, cuyoa
ai~n ll,l111ente; Ju cámaraa de la Nación no tlenon
otra rolunl!od que la dtl dictador; los GobernRdores de loa Estados
aon designados por ál, y ellos a su vez de•ignan e imponen de igual
manera las autoridades municlpalea.
"De esto reaulta que t.odoel engr&amp;na,ie arlmiui,traUvo,judiclal :r le•
IP!lla\ivo, ol&gt;ed0C01n a un&amp; sola voluntad, al ca1&gt;richo del g~neral Pordrlo D!u, quieu en •u l•l'IJ&amp; admlni•traclón ha demostrado que el prln
o1pa1 m6,l1 qne lo 1101&amp; es m&amp;ntenerse en el poder a toda coat.a."
A este arado de abaolntlsmo babia llepdo el gobierno de don Por·
lirio en aua últimos aGos; tal había llegado a ser, referida a lal"ll"li
phunf/lN por el aeDor Madero, la )·a ln&gt;10purtable situación polltJca
del pala "-ii&gt; aquella odiosa dictadura; y lo peor del caso•• que en tocll&gt;acrael ea¡rranaje admini•traLlvo, judicial y legi•latlvo, subordinado
al eolo caerlcho del tirano dictador, reinaba la más nauaeabonda in..-lldad y depraV&amp;Cl611, de t.al manera que no sólo hablase que la1a perm&amp;nencla por ~lempo indefinido del general Dlsz en
ti Pofler la pérdida completa d• o oeatro oiatema de gobierno, sino que
la dlo11adura con que babia sldll'llubstitulda la República democrátJca
Nlp-lativa popular, eol!ada por el constituyente, era del más repllllUIDte tipo de abyeccióu y de perversidad que lmagloarae pueda,
y de que ae guarda memoria en loa analea de la vida política de Mé·

Jo

me

•••F.

,~:
I•

1,11

ha,,
ac-t

...mi•

,¡

""'t,J

1,

In•-

"''
,1

lqT.
o,,¡ll•'

r
'

bb.-

"''

1'

...

''°'
'"''
t)\10
,·011

-•ll#D

Y,Jf.

tllc

cu:i

L

s!Qo.

.-

7/odo ataba corrompido, todo manchado,

todo prostituido por las
.1atporu- de aquella manada hambrienta de cbacalea cuyas In•
~,11Nr•lu qua recorrlan t.oda la pma de las be.ju pulooes, noeotlOÑllll'OD Jllmú l'&amp;lládar alguno &amp;nte nada ol tuvieron respeto nunca
por propiedad boora ni vida.
Se lllen'Orlri. en momentos anormales la hipócrita canalla reaccloallrla, de que loa hombres de la revoluclóe se Incauten anwmóvllea p&amp;rtlcn--, ocupen reglas m&amp;ollioll8II de los qut1 han mal hlLbldo
su caudales, _."'l,lle• hec•endaa que a fuena de deapojos han ez.
tendido au doit&amp;Pioe4ia.totrep40 a '81es o cuales actos de •iolenola que Dada do 1hlln hu tenltlo • - eo IÚlllfllll&amp; rerolaci4o ni
en oiogdo pueblo de la t!Prra; y preciao es confesar, por honrades y
en oblleqlllo de la verdad, que por gra,,des, por mooatru0808 qae ae
·• ■Y 111en IN 01a na a41■e ae hay&amp; eatrepdo la RIIYolaclóa no lle- . a l - macho, &amp; reYdllr lcseop1111t&amp;bles proporclonetquealeaoll&amp;jo la dlolldara Dlu IG8 loaudl'" atentados que loe bornbnl&amp;
• 1111 ..,hlerno, el eorrom,ido mrcalo de sua amigue r ■118 depran•
dea f•YUrlleil, oomellean .iJn eacrúpulo alguno dí■ &amp;
durante
•fflldu. a Jt. IID■ba de la d c:s,tcdc llllva de la pa, coolra la p

ror.
deo

o •
,.,

•ía

,,.,

¡.:

t,I,
.Tl!II

dad.rlavhla.

mri:

m·

t

•••

A la
'11 a11o puado, ano di, 1914, en
qae fM Invadido por lu fue._.

amerlo■nas el puerto de VeraCll'lll, 1antlo ole palabra, como por

eaerito, tal yo ano de loa mucho&amp;
:que pzekataa1oe. eont.n. el atentado de una Nación rica y podero.., Wen armada, de mú de cien

•

pi1u,.,... de b&amp;bltantea, conlra

una Nación débi~ como la nuestra, compuesta de q u\ooe millonea de paviotas, dividido,, por la
11uerra civil y empobrecidos por
los patos dispendiosos de la mi•·

¡

~

•

(
1

'1

'

•

(

r
1
&gt;

J

¡
t

•

•

Lo• alarmista.•, eS&amp; furibunda
legión de lengua.• untad•• de veneno, no ceaan en au mal saiia labor de dosequillbrar todos los
as•nt,,s polftloos ¡y de llell&amp;l' la
intraoqullidlld a los bogares.
Gente de conciencias turbias,
mirlldas huranaa, manoteos de
epilépticos y entrana.s negra•, para ellos el mejor platillo, que •Ir•
1-eu co forma gratuita a propios
y e%tralloa, •• aquel que lleva los
condi1nent-O!T4 de )a noticia ■ ansa•
cional, deocabellada, oacld&amp;ence•
rebros atormentados porvl1looes
macabras, y quA, al truladanie
al dominio popular, lleva un ffu
sucio: laatlmar a todos, hacer que
todos crlapeo sus oenloa, que
todos tiemblen de pánico ante las
oatáaw-ofes cercanaa.
Tienen un aroeoal nutrido de
auxiliares. Si la nue&lt;a escandalo•
aa se propala en una oantiu, táagase por ""ll'nro que los que allí
hacen libacJooes dP oootionldad
alarmante, saldrán pregonando
que la capital estil 110bre la cáspi•
de de uo volcio. Queeati :llnami•
tado el severo edidcio de la A»am•
blea Revolucionarla o que una eacuadra rasa, intearada por mil
unidade•, acaba de blo¡¡uer el
puerto veracruaoo, aleodo apre·
hendidos basta loa otnos de pe
cho.
SI ~1 borrego saltó de los antros
lucri•t.aa de S&amp;n Atrn•tfn:, la...
cucharon con l1111 ojos en bl&amp;nco
media docena de ccoyotes•, lí 11111
cu1lea ya oe les limitó el prodnc•
tivo ejerclclo.proteslonal, ala me•
día hora en todos loa barrios las
comadrea ae meaan!.n los Cllbe·
llos, llorando como pla!tlderaa jurarán que ae avecina la hora •n•
prema de morir eo globo, porque
1&amp; 110 abr1.,.._ 1aa compuertas
,ielquapOtablaroleadaaJebru•
tal elemato, cleao, lnnudarb loa
pob res telndrrenos d e la metró poII
empaque a.
Lu botieaa, con auaCOfl'ftpon•
dleaw prvfeaorea, olleotee a un•
gQenlall y drogu peatíleraa, aon
a1111dactoa mn.ra,111-parn DO$!·
estupeodce. L1ep alg6o
de loa 1&gt;ú pia
peluca y pfna,
nolbldo por ba

plo la. especie de que está ardiendo Toluca, que se han chamusca·
da'los babllt,~ que no queda
ya piedra sobre piedra, y asf ae
logra ¡pie Ull par da-j&gt;lnqajll..,.
adqUleTa el ~illo preció illi un
peso cincuenta centavos. La manteca sube a dlee pesos el kilo y el
•abroao chicharrón, que tanto
airve ;para desarreglar los e•tómairos, vale no menos de doce pe•os •I tror.o d&lt;&gt; cinco pulgadas. . . .
Los alarmistas son una plag&amp;
lamentable, que se debe amputar
e.omotodla lo• mk¡mbros .,.Dados
de 1111a-11dciedad. 81 depende au
afán de vociferar de que tieuen
uo · wan,.¡o da .aeM'ios, oonvieoe
reeetar14ii 11r11a de-1,ar. Si es
porque tfenen muy dtaarrollado
el olfato, que se les aplique un algod6n con nitrato de plata. Si es
porque lea han crecido macho lu
unas, qne los amarren a uo post.e
eléctrico Y procuren que la •lees
trocuclón sea benigna. Lo que
conviene ea extJrpar la epidemia
ron medios n!.pfdo,¡
•••

Pompas de Jabón
El EIIH

'

••t

TIIIIICL
Cuentan cróofc,,• de antaDo,
que en uo lugar de cuyo nombre
no puedo hacer memoria, había,
ta.l¡l,era 11,- QII camino, una venta
d~ m1sel'8"1e aspecto en la que
sus propietarias, dos tlmorat.as
viejas más viejas que don Sebas-tian Camacho, servían a loa caml·
nantes por módico precio eoor·
mes fajo• de ricoa bre,ajes emborrachatlvos, entre los que se
llevaban la. palma por Bll ezqulel•
to gu•t&lt;J, el Tequila de la Viuda,
cl regio Chorrera de San Lula Y
el inaubstituible Meacil de Cerro
Prieto, ya muy famooos en aque
Uo• be12decidoa ll91DJ&gt;08 del Se·
llor.
Atraído.. aal por el Incitante
tu filio de tao codiciadas bebidas,

man lu8l!O a uno de sus subalter·
y le ordeo■n que ,a,a a 00 •
Utlfl&amp;r a la red■oción de algón
diario un eacrlto de doce colulll•
Da&amp;, para rectitrcar la not.a, en
donde ae bar.e caba.l pane¡¡lrico
de lo que vale el ceoaurado; ,e
dice qua lleva máa de cien anos
En toda ~poca los periodistas de trabajos,diarloa 1 que 88 una
han sldoluoblltllldasvlctlmasde mua,illapara llrmar, dado que
la nnidacl humana. Cuando al• 11 día alcanza a deapecbar sel•
guion quiere gozar de la ootorle- millares de boletas de pago.
dad, le has'8 con en\'lar eo papel
El d(a 811 qo¡e 81ldlce que unae•
timbrado, de factura irreprocba- Gor funcionario car.aba de p000
ble, nn parraftto sobre los méri hu11&gt;or y que tiene murallaa cbl•
toa que encierra el procedimiento nas para rac1b1r al público, 88
de extirpar callos de loa madoroa, PG98 beclio an bulilaco .J 88 )lro·
con un palillo de dieotea, pagando JlODe, en la primera oporlunldad,
la tarifa respectiva; loa diario• comene crudo al qne •~poae auqne tienen anuncfoa clulllcadoa, tor de un "entrellet" aenclllo,
no ncllan en Insertar el &amp;nuncio. qu, decía que el la'8rfec&amp;o no ba·
Cualquiera que deaea llguraral bía ulotido a laoftciDa por laaenlado de loa genloa de la guerra, alble defuaol6a de 80 respetable
en el acto forja uu relato enorme IUlldNI pol1tlc&amp;. BI liombre DO ca.
de buallu ap6c!tltu y lo m■nda be de Ira¡ IQPeno
m&amp;la fe,
&amp;9aemlsmocolep,quealdla al· pgrqu41ao~rfadarlafaaeata
1108

,..,plica

pi.1cp"1eSillcllll,•'ÑadQ:t,:;
••,11.. ,.
-'•ha
1 • 11181'..., en
cleacta ~ loi ~tes. Se
-• buen neiroclo,
&lt;lPIDO uno de na 111&amp;jorea
_.,_
_.._ pero ae hace perlo· -ffiuofoa.
.....mo ..,_,_
1- ~ del oGcio 800
Y ama loa periÑialu de impar-

-•ta•lea.

