111 20 16341 https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/14/2985/El_Cultivador._1875._Vol._3_No._7._Mayo._2000200309ocr.pdf de2878bc2fc7547ac16ce3976387a74b PDF Text Text �2H RASTRAS. • .,. fJGURA 10. J:'JOURA 11. La í'aSti'a tiene por objeto puh-erizu.r \ tinta, multipli~ando por consiguiente, é igualar la supel'ficic del terreno eles- sus beneficios sobre la tierra. Las raspues de las primeras labores del ara-¡ tras son mas ó ménos peso.das s~gun 'lo; así como es indispensable para la tengan los dientes de hieí'ro 6 de ma- . tapa de las semillas. Sin su concurso 1<lera, segun 1u. naturaleza del terreno · el arado no llena jamas su objeto, sino I á que se dedican y segun las deban ar- • imperfectamente. Las rastras son ele rastrar uno, dos 6 mas animales. distintas figuras. Las formas mas co- Para que una rastra tenga las con<limuncs cu Enropa son la.s triangulares. 1 cienes de ónena es necesario: En los Eslados-"Gnidos esta forma se ha 1 t º Que los ·dientes estén colocados modificado, suprimiéndole todas las entre sí ft una distancia tal que sin cleimpcrfecciones. La rastra triangular j~r pegostcs ta~poco se aglomere la francesa crue es la fltlC se usa en Bél- tierra cntl'e los dientes: gica, tiene el in con Yeniente de marcar j · 2° Que cada diente haga su rayn, parnna raya sobre de otra, porque los dien- ticular para que el trabajo del uno no les se siguen directamente. Los Sres. !se confunda con el del otro: Allen y Comp. de :t,ew-York, han roo- 3° Que los clientes estén colocados á dificaclo notablemente esta forma en la Idistancias iguales entre sí para que las rastra Geedes, fig. '10. En este inslru-¡ rayas Lengan la misma pe1'feccion. mento c::tda dienle hace una raya <lis- Como la construccion de la rastra I TOMO .. III.-31. ,.•: �' 243 242 triangular es mas difícil que la de las les no en en el centro, sinri adonde lo cuadr~~g.ulares, por _lo mismo ~ue es indica el grabado; dividiendo la cauemas dificil la colocac10n de sus dientes na en dos brazos de palanca, uno ma- • segun las reglas indicadas, nosotros no yor que otro, con el objeto de que el aconsejarémos sino las cuadran~ula- mstrumento tenga la oblicuidad neceres, cuando sea el cultivador mismo saria para que las rayas salgan paralequien construya el instrumento. · las y equidistantes, como recomendaLa i·astra cuadrangular, fig. ,~ t, 11~- rr.os ~l principio, y se ~noce que el ·mada de Valcow·t porque fué 1mag1- traba30 lleva esta pel'fecc10n cuando los nada por este fabricante frances, tiene tirantes diagonales del esqueleto c~la figura romboidal que se le ve en el minan paralelamente á la línea de d1grahado, y sus. proporciones varían se- reccion del instrumento. gun la nat11r1leza del terr"'.'0 que con Muchas vecf'R, la necesidad ~e adeella se trabap. lu.u!:n trabajo, porque el ti('!f't'u 3C lo Para los terrenos fuertes y compac- viene enaima al cultivadur; se hace netos conviene el esqueleto de cortas di- cesario articular dos ó mas rastras, comensiones, de madera pesada y bien mo se ve en la fig. 12, --¡ entónces se guarnecido de dientes de hierro; para pone un tiro de cuatro o seis caballos los terrenos ligeros el esqueleto puede reunidos todos por un balancín comun. y debe ser mayor, mas ligero y ménos Los Sres. Allen y Oonip. de Neroprovisto depuas ó dientes. Sin embar- York, construyen una 1·astra doble ó go, nunca deben pasar las dimensiones articulada con treinta y dos dientes de de tres metros de lar,qo por dos dean- hierro, y de dos tamaños, segun laneeho, y las mas reducidas 1m 50 de lar- cesidad del consumidor. Las hacen de gQ por la misma dimension de ancho. dos números, uno con el peso de 135 Este tamaño es el preferible. Los dien- libras y iDO el otro. tes. que deben tener de 0.20 á 0.35 fue- La i·asfra Geedes se abre ó cierra ra de la armadura, se colocan de 0.2ti con dos bisagras, aumentando ó dismiá 0.30 de distantia entre sí, y deben nuycndo su extension, tiene todas las. ser cuadrados, puntiagudos, y si es po- ventajas de la rastra oblicua sin ninsible un poco inclinado hácia adelante. guno de los inconvenientes de la trianDe este género de rastras hacen los ame- gular. ricanos una llamada 1·asti'a americana La rastra Sliares, fis, '13, de los miscommi que poco difiere de la de Val- mos fabricantes americanos, lleva recourt, y que se tira con una sola cade- jas en lugar de dientes, así es que desua por uno de sus ángulos ó esquinas. empeña oficios de culli'vador, y muchas La rastra de Valcourt se arrastra po- veces en cultivos que no exigen repentendo una cadena e~ ambos ángulos j tidas labores, suple á la del arado. y en esta cadena el tiro de los amma.AxTENon LucANo. FIGCRA. 13, - CULTIVO DEL TE 1 EN LOS ESTADOS-UNIDOS. . (TRADUCIDO DEL INGLÉS POR D. R. R. VF.GA). (Continúa.) El tedreno quo se d.ebe pre(erir qs el Iplantío, será conforme la semilla que i~ero, ~smeirni~hle, de arcilla ferru- se use y la manera en 1ue'1ia ·a de sem ~~nd~;alibre d~ p10ta~ ó ~ªEªs de. ro- brarse. Esto so puede 1acer ~ de asien= profuud·' qtje imte . rian a as raices to, 6 en almacigas 6 criaderos para trasizar ? ~11 1ciente para q~e las plantar. Si se adopta lo primero s 1 P antaslladqmeean su completo vigor y limpiará y preparará el terreno deJ~anº desarro do so1o 1os arboles , · ' El el' o. d·, ., , que puedan utilizar1 dra ~1a JDuc 1as plantas de te me- se pol' su madera para construccion li ~ 11 m~J?r., :~ iquel en que las llm-ias otros objetos, pero sin que sean tan nu80 11od1cas, y que el calor no sea merosos los que queden que pue<lan hat d~~;~S{so cflle entorpe~ca el completo cer ~xcosiva ~omhra. En todas circunstu 'ª d O ,d{: la planta, o una tempera- tancw.s conv10ne resernr ó lantar dor '-'Fmhxi,n~~ de 100º al mínin,1um ¡cuando falten absolutammite, 1K, árbo~ 300 t~·'.~¡'1eit, aungue crecer~ en les necesarios al Oeste de la plantacion muchas ·l < • ª i h es mas frias, no pud1en- para proteger con su sombra las J>lan• < o perecer he1ada. E•n t as J'6venes de 1os fuertes rayos' del solCh· . . JlOl' .una . lirrer'a " bie1 a~m á la allura de La semilla indígena será· sicmnr~ 9! 1 :, SQ re e 1ll Yel del mar. semb l'ad~ en almácigas, por SCI' es\as plantas tiernas y susceptibles de padePl~~'.'i'TACIOX. cer ,con los camhios de temperatura, no La preparacioi..1 del ter'reno deb1enuo remover3e para el trasplante · para el hasta el segundo afio. r 1 .Pf l c-i ..... < p: ¡:, o .... r,.. 1 1 1 l 1i 11 000 J~~ett 1 !! • .. �' 244 ~~ sis Lema d~ trasplantar de las al- j bodega y la fabrica del té~ que serán , macigas~ ha sido m~y aprobado- ¡nra de piedra ó ladrillo. toda variedad ele semillas, pues sr (•Yi· · ta el gasto de cultivar en un auú que PREPARACIO~ DEL TERilE);O y SIE~IBRA. permanecen en el criadero. Este delJe l DE u. SEMIIL\.. cui~arse mu): atentamente _para olJtC- 1 • • ner plantas vigorosas que no pa<lezcan ¡'· Inmediatamente despues ele arado el al ser trasplantadas. • -terreno, se le pasará el rastrillo ·cuantas veces sea necesario, hasta que la OPERACIO~ES DEL PLA~río. 1tierra quede bien pulrnrizada, para ha. . . cer _el trasplante con mas racilidad y seDespucs de lnen arado y beneficiado gul'ldad. Dcspues de c.1ecutadas las el terreno para hacer un plantío, seguí- mencionadas labores, se irán haciendo ~án las opera~iones de_ alinearlo Y. se.; hoyos de un pié de hondo y nueve puln~lar los calleJones, deJando <le 12 a lv gadas ancho, en los lugares señalado~ piés para los andadores principales, y con las estacas, para la recepcion de de ? á 9 para los cruceros 6 yfas secun- cada planta. <larias; despues se señalaran las líneas Luego que la semilla sea recibida en donde se han de colocar las plantas, el establecimiento, se preparará colocruzándolas en ángulos rectos para con- candela entre capas de tierra htímeda s~guir la eco_norilía y la buena aparien. de seis á diez puigadas de espesor, cuicia del plantio. ~ dadosamente preparada, clepositaudo un El ~ruzamien~o d~, estas _línea~ se eje- tendido de se~illas, tan jtmtas_ como cutara ~ cada seis pies de distancia, don- puedan estar, sm que carguen m toque de se fiJara una estaca para marcar el unas con otras, y esparciéndoles encilugar que ha de ocupar cada planta. roa una capa de tierra de una pulaada 8e plantarán árboles frutales y orna- ele grueso: luego .otro tendido de s~mim~nt~les, en los callejones 6 caminos Has que ,se cubre con otra capa de tierprmcipa~es) .de tal mod?, _que su som- ra, .Y ast. alt~rnafo·amente has~a conbra no impida el crec11mento de las clmr la pila o monten. Se cubrrra esta . plantas,.<1ue es lo que mas debe enea- con paja ó esteras para defenderla de la recerse.accion de los rayos del sol, lo que afccCOXSTRUCCION DEL ESTABLECDIIEiTÓ. taria las semillas, y se contimía regando encima para man tener la humedad La.residencia del administrador y los e:1 dicha cubierta y en las capas de .edificios principales de la finca, como tierra. . almacenes, fábrica de té, cnarlos pura secar, empacar, &c., ocuparán una siAL:\ÜCIGAS ó CRIADEROS. tuación elevada y central, para obtener la. fácil vigilancia del teneno, y la equ.i- El tiempo para formar las almácigas distancia á. todos los puntos de él. Po- en la India, es el mes de Noviembre. zos, depósitos de abonos y otras cons- en una tierra bien labrada y J?lana, artruccioncs menores, se ejecutarán con reglá~1olas en figuras cuadnlontas de · la mayor economía. · seis pies de ancho por el hirgo que sea Para una plantacion de 1,000 acres cómodo y conveniente para facilitar su se necesitan: la habitacion del adminis- riego, limpias y demas cuidados necctrador, la fabrica del té, de 200 piés de sarios: El sitio' del criadero debe estar largo por 60 de ancho; local para secar lo mas cerca que sea posible al agua . y empacar, 60 por 30; bodega, '100 por rruc se ha de ocupar en su regatlío. • !59; cahallerizas,Jiabitaciones de opera- El modo de hacer la almáciga es el nos-y dema.s construcciones exteriores. i siguiente: Se marcan las diyisiones Todo puede ser de madera, excepto la cuadrilongas en que se han de sembrar ( 245 las semill~s, dejando ~spacios entre abril' una zanja al rededor de cada una' ella~ que sirvan de J.?aSaJes. Se remuq- · á una hondura. mayor que la longitud Y~ y desmenuza la·tlerra á una profun· ;d~ su raíz principal, y cntónees, remo<l1dad de 18 pulgadas. Se hacen bordes v10ndo la tierra <le log lacio~ con una á lo_s lados para prev~nir el escape de hem¡mienta a propósitr1, se s¡,:arán las l~ ti~rra y de las semillas. Se allana la plantas ~on sus raices intactas; y se tierra d_~ los camellones entre los hor- van romendo en canastos. colocando des, depndose mas alta que los anda- las raiccs al centro y cubriéndolas con <lores unas diez ó doce pulgadas. Lue- una capa de tierra para e\:ilar su expogo qne los camellones estan así prepa- sicion al aire libre: · rados, se siembran las semiilas una á una, á la profundidad de una pulgada, :IIODO DE TRASPLAXl'AR. Y, de tres á cuatro pulgadas aparte, en llleas_ rectas; s_e cubr~n _con una capa . Estando en.el lugar donde se va á de paJa, y se riegan diariamente hasta I eJecular la trasplanta.cien, se procederá · 'l~e aparecen ~as pl~nJas sol~re la tier- á profu~dizar los hoyos ya clcscrilos, ra. despues se 9ontmua ~l riego, pero I por medio de un plantador ó almocafre, so;o _cuando eslc seca~a t~erra. Las al- hasta llegar~ ~ma profundidad Sl,lficienmacigas ~e mantendran libres de toda te para admitir todo el largo de la raiz, :y-er?ª· Si la temperatura se pone fria para que las pequefías laterales no salo lnela, entónces.se aumenta el espesor gan a la superficie. Al trasplantar se de la capa ~e paJa qu~ cub1'e las plan- toma la planta con una mano, teniéntas, y s~ mmo~·a el riegó_. Estos deta- do_l~ suspendida en nna posicion recta, Hes seran aplicados hac1endo uso el mientras con la otra mano se va echaIJpJautador de su experiencia y discre- do la tierra en la circunferenéia de la c101~. . raiz, comprimiéndola ligeramente has. 81 ~lgunos msec~os, co,mo los gorgo- fa quedar bien sentada. El objeto de .1os, gusanos, ho_rmiga: u otros, ataca- cavar por primera vez el hoyo ála proren la~ plantas, mm~diatamentc se pro- fundidad de 1111 pié y con suficiente ancurara ~u ·destru_c?1on, lo que puede chura, es para prevenir la salida delas conseg.m:'se ~erm1tlendo la entrada en raíces laterales á la superficie ele la almaciga a unas .pocas ~yes de co_r- ~ierra, pues cuando las plantas lleg!-'11 ~ a!, ~as que comeran los msectos sm a su completo desarrollo y.se neceslla mJm·:ur las plant_as, como esta probado hacer uso del arado, azadon tí olro inspor la ex•1enencrn.. . tr:umento para hacer las limpias, serian Las cabras, oveJas, ardillas. ratas, d1ehas raices cortadas ó maltratadas. conejos y otr~s animales, pc1judican l~s Tambien se aconseja la aplicacion de al plantas del te, por lo que es necesario gun abono al hacer el trasplante. tener mucho cuidado eütando su iuYasion en el plautío. l !)ODA. \ª THASPLA~TE. Sobre esta operncion se han suscita. . , . do mn~l~a~ cliscusi?n~s, y aun permaEstc se eJeculara en 1m dia nublado nece dIYHhlfa, la oum1011. De la acertay l~ümedo. pero ~!1les de. que es! é, en da aplicaciou <~e 1~1. po<la pen<le el dassu fuerza la cstac10_n lluYI?3_a; y .antes I a~·ro~lo y duracion del plantío, y el rende ~Ua cuando se tiene foc1hdad de re- . d1m1ento de las co'sechas. gad10. Al remoYcr las plantas del cria- 1 En el primer aílo es suficiente descadero para trasplanta !'las, de?e cuidarse •he zar las plantas, lo cual se ejecuta corde no mal!ralarla?· dependiendo <le es- tundo con las uñas ele los dedos índice la pre~aucion la Y1da y la sal~1d de eVas. y pulgar, la parte superior y mas ticrEl meJor modo para no lastimarlas, es na del tallo, cuya operaciou detendrá. • �247 246 su crecimiento vertical, desarrolláudo- rfm ctándose á la planta una forma cólo lateralmente. nicn. En e~ seguD:do año debe cortarse la · E1; el cuarto año todas las ramas seplanta a vemtmna pulgadas de la tier- rán diestramente recortadas al rededor ra, las pequeñas ram~s á la~ ocho ~e las plantas, y estas cortadas á veinpulºadas se dobl_an -;r qmebra~ sm cor-· ticuatro pulgadas., en figura plana, y tarl~s, lo .c~al evllara que retouen. Mu- las ramas secundarias laterales se aclach? mflmra. en b~nefic_10 de la planta el rar~n en el ce~tro, si las plantas no espm~ado y eficacia al eJecutar esta ope- tuvieren suficientemente ventiladas rac1on, pues cu~ndo se des?uida ó eje- como que un follaje muy denso es gran: cuta mal, se aumenta el peligro de que demente peijudicial. Se cuidará. de ses~f!an las p~antas .al ~llo siguiente: parar todos los retoños. mienttas la c1rf~tlac1on hbr:e d.el aire en En. el qui~te afío y los siguientes se este tiempo cr1t1co ben~ficiara grande- segmrá el mismo procedimiento, colla ~ente la pl~nta, removidas las peque- excepcion de que la poda debe hacerse D:ªs ramas a las och? pulgadas ele la mas cóncavahácia el centro, permitientl~rra, ~omo queda. dicho, lo que tam- do tres pulgadas al borde de la planta. bien i~Itara el peligro de los ataques En ~l sexto año y los siguientes dede lo~ u~sect'.>s,. c~ando lAs ramas caen be gu~ars~ el p~antad.or por su propia y en::;uc1an l.t ti~1 ra al pie de las plan- experie:1c1a y d1screc10n, atendiendo la. ta5; _ . plantac10n como ella misma lo vaya deEn el tercer auo se CJec~1rará. la po- mandando; debiendo tenerse presente da, recortando C?n ~m cu~~nllo podador, que, cortando la madera antigua 6 que ~l que se preferirá alas tlJeras, las que vaya decayendo se promueve el crecia 1~énos de ser usadas P?r pers011as in- miento y desarr~llo de nuevos brotes tehgentes, solamente qmelmm ó hacen los que se requieren muy escncialmen: cortes dentc~lados, qn~ ~an á la pl~nta te para la produccion de hojas que deuna tenq,cnc1a al crecimiento vertical. ben manufacturarse ,, Todas las ramas espai;cidas se corta· (O~ntinuará) ! • CULTIVO DEL CAFE POR D. :\IATIAS ROUERO. (Continúa). RESIE:\IDRA. de un c~fet~ para.ver si seleha dobla. do la raiz, s1 ha encontra<lo piedra ó si Con frecuencia aco?,tecc que algunos algun animal le hace daño. ' arbust?s por haber s~do mal lrasplanL:1. necesidad de estar relloniendo . tados o por otr? motivo, _se sacan 6 se j constantemente los arbustos que se seconservan macil_cntos. SJ fueren .mu- can ó ~e pierden, hace indis ensable chos los que. sufr1~ren estos contratiem- tener siempre en las almácigafde donP?S se averi~iara la causa para rem_e- de saca: las matas que havan de reemd1arlo. El meJor modo es cavar la raiz plazar a las perdidas. 1 u PODA.-A los tres meses de hecho el Iaños siguientes continúa rindiendo buetrasda"lte se cort:!.:·ú.n l,.1s r"to:r 1)''l 6 ra- nas c•1sechn.s. mas.que salgan de la raiz uel cafeto, TIE)lPO QUE DURA FRUCTIFICANDO cuidándose de repetir constantemente EL CAFETO.-Como los cafetales sem~ esta operacion. brados en Soconusco y G~atema~a son Cuandó los árboles hayan alcanzado relativamen!e. de p}antac1on re?1ente, su altura, esto es, cuando tengan cosa no se puede fiJar aun con exaclitud la. de dos varas de alto se les cortará la duracion de la vida del cafeto. Cafetos guía ó rama central que les hace poca sembrados hace vein,ticinco ó t;einta .... falta y todos los retoños que salgan de años conservan todav1a mucho ,,1gor y "' t:erca de las raíces. Esto h~ce que cese lozanía, y da!l buenas cosechas. Se ha. de crecer el arbusto en direccion vcrli- nolado tamlnen que los cafetales semcal y que su crecimiento sea horizontal, brados en terrenos altos duran mucho echando nuerns ramas que den fruto ó mas que los i:;embrados en terreno~ robusteciendo las que ya estén forma- bajos. • das. Algunos creen que la duta~ion el~ }a;. Siempre que se note alguna rama ro- vida del cafeto depende ele la sombra ta 6 desgajada se cortará con sierra ó cfue se le ponga, y que estando al sül, lijeras podadoras, curándose con barro e nrará ménos tiempo que á la sombra. la herida. En este caso sucede lo que ya ántes se 1rncorncc10N DE' LOS FRC'fOS.-En indicó, esto es, que sembrar un cafetal en terreno bajo con sombra, equivale á. este lugar se hablará. de: Epoca en que el café da. fruto. sembrarlo en terreno mas alto ó á una. Tiempo que dura o.ando fruto. temperatura mas baja al sol, y es naFlorescencia y fructificacion del ca- tura1 que tenga mayor vida que otro feto. sembrado en el mismo terreno bajo el Recoleccion de los frutos. sol. · • Es conveniente considerar separada- FLORESCENCIA y FRUCTIFlCAClON mente cada uno de estos puntos. DEL CAFÉ.-:-En el mes do Ern. 1'0 erdos EPOCA DE LA FRUCTIFICACION DEL lugares bajos y en Marzo en los altost CAFETO.-Al se 0 undo año de sembrado nacen unos botones verdes en las rael cafeto en su lugar, siempre que las mas del cafeto, que se convierten desmatitas hayan sido n.l sembrarse de tres pues en flores blancas y mas tarde. en á cuatro cruces, da su primera cosecha, fruto. Al principio son de un verde llamada aquí ensa!JO ó pi'imer ensayo. muy oscuro y pequeños: con el trasEn el terreno mas á. propósito pam el curso del tiempo crecen, y cuando emcafé y con el cullivo mas esmerado, piezan a madurar cambian su color por puede considerarse que cada mata por un verde claro que despues se conviertérmino medio da cuatro onzas su pri- te en Llanquecinb: en seguida en amamera cosecha. Al siguiente año, ó ter- rillento y des pues en rojo, comenzando cero de sembrado en su lugar, da s,u por un rojo claro y termii:a.ndo ~on u:10 segunda cosecha que por sar todavia muy subido. Cuando estan de este ulpequeña respecto de las que produce timo color, han llegado a su completa despues, se le Uama aquí segundo en- madurez. Cuando no se cortan del ársayo. Puede considerarse que por tér- bol dcspues de haber llegado á. este pemmo medio y La.jo las circunstancias ríodo, se caen solo como todo fruto ma~ ya expresadas, el producto de cadn. ma- duro. ta es de una lib1·a en el_ segundo ensa- La. época de lama.durez de los frutos yo. En el cuarto añG de sembrado el es distinta en los lugares altos. qu_e en cafeto en su ln.;ar, da su mayor cose- los bajos, como se acaba de md1car, cha, qu.~ 'por. término inedio es el do- pues la fuerza del calor abrevia consibfo tle la del segundo ensayo, y en lo~ 1derablemente las operaciones de la ve1 • • \ �, . 248 iretacion. Miéntras que en los cafeta- En cada lugar se paga diferente csles siluados eu terrenos bajos, el fruto tipendio por cada medida.ele fruto llUC comien~m á madurar en Setiembre, y so recoge, siendo mas alto iel jornal eu 1odo madura casi al mismo tiem8o en doudc es mayor la ese_asez de brazos. Octubrn, en los situados de 3, 00 á Cuando los árbo~cs de'café no se po4,000 piés sobre el ai vel del mar, el ¡ dan, crecen mucho; los he visto hasta fruto empieza á madurar en Noviero-; de cinco ó :;eis varas de alto con uu hrc, y la madurez se va verificando del diámetro en la parte.mas grande de su 1ma manera gradual. En Diciembre ya copa hrsta de cuatro varas; el tronco no so encuentra un solo grano maduro . de algunos que se han desarrollado. ma~, en los cafetales bajos, mi6ntras que en~ t~cno hasta cinco pulgadas de d1ámelos altos, los hay todavía en Febrero. tro. Se ha notado que algunos arbustos '. A veces car¡;a tauto el fruto en los sembrados á 4.000 piés de altura sobre. cafetos, <1ue las ramas so,vencen y se el niYel del mar, tienen frutos maduros desgajan; para evitar esto, es necesatodo el año. río que cuando se vean muy cargados Esto es otra ventaja ele los cafeta- se les pongan horcouos. le.~ ::ie!nurados en terrenos altos,, pues llENI<:FicIO D~L C.\FE.-D~, todas la? cuando se maduran en solo dos o tres operaciones referentes al cal e1 la que l.t . semanas lodos los frutos del cafeto, co- mi juicio está ménos adelantada en la mo sucede eu los terrenos Jiajos, si no república vecjna, es la del beneficio_de se cuenta en esos dias con toda la gen- los frutos. l\o hay hasta ahora smo te necesaria para recojerlos, lo cual ~nu- t c~atro .ó _cinco fincas en d?n.de so haga chas veces se dificulla, hay el peligro s1swmat1camente el bonehc10, y con el de perder una parte considerable de la ahorro conveniente de tiempo, brazos cosecha, peligro que dismtnuye mucho ¡ y dinero. ó desaparece del todo, cuando la reco- , lcccion se puede hacer en tres meses LAS OPERACIO-:-iES DEL TIE'.IIPO en vez de tres semanas.] cmrPRE'.\DEx: HECOLECCIOX DE LOS FRUTOS.-' Cuaud() el fruto eslá ya maduro. se de- ! Despulpada. he arrancar del árbol con la mano, y I Layada. con cuidado pára no cortar los <lemas Sopara.da de granos buenos y malos. que estén inmediatos y que no hayan Asoleada. llegarlo á su completa madurez, para· Descascarada. • no dañar la rama de que dependen. Pintada. Cuando so ha dejado crecer mucho el Avent~da. cafeto en direccion vertical, es necesa- Escogida. rio usar de escaleras. · 1 Mejora en el beneficio del café SoEn los cafetales de grande extcusion conusco. para que los tapiscqdores ó recol~cto-' ., . . res delos frutos no pierdan mucho liem- 1I bO hablara especialmente de cada po viniendo de distancias considerables una de estas diferentes ~peraciones,. . ti la casa del heueficio so recorre el fru- l)ESP1"LPADA.-Al wmr al henehc10 to.pn carretas que los' trasport~n al be- los granos de café, de los arLu_stos de neticio. De aquí nace la necesidad de · donde se han cortado, se depositan ~n que haya caminos carreteros en esos un tanque ll~no do agua con u~ caw, cafetales. que conduce a la despulpadora, a cuya La tapisca ·como se llama aquí la re- máquina sr!n llevad,Js paulatiname~le coleccion de los frutos, es desempeña- por la corriente que pasa por el, cano. da por las mujeres y los niiios mejor La máquina de despulpar es Pºt lo geque por los adultos. . neral de fierro y se mueYe casi en to- cn. : ~ , 249 <las pa{'tes por I{ombrcs, pudiendo serlo j SEPARADA DE GRA!'.OS D~E~os Y 1IApor la misma agua de que se usa para LOS.-Los granos buenos tlell.cn mayor el beneficio. j graYcdad específica que el agua, y se La despulpadora despoja al grano de sumergen en esto líquiclo; lo~ q~ic quecafé de la primera cubierta 6 cáscara I dan flotando son de mala calidad y fo~que tiene y separa las dos habas que man lo que se llama café de desperd1generalmente tiene cada fruto? á ex- cio ó de 1í.ll!r:na clase. . cepcion del que se llama caracolillo que , Para fac1htar la separac10n de los tiene Uljl sola en figura elíptiqa, y se- granos buenos y mai.os, ·se 'construye para los granos de la cás~ara. La cás- un_a díYis~oñ. por uno de ·los lados clel cara se lira, cuando podrw. emplearse •tanque prrnc1pal, for~ando un s~gunpara abonar el terreno de los cafelales. do tanque m8;S pequeuo y mas haJO que L\YADA.-Los granos do café ya se- el 1primero para r¡ue los granos malos parados entre sí y de su cáscara exte- puedan fácilm~nto conduci~s~ á ~l. t Es rior, caen á otro tanque lleno de agna mejor constrmr la pared drnsor1~ a .la en donde so dejan 'reposar por veinti- misma altura de las otras, y p~merle cuatro hol'as~ con objeto de que se des · una pequeña puerta, 'que abierta estaprenda ele ellos una pulpa dulce muci- ble1:erá. una corriente que se llevará laginosa y de color claro que s~ en- lo~ g·r~nos malos del tanque grande al cuentra entre la cáscara y las semillas. pequeuo; ~na yez separados los granos Con este objeto se les remueve, va pa- se beneficiará separamcnte. , . ., ra sacarl~s del tanque con una "pala ó con otro mstrumenlo adecuado. . (Oontiniiaia). ,.. CULTIVO DEL T.ABACO ·:EN LA ISLA DE CUBA , POR D. JOSE MARIA DAU. ' [ Oontinúa]. Bueno será observar·que muchos Ye- to es qúe cuando se empieza á cortar gueros son de opinion que las hojás de el tabaco, estan ya mucho mas maduarriba de la planta, maduran primero ras las tres hojas pri1:11eras del pié .ciue <¡ue las de abajo ó del pié: esta. obser- las cuatro 6 cinco primeras de arrifJa; vacion, que me ha parecido siempre un en la mayor parte do las matas he visabsurdo, no dudan sostenerla los ve- to a aquellas enteramente amarillas gueros; observan que cortadas las pri~ como las hojas que despiden los árhomcras hojas de arriba, estando v_a c~s1 les. y hasta casi secas, y algunas del amarillas, ~parecen las del mea10 sm todo ·desecadas. miéntras que las de areste sio-no de madurez, hasta que las riba 110 presentaban ~ún los signos de castirra° el sol durante cierto tiempo. madurez que delermmaban su. corte. Igno;o hasta qué punto ?er~ ex.acta~.,:. Todo esto d~muestra que _esta importa oLservacion; lo que mis OJOS han ns- l tanto opera91on es susceptible de me32 • ' �250 Jora.s, y que estas no deben descuidar- y todos alegan razones mas 6 mén~s Q, se cuando se trata del tabaco, ramo admisibles para acreditar sus proced1que parece destinado á figurar como el mientos. que mas en nuestra agríe ultma, con la Parece que' el tabaco recien cortado casi seguridad de uo tl'O~ezar jamas y expuesto durante algunas hor~s a la con un rival. Si las hojas del pié se accion de los rayos solares, expe1:1,menpresentan casi desecadas cuando las ta cierta resudacion que lo predispone primeras de arriba comieuzan amadu- a secar mas pronto; pero la exp~rienrar, claro es que las del medio estarán cia ha demostrado que esto ?ada mfluya muduras, á ménos que pretendamos ye en sn color y de mas cuahdndes: taque el órden establecido por la natura- bacos he visto 'tratados J)Or ambos m~leza se invierta en obsequio del taba- todos, y todos eran igualmente buenos co. De aquí presumo que nace la di- 6 malos, segun que el c~ltiv~ se ej~cuversidad de colores que se nota en el te con mayor ó menor )ntehgencia y tabaco despues de to~cido, y ?t~os mu- eficacia. chos· son de esta misma opm10n; no Mucho se recomienda en Europa dar puede ser J)Or ménos sino que segun á la:, hojas recien cortadas cierto grado nuestro modo de contar cada hoja lle- de fermenlacion. A esta primera ferve un grado distinto de madurez, y es- mentacion dan nuestros vegueros el to no hay duda que debe influir en el nombre de rnaduMcion; y, la ejecutan color y en las demas cualidades. poniendo muy unidos los cujes ca!'gaPara cortar el tabaco, conviene que dos de tabaco, de modo que queden las esté maduro: esto se conoce en que el hojas como prensadas) y para este efeccolor verde de la cara superior de las to tienen un cuarto en la casa de tabahojas ha tomado un viso amarillo li- co que llaman rnadw·aclera. gero. , La experiencia ha. deffi:ostrado qu_e Cuando empezaron lo~ extranje.ros á la primera fermentacion eJecu,tada as.1, preferir el tabaco amarillo, quisieron es poco 6 nada peligrosa, y s1 lo sena los vegueros comunicar este color á los sí amontonasen las hojas verdes como tabacos que de suyo no lo tenían. á cau- es costumbre en Europa; el mismo hlr. sa de la mdole de sus terrenos, 1mpro- Gruet, que tanto recom~enda est~ opepios para prod~cirl? de ese_ col~r ~pe- racion, conoce todos los mcol!verueutes · tecido. De aqm nacieron mil practicas CJ?-e envuelve, y un~ de ellos es, segun mas 6 ménos viciosas: una de tantas dicho sei1or, «que si el monlon pasa la fué la ele cortar el tabaco cuando alm altura de setenta centímetros, se ardeno daba señales de madurez; pronto se ra el tabaco.>> abandonó este sistema, que producía Bueno será que tengamos muy pretabaco de mal color, poco aromático y sente que el tabaco para entra~ en e! amargo. madurader?, n? ha de, estar moJado m PRIMER FER11ENTACION DEL TABACO: con la lluvia Il1 el rocio; y esto se consu DESECACION y SEGU~DA FERMENTA- sigue teniendo los cuj~s en el campo CION.-Despues de cortado el 1abaco y hasta que se escurra bien ~1 tabaco. y puesto sobre los cujes, lo dejan algu- lo desh~medezca el sol. Si las hoJas nos ve(Tueros expuesto al sol y al se- van moJadas al maduradero, s~ estareno d~rante tres clias para que se mar: blec?rá. en e~las una ferm~ntacion dechite bien, y todo porqu~ creen que as1 masiado actrva, q.ue de mngun modo le comunican color amarillo, el cual es puede ser convemente. . . tan buscado para lo~ millares d~ rega- Algul!-os ve~ueros. son de o,pm1~n qu~ Ua no sé hasta que punto sera 6 no para ev1t~r t0uO peligro en 1a prim~ru re;omendable esta práctica: otros ·rn-1fermentaciori, deben ponerse los CUJl?S gueros lo conducen ala casa de taba- algo separados ootre sí en ~l maduraco inmediatamente despues de cortado: dero. Me parece muy rac10nal toda 1 .. 251 prá.clica:tue tie~da a cvi!ar un exceso 1~e~ult~n dc_struyen .las ~cmbranas de en !a pmnera. iermenlacwu que debl3 ¡las hOJ<lS: esto se eY1la cu:da~~o de que , no lleve el tabaco el prmc1p10 de su recibit· el tabaco verde. ·Los cujes car~ados de hoj~s se sacan destrucc~on al maduradero; este lug~r del maduradero a los tres dias ae ha- debe registrarse dos ó tres ve~s al d1a ber permanecido allí, y se colocan s0- para matn.r los biclws que estén devobre los andamios preparados en los de- raudo el tabaco. mas de la casa de tabaco, donde reci- Estando ya seco el tabaco, se espcben el aire exterior.sin estar expues- ra el tiempo hümedo para hacer los.matos á mojarse si llueve. Aquí los,cujes tules, P?-e! la huJ?edad de la atm9sfeestaran algo separados entre s1 para ra suaviza las. hoJas _de m~do que pueque el aire circule por entre ellos li- den ser maneJadas sm peligro de avebremente. riarlas. Llámase matul todo el tabaco A medida que se secan las hojas, de de un cuje) reur~ido y ~tado por el memodo que puedan romperse unas con- dio con una mapgua o una tira angostra otras a causa del movimiento que ta de arique de yagv,a: algunos suelen les comunica el aire, se irán pasand.o mojar el arique, y hacen mal, porque los cujes aotros andamios colocados en así se mancha el tabaco; puestas las cuartos abrigados con yaguas. Allí se yaguas al sereno bas~a para que amamantienen estos cujcs loJo el ticrny:o . n0zc:i.!1 suaves los ar!4ues. necesario para que se seque bien el ta- He~hos los matules se ª11?-ontonan baco. Conócese que esta conveniente- unos sob~ otros hasta concluir todo el mente seco cuando la costilla de la ho~ tabaco seco; este monton se hace en ja (el palito) lo está enteramente, pues cuarto abrigado, se cubre bien por toes lo que tarda mas en secar. dos lados con hoj~s secas d~ plátano, Si durante la desecacion del tabaco y se abandona as1 por1 espacio de cu~se presentan lluvias continuadas por renta días lo méno~. Entónces expenmuchos dias, se enmohece el tabaco y menta el tabaco ~s1 amonton~do la sese arde hasta podrirse todo ó la mayor gunda fermen~ac10n, nada peligrosa, la parte. Para remediar un mal tan gra- cual le comumca col~r y todas las bueve se practican ciertas aberturas á fin nas cualidades que d1stmgucn al tabade'-que por ellas penetre el aire en la co superior del país. . . casa sin que entre la lluvia. En casos ~i amontonat el t.abaco sm l~ elast~muy urgentes se encienden hogueras ciclad que le com.umca la estac~on huen la casa, observando las debidas pre- meda, no fermenta como es debH~o y se cauciones· el combustible debe estar mantiene seco en el monton. Y s1 cuantá.n seco que haO'a llamas sin producir do se amontona no habia llegado al esapenas humo a~guno, y al poco que re- tado de desecacion total, es seguro que sulle de la combustion se procurará se arderá, se enmohece y se pudre. Aldarle pronta salida. Los cujes se sepa- gunos Yegueros, cuy~s casas de _tabararán unos de otros lo mas qu~ sea po- co no tienen la ca acidad necesaria pasible, y se sacarán al sol así que cese ra contener todo e tabaco que cosecha,. el temporal. Las mangas de lona que sacan de noche los cujes del que esta acostumbran poner en los buques para seco, y los pon~~ en el sereno para que conducir el aire a la ca.mara ú otros lu- adquiera elasticidad (blandura), y pogares, podrían servir para introducirlo derlo manej~r sin romperlo para hacer , en las casas de tabaco en los casos en los matules y a.rnu11tonar~os. Otros rodean el tabaco seco estando en los cuque esto es útil. El tabaco que sa lleva ala casa sue- jes con· hojas verdes d<' plátano, para le llevar del campo huevecillos que de- que se ablande con est[I, irescura. Est-0 positan en las hojas las marip?sas, y á ültimo es mé~os malo tine el .sereno; menudo se desarrollan, y los biclws que pero deben evitarse estas practicas fes1 ·1 .. 1 ... • ' r í �\ ' 252 tinadas, y para evitarlas es menester No obstante, muchos vegueros opinan qu? ,la casa. de tabaco sea bastante ca- que al ªgu:1 debe agregarse cierta ?anpaz. tidad de p1caduí·as <le la mejor cahd!!d K\IBETU~,rno, ESCOJIDA Y 1IA1'iOJAJ?O, cuando el' t~baco es pajizo, porque así -~e?¡¡ues de la segunda fermcntacion se· le comumca aroma y la fortaleza de esta hsto ~l tabaco pa.ra ser embetuna- que carece. No parece este un pensaª?·· escogido y manoJa~o; y pa~a todo mient~ erróneo, y muchos lo han adopC;,to debe esperarse el tiempo humedo, tado sm que tenga motivo de arrepenpesar que no es tan fácil de averiar- tirse; pero los orines y la miel son se cntó.nces el tabaco: porque la fer- JetestalJles. Xadu es tan apetecible co. mentac1011 que expcrunentó estando i mo el a.roma, la elasticidad y untuoamonto~1ado, le l~a: hecho adquirir la s~da<l propias del tabaco, y lodo lo que convemente elasticidad: con todo, suc- tiende a alterar estas relevantes cualilen romperse las puntas de las hojas si dades, debe proscribirse en la prácsc manosean no estando húmeda la at- tica. mósfcra has.ta cierto grado. Cuanto ú la escogida del tabaco, la l~ara dat' el betun al talJaco se <lesa- experiencia va. demostrando que lo mas ta un matul, se tienden las hojas so- conveniente es esperar cnatro clases hre una tabla., y se humedecen ligera- solamente. men~e. rociándolas con agua clara por '1' El tabaco que se llama libra (que mecho de una espo~1ja que sc,carna.del dehc~ia llamarse primera clase), y es agua con este obJeto, y a\1 seguida- la hoJa grande, saua, de buen color y monte hasta concluir todos los matules., superior calidad. Con una regadera chica cuyos aguje- 2ª El que se llama ,i1~jui·iado bueno ~os. sean muy pequeños, se ~esempe- (segunda clase), es la hoja grande alnaria mu~l10 meJor e~ta operacion1 que- go averiada, la meuiana sana, y todas dand? <J.Si humedecido el tabaco con de buen color y superior calidad. mas igualdad. . 3ª El que se llama injitriado malo Antig~iamentc se COfI1:pom~ el hetun (lerc.era clase), . y es la l1oja grande y de varios :nodos; una mfus1on de ta· mediana, mas ó menos averiadas, y no . haco y ormes era el que usaban mas del mejor color y calidad. generalmente; ta°:1bien solian emplear 4ª Et que se llama tripa (cuarta clauna mezcla de mi~l ci, pw·ga, agua y se), y es la hoja ménos qu9 mediana, tabaco; esto era menos malo que lo pr1- y hasta las mas chicas, averiadas 'Ó no 11:1cro; hay en el dia·vegueros que qui- ele buena y de ménos buena calidad, sieran resta]Jlccer el uso de esos hetu- y color vario. nes, pues pretenden que comunican l)espues que publiqué la primera e'diforlaleza _al tabaco; mas por fortuna cion de este manual, se han notado n? se deciden á emplearlos, porque na- muchas mejoras en el cultivo y prepad~e se acuer<la ya de semejantes ingre- rncion del tabaco: ya esl:1 generalmendientcs tan nocrvos, puesto que man- te adoptado el dcc11', pnmeí'as, ser¡unchan y dan muv mal olor y peor sa- das. tei'ceras, 1¡ cuartas. Y no siempre JJor i'.l.'las hojas. "Tollos emplean en el se éncuenl ra comprador con la ·rnrtl_ia el agua clara_; de, suerte .que debe- dad: sepan los vegueros que los métorrn llamarse 1;10,¡aí' o mas 1)ien liume- dos hüe~os cm:rleados en el cultivo y deceí'. y no eiilbetunai· el tabaco, por- preparac10n, un~d0s á la m.ayor fidehquc lo que se emplea es agua y no dad en la escogida y manoJeo son los betuu. La adopcion del agua con prefe- alicientes mas poderosos para 'medrar. r~ncia á cualquiera do las ot~as susta~- 1 pues si ~)icn logran una :·ez vender ga: cias que usahan con esto 01>1cto) ha si- to poi' lzebí'e, se dcscredlla: la veva pa0 do en el concepto de toJos' los inteli- l ra siempre. gentes una mejora de consitleracion. Despues de escogido el tabaco, y l á 1 el .. J 253• amontonada' cada clase sepai:adam~n-¡ los manojos de la cuarta clase puede te~ se cubren los mont_ones con hops cada uno_ pasar de doscientas hojas. • sec·1s de platano, y comienza el mauo-¡ Inmediatamente despues de manojajaclo. .. . d~ el tnbaco debe ponerse en los tcrPara la primer~ cl?,se :;e ·~ace~1 cua-j c10s de J'aguas c~da clase_ ser,arada- ' t~o man~das (gcml{as), de , a ··rnmle y mente. En los tercios experimenta otra cinco ha.1as,. atada cada una por el pié fctme!-1-t~cion poco sensible .. pero que con una hoJa de taba.e?; luego se reu- es s11hc10nle para acabar de comunicar n~n e~tas cuatro ganllas y ~e atan. al tabaco toda la excelencia de que es bien sm apretarlas demasiado con una susceptible. majagua, comcnzanclo por el pié cir- · Guando él cultivo y <lemas faenas se cularmente h~sta cuhrir. bien las pu.u- ejecuten. siPuicn<lo un buen método, tas de las ~10ps, y .volvi'enc.lo del mis- no habra ciertamente tanta variedad ~o modo' hacia a~aJo, se anuda lama- de lamaiios, de colores y de calidades, ,1agua en el mcd10; esto es lo que se y las averías no serim tan considcrallama un manojo. Lo mism~ s_e pr~ce- bles; así lo. indica la razon: y en este de c~n las demas clases; la muca !hfe- manu.al eslan estampé!,da.s las mejores rencia que hay es que cad..t mano.10 de practlcél.s que hasta ahora hemos podi· la primera y sc~unda clases, lleva cien do aprender. ho.1as; uno de la tercera puede llegar á contener' ciento cincuenta hoj~s, y, (C'ont-inual'd). PRONOSTICOS Y. PROYERBIOS AGRICOLAS. . PRo~ósncos. Si fas estrellas pare-¡ nas para que se las cultive, no debe cen de mayor dirriension ó mas próxi- 1 soTpreudcrse cuando se encuentre armas las unas á las otras que Je ordina- ruinado. rio: el tiempo Ya á: camb~ar. No debemos arrendar sino la tierra' . Cuando rel~mpaguea sm nubes.en el que no podamos manejar. cielo: buen tiempo y calo:·· . . • Comprar tierras para trabajariasJ sin . Los truenos por _la ~auana mchcan capitn.l, es comprarse una ruina eviv1cnto; los del mecho d1a calor y los de dente. la noche tempestad. j , . . ,. , . El arco iris doble anuncia lluvia con- Qu.ien no _qmeia repa~ai (ab011a 1), tilma. ' ~ns berras h1en puede depr <le b'abaLas coronas blanquecinas que se apa- Jarlas. ·. , . P recen en los aitros son sirrnos de llu- Tt~ ~~ca puede estar muy léJOS <l.., tu O domicilio; pero debe e~tar muy cerca nas. d b d Si aparecen 1mi'elias (dos soles) hay e un. u,e_n ~erca º·. que esperar uicve y frio. Lo mismo su- Se arruma irremediable1'.lente, el haccde si relampa!:uea en invierno. · cendado que hace de la hacienda un pa.., lacio y_sostiene muchos ayudas de cáPROERBYIOS. Tanto vale el hombre, mara. . . tanto vale su tierra. En un dia ele !iesla se ga~ta. lo c!uc El trap~jo y la economía del ranche- se gaua en tres chas de t~abaJo. . ro llenan de granos el granero. 1 Gran scilor y gran cammo, son s1cmQuicn pone sus tierras en manos aje- pre malos vecinos. l'1 �• 254 La. esperanza es el ,nau de la indigcncia. Terreno oscuro, grano seguro. La tierra de mala ventura, cuando llueve se pone dura. El abono no es santo pero hace milagros, y si no ¿porqué se multiplican los productos multiplicando los abonüs? ' Pararecojer mucho sembrar temprano, porque miéntras mas temprano se siembra, mas temprano se recoje. Quien siembra muy espeso, ,·acíados veces su granero. ~· 255 i 1 ,...,..... 1 1 1 ENSAYO f CULTIVO DE J... .lt CilÑA DE AZUCAR Poa ~ ~ Q ..... Las sales que se asimilan las plantas I mos resultados, pero presentados de .c.)ntenidas en el terreno en que se des- dos modos diferentes. arrollan, quedan romo residuos de su En el cuadro A se inscriben los núcombustion y constituyen las cenizas. meros como se obtienen directamente Analizando estos restos de la incinera- por el analisis; })ero, como en él exiscion, tendrémos el dato preciso para te una cantidad de oxígeno demasiado determinar la composicion mineral del considerable, corre!pondiente al cloro, mejor abono, y justipreciando la can- para corregir este error se han calcutidad de cenizas producida por cada lado los resultados que presentan todo planta, y el mímero de plantas que en el .cloro ,unido al potasio y al sodio, cierta superficie de terreno se culfrren, formando cloruros y de este modo se habrémos así completado el estudio, encuentran inscritos en el cuadro B. pues no solo conocerémos la composi- Este análisis es debido á J.. Steshoncion que debe ofrecer el abono, sino, se. Las cañas provenian de los lugaaun sabrémos la cantidad que de él s.e res siguientes: necesita echar en el terreno para com- Números 1, 2, 3 y 4. Tallos y hojas pensa1 las pérdidas acarreadas por el de plantas lozanªs, cultivadas en la . cultivo. Si felizmente poseernos, ya la Trinidad; el autor no indica el orígen ceniza de la misma pfanta, ya la de de los mímeros o, 6 y 7. otra que presente igual composicion, Número 8. Tallos sin hojas, de cano habrá necesidad de apelar á mez- ñas cultivadas en Demerara. clas artificiales, y desde luego podré- Nümero 9. Tallos con muy pocas hornos satisfacer todas las necesidades jas, de plantas cultivadas en la isla de del suelo. la Granada. Las cenizas de la caiia presentan la Númcrcs 10, H y 12. Plantas en composicion indicada por los dos cua- pleno desarrollo, de la especie llamada dros siguientes, que ofrecen los mis- cristalina, que provenían de la Jamaica. or- r- r:-.i . c:o C'I \Q o ..:;; .... IÑ .... ..... .... IQ e, C'I o o:, 00 .... .,; .... '° o:, rL> IQ "'~ o e, ..... c.:, "" ó .¿ c-i .... .,. 1 1 ~ (O ~ ~ A ·- 00 <X) "" 00 ..,; ..,; ."" ,. .... .., °'.... IQ r- "' ...: ,; <O «> <!) c:i c-i 1 ....C'l C'I.... ....c:i ai 00 "',..: e, o:, <Ñ a, C'I c.:, ~ r00 IQ g .... 1 'º ó,,¡, ..,; o o.ó 1 .... 1 ~ z~ ~ o r •O '° 1 .... 00 ~ <ti e-1 ~ 1 1: ...... 1 c-i ~ 00 ,- if.l c.:, o:, 1 -1< IQ o o.... 00 1 Q ,..... c-i «> ..... oó r- a, ...: "" l ' .,. .... <O C'l .,; .... .... (O c:o o:, 00 .... G') IÓ <Ñ o.ó r- o C'1 ,...; 1 .... CN e:, IN CQ .... C'l t- c.:, 8 1 1 ""' ..... G') o ..... 00 C': ó.... ..... ..... .,; ..... ..... .., l- 1 l ~ """ 1 o l <N C'~ ~1 1 - o e,: ...c.:,~ c.:i c-i e> .,; ~ e a, IÓ . ~ lQ «> IÓ C'I <O ........ .... .... c.:, o e? "" C-~ CQ ó .... .... co ~ ~ IN IÓ r- ,C> "" o:, r- c-i .... .... r- .... IÑ a, ..,; c.:, e? C> o e.o ó.... o .... .... «> or- <N .... o:, C> o ...:.... .... .,; c-i o:, r- "' C'l .... "" "'<O .... .... ...: --- <N "" .,:, "'.... ~ IN <!) o:, C'l a, ~ .... .... .... 00 c.:, .... ....,:,"" oó r- CQ G') lQ .... .,; r- C'l 00 r- <O l- ..:;; ...-:; ,....¡ ó .... .... .,; CQ ......... C'l o:, \Q e:, .... .... ....ó "' c.:, o:, <N «> a, o co .... g a, ...-:; ..,; <-: r- ..,; ,....¡ c:i .... .... «> 00 c.:, o ...; ...: IÓ o 00 r- .... en o 00 ¿ ci ..:;; \Q IQ o ..,¡< ....o IN "' a, -1< oó ..,; C> .... a, (O "' CQ a, C> o, c:i o.ó ..... o IQ IQ "' IQ o, "' .... . oó ~ .., .... .... <N..... r;..: .,; c.:, .... .... ó •, 00 00 C'> o CN ,...; r- o .,; ..... ..... .... ro 1 e, r- <.:) .... l-:i .,; c:i e> .... 1 c.:, ,... .... .... <N c.:, ....c.:, .... o:, <N 00 o «> c:o ~ ó co <-:) o <O o a, .... a, 1 o ...~ .... o o c.:, o>..') c:i c:i .¿ .,; .,; lC ..... c-i e, <O e:, 00 ..... (X) c.:i ~ ..... "" c.:, o .... «> .... .... ..,; .... ..:;; .... .... o:, e:, 1 ·~ .... .... c.:, 00 o IN ;',!; r- o:, o:, o "' .... IÑ ...: .... ...: 1 «> r- C'I r- \Q ~ <O .¿ ...-:; 1 <7) ·~ ........ ....o .... \Q ..,; <-: 1 ~ ·~ ..... roó oó "" ~ c.:, IQ ,::, 00 ·~ ·t- .... oó \Q <O o .... "1' C'l 00 <N c-i .,; .,; oó o:, 1 1 1 r/'J. <O . ...-:> ('O ~ .......,¡ 1 1 o 1 r/'J. ,... ,... .... ...: .... .... 1 CQ N ·-"" r- c.:, rr- .;;, co o:, o 1 r/'J. ~ <.:) 00 00 e:, c.:, c.:, o:, .."', ..... o c-i ..... ..... o '°C'l~~ ' o, ....'° t- C'l <N o .,; c-i i 1 ,-.1 ~ . ~ z<rj .... C'I .... o «> «> ...: .... r- ...: ..,; .... 1 ~ ~ ~ "" o r- - 1 o 1 C> IQ o ..,; oó IQ 1 <O 1 ~ ~ 1 IN ,..... 1 IQ ..... C-1 e, <N o <N o 1 r- o C> ..:;; c:i ...-:; ci .¿ o.ó ...: ..,; IN o:, e o (Continúa.) 1 .... ...: .... "' N ~ &c. I &c. 1 o .... o IQ r- c:o <N r..:;; oó ..... .¿ ...: :si .... a, 00 ~z FRANCIA ( ACADEMIA DE CIENCIAS), DIRECTOR POR S. lf. DEL INSTITUTO DE IN\'ESTIGACIONES QUÍlilCAS DE LA HABANA, 1 IQ ..,; 1 ~ ALVARO REYNOSO, <N o 1 !' ~ c.:, 1 1 ~ DOCTOR DE LA FACliLTAD DE CIENCL\.S DE PARIS, LAC:READO POR EL INSTITUTO Il!PERIAL DI!: ' . b IOJJ!l! KL D. e-1 ..... • < : o 1 ~ ~ < ~ Q 1 1 . 1 .1 1 1 l 1 ~ o o .s .s... " ....e ~ "' .eo '3o"' oo "O ':! o o " o " ?.i5 '< '< 6 1 1 •.-C ,o-4 ' 1 1 l 1 ¡ 1 o ~ o . ... 1 1 '/;? e .;:"' :i Q 11) () 1 Q ~ ; ~ ! ·;; ó d óo o " ·¡: ·;: 11 ,.ij ~ .:; "' el "' ¿ ..., d '"' .s o o"' o ""' ¡:.. (/). ~ -+> o ;; p.. o _g "' d 1:1 .., .,"' "O "":> o . o ·- .... ";; ....d"' ¡;:....s"'o "'e:o o"::: ":::...o en o o ci.i '< '< o .; o o o "Ó ':! ..... ,-. () o ·-- bD "" �' 256 Si Ias·ideas que venimos manifestau-¡ del suelo. Las cenizas de las caiías, Jo, fuesen la expresion fiel de todos he- en razon de la alta temperatura á que chos, formando mezclas ele las Jiferen- j se encuentran sometidas, se funden eu tes sales contenidas en las cenizas, 6 ¡parte, y_ forman, algunas veces en su esparciendo estls mismas en el terre- tolalidad, una especie de escoria, conno, habríamos respondido cumplida- teniendo en todas ocasiones una parte mente á todos los fines que nos propo- s_oluble en el agua y otra insoluble. nemos conseguir al abonar un campo Esa parte insoluble fné, en el acto de de caña: desgraciadamente el proble- ser absorbida por la cafía, soluble por ma no es tan sencillo, y im precedente sí misma ó á beneficio de otro cuerpo, solucion encierra dos errores Lra~cen- y cuando de nuevo la esparcimoB en dentales. El primero y principal con- el campo para sel' utilizada por la missiste en que se desconoce <lel todo la ma planta, necesitará clisohersc: enimportancia y necesidad de cierta pro- tónces, no solo ofrecerá ma:yor resisporcion de sustancias carbonadas y tencia a las gentes que :pucheron alanzoadas en el terreno, que no solo son carla ántcs de haber sufrido 1a accion absorbidas directamente por las plan- del calor, sino que aun habiendo dismitas_. sino que aúu por sus productos nuido estos agentes, no podrán disolde deséomposicion activan la vida de ...-er una cantidad tan consideraL1e de ellas, presentándoles por sí mismas ellas. Así, pues, vemos que si solo resnuevos alimentos, ó facilitando la di- tituyésemos al campo la~ cenizas de solucion de principios insolubles con- la caii.a, no le devolveríamos sino una tenidos en el suelo, los cuales para ser parte de las sales necesarias al desarabsorbidos requieren cambiar de esta- rollo de ella, porque solo deben con<lo. Ademas, esas sustancias modifi- tarse entre estas, ·1as que son solubles can las propiedades físicas del terreno. 6 p1ieden fücilmenle serlo, miénlras Admitamos por un momento que las que ellas qne primitivamente lo eran, materias orgánicas contenidas en el ly que se han vuelto insolubles.,, son terreno, lás cuales tambien van <lesa- por el momento inútiles, y constituyen · pareciendo por las repetidas cosechas, un capital introcluctivo. , no sirvan para nada: ¡,habrémos conse- Aun hay mas. Las cenizas no repreguido por completo nuestro objeto es- l3Cntan sino uu'a parte de las sales miparciewlo las cenizas de la caúa en el n~ralcs de la caña, porque cicr·ta porsuelo? Si solo consultásemos 1a compo- c10n acompaíla al guarapo, otra se qucsicion quími~~ ele las cenizas; cvide~- da ~n las hojas y raicc~ de la cafia, &c._. té es que cmdanclo de recogerlas sm y s1 110 tenemos el cuulado de recoger pérdida alguna, y exten<li~ndolas p~r todos esos cle;nenlos b~nificantcs, es igual en los caflaveralcs, estos anah- claro que habremos perdido gran parle zados ofrecerían, en lo que toca á sus; de las materias que consLiluycn el Lcrprincipios minerales_, m~a composicion reno. , .• idéntic3: á la que teman antes de ha?er . En resurnrn: '1 º Las cemzas esparproclnciLlo cosccl~a algun~,. pero s1 se c1das en los camp?s no rcpresci:t'an atiende á las propiedades fis1cas de esas mas c1ue las sales mmerales ahsorlJidas cenizas, lrt cuesti?n cambia. L~s sales por la ca~a, _de. las qne una parte se minerales conLemdas en la~ cemzas ne-l ha vuelto mas1m1lable ~e~~porálme1:le~ ccsitaron para ser ahsorL1das por las J y sobre las cuales mas d1fic1lmente eJcrcañas se~' solubles en el agua. solnbi- 1cen su accion las sustancias destinadas lidacl :1ue algunas <le ellas poseian por á hacérselas cambiar de estado. -2" sí mismas· y ot1·as adquirieron en vir- , Si las cenizas son insuficienles 'para t1.1cl de la' accion IJUC sobre ellas CjCr- r· COIDpCll:Sar de momen!O la pérdi_da de cieron, princirios que ~n gran p~rte sales mm erales abs?rb~bl~s, de nmgun provenian de las matonas orgámcas modo pueden contribmr a hacer entrar I 257 e1:1 el terreno ~a propo!cib:1 Je princi- ¡partido esos residuos. Como siempre p10s que t~nta mflt~e.n?m eJerc_eu sobre es pre~iso e11caminar todas nuestras la vegelac10n.-3° ::s1 a las cemzas aso- operaciones á producfr muclw y pronciamo~ cu~rpo~ ql!-e puedan facilitar su to, cree~os que en~rrar el bagazo pa· absorc1on, ·ó s1 para ello, les hacemos raque sirva de abono es practica desufrir alguna preparacion previa, .Y ~i fectu?sa, pues e;olo se notaran sns bea~emas la~ me~cl~mos con los ,prmc~- nefic1os con. el trascurso del tiempo, p10s orgámcos mrl1spensabl~ a la v1- luego que sufra las alteraciones neceda de las pla~ta~, habrémos conseguí- s~rias para convertirse en mantillo; de. dopo~ esos arllfic10s aprovecharlas muy b1cndo alin hacer notar que el bagazo ventaJos~ente. . . . enterrado tar_da m~s tiempo del que se Convencidos de la msufic1enc1a de cree en podrirse s1 no concurren cierlas _ce1:1izas ~orno abono capa~ de pro- tos req1.1isitos. Por otra parte, sus efecduc1r mmediatamente todos sus- efec- tos sera.n muy locales, pues no ha sitos, y de resronder por completo á to'· do repartido y mezclado con uniformidas sus nece~1dades de ~n buen cultivo, dad á todas las partículas del terreno. algt~nos agricultores piensan que si se Si algun día consiguen nuestros hapud1ese entrar en los campos todo el cenda:los otro combustible mas econóbagazo, no sólo los cañaverales recn- mico, ó si pudiese disminuir la cantiper~rian lo perdido, sino que aurr ga- datl de bagazo que usan en sus aparatos nanan ~1:1 cada cosecha ~mevos ~lemen- de elaboracionJ entónces podrlm emtos fert1lizadores. - A primera vista, por plear ese bagazo para fabricar las mezel modo de presentar la cuestion, se clas fertilizantes de que hemos tratado crcia que procediendo de esa manera mas nunca les convendrá entcrrarl~ se lograrían- los resultados beneficio- directamente sin haber determinado sos que se promete:i; pero examinado su previa descompósicion y sin haber el puqf? mas detemdamente, verémos completado, gracias á otras materias, cuan cl.!ferentes· son los efectos. la suma de cuerpos que reclama la caEs ~1ert? que la caña, al d_esarrollar- ña para crecer al mayor gradt de apos~, vive a expensas del aire y <le la ge~, y aquellas que con mas parlicutierra, y que en ~I ~agazo se ha!la gran Ilal'ldad son necesarias al ejercicio de parte de los prmc1p1os, cxtraidos de¡ las funciones sacaiirrenas. ambos medios. Decimos f}i'an pal'te, Como couclusio1/' ~encral de estos porque cuando se _exprime la c~ña, el : principios, dirémos que para abonar guarap? arr~stra e1erta proporc10n de isus campos de modo que estos produzesos ~m~m¡nos; pero s~1ponga,mos que j can mucho Y. p1·~nto, de]~en los agrieste Jiqmdo solo contuyiese azucar~ que I cultores asociar a las cemzas ó al haen ultimo resul~ado podemos considc-. gazo otras sustancias que, ó completen rar como de origen aéreo; entorrando' la composicion y propiedades de las el .b~~azo, por su 1lescomposiciou ad- ·primeras. ó faciliten la. descomposicion q~mr11: el suelo no solo lo que se le ha- de este último, reemplazándolo entre h1a .ci~tado ~n sustancias minerales y tantol pues el bagazo, para dcscompoorgamcas, .smo au~ de estas ültimas ncrse pór completo, necesita de mas a1:rovechara nqnellas que ?º hayan ori- tiempo del que generalmente se ere.e. g_ma~o por efecto de ~a misma Yegcta- Las cenizas obran por si Mismas, c1on a expensas del mre .. .Mas para que directamente, por los elementos proel baga~o pueaa producir esos efectos pios que presentan á las plantas,¡ adees preciso que se desco~ponga, que se mas, porque facilitan la absorc1on de JJ!tdra, y e~to reclam.a cierto tiempo y los elementos del terreno.. gracias á las circunstancias especiales, durante el! sales nlcalinas que contienen, las cuacual se conserYa.rlt el terreno en el mis-: les determinan la disolucion de algumo estado que s1 no se le hubiesen re- ! nos cuerpos existentes en la tierra en ( �25& el ~stado insoluble .. De modo que las do una composicion benéfica para decemzas son convementes, no solo por terminar el crecimiento de la caíla: con las partes solubles que contienen, ~ino el objeto de esclarecer este punto, semaun por las sales que pueden d1sol- bramps caña en cenizas lacadµs, y así ver. . conseguimos potentes macollas. . Las cemzas de las oafias deben ser Las cañas sembradas en cenizas de siempre po~ lo ~énos pulverizadas (pi- maderas ~o latarl.as no nacen, pues sada:, en canas) antes de e~plearse ?<~- las materms alcalmas alteran las yerno abonos . P~r sus propiedades fis1- mas; aun hay mas: las hojas <le retocas, está.u destma~as á obrar en gran iios vigorosos, trasplantados en ~edio parte como correctivos en los terrenos de cemzas de maderas, toman mmecompactos, pues en razon de la eleva- diatamente un color amarillo el matiz da temperátura á que se encuentran verde desaparece, se marchitan y pae~p~esta?, hau sufrido una verdadera recen. En esas mismas cenizas larav1tr1ficacion,. y por t~n~o pueden ejer- das, es decir, convenientemente descer un~ acc10n mecamca, como cuer- pojadas de la gran cantidad de sales pos emu~enteme~te propio~ para en- que contienen, nace la caña y se desmenqar o corregu las propiedades de arrolla bastante bien.-Nos hemos relas tierras compactas. fcrido solo al caso de experimentar la Mas adelante presentarémos el cua- accion de las cenizas puras sobre el dro completo de los f~nómenos que tic- desarrollo de la caña, y de estos henen lugar en el orgamsmo de las cañas chos no debe en manera alguna dcduque cr~cen sobre un suelo compuesto cirse. que sea perjudicial mezclar íntiexclus1.vamentc de las sales minerales mamente :::;emcjantes cuerpos con Ja conten~das en los tallos, e~ 1ecir, en tierra; sostenemos, al contrario, que las c~mzas. ~or ahora nos hmitarémos es mas beneficioso aplicar las cenizas a 'deJ~1· mamfestad0 que de nuestros conteniendo todas sus sales alcalinas, exper1me,ntos resulta qt~~ las carras ve- las cuales son en gr~do eminenttl útigetau .en extremo raqm~1cas, y que la l~s para la vegetac10n de la caña.ma~eria verd~ de las hoJas desar>arece Siem:>re hemos reprobado la costumcasi en t?Lahclad: e-i:itónces se pres.en- bre de dejar amontonadas las cenizas t~n amarillas co::i listas verdes; s1 se a la intemperie, con el objeto de que s1e~lmm las cauas en una mezcla de se pudran, es decir, de que pierdan cemza de caña y de madera, el suelo con los lavados de las ae1uas de lluvias es tan compacto, que con dificultad gran parte de sus sales ~olubles; Para brota al cabo_ de mucho. tiempo. la ye- dar u.na i~ea clara y distinta de los efecma, ~uyo retono en semeJanles CH'cuns- tos eJerc1tlos por estos cuerpos sobre la tancias aparece con una fuerza poco vegetacion, basta recordar tan solo la comun, conservando sus hojas muy re- asombrosa fertilidad de ciertas tumbas plegadas.-Sin embargo, bueno será que mas tarde pueden ser poco procluC: que d~mos á conocer aquí que en otro tivas.-Dado el caso que no fuese poexperunento, _el c~al p_ract1camos .em-' sible'preserrnrlas de la accion del agua, pleando la caua cristalma, los prime·· al menos se les deberia mezclar con ros reloiios alcanzaron dimensiones po· tierra, destinada á absorber las sales co nobles,. mas al cabo d~ algun tiempo solubl~s_~ é impedir así que se perdienuevos Yastagos aparecieron y vege- sen.-::51empre com·endria mezclar las taron con un Yigor extraor<liuaric,.- cenizas con tierra. ~sto nos h~zo sospechar. que la diferen- Si quisiéramos definir en una concima provema de las ccmzús, por los la- sa frase la naluraleza de las sales mivados efectuados por las lluvias Y rjc- nerales conleni<las en la caña. diriamos gos, habían perdido el exceso de· sales' que escencialmente eran constituidas alcalinas que eran nochas, conscrvan- 1 por silicatos y fosfatos alcalinos y tér- I 259 reos. Es en extremo notable la canti- · aunque hermosas en apariencia, sumidad de potasa contenida· en las ceni- i nistran poco azlÍcar. De aquí que hoy zas de las caílas. 1sea un cuidado predilecto de los agr1En general todas las plá.ntaa que cultores añadir al terreno sales de poproducen grandes cantidades de almi· · tasa, para consegur así remolachas don, goma, aztícar, producen cenizas muy azucaradas. Este hecho debe sermuy ricas en potasa.-Aun hay mas: Yirnos de útil euseiíariza, y desde ahola potasa en esas plantas esta en rela- ra, en que aun es tiempo, debemos por· cion con la ca 1tidad de azúcar fabri-; todos los medios posibles conservar y cada por sui5 organismos.-Con rcspec- aumentar la cantidad de potasa conteto á la remolacha, la experiencia ha niela en el terreno; solo así obtendréenseñado que las que obtienen en sue- mos robustas cañas, que contengan julos poco ricos en potasa, las cuales en- gíJs de mucho rendimiento. cierran en su;; tejidos, por consiguien(Oontinual'á). te, peqneüas cantidades de ese alcali, ¡ LOS ABONOS EN EURO:PA. Los datos de la siguiente importan-' medio de máquinas, las rotaciones bien te correspondencia, que traducimos ele entendidas, y sobre todo, con abonos la Independencia Bel,qa, merecen ser abundantes que contengan los elemenleidos con atencion por nuestros sus- tos nacesarios para reemplazar Jo que critores. las cosechas quitan á la capa Yegetal Correspondencia agrícola de la Jnde- y arrastran anualmente consigo. Los pe·,ulencir, Belga.-i\,ris, Enero 20.- a~Jonos, hé aqní el c:je 80bre que todo La. elevacion constante de la renta ter- gira en nuestra agricultura moderna, ritorial en Europa, y la carestía cuela y como nuestros pesebres, j)or muy nudia mayor de_ la mano ele obra, obligan I merosa que sea su p0blac1on. no han al cultivador á &acar de la tierra pro- 1 bastado á tanto como se necesita, el coductos mas y mas considerables. •mercio los va á buscar hasta los antíAllí donde ánles se contentaban con ' podas. bajo la forma de guano, hasta una utilidad meclia de diez y seis a diez bajo el polo por decirlo así, bajo la fory ocho hec16litros de trigo por hectá- ma de restos de pesca, y la industria rea, se requiere ahora el doble, para can la tierra hasta sus profundidades que quede una ganancia con-reniente, ' para exhumar los fosfatos, las sales <le des pues de culmr los gastos <le procluc- potasa, &c., á fin de procur:trse podecion. rosos auxiliares.-Para cor1:espornlP.r á Lo que se le exige al trigo se le cxi- esta neccsigad imperiosa. la química ha ge tambicn á los demas cereales,, ú las tomado parte en el asunto. y han reraices, á las plantas de forrajes~ &c. snltado abonos de totla especie bajo to-Pero, ¿cómo consegnir esos produc- dos los nombres, que ~Ir. liranckl ele tos abundantes, indispensahles hoy pa· Pray se ha encargado de apreciar y 1le ra ase(J'urar alguna utilidad? Mejoran- calihcar, colocándose bajo el punto de do la tierra por el drenaje :,· la irriga- vidta de sus propie1lades especiale~.. cion; por su labor, sea a mano ó por Segun Mr. Granckl, los abonos artI- �~· I .) 260 ~~iales. ó dbel comercio s~. divi<l~u en dos,l azoados y fosfatados.~los ültimos, en ~b1upos. da onos de ongcn mmcrd v! fin, azoados y IJOtásicos · e orí eren "n1"111al • · El ., 1-, J · ' a onos .,, •. ::, <• < • ¡ • ~ono azoa o puro esta represenUons1der~d?s en sus efectos genera- , tado por el sulfato de amoniaco, cuyo le~, estos ult1mos son superiores a los'. empleo es poderoso, y que los arrriculpruneros, como lo ·comprueban el cm- 1 toros prefieren al salitre de Chile porP.leo, desde hace muchos aiios, de la ha- que es mas fücihnentc asimilable. rma de huesos, del guano del Perú, del El salitre de Chile tiene el inconvcguano de Bak~r y de los superfosfatos. ~licnte d~ dejar üis.:>lvcr el ázoe bajo la En cuanto a_ los abonos mas accesi- míluenc1a de la menor humedad: el blesª,~ ~~merc10, Mr. Grauckl les agru-; a~ua le arr:i.sti:a con~igo en las profunpa as1. 1 abonos fosfatados; 2° abonos: d1dadcs de la tierra antes que lmva teazoados; 3° abonos pli,a.sados. ; nido tiempo de convertirse en ainoniaLos abonos fosfa~:ido:-; s?n los r¡uc es- , co, forma hajo la cual la capa v~ge~a} tán mas en ?oga. en el dia. Gran mí- Imede retenerlo y hacerlo accesible. a mor~ de cultivadores fundan su rrefe- as pl~ntas. . rencia _por estos abonos, diciendo: el El azoe. del salitre <le Chile, escapa. suelo ~iene suficiente potasa, y el ázoe pues, ~as1 entero de· la planta., y para lo recibe l~ planta, absorbiérn'íolo <le la remechar e_ste defecto, la práclica agríatmósfera o hundiendo sus troncos y c~la recom1~nda emplearlo de prcferensus órganos foliáceos. c1a en la primavera, época en que las La practica ha hecho resaltar perfec- pla~tas logran apoderarse mejor que en tamente la superioridad de los abonos otono, y sobre los terrenos inclinados de esta categoría, de orígcn animal so- en que la vcgctacion ménos activa Y· bre_ los de oríger~ mineral, pues h;ob- d~nd~ el agua I!}~S abundante, puede temdo efectos lmllantes. d~soh edo mas facilmcnte y atraedo háNo se ~1a equivocado, puesto que sus c1a las partes en \leclivc del terreno. re~ultados están en razon directa del Entre los abonos azoados y fosfataá?1do fosfórico, fá~ilmente soluble, que dos: el guano del Pení., de pescado, lo.s C::;tos abonos. conticnen. Así, el guano I harm~s de huesos, y los superfosfatos de Baker encierra 19 á 21 por ciento de 1ª?lomacales son los que hasta hoy han ácido fosfórico, el carbon de hueso u sido mas eficaces en todas parles. Los ~ ·18 por cie!1~0, miéntra? que e~ apati- abonos azoados. potásico~, están pres~n'to y el ~osfosrto no contienen smo 4 a la<lo~ en el :salitre pota~1c9 que conllc'12 por ciento. . ne 90 por ciento de azoato rle potasa y Un punto que se olvida geueralmcn- CJ~le se d~~componen. ~n 13 á_ 14 por te pero que no se <lebe perder <le vista ¡ cieu~o de azoe, Y 4g a '*1 ]~or cien to de cuando se emplean estos abonos es su 1 ~ola::;a_ pura, mas .;:) por ciento de sal arado de humedad. Los que se ~irven ·, ? cocma: El salitre polás'ko merece le la sembradera de ahonos. saben fiJar. particularmenle .l!l atcncion del apreciar los productos pulvcruícutos y , cultivador; porque baJo esta forma la bien secos: con l)roductos cargados de Eotas~ esta rura <le toda sustancia. da.humedad. no so amente es arrastrado saa las plai~las, Y, porque, la p_roporu~ peso de agua imítil sino que tam- 0~ ?uc cont1~~e ne este alcah l~ac_c brnn se obstruye y funciona tan mal un et Jono rclatr\amente mas cconumique muchas vec~s, suertes enteras d~ co _que~ todos los demas ab~nos polásitierra no reciben el estiércol que les cs- lic_o~. Un~ !Ilezcla de un qumtal de satá destinado. It~e potas1co, Y uno á uno y medio qumtal de guano Bakcr, cxperimentaLos abonos azoados y potásicos com- do en grande y pequeiia esca.la en la ponen el ázoe bajo variadas formas· cullur d I b l d 1 unos son exclusivamente azoados, otro~ rcsult:cio:. na o, ia da. o os mejores ~f 261 . En estos úllimos ticiµp?s se ha deba- ¡ encuentra e1t el sulfato de magnesia, tido ~rncho el valor de c1crtos a~)onos I que asociado al ácido fosfórico, rcacciopotásicqs. sobre lodo, <lcl que rmden na ventajosamente sobre la formacion las s;:i.les en hrulo el~ Stassfurth y de · de la albúmina y dcmas combinaciones Leopoldsl_iall. Se h~h~a encontr~do que azoacla5i. lo r¡ue lo lw.ce preciso para el la crmialita. la_lwmz ta, conteman ex- , desarrollo de las semillas de los granos, ces~va:; proporc1011cs de cl~rnró de mag- •de las. leguminosas, cuya riqueza en nesia que quemaba los gcrmcnes, las materias proteicas es muy conocida. raices, y por consiguicnt~. ~afiaban á El sulfato de magnesia no quema las la vegetac10n; pero la qmm1ca ha lo- planLas como el cloruro de macrnesia· grado neutralizar esa sal funesta por tiene esa analo!ria con el sulfato~le cai' medio el~ procedimientos económico~, pero en nn~~hg rnayor grado, á caus~ y producir abonos reg1.1lar~1?ritc aqm- de su so~ub1hda<l _mayor para retener 1::ttados en elementos nutrrtlYOS para el amomaco Yolátrl, es decir, el ázoe, las plantas. E::;tos elemcn los son en •lo que hace que se ·puctla emplear con primera línea la potasa~ tanto bajo la buen éxito como sal absorbente en las forma de s1ilfato, como hajo la de clo- pesebreras y en los fosos de estiércol. rhydrato.. Segun el profesor N"ol:be, la, . 1:ltima recomend~ciou: las sales popotasa eJercc una Mc1011 particular-, tasiras como iodos los al,onos concenmente favorable sobre la formacion j lt'ados, <leben :ser putrerizados, muy de }os hidrocarburos ~cfí?sos, ahnidon, fino {, en estado µ,c~·feclo de sequedad: aiucar. Por eso se rnd1ca su empleo solo a estas condic10nes son susceptipara las hcteravas, las papas, el lmo~ hles de scrYir á las mezclas y de ser fa viiía, &c. lJn segundo cuerpo com- fácilmente desparramados. prendido en los abonos polas1cos, se • EL PLATANO, EL .CAFE Y LA CANA ( EN EL ,ES'l'.\.DO DE 1IICHOAOAX, 1 roR D. PABLO GAUCIA .A.BARCA. (Oont inúa). denominan T:-imba.c, y en cspaiiol es cmzrt de a21íca ¡·. · Desde tiempo inmemorial en el Ya- . Su origen es de Asia. lle de los Reyes. se ocupan del culliYo i El tallo de esta planta es erguido, de la caña de azúcar v claboracion de 1 se eleva serrun el terreno donde Ycgesu producto.• ~ . ta, á <listangias indeterminadas está'inA este vegetal le conoce fo. ciencia . tcrcepta<lo por ligaduras circulares, con el uombre de Sacharu;n Olficina- 1 que en la parte anterior presentan una rum. Los indígenas <leMichoacan, im- cspecie'tle nudo, que es precisamente propiamente nombrados Tarascos) le ; donde se fijan los nuevos individuos, CA:h DE AZÚCAR. I �1 \ 262 1 1 saliendo aqt~í los tallos y las raíces· allí viene que se emplee para facilitar que les sostienen y nutren. · la excrccion de los ·loquios. L~s ~ojas son alargadas agudas, en _Corncli~ Cels?, que vivi? ha?e 1880 su vertlcP,, amplexicaulcs, esto es aura- ~~1~s, y D10scor1~es1 anterior ª· Celso, sadoras, pinchudas, ó que pican al to- hicieron la descr_ipc1on de las v1rludes carlas. y usos de esta ra1z; es emenagoga, evaLa flor es un panículo muy grande, en~ la leche que _se deposita en ~as se desarrolla en terre- o:~and~l~s macuarias, y es tamh1en Piramidal 'dsolo ó nos abona os muv~ . ca· 1·<l 1 os, como en d1aforet1ca. E•n e.1 v, .ª11e de 1os Royes salgaclo, Tarétan. , ,. . .. las operac10nes que hacen para el culLa medula .encerrada en sll: c~tuche tivo de la caña de azúcar, son prepamcdular conti~ne una s~stai~crn ,lul?e~ rar el terreno; aflojando la tierra, y á q~e Pº! la a~ci~n Jel ªºL~a} de ?tia,:s esto nombran í'OmJJeí·, luego_dan fiel'~ operac10nes, fe1me~t~ para tr~s~onna1- ro, que es arar, esto se repite tres O se en a~cohol y ~n ac.1do carb~mco. Es mas veces, despues se abre surco, posusceptible ,de cristah~a~; pur1fic_ada se niéndole al arado una orejera, en senombra azucar candi, ~ lo? cristales guida se l'aya, v aesta raya nombran que resultan por el enfria~11ento,_ que regadera; luego" se albondea, esto es, s?n mayores de los que ~1~ purifica- se le saca tierra al smc0. Hechas esc10n se agrupan, para remb1r la _f?r~na . tas operaciones se siembra. la caña; que se les da, _por 10 regula.~' es c~mca, aquí se tira dulce., ~on d~lce que e.s y se no~ra püon. Estos c1 istale:s son tender una caña, a distancia de fo. mibl{tncos, modoros, fosforescentes cua~- tad de esta se coloca el extremo de la do se les f~ota, ~· fractur~ en la oscur1- siguiente, y _así hasta e~ fin; des pues dad. La ªº,ua tua les d~suelvc lent~- oo tapa cubr1.én~ola de tierra con azamente y as1 for~a la b7se de los re(11- don; luego se riega con agua correcligerantes. Combm~os .ª esta solu~1?n za, y a esto nombran asentcti'se: el alguu.o~ frutos, baJ.º , ciertas ~0!1d1c10- rieO'o se repite_ conforme s~ nec~site; · nes, rn~~l~an man3a1c~ ex,pn~itos, Y no h~y rcgl~ fip.; los ~p.erar10s tienen ~e conser vm~ much? tiempo ~m alt~- ll:n 0.10 perspicaz, .a~qumdo por la práciar?e. La ªºna c_alrente la trasforma ttca, porque el habito embota la sensienJara_he, que punfic~da e~s de un blan- bilid~d f í?ica y perfecciona la intelico sucio, pero con h;y pofo::ifito de cal se aencm, dicen fos fisiólor:ros. <,1 hace trasparente, mas qt!e con el cloro ; t> Aquí por lo comuu si~mbran en Oc~e. ;¡ue ?º ªP??-º.ra, . tr~~andole con el tubre_; la primer es~3:rda la hacen poco ac1 o h1dr~?l~11co, antiguamente _nom- mas o ménos en Diciembre; se repite }fado muria,tlco, po~quc de~co~ocia~ l_a t~es ó !Ilªs ve~es esta, y. tambien 110 n_omc~clatma qmmica debida a La,oi-1 tiene tiempo fiJo; en segmda, se le da sier, l• oureroy, Bcrth?llet Y Gugtou de tierra con azaclon é inmediatamcnle Morv~au. Cuando elJ~rah~ se ~vapora o_lro ~·iego; se sangi·a despues, que es m~s ... e hace de co~::i1~tenci~ ,~Lrea, Y hm¡nar las accqlja.s. Este métollo es as1 ~e nombr~ c,amm~lo, Y_ 51 se quema, mt_;y a~tiguo. Lo compruebo porque entra en efen e::icencia, exhala un hu-1 too os dicen, que aunque en la canícuta mo ne}ro, un olor ~artlcular, os,~urece, ¡nmwa mucl~o, es illdispensable regar, amarº.ª, Y concluJ_e P?r hac~i...,,e ?ar- y despues siguen los nerros, cada. luna bon. E:sl~ _s1:1,staucia se no,mbra. azucar nueva! porque si 110 lo. liacen así, la Y p9r ~na~is1s ha dado oxigeno, car~o- médula se hace fofa, y rinde poco dulno e _lndrogeno,, en ma¡o_r proporc10n ce. Todo el mundo sabe que la canícuel primero Y menos el ult1m@. la es una.constelacion ó grupo de esLos médicos antiguos hacían mas uso trelfus que se presenta cm I)nestro beque ahora de la caña de azúcar, y ele misforio el día '14 de Julio y desapare1 • 1 1 263 ce ~l 24 de Agosto; y como en algunos La hoja se sostiene verde hasta Dipaíses con ella comienzan los calores ciembre del año siguiente, en que coexcesivos, y en otros la mucha hume- mienzan las inferiores á secarse, y rádad, los séres botánicos y zoológicos pidamente la ca,fü1. se hace mas dulce. estamos sujetos á multitud de altera- Cortada la caila, en todo el teneuo ciones, originadas y sostenidas por la se extiende la basura, á que nombran accion del sol y de los miasmas dele- tasole; algunos dias despues se riega, tét'eo~ que se levantan de parajes hú- se · escarda dos veces, y á esta operamedos por su irrlluencia, particular- cion nombran doble escarda_ ó cot) clos mentedondehay aguas estancadas, yno rayas; ln~go·se ha~e con oreJ.e~a, a un!1dc la de ese inocente grupo de cuerpos¡ raya.se riega lo m1?mo que a 1a sem~celcstes. 11i comproba.cion r~sulta ile lla. El .Pr~d~tclo s11've para producir que debian decir que sus l'legos los I nuevos md1v1duos, y para el efecto mu: hacen en Julio y Agosto, y no la caní-lchos ~e trasportan a otros ter-renos; si cula> como les enseüaron los que envol- se deJa ha~ta com1?leto d.esarrollo, puevian la ciencia cu la supersticion y el de beneficiarse el Jugo; a esta 11omb1:an misterio; pero es porque ig1~oi:an tal · soca, y á lo que queda, que tambien vez que el siglo XIX es la lápida de las puede vegetar, reseca. . antiguas serpientes de Epidauro, de 'G1_t_ solo nudo ó gérmen, da multitud Jos e5pantajcs astrológicos qne yacen de htJOs,. y se nombra vulgarmente á en la fosa, d@de dicho tiempo:en que este conJtmto macollo. estamos sofoca la voz de sus ora.culos. Despues se cosecha la caña, tenien- · (Oonfinum·á) do cuillado de regarla ocho días ántes. 1 llANTEQUILLA ARTIFICIAL. . 1 1 i. \ • Sabido es que la manteca de vacas\ razas vacunas, y hé aquí cómo se macontiene tres sustancias orgánicas y ni pula.. constilutivas que son: la oleína, la mar-· Empiézase por lavar y depura_r la gari'~a y l~ eslenrina 1 cuyas tres sus- ~rasa en grandes aguas, por espacio de tanc1as existen tambien en la mayor dos horas; luego se hace. p~dazos por parte de las grasTas. Hállase actua~m~n- medio de una poderosa maqt~ma de.corte montada en ):;nen-York una fabrica, tar, que la comprime al m1sm? Licmde mantequilla artificial que produce I po fuertemente contra un tamiz muy de una lt dos toneladas por dia, y cuya fino. colocado en uno ~le los lados de la composicion no presenta casi diferencia máqnina1 la cual ~UI\Ciona al vapor. Y notable de la mantequilla natural, or- debe estar constru~da de m_anera de podinaria, siendo el principal ingredien- 1 der prcpa~ar un m11l~r ?e libras de grate que entra en la fabricacion, la olei- · sa carla cha. Comprimida la _grasa de na, con exclusion de la caseinai que tie- este modo, se es?ªPª _del tamiz en forne el inconveniente de hacer ponerse ma de una especie de plea, muc.ho ~as i:ancia la mantequilla. blanca que cuando en~ró en la !Ilª<Iuma. La oleína que se empl~a para._ la .fa- La scgun~a op~ra~1on cons1ste ~u se1.Jricacion de la manteqmlla arhficrn.1. \ nar.i.r la olema hqmda, la eslca~ma y es la que se extrae ele la grasa ·de las ia margarina~ de los tejidos ammales - t" �284 j 1 ~ •• ~ T 265 en quo se hallan en vueltas. Con este · Je e?_te mod? la grasa, se ei)capa.por objeto, se coloca toda esta pasta en el te.11do tupido de la tela en forma do grandes cubos do madera que se calien- aceite amarillo, que se recoge en recitan por medio detu~osde vapor, y cuan- pieutcs de hierro galrn.nizado. . do s~ !1a consegmdo que empiece la Esta oletna, oLtenida de tal modo, cLullic1011, se la <leja herYir durante que conticn una solucione mas ó ménos dos horas. E! calor hace subir la olci-: grande de margarina y estearina, es n~ y l_a estearma it la sup~rficie, .m~én- lit que sirve para fabricar la manlcquitrns que las olrc~? materias orgamcas lla, y para ello se la pone en la manta.les como l?s teJidos, las p_ar:tes fibro- tequera, en donde se la agita y manisas y los muscu~os, se prílcipüau en el pula de la manera sabi,la, teniendo cuif~nd?· En segmda, se echa el líquido dado de afí.a<lirle una quinta parte de lnrnenclo en_ grandes receplaculos co- leche agt'ia, y siguiendo agitandola <lu~oc~dos de))::tJO de los cubos, y se le Je- 1rautc unos winte minutos, has la que Jª i~ enfnau~o lentamente. Por este adquiera cierta coasisteucia. n~ed10 se obücnc cercn de un 90 _por Al salir de las ma11tef¡uer..1s, se da cien lo ~e mrn mezc_la ueta de olema,; color á esta mantequilla por medio de l~;)-;l~ri~ay ~ estearma, dc Ulla Canti- l~lla ligerá. tintura vegetal inofonSiYa. iL_. ,ft o pc~o dado. :, despncs de haberla snlad:.). se la tra~Jai·a extraer ó sepat·ar la oleina li- baja y da las formas como á la mante·qmda ~1c las otras d~s materias s_6lidas, quilla cmli)w.ria. · es decir, la margarma y estearma, se . Esta manlel.ru_illa artificial, cuyo prc~a derr:amando todo en moldes Je esla- c10 es muy mod1cq, es la qne se consu110 cubiertos con sacos de tela gruesa, me hoy dia casi exclusin1.mente enl\uccerrados en sus extremidades, y qne •va-York. pueda.u contener unas dos ó tres libras. El residuo que ha que:lado en los su.Cuando se hallan llenos estos sacos, se cos es la estearina sólida qne sirve pales quita de los moldes, y se les coloca ra la fabricacion de las bujías. en una prensa de aceite. Comprimida¡ IXSECTOS DAÑINOS A LA AGRICULTURA. .~os pa.jaros so~1 insec~íyoros.-Sí; los'\ Cuan~o vemos,. por ejempÍo, que la p,1,pros son mcd10s auxiliares del hom-. golondrma neces1La para su nutricion brc en su lucha contra la naturaleza. I, cnotidiana, una cahtidad de insectos . Los páj_aros rapaces nos li_bran de ~as cuyo peso es igual al de su cuerpo, 110 mmnnd1cias ele la muerte; sm ellos, m- podemos ménos ele maravillarnos no ~estar-ian. la tierra. L?s pájaros p~que- s?lam.ente de que pueda absorhe;lo5: nos _l~s hh~ai.1 de l~s msectos, y su~ su smo ele que pueda procurárselos. auxilio seria imposible toda vegetac1011. Basta ve1· al cueryo en las tierras reDios ha daio á los pájaros, órgano.:; cipn labradas, activo á la <lestruccion cuyo. poder no es proporcional á su vo- de los 'gusanos blancos, para.hacer gralúmen, permitiéndoles ver de léjos su cia de :m depreJacion. Ptesa y Jeyorol'la, sin estar jamas sa- Por las otras especies de pa.jarosJ 110 ciados. Puede decirse que este acto de hay eluda que sus serYicios compensan prearacion es incesante. en extremo á sus perjuicios,. AsíJ pues, • • es preciso propagarlos y preservarlos á. vado por la Sociedad üc Besancon, y de todo costo. · ! otros comicios. Todas las a$tncias·para cazar, excep- La misma sociedad divide endoselato las cara~inas, deben' ser proscritas, lses los pájarüs insectívoros; los unos contra los pequeiios pájaros á lo ménos. ~a'Lsolutamente ütilc:,, y que no causan Así, pues, si se proscribe toda astucia ..uinguu pe1juicio: la picaza. Jcsarrollasobrc la caza, es preciso impedir la ven- .dor papamosc:t!,, taravilla, ruiseñor, pita de pájaros que sean muertos por el Ico-fino, en todas sus Ya~iedarles, el troplomo. glúdilas, reyezuelo, abejaruco mirlo, EYidentcmeutc esla prol.tibicion no . c~1otacaJwa, .pastorcilla, trepador, abnserá mas L¡ue momcntaneamente. Pe- "billa, ¡neo. . .. ro ti. este onjeto uosoltos debemos com- . La caza 1e. todos estos papros _debe: plelar la lev del ]2 de Junio üllimo so- rn ser prohiJ.nda hasta con carabma, y bre la caza: 1todo medio. fuera de este, debe estarLas opiniones ele los comicios de agl'i- : lo en todo tiempo. , cultura 011 Francia, están acor1le.s sobre I En la segunda categoria figuran el la prohibicion de la caza; una minol'ía pitirt•ojo, alondra, verderon, frigelanda, importante do estas sociedades opina estormno, to~·cccu.ello. . . que seria preciso llevar la prohibicion De esta categt1ria podl'1a autonz~rse hasta in. carahina inclnsiYe. : la c~za, pero solamente con caraLma. La mayor parle declaran j,rualmen- '. E_s preciso abs~lutamcntc conciliar te c¡uc CO!l'rendl'ia multiplicaf los pre- l~s mlere~es :np~r101:.c? d~ la repro~lucmios en plata, 110 solamente por la des- '. ClOJ: de las es~~c1es u~il?:s con la cxplotrnccion de los insectos. sino tambicn · lac~on de l~ c,tza ma3 º1 • _ por la conscrraciou de los niJos Je los 1 ~1. ConseJo general de la Dordoua ha 1emitido el _voto formal de que los reglapájaros. , • En cuanto ti. la caza., se quiere que el' ~~ntos existentes fuesen .comple!ados, permiso de cazar piezas mayores no sea ·~ fm de_ que la ~a~a, hasta. con e~~o~eun pretexto para. destruir los.páJ·arcs ta.,. fue~e pro~ibida para l_os pap1os -os , emigrantes, siendo un dehto la· desp e([Uc11 • t, · d. l · .l , · · Los comicios en Francia discurren i uccwn e . .9s muos, Ypor co11S1gmenasí: Las penalidades por una ley sin te los padres y ma:1::~tros fuesen ressancion, serian rápidamente eludidas; . ponsaules por los muos confiados a su · las penalidades determinadas por lil l 9y ; guiY~ª:o · t , · a · t serian fijadas por cada consejo general 1 1.. ucumq ermm s_u m orme, en en ses·1on del mes de Aª t la sesi1~11 anual de la S_oc1cdad gcne!al 00 0 . . s • de Agl'lcultura, pro20111endo los med10s Piden la reumon de muchos departa- si fl'uientes: mentos entre ellos, para dar cazu a los i:,lº Una comision inseclolórrica ocu-. insectos de la region. Las resoluciones pará al ministerio de agricullu~a, quien prefector~les dadas desp~e.s del par~cer reco();erá todos los documentos y todos del ConseJo general, serian comumca- los iñformes relativos á In. entomolon-ía das á los otro? departamentos, á fin de de Francia, y presentará al ministrotopoder regul~r1,zr1r por todas parles este dos los año,, el resúmeu de sus esturamo de pohcia rural. · dios. , . La caza Je los pájaros emigrados se- 2° El miuistro de agricultura envjana reglamentada, para que un dcpar- rá tollos los afios á los prefectos, qmctamento no dcslruY.a lo q_ue otros pro- ¡ nes comunicarán á los consejos generat~gc_n, porque h~bna_ enlonces contra- les para delibcrur en su sesiondeAgoSrl1cc10n fune~ta a los mtereses genera- to, una circular, prescribiendo las meles de la agricultura. 1elidas rreuerales á lomar, pára la desEste es 131 ¡;arecar, largamente moti- ti·uccio~1 de los insectos peijudiciales, ·1 .. �1 !' 266 ~ 267 y la preservacion de las especies úti- desollador, papamosoas, taravilla, alon· les. dra. ruiseñor, pi~o-fino, con todas ~ll:s 3° El prefecto, sobre el parecer del 'Variedades, veraer9n, curruca trogl_od1consejo general tomará las resolucio- ta, reyezuelo. abeJarruco~ pastorcillo, nes conformes b. la ley que será decre- jilguero, mirlo, gorrion, chotacabra, tada. 'trepador, abubilla,. pico torcecuello, es40 Cada departamento podrá afectar tornino, &c. . . un céntimo departamental, .sea p~ra La .c~za al cuervo ~era proh1b1da 6 dar de premio por la destruccion de los permll1da, seg;uu en don~e. , . , insectos, sea para dotar la escuela nor- 7° .L~ caza a las espec.ies ullles sera mal insectológica. propib1da de toda astucia, excepto la Bº Los guarda-bosques y los agentes escopeta. . . .. comunales recibirán instituciones para 8° La época Y. las medid~ a eJecutar hacer cumplir la ley, y las res~lucio- par~ _la destru?c10~ de los msectos pernes concernientes á la destruccion de Judiciales, seran fiJada~ en cad~ depa~los insectos perjudiciales y á la protcc- tamento, seg~m l~ reg10i:1, La.s penahcion de especies útiles. dades por delito o por ~Jecuc10n de la 6° Son declar~das e.~pecies útile~ t~·-¡ ley, ?eran pregonadas e1~ cada com. arca, dos los pájaros msectlvoros, v prmc1- lo mismo que los premios por caza de palmente los que siguen: golondrina, insectos. ' 1 1 1 1 1' 1 1 • RAPIDA OJEADA SOBRE ALGU!i'OS PARJSITOS DE LA PAPA.-APARICI0:-1 EN EL >ALLE DE llÉXICO 'DE LA CBRYSOHELA DECEMLINEATA EN LOS PLANTÍOS DE ESTE VEGETALj POR Los SRES. D. Josf; C. SEGrRA Y D. l\IA:S-t:EI. D. CORDERO. La introduccion de la papa, Solanwn escaseces. que poni~n ~n. peligro la vituberosu,n, en Europa, fné no solamcn- ~a de m_1llares de md~v1duos; pero el / · te una mejor~ .imporlante .en la econo; tiempo Ymo á dem,o~trar que, como tcmia rural. smo gue tamb1en se crevo dos los vegetales utiles al hombre, esuna plantá proviaencial contra-el ham- ta_ sujeto á nrias enfermedades y enebre que en los malos·años amenazaba migos. . diezmar al pueblo europeo á conse- De las varias enfer~edades é. que cuencia de la pé'rdida de las cosechas está sujeta la papa, ?ª?1 toda_s rec?n~de cereales. Su rusticidad y el no es- cen como causa, parasitos cr1ptogamitar sus tubérculos expuestos a la ac- cos que viYen a expensas de su~ partes cion direr,ta. de los caml)ios bruscos de aéreas ó subterráneas! De las primeras, temperatura, así como ser un alimento , unas. como. el 'lilOlt? ó clia!iuiztli y el sano y nutritivo, hicieron de esta sola- en~nspam iento (frisole~) rnvaden las nácea un pretioso vegetal recomenda- hoJas y los tallos precisamente en la do por los mas ilustrado~ agróno~os é_poca en qu~ la vegetacioD; es mas acextranjeros. Todo par~cia presagrn.r t~va y necesitan llenar meJor sus funque el tubérculo del Nuevo--1Iundo. ciopes para favorecer el desarrollo de propagado con tantas dificultades en el Ilos ~ubérculos. De las segun~as. la mas antiguo. seria una garantía contra las Ibemgna, es la sarna pr6duc1da por un • hongo del género P ,·otomys que se ff- insecto que es acaso mas temible que ja debajo de la epidérmis del tubércu- las que acabamos de mencionar, y el lo, y le impide llegar al estado perfec- cual es conocido en los Estados-Unidos to, disminuyendo por consiguiente la con el i1orribre v~lgar de mosca del C!ocosecha. loJ'ado. La gangrena seca es mas tcmibl<', A principios de Mayo del presente la ocasiona otro hon~o, el Fusisporiitm año, observaron por primera vez los solani muy conocida en Europa, so- profesores de la Escuela de Agricultubre todo en las orillas del Rhin: Bavie- ra de esta capital, en los campos de exra, Meklemburgo, la Silesia 'y otros lu- perimentos de la misma, un msecto de gares, en donde desde 1830 apareció aspecto agradable que parecía ser uno como una verdadera epidemia, hacién- de tantos coleópteros de la familia de dose mas notable en 1840, época en que los Cyclicos, conocidos vulgarmente so perdieron en varios cantones mas de enlre nosotros con e1 nombre de catalas dos terceras partes de las cosechas. tinitas, que se reproducía prodi~iosaEl carácter principal de las plantas mente, y que devoraba con rapidez fa atacadas, es la' extraordinaria dureza sementera de papa. A la profunda peque ad([Uieren los tubérculos, los cua- m,tracion de los señores profesores, no les· resisten la accion del vapor en los se ocultó las terribles consecuencias aparatos destilatorios sin reblandecer- que la prese11cia de este cole6ptero en se. qo~~ fácilmente se comprende, que- nuestro país, trae\i~ á los cultivador~ dan mutiles no solo para la reproduc- de este solanmn, rn tampoco les fue cion sino aun para distribuirlos como desconocido que era el OJt¡·ysornela deracion á los animales. cemlineata que tantos extragos estaba El Sr. Martius cree que esta enfer- haciendo en la república norte-amerimedad se debe a que el Fusispoi'ium cana. solani invade totalmente la papa llene- Nosotros, prevenidos por los diarios trándola hasta el ,:entro, absorbiendo de los Estados-Unidos y de Europa en la mayor parte de su agua de vegeta- donde se mencionan los desastres que cion, convirtiendo la parte fibrosa en diariamente ocasionaba el C!krysomela última, y destruyendo por esto su fa- decemlineata, así como el dorrotero de cultad germinativa. . sns emigraciones, tratamos de investiExiste, ademas, otra enfermedad que gar si esta ú olra especie era la que haes comun á ambos continentes de Amé- bia aparecido en los terrenos de lamen- . rica y Europa, ocasionada por una al- cionada· escuela. Hicimos el estudio teracion de los líquidos albuminosos de del insecto, y el resultado de la clasilós tubérculos, aunque algunos áuto- ficacion, a!:iÍ como las pocas observares le asilman ·como causa la presencia cioncs qne Jmdimos hacer relativas á del .Botrytis in/'estans, que viviendo su género e vida, fueron suficientes sobre sus partes aéreas, al desar1·,;llar- para crJnvenccrnos que. los caractéres se sobre los estomatos de las hojas, asignados al insecto del colorado le con¡ trasmite sus emanaciones hasta el tu- 1venían en todo á nuestro nuevo lmés-' bérculo por los canales de la circula-,· ped que tan dolorosamente se há hecion; pero las observaciones de los Sres. cho sentir de los cultivadores de la reLeveillé. Pouchct y otros agtónomos, l püblica ·vecina. confirman que la afcccion citada esJm- ! Los caractéres a que•nos referimos ramcnte local é independiente del es-: son los siguient~s: cupr),~~i oval (el q~e arrollo del hongo. ~obserrnmos tema 0,00.L) mts. de CJe Hemos dado una rápida descripcion ¡mayor y el lrasver·sal 0)0070 mts.) lide las principales afecciones del Sola-¡gc1:'amcnte alargado; coselete mas anmtrn tllbuosum; vamos ahora á ocu- cho que largo, de color amarillo con parnos de una plaga que ocasiona un Imanchas negras; caheza inclinada; an- ~ J¡; 1 • 1 • �-' l 1 . f } [ l l • 288 tenas negras mas cortas que el cuerpo, ;.este tiempo se'introtlncen en la tierra moniliformes, en forma de cla,;a Je on- 1pn ra metarnorfizarse. y al cabo de cace artejos, el lí.llimo turbinado inser- 1torce días que dura el estado ,de Cl'isátado cerca ele la boca y delante de los lida, ,sale el insecto perfecto; á los poojos; éstos son compuestos; maxilares• cos clias las hembras son fecundadas, terminados por <los artejos iguales, el y asegurada su progenie sigue la _nueúltimo ovoide, mandíbulas tnincadas; ,;a gcneracion las mismas e,;oluc1oncs lengüeta arredonda, ligeramente esco- que hemos mencion'aclo. Las larvas de tada; élitros coriáceos, lustrosos~ de la la llilima puesta pasan el invierno delongitud del cuerpo, pintados cada uuo · bajo de .la tierra, al estado· de ninfa. de diez bandas lo11gi1t~dinales alterna-\ Se!nln·Walsch, este insecto apareció das d,; negro y amanllo; parte poste-, en el Nebraska en ·18oD ocasionando rior del abdómen y dc1 tórax lineada· n-ranJes destrozo~ en lo~ plantíos de trasYer:;ah_nente de los mismos colore.~; , papa; en un corto número de ailos ha ' patas medianas 'e.le. 1:11 color n?~:'º rOJl~ rccorri<l_o grandes e.xlcnsion~s., y hoy zo con ~uatro arlcJ~s en los tai ::io~, lo:, .desgraciadamente lo Lenemos alas1mertres pnrneros provistos ele sus pmcc-. Las de esta capital. les. }arrns de 0,01 m. <le largo y .... ! El camino que ha recorrido en la re0,00, d0 ancho, hlanco-amanllcntas, pú.blica del Norte está perfectamente con h cabeza y 11:.üas negra!5 y un~ descrito en uno de los ültimos cuaderdoblc hilera de pui¡tos de este color :.t I pos pertenecientes a este ailo del «Jourlos lado:, del cuerpo y en la pal'le me- · nal J'aO"ricult~u'e pracliquei> llel cual dia y superior del tórax. , . tomamo~ textualmente el siguiente párPor to.dos estos c:1racteres decimos rafo: que ,el insecto que estudi~mos es _nn «El clima originario de este escaracolcoptel'O q~w pcrl~nece a ~~ seccrnn bajo se encuentra en las montañas redo lo_s J'e~¡·ame::os, a la fa~1\1ª de lo.s cail~sas, adonde se nutl'r. <le una espcCycl 1cos ., a la ti,1~~1 de lo:; O!i11Y!ome!i- cie de papa el (Solanuw, l'O~ti'atum de nos, al gei:iero Qll., fSOliiela, o sise qme- Dunal, que segun E. A. Carnero es una re, P!'ose1cela de CheYrol~t, Y suL-ge~ especie anual orio'inaria de México); nero~ l~o!!Jfl1'(rn?1~ de este autor, Y ª; pero desde que se b plantó al p~é de esla a~pecw dece11il1_11eata. tas montañas la papa comest1ble, las ~egun ohserva~10nes hechas en ot~os plantas fueron atacarlas por esle escapa1ses, la fecundidad cl_e _las hembrns rahajo, que de:;dc este momento comencs ver<lad~r.amente prod1g10sa, la pt:es- zó á avanzar hácia el Este. ta se Yerifica tres veces por auo. la ,. .· primera la hacen en Abril ó Mayo, «Eid_8i>9, estaba ~ ,100 :1:1l~as al O_c&cuando la temperatura es mas propia' te de Onz~Ya, en el~ ~l~ra::ika, do~ a~o~ á su desarrollo, y en la época .en \lue \ despneJ hlzo. su apari?1on e~ el Y_º'' a, los tallos y hojas ele la papa eslan ticr- en l?G<> l~abrn ~omenzado a de, a~tél;r na.s y á pi~opósllo para saciar la ,..01,aci- e~ ~1lsour1, hah1a atra:·e~ado el hl1ss1dacl de las varas; la segunda en Julio I sip1 Y de,;:1stab~ el, Illmo1s. ó Agosto, v la ültima en Setiembre lÍ \ «pe alh contmuc_: su marc!rn. _con t;:i.l Octubre. Cada hembra depositada en lrap1/lcz. qu~ en 1819 se lw.bia m~ta!a.• d. e""t" de u11·1 ., rnil doc.:cienlos Ido en la ludia.. el 01110, la Pensyh ama, ca a pu .:- "'' ,. ~ · l 'R" 1 l ,.,. v k I\I l huevos de. un color anal'anjado subido e ~tacº·ee nnc:a J. or.' l assac l~~sy en. grupos de doce _á trece sobre la ~cu, habiendo ª.s1 ...cumn!,?to.uo un ·Hacarn mferior de la~ hops. \Je_ de cerca je 1,,00 nnllas e~1 once A los cinco ó seis dias despt:es, na- anos. En '181 ~ una gran, canlldat\ ~~ cen las larYas. en ese estado ,;1ven de es{os escara~)aJos atraveso el lago ErL diez v seis á diez y siete dias, ocasio- t sobre las hoJaS flotantes ? los trozos de nando grand.es extragos; desµues de i madera, y en muy poco tiempo comen- ¡ • 269 zó su? depr~acione.;'.. entre las riberas por lo tanto, la escuela ele Agricultudc Samt-Clair y ~l Nrn.gar:a. . 1 ra, .celosa por to~lo lo f1ue importa a la Ignoramos ~~al h~ya sido ól camm_o agr1~~ltura nacional, nos ha homado que este pern~c10so_ msecto ha recorri~ . com1s10nandünos para que á su nomdo en sus bm1grac10ncs para llegar a 1 hre prevengamos á los hacendados del extramuros de la capital; los diarios de mal que les amenaza. excitándolos á los Estados donde se cultiva la papa na- que fijen su atenciou sobre esle insecd~ nos _ha dic\10 sobre rl pal'Licular_; la to, 'cuyo exterminio es interesan le, ául11pótes1s qt1;e iornrnlarpos para explicar Les. de _que se pl'opague y aclimate en su presencia ~~tre n?sotros. no pasa el mter10r ~e la Hcpüblica. de mera supos1c10n; sm embargo, nos . Los med10s.<lc destruccion conocidos aventura:nost á suponer, que acuso el i hasta ahora son sumamente dudosos·. f~rrocarr1l t~c .México á Yeracruz haya il?s. norle-america;11os han ensayado in: sido el velnculo Pº: e~ cual el Oliryso- ' hu~d~<l de remedios; pero aun to,daYía mela haya llegado a eJerccr.sus de~tro- ql ex1to no ha coronado sus esfuc1'zos; • zos ala tabla ele la escuela de Agr1cul- esto depende de varias causas que vatura. Bien pudicr:.tsuceder que algunos mos á indicar: de los bugues que en los Estados-U1;1i- -1.º Las bandas ele Gli,·ys01,ielas no dos han sido cargados con estos tuher- emigran como sucede con otros insecculos, .hubiera contenido algunos hue- tos filófagos á medida de que van devos ? msect_o~ lle este género y despues vasta1;1do los plantíos, sino que una gchuh10ra ambado el puerto de Veracruz nerac1on avanzada miéntras la otra se con cualquiera otra mercancía, en cu- • eslaciona en lugar ataca.do. yos ·fardos se encontraban abri~adas 2° Resisten perfectamente á los cam• la,;, larvas 6 los insectos, y estos ser bios mas extrema<los de temperatura. conducidos hasta la capital ·lJor el vehí- 3° S_opo~tan 1~ _mayor parte de los culo ~rue hemos mencionai. o: pero l_o remedios msect1c1das, así es que no r?petimos; no es mas que una supos1- que,.la mas recurso que hacer la recocion, muy pocas pruebas tenemos para lecc10n de los hueyos, larva! é insec.corroborar _nu_eslro aser:to. tos c~n la mano; pero para e~to es ue. Poe los d1anos de agncultuta cx.tran- cesanu ·algunas precauciones y hacerlq .1e~os, sabemos que_ ut) solamonlQ . $C.1 con g~ates de ¡;a.mu~, por,pic hts lar.:. alimenta ~on las hoJas ~e la papa, smo · vas_ é msectos sec1·et!n un líquido corque tamhien . de las hoJ~ lle la col y \ 1:os1yo que en muchos casos ¡.°Jtoilnce <le otr3:s plantas de horlahza;_ nosótros ulce,ras muy dol~rosa~ y .aun la pérdihemos obserYado que exclu~1vamente da ne l::i. vista s1 el liqmdo ~ae en los sacia sn Yoracidad en el Solanmn tu- ojos. bei,qsum.. ¡mes en el campo doude apa- 1 Los agricultores cadeuses han enco11recieron, á muy pocos melros se e:i- tra<lu nu remedia que consiste en esconlr~Lan. hermosas plantas ele col sm . polvorear las plantas atacadas con una que m aun <lespues de haber comple- mezcla de 15 partes de harina, ó 30 ta.mente devorado la papa la hubiesen de yeso con una qe arseniuro de cobre; atacado. pero los grandes inconvenientes que En esto !los fundall1:os para explicar presenta el empleo de esta sustancia la presencia ~e este m~cLo eu la es- Yene1_10sa, tanto por el peligro á que cuel~ de, Agricultura, sn.1 que se ha.ya estanan expuestos los peones, como . mmufestado en las hortalizas que están por su alto precio, no puede tener acepmas próximas á la estacion de Buena- tacion entre nosotros; por lo tanto, el ünico remedio qne ha ·s1d0 recomendavista. Como quiera que sea, la plaga exis- do consiste en coger el insecto con las te cualesquiera qne haya sido el mo-lprecauciones que hemos indicado, y do como haya llegado de la capital; no matarlo aplastándolo, sino echán• (. 1 1~ �~.¡ }, J 270 dolo en un cazo que contenga una lejía secuencia, pronto concluyó con todas fuerle, ó una lecha:ia 1 ó en •ácido sul- la pl:rnlas y no tuvimos tiempo sufiftírico diluido para evitar que al aplas- ciente para ensayar ciertos compuestos, tarlo los líquidos que salten de su cuer- en los cuales nos habíamos lijado, y po vayan á caer en la piel ó an log ojos y no habiendo verificado _~u eticacia, del operario: ademas aconsejamos á los no nos parece oportuno consignarlos cultivadores que cuando su campo se aquí; si en lo sucesivo se presenta eshalle atacado por estos insectos, se abs- ta plaga, los ensayarémos ó los darétengan de sembrar la papa por lo mé- mos a conocer pam que los ensayen, nos dos años, cosa que creemo:, prac- dando cuenta al ptí.blico con los resul· ticable, pues en nuestro país ella no tados que obtuviéremos. es la que forma la base de la alimenta- Ojalá y nuestros esfuerzos sean incion del pueblo. necesarios para conjurar una plaga que La tabla donde observamos este in- justamente ha alarmado á los países del .secto tenia una pequeña extension de- otro lado del Atlantico. dicada al cultivo de la papa, por con- · México, Agosto 24 de 1874. EXPORTACION DE .AZUCAR. Los hacendados de Tierracaliente se mon Portillo y Gomez y D. José Flores. reunieron el dia 9 de Abril en México Todas son personas inteligentes y cay han decidido exportar de aquí á Oc- paces ele realizar en buenos términos tubre, ciento cincuenta mil arrobas de el pensamieuto de que se trata. azúcar. «El objeto de este es, como ya heVarios propietarios de 11orelos y del mos dicho, abrir nueyos mercados al distrito de Matamoros, en el Estado de azúcar del país, dar á conocer su méPuebla, han entr"10 tambien en esto -rito en el extranjero, dar mas valor al arreglo. .. . fruto y a las fincas que le producen y El objeto de esta dec1s10n es ~4rir aumentar de este modo la riqueza genuevos mercados de este efecto, a fin neral. ' de poder aprovechar lc,s excedentes que «La exrortacion de las ciento cinllec;arán aser mas cousiderables á me. cuenta mi arrobas de azúcar, se hará didá. que se conozca en el extranjero, para Nueva-York y para Ilamlrnrgo. la suµerioridarl del azlÍcar de las plan- 1cYa que los hacendados de Tierracataciones me:x,icauas. liente dan esta prueba de ilustrado esLa Jbe;·ia del dia 10, de quien toma- píritu de progreso, haciendo esfuerzos mos esta. noticia y que fué quien pri- para dar nuevo impulso á la industria mero la publicó, di .e el dia 11: azucarera, seria de dr.sear que el go«A la noticia que dimos ayer, pode- bierno los ayudara por su parte; rebamos hoy a~nerrar que en la junta de .jaudo cuanto Juera posible el impuesto hacendados'~ sg nombró una comision ¡que aquí pes'a sobre el azúcar, y que encargada de realizar el proyecto, com- es como la tercera parte de lo c1ue esto puesta de los Sres. D. Joaquín García fruto vale en las haciendas. Icazbalceta, D. Pio Bermejillo y D. Ma- «Esto es tanto mas de esperarse cuannuel Payno COJTIO propietarios, y como t~ que segun tenemos entendido, ~l gosuplentes D. Agustin Robalo, D. Ra-\ bierno del Estado de Mor~los piensa 271 presentar una iniciativa á la legislatu- traídos de las fincas los esclavos trabara del Estado, proponiendo que se de- jadores, había aumentado la necesidad vuelva. por vía de prima, á los dueños en los Estados-Unido de hallar un nuedel azúcar que se va á. exportar, la voy conyeniente mercado para lo fucontribucion que hayan pagado por turo. .. ella.» <(Por todo esto, no hemos podido leer El .Diario Oficial comenta esta noti- sin sumo gusto, lo que la Jbei'·ia maniticia como sigue: fiesta en las líD;eas siguientes de su nu«Varias veces habíamos excitado á mero de hov: los hacendad.os de México, a que se fi- «Debemos añadir algunas palabras jasen en la conveniencia de exportar mas acerca de esto, porque .es de una el azúcar nacional, superior si no en trascendental importancia para la ricantidad, sí en calidad á la de. Cuba. * queza de la .República, darle pronto des«A consecuencia de la guerra que <les- arrollo ala industria azucarera. de 1868 devasta los camIJos de esa is- «La zafra ó la elaboracion del azúla, comenzaba á. escasear la azúcar cu- car comienza en Cuba de Noviembre • hana en lo~ Estados-~nidos; y ~ubien- á Enero, y los cañaverales sembradoc:; do el pre?10 del .arl1culo_ referid?, en en un año no se m~el~n regularmente el comercio americano, se d1scutia ya sino hasta el año s1gmente. Por esto, la necesiJad de buscar azúcar en otros y ¡iorque los intendios de los campos de lugares. Cuba por los insurrectos, principiaron «Ultimamente, invadido el territorio este ailo en la primavera, es decir, de Cinco Villas por lo.s i~surgentes cu- cuando ya casi habían terminado la rnobanos, en CU)'.O temto~10·es donde :e lienda los ingenios invadidos, sucede hallan las me3ores haciendas de cana que la produccion de Cuba en 187~, sede la isla vecina; quemados por los rá poco mas ó ménos que la de costummismos numerosos cañaverales, y ex- bre. Pero en 1876, no acontecera lo . . mismo, pot'qne los cañave!ales ahora * Permitanos El D1ar10 que no estamos acordes destrui<los SOU los que hab1an de seren este punto. El azúcar que se elnbora hoy en lo. . ' f.· E República, no estli. {t la altura de la vecina Antilla. Yll' pa_ra la za I'{!, e~tra_nte. n COnseLe fnlta nsi, mucho, muchisimo para que se le nse- cuencia. ha de d1smmmr notablemente meje.-La elaborac_ion del azúcar en la. Isl,~ de ~u- en 18í6 la rendicion de azúcar en la ba ha tocado el dmderatum de todas las ex1gcnc1as . - l 1 d Mé · • de esta industria. Por otro. parte, salo;o!la esta rec- isla ffiC11ClOlla( a, Y a e ~lCO esta tificncion, aiiatlamos, que en la Isla de Cuba, 110 se llamada á reemplazarla ventaJOSamenelabora ~ztícar si?º para el consumo del p~fa- La te. Los comerciantes de los Estadosexportnc1on cons1~te en Jla!cabado, q~e relíno.n ~n .d , · , t 1 los Estados-Unidos, como dice muy bien El Dumo, Um os, no c9mpran pre'c1samen e e para el consumo de nmnos continentes, y para 1a azúcar Je Cuba, á fin de venderla en fabric.acion clel _Na.Ycalado nos~ necesito.u tantos ; las 1,ohlaciones de su país, sino nego111 tantos aparatos como para refinar ' cian . elconocmuentos fruto. gran·des cant"d 1 ades de <azu'car nO Mucho pueden 11:iccr los hacemln<~os de Tierra blanqueada, para refinarla, aprovecha1· caliente en el Sell!ido d7 la export~,CIOn, Y el pafa la miel V rendir prodllclO refinado á. las les será deudor, s1 con~1guen su obJeto, de uno de . . J l los mayores beneficios que puedan hncé!'sele. prmc1pales p azas euroP,eas. » • • 1 • • �272 273 ¡ SOCIEDAD AGRIC'OLA L.A BENEF AUTORA. •, srf CREACION Y ESTATUTOS Á QUE DEBE~ SUJETARSE LOS SOCIOS ' QUE INGRESEN EN ELLA. • Los que sm;,ribi¡no,, reunidos pacífica· l ¡;ara señalarse sus obligaciones y l:i.s del mente cu virtud de b garnntÍ'a qne nos otor- j industrial y tc$orero, y estos sin haeer uiug,i el articulo fl~ de ln. carta fuudaineutal de p;nua exhibiciou reconocerán por sus traba· la República, deseando impulsar fo. agricul- jos un:1. accion cad::i. uno, y ademas, una petura. quo' tau dccaida •está eu el paí,;, á la 1c¡ueña cuot11 {t. juicio de la junta por vía de vez que procurar el adelanto individual; y. alimento~. La expresada junta durará cu Cousiucraudo: que si l1ieu los esfuerzos \ sns funciones un año, y el iudu~trial y tcaislados' de un solo individuo son impoten- :;orero por lo m6no;,, cuatro, pasa tener de· tes pam dar cima á fas graneles empresas, recho i h accion que se le ~eñala; pero si nada hay qite resista el consorcio ele mu· no quisieren continuur, exhibirán desuc qne chos, pues la Uuion de fa. fuerza; se admita su renuncia, lo que les correspon:Considernndo: <tlte el espíritu de asocia- da como :í. todos los <lemas soeios. cion lu. palanca única por cuya poderosa .á.rt. 59 Los.primerostresañM, losmi~m-· potencia llegaremos (~ conseguir el cngrau- bro,i de la sociedad impuls1mí.n los traba.Jos, decimiento de nuestrn. patria, pues veucicn- 'exhibiendo las cautidades anuales que lc;i_ do la inerci.a que ha~tl\ hoy tiene cegada~ correspoudau, á rnzon de cien peso!'! por aclas fuentes de h riquei!l. públic!l., queciarfo ; cion por la parte qnc tomeu. Pail..1.do este uxpedit:1.s vías parn couseguirlo, hen1os Ye- tiempo, seguirán impnl~amlo la empresa, nido en acordar lo sio-nieute: . por dos aíi'os ma.;:, con los productos de los ~\.rt. l°- Se funda ee~ la Yill:~ de Jilit1~ trabajos que d~u nn frutri _ir~n:ediato; pero una. Sociedad agrícola y comercial denonu- si fuere necesario, con exh1b1c1ones por los naua LA BF.::rnFACTolt1,, bajo el principio fra- socio~. no JlfüHtndo estas iudivicln:dmeute ternal de uno· para· tóclo.~, y todos para w1,1. de quinientos pesos ¡ior nccion en los cinco Art. 2q E$ta Sociedad solici t:i.r:í en ad- aíios, sobre los enteros- r¡ne tengan hechos. A rt. 6Q Del sexto año en adelante se hajudicacion conforme ú. le)·, terrenos de los de comun repartimiento qne uo estú1 cxplo- ráu los (li\·idemlos de los productos por anuatados, en él ¡nmto ele Poxtl:t de esta muni- licbdes, al concluir el año económico, que cipalid:id, los sulicicute:; parr.. el cnltivo de de~ue lnego ~e fija ser ~es~e l 'l ele Abril ~00,0QO cafetos diez fo1n_egas mu~ ele sem- próximo ~ 13 de :\[arz.o s1gt~iente. . . ,. l)rtulma de mu1z pa.m c:w:1 de ;tzt~c:1.1', caArt. 7: Para la ex1ste!1c1a de est.a. socrn·~10 n1inilla, alrrodou, tabaco y de1ilas, pro- da.u se considera. como c11·cun$taucia eseupio~ ele aquel c1Cna. cial la de emplear el sistema hidráulico ó A.rtr 3" La uerrociacion se divide en ac· 1 de vapor para fa claboraciou de la caña y óoues de á 100 pe:o~. que podd1! subdivirse demas artículos que lo requieren, y el mehasta. cu ocho partes, y se aclmitirán tantos cáuico para todos los clemas. _ -'ht. s~ Se admiten socios hasta el segun• :;ocios cuautos quieran ingres:ir (i ella. Art. 4,c1 Habri una junta DirectiHt com- uo año ele creada esta .Sociedad, si~mpre puest1t <le 1m presidente, tres vocalc'l natos que enteren el importe de las acciones ó parv un snperunmernrio. Habrá tamhien un te que tomen, igunl á los que se snscnban ;ocio indust~·ial que dirija los tra.bn,io:; m:1- desde el primero. Unos y otros tienen obliteriales, y un te~orero que-lleYc lit contabi- gacion precisa de enterar ha~t~ el saldo, lo lidau. Dichajuuta reglamentará toclo lo ron- que les correspoudit cu proporc1on c~e lo que cerniente á los trabajos y teudrá facultade:l I tomtiren; pero el que no lo hnga sm ca usa. es ¡ .r • • leg~tima. f justific~da, se considerar1 como te años, del pago de todo derecho al capital rct1r:do de la S~e1cda.d, y solo _tendrá dere- que se invierta. y :í los artículos que se excho a la clevoluc1on de la cantluad que ha- ploteu, en atencion á los cuantiosos ->astos yan e~h!l~ido cuando la negociacion esté en que origina toda empresa. de nueva°crea.la pos1b1hdad ue hacerlo. El que con ca.usa cion. j~1s~ifieada lo _hicier?, .tendrá daree~o ele reArt. 3º Desde el momento que la Soci~c1b1r en e~ ~nmer chnclenclo la c.:rnt1dacl que dad quede cimentada, entendiéndose paro. haya exlub1do, con los 0º'fillfincinles nne en esto la aquiescencia del superior o-obicrno proporcion le corresponda. 'l y el ingreso de veinticinco á treinta socios' 1~rt. 9º Cnan~o algun socio pr~tendiere los presentes esta~os ser,in elevados á ins~ ennJenar sn a.cc1ou, uo podrá hacerlo sino trumento público. á. alguno de los de;°1as, 6 ~In.Sociedad misArt. 4º Interin no se proceda á la siemma, que la. tomar¡\ colectivamente con sus, bra y cultivo de caña, las exhibiciones a.nua· fondos: est-0 so entiende cuando ya la empre- les serán de 50 pesos por accion. sa. esté en estado ele producciou. 'l'ampoco Art. 52 La. misma. junta sacará clos copodrá. grabarla. (1 persona extraiia, sin co- pías certificadas de los presentes estatutos: uocimiento de la Sociedad, representada. la. una remitirá. con la solicitud de qué hapor sn ,Junta, porque este gravámen no s~- bla el artículo 2~ de los transitorios, al suri roconocido. . · · 1perior gobierno del Estado, dindole cuenta Art. 10. Como la ~ociedacl se propone el de la formaciou del presente cuerpo social auelauto por lo:-3 medios que estén á sn al ¡para.su conocimiento y de la H. lerrislatura · o ' . . canc.e, ~u.'Junta D 1rectivn. po~rá, t~mar co- la otra, al periódico oficial para que se digmo uuhnduo moral, acc1ou o acciones cu ne darle publicidad y el orirriual lo conser1 O • cua1qmcra ompresn. que se establezca en fa vará. para sn nrcliivo. Jilitla, Diciembre 20 ele 1873.-Feb'romunicipa.licl!id 6 fuera de ella . A.rt. 11. Por ahora, la Junta se nombrn.- nio Lugo, por unn.accion.-Bernarclino Her· rá de entre los primeros socios, por los pre- rera y X., por una irlem.-)fannel Altascute~ que acepten estos Esta.tu tos, y en lo mirano y Bernardino Herrera y X úiiez, por snces1~0 tddos :llos tendr~m una reunion ge- unn. idem.-Fideucio R. Gonzalez, por meueral ,t fin de au? e.conúnuco, para nombrar- día ideD1 . .-,Jo::i.quin lloran, por una idem. la y tomar conocumcnto ucl estado que guar- -Pablo Rojas, por una iuem.-AO'ustin E. da la negociacion. Los mismos socios nom- 'T'ida.lcs, por media idem.-José d~ J. Ocabrará.n uu viútador de cutre ellos mismos, ña, por una idem.-Gabino M01:ales :Mapara que Yisite 6 intervenga al industrial y nuel B. Leou y )I. P. ~fartcl, por ~iedia. 'fesore~·o, y le~autc el informe que crea i~cm.-Jesus S. Velarde, por media ideín. couvemente .. D1ch:i. J unt~ queda. facultada -Prudencia V. 'fovar, por media idem.pa.ro. regularizar los tra.bu.JOS y para formar, Blas Lara, por una idem.-Luis Pozos, por de media iclem. --Ciriaco Ano-eles por una. por sí 6 por comii.iones, los re(l'lameutos 0 que habla el artículo 4° . idem.-)Iucio Rubio, por ;na idem.-Severo Rubio, por mcdi~i idem. - )fanricio TRANSITORIOS. Rubio por meuia idem.-Diouisio Angeles, por mrn idem.-Yieente Villauneva., por Art. 11! Estos estatutos pue<leu ¡;ei· re- media idem.-Rafael Rubio y M., por una formados cuando las circunstancias lo exi- idem.-Benigno Rubio, poqma idem.-Jogiereu; pero serf~ de acuerdo con las dos sé Pelagio llalderas, por meuia. idem.-Reterceras partes, por lo ménos, de todos los care~o }forcnillo, por media. iclem.-Juan socios. , ;Mara.ñon, por una iclem.-Sixto López, por Art. 2º Lajnnt:a directiva se dirigirá. res· mm. idem.-Margurito Mat11, por una ídem. petuosamente al poder legislativo del Esta.- Pablo Orta, poi· uua ideD1.-Fernanclo Ordo por conducto del ejecutivo del mismo, ta, por una iuem. Es copia sacada á la letra. de su original, pidiéndole imparta su protecciou á. la naciente empresa, tanto concediéndole, sin per- que·certificamos. Jilitla, l\farzo 10 de 1875. juicio de tercero, el terreno necesario eu el -Fidencw R. Gonzalez, Presidente de la lugar y térmiuo que expresa el art. 2Qde junta.' Directiva.-Febtonio Lttgo, Secreta· los estatutos, como exhonerándola, por Yeiu- j rio. 85 • �274 275 6, 186; las hahas cou 955 cargas y nn va· 1logra dará la estadisticiiAa mayor perfec· l~r de $3,098; siendo los c1i~tritos de Tla· cion posible. , · xiaco, Etla y Villa. Alta, 'los mas produc· ' •Por falta de tiempo.no hago hoy un res(1tores lle ~mbos. artícul?s. 'El tomate fi~nra mcn ele los productos agrícolas que l!CYo c?n 18, O:l3 ~n,ed.iclai;, y Ull. valor de ~ 2, 63~; enn~crados, y en .loJ cu ale!! concluye esta sICnclo los thstntos.del Centro, HuaJuapam, sccc1on de hi.illentóna; pero me reservo ha· Thi:xiaco, Villa-Alvnrez, Ejutla los mns ccrlo en mi próxima carta, haciendo lns obproductorcs. Como productos agrícolas fi- sennciones que me sugiere mi corta inteligur:m tambicn en la 1'l[emorf.a algimas fru· gencia y si vd. me sigue dispensando el ho· tas del pafa, cuyos datos solo. se contraen nor de publicar mis cartas, coutinnaré ex· á los distritos lle Pochutla y Yilla-.Alvarez tractalido los datos que contiene In citada fignraudo el primero c011 9:H cargas de na- .ilfemoria relativos ,i. la industria comercio . l .. 1 & ,. ' 1·a11;11s cou nn va or ele .¡, 242, 396 caraas de mineríu., ·c. • ' {inws ca rnl.01· de $ 99, 840 cargas del:lpiiTas Sinceramente, señor d'irector, 'doy á. vcl. c!l. valor de 475 pesos; 2, !)18 cargas plátanos lu.s nrn.s cxpresirns' grncias' por su benéYOla de castilla en rnlor de.$ 887; y 1, 67o cargas clefcreucitt eh ¡rnblicar en laa columnas· tle plcítanos de Guinea en valor de 614: pesos. isu interesa.nte pc1'iótlico, las noticiás refc· El segundo solo aparece con 400 cargas de rentes al Estado qué fué país uatal del ilusjí..:amas en valor dll $ 300, inútil parece ~re- tre y benemérito Juarez, y deseando para gar que tcnie1ido el Estado de Oaxaca, ~'l· su importante p'crióclico el mus cumplido gun nuestros geógri1.fos 1 UD!t superficie de éxito en bien de uuc::itra hermosa p:itria, 4,4;26 lcguM cuadrachs; posee cu su forri- tengo el honor de suscribirme de vd. muy tono cuantos frnfos :-e producen en los cli· atento servidor Q. 13. S. :,.\{. mas, frio, caliente y templado;' y e~ de e5pel\iARIA'>O Z.ÁRATE. ra.rsc r¡uc continuando la p:1.z que felizmen[, .• te clisfrnta nuestra' p:itria, de :i.ño en año se t CART.z\S A "EL CULTIVADOR." ' 1 )· 1 . · Yanhuiflan, :'11,ril 3 de 8~ 5.~Sr. Direc· 1y á cinco pesos, y no· es difícil que :\u tes de un mes se halle 6. $ 6. La cebada se halla actor de El Cultwador.-11éxico. tualmente á $ 2 y$ 2 25 cs. fanega, pues In. )fuy Sr. mio: carestía del maíz bn.ce mas comuu el uso de la cebada para pastnras de las bestias ~on la entrad,\ de ia. prima;;era, nuestros ele carga y cab:tllerías. El chile de todas agricultores comienzan la siega del trigo clases ha tomado muy bueno& precios, pues pelan. En el presente año las cosechas han la abm1dancia de lluvias éu el afio pasado siclo muy buenag, pues tanto en los valles, hizo pertler la mayor pn.rte de las aosechas como eu las colinas y en ·los cerros se hau tanto eu la cañada Ciucntlan como en Cos· logrado admirablemente, merced á. la fera~ ta chica y sie'rra de Teotitlan que eu los luc~dad d'e nuest~·os terrenos y á que no hubo garcs mas productivos; así es que hoy se urngun contratu¡mpo coino en otros años. · halla el chile cuicaseco á $ 5 arroba· el de Esa feliz circnnstan~ia ha,inflniclo podiro· ' ~a sierro: de Teotitlan á. $ 8 y el co;teño á samente en los precios actuales del tngo; igual precio. Las pieles de chit:o tienen has· todavía en el m,es pasado se hicieron venta tante demanda y por efecto de la competen· al con~~do :.í. $ 7, 50 cargo., y con pluzo, ú. cia de los co'm prndores se ha esta blccido el ~ 8_; mientras que hoy, se vende el trigo aiíc- precio de 25 cs. la libm y solameutc las JO ~· $ 5 c~rga, y el uucv,o de $ 4 á S4l, :r'Jl muy grnndes han obtenido el precio de 28 matz comienza ti. tc:¡G:' q.lza; en el prec10, · centavo,; libnt. pues y~ se ve~dc en lo,; principales ~1erca'Prosigo extractando las noticias agrícolas' dos ele es~ M.ixteca' á. $ 3 37! cs. fanega,, que contiene la 11fonoria del señor gouer· Y algtt?as, v.eces hai;ta $ 3 7.5 e~.; y romo nudor de ese Estado correspondicutc al año las e~i_:;tcnCiaS SOl~ <;<:rl¡1S1 relativamente Ú. de '1872; y .empezando por el maguey, esta otros anos, no es chfir1l· que llcgne á. poner· importante planhi se cultiva en arandc es· 1 1 se cle~tro de poco tiempo r~ 4Q pesos f:rncga. 1 cala en los distritos de Tlaxiaco N ochix· El tngo largo se halla á $ 3 faneg:i, y ~ien- tlim, y t>u proare~ion descendente cu los de d? el que se cultiva cu esa 1'1ixteca de info~ 'l'eposcolnlR, Éjutla·, Ooixtlalrnacn, Mialrna· nor clase .a.l que se cosecha ~n los valles tfau, Ella, ,Jnquila 1 Cuicatl:.m y 'reotitlau· que drcunclan l:i. ciudad d.c Oa.:x:aca, no es dando un producto total de 419,293 plan~ el~ creerse que tome por lo Justo mayor pre- fas con un Yalor de $ 332 970 lo cual <la cio, pues SU ,CO,llSllffiO C~ limitat10 y el que por término medio el preció UC C:entaYOS se llcvn á , Oa:taca. tiene pocti cstimacion por planta. En este rnmo, solo el distrito y ~o pn~de competir con los'de,la sierrn ele de :Nochíxtlitn figura con 151,030 pl:rntas Teoc~cml~o y val~es · de. Etla y Tlacol,ula, un_ \·alor, de $ 212,335, y el distrito de ~ne s1~uc1? de meJo.r ctihdad se hallan m~s rlp.xrnco con 200, 000 plantas y un valor mmediatos á: fa capital, y por consecueucrn, de $100, 000. Las papa.~ míuima escala pues son menore.s los fletes. En clase de trigos solo aparecen en la. )fonoria en número de largos el mas fon1oso es el de f:\An Juan del 31·1 casaas y un Yalor de$ 8~5· el maiz y Estndo, pobbcion situada á se% leguas de el comin~ solo se producen en el distrito de ~axnc.a. en ~l c:tmip.o ,p.ar;a Mé?ico. El/ri· Iluajnapam <l,1 Leon el primero, en núme· JOl ~p1ez:i. f toma':' bu~n,.p~c.c10 ·~ causn de ro <le -!, 750 arrobas y _im valor de 2,3i5 que el qu~ :,e cultiva. no es suficiente pnra pesos, y el segundo en numero de 400 arro· el gran cons~mo que tic1ie. A.sí es que, :í bas y un valor de $ 600; la. !.enteja fiO'nrn los pocos meses ele la cosechn. generalmente con 124 füuegas y nn valor de $ 372, ;ien· dobla. ó ~~·iplica su precio. No hace much.o [ do lo.s distritos de Tlacolula y 'l'eposcolula que el_fr1Jol se hallaba á, $ 3 fanega y en la los un'thos que In producen. La arveja, 11,ctuahdad ya. se han hecho ventas á $ 4:! aparece cou 3, 602 fanegas y uu valor d~ .· r, · GRONICA AGRICOLA. .. , y l l 1 79 1 Il 1' l ' 1 JI y t ·, 11 . .. -, Er. ' Ei. Cur'.rIYADOR ...:...Ásí ,s~ titula un perió· . dico que se public~ :México, dedicado á. IIabiamos observado una política de abs- la1 ciencia. agronómica. Está perfectamente tenciou respecto de los elogios miis 6 ménos ,-0$ crito, contiene noticias interesantes, marinmerct;idofl que los periódicos dz la Repú- c:a los adelantos del país. Eu cualquiera : · blic::1. !tnu hecho :í. El Cultivador, porque que- parte coutaria' con s~tscricion numerosa, por· l'Íell.UO :;abe!' cómo podia, por ~Ud solos CS· qnc b publicaCÍOll reporta rrrandes ventajas J.icrzoi- 1 leYant.1.r~e un:L public¡.l,(;ion de esta {L los lrncendados. Todo lo que es notable lo írnlole sin conYcrtir~c en propagadora ele su trnduc:c, lo "ºmenta, lo aplica i )léxico. propia fortun:i siuo á expensas de su misma. U u periódico de est:i cbse merece' él respe· hl.Jor. Así que, no h,thiamos lbm,ido mm- to;¡ ap~yo del pueblo {~ qiticn se consagra. c:i la ntcncion de nuestros lectores con las Pero l\Iéxieo ,idolcce, generalmente hablan· nlalianzas que debemos, inas que {t nuestro dq, del defecto de otrns repúblicas: mucho mérito, ;í b proverbial generosidad de nues· ha l.Jlar tlé libertad y carencia de aplicaciou tros colegas. á h lectura. Los' resultados son la prepon· • 'rcnemos hoy que romper este prop6~ito cleranci:i de la espacia sobre lti pluma. Bu y no será rna,: 11110 hoy, por habcr~e ocupa· El Cultirador ha. , publicado el Sr. D. J nan · 110 un pcrió<lico cxtr:uijcro de nuestra pu- Artea.ga. BorMro una serie de Edudios so· hlicacion. bre el ganado u1cmw: fruto del consorcio de Dice la Gac1ia l!!ll'l'nacional de Bruselas: 1largos años <le práctic:~, con profun<los conoCcLTIVAOOR. en , i • �• 2.76 1 • cimientos científicos, ha escrito en Europa IlELADAS., varias obras de zootecnia que irá. publicando sucesivamente en México. Del primero En estos últimos días han caído en algude estos libros, titula.do. "Estudios zootéc- nos parajes de la República tan fuertes henicos," tomamos el artículo XX que trata ladas como si , estuviéramos en ri ..nroso inde la Consanguinida~; juzga¡¡do del resto de ,·ierno. .En los dias 3 y 4 del pre~ente holJ la obra, por el que mser!arémos, nu~stros tanto en las ~nciepdas de Tepenacasco, Talectores puede~ formarse 1de,a ~el m~rito de. toapn, 011.ltcnango, M.imila, Tepetengo, Torun ~stu~10 escrito segun ?as ttltimas ideas de I dana, Toxi y S~lís, y en algunas de :Marn.la c1enc1a, por ~m~ persona que ren?e, á va.tío, que se han perdido todos los trigos en profundos conoe1m1entos, larga práctica y flor aún. En al"unos puntos de los Estados cl~ros ;alcntos.. "El Sr. Arteagn, dice El de Oauc:i. y Veracruz han caído fuertes S!Jlo :X.IX, ha sido. const:mtemente e~ l:.tu- grauizadns que de:,truycron las siembras de reado mas sobresa.hente de lo~ , expositores maiz. . de ganados en la Isla de Cuba, habiendo al¡Tras de ser poco el amor clespercliciarlo canzado premios pecuniarios cou!liderables, en cclo11! mas de cien medallas, varios diplomas de · buen amigo del país, de miembro de fo. SoAZÚCAR DE REllOL.\CHA. ' ciedad Económica de la Habana, poi 'sus • se¡vicios zootécnicos; por último, ha tenido ~e lee en el Diario de losfabricantes de . l:i. satisfaccion para él, y la. gloria para su azÚ!:ar, lo si guieute: patria, de haber resuelto prácticamente el En el mundo ele In ciencia y de la indusproblema tan controvertido de la aclimata- tria Re habla mucho de un clescubrinúento cion en grandes proporciones de las precio- considerable, y cuyas consecuencias apénas sas razas de Durham y Ayrchire de 111. es- se pueden calcular. J ouglet, ingeniero, ha pecie',racuna, de Essex Berskshire de la de logrado fabricar artificialmente el azúcar de cerda, y de la South-Dewn de la lanar en remolacha, q11e no será. bien entendido, azúun' país donde se sostenía porfiadamente que car ele remolo.cha, Rino azúcar química, si se los rigores y diversidad de climas hacian de puede decir así. Y a el emiueutc M. Berttodo punto imposible dicha aclimataciou en tolet, habia casi eren.do el alcohotética; pegrandes rebaños de gana.do. ro el nuevo descubrimiento es mas impor"De los artículos zootécnieos del Sr. Ar- tante aún puesto que por su simplicidad enteaga., no conocemos mas que el de la Con- tra cu el <lominio industrial. De este puede sanguinidad, pues aunque recibimos el Cul- resultar para lil. industria una revolucion tivador no hemos leido sino lo que El Siglo completa.. XIX ha publica.do, con merecido elogio. Segun el nuevo descubrimiento, el azúcar Ya se reproducirá. este trabajo donde se dis- costará. cinco francos los 100 kilógramos, y cierna al.autor la justicia que en su alaban- para obtenerlii es suficiente mezclar mateza le ha. prodigado el decano de l:i prensa rias vulgares, elementos descompuestos semexicana." gun las leyes de la afinidad química, que La Ga.ceta faternacional se pnblic¡L en fin producen al reunirse un azúcar enteramenpaís donde la agricultura florece, donde te iguu.l á la de la caña ó de la remolachn.. abundan las sociedades y las publicaciones En lo sucesi rn, lti fabricacion de azúcar agrícolas; en un país donde hicimos nuestros estará cu manos de los fabricantes de proestudios de agi·icultu:-a, cuando aun no se ductos químicos. publicaba la Gaceta, y por consiguiente, si El descubrimiento, que lleva el nombre una. publica.cion que pueda comparar nues- de )I. J onglet, ha sido vendido por el precio tro ,periódico con otros de sn índole lo en- de l. 000, 000 francos á. los industriales, quiecuentm bue,w, podemos creer que llenamos nes han cncn.rgado al inventor el estudio de la. mision que pos hemos propuesto y que otrn órden de ideas sobre la ley de donde se mci·ecemos la generosa hospitalidad del país deriva. que nos h,i dado asiJo en el destierro, y volEsta azúc.ir química, compuest3. de oxíviendo á nuestra. ttirea. de propagandistas, ~eno, hidrógeno y earbono, esta azúcar pisolvidamos la bond:Ld del colega bru.1:elois, mátic:i. artiiicial, la obtendd sin remolarecordando el proverbio latino: Vt>rba i:olant chas·, siu cañas, . sin ninguna planta zacariscripta ,nanent. u:i.; la han~ de todas las sustancias, con materias primas, cuyo proccclimicnto es aún AxrExon LEiCAXv • un secreto. · ¡ 277 REVÍSTA MERCANTlL. ! • Mé:cico, Abril 15 de 1815. Ln Aduana de esta capital, en el año fisAlgodon.-Los precios se entienden con cal qnc concluyó en 30 ele Junio pr6ximo los derechos pagados por ~uenta u.el vcnde,pnsado, produjo $1. 98S,3G-! 73, de los cua: dor. les pertenecen ·11.1 Ayuilt:imiento $ 421, 794 El 27 de :\Inrzo tenían en X uern-York 14.-De Julio á :Marzo $ l. 4G2, 892 81, con lo;; artículos mexicanos, los siguientes pre$ 315,323 78 para. el Ayuntamiento. ciós en oro:-.Añil, libra, 75 centavos, Ít $1; 21Jiiiz.-Tiaja de precio. Ultimas ventas café, 18 centavos; eneros, 18 centavos; ixnt, 5 c:i.rga. tle, 7 centavos; pur~a Jalap:i., 12! centavos; .Azúcar.-Tambicn baja en precio, aun- hencquen, 5 cento.'\"os; caoba, 15 ccnhwós; que los tenedores de las buenas cbses uo palo de tinte, 28 :í 30 centavos; pieles de h:m nrnl barata.do. Ifotcndcroos subirán los cabra, 55 centavos; pieles de vcnndo, 62! precios por estar arreglada. la. cxportacion ccnt.~vos; vainilla, $12 á. 17; zarzaparrilla, para el exterior, de 150,000 arrobas, con¡ 9 centavos. obj'!to de ni velar el consumo con el producto. · · ·PRECIOS CORRIENTES . DE ALGUXOS FRCTOS ·.WRÍCO!.AS Y XACJOX.U.ES. MERCADO DE LA CAPITAL. Jlb.:ico, Abril 15 de 1875. Aceite de olivo mexicano,' :n-roba .............. . ................. , . Aceite 'de.ajonjolí clarificado, idem ............................... . Aceite de linaza, idem, ......................................... . Aceite de 'nabo, idcm ............. ·.............................. . Aceite de ajonjolí, ídem ................ ·... -r .................... . A('l'uardiente de ca.ña,.barril .......................,............... . Id~m de Zacatlan, idem ......................................... . Idem mczcal de Tequila, legítimo, ideru .............. ·............. . Iclcm idem de ticrrn caliente, i~em .............. .' ................. . ldem ídem de tierra fria, iclem ........ : .......................... . .A.lgoclon ~anta l~osa.lfa, en .ram~, al ~ont:ulo, quintal ................ . Idem de N azas, 1dem superior, l(lem 1dem .......................... . ldem de las costas <le Ycra.crnz, itlcm idcm .............. ¡ . . . . . . . . . . Idem de .Acapulco, idem iclem ................................. : .. . ~\lpiste, arroba ..................... · . , ........... . .. · ..... ~ .... . Anís, ídem ..................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·. · ·. , . · · oo á oo á. 3 4 oo 3 7 6. 4 O 3 1 ¡\. 3 4 3 6 á. 4 O 15 4 á á. 22 O á. 12 O á 15 O oo 16 O ' 16 O 24 O 1:.; O 12 4 21 O á 21 2 21 2 li 21 4 {L 20 4 ú. 21 O oo :í. oo 1 2 á 13 1 5 :í 1 6 �. .... 1 1 ~ 279 278 Añil flor de Tehunutepec y .A patziugan, libra ...................... . Idem corriente, ídem ídem ídem ...... . ......................•..•.• Id~m tintarron, idem ídem ídem ................................. . . Arvejon, semilla africana, carga ................................. . Idem, ídem ídem ménos clase, ídem ............................... . Idem verdín ó cochinero, i<lem .. i• • • • • . • . • . . • . . . . . • • • • • • . • . . • . • . . . • • Arroz de la Sierra, 'quintal ... : .....................•.•.•......... Idem de J ojutla, ide1n ........................................... . Azúcar blanca suprema, arroba ................ . ...•.............• Idem eutrever!l,da blanc:i, segun clase, ídem ........................ . Idem corriente, ídem ............................................ . Azúcar pri~ta, seguu clase, ídem .... . . . .......................... . Ca9ao Soconusco, libra. '. ............................... .'...... . .. . Idem 1'abasco, segun clase, ídem ...... . . , ..... .' .......... : .. '. .... . Cafó de las Villas, contado y pla~o, quintal .......................•. Cn~.ca.lote, arroba ..... : ........................ .. . . ......... . .... . Cebada., car2:a ......' ·.................. . ................... ~ .... . ...... Cera marqueta, arroba ....... . .................................. . C.er<los pesados vi vos, ídem. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . .................. . e.hile surtido, cpnoeido por del .J nra.l, ídem ........................ . I<lem colorado, le11gu:t de pájaro, ídem ........................... . . Idem mulato de •San :\fortín, ídem ......... . ...................... . Idem pasilla, flor delgado, ae Queréudaro, de l·~ á 5\ ídem. . . ...... . Idem ídem de otras haciendas, varias clases, ídem. . . . . . . . . . . . . . . . . . Comino, ídem ............. . ...... . ............................. . Cueros ele toros y novillos, al pelo, docena. ...................... . .. . Frijol bayo gordo, superior, cargn .......... . .................... . Idem entrcgordo, ídem .......................................... . !dom menudo, ídem ... . .. . ...................................... . !dom parra.leño gordo supe1llior, idcm ............................. , . Idem entregordo, 'ídem.·........... . ............... . .....•...•.... . Ide1n menudo, iclem ........ . ...........•..•...................... Idem prietito de tierra fria, ídem . .... . ............ . .............. . Idem ídem de tierra. caliente, ídem . . ...... : .................•.. ·.... . Idem Ayocotc, ídem ............ . ......... ':l ••..........•... . ..••. • Iclem garrapata y amarillo, ídem ......... . ....................... . Ga~banza superior, iclem ........................................ . Garbanzo idem ídem ........... . ......... . .......... . ........... . Grana. oaxaqneñ·a , superior ó blanca, librn .. .'.. . ...... . .... : ....... . Granilla, arroba ... . ................... . .................... . ... . Harina flor ele los molinos próximos ít )Iéxico, ídem ............ . .... . Iclem ídem de .otras procedcnC'ias, i<lcm . ........................... . Haba, carga. de 108 cuartillo,•, carga .............. ,................ . J a bon blanco, . tabla. . limpia, arroba ................................ .. . '. !dom mex1eauo, 1den:i .... . ..... .· .... .· ...... _. .................... . Lana. de carnero fina, h rncl.:\, arrQba .......... .·: .................. . ldem de carnero, basta de año, idem .............................. . Idem idcm iucm marceña, icle;n ....... . .. _. ...· .. .' .. : . ............. . Iclem ídem basta de Ago9to, segun clase, ídem ..................... . )faiz ele Cl1alco superior, carga ................. '. ... . ........ .' .. . ldcm Je contornos, ídem .... ~ ........................ : .. ; ..... . .. . ldem de 1l'oluea, ídem ................... .'..... . .. . .............. . )fiel de eafüi, c:irga ............................................ . .. . Panocha :unclcoclrnda, :lO á 22 hoj11s .............................. . Iclem blanca grande, 20 :t 22 ídem .. , ............................. . Piloncillo, carga ............................................... . Pita oaxnquefüi legítima, segun clase, arroba ....................... . ... \ 1 lI 1 t . 12 á 13 oo á 1 O O 3 á. O 4 5 O {¡, 5 4 4 O ú. 4 4 o o á. 3 O 8O á 84 4 4 ;l. 5 O 2 1 {i. 2 3 1 7 (\, 2 O 1 6 tt 1 7 1 5 ú. 1 6 O 5 á O 51 O 2~ á O 2¡ 21 4 ú. 22 4 O 6 {t O 5! 3 5 á. 3 6 20 O á. 21 O 1 2~ lt 1 3 2 6 ú. 3 O 2 O ú. • 2 2 4 O ú. 4 '4 4 4 á. 5 4. 3 4 á. 4 4 o o ú. 2 O o o ú. 40 O o o á •8 G 8 O (1 8 4 o o ú. 7 O 9 O á. 10 O 8 4 á. 9 O 7O á 8O 8 4 :í 9 O o o ¡í, o o 6 O ú. 7 O o o !Í, o o 8 4 á. 9 4 5 4 á. 6 4 O 4~ á. O 4 oo á 5 4 1 3 ¡Í, l 3t o o á. 1 3 O O. :í. ;i. o~ oo i 2 4 o o á. 4 O • o o 'á 8 O o o (i o o o o :\. ,¡, 2 o o Ü, 4 6 o o (t 5 4 o o (1 5 2 o o. ,Í !í 2 o ·o f. 12 O o o, )101' 1 o O O id. 1 O o o ,.(' 1 O o o ;\, 21 O Itlem ele Acayucan, ídem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 O :t 15 O Queso de la lfarea, idem .................... ·. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . O O ÍL 4 4 Idern moreliano, idem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . O O {¡, 4 2 Idem de otras procedenéfas, ídem ..................... ·...... .'. .. .. . O O {~ 4 O Sebo blanco en bota, arroba ................ .' .... . . . . . . . . . . . . . . . . . . O O , {~ O O I<lem mediado, ídem '. ! . . . . . . . . . . . .' ... ! . • . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . ~ O O á 4 O Iclem terciado, ide'm .. . ................... , ......... ·. . . . . . . . . . . . . O O (~ O O Idcin en panzas, mediado, jdem.................................... OO 'l'abaco de la V . , manojo surtido, superior á. ínfimo, arroba.. . . . . . . . . . . . 4 4 Idem de Coatcpec, manojado, ídem ídem ídem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 6 Idem plana de Orizarn, ídem .......... ·...................... . . . . . O O Tabaco Misautla y Tlapacoya, segun cl:fse, ídem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 O Jdem Altotonga, idem ..... . ............ : ................. . . . . . . . . 2 2 Trigo ele Querétaro, carga ........ . . ...... : ......~.. .. . . .. . . . . .. .. . O O Idem ele Celaya, ídem.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 O Idcm de Irapna.to, idem .......................................... 11 4 Idem de San Martín, ídem ...... ,. ......... .' ........• .'............. ' O O Idem de contornos, ídem ........................ .' ......... .'.. .. .. 1O 4 Idem de ?lfaravatío, idem ......... : .......... : .................... 10 4 !dom de Ixtlahuaca, iclem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 6 !dom de Toluca, ídem . . .. : ........................... . ...•., . . . . . . 9 O á, {1 OO 4 7 :í 4 O á, O O á 4 2 ;í. 2 6 á.' 12 O á 12 O á, 12 2 á OO á. 11 O :í-11 O á. 1O O á. 9 4 'CREDITOS: f. Bonoa de la. deuda interior rousoliclada del 3 y 5% refoccitmados segun la última ley ................ ) ........... : ........... Certificados expedidos por las secciones Liquidntarias . . . . . . . . . . . Acciones del feri•ocarril ele Tlalpnm .'.... : • . . . . .... .'. .,. . . . . . . . Bonos de la Convencion inglesa. .................. ·........... . . Il( cm H·1 em espano -1·a.· . . . . . . ... . ...... : . . . . . . . . '. . . . . . .' . . . . .' . . 6 á. , 7 % N. 5 á 6% O ú. 5 % O á l!i % U. O. 0'"· · 4%UO • . 0 PRECIOS DE FLETES DE ~ÉXICO PARA. LOS PU~'TOS QUE SE EXPRESAN. 7 ¡'¡, o o o ú. 5 o o Ú, 2 o o á 12 o 9' :t. . . o á 6º·ºo o á. G o o :í. G·o o :í 7 o' o :i, (j o o Ú, 4 o oá 9 o t'í. 10 o ....... · ,, o á. 2 o ............... ,, 6 á 7 ·o ., .Aguascalicntes, carga de 16 arrobas ................. $ Celaya ,, . ........... : .... ,, 11 11 CuernaYaca ,, . .¡ . . . .'. . . . . . . . . . ' 1'11 11 11 Dlll'ango ............ . .... ,, 11 11 'l! " Guadalajara ................. ,, 11 " " . 11 1 ................. ,, Guauajuato "11 " " ' . Jmpuato .................. ,, "11 " ................. ,, Leon "11 " ........ ....... Lagos 11 " 1IoreliiL . ; ............. ; .,," 11 11 " Querétaro 11 11 11 Sombrerete ,, . ................ ,, 11 San Luis Potosí ' "11 ¡,, . ................. , 11 • Toluca . ........ . 11 " " . Zncatecas . 11 11 .. ... ~ . ~ • " ' 1 • ••••• 1 •••••••• • ,, �'' 280 • "EL CULTIVADOR." Las personas de los Estados que quieran ser agentes ele Er. Co¡TIVADOR, tienen el 12 por ciento de comision y se les paga la correspondencia. Eu reuniendo mas de cinco suscriciones, se les dará uno. grátis. Al hacer los pedidos, se explicará. si debe cobrar11e la uscricion adelantada; eo no advirtiéndolo se.le. cobrará en.da número á O. 50. . 1 Dirigirse á. Anterw1· Lescano.-Mf~x1co. : • • CURSO ELEMENTAL DE AGR ICU LTURA POR ANTE~OR ' LESCA-NO. AGRONOML\. Un volúmen con 416 páginas .en cuarto y ü4 grabados, 1 pe- so 50 centa.v_os en México, y l peso 75 centavos en los Estados. Dirigir los pedidos á la calle de San Jumi de Letran núm. ~.-)IÉxrco. ALBUM HIDALGO. \ 1 1 r h tt Obra. monumental en memoria. del venerable cura de Dolores, padre ele la Independencia Mexicana. Coleccion de noticias, autógrafos y biografías ilustres, formando un grueso volúmcn con cuatro g1'aba.tlos y cuidadosamente impreso. . . . . , · Precio: $1 25 en la capital·y l oO en los Estados. Los agentes de El Cultivador que quieran hacer pedidos dc:csta obra· pueden diri'girse á D. Iteneo Paz, Redacto/' del Padre Oobos.-México. 1 If1. ee ruJNGWJeNT@ H@ll@WAYle 1 I' 1 Este bálsamo curará las heridas, llagas y úlceras, tanto recientes como las que cuenten veinte años de duracion-aun cuando se haya apelado infructuo· samente á todos los demas recursos.' · Véñdesé por todos los principales farmacéuticos del mundo, y por su propietario el profesor Holloway, 5~3, Oxfordstreet, L6ndres. ' PILDORAS HOLLO"\iVAY. . Este maravilloso remedio, conocido en el mundo entero, cura infoliblemende todos fos desórdenes del hígado y del estómago, hace desaparecer In. debilidad física, y purifica la sangre con m:1yor eficacia que todas las medicinas hasta ahora conocidas. Véndense dichas píldoras por todos los farmacéuticos principales del mundo, y por su propietario el profesor Holloway, 533, Oxfordstreet, Lóndres. �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El cultivador : Periódico de agricultura Description An account of the resource "Periódico de agricultura del siglo XIX publicado por Antenor Lescano Noy. Contiene secciones de Crónica agrícola, Revista mercantil, Calendario de El Cultivador, Noticias interesantes, Trabajos agrícolas, Precios corrientes, Miscelánea, Mercados extranjeros y Correspondencia de El Cultivador." Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El cultivador : Periódico de agricultura Año de publicación El año cuando se publico 1875 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 3 Número Número de la revista 7 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 1 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753586&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El cultivador : Periódico de agricultura, 1875. Año 3. No. 7. Mayo Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Mensual Creator An entity primarily responsible for making the resource Lescano, Antenor Subject The topic of the resource Agricultura Productos agrícolas México Veracruz Description An account of the resource Periódico de agricultura del siglo XIX publicado por Antenor Lescano Noy. Contiene secciones de Crónica agrícola, Revista mercantil, Calendario de El Cultivador, Noticias interesantes, Trabajos agrícolas, Precios corrientes, Miscelánea, Mercados extranjeros y correspondencia de El Cultivador. Publisher An entity responsible for making the resource available Sandoval y Compañía, impresores editores Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1875-05-01 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2000200309 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Hemeroteca Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agricultura Azúcar Cultivos Té https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/14/2986/El_Cultivador._1875._Vol._3_No._8._Junio._2000200308ocr.pdf ba20cfeddbdfa39c54700f79c45e1bb0 PDF Text Text �EL CuLTIVAOOR es el úmoo pcriódie&ile su índole en la Re- . pública, y publicará.con gusto cuantos datos se le ~l?,Olfcionen relativos á la agricultura nacional. r. -DE LOS ESTADOS. SUMARIO DEL NUMERO 8. 1 1 ' I. A LOS 8EXORES GOBERNADORES DE LOS ESTADOS. II. CULTIVO DE LA PALMERA EN 8AHARA. III. CuLT1Vos ALTERNOS, p .o r D. .Ántenor Lescano. IV. CULTIVO DE LA NARANJA EN CALIFORNIA.. V. REVISTA AGRICOLA DE BELGICA, por D. G. l. de B. VI. .ArcNTES SOBRE EL CULTIVO DE ALGUNAS PLANTAS, por D. Anteoor Lescano. VII. CULTIVO DEL ALMENDRO, de El Progresista de .Morelii. VIII. EL PLATANO, EL CAFE Y LA CAÑA E!i EL EsTAl)O DE M1cuocAN, por D. Pablo García Abarca. IX. Om.t1vo DEL TE EN Los EsTt\DOs-UNmos, traducido del inglés por D. R. R. ·vega.. :M. INDUSTRIA AZUCARERA, por D. de J. ·Melero. XI. Pr..ANTÁCIONES URBANAS, ·por D. B. V. y S. XII. ESTATUTOS DE LA COMPAÑIA AGRICOLA DE ÁCHOTAN, X. XIII. CuLTIVO DE LA CAÑA, l)Or D. Alvaro Reynoso. XIV. ÜRONICA AomcoLA, por D. .Antenor Lesc~no. XV. REVISTA }IERCANTIL. XVI. 0AMBIOS. XVII. PRECIOS CORRIENTES. xvm..ÜREDITOS. XIX. FLETES. XX. AN.UNOIOS. XXI. · CoRRESPONDENCIA DE EL CuLTIVADOJL • ·' ¡ l ., Hace ~JJ~_rr.ños fu.e ~stfblecirq1s EL GuLTIVADÓR, y desde esa fecha empr~n~~r¡ws ((f jatigp~a tarea de di'ri,qi7:nos á los Señores Gobern~dores ._d~·los Est~dos, ·1'emiliéndo~s 'algunos ejemplares del periódico: .9,en_i~s ferdzdo ~u?h~~ colec~z~e~ de ~sta P.ublicacion y gastado inu._tilm~n~e alvun d.iner:o,.en la.correspondencia. Solamente los Señores ,Gob~1~nqdor:_es de Jalisco, Zacatecas, Querétaro, el Sr. Zep~daJ~/º ~ué ~e q1ltuila, [os de Aguascali~ntes, Colima, Chiapas, 1 aba~co,. 'fJcrn,ip,ec!ie1 Lu~$ Potosí, P~e?l~, M01·elos y M_éxico, nos han 1 ~spond11q:_ alr;u~os toma~ido suscricio1,7,e~, '0~1:·o~ manifestándonos .que les .era imposible.. Algunos de los que nos, tomaron suscriciones nd'lds han ·querido·págq,r ·nunca: otros·de los que no se suscf:il>~e,ron} 'dejdrR~11~ft?;dviar i1os · númei os en:sus oficinas y no nos los dépolvi~ont vai·i9s han .r~cibidq el peft6áic;o no han querido 1·esp_o~de>· s!qui~-na:á los,a,qentes, ·y muclw~ lo, lian devuelto sin contesta,·,· pm· ·,ú}timo, 1,ltay algunos' que lo 1·eciben -'lo gum·dan y no cO'ji.tes.tan r,,i p~'gáf . . . . . ¡ •. ~ Bsta C?nduct~. qu_e pe1judÍca. á uri a.lto funcionario pm· la falta de iwbanidad-que aeusa."er:,·,ú1! 'caso, ópor1faifalta de1:ntf¿tu~lidad que 1~ev~la en el otro, nos p'!r¡u~ica tarnbien a nosol'ros en nuestros cortos interese~, J!"o1·Ja{co~ecc#orJ.~~ 1el pe1·iódico que se truncan. , - Es~;ibimo~ estas Uneas con· amatgura, pe1·0 sin odio, con.el objeto de que _los seffo'res 1·edá~01·es d.e los periódicos ofiejlf!:é1de los~ t~q,os las reprof'tuir¡rjn, JJ()r'que ya ~os agptado t/qls'lr/s ?'e(;U}';Jt posibles_y dfcénte$; para que aqi~ellc, Señores Gr!Jernctd01~tJs crean m,ortificados pm· :elf~s, nos 1·espondan ó nos devueli:~n~ ,lo\ ~i~r,l meros !que. les ·liemos 1·emitido. · \ ,:. tJ..J..- \,/~ Cómo seria injusto no acla1·ar bien esta cuest~, ·.en ~.ll. :··~~, _;,.,"númC:o.publicarémos los .nombres de los que nos · ;:. ~~',; · no se confundan con aqueUos que ni nos contestan, ni .. ni no~ d~vy,elven el pe1·iódiéo. . ·• ' ~~.n; y ,! • • '': • ·~ • ~it> . v'.: .flntenor Lescano. To!l!O III.-36. ~ l 1 j �283 ' pié' de las montaiías, se deben eons- siderarse como interes de 'prime: órtruir diques como en Tell'. Lo que toca den. á la disposicion de las aguas; depe c~n¡' 282 CU LTIVO DE LA PAL"\iERA EN SAHARA • ' ·~ ' • . ¡ 1 1 CtTLTÍVOS ÁLTÉRNOS. LM palmeras son machos ó hembras· cos; el produc?o de un pié, de 14 á 15; naturalmente se trata de multiplicar la~ ciertos árboles dan hasta 30, 40 y 50 hembras,. que son las solas que dan fru- f¡a,ncos. El impuesto es de un franco to; se obtiene por medio de estacas y se ( re~l y medio) por palmera. suple la rar~za de .m3:chos por medio de Cuando la palmera es vieja, la sanla. fecundacion artificial. Los arbolillos gran en la copa; la sávia que dá es una empiezan á producir desde el octavo año bebida que 110 debe despreciarse. El Y ~lcanzan su mayor desarrollo á los vino de palmera, cuando es, dulce, se t~ei~ta. L'l decad~ncia no se deja sen- parece algo ala orchata, y cuando ágrio tir smo al cabo de un sialo.' En la fase á la sidra. El boton ó yema cupular mas productiva de su ~xistencia, las partido en hebras blancas, da un manpalmeras dan al año ocho ó diez racimos Jar de los mas delicados. La madera e.le de dátiles; estos racimos pesan cada uno los árboles cortados, sin ser de gran so8 kilógramos por término medio· los fru- lidez, se emplea para la construccion tos so1:1 rojos y cuelgan por d¡bajo de de casas y pozos.-Ta.mbien se utilizan las hoJas, adheridos á 11:n ramo ~olor de las palmas PªI'.ª ventanas, tochos y cesá1:1bar; se cosechan ~~c1a el mes de No- tos. Dejando aparte estos diversos usos viem~re, y, convementeme¡tc seca-. y no teniendo en cuenta mas' que los dos, se c?nseryan dura!lte v.ar1os años. dátiles, puede apreciarse por los preceEn gene1 al S? plantan cien p1és por hec- dentes detalles 1a riqueza de Sabara. t~rea, aprox1dal?ente. El producto me- Francia posee cerca. de 400 oasis, al Sud d10 de u~~ hectarc~ de palI?eras, es de de l~ proi.:incia de Oran ( ~sis de Oztlea 7~290 kilogram~s o 72 qumtales. Los Sati-Oheick, al Sud de Argel ( oasis datiles se camb1~n en Tell, en el mo- de Jleni-Mzab), al Sud de Constantina. ~ento dE>._la cose~ha, contra doble me- (oasis de Jibans, del Oued-Riz y del · did~ de trigo: cuando se cosechan estos, 8ou(). Todts estos oasis no iaualan e}l en Sahara, d~nde se produce efecto in- importancia al del Biskra, q;e coutiever?o, es decir, el .q?mtal de trigo vale nen 14,0000 palmeras; algunas solo ent~nces dos de datil~s. Las dos cose- contienen 100; pero tomando por tércha=> se hacen con mtervalo de seis mino medio i0,000, se llega á la suma iépes .Y el v~lor de los dos productos de 4.000,000 de árboles, que dan una. / s ~as1 el mISI~~· Solo. que, .entre el renta anual •de 60.0Q0,000 de francos. . cultivo de l~s dat1les Y. el de ~os ceréa- Estd riqueza puede amentarse de un l~s, hay la mmensa diferencia de que modo considerable. Seaun un sábio via' nmgun camp? de cereales da 72 quin- jero, M. Eat'tins, el n,ómero de palmetales por hcctare~. ~os cereales de Tell. ras plantadas alrededor de los nuevos en manos de los m~1genas, producen á pozos artesianos, de 18156, á 1866, se lo menos .6 ó 7 qumtales y tal vez ~l eleva á ·150,000. Importa, pues, en alto d?ble c1ilL1:ados por los colonos. ~pre- grarlo, mult~plicar los pozos en la rec1ado en d1uero, el producto mecho de g10n de las aguas .subterráneas. En la. una hectárea es de 1,400 á ·1,oOO fran- region de' las corrientes superficiales, a1 En las buenas tierras pueden adopTratemos de representar gráficamentarse las rotaciones siguientes, seguite la rotacion tnenal con cuadors que das por Mr. Dombasle en Roville. hagan sensible la explicacion. Primer año .. Remolachas bien abo1 nada.s.- 8egwulo afio. Colza de invier.t.\'J!..',A, TRIGO, B.t.BBI CBO, no (las · remo'. achas deben salir con' 1 tiempo del terreno, para preparar lá. .t.n:1u: , 1 BUBIWllO. ,. siembra de la, colza;) Dombasle lás arTBlOO, • ' : ranca.ha en Setiembre. - Tucer ,año. ' Trébol.- 0-uarto ailo. Trigo. · · TÍll09, 1 • B..t.RBECllO, ·..t.VEN..t.. - Y .cuando la tierra no es sino de una. l mediana. fertilidad, esta otra: ' Prúnu ali-0. Papas, remolachas ó CULTIVOS ALTERNOS CUATRIENALES. - En los cantones agrícolas del norte coles con bastante estiércol.- 8egundo de Inglaterra, la. base de la rotacion de afio. Cebada ó avena. -Tercu año. cultivos es el nabo forr_ajero (tur-neps). '[ré?ol.- Ouarto atto. Trigo 6 <¡Iza de En el Norjalh, por ejemplo, la cebada mv1erno. En las tierras arenosas conviene imi,·iene abundante y buena, gracias á tar las rotaciones que han planteado ... que se fertiliza el suelo, estacionando los franceses en Soloña, cuyas tierras los rebaños por las noches en el cam. po, para que depositen en él los estiér- son de esta calidad. coles que sirven de abono y preparan- Prirne't año. Sarraceno, nabos y pado luego la tieria con las labores nece- pas.- 8eg undo año. Avena y cebada sarias. Naturalmente, luego viene un de Marzo. - Tercer año. Una. legumitrébol férlil, y .al trébol sucede perfec- nosa forrajera qi10 se corta en verde. - Cuarto año. Cehteno. lt: >'I • b.mente el tngo en este órden: 'r r,• Primer año, nabos forrajeros bien O este otro: Primer año. Nabos forrajéros.-8eabonados. que consume el ganado sobre el mismo.i terreno. Segundo aiio, gmid,o afio.' Cebada, avena, sarraceno cebada ó avena. Te1·ceí' año, trébol. y nabos.-Terce,· ·ano. Una leguminosa fo mi.jera c¡úe se corta en verde y·en Ouarto afio, trigo. Como no basta que los rebaños duer- época oportuna/ para poder preparar la man sobre el terreno. los ingleses han tierra· para el cum·to año, en ·que se imaginado aumentar la fertilidad del siembra centeno ó morcajo. suelo llevando á los animales 6. pastar En este sistéma de cultivo, comó se ve, los forrajes y los cereales se J)Í'olos 'forra·es sobre el campo. ' .. , .. , • .. 1 , �1 1 284 ... / f 1' • • " .. ' nadas y cortadas , verdes. -Segundo a1to. Aven~ y trébol.-Tercer aito. Trébol.-Ouarto año. Trigo. III. Primer aRo. Coles abonadas y Linadas.-Segundoaño. Avena.-fetcer año. Trébol.-Ouarto aito. Trigo. En los climas meridionales es m~s difícil establecer una rotacion de cultivo, con1plantas 'tuberculosas escardadas y prados artificiales. Mr. de Gaspario trata de resolver el problema por la rotacion cuatrenial, en este órden: Primer año. Remolachas binadas y bien abonadas.-Segundo a11o . .Trigo 6 avena.-Tercer año. Tréhol.-úuarto atw. Centeno. En . esta, rotacion, Mr. de Gasparin aconseja . sembrar la remolacha con plantador, para evitar el trasplant~ del cantero y que las aguas torrenciales de estos climas arrastren las semillas regadas al vuelo. Las semillas se ponen.á un pié de distancia en todas direcciones, y la planta cubre pronto el suelo y se asegura. en el terrenQ. El trigo debe sembrarse aquí siempre en líneas, de modo que las labores posteriores á la·siembJ'a se pncdan•repetir y faciliten la cosecha próxima de tréñol .- r J .. ' ': • 1 ! •• tr "í 1 . J!' •• : • ' ! '. f : • ·"I. ··' ' • 1, •• .•• .' • !, l. 1 .· ~~. SU~TIYO: DE~-;I-{A :·NAR~~JA ·:i , EN- CALIFORNiA. ' ' . •, .,, ' J .... , 1 • 1 l' ). ,, , l!'' ,. , ' !.. 1 •, ' AÑTENOR LÉSCANO• . '· l ,..".- ~ • ducen alternativamente, y se cuida de alt¡arlos de manera que los primeros sal del terreno á tiempo, para dar las abores necesarias para los forrajes. Mr. Welmorin, uno de los agriculto. res de mas crédito en el mundo científico, sigue y aconseja esta rotacion: Primer año. Una EJanta escardada con abono.-Segundo'añó. Trigo, mórcajo 6 centeno en los suelos calcáreos. -Tercer año. Trébol, guizantes 6 algarrobas de invierno, segun que la tierra sea 6 no cretácea, pues el trébol no se produce siempre bien en terrenos de esta naturaleza-. -Ouarto aTio. Grahos de Marzo, y cuando los terrenos sean caleátoos, .magnesianos tupinambur. . :1 . •· r' . '' . - Todas:esta..~ alternativas de cosechas se ,refieren á terrenos mas bien·lijeros que fuertes; cuando \se tratare ·-de ,terrénos· al contrario,· mas ·bien fu~rtes que lijeros, se 'ttsa.n 'las rotaciones siguientes~, , .1 ~ ·, • , I. Primer año. Habas ,anonadas' y binadás.....:.segmulo año. ·Trigo.:-Te1·cer año. Trébol.-Ouarto'año•. Trigo;· avemi·ó colza de invierno. ·, · II. ,Primer ·año. Arbejas bien abo. ... \ ' - . ' 1 ' , , 111 1 • ¡~ •I ' · La naraitja f1=1é, introducida en la Alta California por el padre Se~ra y sus ?ompañeros, hace como cosa ~e un siglo. Su experieµc~a ad<lllirida en el cµltivo de frutos semi-tropicales en.España y México, le valió el conocer lo adaptable del suelo y clima de Caj.ifornia p~ra tales frutas. Las priméras naranJas se plantaron en San Diego. Los únicos naranjos plantados por el padre Sierra y sus sucesores inmediatos, que aun produc.en frutos, se encuentran en la mi- • • l •• " en 1 ,. f " sion de Saµ, Gabriel y en San Bernardino Viéjo .. ~o~ que s~ hallan San Bernardmo tienen de ,o .á 80 años, y aún dan fruto en abundancia. Por mucho tiempo aún dcspues de la venida de los americanos,, se crcia que solo los terrenos ocúpados por los misioneros eran propios para el cultivo de la naranja. 1 Est~ error. ha sido,. s~n CIDbargo, reconocido de~pues, y l9s naranjos crecen bien en toda la zona comprendida entre 285 el condado de Butte y el de San Diego, ·crie son los mejore?, ~as grandes y que ya en los valles 6 al pié de las monta- viven mas. Los mJertados pr?<lucen ñas. Estos hechos han sido conocidos mas pronto. Sembrando la semilla del mas bien por accidente que por ensa- árbol no produce generalmente hasta yo; pero no por eso pierden s~ valor.1 los,siete ~ños. " Lo sucedido en la pasada estacion, de- He aqui lo que se ~leula. que cue~ta muestra que el naranjo puede sufrir una huerta de n~ranJOS de ar~a de diez allí una temperatura mas fria que la acres. Coste de diez acres de tierra meque p~ede experimentar...:'in daño la jorada á $ 30 ~~ ~ere, $ 300; cos~o de los viña. Al paso que las _vmas en Ana- ~rboles? $ 120, Jºr?ales, $ 300, gastos heim y los Angeles sufrieron mucho en imrrevistos? $ 20Q, total, $ 1,225. Nala última primavera á causa de las he- ranJos de qumc~ anos producen qe 1,000 ladas los naranjos no recibieron daño á 2,000 naranJas, dando un producto al.gu;o, y lacosecha~enaranjash~sido neto de t 20 á 25 cada árbol ó t 1,000 esta· vez abundantísima. En-la Sierra á $ 2,000 por c~da a~re. Nueva y al aire libre se ~an consegui,- B. D. Wilson, de.los ~n~eles saca de do buenos naranjos á una elevacion de su huerta$ 2,000 al anp por acre. La 2 500 á 3 000 piés sobre el nivel del huer~a :Wolf-kill; de 30; acres da á su ~ar; altlJ}a á que alca~a la I?,ieve e~ p~pietayio p.e $ 45,og~ á ,$ 60,000 ,al el invierno. Por otra pa;rte,. 'P-9 ,hay te- ano_. L. ~. Rose vend10 en ~872 las namores de que los productos-Qxcedan al ranJas ~e ~00 árboles ·Pfr t 15,0~0. , pedido. En 1827 la · produccion y la La sigmente. es un~ t~bla .que preimportacion erari'igualcs. En'187f-72 )enta el cost,) de cu.ltivo ~e ~~ez a~res clferrocaril de los ¡\ngeles á San Ped!,'O, plantados de arboles gra~des, el.:.~.alor trasportó 21.008 caJ¡t,~ con 200 ~aranJ~S del producto y la ga~ancia neta. cada. un.a. El número de naranJas.rec~;- Jorna}deunbuen·agricúltora~· 1 bida):! en San Francisco dura~te los tr~s :aü~, á $.40 al ID!3S •••••• _. •• $ 480 últimos años, de los condados del ~ur, Mantencion de un par de ca- , · es el siguiente: En 1870-71, 1.665,450; ballos d~ a~ado.,. ......, ... :. · .. 360 .en '1871- 72, 4.000,~91; en 187~ y 73, Salarios de seis chinqs para re1.5iñ~435. Del extrangero ~e recibieron cojer la fruta de tres mese~ !1 en 18,2, 4.994,948, naran1as y ....... _ á $,30 al mes ............ : . 4t.10 4.000,000 en 1873., . · Costo de 3.759 caja~par~ trasLos anteriores numcros sirven para portar 750,008 naranJas, á. demostrar CJ.Ue a-qn cuando no aum~n-. 20 centavos la caja........ 750 te la poblacion ni se .fac~liten las co~u- Gastos imprevistos. . . . . . . . . . . 1,000 nicaciones con el exter10r. se necesita el doble de la presente produccion paTotal ga~tos ......_$ 3,130 ra smtir .aquel mercado. • . . El establecimiento de nuevas lmeas Beneficios de vender. de ferrocarriles .y e_l aumento de pobla:- ·70,000 naranjas, á $20 el micion, aumentaran mdudablemente las llar entregadas en el terreno$ 15.000 demahdas y harán mas extenso el m.ercado. El mejor terreno para el cultiv? Ganancia neta ... : .$ 1f ,870 de la naranja, es el seco y que hay~ si:· . . .· do algun tiempo inundad~ p~r los rios; Estos dalos estad1sticos ,ienen_ácorEs suficiente que haya de cmcuenta a ropor~r lo que en otra parte habiamos sesenta·árboles en cada acre. La ma- apuntll;do sobre el nota.ble progres? de yor parte' de los árboles en los conq.a- J~ agricu\tura e7; ~l Esta~o 4e .Califorctos del Sur no .;ou injertados, y se ?ree ma durante lo~ últimos anos. • 1 1 �287 286 REVISTA AGRICOLA DE BÉLGICA . '- 1 · l · Guano del Perú. -Agri.c1tltu raen Brabañle.-Seruicw ceterinario.-Oultivo de lazahanoria. -Respiracio,i de las 'pl{titfas. -Efe,etos 'del myo en ló$ ár'IJoles'. -Concurso de animales reproductores. ·' •· ' ' . Hace tiem P? qué cir~u~~ r,umores sobre la ~ue,st10n: del ,g1-pno y se hal;ila de agotamjen'to coinplet.Q"de los depósito~; se 0:os aseg~ra;·pbr otra p~r~e; que Europa puede contar con prov1s1on du·raute 25 ó 30 .~í1os. La prog_rJ~ion ipcesante q.el p~~~lO de ~sle a.bono atestigua la ri:\.reza del prodúct'o ·y de la calidad inferiqr del guano q'ue se hallan eri 'comercio: · desde aJgunos años hay inquietudes ' fundádas para . el por{·enir. La cuestion es para' la agricultura europea de primera <importancia, considerando que el consumó de este abóno ha sido, en 187-0, segun lo he manifestado al gobierno peruano por el Sr. D. !fori~ bio Sans, inspector fiscal para Europa: Bélgica, 78 ·millones de kiló'gramos; Francia, 103; Inglaterra, 186; Alema:. nia 86. El 'COntrato á plazo laigo concluido entre· el Gobierno del Pértí y'los 'consignatarios para Europa, de una parle, y de la otra la creacion de los establecimientos de Amberes, Hamburgo y Lóndres, destinados á hacer s~rir al gu~no en bruto lma prep~rac1011 convemcnte, son, parece, motrvos mas serios para asegurar al cultivador sobre la abundancia. de los depósitos, que todas las publicaciones concernientes á las cxqavaciones de los ingenieros peruanos que nos.liaolan ·de y3:éimientos consiaerables existentes en ciertas islas. Cuestion mucho ma.G séria que la ctel agotamiento del gua'no es lé¡!, referente á la ·calidad actual de este precioso producto. Las siguientes líneas tienen por objeto el esclarecimiento de este asunto. Desde el año ,t842, cuando las primeras ~mportancias, se puede dividir en ~os períodos la história de este abono: pi'úne,· pér/odo, 1842 á 1866. Ghano , de pt'Ün'era. calidad. Guano de· las islas · ChincJias. Segundo pedodo, ·1866 b. :~~73; · guanot inferior. Explotacion d~J de otras islas: La comppsicion del guano· ~ur¡1;rtte el primer período, puede fij¡¡.rse se¡p.m los 94 análisis hecho~ de 1847 á 1863 por ~iferentes químicos de. varios paí~es: Azoe total, 1:4, 39 f.)\.cido fosfórico ,insoluble, 13,o2; Arena y, Sílice -1,76. 1En 1866 M. Stohmann (Rrusia") .entre 60 m1iestras de guano, encontrq 3t que contériian menos de 14 p. ~: de ázoe. Este variaba entre 10,2 y 14 p. c.. M. Ireiden (Sajonia) encontró á su ,~ez, hácia esta época, guanos que teman solo H,t> p. c, de ázoé. Esta disminucion· río fué pasajera, como se' Cl.'eyó ál principio; continuó, al contrario, 'y en 1868 M. Rarmrodt (Prusia reúana) analizó 44 muestras, de las cuales, ·13,lO p. c. de ázoe: 11-10 ii 12 p. c.; 20-12 á '14 p c.; 159 análises hechos de ·18i·1 á ·1873 en Francia no indican mas que '10,80 p. c. de ázoe; 13,02 de ácido fosfórico. Las indicaciones que preceden. deducidas de mas de 800 análisis, nos demuestran que ln. calidad del guano del PerlÍ ha disminuido, en cuanto al ázoe, en mns de 3. p. c. y á pesar' de esto. su precio se ha eleYado de 28 frs. á 37 los 100 kilos. Si al menos todo el guano tuviese 10 p. c. de ázoe, ·12 de ácido fosfórico y 1, o p. c. de potasa, que se descuida ordinariamente en los análisis, seria sin Coremvinder llama la atencion de los embargo el abono comercial mas bara- cultfradores para que desconfien de los to que existiera. Su comercio presenta guanos que no vengan dir~ctamente de j otros graves inconvenientes á causa de los sitios de produccion. El posee una las 'Cai'iaciones r¡ue existen en su, com- muestra que no encierra sino 4,66 p. c. posicion, Yariac10nes no solo de un car- de ár.oe.y ha encontrado 21 p. c. de aregamento á otro sino en uno mismo. No na ferruginosa y otras sustancias. Ha es el guano una mercancía homogénea. adquirido la certidumbre de que los Para demostrar ésto 'en la composicion cultivadores dél distrito de Lille han del guano, elegimos entre los numero- comprado muchos guanos falsificados, sos análisis hechos en el laboratorio ele desde hace muchos a:iios, y que han la eslacion agrícola, las siguientes va- pagado como puros. El examen comriaciones. Dejamos aparte las falsifica- parativo de los análisis de dos muesciones á que está expuesto.-L En- tras, de la$ cuales una era fialsificada, viado por M. Vanden Berghe. Roulers. demuestra que el guano falsificado ha Mayo 1872, 9,22 p. c. ázoe, sin ácido recibid,) una agregacion consiberable fosfórico insoluble.-2. Enviado por de materias mmerales, pues que en- , M. · .i\..bb~loos~Herinnes, Mayo 1873, cierra :21 p. c. de sustancias absoluta2,68-H,65 ácido;-.3. Enviado,..por M. mente inertes; miéntras que no se enDebére, Gem-hloux, Marzo 18,3 ..... cuentra,n mas que ,t,99 por ciento en el 8,23-H,26;~. ·Enviado por M. Abbe- guano legítimo del Peú. La proporcion loos-Herinnes, Marzb18i3, 6,27-'10,34; de fosfato no es mucho mas débil en el -,--5, Tomado por nosotros en casa ·de guano impuro qu~ en el de buena caliM. Van Elst'. Rethy. Abril 1873...... dad; en el primer caso, la sal tiene mu9,97~16,9i;.....:6. Enviado por M'Abbe- cho menos valor, porque es en su mayor loos-Herinnes, Abril '1873, '13,52-14,02; parte de orígen mineral y, por consi-7. id. id, 9,81-to,80;-8. Enviado por guiénle, menos asimil<,Lble á la del gua'M. Debras Sauveniere, Mavo 1873.... no del Perú. No babia en el abono, 8,77-16,76;-9. Enviado f,or. M. Oh- adulterado sensiblemente, fosfato solulendorff. Amberes, Junio 1873, 10,55, lile. Comparando las apariencias extesin dósis de Mido. Sobre 17.'muestras riores de los dos guanos, M. Coremvine'xistentes 'el 3'de Octubre ae 11872 en ~er dice que fijando la ate'!lcion no ~e el buque Hérald 1872, 39,214 sola- puede ser engauado. Tamb1en aconseJa mente tenian mas de 1' p. c. ' de ázoe á los cultivadores proveerse de muesy 5 mas ele 12 p. c. de ácido fosfórico. tras de guano puro y conservarlas en Hapia una'muestra'con HS,58 p. c. de frascos tapados para valerse de ellas ázoe; pero tambien habia una con 4,45 como punto de comparacion. De esta ele ázoe. Las proporciones de 'ácido fos- manera pueden analizar los guanos que ·fórico oscilaban entre 3,3o y 12,33. Es- les parezcan sospechosos. Terminando, tos ejemplos demuestran al a~ricullor dice que deben desconfiarse de los venia heterogeneidad del guano dél Perú; dedo res de nitrato de sosa. Se acaba de le enseñarán que es necesario, aún ha- analiiar la muestra de·una. partida comciendo abstraccion de los fraudes: mi· ; prada. a 30 francos por un citivador, y rarse mucho en la compra. 'en la. cual e~ste 43 por ciento de sal 1a Feuille des Oampagnes publica comun impura. Es probable que este la memoria de M. Corcmvin<ler, direc- ·trafico no se haga sino en las localidator de la estacion agronómica·del Nor- des aisladas, donde se teme menos el te, sobre los análisis efectuados en 'di- registro de la estácion a~ronómica. · cho establecimiento en ·1873. Se trata , La comision provincial de agricultuen este trabajo de una muéstra de gua- ra. de Brabante ha publicado últimano de calidad mediana y mezclado con mente su nicmoria...~bre el estado de fosfatos' fósiles. Sobre este asunto M. la: agricultura en ll,rovincia en el año '¡ JI • f. " -- .,... ,. - �288 o • 1 1, 1 'I 1 1873. Leemos en el capítulo consagra- útil una á dos escardaduras que so~ do al servicio vet~rinar10, las siguientes siempre eficaces y no costosas. Los na- 1 líneas. « Los veterinarios del gobierno bos 6 las colzas se quitan en' seguida. han llenado su mision de una manera Desgraciadamente se liace al revés; nanotable, no solamente en lo concerriien- ciendo las malas plantas antes q_ue las te á sus obligaciones, relativamente' á zanahorias, así se tarda en distinguir la vigilancia del estado higiénico de las líneas. Se sigue que no se puede los animales domésticos, principalmen- desde' entónces cuidar las zanahorias te respecto de las enfermedades conta- sino mriy dificilmente y cuando está ya giosas, sino aún en' la relativa á las comprometida la cosecha. Los ~a.stos observaciones hechas en favor de la son mas considerables y el trabaJo me- r -salud de nuesiros animales. Seilalaré- nos eficaz. De esto dimana su débil .mo:3 como mereciendo los mayores elo- producto.)) gios á los veterinarios De Vleeshou- M. Deherain ha presentado últimawer, Hoeman, Van Mol, Fabry, Callers, mente en la Academia de Ciencias un De wée Michotte, Vandermies, Evaers, importante trabajo sobre-la respiracion Crévecceur, Bary, André, Eug, Dewez, de las plantas: seüaléinos pues la conMersch y Doucet. Una sola modifica- clusion á que ha llegadq_ tan sabio proc:011 ha habido en 1873, en el personal fesor. En la oscuridad, , los .vegetales de los veterinarios del gobierno en la exhalan, COII).O se sabe, el ácido ca1·bóprovincia. Es el nombramiento de Hol- nico, y si se compara su masa á la de man, de Merchtem, en Molenbeek- los animales de sangre fria, se encuenSaint-Jean. Copiad.ala publicacion ofi- traque su energía exhalatoria es ente. cial hecha por la ley de 1.1 de Enero de ramente semejante á la de estos ,últi1870, ha habido en 1873, 73 personas mos". He aquí aün, dice L~ Nature, uno autorizadas á ejercer la veterinaria en de los hechos ,de que los progresos de la provincia de Brabante, á saber: 50 la ciencia multiplican sin cesar el ,~úveterinarios de los cuales 30 ejercen las mero, y que hacen desaparecer de' mas funciones de veterinarios del gobierno .·en mas la distindon establecida entre y 13 mariscales veterinarios. >) La mis- los dos reinos organizados. · ma memoria contiene respecto al cul- :M. Colladan lia hecho en el dique tivo de la zanahoria las observaciones del lago de Ginebra observaciones sosiguientes: «Esta raiz tan útil, tan bre los efectos del rayo en los árboles. económica y al mismo tiempo tan sana, El árbol mas frecuentemente herido, sobre todo para los potros, aeberia pro- dice la 8cience pour tous, reasumiendo <lucir por término medio sobre barbe- las observaciones de que se trata, es el cho, no 13,600 kilógramos sino de 40 álamo, cuya copa no guarda habitualá 60,000. Es~as cifras }J.an sid? 9bteni- m~nte ninguna traza del paso ~el fluido, das por el miembro de la com1s1on por lo que prueba que esta esencia está do.el 15° distrito sobre 8 hectáreas, y du- lada de un poder conductor ma:y:or que rante 17 años consecutivos. Basta para el de los otros. La encina notablemenobtener este resultado dar al cultivo de te cuando el rayo cae sobre ella, pierde las zanaha'ias los mismos cuidados que su parle super10r. El olmo, al contraal de las remola.chas. SoJJi,mente como rio, aunqne herido mas arriba que el las simientes de las zanahorias quedan álamo, conserva como este intactas las de 20 á 30 dias enterradas antes de pró- menudas ramas de su copa. M. C'olladucir la planta, se mezcla una pequefia dan advierte que los perales jóvenes parte de simientes del nabo óde la col- sobreviven á. los ataques del rayo, y za, que nacen rápidamente,· y marcan que los viejos sucumben: lo que prueasí el sitio y la d1reccion de las lineas na la superioridad del poder conductor antes que el cam¡i. no _se cubra d~ yer- de la~ .ramas jóvenes. La consecuencia has malas, lo qu~rmite dar en tiempo práctica qU:e el autor saca de sus oh- 289 servaciones, es que conviene emplear el 28 de Julio, un concurso de animales álamo como para-rayo junto á las ha- reproductores y una exposicion de insbitaciones, teniendo cmdado de poner trumentos de a~ricultura. Las primas la parte inferior de su tronco en comu- en metálico ascienden á 3;000 francos; _nicaci.~n, por una fuerte lárµina qe IAe- las medallas . y certificados serán distal enterrada en el suelo, con un ma:. tribuidos··a: los propietarios de los menantial 6 con un terreno húmedo. De j9res reproductores y de Jas 'máquinas otro modo podria suceder que el rayo airíéolas mas perfeccionadas; se orga~dejase el álamq pará seguir otra direc- Iiizará: en esta ocasión·una lotería á racion, coiµo .ha: sucedido; en que se le zon 'de' 1 franco el billete; el producto ha visto nasar á tra'vés'de una casa pa- se destinárA: á la aaquisicion de instrura ganar la. balsa vecina. . ' . ' mentós qüe serán sprteados entre' los El Co~ité Agrícolá de ,Bast~gne-Si- SU&Cr,itor,es,' bret, abrirá en Bastogne, los d1as 27 y , .· ·, .. G. l. DE .P· 1 I ¡ ' • ' ••• ' J ¡ • • 1 "'· .• l j 1 •, !'> . 11 ' , '' I APUNTES SOBRE EL CULTJJO DE,ALGUNAS PL-ArNTlS. \. • I ' ' f ., . • .. -l J 1 , , ' t • j 1 . r .. . .. •·• 1 ,· •,. . ' -.1t ~ ' . ,, ' . . J.1• ;IJ ( ()ONTINÍ'A). · ' 1 ,J ' 'J I · ¡ 1 • l 1 · · "C.l:i.i..REALES.,,, ! . , 4 • .' . • J ,'• , l ~i , ·ll . .,, , • , ··J ,¡· ' I J • '~ ')· ,f I .. • J, .,,, t .• MAIZ (zEA'. IMAÍs) . .. r J t • ... • l • ... El maiz qÚe se culti;a para g;á.nos, no "da r1:oductos abundantes ··sino en buenas tierras, que no sean ni muy cÓÍnpactas,'ni arcillosas, ni 'calcáreas; sin embargo, hay variedades que. dan regulares productos en tierras medianas, á condicion de que estén bien abonadas y dándoles durante la vegetacion tantos bina~es y aporques como sean necesarios, para que la planta adquiera su desarrollo normal. · ·El maiz como, forraje 'l)erde, debia estar mas generalizado en México, porque es un precioso recurso que proporciona por medio de siembras sucesivas una abundanle cosecha del mejor forraje verde que se conoce. El corte del maiz para forraje verde se hace cuando aparece la flor masculina. So usa como forraje verde mezclado en la s;iembra de la colza, y el nabo de primavera al sarraceno y al sorgo de azúcar, y como abono ·urde da excelentes resultados. Como plan,ta textil, el tallo del maiz produce un magnífico papel, y se ha propuesto emplear sus fibras para tejidos. El peso del grano del maiz varía en la forma y el vohímen, entre 68 y 80 . kilógramos el hectólitro. • Cuando se siembra el maiz, en líneas, 11ara fol'ra}e verde, se ponen de 70 . á 100 kilógramos de granos por liectárea, y si se siembra al 'l)Uelo, de 120 d 200 kilógramos. Para grano», en líneas, de 14 d 20 kilógramos; y al 'l)Uelo, de 50 á 70. 37 • ••• • l • �\ 290• MA1z PUNTIAGUDO ( zea mais ost1·ata ); grano amarillo, mediano, puntiagndo á la extremidad; tallo como d~ '1 50. . . . . : ' MA1z DE GALLINAS ( 1;a1·. rnuwr ....) variedad precoz, or1gmar1a de Hungr1a, de grano pequeño y amarillo; tallo poco elevado y poco productivo. MA1z BLANCO (va1·. alba ....) grano grueso y blanco; tallo como dei 1m50; vai:iedad precoz. · . . MAIZ CA.RAGUA (zea (Jaragica). Es la segunda especie del l1b!o de Mr. Bonafous; grano blanco, gr1;1eso, lar:go, aplastado, un poco de¡Yrmudp y ~aunas veces vacío en la extremidad; hoJas ~as~ f?enos qentadas,, pero siempre dentadas· tallo de 2 á 3 metros; vegetac1on raplda y YI_gorosa, por lo cual se recomienda para los climas septent~ionalés. ~s ~a variro~d mas recom~ndable para forraje verde, por la abundancia y super10ridad de sus tallos y ho3as. . Hay una division de esta variéc\ad que se conoce con. el nombre de m(!,iz del Japon ((ol raries), de tallo pequeño y abundantes hoJas, que se cultiva en Europa para adornos de jardmes. MAIZ DEL Cuzco. El mas voluminoso de t0dos los granos del maiz, _blanco, tierno., aplastado, ¡1tbundantísimo en harina; _tallo grueso, elevado y ~·igoroso; vejetacion tardía pero _exub~rante y pro:luctiva, sobre todo en f~rra.Je ve~d~. Este maiz es una pa~ioularida~ en _el Valle del Cuzco, en el Peru, do umcamente llega á térmmo su veJetac1on. . . MAIZ AMARILLO ú ORDINAUIO (vulgari~). Grano. g.rueso y amarillo, tallo de 2 metros, productivo y pr~coz en los climas !°-.endionales, pero 1:1º en los del Norte. En México lo hay importado de la America del Sur, especialmente del Orinoco donde se cultiva con el nombre de Onona. MAIZ ~IPROVED K.ING- de los ingleses y americanos; grano rojizo y aplastado y tallo hasta de 1rn60. Esta variedad v~geta bien hasta en:º? climas septe n tri,males y es una de las que mas debian extenderse en Mex~co. . MAIZ ;ERLA.. Granos medianos ó pequeños, blanco mate, gris ó negro; veJCtacion vigorosa pero tardía. . . MAIZ CUARENTENO. Variedad que recorre· ~da su veJe~~c1on en cuar~nta dias sobre todo en los climas meridionales como el de Itaha. Grano amarillo, mediano tallo como de un metro. En los climas del Norte produ~e poco. MAIZ ;A.RAQUA.YÓ (O:riptos-perm¡a). Gi:anos cubiertos por una p~1ícula. Abun. dante en fqrraje y productivo en g_-ra_nos. . . · · · · MAIZ MANCHADO ó PINTO, de Mex1co. Grano ordmariamente azuloso, pero puede ser roji~o, negro ó violado. Variedad productiva que se cultiva con nrten ·éxito en el paIB. . MAIZ TARDÍO ó de RIEGO. Uno de los mas. productivos: 291 'T ~ 01 . !• 1 i 1 ' .. (Continuará). ' .... • . '- f t I ' '.l. \ '.I 11 L ' 1 ; 1 1 ' d.ntenor Lesimio. ' · 1 1 l • 1. ..... '· .\. f' . \..!' > ..,·· • . f . ,¡ -1-4 I l t,' 1 CULTIVO DEL AU'IENDRO. . iJ•t·, ,, 1 L . /1 ·, r J . . 1 •' 1 ~ o . L . .. j ' ..(, .;.;.H He .aquí ~n procedimiento fácil para propicio, pues q~e pose.e todos los clique nazcan lai:; alme.ndras dulces que mas, sino buscar las comarcas que conse venden en el comercio, y algunas ·veng&n para .g~neralizar su cultivo, y ideas en favor del cultivo del almendro .efectuar en ~llas ensayos práctico¡¡. en Michoacan. Mr. Julio ':J1osignon, que estudíó la Se escogen de entre aquellas, siendo América esyañola, y escribió para ella nuevas .. las mas robuslas é intact~s ó su << Mam.p del jardinero y arbolista,)> que no estén rozadas. En seguida se en el artículo de este libro, t< Huertos siembran .en macetas ó en el suelo. pe- en tierras lieladas de la Cordillera,» ro en tiérra. lijerJ!.m~nté compá.cta y: se· párrafo·« .Alin.elidré>, )) dice: << Este arbol ca; removiénaola solamente lo 'necesa- préciosb suministra una cantidad enorrio pai:a que queden, á me<j~ulgaqa me de a}~_en?-ras P.ara la e~portacion. de profud.idad, colocandolas ele canto y La Repúnhca de Chue, hoy dia, las procuoriéndolas de tierra. · .duce en gran cantidad: es d1·bol que creEn Morelia la época mas oporttma ·ce 1nejo1' en las partes mas f1·icts de las para la siembra, son los meses d.e· Fe- cbi'ililleras.)) brero y Marzo. ·El señor general D. Nicolás de RéLos semilleros exigen poco riego y -gules, natural de España y perito en las plantas nacen á los 20 días. la materia, es de la propia opinion, y Al1Il cuando todas las almendras que cree que Santa Clara de Portugal, se siembren sean dulces, unas produci- Pátzcuaro y otros lugares análogos, rá.I;l, almendros· dulces, yqtras amJtrgo~;, como lo serian acaso Tajimaroa, las Carazón por la qrie cñando ya tengan Io.s ñadas de Huango y 'los pueblos de la arbolitos la e1ad y el desarrollo !)astan'.- sierra de Zitácuaro y Pátzcuaro, son .te,· es absolidamente indispensable el los mas á propósito para extender los iJigerta''J'los, así. p~ra multiplfoar úni- plantiqs, .de almendros. . callfente !os .de .fruto dulce y conservar E~ estar n~iestro Estado baJo la zona las especies que se desean,, como para trop1~al, e1 mg~rtarse el alm~ndro soque.las almen. dras s~a.u de mejor.ca,li- h. re 01ruelos Y. du.razno.s, propios delas dad y mas abundantes. . tierras f,·ias y templadas, y el florecer 'SM·ven de patrones _para estos ipger- y no hela.~se dicho v:egetal e~ el inviertos, el almendro:, el ciruelo europeo y no, son circunstancias que sm dudadeel durazno y prisco; debiendo de.pre- ben. tenerse en cuenta al fijar las coferirse entre los dos últirp.os el segun- marcas de Michoacan que convengan á do,.~ ~n de recoge}' má.JOf ~anlidad qe _SU Cultivo. fmtos. En Morelia se ha comenzado á tomar ' · Para propagar cuanto es bastante tan gu.sto por la aclima.ntación del almelirico vegetal en Michoacan, y dejar así dro, mediante su ingerto sobre el dude ser tributados al .extraoJero 4e uil ~aznero; .y algunos dé,10:S árboles que producto que p:ued~n rendir nue.. stras hemos.visto en la notable h?,ert_a del Sr. tierras, no ~e debe pre~untár si: existe D: Antonio García y én elJardm del O• en nuestro Estado el clima que le sea Pilar Paredes, deben dar ya frutos en - - ........ l' • I J • • �• 292 este afio 6 en el año entrante. El Sr. García ha colocado los suyos al abrigo de otros árboles para preservarlos del ardiente sol del verano, regla que para comarcas templadas conceptuainos muy favorable: No terminarémos sin invitar, co..no lo . hacemos, a.nuestros excelentes jardineros Mr. Francisco Godin y CC: Pilar P~redes E'stéban Orteaa y José Maria Ávila: para que dediquen algunas macetas de las destinad~ á venderse, ~~ cultivo, no solo del almendro q-µe aqm les recomendamos, sino tambien al del clavero, canelero, ciruelo europeo y otros árboles exqu~sitos, cuya g~nerah- 'zacion en el Estado importa l~ adquisicion de nuevas fuentes de. ~iqueza Y bienestar para muchas famihas. Si estos seño~es?. algunos otros aceptaren nuestra 1?d~cacion, ade~as del provecho pecumar10.queobtend1á~ por sus afanes, les cabra la grata satisfaccion de haber c~?Eerado eficazment~ á la empr~sa p~tr10tica de excusar. la mnecesaria sahda de grandes cantid~des de dinei;o, para comprar al extranJe!o productos que pu~?en obtener fácilmente nue$tros agncultores.)) (P1·ogresista d~ Mor~lia.) ¡, ,J ! . , 1 ! I J ! ,,... \,. 1 ' . 1. EL PLATAN0, EL CAFE Y· LA ·CA:8lA-' 1 • j. • ... : -· ' 1 • EN • EL ESTADO DE MICJlOACAN, I 1 ' PO& D. PABLO (t-ARCiA ABARCA.; 1 . l .' . , , -~ · --- ... . :. (Ooncluye). - ,,. ... 1 .. •mulas 6 caballos,, que forzadam~nte correnidescribiendo de diay de noche Bien madura la caña se corta, y en círculos al· rede~or de un pi!ote vercarros 6 mulas se lleva á la hacienda, tical, que comumca el moV1m1eµto c.odonde se sujeta á la presion que·se ha- mo la rueda voladora; ~sl? es, ~abor10ce en el ingenio ó· trapiche, formado so, y cuesta mas su practica. por falta por una gran rueda noT?brada vqlado.- de elementos. A toda_esta série de ra; esta recibe un contmuo c~10r.r9 de r~tos se nombra IJ?,Olmo, y en es~e ~l agua que la hace girar sobre s1 misma, timo caso es de tn:o, y cuando es sm . comunicando el movimiento á_otra rue-· mulas 6 caba!los, se nombra de ~gua. da nombrada cata1·ina, y á o,tra qu_e ~~s otr~s est~n bas3!1os en un ~alculo le dicen carretel. Estas s? lo comum- a:itmético ~uJeto al s1stem~ métrico decan á unos cilindros metálicos·en forma mm~,·y e.s. tom~ndo el kil6gr~mo ~ue de tórculo; los mas son de cobre y ho- eqmyaie a dos hbras, por umd.ad d~ rizontales; hay algunos verticales, co- pres10?, y el metro, que es la diezm1mo enla hacienda dela Cofradía. Estos l~o~ésima part~ del cuadrante del meen re oso se cargan de acetato de co- r1d1ano de ~aris, poco m.!1-~ de una .vabre p~r eÍ ácido acetoso á que da lugar ra, como urudad del c~mmo recor~ido. la fermentacion del jugo de la faña. En E_l cab~llo robus~ des1~1!.ª u1;1~ mudad lgunas partes ,sustituyen el agua con dináip.1ca que eqmvale a , okilogram~s EXTRACCION . DEL DULCEi , , ' . ªP,ª: I¡ ¡ 1 1 iI l 1 '1 l a (s;is artol:ia~) y. a un metro'recorrido barro negro; luego que se seca losaen un segundo,;que correspbnlle .Ló2ª can, lo tiran y ·vaciau el aztícar de los P1:1lg~das cübic~s de agua elev;adas.a moldes, lo pican y lo macet~~n para un pié. · · , . · · · volverlo' á colocar de nuevo en las forLos cilindros giran por trómpíllbs de riias y mokles; fo vuefrcn a' póner barbronce, sostenidos en los tejuelos. Co- ro, y repiten la operacion si no sale locando la caña entre lo:, dos cilindros, bueno. Lo que escurre se nc,mbra sosuelta un liquido muy azucarado que b,·on, y sirve para preparar alcohol en se lltl,[Ila. ~~ctp; y.lo ·r~ci;be el·baucordo fa.b,l'icas indepen~entcs~ n¡_cuya bebida dorrde éotre á' otro 'depáitaméúto sub~ noinbtan cMnJ¡U'el'e,' y es el que ~e conter¡áneamente y entra. á.. la primera sume en el comercio P.ªr~ los ébrios y caldera, nombrada recibidora, y l de otros usos; de· estas fabricas hay vaaquí pasa a otra donde se hace mela- rias; desde Tingüindin se ocupan de do, y de estas va á la taclia, nombrada .esa extraccion. En Tzipicha, Tancítaro tal vez así porque allí, por decocion; la yChoriliro, sale supremo. calabaza y otros frutos se impregnan Fuera de los moldes ó porrones el de dulce, liaci~ndose de e..~quisito gustq. azúcar, se pone en el asoleadero, que ]?.e esta se saca á l{l. qano'a, donde se agi- es movible para privarle de la humeta múcho .con pafa~.de' II}~de1:a, y luego dad de la-'noche. ' ·. . con c~cha:rrr5,se, tra~~rta á los moldes, Muchos, por gusto, combma~ pulque colocados anticipadamente unos sobre con caldo de caña, y á esta bebida nomotroi;, cuan~o.. ~e,' seqan, ~e golpe~ el bran Pzicata. ' · : \· · II}¡Ql~e.~o}?r;e -µn PíLlP ·~o?llbr,ado_burro, · Al ?uroeste ?el ·Estado de -Michoacan y_s~ ª!rOJ<l. ~n•.s~g'1:1dª' ~l.~gu~ pai;a,que; se· :prep~ra ..az~1car •como· en :raret~._n y. . por dJ~o.luf,10{1.~~ ~uµpie. . ;i • -. ~ • • : hac1enu~s hmitrofes de es.ta. poblacio~·; Asl se tiene paMcl¿a2 que por aqm en Taucitaro esta la· hacienda del P1ii?~b.rll:n JJi{o,Ji,qiV9:.y)fr1~ es~ figura, lon, est~ es, comprenaida ·en s,t1 distri<lis.tip.ta, d,~.J.a.q}lp; elaboi:a~ .eJl 1Sq.o\a ,. to, y alh se explota mucho azu~ar: An.a.Acl,ltlf\Il,.Zapo_tl~nejo.,y pt~os 1p,un-. · ' En el -~alle·de lo~·Reyes·· se hace _en t9.s.. ~el Estarl9 ~Y !ali?po, ~uy3. 1fig1:1.r?'l los _Lim<ll.~s-¡ ~anta~Clar~, y e~ lo· sue:',Jf\rcular .. ,P,O-qY,e;a por un l~~? Y! pla~ . ces~~º t~mb1en en San Seb~strnn ~y ·el na p~r.. ~l 9.t~o, y ~~tos,s9n.con¡qos; alla. Salitre. . · · • · 1. • . • , s~ cow.umei;i , a,l,.ip~n\1deq~p9r1peso,i y1 Lo q{!e ~e expuesto·es la rntma que ag~í 1por <;qen~; y tieneµ ,aqibos J:?l.U·, muchos, piensan no abandonar; pero c~.o u~o,,para)ps po~r.es;1 P,ero el rico, otros, ~ofuo los18_!es. p. Ramon G1 espo ~Jn pensar Cf1iell9, l9 u~,, P.9rgu~,c9n y D. Miguel 9ranegm, están por·la ree_l .s~,I pr~p~f<li .el piq;t y:,ot.~os. manJare_s for~a.' . . . ·1 • • • • 1• • • que cuotia1anamente consume. ' . En ,la ·hacienda.de,la Joya; quo·por, ~l ~úc~1se form3: dep~fµ.n.do ,ell Ja t~:ooee·á !ª municip~lidad:d~~Tin~üi.núltima caldera la miel, combmándo1e: din tambien beneficia.1~ la cana qe 'chscon potasa, 'legía; con cal.¡ ce;ú~ tinto 'modo: ' l .: • • ; pr~para;.~sta _le separ~ la fecql¡:i. y, ~u-' -:..Muchos pobres cultwan cai¡as, y en cilag'f. ~c. e.vaJ)ora mas, pil¡ra. cristali7 algunas haciendas se las'. muelen por zar1f\, separando la focnstaliz~le; mitad del producto, .á cuyo contrato s.e .p~rifica: con álburñJJ!a Ú otra SUS-; nomb~al} ·111{.!qi~íla! Hoy este a~tfculo, tanc1a, como car:bon animal, que le,des..; estando solo entre personas acomodacolora, 6 con sangre de buey, que obra das, se encuentra, monopolizado; con por la mucha albumina que contién:e, dificultad se consiguen maquilas, porq,ueda ,mas fina; ,de aquí se pas3i' "á.'las que los' pobres, por necesidad, dan ba/j)rma.s; en moldes nombrados porrones rato, y por eso el año de 71 descendió se deja ~scurrir,;,y cu:mdo ha b_ajado el' precio del piloncillo hasta a cinco mas' de do"s pulgadas, se pone encima pesos carga, en 1873" subió á. 16 'pesos • .. 'I • 1 ~e si. • �294 y en i4 bajo a i, á pesar de estas me- sean los arrieros c~nsumidores por la di das, porque en las bodegas se revié- inseguridad en los caminos; porque son ne ó se hace polvo, y tienen por tal exorbitantes los gastos que eq:i.prenden razon que colocarlo pronto. Pudiera !'para trasportarle á ot!o~ r,unlos,. y por ~xportarse,fuera,del Estado, pero esca- otras razonr.s que es 3:11util exponer. ¡ • ' • j i 1 • 1 • ,. • J t I J ! ( TRADt:CIDO DEL INGLBS POR ·, D. ~t. R V EG.\.) .·, . ( ConcZJye.) MAN'UF.\.CTURA pEL 'J.'.É. •• El tiempo de la recoleccion de las hojas comienza al fin <le Abril y continúa hasta fin de Octubre, durante cuyo periodo ocurre , una afluencia de hojas ('flushes) á intervalos.de 12 á H.i dias, segun la temperatura; y así se pueden obtener doce cortes de hojas en una estacion. La recoleccion 6 corte de las hojas no se hara regularmente antes d,que las plantas lleguen á la edad de tres aí1os, y aun entonces muy ligeramente, pues haciéndola con exceso se debilitaría y enfermaria la planta. El rendimiento de un campo bien .cultivado <le lé, es d<1 una libra de hojas secas á cuatro de verdes por arbol. Segun este cálculo un acre de tierra plantado á 6 piés distantes unas plantas de otras, conlcndr4 1,240 plantas y consecuentemente rcndirá•i1rrual número de libras de té C:IJ· tando a plantacion en su perfecto desarrollo pai:a: fructificar. • 1 • • llECOLECCION DE LAS HOJAS. El método mas ventajoso de cortar fas hojas, es el de dividir los operarios en tres cuadrillas, en núm~ro suficiente segun el trabajo que se va á ejecutar; cada cuadrilla con un mayordomo 6 ' l • capataz. Las cuadrillas de ~ekoe se compondrian de mugeres y niños, como mejor adoptado á esta clase de trabajo. Ellos cortan los brote~ ú hojas ~u~ anil no se han desarrollado, de que el te de Pekoe es hecho. Aesta cuadrilla seguiria otra de Souclwng quienes córtan lá.s dos ó tre~ hojas próximas al tallo, y despues sigue el corfo de Congo. El objeto de dividir así los cosecheros es para guara.ar las hojas con debida separacion para la manufactura de las diversas clases de té. Se obtiene tambien pQr esta cuidadosa clasificacion la ventaja de evitar que las hojas mas ásperas y duras rompan las mas tiernas durante el proceso del enrollado! y tambien obvia' la necesidad de cernir para hacer las convenientes separaciones, co;mo se ejecutaría si todas las hojas se manufacturascnjuntamente. ' · Es·necesario hacer el corte de las hoj as con pericia y cuidado, para que se produzcan nuevas hojas. · Luegó·que estas se reciben en la fábrica son prensadas, despues extendidas en capas delgadas sobre armazones que se han preparado de antemano, doJ>de se dejan enfriar, ·y cuando se hayan puesto unas 20 6 30 libs. en cada dh1ision de los arruazones se sacarán al sol 6 ~e' :expondrán al calor artificial para marchitar1as agitándolas con las manos ·y separando ·al mismo tiempo , • ' J ... 295 1 todas las'h'ojhs ati.pyras qúe no pÚedan I t}' '~ ',l.~ .VÉ~QE. . enrollar.se. ·. ' '· · ·. · , , · I 1: b~~pues,d'e ~~.tffa¡;'_hbjas su~cien: ·. M~y poc(té ,\~c~4e ~~ m'.aúufa~:~úr.a teme~tp ma,rclntada<f. ('l~ qu~. p~ed9 cq- fü.era ~e 'Ch~qa, 1 púc~ en los qtros, p~1no_c~r:.se,~0111~n~o. un pt~n~do ~e ell~s. y se~ :(londe s~.Pr?q~1ce'el té; -n:o e~. perhacrendo una ligera pres1on) se llevan nütida la elabqrac1ó'n ae esta clase. á la f donde p.cabah pe enfriq.F?9 ~ ~l'.mé.to.do chin?.dc_'p~ep~~~r e1:té ver:i se ~nrr_ollar1.¡sobre mes~~~ e1;1¡ pequ~-' ge, e~ 'en,bpsqueJO CO\IlO ,?.guc;. Luego nas p~rc19~~~' ibr!Il~I}L\o .n1las hasta I que ~ :coscc~ari l~s hoj;i.s tú\ilas se 11~,· co~9,u\r )a, t)perac~on .c~n;tod~s ellas. Vp.ll tda f~b~i~a, alF ~q extiéncleu cµ1, I9a_aYia CO~l C,S~S. l]óJa.s·, CifftOll~dél;S J.a~9s.amente para enfriadas y secarla~, ,s~ r~p1tc la w1s~a pperac10:1 !rnsta p_e{;- lq ,q~~ ?cur.a·µn'tiemp? con~iderable; se fcc_c10~1arl~, qm?an,d~ ,d~ separa~. !as pasan~ p~tlas pl¡¡.n~s a un calor de ·USO,~ hoJ~S que no li~i1,r0Uip~ e~rrol~ars~ pa- t:~JJ.t lút$ta quo se póMn perfectaIJ?,eI!te ra-Juntarlas con el t6 maa ordmarro y suaves y flo.\'.ibles, moviéndofas sm m1 eni·rolh~rlas scpirá:d"a~entq.~· ~as.h9ja? [~rrppc.ion JJD,l'a evitar .que 'SQ pcgue11 en es.te es~~<lo están hst.a_s1para pasar a unas}\ ptras. 8~v.e ·s~ quemen. Ento1~la paila y calfntarlas1 s111 qu,e. el ca.lar ces se pr~céde- á enrrollarlas para que pase d~ 18° 11,apt, pa,ra· cuy? operac1?n formen pequeil3;,c; .bolas, Jiaciendo prebastaran 10 mmutos, durante· lo? cua- sior¡. -con las manos para exprimir su ly~ debprán haqerse ·estado agftando jugo 'y e~poniéudolas (lespués al sol 9, co~1stantement_e para. q~e el calenta- al ai~e 'calpntado: Esta,.operacion dura miento sea umforme ·Y no se queme al- 16 horas y es el proceso 1íor el cual se gnna parte, ~e procede de. nycvo al en- yxt~ae la m~ter.ia. éRlor~nte (t~nino) y róllado, y otra vez se agitan al calor el aroma que produce.1 Se calienta el te á 212°· Fahpt y finalmente se perfecció- en las pailas planas hasta que quedé en-: na .el cnrro1lado y se amontona por dos teramente seco,'y entonces se colóra. ó tres horas, y continúa la desecacion Las materia.,s colorantes que generalextendiendo el té en capas ligeras so- mente se usan, son el yeso, cuscuma, hre artczas 6 cedazos donde !entamen- y,_ azul de Prusia 6 añil. , te acaban de secarse, sobre fuego de No hay duda en que esta manera de carbones, en seis ó siete horas, segun manufacturar el té ics la primitiva, y el tiempo. Cuando estan concluidas to- por lo misrrio capaz de recibir muchas das las operaciones descritas, el té es: mejoras, principalmente en la operaconducido al deparlamento d:' empacar, .Qion del enrro1lado, para la que ya se pasándolo por cedazos de diversos ca- ha hecho aplicacion de maquinaria con libres, para clasificarlo y empacarlo. buen suceso. segun sus diversas calidades, con las No hay otro país como América para debidas precauciones para preservar vencer la diticullad de sustituir la obra su aroma. , ' de mano con maquinaria, y por esto la El té de Pekoe flor se manufactura de falta de los salarios á bajo precio no sedistinta manera que los otros, y es co- rá un obsta.culo insuperable á. la manumo sigue: Luego que'los retoí1osllegan factura del té en los Estados- D'nidos. á la fábrica, se dejan enfriar, despues se exponen al sol, nuevamente se dejan .-\PÉ~DICE. \,. enfriar, agitándolos~ se vuelven al sol . por 20 minutos, y finalmente ?~ secan Exámei¡i de_ las semillas del dipartasohre fuego de carbon, cubr1cndolos mento d1; agricultura. . entretanto para conservar su aroma. · El Departamento distribuyó en el año Este té se empaca estando caliente lo de ·18o9, 31?,347 paqvetes de seIJ?-illas cual aumenta·su buen gusto. y plantas, mcluyendo gran variedad de cereales; ·125 variedades de semillas . .. ~br~ca 1 •• CULTIVO DEL TÉ EN LOS ESTADOS-UNIDOS. \ . f ' • I • �' • 296 ' . de otros vejetales; 4o yariedades de famili~s de las semillas 'importadas de ~ONS, Y, much:as v3:riedades de henos y semillas 1 1el ca.11;p9, algoq?n, tabaco, ar.roz, &c.: y con. el objeW de -opten~r el cambio de otras va.rieda(ie..; de semillas y plantas se'hán· nili:q°dado ~ sociedades 6 individuos' en el ·extranjero' al Jardín Botánico de 1felbburne, en Aus1 fralia, 103 Yárieda.des de sernillas y plantas de América; el mismo número respectivamente al mini$tro imperial d.e a,gricultura en Aµstriá yal real J ardin Botánico de Lóndres, y al de Madrid; 32 paquetes 'de semilias á la Sociedad de Agricultura del Cabo de Buena Esperanza; 640 paquetes al H. J. J. Roberts, Monrov~a, 'Afrie;a; ñO. Fbr~s semilla de algodotl ~mericano Uplqncle al gobierno de China; 133 paquetes semillas de diversos vegetafo¡; al g?pierno del Japon, y 22 paquetes· semillas de vegetales y ce~ea1es al gopierno 'dé la república argentina. .· ,, . , La deman'da por seimUas ha stdo gra~,de, de todas_las seccÍ0!3-eS del país, pero muy pequeua la cantld~d de que habia que disponer, en comparacion, á consecuencia del limitado número que ha sido destinado al objeto; por lo que la distribucion se ha limitado principalmente á. los miembros del Congreso, á ~orresponsales en el ramo de estadística; á empleados en las observaciones meteorqlógicas, y á las sociédades de agricultura-del país, por cuyos medios se han diseminado prudentemente. · . La imp9rtancia para los agricultores de obtener buenas semillas, es cada dia mas conocida. Algunas variedades de los cereales que han obtenido premios han ido continuamente degenerando y disminuyendo el producto. Quizá la principal causa de este deterioro, es la poca atencion que se ha puesto al elegir las semillas, y apro~iarlas á. los terrenos. No es, pues, suficiente el tener buenas semilla¡,, las mejores se dete'riorán sembradas en terrenos mal preparados, y no hny razon para que los _agricultores que m;1a vez obtuvieran un producto de 30 hushels de trig11 por un acre', consigan despues solaIQente el pe 12 ó rn. 1,, 297 Mmmm DIL PRODCCIO Primera extraccion.. . Segunda id. muy blan- CE.~IZU POR 100 DKL f'RODl,;(..'TO, Re!Aclon del peeo de ambtllcentt. I 0-180 0-260 0-692 0-780 1-620 0-9R4 1-924 0-792 0-842 3-113 8-900 3-7RO 10-330 O-R23 0-870 Núm. l. Dcgravc.... . ,, 2. Llllhiette ... . ,. 3. Ilaroche •.... ,, 4. Steene ....•. ,, 5. }'ievet....•.. ,, • 6. Id. osmosada. ,, 7. Gouvion id •.. ,. 8. Id. id ...•.... ,, 9. Agunsoxosm. 10--023 11--02.5 10-315 10-762 10-'ltiO 10-716 9-632 7-i58 13-260 13-9GO 12-720 13-400 13-730 13-750 12-460 9-570 0-755 0-700 0-Sll 0-803 0-798 0-780 0-772 0-810 7 ........... . 20-138 24.-830 0-811 ca...... .... . . . . . . . Tercera id. muy parda. Tercera id. de doco f1l. bricas . . . . . . . . . • .. . Tercera. id anormal. . . JI Mclaz.us.-Dtn1l1lad. 1,38,i . r ,. ,t. ") ¡. f \ • : ~~b!do é~ _q~~' ~~gu~ '¿i.ir.r:~to_do~1de anahs1s qmmrco puesto en ·practica en el c'omercio para fijar' el 'precio de los azúcares, se admite que los'O,U del pbo de1as cenizas sulfatadas representan el peso delas cenizas verdaderas, ó lo que es lo mismo, el 'peso que se encuentra por la incineracion.directa del producto sacat'ilW sin adicion de ácid9'. Teniendo en cuenta M. Ch. Viollette 1 10 ,vicioso 'de sen:iej~µte phi.c~ié~, :J: ri? cordand9 la memo~ia que es?r1~1ó no hace mucho acerca de los azucares en I 1 bruto, en la cual demostró que el coeficiente 0.9 era en demasía elevado, ha presentado últimamente una noticia á la' Academia de Gi~rícias de Paris, consignando 'haber llegado á determinar el verdadero valor de' dicho cbeficiente respecto de todos los productos de la industria azucarera. .M. Viollette resume en el siguiente cuadro qi1e. extractamos de su importante trabajo,los resultados de sus numerosas in,vestigaciones: Y siendo mas elevado el equivalente del ácido sulfúrico que los del ácido carbónico y cloro, hay desde luego aumento de peso correspondiente: m Parte superior .•.•.... ldem media ....•... , . Idem inferior•....•.•. Cabeza. . . . . . . . . . . . . . Parte superior ... . . . . . Idem media.. . . . . . . . . ldem inferior........ . 0-:>DO 0-920 0-930 1-060 1-130 ' 1--070 1--020 0-780 0-700 0-796 1-360 0-990 0-930 0-980 0-736 1 0--0.53 0-681 0-897 0--815 0-838 0-067 35. 5-Cl a ...!_X=~ .88 40.0-SO=x , 0-850 (hl,14 0-SiO 0-750 .0-m O-R23 0-810 C'hm,ov [Al8"e] núm. l. P,ute superior........ Idcm media. . . . • • . . . . ldem inferior......... • 22-001 28 40-SOª= x= 51 M~t:s .~~.:~~-~~~~¡\-o--:-¡ J Acido carbónico . . . 28 Cloro............. 7 R1!7Mla<Aa. Cap)JtUt [Nort,J núm. l. COPP<íl< [Xort<J """'· t. INDUSTRIA. · AZUGARERA. MM. P. Champion y H. Pellet, han publicado un artículo en el Joztrnal des fab,·icants de sucre, en el que no c?ntormes con manifestar su aprobacion al precedente trabajo, fundándose en que las investigaciones por dichos experimentadores verificadas, los habían ya conducido á h1s mismos resultados, consideran ütil demostrar de la manera siguiente que la teoría viene por completo en apoyo de las conclusiones de M. Viollette. En efecto, las cenizas de melaza contienen por término medio 0-823 0-803 0-815 0-821 La suma 28+7=35 viene á ser entonces 51+7.88=58.88 ó bien 59. De donde resulta un aumento de peso: o9.3o=24. Como 124 gramos de cenizas sulfatadas corresponden á' -100 de cenizas normales, se deduce: 124 100 . - = - x=86. 6 peso real de las cemzas. 100 X ' • O sea por término medio 0,2 que es M. Viollette deduce del conjunto de preciso rebajar del peso de las cenizas. sus experimentos, que siendo elevado el coeficiente 0,9 f¡ue se adopta por la industria azucarera en el análisis de los azúcares, se puede sustituir mas exactamente con el coeficiente 0,8, aplicable á los azücare~ en bruto ( excepto los de prime re. extraccion), á las melazas de todas procedencias, á. las aguas de exosmosis y á la misma remolacha. Y en cuanto á los azúcares muy puros, tales como los de primera extraccion, el valor del coeficiente es menor, puesto que no pasa de O, 7. MM. Champion y Pellet concluyen, que el mismo método de dosificacion es aplicable á las cenizas de la caña. Las investigaciones y los resultados expuestos por M. Viollette encuentran todavía un nuevo sostenedor en M. J. Marié, porque concuerdan de todo punto con los experimentos de este práctico en vía de comparar los diferentes métodos de incineracion de los azúcares. M. J. Marié aprovecha esta oportunidad para someter á la consideracion Toxo III.-38. • 1 �• • 298 " 1 de sus lectores l!}, siguiente observacion, á que da lugar, en su concepto, II. el asunto de la dosificacion, de las ceEnsayo completo. nizas de los azúcares. Todo el que ha hecho ensayos de azú· Azúcar.......... 94.75 cares habrá observado que las muestras Glucosa. . . . . . . . . . 0.02 contienen materias insolubles, piedreCenizas insolubles. . 0.28} 1 76 citas, sucrato de cal, negro de liuesos, Idem solubles. . . . . 1.48 · etc., etc., materias que suministran un Agua. . . . . . . . • . . 2:12 peso de cenizas que es preciso rebajar para calcular el rendimiento neto. Pues I hl. V... . . . . . . . . 1.35 bien, considerando M. Marié conveniente que cese semejaJlte práctica, puesto 100.00 que nadie se atrevería á sostener, aunRendimiento en el prique fue3e partidario del coeficiente 5, mer caso .•....... 83.93 0/0 que las sustaILcias minerales insolubles pueden tener la menor influencia en la Idem Idem segundo. . . 87 .33 0/0 cristalizacion del azúcar, cree que para ser justo es prec~so separar en el aná- M. :Marié opera de una manera muy lisis la totalidad de las cenizas en so- sencilla: hace primeramente la i~cinelubles é insolubles, admitiendo, si se racion total, como de costumbre cuatro quiere, para las primeras, pero sola- ó cinco gramos; despues disueh·e veinte gramos del aztícar que se quiere anamente para ellas, el coeficiente 5. Para demostrar á los inleresados la lizar en a~ua destilada hervida, filtra importancia de semejante diferencia, y calcina el frito con a.cido sulfúrico. trascribe el correspondiente análisis de El peso de cenizas resultante lo reuna muestra de azúcar que contenia presenta por 100 y lo deduce de las cenizas totales: la diferencia con estas es impurezas minerales. la única que deduce 5 veces del azúcar. . l. Como las investigaciones de que acaEnsayo habitual. bamos de dar cuenta son aplicable~ a los productos de la caña, creemos que Azúcar.......... 94.75 son de tomarse en consideracion en Glucosa. . . . • . . . . . 0.02 nuestras transaciones comerciales. Cenizas. . . . . . • . . . 1.76 Agua. . . . . . . . • . . 2.12 M. V....... . . . . . 1.35 .Alárcos de J. Mele1·0. 1 • 1 · '100.00 PLANTACIONES URBANAS. • Es indudable que las plantaciones ur-- Se sabe, por ejemplo, que la mortanbanas contribuyen á la salubridad d~ las dad de París ha disminuido de 1 sobre poblaciones. ,, 29 habitantes á 1 .sobre 34, á medida 299 qne las plantaqiones urbanas han aumentado. Pero, se hacen ilusiones los que creen que para alcanzar entre nosotros idénticos resultados, basta plantar árboles en las plazas y en las calles mas anchas; pues. todo esto es insignificante si se considera que segun los calculos hechos por hombres competentes, se necesita 'una Jiectcfrea ~~ bosque para purificar el aire que v1ciap. tan solo ttes per- sonas. Resulta, pues, que no basLa la plantacion de árboles en plazas y calles anchas y paseos extramurales, y que los grand.es parques, son de una inmensa necesidad, son de una utilidad indisputable y deben ser fomentados en toda la circunferencia de la poblacion. Tan es cierto, que esos par(fl1~s se consideran como los grandes pulmones de _las poblac.iones, que no hay capital d.e importancia. en Europa y Norte América, cumo Lóndres~ Nueva-York. Paris, Berlin, Madrid, &c., que no los posean y atiendan cada dia m:is para,. gue sean cada vez mas ~oderosos contmgentes de higiene pública. · Como es de suponer, esas planta,ciones cuestan el dinero, tanto para su establecimiento como para su conservacion; pero, ¿acaso la salud pública no debe ser el primer ramo de atencfon de los gobiernos? ¿Acaso el trabajo, el órdrn,la alimentacion, la libertad, la salud y la instruccion, no constituyen un grullo correlativo de deberes de la admmistracion pública? Obsérvese á un pneblo cualquiera que desdeñe siquiera alguno de esos deberes y se verá cuánta es su infelicidad á pesar de brillar por el cumplimiento de los <lemas. , . Es, pues, indudable; que lo que se gasta para la salubridad ptíblica, se re:cupera con creces, y que gastar en dar aire sano á las poblaciones, es gastar p¡¡.ra conservar viriles las fuerzas del trabajo, que son P.l principal elemento de la riqueza nacional. , Por otra parte, las plantaciones ur- banas y extramurales tienen tambien por objeto embellecer las poblaciones; pues es sabido que el hombre que se habitúa á la monotonía y á la belleza de formas en todo lo que le rodea, identifica su carácter y sus costumbres á esas condiciones locales. Compárense los 'sentimientos y las ideas gue caracterizan á los habitantes de poblacion cuyos édificios y paseos encantan por la esbeltez y buen gusto de sus formas, con los de aquellos que habitan en mezquinas chozas rodeadas de tristes y despergcñadas producciones Yegetales; el juicio no se hará esperar; hasta el tono de la voz, en la mirada, en el gesto, se nota una diferencia que aboga en favor de las pri~eras y aclama la gran importancia cnilizadora de los edificios artísticamente c~nstruidos y de los parques y paseos chspuestos con gusto y arte; Pero no basta tener conciencia de la necesidad y de la utilidad de las plantaciones urbanas; conviene que esas plant~ciones respondan al propósito que las cria. No responden á ese propósito las exigencias Je que se planten árboles en calles angostas; no responden todos los árboles á la exigencia de la plantacion. Si la sombra del árbol es grata en verano, es perjudicial en invierno desde que impide que la luz y el calor del sol penetren en las habitaciones. Segun Chevreul, se deben observar las siguicnles reglas para el buen acierto en las plantaciones urbanas. -1 º Que los Arboles sean colocados á una distancia de la casa igual á su elevacion. • 2° Que solamente deben ser plantadas las calles de veinte á veinticinco metros de ancho; 3° Que esos árboles deben dejar en su centro una avenida de seis metros de aneho. 4° Que se deben podar á 7 1í 8 metros del suelo y en lo ancho ·sobre las ramas del costado de las casas. 5° Que en las calles de 30 á 40 metros de ancho, como los boulevares de ' ! 1 • �300 Paris, se pueden plantar dos hileras Pero, como hemos dicho antes, no de árboles; pero separados de las casas bastan las plantas de las plazas y calles 10 metros por lo ménos. que hoy tenemos; es necesario otros Ademas de estas reglas aconsejachs en los demas puntos aparentes de h, por un hombre que ha puesto en duda circunvalacion de la ciudad, á fin de 1a gran eficacia higiénica del arbolado reunir al rededor de esla en algunos urbano, y que no obstante se ha visto años, la superficie vegetal necesaria precisado á darlas despues de su crítica para la neutralizacion de los miasmas un tanto razonada, hay que pensar on nocivos de la poblacion. que no todas las especies silvícolas son Tambien conviene recordar la neceapropósito para semejante uso. sidad de bordar las avenidas que conLas plantaciones deben hacerse de I ducen á la ciudad <lcs<le los pueblos árboles de rápido crecimiento, de for- vecinos y las vías férreas en su cxtenmas coposas y cónicas, alternadas segun sion, tanto por lo que hermosean. como las exigencias simétricas de la locali- porque los árboles dan sombra ál viandad, ~e follaje aromático, de naturale- dante á pié, y retienen en gran parle za resiste~te. á la ~el clima del país, y entre su follaje, el polvo que tanto incolocados .ª distancias en que sus raices comoda lo mismo_ al que anda á pié, P.uedan libremente extentlerse en la com9,. en carruaje, como en ferrocarril. tierra. . . , Puédese recomendar el planlío de uno S.egun Fonsagrives, en Par1s, des- o mas eucalyptus, segun lo permita el pues de 1;1umerosos ensayos, se da la espacio, al rededor de las letrmas de las prefere~cia al lllátano, en !azq_n de su casas que tuvieren patio de desahogo, vegetac101: r~pida y su tupida sombra, ó fondo, como vulgarmente se llama, y el castauo a ca?sa de su belleza y de por lo que ella ¡meda contribuir tamsu efecto decorativo. bien á la nentrahzacion de los miasmas Escogi~os los árbole~ apropiados para pestilentes que se desprenden de cuancada locahdad y para cada temperatura, do en cuando de esos lurrares, siempre hay que tener en cuenta la necesidad que su follaje no prive de luz y calor de regadío, la de la poda para darles á alguna habitacion. forma ?Onveniente, la de policía de con- Finalmente, la plantacion urbana es servacion y de resguardo contra las im- útil, es necesaria; pero llevada á cabo prude~cias de la ignorancia ó la male- con órden, con método y lo mas extenYolenc1a. \ samente que sea posible.-B. V. y 8. • 0 1 ¡-_ ESTATUTOS DELA • ... COMPA~IA AGRICOLA DE "ACHOTAN" Art. 1º Los que suscriben, de mu- emprender en una plantacion de café tuo consentimiento, forman una com- en tierras de la hacienda de aqueÍ pañía que se denominará: (( Compañía nombre. agrícola de· Achotan, >> con objeto de Art. 2° El capital social será de diez 301 Y nuern mil ciento veinticinco pesos ral de los negocios de la sociedad; y \$ ~9,12¡-j 00): dividido en acciones de tanto el tesorero como el director de a cien pesos, incluyéndose en él, mil los trabajos, cornmltarán con ella -:y le 8et~cientos cincuenta pesos en gue se darán cuenta con las dificultades que estima el trabajo de un socio mdus- ocurran, obrando bajo su responsabilit~ial, encargado de la plantacion y cul- dad, sesun sus resolu~iones. tivo. , II. Citará junta extraordinaria á la Art. l El pago de cáda accion, se compañía siempre qu? ocurrier~ ~lgun hará mensualmente, con parcialidades asunto ~e gravedad o que lo pidieren de u1 tres por ciento sobre el valor de tres socios. cada accion, á fin de completar el pago III. Llevar la correspondencia de la del capital, en el término de tres aü.os, socieda~ con la firma del presidente y pudiendo ~a.da socio anticipar ó aumen- secretar10. tar sus pagos hasta donde le convenga. IV. Celebrar sesiones ordinarias caArt. 4° La plantacion se hará en ter- da dos meses, y extraordinarias siemreto comprado á la hacienda de Acho- pre que haya asunto de que tratar á tan, cuya. extension será de cincuenta Juicio del presidente. fanegas de sembradura, medida agrí- V. Informará todos y cada uno de cola; pudiendo disponer desde sus ver- los socios, cuando lo pidan~ dél estado tientes, del agua exislente en el terreno: que guarda.la negociacion. que se elija, para los riegos del plantío; VI. Citará junta general cuando hay pudiendo disponer el Sr. Solorio del ya productos, para acordar la manera agua sobrante, <[\le no podrá distraarse ae hacer las ventas. de su c~rso esta?lccido. VII. La repre~en~a?ion de la socieArt. ~º El soc10 Sr. D. Arturo le Ha- dad en negocios Judiciales y con éualrivol, será el encargado de diri~ir la quiera autoridad, por sí ó por medio plant:1eion y cultivo, disfrutancto en de apoderados. > compensacion del derecho á diez y sic- Art. -10. El tesorero, tiene el deber te y media acciones, segun se expresa de recaudar los fondos y remitirlos al en la cláusula segunda; y ademas, cua- director del trabajo,~°t)or cuenta y riesrenta pesos cada mes para sus gastos go de la compañia ~y_ previo el visto bueno del presidente de la junta direcparticulares. Art. 6° Para la representacion de la tiva. • sociedad, se nombrará -qna junta direc- Art. 11. El tesorero llevará una cuentiva compuesta de tres socios; siendo ta corriente al capital de cada socio; y uno de ellos presidente, otro vocal, y al fin de cada mes remitirá un corte de .el otro secretario, nombrados por ma- caja á la junta directiva. yoría absoluta de votos. Art. -12. Tanto el tesorero como el Art. 7° Para la recaudacion de los director del trabajo, recabarán por esfondos y su remision a la hacienda de crito de la junta directiva, la resolucion • Achotan, se nombrará en la misma for- de las dificultades que puedan ocurrir. ma, de entre los socios, un agente ó Art. 13. El tesorero podrá separarse. tesorero en esta ciudad. de su puesto sin licencia, por quince Art. 8° Los cargos de que hablan dias á lo mas, dejando una persona que las dos cláusulas anteriores, se servirán lo desempeñe bajo su responsabilidad; sin remuneracion alguna; y solo al te· y debiendo solamente dar a·viso á la sorero se pasara para gastos de escri- junta directiva para su inteligencia. torio, la suma de cincuenta pesos al Art. 14. El socio industrial tambien aü.o. podrá separarse por igual tiempo; pero Art. 9° La junta directiva tendrá las con permiso de la junta directiva y sujetando a su aprobacion la persona que siguientes atribuciones: · l. La inspeccion y direccion gene- lo desempeñe. • ! �302 Art rn. Siempre que se note negli- Art. 23. El socio industrial perderá gencia ó morosidad en el desempeño así mismo el derecho á su capital, si de los trabajos encomendados al direc- abandona la direccion de los trabajos tor, la junta directiva citará á junta ántes de cinco años de cpmenzados; general; y esta con conocimiento de mas si la separacion fuere por causas causa .iustificada y á mayoría ~bsoluta independientes de su voluntad, se le de votos, acordará su separacion: se- reconocerá la parte correspondiente á ñalará mediante la apreciacion de pe- proporcion del mismo térmmo de cinco ritos, el pago de su trabajo y nombrará años. Pasado este término podrá sepala persona que debe sustituirlo. rarse ó celebrar nuevo arrreglo ion la Art. Hi. En el caso del artículo ante- compañía. rior; la cantidad acordada como remu- Art. 24. Todo socio que estuviere al 'neracion del director, se le reconocerá couiente en sus pagos, puede traspasar en acciones en el fondo de la compañía. su accion á alguno de los consoc10s, ó Art. 17. Tanto la junta directiva co- bien á una persona extrafia á la commo el tesorero, serán renovados cada pañía; pero con la aprobaciou de ~ta. año, ó ántes si hubiere falta temporal Art. 25. Esta compañía durará por ó absoluta de alguno de los nombrados, término indefinido, quedando al arbipudiendo ser reelectos. . trio de los socios acordar la manera de Art. 18. No podrá hacerse ningun liquidar sus negocios. La disolucion ó gasto extraordinario fuera ilel presu- fraccionamiento de ella, solo se podra puesto, si no es por acuerdo de toda la hacer por absoluta unanimidad. compañía. Art. 26. Las dife11encias que se susArt. 19. En las juntas ·generales de citaren entre alguno <le los socios y la la compañía, el voto será personal, sin compajiía, por negocios relativos a esconsideracion al número de acciones ta, se decidiran por medio de arbitros . representa. * que "Cada socio amigables componedores; sujetándose Art. 20. Álos accionistas se·les ex- pagar prévia~ente, una multa de ~n pedirá un título que exprese el número cmcuenta por ciento sobre sus acc10de acciones á que tengan derecho, lue- nes, el que promoviere pleito judicial. go que hayan enterado el importe de Art. 27. Los socios pueden conferir· ellas; dándoles, entretanto, recibo de los poderes por medio de cartas para ser enteros que hicieren. ~ · representados en las juntas; pero los Art. 21. Tan luego como haya pro- apoderados deberán ser nombrados enductos disponibles, se harán dividen- tre los mismos socios. dos con proporcion al capital d~ cada TRANSITORIO. uno; y reservando en caja la cantida.d necesaria para los gaslos del aílo. Estos estatutos se extenderán en el Art. 22. El socio que suspenda sus papel sellado correspondiente y firmapagos por término de dos meses, per- dos or to~os los socios, se c?nserv3:rán aerá el derecho que representaba por en e arclnvo de la compafüa; deb1en- · sus desembolsos liechos; quedando esto do elevarse á instrumento ptiblico dená favor de la compailía, la cual acorda- tro del término de tres años. rá. vender la accion caduca á la persona Colima, H de Setiembre <le 1874.que le convenga. (Siguen las firmas). · 303 ENSAYO SOBRE EL CULTIVO DE LA CAÑA DE AZUCAR POR D. ALVARO REYNoso, f DOCTOR DE LA FACULTAD DE CIENCIAS DE P..uus, LAUREADO POR EL INSTITUTO UIPERU. L D'' r.; FRANCU. ( ACADEMIA DE CIENCIAS) 1 DIRECTOR POR S. M. DEL rnsTITUTO DE INYESTIGACIONES QUÍMICAS DE LA HAB.tNl, &c., &c. (Continúa.) Estiércol.-Bajo este nombre d~signamos el producto que se consigue mez?lando y depositando en circ~nstanc1as convenientes la 'Rutrefac~10~, todos los excrementos sólidos y liqmdos de los animales, y materias vegetalesdispue¡¡tas conelobjeto que vayan absorbiendo y guardando esos materiales. El estiércol (f umier) seria sin duda alguna un abono completo, si tan solo bastase para merecer esta calificacion el hecho de contener todas las materias de que han menester las plantas para desarrollarse.-Así entran en su composicion, mantillo, materias animales, sales de amoniaco potasa sosa, cal, magnesia, hierro fosfato's, carbonatos, cloruros, silicatos, sulfatos.-Mas como no las encierra cada una en la proporcion reclamada por cada planta destinada á desempeñar marcadas funciones; como, por otra parte, tampoc.o puede restablecer i~ua_lmente la fertilidad de campos de dis~mta natural~~ª, es evidente que al estiércol e~ _preciso asociar otros elementos fertilizantes, cuyo encargo será responder sea á una falta mas señalada de materias en el ª. 1 y • s~elo, sea á U?ª necesidad mas perentoria del orgamsmo vegeta~, cuyas funcione~ se desean encammar á un fi~ esp~c1~l.--Entonces solamente podra decir~e que el abo?º es com-plcto.-En térmmos mas precisos: el estiércol ( fitmiei') normaf es abono completo con relacion á la naturaleza de los cuerpos que lo componeD:, mas no lo es con respecto á la cantida~ que de cada uno de esos cuerpos contiene. . Sin embargo, debemos advertir que es el abono que ma~ se acerca del ~ue en ,,erdad debe calificarse de ?Omp e-. to.-Así es, que ~n la gene~·tthdad de los casos, cualquiera que s.ea la .11aturaleza del terreno y las exigencias de la planta cultivada, es el abono que meJores ~esultados procura.-La clase de materias vegetales, empleadas con lechos absorveutes, la. naturale~a de los. excrementos., relativa á la ahmentac10n ~e l?s ammal~s, á su ~aturale~a, á sus circunstancias, &c.: .i1!fluye mu.~ho respecto de la c?mposic10n de_ estiercol.:---Con mas pon:~enores trata mos este importante particular en otra publicacion. . Pos(atoz.-En nuestro informe so- 1 �804 bre el gumw de los Cayos de los Ja,·- El superfosfato de cal, mezclado al dinillos (Estugios progreúvos sobre guano del Perú ó al de los murciélagos, 1:a1·ias materias cienti(i,cqs, agrícolas á la p1tdreta, á la sangre ó al estiéré industriales, t. I. p. 2í0) hemos de- col, procura excelentes resultados.-El mostrado con bastante extension, sir- guano de los Cayos de los Jardinillos, viéndonos al intento de gran acopio de mezclado al guano del Pení ó al de los datos y variados raciocinios, la impor- · murciélagos, al estiércol, á la pudreta tancia general de los fosfatos relativa- 6 ala sangre, proporciona grandes venmente á los organismos vegetales.- tajas. Este trabajo nos dispensa de estampar Guano del Per1L-Es una materia aquí las razones y hechos que demues- excelente y útil para completar la comtran hasta fa. evidencia el papel pre- , posicion de otros abonos; mas empleada eminente que desempeñan los fosfatos, ' sola, como repetidas veces lo hemos inno solo con respecto a la constitucion dicado, concluye por esterilizar el terorgánica, esencial y fundamental de ¡ reno. y es impropia, usada con exceso, las plantas: sino tamhien los oficios que ; á la formacion del azúcar en la caña~ ejercen con rclacion á sus funciones.- ; en cuyos jugos aumenta la cantidad ~i consultamos la composicion de las ce- ¡ de materias azoadas y salinas.-Debe, wzas de la caña, vércmos que los fos- ¡pues, aplicarse con tino y prudencia; fatos figuran en ellas en gran cantidad. ¡entonces producirá grandes beneficios; Nuestra grn.'llínea sacarígena, como ya en el caso contrario será perjudicial.hemos tenido ocasion de indicarlo, se El guano del Perú, empleado solo en un distingue con particularidad por la gran terreno fértil, procurará en los primeproporcion de silicatos y fosfatos alca- ros años, grandes y valiosas cosechas; linos y térreos que contienen sus órga- pero al cabo de mas ó menos tiempo nos. concluirá pot' esterilizar el terreno al Con arreglo á indicaciones(an termi- punto que será mas difícil volverá esnantes, hechas por la naturaleza, el tablecer en él sus primitivas circunsagricultor que µesee obtener hermosas tancias. En nuestro Informe sobre el y ·sacaríferas cañas debe cuidar de de- gnano de los Cayos de los Jardinillos, Yolver y aumentar el punto convenien- j y en nuestros Estudios acerca del tate la proporcion de fosfatos contenidos · baco, se encontraran hechos que apoyen en el suelo. Esto lo logrará empleando los juicios que acabamos de manifestar. con juicio el carbon animal despues de Cuanto h~mos expuesto relativamente ·haber servidoen las refinerías; los hue~ al guano del Perú se aplica basta cierto sos, el fosfato cal fósil, el superfosfato punto, á la pudreta. • de cal, solo ó mezclado á otros cuerGuano .Producido por los rnurcie1apos; el guano de los Cayos de los Jar- gos.-Existen en la isla de Cuba gran dinillos, puro ó asociado á otras mate- número de cuevas que ofrecen un acorias. ' pio considerable del mas rico abono. · Rabiamos comenzado una série de En esas cuevas, guaridas de murciélaQnsayos acerca del uso de estos abonos, gos, se halla acumulada una materia los cuales, como otros muchos, por cir- fertilizante, un verdadero guano, recunstancias desgraciadas, hemos tenido sultado de la mezcla de los excramenque interrum~ir .-De ellos.hubiéramos tos sólidos y líquid~s, de los. re~los d~ podido deducir consecuencias de lama- las frut~s que de alimento sirneron a yor importancia práctica.-Pensamos esos ammales, y de sus propios cadá· volver á instituir esos ,experimentos, y veres. Todas <istas ~aterias, res~ua~daen su oportunidad daremos á luz los re- das .. del sol, del aire y de las lluvias, sultados que háyamos obtenido: por forman una mezcla rica ~n principi?s ahora solo señalarémos alguno~ hechos azoad?s., car~~nados y salmos. Co!ltieque nos han parecido mas evidentes. nen acido ur1co, urato de amomaco, r J! ¡ '• 305 nitratos, fosfato y carbanato de cal, sa- vo de las plantas, consiste en diséurrir les alcalinas, &c. La inmensa cantidad j los medios de suministrarles la cantide ese guano acopiado en algunas cue-. dad de alimentos mas propios para que vas se explica por el mímero de anima- ¡ recorran con Yigor todas las fases de les que allí se han guarecido durante· su desenvolvimiento, y que por el ~jertantos ai1os. Creemos que ese abono . cicio cumplido de todas sus funciones, e.~pecial podría con gran ventaja apro- ! elaboren la proporcion mas con·sideravecharse en algunas localidades, donde : ble del producto que deseamos coseproduciria los mismos efectos que el : char. Las plantas ilestinadas á permaguano del Perú, habiéndose de emplear . necer durante su existencia entera en en las mismas circuustancia~ y con las j un mismo sitio, de donde han de extraer propias precauciones que hemos seila- todas las' materias de que han menester lado cada vez que hemos tratado los para su vida, exigen que el hombre les particulares relativos al abono peruano. procure, cuando faltan en el terreno en Grutas semejantes existen en Cerde- que crecen, las sustancias que necesiña y en la argelia, donde ya se han co- tan para desarrollarse con notable acmenzado á explotar. ü,idad. Y si posible fuese, ¡cuán ú'til La cantidad de este abono existente no seria elegir los cuerpos mas propios en alguua~ grutas es tan considerable para excitar aquellas funcions mas diaquí, en Cuba, que bien podría basar- rectamente encargadas de producir las se cu su explotacion un comercio muy materias que anhélamos conseguir, dislucrati vo, en el caso de no poderse uti- poniendo al efecto de los or~anismos Ye1 getalcs! Es cierto que en los 1,,6res dolizar en la misma localidad. Abonos verdes .-Denomínanse así tados de vida, las funciones se encuenlos medios fertilizantes que nos pro- trau de tal modo enlazadas, armonizacuramos~ enterrando plantas que ha- das, que su conjunto variado en sus yan crecido eJL el suelo.-De esta ma- partes, llega á ser una unidad perfeta, · nera, cierto. es que se consiguen algu- al punto de que cualquier cambio en nas ventajas, pero es preciso no exage- una de sus funciones naturalmente rar su importancia. En efecto, prescm- influye sobre las otras; de manera que diendo de las materias que esas plantas excitándolas al mismo tiempo y en igual toman del aire, el resto de sus partes grado, se consigue aumentar en todas consti~utiva, las fijas, las de orígen y en cada una la accion; y por c9nmineral, provienen del suelo; de mane- siguiente, obtendrémos tamhien una ra, que aun dado el caso de servirnos exitacion en aquella de que principalde un lítil intermedio para facilitar la mente esperamos los beneficiosos reabsorcion de las materias contenidas sultados. Mas lo mismo que acontece . en el terreno, en suma no le agrega- con los animales se puede lograr con mos nada, y por tanto, al cabo de cierto las plantas; así es posible, apartándose tiempo concinirémos por esterilizarlo. del estado normal de la naturaleza, v.or Los abonos verdes pueden ser arbitrios una especie de monstruosidad, excitar ó recursos muy ventajosos si se em- unafuncion en particular, haciendo que plean asociados á otras mejoras, pero las otras sufran un detrimento marde un modo exclusivo no pueden sin cado. término reemplazar los abonos y cor- El estudio de los abonos mas convercctivos.-En las colonias francesas se nientes para la caña, emprendido cienha usado con ventaja el guisante de tíficamente, es decir, analizando con Mescate.-En los Estados-Unidos se detenimiento todos los casos que se emplea una variedad de haba. pueda:Q. prese?,tar.ó imaginar, será ob.Distribucion de los abonos.-!. In- Jeto de investigaciones en extremo pecontestablemente uno de los puntos nosas, que reclamarán un espacio de mas importantes del estudio del culti- tiempo considerable para descubrir tan .. 39 �306 solo algunas verdades. Es; en efecto, pueden acarrearnos perjuicios de connecesario indagar cuáles son los abonos sideracion. Entonces tambien quisimos mas propios para que la caüa se desen- hacer evidente la utilidad de recoger los vuelva con mM vigor, aumentando la excrementos de los animales, lo que naproporcion de azúcar que pueda produ- turalmente implicaba algunos cuidados cir, y disminuyendo la dós1s de los otros que en el dia, por desgracia, no se les cuerpos que acompañan en la savia al prodigan. En fin, tratamos de probar principio sacarino. En seguida es pre- lo urgente, que era establecer una corciso determinar en qu~ cantidad es mas relacion entre todos, los ramos que útil usarlos, teniendo en cuenta las pro- concuren en un ingenio, que así múpie~~des fís,ic~s del terrepo y su com- tuamente apoyados propenderían al posic1on qmm1ca, para que hagan ex- perfeccionamiento de cada uno en par· perimentar su accion durante cierto ticular, lo cual aumentaría la productiempo, buscando simultáneamente en cion de los capitales invertidos en la qué época del año, y en qué momento empresa. · del crecimiento, es mas beneficioso su Continuando nuestro propósito de uso, inquiriendo aJemas si conviene ó presentar aquellas indicaciones quemas no repetir á menudo su introduccion en útiles puedan ser en la práctica, vamos la tierra, &c. Por fin, otro de los pun- a exponer sucintamente el conjunto de tos mas impovtantes del asunto que nos medios mas adecuados para distribuir ocupa es fiJ~r la. °:lanera mas. á pro~~ los abonos en la tierra. Debemos adversito para d1strmbir la materia ferbh- tir desde ahora, qúe nuestro deseo se ~mnte, para que mejor manifieste sus reduce tan solo á manifestar con claribuenos efectos, tomando en c;onsidera- dad los métodos que pueden seguirse cion la naturaleza del abono, la del ter- al proceder á semejante operacion. De reno y la cantidad de materia de que se ninguna manera podemos, ni queremos disponga, &c. . .. establecer reglas fija51, aplicabes en tq-· Comprendem~s y aprec1amos.perfec- dos los casos, pues solo el agricultor tamente cuán importante seria para juicioso y entendido es capaz de deternuestra práctica agrícola el conoci- minar, teniendo en cuenta sus circunsmiento de esos hechos; mas ya que no tancias especiales, cuál es el sistema nos es dado, por ahora, el poseerlos, que mas le conviene adoptar, justipre<< no por desear lo mejor debemos des· ciando con acierto la naturaleza del precir lo bueno.)) Creemos habernos terreno, las propiedades del abono, el colocado en el verdadero terreno en estado y naturaleza de la planta, el que, por ahora, deben y pueden tra- precio del abono, &c. tarse y resolverse algunos de los par- Los abonos pueden distribuirse ó reticulares concernientes á nuestro cul- partirse de las maneras siguientes: tivo principal, mostrando al intento ~a ,1 º Incorporándolos íntimamente con facilidad y conveni~ncia 4e mtrodu~ir el terreno por medio de las labores: un en él aquellas mejoras mas necesarias buen métoao de verificar esto es ir inque reclaman nuestr~ ~stado de ,ci:ili- trodnciendo el abono en el surco á mezacion y nuestra pos1c1on econom1ca. · dida que se abre, y en seguida pasar Así al tratar de la fabricacion de los dos ó tres veces la grada ó rasta. Este ab~nos, hemos deseado demostrar lo sistema, que en la generalidad de los lílil que seria confeccionarlos en las casos es el mas conveniente, presenta fincas pues de ese modo, no solo se el defecto de ser cotoso, pues requiere obtendr1an en gran cantidad y á poco para su ejecucion una gran cantidad de ~ costo, síno que al mismo tiempo, para . abono y de mano de obra. Sin embargo, prepararlos necesitariamos aprovechar én cierto modo se realiza, si no or comalgunas malerias, que lejos de procu-. pleto en tod~ la extension de campo, rarnos ventajas en el estado actual, al menos en aquellas partes que mas f • • 307 próximas se encuentran ·á las planta<;, tierra: no le es posible hacer experimezclando el abono con la tierra al de- mentar cambios favorables á los elepositarlo en el surco en que se va á mentos del suelo, si no se encuentra en sembrar. Los abonos que modifican íntimo é incesante contacto con ellos; notablemente la;; propiedades físicas por fin, tampoco será utilizado de un ~el terreno, aqu?llos que con especia- modo por completo eficaz como alimenhdad están destmados á ejercer una to inmediato) si no se mezcla homogéaccion directa sobre algunos de los n~mente con la tierra, <letal suerte que componentes del suelo, para hacerlos por todos puntos encuentren las raices asimilables, ó trasformarse ellos mis- los mismos principios en las mismas mos en cuerpos asi~ilables, los que por proporciones, &c. La conveniencia de su naturaleza pueden ser perjudiciales homogenidad del terreno q'\}eda demosá la~ plantas si se encuentran en gran trada á propósito de la continuidad de cantidad en contacto con ellas. en una los distintos períodos de la vegetacion. palabra, los que por sí solos no pueden ,( V. Preparacion., de las tierras.)-Adservir por completo y directamente, en mitiendo que el abono mezclado con la ol estado en que se hallan, de alimento tierra no la bonifique, aceptando aún, á_ las plantas, son los que de preferen- que la combinacion que contrae con sus c1a deben mezclarse con el terreno.- elementos no sea útil para impedir pérEn cuanto á la naturaleza de los culti- didas, siempre quedará como argumenvos, dirémos que cuando se cultivan to favorable á la mezcla de las partícuplantas que se siembran muy juntas, las de la tierra la necesidad de poner las cuando no se siembran en líneas sepa- raíces en íntimo é ·incesante contacto radas, conviene abonar toda la super- con los principios alimenticios, requificie del terreno, repartiendo en toda sito esencial para la continuidad, coorella los abonos. dinacion y ejercicio arreglado de los El punto anterior reclama algunas distintos períodos de la vegetacion.-La aclaraciones.-Los abonos obran: 1º capilaridad no es suficiente para difuncual sm;tancias alimenticias, de una dir los cuerpos nutritivos. manera indirecta 6 inmediata.-2° Ac- 2° Abierto el surco, se riega sobre su tivan la asimilacion, hacen asimilables fondo la cantidad de abono que se deó determinan la absorcion de principios sea emplear, se cubre con una ligera mas ó menos inertes existentes en el capa de tierra, y sobro ella se siembra suelo.-3° Incorporándose con el ter- la caña. Este método tiene la ventaja reno, modifican sus propiedades físicas de forzar, por decirlo así, á las raíces mecánicamente desde luego, y en se- á. dirigirse hácia abajo, penetrando mas guida por la accion que ejercen sobre en la tierra para buscar sus alimentos. los elementos del suelo, y tambien por Es útil que las raíces profundicen mas sí mismos en virtud de sus propicdailes de lo que naturalmente pueden hacerlo especiales.-De estos hechos resulta, en los terrei:ios que con facilidad pieren tésis absoluta, que la manera mas den el agua, ó en aquellos poco tenaces racional de aprovechar los abonos, lo- que no presentan ba~tante resistencia grando todas estas ventajas, consiste para que esos órganos soitengan con en mezclar íntimamente, del modo mas firmeza la planta que en el:os crece. perfecto, las materias fertilizantes con La experiencia ha enseñado que los velos distintos elementos del suelo, lo cual, getales resistan con tanta mas fuerza para ser conseguido por completo~ re- los efectos de la seca, cuanto mas proquiere, como requisito esencial, que el fundas sean sus raíces. El sistema que abono presente una composicion uni- ahora nos ocupa presenta el inconveforme. En efecto, el abono no puede niente de permitir la pérdida de gran obrar como modificador de las propie- parte del abono, que es arrastrado por dades físicas, si no se incorpora con la las aguas hácia las capas mas bajas del �• 308 # terreno, en lugares a donde no pueden ma es defectuoso, porque limita á un ir á buscarlo las raíces. Cierto es que pequeño espacio de terreno la esfera de en parte ese abono, en ,ez de perdi- accion de la materia fertilizanle, de la do, debe considerarse como una lejana cual naturalmente disfrutan menos las reserva de materia fertilizante que len- plantas. Ademas, en vez de propender tamente asciende en disolucion por la a que las raíces se desarrollen separa1 da.mente en distintas direcciones pa,ra fuerza capilar. . 3° Se daposita la caña en el surcct, y , que así recorran 1!1ªYºr sup_erficie de sobre ella se coloca el abono, solo ó i terreno, al contrario, hasta cierto punmezclado con tiena. to, las hace dirigirse al centro comun, 4° Se cubre la c~.fia con una pequeña en q"Ge se halla depositado el abono. cantidad de tierra, y en seguida, des-· Por fin, la operacion en sí es muy cospues de haber nacido, se riega el abo- tosa, pues reclama una gran inversion no á sus piés, y se cubre con tierra, de de mano de obra.-Sin embargo, en manera que el abono queda colocado algunas circunstancias es preciso apeentre dos tierras. Para ejecutar con fa- lar á este medio, por defectuoso que. ciFd34 esta operacion, se puede usar pa~ezca comparado con otros. . . ventaJosamente del arado pequeño de 1° Este metodo, en extremo mgemonna sola vertedera, tirado por un buey. so, tiene por base una ohservac10n fitiº Depositar el abono al, pié de las siológica bastante curiosa. En difer~nmacollas sin cubrirlo con tierra, es en tes ocasiones se ha observado, y var1$lcxtremo vicio:;o, porque no solo se pier- dos experimentos han probado, que las de parte del abono J sino que ademas, plantas poseen una tendencia mar_cano estando este en contacto íntimo con da, un instinto, por decirlo así, que enel terreno, no puede haber reaccionen- camina sus órganos alimcnladores hátre ellos.-En efecto, cuando se depo- cia aquellos lugares en que p~ieden sita el abono sobre el suelo, solo puede encontrar las materias mas propias paesperarse que produzca su accion mcr- ra el ejercicio de sus funciones.-Las ced al agua, fa cual, disolviendo los observaciones siguientes bastarán para principios solubles, los hace penetrar establecer con seguridad la existencia . por inhltrncion: de manera que los efec- de esa especie de instinto vejetal.tos del abono estarán subordrnados á su Cuando se siembran plantas en potes, solubilidad, á la cantidad de agua, á la algunos jardineros acostumbran, para frecuencia de los riegos. á la permeaLi- impedir la rapida evaporacion del agua lidad de las capas del terreno, &c. Por contenida en la tierra, enterrar esos reotra parte, si el abono se descompone cipientes en el suelo.-Al cabo de cieral aire, y da, sin embargo. oríjen á to tiempo, cuando se descubre y levanta cuerpos susceptibles de- ser utilizados el vaso, se vera, muchas veces, que las por la vejetacion, se experimentarán raices de la, planta que en él s_e cultiva pérdidas, y ann los mismos fenómenos han salido fuera de la capacidad que (calórico·yelectricidad) que acompañan las contenia, por el agujero inferior de ó determinan esas react:1ones, son per- desagüe que se practica en todos esos didos.-En fin, el abono superficial pro- potes. Esas raíces, a menudo, se despende al desenvolvimiento de las ra1ces arrollan <le una manera tan notable, en las capas mas superiores del suelo, que es difícil levantar el pote.-Un helo cual no siempre es ventajoso. cho mos general, y que fácilmente pue6Q Algunos agricultores, para repar- de observa~se en mul!itud-dc casos? es tir el guano del Perú. acostum?ra~ha- la tendencia q~e mamfiestan las raices . cer un hoyo por medio de un ;an o es- de las plantas a penetrar profundamentaca en el centro,de la macolla de ca- te en Ia tierra, 6 á extenderse lateralii.a, y allí introducen el abono, qu~ en J mente en.busca de las capas de ~erreno seguida cubren con tierra. Este s1ste- que conllenen mayor proporc1on de 1 l. 1 309 agua: observaciones que á menudo pue- abono sobre la misma caña para favoden hacerse examinando las raíces de recer el desarrollo <le las raíces, que, las palmas que crecen á la orilla de los mientra.5 mas potente sea, en ma~ corrios 6 cerca de lo1·pozos, fenómenos to tiempo recorrerán el espacio que las que tambien presentan gran número separa <lel lugar en que se encuentra de otras plantas en las mismas circuns- depositada la matreia fertilizante.-Detancias; por ejemplo, el trigo, entonces hemos advertir que siempre queda para )osee ra1ces de mas de tres metros de nosotros el sistema de repartir con uniargo.-Se han practicado variados ex- formidad el abono, y de incorporado perimentos para demostrar de diferente con la tierra, como el mejor y mas coumanera esa tendencia directiva en bus- veniente a todas ll!ces; produciendo cade los alimentos, colocando.estos ya todos sus efectos en su mayor ampli.á grande distancia de la planta, ora se- tud.-En cuanto a la época mas oporparándola de ellos por medio de obstá- tuna para proporcionar el abono alas culos, los cuales tenían que sah·ar para caiías: suponiendo que se juzgue prollegar it las materias que solicilnban; y vechoso ofrecerlo á los órganos durante en '"'ambos c:isos la experiencia ha con- su desarrollo, es necesario disponer las . firmado l~ verdad del principio que se cosas de manera que la materia fcrtilitrataba de 0stablecer. zante sea suministrada á la planta en ... Para abonar los campos aprovechan- los primeros tiempos de su des{mvolvido el principio anterior. si_ las plantas miento! para que así, estimuladas sus se siembran en líneas ó hileras, poco funciones, se originen nuevas raices y distantes unas de otras, se traza un retoños.-Si el abono fuere presentado surco intermedio y en él se deposita el á la caña en el segundo tercio de sn abono, que por consi~uiente sirve para vida, podria promover el desart'ollo exalimeutar los dos lactos correspondien- temporáneo de retoños, que no vejetates de las plantas que se encuentran rian en las condiciones precisas para . sembradas en las dos hileras en cuyo alcanzar un crecimiento notable. centro se halla. Cuando las plantas se II. Hemos dedicado las líneas antesiembran en surcos separados .por <lis- riores á presentar el punto importante .tancias un poco considerables, se abre que discutimos bajo el aspecto mas geun surco á las ocho ó diez pulgadas de ncral, exponiendo el conjunto de meca.da lado del surco en que se siembra, dios apropósito para distribuir los aboyen él se deposita el abono; en seguí- nos. Volvemos á ocuparnos del mismo da, volviendo con el arado en direccion asunto; mas en este lugar pretendemos opuesta se cubre con tierra. examinarlo con mas pormenores: rnaEste ~étodo de abonar está muy en nifestando los procedimienlos mecániborra en Inglaterra y produce muy cosque pudiéramos poner en ejecucion bu~nos resultados.~Estamos conven-· para aprovechar por completo y con cidos de que este procedimiento seria, economía los abonos. mas comun,:nente en la generalidad ae los casos, en ex- empleados en el cultivo de la cana. tremo útil empleado en el cultivo.de la L~ mayor parte _d~ los abonos, s~scaña, pues gracias á él, se lograria ex- ceptibles de ser utilizados en. e~ cultivo citar el desarrollo de las raices y que I de la caña, pueden ser summ1strados así recorriesen mayor espacio de tier- j á.la pl_ant_a por uno de los. cuatro m~ra. Ese espacio de tierra naturalmente d10s s1 gmentes: 1º Mezclandolos umles ofrecena cierta cantidad de alimen- formemente con ~odas. las parles del . tos, a mas de los que encontrarian al terrcll:o, l_o cu~l s~ consigue efectua~do llegar del depósi\o de abono. Creemos una distribuc10n 1gu~, y por la acc.1on oportuno añadir que para que este mo- de las labores practicadas . postenordo produzca todos sus efectos, es con- ~ente.-2º Colocando, al eJecutar las veniente que se agregue un poco de siembras, el abono en el surco, sobre I JI ,. ' �.. 310 6 debajo ~e la se1:11~lla.-3° Enterrando mecanicos. El primero de estos .sistelas materias fertihzantes en un surco mas, á mas de ser en extremo costoso intermedio equidistante de las líneas por el número de los jornales en él inentre que se encuentra.-4° Por fin, . vertidos; presenta 6l mconveniente de disponiéndolo á los lados de las mis- no producir por lo comun un trabajo mas líneas, trazando al efecto surcos igual;-no así el segundo, que no solo con el objeto de recibirlo. es económico, sino que ademas ofrece Pa!a ~jec~tar estas diversas maneras una regu~a~idad en extremo propicia á de distribmr el abono, por fuerza se la reparllc10n uniforme del abono, y tiene que emplear uno de los dos siste- por tanto, á su aprovechamiento. Veamas siguientes: en el primero se hace mos cómo se practican estas operaciointervenir la fuerza y la destreza hu- nes. manas; en el segundo se apela á medios (Oontinuatd). CRONICA . AGRICOLA. • 311 redecilla, y al arrancar el manojo de cuidado y de tener dos correct01·es de cañas el 16 de Julio se· encontró que pruebas se deslizan en El Cultivador. es~as ca~as y pajas tenian cincuenta y Dice un autor frances que es inútil corseis espigas, cuatro de ellas vanas ó regir una errata, porque el lector igestériles. La mas hermosa tenia 48 gra- norante no la nota y el ilustrado la comnos, y la mas ruin·fO. Habiendo desgra- prende y corrige inmediatamente. Sin nado y lim~iado las espigas; resultaron embargo, y apesar de esto, debemos en junto 1,v51 granos, esto es, cerca de advertir á. nuestros lectores, porque se 39 granos por espiga, por término me- trata de un nombre extranjero, que en dio. En lugar de segar las cañas del ma~ el artículo sobre la Olirisomela decemnojo, se tuvo cuidado de arrancarlo con lineata de los Sres. Cordero y Segura, todas sus fibras y raices, l. despues de publicarlo en nuestro n{unero anterior. haber lavado bien estas ultimas pudo pagina 168, cclmnna 2a, línea 37, don' conocerse, sin ningun género de duda, de die.e Orizaba, debe leerse Ü:\fANi. que todo el manojo provenía, 110 de los granos de una espiga, sino de 1m solo EL TRIGO EN CALIFORNIA grano de trigo, y de una sola planta. Es verdaderamente fenomenal y casi milagroso el que un solo grano extra- La si~mbra de trigo, este año, en el viado y perdido en medio de un plantío valle de S. Fernando (California), ocuextraño, haya podido producir 1.5~1 p~rá. un urea de 3.000 acres: sin tegranos de ,su especie, y no se sabe á mor de pasar por exajerados, podemos que atribuir esta fecundidad tan prodi- decir que la cosecha ascendera á 90 000 giosa. La ~ierra de la 1?-ielguera no e~a 1 f~negas. 1.874 llegaron á Califo1~nia, de una calidad excepcional; solo halna dice La Otonica que se publica en la recib~do una ligera labor ~n el año ciudad de los Angeles, cosa de ii0,000 anterior y estaba abonada sm exceso. almas, que agregadas á la «prodnccion Ademas, parecia muy natural que, ha- natural» del país, suman 67 ,000. En llándose este grano de trigo en germi- 18i3 se . calculó que la poblacion de nacion en medio de las vigorosas raíces nuestro Estado ascendía á 693,609 aly de las fuertes cañas de una espesa y mas, que añadidas al aumento obtenilujuriosa mielguera, las débiles cañas do el año pasado, forman un total de del trig? y sus m~s de!icadas rai~illas 760,609 habitantes, que. es poco masó no hubiesen podido m crecer m ex- menos la actual pGblacion de Califortenderse, ni menos producir frutos tan nin. En '18i0, nuestro Estado tenia abundantes. Suponiendo que se pudiese oG0,223. Calculemos el aumento que conseguir el obtener una correlaccion hn habido en la poblacion en esos cuatan copiosa. lo cua: se ve que es posible, tro mios, figurémonos que sigue .dicho y aun tal vez mayor, calculando sobre aumento en igual proporcion, y nos será diez plantas de trigo por metro cuadra- fücil creer que para '1880 habrómos lledo, lo que es bien poco. se llegaría á gado á un millon. tener un producto de 86 quintales y me- · Cuando nosotros facilitemos a la Redio métricos por hectólitró, esto es, ct\r- pública una emigracion como la que ca, de ~O copas seguu las medidas del anµn~ia La Crónica de los Angeles, no Genes1s. tendremos que temer á la ahsorcion, yankee, porque aumentando nuestra ( Gacda Internacional de Bruselas., ) poblacion, habremos desarrolla.do intereses que una vez creados, aumentarán el mímero de ciudadanos dispuestos á ERRATA fa defensa del territorio donde tienen Solemos no preocuparnos mucho de su propiedad. las erratas que á pesar de todo nuestro El: i, ¡ EL LINO ~. 1 1 « Sabemo¡; con gusto, dice el Periódico o/foialdel Estado de Tlaxcala, que algunos hacendados han resuelto sembrar una cantidad muy considerable de lino, con el objeto de impulsar esta nueva industria, puesto que se propone facilitar todo el producto de sus cosechas y con largos plazos al C. Her·rerías, i fin, de que este pueda desarrollar con menos dificultades su eropresa, hacer sus exportaciones al extranjero en mayor escala. y llenar así mas pronto los grandes pedidos que tiene ae la materia prima. Esta noble c?nducta, tan. ~gna '. de elogio,. si por s1 sola hace d1stmgmr y recomienda á los ilustrados agricultores, que comprendiendo sus verdaderos. intereses, sin menoscabo de ·estos protejen un adelanto que tan directamente les es benéfico.)) ,: . Hace mucho tiempo que se viene trabajando en Tlaxcala por el establecimiento del cultivo del lino. Ya hemos publicado en.otros números de esto periódivo noticias interesantes sobre esta industria agrícola. La constancia y el . tiempo triunfaran al cabo, y el pequeño Estado de Tlaxcala habrá introducido en la República un elemento de.riqueza de suma importancia. , FECUNDIDAD PRODIGIOSA DEL TRIGO He aquí un caso verdaderamente prodigioso de la fecundidad de que es susceptible el trigo, y que es prueba de lo mucho que tiene que trabajar la .agricultura para llegará descubrir los medios de. obtener una produccion tan ferti,lí~ima. «liabiendo ~aido en el Otoño último un grano de trigo en un plan.tío da mielegas, dió nacimiento en la primavera á. un manojo tan considerable de cañas, que al verlo se le dejó crecer sin tocarlo cuando se hizo la primera corta de la mielega. Para pr~caver las espigas' de la vo1'az rapiña de los gorriones y de otros'pájar')s granívoros, el dueño del,campG lo hizo rodear de µna �• 312 LA QUINA El Sr. D. A. Ernst dice en La Opinion Nacional de Caracas: , '' Deseo que el cultivo de las cinchonae ó árboles de quina, llegue á ser un ramo lucrativo de la. industria. nacional en esta República, donde hay muchísimos sitios favorables para semejantes empresas. · "En primer lugar hay, escribe, cortezas que, como lo demuestran las revistas de los mercados, se venden al precio de cuatro francos el kilógramo, y aün mas barato. En segundo lugar, y esto es lo mas importante, eS' evidente que el rendimiento de sulfato de quinina es mucho mas grande que 2 por 100. He aquí las w:uebas: Deloudre y Bonchardat ( Quinologie, París, 1854:) dicen que un kilógramo de ca.liso.ya. da 30 ó 32 gramos; Ql!ncifolfa, 32 á. 35; ca.lisa.ya de Bogotá, 30 á 33; quina. naranjada, 28 á. 30; pita.yo, 35 á 40; y Howard, conocido fabricante de quinina en Inglaterra, asegura ha· ber obtenido 1 á 8 por 100 de la ealisaya, y 3 á 4 de lo. suecirubra. Rarsten encontró 45 gramos en la corteza gruesa del tronco de cinchona corymbosa de Bogot.á., ·que ge· nero.lmente da 35 á. 40 gramos.'' • A estas lineas añade la Gaceta Internacional de Bruselas: "Diferentes veces nos han pedido en Bélgica. noticias sobre el cultivo del árbol y explotacion de la. snetancia medicinal. Lo consiimamoe por lo que interesa ~ ,, á. Venezuela y á. los países productores. • Nosotros, que hemos visto loe buenos re· sultados obtenidos en Córdoba. por el Sr. Nieto, en la aclimatacion del árbol de la quina, agregamos que México tiene en el cultivo de esta planta uno de los mas abun· dantes recursos agrícolas en que puede fundar sus esperanzas. LA :MANTECA. Y EL CLORAL 313 barnizado en la parte exterior y por dentro forrado de pape! blanco fuerte, en el que ya se babia producido una oportuna. atmósfera cloro.liada; es decir, en vez del aire atmosféricO"contenia. elora.l al estado va.poro· so, y al mismo tiempo, á la. parte interior del papel blánco babia sido dada. una mano de ligera. solucion de cloral hidrata.do. El cajoncito, cerrado hermética.mente y colocado en una. pieza. fresca, ventilada, quedó 11.llí por el espacio de seis meses, desde Enero hasta mediados de Julio. En esa época, el cajoncito fué abierto en presencia de personas i¿ompetentes por la parte científica como por la ¡mí.ctica., y la manteca se presentó en estado de perfecta conservacion, ¡·1a por su color como por la consistencia. y el sabor natura.les, como si se hubiese prepara.do recientemente, excep· tuando un leve olor de cloral, que se disipó en el acto lavándola en a.gua. simple. La manteca conservada de este m~do puede emplearse en la cocina lo mismo que la fresca.. Este resultado demuestra que el clorato hidratado está en vía de gran progreso no solo como desinfectante, sino tambien para lo. conservar.ion de las carnes, mante· ca., trigos, capullos, etc., contra los insectos roedores. ¿Por qué no ha de poder emplearse el clo· ral contra el gorgojo del maíz? Como no todos nneetros lectores tienen obligacion de ser cient!ficos, dire-mos en dos palabras lo que es el clo· ral para qne lo conozcan los que no lo conocen. El cloral es el prodncto de la reaccion del cloro ,eco sobre el al· cool. Esta reaccion produce un liquido mas 1lenso que el agua, é incoloro, aceitoso al tacto; pero esta propie· dad no es persisrente y desaparece en poco tiempo. A la temperatura de 94º se Yolatiliza, y en este estada lo empleó el Sr. Pavesí para conservar la manreca, Ape· sar de su causticidad que ataca la piel. Como el cloral se disuelve en el agua y se produce por este medio un precipitado blanco que ~e llama cloral inBOlu.ble, seria bueno probar con esta disolucion de cloral, en una pequeña porcion de maiz, el efecto producido por el polvo obrenido sobre el cereal, que probablemente lo pondrá al abrigo del gorgojo. BL CAFÉ Mr. Pavesí, dice Le Journal d'.Agriculture Scientifique de Lyon, ha hech1, algunos experimentos sobre la manera de eonservar la manteca fresca tratándola por el cloral. El método es sencillo y digno de que aque· lloe de nuestros ha<.-enda.doe curiosos que procuren adelantarse lo ensaye~. He aquí de qué modo procedió Mr. Cár· los Pavesí: Colocó diez kilógramos de manteca fresca en un cajoncito preparado expresamente, .. / Este' artículo de general consumo adquiere c11da dia mayor importancia en todos loe mercados extranjeros, especialmente en los Estados-Unidos; y á pesar de las cuantiosas cantidades que del Brasil, de Costa. Rica y de México son enviadas á. los Esta.doeUnidos, el articulo escnsea en aquellos mercados, · Así pues, nunca recomendaremos dema· siado á. los agricultores de tien·a. caliente que multipliquen sus plantíos de café, que indudablemente venderán bien y pronto en la vecina República. Gracias á. los esfuerzos del Sr. D. Eduardo L. Plum, dentro tic pocos meses uno 6 mas vapores mercantes harán la. travesía entre Y cracrnz y Galvcstou cu sesenta horas; y como Galvcstou está unido, por diversas líneas de ferrocarriles, con las principales ciudades ele los Estados-Unidos, las tran.qaccioncs mercantiles se facilitarán ex· traordinariamcntc y une$tros cultivadores de café encontrarán mejor oportunidad para Yendcr este fruto. Api'opósito: Guatemala empieza ú. rivalizar en Rus exportaciones con México y con Costa Rica. Véase lo que dice el Bofotin de .N11era York sobre este asuuto: "Ü.tFÍ,.-Chnmperico y San José son los pncrto;; por donde priucipalmei:.tc se hacen las exportaciones de café, y el comercio de este artículo alcanza ya importancia uoto· ria. El año pasado se exportaron de aquel país 83.750,000 libras, de las cuales mas de la. mitad fné remitida ele San José. El presente año la. exportacion total de café aumentará en 2.500,000 libras. "El cultivo del café es extraordiuariameutc lucrativo. La mayor parte de las hacieuclas son propiedad do ciudadanos indígenas qne e:c;tán rápidamente enriqueciendo. La capital del Estado se está convirticuclo, por consiguiente, en un lugar ele gran lujo y riqueza. "A penas podrá. decirse que hay otro negocio en que se inviertan capitales con mas provecho que en el cultivo del café, á pes!l.r de los riesgos de la revoluciou. Cua.lquiera <rrn sea la cantida<l de café cosechada, se vende inmediatamente ,i. buen precio, en oro y al contado.'' PROTECCION A LA AGRICULTURA He aqní el decreto <lo la. H. Legislatura del Estado de )lorclos, qnc beneficia cou una prima <le seis . uu cuarto cent a rns á la arroba de azúcar qnc se cxport'e al extranjero. "Francisco Cla,;ería, vresidenle del Superior Tribunal de Justicia, y por rnini.~terio de la ley en Pjercicio del p<Jder Pjeculir:o del E~tado libre y í'Oberano de JJforelo11, á los habitantes del mismo, sabed: Que el H. congreso del Estado do More· los ha decretado lo siguiente: DECRETO NC:M. 112. El congreso del Estado de Morclos decreta: A rt. l O La direccion general de rent.-is dará por vía ele prima á. los dueños de inge· nios del Estado, seis un cuarto centavos por cada arroba ele azúcar que justifiquen ha· ber importa.do para el extranjero en el pre· sente año. Art. 2º El ejecutivo reglamentará. el tiempo, modo y forma. de justificar la exportacion y de hacer el pago de la. prima á que se refic1·e el artículo anterior. Lo tendr.í. entendido el gobernador del Estado, haciéndolo imprimi1·, publicar, circular y ejecutar . Dado en la H. Cuautla de llorelos, á. veinte de Abril de mil ochocientos setenta y cinco.-R. A . .llfontaflez, diputa.do presidente. -.llfanuel Gómez, diputado secretario. Imprímase, pnblíqnese, circúlese y obsérvese. • H. Cuautla de Morelos, Abril 21 de 1875. -Ftancisco Clavería.-Por licencia del ciudad:mo secretario general, J. J. Jimenez, gcfc de la scccion de hacienda.. Y en virtud de la facultad que me conce· de el art. 2t? del decreto anterior, he tenido á bien expedir el siguiente 1 REGLAME~TO. Art. lº El dueño ó 11.dministrador <le la finca. exporta.dora. d:mí. aviso por escrito al administrador de rentas respedivo ele la cantidad de azúcar que con destino ú. la expor· t:.icion extraiga de la misma finca ó de sus depósitos en México. En dicho aviso se hará. constar la fecha. de pnrtida de la remesa y el nombre del consig11atario eu el extranjero. Art. 2'! Dentro do los dos meses siguientes al clia en que se ele el a.viso :í que se contrae el artículo anterior, el dueño ó administrador de la. finca exportadora presen· tará á. la clireccion general de rentas, copia C•lmprobnda legalmente del documento qne para cubrir la remesa expida la aduana ma· rítima. del puerto en que se embarquen las azúcares para su cxportacion. Art. 39 La direccion general, cu vista ele los a visos, cuya noticia le rcmitir¡in con oportunidad los administradores, y tle las copias referidas, expedirá á. cada interesa.· do un certificado en que so exprese el mon· w �• 315 314 to de la cantidad ú. que es acreedor por la. prima decretada. . . Art. 4º El importe de la prima lo satis· fará. la misma direccion en tres exhibicio· nes, que corresponderán :í. cada uno d~ los meses siguientes al en que sea.u expedidas las constancias expresa.das. La oficina de rentas hará las exhibiciones con absoluta preferencia :\. todo ot1·0 pago. H. Cuautla Morelos, Abril 21 de 1875. F1·a1wisco Clavería. -Por licencia. del ciu· dadano secretario general, J. J. Jimenez, gefe de la seccion de hacienda.'' FABRICACION DE LA SOSA Peifeccionarnientos inll'oducidos poi' Jl[. Weldon.-He aquí en qué forma da cuenta EL ESPARTO En vista. de la demanda cada vez mayor que tiene el esparto ·para ~a fabricacion de papel, y habiéndose extendido la voz de que iba escaseando, el coronel Playfar, cón.s~l aeneral de Inglaterra en Argelia, ha din· gido :\. su gobierno ~oticias acerca de las considerables extens1ones de terreno !\ne estiín cubiertas de dicha planta en Argelia. En la provincia. de Argel cnbre una super· ficie de mas de un ruillon de hectáreas; en la de Orán, la extension en que se crin el esparto es casi ilimitada; en el ,círculo de Daia cubre mas de 36!,000 hectareas y la subdivisiou de Mascara ofrece inmenso cam· po de cxplotacion .. ~n las varias s1~bdivisiones de fa ¡;rovmc1a de Constantma, se calcula que se da este vejetal en mas de 230, 000 hectáreas; de manem que solo las cifras conocidas representan l. 5!)-!, ~00 ele terreno de esparto conocido e~ .Argelia,.. La dificultad de sn aprovecha,m1cnto consiste en la falta de carrete ras 1í otros metlios ele trasporte para llevarlo á. las costas ó á las estaciones de las vfas férreas, y sobre todo es necesario extender la red de ferrocarriles, á lo cual parece dispuesto el gobie1:no de la colonia. Ya se han formado varias com¡1'.iilías para la. compra y exportacion del artículo. de ellos el autor en el privilegio que ha to· mado recientemente: "Estos perfeccionamieutos, dice, se apli· can á la falsificacion ele lit sosn por el pro· cedimiento al amoniaco, y par:i. hacerme comprender mejor, indicart: como s.e pra~ti· ea en la actualitlad. Be trata una d1soluc1on coneentr:i.da de sal marina con el amoniaco y el ácido carb61:ico, form:índose bic:trbon~to de amoniaco, que, por doble dcscompos1· cion con la. sal marina, da bicarbonato de sosa1 poco soluble en el ª"'ua, y clorhidrato 0 , b de amoniaco muy soluble. El b1car onato de sosa es recogido, la vado Y. calentado, y se convierte en sal ele sosa, nuentrns que la mitad de su ácido carbónico queda en líber· tad y entra de nuevo eu la ?peracion. Por último el clorhidrato amomaco es calenta· do con' la c:Ll para regenerar el amon.iaco. Despues de esta iudicacio~ de los :rntlguos procedimientos, voy á dar a con?cer los ~cr· feccionamientos qu~ en ellos _h~ mt_roclnc1do, y por los que he tomado pnv1leg10. !lege· uero el amoniaco c:i.lentimdo el clorludrn.to amónico con carbonato de magnesia, obte· niendo por este medio una agu3: madre que contiene clorhidrato de rnagnesHi, qnc d.es· compongo ca.lentándo_lo, resultando áCiclo clorhídrico y magnesia. Mezclo la magne· sia así obtcnid:i con agua, y la t~ato con lo:i gases producidos por la combustiou del c:u· bon del cok ó de la leña, 6 por el ác1do carb6uico de otra procedencia para regene· r.a.r el carbonato de magnesia." . .'l• •'I • - PLÁTA~O PA'I'.RIOTA Así se llama una variedad de esta planta que ha introducido á la República el Sr. D. Ramon R. de la Vega, importándola de Costa Rica. En la e.asa habitacion de dicho se:u.or hemos visto uno de estos árboles que mide trece varas de altura, teniendo hojas cuya anchura es de mas de cincuenta pulgadas, su tallo es bante grueso y de un hermoso color violado. Que pronto .se propague en todo el Estado esta prec10sa planta cuyo fruto sabemos. que es de un gusto muy suave y exqmsllo. ( Estado de 0Jlima.) REVISTA MERCANTIL. Niuvi Yol'l·, Mayo 10 de 1875. Algcdon.-Demanda moderada; con declinacion en precios, de gcs. en hbra sobre cotizaciones anteriores. Las últimas ,entas han sido: HH á 16! cs. ~apel ~ clase !llediana. 151s á. 16 .l.2 cs. Hlem 1dern baJa. .Arril.-150 sobornales, clase Guatemala, halláron compradores á. un precio de 92! cs. oro Th, término medio. Azúca1'.-En buena demanda, y los pre· cios con tendencias al alza. Cotizo: Ref',,. Grades 7 á !)~ cs. papel lb. Groc~ry Grades 8! á. !)! id. id. Gafé.-A concesiones en precios, ha l~abiclo movimiento activo en las clases de R10. Yarios car"'amentos halla.ron compradores al precio d~ lG {~ 19 cs. oro lb. • Cotizo: Mexicano, 18! 6. 16! cs. oro Th. Caoba. -Continúa la exportacion- para. Europa, lo que afirma el mercado. El car· gamento para "Rode _of the East ". se ha ,·elJ(liclo el 7 del cornente, al precio de 7 á 1 O cs.' tozas chicas y median:i.s, y de 11 á. 13 ídem iclem grandes. Bxistcncia, 550, 000 piés. Cecfro.-Anmentan wutas de 3, 500 tozas {1 pl'Ccios irregularés de. 7 á 11 cs. papel, pié. . . . Existenci:i., un millon de p1és. Gueros.~Quieto el merca.do, y los pre· cios con tendencia {i declinar. Cotizo: :Matamoros, ~ lb 21 cs. oro lb. 'l'ampico y , era.cruz, :: lb 19 id. Gra11a.-Encalmada y sin variacion cu precios. t Hule seeo.-Ha mejorado la demanda. con ventas de Perú fino, de 60 á 62! cs. pa.pel libnt. . Cotizo: mexicano, de 33 á. 35 cs. papel libr!\. Henequen.-Las ventas suman á. 3,300 pacas, al precio de cs. oro lb. Existen· cia., 78 pacas. I.:ctle de Tampico.-Las ventas han sido 365 pacas, al precio de 6¡ cs. oro lb. Sin existencia. Palo de Gampeche.~Cotizo: $ 32 oro to· nelad1. Palo ..iJforal.-Idem $ 35 ídem ídem. Pieles de venado.-En buena. demanda á. las siguientes cotizaciones: Honduras, 65; V era.cruz, 70!; Amt:rica Ceiltral, 5!)! á. 60; Sisal, 65 papel lb. Piel.es de chiuo. - Las pequeñas Yen tas efectuadas han sido á. concesiones en precios y con una demanda floja. Cotizo: 'l'ampico y Matamoros, 52 á. 53 cs. oro lb, nominal; Verncruz, 50 :í. 52 idem idem. Purga.-Cotizo: 12 cs. oro lb, y la de· manda cont.inúa. moderada. á. este precio. Vaini:la. - Encalmado el merca.do, con ventas ele cajas sueltas á precios irregula-. res. Existencia.: 110 cajas, la mayor parte de clase infcricr. Zarzaparn1la.-Escases. la clase México. Cotizo: de 13 á 15 cs. oro lb, nominal. 5J �317 316 CAMBIOS. EXTERIORES. OBSER'f.\CIOXES Lóndres á. 60 d. vista 00 á 45~ á. 45: pcn. por peso, con plazo y aumento de réditos. Idcm á. 60 d. vista, al contado riguroso. . . . . • . . . • . . . . . . . . . . . . . 45! á 451 Idem id. letras hechas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45; á. -1:5 París................... . .. 4 75 :\ 4 77! ......................... .. N neva-York, á 8 días vista . . G {~ 7 por 100 premio .............. . Habana, oro................ 5 á 7! ,, ,, .............. . España, varias plazas . . . . . . . 6 á 10 ,, ,, ..............• u. o. u. o. N. PRECI OS CORRIENTES DE ALGU~OS FRCTOS .~GRÍCOLAS Y ~ACIOX.U,ES. ME R C.A. D O DE 1 .A O.A P l T .A 1 . México, Abril 15 de 1875. Aceite de olivo mexicano, arroba ....... _. .. . ........... .. ......... . Aceite de ajonjolí clarilicado, iclcm . ............. . ......... . ...... . Aceite de linaza, idem . . ...................... . ............... . . . Aceite de nabo, .idem ....................... . ................... . Aceite de ajonjolí, ídem ............ . ..................... . . . .... . A rruardiente de caña, barril .... . ...... , ..................... . .... . Id~m de Zacatlan, ídem . . ......... . ............................. . Idem mezeal de Teqniln., legítimo, ídem ........................... . ldem idem de tierra caliente, idcm ..................... . . , ........ . Idem ídem de tierra fria, ídem ...................•............. . .. Algodon Santa. Rosalfa, en rama., al contado, quintal . . .............. . Idem de Nazas, ídem ~uperior, ídem ídem .. ·........................ . Iclem de las costas de Vera.cruz, idem idem ....................... .. . . Idem de Acapnleo, ídem ídem . ........................ . ..... . .... . Alpiste, arroba ................................................. . Anis, ídem ....... . ................•............................ Añil flor de Tehnantepec y A patziugan, libra ...................... . Idem corriente, ídem idcm idem ....................... . ... . . . .... . Idem tintarron, ídem ídem ídem ............ . ... . ................. . Arvcjon, semilla africana, carga .... , ... , . , : .. , . , ......•... , , .... . oo á oo á oo 3 7 á. 4 O 3 1 á 3 4 o o .á 3 4 3 G á 4O 15 4: {b 16 O 15 O {b 16 O 22 O {1 2-1- o 12 O á. 13 O o o á 12 4 21 O á. 21 2 21 2 á. 21 4 20 4 á 21 O oo 1 2 ;\ 1 3 1 5 á. 1 G 1 2 :\ 1 3 o o :l. 1 O O 3 :í O 4 5 O ,í 5 4 Arvejon, ~emilla afric~n::i., ménos clase, carga ...................... . 4 O {i. 4 4 Idem verdín ó cochinero, ídem ....•...................... . ........ . o o á. 3 O Arroz de la Sierra, quintal ............ •.. . ....................... . 8 O á 8 4 ldem de J ojntla, ídem ........................................... . 4 4 á 5 O Azúcar blanca suprema, arroba ....................•.............. 2 1 á 2 3 Idem entreverada blanca, segun clase, ídem ........................ . 1 7 {i 2 O Idem corriente, ídem .............................. , ... . .. , ...... . 1 G á 1 7 Azúcar prieta, segun clase, idem ................................. . 1 5 á 1 G Cacao Soconusco, libra ........ . .... ·............................. . O 5 á o 51 ldem Tabasco, segun clase, ídem ................................. . O 2l á O 2! Café de las Yillas, contado y plazo, quintal. ....................... . 21 4 á 22 4 Cascalote, arroba . .............................................. . O G á O 5! Cebada, carga .................................. . .............. . 3 5 :í 3 G Cera marqueta, anoba ..... . ......... : ........................... . 20 O á. 21 O Cerdos pesados vi ,·os, idero . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. ................ , 1 2~ {1 1 3 Chile surtido,. conoci<l.o por del Jaral, ídem ...... . ................. . 2 G á. 3 O Idem colorado, lcugua de pájaro, ídem ............................ . 2 O :í. 2 2 I<lem mulato de San )fortín, ídem ................................ . 4: o á. 4 4 Idem pasilla, flor delgado, de Qneréudaro, de P á 5ª, idcm. . . ...... . 4 4 á. 5 4. ldem ídem de otras haciendas, varias clases, idem. . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 4 á 4 4 Comino, idcm ............................. , ....... ·.· . .... , ..... . o o Ú, 2 O Cncros de toros y novillos, 'al pelo, docena .. . .. . ................... . o o á 40 O Frijol bayo gordo, superior, carga ..................... . ......... ., o o {1 8 (j Idem entrcgordo, i<l.em .......... . .. . ............................ . 8 O :í. 8 4 Idem 1uenndo, ídem ............................... . ............. . o o (t 7 O Idem panaleño gordo superior, ídem .............. , ............... . !) o {1 10 o Idem entre gordo, idem ................................. . ......... . 8 4- {\ 9 O ldem menudo, ídem .................... , •......... . .............. 7 O tí 8 O I dem prictito de tierra fria, ídem ...................... . .......... . 8 4 :í. !) o Idem idem de tierra caliente, ídem ................................ . o o á o o Idem Ayocote, ídem ................ : .... . ...................... . (j o {J., 7 O Idem garrapata y amarillo, ídem .. . ...... . .................... . .. . o o {~ o o Garbauza superior, ídem . . .... . ................................. . 8 -! :í. !) 4Garbanzo ídem idem ............................................ . 5 4 {t (j 4 Grana oaxaqueña, superior ó blanca, libra......................... . o 4- ~ ú O 4 4 Granilla, arroba ................... .. ..................... . ..... . o o (Í 5 1 ,,v Harina fior de los molinos próximos :í. :México, ídem ................. . 1 3 t\, !clero ídem de otras proced~ncias, ídem ............................ . o o á, 1 311 Haba, carga de 108 cuartillos, carga ............ . ................. . o o ~í 5 0 Jabon blanco, tabla limpia, arroba . ...................... : ... . ... . . o o (t 2 4T.2 ldem mexicano, ídem ............... . ......................... '!' • . o o {¡, 4 0 Lana de can1ero fina, lavada, arroba ....................· .......... . o o {L 8 O ldem de carnero, basta de año, idem ....................... . ...... . o o {\i o o Idem ídem ídem marceña, idem .................................. . o o tí 5 2 Idem ídem basta ele Agosto, segun clase, ídem ..................... . o o :í. 4 G ~foiz de c;1a.lco superior I carg:t · · . · , · . • • • · • • • • • • · • • · · · · · · · · , · , . . , · o o á. 5 4 Iclem de contornos, ídem ........................................ . . o o :í. 5 2 ldem de 'l'oluca, ídem .............. . ............................ . o o :\. 5 2 )Iiel de caiía, carga ............................... · ............. . o o á 12 O Panocha aroelcoclrnda, 20 á. 22 hojas .............................. . O O por 1 O ldcm blanca gralllle, 20 á 22 ídem ........................... . .... . O O id. 1 O Piloncillo, carga .................. , ........ , · · ..... · , . , . . . , .... . o o {i 7 o Pita on.xaqueña legítima, segun clase, arroba ....................... . o o :í 21 O Idem de Acayucau, ídem ........................................ . 140 á. 15 O Queso de la Barca, idem ........................... , ............ . o o :í 4 4 Idern moreliano, ídem ........................................... . o o á. 4 2 · lflem de otras procedencias, ídem ................................. . o o ~ 4 O �318 Sebo blanco en bota, arroba ....................... . ... · .. · · ·: · · • • • ldcm mediado, idem ................... . ........... · · , · · · · · · · · · · · ldcm terciado, iden1 ............... . . . .... , , , . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ldem en panzas, mediado, ídem ............. . .. . .... · · · • , • · • , · · · · · · 'l'abaco de la V., manojo surtido, superior {L íufimo, arroba . ... · .·,···· lclem de Coatepec, m::mojado, idem ídem idem ......... · .... · · · · · · · · · ldem plana de Orizava, idem ............ ·:. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 'l'abaeo l.Iisantla y Tlapacoya, segun clase, 1dem ......... · .... · · . · · · ldem A.ltotouga, ídem ..... . ................ · . · · · · · · · · · · · • · · · · · · · · 'l'rigo de Querdtaro, carga ..................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Idem de Celaya, idem ................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·. · · · · Idcm de lrapuato, idem ................ . ... · · . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · lclem de San Martin, idem ............. · .... · · . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ldem de contornos, idem ................. · . · · . . · · · · · · · · · · · · · · · · · · Idem de l!Iaravatío, ídem . . .. . .......... . .. , · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Idem de Ixtlahuaca., idem .................. · · . · . · · · · · · · · · · · · · · · · · ldem de Toluca, idem ........... . ............... · · · · · · · · · · · · · · · · · oo oo oo oo {ti á á á á. á á á á. á. tí 4 4 3 6 oo 4 7 4 O oo 4 2 12 12 á 12 :t á 11 t~ 11 (L 10 á 9 3 O 2 2 oo 11 O 11 4 2 6 O O 2 319 "EL CULTIVADOR." Las persoua.s ele los Estados que quieran ser agentes de Er. Cc:LTinDor., ticuen el 12 por ciento de comision y se les paga la correspondencia.. Eu reuniendo mas de cinco suscriciones, se les dará. uu11. grátis. .A.l hacer los pedidos, se explicará. si debe cobrarse la suscriciou adelantada; cu no advirtiéndolo se le cobrará. cada. número á0.50. Dirigirse :í A.ntenor Lescano.-1H:xrco. CURSO ELEMENTAL DE AGRICULTURA oo oo 10 4 10 4 Q6 !) oo 4 O oo oo o O O 0 4 POR ANTENOR LESCANO. Un volúmen con 416 páginas en cuarto y 64 grabados, 1 peso GO centavos en México, y 1 peso 75 centavos en los Estados. Dirigir los pedidos á. In. calle de San Juan de Letran núm. 0.-:Mfawo. AGRONO:\IL\. CREDITOS. Bonos de la deuda interior consolidada del 3 y 5 por 100 rcfo.ccionados se<Fuu la última ley ....................... . ·. · · 6 á 7 por 100 Certificados e~pedidos por las secciones Liquidatarias ...• ,., 5 ~ 6 11 • Acciones del ferrocarril de 'l'l:dpam. . . . . . . . . . . . .. · .. , . · · · O u. 5 11 Bonos. de la. Coi:_vencion inglesa .... • · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ' 11 Idem 1rlcm espanola. . . . . . . ......... . ........ · · · · · · · · · · · 11 i ! 1! • N. ALDUl\I lllDALGO. u. o. PRECIOS DE FLETES DE ).!ÉXICO PARA LOS PU~TOS QT.iE SE EXPRESAN. .Aguascalicutes, carga de 16 arrobas ... : ... .. · · · · · · · · $ Celaya 11 11 11 • • • • • • • . . . . • • • • • • 11 Cuerna vaca 11 11 11 . . . . • • • • • • • • • • • • • 11 Durango 11 11 11 • • • • • • • • • . . . . • • • • 11 Guadalajara 11 11 11 • • • • • . . • • . . • • • • . . 11 11 Guauajuato 11 11 • • • • • • . . • • • . . • • • • 11 Irapna.to • ,. 11 11 • • • . . • • • . . • . . • • • • 11 Leon 11 11 11 • • • • • • • • • • • • • • • • • 11 Lago·s ......... . ...... 11 11 11 11 Morclia .. .......... ..... ,, 11 11 11 Querétaro '11 11 11 11 Sombrerete ...... ...... ..... ,, 11 11 11 San Luis Potosí 11 .... . ....... ...... , 11 11 Toluca ........... .... ..,, 11 11 11 Zacateca.s ................. ,, 11 11 11 o { o• •• • • • • • • • • • • ' 7 á OO O {b 5 O O tL 2 0 O {i 12 O 9 :í O O O {~ 6 O Oá GO O :\. 6 O Oá 7 O Oá GO 0 {L 4 0 Oá 9 O á. 10 O O {i 2 O (j {L 7 0 Obra monnmenlal en memoria del veneraLlc cura de Dolores, padre de la Independencia Mexicana. Coleccion de noticias, autó,.;r.:tfos y lJiograffas ilustres, formando un grueso Yolúmen con cuatro grabatlo3 y cuidl losamcnte impreso. . . Precio: $ '1 23 en la capital Y.1 !50 en los Estados. Los _a:;;c~1les /le El Oultil'ador que quieran hacer pedidos de esta obra pueden dmg1rse <t D. !J"eneo Pa:,, Redacto,· del Padre OoóJs.-11éxico. Este bálsamo curnrú. l11s heri<las, llagas y úlceras, tn.nto recientes como las que cuenten veinte años de dura.cion-aun cua.n<lo se haya apelado infructuosamente á to<los los <lemas recursos. Véndese por todos los principales farmacéuticos del mundo, y por su prop:etario el profesor IIolloway, 533, OxforJstrcet, Lóndres. · / PILDORAS IíOLLO\VAY. Este maravilloso remedio, conocido en el mundo entero, cura infaliblcmencle todos los desórdenes del hígado y del estómago, hace desaparecer la debilidad física, y purifica la ¡¡angre con mayor eficacia que todas las medicinas hasta ahora conocidas. Véndense dichas píldóras por todos los farmacéuticos principales del mundo, y por su propietario el profesor .f.[olloway, 533, Oxfordstreet, L6ntlres. • �L 320 CORRESPONDENCIA DE "EL CULTIYADOR.1) ------AL SR. D. R,L\IO~ TREYIXO, Gobenutdor constitucional clcl Estado libre'!/ soberano de Nuevo Leon. :Muy seiior mio: Hace seis meses escl'ibí á vcl. con el Sr. )fargain, remitiéndole con mi carta 12 ejemplares de Et Gultivacl01· y snplicánclole que me contestara sipodía ó no snscribirsc al pcrióclico. Aceptó vd. los números puesto qne los guardó: continuó vd. recibiénclolos y guardándolos sin contesta.runa palabra, y cuando habían trascurrido seis meses y babia, vd. recibido y guardado GO ejempla.rc:-1, me devuelve el Sr. 1Inrgain los doce del número ü, diciéndome r¡ne vcl. ni quería recibir mas los periódicos ni qneria contestar, ui pagaba el giro que hice por los seis meses vencido~. Si hubiera vd. tenido la política de decir que no, desde la primera. remesa., mula tentlria ele particular su conducta; pero recibir los periódicos, no responder absolutamente tt la carta que le fu6 entregada por el Sr. )Iargnin, y no pagar el periódico que recibió y guardó, es un hecho que he querido consignar en el perióclico mismo que tanto desden le inspira, para que lo juzgue el público. Yo pierdo GO ejemplares de mi periódico, pero quién sabe si nl. pierda mas que yo cou esta incalificable conducta. Soy de vd., &c.-Antenor Lescano . . AL SR. D. FL01mxcrn .ANTlLLOX, General clel ejército de la República y Gobemaclor constitucional' del B~taclo ele Guanajuato . • )Iny seíior mio: Hace seis meses c~ci·ihí :~ vd. llamándole ilustrado, &c., y remitiéndole con mi carta algunos números de El Cultivador para que los examinara y me dijera si quería y podia snscribirse ú una publicacion que, siéndo l:1 única que tienQ hoy el país, de su índole, quizás sel'Ía Mil en ese Estado. Su contcstacion fné devolver tos números al agente sin respoder ú mi carta. Esta falta ele urbanidad sienta mal en un gobernador que al mismo tiempo es general, y los mas elementales preceptos de cortesanía recomiendan que no se deje .sin contcstacion una carta que se nos dirige. Quizás no se use esta política en Guanajuato, pero sí est,í en vigor en el resto ·del mundo. Siempre le estoy tí nl. mas agradecido qne.al Sr. Treviño, ele K uevo Lcou; pues vd. siquiera, aunque con desprecio, devolvió los periódicos, .mientrns el otro se l_os guardó y no los quiso pagar. Soy de vd., &c.-.Antenor Lescano. �·-~- ------~-- -- - ----~.. ~-- "EL CULTIVADOR." Periódico mcnsnal de ngricultura: cuarenta páginas en folio, :í dos columrrns, y numerosos grabados iutercalados en tl texto. Preeio en .:.\léxico y en los Estados: t"u año ADELA:-.TADO ........ $ 4 so Número suelto............. O 50 A NUESTROS AGENTES.. Sn. D. CAmto G. Mrncuü, Tangancfouaro.-Recibí el certificado en que me dice que no cubrió vd. el giro porque el ndmiuistrador de Zamora no se lo remitió. Gracias por su l10uorable justificacion. SR. D. !fasuEL lIExoEz Esnun..1., Campeclie.-Gracias por su carta. Está bien . el arreglo que vd. hizo con el Sr. Baranda, y prb.imumente giraré por el di- ¡ nero de esas suscricioues. . SR. D. PARLO RtTEs, Mazat/nn.-Suplico á vd. que cuando llegue esta remesa I me haga una liquidaciou de todas las cuentas para confrontarla. con las mias; , pues si no están colocadas las 30 ~uscriciones este afio, me hacen falta los núme' ros sobrantés. Sn D Btn:,;-Anoo FLORES, .Alamo.~.-'l'engn. vcl. la bondad de decirme si recibió I una carta hace cuatro meses, y si recibe puntualmente las suscricioues que se le remiten. Sn. D. J. M. L., .Jliahuatlan.-Recil,i su atenta fecha.JO de :Mayo, pero no la , ' de Diciembre á. que se refiere; he recibido taml,ícn devuelto el giro que le hice ¡ I eri Octubre próximo pasado por la liquidac!on del año. Ese giro ern. de $ 1O , 35 Celi'kl..YOS. • [ ltepetir<.:...&quí In. liquiducion, par~ justificar ese giro que vd. me devuelve. Dos colecciones, primer afio .. .. ..... . •... $ 1O 80 Dos suscrie!pnes, segundo año, á $ 6 nna. . . 12 00 Su comision sohrc $ 22 80 ••••.••.... .. . . CuLicNo uu giro, feeha 6 de Julio, por . . .. 2 73 9 50 ---1 Saldo á. mi faYOr ....... . ......... $ 10 51 · 22 80 12 23 ' . 1 Esta litii:nn_zn me ha sido devuelta á los ocho tll<!ses; y como ,ist~y seguro. que j el entorpec1m1ento ha estado en el correo Y. no en ,·d:, v~elvo á. gm1r próximamente. )[i giro por 5 pesos, del 10 de Abril, se refiere a. los seis mes;s del ter¡ cer año. I j i -~ --·- - -~ -·- .. ~-- - � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El cultivador : Periódico de agricultura Description An account of the resource "Periódico de agricultura del siglo XIX publicado por Antenor Lescano Noy. Contiene secciones de Crónica agrícola, Revista mercantil, Calendario de El Cultivador, Noticias interesantes, Trabajos agrícolas, Precios corrientes, Miscelánea, Mercados extranjeros y Correspondencia de El Cultivador." Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El cultivador : Periódico de agricultura Año de publicación El año cuando se publico 1875 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 3 Número Número de la revista 8 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 1 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753586&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El cultivador : Periódico de agricultura, 1875. Año 3. No. 8. Junio Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Mensual Creator An entity primarily responsible for making the resource Lescano, Antenor Subject The topic of the resource Agricultura Productos agrícolas México Veracruz Description An account of the resource Periódico de agricultura del siglo XIX publicado por Antenor Lescano Noy. Contiene secciones de Crónica agrícola, Revista mercantil, Calendario de El Cultivador, Noticias interesantes, Trabajos agrícolas, Precios corrientes, Miscelánea, Mercados extranjeros y correspondencia de El Cultivador. Publisher An entity responsible for making the resource available Sandoval y Compañía, impresores editores Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1875-06-01 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2000200308 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Hemeroteca Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agrícola Azucareras Cultivo Cultivos alternos https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/14/2987/El_Cultivador._1875._Vol._3_No._9._Julio._2000200307ocr.pdf ff9ecd9dbbc027939453c01d69a50823 PDF Text Text /i i I } �(O l:'- • (!) o" . ~ o "'. ~ o z SU)IARIO DEL XU)IERO 9. .bl I>< ¡¡: C) :z¡ P:J ~ . ~ ~ o ~ I 1 I. GRABADO, molinos para trigos ú otras sustancia¡:, portátiles 6 fijos. II. füIPLEO AGRicOLA DE LAS AGUAS DE LOS ALBAÑALES, traducido del Journal de l'Agriculture practique, por D. Antenor Lescano. III. DoSIFICACION DEL ÁZOE EN LAS MATERUS FERTILIZAXTES, por D. ~Iárcos de J. 1Ielero. IV. CULTIVO DEL CAFÉ, por D. José Máría Dau. V. CULTIVO DE LA CAÑA, por D. Alvaro Reynoso. VI. UTILIZACIOX DE LOS RESÍDUOS DE LAXA E::-. LA AGRICULTURA, tomado de la Gaceta internacional de Bruselas. VII. ÚARTAS Á EL CuLTIVADor., por D. Mariano Zárate. VIII. h'SECTOS DAÑI~OS Á LA AGRICULTURA, traducido del Jounutl de l'Agriculture practique por D. Antenor Lescn.nt,. IX. Cu1rrro DEL cocc\ por D. Ramon de la Silva Ferro. X. CRÓNICA AGRÍCOLA. por D. Antenor Lescano. XL CAMBIOS. XII. PRECIOS CORRIENTES. XIV. CRfDITOS. XV. FLETES. XVI. ANUNCIOS. XVII. ESTADÍSTICA AGRÍCOLA.-El C:1nton <le Coatepec, por D. Fran· cisco de P. Palma. ~ I / / / I / / I I / ·~ (/';¡:, rol "= o ~ d <{.J rJ:j) l. ' :.:si t/'j) rn 0 rol o .¡,..P ""'~" ~ ~ o Q ~a rn ~ tfJ¡ H H E-! Gl oOl .,..., '< s:..., ~ E-! ~ op.¡ ~ f.., et, aw (I.D O) e __, .....,¡¡ o ~ ' ' I I I / �322 323 I e~.,te?ricamente completa; T!ero en la ciado por el riego de los terrenos rcJJI tlCl1c_a so!1 numerosas las d1fi~ultades dosas permeables en detrimento di de c~c aph~ac1on. Las g1'an~es cmdacles tul'bosos y de depuracion química: los tie~en a manera. de depósitos e~ormes I proyectos definitivos eslán en estÚdio. d~' impureza:_260,0001~etros cúb~cosdc I El: Inglaterra se desarrolla un movia~ua <le albaual, por d~a, _en Par1s, -100 : miento considerable en las localidadc.:; millon,cs de met~os cúbl:cos por año; de 1:1ediana importancia, de las cur.les de ~h1 los traLaJOS cons1derabl~s, los 44 tienen haciendas generalmente ex~apital~~ respetables pu~~s en Juego, plot~d~s ~dministrativamentc por las 1~ 11ece~1dad de marchar .ª la vez con mumc1palidades; su explotaciones bas1csuluc1~n y con pr\tdencia. Desde ha- tant~ cos~osa, pero el problema <le sace _un auo lo.s trahaJos co~euzados en luJmficac10n esta plenamente resuelto 1812 ?11 Paris se !rnn termmado y lle- á pesar de las dificullades creadas por 3a<lo ª,la cxp~o~ac10n; se va~1 á .comple- el c~ima, y. ror la adicion general de t~r una , ast~ re<l d~ <l1stribuc10n. · las mmund1cias de los albaiiales. Los El ~1sl?m~ segmdo es swmpr~ e! mis- pro~e<limientos de filtracion y de depumo, n:a~1mnas Y_ conductos prmcipal~s, r~cion mas imperfectos, pierden cada C?nstr~1dos y explo~ados p9r la aclm1- 1dia terreno. Las grandes ciudades remstrac1011, explotac10n ~gr1c?l~ ~b~n- tr~c~d~n ante los inmensos gastos que do~1ada c,om2letamente a la. 1111cia.tiva e~1gman los proyectos gigantescos prepnvada; ~ l~ hora pre~?nte, 3t, ~ 40,000 sentado~ hasta, ahora. En otros países meti:os cuLicos son a::;1 absorbidos, ca- la. cuestion esta en estudio ó en el es<la _dia, cu cerca. de ~O hectáreas. En ta.do de principio experimental. Rcmms la expC1'1CllCH1. se ha pronun- 1 [Traducido del Journal de l'A!7l'ÍCU'bll'!Jp,'((C/iq11e.] • E)IPLEO AGRICOLA De 1as aguas d.e 1os a1bafia1es No se ignoran los inconvenientes del\ cion; po~ fratamiento qu/íilico, a<l_ic_ion funcionamiento de una gran red de al- d~ reactivos apres.urando. la prec1p1tahai1ales; las agu~s impuras, cargadas! c1011 de las m.aterias sólidas y .d~ndo de todas las detritus de las calles y de: un agua cl0¡·i.flcada; por frdta,ntento las casas, mezcladas frecuentemente agí'Ícola, negos y terraplen~s, ret~con materias inmundas, no pueden ser nicndo como abono las materias fertidirigidas impunem~nte a las ~orr~entes lizantes y dejando pasar C!l las bals~s de agua que atraviesan el circmto _de , un agua fl!tí'(/1,cada. El pmn~ro de e::inuestrag grandes ciudades; las materias •t~s proce<l1mientos,. el t!atam1e11Lo ~esóli<las, acai'readas por. estas agu~s, carneo, no .ha podido Jamas dar sm? form:m bancos de lodo mfccto que m- resultad9s mperfectos, no pegando a terrumpcn la navegacion y son causas dese1:nbayazar las aguas smo ~le una permauente.s de insalubndad; las ma- fracc~on mcompleta d~ l~s maten~s ~usterias disueltas son arrastradas por. la\ pend1~las. Los proced1m.1entos qm!Il~cos corriente, pero no se resuclren smo con.stituycn ya un progreso; prcc1rllan muy lentamente y hacen que las aguas casi todas la~ mat~nas suspendida~, fluviales sean impropias para los usos p~ro q\1edan sm acc10n .s?hre l~s orgadomésticos é industriales, sobre un lar- meas disueltas; las cla,·i/tcan sm depugo curso. Si las grandes.ciurlad~s han rarlas C?mplelamente. Al suelo y á la quedado contentas a_l aleJar dc ..s~ estos v~getacion pertenece este poder rremiasmas los inrremeros mumc1pales: cioso de una verdadera dcpuracion; satisfech~s con l~ salubrificacion intc- mientras que la totalidad <le las materior de la ciudad, han erigido algu~1as rias suspendidas queda ei: la superficie veces en teoría la iufeccion pura y s1m- del tei·reno, el agua, clarificada ya por ple de los alrededores; estas iJeas y tan vrecioso f~nóme~o mecánic? de filestas soluciones bárbaras han llegado trac1on, pasa a trav~s de los mil cm;a· ya a su término; 'en Inglaterra y en · les de! ~uclo; se. oxida, las sustanc~as Francia se han intentado laudables es- : orgámcas, especialmente las materias fuerzas para desembarazarse. par~ ob- de azo~ albuminoideas, pasan del e~tcner simultaneamente la saluhr1Gca- tado mmeral al estado de azota.tos; h::tJO cieñiritericir y la exterior de las ciu- esta nueva forma inofensiva empiezan ,/'dacles. Sin·volver a los principios ge- a ser un elemento precioso de fertilidad ,: ; iíerales, conviene. recordal' que el tra- qt:e el suelo retiene para ofrec_crla á. las t.• · tamiento de tales- aguas puede hacerse ra1ces de las plantas; la salulmdad quef ' 1,or tres proccdimim1tos principales: por da plenamente satisfecha y al mismo fratamiento mecd-nico, depósito en el tiempo se ha formado la riqueza agríestado natural en los estanques ó fillra· cola. La solucion por el empleo agrícola ror j . • DOSIFICACION DEL AZOE DE LAS MATERIAS FERTILIZANTES J Los ({Ue se _dedican al siempre interesante estudio <le las materias fertiliz~ntes1 s.aben que el método de analis1s qmm1co mas usado en el comercio de lo~ fü?~nos para la determiuacion cuant1tatirn del ázoe de estos acrentes de la prndt~c.cion agdcola, cons~tc en la combust10~1 de la materia~ cuya riqueza se qmcre ayericruar con la cal sólid~. siguiendo ~l pro~edimiento opel'ator10 de ~· Péhgot, ya se ve1'ific1ue la combust10n en tubos de hierro ó bien se lleve á cabo en tubos de vidrio; usándose en este por lo general el aparato ideado por M. Bobierre c,m la denominacion de amon(meti'o, el cual serrun s~ expresan acreditados maest!os ci.~ la ciencia, ofrece la ventaja de evitar el empleo de parrillas, carbon, tenazas .ta.pones y aparatos de bolas, y porqu~ adeJ!laS se puede practicar en muy poco tiempo una dosificacion exacta del ázoe n~e~iante un aparato tan pequeño y de fa.cil trasporte por lo mismo. Ocupandose particularmente M. Kessler del asunto. manifiesta que la exper~en.cia le ha d~mostrado que el proced1m1ento de dos1ficacion del ázoe por �324 la cal sódica, no da, ni aproximada- las ro.les sódicas del comercio; re~omente, respecto de ciertas materias or- '. miPJHlan el empleo exclusivo de la cal gánicas, el peso del ázoe en ellas con- . sórl' ca 4.uímicamente pura. tenido, presentándose casos en que la, fütanJo, pues, generalmente en uso deficiencia ha pasado de cincuenta por· el procedimiento de dosificacion del ciento de las materias c\ltáneas disuel-1 ázoe ya indicado para el ensayo <le los tas en el ácido sulfúrico; y que cuando abonos, y toda la vez que el empleo se piensa al. mismo tiempo en la fácil del tubo de hierro ofrece sobre el de desasociacion J.el gas amoniaco al ha- Ividrio la :yentaja de ser menos dispencérsele pasar por un tubo calentado dioso, merlbs frágil y de asegurar la hasta el rojo, es todavía mas de admi-' completa descomposicion <!e la malcría rar que semejante procedimiento no dé orgánica, puesto que sin temor de funluo-ar á mayores pérdidas, teniendo 1• dir 6 de romper el tubo se puede elepr~sente que el gas amoniacal despren- var snficienLemente la temperatura, hl. dido de la reaccion se hace filtrar len- Jcan ha creído cumplir con un 'deber tarnente á través de una larga columna no dc.ja:mo pasar _sil~ el correspon_di~nde materias calentadas a la temperalu- te examen las obJec10ncs y restricc10ra del rojo. En vista de lo expuesto, nes de 1I. Kessler. concluye 11. Kessler siendo de parecer M. Jean considera que si fuerél: cierto que no debe permitirse que sirva de lo que afirma este autor, es dcc1l', que bases en las transacciones referentes á el amoniaco producido durante la deslos abonos un método de análisis, casi composicion de las malcrías azoadas en el único hoy empleado por los ensaya- presencia de un exceao de cal sódica se dores del comercio, que está fundado desa~oci~ al pasar por el tub,) cale~llaen la' produccion eventual de uno. com- do at roJo, fos resultados prod~c1dos binacion susceptible de descomponerse habrían de ser sumamente varmble,s, en las circunstancias de la experimen- puesto que es imposibl~ que la cau~a. tacion, y que por lo tanto, no presenta de error permanezca siempre la nusninguno de los caractéres de rigor que ma, siendo el paso del gas por el tubo se encuentran en el análisis elemental! mas ó menos rápido, y la temperatura Haciénu~se cargo M. Fe~dinand Jean del .tubo _mas ó ~enos elevada. en. ca.da de combatir las afirmaciones de hl. dosificac10n. As1, pues, para apreciar el Kessler, ·comienza por dejar sentado . valol' de las observaciones de M. Kes-. que la mayo_r parte de l~s quím_i~os, .5ler,_emprendió suü~pugnadodI. Jean menos pesimistas que el ~itado critic~, los s1gmentes exferimentos: encuentran por el contrario que el me- Dosificando el azoe en un abono, vatodo seguido hasta aquí conviene por- liéndose del tubo de hierro, encontró f ectamente para la dosificacion del ázoe 1.4 por 100 de ázoe. Pareciéndole corta en los abonos; aunque algunos opera- la cantidad de ga~ o~tenida, y ~tri~udores, sin embargo, llevan su reserva yendo la deficenc1a a que In: elevac10n hasta e~ J?Unto. de no verificar l~ d~s- de temperatura ~o hubi~re sido bastan- . compos1c10n smo en tubos de v1dno, te, se creyó obligado a co~1prol~ar el puesto que los de hierro puede~ o_frocer e~sayo empJeando en la d_osific~c1~n la el inconveniente de contener oxido de misma cantidad de materia orgamca y este metal el cual, calentado hastti. el los mismos líquidos graduados, pero rojo; pudi;ra descomponer cierta can- calentando esta_ vez el tub0 de l~ierro tidad del amoniaco formado, con pro- sobre una parrilla de madera, a un.a duccion de agua y de ázoe gaseosa; en temperatura mas elevada que en. el pritanto que otros experin:ientadores, te- ~~r ensayo. El segnn~o experimento morosos de una influencia desfavorable d10 exactamente el mismo resultado al resultado de la dosificacion d~l ázoe_. que el_ primero: 1.4 por 100 4e ázoe. debidas á las impurezas contemdas en Venficado un nuevo experimento en 1 325 igual~s co~diciones, pero con otro abo- Quedaba, pues, demostrado que la prino,. dió 3.57 por 100 de ázoe. El ex- mera descomposicion fué completa, y P,~~1mento de cotn.{)r_pbacion suministró suficiente el vapor de agua producido v.iJG po~ 100 de d1cuo gas. pol' el ácido oxálico agregado para limSemeJantes res~ltados autorizan des- piar el tubo. , . d_e luego, en sentir de M. Jean, á con- El tubo de bol.ts contenía rn centís1~erar ª':enturada la .conclusion de I metros ctíbicos de ácido sulfúrico gra:M. Kesr,lcr, puesto. q~e se ve de.mos- duado; ~orr~pondicnte ª. 3~ centímet~ado qn~ el proccd1mien!o _de dosifica- •tros c_ub1cos de una soluc10~ de potasa ?IOn del azoe por la cal sod1c~ conduc~ 1 cáustica. En este ensayo le fué preciso a resultados concordantes, s10_mpre a al experimentador, para saturar el exreserva de operar sobre materias. per- ceso de ácido, emplear 28 centímetros fectamente homogén~~s, y temendo cúbicos y 3 décimos de la solucion (l"ra~re~ente que las. cond_w10nes en que se duad~ de potasa, lo cual corresponde á 'i er1fique la do_s1fi_cac10n no hagan te- una nqueza en ázoe de 8.06 por 100. mer l~ desasociac10n de una parte del Un segundo experimento hecho en am~maco. , las mi_smas condiciones, con la misma No c?nforme_ toda~a con esto, 1L materia azoada, los propios líquidos ~ean q~1so averiguar si.el tubo ~e hier- graduados, pero empleando el tubo de 10 po~1a tener alg~na 1i:ifluencia en la hierro, dió exactamente como con el exactltn~ de la ~os1ficac10n del ázoe, y tubo de vidrio, el mismo resultad.o: 28 al efecto mtrod?Jº en un tubo de vidrio centímetros cúbicos y 3 décimos. ~e~rado} _la la~pa~a dos gramos de Otro experimento verificado con un ª?i~o oxahco cristalizado, despues cal tubo de vidrio, en .condiciones exactasodica pura preparada con cal de mar.,. ment_e iguales á las anteriores, pero mol Y sosa por el alcohol, y O.ñ de un empleando una cal sódica del comercio abono con todas las ~recM~ciones reco- suministró 28.1 en vez de 28.3. ' men_dadas ~ara _la dos1ficacion ~el ázoe. En el cqarto experimento verificó el Dicho e:xper1n:1entador ,a~vierte en operador,la descomposicion en un tuun~ nota, ~~e cier~o~ qmm1cos reem- Lo de vidrio con una cal sódica pura, plazan el .acid? oxahco por el sulfato á. I.a ~ual le mezcló óxido de hierro y de sosa cristalizado, que .des~omponen b10xido de manganeso (para 2o gra~ en par:tc dura~te la calcmac10n de la mos de cal sódica, 1Ode orín calcinado materia 01:gámca, dando como razon de y ·1 de bióxido de manganeso) calenesta practica que el vapor de agua, al tando la mezcla hasta el rojo· habiendo pasar poi: e! carbon azoado, asegura el sido preciso para saturar el'exceso de desprendirnient? completo del azoe en ácido, 28.2 de la solucion de potasa estado de am?maco. cáustica en lugar de 28.3 que fueron . Para exammar el valor de esta prác- necesarios en los precedentes ensayos. tica, M. Jea~ ~escompuso cuero c~rtido M. Jcan concluye con razon de estos con la cal ,s<;_d1ca en un tu~o de hierro, expe_rimen\os, que el empleo del tubo Y encentro ' por rnq ~e az~e; y d~s- d_e hierro no influye en la precision de pues de la descompos1c10n fue sometido la do!:ificacion del ázoe, y que las imde. nuevo_ dl tubo á la temperatur~ del pur_ezas que se encuentran en las cales roJo, hac1éndosele pas~r una_corri~nte sódicas del comercio, no ejercen accion de vapo.r de agua, siendo imposible notable en el resultado de la dosificadescu~r1r .en los vapores que se des- cion. prendian mngun vestigio de amoniaco. Márcos de J. Jlfelero. J • ,. • �326 32i • « CULTIVO DEL TABAC@ EN LA ISLA DE OGBA P9R D. JOSE MARIA DA U. [ Oontin~aJ. CAPADURAS ó RETORos.-Así que se ha cortado la planta la primera vez, brotan los troncos .algunos retoños, de los cuales se deja crecer el mas hermoso, ó dos de ellos si es rica la tierra, y se cortan los <lemas. Estos retoños ex1gen los mismos cuidados que se dispensaron ántes á las pla~tas.. Mantener el terreno hmpio de yerhas, aporcar, desbotonar, quitar los retoños que nacen entre las hojas que se han do cosechar y el tallo. Luego se corta, se fermenta ó 1nadum sc·seca, rn amontona para que ·rnelva á fermentar, se moja ó se cmbetu1:a, ó humedecc, se escoje, se manoja y se entercia, todo lo mismo que el otro. Al tabaco del primer corte le llaman principal, al del segundo corte, capaduras; deberían llamarse de p1'imet carte, de segundo code. .. El tabaco de segundo corte suele ser tan bueno como el primero si el terrcno es bueno y llueve á tiempo. Como siempre que se trata de cualquier cultiYo tcng~ presente que el abono y el 1·iego son msepawbles de todo método perfeccionado, me parece de urgente necesidad el recomendar altamente estas dos operaciones cuando se trata de aprovecfiar el tabaco del se~rnndo corte, y de comunicarle t~a la excelencia que distingue al del prime- • . ro. A.sí ciue estén los retoiíos propios para admitir _el aporcado, se pond~á ~l rededor del pié de ca_da mata ;11edia hbra d~ com'l!uesto bien podri_do, y se cubre ~nmediatamente con la tierr~ que se arrima para aporcar. Este metodo ha~'ª producir á l~s retoños hm~mosas hops y buen.as ~ahdades. Ta11;~ien de~ he regarse a tiempo el plantio, tres o cuatro riegos bastan aunque la seca sea ex.treµiada. . ft\. los ojos del hombre ménos avisado resaltan lo~ buenos efectos c¡u~ deben c~perarsc de tau eficaces y facilos med10s; los cuales es sorp~en~ente que no se hayan J~uesto en vractica aunque f':1ese. necesario pagar cincuenta y aun cien Jornales ::nas. CASAS DE TABACO.-liucl~os vegueros secan el tal~aco en las m~smas chozas donde habitan; esto dau_a ~a salu~ de las personas ~ue se enmeiran por la noche á dormu' co~o es regular, ";,' altera las buenas cualidades dc_l tahaco á causa del humo que sale siem:pr: de, los fogones de es~as poLres g:ntes ~ as1 contraen las hoJas mal ~0101, mal olor y reor sabor. Otro~ se. sirven con este obJeto de otr?s edificios, que no estando hechos de mtento son mas perNdicial~s que lÍtiles. Todo es~á bueno! s1 se quiere, para empresas miserables~ mas cuando alguno que cuenta con el capital necesario, emprende en la for- lectar semillas dejan nuestros vegueros u1acion de una vega, no debe dispcn- crecer a su placer todos los renuevos s:.irse de cm plear todos los medios pro- de cierto número de matas que han supios de producir mucho tabaco y bueno. frido el primer corte, las cortan por el Una casa de tabaco suficiente para pié estando maduras las semillas que. contener 4,080 cujes no cuesta mucho; han producido, forman con ellas haces I c.ste núnicro de cujes es el que puede regulares que atan y cuelgan al s0l emplearse para secar el tabaco que de- durante un dia, y luego los ponen del he producü· un octavo de caballería mismo modo debajo de techado y en en fos dos cortes; cada cuje carga 400 paraje donde haya humo, porque creen hojas aunque sean grandes y mas á me- que así no los atacan los insectos. Esto dida que es mas chico el tabaco. Este 1Utimo es una preocupacion. Las cáp~ es el ünico edificio que requiere una sulas, aunque se sequen mucho, no se. vega para todas las manipulaciones que abren, y por eso conservan aprisionarecihe el tabaco despues de cortado das las semillas de un año para otro. hasta quedar e11terciado; y para con- El corte de los renuevos lo hacen cuanseguirlo con todos los requisitos nece- do esta la luna en menguante; y aun$arios, no se omitira ningun costo ra- que hay expresas razones contra esta cional. Las domas fábricas se reducen practica, tengo las mias para aconsejar ú la casa de vivienda, gallinero, chi- t¡ue no se desprecie este proceder. quero y algun otro techado para los Todos los vegueros saben que los rejornaleros; y el costo de hec1mra de nuevos de las matas que han sufrido estas casas, incluyendo la de tabaco, el segundo corte, producen mala semino pasará de 200 pesos si hay monte lla, y que las semillas ele las gue se inm~diato donde proveerse de made- han cortado tercera vez son imitiles. ras, guano y yeguas, lÍnicos materia- Mr. Gruet, penetrado de esta verdad, les que en ellos se emplean. aconseja se escoja. cierto número de Es muy frecueute encontrar en las aquellas matas que .despues de tra~vegas .. casas de tabaco perfectamente plantadas ostentan lozama, para destiarregladas, y nuestros vegueros cono- nadas á producir las semillas necesacen a fondo todo el mecanismo de sn rias. « Cuando se haya decidido, dice 'Construccion: esto me dispensa el des- este agrónomo, cuáles matas deben. cribirlas; pero bueno será advertir que conservarse con este objeto, se les disla casa de tabaco debe ser alta de pun- pensan cuidados particulares que contal, espaciosa, muv aire.:i,da en tiempo sisten en agregar un poco de abono al de seca, y muy abrigada cuando la at- rededor de cada pié antes de aporcar, mósfera está cargada de humedad. De- y regarlas durante las secas prolongabe tener cabida suficiente para que los das. Solo al vástago principal se le percujes cargados de tabaco est~n coloca- milirá cargarse de semilla y se tendrá. <los con la conveniente scparacion: pues cuidado de cortar todos los retoños que si están apiñados no circula el aire con salen entre este vástago y las hojas.)> libertad. se secan las hojas con mu- Tambien dice que se. pueden consechar cha lentitud, y suelen hasta enmohe- ¡ lus hojas de estas matas, que por o~ra cerse, y por consiguiente sufren alte- : parte no son buenas nunca, y que cuanracion sus buenas cualidades. . do la semilla está madura, se arranquen La casa de tabaco debe estar á cier- , las plantas de raíz y se cuelguen en un ta distancia de las demas casas del pre-' paraje seco hasta que se necesiten las dio, á fin de que no se queme caso de semillas. . un incend10, y se evitará todo lo posi- Toda esta práctiaa es racional y ~~lJlc lfernr á eila candela. hemos adoptarla porque no es de difíMATAS DESTI~ADAS Á PRODUCIR SE- cil ejccucion y ell nada obstruye las ).lILLAS, ó PLA:,,TAS ~L\DRES.-Para co- <lemas operaciones; si sabemos que la"3 . , ��• ,330 ferid_a ceniza en el país c1_1 gránde_s , ~stá casi seguro de encontrar allí pocos cantidades. !lay h'es espec1?s de b1- 1 o m~1chos cachazudos; uno, dos y haschos que <lauan el tabaco: nombranse ta cmco he visto sacar del pié de cada el cogollero, el 2'eguero y el cachazudo; mata. el cogollero es pequeño, de co~or ver- Siendo-todos estos bichos producidos de, y se establ,ece con frecuencia en el por las mariposas, lo mejor seria hüscogol~o de la planta, que destruye con car los medios mas eficaces de destruir-voracidad, y un~ noche le h_asta para las, ó auyentarlas á lo menos de la vehacer todo el dano, porque son muchos ga. El JJia¡·fo de conocimientos 1ftiles los que atacan la planta á la vez; el anuncia como remedio muy eficaz para. veguero crece hasta dos pulgadas y auycntar las ma1·iposas, el sembrar rna~, es de color verde mas ó menos dentro de los plantíos de coles y á ciersub1do; este se nutre devorando las tas distancias, alrrunas matas de cália~embranas d_e las hojas grandes y me- mo. Los bichos del tabaco son de la d1an~s; en m1 concepto, est~ bicl10 es misma épo~a da. los que devoran las el ~ll!smo cogollero, qu~ mi~ntras es .coles; p~r.ece p~es un proceder racioch1co se n~tre co_n las hoJas tiern~s del nal admitir el mismo precautorio en las co~ol~o, y a ~edida .que va creciendo vegas, porque no es de presumir que ha3a a las hoJas medianas y luego á las el cáñamo influya en las cualidades del mayores, d~nde llega su cuerpo á su tabaco, y porque auyentadas las marim~yor tamauo; cuando ha devorado las posas quedará evitado el bido. Seniho3as d~ una mata, desciende, camina cio grande hará al país el agricultor por la t.ierra hasta que encuentra otra, labori~so que pruebe _con ejemplos la se sube y destruye; el cachazudo, que .eficacia de este remed10: tres veces he es de color pardo y de t~es. pulgadas d_e sembrado cai1amones, y no germina.largo e~ su may~r crecimiento, se am- ron; no desmayo, los he encargado á da deba30 de la tierra, y regularmente Cataluña para hacer otro ensayo. se cubre en las ra~9es. de l.a planta, la A prima noche vagan muc~as marique tro.za por el '{>l~ s1 es t1~rna, y_ por posas grandes y pequeñas; las primeel me~io s1 es v1e3a; tamb1en su~e a ras las. llamamos brujas, y las otras las hoJ~s, las destruye y muerde a los palomillas; aquellas son negras, y esotros bichos. tas de varios colores, pardas, verdosas, ~l ~~gollero y el veguero s~ ~atan h!ancas, cenizosas; ¿las auyentará tamoprimiendolos en~re .los dedos md1ce y bien el cáñamo? Si esto por desgracia pulgar, y se arro3an fuera del pl~ntío, no sucede, queda un medio bastante Y. esta es faeua_ que debe practicarse eficaz para destruirlas ó á lo menos has~n ~escanso mientras se .descubre uno c~r perecer la mayor parte de stt cres1qU1era, pues en pocos rnstantes des- cido número. No recuerdo dónde he truyen toda la planta_._ Al,gunos labra- leido q~e para conseguir acabar con d?res mandan á sus h1Jos a matar estos las mariposas nocturnas se claven verb1chos, y para asegur~rse que lo eje- ticalmen~e algunos pe~c~ntes dentro de ?,utan, les hacen traer a la casa en una los plant10s de hortaliza ó de legum.1icara. lo~ que ha~ matado; esta ~s bue- bres, de los cuales se cuelgan mechas na practica: el ano p~sado he visto _en gruesas hechas con paja y untadas éon u:1a v_~ga pesar los bichos que traian brea, las cuales se encienden á prima siet~ Jicaras, y pesaron catorce onzas noc~e p~ra que en su llama vengan á co~r1das .. El_cacbazudo se busca para morir millares de estas mariposas. El matarlo a prima noche y por la madru- chapopote liquido y el sólido derretido g~da, pues sale entonces de su escon- con al!!tma sustancia grasosa ú oleosa dite para hacer el daño; de dia y á toda aplica8o á estos mechones hechos d~ hora se escarva ??n los dedos la tierra cualquier paja, como la de arroz, yerba amontonada al pie de las plantas, y se de Don Cárlos, de ~uinea, &c., es ar- 331 tí~ulo que encontrai~os en muchos pa- ! pong~n de oriente á poniente, po:i'.1ue ra3es: poP donde qIDera se ve un ma- los vientos Norte y Nonkste, y a venantial del líquido ú una. veta del sóli- ces el del Sur, son los <1uc se han de do. Si se adopta este medio que parece conjurar. Debe preferirse los frijoles apoyar nuestra razon, convendrá cui- carita ó de bollo, porque su liana ó bedar que los pescantes sean bastante juco y sus tallos son robustos, crecen altos para que la llama de los mecho- mucho, y_ su extraordinario 1iroducto nes no dañe las plantas, y se coloéarán en legumbres de clase excelente, y de en el centro de las calles para que 110 las cuales se hace gran consumo en el goteen sobre el tabaco. Cuando esta- país por muy estimadas para potajes mos en el campo notamos que vienen y bollos, compensaria el costo de las á morir en la luz de la vela algunas hileras. mariposas, y mas de una vez la han Las avenijas de los rios, si bien cauapagado las brujas. san alguna vez daños de consideracion Los vientos recios del Norte, que en los plantíos de tabaco que están en reinan en la estacion de las siembras, sus orillas, tambien traen la grande son otro enemigo formidable del taba- ventaja de abonar los terrenos para aleo; lo dañan destrozando sus hojas ó gunos años. v acostando las plantas; esto último no RIEGO. - Es bien extraño que M. es muy frecuente, y lo primero se pre- Gruet sea de opinion que no se riegue cave sembrando el tabaco alas distan- el tabaco, fundándose en que este procias que quedan indicadas. cedimiento « es muy costoso para las En otros países, con objeto de 'pre- ¡siembras en grande, y que produce caver estos mismos accidentes causa- mal efecto, porque pone muy tierna la dos por los vientos recios, y los que planta, la dispone á crecer muy proncausa el granizo, clavai verticalmente to, la hace sensible á la menor seca, hileras de estacas á ciertas distancias, endurece la tierra hasta el punto de y atraviesan varas que atan á. las es- contener el crecimiento de las raíces, tacas; siembran allí frijoles, para que é impide la accion del aire y del calor.)) trepando y enredándose en esta espe- El riego ha dado siempre los mejocie de éerca, formen como unos muros, res resultados en todos tiempos, en todonde chocando la impetuosidad del dos los países y en toda. clase de !aviento llegue calmado á las plantas que branza, sin exceptuar una sola; el riego se quiere guarecer. Esto no parece ocupa un lugar })referente en la arrripresentar grandes inconvenientes para cultura de todo el mundo; todos saten su ejecucion; mas para setf"adoptado que los terrenos de regadío son los que este medio de evitar el daño que causa mas producen y con toda seguridad en el viento, álguien es de opinion que Imedio de las secas mas prolongadas~ y debe ensayarse, y yo no considero que por eso se pagan mas caros; mas valor cause ningun ,nal al tabaco ni estorbo tiene una caballería de tierra de rie~o para el guataqueo, corte y demas fae- que diez de secano, aunque sean ctc nas que se practican en el plantío. En primera calidad . este país conviene que estas hileras se • [ Gontinu,ard.] ... f / i \ 1 - �, 332 333 ••• r:aturaleza, deben emplearse con discerni· j dándole u~a extensi~n igual al :rnc~o del miento. Mas adelante so perfeccion6 la má- surco. As1 se lograria qu~ en un trn~po quina, y hoy se puede disponer de manera.! da<lo cayese en el surco abierto la cantidad que con ella se reparta con regularidad to· de abono deseada. Para poner por obra la da clase de abonos, cualesquiera que sean operacion, se comenzari~ por c.olocar e~ ~l sus propiedades ñsicas. Seria difícil hacer carro el abono; en seguida se mtroducma comprender en todos sus pormenores la el vehículo en el cañaveral, de m~nera que construccion de semejante útil sin el auxi- su cama quedase sobro ~l ~urco, y cada lio de las lú.minas neceimrias; por este mo- una de las ruedas se deshzaria por el espativo llOS limitarémos por ahora 4 manifestar cio comprendido entre las zanjuelas; puesto que la máquina se reduce, en último resul· en movimiento á medida que avanza.se, el tado, á un carro, Jispucsto de tal modo, que abo~o, pa~ando por un condu~tor, seria. deá. medida. que se tra!'llaua de un punto á positado en el surco. Es endente que la otro va distribuyendo el abono el cual des· misma operacion se haria antes 6 despues ciendc por medio de un mecani~mo en rela- de colocar la caña en el ~urco. Q~izi ~ería cion con las ruedas motoras, y antes de ser fácil completar l~ máquma an~enor d1spoproyectaclo 6. la tierra, es dividido y des- niendo un. mecar.1smo _á. prop6sito para cumenuzado por la accion de dos cilindros y brir con tierra la semilla. sobre la cual se peines. El apara.to est:í construido tan per· hµbicse derramado el abono. fectamente, que no ofrece entorpecimientos En el caso de colocar el abono en surcos de ninrrun género en su marcha; ademas, s'e laterales, trazado cerca de las líneas de ca.puedo :raduar serrun se desee la distribu· ñá, lo cual creemos sobre todo conveniente cion, / por fin, mantiene limpio merced en•cl segundo aoo de cultivo, habria que á mecanismos que actúan mientras que es- emplear un carro mas extrecho, de manem tá e1r:tccion. Por medio de esta ingeniosa que pudiese a.travesar, sin perjudicar la camáquina se consigue eaparoir el abono en fla, el intervalo comprendido· entre las lícantidad uniforme por la superficie del cam: neas. Depositada. la materia fertilizante en po, y en seguida las labores lo mezclan con el vehículo, se dirigiria el nbono por medio todas las partes del terreno, concluyendo de un conductor ligeramente inclinado hálas acciones atm6sforicas por establecer la oia los surcos abiertos. homogeneidau deseaJa. La sucintda é incomHoy d1'a casi' todos los hacend.ados abo· pleta descripcion que acabamos e presentar del divtribuidor de abonos, es suficien~ narian sus campos si tuviesen materias fersin embargo para hacer co:nprender la. eco· tilizantes en cantidad suficiente, y si, adenomía que se realiza en la mano de obra, mas, pudiesen acarrearlas y repartirlas co!1 la rerrulari<lad que se consigue en el reparto economía. Los medios que acabamos de 0 y Ja facilido.d ele gra.<luar la cantidad do indicar permiten que se aprovechen mejor 1 1 abono que so esparce e;11 la tierra. ll-l emas esas sustancias · nutritivas, repartiéndolas del distribuiuor de Chambcrs, existen otros con regulari<lad, Y depositándolas e1: los ' construidos por Robillard, lluicquc, &c., puntos mas pr6xiroos á los 6!ganos encaz:· los cuales, aunque menos perfectos en su gados Je absorberlas. distribucion, gozan de cierto aprecio entre · El día en que se reduzca la extension de los agricultores. nuestros campos, se podrá pensar en abo· Apreciando las circunstancias reunidas nar por completo toda su superficie; pero en el distribuidor ele Chumbera, hemos creí- hoy semejante operacion seria. en extremo do que seria fü.cil modificar ligeramente el costosa.-La única que, á nuestro modo de mecanismo y emplearlo entonces para. ele- ver, puedo practicarse con economía, aunpositar el abono en los surcos al tiempo de que no reuna tantas ventajas, e~ ~a distriscmbrar la caña. La única. alteracion que bucion del a.bono en los surcos al tiempo de se le haría. sufrir, consistiría. en limitar el sembrar, 6 la de depositarlo en surcos laospacio por. donde tiene que salir el abono, terales, para cuyos trabajos es conveniente 1 ENSAYO SOBRE EL CULTIVO DE LA CARA DE AZUC.AR POR D.' DOCTOR DE LA F.\CULTAD ALVARO REYNOSO, D\ CIENCJAS DE PARIS, . LAUREADO POR EL JNSTITUTO D!PERIAL Dll FRANCIA (ACADEMIA DE CIENCIAS), DIRECTOR POR S. lL DEL I:O.STITL'TO DE rn,ESTIGAC!OXES QUÜITCAS DE L.l HABANA, &c., &c. s: (Continúa.) IÍ 19 La distribudon uniforme del abono cos. En este trabajo se emplean canastas, por toda la superficie <lel terreno, se logra y conviene que haya un número suficiente determinando de antemano la extension del de ellas para que se llenen unas mientras terreno y la cantidad do abono que en él que las otras están en manos de los obreros. se desea esparcir; dividiendo la cantidad del -3? Cuar,do se deposita. el abono en surabono por el número de varas cuadra.das cos medios ó laterales, se les trasporta de que compone el terreno, se conocerá. la. pro· las guarda-rayas al caiiaveral usando senporcion <'Orrespondiente á cada vara. Te- cillamente la fuerza humana. niendo en cuenta la distancia á que puede Los inconvenientes anexos á la distribu-, lanzar un obrero el abono, se establecen cion uniform1 del abono, realizada de la montones de un tamaño tal, que cada uno manera que acabamos de manifestar, han contenga. la canti<lad de abono cor_respon-1 conducido á inventar máquinas que {¡ la diente á las varas cuadradas en que debe vez que procuran una notable economía tic distribuirse. Otro medio consiste en tras·! mano de obra, producen una gran uniforportar el abono por medio <lo grandes car-1 midad en la distribucion. De todos los apa. retas, é introducir estas en el terreno; se¡ ratos propuestos, el 9.ue mas favor alcanza colocan hombres armados <le p~las en la hoy y el que hn. merecido en todos los países parte posteripr de los vehículos, cuyos in· la aprobacion ele lo~ agricultores, es el disdividuos van lanzando el abono, y otros tribuidor de abonos, imaginado por Cham· obreros vienen <letras corrigiendo las irre· bers, perfeccionado y construido por Gargularidades.-29 En cuanto ·á la distribu- ret. El distribuidor de abonos fué inventado cion de los abonos, cuando se les coloca en con objeto de depositar sobre el terreno, en los surcos en los momentos de sembrar la capa uniforme y en la cantidad conveencaña, se consigue haciendo montones en el te, los abonos pulverulentos, tales como el cañaveral, de los cuales se toman las mate-¡ guano natural ó artificial, el carbon animal, rías fertilizantes para repartirlas en los sur- &c., los cuales, atendiendo á su precio y • • -- ....,. -!' . ' • ' �.. • ,\. -f1 334 • emplear máquina3 que aceleren y regu!ari- poner en completa evidencia sus ventajas' ccn la ejecucion de ellos. señalando sus inconvenientes y manifcstan· Abonos líquidos.-Para exponer con al- do en qué casos pueden ser aprovechados gun 6rden, y en cierto modo de una mane- , con beneficio, y cuáles son las circunstanra completa, cuanto so refiere á los abonos . cías que originan efectos nocivos 6 al menos líquidos, pondremos sucesivamente de ma- poco útiles. nifies1to: 19 _Su naturaleza.--:---29 Señalar~Multitud de an1lisís químicos, verificamos .os motivos que nos müucen á cons1- dos en diversas circunstancias demuestran derarlos como !avoreced_o:es, excitantes y , que los abonos líquidos contie~cn, en la geco~scrvadorcs ae la fertilidad del suelo, y · neralidad de los casos y en mayor é menor b.ªJº este aspecto demostrarémos que no ' proporcion, segun poclia. preverse teniendo sie~do abo11.0s completos no pueden desem- en cu~nta su orígen, amoniaco, carbonato penar semeJante papel, y por tanto, no ha- de amoniaco sales amoniacales de la série cen in~til, antes al _con_trar~o, recl_aman pe- úlmica, mat;rias orgánicas azoadaii, nitrarentor1amente la d1stnbucwn uniforme de tos sales amoniacales no volátiles 6xido de 1os mer.c_1~na . dos abonos.. 3°.' I n_a·1caremos ' hierro, ' cal, magnesia, potasa, sosa, ' ácidos los requ1s1tos que es conYem,e1~te ofrezca el silícico, . fosf6rico, sulfúric?, carb6nico y te!ref!o yara que se. use~ utilmente, y al cloro. Ademas, y necesariamente, otros ~WUº tiempo detcrmma~cmos en qué c~n- cuerpos, que se demuestran con el auxilio <limones extremas se aplica con menos 10- de análi~is especiales como lo probarémes con~enientes.-49 Darémos ~ conocer los en el lugar y tiempo ~portunos. La presencultivos _que con mas ~rgenc1a los dcman- 1cin. y proporcion de estas sustancfos varía dan, designando los penodos del desarrollo segun la naturaleza. de las materias de que d~ la_s ~!antas, en los. cuales se les debo provienen, las manipulaciones ~~-0 se les d1~tr1bmr, segun el clima, naturaleza del han hecho sufrir para. prepararlas, su mas veJetal, el género de producto que nos pro- 6 menos diluicion en el agua &c. A pripongamos obtener, &c.-59 Estudiarémos mera vista si solo tomásemos ~n considera·cuanto se refiere ~ su confeccion.-69 Por cion los cu~rpos que acabamos de inclicar, fin, entr~ndo. pa~t1cul~rmente e~ el _terreno , podriamos ercer que los abonos líquidos de su aphca.c1on mmccl1ata, deta,laremos los I eran completos, es decir, que cuntcnian todiversos medios y procedimientos que se das las materias capaces de responder á. las emplean para distribuirlos. distintas y variadas fü!cesidadés de la ecoLa idea do emplear abonos líquidos, 6 nomía vegetal; y en efecto, á semejante recxpresándonos con mas propiedad, el uso sulta.do se llegaría, si no para todas, al medo las materias fertilizantes interpuestas 6 nos para muchas de ellas, si se repitiesen disueltos en el agua, es una aplicacion in- : con gran frecuencia los riegos fortllizantes; mediata del hecho fisioll)gico de no poder I pero como para conseguir fin tan satisfac• las raíces absorber sino principios solubles torio respecto de uno 6 mas cuerpos, habrja y disueltas en ese líquido, por sí mismo 6 que emplearlos todos simultáneamente, po• á favor de otros cuerpos. Debemos, sin ·dria suceder, en ciertos caso~, que de otros embargo, 'reconocer que mucho antes que hubiera un gran exceso, el cual, 6 trastorla ciencia hubiese de.mostrado semejante fe- ; naria la marcha de las evoluciones de la n6meno, ya se practicaba. la bonificaeion de planta encaminadas á un designio marcado, los campos por medio del agua, enriquecida 6 produciría. p~r.dida_s: por ~a~~o, en ~mbos con cuerpos susceptibles de promover yac- casos se n?s or1gmar1an perJwc1os. 81 to~os tivar el desarrollo do las plantas, pues ya los materiales que entran en la confcccion con anterioridad la experiencia. habia coro- de los abonos líquidos pudiesen ~n esas conprobado sus beneficios. Partidarios de este diciones disolverse, al menos baJo el punto modo de distribuir y proporcionar fi las de vista de la composicion química, el aboplantas los alimentos de que han menester no seria completo; mas no sucede semejante para desarrollarse en alto grado, deseamos hecho: siempre quedan resíduos insolubles • , 335 que encierran elementos fertilizantes. Si otra. parte, los fon6mcnos mismo~ que acom· siempre f~esc posible, y~ q~e ~o disuc lto~, paiian esas r;a~ciones que se ve1:1fi:an en la al menos mterpuestos, d1str1bu1r esos rcs1-. tierra, son utJJes para promoH'I otr.as Y duos aun el abono químicamente con re1- 1 ori,.,inar compuestos asimilables 6 modifica, t, • .l pecto á su composicion cualitativa poclrin , ciones particulares en determrnauos cuerconsiderarse completo; pero esto 110 es ha- • pos.-Por fin, y este es un argumen~o de cedero en todas circunstaHcias. A reserva : gran importa11cia, las materias que sirven de ampliar el punto m~s adelante, estam- , para preparar los abonos líquillo~ requieren parémos aquí que para nprcciar bien l0s bajo cualquier forma que se apliquen, qu~ efectos de los abonos, es 1,cccs11rio conside- se les añaclan otros cuerpos, para que as1 rarlos mecánica, física y químicame:nte. ofrezcan la suma de alimentos indispcnsa· En las mayor parte ele !ns circunstan- bles á las plantas.-Estas razones, ba~ta.n cias, sobre todo con relacion ,'i los cereales para. clemostrar c6mo los abonos hqmdos, y otras grnmíueas, no contienen los a.bo9os no siendo completos, no pueden del todo líquidos la cantidad de sílice y de fosfatos reemplazará los que merecen colocar~o en que su naturaleza reclama, los cuales, por tal categoría. Pero se nos responderá, y al parecer con fuerza, es preciso suministrarlos de otro modo.-Pero aclmitiendo que el terreno sea . fundamento: ,: Puesto que los abouos líquipor naturaleza. muy fértil, entonces no lrny dos no son un abono completo, ni aun conduda de que el abono líquido encontraría siderados con respecto á las materias de su complemento en la tierra, la cual, pro- que provienen; puesto que esas, manipulaporcionando de _continuo, ~in. t~egu,º,. des- das y emp!ead_;¡s do otro modo, desempeñan canso ni reparac1on, sus pnnc1p1os ut1lea á servicios de mayor entidad, ¿para qué apeuna lozana y Yiciosa vcget.acion, pronto los lar {t aquellos? En efecto, á primera vista perdería. y quGclaria esquilmada.-El abono todas las razones militarían á. favor de los Jír¡uiclo debe, pues, colocarse entre los mas que así discurri~sen; pero si se refl.e~iº?ª poderosos excitantes, y como tal, est,i. lla- que los abonos hquidos no excluyen m dismaclo en el momento oportuuo, y empleado pensan del uso de los otros; si, ademas, so en la d6sis co11vcnic11te, :1 promover y esti- tiene en cuenta que esos líquidos obran por mular el rápido dt•san,>lio de todas las plan- las materias fertilizantes y por.el agua que tas, y especialmeuto el mri.gico, por decirlo las disuelve; si se recuerda que se hallan así, crecimiento de :ilgunas. en el mejor estado para ser absorbidos con En otro lugar hemos tr:i ta,!o de de:nos- rapidez y en el mom_ento opor~u?o; si, po_r trar cómo los obonos normnlt·s y completos, otra pttrtl', no se olvida cuán fac1l es su.mi: !í. mas de su objeto espccin l de proporcionar nistrnr i;emejante nbon? á. lae ~l~ntas, sien· alimento ií. las pl1int11s, t!eberinn ser aprc- 1 do en algunos caso~, s1 no el umco, al meeiaclos como rootli6.caclores de las pr0pieda- , nos el mas couvementc á todas luces, se des físicas dül surlo. 13:ijo este punto de f \'eril. l1ue en tletcrminados requisitos debevista aun sup0niendo c,ue va simultá.nen- l moa ap!icnrlos, seguros de obtener resulta' 1 IJ , fi' p 1-ente 6 en tiempos diferentes, nos propu- · dos en alto ¡;mdo bene c1osos.:- orno ~asiésemos, teniendo presentes l0s principios ! bcr apreciar bien todas las circunstancias minerales contenidos en las ccnizus, sumí- en que tienen lugar los fen6menos, muchos nistrarlos todos á. las plar;tas en las canti- 1 agricultores han deducido _de ~echos bien dades convcnientell, sicu,prn quedarían aú11 comprobados por la experiencia, que ~os motivos para estimar ia forma usual de los abonos líquidos, al menos para el cultivo abonos. Estos sumiuistran..]entamente, en do ciertas plantas, eran completos.-Mas l<,s momentos oportunos y cte un modo con- , adelante, al tratar del estiércol, demostratinuo, los cuerpos alimentosos bajo la me- rémos que ni aun ese abono, que muchos jor forma para se1· absorbidos; ademas, pro· cstir~an como normal y co~pleto por excecuran ácido carb6nico que · disuelve 6 foci- lc11c1a, go1a de tales propiedacles: por su lita la disolucion de algunas materias. Por cumposicion química cualitativa podrá ser- • • , ,. �.. 336 • 1 ,! • lo; mas si se consideran la naturaleza dé! formar en su organismo, ¡;iempre y cuando ios terrenos y las necesiJndes de todos y se les administre 6 procure en el momento cada uno de los organismos vegetaies, fácil- oportuno y en las dósis mas propicias al fin mente se vend.d en conocimiento de que en que se desea alcanzar. Estos abonos son en toda-., circunstancias no es abono completo; extremo provechosos en el cultivo de los con frecuencia. habrá que apelará materias cereales, nabos, remolachas, coles, y muy fertilizantes especiales para responder ií. to- particularniente proporcionados ii !as plandas las exigeµcias del terreno y de la planta. tas que s.e culti\'aÍ1 por su b llo para forraLas mejoras en agricultura, mientras mas je, con especialidad el joyo [ ta!)-gras.s ]. adelantadas 6 perfeccionadas sean, permí- Son do tal naturaleza los resultados que se tasenos estas ímpr~pias calificaciones, cxi- consigue~ en este últi~o cultiYo, que murren mas imperiosamente para mostrar sus chos agricultores, partiendo de hechos tan beneficios, el concurso de las demas, para ad1;11irables, han c?nsiderado los abonos .lír¡ue así aunadas, se fortifiquen mútuamente ' ~md~s como suficient~a. para mantener rny concurran en su tiempo y grado relativo l.efimdameute la fortihda~ del_ suelo, el al fin arm6nico que se desea conseguir. De c~al, á su ~ntender, contmui~ria en todo aquí que el uso de los abonos líquidos no tiempo las mismas cosechas. B1?n es verdad muestre todas sus ventajas sino cuando na- que ?tros muchos, mas. cxper1me:1tados y ' tura! 6 artificialmente existan 6 ee esta- previsores, han establecido una b1.m cstublezcan todos los requisitos que presiden y diada rotacion de cultivos, han fertilizad,o constituyen la fortilidad de los terrenos. su~ terrenos, y aun al us~r. los al:,mos Ji. Antes de aplicar los abonos líquidos es de qmdos, emplean como auxiliares e, guano todo punto necesario comenzar por' corre- de~ Perú, los hue~os, &c.-Los al! 111os lígil' las propiedades físicas del terreno, y qu1dos pueden aplicarse co? beneficio asom1·establecer su composicion química por me- broso á to~os nue~tros_c~ltivos; mas los que dio del drena ge, labon·s profundas, desagre- están. destma~os_ a rec1b11· e1: mayor grn1lo a:1cion del sub-suelo corrccti,·os v abonos: sus bienes, rmd1éndonos 6p1rnas cosechr.s, ;rbitrios todos á los ~ua}es st: deb; recurri~ son las plantas forrajeras, el 11lillo, la yerba i:egun la naturaleza del terreno, apropi:ín- de G~inea, el maiz, &c., ] tambien la caña. dolos á ella. El uso de los abonos líquidos : de azucar.-Cuanto se refiere al uso de los supone por necesidad la fertilidad del. ter- 1 líquidos fert~lizantes, en el culti\'o de las reno en su mas completo grado. Pero su- planta~ forrnJeras, ~em notado mas adelante poniendo que no haya sido posible bonific.,r con la JUSta extens10n;. por aho~a ª?l~ tleel terreno, y que este naturnlm;mte sea seamos poner de n:iamfiesto cu:n utll es muy arcilloso,' si en él las aguas no fluyen empleaJo e~ el calt1vo de la cana,. á cuyo con facilidad, el abono líquido, lejos de ser ef:cto, part1c1!do <le algunos experimentos, útil, puede ser perjudicial. Si el terreno es s~ualarémos ciertos hechos, l?~ ~uales conarenoso, el abono líquido producirá buenos v10ne _tener presentes para· dmg1rno; en la efectos, mas estcs nunca serán comparables práctica. á. los que se hubieran conseguido si de an· Antes de sembrar la. caiia, por fuerza se temano se hubiese comenzado por corregir debe comenzar por disponer el terreno, vesus propiedades físicas y abonado. rificando en él todas las enmiendas y ml'joConsidcrando los abonos líquidos como ras que ampliamente hemos indicado otrns excitantes y sostenedores de la. vegctacion I veces: des<l.c el momento en que se siembra y fertilidad del suelo, es inconcuso que su la. caña, se puede principiar á. admini~trar aplicacion bien entendida debo ser conve- los abonoa, lítuidos, pues aun suponiendo niente á todas las plantas; todas están lla- <¡uc aun no esté la planta en el estado u.e madas á. experimentar su benéfica. iufluen- tlesarrollo mas propio para aprovecharlv cia, mas 6 menos, segun las circunstancias de un modo comploto, siempr?, :il recibirlo del terreno, el clima, y mas que todo, el el terreno, se 'apoderará de los cuerpos fergénero de producto que estén destinados á tilizantes y los guanlar(L almacenados para ¡ 337 ji ¡ ( ' ! su1:1inistrarlo~ mas tarde á, las raí~es. ·Para j una cepa de cftña despues del corte, y con ~eJor detel'mmar los hechos, eonnene a.ifa- detenimiento hayan examinado ese tejido d1r q~e t~aclo. el caso. tle qu~ e! terreno sea. · enmarañado de largas y ramificadas raíces, mu! 1er~1l, s1 sobrenenen .lrnv1as oportunas' pc,drán explicarse el rápido crecimiento de 6 s1 se riega con frecuencia, entonces, com- la caña, la cual con mayor rapidez y amparando los resultado¡¡ que se obtengan con plitud absorbe las materias de que ha. meaque!los que se c!idencien en otro campo nester para su desarrollo por esos numerosos s;m~Jante y pr6xm~o, regado_ con abonos 6rganos. Las raíces de las cañas obran adehqu1dos, la diferencia será qmzás poco no-1 mas mecánicamente facilitando el escurritable en ciertos/a sos, mas siempre el último miento del abono lí~uido; su penetracion en ?ªm~o ~arecera mas"'frondoso; pero cuando el suelo lo pone en co11tacto con todas las mdcfect1bJemente resaltará por completo y ' partículas de la tierra, las cuales, en virtud e~ s~ m~yor grado la utilidad del modo de I de esa. propiedad admirable que tienen de d1str1bu1r los abonos que venimos estudian- absorber y guardar los cuerpos fertilizando, será. despues del corte_. Si enton~es s,e tes, se apoderan de ellos p!l,ra sumii1istrarlos r~uhe la tierra. y se le riega el abono h- á las plantas lenta y gradualmente á mediquido, se ve, por decirlo así, crecer la. caila, da que las nuevas raíces se ponen en conlos mas lozanos _Y fr?ndosas retoños brotan tacto con ellas. Esa misma bonificacion gecon una fuerza ms6hta, los tallos se tlesen- Deral del terreno excita el desarrollo de las vuel\'en con rapidez; en una palabra, se ob- rafoes. · tienen cañas superiores á las de planta ó primer ;orte. Los que hayan desenterrado j [ Oontinuard.] UTILIZACION DE.LOS RESIDUOS DE LA.KA • . Esta es materia muy rica en ázoe. Con- ¡convenientemente los copos de esos despertiene haeta 16 y aun 17 por 100 de su peso, . dicioa antes de enterrarlos, se les vuelve á en el estado de pureza. Un producto .de encontrar algunas \'eces casi intacto!:! al cabo ftzoe debe ser, y es en verdad, agente po- de dos 6 tres años. Los cabellos, el cuero, deroso de fertilizacion. Los cultirntlores l 1os huesos, el cuerno, quo son materias basbclgas 1~ han co1;11prendido así; desde hace tante ricas en ázoe, son <le descomposicion mucho tiempo utilizan gran parte de los re- mas difícil aún. Se han encontrad.o al cabo síduos de la fabricacion ele los tejidos de de seis años, cabellos sin descomponerse. El lana, enterrándolos en sus campos, donde cultivador que compra los resíduos de lana se descomponen y dan {L lns plantas los ele- para fortiiizu.r sus campo's, y que, no hamentos de ~zoe tan neccsa.rios para su des- diéndolos empleado toclaYÍa. cree Yer i_nmearrollo. l3aJo el punto de vista de su empleo dio.tamente el resultado como lo ve con los como nbono, los desperdicios de lana tienen rC'síduos de simientes 6 frutas cuando se un sc,rio inconveniente que proviene de la exprimen, y como lo ve con el guano y otros l~ntitud de su descomposicion; dura ordina- abono, fáciles de déscomponcrse, tendrá, riamente tres años, ha8ta tal punto, que si una. dcccpcion y acusará á su vendeuor de no se ha tomado la precaucion de recortar haberle engañado y dado una. mercancía 43 �~-· 338 r .1 f 1 cuyo efecto es casi nulo. Pero al segundo, y sobre todo al tercer año, reconocerá la eficacia de su abono, aun sin añadir mas, si ha empleado una d6sis suficiente, y verá elevarse sus cosechas, mientras que el efccto. de los otros agentes habrá cesado desde largo tiempo. Los agricultores del Norte conocen casi todos estos hechos; tienen cuenta de ellos en el empleo bastante considerable que hacen de los resíduos de lana; pero ee quejan de su accion leuta, y atribuyen al ázoe de este producto un valor mucho menor que el de los otros abonos; estiman que el primero vale cerca de 2 francos el ki16gramo, mientras que el precio ordinario y normal del ázoe en los otros, es de 3 el kil6gramo. Ciertos cultivadores precipitan la descomposicion de los resíduos de lana, de que hacen uso considerable, poni6ndolos de camas para sus vacas y carnerus. Despues de una permanencia de ocho á quince días bajo estos animales, cuando las camas están bien llenas de orines y de materias fecales, las . recogen y las llevan al estercolero, donde entran rápidamente en fermentacion. La produccioñ de amoniaco que siempre acompafia á la putrefaccion del estiércol, tiene indudablemente por objeto hacer pasar una parte al estado de compuesto soluble; los resultados del,ibono de lana preparada así son prontos, notables. Reuniendo un frances en sus almacenes una parte de la. produccion de los desperdicios de lana de las ciudades de Roubaix, T6urcoiug y Reims, que producen anualmente millones de kil6gramos, encontr6 el inconveniente que señalan los cultivadores en la lentitud de la descomposicion de dichos productos; se re- _,. - ,,,,;:_ 339 media tostándolos ligeramente. Esta operacion se efectúa á una. temperatura comprendida en 120 y 140 grado centígrado, y da ·un producto rojizo, con facilidad pulverizable, que exhala un ligero olor á achicoria y á lana quem!l.da. Los resíduos, de esta manera completa· mente privados de su agua, pierden por este hecho de 10 á 15 por 100 de peso, pero su .riqueza en ázoe no sufre de ningun modo cuando la operacion h¡ sido conducida con cuiilado. Se ofrece esta materia á la agricultura al precio m6dico de 13 francos los 100 kilos, con la·garantías de 6 á 8 por 100 de ázoe. Las numerosas experiencias ~ue se han hecho este año con este nuevo producto han sido muy satisfactorias y nos han confirmado en la opinion de que la torrefaccion hace de la lana un abono rápido, de los mas ficaces. No es un abono completo: contiene mucho ázoe, y como lo ha observado muy bien M. Corenwinder, uno por ciento de potasa, pero está completamente desprovista de cal y de ácido fosf6rico. Para hacer de ella un abono inmejorable será. necesario afiadir otros elementos. Incorp6rese en las lanas tostadas sales de potasa y d~ sosa, fosfatos y super~osfatos de cal, as1 como sales de magnesia y cal, de m~~era que tenga en este producto la compos1c1on, por término medio, siguiente: á~oe ( dol cual 2 por 100 en el estado amomacal), 6 á 7 por 100; materias orgánicas azoadas, 54 por 100; agua, 5 á 6 por 100; fosfato de cal ( en parte soluble), 7 á 8; potasa, 1.5 á :2; magnesia, 0.50; sales c~n bas~s de s~sa, 2.50; sulfato de cal, alumma, 6x1do de h1erro, etc., 22 á 25. Total, 100. eGaceta Jr.temacional de Ilrnsela~.) CARTAS A '' EL CULTIVADOR" • Yanhuitlan, Junio 5 de 1875.-Señor dad de Tehuacan, adonde acuden todos los director de El Oultivado1·.-México. traficantes del ramo, del rumbo de Tejupam y Tamazulapan, quienes vienen hasta este i\Iuy ap1·cciable señor: punto en demanda de trigos. Se dice que . . en Tehuac:m estuvo valiendo el trigo, en Las lluvias escas~an de una manera alar- Abril y Mayo, á. 12 pesos carga, y que á man te para los agricultores. Hace ya dos · consecuencia de las muchas introducciones meses que se espe1·an en vano: los vientos que se han hecho de esta Mixteca, las últi. ar:asant?s y algo de escarchas y n~~ad~s, mas ventas solo se hicieron á 10 pesos 50 han vemdo á. poner de, peor condic1on el centa'\'os. En el valle de Oaxaca se halla el estado actual .de nuestros campos, causando trigo peln 6. 9 pesos 50. centavoa carga; la. desesperac1?n de los cult~vadote~. Las el largo á 8 pesos, y el maíz á 1 peso 75 milpas del m~1~ llamado aqu1 d? caJete, se centavos fanega, habiendo de este último hallan en mahs1mo estado y en msgo inmi- considerables existencias. El mal estado de nente de perderse por. completo por falta los caminos que separan esta l\1ixteca. del de humedad,, La~ de ma1z temporal, que son valle de Oaxaca, hace que mientras en la l~s ~u~ aqm se s1e~bran en Mayo y Junio, capital y los valles que lá circundan se halla m s1qu1era ha~ nacido; pues muchos labra· el maíz con abundancia. á 1 peso 75 centadores han tem.do que sembrar ~n seco, aun vos fanega, aquí se encuentra con escasez con el grave nesgo de perder dmero y tra- á 4 pesos 50 centavos es decir á mas del b~jo. Como consec.uencia de la ruala esta- doble de su valor, y ;sto que ~penas hay c10n,. todas las semillas han tomado mayor una distancia de veinte á veinticinco leguas. precio en todos los mercados de estas Mix- El valle de Mia.huatlan es a.bundantÍdimo en tecas. Así ~s que en N?chixtlan, Coixtla- ~aiz; y aunque dista. de aquí poco m.as de huaca, Teposcolula, Tlax1ac~, Tamazulapam cmcuenta leguas, podía abastecer c6moday este fUnto, se ha generalizado el precio mente á la mayor parte de estos pueblos, del maiz á 4 pesos 50 centavos fanega; la pues segun las últimas noticias allí se halla cebada á 2 pes~s 25 ee.ntavos; el frijol ha el maiz de un peso á nueve r:ales fanega. tomado un precio exorbitanta, pues se halla Pero desgraciadamente lo costoso de los á 7 ,esps 50 c~ntavos fan~ga. Los trigos fletes y el poco espíritu de empresa en nuestamb1en han subido de precio, pues el largo tros pocos capitalistas, uos priva por ahora se halla á 4 pesos fanega, y el llamacio pe· de las ventajas que proporcionan las buenas lon á 4 pesos 50 centavos fanega, 6 sea á vías de comunicacion. 7. pesos ?arga de 14 arrobas. El trigo pelon Cumpliendo con lo que ofrecí á vd. en t1ene abierto un nuevo mercado y es la ciu- mi última, hoy hago el siguiente • �./1 341 . 3'10 l RESU.JIEJ..Y GE1YERAL' de los pi'ocluctos agrícola.s del Estado de Oxaca, segun la J.lfemoi'ia presentada por el Gobernadoi' al Congreso del m.ismo Estado, el lG de Setienibte de 1872, ci sabei': I ---~------~-===------,---,--,--------~~=========:-::-:==-1 I, f 1 \ \ _·-_¡I___-_-r_&o_nr_c_ro_s_._ _ _ _r:_c_rom:~'~º· ~:_-_c_.1._xr_~_º~-DE_s_. • 1 1 ¡ 1 \'ALOR roru. ºº· ! •1 -, á $ 1 33 cs. fanega. $1.319,515 00 992,840 fanegas ~Maíz , » 3 33 )) » 76,7ü2 » Frijol 219,035 )) 3 75 » carga, 131,623 00 35,084 cargas Trigo » O 87 )> surco 142,905 00 162,534 surcos Caiia do azúcar 134,321 00 • >> O 99 ,1 arroba 135,656 arrobas Algodon )) 1 90 )) » 14,128 00 7,406 » Tabaco )) O 31 )) )) 64,630 00 124,531 » Pulque )) 2 25 ; fanega. 5,498 00 2,439 fanegas Garbanzo » 18 53 )) arroba 50,513 00 2, 727 arrobas ¡ Ailil )) 6 62 )) )) 111,8i4 00 16,408 » · Grana ,1 1 12 >, fanega 6,lH 00 5,464 fanegas Cebada )) O 7 n ahobn. 7,859 00 109,757 ai-robas J Alfalfa )) O 87 )) )) 3,454 00 3,953 ,, Arroz )) 11 00 )) )) 1,155 00 104 » • Cacao í,214 00 » O 85 » fanegn. ' 8,495 fanegas ' Chile » 1 81 ,, carga 1,788 00 928 cargas Cacahuate » O 21 )) )) 1,405 00 6,108 » Camotes 621 00 » O 40 » " 1,642 » Guacamotes » } 00 ,, arroba 400 00 400 arrobas ' Jiquilite 364 00 " O 62 ,, libra 588 libras , Achiote ·» 8 10 ,i carga ·1,164 00 500 cargas Chilhuaclc ,, 19 00 » anoba 4,052 00 215 arrobas i Cera blanca 332,970 00 " O 79 " mata 4.19,293 matas'1 :Magueyes 825 00 » O :::6 » carga 314 cargas Papas 3,938 00 " O 90 ,i arroba 4,352 arrobas Café 2,375 Oú )) O 50 " » 4,750 » • Anís 600 00 )) 1 50 )) " 400 » 1 Comino 372 00 JI 3 00 " fanega 124 fanegas Lenteja 6,186 00 » 1 71 " » 3,602 » Arveja )} 3 24 )) ); 3,098 00 955 cargas Habas ,i O 15 » medida 2,637 00 18, 023 medidas Tomates )) O 26 ;, carga 242 00 944 cargas Naranjas 1 )) O 25 )l )) 99 00 396 i> Limas 475 00 )) O 56 " )) 840 » 1 Pifia'g >i O BO ,, )) 887 00 21 918 J> Plátanos de Castilla » O 36 » )) 614 09 1,Gi6 >) L.lcm de Gui11éa » O 75 )) )J 300 00 400 » Jíc.a:r.as , Total. ........ 8 2.588,233 00 i i - , En este mes comienzan los comerciantes <le ganado cabrío y lanar á extraer numerosos rebaños para. el Estado de Puebla. En otras épocas se vcian las :Mixtecas por este tiempo inundadas de mirntas, rebozos, zallapcs y otros objetos fabriles, procedentes de la ciudad de Zaragoza; pero hoy todos estos objetos escasean en virtud do rigurosas penas que tienen los contrabandistas y de la cxcesirn vigilancia que se ejerce en todos los puntos fronterizos con el vecino Estado. Pocas veces se ha. visto el chile de todas clases fl tan altos precios como en el presoutc aüo. El cldltepin se ha vendido hasta á seia réales libra; el costeño amal'illo al mismo precio; el colorado á cuatro reales libra, y el cuicateco á tres reales; de manera que han tri plicado sus precies. El cldle ancho se halla á 8 pesos arroba, con suma escasez, y el pasilla no se halla. á ninfTun . o prec10. . Concluyo, seíior"'tlirector, repitiéndome de nl. muy afoctísimo servidor Q. B. S. 7'I. . Mariano Zárate. ... INSECTOS DA.Ñ+NOS A. LA AGRICULTURA na- !y solamente en lo que se ofrezca . )1. Ducuü~g, miembro tle la asambl<:a c10nal de Par1s, acaba de presentar su mfor· me sobre las medidas que él propone se to· 1.llen para. atajar los pe1juicios causados á la . • . agricultura por los insectos dañmos. En cste informe se encuentra una parte cientÍ· fica qu~ n~s. apresuramos á ~ublicar_. . Los md1c1cs que nos han sido summ1stratlos sobre el perjuicio da los insectos, dice el. autor, carecen de una precision suficiente. Sm embarg?, totalizando estas indicaciones por categorias de estragos, deben cousiderarse las pérdidas medias en 300 millones anu_ales. Siguien~o las influencias meteorol6g1cas que do~man, el medio de 300 millones de pérdidas no es bastante, 6 bien excedente, pero gravita siempre al rededor tle este enorme déficit. En ~ª(º. avalúo n~ están compren.ditlos los .perJU!Cll)S del pluloxera vastatrix, que ha mvad1do de algunos ai1os G. esta parte ocho de nuestros departamentos vinícolas. 1, d'fí 'l 11acer un extracto i\1 l' e ser<1, muy 1 1c1 de los e:xt~agos, sm . hacer una nomenclatu· ra. de los msectos que los causan y de su especialidad; lo haré lo mas breve posible, útil á su demostracion. Los cultivos mas atacados son: los cereales, viñas, plantas olearrino~s remolachas o ' ' praderas naturales y artificia es, árboles frutalcs y floresta les. Los cereales, nuestra principal cosecha, debe resguardárscles antes de la sierra, de la cecidomia, nóctuela, cefuso, pulgo; thrips, aiguillrenier, &c., y en los graneros debe resguardárseles de l:i. alucita, gorgtio, &c. La viña. tlebe principalmente temer á la phíloxera, cuya aparicion es muy reciente al piral, eúmolpo y altica, &c., ~~c. ' La remolacha es atacada por IIL noctuela, casida nbeulosn, taupin masca, &c.; lo. colza por el gorgojo, pulgon, &c.; el olivo por el ducus, la scolita y el thrips, &c.; las praderas naturales y artificiale3 por Ju oru~ ga., el pulgon y la. mosca. Los árboles ·fruta.les tienen por encmirros el pul ("on lanirrero scolito crorrroio &c ·i os b ' b o J ' ., árbolesb tlorestales como ' la encina olmo • ' ' haya, álamo, pinos y !\betos, &c., tienen por' enemi eros la noctuela seolita cosifo kcrmes, c~rcoma, &~. ' '• ' �,· !. l\ 1 I j l •' ¡. ~. 1 A l 1 ~ ,• . ~ . il /. 343 342 No he menrionado aún en esta nomen· clatura el gusano blanco, esta larva cole6ptera, porque ataca á la raiz de todas las plantas indistintamente, particularmente al sub-suelo de las praderas. Este es el mas terrible y numeroso entre los dailinos. Es preciso completar esta lista de taladores, ya bastante larga, con los pequeños mamíferos roedores, como el turcon liron ~ raton, &c. ' ' campana!, El año último, despues de las lluvias pro· longa.das, los turcones y ratones que viven en el cauce de las aguas, víéronse obligados á refugiarse en los altos, donde destruyeron la cosecha. Se les hubiera podido dar caza <:on los perros ratoneros, pero desgraciadamente esta raza es poco conocida y menos numerosa. E.l comicio <le Sa.l~ns (Jura) avalúa á dos tercios de cosechas destruidos por el gusano blanco en las praderas naturales. Estas lar· vas, se sabe, están tres años en la tierra antes de metamorfosearse, puede juzgarse poi· eeto los perjo.icios que causan durante un período tan largo. En el Orne, despucs de un cierto núme. ro de años, el gusano blanco dcvast6 los herbazales, atac6 igualmente al triO'o, al 0 alforjon y á los ~tros sembrados. Esto parece una verdadera devastacion. Despues que invadi6 los herbazales, la larva devor6 literalmente todas las raiccs y levant6 el césped muerto en grandes sitios sobre una superficie de muchos metros cuadrados. · El en~rdamiento de los bueyes ha llegado á ser bastante difícil. Consultando la estadística del mercado de Poissy, nos asombramos al ver que durante toda In. época de la plaga, el Orne, que ordinariamente expedia do 30 á 40,000 bueyes por afio, habia casi completamente acabado en sus remesas. En el Calvado, vecino á Orne, se quejan del gusano blanco: este es el gran enemigo universal. A este objeto, los cntomologistas y los agr6nomos han intentado justificar algunas cifras. Por lo que concierne á los cereales solamente, M. Guerrin-Menneville, el hombre eminente que acaba de perder la ciencia, declar6 que en ciertos años las pérdi· das deben elevarse á 200 millones. Los enemigos de las viñas so~ casi tan numerosos como los que atacan á los cereales, á las remolachas, á las plantas forrajeras y á las huertas. Apenas Raclet babia encontrado despues de 20 años el medio de preservar á las villas de los ataques del piral, cuando la phy· ploxera invadi6 ocho de nuestros departa· mentos vinícolas, Vaucluse, el mas perjudicadG de todos, ha perdido 55,000 hectáreas de sus plantacion,es, es tlecir, cinco sextas partes de sus viiias. L' :qerrault, que él solo suministraba la sétima parte de la pro· duccion total de las viilas francesas, está fuertemente atacado; la phylloxdra ha aparecido en los viñedos de Bordelais. ¿96mo, pues, preservarnos? Yo no quiero aqu1 apoderarme del dominio de la comision parlamentaria de la phylloxcra, desiD'nando las ~edida~ que ha propuesto. El major remedio, á m1 parecer, es buscar el paraje de la phylloxera, así como se ha encontrado el de la cecidomia; porque todo ser de la crea· cion tiene su enemigo en la naturaleza: es tiempo ya d~ que el enemigo de la phylloxera se despierte y trabaje. No hablo del docus del olivo, cuyos estragos están avaluados en seis millones cada vez que se presenta. De estos cálculos diversos pero bastante completos en su conjunto, puede concluirse que toda clase de insectos causan á la Fran· cia un perjuicio medio <le 300 millones de animales. Esta es una situacion verdaderamente lamentable, que la plaga de la viña viene á agravar, y á la cual es urgente buscar un remedio. • • CULTIVO DEL "COCOS· NUCIFERA" Y BENEFICIO DE SUS PRODUCTOS POR DON RAMON DE SILVA FERRO ARTÍCl:LO PRn!ERO. Entre los géneros y especies que coropo· nen la familia de las palmeras, el "~ocotero vulgar» ( Oocos nucifera) de Linneo es sin rival el árbol mas interesante y útil, por los usos variados á que pueden dedicarse las diversas partes de sus frutos, por la utilidad que estos reportan (i. los habitantes de los países intertropicales, por la facilidad con que se cultiva esta palmera, y por las industl'ias importantes en que tiene aplicacion la parte mas rica do su fruto, ademas de las virtudes medicinales que se le reconocen en el uso doméstico. Originario de las Islas orientales, el cocotero vulgar se halla naturalizado en la actualidad en todos los países ecuatoriales del Nuevo continente. Encuéntrase tambien en Africa y en las Islas del Mar Pacífico. En el grupo de Islas de la Sociedad, y especialmente en Otahiti, que visité en 1845, lo he visto desarrollarse gigantesco á orillas del mar, al lado del árbol del pan (Artocarpu.s incisa) y de las exquisitas naranjas que se producen en aquel pequeño paraíso. Crece y se culti.a en los costas del :'.Iar Caribe y del Golfo Mexicano; adorna las playas y tierras bajas de las Antillas, y en la parte mas oriental de la. Isla de Cuba, en Bara· coa, que visité en 1871 con el único objeto de estudiar el cultivo y beneficio de esta pa mera y sus frutos, la exportacion de cocos y de su aceite forma. la principal rique· za del país y de su comercio. En el distrito ele Baracoa se recogen anualmente únos once mi1lones de cocos, que en su mayor parte se llevan á los Estados-Unidos, cmple~ndose allí mismo en la extraccion del aceite pr6xima.mente tres millones, que en el año de 1870 produjeron 7,478 quintales de dicha grasa para exportar. Pero esta cifra es insignificante comparad¡¡. con la de exportacion de aceite de coco procedente de Cochinchina, Ceilan y Sidney. Solamente el mercado de L6ndres ha consumido en el ni!o de 1871, procedente de estos tres puntos, la cantidad de 55,672 quintales de aceite de coco, y quedaban en el mes de lttayo ~el mismo ailo en Ceilan, á flote para varios puertos de Europa, otros 39,059 quintales. Estas cifras pueden dar una pequeña idea d~ la importancia que tiene el aceite de coco y cultivo del cocotero. Une este árbol á su elegancia. su majestuosiddad. Su tronco cilíndrico, de un pié y medio hasta tres piés de diámetro cuando está desarrollado, se eleva derecho como una columna g6tica, hasta alcanzar una al· tura. de 60 piés 6 mas, rodeado de cica.trices circulares que provienen del sucesivo desprendimiento y caída de las palmas bajas, 'segun se desarrollan las mas elevadas; su extremidad suprerior está siempre corona.da por una docena de estas, que se dirigen arqueadas en todas direcciones en forma �"" - 'I • 3-!5 344 de penacho, dichas palmas tienen algunas I ma, pues el tejido que forma es algunas veces Je doce á ,1uincc piés de longitud, y veces de dos piés de ar.cho, y tan perfecto, unos tres piés Je ancho; las hojas que las que parece salido de un telar. Componen están colocadas á los dos lados Usanse ademas las palmas secas en Ceidel pedículo comun, que es limpio por su lan como antorchas, y las lavanderas las parte inferior, en la .:mal so ensancha, y es queman para aprovechar sus cenizas alcalimembranoso. nas en preparar legías. Las hojas verdes de No hay parte alguna de esta interesante las palmas son el alimento favorito de los palmera que no tenga alguna aplicacion en elefantes en su estado doméstico. el uso doméstico 6 en In. industria: las hojas En el centro del nacimiento de las palde las palmas sirven para hacer canastillos, mas, en la parte mas elevaua, se encuentra sombreros, esteras, parasoles, abanicos, y I un ca~ullo ó yema enorme y c6nica que para cubrir las chozas de los indígenas. El lleva el nombre de cogollo palmito, el cual tronco del árbol, si bien en su parte supe- se compone de hojas cuyo desarrollo en palrior es blando y filamentoso, la parte in- ' mas se opera. mas tarde y á medida que las ferior produce una madera muy útil y vis- palmas inferiores se secan, desprenden y tosa, cuyas fibras son de un castaño oscuro caen, dejando sobre la corteza las cica.trices varias rayas salpicadas mas negras que el circulares que adornan despues el tronco color general. Se emplea esta madera en del árbol. Las espatas nacen de la axila de viguetas, canales para agua, cercas, mue- las palmas inferiores; su longitud es de 15 bles y otros usos de c_arpinterfa general; y á 20 pul¡adas; son comprimidas, un tanto en razon á su elasticidad, se hacen remos puntiagudas en sus extremidades, y se abren para botes, que son muy apreciados. Se lateralmente dejando entonces salir por una llama esta madera ce Puerco espin.» hendidura longitudinal las flores que encierAntes de que este árbol llegue á su com- ;-an en su seno. Estas flores se presentan pleto desarrollo, contiene en su tronco in- formando una especie de racimo con largos teriormente un meollo comestible, dulce y y delgados pedúnculos, que so prolongan de gusto agrauable; y cuando ha terminado muchísimo dcsJe que salen de laa espatas; de creeer, so encuentra en su interior, en el el color de las flores es de un amarillo púcorazon, una masa de fibra resistente que lido. puede sacarse rajando el tronco en dos parLas flores hembras son menos numerosas tes, cuya fibra es excelente para torcer en y ocupan la parte inferior del racimo, procuerdas, muy durables debajo del agua, si <luciendo unos frutos globulosos, rudimenbien no ofrecen la resistencia del cáñamo. tariamento triangulares, indehiscentes, que Del tronco se extrae tambien una clase llegan á adquirir el tamaño de la-cabeza de de goma que en Otahiti llaman Pia-Pia, un hombre y aun mayor, umbilicales á sus la cual, aunque no tiene fragancia, la usan dos extremidades, de las cuales la inferior, las arrogantes y hermosas indias otahitia- mas gruesa, está acompafiada del cáliz, en nas en su gracioso peinado, comunicando á tanto que la superior, que es un poco punsus naturales y pobladas cabelleras brillo y tiaguda, tiene una pequeña cicatriz que prosedosidad. viene del estilo. Cuando estos frutos están todavía muy Cada palma, cuando j6ven, viene .envuel· ta en una especie de tejido semejante al de ti~rnos, sus jugos son astringentes, y se algunos nidos de , pája1:os, aunque mucho emplean para curar la disenteria. Tambien mas simétrico y perfecto; este en un prin- se hace con ellos un ungüento para curar cipio es delicado, blando y trasparente, pero tumores é hinchazones. . ' despues se pone correoso, fuerte y de co)or La superficie de esta fruta. llamada. coco castaño oscuro. Se recoge del árbol y se es lisa, de un color verdoso, el cual cambia. emplea ele varios modos, pero especialmertte en castaño mas 6 menos claro cuando el coco en hacer tupidos tamices 6 coladores para está maduro. uso doméstico 6 para colar el vino de pal[ Oontinuará.] CRONIC.A. AGRICOL.A. • l da en una. mezda. de vino naturnl y de agua. colorada fraudulentamente, toma. un tinte clifereute ~i el color aña<lido tiene la. influenEu 1861, )I. Chevreul h:,,bia señalado el cia del ácido crómico. hecho de que el ácido pícrico tiñe de color amarillo la lana y la. seda, pero no el algolJODú iE CCLTIVAR LOS ESP.ÜRAGOS. don. De aquí uu medio fácil de descubrir '. el algodon introducido en los tejidos ele la.na. ó de seda. El ácido crómico, segun M. Jac'frn~cribimos :í. coutinuacion algunos da<¡ucmin, goza de propiedadel5 an6.logfis á las tos que nos remite un corresponsal sobre el 1lel ácido pícrico, en el punto ele vista de la cultivo de esta planta de hortaliza. tintura. Para obtener amarillos puros en Antes de sembrar fo. semilla debe remo· lanas blancas, se ponen ~tas en un baño á. jarse cu agua. tibia por diez ó doce horas; tiO gra.dos, conteniendo carbonato de sosa retirando luego el agua, se mezcla la semicasi al quinto de su peso, á. fin de a.rrojar lla cou un poco de arena seca, con objeto de las últimas traza.s del ácido sulfuroso que ha, absorber la. demasiada hmnedad y facilita.r servido para blanquearlas; despues, y en la separacion de los granitos al tiempo de seguida del liirnclo, se las introduce en un sembrarlos.' baño tibio de ácido crómico compuesto, por Debe sl!mbrarse en surcos bastante claros kilógr::.mo de lana para teñir, de 60 gramos y ú. dos ó tres pulgadas de profundidad, culcle lJicro:nato de potas:i., otro tanto de tí.ciclo tivando las plantas durante el verano pa.ra. sulfúrico ú. 66 grados, y de 40 á. 50 litros de asegurar el mayor crecimiento posible. Eu agua. Bastan algunos minutos, ú. 30 gro.dos, la próximo. primavera. deben trasplautarse para obtener un bello amarillo paja; para en filas de cuntro piés por intermedio con obtener los fuertes de color se mantienen dos' piés de distancii~ una planta á otra. Es las madejas volviéndolas dur:mte veiute mi- conveniente trabajar bien el terreno, cunutos á. un:i. temperatura. de tiO grados. Se briendo las plantas con cinco ó seis pulga· lava en seguida. con agua. La seda blanca das de tierra. se tiñe de la misma manera, pero no el alSi fas malezas llega_sen i salir ~n mneh:1 godon. Por consiguiente, el paso del ácido foerza y se tm·iera á mano un poco de sa.l crómico, extendido, tibio, de un tejido de ordinaria, puede desparramarse .entre las lana ó de seda blanca, permite, clespucs de plantas· esto matar{1 las malezas sin <l:iñar lavado, distinguir los hilos de f:ígen vege- los e~pÍrra.go:::, pero no puede hacerse esto tal que ,1n'.dier~u introduci~se eu las ~elas con las plantas de almácigo, hasta que no de precio mfenor. Se puede, por medio de · estén trasplo.ntados. la lana teñida con el ácido crómico, deseu-1 m e:<párra¿,.o es tan saludable delicado, brir ciertos f'ra.~1des ele ~os viuos. ~rea.secó- que toda per~on11. que cuente con jar<liu 6 mQf ei'ta. lana,. mtroduc1da e?- un vrno natu- quinta. debía cultivarlo, pues una. vez forra! de cu~l9mer procedencrn,, despues l~e mada l:i. plantacion dura. muchísimos años una ebulhc1on prolongada toma un matiz con muy poco tra.bajo. moreno claro característico, siempre el mismo. Se comprende que tal lana, introduciQUÍMICA Al'LICADA, . I y H r r \ �l, 1 347 346 El macho es capaz de procrearse despucs EL CO~EJO. de los cnatro meses de edad, y la hembra despues de los cinco meses; por esto su pro· ( Lepus cuniculus.) pagacion es tan enorme. Para dar un ejemplo de la enorme pro· ¿Conejos? ¿ Y qué tienen que ver los co· crea.cion de los conejos, mencionaremos un nejos con la agricultura? A sí preguntarán dato histórico. En el año 1419, Gonzalcz Lasco expuso tal vez nuestros lectores. Pues, queridos lectores, la cria de los conejos ha tomado en en la isla Porto Santo, cerca de la. isla de algunos países de Europa, desde algun tiem· :Madeira, un~ hembra con algunos chiqui· po ú. esta parte, tal incremento, que hoy es tos, y es conocimiento público que la colo· una industria importante, tan importante, nizacion de Porto Santo fné imposible por 6 tal vez aun mas que la cria de las aves de la enorme cantidad de conejos, que con sus corral, y son especi:i.lmentc los cultivadores cuevas habitin tomado posesion de la. isla. La carne de los conejos es muy blanquis· que se ocupan de la cria de este útil animal, ca, bastante sabrosa, es en una palabra, un 1 pues un agricultor prudente no desdeñará. nada, sea lo que fuere, que pueda aumentar manjar delicado. El veloncillo de l:.i. piel úsasc parn la fa· .. sus entradas. En Francia, Bélgica, Ilolanda é Ingla· bricacion del fieltro, y la. piel misma para terra, el consumo de la carne de los conejos la fabricaciou de guautes.-El valor de un y la utilizacion de sus pieles es verdadera· conejo de Bélgica se calcula en uno y me· mente una cosa asombrosa, y se ha levan· dio hasta dos y medio francos, y en la ciu· tado en los últimos años á la altllra de \Ul dad de Gen ocúpanse mas de veinte mil artículo comercial de mucha importancia. trabajadores cu la elaboracion de las pieles. Ahora preguntamos: ¿no tcndria cuenta ·Francia tau solo produce anualmente de 70 hasta 85 millones de conejos, cuya carne :í. uuestrQS cultivadores principalmente en la y piel representan en valor la friolera ele vecindad de las ciudades, ocuparse un poco de la cria de los conejos, que poco 6 ninguu 190 hasta 200 millones de franco's. · De Ostende (Bélgica) cxpórtanse sema· cuidado necesitan, siendo su manutenciou nalmente á Inglaterra hasta 1.500,000 co· sumam~nte fácil, pues consiste en pasto ver· nejos, y los peleteros del mismo país elabo· de 6 seco, residuos <le legumbres, &c., &c.; ran anualmente hasta 30 millones de pieles y no podian o.horrar muchos gastos en com· pra de carne, comiendo conejos? ¿Y qué de conejos. Hace poco que el lord :Malmibnry, tra· razon puede haber para que no pudiésemos tándose. en el Parlamento de las. ~eyes de exportar en mayor cscal:i. pieles de conejos caza, lnzo not~r que el valor nutritivo de la. como exporto.mos cabritilla y pieles ele corcarnc de coneJOS que se consunl:eu anua.l· clero? Si bien la cría de los conejos uo nos ~1cnte en Inglaterra., puede estimarse en dar:í. millones inmediatamente, ·no por eso 33, 500 tone~adas, cuyo valor puede c~lcu· debemos desdeñarla, y la prudencia del agri· lar se ~pr~ximadamente en l. 500, 000 libras cultor consiste en aprovecharse de todos los . · recursos que se le ofrecen, pues el cerro se esterhuas. _ La Espaua, las islas Baleares, la Cerde- compone de muchos átomos y el mar de mu· ña y la Sicilia, son originariamente la. patria chas gotas. del conejo; mas hoy dia se encuentran ~u todos los países del globo. De naturaleza ACLDUTA.ClO~. es hoy, sin embargo, un animal completa· mente domesticado. :M. Bouche inspector del jardiu botánico La l)rocreacion de este animalito es ver· de Berlín, ha presentado (~ la Sociedad de c1ader:i.meute estupenda, pues se ha calcula· Aclimataciou de aquella ciudad un:.. reseña do que de un cazal de conejos pueden obte· sobre las plantas que se podrian últimamen· nersc en cuatro años hasta l. 27 O, 000 aui · te cultivar tanto en las tierras secas ó in· males. cultas cuanto en las colinas pedregosas. La. preñez de la. hembra dura tan solo de Llamamos la a.tencion pública sobre dos 30 hasta 31 dias, y pare de 4 hasta 12 co· arbolitos que nos parecen merecer los hononejitos :í. la vez: res de la aclimataciou. Váanse los caro.ctéEn estado silvestre se enc&Stan 6. veces res: La encina chincasiana. cubre, con el por año, domesticados y cuidados, hasta 8 castaño eno.no, las partes mas estériles de veces. las dos vertientes! i{ortc y Sud, de los mon· . tes A palache ( América elel :Norte); el pri. m~ro .llega. hasta las frias regiones del lago NUi:YO PROCEDlli[ENTO P.\RA FABR[CAR )[ANTECA SIN BATIR LA LECHE. .Mich1gan. Ambos cubren, á imitacion del brezo, terrenos inmensos en donde forman grandas matorrales sin tronco central y muy I distinto. .Frecuentemente la altura de los En un país don~e la temperatura elevada matorrales. del primero no pasa de dos me· ofrece grandes dificuitades para fab~·icar tros Y. medio. El castaño enano se rcprodu· manteca con buen.é~1to, creo co11vemente ce f~cilmente y no se eleva sino á. trcint:1 exponer l~n procedimiento usado en los Es· cent1metros, y todo lo mas sesenta. Ambos tad~s-U mdos: . . , Es~ proccdim~euto tiene la gran ventaja se cubren al fin del estío de frutas de tal mo.~a., que sus ramas se doblan tanto que d_e evitar el batidero, operacion que eleva casi tocan la. tierra. Todos los años produ· siempre lo. temperatura. de la crema, y por cen lo mismo; constituye para los ha.bitan· cuya, razonen los climas cá.lidos deja siem· tes de las regiones desolad:1s un precioso¡ pre .ª la ma~tec~ un aspecto aceitoso que le curso pai:_a cngord:1r sus puercos. Bien que impide la. hgac10n. Por otra parte, no lo ·las castanas sean pequeñas son excelentes expongo smo dcspues ele haberlo ensayado y pueden muy bien servir para el alimento en ~a estancia de '' CebJl .Redonclo,'' pertedel hombre, sobre todo bajo la forma de neciente al Sr. D. J ustimano Frias, cu Tu· harina excelente para l~s tortas, los purées c~1mau, que.Puso Y&rias vac:1s (i. mi disposi· y otros manjares. Estos dos arbolitos dejan cion. E.l éxito completo. ql~e he obtenido y en el suelo gran cantidad de "humus ,, en la sencillez del proced1m1ento, me hacen • términos que pueden cultivarse c~real~s in· espernr que será iipreciado por los lectores mediatamente eles pues del desmonte de las· de los ":A.u.a.les de la. Socie~la~ Rural." selvas. Dan un medio fá.cil de utilizar los Descnpc1on:-El proced1m1cnto ronsiste terrenos difíciles de labrar, que terminan en recoger la crem.a de 12 :í. 18 horas <les· en montañas con planos abiertos. Sus fru· pues ele ~o. extra~c1on, á fin de teucr la ma· tos se reunen en pesadas carpas 6 racimos yor cant1_dad posible .. en lo alto de las ramo.s, que descrajtm con Se encierra en scgm~a est~ crema cu un su peso; son fáciles de coger, y d;rante clos saco de lona géne:·o bien tupido. Ese saeo mesc,s son la base del ::ilimento de toda la debe tener 20 ?entimetros de ancho por 45 raza porcuna en las montañas de la Vircri- de alto. Se encierra ese saco, mrn vez lleno, ~ia occidental, del 1Iarylancl y de la Ca.;0 • en otro, Y el todo se .encierra en un hoy~ de hu~ del Norte, por todas partes donde se ~n metro ~e profundidad; ~e cubre con ticr· extienden las numerosas ramificaciones de rn Y se deJa permo.ncccr as1 de 24 á 48 horas los montes A.pala.ches. Bien que estos dos seg~m 1~ temp~ratura. En Tucuman la ex· arbolitos hayan si<lo muchas veces importa· peneueia ha sido hecha á una ~empero.tura dos cu Europa, han desaparecido, de modo de 30 centígrados, y ¡1cmos de;ado pcrma· que será. preciso pedirlos á. los Estados- necer enterrada la. crema por espacio de Unidos, re~o~dando ~ los expedidores que tempera.tura, tanto mus fa crema debe pcr· como sus Slmientes pierden rápidamente la numccer ente~rada. Cuando se sacan los facultad germinatriz, deberán enviarlas eu- sacos ya contienen la manteca, y solo ha.y tre arena 6 musgo ligeramente humecleci· 'lue lavarla para separarla de la leche de dos. Será. necesario sembrarlas inmediata· manteca. . Debo advertir que es ucccsario hacer esos mente despucs de la llegada, y no enterrar· las sino á dos centímetros de profundidad. lavados con muy poca agua, cerca del doble ~u~den dirigirse para obtener tan precio~as de _la ma~a que. hay que ~u.vu.r,. par:t cada simientes, á los Sres. Bcaumaer en nulh· la-rndo, y repetirlo~ m1c11trn~ las af!nas sean willer, junto á Mulhousc, que ti~ne un her· lac~escen~es. Conne1_1e tnmlncn en l:N:\ ope· mano en Boston; Vilmorin-..Audriux y CQ, mc1~n cvi~ar el scrnrsc de las ma~w:! para en París; pero sobre todo, al Sr. Linden, cu b tnturac1ou, de la. manteca, reempl11.zán· esp:i.tulas de madera. . Gante, que tiene cc,rresponsnles en todas dolns partes del mundo, y que, mas y mejor que Se entiende que sc~u)1 sea la_co.n!1dad de e$IO, es un excelente amigo del progreso, c_rcma que se de uti_hzar, as1 sera la can· siempre pronto á tender la mano á todos los tidad ele sacos ncccs:.mos. En cuanto al ho· hombres honrados. yo para. enterrar esos sacos, aconsejo hacer un corte ele cerca de 60 centímetros por un 3 .. Pº: hu. �3-!8 metro de pr.cfondidad, cu un terreno livia.- 1 t:J.cion, los temblores, los cólicos y la diarno .. Las parede:; 5¡, pucd~u so~tcuer por J rca. La respiracion es difícil, el corazon medio de un enladrjllado, ó con tal,hizon, late violentamente; b. piel, iwbre todo en Y servirse de areno. para enterrar los saco:,;. las ex.tremida.de!?, se enfria, la mucosa del Esos sacos deben ser cuidadosamente la- ojo, que primero se pone colorada, pasa á vados despues de cada operacion, y seria 1una palidez extremada, las fuerzas desnpabueno terminar esos lavados por dos enjua- recen, el enfermo se queda como anonadagaduras, b. primera en uua. agua que con· do, titubea y amenazo. al menor movimiento teuga un milésimo de carbonato de sosa, y caer 11ara morir . .A.l hacer la. uptosia se ve In. segunda en agua pura. l::l. sangre negra, pegajosa, disuelta; la carInútil parece advertir que h mas escru· ne está. floja, descolorida, etc. El hombre pulostt limpiezii debe prcs:dír á todas esas soporta bien el nitrato de potasa, porque ha operaciones, y que obrando así, se obtiene sido administrado hasta en dósis de uo~ ouuna manteen. deliciosa. zas á personas robustas, padeciendo de la La leche procedente ele la. crem:i. puede gota. Este es generalmente expulsado por ser utilizada para lo. mauutcuciou de los la orina, pero su uso continuo <lnraute muterueros, añadiéndole salbado ó harina. <le 'chos dias, conduce á poner la. sangre incomaiz, ó por sí sola; ó bien todavín., para la' lora y una dimiuuciou del éulor. confeccion de quesos pequeños. - GusrAYO J n1EL, profe~or de quín;ica ~grícola é in· dustrinl, en Tucumau. A LOS L..\DRADORES. En 183-!, ~ atterer señaló la exi5tend; de un gusano parásito viviendo en el puerco GA)-..1.DO. ( en el Brasil) y uot:1.blcmeute cu el tejido En ia última reunion de los miembros de adiposo, hallándosele cu abundancia. E~t..i 1a sociedad central de agricultura del Paso parásito recibió el nombre de Steplwn11rt1s de Calais, M. Yisem ha llamado fa. aten- denlafüs. Desde esta época no f'ué ya noti~ciou de los cultivadores sobre ciertos casos; do, á. pesar de sus dimensiones uot'ables {2 de envenenamiento del ganado por el nitra- á, 3~ centímetros de longitud y de 2 á 3 mito de soM. Estos accidentes no son raros. lim_etros de espesor), que no le 11ermitian Hace algunos meses han sido conduciuas nl fácilmente escapar á. b ,i;;ta. El parásito matadero de Arras siete vacas envenenadas acaba de ser encontrado en diferentes locapor el nitrato de sosa, y por lo tanto rcti- lidades de los Estados- Unidos; hace allí melas del consumo; han sido producidos por grnndes cstrag?s en la raza. porcuna, y se el agua del lavado de los i;;¡¡,cos habiendo encuentra en diferentes órganos. Recientecoutenido nitrato de sosa. Estos sacos en mente la Sociedad micrográfica ele Lóudre;, el mo~1ento de queda:c vacíos, pesan h;sta r~cibi6 una comu1!-icacion de Sidney, anuntres k1l6gramos, mientras que despues de 01ando lu. presencia del SiephamO'ui:; dcntala vados y secos rarn vez pesan mas de uno.itus en lós puercos de la Australia. Seria Res~1lta que el ag~1a en la cual se mojan ~ficil ~recis~r b manera de su ~ropagacion c?ntien~ gran cantidad d? !1itrato de sosa en it ta~ distanc.ia; pe~·o lo que es cierto es que d1sol~1c10n. El ganado tiene un gusto pro- el Slephanm us esta en vías de propagarse 1rnuc10.<lo por esta arrua, y si en lucrar de en el mundo entero. Desde que el tocino ue arrojarla en la ciste1:na se la deja tc;u a1- \ .A.nstr~lia ha e~pezado ú. ser artículo capicauce, la bebe con avidez. Poco tiempo des- tal de importacion en Europa, es de temer pues de esta ingestíon, los animales presen- \ ciJe sen. trasportado en un tiempo no lejano. tan síntomas análogos á los que se observan ~ ucstras razas porcunas europeas se enen el caso de envenenamiento por el nitrato cuentran amenazadas de un nuevo pclin-ro. de potasa (mas conocido por el nombre ele Dichosamente será siempre mayor 1;ara" esxal de nitro, del cual se usa y aun se abn¡:a tos animales que para el hombre, Yi:;to quo tanto en el campo), 6 vor el digital purpú· e_l vol_úmen del nuevo parásito no le permi • reo, otro poderoso diurético. A la erran dó- 1.lrú. smo muy difícilmente pasar desaperci· sis indicada mas arriba (y much; menor , do en nuestros alimentos. seria seguida de los mismo~ efectos), el nitrato d? sos~ 1iroduce violenta irritaciou 1\ gastro-rntestmal, declarándose por la agi- . 349 CA!IBIOS. EXTERIORES. Lóudres á. 60 d. vista 00 ú. 45! :í, 45~ pcu. por peso, con plazo v aumento de rédito~. 'G. o. Idem :í, 60 d. vista, al contado riguroso ......... , ....... :..... 45[; á 45\ Idcm id. letras hechas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45~ ú. 45 ~ París...................... 4 75 :i 4 ~7.)¡ .......................... . X u epi-York, {~ 8 dias vista. . . 6 , f por 100 premio.............. . Habana, oro................ 5 á 7~ ,, ,, ............. .. ü. X. España, varias plazas . . . . . . . 6 á 10 ,, ,, ..............• o. PRECIOS CORRIENTES DE ALGCWS FRCTOS AGRÍCOLAS Y ~ACI0)-..1.LES. l )1 ERO~.\ D O DE 1 A OAPITA 1. · illéxico, Abril 15 de 1Sí5. Aceite de olivo mexicano, arroba ................................. . o o Aceite de ajonjolí clarificado, iclem ........................ ~ ... , . 3 7 Aceite de linaza, idem ..................................·........ . 3 1 .Aceite de nabo, iclcm ........................................... . o o Aceite de ajoujolí, itlem .......................•.................. 3 6 Aguardiente de caña, bárril ...................................... . 15 4 15 O Idem <le Zacntlan, idem ...... . ....................... .. ..... .... . Idem mezcal de Tequila, legítimo, itlem ........................... . :!:! o uo ,.rdem ~dem tle ~~errt\ ca_lienJe, idem ........ : ................... .. .. . oo ~dem idem de tierra fria, idcm ................................... . Algouon Santa Rosalfa, en rama, al contado, quintal. ....•......... .. 21 O 21 2 Idem de :Na.zas, itlem superior, idem idem .......................... , 20 4 Idem de las costas de Veracruz, idcm idem ......................... . Idcm ele A.capnlco, itlcm iclem .. '. ........... : ..................... . o o 12 Alpiste, arrobii'.......... : ................. .. ................ : .. . 1 5 ~\.nis, itlcrn ................ .. ....•.•...... .. ..........•......... .Aüil tlor ,de Telrnantepec y j patzingau, libra ...................... . 1 2 Idcm corriente, iden1 idcm iclem .................... , ............. . ldcm tintarron, idem idem idem .............. .'.................... . O 3 .A.rYejou, semilla africana, carga .......... ·...... ·......•........... 5 O oo .í. o o á 4 O tí 3 4 {\ {L 34 4O ú lG o á. 16 O {~ 2! O ú l!3 á á (~ á Ü, o 12 4 21 2 21 4 21 O oo á 1 3 •:\. 1 6 :\. 1 3 :\. 1 O á. á. O4 54 d \ �350 .. Arvejon, semilla africana, méuos cbse, carga ..................... : . Idem verdín ó cochinero, ídem .•.•••..................~ ........... . Arroz de la Sierra, quintal ...................................... . Idem de J ojutla, idem ..................................•......... Azúcar blanca suprema, arroba .................................. . Idem entreverada blanca, segun clase, idem ........................ . Idem corriente, ídem ............................................ . A zncar ' . ~ prieta, segun c1ase, 1'dem .. . .........................•..... Cacao Soconusco, libra .......................................... . Idem Tabasco, segun clase, idem ...... . .... . ..................... . Café de las Villas, contado y plazo, quintal. ............... , ....... . Cascalote, arroba ............................................... . Cebada, carga ...... . ................ . ......................... . Cera marqueta, arroba .......................................... . Cerdos pesados vivos, idem ..................................... . Chile surtido, conocido por del J arn.l, ídem ........................ . Idem colorado, lengua de pájaro, ídem ............................ . Iclem mulato <le San lfartin, ídem ................................ . Idem pasilla, flor delgado, de Queréndaro, de P· á. 5ª, idem. . . ...... . Idem idem de otras haciendas, vari~s clases, idem. . . . . . . . . . . . . . . . . . Comino, idem .......... . .........•............................. Cueros de toros y novillos, al pelo, docena ......................... . Frijol bayo gordo, superior, carga ......................•..... . ...• Idem -entregordo, idem ........ . ...... . .......................... . Idem menudo, idern ......................................... , ... . Idem parraleño gordo superior, idem ...... . ....................... . Idem entregordo, ídem ........................................... . Idem menudo, i<lem ......................••...................... Idem prietito de tierra fria, idem ................................. . Idem idem de tierra caliente, ídem ................................ . Idem ..A.yocotc, idem ..... . ..................................... · · Idem garrapa. ta y amarillo, ídem ................ ; ................ . Garbanza sllperior, idem ........ . ............................... . Garbanzo idem ídem ............................................ . Grnna o:i.xaqueña, superior 6 blanca, libra ......•................... Granilla, arroba . .................................. , ......... · ... . Harina flor de los molinos próximos á México, ídem ................. . • Idem ídem de otras proce<l~ncfas, ídem ............................ . Haba, carga de 108 cuartillos, carga ............... ·............... . Jabon blanco, tabla ~mpia, arroba ................................ . Idem mexicano, idem .............................• , • ...... · · .. · · Lana de carnero fina, lavada, arroba .............................. . Idem de carnero, basta de año, idem .............................. . Idem idem idem marceña, idem ............•...................... Idem ídem basta de Agosto, segun clase, ídem ..................... . Maiz de Clia.lco superior, carga ..............•.................... Idem de contornos, ídem ......................................... . Idem de 'l'oluca, idem ............................... , .. · · · · · · · · • · Miel de caña, carga .......... . ....•................ . .•.•.... · . · · · Panocha amelcochada, 20 á. 22 hojas .............................. . Idem blanca grande, 20 á 22 iuem ........................... . ....• Piloncillo, carga ................... . ........... '. ......•......... Pita oaxaqueña. legítima, segun clase, arroba ..... . ...... . .. : .. . •.... Idem de ..A.cayuc::m, idem ....... . ........................... . ..• · • Queso de la Barca, idem ........................................ . Idem moreliano, idem ........................................... . Idem de otras procedencias, idem ..............•....•.....••. , .... . 351 40á.44 OOá.30 8 O á 8 4 4 4 á 5 O 2 1 á 2 3 17á.20 1 6 á 1 7 1 5 á. 1 6 O 5 á. O 5! o 21 á o 2~ 21 4 á. 22 4 O 6 á O 5! 35:í36 20 O á 21 O 1 2! (L 1 3 2 á. 3 O º~ 2 O á 4 O á 4 4 á 3 4 á. OO á OO á 2 2 4 4 Sebo blanco en bota, :i.rroba ........ · · · · . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Idem mediado, idem ·.......... . ........... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Idem terciado, ídem .................. . .... · · · · · · · · · · · · · · · · · • · · · · Idem en panz:i.s mediado, illem .. .. . , ........ · · · · · · · · · · · · · · · • · · · · · · 'l'abaeo de la manojo. surti~lo, im.Perio~ á ínfimo, arroba ... · · · · . · · · · Idem de Coatepec, mitnoJado, 1dem 1dem.1dem ........ · · · · · · · · · · · · · · · Idem plana de Orizava, ídem ....... · . · · · . : · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · • · · Tabaco :Misa1itla y Tbpacoytt, segnu clase, 1dem ... · · .. · · · · · · · · · · · · · · Idem A.ltotouga, idem ....... , ...... · · · · · , · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Tri()'o de Querétaro, carga ............... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Ide~ de Celaya; ídem ...................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·• · Iciem de Irapnato, idem ............. · , · . ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Idem de San ~Iartin, idem ............. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Idem de contornos, irlem ............. · . · · · , · · · ·: · · · · · · · · · · · · · · · · · Idem de 1foravntío, ídem ............ · · · · · · · · · · · · · · · • · • · · · · · · · · · · · Idem de Ixtlahuaca, iuem ......... · . . . · · · · · · · · · · · · · · · · • · · · · · · · · · · Idem de Toluca, ídem ............ . .. · · · · , · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · oo oo oo oo v'., {i oo oo oo á 4 O (~ á, 4 4 á' 4 7 3 6 á. 4 O oo oo á 3 O á. 4 2' 22 á 2 6 o o á 12 O 11 O lÍ 12 O 11 4 á 12 2 oo á oo 10 4 ÍL 10 4 á 9 6 á. 9 O á. 11 0 11 O 10 O 94 5 4 4 4 2 O 40 O 00(L8fl" 8 O á 8 4 OO á 7 O 9 O á 10 O S4 á 9 O 70á.80 84:í90 oo á oo CREDITOS. Bonos de la. deuda interior consolidada del 3 y 5 por 100 refae· cionados segun la última ley .......... : .. : · · · · ·. · · · · · · · · · Certificados expedidos por las secciones L1qmdatanas ... · · · , Acciones del ferrocarril de Tlalpam.......... · .. · · · · · · · · · Bonos de la Conveucion inglesa ..... · · .. · · · · · · · · · · · · · · · • · · Idem iclem española. . . . . . . ...... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 6á ~. 7 por 100 5á. 6 Oá 5 O á 15 Oá 4 ,, ,, • u. o. ,, ,, 60á70 OOáOO 84á.9l 54á64 O 4i á. O 4 OO á 5 4 1 3 :í. 1 3! OOá.13 o o á 5 oi OOá.24 OO á 4 O OO á 8 O á oo oo O O :í. 5 2. OO á 4 6 OOá.54 O O á 5. OO á 5 2 O O á 12 O O O por 1 O O O id. 1 O 00{t70 O O á. 21 O 14 O á. 15 O OOá.44 OO á 4 2 OO á 4 O PRECIOS DE FLETES DE )IÉXICO PARA LOS PU};TOS QUE SE EXPRESAN. ..A.guasculientes, carga de Ceh\ya. ,, ,, Cuernavaca. Dnrango ,, Guadalajaru. ,, Guannjuáto ,, Irapu:i.to ,, Leon ,, Lagos ,, 1Iorelia. ,, Querétaro ,, Sombrerete ,, San Luis Potosi ,, Toluca ,, ,, Zacatecas lli arrobas ...... · · · · · · · · · · · $ ,, " .. · ........ · ..... " " " .. · "· .. · .. · "" ·" " ,, · .. · " .... · .. · .. · " " ,, .. · .... ·" .. · .... " ,, ,, .... · .. · ........ ·" ,, ,, · · · · · · · · · · · · · · · · ,, ,, " .... · .. · ........ · " ,, ,, ...... · .. · .. .. .. ,, ,, ,, · · · · · · · · · · · · · · · · ·" ,, ,, ...... · .......... " " " .... · " · .. " · · " ·" ,, " .. · · ...... · ....... , ,, ,, · · · • · ...... · · .... " ,, ,, · · · · · · · · · · · · · · · · · '' 7 ó. O O Oá 5 O Oú.20 ~ O á. 12 O 9 á Oá Oá OO 6 O 6O O á. 6 O oá 7O Oá 6 O O á. Oá á Oá 6 ú. 4 O O ,9 10 2 7 O O O �352 "EL ClJL1TL\.DOR." Las personas de los Estados que quieran ser agentes de Er, CrLTff.\DOR, tienen el 12 por ciento de comision y se les pag:1 la correspondencia. Eu reuniendo mas <le cinco suscriciones, se les dará una. gr:itis. Al hacer los pedidos, 'Se explicará si debe cobrarse la suscricion adelantada; en no adYirtiéndolo se le cobrará cada número áO. 50. Dirigirse á Anteno1' Lesca~o.-)Itxrco. CURSO ELEMENTAL DE AGRICULTURA 1 \ POR \ ANTENOR LESCANO. AGRONü:\IÍA. Un Yolúmen con 416 páginas en cuarto y 64 grabados, 1 peso 50 centavos en l\Iéxico, y 1 peso 75 centayos en los Estados. Dirigir los pedidos á la calle de San Juan ele Letran núm. C.-:MÉxrco. ALBUM Hl DALGO. Obra monumental en memoria del -renerable cura de Dolores, padre de la Independencia :Mexicana. Coleccion de noticias, autógrafos y biografías ilu~tres, formando un grueso -rolümcn con cuatro grabados y cuidadosamente impreso. Precio: $1 25 en la capital y ·l 50 en los Estados. Los agentes de El Oultivado;· que quieran hacer pedidos de esta obra pueden dirigirse á D. li'eneo Paz, Redacto¡· del Padre Oobos.-~éxico. ~ • 1 , i 1 e 1 tlNGfléNif@ HOLL@W~Y!~ . 1 ·~ 1 ' 1 I Este bálsamo curará las heridas, llagas y úlceras, tanto recientes como las que cuenten veinte años de duracion-aun cuando se haya apelado infructuo~amente á to<los los demas recursos. Véndese por todos los principales farmacéuticos del mundo, y por su propietario el profesor IIolloway, 533) Oxf-ordstreet, 16ndres. PILDORAS IIOLLo,vAY. Este maravilloso remedio, conocido en el mundo entero, cura infaliblemende todos los desórdenes del hígado y del estómago, hace desaparecer la debilidad física, y purifica la. sangro con mayor eficacia que todas las me<licinas hasta ahora conocidas. Véndense dichas píldoras por todos los farmacéuticos principales del mundo, y por su propietario el profesor Hollo,rny, 533, Oxfordstreet, 16nclres. • • 1 ' IJ. ' /, J 1 1 I ,, . �1 .1 • PRECEDENTES ESTADISTICOS SOBRE SU PRO.DUCCION EN LA INDUSTRIA AGRICOLA TR.A.ll.!JO DEDICADO AL SEÑOU DON PEDRO DE LA.NDERO Y COS ESJ.)l!Cies. Mnnlcl¡>alldades productoras Prec. cor. , Valores. Cautid.ud. !PRECIACIOXES. Especie~. APRECIACIONES. 11\Inuicipalidades productoras _ _ _c_nn_t_ld_a_u_. ___ Prec. cor. \ Valores. 1 Teocelo ................ . quintal Cosautlan ............. . ,, Café ..... . ... . Ixhuacau .........•.... Coatepec .•..•.. : ...... . ,," Jico ......•......•. , .. . 11 18,000 12,000 400 200 200 30,800 1 pelos Coatepec ..••.......... cargas Jico •.......•.•.......• " Ixhuacan .......•...... " Apazapa.m ...•......... Maíz ........ . " Teocelo ............... . " Ayahualulco .......... . " Cosautlan ....•.. . ..... " J alcomulco •...••.•..... " Coate pee. . . . . . • • . . • • . . arrobas Apazapam. . . . . . . . . . . . . ,, J alcomulco ........ . ... . " " 5,000 300 100 ,, 11 " 11 " 40 I 11 11 ",, " Frutas varias .. 700 • 300 ",, 72 1 Jico . ....••............ quintal Ixhuacan ... . ......... . " Purga raiz ..... Ayahualulco .. . ... . ... . ",, Coatepcc ..... . . . ...• . . }fonicipios restantes ..... " Explotacion normal y dign:i de aumeuto por unevas aclima.tacioucs que favorece el clima y especiali· dad local. 50 4 00 2,072 Explot.'1.cion descendente y c¡ne puede reaccionarse cuando b depresicion en que est(i hoy este ar· tfoulo termine. 19,000 600 600 20,200 I 3,675 96 518 Coatcpec. . . . . . . . . . . . . . arrobas Tabaco........ Jico................... ,, Teocelo ................ , ,, Explotacion normal y bajo iguales comlicioncs qne el ant erior pro· dueto. · 300 250 200 11 " 6,810 1,000 1 50 1 50 30,300 975 375 225 150 150 1,875 Coatepcc ....... . Tuzamapa ............. . barriles Orduña ............... . " Aguardiente. . . Mahnistlan ......... : .. . ",, Zimpisahua............. . ,, Ixhuacan ............. . Palsoquiapan .......... . " Almidon Y nea. Teoc'elo. . . . . . . . . . . . . . . . arrobas ,, Cosautlan ............ . ,, Municipios restantes . . .. . 10 00 ,, ,, I Con.topee ............ . . tareas Leña · · · · · · · · · Municipios restantes .. · . · 11 . Coatepec ............ . . . cabezas Jico .................. . ,, lxhuacan ............. . Ganado vacuno 'feocelo ............... · \ " '' cria '' ..... Cosautlan .............,. ,," ,, Apazapam . ........... Municipios restantes .. . . . ,, ·1 2 8 ºº 35,040 500 Corta produceion, pero de fácil explotacion a.umentilndo el cultivo á que se presta la localidad. 200 100 1 00 800 Iguales consideraciones al artícu· lo anterior. Es preferible por su buena clase y origen. ,, ,, ,, " Explota.cien normal, dependiendo su estado de la falta de terrenos disponibles. Creemos un aumento cuando en las haciendas se comrnlte esto mejor. 760 460 200 100 10 00 55, 700 1,500 600 600 200 ,, ,, 300 200 ' ,, ,, 150 100 100 ,, 100 50 50 ,, ,, 440 850 2,900 ,, 4 00 1,600 1,600 5,510. I gu11les consideraciones al artícu· lo anterior. 25 00 72,500 Explotacion normal, aunque de fácil aumento si se consultan mejor los medios de engorda y estacion de los animales, circunstancias descuida.das hoy. 1 Ixlrnacan .... . ...... ... Ganado r1,brío y Ayahualulco .... . .. ..... lanar. . . .. . . Manid ¡,;os ,·estante, .. . .. l¡ 1,050 . ",1 ,, 8 00 2,500 8,400 • 2,500 300 5,300 Cueros :il pelo.. Coatepcc · · · · · · · · · · • · · · cueros Municipios restantes..... ,, 1,500 Corta explotn.cion, pero si es mejor estudiada y dirigida, puede au· mentarse. Contepec ..... . ..... •.... arrobas M antcc:i. . . . . . . -..- . . . . lt.1.Umc1p10s r estantes . ..... ,, l ' ~ b ..,e Explotacion uormal ascendente, que tomaria mejores proporriones ~~ltiplicando l os acerradoreg y fa- O ·• • • • • · · • • Coatepec . .. ... . . .. .... . 11.nnicipios restantes . ... . ,, 11 2,500 • En relacion con su origen. 200 3 00 6,600 1,200 1,200 2,400 ºº O 50 2,000 2,200 Explotacion norm:i.l y que como artículo de necesidad fluctúa. segun aquella.. 5,000 10,000 15,000 Coatepec . . . . . . . . . . . . . . vigas • . . . . . . • • . . . . . alfardas, 11 Maderas ..•... ..... . .... .... tareas 11 Municipios restantes . ... . Explotaciou normal aunque <le fácil aumento cuando hl.s exigencias pam el consumo así lo determinen. O 12} Explotacion normal, pero por su analogía con los dos productos an· teriores, capaz ele gran aumento, prestándose á ello la mejora de los aparatos y otras condiciones. 18,750 5,000 4,000 3,000 12,000 23,4GO 40 20 1 I xhuacan . ...•......... arrobas Ciscara curtien. Ayahualulco ••...... . .. ",, Jico . . ...•..•... . ...... 10 00 1,500 1,000 800 600 380 100 110 . Explotacion descendente por el bajo precio <le este artículo, dedi · cados al cnltivo, la produccioa, an· mento, y el consumo 110. Explotn.cion normal, aunque bajo iguales condiciones que el anterior artículo por su afinidad. 50 11 Coatepcc ............. . . 'l'eocelo . ....... , ...... . Cos:1.utlan . ...... . .. ... . Ji co .. . . . .. .. ....... · · Ganado de cerda lxlrnacan ... . .... . . ... . Ayahualulco ............ J alcomulco ....... ..... . .A pazapam •..... ... . ... 1 $ 114,000 126 800 Coatepec ..... . .... . ... . Ganado vacuno Jico .................. · ''engorda'' .. •reocelo .... . .......... . :Municipios restantes . . . . . $ 2 00 1,800 300 120 ~,346 Teocelo ........ .. ... . . . Sagú .. .. ..... . Cosautlan .....•.. . ... .. Munici píos restantes ... . . Explotacion norm:i.l aunque de · fücil aumento si Re facilitaran los medios de cómodo traRporte. 140 2,450 Tcocelo ............... . Coatepec ............. . Cosautlao .......•...... Municipios restantes ..... 2,970 1,920 960 800 ~20 1 50 Coa te pee, sus ltacien<las .. CILl'gas ,, Palsoquiapan y V aqucria. Panela ....... . ,, Ixhuacan y Rincones .... Piedra Para.da. . . . . . . . . . ' ,, 1,reo Explotacion normal y estacionaria por estar muy repartida y cu cortas c:intidades. Lo~ terrenos son favorables y el cultivo fácil. 6 00 ,, ,, ,, 4,0.'iO 80 4,540 Ixhuacan ............. . Cosautlan ..••••........ Naranja .... . . Teocelo ••••.•........... Jico .........••.•. • · · · · Coatcpec . : ....•..•••.. Explotacion normal que puede :i.umenttir si se di!,ponen tcncnos en relacion. 150 150 75 495 Teocelo .............•.. Ixhuacan .....•........ .Plátano ...... . Coatepec .........•••... Cosautlan •... . ......... Jico ...............••.. 3 00 O 75 24,000 13,000 12,000 8,000 11 57,000 Explotacion normal que pncde Rer ascendente tan luego como hay:1. terrenos disponibles. N eccsidad <le aumentar este cultivo para las exigencias de su gran consumo. Explotaciou normal y que tendrá 'fln gran aumento á medida que se presenten medios para la exporta· ciou. Las haciendas están prepara· das con este fin. pesos Coatcpec, haciendas de .. . Tuzumapa. ............. . Azúcar ...... . Orduña ....... ·........ . Mahuistlan ............ . Zimpisahlta............ . $ 24G,400 \ 5,400 Coatcpec ............. . cargas Jico . . ....• , .......... . ,," Frijol . . . . . . . . Apazapam ............ . J alcomulco .. . ......... . " Municipios restantes .... . $ 8 00 5,000 3,000 650 650 500 450 400 250 10,900 Arroz......... Exploto.cion ascendente en todos los terrenos disponibles por sus condiciones relativtis, cultivo de gra.u pon'enir. En rela.eion con su origen. 3 00 1,200 3,000 500 3,500 En relacion con su orígeo. 1 50 5,250 • �MEDICINAS. ·==r ~~~~~~~~~~~·-~~~~~~~~~~~--~~~~~~~ - ~~~.~~~~~~91¡¡ • r----- Leña ........ Cont~~c~ .... . c n s- """ Mumc1p1os resta ,, Maderas .. ... . ,, ,, vigas .... ........ . . alfardas ........ ..... . tareas Municipios restantes.... . Yigas alfardas " Coatcpec ............ . . arrobas Municipios restantes . . ... " Explotacion normal y que como artículo de necesidad fluctún segun iquelb. 2 00 Coatepec .. ... . .... -~ ... arrobas Manteca. · · · · · · Municipios restantes . . .. . . ,, ,, ,, Coate pee .............. . Sebo . . . . . . . . . . .LIJ.umc1p1os 1,r • • • res tan tes ..... Explotacion normal asccnclcute, que tomari:i. mejores proporriones multiplicando los acerradores y facilitando el tra!lporte. variable ·-1 . 3,500 eera.. . . . . . . . . ,, Coatepec ........ .. ... . . . . rest an t es ..... ...-..,1umc1p1os . En rclncion con sn orígeo. 5,250 1 50 . 20 10 ,, 7,·200 3 00 3,000 500 En relacion con su origen. 1 1 Explotacion corta y escasez esta· cionaria por faltn. de interes. 3,660 30 21, 900 35,800 51, 100 1,200T 1,200 2,400 30,000 300 200 300 600 400 600 2,400 P astura verd e .. ·l+- 1 -- ·-----15,000 Coatepec .......... ... . ---- 5,000 10,000 Estacionaria pero fücil de mejorar disecando pantanos y forruam1o prados artificiales. 3,606 lI V arias no cono· Coatepec y sus municipios Cotizallos en. cidas ....... . 20 00 600 .. . . . ... . . 800 . Pequeñ:t11 cantidades. ( - . 1 I CUADRO DE LA PRODUCCION !==~==========~ =-=======~==== Espeo:f.es NOTAS 11 E l resultado que precede est{~ basado sobre el cálculo típico pro· J 1 l r I ducentc del último quinqu6simo. 21 Para la investigacion y crítica estadística se han consultado los datos de mejor orígen, procediendo a.l deta.llado ex:imen que demanda 11\ operacion. 31 En las apreciaciones asignadas á cada especie de producto, se han consultado los hechos así como las opiniones mas autorizadas, ya con relacional cul tivo, cuanto con todo lo que debe tenerse presente respecto al consumo y aplicaciones práctica~ mercantiles. 4¡ En la. concienci a de todos está el atraso que presenta nuestra agricultura. y sus causas; no es de extrañar, pues, que este cuadro presente un resultado que si bien supera casi en doble á los datos ofi· ciales, aun no rui el 33 por 100 de lo que racionalmente debe esperarse de las favorables condiciones de estas localidades. Can. 'ti el. a d. es Val.ores I N OT A S 1 Café .......................... ... ....... ...... ... ................ .. l\Iaiz ...................................................... ....... .. Arroz................................... .................. ....... .. Frijol.. ............ . ........ ........... ........................... . Plátanos....................................................... .. Naranjas .................... ................................... .. Frutas varias .................................................. . Tabaco ......... ................................................. .. Purga 1raiz»................................... ............... .. Cáscara curtiente .............................................. . Leña .. :......... ........... ....................................... . Maderas........................................................ .. Pastura ,erde..... ...................... ........ ............... . Azúcar........... .. ..... ......................................... . Panela........... .................................. .............. . Aguardiente ........... ... ,, ............ .... .................... . Almidon de Yuca ...................................... .. ...... . Sagú......................... .. ............................ ....... . Ganado vacuno "crin." .......... .. ........................ ... Ganado vacuno "engorda" .............................. .. . Ganado de cerda... .. ........................................ ... Ganado lanar y cabrio ......................... : ........... .. Cueros~¡ pelo.................................................. . Manteca: ......................................... ................ . Sebo ............. .. ................................. .............. . Cera .........................\ ..... ............................... . quintales cargas arrobas cargas " .." arrobas quinlnlcs arrobas tareas piezas :i.rrobaa piezas cargas barriles arrobas " cnbczns " " " nún,ero arrobas " " 30,800 10,900 5,400 4% 4,540 2,450 518 20,200 1,875 12,000 15,000 2,400 67,700 67,700 2,346 4,380 800 110 ó,670 2,900 1,050 6,000 2,200 2,400 3,600 30 cotizacion. 11 Varias no menciona::~~;·:~;~;·,~~-;~-~~~~~~;~~--~~~-nl en el Canton ...... ............. ........ ..... . S 246,400 32, 700 4,0óO 2,970 6,810 3,675 2 072 3ÚOO 18, 750 1,600 30,000 3,600 3,606 114,000 23,460 35,040 800 440 6ü,700 72,500 8,400 2,500 6,600 7,200 5,250 600 800 $ 719,783 1 5~ Como se ve en el presente trabajo, quedan omitidos muchos pro· ductos, especies comunes que aumentan la riqueza agrícola, m1is que se presentan en corta escala y su apreciaciou se ha hecho difícil por falta de datos que, ofreciendo alguna exactitud, sal vasen el error con· siguiente al presente ensayo. Co:itepee, Enero de 1815. .. Francisco de P. Pal1na. t �MEDICINAS. r ' ( '~I ', f (l :~ t 3< q r ( ... En la muy acreditada casa del Sr. Gonzalez, se encuentra un surtido completo de cuanto hay de mejor en el ramo de . medicina.- Boticas y botiquines homeopáticos, desde el ínfis o precio de $ 3. -0bras de medicina homeopática de loautores mas conocidos del público.-Guía ele las familias, cuyo libro está acompañado de un botiquín utilísimo para los viajeros, habitantes de los campos y haciendas, que no siempre pueden recibir auxilios de los médicos.--Nuevo y gran surtido de especialidades farmaceúticas acreditadas por mas de veinte años.- El imponderable antivenéreo DOCTOR LOPEZ, maravilloso por sus efectos infalibles en multitud ele enfermedades que ha curado en esta República y en el extranjero.- Ohocolate, café para enfermos.-Azúcar de leche.Alcohol absoluto y glóbulos inertes.-Pídase el catálogo que se da grátis en esta casa. Se garantiza que las medicinas de esta casa son las mas baratas; siendo tambien de eficacia sorprendente para curar TODA CLASE DE ENFERMEDADES, puesto que cura lo que ningunas otras medicinas habian podido curar.- LOS HECHOS COMPRUEBAN ES'l'.A. VERDAD. Los enfermos que residen fuera de la capital, pueden hacer sus consultas por escrito, enviando el importe. ¡ATENCION!-Esta casa posee un VINO contra la clorosis que hasta ahora no ha fallado; se asegura que tal enfermedad desaparecerá haciendo uso de este medicamento. No hay que olvidar EL GRAN RRFRESCANTE DE LA SANGRE del Dr. H. que se expende con gran éxito y que ha dado maravillosos resultados. '"/, J h .. \. t l "" \ ' ,l • 1 ~} jt • .. ') 1 i 1/ l ,.¡ 1, 1 1 l ' 11' I• .. •· !:,1; :,. ·r ¡ ll I ¡!illÍ ,11 ... ..... . . j ., 1JI. ... ..... ' . .. ...... .. 11 • 1• 1 )JI 1 í) 1\, '. ' '5íl 1 ¡ • 1 .. H :1. . . .. ... ... . .. ...... l t• : l . •• 1 •• ~ ' 1 l ••• 1. ". l. ) Ju 1 11 l, r H ,t ~ ..111 r ( UNICO DEPOSITO EN MEXICO, CALLE DEL CINCO DE :MAYO NUMERO 3. 1 "' ~ 1 t ¡ ) ~ ,11· l " •• �r-· 1 "EL CULTIVADOR." e: }~::á,~J Periódico rnfw-nal de agricultura: cuarenta págilllts <!11 folio,. á dos columna~, :-, ,:,~ " y numerosos gnl bados mtercalados en el texto. Precio en México y !)n los Estados: ,::;,,~"1 i. t'n año ADELAKTADO ........ $ 4 so Número suelto ............_. O 50 CORRESPONDENCIA DE "EL CULTIVADOR/' S~. D. IG~ACIO Z~Mumo, Guanajuato.-Recibí el paquete de peri6Jicos; ¡' graCJas. • . SR. D. FRANCISCO DUEÑAS, .Durango.