No

bar benevolaacla

elahaanera de proceder, allelen para '1 eacrllor; 88 cree que loa

"""lblr mvcbfalma• oontrarleda• wlódkNM 000 bUIIOOes y ea"ll
dell ea su labor.
ea la eat.rieta obU..Cl6o de aervlr
No faltan empl.,l4ee de Ja,a a todo e! mllndo.
que, al T8r que• tormu 1-11,Qoé gentes, O!oa mio! .
tea ae loe bw la mnor eeuura,
natrea
pmuudoa. Lla
SEVERO.

d
e
O•
-----------------ay
-

acudlan a. la susodicha venta
poco.s viandante•, de
Do
buacan el ohlda de la• penasqu•
e•ta perm vida en el aturdlm· de
to de la l&gt;orrachera; y con pa~";.::
quia de esta calana natura¡ era
quo un día si y otro tambián
armara en "L&amp; Pa,adita ,, ' 80
as! •e llamaba I• tal ven~~
tremolina que Dios t-Ocaba a jo¡.
do.
Y aquí de las atliecioneo de la.
doit VPntera~ má~ vieja~ ~que M...,
tuaalew. Con ruego,, eou lágrt •
me,,, por Dios y su bendita Corte
Celeatlal r huta de rudillas, lo,.
¡lloraban la umflcaci(,n revoluctooaria de la bélica clientela, 118.,,
nada, no ae coo,egu(a sino en.
cervar más 108 ánimo•, caliente.
ya, por el Chorrera, y •alfan a relucir los tranchetes-que enlon.
ces no habla 30-'IO--y todo hacl4,
predecir a toda hora t.erribl.. be,

(lnteretante estudio del Ingeniero Tomás

"""ª

•••

:a

Y tan 4111_asl queeo ning6n pueblo del daldo actual, permite eo
au CCoo•tltuclón que uo eztraojero teop derecho de mezclarse
eo las elecclooea del supremo ro·
der, qne debe representar su na•
clooalidad en loa deml.s pueblos
de la tierra.
La prueba de esto es que el
mlamo pueblo americano no toleraría jamás qu~ un mexicano fuera su Presidente ni tuviera facul
tades de diacutir p&lt;&gt;rsonalidad•••
ni menos imponer una persona
para que fuera. su Pr.. ldente
C:oostitocionai, como el Gobierno
de los F.,,.tados Unidos ha preteo•
dido hacerlo con l• Nación MexlcaoaJ ultrajando traidora. e infa,.
memente la soberanía de un pueblo libre.

estaba redeado el d.....,munal
portarle
nn vent.a
pit.o la
fam1'
gente
de In
y ein
agade q_ue

•1

que se replera la amenaza.
test6 en el acto con voz mú ~
DDII Cl'Ularemoe de 11.- y con
,Si oo tenemos metralla, esque pestaosa aón:
el deaallento propio de loe collar- moa todo el faegode naeetroe vol-No baje, jljo de Ja retostada,
dea, de los afeminados, verem0&amp; canea Y volquemoo, &amp;o cráter eo que yo my a subir!
caer.e a peda- nueRtra Patria, oudu de fuego 811bn, el lovaeor Y
Y subl6, eo efecto, al tapa 11111,
deamoruurae oueatra gloria, los traidores; que al 11&amp;e&amp;r el fue• tranchete eo mano, pero en lu(lllinueatraa trlidlcloll88, para qne ae llO de l&lt;&gt;t volcanos, aaldráa t&amp;m- de hallarse cou el descomunal rl·
borre baata el nombre de México blén d~ nuestras moolallaa Ju fte- gante cuyo solo nombre era model mapa del mundo!
ra.• de su uilo, que mejor que iaa tivo de terror eo la oomsrca, 118
;amposlble, nunca, Dios ezlate metrallas yanquis •abráo m&amp;gu· eucootró frente• uo infella enay ea bneno, y tenemos te en que llar tráidores y devorar tiranos; y 00_que de rodillas y con las i.:
~I protejerá la justicia de nueaira eada tigre, cada león moot.aDéR gnmas eo ¡08 ojoo imploraba ¡»r•
(.'8Ua&amp;!! ••••
serán nuevos guerrero&amp; mexica• dón, dlaculpáodoae de este modo:
-No hlllf&amp; usood 0880 de 111 ¡1
AnteA \·olearemos sobre noso- no,,, que cuando ya oo ,·t,amos,
serán
guardianes
de
la
indepen.
grltos,seGor,
queyocon•naldelp
tros, como el frío sudario de la
muerte, lodo el hielo que guardan dencia nacional vencida, Ai acuo. me peleo; nom4R Jos ando «tan•
mas no muerta, porque la LIBER· tmndo&gt;
,
11neetros volcanes mirando al cie• TAD DE UN PUEBLO NO MUE
.....
lo, respetado por los siglos, qlll' RENUNCA! ...•
•
dejem08 de morir m.i.ando.
Moraleja, lector capitalino: No
.'lnlmdor llrambila ~ fláMh,;.
te alarmes ante las amen&amp;l&amp;S de
=====- -que la capital oerá towl&gt;da a 111111·
gre Y fuego, que casi siempre
• - baiadron&amp;das resultan como
las del enano del tapanco.

••

Llegaron eereales de Toluca

Anunclamos a nuest-ros lect.oreo que en la estación de Toluca-

est.abao detenidos algunos furgo,
nea cargadoe de maíz1 queRedeetin&amp;bao para el consumo de esl.R.

capital y que sólo c,e esperaba
contar con las locomotora....;¡ n~
sarias pa.ra tranopertarloa.
Ayer fuimos lnforml&gt;dos en las
oftclnaa del ferrocarrli, que debl•
do al accidente ferroviario que
ocurrió en la vía dP Tuiuca el lunes tlltimo, el trtl.Oco oe había
suspendido haat.a dejar despeja.da
la ,·la, cosa que so logró ha.al.a
ayer y que desde iuPgo se prooedió a conducir el maíz a esta metrópoli a donde llegó ayer por la
noche.
• Sabemos que r.omo es un!\ gran

eantid•d de maí• la qu~ ha li•ga.do, una pa.rte de él se entregará
a Jaa comisarias paro. que procedan a expenderlo al p6ulioo• precio rC\ZOnable y el resto a los moli•
nos de nl.xtamal para que una v~z
que hayan tab1·lcado masa la vendan también al público al precio
de velntu centavos el kilo, para
que esté ol alcance d'1 la cl••o menesterosa..
Por la escasez de me.fa que••
hizo sentir desde hace dos días
en la metrópoli, la poc..exl•t.encia
que de e•te cereal habla y que
era. de algunos comerci&amp;nteR, lo
ha estado comprando el póblico
al precio de un peso csda cuarti•
1i., cosa. que hasl.11 la fecha no se
había visto.

•

Lea Ud. La Verdad
VALE 10 CENTAVO!)

Notioias de la Guerra Europea

KRtKnr.

•
Petrograd, junio ló.---OHcialmente se anuncia Jo siguiente:
Sobre la orilladorecba del Doubis"8 (Gobierno ele Kovno), nuestra ofensiva tuvo buen éxito. Hicimos quinientos prisioneroe y
capturamos e.anones y ametralladoras.
En la Oalltzia, sobre la margen
derecha del Doieater, entre les
.rloe Tyemenlca y 81rlotl, qv¡.
mos rechazando a.l enemigo. Ona
com paDI&amp; del 711 bat■ll6u an8lriaco ca.yó prisionera.
Sobre la orilla Izquierda del
Doieater, delante de Olohowiee
el enemigo fné completament&lt;i
batido y obligado a repasar el río.
Le hicimos numerosos prlaloneros, asf coma JO callones y l6ametrall&amp;dor~•- En dirección deOtynia (entre St.anislso y Oolomea)
le biclmos 1,100 pri•ioner~, '
París, junio 15.~flcialment.P
ae anuncia lo que sigue:
Hemos cap\urado una obra do
!ortlfie.ac1ón a!Eotede Noire-o.,.
010 de Lorette (al Buroeote de
Li,ns). Un violento bombardeo
nos ha. obligado a evacuar una
parro de Ju trinrherl\8 que hab(&amp;.
m?~ capturado durante la tard~.
1 elegrama del Consulado General de Austria-IIungr(a en Nueva
York, dirigido a lo. I.,,gncion lm•
per,al Y RMl en Méxicl&gt;. Recibido
el 15 de junio a las 10. 80 p. m.:
Después de haber tom~do IS&amp;·
leszczykl y Horndenk11, el ejército
d~l Genoral Püanzer ocupó Tysm,emca Y Tlumacz Y las alturas
del Norte do Olosza. Fueron rechazado• los reiterados ataques
con grandes pérdidas p&amp;rael ene-

EUlti ulllflfT8S IE ULOI
PROBLK.MA SF.NCILLO

En uo poco de veinti•iete p&amp;]•
mos de profundidad rayó una ra•
na. Y allí bnblera acabado aua
días, al no ocurrie•e en dicho po"" uo singular fenómeno, y era el
de que sas aguas diariamente aa•
blaa ,,.. JJ&amp;imoa, aunque por la
Dflebe b&amp;jan dos, quedando, pilr
lo t.aoto, un •olo ¡,almo de aacenao por di&amp;.
Wu,ntoa días tardó la rao• en
salir del pocoY
-Velotialele-contestará la
mayor parte de aquellos a qule-n81 ae presente este problema,
■in tener en cuent.a que la rana,
que no '8nfa un pelo de tonta, u(
que a los veinticuatro rió que 11
,agua ftUbía haat.a el brocal, no de•
j6 que •e operase el desC&lt;'nao, y
dando un ••lt&lt;J, •e ahorró los irM
dlu, que de otro modo hal1ría le·
nido que aguardar.
TAi&lt; ~Escn.r.o COMO ~;L
ANTERIOR

Juan y Pedro aon hijos do! mtemo !&gt;adre y de la" ml•ma madre,
pero Juan se em¡&gt;enaha en attr-

mar quA no era. horma.no de Pe--

dro.
,Qué es ,T uan?
no puede ser má•clara:

La"º"ª
un em hu9tero.

•

migo. El ejército del GenHal
Mackensoocupó ~I fronte de loa
ruoos desde Sieniawa haataCzernilowa o hizo 16,()(IO prisioneros,
-Cona u lado General .