-El mes pasado remití á vd. el dinero suficie11te para que me dernelva los números de El Cultivador que están I en ese lugai'. ¿ Ha recibido yrl. ci dinero? Los números no han venido. SR. D. Tn.roTEO l\I.AcíA.s, Zac:atecas.-Rccibida su carta; irá la susericion al lugar que me indica. Los Sres. Gobernadores do Tabasco, Campeche, Colima, Jalisco, Zacatccas, San Luis, Querétaro y Aguascalicntes, pagan con toda puntualidrd El Ou.ltivadc1·. El Sr. Gobernador de Guerrero hace todo lo posible por proteger esta publicacion. Los de Guunnjuato, Chihuhua, Sonora y Sinaloa, no se han servido respon. der, y han dejado perder 81) suscriciones, que parn este peri6dieo representan una cantidad de 480 pesos. El Sr. García, del Estado de ~léxico, no puclo suscribirse, y se han extraviado todos los números primeros del tercer aiio. El de Nuevo Leon no quiso pagar los 60 números que recibi6, y el de :iiorclo5 tauipoco pag6 9 pesos 00 centavos, de dos años que debia. El Sr. D. FRANCISCO GuTIERREZ Conos, de Zaeatecas, cobrr5 pal't'3 de cuatro suscricioncs que tuvo allí dos años y medio, y no ha sido posible c¡uc pague un centavo. La rcvolucion de l\Iichoacan nos cuesta ya casi todos los suscritorcs 1ue te · niamos en ese Estado, pu~s segun los corresponsales, los pueblos cstín <¡uedan-1 : do !'educidos,\ la mas espantosa misc,·ia. _ ,, II I � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El cultivador : Periódico de agricultura Description An account of the resource "Periódico de agricultura del siglo XIX publicado por Antenor Lescano Noy. Contiene secciones de Crónica agrícola, Revista mercantil, Calendario de El Cultivador, Noticias interesantes, Trabajos agrícolas, Precios corrientes, Miscelánea, Mercados extranjeros y Correspondencia de El Cultivador." Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El cultivador : Periódico de agricultura Año de publicación El año cuando se publico 1875 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 3 Número Número de la revista 9 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 1 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753586&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El cultivador : Periódico de agricultura, 1875. Año 3. No. 9. Julio Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Mensual Creator An entity primarily responsible for making the resource Lescano, Antenor Subject The topic of the resource Agricultura Productos agrícolas México Veracruz Description An account of the resource Periódico de agricultura del siglo XIX publicado por Antenor Lescano Noy. Contiene secciones de Crónica agrícola, Revista mercantil, Calendario de El Cultivador, Noticias interesantes, Trabajos agrícolas, Precios corrientes, Miscelánea, Mercados extranjeros y correspondencia de El Cultivador. Publisher An entity responsible for making the resource available Sandoval y Compañía, impresores editores Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1875-07-01 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2000200307 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Hemeroteca Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agricultura Cultivo Empleo Agrícola Fertilizantes https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/14/2990/El_Cultivador._Tomo_II._nov._1876_a_oct._1877_Primera_parte.pdf 888f4e5bb7a5f5e3db8883f0084c0aaa PDF Text Text .. PERIODICO DE AGRICULTURA FUNDADO EN NOVIE:\1I!1.1-E DE 1872 POR ANTENOR .LESO.ANO ' , Antiguo alumno del Instituto A.gr!cola. de Gemblm1x, en Bélgica.-Miembro de la Sociedad Agrícola lle! Brabante, Socio Corresponsal lle la Sociell11d Mexicana de Goografla y Estadistica • ·y Miembro Ilonorario de la Sociedad ele Jlistoria N1ltnral do México. ·~ '1 1 SEGUN-DA . EPOCA.-TOMO 11. (xom:l!DR~ DE 1$16 Á • l Jr . OCT~Rll DE 1877.) . • ~ . La ciencia do 1á ng¡·icultura onscila los modios de obLcner los producto3 de los regebl~s, lo mns perfectn y ccon6mic~ente posible.- t l GASP.AJU.'(, /í r r. A¡:ricultura pobre, agricultor pobrc.-REFRAl! A:ITIGN. Las ciudades deben pensar en los campos, sin los cuales cllns no pueden subsistir.-~xtl"C'IL\l'EAt'. La agricultura es la verdatlern riqueza ñe las naciones.-Bossn.-r. L l\lEXICQ HOSPICIO DE SAN NICOLAS, 18. 1876 • Ít 187'1 ' �' .. .. t, Se ha descubierto en Francia una especulacion vergonzosa y criminal: consisto en adulterar el vino con la fuchsina que no ea otra cosa que el producto que se obtiene en tratando el ácido ar· sénico por la anilina. Como se comprenderá fácilmente queda en la fuchsina, aunque en pequeflas d6sis, alguna ca_ntidad de ácido arsenioso que es lo que vulgarmente se llama arsénico, El arsénico es una sustan.:ia t6xica que todo el mundo conoce como un veneno muy activo. Preparado en fuchsina no p1·oduce violentamente sus efectos, pero á la larga concluye por matar. Pues bien, la fuchsino. posee tal intensidad de color rosa, que muy po~os milígramos de esta sustancia en una solucion de agua y álcohol, hastan P.ara dar á un litro do vino con ngua el color subido de la generalidad de los licores de mesa. . El fraude se descubri6 en Nanoy, á coneecuencia de las quejas producidas por las enfcrmedades que reconocian por orígen el consumo de cier· tos vinos. Mr. Retler, profesor de la facultad de medicina, comiisionado por los tribunales procedi6 al análisis de los vinos del Mediodía de la Francia, y encontró tales proporciones de fuchsina. en algunos, que dice el profesor, se pueden calcular en cada litro sobre Oi;'-030 do la sustancia arsenical. Dospues do este descubrimiento, los es el único periódico de .A.gricultura que se publica actualmente en la República Mexicana y está consagrado á sostener los intereses de la agricultura en general y los de los agricultores en particular. Por consiguiente, se inser-. tará en él todo escritq, que tienda á desarrollar el amor á la agricultura, á vulgarizar los conocimientos científicos de la industria agrícola y á mejorar la situacion de los agricultores. El gobierno general protege esta publicacion, y algunos gobiernos de los Estados de la Federacion le imparten sus auxilios en proporcion á los recursos de cada uno. Publica el Oultivador mensualmente cuarenta páginas en folio, á dos columnas, con artículos interesantes sobre las cuestiones agrícolas, con noticias sobre el estado que guardan las cosechas en todo el país, crónicas agrícolas, revistas de los mercados de las principales capitales de la República y del extranjero, precios corrientes de los frutos nacionales y extranjeros, fletes, cambios, créditos, y todo cuanto pueda interesar á la agricultura y á los agricultores.-Segun lo exijan los trabajos se ilustrarán. con grabados finos. Vale El' Oultivador al año $ 4 80 centavos si se paga éste adelantado: $ 2 75 el semestre adelantaiio, y $1 38 p.or trimestre adelantado. Las suscriciones por números sueltos, pagado el número al recibirlo, cuestan $ 6 00 al año, ó sea 50 centavos cada número. Los agentes de los Estados tienen el 12! por ciento de comision, se les paga la correspondencia indispensable, y de seis suscriciones que pidan, tienen una grátis. Bien entendido qne cuando no especifiquen que la suscricion que piden es adelantada y que se puede girar por ella inmediatamente, se les girará cada bimestre por )os fcldos de las suscricioncs pedidas, á razon de 50 centavos número. EL CuLTIVADOR ... Mixrco, ,..... I \'... \ \__ ' .. \ ' , ~, t .._ ' ...., ~._; .... r•. ·' " ..·~ . . .......... "T.., ~ .. médicos han hecho una serie de experiencias sobre personas á quienes han dado estos vinos, y han observndo todos los síntomas del envenenamiento. Como no seria remoto que á México vinieran vinos falsificados con fuchsina, creemos útil tra.ducir un procedimiento propuesto por Mr. Fa.lieres, para reconocer la fuchsina en el licor. Se toma un frasco de 30 gramos de capacidad, en el cual se vierten sobre 6 gramos del vino que se quiere reconocer; se añaden en seguida diez gotas de amoniaco, se llena el frasco con éter ordinario, so apita la mezcla y luego se deja repo· sar el líquido tres 6 cuatro minutos. Despues de algun tiempo de reposo se vierte un poco del éter del frasco en una botella, y se le afiade un exceso de ácido acético (vinagre.) Si el éter se colora en rosa 6 en violeta, el vino está falsificado con fuchsina; si permanece incoloro, no hay adulteracion. El procedimiento de Mr. Falieres es sencillo y fácil en la práctica, sobre todo, es preferible tomarse este trabajo á envenenarse paulatinamente. Recomendamos á los e:&.pendedoros de vinos, que usen esta receta para reconocer los vinos que ven· den, y á los consumidores para que conozcan los vinos que compran.-ANTENOR LESC.A.NO. A PROPOS~TO DE 4\- PODA DEL CAl!.,É. .1 \ r, l .,. l,. ADULTERACION DE·LOS VINOS. OCTUBRE 5 DE 1876.-Sr. D. An- da de los cafetos. Este asunto ha llamado justa· tenor Lescano.-Presente.-Muy estimado sefior mio: En el Ovltivador del pre~ente mes, he leido una carta del Sr. D. José Moreno, sobre el cultivo del café en Colima, fechada en aquella ciudad el 15 do Agosto último, en la que habla del importante asunto de la poda de los cafetos, y se sirve hacerme una interpelacion sobre este punto, que contesto con gusto por trQtarse de un asunto de interes general. No es exacto como lo dice el Sr. Moreno, que no se ha.ya escrito hasta ahora nada sobre lapo- mente la atencion de los cultivadores. Mr. Sabo· nadier, en su muy importante libro intitulado: El cultivo del café en Oeylan, lo trata de una ma· nera magistral y sobro bases cientijcas que son las únicas bases sólidas. En la tercera edicion de mi opúsculo, Oultivo del café en la costa JJ,feridional de Chiapas, consigné la parte sustancial del trabajo de Mr. Sabonadior, procurando apli· carla á. las condiciones especiales de clima, terreno, &c., que concurren en Soconusco. Como ese trabajo respecto de hi. poda no se comprendi6 �5 4 en la primera edicion de mi citado opúsculo, que fué la que reprodujo vd. en el Oulti¡¡adO'J·, le remito un ejemplar de la tercera. edicion, en cuyas pií.ginas de 126 (l. 143 eneont1·ará vd. lo referente tí. la poda, por si quisiere vd. reproducirla en su ilustrado peri6dico. Por lo domas, mucho celebro ver en la carta del Sr. Moreno, que el cuitivo del café esté tomando tanto incremento en Colima. · ~oy de vd. afectísimo, atento y seguro servidor.-1\I. Ro:MERO. t "J • u'F'.- · iIEI\IÓRI4 SOBRE EL CULTtvo DEL, CHILE. PoR D. MANUEL ConnEno'. I I ... l t Entre la~ variauas producci¿nes que cubren la ,Las raíces y los ta1los llevan en su intÓrior bosuperficie del gldbo, ningunas son tan importan- ! tones que se desarrollan para. formar tallos y te's ele conocer como las del reino vegetal. ¡Cu:ín· i raíces segun las circunstancias en que se.encuentas riquezas en efecto debemos l las planta~! tren. Colocado un tallo en la oscuridad, y cuPor aqr6 el tl'igo y el maíz nos prodigan sus fe- bierto do tierra húmeda -producirá ~aíces, de la culentos granos con los que so prepara el pan; mism_a manera que estos, expuestos ú. la luz emi· por allí la yiña y el maguey nos suminisir:111 be- ten tallos; ror' el conoci)lliento de estos hechos so bidas generosas que reparan nuostr&s f~ci:zas; multiplican las plantas pol' estacas y ·acodos. nias 'léjos las legumbres que cubren nu~stras meLa soldadura accidental que.se obser'v6 entro sas de variados manjares; los árboles nos brindan vegetales de distinto género que llegaban (i iden- ' unos con su fruto, otros con su goma, resina, y tificarso formando un solo indivinuo, trajo la idea todos 'ellos con su madera que proporciona el fue· del ingerto, por cuyo medio se propagan sin al· go -y q~e la. mano del hombre ha apropiado á teracion las variedades pro~acidas pór el cultivo, tantos usos industriales. Las irmumer~bles plan- y que se perderían. por "las semillas; se utilizan tas que tápizan los campos, nutren al caballo y tallos silvestres, poro vigorosos, convirtiéndolos ahouoy, nues~ros fi~les compañeros de trabajo, :l en árboles de frutos mas delicados, y so obtiene la vaca y á fa' cabra. que nos d~n su leche, al tambien·.un desarrollo mas violento ·acclerando la. carnero que nos abriga con su laña y nos a.limen- fructificacion de los árboles. El arte, en fin, mota. con su carne. Se necesita. un remedio que opo· difica. la naturaleza de los terreno~, apresura la ner á. una. enfermedad, casi siempre lo cncoIJtra· germinacion, cambia los colores de las flores, mos en una planta; al reino vegetal pedímos en trasforma los 6rganos de lós plantas, mejora. el fin, el aceite que nos alumbra, la t0la que 11os gusto de los frutos y hace mas nutritivas las se· cubre, y los colores que halagan nuestra vista. millas. Pc1·0 si todos los vcget~les crecen y se rcpro: Aunque la. vegctacion cubre una' gran parte de du-cen naturalmente, al ~ombrc es dcbitlo su roo- la superficie do.la tierra, en cada latitud, en cada jora y-propagacfon en los diferentes lugares de clima, en cada teneuo .!lreccn1 plantas diversas, la tierra; · la agricultura, la mas útil y antigua · que sh ,el trabajo del hombre qued!lrian confinado las artes, y qne ahora ha pasado á la. catego· das á los lugares donde se procrfan: a:sí el Asia ría dc ·ciencia; posee medios numerosos para ello, nos di6 el.trigo, la. India el arroz, y la. América , así como para. modificar las flores y los frutos. . la papa . ., , , • 1 ,., 1 , Los bulbos y los_tubérculos; que nacen e1l'las Si se recor~eu una. á una las familins en que so · partes subterráneas clo ciertas plantas, encierran han dividido las plantas, todas ollas encien·an c:3· ._ gérJ!lenes. Separ!dos y puestos en la tierra. pro- pecies preciosas que el hombre aprovecba,p:..ra. , ducen nuevos individuos; por esto medio se mul- cubrir sus necesidades; entre las mas notables te· tiplican la papa. y sus congénel'es, qu~,son el me- pemps: la de los Hongos que nos ofrecen alimen· jor producto de )_as plantas de donde provienen. tos m_uy,nutritivos y do un gusto delicado; las · i1 Gramíneas y -entre ellas el trigo, del que no se Umbclíferas, por sus raíces feculentas y sus graha encontrado el tipo silve~tre, siendo esta. la es- nos Yhojas aromiticos. Las Rosáceas, interesa~pecid preferida desde la mas remota antigüedad, tes por sus frutos; la pera, ai durazno, el manza· y que i:rospera bajo muchas latitudes; entro los _no, la fresa, así como el almendro, constituyen pueblos primitivos se tenia la creencia. de haber sus mejores e.species. Las Leguminosas,' abunsido dalla al hombre por la mano misma de la dantes en plantas alimenticias, aun com~ forrajes Divinidad; viene luego el centeno que suministra Y otras industriales; ent-re estas las acacias, árel mejor pan despues del trigo, el maíz tan ex- boles africanos á quienes debemos uno de los mas tendido en México y el principal alip:10nto de prcdiosos tributos, la goma; las indig6feras de los nuestros indígenas, la cebada. que se emplea, ade- lugares intertropicales de ambos continentes que mas de otros usos, en la fabricacion de fo, cerve- pro<luccn el añil. Las Cácteas, plantas americaza; la avena, el arroz, y otros varios cereales; la nas~an estimadas por sus frutos. Las Malváceas caña de ~zúcar conocida. y cultivada desde ticm- que nos dan el vegetal que produce el alg¿don, po inmemorial en la India y la Persia, y que pa- y entl'e las fütneriáceas -contamos el árbol del rece o~iginaria de estos lugares de donrle fué Cacao, que es quizá lit conquista mas i~portante trasplantada a.l Egipto y á la América. Loa Pal- que le vali6 á Europa. el descubrimiento del Nucmcros, la mas hermosa vege~acion do los países vo-Mundo. ' Las Crucíferas tan fecundas en vctropicalcs, y á quienes debemos excelentes fécu- getalcs útiles. Las Papaveráceas, suministran la las' como el sagú, frutos como el dátil, que sus- adormidera de donde se extrae el opio, uno de los tenta á los pueblos de Oriente, y excelentes fila- productos comerciales de importar.cia, para los montos que las artes emplean de diversos modos. pueblos de Oriente. Las Aurnnciáceas que son Las Coníferas, que cubren las montalia.s de mag- tan benéficas á. los habitante:,i de los lugares ca· níficos hosques, nos dan su resina y su madera lientes en donde crecen sus principale~ especies; de una aplicacion tan gcilcra.1. La g!·an familia el té, que forma ahorn u~a familia independiente do las Amentáceas que contiene especies arb6- de estas, es una. planta digna tambien de intcres. reas', cuyos fr~tos y cortezas cargadas de tanino Las Ampelídeas, compuestas do .vegetales sarsirven para curtir las 1ieles: Las Urtíécas que montosos, siendo la viiia originaria del Asia la. abundan en plantas testiles, siendo una de sus que ocupa el primer rango entte las especies da mejores especies l~ morera de la Asia, que nutrt· eeta. familia, y otras muchas, fin, que seria. con sus hojas al gusano de seda. Las Cucurbit:í cansado enumerar, entre cerca de cicn"to cincucnceas, de frutos suculentcs y carnosos. Las Oleá.- ta mil plantas conocidas. ceas á las que corresponde el olivo, originario de Las mutuas relaciones con que so enlazan los los lugares donde se ha situado la cuna del gé- ramos del saber humano, han contribuido eficaz~ ncro humano, y mananti:i.l de riqueza para mu- mente 6. su adelanto: así es, que la agricultura " chos pueblos 'por el aceite que producen sus fru- ha éaminado rápidamente con el auxilio de las tos. Las' ;Labiad~s, plantas aromáticas y que nos ciencias naturales: la química, analizando la comprestan numerosos servicios. Las Soláneas, y en- posicion de cada vegetal, indica'los a)imentos que tre las principales la papa, y el tabaco, importan· le convienen: la geología con el conocimiento de te por la extension que se ha dado á su cultivo. los terrenos, los que son ~favorables para el cultiLas Compuestas por sus propiedades tintoriales vo; la física. señala las condiciones meteorol6oicas < o y ccon6i.nicas, ademas de otras que poseen sus que se aprovechan en la aclimatacion do las plannumerosns especies. Las Rubiáceas, cuyas raí- tas; la botánica, en fin, que enseria la estructura ces, cortezas y frutos de muchas de sus especies, y disposicion de los órganos; el mecanismo de son un rico tributo para las artes' como la rubia; sus funciones y los caractéres propios de los gépara. la medicina, como el árbol do la quina, y neros y especies, d~ nociones precisas p~rn juzara la economía, doméstica como el café. Las gar sobre los procedimientos de cada cultivo y en �. ~ J meJoras de quo son susceptibl<:d, y da á conocer tambien las plantas que pueden sustituir la uti· lidad do otras. • El presente trabajo tiene por objeto el cultivo del chile, vegetal que suministra uno de los mas ricos productos de nuestra agricultura: la falta de datos científicos y prácticos, y mis escasas oh· servaciones SQbre este pufito, son grandes obatáculos para tratar debidamente un asunto que in· teresa á los agricultores de nuestro país, y ai ar· te agrícola mexicano sumergido en ol empirismo desdo los tiompos de la conquista. HISTORIA.-Diñéil es determinar cierta y positiva.mento la patria ú orígen de la planta de que me ocupo, pues esta, lo mismo que el maíz y la mayor parte de las plantas americanas; 6 aque· llas que so oncontrarnn despues de la conquista en el suelo mexicano, han pasado por el gran tor· bellino do co11joturas y vacilaciones, y han sido objeto do la discusion y discordancia entre los historiadores y naturalistas. Pero haciendo 6. un lado las hipótesis, y quitada la densa niebla en que se ha querido envolver su orígen, basta recordar que mucho tiempo án· tes de la conquista, no solamente era conocido este fruto de los indios, sino aun empleado por ellos. El uso del chile, como alimento entre noso· tros, data desde aquella época; y á medida que so cultivan las diversas especies, el consumo aumenta á tal grado, que se puede decir, sin exageracion, que si no en la generalidad, al ménos en la mayor parte de las mesas mexicana11 se emplea este fruto preparado de diversos modos, ya como condimento, ó ya como alimento, y que entre la clase indígena, unido al maíz, hace la base do su alimentacion. Segun la opinion de los naturalistas, es originario de la América, ó introducido en esta. J usaieu lo cree originario de las Indias y traspla.n· tado á la América; D'Orbigny, originario do la Asia y la América tropical; Joigneaux y otros varios, del Asia, Africa. y América; y en fin, se· gun la respetabilísima opinion del Baron de Humboldt, que fué quien lo encontr6 en nuestro ter· ritol'io á. principios de este siglo, no solo la considera. americana, sino planta nacional, segun se 6 expresa en su obra titulada: «ENSAYO POLÍTICO SOBRE EL REINO DE L.A. NuEV.A.-ESPAI.A..» Dice así: ccTodavía debemos contar entro las plantas útiles indígenas de México, el cacomite ú oceloxochitl, especie de Tigridia, cuya raíz da. una. harina nutritiva. á los habitantes del Valle de México; las numerosas variedades de tomates ó tornatl, 8olan.um lycopersicurn, I que antiguamente se sombraban entremezclados con el maíz, cacahuate ó mani, Arachis liypogea, cuyo fruto se esconde en la. tierra, y que parece haber existido· en Africa. y Asia, especialmente en Cocbinchina, mucho tiempo 6.ntes del descubrimiento de la América; en fin, las diferentes especies de pimientas Oapticurn baccatum, O. annum y O._ ftutesoens que los mexicanos llaman chilli y los peruanos uchu, cuyo fruto es tan indispe~sable· mente necesario á los indígenas, como la sal á los blancos. Los espafioles llaman al pimiento chile ó axi: la primera palabra se deriva de quauhchilli; la segunda es una palabra haitiana que no so debe confundir con axe, que como ya lo hemos observado, designa el Yname, Dioscorea alata.» El Dr. llernandez, médico de Felipe U, en su viaje á México el afio de 1570, lo encontró cultivado y empleado con mucha. generalidad, pues refiere que no habia casa en donde no &e comie·ra, y que el efecto producido sobre él y sobre algunas otras personas no habituadas á usarlo, fué bastante para experimentarlo y atribuirle algunas propiedades medicinales, tales como la de ser afrodisiaco, provocar la orina y la mestruacion, excitar el hambre y descoipponer el estómago á las personas no acostumbradas á tomarlo. El mismo encontró varias especies cultivada! que clasificó y dividió en los siete géneros siguientes: ter. género: quauhchilli, chile de árbol. 29 género: Ohiltecpin, chile mosquito, porque imita el color y pequeñez de este animal, ó To· tocuitlalt estiércol de pájaro, por la. semejanza que tiene con el excremento de las aves. Las 08• l Hoy ea Lycopersicum esculentum, D. C. y al que 11:l.mamos jilomate, pues el verdadero tomate es del género Physalis;' los europeos designan con el segundo nombre tanto á. uno como á. otro: de ambos se conocen muchas especies i variedades. • 7 ' pecios de este gé~oro son tres: la m3s vulgar se· mejante á la anterior, la segunda de fruto casi negro llama.do Tlilcltilli, y la tercera menor que las anteriores. Todas las. especies do esta planta dan-tres veces al año; o) primer fruto es el mas grande, el último pequeño, y el segundo ínter· medio. 3or. género: Tonalchlili, chile de sol, llamado por los haitianos chile blanco, se siembra en Agos· to y Setiembre en tierras de riego; da fruto des· de Noviembre hasta Marzo; este es primero ver· de, despues pálido, luego rojizo y últimamente rojo. 49 género: Ohilcoztli, so llama así por el color azafranado que toman los guisos que s~ preparan con él. El fruto tiene de 6 6. 7 ded~s do largo y un color que varía desde el blanco rojizo hasta el negro; se siembra en Diciembre y fructifica todo el alfo. 59 género: Tzinqúauhyo, por ser del monte, los haitianos le llaman coral, y su fruto es colorado, delgado, y de cinco dedos de largo: se siem· bra en Marzo y da todo e,l año. 69 género: Texochilli, por ser blando; es la~·- ' go, ancho, algo dulce, de color rojo y tan suave, que los indios lo ponen en las tortillas con el convencimiento de que es un alimento excelente. Su testura carnosa lo altera prontamente, y para po· der conservarlo, se seca exponiéndolo al humo: en este estado se llama Pocchilli, y se puede guardar por mucho tiempo: se siem~ra en todo el año. 79 género: Millehilli, mas pe~ueilo que el an· terior; es llamado así, porque se siembra en la misma época que el maíz: es de un color rojo, y termina insensiblemente en punta aguda. Despues de la conquiMa fué llevada la semilla á. Espai1a, en donde se cultivó por mucho tiempo como planta de ornato en los·jardines reales: do allí pasó á Italia, Francja y otros puntos de Europa, en donde se le empleó del mismo motlo. En Rioja y Valencia, su cultivo ha salido de los límites de la horticultura, aumentando el número d? sus producciones agrícolas. ( Oontinuará.) CARTAS SOBRE EL CULTIVO DE LA CA:NA DE AZUCAR Ouernavac.:i, Agosto 138 de 18'70. Querido hermano: Para. cumplir con tus encargos, y por lo que á nuestros negocios pueda convcni:-, dedicados como estamos á la agricultura poi· aquellas nuestras tierras, pa.so á referirte levemente lo que he observado por acá con re· lacion al cultivo de la ca!1a. Por lo que he visto en lo que se llama la. Cañada, el plan de Amilpas y alguno que otro in· genio do fuera. de estos distritos, aquí todo es debido á. la inteligencia del hombre, ya por el esmero con que se hacen los sembrados, ya tambicn por el cuidado especial que se tiene con la planta. pn.ra obtener su desarrollo completo y mejores resultados. Figúrate que los terrenos se preparan aflojándolos mucho, para lo que se valen de diferentes clases de arados; aunque sobre esto me dicen, y así lo creo, que toda.vía tiene mucho que trabaja.rae para usar de los arados de fierro, á causa de tenor los antiguos sus partida· ríos. Aflojadas las tierras como va dicho, se h_ ace en el1as lo que se llama surcada, cuidando que esta esté en la posicion mas natural para que en· tre y salga fácilmente el agu:i. que ha de regar la. planta. Y desdo luego so comprende que aque· lla surcada estará mejor en la que el movimiento del agua que riega no sea ni precipitadÓ ni len· to: esto, poco má.s ó ménos, lo hemos hecho por 'allá, y por esto paso á informarte de otra. cosa. Sembrada la caña en el surco, ya una tras de otra la semilla 6 entrelazándola, lo primero que hacen es aplicar un riego encima ele ella que llaman de asiento: á los cuantos dias suelen repetirlo, y li continuacion, oreado ya el terreno, le dan un beneficio, que llaman primera mano, ~1 que consiste en limpiar con la coa el camellon por uno y otro lado, y aflojar la. tierra inmediatamente unida. á los costados la. ca,iia: siguén ue • ' �,, 8 \ a.ltcrn1.udoso diversos y variados beneficios, ya en, los riegos, en las manos do coa y en lo que por aqui se llaman dos arados, sobre lo que quiero decirte mi parecer. Como esto so hace ·dcsbara· tando el ~amellon 6 monton de tierra que qu~da entre surco y surco, este aflojamiento expedita el enraizamiento de la planta, aumenta su vigor, y c.ausa lo que por acá se lbma macollar, que no es otra cosa que el au mcnto de otras plantas nuevas junto á las primeras. Esto desde luego compron~erás que es sumamente provechoso al labrador, porque en igual terreno obtiene mayor númerÓ de cañas productoras, Yen conseguir esto he notado se cmpoflail to.dos cuantos intervienon por estos rumbos en este ramo de agricultu· ra, pues es general la idea. de que miéntrn~ mas arados se den á un sembrado, mejor Ymas abundante ser{L el mncollo. Consideradit !a planta: en esa situacion do que acabo de hablar, he notado diversas opiniones y pareceres; porque unos quieren que la tierra ro· movida. se le quede á l~ caña, otros que se le soparo. Alegan los que quieren so deje ia tierra junto á la planta, la i:x:ayor humedad que esta conservará al ·pié, la inmediacion de mas cantidad de tierra para que esta suministre las sales y sus· tancias necesarias para su desarrollo. Dicen tambien que se o~tendrá por este medio una g~ande economía en los gastos que causan los beneficios, que haciendo esto se suprimen. Los que llevan la. opinion contraria dicen: que P.recisamente la mayor humedad al pié de la planta pequeña, ,perjudica á esta, é impide l'l desarrollo del ahijamiento 6 macollo de que te he ha· blado arriba, porque como para el desarrollo di 0 . In. una y naeimicutó del otro influyo no solo la . humedad, sioo el calor en partes propo1·cio11alcs, combinándose con las influencias atmosféricas, el monto~ do ticrr~ húmedo aplicado á la planta se convierte en una humedad caliente que quema el macollo al nacer. Sobre lo segundo de la mayor cantidad do tierra próxima á la planta para la trasmision do las sales vegetativas, no se obtiene esto resultado, cabalm~nte porque es una humcdad dañosa á la planta, segun lo dich'o ánte'.!. De estos d~s pareceros, juzgo como m~y ra· cional ol atender á uno y otro; pero en diversas circunstancias: si las tierras fueron delgadas 6 laderosas, muy bueno es lo que proponen los que sostienen la primera opitüon; pero si no tuvieron estas condiciones, es incuestiouablo á mi enten· dcr el juicio do los segundos, porque en esto ca· so, como los riegos son directos y no de trasmision, dependerán estos del conocimiento del agri· cultor segun se lo indiquen las necesidades de la planta. Ventaja muy estimable, porque al arbi · trio dC'l ~ue dirige u~a plantacion estar6. el au· mentar 6 disminuir la humedad. De que sea eco· ~6mica la ·operacion de arrimar tierra á la plan· ta, me eG imposible convencormo, porque si á la diminucion de beneficios debe necesar1amente cor· responder diminucion de productos, tal economía es nula en sus resultados. Ademas do lo expuesto, he formado una opinion por lo que he visto en estas fincas, bien tris· te á la verdad, al tratarse de economías, pues casi casi observo competencia, no en ver quién tiene mayores resultados, sino en ver quién gasta méuos, y tú dirás adónde los llevará esta idea. Prouto se ocupará. en darte mas informes tu hermano que te quiere.-Lurs. •• \ ladas, dentadas, puntiagudas, vellosas, nol'Viosas y acompaftadas do estípulas ovales; las flores m~sculinas se dan en candelillas, solitarias 6 en hace· cillos y pendientes; los frutos ordinariamente agru· pados en mucho número, y tienen de 3 á 4 líneas de diámetro trasversal. El avellano crece naturalm4:lnte en Europa en los bosques y setos. Todo te nono y toda exposicion le convienen; sin embargo, en los que son secos y áridos, se eleva. apénas á. 5 6 6 piés, cuando en los que son suaves, hú~dos y calientes llega hasta 20 6' treinta pié~ de clovacion; su grueso rara vez pasa de seis pulgadas de diá.motro. Sú crecimiento os muy rápido en la juventud;·algu· nos chupones con i·aíz crecen hasta 10 6 12 piés en un solo año. Su madera es muy elástica y flexible, se hacen de ella arcos, cestos y algunas obras de tornería; su color de carne pálido rs muy hermoso . . Por lo general la·talla 6 corte df.l un bosque de. avellanos se hace á los 7 ailos de su plantacion, á los 10 6 14 ailos cuando so qui~re sacar mas utilidad do la madera. Se creo que es mejor la madera del avellano cuando se hace ol corte al tiempo de la caída de las hojas. El fruto del avellano es de sabor muy agra.dable; se extrae de él un aceite del que se hace el mismo uso que del aceite de almendra. El avellano crece muy bien aun en parajes sombríos; ea uno de los árboles en que se anticipa. mas la ascenaion de la. savia al llegar á la Primavera. Suelo florecer aun en el Invierno, y ontónces hermosea mucho los jardines con sus flo· res en fi~ura do candelillas, que le dan un aspee· to pin:toresco. Para conservar los frutos del avollaf!o sin quo so arrancien, es necesa1·io recogerlos,en su madurez, que se conoce enº la facilidad con que so soparan de la cupulita á que están adheridos. So les conserva en arena seca. Ordinariamente se arrancian 111 entrar el calor" de la Primavera. El avellano flúrece por lo comun al salir el In~ vierno: Las flores hembras no so percibe;¡ sino por los pistilos r~jos que salen de los botones. Las hojas no comienzan á desarrollarse sino un mes despues do hecha la fecundacíon. El avellano ee propaga por siembra que se hace en la Primavera 6 al tiempo de !a ca.ida de los fratos, por hijos 6 chupones que brotan en abun· dancia, pr~ncipalmente de los tro1:1cos viejos; por acodos, cuyo medio de propagacion es muy eficaz • y por ingertos de aproximación. La especie mas útil de a.ve llano ·y la que mas convendría propagar en nuestro país os ol AVE· LLANO DE BISZANCIA (co1·ylus colurna. Lin.) Es un árbol de 50 á 60 piés de clovacion, cuya. corteza es bl~nquizca y se saca en tiras; las hojas mas angulosas y de mas vello que las de la especie comun; los frutos peq~eños, r•ondos y enteramente cubiertos por el cáliz. Crece en la Grecia y en la Asia. Menor; es un árbol soberbio que brota con una grande rapidez, y cuya madera es de aquellas que en Constantinopla se emplean mas comunmente en construccion do casas y aun de buques. En Francia ha resistido este árbol á los mas crudos inviernos. Tal voz habrá llegado á nuestro país entre algunas variedades de avellanos quo los j,ardineros europeos han introducido recientemente.-E. R. ECONOMI.A RURAL. .. EL AVELLANO. DESCRlPCION DE ESTA PLA.NTA.-Su CULTIVO. El avellano es uno do los árboles que mas fá. cilmente so podrían propagar en México, plantándolo principalmente en tantas colinas áridas, ac· tualmento desnudas do toda vegetacion y que son por lo mismo absolutamc1~te improductivas. El AVELLANO COMUN [corylus avellana, Lin.] es un grande arbusto cuyas raíces son rastre~as; los tallos ramosos y rectos; la corteza vellosa. en , su juventud, despucs manchada y en fin, hendida; las hojas alternas, pociol~das, muy grandes, ova- Insecto destructor de los cocoteros.-Pre· paracion insecticida. Con la donominaoion de Ouraulio palmarum y perteneciento á la numerosísim~ familia. de los Oztrculionitos 6 Rincoforos, que comprende mas do diez mil e&pocies, ha descrito el gran Linneo uu insecto del 6rden do los coleópteros, cúya lar- va hace prof~ndos estragos en las pnlmeras y par· ticularmente en los cocoteros. Careciendo nosotros de noticias. acerca de si en la isla de. Cuba se ha observado el referido insecto, y si ocasionando pºerjuioios do mas 6 ménos considoracion so conoce algun medio do ovi· tar estos, nos parece conveniente dar cuenta. de un infor~e del comité central de exposicion de la TOMO II.-2 �11 10 Guayana, publicado en .[/Echo· de la Guadeloupe, en Point á Pitre, y cuyo peri6dico ha sido enviado al Director del Diario de la Mm·ina por una persona interesada en el progreso de nuestra agricultura. Segun consta del citado informe, el comité de exposicion de la Guayana nombr6 una. comision que se encargase de investigar las causas do la · enfermedad que allí padecían los cocoteros y de experimentar un método curativo indicado por los anamitas residentes en la. colonia.. Dicha comision, comp1:1esta de siete miembros, entre los cuales se encontraban dos annmistas, so dirigi6 á una finca distante unos cinco kil6metros do' Cayena, y examinando los cocoteros 'de los alrede• dores de la casa de. viviend;, los cncontr6 en un estado de aniquilamiento tal que no daba la menor esperanza do ourncion. que acababa de experimentar su última metam6rfosis, y quo yacía en el fondo del ~a.pullo. Los anamitas presentes en la investigacion afirmaron que el insecto que se les tnostr6 es el mismo_que ataca al cocotero en Cochinchina. Para. corroborar esta afirmacion, los informantes trascribo_n el siguiente pasaje de la obra do Chenú, Ooledpteros, R~ parte, página 248: «El tipo de_los Rincoforos, quo se encuentra principalmente en la América meridional y en China, es el Oiwculio palrnarum, do Linnoo, vulgarmente Üa~ado gorgojo ele las palmeras, de tres á cuatro centímetros do largo, cuerpo enteramente de un negro aterciopelado, rostro largo, corselete plano por debajo, algo brillante, elitros de .un negro mato, sin manchas, cortos, profundamente estriados. Esto insecto so halla constantemente en el Brasil y en Cayena; su larva es En cumplimiento de su '1ncargo, la comision bastante gruesa, de un blanco sucio, y vivo en el procedi6 á la investigacion del mal, haciendo der- tronco de los monocotiledones, cuya materia fedestruyo deteriorando considerablemente ribar al efecto dos cocoteros .. de los ménos enfer· laculenta planta.. Al acercarse á. su trasformacion en m&s, cuyos ramilletes de hojas terminales se encontraban todavía verdes. Practicando un"a hen- ninfa, se forma un cascaron ovalado con las misdedura desde la parte superior de la planta, que mas abras del madero en que está alojado. Esta. en la colonia llaman repollo del cocotero, has~a á larva, que es muy comun en In Guayana, sirve, ~reinta centímetros en la parto leñosa 6 fibrosa,. segun se dice, ' d~ ali~ento á los americanos, halos comisionados ha11aron galerías de dos á tres ciéñdol~ tostar previamente.» ' centímetros de anchura, cuyas entradas se veían en las axilas de las hojas inferiores, é irradian~o desde este punto las galerías iban ú. terminar lo mismo á la parte superior mas tierna del vegetal, que hácia la ~nferior fibrosa pero, todavía tierna, á unos veinticinco centímetros de lo interior del tronco. En esas cavernas se hallaron agitándoee numerosas larvas en diversos catados de desarrollo, desde las filiformes hasta las que alcanzan el largo y el grueso del pulgar, cuyas larvas se co· nocen en el país con el nombre de gusanos palmistas, no siendo oti·os quo las del gran gorgojo c1ue Linneo denomina Ourculio palmdrum. Con las fuertes mandíbulas de que están armados los individuos do esta especio, forman en el cocotero numerosas galerías, y con lae fibras que cortan en trozos construyen unos cascarones s61idos do forma ovalada. En uno de estos cascarones encontrJ la. comision un goi·gojo en estado perfecto, Pa~a la col:!1ision no queda duda que el insecto palmista por ella encontrado, os el mismo anteriormente descrit_o, y que ataca. lo mismo ol corazon de las palmeras y do los cocoteros caídos que las plantas en su gran vigor. El gorgojo de quo se trata deposita. sus huevos en las axilas de las hojas mas bajas, las que á causa. do su peso se apartan del tronco en su base. Las larvas que do estos huevos salen, perforan el tronco en punt¿ de interseccion de las hojas, y penetran en el interior del cocotero, alojándose en galerías que al efecto construyen, y por las cuales se der. rama la savia, .convirtiéndose en líquido sanioso, infecto. Las hojas inferiores, que son las primeras atacadas, amarillean y se caen; los estragos interiores ocasionan ila caída de las demas hasta la muérta del vegetal. Las larvas recogidas por la comision, fueron puestas en alcohol; los gorgojos desecados, así ~ 1 . .. como los cascarones trabajados con fibras entrelazadas y en los cuales so verifica la última ttasformacion del insecto, fueron conservados en las colecciones de la comision investigadora. Esta da cuenta ademas de haber ha11ado en una galería una oruga blanquecina de seis centímetros de largo, perteneciente á una gran mariposa crepuscular del género Oaztniano, consignando la duda de si este insecto atacará tambien á la planta, y de haber recogido en las mismas cavidades de lo~ gusanos palmistas algunos pequeffos cole6pteros de la familia de los Histeroides. Refieren los informantes, que conocida ya la causa de. la , enfermedad, pusieron á los anamistas on condicion de quo practicasen su método curativo; pero como estos declarasen que la enfermedad en los cocoteros examinados estaba demasiado adelantada para que la medicacion pudiese ser aplica.da con alguna. probabilidad de <hito, puesto que es necesario emplear el remedio cuando se manifiestan los primeros síntomas de invasion por la amarillez de las hojas inferio· res y cierto aspecto do depauperaroiento de la planto., siendo indispensable que las hojas terminales se mantengan rectas y verdes, en cierto número, so buscaron cocoteros que presl'lntasen las circunstancias que so expresan, y hallado uno, procedieron del modo siguiente los anamistas: Cortaron un pedazo cuadrado do unos veinti· cinco centímetros do lado, del tejido que cubro . en la base las hojas de los cocoteros, formando con él un s_aquito en el cuai pusieron una mezcla do 125 gramos de sal de cocina, 20 de acetato de plqm9 cristaliza.do y una. corta cantidad de granzas de orozus. Atado ._el saquito, subieron los anamii1tas al cocotero, y separando las dos hojas terminales, introdujeron el saquito, el cual regaron con una solucion compuesta con 20 gramoit-de alumbro, la. misma cantidt\d do acetato de plomo, 15 gramos do catecú y 500 gra~os de agua. Los informantes dicen que con uua sola vez que se haga esta operacion basta, si llueve; poro que en la estacion do la seca es preciso regar ol saquito con agua comun cada diez días. • El informe termina con la manifestacion de que los comisionados se prometían continuar las investigaciones en los cocoteros de los alrededores de la ciudad, para poder estudiar mas do cerca los efectos del método de curacion emplea.do por los anamitas. MÁRCOS DE J. MELERO, · CULTIVO DEL CAFÉ. el ¡. 1 1 1 Como nuestro deseo es pufeccionar las prácticas·agrícolas, en todo lo que se refiere á. ias necesid:tdes del país, tomamos de un peri6dico suramericano el siguiente artículo sobre el cultivo del café, con el objeto de que los agricultores que se dedican á esta siembra, reunan la mayor suma de datos posibles. El artículo dice así: «Sucede con el café lo que con otras producciones natur~les, que el terreno, el clima y la tempera.tura tienen sobre sus cualidades grande influencia, y do esto resulta que en ca.da. lugar so produce la semilla que tiene un mérito especial, y que segun es este, es mas 6 ménos solicitada. El café mas estimado es el de Moka, que se conoce fácilmente por sus granos pequeños y redondos. Esta forma le viene de que por una sin~ gularidad notable, uno de los granos aborta casÍ constantemente en aquellas comarcas de la Ara· bia, y el que queda se redondea en la pulpa. del fruto. Despues del café do Moka, hay tres clases que se disputan la preferencia; el de Java, el de la isla. Borbon y el de Cayena: sin embargo, al· gunos dan el primor lugar despues del de Moka. al de la Martinica. •En todas partes on que puede cultivarse el café, se le dan los cuidados siguientes: Es noce· sario, sobre todo, un clima pariicular en el que. jamas la temperatura baje de 10°, ni ·suba mas allá do 26° á. 30º, crece bien en las pendientes B'Ombrea.das de las montañas, expuestas al Orien· te, en un suelo mas bien húmedo que seco, y en localidades que no estén sujetas al viento del mar. Da mejores resultados en los terrenos vírgenes �13 12 recientemente desmontados, que es lo que hemos pequeño y redondo que se conoce en el comercio hecho aquí. Se le siemb.ra en almácigas do buen y entre las personas de gusto con el nombre de terreno, y los granos· brotan• al mes 6 al ·mes y «Cara~colillo,11 y es preciso separarlo porque os el medio. Su'les dan á las plantas los cuidados or- que eo vende á mejor precio y proporciona un dinarios "durante un añ~. 6 quince meses, y dee- café tal voz tan delicioso como el de Moka. pues de ese tiempo ya están bien fuertes para «Es notable de veras, que un producto tan noser tra:splau!atlns en agujeros scp¡i,rados ~nos de ble como es el de esta planta, haya sido objeto .,1 otros 2 6 3 metros. Se les defiendo despues con en· Ótt·os tiempos <le h malevolencia do los hom1 apoyos, contra los vientos que conmoverían sus bres, quienes llegaron á calificar este licor do ser raíces; se extil'pan tlel terreno las plantas pará- pernicioso para la rnlud. Voltairo se reía con ra~ sitas y las que parecen de café, se reemplazan por zon de este aserto infundado, y uccia con justiotras que se toman de la almáciga. Tres 6 cua- cia: «que si el café era un vcnenQ lento, lo tenia tro años despues, les cafetos com.ionzan á dar demostrado en sí mismo quo llevaba largos aüos fruto. Ent6nces se les hace u.na operacion para do tomarlo sin haberle causado ningun 'daño.» detener el movimiento ascensional de la savia y Es, pues, inexacta la opinion de que el café consobligarla 6. que se dirija á las ramas latera.les, pira contra 1:1 salud do las personas que lo usan con el fin do que produzcan frutos y hacer la co- con frecuencia. Como vdes. habrán observado, el eecha mas fácil. Consiste esta operacion, en des- café crudo no tiene ningun aroma y su sabor en ca.bezar los arbustos cuando ya ticnQn una altu- ese estado nada tiene de agradable. La torrefac1:a de 1 metro 6 1 metro 3 centímetros si se cion, 6 como se dice comunmente, el tueste, es el . 1 le han plantado los piés á. dos metros de distancia; , que desarrolla· su aroma suave y su sabor delisi esta es de 3 á 4 metros, la poda so hace á 2 cado, y por ese medio so-revelan sus principios ml!tros de altura. · Los cafetos florecen todo ol extractivos; la eafoina y un aceito particular. Si aüo, pero en lo. Primavera y en el Otoño es.cuan- se deja quemar el café, estos dos principios desdo se cubren de mayor número de flores. Los fru- aparecen, el uno por la· CaJbonizacion y el otro tos maduran cuatro meses despues de haberse por la evaporacion, perdiendo así las cualidades 1 abierto las flores que los producen, y so recogen que lo hacen apreciable. 1 ú. mano á medida que entran en madurez. «Considerado bajo el aspecto higiénico, el café «La sombra bien proporcionada es esencialísi- no tiene las propiedades dañosas que le atribuian ma, para el mejor desarrollo del café, y aquí, los médicos antiguos. Todo lo contrario, os t6como vd. ha vist-0, hemos seguido la antigua prác- nic_o, es estimulante, favorece la digestion y las tica de sembrar entre los cafetos árboles de plá· secrecciones, y ejerciendo una accion especial ¡, , tano, los cualee, á mas de embellecer con sus ele- sobre el encéfalo (masa cerebral), excita las fungantes parasoles los plantíos, proporcionan su sa· ciones de este 6rgano y exalta las facultadee in· . broso y delicado fruto. He visto en otras partes telectuales y sensitivas. Muchas personas consa6. las ol'illas de los rios, crecer el café en estado gradas á. los tr:i.bajos do gabinete, no pueden essilvestre bajo la sombra de las ceibas, de los pal· cribil' sino bajo la influencia del café, y por esto meros y de los tamarindos, y por cierto que á la algunos le han llamado licor intelectual. Neutra· media luz do los bosques, es muy agradable la liza ademas, los efectos de las bebidas espirituosorpresa que se recibo al encontrnrse preciosos sas, y se emplea. provechosamente para cont~ner arbolillos · profusamente cubiertos de flores y do la accion de los venenos narc6ticos, cspecialmonfrutos que nadie se ocupa en recogo1·. Esta plan· to la del opio ........ . ta es esencialmente productora y de algunos ar((Varios químicos distinguidos han hecho los bolillos hemos recogido cuatro y hasta cinco li- análisis pormenorizados del café, y han onconbras de 'café, quo es la cosecha que gonoralmen· trado en su composicion las materias aiguientos: • te da cada uno. El grano mas apreciable es el 19 Un ácido que ha sido considerado por álgu · i ,· \ nos como ácido gáfico, y por otros como·un.ácido especial, llamado cafeico. 29 Una materia azoada y. alcalina, capaz de cristalizar y que se llama cafeína. 39 Un aceite empireumático. M. Payen ha demostrado la existencia de un áciuo orgánico combinado con la potasa y la cafeína, y, que él nombra ácido clorogénico. La materia cristalizada que so extrae del café, es por.consiguiente un clorogcnato doble de cafeína y de potasa. Una de las propiedades notables de este ácido, es el poder que tiene de desarrollar una coloracion verde muy intensa. Si en una infusion de café, se vierten unas gotas de amoniaco, el líquido toma primeramcnie un tinte am~rillo y gradualmente adquiere un . color ve~·do quo llega á-ser muy vivo. «Mr. Paycn, reuniendo los resulta.dos de los diversos análisis que so han hecho del café, presenta Jo. composicion siguieµtc: "' Celulosa (1).. ....... ......... · Agua ............ "'············· Sustancias gr~as ...... 10 ~ Glucosa, ( 2) Dextrina ( 3) ácido vegetal indo~ermi; nado ........................ . ·, Lcgumina, Caseína ( 4 ) ..... 34 12 13 . 15,5 ·, 10 C!orogonato. do potasa y de eafeina .. ,...... .. .. .• . .. . .. Organismo azoado..... .. ... -Cafeina libre ...... , ....... :. . . Aceito esencial concreto, in· soluble ... : ...........,...... Esencia aromática fluida ....· Sustancias minerales: potasa, cal, magnesia, 'ácidos, fosf6ric¿, sulfúrico, silíCICO.. r •••••.9•••••• •... ,, ..•••• 5 3 O8 O 001 O 002 0 697 • «Para. que el café no pierda sua prmc1p1os constitutivos, es preciso que al someterlo á la torrcfaccion,' la temperatura no pase de cierto Jí. piite, pues si se som.ete á. un calor elevado, el grJno so carboniza, y h. cafeina que es la materia mas importante desaparece . .Para i!Ítar esto . mal, es preciso. que el café so tueste eón igual· dad y sep~arlo del fuego ouango los granos h~yan tomado un colo~ de castafia.' Los tostadores : que mejor sirven para este objeto, son los cilíndricos á los cu:i.le2 so les da un movimiento do rotaeion continuo para evitar la carbonizacion ~ del c,,o.fé,.y que por estar perfectamente cerrados no permiten la eyaporacion do los aceites esenciales.~ P ARAGRANIZOS. , En los números IV Y. X del terc~ aüo de El Oultiuctdor hornos hablado de los pararayos econ6micos y pum.granizos imaginados haco uos años en Francia, con rcsultadoe probables este scgündo instrumento. Algunes <lo nu~stros snscritores emprendieron ensayos sobre el'pm•agtanizo indicado por nosotros; pero vino ·b guerra y las expericncins quedaron cn ,otiibrien. Constantes no· sotros en 11ucstra tarea .<le propagar todas las notieil\S que pue1lan · mejorar nuestra a~·ic~ltura, reproducimos hoy otro sistema ue paragranizos, que com~ dice m~yrbien·el articulista,1es de ftí.cil ensayo y poco' costo. Aunque ~ste ª!'tÍCulo ha sido ya publico.~o en a.lgun peri6dico de los Estados, no está. ,demas en una· publicaeion ospeeial de agricult?ra, dP.stirada ,á,ser la.Encielo- . • pedía de los ngricultores que hayan iuo coleccio· nando El Oultiuador.-Dicc así: El granizo es el maJ terrible azóte do los compos, porque destruye en un momento el trn.bnjo de un año, arruina comarcas enteras, y por don· do qniel'a que pasa deja sembrada la miseria'. El homlfro no ha podido rcsistil'lo, pero la' ciencia quo'ha sabido ya.preservar ú los edificios do los estragos del rayo, lia er,contrado tambien el mo- . do de proteger n.1 cultivado1· contra estas lluvias de yeló, que anonadan las mieses y preparan al hombre á la escasez. j, gloria· de este descubrimiento es debido á la. América.del Norte, de donde se ha difundido 6. todo. la. Europa, en que se han hecho ensayos . para aprovecharse de él, pues ha tenido la súerte La �.15 14 - 1 • . • .. . .. . HIGIENE DE LOS .C:AMPOS. Con el título de Miasma~ deletéreos, publita ni las materias animales y vegetales en clescomel"Minero algunas reflexiones que nosot.r-0s cree, posicion, compal1eras indispensables de la semilla del tifo, moa útil reproducir: «Las fiebres tifoideas, dice el Minero, son el .«Es veneno tan sutil el miasma, se propaga tanresultado de envenenarse la sangre con los·mias- to por aí mismo, que deseMDOB llamar la atencion mns, y mucho mas difíciles de curar que de évi· de los campesinos Mcia lo perniciosa. que es la. tar, Los habitantes del campo se creen ménos costumbre de guardar en piezas cerradas los veexpuestos á. las influencias corruptoras de los getales destinadoa·al alimento de las familias, 6 miasmas que los que viven en las graijdes -pobla· á la venta en el mercado,' Allí se calientan Y ciones, y no deja de ser cierto que el aire del corrompyaa 6 ménos en el invierno, y al llecampo es mas saludable quo el de las ciudádes; gar la Primavera, comienzan ~ descomponerse pero tambien lo es que alrededor de las b~ien- para constituir una vegetacion nueva. · . «Un potente generador de miasmas en las cadas existen á menudo corrientea miasmáticas. Ni sas es·la letrina, foco de emorm.edades y de muer· se limitan ellas á las orillas de los rioe y , las tierras bajas, porque tambien reinan en lugáree te•, no ménos que el lavaderó, donde la fermental . elevados, donde no son desconocido• los pantano, cion ae las-jabonadul'88, el sudor y las exba ac10· 1 •• siémbrese cuantos ároo'Ics se pueda, para que ab-, sorban las emanaciones perjudiciales á la salud; cuídese.del asco y ventilacion de las habitaciones, y no haya temor de que las füibres tifoideas sienten su~ reales en el hogar doméstico.» , .. -. ' ; EL ·GUANO DEL -f>~RU . Modo de dis(ijigujr el}-µeno d(!l ma{Q, cho mas eficaces aún que los guanos omoninca· 'U del falsificado. les, por superabundantes que sean en dicho ázo.e Nada. hay mai variable que la composioion del 6 nitrógeoo, ,mucho·mas' en los climas tropicales' guano ni mas sujeto á. falsüict.ei~nee, ha dieho é intertropicales, dondo la combnstion de esto eleun habanero tan ilustrado como el autor de la mento atmosfél'ic&, engendrando ácido nítrico en Coleccion de escritos sobte .agricult\11'.§,,1iridustria,. smieicnte canti!Ltd p&ra la alimentacion de las plan~. ciencias y otros ramos de interes para la isla do tas,.eon~rma la necEsidad imperiosa c¡ida vez mas Cuba, y qué pocos, muy pocos, serán.los ,q"4ao, de-.JAfalta do principios minerales que se llevan conozcan ,dicho libro: por~ es. quaen las·prin... consigo las coa.echas, que.no se reponen, quepo· cipo.les ciudades de Europa. se han establecido coa, muy pocos, Bit OCllp!Ul de esto, yque los foslaboratorios químicos para determinar la compo· füt.op, 4e~ guano reemplazan de la ID:anera. quo se sicion del que se exp~nde al púhlieo. Los agr«S- evidencia por el consumo de este artículo, cada nomos y químicos mas cli»tinguidos, colll-0 Payen, di~..mas ;cr~i~n~e. ¡Íay m~ el ~1:bouato de conde de Gasparin, B~ssjngault y otros, des- amoni~~tAn eXfl~Bivo en l~ lluvias de ambas pues de ensayos comparativ¿s con diversos abo- . regio~es,)iJ~ndo su ~~oe en las tierras por la desnos, afirmaB que lo único que debe pagarse ~n composi~n ~e .experirpenta al encontra.rse coµ • el guano es el ázoe y el fosfato que co~~i~e, y . el sulfato de ~~. de, que raro será el terreno que que todo precio que pase de 2! francos por kil6· de él carezc~ aaev~·ra otr~ v~~ mas -la opinion. • gramo de ázoe1 y de 25 centavos de franco-p~r que deepwis ~-0 diez y· siete o.fios no tenemos pala mi~ma cantidad de. fosfato de cal, puestos so- ra. qué modiüc~. ' bre el campo, es r9inoso para el agricultor. El Vengamos ahora. á' la manera 6 modo de exa: guano puro del Perú contiene 14 por ciento d~ minar los guanos, mediante los preceptos mas eorázoe, y 25 de fosfato de cal; do manera que es- tos y mas..elementalea de la ciencia que en cad~. tándc,se hoy pagando la. tonelada. de guano en paso logra una conquista, siquiera s~a para;po,,. Frli.ncia á 400 francos (80 pesos,) ha llegado al nerla al nivel del progreso floreciente de las prin· máximum de precio útil para la agricultura. cipales ciudades europeas, eo donde, como ya heTal era la opinion en 8 de Agosto de 18_57 mos dicho> se han establecido laboratorios de quídel autor de la Carta XIV, dirigida. desdo Paria mica para determinar la composicio~ del abono á la Habana, con motivo del guáno descubierto que nos ooupa, puesto aquí como en Europa y en en los cayos adyacentes á la isla de Cuba. Re- los Estaoo.s-Unidos en pública venta. cordamos ahora no hober estadc, do acuerdo con Y es tan. cierto que los caractéres químicos· su muy ilustro.do aut~r en lo ·tocante á que el son los mas provechosos para la invostigacion ázoe 6 nitrógeno del guano debe pagarse lo Jl!lll· que nos.ocupa, .que el 9olor amarillo de café con mo que e, fosfato que contiene. Opina~os ent9n- leche, el fuerte olor y el sabor que los Sres. ces como ahora que lo que únicamente de~ p~ Aguallo y Torralbas le sellalan al mas fuerte, al garse del guuno so~. los f~sfatos solubles en los maa p\lro del Perú, importado á esta Isla por ol ácidos débiles, que son los fertilizadores y mu- Sr. D. Juan Conill, son caractéres deficientes pa- # ' 11- . nes del cuerpo humano forman un,..oompucsto capaz de aniquilar la salud mas robusta. «Toda agua detenida, todo lqgar pantanoso es un foco de infeccion. Manténganse co.rrientcs las caiierías de las casas, ciéguese todo hoyo donde so depositen las aguas, sean limpi~ ó suc~as; que por lo regulnr experimentan los descubri- ejemplo, y los para.granizos se extendieron por mientos útiles, que poco á. poco se van adoptan- todos loe campos. Un suceso completó estas tendo, hasta que por fin viene á ser generalmente tativás. Se vió quo en los campos y sementeras reconocida su utilidad, y llega (~ ser de un uso que no- p'Alieron estos sen~illos aparatos, hizo muuniversa.1. A pesar de.un número de experiencias chos estl'll.gOS el p10 miéntras lo~ otros no rcfelices, la infalibilidad del apara.to tan sencillo, no sintieron dallo alguno. ha sido todavía reconocida en nuestro país; pero La- experiencia fué simplificando Y perfecciosobre ser muy fáciles los ensayos y poco ieosto- ~&ndo el aparato. sos, lo que mas debe animar á, los labrador.es, es Hoy consiste todo en una larga lata 6 pértiga, que los resultados hasta hoy han sido favorables. cuyo extremo mas grueso ee quema, se introduce Todo el problema consiste en prevenir la fo~- en la tierra tanto cuanto baste para que no la tima0ion del granizo eu la.s nubes, y esto se cons1- ren 6 doblen los vientos y los. animales q1¡e se guo robándoles la mayor parte de su electricidad. acerquen; en el extremo supeno; ee .coloca una Entre parara.yo y paragra.nizo ha.y esta diferen·· punta muy aguda de cobre, de una cuart~ 6 pocia: que el primero está destinado á. desviar el co ménos de tamatto; esta p~nta se comunica con rayo, y el otro á. impedir que se forme el grani· un alambre grue~ que baJe á lo largo del palo zo, 6 á Jo ménos su caida; ambas cosas se obtie~. 6 lata, algo embutido en una. ranura,.abert~ra. 6 as • canal que se hace al palo hasta el extremo mfe• nen con punt as· metLl' 1:1, 10 • • En ·1821 un profesor de física · en Francia, rior: la punta del alambre se comunica tamb1en hizo levanta~ en ·los campos unas varas 6 latas con una pequefia pieza 6. plancha de fierro que· largas de sauce, álamo, pino 6 cualquiera otra está en contacto con la tierra. . . madera, con puntas agudas de cobre en el o:itre¿Habri hombres que ~ alioptei:i este medio? mo, que se comunicaran con una cuerda de paja, Esperamos que io& maa ilustrados de nuestros trenzada con un alambro grueso. En mas do die~ agricultores tomarán empefl.o en ase~rar sus se· municipalidades en que se hizo la experiencia-nin· mentaras, y ~ronto verán que el gramzo no frusguna tuvo que 1ufrir el grani.zo. . tra sus .trabaJOS, Muchos labradores ilustrados siguieron este " • 1 �.. lG · tiv~ que mas evide~cia los fosfato.s térr~os ó al,-¡ on las tr~nsacciones comerciales, mucho mue en· calmos 6 sea el nitrato "do plata, no sm haber las rcaeuil.aciones. 11;.,1 ' ~. ra. llegar á una distincion decisivo. entre el guano bustcccr y a.firmar ]a opinion sobro su riqueza amoniacal. Para lograr este fin bastará triturar en un mortero d'e porcelana cada una de las muestras de guano, 30 gramos, verbi-gracia, con otros 30 gramos de cal viva. 6 lo mas cáustica posible; p6ngase partes ó porciones do estas mezclas do distintos gtffinoe en varios tubos de ensayos; vié1·~ tase l~ntamente agua comun sobre la mezcla, tápese dicho tubo con el dedo pulgar; agítese perfectamente y preséntese sucesivamente á. las bo- cas de los tubos tiras de papel de tornasol enrojP.cido y de antemano humedecido. Hecha toda esta trivialísima operacion, repárese ú obsérveso cuál de las muestras de guano azulea mas tiras de papé! rojo, y sin duda, ciertamente, será el mas rico en amoniaco. Por otra parte, puede sostenerse, a.in temor de equivocarse, que el que tuviere buen olfato, aunque no posea el sexto sen· tido de Mesmer, puede servirse de él y apreciar Demostrado como está que los guanos legí- la mayor fuerza atnoniacal, calentando los tubos timos cuando mas pierden de ocho á veinte por eu todos los casos á la. lámpara de alcohol. ciento de su peso, siempre que se calientan á una · Los fosfatos del gu_ano á que tanta importantemperatura que no exceda. de cien grados y de cia hemos dado siempre como á todos los abonos. mas de un veinticinco por ciento los falsificados, minerales, puesto que al ázoo, al hidrógeno como en cuya falsificacion entra ·el agua. que se les al carbono se los dejamos encomendados á los agrega para que pesen mucho ma~, puede apro- abonos atmosféricos; los fosfatos y, sobre todos, vecharse esta propiedad ~igrométrica. en ambas los fosfatos térreos y alcalinos de los guanos, declases de este abono para distinguirl~.s aproxima- cimos, pueden reconocerse con la mayor exactidamente, 6 como un medio aproximado para lle- tud calcinando en un crisol de porcelana de 30 gar á un resultado satisfactorio ,en el exámen á 60 gramos de aquul abono 6 hasta que quedo químico. Consígnesc esto sencilla y fácilmente reducido á ceniza. Viértase poco á poco en la pesando cien gramos, por ejemplo, en una. balan- mitad de cate residuo de calcinacion ó en su toza comun, de las mns exactas; caliéntese esta t:i.lidad ácido muriático ó clorhídrico, agregando muestra en una cápsula de porcelnna, sobre un ~lguna cantidad del nítrico hasta tanto que la vidrio, &c., bien on una estufita de Gay-Lusac, ceniza no disuelva mas de todo Jo que por dichos sobro un baüo do arena ó por cualquier modio ácidos pueda disoh·ers0, lo cual sucederá. cuando parcciuo, con tal que la temperatura no paso de poniendo un exceso ele ci¡_tos ácidos permanezca cien grados; pésese seguidamente en caliente al inalterable aquella, esto es, en el concepto do ll~ga1· á esto punto de calor, repítase la prueba que ol guano sea muy. impuro, miéi.tras que en si so quiere sor mas prolijo, y la diferencia 'de el caso contrario poco ~eró. lo que dejará de dipeso será. la cantidad de agua per<lida en uno y solverse por aquel tratamiento; la sílice, &c.; otro guano. ¿Hay operacjon mas fácil de eje- trátese por el agua destilada. todo lo que quedacutar? re de la :interior evaporacion hasta .Ja sequedad Si el calcular el agua higrométrica de un gua- y fütrese por buen papel Dumas; evapórese seno es operacion tan fácil y sencilla. como acaba guidamente est~ nueva. disolucion hasta su made verse, na.da tan fácil asimismo cómo poder ro· yor conoentracion para.·dcrramar en ella el 1·eac- legítimo y el falsificado. Los guanos riquísimos en fosfatos de cal que el c¡uímico y agr6nomo Mr. Boussingau1t coloca en el primer grupo de su clasificacion, guanos que' tan excelentes son en sus aplicaciones ap1·opiadas ú oportunas, aun· . que no tienen aquel color, olor y sabor del Sr. Conill, son, sin embargo, guanos tan pu1.:os en su clase 6 categoría como los del segundo órden 6 ~moniacales de este mismo antor, propios, muy propios para determinados cultivos. Sirvan siempre, por consiguiente, do fundamento los siguientes caractéres, maa que todas las senas y contra~ señas, que el YO LO DIGO de algunos, deducidos . de la ciencia que tanto debe á Gúyton do Mor· vean, á Ampere, á. Berzelius á otros químicos cuyos ecos científicos tan beneficiosos resuenan por todos los ámbitos de la. tierra, inclusas las que jamas vieron los Guananes. y 17 neutralizado el líquido ovapotado con ·•algunas . El r;ndimionf~· de. céniza de una: dntidad da· gotae d~ a~Óniaeo cá.us,tico,: caso d1Fha?e1• que- 1Eld de gninó~puc<le ser un bu~p .reéur~o para daJ~ ~e1do, de ·C~yo trata1?1o~tO.tié obtcn~rá ti~ mar 6 négar la 'legitimidad'del ~uano que Se ii.~aprec1~1t~uo·amar11lo que por disolverse ~n ~1 á_c1· · 1iza.' El·qúo deje de 28 á 35 por ciento despÜes do no' f~~(j,i~, eomo· ~ay ¡ de ·c~lcinado 'en un ciisol de porcelana! ¡-poro no quien un cha Y otro d1a. rep1w, 'iio que~a~á du· 'de Savrc, 6 de platino; no· sorá extraño que proda alguna de que. es un fo~fato lo qu~ s~ buscaba· ceda do los'.bancos dcl_Pei'lÍ; miéntrns que el gúa,en el ,gaano.. ¿~u1ére~ llevar la convicmonlhast~ no maió.dcja.' de 50 á 75 por cientoi y· oí falsifi.la. saciedad'.' Pues t,ráte~ otr!'-- pe.rte·del'p~ecipi- cado.dai·á.°'tant~ mas eeniz~ cu:i.hfo ménos haya. tad~ _obtenulo, ~~ ~l. ru.tra•o 'de. ~lata. por.:,el procé'd.icto de los ca:yos que los-ge6Iogós les scitaamoruaco ~tJCO, S1ifüOh!) preo1p1tadoilleeapa- ,lan 700;000 affÓ3 'tle antigüed;a: 1Sin Salir ·ae las .rece .agitándolo. en este ro.activo, ¿q11iénulud.ará ccniids"·~e deJnn · por ,el fuego lo <{twdeptµen Ci,ltÓnees ~ue, C,!)~ efecto, es fosfato ·~ que se-ha· las 'aves 'acuáticas, ya ~o 'los.., cayos peruvi~~os, I • b1a ~ntrado? ·1 ' ' •· • r ora cu los i.sltít&s:ttdyacentes á. est~ Isla~ ropárk'se ' Los ensayos que preceden, tallé~ hoy-la su color al' i!acar1as del fuego, y si·estas 'fueren ciencia los da á conocer, no .ae prestan á. ningtm blancas 6 tiraren á parda, 110 quedará duda. de reparo ú obeervacion; con ellos los•consumidores quc'son cenizas -de gúano bueno 6 malé;. pero si de guano, que abundan en el paí.s; cñcontrará.n fueron de uri color amarillento ¡ah~ t>ntóriees aÚn, siempre su,pbbreza ó riqueza en r:amóruaoo y en que .-este ·rosíduo icenioiento no sea Harina para. fosfato, de la misma manera que,los ensayadores decir qúll •es harina de otro <'ostal,' entiéndase de las casas de ~oneda. con sus r.eactivoa qu.úni- q_uo no ha podido mdnos de haber habido falsificos distingu&n. perfectamente, los llamados pesos cliéion llofi bnr¡0 , léase bien, coñ barl·o 6 arcilln. limpi6s de esos otros peso~de plata. súciaqua en "ferruginosa. •Ya desd( el principio de Iá•c~leinael comercio, eomo ea tan s~ido, · no ,escasean, Yr oion ~uede decirse que élf guano bueno; coñ tal que no pueden ni deben cotizatse á la par,... por . quo ,ae· d~prénda 6 ~e · perciba· uñ' fuerte olor .mas que se empellen los cotiza.dores que adolooen' ámoniacal· y-.so produzcan vapores blancos,· muy de hinchazones de dinero¡ enfermednd admitida blancos,.tnn blancosl:>mo la. piel de armiflo, cnan- · . últimamenfaon algunos _dicciona.rios .de las pien- do-.ái la booo. del crisol sé apro-ximare tinB varilla .cins médicas, para la cnal forz~so será. n.pl~f .de cruital,iruprcgnn{l6 tle 'ácidÓ mnriático,'ácido algunos her6icos tratamientos. ' 1 • ,,; J que h:\ inorceiao los hotiorcs\ 1-0 ser examinado Ahorn es oportuno llamar la atencion de los l·por cminonciqs como Bei'tnollet, Gay.:.LUBSac, consumidores do guano M.cia otros ,pfocedimiou- ¡·Thénarcl, Do.vy; Dorielins;· y cnya preparacion 1 tos ménos cientificos, y por consiguierÍtc, aunque ·yo. indio11d:a. on lne obr~s do Basilio Valentin ño ménos seguros para reconocer la bonuad·de íqúel tuvieron sus elomontos 'la honra •de combinarse abono, pueden pportunamentc nplicarse. loe' kntc- i CQtno cl:cloro con ·-01 hi<lr6góno en presencia de rio1·cs como éompleroento de un· aooÍieis en casos m\lilustr;tdo auditorio, al decir de un químico tan que la duda aealtare,: uiuitlo éntónces uh 1 resulm- liiatitl'gnido como jtistame:ltc ufamado.1 El guano, do tan satisfactorio' ambas prúcbns como la:q11e · pu<ie,)qn~ eea!tán excelente, 1 tan guano ~ "como obtiene aplicandot1 los apropi~os · rcactívts á •t5l·qUtr.ae1fua100s:'de'descril»r, no debe desmerecer demostrar la 'relación .:e~tre los ltlotal~preoio'Jf¡s en ,sntvtmta oomoq_esweroeen on ol mercádo,' don, y'los que, á pesar de ilo;·M~r boy'alqÚitpíetas, dó se l\'endcn como el,guaño, esas monedos.que, designanse:. por loe·quimico11 OOlV'el· oom1ireI'de 'nMque ,sonl,del 1hejor~ouño,.no•se aceptan'con viles, con lo cual yya ñéúi1ad'oa 1•epresentan aqúc- éSte·c~r~tbr, tllegaDdo á perder en el cambio P9r ¡los (los metales) ló'que real y legítimamente son •otra monedª una teroora parte de .su válor nomi- l 1 1 1 l /Itr!ºº. h~mea?tº.! !º 1 se • -. ToMo JI.- 3 afir- �18 ... nal. Por otrn parte, es t3nto y tanto el escre- aparente calidad de buenos; tan aparente como mento secular de aquellas aves acuáticas, que ee un testigo falso, afortunadamente se e,itará aun pueden trasportarse del Perú á esta. Isla, á. toda. discrepancia con tal que á. la trivial opera. Inglaier~a, á Francia, á. la culta Francia y á to cion del agotamiento por el agua·hirviendo le sudas las partes del mundo, que no comprendemos ceda la. incineracion de •la ~arte insoluble que las odiosas pugnas que á cada rato se suscitan; quedare aobre el filtro, danqo esta ent6nces mas pugnas que s;lo la antorcha de la química, como cantidad de ceniiaa,' tanto como la que di6 el se está. viendo on lo que la.moa escribiendo, po· guano en el teroo~ e~ayo de que ántes , h~mos drá resolver si vol riere á presentar~ de una ma· hablado. " :, nera satisfactoria por todos conceptos y para toMuchos cultiva-dores en otros países, o~ya bue. ' dos, sin .~ecesidad de confiar el exá.men ~· peritos na fé ha sido sorprendida. con considerables percon mas 6 ménos dotes de analistaa, por mas que juicios, altamente reconocidos á la ciencia por los eonsagten todo ·su celo con .resuelta intenci?n y · 6pimc,s beneficios que Je deben, permitiéndole á dispongan de todos los recurso, que pueda crear oad& uno rec,>neoet ántes el guanotque hayan de ' eí mas ardie~te deseo del bien para dar en defini- comprar,•se atienen á ,csteotro medio, por demas tiva,el remedio con quo combatir tanto guano sencillo, de resultailo provechoso, el qoe, como malo, .p~o~, ·pésimo que nos ~rcu~da poi· t~dns se comprenire ,fücilmente, es ,del do¡ninio do la partes. . ~ísica. ·Llena!} de agua un frasco 6 pomo con U~ ,i~geniero de verdadero ingenio, pues es tapá esmeri1adn. de la capacidad de 6 onzas, cobas~ ingonier.o de minft:8, tiene dado un procedí- 16caRlo despues en uno de los platillos de una bamiento tan sencillo para distinguir en un .ensayo lanza de las mas sensi~les, la eqúilibran con gra6en mia sola prueba las tres calidades de guano nalla1 arena, &c.; hecho esto, lo quitan del plati· , que noa hemos contraido, 6 sean el bueno, el llo, vacían los dos tercios del agua y vierten denmalo y el falsificado, que no podemos resistir al tro.del pomo 4 onzas de Ta muestra de guimo que deseo de trascribirlo á nuestras Íectores. Disuél· quieren examinar; agitan el frasco que·debo llevase' no,.6'lalo él dioe.' sino triteae' que es como na.rae otra vez aintquo quede csp1ma; tnpan nuedebi• ha'ller,,di~o, ·quince gramos, por' ejemplo, vamente el fraaco; vuelven á. enjugarlo y l~ colode u~a muestra de g~imo por el agua hirviendo; can'por segunda vez en el mismo platillo de donfiltrese despues á. fin de ,•parar las partes Svlu- de fué retirado. En el platillo opuesto se colocará. bles ~e las insoluples; lávense estas repetidas ve- el peso conocido de 4! .onzas: Si el pomo 6 fras: ces ~on agua caliente, hasta agotar la masa de co pesa mas, ya ha.y. motivo para sospechar que toda materia solublo .al traves del filtro. Segui- el guano es. mas peeado; y ciertamente es para da.mente pésese dicha masa completamente seca los que siguen este procedimi~nt9 cu:mtlo ngroy la dife.rencia de peso con el peso apuntado á.n· gándole al contrapcao· l f¡ de ,onza al con~ratea de toda oper"cion da por resultado que el gua- peso de la }?otclla, c~ntinul'rá esta siendo mas nG bueno deja sobre el papel, sin cola, de 40 á·45 pesada. por ciento de residuo; 60 á: 75 por ciento el gua· Dedúcese de cuanto hcmo~ di~ho que todo guano malo, y el falsificado una cifra mayor. Pero no, cual;¡uiera que sea su procedencia, ánt~ de no ds en esto donde hemos de admirar ·ma'S la in- comprarse, debe ir al laborato~io del,quími~o ó geniotflad del procedimientp del sagaz ingeniero, del que sea entendido e~ e~ta ciencia, aunque no sino en que exponiendo á erroree 6 á resultados sea mas que-~~ l~ c~noc1m1entos el~mentales com. mal observados 6 mal interpretados cuando ·tos prendidoe.1 en .eato~ .¡psayos, y que de loe dntos panos le han falsificado con sal~ tan solubles recogidos en ~l ~pende el conocimiento cier~, ,~100 la sal comun 6 el sulfato· de sosa, c~yos ciertísimo, seguro, segurísimo de las cualidades guanos'· perdiendo mas por el tratamie~fo del de guano bueno, ,guano malo y guano falsi~cado. agua á 100 grados, dariafl á loa guanos malos De todo esto despréndese asimismo que los que ' . se dedican á su expendio, lo mismo que los co~pradorcs, tienen que ser esclavos de los proindicados análisis físico-químicos, incluyendo en los primeros los que otro dia, en ,artículo especial, darémos á. conocerá tantos consumidores do esto abono con el nombre de guanograffo microsc6pi· ca 6 método en que á estos como á·eompradores les bastarán ~ervirse de los ojos para desentr~fiar otras diferencias en las distintas especies y varioda.des de guano, método que la extension de este artículo no nos ha permitido presentar hoy á los lectores; desprendiéndose, por último, de cuanto llevamos Jicho, quo la ciencia y siempre la cien- . cía, cs·la única que debo estampar ~obre los fardos, cájas 6 sacos que contengan tan útil a.limonto para las plantns que do requier~n,:et sollo, indeleble ;y convincente de su ;ureza 6 imp~rezn, lo cual, como se entiende claramente, vale .mas que el yo lo digo de los que prestan el importante servicio do trasportarlo á té)j}as .partes; pero no la ciencia como se quiera mirar, sino la ciencia verdad, la sobr~ciencia, si so nos permite oo. cirlo así, co.lcada' en lo escrito por la ma~o del primer historiador sobre la cima del Sinaí, en cuya ciencia es en la que tiene mas viva fé.Aneo AuRELio. • · , ESCASEZ DE SEJ).A, CRUDA. • Con este mismo título ha publicado la. Revis- ricanos 1e artículos de seda, puesto ·q~.e seria ta Universal el artículo siguiente, que nosotros muy pronto' para. apreciarlo con probabilidades nos apresuramos !-reproducirá continuacion, ha· de regular acierto; pero.es poaible que la escases ciendo nuestros todos sus co11ceptost de este material crudo 'cause un ~mbarazo á nuea·Refiriéndose ¿J reciento embarque de varios tros fabricantes al tratar de competir con las centenares de balas de seda cruda de los Esta- casas extranjeraa,.:r que por esta razon la subida dos-Unidos para L6ndres, el Herald de Nnova- de precios sea general. York djce lo siguiente: «De ninguna manera deben pasar desapercibi<<Reina una. gran inquietud al presente en el das estas líneas: ¡cuán diferente seria la suerte mercado do seda cruda, no solo aquí, sino en to· de nuestro país, si á algunos industriales se les do el mundo. La escasez dé 1a· cosecha en Euro· antojase siquiera. recorrer de Tez en cuando la pa y en la China es la única causa. Cnlcúlase, poderosa prensa fabril :y mercantil que extienden en efecto, que el rendimiento de seda. en Euro- por todo el mundo los pueblos extranjeros I pa en el año actual fallará. en 6.000,000 de li· Esta. escasez de seda cruda podia abrir inmebras: y la exportacion del Norte de China sola· diatamente á algunos de nuestros Estados una mente, no se estima en mas de 20,000 balas, Jo fuente nueva de riqueza. Y ¿tenemos el manjar que manifiesta tm d1IBcit de 2.500,000, compa- delante, y 110 ha de despertarse nuestro apetito? rada con la produccion del afio precedente. Los Estados-Unidos flecesitan seda cruda, y Los precios han s~bido en Europa: las sedas fran- necesitan mucha;· y México b. produce muy bue. cesas han sufrido una alza de cnsi treinta francos na, la. tiene eil vestre, y puede con muy poco trapor kil6gramo. El mismo' mercado chino se "en- bajo recoger y exportar toda. la que los Estadoscuentra muy activo á Cl\usa do la p9ca existencia Unidos necesitan. ; del artículo. El mercado americano fué el últiRicos noso!toe en un producto que á los Esta·, mo que sinti6 la influencia de lo escaso de esta . dos-Unidos falta, ¿qué debemos hacer sino en· materia prima, habiendo sido el primer síntoma viar en ocasion tan oportuna. nuestro producto , el embarque de varios centenares de balas á L6n- los Estados-Unidos? dres; y aun se está vendiendo aquí á cinc~enta ·En muchos Estados ,de la República se proda· centavos ménos por libra que en Shangai. Es dÍfi· ce bien la seda: el cultivo de las moreras está sttcultoso determinar los efe~tos que el reciente au- mamente extendido en Michoacan: Dolores Hi· mento de precios tendrá sobre los fabricantes ame- da.Jgo es nota.ble por su excelente sodG y a.lgodon; ' . �21 .. 1 • · ,20 GuanaJua.to, axaca, ¿Qué es sin l"• act1'v'd . ¿Qué 08 é .H'~ l O. · d Nuevo-Loon, Puebla, ·Guer·' 1 ad el comere101 ~ go, rm en abundante cantid3?- do e,. la industria ein el espíritu de empresa? Ahí est.l ::,ti ; l ' ~ .. , cu o. ¿por qué no se reunen los producto- un mercado vacío· acudamos á él 1 . res? ¿por qué ¡ d f con a 1seoun1 ª. gq,n pro ne or en gran escala no dad de ser aropliaroonte remun..-ados . º exporta en ".g~ida ~do eu dep6eito Y envfa con [ ceeidad que tiene do nneetro rod.'e!º ::,: él á un com1s1onado mtchgente que investigue oportu11itlad y por su bond· d p , p e , .º ,precio y escasez de la. seda y ese mercado seguirá estando vacío robable· las causas d l .a.lt · ª· ,~tre ~nestr~~ vecmos, qno,·ve~ si eetrui cansos mente: puee extendamos en él nuestr.: relacioson so o a~c1 en~a.le~ 6 son permanentes y que nés, y extendamos en M6xico el cultivo de ma:al~nl;.~as venta¡as, nue.stro jnieio indudable~ ncra que nueatro eed, siga ab,.stroiend: su d~ e .º icarso •en ,.:México con mayor atencion al manda Cúnstsnto y consillerablo cdult1vo para abastecer á los merc3dos ª1!1ericanos Con la ganan!lia tí. l~ vista ¿{a. d . .t. d e su abundante demanda? nue t t' ? · eJarn per er , , s ra apn ia v- • ·I FIGURA 5.~ FIGURA 6. '· 1 1 ,,_1 ' : • FIGUDA • 7. · • ~ABORES. DE ThiANO. -Las .la~orcs ded mano se hacen con palas, l.a.. E y .aza ones · ' figuras 1• 2• 3• 4• 5• 6, 7 yas, picos y 8d. stos mstru:°~ntos, son .m:;i.s generalmenfe -·d 1' , pequeñ, os como Jªr usa.t os1· en 1osd cultivos · d'ines y · , · iepeu· l1or a izas, on e a. mano de obra no es d' 1 Extra.cto de la. obrn. .Agronom• ~l Sr. Lcscano. 1 a·1osa. . de 1-:H1.yor escala se usan p ara 1os trabnJOS eult1vndores aporcadores, &e., 1os orados, J •. • ' i,stru, ' , montos. tirados por fuerza nnim~l. Se ha cálcu~ lado que un ibrero de metlian:i. fuerza puede remo vor en un dio, dos aréas de uno tierra dOcohe·. sion ...mediocre. · 1 · 1• 1 • ... • ·,, - .. : FIGURA l. FIGURA 2. • • .., f ,,_, ;, ,... FIGURA 3. ., ~ - .. ~ • l.' .. • r • ,:.. . 1 FIGU}l! 4. - • .. .. I ~ Forma, de los instrwmentos de mano.-La. for· so dpposita allí, pnra cubrir la. última za.uja de ma de ln pala debe ser npropiada á lo. naturaleza -0.queHa plancha. Hecho esto, el obrero corta con del torreno que so va II trabojar. Para loa tcire- la pala la mas• de tlcrr~ e;.y' la ·heeb• en la fo· noa ligeros y auellos conviene que la pala séá al· sa A y contin~a ael abriendo una y otra fosa que go e6neova, 11 fin de que l• tierro se sujete en el cubre con la tierra de,la.in~ediat/lr,t• que lle• instrumento en el instante en que el obrero vuel·. g• al extremo cuya ul\nlia ,an¡a cubre con la ve l,.mnno pam e9loear la tierra cu su luger. tierr• B que llov6 al principio del trob,jo. De , El oncho dQ l.as l:lpiinns de la pala debe set esta manera Os trastorn• perfeotamente la tierra. proporcionada II la densi.lad del terreno· que se· El obrero ul remover cada niasa Ie,da uno 6 dos va II lab1·ar, ee deeir, dsbe estar en relaeion eon gelpes qpn el instrumenta j,ara desbaratar los la resistencia que Rresente la tierra al instrtlmon: terrones y cortar las raices de las pl:antas. to. Pru:a una tierra muy densa, no conviene pa1a. Para trabajar con la pala, el obrero toma con de lámina ancha, porque 1a. masa de tierra que la. mano izquierda el nsa. d~l instrumento y con levanta. el tAba.jador es lxoesivamente pesa.da, lo la Jcrocha. el ro!lngo por la mitad, de manera que cansa en breve, y el trabojo se interrumpe. Una no tenga que inclinarse demasiado, y ll<l se fati· iámin• da ancho regular, como la que representa gue: entierra l• lAmin•, apoyando el P[é der<Cho la figura!, es la preferible, tanto porque se fa· en el borde de elt. y recargando el cUe<pO para tiga ménós si obrero, cuanta porquo l~ tienÓ ayudar al eefuerzo !con el peso de sn penóna: quede mas 'dividid• y mejor ocondieionada, entemdo ol instrumento hasta donde se necesita, El trabajo con la pal• se praetie• de eate mo· so levanta el pié, se Vuelve la pala eon la mano do: El obrero abre una foio trasveraol A, fignr• derecha, haciendo girór el.as• con la izquierda, 8, en uno de los extremos de la piezo que se va y se desearga la m'1S& de tiorrli en la zanja qno debe llenarse y. ee desmenuzñ como se dijo fotes, con uno 6 dos go1pes ligeros. , , . El mango de la pala debe recogerse proporcio· nado al ta.maño del obrero; rogula.rmoute tienen • las· dimensiones marca.das en la. figura 1, por .' om 25 de ancho la lámina. . •• · · r • ~ FIGURA 8. C~a.ndo el terreno es muy fuerte se usa. la láá. labrai-. La profundidad de esa fosa da la me· mina de la pa.1a. que representa la figura.·3; que dida del hondo de toda la labor. La. tierra que por su disposicion particular penetra. con mas fa· se extrae de la fosa A, se lleva al extremo :B, y 0 ............ om 35 .............. ........ ·om 73 ....................... . J. j I 1 ' .. .. �.. .. • ... 22 cilidad y ménos esfuerzo en la tierra, y allana un ne el filo terminado en punta; para los arcillosos tanta la dificultad do 19. resistencia de! suelo. Hay una especie de pala llamada generalmen- que pecan de pegajosos, se usan layas-esqueleto te laya, que s~ emplea para remover la tierra de que sirven tambicn para escardar ciertas plantas arriba abajo, y que tiene uno 6 dos apéndices en de hortaliza de raiccs trazantes ó someras, en los canteros de hortaliza. ., el mango para apoyar las manos y proteger con En Bélgica se usa una la!Ja dentada á la cual ellas el esfuerzo. El filo de la laya tiene la forma arreglo.da á la labor á que se dedica, y al gé- dan los flamencos el nombre de cultivador, imnero de terreno que se va á labrar: por ejemplo, portada del Mediodía de la Francia, y que da para los terrenos flojos de arrozales que no opo- muy buenos resultados en los terrenos arcilloso!, nen gran resistencia, son· buenas las de filo recto; porque ademas do remover una gt·an masa de para los t'1rrenos tenaces, el· corte debe ser de tierra, esta se desprende con mucha facilidad, co· media luna. Para los terrenos pedregosos convie- mo que el instrumento no presenta gran superficie en quo se pegue la tierra.-J. de P . Rodrigue:. 23 lfEMORIA SOBRE EL CULTIVO DEL MAIZ EN lfEXICO, ' · 'l ·" · '. ·: ·, ' •• • .1 · · Poa D. ·LuIS DE LA RosA. •• "' ., •• · •El ...._, " "'' doel' "· m" ru!mfroblo, presentes que nuevo mundo ha. . ya á los recursos de la clase media,•y mas a,ún de -la ·clase pobre, el hombro laborioso se arruina, . ' y tarnbien u aumentan horriblemente loe robos y ' ;:t::; =~ ;1.. :q::;a e do semilla, é ~~:t::d::~;:,t::::,~:e fo~éi> 8 ulamon este tro eoncep ¡ que enl8B . !x!:º ho1 mt~rés s;:eA::~:e:::::a:~0 : ; ; : experiencia tenftcns~tf' ~~:::!~~la~e:u ~:c:s;z y }88 cala-.. 1a ,are 1 cu · émoa preaentan· se lo bnyan ensenado. . . midades consiguiontee. Cono1wr se han ' , léios de poseer sobre el cultáloao de las mejores obras que .. Estamos aun muy J • b ria- do un ca o aí ara facilitar tivo del mafa to~ las notici~! datos yqou:\ato. escrito. sob.re el-c~ltivot..de\~es\; las personas . . ue deseábamos adqumr para de este modo las mves 1gac1 . M c1ones \ no fuese defe~tuosa. Pero lo que het?os que quieren ilustrar esta materia. d' emor1a 1 hemos obser• b ados á ver ia· eido sobre aquella planta y o que Belleza del ma!z.-Aoostwn r eion 1 0 ~ádo y P'."!lieado su ;: ¡,:::!ea;;:~: ri~mOnte el mal,, po•a:.:ce• fil::!•: ele, ciente paro. 8qu~ ee~o ese fic1'on al estudio de las en un.a. plant~ tand delog dolgya:a cai1a, da á esta 1 que tienen a · rect1tu e su teres pqr o las personas que 'gustan de. examinar vamon, ya .un porte esbelto, y la aimetría · con _ que plantas; por 6 .eas de utilidad al pal,, y por gramme1 d en ,•la ,ne airoeas hojas y la gra, eueatio11es ecou ro, ! cen con seguir están eo oca as · ·. . qUO termina aquelos agricultores que no so ea" a cia y ligereza de -la eep1ga en d llardla que la • 1, utina ta le dan un aapecto o ga ciegamente a r d.~ de que toda teorfa agrl- !la p1an ' Los jilotes 6 cabellos del mafz, "º• los fraudes <le esa parte do la sociedad que vive. '• , en el ooio, y que subsisto siempre á costa :de las • De todas Jaa plonla!' que se cnlUvan aetnal-, clases prodnctorae. Ent6necs se v~ que la parte mente en nue¡tro país, ninguna merece mas que mas pobre do la poblacion se alimenta por mucho el rnalz ser Ostudiaaa y. obeervada (muy, profan- tiempo, .como las bestias, con plantas y fl'Utos damente. El ¡ulUvo del malz ce ol mas extenso silvestres, y 0011 añimalcs · iom¡¡ndo,, da .lo qne y el maa importante .que se haoe en México; se resultan con frecuencia Ch!Baatrosa, epidemias:. ocupap con ~l mas de las dos tercias partes del· sucede tambien algunas veces, que un~ gran par. terreno actualmente, cultivado en la Repú.blica. te de la Pfhlacion emigra do unas á 6tras eomarLa semilla dyl maíz ea la base de -la subsistencia ea, de la Rep6biioa, ·y va á perecer 6'á sufrir • · pública; d~ la abundanoia 6 eecisez de eus c~se- por mucho tiempo !,ajo la inlluenci& de ·otros. chas, depende el bienestar 6 la miseria de lapo- climas. blaoion. Las alternativos de precio que tiene el ' E, ,ultivo del mal, ea, pues, un objito que mal., hacen subir 6 bojar el precio de todas las debe llamar la ateneion do los agricultores, pi>rmercancías, y aumentan 6 disminuyen su consu · que la siembra de esta semilla es la base de nuesmo. Estas alternativas ejercen ' un influjo mas tra agricultura; y los hombres do Estado deben grande .todavfa sobro la moralidad pábliea y so- tambien•fijar sn atoncion en este ohjéto, porque brelafort11Il3delasclase9'masnumerosas. Coan- uno do Jos· principales deberes de un gobierno es do el precio dol maíz es demasiado lnfimo, se tll· el de proporciÓnar la abundancia de aquellrui ,e. ruina el labrador; cuaudo es demasiado subido, millas do cuyo consumo depende la subsistencia las clases pobrea sufren la hambro. La excesiva de loe pncbloe. El bien púhlieÓ exige igualmente baratura del maíz da por resultado la ooiosi<lad que so equilibre de algun modo el interca dol y corrupcion de costumbres de una gran parto de agricultor con el de ·1os consumidores. Al interca Ja poblacion. La carestía del maíz, cuando no es del agricultor conviene que las semillas se mane%00Biva, aviva lo, e,fuerzos del hombre laborio- tengan ti un precio que compooeo loe gÍistos y so; pero cuando el precio de esta semilla excede las fatigas del cultivo. El interes de los consu- con lo que se pra~tic~flen _nu::t:b;:,::-:ti~dad, ondrán algunas re eltlon . 99 exp eos diferentes ueoe econ6m1eoe.del malz, Y b·,to del mas vas1 Considerando el maíz co~o emaºs\mportante quo o.el comercio to consumo y . ntarémos algunsa obser· se hace en Méx1Co, prese de esta l cosechas y consumo vaeionas eoln-e as en nue.. 11: hecho al antiguo.-Rozier. / rutineros. El hábito :e T~\est:::n:i ::~:~: arezca h<>rmosa ~ nues !' ' ,. no p cultivarla por un método tradic10eoetumbre de , la eonocemos nai y de rutina' TIOS hace. creenrlaq~:oría ni en la. !' te · 1r que m e per,ectamen ' , . •. demos adelantar ya co· práctica de su oultivo po , . ;\til to· A ando as1 fuera, serin ea alguna. un'"' · ei ios ra0 davíadun ; ~ : zona os INTRODUCCION. ,. 1 ... . 1es 1en !' 6menos de la vege· 'b' los prmc1pa ::::: :el maíz, desde su germiñacionb has~ ;~ -e 1 madure, del grano.- 69 Se tratará,60 re ebonoe·. ma y el terreno que conv!eno .ª~ ma1z, 7Y/Se fi. · 80• , con que se puede ferb·¡·11ar la tierra.- uroe jaiin loe principio, que cre¡,moe m;s teoría . bre el cnltivo del mal,, comparan o ¡ 8º Se "~!•:: \ 'ª midores exige que las semillas no lleguen á tener · te. , o , · · un preo10·oxorb1tan t, de La .planta del maís por su b&lle a, Pd?r s~ !'e~ 1 , y por su, extraor maria ' lieada· organizacion . ara cundidad, merece ser un obJeto de eou loe botánicos·y para los agr6nomoa, q_h , ~~ ,;i i· º\ .... 1 1 (,. ¡ Estamos persu~ ! . se el conocimiento fisio- hace mas he'.'"osa. eomunmente rubioe, eedeBoa cola, que no l?nga por. • enltivo se trata de en- blaneoa 6 "J"." pero te .agitados por el viento, 16gico de la plen~ cuyo defeetuoea, y no pue- y lustrosoe, hgeramen dos de blondas cabelleras. seflar, "un~ teon• han a~tumbrado' parecen moe ~ee_tr~~~te 1• bellez• del uuúz de satisfaoei: á los q l... to's •Se 'noe disimular! Se conoce prmc1~ d esta planta Uége, .al po. 5, fondo los ººJª • " d la vegetae1on e · . ep::~;:ismo que , hayamoe .o~trado en olgunos ; : :e en l)lllyor desarrollo y louz::1: y nld~as • l d rib:r el mw. ·nas de nuestros P pormenorte ª1 ~· é;odo i eoto escrito comen· En 1.. eap1d nan eiempre con eaft8B de ma!s, Para dar a gun m a los altares se a or 19 Por examinar el maíz c~mo un . ., e se enredan lazos de flores. , zarémos:- . E d émos algunas noon las qu I cultivaban ol ma1z ~n 2'1 xpon r p ú loe neas , planta hermosa..- . l , -89 Se hará En e1 er ' l ta de adorno, y al. 6· l tivas a. muz. · a· como una P an tieiss hISt re a , tratari de la ela' sus ¡ar mes, . . á las plan!Ú naturales ea· :!~~ "º'" :1, •.;• d~''Ju~o~e!,::d! planta loe botá- rn;,:~: ::;::;:, becbns de oro, y que eran s1 cac1on n S ondrán algunas . .taciones de la na.t1:1raleza. nicos.-4T e exp d l observaciones , 59 Se primorosas 1m1 . . d des e mmz.sobre las especies y var1e a ~ ' • .. �... # • 24 • Entro Jos mexicanos, 13..:pl,nta d~lll!a4i era un símbolo on su cal~n<lario, y un adorno f~ue}>re en sus sepu1oros. , En el Museo Nacional se eonservan ·tod3vfa ,g.os urnas cinerarias de barro, en las que está realzado el maíi¡ y las ·fl.orea¡del Zem- ll3:ma el q1aíz (scgun.Duchesnc) doUJ·alu,oumy 6 durra vumy. Creemos q1,1e se·.lo habrá dado , este nombre plr a11 ~emojanz~ con el dorra{, es·1 peci_!l de panizo que -0ulti~afo~ los árabes anti· · guos.• ,. , Nada h!bla. 19,W'c :el maíz el.f&moso agr6nomo . Alo~so de ·~;~era; y,11in du~ ql!e no hubier~ omitido trntar de. esta planta si en su tiempo so hubiera .conocido. . ;·,. 1 Cuand? C~on 4e~ubl'i6 el N\lev9;-~undo, Ól ma.íz se eulti_~·~ba en II.aity y en este contjnento desde tiempo inmemorial. , ¿Los ~nt~guos habitanflist~ria del maíz.-Orígen rJ.e esta p[an~ª·-:- tea de )~s Antillas t'1vieron en &lgun tiempo co81t tras'taaion al antigiw -continente.-8u JrºP.ª; . municaeiones col) México? ¿Llevaron acaso 1Ql ga_cionl°T~ probable que Jo~ pueblos ~gricJlto- maíz de ~.ste c911tinentc á sus isl~s, 6 de ellas vires, del ,a1¡tiguo co!;tincntc, aque.Hos ·~~r. lo ~énos no a.quelJa plant~ 6 ~e hall~ sÍ'lv:es~re en e~ concuya hjst,9ri.a couoc..:mo~, no c~ltivaron ni con~- tir:e~;e y eµ ,las i~las? ...... No se.sabe qué rescicron el maíz ·(tutes ~u.l descubrimiento ~el .Nu~-. ponder á estas cuestiones. «Quando los europeos ,·o-Mun?º· Los que; han pr~te~did.o s~s~enor_l~ deszubrier01~ la América, dice ~~r. Huil)bol~t, ~J contrnri.9, po han· presentado ho~hp,s hist:6ric~s>_"ze,i maíz (on longua'azteca ~l@l(i,,en l:+ ~~ H~i~y ni d?ctrinaá de apr6,nomos antiguos '"de .Jas que maíz, en qui?hua cqra),rya ~e cultiva?ª ~escle ln. se pu~da Jnferir que el maíz ,~rp, conoc~do ántes parte.mas meridional 1e Chile hasta ~ensylvania. del descubrimiento del nuevo continente y de sus Ero. tradicion en los pueblos aztecas, que los tol· ~ islas. Es de. creer que si los pueblos agrícolas an- tecaJ fueron lof que introdujeron,en l\Iéxico, en tiguos hubfoieh conocido esta gramín~a, la ir:i- el siglo VII de nuestra,era, el c11ltivo del maíz, t " u L t l portancia do ella habri:i hecho que prefiriesen su algodon y pimiento. Acaso estos ramos diversos • ' l ' f 1 ' cultivo al del centeno y de la avepa, á los que el de agricultura ya existían ántes de los tolte~as, maíz es' superior bajo todos respectos. Ni lÓs ára- y podrja muy, bien.ser que aquella. ,nacion, cuya l 'i "'" ''' ,' . ,., bes do España, que fueron los ag1'6nomos mas grande· civilizacion han celebrado todos los hiato. instruidoJ y experimentados do Europa; cónocic- riadores, no hizo mes que darles mayor extension ron e{maíz ni tuvierón noticia alguná de esta con buen éxito. Remande~ nos dice que los mis. planta. Eb;,,._el-ftvan, ~;abe se~il_Iaño, ' é.rí su mos ·otomí~s'J que .~er,n un pu~blo ~~rante y bár- , precioso libro de 'agricultura, recogi6 cuantos d~- baro, ~c;em.~rnban maíz. 2 Por con~igui~nto, el cul-, 1 tos y observaciones, habían escrito '6' habian co- tivo '10 esta gramínea 1~e ext;ndia hasta mas allá 1 munie11;do por tradicion los árab~s, persas y cal- del 'rio ~ra~do de Santiagó, en otro tioippo lladeos. P~es bien, en esa 'obrad~ ·?gricultura que mag~ T~Íol.Ótl~n.» !~rtée que el cul;i;o d~l maíz· tenemos á la vista;· en esa obra en la· que no se ha ejercido una grande influencia en la suerte do ha omitido liaolar de ninguna.de las plantas co~ .,': · ui ~. poa.xochitl. , . • .. , .,, "•., Mr. Tto.lope alaba-el buen gusto A~ ,nlgunos arquitec.tus de Karte-América ql¡e han sus ti tuido)as ~ojae d~ acanto del chapJ,tol c01·intio COR fas hoj;s y muzsircas del maíz, 11.pro~echando así la belleza do esta P,lanta para form:u: un .nuevo estilo :u:9.uitoct6ni,co, p~c~iiarm~nte americano. • - · .f • ,l. 1 1 1 1 i , 4 " ( I f J / 1 r • ' . l • • • • , 1 ., • , . · : , noc1das y útiles al hombre, nada so dice del plaiz, ni aun so menciona esta planta·J btra que con ella. púeda eq~ivocarse. : 1 En·Iengu~ arálijga 1se , • ' · ' • " • ·· : . sos perioilicos de Eui:~pa. • Contiene e~te. pre~1osa obra cuanto sabian sobre agricultura. los :'.trabes de España, y cuanto habían ·esc:ito s~bi·e esta cicnci~, mu~hos auto!·e~ persas y caldeos,.cuyos escritos~ harrperciido para sietnpre.á\.bu-Zacario Ebn-cl.. Awll.n cs1:ribia. en chiglo XII 1 Esta. obra se titula: Liúro d, .4.pricullura. Su autortl de.~uestra. era. IJr• .Eón-e'l,...A1.0a11, scvillan~. lfo sitlo traducida al c~te2 En la lengua olomí el maíz se llam¡¡, d~tha, el maiz an. 1 lln~o por D. José Antonio Banqucri, y la primera y úni." cho 8ic'detha, el m~ítfresco 6 íie~no sátha'¡ el maíz picado ca edicion dé'Madrid se· ha heclto cn•caractércs 1n·ábigÓs rzine'detha el maíz 'prieto botha, la. milpa 6 maizal huúfd. y en espaüol en 1802. De é¡¡ta obra plagiaron sus artlcu- ( Vocabulario del idioma oto111í,· por Fr. J ~quin Lopez los de agricultura. los redac~ores ele uno de los mas famo- [ Ycpez) .•: .. .. ,, t1 le 25 i\16:xico desde la mas remota antigiiedad. Proba·.¡ rny (arroz,parecido al jade); en lengua japoncs:i. blemento las diferentes razas tlo hombres que vi- :~o llama nmibarnltibi, 6 grnrios de necubáo, y 'or nieron á po~lar este país, cultivaban el maíz en dinariamente trigo extranjero; en manduh€s se las comarcan en que descansaban de las fatigas llama aikl1a-cl1"!clm, granos de vidrio de color. do su peregrinacion; y verQsími¡mente abandonl)t En ol grande herbario (!hino que se titula: , Penron sus primeras poblae1onea (cuyas ruinas sub- thsao-hadgmon, ,que se compuso á mediados del sisten aún) porque la esterilidad de aquellos cli- siglo VIII, se dice que el mafa ha sido llevado {t mas no era á prop6sito para el cultivo de una se- China de los países occidentales. (Nota manusmilla, de cuyas cosechas dependía su subsistencia. arita de Mr. Klq,peotlt). Eu las hermosas y antiguas ruÍnas,de la Quema«Podia llamar la aténcion el ver que el trigo cla hemos hallado, entro la arrnagasa de los edifl- uno de los cinco granos que cultivaron los chieios, ol¡tes de maíz quo se' pulverizaban al tocar, nos, desdo la mas remota antigi.iedad, se h'aya Halos. Creemos que en los escombr~s de edificios mndo en su lengua con el nombro de rnaytsée, mas antiguos podrán hallarse aún algunos otros que,casi corresponde á la pr911unciacion do maíz; vestigios que comprueben la nntigiiedad del cul- pero es necesario tener presente que la palabra tivo del maíz en México. · maí~ es una corrupcion de maldz, usada a-010 en •A mas de la tradicion que enseña haber ve11i- Haity 6 Santo Domingo, y que en las costas do de la ·Asia los poblaüores do este •continente, · opuestas al Asia, los nombres de ésta grnmínoa y haber traído á él el maíz, hay algunos· otros no tienen ninguna aualogía con e1:*radical may. datos 'que hacen mas nrobable esta opinion' so· J Entre los celtas y los livonios, 1naise siguifica • ' ,:• ) bro la que leemos en el En.sayo político de Niie- 1 pan.» . · va-Eopaña; una nota que por su interes y curio: Insistiréruos soqrc este punto, porque creemos aidad copiamos á la letr:i: «El Sr. Roberto Brown, hci.cer algun ser.vicio á. las personas' estudiosas, cuyo nombre es de tanta autoridad en las cues- reuriiendo en un solo cuerpo los datos mas curio· tienes de la geografía'y de la' historia,.de las plan-· sos que hemos hallado sobr~ un objeto enlazado tas, considera tambien el maíz, el mñnioe, el cap- co11.las cuestiones relativ:ts al origen do la prisicum (pimie~to) y el tabaco, como plantas de mera poblacion de Amé1·ica. ., orígen americano (Botany of Congo, pág. 50); al Se pr¿guntará. acaso: ¿por qué las tribus a~iápaso que Cawfur<l, en su excelente obra sobre el•1ticas que trajeron el maíz al !}UOVO éontinentc, ArchipiélaO'o de la India (tom. I, pág, 36ü), no t1·ajcron tnmbicn el trigo y las demas eereacree que 11.f..aíz, que tiene una <lenominacion les? «Suponiendo, dice Mr. Humboldt; que lodos (que nÓ· se la han dado los extran:jero¡¡), es á. sa- los hom brcs tra~n su orígcn do un mismo troneo, be1· jagang en malayo, y javandla, en sanscrito aoaso podría admitirse que los americanos se han (Ainslie J.1lat. rned. of Hindostan, pág. r218),~se separado, como 1fl atlantes, del resto del género· lta cultivado en este Araliipiélago, dntes del des- humano, ltntes-quo el trigo se cultivase on el llacubrimiento de la América. ¿Ilabrá aefso traído no central de la Asia.» » los pueblos de la raza malaya 6 do la gran PoliEl Dr. Ilernandez asegura ha.her hallado en ncsia, en los tiempos mas rc~otus ántos do la 1Uxico una especie <le maíz silvestre; nosotros , llegada. do los europeos, el maíz y el plátano -de dudamos much~ .de esto hecho, por no haberse ' la Asia á la América? ...... El aislamknto del confil'mado con las obs;rvaciones de otros botánig6nero Zea y su gran diferencia de todas las gra- coa: Hemandcz puede haberse equivocado cremíneas quo crecen espontáneamente, son unos yendo que seria silvestre el maíz que suelo nacer hechos ~uy º?tables. y desarrollarse sin cultivo, y al que se ll~ma co«En el Asia oriental continenta.J, el maíz no munmente mostren~o. Esto maíz degenera tanto, . tiene nomko propio; en la lengua china se llama que apénas asemill:, y es muy di~cil que su se~ 11a-clm-c[u, grano do clm 6 do ya (jade), 6 yii milla pueda P,rop9~arsc por sí misma. • 1 ~ .. ~:lli!.O H .-4 • �· . 2ü ' Es, pues, dudoso todavía si el maíz es indígena braban la semilla del maíz en almácigas, que cude América, ó si ha si~o traido de Asia al nuevo brian, ep lo maa, riguroso_del invierno, y de allí continen~. trasponian las plantan al e~trar la primavera. Al leer en los historiadores de México cuán Todavía en tiem.po· del Sr. Alsate usaban esta · grande ora el eonsumo de •maíz que haeian los páctiea, aunque u,.u.y en peq,uel1o, los indio& de mexicanos, , admira. cíertamente cómo hayan pa. C~alco, y otros de }QI alrededor~s de México. .dido ·recoger grandes cosechas, .cultivando aq.ue- , El Dr. Hernanaei-croe . haber descubierto en lla semilla sin el auxilio del arado, que nunca co, Michoacan un trigo iridigena. Mr. Humboldt es nocieron. Se puede formar idea·de los progresos de opinion que este trigo (que ahora so cultiva á. que había llegado la agricultura en Mé~ico,·· de nuevo e~ nuestr~ país) es el triticwm compos· por la deseripcion que hace Cortés de los alrede· situm, 6 trigo de abundancia, que- vinQ de Euro· dores de Cholula. «Esta ciudad, dice, es muy fér- pa, y se hizo silvestre en ias fértiles comareas de til de labranza, porque tiene mucha tieua, y' se h'Iiohoacan. Lo cierto es, que los antiguos mexiriega l~ D1ayor parte.Jo ella ...... Es la ciudad canos no cultivaron el trigo, y que loa espa11oles m88 á prop6sito de vMr eapaiioles que yo he conquistadores descuidaron su importacion por visto de.. los puertos acá, porque tiene algunos algun tiempo. Un esclavo do Cortés se encontrÓ" baZdios y aguas ppra criar ganados, lo que no unos granos do la preciosa cereal entre unrpoco tienen ningunas de cuantas hemos visto; porque de arroz, y aqueli,os granos fueron los que BE! semes tanta la multitud de geijtes que en esta parte braron por la primera vez en México. AUJ1 .cuan· mora, que ni· un palmo de tierra hay que no est4 do dcspues se importara otra semilla en cantidad, . ... labraáa, 'y aun con todo, ·en muchas partes ea.de- es _de creer que el trigo, que E1xige tantos riegos, éen necesidad por falta. de pan.» ., El cultivo. del no se sembraría, ,:ecien hecha la conquista., sino maíz hecho á mano, ó oon loa tQscos instrumen· en los hermosos valles de Iroluea, Cholula y tos de labra~_de quQ hacían uso los mexicanos, Atlixco, y despues en las fértil~s llanuras del exigia ~eh~ .tiempo, mucho trabajo y muchos Bajío: y que .su eult~vo no llegó á tener grando brazos. Pero los indígenas mexicanos eran muy extension, sino cuando se comenzaron á construir á. prop~sito para e1!a.s tareas, pues cultivaban al· l~ valiosas represas y aeueductes, que ahora ad- · gunas plantas, como el chile ó pimiento y otros miramos en las haciendas de oampo, y sin las que BQlanoe, con ol mismo esmerq, paciencia y proli· el cultivo de aquella cereal seria im.practicable jida<\ con que euaivan y preparan el té los chi- en la mayor parte.de la República. El maiz fué, noa_; itr.t-ejemplo de la constancia y laboriosidad pues, mucho tiempo dcspues de la conquista, la de aquellos indígenas en los trabajos agrnrios, es semilla que se cultivó en México, ~n cantidad, y la cria de la eoFJ:úna. Solamente con un trabajo de cuyo pro<}ucto dependia casi exclusivamente ta.n tenaz podian lograr que cltllaíz, cultivado la SJlbsistencia pública. sin el auxilio del arado, die·se suficientes coseohaa re ( Oontinuará.) para un vasto qonaumo. En algunos puntos sem. · • m'8 Mendibur», vecino de l . . de Motúl . a nnportanto iVilla muy Jigerl'ment •• J. ' • d . ~, procurando que sea con i u 1H Designado el terreno (oualq . - . , ad, y meneándolo bastante ara g a . pues el ajonjolí no.Jo demanda es.pn1~7).11ue sea, á dorarse. Hecho' esto, se !olerr: no llegue montatá y quemarán sus . • ema so des- Dll<lstras piedras de moler ., espu~ en siémbrá del maít, como ·.pata la aparato mejor; y la' masa q::z,. \falta de otro pueda • o emas cuanto se jará en un r . . pro uzea .se arra• . . , ecip1ente que contenga muOh , · 2\l A la caid · d l . · la cual puesta al fu ª agua, cuat a e as lluvias se, sembrarán de· te del m d . ego se moverl constantemenro en cuatro 6 d · . o o especial qu h en hoyos hecnos ,de; en se:s,, l~s semillas, acei~ de higuerilla (cuy: :ét :ce para sacar ~l maíz, á. distancia de ~smo modo que para el fei:eneía del pre&ente) . o o en nada4(! d1- limpMn!::po: :~s. .:~~:::=~~o?edj;.:;:~::¡~: :~~~::~·t.:::.:i!:~~:::~~:.1:=~ . 8~ p~ do ' porque se saca mas fruto. cada sobre el f a 1en imp1a, eolobam. el a un m~_,de la siembra, se desyer- rus ensable· uego un corto espaaio, el muy in· . .plantel, 1·ep1tiéndose esta mism . • d p p.ara que se evaporen las partíeuJ . c1on en Noviembre. ·ª opera- e agua qU1 haya cargado aquel aceite. as • ~1!- -~ _imdó so advierte que las'ho"as del . ha , r en sazon, que es el tiem d b e ga.rant a el Sr. Mendipo e ttru, que con notoria utilidad públ!C'a '-'.eerse-Ja cosecha. Ent<Snces se· . L J. . 1r11n attancando sagr d á 1 . es~llr con· .as mata~, ~~rmando con ellas hacecillos 6 . a o, a agricultura. El método de .sacar el JOS de un Jeme de diámetro, que trasla mano- a~eito s1 Jo he practicado, y me ha salido mu . ~u Ir Beco, colocándolos, no horizonta:!~ á :1cn, Oultivo -de 1a planv.i.-Son tan sencillos los proce,dimientos· quo se usan para el cultivo del ajonjoll (que los i~dígenas de Yuc~tan llaman «xmehensial 6 sicil pus») que .cualquiera podrá fácilmente comprenderlos y ejecutarlos. Las re- glas que siguen, las he extractado, ó copiado, moj~r didho, dándoles otra forma, de la explicacion que se sirvi6 comunicar á la. Agencia del Ministerio do Fomento en esta eidad, que se halla á mi cargo, el laborioso é ilustrado D. To- ouy: liqáido es aplicable á olguoas comf . amo e una manera algo vertical.. e, as, y so re todo n.1 pelo? dándosela el ol 5~ Concluid . se deseo. or que . . a esta operac1on se sac:mtn las ma· . . tas á. buen sol, e~tendidas sobré al un Ji Recuei:do que en Cienfucgos (Isla.de 011ba !~~. !'orascoeta!e'., 6 algun género; loe::: ~":1:~t~ ~~ alloe de cinco , d reo12 = so nin tomando por abajo 6 por l . d d en grano Jlevar á Fran ., . y~ 8JODJO 1 _ra1z, P.ara golpearlas con una varilla á fi da que se vaya. despret1diendo la semilla q' nd e rá. limp" d ·t d , ne que aia e o a brusca con el auxilio d l . El · · lí e · VJento . ªJOnJo pncde sembrarse ta'mbien 1 . . termedios del ma1z , menudo 6 sea del en ll os in· este caso la segunda. d b . ga o. En tie d esyer a podrá hacerse al º.doblarse las plantas de dicho maí M¿todo para extraer él aeeite.-Sufici z. te aereado el.grano 6 ya bien ontemen' seco, se le tostará ..,. mpo, · PLANTAS OlEAGINOSAS. (XmehensiaZ d 8ieil ptl.8). . Oonelusion.-Aun no he ténido ftem o de eri- ~~;:~~::n;;•rillaroe 6 á mar.l.itarse,;:: ::.~::tb:~:::1 cultivoídel ajonjolí;.peró ' ¡ .AJoN10LÍ 27 . as a JosB G.ucí.A. MORALES. CRONICA .AGRICOLA. Se ha mtroducido en la fabricaeio d .. europeos una de las sustancias text'ln e t;1dos 1es mas di fund'd as Y mas en uso en Ch· 1 ma, e1 ma que h · co las veces del cáftamo y del 1· , aE, , mo. , 1ma es una especie de ortiga blanca á los botá1.icos dan el nombre de . t' ' . que «rus 1ca nivca.» . ;J>&r& c1a, on e lo estiman para el aceite que se con~. swne en las perfamerías, Su clase sin dud • es muy bue . . a que •. na, pr10c1palmente si se- prooed la extracc·on e en M . l eo~ e1 esmero que lo liace el S end1buru, segun . 1o acredlta una botella r. que me ha favorecido con M dl .;.. • e ante observarémos las diferenciu d " costo. entre este aceite y el de higueriha . l e • ventaJaa que aquel tiene sobre est ' y _. , e. . . • Es una planta de un metro y mas de a.lt d tall ura, e · d 0s numerosos con aran des' h • · _ 1 . • e OJas ovwcs, denta as., cubiertas con pelos abundantes de i.¡. eo d . C un u ane mevo. on la fibra de esta planta fab . los chinos tejidos blancos crudos que t• r1can cha se . , 1enen mumeJanza con nuestros. lienzos de 11·uo. Es- .. �29 l. .Y 28 tos tejidos ge c. onocou en China. con el nombr.·e de \ Un escritor do la. Ol;ranicle, que h~. viaja.do ,kia-pou,• trajo do verano, y eon'notables por••• mucho, dice: La planta de té ore'.e moJot en Ca· frescura.. · ' · . 1ifornia. 1l'1ue en China; pero en la. mfus1on acuosa ~ Ei nia so cultiva: sobre todo, en. h isla. For· \ no pro.duce teina, que es el o~ement~ principal de \::.b~!':·,:::~ : ; : ::"::::~;:.:t:~~;.:,~:;:~·;~n~o:~:;: ~::~;~~:;~:n::i::m;; se les ,aea J,,s fibias una 1> una . con la m~o, so laa colinas entre. Gco'.getcwn y Pl•e.erville; Yh~ le une, bien sea con un nudo, !nen con un simple mos probo.do la. n1fus10n de sus hoJaS, servida. a cord(ljl hecho con los dedos. Rcúnenso en pelo- · estilo japones, que füfiere esencialmente del chino. etoncs 1:s hilos unidos, y se le~ une y emblanquece\ En vez de l11.s planchas de hierro donde los chi' dcspucs. · . . nos tuestan las hojas; los japoneses usan un pa· En caga casa en las provincias hay general- \ pel poroso fabricado cxpresament~, de suerte que mente un bastidor para. tejer el nia. Probada su no puede haber exceso de calor m quema.Jura. aclima.tacion en otros países, donde mejor so d.cs- . Lo! télil d~ ~a India son de.masiado exuberanarrolla es en Erripto Inl1ostan Méxioo, costa de 1tes, y solo sirven para. comunicar su aroma fuerSiena-Leona,, 0 Ara;ia, costa' de Tanquebar, y \ to á los de China quo cada. aüo son mas insípi· annque no so ha hecho lo expcrioncia en e\ suelo\ dos. No nos sorprendi6 ver que el pr,\mer té OO· de Quba, podernos a.segurar que tendría rellllta.- 1 secb:}do en California era diferente de todos los dos muy sa.tisfactorios por hallarse esta isla á 1a. \ demas, pues prepamtlo de prisa para. pres_eijtarlo latitu~ pr6ximamente de la Formosa, que es don- en la cxhibici0t1, adolecia naturalmente de dcfecdc se da en mas favorables condiciones: tos; pero no dudamos que la. aclimatacion Y cul· tivo de tan útil plar.ta. dé resultados satiefa.cto- 0 1 y - .Acres do que no dé los J'ooultado3 del de C6rdob a. · 0 El Sr. D. Matlas Romero nos ha obsequiado ri~s, tan Jnego como ,e apliquen buenos ro~todos · .. . 1y maquinaria á prop6sito. Está probado que por 1 con un volúmcn de la te1'cem, edicwn do su libro ' . CULTIVO DEL CAFÉ EN LA COSTA NERIDIONAL medio del riego se produce té de primer~ c a~e DE CIIIAP.A.S, Contiene esto. obra doscientas cua.· en las faldas de nuestras montañas, Y m~JP~ aun L • l 6l'd · donde la nieve cubre el arbusto por espacio de renta. pu.gmas en que campean os s i os conoc1~. mientos del Sr. Romero, en la cuestion que trata, 60 días. y una. aglomeración de datos que ~esuelven la.B La. propiedad rústica, en el Ee~ado de Zacate~ . grandes dificultades con que han tropezado hasta cas representa un valor do $ 9.561,878 93. Hay hoy los agricultores prácticos pcgadcm á 1:i. estre- 11,867 :fincas de diferentes categorías, no esticha. 1·utina y á las viejas preocu.paciones. mándose sino las que tienen uu va.lor de $ 200 El libro Jel Sr. Romero .es no simplemente do arriba. Las fincas cuyo valor no 11ega i $ 200 intere~, sino de necesidad parn los cultiva.dores ascienden á 9,166, y representan un va~or de je café; las materiñs .est(tn tratadas con tal mé- i:!! 503 666 ,15, La. contribucion de las fincas rús' todo tal luciuez, ctuc no exige conocimientos ,wticas 'asciende poco mas• 6 ménos á $ 54,250 60. científicos para. seguir sus consejos; la. ciencia. es· tá tlesleida en un estilo fácil, <;orrocto y ameno. La JJ!i1iin9 and Scicntific Press dico que un Es un estudio· comparativo que llegará á ser la tal· Gerding, que hizo un viajo á. México con el ca1·tilla tle todo agricultor quo quiera ser rico objeto de comp1·ar ma,leras para la ebanistería, descubri6 tres clases <le nogal, blanco, rojo y nesembrando café. Próximamente reprodu~jrémos de este libro la. gro, que se producen en el país en gran.abunparte que trata de la po¡la, como coJUpl~mcnto 6. dancia . . El negro es el mns precioso, pues ti~ne la primera. edicion. que ya hemos publicado en el grano curosca.do, y es tan fino como la maa.era. El Oidtiva.dor. de Sea. Island. El descubximiento es importante, 6asc ahora á Jo quo ha ascomlido la. cxporpvrq1,1e en el dia, el nogal tiene mucha. 'demanda, .Y hasta. ahora no se le babia encontrado ~u las tacion de trigo y harina dá ,trigo de los EstadosUnidos desde 1830 hasta. 1876 monta á ......... . costas del Pacífico. . -1 7,420.355,732 bi¡sliels americanos . · Se ha .esta.blecid.o en Toluca un banco de avío \ · La e~po1•tncion ." de maíz y }1arma · • .a'e· marn , en para. agricultores, artesanos, comerci~ñtes y mi- el mismo espacio de tiempo monta. (t .......... " .. .'. 1 · i930 butl.1ezs amencanos. neros pobres. Conforme lo vayan permitiendo los ' 9..,508,039 · fondos del banco, se irán fundando sucursales en las cabeceras llo los distri~os del Estado. Con tal 1 . Terrtnos citltivados en 1875. 1 1. En cereales ..... ,......... 87.00.0,000 La proauccion,agrícola del Estado de Guana· En heno ... .. ...... ..... juato ~stá. repartida, segun.el diputa.do Sr. Mu, En algodon ............... noz Ledo, de la manera siguiente: · · En frutales y 'viüas.. ... 20,000 cargas de harina .......... $ . 200,000 En tab~co ............ , .. 25,000 ídem do trigo................ 125,000 • • 28,000 cabezas do-ganado vacuno. 224,000 1 Total de territorio cultivado. 23.500,00.0 60,000 idem ganado de cerda....... 2~01000 ' 150,000 fanegas do maíz ............ , lG0,000 Las ca~tidades de heneqnen que se 32,400 pieles.................. ...... .249,600 ¡ ~ortaclo 'dc Yucatan en los tre~ '(tltimos 1 . _ _' _ ' En 1873...... ...... 10.910,102 Total. .. , ...... $ 1.!88,600 En 1874...... ...... 16.036,422 ---En 1875 ...... ······ 16.036,422 En el primer trimest;,t , tre de 1876 .. ; ... 2.484,132 R<1 ya sabiuo que los colosales alma"concs de Chicago encierran mas trigo que el-que contie. Total.. ..:...... 42.453,101 nen todos los dcp6sitos del mundo. .. h~n· exallos: lib. id. id. 1 id. iJ. J R~VISTA QUL'\CENAt SOBRE PRODTICTOS MEXIGASOS. Liverpool, 1~ el~ Oc«tbrc cle-1876. o.1., "?,:ro 7 L u. 19 chciin~s el quintal de' 112 libras in- Azúcm·.-Nos alegramos mu;hísimo powr a.vi- glesas. S!l.r quó'nuostras perspectivas de l~e nuevas mejo- . Miel de abej~{,-Jla habido llcgad&s muy ras ' •oced ádel esta plaza, •están ya rea_lizándose, y dcbi- i fuertes durante la ·quincena pas.... da., de Ja p1 I dencia de Chilo-y estni:i so vcndi'eron· t o ., as• cortas llega.das y el consumo enorme quo . t • • !'""' an prono esta .prmc1pia~do ahora para. la dema~da. otoiial, fuesen en tierr_!l á precios firmes. El valor de hoy podna.mos vender 1 . hoy .á un avar.cc do precios do do la miel buena. de México 08 de 47 é:IL 48 cl101·. sobro un el1elm por qumta.1. .• n~s el quintal de 11.~ libras in..,lesas. Las.~~tas des~e.. el 19 del coniente, consisten Oap.-Las subastas peri6d:as ho1andes~ dol de unos 448 tercios á precios muy 'altos, y nea- oafé dé Java, acaban de ce1ebi:ai·so habiendo ~an llegar unos 1,328 tercios por el vapor mostrado precios algo bajos. "Esta ci;cunstancia. «tAr1eld~, lo~ cuales ~o estarán en tierra por dos 6 ha l_iecho ~j~r el mercado do 16ndres, dondo . · , se ha. vend'd I o e1 ca.1~é de C6rdoba. á 72 chelines res 1as. Cotlzam~s hoy N9 1 d!Y' 26! á ,27 · c~elincs, el quintal. N9 3 á 24:~ chel~cs, NlJ de 23f á 24 chelines, En Liverpool, poi· supuesto somos algo d¡s.N9 5· de 21¡ á 22 chel~s. N9 6 á 19 chelines, animados tambien, pero debido ':t nuestra posicion -~º 1 , • . 10>,T50,000 4.500,000 460.,000 ----133.000,ÓOO • �.• ••• 31 30 mas favorable para. la venta de esta calidad. de Palo •tinte de Laguna.:....Su precio nominal cafü, podemos cotizar su ;;alor hoy de 76 á 78 es de 10! á 11 libras est"erlinas la tonelada de chelines el quintal,de 112 libras inglesás. 2,240 libras inglesas. No hay existencias aqut Acaban de llegar unos 38G torc_ios por -01 va· Oueros de res.-Los cueros secos son muy des· ipor o:Ariel;, . o.nimados, pero los húmedos se ~ncuentran firmes Istle.-El mercado está rnuy flojo, y con muy ' con una. peque!fo subida de precios. pocas operaciones pasando. Los valores de hoy Cuernos de re~.-No se ,celebraron ningunas son. subastas públicas durante la. quincena pasada, y 01·dina!·io, 291 chelines el quintal do 112 li- no hay operaciones que anunciar. El valor hoy bras inglesas. de los cuernos mexicanos ea sobre 40 ·chelines Largo, de 32 á 32l chelines el quintal de idem por 123 cuernos. idem. ¡. Aceite,. De olivo mexicano, arroba......... 7 60 á. 8 00 Id. de ajonjolí, clarificado, idcm...... 3 60 á 4 00 Id. Id. de linaza, ídem..................... ... de nabo, idem. ......... ............... Aguardientes. De cafia, barril.. .. ..... :.... :. Id. de Zacatlan, ídem............ Id. mezcal de Tequila, idcm.... Id. Tierracaliente, ídem.......... Id. Tierrafria, idem. .... . .... .. .. • Anilea. Flor de Tehuan.tepec, libra......... Id. id. de Apatcingan, idem.... ........ Id. co.¡::-iente, ídem.,...................... Id. tintarron, ídem........................ Ázúcam. Blanca suprema, arroba.......... Id. entreverada blanca segun clase; nrroba............................ .. Id. corriente, idem ................... .. 1d. prieta, segun clase, ídem........ . pano~ha amelcochada, 20 á 22 Id. hojas ............................... . r Id. panocha blanca, idem .......... .. Piloncillo, carga ............................... .. Miel de caiia, carga.. : •.:. ...................... . Harina,. Flor ' de los molinos próximos á la capital, arroba ............... .. Id. de otras procedencias ............. . Huesos.-La plaza queda firme á 6 libras es- !ª . :Uiéxico, 25 tic Octubre de 1876. PLA.,.\'TAS CEREALE~. . PRODUCTOS DE .LA IXDUSTRIA AGRICOLA. Henequen.-El mercado está desa_nimad0, y terlinas la tonelada. de 2,240 libras inglesas. se han hecho ventas á precios mas bajos. El vaOaoutchua está nías flojo-vale de 21 á 21} lor de hoy es de 19 á 20 chelines de 112 libras peniques la libra inglesa. • 9 mg • · 1esa • ¡. .Tabaao.-Nada do nuevo tenemos q11e decir .Esparto.-Basta'nte negocio so ha hecho du- sobre este artículo. La h~ja ~na usada par.a for· rante los últimos dos 6 tres diae, pero. á precios rar puros vale de li á 2 cholmes, y la hoJa co· algo reducidos-el valor hoy ~el Espart? de Trí- mun valo 7 peniques la libra iog esa. . poli es 5i libras esterlinas la. tonelada do 2,240 qonahas de madrepe-rla.-Laa conchas mex1· libras inglesas. .. canas valen de 7 á. 7! libras esterlinas el quintal Palo Moral.-EI mercado áml continúa muy do 112' libras inglesas. . . . desamma · d.o, y e1 va1or nomma · 1 de Ja·inadera. ae Añil de Guatemala vale do 80 á 85 pemque1 Veracruz es de 5t á 5! libras esterlinas' la tone- la libra inglesa. lada de 2,240 libras inglesas. Grana tieno una demanda firmo á los precios El vapor «Ariel» que acaba de ontra1· aquí, siguientes: trajo de Veracruz unas 70 toneladas de palo mo· Negra de 201 á 21 peniques la libra inglesa. ral las cuales no están en tierra todavía.-No hay Plata de 19} á 20 peniques la libra. inglesa. ' que anunciar. ventas Pronto esperamos ver una alza decidida do Oaoba y Oed-ro.-La única llegada Jcsde cl 19 los precios de este artículo. Vainilla.-El precio de este artículo se cotidel corriente es el «Dag• de Minatitlan. En las za de.,pO á 40 chelines la. libra inglesa. s~bastas públicas que se celebrarqn el dia 4 <lel Puf.ga de Ve1·acntz vale de seis á' siete peni· aotual'muy pocas tr:i.nsaeciones se han hecho, y ques la. libra inglesa, pero no hay cxietencins ni la mayor parte 'del caoba ofrecido, quedaba sin do V era.cruz, ni de Tampico. · Tender. L~ pequefias ventas sigue~ siemlo de Zarzaparrilla vale do 6 á 7 peniques la libra inglesa. , clases do Tabasco y Laguna. Pesos fuertes equivalen 53 peniques la onza. El cedro siendo ·escaso, estaba en demanda. Plata en barras equivale de 53:f á 54: peni' , Las ventas del 4 corriente son: ques onza. . , . 140 Trozos caobn ex «Albertha» de Chiltepec Mineral de Oobre de Jfextao con 301por ciende 4 12 peniques el pié, térmi"no medio, 5}! peni- to de cobre puro vale aquí 13! libra~ esterljn~a la tonelaq_a de 2,240 libras ingl,esae. . ques el pié. · '-1 ·Orquilla.~No hay cambio q~e avisar, y el va44 Trozos Ciioba ex «lleta» de Lllguna, de 41 lor de hoy de la de California es de 28 5."28} á.16 peniques el pié, término medio, 7,lz peniques chelines el quintal de 112 libras inglesaa. · .Fletes.-El flete cotizado hasta Voracruz es el pié. de 20 á 30 chelines la tonelada con 10."por ciento ~ Trozo!! cedro ex «Albertha" de Chiltepec á. de capa......:.LEDW.ARD,jjIBn1' Y , c~.-30,'. Ex· ó peniques el pió. 1 • chango Street East, L1verpool. . PRECIOS CORRIENTESD .. 3 óO á 3 25 á 11 óO á 16 25 á. 3 75 3 50 11 7ó 16 50 18 10 á.· 00 00 11 00 á 11 10 11 00 á. 12 00 1 31 á O 00 O 00 ú. 1 87 O 81 ú. O 84 O 6!l á o·00 66 1 85 á 2 Trigos. De Querétnro, carga.................. 12 40 á Id. de Celayn, idem....................... 11 50 á Id. de Irapuato, :,:em.................... . 12 oo 1\ " Id. d~ San Martin, idcm........... ...... O oo á Id: ·.de Contornos, idem................... 15 25 á ' Id. de Maravatfo, idem.-S. O... : ..... 10 75 á. Id. de h.tlnhuicn, idem.-S.,.O........ 11 20 ú. Id. do Toluca, ídem......... ............... 10 75 ú. ,Naiz. De Chuleo, superior, carga........... O 00 ú. Id. de Contornos, idem. ...... ......... ..... O 00 á Id. de Toluca, idem........ ... ... .... .. . ..... O 00 á Arroz. De la Sierra, quintal... .......... ~.... 9 60 á Id. de Jopitla, idcm........................ 6 ¡¡¡ á Oebada. Carga.............................. ,..... 4 00 á l o oo O ()() 15 60 O 00 O 00 11 00 7 50 7 50 7 50 9 75 7 27 o oo PLASTAS INDUSTRIALES. 1 80 ú. 1 95 Café. De las Villas, quintál................... 18 25 á. 1 62 á. O 00 fd. tte Córdoba, ídem............... ......... io 25 ú. 1 50 á O 00 Oacaos. l)e Soconusco, fanega................ 15 25 á Id. de ' Tabnsco, segun clase,' ídem...: O 20 á O O por 1 00 C'ldle8. Surtido, conocido por del Jaral, O 00 ,, O 00 ' . arroba................................. 4 00 {i 9 00 á. O 00 Id. colorado lengua de plí.jaro.. .... . .... O 00 á. O 00 á 12 25 Id. mulato de San ~fartin....... .... .... . 4 50 á Id. ·pasillo. flor delgado de Querénda1 81 1í. l 37 ro, do l~ á 5~, arroba .......... , ... 4 00 ú. O 00 á. 1 81 Id. id. de otras h2ciend!ls, varias claPLANTAS TEXTILES. ses, arroba .......................... . O 00 á Tabaco, de la V., manojo surtido superior Algodones. De Sta. Rosalia, rnma y quin. á. infimo, arroba.................. .. 6 7b'títl. tal ................................. 19 25 á 20 00 Id. de Coatepec, manojado, id. id. id. 4 25 á Id. de Nazas, ídem................... 20 00 á 20 50 Id. plana, de Orizava.................... . ó óO ti Id. de lns costas de Ver:.ci·uz, id. Q 00 ó. O 00 Id. Misantla y Tlapacoya, segun clase 6 00 á Id. de Acapulco, ídem............... O 00 á O 00 Id. Altotonga ............................ .. 3 50 á. Pitas. Oaxaqueiia, segun clase, arroba.. O 00 á O 00 PRODUCTOS TL"'iTOR.EALES. Id. de Aeayúcan, idem ...................... 12 00 á 18 00 'Grana. De Oaxaea, superior, libra ......... O 50 á LEGUMBRES SEO.AS. Granilla, arrobn..... .... . ....... ... ............. •6 00 á Árllejoma. Semilla africana, carga......... 9 50 á 10 oo PRODUCTOS A1'1:\IALES. I id. id , clase inferior, idem. ... 5 10 á. 6 50 C,ra, arroba....................................... cochinero, iJem.............. ...... 2 10 á 8 40 Cueros . .................................... ,.'. ...... Frij·oles. Bayo go~do superior, carga...... 10 50 ú. O 00 · La1ia1, de carnero, fina) hw.ada, arroba... Id. entregordo, ídem..................... 9 50 tí. 9 75 Id. id., hasta de alío, ídem............... Id. menudo, ídem..................... ... 9 25 ú. !) 50 Id. id., marceiia, ídem ... :................ Id. parralefío gordo superior, ídem .• W 25 á. 10 50 Id. id., hasta de Agosto, segun clase, Id. entregordo, idem..................... 9 75 á. 10 00 1n·roba..............................;··· Id. menudo, ídem......................... 8 26 á 8 óO Queso de la Barca, arroba.................. .. 1 Id. prietito de Tierrafrin, ídem....... 11 75 it O 00 Id. de 'Morelia, ídem .................:'..... . Id. de otros lugares, ídem ..... :......... . Id. id. de Tierracaliente, idEUD... ... .. O 00 á O 00 Id. Acoyote, idem........................ 9 óO á 10 00 Id. fresco del dia, libra ................... . Id. garrapata y amarillo, idem.. .. . .. O 00 á. O 00 Sebos, blanco en bota, arroba.............. .. Garbanza superior, idem. ... .. . ....... ........ 10 50 á. O 00 Id. mediado, idcm .......................... , Garbanzo ídem, idem.................... .... ... S- 25 á O 00 Id. terciado, idem......................... .. liaba, carga de 108 cuartillos................ 7 26 4 O 10 Id. en panzns, mediado, idem .......... .. Id. Id. 12 50 11 75 18 ()() O 62 O 00 O 00 4 00 O 00 O 00 O 00 O 00 4 50 7 00 -5 00 . 5 7ó 6 50 4 00 O 52 O 00 ¡¡, 18 óO á O 7/S 6. 8 00 á O 00 á 4 25 8 50 á 6 25 á. O 00 á. O 09 ,á O 00 á. 4 óO á O 30 á 8 90 á 3 90 i O 00 O 00 16 00 O 21 3 75 6 óO 5 3ó 4 10 O3 O 00 4 30 ~ 25 O 00 �) • . .•· 32 33 11 ~tU!)J(1};!MSl lruOIUl.@WAIY I mgAoO,· Estas famosa; p!ldorus efcttccu unn influ~ncin t~n benéfico. en. el ESTOMAGO, el los intestinos y .los riüones y purifican tan c,y:1).)l~tamente lo. SANORE, que han llega.do á disfrutar de inayor venta que niu-· ! gun otro medicamento. . Los qae padecen DEBILIDAD ó pérdida de apetito rccobr:u1án pronto la. salud nortnl).1, tomando unns cunn- \ • _ tas dósis de est.e~xcelente remedio. Las MUJERES qu,:.hnn llegado á ln.:dn~ ~rítico. acberian ~pelar~ l(u¡ pUdoras IIOLLOWAY. 1 No hay herida, t1cera ni llaga que dejen lle ceder {L lRe propiedádes s,inativ11s lle este incomt10.rn.ble tmgüenlo, el cual es especialmente eficn.z en los. casos de MALES de PIER!i A~ y de PECHO. · · Frolímdose el Cu.ELLO y el PECHO dos veces al dia. con dicho bít.lsamo, los constipa.do~, las toses y la BRO!i- , QUITIS no t:-.rda.rá.n en dcsa.pnrccer; con t.al que se tomen simultáneamente llls pildoras con arreglo :\ J.is instrucciones impresas de que ellas van si.empre acompniio.das. PR1WAVERSE DE LAS VILES FALSIFICACIOXES E~ NUÉV A- YORK DE LAS PILDORAS Y EL UNGUENTO DE IIOLLOWAY. .,. ' - f 1, Viles imitaéiones cóntraheclms de "Las Pildo-eras y el Ungüentp de Hollow¡ly'' se fübrjco.n y se venden bajo el nomb:i.:e de "Ilolloway y C~," por J. F. Henry, Curran y C\ Drog}listas de Nueva-York, con una. ¡:¡upuesta marca. de paten· te asi-Mereaderes sin escropulos las obtienen lí. precios muy .infimos, ().e la denominada. c&sa. Estas composiciones de niagun valor se expenden . al Público como mis legitimas Pildoras y Un. güento. . • 1 f A.pelo, pues, muy encarecidamente á los Amigos y los <lemas en las Repáblico.s Ilispnno-Americanas, á cuyas . manos ésta llegarjl, y mas especio.1menle'~ las madres de Familia y otras sell'orBS, para que se sirva.u prest.ar- • me su auxilio, en cuanto puedan, en denunciar este descarado Fraude fr~guado en .NUEV~~YORK, precaviendo á sus amigos, ~ fin de que no se les engañe á comprar estos compuestos despreciables, titulados "P\ldorns y · Ungüento de llollowo.y" que lleven algun rótulo de Nueva--York en ellos. ·· Antes de comprar, P.xamínese con mucha oantela el Rótulo en el bote ó In caja, para cerciorarse ¡¡f está la direc~ion de ó33, Oxford Street, London, pues si no está, entónces se trat.a de perpetrar un des· carado engano. , · . Ca.da Bote·.., Caja. de. las Medicinas Legítimas,'lleva el Timbre del Gobierno Briüínico, con las palo.br(\S "l'íldoro.s y Unglientó de Ilollow'tiy London," graba.das en él. En el r6tulo está la direccion, 688, O,xforii Street,. . · London, en ·.donde únicamente se fabrican. IEiJ" Se invitan á. lns 'personae que sean defraudo.das por los vendedores que expenden "Lo.s Pildoras y el · Ung¡_iento de Hóllowny" falsificados, para que se sirvan comunicnrme los pormenores, é inmed\a.taD}ente haré fonlhlize.r procesos legales contra los Ofensores, y recompensaré liberalmente ú. los Delatores·po,r el trabajo que se tqmen, comprometiéndome á. que no.hayo. trascendencia de sus nombres.---Firmado, TOMAS HOLLOW.A.Y.-Lóndrcs, .lfarzo 15 de 1876.-Véndense estas medicinas en la caso. de los Sres. L. Canobbio de lfazatlan. . · ' • • ' 1 MEDICÍN.AS. En la muy acreditado. caso. del Sr.,Oonzalez se encuentro. un surtido completo de cuanto hny de meJor en el ramo de medicina.-Boticas y botiquines homeopáticos, desde el infimo precio de $ 8.-0braa de medicina homeopMica de los autores mas conocidos del pÍl.blico.-Guio. de las.familias, cuyo lib;o está. acompaiiad.o ~e un botiquin utillsimo paro. los viajeros, habitantes de los cam~s y haciendas, qne no ·siempre pueden recibir nu:xilios de lol( médicos.-Nue~o y gran surtido de especia.lidades faymacéuticas acredita~as JJ.or mas de ve~nte ·afios.-El imponderable antivenéreo del DOCTOR LOPEZ, maravilloso por sus efectos mfülibles en multitud de enfermedades que ha curado en esto. RepÍlblica. y en el extranjero.-Chocolote, ou.fé para ~nfermos.-Azúeo.r de leche. -Alcohol ai,soluto y glóbules inertes.-Pidase el catálogo que se da. grátis en esta casa. Se garantizo. que las medicinas de esto. casa son las mas baratas, siendo. tambi.cn de eficacia sorprendente para curar TODA CLASE DE ENFER~lEDADES, ·puesto que curo. lo que ninguno..!' otras medicinas habio.n podido curo.r.-LOS HECHOS COMPRUEBAN ESTA VERDAD. Los e~fermos que residen fnel'.~.!l!l l& on.pital, p11eden hacer sus consultas por escrito; enviando C'l importe. ¡ ATENCION !-Esta c~sa posee un VINO contrr. el cl~rosi~ que hasta ahora no ha. fallado; se·asegura que tal enfermedad desnpttrccerá haciendo uso de este .medicamento. ·. Jo bo.y·que olvidar EL GRAN REFRESCANTE DE LA SANGRE del Dr. H. que se expende con éxito y que ho..da.cjo maravillosos r(l.Sulta.dos. • · CON.S ULTAS.-Se dan de Jiu<.'ve á. once de la mniiann, y de dos á cuatro de lo. tarcle. Los residentes fuerá de la capital, pueden hacer sus consultas por escrito, relacionando en sus cuta.s los a1ntomns de ~ii enferme· ~. dad.~Precio de 41, ~onsulta con el medicattt&nto, ouat.r b pesos. • Lo. mec;licina y méto.do se ncompa.iiará. con la respuesta por el correo ordinario. ·· ' UNióO D~POSITO EN MEXICO, 2~ calle del Cinco de Mayo número~. . Por el Hon. John JV. Foster, ministro de los importaciones del té: el total aumento de estas Estados-Unidos en Mhico. T,-aducido ·del (término medio ~nual) en los años de 1856 á ingUs po1· Pedro J. Peniclie . . 1875 ha sido de 136 por ciento 6 de 81 por cienMÉXICO, ÜOTUBRE WJNG\UlgNJf@ H@LL@WAY • CULTIVO DEL CAJ?É ;EN lfÉXICO. 9 DE 1876. to sobro el aumento do poblacion, calculándose este último en los veinte años mencionados en un 55 p9r ciento. El importo del consumo del café Y del té por persona, estimando la poblacion de 1856 en. 27. 000, 000 y la de 187 5 en...... . .. . .. • 42.?00,000, es el siguiente: El producto total de la cosecha del café en el mundo, en 1874, so valúa en cerca de.. , ....... . 900.000,000 de libras, de cuya suma. los EstadosUnidos importaron en 1875 una tercer~ parte 6 sean 317.970,665 libras; hecho suficiente para 1856 . 1875 demostrar el gran interes quo toma este país en Café...... lb. 8,21 lb. 7,11 Diminucion 13 poi· 100. su produccion y costo. . Té......... lb. 93 lb. 1,43 Aumento dol 54 por 100. Los principales países que producen café son: el Brasil (cuyo producto se acerca á las dos terComparando ol consumo u.el ~afé y del té con ceras partes del monto total), las Coloni~s· Ho- la poblacion, se ve claramente que el del café ha landesas, las Antillas, las Repúblicas America- decaido con el aumento de esta, miéntras que el na~ del Centro y del Sur y Ceylan. del té ha excedido oonsiderahlemente á. los proEl café se introdujo primeramente en Europa ductos del país y que hay en la actualidad méhace mas de doscientos años, pero durante los úl· nos café consumido por persona; que ha.ce veinte timoi cincuenta su consumo ha au~entado consi- af1os. La razo~ de esto no se funda en la poca deráblemente á tal grado, que ~e poco tiempo á. acept~cion del café como bebida, puesto que el . esta parte las existencias no han bastado para sa- pueblo americ¡\nO lo prefiere al té; la ca.usa debe tisfacer los pedidos que de este artículo se ha he- atribuirse á los grandes pedidos que se hacen de , cho en el mundo civilizado. este articulo do todas las partes .del mundo, y á En los Estados-Unidos el total importado ha.- la escll.!lcz que do él se nota para hacer fronte {i, ce veinte a!1os, es decir, en 1856, ascendió á estos pedidos; lo cual ha contribuido á aumentar i, 235.865,268, por valor de $ 21.573,558¡ en mucbo su precio. El precio en oro del té vendido 1875 a.scendi6 á J!, 317.970,665 por valor de por mnyo:r, es en el dia tan m:6dico como lo era· • $ 50.591,488¡ péro corno el consumo ha variado en 1860 ántes de la guerra civil, mi'éntras que insensiblemente ca.da ,año, se puede .deter'minar la el del café es casi ol doble del que tenia en los importacion por término medio.de este artículo. años do 1856 á 1860. Los tres al1os do 1856 »1858 presentan una Estos da.tos estadísticos sirven para demostrar importacion anual por término medio de ......... que los Estados-Unidos están vivamente interei,221.800,000 por valor de$ 20.700,000, y !os sados on el aumento del producto del café. y en tres aflos de 1873 á 1875 una importacion anual proporcionarse nuevas y mas accesibles fuentes por término !DOdio do i, 298.700,000, por valor donde abastecerse de un artículo que co~fpme de$ 50.800,000.• Por esto se verá. que en los úl- mas que ninguna otra·nacion dol mundo. timos veinte años el aumen~o en la cantidad de ·Tal vez sea un hecho de;conocido á muchos café importado ha sido solo de .34 por ciento que americanos, que en México, nuestra vecina RepÚ· es el 21 por ciento ménos que el aumento de po- blica, existen las condiciones agrícolas para pro· blacion, y que el aumento del valor ha sido de ducir todo el café que puede consumirse en los 146 por cie!lto. Estados-Unidos, y de una calidad igual al mejor Es interesante hacer una comparacion con las que se c6seche en cualquier otro país. México ' TOMO • U,-6, • �34 ciertamente exporta muy poco café y apénas fi- xico como país productor de café so ha demos· gura en el número de los países productores, pe· trado durante mas de cincuenta años de experienro sus condiciones y adaptabilidad para el culti- cia en su cultivo, lo cual prueba qu_e en beneficio vo de este artículo se han demostrado durante del productor, lo mismo que en}a calidad del armas de cincuenta. años de sucesiyos experimen'tos. tículo, esto país no reconoce superior. Que no El clima y la situacion topográfica. del país se haya ocupado el primer lugar en la exportacion, prestan admirablemente á {:Ste fin; la gran cordi- debe atribuirse no á las condiciones del suelo, llera de los Andes que ee extiende al trnves de provecho del cultivo, 6 calidad del artículo, sino la .América meríclional y central,_considerable· á las mismas causas que han retardado el desarmente deprimida en el istmo de Tehuantepec co- rollo agrícola y comercial del país. En 1818 y mo para abrir paso al comercio entre los dos océa- 1819 las ganancias del cultivo Je este artículo nos, súbitamente adquiere notables alturas hácia en las Antillas motivaron el establecimiento de , • el Sudeste de México; divíJese en dos ramales extensos plantíos en las cercanías do C61·doba y que se extienden uno p~r el lado del Pacífico y Orizava, y en 1825 llcga1:on á un estado floreel otro por·la costa del Golfo del país, sostenicn- ciente. En 1826 hubo en los valles de Cucrnavaca y ~o sobre estos dos brazos la gran mesa central Cuautla propiedades donde so cultivaron hasta que produce tocl,.l variedad de frutos. Los lugares donde se produce el café se en· quinientas mil plantas; en los demas puntos do la euentran en toda la línea de ·las montañas, desde Rep~blica se prest6 mucha atencion á lo~ planGuatemala por el Sur hasta el lado del Pacífico tíos de café en aquella época. y se concibieron y por mas de mil míllas hácia el Norte, hasta lle- grandes esperanzas de c1.ue el país se dedicara por gar á la línea limítrofe del Estado de Sinaloa, completo á la exportaeion de este artículo; pero donde las escarchas pasajeras pmjudican á las la discordia civil que comenz6 poco despiies y cosechas, y tambien por nrns de 'mil millaa. sobre que ha continuado hasta hace algunos años, parala costa del Golfo desde Yucatan ha'sta TatL.au- liz6 todas las empresas de negocios y frustró es' lipas. Ademas de estas grandes porciones del tas esperanzas; de modo que la produccion del país, el café se cosecha en los numerosos y férti- café en México se ha limitado al consumo domés· Ies vallee del interior, donde quiera que la mesa tico1 que es do bastante importancia puesto que central se halla bastante deprimida para alcanzar la ur;an todas las clases sociales. En los últimos años hasta el de 1875, en que • una vegetacion tropical 6 semitropical. se ha disfrutado de paz y seguridad en el país, La elevacion sobre el mar que se supone mas el cultivo ha adquirido algun incremento y hoy favorable para el cultivo del café, es de mil á cua· se exporta una pequeña cantidad. tro mil piés; pero en México se cultiva con éxito La estadística dei solo puerto do Veracruz maá una altura. de 4,500 y algunas veces á mayor nifiesta el aumento tlt esta exportacion, que aunelevacion. Tambicn se cultiva con éxito á una que insignificante, si so compara con la total pro· · n.ltura menor de mil piés, como on ya.ríos puntos duccion del mundo, indica sin embargo un feliz Je 1Ié-xico donde se produce á las orillas del mar. desarrollo de esta industria. que en pocos anos En la isla de Cosumel, á uu lado de la costa Orienpodría llegar á. ser considerable. tal de Yuca.tan, los árboles de café crecen con abundancia en terrenos situados al nivel del mar Exportacion de café por el puerto de Veracruz, de J.871 d 1875. lo mismo que en las co&tas del Pacífico ·y del Golfo; de modo que la extcnaion que tiene México En el a11o econ6mico de 1870 á 187~. 672,588 para el cultivo del café, es inmensa. El total de En el ídem de 1871 'á 1872 .... ...... L912,020 su produccion tanto como puede ser, necesita ¡¡. En el ºidem de 1872 á 1873 .......... 3:909,416 mitarse á la extension de tierra que se cultive. En el ideni de 1873 á 1874 •.. . .. .. .• 4.204,446 Como ~emos indicado, la adaptabilid;d de Mé- En el ídem do 1874 á 1875 .......... 5.378,678 • • .. 1 ' 1 • .• 35 lodo el café export:ido por Vera.cruz se cultiva en ese Estado, especialmento del valle de C6r· doba, que es el centro principal de su produccion. U na breve reseña de los métodos emplea.des para su cultivo en esto último punto, puede ser de interes al gran número de a.ficioni!o:3 al café en los Estados-U nidos, muchos do los cuales apénas conocen este artículo al sentarse diariamente á In mesa. La semilla 6 grano, que debe ser escogido con cuidado, se siembra generalmente en eras bien preparadas, procurando que no les dé el sol; despues de un alto 6 do diez y ocho meses las -pequeflas siembras se trasplantan á los cafetales que deben est'ar entcra!J}ento limpios de yerbas y musgo. Como las plantas están muy tiernas es neccsatio protegerlas· del sol, y por esta razon so usan las florestas abiertas donde son necesarias y los ·_lados de las montañas que dan sombra se utilizan para los plantíos del· café. En los campos abiertos debe crearse sombra, la cual se obtiene mas pronto sembrando plátanos, do cuyo fruto puede tambien sacarse provecho, pero los mejores cultivadores de C6rdoba consideran esto de muy poc1 importancia; uno do los mas intelírrenº tes sembradores de este punto coloc6 en sus cafetales un gran número de árboles Je chinchona, (de donde provieno la quina) que,se logran bien en aquella latitud, y tambien árboles de madera fina, como el roble, el nogal, &c.; al segundo año dePpues M haber scmbr:ido recoge una pequeña cosecha, al tet·cero como una media cosecha•y al cuarto, 6 cuando la planta .tiene cinco ailos, se logra la cosecha entera . Un terreno medianamente fértil es á propósito para el café y el resultado corresponde al vigor del árbol, y al aumento del.dueto. La distancia á la cual se colocan las plantas unas de otras, es generalmente de tres yardas, aunque algunas veces es menor. El cultivo consisto en conservar los campos limpios de yerbas nocivas, musgo y otras sucie· dades de la tiena, y en labrar el suelo; en ciertas partes el riego e8 necesario, pero en C6rdoba, una vez que las plantas se han logrado bien des- de el principio, este re~urso no es necesario y . ' 1os meJores sembradores tienen un cuidado minu· cioso al podarlas, conservándolas á la altura de seis á ocho piés, aunque si se recortasen llerrarian á tener el doble de esta altura. b • . Los árboles no presentan su flor completa á un tiempo, pu_es la primera florescencia es algunas veces á principios de Diciembre, la segunda por Febrero y la tercera y mas abundante á fines d& Mar~o y en Abril. A principios de Abril último tuve lo. buena fortuna de pasar varioa dias en C6rdoba en medio de la estacion floreciente; los suburbios de la. ciudad en todas direcciones están dedicados al cultivo del café; las calles rodeadas por ambos lados de cafetales presentaban la vista .mas agradable; los botones entera.mente blancos, pendientes de las ramas medio cubiertas con Ia:s hojas de un verde .rJaro, daban á los árboles la apariencia. de estar salpicados con nieve, y el perfume de las flores casi igual al de la flor del azahar, esparcía en el aire su fragancia. . La flor cae dejando una baya verde redonda que cuando se madura despues· de siete ú ocho meses, adquiere un color encarnado; cada baya completamente formada contiene dos granos, aunque. algunas ve~os solo contiene uno que e~ redondo 6 de forma oval, llamado por los mexicanos caracolillo. • Respecto do las diferentes épocas de la florescencia, la estacion de recoger du~a tres 6 cuatro meses, teniendo cuidado t.10 que cada árbol se inspeccione tres ó cuatro \'cces escrupulosamente. Esta es la parte mas asidua y dificultosa ele! cultivo, pues no puede suspenderse, y ademas de un minucioso cuidado, requiere un núinero mayor do operarios; pero las mujeres y loS' nii1os pueden emplearse en esto con salarios sumamente m6dicos. Lo primero que so hace despucs de levantat la cosecha es sacar laa bayas, lo que se consigue poniéndolas al sol; cuando so encogen y toman un color oscuro, se colocan en un mortero y los granos so descancan 6 trillan con un pilon; hecho esto, se separa el grano de la cáscara por medio del aventador, aunque algunas veces se usa el abanico de molino para este objeto., li ... �.. 1 36 , El café se recogo despues de grano en grano, y una vez esqogido cuidadosamente, se ha1ln. listo para ensacarlo y venderlo. Hasta ahora el procedimiento químico de colocarlo artificialmente 6 ~ blanquearlo, como en algunos países, 110 so ha. introducido aquí. . El modo de curarlo despues de recoger fa cosecha, guarda. en México un eBtado· primitivo; presenta un vasto campo á la labori9sidad . ame· rieana para' invcnt,o.r instrumentos y métodos que faciliten el procedimiento 6 para aplicar con utilidad los inventos que se hallan en uso en otros países, y aunque sehn. practicado por muchos aiios el cultivo del café en México, puede aún considerarse en su infancia y está apénas comenzando (i. fijar la atcncion de inteligentes y científicos cultivadores; de modo que pueden hacerse grandes adelantos tanto en el cultivo como en la cura. . ., . Sin embargo, la experiencia ha demostrado que es una co~echa ·cierta y segura. Hasta aquí, su cultivo en C6rdoba no ha. desarrollado ninguna enfermedad de planta 6 baya; los insectos no so apoderan de las siembras, el clima influye po· eo en el cultivo; en las' locaJidadcs de su produc· cion no hay heladas, y aunque la ~alta de lluvias pueda disminuir la cosecha, no la destruye. Cuando la. flor está enteramente abierto, es destrozada algunas veces por fuertes vientos; pero esto rara' vez dismin~ye el resultado, y la cosecha es tam· bien limpia y comparativamente fácil de recogerse. Una vez que el cafe~!\l se halla en completa florescencia, el cultivo es fácil y solo en la estaeion en que se recoge so requiere mucha actividad. Una vez recogida, la ~asecha puede ser curada y preparada para. su venta convenicntomente y segun la· comodidad del plantador. · • La dificultaá principal consist\3 en que se pierde mucho tiempo ántes de sacar algun provecho. ii un plantador comienza por sembrar la semilla, daba esperar mas de cinco aiios para obtener ganancia. sobre el capital invertido, 6 cuatro aiios si siembra desde el plantel puesto q12e el primer año de la cosecha apénas produce mas del costo del cultivo y' de la cura; pero en compensacion, una vez establecido un plantío producirá siempre la sembrador una inagotable cosoclia sin que ten· 37 ga necesida<l <le rcnovarl~ y sin temores respetto del éxito. En México la. utilidad durante los últimos años ha sido de un ciento por ciento sobre el costo del cultivo, y de un 10 por ciento do interes sobre el .c;pitai invwtido. El período durante el cual . continúan los árboles produciendo, se cstiroá diversamente; pero el cálculo cc,mun es de veinte 6' veinticinco años; sin embargo, hay ahora en C6rdoba ár~olcs que tienen sesenta 6 seténta años, restos de plantí~s abandonados que por medio del cultivo y l~ poda, están produciendo un::t cosecha abundante. Ua plantador americano, muy inteligente en aquel vn.lle, asegura que con alguna atencion y cuidado, las phmta1r continunrán produciendo dura¡itc cincuenta años mas. Otra· circunstancia importante de los plantíos de café en M6xico, es que la localidad ,do su cultivo es ...._ . "'generalmente saludable y atractiva, exenta de las enfermedades fatales de los tr6picos, y situada en un bello 'panorama. El valle de C6rdoba, por •• ejemplo, está sobro la falda del Pico de Orizava, • cuya. cumbre se halla cubierta de perpetuas nie· ves, en una vegetacion semitropical y exuberante, bajo un clima siempre igual y á una &levacion de tres mil piés sobre ol nivel del mar. moment.o de venderlo en el mercado, es do seis á siete centavos libra,. Es muy dificil dar. ur.a idea exacta. del valor del teneno en las regiones productoras de café, pues el precio medio sogun las ventas hechas en el valle de C6rdoba, on los alrcd<W,oree de la ciudad, durante los dos últimos anos, ha sido de 10 pesos por cada acre de tierra, y á un lado del ca.mino de fierro en el mismo Estado de Vera.cruz, las ventas ee han hecho á 5 pesos por acre y á méno's todavía; Esto ha. sucedido en tiempos en que los negocios se hallaban en un .estado de dacaimiento; pero con alguna mns animacion en el comercio y una. demanda. creciente do tenenos cafetales, ol precio aumeutaria tal vez hasta un 50 6 un 100 por ciento. l .. i l t• . . La produccion media de cada árbol en C6rdo-. ba es de una y media libras, aunque se cree que con un intelige~te cultivo, pod~ y-escaldada, esta puede aumentar hasta tre& libras por cada árbol; sin embargo, no ca raro encontrar árboles qu~ producen de cinco (i siete libras, y en ~asos muy exce~cionalcs, de ~cinticinco á cincuenta cada uno. Colocando los árboles á distancia de tres yardas unos de l0s otros, con . el t6rmino medio arriba expresado, os fácil determinar la produccion por cada acre de tierra. Aunque no es posible emitir un cálculo exacto agasta que ocasiona. el establecimiento de un 'liantío 6 cafetal, hasta recogerse la primera cosecha, puesto que depende tanto de la localidad cgmo de la economía é inteligencia del plantador, y los cálcul_os que se han hecho sobre esto punto están sujetos á errores, puede asegurarse, que una vez que las plan· tas han comenzado á producir una cosecha eom· pleta, el costo del cultivo anualmente, hasta el • ' • L i } ' l 1 • 1 ,,J • En todo lo que precede me he referido particularrr.ente á la region del café que tiene su cen,tro en C6rdoba, en razon de que es al presente el punto de mayor produccion en la República, y mas accesible· al mercado americano; pero hay otras partes en México donde se tiene mucho interes por el cultivo de este artículo y está adquiriendo grande importancia. Una de estas partes es el distrito de Soconusco, en el Estado de Chiapas, situado en la línea limítrofe con la Re· pública de Guat.emala. El Sr. D. Matías Rome· ro poseo un plantío en ese distrito, y el reciento incremento de esta. industria en dicho punto se debe Cf!teramente á su actividad. Varios rmwricanos y otros ~xtranjcros que se han esta.blcc:do allí están dedicados at plantío, y casi la mayor parte de los residentes propietarios se han dedicado c·xclusivamen"te á este cultivo. Una de las ventajas especiales que ofrece este ·distrito es la. baratÚra de terreno y de labor; los terrenos públicos 6 del gobierno que están destinados á que los ocupoñ los extranjeros, pueden tomarse por una cantidad de 20 á 25 pesos por caballería; los particulares se han vendido desdo 50 hasta 100 pesos por cnballerfa; pero los propietarios nativos ele esto lugar lo mismo quE1 en cualquiera otra parte de México, tienen poca 6 ninguna disposi· · cion para enajenar sus propiedades. Un élito continuo 011 el cultivo del café y una gra~ demanda de él, aumentarán considerable- • ... • mente su precio; los salarios so han fijado en 25 cs. por persona, al dia; pero de seguro este precio tan ínfimo no continuaria así si hubiese una ·demanda de trabajo mas importante: La dificultad principal que existe para el desarrollo de esta in· dustria en Soconusco, es la de que este distrito es un territorio que disputan las Repúblicas de México y Guatemala, y miéntras no se arregle esta cuestion, no se gozará de seguridad en el manejo y proteccion de la propiedad. El talle de Uruapam, en el Estado de Michoacan, es muy célebre por su fertilidad y por la calidad superior del café que allí se cultiva; pero es mas notable por la excelencia de este grano el Estado de Colima, en la costa. del Pacífico, siendo su producto tan excesivamente apreciauo, quo tiene un gran precio en la ciudad de México: E! plantío del café cQmenz6 on Colima. en 1808 en una proporcion muy limitada. y con plantas conseguid~s de Costa-Rica. . . . El artículo producido se encentr6 tan supel'ior á cualquiera otro, que las muestras enviadas á varias partes de Europa fueron consideradas allí igual al de Moka, y en 1873 so di6 un impulso tan vigoroso á su cultivo, que ~esde aquel año se han sembrado mas de un millon de plantas que están ahora comenzando á producir. Si el plantío continúa aumentando, el café promete llegar á ser el principal artículo de exportacion y un manantial inagotable de prospe¡idau en el Estado. La qemanda para todos, hasta aqu~ es tan consid'3rablo, quo so piden grandes partidas á 27 cs. libra en el 'cafetal so1o para el consumo del inte· l'ior, puesto que una pequeña parfa so embarca. únicamente para Alemania por comerciantes alemanes residentes en el país, y on cumplimiento de 6rdenos particulares. El c6nsul americano en la ciudad de Colima, calcula ol costo 'n.el terreno á prop6sito para los plantíos do café, incluyendo el agua del riego, do quince á treinta. pesos por acre segun el local y el clima; con su opinion, un plantío quo contiene cien mil plantas de cuatro ailos (cuando se ha recogido la primera cosecha) cuesta de 10,000 á 14, 000 pesos; el producto en el año siguiente en 50,000 libras y de la quinta en adelante so· . • �• i • 38 • 30 bro 100,000 libras 6 mas, estimando la ganancia gura y se vende prontamente al contado y á bue. líquida, por término medio anual, en 20,000 nos precios. Será un feliz augurio para el país pesos. ver á las mozas trabajadr1ras ocuparse generalColima y algunos otros E~tados han expedido mente en su produccion puesto que mantendr{t en leyes convcnienfes con el fin de fomentar el cu!- ellas siempre ol deseo do sostener la paz y contivo del café ofreciendo premios de coDllidcracion denar las revoluciones; se;á tanto para ellas como á los que presentasen mayor cosecha, y excep· para la sociedfa una nue,·a fuente do riqueza. tuando los terrenos de café de toda clase de con· México durante tres centurias ha sido célebre tribuciones. por su gran produccion y exportaeion ªe plata, , Si ~l país disfrutase de paz y se asegurase la· pero solo en café posee una fuente mayor de riproteccion al trabajo, esta industria ofrecería queza y prosperidad; su natural capacidad para grandes atractivos al capital y á. la. inmiiracion la produ:c¡on de este al'tículo es á lo ménos igual extranjera. Para los agricultores y propietarios ·á la del Bra5il, aunque el valor del caf6 que se mexicanos no hay ninguna . otra empresa mas se- exporta anualmente del Brasil es tres V_?ces magura y provechosa á ia que puedan dedicarse; á yor que el producto de la exportacion de la plata la clase obrera, á los pobres, á la raza índigena, y del oro en México. ofreco la fuen_te mas apetecible de industria; pue· den sembrar en_pequcfíos lotes; no exige como el NOV•. -El Sr. D. Matías Romero, bien conocido en azúcar una costosa maquinaria para. prepárarla los fü:tado~-Unitlos como ministro ñ,exicano que fué en Washington, ha escrito últimamente uu trabajo importaná su venta; las mujeres y los niños pueden aten- te, i~titulado: "Cultivo clel café en ln. Costa Meridional 4e der á la mayor parte del trabajo; es. siempre se- Chiapas." . Simon Baeza, de México, licores. Gobierno de Puebla, Puebla, maderas. Gobierno de Colima, Colima, aflil. Idem de Morelos, Cuautla, idem. Idem de Oaxaca, Oaxaca, cochinilla. Idem de Campeche, Campeche, idem. Idem de Yucatan, Mérida, cera. Idem· de México,.Toluca, itlem. Idem de Morelos, Cuautla, idem. Francisco Palencia, de Colima, idem. ' Idein de Oaxaca, Oaxaca, idem. Escuela. Nacional Prepar¡toria de México, coIdem de Yucatan, Mérida, fibras de henequen.. lecciones botánica'~. Mariano Bircena, de idem, mapa botánico de Idem de Ilidalgo, Pachuca, fibras de maguey. Querétaro. Idem de México, Toluca, cereales. Hugo Fink, de C6rdoba, Quina. Sociedad de Historia Naturai, :México, maderas y productos vegetales. J\IEJUORIA SOBRE EL CULTIVO DEL Cl~ILE. • DESCRIPCION BOTÁNICA Y CLASIFICACION. - 1~ .LA AGRICULTURA 1IEXICANA EN LA EXPOSICION DE FILADELFIA. en sí mismo, sino. porque ese arado respondía á todas las condiciones de la mecánica agrícola, y á todas las necesidades do las labores científicas. ¿No fué ese arado á. Filadelfia? Debi6 haber ido porque, en su género, de seguro no lo habrian presentado mejor los awericanoa. Dicho esto, hé aqui la lista de la:J porsonas·premiadas: • • Generál M. Escobcdo, de México, café de Uruapam. · Con1pr.~Ía de Coastecomatim, de Colima, café. Cirilo il!illgon, de C6rdoba, idem. Santiago. Villa, de idem, idem. Gobierno de Veracruz, Veracruz, idem, Agapito Fuentecilla, de Papantla., vainilla. José L. Silva, de idem, idem. Ignacio K. Fener, de México, chocolate. Ramon Forbes y C~, de Tepic, azúcar. Faustino Goríbar, de México, idem. , Hacienda. de San Cárlos, Estado de ~forclos, idom., Gobierno de Yucnt:i.n, Mérida, ídem. Remigio Rojos, de Parras, vino de uva. Las numer~sas especies y variedades de esta planta pertenecen á la. familia de las Soláneas y al género Oapsicn.tm; siendo los cara.etérea de este loa siguientes: Raíz formada por un corto ·pivote provisto de raíces largas y fibrosas, cqlocadas irregularmente en derredo1· del tallo, y mas ~omunmento en dos de sus car11s opuestas. El tallo es ramoso, herbáceo 6 sub-leñoso, sub-cuadrangula.r y estriado: con estrías maa prominentes en el vértice de los ánrtulos· ltimpiüo y con hinchar, , . por lo reaular o mientos nu,losos en las puntas donde se divide, con manchas violadas en muchas de las especies. A los Om 2~ por término medio, se rnmifica; los ramos son dicotomos 6 tricotomos, subdividiéndose sucesivamente del mismo modo. Las hojas son sencillas, enteras 6 de bordes' undosos, acu· minadas, o,·ado-lanceoladas 6 simplemente ovales 6 elípticas; por lo comun lampiñas y pcninervadas, larga.mente pecioladas y con el peciolo acanalado arriba; de un color verde oscuro en _la cara superior y mas claro en la inferior. Las superiores g~minadas 6 ternada.s; las inferiores solitarias y las mas desarrolladas, con un peciolo de Om 04 y un limbo de Om 09 de largo y Om 05 de ancho. I1dlorescencia definida y 11olitaria; flores extra-axilares colocadas en el ángulo que for· man los ramos al bifurcarse, pedú~culos erguidos 6 encorvados, engrosando insensiblemente desde su nacimiento á la base de la flor; cáliz monosé· palo, sub-cyatiformc, 5-6 dentado, persistente penta- exágono; con los ángulos arredondados y los dientes ngudos 6 truncados. Corola rotácea con el tubo muy corto y el limbo plegado, ~-6 dentado· lacipias ovales ú oval-oblongas y agu' . das; de un 'color blanco sucio 6 amarillento y en algunas especies con manchas violetas: prefloracion valvir. Estambres 5-1, insertos en el tubo de la corola: sub-exertos; filamentos blancos subulados mas largos que las anteras; estas cordado-sagitadas, conniventes, de dehiscencia longitu· dinal y con el conectivo aparente; amarillas en.el centro y violado oscuro"cn !!U derredor. Ovario !le 2-3-4 16culos, multiovulados; 6vulos campi· lúrropos, comprimidos; blunquizcos, adheridos por su baso á trofospermas parietales 6 axilares; es· tilo blanco, cilíndrico y de una longitud igual 6 mayor que los estambres, y terminado por un estigma muy corto, claviforme, verdoso 6 amarillo. El fruto es una baya de forma c6nica, oblonga. 6 alargada, de tamaño y coloracion variable; co· munmente roja 6 am1irilla, provista de semillas numerosas, subreniformes, comprimidas y endospérmicas; con el embrion rollizo, periférico y por consecuencia anfítropo. . Las diferentes especies de este género, cuyo. nombre es debido al sabor acre y quemante de sus frutos, crecen tanto en la América como en el Asia, Africa é islas del Océano Indico. i.as que hasta ahora. han sido clasificadas, sin tener .en cue~1 sus numerosas variedades, ascienden á . • • .· • • PoR ·D. !\1ANUEL CORDERO, • Siempre ea un consuelo para los espíritus tranquilos levantar una voz acorde en medio del des· concierto general......:La política ha consumado su prodigiosa elaboracion, y ya que el monstruo de la guerra civil enloda nuestros hogares y tala nuestros campos, copiemos aquí los premios obtenidos por expositores mexicanos en el gran certámen america~o. Fueron enyiados esos productos á Filadelfia en tiempos de paz: E11, otros tiempos, cuando Dios quería, como dijo el poeta.No quie1·en los hombres trabajar para el porvenir. La desolacion, la muerto, el saqueo y la mas horroroea miseria es lo que expónenemos hoy á loa ojos admirados del mundo. ¡Ojalá no expongamos tambien nuestra naciona.lidadl No hemos copiado do los premios, sino lo que nos ataiic, la agricultura: fueron á Filadelfia obje· tos que debieron ser premiados y no lo han sido. Rabia en la Exposicion Nacional de aquí un ar;do Howard, imitado en Puebla, que tampoco sac6 sino mencion honorífica, y era incuestionableme~te lo mas útil que vimos en la Exposicion; no solamente \ • ' �\ 41 '40 . sesenta y una especies; once de ellas muy poco 1 ..1 1 1 conocidas. En México se han descubierto en el estado silvestre por les naturalistas quo lo han visitado, las siguientes: (}. anlum, Uliiltepfa Papantlensium de Schiede, originario tambien de Asia y Africa, y del que so cultivan algunas v1.1.riedades; O. chloroclad'tt11i O. ldspi1,um, de Berlandier, que crecen entre Tuxpam y Tampico, y el a. microphyllum del mismo autor, en la frontera del Norte; O. violacemn, de Ilumb. y Bomp1., Tzinquauhyo de los mexicanos, quienes lo culti•vahan; y por último, el a. Milleri, de Room y Schult. y corvados, algo angulosos, lampiños, mas gruesos bácia la extremidad calicinal, 1! á 2 cent. do largo: cáliz truncado, pentágono, <lo cinco dientes erguidos, adelgazados y obtusos: corola blan· quizca, con lacinias oblongas, plegadas, i:cuminadaa y encol'Vadas generalmente Lácia dentro en su extremidad: ovario ovado-oblongo, adelga· zado y liso: estilo engrosado en el ápice: estigma obtuso. Baya c6nica 6 subcilíndrica, acuminada y algo encorvada, lustrosa, lisa ó arrugada, de dos 6. tres 16culos y ceilida por el cáliz;' verde al principio, toma en seguida un color de cinabrio intenso, pardo-oscuro 6 amarillo. De las.siete variedades que han sido observa· Las señaladas como do la América meridional, cspe~ialmonte ~el Brasil, siendo sin duda muchas das en esta especie, solo una he examinado y es do ellas ta!Ilbicu de Méx·ico, son: O. campilopo- la cultivada en México, bajo el nombre do cltile · • I dium, Oumanense, 9l1mdulosum, mirabite, laur, pqsilla: 1 por los caractéres del fruto se acerca f olium, gracitipes, salisifolium, villosum, Rabe· notablemente á la v. ceratoides recurbum, eu la nii, parvifoliurn, curvispe, pendul·um, oxycár- que, en mi concepto, debe incluirse; mas dicha vapum, axi,ftexuosum, Sclwttianum, wnbilicatum, riedad, estando sélialada como de la India Oriencereolum, micranthum, didce, sen americanum, tal, y presentando por otra parté la nuestra en que so cultiva en Méxjcó y en a~gunos puntos de el referrdo órgano, carl\ctéros no indicados en _la Europa; por último, el conicum, microcarpumi que sirve de tipo, es conveniente ailadirle el dispubescens y 9lobiferitm que se cultivan en el Pe- tintivo de mexicanum. El fruto de esta es largo y angosto, pues mide de longitud de• 12 •á 19 rú y Brasil. • Pertenecen á l:i. India Oriental y á la Améri- cent. y 3 á 4 de latitud: tiene la extremidad alca.el O. baccatum, longurn, cordiforme, co~oides, go encorvada y está surcado trasversalmente: en frutescens, tetragonum, cerasiforme y angustifo- la madurez es de color pardo-oscuro y negro • por lo comun no es muy lium, entro los que se oncueutran !ns especies cuando so seca: su !'labor mas important~s para México por ia extonsion picante. que se le ha dado á su cultivo. Sin. O. cordiforme. J')fill. Tallo herbáceo, er· Me limito 6, hacer la descripcion de tres espe- guido; de 60 á 70 cent. de altura, subpentágono cies, 'incluyendo en ellas tres variedades, por se.r y lampiño. Hojas ovales ú obloñgo-acumiua.das, las únicas que hasta ahora me ha sido posible d~ múrgcn subsinuoso, base ancha y desigual, y examinar, sien<lo, por~otra parte, las que en el con ul ápice algo doblado, enteramente lampiñas: país so cultivan en grande escal::i., y por conse- en la cara superior, de un verde oscuro, y en la cuencia, las de mayor interca pnra nosotros: son inferior pálidas: el limbo tiene de longitud do 6 á 1 cent. y 3! de ancho: el peciolo mido hasta como sigue: Sin. O. longurn. D. G.; Tallo herbáceo, er- 21 cent. Pedúnculos. solitarios, subsulcado-an· guido, tetra-pentágono, sencillo 6 ramoso, lam· gulosos, lampifios, en la base 'por lo COIDU11 YiO· piño, como de 60 cent. do altura; ramos angulo· lados y arqueado-pendientes; los que llevan los sos, erguido-extendidos, lampiños y estriados; frutos, lustrosos. Cáliz superiormente subdilatahojas, ovado-acuminadas, de 6 á 7 cent. de lar· do y eubtruncado, penta-exágono, rugoso, con go J de 3 á 4 do ancho, lampiñas y de un verde los dientes corJos, obtusos y engrosados on el oscuro; peciolo lampiño y hasta de 2! cent. de 1 Es la variedad que se culliva. especialmente en b hn.lar~o. Pcd únculos por lo comun solita! :os, en· cicnd,a ele Querénelaro, del Estado tle :Michoacan. ápice. Corola de un amarillo ocráceo 6 de un la madurez y negro cúando se seca: poi· su sabor bla?ºº sucio, algunas veces con manchas violetas: ya indicado se asemeja !ll d. dulce. generalm~njie quinquífida, dcbcinias ovales y subEste conjuuto do caractéres, distinto.s de los acuminadas, encorvadas en el Yérticc; anteras que presenta la especie típica, autorizan á ostamoreno-rojizas, filetes y eEtilo blancos, estigma blecer con esta planta una· nueva variedad, ya amarillo. Bay; ovado-cordiforme, bi ~ triloc;- que no una especie; sirviéndome para este objeto lar, de un rojo intonso, pardo-oscuro 6 amarillo; los caractéres del fruto, así como so ha verificaceñida por el cá.liz muy amplifica~o y mcmbra- do en los demos, y siendo la coloracion do este · noso en el márgen. órgano el roas nctable de entre ellos, cr_co llaEn ~sta especie está incluida la variedad sub- marl~ con propiedad v. fuscus. sulcatum, á la cual se aproxima la cultivada en Sin. c. ])u_lce, s. americanmn, s. tomatiforme, México con el nombre do ·chile ancho, 1 llamada do varios auto res; vulg. cliile valenciano. Tallo así por los cara.etérea del fruto: es ovado-oblon- subleñose, erguido, grueso, ramoso, ligeramente go, subcordiformo, ligeram.ente surcado, de 8 á • surcado, con líneas longitudinales, amarillo--ver11 cent. do largo, do 4 á 6 de ancho, de un I doso, de 60 cent. de altura por término medio: hermoso rojo subido en la madurez, el que con- los ramos dicotemos y herbáceos. Hojas grandes serva, aunque muy oscuro, cuanp.o se le seca con de 10 á 13 cent. dA largo, incluso el peciolo, do ciertas precauciones. Por las diferencias que·exis- 5 á 6 de ancho, .ovales y acum!nada;, subentoras, ten entro sus caractércs y los de la variedad tí- subescabrosas, aunquo no siempre; de nervios sa· pica, y queriendo evitar por otra parte la forma- lientes en la cara inferior pálitlos. Pedúnculos ' cion de una nueva, lo agrego simplemente el so· solitarios, gruesos, encorvados, subleñosos, de 2 brenombro de rnexicanum, como hice con la de la á 3 cent. de largo y 5 á 8 mi}. de diámetro: cocspecie anterior. rola y domas 6rganos de la ftor como. en.tas o¡¡Adem.as de esta variedad, se cultiva en el país pecies anteriores. Baya muy de~arrollada, glootra muy <listinta, que debe sin duda referirse á bosa, boselada, .cubierta de surcos, roja, de 1 esta especie, y que tampoco c;tá ·fo~luida en las á 12 cent. en su mayor diámetro y aun mas: descritas en el ccPodromus» del Prof. de Cando- dulce. En algunas de las especies del género de que lle, que son fuera de la referida: la v. subangulome ocupo, sucede, como en todas las plantas que sum, majus, minus, oliuaeforme y globosurn. . Se le da el nombre de chile mulato, 2 es bas- han pasado al dominio de la agricultura, que sus tante apreciado por el sabor poco picante y aun caracté.res botánicos se alejan mas y mas de los duJc.~ do BUS frutos: el color de SUS hojas cs. mas que presenta el tipo primitivo; esto se comprensubido que el de las dos varie4adcs descritas: el de, pues ademas de los cambios que se verifican peciolo y el limbo son tambien mas élesarrollados: por el cultivo e.n las variadas formas de los vege· el primero tiene de 3} á 4 cent. de longitud, el tales, el hibridismo ejerce igualmente su poderosa segundo de 8 á 9 de largo y 4f á 5 do ancho: influencia en todos aquellos, que siendo del misla corola, manchada por lo comun do violeta. El mo gtfoero, natur,ilmente ó de intento, .están cofruto es alargado, ovauo-oblongo, apénas cordi· locados en relaciones inmediatas. Le es ciertaformo, algo surcado, de 11 á 13 cent. de largo mente muy difícil al botánico clasificador referir tle 31 á 5l de ancho, de color pardo-oscuro en un vegetal que so encuentra en esa categoría á su respectiva especie; muchas vcocs las modifioacio· nes son tan profundas y radicales, que es imposible 1 Se culti,o. esto. vnriedael especio.lmcntc cu la h acienillentificarlo con la ct>pa de donde proviene. Esda del J arn.l, Estndo de San Luis Potosi. 2 Es la variedad que se cultivo. especialmente en una to, en mi concepto, ha sucedido "con las especies parle del Estado ele Puebla; su fruto en el estado verde quo he descrito, cuya verdadera patria ha sido es llamnl'o Chile poblario; este nombre, se aplico. tambien ·vagamente indicada, habiendo sido quizá estableen igual . so al d(l lti variedad anterior. f ·t l y 0 y y . To,10 n.-ü • i �43 42 ·¡ l 1· I cidas ollas mismas sobro _tipos cultivados é hí- ratura aumenta y la atm6sfera es mas húmeda, bridos. el éxito de la plantacion es mas seguro, la cose· Por lo que toca á. los frutos, diré quo no es cha mas abundante, la calidad de los frutos mas posible. comprendei:los en una sola descripcion, estimada., y mayor el número de cortes que so da pues ofrecen cambios notables en cuanto á su for- á cada mata. En una palabrn, todo contribnye á ma, color y tamaño, no solo de un vegetal á otro desvanecer los temores que el cultivador de las de la misma; variedad, sino tambien entro los g_ue tierras frias abriga, de ·'ver desaparecer en pocas produce cada individuo. horas, á. consecuencia do unii.helada temprana 6 CLIMA QUE LE CONVIeNE.-La altura, la la- un cambio repentino de temperatura, su trabajo titud, la hu~edad y otras causas .locales, consti- y sus esperanzas. tuyen los climas, que mouifican de una manera ' Los lugares cubiertos de bosques y sombríos muy notable In. vegetaeion propia de cada terreno. deben desecharse como impropios para su. cultivo. Cada vegetal tiene asignados ciertos límjtes quo Una exposieion al S. 6 al S. E. siempre que •se no puede traspaoor sin perecer, 6 al ménos sin pueda, deberá preferirse á cualquiera otra. Por desgracia, en 'nuestro país aun no están alterar su constitucion y disminuir visiblemente sus productos. El organismo propio de cada plan· det~rminadas las regiones agrícolas, y como con• ta, haeo que no prospere sino en aquellos lugares secuencia precisa, no se puede determinar en qué en donde encuentra los elementos favorables á su límites está comprendida cada planta; pero es sadesarrollo: si se pasa de un lugar á otro, cuya si- bido qµe el perfecto crecimiento de ciertos vegetuacion topogrilfi~a y cremas circunstancias loca· tales, así como la presencia de otros, pueden serles sean diversas, la vegetacion cambia, unas es- vir de datos p~ra conocer si un lugar es á prop6pecies reemplazan á. otras; la viña y el olivo son si to para tal 6 cual cultivo: aprovechando esta sustituidos por los frutos tropicales; la vainilla regla, podré decir aproximadamente, que donde . ' el café, el algodon arb6reo, el ailil, por el rústico se desarrollen con vigor la viiia y ol olivo, puede tambien vegetar el chile. encino, el aile 1 y los pinos resinosos. . Esto equilibrio natural, esta distribucion desTERRENO QUE LE ES FAVORABLE.-El suelo igual de los vegetales sobre la superficie del glo- es el medio en que los vegetales so fijan por sus b'o, 110 es arbitraria; está subordinada, como dice raíces, deteniéndose con ol impulso de los vien:M. Jussieu, á causas complicadas, las urias físi- tos, absorbiendo las sustancias orgánicas é inorcas que dependen de su naturaleza'y de los ag~n- gánicas,-que disueltas en el agua pura, 6 cargada tes que los rodean, las otras ocultas y que entran de ácido carb6nico, pasan libremente por los esen el misterio del orígen de los séres. pongiolos de la raíz para entrar en el torrente de El capsfowm puede cultivarse en climas muy la circulacion. · variados; pero el que de preferencia le conviene · La diversi~d de rocas que forman la corteza es un clima templado y húmedo. Desde su ger- SQlida del globo, modificadas constantemente por minacion hasta lo floracion I)ecesita una tempera· · el aire y el agua, son desagregadas en partículas, tura media de 15° 10 cent., y de 18º 33 cent. que arraseradas por los mismos agentes, dan oríal partir de aquella hasta. la completa madurez gen á la formacion de los suelos arables, y estos del fruto. Al~unas especies precoces pueden ere· sue]os son tan diversos en su composicion, como cer y desarrollarse en localidades donde las tar- lo son las rocas mismas de donde provienen; así días apénas llegari:m á su fioraeion, 6 darian un es que, no es extra,ño encontrar á cad.a paso una meiquino producto, quizá inferior á los fuertes vegetacion característica, que variando con los gastos emprendidos en su cultivo; así es que, componentes del terreno, puede servir, coillo de desde las regiones frias, á mediua que la tempo- hecho ha servido, á· los agr6noinos, para clasifi· 1 Arbol del género Afous, de la familia de las Betulá- car un terreno, sin otro dato que el de la vege· tacion que espontáneamente los cubre. ceas. . . . ,, 1 ~ , .' El chile no requiere para su desarrollo un terBagazo agotado ...... .. " ............• 67 8 reno especial, pues se le ve crecer y fructíficar Muriato de potasa¡ Fosfato do potasa ................ . 3 4. ca los mas variados; sin embargo, lo mismo que Pér<lida .......... .. otros v~getales, tienºe predileccion por algunos. Las tierras sustanciales y profundas, las vírSegun el mis~o autor, el principio a.ere del genes 6 nue.vamente desmontadas, las de consis· chile es un aceite fluido do Uü rojo moreno y de tcncia media arcillo-arenosas, ecn las que mas le una excesiva acritud. Este aceite acre tieno el convienen; las arcillosas tenaces y con~istcntes, carácter de los aceites fijos; pero se asemeja á. los ademas de Jo costoso y difícil de su preparucíon, volátiles por su solubilid:i.u en el agua: en efecto, son poco permeables 6. los agentes atmoaféricos despues de Labcr sido lavado un gran número de que tan poderosamente contribuyen al desarrollo veces eón ella, adquiere esto líquid¿ un sabor ele la plantn; saturades do agua, la conservan por quemante y la materia. acci.tos:i. desaparece. Al mucho tiempo, dc!>orga.11izando sus raíces: por fuego se qq,ema esparciendo un vapor quo afecta otra -parte, en la estacion · primaveral, una. vez, el pecho y ocasiona la tos. cvapora~a, se contra.en descubriéndolas en unas Yuehole, Braconnot, Landerer y Witting han partes y ~strnngulándcilas en otras, 6 al ménos crlli<lo que ei principio act1vo del chile, que el comprimiendo sus vasos é impidiendo la fácil cir- segundo llam6 Capsiciua, era una resina blandu culacion de la sávia. Las tierras sÜiceosas facili- que obtenían tratándolo por el a1cohoJ, evapotan las labores; pero como sus partes tienen poca rándolo, tratando el residuo por el éter, cvapo· coherencia, necesitan labores duplicadas para im- rantlo este último y recogiendo el producto. pedir el descalce de las raíces, su pcrme~bilidad El Dr. Emilio Felletar ha repetido las expe· y porosidad, facilitan la absorciou y penet1:acion riencias do los autores citados y ejecutado otros del agua y de los agentes atmosféricos, que una trabajos q_ue lo son propitis, en busca del princivez en la tierrA, se desprenden con la misma fa. pio activo que sospecM no ser la resina ya ·citacilidad que han penetrado. Ademas, estos terre- da. Hé aquí c6mo procedi6, y ol resulta.do obte· nos, por lo general estériles, exigen el auxilio de nido, que prueba de una manera evidente que el , los abonos y una gran cantidad do agua disponi· chile contiene un principio alcaloide volátil. 'ble para. dar oportunamente los riegos cada vez Dcspues de desecado el chile, so hace un polqu0, la sementera los reclame. Por estos inccnvc· yo grueso y se peno á hervir en agua acidulada. • nientes, tanto estos .terrenos como los anteriores, con el ácido sulfúrico, por un cuarto do hora; se deben desechar cuando ~on economía se pue- pasado este tiempo, se pone el todo•en unn. retardan preparar otros, mezclando los elementos ar· ta, se le agrega lejía de potasa y se destila. El cil.Ja y arena de manera que so establezca -un destilado presenta una reaccion alcalina, y tiene equilibrio, modificando las propiedades de la una un olor embriagante muy parecido al de la. conicon "i:1.s de la otra. cina. Este destila.do se neutraliza .con el ácido CoMPOSICION QUiMICA.-Seg'un Braconnot, el sulfúrico; se evapora hasta la sequedad, el resi· fruto del eapsícum annum contiene en 100 par- duo se trata con el alcohol absoluto, la solucion alcoh6lica se evapora tambicn hasta. la sequedad, tes las sustancias siguientes: Materia feculenta •. :............ .. .. .. 9 O el residuo so trata por ur.a lej.ía de sosa y esta por el étor, moviéndola fuertemente. Separado el i\.ccite acre. .. .... .. .. .. . .. . .. .. ... .. • 1 9 éter por dccantacion, se le pone en una retorta y Materia cerosa unida á un principio se le destila en una eorr!entc de hidr6geno: el colorante rojo .......... '"':' .... .. O9 éter ~rratitra consigo un álcali volátil semejante . l\Iateria gomosa de naturaleza ·particular ...... .. ....... ...... ... .....• 6 O tí la conicina, pues manifiesta por el papel reac- • Materia. aºnimalizada ............. ... .... 5 O tivo la 1·eaécion do los álcalis y neutralizado con Citrato de potasa..................... 6 O unas gotas de ácido clorohídrico so evapora e) �\ ' 4fi volátil por medio del éter y la corriente de hidr6geno, queda en la retorta un aceite como el do Higdenreich. · Las cenizas de los tallos y hojas del üapsiaum cordif01·rne, analizadas en esta Escuela, han dado la composicion siguiente: potasa, sosa, cal, magnesia, alúmina y fierro: ácido sulfúrico, fosf6rico y silícico; cloro al rstado de cloruro en cantidad notable; azufre en el de sulfuro, proviniendo sin duda de las sustancias albuminosas. ( üontinua?'á.) so dejan asf al pié rle la caña, pues es regla quo oreada aquella despues del ~ltimo riego, so aplica el- beneficio de la quita-tierra, el cual so reduce á. volver á. poner el ~amellon como estaba. Contra el temor del aume~to do humedad que parecería haber dádosele ú la planta, con el. beneficio ántes dicho, estú. la práctica de un hacendado que me ha. 11segur~do quo en sus fincas hay tales terrenos que ha tenido que aplicar dos y tres riegos sencillos en una semana ñ. la misma porcion de plantilla ántes y despues d;l riego con tierra. • CARTAS SOBRE EL CULTIVO DE.LA CAÑA DE AZUCAR Inquiriendo ahora, poco mas 6 ménos, un término fijo .segun el cual pudiera darse un riego en cada una de las clases de tierra quo.te llevo menei°'nadas, he pase.do por todo ménos por el intervalo que me dicen debe mediar entre riego y riego de una tierra barrosa y plana; pues quieren que á los veinte dias, al.mes y aun~cspues, sea cuando deba repetirse esto en tales tierras. Y digo que no puedo p~sar por esto, en atencion . al eximen que yo mismo ho practicado en terr~nos análogos• éter y deja por residuo unos crista1e8 que son el clorohidrato de la capsicina. . Higdenreich ha demostrado que la resina do Braconuot y demas. autores citados, es una sus, tancia complexa quo tratándola por el alcohol, el subacetato do plomo y el ácido sulfohídrico, evaporándola y trntándola desp11es por el mismo vehículo, se llega á separar en dos aceités do diferente solubilidad, que tiene el sabor del chile: de paso dobe-hacerse notar que en el proocdimicnto de .Felletar, dcspucs do separado el álcali las últimas; porque el riego con la porosidad dol Y autepec, Octubre 1(! de 1870·. Querido hermano: C_umplo con la promesa que terreno, viene á estar en una razon directa, á sa· te hice en mi anterior, fechada el 28 de Agosto her: á mayor porosidad, mayor calor atmosféride este lño, continuando con mis informes sobro co recibido por la planta, y por consecuencia mael cultivo de la cail.a en el nuevo Est!ldo de Mo- yor necesidad de riegos; de suerte que ol conocirelos, los que procuraré ampliar mas por los bue- miento práctico estriba en saber con~rvar la nos resultados que creo obtcndrémos aplicando pl~nta con la humotlad que en proporcion necemis observaciones en esa finca en cuanto sean site para su desarrollo. Como idea preventiva, ántesº q,e pasar adelanadaptables. La preparacion de lñs tierras, .oo lo que te he te, te diré que los riegos, considerados en sí mit!· hablado ya, los riegos aplicados de tiempo en mos, se denominan de la manera siguiente: ligetiempo á la planta y á la destruccion de la ma-. ios, pesados y con tierra. El primero, como lo loza que impide el crecimiento de aquella, consti· indica s_u nombre, se hace aplicando bastante agua. tuye un verdadero sistema de agricultura, que por para que salga pronto del surco: el segundo se aquí se conoce con el nombre general de beneft; ejecuta al contrario, y el último tiene una circ'unscías. A saber practicarlos, y á conseguir en su tancia peculiar. Este se aplica cuando á la planayuda un buen plantío de cañas, veo que se de. ta se ha acabado inmediatamente de dar el benedican ~n muchas de estus haciendas las personas ficio·de dos arados; y se llama con tierra, porque inmediatamente encargadas de su administrncion, s~bre la destruccion·momentáuea del camellon y ' porque en esto, como voy ñ. decirte, conocerás aflojamiento de la tierra cercana á la raiz, es cuando tiene su oportuna apJicacion tendiendo ol que hay sus dificultades. La parto mas difícil de esto sistema, S<'gun lo agua una 6 dos veces, dejanclo pasar algunos días que he visto, son los riegos, porque para esto hay entre uno y otro riego. que tener en CUCJ1ta, y con mucho, la calidad de Las ventajas que por este beneficio se obtienen los terrenos en los que se ha ,hecho el sombrado. son grandes, aplicándolo en los terrenos llamados Las tierras en general... ..... has de saber que las atotlcs y sus semejantes, únicos, seguu me han · dividen por acá en arenas, atotles 3 barros, pres- informado, en los quo debe hacerse este trabajo. cindien,do de otras subdivisiones, como arenas re· Por él se consigue mayor robustez y lozanía en vueltas, atotles delgados, barros cerrados, blan- la planta> á causa do la mayor cantidad de ~edicos, tepcci!es, &c. Y desde luego se.comprende mentos quo al pié lo quedan, empujados por el que los riegos cleberán ser mas frecuentes en las agua con que se riega. Y no se entienda por esprimeras,py mas en lo que llam~ atotles que en to que la tierra aflojada y el camellon destruido . • Los barros que son do la especie do la arcilla por -la cohesion de sus partes, tieMn la propiedad de impedir la fácil trasmision de la humedad; y tanto, que estos son la materia que eirven de ha· se al alfarero en la eon~truccion de sus artefactos. Pues bien: esa misma cohesiou hace que apli· cado un riego á la caña, ise crea que. esta es~ bien húmeda en sus raíces no estando en la superficie del ~urco; y de 'aquí á mi entender, han venido graves y fatales consecuencias por lo que te voy á manifestar. 1 Es un principio bien sentado que dos grados de c¡i.lor J dos de humedad corresponden.á cuatro productores, y así sucesivamente en progre· sion proporcionada á la claae de terreno, al clima y á los vientos dominantes en un sembrado. Juzgando, pues, bajo este concepto á. los barros, se observa que presentan en sus riegos un carácter engañoso, porque fácil es cteer bien regada una porcion ó un campo de esta especie, cuando en la l r realidad, si se éxamina el defecto quo tiene, es la falta de agua. Así se explica. lo que por acá se llama estar la caña encalzonada, sobro lo que te diré que hay dos clases de calzcn: uno por exceso de calor, y otro por exceso de humedad. El primero es el quo se advierte cuando se incurre en ·e1 error do quo te voy hablando, de cre~r positiva. humedad productora, no habiendo sino sobra de calor en las raíces · alimenticias no la planta. Este se conoce en que so secan pnm· ta.mente las hojas adheridas al tronco y en que se desprenden fácilmente de él: no así el segundo, que aun cuando presenta el carácter de sequedad en las hojas, estas no se desprenden fácilmente, pues tienden á unirse a.l tronco de quien proceden. I UI1'0 y otro de estos efectos juzgo pueden corregirse estando ya sobre advertencia el que tiene que dirigir los sembrados, dando con mas regularidad los riego~, sin dejarse sorprender de la. rutinaria idea de que sean barros. Y Is causa es, porque retardándose el riego so da lugar al aumento del calor, el que, si no está en proporcion de la humedad, perjudica necesariamente á la · planta; y siendo el riego ligero, como debe de serlo despues de pasados muchos dias, en lugar de tener la~ hu~~dad.es vivificantes, se obtendrá una eraporacion pro'nta, caliente y destructora á la que so deberá el calzon y aun el gusano. Quizás por esto supe que en unas haciendas de la Cañada hay unos campos á los que se da el nombre significativo de «Quita-Calzones,» y con razon, si el que ha dirigido los sembrados no ha tenido la suficiente instruccion para precaverse de estos males. Dejo parn mas adelante, ínterin adquiero mayores datos, el hablarte de economías, pues quiero que estando al corriente de los progresos que ha he.cho la agricultura en el ramo d~ callas, nu~tros intereses florezcan, pues en ellos consiste- el porvenir de nuestros hijos. Sabes que te aprecia como siempre tu herma·no.-LuIS. .. • • • �• .. ~. 47 46 . lfElHORIA SOBRE EL CULTIVO DEL JHAIZ EN !IEXICO PoR D. LulS DE LA RosA. Las cosechas de maíz debieron abundar ex· traordinaria.mente desde que el arado se introdujo en nuestra. agricultura. Dos bueyes reemplazaron ent6nces la fuerza que extenuaba. á muchos hombres; y una sencilla palanca y una reja sustituyeron con indecible ventaja, á los toscos instrumentos de piedra, de madera, 6 de cobre de que se babia usado hasta ent6nces para el cultivo. Otra causa que influy6 en la abundancia de las cosechas fué, la fecundidad de tantas tierras vírgenes y ferncísimas que los españ¿les desmontaron para el cultivo. Por mucho tiempo •estas tierras no exigieron abonos para reparar su fer·tilidad, que parecía inagotable, ni se esterilizaron con el incesante cultivo de una misma planta; pero los bueyes, algunos años despues de la conquista, eran tan escasos, que en algunos puntos, como on las inmediaciones de Zacatecas, se sustituyeron con cíbolos para la labranza. Ahora. nos parecería imposible poner. el yugo ·á aquellas fieros. Sin duda, tambie11, para no disminuir el número de toros, los cíbolos se liqiaroJ1 en fiestas públicas en Zacatecas, y quizá en otros puntos de la Nueva-Espafla. Pasadas las atrocidades do la conquista, los españoles comenzaron á pensar on fo necesidad do fomentar la agricultura. Poco dospues del sitio de México, escribia. llernan Cortés á Cárlos V lo siguiente: ((Todas las plantas de España producen admirablemente en esta. tierra. No harémos aquí como en la.a islas, en donde hemos descuidado el cultivo y destruido 1011 habitantes. Una. triste experiencia debo hacernos mas prudeptes. Suplico 6. V. M. que mande á la casa de • cO?itratacion do Sevilla, que ningun barco pueda hacerse á la vela para este país, sin cargar una cierta cantidad de plantas y granos.» ·A poco de haberse terminado la conquista so asignaron á cada peon, 6 soldado de infantería, 18,856 varas cuadradas de tierra para el cultivo del maíz, y una doble extension á cada soldado de caballerfa, . . • Pero la imprevision do los mismos cspiÍfioles hizo que so diera á la explotacion do la~ minas una injusta preferencia sobre la agricultura. Esto era aumen}ar el consumo de granos, disminuyendo al mismo tiempo la poblacion agrícola, los capitales dedicados á la labranza, y por consiguiente las cosechas. Succdi6, pues, lo que era. inevitable, que el pafa sufriese terribles escaseces de maíz, y que 'dcs!le cnt6nccs hasta ahora, rara vez se ha.ya logrado acopiar suficientes granos para el consumo de algunos años. Los primeros empresarios de minas sufrieron muy pronto las consecuencias de aquella imprevision: la. agricultura . no podia proveerlos· si.empre de todo ol maiz y forrajes quo necesitaban para sus empresas. Como los indios pagaban el tributo en mafr, el gobierno espaiiol previno por una loy do Indi~s, y por las Ordenanzas del marques de Montes-Claros en 1606, que ol maíz colectado de aquella pension se vendiese á los mineros ájustos prec:ios. Parece que esta disposicion no tuvo efecto por mucho tiempo, pues segun refiero el Sr. Gamboa en sus Ordooanzas do minería, los minerva podian á. principios cM sig}o pasado, que los vireycs y gobernado¡cs les fo.voreoiesen é hiciesen dar los maíces de los· reales' tributes á precios justos; alegaban quo así se habia practicado anteriormente; pero que desde que los indios pago.han en dinero el tributo del maíz, ya no ae daba (i. los mineros; ((y la carestía de esta semilla. (añaden), de la que se hace pan y bebidas en las Ir.dias, sue]e pcasionar no leve cuidado á los vireyes, como lo hemos visto en nías do una ocasion.» 1 En efecto, la carestía del maíz, no obstante los • progresos _quc liacia la agricultura, fué muY, frecuente en este país, y lo han sido tambiel! las epidemias y i~rtandad, que aquella calamidad produce siempre. La hambre mas desastrosa que ha sufrido México ha sido la de 1786, que pro· vino principalmente de la extremada sequía que se sufri6 en 1784, y de la helada extraordinaria +. . l1 f 'l' . 1. 'f1 1 f ' 1 4 que el 28 do Agosto del mismo afio destruy6 las sementera~ de maíz. Se calculnn ei1 mas de...... 300,000 las víctimas de aquella calamidad, y de las enfermedades que le sucedieron. Despues han sido ~otables por la ~scasaz y carestía de maíz, los años de 1790, 1828, 1836, y no poco el de 41. El cultivo del maíz ha progresado de tal suerte en la. República, que. se puedo as.egurar ha· berse duplicado la siembra ele esta semilla respecto de la que se hacia á mediados del siglo an· terior. No cabe duda en que la explotacion de minas ha influido mucho en México, en los pro· grosos µel cultivo; pero seria conveniente examinar si es mayor que aquella ventaja el perjuicio que la. minería ha causado á. la agriculturn, dis. trayendo los capitales de lis empresas agrarias, disminuyendo la poblacion, privando al cultivo de muchos brazos útiles y laboriosos, y en fin, destruyendo por todas partes los bosques y ar· bola.dos. Asombra la grande extension de tierra que se ha abierto para el cultivo del maíz. No obstanro, por causas qult expondrémos en otro lugar, muchas"comarcas de la. República están continuamente expuestas á sufrir los horrores de la. hambre y sus funestas consecuencias por la es· cnsez de maíz. XVI. Tambien se cultiva ya en la India, y se • ¡:uede asegurar que en el dia, la siembra. del maíz se ' ha generalir;ado en todos 108' pueblos agrícolas cuyo clima no es excesiva_mente frio • . Sobre todo, en Francia es en donde so trabaja con el mayor empeilo en fomentar el cultivo del maíz; l?s botánicos mas distinguidos se han ocu· pado en el estudio de esta planta; los mas grandes hombres de estado han estimulado á su cultivo; las sociedades agrari;s han ofrecido premios á. los agricultores que hagan experiencias sobre el cultivo del maíz, y á Jos,oséritorcs que so dediquen á examinar este importante ramo de industria agraria.. El rey actual d'3 los franceses ha hecho cultivar el maíz con buen éxito en su parque de NeÚilly, y al mismo monarca. ha dedicad~ Mr. Du.chesne su Tratado del maíz, una de las obras mas curiosas que para escribir esta Memoria hemos consultado. Desc,ipcion ael mafa.-Stt organizaci01i.-Su clasificacioñ.-La estructura y organizacion de los vegetales es tan admirable, que merecería. es· tudiarse profundamente, por el recreo y deleite que este estudio proporciona á nuestro espíritu, aun cuando no influyese en manera alguna eu las mejoras del cultivo; pero 'este ramo de la botániLuego que esta planta so descubrió en el N ue- ca es tan esencial para la. agricultura, que, como vo-Mundo, so comenzó en Europa á hacer ensa- hemos dicho ya, jamas se logrará fijar con acicryos para el cultivo del maíz. En España fué don- to la teoría 6 método de cultivo de alguna plan· de so conoci6 pdmeramcnte. Colon, á su regreso ta, sino cuando se haya conocido bien la organidcl nuevo _continente, la primt:ra vez que se pre- za.oion u.e ella y los fen6menos mas notal,lcs do sentó ante la reina Isabel, le regaló granos do su vegctn.cion. Estudiemos, pues, cuanto·sea po· maíz, raíces de Iñamo y Camote. Pero mucho sible, la organiiacion del maíz, su anatomía. y su • despues fué cuando se comenzó á cultivar el maíz vegotacion, y así 11egarémos con el tiempo á fijar • en la. Península. Al principio se destin6 exclusi- invariablemente las bases 6 principios generales vamente para los animales. En el día so cultiva do! cultivo que mejor conviene á esta preciosa ta.mbien para. alimento; se siembra de secano en gramínea: estos principi_os serán ent6nces riguroalgunas provincias como Galicia, Astul'ias y Viz· samente ciertos, y solamente podrán ser ligeraca.yn, y en otras de regadío. En las islas Cana· fnento modificados por la variedad de climas, y rías se ha propa.gado mucho el cultivo del maíz. . tal vez por la. naturaleza ·del terreno en que esta En la Habana las cosechas de aquella semilla no planta se cultive. bastan para el consumo. En Italia se introdujo , El maíz tiene en su estructura y ~onfiguracion el cultivo del maíz por el afio de 1560; despues todos los caractéres generales, todos los rasgos se generaliz6 e! todos los países meridionales de de familia de las gramíneas. Veamos cuáles son Europa; se si~mbra ya en la Siria y en Egipto; sus caractéres genéricos, y los do las especies en en la China se introdujo su cultivo desde el aiglo que el género &e divide. �48 .. ' · La tafa.-La raíz del maíz es fibrosa, bl~nca, 1 hojas, porque en ellos se concentra ~a accion vi· ' y cubierta de radículas capilares. Esta raíz se tal do la. plant~ y la dulzura de su J~go, Y por,,¡ terreno·, pero se extiende que en ellos m1iJmos so forma el embr1on del· fruhun de muy poeº en ~ · · 1 ~" mueha d'1stauc1a · alred'c·lt>l' t1cl cuello <le la to que hundiéndose en la caña, por a comprcs1on , . . . de las hojas, deja. siempre en la misma calla un .. • planta. . A mas de la raíz principal, el maíz arroja otras hundimiento, una impresion masó ménos grande. El tallo del maíz, cuando la planta ha adquiEiraíces en los nudos do la caña que están mas in· · mediatos al cuello de olla. Estas raices, que al- do todo su desirrollo, tiene desde una hasta cin, gu~os llaman l\bortivas porque no tocan. al ~uelo, co vara:1 d.e elevacion, segun la clase ó variedad · . . y por lo mismo no se desarrollan, adquieren, no que so cultiva. Las hojas.-Las hojas del maíz son alternas, obstante, todo su desarroilo, y se ramifican en radículas· capilares, cuando por medio del cultivo nacen en los ~udos de la caña y la envuelven con se les cubre ó calza de tierra. Así es que, sola- su base ó pnrte inferior. Estas hojas son largas y mente con sacar de la tierra una caña de maíz, aguzadas en 1; parte superior; se levantan con aun cuando esté ya seca, se conoce el número de direccion á. la caña, ó se doblan tomando la figulabores que so ha dado al sembrado. Si sola1:1cn- ra de arco. Estas hojas son venosas, ásperas, y Íe 'están desarrolladas las raíces del cuello, 110 se como aserradas en sus bordes, realzadas por muha dado al maíz labor alguna; si se han uesarro· chas nerviosidades longitudinales y ligeramente llado las r~ices del primer nudo, es porque se ha vellosas. Las hojas del maíz son de un verde mas dado al maíz la escarda ó primero. labor, y si se ó ménos oscuro, comunmente de un verde mar. le han dado dos labores, estarú.n bien desarrolla- El color verde de estas hojas baja ó se hace cla, das las raices que nacen del segundo nudo_de la ro, hasta llegar á emptlidecereo, cuando la plan· ta crece ha.jo la sombra, ó cuando !ufrc, sea por • planta. Las raíces principah•s del maíz tienen la cua- \lD exceso de humeda~1 6 por una extremada se· lidad de arrojar, 110 solamente un tallo ó caiia quía. Por e] contrario, el verde de las hojas del principal, sino otros vá.rios que son otri,ts tantas maíz se ennegrece en cierto modo, cuando la planplantas con una raíz comun. Esto es lo que en ta esti sana, vigorosa y en el período do su manuestro país se llama ahijar el maíz, y so da el yor desarrollo y lozariía; por eso suelen decir los nombre de lti}o.s á las cañas que nacen alrededor labradores con una especie de satisfaccion, que de la caiia principal. No todas las especies~ va- su milpa 6 sembrado está negreando. Hay una riedades de maíz son igualmente prolíficas para variedad de maíz, cuyas hojas, inas bien que verarrojar un gran número de cai1as; por lo comun des' son . de un morado hermoso. La estructura y configuracJon de las hojas del solamente tiene esta cualidad el maíz que se siem'maíz es la mas adecuada á. los trc; qbjetos que bra de húmedo ó de regadío. El tallo.-El tallo 6 caña del maíz es dere- parece so ha propuesto la naturaleza en su'forcho, cilíndrico, aunque algo comprimido en la macion; facilitar la aspiracion y tras¡,iracion de parte superior, y nudoso ó dividido de trecho en la planta: para lo que la3 hojas han sido cubiertrecho por nudos muy marcados. La caiia del tas de un vello qua está formado de multitud de maíz no es hueca, 6 fistulosa como la de mucha~ tubitos capilares; presentar una grande superficie gramíneas, sino que está. llena do una 1:1ustancia á la accion de los meteoros, y recoger y conserblanca, esponjosa, jugosa y formada de tubos var la lluvia y el rocío. «Fuera de la utilidad de muy delgados, llenos de un jugo acuoso y dulce, las hojas, comun á todos los vegetales, dice Pare.unque algunas veces es insípido ó ligeramente mt:ntier, las del maíz tienen una utilidad particular, que hace su conservaciodt preciosa, hasta s~lobte, Los nudos de la cai1a del maíz merecen ccu- fa época de la madurez del grano; fo~man una par la atencion, porque de estos nudos brotan las especie de embudo, presentan una ancha superfi- ¡ .{ J I de iÍ. la atm6sfcrn, y l'•'cogc11 clurante la noche buen estado de vegetacion del maíz, sino cuando una provision do rocío tan abundante, ,que si por hay cn·csta planta una superabundancia de savia. la mañana al 5alir ol sol se entra en un sombra- y do humedad. Se notará tambicn, que habiendo do de maíz, cuyo suelo sea ligero, se ve el pié de provisto la naturaleza á la mazorca do muchas la planta mojado como si la hubieran regado.» . cubiertas que la envuelven y la preservan de vaFlore11.-EI maíz tiene dos aparatos florales ríos ncciuentcs, este aparato seria inútil si lamadiforentes, y que deben ser separadamente cxa.- zorca, en lugar do ser cilíndrica como lo es ordiminados; ln espiga, ó panoja, colocada en el ex· nariamente, fuese por lo comun ramificada. Cuantremo superior de la cafla, y la mazorca 6 vcrda- do hablcmo:i sob1·e el cultivo del maíz, se yerá !t dora espiga, que nace siempre en los nudos do la qué conducen estas investigaciones, que para almisma cnfla; uno y otro aparato son esenciales gunos parecerán quizá superfluas. para b focundacion y fructificacion de la planta. Fijemos por un momento la atencion.sobre las Ea un fenómeno muy notable que algunas veces diferencias qnc se notan entre los dos aparatos aparezca.i pequeñas mazorcas con bastantes gra.- florales del maíz, la espiga y la mn.zorc~. La es-' nos de maíz en los ramos de la espiga ó panoja, piga ó panoja está colocada eri la parte superior Y que otras vece~ la mazorca se ramifique, como de la planta, como era necesario pa1·a facilitar la la espiga, cubriéndose tambien de granda los ra- aspcrsion <le! pdleu. La mazorca está colocada mos que la forman. Este feuómcno no so habris. en la parte inferior, y precisamente en el punto podido explicar, hace algun tiempo, y en el dia en que las hojas cubren al tallo. Al desenvolver Be entiende fácilmente, como despues verémos. de sus numerosas cubiertas al gfüite tierno 6 emEspiga.-La panoja del maíz es una especie briop. de la mn.zorca, y al ver cuán delicados son de ramillete formado de muchas espigas. En ca· los granos rudimentales que hay en este embrion, da uno de los diente~ de estas espigas se encuen- se admira la prevision con c1ue la naturaleza lo tran dos· florecillas que despues describirémos. ha cubierto. y Jo ha preservado de tantos acci- • La panoja no tiene aparato alguno que la en· dentes á que estaría expuesto de otro modo. La vuelva. Jamas hemos visto una planta de maíz espiga osti desenvuelta y ramificada, expuesta á que d~ mas do una espiga. • la accion del sol, al soplo del viento, ~l hielo, á frlazorea.-Cuando se examina atentamente la la lluvia, al rocío, á la accion de todos los me, estructura. del olote [yolotli] 6 armazon de la teoros, al ataque de las aves y á la picadura de mazorca, se nota quo este olote está formado :!e los insectos alados. La mazorca, por las cubierun ejo (especie de sustancia medular) y de una tas que la envuelven, está preservada ~Mta ciermultitud qo ramos adheridos á. él, que formarian to punto de los insectos, do las aves y de la ne· una panoja si estuviesen separaclos, como algun'as cion inmediata é intensa de todos los mateoroe. vocea suelen presentarse. Convendria examinar La mazorca nunca llega tí. sa1ir por un efecto de si la mazorca del maíz, en su estado no1·mal 6 la vegetacion, de enti:e las hojas 6 _cubiortae que primitivo, cm una verdadera panoja 6 ramillete la envuelven; por el contrario, la panoja nace cu<lo espigas, que por resultauo del cultivo so ha- bierta con fas hojas del maíz, que toman la for· yan adherido entro sí formando la mazorca, 6 si !ma de un huso 6 un alcatraz, para envolver la esta ha sido la forma priruitini. del n{aíz, de sue1·- :, espiga cuando está. en embrion, y 110 desarrollan te que se deba considerar como una degeneracion , despues para dejarla á descubierto, cuando la ve· el fenómeno de las mazorcas ramosas 6 espigadas. j getacion uo la pfo.nta est..t mas avanzada. Nos inclinamos á creer que la rcunion de las es- , pigas, que. adheridas y como soldadas entre sí, [ Oontinuard.] hacen la. m:izol'ca, es la estructura primitiva; y I nos funda)!lOS para creerlo, en que el fen6meno de las mazorcas rnmo~ns j!\mas se presenta en un , I Te>~10 u.-';. �50 , 51 ¡ 106 VINOS ADULTERADOS. Es necesario á. todo trance llamar la atencion fzwltsina á causa de. su color ecmcjnnte con la do los consumidores do vino sobre el peligro que flor do ente nombro. Como so ,ve, estas fuclisinas corren de morir envenenados paulatinamente. En 6 rosanilinas, 6 mejor ditolulyphenylt1iamina, el número pasado de El Cultivador, relatamos el como propone llamarlas }fr. Lechasticr, son saprocedimiento ingenioso de quo so valen los viti· . les formnclns por la union de un ácido y una-baso. culto,es franceses parn aument~r sus procluctos, . Hecha est~ ligera digrcsion científica para dar bautizando el caldo y tiüéndolo con la fucli- á conocer el orígen do las sustancias empleadas sina 6 sea la rosa;Jilina de los químicos. Diji- · en la adu!teracion <lo los vinos y en las pinturas mos de pnso que la fuchsina contiene arsénico y de las telas que sirven do ntlorno y do vestido á que los vinos fuchsinados son, por consiguiente, las gentes, sobro todo á. las seüoras, digamos que venenos pau1a.tinos quo van degradando lenta· generalmente la fuchsina se fabric::i. tratando fa ' mente la natura.11:za y destruyendo el organismo. anilina por el áeicl.:; arsénico, éste cedo á la otra Digamos c6mo se prepara. la fuclisina para que un equivalente de oxígeno y sa convierte en dcise comprenda. todo lo bárbaro y criminal ele! do arsenioso 6 vulgarmente arsénico, y que los fraude. vinos que se consumen l1oy, goncralmcnto, vienen La destilacion do la !tulla produce entre otras cargados do arsénico. materias el goudron 6 brea, la cual destilada á Dijimoa en el número pasa.do c6mo á causa do 11u vez produce aceites de difetentes densidades. los casos fatales ocasionados por una onformcdail. De estos aceites los mén~s densos coi;itienen un I desconocida que tenia todas las trazas de cpiué· carburo de hidr6gcno llamado benzinl],, (C12II 6) •mica, en Naney, habinn vonido los méJicos á caer . que se les extrae por deati!acion, en balio ele Ma.-, en la tentacion de analizar los vinos del :Mediodfa l'Ía. Tratando la bouzina por el ácido nítrico mo- de la Francia, y habían tropezado con el f rn.udc nohldratado ¡¡o obtiene un líquido olearrinoso, fuclisinoso. Mr. L. Grandcau director de la csI . amarillo, p:sa.do y de un olor análogo al do las tacion agron6mica del Este, en Francia, puplica almendras amargtis. Este líquido es la nitroben. en uno de los últimos i1úmeros del Journal el' zina que se emplea en la fabrica.cion de la anili- agriculture pratique una. serio de experiencias na; esta existe formada en la brea de la hulla; de las cuales, clicc, hn sido testigo con Mr. Ritter . pero ea de mas fácil prcparacion, tratando la ni- y 1Ir. Fcltz. Reproduzcamos · algunas en todos trobenzina por una mezcla de limadura de hierro sus detalles, para .quo los c:insumitlorcs de vino y ácido acético, para obtener un amoniaco com- comprendan el gra,;e peligro que cstá~1 corriendo puesto, representado por la fórmula C121!7Az. y las sociedades eanitarias .tengan ua elato mas La anilina ha venido con los últimos trabajos en quo fijar sus observaciones. de la química á dar un golpe mortal á las mate· Experienc:ia en un lwmbr~.-A un hombre rorias colorantes de orígen orgánico á causa de la busto como de 50 años, se lo dieron, en ayunas, propiedad que tiene de producir, tratada. por los como 200 centímetro'o cúbicos de vino quo conreactivoe oxidantes, magníficas sustancias tinto- tenian 09r. 50 de fuchsina pura; un cuarto de horca.les: Así tratada. por el ácido arsénico, produce ra dcspucs, las orejas se pusieron fuertemente el rojo de anilina; tratada por el bicromato d~ rojas,_la boca se puso prusiginosa, se dibujaron potasa y el ácido sulfúrico, produce la indisina tumores en las encías y !a neceaidad do escupir do color violado y así con otros muchos cuerpos. era. constante. Se rreo;icron los orines emitidos Mr. Verguin do Leon fué quien dcscubri6 el ro- , dos horaa dospucs, y estaban teüidos de rojo por jo de anilina tratando esta sustancia por el hielo- J la fuchsina; no habiri. albumina en los orines. A ruro de CBtaño anhidro, y le di6 el nombre do \ los tres cuartos de hora la colorncion do las mcm· i l l 1 1 brnn::is y de los tcg~mentos ucr,.'l ¡,:m•ci6 complo- la fuchsina sobro !ºª riitoncs, inyectándoles el tament;c. Dos tlias clcspucs y dnmnte una comí- 1 veneno en ol est6mago y directamente en la. san-. da. se le ui6 al paciente la 10isma cantidad de gre. Los sufrimientos de los animales fueron terfuchsin:i; no fueron tan marcados los síntomas , ribles y desesperantes. Algunos de los perros no anteriores, pero llamaron sin embargo la aten- pudieron sobrevivirá la experiencia; á' los 21 días oian de los asistC'htes. no quedaban sino dos .• La autopsía no ha preson· . Sometido á o~tc régimen, el paciente, durante tado .descomposicion en el tubo digestivo; poro si •doce tlias. Con el vino fuchsinaclo de Nancy, ve, bien manifiesta en los riilones, de allí la emisicn nía la coloracion de las orejas cada.. vez que to· de albumina y de fragmentos de epitelium en l~, mabr. el licor; pero dcs:iparecia. Al contrario, la orinee, descomposicion que so not6 qosdo el SO· comozon de los labios duró tollo el tiempo del ré- gundo dia de la. experiencia y que so observ6 dugimcn, y hácin el octavo dia el paciante manifest6 rante todo el régimen. Estas experiencias pruo· una serisacion <le quomatlura Mcia las orejas; al han que la fuchsina produce, por lo ménos, fo undécimo dia vino la diarrea, los cscrcmentos vi- albwninm·ia, una de las enfermedades mas terri· nieron manchados por la fuchsina: el duodécimo bles quo pueden afligir al hombre. Quisiéramos, en obsequio de la humanidad mas dia_so produjeron 'c6licos violentos y necesidades que por honor ó. El Cultivador que da, el primefrocuentcs do mmr el tibor; los orines contenían ya albumina. Fué necesario suspender el régimen y ro, la voz de alarma en México, que este artículo terminar allí la experiencia. Dos dias despues el se reprodujera en la parte esencial por lo ménos, y en todas las otras publicaciones del país. La pnciento estaba restablecido. manera. de reconocer fácilmente la. fuehsina, 80 Esta experiencia es la esencial. IIay sin cm· bargo otras 'interesantes, una sobre todo, en siete encuentra en el artículo que á este prop6sito es: perros, que concluy6 de convencer ~ los experi· cribimos en el número pasado. montadores, la influencia desorganizadora de ANTENOR LESCANO. uo ., ' 1 J • ', l 1 ' ' ~ ; 1 \ ' \ 1 ( RUBIA l\IEXICANA. Con moth-o do tener conocimiento la Junta del en la medicina, manifiesta quo la terapéutica n~ Exposiciones_de :Michoacan, de que el actual so- 1 saca todavía de ·ella todos los recursos que puede cío honorario de la miema D. Ramon Martinez, : suministrar; y el ningun uso que tiene como tin: 1 habia descubierto en la Sierra de Ichaqueo, in- · te, da. á conocer el atraso do nuestra industriq. mocliafa á esta capital, la. planta tint6roa nom-' «Ciento diez alios ha que se introdujo en Albrada «Rubia,, en estado silvestre, la expresada sacia por Frauzen, y poco ménos en Francia. por junta me comision6 para que recabara algunas Altero. instrucciones del Sr. Martinez y escribiera un «Como sustancia colorante ofrece colores ricos, a~tículo sobro las propiedauce y aplicaciones in- brillantes, variados y firmes, mediante diversos dustriales de la rubia. mordientes. Esta planta trasportada á. Europa En c~mplimiento de la parte previa de :ni en- del Asia, al ménos ele los extremos meridionales cargo obtuve los apuntes que cor.sta~ ú conti- do aquella, producía á la Francia hasta 1840, á. nuacion. razon de 4.000,000 do pesos por año. Es, pues, «Rubia de los tinto,-eros.-Esta materia colo- hasta cierto punto maravilloso que no haya desrantc, casi entcramcr.te desconocida en la Repú- pértado nuestro interes; y que habiéndola en blica, merece por sus preciosas propiedades un nuestro país, no solo no nos aprovechamos de un estudio serio y profunclo de nuestros químicos, producto tan exquisito con que dot6 á México el ' botánicos, farmacéuticos y-médicos. El pequeño Supremo Autor del Uuiverso, sino que ya quo conaumo que de !ns raícea de ese vegetal so hace nQ tiene apli~ac.ion como materia do tinte, nos �I 52 veamos estrechados á. comprarla n.l extranjero para curar algunas de nuestras enformcdades. «El quo esto escribo presont6 un dia. muestra fresen do rubia al distinguido farmacéutico michoncano D. José María Padilla, quien despuee do e:taminarla cuidadosamsntc, la c:i.1ific6 do clase tan buena como la extranjera. Procedía. aquella muestra do la raíz do una planta enredadera que se cría espontánoamonto en la sierrn. inmediata á Morelia Mcia el Sur, y conocida entre los campesinos con el nombre do mi<:illa para teflir lana, y la ocupan para dar un tinto de rojo vivo á los cortes do zagalejo. «Morolia> Octubre 17 de 1876.-Ramon}[ar- tinez.» Loe concisos pero importantes datos que preceden, bastan por sí mismos para recomendar por extremo ln. necesidad do verificar un análisis científico dol mencionado vegetal por personas competentes, para. descubrir así su identidad con la. rubia, como la. conveniencia. de promover su cultivo, y ensci1~r á. nuestros tejedores las aplicacio· nos quo ticno en la tintorería. Por lo quo á mí toca, debo tratar ahora con· formo la. comision quo rocibí, do las ,propiedades do la rubia. Los siguientes párrafos del artículo respectivo del «Diccionario do Artes y Manufacturas,' do Agricultura, de ~finas, &c., escrito por :M. C. Laboulayo, me desempefian completamente en esta parte, y dicen así: «La rubia como todos los productos qu!micos de mucha · imp!Yrlancia, ha llamado lll atcncion do la mayor parto do los hombres notables dedicados al estudiq, do la química, y á pesar do las varias investigaciones que ha experimentado, ·no . se conoce bien en su composicion, lo cual dcmuca· tra la dificultad de las "indagaciones hechas en un cuerpo semejante, «La rubia contiene varias materias co!orimtcs, do diferentes tintes, pero el principio rojo mas importante es la alizarina descubierta por Robiquet ••.... .«La alizarinn ce apénas 101uble c11 el agua. hir· ~ I) 0,) viendo; el alcohol y sobro todo e! éter la disuelven f:icilmcnte; á esto último lo colorea do un amarillo anaranjado. Disuelta en los líquidos aleali· nos les ua un color violeta sumamente hermoso. «La alizarina, por la accion del calor so sublima en hermosos cristales en forma de agujas, ro· jos y brillantes; es volátil é insoluble en el ácido sulfúrico, propiedades que no pertenecen sino á los colores eminentemente sólidos. ·«Los Sres. Robiquet, Colin y Khulman, h~n encontrado en la rubia: una materia colorante roja, qtio es la alizarina; otra materia colorante roso, que es la purpurina; otra materia colorante amarilln, que es la. xnntina; goma, azúcar, pectina, resina odorífica, una materia amarga, otra materia ~zoada, lefioso, un áciJo orgánico, y mu· chas sales do potasa y de cal. «Mr. Runge ha encontrado en la rubia. sois principiÓs diferon tes, á saber: púrpura, rojo, ana.ranjaJ.o, pardo, ácido gnrltncico y ácido rubiácico.» ... «Al contrn;io. de ;sta. opinio'n Decttisnc y Sch· wartz dicen, que la. rubia solo contiene un prin· cipio colorante; amarillo, cuando está en la .tierra: y rojo al contacto del aire. «lince algunos años que so h1m entrega.do al comercio unos productos obtenidos por medio do la rubia y que son conocidos bajo los nombres de garancina y calorina•.....• «A esto so debo que la cantidad de rubia empleada en los tintes haya bajado corca ,de una mitad, desde la introuuccion de la garancina; pe· ro este cambio en el empleo do la materia colo· rantc, en nada ha variado el modo do teñir, y los mordientes han permanecido los mismos.,, .,1 .,'. a •• Para dar término á mi empeño, réstamo hablar do las aplicaciones industriales do la rubia, pues aunque so la. emplea tambion como agente medicinal y como planta forragora, para lo pri· mero tiene poco uso segun queda expuesto; y con 1·ospocto á lo segundo, so conceptúa como acceso· río, no obstante ser una pastura. do oxcelento calidad y casi tan estill}ada como la a.lfolfa. 1 1 Posee la rubia. la propiedad singular de teliir de encarnado los hue~os de los nnimnlcs quo se mnnticncn con ella. 1 •' 1 'í' 1 La importancia, la grande importancia de la rubia es como planta de tinte, de la quo so puedo obtener una rica variedad do colores tan hermosos como el rojo, púrpura, rosa, morado vivo, lila y los matices de ellos; siendo do advertir q_uo muchos do dichos tintes no solo son firmes en la seda. y lana, sino eh el lino, cá.ñamo y algodon, motivo por que tiene tanta. demanda. por los fa. bricnnt0s de toda. suerte de lienzos y tintoreros. lié aquí explicado el por qué de su grande cultivo y comercio en la. isla do Chipre, on Es· mirna, en Zalandia, _en los Estados berberiscos, en Francia, en Alemania, en Inglaterra, en llolanda, en Suiza y en Eapafia. Cou respecto á México y en particular á Mi· ohoacan, y haciendo abstraccion de los numerosos beneficios (lUO pueden reportar on lo futuro la. indu3tria, el comercio, la. agricultura y la medicina. con el cultivo y uso de la rubia, bastaria por a.hora fijar la. atoncion on el extraordinario consuiHo que actualmente tiene la hilaza tellida do rojo, con el famo.so tiRtc de Andrin6polis, y conocida por nuestros tojodores ~ indígenas con el nombre do hilo lacre. Hacer, pues, la aplicacion de la rubia. á eso tinto os el paso preliminar en este asunto, adelanto quo solo podrán conseguir nuestros químicos asociados á. los tintoreros mas exporim~ntados; pues es una verdad innegable, que la aplicacion do los tintos, ademas de buenos estudios químicos especiales, exige una larga práctica adquirida en los talleres de tintorería. Por último, no debemos olvidar que nuestra industria soporta unn competencia desventajoaísima ~on los tejidos, y productos do los fabrican· tes extranjeros, y que estos no ~o apartan nunca desuconocidoprincipio: PRODUCIR LOMAS PERFECTO Y BARATO POSIBLE. Ado¡;temos, pues, el mismo lema ~ imitemos sus procedimientos, y sin duda venceremos. :Morelia, Noviembre 5 de 1876.-R. Ruiz. EXPOSICION DE INSECTOS. · Parid, dice un corresponsal preaent6 en la quin· cena pasada Wl atractivo mas de osa ciudad in· agotablo en recursos pera hacerse objeto do estudio y de adruiracion; la exposicion anual de _los insccto;:;, colocada. en uno de los parterres del jnr· din do las Tullerías, organizada por la. Societhl Central de Agricultura. é Insectología, tiene el doblo 0bjeto do propagar ol conocimiento y cultivo de los insectos .útiles, el cxtorminio:do los dañinos, 6 la atenuacion de sus estragos. So div.idcn en dos p_a.rtes: los insectos coleccionados componen la ma.s importante, comprendiendo una soccion bastante bien organizada para. el estudio dc los microsc6picos; los útiles, ii:strumentos, mo· delos do colmenas, &c., constituyen la segunda.. En los insectos útiles so estudian los productores do mio], do seda, tintes, medicina, alimento y adorno. En los perjudiciales los quo n.tacan á. los árbolos, á las maderas de construccion, á las plan." tas, á. ks frutos, &c.; los parásitos, deponclicntes del hombro 6 de los animales domésticos, y otros muchos. Es blanco de atoncion proferente el fi. loxera, y <le ricos trabajos el gusano do seda, que aparece entre los útiles perteneciendo á los daflinos, puesto que devora la hoja del moral. Qué serie de reflexiones produeo una visita á esta curiosísima cxposicion, solo puede hacerse comprenuor llc·rando la mento de los lectores á fijarso en el papel que loa insectos representan sobro el suelo que el hombre habita. Todo en ellos ostrabajo, todo actividad: armados, cdl de un sierra, cuál d~ acerados punzones; teniendo su fuerzo, quién en las patas, quién en los cuernos, quién en lo.a al11S; sedentario el uno y casi inm6vil, pero sin cosar de trabajar; viajero el otro y atravcsando distancias inmensas; donde quiera que el hombre lleva su vista descubre familias numero~ sísimas do insectos que roon,:corren, talan, aso· lan, edifican! destruyen, producen, da.lbn y revuelven bosques, valles, montes y llanos en países fríos como en los cálidos, en los ricos en vogetacio~ como en los estériles. Se desploma una casa? fueron los invisibles insectos quienes falsearon los cimientos: se oye en medio del bosqu oun • • �• • murmullo confuso? es el susurro protlucitlo por ladclfia, por un comerciante Je Brusdas, u11 vcsmiles de millones de afanosos trabajadores adhe· "tido de punto de gasa evaluado cu 35,000 pesoridos ú. las hojas, 6. los troncos, circulando por tas. Como un dia se hicieron rcdontlcados dot(;s lo,s aires, arrastrándose por entre las plantas. mas tle cuatro doncellas con los ricos encajes que ¿Do d6ndc aprendi6 el hombre la asocia.pion si no venclian para el extranjero donde pasaban por do <lo la ahoja?· ¿Do d6ude las nociones de la guerra Malinas y Valencionnes, así hoy las campesinas si no de las luchas organizadas por ciertas hormi- normandas y bretonas, en el tiempo que les dejan gas? De otra familia de estas ha aprendido el libres los cuiuados de -pastos y fabricacion de hombre el pastoreo: se sirven del pulgon, insec· quesos y mantecas, bordan encajes blancos y netito do costumbres y necesidades modestas que. gros que alcanzan precies fabulosos en las lujoso fija sobro una hoja para extraerla todo su ju- sas cortes del placer y de la aristocrac~. Si de 1 go hasta secarla, y tiene dos tubitos á la extrc· entre todas vosotras, como en las colmenas, climidad y por su parto superior que so cubren de giérais una reina, yo la. diría: vo á aprender esos dos gotitas do leche sabrosísima para sús hijos bordados por cuenta do todas, enséüanoslos y di· y para las hormigas; éstas llegan, acarician.al rígcnos; al propio tiempo pido al minietro do Fopulgon con sus antenas, el pulgon so estremece mento que su amigo el de Estado encargue in·y so deja ordenar como una oveja:· intimiua la formes y µibujos á los c6nsules de ciertas ciudaamistad, la hormiga conduce á sus espléndidas des, y aun que so suscriba ú. los peri6dicos y ciudades al pulgon, fo instala en un establo, y obras que sostengan el intercs y riqueza de esta llevándole de continuo fresco y abundante ali· industria, que dospues, cuando la dosarrollomos mento, lo sujeta á esclaíitud para utilizar su an· ilquí, de sobra pagarémos al Estado con la mayor helada leche. riqueza. que al país traerémos. Y que no se olContemplando estas colecciones y yentlo á. es- vide pedir á esos c6nsulcs noticias seguras para tudiar despues las costumbres de estos insectos la sali<la Y colocácion de nuestras obras, si-es que , sobro el terreno, dice el ilustrado corresponsal de lo. aristocracia española no se anticipa. á hacer un peri6dico ~o Madrj<l, Hegan loa obreros pari- obra nacional ostentar nuestros encajes. sienses, como los viajeros aquí de paso, á persuaY si uua buena y generosa reina de colmena dirse de la necesidad d; sostener siempre activo ap;ireciora en España acometiendo una empresa "trabajo y movimiento do la materia y del espíri semejante, y un dia se presentara. en el palacio tu, y aun ce animan :í ofrecer las horas de ropo· de cristal, que va ó. construirse, con una rica co· so á ocupaciones que siendo de otro género equi. leccicn du Valenciennes, Flandes, Malinas, puuvale.n al descanso. ¡Que no ofrecieran los muni- to de .Alen~on, &c., ¡qué de aplausos y de gloria cipios espailoles frecuentes exhibiciones de insec· no lloverian sobre su nombre! La ohm es tanto tos, acompafiadas como las de Paris, do ~uti-idas mas fácil cuanto que en todas esas ciudades las ó inteligentes conferencias! Hablando de la araña puntillas, siempre á la moda y pagadas á precios y sus exquisitos tejidos, diria. ó. la muje1· del lu- fabulosos, se fabrican lo mismo que hace siglos, gar, por ejemplo:-Bien está que ocupes los ra· sin mas diferencia que haber introduciuo el algo· tos de reposo e~ calcetas, medias y calzas para don por mas s6lido que el hilo. Pues en una conlos tuyos; pero si un tiempo era la media cara, ferencia sobre los gusanos de seda, que tanto márporque solo la hacia la mano humana, hoy que la gen prestan á hablar maravillas con que encnnmedia so haco sólida y baratísima por máquina, tar á las gentes, un profesor bondadoso sabria valiera mas que hicieras aquella rica puntilla bor· conmover á las mujeres espafiolas roc9rdándolas dada que un dia. venían á buscar los comisionis- aquellos tiempos on quo casi no. había una sola tas do Paris y Bélgica á ciertos pueblos do la casa de muchos pueblos que no tuviera su peque· )lancha; igual á esas, obras que hacían á ratos ña hacienda on un criadero de gusanos de soda. perdido~ vuestras abuelas so ha expuesto en Fi· ¡Con qué carillo la 1úífa do ocho años cuidaba. los I ¡ pobrecitos sércs, cuantlo llegaba ol iuvicrno, pa- los c6usul.es, compendiadas on folletoil con sencira quo no so muriesen de friol Pol'quo aqurllas ' llas instrucciones publicadas profusamente, y luedocenus de c:inullos eran, como el cántaro de la go hasta créditos municipaks para plantear, cuilcchera, totla baso de sus ensuéüo~, el coto de ; dar y propagar árboles, con buenas leyes para la. • tlo11tlc había· <le salir el vestido do comunion, y potla. do la hoja y buen acierto para la elccoion luego el de boda, los zapatitos de charol y los de tipos en semillas, alimentos y útiles clo cría. pendientes de plata, y aun el coral para el cuello. Como medio curiosísimo do propognnda. da ar¿Qué ocupacion mas envidiable, mas casera, mas boleda, un canton suizo impone, no sé si por ley propulsora de la. virt..Hl, que la cría de gusanos 6 costumbro, la obligacion á. cada matrimonio quo de soda por todos los hogai·cs? Se d~jaron morir so contrae, do plantar el mismo día do la boda hasta los árboles; poro si una asociacion de gene· cuatro árboles para el comun, y dos el dia en quo rosas damas quisiera, ¡con qué rapidez no so reha- nace cada hijo. ¡füllísimo rasgo que prueba cuá.n- · coria tollo! El ?ifodiodia de Francia, frio, desigual, to no puede hac<'rile para. encauzar un país hácia. dificil para el gusano do seda, lo cría en grn.do objetos determinauos, cuanuo inteligencias conscuatro veces superi;r á nuestro país; ¿y ll') ha- tantes y generosas lo pretenden, y c6mo so menbiamos nosotros do hacer una riqueza Je In. seda? cionan ligerame11to dos industrias que servidas Pues todo serin. pouerso á la tarea: premios á la por las mas humildes clases darian muchos millofamilia. quo con ménos recursos cric mejores so· nes al país! ¡De C'uántas otras riquezas ~o fleria. millas; honores al puel.,lo quo con poco tlincro fuente el suelo español si exposiciones frecuentes ofrezca mayores productos; exposiciones estirnu- y trabajos incesantes do propaganda tomaran (i. !adoras; orgullo nacional para sacar pro<l.ucto de : <'mpeüo despertar las fuerzas dormidas del país! ]:¡, tiorra: estadísticas comcrcinlea· y memorias de 1 . . ia I EL AZUCAR. y Con cxcopcion del trigo, clifíci!mcnte so hallaEl azúcar se extra.o de mat01·ias vegetales ea d. un artículo do primera necesidad mas impor- divido generalmente en cristalizable, incristaliza· tanto ·y do uso mas general quo el que sirve de ble, que puedo pasar al estado s61ido, y en la. epígrafe al presente escrito. Su pro:Juccion es ¡melaza que permanece en estado líquido. La príimnens?; su consumo universal, lo 1ai:;mo ,e::tre mom so extrae ~o la. caño; la segunda. la ~va; los ricos que entre los pobres. Entra en mu1t1tud la tercera de varias plantas. Esta. clas1ficac1on, de artículos de alimentacion, en la. confcccioi1 do aunque bastante exacta, no es rigurosamente cionbebídas y en lr.s medicinas, y su comercio excede tífica; pero de todos los azúcares conocitlos, el en cantidad y en valor al de la mayor parte de que mos intereso. al comercio es el do cail.Íl, y do los pr~ductos de la tierra. ese e3 principalmento del que tratarómos nosotros No tenemos necésidad de.explicar aquí cicntí- . cu los artículos que pensamos consagrar á. tan ficamente que el azúcar es un cuerpo que, disuel· importante materia. · to en el agua y fermentado, puede descomponer- '1 ~J orígen de cata benéfica planto. par~ce ser ~l se en gas ácido carbónico y alcohol, y que est(i Oriente, donde. se propagaba por medio do s1• form~do de oxígeno, hidr6geno y carbono. Lns mientes arrojadas (i la tiorrn. por la. mano del gentes lo conocen y aprecian perfectamente ~us hombre 6 por la naturaleza. mism_ii; poro el modo excelentes cualitla~es, tao agradables como ali- mas fácil do multiplicarla es la plantacion do vás· menticias. Nuestra. tarea es mas fácil. Nos limi- tagos 6 retoños. Se cultiva hasta los 40 grados tamos á dar una idea do su orígen, su propaga- de latituJ. Empero su clima mas favorable es la cion y las vicisitudes por que ha pasado ~u vasto zona t6rrida. Sus tallos, <lo una á una y media comercio. 1 pulgada de diámetro, se levantan á la altura de I I ª.ª .. �...... . ül - .:~¡~8 6 12 piés; sus nudos esMn scpnraJ¿i; por un la. fermentaciou eolo se cc,rta diariame11te la cn.üa · · intervalo de 3 á ,4 pp_lgatlas, sus hojas, lisas que puede trabaja1·se. Snjugo es opaco, verdoso• apuntadas, tienen do 3 (~4 piés de longitud y son tiene el olor de la caño, y su peso específico es • do poco mas de una. pulga.da de ancho. El tallo de.1,030 á 1,040. no florece hasta que la pl:rntii tiene un afio poco La melaza no cristnlizublc sirvo pnra hacer el mas 6 ménos de edad. rom, espíritu alcoh6lico de 20 á. 24 grados de Entre las variedades de la cniía de nzúcar cuén· fuerJa. En Guaualupc y la Martinica el rendí· tan1e la traída del Asia, y que, siguiendo la tras· miento de la melaza sube á. 40, en la Guycna y migracion de la cultura, pas6 á las Antillas por Barban á 60 por ciento. conducto del Brasil; la. de Otahiti, introducida Inglaterra recibe ~nualmento una. cantidad expor Bongainville y Bligh, y la violeta, conocida ,·traordinaria de melaza cristalizable pnra alimencon el nombre de caña do Batavia. De estas tres '¡ tar sus grailllcs y numerosas fábricas de refino, clases considérase como la mas robusta y jugosa lo mismo de Cuba, Filipinas, el Brasil y demns de todas la segunda, que sustituy6 gra.dualmentc puntos productores extranj~ros, que do Jamaica el! la India la primitiva indígena de·nquellas vas- y otras de sus propias colonias. En el Clyde (Es· tas regiones. La caña ele Otahiti es mas precoz, cooia) hay quince 6 veinte do ellas que refinan lo. segun los hombros de ciencia, que la criolla, pues enorroo cantidad de 200 á, áOO toneladas dinriae. está lista para la zafra á los once.meses, miéntras En L6ndres, Bristol y otros puntos del Reinoque las otras necesitan catorce 6 quince. Su co· Unido hay tambien refinos, de tal magnitud, que sccha se verifica generalmente en los meses ele podrían sin grande esfuerzo, unidas á. las de Es. Febrero, Marzo, Abril y Mayo. Por lo regular i cocía, refinar las 600,000 toneladas de azúcar de so corto.u al afio las tres cuartas partes de las ca· [ remolacha qu~ •producen anualmente Francio. y ilas, algunas veces las cuat~o quintas partes, y Alemania, en adicion 6. las 500 6 600,000 que en ocasiones, aunque raros, hasta su totalidad. refina do caña. El valor de sus impe>rtacionés de La caida. de suii hojas inferiores, ci color ama- azúcor en 1874 e,cedi6 de 100 millones de duros. rillento y dorado del tallo1 y e' 1wt.wnto de ,la Inglaterra es, sin exageracion, el país que con· distancia que média. e:.tre ,loa nudos, son indica· ! sume, con mucho, la mayor cantidad de azúcar I ciones tlcgum3 de quo h~ llegado á su período en el mundo. A principios del siglo actual, on de madurez. Esto momento es sumamente críti· que su precio y sus derechos de importacion eran co y es menester aprovecharlo. La caña dema- enormes en aquel pais, sus existencias en dep6sisiado madura produce poco azúcar; cortad~ pre- to se elevaban con frecuencia á 40 y 50 millones maturamente, la que da es acuosa y poco dulce: de ~i16gramos. Los come1·ciantes de este artfoulo Ni las diversas partes de la caiia ni toda la plan· en Inglaterra. propia y Escocia son hoy sutna· tacion maduran al mismo tiempo. Esto es lo que mente poder.,sos, y ocupan el mismo rango en su hace que su recoleccion dure, por regla general, ccmercio que los que tratan en algodon, té, vientre dos y tres meses del año. nos, cerea.les, lana y maderas do construccion. La sola presi9n do un molino, compuesto de Los numerosos cargnmentos de melaza que bajo tres cilindros verticales ú horizonooles, basta pa.- nuestro hermoso pabellon envía. la. perla. de las ra extraer su jugo. La produccion de azúcar, sin Antillas á órdenes á Queenstown y Falmouth, incluir lns mieles, ca.lcúlase en un 8 por ciento se refinan generalmente on Greenock y so conau· del peso de la caüa, siendo la densidad média. del men, disueltos en mares de té, en los condados guarapo 10° b. En los grandes ingenios sil've de interiores de Escocia y los del centro de Inglamotor el ,apor, y se empleau,las máquinas per- terra. El lector podr~ formarse una idea. de su f eccionadas europeas extractoras del azúcar do consumo allí, calculando la cantidad prodigiosa remolacha; en los p<'qucños suelen usar como mo- que so n_cccsita para endulzar 400 millones do tor el agua, el viento y los animales. Para evitar libras de té, fabricar 40 6 50 millones ele galo· y y\ I .' 11es de corveza, confeccionar mHloncs de kil6gra- ropa? El hecho es sin einbnrgo indudable. Las mes tle dulces y hacer los increíbles millones de cruzadas los pusieron on rolacion con los do • puddings que so sirven á la mesa do los ingleses Oriente, y la actividad de los navieros vcnooiaeu el discurso do cada ano. nos se aprovech6 a.l momento de tan buena opor· El. descubrimiento del azúcar es muy dudoso tunidad para aumentar el procio de los fletos y y so pierJe en la noche remota do los tiempos da~ mas y mo.s impulso á su poderosa marina pasados. Teofrasto parece quo lúzo mencion de mercante. Los espafl.oles y portugueses habian ella tres siglos ántes do Jesucristo. Lo mismo llevado ya en el siglo XV tan útil planta á las hacen Plinio y Diosc6rides en el primer siglo ,do islas Canarias y i.-foderii, y segun opiniones que la era cristiana. En el sétimo siglo era aún poco · no tenemos· datos para refutar, de alli pas6 á. esas conocida., á juzgar por lo que dicen Pablo de regiones del Nuevo-Mundo que habían de eclip· Eguía. y otros autores contemporáneos. sar por su fertilidad á todos los demas paise~ pro· La misma. incertidumbre reina sobre los países ductores do la tierra. Algunos historiadores creen, del orígon de U~ maravillosa planta; pero la ge- por otra parte, que la calla es planta indígena do _neralidad do loa botánicos s~ inclinan á creer que América, y crecia y fiorocia ya por aquellos l'O· es, como dejamos dicho, oriunda del Esto del Asia. motos tiempos en los países descubiertos p01r Crece al Sur do China, en el archipiélago índico, Colon. y en los r<li-ROS de Siam Yde la Cochiuchiua. De Su preparacion en In antigüedad era, como no a1lí pas6 probablemente al Indostan, á. la Arabia, podía. mér.os, muy ruda y defectuosa. Se consu· ú. las partes del Asia YAfrioa que costean el Me· mia en masas informes mucosas y negruzcas. La ditorráneo, á la Etiopía Y á la Nubia. de• Madera goz6 de cierta reputacion, hasta. que Su uso entro los orientales se desarrol16 sin los venecianos tuvieron. la. gloria de inventar el embargo lentamente. Su comercio de la China á refino en el curso dol siglo XV. la India, al Golfo Pérsico y al Mar Rojo, era San Thomas tenia ya en el siglo XVI muchas muy dificil y se verificaba. por medio de lentos fábricas de azúcar, elevándose su producto á mas caravanas hasta. el litoral del Mediterráneo. An- de dos millones de ki16gramos. En la misma épo·· do.ndo el tiempo, los sarracenos se apoderaron en ca la cana llevada á Haitj por loa descubridores ol siglo IX do las islas de Rodas, Chipre, Creta. del Nuevo-Mundo habia florecido y hecho gran· y Sicilia, é iritrodujcron en ellas la. cal1a de azÚ· des progresos, favorecida por el clima caluroso car, cuyo cultivo les ero á la sazon bastante fa. de aquel país. Veintitres prensas dicen los au. miliar. Su aclimn.tacion en los reinos de Valen- tores contemporáneos que tenia funcionando á la cia, Gr:mada y)lforcia, se debi6 sin duda á su sazon. El cultivo de esta planta tomaba al misconquista de España. Sus plantaciones y cultivo mo tiem.po importancia en_el Brasil, hasta el pun· tenian todavía importancia á. fines del siglo XVII, to de monopolizar los portugueses el surtido del y nunca hubiera. decaido sin lo. insana y desas- azúcar en Europa duranto el 6\timo cuarto del trosa medida. que priv6 á este desdicha.do país de siglo X VI y principios del siglo XVII. t~n sábia, industriosa y activa raza. 1 ·La capital del reino portngues debi6 á este oo· Por la misma época los negociantes vonodanos mero io unido al de la India su período de mayor se surtian de azúcar de Sicilia, que la fabricaba prosperidad y grandeza. La union de Portuga mas barata quo los ogipciog y los hengaleses vi· á España hizo cambiar de cauoa á. la. corriente sitados por Mlll·co Polo. azucarora. Cuancl9 á. mediados del siglo XVII ¡Extraños designios de la Providencial ¿Quién ae apoderaron los ingleses de Jamaica, solo ha. habia. de decir que los que fueron á rcscat-0.r el llaron en aquolla isla tres fábricas de ~úcar; pescpulcro do Jesucristo del cautiverio mahometano ro aumentaron inmediatamente su número, y cohabian de contribuir á propagar el gusto por ol mo su cultivo tenia. ent6nces poca importancia en azúcar H l todos los países del Occidente de Eu· Cuba, no tard6 en adquirirla tanto por su pro 0 To:uo I!.-8 .. l 1 �.. 50 58 ducciou como por sus exportaciones. Barbad6s los novccicntós 6 mil ruillonco do hauitantes, cuempleaba en su tráfico en 1676, 400 barcos; que yas ne~csid:llles tione que sa.tisfacer. L:i. abolicion conducían á todos los mercados do Europa 60,000 do la csclavitml no paroco haberla disminuido. · toneladas. La. raz?n y l~ conciencia haÍ1 reali~ado tan huEJ comercio do las Antillas estuvo abierto á manitari.;L meditla sin sacrificios do niocruna clase o todas las naciones, hasta quo Inglaterra, l~oy para los intereses del hombre. , c~mpeon del libro cambio, promulg6 la ley de la El azúcar ele remolacha baco poca compotennavegacion que ascgur6 á L6ndres el monopolio cía ú. la de cafia; y aunque se I:i. hiciera, solo pro· del comercio do sus oo1on\as, y quo sirvi6 de mo- baria qu:i la dem:i.ud:i. de esta. era superior á Ja. delo al sistema prohibitivo que ha venido rigien- oferta, porque si la primera. es algo mas barata, do durante tantas generaciones. en cambio cntlulza ménos que Jn. segunda, viuienL~ prouuccion del azúcar aument6 y so per· <lo á salir en realidad al mismo precio la una que feccion6 á. medida que iba. aumentando su consu· la otra. mo; llegó ú. ser un !i'rtículo do primera necesidad El azúcar do rcmolncha fué descubierto poi' para la vida., y ha dado un impulso oxtro.ordina· Margraaff en ol siglo pasatlo. Su primera fábrica rio al comercio internacional á causa de la impros- la crigi6 'Acliard en Silesia. Francia, ú. la som· rindiblo necesidad de llevarla y surtir abundan·. bra do derechos protectores contra. la colonial, temonto <lo ella á todos los morcados del universo. empez6 á fabricarla tainbien en 1809 y sigue La. historia de los precios del azúcar es suma- protluciéndo1n, como Alemania, en grande escala. 1 mente curiosa; pel'O seria largo y prolijo su rcla- El procedimiento para la cxtrnccion de esta raíz, to deede que se ven<lia 1en su primitivo·estadQ á y la ayuda do,la ciencia, han llevado su fabrica.tres francos y medio el ~il6gramo, hast~ hoy que cion á un alto grado do porfcccion. i\Iillares de se cotiza refinada en Inglaterra á medio franco criaturas consumen azúcar do remolacha sin aperpr6xima.mente al pormenor. cibirse de la diferencia que hay entre olla y la de Su éultivo en nuestras Antillas no tom6 gra~- caña. Su melaza es sin embargo inforior, y no <le importancia hasta hace poco mns do un sirrlo· sirve mas quo para hacer alcohol. · b 1 pero ha hecho_tales progresos, que hoy son sin Tenemos ademas el ~zúcar candi, que so usa disputa las que producen mas relativamente y de principalmente on la fabricacion del Champaña y mejor calidad en el mundo. para endulzar los licores finos, y el Jo leche fa. Segun los datos ofioiales que timemos (L la vis- bricado en Suiza, y empleado solamente en las ta, la produccion de Cuba sola se clev6 on 1872 medicinas; pero como nuestro objeto ha sido solo ú. 3.162,679 toneladas de azúcar y 986,439 do hablar del grnn ni:Jfculo de comercio que alimcn· mieles. En 1836 producía ya 10! millones <le ki· ta y deleita al mundo entero, no creemos neccsa· 16gramos, y 25 6 30 millones Puerto-Rico. rio hacer ue ellos otro. cos!l. mns que esta ligera La proJuccion en las <los Américas, el Africa mencion. y el Asia es tambien inmensa, conmensurada con I Josí: s. DAZA~. 1 ! L ANA.LISIS CU.ALITATlVA Y CUANTITATIVA DEL VINO MEZCAJ;, POR EL SR. D. VICENTE FERNANDEZ, ' \ El ayuntamiento do la ciutlad <lo Guanajuato tcomcnzando pot· el exámcu do sus caractéres fí. comieiou6 al Sr. Fcrnandez para que examinase sieo,, eogun el cual, todo, teuinn .una densidad químicamente el mezcal do diferentes establecí- casi uniforma, variable entre 0.95 y 0.95 75, mientos, con el fin de saber si alguno era venc· marc:rnuo cu el are6mctro de ·carthier de lG.25º noso. Se estudiaron los vinos de ocho ticnuas, ' á 17º, y contcniomlo de · 58 á. 61 por ciento de • agua, y do 39 .t 42 poi· ciento do alcohol. La di· tico, dcspuos de la cual ol reactivo citallo di6 pre· foroncia. de densidades no pudo atribuirso, como cipitados aunque en menor cantidad que ántes, lo indicaron la. eva.poracion y los ti·atamicntos su· los cuales por su colora<:ion·violada en presencia cesivos, ni al agua mezcl:tda, ni á materio. alguna de la luz, indicaban la presencia del ácido clorocontenida en disolucion en los vinos. Continu6 el híurico. Para lo segundo, · doborian ser trato.dos estudio con la cletorminaeion do los ~cidos, entre los vinos por el nitrato do plata, sin adicion de los que, segun fama, deberinr~ encontrarse el sul- ácido az6tico; así se hizo, y los precipitados so fúrico, procedente de la adicion fraudulenta del coloraron en presencia. do la luz, de diversas maalumbre (sulfato de alumir.:i. y potasa), y el clo- neras entro sí, lo cual indicaba la existencia do rohí<lrico tambien aíiadido al licor. El tratamien- alguna otra. sustancia. Siendo el punto objetivo to por el nitrato de barita. domostr6 la ausencia I por ent6nces la investigacion del ácido clorohíclel primero, pero no fué tan fácil el camino para urico, para. rectificar su presencia, el Sr. Feman· cerciorarse de la presencia del segundo, pues dez quiso destruir toda clase de sustancias orgá.aunque todos los vinos, excepto uno, precipita- nicas, y procedi6 do dos maneras. Primeramente, ron por el mtrato de plata, reactivo carncterís- puso á. destilar en una retorta de viurio cierta tico, no podía saberse si á alguna otra sustancia cantidad do mezcal, aiiadiéndole bicarbonato do distinta del cloro era debido el precipitado en los sosa puro, «en cantidad suficiente para quo des· licores en que se verific6, ni podia tampoco ase- apareciera la reaccion ácida y apareciera la alcagurarso que no existiera en ol que no produjo lina de un ligero exceso de la sal.» Los productos precipitado, pues podia. muy bien suceder, como de ·1a. destilacion fueron alcohol, agua y nn resi· observa el Sr. Fcrnandez y es muy sabido, que duo al quo so le af!adi6 ácido sulfúrico en canti· algunas veces el cloro forma con las sustancias dau algo preponderante á la equivalente do sosa, orgánicas algunas combinaciones de las que no despues do lo cual so destil6 de nuevo, y el propuode desalojarlo el nitrato de plata. Rabia, pues, dueto recogido fué privado del ú.ci_Jo sulfúrico dos caminos: suponer que .el ácido clorohídrico por el nitrato de b~rita, y en seguida. tratado por podia ceder su cloro al nitrato do plata, y supo· el nitra.to de plat:i, que yo. debia precipitar el ner tambicn que alguna otra sus'tancia distinta cloro, como so vcripc6, acusando la presencia dol formaba el precipitado con el mismo reactivo. ácido clorohíudco anhidro en la proporcion de Pnra verificar lo primero, era preciso impctlir Ogr. 0202 á -ila por botella. , que la sustancia oxtraí1a. formase el pre;ipit'ado, lo cual so conseguiría por la adicion del ácido az6( Oontinua,·d.) l . CRONICA AGRICOLA. Es notable y consolador el movimiento que so nizacion de la enseñanza agrícola, creando una desarrolla en España por levantar la agricultura. Escuela Superior de Ingenieros Agrónomos. So Existen en In. Península. varios peri6dioos do agri· establecerán Escuelas regionales de agri<ntlt-uia cultura, entro ellos notable las Crónicas de la para la. enseñanza. do Peritos agrícolos; que al Agricult1tm. La Dircccion do Agricultura. so decir <lo un colega madrilol'l.o, no daba muy bue· ocupa. activamente on procurarso todos los datos estadísticos que determinan el estado do la agri· cultura, las tierras cultivadas, cultivos predominantes, valor anual, medio do las cosechas, cabezas de ganado, yuntas y brazos, instrumentos y máquinas, animales domésticos y abonos. El Ministro de Fomento se ocupa ~e la orga.· nos resultados en la Escuela do Agricultura. de la Florida y en los cursos especiales de los Institu, tos. Ademas en Octubre debe haber comenzado á publicarse ln. Gaceta Agrícolá del Ministerio de Fomento; para mas tardo se preparan Misiones agrícolas como consecuencia. de la propaganda escrita, y para cerrar con Havo de oro estos �GO trabajos so l.ta c1·cado ~na Biblioteca agrícola en uno do !os departamentos del Ministerio de Fomento; so está formando un ~Iuseo agronómico en la Escuela de la Florida, y on las proyincias se está. poniendo en juego el sistema de Uonfe· rencias agncolaa, que tan buenos resultados da en Bélgica. ¡Lástima grande que despues do tnntos trabajos para levantar la. agricultura, so arranquen los brazos útiles para el s~rvicio do la tierra, y los nrmen contra. los cubanos quo quieren emanciparse y hacerse libres! ron en 1815; 132 millones uo hcctólitros do granos; en 1842 la cifr:i. se elov6 á 233 millones de hcct61itros; en 1850 á 240 millones; en 1860 á. 257 millones, y por último, O!). 1874 á 289 millones. Así se engrandece y prospera una nacion trabajando la tierra. ., - - Cárlos Collings, el célebre criador inglés, crett· doral mismo tiempo do la raza Durham, despucs do haber consagrado cuarenta ai1os de su vida al mejoramiento del ganado vacuno, vondi6 los animales de su establo quo eran cuarenta y siete ca· bozas, entre ollas doce de ménos de dos afios, el 16 do Octubre do 1810, en la rcspotablo suma Segun ol Journal d'Agritultu,·e pratique, 110 de$ 33,800. En 1818 su hermano Roberto vcncosecharon en Francia, durante el afio de 1875: di6 su establo, y por 61 animales obtuvo un rc100.639,56111ect6litros de trigo sobro 6.946 1981 sultado de cerca rlo S40,000. hectáreas; lo que da 14 hcct6litros 48 centílitros El toro Durltam ox hijo do Fcvorito, pas6 á por hectárea, y 7.381,934 hect6litros de morca- manos do Mr. Davy, quien no quiso aceptar por jo en 481,5?2 hectáreas de cultivo. El centeno l. él $10,0.00, y h> pasc6 durante 6 ai'ios por t-0do cultivado on 1.803,874 hectároas ha producido el Reino-Unido. 26.919,125 hect61itros, _que dan 14 hect6litros 21 centilitro por hectárea. Sobre 1.043,903 hecExportacion de palo do tinto do Sisal Jurante tárcas cultivadas de cebada se éosecharon.. .. .... los meses corridos del presente año de 1878: 18.144,352 hect6litros de granos 6 sean 17 hec- Febrero 8.-Por go1eta americana «R.. t6litros 38 centílitros por hectárea. El varrace· I L. Hersey;» para Nueya-York..... 4,785 no 6 trigo negro produjo, sobre 658,051 hectá- tJunio 7.-Por bergantininglés f(Dart,» ·reas 9.161,584 hect6litros de granos. El millo para idem ........................... .. 8,850 y ol maíz produjeron 10.423,489 hoct6litros ele Junio 27.-Por bergantin inglés do.grano en 655,298 hectáreas de cultivo 6 sean 15 nés «Dan,» para idom .......... , ... .. 5,2-10 hcct6litros 65 ccntílitros por hectirca. La avena Agosto 31.-Por bergantín americano 1 di6 21 hect61itros 80 ccntílitros por hectárea; «Marena,» para idem ................ .. 1,000 p11,es so recogieron 69.501,456 hect61itros en.... Setiembre .7.-Por bergantín america3.186,880 hectáreas. Do papas se cultivaron I no «Ida,ll para Lisboa .............. .. 5,000 1.221,115 hectáreas que produjeron una cosecha I Scticrnbre 23.-Por bergantín a.mcri· de 125,325,650 hect61itrns, Jo que da un térmi· cano «Santa Rosa1 ;1 para Nuevano medio de 102 hoct6litros 63 contílitros. York ................................. .. 1,566 Ahora so explicarán los lectores do El Oitlti- Octubre 4.-Por borgantin canoa navador, por qué los franceses sin tantas minas co· cional «Lola,» para Campeche...... 1,030 mo México, son infinitamente mas ricos. Es que --on Francia so lo hace producir á la tierra con ol Quintales................ 27,471 trabaj~, lo que nosotros gastamos en esterilizarla. I --Véase si no es verdad lo quo decimos, por el si- , Este palo ha sido cortado ea los terrenos que • guiente c6mputo que encontramos en otl'O númo- 1médian entro el abandonado puerto do Sisal y . ro. del m~smo p~ri6dico. En casi la misma super- j Ilunucmri., en donde aun existe gran cxtension <le fic1e do tierra sembrada de cereales, se cosecha- tinto.les. I Gl ! •1 'l 1 Publica el Pica!June de Nuo\'a-01·Icans de 19 I a! bagazo, que no molesta en manera alguna á los del actual la eiguiento carta, rclatin1 á un apara- ¡ trabajadores en torno del trapiche. to que tiene por objeto aplicAr el vapor al bagazo El inventor, segun los. ensayos que hizo en la en ol acto de ser prensadas las cañas. Dice así: zafra anterior, alega lo•.siguicnte: ~Baton Rouge, Agosto 29 do 1876.-Señor Que se obtiene una quinta parte mas de gua. Director del Picayune.-Aycr, en la casa de rapo de igual densidad que el jugo sin el vapor trapiche de Mr. Larimorc, distante cuatro millas . y que el hacendado gana por lo ménos de 10 t\ do esto punto, examinamos el aparato do l\Ir. Ja- 15 por ciento de azúcar. mes Mellon, para aplicar el vapor á la caña ex, Que el bagazo so pone tan blando con el vapor primida (bagazo). Hasta donde he podido com- que la última prensada puede ser mucho mas comprenderlo, ol procedimiento es simple y barato, pleta, con ménos resistencia para el trnpiche, que me parece que los resultados son satisfactorios. por e1 método comun. Hay un tubo de hierro con 14 agujeros pequeQue el bagazo sale prensado con tal sequoda1l ños eoloeados en la euel;illa, debajo del cilindro 6 y tan menudamente separado, que puede ser quomaza superior, y entro los doce cilindros inferio- mndo en una fornalla para bagazo, 6. aplicado it res, do modo que el vapor que sale do la caldera los terrenos como abono do una manera mns eones inyectado con profusion en la caiia prensada veniente que sin el uso del vapor. en el momento en quo pasa por el primero y 80• El aparato ha obtenido privilegio. Su aplica.. • . cion al trapicho no cuesta. mas de $ 75, y el in· gundo c1h~dro. El vapor abl,mda el bagazo y se ventor se contenta con que so lo d~ Jn cuarta mezcla. al Jugo que aun qucJa en la cana, de mo- parte del azúcar quo se ahorra como gratifica- • do que· cuando ésta pa.:m por ol tercer cilindro, ·cion por el uso de su invento. queda tan seca que arde con mas facilidad que el En .la. pr6xima zafra pondrá .á prueba l~s ex. cclenc1as de su aparato por medio do expor1monb~gazo cuando no so aplica el vapor. tos tnn sistemáticos como científicos, pues Jo apliLa aplicacion tlcl vapor se limita. do tal modo l cará á diez trapiches en esto distrito.» 0 . . REVIST4 iIERCANTIL. • JJiéxico, f38 de NOV'iernbre de 1876. políticos que han coumo. Los acontecimientos . vido el territorio de la República, durante esto mes, han sido fatales para ol comercio y la agri· cultura que viren de la paz y en la paz. En los momentos en que escribimos no so despeja el horizonte; parcco que fa. guerr.a civil debo continuar, y que el éxito de todas las negociaciones depende del resulta.do do una batalla.. En nuestro pro, pósito do no ingerirnos jamas en las cuestiones políticas, ajenas al carácter de esta publicacion y á nuestro mismo carácter, nos ª?stendrémoa do hacer 11ingun comentario. El Cultivador es un peri6dico do agricultura, y todas las situaciones y todos los gobiernos, y todos los gobernan· tes son respetables para. él, á la 'condicion do que sean nacionales y traten do fomentar la agricultura y protegerá los agricultores. Su mision es de paz, de concordia y do ciencia. Su objeto es la reden~ion dol cultivador y la ílustracion de las poblaciones rurales para llegar lt la omancipacion intelectual del · hombre del campo. El gobierno que mas so fije en esta necesidad perentoria quo traerá la verdadera folicidad de la República, será el mas meritorio para El <Jultiva<lor. Nos economizamos el trabajo do hacer un rosúmcn do las transacciones comerciales en lo quo á la agricultura se refieren, extractando de El Noticiero de Mdxico las siguientes noticias: Los algodones siguen baratos, y baratos tnm~ bien los artefactos que de olios so derivan. Todas las fábricas tienen un buen sobrante do las mantas elaboradas y no vendidas duranto la eatacion lluviosa, y esto hace imposiblo tod:. rcani· macion en los humildes precios do actualid3d. No hay existencias do azúcar en plaza; y aun· que las hacicndaa conservan a1gun sobrante do la pasada zafra, no es fácil su traslacion ~ nuestro I �G2 mercado, por el impuesto c1ue cobran ti. todaa las De VERAcnrz dicen con fecha 15: mercancías en el tránsito do Morelos á México las fuerzas sublevadas. Es, pues, natural ln. firme«Lns esperanzas que inspir6 la situacion del • za del precio do este dulce, y el aspcci" de alza mercado do café 6. principios do mes, fueron d~sfundado en fa noticia do quo las haciendas de Te- truidas por la 11oticia quo se recibi6 de Nuevamisco, Treinta, San José y San Nicolás han sus- York, anunciando fuertes entradas del Drasil; ya pendido definitivamente sus trabajos y no sombra· no f ué posible conseguir mas de 17 pesos por rá.n una sola caña. · j uSiorra,» y 17} por <rC6rdoba,» vendiéndose va.El café tiene tmnbien dificultades para su re- rias partidas de la primera procedencia 6, 16! gular introducei(ln á esta plaza. Sin embargo, pesos, 16.l y 16!. U!timamcnte se hicieron vensubsisten los precios do contado y plazo que mar· tas <le «C6r<loba>J á 18 pesos, y «Sierra» á 17. camos en nuestra. anterior revista, y parece na· De ee~Iis:mtlaJ> se vendieron pequeñas parti<las á tural quo aproximándose ya la nueva cosecha, 16!, 17 y 17! segun clnsc; siendo el (le 17! muy no tome este grano mayores proporciones en sus propio para exportar por estar bien granado y tipos do vento. limpio, condiGiones que recomendamos nuevamcnLos fletes declinan como es natural de dia en te á nuestros amigos do la Sierra. dia, no obstante quo fos trenistas escasean. Los De cacao Guayaquil: quedan 50 sac~s: últi· cambios interiores y cxteriore~ sin alteracion dig· mas ventas 24 pesos. l\Iaracaibo, escasea: última na de mérito. venta 54 pesos. Los cereales bajan ante la perspectiva de las magníficas cosechas pr6ximas á reco~rsc. Ulti· mas operaciones de maíz, $4 50; do cebada, $3; do frijol, $8l; do arroz Jojutla, $4:f- quintal. Solamento el trigo conserva con firmeza sus antiguos precios. ARTICULOS DE EXPORTACION. No hay otras clases do cacaos extranjeros. ' Tabasco: entraron por Pasquel 400 tercios, quo se están descargando al entrar en prensa nuestra revista. Tenemos noticias de que ya hay en Tabasco mucho grano picado, y si este cargamento viene así, creemos que se venderá muy barato. Hay bastante harina, y los últimas ventas sc· aaj¿,-se cotiza de $17 á $1H en escala.; gun marca, á $13 y $14. 6. $18l en Veracruz y de $14 á $16 en los Han entrado buenas partidas de taba~o do Tla- "' puntos cosecheros. • Oochinilla.-Eu Oaxaca, de 37 á 38 centavos libra. En México, de 48 á 50 centavos, con 6 ú 8 por ciento do descuento. Tabaco.-No hay nlteracion respecto de los precios anteriores: los tabacos do Orizara, C6rdoba y Coatopoc valen aquí, sin pagar derechos, do $ 4! á $-5!, Los do Tlapacoyan, Misantla y San Andrés Tuxtla, valen nquí de $4! á S6, clases finas. Oacao.-Dec1ina. Va.le en Vcracruz, <le $15f 6. $16 fanega, buenas clases. Vainüla.-La de primera calidad, 6. $150 tnillar. Ottero8.-Al pelo de toro y noyillo, de $ 4 á. $ 4! uno. Los de borrego y chivo, de 38 (i. 44 contavos. · pacoyan de buena clase, que han tenido favorable aceptacion para el consumo do estas fábricas, vendiéndose á 7 pesos por ter¿eras partes do ca· pa, primera picado y tripa. Ademas se detallaron algunos tercios á 10 pesos capa; 7 pesos pri· mera picaqo, y 5 pesos tripa. Se hizo una venta do 60 tercios, capas H y 2~ á 5.pesos arroba, con plazo, cuya operacion recomendamos á nuestros amigos de Teziutlan, en la into1ig~ncia de que con pocas operaciones como esa desaparecerán los buenos precios que son hoy corrientes en el mercado, y quedarán inutilizados· los esfuerzos hechos para poner esa rama á. la altara á que se halla. El tabaco do Jicaltopee ,del cual liay buenas existencias, se vende según clase, de $ 2 50 á $ 3 50 arrobn. 63 PRECIOS· CORRIENTES~ PflODUCTOS DE LA IXDUSTIUA AGRICOL,\.. Ai'citc~. De olivo mexicano, arroba.......... Itl. ele ojonjoli, clnrifiendo, id~m...... I<l. Id. de linnzn, idem....... .... .......... ... <le' nabo, ídem......................... i!9uardimtcs. De en.un, b:mil.. .............. Itl. de Zaentlan, idem............ Id. mezcnl do Tequila, idem .... I<l , Tierracalicnte, ídem .......... Id. Ticrrnfrfa, idem .............. , Aiíilrs. Flor de Tchu:mtcpec, libra......... 11.J. i~. ~e Apn~eingun, idcm............ lel. corrrcute, 1dem........................ IJ. tinturrou, idem................. ....... Az1í.cat,·~. manca suprema., arroba......... Ii1. cntrevcrncla blanca segun cfa~c, i CO &. CO 3 50 3 25 11 50 16 2:3 18 10 11 00 11 00 1 31 O 00 O 81 O 02 l 85 :..\léxico, 25 ,lo NoYicmbr(' <le 187G. . PLAN'T.A.S CEREALES. 1 Trigos. De Querétaro, cnrgfl .................. 12 40 á ó. 8 00 Id. de Celnyn, idcm ....................... 11 60 á. ó. 4 00 Id. do Irapunto, ídem ..................... 12 oo á. (1 8 75 Id. do Snn ;\fartin, i<lem........... ...... O oo ¡\ {i 3 50 Id. de Contornos, i<lcm ................... lli 25 á ó. 11 75 I<l. de Maravatio, i<lem.-S. O......... 10 75 6. {í 1G 50 Id. de Ixtlahuaca, idem.-S. O........ 11 20 á. li 00 00 Id. de Toluco., idem ........................ 10 75 á. á. 11 10 Jlaiz. De Cha.leo, superior, c3,rga........... O 00 á li 12 CO: Id. de Contornos, ídem..................... o 00 4 á. O 00 Id. de Toluca, ídem.......................... o 00 á. (t. 1 37 . Arroz. De fa Sierra, quintal.................. !) GO {¡ i'í. O 34 Id. de Jopitla, idem........................ G 75 á. á O G6 1Cebada. Carga.................................... 4 00 á. á 2 00 1 • PLANT.\.S INDUSTRIALES. ¡ arrob:1..............: ........:...... l 80 í1 I o.; Ca/!. Do l:J.s Villas, quintal.. ............. '. ... corriente, ídem..................... 1 G2 ó. (l 00 Id. de Córdoba, idcm ........................ prieta, segun clase, hlcm... ...... l 50 6. O 00 Cacao$. De Soconusco, fanega................ pan.ochn. amelcochatln, 20 á. 22 Id. de Tabasco, segun olas(', idcm. ... hojas................................ · O O por I 00: ChilcB. Surtido, conocido por del Jaral, Id. p:mocha blanca, ídem............ O 00 ,, O (}O ¡ arroba ................................ . Piloncillo, carga................................. 9 00 á o 00 j L.l. colorado lengua do pija.ro......... .. l\Iicl ele c:.iía, carga............................. O 00 ií. 12 25 Id. mulato de San "!lfortin ...........1.. .. Harinas. Flor do los molinos próximos á I<l, pasilla flor delgado de Qnerén<lala capital, :moba ........... .'..... l 31 {1 l 3i ro, do 1~ á 5~, arroba ............ .. Id. <lo,oti;.as proccclencins.............. O 00 á 1 31 Id. i<l. de otras haciendas, varias cla1:1. Itl. Id. ¡ LEG u:mmEs l!l 2j á 20 00 20 QO (1. 20 50 O 00 {~ O 00 O 00 ú. O 00 O 00 6. O 00 12 00 (1 13 00 SECAS. ' Arvejo11ts. Semilla africann, cargn......... tu., O 60 {¡ 10 00 á. ín.fimo, arroba..·................ .. I<l. de Coatepec, manojado, id. id. id. Id. plana, de Orizavn ........ :........... . i Id. Misnnlfa y 'l'lapacoyn, segun clase \ l<l. Altotonga ............................. . PRODUCTOS TrnTOREALES. Grana. Da Oaxnca., superior, libra......... Granilla, arrobn..................... ............ itl. Id. Acoyote, idcm ......:.. ...... .. ....... Id. gnrmpata y nmnrillo,\dcm.. ..... Gn.rbau. za. superior, ídem ...................... Gnrbnnzo idcm, ídem........................... rr¿vt1, cnrgn el() 108 cu11rtílloi3,.......... ..... 6. , 15 60 o oo o 00 11 oo 7 50 7 50 7 r,o !) iú 7 27 o 00 o oo o 00 rn 00 o 21 4 90 ¡¡, O 00 O 00 á O 00 4 óO á oºº 4 00 á O 00 6 75 á. 4 25 á. ó 60 á O 00 á 2Wá i 00 ó 00 ó 76 6 l:iO 4 00 O 60 á O·ó2 6 00 á O 00 PRODUCTOS ANIMALES. ó óO Oera, arroba....................................... 18 00 6. 3 40 Cueros. ............................. ' :............... · O O2 {¡, O 00 Lanas, de carnero,. fina, lavada, arroba... O 00 it 9 75 Id. id., hasta do año, idcm............... O 00 ti, !) óO Id. hl., mnrcefia, idcm................. ... 4 00 á, 10 iíO Id. id., hasta do Agosto, segun clase, 10 oo arroba.'. .............................. .. 8 iíO á 8 60 Queso, de 11\ Da.rea., arroba............. ,, .... . 6 25 á, O 00 I<l. de Morelia, ídem...................... .. O 00 á O 00 Id l t 1 'd . <e o ros ugares, 1 cm................ O 00 á. !) GO á." 10 00 Id. fresco del dia, libra................... . O 00 á. O 00 li O 00 Sfbos, blanco en bota, arroba ............... . 4 50 á. 10 50·,' o 00 Ill medindo 1"dem " ' O 80 á. 8 25 ¡¡ o 00 Id. tel'cindo, idem ......................... .. 3 90 á 7 25 á o 10 Id. en panza~, medindo, illcm ........... . 3 00 1\ clas() inferior, idcm.... 5 10 á. cochinero, ídem.. :................. .'9_ 40 ..' Frijoles. Ilayo gordo superior, carga.'..... 10 50 á. Id. cntregor<lo, idcm..................... 9 1í0 á Id. menudo, idem ................... ..... 9 ~5 á Icl. pnrmleüo gordo superior, iclem .. 10 25 á. Id. entregordo, ídem..................... 9 75 á menudo, irlem.. ................... •. .. 8 25 ti, Id. Itl. prietito de Tierrnfria, idem ....... 11 75 ú. Itl. id. do Tiel'racalicnto, itlcm........ . O 00 ú. Id. I,1. á ¡¡ o oo • o oo ses, arroba ......................... .. O 00 á 4 60 T,1baco, de la V., manojo surtido superior PLANTAS TEXTILES. Algo</0J1e8. De Stn. Rosalí:i, rnma y quintal .................................. • Ic.l. de Nnzns, i<lem ................... le!. de lás costas de Veraernz, id. Id. de Acnpulco, ídem............... !'itas. Onxaqueiín, segun clase, arroba.. Id. de AeÚyúcnn, idem .............. :....... 18 25 10 25 15 25 O 20 12 50 11 75 . .. ......................... .. ' 18 óO O 76 8 00 o oo 4 25 3 75 6 fiO ó 35 4 10 O3 O 00 4 30 4 25 O 00 �lii • G5 64 ' - ::::s.. gun otro medio,,mento. ' Lo3 quo padecen DEBILIDAD ó pérdida de l\petito rccobrnrán pronto la salud notmnl. tomando unnq cuantas dúsis de esto excelente remedio. · Lae MUJERES que han llegado á. ln ednd criticn deberian apelar C. lns píldoras HOLLOWAY. No hay herida, úlcera ni llng11 que dejen ele cederá hui propicdnrlcs sanativas do este incomparable ungüento, el cual es.especialmente eficaz en los en.sos de MALES de 1>IERNAS y do PECHO. .• Jt'rot~ndoso el CUELLO y el PECHO dos veces al dia con dicho bálsamo, los oonstipndos, !ns toses y In BRONQUITIS no tardarún en de!opareccr, con tal quo se tomen simulltíneamente lns pildoras con arreglo á las iustruooionee imprcllnB de que ellns van siempre acompo.!indas, '-PRECAVERSE DE LAS VILES Fll.LSIFICACIONES EN NUEVA- YORK DE LAS PILDORAS Y EL UNGUENTO DE HOLLOWAY. Vile& imita.cionee contrahechas de "Las Píldo-erns y el Ungüento de Ilolloway" se fabrican y se Tcnden bajo el nombre do "liolloway y C~," por J. F. Henry, Curran y C\ Droguistas de Nuen-York, con una supuesta marca de pnten- •. ' 11 :e aai-1\Iercaderes si~ escrúpulos la.e obtienen{~ preoios muy ínfimos, de la dcnomin11da casa. i I Estas composiciones de ningun 'l'O.lor se expenden al l>úbllco como mis legitimas PHdoras y Un. güento. • Apelo, pues, n.uy enoareoidnmonto á los Amigos y los demas en las Repúblicas Ilispano-Americanas, á cuyas tnnnos ésta. llegare, y mas especialmente á las madres de Familia y otras seiioras, para que se sinan prcstnrme su auxilio, en cuanto puedan, en denuncinr este descarado Fraudo fraguado en NUEVA-YORK, preonTi.endo ~ sus amigos, á fin de quo no so les engailo á compra.r estos oompuestos dosprecieblos, titulados "Pildoraa y Ungüento do Holloway" que lleven algun rótulo de Nueva-York cu ollos. · Antes de oomprar, cxanúnose con mucha cnntola el Rótulo on el bote ó la caja, pnra cerclorarso si está la direc~lon de ó33, Oxford Street, London, pues si no está, ontónces so trafa do perpetrar un des· earado engano. · · . 011da Dote y Co.jn. de lfl8 l\Iedicinas Legitimne, lleTn el Timbre riel Gobierno Británico, oon las palabras "Pil· doras 1 Ungüento do Ilollowny London," grabndas en él. En el rótulo eetá la dircoeion, 633, Oxford Strcct, London, en donde únicamonto se fabrican. ' . _., Se invitan , la11 personas que sean clefraudadns por los vendedores que expenden "Lns Píldoras y el Ungüento de Holloway" f~lsifioados, para que se sirvan comunionrme los pormenores, 6 inmediatamente hnré formali~ar procesos legales contra los Ofensores, -, recompcneo.ró liberalmente á los Delatores por el trabnjo que so tomen, comprometiéndome 11, que no haya trasccndenoi:i. do sus nombres.-Firmado, TOMAS IIOLLOWAY.-Undru, ltfarto 15 de 1876.-Véndenao estfl8 medicinas enJe. casa do los Sres. L. Canobbio do Maza: tlan. 0 a· ·a 0 MEDICIN.AS. I · ,u'"'""'" • t<!n<lrémos jamna una bucn:i. situncion a~rífo. primera <¡ontlicion de \italida<l., la eonrlicion coh sin una. buena situacion política: 1a unu. es esenc:al ele un pueblo es producir; su pr¡mer:i. · de 1a otra,. l....... segu, (1a es l:i.· c":n1sa produccion debe ser la que le faciiito su propia con~ecuencrn. · 1 • , • -. . f ' 'subsistencia. El primer estado de un pueblo es, , ¡ l· la pnmera el e ecto. • . : d 1· La ~ricultura es h base en que <lascai:sn. toda pues, el de, ngncnltor. Lo c.1~e as1 a 11sto1m e sociedad civilizada, y es la primero. r,eccsiuad de la humani;lad, lo manifiesta el desarrollo de las todo pueblo. Sí como ha dicho uno de ,rnostros sociedades. Dcspuea viene el tipo universal adop· ·hombres, ((primero es ser y despucs viene lama- tado para el cambío, que da. valo1· :t la. cos~ pro· nera de ser,» el modo do ser c1e un país dependo ducida: "cT precio, que es el número de _umdades del desarrollo de su agricultura. Ar1tes que in· monetarias que so exigo. por c·l cambio de una dustrial, ~uo comerciante, que ma1mfactul'ero, el cosa. Es decn·, viene el comercio. hombro tiene que ser agri,ultor. Su primer ins· '!lechas estas considc~·aciones ,generales para ti.'umcnto agrfooln. fué una estaca, luego. una ra· fijin· el valor rt:al Lle las palabras, entrcnws tl~ ma en foi.'ma do aratlo. Su primer cuill:i.do fué lleno en la cucstion. · . ~ • é su ¿ Tenemos aaricultura.-11 :México. ¿puedo lla0 cultivar la tierra para tener que comer, Yru' • · · d :i • ·t' ruarse ngrieu1tura el desbaraJUStc y derroche que 1va . . • • Iwimer e$tado el de pastor. L a ·socic nn prim1 · b e 0bserva en laa nueyc décimas partes de nuesfué trashumante porque noccs1t6 llevar sus re a· • · . . ~ d t . trQ territorio? Este cmpobrec1m1cnto constante flos de uno á otro lurtar en busca e nuevos pas os, • • . t. 1 • 1 l "' , , 6 l de la tierra•¿ no rematara. u. a. nrga por un l col cambio de los productos agnco,as ere e co· · . b· · sastre tanto mas ca.laimtoso cuanto mas a anrpercio que es el cambio eterno do una producc1on , d :..1 tl ' . ·· · 6 dantes parecen los elementos o prosperrua que por otra produccion. La c1V1hzac1on ere , pues, . Q . /. dá . · l · so desperdician? 1 m0n po r prevenir 1us ac· las necesidades y las nectlsHlatles -crearon a 1:1· c. . • . . •dustria Despues ' vmo . · el luJo, · ncces1·aacl fi ef1cia· cidcntes fatales quQ se dibuJan en el horizonte? · , . t · ¿Cuáles son los resortes q_ue deben move~·se parn. c1üo se ha llegado u. suponer como una ven ªJª . ·. d · h f ·l cho convertir el P.ueblo rural, en pueblo agricultor, y para las soc1oila es; quo .se a 1scu h o mu . . . . . · · · d ·d ni para convertíl' al agricultor rutmano en ngncu1· entre loa cconom1stas, sm ponerse e acucr o . • • • • • • • :i ·ra uti tor racional? en su dcfimc10n 111 sH¡mcra. en su ,crua e ' -! . • , . . dl • . .. . . ,, 1 Si volvemos la vista. hucm cualquier punto e lidad 6 en su utilidad re1ntiva. . . , . ' l nueblos de lo absolutamente cxteuso terntono de la.Repubhca, encontramos . • • P ar t1eron as1 o8 1• · p~ra llegar ,'Í lo superfluo · 'Si ln prime· que por cada una finca perfectamente~ organizada necesario . . 1. ra necesidad del hombre es comer, su primer tra- y en que las prfoticas ~grícolas estcn ~UJetas ,t l¡io ~lcbe ser sembi-ar: el excedente de la pro: las leyes inc¡uebranta.blcs de la Economia Rural, tluccion <lo un fruto cambiado .por el efcct9 110- vcgcta11 en 1:i. llcsgrac~a y YÍ~'cn de:º~ cxhau~tos • cosario para otr:i necesidad, trae el comercio. El , productos tlc una. agric~ltura. ra~uit1ca y m1sedinero es el intci·modiario de estas transacciones.\ rnblc, centenares de cult1va~o~·es 1gnO!·~ntes,.ap~· La moneda 110 viene á ser otra cosa que uno. re· gados Íl las cnsl!iias de pcrmc1osas rutmus, como diüa de equivalencia, tanto mas usatla, cuanto\ vivo la ~str:i. p_egn_cla á la peña, en un estado de mas 80 desarrolla el espíritu. de sociabiliL1ad y ·. desgracia y m1sci:1~, tanto m~a l_a~entable. cuan· cuanto mas se perfeccionan las proporciones del \ to que esa.d_csg~·ac:a y esa m1scr1~ no son s~m~l~· · y el C"mbio no 80 establece sin la pro· . mente las miserias y las desgracias de un mdiv1cambl0 , .... \ . . . 1. 'duccion agrícola. Así que, la mon~tla. no es en duo, sino de granues colec~1V1<lades que viene~ a instrumento, un equivalente, un formar la parto mas numerosa de la masa social. rcalidau sino medio entre dos efectos, entre dos producciÓnes. ~o puede decirse juiciosamente que en un pais ; Esl.As füm~as pfü\ort.s cjn:·,·en !m!\ infiuencin tnn bcn6fica en el ESTO~IAGO, el IIIOADO, los intestinos y los riiíoncs y purifto1m tan completamente In SAXGRE, que han llegndo l\ di~fl'Ut.ar de mnyor ventn qne nin- En la muy acredita.da casa del Sr. Gonzalez so encuentra un surtido completo do cuanto hay de mejor en el rnmo do modioina.-Boticas y botiqnines homeopáticos, desde el infimo precio de $ 3.-0bras do medicina ho· meopátioa. de los autores mas conocidos del públioo.-Guia de las familias, cuyo libro está acompa~,!io de un botiquin ntillsimo para los vio.jeros, habitantes de loa campos y haciendns, que no siempre pueden r-{loibir auxilios de los médicos.-Nuevo y gran surtido do especialidades farmacéuticas acreditadns por mas do veinte l,Wloe.-El imponderable antiven6reo del DOCTOR LOPEZ, mnravilloso por sus efectos infnlibles en multitud tlo enfermedades que ha curndo en esta. República y en el extranjero.-Chocolote, cafó par11 enfermos.-.Azúcar de loche.-Alcohol aLsoluto y glóbulos incrtes.-Pidaso el catálogo que se da gdtia ~n esta casa. Se g11ranfüa que .las medicinas de esta onsa son las mas ba.ratna, siendo tambicn de oficaoin sorprendente para onrar TODA CLASE DE ENFERMEDADES, puesto que cura lo que ningunas .otras medicinas habían podido curar.-LOS HECHOS COMPRUEBAN ESTA VERDAD. Los enfermos quo residen fuera de la capital, pueden hacer sus consultas por escrito, envinndo el importe. ¡ ATE~CION !.,-Esta casa posee un VINO contra el clorosis que hasta ahora no ha fallado; se asegura que tal 'enfermedad desaparecerá ha.~iendo uso de este medicamento. ,. No hfly quo olvid11r EL GRAN REFRESCANTE DE LA SANGRE di!! Dr. H., quo se expendo con éxito y que ha dado maravillosos resulto.dos. • CONSULTAS.-Se dan de nueve ¡¡ once de la mañana, y de dos á cuatro de la tarde. Los residentes fuera do i. "Pit•l, p,o!,n hom ,., eo,snlt" po, es,,ito, ,clooionondo lo, •into,,a, do ,u onfo,m•· da.d.-Preeio de la coneult.a con el medicamento, cuatro pesos. · La medicina y método eo ncompa.!iará con la respuesta por el correo ordina.rio. UNICO DEPOSITO EN MEXICO, ~ oallo del Cinco de Mayo número 3. • ' PUEBLO. ILUSTRA.DQ, .PUEBLO .SOBERANO. -. 111 , .. • . (1 un 1 TOMOJI,-9, ' . • �•li, .. •cuya superficie. cÜadt·aclu. to.:lo.. casi eq dos millo-J remos que se levante la agricultura, para que se nes de kil6mctroa, con solo nueve y medio .. 0 mj-' constituya la nncion. llones, cscaso.s, <le habitantes, a.o cuent~n, por' Pam tocar estos resultn<los es necesario vulejcmplo, y es mucho conceder, quinientas fincas, garizar los conocimientos. científicos de la agri?rganiz1tdas unas (losoluta Y otras medianamente cultura, deapojan¡lo los libros <le I:i. lectura árida bien, conforme á los principios de la ciencia; no y difícil qllc enfada; crüar una lectura especial puede decirse, repetimos, que ese país esté ni · que lleve á l:Í familia del labrador, el •uento en relativamente ad~lant::.do agricultura, cuando ' la forma, la historia patria y la agricultura en el hay· uua poulacion rural .que desconoce, no ya fondo. En Europa, este sistema ha creado el pueúmplemente las reglas del -cultirn <le la tierra, blo suizo, ántcs mercenario, ·hoy industrioso· :y que es la práctica constante, Bino ha~t11. el uso <le hospitalario: La Prusia se convirtiú en el Impc· los instrumentos aratorios; cuan<lo hay una po· río Aloman, y restam6 su historia, gracias al blacion flotante, n6made: en los .campos, sin 119- ; maestro dé escuela. La Bélgica, c¡ue.no es mucho gar propio, que vire del escnso trnbajo eventual, . mayor que cualquie.ra de nuestros Estados, se ha en medio ds unn mis<;ria eapnntosa en el prcscn- ! hecho respetable en virtuu de la ilustracion de te, alarmante para el porvenir; y cuya ignornn- su pobl:\.cion rural. La·Franci~ al 1:corganizarse, cia se rcv:á. en el mapa que acompaña al oxee- vueh·o los ojos á la agricultura, y desde 1870, lente libr9 del Sr. Diaz Covarrubias sobre la Jacc¡ueiJ Bo,;lwmme (1) envía sus diputados al • Instruccion Pública en :J-Iéxico. congreso nacional pnrn. r¡uc trabajen mas que en . . ¡ 1 . No crecmos,.hablando con es.ta_ru..la. franque- , a t n'b unn, en .º I par lamento, por 1os mtercses :º a e • za, hacer una ofensa al país. N ucstro prop6:1ito : <lel pueblo ng1·1oultor; porque se sostengan las de llamar la atencion del gobierno. sobre las nece- : escuelas regionales do agricultura y no se dersidad~s de la agriculturn como fuente p~imordiat ( rumbe la escuela central do Grignon. Loa nomde la riqueza pública, como base ele ln foiicidad ; brcs do Mr. JI!. Joignea.mc:, Morin,. Dampien~ y • nacional, nos impone el tlcber do ,ser sinceros y Lcvergnc, célebres por infioidad de libros clási, no aduladores. Queremos que haya 1:ealmentc cos sobre economía rural, contabilidad agric9la, agriculturá en México, vara que haya rca!mcn- edu,cacion de anim~les domésticos y mecánica to a11ricu!tores; queremos quo tocio hombre nnci- agricola, figuran en la cámara francesa al latlo do p:ra enriquecer á su P,aís, poniendo en juego d~ los que se. proocu~an de la alta pol.ítica; "! • los elementos de la inteligencia, loa recursos del piden la crcacion de una Facultrul de. ~gru:ultura a~·te y los principios ·ae la ciencia, conozca los en Paris, .despucs de hnbe! lo~rad~ que el gobi_erno medios de que debe ,alerse par:í mover esta tri- creara una Es~uela. ~e Jardmena en -Versa1lle~. ple palanca de su felicidad, que es la folicida.d Ese es un pu~bJO feliz, el pueblo que sa.bo el~g1r . comun. Queremos· emancipar al hombro de la sus man<latanos y pone al frente d~ sus deJ¡¡rnos rutina y darle esta segunda libertad rlcl espíritu lpa hombres· que rep.resent~n sus m_tereses~,Y ~ . y de la Jnteligoncia, sin Jn. ·cual no existe real- e~o d:bcn tender los vcrd_aderos pntnot~s en Mé.me¡1te la libertad del individuo. Queremos que xico: ,t formar un pueblo que sepa e1eg1r sus relos agricultores sean, ~abios unos, otros instrui· .presentantes. De lo contrario, el pomposo título dos, muchos ilustrados, y los mas racionales, para eón ·que se honra de libre y do dem6crata,• es irque lleguen 6. formarse todos una propiedad. Si rieorio ~ parece mas una burla que un_ honor. Es esta idea llegara á realiz!lrsc, el pueblo así cons'· ' nccesano hacer los hombres para darles las ]oye~, tituido no necesitaría ele s0ldados, porque 110 hay Y no promulgar 'estas para conducir i.m rebaüo. mejor sol<lado que el hombro-que defiende su pro- Algunof) cspeculailores_ políticos, sin patriotismo piedad. Queremos hacer ele esta poblacfon rosa· y sin pundonor, tratarán de neutralizar estas biosa que vive en las sierras y en las mqntaüas, 1 Nombre que <lan los cilndinos, á los campesinos, en una sociedad civilizada, inteligente y libre. Que- forncin. I medidas para. sostener sn posicion en la cúmara para,as pri;ticas agrícolas; 1~· instruccion desy especular con sus dictas; pero la. accion bené.'' leida en la ameniuad, pa,ra despertar el gusto á fica y constante <lel gobierno, estr.blecildo es· la lectura y el ai~or al trabajo y á la economía; cuelas en lvs villorrios, sosteniendo·las sociedades libros parn. hacer hombres do esta generacion desde agricultura, creando exposiciones ~grarias en graciada, en la cual so han sembrado tantas ideas los Estados, est.imulando {L los agricultores, con- falsas de libert.ncl; Jibrosºparn tra~formar en ciucluirá por triunfar, y el pueblo le ngratlccerá cst:1 dadano al pobre indio; para convortir en hogar rodencion del espíritu, m~y superior á la reden- la pocilga; para hacer una comunidad del rebaño, cion <le! cuerpo, si es q'!}e el cuerpo puede ser li · , y del pueblo una nacion .• bre miéntras sea esclava el aliha. Así aprenderán Loa resortes t¡uü debemos moyer para llegar l~s poblaciones rurales mandar ai congreso hom· á esto resultado, .es la creacion de escuelas en las bres útiies que trabajen por la. prcisperidau del aldea.e, en los campos y en las haciendas; poro país y no sean ciegos partidarios del gobierno, escuelas donde las rgaterias primordiales de la. instrumwitos do la política, servidores. sin fé y instruccion primaria sean la agrología, la mecásin•concicncia do un partido exclusivista, merca· nica agrícola. y la economfo r~ral. Para tener deres ve-rgon;antes que vengan á convertir el profesores aptcs y suficientes que propaguen este templo de las leyes en almoneda de des1inos pÚ·, género de ensefianzn, no basta una Escuela supeblicos, y ]~s cajas del erario en placenta á la cual rior do.Agricultura en toda la República, de donestén insolentemente adheridvs por el cordon um- do salen hombres ilustradoB, pero no abundantes bilicál. Será una manera de levantar ol pueblo, profesores <le agricultura. Se necesita una escue· • • abastecerlo do libros eri armonía con su estado, la regional en cada Estado, que sea como el se.. traerlo.tí. su orígen, ilustrarlo y darle forma á millero destinado á propagar los conocimiento~ sus necesidad.ca para que se cric recursos; ent6n- , rudimcntal~s · <lo la ciencia 'y las prácticas agríccs' cuando &ea arrricultor, ten~r,t necesidad del1-colas, al mismo tiempo que despierten en las mao • . ser comerciante y deseará hasta el lujo, ya que sas el. b.mor á este género de estudios•• No está I1 en la facultad del gobierno general, e11 cierto, im· hoy le bastan un coto1¡ y unas.uuaraclia.s. i 1 ••• ~ ~ • Casi nos sont'imos inclinados 6. pqdir al gobierno , poner iÍ. loa Estados este deber; pero sí puede la creaci~n de un 21:linisterio especial c?e Ag1·icul- crear 61 m:smo las ~scuelns y sostenerlas tanto. tura, como lo hay en Francia. ¿Seria.mucho que tiempo corno se necesite para que los Estados la agricultura tuviera ~m::i. voz en loa consejos del comprendan sus ventajas y las sostengan des: gabinete, y un r1:prcsentantc oficial en las deli- , pues. • beracionos del co"ngreso? Necesita la agriculfur::i. · Para la insti"lfceion primaria, basta al pié de quien la defienda, quien !a'lcvanto, quien la re- 1cad.a eacucla panoquial un jn11Jin, alguno~ ins. presente en el régimen .ecoo6mico del país, quili1 trumentos, varios animales domésticos y un profcioicie algunas libertades econ6micas. La intlifc- sor há~il ciuc encarrile este género de cnselianzn, rcncia, casi el desprecio, con que se lo ha trata· que debe ser tan obligatorio para ol campesino do {L los ngrieultores, se levanta hoy, como un como la historia patria, el conocimiento do l~s castigo en forro:, de miseria pñblica. derechos tlcl hombro y la carta fundamental del En otra.e ocasiones ·hemos pcditlo una escuela país. No se deben exigir lctraJos ni sabios; pero • en catla a1Jce; hoy petlimos mas: unu do 11ifios y sí sérús racionales. Si 110, tcudrémos una nacion u~a do niflas cu cada aldea; libros acl !toe para la sin ciudadanos, como las vírgenes fatuas tlcl Evaninstrnccion; libros <le a~ricultura para los agri- gelio tenían lámparas sin aceite. cultores, como se escriben libros á próp6sit9 p~ra los artesañoa y para los _industriales; libros fáciles, sencillos, sin gran aparato científicoi. pero con muchos principio~ ecou6micos y muchas reglas ANTENOR LESCANO. .. �• • > ASILOS AGRIOOLAS. • • \ Hay en Suiza cerca do ochenta asilos agrÍCo· zootecnia qu·o adquieren on los cuititv6 ;. · · · • · y en loa establos con , .;;on las. Para dar una idea de esta institucion descri· instrumentos . los b.11'émos uno, el que lasocie . dad de a·1 sac1anos . t'1enc . dom é•at1cos, . - con¡. . ,os ammales • se les. enseua establecido al pié' de los V osgee, hace ya vcinti- de zoología, botánica, n,:.itbilidad, nocion~s • ~ , f'' · ocho años, y que se conoce CO!} el nombre de Así- 1 ~a y meteorologfa. , .11eralogia, i~ica, q~Íml· lo agrícola de Oernay. Ilay recogidos en este asi- instruccion P1 que és algo mas que la simpl_e lo trescientos nifios y n.iñas entre cat6licos y pro· Z1' el ,.. · ,:cmental. Así se lo arrebata en Sui-_ t<lstantes. Desde que se catablcci6 ese asilo, solo r,.... .riminal ú la c,hcol; así se ~revi!m~n !os cuatro recogidos no han correspondido al obir' .ffncnes y se ec~nomizan los cas.tigos á la sode la insti tucion; los deÍnas, y son algurir . ., .tO ciedau. . - •• • 1 . C d ·¡ t a·,emas Je un buen pedazo han aprendido eneoCernay, con los P JS miles, a a as1 o cuen a, , u . • . instruccion primaria, nocion1v .,emcntGs de la. de tierra y de un estabJo con atlimales ~omésti· los han convertido eo ' de agricultura que cos y ltn corral con aves; con una colccc1on ~omen hombres úti!P• ,rab~jadores inteligentes: pleta de instrumentos de agricultura p~rfccc1ona· . • elementos il· Hay que tener en cuenta- los' dos, ·un pequeño laboratorio, algunos rnstrumen· • cimier' .,. ~ . estab'etos de mctéorolorrfo y un cuerpo modesto do pro· ~e des6rden que 1orman esos I o • • • '" . 'Hos poi: lo general recogidos en fcsorcs. · . • .,tos, son nm . C la tres 6 cuatro aíioa los profesores y di· • •as calles, limosneros de aldc~~, ladronc1.llos ~o rect::cs de todos ~iitos establecimientos se reuhuortas, salidos tódos de fam'.lias ~n quienes .ª f . n nna asamblea para comunicarse sus , mendicidad con~tituye el p!nmomo y la herQ~- n;n y orma , rr esos y l;s dificultades que tienen cía. El viajero se sorprende al entrar en-~qJlellos . panes, sus ppr:~: llegar á obtenér los resultados . · d boca de los directo· que vencer ' establecimientos Y oir u · . • . diéado ar;iba. Añadamos que estos res las anécdotas curiosas y sorprendentdes dedni- q~el hemt~snmfundaJos por congregaciones particir , 'd' e tado de egra a- as1 os es :i 1 • n_os alh recogi.dos en e. md~~::o: moJolos: al poco lares, auxiliadas por los ayuntamientos'6 concejos c1on y convert1 os en cm ª · bl ldeas tiempo do residir en uno do esos asi'.oa, 'el pei:ezo· comD~11hales dep~:bÍo:e lo:B qyu: . do~o la Suiza, se . t' . el desaphc"do en cstuic osos ' . so se convierte en ac ivo, • · - . . . etables or el camino de lamod' y los instintos pe~erso!ll!e van clulc1ficando hacen libres Y 1esp P, . , . . ·¡, 1 at::~remo de ·que les llegá á ser .amable la vida ralidad y no por ol de la poht1ca y a guerra CIVl • • dei estudio y del trabajo. • Ademas de todas las prácticas agrícolas y de . .. • A. DE P. h1sol no han sido estériles, porque hoy la fiebre h_ace pocos estragos en esa localidad. • }I. !lfartin, hablandóºde los e~sayos hechos en Francia, se limita á probar _que las propiedades • del girasol so admiten sin disputa por los holan,. Jcscs, y 'lue o! Observatorio "de 'Washington e;tá libro lle las. fi<Jbrct1 intermitentes desde que se renuevan todos los años las plantaciones del girasol. ¿C6mo obrará el girasol para produQir la purificacion de los lugares infectados por loa miasmas p::lúdíccs? ¿Obrará simplemente como toda planta de crecimiento rápido, 6 poseed. un:i. propiedad especial contra. los miasmas? .. Segun la illea. que se intcuta. inti;!ucir en la ciencia, los miasmas pa.lúJicos serán debidos á esos micrófitos quo se encuentran por todas partes; pero 110 c1ueda~ al aire estas propiedades temibles sino cuando en proporcion se eleva mas alH ele cicrtn. medida. . En una :Memoria presentada á la sociedad de \ presencia dol girasol párecefi· hbabcr anulado la in· 1 . h ñ l d fluencia productora de las e rea. terapéutica de Franqia, M. 1 artm_ a se a~ o L . smas palúdicos habrían, despúcs de unas observaciones de que r~sultnria que el giraºª. mia de'ado Jo infestar la ciudad, si los sol [heliantlttlS annuus] cultivado en grande, ab- largo t10mpo, J • • d 1 tilidad • , lt'vadores que no compren en a u . 1 sorbe los miasmas palúdicos y ?1eJora os pa~ses. cut i l ta 'no la hubieran arrancado con pcrti· 6 comarcas do~de reinan lae fiebre!!. . es a p an ' • • • PRODllCCION DE AZUCAR EN CUBA. La produ.ccion d_e azúcar l'n Cuba no tom6 grande .impo:tancia. has ta• hn ce poco mas dq un siglo. Su desarrollo allí en este breve período de tiempo ha sido, sin embargo, extraordinario. Esa pro<luccion eri incalculablo si nos atenemos á las esta.dísticas 'tic los países mas ?onsuníidores, que son Inglaterr:i y los Estados-Unidos. ·Segun es· 1o~, Cuba ex¡ orta anualmenfo mas de un millon y medio de toneladas á solo c3tos dos países. A esta enorme cantidad hay que añadir la que enYÍ t 6 la Améi . ica del. Sur, la Europa continental, el A.frica y el Asia. De d6ndo sale, ~B ~osa que no podemos a\'~riguar. Probablemente sucede con ~¡ ozúcar do Cuba lo que con el tabaco de la Vuclta de Abaj~, que una parto de ella no tiene de cubana mas que el nombre. Los datos oficiales que tenemos á la vista son verd,ideramente asom· brosos; pero no podemos compaginarlos, por mat que hacemos, ,;on los que do la importacion de azúcares y mieles procedentes de aquella isla publican los países consumidores. ~n 1872, por cj~mplo, su produccion total asccndi6 á 634,928 toneladas de azúcar y 184,037 de mieles. Pues . PROPIEDAD ANTIPALUDEA DEL GIRASOL. Pero estos séres perecen bajo la influencia de. ciertas emanacionee, 6 en el airo cuando está. cargado f.ucrtemcnte de ozona. . El cultivo del girasol produce, tal vez, ent6nces, lo mismo que los árboles conífero.a nuestro ázoe, y esta circunstancia explicaria sus propiedages saludables.,i • :Merece ciertamentt, que se hagan ensayos con una planta. de cultivo tan fácil, que se produce de un modo asom~roso y en tiempo muy corto, en todos los lugares en que·peri6dicamente reinan • las fitlbrcs intormitentos: ademas, sirve do adorno y hermosea los sitios en dondo se planta. .Los granos 6 semillas, muy abundantes, pue· den recibir muchas i!-Plicaciones: las ayes de cor· ral las \ comen, la!r cenizas que se obtienen do la combustion de las pJantas contienen mucha po_tasa, siendo por lo' mismo propias para fabricar el jabon. • .. RoDRIGUEZ. Experimentos se han hecho en Francia, par. na~:tretanto los ensayos que se han hecho en ,icula1·mente en Rochefort-sur-1\Ier, y s~gun el Rochefort para la purific;cion por medio del gi· dicho de muchos médicos de esta locahdad,.la • Gü 11 bien; en el mismo afio, segun la Direccion de estadística do Washington, import:t'ron los Estados· . Unidos 'mas de medio millon do toneladas de orígen cubano. En 1875 la importacion del mismo artículo subió á 787,951 to~eladas, de las cuales 5 Ui,n;?..5 eran de Cuba, y 55,011 de Puerto-Rico. ¿C.Smo es posible armonizar semejantes estadísticas? Cualesquiera que sonn, por otra parte, los errqres que contengan, es empero indudable que a(1uella hirmosa y fertilíaima Antilla produce casi una, tercera part~ de todo o! azúcar que se con· sumo "en el mundo. La produccion de algunos de sus ingenios, como por ejemplo, los lla~ados «Las · Cañas» y «España,» explica. por lo demas 9na ex- ' portncion que de otro modo parecería fabulosa consideran<lo el área. relativamente pequei'la .con· sagraJa al cuJtj,vo de la caüa. El primero, situado al Sur de l\Iatanzas <'D la parté occiderttal de la isla, que solo siembra unas 629 h~ctáreas, produce mas de tres millones y medio de kil6gramos al afio; y el segúrido, enclavado en la jurisdiccion de Colon, departamento tambien occidental, per- •• ... . • • �.. • / 70 • ua ,tcneciente al Sr. Zulueta, sernbranJo 871, na<la n:énos que cuat'ro millones. . Estos ingenios no producían, con mucb~, hace nlgunos.años, 1~ misma cantidad de azúcar y ~i.cks que ~oy. Su extraordinario aumento en los últimos anos se debe principalmente á los adelantos hechos en la industria sncarina, al mayor consumo, y á las buenas vías do comunicacion. • • personas competc11tés J6 la Isla, van aclquir.iemlo • los negros emancipados,'y otras circunstancias n.o • ménos favorables al desmwolvimicnto do tan i:nportante iBdustria, y la solucio;1 ele un problema que tanto hll hecho pc11sar (¡, los hombres de Es- .. ta,io y ií. los filái¡tropo.~ lle todos los países durente genera.cione¡¡. · La iiprension do que el tratado hecÍio rcc.iente- Los ingenios que adopta; los aparn.tos al vacío .mento o~tre los Estados-Unidos ~ las _islas Jo para corteentrar las rnela.~uras, son ya muchos, Hawaii, por,el que se concede l~ libre 1mport~· • aumentan<lo tambien los que, ovapor:wdo y con- cion do lo¡¡ · productos u.e estas islas en.la repucentra.ndo en aparatos de doblo y triple efecto, blica por los pÚertos del Pacífico, _perjudiquc'tí. la filtran con c::ubon minera1. La purga por medio inuustria. azucarera <le Cuba, no tiene, en nu.cstra de centríf1lrrns va siendo tambicn bcrenera.l; y si-el ;pinion, fiwtlamento. El azúcar uo aquellas no o ~ . movimiento que ticn<le (t scnnrar allí In. ngricul- puede competir con el <le esta .. Cuba tampoco · tura do In industria se nrifiM, la proJuccion y, podría dar abasto á los cincuenta millones de hafabricncion ,le\ ñzí1car en Cut,a llegad en un por- ! bitan tes, todos bcbedore~s de té, con quo contarán venir no lcjnr.Q nl apo?cu ele su gloria. Los cnsa-' pronto los Estauof:1-Ur,idos. La diferencia <le 2} · yos hechos en este senti1lo parece que han pro- céntimos lle peso, 6 sea un re~\ por kil6gramo en <lucido satisfactorios l'esultados. Se .trata de se- fayor tlc llnwnii, es, sin duda, enorme; r2ro está parar el capital agrícola del industrial, y' de crear hasta cierto punto compensada, tanto por la ~u.lioentros do fabricacion que muelan la caila. com- ; dad superior del producto de la gran Ant1lln, prada. á los pequeños agricultores. Los grandes cuanto por la menor distmicia que hay cptre ~Ha propietarios han llegado á conv~ncerso do c1uo es y N ucva-Y 01k, comparada con la de IIawau Y indispensablo int'roducir allí como en todas partes las cestas norte-americanas del Pacífico. La pro· el ,principio do \a divisiou del trabajo, pnra. que du;cio_n do llawaii es insignific:n.te rclatitam:nt~ · _la produccion y fobricacion del azúcar alcancen 6. la do. Cuba. En 1875 solo importaron de ~lh el mayor grado de desarrollo ue que son suscep· 10,80:l toneladas, 6 sen 1,37 por 100 do Ja .lmtibles. Estamos do acuerdo con esta científica portaci0n ~tal por lo!! puertos de li. Federac1on; • conclusion, creemos que no pueden ~<loptar un miéntras que la de aquella Antilla figuraba en la medio mas eficaz ni racional para conseguir el ob- estadística oficia! por 76,37 por 100, contand& jeto que so proponen. A la adopcion de un pro- con la pcqueña.·cantiJad pro_ccde~tc de P~crtocedimiento 11ná!ogo deben su renacimiento la. qua- Rico. Solo el Estado de Cahforma con su mmendalupc y la Martinica. Sin la creacion de centros su. pob:acion y su riqueza es basta11to para consufabriles y la separacion de ·la agricultura de la mir el azúcar que produce Hawaii. · Es verdad industi·ia, difícilmente hubieran potlido leva.n_tar· que Sa~ Francisco y Nueva-Yo1·k, que la costa • se ele entre las ruinas en <iuc yacían á consecuen- del Pacífico y la del Atlántico, están unidas por cia· de los acontecimientos políticos de fines del el ferrocarril, pero la distancia es de ocho días; al : pasado y el pri~cipio del presento siglo. La. in· mayor flete por mar hay qu~ aii'adir los mayores dustria. azucarera ha. progresado en aquellas islas gastos por tierra, si se tienen presentes estas Y hasta el punt9 de repartirse hoy .los agricultores. otras circunstancias, se hallará, que las islas sié industriales el 6 y el 4 por 100 respectivamente tuadas en medio del Océano Pací.fico no pueden del peao total do la. caüa que generalmente se ob- nunca ll<'gar á ser rivales poderosas de las del tiene en dich~s centros de produccion. A la divi- Golfo ·m~xicano. El porvenir de la industria azusion del trabajo hay que aíiadir_la.inmigrncion de carera de la muy fértil Antilla cst6. por lo ta11to br::zos libres, los hábitos de trabojo, que segun ascgura~o: es cierto que la verémos desarrollar- ~ •1 • No contento el inteli;nte químico, y « temien- j acético, el que por la an:ílisis cuantitativa se en- • . ¡. l l i , do quo por reacciones imprevistas parte del cloro contr6 existir en la proporcion do 1 gr. 28 8 pol' del ácido clorohídrico so escapara, por rjemplo~ litro. El ácido sulfocianhídrico· y el á!uo f6rmi- • en la fotma de áci<lo cloracético,» en c.uyo caso co fueron buscados por los procedimientos apro, no poqrfa ser_precipitado por el nitrato de plata, 1 piados, y ninguna reaccion pudo revelar su precambi6 la ·m:.u:10ra do operar, y comcnz6 ent6nces seneia en el mezcal. Tampoco fueron hallados por n.cutra.lizar cierfa cantidad ·de mezcal, por la ; los ácidos del 6pio, c¡uo so~pcchaba existieran conveniente de bicarbonato de sosa -puro, y des- en el vino fraudulentamente pnra aumentar su til6 hasta la sequedad; el i·esi<luo seco fué extrai- poder embriagante; mas ni el ácido azc1tico ni el • do por agua destilada, evaporado despues y cal- sulfúrico acusaron en los refjjduos do la. evapor~einado c:1 seguida para carbonizar las sustnncias cion Ja pl'escncia de la morfin•ni de la narcotina . ' orgánica3, tratado tí continuacion por el agua, Je : lo cual dcmostr6 que no exis~ian on el licor los la que ·el ácido nítrico ¡iuro hizo desprender. el I ácidos del 6pio.-Sin buscarlo, apareci6 en ol ácido carb6nico• proveniente de las ~aterías ort?ámczcal el áciuo valeriánico' pues al buscar al acé. o uicas calcinnd:1'8, y por ú:timo, fil~rado, lavado y tico por. médio del sdHúrico, se babia anadído . tratado por el nitrato de plutá que• precipit6-el 6xido do plomo para ver si resultaba una sal que ácido clorohídric~ eú forma. · de cloruro ele plata; diese color azul al tornasol, lo cual es caracterís• c1 exámcn cu:mtitativo iudic6 ·1a proporcion do tico del ácido acético. Ogr. 0152 d~ ácido anhidro, po.r ca<la litro. ComHabiendo absorbido el 6xido de plomo los áoiprendiewlo el Sr. Fcrnawlez que no era segnrs: ' ks acético y sulfúrico,· se not6 el olor carne temente el ácido clorohí<lrico el único que co11t0 rÍ:;tieo del rnlcriá.nico, cuya cxisten'cia se confirm6 nían los :ne~cales, buscó. ot~os, operando de la tlcspucs pol' la d:stilMion y el t1:atarnionto en un nrnnera i;,gu1ento, como• tauy serrura en su con- , tubo estrecho por el ácido sulfúrico que hizo copto, despues de haber ens8ya.do. alguna otra. · aparecer el ácido· vale1·iánico en forma da gotitas Tomando una botella del vino, lo neutraliz6 con olcaginosns de olor muy pronunciado, y que se- • cá1·bonat0s de. plomo y de sosa muy puro!, y, en' gun la análisis posterior cuantitativa, existia en •. seguida dcstil6. El residuo de la retorta fué aca- la proporcio11 de Ogr. 05 por litro. . bado do rvaporar hasta. que cristaliz6, y eri se: IIasta aquí la investigacion de los ácidos, seguida se ilisol vi6 .en agua, tratando .el líquido gun la cual todos. los mezcalcs examinados con. por cloruro do fierro;·el líquido pasJ de amarillo- tienen los ácidos clorohídrico, acético y valeriá.. naranjado á rojo, lo cual· indicaba que podían 1'· nico, no siendo 11inrruna. de estas sustancias vono... • o e~istir los ~cidos acét.ico, ~ulfocianhídrico, f6r- · nosafl, pues las cantidátlcs son tan cortas, ·quo ni 1 mico, merumco, comémc?, p1rocoménico, paraco- al ácido c!orohíJrico puede atribuirse 6 efecto perménico y comenámico. La presencia del ácido nicioso,. · • acético fué indicada por el fuerte 0!01· de vina- ; El estudio de las bases no es ménos interesán~ gro que desprendi6 una porcion de residuo tratado . te, pues rcvcla. toda la pericia de su autor. Copor el ácido sulfúdco en exceso, que ~csaloj6 al 1 n:enz6 esta.·invrstigacion evaporando espontánea- . I • ,. t:) • 1 ' 0 • • .. , A~A~!SIS .CUALITATIVA Y-CUANTITATIVA' DEL ·v1xo MEZCAL, y ,. 7l • " so, toma1· vuelo y florecer de una manern Eor- tamos a_costun~brndos i¡ t xaminar y estudiar las .prcndent~ hastB á los mismos qúo conocemos la maravillosas cifras de sus exportaciones, su riadmirabl~ historia de su progrcEo agrícola y es- queza. y su comercio . 0 • . . �+ • • 72 .. . .. das veces los cristo.les ~el residuo <le Jo. evapora- vinos, se observ6 gran diferencia en los rcsultacion del vino á.ntcs del tratamiento, y los que se des, entre uno do ellos marcado con el número 2, • producian dcspues de la accion del ácido sulfúri- y los demas¡ dilatados y concienzudos fueron los co, que resultaron ser como• aq_uellos, lá.mina; 1experimentos del Sr. }fo'l:nanllez para explicarse • r~mbales¡ luego el alco.loido ya existía for~ado esta diferencia, debida iÍ la presencia. del plomo, en el mczca.l.' La segunda cuestion fué resuelta que fué encontrado. en la proporcion de Ogr. 1 56 negativamente, estudiando, tambien repetidas ve- por litro de vino, lo cual fué confirmado ,or las ·. ces, los cristales prouucidos por la accion del clo- . investigaciones pyrogn6sticas del muy inteligenruro do platino sobro el licor solo, mczclado·con 1 te Sr. ingeniero D. Severo Ñavia.-8c encontra· amoniaco 6 comp~cstos amoniaco.les,, y mezclado·· ron por fin en, los vinos, detritus vegetales y or1 cen la sustancia en cuestion. En.los tre3 casos ¡ gá1ticqs, procedentes probablcmc!tte del quiote, y fueron distintos, lo que hizo resolver negativa· \ en alguno de ellos, vestigios de ú.cido tánico, quo mento. Del conjunto ~e- estudios -podio. ya dedu- ; podía venir do los barriles, ::sí c1m10 tambicn se cirso que la sustancia extraña era uñ alcaloide observaron señales de azúcar, mas todo esto en no amoniacal, oino que e;xistia ya formado en el cauLhladcs verdaderamente mit:roscópicae. Croe· vino; pero restaba, como con mucho juicio dice mos, por último, muy debido insertar íntegras el Sr. Fcrnanllcz, _saber ciué clase de alcaloide las conclusione!.quc el Sr. Fernandcz•dcdujo do erq: si era 6 no nuevo; si venenoso¡ si era comun 1su dilatado estudio. • • .. • ·• á. todos los mezctilcs; si era. mezclai-lo con cllos ó 1 . proveuia do la. fabricacion; si era produciuo por « 1~ El vino mczcal marca. 17º Cartbicr quo la elaboracion 6 lo con tenia el maguey. En cuan· corrcsponuo (da densidad do 0,95 ( á 20c ). to á lo pri~cro, se bueca.ron en el ~l~aloHe, y_no 2~ Contiene 41 por 100 do ::ilcohol y 59 de • se encontraron, loa cara't:téres del UIUCO a.1ca101Je agua. 1 s6lido y volátil c1ue conoce la química; luego era 1 3Zl Su reaccion al tornasol e~ ácida. nuevo, y en tal virtuc1 era prccis?· darle l1'n nóm· 4l;t Contiene ácido acético que 'debe a.trib~irse . bre; el Sr. Fcrnanuez propone que se lo dcnomi-·\ (~ que la f.crmentacion a1coh6lic~ pasa á. la. acéne Agavina, r.ombro que le conviene, ya sea. que ticn. • prov~nga del maguey ( Agav~ américana ~' 6 ya \' • 5:_t Contiene ·ácido valeriánico,.ii.1 ~ual dcb~ en del vrno mozc~l, al que pul~era. muy brnn lln· gran parte su s:i.bor y olor, cuyo áci.lo proviene marse vino agávico. No se ocup6 el Sr. Fornan·• tal vez de la oxiclacion de algo Je alcohol anílico dcz de examinat si b Agavinx posee 6 no· pro- for!11ado en 'la fermentacio11. · piodatles t6x1ca.s, pues poi· el mismo hecho de ser 6Z' Ninguno u.e estos principios son reconoei· nueva, no era posible examinar de~de luego sus dos venenosos, pues ni aun cn·la Agavina. caben efectos fisiológicos con toda. la. exactitud y con· scspechas for¡naleá. ciencia qu? se l)Ota en totlos los trabajos tlel Sr. 7~ Contienen ácido clorohídrico siete vinos de los estudiados, pero esto no debo ser inhorentc al Fcrna.ndoz. •' . · mczc::il,.pues uno lo contiene, segun parece, y en Existo la Agavina en too.os los roozcalos, co· mczcalcs que ·yo roo ho pro1;orciona.Jo; tampoco mo Jo coro prueba el prolijo estudio hecho en este punto, pudienuo deducirse de la. yai·iada proce. existe. 8~ La cantidad de esto 6.cillo es inofonsiva. • clcncia de touos·cuos, que existe naturalmente y \W El mczcal número 2 est,t envenenado, pues no por vía uc mezcla. Por último, no e;c ocup6 cada litro de vino contiqpc Ogr. 156 de plomo el Sr. Fer~anucz en exumin::ir si proceJe el nue: metálico en combinn.eioncs solubles, que le hacen vo alcaloide de la fabricacion uc los vinos 6 estri. 'propio patl\ producir el cnvencn¡i~icnto. contenido en el maguey.-En uno de los vinos estudiados enco:;tr6 el iSxido ue plomo unido á. la . 1 • • To;uo 11.- 10. • •. • .. • .., fu6 .resuelta afi.rmativam~nte, cxaminamlo rcpcti· Agavina. Duran to el tratamiento u.e los distintos separndr,mcntc h su5bncia cristaiina, resolvi6 , • mente en vidrios tlc rdoj los distintos mczca1es, retene~ el ácido en la rdorta po1· mi°d!o t1o. un " opcracion <1110 pro<lujo rc!liuuos crietaliuos: Se carbonato aiculino, y cksti\ú en s::-guida á distinsospechó riuc los cristales serian de c1otohidrató tos grados, frncci~nando los pi:,;ductos, que nade amoniaco procedente <lel (:.~i<lo. c1orohídric.o turalmente prcscnta,on <1isti!Jtos cnractércs. El propio ucl lic0r y del amoninco del aire· ó de los tercero <le ellos, en r¡uc fij6 especialmente su · frascos del laboratorio; pero uM.s~rio de numcatcnciori, c!·a ya Ull lic.or :ic-utro, en el .que dd.1ia. rosísimos expcrimcntvs dcmcstr6 que no eran c1e existir b materia Ot"istafoablé. Para reconocer sal amoniaco; se 2uponia que eran ac•nlgun ácido cuá.l ora ella, la. pri\·6 del rigua en que estaba cli• orgánico, como el cítrico ó el tártrico; pero cualsuclta, por modio do la 1~qui11n. neumática, has· quiera que fuese, parccb encontrarse libre, pues 4 obtener un residuo ::le color amarillo débil y • • .á ¡,ci;ar de haber aiiatlitlo carb,)lloto <le plom9 al claro que aznkab,1 fuertemente ol tornasol rojo. licor pura neutr:1liza1· loJ ácidos, c,nruj.:cia el tor· Parto ele él uisu.Jlto en agua y obse;vado con el na.sol siempre con la misma cn<'rgfo; pero dcspuca· microscopio d•}spucs de seco, dej6 ver Je 'imevo de haber filtraclo y cYa¡forado el mezc:i.1, el reeiduo cristales r1uc aunque de mu Y, variadas forma2 qué examinado por c.l microscopio, 110 co1:tc11ia. criscambiaban (t c:da iustant.0, parecían fo1•madÓs de ta!es; lu,'go 110 er:rn t1cl úciclo tlesconocitlo, pues • <le cst:ir libre habrían •n¡iarrei,fo l6s crist::i1es, y ur.a misma sustancia, (t ca¡¡sa de aigur:as propicdasin embargo exist::1 '~r: t'.\ 1 \':1id11'.), como lo inili- des comunes, tales como el :1specto que mosttaban cuba d tornr,s0L ~ fa1.il:J.1cion con el ñmoi,iaeo en el microscopio, las colornciones quo tomaban manifoat6 que dicho ácido no absorbiclo, no era ni segun la oblicuiuatl do ln. luz con que se les iluclorohitli-ico, ni suJfti rico, ni RtÚ tico; m:l!i obse,·v6· \ mi~ab,;y eI tipo co".'un fficil":,'nto ,observable, el Sr." Fcrnamlcz que la. fumigacion proclucia de donde todos provcman. Croyo entonces el Sr. · cierto enturbin.micnto en 11 resíduo,' y eompren- Fcrnanuez que la sustanci:1 en l¡uestion era la tli6 que la sustancia de les ciistales habia protlu- misma que, p_o1: simple cvriporacion e~ontdnea, cido ui1a combinacion sensiblemente soluble con deJabmi lo.s mezcale&,·y quo no clebia considerarse pñrtc tlcl plom~, y por esto habia tlcsapnreciuo; origino.da por el tratnmicuto dfulo al vino, sino y este cm el que al prccjpitarsc proLlucia. el 011 • que este la contcniii yn: formada.~Exarninauas 'turbiamicnto l?ºr el amoniaco. A ser. exacta cst"a sus propiedades p·ara clasificaria, so inc1in6 desdo doduccion, dice el Sr. Fernandez, debia ·suceder luego el Sr. Fernamlcz á cstuJiarla como un.al· • • que las manchas proclucillas por d amoniaco so ca.loidc, . fuuuúll(lo!ro ?n c1uc ñzuleaba fucrtcennegrccicran por el gas sulfhidrico, y que sep11.· mente el tcrnnilol y forll\i1b:1 con el ácido sulfürados así los crista1cs·ucl plomo, aparecían, touo rico una. "sustan~ia uefinida. que era· impo"rtanto • lo cual so verific6, do donde so deduce que lama· exaipinar, pues' poclia suce"dcr, 6 que el ácido la. teria que los formaba se combinaba con el 6xillo de~comr L3fora l.lanllo un producto uc donde no de plomo, darnlo otra, soluble en todo 6 en parte fuese ya p0aibh: sepamrla, ó que se combinase en el alcoh~l débil. De aciuí se u.edujo la m::inera ·con ella, y se pudiera sepa.rar del prouucto con-'• de aislar tal susta cia par::i. estudiarla, pues bas- servando todas sus propiedades Je ba-se.-Exa· 11 taba filtrar el mezcal, ues tilarlo, recoger el resi- mitJatln. prolijamente, úntos ,de l:t accion del áciLlo duo y descomponerlo por el gas sulfqíilrico para sulfúrico, durante c9ta, y S<'paraila de él por el separar el plomo en estnuo de sulfuro y obtener carbonato de barita, se obscn6 que no ora dcsla. sustancia. disuelta en el agua, de donde por co.mp~esta por el ácitlo sino que formaba comevaporacion quedaría aislada. Puesto en práctica binacion con él. De eGto, y do la accion sobre el el procedimiento, sc. lleg6 á obtenl'r un producto tornasol, debia ya. lleuucirso que la sustancia en acuoso que contenía la sustancia cridtalina y taro· cuestion contenía un alcaloide; mas no podía sa· bien d ácido, }lOr cuyo moti,o cárnbió" ~l Sr. berse a Cm· si ciertn.meutc crn del mozcal, ó si era Femamlez la mimera de operar, y para estudiar al¡;un compuesto amoniacal. La primera cucstffln • .. !I • ,- ' �.. • • . " . .. · . 75 ¡ l\IEl\IORIA SOBRE EL CULTIVO DEL. CIIILE. Pon. D. .LUGAR QUE DEBE " • • U.HmEL ÜORDEno. • • ¡en..• ella' debe.·~1a _empicarse . . . para u~ período do siete OCUPAR EN LA ROTACION. -Antes que la fisiología veget:l! .y la uí . hu~ier~n arrnja.do su luminosa . antorcha ~b:1~: anos es la s1gu1ontc: . agricultura ' esta. 1mbiera · · :iiio Chile . ' y ántcs que pasado á ¡r Pnmcr la cate11oría d · · · ' · 0 ~º Ciencia, so conocia !a necesidad de 29 id. ' Haba· · J alternar las s10 mb. . ras para t~ncr de una manera 39 · id. · Maiz.· constante produ~os abundantes y oscorridos· as1' • ., 49 id. O , es que O t 1. • o , • . cba~a 6 tdgo. . _s ª pi·,tetica no 'ha sido efecto de dt,duc.59 it1. TrébÓI. CIO~es científicas, sino consccucnoht de la obser69 id. Maíz. vacion de ccnte1iurcs de aüo~. . / 79 Il· 1• Barbecho. . , ¡ L~ supuesta. antipatía. de las. plantas por sus . Al fi d ·, • propias sustancias excrementiciales· qu d • • . / n este penodo habrá. concluido una..pri. ' e eJan In· mera J:otac10 capaces ele.alimentar {¡, individuos de . , . . n, y ?omcnzará otra. si se· quier,J . · su mJSma proserruu· • cspecio y _capacea. de nutric á csitcics Ji versas· 1 Seº . . . t. • la. desenH'Janza. do-jos elementos nutrifr..•os . '1 comp1endera. u;stloJuego que esta fórmul~ r ·d • en m- no es general pues 1t . < ivi uos pertenecientes á distintas f'. ·¡· . 1 .. ' su ee crmmacion depende tlo t. ¡ , ' ami ias, Y mult1tucl ele citusas . . . • o tas mue l~s tconas inrroniosas que se I l d . ' y por cons1gmcntc, debo va.° 11111 la o . nar scrrun "Ius · · · t . para ,1emostrar que una misma la ta l º circuns ancias locales en que h prosperar econ6 · p n no puede finca ~e encuentre. m1.cam~nte s_obre el mismo tcrre· :MEJORADO E~ • n • '. • • no, cuando se cultiva sm interrupcion y sin abo- i ha. elich R .; . ~ A-O~os.- Aun curmdo se nos dapaccs de volver á la tierr" I t . 1 o que las t1qrras do consistencia médfa son • . •• as sus anCJas las ma t . • ,. perdidas, vienen en apoyo de l l < • • 's. ven ªJosas para el cu.ltivo del chile suque a practica cede co f · ' . 1iabia indicado d'esde ántcs y manificst 1 , n recucncia que no so encuentran ele ""ta · . an a ncce-, clase y O t ¡ 1, ., s1elad imperiosa de hacer entrar en rot . 1 • '. n a caso, ,tntcs tle proceder al plantío d. l . " ac1on as so meJoran los t . ' IYersas p antas que en fa explotacion s lt' • i . • crrenos aiompre que los· elemen.p • , ' e cu iven. tos me1orantes Obt • ertenec1endo el chile 6. ¡~ cat ., d se cngnn á precio moderado 6 · . .J . egona. e 1as mas bien qu., 1 t·1·c1 <l ' p1antas agott.tntes,. como lo indica su . .. , as u i l a es de la· cosecha com , . compo:,ic1on pcnscn los gast . 1·.1 • qu1m1ca, su permanencia sobre el te . <l ' • . . os emprcm luos. nano no eoe / 81 la tierra es ·11 pasar de uno ó ci¡audo nrns de ,los niios ~· 1 arc1 osa, a1gunila cnrretn<las do , .,i se 1a , arena mezcladas f t · . pcr ce amente por medio <le una p1an tado _en un suelo rfr.,eñ. Conclt · 1O t 0 , d . m es e pe- 6 vanas labores b t • no o, se abandona el terreno (¡, ia· ÍI1fl . d '. ' as an para destruir su cohcsion ucneia e y mod1üear sus · d "<l • 1os agentes exteriores un cierto tiem . . propie n es. La opcracio¡¡ conod po, para po· cicla con el nomb ·o 1 er emprender de nuevo su cultivo· est . 1 . . l t~ quema co1i<lucq (¡, resulta1 · a especie eos idénticos q · ,: ~ do rotac1on; eemeiante ,í la que pr ·t· b d d . ·, uizu. nina econ6micos que por el • • J ac ica ::m es e medio t · .. b · tiempo mmemorial los gric"'os y i·o..,; l an error. o ra de .dos maneras, moilificando ó ... anos, ea a sus prop· d el f' . que so sigue en algunas h~ciendas d.e la Re 'bl' • ·¡ ie !t .º:1 tanto 1s1cns como químicas. La. pu J· arc1 la su t · . ca. . Los cereales de invierno y do e t' d . , s anem compacta, lnimoda y fria se 5 10 pne en · trasforma b · l · fl ' precederle en la rotacion y"Ins lcgu . 1 . ªJº a m ucncia dél calor en una sus. m111oso s so- tanci l' . guirle. En la. haciencl:i.•de esta Esct•el . . a movc(lza, seca y caliente, que mezclada ¡ 1 d ' a. siempre con la tiena. tena J 1 . ~, a. .vue ve favór~hle á la vese ia co.ocu. o sin inconveniente dcspucs del , . . s· b d • ma1z, getac10u por haced ,in cm argo e.es to, cr0emos q.ue la f6 1. l • , .' ª acccsiºble 6, los· agen tes me. , mu ª que 1toorolug1cos. º. ° l ¡ ·1 • Los elementos constituyentes de la arcilla es· á. la superfici~, con tal que esté ú corta. p rofun tán en su estado natural íntimamente asociados; Jclidatl y sea de naturaleza arcillosa, bastan igualson enteramente insolubles y no son de ninguna \ mcntl' para mr.jorar el terreno que so dei:tino al utilidad para el desarrollo ge las plantas; pero plantío. · por una ca.1cinacion moderada se efectúa un;· La composicion química ucl chile mnnifiesta operacio~ importante on el cst~do íntimo d~l ~ desde lu~go la · naturaleza do los abouos que Je cuerpo arcilloso, que es un compuesto tlo silic.ft.to \ co"nvienen. Todas fas sustancias azoadas, ricas en • .. • . de alúmina, fierro, magnesia, potasa y soaa en potasa Y. sosa, en sulfatos, silicatos,. fosfatos y · proporciones variables. Bajo la influencia del ca- cloruros alcalinos y tenosos, deben utilizarse. lor, las bases y el 6.ciJo pierden su afinidad recí- Los es.tiércoles de ·establo, el abono verde, el abo· ·proca; por otra p,arte, una,poreion de la. sílice \e no flamenco, que se prepara con excrementos hu· aisla al estado ge1atinoso1 y· do esta manera es · manos, y los compuestos anrtlogoe, pueden . igual· a.bsorbicla. por las plantas: ademas, la alúmina, y' mente. emplearse con ventaja.; sin, embargo, la sobre todo, las bases alcalinas· y la magnesia des- experiencia ha en.scñado que la · calidad de los prendidas de su primera combinacion, están en frutos distninuyc, y aun las plantas mismas so el estado mns á prop6sito para ser asimila.das por marchitan cuands> inmediatamente despucs de es· los vegetales y contribuir.al aumento do las co- tercolado un campo.se utiliza, y para evitarlo so sechas. reparten los abonos anualmente á mcdi,la · que • . 1 ~n IngTaterra se quema 6 calci.na la arcilla \ se_~,!terna~ las siembras, suspendiéndolas ~?an4~ , para convertirla en un poderoso mcJorador de las en ,a rotac1on falte uno 6 dos aüo:1 ,al turno de tierra2 aluminosas. El medio consisto en ab'rir una ' es!a planta. • zanja y colocar en el centro lcfla, basura. 6 cualEl ele.mento calcáreo, sic~prc que despues de quiera otra materi,!l, combustibl~ de poc.o vo.l'or, y 1un previo cxámen de la tierra se observ_o que formar con los terrones cx~raidos una bóveda que : falta, so debed, poner en pequeñas cant,1dades • tenga dos aberturas, una en su .parte superior i mezclado con los mejoradores 6 1011 abonos. .para. la saliqa. del humo, y otra en su parte iufe- .\ ~LECCION y PP.EPARA.CION DEL ~ÉRRBNO PA• feriar para introducir el combustible. Cuando se RA LA FORMACION Dlp LAS AL-YACIO.AS. -El . ha encendido esta especie de horno y estó. en acti- A lugár cot~sagrado al cuidado y_ multipl~caciou do va combustion, se tapan dichas a~ei:t.nras. Et ca· l~a espetes ve~:ctalcs en las r..nm~ras foses de su Ior debe ser lcntp y sofocado, do manera que vida y ,rntcs. de ~cr plantadas· rad1ca.lmcntc e~ el i·oduzca una materia carbonosa, á. fin de que el terreno que Jebe sustontn.das en lo 'Sucesivo, P . 1 11 l l. • ollin, el humo y todos los productos gaseosos "qüc constituye o que se. ama una a maciga. resulten de esta. combustion incompleta, se fijen No todos los terrenos son igualmente aptos en la m~sa terrosa: so recon.oce que la operncion para formarlas; pues siendo tan variable! en su ha sido bien hecha. poi: el color do las ceniz.as que . composicion, sus propiedades físicas y químic~s deben ser morenas 6 negruzcas, por la presencia varían ta.mbien con la naturaleza. de sus compo· ,le partícula11 carbonos~s. Terminada la combus- nentes: los mejores son aquellos quo dejándos'e tien, se dejan enfriar los terrones; despues se penetrar fácilmente por los agentes atmosférico~, pul.vcl'izan y se mezclan con el resto de la tierra. f:,cilitan la germinacion de las semillas. La arcilla debo ser quemada húme~a; seca, se Las tierras francas, cuyos componentes están endurece por el fuego y forma una es pecio de reunido¡ en proporciones conveniéntes, son por- • ladrillo que es · difícil pÚlvorizar, miéntras que meabies al aire, conservan una temperaturl\ cqsi húmeda, se trasf~rma. por.la, combustian en ter- constante y una cierta d6sis de humedad, por lo rones porosos fáciles de reducir á polvt. • que se prefieren para r,u formncion. Determioatlo Si la tierra es arenosa, los enlames y las labo- ·el lugar, se procedo 6. su preparacion: do la se·. res profumhs que llevan una parte dd•subsuelo gunda quincena de Octubre á. la. primer~ de No • ,, • , .. • . • .. • �.. . . 76 ·-vicmbrc á mas tnrdnr, despÍles Je haber señalado ·como operacion preliminür la supcrficio del tcrreno que ha qe servir de huei·to, se d~ una. 6 va· r1as labores do desentrafiamiento, usando i11strumontos de mano 6 atalajados, sebun sea ,su extzension. A estas labores si2.ucn ~tras 110 mé11os importantes, cuy.¡ ol.ijeto es l_i;'piar y rnu1veriz~r .. íntimamente unitlas, cuya suporficio será. un nw tro 6 una varl( cuatlrntla; á cada_una de ellas lló.' man los pr,ícticos cajetes, que como 80 ve n·o soi\ mas que una almá.ciga pequeña. El espacio com· • _Pi·cndiilo entre la. segunda y tercera líneas, se de¡¡,t.111a para andatlor do• los trabajadores quo • • t:u¡tcmente • eons cuidan do h 1 cajetes; despu9s se ,el terreno; sirviénd.ose p:ira esto de rastras, roJi- pasa•n.1 espacio forma<lo ti<,r ia tercera y cuart:i. :Jlos 6 simplemente de instrun1entos do pcquefio líneas, procediendo corno al prfocipio y cuidando ·cultivo. · que e¡ ter- q~e los anda<lor~s alternea co;1 las hileras do ca· · .~ . . ·Es d~"' la. 1Ña· ~or ·nnpor·t nncrn. 1 10110 que se destme para l:is alm,ícigas quacle por· , jetes. fectmnc'nto preparaclo, pues la planta exigo mas ¡· . . bien quo la tfl:l.turaleza do1 t . . ' . Antes de·pract1car In s:cmb,a se procede á. la. . ", . . . ' e11cno, una prepara- elcccion y scparacion do la~ sr.millag llllO p' ucstas c1on pcnccta y una extrcma,fa limniezn. . · · • · ,, , , • 1 • en cond1c1onés favorables, dnbcn reproducir indi, • viduos scmeja11tcs á aquellos quo les han dado FoltMA.CION DE LAS AL11~ACIG.AS y ELECCION •orígcn;·las mejorca son las quo provienen de fru : DE LAS SEMII.LA~.-Pr{>parauo como ~o .ha dicho ! tos perfectamente malluros, bien co~formaclos y • . el terrono,_.sc ~roccdc á. la form~ciou de l~s caje· i que co1iscrvcn el .U!ªYºr número po~ible de Cl\¡ t~s. La p11U1e1a opernc1on consiste en nivelarlo ractéres ~le l:t varicrlatl á que pertcnec<m. Part\ s1 pre~enta oquedades ú ondulaciones ligeras, 1 separa~ las semillag del fruto, se abre cetc con usando. la 1J~la .ele caballa,. ~t otro medio Ínecáni, un instrumcr;to cortante, y una vez hecha la in. e.o; en segm.da, por los hmitca ele! terreno se cision longitudin~l, se voltea. por el revea, dcjant1encl~ m'.a c:n'.a 6 cordel, y S()bro este se van to- .do .caer las semillas y la~ p\a{:entas 6, que ostfüi i· mand! cli:tancias do un metro 6 de una vara, q.uo adheridas. Debe toncrso escrupuloso cuidado en se s~na1an con estacas, y por cada una do estas que no se reunan espcciqs difor;ntes, pues' esta 60 Ú. Jo largo del terreno una serie de lí.t~eas prccaucion, co:no clespues se verá, disminuye 110·'" que deb~n resultar patal~hs si on el ludo op\lesto , tablemonte los gasto3 de cultivo. Reunida do esto JJe ha hecho la misma tfüis:on. Para trazar estas modo cuanta cantidad de semilla 60 <lcsªc so eslíneas, si la extcns.ion '' de las <lrversas·clascs · . • os pc<·ucli . 1 í\,• no l1ay nece· cogen que se tcn(•an unas tmlad de arado; basta unir con, un cordel las os- cuantas do lo mejor desarrolla.das, y se~ic:bran incas opuestas correspondientes y rnyar en su ~is~adamento en las huertas 6 j:i.rdinés pa;a con- j direccion con un almocafre, estaca ú otro inst1·u· servar J:is ·vano • · elades; el resto so guar<la en tras· nieuto ca~,z ele dejar su imprcsion sobre lu. tier· tos rotulaJos, en un Jugar seco y ventilado, hast[). ra; pero si la distancia qnc las sepa:-a. es mayor, la époc¡t ele la siembra; pero como no siempre es como generalmente sucede cu:u;do se destina para posib~ sembrar poco tiempo despuC's tle recogida plantar grandes cxtcnsione.;1, el trnzo do las líneas la semilla, es muy fácil que se altere, partjculariie hac.e con un instrumento l!mna<lo rayador, ó mente cuando 1;0 se ha recogido y colocado en · con el nraclo mismo. Concluida esta operacion, se buenas coníliciones, y para impedir esto, se ~utoma el cepaeio compr1mdido entro la primera.y perponon en una vasija cualquiera ~apas alterreguntla línea.s, y á. lo largo <le ellas se pasa el nadas de semilla y dp ar~na fina perfcct:::.mentc >notro 6 la vara, segun haya sido la. un.idacl que seca. • al princ,ipio so adoptó, uniendo los diversos pun· El ' ., ca.io~es · f . <1uo se debe form~r y la • numero ue tos con un ligero borde hecho do tierra ( con el cantidad· do semillñ. que· consumen, depende ele l'astrillo, la pala 6 el a11:auon ), de manern que eJ la buena• calhbd de esta y de la extcnsion que espacio eompr,endido cntrn las dos líneas resulte s~· quier~ · <lru: al cult1vo; · de manera que, supo. for~ad9 por una. reunion ele cortas extensiones rnendo conocida la superficie y escogida la semi• •r •J • . ... tirn V • • • • • ¡ ' .. .. ' lla, ur.a simple _proporcion establecida con los la radíc111a, y qúe cuancto alguno do estos ngen· datos siguientes, do. t. conocc1· las inc6gn!tas. • tes falta, la vida permaneoo estacionaria. Inmc· Doscientas once a1m{tcigas de un metro cua- diatamente despues d1; cubierta la semilla, seriedrarlo do superficie, contienen planta suficiente , ga y se le pone un abrigo formado ele za.cate,. para un::t extension de 3 Motaras 57 aras: coñ \ rastrojo tlc maíz, ·paja. 6 cualquiera otro cuerpo uua almáciga de una héctara se pueden trasplan- mal conuuctor que la preserve clc> un abatimiento tar 169 héctaras 19 aras: respecto tle la cantitlau I con:;iderablo do· temperatura"'. Aun cuanuo algudc semilla, cuatro cun.rtillos y mcllio bastan para nos creen que puedé sin inconveniente emplearse • sembrar cien almáciga:, de un metro cuadrado, la semilla do uno 6,dos años, es conveniente, siom, • que á la vez dan planta para una liéctara 69 aras pre que se pueda, ,no sembrar sino de fa llltipr6ximq.vic.ntc. • ma cosecho, par~cul:rmente cuando no se ha ~Aun cuando estos son los datos pr~cticos que t1:nido cui~ado de superponerla en.capas al temu:.. se emplean pa~;i determinar exactamente, cono · das do arena, como se ha dicho, y en caso de • cilla la extonsior:>, el número t1o éajetes que se dud:i, antes de usarse es prudeBtc ensayarla para • dcb2n cultivar, en la práctic; se acost~mbra au-. ver si aun conserva su propiedad gcrminatf'.a. mentarlqs un poco para compensar do este modo Para. esto, siguiendo el método. lle los Sres. Gilos destrotos ocasionados por las ratas, tos insce- rnrdin y Dubrcuil, so pone una. capa do algodon tos y otras muchas p.lagas que asol,'ln r~_la agri· 6 una esponja en una probeta que contenga agua hr.sta la. mitad, se colocan sobre el algodon las cuI tura. semillas, y se tiene la probeta en un lugar en Sm1IBRA,-Esta operacion so prnctica. gene-. · d ,T · b donde ,.1.naua: pueda m,antenerso tibla ( á una. rnlmentll de la s,:igunda omnccna e .1.,ov1cm re ... o . · • , ·· • temperalina. Je 20° :i 25° cent.·) las semillas . i In 1nnmcrn de D1cic111bre; pero en rea1t(1ac1 no ' • , d . d .., . 1 buenas no dilatan en gor111inar, y contan.M ac1uc· 1 1 "º pucHe et,·r:11111:n· e uua manera genera e . " • . .1 ¡ nas quo han nacido y las que han permanecido momcntó oporfuno, pues hay localH1aucs en l1on· . . , . · r inc:rtcs, se puede Juzgar <lol YfüOr del conJunto. d~ la temperatura mas e1eval1a y la a tm6s1era • • ·• . mas hútneJa, permiten retartlur la sic~brn; en Cuando el número do semillas gcrmina,.tlas es \ otro,, en quo pns; lo contmio, ' ·' Ócccsitn aprc· m"'.°' 6 ig~ol al do sc".1i\tas inertes, se debe_ des· surada. • · ¡,echar y no emplearla s1:1.o en caso de neccs1da~, Para sembrar, se toman puñados de la cai·iti- poniendo una cantidau doble de aquella quo dcdad pesada 6 medida de semilla, y s~ esparct en bcria ponerse si estuviera. en buenas condiciones, cada uno ele los cajetes, procurando que n9 c~ga Por último, cuattdo ~e quiera acelerar;ª germila semilla aglomerada y sí que qucuo regarla con nacion 6 uument!r el número de, probabilillades ]a, mayor tcgularida.d posible; esto se consigt!C ele esta en la se.milla viej:, se deberá tratar por mezclánclola con arena 6 con polvo de yeso fina· el agua c1orrula. que tan enérgicamente la favo'"mente mo:ido. Para cubrir la semilla. se emplea rec~, segun el resultado do las obse1~vaciones del el rastrillo 6 se ciemo en un ayate, sobre cada ca· baron 1dc Humboldt. fo, accion del cloro es de tal jete, tierra desmenuzada> mezclada con mantillo manera manificata, que · se~n l\I. ~oussingaul t, y estiércol consumiuo, haciendo ele manera qua · ~o t~~rcc áun s~brc las semillas ant1gu;~ <'!UC no • la. capa qqc Ja cubra no tenga mas do dos 6 tres germwan cu:i._nuo se les coloca en comlic1oncs or· • milímetros de espesor, que es b profJndidad <linarias; y scg~n el mismo, e¡ los jardines botámayol' 6. que debe enterrarse para que germine nicos de Berlin, de Postda~ y de Vic:na, so ha con fa~ilidad: prescindiendo do la forma, tamaño sacado partido de esta prop10llad clol cloro, haexirrencias especiales do cst:i. •semilla, es bien cienno germinar··los granos viejos, sobre los cua!a.biu~ quo cierto grado d~ c~lor, tle humedad, y les todos los ensayos posiblcs'de gcrminacion ha· la presencia uel aire que lleva. el oxígeno, son bian sido infructuosos. •· indi!!pensablea parn el clesarrollo de la gérnula y M. Otto, de Berlín, con el mismo objeto ha !a l • . 77 .,, 1 .. : • .. J • • • �78 . propuesto tratar las semillas por una. solucion \ crecimiento, volviéndolas i cubrir con uba. cantisaturacla de ácido oxálico en la. proporcion d<i ,dad insignificante ele zacate: Cada una de estas seis gotas por pinta ( O, lit. 9-305) de agua: U. operaciones se llama arr{ll y se ejecuta con mas Ifomiiton récomienda)avar las semillas con agua 6 ménos frecuencia, segu~ el estado de las plantas. que contenga una pequeña cantidad do potasa. Desde que se practica e&ta pr~mera operaeion, ,CoNSERV.A.CION ·y CUIDADO DE LAS ALM.\CI· 6 como vulgarmente so dice, desde que se da el GAS.-Inmediatatuonté despucs do concluida .la primor arral, hay neccsida'd de cubrir durante las siem~rn, ~ara acelerar la germinaeion d~ las noches los cajetes con unos abrigos llamados ta· milla.a, se echa en C?-da uno de los cajet-cs, sir· 1 pallcras, formados de paja 6 tule,. que al princi- • viéndose d~ una regadera, la cantidad de agua ' pío se colocan directamente sobre los bordtls de-, . sufieiehte para mantener la humedad do la ticr- la almáciga y despuee sobre arcos de varas, á ra; so deja el\ esto estado has.ta pasa~os veinte 6 medida que las plantas se desarrollan~ Durante veinticinco dias, época en la cual 80 examiuan el qia permanecen descusiertas hasta 1~ conclu· eserupu~os~mentie todas las 'almácigas, levantando sion de la ta.rde 6 la media noche, hora en la.rual por uno do sus lados -la capa de zacatc que las se cubra11 paro. provenir el efecto do la irradiacion cubre, para. ver.si la planta ha nacido. 6 perma· 1 nocLurn~. • neco enterrada; en este caso, se investiga la causa I Luego que la planta' ha llegado~ la. altura de del retardo, que por lo , regular proviene do la Om, 06 á Om, 08, se acelera su crecimiento es: falta de humedad 6 do la formacion de una cos· ca1:dando, esto es, a.ume~tando el espesor do la tra cuando la. tierra es muy arcillosa; lo primero c.apa en que vegeta. Esta operacion se ejecuta se remedia regando, •y lo se~undo r~pando su con facilidad uesmenuzañdo tierra vegetal y es· superfic:e con una lámina do fierro.' 'Cuando la parciéndola sobro la superficie del cajete. A faltn. planta.ha nacido, s~ quita. el abrigo que la cubre de mantillo pucd~. etijplearse· un compuesto for· -, se limpia perfe.ctamente la superficie del caje- mado de partes igu~lcs de~tiena. y :stié1·col de te, separando todas las basuras que hubiere, ar- caballo perfectamente consumido. Despues de la . _rancando las yerba; extrafias. y destruyendo los \ escarda, los últimos cuidados consiste? en vigilar insectos abrigados en ellas, despues do lo _cual ee · las almácigas, teniendo cuidado de cubrirlas en . riega y póne solumento la cantidad' de za.cato ne- las noches y en seguir regando siempre que so cesaría para facilitar la circulacion del aire y observe sequodad, hasta que la planta, habiendo atenuar la intensidad de los rayos solares. Ocho llegado (,una altura conveniente, pueda trasplaÜuias despues de esta operacion, se volverán á re- tarso, qtlo es cuan~o tiene do seis á ocho bojas. gar, limpiar y entresacar las almácigas, quitando " • las plantas mas coreanas qÜe se. es~orben en su [ Oontinua?"d.] t !· ¡. 1 1 1 1 • 1 1• .. ARQUITBCTURA. RURAL. . PoR F. L. MuJICA. .. .. Importa poco al público saber que me he en· al precepto do Boileau: «Sed antes albañil si pa: contrado en la,.dura •necesidad· de construir de ra ello tcneis talento.» • · nuevo todos los edificios necesarios á la explotaSi podeis elegir ol local para la colocacion de ciorr de mis dominios; pero á mí me importa de- ¡vuestros edificios rurales, con!truidlos on medio clara1· que no escribo jama3 sino sobro las mate- do vuestro . dominio; así economizareis mucho rias quo conoz<!o, y rcsp'ccto de las cuales tongo ticmp~ á vuestl'Os l~bradores, á vuestros carreexpertencia; que no mo divierto como tantos otros, teros, ya sea para el trasporte de hs basurns, ya formando libros con libros, ,y que me acomodo para el do las cosechas, ya, en fin, para la. opera· que salga·. En una casa hay siempre m~chas puertas y frecuentemente 110 •hay bastantes vcnt ~nas. · Ein o1.centro ele esto pa~io debe levr.ntarsc un • g,-an reverbero, sin pe1juicio d<> las linternas con tr~spnrentcs dG cuerno de que debo .~stnr pro. visto cada uno tlo vuestros edificios. fü cosa muy teru1'bl e ·ver · ui: 1os sirvientes · · llevar velas er.ccn.':Ouscntl un _lugar al :abrigo ele los .vientps do- <liüas {t los trojes y despabilarlas sobre las jla· mman:es, y que tenga una pernlicnto suiírc que jas·. Por esto aconsejo qµc 80 tcnrra siempre s<JI. , pucd.~ llcviü· con na_turali<lnd el ~'lgua u.e los. ma bro el cobertizo una bomba <le iJ,;endios con tu41 Mlltrn.,c.s ~ las pl~viales do] ·patio-ª~ lugar que bos y cubo~ de cuero, y que se le hnga manio· les. destmc1s. . . • brar a' lo mé•nos una vez cada mes, para que csConstruid ma~ ~icn sobro-un ~uclo sieco y ere- té sicmp.ro lista. . : t~so que Robre un terreno húmedo y a~cilloso, al ÜASA DE LA HAC~EXDA:-Dcbc colocarse ni viento ~uc~este;_.dedicad IÍ. n1cstro corral dos 1a·lo de la puJita por donde ontra.11 los earro1.1, ncgn's si ~o tcnois mas r¡~1e dos nr~rfosl ~ rodeml· ¡ ,~ndo _al Sutlestc y edificada sobre cuevas bas· lo de palCllcs que tengan do 12 a 15 p1és de nl· ¡ tantos para contener la bebida.de uno 6 dos ailos, ~ur~, d~ las cual.es cubL"irt>is los remates con te- ¡ y elevada uno 6 dos piés sobro l:i. calzdda d¿ que J~!l d!l tierra cocida, porque las parC>des se dcte· ¡ hom.os !,ablado. El piso bajo debe cornpc,nerse. de. 1 : oran por la C:!b,cza Y por.los ,cimiéntos, las to- 5 ó G piezas que se comuniquen cutro sí: 19, ·J~s conservan la cabeza, y cuando están bien co- de una coeiJ1~ cmbnldosiúla, con amplio fogon; Cidas, d.ur~a e.ternameote, miént.ras los lad¡illos .".:i9, de .un comedor enladrillado. que contenga. que aph~a1s con yeso sobre la cima do vuestras artn~l'ios de mnd0ra de encina: 39 de una 6 dos · • .~" reparaciones · P'aredes, es~' ,an SUJe~os anuales. alcobas p!na el .arrendatario y s.u 'mujer: 49, de 1 Pa.ra res~uada.r_los. c;miontos do vuestras pa- uno 6 ,(los cuartos particulares para los hijos Jo redes, practicad mter10rmento 6. todo el largo de la casa. En el primer píao deberá ct1contrarso el vuestros. edificios una calzada.de 12·á 15 piés cuarto del amo 6 de su dele(J'ado, y· tres 6 cuade an~_ho, emp_cdrada y•unida, sobro la cÚal pue.1 tro piezas 6 gabinetes para l~s sirvientes deº la. da_n CJrCular los carruajes de carga. y descarga; casa. En cunnto á los sit-vientcs dedici.idos á las que las par~de~ de vuestro corral,- las de todos caballerizas, establos 6 apriscos, se dc!)Orán dis• vuestros ed1fic10s estén revocadas en todos sus poner camas en varios pisos las unas sobre las l~dos, bien sea con cal 6 yeso, segun las mato- otras, en los J_ugares en don~e estén sus bestias nas que propor?ione el PiJÍ9, y preferid siempre de servicio. L::i. caipa ·de les a1:remlatnrios debo· para vuestras construcciones la arena de rió á la estar dispuesta do tal modo crue puedan ollos.dinrena. ·f6sil. · l1ese1e su cabeccra todo ' •lo que. pasa. dcs~lo . vumr Si la cal cuesti mas de 10 francos por barrica eu cocina hasta la caballeriza de los caballos do do 200 litros, c_onstruid .las paredes de vuestro I labor, los cuales deben estar co!oeatlos en sc.,ui: patio con ~ie1-r11. (adobes), tdo diez en diez pa· <la de la. habitacion, que tendrá una. ventana sos lerantad llaves 6 caden~s de cal y arena. que vidriera que permita v~r todo lo que allí so ha- . ~~atengan ~as partes construidas con tierra. · ce: ar1uí puede ser el lugar ú. prop6sito para po· V ucstro corral no · debe tener mas que una ncr las condiciones que es preciso exigir para la • cisterna. o a una corriente lle agua: consideraos 1.nuy feliz si podcis tener en mellió do vuesfro corral un surtidor, si vuestros eJificios est(in contiguos á una huerta .;" .6. un J'ardü;, r r,uo son in-1 . <lispensabl:s á. totl:t granj:i gl'an,le 6 P,equoi1a; : á ~n pc~queiio prado d...stir:atlo para se~,;jr .de pat que ,t los corderos, cp1e d..,bcn ser cr1a:los á yucstros oios. J ¡ fas¡ • • :on . • • • .. • 70 cion do uncir y rem1uL1r, á. r,uo cstri.n obli,1aJos · carretera, · y· la casa arrcmlata1·ia · • '1 º pucr ta ex tcr1or en el buen tiempo: eabets, s~gun el buen viejo (~rincipal) debe estar inmcc?!nta á esa puc;ta, 6. Richard, que el tiempo es dinero. · fin de que el arrendatario 6 sus servidores ¡me- , Elegid un lugar cercano nl abrevadero á. la · . .... ,. ~ . ,• el en ver todo. aquello que éntrn (L todo • aquello !e- •• . • �• • 80 . • eleccion "de un a;rendatario, segun Olivicr del ubrcv~dcros, desmontes ·y otras servidumbres. • Serres, que es pa.i la agi·icultura lo que Ilipó- T::unpoco dejareis _to~a~·· ninguna ?1r~e _de las cratc_s para la medicina. c,Sobre la cleceion, 1)Ucs, aut?ridutlcs, preemmcncias, frunqu1crns, hbcrt~dc un ancndntario 6 de u1. j,icalcro, nuestro pa- \ des, privilegios, buenos costumbres que tcnc13 dro de familiá reflexionará. curiO"Samcntc, y con sobre vues~ros súb~ditos y_vuestros vcci110s.» (Te~· semejante destn¡za escogerá el uno y e\ otro, trn tlc ngneultnra y gobierno de campos, <le Ohsupucsto que sus cargos son semejantes, como se vicr do Serres, señor de . _Pratlel, ·el cual ~eprcha dicho. Tnl será el arrendatario lo mismo·quc scnta tod~ lo que so requiero y es neccsano p:icl jacale.ro. IIo:nbrc <le bien, leal, de palabr.a y rn bien dirigir, gobernar, ,euric1uecer y· cm?ellcbucna cuenta, ·sano, ~o cdatl de 25 á 60 años; cm· lo: .casa rÚ3tica.) [Edit. Rouen chez 11.falas-, casat1o con · unn sábia y bucná gobernunto; in· sis; au párois !_{otre-Dáme, 1573.] • ,lustrioso, trabajador, diligente, económico, ~oCUARTO PARA Eli TRIGo.-Debe estar ~olocabrio; que 110 ame la buena mesa: quo no sm1 bor- do en el gran cuerpo pri~cipal que acabamos tle • raclio, habln.'tlor, pleitista, prostituido.; <\~º no dcS"Cribir, y mas bien en ta,imado que cmbaldo· tencra ningun h:i.bci en tierra, sino mus bien cau- sado, con ventanas at__Norte y Mediodfa,,quc puedal:s en dinero. Así ·calificado y encontrado, se· de abrirse yccrra:se iÍ voluñtau. No so d~rá al tri· d. ese el que habcis menester, con el cual no os go extendido en el cuarto, mas qu? un pié 'tle 18 incomodareis por cosas insignificiintes; pero so· pulgatlas de espesor, y debe zaramlárscle contiportad dulcemente sus pequeü~s imperfecciones, nna.mcn.to. Así acle refresca.con el aire nuevo que siempre con un hast::i, aquí, guardando vuestra. disipa .y llova un:¡. parto dolahumcdau. No es moautoridad á fin do no acostumbrarlo á. dcsobcde- nestcr que la mano introuucida en el monton cxpcccr y á no. temer: Contareis frccucnte:nente9 con 1·imcnte calor. Es necesario traspalear c1trigo touos él por temor ~e disgusto. No uejareis correr ~o- losdinsencstíoyzarandarlocadadosmescs. Tam. bre él término sobre término para ol pago ni nin- bien es preciso quo el invierno haya pasado sobre • guna otra cosa. por b cual os sea deudo1·, por el trigo ántcs de consu~jrle. La !11ªYº_r pn.r~e. do "pequeña. que sea; co,mo por el contrario, tampo- las enfermedades ~rov1:ncn de un. tn~o de~a, co le e~:igircis mas do su dcutla, nada que le siado 11ueY(?, El trigo humcdo se compnrnc en el perjudique: Por lo domas, .mostradle la amistad molino en lugar de molc~se, que:la adheri<l.o á.. la. nuc }e tencis elocriando su industria, su ,diligen- muela, y rinde poca harma. Luego ,que ol tngo '1 ' t, . cia y alegrándoos do im p1·ovecho, encontrnndo ha &iclo cortado y reuniuo en gavillas, es preciso • bu~no el que gane honradamente con -vos, para dejarlo pasar en el campo ~un tiempo m:s 6 méafieionarlo siempre mejor á. vuestro servicio. No nos largo, á. fin de que pierda ~u humedad supér· • cambiareis u.o arrendatario y de jacalero si los .flua. Es preci@o esperar l!\ rcsequedad, Y que el encontnó riízonablcs, sino lo mas raramente ciuo trigo tlcsechc el calor'6 fuego que contiene. ~npodais; y por el contra1·io, no sufrirci., á. ning~- t6nccs queda mas propio ~ara guardar.so .en el no que no tenga la mayor parte de las cualida· granero. Cuando se ha tnllado, ae.chaJo y zadcs susodichas. y · cualquiera que sea vuestro randa1lo, se vuelve 6. poner en la paJa; cada gr_a· • arrendatario 6 vuestro jacaloro, no abandoncis de no eo encuentra ont6nccs cubiertq de nuevo <lo tal modo vuestra tjerra .que no la ':!sitais en nin- una materia seca, l.isa, que no ·se hum~dece c,on I I I¡ \ J .. • guna cstacion (lo mas frecuente es lo mejor) pa·, el aire. rn remediar á. tiempo los deterioros que sobre- · Para preservarlo de log gorgojos,. ª:ria prccivengan. Principalmente en la cosecha de frutos, so tener la temperatura del granero 6. ménos de cstall tan corca de ella que snqucis vuestra par- 10 grados, porc1uc · ú. cato calor so forman los te. No sufriendo, por lo dcmo.s, en vuestro do-. gorgojos. Algu;os agricultores 5~e tocan en el mii:ih, o.rrcndado 6 no, ninguna introduccion nue-1 romanticismo, pretenden que la aguznnieve 6 mova que os pe1judiquc, sea en caminos, pastos, tacilil. que se alimenta tlc insecto~ l1e tlos .alas, , 81 • como mosquitos, moscas, etc., etc., es esencial· riza. deberá encontrarse una ,enta~a en comunimento destructora de l'b8 gorgojos á. medida quo cacion con el gallinero y dándole calor, quo es se forman Y proponen mantener muchos nidos de siempre tan necesario 6. la especie de las gallinácsta especie do aves en los graneros de trigo. , ceas. Yo Jo he colocado en la extremidad de la CADALLERIZAS.-Deberán encontrarse en se-. ala. del edificio, á fin de que pueda recibir el ni· guida de la casa do la hacienda. El suelo debe re del Este y del Mediodía.. Delante de ese ga, estar on dcclivo y ombaluosado,para dar corriente llinero deberán ser colocadas algunas moreras, á los orines. A lo largo de las paredes se coloca- u~a pequeña fuente, un espacio en donde las garán el pesebre y astillero. El pesebre es un ca- limas puedan excavar y pulverizar la. tierra, y ual de madera. de cerca do 15 pulgadas deepro- una lombricera que debe formar su l!timento fundidad y de un pié do ancho: piés derechos so- principal. Los dormitorios son palos cuadrados brc•estacas con puntas, soportan el pesebre. El Y separo.dos unos de otros diez 6 doce pulg:idae. astillero es una reja. de maderas separadas á cuaLos nidos son canastas de mimbres, fijas eontro pulgadas de distancio, para que la boca del tra las paredes, que es preciso cubrir de un pe· caballo pueda pasar por allí: deberá elevarse á queüo techo de tablas para abrigar las gallinas. dos piés sobro el pesebre. Es ne~sario un ancho Un gal.lo puede, hasta la edad do cinco allos, baatlc cuatro piés, por lo ménos, para el sitio de un tar para 25 gallinas. Las pollas copetonas son caballo. Las separaciones se hacen con tabiques un adorno parásito en los' corrales. La gallina 6 barras para que los anima.les no se hieran gol- doméstica. pone todo el afio, excepto en fo muda ~eáudose. Las barras de separacion tendrán 10 Y los grandes frios, 54 huevos por al'Io, y por á 12 piés de altura. Es menester un espacio do gallina son el término comun. Cuando las galli· 12 piés de largo para el lugar de un caballo. nas dejan de poner por efc¡to de la edad, se les Ta.rabien es necesai;io r~ervar detras del animal hace pollas de lecho 6 cebada, quitándoles los un espacio semicircular para el paso de los pa- ovarios. La castracion de los pollos se hace en lo lafrcneros y para. colocar el cofre con avena, así fuerte del estío. Se les engorda en la muda. La como un armario para guardar los, inftrumcntos espineta es un; caja dividida. en casas en donde que sirven para la curacion y limpieza. de los se encierran las gallinas y los pollos que se quie· caballos. Habrá ventanas tanto al Norte ·como ren engordar. Cada uno de estos animales está al Mediodía, que se puedan abrir y cerrar á vo· allí colocado do manera quo no puedo voltearse. Juntad, porque los caballos cubiertos de sudor no EsTABLO,-:Despucs de la oaballeri:ta. destideben jatpas ser expuestos á las corrientes do nada para alojar los animales m~s precisos de Ja aire del Norte. Es mcnes·tcr tambien poner en hacienda, voy á hablar del establo, que está dos· esta. caballeriza. una. 6 muchas camas para los tinado particularmente á. Jas vacas. El ancho del palafreneros, y una linterna.. Si no teneis mas recinto debe ser de 12 á. 15 piés cuando se les que diez caballos, es necesario que vuestra. caba- quie,re colocar en dos hileras ur1a sobre otra, y la lleriza. pueda alojar mas do otra tercera patte, longitud se calculará á razon de 4 pfés para los porque vuestro dominio puede acrecentarse. A la. bueyes y 5 para. las vacas: para 24 vacas colo· extremidad de esta. caba.ll~riza. deberá hallarse cadas en dos hileras, se necesita. que el establo otra. para los caballos enfermos, sospechosos 6 tenga. 60 piés de largo. Habrá, como para. los • malos. Esta enfermería ~debe separarse de la ca- caballos, astilleros y pesebres; y para evitar ol balloriza por un simple tabique de tablas. Como trasporte de forrajes, se practicarán aberturas en jamas habrá bastante aire en todos los aposentos el género superior, á fin de hacerlas bajar hasta destinados para los animales, es menester que los el astillero. Mas como frecuentemente es necesatechos sean muy altos, y que en esos lugares ha· rio dará las vacas un alimento líquido y feculoya anchas ventanas. so, los pesebres deberán ser de encina, se la.va· GALLINERo.-A la extremidad do la caballa- rá.n con frecuencia, con objeto de que ningun~ TOMO II,-11, • ' . • �• .. 89 parte del líquido se escape, y es indispensable, ¡ que allí se emplean, es tan rigurosa, que es has· como· para los caballos, una enfermería para las tante entrat• allí con los fapatos desaseados para. vacas l'nfermas 6 parturientas, y un toro que daüar ú. la calidad do los productos. En la aldea conserve la tranquilidad en su harem. ;Estando do Chevricres, cerca <le San Marcelino Iscre, so· expuestas las vacas á perjudiciales accesos de ca- bre treinta 6 cuarenta lccherfos dedicadas al quclor, las puertas y aberturas principales deben es· so de cabra, no hay sino dos 6 tl'cs que llevan estar colocadas al Norte. Creo que se debe atri- te género á su perfcccion por las buenas condi· huir el aborto de las vacas durante el estío, al ciones de las lecherías y las lecheras. calor de los establos quo no les deja la fuerza APRISCo.-Estando la raza ovina cubierta de necesaria para parir, 6 bien á los golpes que han un ,astido de lana bastante, no teme ol frio, pe· recibido peleamlo entre sí 6 al herirse contra las ro el calor la altera frecuentemente. Es preciso, .puertas demasiado estrechas del establo, cuando pues, que ol aprisco sea lo mas elevado y cspacllns entran por allí con mucha vivacidad. Las cioso posible, y refrescado por corrientes de aire vacas viejas y bueyes que se quieren engordar, que deberá.o renovarse cuando allí se sienta aldeberán cncerr;rso en un lugar. tranquilo y os- gun olor á amoniaco. So comprendo que la lana curo y sobro una. especie do asientos, en los cua- do 5 6 600 baetias, sus -0rinas y excrementos, les no tengan ellos mas que alargar el hocico pa.· deben viciar necesariamente esa atmósfera. Por ra alimentarse á toda hora. Se los dará de comer esta razon nuestro ilustre pastor d' Aubeton pres. cuatro 6 cinco veces. al dia diferentes alimentos. cribia tenerlas siempre en el coto y jamas en el LECilERÍAs .....:..Siéndo0s necesarias un:i. leche- aprisco. Pero si eso cuadrúP.odo soporta bien el ría do invierno y otra de verano, no podeis colo- frio, al mismo tiempo teme mucho la humedad, car mejor la. primer.sino al lado del estab1o, que como lo indica la forma do su pié, que anuncia dari el calor necesario por medio de una ventana un auimal do las laderas y montañas. La humeque podreis abrir y cerrar á voluntad. En cuan- <lad do los valles y de los prados de riego y el cie1 to á vuestra lechería do verano, ~eberá estar ert no de los caminos por los cuales so les lleva, ocaw1 lugar fresco, expuesta. al Norte, cuidadosa- · sionan nu1norosas epizootias. En un país arcilloso mento cerrada al :Mediodía., para que la leche no ¡ está. uno obligado á vender 6 cambiar anualmenI se cuajo ni se agüe ántes que se lo haya quitado te los ganados para que no perezcan. En un la nata. Las cuevas que so mantienen á 9 6 10 aprisco es preciso contar 8 piés cuadrados para. grados 'lie un ea.lor constante y en las ,cuales se una oveja y su cordero, 3 piés cuadrados para pue<le ejercer ana ventilacion á nuestro gusto, ·. un carnero y uno de mas para el padrQ.. Debe seson las mejores lecherías do verano. Tres pro- : pararse una. parte del aprisco para formar una duetos eatán oonteni<los en la loche: la mantequi- enfermería y para las ovejas que acaban de pa· lla, el queso y ol suero. La mantequilla es mu· rir. Es absolutamente necesaria una puerta do cho mejor que la nata y mas fresca: el que-¡ cinco piés do ancho de dos hojas, que se abrirán so so detefiora si se hace con leche a.+teraua. La ¡cómpletamonte cuando el ganado entre 6 salga, coufoccion y conservacion de los quesos exirriy solo se abrirá una cuando se trato de contarlo. • o 1 • rian inmensos detalles, en los cuales no nos por- Pueden separarse con tabiques, los carneros que mi ten entrar los límites que nos son designados. se quiera engordar, los corderos primerizos, las En las lecherías comuacs de la Suiza, la. renta bestias finas, las gordas y las desjarretadas; y no méclia de una vaca que durante la estacion muer· es necesario decir que la basura y aun la tierra, ta no abandona un pesebre abundante, es de 50 deben cambiarse con frecuencia, y que deberán pesos, y la pequeña vaca del paisano, que sufre colocarse al rededor del aprisco, astilleros y pedo hambre durante el invierno, no produce sino sobres. El alimento de una bestia ovina encerra_uua renta média y anual de 22 pesos. La propio· <la en ol aprisco, será de dos libras de forraje setlac1 de la lechería y do todo~ los instrumentos co, y para las ovejas preñadas una. libra de mas, ¡ ¡ • • 1 ' .• de <livcrsos granos. L:::; mit'1's de plantas tuber- ra fermentadas en la cisterna, como so pracllca culooas deben contarse poi· h mitad do un peso en el Valle do Monto d'Aurc. El macho puedo igual de forrajo soco. Un buen carnero dob1,1 dar cubrir 150 cabras en tres meses y queda inúti al mes cinco 6 seis libras <le lana suiza. En la ' á los seis años. La preñez do una cabra es co· lana se mezcla á menudo un polo llarrrn.do cabru- ~unmentc de dos cabritos, poca. voces de tres. da: la buena condicion del aprisco y de los cotos En muchas comarcas se prefiere el cabrito que se destruye ese pelo. Una linterna y el cuarto <lcl mata on las ~ascuas, al corderó, y se puede conpastor, son indiseensables en un aprisco. Por una. vcuir en que su morcilla mezclada con yerbas en funesta tolerancia se concede muchas veces (i, los vinagre, es excelente. En cuanto á lns cabras viopastorcs el goce y provechos de una ó dos cabras jas r¡ue han dejado de parir, se sangran y salan y un macho que él tiene el privilegio de colocar para comerlas en invierno. . en el aprisco. Puede valuarse la loche do una cabra ~n 3 litros por dia.. El consumo de una ca· [ Oontinuará.] bra es de 15 á 20 libras diarias do hojas de par· ! . LA AGRICULTURA Y LA VITERlNARIA EN LA NACWN MEXI~ANA. La historia de la Agricultura nacional debería hasta ent6ncea desconocidos, l:i. int1·oduccion y • considerarse en los tres períodos principales: el cultivo de nucvM plantas do jardinería, y mas anterior á la conquista, el do la dominacion es- aún, el entusiasmo patri6tiQo ·que ·alentaba á. los pañola y el de la _independencia del país¡ pero promovedores de las mejoras matériales, todo conviniendo por ahora el ocuparse únicamente contribuy6 á que la industria agrícola no fuera del último como mas necesario al objeto quo mo- . indiferente á varios particulares, y mas tardo á tiva este escrito, serán enunciados sothoramente algunas do las administraciones que han gober· los hechos que duran to él han pasa.do. A este fin, nado el país. conviene indicar uno á uno los proyectos conoVeamos cuáles han sido los proyectos á que cides, las leyes publicadas y las disposiciones mas en consecuencia. diera lugar ese ponsamiento no6 ménos relacionadas con los establecimientos des- ble, desintere~ado y benéfico, poro qu~no por tinados _á Jr enseiianza agrícola y á la retcrinaria. ello ha dejado de tropezar con obstáculos mas Durante los primeros doce ai1os, siguiendo á 6 ménos graves. la independencia de México, en 1821, la indusPrimffr proyecto.-En los últimos meses del tria agrícola permaneci6 estacionaria. Muy raro año do 1833, apareci6 un Plan general de Estu· propietario introdujo algunas modificaciones en dios, por el cual so dispuso, entro otras cosas, el cultivo, algunas reformas en los beneficios do que en el -hospicio y hue;rta de Santo Tomás se sus productos, y esto luchando, como debe su- estableciera 1tna cdtedra de botánica, una de ponerse, con un enemigo poderoso, que lo es agricultura p1'áctica !J otra de química aplicada siempre el de las ciegas costumbres y el de l::>s á las artes. No hay duda que aun cuando tal rutineras preocupaciones. Mas al fin, la intro- disposicion · se hubiera. llevaLlo á efecto, lo cu~l duccion y la lectura. de buenos libros, los ,viajes no sucodi6, no habrían quedado satisfechas las á países extrafios emprendidos por algunos do los necesidades de esa enscitanza, ni ménos las del , propietarios y por otros de nuestros compatrio- país, quo aun tropezaba en su mayór parte con la tas amantes do la. ciencia, los adelantamientos y antigua y defectuosa. rutina. El hecho es, que aclima.tacion de ciertos ramos auxiliares de la derogada la ley en 1834, todo volvió á su antengronomía, el uso de alimentos y c1e condimentos rior estado. �• ' • 84 Sagundo p1·oyecto.-A mediados del siguiente año, 1835, muri6 en la ciudad de Lago·s el pres· bítcro D. :Miguel Guerra, dejando un capital de 90,000 pesos, segun el dicho de los albaceas, y de 150,000, segun }¡¡. voz pública, destinados oo su mayor parte al establecimiento en dicha ciudad do una Escuela de Agricultura, cuya bené· fica. dispo~icion no lleg6 á real.izarse por varios incidentes que seria. largo enumerar. La .inobservancia de la voluntad del testador di6 ocasion á ~ 1 • tercera. vez sin un establecimiento en el que se dieran los conocimientos agrícolas te6rico-prácticos, cada dia. mas necesarios. Ouatto 1woyectc>. -Entretanto, un ministro ilustrado y emprendedor, el Sr. D. Manuel Baranda, al fo1·mar el Plan general do Estudios pu· blicado en Agosto do 1843, <li6 á las ciencias naturales un mediano lugar, y ..con él una espe· ranza á los agricultores; esperanza que supusieron convertida en realidad al ver publicada la quo '1a Junta de industria do México excitara. al ley de 2 de Octubre del mismo año, por la cual obispo de Guadalajara Y á la vez al gobierno ge- se establecían una Escuela do Agricultura y una ncral, para que tal disposicion tuviera. su cum- de Artes. plimionto; paso que no di6 r¿sultauo.alguno, Y Presidida en csn. época la Junta directiva do por lo mismo la nacion sigui6 privada de la en- industria por una persona igualmente notable, coseñanza agrícola, para cuyo establecimiento ere- 1 mo lo fué el Sr. D. Lúcas Alaman, y sometiua y6 ver un auxilio en la generosa donacion del P. ú. esa corporacion la ejccucion do la ley, se coGuerra. menz6 desde luego á preparar Jo- necesario para Tercer prouecto.-En 1843, algunos de los la. ereccion de ambas escuelas. Mas el desarrollo dignos hijos de México, para quienes no era <les-¡ de esto pensamiento, cuyos resultados debieron conocida la impo~tancia de esta ciencia ni sus ser ele notoria utilidad; los esfuerzos cmprcndi· progresos en los países cultos, se propusieron co!l dos con tan buena fé y las esperanzas halagüetodo empeffl> el darle una organizacion adecuada; ñas que hacían vislumbrar un pacífico porvenir, y uno de ellos, el Sr. Lic. D. José Urbano Fon· todo quedó destruido por cuarta vez, dejando en seca, cmprendi6 tan noble tarea, no solo traba· pos do sí una imprcsion desconsoladora. jando personalmente y ocupando 6. sus amigos , Sin embargo, en esta ocasion se consiguió algo para que sirvieran sin rctribucion alguna las cá.- ' mas q~o en las anteriores, pues no se abandon6 tedras correspondientes, sino tambien haciendo el campo al tropezar con los primeros obstáculos; fuertes erogaciones ele su propio peculio, las que por el contrar1o, se \uch6 con mil y mil contrapor destacio. quedaron .igualmente perdidas. Con dicciones, se a}lanaron varias dificultades, se forel mode~to nombre de ,,Gimnasio Mexicano,>, se maron los reglamentos, fueron nombi¡dos algudedic6 el Sr. Fonseca á preparar todo lo necesa- nos catedráticos, se eligi6 y tom6 un lugar aderio para montar su establecimiento en el Olivar cuado como lo es la llacienda de la Asccnsion, del Conde, á legua y media de la. capital, y cu- y ademas el edificio de San Jacinto, y en fin, so ya solemne apertura se verific6 dos años despues, di6 principio á los trabajos previos para la. re· el 28 de Setiembre de 18451 bajo la especial pro· cepcion de aluurnos y para la apertura de las dos teccion del Ateneo Mexicano, cuya patri6tica y escuelas. útil asociacion concluy6 despues. Así pasaron mas de tres años sin que se veriLa falta de cooperacion por parto de los go· ficara)a apertura de las clases, porque disminuí· biernos de los Estados, que la habían ofrecido; dos notablemente los fondos de la Dircccion de ' los acontecimjentos políticos, que han sido cons- industria, exhausto el tesoro público y urgido tantemente la. rémora invencible de todas las em- por necesidades mas apremiantes, denegado por presas útiles, y el haber consumido sus fondos la Mitra do l\Iéxico el roconocimicnto del capital propios el patriota desinteresado quo tantos ser- que tenia impuesto en la Hacienda do la Asccnvicios prestara 6. la enseñanza, todo contribuy6 sion, y en consecuencia, anulada la venta ele la. á la clausura del Gimnasio,.y Mgxico que<l6 pol' finca; invadido m~s tarde el territorio por los nor· • te--americanos, sinpoderso ocupar la nacion toda seca, quien léjos de abandonar el proyecto que mas que de la gucna á. que tan injustamente fué tantos sacrificios le babia costado, propuso á la. provocada, los gastos erogados quedaron perdi- corporacion, y logr6 quo aprobara, un plan de dos, los trabajos comenzados .inútiles, y todos '. enseñanza agrícola, cuyos fundamentos consis· los sacrificios estériles. tian en aprovechar para la teoría el servicie casi Quinto proyecto.-Demasiado conocidos ~an gratúito de algunos profesores, y para la prácsido en México los buenos servicios do uno de tica la propiedad rural que tenia dicho colegio; nuestros compatriotas, el Sr. D. José G6mez á saber: la hacienda de San José Acolman y sus ele la Cortina, cuya franqu~za y afabilidad acaso ranchos anexos, ubicados en el partido do Texexcedieron á la que le convenía: el hecho es, que coco. en toda empresa científica, en todo proyecto útil, Tanto ol plan como los programas de cada una en todo lo que creia servir al público, el nombre de las cátedras que en él se establecían, están del Conde de la Cortina figuraba en primer tér- publicados, aunque con muchas erratas, en 1850, mino. Apénas babia ingresado como gober~ador bajo el título de Presente á los agricultores, & del Estado de México en 1846, cuando dispuso noticia de lo3 ramos de enseñanza en el colegio que se arbitrara el medio de proteger la indus- de San Gregorio y en s¡¿ hacienda de San José tria agrícola, formoodo sociedades que sin gravar Acolmctn. los fondos públicos, dejaran satisfecha esa nece· En el siguiente alfo, 1851, solicit6 la misma. sidad que lo era tan conocida. En efecto, el 24 junta directiva del colegio do San Gregorio, de de Agosto del mismo ai1o fueron publicados por la do Colonizacion é Industria, que auxiliara una · · hundo los Estatutos de la Sociedacl de Ag,-icul- emp1·esa en que la misma junta estuvo interesa· tura di:l Estado de México, en los cuales se de- da: acord6 esta, en efecto, y el Gobierno aprob6, ja;a á !a misma Socicd:vl el cuidado de organi· que so dieran quinientos pesos para hacer práczar la onseñanzo. agrícola con el establecimiento tica la. enseñanza de la Química Agrícola, cuya de escuelas especiales. Los acontecimientos polí- cantidad fué entregada el día 10 de Octubre del ticos se opusieron como ántes á. la realizacion de mismo año. I • ' estetp;-oyecto, aunque obteniéndose la ventaja La administracion de 1852, de la que fué uno de que algunos deJos propietarios salieran de la de sus ministros el Sr. Fonseca, dispuso primero apatía que era genial en los mas, y que llcgar:in I que la misma direccion de industria sostuviera en 6. form:u· algunas asociaciones agronómicas. E; San Grogorio cuatro alumnos, destinados pre<iicaso es que, sin embargo, el proyecto fracasó y samente á los estudios agron6micos; mas tarde, la buer:a m:i.rcha. agron6mica siguió exclusiva-. pagó igualmente por solo un ario la colegiatura mente confiada 6. los esfuerzos de particulares. de un quinto alumno. En todos los j6venes se Sext,J proyecto.-Ha sido tal la constancia y notaba en esa época la decidida inclinacion con tan íntima la co~viccion de la utilidad y necesi que habían adoptado y seguían la nueva carrera, dad que tiene México de una escuela. de Agri· lleganao el caso de que aun algunos do los que cultura, que los mismos que habian tropezado con ántes de organizar las cátedras habían comenza· tantas clificultaclos, y aun otros que se. resolvic- do la de Jurisprudencia, la abandonaron por la 1·on á tomar parte en esa noble empresa, la pro- de Agricultura, aumentando así el número de los yectaron de nuevo por sexta. vez, renovando su estudiantes en este ramo, no obstante que n.i el fé en tuaiasta y su esperanza patri6tica. Veamos programa de estudios había circulado Jo nece~alo que pas6 en el segundo semestre de 1849. rio, ni el estado del país, siempre en ro".olucion, Sabido es que el colegio de San Gregorio es- permitía que llegaran á reunirse todos los que .taba á cargo do unajunta directiva, servida gra· hubo en el último afio escolar. túitamente por personas de muy buena represenPreciso es confesar quo la enseñanza, tal cotucion social: entre estns se hallaba el Sr. Fon· mo estaba montada, no era perfecta, ni debia ser • • \ • • • �• • • .,, ... . 1 .¡• • taba con el edificio de San Jacinto, y 110 con sus terrenos, ae propuso y logr6 que comprara estos el gobierno y que fuera reparado ol edificio, adecutindolo, en_ cuanto era ~osible, (t la enseñanza. que dcbia dars~ 011 él. Repuesta en esa época la Compaüía de Jcsus, y (lispuesto por el gobierno que\olviera esta {~ encargarse de la iglesia do Lareto y de la dircccion de la juventud, como ántes lo estuvo, le fueron entregados ambos edificios, y solo se consigui6 dividir, segun convenio, algunos <le los muebles, utensilios y libros, que pasaron á San Jacinto, y que fueran á ellos úlumnos que quisic;an seguir la carrera agrícola, pas-ando á los colegios de San Ildefonso y Seminario los que pretemlian continuar la de Jurisprudencia 6 do cánones. Por esto medio so cor· taron algunas cuestiones y se• alojaron inconvenientes, que acaso sin la necesaria prudencia, habrian sido ¡na rémora para la rcalizacion del proyecto. l una pal'te activa el Sr. D. Ignacio Comonfort, ta. paz y abundante en recur~os. Acaso esa entu· presidente ent6nces de la República. Tanto los siasta protcccion y la que el público otorgó al hijos de la Escuela como los promo,edores do su establecimiento, influyeron que so desvirtun.ra organizaci9n y sus antiguos omp1eados, aun reco- · la institucion, proyectando dar1'1 mayor ensancho •nocen n·-rradecidos los b~néficos serv1c1os · · do sus del que acaso convenía á las enseñanzas agrícola en Sétimo proyecto.-Crcado on eso año un nue- El Sr. Velazquez juzg6 que seria mas conve- • vo Ministerio, bajo la denominacion de ((Fomento, niente el confiar la enseñanza y direccion agrícoIndustria y Comercio,» y llamado á él uno de las á. un pt·ofcsor traiuo de Europa; y consecucnlos colaboradores en los proyectos de la enseñan- te con esta idea la puso en ejecucion; mas como za agrícola, era preciso que le tm!dicra la mano, al llegar el profesor á quien so había contratado como en efocto succr1i6. El Sr. D. Joaquin Ve- por cinco años, no solo se vi6 que desconoi:ia el lazquez de Leon, reunido con su sobrino el Sr. , idioma espaiiol, sino tambien las costumbres,9as D. Miguel, y con dos prúmovedorcs de esa me- 1influencias climatol6gicas y ~emas cxigen°cias jora importante, .so ocuparon Jcstle luego en la. agron6micas, pasaron dos afios sin que los alumformacion do la ley; recaM el primero de dichos : nos lograran Facer las debidas aplicaciones do señores la sancion del gobierno, y en 19 de Agos- 1. los estudios preparatorios que ya tenian, ni mé. to del mismo afio fué publicado un decreto bcné- ' nos que adquirieran los profesionales de que mas fico, pues mejoraba notoriamente la enseñanza de n·ccesitaban. Fuera de esta grave dificultad, los una carrera productora, yacilanto aún y muy amantes (b la agricultura tuvieron el gusto de que provisionalmente alojada en el colegio de San los alumnos tomaran posesion del nuevo plantel Gregorio. el dia 22 de Febrero de 1854. El Sr. Lic. D. No fué eato el único benoftcio que se obtuvo José G. Arriola, quien funcionaba ent6nces como en esa época. Persuadidos los autores do ese pro· rector del colegio do San Gregorio, sigui6 en Sau yccto de que la Escuela de Agricultura. tenia ne- Jacinto con el mi3mo encargo; las cátedras cocesidad de tenenos para su labores; do que care- mcnzaron, y al concluir el año de 1855 se vericia 'de ellos en el eJificio de San Grogorio; de ficaron los cx6.menes de las clases preparatorias, quo !a hacienda do Acolman se hallaba ú. mayor se di6 un acto público de química. agrícola el 14 distancia de la que conviene á. la sobrcvigilancia, do Noviembre, y fuc'fon distribuidos los premios auxilios y conveniencias tanto ditlficticas como respectivos el dia 18 del mismo; pudiendo consifomiliares; y sabiendo, en fin, que privado el go- derarso con estas fuuciones como terminados el bierno de la hacienda do la Asccnsion, solo con- sétimo esfue1·zo de los emprendidos con el fin de 87 . establecer definitivamer'.te l~ en~eñanza agt~cola. quc1:ado con el mismo carácter en fa Escuüla de En cuanto á la vcterrnarrn, nada se babia he- Agricultura. ~ cho hasta esta focha, no obstante hallarse organi· 1 El nuovo director se encontr6 con c1uc faltaba. zada la carl'era en la ci'tacla ley. mucho á esta para lograr el fin á <iue debia llcga.r; Octavo proyecto.-Las influencias siempre fa. y conociendo ademas los proyectos de mejora distales (t. consecuencia de los cambios de adminis- cutidos en 853, aolicit6 del gobierno que se dieran tracion, hicieron teme~ mucho por la Escuela de los recursos necesarios á fin do emprender algunas Agricultura, al consumarse el plan político llama- obras indispensables. Preciso es, en este punto, do de Ayutla: ma.s por fortuna fué encargada la hacer justicia á la administracion de esa época, cartera. de Fomento á una. persona cuya ilustra- pues no solo concedi6 en los días tranc1uilos lo quo cion y buenas cualidades acaso son desconocidas lo fué pedido, sino que aun en los momentos mas par11 unos y eci'i,ivocadamente juzgadas por otros. ¡ críticos por que pa~6. dcspucs, 16jos. de esca~ear 1 s·1· · · pecumanos personal El S r. D. 11.1 l\' anue 11cco, 1/.' eJOS de (l es t rmr o aun los recursos . . . . 6 la atenc1on . . <lo abandonar la obra comenzada se decidi6 des· que le d1er3 al pnnc1p10, se ded1c6 con el mismo ' con tal om- cmpeilo á fomentar la Escuela, como si el Gobierdo su ingreso á perfeccionarla, pero peño, con tal entusiasmo, que logr6 que tomara no s.o hallara en condiciones normales, en perfcc- 8G lo por dos motivos principalc~: sc:t el primero, que las nuevas empresas no son desue luego per· feotas; y el segundo, que los escasos fondos con quc se contaba. no permiti:m las érogncioncs indispensables para la buena instrucciou. Sin cmbargo, los actos públicos de las materias corres· pondientcs á los cuatro años, fueron rolativamcnte lucidos, y ademas vorémos que este cmbrion, aunque imperfecto, tlebia desarrollarse mas tarde, conquistnndo el principio poco generalizado has· ta ent6nces, de la necesidad y conveniencia de la en!lcñanza agrícola en el extenso terreno que ncs concedi6 ln Providet1cia. Así qued6 la enscila1;za, como hospedada gra· ciosamcntc en el colegjo de San Gregorio, y esos buenos resultados fueron el fruto que recogieron por primera vez los hombres constantes q11e en otras cinco nada haLiau conseguido. Véaso ahora. lo que result6 de la orgat1izacion proyectada en 1853. • decididv~ protectores, entre quienes enumeran al Y veterinaria, como so 'dirá adelante. Sr. Lic. D. :Manuel Orozco, que fué oficial ma· La falta en la República de profesores de agri· yor del Ministerio de Fomento. cultura, dotados de las cualidades indispensables, . t b , d ¡·y lo apremiante que era el no suspender las c1ecAl O'Unas de 1aa perso1 as que hab1an ra ªJª o ° . f. b d d cienes del ramo principal, obligaron, tau to á la. tn 1as a:1tert0res empresas, ucron nom ra as es. l'fi · dº · junta protectora del establecimiento como(~ la Dit1e lueg·) para roo( 1 car, 6 mcJOr 10110, meJorar . t. . . .JI .E d ,.. rocc1on, á llamar u. un ntox1ca110 de quien se 11a. la. 1ey d:) 1853; re1 4 (1d nero e 18,j6 se ru . · . f · . . hinn hecho muy apreciables recomendac1ones, bl1c6 1a que autonzaron 1os une10nanos me,,C'," , cumo práctico inteligente y cotlocodor, no solo de nndos. . 1 • 1 . tam1non . <le 1a de1 . . .. ,. la agr1cu tura del país, smo No es trompo de formar el JU1c10 cnt1co de es- Norte-América donde había sido educado. Prctas Y. Llu las otr:s leyes Y disp.osicioncs dadas ea ; ciso es decir, q~c aunque los alumnos hicieron inJoa drver;;os periodos tra!~urr.idos; ~a~ atlclante du~ablemeuto mas que ú.ntes, se di6 algun 6rdon tal vez lo sean con la debida imparcialidad. So· á los r·ecursos, y auxiliado el profesor con el scrguirémo;1, entretanto, la reseña comenzada: Yicio grntúito de lo. clase de primer aiio do agri- ¡ ! C> Prcviuiéndose en la ley de 1856 que 1'>s profcsorcs de la Escuela. de Agricultura nuevamente • organiza:la, eligieran de e~tre ellos mismos al que debía encargarse de la dircccion del e~tablecimien. to, fué uno de los pl'imeroa pasos que se dieron, quedando nombrado el mes de Enero de 185G el catedrático de química que suscrib(', y á. quien entreg6 el edificio y los terrenos de San Jacinto el Sr. Lic. Aniola, rector que fué del colegio de San Gregorio, y que, como se ha dioho, babia 1 cultura, do la cual se encarg6 el director en Enoro de 1860, comenzaron las excursiones agrícolas, y con ellas á mejorarse la enseiianza, despertando entre los estudiantes eso benéfico estímulo que tanto influyo en los adelantos científicos. Conviene notar, que durante los tres aílcs comprendidos de fines de 1857 á 1860, la Escue· la sufri6 ademas frecuentes trastorno~ por las convulsiones políticas, hnsta el punto de teners-0 'que trnslaclnr los alumnos, unn. vez al colegio tlc • �• • 80 88 • ¡. 1 1 ¡ l'• .' San Ildefonso y dos al de Letran, cuyo rector, que lo era el Sr. Lic. D. JQsé M. Lacunza, les abrió sus puertas con la mejor voluntad y co,n la mas caballerosa atencion. Fácil es conocer que esos acontecimientos tuvieron grandes y muy contrar~a influencia en los adelantos do la. juventud; mas sin embargo, ni un solo ano dejaron de verificarso los exámenes finales ni los premios consiguientes á ellos. Antes so ha indicado que acaso la entusiasta proteccion que se otorg6 á la Escuela en 1856, influy6 en su contra, desvirtuando la institucion: véase do qué manora. samente, lográndose con 110 pocas dificultades, que se presentaran siete de la. Escúela de Artes establecida en 1857. El cambio de adrninisiracion que tuvo lugar en 1858, dejó :i la Escuela en pié y en obscrvancia do la ley dada en fines do 1856; pero ol Ministcrio del cual uepondia aque11a, léjos do favorecerla do alguna manera,· pens6 en disponer y dispuso do los fondos del establecimiento. En efecto, la Escuela do Agricultura, que contaba en 1H58 con fincas y capitales impuestos al seis por ciento, formando la suma de 8ó9,776 pesos, los vió desaparecer del modo siguiente: Resuelto el Sr. :Ministro á fomentar los ramos En Febrero de 1859, entregados al útiles y positivo,, y vienüo por otra parte que gobierno del genernl Miramon..... $ 264,601 on la Escuela de Agricultura y veterinaria· se En Mayo de 1860 entregados á la , hallaban establecidas varias de las cátedras comisma administracion.. .•.••• ....... 325,696 munes con las que corresponden á. los estudios Enero de 1861, á la administracion de los ingenieros top6grafos, de los mecánicos y del Sr. Juarez.......... ...... ...... 269,479 do los civile~, proyectó agregar las de los ramos . ---que faltaban, y en consecuencia acord6 que se Suma igual.. ......... $ 859,776 • I reformara la- ley publicada el 4 de Enero do 1856. La direccion juzgó inconveniente este pa· so, ya porque en su opinion, y gcner~lmente hablando, el crecido número de alumnos reunidos en un establecimiento perjudica á la buena marcha de la educacion y de la ensellanza, ya por las mayoros erogaciones quo eran consiguientes, y ya en fin y como fundamento principal, por el temor de que los j6venes, prefiriendo la carrera de los ingenieros, abandonaran la de agricultura, y con mayor motivo la de veterinaria, como en cfecto sucedi6. No obstante estas razones, la Jun· ta protectora crey6 mas sólidas las del Sr. Mimstro, y fué comisionada. la misma direccion, para. que en union de algunos de los profesores, se ocupara, bajo el plan da.do, de la reforma de la ley. Así so verificó, publicándose esta con fecha 31 do Diciembre del mismo año de·cincuenta y seis, en la que fuerÓ~ organizados los estudios de los ingenieros. Bien pronto se vi6, como estaba previsto, que varios do los alumnos prefirieron seguir estas carreras, especialmente la. de top6grafos, y que para tener algunos alumnos que se dedicaran á la de veterinaria, fué necesario solicital'lo empeño· Es claro que la Escuela tenia disponibles para sus gastos un rédito de 51,586 pesos 56 centa vos, do los que únicamente debia deducir 660 pesos por el capital de 11,000 que reconocia á la Archicofradía del Santísimo, los gastos para el culto en la iglesia de Loreto, los de los alumnos que continuaron en San :ijdefonso y Seminario, y lo correspondiente á contribuciones, reparaciones · y. rec:.udacion. Espanta verdadcramente el contemplar c6mo ha desaparecido esa suma, en qué tiempo y para qué: preciso es decir1t, porque hay frases que salen de los labios, á la manera que los suspiros se arrancan del pecho. ¿En q~é se h~ emplea.do esa. {ortuna por mil títuloa sagrada? En cambiar á. los miserables en acaudal,dos, y lo que es peor, en rogar el extcnso territorio mexicano con la ea.ngre de sus hijos. ¡Dios perdono á. loe autores de tan perniciosos • extravíos! Pero sigamos la historia. En el trascurso de 1859 á 1860 en que faltaron los fondos propios, los profesores dejaron de contar con el pago puntu:i.l de los sueldos, que aun se les debon; los alumnos no fueron debidamente atendidos en su ropa, calziido y domas de ese género; las obras . .. .. materiales quedaron suspensas, las labores mal atendidas, y la afl.iccion y el Ilesa.liento sustituyeron á. la animacion y li. las halagüeñas espcranzas c1uc con fundada razon SJ habian concebido. Con lo dicho debo darse por terminado el se- gundo período, en cuanto al establecimiento a~ la Escuelo. en San Jacinto, ó sea el octavo do los trnbajoB emprendidos por los amantes y protcctorcs de la agricultura . (Oontinu:inf,.) C1J11!1IVO DEL NARANJO. POR D. ALVARO REYNOSO. Con el nombro de naranjos, vamos ú compren· aquellas que hayamos adm!rado en otros paides, der todas las especies, va.riedades é híbridos que donde con mas esmero é inteligencia. so les prodicontiene ol género citrus; la mayor parte de las gan los cuidados que por naturaleza reclaman.observaciones que nos proponemos manifestar, se ¿Quién ignora quo existen en esta isla comarcas refiere á todas esas plantas; otras corresponden renomi>radas por la excelencia. de sus naranjas? solo á determinadas variedades; algunas concier- ¿Quién no sabe que allí se encuentran los mas cor· nen únicamente á marcado individuo.-Para-que pulentos árboles? La naturaleza do los te~renos nuestro trabajo fuese completo, seria menester des- influye, no solo en la calidad de las frutas, sino cenderá los pormenores circunstanciados relativos tambie!l en la época de su madurez. El naranjo, para crecer, desarl'olla1·se con vigor, á cada. variedad, estudiándola especialmente con detenimiento; tarea que por· ahora no juzgamos a.1canzar su apogeo de incremento orgánico, para conveniente acometer;,Pero aun así, cuanto pasa· producir grn.ndes cosechas, frutas exquisitas, y roos á presentar será útil, sobre todo, para aqtiellos por fin, para vivir por largos anoe, exige un ter· quo se apliquen á cultivar el naranjo de China. reno de profunda capa vegetal, fresco y rico en • Los naranjos y limoneros se encuentran en to- sustancias alimcutosas; de lo contrario, el árbol da clase ele suelos y localidades en este pnís; los será pequeño, producil'á. pocas 6 inferiores frutas, hemos visto crecer y prosperar en las mas áridas y dejará. do existir despues do un corto número sabanas y en los potreros mas descuiJaaos; en tier- de años. Este árbol, en tierras esencialmente ar· ras arenosas, ci~lcáreas, arcillosas; en tierras altas cillosas y húm~das, en las arenosas y calcáreas, y bajas.-Recordamos haber encontrado un gru- en grado notable socas, os menguado en su apapo de naranjos agrios en medio de un jucaral, riencia, mezquino en su produ9cion, produce fru· punto en extremo húmcdo.-De estos hechos se tos de calidad 4Eispreciable, y vivo muy poco tiempodria deducir que el naranjo se uesarrolla en to- po.-En muchos puntos de la isla existen terrenos do. suerte do requisitos, en-0ualquiera. clase do ter- que, aunque de distinto aspecto y composicion, reno, sin haber menester <le circunstancias especia- están, en suma, constituidos do tal manera, qut les para alcanzar su mayor crecimiento; pudiendo poseen todas las propiedades y circunstancias que aún agregar q~ no reclama. cuidados de ningun reclama el naranjo para creco1·; sin embargo, los géncro.-Mas si con algun deténimiento se com- terrenos que hasta el presento han logrado mas \ paran esas plantas, vegetando on tan distintos y celebridatl son las tierr:i.s coloradas, sustanciosas, opuestos requisitos, se verá. c1u_c no en todos ere· frescas y de profunda capa vegetal, las cuales se ccn con igual vigor y lozanía, no solo atendiendo encuentran en mi6oos distritos del país.-La no· al aspecto del árbol, sino ta.mbien 6. su produccion cesidad de una capa vegetal profunda queda dey edad á que alcanzan.-Estojuicio será. compro- mostrada estudia.ndo la extension y direccion de bado, c:::\minanclo las plantas bien cultivadas exis· las raíces. tentes eri algunos distritos, y mejor nún recordando Por las ante1·iores consideraciones es fácil venir• To10 u.-12• , �.. DO en couccimicnto do que para establecer plantíos de naranjos serú. ventajoso busc~r los terrenos que. naturalmente ofoizoan en su mayor grado esas circunstancias; pero, en el caso contrario, si otros requisitos, y entro olios pn:ciso os no olvidar In facilidad de loa trasportes, indicasen la convenían· ciado la empresa, creemos que seria cuerdo y beneficioso realizar todas aquellas mejoras encaminadas al establecimiento de tan propicias propio· dades.-Así sel'á preciso drenar el terreno1 lnbrarlo profunclamen te, modificar sus propiedades físicas, reconstituir su composicion química, etc., ope· raciones todas que están muy léjos, corno á. primera vista juzgarán muchos, de ser ruinosas, pues no solo serán recompensadas con usura luego que el naranjo nos dé sus frutos, sino que ademas, merced lt los cultivos intercalados, irémos obteniendo cosechas, que nos devolverán anticipadamente los adelantos que hayamos podido hacer. Los uaranjos se multiplican do hoja, estaca, acodo 6 margullo, por ingcrto y do semilla. Mandirola fué el primero qtJe, en su 1Jianual del Jardinero, publicado en 1652, anunci6 que una hoja de naranjo puesta. en tierra tiene la pro, piedad de <la1· orígen á raíces; hecho que mas tar· • do confirmaron, en 1716 Munchlausen, y en 1781 Muntel; mas ninguno de estos autoi:es refiero el resulta<lo de tan curioso fen6mcno. ¿Se puede los grar así una nueva planta ¿A.caso fructifica esta? ¿Sus frutas son distintas en su calidad? Cuántos años dura el árbol, suponiendo q~e se forme? Los· limoneros, b,ergamoteros y cidros son los citrus que con ma.s frecuencia so multiplican de estaca, á cuyo efecto· se toman ramos, 6 mejor aún cltupones ó ladrones, que así se llaman los ~toiios que se forman en las partes bajas del tronco, de cuarenta centímetros, poco mas 6 ménos, de largo, y se plantan, teniendo el cuidado de suprimir todas las hojas ménos las superiores. Estas estacas deberán ponerse en tierra de brezo, húmo· da y en un lugar en que no las hiera el sol. La. multiplicaeion por acod~ margullo, bien poco empleada, ha. sido de nuestra parto objeto do algunos estudios, pues tanto con respecto á los naranjos, como relativamente lÍ. otras plantas, crcefho~ que ostú., en estos climas, llamada á. resolver 01 ciertos particulares 1·ofcrentcs al porfcccionaruicn. to do los productos.-No so nos oculta, sin embargo, que este modo de propagar las plantas ofrecc algunos iuconvenicnteil,·-Los a.codos pueden llevarse á cabo en naranjos naturales 6 en ingertos. El modo que con mas frecuencia se ha aplicado ·en Europa. es el margullo por extrangulacion, liga, dura, garrote ó compresion; para ejecutarlo secomienza por proceder del mismo modo que si fué. semos ií. practicar el margullo sencillo en arco, mugron, provena 6 serpenteado; es decir, que so elige un ramo vigoroso, se le encorva.en una zanjuela abierta on la tierra, dentro do la cual se le man. tiene fijo, teniendo el cui<lado, ántcs <le cubrirlo con tierra, de atar con un fuerte hilo de plomo, la· tonó cáñamo, la rama; esta lig11.dura conviene que so disponga en forma espiral, pues así mayo1· será el nwmero <lo raíces qu~ nacerán do los ,·epulgos. -De este modo se desarrollan raíces, y es posible separar la rama del pié y trasponerla á otro sitio. Si la rama se encuentra. 'muy distante del suelo, será preciso hacerla pasar por un vaso, recipiente 6 maceta, sostcnid¡ á. la. conveniente altura por un apoyo á propósito.-Ademas Jo este acodo, sa pueden practicar con el mejor éxito los siguientes, los cuales es fácil llevar á cabo en to· das las variedades de los citrus: l 9 Por incisiou en Y. Este margullo se ejecuta dividiendo lonO'itudinalment¡ el ramo en dos mitades, ú. cuyo ef:cto, horizontalme11te se le da un corte que penetre hasta la mitad de su dhí.mctro, y en seguida, con el auxilio de la misma cuchilla, se Je hiende 6 raja húcia. arriba. en un c¡¡pacio <le dos centímetros; en la bifurcacion se coloca. un pedacito de roa.de· ra, fragmentro de ladrillo, piedrecita ó cualquier grupo duro, que mantenga separadas las dos partes; ent6nces se encorva. la rama y so cubre con tierra; bien entendido qua si el ramo está muy en lo alto será preciso colocar ó disponer una maceta para contenerlo. Así que so producen las raíces, se separa el ra~o y se planta. rn el sitio designado. 29 En vez de encorvar la. rama despues de dividirla longitudinalmente en do~ partes, es posible introducfr una <lo ellas en una maceta, del mismo modo que describirémos al tratar del árbol del pan. 39 Los citrus tambion ao multiplican de • • sie17Jes 6 barbados; observacion que creemos ha· medio del acouo . .Este fon6meno es del miamo 6r· ber bocho por primera vez, pues ningun autor la. den que el que so realiza en el olivo. monciona. En terrenos algo quebrados, las aguas El ingerto produce muy buenos resultados si concluyen por aislar, descubrir 6 desnudar las so considera solo la. calidad de las frutas; mas disraíces, las cuales, puestas en contacto con el aire minuye la robuztcz del árbol y su duracion. Los • por la aproximacion hemos teuido opory heridas, sobre todo las que por sus extremida· ingertos des son mutiladas, dan orígen á sierpes 6 barba- tunidad de encontrarlos en los bosques, presentan· dos. Este hecho lo hemos notado en todas las va.· do disposiciones· bastante curiosas; entre otras, riedades de citrus. En el naranjo de Chino. se poseemos un ingerto natural ó soldadura do dos muestra repetidas veces; y últimamente hemos ramas de naranjo agrio en forma de cruz. Con encontrado una. sierpe, producida á una vara del frecuencia so encuentran en las cercas de limone· tronco, la cual creció al punto de dar frutos. En ros esas soldaduras, do suerte que fundándonos en el cidro nos ha sido posible observar el fenómeno este fenómeno, debiéramos mas á menudo practicar en su mayor grado de manifestacio~, á la vez que los varios medios de ingcrtar por aproximacion. Catambien hemos admirado hermosos ejemplos de si todaslasmanerasdoingertarsepuodenponerpor acodos naturales. Encontramos árboles de cidra, obra par~ multiplicar los citrus; mas los modos cuyos gajos, en contacto con la tierra, habían á que se rccuno son los ingertos por pua, por es· · producido raíces, es decir, que se babia margu· cudetes Vitry, ó á ojo dormido 6 al dormir, Jouetll!ldo; otras veces esos ramos por accidentes natu· te, 6 al vivir 6 á. ojo velando; estos dos últimos ralea estaban masó ménos cubiertos con tierra; se distinguen en que en el primero so deja la rade todos motlos, allí nos ensenaba la naturaleza ma. del patron, y en el segundo so corta inmediauna muestra del acodo en arco. Con respecto á tamente. Tambien se ha usado como objeto de las sierpes, tambien las hemos visto originarse por curiositlad el ingerto á la H.uart ó á la Pontoi~e, hallarse descubiertas las raíces; los barbados ere· por el cual se ha conseguido colocar en un pié de cieron y llegaron á dar frutos. Los cidros á que pequellas dimensiones una. rama, que al poco tiemnos referimos cubrían por completo el terreno, po producía flores y frutas. Así so han obtenido aunque pri!Ilitiva.mento habían sido plantádos á ! arbolitos.para adorno de mesas, pero de muy corta distancias convenientes. Los mismos hecho~ hemos dura.cion. Mr. Bouchart (Annallies des Oolonies, notado estudiando ol naranjo agrio, cnjel y en las etc., t. m, p1.g. 402) ha manifestado algunas ob· limas. Para aprovechar esa produccion de sierpes ~crvaciones importantes acerca do las circunstan· y multiplicar así los citrus, basta poner por obra cias que es preciso no olvidar para que los ingeruna operacion semejante á aquella que se ejecuta tos produzcan los mejores resultados .. para obtener el margollo por compresion, 6 aun El mejor modo de multiplicai· el naranjo, sobre iOn mejores rcs~tados, dividir la sierpe longitu· todo en nuestro país, consiste en usar la semilla. dinalmenté en dos partes, de las cuales la una per- En efecto, todas las variedades de citrus vegetan manece adherida al árbol, miéntra.s la otra se in· muy bien en nuoetros terrenos, y eligiendo estos· troduce en una maceta con tierra. En vez de ma· con acierto, se consiguen las mas exquisitas fru· ceta, se pueden mantener las dos partes separadas, tas y árboles muy produ:itivos y duraderos. Esy cubrir bien con tierra la sierpe hasta. algo mas cogiendo bien las semillas, sembrando los árboles arriba del punto donde comience la bifurcacion. en suelos fértiles y cuidándolos.con esmero duran· 1 uego que se producen raíces, se separa. el bar- to todos y cada uno de sus períodos de desarrollo, hado y se planta. en el lugar conveniente. no será preciso rcc.¡¡rrir al ingerto para perfeccio· .Debemos así mismo hacer notar que los naran- nar las frutas. En esas circunstancias, solo se jos suelen presentar una es pecio do exostosis que apelará á semejante procedimiento cunndo se deseo contienen yemas, de las cuales brotan retoños sus· conservar al.na variednd sin mo<lificaeion alguceptiblos d~ servir para. propagar la planta por na, 6 cuando so quiera, poseyendo nuevas vnrie1 • • �ü2 93 dadcs, adolantar el tiempo 6 ~poca lle la fructificacion;Jcuyos productos do esa. manera aun tnadu· rarán mas pronto, pues el ingerto anticipa, no so· lo la fructificac1on sino aun relativamente lu. madurez. • El arboricultor debe poner especial cuidado en escoger las semilias, las cuales e~ necesario provengan do frutas bien maduras, perfectamente ueso.rrolladns durante todo el trascurso de su vida en el mismo ál'bol, y o.domas indispensable es q~e ofrezcan en el mas alto grado las propiedades que se proponen perpetuar¡ en un:i palabra, es urgento proceder st>gun las reglas de la mas es· crupulosa selcccion. Las sereillas, como acabamos de indicar, serán extraídas do frutas bien maduras, mas de ningun modo croemos útil que se de· jen estas podrir para proporcionarnos así con mas facilidad los granos¡ esa putrefaccion de jugos ácidos, azucarados, albuminosos, etc., puede alterar el gérmcn. Tan luego como se obtengan las semillas, conviene lavarlas y secarlas á la sombra¡ así que pierdan la humedad, se conservarán por corto tiempo, pues la experiencia ensena que mi~n· tras mas prouto se depositen en la tierrn, mejores y mas seguros serán los resultados. Si posible es, deben enterrarse una vez que so han lavado. · ran al segundo¡ aquellos echan loa semilleros por p)nero y Febrero, y trasplantan á la entrada de • las aguas. Las semillas las scp!Í.ran, poco mas 6 ménos, á cuatro pulgadas cu todas direcciones, enterrándolas á una pulgada do profundidad¡ cierto número de curiosos prácticos cubre con guano 6 yaguas los canteros drsde las ocho ele la mañana hasta las cuatro d::i la tardo, y loa riegan diariamente. llomos visto ejecutar semilleros siguiendo estas roglas, los'cuales han produciuo excelentes posturas. A pesar ue tal afirmacion, ese hecho aislado no nos clr.mostraria mas que la. idoneidad del terreno, las buenas circunstancias atmosféricas, etc., pues para poner en efecto los semilleros, ajustándolos ú. las reglas del arte, es preciso, 6 disponer un semillero único, en "el cuu.l queden las semillas desdo el principio á. las distancias que deben separar las plantas para quo puedan alean· zar todo el desarrollo ántea do sor traspuestas 6 establecer dos scmil!oros. Veamos c6mo se realizan ambos fines. Las posturas, á nuestro entender, cleben quedar, por lo ménos, 6, media vara de distancia unas de otras; si desue luego so colocan con osa separacion las semillas, so pueden deju.r las plantas en el mismo lugar hasta que alcancen el desarrollo necesario para. ser' traspuestas. El El terreno en el cual so piensa ecltar el semi- trasplante· debe ponerse, en efecto, despues del llero, debe sor profundamente removido, abonado, , segundo año. Si se desea economizat· algo b maincorporándo1e las mas própias materias fcrtili- no de obra, es posible y útil comenzar por echar zantes¡ y para que la tierra so encuentre'" en el el semillero de tal modo, que las simientes se cu. mejor estado, conviene efectuar e:stas previai ope- cuentren á cuatro pulgadas de distancia; una voz raciones con alguna anticipacion. Es muy útil ro· que las tiernas plantas so hallen algo crecidas, so gar los canteros con frecuencia para ayudar las traspondrán á otro sitio, plantel donde irán ro· reacciones que deben efectuarse entre los elemcn- bustcciéndose y acost~mbrándose á fo. accion del tos del s~elo, la atm6efcra, cte. sol. De esta nueva almáciga, criadero 6 vivero, • Muchas personas no juzgan indispensable llevar donde concluidm ¡por adquirir todo el vigor coná cabo esos semilleros, y siembran do firme las se· vcniento, serán llefi.oit:vamcntc traspla.ntadas á millas en lo!! puntos asignados ú los futuros árbo- los sitioo en quo deben vivir. Debemos advertir . los¡ otras es cierto que se toman el trabajo de que algo se evitará la mano de obra conserrnndo disponer viveros; pero ni esos somilleros se fundan en el semillero cierto número de plantas, que cny conservan segun las reglas del arte, ni las na· t6nec.s quedarán sepa.ra¿as <le una manern procientes plantas permanecen en oillos el tiempo que vechos:i. para. su desarrollo. Hemos dicho que conrcclaman para ser trasplantadas, y vivir con vi- venia colocar las semillas 6 posturas, tratindo,se gor expuestas á todo género do. circunstancias de un segundo plantel, á media. vara do distantia, pr6spcras y adversas; algunos tras¡fncn las pos- no tan solo considerando su desarrollo, sino tamturas en el trascurso dol primer afio, pocos cape· bien con el fin do quo mas tarde sea posible tras· • \ ¡ .plantar las posturas con grandes motas 6 capo- fiesta, que aun en loe 6.rboles mejor expuestos, llones, y resguardar a.sí las raíces do toda muti· ! siempre las naranjas situadas en l:r parte del Sur lncion. A tal punto creemos importante esto re- maduran mas pronto y son mas dulocs.-Desig· quisito, que si fuese hacedero, para evitar en par- nados los sitios, so abrirán los hoyos, no con una te los defectos anexos á ese traspla.nie, aconse- barreta, sino con el nzadon, lo c~al es mae fácil jariamos poner las semillas en grandes macetas, y ccon6mico. Es r.rncho mas conveniente aún em· y luego trasportar esos vasos al ca~po, volverlos, plar grandes awidos do doblo vertedera, y abrir y extraer los naranjos para colocarlos en los sitios así profundos y a~chos surcos, dentro do los cua.ruarcados. Para ejecutar. semejante operacion so· los se marcarán los puntos que deben ocupar las ria11 necesarios graneles recipientes, á fin de que posturas. Abiertos de este modo los hoyos, so de· las raíces se desarrollasón con perfeccion, sin expe· positará en su fondo algun abono, lo cual promorimontar defectos en su forma. En algunas fincas verá en alto grado el desarrollo de las raíces in· donde existen tejnrca, quizás so podrían fabricar feriores; cuidado importante, pues estos 6rganos esas macetas á poco costo, y convcndria .tenerlas podrán así funcionar en medios mas frescos y férsi las siembras no fuesen llevadas á ejccuci~n en tilcs. Dcspucs do trascurridos dos 6 tres dias, pa· muy grande escala. ra que así las paredes del hoyo sufran la influenLos semilleros deben ser conservados limpios cii.atmosférica, so extraerán las pósturas con el de malas ycrb;s, anejados con f1·ecuencia, y ro- mayor capellon 6 mota posible, y para que esta gauos por aspersion. i ;,, nglomcracion de tierra se conserve, habrá que ro· Un pequeño cuadrado do cincuenta varas do dearla. de yaguas, guano, 6 mrjor aún con peda.· lado, basta para practicar semilleros y obtener diez zos do serones 6 esteras. Dispuestas laa cosas en· · mil posturas. Esta extcnsion de tierra, fácil es este estado, se colocan de asiento en los hoyos atenderla con el mns prolijo cuidado. hácia el mes de Mayo, á 1a entrada de las aguas, Una vez que las plantas han alcanzado en loa aun en el caso do poder regar; se cubre bien con viveros todo el desarrollo que se desea hacerlas tierra, que conviene apretar. conseguir, menester es proceder á trasplantarlas Los cuidauos principales propios al cultivo se á los sitios que deben ocupar en el campo. A esto reducen: 1<] Escardas y rejas.-29 Riego.-3CJ es conveniente comenzar por llevar á cabo en él Abonar el campo todos los años. Las escardas todas las mejoras fundamentales que reclame el son indispensables para preservar el naranjal de ºterreno, 6. fin de reconstituirlo 6 crear en él aquc- la acoion nociva do las yerbas adventicias, y las llas propiedades quo os preciso le distingan. Las rejacas se hacen necesarias, á mas de los motivos operaciones relativas á las siembras consisten en que tantas veces hemos sefialado, para. romper alzar bien el terreno con un potente arado de una las raíces superficiales, y estimular el desarrollo sola vertedera, desagregat• su subsuelo, si fuese do los profundas, que explotan una capa de ticroportuuo, dcsterronarlo por medio de rodillos á ramas knmeda. Estas operaciones se ejecutan, prop6sito, J por fin, pasarle lo. grada.-Efeetua- cmploa.nclo pequoflos arados tirados por un solo dos estos trabajes, se procedo á marcar los sitios buey. El naranjo es planta que reclama con fre· que deben disponerse para recibir las posturas; cuencia el riego; sin él, ni croco ni produce gran· estas pueden plantarse en cuadro, 6 aun mejor, des cosechas, ménos aún prolonga por largos al.1os en quincuse 6 al tresbolillo. La distancia que es su existencia. En todos los países se ha rocono- . útil separe las plantas, aumenta 6 disminuyo se- : ci~o cuán necesaria era esta. práctica, do suerte, gun las varicdaues, la fertilidad del terreno, los que el dia que tratemos de establecci: grandes cuiuados de cultivo, etc. No debe olvidarse la. éx- plantíos, preciso será pensar en llevarla á. buen tension de las raíces, y la fuerte luz y aereacion término, para obtener así todos sus beneficios.que exige el naranjo para producir sazonadas fru- Estando el naranjo clest1nado á permanecer du· tas. La accion do la luz y ca16rico es tan mani- rnnto muchos afios en el mismo terreno, y proclu1 • ) 1 I �!H 05 cíemlo coseéhas sucesivas en cada uno de ollos, Vamos{~ ocupnrnos <le otras prácticas relativas preciso cB conservar la composicion química del á este cultivo. suelo, incorporándole al efecto las mas adecuadas En las islas Canl}rias acostumbran los labriegos materias fertilizantes en las p1·nporciones reclamo.- , colocar grandes piedras m la bifurcacion de las das por todas las circunstancias que se deben con-; ramas y tronco de los naranjos, á fin de doblegar si~ei:ar al utilizar los abonos. algo las primeras; las ramas arqueadas (efecto que se consigue con mas pcrfcccion por meclio de A primera vista, como hem!s dicho, pourán un sosten 6 tutor implant11do en la tierra, sobre parecer-estas operaciones poco vcntnjosaa, consiel cual á cierta. altura so ata. la rama) producen deradas econ6micamente; mas si rio aprecian las mayor cantidad de frutas, y estas de mejor cali, grandes y valiosas cosechas quo así se conscgui· dad.-Semejanto operacion hace que los jugos rán, fácil será quedar convenciuo de que el traque circulan en el organismo lleguen con mas lenbajo es retribuido con notables ganancias.-Si á titud á. esas partes, las cuales así disponen de mas esto agr~gamos el valor de los cultivos que es tiempo, para irlo lentamente aprovechando, y elaconveniente intercalar en el naranja.1 1 tales como borarlo con mas perfcccion.-En estos últimos do plátanos, maíz, frijoles, yuca, calabazas, etc., tiempos, Daniel Hooibrenk ha. aplicado el sistema. se verá que pocos cultivos son tan susceptibles de de arquear las ramas á muchos árboles frutales. rendir igúales ganancias, y esto ú. un precio ~laMuchos individuos creen que las naranjas no ~ivamente iftsigmfioo~ deben ser desprendidas del árbol una á una d por Durante los primeros años es preciso poner es· sacudimientos ejecutados do tal manera que no pecisl cuidado en h· formando lenta y acertada- perjudiquen y daiien la planta; juzgan que útiles mente el árbol, de tal manera. que presente un solo apalear el árbol cuya operacion hado caer, no so· tronco, á. cuyo intento, bueno será separar en su lo las naranjas, sino tambien ho¡as y ramillas, oportunidad los r.etollos que se presenten. Asimis- hiriendo ademas distintas partes, en las cuales se mo será conveniente disponer las ramas de tal mo- forman úlceras, que con fre"uencia degeneran en do, que á la vez que ofrezcan la mas elegante fi- carie. Ré De Candolle y otros fisi6logos considegura en su conjunto, permitan la igual y regular ran que por la fl.agelacion se enferman las plandistribdbion de la luz, calor y aire. Este es tra- ta~. Por otra parte, las mismas frutas se deteriobajo bien fácil, pues el naranjo, sobre todo el de ran, de suerte que en ningun concepto podemos China, propende por naturaleza visiblemente há- admitir semejante práctica, que si alguna vez cia esa disposicion.-Las ramas y renuevos se p1·odujo ventajas, en la generalidad de los casos cortarán con una cuchilla. bien afilada áfin de evi- presenta incovcnicntes de notable consideracion. tar desgarraduras; la. seccion será limpia, para lo Tambien se ha propuesto ejecutar una circuncual casi siempre convendrá practicarla de abajo cision, 6 sea una seccion q_ue levante un anillo do hácia arriba. Todas las ramas secas habrán de corteza, con cuyo procedimiento se afirma haber ser separadas, así como todas aquellas que duran- conseguido mas y mejores frutas. A nuestro juite el trascurso do la exisencia se presenten dis- cio, es práctica tan desatinada como la anterior. puestas de tal modo, que obstruyan la libre cir· Los nnranjos, cuando ofrecen ramos muy ca1·culacion del aire, luz y calor.