Calado el mugriento chapea-u pueblo d~ que oo por mucho maeo el que, a falta de pluma, se di• drugar amanece más tempran::&gt;,
visa. una placa. de conductor de ni de que más vale paso que dura
que no trote que canse?
tranvías con el número 4028, más
••
Ni el mismo San Agustín, y
orl,:enea de 111 re,•otu,lón me•
La actual revolución mexicana nació de finchado y altanero que el tan cocuidado,
que dicen era bueno.
,dcana actual,
nocido
Artagnan
al
llegar
ante
la
una larga historia. de injusticias socia.les,
posada.
de
Meng,
corre
por
esa
polfticas y económicas. Fué el grito de
••
rebelión de las clases esclavizadas contra las clases esclavizadoras, de Unea de la Condesa, cuya falta de
iOh,
los
héroes
de sobremesa!
barbas corre parejas con su falta
los desposeídos contra los privilegiados.
Tengo yo un cierto conocido
de
educación
y
su
insolencia
para
No se trata, en la. revolución actual, de substituir sencillamente
que, en teniendo el estómago lle•
una dictadura con otra dictadura, lo cual haría estériles los sacrifi• con los pasajeros.
oo y el cerebro un poco alumbraSe
ha
empenado
en
que
todos
cios realizados por el pueblo1 que tan generosa.meute ha derramo.do
do, ni el mismo Bonapa.rte ni
au sangre en la. contienda. Es preciso arrancar el mal de roíz e ir de· los cartones con que se Je paguen Prim, Jo igualan en erudición
han
de
ser
nuevos
y
iguay
!
del
cididamente hasta los orígenes de ese mal, transforme.ndo esencial guerreJ;"U,,
mente las instituciones gubernamentales actualmente en vigor, basa- que le dé alguno deteriorado;
iVaya si se arranca p,r todo lo
das en la. esclavitud, por otras instituciones que funcionen basadas nuestro Alcides en embrión se alto!
siente ofendido y clawa con voz
en la libertad.
Se trataba de celebrar el ono·
entre aguardentosa y tenoriesca.:
con la Constltoel6n actual el
Cualquier caudillo, por más honrado y
-Nada me importa que Jlame11 mástico de una dama que _nada
mis demócrata de los cau•
tiene de Marfisa ni Juana de Ar•
dlllos 1 al llera a gobern ■ r, demócrata que sea, si llega a gooorn&amp;r genda.rme nl que me reporten,
co1 y nuestro hombr0 se soltó ha•
lo tendri que hace rtlr4nlca• con la. misma. Constitución que ·hasta. ha• yo no recibo eso.
ce poco ha estado en vigor, irremediableEse orgullito Iba a costarle la blando de firmeza de convicciones,
mente.
mente se trao.sformará en tirano al día otra tarde un severo correctivo de valor heroicoJ de sangre de•
siguiente de empun.ar las riendas del gobierno de la nación.
de manos de un teniente coronel rramada por la patria y deseos
del ejército, pero el militar le tu• de ocupar un sitio a la vanguardia
Para que el pucbk&gt; llegue a to•
No se trata de que el Estado desa.parez- vo lástima y yo prefiero 1·epor- de no sé qué ejército, y en una
1
mar parto en los nog:ocl01 ca sino de que se transforme en una re•
palabra, se fué por los cerros de
públicos,net.:Hlt.a.ant■span. pr~senta.ción nacional verdadera. y ef~ti- tarlo.
Senor Aguilar: usted es todo Ubeda y no se acordó del por qué
va.mente democré.t,ica1 única. manera de un caballero a quien no a.gradan de la fiesta ni de nada que lo pa·
que la voluntad popul&amp;r sea. respetada y de que impere la justicia, que esos modales1 cocheriles¡ le iupli- reciese en su épica elucubt'ación.
es condición tundamenial del&amp; existenC'ia. y desarrollo de cualquiera. co una suspensioncita para ese
Todos las que lo conoclamos ha•
sociedad. Mas para que esta transformación se realice, ee indispen- átomo de Artagnan.
ciamos grandes esfuerzos pa.ra.
sable que el p~eblo tome participación directa tn los negocios públi·
cont.ener la risa que nos retozaba
Bien la necesita.
cos1 y esto no podrá.conseguirse mientras hay~ 1gnorancrn,y ~1ser1~1
, por todo elcúerpo, gnnosadedesconsecuencia aquélla. de ésta, puesto que será ne.posible, con 1mpos1Hasta la llamada icaridadl pide borda.rse en estridente carcajada.
bilidad absoluta, que un hombre que apenas dispo~• de tiempo para responsOfl por el alma de los que
Y teníamos razón más que sosubvenir a las má.s imperiosas necesidades de la vida. mater1sl1 como la reciben, pues en v-ez de morir brada para ello.
son la alimentación y sostenimiento del organismo físico,-y esto por por inanición se muere por a.plas•
Nuestro amigo no tiene más
medio de un trabajo rudo y deprimeote,-sea capaz de acoparse con•• tamiento.
convicciones que las que nacen
cientemente de asuntos menos a.premiantes, y a loe cuales no lo arras·
Y oo se me diga que be o(do del estómago, y tan pronto se le
tra. tan enérgica.mente el instinto de conservaci6n1 como lo son la edu• cantar el gallo y no sé por dónde, ve ser villista-za.paUsta como ca,cación y cultivo de sus fa.cuitados mentales y la aplicación consiguien• iquía! yo no caMO lírico. siempre rranclán1 en una palabra, es un
te de éstas a la resolución de los problemas políticos, económicos Y canto por papel.
pancista de primo--carteUo.
sociales que debe resolver como parte integrante de la colectlvidl&gt;d.
Su valor corre parejas con el de
iPor eso soy un cantante de faQuilóu
Quilonides, antes de su
Todo ser nacido tiene derecho
Es Indudable que todo individuo, por el ma o afamado!
conversión;
y al escuchar un disUna
y
otra.
cose.
me
parecen
a 101 fruto• de 1• tierra Y, hecho de haber nacido, tiene el derecho
por couigulento. • 1• tierra de usar- de lo necesario para el manteni• sinón.ima.s 1 salvo mejor opinión. paro parte má;¡ ligero que una
Y para demostrar que no haulo liebre al aproximarse un galgo.
misma.
miento de su vida, ypoderasfcumplirlos
Así es que la ri~a se salía por
altos :flne'i evolutivos que presiden al plan de memoria ni por hablar y que
todos
nuestros poros, y aun hubo
universal. No importa cuáles sean las oplnione~ que se sostengaa lo q ne he hablado es verídico, quien pensara clamar:
puede
preguntarse
en
la
segunda
acerca de Jos orígenes del mundo y ds l&amp; humamdad, de los destinos
-Sise acercan los carranclanes
individuales post nwrtem, del porvenir de la raza., de l?s fun~B.ment,o_s o cuart&amp; comisaría. Ri no es cierto seguro es que, nuestro pobre
y naturaleza. del Derecho, cuando se trata de las mamfes~1ones 1:1r1- que hubo algunos chiquillos me- hombre, va a esconder su heroicimordiale~ de la vida huma.na, pnes en este ~n~ ~s de indiscutible un• dio aplastados durante el reparto dad, bajo la mesa o den ti-a de \a
portancia. una sola cosa.: el derecho de todo md1v1d1:o ~ extraer de la o venta de cereales, que se llevó hornilla de alguna estufa ¡,.pagatierra los elementos indispensables ~ra. s~ sosten1m1entoy, por&gt; ~n- a cabo en la 7~ calle de Cuauhte- da.
l
siguiente, el derecho al uso de esa, misma t1err~, ya que es la umca. motzín la tarde del lunes último.
IOh,
los
héroes
de
w&gt;,remesa.
Bien es Cierto que rara es l&amp;
tuente de ll(Juello• elementos. Así, pues, permitir que •~ta fuente
única de todo Jo qus nei;esita el hombre para su subsisteoc,a, sea aca- mujer de nuestro pueblo que no
....
•""'•
rada por algunos con exclusión de los demás hombr~s, en la.fo:rma. ocurre a la citada lenta. o repar_,. ,P or Dios que
:ncionada por las leyes &amp;ctuaies que aceptan el dominio soberano Y to1 cargando, además, el IndisriÍI de chorlito.
absoluto del terrateniente sobre la. tierra, a.un cuando ésta. permanez- pensable canasto, algún chiquillo
Parece que result
er cierta
ca improductiva, con detrimen~ del derecho de los .demás para ha• todavía en la la.cta.nci&amp; y que se por"fortuna, digo, por d
racia,
cerl&amp; producir, es una enorme mmorahda.d, un crímen de lesa Natu- meten entre la bola, cual si fuesen la voladura aquella del b r
de
en cuerpo gentil o los chiquiJloij
raleza.
Obregón
y
ya
se
me
olvidab&gt;L
r
estuviesen confeccionados de
el
más
sentido
pésame
a
ese
ere
El dominio soberano y absoluto del pro• marmol.
Carece de fundamenta el Ra•
-mado dered10 del propleta• piet&amp;rio sobre la tierra. nunca. podrá fonPero también es la verdad que púsculo vespertina de la escena
rlo ■ 1 domiaio ab,oluto y ao• darse debidamente, puesto que, si es cier•
la. falta de vigilancia gendarmeril conocido con el nombre de Virgi·
berano sobre la tierra.
nia li.,ábregas,-pues no quiso
to que lodo hombre tiene derecho a dis- tiene mucha culpa de eBo.
frut.ar del producto íntegro de su trabajo,
En vez de evitar el desorden aceptar el deJuditts,-y a esa essin trabas ni cortapisas de ningun,a especie! tambié_n es cierto ~ne lo lo pro~ocan, queriendo hacer uso trella nebulosa de la pedagogía
ue no es el producto de ese trabaJQ no puede ser obJeto d~ prop1edad1 de preferencia para con los cono- llamada Maria. Arias.
La primer&amp; ya, no podrá calcu•
;ino, a lo más, de uso limitado y restrin~ido bajo determma.das c~n- cidos; viene la aglomeración y,
lar
cuántas piedras preciosas ha
"
·
Abar•
bien·
si
ae
pregunta
quién
es
el
productor
de
la
t1e•
como consecuencia., el aplast.ad 1ClOU0S,
'"'
'
• .
J
.
te
I
t·
ad.
v•
.
brá
que arrancar de las custodias
rra, 0 en virtud de qué trabajo ind1V1dua exLs
a 1erra, n 10. a.c1- miento del más débil.
o
su
bstraor de las joyerías para.
del producto de la labor de nmgtln
iSiempre la ley del más fuerte!
Iani, en Contes tar que oo se trata
.
l
·
d
1·tt
formar
un nuevo collar que sirva
h b e lo que equivale a decir que a. tierra. no pue eca. 1 carse con
lQué no podría remediorse esa
de
remuneración
a ¡¡us compla-::iicfa 'como objeto de propiedad individu_al en la forma amplia. en deficiencia que senalof
cencias.
ú:, juzgo muy difícil, pero yo
l ue ueden considerarse lo• productos directos del traba¡o_ de los
La segunda tendrá gue conten~omtres; en oonsecuenci~, la tierra sólo puede ser poseída. a titulo de estoy resuelto, me muero de inatarse
con acariciar aquella famo"de producción y siempre que no se menoscabe el derecho que nición y no aplastado.
f uen=
sa
pistola
que Je ha dado nom'
al
.
.
d'
'd
Pero .... ·¿quién convence n.J
a. la. misma posesión tiene cu quier m ivi uo.
bre.
iEI donante de uno y de otra se
encuentra. mal herido y a punto
Límpfaa de la., boquillas de
de fenecer!
espuma &lt;U 1r1ar
iPoverina de Virginia FábrePora limpiar las boquilla.s de
1
gas!
espuma. de :mar, se recomienda
iPoverioa dela pistolita de Obre·
meterlas en leche fría y hervirlas
Curar el hipa
góo!
al ballo de María o a fuego muy
Nada más sencillo y opuesto a
Habrá que pensa1· en su triste·
lento.
los
siete sorbos de agua y otras za. como la. primera suena. con un
Para limpiar los tubos di lámparas
Para, limpiar loB barros cocidoa
· Se frotan con un trapo empapanuevo dorvante y la segunda. con
Para. limpiar los barros cocidos recetas ridículas.
do en alcohol, con jabón o blanco sin estropear su finura, el mejor
Basta con estarse quieto, sin unir a la.pistola un formidables•·
de Espana pulverizado muy fino.
medio ea qúitarles muy bien el hacer el menor movimient;o y ble.
Si con este procedimiento no polvo y luego, con un pincel, dar• aguantando la respiración lodo el
iTodo sea por Dios 1
quedasen muy limpios-~ p~ede em• les una. mano de agua. en que se tiempo que se pueda.
TENTE-TIESO.
plearse el ácido murmt1co o el_ ha desleído una muy pequen&amp; c&amp;n•
Cuando ya no se pueda más, se
clorhídrico, impregnando con é&gt; tldad de goma ¡¡ ba.rro cocido, empieza por respirar poquito, ºsin
moverse para nada, y en menos
un trapo de lana y frota~do los finamente pulveri1.8.do.
de dos minutos el hipo habrá cepartes manchadas del vidrio.
Receta para que lo8 crl8t,a,lt8,
sa.do.
Para limpia,• cuacfros af óleo
al s,r lavados, queden lim·
Sallanon,.
Un sello qoc dlce: Esta.dos Uoidos
Si la pintura está barnizada, se
pio, 'JI brillcmtes
El molesto y doloroso picor de Mexica.nos.-}uzga.do Quinto Menor.
limpia y abrillanta perfectamenPara limpiar con perfección los
-Máxlco.-1!:n los autos del juicio l.'je•
te frotándola con una cebolla par• crist.ales, hay que lavarlús prime• los eaba"D.ones, se cura poniendo cutivo roerca.ntil, promovido ante e~t.o
sobre ellos un ajo machacado el
por la. Companía. Fina.ncier&amp;
tida por la mitad.
.
ra.meote con amoniaco (16 gramos tiempo necesario paro. que la ma.~ Juzga.do
Anglo-Aloma.na., S. A., en contra. del
Si no está barnizada, se emp•~- por cada cubo de agua), y después
Setlor--Ignaclo Montm1 de Oca, el Sti·
za. por limpiarle. c.on una esponJa. con ácido clorhídrico (60 gramos tcria. cáustica. del ojo haga. su nor Juez Qulnm Menor, Liceoci.a.do
e!ecto.
fina humedecida en agua clara y por cubo de aguo).
Fra.ncitco de S. Qulnreró, ha senaludo
T&amp;mbién se curan con un gr&amp;• la ma.na.na. del d11l diecinueve del a.e•
después se unta cuidadosamente
De este modo se quedan los
tua.l, a las doce, po.ra. que \enga. verl•
con la siguiente mezcla muy bati- cristales perfectament.e limpios, mo de ácido sulf~rico y cuatro de flcatl
vo el remate .de loa bienes e111be.rtrementina
en
diez
de
aceit.e
coda· Azúcar cande, 8 gramos; al- y ademó.sadquleren u11 brillo ad·
gados y que son los slguient-ee:-t'u.r•
mún,
y
todo
bien
mezclado
se
da.cohol, 200 gramos; cl&amp;ra de huevo, mirable.
te de] Jo\e nibnero sesent.&amp; y tre11, mall•
rán con él dos fricciones al día un&amp;. die¿, Colonia. Garz&amp;, Tacubaya,
Hay que tener cuidado ds que encima
una.
del sabaGóo, que luego se mldleodo tL·escientoe diez y seis me•
R,c,ta para limptar ciorw• objeWB esta disolución no toque al me.r- recubrirá con un trapito.
t.ros 1 sesenta. y dos centímetros euaeo, sobre todo si es de meta.!.
de acero
draaos, Uoda.ndo: a.l Norte con loLe
oleoto 1eaeota, y cinco; a.l Sur1 con lo•
Lfmpiense del siguiente '!lodo
Otra
te cincuenta y nuevo; a.1 Orient.e1 oon
las pinzas, pa.1•• y demás ob¡etos
Para limpiar los cristales de los
ca.lle Juan Esout.ia. 1 y o.l Ponieote, con
EDICTO
de acero de las chimeneas, si se esca.pa,rates y vitrinas. conviene
ott-0, rra.cclón del lote sssenta y tres.
Un eello q11e dice; Eatados Unidos Me- Otr-&amp; pa.rte del mismo lote eesent11. y
les quiere poner brillantes: ón~- emplear una composición de mog•
selos bien con aceite fino Y dé¡e• oesia calcinada humedecida con xicano11 Jutgado de Primera ln,ta11&lt;:1a do tres, midiendo trescientos diecisiete
metL-oa Aesenta. y dos cent.(metroe, Hn•
1 Di11trito i,ederal.
seloa durante cuarenta y ocho bencina o &amp;icohol, JX&gt;rq ue no deja Tlalpam
En 101 auto, del juicio de inteatado, aec- dando a.l Nortie: eon Jo1.e aesenta. y cin·
horas; después se 11111 frota con residuos en las junturas de los ción eogund&amp; del Mli'ior Pita Zarco, el C.:. co; al Sut\ con lotes cincuenta y nue•
cal viva. sn polvo, muy pulveriza- marcos.
licenci•do Juan M. .R&lt;&gt;dri¡uez, Juei de ve y sesenta¡ al Oriente, con otra. frac ..
clón del Jo~ seseotu. y tres, y al Po•