-T¡n solo á estos gados de frutas, demandan que se les despoje de ,sencillos cuidados pueden reducirse los que recla- pa1'tc de ellas; á fin de que las restantes se desarma el naranjo para.originar grandes cosechas, pues rollen mejor; de lo contrario, no solo se c,btienen con respecto á aquellos mas prolijos, comprendi- frutas mal sazona.das, siuo que tambien sufre mudos en la poda, creemos inoportuno estudiarlos, no cho el árbol, y al ano siguiente procura. menor cotan eolo porque se ejecutarán las mas ele las veces secha, abreviándose, por otra. parte, la duracion con poco acierto, sino tambien por no juzgarlos de su existencia. Para efectuar esta operacion, conviene ekgir el momento en el cual las frutas indispensables, po!' lo ménos en este, paí~. so hallen algun tanto crecidas; no solo cnt6nccs es dos mil frutas, casi siempre mucho ménos, liases mas fácil dejar el número conveniente en los ta. llegar á un corto número de docenas. lugares mas oportunos, sino que tumbien es poEn cuanto á la. duracion- del árbol, se afirma · sible escoger las mejores; ademas, en esa. época por da.tos auténticos que el naranjo puedo vivir so pueden aprovechar las peq~eñas y tiernas na- hasta seiscientos años. ranjas para hacer dulces. Las flores y hojas del naranjo se·utilizaiwin la Las naranjas producidas por el árbol durante farmacia, pcrfugiería y economía doméstica. sus primeros años, son de inferior calidad, tienen La madera de esto árbol se aplica á distintos corteza gruesa y cargada de aceites esenciales, usos en la. ebanistería; con frecuencia es de un jugos ácidos y muchas semillas. A medida que blanco limpio, otrns veces ofrece vetas grises 6 cepa.san años, el naranjo va proporcionando mejores uicientas. Para. conseguir siempre la mador~ del frutas, mas dulces, de corteza ~as fi;1a, conclu- mas hermoso branco, basta. quitarle al tronco la yendo por perder Jas semillas. P1·ecisamente á es- corteza inmediatamente despucs, 6 mejor aún ánta circunstancia. debe atribuirse la cimsa por la tes de ser cortado; se le deja secar así descascacua.l el ingerto mejora las naranjas. En efecto, di- rado. Es mas convcnientedividir el tronco en gruocha operacion establece hasta cierto punto los re· sas tablas, las cuales deben colocarse á la sombrn quisitos de una vejez prematura y artificial. Estas y en un lugar seco y abrigado; así pierde mas ideas las dcsenvolverémos pr6ximamente, cuando . pronto la humedad, ein que se prouuzcan her.do· nos ocupemos de otros árboles frutales. duras. La madera del naranjo correspondiente á Las naranjas conviene dejarlas madurar por la separacion de dos gruesas ramas, las cuales completo en los árboles; así se consiguen mejores siempre so encuentran algo solda.das en su base, frutas, y se conservan por mas tiempo que si se ostenta matices brillantes y aguas del mas capriscparasen de las ramas. choso efecto, resultado que proviene del cntrecru. El naranjo de China en otros países, por cierto zamiento de la11 fibras. Aceren de este particular ménos favorecidos.por muchos conceptos que el discrtarémos con mas pormenores cuando tratemos nuestro, produce de tres á cinco mil frutas en ca- del ce~ro. Tambicn se emplea con gran ventaja. da átbol, entendiéndose bien que so trata de ma- esa mallera. para hacer bastones; la ya.ya cimartas bien cuidadas y llE'ga.das á su apogeo de desar- rona, el manaj{1 y el naranjo producen los basto· rollo. Esta produccion parecerá imposible en Cu- ncs mas resistentes y difíciles de quebrar. ' ba, donde lo mas que se consigue' de un naranjo CARTAS SOBRE EL CULTIVO DE LA CAÑA DE AZUCAR ) Tetecala, Noviembre 'l ele 1870. ' jcros se coll}unica el agua(~ todo· un sombrado, Mi querido hermano: Aunque pensaba en la segun y conformo lo necesite, ya de uno, ya do presente ocuparme de otra cosa, prefiero seguir dos 6 mas apantlcs. Con tales ri~gos, que podehablándote de riegos, y de los otros beneficios de mos llamar parciales, alternándose con otros bola caña do azúcar, tanto por no interrumpir el 6r- ncücios, so procura ir criando la plantilla hasta den de las ideas que he comenzado á exponerte ponerla. en el estado que por aci se significa con en m1 aftterior,· como por exigirlo así la impor- ' la palabra de despacharla; operacion que consista.ncia. de la materia. te en haber terminado las labores de coa y ara· Esto supuesto, te diré, para. explicarte otro dos, por haber obtenido aquella el crecimiento modo con que los riegos so ejecutan, que toda bastante para. cubrir con su follaje el cam~llon. plantacion se diyide en varios pedazos que llaman Desde esta época en que la cafia tiene una suertes, y estos en apantles, do igual número de edad de siete meses, mas 6 ménc,s, se debe regar Yar::::; en toda. su longitud. Por estos caños pasa· tendiendo el aguo. de un extremo á otro del surco; • • , �• 07 96 facilitándole así el Pnra: z'.1micnto, hace absorb'er l cia,' el aumento de rn~collo, enraíza.miento, cte. do la atm6sfern nuevos clcP1cntos 'lue, combina- ¡ ¿ Cuil se:. esta? Te será couocicl,. segun lo que dos con el calor y las sales t1c la tierra, son el gér- te he escrito, porque la madurez 6 sazon d~ la men y la vida de la caüa. scmii!a no es lo mismo que h do la caña hablan· La sup1~sion do dicho instrumer.tc, tan útil por do en genera\ la do esta se califica por su fin ablos usos que t1e él se hacen y los que pueden ha· i soluto, miéntras ln dq aquella debe juzgarse por cersc par:i. toda clas() do 1•rcs, no tiene diseul- ! su fin inmediato. Una semilla. de C\lÜa tierna, sea p:i. trat:í.ndoso dol cultivo de cañas, miéntrns no esta de poca edad, 6 punta d3 caña grande, tiene se sustituya con otros que den los mismos 6 me· mas suavidacl en sus yemas y en su corteza, y jores resultados. Y como hast~ 1\ presente no ¡ como al cortarla. vara un sembrado estaba en la hay, al ménos que yo couozca, tal invento, no me condicion de conthrno crecimiento puesta. ya entre puedo persuadir sea. conveniente en ningun caso la tierra, no pierde, sino qac reconcentra en las la supresion de la coa. ,emns su fuerza vivificante y les suministra.jugos Si por evitar gastos se fano tal pensamiento, y cxpeditan la gorminncion. creo que esto no er! hablar ii. lo serio, porque se- l Bajo 1ste supuesto, debe tenerse por inconve· ria tanto como dejar á la caña por sí sola el obte· nicnto lo. aplicacion de eolia closeogollada 6 soca ner su desarrollo y cr,cimiento limitado, 6 rcci- .de igual condicion en una siembrn, yias' razones bir una que otra mano do arauo; lo que sí es por· quo algunos tienen para sostener como buena esta judicial, hablanrlo en términos ¡;enorales1 por el clase de semilla, fuera do la de necesidad, ademas dallo que cnu~o.ria, como t\l dije en mi primera, de ser solo palabrería, tiene en su conti:a la deimpidicndo el macollo, &c., lo es tambicn porque mcstraoion pálpablc de los hechos. quita la libcrtau al agricultor en ln :i.plicacion do Dícese: qM es bueno (por economía) sembrar los riegol!, ce>ml' igualmente to ino.iqué. la caña mal legrada, ya para aprovecharla en esPor falta do tiempo no soy mas extenso, con- to, ya porque de olla no pueden esperarse resultcntándomc con asegurarte que lo seró en mi ¡idos favorables, 6 ya tambien por :otras causas pr6xima.-T11 hermano que te aprecin.-Lurs. l do m6nos entidad, sin advertir que 11.llí !onde no hay vida, no puede exigirse desarrollo, crecimiento, vigor. Por mns beneficios que dospues se apliquen; es muy difícil llegar á poner lozano y ro· Despues de arreglar los negocios quo mo han busto ol plantío que clesllc el principio lo falt6 sá.traido á la capital, y en espera de los documcn· via y lo sobr6 debilidad. Porque es caña mal lotos que to he podido, he.querido aprovechar estos grada, no serio. mas que unn. planta madurada dias, siguiendo en mis observaciones sobro cañas, ántes de tiempo¡ luego ya tendría dulce; luego al para lo que comprenderás desde luego que me colocara:: entro la tierra, no.tura! es que este se he trasladado al pintoresco Estado do ~forolos, y descomponga, por las s~les quJ aq¿ella ministra, en él he notado algunas muy importantes mane- ypor las influencias atmosféricas. Lo que no acon· ras acerca do la siembra de aquella productiva : tece ni puedo suceder, cuando la semilla llena de planta, que paso á reforirta con tanto mas inte- 1 vorclor y humcJad, va en cicfllo modo como•disrcs, cuanto que está proba1lo el buen resultado puesta á contrar;ar con estas condiciot'les aquellas que hemos tenido de haber puesto en planta lns destructorns influencias. ·que en mi viaje anterior to expuse. lle oido sostener con sobra de buena fé, pero .Es indudable, para el fin que so propone el la- ¡ con razones do poco peso, quo es muy útil la prácbrador, que la mejor semilla debe preferirse en · tic~ de siembra doble, 6 mejor di~ho, la siembra todo plantío, y que esta estará en esa condicion do doblo semilla: en lo que ú. mi juicio, no se ho. de mejoría, cuanta mayor sea la aptitud que en comprendido el verdadero sistema de la labranza sí. misma prc1m1tc, para la facilidad de la nacen- do las tierras. Supongamos una do dos cosas: que y esto es lo que so llama rnancornm·; trabajo he- que se !tace con el fin de asegurar el buen éxito cho, pr.ra ministrar á la planta mayor humedad, pues cnt6nccs absorbe tambien mayor calor. Y <ls tan importante el tener snb:,lo este principio, que á mi juicio, por la inobsorvancia. de él se han scn¡lo los plantíos, toda vez quo so hn olvidado el gran principio de la proporcio¡i quo debo haber entro el calor y la. humedad para obtener la producoion mas perfecta: Mas ya que digo 8enta1· un plantío, muy puesto es en razon que to explique. en qué consiste este defecto. El sentamiento, si me es perrflitida esta expresion, no quiere decir otra cosa, sino que la caii:l. ha sido llamada á madurez ántes Je tiempo, sin babor cuidado do conseguir ántes su perfecto desarrollo. Y esto puede ocasionarse ya por lo mis· mo que te he manifestado produce el calzon, ya tampien por la mala preparacion que ha tenido el sembrado, para resistir la ostacion de las aguas que á esta edad lo sobreviene. ' Pensando en esto debemos considerar la plan· ta bajo dos influencias: una la do l.os riegos, otra la del temporal; y hé aquí por qué debe ponerse tanto cuidado en la primera, que como es claro, depende de la voiuntad y conocimientos del ag;i. cultor. Esto es difícil, como tu conocerás, por el riesgo que corre de perderse una plantacion, pues queriendo el que la dirige prevenirse para el exceso de humedad que espora causado por las· aguas del ciclo, puede padecer una equivocacion, y es la siguiente: haber tenido en un estado do sequedad relativa un campo, esperando la oportuna caida do las aguas. Poro como esto es muy variable, donde se dilaten mas de lo qu~ aquella sequedad comparativamente exigía, vendrá á suceder que la calla descri~da. y sin el vigor suficiente; no podrá resistir la reaccion que las nuevas aguas vienen á causar en ella. Por lo mismo se cuidará de tener siempre la planta con la mayor robustez que sea posible, observando quo el vigor y la pureza no le vienen de otro principie, que de la proporcion entre el calor y la humedad. Como lo dicho tiene aplicacion cuando fo. caña aun no ha pasado de siete meses, to aüadiré que bajo el mismo sistema <le riegos tendidos habrá de mantenerse otros sesenta dias mas que ménos, lo de los trabajos anteriores, y disponerla para obtener de ella los mejores resultado~, pues desarrollada rnficientomente, pa~a lo que es bastante el tiempo trascurrido, ya no le queda al agricultor otra cosa que exigirle, sino el que lo produz. ca abundantes y buenos frutos. Para lograr estos buenos resultados, he observado que desde aquí debe seguirse un principio, opuesto en cierto modo al que se llev6 al criar la plantilla; porque siendo diversas sus condiciones, deben serlo igualmente los principios, por los cuales debe dirigirse en cada uno de estos períodos. Así so necesitaba criar, para lo cual se busc6 el desarrollo y crecimiento de la planta; aquí se necesita su rendjmiento despues de criada, y por lo mismo'.én conseguir!, ha dti ponerse todo empeño. Los riegos ministrados con frecuencia son el medio do conseguir tal rondim.iento; y ú. proporcion de lo bien aplicados que estos sean, aPÍ será mayor la cantidad de productos y la estimacion de sus clases. Esto proviene de que á la oaila so le ha sujetado á una manera de riegos que podria explicarse en esta fórmula: á dos grados de calor tres do humedad, obteniendo do esto modo mayor concentracion de las partes sacarinas de la planta, que es lo que constituye una buena cosecha en esta clase de labores. 1\Ie resta informarte de la última de las operaciones que te he• dicho contra esto sistema do aO'ri· o cultura, y es la clestruccion de la maleza que impido el crecimiento de la caña. Esto se hace por medio de la coa, que so emplea diferentes voces y tantas cuantas sean do necesidad para obtener el fin indicado; y como la maleza puede ser mas 6 ménos abundante, segun la clase del terreno don· de so produzca, de aquí nace la diversidad de ma· nos de coa que haya de dárselo á un campo respecto do otro. Tambien cstú. demostrado que no os~ste solo el beneficio obtenido por el uso de la coa, pues la accion do este instrumento deberá considerarse siempre como útil y provechosa, si reflexionamos en los efectos que causa. Ella destruyo la costra ·de tierra que los riegos forman al pié de la plant~, remueve la tierra cerca.na á las raíces df.l esta, • • 1 TOMO II,-13, ' • -r... - �98 t. aquellas son malas 6 buenas; y cu ambos casos, la \ l~jos de los extremos, se1·ia o.uoptar pn.t·a un ter· c:Xperiencia c~eña no ser acertado aquel'princi- , reno fértil la siembra llamada. de peto.tillo; y si pío. Como el labrador hene que ver bajo todos\ la semilla se colocara diagonalmente en el sentí· sus aspectos la empresa que va á. llevar á cabo, . do de la direccion de los surcos, dejando un0s pe· so pena de perder el tiempo, el crédito y el dinc- qucños espacios 6 intervalos en todo su curso, los ro, no debe fijarse en ideas al parecer econ6micas, rcsu1tados serian mejores; por manera. que ent6nsino en las que realmente lo sean. Creer que un ces habría conseguí~se el fin que desean los parpedazo de tierra do poca produccion, soportando tidarios de la siembra doble, sin los inconvcnien· doble cantidad de semilla, haya de proclucir mas tes que llevo referidos. con ménos costo, es una completa cquivocacion, Larga, ptlr cierto, se va hacier.do la presento pues si apénas tiene vida para cuatro, es un absur· carta; pero me ha llamado tanto la atcncion una do querer. extenderla como para ocho. • operacion que ví hacer en un campo ya cortado Al considerar la fuerza vegetativa de ·un buen y contraproduccnto al intento quo se p1oponen terreno, se presumirá que con estas circu¡stancias, con ella, que por su rareza aun Atí te sorprendeel pensamiento de la doble siembra es excelente; rá. Es el caso, quo para disponer el nacimiento mas si se reflexiona con atencion, esto es lo excep· de la soca, que no es otra cosa que el renuevo f\UO cional que tiene la caiia, y en lo que posible es produce el tronco, le pegan fuego al tlasol 6 za_ilusionarse, siempre que quiera darse la prcforen· cate seco que ha quedado allí do la C!\Üa corcia á la teoría sobre la práctica. Examinemos esto. tada ántcs; y como está sin 6rden y en unas partes La cana ha menester para. su desarrollo Yere- es mas voluminoso que en otras, resulta que al cimiento, que esté en ciertas condiciones, quepo- arder son mas quemados aquellos troncos á quiedriamos llamar la higiene de esta planta. A la nes les cupo 1:i. mala suerte do tener encima mas buena clase de semilla síguese, como condizion tla~ol: Dijércnme que esto. f'.e hacia para. evitarse precisa, una buena surcada; á esta la buena situa· de gustos y para calentar los terrones r1ue .se su· cion en que se haya formado, no solo en lo rela- ponían enfriados; y lo que yo deduje de sem('jantc tivo á riegos, á eabcr: que la agua ni se precipite proceder, fué que esperando del tronco una planni se detenga, sino que tambien ha de tener una ta, con el fuego no bacian mas que impedirla, si anchura proporcional entre surco y surco, tenien- no es que carbonizado aquel, intentaran sacar vida do en cuenta que los terrenos mas feraces exigen de la muerte. Sin embargo, esto me explic6 por may,or ensanche entre planta y planta, cabalmen· qué las socas se presentan en todas estas haciente porque so espera de ellos mas abundancia en das bajo auspicios tan poco favorables, y la intesus inmediatos productos. Síguese, que si es de ligencia de la palabra rateras. Tambien juzgué toda necesidad mas anchura en la surcada ~o es· que en este procedimiento había una inconsecuen· tas tierras, á la doble siembra corresponde indis- cia, la que se evidencía mas en el concepto de que pensablemente doble, 6 casi doble terreno. lo. soca, teniendo que servir de semilla en opinion La muchedumbre de plantas en _un mismo es- do muchos, merecería mas esmerado cu1tivo; y me pa9io de lugar, BJ estorba é impide, disminuyén- chocaba que teniendo sobre los mismos campos dose unas á otras su crecimiento, lozanía y robus- un abono vegetal, cual es el za.cate podrido, el la.tez; regla general de toda planta, y de la que no brado1· se deshiciora de él convirtiéndolo en cepuede exceptuarse esta, que entre touas es una de las que mas macollan. llnbria. poi· lo tanto, en el supuesto en que venimos hablando, en una labor doblemente sembrada, mas cañas, pero déhiles, delgadas y en consecuencia ménos produc· tivas. Lo m~s prudente y que me parece quedar mas nizas. Si quitaran el tlasol y le aplicaran al tronco la rasurada que por allá se usa, que equivale á. lo que por aquí se conoce con el nombre de rozar; si le aflojaran el camellon con el beneficio do dos a.rados, le quitaran despues la tierra y continua.ran segun las necesidades de la planta, tratándolo de alguna maucra pni'ct:I' la. en algo {L los bcne.ficios \ quopor hoy con scntimiúnto dejo en el tintero, pero d0 la primera siombrn, olltcmhian rü6nlarcs rcsul- que :lcseo formen para tí el completo de mis obtauos. \ scrvaciones sobre el asunto do estas cartas.-TuQueda en espera de mis siguientes epístolas, yo, etc.-Lurs. pues me propongo, si algun contrnticmpo no lo impitlc, ponerte al corriey.tc ue otras muchas cosas 1 [ Oontinuard.] DESGRANADORA DE ~IAIZ. 1111 Esta dcsgrnnadoro. tiene armazon de madera; es muy fuerte y fuHciona satisf<ictoriamente, y por lo tanto, no vacilamos en recomendarla.. No estando cubierta con una caja, como lo está la tlesgrm~adora « Oiinton » y algunas otras, esparce mucho el maí~cuando trabaja; pero como este inconveuiento qued:- compensado por la sencillez de su construccion, así como por la circunstancia .de poderse rr:ar.rjar por obreros poco expe1·tos, tiene todavfo muchos co:npradoros. • FIG. NUM, [l. CRIA DEL Gl.TS.ANO DE SEDA. ron. D. LUIS BRUTI6. • Larva del fJUSallv de secla.--1. La oruga 6 lar· Cada anillo se señala por un color mas oscuro que va del gusano de seda, tiene formada la cabeza de ~l de la. piel, Estas manchas, puestas á los costa- • dos especies do cuernos redondos, sembrados de puntos negros. Estos dos cuernos son los ojos del insecto. Tiene la boca en la parto inferio1· dé la cabeza, con dos fuertes mandíbulas que lo sirven para roer las hojas. En el labio infclior se ve un agujerillo 6 vejiguilla por dor,de sale el hilo de la seda con que forma el capullo. 2. Cuando nace el gusano, aparece con un co· • lor ceniciento, y algunas veces rojo oscuro, casi negro. El gusano tiene nueve anillos, sieilllo el úl· timo el. intestino por donde arroja el cscremento. dos, son <le la hechura de un ojal y presentan una abertura por donde respira el gusano. Llá.manse estas aberturas estigmas. Los seis primeros piés, son las cubiertas de los que tendrá la mariposa: las demas se quedan en la camisa 6 despojo de la crisálida. Dormidas ó mudas del gusano.-3. El gusano de seda experimenta durante su vida cuatro enfermedades 6 dormidas, llamadas mudas, porque en ellas se despoja de su piel. Estas mudas son épocas críticos en las cuales padece el insecto. �100 101 • sanos de seda; pero las vnriedadcs ele él llegan á Despues de la fütima, hila su capullo, se trnsfor· ma dentro de él en crisálida y salo bajo la forma treinta, y se designan con los nombres de Pésade mariposa. : ro, Danclolú, Aubenas, Louclon, Oalcuta, la InOapullo y crisálida.-4. Cuando el gusano ele ' dia, lliilan, Oora, ~·c., f c. El c0lor de los capuseda ha electo el lugar que ~e eonv~eno pa~·a for- llos, así como ~l de los gusanos, proviene de caumar su capullo, gasta el pnmer d1a en fiJ~r los . sae que los meJores observadores no han podido puntos de apoyo, prendiendo 6 amarrando en ellos descubrir todavía. Algunos años so ven muchos la seda que saca del interior de su cuerpo. El se- gusanos negros en una cría, y otros son tan ragundo dia forma el principio del capullo, y mul- 1 roe, _QUC apénas se encuentran algunos. Se miran tiplicando los hilos se encierra e~1 él. El tercer ~ia \ tarnbi~n a'.gunos manchados. Si so e.mpkan, como ya está enteramente oculto; y en fin, en los d1as es convcmente, capullos blancos para sacar semisiguientes, sirviéndose siempre de la misma hebra ¡ !la, los gusanos que nacen de ella labran pocos cade seda, sin romperla, queda sepultado del todo: pullos ·blancos y muchos amarillos. Lo propio suen seguida se convierte en crisálida. Se calcula cede con los gusanos que elaboran capullos peque la hebra de seda que forma un capullo ordi- queños 6 grandes, cuyo color de estos varía tamnario, tendrá una legua de larga. El capullo está bien, pues los hay blancos como la nieve, rosados, por dentro liso y contiene la crisálida, la cual es azulados, azufrados y amarillos. Todas estas dimorena y conserva un licor disolvente de la seda, fcrendas provienen dci clim3. ó del alimento. Los que derrama cuandc, ya se ha conv~rtido en ma- capullos bfancos son los <le mas estima. riposa, en el paraje del capullo por donde debe 8. La simie~to llamada de Oora, es una de las 1 salir. Mediante, pues, <'Ste licor y los esfuerzos do I que tienen mas créuit(), en razon de produci,r una la paloma, logra esta evadirse de su rica prision. ! seda de sllpcrior calidad, y ser los capullos que De la mariposa.-5. El macho es mucho mas \ produce del tamaño de un huevo de paloma. pequeño que la hembra. El vientre de esta es mas \ 9. Existo en el país una seda finísima, elabovolumÍnoso, abultado y ensanchado por su extro- • rada por gusanos sil ves tres que se crian en el ármidad. El macho es de movimientos vivos y ale· \ bol llamado madroño, que á su vez puede llamarse toa sin cesar; la hc~bra por el contrario, es su- drbol de la seda. Los expresados gusanos trabamamente torpe. jan en sociedad y forman unos saquillos, de que 6. Las mariposas tienen cuatro alas, dos supe· se aprovechaban los antiguos mexicanos para forriores y dos inferiores. Estas son blandas, cuidas · mar el papel mas (l.precinble de sus pinturas. Sey á la vista parecen muy gruesas. Las mariposas ria tan curioso como conveniente practicar una Jft> necesitan ningun alimento; y solo gozan de su serie de enstyos, ya procurando domesticar estos estado de perfoccion para reproducir su especie. gusanos-que son inofe!sivos-y aislar l~s para Apénas salen del capullo, sacuden las alas, batién- <\ue no trabajen en comun, ya intentar su cruza. dolas el macho con una rapidez increíble, y en se- miento con los gusanos do seda de la China, ya guida se unen los dos sexos. A poco·ticmpo mucre alimentarlos con mor&ra, &c. No seria de ménos el macho: la hembra no tarda en poner unos hue· provecho ingertar madrofio sobre patron do movecilloe muy pequeños, que son primero blancos ral y al contrario; aliment'),r á los gusanos de secenicientos, despues amarillos blanquizcos, y por da domésticos con la hoja del madroño, cuya exúltimo, les comunica el aire un color.moreno mas periencia indudablemente da excelente resultado, 6 ménos oscuro. Estos hucvecillos son los que se resolviendo así la cuestion de hallar un equivalenlamansimientes 6 semillas de gusano de seda, por te de la morera, lo que en las circunstancias prcsla semejanza que tienen con algunos gérmenes do tará. un inmen,o servicio por no haber el 11úmero vegetales. suficiente de morales. ! aproxim:r en lo posible 6. las leyes de la natura16. La. barraca 6 cabaña se ha. de componer de lsza. As1, .pue:s~ º?~ervamos que ~l desca~pado y tres piezat1, ú. saber: 19, de una para echar 11 hoja. como se cr16 pnm1t1vamentc, rcBpmt 1;n airo puro, segun &e traiga del campo, cuando no la haya moq~o so renueva (t cada momento. La conforma-; jado la lluvia 6 el rocío; 29, do la destinada á fo. i Diferentes especies de gusanos de seda.-7. En Pureza del aire q1te deben respirar los gusaEuropa no se conoce mas que una especie de gu- nos.-10. La cria del . gusano do seda. se clcbe . . 01011 de su c.uerpo, dispuesto con un crecido nú- i cria de los gusano§, que siempre que se pueda debo mero de estzgm~s para ,quo respire, prueba aun estar enladrillada y blanqneda; 31?, en fi11, de otra mas esta. neces1daJ. So _ha comprobado adornas bien ventilada para extender la hoja. cuando venpor multitud de observaciones, que el aire despe- ga húmeda del campo. dido por los animales, si tienen que volverlo á res· Interior de >la barraca.-11. La habitacion pirar, se convierte en un aire impu'l'o y mefítico, para la crin. de los gusanos de seda, debo ser proverdadi!ro gas ácillo carb6nico que los mata. porcionada á la !tidad ele los que se hayan de 11. En las cabañas, mañanerías ó barracas criar; pero debo s amplia para que los gusanos destinadas á las crías en grande de los gusanos, no estén muy estrechos ni amontonádos. lrny como causas para viciar el aire: 1°, el aire 18. SS> debo tau-míen avivar la simiente con que aspiran y respiran los gusanos; 21?, la. tras- proporcion á las moreras que Ee tienen, contando piracion de esta. multitud de_Jfsectos reducidos :í con un sobrante de hojas. un pcqucü,cspacio; y 39, T~utrefaccion de los 19. Una onza de semilla contiene, con corta exc:2mentos y ~o las hojas. diferencia, cuarenta mil huevecillos, que son otros • 12. Es un hecho puesto fuera. de duda, que ~untos gusanos. Para que mil de estos lleguen á ios gusanc.s de seda. necesitan muchas corrientes su término, se ncccsitr,1. 50 libras de hoja. de modo aire, pira aspirar y respirar una. gran cantirera. El que no tiene la costumbre de juzgar á dad de él.. Por consiguientr, es de suma necesidad ojo do la cantidad de hojas que pueden dar los tener muy aseado el establecimiento, alejar de él árboles, pesará las de uno despues de deshojarlo, todos los objetos que puedan alterar el aire, y rey sacarú. por comparacion el producto efectivo do novarlo c:m frecuencia. los domas. Oabaña, rnafianería 6 barraca.-13. Ho dicho que para las crías en graniJ.e se han me11Cster es· 20. Es conveniente hacer el mismo cálculo res· tos establecimientos. Es coµveniente" no ponerlos pecto del número ele gusanos <!be ocupen un zará los inmediaciones do los ríos arroyos y o(l'uas zo 6 tablero do una dimension fija y do la canti' . b 'dad do hoja que consuman cswncadas. T ampoco se han de construir contra · cerros, peíias 6 edificios altos. que impidan la li· 21. Una barrac::i.,sencilla, se ha de componer bro circul:icion del airu. S.: ha de evitar que sean de piezas: 19, de un cuarto para la primera. húme<los ú muy calurosos, al grado do producir cría, esto es, p.-ira ter.er los gusanos desde que sasofocacion. len del cascaroncillo hasta la primera muda 6 dor· 14. Lof! parajes nias á prop6sito para dichos mida; 29, de otro que es propiamente la barraca establecim:entos, son las eminencias bion ventila- Ú olfrador, de 6 varas de ancho por 12 6 13 de das, rodea¡las de árboles que purifiquen, renue- largo, Y á lo ménos 4 de alto; y 39, de una en\'Cn y refresquen el aire. Las mejores situaciones fermería para colocar los gusanos enfermos. Una son las do Oriente y Sur, aunque esto tiene sus barraca. de estas dimensiones, puedo contener los excepciones. gusanos de seda que produzcan siete onzas de si- I 1 • ¡ps 15. Los gusanos aman la luz. Se deberán, pues, tener ventanas anchas· y alta~, así para ob· tener eso objeto, como para establecer corrientes de aire cuando sea. necesario, es decir, para pro· servarlos ckl excesivo calor, abriéndolas,. 6 de un frio riguroso, cerrándolas. miente. ,.lfuebles y utensilios que se necesitan en una barraca.-22. Se han menester: 19, los instrumontos propjS para conservar el calor; 29, los tablcros 6 zarlos para tener los gusanos; 39, los garbillos que siryon para mudarlos de puesto 6 �103 102 I llovarlos de uu parnje á otro; 49, las escaleras y á otro. Sn númt:ro scr:i proporcionado á las grada§; 59, los terro6mctros. j ccsidadcs du la Lurrnca. · 110· 23. Primero. Modo de calentm· las batraeas. · 27. Cuarto y quinto. E~calem.~, g1'adas y ter· -Lo que se usa mas comunmonto para calentar múmetros.-Son mny co11oci1\os estos objetos para. una barraca, es encender el caroón en braseros de i tener que explicarlos. cobre, hierro 6 barro, verific::uiclo esta operacion : Sitio ·destinado pai'a fa primem eda1l.-28. Se fuera de la barraca, y poniéndolos dentro des- necesita cierto gtado 11c calor atmosférico para. pues. Esta circunstancia es esencial. qt1c la semilla se nrirc sin el socono del arto. 24:. Segundo. ])e los tableros 6zarzos.-Cuan· : Para avivar la semilla por medio ele este, 'se ole· do so trata de un obrador únicamente llcstinatlo á girá un cuarto pequoíio, fácil de calentar, y cuyo la cria de los gusanos de la los piés d?rc· : nire so pueda renovar cuando se quiera. chos y los tableros do los zarzos, que to,los ellos ¡ 29. L'Js gusanos se mantcmhán en los canas· forman á manera de un estante, d~bcn estar fijos. ¡ tillos, cauza;; ó gatbillos, hasta despues de la priLos piés estarán clavados en\¡ suelo· p()r su par· • mero. dormida, y aun tlc la segunda, si la cría no te inferior, y por la superior en lns vigas del te- : es numerosa. cho; colocándose atravceaüos á cada media vara. . Enfenncría.-· La enfcrmerfo es el lugar El número de piés derechos será proporcionado al que so des~na (l. los gus.anos débiles enfcrmos, peso y longitud de los tableros 6 zarzos que hin : y es absol~amentc necesaria, ya·para la r,alubri, de sostc:ncr. Es muy conveniente reunil' por un ., datl de la crin, ya porque it:cluye u::ia economía travesaiio, puesto en la pr,'t'tc superior, los piés positi\'a. La cnformcl'Íi\ es un obrador pequefio, derechos, á fin ,le que todos los tableros formen 11 semejante al rcforido, y basta un pequeño núme· un solo cuerpo, y'sirva ademas para que_ de~ca~- ro de tableros ó de gm·billos cuando la cría no es se la _esca.lera: que se h~ mcn~ster para d1str1bmr I considc:~ble. Pero b. de haber, _1Jobrc todo, mu· la hoJa, hmp1ar las tab1as, &c. Los tableros de· chn fac1!idad pnra rcnovai· el mro prontamclltc ben ser de tnblas secas y fuertes, y acepilladas ¡ cuando se necesite. por• el lado donde se coloquen los bcYusanos. Para. .. . de la morera, consiclera· . • , • • Oalulades ele la lwJ.a evitar quo se ca1gsi estos, se pondra la hoJa.sm aci como az·. , ue:i l. qi¡sano l 1e seda.- 31• La imenio tocar á loa bordes, 6 se pondr(~ {¡, los tableros un I morera puede 11amarse• e1 ar ,,. bol de za seda. El gu· l 1 d borde do 12 á 15 pulaac as o a to. . O sano no crm, pues, la. seda, pero la prepara en su lfª· I 1' I 25. En lugar do tablas se c,mplen.n tambien zarzos de otate, carrizo, &c., forrados por la .te que reciben los gusanos, de cancvá, manta, papel, y aun petates. Cualquiera que sea la carpeta que se emplee, debe estar sumamente aseada, bnrri· das todos los dias las tablas y frotadas ,con pe,ja, si se han adherido los excrementos do los gusanos. 26. Tercero. Gauzas ó gai·billos.-Los garbillos 6 cauzas son unos canastillos de paja, saui, palma, carrizo, &c., de fondo plano y de 24 á 30 pulgadas de largo, 12 6 15 de ai1cho y de li pulgadas do altura. Pueden ser mas pequeños, y tambien pueden ser cajas de carton. Sirven para contener los gusanos conforme val_Balicndo del huevo y aun despues de su primera ~ormida. Se emplean igualmente par11, mudarlos do un tablero estómago. No se logrará., por lo mismo, seda. de buena. calirlarl, si se alimentan en terrenos crnsos 6 húmedos, dichos árboles. '#'2. L'l mejor morera es la ele ter1'enos ele loma, seco.~1 pedl'egosos, areniscos y altos. Es fácil co· nocer las variedades entre los principios nutriti· vos .de estos árboles; 19, con relaeion si, su edad, las de un árbol nuevo son muy acuosas; 29, con relacion d su exposiaion, son mejores las planta· daa al Oriente y al Sur, y ijlª do lomas respecto de las de llar.os; 39, con 1'efocion d las p1'opias 1110· reras, las hojas de estas, cuando pertenecen á lo que comunmeute llaman morales del país, y hu· hiere de las multicaulis, se deb~n emplear desde el fin de la tercera dormida en adelante. 33. Conviene clcohoja1· las moreras que so ne- ccsiten; pE-ro Jejando algunos árboles sin tocados 6 en descanso. Modo de coger la lwja.-34. Las hojas estru· judas y machacada.o son pordidas. Es muy ventnjoso cortar las lwjas del drbol con tijeras y recibirlas en sábanas 6 lienzos extendidoa en el suelo. Despues de concluida la operacion, se anudan las sábanas por sus cuatro puntas y se colocan en' paraje fresco. • .J'iempo propio para cortar la lwja.-35. La etlcriencia ha. manifestado siempre que la hoja rnojada que sida d los gusanos, les caitsa enfer· medade.s mortales, por lo mismo es indispensable que se quite toda humeJad á las hojas, ántes do echarlas á. los gusanos. Se procurará por lo mis· roo cortar las hojas cuando haya salido el sol y disipádoee la humedad. So cómprimirán y estrujaráu lo ménos posible al empacarlas y conducir· las, y en seguida so colocarán en paraje fresco; mas cuando estén húmedas por la lluvia, se colocarán e0bre una sábana 6 petate, y tomándola ontre dos personas, las sacnclirán. En seguida se es· tenderán en para.je fresco y ventilado. Si fuere posible, por ser pequeño el núc;cro de gusanos de In. cría, lo mejor es enjugarlas con un lienzo. · J.líodo de conserva1· la hoja.-36. Si el tiempo es bueno, basta cxtc~erlas sobre lienzo!! 6 petates en un cuarto seco y fresco, pero procurando no amontonarlas, y ¡,Í removerlas do tiEimpo en tiempo. 37. Cuando el aire está muy cargado de humeclad 6 se han cortado las hojas eu tiempo lluvioso y e~tán mojadas, se sacudirán, como se ha dicho, y se extenderán de modo que la capa tenga el menor grueso posible. Ademas, abriendo y cerrando las puertas y vontanas co~stantemente, suplir,. ventiladores. Ali s para suplir la morera.-38. Bien que las h_ojas de las moreras constituyen el ali· mento casi exclusivo do los gusanos de seda, han· se hecho experimentos que demuestran qae estos insectos pueden mantenerse algunos dias con otros vegetales, particularmente con la lechuga, zarza.· mora, rosal, camelina; y nosotros agregamos, en primer lugar con madroño. (Oontinuard.) l\gl\íORIA SOBRE EL CULTIVO DEL !IAIZ EN l\IEXICO. PoR D. LUIS DE LA ROSA, Pase:nos ahora á hablar de la parte mas curio· ¡mas que florea hembras. Las observaciones de sa de la organizacion del maíz, de la flor, sie"ll pro los botánicos posteriores á Linneo, han comproadmiraLle en todas las plantas que han sido <lo • b:i.Jo que en la panoja 'del maíz hay tambien flotadas dJ este medio de reproduccion.y que en el' res hembras, y en la mazorca flores masculinas; maíz pr:)senta pal'ticulariuades muy notables. No pero que las flores hembras de la panoja abortan se trata de satisfacer una curiosidad científica, s1· comunmente, y las flores masculinas de la ma!llor· no lle buscar datos seguros para fijar la teoría del ca, ordinariamente no se desarrollan. Podemos, cultivo 1le una planta cuya semilla es en nuestro pues, considerar á la panoja. del maíz como que país la L:i.se principal de la subsistencia pública. solo contiene flores masculinas 6 fecundantes, y En la mayor parte de las plantas, la flor está á la mazorca como que contiene solamente flores adornad:L con una corola de hermosa forma, y de hembras, es decir, los ovarios .y demas 6rganos feco1ores muy resplandecientes; en otros muchos meninos. vegetale~, la flor nada tiene de hermosa ni brillanFlores maaeulinas.-Cada uno de los ramos te; pero su organizacion siempre es admirable. en que se divide la panoja 6 espiga terminal del Así es la flor del maíz J la de todas las gramíneas. maíz, rs una verdadera espiguilla; en cada dienSo habia. creido generalmente qué en la panoja te de esta. espiguilla están colocadas las flores. del maíz no se hallaban sino las flores masculinas, Dos cubiertas pajizas y c6ncavas en lo interior, y q_ue la mazorca. 6 espiga inferior no contenía cubren á dos flores diversas, y cada una de estas I • �• 1o:, 104 floros tienen tambicn sus hojillas pajizas r1uc h ' vcrJoso ó ligemmentu purpnrat1:is, están <liepucs· cubren. lJna de.estas dos flores, la mas'llcsarro·' tas en una grand-: paníeuh, 11ivi1füla. algunas ve· llada, es masculina, en la que se perciben clara· ces en 25 6. 30 cspiguillaa ar,¡ncacla8; abajo estin mento tres estambres 6 hililfos que eomunmente , las flores hembras, cuyos t•stilos, se:nejantes {i. hay en ella, y las tres anteras c1uo de los mismos unos hilos prolongaJos, t"l'minan en un fleco se· estambres están pendientes. Esta florecilla, en el doso que se coiorn 1h dil'or.1os motlos. Pel'o las tiempo de la fccundacion, sus anteras están abier· espiguillas hembras JH> sJn ni unifloras, 1~i hcm· tas en teda su longitud y cubiertas éon el pólen. bras Je una manera absoluta., como se han aven· La otra do las dos flores de que hemos hablaclo, · tumdo ·á decirlo todos los que han escrito aquí so· es la flor hembra, que no seria fücil describir, bre el maíz. Su g1uma 6 baya contiene, clo porque en la panoja estú. comunmcntc en embriou; la de la espiguilla masculina, dos florecillas Í· es una flor rudimentari:i. Pero s.uelen llesarrollar- rnlvas. L:i fiorec;!!a interior a.briza un ovario se estas flor:.:s hembras de la panoja del maíz, y \ fél't1l, tres ru limentos de estambres ( y aunque ent6nces se fecundan, y los ramos do espi· esto es toclavfa mas raro), un rudimento de ornrio. ga. aparecen mas 6 ménos cubiCJrtos <le11!'anos de La. cspiguilla,hembra no so difcrencía, pues, esenmaíz, tan perfectos y fecundos como los de la I cialmcnto de Ja espiguilla ma3culina, sino pqr el mazorca. Esto fen6mono, de que ya hornos habla· aborto mas 6 ménos completo de los 6rgan<IB mas· do, no se habria podi1lo expl:car, cuando se creia culinos. Este aborto jamas es tan frecuente en l:i. que en h panoja ucl maíz no babia mas quci flo· 1 espiguilla hembra, como el. aborto de los órganos res n'lasculinas; porque ¿c6mo estas flores que no\ femeninos CJn la espiguilla masculina ...... » Se ve, tienen oyario habrían podido fecundarse? Parece por lo mismo, que el cleclinismo de las flores del que el estado normal do la panoja 6 espiga. del maíz se reu]lco ií. un aborto mas 6 ménos comple· maíz, no permite la fecundacion de las fbres hem· to ele los 6rganos Je nno ú otro sexo. * bras, ~ que este fen6meno no se yerifioa sino cuan· LO!! estilos, gilotes 6 cabellos del maíz, do el maíz adquiere una superabundancia de sa· cen sr.r exominadoe. No son, como 6 primern.1'svia, que por otra. parte pe1judica á rn vcgetacion, ta parecen, hilos quo estén, por decirlo así, macomo despues vorémos. ! cizoa en lo interior, sino huecos en toda su longi· El p6len, 6 polvillo fecundlite de las flores ! tu·1, ver·daderos tubos capilares, por los que pasa del maíz, es oomunmontc de un amarillo color de el p6!en, y llega hasta el ovario para fecundarlo. oro, otras veces blanco, vc:rdoso, 6 de un color El Sr. D. 11Ielchor Ocampo, en las curiosas obseramarillo pilido, 6 rojo, 6 violado. Este pólen es vaciones sobre el mafa, que se ha servido remiabundantísimo, y en la época de su fecundacion tirnos, es ele opinion que los pelitos 6 barbillas I se ve esparcido, no solamente sobre la panoja 6 later1des de los estilos del maíz, son rorda,lcra· espiga, sino tambicn sobre la mazorca y las hojas, mente estigmas; quo á olios se atlhiero el p6len, y aun sobre la tierra. Despues vcrémos cuán ne- y quo por ellos pasa el tubo del estilo y da allí cesaría ora en la economía de la naturaleza esta al ovario. superabundancia de p61en que á primera vista Elfruto del maíz, al que llamamo~ en nuestro parecería superflua. país mazorca, estii formado de un eje cilínJrioo, Flo1'e8 liembras.-No se puede obse!'var la es- cubierto do celdillas, entre las que están colocados tructura de estas flloros, sino por modio del mi· los granos en filas lo!'lgitudinales y muy compricroscopio. Mr. Thiébeaud de Berncaud, á quien midos. reputamos por uno de los mas sabios botánicos y El grano del maíz coa tiene, ú. mas del gérmen agr6nomoa de Europa, y el primero que segun de la nueva planta, una película delgada, correocreemos', descubri6 la verdadera organizacion de sa, blanca 6 negra, azul 6 roja, pero comunmcnto las flores del maíz, las describe sucintamente de * Diccionario pintoresco de Historhi, Natural, artículo este modo: «las flores masculinas, de un blanco «:\Jn!z." l 1 a.a • ¡ uw· ; ue un amarillo colo1· do oro, y uña mnteria l>lan· una tlifcrcncia específica entre el maíz que llaman ca harinosa, azucarada y muy nutritiva. altó ó de riego, y el de secano ú temporal. Nos Olasijicacion.-En c1 métoclo na.tura\ <le De ¡ parece que estas l1os vnriedades de maíz no se Jussieu, se coloca el maíz con toda propieclau en distinguen pt>r cn.ractéres esenoi::.lcs, y que¡. cr~ I la familia de las gramíneas, 1i, las que corr'espon· i muchos casos pueden confundirse. Examinarédc por todos ios caractéres esenciales de su orga· mos las v:niedadcs <le maíz que so.han hecho nizacion y en el grupo do los Panizos. Pertenece mas notajles en Europa, comparándolas cou otras tainbien á las plantas monocotiledóneas, 6 que no ¡ c.1e nuestro país, idénticas 6 muy análogas á tienen ¡¡no una sola hoja germinal. En el sistema I aquellas, y harémos algunas reflexiones sobre loa ele Linneo, el maíz pertenece á la rnonoecia trian· meclios mas á prop6sito para conservar sin ckge· dría, aunque con alguna impropiedad, así por las neraciou la.:s varieJades mas recomenuablcs. Un anomalías que. corno hemos visto, presentan sus . obstúculo se presenta para escribir con clariJacl órganos florales, como porque las flores masouli- .sobre este punto, y es b divcr;;idau ele nombres, nao suelen tener dos solos estambres. insignificantes los mas, con que las variedades de Especie y variedades del maíz.-Los botáni· 1 maíz, so~: conocidas en los diferentes puntos de la cos no están ele acuerdo todavía. sobre el número : Repubhca. do especies que constituyen el género m.aíz; pa· «Jlaíz de espigas ramo~a.~.-rEn terrenos nbo· rece quo los mas h:m reputado por especies, las nados con abundancia, y cunmlo la siembra so que no son mas que ,aricdados. Mr. Matth. Bo- ha I1echo bnjo circunstancias favorables, sucede nafous, que ha escrito un artículo muy intore· comunmonto que el maíz oomun desa#olla una sante sobre el maíz, en la «Enciclopedia de agri- ' \'egetac:on exuberante, y produce espigas rn· cultura práctica», distingue cuatro especies que mosas. Es~n. \'aricda(l fugaz, 6 mas bien, esta raredenomina y caracteriz:1 de la manera siguiente: . za quo no se·liace permanente, por ma.s que ~o primera especie: Zea 11Iaíz Lin., cuyas hojas son cuide do sembrar separadamente los granos de la enteras. Segunda especie: Zea Ouragua ele Mo- espign, no es rara en el Pia.monte, donde el cul· lin., cuyas hojas son dentadas. Tercera especie: tivo dd maíz es muy extenso; yo la he observa.do Zea hirta, cuyas hojas son vellosas. Cuarta es· , dos veces en Parie, en 1817 y en 1832.» * pco:e: Zea lieritltrolepis, cuyos granos ~n oom· En 1Iéxico es·muy frecuente el ver fructificar primidos y la espi;n. roja. Asegura haber culti· h espiga rlcl maíz en año~ muy lluviosos, 6 cuan· vado estas diferentes osrecies, cuy6s carnctéres, do la. planta uc ha regado con abundancia, aun· dice, no 80 alteran j:m1as hasta. el punto Je ha· , ctuo el terreno no esté abonado, lo que so haco corso inconocibles.-Mr. Tliiebeaucl de Ber-1 muy rnra. ve. entro nosotros. neaud, que recientemente so ha. ocupado en es«Jfafa de gallina8.-Nombro que so da. vultu<liar ú. fondo la organizacion del maíz y su cul- garmentc (i una ,•arie<la.d precoz que sirve mara· tivo, no distingue 111as quo dos especies: el maíz villosamonto para criar aquellas aves; su grano comun (Zea Maíz) y el maíz cuyos granos están es muy pequeño y muy cloro; la. espiga tiene de cub:ertos por una película, on forma. de vaina, y 18 6. 14rfüas ele granos. Su color v'trío, siendo se domina Zea ( Oriptosperna), originario del Pa· mas frecuento el bbnco 6 el amarillo. Es el Kuraguay. Ateniéndonos (~ esta opinion, quo nea kurutz do las regiones meridionales de Hungría.» parece muy segura, debemos creer que todas las No sé que se cultivo en México esta varicdarl diferentes semillas de maíz que cultivamos en de maíz cnya introtluccion seriu muy útil. México, no son sino variedades mas 6 mén0s cons«11Iaíz rnancliado.-Variacion en el color del tantcs de una sol:t especie; que todas por lo mis· grano, auuq_uc la semilla no provenga. sino Jo gra· mo son susceptibles do degenerar y confundirse, nos blancos, amarillos 6 rajos. El maíz manch't· segun el cultivo, el clima y otras circunstancias. Nucstros agr:cultores croen comunmoute, que hay * Mr. Thiebcauu es el autor de esta~ observaciones. 1 ! 1 1 · To,ro n.-14. " �• lOG do 6 chinesco, como otros lo llaman, rara vez es parecidas á. l:i. anterioi', not~bles por la dureza del todo amarillo rojo, azul, viola~o 6 negro.» del grano y por su brillo y trasparencia. En el departamento do Jalisco 80 cultiva este «.Llfaíz precoz.-Si es preciso adoptar la opi~aí~ chinesco. A este. variedad pertenece lri quo nion do Kahn, esta variedad no es sino una degeconocemos con el nombro do Maíz pinto, cuyo ncrncion del maíz ordinario, causada por su trasgrano comtlllmcnto es azul. Es una de las va!·io- lacion del Mediodía al Norte; pero es constante dades mae f.·cundns que cultivamos. quo existe y quo nos ha venido do las riberas del <c.._'![aíz blanco.-Variedad muy productiva riuc Orinoco, en dolllle se cultiva bajo el nomb1·e ~le da una harina dulce y fina, y quo convertida en Onona, y donde se cosecha dos años ~espues pasta, forma buen . pan. So le cultiva. principal· de sembrada. En nuestros departamentos del mento para. forraje en algunos departamentos; es l\Iediodía, esta variedad produce dos cosechas esencialmente aiirocuticia para el hombre en un por aíio, Y reemplaza ventajosamento en los que 1 gran número de localidades, principalmente en csttn situados al Norte, al maíz ordinario que flo· los Bajos Pirineos.» roco tardo, y se ve comunmonto sorprendido pQl' Creo que esto maíz se cultiva de secano, y con el invierno ií.ntes do su madurez.» diferentes nombres en muchos puntos do la ReNo sé c6mo pueda llamarse precoz un maíz pública, y principalmer.te en rl departamento de que so cosecha. dos años despuos de sembrado, ni Jalisco. c6mo este maíz trasladado á Francia, da dos co:t,r, d d' E • sechas al año. Entiendo que hay aquí una erra«1u.ai.¡_., epa tes.- n una mazorca muy pe~ h fil d ta, y que en lugar de dos afíos, se debe leer dos que üa se cuentan oc o as e granos gruesos.» I . meses . .1.111 e parece que en nuestro país no so co· Es una de las variedades mas inferiores que so . d d. . R , bl. · noce esta varie a . cu1t1van en 1a epu 1ca. :Jii , fl d 7. , y . dd d , 1 11..•~Iaíz cuarenteno.-Eu 1785, Rozier ha elo• «¡ aiz or e ianna. - arie ª e m~iz giado el maíz cuarenteno, como so lo mandaba blanco, su g.·ano es grueso, hendido por en moque io hiciese, asegurando que crecía y maduradio, y dispuesto en ocho filas.» ba. en el espacio Je cuarenta días. Durnute mi Es muy parecido al que llamamos cianaro 6 mansion docenal en las diversas comarcas de la maíz fofo, quo por la blancura de su harina se península (do Italia) me he asegurado du que su prefiero para la fabricacion de algunas pastas. vegetacion dilata tres meses enteros, y que no es «.Haíz amarillo.-Se conocen dos variedades sino una sub-variedad o.el maíz precoz, sombra.de este maíz primitivo; el grueso y el pequelio. do por segunda cosecha. Su vrgotacion dependo El primero es muy comun en muc\tos departa- de la influencia atmosférica y de la estaoion: en mentos del Mediodía: comuomente de una. sola efecto, en algunos aüos lo he visto recorrer sus mazorca, algunas veces dos, y l'ara vez tres; ca.- difcrente;i fases en 40 dias; más comunmentc en damazorcade300á600granos. Elsegundo,deun 60, y algunas voces en 70. Se le prefiere para tallo ménos alto y grueso; su grano es pequeño, forraje al maíz ordinario, como m:is precoz, mas exige una tierra fértil, pesa de 10 á 15 por 100 tierno, y porque arroja del cuello muchos tallos mas que c,l grueso.» secundarius que aumentan la masa do la. nutri· Ignoro con qué nombre se conozcan en nues- cion. Tiene la ventaja de poder pasarse sin riestro país estas variedades. go en los buenos . terrenos de los departamentos 11.1J.laíz piedra de jusil.-Nombre demasiado mas templados.» Quizá e~ta variedad es la misma que mas se extravagante, impuesto á una variedad que da mazorcas amarillas 6 blancas, de granos duros, ha generalizado en México con el nombro do maíz brillantes, dispuestos en ocho .filas, y ménos pre- t1'emées. E::i la que se siembra de secano en casi toda la República, y la que da la mas grande coz que el maíz do gallinas.» En nuestro país hay variedades de maíz muy cantidad do maíz que anualmente so cosecha. El 107 r mas prc!oz so conoce con el nombro de olotc co· \ inmediata 6. ollas. El pólen 6 polvillo fccumlanlorado. ! te do las flores, so comunica de unas á otras planPero ¿se cultiva en la República algun maíz tas'y modifica su producto, haciendo degenerar que recorra todos los períodos de su vegctncion las variedatks. Si hubiera en el país socie<laues en cu:nenta días? Lo ignoro. agrarias que estimulasen y premiasen los oxperi· «Maíz ele Siria.-En 1801 so ha traído do montos útilrs, 6 que concedieran alguna indemni· I nuestra oxpedicion en Egipto un maíz cuarenta· zacion por ellos, so podrían recoger todas las esno, originario de Siria. Esta variedall ha fijado pccies 6 variedades conocidas de maíz, sembrarlas la atencion de los cultivadores, porque ocupa el en diferentes terrenos, bajo diferentes cli:nns y suelo mucho ménos tiempo que el maíz ordina- l exposiciones, an~tar diari~i111to en un 1·egistro rio; se ha propagado mucho en los departamen- los progresos y 01rcun8tancilrmas notables de su tos del Norte. Su mazorca, muy pequeña· cuan- vegctacion, valuar y comparar sus productos resdo estaba recien introducido en Francia, se ha pectivos, y repetir y combinar de muchas mane, perfeccionado despucs, á punto de igualar casi al ras estas experiencias. Así 80 tendría, dentro de · , pocos ai1os, un perfecto conocimiento de las vario· ma1z comun.i, «Maíz tardfo.-Variedadmae vigorosa, mas fe- dades de maíz que mas convienen á cada clima . d • se un la 6 calidad do tierras, y de las modificaciones que cunda y mas genera1mon t o cult1va a, g . . · . · · d exige su cultivo. * bondad del terreno, el cul tlvo en 1a cxpos1c1on a , i Vegetacion del rnaíz.-Oircunstanciaa metco· ta11 os mas 6 ménos altOB,JI ¡ . Esto maíz es 0¡ que se.conoce en la República roldgicas que la aceleran 6 retardan.-Enfernz:· con el nombre de liaíz de riego; es en efecto el dadesdelmaíz.-Insectosqueloatacan.-Elma1z mas fecundo. Bien cultivado, ha llegado á dar de silvestre, 6 como se uico comunmente, mostrenco, cosecha hasta 500 por l. E.:! el maíz que se siem- e& el que suele nacer y crecer sin cultivo alguno; es una planta ruin, pequeña en todas sus dimen· bra de regadío en las .mas grandes haciendas de ez D siouos, cuyo tallo 6 caña se cubre de hojas muy in· los departamentos de Potos.., acatecas, urango mediatas entro sí, y cuyas flores abortan comnny otros, j qlle es extral1o que no se haya generalizado en las comarcas lluviosas de'Jalisco: Creo mente, 6 no dan ~no unfru,to peque.fío y desprecida.· , · b ble; pero cultivado el ma1z, adquiere un gran e que es e1 uu¡,¡mo ma1z que se s10m rama8 comun· 1 í E • ·u·é · desarrollo y mucha frondosidad y lozan a. '8118 mente en 1os alre dedores do J.u x1co. · ·dd d ., , planta. que, saliendo del estado silvestre, ha meTouas 1as especws y yarie a es e ma1z pue. . . ~ , · l 1· l jorado extraordm::mamento por el cultivo; pero · ir.en.e uti1es, segun e e 1ma, a caden ser 1oua º 1 · · · que propende incesantemente á. degenerar, y delidad del terreno y uemas c1rcunstanc1as quo rn. t s ariedadcs se genera realmente do un modo progresivo, á pro· . D fl uyen en eI cult1vo. e cuan a v · 'd d porcion que su cultivo se abandona. conocen, unas se recomiendan por su precoc1 a , , . .., d t 1. 6· El ma1z es una planta anual, es decir, que en otras por su f ecund1ua , o ras por sor a. prop s1, . . · d El t 1 t d l · un penodo que Jti,mas pasa de un año, y m aun to para cu1tivarse e secano. a en o e agri· . · 1 · d d llega á este término, nace, crece, fructifica y mue· cultor consiste en escoc,er y conservar a var10 a t. 6· ª¡ 1· l'd d d l t re. Su vecretacion es mas 6 ménos prolongada, mas mas a. prop sito para. e c ima y ca 1 a e ero l , 6 ménos r:ípida, segun las variedades de semillas, y . E reno en que se cultiva. n 1o genera sera mas . ·1 1· t 1 ' 1· tes 6 templa lascircunstancias meteorol6gicasá que está BUJeto • fá· ot ac 1roa ar en os pa1ses ca ien dos las variedades de maíz de los páíses fríos; pero su cultivo. El máximum desu vida. vegetal se puede · l l lt' ¡ á fijar en siete meses, y el mínimum en tres meses la constancia y e esmero en e cu 1vo, ograr, .n tambien aclimatar en regiones frias el maíz de * El Sr. D. Iécas Alaman se ha servido darnos la. semilla las tierras calientes 6 templadas. J?ara evitar que de cuatro herm&sas variedades de maiz guatemalteco, que nos proponemos sembrará fin de recoger Duevas observala variedad escogida degenere, es preciso cuidar ciones, para escribir una. " Monogra.fia. del matz," obra. de no se'.'!,brarla mezclada. con otras variedades 6 que creemos será de utilidatl á 1:1. República. < i .. �• 10~ ó cuarmta dins. Los pcríoJos mas r:otab!cs tlc la está, el gérmcn. '.Poi· esto tnmbien, la maz!l'ca que vegetacion <lcl maíz son los siguientes: 19, des<lo ántcs Üo su mmlurcz csti levantada con direccion que comienza la germinacion, hasta que la planta al tallo, se separa de él y so inclina húcia abajo, presenta ya cuatro hojas latC'ralce, bien dosarro- iÍ. proporcion rprn la madurez se abrevi:i; así perllatfos: 2':> desde este punto hasta que los dos aparatos florales, la espiga y la mazorca, so hacen notar ya por C:1 hulto que forman, envueltos todavfa por las l!oj:1r: 39, desde que d:choc aparato~ so presentan ya á descubierto, hasta quo fas flores están entera~ desarrolla<las:·19, el tiem, po en que se verifica la fccundacion: 59, la madurez del grano. La scro111a del maíz, preservada del cn.lor, de la. humedad y cle los insectos, conserva por mucho tiempo la faculto.el gc_rminativa, y se han visto gcrminar granos de maíz de diez y doce años de cosechatlos. No obstante, la gcrminacion do una semilla perfectamente sazonada, sent siempre tanto mas rápida, cuanto mas reciente haya sido cosechada. Un ciel'to grado de humedad y de calor es necesario para la germinacion <le cada semilla; no concurriendo estas tlos circunsta~cias, el calor y In humedatl, la semilla puede contener su germinacion, aun cuaudo esté bajo la tierra. Así, no es extraño que el maíz scmbrl1\lo en una tierra. seca, principalmente cuando la estacion es fria, permanezca mucho tiempo sin nacer, hasta. quo el calor y la humedad tlctcrminan la gcrminacion. Notlrémos aquí do paso, que el maíz muy rara vez germin:?, cuando el grano aun está en la mazorca y estit adherida á la planta; pues si se suelen ver mazorcas cuyos granos hayan germinado, proviene esto comunmento de que aquellas ma· zorcas han caído sobre la tierra húmeda. Basta ver con atencion uua p1azorca, pringipalmente de maíz tardío 6 de riego, para conocer luego la sabiduría con que la naturaleza ha colocado los granos de maíz en hileras longituuinalcs, sumamente comprimí<los entre sí, y lisos por la parte en que están (L descubierto. Esta ero. la estructura. mas á propósito pera que la lluvia y el rocío, á que está expuesta la mazorca, en el p~·ríodo de sumadurez, escurran por )as canales quo forman las hileras de los granos, para quo la ,rnmcdad no quede allherida {~ los mismos granos, y mucho ménos pueda penetrar á la base .do eilos, dom.le , 1 mite que ol agua se deslice mas füeilmcnte. Sin cstas precauciones, sabiamente adoptadas por la naturaleza, humedeoido e:l maíz, cuando está arl· herido. á la caíia 1:l mnzorc:i, germinarían los grn· nos ántes de coscchanrn, por la. accion del calor y de la humedad á que están expuestos. Cuando el calor y la humedad del terreno en que so ha sembrn.do una semilla no son suficiéntcs para la germinaeion, la semilla comienza 6. infl:il'se, se descompone químicamente su sust:iñcin, y muero el gérmcn que ligeramente se había desarrollado. Esto sucede frecuentemente en el maíz, cuando por necesi(focl 6 por inexperiencia, se siembra en un terreno muy poco humedecido. Regularma~te se observa quo los granos quo nMen en la base Y en fo,. punta de l:i. mazorca, 110 tienen el gérmen tan perfectamente formado como los dcmas; contienen siempre ménos cantidaJ da aquella sustancia harinosa que la naturaleza destin6 para la primera nutricion do la planta. La. gcrminacion del maíz, como la de cualquiera otra semilla, se puedo acelerar nrtificialmente hasta cierto punto; pero en un estado natural, en un terfeno conveniente y en circunstanr.ins mcteorol6gicas f~vorab!cs 1i su vegetacion, el maíz llega, á los ocho días de sembrado, al primer grado de su germinacion. Durante el período <le su vcgctacion, la planta del maíz est6. demasiado tierna, como viJriosa y quebradiza. En el segundo período la planta adquiere como una. tercia parte de su e!evacion na· tural, y se halla ya bastante vigorosa. Ent?nccs es tambien cuando mas propenden ú. desarrollarse las raíces que arroja el maíz en los nudos inmediatos al cuello de la planta. El tercer período Je la vegetacion del maí~ el da l:i. floracion, es notable por la aparicion ele los dos aparatos florales, la espiga del todo tlescubie1·ta, y el lwlote 6 mazorca, todavía tierna, quo solarpentc se clescubre por los estilos que aparc.~cn en forma do hilos rubios, blancos 6 rojos. Cuan· do el maíz no se halla en circunstancias favora- JI 109 bles á su vegctacion1 ya sea por falla de cultivo se seca, 1;orque no tiene mazorca en cuyos gr:inos 6 por eeterelidad, la panoja 6 espiga croco y sus se concentre el jugo azucarado. flores dcsanollan, mucho ántes de que los estilos El corte <lo la punta de b caiia del ma. sicm6 gilotes de la mazorca hayan salido de los cspo.- pro que se haga despues de la. f'ecundacion, acetos ú hojas que los cubren. lera b madurez del grano; pero interrumpiendo El cuarto período es el mas crítico, porque por algun tiempo el curso~ la vcgetacion, y pri· durante él se verifica la fccum1acion; las flores se vando á la planta de muchas hojas, que son unos han perfeccionado, y llegado el momento conve- yerdadero3 6rganos de nutricion, es probable que niente, las anteras arrojan el polemr y los ova- aquella especie do poda haga disminuir los pro· ríos de la mazorca se fccundo.n, si los estilos de duetos del maíz notablcment~. eJ!os estin ya ú. descubierto; pero si el belote esNo sucede así con el corte do las caiias <í rctotá aún cubierto enteramente, no hay fccundacion, ños dol m:iíz que no l_ianfructificado, 6 cuyo fruto y por consiguiente, la planta del maíz no frueti- es muy escaso; el corte de estos tallos ó reto· fios hace que las raíces concentren su accion nu· · fica. Esto mismo sucede cuando un viento fuerte, tritiva en una sola 6 on pocas caíias, y esto induuna lluvia, ol granizo ú otro efecto meteorol6gi- dablcmente acelera. la madurez ele] grano y aneo ha.con abortar las flores, 6 cuando un calor ex- menta su protlucto copiosamente. cesivo · las deseco. En el período de la f ccunda· A proporcion que el grano rn cndurcc~, lo3 gi· cion, es pues cuando el maíz necesita. mas de aquel lotes se ennegrecen, b mazorca se inclina M.cia grado do calor y de humc<la.d de que depende el abajo, la planta se march:ta. y amarillea, pierde vigor y lozanía do aquella planta. En el pcríotlo s~ flexibilidad y se seca al fin; poro cuando ú. la <le su fccundacion es cua.üdo esta planta esti mas vista parece ya. entera.mente seca, conserva to· desarrollada, mas dulce y suculenta. Luego que davfo algun jugo quo la accion del sol J1ace eva· I so ha efectuado la fccundacion, el helote 6 mazorca porar. Los hielos, desorganizando la planto., acarudimental, hasta ent6nccs muy unido al tallo de ban de perfeccionar la madurez <l.el fruto. El la planta, se separa do él, quedando pendiente so- maíz jam:is sazona bien, sino cuando ántes ele co· la.mente por su base. Eu el momento de despegar· , secharse ha estado cxpuo3to por a.lgun tiempo á se el helote se oye 1tn tronido, principalmcutc por la accion del hielo. la noche, sea porque no puecla oirse de din, 6 Enfermedades y accidentes·del maíz.-Duranporque la fecuntlacion se verifique comunmente te su vcgetacion est{\ expuesto el mafa á varias auxiliada por el rocío y la frescura do !a noche. enfermedades y acciJentes, ¡ue hncon quo sus Pasada la fccundacion, la espiga comienza (i mar- productos dis:ninuyan notablemente. Estas en· chitarse, y los gilotes 6 estilos, intes flexibles, fermedades se pueden reducir (i lns siguientes: H lustrosos y sedeños, comienzan tambien á secarse Lo. hidropcsía.--2~ La raquitis.-3<J. El carbon. y á enncgrcserce, toataclos por ol sol. -4? El hongo. Llegado el período do la. madurez, la planta no I s~ sa.bo quo los hortelanos, para emblanquecer es ya susceptible de adquirir mas desarrollo; toda algunas plantas, como el. repoyo y la lcchu~a, su accion vital se dirige cnt6nces á perfeccionar las privan do la luz, cubriéndolas con las ho;as el rrrano; en él se concentra la mayor parto de exteriores, 6 guardándolas por a1gun tiempo en o.q:el jugo me?loso quo llenaba el tallo, y moJifi- un Jugo.r oscuro. Esta blancura extraña, que hace 11 cán close químicamente este jugo, &e convierte en I perder ~ los vegetales su verdor naturn,l y les ha· unn sustancia lechosa y blanda, especie de emul· ce muy Jugosos, es una wrdadcra cnfonnodad que sion do Ja que ao forma despucs Ja. materia fari- ataca i las plantas siempre qu'e están privadas do nic;a del grano. Cuando la caña del maíz n~ ha la luz, y principalmente sí se hallan en un 1~gar fructificado, cuando se ha. hecho ahorra, como so oscuro. A esta. onfcrmodad hemos llamn~o ludro· dice oomunmente., conserva su dulzura ha::itn que pesfo, á folta ele otro nomb1·c mv.s propio; os la ' • �111 llO I j qu: los franceses llama~ étiolement. Padece el La niticlula atrata de Latrcille, causa á. esta ma1z¿sta enfermedad cuamlo la planta. recibe. planta muchos daños. poca íuz, ya sea porque se hny:i sembrado muy La plialamaforticalis pone sus huevccillos en tupido, 6 porque crezca en uu lugar sombrío, 6 los tallos del maíz, taladrando la planta para ele · porque el tiempo haya estado húmedo y nebulo- vorarla en lo interior. so durante muchos dllls. El maíz arroja muchos Recientemente se ha descubierto otro insecto, tallos, pero está yá.lido, la cafla es desabrida y todavía muy poco conocido, y que perjudica · da muy poco grano. · mucho el maíz. Se le ha dado el nombre de La raquitis es una especie de consuncion que Noctua ze~. sufre el maíz cuando ha sido sembr:ltlo en una Mn.nifcstarémos en otro lugar por qué medios tierra estéril, cuando desde rocicn sembrado ha se pueden exterminar 6 ~isminuir estos insecestado expuesto á una temperatura const:rntc- tos * mente húmeda y fria, y cuando ha sido de mala calidad el maíz que so destinó para semilla. La una* Memoria U!! extranjero instruido ha· publicado en 'íucn.t:m sobre la consenaoion del maiz, que yo he calia es ent6nccs delgaLla, y la mazorca apénas reimpreeo en el "Boletin de Agricultura." De esta ~Ie. l moría he tomad9 las siguientes observaciones relativas nl tiene a gunos granos. "Gorgojo" y ú. los dafios que este insecto causa al maíz: El ca.rbon es una especie de excrecencia vego· -••El gorgojo, que es el insecto mas comun y mas formidable que ataca al maíz, permanece en cierta especie de tal y carbonosa que nace en las espigas y hace embotamiento que le impide rep11oducirse bajo una tem· peratura de 8 6. 90 (10º á 12 tres cuartos cent). Entre· abortar las flores. Parece que resulta, como las tanto, no pueden brotar lns larvns si el calor no sube, exc · dl · t l t d 1 · al ménos, á 16° (18 tres euo.rtos cent) Entónccs la mul· reccnc1as e enomo Y o ras P an as, o a p1· tiplicncion hace formidables progresos.. Estit demostrn· endura de algunos ínsectw que la savia refluye do que en ménos de cinco meses lo. posteridad de un par . . ' de estos animalillos llega á. 6,000 individuos, porque desá los puntos 1rrr1tado!.!, y que un alto grado de de el momento de la formacion, hasta aquel en que el in· humedad y de c 1 d 11 t f .1 d secto aparezca bajo la forma de un gorgojo, apénas cona or osarro an es a. en crmeua · curren 45 dias; y aunque este animalillo no se alimenta Mas comun es todavía el Ttongo: es una planta de la ~a.rina de mo.iz, sino hast~ que ha llegado al est~d.o • . . • de nn msecto perfecto, causa. sm cmb,t1rgo ménos perJm· del género itrédo, cuyo pol v1llo seminal so fiJa cio que su gérmen 6 larva. Por otra parte, se somete :l. la. , · · l l f ¡ ley comun é inmut.able entre los insectos, á saber, que pe· en e1 ma1z y prmc1pa mento en a mazorca, or- recen luego que han llegado (l. su complemento. mándose en ella el hongo parásito ' no<rro es- s1ble . Si J?ºr lo _que ncabo de ~entar rcsult~ quo es ca:i impoo ' impedir la. procreao1on del gorgoJo en los s1l0!!, cu· ponjoso y pulverulento, al que eo da en el país ya. temperatura. interior esté siempre sobre los 15°, debe· • . _ mos por tanto limitarnos á. emplear los medios mas p1·0· el nombre de cuervos. Este parásito causa dauos pios para destruir esto insecto ánt.es de su union generade consideracion' disminuyendo en mucha can ti- tiv.a, _ó para aniquilar las larva~ ó gérm~nes que pu~dan cioshr en el maíz ántes de su mtroducc1on en los silos. dad el número d• granos. Cuando tratemos del Varios experimentos han demostrado que basta en Euro· . . pa un calor "súbito" de l!l {. 20° (23 tres cuartos i\ 25º cultivo se verán los medios mas adaptablca para cent.), para. matar el gorgojo. Repetido por mi este ex• . .I! d .1 6 l perimento en el pa.is, no me ha dado el mismo resultado· evitar estas e01erme auca, 1s111mmr sus ma os klemas, yo he extendido el maíz sobre una área 6 snper· resultados. * ficie caliente desde las once del~ maüano. hasta las cu11. . l . tro de la ta.rtle, seüalanrlo el termometro solar de 55 á. 56º, Lnsectos. El prmc1pa insecto que ataca al (68º tres cuartos á 70 cent.), y solo me he encontrado con maíz es la larva. del ltaneton 6 gusano turco' u.n número pcqueB~. de insecto~ sofoc~dos por este exces1vo calor; pero casi torlos hnbian huido, y los qne per· que adhiriéndose á las raíces de b planta, no las manecfon vivos pareci•, próximos r~ perecer. Pnra. el . complemento de ln operacion, me TÍ precisado á exponer abandona hasta haberlos destrmd9 ente1·amentc. el grano segunda vez á la. nccion del cnlo1·. El g6rmen ó las b.rvas alojadas entre la epidermis y la sustancia hariAtaca tambien los tallos y la mazorca1 cuyos gra.- nosa del maíz no habían sido destruidas, 110rque estas no sucumben sino{~ un calor ,de 60 á. 70° l 76 8i y medio nos devora. Es notable que un gusano del mis- cent.): sin embargo, habin. sufrido mucho; y si en cae es. roo género se encuentre en la caiia de azúcar y tado hubiesen sido sumergida.sen el gns óxido carbónico, habrían parecico infaliblemente. El gorgojo del maiz, que en.usa en Yucalan tantos es· en la. de otrAs gramíneas. tambien las raíces del tritgos, es sin emborgo semejante al que tenemos en Eu· El grillo talpa devora ropn. ¡,En qué consiste, pues, que el gorgojo de Europa quede asfixiado por un ca.lor súbito, de rn á 20º, y el ele maíz. Yucalan resista hast:i. un calor de ó5 ú 66º? Es necesario que su naturaleza está modificada por el influjo de * El Sr. Lallave ·ha hecho observaciones interesantes creer los diferentes climas, y que el insecto do Yncatan, que re· I I I I a· . . l 1 i. 1 i r 0 sobre Mla clase de hongos. Yo las he reimpreso en el '•Boletín de Agricultura." sistc nn calor tan su billo, cuando el de Europa p1\l'ccc, no l. l r• Olima, te1'reno y abonos que convienen al c:ul- ran cuando las lluvias son frecuentes por las no· tivo del maíz.-Un clima caliente y húmedo es ches, y seguidas de un sol ardiente durante el el que mejor conviene al maíz para. que su vege- dia. Se reunen, pues, todas las cireunstanéias motacion sea rápida. y vigorosa, y para que su fru· teorol6gicaa que favorecen y aceleran la vegetato sea abundante. Esta. planta. puede soportar un grado de c~lor muy elevado; pero es muy sensi· cion del maíz; cuando el clima es caliente, 6 temble al frío; prospera. bajo el clima de la Isla. Lle plado por lo ménos; cuando en un clima templaCuba., de llaiti y otros muy calientes; pero no do la estacion es á prop6sito por haber pasado llcg'l. á su madurez en los países septentriona· el frio del invierno, 6 la destemplanza que le sules de la. Europa. Aun en los departamentos cede; cuando en un clima cálido las sementeras del Norte de la República los sembrados de maíz están expuestas á un viento fresco, y en un clise pierden muchos años por las heladas tardías ma. frió; euando están á. cubierto do los vientos de la primavera, 6 por las escarchas y hielo del que comunmente causan los hielos; cuando los riegos, 6 mas bien las lluvias son abundantes, otoño. El granizo daña bastante al maíz, porque des· pero alternadas por calores 6 -vientos resecos garra sus hojas; pero las hojas en que está en· que nccleran la e'laporacion. Por el contrario, vuelta la mazc¡fla, le resguardan mucho do los se combinan todas las circunstancias que pertur~ ban y retardan la vegetacion del maíz, cuando estragos de aqÜe'i meteoro. Los grandes vientos destrozan el maíz 6 lo el clima es mas bien frio que templado; cuando la estacion que ªsucede al invierno es destemplada; acaman cuando no está bien enraizado. El Sr. Alzate creía. que el maíz babia sido cuando en los climas fríos !ns sementeras están primitivamente una planta acuática; por lo mé- expuestas á los vientos de Sur 6 Norte; cuando nos es cierto que exige bastante humedad, y que los riegos son poco abundantes, 6 las lluvias essu organizacion es la mas propia para absorberla casas y tardías; mas nún, cuando falta la. hulffey retenerla mucho tiempo; su ca!ia está horadada da:l al maíz durante el período do la fccundaeion, por tubos longitudinales, y sus hojas, como hemos y tambien cuando la. humodaLl es excesiva, el dicho ya, tienen una. forma y una organizacion tiempo sereno y nebuloso, y tempranos los hielos la mas adecuada para absorber la humedad at· 6 lns escarchas del invierno. El hombre no puede dirigir á su arbitrio la mosférica. El maíz no puede, pues, resistir á accion do los meteoros; pero puede hasta. cierto una grande sequía, y cuando llega ~·sufrirla sin perecer, por lo ménos disminuye notablemente punto modificar su influencia y evitar los estra·su pro~µcto. Nt obstante, una. excesiva. humedad gos que causa muchas veces. perjudica al maíz y perturba. su vegetacion ..Muy «Todo terreno, dice Mr. Duchesne, con tal de dWcrente del arroz y otras gramíneas que nccesi- que. sea fértil, profundo, bien labrado y suficien· tán estar continuamente sumtirgi~as, por decirlo temente limpio, conviene al maíz; no obstante, así, en el agua,· el maíz requiere humedad, pero progresa mejor en e) que es ligero y húmedo, una humedad que esté evaporándose incesante- que en los otros. El sefior n.arqués de Beaumout mente, y separándose para volver á evaporarse; dice, que el maíz requiere una tierra fresca, pe· por esto vemos que las siembras de maíz prospe· ro no fria, ni blanda; el exceso de humedad le empalidece é impide su fecu~dacion, y el exceso sopor~arin. á su ve~, unn'tempere.tura que no ocasiona al contrario produce el mismo efecto. Él piensa que gorgoJo .europeo srno un entorpecimiento. Por lo domas, persuadido como estoy, de quo la. i.nmersion del maiz en el terreno mas ventajosamente situado es el que se el gas. óxido car~ónico, es el medio mas podero§o para encuentra como cuatro piés sobre lns aguas subdestruir el. gor~OJO conten:do en el mruz, despues do ex· ponerlo al :nfluJO del sol, me atrevo ó. repetir que los si· terránea•Yo lo he visto plantar en la Carolina ~os debe~ estar perfectamente llenos de este gas, {mtes de mtrodue1r en ellos el ma.íz, porque este insecto necesita en arena casi pl_}ra; en las riberas del Saona en de muy poco aire par:i. rcspirnr, y es indi~peneablc qui· arenas muy compactas; 6. los alrededores de al Co· tarle h:i. la este poco." �112 ,. 113 ruña en Ja9 hcndc<lurns de rocas cs11nitosas y I Sentemos por principio que las raíces del mníz estos lucrares dar copio~as · por ser débileB, pec1uci1as y superficiales, no puegraníticas¡ Jv en todos. • o cosechas. Se logra tumbitn 11:üuralizarlo en suc· clen tlesarrQ}larse en una tierra dura, cuyas pnrlos pedregosos. Los terrenos arenosos son los que tículas tienen entre sí mucha adherencia. Un. le convienen mejor; en ellos es de mucha mejor l terreno demasinrlo movible, formado de partícucalidad, pero produce ménos cantidad. En 1.Vlª 1 ln.s muy divididas é incoherentes entr,'} sí, no puetierra demasiado fértil p::ouuce un tallo robusto, dc,eonvenir á. una planta que por p~queñez ~e sus hojas largas y anchas, muchos tallos y pocas ma- , ra1ces y por lo poco que profundizan en la tierra, zorcas, que contienen una pequeña cantidad de\ est~ muy expuesta á ser desarraigada por los granos, comunmcnto rojos y por consib,uiente: vientos. Por otra parte, sientlo el maíz uua plnn· de ~na calitlad...mcdinna 6 infoiior.' ,Las tierras t~ que rxigo bu~1edatl, poro no un~ h~med.all arcillosas convienen p-,co al ,cultivo del maíz; conskmte y excesiva, no puede ser ,i p1op6s1to ellaa son, 6 muy frias, ó muy húmedas, 6 muy para ella un terreno siempre húmedo 6 cenagoso, secas. Esta c1aso tle tierras conservan mucho ni aquel que 110 puede retener la humedad bas· tÍompo, despues de haber entrado la primavera, tante tiempo. Siendo tambien preciao en un buen el frío y la humedad del invierno; y cuamlo han método de cultivo, que la cana do inaíz se cubra sido recalentadas por el sol, se hacen secas y úri- d_e tierra hasta cierta alt~ra, nw,onvione al culdas. * El maíz vcget:L .arny bien en los terre- tivo de esta planta una tierra fflgada 6 de poco nos de bosques recien desmontados, en donde el fondo. Igualmente es de notar que el maíz es una trigo no prospei:a á causa de la nutricion super· planta de l~s que 1:11ªª esterilizan ~] terreno en abundante que halla. en cllM, la que hace abor- que se cultivan; exige, pues, una tierra que no tar las floreR y podrir la planta. Su ven en Amé- sea estéril, 6 cuya fertilidad so reponga con los rica terrenos tan secos y delgados, que parecen abonos convenientes. i!iproductiros, y no obstante, producen muy Los teNenos arcillosos, calcáreos y arenosos, buen maíz.» pueden tener entre sí tantas combinaciones, Tal es fa docti-ina tlc Mr. Ducltcsnc en su Tra· que seria muy prolijo enumerarlas; Se puede, tado del maíz, sobre el terreno <1uo conviene al pues, juzgar do ellos con respecto al cultivo ael cultivo de esta planta. Esta doctripa. oémtiene ob· maíz por los principios que arriba hemos fijado, servacioncs importo.ntcs, pero muy poco"'unalíti- tenieuJJ presento al mismo tiempo, que loe terrecas y por consiguiente muy oscuro.a. Vcamos si nos en que\redomina notablemente la cal, no pue·es posible analizar con ex:ictitml esta materill, u.en será prop6oito para aquel cultivo: que tampo· Convendrémos en que ol maíz protlucc en toua colo son loi! terrenos puramente meillososa11uellos especie de terren<.'13, como lo vemos diadamente en que la arcilla. 6 barro tiene tal consistencia y en la República; pero es imposible sostener. que tenachlad, que las raíces del maíz no pueden.dfstoda clase de tonenos sean de tal suerte á. prop6- arrollarse en él: que, por una causa opuesta, los sito para el cultivo do esta ¡rlanta, quo no haya una terrenos que son verdaderos arenales, no tienen muy grande diferencia en aus productos, segun bastante consistencia. para que In. planta enraíce la calidad de terrcfo on que so cultiva. y se so3tenga. El mantillo, 6 aquella e!lpecie ue Cuatro son las pxincipales clases ue terrenos que tierra eaponjo3a, negra y húmeda, que se ha. forcultivamos comunmcntc: terrenos calcáreos, terre- mado por la Llescomposicion de lns plantas y susnos arcillosos, terrenos r.:-enosoa, m:intillo 6 tierra t:udas animales ueilorganizmlas, es el terreno mas vegetal. ¿Cuál de éstos es mas á. prop6sito para á p1·op6sito pa1:a el cultivo del maíz, y para el tlo el cultivo del maíz? · todas las cereales. Para aprovechar esta tierra. 111 eminentemente fértil,"()s para lo que su han hecho -------* Yerémos en otra parte por qué mz<lios tan sencillo~ en nuestro país desmontes tan extensos. No es se hl\ logra.do en :México nprovcchnr p11r:\ t-1 cultivo clcl extraño que cu Europa, cuya tierra nunca es tan ma1z los terrenos borrosos y húmedo~. l feraz como la nuestra, los terrenos recien desmon· tados sean á prop6sito para empezarse 6. cultivar con maíz. En la República es necesario, por lo comun, que en semejantes terrenos preceda á. la siembra del maíz el-cultivo de otra. planta, como . el chile 6 pimiento, 6 la cebada. Sembrando el 1: -- .. ( Oontinuará.) EL OLIVO, W IMfílRTANCli Y E~fECIE~ DEL GENERO OLEA. #' I • maíz en la tierra que so ncaba. do desmontar, su vcgetacion es tan exuberante, quo adquiere granele elevncion, produce muchas hojas y rctoflos, pero da mu¡ poco grano. POR 1 1 ~ ] 1 1 i1 D. E. ABELA. ¿Qué debemos pensar de un árbol que cubre real algunos terrenos, especialmente los mas ar· touog los anos las tierras pobres de una. produc- cillosos, loe mas higroso6picos, loseuc, en una cion igual á. la de trigo? Poseer semejante elemen· palabra, conservan mas la humedad, y donde son to de riqueza, es sin duda contar con una supe· ménos de temer latsequías primavera.los que eón 1·ioridad incontestable. (Gasparin.) tanta fi-ccucncia impiden la buena granazon, de Este gran elemento de riqueza y esta superio- nuestros trigos especialmente. P~ro•estos, puede ridau, la poste en gran escala nuestra. Espaiia, en decirse, que son recursos agrícolas, dirigidoe á. po· cuyas condiciones c1imatol6gicas hemos procura· seer todo aquello mas indispensable á la base de do demostrar ántes de ahora la gran importancia. a.liment:!cion general, pues que los resultados solo que ofrece el cultivo de los árboles. La tempe· se.consiguenonluchaconcircunstanciaspocoaderatura média general del territ9rio, no suelo des- cuadas, y aprovechan.do la estacion hú~eda del cender de 1Oº á 17º centígrados, y alcanza en clima, en que existe, sin embargo, temperatura algunos puntos, como en Sevil1a y Montril, hasta. apropiada á la vegetacion de tales· gramíneas. . Los cultivos arbustivos, debemos repetllo, son . 22º, cifra que ya caracteriza climas calientes. La sequedad, quo generalmcmte acompaiia á. la dulce el gran elemento de la agricultura en los c1imas temperatura indicada, hace diñciles en la mayoría templado-secos, y aun en mayor grado en los que de sus regiones much'os cultivos, especialmente los ñasta pueden llamarse cálidos. Entre los cul¡ivos de todas las plantas do raíces euperficialcs, que arbustivos corresponde el primor ludir ~1 olivo y no pueden buscar en las capas profundas del sue- á la. vid. Esta, en todas las situaciones de mas lo Ia.borabhlla humedad necesaria. Donde el rie- fácil mercado, y en aquell~s !!.2._nde el clima ño go puede su¡,lir la escasez de lluvias, el mal no permita el cultivo del olivo; y Jllttimo, en todos es tan inminente, y el trabajo del hcmbro puede los puntos donde la temperatura favorezca su vedisponer las tierras en llanura, de modo que sea getacion y en que el ~creado no estimule la exposible 'la explotacion de bastantes plantas. Pero plotacion vitícola. aun en casos semejantes quedarían por aprovechar La. vid aventaja. al olivo, por adaptarse bien las colinas y cerros que no pudieran regarse, lo mas generalmente á climas diversos y porJp grancual constituye la gran mayoría de nuestros ter· de utilidad que rinde; el olivo supera l'ta vid, renos, si no contáramos con plantas, á las cuales porque dicho árbol exi~e ménoe cuidados, ménos basta con las acciones mete6ricas del clima; pfan· brazos y menores gastos de produccion para dar tas de raíces profundas, cuya vida y productos no un buen b~neficio. La rusticidad de ambos vege• comprometen las sequías. tales; su buen desarrollo y excelentes productos . La vigorosa vegetacion de muchas gramíneas, en terrenos muy distintos, ta constancia. Ypermacomo el trigo, eebada, avena, centeno y otras, quo nencia de su produccion, y la cualidad. de qu,e permite su cultivo en los mas divereos climas, a.provechan m~or que otras plantas toda la hu· ofrece medios para dedicar á la explotacion ce· medad que extraeñ de las capas profundas del @ --.------ , TOMO II,-15. • • �114 . terreno, por medio de sus largas raíces, recomien· dan su cultivo donde quiera que este sea posible, y mas entre nosotros, en nuestras condiciones cli, matol6gicas que ántes hemos apuntado, las cuales constituyen el asiento natural de lo~ cultivos arbustivo& de tod11 clase. El primero de todos los árboles era el oli'° para Columela. [ Olea prima omnium arborttm est.] Celebrado por los poetas de todos los tiempos, y símbolo constante de paz) bienandanza, la mitología le atribuye divino orígen, crcacion de la diosa Minerva [ Olea Minerva inventrix], cuando Neptuno cre6 el caballo, con relacional cual quie, re denotart11 no es ménos útil el olivo. • 115 muy principalmente, como dice el mismo Gaspa· río, su destino en la elaboracion del jabon, sustancia que ha llegado ·á ser indispensable en la higiene de las naciones m0dernas. El baron de Liebig deoia que el consumo del jabon puede servir de termómetro, que· da á conocer el grado de civilizacion y bienestar que dis: frutan los Estados. Si se comparan do11 países, añade, que tengan igual número de habitantes, debe considerarse como mas rico y mas civilizado el que gaste mayor cantidad de jabon, porque el copsumo de este producto no depende ni del capricho, ni de la moda, ni del deseo de parecer bien, sino que· mas bien nace del sentimiento de la belleza y de las ventajas que produce el aaeo. Donde se satisfacen semejantes sentimientos, puede decirse que existo á la vez bien· estar y civilizacion. · Empieza el conde de Gas¡arin su Monografía del olivo, hablando sobre la importancia de las sustancias ¡rasas como alimentos respiratorios, quo provocan' activamente el sebo, acumulándose pronto en los diferentes 6rganos de los animales, . Otros destinos y aprovechamie;tos de los frupor la particularidad de poder ser asimiladas sin tos 6 de las maderas del olivo, quedan como con· sufrir trasform~cion ulterior. Explica el útil pa· ceptos de menor entidad, re-specto· de los dichos, pel que juegan tales sustancias en el fen6meuo de que por sobrado conocidos no hay necesidad que la respiracion animal, regu1arizando las funciones recordemos; pero sí creemos de primordial interes, de los 6rganos pulmonares, lo que sanciona el uso ántes de ocuparnos del cultivo de este árbol, hatan gneral de la manteca y del aceite como ali- cer una breve excursion á. las noticias de 1a Fito. mentos. geografía, para averiguar y consignar su familia y Comparando luego la alimentacion del hombre su~rentela, descono~da. de muchos agricultores, en diferentes países, llega á comprobar con datos y que pueden darles ideas de otros esfuerzos es· . ' que la nec~sidad de sustancias grasas es tanto' casos hasta. ahora en Espafia y aun en Europa; mayor cuanto mas frio es el clima, por ser en e3· pero que es muy probable puedan contribuir á la tos mas act~va tambien la respiracion. Poro no extension de cu.ltivar los olivos, eñ~ando alguexcluyendo eswirincipio la utilidad de los ali- nas otras especies, donde el acebuc!íe y su hijo mentos carbono-hidrogenados en todas partea, en del cultivo no se acomodan bien. los pueblos meridionales, donde la base de la alíUn libro poco consultado nos servirá para este mentacion la constituyen materias vegetales, protrabajo que, si puede parecer árido para algunos, ' cisa suplir la escasez de grasas con el uso de acei· es positivamente dé la mayor importancia y de pro·. tes de buena calidad, y ninguno de los que se obvecho para. los agricultores aplicados. Este libro tiene191>or la presion de muchos granos oleoeos es el Prodromus, de De Candolle, donde hay mupu13de compararse con el extraído de la aceituna cho que curiosear con beneficio. Si la aficion por ·para el referido empleo. Esto da á. conocer la prinJa.,botánica fuera mas frecuente en nuestro país, cipal importancia de cultivar el olivo, así como la otra seria acaso la suerte actua 1 de nuestra agriseguridad con que favorece 11u producto, de ¡ilcan· cultura. zar buen mercado en)a mayoría de ocasiones. Establece el Prodromus cuatro divisiones prinPero el necesario empleo del aceite como ali· cipales con el nombre de Tribus, en la familia JÍlento, no debe hacer olvidar el interes que tam· de las OLEÁCEAS, á. la cual correspondo el olivo. bien ofrece para otros usos, entro los cuales figura -La tribu 3~, denominada OMneas, y caracte• • l..._ - ---- - rizacla poi· ofrecer plantas conJ;.1·uto carnoso..!tfru· 1 to 6 árbol metlinno d:_ Nucva··Celandia, donde se páeeo, de semillas albuminosas, es la que com· encuentr~,. cerca ele Norfolk. .Sus ~amas son do do nuestro actual 1I color ecmc1cnto prcn de e1 género Sexto , , Ob¡'eto . . oscuro. Sus hoJaS .miden tres pul· gadas de long1tUtl, por una .y media. de ancho. El . 6 sea e1 es tut110, Géneto olea.-Sus caractéres son los siguientes: eolor de I fruto 03 un amarillo sucio. . SECCION 2:J.-Euelccea.-Ofrece la corola con Cáliz corto, acampanado, gamosépalo, cuatritlcntndo, rara vez truncado y caedizo. Co1·ola ga· el limbo partítlo en cuatro lascinins, y los estam· mopétalu, en forma de embudo, con tubo breve y brcs insertos en la base ele tlicha corola. SuBSECCIO~ ll!--PanícHlas, mcimos & corimlimbo plano, abierto y parti<lo en cuatro lacinias bos axilares.- Division H-·Flotes l1ermafroditas. casi aovadas; faltando en rarísimas especies del género. Dos estambres con filamentos alesnados, --2. Olea Europcea (Linn).-Ilojal! oblongo-lan· insertos en el tubo de la corola, opuestos, exclu· ceoladas, tmtcrísimas, arrejonadas, lampiflas por sos ó salientes y con auteras gruesas, amarillen- ol haz y blanquizco-escamo&as por el envés. Ra· tas y tlcl'echas en su :ípice. Ovu1·io globoso, bilo- cimos axilarce, derechos al florecer, de fructifica· eular. Estilete corto, con un estigma grueso y bí- cion incierta y frutos clipsóideos. Arbol corpulenfido. Drnpa abnyada, do carne oleosa, cuyo cues- to, espontáneo en Oriente, de donde ec trasport6 co encierra tlos ccldillns, cada cual con una semi· á la Europa austral, á las islas del.fpditerráneo lla inversa¡ pero abortando alguna generalmente, y al Africa boreal, en ·cuyos ter1i'torios se culti· solo una suele aparecer en el fruto formado. Al- va, y crece ademas silvestre por la diseminacion búmen carnoso. Embrion inverso, recto y cotilo· natural de sus semillas. Variedad Oleaster (D. C.)-Accbuche. Ar· dones folláceos. Arboles <le ojas opuestas, coriáceas, enterísimas, rara vez dentadas y de flores busto de ra~as endurecidas, bastante espinosas y frecuentemente olorosas y blancas, ya en racimo algo acuadranguladas, con hojas 6valo-oblonga.s y frutos muy poqueilos. Se encuentra. silvestre en panículas 6 ell corimbos. Divídeso el género en dos scccionc·s: Gymne- en toda la region de los olivos, principalmente en la:a, comprendiendo una sola especie, y Eitelma los sitios pei1ascosos. (O. Oleaster, de Iloffim y ú Oleaster ofreciendo dos subsecciones, la una de Link; variedad segunda del O. Europasa, de con catorc~ especies y la otra con siete. Ademas Linn.) VarÍO.lljUS hojas entre la figu:a oblo~ga Y se incluyen otras siete especies indeterminadas, la. aova~a, corta ~ b.reví~ima, cu~a. su~varie~a~ r lt de noticias suficientes para clasificarlas I llama A1t O. bux1foha. Esta suelo sor mfructife . por 1a a 1· d . · ¡ n s establecidas· citándose despues ra. Las ramas inferiores de los o11vos cu tiva os en 1as dms o e , . · 4 d· h doce excluidas,·do las cuales diez se refieren 6. di- afectan frecuentelllente la apa~·1enc1a e 1c a ferentes géneros de la misma tribu Ole'Íneas, una subvadedatl. El acebucho do hoJas oblongas ofre· á. la tribu ahionantheas y otra á, diversa familia. ce en sus racimos numerosos frutos do pequef1o En total, pues, comprentle el género Olea vienti- volúmen. Variedad SatiM (D. C.)- Olivo cultiva.do. nueve especies, sin contar las excluidas. SECCION 1~-GimnelcGea.-Caracterizada por Arbol corpulento de ramas inermes y rollizas, con no ofrecer corola, 6 lo que es igual, por ser nula hojas lanceoladas y racimos oligocarpoe. Se en· dicha envoltura floral, y por presentar los estam·· cuentra en toda la region correspondiente, á la cual da. su nombre. O. Sativa, do lloffim y de brcs en situacion ]iipogina. 1. Olea Apetala (Vahl).-llojas elípticas, de Link; variedad primera del O. Europ~, de Linn. base adelgazada, obtusas por el ápice, que term1-· O. Lancifolia, de Mamch; O. Gallica, de Mili. Va· na un tanto agudo, muy lampiifas, especialmente rían sus frutos entre la fornfa aovado-elipsóidea por el haz, y enterísimas. Racimos ll)Cilares, de y la casi esférica; ofreciendo el ápice obtuso 6 igual longitud quo el peciolo. Flores apétal.as. aplastado unas veces, otras presentándose. arra. Estilo bipartido. Drupa aovado-globosa. Arbus· jon:i.do ó puntiagudo, y otras un poco torcido el • - --~---~-~... (J �. llG vértice, formando un pico bien pronunciado; la tos Oliva- Wilcl"(Olea europea de Thunb; O. Sa· coloracion de tales frutos es tambien diversa, ya tiva verrucosa de Wild; O. Africana, de Mili). violácea, ya negruzca, 6 mas 6 méqos rubescente, .Especie afin del olivo cultivado, aunque ménos siempre tirando algo á blanquizca; ademas se dis- abundante. Su drnpa es descarnada 6 de poca tinguen por su sabor áspero y pocas veces por su pulpa. Sus hojas son amarillentas por debajo, y insapidez. Bastantes obras cita Mr. De Candolle, mide una y media pulgada de largo, por tres líneas como interesantes para estudiar las muchísimas <le ancho. variedades de olivos que se conocen, y muchas Variedad Bracliybotrys.-Hoja~con cscamiotras podríamos afladir á la lista consignada por llas esparcidas por el haz 6 parte superior, y paol sabio botánico; pero consideramos de mayor nículas mas cortas quo la mitad de la hoja. Arutilidad indicar solo las que pueden ser fácilmen- bol del Cubo de Buc.oa-Espcranza, que se encuente consultadas. Entre los libros extranjeros, me- tra en las cimas de las cordilleras quebradas y recen principaJ mencion el J)iq_cionario, de Rozier; montuosas, existentes cerca de Mooyplats, á unos la Historia natural, de Bernard: la Historia del 5 6 6,000 piés de altitud sobre el nivel del mar. olivo en las Galias, de Amoreux; la Economía Variedad probablement.e del Olea Bxasperata, de del olivo, de Picconi; las obras do Petagu, Yonic, Mey, si es que no existe algun error específico. Margoc yjuhamel; y especialmente el tratado, 4. Olea Urysophylla (Lam).-Hojas lanceolabastante rec1e!te, de Mr. Joseph Reynaud, con el das, agudas por ambos extremos, enterísimas, lusnombre de Guía práctico para el cultivo del olivo. trosas por encima, dorado-escamosas 6 rubias por -Entre los libros espafioles, son los mas intere- debajo. Racimos apaniculados, axilares, mas co1· santes á. tal prop6sito, los escritos de Rosas Cle- tos que la mitad de la hoja. Drupa globosa, apimente, en la edicion del Herrera de 1818 (pági· _culada por su vértiee 6 ápice. Arbusto de las na 351)¡ los de D. Antonio Blanco y Fernandez, agrestes y áridas selvas de Mauricio y Borbonia inserto en su Semanario de Agricultura; los de (O. Ferruginea, de Stend). Sus hojas son muy D. Agustín do Quinto, en su Tratado de Agri- semejantes á las del olivo europeo, aunque dora.- · cultura; el llamado Arte de cultivar el olivo, pu- do-rojizas por el envés. Su drupa es negruzca y blicado en Valencia, por D. Celcdonio Rojo Pavo grande. • Vicente (1840); y el Tratado del cultivo del oli5. Olea (Juspidata (Wall).-Hojas lanceolavo en Espa'ila, por D..José.de ffidalgo Tablada das, agudas por ambos extremos, arrejonadas en (1870). Sobre la organizacion, condiciones vege· su vértice, algo lustrosas por el haz y escamoso- tativas y cultivo del olivo, es de sumo intcros Cúll· herrumbrosas por el envés. Ramas cilindradas 6 sultar la Monografía especial, escrita por el conde rollizas de color ceniciento. Racimos apaniculade Gasparin, inserta en la pág. 537 del tomo 49 dos axilares mas corto que el triple do la hoia ' su triplicada ' ., ' de su obra lata., denominada (Jurso de .Agricul· : 6 que longitud. Drupa .elips6idea. tura. Arbol de mediano porte, de la India oriental, 3. Olea Verrucosa (Link).-OJivo verrugoso. donde se encuentra en las cercanías de Ka:noon y Hojas lineares-lanceoladas, casi sentadas, adelga- en las riberas de los ríos Jumma' y Sutlej, pr6xizadas por ambos extremos, calloso-apicl}ladas, en· mos á Turanda. (O. Ferruginea, de Roy; ¿acaso terísimas, lampiñas por el haz y ofreciendo por el el O. Asiática, de Desf? Afin con la especie anenvés escamillas pedunculadas de corto y apreta- terior Olea Chrysophylla. Sus hojas miden tres do vello. Panículas axilares, casi mas cortas que pulgadas de largo, por seis líneas de anchura. las hojas, con pocas brácteas, y fruto casi globo- Drupa de tres líneas de longitud, con el ápice un so•.,A.rbol de median1>tamaf10, del Cabo de Buena- poco arrejonado. Esperanza, donde se encuentra en los sitios esca6. Olea Acuminata (Wall).-Hojas elípticobrosos y ásperos brefiales pr6ximos á la ciudad, lanceoladas, aguzadas por ambos extremos, entey en e! monte Tabulari, llamándole los habitan· rísimas y muy lampiñas. Pedúnculos dispuestos 117 . ~ en corimbos axilal'cs, algo mas cortos que el peciolo. Corola partida en cuatro lascinias de lóbulos obtusos. Arbol mediano de .Nepalia, cuyas ramitas son blanquecinas y rollizas, aunque ofreciendo cuatl'O ángulos ó esquinas bastante pronunciadas. Sus hojas miden de tres á cuatro pulgadas ele largo y una de ancho. Presentan brácteas pequeñas y c6ncavns en la baso de los pedúnculos. Es afin con el Olea Fraganti, 6 sea olivo oloroso; pero sus hojus son mas enteras. Variedad Longifolia.-Hojas prolongado-lanceoladas, con largos peciolos y aguzadas por el ápice. Arbol mediano de Kamoon, cuyos 'peciolos ticnrn de 6 á. 7 líneas de longitud, llegando la de las hojas hasta 7 pulgadas. Su fruto es oblongo y rollizo, do 9 á 10 Ííneas de largo y de 3 en su diámetro. 7. Olea Faveolata (Mey).-Hojas 6valo-oblongas, un poco aguzadas por la base, obtusas por el ápice, relucientes, lampiñas, enterísimas y coriáceas, ofreciendo por el envés notables cavidades en los t>jccillos de las ven::s 6 nervios. Cimas pe· queñas, axilares. Bráckas caliciformes de 16bulos obtusos; los de la corola ofrecen el ápice acogt>llado ó sea doblado en forma de caperuza. Ar· bol de mediana talla, del Cabo de Buena-Espe· ranza, conde se encuentrn en las selvas inmediatas á Zunrebcrgen. Sus hojas tienen cortos peciolos, y ofrecen la magni~ud de 18 á 20 pneM de lurgo por 7 á 9 de ancho. Fruto desconocido. ce, enterísimas, ln.mpi.üas, glandulosas por el envés en los ejecillos de las nervaduras. Panículas lampiñas, en las axilas, y de menor longitud que el duplo 6 triple de la. hoja. Cáliz cuatridentado. Estigma cabezudo. Arbol mediano, <le Nepalia. (O. Glandulosa, de Desf.) Peciolo de 9 á 10 líneas de largo. Hojas de 4 á 5 pulgadas de longitud y de 15 á 18 líneas de ancho. Fruto desconocido. " 10. Olea Roxburghiana (Room y Sch).-Hojas oblongas, adelgazadas por su base, enterísimas, lampiiias y ondeadas. Panículas axilares, in· terfoliáceas, con brácteas caedizas. Estigma con sus 16bulos desparramados. Arbol mediano de la India oriental, donde se encuentra en los montes Circasianos. (O. Paniculatá, de Roxb; 0.-F,ox· burghii, de Spreng.) Su frto es desconoci'fo. 11. Olea (?) SaJie.ifolia (Wall).-Olivo de hojas de sauce. HojPaacho-lanceoladas, un poco agudas por la base, y con el ápice prolongado formando larga punta, finamente aserradas y lampiñas. Panículas axilares, casi de igual longitud que las hojas, con brácteas muy poquel'ias y escasas. Corola acampanada, cuatridentada. Arbol de me· diano tamafl.o, de las montañas que existen en Ja provincia de Silhet en la Indio. oriental. Ramas rollizas, algo comprimidas por su extremidad. Peciolos de tres líneas de largo. Hojas coriáceas de cinco pulgadas de longitud, por una y media de ancho. Panícula multiflora. Cáliz de cuatl'o l6bu8. o;ea Obtusifolia (Lam).-Hojas oblongo- lus pequefios. El fruto maduro es desconocido: al lacccola-las y cuneiformes, muy obtusas por la estado verde se presenta oval, arrugndo y pequepunta, casi siempre escotadas por la. base, enterí- iio. Estilo corto y cnbezudo. simas, n:uy larnpiiias y coriáceas. Racimos apa~ 12. Olea J)entata (Wnll).-Lampiilo, de hojas niculado:1, de uno á tres en cada axila, abier- oblongas y dentadas, obtusas por su base, agudas tos y algo inclinados hácía abajo, mas largos que y rígidas por la punta. Arbol de mediano porte, el peciolo, presentando dos bractéolas opuestas ba· propio de las cercanías de Amherst, en otro tiem· jo cada flor. Arbol mediano, de Madagascar y de po del reino de los burmanos. Hojas de 4 á 5 pul~Mauricio. (O. Cernua. do Vahl, aunque no pue- gadas de largo, y de 14 á 16 líneas de ancho, con de admitirse la prioridad en tal denominacion. el peciolo apénas de dos líneas. Flor y fruto desNoronhin üernua, de G. Don.) Sus hojas miden conocidos. Esta especie es afin con la anterior 2 pulgadas de largo y do 7 á. 8 líneas de ancho, Olea Salicifolia. ofreciendo ol pecjolo la l9ngitud de 4 líneas. Las 13. attenuata (Wall).-Lampiño,· de hoflores son.mayores quo las del olivo cultivado. jas oblongas y enteras, agudas por su base, afila· 9. Olea glandulife,·a (Wall).-Hojas elípticas, das por la punta y coriáceas. Panículas laterales, . aguzadas por la base y algo tambicn por cl.rérti- algó mas cortas que las hojas de pediculillos dos- oz~a • • �118 pal'l'amados y con brácteas lanceoladas, casi iguales á los pedículos. Corola ahicrta. Fruto oblon· go. Arbo! mediano de Martaban, en el reino de los burmanos. Hojns de 6 pulgadas de largo y 2 de anclio, ram vez obtusas. Crtliz cuatri-partido con 16bulos aovado-agudos y abiertos. Corola cuatri-partiua. Fruto de seis líneas de longitud. Oon#nuacion de la s·ubseccion 1~-Divisicn 2~ -Flores di6icas por abo?'to.-14. Olea idic1ica (Roxb).-Olivo idióico. Ilojns oblongas, aguza· das por ambos extremos, finamontc ascrrndas y muy lampiñas. Panículas interfoliáccas en las ra· mas, las cuales se muestran naciendo cu situacion opuesta. Flores polígamo-dióicas. Drupa casi 1·c· donda. Arbol mediano do la India oriental, don· de so ~cuentra en la· provincia do Silhet, en la cual !Pllaman Atta-;'am, y en las colinas próximas á Chittagoud. Hojas do 4 á 5 pulgadas de largo, por una y ·media de pennincrvias, con las venillas latcraleif muy pro~unciadas por el envés. Flores masculinas con pequeñísima co· rola, y l~s femeninas apétalas. Drupa grande de color ahá.logo al de las ch·uolas silvestres. Variedad Wightiana.-Racimos muy peque· • fios. tubo! que forma. la especie denominada Olea Wightiana, por Wall, y descrito como variedad del Olea Di6ica, por Wigh. Sus demas caractéres diferenciales del tipo específico, no se hallan bien definidos. A10; • 15. Olea Ame1'icana (Linn).-Olivo america· no. Hojas elíptico-lanceoladas, enterísimas, muy lampiñas y lustrosas. Racimos compucstoa, rara vez sencillos, mas largos que el peciolo y con brácteas reunidas persistentes. Flores dióicas. Fruto globoso. Arbol grande, á veces de mediano porte, que se encuentra. en las costas de la Florida, Georgia y Carolina, así como en la Vir· ginia. Flores olorosas. Frutos grandes, do color negro-violado, con pulpa. de sabor áspero. 1fade· ra durísima, por lo que le llaman Devil- Wood. • Hojas do cerca de 4 pulgatlas do largo y de 15 líneas de ancho. Un árbol de esta interesante es· pecie exi~tc cultivado hace bastantes al'los en el jardin ~otánico do Sevilla. 8ubseccion 2r,.-Panículas terminales.-16. Olea Ooncolor (l\Icy). Hojas trasovado-oblongas, 119 • cuneiformes ó ncuüadas poi· su baoe, brevemente pceiolndas, Yértice ol,tus(I callo!!o-arrcjonatlo, con· coloras 6 de coloracion igual por el haz y poi· el em·és, lampiñas y c11terísimas. Padculns tcru1inalcs, ele nacimiento c:x:traxi!nr y con brictca'3 caedizas. Arbol do mediano tamaüo, del Cabo de Buena-Esperanza, donde se encuentran en los que brados montes de las cercanías de Niemwckloof. Ramas derechas, de coloracion moreno-vorclosa y superficie verrugosa. Hojas de una y media á. dos . pulga.das de )argo, por 7 á 9 líneas de ancho; pe· ciolo de 2 á. 3 líneas. Fruto desconocido. 17. Olea Lrincea (Lam).-Hojas lincarcs-lan· ceoladas, agudas por ambos extremos, enterísim:Ís y nlgo pá.lidas 6 descoloridas por ei envés. PonÍ· cul:i.s terminales. Drupa ob1ongo-agudn. Arbusto de los agrestes y áridos montes de las islas du Mauricio y Borbonia, cerca de San Luis. Se ase· mejan sus hojas á las del olivo cultivado y i las de la especie Chrysophylla, cuyo envés aparece descolorido; variando entre las formas lincar-lan· ceolada y la casi ancho-lanceolada, hasta. la e!íp· tico.-lanccolada. 18. Olea Exasperata (Jacq).-llojas casi sen· tadas, oblongo-lineares, angostadas poi· su bnse f con el vértice arrejonado en su e:~tremidad, en· terísimas y lampiñas.. Panículas terminales desparramadas, con brnctéolas muJ pequeñas. Drupa clips6ide:t. Alrbol mediano, del Cabo de BuenaEi.1peranza, donde se encuentra en las colinas y sclvas de las riberas próximas á Paarl y Aclo. Hojas algo relucientes por su haz, concolora.s y de igual coloracion, aunque sin lustre, por el envés: de Ion· gf'tti<l ,le 1;1na y media á dos y media pulgadas, por 3 á 4 líneas de ancho, y de consistencia coriácea. Ramas cubiertas de abundantes lentcjillas, a.lgu· nas de las cuales forman prominentes asperezas, de lo que viene tí esta especie el nombre de e:ras- perata. 19. Olea Humilis (Eekl).-Hojas lineareslanceoladas, aguzadas, enterísimas. Panículas ter· minales. Arbusto pequeño do !ns Dunas Capenses. Ramas opuestas, agrisadat y verrugosas, Hojas enteras, pequeñas, pecioladas, lustrosas por ambos lados y ligeramente descoloridas por el in· fodo1· 6 envés. Panícula terminal ramosn. Difie· ¡ • re del olivo verrugoso, por su tallo fruticoso, por su menor tamaño, por sus hojas pequeñísimas y sus panículas terminales. 20. Olea Laurifolia (Lam).-Olivo do hojas laurel. Hojas oblongas, aguzadas por ambos extremos, mas 6 ménos ondeadas 6 planas, enterísimas, lampiñas y pecioladas. Panículas termina. les, muchas de ellas tricótomas y flojas. Drupa casi globosa. Arbol mediano del Cabo de Buena.Esperanza, donde se encuentra en las sel¡as pr6ximas á Doornek y á !>riepantein. (O. Undulata, de Jacq., incluida por Ait en una de las variedades de su O. Capensis.) Sus ramas son verrugo· sas. Las hojas de esta especie son frecuentemente planas en su estado tspontáneo, volviéndose casi siempre ondeadas por la influencia del c\lltÍ· vo; sus peciolos miden de 4 á 5 líneas de longitud. 21. Olea Oapens-is (Linn). Grande olivo del Cabo. Hojas trasovado-ovaladas, obtusísimas, adclgazaJas por la baee, enterísimas, coriá.celll!, lampiñas y brevemente pecioladas. Panículas terminales tric6tomas y de flores apretadas. Drupa clips6iden. Arbol grande del Cabo de Buen11r-Esperanza, en iiuyas selvas abunda, especialmente en el mo11te 'J)bulari. (Variedad denominada Ooridcea del O. Capensis, dú Ait, inclusa por Mill como va:iedad de su O. Buxifolia, á la cual lla.ma Ligit.~t1'um.) Drupa de mediano ta.maño. Ra· mas cubi··rtas de lentejillas prominentes, alguMs formando asperezas baswi,ute elevadas. Hojas de dos pulgadas de largo y una de ancho, opuesta,, rara v~z casi alternas y ofreciendo el ápice arre· jonado. · 22. Olea Oompacta (Wa.11).-Hojas enterísimas, lampiñas, de base acufiado:-adelgazada, eon las alas oL!ongo-obtusas 6 l!lllceolado-aguzadas, nervaduras laterales, pron1tnentes por ambos lados. Panículas terminales, lampii:las y compactas. Cáliz ligeramente cuatridentado. Corola alisada, lampiña. Estigma brevemente bífido. Arbol me: diano de la India, provincias de Sirmore y Ka· . maon, dondo crece espontáneo. Especie afin del O. Lancea, aunque el desconocerse su fruto la deja casi en colocacion incierta entre la primera y segunda :seccion. Cáliz acampanado y truncado, segun De Candolle. ArÉNDIOE.-Especies indeterminada, en la clasiftcacion expuesta.-23. Olea Paniculata (Brown).-Hojas lanceolado-elípticas, aguzadas y enterísimas. Panículas con los últimoa pedículos trifloros. Arbol mediano de Nueva-Holanda, intertropical y de Port-Jackson. 24. Olea Nigra (Lois).-Hojas óvalo-lanceo· ladas, coriáceas, lampiiias y descoloridas por el envés. Panículas terminales. Arbusto pequefio, cuya pátria se ignora. Sus peciolos son casi siempre de un moreno verdoso quo tira á purpúreo. El fruto es desconocido. 25. Olea (?)tltlicrocarpa (Vahl).-Hojas elíp.. ticas, aguzadas, aserradas, lampilias y revueltas 6 redobladas. Racimos terminales. Frutos redon· dos. Arbol mediano de Cochinchina. (Phillyrea Indica de Lour; Olea Rígida de Cels.) Existe va· guedad acerca de la determinacion de forma del fruto. 26. Olea Heyneana (Wali). -Hojas anchooblongas, aguzadas, adelgazadas por la. base, sinuoso-dentadas. Pedúnculos latera.les y axilares tric6t<r.1os con flores sentadas. Fruto oblongo. Arbol mediano de la India oriental. 21. Olea Lindleyi (Wall).- Lampiiio, con ramas verrugosas, hojas lanceoladas, adelgazadas por ambos extremos. Panículas que asemejan á tirsos terminales, de euperficie pubescente. Arbol mediano, espontáneo en Sillet, de la India. orirntal. Cáliz pequciio y dentado. Corola infun· diLuliforme de tubo alargado. 28. Olea (?) Paucifiora (Wall).-Hojas an· cho-elípticas, obtusas ptr ambos extremos, aunque adelgazadas há.cia la base, y rojizas mucfts veces por el envés. Panículas axilares y terminales, cüyos pedúnculos exteriores son bifloros. Arbol mediano de la isla Penang. Sus hojas nunca. se presentan aguzadas por ambos extremos. 29. Oled Mari.tima (Watl).-Lampif1~ con hojas ovadas, agudas, coriáceas, nunca sinuosodentada'1, Panículas tc¡minales, asemejando la disposicion del tirso. Arbol mediano de la isla Malayani. Variedad .Depauperata.-Espontánca en Singapoore y en Caput Rochado. • • • • • • �• • 120 ESPECIES EXCLUID.AS DE ESTE GÍ'JNERO, Denominaciones eiipecíjicas, adoptadas por Nombres antij¡uos. De C'andolle. Olea Apetala (Andr). Capensis (Buchor). Clavata (G. Don). Divaricata (Desf). Emarginata (Lam). o. Excelsa (Ait). Fragrans (Thun). Grandiflora (Wall). Microcarpa (Low). o. Poma (Ham). o. Robusta (Wali). Itoxburghii (Wall). Notelrea Longifolia. Aeterocarpus Tricuspidntus. Visiana Paniculnta. Phillyrea Divaricata. Noronhia Emarginata. Picconia Excelsa. O¡manthus fragrans. Visiana Grandiflora. Phillyrooa Lowoi. Nctelea Poma. Visiana Robusta. Visiana Grandifiora o. o. o. o. o. o. o. " o. • 121 ,. '• t VARIAS NOTICIAS. POR .. • D. MIGUEL 16PEZ M.A.RTINEZ, pietarios acaudalados, y este es el motivo de quo en los países en quo las clases elevadas consagran al cultivo sus cuidados é inteligencia, los proyectos de reforma se realizan con éxitq.mas seguro, y el ejemplo do las buenas prácticas .es mas eficaz en las clases inferiores, como que es <le utilidad y ganancia. Esto manifestado, parecerá. natural que elogiemos nl duque de Auinnle por las mejoras que introduce en su hacienda ~ Zueco, en Sicilia. Su elevado rango no es obstáculo para que se ocupe de las cosas agrícolas: en medio de las atencio· nes de otro género que le asedian, halla gusto y tiempc¡ para pensar en aplicar á sus fincas el ge· nio de la ciencia ~ron6mica. Primero cultiv6 lás vifias y fabric61os vinos con los instrumentos mas recomenda.dos, no deteniéndose ante ninguna clase de gastos ni sacrificios. L~ naturales no se atrevieron desde luego á. imitar su ejemplo, desean· fiando do que el aumento de: producto fuese proporcionado al de los gastos. Pensaron cuerdamente; pero al cabo de pocos años los vinos de Zueco adquirieron gran nombradía, se vendieron mas caros que los· demos del país, y desde ent6nccs todos los cosecheros han procura:lo adoptar las prácticas usadas por el noble duque. Son ucceFarias tres circunstancias para que la agricultura prospere: la enseñanza, el apoyo administrativo y el esfuerzo dél propietario. Ademas de la poderosa i11iciativn. del gobierno y de la instruccion generalizada, á fin ele que no baya equivocaciones y desengaños, entiéndase bien que es preciso que intervengan como elementos necesarios para que el adelanto sea verdadero, la huella voluntad do los agricultores, y el empleo de un capital proporoionaclo á la. importancia de las empres ns. Nada hay mas ruinoso (lUe ln falta de capital en las reformas. En agrltultura, lo mi~mo que en la4tidustria y el comercio, cuando se cuenta. con recursos suficientes para dominar los negocios, parece r1ue el propietario se enseñorea de la fortuna y todo lo sale á maravilla; cuando, al reves, carece de medios en momentos críticos, se ve obligado á. operar sin oportunidad, vendiendo y comprandS frutos fuera de tiempo, suspendiendo laúores urgentes por evitar nuevos gastos, y tal vez apelando al crédito con condiciones usurarias, á fin do cumplir obligaciones que desde este momen· to se convierten en ruinosas. Esta es la razon que tenemos para desear que las primeras reformas deben liacerso por los pro- • Este ha conocido por experiencia que el capi· diversos métodos de produccion, c1·ia, a.limenta-tal empleado en mejorar la agricultura es repro- cion y régimen administrativo do los animales con· ductivo siempre que se hace con buen crit.}rio; y sagrados á la agricultura, coa objeto de demostrar ahora intenta mejorar el cultivo ue l9s olivos y la la utilidad relativa do ellos, teniendo en cuenta fabricacion del aceite. Al efecto ha llevado nu- las condiciones agrarias del país. 29 Ensayar diversos sistemas de· engorde y de • merosas máquinas y pronto sertí. eu molino de aceite un establecimiento modelo, del cual sacará produccion de lecho y lana, verificando las pruegrandes utilidades, y el país provec)osa enseñanza. bas con diferentes razas y distintos alimentos y Mediten é imiten los grandes propietarios nues- prác~icas de pastoreo, con objeto de demostrar tros la conducta del duque de Aumale en la ad- cpáles son las mas convenientes, segun las circunstancias locales. ministracion de sus bienes. 39 Aclimatar las mejores razas extr~jeras, Congreso '1Jeterinario de Roma. - Por largo tiempo se ha discutido entre los zootó"cnicos si cruza.das con las indígenas y mejorar estas con para mejorar las razas es preferible el sistema d.e la eleccion de reproductores. 49 Establecer reglas higiénicas para el ganado seleccion 6 el ele cruzamiento con otras mas . perfectas. Nosotros hemos considerado mejo1· el pri- y difunfür los buenos principios zootécnicos entre mero por lo seguro y sencillo, y esto mismo acaba los que se dedican á la industria pecuaria, como de rjSolverse en un Congreso Veterinario, cele- ganaderos 6 como pastores. , Nuestros lectores harán justicia, como noso·brado en Roma con relac!on á varias razas del tros, á este establecimiento y al gobierno que lo país. ha fundado, ala.bando el objeto que se proponen. · Ilé aquí las conclusiones adoptadas: 1? La raza vacuna romana debe ser perfeccioLa apicnltMra en Amhica.-La cria. de las nada por la seleccion consanguínea, no por el cru- abejas se extiende cada dia mas en América, sien· do ya la cosecha de la miel un ramo importantízamiento. 2\l Para los bueyes de labor se conservarán los simo de riqueza en la del Norte. Segun nos dice · tipos actuales, siempre que se elijan con esmero un peri6dico de California, el primer apicultor de los repr~ductores. · aquel Estado es un Sr. Harbinson, el cual s¡¡.ca 3? . Se conservarán en la provincia. de Caserta do la tldustria colmenera unos 25,000 duros de las razas de cerda y lanares; pero cuidando par- renta anual. ticularmente de aumentar la corpulencia y la preEn el Estado de Nueva-York, el ca.pitan Hecocidad de las ovejas. Debe a.tenderse mas lÍ la tberington vendi6 en el pasado año 88,000 libras produccion de la carne que á la de la lana. do miel de su cosecha, y el Sr. Adamo Grimm, de Aplaudimoa sin reserva esta clase de congresos, Jcfferson, 90,000. cuyas discusiones,. publicadas por extenso, difun· En los Estados-Unidos ha.y 70,000 apiculto· den la ilustracion por todas las capas sociales. res, los cuales poseen 3.000,000 de colmena!. Por término medio, se recolectan en los EstaEstablecimiento experimental ele zootecnia.Grandes son los esfuerzos del gobierno italiano dos-Unidos 70.000,000 de libras de miel, cuyo por mejorar todos los ramos de la. agricultura. valor asciende á 82.500,000 pesetas. Estos datos prueban mas que todas las reflexioDespues de fundar estaciones y cátedras especiales de sericicultura y etnología, y do fwpentar nes que pudieran hacerse la grande importancia y popularizar por este y otros medios el estudio de la. inJustria colmenera, tenida tan on PQFº en · • sob.re la crfo. del gusano de la seda, el cultivo de nuestra patria. OoncMrsos y exposiciones agrfoolas que se han la vid y la vinificacion,•ba establecido recientede celebrar en Francia 187?'.-En Francia. mente en la provincia de Emilia una escueb ex-' hay entusiasmo por las exposiciones y concursos~ pcrimcntál de zootecnia.. Su objeto será: 19 Hacer cxpcrimcn tos comparativos entro los Esto explica las gtandcs cantidades conceclido.s · en • TOJIO II.-1 6. . • .. . �• •' 123 122 para su celebracion por el cuerpo legislativo, ol afün de los departamentos porque sean preferidas para olio sus capitales; y el interee de los propietarios por asistir á. tales fiestas como expositores 6 como visitantes estudiosos. Los concursos regionales en el pr6ximo año serán doce, y $e celebrarán desde el 21 de Abril al 2 do Julio <:u las ciudades siguientes: Toulouse, Moulins, l\1ontpellicr, Montauban, Angoulo· . mo, Vcsoul, Angcrs, Compicgne, Valence, Chartrcs, Lion y Nancy. La ~ociedad ltípica francesa ha organizado por su parte seis concursos, que se celebrarán en las épocas y poblaciones que 6. continuacion se expresan: Concurso central, en París, 30 de l\lar· zo; Concurso del Mediodía, en Burdeos, 3 de Febrero; Concurso del Oeste, en Nantes, 3 de Marzo; <tfcurso del Sudeste, en Lion, 12 de Junio; Concurso del Este, en Nancy, 14 de Julio; Concurso del Norte, en Lila, 14 de Agosto. La So· ciiedad repartirá. 939 premios por valor de 243,655 pesetas. Así es como so estimula la omulacion do los propietarios por el desarrollo y la. mejora de los intereses morales. · Propagacion de la raza Durham en América. - l)espues de haber traído de Europa y extendido los americanos la raza lanar merina poMxten· sas comarcas, ahora procuran adquirirá. cualquier precio y aclimatar á. toda costa la raza vacuna Durham. Sábese que en cuanto á. precocidad de desarrollo y aptitud para el engorde es la primera del mundo, y aquellos.isleiloe, que tan ricos y abundantes pastos tienen en varias comarcas, no con~ntoB con hacer la concurrencia de lanas en los mercados europeos, intentan de algunos atios á esta parte hacerla tambien en cuanto á las carnes frescas y saladas. Para ello se han formado en los Estados-Unidos diferentes sociedades con ~bjeto do facilitar la compra-venta de animales de.aquella roza. Ul· t timamente se ha constituido otra en Canadá, segun nos dicen los peri6dicos de aquel Estado, bajo la razon social de Jorge Brown 'y compañía. Ya ha elegido la Granja en que ha. do aclimatar ol ganado quo adquiera de las p.iejores ganaderías Durham inglesas. La Granja. parece que· es extensa y magnífica, y se halla situada en las orillas del Lago Onta.rio. La primera. expedicion se compuso do veinticinco roses; la segunda de diez, y ya está. prepa· rada la tercera. Cada res vacuna cuesta por término medio á la compa.iiío. 120,000 rs. En el peri6dico agrícola americano Toronto Globe, leemos un dato que nos manifiesta la gran bóga alcanzada en aquella region por la famosa raza. En una reciente subasta han siuo adjudicadas ~1 ganadero M. A. Crane, de Kansas, dos terneras, una Airdric Duchess 2\ y otra ~irdric Duchess 8~: ¡la primera por 341,240 rs., y la segunda. por 427,057 rsl ¡Dichoso el ganadero que cria tales reses y encuentra tan ricos y ca¡richosos compradores~ Presupuesto frances sobre la agricultura.El dinero es una gran palanca para remover los obstáculos que se oponen al progreso agrícola. Por eso Francia, cuyo gobierno prodiga los tesoros sacados á los contribuyentes en beneficio de los intereses rura1es, la agricultura prospera maravillosamente en toclos sus ramos. . Las clí.maras han aprobado para el fomento agrícola cantidades de gran consideracion, que)i son bion utiliza.das autQtntarán en grado sumo la riqueza particular y los recursos del Estado. · Véase el pormenor de algunas partidas del presupuesto que tenemos á la vista: Pcsetns. Cap. 39 Escuelas veterinarias ....... . Cap. 49 Escuelas de agricultura.' ... .. Escuela Je horticultura ... .. Fomento de las especies la· nar y vacuna...... ... .. . .. Cap. 59 Dehesas potriles y dep6sitos de caballos padres......... 286,400 948,600 Total peseta.a para estos tres capítulos ................ ·•··· ......... 1.868,180 Disponiendo de estos recursos es como el gobierno puede pensar en la cátedra. de piscicultura, y en presentar al consejo de Estado un proyecto • • 322,850 269,R30 41,000 do ley sobre fa destruccion de los lobos, conccbiuo en estos términos: Artículo 19 Se seiialan para la dcstruccion de los lobos Ja~ cnntidades siguientes: I en Inglatcrfa grandísimo desarrollo .. En Isliogton acnba de celebrarse 1:1n concurso de estos productos y e.le los· instrumentos pr~pios de .la ind~stria locltern, ·en el cual so ha podulo medir con CX.\C· ¡ titml la importancia do ese ramo de agricultura, 80 pesetas por cada lobo ó lo~ba no proüada. \ y (~ la vez los mcd!os. que deben emplearse. para meJorarlo. Las prmc1pales clases de quesos pre· 100 pesetas por cada loba prcnaua. 40 pesetas por cada lobezno. 1sentados son los do Derby, Aylesbury, Wilts, Ohesltire, Stillon, Oliester y <Jhedar, que es la Se considera lobezno el animal cuyo peso no ' mas famosa. llegue á 8 kil6gramos. En una galería. habia veintisiete lotes, cada uno Cuando se pruebe que un lobo so haya arro· de los cuales contenía lCI ménos 1,000 kil6gramos jado sobre las personas, al que lo mate se le abo <le queso. nar6.n 200 pesetas. Los principales expositores han sido lord Ches· Art. ~ ...El pago de estos premios queda IÍ. car· ham y la reina Victoria.. Hemos tenido la satis· go del Estado, y se hará por el ministerio del faccion de visitar la lechería de S.M., establecida Interior. en Windsor, y no puede imaginarse nada mas senLos que conocen la enorme cantidad de anima- cillo y hermoso. les dañinos que infestan nuestros bosques Ylos En .Aylesbury y otros condados so hallan scrgrandcs perjuicios que causan á. la cabai1a espa.· v¡as al vapor las industrias del queso y de la iiola, comprouder6.n la conveniencia. de que el go- manteca. bicrno español tome tambien alguna. mediJa nnáEl queso llegado 6. Inglaterra. de los Estadosloga á. la. referida. ¡ Uniuos cuesta UlijlS 40 pesetas mas barato que el Exposicion de pro(factos ele la leclte en lsling· del país por quintal; y con ftleto de sostener la ton.-Las utilitlades del agricultor no consisten competen.cía en calidad y baratura, se ha consti· tanto en la. rec~l.eccion ~e trigo, aceito y vino ~o~-tuido una sociedad de fabricantes despucs de la . mo en d CJerc1c10 y cmdado de las pequeñas in celeliracion del concurso. dustrias creadas con esos y otros frutos. Gracias ¡La.asociacion, la asociacion de buena fé es un ii. .ellas se aprovechan los l~amauos degperdic~os poderoso medio do progreso agrícola.en el portcndc ]as hacicnJas, ) se conY1erten para el propio· toso siglo XIX! El hombre reflexiona: solo los tario inteligente en recursos Lle ric1ueza, en ver- 1 esfuerzos de la colectividad bien dirigidos pueden cladera ganancia., efccto3 Bin vnlór para el que no realizar sus concep!!ioncs. sabe darles el conveniente empleo. En este caso se ancuentro. la produceion do la leche. [ Gacet'.l agrícola.-Madfid.] La fa.bricacion tlel c¡ucso y do la manteca tiene 1· 1 I I CRONICA AGRICOLA. 1 'fic' o de nuestro crédito de nues~uestros lectores recibirán on esta. entrega los l ber 11echo e sacri 1 . ' . 11 , meros corresponuientes á Enero y Febrero. tros intereses particulares, Y. qu1d,s del ahme to nu d d f· T I No se dirá que especulamos circunetancia.s por ciuo ha atrnvesa o e nuestra ami ia D"ndus l·1s ' l · · ntravesa· .1 pafa y I:i. absoluta imposibilidad de hacer efoc· con esta empresa, pues a s1tuac1on ~~e 0 · t l mas halagueila ' '' tivo el cobro tlol pori6dico en los Estados, nos mos no es c1ertamen e 3 • • b. . R e, 5 á nuestros agentes se sirvan cu nr faltaron los recursca para. publicarlo el mes paººamo ' . t , z I l'b O contra ellos giramos con es e d No los hemos consc"uido aun, y El Ou • as 1 ro.nzas qu 0 sa o. ú á · el año adelantado segun lo tivador Jlegn"á á. su dfstino, ahora, despues de ha· n tmero, , unos por , • • �• han pedido; á otros por los cuatro númercs de da aquellas son exportadas ú Europa para fabriNoviembi·e dol 76 á Febrero del 77. carsombrorosfiuos do paja, vendiéndose r.nualmen. Despues de lo escrito, seria hacer una injuria to tales bojas secas por valor de WlOS doce millo6. personas de corazon, creerlas capaces de rcspal- nes de reales. dar una libra1i.za. de .poco valor, tanto mas, cuan- ¡ Ademas, las bojas del «carnauba)> dejan trasuto que cualquiera dificultad se subsanará. en el ¡ dar gran cantidad de cera, cuya cxportacion cagiro pr6ximo, previo aviso. da año asciCJmle á mas de diez y siete millones Si este pcl'i6dico llegara á morir de consuncion, de rnales. tcndria on é lsu mejor aplicacion la célebre fra· se del pftsiouero do Pavía: Tout est perdu, fors Por renuncia del Sr. Dr. Alvarndo, que estaba l'lwnneu1·. encargado <le la direccion de la Escuela Nacional • ele ngricultura, se ha nombrado director de diBajo el título de árbol maravilloso describe cho establecimiento al Dr. D. Gustavo Ruiz y !'Explomteur (.hpernicia cerifera, especie de pal- Snndoval, j6ven do notable instrucciQn que se ma, llamada en ef Brasil «carnauba,» cuyos va- hará. digno del encargo que se lo ha confiado. riados productos son de inmenso valor. Tal planta crece sin género alguno de cultivo en Ceara, Por disposicion del ministerio de instruccion :aio-Grnndc del Norte, Bahia, &c., resiste hasta pública, los j6vcnos que obtengan becn,3 dogralas sequías de mayor cluracion, conservándose cia para la escuela do Agricultura, dobcrán hasiempre frondosa y verde. Las raíces del fCCa. cer en ella sus estudio3 preparatorios. nauba,» son medicinales y producen los efectos de la zarzaparrill:i. • Dicen los peri6dicos de esta capital, que se tra.Dol tronco se sacan fibras muJfuertos, que ad- ta de establecer en Puebla una. escuela do Agriquiel'en un hcrmosolf\istrc, y tambien maderas do/ cultura. Si no ha do ser como Dios manda, peor grnn rcsistoncia para diversos usos. La yerno. ter- esmeneallo. .minal de esta planta, cua.ndo jóven, constituye alimento nutritivo y agradable; asimismo se exAnimalespeifeccionados.-EI anuncie do estos traen de aquella, vino, vinagre, cierta clase de · que insertamos en otro lugar, es muy interesan to azúcar y una fécula parecida al sagú, alimenti· paro. los ganaderos, pues se los presenta en él una cia y medicinal. rarísima oportunidad do adquirir tipos excolcnDurante larguísimos temporales de sequía, ha tes do las mejor esfami!ia_s de Eutopa y de Nortesuministrado esta planta, el solo artículo de comer América á precies moJcradcs y sin correr los para los h~bitantes en los distritos de Ceara y del riesgos gravísimos 6 inminQOtcs de penosos viajes Ríe-Grande del Norte. y difícil aclimatacion. Troncos de dicho árbol sirven para cañerías y tubos dobbas: la madera del mismo es muy á pr6Hé aquí un cui'ioso é importante dato acerca posito para conl:.fuir instrumentos de música. La de las Nepentas, planta original, que hcmoa tra· sustancia fi~rosa de la médula del tallo sustituye duciJo de un periódico: Se sabia. que las raíces de las plantas tcni:i~1 ventajosamente al corcho. Tiene sabor m1:1y agra· dable la parte mollar del fruto: su semilla gra· el poder do segregar y disolver de la tie'rm y de sienta y le~hosa, despues do tostada, proporciona !ns rocas, por medio de un líquido pro.pío, una es· una especie de café. Suministra el tronco de di· pccie de salira mas 6 ménos {tcida, por sí mism:~ cho 1árbol cierta clase do harina como la drl maíz, corrosi,·a, los principios minerales do que carecen y un líquido parecido á. leche ele coco. para su sustento. Mas lo quo no se sabia es <1ue Las frondas sirven para ser estoras, sorubrcros, hay ciertos géneros, como son las IJrozera, Die· cestos, escobas y otros usos: grandes canticlatles nea IJarldngtonia y las 1Yepentas quo ¡wr mrdi • de cierto-, .6rganos aéreos atrapan los insectos y Arbol, cuya plantacion so va propagando rilos devoran exactamente como lo haría un animal pidamonte, está produciendo resultados benéficos, carnívoro. Hé aquí c6mo el señor Eduardo Mor- tanto en la medicina como en la agricultura é inren describe este modo de alimentacion do las dustria. Ncpentas: Hé aquí lo que á este respecto dice el seilor KLas Neponta3, dice, son plantas fructíferas á S. A. de IIartzo:i que ha hecho varios exporivcces sarmentosas, que so encuentran on muchas mentos químicos con 6rganos de Eucalyptus 9Zópartes del globo, prefiriendo los lugares mas so- bulus á fin de extraer de él sus diversas sustancos, áridos y pobres. Sus hojas segregan un Jí- cias y constatar los elei¡cntos do que so compo· quido viscoso y corrosivo que atrl!,pan fácilmente nen. Entre ellos merece mencionarse un ácido los insectos que en ellas posan. Estos son en po· grasitoso, úti~ara la fabricacion del jabon: un •cos instantes reducidos á líquido y este es absor- ácido resinoso del cual por varias reacciones so bido por las propias hojas. Parece que esta fo. ohtiene una sustancia para tintorería de un hercultad digestiva Je las hojas de esas plantas es moso color de púrpura, y que podrá ser do granuna compensacion de la falta de -alimentos qua de ap1icacion en las artes industriales. las raíces extraen ~l Marero. ((Ademas de osfos y otros productos, el roencioMas si esto dato es bien exacto, no queda. du- nado ár,bol contiene tanino en abundancia. para da do que las plantas se nutren de sustancias or- 1 que pueda ser objeto de explotacion como mato r. . Y as1'las hOJaS . gozan de esta facultad I ria curtiente. g,m1cas. con mucha mas celeridad que las raíces, siendo «El señor Hartzen intenta seguir en sus invesen este estado muy verosímil que las sustancias tigaciones po.ra poder ofrecer mayores detalles y do la tierra. pueclan ser absorbidas y utilizadas precisar la verdadera importancia. de los menciopor las plantas, tnl cual es, como la acreditada nados productos y las divers~ aplicaciones que Laussuc.» puedan tener.» "P REVISTA l\IBRCANTIL. LrvERP,OOL, ENERO 15 DE 1877.-Azacar.Los precios han subido á la magnitud de 3 á 4 chelines el quintal segun la. clase de azúcar. Los ralores actuales son: pilones do color amariilo claro, de 31} á 32! el quintal de 112 libras inglesas. Color amarillo, clase ba.ja hasta. buena, de á 27 á 29 ídem idcm. Color rojo, clase baja hasta color casto.ño, de 24 á 26 idem idom. N9 1, á 32 chelines el quintal de 112 libras inglesas. N9 2, de 30 á 30?:- idem idem N9 8, á 28 l idcm idcm. N9 4, do 27! á 28 ídem idcm. N9 5, á 27. N9 6, de 24! á 25. N9 7, do 25} á 26. Ilay motivos paro. ci«cr quo loa precios conti· nuarán firmes, y que subirán aún mas, y todos los hacendados mexicanos beborfo.n dadicar su atcncion mas particular á acopiar y mandarnos todo cuanto azúcar puedan, porque durante los pr6ximos dos 6 tres meses será lo. época de la mo.yor escasez de existencias aquí. 11Iiel de abeJas.-El mercado está. füme, poro las Fetonsiones tle los tenedores de existencias siendo mu:,i altas, pocas opera.ciones so han hecho en esto artículo.-Cotizamos el yalor hoy do la clase fina de México, á 55 chelines el quintal do 112 libras inglesas. Oafé.-El mercado para el café de C6rdoba queda sin movimiento á precios entre 76 y 78t chelines el quintal de 112 libras inglesas. Esperamos que á principios del año entrante verémos los compradores buscando esta clase do café, porque ent6nces las calidades finas que so consuman aquí, serán muy escasas. 'En esto caso �12G 127 creemos que el café de Córdoba subirá consitlcmZarzapm·rilla.-Encalnwlo-Yalc tle 5 á 7 peblemente. niqucs la libra inglrsa. Ixtle.-La. plaza queda al;,;o encalmada con al· Ordtilla.-E\ mercado sigue firme. Orchilla gunas pequeilas operaciones «por menor.» Lasco- Je California vale en esta Je 31 á 35 chelines el tizaciones do hoy son: quintal de 112 librns inglesas. Ordinario, de 31 á 32 chelines el quintal de Pesos fuertes.-Equiva!en 54! penh1ues la 112 libras inglcsas.-Largo, de 35~ á 36. onza. Henequen.-Careciendo este mercado de exisPlata en ban·as.-Equivnlcn 541 peniques la tencias, el valor nomin~ se cotiza á. 25 chelines ¡ onza. el quintal de 112 libras inglesas. 1 Mineral ele cohre.-EI mineral ue México con Espa,·to.-Está un poco mas caro. El valor 20 por ciento do cobro puro valdría en ésta: hoy de la clase do Trípoli os 5! 'Iras estcl'linas lü libras eaterlina.s la tonelada de 2,2!0 li· la tonelada de 2,240 libras inglesas. . bras inglesas. La demand~ para. este artículo ha Oaoba y cedro.-Desde el 19 del corriente el crecido mucho últimamc11tc, y creemos que una buque «Catha.rina» ha llegado do Chiltcpec, tra· remesa. á esta dejada una buena ganancia. . yendo un carg~mento muy superior, el cual so Fletes.-Los tipos de flc!JI de la línea <cW. I. • vendi6 como eigue: & Pacific» y «Illythe Brothcrs,» son los siguien· 1 166 trozos Óaoba ex «Catharina» de Chilte. pee, de·4á 2.4 peniques el pié; término medio, 6B peniques el pié. 106 trozos Caoba ex «Catharina» de Chi!tepec, de 4 á 7l_peniques el pié; término medio, 5B pe· niques el pié. Haciendo así un término medio <le 6 r5. peniques el pié para el cargamento entero. Las otras ventas hechas son de lotes muy insignificantes. El mercado de caoba queda. sin variacion. Oaoutclwiw-Vale de 32 á 22! peniques la Ji. bra inglesa. Ta!aco.-Mercado encalmado. Las cotizaciones nominales son: Hoja fina. para fonar puros, de 1! á 2 chelines la libra inglesa. Hoja ordinaria, 7 peniques. Añil.-EI mercado queda firme i la último. subida de precios. Grana.-Con un meren.do algo m:11 firme, las cotizaciones de hoy son: Negra., de 28 á 29 peniques la. libra inglesa. Plata, de 26 á 27 idem ídem. Vainilla.-Su valot· nominal es de 30 á 35 .. chelines la libra inglesa. Pur¡¡a de Veracruz.-Sigue subiendo y en muy buena demanda. Los nlorils actuales son sobre 12 peniques la. libra inglesa. De la procedencia de Tampico no hay exis- tencias aquí. PRECIOS CORRIENTES. Aceites. De olivo mexicano, arroba......... I<t. de ajonjolí, clarificado, idem...... Id . de rrnaza, 1'dem... • ,\................... Id. de nabo, idcm. .. .. .. . .. . . . . .. . . . . . .. .. Aguardientes. De caña, barril.. .............. Id. de Zacatlan, idem ...........: Id. mezcal de Tequila, idem.... Id. Tierracaliente, idem..... .. .. . Id. Tierrafria, idem... ....... ..... Afliles. Flor de Tehuantepec, libra......... Id. id. de Apatcingan, idem............ Id. corriente, ídem........................ Id. tintarron, idem...... .... .. ... .. . . ... .. .Azúcares. Blanca suprema, arroba......... Id. entreverada blanca segun clase, arroba ............................ .. Id. corriente, ídem ................... .. Id. prieta, segun clase, idem........ . Id. panocha amelcochada, 20 1i. 22 hojas............................... . Id. panocha blanca, ¡iem........... . Piloncillo, carga ................. , ............. .. Miel de caña, carga .......................... :.. Harinas. Flor de los molinos próximos á la capital, arroba ................ . Id. de otras procedencias ............ .. De Esta 60 chelines y 50 chelines. De Esta¡ á 100 Tampico. " y 80 " Artículos de metal-y maquinaria. ordinario. •. De Esta¡ · á de 40 (~ -15 chelines. Veracruz. De Esta¡ á uc 70 á 81) Tampico. " Arvejones. Semilla africana, cargn..... .... Id. ig. id., clase inferior, idem. ... Id. cochinero, idem.............. ...... Fri/bles.•Bayo gordo superior, carga...... Id. ~tregordo, idem... .... . . . ..... .. .. .. Id. menudo, idem .. . ... ... . . . .. ... .. . .. .. Id. pnrraleffo gordo superior, idem .. ' Id. entregordo, idem.... ........ ......... Id. menudo, idem. .... .... .... . . .. ... ... .. Id. prietito de ·uerrafria, ídem........ Id. id. de tierracaliente, idem ........ , Id. ayocote, idem ....................... , Id. garra.pata y amarillo, idem....... Garbanzo. supel"ior, idem.. .. ... . .. .. . .... ... .. Garbanzo idem, iclcm... .... . .. .. ... .. ..... ..... llnbn, carga de 108 cuartillos................ Loza, quincallería y líquidos. De Esta¡ á 30 chelines. Vcm.cruz. De Esta¡ á de 50 Tampico. (i. 60 chelines. Todos estos fletes se calculan sobre la. tonela· da. de peso de 2,240 libras inglesas, 6 la. de medida de 40 píés cúbicos 6. la opcion de los arma· dores del vapor, y con 10 por 100 de capa.Ledward, Bibry 1J Oont,. • • .. Trigos. De Querétaro, carga ........ , ........ , 7 60 á 8 00 Id. de Celaya, idem ....................... 3 60 á. 4 00 Id. de lrapuato, idem ..... , .. .. .. .... ..... 3 .50 á. 3 75 Id. de San l\Iartin, ídem................. 3 25 tí. 8 50 Id. de Contorños, idem. ... . ............ .. 11 50 á. 11 75 Id. de Maravat!o, idem.-S. O......... 16 25 á. 16 50 Id. de Ixtlahua.ca., idem.-S. 0 ........ 18 10 á 00 00 Id. de Toluca, idem ........................ 11 00 á 11 10 Maíz. De Chalco.perior, carga...... ,.... 11 00 á. 12 00 Id. de Contornos, idem..................... 1 31 á O 00 Id. de Toluca, itlem.......................... O 00 á 1 37 Arroz. De la Sierra, quintal.................. O 81 á O 34 Id. de Jopitla, idem......... ............... O 62 á O ()6 Oebada. Carga............. .-.................... 1 85 á 2 00 PLANTAS INDUSTRIALES. 1 80 ú. 1 05 Oufl. De lns Villas,. quintal.. .............. 1 62 ií. O 00 ¡ Id. «e Córdoba, 1dem........................ 1 50 á O 00 , Oacaos. De Soconusco, fanega ...... ~ ......... 1 Id. de Tabasco, segun clase, idem. ... O O por 1 00 j Ohilu. Surtido, conocido por del Jaral, O 00 ,, O 00 arroba................................. 9 00 á O 00 Id. colorado lengua de pájaro........... O 00 6. 12 25 Id. mulato de San 71Iartin. .... .. ......... Id. pasilla flor aelgado de Querénda1 31 {i. 1 37 ro, de 1~ á 5~, arroba ..:........... O 00 :\ 1 31 Id. id. de otras haciendas, varias clases, arroba ........................... PLANTAS TEXTILES. Tabaco. De la V., manojo surtido superior Alf!odones. De Sta. Rosalía, rama y quin::,ii ínfimo, arroba.................... tal . ... . .. . .. .. .... . . ... .. . .. ... .. . . 19 23 á 20 00 Id. de Coatepec, manojado, id. id. id. I<l. de Nnzas, idem................... 20 00 ú. 20 50 It!. plana, de Orizava..................... Id. de las costas de Veracruz, i<l. O 00 ú. O 00 Id. l\Iisantla y Tlapacoya, segun clase Id. de Acapulco, (dem...... ......... O 00 á O 00 I<l. Altotonga .............................. Pitas. Oaxaqueña, segun clase, arroba.. O 00 á O 00 PRODUCTOS TINTOREALES. • Id. de Acayucan, idem...................... 12 00 á 13 00 (!rana. De Oaxaca, superior, libra...... , .. LEGUMBRES SECAS. Granilla, arroba ................................ tes: Mercancías finas.-G6ncros de algouon é hilazas. l Verac~uz. f México, 25 tle Enel'o <le 1877. PLANTAS CEREALES. . PRODUCTOS DE LA INDUSTRIA AGRICOLA. 9 50 á. 10 00 5 10 á. 5 50 2 40 á 8 40 10 50 á O 00 9 50 á. 9 75 9 25 á 9 60 10 25 á 10 50 !) 75 á 10 00 8 25 á 8 60 11 7.3 á O 00 O 00 á O 00 9 60 á. 10 00 O 00 á. O OÓ 10 50 á o 00 8 25 :í. o 00 7 25 á. o 10 PRODUCTOS ANDIALES. Cera, arroba."""'" .............................. Oueros. ............ ................................. Lanas. De carnero, fina, lavada; arroba. . Id. id., hasta de año, idem............... Id. id., marceña, idcm.................... Id. id., hasta de Agosto, segun clase, arroba..........................:....... Quesos. De la Barca, arroba.................. Id. de Morelia, idem... .... ... .. .. .. .• . . . .. . Id. de otros lugares, ídem................ Id. fre!co del dia, libra.................... Sebos. Blnnco en bota, arroba............... Id. mediado, ídem ........ :.................. Id. terciado, idem... .......... ..... ... ... ... Id. en palizas, mediado, idom............ 12 40 á 11 50 á 12 00 á O 00 á 15 25 §. 10 75 á. 11 20 lí. 10 75 á O 00 ¡¡, O 00 ¡¡, O 00 ¡¡, 9 60 ¡¡, 6 75 á 4 oo á ,o 12 11 75 o 00 O 00 15 60 O 00 O 00 11 00 ¡ 50 ¡ úO 7 50 9 75 7 27 o oo 18 2.3 á O 00 10 25 á o 00 15 25 á 16 00 O 20 ii, O 21 4 00 á. O 00 O 00 ¡ O 00 4 50 á O 00 4 00 á. O 00 O 00 á 4 60 ü 75 á 4 25 á 5 50 á. 6 00 á 3 50 á 7 00 5 00 5 75 () 50 4 00 O 60 á. O 52 6 á O 00 ºº 18 00 O 62 O 00 O 00 4 00 3 50 () 25 O 00 O 09 O 00 4 50 O 30 3 90 3 90 á li 50 • 6. O 75 li. 8 00 á O 00 á. 4 25 {i. á. á. á á. á á. á i 3 75 6 50 5 3[jo 4 10 O3 O 00 4 30 4 25 O 00 .. �I ' 128 129 ;.,_~~~~~~~~11 .. PCLD@1,s ~OLLOW1~'tf LOS ·A.RBOLES. 11 Estas famosas pildorns ejercen una influencia tnn benéficn en el ESTO~IAGO, el IIIGADO, los intestinos y ' los riñones y purifican tan completamente la SANGRE, qne han llegado ú disfrntnr de mnyor venti~ qne ni?1gun otro medicamento. · Los que padecen DEBILIDAD 6 pérdida de apetito rccobrarfo pronto !ti salud normal, tomnndo unas cun!1tas dósis de este excelente remedio. Las ;\IUJERES que han llegado lí. la edad critica dcberian apelará las pildoras HOLLOWAl'". "Al campo va mi amor, y va íi. la al<lea: El. hombre que mora<la un punto solo Hiciere en l:i ciudad. maluito sea.'' (1) . • No hay herida, úlcera ni llaga que dejen de cederá lns propiedades s:mativas de este incomparable ungüento, el cual es especialmente eficaz en los casos do )IALES de PIERNAS y de PECHO. Frotándose el CUELLO y el PE.O dos veces al din ~on dicho b,\lsamo, los constipados, las toses y In BRONQUITIS no tardarán en desaparecer, con tal que se tomen simultáneamente las pildoras con arreglo tí las instrucciones impresas de que ~las van siempre acompañadas. PRECAVERSE DE LAS VILES FALSIFICACIOXES E;{ NUEYA-YORK DE LAS PILDORAS Y EL UNGUENTO DE IIOLLOWAY. " Viles imitaciones contralllchas de "Lo.s P í l d o - e r a s y el Ungüento de Holloway" se fabrican y se por J. F. Henry, Curran y C~. Dioguistas de venden bajo el nombre de "Ilolloway y C~," Nueva-York, con una supuesta marca de paten· 1 1 •,e asi-1\Ierca.deres sin escrúpulos las obtienen i precios mu.Y. 1nfimos, de la denominada. casa. I! ~ Estas composiciones de ningun valor se expenden al Público ltio mis legítimas Pildoras y Ungüento. • Apelo, pues, muy encarecidamente á los Amigos y los demas en las Repúblicas llispano-Ameri~anas, á cuyas manos ésta llegare, y mo.s especialmente á las madres de Familia y otras señoras, para. que se sirvan pr~starme su auxilio, en cunnto puedan, en denunciar este descarado Fraud!) fragua.do en.NUEVA;-YORK, precaviendo á sus amigos, á fin de que no se les engañe á comprar estos compuestos desprecia.bles, titulados "Pildoras y Ungüento de Holloway" que llevcñ algun rótulo de Nueva,-York en ellos. Aufos de com1irar, examínese con muclta cautela el Rótulo en el bote ó la caja, r,am cercioral'se si está la direc~ion_de 533, Oxfor~ Street, Londou, pues ·Si no está, entónces .se trata de 1>erpetrar un lles· carado eugauo. Cada Bote y Caja de las i:\Iedicinas Legitimns, lleva el Timbre del Gobierno Británico, con las palabras "Pildoras y Ungüento de Ilolloway London," grabadas en él. En el rótulo esli la direccion, 533, Oxford Strcct, . London, en donde únicamente se fa.brico.n. ~ Se invitan á las personas que sean defraudadas por los vendedores que expende~ "Ln~ Píldoras y el Ungüento de Holloway" falsificados, para g_ue se sirvan comunicarme los pormenores, é mmed1atamente hai:~ formalizar procesos legales contra los Ofenlbres, y recompensaré liberalmente á los Delo.toros por el trabn.Jo que se tomen, comprometiéndome á que no hn.yn. trascendencia. ele sus nombres.-Firmado, TOMAS HOLLOWAY.-Lóndres, Jfarzo 15 de 1876.-Véndense estas medicinas en 111 casa de los Sres. L. Ca.nobbio de Maza. tlan. MEDICINA.S. En la muy acredilada casn. del Sr. Gonzalcz se éncucn~ra un surtido compJeto de cuanto ha.y de meJ~r en el ramo de medicina.-Boticns y botiquines homeopáticos, desde el infimo precio de $ 3.-0bras de medicmn. homeoplítica. de los autores mas conocidos del público.-Guia de lns f~milias, cuyo lib7o esti acompañad.o ~e un botiquín utilisimopara los viajeros, habitantes de los campos y haciendas, que no siempre pueden rec1b1r.auxilios de los médicos.-Nuevo y gran surtido ue especialiua.des fa_rmacéuticas acredita.~as P.or mas de ve?lte años.-El imponderable antivenéreo del DOCTOR LOPEZ, maravilloso por sus efectos mfülibles en multitud de enfermedades que hn. curado en esta República y en el extranjero.-Chocolote, caf? para enfermos.-Azúcnr de leche. -Alcohol absoluto y gl6bulos inertes.-Pídase el catálog.o que se da. grá.hs en est.a. casn. Se garantiza que las medicinas de esta casa. son las mas baratas, s10ndo ta.mbien de eficacm sorprendente pnra. curar TODA CLASE DE ENFER:\IEDADES, puesto que cura lo que ningunas otras medicinas habia.n podido cura.r.-LOS HECHOS COi:IIPRUEBAN ESTA VERDAD. . . • . Los enfermos que residen fuero. de la capital, pueden hacer sus consultns por escrito, enviando el importe. · ATENCION !-Esta casa posee un VINO contra el clorosis que hasta ahora. no ha fallado; se asegura. que tai1 enfermedad desaparecerá haciendo uso de esto medicamento. • . No hay que olvidar EL GRAN REFRESCANTE DE LA SANGRE del Dr. II., que se ex.pende con éxito y que ha. dado mn.ravillosos resultados. CONSULTAS.-Se dan do nueve (~ once de ln. mañana, y de dos á cuatro de la. tarde. Los residentes fuera de la capital, pueden hacer sus consultas por escrito, relacionando en sus cartas los sintomas de su enferme· dad.-Precio de la consulta con el medicamento, cuatro pesos. La medicina. y ·método se acompaüarii con la re~puesla por el correo ordinario. • UNICO DEPOSITO EN MEXICO, 2~ ca.lle del Cinco de Mayo número 8• ., , 1 1 A los que en el campo hnbitnn, campesinos, la- !quienes ellas alimentan. Los animales on general bradores y aldeanos, 6. los que c_ri el llano 6 en la I hacen lo mismo; los hay carnívoros, herbívoros, y montaiia viven, á toe.los me tlirijo, (i todos nos in- uno y otro á la vez, siendo los segundos tan DU· teresa conservar los árboles. morosos, que solo en insectos se cuentan mas de tI'or quG cortarlo$? ¿.Aca:o z,s árbol•s so11 !11s en,·migoll· ,!!) 560,000 especies que se nutren exclusivamente de vegetales. Es decir, que hay animales que se Así habl6 Moisés á. su pueblo; pero como á alimentan de otl'Os animales, y estos, á su vez, de Dios no plugo que los israelitas de ont6nces tu- vegetales; de modo que el reino vegetal nutre 6 vieran los conocimientos que hoy ha alcanzado la aliment!l. al reino animal. humanidad, os claro que el legislador hebreo no El homb;e, pues, directa 6 indirectamente vive debi6 de entrar en otro género de reflexiones; bas· de vegetales; las r:i.íces de estos son las raíces de t6, sin embargo, su mandato para contener la tala nuestra propia existencia; hacer algo on perjuicio que por espíritu destructor se hacia en los bos· de la vegetacion, es atentar contrn la humanidad. qucs. No es un vano pasatiempo científico, sino un Poro os el caso que si en tiempo de ~foisés las sentimiento egoísta el que nos obliga á estudiar la cosas no iban bien para los árboles, no podemos germinacion, crecimiento, desarrollo; en una palisonjearnos de que hoy vayan mejor en España, labra, la vida de los vegetales. y así como los israelitas hubieron menester de un Ademas, todo lo que vive respira (respirar y Deuteronomio que les recordara la Ley del Sinaí, vivir es sin6nimo en algunos idiomu): en el acto la¡ ley primera, tan olvidada en este punto, las regular de la respiracion animal interviene el aire tenemos que no vendría mal un Tritonomio que atmosférico, cuyas propiedades se alteran 6 monos obligase ~ cumplirlas. • difican por consecuencia de aquel acto. El prinA 01í no me es dado emplear otros argumentos cipio vital (oxígeno) que hay en la atm61fera, es que los de la ciencia, que solo á los pueblos que absorbido sucesivamente por los animales, que Jo por In. razon no pueden ser gobernados, es á los devuelven trasformado en una sustancia deletéque hay que sujetar por la fuerza. Razonemos, rea (ácido carb6nico); de suerte, que las funciones pues. de la vida animal impurifican la atm6sfera hasta ¿De qué vive el hombre? El hombro se alimen- el punto que, siendo como es limitada, llegaría á. ta. <le vegetales y 'de animales. Ilay tribus como ser irrespirable, y la vida.en ella imposible. (1) la de 103 Otomacos, que habitan los grandes de· Las funciones vitales no son las causas exclu· siertos que atraviesa el Orinoco, y ciertos negros sivas quo impurifican la atm6sfera; otras muchas <lel interior del Africa, que comen con placer bo- hay en las que no me ocupo, por no ser pertinenlitas de arcilla 6 harina f6sil, compuesta de cal y de sílice; pero fuera. de estos casos rarísimos, los (1) Un autor moderno ha calculado el consumo de oxi· · demas solo viven de las plantas y de los séres (¡, geno anual que hticen los animales, y lo distribuye de este modo: I IUl'JtOS 0UBIC08. (1) T1Dno, Elegfo III, vertida al castellano por F. Luis ue Leon. (2) DEUTBROli'OM10:•dioe ademas: Quoniam lígnum est et 11on homo, ne potc8t bellantirmi contra te a119cre m1meru111.' füpecie hutnnna................... 160,000.000,000 Los demns animales............... 640,000,000,000 Totnl..................... TOMO n .-1 i ·~ • , ... ~ .; 1 ff .. 800,000.000,000 .. � https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/14/2990/El_Cultivador._Tomo_II._nov._1876_a_oct._1877._Segunda_Parte.pdf ffba34db70cc54ee57b235729b6b6b0b PDF Text Text I ' 128 129 ;.,_~~~~~~~~11 .. PCLD@1,s ~OLLOW1~'tf LOS ·A.RBOLES. 11 Estas famosas pildorns ejercen una influencia tnn benéficn en el ESTO~IAGO, el IIIGADO, los intestinos y ' los riñones y purifican tan completamente la SANGRE, qne han llegado ú disfrntnr de mnyor venti~ qne ni?1gun otro medicamento. · Los que padecen DEBILIDAD 6 pérdida de apetito rccobrarfo pronto !ti salud normal, tomnndo unas cun!1tas dósis de este excelente remedio. Las ;\IUJERES que han llegado lí. la edad critica dcberian apelará las pildoras HOLLOWAl'". "Al campo va mi amor, y va íi. la al<lea: El. hombre que mora<la un punto solo Hiciere en l:i ciudad. maluito sea.'' (1) . • No hay herida, úlcera ni llaga que dejen de cederá lns propiedades s:mativas de este incomparable ungüento, el cual es especialmente eficaz en los casos do )IALES de PIERNAS y de PECHO. Frotándose el CUELLO y el PE.O dos veces al din ~on dicho b,\lsamo, los constipados, las toses y In BRONQUITIS no tardarán en desaparecer, con tal que se tomen simultáneamente las pildoras con arreglo tí las instrucciones impresas de que ~las van siempre acompañadas. PRECAVERSE DE LAS VILES FALSIFICACIOXES E;{ NUEYA-YORK DE LAS PILDORAS Y EL UNGUENTO DE IIOLLOWAY. " Viles imitaciones contralllchas de "Lo.s P í l d o - e r a s y el Ungüento de Holloway" se fabrican y se por J. F. Henry, Curran y C~. Dioguistas de venden bajo el nombre de "Ilolloway y C~," Nueva-York, con una supuesta marca de paten· 1 1 •,e asi-1\Ierca.deres sin escrúpulos las obtienen i precios mu.Y. 1nfimos, de la denominada. casa. I! ~ Estas composiciones de ningun valor se expenden al Público ltio mis legítimas Pildoras y Ungüento. • Apelo, pues, muy encarecidamente á los Amigos y los demas en las Repúblicas llispano-Ameri~anas, á cuyas manos ésta llegare, y mo.s especialmente á las madres de Familia y otras señoras, para. que se sirvan pr~starme su auxilio, en cunnto puedan, en denunciar este descarado Fraud!) fragua.do en.NUEVA;-YORK, precaviendo á sus amigos, á fin de que no se les engañe á comprar estos compuestos desprecia.bles, titulados "Pildoras y Ungüento de Holloway" que llevcñ algun rótulo de Nueva,-York en ellos. Aufos de com1irar, examínese con muclta cautela el Rótulo en el bote ó la caja, r,am cercioral'se si está la direc~ion_de 533, Oxfor~ Street, Londou, pues ·Si no está, entónces .se trata de 1>erpetrar un lles· carado eugauo. Cada Bote y Caja de las i:\Iedicinas Legitimns, lleva el Timbre del Gobierno Británico, con las palabras "Pildoras y Ungüento de Ilolloway London," grabadas en él. En el rótulo esli la direccion, 533, Oxford Strcct, . London, en donde únicamente se fa.brico.n. ~ Se invitan á las personas que sean defraudadas por los vendedores que expende~ "Ln~ Píldoras y el Ungüento de Holloway" falsificados, para g_ue se sirvan comunicarme los pormenores, é mmed1atamente hai:~ formalizar procesos legales contra los Ofenlbres, y recompensaré liberalmente á los Delo.toros por el trabn.Jo que se tomen, comprometiéndome á que no hn.yn. trascendencia. ele sus nombres.-Firmado, TOMAS HOLLOWAY.-Lóndres, Jfarzo 15 de 1876.-Véndense estas medicinas en 111 casa de los Sres. L. Ca.nobbio de Maza. tlan. MEDICINA.S. En la muy acredilada casn. del Sr. Gonzalcz se éncucn~ra un surtido compJeto de cuanto ha.y de meJ~r en el ramo de medicina.-Boticns y botiquines homeopáticos, desde el infimo precio de $ 3.-0bras de medicmn. homeoplítica. de los autores mas conocidos del público.-Guia de lns f~milias, cuyo lib7o esti acompañad.o ~e un botiquín utilisimopara los viajeros, habitantes de los campos y haciendas, que no siempre pueden rec1b1r.auxilios de los médicos.-Nuevo y gran surtido ue especialiua.des fa_rmacéuticas acredita.~as P.or mas de ve?lte años.-El imponderable antivenéreo del DOCTOR LOPEZ, maravilloso por sus efectos mfülibles en multitud de enfermedades que hn. curado en esta República y en el extranjero.-Chocolote, caf? para enfermos.-Azúcnr de leche. -Alcohol absoluto y gl6bulos inertes.-Pídase el catálog.o que se da. grá.hs en est.a. casn. Se garantiza que las medicinas de esta casa. son las mas baratas, s10ndo ta.mbien de eficacm sorprendente pnra. curar TODA CLASE DE ENFER:\IEDADES, puesto que cura lo que ningunas otras medicinas habia.n podido cura.r.-LOS HECHOS COi:IIPRUEBAN ESTA VERDAD. . . • . Los enfermos que residen fuero. de la capital, pueden hacer sus consultns por escrito, enviando el importe. · ATENCION !-Esta casa posee un VINO contra el clorosis que hasta ahora. no ha fallado; se asegura. que tai1 enfermedad desaparecerá haciendo uso de esto medicamento. • . No hay que olvidar EL GRAN REFRESCANTE DE LA SANGRE del Dr. II., que se ex.pende con éxito y que ha. dado mn.ravillosos resultados. CONSULTAS.-Se dan do nueve (~ once de ln. mañana, y de dos á cuatro de la. tarde. Los residentes fuera de la capital, pueden hacer sus consultas por escrito, relacionando en sus cartas los sintomas de su enferme· dad.-Precio de la consulta con el medicamento, cuatro pesos. La medicina. y ·método se acompaüarii con la re~puesla por el correo ordinario. • UNICO DEPOSITO EN MEXICO, 2~ ca.lle del Cinco de Mayo número 8• ., , 1 1 A los que en el campo hnbitnn, campesinos, la- !quienes ellas alimentan. Los animales on general bradores y aldeanos, 6. los que c_ri el llano 6 en la I hacen lo mismo; los hay carnívoros, herbívoros, y montaiia viven, á toe.los me tlirijo, (i todos nos in- uno y otro á la vez, siendo los segundos tan DU· teresa conservar los árboles. morosos, que solo en insectos se cuentan mas de tI'or quG cortarlo$? ¿.Aca:o z,s árbol•s so11 !11s en,·migoll· ,!!) 560,000 especies que se nutren exclusivamente de vegetales. Es decir, que hay animales que se Así habl6 Moisés á. su pueblo; pero como á alimentan de otl'Os animales, y estos, á su vez, de Dios no plugo que los israelitas de ont6nces tu- vegetales; de modo que el reino vegetal nutre 6 vieran los conocimientos que hoy ha alcanzado la aliment!l. al reino animal. humanidad, os claro que el legislador hebreo no El homb;e, pues, directa 6 indirectamente vive debi6 de entrar en otro género de reflexiones; bas· de vegetales; las r:i.íces de estos son las raíces de t6, sin embargo, su mandato para contener la tala nuestra propia existencia; hacer algo on perjuicio que por espíritu destructor se hacia en los bos· de la vegetacion, es atentar contrn la humanidad. qucs. No es un vano pasatiempo científico, sino un Poro os el caso que si en tiempo de ~foisés las sentimiento egoísta el que nos obliga á estudiar la cosas no iban bien para los árboles, no podemos germinacion, crecimiento, desarrollo; en una palisonjearnos de que hoy vayan mejor en España, labra, la vida de los vegetales. y así como los israelitas hubieron menester de un Ademas, todo lo que vive respira (respirar y Deuteronomio que les recordara la Ley del Sinaí, vivir es sin6nimo en algunos idiomu): en el acto la¡ ley primera, tan olvidada en este punto, las regular de la respiracion animal interviene el aire tenemos que no vendría mal un Tritonomio que atmosférico, cuyas propiedades se alteran 6 monos obligase ~ cumplirlas. • difican por consecuencia de aquel acto. El prinA 01í no me es dado emplear otros argumentos cipio vital (oxígeno) que hay en la atm61fera, es que los de la ciencia, que solo á los pueblos que absorbido sucesivamente por los animales, que Jo por In. razon no pueden ser gobernados, es á los devuelven trasformado en una sustancia deletéque hay que sujetar por la fuerza. Razonemos, rea (ácido carb6nico); de suerte, que las funciones pues. de la vida animal impurifican la atm6sfera hasta ¿De qué vive el hombre? El hombro se alimen- el punto que, siendo como es limitada, llegaría á. ta. <le vegetales y 'de animales. Ilay tribus como ser irrespirable, y la vida.en ella imposible. (1) la de 103 Otomacos, que habitan los grandes de· Las funciones vitales no son las causas exclu· siertos que atraviesa el Orinoco, y ciertos negros sivas quo impurifican la atm6sfera; otras muchas <lel interior del Africa, que comen con placer bo- hay en las que no me ocupo, por no ser pertinenlitas de arcilla 6 harina f6sil, compuesta de cal y de sílice; pero fuera. de estos casos rarísimos, los (1) Un autor moderno ha calculado el consumo de oxi· · demas solo viven de las plantas y de los séres (¡, geno anual que hticen los animales, y lo distribuye de este modo: I IUl'JtOS 0UBIC08. (1) T1Dno, Elegfo III, vertida al castellano por F. Luis ue Leon. (2) DEUTBROli'OM10:•dioe ademas: Quoniam lígnum est et 11on homo, ne potc8t bellantirmi contra te a119cre m1meru111.' füpecie hutnnna................... 160,000.000,000 Los demns animales............... 640,000,000,000 Totnl..................... TOMO n .-1 i ·~ • , ... ~ .; 1 ff .. 800,000.000,000 .. �,. 130' 131 tes á este escrito, y todos los hombres de cienLector, no te rnarn.ville ahora la prevision·del cia convienen en que el aire atmosférico es el re- lcgishdor hebreo, Jictenclo (~ su pu_-:blu: ¿Por qué ceptácu1o de las emanaciones terrestres y el gran cortar los rtrboles? ¿Acaso son tus enemigos? laboratorio donde aquellas se trasforman, se con- , R t ., , ,·t · • ep1an au, o ma1u1 os sea:E; 1 dens,tn y se precipitan, obedeciendo á determina\'osotros me quitais el ngun." das leyeli!, y en virtud de esta actividad inccsan· CAntr-nE-Y.u:x. 1 , .a te de la atm6sfera, sue propiedades no cambian Dicho queda, y nadie Jo ha dudado, que los vo- jamas. ¿Cu1.les son los agentes encargados do restablocer el equilibrio de la atm6sfcra, de conservarla y de mantenerla en sus condiciones propias para que el hombre pueda respirarla? Los vegetales. (1) Los vegetales no eon un mero adorno del globo que habitamos, tienen, como todo lo criado, una mieion que cumplir, son eslabones importantísimos de esa gran cadena. formada por multitud de hechos generales 6 causas secund:irias que constituyen las armonías de !a naturaleza. Los vegetales 6 plantas son sércs vivientes, esto nadie lo niega: y si viven, respiran; y si respiran, es á expensas del aire. Pero la planta respira de un m,odo distinto y contrario 6. los animales. Estos, d:je, se apoderan del principio vital (oxígeno) de la atm6sfora, y lo exhalan convertido en una sustancia deletérea (ácido carb6nü:o); la planta, á su vez, se apodera ele esta; la descompone, se asimila uno ele sus elementos (carbono) y devuelve al aire el principio gctales son de absoluta necesidad para la. vida del hombre: lo que muchos ignoran y los gobiernos olvidan frecuentemente, es la influencia que en la vegetacion tienen los bosques, y, sin embargo, es· tos, como plantas asociatas 6 que viven en coml}· nidad, juegan un importantísimo p11pel en la. economfo estática. de la naturnleza; por eso Karl i\liillcr los llama los regentes del mundo vegetal. Voy á demostrarlo. La:J plantas no tienen 6rganos de loco:nocion; nacen, se alimentan, crecen, se reproducen y mueren en utl. mismo sitio. Las raíces las snjctan á. la tierra, el tronco y las ramas las muestran sobre el suelo, las hojas las visten, las flores las aclornan y las semillas suministran los géi·menes de su rcproduccion. Su alimento lo toman por,Ja·s raíces, alrededor de las cuales lo presenta el agua cargada de las sustancias térreas apropiadas. Sin ese líquido, que es tambien constitutivo de la planta, ·esta no podria adquirir las materias minerales que la nu- vital. Y la luz, alma de la naturaleza, como la llama Pitágoras, es la maravillosa fuerza que pone en movimiento esos resortes mistcrios&s, por medio de los cuales las plantas funcionan y restablecen el equilibrio perdido, De suerte, que por una parto loa vegetales son cl alimento del hombre, y por otra purifican la atm6sfcra en que vive. Es decir, que si des~parecicran las plantas, el hombre moriria por falta de alimento, y si le fuera dado nutrirse con sustancias térreas, tampoco podría vivir, porque la. atro6sfera. quo le rodeara seria irrespirable. tren y.la forman. Una. planta, por .consiguiente, no vive, no puede vivir sin agua. El fcn6meno de la respiracion, de que ántes ha· blé, lo efectúan por medio do las hojas, las que experimentan tnmbicn u:1a especie de trasudor, es decir, exhalan, entre otras sustancias, una. cantidad de ngua ma:i 6 ménos gtnnde, segun la naturaleza. de la. planta y lr.s com1icioacs en que so. halla. Son, por lo tanto, los Yegetales una. especie do aparatos 6 <lo sifon<'a, que absorben el agua do la tierra y la depositan en la atm6sfora. Y no so crea que esta sucesiones iusignificante; muchos físicos y nnturufütas·se han ocupado en estudiarla,y la han apreciado con grande esmero. Por ejemplo: un girasol (helianto) emite un kil6(l) Vegetal Y planta son vocablos que no tienen igual gramo do agua al din, segun dice Hales: Schubler signifi.cacion en ca11tellano: la del primero es mas lata; pero el objeto con que en este escrito c~:i.minamos los vegetales, ha observado quc un árbol mediano exhala. en el nos nuwiriza. !l. usar indistintamente nmbns voces, sin inl d' k·, ,e . . cunir ext licencia. reprensible. ,1 mismo tiempo mas le 1ez IN gramos, y que un \,, 1 pié cuadrnd0 do p¡·n.tlcr:i. cvnpora en rgufll perío· ~ion ºdel calor pro1luciria. corrientes ascensionales do quinientos gramos. C:i.lcúlcso po, estas c:fras rápith~, cpw irupc¡]irian que l:is nubes se nproxicu:i.11 grande será. h ·r :;~.1. 1l ·! :i.gua r1uo C;Hla <1ia masen {t la tierra. d,wuelven á la. atn:úsfr,1·a .oJ \·cgJtales, y se comNo entro en consiL1Fac1ones ~icntíficas, porque prenderá f:í.cilrüentc po, c1u6 en el Otoflo, al po. requiere!1 conccimientos especia.les, y me l1e pronerse el sol, que es cuando baju • Ja temperatura puesto huir Je todo tecnicismo para que el lector, y los ·vapores so con<1cnsan, los prados y los bos- quien quiera que sea, pueda comprender este es· ques apare5!en cubiertos Jo brumas 6 de nieblas. crito. Los hechos, pues, 1:os rn¡tnific.stnn un fon6mcno Para algunos serán poco convincentes las razoquo los hombres.de cienciíl 1..studirm, explican y nes alcgutl.:s; pero no olviden que la falta de una nos dicen cuál es su causa. teorfa <: uo explique los hechos podrá significar Sabemos, por lo tanto, r¡ue lus p'a11tas asocia- atraso en b cfonoi.1., y, sin embargo, las leyes que das, y mas que todo los bosques, influyen poJe. por in,lucci.;;1 so han establecido, son invariables. rosamcnte en el estado ltigrométrico do b atmús· Kepler ·d0scubri6 las riuc llevan su nombre, funfcra, y que esta temh{t mayor cantiJad do agua damcnto <le la nstro1,omía moderna, y mas de mocuanto mayor sea la masa. floresta! que en ella. dio siglo trascurre hasta que aparece un Newton viva. que las explica y las demuestra. De lo expuesto se infiere quo los árboles roban Ademas, un gran fi16sofo moralista ha dicho: nl sucio la humedad y la depositan en lá 'atm6sfe- «,Cuando faltan razones se acude (i, la experimcnra, de modo que si la. tierra poseyera, como creian tacion. ,, Y aunque !as razones ne, faltan y los he· los antiguos físicos, mares subterráneos 6 el T.ír- chos por su naturaleza y por su número son tales taro do que habla Homero, no habria para quó que nos surnini3tran la ca1¡tida,l de. materia pen~ ' preocuparse ele d6nde adquieren los árboles el sable suficiente para establecer una ley y fundar agua que absorben por &us rafoes; pero nadie cree una teoría, todavía. so ha recurrido á la experiya. en la existencia. de semejantes mares, ni ha.y ;mcntacion, y es'ta ha. d~mostrado que la temperanccesidad de ellos para expli<:ar el orígcn de los tura média anual en los bosques es mas baja que manantiales y fuentes artesianas. en los campos áridos, y que la humedad quo hny La tierra no tiene ni recibe mas agua. que la en la atm6sfera de los pri~eros es mayor que la que el mar la envía «por medio de las nubes, hijas ' do los últimos, y, en fin, numerosas observaciones del Océano, madres del rayo, que se elevan sobre hechas en Europa, en Africa y en América, delos bosques que cubren lan cimas de las altas mon- m~cstran do un modo concluyente que en las rcto.íias, » como dice Arist6füncs. gioncs pobladas do árboles llueve mas que en la, • Pues bien: como en la :'faturaleza todo es com- que carecen de ellos: que allí donde los bosquos pensacion, todo armonía, al rui~mo tiempo que los ne1existen, las lluvias son rarísimas, y si algunl\ bosques emiten una cantidad de agua en la atm6s- vez las nubes aparecen y ae deshace~ en agua, es fera, producen en est~ un enfriamento que deter- acompañadas de tempestades y de terribles inunmina. la formacion do nubes y do lluvia. daciones, que todo lo invaden y totlo lo destru• Humboldt asegura y pretendo demostrar que yen. las masas de monte producen una radiacion frigo· Por último, y esto es lo mn1 <lecisivo, se cuen. rífica. que cnfria. la. atm6sfcra S}lperior, y por lo tan muchos casos de haberse seca.do un manantial, tanto condens¡m el va.por de ogua. Es indudable cortados quo fueron los árboles á cuya. sombra. que las nubes pasarian el mayor número do veces brotaba; y tan luego como crecieron los nuevos sin resolverso en lluvia, si el enfría.mento produ- que se plantaron, el manantial reapareci6. ¿Qué cido en la atm6sfera. por los bosques no las con- prueba puede haber mas conclayente? · dernmra; es decir, que si en vez de estar el suelo L:i. planta, hija do la tierra Yde la. atm6sfera, cubierto de vegetales fuera árido y seco, la radia· es quien trasforma en organismos las sustancia• . ' �11 ~. 133 r minerales del ail'e y de la tierra, que ue este motlo los bosrincs eran vonerauos como ln rnansion <le los sirven de alimento al hombre. dioses, y cada. encina", cada. árbol, como albergue Pues bien; !in bosques no ha.y agua, sin agua de una divinidad. Si yo imaginara que en el error no hay vegetacion, sin vegetacion la vida animal , puedo fundarse algo establo, acaso me a.l~gra.ria rs imposible, el hon¡bro no puede existir. ' de que aun se creyera que las plantas sienten, Este es un hecho que en Españ!\ no se quiere como decía Pitá.gor'as, y hasta que tienen alma, cocomprender, y en vano un día y otro dia. se pre- mo ensefiaba. Talos; c!1t6nces :i.l cortar un árbol, dica la verdad: to~o es inútil; un sentimiento in· tal vez contendría. nuestra brutal codicia el temor dividualista, exagerado y ;i,terrndor, muevo el ha.- de oir un quejido como el de la. sensible Hamadría· cha 6 enciende la. tea que destruye para. siempre da, <le que nos habla Ovidio. los bosques seculares mas frondosos. ¡Y despues Pero los dioses del Olimpo desaparecieron desnos quejamos <.le la escasez <le las lluvias y de las de que d liombre, con la mirada de la razon, in• malas cosechas, remedando á aquel miserable que vadi6 lo que.se suponía su morada, y los templos aaesin6 á sus ·padres, y lloraba su orfandad sin que elevamos al Supremo Hacedor no han menes· arrepentirS!J de su crímenl ter, como el de Éfeso, estar protegidos por mag· ¡Cuánta irrnor¡ncia, ó cuánta torpeza, ó mas níficos bosques. bien, cuánto:goismo! ¡Y sobre todo, qué criminal Ya no hay Didos, ni Anquíscs que se oculten descuido po~ parte de la. administracion pública! en ~as.selva:; ya no hay legisladores que para dar • autondad a sus leyes tengan que consultar los Los pueblos que c1uebrantan 1as leyes de 1a mo oráculos del Serapeum, <lo Délfos 6 del Capitolio ra16 do. 1a.natural.eza, .mas 6 ménos pronto suf ren s1't ua dos en me-10 ,r de bosques sagrados. · ' ~ su cast1g~, Y.1~ histona nos enscua c6m~ por esta Ni siquiera se necesitan ya las oraciones y sa· causa. }.os 1mper1os se derrumban, las ~aci~n~s des· orificios de que nos habla. Caton, como preliminaaparecen, Y hasta las ra~_as que un dm d~mmaron res para cortar los árboles (1): estos no tienen mas I se Ten atadas al carro triunfal de las que fueron defensa. que nuestro poco interes, el cual nos desus e~clavas.. . . . . heria obligar á respetarlos: así lo demuestra la . Asia y Egipto nos 1,0 1mn reve lado con 1a msp1· · · . prmc1palmente, Grecu\. é Italia ciencia, y ántes · despues, son eJempl?s elocuentes Y terrible ense- racion del genio todos los grandes poetas, desde ~an~a de la suerte que espera. {t los pueblos que Homero tí. Virgilio, y desde Virgilio al Dante. mfrmgen la ley moral y las leyes de la naturaleza. « Replantad, 6 malditos seais, » dice un sabio Aquellos florecientes campos de Palestina y los naturalista: replantad, digo yo tambien á los que magníficos jardines de Babilonia, en que solo la en la aldea habitan; y vosotros, que vivís en la hiedra se neg6 á los deseos do Alejandro, segun ciudad huyendo Je la sec1uín. de los campos, yolcuenta Plutarco, son áridos desie~tos, insanos a¡e- ved á. ellos, replantad, y el agua aparecerá, pornales desde que los montes fueron talados: los car- que el agua ama á la planta, y la planta no puedo dos silvestres ocupan el lugar Ón que ántes se ele- vivir sin agua, que todo es armonía, todo os amor vahan las palmeras, « príncipee de los vegetales,» en la. Naturaleza. y los cedros del Líbano, «árboles por Dios plan«La misma Vénus deja el alto polo tadoe, cuya sublime diadema sirve de corona al Y á los campos se va, y el dios Cupido rey de las centellas.» Se torna labrador por esto solo. ,1 (2) El silencio, la soledad y la muerte son las con(]) "Ofreced un puerco en expiacion.,y pronu nclnd essecuencias inevitables de la tala 1lc los montes. " tas palabras: "Dios 6 diosa, cualquier:i .-1nc P-CR3 fo diá quien este bosque esté consogrntlo, ::c<'pta esta Cuando comparo el respeto que en la antigi.ic- "r, vini1hd ofi·end:i; ánt~s de hncer la. corta. que k,jo mis órdenes y o dad se tenia á los árboles, con la persecucion de "y los mios eJecutamos. En recompensa. u.e este sncriflcio "otórganos tu perdon, pues con ese objeto te ofrezco est~ que hoy son objeto, me siento inclinado á malde· "puerco como víctima expiatoria, y te conjuro á que pro" tejas mi cnsa, ú mis hijos y ú mis genfes."-(l\I. Pon.crus cir la ciencia que, revelándonos la. verdad, ha des· CATO,-De re rústica.) truido las falsas creencias, 6, favor de las cuales (2) TrncLO. Elr!Jírr III, tr:ul ucidi por F. Diaz de Lcon . 0 • .• , • Ya lo veis, el agua, «principio de todas las cosas,·» segun el fundador de la escuela j6nica, desaparece de los campos cuando desaparecen los bosques. Sacrificad, pues, una. ambicion mezquina, tran· sitoria y personal al bienestar de todo un pueblo; y piensen los gobiernos quo, sobre el interes de este 6 del otro individuo, está el intercs de la na· cion entera, que pi(le agua y no la tendrá si no conserva los bosques quo le quedan y repuebla los que ha talado. Al leer este ariículo, algunos dirán que no hago mas que repetir cosas muy sabidas y ya vulgares; no mo importa, nada hay tan sabido como la oracion .de Jesucristo, y, sin embargo, la mayor parto de los que rezan el PADRE NUESTRO, con la. intencion dicen PADRE MIO. Lmo PEÑUELAS, CULTIVO DEL ARROZ EN EL JAPON. * J j 1 ' En lns Indias y en el extremo Oriente, el arroz mas frecuentemente en las orillas del mar y en la es el cereal mas cultivado, y tambien el mas pro- .r,roximidad de rios poco ráf)idos. ductivo. En el J apon, en donde el arroz es la. · Los arrozales de secano cubren casi touo el puís, parte mas csencio.l do los alimentos, su cultivo es suben por los valles mas estrechos y siguen los objeto de cuidados completamente particulares, arroyos mas poquel1011, á veces hasta sus fuentes; puestos en práctica en todo el país y tradiciona- su disposicion en gradas 6 escalones es de las mas ks. La importancia del o.rroz es tnl para los j t· notables. Si se sube por uno de los numeroso¡ pon eses, que su cosechaba uaqo lugar á una. fiest\\ rios que surcan el país, los arrozales aparecen en nacional, celebrada el dia en que el Mikado come un principio poco elevados los unos encima de los por primera vez arroz nuevo. otros; pero á medida que se avanza, á medida que Disposicion delosarrozales.-La configuracion la pendiente se acentúa y que el valle se estreclrn, general del país es favorable á la. agricultvra. tal l los escalones aumentan de altura y llegan á 2 y como se practica en el Japon. En c:>fecto, el país 3 metros de diferenoia de nivel. ordinario.mente montañoso, no presenta ninguna Cuando los pisos sucesivos son poco elevados, de esas inmensas llanuras casi á nivel; no hay de· un sencillo declive tapizado do césped basta para preeiones importantes del terreno que puedan tras- el sostenimiento do las tierras; pero cuando la di · formarse en gran.des pantanos en tiempo de lluvia. forencia de altura llega á Om, 50 6 mas, los muLos valles, siempre abund~ntemento regados, son ros de piedras reemplazan á los céspedes. Este uumerosos, habitualmente angostos y con pcndien- trab~jo, poco costoso, ha sido casi eiempro p.rcfe· tes acentuadas: las mismas costas se elevan rápi· i rido por los propietarios. Las pa.redés, ménos fá.. da.mente a.lejándosc del mar. Con parecidas con- ciles du dcsbacerse, tienen, por otra parte, la. ven· diciones, este país no puede ser mas á prop6sito taja de exigir una pendiente ménos débil; la su. par:\ el establecimiento <le arrozales q.uo puedan perficic del declive, y por consecuencia el terreno regarse y secarse-, circunstancia importante, como , perclido, es ménos considerable. Los cultivadores, vcrémos mas adclant~. · ' ! que construyen por sí mismos sus paredes, ha.u Los arrozales representa.u la casi totalidad Je I adquirido una gran habilidad y llegan á tener la superficie dr;stina.da, 6. ln agricultura. Puede 1?1uros regulares, do un a>apecto bastante el~gante, tliv~dírselos en dos categorías: los arrozales en· y sobre todo, muy s6lidos. charca.dos y los do secano. Los arrozales <le la. Cada arrozal, porpequefio que sea., está roo.cado primera. categoría son los ménos, solo se les en- <le una pared de tierra de Om, 30 á lm, 40 de ~uentra en el interior, en aliruoa& localidades has· * Estas n oticias se refieren principalmente á la comar~ tanto raras y do poca extension; se encuentran ca comprendida entre Simonoseki y Osaka. 1 • �• 134 t altura y del mismo espesor, con objeto de hacerlo completamente independiente Je sus vecinos. De tiempo en tiempo se ven todavía nacer nuevos arrozales, y hoy sobre la montaña es dontle es preciso comprar 6 adquirir estos nuevos campos, porque loe mas propicio~ están ya en cultivo. El primer trabajo consiste en remover la capa de tierra vegetal, que se deposita momentáneamente fuera del campo; despues se acarrean al terreno los materiales, de que abastece tácilmente la ladera de la montafia, para poner horizontal la superficie. El nivel empk,ado para este último trabajo es al mismo tiempo de loa mas sencillos y de los ménos costosos; consisto en tres estacas que están . fijn,las en el &uelo de modo que formen los vértices de un triángulo de cerca de un metro de lado; en el intervalo comprendido entre estas estacas se ha hecho una·ligera depresion, q_ue se llena de·agua, se mide en seguida en cada estaca la misma altura por encima de la superficie del agua y so unen los tres puntos obtenidos por un bramante. Se ~ne así un plano ,le mira horizontal, y basta un simple jalon que tenga medida la altura sobre las estacas, para nivelar toda la superficie del camp':>. Una vez obtenida la horÍJOrl'talidad del terreno, ya no quedt1. mas que acarrear y extender uniformemente la tierra vegetal neccsarii~ para ~na buena vegetacion (cerca de Om, 30 de altura.) Así es como deben disponerse todos los arrozales y cuando se cree que este trabajo de nivelacion se ha hecho en una superficie tal Cl)mo la otupa• da por los arrozales, i;e puede calcular cuánto tiempo y trabajo han necesitado los resultados obtenidos. Ritgos.-El régimen de las aguas y su distri· bucion son uno do los puntos importantes para el cultivo del arroz; tambien los trabajos de riego son considerables, y no ménos interesantes que el establecimiento del suelo y la disposicion de los :irrozales. Las aguas necesarias para los riegos se sacan de las mas importantes corrientes de agua. Numerosos canales de dotivacion de 1 á 2 metros cuadrados de eeccion riegan una superficie mayor 6menor, yyiénen en seguidaá desaguar en losrios. Estos canales, sencillamente ~biertos en el suelo, se conservan por los mismos que u!!an de ellos. J.a / .../ ., sangría do ]Ós 1·ios poco profundo!! y tfo ancho cauce se consigue fücilmente por medio de una simple presa de piedra. En loe parajes en que las corrientes <le agua. están notablemente alejadas, se han construido <le· p6sitos artificiales, destinados ú. recoger las aguas sobrantes de los lluvias y almacenarlas pura los riegos del ver:rno, coloca<lo verticalmente al borde del clep6;iito un tronco <le árbol hueco y pro· visto de orificios á diferentes alturas, se hace comunicar fácilmente el dep6sito con un ca11nl quu desagua al exterior (t un nivel inferior. Estos aljibes son bastante numerosos, y algunos de ellos pueden contener mas de 100,000 metros cúbicos do ag1:1a. Los arroyos ménos importantes, los chorros de agua mas insignificantes son igualrneute utilizados y dirigi<los para el riogo de los arrozales. Cualquiera que sea la procedencia del agua, se reparte con prodigalidad en los arrozales por medio de canales de pequeña seccion. Este sistema de canales es tal, que el agua, dcspues do haber ri.'gado uno, <los 6 t~es campos, va por un c11.nal inclinado !i. verterse tJn la corriente mas cercana. El ideal del cultivador es tener para su campo una sangría directa sobre el canal do llegada y poder ¡olver á echar sus aguas e11 el canal que las llevará. ni rio: así puede arreglar á su gusto los intervalos do los riegos. Esta disposicion no es, sin embnr~o, la que predomina, porque Jicne el inconveniente de auinentar t'll !ns mayores pro· porcionés la cantirlasl do agua necesaria (t. una superficie du1ln. , Cuando les ribazos algo levantados do algunos ríos de escaso caudal ponen demasiados obstáculos 6. la construcion de canales de riego, se cultiva tambien el arroz, pero al precio de los mayores sacrificios. El agua de riego debe elevarse mecáni· • camcntc, siu intcrrupcion, y es muy feliz el cultivador cu~ndo la corriente es bastante rápida para accionar el aparato automotor designado bajo el nombre de rueda de cangilones. El n11monto de trabajo es mucho mayor cuando en condiciones mas desfavorables es preci1m tener hombres para poner en movimiento ruedas á la china, que deben funcionar en tiempos do sequía de dia y de noche. .. 135 Prepamcion del ternmo.-En el momento pro- sido necesariamente preparatlos algunos dias ún· 11 1 pició do preparar el terreno se empiezn. por escar· tes Jo la trasplantacion, pero quedan bojo el agua darlo con azadones para sacar las zocas de la. co- desdo está. época. La resiembra se hace por mujesccba anterior; este trabajo, hecho ordinariamente res, miéntras que los hombres se encargan de traer por mujeres 6 uitlos, facilita el paso del arado en en hacecillos los plantones de la almáciga. La muel primer laboreo que sigue inmediatamente. So ' ger, teniomlo en la mano izquierda el manojo de introduce en eeguida el agua en el arrozal, que se plan tonos, toma cinco 6 seis con la mano derecha ara de nuevo despues de algunos dias, pqro esta y los desmenuza sencillamente con los dedos en un vez estando ya cubierto de agua, y durante este mismo haz. La plantacion se efectúa á tresbolillo segundo laboreo es cuando se entierran los abonos formando hileras á cartabon, á la distancia en de que SJ dispone: estiércól de cuadra, puja, 1:a- todos. los sentidos, de 25 centímetl'os. Esta romas verdes, hojas, &c. sieml>ra del arroz se hace en la primera._ quinLos terronos r1ue no se han deshecho toda.Yía, ce1Ja de Junio; es un momento do gran actividad se rompen con el kowa, que es una especie do para los cultivadores, porque esto trabajo, que se extiende á todo el país, se termina en algunos días azada de madera provista de una cuchilla acerasolamente. da, pero cuyo mango, en lugar do estar m la pro, Ouidados dumnte la vegetacion.-Los cuidalongacio:1 de la herramienta, forma con ella un dos que s·e deben dar al arrozal son numerosas esángulo c1o 45 grados. Esta operacion es una escardas para precaverlo de la. invasion de las pla.npecie de amasijo que debe reducir la tierra al estns parásitas y mantenel' blanda la. tierra. La tado de lodo homogéneo. escarda ,Be efectúa con un arpon l'ecorvado, de La superficie so alisa en seguida por mcJio de mango muy corto; la tierra se une y alisa con las unn. pla1,cha fijada en un marco vertical; un buey ;11anos. El arrozal se riega frecuentemente con arrastra esto instrument(), que dirige el cultiva· abono líquido mezclado con pequoilas cantidades dor. Las paredes de tierra se cubren interiormente de agua. con una c~a <lo lodo que las· hace impermeables. El momento en que el arroz exige la mayor . Despues de estas diversas operaciones, el ter- cantidad de agua, coincide en el J apon con la estareno est(, preparado ya para recibir las planto - cion tic las lluvias; son los meses de Juniq. y Juciones de arroz. lio. !fasta que el arro~ florece, los labradores no Siernl ra.-La. siembra se efectúa hácia media- cesan do hacer votos para que llueva, pues no pue-. dos de Abril, en uM almáciga prepara.da como den reemp:azar eficazmente la lluvia con los l"ieacabo de indicar. Las semillas encerradas en sa- gos solos. cos de p:ja, permanecen previamente un mes en El método de los riegós es un punto importanagua corriente; las semillas así oxtraficadas se te del cultivo, mas no he podido todavía descubrir siembran tupidas en el suelo y se recubren hasta la ley que los preside, si acaso existe alguna. He la germinacion de dos centímetros de agua. Cuan- visto un arrozal privado de agua, miéntras su condo todas hs plantM están bastante crecidas, so tiguo estaba regado; sé solamente que c~ando ol suprime , l agua durante dos 6 tres dias para en- arrozal acaba do sor estercolado con abono líquidurecer l.i planta, despues se vuelve á poner el do, so interrumpo la corriente de agua dos 6 tres agua pro¡_;resivamente. días para dar tiempo al a.bono do penetrar en o1 La almfoiga se estercola á. menudo con abono suelo. líquido mezclado con agun; se esparcen tambien Estos diferente~ cuidados se continúan hasta el al voleo cenizas de leila. Una vez que las plan- momento de la florescencia, ~poca en la cual se " tas alcanzan una. altura. de 15 centímett·os, se imi- suprime el agua definitivamente. Los japoneses,di· tan. ~sto es el momento ele la trasplantacion. ccn que los riegos son necesarios durante cien Trasplantacion.-Los arrozales han de habo1· dias, y que despucs do este tiempo el arroz flore �J:rn ce; un mes deepucs de .Ja iloi-aciou, el arroz está. trabajo alguno hecho sobl'c esta mntúia; los nomgeneralmente maduro. brcs, á menudo diferentes u.e una comarca á. otra, Ooseclia.-El arroz, ya maduro, se corta con son difíciles de recoger, y sobre todo de clasificar. hÓees, y ata en haces. Opuestamente á lo que se No habiendo podio.o, hasta el presente, estuiliar practica entre nosotros para ol trigo, estos haces suficientemente la cuestion, prefiero solamente dese colocan con el grano hácia abajo; el arroz pue- cir que, entre los arl'oces cultivados, hay algunos de quedar así muchos dias, aunque llueva,.y en que llegan á madurar un mes ántes que los otros. contacto hasta con ua terreno muy húmedo sin Procluccion del a1·r..oz en el Japon.-El Japon que germine. Los haces, reunidos en gavillas, se produce um1:tlmentc de 82 á 55 milJones de lcoku.~ colocan siempre con el grano abajo en tendederos de arroz, ó sean de 57 á 63 millones de hect6lial aire libre. Así es como el grano y la paja aca- tro¡i (el lcolrn cquiral~ á 180 litros.) ban de secarse. Una varie<lad distinta entre todas y llamada Los arrozales secables en el momento de ter· JJ.lotlishi-gomé se lw.lla cara.eterizada por sus cumiunr la cosecha del arroz se cavan y siembran biertas seminales neg~as. Es muy estimada. do trigo, cebada, &c., que ocupan el terreno hasOtra variedl!d muy notable, llamada No-gomé tn. la Primavera siguiente. Estos arrozales per- (arroz de montaña) so cultiva. en algunas comarmitcn, pues, á sus propietarios hacer dos cosechas cas, en los.terrenos de secano. de cereales en un mismo afio; en cuanto á los otros En cuanto á la calidad, el arroz del Japon me arrozales, deben permanecer anega.dos é improduc- parece ser el primero del mundo, siendo cierta.ti vos un afio entero. Tal diferencia en la produc- mente muy superior á los arroces chinos. cion de los arrozales ha. moti~ado la division que El valor del arroz está sujeto á numerosas finche hecho al principio. tuacioncs en los diferentes mercados, y al mismo Trilla.-El separar el gr-ano de la paja.es un tiempo su precio varía mucho con las localidades tr~bajo que se hace á ratos p_erdidos en cada gran- en razon de la dificultad del trasporte doJ intc· ja. Incumbe á las mujeres esta tarea, que consis· rior. El precio medio de las primeras calidades te en hacer pasar manojos de carias por rastrillos en Osaka, que es el mercado mayor del J apon, de hierro, cuyos dientes estén bastante aproxima- es de 5 yeiis (cerca de 25 francos) el lcoku. do unos de otros, para separar el grano de la paja. El impuesto que cobra. el gobierno por los ar. Blanqueo.-Para poder dedicar el arroz al rozalcs es el de 3 por ciento del valor del ter. consumo, debe estar descortezado; esta operacion reno, valor calculado por los oficiales de los Kens se hace á menudo en cada familia: para esto, el 1 (oficiales de las divisiones administrativas y finan grano se coloca en el fondo de una artesa de ma- 1 cín~s.) dera, en la cual se machaca con un _pilon. Exis- 1 El mayor número do las provincias dan una co-. ten tambien un gran número de pequeños indus- secha de arroz, algunas otras favorecidas por el triales que hacen este trabajo mecánicamente. clima, como por ejemplo Satsuma, producen rc])e las diferentes variedades del arroz.-La.s gularmente dos por año. nriedades cultivadas son muy numerosas; cada. provincit tiene, por decirlo así, sus variedades espe- Ikouno, provincias de Tasima. (Japon.J. ciales casi análogas, pero presentando, sin embargo, LEON SISLÉY. algunas diferencias. Hubiera querido dar el nombre de las principales, pero no tengo conocimiento de i LA AGRICULTURA EN LA EPOCA RO!IANA. Sin duda que el indagar l~ sucesivas ovolucio· cas, es asunto do interca subido, pues de él ha do nes de la vida agraria en nuestro país, y las fases desprenderse copiosa luz para el incremento de la varias del cultivo en las distintas épocas hist6ri· doctrina, aparto de la curiosidad que naturalmen- to despierta ci estudio del pasado, y el conocimiea- todas lun adquisiciones naturales hastii ent6nccs, to de las cosas y do los hombres que nos legaron es un esfuerzo grande y digno de cmco;l)ia. pero sus observaciones pacientes, sus vigilias continua· un esfuerzo que no alcanzó á renlizar los prop6tlas, sus dudas y sus conquistas en la pacífico. y sitos del distinguido hijo de Como. modesta. esfera del estudio. Plinio r:?cogió los materiales en todas partes Reseñar los esfuerzos que !loma hizo en pro de , por manos extrafias, y los hacin6 en <lce6rdén y la agricultura y los progresos que motiv6 en la sin quitarlos en el crisol del propio saber y de la. agronomía la diligencia de sus gcopónicoa, pa· crítica propia. El clíli 6cnte escritor nos persuade, r6cenos asunto digno de estudio y atcncion y no obstante, de la existencia de ciertas producciono desprovisto de interos, &i á él so aüa<len da- nes en l.ss tierras cspaüolas, nombrando el espartos y referencias que encaminen á formar.concep- to, In. bellota dulce, la_cebada perla, la uva albito de la labranza española por aquel ent6nccs. Ha, la uva española y la oliva do Mérida. Los romanos tomaron de Grecia. los prlncipios, La Historia Natural de Plinio tiene hoy un do la ciencia del cultivo; y aunque es bien cierto gran m6rito, á pesar de todo, no descoaocido por que no ensancharon extraordinariamente el círcu· los historiadores: el de haber recogido noticias de lo do la observacion, difundieron, sin embargo, los 2,000 obras, casi tod:J.S hoy perdidas. Plinio no conocimientos adquiridos, les pl'cstaron la magia es un agr6nomo, aunque hable de agricultura. No • del estilo, y despertaron el gusto y recreo por los es tampoco naturalista, aunque discurre con aciertrabajos<lelcampo y laafi.cion á las faenas agrícolas to acerca de la5 plantas. Es un erudito, un com- .. Ca ton, Varron, Columcla,y el rui;;mo Virgilio, pila<lor incansabl~. No a~í Columela, p~~ctico en nos demuestran hasta. qué punto fu6 celosa Roma; los asuntos agrarios. IliJo d~ una fam1ha_ Iabrade las cosas rústicas. Estos inaic,nes escritores dora, la labor fué su ocupac10n en los primeros dieron nueva vida á la ciencia, nu:va forma á los años de su vida. Por esto discurre con acierto y principios y po<leroso atractivo á las obscrvacio- enseña on sus libros un arte bastante docaido en· nea recogidas por Jos pueblos anteriores. tre los ~omanos, excesi:amente desatendido y con Mucho servicio prestó á los romanos el capitan harta smrazon despreciado. Magon. En sus veintiocho libros de agricultura, Virgilio desempcñ6 un gran papel en el pro· único tesoro guardado por Roma de aquella pre· ' greso agron6mico de Roma. Vulgariza las verdaciosa biblioteca, deshecha y perdida dcspucs de des y deleita con la variedad do su expresion pro· la toma de Cartago, consigna datos útiles y ati- digiosa y la inagotable riqueza del ritmo. na.das observaciones, que aprovechan algunos pro· Mecenas, comprendiendo la necesidad de que · píetarios de España de aquella época, si hemos los romanos tornasen la vista á las utilísimas con-,. de dar crédito al P. i\fasdeu. 1 quistas do la paz, insta á Virgilio para que reani· El movimiento agrícola de Roma no es, sin em- me la agricultura y para que despierte en los lebargo, muy fecundo con rclacion á Espaüa. gionarios los geces perdidos del campo, poniendo El gaditano Columcla no discurre sobre nuos- en sus manos, encallecidas por la espada, los no· tro cultivo, ni recuerda apénas los valles hormo- bilísimos instrumentos del trabajo. Virgilio escrisos de su país; habla en términos generales, escri- be las Bucólicas y las Geórgicas, y en ellas dibe para Roma, y solo trata de la madurez y fruc- funde el gusto por los placeres tranquilos de la. tificaoion de las plantas españolas en el Calenda- vida rural, dejando ademas en la literatura, a.cario rural, libro utilísimo para. los capataces. hados, ete~nos y gloriosos monumentos de poesfa Y no salió mas afortunada la Flora agrícola didáctica. ' espaf1 ola de manos del ilustre Plinio. Con haber Y véase c6mo los romanos siguen c0n cordura vivid., y gobernado en Espuf!a, no 'nombra sino la. propaganda agraria, que no puedo ser de pron· rarm; veces nuestras producciones. La Historia to eminentemente técnica. Hay que despertar priNatu.ral do Cayo Plinio, que intenta sintetizar mero la afi.cion, picar la curiosidad, abrir la V()<i . I Toi10 II.-18. "I �, 138 1 l 1 1, ' luntacl á los goces del cultivo, 6.nte3 do engolfar en tiempos :rntcriores. El trigo, el cc_utcno y la la inteligencia en el detallo de los procedimientos cebada hacian de la Península el granero del muny en el encadenamiento mon6tono del libro. Por do, y cdcbraban la fortiliJ::ul de nuestro suelo, cuesto hoy, cuando se establecen lecturas agron6mi- , comiauo de continuo, y acaso cou exceso, por escas en lc_s pueblos de nuestro país, no hay que ' critores y poJbs. leer, porque en el campo no puede entrar el libro Eatrabon, enumerando los prouuctos que la Lude .Agronomía, incomprensible para el lábricgo . . sitania aportaba ii. Roma, cit'.t la. miel, la cera, el En vano discurrid.u las juntas locales de agricul- l azafran, el trigo, excelentes vinos, el cáñamo, turn; en vano rcgistrar1Ín bib\iotecas; no existen el lino y el esparto, c1ue el mis:no Vitrubio cnlibros de agriculturn. para el pueblo; soio hay cm· comía como cstimadísima pro,luccion de nuestros pachosos manuales y co:npendios plagados de nom· i <~ampos. brGs cicntífiecs y de clucubracioucs enojosas. Sin <luda, muchas plantas arom(iticas llevaba Mas volvicnu.o al objeto de nuestras indieacio- España (L Roma, Jad:1 la. profusiou ele perfumes ncs, decir debemos que Caso u., Varron y Columc- en tiempo do Adriano, pues hasta llegó ú. regalarla, y muy singularmente eJ último, considerarse ' los al pueblo, y dada tambicn la fastuosa maña de • Jcben como expositores agronómicos de mérito y Eliogábalo, el cual arrojaba 6. caldera.das el nardo valer verdadero. Por ellos debemos for~arJios do, segun su bi6grnfo Lamprido, en las lujosas idea de la ciencia agrícola de R9:na. Si tal hace- 1 piscinas donde i:adaba. moE=, fácil es advertir el errado derrotero de la La seda, que no cxistia en la época roman:i. en Agronomfa entre los romanos. Varron, Casou y nuestro país, so llevaba á Roma solo do Persia. Columc1a presentaban en una constante lucha los Al ménos, su escasez en nuestro suelo hace que prallos, las viilas y las sierras, decidiéndose cada no sea citada por los historiadores entre los procual por una de estas tr?s ruedas del predio rús- <luctos do nuestro conm·cio. Y en verdad quo en tico. Casou es partidario do los prados, y Colu· l la misma Persia dcbia ser artículo escaso, pues á 1 mela. cxti.:ntle los viiledos y ame~gua con sus con· \ haber aJquirido la bondad y abundan~ia que mosejos los campos plantados de trigo. tivó mas tarde la pericia y diligenciii. 6.rabe, no Era precisa una armonfa, un concierto en la ' hubiera sido tan grande 1:t murmuracion del pueAgrono::nía; er~ menester que vivicrnn todos los blo romano contra César, por haber cubierto do elementos en la vida del conjunto, y esto, sin duda, seda su teatro, ni tan grande el clamoreo do las jamas lo rea1iz6 la eivilizucion romana ni en Es- gentes, porque Claudio form6 un pabellon tlc sedn. paña ni en Italia. para coronar debajo (fo él á los reyes del Asia. 'I Y entrando á recoger de los Jibros de los escri· Estos gustos de !():; cmpcradorer;, tal era la pobrotorcs romanos las indicaciones, harto pobres, res· za ent6nccs do b inuustria serícola, se estimaban pecto de la vegetacion lusitana, cliréruos que so como ruinosos para el tesoro,juzgándoso que comignoran las yerbas que constituían la bebida ci- prometian la pública riqucz3.. tatla po\· Plinio como propin. u.o los grandes con¡Cuán bien resalta el progreso rural'de les ú.ar· vites. «Cien yerbas, dice, se desataban en vino bes en este solo detallo do la industria agrfoo1a ! mulso.» Esto prueba, en verdad, que no estaban Al lado de la. rudimentaria produccion serícola descuidadas las propiedades do las plantas ni las alcanza.da po~ la. agricultura. romana, pasma el indagaciones botánicas. Demuestra uicha bebida, saber que, solo parn. preparar la. seda del reino Je con efecto, si no la existencia de grandes conquis- : Granada, existian el aífo do 1501 en el Puerto tas filográficas, la vitalidad, al ménos, de cierto de S.anta Marfa 5,000 tornos en continuo movi • linaje do obscrvacion natural, aunque empírica y miento. Toledo solo, en la época de los moros, poco diestra. • paga 6. la Hacienda, por razc,n do centro producNo era. la labranza espailolÓ. durante la domi-1 tor de seda, O millones ele reales: ~ac~on romana., tan pobre y atrasada. como lo fué .Algunos ramos de fa c:oncia agraria. viven y ilJ· • I eccn ~otab 1cmcntc entro los roma.nos, y muy en Los sércs organiz~dos están constituidos por un especia'. <'l arte de sanear la~ ~i~rras. Los agróno· corto~n{imero de elementos. Oxígeno, hitlr6geno, n:ios l~t~nos dan sobre esto JU1c1os y preceptos es· · carbono, nitr6gono, combinados b!tjo mil cliveraas t1m~~mmos, alg~nos de ellos recogi1los en las ex· formas; hé ahí como el cimiento en que se apo· pcdic1one~ ~~ Eg?to, Y tomados otros do las po- yan los fcn6menos vitales, y el fondo mi~mo en derosas cmhzac:ones de los pelasgos y etruscos, que se quiebran y coloran los rayos todos tlo la Las armas vict0riosas de Roma difundieron por energía universal. e,l mundo l~~ preceptos ~e saneamiento, y de aque- 1 Para. realizar un sér, no basta ponrr en contacLas co~~uis,as data~, sm duda, las IDl!Chas obras to los elementos que le integran; es preciso saber Y vestigios de ~emeJanto clase de trab:ijos, tales producir las ccndicionc3 físico-químicas, n~cesacomo los describo .C,ol.umcla e.n su Rerustica. rias al desarrollo de la vida. El problema do la ¡' Ea cu~nto al d1fic:l trapa.Jo de aclimata~ion, agricultu1·a es, pues, realizar !ns condiciones físia ma _Y vida de. la agricultura, algo, aunque poco, co-químicas del suelo, para obtener una. detcrmipract1can tamb1en los romanos. Sus conquistas en da planta. Africa Y Asia motivan la introduccion en España A esto altísimo punto, ú. este vasallaje de ele~e algunos árboles, como el cerezo, el albaricoque- montos naturales, no llega ni se encamina Roma. ;º, el melocotonero y el granado. J Sus geopúnicos no columbran esta grandiosa idea ~orno se ve, a.lgun merecimiento tiene ol arte Bosquéjanla con una profund; intuicion y con u~ agncola en la época romana; pero todos lo¡; csfucr- ¡maravilloso acierto los árabes españoles, bosquezos so efectuaban apegado el pueblo ,t tra.diciona- 1janrlo con ella el cuadro de ía ciencia a,rruria q uo lrs hábitos Y/ en la mís~ra _esfera d~l empirismo. habían de hcr~oscar, mas tarde, con s:s in:piraLa Agronomrn, como ciencia, no bnlla y aparece das pinceladas, Liebig, Paycn, Dumas, Dousinontrc nosotros hasta la dominacion mauritana, gault y Gasparin. porque hasta ent6nces la física y la. química. no so inician, y la física y la química son, como es A. G. l\IACE!RA. bien reconocido, los ejes de la agricultura. ! l\'fEJIORIA SOBRE EL CULTIVO DEL l\IAIZ EN 1\IEXICO. Pon D. Luis J 1 1 DE LA RosA. Despuos tle la tierra vegetal, el terreno mas 1 seguidos se cultiva on él una. planta tan exirrento á propósito para el cultivo dol maíz es la arcilla, como el maíz. D¿ aquí resulta la nccesid:u do mezcl~da con su~cionto cantidad do areua, y es abonar los tcrreno3 d3stinados 6. aquel cultivo, preferible la arcilla cuando es roja. Una gran y de alternar en ellos el cultivo del maíz con el parte de los terrenos que se cultivan de maíz en do otras plantas que no ten..,.an analoofa alguna la República, son de esta clase. con ella. Pocos abonos 80 \an expe~imontado Las tierras arenosas cuando están mezcladas hasta ahora en los terrenos destinados al cultivo con bastante cantidad de arcilla 6 barro, para ele! maíz; poro no cabe duda en que so fertilizan dar al terreno consistencia, son igualmente ado- extraordinario.mente con los estiércoles del.ga· cuadas parn. el cultivo do aquella planta; son pre- nado vacuno, lanar .Y cabrío, y do las bestias ca- ' feribles estos terrenos cuando, desbordándose los hallares. Creo quo clo tollos los países en qu-J so rios, los cnbren do una espe~ie do cieno 6 limo, cultiva. el maíz, solamente en México 110 se ~aoe que aume: ta su fertilidad extraordinariamente. un uso general y constante. do lo3 cstic'írcoles pn.· Todo tl ,·reno, por fértil que sea, llega á este- rn. fertilizar la. tierra. rilizarse clteramentc, cuando por muchos aiios Prtncipios generales sobre el c1iltivo del maíz· �lJO 141. -Meto~os con ~ue esta planta se _cultiva en la¡ zar las lo.boros ú volteos con ol arado. Estas la· Repúbliaa.