•

Pero cuan,lo a esta altur11 11a.
gebao la• en.as, del tapanco de ll
venta, e intemp,,•tivamcote, voade trueno, voz de tempea114
deaencadenl&gt;da y furiosa, voz que
parec(a brotar dellondodel Avvnoy que hubiera hecho corPretl&amp; de terror pblco al mil~
slmo O.~ranz.,, lanzaba eal&amp; ....,._
oaa qnehac!&amp; rel.emblar laso-..
troparede• de adooo del mible 'Nllltorrillu:
-ill'uera de aquí. o bajo!
Ohl poder de laa balRdronadae¡
nlnguuo, por hombre que 811 llia'
ti-, eaperaba la repetlci6n•
tan terrible amenua. ni !Uin aguardaba a que bajaae 4.i
tapanco, como ofrecí&amp;, e l ~
muna! gigante que aaí hablaba;
En 110 momeo to los pa"""lldl,
noa liquidaban su cuenta, el """'
torrillo quedaba düslertoyfoM
elmundoeopu.
Pero be aquí qne una de 11111111
,becea oca rrló
b ,. la
b venta un
re-muy om re-lo
Oomáleo Gana para no adm1'tl'
alll@lllltllR; tuvo con algtlo OIM
parroquiano ligera disputa, pci,
cualquier quítame de abf -11!1'
ju, y cuando de Ju palabraa •
Iba a puar a loa becbo,,, la TOl,M
trueno, salida del tapanco,
prepole11le sn ale,rajlora
~ r a de aqu1, o bajo!

Y sacedló una coaa ext
.,.ria: el nnevocamlnante, sin 1

Ro ■ala ■ )

•

callombe9.

•

3

EL GOBIE·RNO DE MANAN A TRAPOS AL SOL

'

C::"-~----...¡~------J---_.._____,f-----:-------=-.'.""' ·•

queda al tallo inapelable de la His•
_, ele la fuerza americana, eRte torta, que inexorable ju,igará ma•
paeblo débil, a&amp;brá defender has- nana nuestro pasado, se trata hoy
ta el último lnstanoo so territo- sólo de nuestro presente y de J&gt;U·
nernos a la altura de la Patria
rio contra aquel colu!JO.
para
salvarla de la intervención
Hoy vuelve de nuevo a esbooarae en el horl20nte del&amp; Patria, la yanqui, que viene a. mancillar
amenua internacional y de nue,•o nuestro derecho de pueblo libre.
Por eso no debemos ha.cer caso
Jev&amp;nto mi 1·00: enérgica y •lncera.
a los traidores, a lo~ que infunden
•
•••
desaliento y pretenden matar el
••
Lu clrcuneta.neia8 que han na patriotismo1 a. esoRi maloRi mexiAl fuego de este sol, d•I aol de
cido en nueatra Patria, desde el canoR, debemos contestarleR con mayo, .sol sagrado, porque es el
nuera de abril dltimo .... son ex
nuestro desprecio; debemos con sol del cielodelapatriade Cuauh•
tnordlnariu, irravíoimao, y lus testarle• con la fp Y el amor de temoc, levanto mi voz de protesnuestro inquebrant.'l.ble patríoti~momentos que corren 900 mo• mo, que tiene la ju~ticia. y el de- ta contra aquel vil atentado ante
mentoa supremoa.
1 d
te p
e el pueblo mexicano, a quien veo
8e trata ahora o nunca de fun• rec 10 e nuestra ¡,ar . orqu
on ••tos momento&amp; con el BBnto
dar 000 sólidas base• la lndepen• en estos momento• do supremo. recoglmien\o con quP tod08 nos
•I• no sólo de México, sino angustia nacional, son troidore• postramos po1· 61tima , .. anw
denv-.
é
todos los mexicanos que no allenjunto al Jecho de nueatra
de tod• la raz&amp; latina de Am r Ica, teo ideo.le• patriótioo• contra. el Dios,
ml&gt;dre
moribunda.
contra el hoperialiBmo aboorven• invasor Y\1114UI, que pien.« de
La
independencia.
heroica, la
te de la rua. ■ajou, representada nuevo pisotear el auelo mexicano
epopeya
o
u
bilme
oncabezada
por
por Wileon eo la presidencia de que le ofreció franca y noble ho••
Hld&amp;igo
y
por
Morclot,
tione
que
]oM F.stados Unidos del Norte.
pltalldl&gt;d. En otro• términos, en
ser una pá.gina arrancada. a. nuee•
Yn no levanto mi vocpara hacer
·'riles
---'winaeloneo,
la
le·
estos
moment&lt;Js
•upremos
o
autra. Historln. J)Ol' la mano a.levosa
... " "
n,1,,n
mos mexicanos o traidores a l&amp; del invasor americano.
van to con el in de que todos, de Patria
Las brillantes páginas que con•
común acuerdo, trabaj;&gt;wus uní ~ Son traidores los malo• mexi- memoramos dorada• por el foJ.
doaelocondiclonalmenteporla de• canoa que fa sombra de la bande· gente •ol de mayo on los cerros de
feM&amp; pdblica Y eHeaz de la ind e- ra yanqui ametrallan mexicanos;
y Guadalupe, el moa1tmen•
pendencia e iotagrldad naclona- ,on tr•idores lo• que aliados con Loreto
to de Ignacio Zaragoza, que ooste•
les.
americanos han solkitado su ayn- la el cielo inmortal de nue•traque•
Coaclo •• pien•• en la sublime da para tl'iuntar en la revolución ri ll\ Puebla, será, si lo permitimiaión ,¡ue ooa ""tií enromenda- con armas y dinero del Coloso del mos, de hoy más una página blan•
da a lodo• loa hombrea de la ge- Norte, para matar a nuestros her- ca. Ain nombres, sin historia, 11in
neraclón actual¡ cna nd o Repiensa. manos. Son traidores losquepre•
que de la actitud que asumamos tenden investir a un extranjero laureles, Rin héroes, que responhoy, de loquehaga~osahora, de• lle supremo pod•r, quo sólo co dan a la voz de México Libre, a la
penderá la vida de cien gcceraclo• rresponde a ¡08 nacidos en el sue• voz de la Patria de nue•tros legenda ríos abuelos.
nea· cuando sP piensa que eu
t
Caerá de su pedestal la egregio.
nue:.tras manos está la .aivadón lo mexicano, porque a noso ros Y
¡
Pat
·•
sólo
a
no$otros
los
mexiranos
co
¡
figura
del heroico C1muhte01oc
d
y la lnd•pen d ene a 8 • •
ri
rre•pondo discutir y sostener la donde los siglos lo han colocado,
mexicana, cuya herencia. heroica porsonnlidad del que debe regir
Indio sublime que coola trenDOfl fué legad&amp; por nue•tros an• • y sostener nuestro• destinos en dol
te
en
el azal infinito del cielo de
nd
tepasados, oomprendo lo gra o la Primera Ma¡,:lstratura de la nuestra
hermos• Anáhuac, undió
y augusto de 1• misión qce nos Nación, como Presidente de la los pies en
el fuego opresor teha tocado 1·eali.ar, en nue,tros República.
niendo
en
los
labios la sonrisa del
días, a los hombres de la genera
martirio
beroico
1 como si estuviectón presente.
E.•ta facultad no puede corres•
Por eso hoy por hoy ccmscrva• ponder • un extranjoro, a un In· ra en un tálamo de Jlores.
6Y noi:totros 1 los mexicanos, los
dore• y liberales, demócratas y truso como Wllson, que mal sabe
revoluoíona.rloe, todos tenf!mos nue!itra historlR.. que lgnarlL n uesw descendientes doCuauhtemoc,IOR
una. base universal, todo• tene- tra lengua, que eo de extrana ra- descendientes deMorelos, lo,s desmos laobllg•ción de a¡cruparnoo za y que no debe me,clarse en cendien~• de Zaragoza, de Be•
~n torno de una sola b1ndera y nue•tros ••unto• Interiores del rrlozába.l y Negrete, que brillaron
balo el Impulso de una sola Idea: país 1 sin conculcar mortalmente a los reftejos del 101 del• de M1yo,
•
ma: pero que en caf!lo de un abu

JJ

nuefftra aobera11fa nacional, eso

LA ~ERDAD

Hechos y Co~ntarios

la aalvaclóo de la Patria.
Independencia y aoberadeade el lellador mts buwiide de bía oacloaaJ.
nueatroe boequea haat.a el ~ucum·
brado prócer acaudalado d&lt;' oues·
tra Metrópoli, el poet,o, el macf•·
trado, el maestro y el di,ocípulo,
todoe tenemos la eagrada obli¡a•
clóo de defender con nuestra propia vida la iole(!rldad nacional.
No •• trata en estos mom'llotos
solemne• deaaber quién es el res•
poosable de la lntenención del
Gobierno americano en contra de

o

•

1Mesa

Conocimientos Iltiles 1

Revuelta

j Del

Público 1

México, junio 15 de 1915.
Senor Director de LA ViilRDAD.-Preseote.
Muy sellor nuestro:
Suplicamos a usted, si no tiene
inconveniente quo publique en el
periódico que taa dignamente usted dirije, las declaraciones que
hago en vista. de las injusticias
qoe comete el dueflo del estable•
cimiento ubicado en la 3~ co.lle de
San Sebastián, que lleva por
nombre &lt;El Granero,&gt; Este ee•
nor, su hijo y su hija que atienden
el despacho, se rehusan de una
manera. tormiuante y alegand,o
taló cual pretexto para recbazra
el papel moneda, principalmente
los del sellor general Villa y los
de dos «carita.a;&gt; la pobre gento
que tiene la. necesidad de hacer
sus compras en dicho estableci•
miento, le suplican les reciba. sus
billetes que son de curso forzoso,
a lo que les responde que esos
billetes ni rega]ados, porque va
a triun!ar el senor Carranza. y
que ya no tienen ningún valor.
Como usted verá, senor director,
se comete Una. gran injusticia en
esa. casa, no obstante que el Gobierno actual impone y castiga
con severas multas a esos comerciantes.
Sin otro asunto, quedo de usted, senor director, su hu mllde
servidor, A. Castillo.

El General Emiliano Zapata
"El Gobierno de mañana"
V

Próximamente 1e repartirán, gratui•
tarnent:c, veinticinco mil ejemplares del
folleto titule.do: 11 El Gobie:rnü &lt;U Ma-

rrana. República Sociat Si-nárquica," cu•

ya reimpresión se está huciendo ha.jo
los &amp;uspiclos del seilor General Emtllano Zapata., quien, a.preeia.ndo la.
trascendencia. del estudio rtlfci-ido, ceª
di6 a. su a.utor el seli.or 1.n·geniero To•
mó.s Rosales, el papel 11ecesa.rlo pu.ra.
hacer el sol.lre Uro de dlchos veintlcin-co mil ejemplares.
Apreslirese usted a recorta.r el adjunto 11 cup(in 11 y a enviarlo como se
indica en el ruisruo, despuás de escrihi.c.,_ ~o¡¡, toda. claridu.d 1 su nombre, di•
reocTón postal 1 eú:;. 1 para adquirir el
original e interesante follet,o de referencia.
1

Cupón de '' La Verdad"
Seftor Ing. Toml'í.11 Rosalee.-Ap.
Postal 93.

M,xlco, D. F .
l(u7 seílor mfo:
Sfrvase usted entiarme un ejem•
pln.rde su tolleto: ''EL GOBIERNO
DE MAR ANA. 11 Para gastos de
remi!iión, le adjunto diez centa.vos
en timbres de correo.

l

Mi direccióc ...................... .
.Mi profesión o empleo ............ ,.

............. de.. .. .. . .. .. de 1g15,

OMAR

Dete&lt;tlve Profesio~a 1. lnvestl•
c•cioncs. Pes•
qulsae e lnfor•

mes en el más alto secreto. Ofitlnu
de la Pollcia Privada de México: ta.
Dolores 5. Teléfonos 8852 Ericsson,
1300 Nerl. Apartado 201-5, Servicio
din y noche. Para personas pobres
gratl1.

',¡,

~

Para devolver ti brillo al
mármol negro

Para O?ft8er11ar kls 11rma, lu,tro,a.,
11 conw nueva.a

Para que la.e armas se conserven siempre lustroaaa, debe fro•
Mrselas con polvo de alumbre
mezcla.do con vinagre 1uerte o con
Para limpiar el mar/U
cuerno de ciervo pulverizado.
El marfil se limpia con una. pa.s•
ta ligera compuesta de sal _voló.tli, Para limpwr la$ manchas de gra8a
en el papel
cal apagada en polvo Y aceite.
Coloc&amp;r
el
papel manchado soMétase uo tropo en la pao ta Y bre papel secante
y comprimir la
frótese con ella el marHI; después maucha con algodón
empapado
ae aplica a éste una capa de la en éter. Lo bencina pueds
reem·
pasta, se la deja secar Y se la. ce·
plazar al éter en esta oper&amp;elón,
pilla.
Al mármol negro se le devnel•
ve su brillo frotándolo bien con
aceite.

Pr1mer11

Jn ■tanCia

de este Partido, por

auto de !echa veintiocho de J.foyo úllimo,
h.1, concedido licencia al 11.lba.ce11. do dicho
jnieatado para 11. formación de inventa•
riu11 por memoria&amp; ai1nple1 y exlrajudida•
le,, con la condición de preaeutarlo, al
Juzg11.do para eu apl"Ob11c1ó11 dentro del
término de noventa dtu, mandaodo el
C. Juez ee ha¡a 11ber al 1eílor Cecilio Ve•
lasco.
Y en cumplimiento de lo mand11do, ex~
pido el presente para eu publicación en
lol!I periódicoa "La Verd1ul" y uRI Bolot.ln
Jud1cial Convencioni1ta.11
Tlalpam, Jauio 11 de l016'.

IO&gt;E I!. MIBANDA.
O.M.

I

ntent.e, con lote set1e11ta y -oua.tro, Ser•
virá do base ¡,a1•a, la. 1,1.lmoneda.la. can•

tlda.d de sot.ecientos noventa. y oun.tt•o
pesos ~loco centa.vos, pa.ra. ca.da. fracclón, en que tue1•on valuada.s, con de~
ducmión de un prlmeL' diez por cleoto,
y en demanda. de postoresr expido la.
presente para. au publlca.clon, en los
perl6dlcos «Boletín Judicial• y «Le.

Verdad&gt;.

Máx.ico, quince de junio do mil novocten~e quince.
MtQUEL GIRÓN.

Léase "La Verdad"

¡

,

•

LA VERDAD.
DIARIO DE LA TARDB

Publicado por la tompalla Edllorlal

''La Verdad"

~

OFICINAS:
2• calle do Mesones, 3Z y medio.

~

México, D. F.

-

ADMINISTRADOR:

BALTASAR VALLEJO..
Se publica. todos 14JS d(a.1 excepto lo•
domingos.
l'r,euios 11', subserl1mló11_:
Por un mea .....................1 1.50
Por un lrimestre .. ,, .... ,....... 3.00
Por un seme&amp;Lre ....•.... ,....... 5.00

· res
1
...a
1or
,e

Pago adelantado.
Ndmeros sueltos ................ 1 O. 10
Eo losE1Lado1..... .... ..... . . . . 0.15
Nl\me1·os a.\rasados., •• , •• ,..... O. 15
Se admite cola.bora.clón en pró de loa
derechos dol Pueblo.
No •e de.vuelven Loa original«;,

,

..

.•.

SANTORAL.
Juefes 17 de junio.
Sa.ntos Manuel, Sabei Ismael
e Isa.uro Diácono Mártires.

•

11f' ..

,.,,1:.

rutil

...

,,....
)t.,......
1 ■ 10

AVISOS DE OCASION
UN GENTAVO PALABl.l

·..
,.,..
••

"·

JUAN O. SOSSA, 0.rrojero Mmnlco, J!Jpecial en repa.raclóu y apertll•
rr.. de oe.j8.9 contra robo e incendio.

Referencia.s de lH principales caaH
d~ Mé.v.1co. Telélonoa: Mex. 12'bli, ne•
¡ro; Eric. 8863. lt de .Medilla.1 1 2, Mé•
xtco1 D. 1'\
Plb:ZA bien a.muebla.da, con lua, in•
dependiente. lnlorman Jt 80101 Es•

tanquillo.

......

'f1,Uflt•a,

,-.11 .....

.,..

", ••

2~ Mesones 32f,-Ciudad.

DOCTOR CARLOS CUESTA, Eapeei&amp;liai• enenfermeda.des de loa oído•,
na.ri:r. y garganta. 5' de Se.o Juan de
Letrán, nlllll. 70,
EL VAPOR es el mejor almacén de
a.ba.rrOleS donde usted puede aur,lrse
de los me¡ores comeatibtea. Eaqulna.
Sao A¡usUD y San Ju&amp;11 de Letráo.

""

)l ■ 'r• drl

G""NECESITO caea o pieze.e amue-bla.da.s en Mlxcoae, pa.ra matrimonio
y seiiori\a. Hacer propostcionea huneaia.\a.meote al aeD.or Enrique Avlla.

¡ ·••·
,ed&lt;"•

•••

' ••
,erre
,

...

,ji.1 ...

-••·
'""
,... ,
••·

....•••
...

,, ...

......,.
..

111a1""

LA CANÍ'INA "El Puerto de Bil•
ba.o/ 1 esquina de Vlct.oria y san Juan
de Le~ári1 et la más &amp;erediWlda de la
ca.pita:\.
LIBRERIA Rena.clmle11to. Papel&amp;da y objetos de escritorio. 5fde Bolf.
var 43. •rel.Uono Erlcsson 2074. La e&amp;•
sa que vende más barato, vishela. y se
coovencerá.
SE 11e.nden recortes de p&amp;pel para.
blocks. 21 Mesones 32;.
COMPRO cobertho o lá.mlnas, desde una, p&amp;go bien. 2t Fla1Dencos 11.
Despacho 15.
COMPRA-VENTA botella.11 med.ici•
na. y licor vac[a.s 1 nueva.a y usa.da.a •
Eriesson 83!0. Me:deana 7013 Negro.
COSTURERAS, colcbooero1 para
hacer fo.11dae chicas coJcbouea neoea1-•
to. lt Donceles 26• muebl¡¡ría, junio
t.ea.tro MexTcano.
COMPRO deotaduras u1ad&amp;s, pa¡-o
más q,ue n.ineuno. l• de Mau,ana~•
m1m. tl.
COMPRO discos de foaó¡r&amp;ro. lf
Manzallare, nó.m. 6.
BICICLE1'A niquela.da b&amp;r&amp;ta., informan 3' Soto. F....sta.nq_u_lc..11..co_._ __
Oamantea carros america•
nos M&amp;:LBUHNE, muy fuertes y 11jeros, gua.yin con garrote, guayln
Studebaoker, hermoso tronco mulas
empelada.s 1 coberttio 14- m. largo por
3 a.ocho, con pesebres,¡ traap,so co•
rral con agua., que renta. 125.00. Esq.
Dr. Erazo 3 Dl'. Lucio.
REFORMO \rajes al dlUmo estilo.
Herlinda Pérez M.onLafto.-T&amp;.euba. 60.

VENoo

SI NO HAY CURACION NO HAY HONORARIOS

iilllJ•
~

••••
,.._

.....
...

t.

.···,

t\.
P•
l ■ tr,

••

j ID

,('lor

•ld11
fi'l'R•

1~
.,1,,n

lbll•
, la•
fDF•

Ítu,· ...

,1l,·h1I ,1,Umh•n•
111 .. , . . . .

1r1....
1. .

•11....

•·
,__
¡.'
•

lo

Soy especialista práctico en las E1formedadea
y debilidades de los hombres. MI pericia y práctica

REMATE

da.

. ' ............ .

Mi nombre ....

Indicador

me colo•an en prl1nera flla antro

101

Eapeclallstaa.

11 a.íl.os de éxito como Especialista. en Enfe1·medades de los hombres,

DE

)E

justifica. todas mis p1·etensiones. Yo prometo a mis pacleoies una. curación
completa. en cada ca.so, y en aquellos caeos en que no me es posible etec-

tuBr esta. p1'0meAa, con l&amp; ~rtez&amp; de llevarla a cabo, rehuao el tratamlen•
to· no corl'e usted, pues riesgo alguno a.l consultarme.
' Yo curo Enfermeda.dea dt:1 la Plel 1 do la S11-og1·0 en 2 dfo.1, Reumatismo
en 8 dfas, Embriaguez en 3 días, Va.l'loooole en ó dí1,1.s 1 Estrechez, Hldt·ouule Hernia. Almorranas sin opero.cióo ni dolor, Impoiencia., Debilidad
Ner~ioi;a y Enrermeda.des de lort U!Dooe11 1 Vejiga y Pi-ó1tata.
Curo Gonorrea. t•ccián contt'a.ida y crónica.. Cualquier ardor, CQmez6o
o Intlamaclóo, desaparece dentro de veinticuatro horas.

':!rnr,

DE $25.00 A $30.00 SON MIS BONORAHIOS TOTALES EN MUCHOS CASOS,

1stu

No cobro nada por una Consulta. amistosa., seo. verb-1 o por corres•
pondeucla. Tod.oa lo&amp; asuotoB 109 traGO con J11, mayor reserva.. No hay obJeto lnvenl.ndo por la. Ciencia o que pueda. comprarse, que fe.lteen mi eqtd•
po. Trataré e. uated honrad&amp;.mente, le cura.rá con habilidad y le sanaré en
el menor tármino de tiempo con el mlnimun de moles~lu.s y ga.stos.