-BaJO el nombre do cultn·o compren- borcs se dirigen á romper la. tierra, á remover· derémos las operaciones siguientes: desmonte y la, á desmenuzarla y á mezclar sus partículas ra ae ftff~ilice <1u_edando expuesta ~or mucho tiem- 1 ser objeto de esta Memoria; los labradores que po ñ. la mfluencrn, de los meteoros. 1 duden de la utilidad y aun nccesi<lad de los abo¿Convcndrú. arrastrar In. tierrn. despuee tle la- nos, pueden convencerse, por la experiencia, abobrada? En lo ~enera1 no conviene; porque la tier- nando parte del terreno destinado á la siembra, ra. labrada y sm arrastrar presenta mucha super- y cultivando Jo domas del mismo terreno sin ficie á la aocion de los meteoros, y en este estado abono. es mas ~enotrable por la luz, por In. humedad, ' Cuando so trata de la iiembra del maíz, de cu. por. el aire, &c. Solamente convendrú. arrastrar ya abundancia dependo el bienestar y la moraliI la tierra despuesde volteada, cuando el terreno es , dad del pueblo, es necesario escoger la semilla de hú~ecfo, y porque se tema que no baya lluvias y se tan preciosa planta, con el mismo esmero y cu· qu1:ra conservar la humedad para el tiempo clo riosidad con que so escoge la do otros.muchos ve-, la Bt~mbra. En este caso, arrastrada b ticn;a, el getales que solamente cultivamos por gusto 6 por sol eJerce su accion solamente sobre ·1a superficie adorno. Antes de todo se debe oxaminár qué va· del terreno; se forma de ella, por la ernporacion, riedad; do maíz sea la que convenga al clima, al una ligera costra, un poco endurecida y seca, y terreno en que se va á cultivar, y al tiempo en que el resto de la tierra se conserva húmeda y blan· se debe hacer la siembra. Conocida la clase de da hasta la siembra. Cuando los terrenos de liú- maíz que se ha de sembrar, conviene separar las meclo so destinan para el cultivo del maíz, deben mazorcas mas granaes, enteras, sanas y granadas, ~rc~isame~te labrarse 6 voltearse al principio del y guardarlas sin desgranar hastn que llegue el mv1erno, o ya adelante.da esta estacion, y se de- tiempo de la siembra. De este modo so preserva ben arrastrar. Cuando no se les da esta labor y mejor el grano de los insectos; el gérmen que no se arrastran, pasado el invierno, comienzan á ellos atacan principalmente está á cubierto. Llesecarse por la evaporacion, y so endurece de tál gado el caso de desgranar para la siembra, es modo, qua su pulvoriza.cion seria ya casi impo· preciso cortar de cada mazorca la. punta y la basible. se de ella, y no aprovechar sino lo restante, del!· Al darse las labores preparatorias de invierno, granando á mano para que el grano no se toco. es cu~dó mejor conviene abonarlos terrenos po- cualquier deterioro que él sufra, influye mas do co fértiles y mezclar los abonos con la tierra lo que á. primera vista parece, impidiendo 1~ proncuanto sea posible. En las haciendas donde ha.y ta germinacion y la buena vegetacion de la planmucho ganado lanar 6 cabrío, 6 mucho ganado ta, y por consiguiente, disminuyéndo el producto vacuno manso, las tierras de labor, por extensas de ella. Los Jg~anos de la punta de la mazorca, que sean, se pueden abonar en muy poco tiempo por lo comun, tiouen un gérmen muy pequo!io, y y con muy ,poco costó, haciendo que los ganados en los granos do la base, el gérmen por la. misma majaden en los barbechoe. No queda despues otro configuracion de la mazorca está muy comprimido, trabajo que distribuir los estiércoles con igualdad y por lo mismo no bien desarrollado. Desgrana· sobro el terreno. No hay que esperar cosechas da la semilla dol maíz, es útil aventarla. (pero sin abumlantes de maíz en terrenos ya esterelizados quebrar los granos con la pala,) porque en esta. y mucho ménos en países que son poco lluviosos, ~eracion ol viento _se lleva muchos pequeños inmiéntr~s estos terrenos no se abonen suficiente- sectos 6 gérmenes do ellos que estaban en el grano. monto con estiércoles. Demostrar la influencia de los abonos en la fertilidad de la tierra, no puede [ Oontiliuard.] 0 1 t ! ñivelacion del terreno, abonos, riegos, labores, entre sí, cuanto sea posible. El número de estas despunte 6 corte de la. parte superior do la. caña labores varía segun la calidad y circunstancias del y de las hojas; corto de las plantas que nacen en terreno; cuando se abre un terreno nuevo son las sementeras, cosecha, cultivo de otras plantas necesarias muchas labores dadas en diferentes que se intercalan on la siembra del maíz. · direcciones: aun cuando la tier;a haya sido ya ln· La primera. opcracion proparatorin. para el cul- brada, rara vez es suficiente una sola. labor; cuantivo del maíz, es el desmonte del terreno en que Ido ménos son necesarias dos, dadas. en dirocciose ha de hacer la siembra. Entendemos por des· nes opuestas. Lo esencial es, que la tierra quemonte no sola.monte ol corto de grandes árboles de enterau:iente pulverizada; solamente en un que forman bosque, sino la extirpacion de sus raí· terreno que se halle en tal estado, pueden ero· ces, y do todo arbusto y yerba. En cuanto á las cer, extenderse y desarrollarse las raíces del maíz, raíces, si son vivaces, es necesario desarraigar tan numerosas, pero tun pequeñas y tan débiles. enteramente la planta para evitar que retoñe, pe· En cuanto al tiempo en que se doben dar esta¡ 1·0 si son raíces anuales y poco voluminosas, con- labores, el mas á propósito es el principio del vendrá dejarlas entre la tierra, para que, doscom-· Invierno. Varias ·ventajas se obtienen volteando poni6ndose, la fertilice~ como abonos. No se pue- la tierra en este tiempo: el terreno por lo comun de tratar del desmonte de las tierras, sin recor- está entóncea húmedo; los insectos 6 plagas sadar la necesidad de conservar los bosques, y de len á la superficie de la tierra y perecen con el no abrir terrenos para el cultivo en las faldas . f~·io;)a tierra q~eda expuesta ent6nces por mucho de las montanas 6 colinas. Conviene tambien re- 1tiempo á lu. acc1on del calor, de la humedad, del comandar la. impo1·tancia de~dejar al derredor de aire, de los hielos y de todos los meteoros; esta la tierra de labor, los mas árboles que sea poai- me'teorizacion es una ~e las circunstancia.a que ble, y aun plantarlos 6 sembrarlos si fuere nece- mas influyen en la fertilidad del terreno. Para • ea.río. Estos árboles que siempre embellecen el convencerse de esto, basta sacar alguna tierra campo, sirven tambien como un abrigo contra los de una profundidad considerable; y sembrar en vientos fuertes y los hielos, y dan sombra al la- ella algunas plantas; desde luego se conocerá su brador y á los animales destinados para el cul· esterilidad, que proviene de que aquella tierra ha permanecido por mucho tiempo en la oscuritivo. Desmontado ya el terreno, y desembaraza.do dad, sujeta siempre con poca alternativa á un do todos los obstáculos quo puede presentar pa· mismo grado de caÍor y de humedad, y por conra el cultivo, se debe nivelar y aplanar en cuan- siguiente, no ha sufrido la continua accion y reacto sea posible. La niuelaaion del terreno desti· cion de los meteoros. nado para la labranza, es mia operacion ·importantísima,. que facilita el regadío y las demas operacionos del cultivo, y que, sobre todo, evita que el terreno vaya perdiendo la capa do tierra fértil que. las aguas arrastran inevitn.blemente' cuando no se ha aplanado y nivelado. Pero la nivolacion no ha de ser complota; se debe dejar siempre al terreno un ligero declive 6 inclinacion, sin la que la agua se estancaria 6 arrollaria las plantas y la tierra. Nivelado y aplanado el terreno, deben comen· La profundidad de las labores preparatorias . para la siembra del maíz, debo variar segun la calidad y grueso de la tierra: cuando el terreno os delgado y el fondo de él de mala calidad, no conviene profundizar la labor y remover aquel fondo; pero tal terreno será poco á prop6sito pa· ra el cultivo dal maíz. Hasta donde sea posible, conviene quo la labor sea profunda para que halla mucho migajon , tierra bien mullida con que cubrir 6 arropar despues el tallo del maíz, y á mas de esto, para que una gran cantidad de ticr- 11 ~~ ARQUITECTURA RURAL.. ZAHuRDA.-:VIuchas preocupaciones se levan- partes del puerco, de~e la punta del hocico hastan contra la cría del cerdo, pero Ee puede con- ta la punta del pié, sometidas á. la aalazon, son venir en que In. enjunclia, el gorffo y tocha las indispensables en una gran hacienda. Esta co- .. ... �• - 143 142 1 1. ) • 1 ... mida es un condimcruto necesario á. las coles, iÍ. ce piés de medio ií. medio, y á un lado debed. u.e· los rábanos, á_ las habas, ú las zanahorias, (~ las jarso un espacio para. depositar lag pajas y gran· remolachas, y sobro todo, (t las papas, alimc11to zas con cabezuela, que provienen ele fo. trilla y principal do los arre11datarios y lle los airvicntes aviente de los granos que se conseryan bien en de la hacienda. El suero de dos vacas es bastan- esta mezcla, muy solicitada para las reses va· te para criar (~ los lechoncit(,~ l.:ista la edml de cunas. La gavilla de trigo 6 avena se compone tres mese!!, y seria completamente perdido si los ordinariamente de Ríete {1 ocho haces 6 puñndos, puercos no se aprovechasen de él. Tambicn se los cuales so utan con pajas de centeno, <lespucs perdería la lavadura de los albañales y lecherías; de haberlos dejado secar durante uno 6 dos dias: los dctrimcr.tos de todas las Jogumhrcs y do to- deben ser de un grueso tal que se les pueda. Jlc<los los frutos daüosos 6 podridos; y seguramcn· var én h punta de uua horquilla, sobro la car· •fi ' te estas consideraciones decidieron en su tie:npo reta, 6 hacerlos pasar por In. ventana de ln troje. al célebre mariscal Vauban, ú. publicar un trata- Una fanega (1) de tierra buena, mitad arcilla, mi· do sobre la. Cochinería. Generalmente se .juzga. tad arena gruesa, pueu.e producir 300 gavillas que un cerdo no rinde todo io que cuesta. No 6 anataf! de trigo quo midan cada una mas de obstante eso, asi<luos observadores han verifica· ocho cuartillos de grano, formando un peso todo que, aun comprando todo lo que un puerco tal de 240 libras aproximadamente. Suponga· consume, y engordándolo hasta ol peso de cuu.- mos a.hora una hac;enda de tres arndns, provista tro quintales, y no produciendo en carno sino <le nueve caballos buenos y una jaca, compuesta diez s1.1eldos la libra, queda todavía un beneficio de 300 fanegas <le tierra de labo,·, Rin contar las muy razonable a.l que ha hecho aquc1los gastos. praderas permanentest de las cuales sombraréis Otra prcocupaoion: se pretemlo qué el estiércol' una tercem parte do trigo y una tercera parte es frio, y sin embargo, yo pueuo dar testimonio de e.vena; contad con un buen aiio que os rindn. do que en las tierras frias y arcillos~s ha 'produ- 300 gavillas pot' fanega, y tendr6is un producto ci<lo un efecto á lo m6nos igual a.l estiércol de de 60,000 gavillas: añadid en seguida de 60 ú. las vacas. El cerdo, trnt::ulo como sucio, es por 80 fanegas en pradern artificiales que ofrecen dos el contrario, un animal que ama mucho la Jim· cortes, una pradera permanente quo os rinde dos, pieza, pero quo atrnc de tal modo sobre su piel Y vetl cuáles son las trojes 6 hemiles capaces do insectO'S chupadores, que tiene necesidad, para contene1· todas esas provisionoa. Será, pues, ne<lesembaraza.rse <le clios, de revolcarse en el cic- cosario con~truir hacinas al aire libre, porque no. Estableced vuestra zahur<la sobre embaldo- ningun~ trojo basta.ria. Se hacen á la verdad es· • sados en decliv,e, (lejad <letras uri espacio vacío tns hacin~s en las inmediaciones do Pa'ris, pC'ro separado por una pequeña media puerta, y ve- se hacen muy mal. Es preciso ir á las ciudades réis c6mo el puerco va siempre allí it depositar anseáticas á buscar nuestros modelos para los sus excrementos. Ese cuadrúpedo estú. de tal trigos. Ved aquí c6mo debe uno arreglarse. Tomodo acalorado, que le es preciso siempre un mad des1le luego m~<lias columnas de piedra 6 de alimento acidulado y a.1 mismo tiempo grasoso. madera <lo 8 á 9 p16s <le alto; sobre ellas cona· El cerdo que se mantiene de hayucos y !1el~ truid un entarimado s6li<lo y colocad allí vues· chos sobre las ruontaüas, es el mas sabroso y el tras gavillas fuera de la humedad. Haced p1antnr que da tanto nombre á. loa jamones de Bayona. en tierr~ otros cuatro palos que Eop.orten un te· I TROJE.- Es una construccion necesaria en todos los países en donde el trigo no B'O trilla in· mediatamente despues de la cosecha. Se compo· nen de una era en el cllntro, de yeso 6 arena mezclada, bien seca y bien unida. Esta era, des· tinada á. trillai· el trigo1 debe tener CC'rca de qu1n· (1) Lafünega.frnncesa eri. una antigua medida ele superficie agraria. Las mas en uso eran la nrpent de Pnris y In. arpent real, llamado. de• aguas y. bosques. La. arpcnt de Paria contcnio. 100 cuac1rndos, reniendo cada una 18 pLis de lado ó sen. un total de !)00 toesas cuadradas de superficie. Siendo la. toesa i¡ual á 7 piés castellanos, resulta. que la fanega. de que se habla no contiene mas que una 1mpcr· ficic ele !,900 varas cuadradas. cho b(!stantc ligero de paja 6 ramas que por me· · jores abonos despues del estiércol. Ea importan· dio de · palos ahorquillados pued,t bajarse 6·clc- te que la <lesecacion se baga lentamente ·despues varso á vuestra ,·oluntad. füc techo se detiene <le los grandes calores. Es preciso haoer sudar de los pilares con argollas y se suspen<le (1, la al- el heno ántcs <le meterlo á la troje 6 de ponerlo tura necesaria con clavijas do fierro fijas en ngu· en la hacina. Tu necesario no seuar ni atar los • o jcros practicados ú. este efecto en los pilares. Ua- puñados do heno, sino cuando esté complctr.men· jo el entarimado pot1rán colocarse multitud de · te seco;' sin embargo, no se atará en los grandes instrumentos de trilla y aun trillar allí mismo el calores, porque se harían caer sus l1ojas. Los trigo. Con tdcs hacinas r.o se teme ni la hume- , forr:ijes conserva<los en graneros 6 b::ijo de teja, dad r.i el csfr:1go que puedan uca~ionnr los r..ui- pierden muy rápidamente su olot· y su sa1Jor, lo males roedores. Con facili·latl se c:_nita de nllí Ja que no acontece cuando los henites C'strin bajo el cantidad de gavillas qne so qui.;rc trillar, sin ex- rastrojo. Para no <lejar sin jugos la tierra, es ne· ponerlas (:. la. intemperie. D:ijo ese techo movible cesario· segar las plantas en flor y no en fruto. se pueden poner i '.cubierto las pojas trilladas, y No <lobcrA darse ú las bestias el heno recie:1 cor· en el primer gasto, una vez l1ccho, se cconomi- tado, sino basta. seis semanas dcspucs de la cosezan 20 ps. cada aITo que se gastan ncccsariamen· cha. El mejor heno es el do temporal. Los de te para formar las hacinas segun las construyen rcgndío exigen un estado de sequedad mayor aún en los alrcdedoros lle P:u-iii. Hoy <lia cstú. bien : que los de primer corte. Por otra parte, lie~os reconocido q;ie el trigo se nutre en la hacina, y • dicho que los objetos de consumo dEbcn tenerse este tiene siempre mas despacho en los mcrc:vlos, ; inmediatos Ct los conoumidores. Así el trébol, la que. el que ha sido trillado inm;diatamente dca. alfalfa y los guisantes, deber(m colocarse en los pues de la cosecha. , graneros encima de los establos, el heno sobre las 1 lIE:,:11ES Y IlACINAS DE IlENo.-Estc es el¡ caballerizas, los granos en el interior de los 11ra· n~mbre que ~e <la tí. las trojes destinadas. iÍ. rec·i· neros, una parte de los rctoiios sobro el apri:co; bir los forraJCS.' El heno se conserva meJor bnJo pero si todas estas construcciones, así como la el rastrojo que bajo el tejado, y mC'jor en c::imas troje, 110 son bastantes para contener todos los sobrepuestas que en manojos. Sin embargo, áu- forrajes, no queda otro parti<lo que tomar, sino tes do abandonar los forrajea á las bestias, será. disponer hacinas lo mas ccrc:i posible de Ja ha.bueno hacinarlos para saber iÍ. lo justo la racion cienda, sobre un terreno seco, al abrigo. de ]as que se les da. Lo mismo doocr(i hacer con las fuertes ráfagas do viento elevadas á muchos piéa avenas, las algarrobas, las habas Y el salvado. sobre el sucio. La 'perfeccion consistiría en disEs menester llevar cuenta. diaria; porque sin es- poner esos forrajes en hacinas, con un techo mo· to los criados de las caballerizas y los sirvientes vible, como las <le trigo; pero si esto no fuere po· ~el establo, pro<ligan las pasturas pnra mostrar siblc, se pue'.lc imitar :i los ingleses, que colocan · 8, larga~II perclias quo con orgullo al amo, bestias ma, gordas v lozanas. en la cumbI·o de esas ha0ma Por esto es que un propietario que trab:iJl. por bajan hasta el centro, y á las cuales se amarran sí ~i~mo,. acaba por disgustars 3, Y quiere mc·jor cuerdas de paja trasversales que sostii!nen una reciba· seis pesos de renta. p~r un~ fon~ga, que · cubierta. her ha como las esteras 6 petates. En obtener ocho con una a.llmmistracion directa en algunos países ¡:e cubre ln cima do esas hacinas la que ha .descuidado establecer una buena con· con tierra que se endurece ca imperm~ablo á tabilidad. El heno quo crece en los valles calcá· la lluvia. ~ reos, es mucho mejor que el de los valles graníticos. Es cierto que el heno es uno ele los me( Oontinuard.) 0 • ~ ) 1 • w • • , ! ' �, ¡ 1, i . 1A AGRICU1TuRA YlA VETERINARIA EN 1A NACiílN M~XI~ANA. 1 • 1 ~ : ' 1 Noi•eno proyecto.-Ocupada l:i <':ipital P* las fuerzas liberales en Diciembre tl,· lSGO, y separado sin causa alguna el director de la escuela de Agricultura y Veterinaria en lo3 primeros días del mes de Febrero do 1861, comenzó el no,veno período que comprende hasta l\!ayo do 1863. Natural era, que tanto el cambio de gobierno como el clel jefe del establecimiento, alteraran, en bien ó en mal, la marcha de este; pero habiendo recaído el nombramiento de nuevo di· rector en una persona demasiado influente en el partido triunfan~e, se creyó con fundamente que la escuela ganaría, recobrando cuando ménos sus bien~s, ú otros equivalentes. Por desgracia no fué así, pues los ingresos apénas bastaron para cubrir los buenos eiwldos de algunos do los empleados, sin que se hiciera on toda esa época. a.dquisicion alguna de importancia, ni mejora ma· teria.l, 6 se atendiera. tal vez al pago puntual de los profesores ni á las necesidades de los alum· nos. Por ot;a. parte, la marcha de la enseñanza en los dos últimos años y medio fué tan variada como poco atendida. El plan general de estudios publicado el 15 de Abril de 1861, fij6 algunas ·bases generales que dicen poco; mas como no llog6 á observarse, y como las órdenes y disposiciones oficiales eran frecuentes y aun contrarias, debia.n alterar e1 órdcn con peijuicio de la buena instruccion. Muy pronto quedó como olvidada la junta pro~ tectora, suprimida la cátedra de 1·eligion, despues destruido el capellan, y por último, cerrada y abandonada la capilla y en libertad los alumnos para seguir la creencia que mejor les pareciera. La música, la gimnasia, el manejo de armas, los idiomas, se quitaron igualmente: el reg1amento qued6 sin observancia y las disposiciones econ6micas constantemente expuestas á las consecuen· cias de ros' acuerdos eventuales. Lo dicho basta para juzgar de lo que pasa.ria en cuanto á la educacion civil y moral; relajado el principal resorte que enfoma á la juventud, todo debía seguir esa senda. tortuosa que tanto influjo ejerce en la ruina de las sociedades. Mas vol vic:mdo á los primeros meses del año do 1861, diré: que la nueva direccion comision6 á dos de los profeser<.'s para. qno extendieran un proyecto u.o reforma; este trabajo fué presentado, pero inútil, porque se adoptoron otras mouificaciones mas 6 m6nos notables: mencionarémos algunas de las qu.o tu,icron lugar 6. principios de 1863, en cuya época se dispuso aumentar los sueldos de algunos do los profesores de veterina· ria, aumentar igualmente el tra.bojo al de botánica. con nota.bles inconvenientes, encargándole á b vez las clases de geqlogía. y de ' mineralogía; establecer una de Zootecnia, reduciendo á solo una las tres da agricultura, con otras reformas de mas 6 ruénos importancia. Fácilmente se conocerán los invonvenientes á que dieron lugar tales disposiciones, y eepccia.lmente la. última. Ilabie'ndo ent6nces cursantos de primero, segundo y tercor afio de agricultura, y obligados todos á re· cibir una misma. leccion, los dos últimos tuvieron qua sacrificar el tiempo, oyendo lo que ya ha.bian estudiado, y á qued:lrse sin que se les enseiiara la parte que les faltaba. Desde luego so descubro la fuente do donde partió esa inadecuada reforma. Preocupadas, sin duda, las personas que intervinieron en ella, con los programas d~ otras escuelas, y deseando modificar el personal· de la de San Jacinto en consecuencia con las ideas de la época, se intont6 trnsladar á la escuela de Méx.ico un órden de onseüanza que por inade· cuado debía. ser improductiro. Ilasto enunciar que en los países tomados por model9 están reconocidos y estudiados sus terrenos, sus producciones, sus a.guas, climas, influencias meteoro16gicas, necesidades industriales, aptitud individual, todo, en fin, cuanto debe tenerse preeente al organizar una escuela de ese género; á la. vez que en México casi todo está poi· hacer, todo está por crear. Allí abund~n los establecimientos ·· para. toda. clasu de c11scüanz~s, ar1m son limita- ral como· en d material; pero aun mas perdió en <los; allí bastan las elementales designadas en los los sucesos que tuvieron luga1· en Mayó de 1863. respectivos reglamentos, y aquí es indispensables Cuando las personas que figuraron en el goquc á todas, pero muy especia\mente (i: las natu- bicrno de esa época so decidieron á no defenderse ralcs, las físico-químicas y las matemáticas se en la Capital <le. la invasion que se aproximaba, dé mayor oxtcnsion; allí serán prorechosas lns dicteron algunas disposiciones generale11 relativas leccion9s orales, y aquí son del todo infructuosas á los establecimientos nacionales de eneefianza, y cuando son exclusivas; allí no convendrá. que ha- cuyo objeto final parece que fué el de su deetrncya. internús, aquí es una necesidad tllrritorial; : cion completa; esto á lo méuos pudiera foíerit-se, allí so tiene una juventud en su mayor parto vi- l á juzgar por lo r¡uo pas6 en la Escuela do A¡rigorosa y capaz de re;istir á las infidencias de cultura. Fué arrendada: ó por lo ménos, se simul6 aquel clima, aqui este es geucrahncnto fatigante uri arrendamiento de 13 finca por diez afies, á fo. y sus naciona!es ménos robustos; allí conviene vor do la persona que cntónccs funcionaba. como á los cursantes do agricultul'a. trabajar conft> un catedrático de agricultura; pero esto se hizo de gañan, aquí ni su posicion social Jo pcl'mitc, ni tal modo, que desde luego alejó toda idea do rea· su constitucion se presta (~ ello; allí.. .... ma.s pa- lidad: el que ec dccia arrendataria no presentó ra qué seguir: D;tcuítesc un poco sobre too.as y mas comprobante dol contrato que un recibo fir· . cada una de las condiciones particular do.México; ruado por el director, representando un valo\' de roflcxióncso cu lo que se ha dicho con rclacion (L siete mil pesos, es dccfr, que solo pagaba el telos fatales resultados que dieron aquí los profe- nedor de la finca á. razon de setecientos pesos sores cuya. carrera habían hecho en Europa, y se anuales, 6 sea cincuenta y ocl,o pesos treinta !J convendrá en que no es conveniente lHloptar sin tre.'1 centavos e1, cad1i ·mes. Por otro. Vl·Z, el scexámon en el 6rden agronómico, todos los méto- gundo vacw10 fué vendido, así como los bueyeP, dos, instl'uccioncs y usos u.e otros países. Esta I bestias de tiro, el coche, alfombras floreros, oLúltima proposiciou es aplicable á otras varios car- 1jetos ele iglesia, otl'OS de la escuela de Artes, y 1·cras. rretcnder trasplantar ú. México b enseñan- 1 cunm1o mas se cousiguió l'ealizar á vil. precio· za europea tal como allí se da, ec1uirale á retro- Varios de los instrumentos y aparatos fueron exceder: las ciencias necesitan aclima.tarso y la en· traitlos del colegio y conducidos (~ casas particu· scüanza. 1·clacionarsc con las costumbres, cou la. ¡ lares, tal vea para. asegurarlos; en fin, ~a.nto se constitucion individual y ·con las capacidades re· ¡ hizo tn poco mas do un mes, qui! en realidad adlativas· sin esto no hay que arruardar buenos fru- ¡ mira c,írno pudo librarse lo que aun existe ac· ' ' e, i tos. Perdóneme el lector esta digresion, y volveré ' tualmcnto. al punto del cual me había l'lcparado. 1J6cimo proyecto.-I>rociao era que llegando~ Entro los males consic,uicntes (i. la marcha tlc , noticia del gobierno tal dcsórden, procurase poº . la. Escuela durante ese período, fué otro \lo in- 1 uer coto :í. esos desmanCIS. En efecto, en los Pll· calculables éonsecucncias el de la admision tumul- 1iicros dias de Julio del mismo año fu6 nombrado tuosa. ú. los exámenes de agrimensores, en los c¡uc como tll'positario el catedrático de física D. Joaaun funcionaron como sinodales los lnismos alum- . quin Varela, ú. quien se oncargó°dcsM luego ennos, u.e l:J. manera' mas extraña: así es fJ.UC los tí- · trara en poscsion de la finca y de cuanto .hasta tulos se multiplicaron con perjuicio clo los estudios cntónces se había salvado. Convertido el edificio artron6micos y con descrédito do! establecimiento. en cuartel, fué inevitable el deterioro é imposis:rfa preci~o el dar demasiada extcusion á este ble la continuaciou de los estudios para la conclu. escrito, si hubiera¡¡ de indicarse uno (~ uno todos siou del aiio escolar; así es 'luc, durante los últilos acontecimientos notables <le ese corto período; mos siete meses de ese año, los trabajos consisticbaste decir que en el perdi6 la Escuela mucho de ron en procurar recogc1· algunos de los objetos lo que h:lbia gnnntlo !i.ntt's, tanto en el 6nlen mo- extraviados; en los labores propias ele l:i. cst:ieion, ! 'J'oMO IT,- l!f. �• • 146 que fueron la cosecha, trilla, desgrane, {.~c., y en\ nales, ~izo que úni.ramentc fueran abiertas las sidisponer lo necesario para que continuaran los es· \ guientcscútedras:de primeras letras, de dibujo, de tuuios en 1894, aun cuando fuera con un plan idioma. frunces, de idioma. inglés, de aritmética, provisional y trm,sitorio. \ comprendiendo los principios do contabilidad y A costa de grandes esfuerzos y v1:nciendo las \ elem_entos de ~eogl'afía; de úl~cbrn, de gcomet~ía. muchas dificultades que p:na ello se presentaban, 1 y tngoriomE:tna plana, de agrnnensura, de noc10· se logró al 6.11 dar priucipio ~. las cáti::dras el dia 19 ncs de física y ele química,' de mecánica general rk Fl brcro de l'SC nflo; mas la falta de alumnos ius y agrícola, y la de botánica. y zoología. truirlQs en los ramos preparatorios é indi~pensables para <leclic11rsu á los t"Stu~lios superiores y profesio· i ~ 1l [ Gontin uará.] El ALUGAR -DE }lElO~ Y EL AlU~AR DE REM~LA[Hr\. No pimce 11ino que los E~ta.dos-Unidos de 1 funciona. ya con perfectn regulnri1lacl y millares An1érica se complncen en sorprender al mundo de brazos se ocupan en la co!oca.cion de las grnn· to(los los clins con la noticia de algun nuevo eles· des cnldtJras que constituyen el foco principal•dc cubrimie1:to, co11 la idopeion ele nl¡.;un invento ó los ingenios. el planteamieut; <le a1guna industrii~ desconocida El lugar donde se ha est~blecido el trapiche, hasta p:m1 los ho111bres 'tilas pensatlores del anti·¡ es la isla. dl' Andrós, entre los rios Sacr_amento Y l!ll• coutimmte. San Joaquin, i81a convertida en una seno de bar· {,., pi·ri6 licos americanos son, en su conse· · raucos que son muy poco productivos en cual· 8 cut,i,cin, u:n nri1enal l'i, tnsimo que se registra con\ quier ~poca del afio, ya. sea húmeda. ó ya seca e:1 1 n1l z c11 los círcu 1r,s de la ciencia, y uuos cona· 1 demas11\. 11 r .nt.-!i 0 ,1 sulture~ para. los que anhelan seguir pa· 1 En tanto que la remolach3. no siempre se ob11 so á pa<10 el morimie11to i11tclectunl .del uriiverso tiene, el mclon, por el ~ontrario, 09 un~ frut~ que 1 y~ di ·r ,» :i'tnr. a di! grnclo~ ,í r¡ue se hn!Ja el ba. pro~pera en aq~ellos climas, y como el rngemo es· r,1 .. tr, ik :i .,jyi:izaeir11,. ttí. s1t.ua1lo á orillas de aguas navegables, se puo1 Il,iv '(lt":ws e, 1 11 11 ,lh1rio 1\e 'aquel país qUt) en . do traficar con poco costo de trasporte. La misrua isla de Andr6s es afamada yr,. por r I fü~11 ,u el~ Ca 1fd·i.ia. HJ "ª ~ inaugurar en gtm,<le ciwa:a u1.a ii,dustria quo ha permanecirlo 1sus melones, d0 igual mnncra que ]3.. de Grand Y hastn el ,lia l'll la o~curi,hd d,i ;a ignor1u1cia, y la de Bruna.u, distantes setenta m1llaa de San qud puede i11trrcs,1r á una mnltitucl do distritos Franci~co. . , agrícólns, y es la. de extraer del rnelon 111.úcar, '. Los rociones prefcnbles so1~ ]03 <le pul¡m ~1an· miei·y aceite de primcrii c:ase para servirlo á la ca, y sUJcultiro cuest.'i un cmcuenta _por ciento ménos que ,ol de la remolacha, y S"J siumbran á !111.'Sll, ., ¡d " F ' · U,1 i11uustria e .:,ai\ ranmsco, no sa t'sf 1 ecl10 iloco pasos <le distancia de un lado y á acis dol • d· b 1 ' ·1 otro. Antes nue nazcan zarzas apareoecen las ho· con d rellllimien to que eJa an os azucares uc , ·1 .ó ~ d' l ·t de J. as de la.planto. y las matan. Ademas forman un r.irnolacha, se ded1<' ,~ estu 1a.r e sis CD)!I. lfoff,uttnn, sºabio hiíugaro, cuyo ingenio en Zom- tejido impenetrable, con lo cual se mantiene la . baer es uno ,le his mas ~rnnd,is y productivos que . d I l 110 conocl'n en el mu111lo; compara os os c 1mas y . 1· 1 t · l d S F co111bi11a1lus los me d1os. e 1111 u11 na e a11 l'a.n· cisco a1l,1uirió las m(~quinas uecesarias, llevó trab:ijadorcs hábiles en la taren de extraer y descom· · · poner el jugo de los melones. 1 a maqumana 147 i aral'lo ~ino en una cuarta partu.:, y In. remolacha 1<1ue nl p1·1Jcio rnc(1io de once cuartos y medio liha de ser extraiJa de raíz porque el jugo so vnrl· bra, <lan una suma total de 110,GOO duros. Siendo ve ncgr~y el azúcar se convierte en a\mitlon, al el importe Jo los ~ast.os en un di:.l el de 472 du· paso quo el melon est.1 libre d..: toda clase <le im· ros, y ascendiendo la produccion diaria á 8,000 P.urezas, y do una sola cortada sueltí\ en u1t co- libras, c1uo al p1·eoio mcncio11a!lo sube á 920 tlulador el~ugo, que cae directa.mento en las tinas. ros, result:uá un!t ganancia líquilln, c1uc es la que L:i. mwl tlo loB melones es deliciosa, y de las obtiene, de 418 tluros cli;irios. pepitas se extrae un ac~itc notabilísimo, utiüzán· Calculautl.o a.li()ra_1:30 días de trabajo, 26 en dose los despenlicit.Js de todo en alimentar los ga· calla cin~o meses, resulta una suma adicional de · nados. 5_8,2-10 pesos, que es ganancia lír1uiJa en el afio; Si lo. nueva industria pror,pcra, como todo 1n- y si hubiera remolacha. bai;tantc seria tle 81,536 duce ú. creerlo, so establecerán ingenios en J orscy, posos L'll siete meses. Deduciendo en el sétimo mes J.)clawarc y Mnryland y on los Estados del Sur, un descuento •le uno por ciento pol' deterioros de cuyo~ terrenos arenosos son _n~uy prop:cios para ¡ la remolacha, tendrémos una rebaja do 11,G43 pela. cria y el desarrollo <le Jwna fruta, r1uc cst{t . sos tlc los 81,53(3 pesos, lo que tlaria 81.419,52 1 llamaua. á operar una vertladcra revolucion, sorne- pesos líquidos. Aparte de esto, 2,700 toneladas tida al procedimiento que acabamos de indicar, y do pulpa se proLluccn do la fabricacion del azúc:11· el cual, do auoptarsc en nuestra region valencia· ele temolacha, que la compañía aprovecha y quo na, habría tlo _prouucir pingUes resultados. valen á dos pesos la tonelada. y, por tanto, dan un Aucmas, lo. nueva industria está llamada por aumento de 5,400 pesos. Tambion 300 tonelada sus excelentes condiciones azucareras y por sus · de j~rabe propio para la <lestilacion ó para abono, ventnjas econ6micas, ú. dar un golpe do muerte á . que á 10 pesos la tonelada valen 3,000 pesos la fübricacion de azúcar de remolacha que en la igualmente 500 toneladas de desperdirios do cal, misma California tiene una importancia ii1mcnsn, , r1uc valen ú. 20 pcsoll, toncla<la, y dejan 10,000 como se dcduco por los datos CJ.UC nos sumir,istr:1 r pesos. Tnu.o 'lo cual demuestra que la ganancia, una carta tlc Santa Cruz, rcforcntc al ingenio lln.· ' un año con otro, es do cerca tlc cionto por ciento ma.clo do Soc1ue1, que tiene capacidad para proclu- de 99,7·19 pesos ~O centavos. cir 9,000 toneladas ele azúcar de primera calidad; Mucho celebraríamos <¡uo estos guarismos, quo pero los terrenos cultivmlos so1o dan 6,500 tone- casi ray:111 en lo fabuloso, sirviesen do estímulo y ladas de remolacha. provcchcs:l cnsciianza para-nucstrcs capitalistas é Como la cosecha será. mediana cato aüo, no ten· i11dustrialcs, que con mayor luc1:o todavía. pudio· clrá ol ingenio fruto para funcionar mas tlc cinco ran e~plotar el mclon, como ya han empezado ú. mcacs, en cuyo período produciri 1.0!0,000 ¡¡. l1acerlo con la cníia, y que España, á los gérme· ' bras <le azúcar. Se consumen 50 toneladas de re· 11cs do ¡iatural rir1ucza c¡ue en sí contiene, pmliera. molacha por dia, las cunks dan 8,000 libras ilc t ngre,;::ir el de fa cxplotacion de azúcar de melon azúcar, retlituando por lo tanto 8 por ciento. iÍ q_uc tanto se pr"sta la bondad de sus terrenos Cien mil duros cost61a instulacion del ingenio, , y las co11dicioncs climatológicas con. que le ha fa. en donde, como a.cabamos do decir, so producen en ' vorcci<lo la 1iaturaleza. • 130 dias un millon y 40 mil liqrns <le azúcar, 1 .J. SANCllEZ, . • 1 ' ' tierra siempre húmeda. Cosechar melones es barato y limpio, miéntras • que cultivar ·remolacha exige mucha laboriosidad, PRESClUPC'lONES (}EXEil.\LES .DE APLlCACION UUILtL. y In broza que se le adhiere hay que removerla á mano, necesitando tambien frecuentes escardas. Un terreno sembrado do melones no es preciso PULQON.-Es pec1ucüo el pu1gon y prescnt1l. en tos huecos, por donde traswla un líquido meloso, sus diversas castas, atlcmas tlcl color verde ¡;ene· muy apetecido de las hormigas. Estas ari·astran ral, el oscuro, el amarillo, el abigarrado, y hasta. los pulg?nes á los hormigueros, obligándolos á. vicl blanco. Al extremo posterior tiene dos crmali· 1 viren csclnvituil, y alimentándolos pnrn luego sn· ~ • �• H8 Hfl ¡ carles el jugo como si los or~cñason. Es observa- con brocha 6 cepillo de cerda. Varias aves y no cion curiosa. pocos insectos hacen cruda. guerra al pulgon, y Sus larvas 6 gusanos· carn biari de piel <liferen- ayuilan al labrador en' esta parte. • GoRGo.ro.-Este insecto, que á vec<'s se contes veces: unos pasan :í. mariposas 6 palomillas, y otros no. Las hembrns se fecundan en otoño, funde con· otros, y que ataca al trigo en los graque es cuando han nacido los machos, y al verano ncros, empieza por un huevo, depositado en cada siguiente salen varias generaciones, ú. veces hasta grano de trigo; con el calor pasa al estado de gu· nueve, todas de hembras. Los hücvo~ los dcposi- sano 6 larva, de color pardo oscuro, á veces algo tan en las ramas de los árboles y arbustos, y á claro y aun amarillo, segun l~s variedades; y enla inm~diata primavera salen los pulgonc~ cuando t~nccs se introduce en el grano, comiéndole toda brotan las plantas, y ellos no pierden tiempo en la harina. Mas tarde se convierto en ninfo. 6 cri· atacar los pimpollos y yema8. sálirla, y de allí sale ú. mnriposa 6 palomilla, en Como gcnt'ralmento son numcrosísimos los pul- cuyo esta.do deposita los huevos y mucre. Tie~c gones, ocasionan deformidades en las yemas, ha- dos 6 tres generaciones en cada verano. cen enrollar los hojas 6 las cubren dll vejigas, La luz, el aire y el calor muy fuerte, eon por· impiden que so forme la madera y que se madu· judiciales al gorgojo. El agua caliente á 80 grn· rcn los frutos, bace11 abortar los ingertos, y tal dos centígrado¡¡ (64 Reaumur) lo mata; pero en· vez quitan la. vida á las plantas. Cada especie se t6nces pierde el trigo la facultad de reproducirse, dirige al árbol 6 arbusto preferido para su habi- y únicamente sirve para harina .• tacion. Tambien , • J • la sal cemun en salmuera con aaua, o En e¡¡tado de huevo, es muy difícil atacar al se emplea ventajosamente: so echa en el monton, pulgon, porque es imperceptible {L la simple vista· á razon de 7 decílitros (nlgo mas de me•lic, cuar· En el de gusano y aun de mariposa, se cortan y tillo) por 55 litros (una fanega) de grano. Se trnsqueman las yemas ú hojaS' acometidas· si fuesen palea bien, para que la salmuera se reparta con pocas; mas si b plaga es grande, hay que emplear igualdad. el azufre, como se hace en las vides atacadas del Se evita que el gorgojo deposite los huevos en oídio. los granos, metiendo el trigo seco y pasado por Tamhien 00 emplean rociaduras imitondo á la zaranda, en sacos, que 00 mantendrán derechos lluvia, Je cocímionto de taeaco, sauco 6 nogal, sobro cuilas, listones (¡ palos á aiguna altura, sin así como la salmuera·y la lcgía. tocar al suelo. Los ._sacos tampoco han de tocar1 Una receta, que del mh,mo modo aprovecha se unos á otrvs, ni á las p~redes. contra las orugas, chinches, hormjgas, &ct., es la Mucha ventila9ion, mucho frío, mucl1a luz, prosiguiente: Tómense, de jabon blando 1 kilógramd l ducen el mismo efecto que el fuerte calor. Otro (2 libras), de flores de azufre 70 gramos (40 a.dar·! medio eficaz es el de los silos y de los graneros ' mes), de hongos de árboles 1 ki!6gramo (~ libras), : subterráneos, donde nunca llegue el calor á 25 y de agua 50 litros (25 azumbres). Se deslíe el grados centígr~dos (20 R~a.umur), porque aun jabon en la mitad del aguri, y la otra "mitaLl de , mayor lo necesita el gorgOJO para '.<lei,arrollarse. esta se pone á hervir con,cl azufre en una muñeca i Subterráneos eran los célebres graneros de Egipto. dcJrapo claro: luego s.c mezclan las clos disolucio- • Modernañ10nte se ha propuesto otro remeJio, • nes, y la cómposioion resultante se arroja á las l como eficaz y do fácil ejecucion. Consiste en toplantas infestadas, por medio de ,-egaJ.enlB, jerin- mar harina do judías blan,,cas, y despolvorear con gas 6 bombas. ella. los montones de trigo, á razon do 5 litros (1,0 El rewedio mas expeditivo, es la cal viva en cu;rtillos) por 2,500 litros (50 fanegas) de trigo. polvo, que mata el pulgon en cuan to lo toca. Ex- Esto, cuando el insecto puede volar en verano, á eusado pa~ece el decir que en plantas valiosas y cuyo ün se tendrán abiertas las ventanas por donde hoja resisteúte, pueden barrerse los pulgones de ha de huir. Poco cuesta el probarlo. I PoI,lLLA: morlo de ei:terminai'la E ·L · t. . JI •- :s e mscc t • viva_, pasada por tamiz, hasta c¡uc se "ormc un" ;->, que como otros muchos pasa por los estados ¡, .. d h I ma,sllla, propiá para las pegaduras. A las p1"eza.s e uevo, arfü 6 c,·isálida y mariposa, roe y echa á perder las ropas de lana y las pielea no v1·ve d . .,, cu~n o oruga, sino en la oscuridad y la quietud. As1 es, que el modo de matarlo consiste en sacar las ropas y piel l l d es n. so , os 6 tres veces en 01 V( t d' 1 • · ·ano, sacu 1r as y limpiarlas. El alcanfor lo a~1 recompuestas, no les hacen mella ni el fuego m el agua. O ti-a sustancia. quo p1·oducc el mismo efecto en la loza Y el hierro, se saca de los caracoles grnn. d .... es, que abundan en huertas y bosques T1·,. • . , ..nen almyenta tambicn; y como muy eficaz so ha roco- a la extremidad posterior del cuerpo una vejiguimendad~ el uso.del a guarras 6 aceite esencial de lla llena de una especie <l~ cola crasa y gelatinosa, tr, mentrna. Al efecto so toman unos 1 . de col~r blanco. Esta cola, análoga á la de pes' pe, ac1tos cado de pergamino muy delgado 6 de tripa seca resÍ"· 's~ne para pegar roturas y grietas: hay que t " darle tiempo para secarse. e1.te; con ello se forman unas bolsitas, que se llenan ~e aguarras, y s.i atan bien con hilo encerado CAR~E: modo de conservarla por largo tiempo. Colgadas algunas de esas bolsifas en los estante~ -En la. mayor Pª!te de nuestras provincias no . de ro_pa 6 pieles, no haya miedo de que por allí se usa. otra prci.:aucion para conserrar las carnes, so ,leJe notar la polita. Tambien son enemi,Yos de qu~ el salarlas 6 ahumarlas . .M:ejol· rcsulta<lo se la polilla los fuertes olores aromáticos. º obtiene pol' medio de la siguiente receta: INSECTOS EN LAs VIÑAS T6mcnse " .. ,-Coiit rae ¡¡ os se cm. . 5• hcctugramos (una libra) de melaza pi( an con buen éxito las gallinas y pavos . eon tra 6 1mel sucia, 58 gramos (·1 . y uos onzas) Jo salitre 1os carac_oles grandes, los patos. La temporada es 28 hect6gra.mos (seis libras) de sal 6 de,,le prime d M /. d , , Y p n011ase ·· ros e arzo it fines ue Junio. En al- to o á hervir en 16 litros (ocho a.z b ) d guras partes ¡¡· um res e se usan ga meros portátiles do roa- agua. Se espuma el líquido hasta que esté b" · ~ 1 der·i, ' can a 6 paia baratos, donde se. albergan / e1ar1'fi cado, y pnt6nces se aparta del fue.., d 'áien ',! 'muy las aves por la noohc durante la campaña de per dolo enfriar completamente La e ºº' eJl n. N · ·. · arne se co oca secuc10_n. o todos los cosecheros de uva tienen , en una vasija bien limpia y se cubro con cst I á SI d . ' · ' asa· i. ispos1c10n suficientes aves de corral· pero muera: así se conserva largo tiomp'o co b algunos sí d b ' . n uen gus, . , Y.. e en_ nprovecharlas como modo efi- ·to; Y úmcamcnte al irá usarla conviene desalarla caz .le destruir los 11,soctos. • • un poco por el método ordinario. 1,EGUllIBREs· modv de cocerl z a eAUNE: · rnodo de quitarle el mal olor 11 sabor · C . J l ' s en agua, epozo Cal¡·-,., ~·--·orno sea a ca J • 'd e v . a que nnp1 a que en uando la carne empieza á dar ind· . d . -, ciertas aauas de po ,. 1c1os e corº zo cuezan lHcn las legumbres, romperse por el trascurso de muchos d' , s: r('mediará este inc,mveniente, echando en cada efecto do ca'!ircs 6 de tiempo húm d iast, o por canta ro de esa a d d' r. o Y empes· gua os y me 10 gramos (50 gra.· tuoso, hay dos medios de remediarlo· 1 b nos) i e ·su carbonato de potasa, bien conocido en . • boticas y droguerías. Esta sustancia descompone Pnmero. Se echa en un_caldero hondo de hier· las snles calc~reas, y las legumbres se cuecen per- : ~: poco de agua, y se I? coloca un pié derecho f~ctamente, sm que el agua adquiera malas pro: . uerro 6 madera, .que se mantenga vertical sop1edaJes. br~ su base. Este pié derecho tiene unos garfios, i t MASILLA que re.ttste al fuego 11 al anua.-Para ., ;, rccom.po.ner toda claso ele loza, fina 6 basta, crist I l & ~ ' V'.t r1.o, c., se unirán los pedazos con la recet ª siguien te:• T6mensa 5 decílitros (un cuartillo) ele suero tle leche, bien limpio, mézclense con c1'n· 1 co caras de huevo muy batidas: todo ello se revuelve cuidadosamente, y luego se le afiada cal e.le los cuales Re cuelgan los pedazos de carne y ~n cualquiera de ellos se pone una paJ· uela de a:u. f re que se enciende. Hecho esto, se cubre el cal· d ero con tapadera de hierro 6 barro bien aiuetada, 'J para que no se salga el humo de la pajuela que es_ gas ácido sulfuroso. Al cabo de cuatro 6 'c1·nco mmutos se soca la carne en buen estado para aderezarse como convenga, y aun para guardarse-algo .,, _..._ - ' �• 150 151 • p~ que se dc·sec, con un gnsto de poca considera- rnás en lugar seco. En lHtlla se distingue de la¡ bien el agua que tuviere, y ponerla en el as:ulor. 1 Meioratb así la carne, es tnn sana y sabrosa como ·· ' ' freses. \~ J •• Segundo. Puede ponerse la carne á cocer en cuando reciente, sobre todo.si ~l vicio no provema cnntida1l de ogua suficiente pnra cubrirla: se cs- l mas que de los c:ilores, 6 cfo_tiempo tempestuoso e,on. DE LA. PRll:NSA, Los resultados alcanzados por medio de estos 1los aparato~, muestran aún la imperfeccion inP..o de las calla, Duradon Rendimiento 1 l:erente á los ensayos; pero han sobrepujado á los deaJlbtAdaa. do la operAClon, de \'Olnttcuatro horas. de ~! %ªcl:nes del deaftbrador que dan los métodos usuales en las fábric\s mas ---..,........,,... 100 kil. 5.00 28.800 grrn. · 30 1;erfeccionadas. 100 » 4.00 35.000 » 30 De este modo, la caña simplemente desfibrada 200 » 7.00 41.000 » . ~o y•sometida á una sola prcsion, ha dado 77 por 1200 » 30.00 57.600 » 40 11.00 52.300 » ('Ícnto de su peso tle jugos azucarados muy ricos 400 JI 25 600" 15.00 59.500 » 40 Prensado el bagozo, residuo do fabricaciones knidae por buenas, hemos podido, despues de des ENSAYOS PAR.A DEMOSTRAR EL RENDIMIENTO f:!n·ado, extraer 25 por ciento de eu peso, de jugos DEL DESFIBRADOR. 11. uy azucarados. En los siguientes cuadros se encuentran cont-\~nados los experimentos hechos en la fábrica de l.. ' Nal'ly, en el Monte, en casa de Mr. de Chazolles, 100 kil. 6 70 1 70.0 1000 u ·10 de los principales productores de la Guadalu100 JI 6 73 ¡ 73.0 10.00 J ~. de quien tenemos la satisfaccion de consignar ·300 » 12 á 15 227 75.0 7.50 <¡ 1ie con la mayor ama.bjlid~d nos ha favorecido, 315 » » 240 76.0 8.75 » 113 76.5 10.00 facilitándonos los medios de realizar nuestros ex-, ~~~· : » 154 77.0 1 8.00 r, .rimentos. • I puma con esmero cuando hierva, hasta qüe el y húmedo. agua quede limpia, y luego so echa en la olla 6 El mis'.110 medio puo_tle cmploo:so pura el pes· vaeija una brasa 6 ascua bien encentlitla y que no , cado, en 1gual<la1l de circunstancias. lrnga humo. Dejándola dentro y tapada .dos 6 tres MIGUEL LOPEZ MAUTINEZ, minutos, ella absorberá c1 mal olor de la ca.me y del caldo. La operacion es bien sencilla. , Si quiere usarse inmcdiatamcnl) un pedazo de : [ Gacct{i' ag1·ícola.-.Jl~dricl]. esta carne ya. hervida, no hay mas qub escurrirlo 0 ---- I EXTl-tACütON l}EL JCGO DB LA UA~A DE AZUCA~lt El L'Eclw de G-uadelo11pe ha publicado el si·\ dn~ con los trapiches ciue ordin~riamcnte se usan' guiente informe de los ingenieros agrónomos, Sres. '. as1 como <l~l que se ha consegu1tlo con el desfibra· Mi(Ynon y Rouart, rclatiYo {¡, los ensayos de un l' dor rpic hemos cmplcaclo. • nu:vo procedimiento de cxlraccion ~1el jugo do b El cxámcn de estos dos'rcsiduos de fabricacion caüa de azúcar. Dic.:! :isí: i tlemostrar(t que el nuestro ha debiuo ceder mas Tenemos el honor !lo exponer (~ h considora· i fücilmento los jugos que contenía; Y ca de notarse cion de la Academia un cxperimc1;to. rcaliz:.<lo ar1uí un hecho de gran importancia: el dcefibrajc recientemente por nosótros en la colonia. de 1a de l,a C:lfia, afcctan<l.o (t las partes lcüosas que forGuadalupc, con el fin de mcjvrar l'os medios de man la cubierta, desorganiza las células que se extraccion de los jugos de la. caña de azúcar. consillcrnn contienen los jugos mas concentrados, Largo tieropó ha. que los autores que hau es· y que son las quo con mayor facilidad escapan á crito sobre la materia. y los fabricantes de azúcar. los procedimientos actuales. . claman por esta mejora. Nosotrm.i i,..rnos dallo Es obvio que una ycz obtenida la pulpa de la medios _prácticos y nuevos para. realizarla. · cañn de azúc:w, tollos los medios de prensar que Los procedimientos que hemos cmplcaclo ticn· so usan en la i:nlustria poclrian <lar rcsultauo; pero den 6. sustituir, en el método que hoy está en uso, estudiando b cuostion en el laboratorio, hemos algo análogo á lo que se practica para la. extraé· reconocido néccsario, "pai·a extpcr el líciuiJo azucion lle los jugos de remolacha. cara<lo Jo la pulpa, emplear una prcsion cousidoPara obtener este rcsultauo se hacia ncc~sario rabie, y al mismo tiempo hemos hallado que esta crear aparatos que realizasen en la. caña do azú- rcforz::i.da prcsion solo podia aplicarse durnnto los car las funciones de la raspn que desfibra la. remo- {1llimos tiempos ele la. operacion. lacha, y prensas que extrajesen el jugo de la pulEr.t6nccs hemos combinado una prensa. que reu· pa; y hemos pensado que el dcsfibrador iJe~clo ne las dos condiciones reveladas por la expcrienpor los Sres. Labrousse hermanos p~rn la fabrica- cía. Esta. prensa os de accion hiJrú.ulica, y lleva cion del papel con paja, podia, convenientemente pistones de diferentes diií.metros. El menor de los modificado y engrandecido, desfibrar la c~ña de dos émbolos da una. preeion cfoctiva de 12 atmósferas; obra durante la compresion casi máxima azúcar. El éxito ha respondido 6. nuestras esperanzas, do la matel'ia, viniendo dcspucs á. unir su accion de mayor difünctro;-i-eunidas y el aparato enviado á la Guadalupe puede desfi· á la de un émbo.lo 1 brar 60,000 kil6gramos dc"caña. al dia. J>resen- las fuerzas de ambos, producen unn presion de 80 tamos á la Academia muestcas de bagazo obtcni- atmósferas, que puede sostenerse por todo el ticm· ENSAYOS PARA DElllOSTR.AR EL RENDIMIENTO --- 1 • CARTAS SOBRE EL Cl!LTIVO DE LA CA~A DE AZUCAR . Cuautla iiJ Jforelo8, Setiembre 17 dt 1872. ~- j l Hermano queri,lo: Recuerdo haberte dicho q1.;c el buen trato y maneras francas de ·los habi· tan tes de esto Esta:lo, era uno de los motivos que. mas brindaban al viajero para visitar estos Jugare¡;; y como yo mismo he sido objeto de consideraciones inmerecidas al trasladarme á esta ciudad, , ob::gado por repetideis instancias de personas muy reEpetables, creo que tú tambien te mostrarás agradecido, tanto mas que á esto debo los nuevos informes que voy á darte sobre el cultivo de ll caf::i. Desde que so preacnt6 6. mi vista el hermoso pa~:Jrama. de las fincas que rodean á Morelos, obsené diversos y variados colores en los campos de sus sembrados, y tratando de averiguar la causa, á mas de las diferentes edades de las plantas (cosa que mucho influye en el color), supe que provenía tambien de caña vieja que se destinaba para el comienzo de la nueva. zafra. Llamó mi atencion semejante circunstancia, y mo dedic1ué á. inquirir la ca.usa qu~ la motivaba. Dijéronme que era una costumbre seguida de muchos ailos atras, como peculiar do este rumbo, y r¡uo el fin que se proponían con ella era tener caña sazonada. para no degollar el nuevo campo; mas sobre esto te diré mi opiniou. Como Ja madurez de la caña depende, absolutamente hablando, de la voluntad del labrador siempre quo se quiera á. buen tiempo conseguir' este resultado, nada mas saucillo y natural en este supuesto que anticipar la siembra, porque debe haber siempre una necesaria corresponde11ci1 en· tre ella y el ·fruto prodllci,lo. Una plantacion he· cha por los meses de Agosto y Setiembre, en ti•ras que no sean barrosas, estaría en muy buenas condiciones para molerse en los de Noviembre y Diciembre del siguiente afio, si Jo¡¡ beneficios hu· bieran sido bien aplicados en todo ·el trascurso de BU cultivacion. Mejor es anticipar los barbechos que tenerlos • r �• 153 152 <1ue ejecutar en un ticinpo prematuro, en quu la mas co11Llicionl'S a,: aptitud y capachlacl proc1uc· nccesid11d de complotar la siembra ha de causar toras. un cúmulo de perjuicios, irreparables despues, ya En e1 segundo caso, á saber, ln poca odn.d de lti. por la prontitud y fcstinacion con que se repitan p1anta, y do cuya situncion es y debe ser responlas vueltas, ya por lo mal practicadas que sean, sable quien ha dirigido su siembra y cultivo (por en aterrcion á. lo pesado de las tierras, que se tic· no cst:fi: al tanto do lo que te llevo e;,;:puesto sonen por fuerza que emplear para redondear las bro semillas y barbechos, &c.), do cuyos inoonvelaborce. De un arto á otro se ha visto que est(i en nientes fácil hubiera sido librarse, aba.1·cando en condicion mas propia para la produceion un ter· todas ó en las mas de sus consccuenci~s los resfllreno que con tal anticipacion se ha d.ispucsto por tadus que de semejante proceder debían originarmedio del arado. se (1 quien los quiso, síguese c1ue, ó no tuvo 1a suQuien conozca ln.s clases ue caüa morn<ln. y cris- ficientc provision, 6 le falt6 conocimiento en el talina y la facilidad que tienen, superior (i la crio- negocio; porque dejando para otros 'dins un traballa para crecer y sazonar, ménos comprende por 1jo que puetle hacerse en su debida oportunidad, qué se deja una po1·cion Je zafra para la si¿uien- solo razones d.e mucho peso pueden convencer do te molienda. A los catorce meses de sombrada ]ajusticio de tal procedimiento. Un ejemplo hará a1guna de estns semillas, la experiencia ha dc~os- palpables a1gunos de los inconvenientea á que trado que· está el plaiitío en su completa mo.du- \ aludo. · rez, si los cultivos y cuidados han corrcspontlido 1 'Pongamos por caso que lo reeervatlo sea una al objeto que se desr:i. Dejarla, pues, por falta ca11titlad como de do¡cientas ta.reas, 6 lo que e, lo de sazon, como se me ha informtulo repetidas ve- mismo, do ciento ochenta mil varas cuadradas (que ces, no reconoce otro orígon que el babor sido soro- ciertameute es mucho roa!), las que (t mns del brada en 'un tiempo tardío, y no ser do estas la nuevo camtio tiene que cuidar y atcnuer el direceemilla que se ha empleado.. tor, distrayendo de su verdadero objeto una porSi esta. caña, que yo llamaría rezagada, ciueda cion de agua, con la circunstancia do que rarísi· a~í por falta de tiempo apto para la. cosecha, por ma vez hay la bastante; carguémoslcs sus gastos algun trastorno en 1a maquinaria, &c., nada. tie· do riegos, cercados, &c., y tengamos' en cuenta ne ctuo cibjctarse; pero si, por lo qne me han di- <tue ocu_pnn un terreno que podía estar libre, mec110, de intento se reserva, tal conducta no me pa- jorando su conuicio11 para otra labor; no olvidemos rece acertada. Supongamos una de dos cosas: pri- que constituye un capital que, por no moverse, mera, que está aazonnda al dejarse para la eiguien- está detenido en sus ganancias; que ademas, estú. te cosechn; segunda, 6 que por estar tierna hay en riesgo de disminuir, 6 mas bien dicho, c1ue dispreci,ion do no molerla sino despuee de algunos minuyc, y por aquí, sin c1uerer abultar mas los meses, y en ambos casos se conocerá, por lo que obstáculos, se vondr(~ en conocimiento de lo in· ·voy á decirte, la poca verdad que hay en este exacto lle aquel procedimiento. De otro modo no conoepto. se puede calcular, pues desde luego se conoce c1ue Sazon:tdo un fruto 1 el bue11 sentido y b razon el resultado positivo en esta suposicion seria te· natural o.cousejan recogerlo, pues Yª. no tiene más ner un rondimicnto menor; en el juicio comparaque recibir ni de la tierra ni de la planta qRe le tivo entre gastos y productos d. su tiempo, gastos JIOducc, (t, ménos que por .circunstancias exccp- y prouuctos posteriores. Si se dice que la mucha cionales puod:í conservarse en este estado, sin la planta. obliga (~ seguir esta conducta, juzgo que declinacion y menoscabo que lo son consiguientes. esto no es hablar seriamente, porque entro lo. Y como aquí se trata de una duracion de varios siembra y los graneros debe ha.bor una proporcion meses, sube de punto el pensamiento, pues so exi- adecuada, que es lo que en la presente materia exgo que ·10 que está maduro en un tiempo dado, á plica.riamos, diciendo: Mgas? la siembra de caña los cuatro meses 6 mns se encuentre b:.jo las mis· en propoi·cion (i. la en paohhcl de los trapiches6 rnác1ui11as Je las c,ficinas tlc b hacienda; lle cuyo; uccc:i;rio parn fa prouucciun y el crccimienlo, rníprincipio, scpar~ndose el hacendaL1o, sufre y su , ra~e contrariailo en lo absoluto por el enccmcgabolsa lo padece; pues dígase cuanto se quiera, no miento, y tan grave me parcco Jo uno como lo es lo mismo 'la cosecha verilfoaJa i nu tiempo que .otro; esto es, 1kbe cuidnrsc de templn1· el efecto despues. La tierra, tanto cuanto da si se trabaja . pt·oducido por las aguas del c:clo, con riegos prucon esmero, tanto "así quita ab:md~nndo lo que: dentemente ejecutados, yno con un exceso de agua ella ha producido 6. los azares de la fortuna., que al pié, sin comparacion no inútil sino perjudicial las mas veces se m:mificsta inconstante. al intento. Hágase enhorabuena. tlEsJe fiues ue SeHe visto en el mes de Agosto, en una do estas , tiembre ¡.ara adelante este encharcamiento, y no haciendas, que era mantenido un campo do plan- so1o no será nocivo, EÍ que (m~es bien lo aconseja· tillas con riegos tan pesa.t1os, que, ú mi juicio, lle- ria para toda clase de caüaB, ya logradas en esto vahan el intento do moderarlas,. con que me pa· tiempo. Así estarian como preparadas para poreci6. no solo contrn.rio al sistema de riegos en ge- der resistir los calores, y dispuestas perfcctamennei-a1, sino absol~tamente opuesto al pensamiento te (t protlucir muy buenos resultados; por manera de dejar caña. rezaga Lb, pues tal tratamiento, en que so eritaria de esto modo lo °que la oxpericn lugar de ponerla e1~ circunstancias· favorables á cia. ha. deq1óstrndo, sucede s!emprc desde Abril la espera, no de la siguiente sino de la posterior hasta la conclusion de la zafra en las mas de los molienda, no hace otp cosa que sazonarla antici- \' ha<!iontlas, cuya temperatura es excesiva, y en padamentc; porque no habiéntloso ha~ta este tiem. las que disminuye notablemente el producido y po desarrolln.uo suficientemente la planta, pues es 1 caliuad del fruto, sin reconocer otro orígen que la muy sabido que las aguas tlel temporal la estiran falta do mayor humeda,d (t este sa~on. y hacen crecer, á tna~ de su poca etlad, quo así Por ·último, te diré q!e así como me disgust6 principalmente lo exige en tales riegos, en los que este tratamiento, hablando <le riegos en general, las achololeras estaban porfectamento cerradas, tanto así mo agradó ver· aplicad~ en un terreno conservándose la suerte por muchos dias en un cenagoso el aporcamiento ó arrimo de tierra ú. la estado de verdadera ciénega, no se obtenia otra planta, con el objeto de establecer mayor distan· cosa, á. mi entender, con esta operacion, propia. cia entro la .caña. y el agua estancatlajunto á ella, para. el arroz y otras plantas, mas que impedir el pero en tal motleracion, que en solo lo muy precrecimicnto natural do la caña. Entremos en ex- ciso del terreno de unas ,suertes, mirábase ejecu~ plicaciones. tauo cate beneficio~ La buena caña que por este 1 I \ La idea. que en gen<lral habrás comprendido or ! medio se iba criando, atestiguaba la importancia mis anteriores, debe 11,evarso en el cultivo d; la y utilidau que de esto beneficio puede conseguirse en un terreno de estas circuntancias; conocicaña, tiene dos tét·minos: primero, hacerla crecer miento que cpiicro tengas presente en casos iguacon cuanta lozanía sea posible; segundo, eonse· les, como puede ofrccérsenos. ¡uido esto, hacerla que encuentre el mayor núme· Me reservo para la siguiente carta el hablarte ro dado de partes sacarinas po.ra cuando llegue á ,sobro corte, &c., do b caña; pues mucho hoy que cosochar~e. Mas on este punto me parece que ha examinar en esto, en atencion á los progresos l.!abitlo, en el Jugar donde hice mis observaciones, que la agricultura va teniendo en esto Estado, un equívoco quo fotes do concluir te Jiré. y que, por lo mismo, exigen apreciaciones justas Dícese vulgarmente, que las aguas del tempoy conocimientos exactos. ral calientan las plantas; y este coDcepto, que yo Tuyo como sicmpre.-LuIS, lo entiendo en el sentido de que quitan el equili( üontini:,mi.) brio entre el calor y la humedad, de todo punto \ ToJlo u.-20 · • �lñG 15-4 1 •! lHE~lORIA SOBRE EL CULTIVO DEL CHILE. PoR D. ! MANUEL PREPARACION DEL TERRENO PARA EL TRA"· " P.LANTE. -Para que una planta prospere convetmentemcnte d ,sobro un terreno dado, es preciso nue ·1 o as sus ra1ces puedan extenderse libremente en b d usca e los principios alimenticios que á su der1 1 l I~ 1 ConnEno. dos casos una elcvacion de Qm ,20 6 Om ,30 es sufi. Se concluye por rogar dos 6 tres dins ántes Ciente. deI t rasp1ante, de ~anera que e.l terreno quede perfectamente empapado, para que al efoctuar esta delicada operacion no se sequen las matas ::ciyr se. cncucntátrnn. T~das las especies del géne- por falta de humedad. apsumm es n provistas de una raíz principal . TRAS p ~LANTE.- asado el invierno y en los pribastante larga, y de un gran número de raíces d . meros dias del mes do Marzo, si no so tome una eecun t d ar1.as igu~lmcnte desarrolladas; así es que heIªda. tard'1a, se empre~de el plantío, empezando o as exigen. un t¡rreno profundo y movediz~. Tres labores cuando ménos deben darse ántes del por expulsar el agua que hubiere permanecido es· plantío: la primera, á la conclusion del otof1o 6 tancr.ua en el terreno; la ,íepera, 6 algunas horas d.urante el invierno, cuando la tiena conse:va án.tes <lo practicar esta operacion, M riegan los e e t d6 . d h CaJetes, dE\ los que se han de separar las p1·imeras ~ r a sis e umetlad quo facilita la penetra· P1antas. CUllndo es una sola la especie culdvad" del arado Y pone las bandas de tierra desCJon d'd .., L se toman ind. istintamente plantas de cualquiera. pronfé1. as a lfa accion hi>néfica de los a!.!cntes at· de 1as almácigas, comenzando siempre por las mas .... ~ mos neos; a segunda sicruiendo una d' . d or dj J L l ' º . irecc1on eRarrolladas y ª.ejando al último las ménos,· pero P pon t cu dar ~ a primera, se efectúa general· cuaml o son vanas especiei! las cultivadas, no se men ~ pasa o el invierno, luego que comienzan (t. d n I b eberá seguir con otra espectti sin haber concluido acer as yer as inútiles que infestan los ·campos 1 'Jt' • ' con a primera, particularmente s1· en Ull" mi'sma Y por u imo, una tercera tintes del plantío. Si á "' pesar de esto la tierra no queda preparada como sementera se colocan todas, poniendo unas á coneo h d' h tinuncion do lae otras. La nplicacion de esta reaJn o ..., l b a diJ.º. dº.' sed emplean rastras que complotan la puramente econ6mica, evita que al cosecha1· r."U· a or v1 ien o lo. ticr-ra y quitando las raíces " penetrantes de las yerbas vivaces. Otras veces en na _el peon especies distinta& que despues hay ne· lu.gar de emplear· las rastras, hay mas conven1'e11· ces1dad de separar con un aumento en el costo que grava inútilmente su cultivo. ' c1a en servirse de rodillos, extirpadores, escarifi. S ed eparada la planta y lavatlas sus raíces, so van a ores y otros instrumentos de que el arte acrrícola dispone. . º colocando en unos canastos tapizados intcrio1·menPreparado el terreno y conocida su pendiente ' se abron 1os maeltos_6 canales que han de conducir 1 1 te aguaf.para os riegos, las zanjas de escurrimicn1 o, os osos y todos aquellos conductos . por donde d d pue · es 1 . d' a esaguarse la tabla.· Est a precaucion ~n ,spen.sable cuando el terreno está expuesto á . mundac1ones pen6tlica3, 6 cuando lns lluvias son muy abundantes. P ara dejarlo preparado, se tra· 1 zan ve;tetlera. L d'os surcos con un arado de doble . a istancia á que se colocan uno de otro es de O 80 á ~, ' Om ,90, Y la altura es variable, pues depen de de la mayor 6 menor humedad; pero en to· te por un irapo húmedo, ha~ta que estos se hayan llenado; dcspues tlo lo cual se cubren con las ev. .. tremida.des del lienzo y se lle,,an al luºCl'ar del tras· plante. Conducidos los canastos al terreno, se reparte la planta á. loa trabaJ· adores, y cada uno so encarga de un surco, colocándola. con regularidad t. l d' ,i ª. 1stancia d.e Om 50 á Qm 60, segun sea la f.erac1<lad de la tierra. La operacion material la c1ecuta e1 peon tomando un puñado con la mano J1.z. quiertla y con la derecha un plantador de madera .t. 1 ' que " a vez que lo introduce en la tierra, despren de con los dedos pulgar é índice de la mano · da una, dos 6 tres plantas, segun se¡ su izquier "• t::imaiio, y las coloca en la OlJ.UOuad, volviendo á l:.t <lcstruccion Jo las yerbas aJvoncJizas que em· introducir el plantador un poco oblicuo, tlanclo un piczan á salir creciendo rápidamente, y quo intorligero golpe á su parto superior: al p~sar á la mata poniéndof!o Jo disputan el lugar y l:i. nutrioion. Es· s.i.guiento, deja apvyado su tnlou en cI último agu· te primer beneficio so hace arrancándolas (L mano, joro para destruir to<los los va.cíos, prosiguiendo cortándolas con e"I azadon ó con la a,?ad,i. de caasí baste. la conclusion del surco. Durante eata hallo, que es un instrumento muy variado en su operacion, los muchachos y las mujeres .distribu- construccion, pero quo se compone csenciahncnte yen la planta á los trabajadores á medida que la ele un timon do madera., provisto do <los ramas del consumen. mismo mate~io.l, o.rticulatlas en su parto média y Hay circunstancias en las cuales es preciso vio· <lispucstas de manera que puedan acercarse 6 ale· lcntar esta operacion~ y entúnccs, uespues uo pro· jarsc por meuio do un tornillo sin fin, de una corparnélo el terreno, se extrao la. planta do los cajotes l redera <le fierro 6 por cualquiei; otro mecanismo. y se conuucc con las mismas precauciones dichas. Cada una uo estns i·amas lleva cuatl'o 1·ojas 6 cuEn seguiua los mucl1achos lo toman por manojos, chillos uispuestos horizontalmente, que so pueden y caminando en la direccion del surco, van dejan- separar voluntariamente para atlaptarlos al ancho do caerá un lado de este, fÍ. la uiatancia convcni· do los surcos 6 tlo las líneas. Esto útil instrumenda, dos 6 tres, que los trabajadol'CS que los siguen to, aunque muy poco copoeido en nuestrns exlas plantan, tomándolas con la mano izquierda, . ploto.ciones, deberia intl'oducirso en todas por emhaciendo una oquedad con la derecha, introdu- plearse en muchos cultivos, reuniendo lí. la econociéndolas y cubriéndolas perfectamente; terminan- mía do su trabajo la velocillatl con que funciona. do por apretar la tierra con el pié ú.n tes de pasar El 41agundo bonefi~io, llamado escanla, se da á Ja mata siguiente. Dospues Je concluitlo el plan- cuando la planta ha macollado, ramificándose. Patío, se riega, sacando ol agua cuando se haya hu- ra esta labor se empica de prcforoncia el arado mcdecido la tierra., y reemplanzamlo las matas tirado por bueyes, ·tanto por la regularidad do la que no hubier<!n prendido, lo cual so conc,ce cuatro marcha, como por evito.r que el golpe de los balan6 cinco días dcspues de términatlo el trasplante. cines destroco muchas matas, como sucede cuando . So puede tambien a~lcrnr esta <>pcracion cm· so atalajan mulas _ó caballos.• El arado que se cmpleanqo el arado. Cuando se usa este instrumento, ploe con este objeto debe tener las vertederas uni· dcspues de alJierto un primer r,urco, se disponen da!!, de m:inera que la labor tenga mas bien por las plantas contrn la banda de tierra desprendida, objeto destruir la vegetacion extraña y pl'ofunditeniendo cuidado de espaciadas convenientemente. zar el surco, que l)O aumeñtar su e8tJcsor, fovoreEl p3:so uc otro arado que viene detrae las cubre, cicmlo el tlesarrollo ele nuevas raíces. y no hay ent6nccs mas que ¡,isnr la tierra con el Pns:ulos algunos clias, si la tierra comienza á pié cerca de la raíz y uestapar las plantas que contraerse formando grietas, y las matas á marhayan sido ente;amento cubie1:tae. chitarse, es un indicio seguro de que falta humoEsto último procedimiento, lÍ pesar tlc la grnn dad: ent6nces so da un riego que humedezca sim· ventaja que presenta. su rápiJa cjecucíon, no es plemcnto lo. tabla sin inundarla, como en algunas tan perfecto como los anteriores; y en consecuen· partos so acostumbra. En los dias nublados, en cia, siempre que se disponga. de tiempo y opera- las tardes, <lcsdc la .puesta del sol,.!!.º conduce til rios, deberá preferirse el prim~ro como mas se· agua rcpnrti6ndola. igualmente por todos los surguro. cos hasta la. media noche, on que se suspendo el CoNSERVACLON DE LA sm.rENTEr..,L -A los riego para continuarlo al dia siguientc, tí la misma. • . ocho 6 diez dio.a despnes de traspucs'fo lo. planta, hora, si fuero necesario., luego que esta se ha fijado sobre el terreno, desEsta. pr(tctica, que parece caprichos:!, tiene por arrollando nuevas raíces y recobrando toclo su objeto favorecer durante el resto de la noche, la vig< 1·, se da el primer beneficio, que consiste en pcnetrncion del :igua, y evitar c11 cunnto sea. po· 0 • • �• ]57 • 15G , eiblc iÍ. la mañana siguiente los efectos do mm rá.pida ovaporacion. Oreada In. tierra .so vuc]yc á escardar con un arado Jo vettedcras amplias que aumenten el espesor del surco y faciliten la formacion ·de un nuevo 6rden do raícee. Los peones que siguen el paso de este arado, provistos de una palcta .de madera, van descubriendo lns plnntas tapadas, .rompiendo los grandes terrones, amontonando tierra pulverizada á las mutas, siguicndo todas lns precauciones que se tit'nen con el maíz y otras plantas escardadas. y r Los. fuertes ca~rcs estivales eyapornn rápidamento e_l agua en .ºl momento do ln fioracion cuando comienzan á ~(ll'mar~e los primeros frutos, y 1 cnt6nccs, para VJOlentar su crecimiento y favorocer B~ desarrollo, s~ da un segundo riego, usando las mismas prcca~c1ones que con el anterior. Despue_s do algunos drns se vuelve (r dar otm cscnrda, temendo escrupuloso cuidad" en que el arndo 6 los bueyes no pisen 6 maltraten la plnnta, que en esta época es muy quebradiza por haber perdido su elasticidad. De este modo se sigue escardando Yreg:mdo siempre que las yerbas invadan el terrcno 6 que la sequedad muestro sus efectos. Si :_. , 1 1. 1 i¡ '¡ l. :¡ 1 '1 1 ,. Oon<!r,uird. • f .J j 1 ' • millas tiue encierra do plantas ·alimenticias, in- ¡ mica l'cprcsentada por las pla_ntae. de ho~talizn, · :1abraza ol. proguma mdustr1al · zes y J.;,orrl'tJeras. d ustria . una. secc1on . , ·del E!tas semillas tienen tambicn su álbum (el ál- j mns alto i_ntcres mdustrml. Dice as1 el rafond-:> bum Vilm6rin) donde están 1·epres<mtadoa los pro- programa. , . 1 duetos, y muchas, co:no las leguminosas.y abun· ¡ «Se desea cono~cr ~na co,e.cc1on d~ muestras · dantes tubérculos, tienen su rcpresontacion ori· ; 6 productos vegetales do cultivo 6 simplemente gino.l en los productos obtenidos aquí con el cul- ! recolectados en gran ' escala, suscepti~le~ de ser tivo do sus semillas. Las retnolachas, papas, frijo- 1 trasformados en pape!, entre ellos se md1can: las les, &c., atestiguan que en México pueden obtener- p,njas do todas c1ascs; maderas. fibrosas; .esparto se tan buenos productos como los mejores de los [ Lygeum spartwn]; alfa [ Stipa tenacissima1' Estados-Unidos y do Europa, si se tiene cuidado i ginesta ailvcstro [Psamma~renaria]_ Mambu, mo- , en la oloccion de la Sümil!1' y en el cultivo de la ral papcrífero [Bronssonet!a papyrifera]; kapok (frutos filamentosos del Eriodeuiiron a.nfracf.uoplanta. [Pi · · · t'1enc ol S r. Dr00•g0 un I imm]; lino do la Nueva Zelanda 1iorm1um teParn 1as expommo1as, jardin especial, en la Piedacl, donde ha obtenido, nax]; yute 6 cáüanlo do Bengala [ Archer~ cap. á un b.uen 3arumo · .1· ro eu•·opco gracias • , fodas las¡ salaus];. fibras de ananas, fibras de la. pita, . fi.. e · cáñamo p1antas que se ven en su o..icma y que represen- bras de. plátano [ 11[usa]; . . [ Oabams satttan al natural las cromo-litografías Vihn6rin. va]; [.Dapnhe papyrifem]; hoJaS do Palmera Y No. vacilamos, pues, en recomendar eficazmen· apmla enana.» ¡1 ¡ te á los haccnda<loll, la casa del Sr. Droegc Y esta recomendacion presenta mayor suma de garantías, si se tione en cuenta quo no hemos recomendado nunca en El Cultivaclor semillas de ningun género porc1ue no creíamos que valieran lo r1ue realmente valen las del Sr. Dróegc. mente, corrc~pontlc tul vez al C. a.ti. El Sr. D. O. A. Droego ha abierto en la 3~ 1 tivnda y la ffor original, idéntica. en tamaflo y calle do San .!rancisc~. númel'O 5 una oficina pa· / en colores á la elegida en el álbum. ra el expendio de semillas y plantas. La oficina Como se ve, tuvimos razon en afirmar que la del Sr. Droege no os un establecimiento vulgar donde el público pudiera encontrar simplemente oficina del Sr. Droege no es uno de los muchos vulgaridades., Distíngucse esto espléndido jardín, jardine!I vulgarc11 donde con mas 6 ménos mal que así debe llamarse en realidad, por la variedad humor se vende, sin garantías ni condiciones, la do flores y por el órden en las clasificaciones bo- semilla. de una plantll. que puede, 6 no, ser lo. que se desea. tánicas. Un álbum con mas de doscientas cromoMas do tresci,mtas variedade~ de plantas de litografías representan las flores que se elijan en el semillero, é infinidad de macetas atostiouan adorno, convierten la oficina del Sr. Droege en o que las plantas litografiadas ton una re:ilidad en un jar<lin tanto mas delicioso, cuanto que á todo el terreno de la práctica. · el arreglo procetlc, como hemos dicho ya, el 6rPara la eleccion de las plantas, no hay, puos, den científico mas ndrnirnble y el gueto mas ex- · aunque se trato del gu•sto mas delicado y cxi, quieito. ) . gente, que elegir en las cromo-litografías, la flor Pero no solamente es notable la oficina del Sr. que se quiera: inmediatamente aparece la se;1¡. Droogc por las plantas de adorno que contiene; lla que la produce y la mace~ con la planta cullo eii, y mucho, por las infinitas variedades de se· 11 1 11 1, 1 ) [1] Est:, nrie,da,1, que aun no he estudiado bolánicn- CRONICA AGRICOLA. I i' 1 I la tierra es muy arcillosa, los riegos deben ser li- ,1 1 gcros, evitando en toJos casos quo ol agua pcrmanozca estancada, pues ademas de perjudicar al de!arrollo <le Ja planta, desorganiza sus raíces y favorece el crecimiento de la mala yerba. La práctica que en algunas partes se sigue de golpear con un mazo á un lado do ca.1la mata cunndo so formen grietas, aunque bucnn, es llilatatlo y demasiado costosa, pudiendo sustituirse con riogos y escardas repetidas. CoSECIIA y PREPARACION DE LOS FRUTOS.C ] Jf 1 uanc o e ruto ee las primeras florc3 ha llegado :í. su perfecto dcsanollo, Jo que se conoce por un5)n.mbio de color, yariable en las distintas especies cultivadas, se procede al corte. La completa madurez se anuncia en los chiles pásilla y mulato por un color pardo-café; en el anclw, trompillo (1) y valenciano por el rojo mas 6 ménos subido, y en alguna!! otras especies por uno amarillento; poro todos deben tener un tinto uniformo sin manghas verdes, ~egras 6 violadas. ' • La. Sociedad de Horticultores de Bélgica nos ha honrado con un recuerdo agradable: nos ha enviado el volúmen <le sua anales .ciue ae.:.ba do publicar y en el cual se encuontran, entre otros trabajos notables, dos memorias de Mr. Morren, una sobre la teoría de la, plantas irrittibles y la otra sobro la tnergía de la vegetacion 6 aplicaciones de la teoría mecánica del calor á la fisiología vegetal. Ambos estudios son de un mérito indiscutible y de gran provecho para loa agricul· torce. El Zo-J[eriy aconseja el siguiente procoJimiento para evitar quo la& reses vacunas bravas hagan dan.o. «Antes de sacarlas del establo se les lova.ntar;t la cola y atará á los cuernos po1· medio de una cuerda. La res se ve en la preci~ion do tener la cabeza levantada, porque si no la tcnsion del menor movimiento do arriba abajo expondría. á los músculos de la cola á Jos dolores mas enérgicos. Esta maniobra. pono 6. las reses tan d6ciles, qÚe un niiio puede llevarlas sin el lllenor riesgo, evitando los numerosos accidentes á que el poco • cuidado expone el conducir las reses, to.davía bravas, y sobre todo, los toros al campo 6 á. la. casa matadero.» El mes de Febrero so ha despedido con ocho dia(de intensísimos fri~s. Las cúspides de Ajusco y la 1'Ialúiclte estaban coronadas de nieve y Ámestordnm ee una tierra <le flores: allí, como las hela~as ee han dejado sentir por C6rdoba y aquí en México, so a.man much~ las plantas y se Orizava a.l extremo de quemar las hojas del tncult:van con cariiioso esmero. Por eso en el prúxi- baco y arruinar las cosechas. mo mes de Abril se celebrará en la ciudad del J;)e la cost.a do Sot1vento nos escriben quo Athstel una Exposicion internacional do ja.rdine- las cosechas de algodon presentan buen aspecto. ría y horticultura que durará. dos meses. En ca~bio, por el interior, sobro todo en QueréAparte de la parte estética de la Exposicion, ' taro, el chalmiztle ha caído sobre el trigo. representada por las ílorcs y de la parte cconó- : ¡Todo esto despuos do la guerra! • �] :58 • • • Entre las curiosidades mas extrañas que figuEl Pape1· 'J.11'ade Journal, se ha tomado el trn· rarán en la :ipxposicion Internacional do Filadcl- bajo do 1;cunii- algunos datos verdaderamente infla, podemos mencionar un cnormo tronco petri- tcresantes acerca de las producciones del Brasil ficado, procedente del bosque pct.l'ificado que se quo prometen ser fuentes inagotables de ririucza. encuentra en el desierto µe Noroeste, de la Co- para ul\,dia no muy remoto. Cuantos \':njcros inmarca de Humboldt (Estado de 111. Nevada.) Mr. teligcntes han recorrido aquel país, hablan de él David Rideout, encargado por la comision para en tél'minos lisonjeros. El profesor Agassiz Je tepreparar y llevar á Filadelfia el tronco, refiere nia por el mas importante del globo y en el que quo el busque se encuentra. á unas treinta millas es mas fücil gana1· la subsistencia. Algunas per<le la cordillera. do Rocas Ncgrns. L~ mayor par- ! sonas que han navegado el Amazonas aseguran te de los troncos se encuentran á un pié y han ~ que con el gasto de unos cuantos ~en to.vos por I sido· trasformados cr¡ rocas extraordinariamente bushcl se puede cargar un buque de magníficas duras, en la que se distinguen muy bien la corte- nueces, que forman un artículo importante dil coza, los nudos de la madera, el corazon y todas las mcrcio, y de las cuales se extrae excelente aceite. rayas que sirven para dar á. 'conocer aproximada- Todas lus frutas tropicales se dan allí, casi sin nemente su edad en el momento en que dt:jaron de ccsi1bl de cultivo:cl tencno es imsccptible de procrccer. Algunos de estos gigantes que tal vez vi~ ducir en muchas provincias y sin abono alguno vieron hace millares do unos, cuando ol clima de veinte cosechas sucesivas de :ilgodon, tabacc, 6 ca.Nevada. era sin duda alguna mas fayorable á su íia de azÚMr. Ningun país del mundo igua.la á la desarrollo, llegan y aun exceden de las dimcnsio- tierra de D. Pedro, en cuanto á la varicda¡l de ncs de los árboles mas grandes que se encuentran los productos de sus bosques. Dice <:l profesor en California. Agassiz que vió cortar en un peuazo de ten:cno Miden e]l la base, 15 hasta ~6 piés de circun- que no alcanzabn: á. media milla cuadrada, nada fereflcia. Registrando el suelo á poca profundi- j ménos que 117 clases ele madera, de cuantos codad' encuéntranse• ramos y tallos de árboles com- 11 lores pueden imnginarse y capaces do recibir pupletamentc petrificados. l\L Rideout ha empleado i limen to. con dos hombres doce dias para desarraigar el ! U-n árbol suministra cera con la que se hacen ejemplar que destina á la Exposicion, y que mi- ! buenas velas; otro una especie de tuétano para de un metro de alto y seis de cireunforencia. El aliml'ilto, y otro un líquido que reemplaza las bctrozo del árbol girrantesco c1uc M. Vívia.n ha ele- .' bidas alcohólicas. De una clase do palma sacan • o gido en la selra'de Tularé para enviarlo á la Ex:- los natural~s alimentos, bebida, vestido, cama, corposicion de Filadelfia, tiene cinco metros y medio [ daje, instrumentos para pescar, medicinas, y made largo, siete de diámetro en un extremo y diez • terio.les para fabricar casas, armás, arpones é insy nueve en el otro. M. Vívian solamente llevar(~ trumentos músicos. el corazon de este tronco, qt:e pesa 20,600 kilos, • PRECIOS CORRIBNTES. AGRIGOLA. I 1 1 ( Los Sl'Cs. Uoutlici· y Arnolt han establecido der trasportarlo! con alguna facilidad, Y nec~i- en Ganubnis una ingeniosa fábrica para la incutar6. dos wagones. El ár.bol que ha cortado M. bacion artificial, que denominan hidro-incubad.ora. Vívian dice El Eiplorador de donde tomamos El procedimiento consiste en colocar los huevos estas noticias, era conocido con el nombre del ge- de ave en unos cajones agujereados que so mannoral ~ee, n:c~ia noventa. y do~ metros ~lto, j tienen (t la temperatura do ?9º á 41º, por medio y habia sum1111strado sc1cnta nul metros cub1cos ! del agua hirviendo arrojada por un sifon. El de ramaje. El árbol llamado general Grant, que ¡airo en ·corriente que entra por los agujeros, duf. aun se encuentra. en pié, es eJ mas grande' quo se l cifica la temperaturt\ intcrior.-¿Imitarémos el conoce. Mide ciento ocho metros de alto y doce ! sistema? . metros de circ\lnferencia en In base. ele nabo, idcm. ......... ............... 3 2ií á 3 11 16 00 G0 7,5 50 00 11 10 12 00 O 00 J 37 O 34 O GG Azúcum. Dlanca suprem!\, r.uoba......... 1 85 :í. 2 00 entreverada ulanca segun clase, arro b Id. corriente, idem .................... . lcl. prieta, segun clase, idem ....... .. I<l. pañocha amelcochacla, 20 á 22 hojns............................... . Id. panocha blanca, iclem ........... . Piloncillo, oorgn ................................ . Miel de ca!ia, carga ........................... .. Ilarinas._. Flor de los molinos próximos :í. 1n. capital, arroba ................ . Id. de otras procedencias............. . Trigos. De Querélaro, carga. ....... : .......... 12 40 :í. Id. ele Cclaya, idcm ...... ...............:. 11 Vi á Id. de lrapuato, idcm'..................... 12 vt> :í. Id. do San )fortin, idcm.... .... ... ..... • . O 00 i!. Id. de Contornos, itlcm ................... 15 2,í :í. Id. de i\Iaravatfo, idem.-S. O......... 10 7¡¡ :í. Id. de b:tlahu:i.ca, idem.-S. O........ 11 20 í1 Id. de Toluca, ídem....~ ................... 10 75 á. JJfai.z. De Chfllco, superior, carga........... O 00 (1 Id. do Contornos, idcm..................... O 00 ú. Id. de Toluca, idem.......................... O 00 ú. Arroz. De la Sierra, quintal.................. !J GO. á Id. de Jopitla, idem......... ... ............ G 75 á Cebqja. Cnrga............... ... ........ ......... 4 00 íi. 12 50 11 75 1 O 00 O 00 1,j GO O 00 O 00 11 00 7 óO 7 60 7 iiO 9 7:, 7 27 O 00 PLANTAS INDUSTRIALES. Id. 11.............................. 1 ~ ( :\ 1 80 , 1 nr. .,¡¡ Café. De las Villas, quintal. .................. 18 25 :í. 1 G2 á o 00 Id. de Córdoba, iuem .... : ................... 10 2-i {¡ 1 iíO (i o 00 Cacaos. De Soconusco, fnncga ....._. .......... 15 2,j ú. Id. de Taba.seo, segun clase, itlem. ... O 20 á. o o por 1 00 Cliile8. S~rtido, conocido por del Jaral, O 00 O OO I arroba................................. 4 00 á ,. ......... .. O 00 á 9 00 "á o 00 Id. colorado 1engua d e paJaro Iu. mulato de San ~fartin................ 4 úO !í. O 00 :í. 12 25 l<l. 1 31 á 1 3¡ O 00 á 1 31 PLAXTAS TEXTILES. ~ Algoa01ics. De Sta. Roso.Ha, rumo. y quin- 1 t tal ................................. Id. de Nazas, idcm ................... Id. de lo.s costas de Veracrnz, icl. Id. de Acapulco, iJem.. . ... . ... .... . Pitas. Oaxaqucña', segun clase, arroba.. Id. de Acayucan, idcm ...................... 19 23°:í. 20 00 á, O 00 á O 00 {\ O 00 á 12 00 ú. 20 00 20 óO O 00 O 00 O 00 13 00 LEG U:'IIBRES SECAS. ( ' l ª: ! Id. .Aguardiente:. Do carra, barril................ 11 GO á Id. de Zncatlan, idem ............ lG 2~ á Id. mezcal de Tequila, idem .... 18 10 ú. Id Tierracaliente, ídem .......... 11 00 :í. Id. Tierrafria, idcm ............... 11 00 :í. Añiles. Flor de Tehuantcpec, libra......... 1 31 á. Id. icl. ele Apatcingan, idcm. ........... O 00 (1 Id. corriente, ídem........................ O 81 í1 Id. tiJ~arron, idem.. ...................... O 62 á 1 y que tendrá que dividir en ocho trozos para po- ' • Aeeitc1. De olivo mexicano, arro)>a......... 7 GO ú. 8 00 Id. de ajonjoli, clarificado, iJcm .. , .. 8 GO á. 4 00 9 Id. do linnza, idem.... ......... ........... 8 50 tí. 3 7ú ¡ • :México, 25 de En1:ro de 1877. rLANTAS CEUEALES. PRODUCTOS DE LA INDUSTRIA • Arv,jo11e&. Scmipa africn,na, carga ........ . 0506.1000 Id. id. id., clase inferior, idem.. .. 5 10 á li liO Id. cochinero,• idem... ........... ..... . 2 40 !i 3 40 Fri.joles. Dayo gordo superior, cnrga...... 10 50 ú. o oo Id. cntregordo, idem... .............. :... 9 50 á. 9 76 Id. menudo, idem. ............. .. .. .. .. .. !J 2ó ú. 9 50 Id. parr~I.Rño gordo superior, ídem.. 10 25 á. 10 éO Id. eutregordo, idcm. .. .................. !J 75 á. 10 00 Id. menudo, idem .............. , . ......... 8 2,3 á 8 60 Id. prietito de. tierrafi-ia, idcm........ 11 75 á. O 00 Id. id. de tierracalicntc, idem.... ... . . O 00 á. O 00 Id. ayocote, id,em .............. , . . .. .. ... 9 50 á 10 00 Id. garrapata y amarillo, idem.. .. ... O 00 á O 00 Garbanza superior, idem ......... ............. 10 50 á O 00 Garbanzo ídem, idem... .............. .. .... .. .. 8 25 á. O 00 naba, cnrga de 103 c11nrtilloe................ 7 25 (\ O 10 -------- - pasilla ftor delgado de Queréndaro, de 1~ (. li~, nrrolJa .............. IJ. id. de otras haciendas, varias clases, arroba ........................... Tabaco. De lo. V., mnuojo surtido superior á infimo, arroba. .................... Icl. de Contepcc, manejado, id. id. id. Id. plana, de Orizava .................. ... I<l. i.Iisantln y Tlapacoya, segun chso Id. Altotonga .............................. PRODUCTOS TINTOREALES. Grana. Do Oaxaca, superior, libra ........ . Granilla, arroba ................................. • 4 ºº ¡Í, O 00 O 00 1G 00 O 21 O 00 O 00 O 00 O 00 O 00 á. 4 !iO G 75 6. 7 00 4 25 á 5 00 6 50 á, 6 75 G 00 {1 6 óO 3 60 á 4 00 O óO á O 52 6 00 á. O 00 PRODUCTOS ANBIALES. Cera, nrroba....................................... 18 00 ú. Cueros ........................... - ................ . O G2 (. Lanas. De carnero, finn, lavada, arroba. . O 00 lí. Id. id., hasta de año, idem............... O oo\ Id. id., marceña, idem ................... . 4 00 á Id. \11·, hast.a. de Agosto, segun close, arroba................................. . Quesos. De la Barca., arrobn ................. . Id. de Morelia, idem.................: .... .. Id. de otros lugares, idem .......... : .... . Id. fresco del dia, libra................... . Sebos. Blanco en bota, arroba ....'! .......... Id. mediado, i?em ..... , ................... .. Icl. terciaslo, idem.................. · ...... .. I<l. en panzas, merliado, itlcrn, ......... .. 18 iiO O 75 8 00 O 00 4 25 s rn t. 3 7(i 6 ,25 á O 00 á 6 óO 5 35 O 09 á 4, 10 O 00 á O 3 4 50 á O 00 O 30 á. 4 30 3 90 á 4 25 3 001' O 00 • �160 161 ARRANCA-CEPAS. Estas f:unosas pílJor:.s ejercen UI!i\ influcncfa tan benéfic:i en el ESTQ:'ll.\GO, el IIIG.\.DO, Jo:; intestinos y los riiíoncs y puri!ican tan completamente la SAXG lrn, que han llcga;lo íí. dbfrutar de tnnyor vent:1 que ningnn otro mcuicnmcnto. Los que p:lllecen DEilILIDAD ó pérdiun tlc apetito rccohrarí-.u pronto lr1 salud normal, tomando unas cuantas llósis de e,tc c::tcclente rcmcuio. . • ' Las lIUJERES r¡ne han llegado á la odnil critic!\ dcbcrlnn apcl;1r {1 h~ 1,íUor1s IIOLLOWAY. No hay heri,l:i, úlcera ui llag,1 que ue¡cu de cederá Jns 11ropicrl.ulcs E:in:itivns <le c,tc incompnrahle ungiiento, el cual !JI! espceialm;entc eficaz en los casos de )L\LES <le l'IERXAS y de l'EUHO. Frot.úndose el CUELLO y el PECllO dos veces al <li,1 con dicho b,füamo, loa constipados, las loses y h nnO~QUl'fIS no tardarán en desaparecer, con tal 1¡uc se tomen simultáneamente las 1,íltloras con aITeglo {, ll\S ins· truccjoncs impre$aS de que ellas Tan siempre acompañadas. JI , 1 1 t 1 l PREC.\YERSF: DE IdS VILES F.\.LfU[·'IrAcI01Es EX NUEVA- rnnK m; L.\S PILDORAS v :EL UNGUEN'l'O DE IIOLLOWAL • l'íldo-er,18 Viks imitaci.,ms contrnhcclrns de •·Las venden bajo el nombro de "liolloway y C~," Nueva-York, con una supuesta marca de pntcn· 1 precios muy infimos, de ,la denominada. cnPn. l ul Público como ruis legitimas Píldoras y Cn- 1 ~ y el Uugiiento ue IIolloway'' se fabrican y se por J. F. llenry, Curran y <..:~, l>roguistas de 1 :e nsí-Mcrcnucres siu escrúpulos las oblicuen {1 ¡ Cstns composiciones de ningun Yalor se c.i.:pendeu gücnto. { Apelo, pues, muy encarecidamente t'í los Amigos y los demns en las Hcpúhlicas His1mno-Americanas, {, cuyns mimos ésta llegare, y mas especialmente .í. fas IIUl<lres de Familia y otras serraras, ¡mra r¡ue se sirvan prestarme su auxilio, en cuanto puedan, en denunciar este descarado Fr:rnde fraguado en ~UEVA-YOHK, precaviendo {, sus amigos, {1 fin de r¡nc no se leS' enga.iíc í, comprar esto~ compuestos de~preciables, titulado~ •·Píldoras y Ungiicnto de Ilollowny'' que lleven n.lguu rótulo de Nueva -York en ellos. Antt's <le comprar, rxamíncst' cou um!'hn c.iutc,111 rl Rótulo ru el hofo ü Jn CJ1ja, para !'erciorarse si estJ. la direc<_:ion <le ;,33, Oxford Strrct, Londou, 1mcs si no r~li\, cntüncos se trata de 11crpctrar 1111, des· carndo cngano, · Cada. Bote y Caja. ele lns )fodicinn~ Legítima~, llcYa el f'imbrc rlcl Gobimro Britri11ico, con !ns palalm1.s "l'íldoras y Ungiicnto tle Holloway Lonclon," grabadas en él. lin el rútulo cst{1 la direccion, 03J, Oxford Slrc~, Lomlon, en donde únitnrueute se fabrican . .u6,"' Se invitan á las personas r¡uc St'an rlcfraudndns por los nndcdores qt1c expenden "Las l'íldoras y el Ungüento de llollo,rny" falsificados, para que se sirmn comunv:arme los pormenores, é inmediatamente liaré formalizar procesos legales contra los Ofensore~. y recompensaré liberalmente :í. los Defalores por el trabajo que se iomcn, comproructiémlomc ii. que uo hnya trascendencia. de sus nombrcs.-Firm:ido, TO)IAS IIOLLO· W,\ Y.-L611dm, Jfarzo I;i de 187G.-\'éntlcnsc estas medicinas en b casa de los S,c~. L. Canobbio uc l\In.jatlan. • -----~ - ·---- --- - -- . --- - . -- ... - ---·~ - - . FIGURA NUM, - · l\'lEDICIN AS. En la. mu~ ncrctlitn.Llii casa del Sr. Gonzalez se encuentra un surtitlo completo tic cu:rnto hay lle mrjor. en el ramo rle medicina.-BoticaH y botir¡uines homcop{,ticos, clcstlc el ínfimo preéio <lo $ :J.-Ohrns de.medicina homeopática de los autores mas conocidos del público.-Gufa de las familias, cuyo lil,ro cst{1 ncompaiiatlo de un botiquiu utilísimo para lo~ Yinjcros, habitantes de los campos y hncicn,las, que 110 siempre pueden recibir auxilios <le los médicos.-Nucvo y gran surtiuo ele c~pecialidades farmacéuticas acreditadas por mas ele veinte aiic¡,-El imponderable antivenéreo del DOCl'OR LOPEZ, maravilloso por ijll~ efectos infülihlc:i cu multitud , de enfermedades que ha cura.do en cst:i República. y cu el cxtrnnjero.-Chocolotc, ca.fü para cnfcrmos.-J.zúcnr de leche. -Alcohol absoluto y gl6b11los inertcs.-ríclase el catálogo que se cla grátis e1_1 esta casa. Se garant.iza que !ns mctlicinas tic esta casa son las mas barata~, siendo tnmbicu de cficaci;i sorprcnuente para curar TOI>A CLAST·: DE l~XFER?tllmADl'~S. puesto que c1,1ra lo que ningunas otras meJll!inas hn.bian podi,lo curar.-LOS IIECIIOS CO.i'JPitUEBAN ESTA YERDAD. ' Los enfermos que residen fuera, de la. copita!, puet.len hacer sus consultas por esCJ·ito, enviamlo el importe. ¡ ATJ:::SCION !-fata casa, ¡,o~eP un \'I:!\O contra el clorosis c¡nc hasta ahora no ha falla1lo; se asc,,ur:i. que 0 tal euformedat.l dc8np11,recerá hnciendo uso ele e~tc medicamento. Ko hay c¡uc olvi<lnr EL GHA.N REl:'RESCANTE DE LA SANGRE del Dr. II., que se expcmlc con éxito y que ha .J.auo maravillosos nsultn,lo~. CO~SUL'l'AS.-Sc clan de nueve á once de la mniíana; y rle dos ú. cuatro <le In tarde. Los residentes fuct,i , do 1, o,pi1'l, pu,d'" ' ' " ' ,~ 00 ,,ult,s P" ,wito, "'"''"'udo ,n'"' " ' ' " los ,l»lomo, d,'" ~uf.,m,.da<I.-Precio de la consulta con el mcclicarnento, cuatro pesos. La, medicinn y método se ncompnliar6. con fa respuesta 11or el correo ordiuurio. . UXICO DEPOSITO mí !IIEXICO, :!~ <!hilo del Cinco <le Zlfayo númer<I ~- I 1 1 - -· - - ••• - - - - - - • 101. Hé aquí algunas de las ventajas que presenta· 351000 libras; pesa 300 libras, y se vende á $ 95. esta máquina: su potencia, bastando dos hombres El tamaño mayor, dirig!do por cuatro h~mbres, para levantar 25,000 libras; pesa solamente 250 puede levantar 50,000 libras; pesa 450 libras, Y libras, y pueden trasportarla dos hombres; fun- . cuesta$ 120. · cionn. casi su friccion, bbrando las palancas {~ manera de brazo do romana; está dispuesta de tal ADYEil.TENCIA. modo ia barra elevadora, que se utiliza caua li- , • bra. de peso que se aplica; es tan sencillo su me- 1 ]Iodo de colocar la mdqmna.~P6ngase sobre canismo, que si se llega á descomponer ó romper los dos eslabones de palanca, pendientes el eslabon I nl una arto del aparat;, puede componerla el pequeño y largo, y asegú~ense l~s .~alancas en r~mer ¿brero mecánico quo se presente; y final- su lugar; colóquese en seguida el linguete de manp · precio · 1a pone •al ·alconce de todo. go largo y redondo en el eslabon mas corto del mente, su bªJº · cultivador. La máquina pequeña, con garfios y , centro, el del mango un poco mas largo en 1a pa· ede levantar 9[¡ 000 libras, lanca del eslabon corto, y el do! mango corto en · demas accesorios pu - ' ·d ¡ b ele arrancando á. impulsos de dos hombres, cien ce- la otra palanca: córrase en segu1 a a arra . · ' y se vende á iwo 75• La de tama!l.o me· 1va.dora• al •traves de todos•los eslabones, y está fo pas dianas, dia.no, manejada por tres hombres, puede levantar máquina lista para trabaJar. .oMo n.-21 • �163 162 Modo de emplear los ga1:fios.-Fíjcsclos en las , sobre la barra; y p6ngaso ent6ncC:s el eslabon de raíces tí. un lado de la cepa, y miéntras que un la cauena inmediato á. la argolla. hombro los aprieta con una palanca, el otro los asegura á golpes do mazo de rnadera. Hecho esto, ambos hombres tra~ajarán en las palancas. Para. cepas pequeñas so usará cadena de cable de tres cuartos de pulgada, con una argolla en un extre· mo. migase con la cadena un nudo corredizo alrededor de la cepa, a.tiesanrlo al ¡unto dicha cadena; b6jese la barra elevadora, lo cual so efectúa haciendo que los mangos do los lingtietes insistan Si los piés de la máquina tendiesen á ro'sbalar sobre un terreno blando 6 húmedo, esto se remedia colocando por uebajo de aquellos, dos tablas ele 5 á. 6 piés de largo por uno do ancho, que so uni1·án por los extremos, amarrándolas con cadonas; si el terreno no estuviere muy bla'ndo, no será. necesario amarrar aquellas, bastando colocar en las tablas unos topes en la parte donde insisten los piés 6 soportl's de la máquina. i 1 I LA AGRI~ULTURA YLA V1TERINARIA EN LA ÑACiílN MEXICANA. .. 1: , ) ARADO DE SUBSCELO. FIGURA NUM. 40. Despues de una larga experiencia CQll toda~ La rueda se considero, sin embargo,· como un clase de arados, y otros aparatos para desaguar' perfeccionamiento importante y se recomicmlo. su y remover el subsuelo, tone;1os la satisfaccic,n de uso en todos fos casog, por cuanto ~neo 1J.1~~ igual recomendar al público el mejor Arado do Subsue- y mas fftcil la marcha de la máquina, fac1htanllo 1t que se conoce, y que, sin presentar ninguno de ! al propio tiempo fa acoion de volverla en }os exlos defectos de otros ~rad~s de esta clas:, :eune trcmos de los eúrco,, y do ev;tar los obst.foulos todas las vl'ntajas necesanas para constituir un que lo €storben el paso. arado de primer 6rdcn. Fabricado con arreglo á Esta cuesta $1,50 mas. Tonemo3 este arado nuevos principios do mecánica, desempeña las ope· · de dos tamallos, uno de los cuales, para un ca· l'acioncs de 1·emover, orear y desaguar el suelo á. hallo, so vende á. $. 8, con reja de hierro fundido, una profundidad mayor que la que alcanznn los J,á $10, con reja de acero fundido; ~l otro ~arn arados ordinarios: es liviano y fuerte; penetra fi- dos cáballos, so vende á $ 10, con n'JU do lucrro cilmente el terreno; se necesita poca ful'rza para fundído 1 6 á $12, con reja do acero fundido. tirarlo; pul'veriza perfectamente la capa dura del aubsuelo; puede ser tirado por uno 6 por dos caballos, y véudeso {¡, precio sumamente bajo. I ( 1 J - Terminada con esto la historia muy compen- dustria lo modifi-06 primero, lo vari6 despucs, y lo diada de los l'sfuerzos hechos por tantos aüos pa- complic6, en fin, uniendo las Escuelas de Agriculra establecer en Méxi~o la cnseüanz:i. agrícola, es tura y de Artes, que por las razones antedichas tiempo de formar el juicio comparativo que habia- n~ e.onveniente adoptar. .fdemas, en uno de mos ofrecido, examinando las ventajas y los incon- esos planes, el preser1tad,o en 1844 por D. San· venientes do esos proyectos, á fin de señalar el tiago Mervillc, se excluye la instruccion prepara· que mas convenga en adelante. toria, se quiere que los alumnos se ocupen duran· Los autores do la ley publicada en 1833 acaso te tres arios en el estudio constante de la geolo· supusieron, que así como basta un administrador gía, que se les enseñe la ~onstruccion de los ins· para dirigir una propiedad rural, tambien ba_sta· trumentos aratorios, y en fin, que un solo catedrária un solo catedrático para dar con provecho la tico sea á la vez vicedirector y cultivador de vi· enseñanza agrícola. JS"o comprendieron ademas , defios. Tal proyecto es por lo mismo inadmisible. que. todos los ramos do las ciencias naturales de- 1 Poco se necesita para conocer los inconvenientes ben popularizarse en México y fomentarse con de él; mas no debemos excusarnos de decir dos empeño, no solo poi· el enlace que tienen con la palabras sobre la conveniencia 6 inconveniencia de agricultura, sino tambien con el de las otras in· dividir las escuelas prepnratorias de la. de los esdustrias y con las ciencias, especialmente las mé- tudios, especiales, aun cuando sea un punto que dicas. El plan de 1833 no es por lo mismo admi- toca mas directamente al plan general, supuesto sible tal como fué redactado, que eso plan debe comprenderá lo: enseñanza agrÍ· Como en 1835 no lleg6 á cumplirse con las bc- 1cola, y que ha habido y aun hay sobre esto di· néficas disposiciones que dej6 en su testamento el ¡versas opiniones. ' presbítero Guerra, no hubo proyecto alguno; peLas razones principales que se dan en favor do ro debe tenerse presente el hecho, porque aun la. division, son: primera, la de haber sido adopta. hoy la autoridad está en ol caso de exigir el cum- da en muchos de los países civilizados; segunda, plimiento de la disposic1on, y acaso poder contar la de economizarse por este.medio los gastos; tercon ese fondo auxiliar. cera., la de no multiplicar las cátedras de unas i. El tercer proyecto, dado en 1843, seria muy mismas materias. Véanse ahora algunas de las útil para la época en que se di6, y especialmente c1ue son contrarias. para satisfacer el plan que se propuso el Sr. Fon· Conviniendo en la. utilidad que por lo comun. seca; mas no es ya de actualidad. Su mira fué ' resulta de imitar los usos 6 las disposiciones de ent6nces la do establecer un Gimnasio adonde so las naciones mas experimentadas, no debe seguirse diera la enseflanza agrícola, pero al mismo tiem- tal sistema <.le una manera ab~oluta, y mas cuan· po la de otros diversos ramos, y especialmente la do está bien conocido plenamente, demostrado por instruccion social: hoy es preciso que la ensciian- la experiencia, que en cuanto al sistema do enseza agrícola sea única y solo conjunta con la vete- üanza, )léxico es excepcional en ese y otros va· rinaria, por el mismo enlace que tienen una y otra, ríos puntos, como por ejemplo, la no admision do y por la ap~emiantc necesidad do que esta conti- internos, la faltn de texto, las lecciones orales, &c. núe sin mucho grav6.m~n para el erario. &c., de lo que resulta que la primera razon no "' El cuarto proyecto puedo considerarse dividido es buena. y subdividido en varios; pues aunque en la ley , En cuanto á l:l segunda, lo es sin duda ménos, del Sr. Baranda se traz6 un plan, la junta d~ in.l ya se c¿nsidere que todo gastt> en favor do la ins• • • �• l 164 .. • truccion es indispensable y de niugun modo perdido,yya que comparando Íos pxesupuestosen lós dos casos, se advierte desde -luego que la diferencia en favor de la economía es tan pequeña, que no merece ser considerada. Hay que oponer á la tercera las ventajas incuestionables que resultan de que las.cátedras preparatorias sean en número proporcional al de los establecimientos d(lfinstruceion, ya porque tanto las familias como los alumnos crian simpatfl por los establecimientos, y estas son f~vorables pata los adelantos, ya,porque los estudios preparatorios se pueden adecuar á la respectiva profesion, y ya en fin, porque la enseñanza. es tanto mas fructuosa, cuanto menor es eJ..número de los cursantes. Tomemos un ejemplo que podrá servir para estimar estas reflexiones en su justo valor. Sup6ngase organizado en la capital el colegio do estudios preparatorios para las carreras matemáticas; á él deberían ir todos los que 'concurren á la Academia de San Cárlos, al Seminario de Minería, al Colegio militar, á la Escuela de Agricultura, á la do Comercio, y aun los que asisten á Letran, San Ildefonso, &c. Y bi,en, ¿qué local seria bastante para contener esa multitud de alumnos que en la actualidad cursan el primer año de matemáticas y aun el segundo y las clases de física? Suponiendo que hubiera y que estuviese dispuesto de ma)lera que todos los educandos pudieran oir al profesor y ver los experimentos, este tendría necesi: dad de limitarse á dar lecciones orales, lo que bastaría p:1ra que ]a enseaanza dejara de ser fructuosa. A un hay mas: la experiencia tiene demos· trado que en México no da buenos resultados ese sistema, como no los di6 en 1833 y 1853, en cu· vas épocas se pretendi6 éstablccer. w De todo lo expuesto resulta: que el cuarto pro. yecto de 1843 y que su apéndice 6 mod;ficacion de 1844, no son convenientes para que la enseñanza en México sea fructuosa. Como en el quinto plan establecido por el Sr, Oortina en 1846, únicamente so previno la organirz.acion de la junta general que babia de forma.r el proyecto de enseñanza, y nada se dijo de la <'Tl" sefianza misma, no es posible formar jucio de él. Pasemos por tanto á examinar el sexto proyecto, correspondiente a.l irüo de 1859. , El plan que se fij6, aparece como el mas met6dico de cuantos hasta esa fecha habían sido pu· blicados; comprende la instruccion preparatoria, distribuyendo en cinco años todas las maJerias, y destinando ademas dos de ellos exclusivamente á la práctica en la Hacienda de Acolman. Sin . embargo, se'notan en él alguno,'! defectos que lo hacen hoy inadoptable: sea el primero, que la enseñanza de los ramos preparatorios y de 1-0s auxiliares es demasiado elemental; el segundo, que acaso se atiende mas de lo que conviene á la de la agrimensura; y el tercero, que la de la física se divido en dos años, distantes uno del otro, sin que por ello se dé completa. El prnyeoto ti¡me la reeomendacion de estar actlmpañado del programa que debe seguirse en cada una de las cátedt·as; pensamiento que conviene adoptar, con tanta mas razon, cuanto que la experiencia enseña que en los colegios adonde se estudian varios ramos constitutivos de una carrera y dados por varios catedráticos, fo.lta esa unidad, ese enlace indispensable que debe formar un todo homogéneo y consecuente, para que el estudio y los resultados finales sean provechosos, con economía de tiempo y de trabnjo. Ademas, por ese medio se instruye al p{1blfoo do lo que mas le importa saber y de lo que tiene derecho á exigir del establecimiento, así como este de fiUS profesores: Pasemos á examinnr el s~timo proyecto. Habiendo sido formado por las principales personas que se ocuparon del anterior, es fücil inferir que descausaba en las mismas bases; pero ade· mas, fué perfeccionado en la parte tlich'ictica y muy mejorado en la adquisicion de fondo'S do que ántes cal'ecia. _ ~un cuando en la ley de 1853 solo se viera la organizacion de las cátedras de veterinaria, no puede dudarse que fué una mejora de grande importancia para el país. Con tal detcrminaci?n secrc6 una 11uevn carrera, se procuró destruir el charlatanismo y la pet:niciosa ignorancia de los antiguos albéitarcs, se proporcionar~n al público méJicos veterinarios inteligentes y mornfü,ados á quienes pudiera confiar los animales enfermos, que ademas de tener un valor real, tienen por lo comun el estimativo, que es incalculable; en fin, con 165 el solo hecho <le organizar esa carrera, se demos- se convendrá. en qttc son necesarios los siete ai1os tr6 que los me~icanos no desconocían las exigeu- que se exigen 6. los segundos y los diez á los iri. . cl·as sociales <le los país~s ilustrados ni la conve meros. Cuando trascurrido algun tiempo se CKam111an . nicncia de procurarlas a1 suyo. con los datos de la experienma los trabajos de ('Se Con respecto á la A0,7ronomfo se estableci6 · hd f t género, se ven por lo cot'llun con per ec a e1am ·igualmente una instruccion s6lida, tanto f\n par, •todos los defectos que se ocult;i.ban nl formarlos; te Profesional como en la Je sus ramos auxiliares, l l 11 08 dos uno pero en el que nos ocupa, so o ia am ' con los cuales y los dos ajos de práctica agrícola de los cuales acaso se dej6 para el reglamento, dada debidamente, habria.n salido del estableci · · t el pero que conviene consignar en_ 1ª. 1cy: es ~ es, miento profesores verJa<ll rn.mente füiles. Ilay que de 110 haber establecido las excursiones agncoln:s, agregar, que en esa ley si.: coid~ de que lo~ alum- y el segundo el de señalar escasas dotaciones á los nos no fueran extraños al ..lstud10 lle la l6g1c.-oa· ~ s y emple·a<ios · · · pl'OL<:'SOre l · ' te es un principio general. pues la exp~ricncia t:e· En cuanto á los fondos de que hemos hecho ne demostrado, que el de las matemáticas prec1s~ . la ley consi111 ,6 en efecto para las Escuc· ,,. 1 d 1 160: er1m·· .meno1on, º . . ., las ideas, mas au~u1ado p,Jr e e a l:)~º,ª' p . las de Agricultura y do V ~terinarrn. .lo~ s1gmen· te ademr,s comumcarlas con mayor facilidad, cl11 tes: El sobrante de los bienes ue parc1alidad~s, el ?~ f t ridad y método. . . . or eso No obatante esas venta,; IS tle la ley, no p d ha .dejado de ser criticada, señalando en lel1la dos . b ,.8 la carrera e 1 ata a, defectos; el pnmero, que .tv a á los alumnos con e1 d y el segun o, que recarg, . . . , h t ., ,, " pero 81 se reflexiona estudio ae mue as ~a en...,, que toda.1 las pl'Ofes1onale1> consumen tanto y aun . lt que esta es di· .mas tiempo que la de agr1 ~u. ura, é , d' sable 'i, las necerectamente procluc.tora m ispen. 'a, . h b e ol conJunto e conoe1sidades del oro re, Y qu . . ºbl m;entos . ue en ella se adt,uieren son suscept1 es • q_ . . ' • d di tes do la de varias aplicaciones, aun rn epen en agrícola en un caso y de la veterinaria en el otro, edificio de San Jacinto y sus tenenos; los b1enos l 1H 't l de Naturales los del Colegwe San <Ge· o~p1 ~s quo pºrtene;ian al juzgado de intesregorio, " t d sus capellanías laicas; por último, las pena os Y • b . d loil alumnos: si este conJunto no basta a s10nes o h nara todas las necesidades, las atendía cuanto as· • , h bº .d ta alh no lo a ian s1 o. • .Y . 1 J'u1'cio muy someramente enunciaclo es s1 e t no seriainadecuado el adoptar hoy esa ley exac o, . te relativa de la enseñanza, aunque oon en 1a par .. . " las modificaciones md1cadas. (Ooncluird.) • ]ríE:t\,'.lORIA SOB"ilE EL CULTIVO DEL CHILE. PoR ( _D. MANUEL Disipado el rocío de la mniiana, en_tran loa ope· rarios á los surcos escogienrro los frutos ~aduras torciéndolos, que desprenden de sus pedúnculos, . . · n P ' rod.ucir desgarramientos. S) 6 arrane ándolos • Aun cua~do esta opei'acion es un poco dilata~a, uuhombre ejercitado cosecha c6modamente end1ez horas de trabajo, de 25 á 30 arrobas. Si el trasplante ha sido hecho en tiempo opor· tuno so hacen de tres á cuatro cortes, sien.do el pri;ero en el mes de Agosto, y el último cuando las plantas han sido sorprendidas por la helada, quedando en las '1iatas infinidad de frutos verdes CORDERO. y á. medio madurar. En este último corte, provis to el eosecher~de dos ayates terciados en loe hombros, va echando á medida que corta, en uno los frutos maduros que hubiere, y en el otro los verdes, dejando en las matas secas los muy pequeños como inservibles. Corta.dos los chiles, se couducen en sacos 6 costales á la pasera, que es el sitio destinad~ para su preoaracion: este lugar debe ser ampho, descubier~o y distante de los lugares de mucho tránsito en donde se levante gran cantidad de polvo; de~pues de barrido se forman las melgas, que son �.. 167 166 unoe bancos de lm á lm 50 de ancho y de un::don· y gual'darlo en las trojes 6 galeras, cubri~ndolo gi~d variable, formados de varias cubiertas de con yerbas verdes hasta que tOIIlj su verdadero zacate, sobre las que se colocan ordenadamente color; en otras evitan solo levantarlo en !as horas los frutos. Al construirlas, se procuri. darles una mas calientes del dia, y lo encierran sin taparlo, oxposicion al Sur 6 al Este, y una inclinacion éu- despues de hacer losjacales y quitarle al chile los ficiente, para que en cato de lluvias escurra el, pedúnculos lei1osos. agua con facilidad y ealga de la pasera por caiios La preparacion concluye con separar los fruformados debajo. tos en varias secciones, cada una de las cuales es Durante la desecacion se voltean los frutos de una. clase, tanto mas estimada, cuanto mayor ha uno á. otro Íado, ~ medida que pierdan su agua de sido el. cuidado que so ha puesto en su formacion. vegetaoion: agotada esta, se levantan para guar- En las primeras clases se colocan progresivamendarlos en la troje. Se conoce que han llegado á te chiles grandes, enteros y bien desarrollados, este estado los chiles pasilla y mulato, cuan- sin manchas, piquetes, ni mordeduras; y en las do su color pardo-café se vuelve negro: su super- últimas los pequeflos, rotos y alterados. Estos fieie lisa se pone rugosa, debiendo conservar siem- últimos son conocidos en el comercio con el nom· p~e alguna flexibilidad para evitar que se rompan bre de sure. al empacarlos: en los chiles ancho, trompillo y EMPAQUE y RENDIMIENTo.-El medio mas exvalenciimo, el color primitivo simplemente se os· pcdito para trasportar las grandes cosechas do un cure+ lo demas como los anteriores. Si la lugar á otro, es reducirlas á 'su menor volúmen, y desecM10n pasa de estos límites, los frutos, ade- el empaque reune á esta preciosa cualidad, la de mas de quebradizos, su peso y volúmen disminuye poder conservar los frutos.por mucho tiempo en notablemente. bu~n estado, precaviéndolos del ataque de sus nu•. · 4,ntes de llevar la cosecha á la pasara se hace l merosos enemigos. una primera eleccion, que consiste en quitar los La \'Íspera del dia. señalado para esta operafrutos alterados por la h'qmedad, los golpes, las cioni se sacan los frutos secos do la troje y se conmordeduras 6 piquetes de lt>s pájaros é insectos, ducen á las eras 6 patios dispuestos de ar¡temano. en separar los de primera clase, que están exen- En este lugar, despucs de humedecidos, se agru· tos de estos defectos: se dividen estos últimos en pan formando cubos de un metr? de altura, y en dt>s grupos, uno formado por los frutos blandos seguida se cubren con petates 6 yerbas, evitando y maduros qui so colocan inmediatamente sobre poner grande~ montones. A la maiiana siguiente, las melgas, y el otro formado por los frutos toda- á. la salida del sol, se extiende el fruto, po¡iiendo vía verdes que se colocan en montones, cubrién- capas delgadas que se remueven constantemente dolos c~n yerbas para producir una.especie de fer- hasta que pierda su excesiva. ' humedad Y. tenga mentac1on que los ablande para llevarlo~ á lapa· una flexibilidad conveniente. Los prácticos conosera y colocarlos lo ;mismo q1¡J, los primeros. cen que ha llegado este momento coiendo un Cuatro 6 cinco dias despuea dPagrupados los pµüado de chiles y apretándolos h:sta ;eduoirloa frutos, un aumento de temporatura anuncia la 9on facilidad á un pequeño volúmen 6 tomando fermentacion, qu~ se injerrumpe desbaratando los un solo fruto, si al comprimirlo se pe~a; mas si al montones Yescogiendo los chiles que estén en es- soltarlo vuelve á tomar su furma primitiva, dejan· tado de secarse: esto se conoce, si al apretarlos do oír un ligero ruido al despegarse, es una prue, con la mano, conservan la impresion de los dedos; ba de que ha llegado á su máximum de elasticidad el resto se puede amonto~ar y cubrfr con zacatc que es el momento mas á. prop6sito para empa: hasta pasados algunos d1as, en que se repite la caree. misma operacion. . Los sacos deben estar ya formados, rociados Y. E~ algunas hac1e~das se acas:umbra levantar dispuestos en el sol para recibir¡ chile. Un home} chile de las melgas con el roo10 de I~ malla.na bre se introduce en ellos, y á medida que coloca < • a 0 los frutos calientes, los compri~1e con los piés. funestos sobre las plant.as, pero especialmente so· Este procedimiento no da. una presion suficiente, bre el Casicum, siendo la causa, segun la opinion y podría sustituirse con máquinas semejantes , de algunos fiiei6logos, la congelaoion de la sávia las que se emplean en los Estados-Unidos para y su natural aumento do volúme~, y como conseempacar el algodon. Llenos los sacos, se les p~e, cuencia necesaria de esto, la ruptura de los vasos ántes de cerrarlos, una tapadera del mismo peta- 6 tejidos. La helada es dobida á la"emision de los to de que está.u formados, y en seguida se cosen rayos de cal6rico háoia el espacio celeste; Y en y ligan,fuer'temente c_on cuerdas. Hechos los ter- consecuencia, si se coloca un diafragma, que impida cios ántes de guardarse en las bodegas, se les po- lairradiacion 6·debilite el enfriamiento, se impiden ne á secar sobre bancos 6 vigas, quitándolos del 6 debilitan sus efectos. Siempre que este fenómeno sol cunndo al rodarlos Enene la semillll. 1 meteorol6gico se produce, el plantío se destruye, Una béctara cultivada en circunstancias ordi-1 no queda mas recurso que quitar violentamennarias produce en cuatro cortes 6,741 kil6gramos e las plantas heladas y emprender de nuevo el de frutos, que por la <lesecacion se reducen á trasplante, si la estaeion no está muy avanzada. 1,662, que es pr6ximamente su cuarta parte. Los abrigos de zacat~, puestos en las almácigas Respept_o del producto lír1uido que se obtiene, co- para protegerlas do la hala.da, sen impracticables mo dependo del clima, la naturaleza. del terreno, en el cultivo, en grande; pero es indudable que la época del trasplante, la. aptitud de los trabaja- cualquiera cuerpo que se col~ca entre la tierra 1 dores, el empleo do las máquinas, la perfeccion el espacio celeste, producirá. el mismo resultado de su cultivo y otra infinidad de circunstancias, que aquellos. Los indígenas del Perú, dice Gar· para d0ter~arlo de uLa. maneta general, se ne- cilazo de la Vega, particularmente los que babi· cesitaria un gran número de datos prácticos, de tan los 1111,nos elevados de Cuzco, están mas expuee.. que por desgracia carecemos para tomar términos tos queningun otro pueblo, á ver sus cosechas desmedioe. truidas por el efecto de la. irrafü9.oion nocturna. • En algunos puntos <lll la República, donde se Los Incas habian perfectamente determinado las ha cultivado por mucho tiempo esta planta, por condiciones bajo las cuales se debe temer la he· experiencia so asigna cierto valor 6. cada mata; lauadurantelanoohe;conocianquenohelabacuanpero es claro que so puede llegar al mismo fin, co· do el cielo ~staba puro y la atm6sfera. tranquila; sanoeiendo el número de r!antas conteniuas en una bian, por consecuencia, que la presencia de las extension determina.da, :,-,í como el costo de su eul- nubes se oponía á este fen6meno y habian imagi• tivo. La f6i·mula sigui,,nte n= ~tomada de la nado, para preservar sus campos de la acci¡:m del ,~ fdo, formar, por decirlo así, nubes artificiales, Topogrnña. del Sr. Covarrubins, sirve para encon- Cuando la noche se anuncio. d~ tal manera que se trar el 1,úmero de plantas siempre que se conoce tema. una helada, es decir, cuando las estrellas brila. supe1 ficie y la equidistancia, que están repre- Jlan y el aire está un poco agita.do, los Incas prenden sentad~ por. las letras s.,2 e: sustituyendo en lu- fuegoámontonesdepaja húmeda 6 estiércol, á fin gar de e,,tas letras sus rfflpectivos valores, y eom· do producir mucho humo y enturbiar por este me· binando el res\lltado obtenido con el costo que lla- dio lo. trasparencia de la atm6sfera. Este es un marémos e, ~e tendrá en último an:ilisis la ecua- procedimiento poco costoso, que puede emplearse cion ~=~;que se¡í, el de cada mata. con mucho éxito, al ménos en los primeros diaa La aplicacion do estas f6rmu\as, sirviéndose del mes de Marzo, y despues del ti·asplante, siom· de resulta.dos medios de varios años, puede servir pre que se teman eus funestas consecuencias. para estimar el producto de las sementeras, sobre GRANizo.-Este meteoro ocasiona grandes dcstodo cuando se trata de valuaciones. trozos, despojando á las matas de sus hojas, raAcOIDENTES Y ENFERMEDADES.-Las heladas moa y flores. Si la granizada no ha. s1da muy tai·días de primavera, en general, ejercen efectos fuerte y la vegetacion no está muy avanzada, se I 1 �1G8 • remedia este mal cortando las partes heridas y escardando hasta que retoilen; pero si el primer corte está pr6ximo y el granizo ha sido grande, el plantío cor.cluye. Se ha inventa.do preservar las cosechas de los destrozos del granizo, por medio de aparatos • llamados parag,·anizos. Estos e.e componen do grandes pértigas, terminadas por una punta de hierro, que se hace comunicar con el suelo por medio de un hilo metálico 6 de una cuerda de paja.. Este aparato está. destinado á descargar las nubes tempestuosas de su electricidad, como lo hacen los para.rayos, y por consecuencia impedir la. formacion del granizo; pero su ineficacia se ha conocido pronto, y se cree que en ciertos casos estos paragranizos determinan sobre los campos en qu~ están colocados, la caída de una gran cantidad de granizo que, en circunstancias ordinarias, se repartiriasobreuna. superficie mayor. LtuvIAs.-Su abundancia, cuando el terreno no es de fácil desagüe, ocasiona grandes perjuicios desorganizando las raíces. A los po.cos dias de permanecer el agua. estancada., la parte superior de las matas se inclina hácia. la tierra., y los tallos van cambiando el color verde-oscuro por el ama· rillo hasta. secarse completamente. Esto acciden· te se evita. poniendo mucho cuidado en la forma· cion de la.sHnjas y canales de escurrimiento, para. que por ningun motivo permanezca el agua estan~ada. mas tiempo del necesario para humulccer la tierra. duo. En los meses de Mayo á Julio, hay en la. planta una formacion y un movimiento extraordi· nario do sávia; mas si hay una transicion repentina en la temperatura, 6 el tiempo se vuelve des· faiOrable, la sá.via. se detiene y produce en la superficie do aquella una especie de barniz viscoso que caracteriza la enfermedad mencionada. Este mal puede tambien proveni: de un cambio de temperatura, 6 de una. sequedad prolongada: así, cuan· do despuee de varios dias calientes y húmedos sobreviene un abatimiento súbito de temperatura, se ve aparecer en la superficie de las hojas un líquido dulce, que la evaporacion condensa con una. materia viscosa. La exposicion, la ventilacion, la sepa.racion de las matas, los riegos con agua salada, y. una es· tercoladura razonada, son los medios de eyitar este mal; pero una·vez que ha invadido un plantío, es conveniente quitar las plantas atacadas . Algunas veces cresa.parece espontáneamente despues ~e una lluvia. seguida. de un buen tiempo. 'PLANTAS PARASITAS.-El zaaatlaxcale, Ousauta americana de la familia de las cuscutacéas, es una planta que eauel tantos perjuicios como los insectos: su grano es muy pequefio y bastante duro para resistir á la accion digestiva de los animales, y para pasar despues del invierno muc~o tiempo enterrado sin perder su facultad ger· minativa. Sus tallos delgados de un calor ama.· rillo, crecen velozm.inte enredándose primero á MIELECILLA.-Es una enfermedad en que la.suloe ramos de la plan ta, deteniendo su vegetacion perficie de las hojas se cubre de un barniz azu· y adhiriéndose en seguida á sus tallos para vivir carado. Esta enfermedad es producida por un ex· á sus expensas. ceso de nutricion mal equilibrada; la sávia se El zacatlaxcale se reproduce por fragmentos condensa en la superficie de las bojas, cubriendo de tallos, por semilla 6 por tubérculos; así es los est6matos é impidiendo la respiracion. Se cree que su destrucciones muy diñcil y no so consique proviene de un estado morboso de la. planta, gue sino despues de algunos aiios de perseveran· de una. influencia. particular del suelo, de la hu· cia. Son v;rios los medios que se han propuesto medad, de la. mala a.plicacion del estiércol como con este objeto: los mas eficaO¡jl.8 consisten en la abono, 6 en fin, de la picadura de los insectos. Los quema, el empleo del sulfato de fierro y el ácivegeta.les de un crecimiento vigoroso, los que pro· do sulfúrico diluido. ducen una gran cantidad de hojas y ramas, tienen AVES.-Los tordos, de los géneros Molotlwits, necesidad de ejecutar sin obstáculo sus actos de' nutricion, do asimilacion y de excrecion; la menor Agelaius, fa., llegan en parvadas á los plantíos · pcrturbacion en estas funciones trae como conse· picando indistintamente los frutos verdes y los cucncia. necesaria, una enfermedad en el indivi- sazonados. Los medios de ahuyentarlos consisten 169 en poner espantajoil, tronarles chicotes, dirigir· de donde se ha inferido que estos han nacido pn· ra destruir ú. aquella; pero cómo ambos son igualles cohetes y disparar armas de fuego. RATAS,-Pequenos mamíferos de los géneros mente temibles, lo mejor seria encontrar un me· Arvicola, JJ,[us, íf·c., suelen aparecer en banda- dio fácil y econ6mico para hace,perecer á ambos. Muchos han sido los procedimientos para comdas numerosas devorando cuanto encuentran á su paso. Las onzas, ~~Iustelaframata, que habían batir esta. terrible plaga, pero ni todos están al sido recomendadas paro. limpiar los chi!ares de alcance de los cultivadores, ni pueden aplicarse estos enemigos, haceri excavaciones subterráneas en los cultivos en gramle; así es que me limitaré y destrozan infinidad do plantas; así es que el á ~encionar solamente, los m'!i fáciles y econ6· único remedio conocido, consiste en poner valla.- micos. En la prima.vera, despues de removida la. tierdos de plantas espinos3;s, 6 abrir al derredor de los plantíos, grandes fosos que permanezcan cons- ra, cuando las larvas se aproximan á la superficie, se comprime el suelo pasando el rodillo·Croatantemonte llenos de agua. · INsEc:ros.-:-La gallina ciega, 6 gusano blanco, kill, .6 se conducen á él parvadas de guajolotes, ES LA LARVA de un insecto del órden do los Co- Jifeleagris domestiaus. Estos animales, ~e por le6pteros, y del género fhiloflwga sinamornéa, que lo regular se crian en· todas las fincas de campo, ocasiona. grandes perjuicios, tanto en eu primer es- prestan grandes servidos á los Jabra.dores, ! pa· .to.do como en el de insecto per'9cto. En esto últi- gan con usura los gastos de su crianza, -devoranmo, su existencia es muy corta; el macho mucre á do á los insectos que es uno de sus buenos ali· los ocho días de su salida del capullo, despues de montos. En Inglaterra se acostumbra despolvorear so· haber fecundado á la hembra, y esta poco tiembro los campos preparados ántes 6 dcspues de po despues de haber asegurado su progenie. Con sus pat¡¡.s anteriores, que son bastante robustas, una fuerte lluvia, sosa bruta. reducida á polvo fi· abre un agujero en la tierra de Om, 10 á Om, 20 no, en la proporcion do 150 á 200 kil6gramos de profundidad, y en él deposita, á la puesta del por héctara. La humedad del suelo disuelve las sol, veinte 6 treinta huevos de un color blanco sales alcalinas y los sulfuros contenidos en la soamarillento: Pasado un mes se desarrollan las sa: el líquido cáustico llega á los insectos y los larvas, fijándose inmediata.mente sobre las raíces hace perecer. Entre las recetas que se han dado .para. descomenzando luego á destruirlas. Estas son mas temibles que el insecto perfecto, tanto por su ·vo· truir al gusano blanco, la que sigue ha produciracidad, como por vivir algunos allos en esto es- do mejores resultados: tado, aun cuando algunas personas creen que al Cal viva ................. 12 kil6gramos desarrollarse, se alimentan de sustancias orgáni.)Iollin de chimenea ...... 12 ,, cas en descomposicion ántes de fijarse en las raí-Sal comun .... ,t ...... , .• 2 ,, ces; pero de cualquiera manera que sea, es un Flor de azufre..... ••.••• 4 ,, hecho bien conocido y fuera do to:.la duda, que Acíbar .................... 1 ,, los perjuicios que ocasionan son irreparables, y Hojas de ajenjo......... 1 brazada. que cuando concluyen con una sementera, emiAgua ..................... 2 hect6litros gran á otra. Segun observaciones hechas en Europa, resulSe pone la mezcla en una gran c&.ja; se deja ta que la gallina ciega .se multiplica á medida que se destruye á los topr.:s, Talpa vulgaris, * macerar durante dos días, moviendo de tiempo en tiempo hasta que se haya asentado, para po· · derla usar. Esta agua, que es muy alcalina y de El Scalops canadentis, cuatro especie,~ de Condylurus, y la. úniea. de Urotrickus que se conoce, son los representan- un sabor amargo insoportable, léjos de atacar los tes en Américn. del todo de Europa.. Todl'S pertenecen á d · El · • 1a mismo. fa.rr.,?a. . vegetales lea a nuevo vigor. riego Con es To~ n,:::~2. • �1 l . 170 composicion, debo ser repetido varias veces con fios, taladrando los frutos, desprendiendo las floalgunos dias de intervalo. Al cabo de poco tiem· . res y ocasionando otros muchos pe1juicios; pero po los pe1juicios cesan, y se creo que esto lí(lui- '. nosotros los pasarémos en silencio por r.o baberclo mata ú. los gasanos, 6 los ahuyenta. • los jamas observo.do, y por estar tan poeo estuExisten otros Ü1SCctos ademas de este que ar- i diadas sus costumbres ,'lSÍ como los medios do rurnan los chilarcs, devorando las hojas :y reto- : destruirlos. • 1 • CARTAS SOBRE EL CULTIVO DE LA CA~A DE A.Z'CCAR Yautepec, Noviembre 24 de 1872. Puede haber alguna razon para anticipal' la co- Hcrmano querido: Como te ofrecí en mi últi- secha, como, v.g.: si la si"embra hubiera sitlo muy ma, Toy á ocuparme en esta del corte de Ja caña, vasta, 6 si la necesidad de emplear el agua on la y lo hago con tan ta mas satisfaccion, cuanto que nueva. plantilla obliga al director á violentar la 1110·'. ya ahora han comenzado sus cosechas 6 cortes las lienda; mas yo seria de opinion que tal resolucion mas de estas hacie0Ja3; y· como tú considerarás, se tomara con l:i. m~yor prudencia posible, á. fin no solo he dejado de seguir haciendo mis obser- de no tener gastos ioútilc~, 6 conseguir que estos vncione~ sobre esta materia, sino que me he apro- fueran lo mas pe¡.ueño posibles. Porque siemlo rechado de lo que actualmente se practica para igual pa~a el hacendado el costo dol ac!rreo de informarte de toclo en mis diversos juicios y apre- caña buena 6 mala, segun. su madurez, es claro ciaciones. que le tendría u1as cuenta la porcion sazonac.1a que Toda negociacion que haya de menester la ocu- la que .estuviere tierna: aquello lo daría mayor ~acion de muchos brazos, debo llevar como base, rendimiento Y de mejor caliclad; mas lo último le )Í. ménos que renuncie ú. la experiencia y al buen producida rcsuatados contrarios. sentido, la rjccucion de este principio para toda Así quiero me comprendas, on la presento macla.se ~e tra~o.j~s: oportuni<l_ad~ ~ruen, prontitud t~ria la. p~·imera c~ndi~ion ~ue p_ongo de oportuy limpieza. Y s1 es este un prmc1p10 general, igual- ¡ mdad Y s1~ cuya mtehgcncia es innegable que se mente su aplfoacion y USQ diario lo es en estas fin- • obtendrán resultados cor,traprotlucentes al intencas, y en cada uno de sus diversos y variados ra· to del labrador. Esto es lo que pvr aquí se llama mos, en los que, para la consecucion de un fin degollar un campo, que no ea otra cosa que cortarrclativo, hay precision de ocupar grande número lo ántes de estar sazonado: pasemos á lo demas. I de peones. Así, por ejemplo, los barbechos, las Esta operacion, que parece muy sencilla {~ los siembras, &c.; pero concretémonos al corte. que no conocen estos trabajos, es una do las mas En esto trabajo, que no es otra cosa qu~a co· minuciosas si so ha. do llenar con acierto, y 'en la sccha en bruto de lo que e~ampo ha pro~cido, que mas tiene que cuidar todo e! que intervenga· si so prescinde de la oportunidad al verificarlo, ya en esta clase de labores. Arreglará los que cor· provenga. esta falta de no estar bien dispuestas las tan, segun su capacidad, al efecto; ordenar á los oficinas, teniendo en cuenta la madurez <lo la ca- que conducen la caña. del campo á. las oficinas, fia, 6 ya de anticipar el corte de esta. sin estar en y la colocacion de esta allí, para molerse, son su completa sazon, los resultados son absolutamen- operaciones simultáneas, pero diversas, y en las te nocivos, por las pérdidas que necesariamente que hay precision. de emplear una multitud de se deben seguir do una conducta tan desacerta- !operarios que es preciso saber disponer, y sin · da. Lo primero, indicaría, descuido, falta de aten- • cuya ordenacion facilísimo es un trastorno. To~ cion, 6 mejor dicho, do práctica en el negocio; y do esto se arregla dando á. cada cual una porcion lo ª:g~~do, aignifica.ria liger¡za, fe~tinacion y po· : di} trabajo; á unos en el corte, á otros el acar4tco JU1c10. ¡ reo y á otros en la alzada; porcion que, previo en ·. 171 un convenio, se llama. para la estimaeion de lof partida, con lo que una vez convenidos los opejornales, tarea de corte, &c. Dicha porcion es rarios, no habría disputas, y sus labores serian relativa, segun el término de comparacion bajo mas prontas, porque se persuaclirian que (L mn· el cual se hayan hecho los contratos, y sobre cu- yor número de arrobas, por ejemplo, habria de yo punto de aprcciacion conocerás mi parecer, 1 corresponder mayor jornal; y con mas des'emba· por los conceptos que van ú. seguir en el curso · razo desempeñaría el director de ui,a. finca sus de esta. trabajos. Los operarios dedicados á. lo priJ1ero, llámanYa ha habido personas que así han pensado se rnaelteteros, porq,uc con un machete de cerca I por es!os rumbos; y sugeto hay en' la. cañada. de de media vara de largo y con una curvatura do Cuernavaca, que ha planteado en sus h'.i.ciendas mas de tres pulgadas, tiene que <lesempeñar la esto sistema, que despues de sufrir algunas conprimera parte do fo. cosecha, cortando la. planta, tradicciones de la escuela antigua, ha venido por lo mas cerca. posible {i su pié, descogollú.ndola de la fin á llamar la atencion de todo hombre pensador. punta, sin tocar lo madurado, y limpiándola. del Nada. mas expuesto hay á las disputas, que lo tlasol 6 zacato seco, poco y fácil de quitarse, si la arbitrario y dudoso, tratánclose de contratos; y planta ha sido en tolla la. extension do la pa· como en la presente materia es tan fácil esto, ·. labra bien beneficiada. :Mas en la regulacion de lo por el antagonismo en que están gonera.lmento que hace cada. operario de los destinados 6. este, 1 el operario y el dueflo de la labor, no me cansa110 he visto una regla fija y justa parn. tasar los i ré de encarecerte la. adopcion de este principio, jornales, pues tan diversas opiniones so practican como una base muy s6lida parn el arreglo y buen enes~a materia e~ las haciendas, que he creido que j 6r<lcn de estas operaciones. tal ªJusto solo tiene por norma el mutuo eugaño • Quizá mas ta.rile •esto principio, y otros que entre operarios y deP91clientes; siguién<lose de 11cvan en sí bienes generales á. Jos empresarios aquí inexactitud e~ los trabajos, imporfoccion en y,.á los jornaleros, merecerán mover la atencion olios, desórden y disensiones. de los quo gobiernan, y les impartan 1a proteccion Por base du lo que forma '1}11'.l. tarea, figúrate y cuidados que .les son debidos, en razon iÍ. las que se ha. tomado, ya un coruel, do mas 6 ménos ' tendencias de 6rdcn que entrañan y á. la justinúmero de pulgadas, en tantas veces repetido co- • cia que en sí mismos tienen. Los grandes capimo se contrata, ya el nCnnero preciso do cuñas, 1 tales empleados en estas negociaciones y la muen cada monton, el que sumado y repetiJo va· chedumbre do indivilluos que intervienen en ellas, rias veces, forma la cantidad suficiente para lle.- toclos productores, cacla quien en su línea, exigen nar dos carros; ya, en fin, el tamal.'io de la can ti- proteccion •y amparo para cumplir con sus desdad cortada sobro el carro y calcu1ada.á la vista.= tinos, so pena de convertir todos estos lugares todo lo que, como falto do fijeza, cnjcmlrn, dis· en un páramo 6 en un campo de Agramantes. gustos y 'puede ser un orígcn de trastornos, co· ¡Quiera el ciolo que así sea, en bien de estos mo me asegura.u ha sucedido muchas veces. moradores! No basta la buena. distribucion de los peones Supuestas ya las dos primeras condiciones do en sus respectivos trabajos, sino quo lo principal, oportunidad y 6rdeo, síguese como de imperiosa. despues do disponerlos, consiste en establecer un necesidy la práctica de la tercera, á. saber: la principio indisputable para. ambas partes, consi- prontitud en esta clase de trabajos, si se quiere guiéndose así, á m·as de librarse de los males 6.n- que luzcan y sean verdaderamente provechosos. tes dichos, el tener un punto fijo de partida para :. El tiempo, se ha dicho quo es dinero, y aquí tielos cálculos financieros. Así sabríase de anteroa- no una aplicacion tangible en ci~rto modo este no el costo del corte, fuera poca 6 mucha la siem- concepto, en razon á. los gastoa puestos en com· bra, obtoniendorlo mismo en el acarrreo y alza- paracion con los productos. De aquí á mi entanda. El p JO ¡:wdria ser, á mi juicio, el punto do der ha provenido el arreglo ele estas labores ha· I l 1 • �.. 173 172 ¡• jo In. bnsc de lo que se llama tarea, en lo que se Son tan impo~·tantcs las condiciones ,ántcs diha buscauo la com·cnicncia mutua entre el ha· chas, que yo mismo he observado el cumulo de cendado y 0 ¡ peon, pues ambos gapan mas si el males qu_e se originan qucbr:mtándoso cualquiera trabajo so multiplica. Pensamiento laudable, por- de ellas: do no hacer tc.mprano y c~n 6rtlen el que él mismo en sí entraüa la justicia, prenda corte, el acarreo, &c., viene que el dia so acaba, valiosa y esencial do todo cont1;'l.to legítimo, J · y no es bastante para la alzada, las. faenai! y.deque impulsado por un lado el intercs del opera- mas operaciones anexaa. A la orac1on de ~a norio, le hace trabajar mas y lo proporciona mas che, y aun despues, he notado que ha lrn.bn.lo la rccursvs sin la molestia de una atencion continuo. necesidad de ejecut~r trabajos que putlie1·on 11ay esmerada. ; berse hecho ántes, y con la circunstancia de ha: La limpieza en lo cortado, es la última condi- ber quedado ' defectuosos, poi~ l~ premura il.i1 cion que no debe omitirse en el corte ele la caña; tiempo. Las mulas (muoble 1nd1spc11~ab1e p:::ra ya sea para evitarse do cargar zacato inútil al : estas labores), acaban~o t~rdc, se desatiemlen, so intento, ya principalmente para no alterar la ca;- limpian mal, 6 no hmpum; c_omon peor por el lidad de los caldo1:1, moliendo acaso el cogollo 6 desórden en que tienen que deJarsc, y no cstan· al(l'unas otras yerbas que suelen enredarse (i la do bien ateudidas, es imprudente exigirles ~-as pl:nta: a(iuelló seria infructuoso, nsí como esto trabajo, que en último resultado las destrumn. seria perjudicial {i. los dulces. El zacat~ pasado i En la siguiente, si aun estuviere por acá, con· por los trapiches, absorbe en lugar ele producir · tinuaré exponiéndote mis observaciones sobre la algo; estando seco, lleva mucho polvo, y si está materia que ahor.a tengo so!o en apuntes, Y que verde, causa peores efectos. La experiencia tic· me alegraré to . sirvan como las que h~st~ ahora ne demostrado este principio :í mas de contar en te llevo relata1bs y de las que ~or tu ult1~a co· su apoyo con la razon y el buen sentido: por i nozco has sacado algunat. ventaJas: · sea as1 para lo que no me detendré mas amplificando es~e · bien nuestro. concepto, y tú suplirás con tu buen juicio lo que Tu hermano.-LUIS. .ªº • {¡, I ( Oontinual'á.) mí en este punto me fü,ltc. ARQUITECTURA RURAL. FRUTERO 6 ouARDA-FRUTOS.-Un guardaf1utos debo estar situatlo al Norte, mi poco enciroo. del piso bnjo, y provisto ~e dobles ventanas, á fin de que la temperntura no vuoda. descender allí, bajo de cero. Colocado muy nito, el _aire allí es muy seco, los frutos se alteran y se secan; en un lugar muy húmedo ife corrompen. La. aituacion mus conveniente seria la de un subterráneo seco en domle J:i. temperatura fuese constante. En En. dau.1 do t 1,200 ropa ha.y en esto momento una varie razas de frutos diferentes, ouyits dos terceras partes pueden servirse en la mesa. Los frutos pueden enumerarse bajo cuatro o:ascs distintas: frutos en vainas, frutos en pepitas, frutos en nuez y fru· tos secos 6 capirulares. Los frutos que 80 quieren conservar, es menester cortarlos ántes de su P.erfecta mauurcz. Nunca es conveniente ap.ilar los frutos unos sobro otro:1 en una gran porc1on; vale mas extenderlos: debe uno guardarse uo enjugarlos, puesto que su superficie parece estar cu· bierta do una pclnza que es necesaria á su conservacion. Es necesario que el frutero esté separado do los estiércoles y aguas estanco.das, así como de los hornos, invernaderos· calientes que harian variar mucho la temperatura. El frutero debe estar entarimado, ensamblado y amueblado de ta· blillas, cubiertas u~as con mus~o fino, seco y lige· ro; y otras de una cama de paja de centeno, con pimiento 6 arena. Los frutos deben estar sep:i.rados unos de otros: Se les debe visitar con frc· cuencia para. retirar los que comiencen á alterarse. Una. gran cantidad de uva. i¡iparcida en el frutero, perjudica (L la oons~rvacion de los otros tiércol fuera de este lugar, y esta es la ocasion frutos. Una ligera helada puede destruir en una. de hablar de una dificultad que existe en los doso!n. noche toda la provision si no se lo ;rantiza minios rurales, y que consisto en ~onciliar la sadcl frio con una buena cubierta. Jud de los animales con ln. fecundidad de las tierras. CoBERTrzo.-Es aquel una de las construccio· Todas las familias vegetales pre r,eran y se vivi- . nes mas necesarias tí. una hacienda: debe estar co· fican con las influencias qtW deterioran á las razas loca.do bajo la. troje de forrajes y tener una cx· animales. Esta diferencia proyieno de la diversidad • tension proporcionada ú. las necesidades de la ex- de organizacion de los' dos reinoe. Loe at'limales plotacion. Allí deben colocarse las carretas, los tienen su raíz nutritiva. en su conducto alimentagruesos instrumentos de labor, los carretones, car- rio, miéntras que los v~getales tienen sus raíces \ roma.tos y angarillas; las maderas, car bon y lena, fuera Je él, y están obligados á ir 6. buscar su aliel yeso y la cal de que pueda haber necesidad; mento (L las entrañas ele la tierra por esa especie bastas viejas, las oces, corta-raíces, los mimbres, de boca?, y en los aires por sus hojas que son raíces canastos, zarzos y equipajes de parque durante aéreas. Es, pues, necesario para el apetito de las el invierno. El cobertizl• es él luga) mas frecuen- plantas, tierras gruesas y aceitosas, y fluidos aétado del cstab]ecimiento: bajo su abrigo se viene reos cargado! de partes nutritivas. LM plantas á trabajar cuando lluere, y de allí se sacan 6 de- viven de carbono y ázoe. Los animales tienen nepositan todos los días algunos objetos. En cuanto á. oesidad de un aire oxigenado templado por el ázoe. los instrumentos portátiles de fil'rro 6 de acero, Sobre las montañas y h ·J alfas colinas, los ani~ las cuerdas y zogas, deberán colocarse en un males tienen un:i constitucion robusta; las plantita gabinete cerrado con llave, bajo el cobertizo. Sin son al'.í rarll!l, srcas y aromáticas. En los valles haberlo experimentado, uno mismo, no se puede húmedos, el reino vegetal os muy lozano y los tener idea d<.'1 desperdicio de todas esas cosas, so- . a!lÍmales están sujetos iÍ muchas enfermedades. bre todo, cuando en cae lugar hay muchas puer-; La difioultad es hacer ;i•,i1· todo esto jnntamente, tas cxteric,res y_no hay un vigilante que guarde porque un dominio no puede pro3perar sino por los desperdicios y un conta,1or que lleve nota <lo la salud de las bestias y l::t focundidád de las tierlos objetos que ~e toman. ras. Ifo dicho y,i que los estiércoles deberán quiCORRAL.-Hemos aconsejado elevar á su Jcr· tarso to.los los días y colocarse focra de la troje redor un¡ cerca do paredes; pero·dcscariamos que bajo el viento reinante/y aiia<faé que nada hay mas ú la altura de los puntos do apoyo se dispusiesen blrbaro, q uc hacer vegetar las materias animales claraboyas con vista á los puntos mas expuestos, Y vegetales y los excrementos de totla clase, en á la. invasion, como los janlincs, huertas y peque- medio de los patios cerrados y bajo la nariz de fios praJoe, de tal modo, que desde el centro se mil bestias que se infectan, como nosotros mismos pueda vigilar tanto {i los obreros como á los me- ~1os infeccionaríamos si viviésemos en nuestros exrodcadorcs. Deseariamos que fuera. del corral hu- crcmeutos. El hoyo para el estiércol debe, pues, bicsc un espacio sembrado por tilos, en donde estar colocado fuera; las orinr..s de todos los anihaccr bailar los domingos á Ios sirvientes y criadas males deben sor conducidas allí por medio de ca• de la hacienda, para evitar la pérdida de tiempo í1os de lach-üfos 6 do mr,mpostería. Deberá. po y el dcsórden que les ocasiona su asistencia á las nersc al abrigo de b lluvia. y del sol. Tal estiércol fiestas de las aldeas ,ccinas. Algunos alisos plan- conducido con prudencia, será tres veces m<'jor tados alrededor de la fuente brotantc que hemos que el que está extendido en un patio do tres 6cuapucsto, aumentarían la satisfaccion. tro fanegas y que alterna~ivamente está desecado El ·conr.l deberá estar empedrado y tener un 6 dcslarado, y que ha perdido totlns sus sales y declive bastante suave para que las aguas puedan su virtucl fecundante. l ( escunil' fuera. do él. Todas las basuras deberán VARIAS onsERYACIONES.-hle resta aún haser llevadas diariamente y puestas sobro el es- blar de los pequeños aposentos quo es menester �_,_ - _..:.___...._ - "" .t '; li! \ ) '~ 174 ¡ consaO'rar tí, las pavas, á los patos, at. 1og gansos, cult u1·a, Olivier de Se.rrct, pág. 15, edicion de á los :onejos, y de todo aquello que es relativo á 1673. · Y ((Dos cosas se requieren en los edificios, á salos palomaresf á las colmenas; de 1a co1ocac10n distribucion del lavadero, del enjugador, de lapa· her: boaad 'Y bellezar á fin de percibir de ello un · para servicio agradable. Por lo cual, juntando aquellas nadería y t\el horno; de las cuevas necesa.rias recibir y conservar la¡ patatas, las· remo1ac}1as, tlos cua1idade.s, situarémos nuestra casa de campo zanahorias y toLlas esas especies que acaban de ~n log;i.r sano, Y la compondrémos de buen mate-• de nuestra a.gricu · \t ura rial con artificio conveniente, el cual evitará el tomar .eñtre los productos un lucrar tan importante; pero remitimos todos es- tar<lío arrepentimiento que siempre sigue al i~· tJs a:talles á las palabras bajo las cuales deben considerado parecer de los que coostruJen. As1, fiO'urar en este diccionario, que comprend·J,rá en _pues, áutes que entraren gastos, presu~oned ~er sa. . · pma . 1a 110 vuestro país: ent6nccs será necesano eleg1renél suo conJunto todo aquello que es necesario . · · , t la parte mas saludable mas agradable pa.ra vuescxplotac1on rural. M1éntras que hay tantos trn a, . dos de arquitectura y un tan gran n~mero de ar· tra habitacion, y mas atendible segun el alcanc~ quitectos para la construccion de casas, palacios de vuestro caudal, acomodando estas tres consi· y edificios urbanos, es penoso deci~que en Fran· dc!acioncs lo mejor que se pueda, p~r el parecer cia ha habido pocos arquitectos que hayan tramuchas gentes el~ talen:º' entendidas en tales tado de estas materias, y sin embargo, existen niaa materias, que habreis reutndo ántes como en c~n. y hac1en · das qne pal iu.nos. ,· sulta. Los antiauos han 01·denado la construcc10n granJas o • , . · 'tl h campestre {t media montaña, mirando al Med10drn, Felizmente la Prov1tlonc1a ha sugcrI o a1 O· . · · estimando talasiento el mas saJubre por estar cu· norable conde de LasteyrieJ,el cual ha recogido . . 1 b. ,·. d d 1 . (r;ue b1erto de fo J.msa, a a r1go; re~na o e no '1 1 con muchos gastos y talento los planos do as . e.s malsano) tener la vista bastante alta y espaconstrucciones rurales que ha observado en F 1an· ' d . d • , · d d ciosa y no ser muy húme o m tampoco muy des en Alemania y en l!10'laterra; y 111 soc1e u , d .1 1 . est ' · :::, · ~ provisto de agua. Este, á la ver au, es e asien o de acrricultura de Par1s ha decretado premios a _ . . 0 . h l 't d preferible á cualqmera otro: sm embargo, como . . aquellos que.en Francia an rea 11zac o 6 1m1 a o _ . _ 1 : L las cosas de esto mundo no son perfectamente aca los planos propuestos por Mr .. de asteyue.. a badas estando cada comodidad seguida de su conconstruccion en césped ha temdo sola su ·Vitru' . t trario, en tal astento se encuentra es e_ ma1, que · . e vio iln la persona de Mr. o1ntreau. ád . d 1 te ele• da de la la casa est omma a por a par va. Hasta el presente no hemos tratado mas que montaña: así ella está defectuosa en este punto, de las construcciones necesarias al grande Y me· · ue no puede ser del todo fuerte como muchos lo diano cultivo. Resta ocuparn~~ del pequeño'. Y lesean, habiéndonos hecho el tiempo poner cuidado -de todo lo relativo á los co1·t1Jos, dependencias, en ese notable artículo. Las mootañas son muy se&c., cuyas construcciones deben ser simples Ypo- cas y airosas; los planos muy húmedos y fangoco costosas. Nuestros lecto1·es enco~trarán en otro sos. Si desde las moutaüas se disfruta de una vista volúmen, en el artículo «Construcciones rurales,,, espaciosa y paseando los ojos¡i. su satisfaccion, su una conversacion que tuvo lugar ha~e. algunos difícil acceso da mucha pena á los piés, como tam· -. años, ent1•e un jóven. marques Y ~ VJCJO .labra- bien la importunidad de los fangos rebaja el plador, y allí se verán cuá.les son los medios de cer de largos paseos por el llano. Estas cosas con· hacer aparecer una a~cloa ente:ª' á poca costa, en sideradas, será preciso permanecer en la primera medio de un plan desierto, aumentanuo mucho 5US : & , reso 1uc1on, "C.>1 productos. Terminarémos el presente 11rt1culo co~ FnANcrseo L. MuJicA. las obse1·va.ciones de nuestro gran maestro en agn· ir:¡ Ir 175 1 1 1. CRIA DEL GUSANO DE SEDA. PoR D. Lurs B1tuT16. Eleaaion de la simiente del gitsano d! seda.45. H,ay dos modos de avivar 6 hncer nacer 39. Para evitar todo fraude y la degeneracion las semillas, y son: artificial 6 espontáneamente. de la seda, nunca se podrá recomenqar dema46. Primero, artiftcialmente.-EI método mas siado á las personas que se dedican. :í, la cría de usad? por la gente del campo y que por su sen- gusanos de seda, el que saquen la simiente en su casa, eligiendo para esto los mejores capullos. 40. Un mes ántes de la incubacion, se desatan 6 se paran las simientes, si estuvieren en lienzos, para lo cual se humedecen estos ~uy bien á efecto de que se disuelva perfectamente la goma 6 glúten con que estaban adheridas. En seguida se lavan entl'e las manos con l!tucha suavidad por dos 6 tres veces. de 41. Hay fn medio fücil para conoéer la so- I. . .... milla adulterada y separada de la buena. Consiste, en echarla con cuidado en un vaso 110110 de agua hasta las dos tercnras partes de su capa· ciclad: en este caso la simiente buoria se ir{~ al fondo y b mala quedará sobrenadando. Desechada la mala, se echará la buena en un lienzo y so colgará de las cuatro puntas, de modo que quede extendido, 6 para que se seque pronto, se pl\Sará sucesivamente por diferentes liénzos sua· 47. Segundo, espontdneamente.-Tiene luga.r ves y secos para que chupen toda la humedad. esta, cuando el gusano se aviva por solo el efecto 42. Es esencial que la semilla quede absolu- del calor de la atmósfera. Este método es el me, tamente seca y que las operaciones anteriores se Jor, cuando el clima se presta á ello y se ob· practiquen á la sombra, porque efectuándolas serva que el calor aumenta gradualmente cada día, en el sol, perece el gérmen. como sucede en el pueblo de la Huacana.1 En es:De la inciiórtcion, o.vivacion ó nascencia ele t-Oa parajes ae pondrá la semilla extendida en cala sernilla.-43. La época mas segura para ha· jas de carton 6 comales nuevos, y cubie1·tas por cer nacer el gérmen, es la estacion y el momento encima con un lienzo rnuy ~no 6 con papel de ·en que brotan las bojas de la morera. Sin em- seda. Se visitará -<lurante los tres ó cuatro pri• bargo, la prudencia dicta resern1.r doble cantidad meros días, por lo ménos dos veces en cada uno, de. simiente para no perder la cria, para el caso para revolverla con "las barbas de una pluma, de que por una helada ú otro accidente se des- cuidando de dejarla igualmente extendida y cutruyeran los primeros retoños de la morera. bie1·ta otra vez .. En loa dias siguientes, basta re44. Cuando el invierno ha sido largo y rigu- volverla una vez por la mañana. 6 por la tarde. roso, entónces conviene apresurar por el arte la 48. Tan luego como se advierta. por el color avivacion de las semillas, para que los gusanos blanquizco de la semilla, que están. los gusanitos 1rnban á. hila1· ántes de los fuertes calores. para nacer, se ponen encima de la caja unos pa~ • • ,. cillez debe adoptarse, es colocar la semilla en un liencecito fino, suave y algo usado, cuyae cuatro puntas s.e juntan y atan con un hilo para. formar una muñequilla, de la cual deberá quedar vacía mas de la mitad. · La muñequilla se acomoda en seguida en un poco de algodon 6 lana escarmenada, y el todo en una bolsita de manta. Estos 1 ' objet0a deben estar muy limpios y exentos de mal olor. Las mujeres, y principalmente las j6~ ve-nes, se guardarán en el seno estas bolsitas, y desatarán una 6 dos veces al dia la muiiequilla para revolvei· la simiente, á fin ele que la ile cnmedio caiga á lc,s Indos y la de los lados al medio y sea en lo posible igual la incubacion. Por la noche, pondrán el saquito con la mufiequilla, 6 debajo do la almohada 6 n. un lado de la persona, á efocto de mantener el mismo grado de calor. �176 • peles llenos de agujerillos muy juntos que cubran toda la simiente, yencima del papel algunas hojas de morera frescas y tiernas, pero no húmedas porque les causan sümo daño. 49. Cuando ya se hubiere verificado la nasccncia, se tirar.fo los gusanitos de color rojizo, conservándose únicamente los negros 6 de un color moreno oscuro. 50. Los gusanos nacidos en un mismo dio. se colocrrán en cajas de carton numeradas, segun el 6rden de las sacas. ;La. 1~ tendrá el núm. 1; la 2~ el núm. 2; continuando así con las otras . Las sac~s se hacen tres veces al clia, por la roa: liana y por la tarde, y desde las siete liasta. fas nueve de la primera es el tiempo en que se en· cuentran avivados. Hacer una saca, es tomar con un alfiler muy largo de la caja dopde está la semilla, y sin tocarlas con la mano, las hojas de morera que contienen los gusanos. Tambien se pueden tomar con los dedos por el pezon, las expresadas hojas, pero con mucho cuidaJo para no ma:tratar los gusanos. Para dar á estos la comida, se principiará por el último número terminando por el pr.imero. Si hay mucha· diferencia en las sacadas, se les da la morera una.media hora ántes á los primeros que á los últimos. 51. Solo se aprovechará. la nasccncia hasta pl segundo dia, regalando los gusanos tardíos de los dias siguientes á personas que tengan morera, á fin de llevar _la cría igual y evitar otros inco:;ivo· ni entes. ])el calor que necesitan los gusanos.-5 2. Las cajas de gusanos se colocarán en la parte mas abrigad& de las piezas, donde esté sin embargo bien ventilado; y sirviéndose de un aventador de cocina para emplearlo de tiempo en tiempo soplamlo á cierta distancia, para disipar los miasmn.s de los gusanos y proveer (i. estos de aire . pijro.. seraI, bueno por lo mismo colocar las cajas sobre armarios, rcpiims, zar~s, mesas, 6 en otros paraje3 cómodos y seguros, para defender 6, los gusanos de las arañas, lwnniga.s, ratas y ratones, que son sus enemigos mas terribles. Limpieza que exige la cria.-53. Se barrerá con esmero la pieza donde estén los gusanos dos veces al dia, cuidando de regarla bien para que no so levante el polvo, que tanto incomoda y perjudica (t. los gusanos. 54. Los lechos, que son las hojas sobrantes de las comidas, en que des.an los gusanos, se deben mudar cada 24 hora~cepto los tiempos de lns dormidas y en la primera edad. Si en el lecho qu~dan algunos gusanos, son los tardíos, débiles 6 enfermos, que se deberán poner aparte. 55. Al echarles de comer, se hará solo por un lado de la caja y se limpia sin Jilacion el otro, quitando cu;nto hubiere en él para tirar las inmundicias léjos de la casa para abonar el terreno. La misma opcracion se practica al dia. si· guientc cambiando únicamente el lado en que se coloca la comida. Cuidado de los gusanos desde que nacen hasta sii primera :muda.-56. Luego que el gusano nace, busca el ali11ento, y así se le darán los retoños mas ticrnps y de plantas mas nuevas; cortándose únicamente las que hubie1en de necesitarse por el momento, porque se marchitan pronto y despues 110 las quiere ei' gusano. Se repite que no deben estar liúrnedas. 57. En ·1a primera edad, y cuando fo. hoja es ancha y al~ dura, conviene picarla: mas á proporcion quo crezca el gusano, se picará mas gruesa aquella. El método mas general, es darles cuando están recien nacidos tres cebos 6 comidas: una á las seis de la mañana, otra al medio día, y la tercera por la. noche. So les suele dar tam· bien cada seis horas. Entiéndase que esta regla debe seguil'se de día y do noche sin interrup· cion. 58. En cuanto (t. la cantiJatl do hoja, se les ministrará la. que se calcule en la primera comida, pues se observará. si fu6 escasa, reO'ular, 6 abunº . dante. En las vísperas do las mudas 6 dormida8 se les dará. mayor cantidad. Conviene sobremanera esparcir la hoja con igualdad, y que se eche en los sitios vacíos para llenar los claros, á fin de que los gusanos estén c6modos. 59. El apetito mayor durante veinticuatro ho· ras y á veces en mas tiempo, es i11dicio seguro de la muda. Este apetito se llam:i freza. En la segunda muda dura ti·einta y seis horas; en la teroera. cuarenta. y ocho, y en la ouarta sesenta. 177 . • Durante estasf1'ezas es absolutamente preciso au- 69, en que se encuentran pocos tardíos, enfermos mentar la cantidad de hojas. 6 muertos en los lechos viejos. 60. Las clasificaciones son el medio de conscrSegunda edad: desde el fin de la primera hasvar la igualdad, 6 mejor dicho, de reu~ir todos ta el de la segunda muda.-63. Dos 6 tres dias · aquellos . que ya han llegado al mismo punto. A ' ántes de la muda, manifiesta el ~rrusano e~ el mo· la clas1ficac!on de los gusanos, 6 sea á su division dio del lomo, dos medias lunas negras r.pn las pun· por categor1as, se procede, por medio de una ope· tas una en frente de otra. raci3n que llamaré entresaca, y que se ejecuta 64. La cria. no necesita en este tiempo .otros á favor de unas redes de hilo, 6 bien de unos re· cuidados, que contmuar los mismos de que se ha tazos de tul, tanto ánteia como dcspues lle cada hablado ántes. muela. * Luego que están dormidos la mitad de 65. En esta edad conviene dar una comida los gusanos de un tablero, so echa encima de es· mas á los gusanos atrasados, para que alcancen to h, red 6 el tul de que se ha hablado, cubierto á los otros, y usar constantemente la hoja tierna con una capa de hoja bastante ligera. Los gusa- para aquellos y estos. nos que estaban durmiendo, sigutJn su sueño, al Tercera eclad: desde el·fin de la segimda l1as· paso quo los otros qu~ toJavía sienten apetito, ta la tercera rnuda.-66. En 6S~ época se da.suben á la red y se colocan. eutre su hoja. En- rán á las crias cuatro cebos 6 comidas: uno, á las t6nces se quita la red y se coloca en un tablero seis do la mafia.na; otro, á las diez; el tercero, á vacío con lc,s gusanos, que á su vez se quedan las dos de la tarde; y el cuarto, á las ocho de la tambicn pronto dormidos. Esta operacion ofrece noche. La hoja que se emplee no es preciso que la doblo ventaja de separar los gusanos mas ade- sea tierna, pero sí en ma~ abundancia que en las lantadosºde los mas atrasados, y de no molestar dos primeras edades. á los q~e están dormidos, echándoles continua67. En esta edad so colocan los gusanos en mento encima las capas do hoja destinadas á la zarzos cubiertos de papel si no cupieren en las manutencion d<dos despiertos. Bien comprendi· cajas, y se les procuran lechos de hojas mas grue, da y bien ejecutada, esta opera.cien es uno de los sos que en las anteriores. Se observa asimismo adelantos mas positivos hechos en estos últimos que unos gusanos ti~nen los piés blancos y otros t~mpos en el arte do criar el gusano de seda. ama1illos, lo cual es un signo seguro del color 61. Cuando las dos _terceras partes de los gu- qvspectivamente sacará el capullo.. sanos están dormidos, 6 sea en el tiempo de la l'l!'arta edad: desde. el fin de la tercera liasta muda de piel, no se les echa de comer absoluta· la cuarta muda.-68: So continúan dando cuamente nada. Las buenas mudas duran de 3Ó &. tro cebo&, que pueden ser del moral del país lo 36 horas. Despues de la muda se les coloca apar- mismo que en las dos primeras edades, solamente por medio de la red cargada de qnas cuantas te que si hubiere morera multicaulfa 6 blanca de hojas, esperando seis horas á los que no estén ¡la China, se preferirá para las primeras edades. despiGrtos. Se debe renovar con frecuencia. el aire y reuo· 1 62. Con6ceso que la. muua ha sido buena: 19, ¡ blar c¡l asco. Se tendrá asimismo esmero en quo I en que los gusanos se agitan con viveza si se les los lethos estén c6modos . sopla suavemente; 29, en que no caben en el es· Freza mayor 6 brifa.-69. En los dos 6 tres pncio en que estaban ántes; 39, en que son todos días despues de la. cuarta. muda, se dan todavía jguales en grueso y ·largo; 4°, en que acuden con las comidas mas abundantes y de cuatro en cuaansia á comer la hoja; 59, en que no. dejan los tro horas. Se ha de reservar para este tiempo la lechos para. andar por los bordes de los tableros; mejor hoja_y la mas nutritiva. Se debe dar á l_os gusanos cuanta quieran y mudar á menudo los lechos. * Se suplen las redes con pn.pel consistente pico.do mo.s ó ménos grueso, segun lo. edad del gusano. ToMo n.-23. (' ( Oontinuará.) �178 179 MEllORIA SOBRE EL CULTIVO DEL Th'fAIZ EN ~IEXICO. ' POR !I .. 1 1 • D. LUIS DE LA ROSA, Varios modios so han adoptado para abreviar ve sea muy rápido. La distancia de uno notro la gerÍninacion del maíz. Cuando convenga a.ce, surco debe ser proporcionada 6. la clase do maíz lera.rla, que no siempre conviene, el medio mas que se cultive. Tres cuartas di} vara es una dissencillo, y por el que nunca se expone á perecer tancia regular, se'a cual fuere la clase d~ maíz. el gérmen, consiste en sumergir la semilla en Una anchura mayor estorbaría mucho para las agua bastante calentada por el sol, y tenerla por laboree que se deben dar al maíz: una distancia , veinticuatro horas en esta especie de maceracion, mas corta. no dejaria entre surco y surco la tier. durante la que subirán á la superficie del agua ra. necesaria para arropar la planta. Al hacer la siembra del maíz, las matas deben y se arrojarán fuera loe granos huecos, y con ellos tambicn muchos gérmenes de insectos que distar entre sí cosa do una vara. Por fértil que estarian adhetidos aún á la semilla. Hemos ' di- sea la tierra, no conviene sembrar de un solo cho que no siempre conviene acelerar la germi- grano cada mata, pues por lo comun algunos granacion del maíz, y esto sucede principalmente nos no germinan, y otros son extraídos por loe cuando se siembra en polvo, es decir, en un ter- pajarillos 6 por otros animales. En terrenos muy reno seco, con esperanza deque una lluvia oportuna fértiles convendrá sembrar dos y tres granos, y favorezca la germina.cion y el primer desarrollo aun ma11, cuando las tierras sean estériles. Semde la planta. Si en esta circunstancia se hume· brando de esto modo se evita el trabajo y el gas· deciese la semilla, 6 se lo sometiera á otra. ope- to de 1·esembrar los granos q}te 110 germinaron racion para que la germinacion se abrevie, el 6 que por otro accidente se perdieron. Aun cuangrano comenzaría á germinar y moriria. sin po· do ont6nces convenga arralar las matas, se po· der crecer. Esto es lo que llaman los labradores drán entresacar las caiias ménos vigorosas, 6 las que no han fructificado, aprovechándolas para tJaCÍMae el mab entre la tierrl\. La siembra del maíz no se puede hacer eino forraje. Dos labores, cuanuo . ménos, so deben dar al por surcos; en ning~as circunstancias pua con· venir sembrarlo al vuelo 6 -manteado, comTee di- maíz despues de nacido, y en estas labores conce comunmente; la irregularidad y confusion con siste principalmente su cultivo. Para conocer la que nacerían ent6ncee las plantas, no permitiría i'mportancia y necesidad do ollas,· convendrá reque se les diese cultivo alguno. No sabemos, cordar aquí, que el maíz, como casi todas las pues, c6mo algunos agr6nomos extranjeros acon· gramíneas, tiene la propiedad do arrojar una sejan que el maíz se siembre á vuelo. Segura- coronill~ de raíces por los nudos inferiores mas mente que estos autores escriben en sus gabine· inmediatos al cuello de la ca!:ta, siempre que el!· tee lo que imaginan, sin haber cultivado nunca tos nu<l.os so cubran de tierra; que estas raíces sirven á·la planta no solamente p~ra afirmarse las plantas, cuyo cultivo quieren enseñarnos, Es muy importante trazar con acierto el r,ri- en el terreno, sino principalmente para nutrirse mer surco ó bezana. De la direccion de los sur- en abundancia; y que por lo mismo su vegetacion cos depende que el riego se pueda dar en la me- será tanto mas rápida y vigorosa, cuantas mas dida y proporcion que es necesaria; que el agua raíces brote el tallo. A este objeto ta.n importanno se estanque, 6 que corra con tal celeridad te se dirigen las labores que se dán al maíz, á que no humedezca el terreno suficientemente. calzar 6 arropar el tallo con la tierra para hacer Es imposible conseguir esto objeto, cuando se que sus nudos broten nuevas raíces. No se necedestinan al cultivo del maíz terrenos cuyo. decli- sita la autoridad de los mll.B c~lebres escritores • • . cle agricultura para apoyar una vcrdacl que clia.- cuando el terreno no está bastanto suave, se Ieriamente manifiesta la experiencia y que está en vanta en terrones que no pueden servir para anola naturaleza de las cosas; pues como hemos di- par la planta. cho ya, esta propiedad del maíz, de arrojar raíCuando la planta del maíz ha llegado al peces por sus nudos inferiorcs, depende de la org1- río do do su floracion, y mas cu:mdcta, la fccundanizacion misma <le esta planta. «La segunda la- cion esti muy pr6xima, no puede recibir ya la« bor (dice Mr. Duchesne), es intlispensabl~ al cul- bor ninguna, así porque se quebrarian muchas « tivo del maíz. Nunca será bastante la. tierra cañas, como porque cualquier sacudimieuto que « que se arrimo (~ los tallos de esta planta, tanto las plantas sufran ent6nces, hace abortar un gran II para hacer arrojar raíces a.l cuello, como para número de flores. «preservarla de la. excesiva humedacl y do los I No podré describir aquí los diferentes instru<< vientos. Cada labor hace arrojar un círculo de ¡mentos de que usan los europeos para el cultivo « raíces sobro las primeras, de modo, que por el I del maíz. Esta materia exigiría un escrito muy « número de estos círculos se puedo juzgar del extenso y muchos disefios, s:n los que toda des" do lae labores ,. cripcion seria ininteligible. La primera labor, que en•nuestro país se llaHemos visto que el maíz es una. de las plantas ma escarda, se debe dar al maíz cuando ha ter- que exigen una mayor ca.otidad de agua en su minado el primer período de su vegctacion; es cultivo¡ desde su germinacion hasta que el gradecir, cuando la planta presenta ya cuatro hojas no está. enteramente•formado, necesita un grad1aterales bien desarrolladas. Tarda mas 6 méuos muy considerable de humedad, sin la que la plan· en llegar á este estado, segun la especie y va- ta perece 6 sufro mucho y disminuye su producriedad do semilla, la calidad de la tierra y las to en grande cantidad. ~a variedad de maíz influencias atmosféricas. Por está primera labor exige mas 6 ménoe humlld. la tierra se ablanda y so facilita el crecimiento El primer riego se debe dar ántes de la sicm· do las raíc¡s todavía 1]1UY pcque!:tas y poco vigo· bra, siempre que ol terreno no esté suficicnterosas; el tallo do la planta se cubre en parte con mente húmedo. Aplanado el terreno (que supo-. la tierra; pero las hojas no deben quedar bajo nomos ya labra<l.o) so divide en amelgas, y el rie· elJa, 'porque la planta por lo comun se po<l.riria, go se va condlfciendo por ollas con bastante len. La segunda labor se da cuando la planta ha titud, para que la tierra se empape bien de agua. terminado el segundo período d~ su vegetacion; y para que quede igualmente' humedecida en toes decir, cuando ha llegado ya á mas d<;} tercio da su extension. La. dcsigualdaJ de humedad en de su elevncion y cuando la espiga está abultada, el terreno da por resultado que la semilla no nazpero cubierta todavía con las hojas de en medio. ca á un mismo tiempo en toda la sementera, lo que En esto estado, la planta tiene ya bastante altu. es un inconveniente bastante grnvo p\ra dar á la rapara que una gran parte do su tallo sea cal· planta un buen cultivo. El segundo riego so do· zado 6 arropado con tierra; pero si se deja pasar I be dar comunmcnte cuando se,acerca e~ tiempo • el período, las plantas son ya demasiado grandes de la segunda labor, á fin de que la. tierra se y ent6nces so pierde un grnn núme{o de ellas, ablande suficientemente para ser bien removida. quebrándose al tiempo de dar la segunda labor El tercer riego, el mas interesante, y el que se de que tratamos. Para darla, se ponen orejeras al da en mas abundancia por estar ya los surcos arado, á fin de que levante mas tierra y la plan- mas elevados, se verifica c~ando se acerca el tiemta quede cuanto mas arropada sea.posible. No po de la fecundacion; si en esta época crítica do so puede dar al maíz la segunda labor, sino cuan- la vegetacion del maíz lo falta la humedad nedo la tierra está bastante mullida y húmeda, así cesaría, no hay ya que esperar grandes produc. porque volteando la tierra sin humedad so rese· toe. Alguna vez exige el maíz otro riego para. caria mas por la accion del sol, como porque acelerar la perfecta. formacion de1 grano, En el �180 ' I riego del maíz ~s· esencial dividir lo3 surcos en lúmen de l0s granos; pero una cosecha mas esca· piletas y cerrar ~us extremos con bordes, á fin I sa, en buen estallo, val4rá siempre mas que una. de que la agua, sin arrollar la tierra, recorra con mas considerable que no se podria recoger en un facilidad la sementera; que llene el surco basta estado satisfactorio. En climas mas calientes, es· tocar con* planta, y que se detenga en cada to será. censurable; pero en Alsacia, donde el tramo lo suficiente para que la tierra quede en- maíz no llega siempre á. su madurez, yo consiterumentc empapada. doro esta práctica como muy lauuable. En todo Los pcríodo3 que hemQS fijado para los riegos ca.so, la · diminucion en la cosecha de los granos del maíz, deben variar mucho, segun que la es· queda bien compensada por lll cantidad do punta. tacion de lluvias·sca 6 no· abundante. que se da verde :i. las bestias.» Hemos hablado únicamente del maíz que se En resúmen, parece que el despunte del maíz siembra de regadío; cuando la siembra se hace se debe hacer siempre que convenga. acelerar ln sin otro auxilio que el de las lluvias, seria una madurez del grano, y tambien cuando el valot· necedad el fijar el tiempo en que los riegos de· del forraje que <la la punta del maíz, compense l,ian dars~ En este cas? la pericia del cultivador los gastos del d~spuntc y la diminucion del gra.· se limita á. abrir con oportunidad y con acierto no, y deje una uti1idad considerable. Donde esgrandes regueras 6 tomas de agua, para dirigir· ta especie de forraje no tenga valor por la abunlu. 6. la sementera cuando convenga, 6 evitar que dancia do pasturas 6 por falta de consumo, creo llegue á ella cuando yn. no 1ea necesaria. Es tam- que el despunte del maíz se debe omitir, princibien muy importante en este género de siembras¡ palmente en los climas templados en que el maíz pilotear 6 tornear los surcos de manera que el llega naturalmente al período de su madurez ánagua ele las lluvias~ pase por ellos arrollando tes de los hielos. Por otra parto, es tan sencillo la tierra, sino cleten'flñdoso lo 11~ccsorio para hu- y tan útil sembrar el maíz en alcacércs para for· medccorla y empaparla. . ¡ raje, qu~ esta siembra debía evitar por lo comun, Es dudoso en todas circunstancias convenga , el trabaJO Y el gasto del despunte. • despuntm· el maíz, .es decir, cortarle la parte su· «El maíz (dice l\Ir. Duche!ne) arroja ordinaperior de la caña <lesde el nudo que está mas in· riamente de cerca de b tierra tallos laterales mediato á la mazorca mas alta: «Cuando la flor que 110 producen sino pequeñas mazorcag, 6 qua masculina del maíz (dice Mr. Duchcsne) comicn- comunmcnto son estériles; si estos tallos no qui- • za á marchitarse, es señal .de que la fecundacion tan una parte de sus fuerzas al tallo principal, ha terminado. Esta flor 6 espiga no es cnt6nces contribuyen por lo ménos á esterilizar mas el necesaria, y se corta el tallo cerca de fo hoja: suelo. Se cuida de arrancarlos, y proporcionan que se halla sobro la mazorca mas alta. Esto es l un forraje excelente. lo que s~ llama descabezar ol maíz [ éteter le «Las pequeñas mazorcas, situadas ordinaria11uiiz). Los agricultores de la Alsacia no estón mente abajo de las otras, deben tambicn quitarse. de acuerdo sobre la utilidad de esta operacion. El que no se apresure á hacer esta operacion, no Unos pretenden que valdria·mas dC'jar el tallo' obtendrá del maíz sino mazorcas vadas, peque, entero; otros, por el ,contrario, dicen que así se ñas y poco granadas, porque estas mazorcas abor· acelera la madurez: por esto hacen el t.lespunte, ti vas son ent6nces las que se nutren del jugo que . particularmente en los años fríos y húmedos. No hubiera debido alimentará las mazorcas, que es iuveroshil que el crecimiento ulterior de la dan el fruto. Aquellas se deben considerar como planta se contenga ·á consecuencia de la herida plantas parásitas que privan de todo su jugo nuque acaba de rccibi1; que cese la actividad. en la tritivo á la planta principal. Al mismo tiempo circulacion de los jugos, y que por falta de la re· que se corten estas pequeñas mazorcas, se quitanovacion de estos jugos, el fruto sel1ue mas pron- rán tambien del tallo algunas hojas inferiores de to. Resultará. de esto Ullll diminucion en ol vo· la. p1anta que est.1.n inmediatas á la tierra; son I .. j 1 si ... inútiles, y secándose, daiian por su cantidad á de las hojns que 'cubren la mazorca; pero donde la vegetacion. No se dejan sino una 6 dos ma· quiera que los jornales sean muy caros, aquella zarcas al tallo principal, y las otras se quitan al operacion seria muy costosa, y probablemente no mismo tiempo que las abortivas de' que acaba- compensaría sus ~astos. mos de hablar. Los terrenos <¡ue se siembran de maíz, se cu«Algunos agr6nomos aconsejan tambieu qui- bren oomumnente de tantas plantas silvestres, tnr la mayor parte de las hojas que cubren {i. la quo si no sé arrancan con oportunidad, las camazorca, dejando solamente lns necesarias para ñas del ro:iíz apénas tienen algunos jugos con que envolverla. Este d, spojo de !as lwjas superfluas nutrirse; quedan privadas tambien de la accion que envuelven á las mazorcas, se hará para que , de la luz, de la necesaria ventilacion; y vegctanel aire Y el sol puedan obrar sobro ellas y les do conlanguidcz y con lentitud, no dan sino muy permitan llegar á su madurez.ii escaso fruto. Es, pues, una opel'acion esencfalísiNo cabe duda en que el corte do los tallos 6 ma al cultivo úd maíz, limpiar las sementeras rctoflos del maíz debo ser útil cuando estos ta- de todas las plantas silvestres,; hacer _el corte llos sean estériles, 6 cuando no se pueda esperar de ellas cuando comienzan á nacer. Esta limpi:.i. de ellos sino muy pocas y muy pequefias mazor- se haco, 6 á mano, 6 con el azadon, 6 con hoces; ca:i; pero cuando la tierra es fértil, no contendrá el mejor método consiste en hacer el corte á masuprimir sino las eañ¡s 6 retoños quo no han no, cuando la tierra está bland1~ y húmeda, pues 'frnctificado. En tierras muy fértiles sucede' mu- ent6nces las plantas se desarraigan y no vuelven chas veces que altunos retofios dan casi tanto á brotar con la prontitud con que brotan cuando fruto como la caila principal. no han sido desarraigadas. El corto do los gilotcs 6 mazorcas abortivas seria muy útil, y tambien el de la mayor parte (Conclitird.) CULTIVO • 181 ' PATATAS. PE LAS :Mr. Gagnaire, hijo, horticultor francos, en Bergerac, ha publicado, Y. de su escrito las tra.duci· • ml.ls, las siguientes útiles o1s"r;acioncs: « Resultados de una experiencia casual me hacen •ecr, que en muchas cosas del cultivo somos frecuentemente meros esclavos de la tradicion. La rlantacion de las patatas, por ejemplo, se ha· cezdinariamente desde Febrero á Junio, y nos daMé,s por muy satisfechos de hacerlo así. • e· b • om cm argo, no creo aventurar demasiado, miéntra~ no se me demuestre lo contrario,.11 afir. mar que procedemos en esto defectuosamente plantando el tubérculo en un tiempo bastante' perjudicial al desarrollo vegetativo, por las alteraciones y cambios atmosféricos de la eetacion ' que suelen disminuir la cosecha. «El exá.men botánico de esta solanácea confir· ma tambicn nucstro pensamiento, con solo parar la atencioñ en que no debe ser lo mas acertado tratar como planta anual á la que es realmente vivaz y persiste mucho tiempo vegetando. « Pero vamos al caso. En la primavera de 1874, noté que en algunos campos puestos anteriormente de patatas, brotaban frondosos tallos de dicha.• planta, procedentes do tubérculos quoJ1abian escapado del últi~o nrranr1ue. Hice cuidar estos brotes, y en los primeros dias del mes de Marzo rcc~leeté la mitad para uso de la casa: los tubérculos eran ent6nces gruésos y numerosos. En lós últimos dias de Mayo arranqué los que quedaron, y conservé esmeradamente esta cosecha inesperada . «Ocurri6me ent6nccs la idea de ensayar una plantacion de patatas en d mes de Octubre para ' lo cual dispuse un terreno como de 10 metros cuadrados, preparado con estiércol de caballo, que se envolvi6 con una labor daoo. á mediados de Agosto. Practic6se otra nueva labo1· el 26 do Oc- . • �.. .. i\' lt1 183 182 t~bre, y plantf al día siguiente, e1igiendo tubérculos de mediano tamaño, que se pusieron enteros, enterrados á la profundidad de 20 á 25 centímetros. «Ya no volví á ocuparme d; ello hasta fin de Febrero de 1875, en que los tallos d!'l mis ¡mtatas comenzaban á salir de la tierra. Ent6nces las hice binar y recalzar fuertemente, con objeto de preservar á los brotes de las escarchas; pero esta operacion favoreci6 maravillosamente á los tubérculoe, permitiendo recolectar á fin de.Mayo gran abundancia de patatas, sanas, hermosas, la mayoría bien gruesa! y todas muy buenas. « Renqvé esta experiencia en el mes de Octubre ue 1875, y á pesar de las escarchas cogí una co· secha tan abundante como la del afio anterior, no obstante la crudeza excepcional dol invierno de 1875-76. «De ~sta experiencia resulta que las patatas plantadas en otofto no se ven detenidas en su erecimiento. por los calores del estío, como sucede con mucha. frecuencia; que el rendimiento es su, perior; que los tubérculos desarrollados bajo 1n influencia de condiciones ventajosas permanecen sanos, y que, bajo el punto de vista de la preeo· cidad, la plantacion do otof1o alcanza vcnhja.» Mr. Gagnaire se propone plantar muchas pa· tatas en el actual otoño, y aconseja á los domas cultivadores que intenten experiencias análogas, dando á conocer sus resultados. Recuerda des' pues la Redaccion del Journal, que Mr. P. Joi- ¡gneaux escribia en su Livre de la ferme, el año de 1865: «Durante siete ú ocho alios consecutivos plantamos nuestras patatas, al terminar la recoleccion ordinaria, ocupando un tercio do hectárea pr6:dmamente, en terreno ligero de ladera, bajo el crudo clima de l' Ardcnne belga, y el mejor éxito eoron6 constantemente nuestros ensayos. Raro era que falta~en una veintena de plantas allá por la primavera, y aun esta falta la atribuiamos á los ratones. N uestrn. plantacion de otoño, ejecutada durante los primeros dias de Octubre, á 22 centlmetros de profundidad pr6ximamente, · cubriendo solo con tierra no estercolada, nos daba cada año una cosecha de la cuarta parte mas que la. recoleccion de primavera, con tubérculos buenos,gruesos y hermosos. Los aficionados que han ensayado en Francia. él cultivo de otoño, se han folicitado por su idea. Las condiciones para realizarla, deben ser una tierra suelta, donde no se estanque ol agua y una plantacion sin cortar, á la profundidad cuando mas, de 22 á 25 ccntímetros. « A 52 centíu:otros se cst.t expuesto á no rocoger sino tubérculos muy pequeños y en escalilo número;,á ménos do 20, los efectos del frio son con frecuencia do temer. En cuanto al clima del lugar de los ensayos referidos, bastará decir que las patatas han t~nido que sufrir frios inferiores á 12° y 22° bajo cero, sin cubierta. protectora. de nieve.» <JULTIVO DEL CAUCHO, O CAOUCHOUC. * Hace algunos afio! quo ol gobiemo inglés, de a.cuerdo con algunas sociedades agrícolas, envi6 al Ecuador á varios individuos con el objoto de que colectaran plantas y semillas del árbol de Quina, comunmente llamado Cascarillla, para tra· tar de aclimat~rlo en la India inglesa, en donde BC encuentran zonas que participan, mas 6 ménos, ele las mismas condicione! que las andinas, en las que se produce tan precioso vegetal. El resultado de la experiencia. fué favorable; cnt6nces, l\Ir. • Marckam, entre ottos, fu6 comisionado para formar grandes plantaciones. Hoy la India ofrcco al comercio cascarilla de mejor calidau ro!aw que las otras regiones en donde la. naturalezala produce, y clcntro de poco tendrá el monopolio do un ai;.tículo valioso y útil, que la incuria de los agricultores americanos ha dejado trasplantar á otras regiones. Lo mismo sucederá. con el caucho, si con tiempo no se toman medidas eficaces para impedirlo. La .Estrella de Panamá anuncia ya que Mr. Robert Cross ha llevado á L6ndres plantas y se(1) Ar bol del hule. • millas do caucho, que prosperan en los jardines de Kcw Gardens y quJ pronto serán trasladadas á la India. «Deben, pues, apresurarse nuestros agricultores, dice .El Oornercio de Guayaquil, á ar.robrar huertas 6 plantaciones del caucho, que da. un producto mayor que cualquier otro vegetal. Como se acerca la época do los desmontes, y pronto llegará. la de la siembra, nos apresura· mos á hacer esta indicnJion á fin de quü los agricultores mediten seria.mente sobre el asunto y se resuelvan á comenzar desde e~,o entrante á. emprender en el cultivo del caucho, que mas tarde constituirá para ellos ur.a riqueza positiv~. Grave error es creer que el caucho no produce sino des· pues lle 20 años de sembrado. Tal cosa sucede con las plantas que crecen en las montañas 6 selvas vírgenes, porque privadas allí de sol, de aire, y creciendo sobre .. un suelo siempre húmedo y en medio de una atm6sferu pesada y acuosa, su des· arrollo es en extremo lento. No sucede lo mismo en las plantaciones que se hacen en desmontes. La cascarilla, que es de crecimiento mas tardío, da fruto en la India despuee del quinto año de sembrnda, y al décimo rinde lo que puede llamarse su cosecha. completa. El caucho, en plant.aciones que por experimento, se han hecho en el Bra· sil, produce 12 libras de goma seca dcspues del quinto año,· y 25 al déc:mo de sembrado, sin hacerle mis quo cuatro pi·quefias sangrías al añ9. Y esto riue, si se quiere, puede sn,,grárselo todos los meses. Sobre esta. ba:ie, quo ha entusiasmag,o á los agricultores brasiluños, que ya están emw prendiendo en grandes plantaciones, vamos á h~cer un cálculo de lo que produciria dentro de diez años unn. cuadra de terreno sembrada de cacao, café 6 caucho, al agricultor que emprendiere uno de estos cultivos en Diciembre del. presente afio.' Y para hacer notar mas las ventajas del cultivo del caucho, vamos á exagerar estos cálculos en favor del cacao y en contra del caucho, como podrán verlo los agricultores y comerciantes de ·nuestra provmcia.» . rior do las monta.nas 6 selvas; pero, sin embargo, lea seiialarémos igual precio. El desmonte de una cuadra de terreno se calculo. generalmente en 30 pesos; la siembra. cuesta mas 6 ménos,segun el nÚ· mero de plantas y su clase. Una cuadra de cacao 6 café sembrado á 4 X 3, esto es, á cuatro varas de calle y ;res de tranco, contiene 825 matas; y una do caucho sembrado á diez varas en cuadro, contiene solamente 100 árboles. En el Brasil algunos siembran á 10 varas en cuadro; y otros á 10 por calle y cinco de tranco, formando c1·uz de San Andréa, y así obtienen cerca de 200 árboles por cuadra.. Pero consideremos solamente la cuadra con 100 árboles. El cacao y el café producen, dcspues de los l O años, 15 quintales por cada 1,000 matas, cuando las huertas son buenas; y siéndolo, en años de buena cosecha, llegan á. dar hasta 20 por 1,000. Tomarémos este máximum de producto como término medio constante. El caucho puede dar un quintal al año; pero solo considerarémos una arroba. El precio medio del cacao es ménos de 12 pesos por quintal y el de caf6 15: al caucho le calcularémos solo 20 por quintal seco y pren· sado. Y tendrémos que el agricultor que siembre ca· cao, obtendrá dentro de 10 año~ el. siguiente resultado: • • . Costo de propiedad: ValQr de una cuadra cuadrada do ter· 1·eno....... .. . . ... .. . . .. . . . . . . .. . .. . . . . 25 ,, Costo del desmont~......... ...... .. .... Costo del sembrado............... .. .... Gastos de conscrvacion en 10 ailos, á$ 10 al año................... ...... 30 ,, Suman..... Valor venal de esta propiedau: 825 matas de cacao en terrenos propios, á cuatro reales mata........... Utilidad reportada por el agricultor en «Supongamos, añade .El. Oomercio, que el agri· 1Oaños de trabajo 6sea $19-7 5 por cultor compra el terreno. El que es á prop6eito pa· afio ........................:............ ra. cacao, es de dcb!e si no de triple valor que el que Producto de esta propiedl\d despues del décimo do ......... ,, ........... . se necesita. para el caucho que se halla en el inte- .. 50 ,, 100 2051 412 50 197 80 �184 825 matas de cacao, á razon de 20 qq. por mil matas ....................... . Ilay que rebajar Por diezmo................... 1 65 } Por primicia .................. 1 185 . Veamos ahora lo que ganario. el cul· 16 50 g.-Modo do hacer la. poJa. h.-Epoca en que Jebe hacerse la poda. tivador del caucho: Costo de la propiedad: 2 65 Valor de la cuat.lra de terreno ...... .. Costo del desmonte.................... . 13 85 Costo del sembrado, á real planta ... . Gastos de conservacion en 10 años, á 166 20 $15 al año .................. 1.......... . . ---- Producto neto...... l Este pro<hcto vendido, á $ 12 q.. .•. Mas, $ 123! porque abona el go· bicrno por la cosecha de la parte tlo· cimal ...... ................. ,......... . .. Suman ..... Hay t1ue deuucir la. tercera. parte por gastos ... , .......... , ....... .. ···. Quedan.... Interes del capital ele 412-50 valor de la propiedad al 12 por ciento al aüo. Suman .... Resta líquido ... O sean $ 52-05 más que el cultivador de cacao. 217 50 168 12 Producto de esta propiedad despues del décim.o año: 25 quintnles de caucho, libres de diez· 56 49 mo, primicia y demas derechos, á 111 73 $ 20 q. ......... ....... ...... ... ...... ( EXTRACTO DE LA OBRA DEL 500 00 166 6S 833 34 63 48 115 50 . 333 84 no hay que vacilar en dedicarse á este lucrativo trabajo. Agréguese á esto que el valor venal 49 50 de la propiedad será mucho mayor en proporeion al producto que anualmente rinde, y calculándo115 50 lo solo en $ 10 árbol, seria de 1,000 la cuadra y el sembrado ganaría$ 772-50 por su trabajo de 10 años.» LA PODA DEL CAFE. SR, D. MATIAS ROMERO: Siendo la poda del cafeto de mucho interes pará el buen resultado de un plantío, se hablará aquí de los puntos siguientes relacionados con es- · te asunto: · a.-Considera.ciones generales sobre la poda. << CULTIVO DEL CAFÉ.,, b.-Principios referentes á la poda. c.-Ventajas de la poda. d.-Despuµtada. e.-Poda. f.-Reglas respecto de la. poda. Las reglas que deben adoptarse respecto de 1!' poda en cada. Jugar, dependen de la ~lase de terrenos, temperatura, altura .ªº~r~ el mvcl ~el mar, exposicion, &c.; pero su prmc1p10 es el mismo, esto es, remediar las d•viaciones del arbusto de las leyes de la naturaleza, causadas por las circuns· tancias del terreno, clima, colocaciol'l, ~c.,·. Y ~acerlo volver á eS!lS leyes, auxiliando ""1 artificial· mente á la misma naturaleza. Baj~ cs~e aspecto, la poda es tan necesaria como la limpia. En la poda h~ dos operaciones diferéntes, la. despuntada, y la. poda. propiamente dicha. La pri·mera consiste en quitar al arbusto la. parte supe· rior de su tallo, 6 su guía. 6 punta, y la segunda en cortarle algunas de sus ramas. Despuntado el cafeto, la fuerza. de lá. savia hace nacer á poco, dos 6 mas puntas su¡i1ementa· rias, bajo Jas ramas mas altas, y las renueva siempre que se quitan. No pudiendo desarrollarse estas a.-CoNSIDEUACIONES GENERALES SOBRE LA 150,, ·---Quedan .... 165,, . 80 '' 12 50 La cosecha no consumirá la quinta 49 50 parte; pero calculando que cuesta la tercera, como el cacao, hay que reResta...... 62 23 bajar., .. :............ ,... , ............ . 62-28 será, pues, lo que gana anualmente el arrricultor por su trabajo, en las condiciones en o • Quedan... que hemos hecho estos cálculos y que raras veEsta cantidad de 833-84 es lo que ces so presentan: El que sembrara café, como no pagaría diezmo y el precio medio del café es de gana el agricultor por su trabajo pesos 15, obtendría: Por q. 16-50, á ~ 15 cada Si pues el cacao solo da................ . . 247 50 uno ................ ······················· El café........ ...... ...... ...... ... ... ... l\Iénos la tc-rcera parte por gastos. ... 82 50 Y el caucho .. .. .. .. .. .. ...... . .. ... ... .. Intercs del capital, valer de la pro· piedad... , .............•..• ··········~· 25,, So considerará separadamente cada uno de estes puntos. •· 1 92 finiciones y asentar alguoos principios relaciona· dos con ella. Se llaman ramasprimarias á lasque nacen dol tronco del cafoto; secundai-ias, á las que nacen de las primarias; terciarias, á lus que nacen doias sccundariM, y así succsi:vamcntc. Toda ram\ del cafeto no da fruto mnsjue una vez, y al año siguiente produce nuevas ramas qlle á su vez dan fruto. La naturaleza. ha colocado las ramas primarias de manera que todas reciban igual cantidad de luz. Cada par ~e ramas está en una direccion desviada. alrrunos arados de un ú.ngulo recto respecto o de la rama inmediata, de modo que si hay veinto pares de ramas? no se encontrarán dos de ellas en el miamo plano vertical. Esta colocacion da. á cada rama primaria un espacio suficiente para su desarr~llo y una cantidad tambien suficiente de luz. Pero cuando se contiene el de!Jarrollo vertical del cafeto por medio del despunte, este lugar queda reduciuo á un espacio que no tiene mas que tres piés de profundidad y cosa de seis piés de diámetro. Como cada. rama. no da mas que una cosecha, resultará que á poco no hay ya lugar para que nazcan nuevas ramas á no ser que se quiten las viejas, porque las ramas secundarias despues de producir su cosecha, producirlÍn ramas terciarias, estas cuaternarias y así sucesivamente, hasta que el arbusto quede convertido en una maraiia. de troncos y bojas improductivas. La produccion de ramas que, clen fruto, solamente se verifica cuando hay Jugar para que nazcan y luz ~ue las baga. nacer. primera vista. parece que la podo. de los cafetos debe serles pe1judicial, supuesto que puede decirse que ~sa operacion contraría la IJa .. tura!e~a, que ei ha dado ú. los arbustos sus ramas y su tamaño fijo, no debe procurarse por medios artificiales disminuir esas ramas ni reducir ese taroa!io. La experiencia ha demostrado, sin embargo, que es pre~eriblc podar lo~ cafetos, porque sembrados en su propia zona, es tal el vigor de la savia, que si no ~e le dirige convenientemente, quedan convertidc·s al cabo ue poco tiempo en una marallo. de ramas adonde no penetra el sol, p¡r· diendo por lo mismo su potencia fructificadora. Desde el tiempo de Laborie, esto es, hace cosa • de ochenta años, se J1abía recurrido ya, Y con muy buen éxito, al arbitrio de la poda, para aumentar la produccion de los arbustos. Segun es• te escritor, la poda consiste on cortará los arbus. tos todo lo que lea desvíe de la simetría natural, y en conservar lo que está de acuerdo con ella, dirigiendo do este modo el principio vegetativo á resultados de 6rckn, lucro y rcgener~cion. Es goner~lmente sabido que los árboles fruta· les mejoran mucho con la poda, y no. hay razon para. que el sistema aplicado á ellos, no dé resul· tados igualmente satisfactorios, aplicado á los ca· PODA.-A fetos. ?, b. -PRINCIPIOS REFERENTES Á LA · PODA.- puntas porquese cuidará de cortarlas siempre que Pan. comprender mejor las razones que hay en nazcan, la savia 'se dirige á las ram~ primarias favoi: de la póda, ~s corivenientb dar algunas de· y las hace crecer bast~ cosa de tres p1és del tron· Toxon.-24 �186 co. Cuando la savia cesa-ele hacor crecer las ramas primarias, hace nacer las ramas secundarias, y en el manejo de estas consiste el arte de la poda y el éxito del plar,tío. · Las únicas partes permanentes del arbusto son el tallo y las ramas primarias. El tallo debe crecer 7echo y grueso y las ramal primarias defien ser fuertes, derechas y quedar en ángulos rectos con el tallo. Si una rama primaria muere 6 se debilita, no se puede romper ya. que su orecimiento sea horizontal, echando nuo· vas ramas que dan fruto, 6 robustccicnclo las que ya estén formadas. El arbusto que no se despunta, llega á crecer hasta tres varas y media de alto, y en algunas partee los he visto hasta. de cuatro vara3; pero con la despuntada se impide su crecimiento vertical, y el desarrollo del arbusto se verifica· en sus ramas y en direccion horizontal. · Las razones princi¡iales que militan on favor del desp~nte son, segun Laborie, las siguientes: H Deji el fruto á la altura do la mano, faci, lita su recoleccion é impide que lo.s rn.mas so rompan al recogerlos el fruto. 2~ El arbuato adquiere mayor vigor así dentro como fuera de la tierra, y el tronco so pone mas grueso. $', El arbusto presenta menor volúmen de resistencia á. los vientos; y 4~ El arbusto no pierde ninguna de sus ramas primarias, sino por el contrario, quedando estas ' mas cerca de la fuente de la vegetacion, se nutren mejor y son, por lo mismo, mas productivas. Si el cafeto se despunta muy cerea de las ramas primarias mas a.Itas, hay (!1 peligro de que se raje el tallo cuando las ramas engruesen. Este peligro desaparecerá, si se despunta. á alguna distancia arriba de las rama3 primarias mas altas y se quitan estas. Para. fijar en cada carn la altura á que deba dejarse el arbusto, deberá atenderse á la distan· cía á que están sembrados, á la clase de terreno, á. su altura sobre el nivel del mar; exposicion, &c., &c. En Guatemala y Soconusco se despuntan con objeto de dejarlos de 6 á 8 piés de alto. En Ceylan se despuntan los arbustos dejándolos de dos, tres, tres y medio y cllll.ndo más cuatro piés altura. Arboles que tengan mas de cuatro piés no resistirian allí la fuerza de los vientos. Si no se les despunta, llegan á. crecer en lugares prote· gidos contra los vientos, de diez á doce piés de altura. POD.\.-Las ventajas de la poda eon, en resúmen, las siguientes: 1~ Dar al arbusto una formo. artificial quo lo hace sufrir ménos en 'los lugares en donde está mas cxpuesw á los vientos. .2l.l Hacer mas fácil y me.s econ6mica la recoleccion de los frutos. 8~ Anment!lr el producto del arbusto. 4' Regularizar las cosechas. Las ramas que estafo mas expuestas al aire y al sol, son las que dan mayor fruto. Por lo mismo, miéntras mas se pode el arbusto, mayores cosechas dad.. Edto se demuestra mejor con los árboles nuevos, que on su segunda y tercera cosecha dan mayor fruto, porque tienen ent6nces ménos ramas. Generalmente los arbustos do café tienen una cosecha buena y ot.ra mala. Este mal se puede remediar con la poda, segun se verá en seguida. En donde mas se necesita la poda, es en los lugares altos que tienen exposicion á los vientos frios. d.-D,ESPPNTADA.-La despuntada consiste en cQrtar el tallo ascendente 6 la. guía 6 punta del cafeto. • . La única. operacion de la poda que se usa en Soconusco, es el despunte y este se hace arbitra· riamente y sin observar pinguna regla. Mas adelante se verá que una vez despuntado el cafeto, es indispensable podarlo. Cuando los árboles hayan alcanzado su altura ordinaria, esto es, cuando tienen aquí cosa de dos varas de alto, se les corta la guía 6 rama central, que les hace poca falta, y todos los retolfos que e-PoDA.-La. única poda que he visto hacer salgan de cerca de las raíces. Esto ocaaiona quo en Soconusco, es la de cortar á los tres meses cese de crecer el arbusto en direccion vertical, y de hecho el trasplante, todos los rctofl.oe 6 ramas c.-VENT.A.JAS DE LA 187 que salgan de la l'aíz del cafeto, cuya oporacion 1 via del arbusto, se arrancarán con las ul1ae, y si so repite constantemente. fueren muy gruesas, so cortarán· con la sierra. El despunte del cafeto ocasiona que la sayia 4\1 La parte superior y la central del arbusde la mata produzca. numeroeos retoños que na·¡· to, deberán podnree de modo que puedan pcnecen en todas direcciones. Si estos so dejan crecer, . trar en ellas el aire y el sol. el arqusto se convierte dentro de poco en un te5~ Si á pesar de esto el arbusto quetlaro muy jido de ramas, adonde no podrá penetrar la luz lleno de ramas, se le cortarán algunas de las se. del sol, y tendrá. por lo mismo poca ca paciclad pa- cundarias, · principalmente las que se soparan do ra dar fruto. Lii. fuerzo. do la savia producida la direccion natural, cuidando de no tocar las • muchas ramas en vez de convertirse en frutos. primarias. Lá poda. es conveniente en todo caso, pero lo os Esta última regla de la poi.la, segun Laborie, mas aún, una vez hecho el despunte. solamente deberá. usarse con loe arbustos que csSe han llegado á obtener tantos adelantos en la tén en terrenos altos y expuestos al viento' frio, poda, que hay ya un sistema completo do podat los cuales generalmente están llenos de ramas y los cafetos, desconocido desgraciadamente por hojas. Se empezará por la parte superior, arran· aquí. La mejor manera do exponer este sistema, cando con las unas todas las ramitas que abunes dar las reglas on que él consiste. dan en toda.a direcciones: deepues se cortarán las .fi lt d d 1 d t~ h 1 d ramas mas grandes que esté!i torcidas; y por úlLa dI cu a e a po a es .~ en a.cel',a omo· · e1 arbus to timo, si la cabeza 6 guía estuviere podrida, so · deJar do que se aumente el fru to, sm I exhausto. Aqu1, se acostumbra curar con barro 1 cortará solamente la parte• que lo esté. · 1a poda. Todas las ramas primarias que hayan conserlae hen·das que ocasiona. , vado su direccion natural, se dejarán por la ra· f.-REGLAS RESPECTO DE LA PODA.-La par- zon que se ha indicado ya, de que una vez corto práctica <le la poua, la forman las reglas que ta.das, no vuelven á retol1ar. Sin embargo, si essirven clo norma para ha~er .esa opcracion. Con tuvieren rajadas 6 perdidas de alguna otra ma· objeto de consignar lo mas notable quo he en- nora, será mejor cortarlas.. Se hará lo mismo contrado sobre esto, y aun á riesgo do incurrir , cuando hayan tomado mala direccion, cortando en· en repeticiones, inserto en seguida un reeúmen ~ t6nces solamente la parte que se desvíe de la di· de las reglas consignadas por Laborie, Sabona- reccion natural. diere, un cultivádor práctico de Ceylan y las pu. En los lugares muy frios, y cuando los arbueblicada11 en el Observador de Colombo, quo es tos den muy poco fruto, por tener demasiadas el puerto principal de aquella isla. ramas, se cortarán todas las secundarias, con ob- 8istema de Laborie. Laborío da las reglas si. jeto de hacer nacer nuevas que den fruto, y de guientes para podar los arbustos sembrados en dar buena dircccion á la $avía. buen terreno, en clima caliento y que han sido Cuavdo las ramas primarias hayan crecido tanántes podados: to que se entrelacen con las de los arbustos conH Se cortará toda rama que parezca enferma, tiguos, se cortará la' parte de ellas que fuese ne· que esté quebrada, que haya sufrido alguna le· cesario para que no queden las matas u.¡idas. Despues de podado el arbusto, se le~uitarán sion 6 que ha.ya dado mucho fruto, por lo cual el muago y parásitos que hayan nacido en su taparezca. haber quedado exhausta. 2~ Se cortará igualme~te todo lo qua esté po· llo, usand~ para esto, de ün cuchillo de maucra. drido, ma1.•chito, seco 6 rajado, siguiendo el prin· cipio de r.egeneracion. 3\1 LM1 ramas verticales y cruzadas, 6 quo no estén <m , u direccion natural y todas las super· numr,rarií:S que sin dar fruto se absorben la ea· • Sistema de Saoonadiere. Primero nacen unos rotofios verticales del tronco del arbusto, los cuales deben arrancarse con las ufias al nacer y sin daiiar la corteza de la mata. Despues nacen otros retofios de las ramas primarias en diferen, �.. .. 