;1-ins

CONSULTAS GRATIS.
SI no¡mede usted visitarme, (-sedba.me pidiáodome Cuesiiooa.rio y Fo•
lleto gra.t s. Muchos ce.sos puedim uurarse en su mlema DBS&amp;. y slu que lo

sepa

HU mhlD&amp;

/a.milla..

DR. CLEMENTE SWAIM
ESPECIALISTA ALllMAN.

EsQutNA AVENIDA JOÁ.RlilZ Y SAN JUAN nE LlilTRÁN.

Soy el Unlco Especlallsla en la Capltal, que cura a Hombres Solamente.

1'~
•l1tl·n,

pni•

¡pulí•
pta.1

fon

1lma:,
llltlY,

u,,1 n,

,t.,.,.~.

hlm1~

"

•

!'ti

,,,

'11h11,

q11,•9

oni•:t
11/ll,Í ~

,,.11h,a,
,11111-.

•111,~

PILDORITflS HNTIBll.lOSJIS
DEL DR. ENRIQUE HERNANDEZ YORTIZ.
Desdo 1885, en todu la1 molores Droruerlaa, Dotk11 y Tiendas Mlxtu.

. DEFOSl.'J:'OS:
2• DEL CARMEN, 21. PORTAl, DE SANTO DO:iflNOO, 10,

MEXICO,

•l1·a ...
111.!"'

ll,.

in•

ll•lMt
~

'-

~

�.

¡:

•Í¡,,,,
¡,:,
,,;
1"
!

1·
,,

1

LA VHRDAD'

!1
1,

ESPECTACULOS El General Villa Contesta la Nota de Estados Unidos NOTAS VARIAS

1

,·1

!

,I

I!n
mo
de

,..
1

ipl
'J}8-

ou

1

1

lo

¡'

p&amp;

me

,~ '
ta

i

tel

'

J¡Q.,
&amp;él

mi

t e:

dU
t i!l i

,le
)Q'I

,1
f.tl!