188 • ' 1 tes direcciones y hasta cuatro en cada boton. Tambien estos será conveniente extirparlos, exceptuando uno solo en cada rama, y prefirién· dose el que sea mas fuerte y tenga la mejor direccion. Esta operacion deberá repetirse en cada año, y ella hará innecosaria la poda propia· mente dicha, 6 lo. quitada de ramas ya_ formadas y gruesas, que tiene algunos inconvenientes. Ninguna rama secundaria se dejará á ménos de seis pulgadas del tronco, con objeto de dejar un hueco de un pió do diámetro alrededor del tallo del cafeto, para que el airo y el calor puedan circular fácilmente 6 impidan que nazcan parásitos y musgo en el tronco 'del arbusto. Si fos cafetales son pequeños, el mejor siste, ma de poda será dejar que las ramas secunda· rias alternadas fructifiquen en cada afio, esto es, cortar las que fructl'licaron en uno y dejar las que no han fructificado; pero en loa cafetales muy grandes es muy difícil seguir este sistema y en ellos deben observarse las reglas siguientes: 1ª Arrancar todos los retoflos que estén á seis pulgadas del tronco del arbusto. 2~ Quitar todas las ramas y retofios que naz. can en direccion al árbol, 6 Mcia las otras ra· mas. 3' Reducir el núm~ro do retoflos dejando so· lamente uno á cada boton. 189 Cuando el cafeto no ha sido podado por algun tiempo, Mr. Sabonadicre recomienda que se la corten las ramas primarias que estén mas cerca del suelo, y apoya su inrlicacion en estas razones: 1~ Cau11an mucha humedad y sombra, 6 impiden la libro circulacion del aire. , 2~ Rara vez producen fruto po1· tener mu(;has hojas, 6 inútilmente extraen la savia nutritiva del arbusto. 3é.l Impi<l&n las labores por estar muy c~rca. de la tierra, y son maltratadas por los trabajadores. 4~ Cubren la maleza y cafetos pequeños y le;; sirven de almáciga. No debe dejarse que ninguna rama dé mas do dos cosechas 6 á lo sumo tres, y debo quitarse para que sea .sustituida con una nueva q uo <lé fruto. Sistema de un aultivador prdetico de Ge.ylan. Este escritor recomienda que se corten todas las ra.maa que estén á ménos de seis pulgadas del tronco; que se deje un hueco do un pié de cir· cunferencia. en el centro de ln mata para que el calor y el aire puedan circular libremElnte; y que se corte una de cada dos ramas secundarias que na· cen juntas, dejando en las primarias una de cada lado a.lternativamen te. [ Ooncluird.] CRONICA AGRICOLA. Los rápidos y felices progresos hechos en la cria de los gusanos productores ·de la seda, duran te estos últimos ai1os, dice el Eco del trabajo de Morelia, comprobaron lo propicio del clima de Michoacan y la bondad de los morales negros del país, para la aclimata.cion de la rica. industria. de la. seda en nuestro Estado. Desgraciadamente la falta de compradores del ca.pullo desanim6 y retrajo á la mayor parte de los cosecheros para. continuar en su empresa; y hoy queda circunscrita á la villa de Quiroga y rancherías do las calladas de Huango, merced al premio de 100 pe11os anuales que para cinco, asign6 ..el decreto de 17 de Enero do 1873 á la persona que obtuviera.1:11ayor y mejor número do capullos, excediendo ellos de 50,000. Como este es el postrer aiio de los.cinco referidos, desaparecerá tambien la cria de la seda. en' esas localidades, si el gobierno del Estado no dicta algunas medidas protectoras en favor de tan importante ra.ll}o. Tales serian por ejemplo: asignar el mismo premio para un nuevo período de cinco alios; disponer que los Ayuntamientos compren los capullos que se cosechen eu sus municipalidades; y sobre todo, procurar un perito en el arlo de devanar la seda, para que ensefi e á los aficionados los proce· dimientos que se emplean para obtener á un pre- cio c6modo la seda cruda; pudiéndose conseguir este último, contratando por medio del C6nsul mexicano e:n California, uno de los mucho!! emigrados chinos que residen allí, que tenga los conocimientos requeridos. Las facultades extraordinarias de que se halla investido el gobierno del Estado por causa de la situacion, facilitan sobremanera la expedicion de la ley que pedimos. Así es que atenta la buena. voluntad que muestra. para el bien de Michoacan, no dudamos dictará el decreto respcctiro. que el tomate rojo comun, muy pulposo y sucu· lento. Es a.dquisicion excelente la mencionada va· riedad, que recomendamos á los aficionados. Mr. Darwin acaba de publicar dos obras sobre los vegetales: una relativa. á Los 1;;.v, i,nientos V cost1tmbres de las plantas trepadoras; y la otra, no ménos interesante, desenvuelve todo Jo referente á las fecundaciones cruzadas y directas en el reino vegetal, titulándose Tlie ejfeti of Oross and self Ji'ertilisatio1i in the ve9etable Kin9dom. Doce atlos de observaciones y do experiencias han 7 Hemos 1ecibido los catá.logos para la prima ve· proporcionado al autor muchos hechos nuevoe y rn. de 1877, por la acredita.da casa de Mr. M. desconocidos hasta el día. Vihnorin-Andrieux et Comp. (4 quai do la Megisserie, Paris). El catálogo general comprende: Observaciones diveraas.-Recomendacionea imEl corresponsal del Diario Oficial, en raris, di· portantes. -Tarifas. - Semillas de hortalizas, co con fecha 28 lo siguiente: plantas medicinales, cereales y fotTnjera.s diver«Aquí se siguen los grandes preparati\•os para sas. -Arboies. -Florea. - Colecciones, &c. Constituye este libro un folleto de 164 páginas la Exposicion universal é internacional de París con muchos grabados de los mas interesante,a vege· del afio pr6ximo de 1878, la cual prometo ser tales.-El suplemento, dedicado á las novedades suma.mento lucida, atrayendo á esta. capital los en Floricultura, trae noticias de muchas este ai1o, diversos productos territoriales y una concurren· entre las cuales citamos: Amaranto, cresta de ga· cia sin igual de todas partes del mundo. «Por eso mismo, deseo que la RepúbliC9 Mello, matizado de violeta, rojo y amarillo, el cual xicana se aproveche de esa nueva. oportunidad, es del mejor efecto: Primaveras de China, franjeadas de rojo viro; Reina Margarita, enana, con para hacer valer sus inmensos y ricos productos, flores dc"crisantcmo; Torenia Fournieri, linda es· ya que; por si sola, reune todos los productos de pecie con grandes flo~s de azul celeste; BegÓnia las demas Américas ...... El az.úcar, el café, el Frcebeli, cuyos vástagos terminan en espinas ra- cacao, el trigo, el maíz, la grana, la vainilla, la mifico.das que sostienen hermosas flores de color purga do Jalapa, la zarzaparrilla, el ixtle, el hemuy vivo escarlata; Begonia tuberculosa híbrida, nequcn, el algodon, las lanas, las pieles y todos tle nuevas focun<lacioncs cruzadas; Cineraria hí- los ricos metales; los palos de tinte, la caoba, sin brida enana, de grandes y abundantes flores, y contar los productos de sus fábricas de hilazas, . Cálceolaria. híbrida enana, notable por la ampli- paños, casimires, &c., &c., que tienen su mérito. tud y coloracion de sus flores.-En horticultura .. o.nuncia, entre otras muchas, nuevas judías, una llamada mantecosa, y otra. cebrada: ambas son de cntlme. Tambien merece especial mcnciou el nueDo un peri6dico de Buenos-Aires, titulaJo vo tomate grueso y liso, 6 sea sin costillas, tan .Anales de Agricultura de la EepúUica .Argennotable por el tamafio de sus frutos como por su tina, tomamos las noticias siguientes: bella apariencia, y producto de minuciosa selcc«El año pasado, en el departamento de Chilecito cion operada durante muchos afios: es mas precoz (Rioja), aacendi6 la. vendimia á 671,500 litros. • �... • 190 191 Se ha establecido una fábrica de vino y se espera una cantidad de villas californianas, á las cuales se les atribuye la ventaja de" no ser atacadas por el insecto phylloxera vastatrix. -En la iela de Caravellas ( Rio Paraná ), rica en tierras arcillosas, funciona una fübrica de bal· dosas y de alfarería. -En Chivilcoy se está montando uli destilatorio á va.por para extraer aguardiente del maíz. -La compaf1ía del Bermejo se ~ropone remi· tir anuahnento á Europa 3,000 trozos do palo santo. -La. fábrica de los señores Second y Mejía ( Bueuos-Aires ), está produciendo abundan tes aceites do lino, nabo, colza, nuez, maní, tártago, fnapoln.» · ) ¡1/ 1 ) que está to.u íntimamente relacionado con la in· dustria, con especialidad hoy que existen ya en el Estado tres fábricas de hilados y tejidos, de alguna importancia. Tenemos á la vista. un interesante artículo so· bre la utilidad del algodon y las ventajas que obtienen clr. él la industria y el comercio, tomado del Curso de agricultura que public6 el instituto de Francia; y un cuadro econ6mico, indicando el costo que tiene una arroba de algodon cosechada. en los diversos Estados de la República, pues· ta en el puerto mas inmediat~. Dicho cuadro consta en la Memoria escrita por el Sr. D. José l¡\ndrade en el año de 1864. Ambos documentos son interesantes y curiosos, por lo que, en otra vez tendrémos el gusto de insertarlos en las col lumnas de nuestro semanario, supuesto que su lectura contribuirá al fin que nos proponemos Uno de los cultivos importantes que han intro- en esta publicacion. Rístenos por ahora decir, . ducido los ingleses en sus posesiones de la India, que segun los cálculos del último, cada arroba de es el del té, el cua,l toma gran clesarrollo de algu· algodon cosechado en Michoacan y puesta. en el nos años á esta parte: hace 14 aílos la exporta- puerto de Zacatula, puede clojat· una utilidad lí, cion de té indígena de la India era. de 2.215, 758 quida, de un peso cuarenta y doij centavos. lJbras, y su valor 4.405, 775 francos: desde 1865 á 1869 la exportacion meclia anual ha sido ...... 6.378,869 libras, importantes 12.671,075 franEl mismo colega ai1adc: cos: dosd~ 1870 á 1874 ha aseendicloá 16.057,515 libras, valuadas en 34.645,000 francos, y en el Hace mucho tiempo que se halla pendiente en año 1875 ha. subiio la exportacion (i. 21.137,087 el Ministerio de fomento, un expediente que solibras, cuyo valor ha sido 50.000,000 de francos. gun sabemos promovi6 D. Gabino Ruiz, pidienclo El uso de esta clase de té so va generalizando en . privilegio exclusivo para la explotacion de eso ar- . Inglaterra, si bien el gusto que ,tienen algunas tículo de tanto consumo, ~ue existe en abundan· clases, particularmente la de Assam, es causa de cia en la Sierra del Estado. Es de desearse que que no pueda sustituir al té de la China, que es el Sr. Rurz agite la torminacion del· expediente preferido por los inteligentes por su mejor caer y ponga cu:m.to á.ntes en planta su provechosa dad. Usase, sin embargo, para. <lar fuerza á los empresa. • tés chinos de inferior clase, que eo renden á pre· cios mas reducidos. ALGODON.-llcmos tenido el gusto de admi· rar, clice El Eco del Trabajo, unas muestras del que se obtiene en la hacienda do la IIuertap Distrito dé Apatzingan. Es magnífico, y seria de desear que el Gobierno ~mpu.rticra su protcccion á. cate i.mportantc rnmo de la agricultura, Michoacan es cleudor al Sr. D. Francisco Me· nocal, de un importante presente hecho á su agri· cultura, y consiste, en haber sido d introductor de la excelente planta forrajera denominada yerba del Pa,-á, que ha comonzaclo á propagarse en algunas de nuestras fincas de campo. ¡Ojalá que tan interesante cultivo siga progre· aando con la celeridad que conviene! PRECIOS CORRIENTES. México, PLANTAS CEREALES. PRODUCTOS DE LA INDUSTRIA AGRICOLA. Actite,. De olivo mexicano, arroba .... '..... 7 óO á 8 00 Id. de ajonjolí, clarificado, idem...... 3 óO á. 4 00 Id. de linaza, idem ........:... ............ 3 40 á. 3 .50 Id. de nabo, ídem......................... 3 25 á. 3 40 A9uardie11tes. De ca.!ia, barril.. ............... 11 60 á. 11 75 Id. de Zaca.tlan, idem ............ 16 25 ó. 16 50 IJ. mezcal de Tequila,,ídem.... 18 10 6. 00 00 Id Tierra.caliente, idem.......... 11 00 á 11 10 Id. Tierra.fria, idem............... 11 00 á 12 00 Anile,. Flor de Tehuantepec, libra......... 1 31 á. O 00 Id. id1 de Apatcingan, idem............ O 00 á 1 87 Id. cori-iente, ideni........................ O 81 á O llíl Id. tintarron, idem........................ O 62 á. O 66 Azúcam. Dlanca. suprema, arroba.......... 1 85 á. 2 00 Id. entreverada blanc:i segun clase, arroba.............................. 1 80 ¡¡ 1 9ó Id. corriente, idem. ... .... ........ ..... 1 62 ¡¡ O 00 Id. prieta, segun clase, idem......... 1 óO á, O 00 Id. panocha amelcochada, 20 á 22 hojas................................ O O por ¡ oo Id. panocha blanca, idem............ O 00 ,, O 00 Piloncillo, carga................................. 9 oo 6. o oo Miel de caüa, carga............................. O 00 tí 12 25 Harina&. Flor de los molinos próximos 6. la. capital, arroba................. 1 31 á. l 87 Id. · de otras procedencias.............. O 00 6. 1 31 PLANTAS TEXTILES. Algodone,. De Sta. Rosa.lía., rama y quin· tal .. .. . . . .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . Id. de No.zas, hlem................... Id. de las costas de Vera.cruz, id. Id. de Acapulco, idem...... ......... Pitas. Oaxaqueüa, segun clnse, arroba.. Id. de Acayucan, ídem,..................... 19 25 20 00 O 00 O 00 O 00 12 00 6. tí ií. ií. á á 20 00 20 50 O 00 O 00 O 00 13 00 9 óO ó 10 2 40 10 60 9 50 9 25 10 25 9 75 8 25 11 75 O 00 9 50 O 00 10 50 8 25 7 26 ó. 10 00 á. ó 50 6. 3 40 á O 00 á 9 75 á 9 50 á. 10 óO á 10 00 tí. 8 50 á. O 00 6. O 00 á 10 00 6. O 00 á O 00 á O 00 á O 10 LEGUMilRES SECAS. t 1 Arvejone,. Semilla africana, carga......... Id. id. id., clase inferior, idcm:... Id. cochinero, ídem.................... Frijoles. Ilayo gordo superior, carga ...... Id. entregordo, ídem..................... Icl. menudo, idem .... .. . ... .. .... .. .... .. IJ. parro.leño gordo superior, idemM Id. entregordo, ídem..................... . Id. menudo, idem ............. ,.. ......... IJ. prietito de tierra.fria, idem..~ ..... Id. id. de tierro.caliente, ídem......... Id. ayocote, idem ..... ... ....... .... .. .. . Id. garrapata. y amarillo, idem. ... ... Ga.rba.nza. superior, idem...................... G11rbanzo idem, ídem........................... fiaba, ca.r¡a. de 108 cuartillos................ 2,3 de Enero de 1877. 'Jlrí9os. De Querétaro, carga................... 12 40 á. Id. de Celaya, idem....................... 11 50 á Id. de lrapuato, idem.. .... ....... ........ 12 00 ú. Id. de San Martin, idem.. ...... ......... O 00 á. Id. de Contornos, ídem................... l,:í 2ó á. Id. de Maravatio, idcm.-S. O......... 10 75 á. Id. de Ixtlahuaca, idem.-S. O........ 11 20 ó. Id. de Toluca, ídem ........................ 10 75 tí Naiz. De Cha.leo, iiuperior, carga........... O 00 ií. Id. de Contornos, idem ..................... • O 00 A. Id. de Toluca, idem.......................... O 00 6. . Arroz. De la Sierra, quintal.................. 9 60 á Id. de Jopitla, idem........................ 6 7ó á. Cebada. Carga............ ._..................... 4 00 á. PLANTAS INDUSTRIALES. 12 óO 11 7ó O 00 O 00 15 60 O 00 O 00 11 00 7 50 7 60 7 60 9 76 i 27 O 00 Café. De las Villas, quintal................... Id. ele Córdoba, idem.... ......... ........... Cacao,. , ~e Soconusco, fanega................ Id. de Tabasco, segun clase, ídem.... Cliilea. Surtido, conocido por del Jaral, arroba ...............4......... ...... Itl. colorado lengua de pájaro........... Id. mulato de San l\Iartin.. ... .. ......... Id. pasilla. flor delga.do de Querénda· ro, de 1~ á 5~, arroba.............. Id. id. de otras haciendas, varias clases, arroba........................... Tabaco. De la. V., manojo surtido superior á infimo, arroba.................... Id. de Coatepec, manojado, id. id. id. Id. plana, de Orizava......... ... . .. .... .. Id. Misantla y Tl:lpacoya, segun clase Id. Alto tonga .... .. . ... ..... .. .. .... .. .... . PRODUCTOS TINTOREALES. Grana.JDe Oaxaca., superior, libra......... Granilla, arroba................................. O 00 O 00 16 00 O 21 18 25 10 25 15 25 O 20 . 4 00 O 00 4 óO á. á. á. á 6. O 00 á O 00 á O 00 4 00 á O 00 O 00 á. 4 60 6 4 5 6 3 i5 á. 7 25 á 5 50 á 5 00 á · 6 50 á. 4 00 00 75 60 00 O 50 á O 62 6 00 á O 00 PRODUCTOS ANDIALES. Cera, arroba ............................. ""'"'" Cuero,. ............................................. Lana8. De carnero, fina, lavada, arroba.. Id. id., hasta de alío, ídem............... Id. id., marceffa, ídem .................. .. Id. id., hasta. de Agosto, segun clase, arroba ................................. . Que,os. De la Barca, arroba................ .. Id. de i\Iorelia, ídem...................... .. Id. de otros lugares, idem.............. .. Id. fre!CO del di&, libra................... .. Sebo&. Blanco en bota, arroba .............. . Id. mediado, idem .......................... , Id. terciado, idem .......................... . Id. en panzas, mediado, ídem ........... . 18 00 O 62 O 00 O 00 4 00 á. á. ii tí. á 18 60 O i5 8 00 O 00 4 25 8 !íO 6. 3 15 6 25 á. 6 50 O 00 O 09 O 00 4 50 O 30 3 90 á. 5 35 §. 4 10 á á. á á a 90 6. O 35 O 00 4 30 4 25 OJ.)O • �193 192 • -~~~~~~~-~,1 Plillll@RAS HOLLQWAYI Estas famosas pildoras ejercen un¡L influencia tnn benéficii en el ESTff.\UGO, el HIGA DO, los intestinos y los riñones y purifican tan completamente la SAXGRE, que hiin llcgt1do á disfrutar de mayor venta que ningun otro medicamento. Los que padecen l>EBTLIDAD 6 pérdida. de apetito rccobrarlín pronto la salud normal, tomando unns cuantus cl6~is de e~tc excelente remedio. Las hllJJJmES que hnn llegado !i In edad crítica debe1·ian apelar tí las píldoras IIOLLOWAY. l\:IEJORA DE RAZAS. Entro las inuustrias agrarias que por -doquier reciben nuevo impnlso, es de las mas principales la cría de ganados, que forma hoy una de las cuestiones que mas preocupan á los agricultores de algunas regiones, que merecidamente gozan fama de maestros en el ejercjcio de esta impor· tantísima rama de la industria agrícola. Una de las asociaciones que con mas ardor se han dedicado á esto, teórica y prácticamente, es la establecida en Reggio Nell' Emilia, titulada 1 r 1 No hay herid,i, íilcera ni llnga que dej<;11 de cederá llls propicdncl<l,S snnnth'a"s de este incomparable ungüento, el cual es especialmente eficaz en los casos de MALES de PIERNAS y de PECIIO. 1rotán1ose el CUELLO y el PECHO dos veces al dia con dicho Mlsamo, los constipados, las toses y lfl UROXQUITIS no lardarán en d<mipareccr, con tal que se tomen simuliáncamente las :píldoras con arreglo [, las instrucciones impresas de que ellns van siempre acompañadas. PRECAVERSE DE LAS VILES F:\LSIFIC:A.CIO$S EN ~U'EVA-YDRK DE LAS PILDORA.S Y EL UNGUEXTO l>B IIOLLOWAY. Establetimiento zootdcnico experimental. Nuestro objeto en el presente artículo es dar Yilcs imitaciones contrahechas de "Lns P i l d o - e r a s y el Ungüento de Ilolloway" se fabrican y ~e venden bajo el nombre de "Holloway y C~," por J. F. Henry, Curran y C~, Droguistas de Nueva-York, con una supuc8ta ruaren lle pate.n· 1 15 !e asi-Mercadcres sin escrúpulos las obtienen {t pi·ecios muy fofimos, de ln denominada casa. ~ 1 f:stns composiciones de ningun vnlor se expenden al Público como mis legitimas Píldoras y Ungüento. .. á conocer i nuestros ganaderos y agricultores Apelo, pues, muy encarecidamente(, los Amigos y lo~ uemas en las Repúblicas llispn.no-Amcricnnn.s, á cuyas manos ésta llegare, y mas cf!pccialmente íÍ. las madres de Familia y otras señoras, para que se sirrnn prestarme su auxilio, en cuanto puednn, eil denunciar este descar1vlo Fraude fraguado en NUEVA-YORK, precaviendo ~ sus nmigqs, 6. fin do ~e no se les engañe á comprar esfos compuestos despreciables, titulados "Pildoras y Ungüento de llolloway" que llcren algun 1·6tulo de Nueva--York en ellos. ' p• Antes de com11rar, examínese con mnch:1 cautela el Rótulo en e] bote ó.'.la enj11, para cerciorarse si está li\ diree~ion de ó33, Oxforil Street, Loudon, si no está, entónces se trata de perpetrar un des· curado engauo. Cada Ilote y Caja de lns ·Medicinas Legitima~, llevn. el Timbre del Gobierno Británico, con lns pnlabrns "Píldoras y Ungüento de llollowny London," grnbadas en él. En el rótulo está ln direccion, 533, Oxford Street, Lonllon, en donde únicamente se fabrican. e ' Se invitan (t las personas que sean rlefraudnuns por los vendedores que expenden "Las Píldoras y el Ungüento de Hollown.y" falsificados, pai·n. que se sirvan comunicarme los pormenores, é inmediatamente haré formalizar procesos legales. contra los Ofenóores, y recompensaré liberalmente 6. los Del:ttorcs por el trnbajo que se tornen, comprometién1lornc ií que no haya "trascendencia de sus nombres.-Firmndo, TO)I,~S llOLLOW.á.Y.-L611dres, Marzo 15 de 18ii.i.-Yémlense estns medicinas en la casa de los Sres. L. Cnnobb10 de l!azatlan. :1,,-· :\'.lEDIOIN.AS. 1 En la muy ncredihula cnsa del Sr. Gonznlez se encuentra un surtido completo de cuanto hay de mejor en el ramo de medicina.-Iloticas y botiquines homeopáticos, desde el !nfimo precio de$ 3.-0bras do medicin::1 homeop(ttica de los autores mas conocidos lle! público.-Guia de las familias, cuyo. libro estíÍ. acompafiado de un botiquin utilisimo para l~s vinjeros, habitn?tcs de los c~mpos y haciend~s, _que no sie~pre pueden recibir.auI' xilios de los rn~dicos.-:Nuevo y gro.u surtido rle especrnllclades farn,aceuhcas acreditadas por mas de vemte nños.-El imponder:tble antivenéreo del DOCTOR LOP.EZ, maravilloso por sus efectos infalibles en multitud de enfcrmcdad<!S que .La curado en esta República y en el extranJero.-Chocolate, café para enfermos.-Azúcnr de leche. -Alcohol absoluto y glóbulos inertcs.-l'iil:ise el catálogo que se da grá.tis en esta cnsa. Se garantiza que las mcdrcinas de esta ca.s,t son las mas baratas, siendo t11mbien de eficacia. sorprendente · para cU1'ar TODA CLASE DE E~FER1'IED,\DES, puesto que cura lo que ningunas otras medicinas habian ·: 11odido curnr.-LOS HECHOS CO)IPRUEBAN ESTA VERDAD. Los enfermos que r esitlen fuera de b capital, pueden hacer sus consultns por escrito, envianJo IÍll importe. ¡ ATE1\CIOX !-Esta cnsa posee un VINO contra el clorosis que hasta ahora uo ha fallado; se asegura que tal enfermedad dcsapareccrú. haciendo mo de este medicamento. • No hny que olvidar EL GRAN REFRESCANTE DE L.\ S.\1\GRE del Dr. II., que se expende con éxito y que M dado marnvillosoti resultados. CO~SULTAS. - Se dan de nuove tí once de la. mañann, y de dos á caatro u.e la tarde. Los residentes fuera : de la cnpitnl, pueden hacer sus consultas por escrito, relacionando en sus cartas los sintomas de su enfermedarl.-l'recio de la consult.i con el mcrlicamento, cuatro pesos. Ln. medicina. y ma5tocío se ncomr,uñar!I. con la respuesta por el correo ordinnrio. UNICO DEPOSl'l'O fü;' MEXICO, ~ callo del Cinco de Mayo número :t. 1 I ' itnlia?as, mediante apropiados sistemas de rcproduccion. f) Instituir averiguaciones espc'cialcs re11pecto á las enfermedades dependientes de los pastos, de los forrajes, de los asilos ó de los sistemas irra· eionales de cria y de reproduccion, con el fin de formar buenas reglas para la higiene y el mano· jo de los anilllales, siempre en armonía con las condiciones de los alimentos en lns diforcntes regionés italianas. . g) Difundir las buenas y raciona.les pr.icticns de zootecnia mediante el ejemplo y la instruccion técnica y práctica repartidas entre algunos prácticos y entre los trabajadores aprendices dopen· dientes del establecimiento. , Los edificios que forman parte del estableci"miento son cuerpoá separados en esta forma: casa-habitacion del director, de su familia y de los colonos; establos para la especie bovina, para ovejas y para cerdos; conejera, gallinero y pa· lomar. llADITACION DEL DIRECTOR.-La parte del edificio ocupada por el director se compone do diversas habitaciones en el primer piso y de lo· cales en el bajo, destinados á las oficinas. Dos de las dichas habitaciones sirven para estudio del director y del secretario, una tercera para el médico veterinario, y ias don)as para diversos usos del establecimientos, como por ejemplo, parala conservacion de algunos~pequeños instru· mento! y máquinas. Existen, ademas, otros loca· les destinados para una. excelente coleccion de instrumentos de cir~jía y una pequella biblioteca de lib~os y peri6dicos de zootecnia. EsTABLo.-En laconstrucciondeeste, como los demns edificios, se excluye de intento cualquiera apa;iencia de lujo, sin caer, sin embargo, en el error de excesiva parquedad, habiéndose adop· tado la solidez y resistencia que son estrictamen· te necesarias. El establo de los bueyes tiene un largo de ..... , 22m,60 por 18m,40 y está provisto de un sotechado que lo rodea por dos lados. Sirve este pórtico algunos problemas que somete al estudio esta sociedad, y las reformas y mejoras en su sen¿ in-· troducidas. Hé aquí los fines que la antedicha asoéiacion se propone: a) Instituir experimentos de confrontacion entre los diversos métodos de reproduccion, de cria, de alimentacion y de manejo de los animales unidos á la agricultura, á fin de demostrar la relativa utilidad y conveniencia en concurso de las mas comunes condiciones agrarias de nuestro país. l>) Experimentar la confrontacion de diversos sistemas de cebo, de produccion de leche y de la~m, operando con razas diversas de animales, con diferentes forrajes ó prácticas de apacentar, con el fin de hacer constar cuáles son preferibles, siempre en armonía con las mas comunes necesidadea locales. e) Intentar experimentalmente la' cria. y la aclimatacion de animales pertenecientes á rnzas perfeccionadas en el extranjero, é iniciar eu introduccion en Italia. d) Experimentar el cruzamiento de las razas antedichas con las indígenas á fin de mejorar estas últimas y proveer al mismo tiempo á los agricultores y reproductores de los datos para operar tentativas semejantes. e) Emprender por la vía experimental el u!tcrior mejoramiento de l~ mas preciadas razas Toxo u.-25. �L 195 194 '· t I• 1 \ para.poner á cubierto los carrocz y las máquinas, animal trasformaria tan pronto en sustancias pai:a descargar el heno, como defensa contra las útiles, carnes y grasas? Se le acusa al puerco insolaciones, y para tener un corto espacio para. que es ,inmundo, porque gusta de echarse en el efectuar experimentos. En la parte del pórtico fango, en los lugares húmedos, en el est:ércol, &c.; que corre de Oeste al Este, está colocado el abre- pero si á los ojos del vulgo es eso indicio de vadero y la b~scula, que sirve para pesar los ani· inmundicia, á los del experto, se presenta como una males, debiend~ él establecimiento llevar regis- necesidad, c'ausada por la falta de cuidados. Lo tros del aumento 6 diminucion que han sufrido de revolcarse en el fango es ocasionado por la los mismos y do cualquiera otra cosa que ocur- necesidad que 'el animal siente de calmar Y. de riere en lo Nforente al establecimiento 6 á su expeler el calor que la grasa no deja esparcir al hacienda. traves de su densa piel, siendo, como de todos es La galería central qua atraviesa el establo, i,or conocido, un eficacísimo conductor del calor. Hé sus aberturas de ingreso á Sur y á Norte, puede aquí explicada la necesidad de tener una pila recibir de continuo una corriente de aire, á la pr6xima á la zahurda donde el animal puerla bacual no están expuestos directamente los anima- ; fiarse á su voluntad, y lié aquí en parte explica.les que allí habitan, pues tienen la cabeza colo- !do el motivo de tener la babitacion del cerdo bien cada en sentido perpendicular á ella. El corredor, 1provista de ventilacion y de r.o constrnirla di· limita.do de una. parte por el muro externo del rectamente expuesta al :Mediodía. establo, y por otra por el lienzo de pared, que La zahurda del establecimiento· zootécnicotiene una altura de lm,l~, y que sostiene el pe· experimental tiene la galería central en dit-e~cion sobre construido de ladrillos, pero bien cubierto Este-Oeste, con paredes que la limitan, provisde piedra, permite suministrar á loa animales su tas de puertas que dan ingreso á las celdas, en racion y poderlos inspeccionar. Las catorce venta· las cuales las ventanas á Sur y á Norte, respccnas provistas de rejas y de persianas, permiten tener tivamente á los dos muros exteriores, se encuensuficiente cantidad de luz y de aire en el establo. tran en una línea perpendicular á la señalada á Los animales están amarrados, mediante una ca- la galería 6 calle central, sobre la cual se abre dena, á la pared, quo limita inforiormente el pe· tambien el tercio superior de la puerta á la altu· sebro y qu~ tstá á la altura de Om,58. ra de lm,20 (á guisa de ventana) independienZAHURDA,-La construccion de un edificio temente do las otras. Con tales disposiciones en que sirva de habitaciün al cerdo, está para la la línea Norte-Sur resulta siempre posible, con mayor parte de los agricultores tenida por cosa la apertura de las ventanas y puertas.,correspon· de la mayor facilidad, y por zahurdas entienden dientes,, el activar, como creen muchos necesario, una habitaoion inmunda en la cual ,ive un ani- .entre ellos Lefour, una corriente de aire para mal gl·oaero (como escribe el poético Buffon) pro- combatir el calor (ménos fácil de v~ncer que el visto de los mae toscos hábitos y do loa gustos frio), evitar los aumentos fuertPa de calor y manmoa inmundos. tener eu equilibrio una tem¡¡eratura no demasiado El momento es llegado, sin embargo, de reha· eleva?a, que por las razones arriba expuestas es bilitar al cerdo de 'la injusta a.cusacion dei ilus- fatal para el cerdo. La ventilacion resulta pcrtre escritor de Eontbare, y mucho mas cuando feota porque la galería. central 6 ca11e, del ancho la Hlea hoy predominante es la de cathnar á. los de 4 metros, cubierta de un techo cuya p~rte suanimalea segun 11u utiliJad. · perior está á la altura de 9m,50, puede recibir Si el cerdo no est,í provigto de un gn3to deli- una corriente de aire de Sur á Norte. Los cercado, ¿ca forzoso por esto que se le deba privar dos se crian separadamente en las celdas, las que de los cuidados c1ue necesita, tanto mas cuanto están en plano ligeramente inclinado para eacur* que á ca.usa de su ~oracidad es capaz de absorber rir los orines, los cuales, saliendo afuera, pasan y de asimilar los desperdicios que ningun otro. por una canal para recogerse en la alcantarilla, • i1 ~ . Cuando se cree oportuno, son conducidos loa ani· igual hasta 75 centímetros de la curva de los males á la pila circular, que se encuentra al Nor· arcos. Cada uno de e!os arcos está cerrado con te, alimentada por un pequeflo brazo de agua I uua balaustr~da de madera, de altura de lm, 10. que corre paralelo al edificio y que presenta un¡ sobro el plano del oct6gono, movible de abajo did.metrn superior de sm,80, el inforior de 3m,60 arriba. En todos loa departamentos y hácia ol y la profundid::d de un metro próxim11mc11te. lado del octágono mayor, á la altura de 4m,40 Eh cuanto á. loa castrauos para el cebo, cxis· se abren ventanas cerradas de ladrillo. D.e este en la pared div:soria de cada dos celdas un ta manera es posible una. perfecta circulacion del doble sistema de dornajos, en-:los que se coloca I airo en todos sentidos, puesto que en corrE:spon· para dichos animales el alimento necesario. ! dencia con las ventanas <le dos lados opuestos del El edificio, en fin, está provisto de una cocina octógono mayor se encuentran los arcos del menor. para la preparacion de las raciones, de un almaCONEJERA, GALLINERO Y PALOMAR.-Para la cen c~on ventanas al Sur, para la conservacion de cria do los conejos, gallinas y pichones se constru.. los granos y de las raíces, y de otro al Norte pa- y6 un edificio en todo igual al de las ovejas, 'con ra la paja, el combustible, &c. !la única diferencia que aque.1, sobre los arcos apo· ÜVEJAS.-Aunque la cría de las ovejas, en epi· yados sobre los pilares del oct6gono menor se nion de la mayot· parte de los aldeanos, se prac- asienta una b6veda sobre la cual se eleva el pavitica con suficiente cuillado, cuando los pobres mento úel palomar, al que se asciende mediante una animales están bajo un oscurísimo sotechado fa]. escalera de caracol, coloc:ada alrededor del centro to de ~oda venti!acion, es incuestionable que de- del edificio. be hacerse en buenos iocalca, donde las ovejas Las ventanas del palomar están cerradas con tengan suficiente espacio para moverse ti' placer I un enrejado de l.Irillo, ménos una que sirve para y ventila~ion por todos lados. i dejar salida libre á los pichones y está provista .. El edificio fabricado con este fin por el esta.· de un marco de madera. En cuanto á los compartimientos resultan di· blecirniento, presenta una. plauta octogonal inte· rior á otra formada por un polígono de igual nú- vididos por tabiques de rede~ metcUicas colocadas mero de lados. Desdo el octágono menor, que en los ángulos extérnos del polígono menor é in· airve para la monta 6 cubrición de las hembras, terior del mayor. Las ventanas ~xistentee en la. se entra, mediante los arcos de~ metro por 5 de pared que forma. loa lados del polígono mayor es· altura, formados por 8 pilastras, cimentadas so- tán (como para l;s ovejas) con enrejado formado bre los ángulos del polígono, á los departamentos de ladrillos. A!rededor de) edificio existen, finalmente, verjas fijas. en que están las ovejas. Sobre las mismas líneas verticales en que se encuentran las pilastras, se levanta un po:ígono ! 1 ALZA DE . LOS AZUCARES. Lo!l49iguientes datos, que tomamos del peri6di· blemente aquella potencia productora. Así lo ineo inglés Sugar Oane, explican en parte el alza dican las siguientes cifras: de precio en loe azúcares. Sábesc que Cuba es el Exportacion por la Habana. primero de loa países productores de la de cai1a, habier,do llt:'gado á exportar en 1866, esto es, dos 1874. . 1876. años ántes de que estallara la guein, la enorme ·suma de 73.000,000 de pesos en azúcares, mela663,427 443,158 zas y ron. Pero de 1874 á esta parte, la bárbara Azúcar en cajas .... .. 61,739 92,312 devastacion de esa guerra ~a reducido considera· En bocoyes ........ " .. �lf , 19ü j los meses Por Matanzas: En ciijas .............. . •156,103 En bccoyc,s ........... . 151,895 de Octubre, Noviembre y Diciembre>, no ha podido fijarse en la focha do estos datos el aumento de consumo en Europa en 1874. Segun la circular de Licht, e? consumo de 12 meses contados en 30 de Setiembre de 1874, ha sido de 2.196, 000 toneladas, y si este dato se afirma hasta fin de añQ, demostrará un aumento de 95,889 140,561 1.033,164 771,920 Do ménos rn 76 ........ · ·· ..... ··· 197 261,244 cÓnsumo solo en Europa y los Estados-Unidos de 346,000 toneladas en dos años, distribuidas Miéntras tanto el stock de azúcar en Europa, proporcionalmente entre ,ambos aüos. que en 19 de Agosto de 74 fué de 420,000 toEl año de 1872 no tuvo aumento sobre 1871 1 neladas, baj6 en 19 de Agosto de 7G á 314,000 pero la diminucion de las 100,1)00 toneladas c1~ Y fu~ en el último de 315,000, Francia y Alemania. fué compensada por aumento El consumo europeo durante los tres últimos , en otros países. años que cerraron en 19 de Agosto pr6ximo paEl :mme11to de cousumo fuó de 80,000 tone1a¡¡ado, fué de 1.517,000 toneladas, 6 sea treinta das en 1871 sobre 1870, de 160,000 toneladas millones, trescientos cuarenta mil quintales. en ~870 sobre 1869, y en este último, de 86,000 El consumo en los Estados-Unidos fué, en 1875, toneladas. La dcduccion que se saca de estos dade 68¡í,352 toneladas, de las que fueron impor- tos es un probable aumento de consumo en 1875 tadas 621.852, y el exceso producidas en el país. de 150,000 toneladas, salvo el caso de algun jn. La produccion de Cuba y Puerto-Rico, .que en oidente perturbador. Y si esta deducciones exac1870 fué de 62,000 toneladas, ,a no basta parn ta, ¿ele d6nde se sacará ese aumento? Segun Licht, . el consumo de los Estados-Unidos, por cuyo mo· los consumos cedieron á los productos en los afios tivo los americanos principian á hacer pedidos á 1 1869, 1870, 1871 en !ns cantidades de 51 000 Europa y dan poderoso impulso á la remolacha toneladas, 16,000 toneladas y 57,000 tonel:das . en California y á las. siembra's do ca.ña on Lui- En 1872 y 1873, los consumos cedieron la prosiana.>> cluocion en 120,000 y 98,000 toneladas, miéntras El consumo de azúcar en el mundo ha sido co- que en los nueve meses que terminaron en Setiemmo sigue hasta el 31 de Diciembre: bro de 1874 la. excedencia del consumo sobro el 186D 1870 ¡, 18'it111 J. 15j] 1.033,164 1 l '>,-- • l_ ~os 1868 T · An . . on. mg1esa........... . ,, 1869. idem idcm... .... .. ..... ,, 1870. idem idom. ... ......... 'd 'd " 1871 • 1 cm 1 em....... .. .. .. ,, 1872. ídem i<lcm. ...... .... .• ,, 1873. idem idcm. .. .. .. ..•••• producto es do 109, 000. tonela.das. Estos elatos _ , 1 544 000 d (' J pue .en probar que las existencias son mas 6 mé1.v 301000 l :~~ es á las do Enero de l869, esto es, . , 1 790 000 - , toneladas en Setiembre de 1874 contra 1.872 000 438 ',ooo p,000 toneladas en Enero de 1869. 1.850 arece evidente que las existencias no pueden 2.049,000 .J' • • ya u1smrnmr sin subida en los precios; por tánto, 1t;; ,. ,. ' • 1 Estos datos manifi~stan un aumento en el con- conviene averiguar, ¿será la proJuccion de 1877 sumo nproximadamcnte de 100,000 toneladas por'. suficiente para abastecer los consumos? afio. • Como se ha exp.uesto, la produc~ion de 1874 En 1872 el cousumo <le Francia y A!Ómania • ha sido 1001000 toneladas ménos que los consu• se rednjo, sin embargo, it 100,000 toneladas sobro mos; de modo, que aun cuando no hubiese aumenel do 1871, efecto sin thula. de la gucra, y apa- to de consumo, se haria indispensable la ~antida.d rentemente, solo en 1874, aquellos países res· : de 100,000 toneladas mas para no atacar nuestras tablecieron su anterior consumo de azúc11r; pero existencias. El precio neto por azúcar de Trinicomo dos terceras pat·tes del consumo aparente dad, ha sido término medio en los ai!os citados code Francia, Alemania y Ilolanda tiene lugar en roo sigue, por quintal inglés: . ¡ J 1 ¡ • 1871 l!l~c,t"l:. r~ 18~12 2010 1873 lG'}·1 e. 1 HABANA.-13 de Diciembre.-Los productos . prmcipalcs del país exportados desde el 5 al 14 La pro,luccion e>n los últimos nueve años ha sido en de Diciembre son los siguientes: 186'> 1866 1S'.i7 iS6S 1869. Cajas nzúcar.. ....... .. •...•• 145,43 - - - - ~ ---- ---Docoyes ídem.................. 195 ~ T .1. 4 , 6,30! L?M,253 1.461,333 í.1.:22,G91 1.701,cc,7 })ipas aguardiente ............. · 1061 1870 18il 1872 18i3 Tercios tabaco .. :............... · 3,536 --- --- - - --Tabacos torcidos ............... 7·.943,350 • Ton. 1.771,480 l.SlG,157 1.971,rnn 2.140,Mfi Cajetillas cigarros....... ...••• 232 659 Estos datos demuestran un aumento du 83 817 ' Ki16gramos, cera amarilla.... '620 ' 1 • tonelauas al año, y únic:uaente en tres años se ex- J . ~e las mencionadas cajas de azúcar se han di· cede este promedio, :1. sab<r: en 1868, 872, 1873. 1 ng1do 1-1,396 con 195 bocoyes á Nueva-York; El excedente •en 1868 8obre 1867, fué de 141 cajas á Cádiz y 6 á. Saint Thoma!. 251, to11eladas y el de Uuba solo en dicho aflo Irnpo1'tacion.-·Alg'> mas animado estuvo el 1868, dcl52,000 toneladas.El excedente de 1872 mercado en la dcc,ma que hoy termina, debido sobre 1871 fué de 155,000 toneladas, poniendo principalmente 6. la proximidad de las fiestas do á Cuba 161,000 y el excedente de 1873 sobre findeaüo,circunstanciaqucsiemprohacontribui· 1872 fu6 de1l 75,647 toMladas, correspontlicndo ¡ tlo á aumentar las operacipnes. Los arribos, asi , nuevamente á Cuba 90,000 to,neladas. i de procedencia nacional como,cxtranjera, hnn. si· El execclente de azúcar do beterava de la cose· do buenos, habiendo surtido la plaza de una macha de 1872 y 73 sobre la corréspornlicntc (~ nora satisfactoria, pues fuera de unos pocos ar· 1871 y 73, fué tambien de 270,000 toneladas; tículos, principalmente vinos y bacalao, que esdc modo, que la cosecha ele 1872 y 73 en Cuba cascan y obtienén precios ventajosos, hay buenas y la de remolacha de 1872 y 73 demostr6 un ex-, existencias de los demas. cedente Je 521,000 tanela.das sobre la.de 1876.; Con fecha 2 de Enero, nos dicen de la iiubana: . El saldo·excedente que muestra. Licht, en 1872 Í AzucARES.-El pedido de este dulce se ha rey 1873, es únicamente de 330,000 toneladas: de duciclo casi ex~1usivamento á cubrir las necesida. modo que con excepcion de la remolacha y pro- des del consumo: atribúyese dicha calma á las dueto do Cuba, el producto de azúcar en el escaseces de existencias, y tambien á desfavorables mundo entero no puede haber aumentado de noticias do los graneles mercados extranjeros: en 1871. ligas so llev6 á cabo una opera'tlion de 4,000 sa¿No pnrecen 'demost~ar estos datos que no hay cos do contrífuga, del ingenio Semillero, (t 11 i probabilillud de aumento en la produccion de la rs. en oro, sin ningun adelanto. La generalidad remolacha en 187 5 y 1876, y que la producc:on de los i~genios estaban molienu.o,.habiendo llegado de azúcar en el mundo, durante 1877 no será mu- á los mercauos de la costa algun fruto nuevo • cho mayor que en 187 3 á pesar de la. fuerte cose· ¡ (mascabado), cotiz1ndose nominalmente: cha de Cuba.» ' 3 inferior á 1'egular, tren Cuadro de la produccion de azúcar en el mundo. Dcrosae.................. 26! íi, 27 rs. arroba. Id. bueno:í.supcrior, id .... 28 ~ á 29 JI » .Az.úcarde .M.úcar üo C.afin. ' 1tonwlaeba. Allos. Florete y floretísimo, id. 30 á 31 » )) 1853 TÓn. ... 1863....... i~~~ ...... .. ......... 1872 .. .... ... 1873 .... ..... 1874 ......... 200,000 1.276,714 1.476,714 Quebrados. 452,129 1.486,193 1.938,322, Números 12 á 13 com ... 20 á 21 rs. arroba. 4 26 · 04,42! ~i:·~~~ Id. 14 á 15 ,r.... 22 . á 23 » » )l 1142,896 1·790'9/9 2.472,364 Id. 16 á 20 ».... 24 . , , , :. 2.933,825 1.105,000 No se ha termin1tdo la Oopuclws. (estauística. Númcros 10 á 11, l .OG010QO Cantidad calculada. tren com1.. , ............ 10 á Hli rs, arroba, i'~~~'~: )) �198 lü9 • l\IEl\TORIA SOBRE ~L CULTIVO DEL l\lAIZ EN l\IEXICo: POR D. LUIS DE LA RosA. I li .l .. ... t •• ~ j -:,.- • . )'" . Se ha. disputado_ mucho entre loe ag~icultores cultivo. Consiste este sistema en que un terreno 81 convendrá 6 no mtcrcalar con el ma1z alguna , no esté por muobo tiempo exc:usivamente destiI otra. se~illa. Cr~e~os que en terrenos ~elgados na<lo al cultivo de una misma planta, sino que y esté~1les, y prmc1palm~nte cuando las lluvias sucesivamente se vayan sembrando en él plantas y los rieg0s son escarna, no conviene intercalar se · de organizacion muy diforonte, hasta volver á, milla alguna con las maus del maíz, pero tambien aquella por la que cemenz6 el cultivo. No está en estos terrenos, no se debe sembrar el maíz, pues en la naturaleza de este escrito el desarrollar la ordinariamente su cosecha no compensará los gas- teoría en que se &poya aquel sistema, cuya bontos ~el cultivo. Pero cuando el terreno es de cuerpo, dad se comprueba por la expcricnc_ia de cad~ dia. fértil, abonado y rega<lo con abundancia, casi no Ella será la que ensene la necesidad de alternar hay legumbre ú hortaliza que no convenga ínter- las sicmbrM !Í. los agricultores que quieran hacer calar al maíz, sin que por esto disminuya su co- ensnyos sobre esta materia de tan grande intcres sec)rn. La misma ferncidad de la tierra, que á pe- para la agricultura. En efecto; la experiencia. los sar de todos l~s esfuerzos <lel hombre, hace bro- enseñará muy. pronto que el único modo de r0 pa· t~r y reproducir en tales terrenos muchas especies rar la fortilid:id de un suelo que se ha esterilizad1ferentes de plantas, está manifestando clara- do por haberse sembrado el maíz en él incesanmente que aquella tierra puede producir, á mas tomen te y por mucho tiempo, consiste en cultivar del maíz, otras plantas útiles al hombre. Mr. en él otra planta que no tenga analogía alguna Duchesne refiere las diferentes prácticas de los con aquella. Este es tambien el único meclio de agricultores europeos en esta materia. ((Interca· evitar las enfer:ncdatlc, á que la planb del maíz lan á las matas del maíz el frijol enano, es <le- está sujeta, y rlisminuir 6 exterminar los insectos cir, el que no ee enred!!. en las ca.fias, sino ~ue que la atacan. forma una mata de poca elevacion; siembran Todas las comarc:is que conocemos en la Retambien entre el maíz de riego, melones, calaba- pública, bajo los nombres de tierras frias, templazas, pepinos Y sandías; coles, nabos y rába- das y calientes, s:rn mus 6 ménos á propósito panos; habas, cáñamo, papa, Y en fin, de cada semen- ra el cultivo del maíz, y en.la vasta extcnsion de tera de maíz hacen un jardin 6 huerto que les nuestro territorio no hay un solo distrito tan ex· proporciona tod@-S las legumbres y hortalizas cesivamente frío, que en él no pueda llegar el necesarias para el consumo de una casa.» Sin maíz (i su madurez ántes ele! invierno. No obstan· duda que es necesario no excederse en esta lí- te, por la irregu1ariJad de las estaciones que se nea, y tener siempre considcracion á la calidad notan en illéxico, hace mas de ochenta años, suce· y nat~raleza del terreno; pero escogiéndose con de en muchos puntos de la República, que el maíz acierto las clases de plantas que en una cantidad recien sembrado se hiele por las holadas extcmregular se deben intercalar en la siembra del maíz, poráncas de la primavera, y que otro tanto suceel cultivo do tales plantas será para el agricultor da al maíz que ya estaba para madurar, por los hieun recurso nada despreciable. mterreno se este- los que suelo haber en el etolio. füta •una de rilizar:í. mas pronto; pero los abonos repararán su las calamidarll:ls á que están expuestas las siemfertilidad incesantemente. bras ele¡ ma1z ' en una gran parte de la República. Réstame decir una palabra ~obre la necesidad La escasez da lluvias, y principalmente su irde adoptar, con respecto á la siembra del maíz, regularidad, es la causa mas funesta. de las froel sistema de rotacion, tan útil en toda especie de cuentes pérdidas que sufren las haciendas de las ... • • comarcas frias y temphuas denuesto país. Co:no chada, cuanclo ya comienzan á devorarla los inlos riego¡c son en ellas tan escasos, la mayor can ti- acetos (1 ). dad de maíz que se siembra. es de secano, es de· , En las comarcas frias 6 templadas de la Repúcir, que·cl buen éxito de estas siembras dependo blica, el maíz se siembra de regadío 6 de secano, enteramente de que las lluvias sean abundantes I y esta última siembra se hace de tres maneras y oportunas. Pues bien, por lo comun sucede lo diferentes: de lrúrnedo, de aventurero, 6 de tempo· contrario; pasan dos y tres años sin que las llu- ral. Se siembra de regadío una variedad de maíz vins sean suficientes para lograr una cosecha de tardío, que es la mas abundante. Otra variedad, maíz cuyos productos ba~ten siquiera para cu- parecida lÍ. la do riego, se F:iembra tambien al enI brir los gastos del cultivo, y llegan despues uno trar la primavera, en "terrenos que tienen una hu6 dos años en que las lluvias son excesivas por mcdad cons~ante y ·moderada. Se da el nombre eu duracion y por s~ ab~nJancia. Tambie~ se ob- l do ~iembra de a~enture~o, á la que so hace de una serva con frecuencia que en un año lluvioso co- variedad de ma1z tard10, al comenzar la primamienza á llover en l\Iayo, y repentinamente se vera, y en terrenos que conservan la. humeilad de su'lpendcn la8 lluvia.e durnnte el estío, hasta pn.· las lluvias do invierno 6 de las que suelen caer sar cuarenta di~s 6 mas, sin que caig~ una gota á principios del verano. El maíz que se siembra de agua; y despues, os decir, cuando ya las siem· do ·temporal, es una variedad mas 6 ménos pre· bras del maíz. están perd.llas, continúan las llu- coz, y esta siembra se hace en la estacion de aguas, vias con abundancia. Y no es uno ú otro distrito en un terreno humedecido por las lluvias, 6 bien de la República el que·sufre esta terrible calami- en terreno seco, cuando se espera que lluéva pron· dad, sino que en lo general están sujetos á. "ella ) to: esta siembra es la que se llama en, polvo. Antes . casi todo1:1 los Departamentos que no son litorales, de hablar de laa <liferentes operaciones del cultivo 6 por mejor decir, casi todas las comarcas del que se prnctic:m en la República, expondrémos país lejanas de las costas y situada!! sobro las : algunas observaciones generales y aplicables á las grandes llanuras; 6 en los declives de la cordille· ' diferentes siembras del maíz. ra.. Estas circunstancias meteorológicas, tan caEn la República no se cuida mucho de esco.ger racterístícas y peculiares al territorio mexicano, para la 11iembra del maíz el terreno mas á prop6· han hecho que en él se adopten diferentes méto- sito para el c11ltivo de esta planta: on la. Tierrados en la siembra. del maíz y en su cultivo (1). caliente, como casi todos los terrenos son iaual~ En las comarcas de Tierracaliente, en todo c1 mente feraces, se prefieren para la siembra loe grande litoral de la República, y e11 todos los ter- que estrtn mas inmediatos á los pueblos y los mé· renos de poca. elevacion: sobre el nivel de! mar, nos expuestos á inundaciones. En las comarcas en esos países tan favorecidos de la n;i.turalcza, y frias y templadas, como los regadíos son tan estan adecuu1los al cultivo del ~maíz por su tempe· cnsos, so han construido grandes represas en las ratura, por su constante humedad, por la abun· bocas de las cañadas, 6 se han sangrado los rioe dancia de lluvias, por la benignidad del invierno por medio ele atarjeas, 6 bien se conduce el agua y eu corta duracion, aquel cultivo casi se reduco des,1c grandes distancias por regueras 6 zanjas y á desmonta1· el terre~o, á quemar sus malezas, y en todos estos casos se destinan á la siembra del á. sembrar o! maíz por medio de coas 6 de esta- maíz de roga.clío los terrenos situados bajo las precas de madera, dejando á la naturaleza el cuida· sas, los que mas fácilmente se riegan y con ménos do de.la planta á. la. que ya no se da otro bencfi- costo, sea cual fuere 1:i. calidad de estos terrenos. cio basta. que se cosecha. el fruto. Desgraciacla- , Sin d-uda. que así ha debido hacerse en un buen mente en estos países la semilla del maíz no dura sistema. de rconomía; pero ya que la necesiclad ha .¡¡ino muy poco tiempo, pues apénas ha sido cose- obligado en muchos puntos al cultivador á. dcsti,(1) Vé&!e la. Mla .\ , nl !in lle estilo )Iemoria, l2) Véase la. nota B, 31 fin de esta )Iemoria. �-~ __.___,, __...__ .. 200 'I ,, ... \ j .,., ~ > ; '' l nar para la siembra dol maíz, terrenos muy poco á prop6sito para esto cultivo, se debía habermejol'ado estos terrenos, ya con abonos, ya con mezcla de otras tienas; y en lo general se ha descuidado en la República esta importante operacion, única· mente por desidia; pero bajo el pretexto de que basta que haya abundancia de 11gua para lograr cosechas do maíz seguras y abundantes. Para las deru11a siembras de maíz, que no son de riego, se han escogido por lo comun los terre nos mas inmediatos á las haciendas y caseríos! y no siempre estos ~rronos son á. propósito para el cultivo de aquella planta; pues que por lo comun, los cascos 6 caseríos de las haciendas no so han situado en el centro de los terrenos mas fértiles, sino en el punto donde se hall6 primeramente un manantial, que tan rara vez se encuentra en las comnrcns do' quo hablamos. Por estéril qua sea un tencno destinado al cultivo del maíz, por mas que "este terreno, estando ya con el dilatado cultivo de una misma planta y deslavado con las lluvias, no produzca sino ºcosechas muy escasas, el labrador no lo abandona; porque en él sembraron su abuelo y su padre; porque e.se mismo ter· reno fué el primero que él cultiv6 en su niñez; y en fin, porque en uno ú otro año de muchas lluvias, él 6 sus abuelos lograron en aquella tierra una abundante cosecha: así os como se exp_lica esa • firmeza con que los labradores de nuestro país se obstinan en sembrar maíz en terrenos sumamente 'est~riles, de los que ya no cosechan ni au~ lo neco· sario para indemnizarse do los gastos del cultivo. Otras veces no prefieren un terreno para sus siembra!!, sino poi· estar cercado, y porque esta cir· cunstancia disminuye mucho el trabajo del cultivador y los costos del cultivo. Solamente para laa siembras de Mtmedo, se escoge el terreno, porque esta especie de siembra no se puede hacer sino en tierras que conservan la humedad casi todo el año. con atencion los departamentos de Aguascalientes, Zacatecas y Potosí, el Norte de Jalisco, y · algunos puntos de Guanajuato y de Querétaro, hallará grandes tramos de tierra, ó muy pedrego· sn, 6 situada en colinas de mucho declive, 6 que tieno por fondo el tepetate, que es una especie do i;.rcilla endurecida; y estos terrenos, y otros. acaso ~a~ estériles, se siembran anualmente de maíz, y tal vez se han sembrado de la misma se· milla hace 200 6 300 años, sin que jamas se hayan abonado, ni se haya procurado ~ejorarlos por otros. medios. Agregando á esto la escasez do las lluvias y su irregularidad, la frecuencia de los hielos y el mal cultivo, no debemos extraflar quo las cosechas del maíz, por lo comun, sean tan es· casas. Se hará, pues, una grande reforma en nuestra agricultura cuando se aba~donen ¡ se dejen cubrir de plantas silvestres los terrenos que desde á primera vista se conozca que no son á propósito para el cultivo del maíz; cu~ndo otros terre· nos, no tan estériles, pero ya poco productivos, se destinen por mucho tiempo á la siembra alternativo. de papa y otras plantas que no sean de las gramíneas; cuando los terrenos bien situados y de buena calidad, pero agotados ya por el cultivo no interrumpido del maíz, durante muchos años se mejoren por todos los medios posibles y se alterne en ellos la siembra de otras plantas, Pero lo que principalmente mejorari_a nuestra agricultura, seria la construccion de presas y otras obras de regadío, el uso de las bombas, la formacion de pozos artesia~os, la construccion de pozos y norias comunes, y esas obras que tienen por objeto elevar.los ríos por medio de diques para llevar sus aguas á las tierras que ahora no son de regadío.• Cuando se llt'ge á hacer de riego una quinta parte de los terrenos en que ahora se cultiva el maíz de sec8J}o, estos terrenos darán De lo que hemos dicho resulta (y es un hecho cosechas décuplas con respecto á las que ahora. se de que cualquiera puede convencerse por la oh· obtienen de todas las siembras de temporal, aun servacion) que una gran parte de los terrenos que en los afios en que no son las lluvias tan escasas. se siembran de maíz en la República, no son los mas fértiles ni los mas á prop6sito por otras cir, (Oontinuard.) cuns~ancias para este cultivo; no son, por lo mismo, 101 mae productivos. Cualquiera que recorra 201 LA PODA DEL OAFE. (EXTRACTO DE LA ' omu DEI, Si.i. D. MATL\.S Ro:o.rnRo; ,, CatTIVO DEL CAFÉ.» 'fodas las ramas secundarias que quedan muy le haga dar buenas cosechas, y de este modo sus. cerca. del tronco, tie~den á debilitar las prima- cosechas serán uniformes y no pasará como en rias, y lo mismo sucede cuando se las deja crecer los cafetales que no se podan, quo dan una cose- ' en pares. cha regular y la otra mala. Algunos establecen la regla de que nunca se Cuando ha pasado la cosecha se cortarán to· debo cortar una rama primaria; }ero esta togla das las ramas secundarias que hayan fructificatiene sus excepciones como cuando la. rama se ra· do hasta el gradó de producir ramas terciarias. ja" 6 muere, 6 cuando crece hasta el grado de en· Algunos aconsejan que cuando no hi.y falta de lazarse con las de los arbustos inmediatos. En ramas, se corten todas las secundarias que hayan este último caso, se recortará solamente una producido fruto. parto. Despues de esta póda vienen los retoi1os y lueAdemas, .ha.y quien cr~a quo cuanclo las pri· go que indiquen '¡a direccion que llevan, se les marias bajas han crecido mucho, y han formado podará como sa indic6 ya. Si esto se deja para una maraña, se debe cortar hasta la. primera se· mas tarde, será. mas difícil hacerlo y se perjudi• cará mucho el arbusto, pue; ént6nces se le quita· cundaria buena que haya, para que esta reciba toda la savia de la rama cortada. • rá la hoja cuando mas la necesita. Sistema del Observador de Oolombo. Las cónLas ramas secundarias se cortarán oxactamensccuencias naturales <;le las consideraciones que te en.su nacimiento á fin de que no quede nin· so expusieron, al hablar de los principio~ refe· gun tronco que pudiere ochar retoños en una dircntes á la poda, son, conforme á un notable ar· reccion no natural 6 enfermar la planta. tículo publicado en el Observador de Oolombo del La cantidad de ramas que debe dejarse, de17 de Junio de 1861, las siguientes: · pende del terreno, clima, situacion, &c. Se quitarán todas las ramas secundarias que Una vez establecido este sistema, es muy fá• están á ménos de nueve 6 diez pulgadas del ta- cil seguirlo, pues lo mismo quo se hace en un llo del arbusto. Esto permite que éntrc la luz al año, se repite on los siguientes. centro do la planta y llevar las ramas bastante g.--11lodo de haeer la poda.-Laborio da. las afuera, en donde tendrá mayor espacio para des- reglas sig'uientcs respecto de la operacion mateurrollarse. riai de la poda. Se reducirán los retoños que sean dob!es 6 • ~~ Para cortar el tronco do un arbusto 6 altriples á uno solo, que será el que tenga la direc- ¡guna de sus ramas gruesas,. ~o usará. de una siercion de un ángulo recto con la rama primaria y rabien afilada que so maneJará con una mano, que quede en el mismo plano horizontal; en se· asegurando fuertemente el tronco con 'la otra, á guida se igualará el número de ram"as secunda· fin de que la mata no se mueva. mucho, y de farias en cada lado i:lo las primarias, y por último cilitar el trabajo de la sierra. El tronco se cor· se dejarc\el mismo número de secundarias en ca· tará en una direccion oblicua de arriba para aba· da primaria. . 1jo y muy inclinada, y la superficie cortada se de.Para fijar el número de ramas secundarias quo jará mirando al Norte, en cuyo caso el sol la baquellen en el arbustoi se tend~á presente que si ñari,con ménos fuerza, y el ,ª~ua. de las lluvia~ fueren muchas so agotará este y en el año siguion· se escurrirá sobro ella mas fac1lmente, porque si t~ dará ménos ramas y mános fruto. Se <'alcula· entrare en las aberturas, la dañaría mucho. rá, pues, un número, que sin agotará la planta, 2\1 Las ramas grandes q\!,e no puedan cortar· To:.co n.-25 .. • �202 Be fácilmento con un cuchillo, se cortarán con la edad, 6 ántes de que haya fructificado. P11.rece · sierra de la manera que se ha dicho. Pero la sier- preferible podarlo despucs de quo haya llegado rano se usará en ningun caso en r1ue pueda cm- á su virilidad, esto es, despues do que haya dap1earse el cuchillo. do su primera cosecha, pues de esta manera no 3~ Como la sierra lastima la corteza alrede- se le obliga á dar una cosecha, que lo dejaría exdor de la superficie cortada, tanto la corteza co- hausto. ' mo el tronco del arbusto deberán recortarse con La despuntada se hará despues de que haya el cuchillo. Hecho esto, la herida cicatriza mas pasado la florescencia del cafeto; porque si se hi" pronto.y la corteza crece mejor. ciere al comenzar esta, 6 durante ella, la savia se 4<? Cnando se corten ltis ramas con el cuchillo, . convertiria en flor y fruto, y no en fortalecer y se asegurará la rama con una mano y con la otra I aumentar las ramas. ee le dará un golpe fuerte y violento con el cuLa poda se debe empezar inmediatamente des· chillo, de arriba para abajo. Si no se cortase la pues de la cosecha, y debe concluirse . áutes de rama al primer golpe, se repetirá este, doblando que empiece la florescencia. un poco 1a rama, pero sin que se raje. Si se ra· Es tan importante la poda para el buen resuljarc, se cortará toda la parte que esté rajada. tado del plantío, que no debe suspenderse mas 59 En .todo caso se debe cortar muy cerca del que durante los cuatro 6 cinéo días que dura la nacimiento de la rama. florescencia del cafeto. Despues de estos días de69 ·cuando se corte una rama secundaria, de- berá hacerse con mucho cuidado, para no dcsberá hacerse muy cefea de su nacimiento, eepc- truir las florefl, que contienen el gérmen del frucia.lmente cuando so corta debajo de otra que ha to; pero no interrumpirse del todo. sido ya cortada. Despucs de la florescencia se deberán dejar las 79 Para impedir que nazcan muchos hijós en ramas que tengan ruuchas flores y cortarse aqueel lugar podadv, se cortará un pedazo de la cor- llas que están ya cansadas· y tengan muy poca11. tC'za én el punto de la. herida. En consecuencla do rsto, los meses de Marzo, ' h.-Epoca en que debe hacerse la poda.-Al- Abril y Mayo, son los mejores para l1acer la gunos despuntan al cnfeto á los dos afio~ de su póda. { .. 1 ,, t '. 1 '>,.. '1 ~l CARTAS SOBRE EL CULTIVO DE LA CAÑA DE AZUCAR 1; 1 ,,.. Jojutla, Enero f5 de 1873. Querido hermano: Sinticnclo, y mucho, el tc~er que permanecer mas días de los que quisiera en estos rumbos, continúo en esta carta ocupándome de caiia.s, cosa que hago con gusto, por babor visto en la tuya, á que contesto, que mis observaciones te han servido para introducir on esa finca algunas de las mejoras que te he manifesta.do. A ello me obliga igmt'lmente el 6rde11 de las ideas que he vertido en mis anteriores, y la promesa que te hice en mi última de seguir exponiéndote lo que sobre la materia, en cuanto á los trapiches, he notado; y ademas el deseo de decirte algo de la clasificacion, de la graduacion y de la defecacion de los caldos, para que de esto saques el mejor partido. Esto supuesto, comenzaré haciéndote una narracion ligera de las diferentes máquinas que hay por estas haciendas. Toda máquina, para llenar cumplidamente su objeto, debe satisfacer, entre otras cosas, á las siguientes condiciones: ni\'elacion, proporcion,.consistencia y perfeccion; y hé aquí, por lo que he vistó, que TI!) hay una en la que se encuentren todas estas circunst'!ncias satisfochas. El ruido extraiio, que á veces he percibido el movimiento trepidatorio en algunas, y el rozami~nt~ perceptible á la mas ligera mirada, ya de los cilindros entre sí, ya de estos con !os castillejos; y en fin, los pedazos de moledores, estrellas, flechas, &c., que he notaclo esparcidos en los patios de estas haciendas,· coqvencen de la \'erdad de mis anteriores conceptos. 203 Y no me meteré en juzgar sobre el pcrfeceio· periencias han demostrado, solo produce 18 panes, nnmiento absoluto, por ser esto negocio de los en- miéntras la misma, teni<mdo 12! grados, da 24; tendidos en la mecánica, bajo cuyo aspecto no por manera que ni degollarse un campo, puede quiero, por ser profa110, a\'enturar juicio algn110, estimarse la pérdida en un doce por ciento cada. cuando, como recordarás, solo he procurado en 7ado. las mas de mis cartag, conser\•ar en muchos pt1~ · Igual perjuicio !JO origina si la caila que ha de tos el carácter de simple.narrador: así que, vo~ '.o!crso está pasada de su aazon ú oportunidad á seguir con lo demas. 1i:ra cosecharse; cosa que depo tener mny rre· Los caldos pueden clasificarse en algun rrwdo, S('Iite el director de una de estas fincas, para apro- • desde que se observa. el color .que tienen; y la. e¿- vcchar los mejores meses en el rendimiento de los puma que desde su salida del ·trápiclio empicl".(ln , du!ccs. Una planta vieja ha perdido mucho de su á formar, ha&ta reunirse en .los tanques 6 en las, vigor, y en la estaciein de los fuertes caloree, por defecadoras: el color verdoso y In ligereza. ,le la In. descomposicion en que estos han tenido que . espuma para deshacerse, presentando pocn con sis- ponerIn: ac nota por observaciones diarias la ditencia en la duracion do sus burbujas, <lcmuostran, minucion del producido de los caldos y 1a mas segun el juicio de muchos, que 1n eaüa molida baja clase que rinde, desde que la estacion se f1allO estaba aún snzouada, 6 como se dice vulgar- ce,mas pronunciada; para cuyo mal juzgo como mente, es.taba. verde; por el contrario, ol color un preventivo, si no para evitarlo, al ménas para bermejo, la mayor fuerza de la espuma para sub· disminuirlo, la aplicacion continua de fuertes riesistir por algunos momentos mas, y la crasitud y gos y el uso de máquinas mas poderosas, á fin de elasticidad mejor conocida al simple tacto, as¿gu- violentar en cuanto sea dable, la molienda; de otro ran de la. bondad de aquellos, y de la madurez de modo, vuelvo por este capítulo la pérdida que án· la planta. Pero fuera de estos juicios partícula- tes he dicho se origina estando tierna la calla. res, el uso y aplicacion del pesa-jarabes puede . Otra idea me ocurre, sugerida del mismo ejemquitar toda duda, en razon á que el mejor caldo, ! plo que acabo de manifestarte, y que corroborará por prccision, ba do tenor mayor densidad en sus : mas mi sentir á este respecto. Si un campo se partículns y runa co1;centracion en ellas, á difc- muele con oportunidad produciendo todo el mayor rcncia de aquel f!1IC 1,roduce la caiia tierna, por número de arrobas do azúcar, no comprendo hatcner mas agun, y ser un compuesto de aquella ya razon alguna suficiente para detener la moy de otras sustancias extrañas¡ por cuyo medio lienda, como desgraciada.mente he notado que alpuede juzgarse de la. aptitud de un campo. para gunos piensan, por razones ele p_oca consideracion, molerse, y de las c<meecuenciae gravosas que trae en prcsencii de los resulta.dos provechosos que consigo el corte de ·caña no sazonada: me expli- o-btcndrian activando les trabajos. Nada valen á c:ir6. este respecto cualesquiera clase de consideracioToJo caldo tiene dulce capaz de hacerse azÚ· ncs, ya de no tener en qué ocupará muchoa peones, cttr, teniendo uno densidad de ocho grados para. 6 todavía peor, por proporcionarse de esto modo arriba; principio en que estando conformes todos zacate para las mulas; porque ent6nccs Jo positilos que entieT!den en esta clase <le trabajos, pruc- vo seria que la. p~s:ura se obtenía á trueque de ba: que si la densidad aumenta (lo que so cono- perder panes de azucar, Y mas que todo, de hacerá con el instrumento dicho), aurner.tará. igual- , ber hecho mas gastos, no sacando en cambio otra mente el produci,lo ele la cníia¡ y como esto se cosa que el aumento de rayas. La defecacion, quo es lo último do que te ha.logra cortándola en su verdadera. sazon, los resultados demostrarán la diferencia. tan enorme del · blaré por ahora, es una de las mejoras que con uno al otro de estos casos. Supongamos, por 0jem- mucha satisfac¿ion se ha introducido de aii(ls atrae plo, una cantidad do 50 barriles con una gradua- en estas haciendas, y á la que es debido el mayor pion de 9! grados, esta, por lo que repetidas ex- rendimiento de los caldos, por evitarse con ella :1 y �l ,, l r 204 205 tanto la. descomposicion que en los tanques su- , sustancia. depurativa, segun la indiferencia y falfrian aquellos, como los desperdicios que forzosa· ta de exactitud con que so ejecuta. mente se causaban con !a ap!ieacion de la espumaSube do punto este defecto, casi uniforme en <lera, usada ántes para la extraooion de la cachaza; estos rÚmbos, cuando se considera que, teniendo pero &i se desea su perfecoion, ha de practicarse las defecadoras una misma capacidad, no se haya con la mayor prudencia, pues si se pasa el tiempo hecho por el director el cúmen comparativo' ende duracioñ en el .fuego, si se aumenta el calor á tre una pequeña porcion contenida en una cube· una temperatura excesiva, 6 si los conductos por ta, verbigracia, y la que se encuentra en aque• donde el caldo so extraiga son abiertos con pre- llas calderas, calcu1amlo lo quo seria suficiente cipitacion y sin cuidado, habría defecacion sí, pero para la limpia de l,o uno, y on proporcion para lo I no completa, por interrumpirse en estos inciden- otro. Pero ademas, es muy conocida la operacion tos su principal objeto. A lo que si so aiiadc, que del papel tornasol, por el que sin ~l mas mínimo la' operaoion de mezclará los caldos cierta canti- equívoco puedo juz;;nrse el exceso ó el defecto que datl de cal para esta limpia, así como bien hMha. haya habitlo al aplicarse la cal. Tambien, aunque da.ria. bue:ios resultados, dejándola al arbitrio aca· con ménos exactitud, el alcohol podia indicar lo so'de unj6ven inex.Perto, puede darlos igualmente mismo, segun las diversas aplicaciones que á mi contrarios; y cuando seria tan fácil arreglar esto, presencia se ha.n verificado. llam6 mi atencion se hiciera muchas veces caso Sírvate lo expuesto para que, al ta11to de mis omiso la cosa que mo parece ser de mucha im· conceptos, hagas cuanto te sea posible á fin de portanoia. Los terrenos compuestos de lo que ¡¡e conseguir, si fuero dado, la introduocion de Jag llama barros, requieren en los caldos de las callas mejaras que te llevo relacionadas: est.o queda á sembradas en ellos, mas poca cal que en los de las tu buen juicio. de atotles 6 revueltas; y esto no és posible que Tuyo como siempre.-Lu1s. e~té en el conocimiento del que mir.1istra en dife· rentes porciones, sin regla fija, á los caldos esta [ Continuard.] que la parte superior qfde muy abierta y deDe estos reeultan algunos matices. tenida con firmeza. El espacio que debe separar 80. Escogidos los éapullos para la simiente se una escoba de otra, debe ser el suficiente para limpian con cuidado para quitarles la borra. En · que los gusanos se coloquen con comodidad. seguida se em·i,~tran como cuentas de rosario, pa· 74. Es muy conveniente en estas cirounstan- 1 ra lo cual s11pnsa ligeramente el capullo con una cias aumentar la ventilacion. • aguja ensartada en UGa hebra de hilo fuerte, de Cuándo se han de quitar lo.~ capullos.-15. manera que el hilo no toque el interior para no heSi el dueño de la cría ha gobernado y cuidado rir 6 matar la ninfa 6 crisálida. bien sus gusanos de seda, como un observador ami: 81. Estas ristras de capullos destinadas pa· • go de instruirse !J de atlquirir nociones, sobre por- ra la simiente, se cuelgan de clavos 6 estacas rneno1·~s qu.e solo se deben en gran parte al clima puestas en la pared en un sitio templado, y se y demas circunstancia$ de su locc¡lidad, juzgará espera que salga la mariposa, lo cual se verificará tambien si los medios cmpleailos han recompon· á los quin('e 6 veinte dias. A los doce, se tendl'á saclo sus afanes con un éxito feliz y seguro. No_ , cuidado de revisar ya todas las mafianas, desde 1 . tarán igualmente quo de faltar á las reglas es- que aparece el sol haeta las nueve de la mafia. tablecidas, se convierte su trabajo en una pér- na, porque solo á estas horas salen las maripo· dida considerable de capullos. Es de suma uti1i- sas, especialmente entre sois y siete. Al instante dad por lo mismo, que se escriban todas las ob- se quitan con mucho tiento, y se colocan sobre serv'lciones que se hagan en cada localidad, por una mesa cubierta do una tela vieja de manta, los dneños de las crias. en donde so hace que se reunan los dos sexos. 76. Volviendo al objeto que expresa el título, En la pared se ponen otr~~ pedazos de tola vieja se desembojarán 6 quitarán los capullos á los de algodon 6 lino y se fijan en la parte superior ocho 6 diez dias de haberse comC'nzado ú formar¡ con dos clavos 6 dos pedazos de cera de campe· los primeros. che. Se prnoura dar á la parte inferior efe la tela 77. Para dar un aspecto favorable á la cose una pequeña enrollada y disponer su colocacion cha de seda, cuando se quiten de las escobas los en forma de un plano muy inclinatlo, para reoo· capullos, se s"uparará ln. primera baba y l?s res- ger alguna de la semilla que caeria al suelo sin tos de hojas de las rqmns, 6 bojas que están prcn· estas precauciones. dilla"s á los hilos tlo la seda. Este cuidado es de 82. Si al quitar del rosario 6 ristra, las pa-. los niflos. lomas estuvieren ya unidas, se hará esto con suOapullos que se sepamn para semilla.-Pro· ma procaucion, tomándolas de las alas y oolocán· duccion ele la semilla.-18. Una libra y dos on- dolas sobre la mesa. Los m~chos salen con mas zas de capullos producen una onza do simiente. prontitud quo las hembras, y en una mañana se La eleocion se hará de entre los capullos forma- tienen mas de aquellos que de estas. Ilespues de dos por los primeros gusanos que hilaron los mas la union se. apartan los sobrantes á un lado, para gruesos, redondos y blancos. Se desecharán los que sirvan á. la mañana siguiente en caso de ne· ocales 6 que tienen dos crisálidas, los cuales se oesidad. conocen en su tejido grosero y apretado, en la 83. Los machos se distinguen de las hembras, mucha borra que los rodea y en su color parduz· en que son mas pequeños y de movimientos mas co, difcrent~ tle los otros. Es conveniente ca.m- vivos, y en que baten las alas continua y preci· biar de semilla de tiempo en tiempo, prefiriendo pitadamente. L'l hembra anda con lentitud y la aclimatada, pues es oportuno advertir que las arrastra.con pesadez su vientre, que es demasía.· hay .propias para los climas calientes, templados do abultado. Despues de escoger todas las maña6 frios. nas las mariposas hembras y machos, se parean 79. Existen capullos do cuatro colores: blan- en la forma siguiente: se coloca sobre la. tela de cos, vcrdiosos, color de rosa y amarillo naranjado. la mesa una hembra y á su lado un macho; se si- l ¡ \ CRIA DEL GUSANO DE SEDA. I• POR D. LUIS BRUTI6. Conviene servirse de las hojas de laa moreras del país, para la alimentacion de estos ,en los siete ú ocho dias en que dura este apetito excesivo, el cual e.a mas notable en los últimos. 70. Durante este espacio de tiempo se rega· rá la pieza con muc:ha frecuencia, y si hubiere mucho calor se pondrán vasijas con agua. 71. Es absolutamente preciso advertir, que se necesita contar con la hoja morera suficiente para emprender una cria: en el concepto de que por cada trescientos gusanos se calculan· diez li· b~as de hoja. Tiempo en que los gusanos se dispo11en d lii· lar sus papullos.-7-2. A los últimos días do la brifa tiene el gusano de 36 á. 42 líneas de.largo. So le pono el color claro y trasparente y no da. d: seña1es de apetencia, ni aun á la vista. de la. mo· jor hoja. Cuando ha llegado á este estado, los oo· seoheros dicen que está. maduro. Tiene ent6noes mas viveza, corre de una parto á. otra, se sale á las orillas do' los tableros y, en fin, muestra inquietud por formar su capullo. Se deben, pues, colocar sin tardanza al pié do escobillas de cerátacua, retama, verbena, aulaga ú otra planta semejante, que se hubieren preparado de antemano. 73. Cualesquiera que sea la planta que so escoja para. escoba, se cortará por lo ménos un mes ántes de la. época en que so necesite; se lavará bien, en seguida se dejará. secar· al sol para quitarle luego las bojas y dejarla limpia 'Y se forma.· rán por último las escJbas. Preparadas así estas, SQ ,olocarán sentadas sobre BU!! mangos, de modo • •·• �,/ t . ' L 1 ' ¡' 1 1 J r \ } 1 1 ( I• 1 1 i t I~ 206 , gue así una línea; á B!l lado otra, y así hsta ter- coloca encima de la slln, un pedazo do lienzo minar las mariposas. 1 suave, y á continuacion se enrollan con gran pre84. Si sobraren machos 6 fiemLras se soparan I caucion los lienzos de semilla y se guardan en pacn otra mesa, para el siguiente <li:::. 1r:ije fresco y seco, en un ta lego colgado del techo. 85. La fecundidad de la hembra• pende tle la l Si hace mucho calor, en u,:a olla grande que sea duracion de su union con el macho, que debe ser n~vu, en una caja, &c., puestas en paraje frcsde ocho á diez horas. Eu seguida se separan s·ua- co; y si el frio es riguroso, se cuelga del cielo de vementc, para llevar las hembras á la tela de la la cama hác:a los piés; mas si cesa el frio, se vol~ pared, en donde se colocan por 6rden y hacen su i verá al techo donde estaba suspensa. postura 6 cresa por la noche. Ponen á veces has92. Aunque se haga lumbre en el cuarto, que ta 'iuinientos huevecillos. Los machos mas vigo- dure casi todo el dia, el calor no es fanto que ílea rosos so reservan para el siguiente dia por si fa!· dafioso para ia. simiente. taren nuevos, tirándóso á. los cerdos todo el resto 93. Si hubiere comoditlad, lo mejor es mande las palomas que hubieren ya servido. ¡ darla á guardar á un paraje mi¡y frio, que podría Modo de ahogar los capullos, para impedir I ser respecto de Morclia, Jesus del 1\fonte. La que la criaálida se convierta en mariposa.-86. empresa do la se<la, <le 18-13, tenia sus dep6sitos Seria mas ventajoso hil~r los capullos sin sofocar eri Parrasco, rancho situatlo cerca.· de las cum· la crisálida; pero esto no puede ser respecto de bres de Tancítaro." toda la seda. 94. Así que se acerca el tiempo de la incuba87. Es conveniente poner los capullos en pá- cion se humedece la tela, y en seguida se separa raje fresco y seco; mas á pesar' de esta precaucion 6 desata la simiente, pasando por entre esta y la las mariposas nacen al mes y aun mucho ántes. tela, la hoja de un cuchillo que no corte (es me88. El uso mas comun es ahogar los capullos 1. jorque sea de madera), con lo que se desprendo para mlitar la crisálida. El método ordinario pa· fácilmente. ra esto es echar loe capullos en ohiquihuites granEnfermedades de los gusanos.-95. Gu11anos des, sacas de petate, costales, &c., &c., tapar 1·0Jizos al nacer.-Proviene esto: primero, del deaquellos con trapos viejos y meterlos así err un masiado calor que. han experimentado en la incuhorno cosa de ur:a 6 <los hora3 despues de sacado bacion; y segundo, de pasar .repentina,mento. del el pan. !frio al calor, 6 del calor al frio. Por lo cual con-89. Se acostumbra tampien sumergir los ca- viene conservar el mismo grado de calor, 6 cuanpullos en agua hirviendo por unos minutos, y en do fueril ruenestcr aumentarlo, hacerlo gradual· seguida colocarlos en zarzos muy abiertos para mente. que escurran y sequen pronto. El medio ma."> 1 96. Cuando todos 6 algunos de los gusanos aencillo 1'8aextenclerlos sob1·e -un petate 6 lienzo y que· nacieren estuvieren infestados de esta enfer· exponerlos por dos 6 tres lioras d un sol fuerte. t:.'. dad, lo mejor es tirarlos. 97. Oañutes 6 lucios.. :...se conoce <'Sta enfer: 90. Se ha observado igualmente que en u·J cuarto 6 caja bien cerrada y mediante una fun~i- , ~dad por lo incbado del gusano, lo reluciente gacion de azufre durante una hora, han muerte de su piel y una aguaza amarilla que despide. las crisálidas, Este mal se observa por lo comun en la segunda. Medios de conserv1r la simiente h1ista el tiem- muda: es mortal y contagiosa, y aun se advierto po de la incztbacion.-91.' Concluida la postura que los gusanos sanos huyen de los atacados de de las hembras, si la pieza no es muy caliente, la enfermedad parn evitar la peste. Proviene de la ee dejan los lienzos de la simiente quince dias, en falta de renovacion de aire, de no mudar los leol paraje donde están colgados, procurando con clws; en fin, del aire viciado y poco aseo. Cuansumo esme1·0 evitar el polvo, para lo cual no se do se note qu~ hay algunos enfermos, se separan barrerá dicha pieza. Corridos los quince días, se inmediatamente para. ponerlos en la enfermería. 207 . 98. 1.1fuertos blancos 6 tripas.-EI gusano:dcs- mudas, particularmente de¡¡pue& de la cuarta. Se 1 1 L. .,h 1 ¡' , 1 .. ·~ 1 • CULTIVO DEL ALGODúN EN GRECIA. I I ¡ 1 pues de muerto conserva el mismo asperto de, advierto en que lós gusanos comen y crecen como viYo. Esta espec:e de muerte repentina, la causan los otros, pero no engordan y tienen ademas un el aire fétido y la clectricid:id atmosférica, cuan· color encarnado claro, que degonera dcspues en do ei" calor es grantlc y el t-iempo está pesado. un blanco sucio. Se les pone el cuerpo traspa· Para evitar este mal, se regará. con frecuencia y rente, y arrojan por las aberturas donde hilan abundancia durante las tempestades, el suelo de una gota de agua viscosa. Se deben tirar porque la piéza. no producen capu1lo. 99. Lw:iérn:1.gas.-Pocos gusanos padecen ('Sta enfermedad. Se manifiesta despucs de las : ( Conclufrd.) - . El cultivo del algodon, por mucho tiempo descu:dndo en Grecia, tom6 gran incremento durante la guerra cfril de los Esta.doE-Unidos. Antes de dicha época, la ext . msion de los terrenos desti· r,aJoR á este cultivo, podia calcularse en 20,000 hectáreas próxim~mcnte; en 1864, dos años despues de haber cstallatlo la guerra, el algodon se c~lti~a aquí en mas d121,000 hectáreas de ter'1'CH0, y deso.le ac¡uella época. duta. la prosperidad relativa de estus distrttos algodoneros; y si la conclusion lle la guerra y la rcnpert11ra de los gran-¡ des mercados de los fütnJos-U.;idc-s paralizaron teto cultivo por a!gun tiempo, lus fábricas de hilados, creadas dcspues y alimentadas por el algodon indígena, le han impedido dcscQnder al punto en que se encontraba ántcd <le la guerra. Los primeros ensayos hechos en Grecia para fomentar el cultivo del algodon, remontan al aikr 1846. La fábrica de hilados fundada ·cnt6nces en Patras, por iniciati,·a del gobierno, estaba mal provista de los útiles necesarios para dar los resultados que se habían prometido, así es que no tard6 mucho en suspender sus trab:ijos. Las fundadas despuee de.1764, son debidas á la iniciativa particular y 6. la confianza que inspira á los capitalistas ~l por· venir de la industria algotlonera en Grecia. Por eso so han visto clernr, en un corto espacio de tiempo, 18 fábi-icas, de las C'Jlales 12 están movidas por ol vnpor, y las otras 6 por agu,i. Las 12 primeras por.en en movimiento á 31,636 husos; las otras 6 no cuentan juntas mas de 4,261. Las de vapor están distribuitlas de la manora.siguiente: 6 en el Pirco, 4 en Patras, 4 en Libadia, una en Stilis, una en Chalcis, una en Aigium y una en · Sira. Emplean un pcrsoual de 1,085 obreros, cuyo sa!ario varía de 1,50 á 10 francos diarios: Los gastos de instalacion de todas, c.omr,rendidas las 6 que tienen el a.gua como motriz, se han elevado á la cifra tlc 5.222,000 dracmas proximamente. El valor de las materias primeras que las alimentan es de 3.348,850 dracmae (1), y el· de sus p1·0duetos manufacturados de 4.979, 112 dracmas, 6 sea una diferencia de 1.630,302 dracmas. Segun los datos suministrados por los propie· tarios do las fábricas de hilados, los gastos de instalacion de una de estas fábricas en Grecia son muy superiores á los que ocasiona en cual. quier otro país de Europa. El trasporte de lamaquinaria, los sueldos relativamente elevados que hay que pagará los mecánicos encargados de co, locarlas y ponerlas en movimiento, justifican en • parte esta desproporcion: El algodon folado en Grecia, iguala pr6ximamente á la produccion. Los datos que hay en los centros oficiales hacen llJ· gar á 5.040,124 ocas (2) la produccion total de algodonen bruto en el aüo 1873, lo que daria por término medio 1.400,000 ocas de algodon limpio, cantidad necesaria para el consumo de las fábricas de hilados en Grecia. La exportacion del algodon indígená, con~ciJ'o en el mercado de Marsella con el nombre de algodon del Pireo, disminuye á medida que se desenvuelve la industria del país. Los algodones mas en demanda son • (1) 1 dracma, igual á o,84 i8a2o cénts. de peseta. (2) 1 oca, igual á 1,281) kilógramos. • 1 • �208 1 t ·~ ~- ! l J '- ! ¡ [ 1 " \ los de Beocia, cuya iwpcrioridad es gcneralmen· naciente industria algodonera de Grecia, cuyo por· te desconocida. venir parece tanto mas asegurado cuanto que el La importacion ha aumentado á pesar de que , pafo mismo produce la materia primera, ventaja la exportacion desminuia, pues no hay que calcu-1 que no tienen la mayor parte de los países donde lar el consumo solo por el de las fábricas. En gran esta industria existe. número de localidades las mujeres hilan el algo- . La exportacion de algorlon hilado en los tres don y lo tejen á. mano, usando telares pequeños y aíios de 18í2 á 1874 es la siguiente: en 1872, de forma primitiva. Los aldeanos y pastores no 4,143 ocas, cuyo valoreo lG,530 dracs.; en 18T3usan mas vestidos que los <fUe les hacen sus mu- 60,667 ocaEi, valoradas en 308,818; en 1874, • jeres con estos tejidos que son de una solidez á 283,912 ocns, tasadas en 1.086,671 dracmas. toda prueba. El consumo de algodon en esta peLa importacion de hilo de alg;odon, desde 1>367 queña industria es imposible calcularlo. á 1874, es la siguiente: en 1867, 465, 718 ocas, La relacio~ entre la importacion y expo}tacion , cuyo valor son 2.501,334 ds.; en 1868, 414,489 en loe aiioe de 1870 á 1874 es la siguiente: ocas, 2.014,4:26 dracmas; en 1869, 391,722ocas, En 1870 se importaron 16,984 ocas; en 1871, 2.170,210 ds.; en 1870, 455,718 ocas, 2.739,699 9,608; en 1872, 28,116; en 1873; 86,504; en dracmas; en 1871, 351,896 ocas, 1.702,231 ds.; 1874, lQl,596; exportándose en 1870, 373,516 en 1872, 284,175 ocas, 1.681,692 dracmas; en · ocas; en 1871, 521,180;· en 1872, 895,488; en' 1873, 241,199 ocas, 1.473,275 ds., y en 1874, 212,865 ocas, 1.292,665 dracmas. 1873, 239,932; en 1874, 123,772. Estas cifras indican el desenvoh·imiento proPor este último estado se demuestra que la im· gresivo de la industria algodonera: pero no serian portacion de algodon hilado 4isminuye á •dida suficientes á demostrarlo si no se tuviera igual- que se desenvuelve aquí la industria algodonera.,, mente en entinta el aumento que ha tenido la pro· En 1875 la exportacion iguala á la importacion, duccion del país. Así la produccion total de 1873, y todo hace esperar á estos industriales, que sus que,. excedi6 en mas de dos terceras partes á la de hilos, que son J3 tan buen:i. calidad con sus simi1872, no ha impedido á la importacion aumentar lares ext,anjeros no tardarán, si pueden compeen igual proporcion en dich~ período. Las nece- tir en el precio, en serles preferidos en todos los sidadee siempre crecientes de la industria y el au- mercados de Oriente, como ya se prefiere en estas mento demasiado lento de la produccion, han im- fábricas de hilados el algouon indígena al extran· pulsado á este gobierno á fomentar la. importacion. jero. Esto dependerá en gran parte del cuidado • Se ha apresurado, pues, á disminuir, á pettcion con que los propietarios se tlediquen al cultivo del de los fab,ricantes, loe_d!rechos de entrada del al- algodon y de los adelantos que en él introduzcan godon con pepita, á 2 céntimos la oca, y 7 cénti- para mejorar la calidad y aumentar el rendi· mos el limpio. miento. La primera. tentativa de exportacion se hizo en Atenlls, 18iG. 1872; pero el considerable aumento que ha teni'A. RoDRIGUEZ. do en tres anos da una idea 3:llUY ventajosa de la . U PRfüThlA EXPíl~I~WN UNIVER~Al DE PARI~. Art. 23. Se cxch¡yen !ns materias dP.tonantes, fulminantes, y en general toda composicion que .AGRÍCOLAS É INDUSTRIALES, Art. 22. Son admisibles en la Exposicion to· se conceptúe peligrosa.• Solo serán recibidos en envase s6lido y de pe· dos lo~ productos de la agricultura y de la indus· tria, salvo las excepciones y reservas menciona- queñas proporciones loa espíritus alcoh6licos, los aceites y las esencias,15 materias corrosivas, y das en el artículo siguiente, DISPOSICIONES RELATIVAS Á. LOS PRODUCTOS 200 I generalmente loe cu~rpos 6 materias que pucuan Es importante que dichos pedidos se hagnn en alterar otros productos 6 molestar al público. el mas breve plazo. Los pistones, las piezas de fuegos artificiales, La.a fórmulas impresas paro. realizar el ped'd 1 los fó~foros Y otros objetos análogos, no podrán ¡ se expenden gratis en Paria en el Palacio de 1 ¡ RC l .+. J . f . a 11 r_ a< uu.i. os !!l~o en or:na y concepto <lo imi· ; dustria, en el Ministerio de Agricultura y de Co~:ic10n, Y sm que entre ellos haya mtiteria alguna . mercio, y en el Tribunal y Cámara de Comercio. mflamablc. En ]os depnrtamentos se expenderán en los Art. Los expositorea <le prouuctos inc6- j puntos donde se hallen establecidos los comités. ~odos 6 msalubrcs,. deberán conformarse en todo ¡ Art. 27. Los constructores de aparatos que tiemp~ con las med1uas de seguriJad c¡ue les se11n ! exijnn el empleo de agua, de gas 6 de vapor, deprescrit11s, · ben declan¡r, al pedir la admision la cantidad de Art. 25. El Comisario general se rescrrn <:l de- : vapor, de agua 6 de gas que nec:aiten. rccho ~bsoluto da mandar retirar los productos, 1 Loe que quieran poner máquinas en movimiento ;ualquicra. que sea su procedencia, y que por su indicarán cu(Ll sea la velocidad propia de cada una 1~dole 6 aspect~ le parezcan tlatiosos 6 inc.ompa- de sus máquinas y la fuerza motriz que lew011a. t1bles con el obJcto y convcni;:!ncias do la Expo· falta para que puedan funcionar. sicion. . 1 Art. 28. El agua, el gas, el ·vapor y la fuer. Art. ,26; Los pcdulos franceses tlo admision, se. za motriz para la galería de las máquinas, serán llJUStamn a la. f6rmu1a anC'xa al presc11tc regla- ' concedidos gratúitainente. mento. Los ele Paris y uepa.rtamen to del St:na, ; La fuerza será tomada. del dep6sito de la t . • 1, a· . 1 ras se. cnvrnr,m 1rectnmente al Palacio de la Indus- ¡. mision irreneral, y las intermediarias se efectuaran t. , , tna, puerta numero 4, con el sobre al senador ' {¡, expensas de los expositores. comisario general. Ar t. 29 . Se rns · tru1ra · t. µn J uralo mternac1onn.l · · . Los de los departamentos ser{m remitidos por de recompensas, para. las cuales 80 afecta una cansus respectivos comités. tidad de quinientos mil francos. Una vez centralizados, irán al exámen de !os · • comités de admisio~ establecidos en Parí~. ! 1 ' 1 t \ ¡' 2:. LE~ DE ENSEÑANZA_ AGRICOLA. La Gaeeta Oficial de M3:drid ha publicado una ley que tiene por objeto propagar la enseñanza de la agricultura. La enseñanza obligatoria de una sartil~a agraria en todas las escuelas del reino; la cre:1CJon d_e una ~áteclrn ~e agriculturr. elemental en to~os los Inat1tu~os, s1endo su enseñanza ob'i· gatona en los estudios generales para el b.achillcrato:_ la faculta.u para .las provincias de. establecer gran~ae-modelo cxpenmcntales y estaciones a.gl'O· n6m1cas: la eelebracion de conferencias agrícolas todos los domingos en las capitales clti provincia Y en todos los pueblos de la. monarquía, en las primeras por ingenieros, cate1lráticos 6 funcionarios p~blicos que queuan ob!ig:iuos (~ ese servicio; en los segundos por las personas que se presten á hacerlo y á falta de elhs por el maestro de priTO)IO ) 1 1 • º: mera enseñanza, que leer, un capítulo de la obra que Je designe la Junta de agricultura, industria . y comercio <le ln respectiva provincia. Tales son las principales disposiciones de esta ley. Que la .prnpagacion ue esta enseñanza es cosa útil y con: ,·c11ic11te, no puede ponerse en duda; pero no3 parece que se ha generalizado demasiado, pretendi~ndo que todo ciuuad,mo español :ipronda agricuitura, empezando por !ns escuelas ele primera enseñanza y siguiendo por Ja segunda cnsei'!anza ni hacer obligatoria para el bachillerato en lo~ Institutos la asignatura. de agricultura elemental. La facultad concedida. á las provincias de eetablecer granjas-modelo experimentales y eetaciones agronómicas, pudiendo s;ir auxiliadas por el gobierno a•1uellas, que á juicio iel mismo, lo ne, u.-27. • �( 1 ). , 210 ¡ · y ¡o merezcan . cesiten por su importancia y con- medidas.. La· creacion ele Banco-i ngr.ícofaq, , ¡ .. ·.el npro· diciones, es de r..ias prácticos resultados, coruo ; vecham1cnto de aguas para. ·cana.w3 1 : 1 1e¡;o, :m , t'les las conferer.ri:is aoríco!as en vigoroso impulso diLdo á la construcc10n ilo vu3 . 0 tam b1en son u 1 · • d 6 ¡ ' 1 • • , las oblaciones rurales s1C10pre que ve1sen soure y la apertura de nueve·~ merca .os e ensancue i" p <l 1 'lt' 1, ca<la localidad 6 1. de los actuales.' para ia expor.tac1on de prouurto~, ' , l J· Puntos concretos e cu ivo e e . el ... · ntroduc 1·rse Estas dos I harían infinitamente mas para e1 aumc:11.0 le ,l 1 d do! que pu iera en .. · · d J · r · · 1 1 ley pu"dcn dar mas resulta- prorluccion agrícola y mayor provc~ho e os agri· eispos1c1oncs le a , ~ . lt . t. todo cultorefl que la iilea do obligar (i todo ciudada110 dos que la. iJca de convertir en agncu or a • . · ta.,c.a .. : etue ten,-,a en osnañol ú. estudiar elementos de agncultum., ciudadano como si· por 1mp,or ~ t ' · «V·nezuela cerrv su3 la aoriculturo, que In t1c110 mucha, no lrn ¡,·.. tvra e , añade .nu'Jstro colcoa, i;, t. • O 1 d + • ¡ d y -1, produ•·cion y co!eo . mercados á nuestros vmos, y ae rechazo u. nucs· otros ramos e ac.ivH a i11; l ·1 · auuque prmc1pa · · 1men t e n1:,nco ., ., _ ! tros aceites·' nuestros caldos. contmuan exc UHhos. si nuestrn nacJon, . · · a¡gun:i, . do aquellas plazas mercanhks, y lo que .<lse ha de ¡0 no tuviera. 11nportanc1a Por <'icmp1o J • , • • cho ha slclo dar una gran ·cruz al pres1· ente el 1 • en' la mdustna faJrtl. Venezuela, sin duda en acc1on te 1 gractas por o . ~ocurre, ademas, indica1· que Ne da á las pro· favor "que aquel país nos babia dispensado: por vincias el derecho de crear gi·anjas-modulo expe- mucha agricultura elemental qno se obligue á es1·imentales, dice El Imparcial, y estaciones agro- tudiar á. todo ciuuadano español, los perjuicios n6micas, precirnmentc cuando á los municipios se que nuestra. agricultura sufre por aquella. causa les quita. una parte de los ing_resos do sus prcsu- no hañ do ser evitados.» ar con derechos de 'b'é d 1 puestos, prohI I n o es grav . , La cuestion de los derechos sobt·o los vinos á su ¡ V • f .. 1 i • Siembra el mililoto desde Febrero hasta el mes : pecies son ménos importantes, por no posar su de Abril, con una cereal cuyo desarrollo permite crecimiento de un pié de altura; pero la última, el lento crecimiento de dicha leguminosa en sus 6 sea el melílota blanco, llega hasta la. estatm-a primeros períodos. Segada la cereal, continú~1 1 do uu hombre, en su notable desarrollo, especial· I descnvv!viéndose el prado de mili!otos hasta unos mente en las formaciones del terreno gnésico, lo dos metrcs <le altura. « No hay, dice :.Ir. Duro· . cual merece ser reflexionado. ¿Qué partido ser.t selle, ningu11a planta forrajera que pucua recm- ¡posible alcanzar de esta planta cu buen culti,,o? plazar ú. esta en los suelos úri,ks, sobre todo si Describe el Sr. Cutanua esta especie, hacienson_ ca.lcúrecs, elevados y batidos por los vientos.» do notar la rtiversa figura do sus hojas sobre el Concluye defendiendo al meliloto de Siberia del mismo pié, presentándose las inferiores mas re. inconve1iiente qu~ se le ha atribuid-') por la dur('Za . d0uh:adas1 uu tanto ~rasovadas en el medio y lide su tallo; k, cual hace observar es una e01~e- • nea.les dentan.as las mas altas, pr6ximas á la extre cuencia precisa <lo su vigoroso desarrollo, des- • midail de sus v:ístagos. No roénos características apareciendo el inconvcnie11tc cuándo se corta el ' son sus blancas flores. • , • , consumo, todos los géneros coloniales: azocar, ca- entrada en Inolaterra, continúa sin solucion, y si ; cao, café, &c., y el presupuesto de mgresos pro· ' ese asunto quedase favorablemente resuelto, grnnvincial tie?;te que salir de }_os presupuestes de gas- ! <le rrrandísimo beneficio habria. recibido la pro· . • . . 'b tos de los mumcipios. · duccion ac,rfoola espaiiola. .Nuestra agricultura tiene hoylque 1:cso:ver Sin vfo:.decomunicacion qucabaratcnlos tras· algunas cuestiones que ~o se ~allan segu:·ttmrntc portes, poco 6 nada se adelanta con que los j6veni en las cartillas agrarias, m en lo~ trn.sados ~c nes que hayan de graduarse de bachilleres tengan aoricultitra elcmeutal; algu:,as cuestione., gc1,crn- (bligncion de ser,uir un curso de agricultura ele· e , , > " o 1 <l les que afectan al modo de ser agnco.a. e rrg~ones mental, ni con que los lift>radores de determinadas enteras, y lJ.UC harian dará la producc10n a¡;nco'.a. comarcas aprendan cartillas agrarias en la escuela un gran p.iso, y un mayo~ y mas ~eg_uro buncHc10 de primera enseñanza, ó que el ma.e~tro de ella á los agricultores. do vanos provmcins ..r.La eoln- les lea. los domingos un capítu!o de una obra de Cl'on de esas cuestiones generales, no se1 ,\ uno de agricultura. los resultados de las disposiciones de la ley de que • nos ocupamos, pues para ellu se nrcesitari:rn otraR I • ' .. J 1 r l EL iIELILOTO BLANCO. 1 l f forraje con oportunida<l, y·por otra r,arte, el sis· Sí aJcmas se piensa en la 11ignificacion del mis· tema do onsi!aJ.os permite reblandecer por fer- mo nombre de lifelilotus, que denota ser preferimcntacion los vástagos mus endurecidos y hac<'r do loto de las abejas, por los apropiados elementos enteramente satisfactorio el apronchamie11to. que contienen los nectarios de sus flores para la Es una indicacion preciosa la de :\Ir. Dürosclle, olaboracion de la miel, se comprenderá otra nuequc recomendamos con tanto mayor intcrcs, cuan- va utiiidad <lo los prados del meliloto blanco. to que desde muchos aiios, al obeer'Vur la vigoroEnsnyen nuestros agricultores esta planta: s1ésa-y pujante vegetacion del meliloto blanco, que gucrila. tierna para dar forrnje freseo al ganado; hemos tenido ocasion de estudiar, primero en el piquen en menudos fragtnentos sus tallos mas dujardin del Instituto de J aen, y dcspucs en el jar- ros para ensi!arlos mczc!ados con paja; utilicen el <lin botánico de Sevilla, no ha dejado de preocu- último rcto~o parn recoger la SE:milln; y despues• .pnrnos la grande utilidad de esta especie de me- enriar y agramar estos tallos, con objeto de sacar li!oto, bcneficiaua corno planta pratense. la fibra. Estas experiencias no han de ser estériEn la !llemoria sobre el estado de la agrízult1m1 les. La circunstancia de durar tambien dos a.iios de la ¡mvincia de lúadrid, escrita por el Sr. D. las plantas de meliloto blanco es asimismo intereELluardo Abela, se hace tambion mérito de tres sante. especies de melilotos reconocidos por el Sr. D. ViEn muchos pu11tos de nuestl'o país el meliloto cente Cutanda en la provincia de Madrid: el J.1Ji. debe1á sembrarse en Otoiio preferentemente; delilotus parvífiora ( Duf.) que se halla en el Retiro, ben hacerse siembras comparativas en diversas Can~l, Villalvilla y Mejorada; el M. g1·aailis (D. épocas, para determinar el mas favorable período en Aranjuez, y ol J.rf. alva (Dew.), en ci Pau- \ de desarrollo. lar, Mirofiorcs y Brune.te. Las dos prirnerns l'S· · o\ • l'ranccslrn' ¡.ub1ic!'tlo :\I. \ pro1luctos tlonde los rendimientos e las cosechas · bl,th,. 0 iega , 1 • • . En un aprecia · ltor de Ja.q cerenrhs do Kan· oruinarias son escasos y mczqurno3. E. D urose 11e, ngr1cu • •· . ¡·¡ 1 te al d. K ' , 211 • · duduble 111tcrcs · . los que ··'-e .· Aíiadc que cultiva o1 me una carta de m pura . t oto . aM.1ogamcn .. , . cy, I d · · 1 t 8 prater.ses trébol· pero ccn Ju veutay1. de cons?6u11 semi 11aj rsfuerzan por a qumr nuevas p an a • . . ' . D l Se refiere dicha. carta al aprovechamiento que paja, despues de aprovcchad•JS sus fo1:1:a;es. e . . • d.us le hace once paja ha. loorado sacar muy buen:i .•. ln.aza, que, t'le viene haciendo el comumcan.e, o , ! aüos del mililoto blanco de Siberia; cuyo incom- sirve para hace~ cuerdas y que tan101\.l1 cree u J · d'1ce, permite obtener "··bundantes para. la confecc1on de s::rJs. , para'bl o vigor, t Pon D. BALBINo CORTES Y J\IonAtES. N ndie ignora que I~ curstion de los abones es Los abonos son minerales, vegebles 6 at1imal¡ que mas interesa á la ngricultura, y deber les: los últimos so11 los que llamamos estiércol, nuestro es ocuparnos Llo ella au:1quc sea inciden- y los dos primeros propiamente abonos; introduto.Imante. cidos en el suc'.o, mejoran su ca1idad, asÍColl'o la • • �213 212 mejoran las nrcnns <le los rios, 6 la gro.va, porque \ despojos orgánieo2 que sue'.m1 por lo ; rgu'nr ~oncn algunos en sos ejercen una influencia muy pro- , tener, y que bn abandonado el {:ól<, fv~fúrico, vechosa aun1¡uc no SC'a sino puramente mcc{tnicn, · el sulfúrico, el amoniaco y los ú.lcñlis, principal• en atcncion :í. t¡Hc t1ivi1lcn hs tierras sin cambiar mente _el do potasa, cuyos ~ri.ncipios 1:0 fueron bnjo ninbu11 concllpto. 11i su c:,li<1ad ni ménos sus descubiertos hasta que la qmm1ca lleg6 nl estado propiedades <luímic:1s. en que se encuentra <le sorprendente perfoccion. Nos ocuparéu~os primeramente <le los abonos Esta es una verrlatl, la cual no se comprcn~lc c6' minerales, (~ los cuales.se concreta toda la parte mo no se hagan :niálisi~ con sustancias que tanto mecánica del cultivo de ]ns ticrrne. Huy suelos abundan en compuestos val':auos, como son por lo que son fértiles, porque les faltu una ú dos partes general las tierras. esencialmor.te constitutivas, y baetará c:1 <Lue se En todas las margas y arcillas, se encuentran les suministre para que sean productirna. Esta mal"iscos y huesos de animales formados de foepráctica es sumamente fácil Je explicar, por cuan- fato de cal; así, pues, el ácido fosfórico es uno to es bien sabiuo que mezclando tierra fuerte ~on de los principios• activos de las margas, m razon tierra ligera, se hace n.énos compact~, Y, en fin, á que ellas abastecen abundantemente á las planque echando tierra abuudante en priuc:pios or- . tas del ácido qne parece serfos necesario, y que I gii.nicos sobl'e tierras que de ellos can.:zcan, estas el suelo escnsammto ofrC'ce. Segun los experise trasforman en muy fértiles y y1rotluctiras. El mentes hechos con el 1lcsco de averiguar l:i. ac- • abono que generalmente se Ja á. las tierras, es 1::. cion favorable que ejercían los fosfatos inso1ubles marga, especie do tierra blanquecina y gredosa, 1 echados en una tierra fértil, se vió que triplica- \ que so emplea en diferentes usos, segun quo ella~ ban la cosecha de patatas que habitualmente pro· contenga poca 6 mucha alúmina 6 poca 6 mucha ducia. Debe observarse, sin embargo, con respcccal. Llamarémos á las primeras arcilla, para ma· ' to á los fosfatos, que· todas las sales o.lcalinas que yor claridad, reservando la palabra marga para so echan en una tierra de buena caliLlo.J, si bion las segundas. activan bastante la vegctacion y crecimiento de Cuando se quiere mejorar una tierra litel'a y las plantas, esta se efectúa, á costa de los eles· muy permeable, se consigue esto fá,cilmento por · pojos de sustancias orgánicas que existen en la medio de la arcilla, que en el otoiio se le agrega misma tierra, con lo cual se le esquilman, si no se en pe.quefias cantidades, y luego, como en el in- tiene cuidado en mezclar con las sales una cantivierno se hiela y pulveriza, se puede ent6nces es· . dad regular de materias orgánicas en descompo~ parcir eou mucha facilidad, despues de lps dcshie- 1 siciori,. ú fin do no empobrecerla y no de>jarla tolos, sobre to4a la superficie del campo, é incor- talmente estéril. Si se abonara una tiena con caporarla con el arado, la grada 6 rastrillo. Por el ks alcalinas, fosfatos 6 cualquiera otra sustancia contrario, cuando la tierra es fuerte y St' quiere de esta naturaleza; seria lo misrr.o que querer I que sea suelta, dándola principios c1n~ h impidan engordar un buey sin ctnrle mas qm: &al por tod~ 1 acidificarse, se le agrega marga, la cunl se apli- alimento; nsí es que en lns tierrus corno en los ca del mismo modo que hemos iudicado para la animales, es preciso que la mauut.,ndon sea mas arcilla. abundante que las materias estimulantes; ¡,or • Tambien se usa la marga para 1os te: rcuos pan· ejemplo, las plantas necesitan despojos do matctanosos 6 muy secos, e ,n la que se co11sigue> el rias organizadas, y los animales sustancias fecumismo efecto, si alguna vez se uña;\e tan:bien l losas, gomosas, carnl', &c. arcilla para que estas tierras ligeras y movecliLa cal es útil c11 yaiias ocasiones e:n ias tierzas• adquieran cuerpo. Sin t!lnbargo, no solo de es- 1 ras arcillosas, porque h:s dispone 6. producir herta manera influyen las margas en las tierras de lo.· . mosas y abundantes vcgetacionel'; pr.ra ello so e~ bor, sino que tienen ademas pr9pictlades especia- l plea la cal hidratarJ:i, que consistl' en ponerla solo es de fertilidad; las cuales deben á los muchos al contacto del aire, donde ee puh'eriza, eaturán- l ' l ,¡ 1• 1 r ~ 1 1 r l 1 r 'Í ' 't1 doln co11 ag11a. Cuando está seca y hecha polro, 1 pantanosos, donde la cal tras~orma toda la ve~e gu'.nda e 1 sacos, de dom1e solo se ~aca para getacion Je un dia para otro, aunque parezca escsparcirla en la superficie del campo, de la misma to una exageracion, desapareciendo los juncos, manera gue se siembran los granos. La cal así espadañas y ranúnculos, y reemplazándolos las preparada, 110 solo l'jerce su virtuosa influencia:. plantas gramíneas, resultando un forraje de buesoLi·e las partes org:'í,nicas, sino tambien sobl'e los no. ca!idad, miéntras el suelo contenga bastante prii:cipios inorgániCDs 6 minerales del suelo. Cuan- cal para saturar los ácidos que se desarro1lan en do so encuentra en contacto con los de~pojos Je cantidad verdaderamente prodigiosa. sustancias organizadas, favor~cemucho la descomObra tambien la cal sobre las partes orgánicas poi,icion do ellos y lus reduce al momento en liu- del suelo, uniéndose indistintamente con ~Has, mus 6 tierra negra, tlue cambia pronto e:n sustan- aumentando el principio calcáreo, y tambien muy cías solubles y las a~aorben con facilidad las raíces frecuentemente excitando sus compuestos alumidc las pla11tas. En este principio se fun\la la fa. nosos y silícera :'Í segregar con una facilidad los bricaclon <le los abonos artificiales, que so compo- ácidos que ellos contengan. neP, como todos saben, de despojos vegetales, pnjn, . La cal obra el\ esta. oca11iou del mismo modo gr:.nzoue::, hojas y ua poco do cal, todo por ca- que en los análisis que hacen ios químicos en sus pn~, y concluyendo ¡,n,· cubrirlo con cal, y remo· laboratoriqs, donde se la emplea para descompo· jar:o con bastante agua para r¡uo se hurut:dezca ner los silicatos, en los cuales se quiere fijat• la y su forme una masa homogénea de humus, casi d6sis de los álcalis; es decir, que al unirse el ácipuro, con la cal, es decir, con un cuerpo alcalino do silíceo de los silicatos con la alúmina de los parn que p-oJuzca una accion provechosa, sobre aluminatos, pone en libertad los álcalis que se todo en las tierras:fu.:rtes, que tienen propension encontraban unidos, leo que con facilidad se diú. volverse áciilas. D..i esta manera se obtiene mu- suelven luego en el agua, 6 bien son absorbidos cho estiércol J'o exceJ,:nte calidad, el q_ue para ser · por los raíces de las plantas s¡ue son codiciosas ig~al al v~cuuo, no 11ecesita otra cosa que sales r <lü olios. • amoniacales. y princi¡ almeute sulfatos, cuyo moSe emplea con frecuencia la cal para destruir do dJ empleados indic:\rémos mas adelante. Croe- el musgo que estropea los prados, principalmente mos que este estiércol artific;al, sin agregacion . aquellos que están abrigados por muchos árboles, 1 de sales amoniacales, 11ue reemplazarian á las de 6 que sus yerbas están muy crecidas. Es preciso pota:-;a, seria. muy á prop6sito parr¡, el cultivo de la tener mucho cuidado con no echar la cal en mu,·iña, que 110 tic11e necesidad Je sales amoniacales, cha cantidad sobre ellos, porque destruiría la vecomo no la tienen tampoco los vegetales herM- getacion, que no volvería á. su fertilidad, hasta ceos, pero necesitan t-in embargo mucha potasa, tanto que esta. base de cal no estuviese compleá la cual seria preciso sustituirla á veces con la tamente eaturada de agua y ácido carb6nico; es sosa. Esto solo .la experiencia puede enseñarlo, decir, cuando se encontrase en la imposibilidad • con lo cual se conseguirá una economía muy gran- do ser casi insoluble en el agua. 'Solo por una de en d uso do las sales alcalinas. · vez se puede destruir el musgo de los prados con Hay otra accion química. que cjerco la cal 80 • la cal, pues no tarda mucho en aparecer de nue· bre tvdos los ácidos que existen en las tierras Yo, lo cua_l siempre ~s un indicio de la pobreza arables, y consisto en sat1!r:idos tan luego como . del suelo, que solo podrá remediarse labrándolo so encuentra en contacto con ellos, formando tam- 1 y estercolándolo abundantemente. ·bien sales mas 6 ménos solubles, que bajo la inEl yeso, 6 sulfato calcio, el sulfato fo~oso, fluencia del oxígeno del aire, se trasforman luego como el sulfato de amoniaco, obran no solo en los en agu:l, la cual despues se evapora., y e! ácido terrenos donde aparecen, sino tambien, como laa . carb6nico, q Je ¡icrwanece unido á la cal. Esta sales alcalinas, sobre las plantas cuando crecen. union es admirable en los marjales y terrenos La accion de estas primeras sales no está. hasta ¡ I 1 1 ~ - .. • \ �. • • ' • ,' 214 215 aho1·a suficientemente bien explicada, lo cual sin el sulfato cá!cio por su base ejerciera la influen· duda consiste en el ácido que contienen,,pues co- cia que hemos manifestado, no seria útil para mo está unido con una base, es difícil distinguir las tierrn& calcáreas donde es sumamente vontasu accion de la de esta última, lo bastante para Ijoeo, y no se producirian con el sulfato hierro clasificar aus respectivas partes. De totlos mo- tan buenos efectos como con el cálcico, ni c·m el <los-, resulta do los experimeutos hechos que la ácido sulfúrico solo. Cuanto acabamos do decir a~on de las mencionadas sales, consiste en fijar sobre el ácido cálcico, es aplicable al sulfato foren el suelo el amoniaco del aire que pasa al e11ta- roso, con la sola diferencia de que cu ciertos cado do sulfato de amoniaco, cuya sal es absorbida sos, atendida la base del suelo, puedo el 6xi<lo por las raíces y fijada por ellaa en el cuerpo de férrico ser peligroso, pri1:cipa~mento en las tierla planta, donde pierde el 6xido formando el azu- ras fuertes y un poco ácidas. En estos suelos el , fre y el amoniaco, el amid6gcno, 6 el ciad6geno, 6xido férrico se di~uelve en ol ácido, y por eso principios que, libres 6 combinado;, contient:n to· perjudica á las plantas, que contrao_y lastima las das las plantas. Lo que prueba la verdad de este raíces tiernas, como lo prueba. la. experiencia. c~lcu?o, es sin duda. alguna el que se produce11 . Esto no puede suceder en las tierras cnlcád1rectamente con el sulfato de amoniaco, los mis- ¡ reas, por,iuo la. cal que ellas contienen, siendo mos efectos CJ. ue con los sulfatos c:iicicos Y ferro- m1a base mucho mas abuudante que lo es la del sos. ~ 3 tal el efecto ~le la accion del sulfato de 6xido de hierro, descompone todas sus sales, dcamoruaco, Ytan enérgico sobre 1a mayor parto de : jando libre al 6xido férrico que no tiene accion las plantas, que al esparcirlo sobre olla~, se des- ninguna ca las plantas, en cuanto á que muchas arrollan de tal manera, que crecen dos 6 tres ve- tierras lo contienen en gmndes cantidades, sin ces mas que las otra~ á \ uiones no se les ha su que por e:!o sean estériles; todo al contrario, el ministrado, diferenciándose asimismo no solo por . 6xido <fo hierro que tambien se llama ocre, die! color vcr,le osc¡ro de ellas, sino tambien por vi<lc ios terrenos y goza en las calc~reas de la ln-rtrande de las hoia'3 y por lo muy suculentas · .1 1 · · J ' prop1eual de quitar :í la a tm6sfern. el amoniaco; que son. . . . . de suert<.', 'que echnnclo sobre las tierras sulfato ( h 1· ¡ 6 Es necesario esparcir sob1·e las t1ena~ lus 3Ul· 1de hº ierro ocre, segun ya se a e 1c 10, sea tamfatos cálcicos (yeso) 6 ferrosos (caparrosa verde) I b'ie ·t · 1 6 d á ·.1 .1 n vi.no o, caparrosa ver e, que es , c1uo uc en polvo fino, sienclo mejor disolv:r. este último esta cal), las pro porciona el amoniacb que es tamen agua y con ella rogarlas. Este ultimo modo no bién"sn base, cuya accion por muchos siglos que puede usarse con el sulfato de cal, en razon á que · la fija y constánte, porque nada ende á lns raíces, no se disuelve en el ag~a sino una. pequefia parte, do las plantas, sino la parte soluble r1ue es, c;mo por lo que es necesario emplearlo en polvo, como hemos dicho, el ocre ú 6xi<lo férrico. hemos dicho, muy fino? y no sobre la tierra, sino No ri.uecla duela alguna de quo el sulfato de s~bre las plantas crecidas despucs de haber llo- hie,·i·o t~erce una influencia muy pro\"echosa y VJ.io, pues ent6nces. se pega á las hojas Y se en- muy duradera, especialmente sobre los veoeta.Je/ cuent~a en dis~osicion de poder abs~rber todo el de las tierras calcáreas, por lo que deberá preamomaco del aire que cede á las mismas. fcri:1le al sulfato de cal, que podrá destinarse paTodos saben que el sulfato cálcio puro destru- ra las tierras fuertes y húmedas, en las que est!\ ye las plantu, y por lo mismo acaso se extrañe base d.:bc ser útil, porque le~ proporci')na. la poca el que aconsejemos su uso; pero si se considera. cal r1ue les fü¡ta. quc, al usarlo como ~emos dicho, se trasforma en tra tar de ellas, porri'ue ya lo ].iemos hecho en el Jsolubles en el agua; por lo que su accion es mas presente nrtfoulo. -¡ rápida y p~o11unciada en los vegetales que la. de }fo croemos hasta ahorn bien probado,.sin cm- la misma cal. bargo de que hemos consultado á autores cspa· Unce tiempo que el citaclo Liebig di6 la priiiolcs y extranjeros, el que las plantas tengan mera explicacion sobre la. accioné influencia. fa. .necesiJad de los álcalis para desarrollarse, y pen- vorable de las legías de cenizas del agua de jabou, samos tambicn que es mas probable el <¡uc pue· y aun <le las misma; cenizas; demostra.nd9 clara· dan pasarse sin este estimulante, si se les admi- !mente la accion de estos álcalis sobre la vegeta.nistra con acierto una parte de cal y otra de ' cion, y ofreciendo infinidad de investigaciones, que amoniaco, que supc::emos sean las dos solas btt- 1 con el tiempo tendrán sin dud~ felices resulta.ses indispencables pra la buena vegctacion de J dos, pero que ~1asta ho~ ~o han produci~o, quo to<las las Yegetales. Por esto la naturaleza, que sepamos, soluciones pos1t1vas. Parece, sm em· tan prcvisr1ra es, ha sabido esparcir no solo la bargo, no qm: ií. todas laa plantas conviene uu cal en todos los terrenos, sino tambien el amo- ¡mismo álca!i; á las mas les es provechosa esenIJi:i "o en t0tla la inmrnsidad <le la atm6sfcra: esto ciahnente la cal, álas otras la potasa, y algunas no lmpi,lv el que la ¡;otasa y la t1osa i1dluyu11 tarn- In. sosa; pero estos datos necesitan confirmacion bie.1 en la vcgetacio1 , de lns plantas, nunquc u1;a · y 'una solucion satisfactoria. los expe1'imentos que infl.iidaJ Je pruebas parezcan justificar lo con· ' hizo M. Boussingault, agricultor tan hábil como tra rio; lo único que sientan como principio los I eminente sabio, y digno por cierto de continuar mas célebres agr6nomos es, que no son indispon- las investigacionés principia.das por Lavoissier, sab~cs, en cuanto á ,1uo el exclusivo alimento de : con el laudable deseo de aclarar el modo de nutodvs los s6res organizadoa ce el álcali y el amo- 1 tril'se, así las plan~ como los animales. ' ma r•o. • · Las conizas de la madera, como la de la turba, Hace tiempG que el célebre ~I. de L:rnslurc, 1ejercen en las plantas una acc~on m_uy notable, ha. p1·obauo que las Cl nizae ele unn. miami. especie ; por cuanto favorecen la vegetac10¡. s1 se emplean de 1,lantas contienen principios diferentes, cuando¡ con pruuencia y tino, así como si se las suministra se }¡,3 hac0 vegetar en suelos de distinta cornpo- · en grandes canti<lades, no solo paralizan el deaarsicic,n, y ha visto tau.bien que las cenizas de los rollo de las plantas, sino que hastn. puede despinos do lo¡¡. Alpes, contenian esencialmente po- truirlos. tása, miéntra; que las del Suru, ~olamentc cal. El efecto de la.a cenizas puede explicarse con Como ias plantas nec~sitan de una base poderosa , facilidad, si se le busca en su orígen, porque propara saturar los ácid,)s, y de una baso mineral ' ceden de las plantas que las habían ántes ab&Qrpara. solidificar sus tejidos, tan débiles natural- bido. Destinada11 á. otras plantas, se las suminis· meuk , creemos prude11te pensar que solo á la cal tra un principio provechoso que prueba la virtud se debe esta virtud concedida por el Sér Supre_ que tienen de favorecer la vegetacion. Se echan mo, pues sin contradiccioa es la base mas cspar. las cenizas, desparramándolas con la mano á vocida, 1a mas poderosa, y la que form·a mas va- leo, como cuando se siembra la semilla, al tiempo riedad de compuestos establci:i, duros { indiso- que las lluvias están para. caer, 6 ántes de regar, lubles. y nunca despues, con el objeto de que no se pe· Segun la opinion do Liebig, el álcali mineral, gu~n á las plantas, porque ent6nces perjudica· indispensable á. las plantas, es la cal,.que está rian todas las partes de ellas con quienes estusiempre acompañada en la vida por el álcali ani._ viese1i en contacto, en ;azon á la fuerza cáustica mal 6 sea el amoni~co. A osta se sus~ituye11 á de los álcalis que. las perjudicaria.n. 1 • - • ªº 1 l ·~ 0 I I i ! • l. t ' ' ~ r 1 \.\• ¡, !¡, ' ! '91:) 1 carbonato cálcico simplemente, despues de haber SuleB alcalinas.--Con e6 to nombre se conodejado en la planta su ácido sulfúrico, combinado eco 1a sales de potasa, las s6dicas, y las amocon el amoniaco de la atm6sfera, nada mas na- 1 niaeales; pero en cuanto á las sales de cal que tural que obtener resul~a.dos tan prodigiosos. Si ¡son tan eficaces como las de sulfato, es excusado J ·- -~ .. • ~· • • ~ • 1 menudo la potas11 y fo sosa, que son dos álcalis mas polL:·J~v.. t¡_UI! úl:a, en razon á que son mns I (Goncluird.) �• 217 216 l 1 NOTICIA ~@RE LA~ DifERENIE~ VARIEDADE~ DE LA REMOLA(IL\. De un impre3o que tiene la bondad de dirigir- 1 cadas se llega á enriqnecrr una reza de remolacha nos l&. acreditada casa. de plantas y semil;as de sin disminuir su volúmen ni su rendimiento. En MM. Vilmorin Andricux, extractamos los fntere· modificaciones de cate género es donde hay que santes datos que siguen, acerca de las variedades I buscar la mejora práctica de la. remolacha, cuyo de remolachas. objeto es crear, en diversos grados, razas de re- t " El mejoraruieuto de la remolacha. h:ice veinte molacha ~ue unan á un rendimiento dado el mda:ios que preocupa á los agr6nomos y á los fabri- ximmn de riqueza .sacarina compatible con este I~ cantes e.lo azúcar. Iloy en vista del bajo precio : rendimiento. , ' . , 1 Buscar una remolacha que presente á la vez el lle los azucares y del excesivo del carbon, as1 co- má:rimum . de producto y e máximum de r1quc. . 1 mQ de la mano de obra, es ya necesario que esta za es un disparate. U na gran riqueza. sacarina va cuestion se resuelva. Ademas, la concurrencia es ligada. 1ieccsariamente con una gran abundancia de mayor cnda dia, y el fabricante tiene absoluta hojas y "raicecillas, y las remolachas muy abun¡,1·ecision de reducir sus gastos y mejorar sus inR· dantes de rnicceillas y hojas no pueden adquirir trumentos: el primero de ello!!, el mas importan. gran Yolúmen sin deformarse y sin perder las cua. te, es la remolacha, por medio. de la cual s:ica del , H. . al es lXter10res de regu1an.d·ad y 11mp1cza . · . que 11 1 suelo y de la atm6sfcra la pnmcra materia <le su ¡ · . , son partes muy esenciales en toda buena raza de trabªJºi e1 azucar. A , rc.uolacl.a. ~ , n~e tollo;. es preciso hac~r constar que cad'.1 1 Partit>;;do, pues, de la base do que segun las pais tiene su ideal de perfecciou: <lende b contri I c:rcuu1ta1¡cias cu que se encuentran colocados el bucion se paga., como en Alemania, sobre la re- fabl'icante y el cultivador, así las remolachas han molacba tra1-jada, 6 como en Rusia, sobre la ca- do ser diferentes, examinemos las rnricdades acpacida~ de las pre~sas hidráudi;a.s. lnc; rnfofs Í tualmcntc conocidas para deducir las mejorns que muy ricas que contienen mas azucar de11tro do pueden nplicane. un pequeño volúmen, obtienen naturalmente la La remolaclia blanca de Sile8ia, origen y punpreferencia. En Francia. la clase de relaciones es· to de partida Utl todas· las dcmas varicdalles, es tablecidas entre ·fabricantt•s y cultivadores, y la preftri<la á otra cualquiera. en una gran parte de importan~ia de las pulpas en la alimentacion del Europa. Es una raza de mediano tamañ~, casi toganado, hacen preferir las clases de remolacha da enterrada, de piel blunca un poco rugosa, de que á una riqueza media juntan una abundante follnje mas bien abierto que ]eyanta•fo, y rica en produccion por hectárea. Rara vez las razas ale- azúcar: en general produce de 12 á 14 por 100, manas dan en igual superficie, cifras tan eleva- y su rendimiento en buenas condiciones es de das de produccion total de azúcar como la. remo· 45,000 kil. por hectárea pr6ximarnente. Se preslacha de cuello rosa. Dejemosá un lado la cuestion ta. al culti,o C'strccho y no exige ticnas muy prode la. pureza del jugo: bajo este aspecto las razas fuwlas. Cultivada en Francia durante al«unos muy ricas son siempre preferibles, y esta v~ntaja j aflos, gana en volúmen y da fácilmente 50,000 kil. tal vez compense en cierto modo la inferioridad: por hectárea. Hoy que se piden remolachas muy del rendimiento. ! ricas en azúcar, la blanca alemana aclimatada es Tiénese generalmente por seguro que la riquc-1 una ele iae variedades mas recomendables. za de azúcar en las remolachas está en proporcion Existen otras muchas sub-variedades obtcniinversa. á su volúmen; pero esta proposicion das por la seleccion; citarémos entre ellas la de muy verdadera en tésis general, puede sufrir ex- /llagdebourg, algo pequeña, pero alargada· y re· cepciones; si por una. seleccion juiciosamente apli- gular; la de Breslau, mas corta y mas hinchada; l • \ ~ \ ' ~ I la Imperial obtenida por Knaucr, larga, media- cuello g1·is es susceptible de dar, con un cultivo namente delgada, de forma de zanahoria, con ho- conveniente, rendimientos de azúcar que rivalicen jas de un color par~cido ii.l rubio, rizadas y pe- con los de otras razas y puede mejorarse bojo el gadas á la tierra; la Electofal, del mismo orígen, punto <le vista de la riqueza, sin perilt'r sus cua, U1as llena, mas grande y mas productiva, pero . lidades de forma y de volúmen. méuos rica que la. Imperial. • La remolacha bfanca meJorada de Vilmorin, La remolach.a de cuello verde, de raza france- sacada directamente de la blanca de Sile..sia, pro sa, goza hoy de ménos favor que hace quiu!c años; ser:to., al cabo de algunas generaciones, de J 5 á sin embargo, es una raza exc~lcntc, mas gruesa, 18 por 100 de azúcar. !la.ce tiempo quo se ha mejor hecha y mas lisa <J.Ue la de Silesia; el cue- obtenido e:te resultado, y la experiencia cnsefta llo, que sale de la tierra algunoa tcntímetros so- que es locura pretender mas, po;que la planta delamente, es verdoso; la raíz es larga, lisa y blan- jaria ent6nces de vegetar con fuerza suficiente. ca. Esta Y&ricdad pueue dar hasta ü0,000 kil. por Un rcmlimicnto de 40 á 45,000 kil., con mia rihectárca., yprouucirde 116.14por 100 de azúcar. queza variable de 15 á 18 por 100, es cuanto se Los fabricantes que la cultivan no están dis-1 puede apetecer. gustados de ella. · .. Esta. raza conviene especialmente á laa conuiLa remolacha francesa de cuello rosa es la que eiones de 'cultivo y fabricacion de cualquier país ~e c~ltiva. mas generalmente ba~e algunos años, [ me~or que á Francia; pero atrn en este, con las JUSt1ficando el favor de que ~s obJeto, por un con- meJoras que ha alcanzado en estos últimos tiemjunto de cualiuades que le dan efcctiv¡mente gra.n- pos, aumentando su nndimie11to y vo!ú:ncn, po-. des ventajns en las condiciones ordinarias del cul- dría emplearse con éxito en ciertos cas,Js. Con tivo. Tiene un gran vigor, rinuo de 70 á 75,000 un cultivo muy c..::rrarlo puede compensarse en ki16mctros por hectárea; su forma y 1+1ueza son gran parto la inferi<lridau del volúmen, y por r<'gularc11, Ynrhndo esta <le 10 4 13 por 100 de otra parte, recientes experimentos demuestran azúcar; al mismo tiempo es ele ficil l'onservacion; que es muy superior á las domas razas enriqueel foiJ¡¡jc es vi¡;oroso y abundnuto, y el cuello sa- za sacarina, y sobre todo en la pureza. Jol jugo, le muy lige¡-;m.i:1:te de la tierrn, <le ,modo que su que contiene ménos cenizas y sales que ninguna nrranque es urny Licil ~in 'lue ]a cualidad azu- 1 otra variedad,. lo oue coostituve • ., una ventaJ'a muy carada de la raíz pier<la en lo mas mÍllimo. Los · importante. mayores reHtlimicntos de azúcar por hectárea Tales son hasta hoy i.s cara.etérea y méritos que so conocen tk biGos {¡, esta Yariedad, eon 8,881 comparativos de las clirersas varic!ades de rcmokil6metros de azúcar. lacha. • La rumolacha <le cuello gris 6 gris rosada del No hay duda ele que se llcgar~u á crear raNorte, es la mas perfecta do todas y la mas pro- zas nuevas y ú mejorar las que existen; pero ea ductiva. No. tiene muchas hojas, y una cuarta fácil ver por lo que precede, ·que actualmente dis· parto del lr.rgo de la raíz pr6ximamento está ponemos de razas de remolachas que corresponden fuera de la tierra. Esta parte, <1ue es gris, ver- á todas las necesidades y dan resultados satis· dosa 6 morena, estí tn.n limpia y lisa como la parte factorios en las circunstancias mas diversas de enterrada de co!or de rosa D13S ó méilOS pronun- suelo y clima y en las condiciones mas opuestas ciado. En cambio es l::t ménos rica Ut! todas las : de cultivo y fabricacion. Lo quo se necesita es remolachas <le azúcar, y hoy se halla casi univer- ,' conocer bien estas variedades y saberla, crr:plcar salmente pro3crita por los fabricantes. La sen· oportunamei:ite. teucia es un poco severa, porque la remolacha de ¡ ! l ~ l Toyorr.-2~ , �--,...., - ,. l -" '~~ :., ¡! l l\ . l. l ' 218 } j 1 1' ;. t 1 EL HENEQUEN. Fuera de su sangriento fanatismo, los primeParodéndonos de mucho interes el siguiente ar· tículo que el Diario Oficial tradujo y pµblic6, lo rof conquistado¡es. aportaron poca cultura y pu· reproducimos, con la esperanza Je que será bien lidez para poder contrapesar un idioma tán rico y tan bien formado como el maya. recibido por nuestros lectores: La lengua de los indios no solamente era bas· «Henequenes el nombre que se da en Yucatan tante culta, sino que poseía voces para designar á uno ó varios géneros 6 variedaues de las dos con exactitud-todos los objetos uaturales y las especies Agave y Fou1·c1·oya. ideas abstractas¡ voces que acaso faltaban á los Los agricultores yucatecos enumoran por junconocimier.tos de los aventureros españoles. Así to siete variedades, de las cuales se consideran fué corno los conquistado1·es tuvieron que adop· cinco pertenecientes á la especie Agave y dos á. . R . tar la lengua y los conocimientos de los indios en · a, In YH· 1·a pr,,ct1ca. la especie .J!. ourcroya. . ,: · , . . l .1 "to,1o 1o ro1tttlvo . 1 orno tipo o planta or1g10a ue as pnmerns 1 O T , 1 . 1t ~ t llesignan el Chelém, que probablemente es d Aga. 1 . .ua. agrono~na Y ¡t agr\('tli ura. rnero¡;t aoop .avo augustifolia, Haw, y el (Jal,un ó Gafúm, co I tías sm mas m mas, ta1 cou10 las encontraron los roo tipo de las segundas. . 1recien lfogados de Oriente, y así continúan h·1sta 1 1 • l ,..,..., rl 11 t "'í ;.\, 1 . .... Tanto el Chelém como el Oajúm crecen sil ves- la fecha. tres en todo Yucatan, y puede ser que es-ta últiEl clero y los familiares do la Iglesia, investíma planta y la Foureroya eubensis, Willd, sean Jos por la corona ele Esp:iña con todo el poder imaginable, ~o solo tuvieron que aprender la lenidénticas. En la actuali,lad uo hay datos suficie 11 tes para gua maya, síno que se vieron en la, necesidad de determinar si esa opinion, ti.ue es la del vulgo, puede 6 no resistir la prueba de n n exAruen es· trictamcn te científico. La botánica sistemática ue la especil} ..Agaue y de sus variech<lcs, se encuentra aún en up estado bast-ant• confuso, ~e tal vez ordenará pr6ximamente la pluma dí.'l Dr. G. Enge1mann de Saint Louis, ocup~o en estos momentos en es· cribir una monografía sobre ost a especie tan <11fícil. Es digno do notarse que, aunque despues <le la conqu;stn del país, los españoles trataron de imponer su lengua á los ro¡iyas, no lo consiguieron sino hasta cierto grado, de manera: que aun hoy dia, la hermosa lengua castellana MI solarnen· te hablada por las clases principales Je la. poblacion, miéntras que la maya es tan indispensable para cuantos yiven en el país, qt}e en toda la ¡,enínsula no hay person11 que no la sepa, habi1?ndo en cam'Jio muchas mestizas q uo no en tien,leH el español. Esto parecerá. extraño, y sin mn\argo es un hecho natural. 210 • elevarla al rango <le lenguo. caligrafiada. Esto bi- ...... zo innecesario introducir pa1abras nmyas en el español, y los conquistadores tuvieron que &co · modarse de grado 6 por fuerza al imperío de la lengua maya y á las costumbres preexistentes en el país. Así, pues, ·si para designar ci~rtas cosas con procisio11, los habitantes de Yueatan conservao todavía. los nombres inclígen:i.s originales, es simplemente porque tienen que obodee~r á una ne, cesidad. El nombre de henec1uon se da collinnme'ntc tan· to á la clase de plantas que protluccn la fibra, como á h1 fibra misma: la palabra pertenece á ll'1 antigua 'lengua de Haití, y su ac..,ptacion genol'nl de parte de los mayas parece venir en ap~yo de esas relaoionos qu_e, segun la historia, existieron a.ntiguamente cutre los yucatccos y los hai· tinnos. Ese tráfico se extendla, segun dicen los primeros cronistas, á todas las grandes Antillas. La fibra ya preparada para el mercado, tiene . tambien otro nombre, Sosqiiiel, palabr~ que in· I ,, dudablemente está forma,da de la voz maya lizo 6 Itzos, cabello, espalio1izada para aeomoJa.rla á. la pronunciacion castellana, del mismo modo que se ha efectuado eon otras muchas dicciones de la lengua maya, como por ejemplo, con el nombre da 'lugar Itzmal, llamado ahora Iiamal, con el antiguo nombre del pueblo Saclúm, actualmente conocido por Sacalúm y así con muchos otros. Los géneros y variedades de agaves y fourcroyas que se cultirall. en Yucatan, eon: ,· el país, y cuya leña se usa de preferencia á otra para hacer carbon. Citarncí, formado de las palabras cita1n, puerco, y cí, maguey, es el nombre de una varie<lau que, aunque produce mas hojas que las otras, las produce mas cortas y mas delgaJas; su fibra es de m'ala ca1iclad; y por esa razon se Je mira con cksJon y se le da ese nombre desvreciativo. El ba.bcí, que crece con rapidez, c1a una fibrn mejor que la. Jel citapicí, y tambien t1oble canti- m l. clielém, que probablemente es el agave <lad do hojas en el mismo espacio do tiempo¡ peangustifolia, Haw. • 10 estas son mucho mas pequeñas, y resulta que Crece silvestre en todas partes, y tambien, de la cantidad de fibras quo se obtiene, es dcmasiavez en cuando, se encuentra sembrado á causa do corta, motivo por el cual no se hace mayor de la finura, la fuerza y tenacidad de sus fibras; aprecio de esta variedad. La etimología c.lol nom· pero desdo que el henequen tiene tanta demanda bro es clesconocitla. La mejor fibra y la mas hercomo artículo de comercio, la variedad que se mosa, es lo. del yaxcí que se cul,tiva pri;,cipa1· cultiva casi exelusi¡amente es la llamada sakí, mente en el Sur y en el Oriente de la península, cuyas hojas son mucho mn.s graneles que las del donde mas lo favorecen las circunstancias climá· chelérn, y rinde, por lo mismo, mucha mas fibra. ticas. Sus hojas son un poco mas chicas que las IL El saki, propiamente dicho s(wci, palabra del saccí y que las del clmeiimeí, pero ~us fi- , formada de las dos voces mayas sac1 blanco, y bras, que ú la vez son mas finas y mas fuertes, tí, agave 6 metl de los aztecas, tiene este nombre compensan ampliamente lu. calidad, pues tar:to la I orqne sus hojas ,;on do un color ver .le bl~IH:{uiz. fibra misma tal como so exttaEl, como los artícuco, ligeramente cncrrado.s. los que do ella se hacen, tienen siempre mayor Entro el saeeí y el ehelém c11sí no liay diforen: precio. El nombre de esta planta está formado de cia botiinkia, pnes npénas puede llamurse diver- las palabra~ yax Y cí; yax significa verde, con lo si~ad de ~specie la circunstancia do que los es· cual so hace alusion al vivo color verde de sus • t11rnbres color '1e púrpura Je1 chelém son de color hojas. Este color, así como la eilcasez y la il're1 de orcma en el saccí cultivado. gularidad de la bordura de espinas de sus hojas, Los yucatecos c011siJeran la p1anta domestica- cara.eterizan al yaxcí entre lós dcmas henequen. da como una simple variedau. Desgraciadamente no me f~é dado ver esia plan· Otro tanto sucede con el clmeiirncí, el citancí ta en tiempo de su florescencia, y por eso no puey el babeí. do dete1·minar si, como generalmente se dice, ea Los caractéres con que se distinguen unos de ctros, no solo son empíricos sino .que úuicamente sc fundan en la. difwmcia de las hojas y en la caiida d de la fibra. Las bojas del clwcwneí son mas g.andes y mas pesadas que IRs del sacci; pero su fibra es mas áspera y <1uebradiza, no sirviendo sino para la fabricacion de objetos ordinarios. Se i"gnorael siguificado Je su nombre. Est, está formado ue :as VOCi.;S ch,uctan y cí: cliuc'Ú,n es el apelativo de una acacia 6 mimosa que sir,e para curtir los cueros que se adoban en una fourcroya Y no un agave. Si lo .fuere en realidad, todavía habria que indagar si es cierto que proviene de la Fourcroya que crece silvestre en Yuca tan, y que allí es bien conocida con el nombre de cahúm. Tampoco pude ver esta última planta en· flor 6 con fruto, que son los únicos factores que con toda certeza sirvon para indical' las Fourcroyas, y que proba.olemente me habrian proporcionado identificarla con la Fourcroya eubcnsis. El significado del nombre caliúm es doscono· cido. Las fibras que esta planta produce, son de �r 220 2:21 P'º va.lor, y su extraccion exige mucho mas tra- 1trabajos ejecutados para prepararle, al cultivo del { que para las de los demas henequen, pues !henequen: intcncion~lmente no se calculan, por· pata separar la parte 'l'erde y carnosa de sus que todo Junto no asciende á 14 cs. y esta cantidad grandes hojas, hay que chamuscarlas ántes, lo habría que repartirse en 40 6 50 años· es dt)cir • 1 . 1 , que no es necesario hacer con las de las ·demas . por la suma del tiempo que el campo coutinúe I especies de benequen, cuyas hojas se p~eden dando productos. Fuera de estos, durante los priraspar con la mayor facilidad sin preparacion al-1 meros cinco años miéntras crece el hcneauen el guna. /J , campo produce anualmente una cosecha de maíz La facilidad con que los habitantés de loe tr6· l que, en todo caso, cubre el interes del Yalor del picos podían procurarse en Yucatan una canti- terreno y el del capital empleado en prepurarlo dad considerable de fibra, extrayéndola con tan para la sit'mbra. ºIIJ_º 1 I j ,. 1 1 l 1 1 t . r 1 # • L ) , poco trabajo del henequeu, debe haber da.do un Las ,1antas del henequen se rejuvenecen, por valor á esta. planta. desde los tiempos m3 s remo- decirlo así, continuamente con sus numerosos retotos. Los conqnista<lores de la pcuínsula lo re~o- ños. E'stos retoños toinan el lugar que en la hilera nocieron ~n~Ullablem~~.te ~3Í, y por eso vemos ocupa la planta mn1lre luego que esta. florece y que el cuihvo y b ut111zac1,m <10 c•:;a pl:ti1ta, ocu- miwre, l~ qu:i comu:imt·nte sucede fÍ. los <loe~ 6 pan totluvía. el pri:i,cr mugo cu la agricu!t1na 1 <tnince aflos. yucuteca. Las Ycutnj:is o,uc ofrece el cultivo (ltil ' La raspadura do las ~oj~, cu::.i.,lo su I.uc.: {¡, liencc1uen, son tan considerab:es qur, segun la mano, no requiere rnas utensilios que una horopinion mas generalizada, el capital dedicado á qucta de madera y uu palo redondo que cualquier ese objeto produce uuu ganancia neta de 90 1196 pcon sabe labrar. El palo se clara oblicu?mente por ciento al año. Esto parece exagerado; pero en ol suelo; sobro él se coloca la hoja de henecp1c11 si se tiene t'n cuenta que el país rs estéril Y sin y so Je raspa hasta hacer dcs'lpareccr toda la l)artil rios, que el suelo positivamente tiene nllí ménos verde. v.alor ~no el agu_a'. y c;ue el t~abnjo del intlio no t1cno . f,.smo · una eshmac,on , · nommnl, se po<lr~. estimur ,te1lmente cual es el vcrdaclero prec:o de convcncion qu0 tiene . el henequen. • La fibra queda to<lavfo v,mluzca, pi!ro se lo pone .1 J r. ¡ , á blanquear y ,ti scc~r ,. , ex pO1..1·énuo a ,t os · rayos del 8o¡ durnn t e uno 6 dos ¿·1as, de manera ·· · dcspues. que pueda almacenarse para utilizarla Un mecate de tierra, 6 ecan 625 ,·arns cu:i.lra- '• Drsde que se introdujo el uso de las wrtquinns,. <las, sem~rado Jc.64 plant:is, ~ro<l,u~eanualmente, especialmente el de las movidas por vapor, el ctí.por térmmo medio. ' 1' GOO hoJas · · una 111.1portanc1a · · noto~ . ut1lcs · . . -Mmo de s·isal ha adqumdo ~~tas dnn por JUuto 64 libras de fibrn Inopia ria para el comercio ultramarino, y ahora se cultiva y lista · · lmente por 1os dueños . para. el mercado, cuyo precio, por término en gran do esca¡a, prmc1pa med10, es de. 3 pesos 84 CE!. d · . e.grandes haciendas. En muchas de estas no solo Esa. cantidad de plantas rc<iuicrc lvs biguicutes se produce y beneficia la materia prinia, si110 que gastos: tambien se utiliza. la fuerza. de vapor quo sirve pnra la raspadura en hilar cuerdas y jarcia. Cinco escardas (uria ca<la alíe,) i 6 cs .. $ O 9ul L . . . a misma importancia adquiriila por el lu:11e- · elo.ccc;on . ue 1 Jas h01as . ................... .. O 1:i I - I r1uen como 1trt1cu ' lo de exportac10n, . tione tambien Uaspndura, blanqueu, almacc11ajc y tras; cvmo artículo de consumo en el país, tanto en los porte al mcrca1lo ....................... . 1 28 pueblos corno en los campos y en les talleres, y ' varios mile~ Je ~breros industriosos ganan cómoda1 71 mt'nte la vida, ocupados en las diversas opcracioD:;ducicuclo esa cantillad al producto bruto, ncs que requiera este producto 6 en sus diversas aplicaciones. ' quedan al agricultor 2 pesos 13 cs. El interes por el valor del terreno y por los 1 Entre losartcfuctos de henequon que se exportan __ 1 . . do Yucatan, los sacos r.:ra café forman el artículo · un país que apénas ti~ne doscientoJ cincuenta mil mas importllnte. I habitant~s. . En 1846 se exportaron en Sisal y Campeche, ¡ El consumo de hcnequcn en Y u.catan mismo, con destino á la Habana, 128,000; para Vern.- tanto en ra.ma como manufacturado, aseen di6, cruz, 145,000, y p.ara Tabasco 29,57 4. segun los datos eatadísticos del año de 1845, á. Otros muchos puertos recibieron tambien can- 5,959 quintales, de un valor de$ 55,319. tiuades correspondientes íi. su demanda. • La exportacíon, durante el mismo afio, está Los cafeteros prefbrcn los sacos de henequcn · representada. por un valor de $ 67,891. Esta suá los de Manila, porque ti,men la. misma resistencia ma de $123,210 que el henequen introdujo ea· t6nces al país, manifiesta la existencia. de una que estos, pero dejan pasar mejor el aire. Ademas de los sacos p:1.ila <'afG, se exportaron poblacion activa. y laboriosa y el tesoro que puotros artefactos, tales como cuerda, jarcia, hilo, see Yucn.tan en su precioso hcncquen. sombreros, hamacas, alforjas y fib1·a en ramn, ele · (Traducido. uel peri6Jico B.J.q .Auslan•l.) ORONICA A.GRICOLA. Uu químico, I\I. Mi1lon, hn. hecho c0nstar que ' dejar evaporar nl aire libro todo el su'.fu10 do 1 el sulfuro de carbono es un agente precioso para carbono empleado, y en tratar la pequeña cantidisolvcr los aceites esenciales que las flores con- ' dad de esencia que queda p>r el alcohol á 40 gratiencn. Se ha puesto ya en práctica la idea dél dos. Puede igualmente obtenerse la scparacion Sr. Mil!on para extraer de ciertas flores el per- j· <l~l arqma por el méto:lo siguiente: oe añade accif_uine que no puede obtenerse ·sino con grandes te de almendras dulces al sulfuro de carbono, Btl gastos y despues dn muchas operaciones. El en- agita fuertemente la mezcla tres 6 cuatro vecc:J sayo se ha hecho con el olióti·opo, la Yioleta, el al din, durante cuatro día~, y se vierte el todo jnzmin, las lilas, &c., y tocbs las p:antas cuyo en una ciipsuln, que se d,ja expuesta al aire Jj. perfume es muy fugaz, y queda destruido por el ¡ brc. Si so obra svbrc graniles ca1;tidn1les, se eles· calor, siemr,re que se trata de obtenerlo por des· tila al baño :María y !i. In. 111as bnjn temperatura tilacion. El procedimiento que se ha seguido es posible, para no perder l'l sulfuro de carbono ni el que vamos á exponer. destruir el aroma. que se trn.ta de fijar. Se llena un frasco con pétalos de flores recien· Las proporciones siguiente·! han dado muy buetcmente rocogidas; se echa sobre los miemos el nos resultados: sulfuro Je carbono en suficiente cantidad para que . Pétalos de flon::s. .... . ... .... .• 5 :, fol. 1 1 • • f uro de caruono. queden cubiertas con dicho líquido. Se tapa. el : S , u1 ... .. .. .. .. r;v ,, ,, frasco y se agita. El sulfuro de carbono penet1·a Aceite de almendrns dulces... 1.500 ,, en las flores, y dcsa\ojn. a.l agua <le vegetacion Un aceite fir.o perfumado pílr es.to medio, pueque cae al fondo del frasco. Dcspues de seis dias de servir de cosmético, entrar en las pomo.das 6 tlc maccracion en frío, se decanta el sulfuro de linirnrnto.3 prescritos por el médico. carbono en otro frasco lleno de la misma flor. Des- ! . pues <le haber practicado esta op.:racion cuatro Acaba de verificarse en L6ndl'(;s, dice el perióYcccs, se someten las flores á la prensa. Si se dico franc.:s L• Temps, hn surcso <le la mas aita obra sobre grandes cantido.clcs de flores, el líqui- importancia· bnjo e.l puuto de vista ccon6ruico. Se do toma un color intenso. ha abierto en la Cité un mercado para la VCJ! ta Para separar el aroma de una ílor del sn1furo de carne de bueyes muertos eu A:nérica é impor· de carbono, puE-dti hacerse de varias maneras, se- 1 tada. en las bodegas frigoríficas <lo los vapores lle gnn que se obre en mas 6 ménos cnntidi.ul de ;:na- una línM amcric:ma. Las carnes 'desembarcan cu tcria. El poccdimicuto C'n rcqur üo, consiste m Liverpool y se colocan inmediatamente en wago- I ! ¡ • �' 222 !' J .. r ~. 1 1 223 nes frigoríficos, sienJo expedidas á L6mlres don· ¡ Dos· p~rsonas se hallan CO'a'ltantemcnte ocupadas d{\ se halla dispuesto para recibirlas un almaccn ; en matar aves cebadas, quince se dedican á desenfriado artificialmente. , plumar y otra persona rn colocando las aves en ha· La primera ,·enta ha llegado hasta 9:ncuenta I saree para que so enfríen, hasta que es llegado el bueyes. Los cuartos enteros tnvncltos en la momento <le embale diario. tola que les servia de embalaje han sino venE: corral se c(1mp0He cfo docJ gallineros, do 1lidos á razon de 70 céntimos de franco c:ub ,153 ciJn.á doscieutos piés de longitud por catorce piés gramos; al por menor ha tenido un prec¡o de SO <le ancho y.sirte de altura; existiendo ademas un céntimos el mismo peso. compartimiento e~pecia!, para los lméYos, de cinLa aparicion de esta carne americana ha pro· ' cuenta piés rle largo por treinta y cinco tlc anchur.n. uuci<lo una gran sorprcs:t en Lóndrcs y Ul las . y cuatro de a!to. Los muros exteriores de este local, carnicerías 111etropolitnnas. El almacen frigorífi- 1dedicado á los huero&, son de piedra con espesor co tle L6ndrcs está situado cerca de la·cstacion <lo 18 pulgadas y revestidos iritcriormento <lomalle Cannon SLrcet y dispuesto para rccibfr los dera, bien relleno el espacio intermediario tlc ser· despojos do mil bueyes. Las próximas Lxpedicio- raduras 6 virutas de carpintería. l\Ir. Robenson ne!! do América se aplicarán igualmo,tc {L los car· asegura que los huevos de este modo se conservan nerc!I y corderos. frescos durante mucho tienpo.-Lo mejor de este awnto han de ser los conciertos do pico, átono En los presupu.istos del año pr6ximo \'cr:idcro, de mas de once mil iioces!!l aprobados recientemente· por el Co~ grcso <le los PRECIOS QOR.RIENTES. • • Trigos. De Queréfaro, cnrgn .................. 12 40 {L 12 50 Id. de Cela.ya, ídem.:. .-................... 11 50 á 11 75 ' Id. de Irnpuato, idem ..................... 12 00 á O 00 Itl. .de San Martin, ide~........... ...... O 00 á O 00 3 :10 l Ag~ardientes. De caña, bim·il.... , ........... ll 50 á 11 75 Id. 'de Zacatltm, i<lem ............ 16 2:j á 1G 50 lií 25 á 15 50 10 75 ú. O 00 11 20 á Q 00 H. , . tal suerte, en Gl'Cmne dirige Mr. Robe11son un establecimiento de Cl'Íanza. y engorde de aves doQun objeto <le multiplicar las co11ft'rcnciad agrírnésticas, cuyo exter.so corral aloja 11,200 habitan· colas en las campiñas, y especialmente con el de tes do pluma, en esta. forma: 6,000 patos, 4,000 aumentar la aptitud profesional de los maestros pavos y 1,200 gallinas. Proporcionada.es la comida. encargauos de las escuelas de niños, ha pasado que consume esta bu:lidora poblacion, á la cual una exprcsii'a circular el ministro del Intcriof hay que suministrar cada <lia. 22 hect61itros de j de Bélgica. á todos los gobernadores de pl'livlncir.s, grano, 2 barriles de harina y otros dos de patatas; con el fin de que estos servicios se cumplan como con mas el carbon que se gasta en la cocion de corrcspond\1 al importactc cometi1lo que se confia. los alimentos que ne Cf ~.iilrn prepararse de tal modo. ' á dichos maestros. 8 00 1 4 00 1 3 50 AGRICOLA. Actit.3. De olivo mexicano, urroun ........ .' 'i .30 á Iu. de ajonjolí, clarificndo, iuem...... 3 50 á Id. de linaza, idcm..................... ... :l 40 [1 Id. de nabo, idem......................... 3 2,:; á .. Estados-~nidos, figura una partida de 6.0,000 Compurnndo Mr. Tilok, en Ulla publicacion repesos destinada á, compra y distribucion de semi- cicute la product!ion de Francia con la de otros llas de especies :orestales uueyas. ~ países, resulta que ha auwenta<lo la del tricro en Asimismo se ha destina.do una suma de impor· ¡0 que Ya. de siglo, pu~s miéi.trns en loa quinc: pritancia. para los gastos que ocasione la recopila- mt;rOs aíios se obtenía. 15} por uuo de siembra, cu cion <lo datos estadísticos de toda clase para la «n. actualidad se recoge 17,30 por uno. La pro· redaceion de una Memoria en que se describan los duccion de tri2;o en Fraucia oscila entro 80 y 120 montes americanos Y se haga conetar la estadís- millones de hcctólitros, fijal!do dicho autor las sitica de protluccioa, consumo, importac:oa y ex- 1 guicntes á varias naciones: portacion de maderas. 1 · , l~stados-Unidos .......... 70.7~0,000 1 Rusia .................... . 80.000,000 En la crianza. de aves de corral, como en tantas Espnña .................. .. 60.000,000 otras producciones, los Estados-Unidos llegan á .Austria:................... 39.500,000 las empresas que casi limit-On Ct lo fabuioso, 'por I Italia .................... . 3-1.400,000, su cxtension y por su importancia, poniendo en Prusia .................... . 28.287,126 juego los poderosos resurtes de la asociacion. De ( :México, 2,j de Enero Je 11,;7, PLANTAS CEREALES. PüODUCTOS DE LA I~DUSTRIA f I[ r ~ ""' 1 ¡ IJ. de Contornos, ídem ................... !el. ele llaravatío, idem.-S. O........ ; lil. de Ixtla.huaca, idem.-S. O....... 00 00 1 U de Toluca, it.lem ........................ 1 11 10 Nait. Dt• Cho.leo, superior, carga.'.......... 12 00 Id. de Contornos, idexn..................... O 00 ld. de Toluca, itlem.......................... 1 37 Am,z. De la Sierra, quintnl.................. O 3-l Itl. de Jopiiln, ídem ........................ O 66 1 Cc!,ada. Cnrga............... ... ................. 2 00 1 PLAX'r.\S IXDUSTR L\.L.ES. mezc,11 tle Tequila, idem .... 18 10 {L 10 7ó Tu Tierracalienle, ídem .......... 11 lio {1 O 00 Id. Tierrafria, idem............... 11 00 ú. O 00 Ai'iiles. Flor de Tehuantepee, libra......... 1 31 ú. U 00 Id. id. de Apatcingan, idem............ O 00 (L () GO Id. corriente, ideru ........................ O 81 6. G ¡,j Id. tintnrron, ídem ....... :................ O 62 á ;i 00 .&zúc,7res. Dlancn. suprem~, arroba......... 1 85 i Ju. entreverada blanca segun cla~e, 1 arroba............................... 1 80 ÍL 1 !J,j Ca.ft'. De lns Yillas, quintal.. ................. 18 2ii Id. corriente, ídem..................... 1 G2 ú o 0(1 1 IJ. de Córdoba, itl.em ........................ 10 25 I1l. prieta, segun clase, iuem......... 1 liO á o oo I Car110.i: De Soconusco, fonegu ................ l:í 25 Id. panocha amelcochad:i., 20 á 22 , IJ. de Tabus<!o, ~cgun clnse, idem. ... O 20 hojas................................ o o por 1 00 ' CM/es. Surtido, conocido por del Jarnl, ., •moba Iu. pnnoch:J. blancn, illem ............ O 00,, O 00 • ................................ . 4 00 ·¡ ·¡¡ n. 00 r. o 00 Id. colorndo lengun <le pújnro........... O 00 P1 onc1 o, carga................................. " ~ J,1. mulo.to de San )fortín ............... . -! iíO l\Iiel de caiin, carga............................. O 00 {, 12 2;; Id. pasilla flor dclga,lo de Quc1·éndn· l/(lrina,. :Flor de los molinos próximos :í ~; ro, Je l~ :í. 5'\ arroba ............. . 4 00 la capital, arrob:1................ 1 él] ti. Trl. 31 • J.l. hl. ue otrn~ hacienda~, Tarias cl:t· t.le otrns procedencias.............. O 00 á se~, arroba ........................... . o 00 PL.U,1'AS TEXTILES. . ' '-¡,11/,aro. De la Y., mnnojo eurii<lo su¡í~rh,r l!Jodones. ·De Stn. Rosalia, rama y quin· tal ................................. Id. de liazas, iclem ................... Id. de las costns de Yero.cruz, it.l. Id. de Acapulco, iclem............... Pitas. Oo.xnquefin, segun clas~, nrrohu.. Id. cle.Acayi¡cnn, idem ...................... LEGL\IImES SECAS . • á !nfimo, arro!Jn .................. .. 2'í {¡, 20 Ol • Id. de Contepec, mnnojado, iil. itl. id. 20 00 il. 20 50 1 I,1. plana, ele Oriz:n·a .................... . O 00 {¡, O 00 Icl. l\Iisanila y Tlupncoya, segun clase O 00 á O 00 · 111. Altolongn. ............................. . O 00 ú. O 0(} I PRODUCTOS TI.\'TOREALE.:5. .. 12 00 :i 13 00, Ora1M. DeOaxacn, ~upcrior, libra ........ . I Granilla, arroh,1 ............................... .. rn PIWDliCtOS AXDL\.T,Efl. ArveJone1. Semilla africann, carga......... !l 50 ú. 10 00 • I<l. ill. id., cla~cinfcrior, ídem.... ;¡ 10 á 5 GO Cm!, nrrob11...................................... . Id. cochinero, ídem .................... 2 40 á. 3 40' ' 011eros . ........................................... .. Fr&'olcs. lfayo gor<l9 superior, carga...... 10 úO ú. O 00 , Lanas. De cnrnc!o, fina, lavada, urrobn., Trl. entrcgor<lo, ftem.......... ... .... .. .. () GO á () 'j¡j ' H. i1l., hasta de niio, ídem............. .. Id. menudo, idero ........................ 9 25 á 9 50 : Id. iu., ruarceiia, idcm................... . J.l. pnrralcro gordo rnpcrior, ídem.. 10 2;i á 10 50 1 ](l. i,1., hnsta de Ago~!o, segun clase, I1l. Id. Id. 1 ú. U OU ií. á ú. á O O(J O 00 16 00 O 21 (L {L O 00 O QO ú. o (\i) {L O Ou :í -1 ;,o 7 011 ú 00 5 iíO á [) 7;) G 00 li. 6 60 :1 -)0 (" 4 00 J :!;j ÍI Ü [jQ ÍL O {i2 00 ú. O 00 f, 18 00 á 18 50 O 62 á o ... 'º O 00 ~ 8 00 O 00 á O 00 4 00 á 4 2;j :J GO 6 2-5 O 00 Id. lle ot¡os lugares, i•lem . .............. . O 09 Id. iJ. de ticrrncaliente, idem ......... O 00 á O 00 Id. nyocote, idem ........................ 9 50 ú. 10 00 Id. fresco Jel clia,_lihra .................. .. O 00 Icl. gnrrapatn y amr.rillo, iucm....... O 00 ú. O 00 Sebos. Ifürnco en bota, arroba ......... -·· .. . 4 50 Garb:i.nza superior, idcm ..................; ... 10 50 R O 00 Iil. mediado, it.lcm .......................... . O 30 Garbanzo idcm, ídem........................... 8 2,3 ÍL O 00 g, terciado, idcm ......................... .. 8 90 ,, car¡n •¡ C 10" Il llua, ;, ClllU' t'll 1 OS................ ~1 2• :'i. O 10 1 Id • en panzo~, mediado, idem ........... . 3 90 • á 7 r,u á 7 [,O á !l 7.¡ ÍL 7 :?7 fl 75 á en!rcgoruo, iclem..................... 9 75 (L 10 00 j arroha................................. . menudo, iucm......................... 8 25 ií. 8 50 Quesos. De la U:irea, nuobn ................. . prietito de liem1fria, ídem ........ ll j:j á O 00 Id. tic )Ioreliu., ídem....................... .. 'J ú 11 00 á .. ; :;o á 3 j¡j á 6 1í0~ il. 5 g;") á 4 10 • á. o :l,i á. O 00 l\. 4 30 tí. 4 25 f. O 00 �---: "· 22·! -== -1 Ir 1 füfas famos:1s pildorns ejercen nna influenci:1. tan benéfica en c1 ESTO)UGO, el IlrG \.DO, i.i~ intestinos y los rii'íoncs y purifican tau completamfüte la SAXG!U::, c¡u<' han llcgn<lo (i tlisfrutnr tle m,1.yor Ycnla que ningun otro mcJicnmcnto. Los que padecen DEBILIDAD ó pfofüfo. de apetito rceol,ir.1r.úl pronto fa .ialncl normal, lomnndo-,ma11 r·1.U111tas diÍ~i8 ,le este excelente rcmec!io. ' ' La~ )IUJEHES que hnn llt-gnd1.d. la edad crítica clebcrian npelnr á las rí!Jofa]·I'lO_LLOWAY. I tlNlGt'iE.~iQ EiQ:L,LQW'~'f 1 · Xo hny herida, úlcern ni llngr1 qne ,.lr:ien ele cctlrr (t !,\~ propiedades s,u1:1.livas de est.c incompnrnble ungiien- ' • to~el c1u1.l cg cspcci11lmente eficnz en los c:i.sos de )U.LE~ de P!EltN.\S y de l'ECHO. Frot(rndosc el CUELLO y el PECHO ,los veces al dia con dicho bábamo, los ~onstipudoi, lt'3 loses r la JmO~QUil'IS no tardarán en desaparecer, con In! que se tomen simultáncamcnie !t,s pi:.Ioras con arreglo á fas iustruccionc~ iiuprcsa8 de que ellas Yun siempre ncornpañadus. PREt..\. \'EHSB DE J..\S YILES P.\LSIFIC,\CJO:rns l:S NUEÓ- rüllK D.!-: LAS P[LDon:1.s y EL ' •? l'.XGUENTO DE HOLLOW.\ \". Viles imitaciones contrnlJechas de ••Lns l'íhLlYcndcn bajo el nombre de "liollow11y y U~," Nueva-York, con 1mr1 supuesta marc,1 de patcnprecios muy infirnos, de h denominada car.u. 111 l'úblico como mis legHintns Píldora~ y l'u- y el 'Gngüento do Hollow11y" se fnbricnn y se por J. F. Ilc!lry, Curran•y <;~, Droguistas cla te así-)Ierc:ideres sin escrúpulos !ns oblhmen ti 2stag composiciones de ningun vulor se expenden güeuto. • • l't\3 ,\pelo, pueB, muy encarcciJamcTlto (1 los Ami;:os y lo~ Llem:i, en lus Ticpúblicas Ilispano-Americnnns, lÍ. cuyas manos ésta llegare, y mas efp~cinlmcntc á ln• mmlrcJl ,le f'amilia y oll'm, señoras, para que se sirvi\n prestarme su auxilio, en cuanto puedan, en dcnuncinr e~tc de~c:,r::do !·'mude frngu:1do en XUE\'.\-YORK, precr1vicndo á sus amigos, :í. fin de que no se les cngnñc ,, comprar esto~ compuc~tos dr~prccit,'Jles, titulados "Píldoras y ' Ungüento lle llollowny'' que lleven nl6 un rótulo de Xucn -York cu ello:s. ' Antes d<' comprnr, <'Xnmínese con mu~im canüun el P.óinlo c:1 el b-0te ó fa cnja, pu~ éer.:·lol'ari;11 si está la diree<;,ion de ·.;aa, Oxfonl Streel, Lund011, 1mrs ,;i no est:í, (•ntóuces se tmfa de per1ietrnr nnvt curado cu¡;-auo. Cn l:. Bote y Cuja de l,,s :\Iedicinn~ Lcgítim:18, lieYn el Ti11,bre dol Oobi<rl!O lltí!finfr~. con lr,s pnlil:,rns "l'íldoras y Ungüento de llo!loway Lonilon," gr:d.>a,las en él. F,n el rótulo e,.I¡'\ In <lil'ccdon, r,:;J, 0:.:forJ Street, London, en donde únicamente se fabrican. • . C::ir Se invitan ,\ las per~onas q11e se:111 d·!fr:.Ullnd,is por los Tendedores que C'!:pcn len "Lns Pilclorns y Ungüento de Hollowny" fo.lsificndos, para que se sirvan comunbirme los pormcuorcs. é inmcciintnmente liaré ~ forru,1lizar procesos lc¡;nles contra los Ofensores, y rccompensr.ré liberalmente G. lo~ Dcl:ltorc~ por el irabn.Jo J • que se tomen, comprometién,!ome {1 c¡ne no h&~·n trascen lencill. de sas nomlJre, -Firmado, '.l'OMAS BOLLO· WAY.-Lúndrre, ,Jfarzo 1,'.'> de 18iil.-Yéndeuse- e,t,¡s medtriuns m ln~caa:i de los Src,. L. l'nnobbio cie lh;:atl:iu. . .. : '¡ • el t 1 - ·- ---· - --·- - ·¡~'.··--·· ,. . - - - --- .. ·- · . - .... -----'***'"*• ··--™'" M" l\:lEI)I~I;:;~ ~~~~~ ~, 1:u fa m•1y nere•litn 11 ca•n ckl St·. Gonzi.lez se <'ncuenbi. un "'1rtido completo de cuabfo hny de mt-jor c:n el J rnmo ,le n1edicina.-Uolic:is y hotiquincs homeopáticos, des•lc el infimo precio de$ ;J.-OLras de mct!idna lromcopática ,le los :~u!-0:·e~ mn.~ conocidos del público.-Gufa de las familias, cuyo li!.,1·0 est:t acompníír1do do un f¡ l1otiquin utilisimo para los Yinj<'ros. habitantes de los campo~ y hndendn~, •1nc no siempre pueden redbir uuxilios de los médicof.-Nucrn y gran rnrti<li) de c~pccialiclatlc., formncéutic:!s r.cre,líl.állu.~ por r.:a~ ,ic veinte ll v.l'íos.-El imponrlerahle ucliv!!nérco ll.r.l DOGT()R LOl'E:r., m;unvilloso por rns <'fo<:!ns-.iI!f~ible;; en multitud i ce enfermedades que hr. cnra.110 en esta Hepú\Jlic,1. y en PI cxtranjero.-Chocolnlc. cafJ p~.,¡..ferr10,,,--,l.zú('~r de leche. -Al.,ohol n\J,oluio y glóbulos inertc~.-l'ídase el catálogo r¡uc se dr1 gr.itis en estr1 casa. Se gnrnntizn qnc Lls mc,!lcinns de est11 cn~n. son !ns mas l;nratn~. Fiendo tarobien de cficnc:u s'o1:premlertte p:!rn curar 'l'OD.\. 01..\l:U: m: l!NFER,lED..\ DE:':. puesto rpic ·cura lo que ningunns otras mcd;oinns ht,b'lan pudi,lo curñr.-LOS IIECHOg COMPRUEBAN ESTA YER,J,>.\.D .• Los enfermos que re~i·len fuera ilc 111 capital, pue,len hnccr ~u-; con~nltas por csr.rilo, envinn<lo el importe. ¡ A'.i'ENCION !-füta c11$r1 po~ce un VIXO contra 1)1 clorosis <¡i:e hnstn nhorn 110 hn fallndo; se aseguro que tal cnformednd dcrnpntccr.ri: ltncicndo uso ,L, este mcdicnmc.nto. ;{o hay 'luc olvidar EL GU,\X 1rnFnE~C'A'.\TE D}~ I,...\ S.~~Q·TIE del Dr. Il., que se exp~ndc con éxito y que ha da,lo m11ravillo~os rcsalt:i,lo~. · • • CON8ULTAS.-Se ,lnn de nuere {1 once de In. m:iifa11·1, y de r!os ,l cuntro de la l,it•lc. Los re!!iclcnies fne1'il. c!a la capital, pue,tcn hacer sus coosult11l! por l'ccrilo, rehcivu~ndo en su~ cnrtns lo~ sintr,>nn, de su en(ci:med,vf.-Precio de 111 consultn,con <>l mcdicamenlo, cuatro peso~. L11 medicina y méto,lo se ncompn!inr,í con !u respuesta por el correo ordinario. I ' ··:'. ·1 , AS 52 l 1 , I l!;~~~U¡¡¡¡¡N¡¡¡I¡¡¡¡C¡¡¡¡O¡;D¡;¡¡E¡¡¡¡P¡¡¡O¡¡¡S¡,;l.,'Iíii 'O•Eii i íi Ni i i,;\ii ilEi i 'aXii:_ii'O¡¡;,;¡¡¡;:.ii c?ii:.iinoiil i i e¡¡¡¡d eliiCiici""=-=¡;o ..,.,deia~.:iMiiia¡¡¡;y;;¡¡o;;¡¡u¡;úm¡¡;¡¡¡;er:~iiiiaiz~~ . xm:a::i::=~""ºIZ!..: 5 .. ~----1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El cultivador : Periódico de agricultura Description An account of the resource "Periódico de agricultura del siglo XIX publicado por Antenor Lescano Noy. Contiene secciones de Crónica agrícola, Revista mercantil, Calendario de El Cultivador, Noticias interesantes, Trabajos agrícolas, Precios corrientes, Miscelánea, Mercados extranjeros y Correspondencia de El Cultivador." Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El cultivador : Periódico de agricultura Año de publicación El año cuando se publico 1876-1877 Época Época del la revista Segunda Tomo Tomo al que pertenece 2 Mes de publicación Mes cuando se publicó Nov -Oct Día Día del mes de la publicación 1 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753586&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El cultivador : Periódico de agricultura, 1876-1877. Segunda Época. Tomo 2. Nov 1876 - Oct 1877 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Mensual Creator An entity primarily responsible for making the resource Lescano, Antenor Subject The topic of the resource Agricultura Productos agrícolas México Veracruz Description An account of the resource Periódico de agricultura del siglo XIX publicado por Antenor Lescano Noy. Contiene secciones de Crónica agrícola, Revista mercantil, Calendario de El Cultivador, Noticias interesantes, Trabajos agrícolas, Precios corrientes, Miscelánea, Mercados extranjeros y correspondencia de El Cultivador. Publisher An entity responsible for making the resource available Imp. De Tomás Vázquez y Compañía Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1876-11-01 1877-10-01 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2000200311 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Hemeroteca Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Campos Cultivo de chile Economía Labores de campo Vino https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/31/4873/El_Debate._1909._No._10._Julio_7..ocr.pdf c43919d6ed116106aff38ddb89a3729c PDF Text Text ••••••••••••••••••••••....... .. El pro blema po11•t•lCO ----- rra.fo, que repite lo di-cho en €\ r1ero anterior del mfamo periód Puede verse tambiénde•1'º pá.-ra¡., • pia-do en EL DLARIO e 2~ de J Conesas declaracione:'l, aunque hubiera hed10 otras antes, el Gene • Reye,s ha salido de la liza Y no i;e puede ya reconocer como adalid derecho á mefü sus armas con W Dfa:.-. diga más clramente cuál es su que continúan en la ju:.ta. A la'3 voluntad y qué es lo que exige J)IU'a chas democráticas se entra de El problema. políti.co de 13. vice1>re- en el comercio, la.indu.stria, la bt:1ncs, continuar prestando sus servicios al te, con la Vif>era levantada Y el r.idencia en el próximo iiexent0, t! 8 tá la agricultura, la mineria, et foro, eh:,, yafts? flón en alto; no como el famo,;o B Asistencia científica de enajenados, morlino• • ya re,melto. ¿ Por qui~n? Nadameno::1 habiendo sido un personal verdaaera~ Lirnúu, {JUtj ::1egún la. tradfcitn, . Los reyistas están ROStPniendo, co,n'-ab "· como pocas vccer:i G "' a a· Jas nu'Jpas and""'u a..>..1'-' ~ manos. alcoholl·cos y qu·,ru·rgi·cos, empleando )os • que vor la nación, ó M se qu i ere ~x- mi:1nte d i.:.t mguido, ,a,·Jo l'U o{rol:! iérmluoi;, ¡)Ur el Ge- se ve en a.<;ambleas de su género. •¡,e, _ · • tra las repetidas declaraciones del e• atrás, para hacer creer al níH1lero • ,... ... .c.., mi:,ma;:; asarnoleal:l Y 1tl lH'OJ,)lo l1empu, neral "evei,, q_ue el General Díaz; no 'b ¡· \ldo apel qu lo medios tera peúticos más modernos. neral Díaz;, á petición éLe los re,pl'e· ta Convención, á diferencia de la Por- considerándose una )' otra.. designación ,,·enen ca;_ditlato Y que es ueutral_ en Ya 1 a. sa it h ; P d e _ s re • sentantes más genuinos Y carne en• f1rlsta, no tuvo fi't) su progrnma sola- como un. acto indivisible. Pero si eu 1as quieren accr esem:penar á Amplios jardines comodidad é higiene. a zadoa del pafs, Y la solución ha. si- m~ute peuir al Genera! maz que con. todas partes es <le imr>orwncia pura. la presente lucha. electoral. Como 61 el candidato, puc~to que éste dice que D ( ,a;, do dada por medio de actos de t~I t tinúe en el IJrOximo 11eriodo comtHu· el ce.ndidato á 111 rn·tosidoncia conoce1· jefe de uno de ios partidos miiitantes, saliendo Y ellos dicen que, no ob Eficaz afencion para los enfermos. epar 8• 8 manera l)ühlicos Y solemnes, (]Ue pa· cionaJ, sino que extendió su voto a al designado para la vicepre-<>idencw, pudiera sor neutral! ¡Qué ceguedad Y te su posición, va. entrando. mento especial para señoras, • ra nadie uueden 11asar inaoveri;.idmc.. la designación de -ca.ndidato ¡)ara la mucho mayor es esa importHn<'ia ea qué autlacia se necesitan para sos· y que el General Reyes sa.Jga d ].;Ol:i a~_iladures poilticos - qui.:ren h;'.J v(CepreHidcncia, para. lo que nombró al México, donde la:;; rnquiei:udes de ca.- tenerlo! Pero así vienen procediendo liza, es un bien para el para, no ~ lnstalacion eléctrica completa. • cer olv1Mr esos b.ecbos o, p~r m: Sr. Corral. Esto1:1 acuerdos de !a Cou- rrtcter de gobernarlo~ y de gobernan· en to-do los amigos del General Ileyes: porque bace posible que continüe Il R XC . d 1 t . M terapia O n~s, desfigurarlo~ ante la opmion pu· Yención Reeieccionistn. fueron tomatio,; te'!l lo mismo que en los otro,; paises una media docena de jóvenes subte· tó.ndole sus ,eervicio-s el G€neral D ayos . orr1ente e a ta enston. ecano • bl1c~, d7snaturahzarlos, _mezclarlos y f'n la JtUl.nana del 2 de Ab1·il últilllo, y blsPano-amerkauos, hao enseñado que nicntes y tenientes cxprcsn-n rn adho· sino 11orque as€gura la conserva( confund1rlos con los gntos Y _tunrnt: st 2 1 del Jugar en que s:e había c':llebrado cru;i i;iempre es el Vicepresidente ci sión á la candidatura Reyes, "Y ya,. se del orden. En 1890, el General Re tos quP. f'llOs provoc::in, vara di r e Ja. reunlón los delegados se dirigier'ln centro obligado de lns pe1·turbacionea declara por don Heriberto Barrón, je- dejó el Gobierno de Nuevo Leó la atención del pueblo y del rd General ú colllllUi~al' -al General lli.Ít 5;11, 1·e· del orden i,ú.blico y de la,; couspira• fe de-l reyismo militante, que el Gene- vino como SnMecretarlo Oe Gu 6 rn:az;, No~~otro vamos á. reco ar Jos soluciones y A J)resentarle su c,rnrlida- ciones para. dertocar al Presidente; ral Reye;; es el c:mdidat.o -del ejército, wmó posesrnu el rn de Abril, y Médico del Departamento de enfermedades • 1heEcho~,., 1 . d 1908 1 •·p1earson tuni, rog-dlltlole· qua acep:ara. para verdad que aparecP. biPn confirmarta como si tan alta y amerjtada institu- tes de rtlez d1as luvo que volve n ◄ clicro e la 'c€lebrn e · '"' '' 1 DI lb! o en nuestra. historia, en que la e lfHlC1-6 n ci.6 n se formara Q.e m1 1>una• d o d e suI bl -·a • nerviosas: Magazine" publicó entre-- b'1en de l pa~,;. 6.1 uenera _ az ~·N:_ 811 golllerno, pun,iue 1a, a. reu 1 0 1vista Cree-unan, en que í:'l UPneral c.n. el_ acto a los ~elegado,, tle .la <:o~· de uno y otro magistrado no •3e llacfa. bG.lternos recién flliudos; se lanza la el Miul~tro Berrioz:ibal, sieudo ",j' Dfnz manifPSt6 fll propósito de no ,ención 'IV acepto franca y 1est1L:h<!-. como la emanación de la vpluntad el~ ir)iciaUva de la doble vicepresidencia, d1do por el General Pezo, que pro aceptar un nuevo 11eriodo presiden- me:1te, re ocando así. au re:;o\uc16n U: un i:olo Y mii:.mu partiUu. el • 'dividatur infans'' de los que sien• el 28 del mismo Abril. En 1!>00 vo _. cial y de retimrse á la ,•ida 9ritadn.. retm-nse á la. vida prJVada. Ahora bien, ,:,rómo 11odia el Gene- ten que el todo se les e,scapa de las á ~léxico, llanmdo á cubrir ºla va 8 Apenas conocida e,rn. entrevista., to· Los delegados de la ConveQ--:u,u ral Dfaz retirar au. rennncia-uamé• manos, y después de haberse levanta· ttl que dejaba eu el i\liuisterio el dos los elementos serios é importa.u• :porfirillta al mismo tlemrw que lon de moi;le asi-i:i los térmmos Pn 11ue se clo conrn, ella una grlta general ei ueral Benioilbal; al llegar, ::e te.:, los q_ue constituyen las ruerzas la Reeleceioniata, y la contest·:1-cill'l á le _p101Jonía i;u rnudiilu.Lura IJOr la. Con• mismo sefl.o:- Barrón declara en carla sentó como el mejor amigo del • Ylva;; del pafs, comenzaron á sen,ir unos }" otros, fué simultánea, .S má•1 vención Porfirista no eran comple~os, al señor don Juan SAnchez Azcona, nistro Limantou:: y de su círculo Q y á expresar profunda in~¡metud,_ hon· uropiamente, dada en un solo discur• supuesto que no se le decía Quien que Jo¡; objetos que se propuso al lan- tico, habiéndose dicho enLonccs q ck1 i-:entnniento de angnst,~ ¿Cual ~o-- so. hubiera de '3er el Vicepresidente que zar su iniciativa, quedaron 11lenai11cn• mismo señor Limantour ha.bfa sid" ría el rm·vemr a~ la patria s~ ei ~e¿Por qué la. diferencia de t.:0nducta habría de o.cdmpaña.rlo dutante el te conseguidos (Léase ''i'.Iéxlco Nue- principal f¡.ctor paia,. el regteso ncrnl Dfaz tcc_ ret1r~rn: de la direcc~ ~ del General Díaz para con una y otra sexenio~ Es evidente que en. tales con· ov' • de 15 <le Juulo). Seguramente 10 General Reye:.· antes de dos i 0 de los negamos publicas? Tode1'.11us~ os .a· ñe hesas R,g1'Upaciones políticas? Se ha. dic10nes era. inútil Y hasta ilógico pre- uue el Sr. Barrón ge lll'UJ)USO¡ fué ser I en o,·c,embie 1902 ' su sepiva mexicanos eontábamos con que . ta ¡ d ..... • a<i h t:t. ,.de o que todo fué debido á .:a d1fe- tender que el Geneial Draz 1evocara a cado por o os, pues er,o s 1O con· del Gabinete lle.,.6 á ser una ne tre anciano que ha. connagr u as ' · d d ,. · '6 h b' d 'd l mero a "' ' atria füi· reue1a e va Ier e 1os e1emeuws que su r@_c;otuc1ón cie retirarse a Ja vida sigu~ , a ien si O e yn e dad rneludrnle, porque hal>fa. entt 1·d á 1 ahora. toda su " a • rar formaban cada. una de hu; eom·ec1c10. arroJarle su piedra, el Lr:: Don ho en u a. con el Ministro de Ho 5a P varía su genero:.idad ha {a. consag nei: y que el Presidente no :l·tl,;o I'"'- pnvada, dolfo Reyes quien ií.. raíz d1] pubncada p gn • ¡ ' ,su rei;oluc1ón de retirai•sa · r!~ la Los directoie"' • .,ut: 1 movimiento l'et:!· la inicio.tnt.i' 1a condenó • da y e:,tabu. dcimparec1endo ya laé e SU":>· u- lt1mos años• no escaUmánctote vacar (ll los tér f d D s uno soJo de. sus atas; do ~óaner: vida pública autes de que se· Je pid1e- leccionfata que rnvo por llrnJiife;::,ta.cióu minos más ;nérgico;; dad del Gouieiuo te r I h ,e fu 8 que al anuncio de su separam n e ~e la. Convenc1ón Re"'"'~1•w11i<•u cu o solemne la Com·ención que el 2 de aco1darnos de es os ec º"• en (Sigue de fa 3a. Plana.) 1910, la zozobra. se a11oder6 _de la ~on- personal era lllá.s nu~-;r~o -~. dist;~. Abril votó aua caudidato1::1, compren· . Pero qué mucho se tgan tR/es cos:: que estimar como un gran b1~n ciencia nacional, tanto mas pro un- guido que el d 1 Porfürista -No dieron mejor 1a 'c'.ituncion pom.ica Y s1 se hacen Y se icen n ra.i- m el General Reyes no enue en a - l ., <l ¡ damente cuanto que desde luego code ser e;¡,,_, 1a ver e ªad· adema's de ¡iedir al General D'uz ' u~ B monstruos!s todavla. fül mismo sei1or ¿A. d6udc lo lleva1ían sus urre 1os ¡w 111•.1cospue0 . , , t ¡ b a :;;a• • ó t . , d G e . R 1 1.1 mac]on e 1ns a ac1ou e os cu s menzaron tamblén á aparecer os P - h b1 t 0d t continúe en la presidencia votaron j 1.irr n y o 10s anugo,. e I en ra1 e• y sus am b'1Clones ~ á dó n d e 11 e,;. -re-i:istas referidos ¡, eómo calificH r mero,:; mdi<'ios de la agitación que s~ny ~nff~l~e e emdeu ºa es vat:o• como candldato 3 la vicepres'idencia al ye~. tale::; como el Lle. Lúpe;, Por tillo él á Ja República., 1 ' los jete a. posterga, men 1e, ásealgunos eci e de mngun ·'~ siguen • la • conducta de rl.ichos delegados 1 es t amos ' ¡eu dO .\. qne provocan . sus sefior C01 ral, V1cepres.idente en ejer· ., el . doctor Vázquez G6me2 . Los rey1sta,,, Y en genera,¡ Jos S.1 . t d e . que el Geneial Diaz; ha retirado d-e J)a1 tal arios 1 rle.:::go de henr susceptl- cic10, electo en 190!, l)Or clara é !TI· 1 dir1giendo duba Y per16d1coo para tadores. pueden contmuar su Is no me eqmvoco, fül e es en I su lado ) los que no ha accptaao bilidades ' dudable Iecomendaclón y apoyo del 1iwpagar la candidatul'8, del Hoberna.· sus traba.joe serán mtecundo$ y sura;·on alguna vez en s_n valiente como cola~o~adores. Antes de mucno L uc: . mismo Geneial Dlaz, á quien éste dor de Nue\o Leóu. cuaw:lu ~~te vieue tendrán más resultado que el deper1odico, y -en térmmos asaz estaban 1mcrndos. en todo~ los á.mbica es bien n~tona Y se en• ha vemdo dil:.,tmguiendo cada. tlia lllíi.S dedarando desde hace meses Y en tar algo de la energía. y del e:,;fu enérgicos pero justificados, la con tos de la Repúbllc_a trabaJos e~caml· cuentl'a apcnaa se medlta un poco El con patentes pruebas de co11s1dera.ción todos los tonos, que ''apoya !,l. canal· del pueblo, tan necP.sarrn 1rn.ra. el ducta mconveniente de los señores ?ªdos á. h~cer deSlShr, al catlfüllo de acto de la Convenc10n Porfirn,ta oo y de confianza, y quie;n, como toda 1a datu~,\. del ~eñor .Ministro Corral para gieso na('ional Nmguna. otra cosa, · D"'d B t ll B 0 ,;U proplialto de ri>:tirarse. Par un acto 1101it1co completo· avenas nación lo sabe no ha promovido al lo. V1coprcs1denc1a, porque con ello grar!ln Feüzmente el 1noblema hcenciados prlncipws··tdeil e,;;te uall~- s1 obra.b& como a.gcupación p'olítica y Presidente un; aoln. dificultad , pues ''eree ':lecundar la,; miras patri6ticas ya resuelto • de manera. defmiu ·¡ J ' ( lO · ) oro · J a' a U,a, t · · 1\ h·h dO atio, lo los nece5ano Ill o uarez .Jr ~ esus rue a, 1os "" Ian cri:. ª. za 110 sólo como asamblea de ciudadanos ha rechazado de ~u lado oon energía y del General Dia.z'' .manilesta.das ce irrevocable vur el Geue1al Draz Y qniP.nP~ C'on espe~ialidad de los para t1ue se ieun~~ran etr Mé-x~ d~! adicLu:; personalmentP. al l;enei.u firmeza á todos lo;. descontentos y distinto-3 modos, 'por cuantos están la nacióu. La nacion ~1a_ pedido á. rlos primeros, siendo Diputados al ag-rupaci~;esdp~ll 1~~~ 0 ~~rculo Na- D!az. La Convención Reeleccmrn-.ta, agitadores, y n1 stq111era ha hostilizado en contacto con aquél á quien s-. viejo caudillo que contmue_ co~sa Con re.so de la Unión por otr:1. Convenc n . e d. el Coro• por el contrano, obraba. con toda ro- al General Reyes, m a los otro~ Go- ha. de seguir confiando por entero dole su ;,·.da, y le ha o:rcc1do d l g l D.. ' 1 < e1onal Porfins~a, que 1r,ge oonleron rrecci6n como pa1titlu ¡,ul[(1co se ha- berna.dore-:s que se le han mostrado la dirección de los destinos na.01ona• nueva elección, pie-sentándole _e.. gener~ !87. Y no, por e ec- n~L Tova.r, <le~ ¿"'í q~e _se e~entantes bía reunldo exp1esamente coJJ. e-se ob· ¡desafecto~ les,'• lo cual está. por sucede1, da.do segundo ~• lugarteniente, al ho c10n popular (cuya practica de- miembros / t~~u/', ie¡rderatrva~0 jero, ha.bía definido en cada uno de lus ~l mismo General RevES comJ1 ren- que hasta se le ha impuesto que que lo ha acompaftado ya, con el moerái.ica hoy defienden de ~ane•1 de a~~~~:,. 0nª e~. a:la~acl~n rugar ~ 1 clubs que la formaban, su fin inmedia• I dló claramente \a ,muac 1Ón, no obstn,n. acepte la postulación de Pnmer MR· mo cargo <luarnte cmco años . .hll nt iurilmnda), flhora f'~tahan ata. ~Pnfi'ral Dfaz~ue aceptase ::;u candi• to r claro, Y llresenta.ba no sólo un te su interés personal, su ambición glstrado para el próximo pe!:><1º· 'ha: neral Dfaz ha aceptado contm11a~ eando rudamente :i acluel prcc1 datura para el pióxlmo sexemo. Esta I deseo, smo una reso~ución completa, y las palabrns (!Ue sus parlP-ILes y de servfrsele de modo efect1,o en sus la pres1denc1a arompa.fiado del \ 13 am:$J.te ue les ro rcj.onara Convención, que r.13 reunió el 15 de 1 ':°mo la P"'ese~tan srernpre _las con-. amigos pronuncian en -sus o1dos ':illl vropósitos polH1cos,' · únicof! ,;a1,·a· presidente Cona\. _ . . q p po Marzo, limitó su voto al de contt• I "enci_ones PºJH'.c:lS, por ~edio d0 la: ce;.ar: -Macheth, tJ. será,; .rey!-y dor-M de grandes perturbacion<>s en él ,J,o bech9 vor _<~'. 1 Geneial Di su turul. , ión del Presidente y nada ex.pr.esó elec~16n •de 1:>us dos canct1d~tos, _á la dió á. todos lo;:; delegados de -:-iUl'.!vo val;:;, para el DOrvenir.', l' '1.a. voz de la nación de cuasu.10 Uieu hecho Pue_!::t toda-vrn peor me parece ::rcca de la. ,•icepresidencia de la Re•, presidencia Y á la vtce_pms1rli>nc1a, y León ·l a instrucción general de votar Nuevo LeOn,' • de 19 dP Junio, Nime• tá. la conducta de los señores Garza pública. La solicitud ele la Conven• no sólo á uno de e.:;tos puestos. como candidato á la presidencia al ra plana, cuarta columna. ülttmo pa· UN ESPECTADO Alrlape y Guajardu, porque f>stos. ción Porfirista no se comunicó ull· sln que tengamos en cuentn. qué clnl O solemnPmente al Ge1_1eral rnaz, · d'rputa dos a ¡ Con,,_.,1 ,.,. .e- y desde luego, como µarec1a natural taml.nén son _. se ha~• . ., . . , . y como i;1empre .."" en tale! l Ia l ,'lllOll, eu rep1·esen 1al'1nn cai;oi; IJUes no• et,; explica.ble so ce que rede Coa h ni1a. gl'acia.s á hu: reco- solucÍones tomadas en público ante menda.c-io11es de nue:-,h-o gran Pre• centenares 6 millares de personas, no 1 siclente. fueron de los Uel¡,vados se comuniquen inmediatamente al can. '=' ' dida.to aclamado. ¿ Por qn~ no 'BP. biz;o lle f'~tP R<::tarlo. í)UP. en la Con. l asf" vamos A verlo ante!l. de mucho; 1 vención. rE.>elc('c:ion 1,<;ta..,.apoyaron . pero DOr el rnomemo debemos contt· la can<l1da.tura del srnor Corral nuar relatando los hechos. para YiceprP;.;;irlrntr. de la Repú. La otni Convenci6n que se reuniO fué la llamada Convención Reelecclo· blH•a y ha,-tit formaron parte, se. . 1 • 1 on'·Urri'eron cerca de • ¡· d d l ·¡· ms a, a que c '° g-un en lf'D o, e a ro;111 1va que ochoclenton delegados, representantes íué á of.rctr.r dfrlrn ('~nclitlatnra de clubs r~elsccionlsta-s, casi todo!l. J al distino-uiao :Ministro de Gobe!"~ venidos de los respectivos Rstael.o3 nación¡ ºquedando ellos, por to. donde ocupan riosiefones distingu1dai$ das estas circuni.ht.m:itts. alta.mrn-1 • QUl•n ta de Sa IU d • •• e su . .. R.• LAVISTA ... • • SOJUCIOfl •O Tlálpan, D. F • • • • .w O • 8 8 • a •• Qiii • 8 • . • 8 \' • • En todas partes e:, de importancia 1rnra el cll.udldt1Lo a. la. prel:lidencra. quien"ª el caudidatu. la vicepresJ· dencia, y recíprocamente, pues es necesario que ca,da uno rsepa con quien va á compartir el poder. Ambos candidatos re¡nesentau á uu solo 11a1 t1do y tienen iguales dobc1es, de ma.nera que aJ aceptar esos debe1·es, uecsitan saber á quién tendrán de compañero á la hora de cumplirlos. En lo.'! Bstados Unido•3, Jo mismo que en to• nos los ¡iaf~es en fJ.IIP Jiay vPrclade1·os 11art!dos, la de~lgna.ción t'le rand1(iato3 vara los U.os puestos se hace porra~ -------- de f1º01·t1· Va e· 1nva . rt'abl e T e }e'fono 51 •• General rnaz, y la vtcepresldencia, á. la. pu· Jitica de aouel;'' insirucci6n que e, General Reye"., tuvo _.,"º'' 1Jie11 cumpll· da cuando loo dtdegados neoleoneses voll:l.foU al señor Corral. ¿Se imPue vretender uu~ una silua· ción polHlca se planteé COll ma:yor clarlúod7 ,se uuiern que el General l'i a. Ja ·'persona que fuese gra.t.a 0 ..,. -~º o·1rector M,ed"Jco: F• LICEAGA •• Dr. Alfonso Ru1·z Erdoza1·n Ad mJfl]S • • fra dor: J• LAVJSTA • e. • •• •.• e 8. 41 e ••••••••• e •••• e •• de ° tª ° ª i 1'" -ª I I 0 I Banco Hipotecario de Credito Territorial Mexicano S. A. 1 · 1 te significativas. ('OtnprometiUos 1. los más ardientes defensores solemnemente á sostenerh1 y tra.] ~eneral Reyes! b,q_jar pm· f'lla pt"'t1' todos lo!-.. me. Estas pnblieaeiones se han <li~s lícitos posible. Y. siu ~mbat·- suelto, al po.re.eer. á i.mitar l..a ·'ld ape "' ble actitur1, por rlec1rlo go, los srñorcs Go.rzn ~1. T ó "as1 1 7, Vease nuestro proximo numero. 1et. ·····································•·; ·~ l e, ¡ e. •I ~,( ,,, 1 • 1 É ' ~ j n Credit Foncier Mexicain CAPITAL: $5.000,000 del rP• dode . - ''La Voz de Nuevo JP. n; ~ roGuajardo están h~1... :('udn hoy t.n• mo el mjsmo general Reyes, y de do lu to11frario. una manera solapada. no abierta, Por otra parte. 1-0s periódicos v franca ~P. proponen juga.r el "E,! Estado de Coa.huila," uE} iodo por ~l todo en la presente- luCriterlo Público' i \ ' , 'El ~fcnsa• c.h;i naciona 1. . . ,, · , Todos lo~ cm-1-hmlenses de bueJero, que lrn.11 postu~ado y s1- na fé. amigos y adversarios del guen postulando al :senor Corral [ seiíor Corral, desean ansiosos ahopara Vic-epresidcnte de la Rf'pñ- ra f•ouo~tn- la tJpinión frauca de bliC'a, se l1an c·onvr-rt;do ahora en 11:L DEBATE, aeerea de la con1lucta tlc o.quclJos que, ostcntan1lo el clistintivo <le corralistas, se er.etamenre h'aba.jan eon entusiasmo po1' la candidatura del genern l don Bernardo Rey e¡;; ! F. S. 1 ., Tiburcio No 18 Apartado No 325 México, D. F. Haco préstamos hipotecarios á :olazo ,·oluntarlo para. e¡ deudor, de 25 aiios sobre :finca.a rústica.B y urbana.s dentro y fuera. del Distri~o ~edera.l. Los préstamos se hacen en e(ectivo, Y :ion pagaderos en pequeños abonos b•l mE:i:.i.raies, en los que se iacluyen Ja amorhzac1ón del capl tal y los intereses. Tiene sucun;ales en Ca!'li todos tos l!lstados de la kepúb l:l.ca, l!lmi~e Bonos ~1Potecari~s que representan las ilipotecas constituidas á favor del Banco, y Que están garantizadas con esas hipotecas Y ron e1·c~.1:nta1 del mismo Banc?· Ganan un interés del 6 [JOr clento anual pagadero por semestres, y se amortizan por media de sorte_os pert0d1cos. P.\l.ga el 3 por ciento anual sobre de pósitos en. cuenta (le cbe<:¡ues, y PI 'h por ciento anual sobre depósitos de plazo flJo. Consejo de Administración ,,.Prcsidtnte, Fernando Pimentel y Fagoag.1 Vicepresi(f-entc, Ramón Alcázar Vocales Propietarios José Castellot. Hugo .:'c-hercr Sr. Alfonso Michel. José A, Rignore t. Suplentes Carlos .:::asasús. Antonio Hubbe. Jesús Salcido y Avilés. rouge. Honorato R~ynaud. Juan Bautista Ebrard. Lic. Fernando Duret. Donato de Chapcau Comite de Par-is: Joseph Aynard, Achille Adam. Casimir Petit. Georges RI vaud. Jean Arn,and CJoctta. i•• LOS INDUSTRIALES i • ====================== • : • •••••f'.:ee•e•••••••••••••N•~ :••~••••••••••••••••••••• : B . z A M uD I o . !a.i ¡e•¡ MOll~O Uf lA UNID~•.S. A. D. Chapeaurouge OircctQr Gerente, J. J. Lemmens, Lic. P. l,.una ·y Parra, SL.lbgercnte. PARA CONSERVAR O • • • Secretarlo. su AUTOMOVll USE UD. ====== LAS MEJORES::=:======= t :¡ Trabajos de fierro :::: GASOLINAS • en gener~I .. : U • : • • : : :: : Oficinas: Esquina Colegio de Niñas y Cadena : : • o• Y LUBRICANTES : : · º""""';, •..,,,,_ :: :: • lubricación Perfecta : : ~leu~~t~een~ii;, ~~~l~~e~;~·nd;~..ªg!~~e ~~~~e~~~I ~~~ quinas de gasolina, no tiene riva1. • : ========== • TE.LEFONO E.R.ICSSON: 839 •• : : 11 • CAPITAL $1.250100t EXHIBIDO CAPACIDAD DIARIA: 10 TO~ElAOAS e Montado con la maquinaría más moderna para pro· Solarinatados.Noformasedimentes ni perjudica las máquinas. : : • • : Talleres: Prolongación San Salvador el Seco : : WAT[RS Plf R~E Oll ~OMPA~Y : : •: ducír harina de la MEJOR CALIDAD· ENVASES DE 23, 46 Y 92 KGS. TOlUCA, [SlAOO Of M[XICO. ASEICIAS EN TODAS PARTES DE 1A REPUBllCA : e AGENCIAS en Pachuca; México, Cuernava• Ave. 5 de Mayo 6-C. MEXICO, D. F. • • ca, Iguala Y otras Ciudades. flll" •• •••••••e••••••••~••••e~•••9•~~••••••eee•leee@$~•e•••~•••••••••••~•• •••••••••••••••••••••s•~• ~ CHAMPAGNE Deutz & Geldermann GOLD-LACK -:-Extra. Quality.-:- México, Julio 7 de 1909 "OJO POR OJO YDIENTE POR DI Eh. e'' \ Número 10' l CORR[SPONCIA ll[ ~OAHUllA ' .. EL DEBATE.-Sábado 3 de Judo de 1909. 4 Daniel Rey-es Retana con la impetuosidad de su juventud Y con entereza anunciadora <le un carácter, h-a desenmascarado á un grupo de- fariseos, .anancando de sus espaldas leprosas el -lujoso manto de armiño con qu-e se cubría.. Los publicanos: han quedado convictos de impostura, el c.hanC!huJJ..o ha sido Jescubierto con oportunid.11.'1 1 el Club Democrátieo no podrá consumar el complot "f.lle urdía. La farsa estaba bien preparada, los miembros <le! C. O. D.• P. D. p?etedían organizar una. convención -el.i:-ctoral y en eUa saear la r.a19ta.ña ea~ la mano del gato 1 ha.cien-do a.par-eeer que el vo. to púbHco: ]a. incontl'astáblP fuerza de los principios imponía eo-mo :candidato para la Vicepresi·deucht. de la Repí1blic.a a.l genetal don Bernardo Reyes. El Sr. Reye.s Retan.a, apartánJooe de la mentida democraeia no pudo tolerar aquella política hipóc.rita. y bifront-e y con su manifiesto emasculó para siempre li los t.artufos. Los ·&inceros 1 los ilusos que alguna vez creyeron en el orto de un nuevo día., se han .aparttulo d-e ]os ]mpostores que regentean el C. O. D. P. D., convencidos de qn-e ews hombres no los llevan por el camino de Damasco.· Reyes Reta1m ha cumplido con su deber y ha ascend-iclo moralmente al separar.se de un drcmlo q u-t> maniobra con trampas y celad.as, qne a.nnnela un programa d-e prin-cip ios y en la sombra cunspfra y trabaja por el advenimiento de un régimen netamente personalista. El taceuse ha. espa.utado álos hipócritas y ha eub1erro para. aiernpre de Vf'rgiienza á los falsÜs apóstoles; pero su trascendenc.ia no se ba limitado á exhibir la de-Rlealtad :ya bien conocida de un grupo de politicoa cuya norma de conducta no es la sincerida-tl. Ha he-cho más 1 ha d-enunciado algo más interesante presentando lla• gas euya -ex.istencia presentíamos; pero de cuya certí1umbre no teníamos pruebas irrefuta.b1es: la intervención eonatante y activí. sima del señor licenciado don Rodolfo Reyes, en la actual contie!1• da política. '' La Vo.2 <le Nuev'o 1.Jeón 1 ' que es la. trípodt! desde la cual deja ~a.er -sus sibilinas palabra.s el señor geuel'al Reyes, d,ecía, en comentario que se ha hecho iamoso, c111e e1 menciona.do -funciona.ria era sostenedor de la ~didatura de don Ramón Corral y que si no bacía renu,n-cia. forma,l d-e la P,ostulaciün incoherente, desorriennda. y anónima que algunos han. lanzado ~n su fa.ver~ eri porque 111) pnclfa ir a~ riudad en dudad, de esquina. en esquina, anunciau110 su remmcia á la candiJatura _prnpalada. Los hechos Ylrilmente denunciados por Re-yes lleta.na demuestran ,1ue el señor general Reyes no ha sido leal, que las -d.eclar-ationes que se le atrib¡yen y que se publicaron en "La. Voz de :S-uevo León/' no son ciertas, porqm=- de ~-erlo,• las sabría. su hijo don Rodolfo Reyes y 1,;. habría acatado. · . .El lieenelado Rodolfo Reyes tí cDC índi:rnutibles derechos para h.lCCJ.' J_.:?-H<::'.:1?,. L,. .a1~toV-t:¿ .il.,'.l •lQhla "·"ti"t" .. 1lp .,.\,;H1f~>;J_:,. ,- ,1r,J111 jo: pero 131 efe¡itn.Br tr'ahajos de e~ta naturaleza, se ieo1oca. dentro de los extremos del siguiente dilema : ó bien su pa.dre sanciona \ .sus trabajos, y en tal caso < 'La Voz d-e N"ue-vo León'' no ha sido si'\~ no recipiente de -embustes, de faramallas y mentiras, ó bien don :Rodolfo Reyes desobedeee á su pail.re y está en abierta pngna con él, eu su doble papd dé padre y de caudillo; y tal situación uo es nada airosa, porque de ella resultaría que el general Reyes es impotente como padre de familia para co_ntener los impulsos de su hijo, y como jefe de partido, á semejanza <le Pirro, está en riesgo rle ser ilerrotado por sus propios eléfantes. El manifiesto de Daniel Reye.s Retana obliga á. los señores ReVarías correspondencias de Coa yes, padre é hijo, á explicar su conducta: de lo contrario 1 llegare- huila porn~n de manifiestu que los sellares diputados Alberto Guamos á creer que el señor Barrón ha sido un fiel intérprete del re• iardo y J'IIanuel Garza .Afülauie, yismo. al asegurar que en política las palabraf:! son aire y van al r¡_nP no tuvieron empacho eu vota!' aire.'' 1-a eandidatura reeleccioni.sta en A nosotros, que sabemos que el Ejfrcito es una -eseue-la de ho .. la Convención celebrada ,en esta nor -y que en él están vinculados los más altos sentimientos de ca- riudad el 2 de Abril próximo paM ballerosidad, nos ca.usa.ria profunda trjsteza, que un día la concien- sado, hacen po-ltica. reyista en el Estado de Coabuila. l'Í:.i. 11P. la República quedara conveneida de que un diviió'..,"rio <le No 11us asombra, el raso. Don nuestro gloriu!:iu Ejército fuera un perjuro que jugaba con su paVenustiano Carranza, candidato labra y con .su honor. al gobierno coahuilensc, ha obser1 VH.Uo hasta la fecha conducta semejante. Con torla seguridad han quedado en su cuerpo polvo.s del antiguo uniforme d,e. reservista) con el cual don V cnustiano se puso En los· raros círculos~ metropo- las obras de arte. Nosotros esta- t1:tI1t.as y tantas veces ,en ridículo. litanos donde las manifestaciones mos por 111 contraria, nosotros, Todos los sena<loTes de 1901 y &rtística.s suelen ser motivo de más huma.nos que los teorizantes, 1902 tuvieron la pena de verle charla y doiscu.sión para los más, cr-eemos que la obra de arte- es muchas veces confundiendo el con los llanos de ''La y de regocijado -embelei.o p1;1.ra d.esLinada por su aulor al pueblo, parlamento 1 Vaquita. ' los menos el Concurso de Monu- á la mayoría, á los -que ignoran Sueña con la. espa,da, con el ke .. mento á .f.uárez ha venido á des~ preceptos. De lo contrario, la .sipertar entusiasmos ru.·.íLicos muy vi Lua.cióu de los cr~dül'-e:::; sería tr·is- pis, eon los botones doraclos, ... y ama al general que puso en ''-OS. Ahora bien, -esos entusiasmos tisima ya que sl18 e-sfuerzos sólo no han quedado estacionados don- se1·ían encaminarlos á complacer sus manos el despacho de subtede natn:ralmente nace11 y mue- á tal ó cual _pon Lifice calvo y mio- niente; y odia á los que convirtieren, sino que rompiendo como ~or pe, predicador da estétir¡:¡ parda ron su uniforme en algo semejanmilagro el helado muro de la in- é impotente pa1~ producir algo te á un traje de dominó. Nerón, e1undo sintió que 1-os sol diferencia popular, ban logrado bello. Queuarnos en que el públidados de Galba se aproximaban, infundir&e entre aqu-ellos á quie-:- co tien-e derecho á hablar. exelam6 : ¡ qué gran artista va á nes poco á nada interesa la esTres son los proyectos que des- perder el mundo! tética M la ciudad. ¡ Habrá de pués de varias pruebas han resul. i y se suicidó! pensarse por esos hechos 1 que sólo ta.do dignos de luchar hasta el fin Don V,enustiano. cuando el poi• me·dio <le e.oncursos, debemos v C'fm Íranque.zH. dfremos que el Ejecutivo rl-edarú fa. anticon.stiprepara-r d renacimiento de nues- ~nico que nos satisface está. s,fa. tucionalidad de la Segunda Retras artes liberales? Así parece crito por el arquitecto F. T. Acc- · serva, exclamó ¡qué gran ihéroe serlo por ahora. El público, el gran vedo. Todo nos gusta en él; .su ha perdido la Patria 1 públi-co no se interesa por com- idea fundamental eomprensible ¡ y no se suicidó J posiciones que no son pro-dueto de y visibl~ para todo~, -es la de un ¡ Y vive encadenado á sus P-U· concurso. Tal ve,z hay en esa creen gTan Juarez, tranquilo Y grave., cu I sueños, como Napo]eó11 en S:mta <:ia muelta ... exn.g-0ra.ción por mús yos contornos no son entorpee1dos E.lenc1, i fllle ,en el caso contrario brota la con figuras agregadas_; un gran ¡ Y quiere que el general Reyes duda. de -si acaso otro compositor Juárez solemne que trmnfu. U.e las su.ha á la presidencia, para q11e habría alcanzado mejores resul- nobles arquitecturas que lo ro• le devuelva la ,r.spada., que manos tados. dea.n Y. q11e reposa sobre inconrno- J envidiosas de sus futuras glorias En todo easo, celebramos que vible ~ ed-estal. Celebramos que I lc han arrebataci.o ! para ofrecer al nombre t.le Juá- dicho pedestal esté exento de las 1 ¡ Y odia Corral! CorraJ--dicc don Venustianorez el vot-o sonoro de la gratitud <l.ecoraciones emplea-das vulgarnacional, se haya convocado á mentc en las fachadas .de las ca- ~s enemigo de la Patria, porque quienes son considera-dos como los ss.s • celebramos que en él no fi. borra de su historia _pá.ginas lni. rn,ás ea.paces, á fin de qu-e se- escoja gui-:en columna,..._ ni cornizas. Eµ Ilantes. Darme de baja. es arranal mejor entre los mejor-es. Espe- cambio: que astente las Tablas de e::ar de nuestro futuro alguna Car la Ley: la. testa venerable de la Fa. bo_nera 6 cuando rnenos algirna Ta. remos que esta vez así .será. Antes de continuar, rechacemos tria. y copiosos nuuos de laurel y mJ-apa. Y Carranza, curas oopa.1das se Qe plano la vieja, y deaprestigfa- de encino. Que los trofeos d.e guehiciEil'on para cargar eI madero, da conseja. de que solamente lof:j cuyas manos dl"bif-iran astat" dPs(Pasa á la p.1gina 3) peritos pueden opinar a~rca de " ~ \1 • '¡ \ ~ ~ . \ .. \ . '" ,i.: ' ' [l fRAtASO O[ UN HfRO[ CONCURSO D[l MONUM[NlO AJUARfl á tinadas á 1a perforación ilf' los r.lavos, euya frente siente fa JlOS· talgía rle !.a eorona de espinas 1 Carranza, digo, está <lesespen.ttlo por que no llega el holocausto que lo ha de inmortalizar! Adio per sempre la gloria de Ve nustiano (Música de Verdi) así ha de canturrear en sus dolorosos solilocinios el ex.reser-visla1 mien1nuf ante sus ojos atónitos y aluei na.dos se desarrolla un panorama rle guerraB, de .estruenclos 1 de l'elirwhos de caballos1 de tiros de pis tola-sable ..... Y llora como las niñas r¡ue recitan '"Las Golondrinas" de Béc- quer. Las glorias mililares ·no voh-e- rán. b Cómo no ha de ser anticorralista quien pudiendo t-ener una ancianfrlad eomo la de Príamo, pa rece estar d-eijtin:0.do á morir co- mo burgués, ,'5i continúa t>l régimeu actual 1 COMITf Df PHOPAGA~OA POUTICA RfflSTA Desde que tras noticias, lligno, q1w el pronunció un ROMPf CABEZAS PRETENSION RIOICULA ha llego.do ii. nues• EL DEBATE con-voea á todos Rl 5 <le los corrientes por la ~o po1' conducto fitlP- los habitantes de la República, che, dos descoon~idos que se dt Polícano Hinojosa para un concurso consistente en jernu representantes dP. un rlu~ discurso en. Vera. la 1·esohrnión de les siguiente,s pro 1•eyista, fueron all domfo.illo de Cruz. nos sentimos jndinados á creer -en el milagro de ]a Burra dP Balaam. ¡. Cúmn sPría la oración <le.1 implume Pelícano? ¡ Qué ristra de desatinos ha de haber erum,rta.. do ese montón de inmundicia que á p-e:nas lll:!ga á la categoría de semoviente! ¡ Sepan ustetles que el heroica. mente imbécil Hinojosa ha <lir..ho en su 1 'Dictámen n que nos asestó clus ter.rib1es nalga.tlas .... en los carrillo.s ! blemas: lo. ¡ Qué fué á hacer el general Reyes á Galcana f 2o. iDesde euánci.o asc-endió Ga.n1.eia Medrano, J,e la eategoría de "barrilete" á. la espléndida posición de Jefe de Despacho! 3o. ¿ Qué relación une á la Cer,;.cccría Cuauhtemoc'~ con -P.l periódico 1 •1\féxieo Nuevo 1 ' v con los miembros del C. O. D. P. D.! La resolución del primer tema será premia.da eon la obra "La Sucesión Presldencia.l' 1 por Francisco I. ]Iaclero. El segundo premio consistirá El pobre diablo ha querido deen -el folleto "La OrganizaC'ión de cir· que se propone asestarnos do~ fa Demo<'l'8Cia en México, 11 originalirnzos en la punta. de nuestras nal de Francisco do P. Sentíes. . proprns y r-espectiv~ botas. El último tema será premiado con una. pistola sable. S. A. . Estas inicialfs que puestas al ralee de los ed:itorio.Jcs de '' Mé- l[lEGRAMASDE GUAYMAS xico Nuevo," /.Pueden l'lig;ni-ficar S&nchez Azcona ó Sociedad Anó:ifé:tieo: Julio 6 de 1909. nima, han desaparecido ya de los Julio 5 de 1909. brillantes artículos que ,en prjSr. D. Guillermo Pous Sres. Redactores ele RL DEBATE mera plana, figm·an en el colega Director de EL DEBATE. aludido. México. Pre-sen te. Lo que quiere decir que la. ini:Manifestación 01·ganizada por J\luy estjmado amigo: ciativa. de un saplfmtfsimo positi- ''CJub Porfirista. Guaymense en Alglln periódico diario <le esta. vjsta. tuvo perentoria at'.og.ida nahonor del señor general Díaz y de capital ha. publicado la. notír"'.ia <le da. más perentoria de part~ de don Ramón Corral, verificóse ano que el próximo domingo 11, se ha- Juanito. che eon gran entusiasmo y luei• rá en Guadalajara la manifest.a. dez tomand-0 parte en ella todas El editorial de "Méxfoo :Nue~ ción proyectada por la Comisión la:, clases sociales. Sírvam1e ustede Propaga.nrla del Club Reelee- Yo/' correspondiente 1 al lune..s úl- des felicitar á nuestros <listlnguitimo. está firmarlo: 'E.leuterio .. , 1.!ionista de la. Ciudad de l\Iéxico. dos l'anéLidatos en nombre de este La Corois:l6u mencionada 110 lrn. Felicitarnos á don l\L )I. A. Club. señalado aím la -fecha en que diEl Presidente, J. Cenizo. DESPLANTE INAUDITO. cha manifestación dcbn verificarse, en razón, mu~- espelalm~ntt', El Arco iris de la prensa me- Reda,tores rle EL DEBA'l'E. del delicado estado <le salud de tropolitana dice que lo reelec. ,Tulio 5 de 1909. alguna de las personas que deben ciouistas provocaron desórdenes Con entusiasmo desbordante y tomar parte en ella. en Guanajuato, Tehuacán y ¡ Gua. general verHicóse anoche en est.e Oportunalllente me permitiré dalajara: puerto manifestación política en a\'isar ú usted la fecha en que de;, Se 111wde mentir co-n más cinis. honor del señor geueral Diaz y ba verifiNtrse la manifestación en d-e don Ramón Corral, ]ntegrá.nGuadalajara. para que uste-d lo mo? -dola todas las clases sociales, anunei1• PU b.s <'Olumnas rle EL Bien se couoc.e 4.ue son -:mpor- "Plaza 13 de Julio. 1 ' ' 1 A venida DEBA'l'l'~. taute¡;¡ y valiosas las inspiracio)le es grato repetirme de u.-;ted nes que '' Sociedad Anónima'' re- Or'.tava" fueron insuficientes pal'a contener manife;.¡tantea. afmo atto, R. S. cibe de la. Cervecería '' Cuaul1te. Rafael Martínez Frell, moc." <](' )font~rrey. A. Morales. 1 11 nuestro compañero de redacción licenciado Ocampo, t'!on la. pere grina y necia pretensión de qut ratificara ó rectificara las frasea que había. prof~rido en rontra J-e gPneral Reyes, en la ma.nifestaeión que tuvo lugar en Gu.a.najua1 to. Los embajadores .reyista.o;; salie, ron -dP.sairados en sus propósitos pues el Uoonciado Ocampo, coD energía y con entereza, los arro• jú dP la -casa, haciéndole ver 00:. el valor civil y personal, propi de una convicción honrada] qn Do reconocía en los intruso.a. dere, cho para pedirle cuenta de su eo 1 r ducta. El SR. LEOPOLOO NARANJO K os ha causo.do gran extrañeza¡ que el apreciable cabaJHero coii cuyo nombre encabezamos estali líneas, figure como vocal en la l\Iosa Directiva de 1mo de lo; Club::1: sucursales del Partido De~ mocrático. Tocla la Reptí.blic.a sabe perfectamente que el mencionado •; Par• tido Democxático" 110 es más ctu&, uua eueta, tras de la, cmal se en cubre el reyismo más apasionado. Son pruebas conclnyPnte8 de t~~ • to 1 las rPv-elaciones del lic~:nclac-:R eyes Retana y el meeting cel•i brndo en la ciudad de Torreón. ' i,Serfa capa.z nn h~io di?l seño,. gf'nera.l. Naranjo, ele h.ac-er polít.i ca en favor del miis enc:.~núzi-alo enemigo de su padre, 600 OLtJBS REELECCIONISTAS EN PUEBLA. Según noticio.s proporcionada\ por el señor licenciado don F.dua.r do Mestre Ghiglia.zza, Pre.sidente del Comité Electivo d~ Puebla, hay en la actualidad en el Estad ruá~ dr: 600 Clubs- que- trabajan sin C:l'Sar por las candidaturas del ñor gener-al Díaz y ,lel seiior lO\ r:ral. �EL DEBATE,-Miércoles 7 de 2 \¡ EL DEBATE PRílGRAMA DUE OESARROllARIA EL ~lNERAL : *~~ª~: c;am~:.i:cit: : e Oorreos del Distrito Federal ¡, 1· 9 de Junio de 1909. , I' tparecerá. los miércoles y saba- • NUESTROS PAPELEROS YCONTRA ERRATAS DE IMPRENTA Va verás cuando arnan_e;r;.c!: ·" El Como el Gobernador de Nuevo ¡ ~útil, l.t Escuela Militar d e AsLe6n se ha. obstinado en guardar p1rantes. MOVIMIENTO REELECCIOMISTA AlA MAN[RA tlASltA El BEYISMO SE BATE CONTRA RE~t~ SI fllERA PRESIDEHTE 0[ lA REPUBLICA NUESfllAS EL DEBIATE. l!(jércole1 7 190ú9. combate interrumpido. Canto VIII de la l!íada) la autoridad á quien denigra, por la autoridad que euida de los irresponsables, pero cuando hay riesgo se q neda en casa, se atran~a, y desrle lejos aplaude y azu• zfa á las manaP,as que ponen su porlPr ele racjoci~io en la piedra del -arroyo y el silbato del reventador. Su civismo es como los trajes de. días de fiesta, sólo apar-ece en ocasiones solemneK Su palabra, desola<lorament~ ¡ vacía, se alquila por 101·as, como los simones 1 para lanzar ante auditorios de beocios los sonoros nombres ele patriotismo y demo- EN SONORA (ASUNTO PERSONAL) Se han j,1:stalado los siguiente& Clubs, ·Club Porfirista Guymcnse, Gua.y mas. C Club J?al'firiSta ' 'Ramón orral." Alamas. . Club Político de la crndad de Ur-es. Club Político de la villa de Al- Sá.nchez Azcona ha cmprendidos de cada semana. un mutismo tles-esperaute, nos teSEPTIMO.- Se cstab[ec.eráno do campaña furibunda contra loa Director: " Tous les bossus out ordino.inemos que suj-etar ~ _sus an!ece- trjbunales milllares especiales pa- cajistas de nuestro periódico. Los GUILLERMO POUS dentes políticos y D11htares, a fin ra juzgar á lo.s perjodistas. editoriales y artículos d~; fo ndo rement.'' . , , ., Qué "Le ton comique. , · · de s--a car de_ellos, como cons.ecuenOCTAVO.