r
l
br:1•
ció
hor

,lu

\ n1'l
(IU

'\'0$

:F.Jé
t11c·

&lt;-'U

L

il

,
I

111

I

p
Ob r
te

'1
¡1

bU
p l·r

ma
b re
Ce

lo•

ros
'!le

u
cue

D

Ci
''1\

Re
tel

1

"'"
rre

1
1

,,

op~

1·

drn
qui
bm
rln
do,

ra,

l

1

e

I

•

-- -

.,

,·ei

¡,
11

~--+-

L8I Camneistas no ioen~n con
el8llelltos para ataear

dos

¡

·· - ·

Slguei ele In Jt plana.
Ha sido designado como Secremos como pol' tadores de SUR con.
TeatroArllel
tario
General
de
la
Secretaría
de
Comercio
soliclt,ando
ayuda direc- diciones y cm! nuesti-o car,ícter
Signe de la 1~ plana.
nor Carranza, porque él desconoCompe.l!fa Impulsora. de Opera..
Jueves 17 de junlo.-A las 7.80 ron hacer cargos al Gobierno am,,. ció el Plan que le l!irvió de bande- Relaciones el conocido periodista ta para sostener a esta Comisión claramente definido de comi&amp;ió
ra a, la Revolución y su principio don Heriberto Fr!as, cuya desig- o mejor explicado a los individuos ne,utrn.l de pacitica.ción, y me pei~
p. m. [.a novedad sensu.cional del
ricano
Y
a
nosotros
de
dar
Y
recifundament¡¡l de ¡·establecer la vi• nación, por Jo acertada, ha sido que forman la delegación de la Co- mito hace r est~ salvedad para
día, &lt;Fausto&gt;, tomando parte
misión de Paz; pero la Directiva de manten~r ec uánune a esta delega.
Carlos Mejfa, Me.ria Romero, Me.• bir respectivamente ayuda. mate• gencia de nuestra ley suprema; m ny bien recibida.
•
lo. Cá.mara ele Comercio acordó no ción y s111 que aperezca afiliada a
ría Santlllán, E. Leja.ra.zu y I,uls ria! para. fomentar la revolución; má.stardelaConvenciónrle Aguas•
* * Primero Al- tomar parte acth'a en estos asun- ningún partido pol!tico, puesto
El senor Capitán
el pueblo mexicano conserva sin• rniientes proclamó su soberanía
G. Sa.ldalla.
cera gratitud ul americano por que todos le reconocimo,;, y des• berto B. Pina, Dele¡lado a la Con- tos por creerlos de índole política, que en su carácter dA mediadora
TlllrlCOl61l
Companía Mexicana de Opera. aquella r.cenero~a simpatía y a.que de entonces lealmente hemos sos· vención, nos comunica, en atenta y no de índole ent.er~m~nte mo• y para el mejor éxito en las gesPara. el próximo sábado, \nau- lla ayuda moral, Y me complace tenido los Convencionistas la Su• carta, su toma de po,iesión como re.liza.dora y hum1101tar1a., como tiones que trata de llevar a debigu'l'&amp;Clón con la grandiosa ópera, ver que el PreNidento WiL~on 1•r,,. prema Autoridad &lt;lci a que 11 a Ministro de Fomento de la Iudus- claramente estit definido, y a 111 do efor,to, debe mantenerse dencTrav\ata&gt;, en la que tomarán conoce que el pueblo Y el Gobier-- Asamblea. Fueron el senor Ca• tria y del Comercio. Agradece vez según expreAión de dicha Di- tro de un terreno enteramente
partela. Sra. De la. Fraga y los no americanos no tienen dereclw J'l'anza y sus adeptos quiénes se mos la atención y declaramos q uo, rectiva no estú. dispuesta la Cá.- neutral y de completa imparcialiSres . .Meudoza López y González de tomar parte en la re~olu&lt;:ión declararon hostiles ala A!Jllmblea dadas las buenas dotes del sefl.or mara de Comercio a apoyar os- dad. Siendo todo esto, sellor Ende nuestros negocios interiores, Revolucionaria que ellos mismos Pina, se espera que su gestión tensiblemente E&gt;ste movimiento cargadr, del Poder Ejecutivo lo
Pella.
.Es un hecho, por desgracia, qui, habían convocado. Otrucargoque tenga buen éxito en el Ministerio pro-paz por el pueril temor de que en nombre tle la Delegación
T■tn A11rcu
después de consumado nuest1·o se hace ¡0;¡ PartidoH en Juchaes q 110 se le ha encargado.
que si no se llegare a ningún arre• Pacifista Y con mi carácter de
Compan!a Cómico Dramática triunfo, hubo una escisión entre el de que11 ~n
•
realidad 110 h!\Y ga,
glo con la !acción carrancista que Presidente de la misma me veo
• *
Rica.rdo Mutlo,
En las oficlnaR del ferrocarril se trata de unir a la Convención obligado a expresar, réstame hanosotros
que
ha
dado
lugar
a
uua
rantías
para
nacionales
ni
extran·
Jueves 17 de junlo.-Función
nueva. Guerr11 Civil; pero debo jeros y de que México está des• fuimos informados que hoy se ha- y dicha facción lleg~ra a ocup_ar cer constar de una manera frandoble, tarde a las 4, noche a la.s consignar aquí que si en esta eu- vastado y sin Gobierno.
bía reanudado el tráfico ferrovia- la ,•apita! de la Re1&gt;ublica, pudie- ca., que como mexicano estoy dis,
9 p. m. •M1&lt;rla Rosa&gt; y «Los tra, qui1.á en parte, la ambición
"Ciertamente que uo hay nin• rio con la ciudad de Toluca, tanto ra ejercer alguna represalia en puesto a sa.criflot.r mi vida y cuan.
Chorros del Oro&gt;.
de algunos hombres, hay también guna autoridad reconocida en to- de trenes ele carga como de pasa· coutra de dicha. Cámara de Co to me rodee por lograr la nnilica
Para el sá.bado, &lt;Agua.que Co- una causa. de principios que debe do el territorio del país (y sók•en jeros .
mercio o de la;i casas coruorcia• ción y el triunfo de la causa 1·ev0 .
l'l'e&gt;.
lei, que ostensiblemente ayuda- lucionarin, si ese Gobierno que
aprnciarse para no juzgar ligei11- el&lt;te ,.. 011 tido es cierta ta afirmaT■tnlulCIDt
ran a esu Comisión Pacifista en usted dignamente preside, no
mente como to1•pe,i ambicionesª rión de que no existe Gobierno en
Compa!lía Cómico Dramática todos los que, en uno u otro ban- México), pero ésto acontece en por el partido de la Reaccióu; ,ius gestiones altamente patrió· acoge los nobles ofrecimientos de
Joaquín Oos.
do, propugnamos por afianzar l~s toda guerra civil, cualquiera que no es, pues, una. realidad de ticas, altruistas y profundamen esta C~misió,:i Pacifista en lo geJueves 17 de junio.-Hoy a las mismas conquistas en benefl('IO sea la nación en que se desarro- miseria en el grado que se sella• te humanitarias, al mismo tiem· neral 01 los sinceros ofrecimien4 p. m. la divertida comedia &lt;Lns del pueblo.
lle; pero en cuanto a que no se im• la, ni tampoco tenemos amena.1.a po la Cámara de Comercio, por tos que hago en lo particular, nos
de Cafn,. y el sainete en .un neto
&lt;El falso concepto de :,lguno" parte protección a nacionales ni a de hambre, pero hay considera· boca de uno de sus miembros en queda, senor, la satisfacción ele!
&lt;Tiquis Miquis&gt;. A las 9, bodas leaders de que dentro del o rde11 extrangeros, me creo en el deber clones de un orden moral más su sesión de Directiva de !echa deber cumplido; si por otra. par,
de oro, ,;le la. graciosa comedia en constitucional ern impo~ible hll· de refutar el cargo por lo que sé elevado y patriótico que siempre 10 de los corriente!! que !ué a la te, se ar,ogen nuestros trahajos y
3,.actoa cF.J Orgullo de Albacew&gt;. cer eftlctivos los principios revo• refiere al territorio domiuado por nos ha inclinado a fu.cilitar la con
que asistí a pedir ayuda como ya se utilizan nuestros i¡ervirio~ e'ii •
Para el sábado, estreno de •El lncionarios, falso concepto que las fuerzas de mi mando y no se, cordia entre los Constitucionalis• antes lo indico, 'Precisó que la la. forma propuesta y en nombre
Collar de F,strellas&gt;.
interesadamente difundido por ré yo quien hable en defensa del tas y el perdón II los c¡ue delin- Cámara de Comercio de México de la Patria y por la humanidad
SIIN blO,
qnienes a 811 sombra prete nd ían Gobierno Clvíl aniuo n mi Cúa.r· quieron, má.s por debilidad, por se ha instituido nnicamente, para habremos t.&gt;nido ,la. honra de ha'.
conservarse lndetinidamen te en tel General.
inconsciencia o simplemente por la realización ir.mediata de actos ber cumplido con nuestro deber
El Rey de los Cines.
.
"El honorable senor Do.val inercia, 11ue por ambición o mal de comercio y como la paz lo. con• en forma má.s amplia, sin tem0Jueves 17 de junlo,-Hoy, gran ef poder, flin leyes, sin tribunsles,
sidera un acto mediato y además res, sin prejuicios, sin ningún inéxito del vríclpe de la risa, l\fax sin principio algnno de disciplina, West, Representante i,ersonal del dad.
"F..stas con,;ideraciones de or- de carácter polltico, es por esto terés .V por el sólo hecho de conLlnder: Max en el Convento, co- nos llevó en menos de un mesª la sefl.or Presidente Wilson, el die&amp;
media deliciosa en 8 partes. Se anarqoia más de.&lt;Jenfren!!&lt;da en la de Marzo de esteallo, me decía en den mornl han sido l&gt;1s de aplacar que para no salirse de sus K~ta- tribuir así a la recon~trucción de
han seleccionado otras vistas no propia capital Y en casi todo!! los un urnnsaje de despedida, entre los odio!! que ent,ré con1111cionales tutos no pneden osteu11iblemente esta bendita Patl'ia.
E!lperando, sellor, que UHted 11e
menos interesantes. En el gran lugares ocupados por lns fnerzas otras cosas: &lt;Al mismo tiempo engendra la guena civil, las de ayudar a la Comisión Pacifista;
Concierto vocal e instrumental, adictas al Prlme1· Jefe d'll Ejérci• «me es agradable manifelltarle la evitar tod¡¡ extra!la ingerencia. en las razones anteriores unidas a digne contestar sobre los distintomarán parte los mi.a renom- to Constituclonalista.
• magnífica impresión que me ha. asuntos Interiores y las de apar• otras tan lnfan tile11, son las ex• to~ pormenores que me permito
&lt;Asimismo la falta de tacto del &lt;deja.do Ja tranquilidad y el orden tar todo peligro de conflictos in • puestas por la. Directiva de la hacerle, de los trabajo~ llevados
bl'l\dos artistas metropolitanos.
senor Carranza nos llevó a una ti· •que he observado en toda!! par· ternscionales; por eso de bueua Cámara de Comercio de México y, especialmentR, sobre el bech~
Tllln BAlállr
Empresa Enrique Obregón.- rantade relaciones sin preceden- &lt;tes donde be estado y las facili• fe los Jefes de la División del Nor- para no tomar parte activa en lo. de que lo más pronto posible es.
te con los países amigos; S0flUl'1'· cda.de:1y garantías que los extran• te y los que se han conservado trabajos de pu.ciflcación de la re- toy dispuesto a poner en práctica
Oine y variedades.
Jueves 17 de junlo.-Funclón mente quti no se habrán olvidado cjeros y los hijos del paísencnen• fieles si compromiso que firma• públic.a sin pensar que esta labor mis trabajos unionistas, ansío 1a
de moda dedicada a lu familias. los acto11 de indiscl¡&gt;lina ejecuta· ctran para dedicarse a sus traba, ron en la ense1l&amp; naclónal, conve- es mil veces más honrosa, más contestación de usted )º me hago
De 3.80 a 12 p. m. Escogido pro- dos aun en las personas Y blenell cjos;&gt; y en mensa.je dirigido el nimos en tratar con nues~roe coo• hnmanitaria, más patriótica y el honor de subscriblrme muy
mucho ¡ná~ práctica aun vista afectuosamente de usted, amigo
arama. Estreno, Detrás cte Bas· de los repre11entantes dlplomátl- diecisiete de Marzo por Sir Cecil trarlos en las juntas paclftetas
por el lado enteramente egoísta, afmo. atento S. S. Con mis respeque
prepararon
la
Convención
de
cos,
por
Jefes,
Oficiales
Y
soldaSpring
Rice,
Embajador
Británl•
'1dores, en 3 partes. Estreno Los
que
la de permanecer indiferen• tos y considerscíones.- El Presi•
Buitres de Paris, en 6 part~s. dos que han seguido la band,era co en Washington, al honorable A'i:uascalientes.
tes
dejando
que la anarquía nos dente de la Comisión Pacifista.-'Por
desgracia,
no
todos
llevaHoman C. Myles, Cónsul
Muero porque así estaba escrito, dél senor Ca.rrsn:m, Y que esta ! i ~ r
consuma
y
dejando
que cada día Alberto D. A ldn mu. - México, junio
ron
la
misma
buena
fe
'a
aqnellas
jamá,,
tuvo
autorid'l.d
psm~·
·
In
en
El
Paso,
Texas,
y
re•
en 3 partes. Exito completo de
conferencias
y
algunos
fueron
80· mueran en el campo de combate 15 de 1915.
mir,
y
ante
la
espectativa
de
ver
prese
tar1t.i
lle
la
Embajada
en
el
los reyes de la variedad Alegría
· ••+e+ ••·
y Enb&amp;rt y debut de las Cuatro perdido el prestigio de la Rtvolu· Norte 'll' México, leordenaba~ue lo para adormecerno, con prome- miles de hermanos nuestros; por
lo
antes
expuesto,
senor
Encar•
sas,
entre
tanu,
se
aprestaban
en
ción
por
aquel
desorden
Y
a)I~
•
mani
fe,,tflra
-i.mi
Gobierno
sn
'¡ll•
Hermanas B&amp;llarinu, discípulas
da Indefinidamente la reor1ADila· · · to :,p1,sJo P.Or fll\ pronta acciónfn realidad para la lucha. Por esas gadp del Poder Ejecutivo, se ~er•
cleEntiart.
clón de nuestra admioistrt,clón pro~er l s intE\reses británii mismas consideraciones morales vlr&amp;¡ usted ver que, como mexicay patrióticas, áesde el primer ma- no li¡.e puesto de mi parte todos
Interior, de nuestras fin&amp;lllBS Y lo:1 go)·ernos }lnnericano e l.9g
Sigue de la 1, pl&amp;na.
nuestro crédito Y de no llegar en han r·ec!lr,.¡j;l§t!tílo, pnes, que e.1- • nifiesto que dí '.8.1 Público, al asu- los medios para la formación de \os disidentes aplacar a tiempo el
largo tiempo al funcionamiento rritorio ominado por mid f er- mir la autoridad política en el Nor• la Delegación Pacifista y que he fuego, mientras el reato de la fuerde un Gobierno Constitucional,
imparten protección y ga. te de la República ofrecí que re• tratado de procurar la mejor za se batía con los atacantes.
ni a la implantación de nues_lr11a
s a nacionales y extranje ciblríamos fraternalmente a los orientación de la opinión pública,
Parece que la intención de los
8!¡rue de la la. plana.
extraviados por error y más tar- que felizmeu t,e está ya orien teda a17.Rdos, es sólo l:i. ~e hostilizar
leyes
fundamentales
de
Jos"'p?llr-ros;
y
podría
aún
corroborar
este, oomo son munlcione11 para la
de, el nueve de Abril, autoricé el hacia la unificación revolucionn•
artillería, que casi en su totalidad ciplos revolucionarios, los Jefes ta aseveración con muchos tele- regreso, al Territorio dominado ria, única medida de salvación constantemente a los di~ident1:&gt;s
de
la
División
del
Norte
Y
otros
gramas
de
personas
de
diversas
en todo~ los puntos en donde sahan sido enviados al Bajío.
por mis fuerzas, de todos los me, para nuestro decoro dP. pue.Uo Y ben que están débiles y a est-0 se
de
diversos
Cuerpos
de
Ejército,
nacionalidades.
·
La resistencia que pueda ba"Que el funcionamiento del Go- xlcanos refugiados en el extrauje• para nvest,·a conseri•ad6n, así co debe el reciente ataque que hiele•
cérseles por su corto número, a en a.cuerdo con gran parte del
elemento·civil,
pro¡luslmo~
al
Pri·
bierno
y de las instituciones no ro, exceptuando a los autore11 ~e mo para obtener el triunfo de la ron a la estación de Soledad y del
nadie se Je oculta que será eficaz
mer
Jefe
que
asumiera
Is
Presies
normal,
nada. tiene de extraor- los pronunciamientos de Féhx causa revolucionaria. y su perfeo cual también inforruamo!I a nues•
y en tales circunstancias no podrá
dencia
Interina
de
la
Repúh\icay
dinario;
siempre
es lenta la labor Diaz y de los crímenes de Febre· ta justificación, como la única me- tros lectores. Pero 1111a
que
avanar e1 General González, pues
did11 de prepararnos a la recons· sostienen con los carrancistas un
ro
de
mil
novecientos
tr~e.
formara
un
Gabinete
respetable,
de
reconstrucción,
¡&gt;ero
más
cuan•
• aeexpondña a ser destrozado por
es, pues, la autoriza.da voi trucclón nacional.
tiroteo de algunas horas y les haloe convencionista!I que han toma• que volviera a abrirlos Tribunales do se reconstrl1ye con una mano • delNoPresidente
Wil,ion la que nos
de
Justicia
Y
que
en
breve
plaw
mientras
se
combate
con
la.
otl-a;
cen
algunas bajas, se reti rau n ue•
Ahora
bien;
como
la.
principal
do sus dispositivos de combate.
sugiere por primera vez deseos idea al formar esta Comisión Pa- vamente sin empellarse en queconvocara
a
elecciones
generales
Rin
embargo,
en
medio
de
la
lu·
Ayer se Inició un combate en
de concordia, ni tampoco es móvil
las cercan!as de la Hacienda de para organizar un Gobierno Ci- cha se ha fomentado la instruc• de nuestra resolución, la creencia cifista como le expuse al Gral. Ro• dar en posesión de ninguno de los
vil
Constitucional.
ción
entre
ta
clase
popular;
se
han
que González Garza la primera puntos que atacan.
San Lorenzo, al Norte de Texco
de que nuestra docilidad a plegar• vez que traté Esobre este &amp;.~unto
Estos frecuentes asaltos a las
•
«Aquelias
proposiciones,
proreorganizado
los
Tribunales
de
co, punto de donde parte una vía
no!! a ex trallas indicaciones pudle• en el mes de Marzo ppdo., fué la estaciones del ferrocarril mexicaporcionadas
en
el
mes
de
Sepcasi
todos
los
Estados
Y
han
em
que corre hacia Ometusco y Pa•
ra ntnernos las simpatías de un de que el elemento neutral toma- no, ha preocupado grandemente
cbuca y que los disiden tes han tiembre del ano próximo pasado pezado a funcionar los de laFedepoderoso.
ra p¡¡rte activa con un caracter de a los ca.rrancistas, q ne por otra
considerado de im portancla es• al sellor Carranza, por el general ración; si' ba reformado la ley de
"Los Convencionista11, nosotros, mediador entre todas las !accio· p.'\rte no pueden evitarlos pues
Alvaro
Obregón
y
por
mí,
como
minería;
se
han
expedido
la
de
traMgics.
no hemos luchado por ambiciones
Sobre el particular hemos reco• Jefes respectirnmente del Cuer- acullsción libre de moneda, IRA de poder ui deseamos en ningún nes oontendientes, y para esto be necesitarían por Jo menos veint.e
tenido el cuidado especial como mil bom bres; i,;ólo dedicados a
pode
Ejército
del
Noroeste
Y
Dibases
de
la
ley
Agra.ria
y
las
de
gido hoy datoK más amplios y por
ca.~o obtenerlo por otro medio que antes lo explico de que el elemen· guardar la vfu, y este número de
visión
del
Norte,
no
fueron
aten·
la
explotación
de
la
pesca
y
deellos sabemos que los generales
más riquezas naturales del país, ¡&gt;0r el \'Oto libre del pueblo mexi· to que forma esta delegación no soldados no los tienen ,
,Juan Andrew Almazán y Domin- dida.!1, ni siquiera discutidas.
cllLO, pero puesto que están acep
ha tomado parte en ningún asunto
el&lt;~!
Primer
,Tefe
y
sus
adictos,
sobre principios de equidad.
go Arenas, que fueron losqueretados por la facción carrancista politico ni ha figurado con ningún
en
vez
de
convocar
al
pueblo,
pre•
''Los
servicios
de
Ferrocarrichamron ayer al enemigo, cuando
nuestros deseos de consultar al
emprendía su avance so'.)re Tex- firieron convocar a una Con ven- les, de Correos y de Telégrafos, país para restaurar el reglmen le· cargo nnte ningún Gobierno, y
coco, durante la noche de ayer, ción esencialmente militar, pre• han sido mejorados y se ha aten- gal de nuestra Constitución ante como tanto yo en mi carácter de
[.as persona,i que acaban de
se ocuparon de alistar a sus tro- . tendiendo que para afirmar el dido II transportar artículos de la inminencia de que un poderex- iniciador de este movimiento pro•
paz
como
miR
cowpalleros
senotriunfo
de
la
Revolución
era
neprimera
necesidad
a
los
lugares
11rrlba1·
a la metrópoli proceden·
pas y de tomar sus dispositivos
trallo pretenda intervenlren nuesde combate, para que a la ma.dru• cesttrio un largo período prncons• donde se ba hecho sentir la esca- tros problemas nacionales, esta· res don Alb, rto Pro, don Manuel tes del mineral de «El Oro,&gt; de
F. Busto, Doctor don Antonio donde sn.lieron hace dos días, nos
gada de hoy se empre~diera el tituciona.1, dentro del cual se die sez.
mos dispuestos a invitar nueva- Sierra, don Miguel Robledo, don informan que las 1·ersiones que
taran
revolucionaria.mente
las
re"Que
la
guerra
ha
producido
avance sobre los carranc1stas y se
mente a la concordia a todos los Martín L. Carrillo, don José B.
iniciara el ataque de San Lorenzo. formas a laCartademilochocien· sus amargos frutos y estancado mexicanos para que unidos cola- Palacios, don A. García Carranza, circularon acerca de que dicha
población P,staba amagada por
la riqueza nacional, que la vida ha boremos en la obra de afianzar lo!!
Es seguro, según esos datos, tos cincuenta Y siete.
don Aurelio !-lanrique, don Ma- los disidentes, no son exactas,
&lt;Nosotros
ere/amos
que
este
encarecido
y
que
no
hay
la
a.bun•
que a estas horas se esté Jucba.n•
principios revolucionarios, en es• nuel Solís, don Eduardo Bracapues las fuerzas convcmciouistas
do en dicho punto, pues los dos sistema de Gobierno era la. ruina dancia de los allos de paz, es cier
en to; pero hay exageración segura· pecial, la. Cuestión Agraria y In di monte, don .Joaquín Somoza, don exploradoras, que han avanza.do
jefet1 convencionistas que mencio- de la Patria, Y má.s, coufladm,
fusión de la ensenanzn entre lsR Enrique Herná.ndez y Ortiz, don
nd
n~os han decidido tomar la ofen• la justicia de la~ reivi icacio- mente involuntaria al afirmar que clases populares, y sólo excP.ptua• Francisco Favila V. y algunas sobre Acámbaro. han informado
aiva y apoderars~ a toda costa de nes revolucionarias, pensamos ln miReria ha hecho pres 11 del ¡me• remos de esta. invitación a los que otra11 personas que forman esta que el enemigo aún permanece
que las reformas constitucionales blo, que los campos están yermos;
en dicho punt-0 y qu e no ha lnten•
la estaeión referida.
según la frase del !lellor Presiden·
Como se supone que el general deberían hacerse por un Congre• que las cosechas están destrui• te Wilson dei,conocieron II la Cona- delegación, estnmos dispuestos a. ta.do movilizarse en dirección de
das y que el hambre amenaza. a • titnción de la Rep\Íblica y usaron llevar adelante nuPstros trabajos Toluca.
Gonzáiez efl posible que decida so electo par el pueblo.
unionistas, deseando ser útiles a
&lt;Había,
pues,
en
el
fondo
de
Se dice también que los con•
avanzar sobre San Juan Teotihua- nuestra contienda algo má.s eleva- toda la nación.
del poder en menosprecio de los nuestra Patria, deseamoR entrar
vencionistas
fueron informados
cán, 11 imultáneamente con el ge•
"Ciertamente en la. Capital, en intereses del pueblo.
estl'ón de persona, en trabajos prá.cticos, y para el por unos ,iajeros que procedían
o
que
una
cu
d
neral Coss, que es el que manda lidtide.i .Y el mismo senor Carra.u- Monterrey y en alguna otra ciu''Aguascalientes, a los diez días efecto, pedimos a Ud. nos autorilas fuerzaR de San Lo1·enzo, los 1..1 nos ha dado ya la razón, puesto dad, la vida. en ciertoR momentos del mes de Junio de mil novecien - ce con su carácter de Encargado de Maravatlo y de Acámbaro,
que hace cinco dfas que los solda·
jefes convenci~nis_tas. que ten!an
Id ió
se ha hecho penosa, pero más o. tos quince.-F,·anci8co ViUa. - EI
en manifleS t o que exp
en causa de las operaciones milit¡¡res Encargado del Departamento de del Poder 1&lt;1jecutlvo, para en nom- dos disidentes al mando del ge ·
~us fuerzas d1str1b111das en los que
Vera.cruz, después deque la Conpuntos avan1.ado11 de Otumbae in- vención de Aguasculientes lo de· que por falta. de víveres en el Relaciones y Justicia, Miguel Df~ bre del Gobierno que Ud. preside neral Rivera se estaban dispO·
ir a tratar con el se!lor Carranza niendo a marchar con dirección
mediaciones de Apam, las han re• clnró rebelde, ha ofrecido que, si país. No; no hemos llegado II tal Lombardo."
y demás jefes disident.e8 sobre al norte, probablemente para in·
plegaclo hasta Sau ,Juan Teotlhua- llega n triuníai·, convocará a la grado de miseria. y de desesperalos distintos puntos eu que estén corporar11e al grueso dPI ejércit&lt;)
ctín en donde se cuenta con Nación a elecciones de Diputados ción que necesitemos el auxilio de
de
desacuerdo ha.'lta lograr en - carrancista en Ira.pu ato o Celaya,
def~nsas de fortitkación, par11 h11- a
Congreso Constituyente.
fuera, y nuestro pueblo no huye
trar en un arreglo fa1•orable II la según !11R órdenefl que haynn re•
110
&lt;'ei· nna formidable resistencia ..
"Ya no hay, pues, diferencia a las montanas porque tiene con•
pacificación del pa/s y n h1 un ifl- clbi&lt;lo,
'
Todas estas fuerzas convenc10 - !!Ubstancial entreambospartidos, fianza en que las !acciones, cual•
E1Joc:lftot 1con1tltu~•ntt
cac!ón
de los partidos.
Los
convencionistas
de•
Ml
Oro&gt;
1
bT
quiera
que
ella
sea,
del
partido
nistas, tiinto las que avanzan so,
Al ú· lln n,nnbre de est,P. Gobier - continuarán &amp;u Avance sobre
responsa 1 1· constitncionalista, le prestan unn
bre San Lorenzo, com~ lai; de San pero declinamos
REMEDIO MEJOR ya por lodos no, no pido c¡ue vayamos rcp1•e- A&lt;"ámliaro, l111sta que dicha. t1sta•
Jaun •reotihuacán, están e,n con- dad de la sangre derrama.da, pues garantía que je.más había llegado as!ELreMnocldo,
pe.ra los enfermos de
tinuo contacto para ayudarse ep oportunamente propusimos con- a tener en cerca de cien anos de bronquiti s, toses crónicas, tisis, ca.la• sentándolo, sino 1ínicameote v11- clón quede en su poder.
vocar
al
pueblo
a
elecciones,
anvida
independiente,
con
excepsuB operaciones y reforznr~e mu •
rws, 1mlmonla, resfriados, debilidad,
tuameute en caso necesario, poi· tes de que se encendieran nuevos ción del corto período del GobiP.r- ca nsancio o dolores dl• l pulmón, enfl•
serna, asma, tos ferina y toda otrn enmá.s que basta la fecha no bay Rf'· odios
"Es. mi deber, corno uno de los no del sellor MII d ero. E 5 ta garan- forrnedad del pulmón. Destierra hu
nales de qne se presenten por el
aders del PartidoConvencionis- tía es la de que na.die es engan• calenturas y l&lt;&gt;• •udores noctu rno• al
cha.do contra su volunta4 en el te1•ce1· día.
'!timo de estos puntos las a.van• le
A la. vez obra. como PERFECTO DI•
~&lt;las carrancistas, las que desde ta, apartar de nosotros loR carg_os Ejército l' que la odiosa leva que
Par41 vlaJar con comodidad, o:urran a la Agencia FRANCISCO
qu.i en términos generales cont1e• sirvió para reclutar el federal, GES'fIVO, produce franco apetito y
OOU, en donde les proporclonar•n toda clue de Informes
luego serán batidas. .
da
vigor
11,J
01·ganlamo.
Ayer y hoy han contm;iado sa- ne la nota. del sellor Presidente llene,ndo de orfandad a mil.es de
Su dep61llo muy céntrico: Semlnai·io
Wiison. En ella se dice que ape•
d d O b 0¡1d
SALIDAS: MARTES Y VIERNES
16, altos, frente al Sagrario. Friuco
liendo fuerzas en gran _num~ro de
lza
una
autoridad
central
hogares,
ha
q
ne
a
ª
a;
Y
a
Se
nas
12.26.
También
en
Droguerías
Ambos
esto,
que
constituye
una
de
Je,s
esta. capital, tanto en d1recc1ón de
SERVICIO DE EQUIPAJES A DOMICILIO
Texcor.o y S11n Juan 'l'eotihuacán, en el país, empieza a miná.rsela Y más bermosas conquistas de teléfonos 13:J2,
la,
Calle
de Capuchinas No, 15.
como la estación de ,J asso del fe, Re le desconoce por aquellos que nue!ltras libertades, está graba•
Antigua y Acreditada Agencia de Mudanzas
rrocanil Central, para tener pro- deberían apoyarla; Y tal cargo no clo en el corazón y en la concienMEDIAR desde i2.40 par, aalcetineil
puede
hacé1·cenosjustifl&lt;'adamen
cia
de
nuestro
pue?lo,
que
vería
Unk:a en su rllmo,- Servlclo esmerado, - Precio aln competencia.
tegida todn Is línea y queda una
Heda muy fuerte&amp; $2. 70. Blueaa seda
D' . con horror ent1·omzarse nueva- americanas muy finas 122.00. Ve1tldo1
i·egular guarnición de reserva en te.
"l!'ué desconocida por 1a ivi
mente un Gobierno integrado bordadoe t18.00. •• San Antolllo 74.
esta capital para disponer de ella. aión
del Norte laautorldaddelae•
sólo en. ca.so neceaario.

Atacan aEsperanza

JeG

1

EN PRO DE LA PAZ

1

1;
1 l.

los disidentes en Acámbaro

-•
~

e
1
e

t
'

0

b

'

I'
1

'

11
1'

¡i

¡

'·l If

~

,,,'¡
j,

nRESURRECCIO NII

1

ª

I

'

(

1

~

?
!I

,

. ' '

' ,'

r'

►

2.

'1¡

·'

t

Viajes 'Cómodos y rápjdos ··cocHES OMNIBUS"

1

1

'

''
1

!,

1

l

.

=

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="95">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3024">
                  <text>La Verdad : diario de la tarde</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479285">
                  <text>La Verdad, diario de la tarde. Publicado a principios de siglo XX. Fue administrado por Baltasar Vallejo. Contiene las secciones: Editorial, Hechos y comentarios, Pompas de jabón, El gobierno de mañana, Trapos al sol, Conocimientos útiles, entre otros. Además, presenta las noticias más relevantes sobre la Revolución mexicana y la Primera Guerra Mundial.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155269">
              <text>La Verdad : diario de la tarde</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155271">
              <text>1915</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155272">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155273">
              <text>64</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155274">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155275">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155276">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155291">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784870&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155270">
                <text>La Verdad, diario de la tarde, 1915, Tomo 2, No 64, Junio 17</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155277">
                <text>México (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155278">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155279">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155280">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155281">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155282">
                <text>La Verdad, diario de la tarde. Publicado a principios de siglo XX. Fue administrado por Baltasar Vallejo. Contiene las secciones: Editorial, Hechos y comentarios, Pompas de jabón, El gobierno de mañana, Trapos al sol, Conocimientos útiles, entre otros. Además, presenta las noticias más relevantes sobre la Revolución mexicana y la Primera Guerra Mundial.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155283">
                <text>Compañía Editorial La Verdad</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155284">
                <text>Vallejo, Baltasar, Administrador </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155285">
                <text>17-06-1915</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155286">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155287">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155288">
                <text>2006796</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155289">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155290">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155292">
                <text>México, D.F.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155293">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155294">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="7871">
        <name>Acámbaro</name>
      </tag>
      <tag tagId="6484">
        <name>Carrancistas</name>
      </tag>
      <tag tagId="15111">
        <name>Comisión Pacifista</name>
      </tag>
      <tag tagId="11422">
        <name>Francisco Villa</name>
      </tag>
      <tag tagId="6570">
        <name>Plan de San Luis</name>
      </tag>
      <tag tagId="15112">
        <name>Serranos</name>
      </tag>
      <tag tagId="8070">
        <name>Túxpan</name>
      </tag>
      <tag tagId="1198">
        <name>William J. Bryan</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