-Se suprimirán en han quedado sin contestamon; peJefe de Redacción; . neoosar1a., el programa de gutodo el p~so de cm , , , la Constitución, todos los artícu- 1•0 en cumbio, •• t dsu gran verdad eanta. la alegre Y vie• LUIS DEL TORO venganza cae sobre la erra b-1erno, que 1mpondria a la. HeputarÜlub Dcmocrá.tico de la villa a~ ,; • los referentes á g);l.rantfos indivi'fi t a e ja canci6n ! En Chuc~o Ur_ueta toSecretarlo de Redacción do es de un.a tonalidad mcx:orablica si llegase el remotusimo d 1 ·mprenta más insigm can e. 1 IEMESIO GAR_!)IA NARANJO. · • · S t y su Magrlal,ua . cuanto desagradable caso 1.lte que ua~ es. T _ , • • '\'"ue.<1tros enemigos por tal pro - blcmente cómica. ' ~ geds o d l s Clnb /f García Moral~.'' Ariz.e.sca.lara la Suprema Mo.gistra.tuNOV~l:,O~........f.,¿uedara oonstit:Wcedimisnto de comhate, se nos ~n• palabra tienen la v1rtu e. a Redactores: ra. do en el Co-d1go Penal, r~omo dehto tajan cazadores que , ran n.l A}:r1ca cosquillas. HHsta cuando hiere pe.Club Político rorfirista en la Francisco González Mena. Dicho programa queda -expnes- el "ant.irreyismo." Dicho delito á matar codornices; algo as1, co- ananca carcajadas. _ . Miguel Lanz Duret. S'olón lo dijo: · 1 Son m-elud1bles villa. d-e Sahuaripa. to como sigue: se castigará con bastoñazos ·pro- mo militar.es que, cluran,te la gueJosé María Lozano. los Inmortales." cracia. lt para Club Porfirist[l., de Ne.vojoa. PRIMERO.-Se P.stablecerá en pinados por el Jefe Supremo de rra ruso-japonesa, hubieran e??de los dones Manuel Puga y Acal. Pero todo esto resu a. Club "Paz y Progreso,,, Santa todas las escuelas de la República. la Repúbli~a, tal como lo hi:m el pi·endido -viaje hasta Manchurta Polichinela está enférmo: su- noostros ultra('.ómico , porque es- Cruz Distrito de l\fagdalena. Fra.noisco M. de Ola.guíbel. la instrucción milital' forzosa_, co- general Reyes con el ebrio Martí- con el objeto de eelt>brar un snnu- fre de parálisis progi•esiva, su me- tamos en el se(?reto. n Ólub Poi·firista Hua.t-abampo," Manuel H. San Juan. mo en el Colegio Civil de Monte- nez en 1farzo de 1903. lacro. galomanía es sintomática. "La necesidad t,:rjunfa basta . Hipólito Olea, · ¡ o sin · d csm ayo en ·¡o (Prome teo) sob1·e los dioséS ¡.. d" St~esi· coro · Huatabampo. rrcy. DECBIO s h'b· , ]'t'gar ¡ y han segulf Teleaforo Oca.mpo. Cree ('.OD Esqm , iJo , Club Liberal " Benito Juá.rez/' 1 n d.,.,..1;. eom:o ~ .- e pro 1 ira J t' ·¡ labor• continúan la ve.rSEGm.·Do 'Luis A. Vida! y Flor. v., -- ~ue ........... contra el licenciado don Rotlulfo. su es eri , '· •· ·n tregua que: ,/El hombre es el sueño ?,e '·En el dincror alll ~ta todo el I Santa Ana Distrito de Magdaleobra. <le texto en el Colegio Mili· gonza.nte eonsp1ra(;1on 81 u.na sombra. Pero ,mando los drn- hombre," escribi6 Aristo~lemo. ' Rioardo R. Guzmán, 1 tar de Chapultepec, las : Coove1'UNDECil\-fO. - Se premiarán alguna. ~ · Chu~ h o tiene · l R nos talg ia de la na.Club Reeleccion:i3t a, de la cm. Ramón La.nz Duret. ~es dirigen sob re él un 1'ª"º ., , un saciones Militares." ú fin de con- los servicios del reyisrno de la siPrimero la lurlta fue con los resplandor deslumbrante lo .ro- eurul. Esto .es todo. Emilio Valenzuela, . clad de Cana.nea. tribuir á la. depuración y perfee- guiente manera: será nomb11ado cajistas; ~hora la contienda se dea"¡ y Chucho se siente un_mmPablo Prida. ' 'La. miseria de toda la 11Gréaia Club Fronterizo, ne la. villa rle Clonamiento del estilo. Chucho, Uruetai Gob'ernador de quiere empeña.r contra l?s pape- bóforo de ouerpo entero. Piensa se ha dado cita en rrhtt.sos (ArIgnacio R. del Castillo. TE~CE.RO.- Quediaoá igu,sls Chihuahua; Batalla, de V era cruz; !eros. Antenoohe, nu rey1sta, des- que ('cuando se h acen. grande,s1 quíloco .B,rag. 52). e¡ c. o. D . p . Nogalea. Clul> uHeleodoro Oor-ellai'' Gerente Local: mente como texto en el pxop10 Capma.ny, rle Campeche¡ Peón pués de golpear á un vendedor ~~ cosas es dificil agradar a todo~. D. ba tocado llamada de bobos, Y · d Imur:is, Di,,trito de Magdalena. IANUEL FERNANDEZ VERNA Colegio 11ilitar y en la.s escuelas del Valle. de Yucatán; Carlos EL DEBATE le arrebató los perio (Salón. Frag. 17,) Y eonsa~ra su Chucho es uno de los ,·ap1tanes e Club Reeleccionist-a, del pueblo Preparatorias del po.ís1 la ''Histo- Treja y Lerdo de Tejada. del -cÚaos que llevab~ para !omper- obra. Al Tiempo, como el mmen- ;\1argit~. el abuelo de Bouv~1·~ Y Administrador; • ¡ d de Cucurpe. ria <lel Ejfrnlto :Mexicano." D, Distrito Federal¡ Grac.ia l\IP<lra- los en su presenéia, y decirle 11:1-etrágico de E léus1s. ·Pecmchet, creado por e ivmo Club Político Reeleccioui&taJ JOSE E. MONTIJO. . Fernando Jglesias Calderón hai no, de Tamau.lipas y Sánch-ez Az- go que era miemb.ro do la pollea so Cuan •o, firme y dere.eho como ciego. Pero nos:otro.s no _µoUemos ch' probado su extrema vera.cidad Y cona, <l.e Tabasco. reservada. . . " d S ló del pueblo de Acon 1. el .signo que cierra una mterrogaol\'idar el l'Cproche & o n: Club Político R.eeleccionista, •:¡. DEBATE vale un centavo en sn falta absoluta de error. DUODECBIO.-Sc dcc.lararin : Qué hermoso ejemplo de e1v 1s- C1·0·n se exhibf\ en el tablado de la (Frag. 11 '¡¡Escucháis las heri la oapital y cincuenta CUARTO.-Los trajes de ofifi . mo ! ' di d h b d del pueblo de Fronteras. d días -de esta nacionales, el am• r neodomocra.cia. se imagina q1rn - masas pa!abrns e nn o~1- re . e Club Político "Ignacio Pes. . centavos al mes • eialos reservistas dejarán e set vtirsarfo de la bataUa. de Tamia. Los reyistas no ernian sus a · ce ''cosas superiores:' (S6focles)1 lengna astuta, '~ no tene1S OJOS quiera,'' Cumpas, lioctezuma. fuera. de ella. atavíos carnavalescos para con, mas contra. 106 periorlistas del CoClub Porfirista en el Mineral • vertirse ele nuevo en uniformes pa Y el dia de S. .Bernu rdo. rralismo; uo obstRnte, dirig-en ~o- envueltas en pfitalos de u las ro- pa.ra ~L1s a dos! Oilcina.s de EL DEBATE: Edi· sos de Pieria" (Safo)). d cerro p r1eto: 'la d 1 DECIMO TERCERO.-Queda- 1 das sus batería,s contra lus caJJSLa vida de Chucllo se {"esume e .L• g a ena.. aio de ' 1 La Mexicana,'' esquina. militares. 6 y el manso y buen Jesús sueña en el epitafio tserito por Sitn~niClub Porfl.rista HRa.fael hú .. QUINTO.-Se a.dmitirá. la Pi - -rá establecida como religión oft- tas y papeleros. e Ple.teros y San José el Real, tola-sBb1e como el arma funda- cial, la J\lasonería del Rito Esco¿El reyismo empieza tan pr?n- que, como Archiloco (l~~se Arqui- des: l•Despué~ de haber belndo bal," Huasaba.s, lHoctezúma. ¡. í Para a.nuncios en este períódi- mcntal del Ejército; la usarán cés Antiguo J Aceptado, sienñ.o to á sentir rabia <le impotencia f lor>o) su gran tocayo posee un mucho, eomido mueho :y mnrmuClub PoUtico "Ramón Corr.al," : : o, dirigmle á "La Empres:!" forzosamente la tropa, oficiales, el Supremo Pontífice el señor gran arte: cuando lo hieren vuel-1 rada mucho. aq1ú )'aee rrl.MO• Granados. \nunciadora, Av, ó de Mayo, 20. jefes y generales, tanto de Caba- Presidente de la República. ve las heridas con crueldad· C:REON I e¡ rod10. · ," Club Porfiris' tá en el pueblo <le•-0fl.cina. 22.-Me~co, . . D. F. Hería aomo. de Artillería, Infan(Frag. 65). y Chneho se enoja. porque no Ba11a.rnit'lii. Arizpe. 11 1 DECIMO CUARTO.-Se rcfor- 1 Está persuadido c~e su. Yirtud pensamos como él. Es que: Club Político ''Ramón Corral/~ La. correspondencia. debe ser en. tería, Ingenieros, Estado 1\-la?'~r, [ oratoria, rte su atleln;ruo rntelecTiPs dmi ¡¡¡11-1.ts son mal r-ccu Tepachi, Moc.tezuma. i&da precisamente al señor Di- Cuerpo Médiro )filitar, Jushcia, mará · la ley ele-ctoral 1 tomando 1 por norma eleceiones: plaza ' Zaetc., etc. tual, y c~ee, qn~ ''ni la .fuer~acle. A~ pays des bossus.'' Club Por:flrista en el pueblo de ector 6 al Jefe de 'Redacci6n de SEX'PO.-Se suprimirá, por ra.goza." )fonterrey. 1903. P6lux, Ill los miembros rle hic!ro I y he aq ní cómo es fáeil cscri- Sunqui 1 Urea. I~ ,'L DEBATE. El periódico más tedioso t! ins1;Clµb Porfirista eñ el pueblo de frible que se publica en la Repu- del hijo de Alemen,e,, P?<l~ia_n bir mi arlíeulo tonto y pseudosostener sus a.taqne.s (SimomeruJito Chuchu, vacúus vértex ! Soyopa, U res. b1i,ra. <lEl Ptt..rtido Democrático," des, Frag. 18). ! Eres para nosotros transparcnClub P-0rfirista en el pueblo de nos 8.nuncia el triunfo ( 1) obteY todo eso resulta cóm.ieo, irre- te como la gota rle rocío. Tepupti. Ures. nido por los e.mba.uc,adores en Plusistiblemenlf' cómico. Ora te fr .... ates. Club Palítico Municipal dt San vi-0silla. ., .l Chucho ha poJ.ido da:t, durante _ _ _ _ _ _ Pedro de la Cueva, Ures. Aseguran que Trejo y ~e!ad~ Los redaetor~s del periódico ja- resucitó á don Scba.stián. ~1 a los muebo tiempo, el timo del h:lef!lnb Político en el pueblo Lli!' rocho que más se diistingne por el muertos respetan¡ horror, borror 1 mismo -¡ oh manes de }foles1geAPBOPOSITO DEL JUEGO EN lllazatán, Ures. escándalo, insisten en demoirt.rar- horror 1 (Shakespeare). no !-pero no está hecho paea los Club Municipal Porfirista en t::l no!. su inu.omparable ignorancia En seguida, el semanario escri- timos siquiera par1t los timos, de MONTERREY pueblo de: Baviacora. y su genfal torpeza. t o C'nn zumo de adormideras, nos la dc;noera.cia, ni del civismo, ni Clnb Porfirista en el pueblo de •"'Si la. ~·aodidatura del señor don Pat1•ia.. o¡ recia - su persona¡·s-d El papelote Uenominadn ll El hace reir 1l, mandíbula batiente, • 11 w. la enteresa. 1Iulatos. Sahu""ipa .. ~món Corral para la Vicepresi- como blanco de los ataques de los Voto" no t irne material para lle- pues nos cliee {f'fle Capmany tras- lleEl va á las ('X:cursloues en que [ UL U Club Porfirista en el pueblo de . · t d ¡ b· · y nar sus columnas. -. : . • se dedica á d · · encia a~ la Repúbliea fué dCt!p- 1mpae1en es, e os am 1ciosos -1 ¡,asú l!Oll su ·verbo po -eroso 1os 'd Bacanorn 1 Sahuaripa. · copiar artículos del eminente 1:a- portales del ··Carmen.' i ¡ Ti, ene est• seguro de ser p1·oteg1 o por ' , ,da con general aplauso y con- de los fr acasa d os. a.crecent o, ¡ a sim Club PoAlrista en el pueblo de · el -c.st a di st a m od es t O leneiado Blaseo Ibáñe.2:. Como es ~aci3: ! Pedimos qn'e el "tuzo d e ) eon el voto consciente de la patía h O.Cla La Trinidad, Sabna.ri.pa.. , ¡ · d uso y costumbre de esos periOdi- fl<' la tribt.na (~xhl'b a en un museo 1Avoría J,~ ~us l'Onl!iudm.ianos, Y e l'lU a d ano resuelto , Club Político 11nniicpal de San p ero h ay que d ec¡arar • lo 81·n queros.•nulifican ul acl.a •11rro• Figúrese don Jjj .. - digo, rl.on De la ciudad de 1\lonterrey, capital Felipe, Arizpe. ü.&ndo fué proclamada por la t:' teratológico el berbiqui que poonvenrión :NaeioJllll.de los Clublil amb-a.jes, lo que ha puesto de re- quial del insigne nove1ist a1 Y _con see á guise de lengua, el zapapi- Pa .. , digo, usted. ¡ Qué auserniia del Estado de Nuevo León, nos llego. C'lub Po¡füista_ en •l pueblo de . en .inconcicn- cu ,1ue porta. en la··1::piglotis. ~ . rlf': discurso ha de haber allí don• una lf\rga oone-'t'1;)Jl.den-l:'ia en la que San J.avie:r. Hcrmoaillo. "'"'··-'"·~ionif!ta8, hoy es indudable 1ieve con mayareis d es t eJI os ¡ a. un cinismo ravano " una persona houorable se queja de • 1 •. , esa éandidatm·s tiene en su pr.e~tig1a11a · , persóna llá'aa· :w· d é ¡ senor cia, le cuelgan el nombre de EUy'-:l. 11uego clfoe nuestN> 1,co1eg.a de están todos los que, en los 81·- los ~raves m:l.les que ocs.slona. a las Club Reeleeciouista en el pue, 1 -yo " fi · d SBBIO. ar-diente- y entusiasta ad- Corral, es la insigni ca..n.c1a e sus "~l lmparcial" qu<' no son peliglas de los siglos, han asado la clases trabajadoras la nefa1:>ta plagi:i, blo de Oqnitoa, Altar. 1 l ~esjón ~l . Lo h b e >lo, señOl'f'S, YOTA.i.'n ES', E.u~ • <le todos los que a go va- enem1gos. s om res que repr · grOMs los demócrata:s, iqmere manteca han chiflado en la loma, del juego de azar. Ulub Porfuista en el pueblo de · ¡a sebio Blaseo, es otro escritor es- ma,, , peligro que llevar Pn los ó han co'rtarlo ehol't'OS con tijeras! Se juega públicamente en )lonte· Buena.vista, Guaymas. -1',,•n en el país; y es evidente que senta.n 1a ¡1anca, e¡ cumercio, 01 rrey, en Linares, en Cadereyta y t:n · ul tura Y ¡ a m - d us t ria; · e¡ ca- pañol, del género humorístico. No -pliegues " ,,ara d-efenclerta, si peligrara. 1·.e- agrrn de la lengua, aga'.zapa.do ¡ 1Hismamente c1ue un club neod-e- todo el Estado. El Gobierno del GeClub Porfiri,,ta en el pueblo de ' con la dec1, p1·1a ¡ Y e1 t ra baJo: - 1os ricos, · ¡a ela- es, ni en nada se parece, al autor un nervudo barretero1 11otamente. contana. mocráticb ! &Yer1fad? noral Reyes no solamente ha permi• Cumuripa, Guaymas. \ 1 6n y el t'":iÍuerzo sincero é infa- se 111edm - S t:! ¡ eampeswo · - . , . . . . . , • , . . . . _. . . . • tido que los tahures este.blezcan sn Y e¡ ob re- de "La Barraca" ·, "En el País Es tan peligrosa la Ol'.atoria znClub Porfirista. en el pueblo de -,,-~•fo, si ya sé que usted ve mu- campo de o[M?radones en Nuevo Leóu ·,, gabie de todoi:; los que trabajan) ro, son los que están d,el lado de1 del Arte." baranezca, que nos inclinamos á. sino une tiene otorgadas algumts con· San :.\farcial, Guaymas. · d t d'd t ¡ · · t 'I' d , Nos extraña que los t?rafómanos ; :ie todos lo:; que piensan y e o- can J a o ree ecc10ms a. o o ~ creer que el ínclito Ruviar se aso- cho m!s allá de sus narices, Y eso cesiones para. que diversos particula· Club Porfirista en el pueblo de ~: 01:1 los que sienten nn grau amor espe1·an de su gobierno1 si tuYiera jarochos sigan d)sparatando de es ció á un tribuno TR.A.SP~~SADOR que son un anteojo de larga vista. 1 res exploten los garitos. Los concesio A ri v-e!'hi, Sahuaripa. · na!men - ta manera, pues les envia.mo~ para. efectuar la ho1•adacn. n en a pero escúcheme usted, usted. nario~ en Ja capil%1 son loB señores • 1iQ1' la P atria. que ene8.l.'gar.se cons¡·tu i :e10 1 6 Club Porfirista en el pueblo de Don . J uan Cha.pa G6me.z, reclentomen• . .En-efecto, -aunque la figura d~l te del poder, 01·den, garantías á varios libro.s "Jiantilla" para que Casa de Cambio. Su peri6clico ~o eis ot ra cosa te muerto y Don Miguel Qmroga, el Taeupeto. Sahuaripa. 1 · ¡a prop1e · rla d Y aI t ra b aJo · Y reó- instruyan á sus correligionarios. 1!ñor Corral era a 1tamente .siroLe aconae¡'amos al orarlor ilH que el Bill Barran corregido, au- cual durante tas rntnttcuatrn horas 1 Club Polítieo Porfirista. en el rl peto á la ley Y a- ¡a JUS · ¡·icia. · Los ex--chicos de uEI Voto" lo los dientes áureos, que solieite la mentado, y puesto en p1•ácticn. , 1Atica, dad.a la honrada a.etitu del dla manliena ablerrn.s las trei, ca- pueblo de Batux Ures. ' a d ¡ E 1 b' l · ·• ·10 iguurun tudo. No dfa:tinauen el Barrón quería Uus vicepresi:, sas Que_ h8: estableci~o. . .. ne babia observa o en to os os ,n_ eam 10, en :.i. opos1c1on so .... patente de esa lengua-barreta, Club Político Porfirista en el · 1umbra 1a raquít'1ca fi gura italiano del latín, confunden á Eu- que la prensa vPraf'rnzana rn,s ha ~ ·· Hay la c1rcunstancia, muy digna ele ~ ;¡gportantes cargos que se 1e h a- se v1s dentes, -segun dJJO, para ser pa.r- ser tomada. en con::;ideraei6n de que pueblo de Opodepe, Urea. 1 :ían eonferidu, Y muy especial- de unos cuantos partidarios d-e scbio Ble.seo con Vicente Blaseo revelado. t-ida.rio del .señor Corral Y del ge- los garitos explotados en Monterrey Club Político rle la 1lunicipalid o¡ d esor den. U n Ibáñez. En ea.mblO. conocen á la : 1tente da-do el patriotismo y 1a la vio10n-c1a y Según noticias recibidas, el neral Reyes, conjunta s -8imultá- por Chapa Gómez y Quiroga, no se dad <leYilla P-esqueira., Ures. d · t d h b' perfe-cejón todos estos curioaísi"' ~ _¡.alta d con qua h e. d esempeoa o grupo m egra o por oc o am 1propio y mismís. imo Capmsny. po_r neamente. y hubie1·a sido parti- encuentran ?n ll(:l.rrtos aparfados. 511· Club Político Porfirista. en la , 1 •· delica.d1simo puesto <l e "' I rnepre- r10SDs qne v1vPn ,¡ el presupuesto mos inventos, la CAN'ANA-AL- medio de un discurso ultrademo- da.ria de ambos dos como él ~abe 11 º~afteªss ~~~~::~:~ ~r:~it~~:~ villa de San José de Guayrnas. [ · ¡¡ MOHADA. la PTSTOLA-SABLE, b 1 , ' .dente, sin em argo, a. n-ece.s~- y que aparentan conspirar aman e.rata, hizo un escalo entrt To- hacerlo, con una l~altall regia Y por las mejore~ tammas reglomonta· Club Políticn Porfirista en la .· &d. é ín.,portancia de su cont1- dose demócratas; algunos impos- el FUSIL-PARAGUAS, el CABA- rreón y la riu<l.ad en donde Ta Es- un desinterés bArrónico; pero los na.;. Uno se oncuentra en la calk de villa. de Ra~ón, Urea. .¡ '~uaeión al frente de tau impor- tares que empleando el anónimo l EL CAÑO~-JE- Unge mora. envidiosos le e-eharon A perder la Zarago:ta, otro en la Avenida Juárez Club Porfirista en el pueblo de . dí v el último á inmecllaelones del Pu.en 1 1• mte e.argo, no se habían hecho escriben las embustes que prohi¡ Ailelante, -excelsos demócratas! idea, y declararon que preten a te de sa.n Luts!to. " Bacum. manifiestos y palpables como jn y recomienda Só.nchez Azcona A oi·ar. A horadar. ir á la sin pierd,e. Chapa G6mez y Qulroga han hecho Club Porfirista ' 1 Estación Qr.. las circunstancias actuales. desde las columnas d-e ").l'"uevo · l t d G l a Usted coge acoge y recoge to- una fortuna con el juego, Hace mu- tiz. '' Guaymas. • 1 1 El _primer 8.l.lllllcio dP. la reelec- México:" dos ó tres deme.gagos e a e· do lo que llega del campo corra- chos años llegaron á Montei:er, po• r ~¡.6n d-e los dos funcionarios que qne a.nhelo.n vivir del gobiemo y UIJ • d ¡ bros y aun privo.dos de la libertad; . rlnb Huepaquense '· Porfirio lista y rlel r-e!ista; Y _to, O O que poso después akan.zaron la concesión Diaz, '' H uepac. , ·, ftán al frente del Ejecutivo Pe- que se da.n pomposamente nom- ¡ viene del antirreeleec1omsta y del del juego, y desde entonces comenzaClub Liberal 1 'Paz y Progreso/' I 11 ~-.ral, fué recibido con desbor- bre de antireeleccionistas Y la neodemorriítieo, que son el mis- ron a. \lr08P"'1:ªr. Actualmente manet ,,ante alegria. chusma d-e fracasados, de envidio11 [ftlJ mo aparato regiomontano de irrj- jau alguno;:; m111~nes de pesos; ttenen fn el pueblo de Bavispe, }loete"' La República sintió un gran so.s y de .famélicos, enemigos del .~ . . .. bo buenos ee.tablecunlentos comercia.le~. zuma . gac1on mter10r, aunque con ero - excelente 5 fincas, grandes te1Teno5 y , u Jmu.e.lo y aclamó ruidosamente Ol'd.en y rle1 derecho, que suspiran Club Porfirista. en el pÚeblo de lo distinto. Y así resnlt& usted. trea minas inagotables: los tres garl· Cocorit, R. Y. 1 L gran Estadist1t q1:_e hoy ri~~ por la dictadura y sueñan con las Los modo.rros guanajuatenses amigo de ambos cua.tro, á reserva tos. f •'6 destinos cuando este ofrec10 proiCripeiones y las represalias nI enterarse que sns colegas taClub Fronterizo Porfiri.ta en -¿Es al nunca bien ponderado d • -~ á últ'ma hora á la cargaEn i\Ton_te-rrey 1:ie di-ce que a.Iguna.s 1 ll'-tz¡sagrar nu-evam..ente todas sus sangrientas: en .sn1ria, una. mino- :patíos habían siclo ovacionados Y jamás ba.r,itante apl a.u rl 1·a0 . .PS~rl· da.e u l'ie de las me1oras matflrtalP!! que se han ejecutado clurante la admtn:stracll'in el pueblo de &ríe, Altar. ¡1~ie-rgía.s .v tod!.L Sll grandeza. al ría de desconocidos y de- impo- por los secuaees del galero con{le- tor 8 . .A .. ó á uno. de los mdios ¡Es usted más listo que Barrón, reyista, han sido pagada~ con tos de~~vieio de 1a Patria. Por e.so tentes que se denomin~n: EL R-E- corado Ras O. y G. Ras, no pudie- verdes R quien tego el honor de ... 1 pilHn ! y eso que -sólo usufructúa rechos que por la eoncesi6n ha. pR.ga1 1, ,.,udo a.<eptó su candidatura el YISMO. ron menos que enca-ramarse en .. . .. - .... • • t J cuatro sPnti~Jos v mfmio ! do Jo. firma_ Chn.pa Gomez. Sin embar ~)ií.or General Díaz, tod-os ,exc.laAhora bien, frente á esta opa1 · · Pero us e toilav1a. ~ tiene . • . qmere decir qne millones d~ peri quera rumbo á la ciudad -Perdone US t ed , '1on P ª t r1eio; una qUiebra. el go; pe.sosesoban stdo ab!>orbldo~ al pueblo ¡ !Ú!.ron! la [Prosperidad nacional sición ¿ cuál será. el rcsulta¡jo de una do los Palacios. le v-eía. cara de Juan. proyectito. trabajac:tor por el ·juego. f 1: rt.á asegurada. _ la pres-ente contienda electoral? Los ilustres guanajuas acampa•• · · · · · · · · · · · · · · · · _ 4Qué haría. usted si maiÍ.!ina Centenare~ de obreros dejan ~emR.• >11 Pero era indudable que á pe.sar A no rludarlo, no puerle ser otro ñado.s por don Abraho.m. visita-Buen.o. Es usted Juan, pero -a. reciera otra ca.ndidatm·a sin narlamente el producto de una serna· ~e esa patriótica rleterminación~ que un triunfo abrumador y deci- ron las ehinampas xochimilc1uen- Patricio; · ó como SI· d"é 1J ramos P a- ¡.Pª 1 rfi . •·s v los' co na de lahor en los garito::;. á donde -~ 1gas con os po rlSlr<lo • · son atraldoa con el cebo de ima ga• peEgro no estaba conjura-do. sivo en favor del rep1·esentante ses en rlonde florecen los clave- tri-cio aunqrn~ ,Tua.n. · · t Tambien Tre.listas, que son unos mismos, ni nancia f.!l.cil que- nunca puede ll~gar, 4a. de Tacuba, 48 y Oficinas ,Je , ~< os pu?b!os viven mucho más q~e de los iute:rese!ó: y de los anhelos les bermejos. es usted Sordo!, •., Ah, pero de con los l'eyistas, los anti, y los pm·que matE~mátic~a1~1.mte se ha de· DL DIAP.IO. 1 JS iud1v1duos, y en conse cueno1a, nacionales. Engrosaron las :filas del bata- las orejas. Me imaginé que de e son cosa diversa.'l Va- mo!!t:rado flL'P. f'-n el Juego l'inlcamente . 't porvenir de la. patria mexicana Entre tanto, sólo nos resta es· ., por aque 11 O <1e, l a S · E n· neos, qu har!a , usted iu. reapar~- ollt!enen los qup lo np10 ll6n democrático v ee encaminaapelhuo, rnos, ¿que tan como utilidades emJ)T<'sarJoo. AL MENUDEO. 1. ,} o debía dejarse depender de la perar la decisión elocuente de los t Quisiéramos q,.te los revistas que Alacena. Esquina de }Iercadefitalidad de su gran gobernante. comicios del próximo Julio. Es- ron T"umbo al Te~tro del l<Pam- esto de las iniciales Dl1IlC!'íl., eS 6. ciera la cand1datura de 'don :Nibazo" en donde se desternillaron uno seguro de nada. colás Zúñiga y )firanda, pongo no ceEian ni un eolo momento en pre- res y Plateros. ÍJII Y para que el peligro y la in- peremos ! de risa. junto con Lagardere y Pues no me agrarlezca usted la i gonar laR ~nmdes cualidades ndmt• Alacena.. Mercaderes. No. 41. •anquilidad no tornaran -á surpor caso· . . nistrativu d.::>! Señor Gene:ral Royos Comp1my. yjsita, porque no d-eja. <le ser int-e.. No, don PatrL ... Es necesario v la moraliñad (\e su aclmlnlstracl6n 1'tr-.ki.s elementos que represenAlacena. 1!crcaderes y 16 do La plancha de los barreteritos resada. Vengo á ofrecer á usted que usted declare que ya le tí-ene ños aueran algn acPr<'a del juego rte Septiembre. 1\..ó~erza.s vivas del país ,uPOLITICA TABASQUEÑA ha sido azchirnorroootnda.. -Nutlie mi colnboraei6n para su periódi- echailo el ojo M, un c~andidato: que azar,.en i\font~~rer., ~traron muy pronto la solución "La Perla." Seminarfo. 1 se oeupa <le ellos, ni rlon l\I. M. co, El Porllr1 ta , 1 de Mfxlco. 1 1 dhesión de usted al eseogido pro ble-ma., inspirándose tan só' Los Aztecas. ' Seminario. A., ni Juanito. ni Lobo Guerrero, 1 - .. _.. , . , a ªn · 'bl . c,As! se gobierna, general Reyf's? en las necesidades sociales y Se rumora que el .señor Ante· · · · · · es rme, mconmov1 e, rnque''La Orquidea.·" 3a. del Reloj, -)fo, como escribir, confesaré bnmtable, pero que, cuanto al EL LIC. D. TRINIDAD MESA Y la. opiníúnrespetabilisima del nor SaJa saldrá próxJ.mamente ni Elcutcria. ' 'Vh urubusco.'' ~erca.deres. Ilabrán notado ]os eolegioles de á u~ted qm.. 110 lu. perpetro, aun- nombrtt, no lo dice usted, p.orque SALINAS. ,ror General Diaz, á. quien era para. el Estado de Tabasco en "La Constancia." Cl!lle del Es-e<:eaa:rio consultat·, puesto q_ue se unión de su correligionario y pai• Granaditas que ningún corrolista que bien pudier.a. pues si eseriben no le da ]a gana. Todo eso ha. de clH.vo. '' Lndo y 11a-dero, que tan gallar- ir acompañado fle mm~hos tubérPrata.ba de darle un colabora<lor, ~-ano eJ señor Pa.lavi.cini, con el arrojó piedra:,. Habiendo solicita.do la eolabo"'Tia Colmena." Pila Seca." Id á decir á vuestros ea.ma.ra- a ente llt•vau sus 1:1.pelHdos, LPOr culos d-e Parmeútier sobre patria- ración cleJ señor licenciado don 11 tUyas p1'ineipales virtudes debían objeto d-e dar comienzo á la camLa Sorpresa . " 2a. ele San Lo• ~er l& lealtad y el patriotismo. paña política contra la reele~ción das que en México no se lapida, qué no habría de hacerlo yo, que tismo, etc., eete., de algo vacío y 'l'rini-dad Mesa y S1tljnes, t>l seftor renzo. ni E.'e ínjurfa, ni se aúlla. no soy lo uno ni lo otro, sonoro C!omo 1lII c,1.scabel, ó como l icenciad-0 don Antonio de la Pe•,~ Y eomo la solución ofrecida pa- ,del a-clual Gobernador. "La Saeta." la. de Mina, 7. .Aprended, florP.s, dP mí•· • · · • · Pero no se trata de emborro- un rl.iscur.so del chucho Urueta. Y ña y Reyes, Director de :nuestro i ca.lmsr las angustias populaE;l señor Sala, que es yerno flel ' ' La Purísima.'' 3R, de Mi!la. i p, fné la. cmndidatura del señor s-c-fior LiC!. Méndez, fué obsequia• nar papel. Lo que traigo á usterl el día que la Cámara declare el colega. "La Reelece:ión," s.e ha 1 "La Fe." 3a. de Soto. lllOJTal, 1ID. aplauso espontáneo y d-o -en días pasados con un ban- antenorlsfa_ ya se anuncia., pues es _id eas. re1mltado de las -elecciones, publi- visto precisado á renunciar HU '' La Luz Brillante." 2a. de So-.'.nooro resonó en la República al quete al que concurriel'on S"án- " Nuevo ]léxico," en su número . ea usted un artículo que se in- puesto de r~dactor de este perió- to, 1.men:io notic.ia de que -el eandida- chez Azcona y demás políticos de de ayer, amenaza con oeuparsede -Sí, ·;a-~é· ~~~ i,' ~ste'a" ~o le titule, ¡"ESE. ESE ERA EL dico. Como nuestro a.ntiguo com- . , La Uni6n. º 6a. de Mlna. > postulado aee-ptaba su designa- Tab&Bco, y allí se acor<l.ó, como este asunto. faltan. Y eso que tener ideas e.s MIO!'' y ..... ¡á mamal! pañero, el señor lieencia.do Sali"La Camelia." 3a. de San Juan .,i6n. era. natural, a1entar al señor Sala Cuidado, rl.on Antenor, que las ea.si tan dificil en la tierra como ¡Sirvo para eolaborador, ó soy nas, sigue trabajando p,or la mi$. de Letrá.n. ~ Este rasgo de entereza y a.b- para sosten~r su candidatura en campañas que harr .Ju e.nito ab1m- en el cielo. Digo, si no es un timo un benito Y ma. causa que sost.ienP RL DEBAEstanquillo. OaU. de Monzón, gación, en virtud dd -cual un las próximas elecciones. tlan en escándalos y embustes. pe- aquello de que: " de loi; polH'e~ de ¡ Si esto no ~ una idea: ya ni la TE, no tuvimos ineonYenicnte al<• La Pastora.'' LeC'herfa.. 3a. de honra.do por servir á la l El principio dé la propagand& ro jamás bau tenido éx.ito. espíritu es el rei,~o de los c.ielos/' del irrigador-pistol& l guno en admitir su separacióu. Guerrero. .. "UN TUZ0 f . ,; APEBSOHALIDAO DEL SR. CORRAL ' iPOBRES PARVUlOS! SE DESTACA CADA VEZ MAS ANTE LA INSIGNlflCANCIA DE OPOSITORES • s~s .' • tJEMPLO ne MnBALIOAD ADMINISTRATIVA ~ - la ,~a fi~se~ ttia~~GUA :m . ;J el BARRETERR(! ilna~\i::t~f°;'r:bl:~~!e. PL[ 1POJ[ll(l\ARIOS M Q N Q LQGQ Expendías de "El Debate'' í~ 1 -\ ~•l'O Alos Sres. Redactores de "fI Voto" Para los Pepeleros ' de Julio de 1909. MAnUIAVfllSMOS AMEXICO NUEVO YADUTERAN GANDIDOS Aclaraciones Precisas ··El Voto )" perió<lico vera cruza.no qua sostiene la candidatnrH. del señor general don Berna.rdo Reyes para la Vicepresidencia de la República, me atribu;ye la paternidad de un artículo publicado en EL DEBATE, en rloude, con toda jus-ticia1 se declara al Sr. Lic. D. H-eriberto Barrón muy superior 1 tanto intelectual c.om.o moralmente, á cualquiera de las personalidades que forman 1~ po<·.o prestigiada. camarilla del actual Gobernador de Nuevo León. Como sg trata. -Je una responsa.bilidarl personal, no vacilo en. deela .rarme autor del mencionado artículo, en el concepto <l.e que ebtoy difll)uesto á hacer lo mismo respecto de cualquiera producción que en el propio periódico haya apare. eido. Soy redactor d& EL DEBATE, Y por tal motivo. no qlÚero ni .._fobo privarme del honor rle ler responsable de todo lo que en di!'ha hoja se publique. "El Voto" está <le acuerdo ron BL DEBATE. en que las gentes que ro<lean al general Reyes son de ínfima cultura; afirma tárhamente que -están muy por debajo <lel señor Barrón. Y como éste na el fondo principal del artír11lo de referenia, <laría. por te1·minoda la polémica incipiente, si no se asentara, aunque de una manera Yaga, en el per-ióilico vel"acru;.i.ano, que el señor general don Francisco Naranjo, f11é agitador y· cacique ,Glel Estado de Nuevo Leóu. Eso es notoriamentr falso. D. Fr-aneisro Naran.io tuvo defectos en su vida política, tal ve1. mayores de los que "El Y~o'' le. atrihnye, ñefectos que por fortuna quedan eompenrmdos con usura, por una brillante hoja (le servieios impregnada de lealtad, de abnegación y de gloria; no niego qn~ f'l héroe fronterizo haya cometido fa1ta.s dignas de censura¡ porq sería una injusticia incalificable, hacer pesar sob1·e su memoria el dicta ao de 1 ' caéique." Naranjo no tll'rn na-da que ver cer la rect.ifü•a(•ión eorresp~ndiente. UN POllllCASfBO OHHAS OE "Mrnco En cuanto á los veln le años de IUEVU" arlruinistración reyista, sigo creyendo que poco tienen que ver con el relativo adelanto de mi tieEl periódico de Sánchez Azcorra na.tal; rrorreón ha progresa- na acaba de publi (•a.1· la noticia do muclúsimo más que Monterrey, rlr r¡ue don R,amón Corral nomy clifícilme11tP se encuentran go- brará (así, como suena) Goberna.biernos más malos que los que ha dor de Tabasco al _.;efior Jiren eiatenido el Estado de Coa.huila. El <lo don Fran ei.s~o S. Carvajal, ~1icrecimienfo de Monterrey (las nlstro actualmente de la Suprema demás poblaciones del Estarlo de Corte de ,Justicia rle la >J"ación , y ~uevo León se encuentran en es- para Beshaeerse del actual mantadu lamentable) obedeeió al pro- datarjo, General Drigadier greso general de lo. República, Abraham Randa.la, dlCe que se le Esta es una verdad inconcusa, ra- ascenderá á divisionn.r.1o y se le 1,i.ficaila poT' un s innúmero de ejem- dará el mando de una Zona. plos que presenta la historia. En Ea lo anterior no está el veneRoma, el edicto de ein fla<l.anía- no; "sjno cuando a.segura que el q11e es el timbre más bello de su seño·r Carvajal es quien en Camgloriosa legislacióu-&e el ió du- peehf' 8e Oi6 á conoeer como hábil rante el imperio de Caracalla. Es- político cuando cfee;tuó el cambio to significa que el progreso s.e im- del barandismo al partido cientípone siempre, á pesar de los · go- fioo, á pesar de que había sido de bernantes autoritar.ios. poSita.rio de la conflanza del señor Acepto, por fin, el reto de 1 'El don Oa.rlos Gutiérrez Mac Gregor, Voto/' relativo á que se ocupará. golwrnador en aquel tiempo. de la.s personalidades que han roEs decir. que el ambicioso políri@arlo á don Ramón Corral; estoy tii;o que inspiró esas líneas y á dispuesto á que con toda impar- quien t-11 Yez tendremos que rlescialidad forme las 1 ( vi-das parale- enmascarar, se propuso herir la las" que promete. No acierto á bien sentada reputaeióu del sefi.or pensar cómo serú posible hacer ] il'e.nf'i11-<lo ·carvajal. haeiéndolo un justo parangón E'nfre el sefior aperecer co:n;io desleal ú. quien sergeneT"al Torres 1 cuyos méritos so'n vía; ~- rsto sencillamente es bajo. indiscutibles, y cualquiera perso- PR ruin y es. mezquino; porque ná de la camarilla rr,yisln, c•.nya. bien sabido es que rl barandismo inferioridad ha sido rea.onocid.a. cayó en · Campeche. cuauU.o del por los mismos parti<larios de don ;\finisterio de Justicia se -separó el Bernardo. Sin embargo_ espPraré. Jefe del partido rlou Joaquin Ba:\o pue-d.o terminar sin hacer randa; por manera que lo que supresente mi gratitud á lms señores r,pflió e-n Campeehr era una lógiea redactores de ''El Voto" po1· las consecueneia de la política genepalabras elogiosa.s que me dedican ral que tenía forzosamente que r{:!Protesto. no obstante, contra la flejRJ'S~ en el Estado '<'Osteño, foco afirmación categórfoa <le que soy vigoroso dt'l barandismo. El Sr. antirr-eyista d<" sangre Y por tro..rl.i- Carvajal no jufluyó, no po<lía eión. Jamás he acostumbrarlo su- influir Pn la polítiea general de bordinar mis ideas H. odios de fa- aquel momento histórico. S'a1e, rnilia. y si1?mpre he sacrificado la pues. sobrail(lo el i;argo injusto tradició,n á. la ve~dad.. _. 1 que se Je hare. La causa de m1 antirreyHm10 es Por lo demás el señor Corral ml1clto más ;;encilla. Ataco al ex- 110 1'nombl'a." gobernadores. S_eereta..rio <le Guerra, por_que conI•:sto no pasa ile .'ier u11 maquiasulero fu.ne~sto su gobierno en vrl!smo tan c:ándido que inspira con la adrnin.is-tradún lo1ial d<'l Nuevo Leon; porque tengo la r "ª Estado rle Nuevo León; jamás eompleta seguridad de que su i .. · desempeñó en· aquella entidad fe- exaltación á. la Presidencia, seria derativa- puesto autónomo' ningu110. R.spero. pnes 1 -O.e la lealtad de ~;,~~~:;·_acía irreparable para la, mis adversarios, que se sirvan haNemesio García Naranjo. t1ue por enc0ntra.rsp 11.LlSt'llte ( !) 1 pl(~il parcl <•ombutü·me t'~ t·l siVerita.-s, tirnen <¡ue aplazar la con! guiente; testación á mi artículo que apa- 1 '· Y por otra parte, s1 el ,\WHOJ' reeió tn E,L DEBATE, el día 3 1"1erranrl. ('S como yo, exkanfo.rc de los corrientes. ! á qué se mt>t e donde no le Ha. ¡Bueno! Por mi parte no tengo man? Yo esúribo estas Croniqui' prjsa alguna. Ya he 'cticbo que á llas y opino lo que se me aut1J.Jlii pes~r de las amenazas de Yeritas, pPro me cujdaré mucho <le ,H:!.:t"• continuaré en México hasta que t>al' la uariz al puchero ajeLo.n se me antoje. Aguardo, pues, •paPrecisa oer muy ohtu.so cieutemente á que hable "lilé.xico I d e cnt endirrriento para in~ Nuevo" t-'n ma.sa 6 Veritas sólo. Me da lo mismo. currir en semejante incoru:;e('UC.ll• cia. Si le ha molestado que yu 11111 ¡Ah! Sepan que soy español Y rnr-ta donde no me llaman ~por no rubnno . Desgraciadamente en qué no empieza IÍ enseñar con el "México ~uevo" no a.ciPrtan ni ejcmplo f No creo que en este asull por easualidarl. lo tuYúira ese Duteran pito alg11En rl citado número de · ' :;):lé- no que toca'r. Si acaso el violón, 1 xico ~uevo ' veo reproducida para lo que Uemuestra avenL.aja• una croniquilla que roe h11 de-di- das eondi(}iones. 11,ido eu ·· La Iberia " ot1·0 escriDuteran1 seguramente ha obetor que se escuda también con decido á ü1fluen6as extraña..s, ql}j p-seudónimo. ¡ Qné valerosos son quisieron. anonadarme pelliíando estos mis l:Ontrioc.a.ntes ! "que la cuña para qm, apri.f:'te Para Duteran, que así se firma. debe ser dP. Ja misma madera." el jocoso arlieulista, poras líneas Otra vez -se han ,eq,uivocado,i consagraré . No mere« la pena Duteran, EXTRANJERO rnÍls ~ que me mofo8te por un quidam menos aut~ntico, sólo ha. con&eque me sale al p0.1m y me ladra. guido hacer el oso. Lo primero qne t iene que hacer Termina Dutera.n sns tonterias Duterá,n, es ir á la escuelH 1ia.ra con el cbisteeito de la linterna.; que le 'f•nsPíien á leer. A poco que que de puro manoseado y vulga.. snpi<>1·a deletrear. se hubiera en- rote. está al alcance de cualquier tc!'ado de que yo no me moví de camarero <le café. i.\Iéxico para eutrevlstar al geneDuteran Yive en un enor. Ten.. ral Reyes. Bl-en daro lo he cou- go ml Hotr-rna y si desea estoy 1'iignado en mi -1 Carta .AhiN·ta." dlspuesto á enseÍiár-se.la. Con la plancha que se ha tirado Pero ni con esa linterna. ui con Duteran caen por su base to~los ninguna otra, crea. que podrá des.. los ·chistes que ha querido saear cubrirse en él ni en el general Rtá costa de un 1•iaje no efer•tuado. yes, el hombre qUB buscaba D]ó.. Sus g-racias me han hecho llo- ge.Ms. ra1·. Dios no le llama, créame. Du Para otra oeo.sión hable de ·loa tero,n, por el camino rle ]a eómi. perros y del tonel. co. Dem1IPstra st>r un "tandófilo" Eso completará su erurl.ición. del Principal ó del Briseño; pero Ignoro s.i algún otro periódico j ay! no sa.ca provecho alguuo C'□n me ha atacado. Jo que -escucha. Lo eompadezco. De guardar silencio tengan la pues ese defecto denota qu-e pa.- seguridad que es por desconoe~ dece atrofia inte]ectuH.l. el ataque-. Otro argumento ( !) que emDiógenes Ferra.nd LópeZ. Con. alguna tardanz;a. he leído se v esta falta rle lógica Y de senel número O.e 1 •México :Nuevo" tidÓ común. corresponrl.iente al paMdo día 26, El periodista al celebrar una Pn el que he r.neoutT"ado un artí- interview, no tiene otra misión, culo titulado ' ·El Diatio y la en- que la ·de recoger lo más exacta y trevfata de marras ... , . " textualmente posibl e. 1as declaraComo en dícho artículo, aunriue c:ion es que le hagan. no directamente, si me trata de Nunca. pued e ser re¡.¡ponsable oa.ndoroao é inexperto pe.rlodista, ) del resultado dP la entrevista, el me considero" aludido y á. pesar I redactor, que puso su buena fé en de hacerlo con retraso, al eo- el cumplimiento de tal misi6n. rrer <le la. pluma,, dedico estas Xadie exigirá que el periodista cuartillas á "Méx:ioo .Nuevo, " en haga el milagro de hacer hablar defensa de mi conducta, que bien á. una esfinge. pudiera lom.ár como modelo, el Al entrevjstarlo 1 si es torpe de autor de las sandeces que1 con concepción. ~¡ es ladjno, si no tie la brevedad posib1c. voy á com- ne Y8.lor civil , si es impulsivo, si batir. es ri.:líc1ilamente tímido, es a.l Puedo rlecir 1 sin inmodestia, que rl.eb en dirigirse los sarcasmos,· que coine:-idi con el estimable pe- broUHtS de pésimo gusto y eernmL•jódico " El Diurio" en p] deseo ras, por no haber querido ó no de obtener declara,eiones conere- haber podido cooperar á la labor tas, clar_a,s y terminantes del se- del periodisrn. ño:r Re:;-es. Un :indivir]uo pequeñín y feo 1 Ese afán <1e hacer hablar al G-0- no debe quejarse contra el fotObernador de Nuevo León, en lo.s grafo que al h;1ce1•le un rPtl'a.tó lo actuales -r críti~os momentos por• saca pcqueüín .Y feo. que atraviesa :México, sólo á inLos reyistns en ~eneral y "Mésensa.tos, á enemigos de la Patria, xir•o "'\m•,·o'' en particular_. en á desconol'ellore!i de <'.nal sPa la vez dP. voeiforar y graznar connoble mjsjón del periodista, y a tra "El Diario ii y contra los pevividores de la política . .se les riodistaq qur> quieren hae.ar hapuNle m~m·rir censurarlo y hBC'l.11'· blar al ¡;efior Reves. deben voclJo objeto de estúpidas bltrlas. ferar :v graznar ~•ontra éstr. (]UP. Cuando una X¡¡ción goza rle no supo () no quiso hacer deelaraJ)az y dr It>lieidad, dentro Y,fne- eiones ímportantes, l'ont~ntá.ndora rf.e su territorio; ,•uando nin- se con entrega1· ya leülus númegún problema tiene riue solucio- ros de "'La Yoz de ~ue-ro León." nar. bien está que hl.s entrevisla_s ·'El señor gcm.'ral Reyes sólo con los gobernantes y personali- estrechi la mauo del sefior Híjar. dades se consideren e-amo inn-ece- díjole algunag palabras de cortesarias. sía, aaeguróle que e~ amigo del Pero. en cembio, son absoluta- señor general Díaz ~· □o flp] semente precísa..s c □ ando. como abo- ñor Corre!, y entrególe dos ejemra ocurre eu :M éxico, se están ven- p-lares ele '' La Voz -de Xuevo tílando la tranquilidad r pbr- León.'' Eso Ui~e "1\fé:xico NueV{•nir <le la República. ,ro" y es la. mejor prueba. de que 1 '¡\íéxico :Sue-ro:' tiene c1ue des- el señor Reyes, no tiene eapaciconocer afirmación tan elemental dad para. hacer der·lar::H!iones popara. cometer N.mdía. de vitnpc- líticas. y de que las burlas que dirar á "El Diario'' Y á mí ele re- rije dicho periódico al respetable cl:riazo, 1 qu~ no hemos cometido é ilustre señor Híja.r, y á los demás' d'elito que el de laborar 1>or más periodistas, entre los: que el bien de esta Nación. me cuento, rl-ebe recogerlas fo. Toda persona honrada, sensata tegras. pur ser Pl único arreedor y ,amante do au Pu tria, reconoce- á ellas. el -Gobernador de Nuevo rá en esta ocasión lo~ mer~ce- León. <lores ¡;le censuras Y despreeios' no y ya qlle el señor Re~•es utilizó somos precisamente "'El Dia1·lon el mismo procedimiento conmini yo. go, y la carta que debió enviarme Fin todo <:aso, deben rlirig.ir.;e siquierl:l por l'ahallerosidad, no la al señor Reyes Y á sus torpes cori- escribió, :remítasela á sus sesudos feos. y prácticos admiradores y amiAl primero, por negarse á se- gas, dáuUoles las gracias, por lo cnndar una labor altamente pa- bien que enseñan la oreja y lo potriótica y- digo.ao·de todo elogio;é nen en ridículo. (Viene de,: la página 1.) b por Pmpenar~e ; 10s se. e C'On q_u Termlllo achirtiénrlole á- 11 '1,JéTenemos noticias Ué que~ en la Asibtimos rn estos días á la ,._ fines ulteriores r :r ·sostener un si- xico Nu-evo' 1 que si á ''El Diavilla de Snuta Julia se l1a forma- 1·esur1•eeeión rle 1lirab"eau, DanY dis- rion ]e. costó un e¡'emplar de ''La rra se cntrelaeen coa símbolos de lencio que, sólo perjuicios d P.sta do un club reyista, bautizado con tóni Saint f Just y R.obespforre. paz. tle progreso, ya que la prime- gustos (';• - oc:11.sionan Re to. t Voz de Nne-\'o León n cien pesos, Los voci eradores <lel reyismo mi.:,1 e1 senor yes es an aman tHle f.amosísimo y heroico nom- 1. , d d l'a fué indispensable á 1a aegun~ ¡ , • b ¡ bl e á mí me lo ha vendido el señor· ltante estan acata os e mcura- 1 E 1 t 1 <l 1 bl e e su pais, s1 o ra con a no eza Reyes en siete centavos y medio. bre: '(Jesús :S-egrete." El Presi- ble y aterradora logorrea. ~ª- .n. oscos a.ros € ºll\le1 (!Uf~ pregonan los qu!' toilo lo es- La mita<l de lo que me costó el d ente d e esta a5oc1acwn. . ., es e1 ho· rn..ser1pc10nPs grabados en los ta- pel·an de e'! (empleos -v. graci·as en certificado que le envié El b· d l 'b . ra 1oso y _escomuna. tri u- bleros expresan la·.s virtudes del primer término) •por ciué ese in· meopátieo reyistu D. Celso Cortés. 110 • <]ne funge de Presidente d. el héroe; todo este e-entro deseansa n ¡ Cuánto ha bajado -en pocos 1 1 0 lliutismo? Con tan plausible motiYo, se ']910" , h a promu l ga-d. o un Có . eu :sencilla E'SL·alinata. interc..-.epta- xplii:able En vez de -convvrtirse -en repar- días el órgano OFICIAL de don 1 ·prepara en el amplio local del pa- digo, que establece los requisitos da por cuatro hermosos leone-s ti·rlor llonorar,·o de ·•La Voz de Bernardo Reyes, Gobernador de · t a d :r d e nouleza. 1. Nuevo León, ex.Ministro tío de encausados una feshv1da.d pbara P? aet1'.n.·ispda.rat ar en el te ne- ¡ lJ ~nos d e maJeS Nuevo León,'' mjsiún bien wez. G , ·de la · roso Ja..ea on e 'racuba Este ~entro, estÁ. eneuadrar1.o por . 1"1-b d uerra Y l'aurlidato a la V1t>eprepolítfoa illl mP.eting ruidoso y 1 . . 1. b· . , qmna para un uv erna 0 ex- sid-encia. y á la Presidencial ' , . Expedir ordenannentos para 1 1:uatro ancas magru?ea.s en eu- ministro y e·andidato á la V1cepreatronador. Hablaran en el rueetrng regla.mentar discm·sos ñP motoris- 1 yos respa.l~os ~sculpidos .is~ ilPs- :s1dellcia y á la Presi<leucia1 debía "México ~uevo' 1 en su número betlemita, PI elocuente orador y ta, es como invitar á la ópera á arrolla la h1s.tol'la d~l Patr1e10. En imitar el proceder de todos los del pasado día 4, me hace saber. hábil earterista lUalagamba y ha- ·Azeona. Como obsequiarle á Ba-1 fl:1 ella :fi.gurarán c1ert~mcnte_ sus políticos del mundo y contesh.r, rá un panegírico el juicioso Y re- talla un poml: de cold-cream. (; 0. ~1as nmar~s y sus , d1~s fe11_ces 1 I cuando correcta. y nobleme1:1te un posado suspenso que Ole,,a por mo regalal'le a Chucho Urneta un :,; a que p~rn la Repnbhca as1_ lo periodista le pide por el bien de IIHl!l!ltll nombre Francüsco Guerrero (a) frasco de bjgotina. . f1:1eron. Ninguno ~e sus trabaJ~s, su país, que haga. declaraciones. El Chalequero. D t ~ ·~ . t , nmguno de sus trmnfos quedaran ''.Al buen callar llaman San"T' ,, d" .. , , ¡ e eneos. Jovenes ineau os. 1 -·rl d t 1 El , 1gre se 1r1g1ra a ¡Su 11 a-_ os C'fi ,e~ a e ocu_en_1e es- cho", se dirá ,el se1di,or Reyes. y yo amiga y correligionaria E.leuteria No os juzguéis pr~dilectos de: tena e1r?ular que en los ü~ites de pienso que si no ñabla es ó porpidiéndole que le envíe á su cel- Polimnia. la Ave~1d_a Juarez se term1:1a con riue no sabe hablar sin compro<la u.u eanasto de claveles rojos No hay necesidad ilP se1Perio- d~ts J~astiles de bum:e, r1eo_s y meterse ó •porque le paree.e, Je para hacer propagaÚda en h:1. Ca- nar discursos¡ son como los sane- ~rabaJad?s como la, mas preciada perlas que sigan las dudas sobre 1 sa Blanea.. tos del cuento; cualquiera de ellos Joya antigua. su conducta. ¡ Cómo adelantan los rli~l·ípulos t'~ el peor. . Tal ~s el proyect.o que nos reAmbas lógiea-s suposiciones, no ele Caeaseno ! ¡ Qué terrible es el mareo de la d~('.e ~ nos ª,trae) porque habla creo que ameriten en -el señor Retribuna ! directamente a ,nuestros sentidos, yes sus cua1irlades para goberuan!Perdónalos, Seiior, no saben lo á nue st ~0 co;azon Y á nuestro con ie. que dieen I cepto hiS t ón~o. Los otr?s proyecA<lemás, su procedimiento es. 1 tos no nos d1ce-n nada., 1gnoraruo!'.! bien tol'pe y conocido. Eso de de- 1¡ ~ lo _que va.lgan como e~sayos rle ar jar hacer, pal'a en momento opor-1 1 da en su elevado puesto las altas quitectura; pero :onsiderados eo- tuno querer -dar un golpe teatral, ' , miras del Caudillo de la paz. mo monumentos ª Juárez _no le., presentándose como víctima que Cap1"tal $500,000.00. J Fechado <!n Oa:xnca. de • uarez, , emo~s sahda,- Se nos antoJa que tiene que violenta.rse aceptando pero esel'lta en esta eapitcd por un Y como toda la gente sensata pod~an servir para ~onmemorar el deseo y la imposición ( 1) de u .aspirante al Gobierno de Oaxaca, de Oaxaca, que juzga sin pasión, varones de muy distinta. índole sus partidarios, ~stá má.s gastado, • lrJC ha circulaclo aquí una ''Carta porqu~ no está despecl,a<la; que al que se trat d l a .· ~ recorc ar ha Y con por en queunel baúl recurso mete1· al galán M abierta. al .seño:r general don Por- aprueba la gestión administrativa e~o es que l,i. op1_món no los paradeque escape á las . • • • JfJC ~.&RfV J, lT firio Díaz," tirmada. 1 al. ~ ..,;tilo de de su buen gobernante, porque s1dernd ap o n: 1 ¡¡ 1 I el la CONCURSO DEL MONUMEN• TO AJUAREZ CLUB '!J[SUS NECR[TP' TORNfOS ORATORIOS 1~~~~\ Nx~NA.S~ I <1!1M l'ABRI~ OE CIGARROS- :1 ? 2'.0al Puenle de Alvarado N~ 5D. ..,,.MÉXICO-= Compañia Bancaria Mercantil, S.A. Avenida San Fran.ctsco, 12 HOJA ANONIMA ¡ 1\11 E XI C O, D. F. 'f lo, =onados artículos de "Méxi-l no tiene más anhelo que• el eu- ~atrióti:o ~: •.P:~ º~Js"'~~s:ant:~ fo ~uevo," por "Varios Oaxaque. grand-ecimiento de la patria rle llena. de reg~JJO el corazón de los ños." 1 Juái·ez y de 1-'or.firio Díaz; toda b Conocida la artimaña de poner ·¡ es~ gente, repetimos, dirá en car~ u~nos mexicanos. _______ en bO(a de muchos, las ex•plosio- tas cerraci&s algo mAs elocuente, nes del despecho de un sólo ambi- más significativo y más convin,•ioso, el señor Gener•I Díaz dará cente, que los desahogos ¡>ersouaal documento refcrfrlo la 1 impor- les contrai<los E'n la "Carta abiertancia que, por ,u espurio origen, ta de "Vario-s Oaxaqueños," que merece. se resumen en uno solo. d!?~=~~, ira¡~~ ~~7fl~!º Re:vrs rleben diricrirse igualmente ·1as ·E1 Oebate, Sabe muy bien el señor Presidente de la Rt!públiC'a, que el licenciado don Emilio .Pimentel, fledica todas sus energías, aún <·on detrimento Ue su salud, al })rogreso del Esta.do que gobierna; sabe igualmente que el Licout•1ado Pimentel, con perjuicio de ~ll.6 particulares intereses, secun- 1 Afo'rtunadamente lo.s a.nteeedentes pollticos füil Licenciado Pi mente! ponen á éste á cubierto de la ealumnla Y de la maledicencia.:· seguirá disfrutando de la conñan.. za de nuestro egregio Presidente. del cariño de SUB coterráneos, y de la gra~de y estime.ción de ;u3 allllg.os. sincera v!lle un centavo U q!e KA Y. Pr •J , eSIUfltte. r icepresidente. A H. GEO J C' ·1 K. M. VANZANDT, JR., Vicepresidente y Gerente. H, C, HEAD, Cario...-n. · :,lfoo-rv l!'.i. c-ertsUI'ns .Y burlas. no sólo por algunas de las. razont:!s expuestas, si ,que también, por otras más. Dan golpes de ciego y no comprenden que las diatribas que dirigen á los enemigos políticos, en vez de hacer mella en éstos, van directamente al señor Rey-es. l l Cuando se annncia una entrev1'sta oon un persona¡· · eo que esa entrevista°'d:';.V~f;~ nuevo, A.lgo de trascendencia, algo que 110 ae supiera. ya. de antemano,, Tal afir ac· • a '~Mé · co N~evo," eua½ui~~: ten;~ un poco d-e- rnbstancia gris en su cerebro, 11 erá que cae por su ba- l Reserva $:?5.000,.00 _______ + *+ Negocios Bancarios en General. Se compran y + venden Giros para el Extranjero. Giros Telegr.á- :I:· } ficos. ear t as de Créd.l to. -• L INMEJORABLES CONDICIDNES PARA COBROS. s 1· "t e t Co -..31 • e .. 1t11 11 111 SO ICI an- uen as y t 1 ! 1 ¡ CJ J ¡ ¡ t I l 1 1 t 1 ¡. tt rrespo1w.enc1a. I IJ t 11 1 J J 1 1 Z_l J !J l 1 JJ I T ~_:_ S : 1 fl ru;::G:=:;:;:~:=--Ed~~~S~h~s--~~~;;:;------v~~:Fln:Sl1 J Comandan & Co. Deutz & Geldermann 1 j Geo. G. Sandeman, Sons, & Co. Lid. ~.............................................................., Alfara No. 3 Teléfono Mex: 655 México, D. F. • • Apartado 833 Jarnac-Cognac Cognac Superior Ay-Marr..3 Champagne London E. C. Oporto, Jerez, etc. 1 1 .................., ....................... _........................................................................................................_ , . . . , ,........................................................................, ...............'l ........_ , , ,...................., ......................................................................., ~ �EL' i>EBATE,-Miércoles 7 de Julio de 1909, CHA~AGNE · ························•·: ! Quinta de Salud : Deutz rias de gaíián, ni con pcdrB.das El desenfrenado entusiasmo de salvaje; J"' esa _popula.n.J:Ld Había optado por gua.rclar si- ruJ. protección , del .s:ñor gen.eral con que los enemigos del señor gloriosa y envirUable se obtiene lencio contra los torpes a.taque!! dcin Porfirio Diaz, Illl .nombrado Cona.l, y padidario-s del seúor gesin necesidad de acudir á las e.la- que me lanzan a.lglllJOS ~eriód:icop do Juez primero Presidente d1:t neral Reyes tratan á todo trance ses sociales que por su inexpericn- de última laya, porque Juzgo l1~e Deba tes, cttrgo que_ l1asta estoa hacer proséhtos y dé formar ~ Asistencia científica de enajenados, morfino• • de eia propia de sus años ó por la. ig- los que ocultan la diatriba ba;io momentos desempcno. en la República la crecnclfl, de • En dóurle está, pues, la pro. 41 Jllanos, alcoholicos y quirúrgicos, empleando los : que su candidato es prodigiosa,.. norancia anexa. á su escasísima -01 anónimo sólo merecen ,ser viste~ció"n deJ señor gen~1:e.l Reye:i cultura, secundan todo movimien- toa con el' más profundo despreí1» 1Dedios terapeúticos más modernos. • mente popular, nos lleva, admió de alguno de su familia 1 ¡Aca. to oposicionista y cooperan eon .fio. tiendo el hecho, ti. pregu.ntaruos, Amplios jardinescomodidad é higiene. su nocivo contingente á todo lo Ilov rorupo el ~ileneio 1 porque 50 el Gobernador de Nuevo León si es tan difícil cosa conseguir ei:la ,§ Elicaz atencion para los enfermos, Departa• • popula:ridar1, y si una vez lograque significa -escánd~l-0 Y de.sur~ no p{i•edo permitir. q~1e co;n mala me há recomendado con el s~fior den. Lo otra popular1da.d -la que, fe y ruines proce[hm.Jentos, se me Presidente, dH~de aquella entidad ~ 111ento especial para señoras. • da, ella es siempre un :signo de rlescau.:su, eu el entusiasmo del.vul- arranque pJ orgullo de ser prot:e- fe<lerativa Y méritos positivos y -de virtudes 1 :.) Instalacion eléctrica completa. • -excepcionale.s. La enseñanza de De-bo i·ecardar al s.cifor Adm_i. go-es la que eondenamos con to- gido del señor gene.ral Porfirio nistraclor de "El V oto," que @ Rayos X. Corriente de alta tension. Mecanoterapia : la. Historia, y á. mayor abuudadas nuestras fuerzas, porque es Díaz. la que ha heelw qu-e en México En el periódico "El Votu," .se cuando se formó una agrupación miento 1-0 que á diario vemos con ~ haya sido más admirado un ero- me lanza con toda mala fe, el llamada "LOS ALUMNOS DEL nuestros propios ojos, nos diceo nista como Juvenal que un sa_bio cargo d; haber recibido protec- 95 :, eoncurrí solamente al Uan. C"cm óflo-cnenc.ia. irrefutah1e. -que n.o @ • como Orozco y Rer.ra, que ua JUS· ción del iScñor general Reyes, ) qt;ete inaugural que se <lió en el, es nada del otro mrmdo llegar á !J Médico del Departamento de enfermedades • ser popular y que ello no quiere to eomo el Dr. Lucio 1 que un pen- de su hijo don RNodolfo. 'riempo R.esturm1t Sylva:iu1 no haciéndolo • nerviosas: sador como Barreda; la que ha es ya <le que el público sensato, ú. los -otros que siguieron, pol'que decir en infinirlad ,de casos 1 que el causado que el pneblo sepa hasta honrado .r leal 1 sepa que tal ase- coruprend'í que sólo ~e :trataba. de la última copla· do la Conesa Y no veración no pasa de ser Una bu_r~ oL'ganizar una. ag.rupae:16n re)'lstx. , conozca un verso d-e Sor J_uana; da ealumnia, ,empleada eon el n de ca.ráoter netamente antieientí. " guirre. - Federico Donunr.uez Le6n -Juan Torr,s GiI.-Eutique se apre nde de memorm 1HS de hacerme apal'ccer como un lll· fi.l'o y con fi es antiporfi'ristas. Esto pasó ha.ce .dos ó tres aííos, cuan. mio Vera.-Nabor Martínez.-Dr. poesías de un Plaza Y no conozea grato. Víecente Baeza...-Carlos G. Pue-nuna rle Othón ó de Pagaza, que se No he sido ni soy prqtegiclo del do toil.avía no nos hallábamos on te.-Jesús Guzmán Ruiz.-Ma.nuel estremezca de dolor ante la muer- señor general Reyts1 ni ~e. su hijo, campaña política. Con las líneas anthriores, ~l pú. Urrutia.-Profesor Tomils Péres. te d-e un Montes y no derrame ni de ninguno -de su fam1ha. ., ♦► • ...+ .................... • ♦. • ,♦. ~ ~ :t-++;. ♦.......♦.• El señor mi padre, que fué mi- blico sensato juzgará de q\ié lad(J .~++!++!..,•++ - L.1c. Dav1'd F ranco.-Lic. Per· huna blágrima cua,n, \ d_o¡ desaparecen R ~ fecto Angeles.-Lic. Me.tías Cha~ om res como igi Y corno a.- litar desempe66 algunos p11estos se encuentrttn Ja honradez Y la. ►; • vez.-Lic. Mariano Ojeda.,-Mar mos. (le c~nfi.anza en la administración sinrerülacl. n_uel del Rfío.-Francisco J. "9"rrnEsa es la popularidad inco.ns- del general Díaz, quien siempre, TELESFORO A. OCAMPO. "En la ciudad de Morelia, á los tw..- Profes.o~ José, Rodríguez cicni;f que repr~b::ot~ul~ hasta lo-s últimos momentos de ~;. veintinueve días <le Junio de mil Collado.-Otilio Ga,reia.-N, Hua,.. pue o que. o nm l . 1? • aquél, Je dispensó su bienhechora ••• ~I!!!!!!!!!!'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! •~• noveei-entoo nueve, los que sus- to Her~dia..-O_ecilio Ramírez.mas y arroJa flores, que pide, aVI- protecr.ión. • ~ do de sarnzre" ciego <le ootnpi, d e b'd ••• ♦.~+♦ crihi.mos la • presea~, reunidos .en Ambrosio Murill . º·:--"Tuan B · L6. · ., Varios herma.nos mios, 1 o la. easa número 87 de la ea.lle la. pe2:;-Antomo Pe_rez.- P~rftno traron su pierna y ••quearon la• dez, que ei·uciiiquen al Justo. á la incondicional ayuda clel ••· ~• U % Nacional, del Sr. José Treviño l>ena.-Jos~ Ttmtdl:d Unb~.- casas de sus Ministros, ¡ La popu~ He aquí por qué la gente que üor Presidente, han ocupado tamIzagun-re, con el objeto de esta- Botero ynbe.-Sa.ntiago Ale¡3:n• laridad! ¡Qué popularidad tenía piensa alto. no busca esos orope- bién pu~stos de importancia en el ••• b1ecer definitivamente la. Mesa dre_,-Gwllerm~ Berr?spe.-V1~ el egregio Juárez cuando, por les ni se afana :por conseguir glo- Gobierno. :i ~· 1.11! Directiva del Hffiub Centrál Ra• to~o Me~dieta..-~]C~nt-e Fe- salvar á la Constitución, se hizo rias carnavalescas. Eduquemos al Cuando obtuve yo el título -de Los periórl.icos "Chiapas y :nré. I¡,¡ món Corra.!," acordamos los pun• rre:im.-Fab1a.n Sa.,ntil1;án--T•6: cargo de la Presidencia! ¡Cuál, pueblo; obliguémoslo á amará los abogado, el señor general Díaz, xieo" y "El Correo de Sotave, t.'♦ f tos sigWentes: filo L. Gaona.-Jose Lopez.-Jo cuanclo en medio del odio del cle- grandes hombres, pero no con YO- con quien se -apersonó mi padre, to" decano de la prensa nac1usé Medina..-Pa.ulo Alvarado.ciferaeiones de plazuela, sino eon 11 ~ 1 repeoñucen el artículo c¡u .~ •♦• Pri.mero.-La ~esa D1r~Cti• Julián Mendoza.,-Antonio Gar- -ro y de lo. enorme mayoría. <le la las augustas enseñanzas de la His- ofreciú impartirme su generosa nos' dedicó °''l\léx:ic:o :'."Jnevo/' con .. La.:,• •°t+ va del_ Club, q.uerla :13-~egrada por cía..-Severiano Avila.-Bemar. Nación, lanzaba. las leyes de Re. tol'ia. y en cuanto á los gober- ayuda cotno ya lo había hecho <1enando, por llrtcmperante, nues~ .t -~(' ~,.:+. ,ft• lo.s .senores L1~. Trm1da~ Ponce do Pérez.-Ma.nuel Perreira.- forma7 J1oy sí ~a tiene, é in- nantes, que ganen: como Juárez con -ei1 resto de mi famrna. tro lengn¡¡ie. ~ <l I eó P es d t Lle León é I d t t bl Debido á la bondad ele! señor <~ aludid:0s no leyeron .. 1 .~. ••• e J n, ~- 1 en ~; . . Luis OrtiZ Almanza,- Martín mensa _n es r~c l e, porqu~ no Y como Díaz, -el verdadero amor Lu.s colegas j González1 V10eprct.s1dcntc; Lie. Martín Martínez- José Maria es •e~ a.lari<lo estupido de una mul- del pueblo, pero íJUe no se afanen Presidente. fuí nombrado juez segtl.l"amente un párrafo de "Mé. ! 1 ·~~ Vieente Rascón Al;riola, Secreta- Pérez.-Esteban Lémus.-José F, I titud ingrata, sino el amor '?ILS- en conseguir cierta clase de PO· militar en Julio de 1902. N " . t'tul d "Sh ,1 +t:% ♦ r10; E1I.!.a.I"JO "" Guzma •· ., pnlaridad escanrlolosa y efímera., p or pro t e<rn1'ón d e l m'smo sen·or Xico •• ..... , Proseereta V . cient e de 11n pueblo agra d ec1uo, 1 . ,,... uevo, J , m l . , a d O ¡ b'ot:. :t 0'8S ♦•♦ tario; José Treviño lzaguirre, r.re- Plata..-Jose Je-sus alencia,:-1 como la tjene también por Sil in' 1 p .,_ t l - d 1904 se me kmg. iiJilllb: en1ieeu ano Je!l 1~ )' ó g li •:• sorero; Federico Domínguez Leall Gua~lupe DCe~eno, AgPestd-r:o Rst~lZ· 1maculado patriotismo· y emhien- ~º:rq1~ ;~: e;~~: a;::~rli~ eA eeo:~:el e defe~<;Ol' de los p_eriódicms provincianos) hal Vocal lo. ;.Tuan Torres Gil, Vocol --JesusAJ M, Tur~n.J -, UGlll,. a.n- tes ~ervicio~ el señor general la Suprema. Corte :Militar, con el publtcado en la pre1!sa. nac10na . •.,,.• •:• 2o D,· v1·cente Bo a Vocal chez va..-dose esus arcia..- D. E ' l l les que Ricardo Lovell Edgeworth á t , . t . '!' tarde nada más soez, m mas indeceuh •· ·i · aez , , ill -J , O , 1az. sta s1 es popu an a<l g o- deefa á st1 hija á. propósito ile l1a- l~ar e er tte m ermo ..o as , , f • 30 -; Eutimio V era. Vocal 4o.; Y ~ose Ja~am ,º· ;u-s · riosa v envidiable la que t>l · pue- berse hecho muy popular en la el propio Prime1· Magistrado de que el parrafo de re erencm. '-,♦ :Martínez, 5o. _uan z ef~manC.-rté104~ y luego •i•• ,•:~• Nabor S d Oo Vocal . á tia.enno o s,-d ose,. Rsp~mz blo ot~rga. con su 'admirac:ió·u . , •'on .. vecinda d en que ha.b'1tab a: "u .1.Ua- la. República. me otorgó ese nomd d nos habla de mod.era• egun o e G,-Baldomero Torres.-Ramón¡ su r esp_ea, t con su gra,t 1t u.d i no rH, ¡ me f'!'-ltoy h ac1e11 · d o t err1'bl e- l,ram·,·ento eon el cara' cter de de-- c.ión. e ccoro en -e-1 1enguaJ~ fillll1lCB;r,. Ios-s,,.:. ••• nares. _ wm,eral de D1v1s1~n don VázqueZ,-Luis G. Izquierdo.- c~n gritos de.ste~plaJ.o~ m . e.on mente populal', , .. , Pronto no finitivo. de rlef~<-mcia el p-eriódico de Sán ►•• Por.fino D1az y _do? Ramon Co- Luis Oortés.-Luis Cortés.-José I discursos subversivos m con lllJU- ser'°iré para nada." En Marzo de 1906, por la mis- ehez Azcona. ;-- ,t. rral, el . estable?1D11ento de esta Gilberto Pérez.-Antonio Montof •• agrupación J?Olitica y los fines por ya,.-Josá M. Sé.nchez<-José Re• : R. LAVISTA : Tlálpán, D. F, homhre que logra serlo, :..sea muy 13 u_perior á los que lo rodean ni á los que con él combaten. Más aún: que muchos de estos héroes del día aclama-dos por las multitudes, ~lcanzan una gloria eien veces más ti.fímera que la que obtienen los que. silenciosa pero sóli. damente trabajan, huyendo del mundanal rnfdo y ,de 11:1.H lempestuosas é iri-efl.exivas manifestaciones de ]as turbas, por el bienestar .social. Y hay más todavíu: la experienoia demuestra que en muchas ocasiones los gran-des benrficios de la Hum-an:ids.d 1-sabiOB 1 héroes, filósofos, gobernante.s 1 políticos,-no sólo no han sido -populare111 sino que han tenido que luchar eon los odios y eon hts persecuciones de sus contempot'áneos. La popularidad que dan las multitu<les es inconsciente, es ineflexiva y e:i t01·nadi:rn , rlepende de la actividad de ]os agitadores, de las frases rimbombantes de los tribu.nosi y muchas veces hasta del aspecto físico de 1-0s persona. A M ax1ID.1 . 'Li a.no le a t raJero:n . Jes. más partidaros sus barbas rubias y sus ojos azules, que sus cualidades morales, y las mismas turbas que lo aplaudieron, a.clamaron á Juárez de igual suerte que antes habían' recibirlo á Santa .Anna como á un César y después nrastra- • Teléfono 51: g e • . Director Médico: F. LICEAGA • e • r (ASUNTO PERSONAL) : •· • ! Dr. Alfonso Ruiz Erdozain Administrador: J. LA VISTA • •• •=·•••••e•••••••••••••••••••• ,. t :ri. ""í ACTAS 0[ ADHESION PROPON[M~S ~ . :~ á los consum·,~o- ~· .i. fi_ ~1: JUICIOS LIGE R0.8 Y. • res de fuerz•., mo- ·t triz •♦• •t •'• tii♦ • ~•-[ l [ tt1 · 'I ~ ~ •t4 t ~ de los motores de ·:pobr• ...re• i 1111 ~t , ~:=~:ahs~~;::~ ••• \• •i• •• • J. .- ,fr ,i♦ GORStlUCCiÓO, r88· . t • dimien obly mane¡o 1nme1ara es' •t •♦• • ~t· ••• ►f♦ : 'f.: .. : ~~,j .;• • oR M8RA(ICHI •••? ·:·v1cT ·i· ••• .♦ •. & CO • +f, 1) t •♦• t ''t' ♦•◄ .;· ·.••', lnrrenieros u ontratistas •:• •. i r, J • '. 11 •!< Arrentes Generales ·t ·••1 D ~f.. .!, Cadena 2, Aparl, B3o·t -:• MEX[CO O f l,, v •• ~1 • • -i;.!~ .... • • • • • • ♦f.◄ 1 J. +¡..........-.....................M .......w.• :<f, • • ello perseguidos. . fugio García.-Ramón Aguila.r.Jesús Za.vala.- Francisco 010n f,S<;")OdJea que se rlcn,mma• Corona F.-Ignacio Vá.zquez.h , " y se• Florentmo . , . Rome~ r á "La V oz d ~ H' J.U.lC oaca:1-, D1a.z.-Ola.udio rá _órgano oficial de esta Junta po- ro.-Eulogio Jiménez.-Apolina.r líticos. Ju.irez.- Eudoro BaJ.lesteros,Cn.arto.-Dar á eo-nocer, por Crisanto Pérez.-Lorem:o Po Ormedio de la prensa local y metro- tiz .-Lauro Gueva.ra.-Lino Lópolitana, los fines que: pP.l"segni- pez.-.José Ponce de León.--Juan mos y hacer activa propaganda García.-José Conoe-poión Maripor nuestros ca.ndidatos, se11or nes,- Jesús Contreras.-Miguel general de Di,,isi(m <lo11 Por:fu•jo Páramo.- Primitivo Sánehez.Díaz para Pre.idente de la Repú. Juan Alvarado.-Gregorio Chobliea, y señor <lon Ramón Corral gollá.n.-Pablo Arena 1a.-Rafael para. Vicepresidente <le la misma, 1Cerrillo.-Othón M. García Ruprom11"ando el establecimiento doi · bio,-Gumersíndo Pérez.-Teodomayor número de sucursales en ro Varga.s,-Luis López Agua.do. todo el Estado. -Emeterio López.-Agustín GarQnin tcL-Órganizar una mani. cia,.-Rafael Ochoa.- Anastasio !estación públioa en honor de N&va.rro.-Ramón C. Silva,-Penuestros candidatos y solicibtr, dro Lémus R.-Antonio Me.ttínez. <'OD este ohjet<1, la eooperación de -Eugenio Herrera.-Felipe de la Prefectura local. dado que los J. Rodríguez.-Rosendo R. Garque integran este Club. somos aje. cí&.-Alejandro Bernal.-Victonos nl elemento otlclal. riano Ra.mírez.--J. Trinidad Pé. Con lo que terminó la presente rez,-Romualdo Rentería.-Cirlacta, después ne haberse aproba• lo Hornández.- José Carra.seo do unánimemente los puntoo .an Aguila.r.-José del Río.-FranelJa _contenidos. cisco Guzmán Orozoo y Luis Gon~10. Jo~é Trjnidad ~Ponce de zaga González.- Rubri~adbs.Leon.-Lic. Leon Gonzá.l.ez.-Eu- Lr:ic. Vicente Raooón Arriola, Secario Guzmán.-J,osé Treviño Iza.- cretario.-Rúbrica. Es copia. sacado de su original. Damos fe.-El Secretario, Vicen· te Rascón Arriola.-El Prosecretario, Eucarlo Guzmán. Banco Hipotecario de Credito Territorial Mexicano S~ Am .:ercer?;--:-Fundar una pub~ea- José Credit Foncier Mexicain CAPITAL: $S.000,000 Tiburcio No 18 '.'.~ Consejo de Administración Presidente, Fernando Plmentel y Fag oaga. José Castollot. H ugo ~eherer Sr. Alfonso Michel, ,........................~·············· '~S INDUSTRIALES i z : •••••~•e•o•••••••••••••t••~ •••►•••••••••••••••••••••• ■ A M U D 10 ■ i¡ ¡i MOlliO O[ lA UNION, s. A. Carlos Casasús. Antonio H1.1bbe, Jesús Salcldo y Avilés. rouge. Honorato, Ri:ynaud. Juan Bat,jtlda Ebrand. Lic. Fer nand.o Duret. Conato. de Chapea,... Comite de Paris: 'i' 1 ': Joseph Aynard, Ca1lmir Potit. Georges RI vaur:f. Jean Armand Cloett:i. D. Chapeaurouge DI rector Ger-enta. J. J. Lemmens1 • '•"' 1 Lic. P. Luna y Parra. Subgerente. Secretario. • ) su AUTOMO~l USE UD. PARA CONSERVAR 1 • =======:'.:::: LAS MEJORES _ _ _ _ e• .-ra baJ· os de fierro : : cAsoL1NAs i .: : : e.n genera 1 • • ~ r - e • • • • • : •• , ~ ¡i TE.LEFONQ E.RJCSSON• 839 · • CAPITAL s1.250,íloo_ -Exurnmo CAPACIDAD DIARIA: 10 TONELADAS ======== : : Solar·1na tados. Dá espléndidos resu!• •• • • • e No forma sed1• • • O mentes ni perjudica las máquinas. • O Montado con la maquinaria más moderna para pro- ot· · t¡ , v LUBRICANTES : : E · ( t . d N : : Lubricación Pertecta ~tu~~tiJeº~i~s~ ~· : 1c1nas: squ1na Oeg10 e iñas y Cadena : : ~~~,~~eg;~-íld;~..ª;:;~e ~;~e~~~I ~~~ Talleres: Prolongación San Salvador ei Seco wATEHS Pi[RC[' "'oll"'éñMrANf 1 : José A. ~lgnoret. Suplentes '.t : .,, Vicepresidente, Ramón- Alcázal\ Vocales Propietarios Achllle Adam. } México. D. F. Apartado No 325 •: • • : • do e·~ AGEl 111,iEN TODAS PARTES DE lA REPUBLICA Ave. 5 de Mayo 6-C. : : : : ducir harina de la MEJOR CALIDAD. i¡ :e :• MEXICO, D. F. • • ENVASES DE 23, 46 Y 92 KGS, llllUCA, ESTADO DE MEXICO. AGENCIAS en Pachuca, México, Cuernava· ca, Iguala y otras Ciudades. ,:- --•••••••••••••..••••••••••••~••••••••••• '••••fl;•e•••~••••••••••••••= =•••••••,•••••••••••••s•11&•• ' VAl[ 1tt~lAV~ ,rmann K ..,c1tity.-;- uulio 10 de 1909 Núlllero 11 "OJO POR OJO YDIENTE P.OR DIENTE" "';;;~~~w· i'iSÁLVENN05 Vientos de fronda Es mejó.r SOD<)l1U la. El Leviathán que ruge tras el rebord•do uniformé de don :Bernardo Reyes, h~ contagiado á. sus partidario;, Inflando en sus aJ.maa impetuosas, el ardor de la revuelta y !& embria,guez de la anarquía. Los acontecimientos de los últimos dias, han ve"'l.ido escalonándose en forma apretada y compqcta.1 denunciando con la elocuéncia irreductible y avasalll>d.ora de los hechos, el mnnstrno que se agita en el vientre del reyismo. Jesús Urueta en Ton-eón, hace un llamamiento franco y direc to á. la. rebelión. En México el señor licenciado Roñolfo Reyes y su oompar,a,,, trabajan en la sombra ;r, según el decl de Reyes Re· tana,, han complicado á. doscientos milita.res para la :ropag&nl1& re. yista. °En Monterrey, se instala. nn Club antirreleccio,Jsta y el genexal Reyes, que siempre ha comba.tído los movimientt11 de la. oposi. ción á. bala,;os, se retira de 1~ C apita! eon solelilllidades y lujo de prooónsul, para evitar loe comentarios é impedir que se le suponga cómplice en este movimiento de hostilidad al Gobierno del se• a.gema ha resultad,, pueril, pue, ñor general Diaz. Mas la estrnt "El Monterrey News" derramo. todas la.s mieles del halago y la, mirra.s del entusiasmo:1 para esos trabajos, siendo a.ní que ese periódiw ha sido y es órgano del s eñ0:r generc,l Reyfil). La masouería del Rito Escocés Antiguo y Aceptado recomien,la de manera efica.z á todos los "hermanos" trabajen por el triunfo de don Bernardo Reyes, que ocupa en di cha socíedad un pu€'sto prepondera,nte y eonapicuo. , Al señor general Dfaz se le ha. llamado en Torreón, con circunloquios temblorosos y coba.rdc,1 traidor ¡;, la Patria, imputándole, de la manera. más vil y calumniosa, haber cedido a.l (fobierno americano la Bahía de Magdalena; á don José Ives Limant-Our, nues tro Oolbort 1 se le titula. un Judio rapaz y sórdido que construye:: montañas d,e oro con dinero roba.do al pueblo y se ofrecen como botín á la.s turbas ululantes, las re,ervas del Tesoro. Tod.a.s la.s complicaciones de la sombra, todos lD::: concubinatos del subsuelo, todas las complicidades de la. tiniebla, asoman aquí su ca.ra. patibularia1 y con acuerdo que revela ua.a mafia ampliamente extendida1 se conjuran oontrQ- todo lo que ;:iay de venerable y santo: Patria, Gobierno, Pa.z y Opinión Púb.lica. Nos preparábamos para un .a lucha franca y valiente, y se nos oont!;l-sta. con prooeclimiento s traidores y rufia-neScos, que agu zan sus filosas a.ruta,, en el sigilo de w¡ complot., En la erudita Alemania, en la. olilllipotente Ing],terra ó en la triunfa.! demorranfo nflr+eAipJP.rir ":J.na.1 p3X9. wmba.tL: '\l. i!ús:cig·o¡¡ de esta ra.Jea, nos basta.rfan l&s sig, uientes citas del Código Penal: ART. 1096.----LA INVITACI ON FORMAL, DIRECTA Y SE. RIA PARA UNA REBELION, SE CASTIGA CON LA PENA DE TRES A SEIS MESES DE RECLUSION Y IVIULTA DE CIN. ART, 1110,-EL QUE POR MEDIO DE TELEGRAMAS, DE MENSAJEROS, DE IMPRESOS, DE MANUSCRITOS '' O DIS· CURSOS' ... O POR CUALQUIERA OTRO MEDIO, EXITARE DI. RECTAMENTE A LOS CIUDAD ANOS A REBIE:LARSE, JSERA CASTIGADO COMO AUTOR, SI LA REBELION LLEGASE A ESTALLAR. EN CASO CONTRARIO, SERA CASTIGADO CO. MO REO DE CONATO. Además de estos artículos, podría.mos agregar todos los que se encierran dentro de los capítulos de calumnia y ultrajes á funoio. narios públicos; mas vivimo3 en México, ba.jo el dominio de una DICTADURA OPROBIOSA, ,egún dicen nuestros adversarios, y á pesar de los delitos que denunciamos, siguen, no sólo en liberta~ sino disfrutando de amplias sine curas, que ~ieriCQt"di.osamente/ POR u/O~H DEBATE'' 1a revoluclón Yel'glienza. ds esta li1-.unia.-J. Urueta. que CUENTA A TRESCIENTOS PESOS. Ha.ce pr6stamos hipotecarios a. plazo voluntat'io para e1 deudor, de 25 años sobre fincas rfiSticas y lll'banas dentro y fuera. del Distrito Federal Los préstamos se hacen en efectlYo, y son pagaderos en pequeños abonos trlmEistrales, en los que se incluyen la a.mortl2ación del capital y los intereses. Tiene sucursales en ca.si todos los Esta.dos de la RepúbUca. Emite Bonos. Hlpotocarlos que rep.resentan la.::i hipotecas 1,.-onstltufdas á. favor del Banco, y Que esttt garantlzadas con esas hlpe>tecas Y con el captte.¡ del mismo Banco. GllllAn un 1nteraa del 6 IJOr ci@to anual pagadero por semestres, y se a.mortl.2:an por medio de sorteos perfOdlcos. Pa.g'a. el 3 por ciento anual sobre do pósitos en cuenta. de cheques, y el 5 por ciento anual sobre depOsttos de Pl.a.zo tlJo, Lea Usted El DEBATE vale 1 cent. i s.e- ·a ::z~º--:- t _ •r. ., · · • j >t ·. i · 1 1/ ' ntl:,A \%t -- 1 . 11"~ ,_.,. ,-- _,. ' ~ 1 ~~ ---= hl ~\! I' ,. \1 " '/fffu,, 1 \1 ~ ; ,-,,._,:_; -= ~-J,, ·¡ ~ .~ . .,.. \Y,,I2f % ," ,....,,. (h~~- ~ ~ ~\ ./..-- t0- ,,.\~' , ·,,..., ::_ ~ :1/ :--:=:::::=-::-- 1- -_:. ,,__ • ____ ,_____ =--t=-a---~- :::-.- \ de EL DE)3ATE co11 la lengua 1meia por las injuri:u: qne ha a.l'rojado en Tacmba contra el galán que le birla la barragana. ¿ Cuándo hemos formado parte df! p;::t:i. gavilla de impulsivos? do hemos traicionado á tu papá.? No mientas como uu bellaw. Con- fórmate f'On tus DOSCIENTOS .\llLI- TARES FRANCAMENTE REYlSTAS LA PLAZA DE MEXICO, que acaba de decirle Reves Retana Confórmate con C;:\rloS Has&ve, que cree 1 en ª omnipotenC'ia del sable de tu papA. Confórm&te wn Barrón, que lo mismo slr-ve para un fregado que pa. ra un barrido, que lo mismo divid~ El\ la Vfcepresideucia que disuelve a. ba• lazos los clubs políticos. Conf6rmate con Baia1la, asimétrico como un criminnl, que sabe arrojarse como un perro rabim;o sobre ''El DE:bate," Confórmate 'con I..6pez PortUlo y Rojas, que rezar.\ la ~lagnífica cuando tu papá se lance !l. la aventura revo1uclonarla riue tú le 1>reparas en los cuarteles, Pero no aspires :1 que apo 1 yen á tu pa1 á los hombres clvili.-:a• dos, que ven con horror la doblez. la mentira Y la violencia. Y. por Diis, no e:,icMbas m§.s que formado que Batalla vociferando sistema de la violencia que earac,1 ,i d en la casilla de cierto revended or, teriza al reyismo, estruyeron en unión de Sánchez y de dos ba.. un gran número de ejemplares. rriletes de Rodolftto (uno de ellos Inútil taren. el tinterillo Milanés) 1 instiga.ron á. EL DEBATE continuará- circu· . pape] eros, qmenes · · vanos a l fin se ¡ a.ndo mientras e1 pu'blico 1e presacercaron á nuestra.s oftcina.s para te su apoyo a.unque Rodolfo el fuUN DICTAD~R ATERRADO. comprar u.nos mil e¡·empla.res de rioso, en unión del energu'meno _ Juanito, el ttstaferro puesto al EL DEBATE que destrtlYeron en Batalla y de Cacas.eno pretenden " , . " seguida. Además, la pandilla de destruirlo, Pero no hay que deires~ frente de Mex:1co Nu:vo por propaganda destructora, se arro- perar i oh disoípu¡os de Pistolaacuerdo de la Cervecena Cua.uh- jó rabiosa y a.tenta.toriame-nte con- Sable!: ha.y un remedio para cal-'¡ temoo y del incansable hijo pro· j tr 1 a di EL l . . bil" . a os p pe1eros que ven an . mar os_ne1:v1os y recoger 1 _a 15. pag-andista, asimta en el número DEBATE Y, cuando el salva.Je Magnesia., mucha magnesia. d l . , di b , bl' 1 e peno CO- µ:on que se pu - ~"""'"""'"""'"""'"""'"""'"""'"""'"""'"""'"""'"""'"""'"""'"""'"""'"""'"""'"""'"""'"""'"""'"""'"""'"""'...- oó el jueves prtximo pa,sado, una IntirnQs (CJUP. tnmbién lo son del se-- 1 fior Presidente) reciblerN1 el ata.q119 furibundo .r rabloso; mas como no e2taba.n en • 'el complut' • romo no hnbían sido aconsejados r,ara el st• rnulacro, resultó que en vez de entrar l>n batalla, contestaron lns in• vectirns cnn la m:is absoluta in.dlfe• n•ncia. Serie de embustes.i que ~ranca• mente nos causaron risa. y des- f~birnaa~~:at~~Ót~~~aylade~~~~\: ::. tenido el siga.tiente ll'esultadl): ¡La República cuenta actualmente en 5\1 Tesoro la cantidad de ochenta y do• mil!one~ de pesos! Mas como el señor L.l.mantour renunclO_ su canelidatura á la s!dencia, para engrosar las nlas cada vez crecientes del señor Corral. el g 1 ney i e s.eguir et Y. · enerase hn ~ Uegado es qu er6. la con.clu• sm:a1lacro, !{íón d~ que el dlguo Mi~istro de. G_<>-'~ b ·o · d :\iar1s ernac1 n, es una espee1e e , • cal Blutcher del Partidr1 clentrnM~I que üe1..e & Uetermiaar el fraeai:o d . LAS IMPOSTURAS O[ UN SORDO . ' Don Ra mon Corra I y eI part"d I o e·1ent'fº I ICO precio. los otorga el señor genera.! Porfirio Día.z. El ex-profes9" de alemán y exQUOUSQUE TANDEM, CATILINA, ABUTERE PATIENTIA diputado 1 a.fima. que los reda.e_______ NOSTRA? tores de EL DlBATE suplicamos La prenfia veracruza11a .v los ora- sirnuJ,wro·, Bi no surgen ¡,arlldos, ,-1 LA REDACCION , á vario$ pa.pel(I'OS que vendieran dores que tomaron parte en la rna• tcndrú. buen cuidado de inventarlos; nifestaclón rE")ista. de la ciudad! cos- el caso eS salir vencedor, aunque la t nu&S ro periód¡co' Y que no, ha- tr,fia, ba-n vuelto á ¡Joner en el tape- victoria se obtenga contr"~ el dei:;ier· . biendo lograd~ convencer a. los tP lle la diseusión, al llamado partido to. 1 cieutffl:co, no sin ~Ubl'irlo antes del .. A esa tendencia constanle al sidesdeñojOS acctnpañantes de los . , . in~rnlto y la calumnia. que emIJlea en mnlacro obedeció que ol reyismo embaJadores ~at1os, les ofrec1- da polémica el reyJsmo. creara Pl ''Partido c1entffico."' ~, ¡ . . lar Nosotr,,s no pensamos defender al .81 !Séfipr Linrnntour y un grupo d€ mos regUJ.ar es -varios eJemp es. ''l'artido Cientffico' · por la seneillí· :rns amigos intimos isa habfan ganado nd cua o te dicte Reyes Retan.a. '.\!'o Bien sabe Ju~nito1 lo mismo que toda pol&mlca el reyJsmo. ver toe.la la Hepúblic:a un imueni.o envíes á. ''El Voto" clesa.hogos: de ra• t 0 d t .. • l 1<.:1 Partirlo rie1,fífico es una de esas prestigio merecido. Para ello no hn.· os nues ,ros .. ontra.rios, a. gran entldade:; in~a~·inarlas que rio vlvP- Man esgrimido mlis arruas que una ,1Jna. jefatura que se parece á la cir al dia siguiente que no has di- ba.nero. Es preferible quo sigas dedica.d.o á ta "caza mayor." demanda, Y la ~onsídera.ble oircu- más qne en el ceretrn c.tlenturtentu adhe::;tón im'ariable y una lealtad abdel capitán Araña.-La má.qui. cho lo c¡ue dicen que dijiste. Para uosotros el "reY1smo" es la lación que ha alcanzado nuestro de los politicn;:ttros que padecen de- solula Jl1ra. con el señor general don na "Oliver."-El pié izquier. Eres leader del complot. Tu . 'di te.da l R 'bl' lirios dí\ persccuciln. Asf como los Pr,rfuio Diaz. No estaban Jig•a.dos por a.mbiciOn que revlent2 sobre los m&s peno co e_1; a epu _ lea .... fanáticos de la religión, con el objeto más v1nculo 5 que una amistad tan do de &talla.:;--El bl:i,noo Y gran hazaña de paladín es sacar solemnes compromisos del honor. PEro tamb1en iabe Juan Sanchez ele ili>'culpar P.1H1 im::tintos bestiales y e.strcchn como sincera. carmín de dona., Elvn:a,;--La la castaíia. con la mano del gato. Es la deslealtad con tOxtco de Vf. que precis~en;,,e.· Paii:a.. contra.rres. lujuriosos, se fnm1an en el cerebro In. Ei.to m; era un ¡mrtido por la sen· "palabra sagtada' del reyismo. Por regla general, escribes eorÍ J1om, con ¡Jestllencla de pantano, y :tar la crecient-8 public1da.d de EL figura dt' uu Satanas Q.Ut> no vive cma razón ele que los amigos del · DEBATE deb'• p · · -'-e .. ,.. mi\s que µara tt-ntarlos. a-sí también sefior Limantour jam{i.s tuvieron in, ' , ,u~ rmcip.w.w l;lrt;; loR faná.tico;1 de la política, con el tendón de constituirlo: mas en el 'l'e co:aozc.o, mascarita. Eres tú, el pie izquierrlo -Je Batalla. Ha- con mueca de- cfnico. blas en las patizamba.s epístolas 1' 1 .1 el complot ebrio de dolo. a, la corundetj.c1on del púbhco fin d(' explicor su indecisión 6 su caso de <iue t>-l vensamtenta informael ca1,a..d.or ile montaúa, el cazador de Gracia I\Ie.drano. Peroras por Es la lmpostura con refinamirmtos h9"nrado, bien '8,be Sánches, repe- ' coba.rt.l.ia, fing·en cr:.e,m!go.{ ifon:nida- dor, hubiera existido, las clrcunstan• de osos y leonesi el autor de cier,timos, que ha r:;.ido necesario en- blf'!; que los pel'sig•1;en Y los ac€- cias socitl.le5 del pafs Jo habrian conducto de CompanyJ que tieno de desvergüenza., to arbculejo que vomita "El Vo- la. r· ~ • -a ' h l clrnn JJara asesinarlos ahogarlo, como de 1weho ahogaron boca <le oro por la nijsma ra\ icnc de medir a com!)ás la meu- _gan r a. OC O ez _pape eros Y El caso es chusco, pPrn ront!enP. otras tendencias forma.doras de agru to'' contra nosotros. rre he recozón que -doña Elvira tenía blancas lira, y de decir 1a PALABRA SA· .sobre todo gas el dinero de una una verdrtd Irrefutable. Basta Qu-e un ,melones pol'ítif'as. :no-cido ,en la pluma de a vestrur. y carminadas las mejillas. Y hoy GRADA: TR.A.ICION! empresa. Cervepera que paga pe- ¡ individuO qnier.1 combatir, para que El general Re~'es, mejor que naque te viene de herencia. Nadie Ya verás jo d •riódicos por oden de un dictador bnsque conlrincUI'lte: Y es sunelente die, estaJa convell-citlo de 10 expuesto que sirves de amanuense á Reyes 111.ás que tú es capaz rle PScl'ibir . ' ven caza or, Que tu . u1 . el hechc, de no éncontra'r eontrin. en las línea~ anteriores. Pero le. maR.etana, Reyes Retana te pone en partido sólo DUede inspirarnos asco! lDlp SlVO. . r.!1nt.e pura que lo fOTje su ima.gin2.- nfa del slmulncro lo asediaban, lo inqu-e noootros hemos traicionado la pieota del ridículo. FOUET. Numerosas B€rsonas nos han m ei(m to~o8a.. Ei episO-Oio rle t'ion Qu1- vadía con una pertinnncia que no 10 •1 partido de tC1 papá. Pero quisiste escribir tú1 tú misjote y los ruoUnos :,;e repite constan- dejaha de;;cansar. Primeramente, ¿ cuál es e.!te pa.r temente. Nec<:'sltnba triunfar en el camp.o de mo para El Voto y te ha salido 1 tido? ¡ Quién es y dón<le se le li::l lleneraJ. Re.ve$ en cnva hoja. de la poHlica como habfa trluni'ado en un artículo tan malo_. que 110 lo Rerviclos no se cuenta acclón de gu~• el campo de la gu€rra. encuentra como dijo Larra. 1 rra. algUt\a que no pa.sé de ser insigComo e~os pugilistas Que ejercitan Tú ,e.res: jov-en ~emrod, el jefe firmaría Lerdo y Trejo, el más n!licante e!;caramu~rn. llR Rofütélo sie-m- sus m.tísculos golpean~ furor un <lel reyismo en ){éxieo 1 como lo abominable grafómnno que han 11re ser un N°Rl)oleOn. Y Rona11arle 1rnnching bag, el Gobernador de NuePrueban tus ya sabida.s conspira- ,isto fos siglos. e-n efigie se encuenka en su recá.ma- vo León eJerclta sus facultades po1 Oye, con.spirador Jesflora<lo. ciones eon Gracia l\{edl·ano. Y hiut ra, y Donaparte se repite en su bi• líticas creanao ' 'Bl Partido Cientffihlioteea, -r Bono.parte vuelve á. a9a- co' ' pau luego bastarle sus más treta nhor-a s6lo te hae consn.gra-do Tu papti no es jefe de _partido. recer en su DeEipa.cho, y Bonaparte mebundos pui'ieta.i:os, á embarrar á a1gU110,s imbéc:Hes Más bien lo es -de WJa partida de Y con 1a misma facilidad con que Ha circula.do una hoja firmada por mismo el sei1or Reyes. De tal ua.- !.lemnrP Y por donde quiera surge 1 salvajes que esperan la salida de Y á. quedarse en tierra. Tu jefa. un sellar Villarreal, y sce;ul'amente l.o tal astilla: "' hJjo legítimo de El::,· sn aln>dedor. 1fa8 r.omo up Napoleón se inventó M ''Partldo' • se le atritura se parece mnc'.ho á la del EL DEBATE para morderlo y escriUl por el Lic. Rodolfo Reyes en 1i.nge, debe call~r como un muerto. ::.in guerras es rldfculo. r@sulta. ri11P. buyo un programa. negro y tortuoso; d-e,'ltrnirlo á la -r-ista atónita de s "Or .. ,' Pero no cueU., intrépido cazador don B1;rnardo, condenado por su y al mt~mo tiempo se colocó trente 6 · Capitán Araña. u m ~uma. _iver. ~e jabalíes. Ust1;1d sigue practicando tiempo Y sus co1~1emporá.neos a. Yi- á él, una agrupar,i6n popular, de la las gente5" civiilzadas. Tu papá T.a.mbién eres ducho en hacer el La CJtada hoJa, que p.rctende ser l arte de tira.i· 1a piedra y esconder vlr en paz; se ha resignado, á -conver- cual hal1ta de ser alma y encarna.daño y huir el bulto. :E;res prodigio es jefe de nna horrla de apaches 1 victoriosa. respuesta á la del señor a. mano. tfr !':Uf': onsuefios de Wainnma v de ción el general Reyes. so en 1a cobar,de ciencia de titar que deshonraron la cj_vilización¡ Reyes Retana. no convence, porque ' Reyes Retana. ha a.rrancado la ca.- Mnrengos P.n vlstosos: y alegres SI.mu- 1· la lucha comenzó con un encar\'iola e} Precepto del vate de vcno- _reto. é. Don IlodOlfo. y ha Q.u.edado lacros. nizamlento sin igunl; solamente que la piedra y -cscond-er la mano. ~.s~ en Guanajuato y q_ue siguen <les- sa: quien ha. moYido las ded0'3 so-·~'xpueato n.l a,iro libre un cons,piracloi" l~J Genf'ral Re:ves es un Gen('n11 l'On f'lon Bernardo no prevl6, que en lo$ ta cie-ncia, 1a ejercitas con éxito honrandola e-TI la esquina del Co- bre el tecla.do de Ia "Oliver," mlen• ue lleva. una lle~re acurrucada. en el f'ne1:r,fgos ilNtginarios: v lo que le simulacros de la politica no pasa lo á las vel':€:S de.sgrac.iall!simo, como liseo. Tu papá a('audilla mia le te á sa.biendaa. La hoja. de referencia _E'spfr1tu. pasa. li\U la guerra le OOWTe de igual que en 1ns balallas ft.ctf~!a,;; en es. Esperamoo que siga la farsa esto mm,ent rm la polH!ca. Su 1ierrnosa tas ,mimas, el enemlgo está de acuera~aba de acontecerte con Reyes gión de bestia."! feroc~ que sé se tambalea borracha de impoetúra El Li<'.!. Reyes se suplica á sr ~lii t>S, que vengan las cartas de )}rote.a- aunQUP Pxtrava.~ante manfa de Bimu- do; sabe por donde se ha. de· retirar, Retana en frente de tu máqu1na a1Tojau .sohre el papel impreso .v lo convierten -en añicos. Tu papá mo QUP. no <'..Ont.esta, que no deso1cn· ta de todos lm; !JUe están en t?l com· lacro lo verstgm• lfasta en el campo conoce de -antemano que esUi. obll01iver.' da, a.ue la. hoja O.e Reyes Retl'llla es p)ot, Ya sabemos qu~ lla.rnar.án mer.- rle lt-:- luchas clvf{'Ss. En la Pr-tle~- gado á soportar las derrotas; ha daSi '\.·as á. la tt-ibuna, truenas tiene lea.ders de lo fnerza de Ba~ UH cu<1tro yara bM!er_lo hablar.,.: ti.roso y ,renal a.l voraz Lesttmonfo tr~ e1edoral. sJgne torJ!lndo~e con- do y:,1 sn consentimiento e1..1>reso p11r Y es l6g1cQ el co12seJo que ~e- da. a Qe Reyca .Ret-lUIO.. fr··rir,o; Mmhi\t!Pnte3, ra llevar la farsa ñasta su fln. Cl)ntra el gennal Díaz. para de- talla, que preilica. el eztermiuiQ Si no exlilte- contienda. él hari:t 1:i1l El seiior Ll111<.1.ntom 1,· sus allUJtos Literatura Revist.a fff! ... l i Ldi R[ffS R[lANA AR~ANCA lA CAR[lA ¡fAR~OOlfO RfffS Y el Bo-naparte tapatlo '::le encon• r.ró como Bonaparte, el aut~o.tloo. frente 1'i l\fo$COU: la falta de enemigo ocaslono su ma.s tremenfa derrota. iy uu~ ~ucedló di::,,ipu~s·t -Que el se.nor Presidente slguló harJendo ro-Jaboradores de su Kil!;"rurtesca obra. a.1 g_:upo de ~migos á que no::¡_ hemos ve--¡ mdo refiriendo, Más aún, el sefior L1mantour ha continuado frente á la Secretartn. de Hacienda, con el aplau: 1 Viceprs-1, Douaparte ' No, señores del reyiemo el partido ei~utrnco no existe nl ha. E-xistido ja• mHf;_ Los part1da.1•ios de los señores; geP.e1-a.1 Dfaz Y don. RP.m6n Co17a1, nunca se hau retluculo a. los am1golldel señor Liman.tour. · La IJrime-m postu1aci6n co-rralista fué hecha porl' el Círculo Nacional Porfirista, que presicle el Coronel Tova.r, Y en. e1 cual~ no se cnenta un solo elemento d~l i · ll_ama<lp partido cieuUflfo,. ff"Ionllll-c· ciarnu entonce~ los dlscursosi almavos lm; señores doctor Gregoclo J',Ien- , dizábal y licenciado ~u~n A_. Matee.:. , qu~ nm~ca. se han d1stmgu~do com.o} arrugas mtimoa del sef'ior L1mantour. Para mayo_r claridad, nos permitimo~ 1 recordar, que en la _.t\.!;ambJea én ¡ cuei;tión, el onositor más vehemente á la candidatura. de don RamOn Corr~l, fué un admir:i.dor del Secreta• · ria de Hacienda. · t La segunda µos ulación de don Ra• , mr.in C.Orral, fué lanzada por sete-cientos rtelegarlot\ repre:=;.entantes el:~ todRs las reglones, aún Ia~ mas apar◄ l 1 j tadrus, de la .Repübltca. Entre eso:! A delegados habfa algunos de los IJa..: mados ''elentfflcoo;'' pel'o la. 1nmen~ sa y a.bruma.dora mayoña. estaba for· marla uor personas dO<ticada.s :ll ejerckio del comercto, de la tndustrta. 1 etc .. etc. y alojadas absollltamente C1a 1ª poHtica. 1 Tal e1:1 el tundnm:ento. <fe la candidB.· tura de don Ramón Corral. ~ Los • 'ciC'ntíficos' ~ (que solamP.nt~ , formaron partido político on el oerebrn tra!,tornarlo de un amatcllr o~ 1 ::;lmulacros) son SU$.,. amigos: perso-· ~ 11ales como lo son igualmente di'! i señor Limantour, y eomo lo son fl1 fin del 5eñor General Díaz. 1'fa:1 esto dista mucho ele la. liga púlítica iwa• gin~ria. que se les atribure. Dorr Ramón Corral no tiene com· promlsM m!tq que con una persona:• 1 ;el :;eñor Genet'al Dfnz! Y de este , compromiso sa.,.""ra.do ~e clesrrE!nclen f1 Jos•~... -"~wromisos q_ue- lu unen no determinado algunt>, • slr 1úbllca entera.. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Debate Description An account of the resource Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Debate Año de publicación El año cuando se publico 1909 Número Número de la revista 10 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 7 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bisemanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752798&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Debate, 1909, No 10, Julio 7 Creator An entity primarily responsible for making the resource Pous, Guillermo, Director Subject The topic of the resource Política México Siglo XX Gobierno Aspectos sociales Description An account of the resource Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo. Publisher An entity responsible for making the resource available El Debate Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Toro, Luis del, Jefe de Redacción Fernández Verna, Manuel, Gerente Local Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 07/07/1909 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2018115 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bernardo Reyes Clubs reeleccionistas Guaymas Jesús Negrete Leopoldo Naranjo Monumento Juárez Política Puebla https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/31/4874/El_Debate._1909._No._11._Julio_10..ocr.pdf 0b47098c858247a02304da3f6683d5c4 PDF Text Text EL' i>EBATE,-Miércoles 7 de Julio de 1909, CHA~AGNE · ························•·: ! Quinta de Salud : Deutz rias de gaíián, ni con pcdrB.das El desenfrenado entusiasmo de salvaje; J"' esa _popula.n.J:Ld Había optado por gua.rclar si- ruJ. protección , del .s:ñor gen.eral con que los enemigos del señor gloriosa y envirUable se obtiene lencio contra los torpes a.taque!! dcin Porfirio Diaz, Illl .nombrado Cona.l, y padidario-s del seúor gesin necesidad de acudir á las e.la- que me lanzan a.lglllJOS ~eriód:icop do Juez primero Presidente d1:t neral Reyes tratan á todo trance ses sociales que por su inexpericn- de última laya, porque Juzgo l1~e Deba tes, cttrgo que_ l1asta estoa hacer proséhtos y dé formar ~ Asistencia científica de enajenados, morfino• • de eia propia de sus años ó por la. ig- los que ocultan la diatriba ba;io momentos desempcno. en la República la crecnclfl, de • En dóurle está, pues, la pro. 41 Jllanos, alcoholicos y quirúrgicos, empleando los : que su candidato es prodigiosa,.. norancia anexa. á su escasísima -01 anónimo sólo merecen ,ser viste~ció"n deJ señor gen~1:e.l Reye:i cultura, secundan todo movimien- toa con el' más profundo despreí1» 1Dedios terapeúticos más modernos. • mente popular, nos lleva, admió de alguno de su familia 1 ¡Aca. to oposicionista y cooperan eon .fio. tiendo el hecho, ti. pregu.ntaruos, Amplios jardinescomodidad é higiene. su nocivo contingente á todo lo Ilov rorupo el ~ileneio 1 porque 50 el Gobernador de Nuevo León si es tan difícil cosa conseguir ei:la ,§ Elicaz atencion para los enfermos, Departa• • popula:ridar1, y si una vez lograque significa -escánd~l-0 Y de.sur~ no p{i•edo permitir. q~1e co;n mala me há recomendado con el s~fior den. Lo otra popular1da.d -la que, fe y ruines proce[hm.Jentos, se me Presidente, dH~de aquella entidad ~ 111ento especial para señoras. • da, ella es siempre un :signo de rlescau.:su, eu el entusiasmo del.vul- arranque pJ orgullo de ser prot:e- fe<lerativa Y méritos positivos y -de virtudes 1 :.) Instalacion eléctrica completa. • -excepcionale.s. La enseñanza de De-bo i·ecardar al s.cifor Adm_i. go-es la que eondenamos con to- gido del señor gene.ral Porfirio nistraclor de "El V oto," que @ Rayos X. Corriente de alta tension. Mecanoterapia : la. Historia, y á. mayor abuudadas nuestras fuerzas, porque es Díaz. la que ha heelw qu-e en México En el periódico "El Votu," .se cuando se formó una agrupación miento 1-0 que á diario vemos con ~ haya sido más admirado un ero- me lanza con toda mala fe, el llamada "LOS ALUMNOS DEL nuestros propios ojos, nos diceo nista como Juvenal que un sa_bio cargo d; haber recibido protec- 95 :, eoncurrí solamente al Uan. C"cm óflo-cnenc.ia. irrefutah1e. -que n.o @ • como Orozco y Rer.ra, que ua JUS· ción del iScñor general Reyes, ) qt;ete inaugural que se <lió en el, es nada del otro mrmdo llegar á !J Médico del Departamento de enfermedades • ser popular y que ello no quiere to eomo el Dr. Lucio 1 que un pen- de su hijo don RNodolfo. 'riempo R.esturm1t Sylva:iu1 no haciéndolo • nerviosas: sador como Barreda; la que ha es ya <le que el público sensato, ú. los -otros que siguieron, pol'que decir en infinirlad ,de casos 1 que el causado que el pneblo sepa hasta honrado .r leal 1 sepa que tal ase- coruprend'í que sólo ~e :trataba. de la última copla· do la Conesa Y no veración no pasa de ser Una bu_r~ oL'ganizar una. ag.rupae:16n re)'lstx. , conozca un verso d-e Sor J_uana; da ealumnia, ,empleada eon el n de ca.ráoter netamente antieientí. " guirre. - Federico Donunr.uez Le6n -Juan Torr,s GiI.-Eutique se apre nde de memorm 1HS de hacerme apal'ccer como un lll· fi.l'o y con fi es antiporfi'ristas. Esto pasó ha.ce .dos ó tres aííos, cuan. mio Vera.-Nabor Martínez.-Dr. poesías de un Plaza Y no conozea grato. Víecente Baeza...-Carlos G. Pue-nuna rle Othón ó de Pagaza, que se No he sido ni soy prqtegiclo del do toil.avía no nos hallábamos on te.-Jesús Guzmán Ruiz.-Ma.nuel estremezca de dolor ante la muer- señor general Reyts1 ni ~e. su hijo, campaña política. Con las líneas anthriores, ~l pú. Urrutia.-Profesor Tomils Péres. te d-e un Montes y no derrame ni de ninguno -de su fam1ha. ., ♦► • ...+ .................... • ♦. • ,♦. ~ ~ :t-++;. ♦.......♦.• El señor mi padre, que fué mi- blico sensato juzgará de q\ié lad(J .~++!++!..,•++ - L.1c. Dav1'd F ranco.-Lic. Per· huna blágrima cua,n, \ d_o¡ desaparecen R ~ fecto Angeles.-Lic. Me.tías Cha~ om res como igi Y corno a.- litar desempe66 algunos p11estos se encuentrttn Ja honradez Y la. ►; • vez.-Lic. Mariano Ojeda.,-Mar mos. (le c~nfi.anza en la administración sinrerülacl. n_uel del Rfío.-Francisco J. "9"rrnEsa es la popularidad inco.ns- del general Díaz, quien siempre, TELESFORO A. OCAMPO. "En la ciudad de Morelia, á los tw..- Profes.o~ José, Rodríguez cicni;f que repr~b::ot~ul~ hasta lo-s últimos momentos de ~;. veintinueve días <le Junio de mil Collado.-Otilio Ga,reia.-N, Hua,.. pue o que. o nm l . 1? • aquél, Je dispensó su bienhechora ••• ~I!!!!!!!!!!'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! •~• noveei-entoo nueve, los que sus- to Her~dia..-O_ecilio Ramírez.mas y arroJa flores, que pide, aVI- protecr.ión. • ~ do de sarnzre" ciego <le ootnpi, d e b'd ••• ♦.~+♦ crihi.mos la • presea~, reunidos .en Ambrosio Murill . º·:--"Tuan B · L6. · ., Varios herma.nos mios, 1 o la. easa número 87 de la ea.lle la. pe2:;-Antomo Pe_rez.- P~rftno traron su pierna y ••quearon la• dez, que ei·uciiiquen al Justo. á la incondicional ayuda clel ••· ~• U % Nacional, del Sr. José Treviño l>ena.-Jos~ Ttmtdl:d Unb~.- casas de sus Ministros, ¡ La popu~ He aquí por qué la gente que üor Presidente, han ocupado tamIzagun-re, con el objeto de esta- Botero ynbe.-Sa.ntiago Ale¡3:n• laridad! ¡Qué popularidad tenía piensa alto. no busca esos orope- bién pu~stos de importancia en el ••• b1ecer definitivamente la. Mesa dre_,-Gwllerm~ Berr?spe.-V1~ el egregio Juárez cuando, por les ni se afana :por conseguir glo- Gobierno. :i ~· 1.11! Directiva del Hffiub Centrál Ra• to~o Me~dieta..-~]C~nt-e Fe- salvar á la Constitución, se hizo rias carnavalescas. Eduquemos al Cuando obtuve yo el título -de Los periórl.icos "Chiapas y :nré. I¡,¡ món Corra.!," acordamos los pun• rre:im.-Fab1a.n Sa.,ntil1;án--T•6: cargo de la Presidencia! ¡Cuál, pueblo; obliguémoslo á amará los abogado, el señor general Díaz, xieo" y "El Correo de Sotave, t.'♦ f tos sigWentes: filo L. Gaona.-Jose Lopez.-Jo cuanclo en medio del odio del cle- grandes hombres, pero no con YO- con quien se -apersonó mi padre, to" decano de la prensa nac1usé Medina..-Pa.ulo Alvarado.ciferaeiones de plazuela, sino eon 11 ~ 1 repeoñucen el artículo c¡u .~ •♦• Pri.mero.-La ~esa D1r~Cti• Julián Mendoza.,-Antonio Gar- -ro y de lo. enorme mayoría. <le la las augustas enseñanzas de la His- ofreciú impartirme su generosa nos' dedicó °''l\léx:ic:o :'."Jnevo/' con .. La.:,• •°t+ va del_ Club, q.uerla :13-~egrada por cía..-Severiano Avila.-Bemar. Nación, lanzaba. las leyes de Re. tol'ia. y en cuanto á los gober- ayuda cotno ya lo había hecho <1enando, por llrtcmperante, nues~ .t -~(' ~,.:+. ,ft• lo.s .senores L1~. Trm1da~ Ponce do Pérez.-Ma.nuel Perreira.- forma7 J1oy sí ~a tiene, é in- nantes, que ganen: como Juárez con -ei1 resto de mi famrna. tro lengn¡¡ie. ~ <l I eó P es d t Lle León é I d t t bl Debido á la bondad ele! señor <~ aludid:0s no leyeron .. 1 .~. ••• e J n, ~- 1 en ~; . . Luis OrtiZ Almanza,- Martín mensa _n es r~c l e, porqu~ no Y como Díaz, -el verdadero amor Lu.s colegas j González1 V10eprct.s1dcntc; Lie. Martín Martínez- José Maria es •e~ a.lari<lo estupido de una mul- del pueblo, pero íJUe no se afanen Presidente. fuí nombrado juez segtl.l"amente un párrafo de "Mé. ! 1 ·~~ Vieente Rascón Al;riola, Secreta- Pérez.-Esteban Lémus.-José F, I titud ingrata, sino el amor '?ILS- en conseguir cierta clase de PO· militar en Julio de 1902. N " . t'tul d "Sh ,1 +t:% ♦ r10; E1I.!.a.I"JO "" Guzma •· ., pnlaridad escanrlolosa y efímera., p or pro t e<rn1'ón d e l m'smo sen·or Xico •• ..... , Proseereta V . cient e de 11n pueblo agra d ec1uo, 1 . ,,... uevo, J , m l . , a d O ¡ b'ot:. :t 0'8S ♦•♦ tario; José Treviño lzaguirre, r.re- Plata..-Jose Je-sus alencia,:-1 como la tjene también por Sil in' 1 p .,_ t l - d 1904 se me kmg. iiJilllb: en1ieeu ano Je!l 1~ )' ó g li •:• sorero; Federico Domínguez Leall Gua~lupe DCe~eno, AgPestd-r:o Rst~lZ· 1maculado patriotismo· y emhien- ~º:rq1~ ;~: e;~~: a;::~rli~ eA eeo:~:el e defe~<;Ol' de los p_eriódicms provincianos) hal Vocal lo. ;.Tuan Torres Gil, Vocol --JesusAJ M, Tur~n.J -, UGlll,. a.n- tes ~ervicio~ el señor general la Suprema. Corte :Militar, con el publtcado en la pre1!sa. nac10na . •.,,.• •:• 2o D,· v1·cente Bo a Vocal chez va..-dose esus arcia..- D. E ' l l les que Ricardo Lovell Edgeworth á t , . t . '!' tarde nada más soez, m mas indeceuh •· ·i · aez , , ill -J , O , 1az. sta s1 es popu an a<l g o- deefa á st1 hija á. propósito ile l1a- l~ar e er tte m ermo ..o as , , f • 30 -; Eutimio V era. Vocal 4o.; Y ~ose Ja~am ,º· ;u-s · riosa v envidiable la que t>l · pue- berse hecho muy popular en la el propio Prime1· Magistrado de que el parrafo de re erencm. '-,♦ :Martínez, 5o. _uan z ef~manC.-rté104~ y luego •i•• ,•:~• Nabor S d Oo Vocal . á tia.enno o s,-d ose,. Rsp~mz blo ot~rga. con su 'admirac:ió·u . , •'on .. vecinda d en que ha.b'1tab a: "u .1.Ua- la. República. me otorgó ese nomd d nos habla de mod.era• egun o e G,-Baldomero Torres.-Ramón¡ su r esp_ea, t con su gra,t 1t u.d i no rH, ¡ me f'!'-ltoy h ac1e11 · d o t err1'bl e- l,ram·,·ento eon el cara' cter de de-- c.ión. e ccoro en -e-1 1enguaJ~ fillll1lCB;r,. Ios-s,,.:. ••• nares. _ wm,eral de D1v1s1~n don VázqueZ,-Luis G. Izquierdo.- c~n gritos de.ste~plaJ.o~ m . e.on mente populal', , .. , Pronto no finitivo. de rlef~<-mcia el p-eriódico de Sán ►•• Por.fino D1az y _do? Ramon Co- Luis Oortés.-Luis Cortés.-José I discursos subversivos m con lllJU- ser'°iré para nada." En Marzo de 1906, por la mis- ehez Azcona. ;-- ,t. rral, el . estable?1D11ento de esta Gilberto Pérez.-Antonio Montof •• agrupación J?Olitica y los fines por ya,.-Josá M. Sé.nchez<-José Re• : R. LAVISTA : Tlálpán, D. F, homhre que logra serlo, :..sea muy 13 u_perior á los que lo rodean ni á los que con él combaten. Más aún: que muchos de estos héroes del día aclama-dos por las multitudes, ~lcanzan una gloria eien veces más ti.fímera que la que obtienen los que. silenciosa pero sóli. damente trabajan, huyendo del mundanal rnfdo y ,de 11:1.H lempestuosas é iri-efl.exivas manifestaciones de ]as turbas, por el bienestar .social. Y hay más todavíu: la experienoia demuestra que en muchas ocasiones los gran-des benrficios de la Hum-an:ids.d 1-sabiOB 1 héroes, filósofos, gobernante.s 1 políticos,-no sólo no han sido -populare111 sino que han tenido que luchar eon los odios y eon hts persecuciones de sus contempot'áneos. La popularidad que dan las multitu<les es inconsciente, es ineflexiva y e:i t01·nadi:rn , rlepende de la actividad de ]os agitadores, de las frases rimbombantes de los tribu.nosi y muchas veces hasta del aspecto físico de 1-0s persona. A M ax1ID.1 . 'Li a.no le a t raJero:n . Jes. más partidaros sus barbas rubias y sus ojos azules, que sus cualidades morales, y las mismas turbas que lo aplaudieron, a.clamaron á Juárez de igual suerte que antes habían' recibirlo á Santa .Anna como á un César y después nrastra- • Teléfono 51: g e • . Director Médico: F. LICEAGA • e • r (ASUNTO PERSONAL) : •· • ! Dr. Alfonso Ruiz Erdozain Administrador: J. LA VISTA • •• •=·•••••e•••••••••••••••••••• ,. t :ri. ""í ACTAS 0[ ADHESION PROPON[M~S ~ . :~ á los consum·,~o- ~· .i. fi_ ~1: JUICIOS LIGE R0.8 Y. • res de fuerz•., mo- ·t triz •♦• •t •'• tii♦ • ~•-[ l [ tt1 · 'I ~ ~ •t4 t ~ de los motores de ·:pobr• ...re• i 1111 ~t , ~:=~:ahs~~;::~ ••• \• •i• •• • J. .- ,fr ,i♦ GORStlUCCiÓO, r88· . t • dimien obly mane¡o 1nme1ara es' •t •♦• • ~t· ••• ►f♦ : 'f.: .. : ~~,j .;• • oR M8RA(ICHI •••? ·:·v1cT ·i· ••• .♦ •. & CO • +f, 1) t •♦• t ''t' ♦•◄ .;· ·.••', lnrrenieros u ontratistas •:• •. i r, J • '. 11 •!< Arrentes Generales ·t ·••1 D ~f.. .!, Cadena 2, Aparl, B3o·t -:• MEX[CO O f l,, v •• ~1 • • -i;.!~ .... • • • • • • ♦f.◄ 1 J. +¡..........-.....................M .......w.• :<f, • • ello perseguidos. . fugio García.-Ramón Aguila.r.Jesús Za.vala.- Francisco 010n f,S<;")OdJea que se rlcn,mma• Corona F.-Ignacio Vá.zquez.h , " y se• Florentmo . , . Rome~ r á "La V oz d ~ H' J.U.lC oaca:1-, D1a.z.-Ola.udio rá _órgano oficial de esta Junta po- ro.-Eulogio Jiménez.-Apolina.r líticos. Ju.irez.- Eudoro BaJ.lesteros,Cn.arto.-Dar á eo-nocer, por Crisanto Pérez.-Lorem:o Po Ormedio de la prensa local y metro- tiz .-Lauro Gueva.ra.-Lino Lópolitana, los fines que: pP.l"segni- pez.-.José Ponce de León.--Juan mos y hacer activa propaganda García.-José Conoe-poión Maripor nuestros ca.ndidatos, se11or nes,- Jesús Contreras.-Miguel general de Di,,isi(m <lo11 Por:fu•jo Páramo.- Primitivo Sánehez.Díaz para Pre.idente de la Repú. Juan Alvarado.-Gregorio Chobliea, y señor <lon Ramón Corral gollá.n.-Pablo Arena 1a.-Rafael para. Vicepresidente <le la misma, 1Cerrillo.-Othón M. García Ruprom11"ando el establecimiento doi · bio,-Gumersíndo Pérez.-Teodomayor número de sucursales en ro Varga.s,-Luis López Agua.do. todo el Estado. -Emeterio López.-Agustín GarQnin tcL-Órganizar una mani. cia,.-Rafael Ochoa.- Anastasio !estación públioa en honor de N&va.rro.-Ramón C. Silva,-Penuestros candidatos y solicibtr, dro Lémus R.-Antonio Me.ttínez. <'OD este ohjet<1, la eooperación de -Eugenio Herrera.-Felipe de la Prefectura local. dado que los J. Rodríguez.-Rosendo R. Garque integran este Club. somos aje. cí&.-Alejandro Bernal.-Victonos nl elemento otlclal. riano Ra.mírez.--J. Trinidad Pé. Con lo que terminó la presente rez,-Romualdo Rentería.-Cirlacta, después ne haberse aproba• lo Hornández.- José Carra.seo do unánimemente los puntoo .an Aguila.r.-José del Río.-FranelJa _contenidos. cisco Guzmán Orozoo y Luis Gon~10. Jo~é Trjnidad ~Ponce de zaga González.- Rubri~adbs.Leon.-Lic. Leon Gonzá.l.ez.-Eu- Lr:ic. Vicente Raooón Arriola, Secario Guzmán.-J,osé Treviño Iza.- cretario.-Rúbrica. Es copia. sacado de su original. Damos fe.-El Secretario, Vicen· te Rascón Arriola.-El Prosecretario, Eucarlo Guzmán. Banco Hipotecario de Credito Territorial Mexicano S~ Am .:ercer?;--:-Fundar una pub~ea- José Credit Foncier Mexicain CAPITAL: $S.000,000 Tiburcio No 18 '.'.~ Consejo de Administración Presidente, Fernando Plmentel y Fag oaga. José Castollot. H ugo ~eherer Sr. Alfonso Michel, ,........................~·············· '~S INDUSTRIALES i z : •••••~•e•o•••••••••••••t••~ •••►•••••••••••••••••••••• ■ A M U D 10 ■ i¡ ¡i MOlliO O[ lA UNION, s. A. Carlos Casasús. Antonio H1.1bbe, Jesús Salcldo y Avilés. rouge. Honorato, Ri:ynaud. Juan Bat,jtlda Ebrand. Lic. Fer nand.o Duret. Conato. de Chapea,... Comite de Paris: 'i' 1 ': Joseph Aynard, Ca1lmir Potit. Georges RI vaur:f. Jean Armand Cloett:i. D. Chapeaurouge DI rector Ger-enta. J. J. Lemmens1 • '•"' 1 Lic. P. Luna y Parra. Subgerente. Secretario. • ) su AUTOMO~l USE UD. PARA CONSERVAR 1 • =======:'.:::: LAS MEJORES _ _ _ _ e• .-ra baJ· os de fierro : : cAsoL1NAs i .: : : e.n genera 1 • • ~ r - e • • • • • : •• , ~ ¡i TE.LEFONQ E.RJCSSON• 839 · • CAPITAL s1.250,íloo_ -Exurnmo CAPACIDAD DIARIA: 10 TONELADAS ======== : : Solar·1na tados. Dá espléndidos resu!• •• • • • e No forma sed1• • • O mentes ni perjudica las máquinas. • O Montado con la maquinaria más moderna para pro- ot· · t¡ , v LUBRICANTES : : E · ( t . d N : : Lubricación Pertecta ~tu~~tiJeº~i~s~ ~· : 1c1nas: squ1na Oeg10 e iñas y Cadena : : ~~~,~~eg;~-íld;~..ª;:;~e ~;~e~~~I ~~~ Talleres: Prolongación San Salvador ei Seco wATEHS Pi[RC[' "'oll"'éñMrANf 1 : José A. ~lgnoret. Suplentes '.t : .,, Vicepresidente, Ramón- Alcázal\ Vocales Propietarios Achllle Adam. } México. D. F. Apartado No 325 •: • • : • do e·~ AGEl 111,iEN TODAS PARTES DE lA REPUBLICA Ave. 5 de Mayo 6-C. : : : : ducir harina de la MEJOR CALIDAD. i¡ :e :• MEXICO, D. F. • • ENVASES DE 23, 46 Y 92 KGS, llllUCA, ESTADO DE MEXICO. AGENCIAS en Pachuca, México, Cuernava· ca, Iguala y otras Ciudades. ,:- --•••••••••••••..••••••••••••~••••••••••• '••••fl;•e•••~••••••••••••••= =•••••••,•••••••••••••s•11&•• ' VAl[ 1tt~lAV~ ,rmann K ..,c1tity.-;- uulio 10 de 1909 Núlllero 11 "OJO POR OJO YDIENTE P.OR DIENTE" "';;;~~~w· i'iSÁLVENN05 Vientos de fronda Es mejó.r SOD<)l1U la. El Leviathán que ruge tras el rebord•do uniformé de don :Bernardo Reyes, h~ contagiado á. sus partidario;, Inflando en sus aJ.maa impetuosas, el ardor de la revuelta y !& embria,guez de la anarquía. Los acontecimientos de los últimos dias, han ve"'l.ido escalonándose en forma apretada y compqcta.1 denunciando con la elocuéncia irreductible y avasalll>d.ora de los hechos, el mnnstrno que se agita en el vientre del reyismo. Jesús Urueta en Ton-eón, hace un llamamiento franco y direc to á. la. rebelión. En México el señor licenciado Roñolfo Reyes y su oompar,a,,, trabajan en la sombra ;r, según el decl de Reyes Re· tana,, han complicado á. doscientos milita.res para la :ropag&nl1& re. yista. °En Monterrey, se instala. nn Club antirreleccio,Jsta y el genexal Reyes, que siempre ha comba.tído los movimientt11 de la. oposi. ción á. bala,;os, se retira de 1~ C apita! eon solelilllidades y lujo de prooónsul, para evitar loe comentarios é impedir que se le suponga cómplice en este movimiento de hostilidad al Gobierno del se• a.gema ha resultad,, pueril, pue, ñor general Diaz. Mas la estrnt "El Monterrey News" derramo. todas la.s mieles del halago y la, mirra.s del entusiasmo:1 para esos trabajos, siendo a.ní que ese periódiw ha sido y es órgano del s eñ0:r generc,l Reyfil). La masouería del Rito Escocés Antiguo y Aceptado recomien,la de manera efica.z á todos los "hermanos" trabajen por el triunfo de don Bernardo Reyes, que ocupa en di cha socíedad un pu€'sto prepondera,nte y eonapicuo. , Al señor general Dfaz se le ha. llamado en Torreón, con circunloquios temblorosos y coba.rdc,1 traidor ¡;, la Patria, imputándole, de la manera. más vil y calumniosa, haber cedido a.l (fobierno americano la Bahía de Magdalena; á don José Ives Limant-Our, nues tro Oolbort 1 se le titula. un Judio rapaz y sórdido que construye:: montañas d,e oro con dinero roba.do al pueblo y se ofrecen como botín á la.s turbas ululantes, las re,ervas del Tesoro. Tod.a.s la.s complicaciones de la sombra, todos lD::: concubinatos del subsuelo, todas las complicidades de la. tiniebla, asoman aquí su ca.ra. patibularia1 y con acuerdo que revela ua.a mafia ampliamente extendida1 se conjuran oontrQ- todo lo que ;:iay de venerable y santo: Patria, Gobierno, Pa.z y Opinión Púb.lica. Nos preparábamos para un .a lucha franca y valiente, y se nos oont!;l-sta. con prooeclimiento s traidores y rufia-neScos, que agu zan sus filosas a.ruta,, en el sigilo de w¡ complot., En la erudita Alemania, en la. olilllipotente Ing],terra ó en la triunfa.! demorranfo nflr+eAipJP.rir ":J.na.1 p3X9. wmba.tL: '\l. i!ús:cig·o¡¡ de esta ra.Jea, nos basta.rfan l&s sig, uientes citas del Código Penal: ART. 1096.----LA INVITACI ON FORMAL, DIRECTA Y SE. RIA PARA UNA REBELION, SE CASTIGA CON LA PENA DE TRES A SEIS MESES DE RECLUSION Y IVIULTA DE CIN. ART, 1110,-EL QUE POR MEDIO DE TELEGRAMAS, DE MENSAJEROS, DE IMPRESOS, DE MANUSCRITOS '' O DIS· CURSOS' ... O POR CUALQUIERA OTRO MEDIO, EXITARE DI. RECTAMENTE A LOS CIUDAD ANOS A REBIE:LARSE, JSERA CASTIGADO COMO AUTOR, SI LA REBELION LLEGASE A ESTALLAR. EN CASO CONTRARIO, SERA CASTIGADO CO. MO REO DE CONATO. Además de estos artículos, podría.mos agregar todos los que se encierran dentro de los capítulos de calumnia y ultrajes á funoio. narios públicos; mas vivimo3 en México, ba.jo el dominio de una DICTADURA OPROBIOSA, ,egún dicen nuestros adversarios, y á pesar de los delitos que denunciamos, siguen, no sólo en liberta~ sino disfrutando de amplias sine curas, que ~ieriCQt"di.osamente/ POR u/O~H DEBATE'' 1a revoluclón Yel'glienza. ds esta li1-.unia.-J. Urueta. que CUENTA A TRESCIENTOS PESOS. Ha.ce pr6stamos hipotecarios a. plazo voluntat'io para e1 deudor, de 25 años sobre fincas rfiSticas y lll'banas dentro y fuera. del Distrito Federal Los préstamos se hacen en efectlYo, y son pagaderos en pequeños abonos trlmEistrales, en los que se incluyen la a.mortl2ación del capital y los intereses. Tiene sucursales en ca.si todos los Esta.dos de la RepúbUca. Emite Bonos. Hlpotocarlos que rep.resentan la.::i hipotecas 1,.-onstltufdas á. favor del Banco, y Que esttt garantlzadas con esas hlpe>tecas Y con el captte.¡ del mismo Banco. GllllAn un 1nteraa del 6 IJOr ci@to anual pagadero por semestres, y se a.mortl.2:an por medio de sorteos perfOdlcos. Pa.g'a. el 3 por ciento anual sobre do pósitos en cuenta. de cheques, y el 5 por ciento anual sobre depOsttos de Pl.a.zo tlJo, Lea Usted El DEBATE vale 1 cent. i s.e- ·a ::z~º--:- t _ •r. ., · · • j >t ·. i · 1 1/ ' ntl:,A \%t -- 1 . 11"~ ,_.,. ,-- _,. ' ~ 1 ~~ ---= hl ~\! I' ,. \1 " '/fffu,, 1 \1 ~ ; ,-,,._,:_; -= ~-J,, ·¡ ~ .~ . .,.. \Y,,I2f % ," ,....,,. (h~~- ~ ~ ~\ ./..-- t0- ,,.\~' , ·,,..., ::_ ~ :1/ :--:=:::::=-::-- 1- -_:. ,,__ • ____ ,_____ =--t=-a---~- :::-.- \ de EL DE)3ATE co11 la lengua 1meia por las injuri:u: qne ha a.l'rojado en Tacmba contra el galán que le birla la barragana. ¿ Cuándo hemos formado parte df! p;::t:i. gavilla de impulsivos? do hemos traicionado á tu papá.? No mientas como uu bellaw. Con- fórmate f'On tus DOSCIENTOS .\llLI- TARES FRANCAMENTE REYlSTAS LA PLAZA DE MEXICO, que acaba de decirle Reves Retana Confórmate con C;:\rloS Has&ve, que cree 1 en ª omnipotenC'ia del sable de tu papA. Confórm&te wn Barrón, que lo mismo slr-ve para un fregado que pa. ra un barrido, que lo mismo divid~ El\ la Vfcepresideucia que disuelve a. ba• lazos los clubs políticos. Conf6rmate con Baia1la, asimétrico como un criminnl, que sabe arrojarse como un perro rabim;o sobre ''El DE:bate," Confórmate 'con I..6pez PortUlo y Rojas, que rezar.\ la ~lagnífica cuando tu papá se lance !l. la aventura revo1uclonarla riue tú le 1>reparas en los cuarteles, Pero no aspires :1 que apo 1 yen á tu pa1 á los hombres clvili.-:a• dos, que ven con horror la doblez. la mentira Y la violencia. Y. por Diis, no e:,icMbas m§.s que formado que Batalla vociferando sistema de la violencia que earac,1 ,i d en la casilla de cierto revended or, teriza al reyismo, estruyeron en unión de Sánchez y de dos ba.. un gran número de ejemplares. rriletes de Rodolftto (uno de ellos Inútil taren. el tinterillo Milanés) 1 instiga.ron á. EL DEBATE continuará- circu· . pape] eros, qmenes · · vanos a l fin se ¡ a.ndo mientras e1 pu'blico 1e presacercaron á nuestra.s oftcina.s para te su apoyo a.unque Rodolfo el fuUN DICTAD~R ATERRADO. comprar u.nos mil e¡·empla.res de rioso, en unión del energu'meno _ Juanito, el ttstaferro puesto al EL DEBATE que destrtlYeron en Batalla y de Cacas.eno pretenden " , . " seguida. Además, la pandilla de destruirlo, Pero no hay que deires~ frente de Mex:1co Nu:vo por propaganda destructora, se arro- perar i oh disoípu¡os de Pistolaacuerdo de la Cervecena Cua.uh- jó rabiosa y a.tenta.toriame-nte con- Sable!: ha.y un remedio para cal-'¡ temoo y del incansable hijo pro· j tr 1 a di EL l . . bil" . a os p pe1eros que ven an . mar os_ne1:v1os y recoger 1 _a 15. pag-andista, asimta en el número DEBATE Y, cuando el salva.Je Magnesia., mucha magnesia. d l . , di b , bl' 1 e peno CO- µ:on que se pu - ~"""'"""'"""'"""'"""'"""'"""'"""'"""'"""'"""'"""'"""'"""'"""'"""'"""'"""'"""'"""'"""'"""'"""'"""'"""'...- oó el jueves prtximo pa,sado, una IntirnQs (CJUP. tnmbién lo son del se-- 1 fior Presidente) reciblerN1 el ata.q119 furibundo .r rabloso; mas como no e2taba.n en • 'el complut' • romo no hnbían sido aconsejados r,ara el st• rnulacro, resultó que en vez de entrar l>n batalla, contestaron lns in• vectirns cnn la m:is absoluta in.dlfe• n•ncia. Serie de embustes.i que ~ranca• mente nos causaron risa. y des- f~birnaa~~:at~~Ót~~~aylade~~~~\: ::. tenido el siga.tiente ll'esultadl): ¡La República cuenta actualmente en 5\1 Tesoro la cantidad de ochenta y do• mil!one~ de pesos! Mas como el señor L.l.mantour renunclO_ su canelidatura á la s!dencia, para engrosar las nlas cada vez crecientes del señor Corral. el g 1 ney i e s.eguir et Y. · enerase hn ~ Uegado es qu er6. la con.clu• sm:a1lacro, !{íón d~ que el dlguo Mi~istro de. G_<>-'~ b ·o · d :\iar1s ernac1 n, es una espee1e e , • cal Blutcher del Partidr1 clentrnM~I que üe1..e & Uetermiaar el fraeai:o d . LAS IMPOSTURAS O[ UN SORDO . ' Don Ra mon Corra I y eI part"d I o e·1ent'fº I ICO precio. los otorga el señor genera.! Porfirio Día.z. El ex-profes9" de alemán y exQUOUSQUE TANDEM, CATILINA, ABUTERE PATIENTIA diputado 1 a.fima. que los reda.e_______ NOSTRA? tores de EL DlBATE suplicamos La prenfia veracruza11a .v los ora- sirnuJ,wro·, Bi no surgen ¡,arlldos, ,-1 LA REDACCION , á vario$ pa.pel(I'OS que vendieran dores que tomaron parte en la rna• tcndrú. buen cuidado de inventarlos; nifestaclón rE")ista. de la ciudad! cos- el caso eS salir vencedor, aunque la t nu&S ro periód¡co' Y que no, ha- tr,fia, ba-n vuelto á ¡Joner en el tape- victoria se obtenga contr"~ el dei:;ier· . biendo lograd~ convencer a. los tP lle la diseusión, al llamado partido to. 1 cieutffl:co, no sin ~Ubl'irlo antes del .. A esa tendencia constanle al sidesdeñojOS acctnpañantes de los . , . in~rnlto y la calumnia. que emIJlea en mnlacro obedeció que ol reyismo embaJadores ~at1os, les ofrec1- da polémica el reyJsmo. creara Pl ''Partido c1entffico."' ~, ¡ . . lar Nosotr,,s no pensamos defender al .81 !Séfipr Linrnntour y un grupo d€ mos regUJ.ar es -varios eJemp es. ''l'artido Cientffico' · por la seneillí· :rns amigos intimos isa habfan ganado nd cua o te dicte Reyes Retan.a. '.\!'o Bien sabe Ju~nito1 lo mismo que toda pol&mlca el reyJsmo. ver toe.la la Hepúblic:a un imueni.o envíes á. ''El Voto" clesa.hogos: de ra• t 0 d t .. • l 1<.:1 Partirlo rie1,fífico es una de esas prestigio merecido. Para ello no hn.· os nues ,ros .. ontra.rios, a. gran entldade:; in~a~·inarlas que rio vlvP- Man esgrimido mlis arruas que una ,1Jna. jefatura que se parece á la cir al dia siguiente que no has di- ba.nero. Es preferible quo sigas dedica.d.o á ta "caza mayor." demanda, Y la ~onsídera.ble oircu- más qne en el ceretrn c.tlenturtentu adhe::;tón im'ariable y una lealtad abdel capitán Araña.-La má.qui. cho lo c¡ue dicen que dijiste. Para uosotros el "reY1smo" es la lación que ha alcanzado nuestro de los politicn;:ttros que padecen de- solula Jl1ra. con el señor general don na "Oliver."-El pié izquier. Eres leader del complot. Tu . 'di te.da l R 'bl' lirios dí\ persccuciln. Asf como los Pr,rfuio Diaz. No estaban Jig•a.dos por a.mbiciOn que revlent2 sobre los m&s peno co e_1; a epu _ lea .... fanáticos de la religión, con el objeto más v1nculo 5 que una amistad tan do de &talla.:;--El bl:i,noo Y gran hazaña de paladín es sacar solemnes compromisos del honor. PEro tamb1en iabe Juan Sanchez ele ili>'culpar P.1H1 im::tintos bestiales y e.strcchn como sincera. carmín de dona., Elvn:a,;--La la castaíia. con la mano del gato. Es la deslealtad con tOxtco de Vf. que precis~en;,,e.· Paii:a.. contra.rres. lujuriosos, se fnm1an en el cerebro In. Ei.to m; era un ¡mrtido por la sen· "palabra sagtada' del reyismo. Por regla general, escribes eorÍ J1om, con ¡Jestllencla de pantano, y :tar la crecient-8 public1da.d de EL figura dt' uu Satanas Q.Ut> no vive cma razón ele que los amigos del · DEBATE deb'• p · · -'-e .. ,.. mi\s que µara tt-ntarlos. a-sí también sefior Limantour jam{i.s tuvieron in, ' , ,u~ rmcip.w.w l;lrt;; loR faná.tico;1 de la política, con el tendón de constituirlo: mas en el 'l'e co:aozc.o, mascarita. Eres tú, el pie izquierrlo -Je Batalla. Ha- con mueca de- cfnico. blas en las patizamba.s epístolas 1' 1 .1 el complot ebrio de dolo. a, la corundetj.c1on del púbhco fin d(' explicor su indecisión 6 su caso de <iue t>-l vensamtenta informael ca1,a..d.or ile montaúa, el cazador de Gracia I\Ie.drano. Peroras por Es la lmpostura con refinamirmtos h9"nrado, bien '8,be Sánches, repe- ' coba.rt.l.ia, fing·en cr:.e,m!go.{ ifon:nida- dor, hubiera existido, las clrcunstan• de osos y leonesi el autor de cier,timos, que ha r:;.ido necesario en- blf'!; que los pel'sig•1;en Y los ac€- cias socitl.le5 del pafs Jo habrian conducto de CompanyJ que tieno de desvergüenza., to arbculejo que vomita "El Vo- la. r· ~ • -a ' h l clrnn JJara asesinarlos ahogarlo, como de 1weho ahogaron boca <le oro por la nijsma ra\ icnc de medir a com!)ás la meu- _gan r a. OC O ez _pape eros Y El caso es chusco, pPrn ront!enP. otras tendencias forma.doras de agru to'' contra nosotros. rre he recozón que -doña Elvira tenía blancas lira, y de decir 1a PALABRA SA· .sobre todo gas el dinero de una una verdrtd Irrefutable. Basta Qu-e un ,melones pol'ítif'as. :no-cido ,en la pluma de a vestrur. y carminadas las mejillas. Y hoy GRADA: TR.A.ICION! empresa. Cervepera que paga pe- ¡ individuO qnier.1 combatir, para que El general Re~'es, mejor que naque te viene de herencia. Nadie Ya verás jo d •riódicos por oden de un dictador bnsque conlrincUI'lte: Y es sunelente die, estaJa convell-citlo de 10 expuesto que sirves de amanuense á Reyes 111.ás que tú es capaz rle PScl'ibir . ' ven caza or, Que tu . u1 . el hechc, de no éncontra'r eontrin. en las línea~ anteriores. Pero le. maR.etana, Reyes Retana te pone en partido sólo DUede inspirarnos asco! lDlp SlVO. . r.!1nt.e pura que lo fOTje su ima.gin2.- nfa del slmulncro lo asediaban, lo inqu-e noootros hemos traicionado la pieota del ridículo. FOUET. Numerosas B€rsonas nos han m ei(m to~o8a.. Ei episO-Oio rle t'ion Qu1- vadía con una pertinnncia que no 10 •1 partido de tC1 papá. Pero quisiste escribir tú1 tú misjote y los ruoUnos :,;e repite constan- dejaha de;;cansar. Primeramente, ¿ cuál es e.!te pa.r temente. Nec<:'sltnba triunfar en el camp.o de mo para El Voto y te ha salido 1 tido? ¡ Quién es y dón<le se le li::l lleneraJ. Re.ve$ en cnva hoja. de la poHlica como habfa trluni'ado en un artículo tan malo_. que 110 lo Rerviclos no se cuenta acclón de gu~• el campo de la gu€rra. encuentra como dijo Larra. 1 rra. algUt\a que no pa.sé de ser insigComo e~os pugilistas Que ejercitan Tú ,e.res: jov-en ~emrod, el jefe firmaría Lerdo y Trejo, el más n!licante e!;caramu~rn. llR Rofütélo sie-m- sus m.tísculos golpean~ furor un <lel reyismo en ){éxieo 1 como lo abominable grafómnno que han 11re ser un N°Rl)oleOn. Y Rona11arle 1rnnching bag, el Gobernador de NuePrueban tus ya sabida.s conspira- ,isto fos siglos. e-n efigie se encuenka en su recá.ma- vo León eJerclta sus facultades po1 Oye, con.spirador Jesflora<lo. ciones eon Gracia l\{edl·ano. Y hiut ra, y Donaparte se repite en su bi• líticas creanao ' 'Bl Partido Cientffihlioteea, -r Bono.parte vuelve á. a9a- co' ' pau luego bastarle sus más treta nhor-a s6lo te hae consn.gra-do Tu papti no es jefe de _partido. recer en su DeEipa.cho, y Bonaparte mebundos pui'ieta.i:os, á embarrar á a1gU110,s imbéc:Hes Más bien lo es -de WJa partida de Y con 1a misma facilidad con que Ha circula.do una hoja firmada por mismo el sei1or Reyes. De tal ua.- !.lemnrP Y por donde quiera surge 1 salvajes que esperan la salida de Y á. quedarse en tierra. Tu jefa. un sellar Villarreal, y sce;ul'amente l.o tal astilla: "' hJjo legítimo de El::,· sn aln>dedor. 1fa8 r.omo up Napoleón se inventó M ''Partldo' • se le atritura se parece mnc'.ho á la del EL DEBATE para morderlo y escriUl por el Lic. Rodolfo Reyes en 1i.nge, debe call~r como un muerto. ::.in guerras es rldfculo. r@sulta. ri11P. buyo un programa. negro y tortuoso; d-e,'ltrnirlo á la -r-ista atónita de s "Or .. ,' Pero no cueU., intrépido cazador don B1;rnardo, condenado por su y al mt~mo tiempo se colocó trente 6 · Capitán Araña. u m ~uma. _iver. ~e jabalíes. Ust1;1d sigue practicando tiempo Y sus co1~1emporá.neos a. Yi- á él, una agrupar,i6n popular, de la las gente5" civiilzadas. Tu papá T.a.mbién eres ducho en hacer el La CJtada hoJa, que p.rctende ser l arte de tira.i· 1a piedra y esconder vlr en paz; se ha resignado, á -conver- cual hal1ta de ser alma y encarna.daño y huir el bulto. :E;res prodigio es jefe de nna horrla de apaches 1 victoriosa. respuesta á la del señor a. mano. tfr !':Uf': onsuefios de Wainnma v de ción el general Reyes. so en 1a cobar,de ciencia de titar que deshonraron la cj_vilización¡ Reyes Retana. no convence, porque ' Reyes Retana. ha a.rrancado la ca.- Mnrengos P.n vlstosos: y alegres SI.mu- 1· la lucha comenzó con un encar\'iola e} Precepto del vate de vcno- _reto. é. Don IlodOlfo. y ha Q.u.edado lacros. nizamlento sin igunl; solamente que la piedra y -cscond-er la mano. ~.s~ en Guanajuato y q_ue siguen <les- sa: quien ha. moYido las ded0'3 so-·~'xpueato n.l a,iro libre un cons,piracloi" l~J Genf'ral Re:ves es un Gen('n11 l'On f'lon Bernardo no prevl6, que en lo$ ta cie-ncia, 1a ejercitas con éxito honrandola e-TI la esquina del Co- bre el tecla.do de Ia "Oliver," mlen• ue lleva. una lle~re acurrucada. en el f'ne1:r,fgos ilNtginarios: v lo que le simulacros de la politica no pasa lo á las vel':€:S de.sgrac.iall!simo, como liseo. Tu papá a('audilla mia le te á sa.biendaa. La hoja. de referencia _E'spfr1tu. pasa. li\U la guerra le OOWTe de igual que en 1ns balallas ft.ctf~!a,;; en es. Esperamoo que siga la farsa esto mm,ent rm la polH!ca. Su 1ierrnosa tas ,mimas, el enemlgo está de acuera~aba de acontecerte con Reyes gión de bestia."! feroc~ que sé se tambalea borracha de impoetúra El Li<'.!. Reyes se suplica á sr ~lii t>S, que vengan las cartas de )}rote.a- aunQUP Pxtrava.~ante manfa de Bimu- do; sabe por donde se ha. de· retirar, Retana en frente de tu máqu1na a1Tojau .sohre el papel impreso .v lo convierten -en añicos. Tu papá mo QUP. no <'..Ont.esta, que no deso1cn· ta de todos lm; !JUe están en t?l com· lacro lo verstgm• lfasta en el campo conoce de -antemano que esUi. obll01iver.' da, a.ue la. hoja O.e Reyes Retl'llla es p)ot, Ya sabemos qu~ lla.rnar.án mer.- rle lt-:- luchas clvf{'Ss. En la Pr-tle~- gado á soportar las derrotas; ha daSi '\.·as á. la tt-ibuna, truenas tiene lea.ders de lo fnerza de Ba~ UH cu<1tro yara bM!er_lo hablar.,.: ti.roso y ,renal a.l voraz Lesttmonfo tr~ e1edoral. sJgne torJ!lndo~e con- do y:,1 sn consentimiento e1..1>reso p11r Y es l6g1cQ el co12seJo que ~e- da. a Qe Reyca .Ret-lUIO.. fr··rir,o; Mmhi\t!Pnte3, ra llevar la farsa ñasta su fln. Cl)ntra el gennal Díaz. para de- talla, que preilica. el eztermiuiQ Si no exlilte- contienda. él hari:t 1:i1l El seiior Ll111<.1.ntom 1,· sus allUJtos Literatura Revist.a fff! ... l i Ldi R[ffS R[lANA AR~ANCA lA CAR[lA ¡fAR~OOlfO RfffS Y el Bo-naparte tapatlo '::le encon• r.ró como Bonaparte, el aut~o.tloo. frente 1'i l\fo$COU: la falta de enemigo ocaslono su ma.s tremenfa derrota. iy uu~ ~ucedló di::,,ipu~s·t -Que el se.nor Presidente slguló harJendo ro-Jaboradores de su Kil!;"rurtesca obra. a.1 g_:upo de ~migos á que no::¡_ hemos ve--¡ mdo refiriendo, Más aún, el sefior L1mantour ha continuado frente á la Secretartn. de Hacienda, con el aplau: 1 Viceprs-1, Douaparte ' No, señores del reyiemo el partido ei~utrnco no existe nl ha. E-xistido ja• mHf;_ Los part1da.1•ios de los señores; geP.e1-a.1 Dfaz Y don. RP.m6n Co17a1, nunca se hau retluculo a. los am1golldel señor Liman.tour. · La IJrime-m postu1aci6n co-rralista fué hecha porl' el Círculo Nacional Porfirista, que presicle el Coronel Tova.r, Y en. e1 cual~ no se cnenta un solo elemento d~l i · ll_ama<lp partido cieuUflfo,. ff"Ionllll-c· ciarnu entonce~ los dlscursosi almavos lm; señores doctor Gregoclo J',Ien- , dizábal y licenciado ~u~n A_. Matee.:. , qu~ nm~ca. se han d1stmgu~do com.o} arrugas mtimoa del sef'ior L1mantour. Para mayo_r claridad, nos permitimo~ 1 recordar, que en la _.t\.!;ambJea én ¡ cuei;tión, el onositor más vehemente á la candidatura. de don RamOn Corr~l, fué un admir:i.dor del Secreta• · ria de Hacienda. · t La segunda µos ulación de don Ra• , mr.in C.Orral, fué lanzada por sete-cientos rtelegarlot\ repre:=;.entantes el:~ todRs las reglones, aún Ia~ mas apar◄ l 1 j tadrus, de la .Repübltca. Entre eso:! A delegados habfa algunos de los IJa..: mados ''elentfflcoo;'' pel'o la. 1nmen~ sa y a.bruma.dora mayoña. estaba for· marla uor personas dO<ticada.s :ll ejerckio del comercto, de la tndustrta. 1 etc .. etc. y alojadas absollltamente C1a 1ª poHtica. 1 Tal e1:1 el tundnm:ento. <fe la candidB.· tura de don Ramón Corral. ~ Los • 'ciC'ntíficos' ~ (que solamP.nt~ , formaron partido político on el oerebrn tra!,tornarlo de un amatcllr o~ 1 ::;lmulacros) son SU$.,. amigos: perso-· ~ 11ales como lo son igualmente di'! i señor Limantour, y eomo lo son fl1 fin del 5eñor General Díaz. 1'fa:1 esto dista mucho ele la. liga púlítica iwa• gin~ria. que se les atribure. Dorr Ramón Corral no tiene com· promlsM m!tq que con una persona:• 1 ;el :;eñor Genet'al Dfnz! Y de este , compromiso sa.,.""ra.do ~e clesrrE!nclen f1 Jos•~... -"~wromisos q_ue- lu unen no determinado algunt>, • slr 1úbllca entera.. �EL DEBATE·- S~bado 10 de Julio de 1¡¡()9, JllL DJllBATE--Sábado 10 de Julio de 1909. 2 EL DEBATE Un Rasgo Militar del General Reyes! Politica de UNA R[tllfltAtlON Enemigos del S. ·M. el Estudio Mentiras A,'~fXICO NU[Vff fieneral Díaz S. A. el Estudiante NU[SJH~ CANDIDAI~ AlA Registrado oomo artículo . ?e • 2a. clase en la. Admillis1lrao1on Con el título anterior, y susori-1 daríaí sus parla.mentarlos. Reye~ de Correos del Distrito Federal to por "Un Veterano" publica obedeció esa. orden y se acuartelo el 9 de Junio de 1909. CARTA ABIERTA AL LIO, "di ,, M' . N' ,, del en el local designado, quedando Aparecerá los miércoles y sába- 1 e peno co ex1co uevo Ra.mírez &n sus posisiones, reco. RODOLFO REYES dos de ca.da semana. 8 del corriente, un artículo lleno giendo muertos y a.tendiendo sus j Un periódico reyista vcrgonzam~. Sr, LiC'. don Rodolfo Beyea. de inexactitudes, pretendiendo, heridos. ' como son todo~ 1011 democráticos, 81· Director: Presente. del partido-menttcon hechos notoriamente falsos, A las once de la mañana, los En cwnplimiento de. mis deb~- beneficio de los intereses del Es- 1g uiendo . lo. táctica. GUILLERMO POUS b•e los ,uicmbros de ta Eu el número 186 del '' Mé.x.ieo ra ai-roJa. so , cubrir de gloria al señor general señores José María Ba2án y Vi- res de cinJaclauo, Y como anti- tado de Sonora, y á ella volvm C~misión de Propagamla del c1uo Nnevo" aparece una nota de la Bernardo Reyes. oente Estarrono, de orden de Ra.- guo partidario del señor do~ Ra- cuando pudo pisar nuevamenLe el Reeleocioni'3t& le. imputación rle ilel' ReJ.aceión, en que se jntnpreta Jefe de Redacción: No es tiempo aún de alterar he- mírez pasa.ron á la. fá.brica de món Corral para la Vieepres1den- terr.ito.rio tf1t.1.14uiliza<lo mediante! eno3 los JJromotores de los desót d e- la eat•ta que dirigí á don Juan , 1 y·1- nes que se han registrado en algunas LUIS DEL TORO . • chos tan recientes, que son delco- ma.ntais á tratar con Reyes, no cia. de •la República, deseo emitir la presencia •en el del genera . del interior con mot,vu Si\.nchez Azcon(l de manera con1 10 secretario de Redacción . . to d milla,res de mexica- ha.biéndolo hecho antes, ~or el algunas ideas respecto ile mi can- e-ente Mariscal, enviado de l\léxi- ~~b :~ .::i::ifeRtacioues 'poUticas últi· trada al rspíritu que .anima dicha 1 NEMESIO GARCIA NARANJO, noc1m1en e d mal estado de éste; y en vista de didato en momentos en que sus co á establece1· el orden en aque- ma.m.ente verificadas. La iruputaciOii epístola. A fin de evitar interprenos y muy pa.rtiCllla.nnente e tratados Rº~'•ez entregó é. ' ·t es calumo1osa, y ha aido la be.se de .. d e-sos 1 Q.U.1..1...1. opositores, llámense reyIB as o a~- lla Entidad Federativa. taciones aventuradas: acerca de muchos actores de 1a, aoo1on e ar. d R alguna.a ca.ja.s . . , mas Sería prolijo enumerar los ae- la actual campa.fta polttica. la. menu1 "Veterano'' un oficial e eyes tirre-eklciomstasi ¡gnoran o mi cond~cta, dirijo á usted la premas que resena e · . • · ª"'co' •-¡ cu.arlo• tos de civismo del señor Corral, ra, Si se trata. de una, manlfest ªc10: Redactores: de r1:H.es v1eJOS que .,.., I.Ki b" d'cho pretenden 1gnorar, " sente, interpelándole como caba. 1 reylsta, 11. la que apenas concui-re Francisco González Mena. co:ºsó~: ~~o::r:se~~a.at;~:: tel ~e Mazá.n, dos piezas de ~rti-. n~::ito~ios,. antecedentes polít~~OB de que fueron testigos todos os cien personas, los periódicos reylstas llero, par.a (1ue se .sirva decir la Miguel L•n.z Duret. ºfortifica.da." por el valiente ge. llena._ de la.s cu.a.~ro que t~:~a.11~ de un hoi:ubre cuya postulac1011, habitantes, no sólo de su Estado dicen que concurrieron cin-co m~l; si verdad sobre los siguientes heJoRé María, Loza.no. , n __ , "Terrón." por hsta 104 hendos y to para. -el segundo puesto represen- natal, sino de la República ente- se han escuchado media docena. ae chos: Manuel Puga y Acal. neral J esus -'W:WW.rez . to. Francisco M. de Olaguíbel. u mandaba 600 hombres· no es muertos. tativo de 1a República, es acep · ra. ¿Queréis saber uno en que se gritos en favor del candidato reyista, PRU1ERO.-Que á su solici, pone Je man.ifiesto su amor á la gritan que el ai,re mi~mo so quedó sorManuel H. San J ua.n. ;ie:to que lo ha.ya denoia.do, y i Se, hizo sa.ber á l~s fuerza.s :~ da eon b;ueplácito -po~ la inmentud, y deseando evitar il usted y. Hipóllto Olea. justicia Y el respeto á, lo-s méritos do ante la griterta de la multitud. ror que Ramire.z, que se hacia aquella mueh o menos que 1e e Xl'D'iera. ~~ ta.d e .sa mayoria de sus habitantes. á. su respetable padre don Bernar. upuesto que esa nota de exageract0u, Telesforo Ocampo. 2 • di . es oierto que trega en virtud de los, tra os, Y No soy de los ofuscados por ajenos? Helo aquí. esa .nuta desmentida, se emplea tam· do, disgustos y dificultades grn. LulJ! A. Vida! y Flor. se nnh era,tono d . D"11T1n...r.! al Isólo para que el coronel Reyes OU- las ideas de partidarismo, Y hon• Cuando murió el general Pes- bi~n en contra nuestra., para apocar Ri oardo R. Guzmá.n. R eyes a.ya ma o runb cambio de J pre queira, el mayor enemigo de otI'OS el 6xito rde nueBlraa ma.nifestacione 3 ves que podrían seguírs-eles. según Ramón La.nz Duret. ¡ completo es que briera. su derrota, en radamente lrn.blan o, no t ura.s. F aso por . • ul · " de los d t ad tiempos del señor Corral, á quien Y el eco que encu~utl·a.n en el pueblo. dijo 11steJ, cou motivo de lit PRO. Emilio V alenzuela. los solda.dos de Ramírez prorrum4 ¡¡ ciertas est1p a.ciones . ten do utacar las - o es TE.STA que publiqué, dirigí al sePablo Prida. éste había eombatido en las lides Fara evitar la. venta de nuestrQ ¡¡e· iere.n en vivas á. Reyes y todo lo referidos tratad.os, ~ue s1 el ~e. ministrativas del senor genera} Ignacio B. del Castillo. riódico, uno de los má.a culminantes ñor Sánchez Azoona la carta qua pnwrra. • do por ese "vete' rano'' es tera.no'' de referene1a. se empenai Bernardo Reyes' único contrin- políticas, to.das las lenguas enmu- jefes del Partido Demócrata acudi0 apareció publicada en el número falso, hasta el nombre de Porrón podrían hacerse conocer. , cante hasta hoy de la candi<latu- decieron cuando se trató de recor• al sucio expediente de hacer creer a eitado del n México Nuevo. n :. i.lerente Local: que le da al i•neral Ramirez. Los auxilios que de Mazatlan ra Con al, manifestadas en el dar sus méritos. Solamente el se- los pa]>e}eros, voceadores de los pe· SEGUNDO.-Que en campa, MANUEL FERNANDEZ VERNA Oiga el señor "Veterano" lo eran enviados á Reyes, tuvieron desempeño de su cargo como Go, ñor Corral, le hizo justicia en una riódicos de la Capital, que nuestro ñía de usted llevé dicha earta á bisemanal los habla insultado; ¡sienique dioen varios Jefes y Oficiales que regresarse, a.l ver el número bernador del Estado fronterizo biografía. que escribió del Gober- Pre el mlsmo ca.mino, wentli- al dC:i- la Redacción del expresado diario, del general Jesús Ramírez Terr6n, de federales dispersos, Y al si- de Nuevo León, y, durante su ges- nador extinto, aquilatando den- vaUdo, al !Acilmente explotable! á la cual no llcgné á penetrar por Admillistrador: que residen en esta ciudad, y que guiente día Ra.m.írez marchó tran. tión como Ministro de la Guerra.' tro de la. vel'dad histórica, los me¿Qué se busca con esa campaña."/' habcc salido don Juan Sánchez LUIS O. MARTINEZ. tienen en su poder algunos docu.-. quila.mente con sus 200 h~mb~es pero los anhelos de ]a Nación por recimientos y disculpando los ¿por qué mienten á. !Sabiendas 1os se- Azcona á recibir la referirla carta. mentos auténticos de aquella jor- y sus dos pieza.s deArtillena., la paz son tan grandes; tan satis. errores de su antiguo persegui- ñores del partido demócrata.? ¿que TERCERO.-Qne la ex¡,resail• buscan? EL esc&ndtt.Jo; quieren impona.da. rumbo al Ra.sa.rio. fecha se siente con el impulso que dor. Esta biografía influyó podeneNe, i falta. de ,razones, por el mo- carta. íué redactada por mí en ca. ,- EL DEBATE vale un centavo en El 4 de Julio de 1880, á, las 4 . Qué hizo Reyes con los heridos h" sabido imprimirle nuestro ac- rosamente para que se considera- Un. Ya. uno de ellos lo dijo al a.pa· sa. de usted y escrita por usted l fa oo.pital y cincuenta de la mañana, el Coronel del 60. qu•e recibió de Ra.mírez? En Sina- tual Primer Mandatario, quo sin ra al general Pesqueira., como pro- recer el periódico, órgano de la aso· · la centavos al mes 1 en máquina. IY fuera de ella. Regimiento, don Bernardo Reyes, loa lo saben bien. vacilaciones ni temores acog-e as minente sonorense y se le erigie- ciación; h&'/ que gritar para. hacerse CUAR'l'O.-Que estuvo usted ·¡:_ :, pretendió sorprender en Villa. Ahora. señor HVeterano," ana.- declaraciones del continuador de ra una estatua en nuestro Paseo o1r. Y es que ven perdida su causa, presente en el despacho del Lic-. es que comprenden que ningün ete· -1 un,·o·n la posición "fortificada" ' · d una política cuyo resultante es, de la Reforma. ',, !icemos este hecho de armas e1 mento sano de la. Nación puede ir oon José Gracia Medrano en una reu. ' Oficinas de EL DEBATE: Edi- del general Ramírez, ca.yendo de ante propius y utraños, paz, prosHechos como el que anteceJe, ellos, y 11 uieren. á fuerza. de grritos, ni6n á la eual asistieron ]os rniem•._· 1 señor general Reyes. Et 1 1 floio de "La. Mexican~/' esquina improviso con su fuerza de Ca.baperi.Ja.d y progri:w. s a es a. de.safürn todos los comentarios. amedrentar A. los unos é imponerse br{)s de la Junta Directiva del '' de Plateros y Sa.n Jose el Re~~- . llería., sobre cuatro piezas de Ar¿Debió el coronel Reyes ata.car perspectiva que la candidatura Los hecbo.s públicos posteriores á los otrois. Para anuncios en este penodi, . •¡ 200 uno. posición1.._,, forlifica.d3.i con sol- Corral ofrece al País sin las con- del Eeñor Corral, son bien cono- En Veracruz, donde las pasiones se Partirlo Deomcrático, señores Dióa- 11Y'- Empresa. tillena, defendidas por so o , " 1 d. · · doro Batalla, Heribcrto Barrón, ll'lg'll"Se Av. 6 .Lai, ' co, Anunciadora, de Mayo, 20. infantes que, a• 1as 6r dene'. d e_¡ ge • da.dos de Ca.lkUJ.ena · . f tingencias á que puede dar lugar cidos. Electo Diputado al Congre- agitan con ma.s ,·iolencia, i,or raLones Jesús Uructa, Basnve y del Casti.1: -Oficina 22.-México, D. F. neral Domingo Rubí, habrn. s1tua¿Debió el coronel Reyes1 Je e un programa dei1eonoeido Y que so de la -Cnión 1 fué infatigab1f\ de ellma. y educación, es donde creen llo Negrete, RAmón. Cosío GonzáLa. correspondencia deb! ser e~- do Ramírez sobre las a.zoteas del de un cuerpo federal, tocar parla- el Paí~ sal.,e que habrá de cumplir <lefenso-r de los iutereses de su encontnu- má.s ancho campo para esa. propaganda. de mentiras, y es donde. lez, Bernardo Gracia Medr.ano 1 viada precisa.mente a.l seno~, Di- portal fortificado. Las fuerzas con mento á soldados revoluciona,. eu caso dado, porque confía en Esta.do, en favor de cuya induscon mayor audacia han emprendido la, ! rector ó &] Jefe de Redaccion de que Reyes a.ta.ca.ba era.n más de rios'l la firmeza ele un verda-dero cará(!- tria. trabajó con brillante éxito. ca.mpaüa.. Raro es d dia Que Los pe- José Gracia :Medrano 1 Joaquín Oropeza, Amador Lozano, y un se11 ~ !'lL DEBATE. 400 ginetes del 6o. Regimiento y ¿Debió el ooronel Reyes, cele- ncr. Como Secretario de Gobierno, co- riódicos reyistaa de aquella. loea.lidad ñor Marín, que aún cuand¡;> no es más de 200 infantes que aquéllos brar tratados con un Jefe Rebelde Nó; el señor Corral no pueJe mo Vicegobernador y como Gober- no aparezcan con una nota sensacio-nal, falsa toda ella, y que lleva por de la Junta Directiva, es tamllevaban á. la grupa de sus caba,.. al Gobierno? ser ni es un desecnocido en la po- nador Constitueiona1 de Sonora.. ú.nica mira fomentar el esd,ndaio: bién miembro del Partido Demo• llos. . . . . . . ¿No caen estos hechos ba.jo la lítica nacional, como malignamen. ha sido un factor de progreso tan pero eso s!, luego g:rltan que son 108 crático, y el que suscribe la preEl resulta.do de ese a.salto no acción de un Consejo de Guerra? te afirman algun.is de sus oposi- jn,discutib1e, q_ue su x,ep~tadión pet'seguldos, que son Ju victimas, que sente. podía ser otro que el sucedido: La desa.p,a,rición de má.s de cien ton:1s. Ha lucha$o contra todos de idóneo gobernante, tuvo que nosotros somos \,os podero~os. Y porQOINTO.-Quc el despacl10 Je! la derrota completa de la fuerza heridos, ¿no merece alguna. aten. los obstáculos, combatiendo siem- rebasar natural y forzosamente que somos 10s poderosos no quiere<1 ,.olmos, ewplean todas las armas, 1mr Lic. Gracia llledrano es una dede caballería., que arrasada. por eión de parte de b autoridad? pre por las cansa.s justas. Su ac- las ironterns de los EstaU.us del innoble~ y sucia.a que puedan apa.re- penilencja del que usted tiene en la metralla, ó- quedó muerta en 1a Este es el hecho de armas que ción como escritor y como hombre Norte de la República, ·y llamar cer, vara negarae á escucharnos, San José el Rea1, núm. 16 plaza de Villa Unión ó se desba.n- el "Veterano" pretende altera.r; público, tuvo cono liase uu for- la atención Je nuestro insigne 1't Si no ten-eDJ.Qa, 1;az;ones, sl vamos á SEXTO.-Que -eu la ment!Íona• De.sespcrante es ya la situación dó, después de varia.s intentonas pero le es ta.n desoonocido, que m.idable campo de batalla. La su- Estadista el general Díaz, que con contra:riar la opini(l.n general, ¿qué da reunión se propuso convocar , de los habitant.Ps ,de !-'Sta sufrida muy atrevidas por parte del co- confiesa no saber si Reyes era co. blebación más teraz y sa,ngrieata su tino habitual, y en eonsidera- peligro puede haber en que ae escua.pt·esura.damente una Convencil,n ' ¡._;ntidad Federativa, bajo la féru- ronel Bernardo Reyes, en tres ho- mandante ó coroneL Y ni siquie- que ha teniJ.o el 1erritorio patrio, clón á. sus mérHos, lo llamó á un che á nue::;tros oradores? ¿qué raz0n puede haber para. contestar nuestras Nacional que postulara á su scño1 . •,e. J~ oprobiosa del Gobernador do ras de comba.te. ra. conoce los nombres de los je- la incursión de l.ouset de Boul- campo de acción más amplio y Nuevo León, _genPT·R.l ,lnn B-eti:~rReducido el ejército de Reyes á fes de esa jornada. bon las represa1its ile los parti- pal' ende más adecuado á sus fa.- manlfestaai:ones pacíficas y ordena- padrii'" don Bernardo psr la Predas, con grltM y escAndalos? .11 do Reyes: timen, como es sa. 1 o, 6 Ji ial t ""- to . . 1 " te . " el 1 ¡-,. 1 :..,.. ., f sidenc.ia de la Repú"bliea, y para tutorea. y <lirige á don ~liguel no mas de 2 o e es Y ro~;-' Dice bien e ~ rano. . ( os po lLtcos, a illLervenmon ran- cultades notables de gobernante. La prensa. vera.cruza.na-llabtamoa Fué entonees Gobernador del Dis-Cárdenas, en todos los a.et.os de su có '' tres veces parla.mentol que general Reyes es bien conocido cesa 1 las exaccion*s ,de los gobierde la reyJsla.-no 110,::lrá. jamas conse- la Vicepresidencia á •,fon Benito ;:, adn11nistraei6n, como ~ober,na_dor á pesar de la.,~ órdenes de- Ra.mír.ez, en Sinaloa. y Sonora. Allá están no¡¡ católicos de los generales tr.ito Federal. guir sus deseos, no podrá. jamás ha- Juárez. , del _Estado, desde que este último atendió el general Rubí suspen- los ea.minos los pueblos Y ranche- Urrea, Gándara J J:'esqueira, del Sería. ocioso que me ocupara yo cer que el pueblo de aquel Elstado co· SE.PTIMO.-Que se hizo una rnb1ó al poder 1 no por SIIB v1rtut ' , d 1 '_;i .i , • 'r'tos per diendo los fuego-a de las azo ea.s rías llenos de cruces, de mocentes Estado d-e Sonora¡ la ruina e os de hacer resaltar la habilidad de mulgue con ellos; el pueblo de Vera.- snsl!riciún entre los presentes pa~ - ¡ ues c1v1cas n1 por sus me • , , R . . riJi d d 1 . ¡ que dió patentes y numerosas cruz es alta.mente sen1:>a.t.o y tiene una souales, de que carecía en lo abso- y da.ndo lugar a.si, a que eyes, y criminales sac ca os. pueblos y 1a e,o1ac1 6n en os ilustración muy superior para Que ra fomentar el p~riúdieo "El Yo• 'luto, sino por las circunstancias con su escasa tro.pa., llegara al. En la Baja Ca,lifornia nadie co- tampos; de todet los elementos pruebas de este importantísimo puedan hacer mella en 61 Jas calum- to/' que se edita en la ciudad de ~sp0ciales en que .r~o,s encontra- portal, des.ma.yá.ndose en brazos nooe al general Reyes. Allí tenía disolventes de un pueblo, fueron puesto; porque demasiado eonoci- ntas y las vociferaciones; podrán t.e· Veracruz, ' tili aa. d Y caren- de su capitán Neri y pretendien- un sólo a.migo que ya muriói usa,.. motivo de estudi1, para su nota- dos fueron sus hechoº. . condu•"'en- ras que á diario vierten esos desaho~OS, Y por slu nuc OCTAVO.-Que se <liscutió la d energias tes torlos al adelantamieutu mate- gados de al prensa, pero bien pronto cie e · do hablar á, Ra.mírez, quien se ne- ba uñas muy la.rgas y ostentaba ble penetración ~~ niño que era se fijará. ·e1 ex.a.eta derrotero de la opt· manera de evitar la deporlar•ión 1 De:ipnés de la cruzadalaque con go,, ordenando a, . Reyes, por con- orgulloso una condecorac1on •, que aún. rial <lel Distrito y al moral de sus u·,ón, Y .. mentira•~ ouedar•n evlden, -., me¡·or 1 1 'ót' 1 de los militares que hicieron po1 rt lCO Y los coahu.i- dueto de su Secretario • particu1ar, le dió 11 SU Empera d or. Ma.ximil'ia.':,'· !"sp1r buena ufce pa acometimos El adolescente 'se hizo notar habiantes. Baste decir que des. ( ciadas, y sus autores en el má.s es- lítica reyistai elogiándose su con• pué!l de brillante Y relativamen- pantoso de los ridiculos. l• Je,Jts.·es en el .aú.o Je 1893, para de- que fuera á a.cuartelar.se á la fá.- no." durta. por su talento y ~or sus ideas li1 rr:ocar la administración, vicia.da. bn'"" de ma.n+<><" adonde le manUN TESTIGO PRESENCIAL. bt· M te corta ~estión gubernativa., fué No, no somos nosotros tos de Los .__ -. be1·ales y repu 1e~nas. arco sus NOVENO.-Que uno de los preq. por entonces, del señor Garza Ca- ~~~~~~~~--,,--,,--,,-------,,--,,--,,--,,--,,--,,--,,--,,--,,--,,--,,--,,--,,~ designado para dirigir las difíei- esralldalos, no ·.::1omos nosotroo los QUe lAn: con el vebem-ente .leseo de ~ primeros pasos PI la Sentla poli- les cuanto delicadas labores del buscamos las dificultades; prntenal:J• sentes se brimlú á hacer propa· Gobierno honrado nos, distinguiéndose por circunsEl pueblo coahuilense en SU tica, fundando m. iperiódico de mos imponer el orden, pretenaemos ganda en los cuaritiles, asegura11• ereirncs uny ijusticiero, que celo-' tancias peculiares á todos los to~- mnyo:rm, no es partid.arrn · de¡ ge- combate, con el 1ue fustigó los 1\-linistcrio de Gobernación, cuyo oue la. razón se abra paso y ancho ca• ,. .progre::;Ísta do que ya había más de doscien. .:l;o de sus debnes, nos <lier.a torla tos: ¡son humildes y hasta serv1- neral Reyes, para la Vicepresi- vieios de que adobcía la. ndminis- complicado mecanisill¡{) requerfa mino a.nte la opinión pübllca, 'l llega- tos militares francamente reyis-, ; 1 _ l'lnse de garantías, utilizando los les con .su amo Y soberbios con dencia de la República, precisa- tración del gene_ Jtl Ignacio Pes- un gran talento y una sagacirlad remos a. triunfar poroue vamos sif'm· j I elementos sanos de la sociedad, los Uemás ! Así que tenemos una. mente porque lo conocemos basbien reconorkla. pre acompa.ñados de la ,,erdad, lleva- ta.i; en la Plaza de México. DEC'TMO.-Que se propuso en . d'1s¡·mc1'6 n te 1 Cfüores ' , t< t1-" am po lit'1cos , adm1'n1'strae1·o·n de ¡·usfü·.l".... co- tan te ,V sct.bernus de ]o <¡11e e8 ea.- queirá, . . t Goberrnului <lehSonora; b' h a.d, A11'1 esta, todavrn, con gran mos .,·cmpr•"' ,u. nuestro lado Jo" ,·a--0,1. .. 13 1 €-: en bien general, y <lesarrollando rrompirl.a Y ,•en.a!, que no nos ,d~ paz. Nuestros representantes en md1~1s ramon !que . e ,ª ida -ec l~ aplo.uso de todos, colaborando con Esa es nuestra. fuerza, ese es nuP.stro In, reunión, que 1os presentes, ba1 r1 ,1 los diversos ramos de riqueza. pú- la menor garantia, salvas rar1s1- la Oran Convención Nacional, o 1oso. para a nuyoria e aque~ _ poder: cuando tenemos un éll:ito, 10 jo palabra de honm, se obligaran ~= blica con que euenta nuestro Es- mas excepciones. ~lieron sus votos en favor del emi- Estado. y el peritJdjsta seño:r Co- el gran Pres1deute, en la. obra propagamos, cuando fraca•,iemos, lo á no revelar nada. rfo lo pactado ¡ J.,r tn do fronterizo : sufrimos amarga Abundan las regalías, y vemo~ nente U. .H.am6n Corral, Y todos. t '. t' d j portentosa de la transfiguración conie::iaremos. 1 uvo que ser " f I f ·t d J G b estamos de acuerdo con su posturra ima. e aque ,. , h , en -ella, y que yo me negué á dar 1 1 . di•ce'(Jción de ver alseados os no- que algunos avori os -e O e¡. nh.] D t d e1 pueu1o mPx1ca110; y asta alh Sigan, sigan esos periódicos en su mi palabra. fi · d na'or ,desempeñan dos 6 más e.arlaci6n, y hasta los periódicos secamcazgo memor'4' e. es erra o . . · bl h bi (iu: es: ues que nos a ian gma o u ,,,, ·a , d _ ·nene ese m1smo pueblo con sin- ingrata tarea, sigan mintiendo cuan1 1 ert en la contienda, al sujetarse el _je.- gas de elección popular y ,,arios mio-ficiales, ostentan en grandes y persegm o con rerua era zana, b ·t . á f Espero que reconocerá usted la to gusten, calumnien todo lo que quie,.lel Ejecutivo á la tutoría y di- , P-mpleoH lucrativos, á despecho de caracteres, el nombre del ciudada- no sólo perdió erj sus intereses; gu 1er uen eri en~ 0 reeerveracidad de los heehos asentaran, nos.otros seguiremos d~ frente ,t_t>l.'C:1'6 n po1·t· I wa d e l go b ernan t e la le"r que lo prohibe,· por e¡·em- no Ministro de Gobernación, ca- eas1• m1-1agrosamen~e ,escapo- d e sc11~ le sus votos para Vicepresidente en la labo1· altamente ¡;iatrlótica. que dos, tanto má.s cuanto que el se1 b. d p de la R.epubbca, en el proximo 1·.~I niiljtar del vecino Estad-o, con vi- plo; hay algunos Diputados y á 1't mo cnudi<lato para la Viccpresi- f iI d 1os nos hemos impuesto de exhibir á 10 8 ñor Lic. José Gracia l\Ie.:lrano, ' · ¡ ¡· d · ¡ h , us a. o por ll'ros e es. i (< liptmdio de su dignidad Y es- \~ez pre~d<lentes :Munietpa. es, t L- ellern; o que nos ama creer que . l ·a :f sexemo, C'Onflando en su acrisoembaucadores, de mostrar ame la empleado de usted, confesó ya ' ,1 cando de la ley ..v de la soberanía :rectores a.e hospitales, Agentes. en las esfeI"as oficiales se apoya- qu-e1ra1 a ser per gm o con Ui ¡ d t . t' 1 1 oplnl0n pt1b1ica a. esos hombres que ., 1 did il . . ·a ., . d • a o pano 1smo, en su ea tad pab . 1 il·" del ~I,·nIB' ter1'0 Público, etc., etc. ba tam ten a can ato popl ar, ria entre 1as sm si aues e 1ai . , . _ 1 popt a.... entonces. y liacc _ya quintr1ot1ca, en sufuhonrailez mmacuviv,en de la mentira; que mentira. es parte de los mismos, y que la car~· ,-.1 Desde Rl .J.iNepotismo está entronizarlo: ya que algunos ·Je dichos delega- s·tena lll a dr.e. d l . . 1a a Y en eI pro ne o co11ocumento su popuJa.ridad, mentira su ctenc1a, ta f:'SC'rita po1· usted en máqujna, · é') .. e a1ío!i. esta111os rrravados oon todos los parientes del Goberna- dos á la Convención, desempeñan p á t 1 car e o~ S ero e energ1co, esa , . ~ una. o-aran- mentiras sus as~Yeraciones, y mentí· se encuentra €11 la Bedacción ,le impuestos onl'rosos, qne gradual- dor y de sus paniaguados están los cargos de Diputa.dos, enadob , h b i de la cosa pubhca. Es 1 col'aza que cu re os om NS "' "México Nuevo/' á dispósici'on, nentc se han ido au:meuiamlu. pa.- bien r:oloeados, sin teuerse en res Y u t.ros ntJ menos el evad os i , d t tía de orden y progreso, por eso ra el patriotismo que iny.ocan. 1 El pueblo, el verdadero pueblo, l!ll según ereo, de todo el qne quiera r,,~ ra nne,;tra ma vor felieida-d '. cuenta. para nada sus aptitudes ni 'Pero l10y ha circulado un im- fuertes Qe hab1a. 11 ostra o en o. nf ~ . nue- .neo · 1:1iJ1ontras que en el •.l!;~tado de Nue- sn condncta anterior. Benditos preso, en el que ,se invita á los da. su potencia y l?i con.Ju.Jo d dque bl su trm o electoral es que trabaja, el que llevaré. al ¡iafs a cotejar lo cs,:rito en ella· la. cíisplde ide su engrandecimiento, ,·o León. las contribuciones sun tiempos 1os que hemos alcanzado. lrnbitantes de esta <'inclad para re ,,amente á la luchl. política, evo• m u a e. t'on la eseritul'a de la máquina no se -dej8il'A. engañar, verá pronto de más mo<leT"ada~. Don Miguel Oár. En los Distritos de Rfo Grande cibir dignamente á los miembros lutiva que había inprendido en FRANCISCO DANIEL. dcnas. que pre.,;;tn ruús atención á y Y.,:iesca, tenemos Jefes Políticos del Parti ..lo Democrático, que qu~ laido están la. verdad, la ra.zón y "Oliver,'' en la cual la escribió sus 11egocios particulares que á los recomen<lados directamente por arribarán mañana á las cineo p. el patrlottsmo. y resueltamente se usted. f asuntos de interés público, no ha el general Rcyes 1 los que tienen m. y al meeting que tendrá lugar -sidentc. del Club \neelec,Ql.Onista: en su 0a.tegot'Ía. de funcionarios pondri de nuestro lado. Con 61 <!On· Creo que, en Yi~tn. de lo que an• ¡ ~Alect'ionado, para que de.~empe- patente y carta. ·de seguridad paxa por la noche en -lo8 Portales dP. establr.f'irlo aquí, a:inigo íntimo, y públicos, ~e t¡i.llstnvieran de tomar tamos. tecede, tendrán por eontestada 1 , iien 1os cargos de la mag.istratu- Mmeter arb]trariedades y desa- fa. Independencia. Did1a :invfta- si se quie1·e, eonfidente del S'enal participio en tales asuntos y no ha los miembros del mal llama<lo Par• 11 t'H. ~- 1n -n•pl"ésentación del Estado fueros de todas clases, crear difi- eión aparee-o calzada con los nom- <lar don VenustianQ Carranza, fu., cernos sospechar que el gobit>rtido Democrático, el mezquino al· J11 en las Cfl.msra.s nacionales, á los cultades al Gobierno, y ponérse- bres de algunas personas que no turo Gobnnador del Rstado, )l no local 1 su P-fl.eaz y deeidido prof; hombres más dignos por .su cien- le delante, sin -el me11or temor rle figuran en la. política, excepción presunto Director .:de la políti~ teetor esté jugando con dos baracarn~e que publicaron, y que tan· cia, houor.nhili,Ja.<l y acrisola-da. ser removidos ni que se les reci- hecba de dos ó tres; pero nos lla- Fu.tura; en fin, bdfub.re promine~ jas. to usted como ellos se servlrán honrudéz; pero en su prnrito Je ilencíe, pues lejos de consecuentar man sobremanera la. atenci6n los te en política. digo como Sabonaj Si el señor don Yenustia.no Caen adelante hacer poJ'ítica slncer& ~- ~n.ilizar el elemento joven. ha con el jé"fP. <lt:>l Ejecutivo, ellos nombres del Oficial Registrailor rola en la política' militante porl rranza va á seguir la misma polien pro de su respetable p.adre don ..... ~ ;;_a.ltado cu ali.as dignidades á sus ponen condiciones y no se nom- y Magistrado Supernumerar_io, que 'sabido es q11e los señore~ tica actual eu el E~tado, habre • Bernardo 1 y no á trabajar por él fav'."lrito-s; esto es, aquello.s que bra njngún funcionario ni emplea- de un Magistrado Propieta.l"io del miembros del llamado Partidd mos cambiado de a-dmlnistrador nu tiene reparo en obedecer cie- do píib1ico sin su aprobación: re- Tribunal de Justicfa, y del doctor Democrático andan ba~iendo p~ soI~n:ente; pero :11uestra s'.t~aciú-': de u.na manera oculta y misterio• !;tam, tJtn sns órdenes. sin concien- sultan<l.o bastante ridfoula la ges- Diputado y actualmente Presi-den paga.a.da antireeleciomSUi, (par~- política y finanr.rnra no meJorara [ sa, como lo lian hecho hasta la fe~i:1 siquiera de- su~ deberes, á los ti6o administrativa del señor Lic. te del Congreso <lel E;stado, Dc- ce que hay ol-erta inconsecuene1a. en mda, cha. presentP. • ;ut!1 no ob5tante de ser nnliq.ades D. lligur~l C!inle1ias, en este ;Esta- legarlo que fné á la Gran Conve-n- en la conducta de esos señores Saltillo, Coah., Julio 7 de 1909.j Soy su atto. S. R. ?ua.Jr&da.s, :se creen ung~ ., (muo- do. <:ióu Nacional á esa ca.pital, Pre- invitantes; sería más cuerdo que, • L. G. T. Vltf PfSIDfNtlA ~f lA REPUHlltA HIPOCRIT AS POR COBAROIA • I ji DE COAHUILA . , ~t :,; ., Politica del Gral. B. Reyes ~ -¡ I ,~/! I Jl 1 •1 ve a ,¡f,,. • 1 • 1 4 et t ' 1 ,, • ~ ·El Debate' ;11 vale un centavo ,_ , ¡ Lic. Daniel Reyes Reta.na- · ' e1ecl ara u' 1 "'-' El - enemigo que no se _, ue\·o, lJ I · El p arL,¡o D emocra- 11-Ja. faz de 1m eontrario; es un co- co, ,, "El Voto," que aparecen ba!"de, porque teme laii con:secuen- hinchados <le un eneono ma.l disiria.s de la verdad, Y fil es maños-01 mulado al Gohicrno en las jeras se hace hipócrita para ocultar me- polít.icas que, íi Yeracruz, Oriza· t cnciones. · jor sus m ; 1>a y mI ehuacán. han he.e b o -en estos Si tiene talento ,v ei; ilustrado. últimos meses, los seüores Trejo su hipocrecía se t•efina y .sólo se y L,er<lo de Teja<la,Urueta, Bataadvierte en la aparienc.ia de bon- IIa y Zuba.r.in, para verter en las dad y de alteza que da á sus masas ignorantes y la gente iluideas, y en la ficclón de los hechos sa de esos pueblosi toda la hiel ron que prepara el fin que pcrsi- de su democracfo. EL TROST, formado con e-1 un,c.n y exclusivo objeto le pregonar desa..unos y de iniciar barbaridades. por lo~ señores Baraón, Batalla, Urueta Y Compañía, con la. hé.bil colabon.cton de su SecrEtarto, el s.efi01• sa.nche:zi .A2cona, ha producido 6pimos frutos. Primero, a1-rastrar á la pista con... trufda. "xp,resamente JJor -ellos, á unos cuantoa oficiales menores de edad que no vacilaron, con sus cerebros de dtei; Y nueve a.ños, en creer .en la aJull'l· dón, á caballo, de un Boulanger, <1e un género por muchos tttuloa inflnt· tamente mis pequeiios que el suicoo:a de Par1'l>. Y á ralz de est.a erupción, no el.e • 'Dos Bocas,', sino de quince 6 velnte bocal:i infantiles, que , 'incondlcl':>nalmente', se pusieron en 1.id.Ic1.ao, recorrió la pista de los desatinos, un ~TUllU de estudlantes, sugestionados ta.mbién por las fr~es doradas, pero fal.eas, del señor Urueta, Y embriagac'los por las frases explosivas, pero huecaa, de Batalla. Estos· jóvenes, pocos en número, por fortuna, pues la ¡ra.n mayorra ele estudiantes de la República. levan1an muy a 11 o e 1 pet:r dón de] ,sano criterio, se entregaron también á turbulencias indisclpli.na.ria.s que exigieron la. pronta. interven· ción de la policfa y fueron objeto ni.turar ,el-e la penitencia correspondiente. An-&trar a.l de~orden a lW gruvo de alumnos, y, de obedJentes, torntl.T' los en revoltosos, Y, má:s Que todo, arrastrarlos eon su indisctpllna a. tm· ciar el embrión de du atentado antI• patriótico, es una tarea. que no va.cilamoo &11 ralificar ne netamente crl• mi.nal. La. trascendencia. de eso es grande, por(l ue ya no se trata de lle· var á la.e masas incultas é impulslva'.ll á un pillaje probable, sino de desviar las lnteligenciai;, arrastr6.LI.Uola"J á. ,·iolar lo mlls sagrado que existe en eJ ciudadano: la patria, La majestad del estudio se imp,we y domina. con tal energfa, que los sübdltos de esa. majestad no siguEn otra. ruta que la. del enaltecimiento. Pero contra esa majestad siempre inviolable y siempl'e respetada por Jos pueblo;, cultoa, se 8\za.ron a.quf, como eu la. Edad Media se alzal.lau contra el rey y los principillos y Jos baro• nes, Los estudiantes ine:tpertos, loa que no disciernen, los m0recedoree en este cases del dictado d..e Altezas Rebeldes contra. una Majestad Impo- gue. La causa del l!nojo J.e tales eneLos cj11dadanos más earaeteri- migos 1 es le depredación de su zados que combaten al se:fior Co- 1patriotismo. El origen de sus ata1·ral, como candidato á la Vice- 11ues, e.s su morbosidad moral, ea.u, presidencia, eon la falacia de sn sada por la altei·aci6n de .sus pademom.•atización y la vanidad del ..sione.s, que. como una p1uulencia, lenguaje con qne la praetiean, ha se ha propagado por todo su espíhecho patente que proceJ-en sin 1·ltu, infiriommilo ou cerebro y cobrfzna de franqueza y exhaustos razón, hasta producirles una cede lealtad, rayas condidones les guera inteleetual, qnc no les deja Jan el relieve del cobarde. ver la. realidad, Y uua atrofia. Uel J\Iuchos ,d,e ellos, á pesar de vi- sentimiento que nos restringe la vir de sus zalamerias con el Go- voluntad rara. dar Íl cada uno lo bierno, execraban la 1ulm.inistI•a- que es suyo. ci6n del general Díaz Y tildaban En tan misero eetado les falta á este caudillo con los epítetos tino Y mesura, tacto Y prudencia más ofensivos, procurando reca- retlexión Y cordura, ideas Y razotarse del público, como pa.ra dar nes, para a.tac& al general Díaz, á entender que 1as inspiraba un sin que St descubra que, el patriopatriotü;mo que reprimían por tismo que hacen consistir en deJt{)rndencia. mocratizar al pueblo, es una torNunca tuvieron .el valor civil 6, pe in.sidia, y la oposición al señor el atrevimiento personal de Ian• Corral 1 un aparato artiñcio:so, tras zar manifiesta.mellte sni:: ili~triba.s. 1 de q_ue tratan _<le ocultar_ sus in. Siempre escogieron ]a tertulia de, lern\1ones politicas, que bten e.x:aeonfia.uza la re11Dión familiar J minadas. iJ.•ctntltan · ambiciones donde 1a 'fantasía púhlfoa atrope: personales. lla el crite1·io y descompone los ).; aturalmente se de.s!Oga.u cohechos, para censurar á título de mo Yolcáu en ignición, desenfrediveÍ·siúu; la rharla.de sob1•einesa nan sus pasiones, abren cauces PU el restaurant de media noche, profundos á sus odiob, y to1lo lo f'l agape entre camara,das, el co- arrojau fanfa1Tonamente, iSObre r'l'illo sigiloso de gente murmura- la obra patriótica del general dora. el patiqne obsceno en la ho- Dfoz, como turbión de oprobio so. ra ele crápula; esto ~s: el desbao- bre el qne hubiera sido el gobet·go de la maledicencia, el abrigo nante mfü~ pernicioso de México. de la jntimidad, la sombra del :.\'os dirigen expresamPntp !HHI clanclestinaje, lo i11édit.o rlel pla- con<lenaciones, sus anatemas. sus cer para eludir la re¡;iponsabilidad, dicterios á los actos públic~s dé y el estímulo del vino y el aplau- ese gran Presülente, porque no so del Yiciu. pHrM lrnrer~e 'POPU- p11Pden prec!.sa1· el mal, enuncianlares. • do sus caracteres y fijando el vaTf'nÍ.an miedo de que su a,·i- lor lllOI'al y material de las conlantez causara el enojo del gene- ~ecuencias,• en razón rle que, sus ral Díaz y de qne la N"acióu, que apreciaciones, más que ligeras le reconoee su engl'andeéimient son falsas, J mis c¡ur fals:as, son ria.1. · J l E>s. 11 amara 1mpo~toreq. f'!Jg'\11'1.- caliunnfos"°'· ..._,, L-0 qui), qlktfaJJ lo,; rl!volto:,,os de ~uaraees. Denuncian la .existeneia de un la Edad Media, era bien conocido, Y El miedo f·S mm l'Alaja.~ión del vfrus· en la. administración públi- la historia se ha encargado de ,a1vul· ánimo 1 que lo mismo arroja al ca, pero no determiuau cu.11 es, en garlo. Lucha.ha.u contra la unidad paciente á una caberna, que lo qué t•onsiste y dónde está, porqUl3 que reforma~ por lograr el triunfo de desploma A. 1m precipicio ; de no habiéndolo, no..;..pueden encon- la división aue destruye. Querran. ,,ui,.¡-v encerrados en sus castillos feudales, igual modo lo ho.cc arrostrarse en trarlo. R11 fracaso eu todo.s sus asedios encaramados co-mo nidos de águlla la maleza. que lo hunde cu d ,j. al poder, ha exaltado sus pasio- sobre las montañas, sostener sus fue rio. Ahora que el pa.triotü:mn f1el nes, Y, despecharlos, :>le enfrentan ros de sefiores de horca y cuchillo, general Dfaz le ha inspirado el to- {'{)n el Ministro de la Hacienda de dominadores de villano3, de azota.lerar la creaci6n de partidos po• Pública. porque tiene á su cargo dores de la gleba. Eran una protes· líticos, eso.s .sns enemigos, que se los intereseB más c1HliC'iados 1 cuya ta contra la unión que do. la fuerza, desarrollaron corno las plantas distribución, según algunos de simbolizando la separación Q'Je debi· criptógamas. dejando el sótano ellos la han ldeado, es el sueño in- lita Per olos pequeños gru,pos de est.udond1~ hrotar-on y el capullo en quieto de su vj<la política. :N'o es in-digno censu.i·ar á un Godiantes de Jalisco y de Guanajuato, <¡Wi se eseondieron, salen á 1uz y se valen de esa tolerancia, para bicrno, cuamlo se hace por desin- grupos microscópicos junto á la nuatarRrlo elevemente y zaherirlo terés y t~on justicia; lo reproba- mero.i:ia falange de los estudiantes eon hipoc1·csías, del mismo modo ble es conspirar contra él en las sensatos no tuvie1·on siquiera La honcon qne el batricio aprovPr.ha la tenebroaidades de la hipocresía Y ra. de u~a idea propia a.1 laa:zairae á lluvia para exhibir su antipática con las trampas del cobarde, si I f.onu.ar u.nas barricai!~ dignas ae un figura., -porque aún se sobrecojen se reciben las gracias del Presu- día. de San Ju1U1. ~o obedecieron a. puesto. l ningl1n. princl_plo al dejar sus da.seis dt> miedo. No deshonra ser adversario de µ 1m:1. vitorear a. un candidato, preten&Y quiénes son esos enemigo¡.;? un gobernante como Porfirio Díaz; diendo, de paso y por via de muestra Los mismos que del general Dfaz lo bochornoso es deberle gtatit.n.--l de su cultU1ra, lapidar á unos del~ga.· han 1·eeibido una distinción inme- o· e"tar obligado, cuando menos• dos. Fuerun impulsados, primero, por reeida, alcanzaba por mera \Jon- guardarle consideraciones y de- la inconsciencia inocente de su menor dad ó nn servjcio concedido á n 1'grarlo á mansalva. edad, y, segundo, por la lectura de !os merced del ruego insistC'nte, heLos servicios. como los que han eho con adulación senil, ú aq_nP- recibido del general Díaz. algu- ~--,,--,,--,,--,,~--,,--,,--,,--,,--,,--,,--,,~ llus que no han obtenido de él la nos rle los señores <lel 11 Part.ido. g <an¡·erfa que han anl'-iado, 1a <lo~ D •. ,. . DíB.z ha sido una dictadura qlle 1 "'[' _emacratico - y otros re 1, ex:1- ha matado to.:las las libertades púsis de poder que arubiciona.n, la <'O :Nne't"o." no compran los dere- blieas, siendo, CO'0lU ei::, que eaU.a espPculación ilícita que jntenta- r-hos po]1't1'cos de J 111·1• pero ,,· ..: · m ,, uno rie los ciudadanos, aun. los ron, (•onquista :a lealtad é imponen la ma', aptos, ha cedr'do a' ese espeApa.rentan d o que. por ser con- smccr1 · ·a od . c:ial"' Gobierno, <le una manera trario á los prineipios democrátiLo r1ue ha hecho el gP.neral Dfa7. ~onsciente y voluntaria, sus dorecos y á los des(.)OS de la Xaci6J1i poi· nuestra patria. 1 que es muy chas políticos: porque lo ha juzse oponen á la reelección del ac- valioso). grnnde. no encierra las gado inevitable, por el estado !lotnnl Vicepresidente, y fingiendo opiniones en un llogma inYiolable, 1~ial de la nación, que, para satisfac-er esos prinei- 11ero si estableC'e la obligación del sarios para la evi·stenci·a Je la ¡ ·_ 1 · ' e1 d eb er d c bertad 1!ivü; ipero ~ p1os Y tules d esco.s, brcgan l)Ol' rccono G,,1·m1· ei.J t O Y cria las facciones Pxaltar á aquel puesto al geueral Ja venfad._ _ que se forman de los tránsfugas y Reres 1 .se desahogan contra todo )1-o es eJerc1tar, de un mo<io rcc de los coba ·des . • • " t '6t' d h lí I· , 9on no~1vas 1 por1 e pcl'íodo de la a..:lminiRtrac1on t9 y pa r1 1,co, un · erec o po · 1 q_ue crían y dPsarrollan la intriga del héroP del 2 de Ahril, á quien ticu. faltn_r ª la VP.rñad, adulte- en la soc.i~d y el cisma en las todo el mundo rec~onoce como fl rr.nd_o _<le m~?nto los hechos de_ In clases pop res. ! ' t ~ac~o: d el gener~1 Diaz. nni'fi·cador de l\Iéx.ico: ya pu bl'1• allmmis Si_ s-e quiere hacer política para <:ando r.n los pe--riódicO$i que han pua hacerla aparec~r- odrnsa por eultivar la democracia, que aos c•st~hleeldo con este objeto, ar- _mmorsl. . . enemigos del general Díaz sean tfou~os nutridos de jdca.s sedicio~o es leal :1~g1ar drrectamente francos ante hi. nación y leales eon klas é invectiva$ cotrm"u determi- al ({pneral D!az, .para Pscon_de.rse él; y si no tienen valor para hanados_ Ministros, ora profiriendo con su nombie, ~ atacarlo a tra- eer política san · ' ¡ 1 d ¡ l08 ., , <l . u· · t b' <l • a ) a a nz e uiscursoti de qnf' se valeu para Y~s e -sus .11:1 1?18 roa, ~a ten día. que pruebtm su patriotismo y su Propaganda políticft, denuestos hieu qne. s?n srn1vles eJecutores t sn honradez, sjquiern con obste~-1 ~vituperios, al poder de que el de runnto el.,a:ue~da. rnerse mientras YiYa. dt' toda luI ats ha iuvefltiilo R1 grneral Díaz. No es patr1ot1co rnculcar rn las e-ha política. De todo ello son t(_l,stimonio masas, solapado (>on la demoerado~1tentc é innegable, "M6xico cia, que el Gobierno del General J Ignotus, I 0 0 ° artículos de una hoja imprasa., cuyo único objetho es €ngafia.:r· á. los lectores y cµyo 1ínico objetivo es eagafi,ar ti los lectores y euyo üntco prog,rama es- recoger mucboii centavos. Porque no b.ay ·•uien crea ya en ta integridad de ctcrt.as boja.s, que o.parecen barajando d escándalo, c:uanao se fingen vientos de b"'ronda contra el pode:·. Hay qLle apwrar la venta, atraer la lluvia de centa,·os, y vara. eao hay que -esgrimir la aa.lumnla Y hay que forjar máe cscá.ndalo. DesDUés, nada importan las consecuencias. El • '[rappe, mais ecoute'' se substituye cou ''pa.ga, aunque_ no entiendas.' ' Y triunfa el chantue Y huye desolada. la ver.giienza. ••• Las hojas que hlill pretendido eugañer 1 sus Iect<i:res, con relatos fantá'S· ticos y acontecimlentos inveros1mtles; las que dlcei, que , 'ocho mil"· persona.& §.. la vez, se pusieron cla.veles rojos en Torl'eón, declarando ~ esos lectores poco menos que idiotas en materia. de estadística., estaban solas. muy :;olas, y se ,su_ntlíau plá.cidamente en el mar de los elogios y de Ia.,s aprobaciones mutua-s, EJL DEBATE se ha encargado de pouei·los en camisa. Les ha. urancado lu túnicas borda<das de faJ.Bectades y de mentlra-s con que se envuel· ven. No ha.n sidc, • 'los militares,'' sino unos cuant?S oficia.les a.caba.ctos de entrar en_ mas: no ha.n sido · 'los estudiantes,'• sino unos -cuantos niilos alumnO'i de primer año, no ha :,id.O '·e1 pueblo,'' sino tmos cuantos ensabana.dos.,... ¡,Para. qué -scguuY Am los tiene la Naoión, .rl. por fortuna sin cvetas, en camsia, exhibien· do sus dotes de comediantes de profe::1ió11 y despojadc:J de aquel mantode falso patirioti'3mo con que han querido cubrirse. Al}[ esta.n ..... ! 1 Comandan & Co. Y así como lamentamos que la.s ''eminencias" del C. O. D. P. D., no se hayan dedfoado al manejo Jel PUJAVANTE del NOBLE PUJAV .ANTE, también sentimo, Aprestaos Heroico .Michoacán Os Llama la Democracia La. paeífica. contienda está in-¡ la respetabilidad ,le sjnceramente que los jóvenes alum ::\léxieo de nos ,le la Escuela Nacional de niciada; los ciudadanos <le la R.e- ahí rlimanan . V.e.terina-ria, 11 0 se comagrem á pública exponen Y <liscuten el ar. Tios pueblos t ienen los goLi~rduo y tra-scend,ental problema ,fo nos que merecen; hagámonos dig1 1 p roducir alegatos eomo e t. e rtlla Patria_. que tiene por puntos nos de un gobierno lih:re y pro• ferenoia. <le mira <lo-s resultados ce.pita.tes: gresi-sta 1 capaz de ciomplementar Si Je.sú.s Negrete; Francisco la firmeza de la paz y la conti- la grandiosa obra redentora de la Guerrero 1 :!\ abor Fuente.si etc., hu- nuacióu del progreso nacional. t\.,.ar,i6n. hieran sido patrocinados por alLa causa es noble y levantada; Somos libera.les. Nuc~ti:a propft.gnno de los defensores del GLO- sagrados son los intereses: que res. ganda se basa en el Cod1gn F11n'TE l ,. guarda Esforcém-0nos por ser e- <lamentaldel pais: ~l respeto á RI oso PUJAVAN , no u1.-u1·iau · l ·¡ d ¡ · b · •l . . - nérgicos eu su defensa.: el talento as antor1< a ea, a o serva.nc1a. Le sido sentenciados á la pena capi- no se adquiere, iporque es un don la le;r, el cortés . miramiento á. tal. E.stamos seguros de qu~ al- Je la naturaleza, pe.ro de nuestra nuestr~s . compatriotas,_ . a.unqlte canzarían triun.fos completis1mos. voluntad depenile ser hombres de sean d1stmtas sus op1mout>s. y No cre-emos haber injuriado á carácter: scámoslo, porque un de- nuestro~ ,cs~uerzos porque el flr~ los veterinarios diciendo en nues- ber de patriotismo lo manda con d:n social s1,cmpre prev8:1ezoa, Sl'tro número 9 ' 1 abogados que me- im~rio; seremos responsables an ran los capitulas cardmales Je . . recen manejar el pujavante:' i y te las generaciones Qel porvenir, nues~o programa. si por negligencia no tmlllplimos ~-henta n-uestro.s_ patn6tic?s erila mejor prueba ne nuestra, inoNo ignoramos nuestros del'echos tnsrnsmos el ser hiJos J.e JU1cbottcencia, es que no tenemos incon- y tenemos conciencia. <le nuestrofi C!IÍ.n <le f'ste privilegiado suelo, 1 veniente, en tra~troear la frase deberes: seamos decid.idos y hon- pródigamente dotado por la nab111 y expresar con justicia, vietl\- ra<los. El miedo. la vacilación y raleza. y cuna del primer Demórinarios que parecen a.bogados," los temores se:rían una mancha deshonrosa en la historia de nues- rrata <le México, GPnPl'alfj:¡lmo ,lotro estado, siempre solícito y pa- sé María Morelos y Pavón, iriota en la defensa de su.<1 libcrDe los labios de est-e gran re• tade.s. públieo naei6 nuestra DemocraPróximas .están las eleccionr;s eia, como <lel denuedo de Hidalde Presidente y de Viceprcsidcnto go. insigne micolaita, nació 1.tl de la República; el "Club Ramón "Patria 1:Mostt•érnonos dignos a.~ CoI'ral1': cuyo órgano es "La Voz fle Mic110acán", tiene blen llama.r nuestros á los CTn-R inrnurdefinida. su actitud; la simbolizan tales hél'oes 1 con precisión y la expbcan con Aprestáosi heróico Miohoaein: <le claridad lo.s candidat.os que prola Democracia, que es la fórmula 4a. de Taruba, 48 y Oficinas claman: t>l egregio mex:ieano ge- más qencila del pr-0greso, os ~laEL DIARIO. nera! Porfirio Díaz y su inteligente colaborador Ramón Corral. ma al .ejercicio de vuestros derc•AL MENUDEO. F..n ellos está cifrada la duración cho.s de ciudadanía, para. el rei,;1 Alacena. Esquina. de Mercade- segura de la paz y del plan a.dmi- guardo de importantes y t1<.-1gr.ad ii!I nistrativo que la.ho.ran, debe es- intereses! res y Pla.teros. p.erarse el creciente desaI"rollo de Ala.cena. :Mercaderes. No. 41. las riquezas ,del país. El crédito y Lic. Danie, Franco. Alacena. Meread€res y 16 de ....•~l'.i.................++:..ff•. .• . .!++.+..♦...................................................... {'+ ~ i Septiembre. "La. Perla." Scmina.rio. "Los Azteca:!." Seminario. 1 11 3a. d,el Reloj. ' La Orquidea. "Vhurubusco_ 'i Mercadere~. "La Constancia." Calle del Esclavo. n l<La. Colmena. 11 Pila Sec.a." ''La Sorpresa." 2a. ne S'an Lo- ~ •♦• Por los Ferrocarriles Nacionales á •·• renzo. 11 Galveston ó Nueva Orle&.ns y va.por La Saeta." la. de Mimi., 7. ha.st&. Nueva Yorli. Una excursión •:,+ "La Purísima." 3a. de Mina. .; p&.ra. el Verano inmejorable, á una •,t "La Fe. 11 3a. de Soto. cuota. muy redur.ida · • • •( "La L112 Brillante." 2a. de So- .t, Para más informes ocúrrase á la ofi• to. .; cina de Boletos, •· La Unión.'' 6a. do Mina. "La Camelia. 11 3a. de San Juan 4 CALLE _oE v~RliAR de Letrá.u. .:. Nuµi. .,07 . . Ji:.stanquillo. Calle de Monzón. ""............., ......................"'-............ ,: La Pastora.-'' LecheI"ía. 3a. de . . .♦. . .♦. ,'r:6,........................................................................ ................,.....,,........................................ .., • • • • • • :t,' • ., • • ,t: Guerrern. ¡ Expendios de "El Debate" Para los Papeleros . .s:~., • , . .............................. • ~I A NUEVA YORK iI :jY $55.00 , DANGbARS. VETERINARIOS n~[ ORO :!:r +\ •*• PARE~E NABOGADOS .i, r •i• 't •t y ¿ :t En el númeru 9 Je EL D'E,BATE asentamos QU_ Uru.eta,. Batalla, Capmany, Juároz y Treja de Tejada, eran abogados que pare: eían veterinarios; cüjimos que eran más dignos de manejar el pnjavante que de ceñir á sus cuerpos la toga blanca de la magistratura. Contrn rmestra afirmaeión ha aparecido una protesta -firmada por algunos alumnos de la Escuela N. do V oterinaria, que hace ver qne así -00mo eximen abogadloS qua parecen veterinarios, también hay veterinarios que pi:irecen a.bogados. En efecto, el remitido á "México Xuevo" es un galano y brillantísimo alega.to. Defienden los jóvenes ¡veterinarios á lo, abogados ele! C. O. D. P. D. con más eficacia que Labori. ¡Y qué a.rgumenta-ci6n ! Demuestran c1rn lma lógica incomparable, que curar llil caballo es una labor tan noble y trascendental, como la de imvi·imir justicia; como la de concebir la ley de la . , . gravitac16n nnn:ersa 1. Las llíatem~.ticas, la. Fúifoa, la Cosmografia, el Derecho y la ... V • d • l etermar1a: to as son 1gua menie <~iencias Y están por tanto á la misma alturit. ,Quién se atreve á Uet~ir que la curación. de un caballo es menos H • importante ante la istoria, y ante la Ciencia, que el binomio de Newton, que ,el principio de Pascal1 que las leyes de Kepler ó que el decalóogo de Moisés 1 ferro carriles Nacional es •tJ .i. El Debate ~}Í~ft\l Vale un centavo 2'Gsl Puen1e de Alvarad□ N' 50. ...,,. MÉXICO.- ~X10NA.S.A:. ~~ fABRIGA DE CIGARR05 · 1Illlil;Ilfv111 l•+tllllllllll Compañia Bancaria Mercantil, S. A. Avenida San Francisco, 12 MEXICO, D. F. Capital $500,000.00. Reserva $75,000.00 A. H. McKA Y, Presidente. GEO. J. McCARTY, Vicepresidente. K. M. VANZANDT, JR., Vicepresidente y Gerente. H. C. HEAD, Cajero. &Quién 'J)uede afirmar que el anteojo de Galileo, 1~ paY,nca de Arq11ímedes 1 la pila ,Je Vo1ta, el¡• carrete de Ruhmkorff y l.Jt lrn.- , lanza de Tbemis, -están encima d PUJA'"ANTE d ¡ te · el_ , e os ve ri- Negocios Bancarios en General. Se compran y venden Giros para el Extranjero. Giros Telegrá· ficos. Cartas de Crédito. INMEJORABLES CONDICIONES PARA COBROS. 1 narws 1 j ,. -Nadie, hombre, ¡qni~n va ;ll 1 decir semejante barbaridad! Y si noostT'o~ la dijimos. rectificamos. _,_, Ed mundo Schwob s .,,,,,................................................................................._......,.............., ................................., ........,,............................................ ,i Union Girondine de Viticulteurs 3 ....................,.............................., ........,.......................,.,-.......~...........................................................,.,.........................................._,.~ en • e • Bordeaux, Vinos Fin.os Jarnac-Cognac Cognac Superior Ay-Marne Champagne i 1 f ! Deutz & Geldermann Alfaro No. 3 Teléfono Mex: 655 Apartado 833 i~,...,, Geo, G. Sandeman, Sons, & Co. Lt~. México, D. F. London E. C. Oporto, Jerez, etc. 1 .............................................-.,...., .........................._............., ....................................., ,............................................._...._,,,.............................................................................................._....._................., .................................., ..................................................-1 �1:L DEBATE•- S..bado 10 de Julio de 1909. ••:.........................: lA 11A11n1nA1110A nrl flfllf 11 nu U un U[ b[n ! Quinta de Salud ! ¡ Tlálpan, 8 ! .., • ""' '"' • • • .., • •• ~. O • :♦. •f• •l> ••• • • + ~ • • •.♦.~~~• • PROPON[MOS '111!!1!!!!!!!!!!11!1!!!!!!!~ • A"JA[I IJ ¡) ílfU O • • • e • • e A"H[SION U[ 1 ••• ♦. ~:-· •t •:.♦ •t •♦• MESA 0IREGJl"A CLUB ''PATRIA" r l• á los consumido· ,. tresEndeellapueblo de MalpaIS, ¡.,, tarde del día veintisiete I!+ t ••• •,♦•• 1 1 !'' 1 t •• •t. [ ,i. ••!: res.lZ deI fuer2 motr f ••• •'• ;; '[ ••r♦ ♦ de los motores da rras pobre n•'i,.Je, & ~ :,: ••• i ~. ►:+ ~· ..♦ •: . i;4;- ·tt :i tit>~"4>♦ .:. ._'f.. 'l •t ••• ••• •;• c..LJ.. •t• ••• ••• ._l. f f •~• ;; ••• .♦ •:4 ~-;,, '•• ·':· l [ CtI~ ~ ·t ,•'• •'~ .f. Construcc·1ón1 ren dimiento y manejo• . bl i0ffl8j0f8 8S, · ►•• ►.~♦ t ':+ 't •t ••• ~.. :¡·.v1CJOR M. BDASCHI =.♦~. n t ....j. t, &. ,q.t :i: ',, [' '1 e¡, '! :l t>i. ♦: ◄ \ Ingenieros y Contratistas•!◄ ••◄ ,.:, Agentes Generales ♦i ,,. +. :;.( Cadena 2, Apari. 830 ::: ♦ 'f MEXICO, D, f. ••• t •:...:++:+.t++:++:tt:♦♦:++:++:++:++:++:• 1, J CO. i... , á de Febrero de mil novecient\'.ls nueve, reuni-dos en la casa del señor Franeisco de los Santos los · eiudarlanos que susoriben1 con el objeto de establecer un club en esta población, su~ursal del C~tro Electivo orgamzado en la CJUdad de Puebla., para que postule á los ciudadan-0s que han de. ouupa,r l_os altos puestos de Presiden· d e·Ia Repu'bl'1te y Vicepresidente blica ll!exicana, en el próximo perfodo constitucional. Desde luego se procedió á nombrar de entre los presentes á las personas quo deben formar la :Mesa Directiva N:sultando dectos para Presidente 1 el C. Jesús .,.._ Dominguez; Vocales, losºC . J esi.u:; '.A.braham Pérez, .Antonio Hamírez, Francisco Andrade, Francisco de los Su.ntos y }fanuel Cordero: Para Secretario, Hercule.no Lima, Para Prosecreta.rio, Miguel C. Flores, Y TcSOl'<lro, :,,ligue] Pérez. Después de iliscuti.ao el asnnto que DOS ocupa, el Presidente de la Mesa, hizo la siguientt:i declaracíón, "El Club "Patria," que me honra de presidir, postula para Presidente de los E.5;te.dos "C"nidos Mexicano:s, al invicto gener_a.1 de Divislón, -0-uanto esclaree1do Y eminente hombre de Eat~ilo, e,. Porfirio Díaz. Y parn V1cepres1dente al ilustre C. D. Ramón Corra1. " . ~ , ::msta d·edarac16n iue acog1<la. por el pueblo 1 con ap~ausos. quo entre una salva de re.¡nques Y cohete.s, vitor-e6 con frenesí á los señores gene~al Dfaz y Ramón Corral, orga.mzand-o en su _io~r UD pfi.seo dvico por ~as prlllClpales call~ ~e la población. Con lo que tel'Inmo -ol acto, ~evantá.ndose la presente constancia. Fra.ncisco J. Domínguez. Jesús A. Pérez.-Antonio Ramlrez.-Fra-noisco Andr:a,de,-F. de los Santos.-Manuel Cordero.:Hercrula.no Lima. - Gumeatndo González-Miguel Pé.reZ,-Victoriano Santander.-Pedro Mora.M. C. Flores. f lDS [Sl~ mA~l[s O[ ~~ADAlAJARA , n;;: ºª""" L•rnente á postularlo, hacieudo sal vedadcs ridículas. d desorden y promue. '6 n, porque ,·6lo en ven la agitac1 ese a,·st,·n.~u;•se medio encuentran la manera ,le p•esent'ndose des" vfotimas. .... ... '1, pués como La tan.a constante del señor Presidente de la República ha sido la de asegurar 1a puz· Y e1 ox~ den, siil los cuales 110 puede haber liberta<l, ni progreso, ni garantías; por eso las manifeataciones reyistas han sido condenadas enérgicamente por la socio.iad ent er_..,, 'f. nue ' 'e que. ~omprometen. el. o Ia pa tr"t' u-Ut O ne 10 iea lal)Or del señor general Díaz. Por eso_ tarnCobién la cm1dlidavtura del seuor rral parn. a 1cepresid~ncia es la única que puede inspira,• -~,,,,,., á los hombree¡ que piem;an, á Jos que trabajan, á los que producen. La. inmensa mayoría del _pueblo está por ella no la mavoria de los que " d , l · gntan, do los que acu en u os fütios púhlioo:s á promover escl:i.nJalos, ó de los que gJLstan llamar lo. ate.nción de los rlesocupados, por medio de los claveles y de los distintivos; sino de aquellos qne vi':en de su erluer!o personal, de ~menes han conqmstado un lugar distinguiJo por sus luces/ de lofi que creen que e] ver d-.:i ti-nero patr'10 t'1sm_o .con1;-1s · t e en ~ngz:an"-'1Cª" oer á la N&e16n, P?r medio del desarro~o. de su nqueza y del mantenimiento del S'ólo el señor Corral personifica estas ideas por su cordura, por s11 talento,_ por su moderación y por su patriotismo. Es muy triate ver á los jóvenes [l C[IIERAl HfrfS Y SUS ACJOS E!S!iA Al PIEBLO OEillílD LEOM BUl!NOO UPOLIJEA DEl Cfll México, Julio 14 de 1909 COMO coomUNf[ Y POllllt -----il Seaún lo ha <1nunciado la pren- el ,deber de ciudadano Y gol, so oficiosa ,de Nuevo León Y el nante, declara;ndo 11 la faz de 1 m1·smo general Reyes en sus con- Nación que la candidatura so.• ferencias con varios repórters d-& nida por el·•Oír-culo R-eoleccioms y patri6t 'oa 1 · ta'c· esta capital 1 refiriéndose en sus es '--"necesan ·1 nc·o = ·porta l• ¡,ropo'si'tos a' Joo ou •1.-_e 1 _ • 1 "'"' pen"ódi'cos que se ¡mblioan Jl,fonterr€y, la c1WJ.Ji- aceptac1on <la la oandidatlll'a qu 1 1 td o datura que ~I pueblo Y el Gobiarp.r º.c aman sus par I ar1 s, "'.' p, __, _ , e Tristesa Y g1·ande, el ver yores simpaüas que él., Por e1 la agitación reyista, eneabezaua mde!odde 1ºtu:;as, d iu!~,!~,:~an por u.nadegran de'porque los estua11 esp eg!a o e d1'antes esta parte ciudad. la monstruoso la Y_libertad <le! su' -1'. ll , -0. , nto el país ea11di,fatnra del señor gemral don uagw, se e□o ~ espa Bernard.o E@yes. ~o xepre-s Em)t ª en tero. · d ¡ mngun Pl'lnc1p10 PO liti co que sea Por. eso la vestidura -blanca e digno de seducir á la y candidato de los egtudiantes apaporque •• dcsco-•ol-"or el con- i·=e manc'·-da de san(?.re. T.al vez = = uu "-" • templar cuán lejus van los hom- á....eso a.lude el color_ s1mb6lico, bres del porvenir del eamino de los el.a.veles: está lnen ~co1pdo. no de Nuevo León juzgan patrió- s1mon ~ Ja ~pul.al" _Y prestigiad la democmcia. ' La ambición del sangumano y tica y conveniente para el pro- del ~en_or Y,ceprestdente ,le Parece qL1e hemos degenerado cruel corren pareJas con su preso del \,aís y aseguramiento .Repubhca cuan<lo comparamos la juventud potismo' i\ pregon_ar el trmnde la paz futura, es la <le! señor No puede acepta.i·se esa con ¡'alisciense de 1859, eon la de 19.09 fo de ellas Y no a otra eosa, dictor,·a "-,a!idad, porque los t ., d e Ia famosa Vfoepresidente de la R.epública, ut y q1•A nos hemos ade.luitado cm- tendió la creaciou • = años sino que hemos ... Reserva, para h al agar e,. l senud en R amon , oerra1. ba.~os cuenta ,, de sus amigos y parhdari trograda,do siglo entero. Cruz miento patri6tfoo de la juventu~ Si el Gobernadi!Jr -de Nuevo Lt•ón son pel'judieiales á la candidat Aedo Vallarta Molin>J, Vigil, Ro y seducir á los que sienltendmás e,, honrado <lebemos aceptar sus ra del Círculo R,elecci~nista, bles Gil y ta.n~s otros 'que se dis- que lo que pienS3D, con os oraif .1 fi ·a1 , _ en consecuencia perjudtclal á tinguieron ,entonces, supieroll: lu- clos oropeles d~l llllifor.mo. y una man estaciones o C1 -es en ,1a .1u r marcha tranquila de los Pode char v fueron dignos de la vieto- vez en al camlJlO, na,la le detucha cloctoral como la conv1cc1ón , . ria, Porque- siguieron las b~nde- vo, llegando en su afán P?~ conmás firme de que interpretan<lo OonStltmd?s Y al progreso ge I ras <le la legalidad y defendieron q~~t~rse el afecto de_ l~s Jove~~ los sentimientos ,J.el pueblo que ral del Pa1s, con talento y decisión la causa de 1~1lie1~nos, hasta deprimir al E¡er gohierna, apoya y sostiene la canE• innegable q11e la pei-füliaq la libertad y del progreso d'd d envuclve la doble política, in'.r:' · d c1to"siempre que sus mtcrcsea11 se 1 atura expresa a. pon¡ue en Hoy 108 que en vano p:reten en poman en pu~na, con aque os. , ' -da en Nuevo Le6n y desarrolla pareaérseles, ni tienen la luz d~ Fué esa la sennlle. 9-u? lanza~a e1; c~a.l.qwera. otra. fo-r,ma, sus pro_c,,e]a inteligencia en sus cerebros, lll ton•e~ en terreno fcrbl, empieza a dumentos 1mportarmn la opres10n en la capital, es indecorosa Y sostienen ntra causa que la. del :fructificar. más impolític..a al ]mponei: un ean- leal, no sólo para lW militai· p rleapotismo militar por me<lio de El partido reyista 'se muestra didato que no eontara con las sim- donoroso, eino para torlo ciuda.1 la agitación y del <lesorden. El digno de su carn1illo. No obra en , , no -.crdaderamente patriota y general Reyes no representa. ~n consecuencia oon ilos principios patias nacwna 1e.s. móerata que aspire á la canse nuestra polltica •ino las amb1cJO- que proclama, no reconoce freno Es incomprensible cómo sepr., ción del orden y de la paz, nes personales, el jacobismo más en s1_1s mam_'fe.~tacfones, no se,m,1:1e tend,a, hacer aparecer por los p.r0 intransigente la esperanza d e 1os ve smo a.' 1mp u] so 1te tid ..,.. d ¡ R l a am b1c1on necesarios para la ronservaci ' anos .. e,1 genera . eyes que están c-0nvenc1dos que no pne- y d eI d espech o. . 1 que d e nues t ra el.Ut onomí a.. den medrar bajo el unperio de. l.a 1 Aparecen en estrecho contuberpor sumis10n y obediencia al aeEs ineludible la disyuntiva, ley, del orden. J'." d-e la tranqmh- nio, ja.cobinos ideólogos, con confior gen~r3:1 Díaz abdique de to- esperamos que la resuelva el gen. dad, y el ,domm10 del •ablc. . servadores recalcitrantes que pido sent1mien1Jo levantado y paaa ral Reyes, Gobernador de Nuev 1 . E.1 ~eneral ReJes s>ólo se ha ~ ~- ihm en el Cl11l1, una sanción más sobr-e to.fo respeto á la ley- y Ci?ll- León, ó sus partidarios de ce _tmgmdo por su~ cara.c:t:r despotl- eficaz y .severa. par.a las L_eyes '-ie ·veniencia política, im_µon.iendo ií. eapita.l, declarando lealmente 11¡1 co y sus energ1as militar-es que Reforma, y pasan en seauida á la b d t d d sus actos contradictorios son O <l · S u ges- sacristía · Í1 inc'.itar la desob-edlenº eus go erna os 1a vo 1un a e1 burla. para el pueblo de Nuev nunca ha po d'd .l omma.r. tión en el ~linisterio de la Gue- 1 cia de esas leyes, por considerargeneral Porfirio Día,. León y de la política del centro, rra fué de tal manera tiránica, la.s de ocasión i- de partido 1 _Ji , s la una. deslealtad para sus amigo que no pudo sostenerse en tarr al, . ' . estudiantes segufr á 'J enuesl' i acepta como buena pos- á qu.icnees conducirá sin remedí to puesto. á pesar de .~star sosProclam~u el 1mper10. ne la de- gritando ¡Viva Reyes! tulación del señor Corral, y que al ,desprestigio. tenido por ]a mo<l-eramon Y J)ru- mocracia son los pruneros en ésta com,tituya un elemento sal~ dencfa que caraete:frzan al jefe de Jeseon_oael' los dereehos-rle sus OO.LUIS PEREZ, Vf;ROIA. d Resuelto este problema pa.tri la R-epúbliea. Yersarios Y ,en atacar sus persa------v~do~ para ~os inter-eses e Ia Re- tico, nos ocuparemos más ampli publica, es mdeco:roso el que per- mente y C',On -da.tos precisos de No le bastaba el ,escudo de nues nas . . . ._ [ tras sabias leyes para cubrir su 9ensuran la a_dm1msírac1?n, d~l manezca en un mutismo .absoluto¡· ta miestión que aclarará much pei·sonalidad, sino que aspirando senor General Diaz Y van h1poer1sin responder, como se lo impone ve.r<lades. á la represión incondicional, extraorclinaria y violenta 1 trataba á todo trance de ensanchar la esfera de los delitos militares pexa poilcr impe,·ar en la jUBticia, que es lo más sagrado que tienen las sociedades ~ultas. Lo hemos visto consignar á los periodistas ante los iribll..IUU.es militares, cuando atacaban la institución de la Segunda Res<':rYa como anticonstiLucioual, necesitándose que la Suprema Corte de Justicia viniese á censurar su conducta á la faz de la Nación entera, l\on dec.lara.cio' ne.s que no compa d eeen. eon I a llls6lita pretensión de qmen hoy se presenta corno «1Pm6crat-a y cons-. titucionalista. Lo hemos visto declarar delito militar una infra.eción de policla, dando motivo á que se le recordaHa.ce préstamos hipotecarios A p1azo voluntario para. e1 deudor, de 25 años sobre fincas riísticas y urbana.a dentro y tuera. del sen como liberales y jignas de Distrito FOO.era.l. Los préstamos se hacen en el'cctivo, y aon pagaderos en pequeños abonos tr1me:itrales, en los que se Locluyeo la amortización del capital y los lntereses. Tiene sucursales en casi todos los Estados de la kei;ifibiica. ejemplo los disposiciones acerca Emite Bonos HlPotecarlos que representan las hipotecaa constituídas ti favor del Banco, y Que están garantizadas con esas hipo·de la materia. <ll.'3tada por el miste01lJl y con el. capital del wlsmo Banco. Ganan un interés del 6 por ciento anual pagadero 1:1or semestres, y se amorti2an por medio mo Carlos IIL de sorteos pla:¡o :tija, periódlcoo. Paga el 3 vor ciento anual sobre depósitos En cuenta -de eheques, y el 5 por ciento anual sobre de116aitos de Lo hemos visto en fin como Gobernador de Nuevo León, bajarse Consejo de Administración rle au carrua.j e para dar de lnhgazos ,. un desgraciado que lo haPresidente, Fernando Pimentel y Fagoaga. Vicepreslcfente, Ramón Alcázar. b!a ofendido. ¡Pero qué más1 El 2 ,le Abril Vocales F'ropietarios de 1903, el general ~eyes ha manJosé Cattel\ot. Hugo (:'c-herer Sr. Alfonso Miehel. dado fusilar en masa al pueblo Jos6 A, ~lgnoret. e e · ' ••-e •• e• •••••• ••·•·•• •• 9. t • ♦ .. • • Dr• Ali onso RUIZ . Er doza1n Adm1·01·strador: J. LA VISTA a,;• s-•• i 4t • • ).♦♦•♦♦•♦♦•♦♦•♦♦•♦♦•♦♦•♦♦•♦♦• " : • • Médico ,deLDepartamento de enfermedades nerviosas: E, • : •• 8 9 ono 5 I Director Médico: F. LI CEAGA "" ... 9 ~1~ LAVI\ Asistencia cienülica de enajenados, morfino• manos, alcoholicos y quirúrgicos, empleando los medios terapeúticos más modernos. . Ampliow jardines comodi da d é h"1g1ene. 1 Eficaz atencion para los en ermos. Depar ta · mento especl.al para sen-oras •1 lnstalacion eléctrica comp eta. . X C . t d 11 t , Mecanoterapia Ray-0s . orr1en e e a a. ens1on. 8 f,fj :.F RAl Ríl[S . CHAMPAGNE Deutz & Geldermann GOLD-LACK -:-Extra Quality.-:- · ·· j□v€ntu<l dº ?e.s- Busca□ ~ e□ Una hoja impresa, que el hijo de usted subv¡ene, y trufa de inverecundos dislates, arroja sobre mis culpas literaria.s el fardo &brumador de las dobleoes de usted. Tengo que hacer historia. Historia negra. Historia pestilente. Historia. infecta, pero rigurosa.mente verídica,-:-Yo no sé sufrir en silencio el golpe de la injuria. No tengo vocación para. el martirio. Usted1 señ-or Reyes, solicitó mi amistad. Mi i:Jluma. ha..bía flagelado el erotismo de usted, que sabe medrar en la vergüenza sumisa1 en el deshonor coba.rde1 en la. afrenta impu:,1e. Usted, señor Reyes, me lla.mó para que aban donara un ataqu que amen=ba cubrir & usted de oprobio. Fuñnos amigos. Y entonces oe va.lió usted d., mi amistad y de mi periódico para denigrar á. mansalva i !"" Secretarios de Estado Y, muy especialmente1 al señor don José Ives Lima.ntour, quien así pagaba el "crimen" de haber sugerido la idea de que Wlted fuera nombr&do ministro, Usted es el padre de Rodolfo Reyes, no sólo porque lo engen, dró, ,ino también por haberle insuilado en el espíritu el procedimiento de tirar la piedra y esconder la mano. Los conceptos que señala la hoja impresa que al hijo da us· ted macu1a de imbeoilidad, son de usted, de usted, que se había aga.zapa,do d<>trás de mi tntereza. Empero, nada diría hoy al sentirme mordido por los dientes del hijo, si el padre no me hubiera ya, hin.oado dientes y garras; si no tuviera, la complet¡,. certidumbre de qne ustrd, señor Reyes, nie ha presentado como un vil ante la consideración del señor g·enernl Día2. ,, l DEBATE VAl El eYO. Banco Hipotecario de Credito Territorial Mexicano S. Aº política, " Tra.té de convencer á usted de que semejante política era su- ria, Pero usted se obstinó en que el artículo fuera dado á la estampa. Credit F onciér :Mexicain CAPITAL: $5.000,000 /l mi periódico, que era a.migo ostensible del Gral. Reyes, apareció tomitando rabia contra el g,,neral Reyes.-Usted no se ataca.ha ¡,or gusto: se hería usted eon su propia pluma para apartar de li tod& sospecha de infidencia y de perfütia. ¿Logró usted su propósito? -No!- Usted, general Reyes, ,e ciñó una careta que andaba, por Ia,s alfombras de todos los Mmistel'.ios. ¡ Ya se la habían arrancado! Pero lo infame, Jo monstruo:m.mente infame, lo que nunca i>erdona.ré á usted, es que se haya servido de tal articulo para excomo un felón ante los ojos del señor Presidente de la ltepúblioal Lo averigüé muchos años después, Pero lo supe al fin. Y al !.n quedó probado que toda la felonía era de usted. ¿C6mó se arroja hoy su hijo á la peligrosa aventura de he, rirme por las opiniones que publiqué hace seis ó siete años? Las opiniones que esté, reproduciendo la hoja, que paga don Jtodolfo pam que me ofenda, son opiniones de usted, señor Gene- México, D. F. kibirme Jal. Suplentes Carlos CasasOs. Antonio Hilbbe. JesQs Salcido y Avllés. rouge, Hunorato R,ynaud. Juan Bautista Ebrard. f.l • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Lic. Fer nando DuMt. Usted estrechaba. ll.a mano 1 de Lima.ntour, á. reserva. de mancar el pellejo al aJto funcionario. Usted escribía contra. sus amigos, porque siempre hizo usted política de deslealtad. ll'flted se ha,bia oomprom~i do á sosteru,r á. Limantour, y se JIN>!Jll80 derribarlo. Usted1 señor GeneralJ creyó haber escucha.do los vaticinios 4e las brujBB de Macbeth. y ahora, ante la conducta de don Rodolfo, que me lanza ,metes intemperancias, y qtte provoca m.ts crueles revelaciones, lendra usted que proferir entre sollozos las palabras de César: ''Tu quoque,. fili mihi?' Donato de Chapcau- Comite de Paris: Achllle Adam. Joseph Aynard. Casimir Petit. Georges RI vaucl. i• -=====================LOS INDUSTRIALES 1 • • : • •••••~•eiitet•••••••••••••••• •••~•••••••••••••••••li•••• ¡ B . Z A M U D I O . ¡jrm comn~~s ~!J~u!~~DVIL USE uo. jj MOUNO O[ lA UNION, s. A. Jean Armand: Cloctta, D. Chapeaurouge Director Gf!rente. J. J. Lemmens, Lic. P. Luna y Parra, Subgerente. Seeretario. @ :: T b • d t· : : GASOLINAS Y LUBRICANTES : : . ra aJOS e 1erro :! = = = = = :¡: •19•• • • • en genera 1 • : • • :. •: Solarina f!~::,p~~~~~~ªr::~l= mentos ni perjudica las máquinas. :. :. :: Lubricación Perfecta : : • • u~~,~~eg~~nd;:..ªi::~e quinas de gasolina, no tiene rival. : Oficinas: Esquina Colegio de Niñas y Cadena : : e ,•t-~, : 1,- ,:.a1,'a ~~!~ei~~j ~~~ : : • • T,llleres: Prolongación San Salvador el Seco : : WAT[RS Plf RC[ Oll COMPANY : : =========== • 8 •• O • • MEJOR CALIDAD~ ENVASES DE 23, 46 Y 92 KGS, TOlUCA, ESlADO O[ MfXl~O. ·~ .. •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• •••••~•e•••e8••••••••••••• ••~•••••••••••••••••~•~•• rav,e IV' ~tu~~t~een~uc:;. • e ~ TE.LEFONO E,R.ICSSON: 8 39 • ee AGENCIAS EN TODAS PARHS DE LA REPUBIICA Ave. 5 de Mayo 6-C. MEXICO, D. F. e•• ••8 LUIS DEL TORO, Literatura Reyista CAPITAL $1.250,~00, EXHIBIDO CAPACIDADDIARIA:70JONElAOAS Montado con la maquinaria más moderna para producir harina de la AGENCIAS en Pachu a Me'x· e e , 1co, uernava• ca, Iguala y otras Ciudades. , '' /2,Y.< ; ; ' ' 1fü " / , ¿Cómo?-Voy ;. decirlo con el mismo valor de que usé para eoha,rme encim& la responsabilidad de los ataque., que h•cía usted en mi periódico, señ.or general Reyes1 contra sus colegas y a.migos. Usted me envió un artículo, que ponía como· chupa de dómi· ne al Ministro de la Guerra, Y 1 Ministro de la, Guerra era .... nsted. . . . . . usted mismo, señor general Reyes. Con asombro cercano al estupor me asomé á aquél producto de cerebro perturb&do por la intriga,-Era une, or!tica queman· le eontra la pólvora gasta,da en salvas, nn fiero reparo aontra la megu,loman.fa aguda, de un militar sin campe.ñas que, ello no ~bstante, se soña.ba circuido del estruendo gloriooo de un Bona,. )mrtel Llamé i las puertas del Ministerio de la G1·~rra, y ,uted, J&ñ.or Reyes,~ in.e saludó con u.na,, carca.jada..-"Sé á, lo que viene llsted-me elijo, Publique mi artfoulo porque a.si conviene á mi ~ Lea Usted El DEBATE vale 1cent. i~~fi~fi~t~~:fif:~lf1~ Número 12 /._ or<le□. Apartado No 325 "OJO POR OJO Y DIENTE POR DIENTE" Bernardo Reves º. "'- Tiburcio No 18 1Ct~lAV~ VAl[ Al Señor fieneral O ,4-' ...... ., .A.b uno péctore. Con esta frase lirgiliana reveladora de ilolor V oto" "txtrfilno ' encabeza.. "T.'1 ..&_.. -.na aakhicha. en que embute las ~ás ponzofiosas imbecili_dades; Pe ella aneb.mos, para eopmrlo a ~ontinuaoMn, e] trozo en que la ).aja escrita. ·-en México y publicala en Veracru.z, exhibe el arlfoulo más importante d,e] pro- trama reyista. Di-ce así: "Desde las tiendas de abarro)es hasta. las ricas joyerías -de la • "l!apital, desde la.s manufa_ctnras Se barro d.ol Estad.o d,e Jalisco, lasta la;¡ grandes fábricas de hilados y tejidos de Orizaba y Puebla . .en lo geneLal el comero!o y la industria del pe,ís se en1ue:ntran en poder de extranjeros, .OBEDECIENDO A ESTO LA tlRISIS QUE SE HA DEJA- -------- ~------ . ~ - • . ' , , La Bendici,on de la Pistola-sable tria del país dejará <le estar en manos de extranjeros cuani;lo triunfen los reyistas por virtud del sufragio. . Y como los reyjstas no tienen diae1·u, ni lo ti-en-e la ~ación 1 para adquirir legal y honradamente las propiedades mercantiles é industriales. que perteneeen á lm¡ extranjeros en 1\lé::s:ico, . . . . ¡ Viva la Pepa! Y 1 'ahui-a que ei;i;tá tostado, volvedle rlel otro lado.' 1 Los reyi-stas postulan en favor del general Rey-es para Vicepl'esidente de la República, y del señor General Díaz pa.r a Presidente. El vit-\presidente no gobierna sino cuando fa..llu el presidente. Luego ·estol'ba el señor general Díaz pal'a. que se convierta en hermosa y halaga·dora reaüdail, el programa de gobierno reyista. Luego hay que suprimir al señor general Díaz para que triunfen verdaderamente la neodemocra.cia y el rey:ismo, y J)at·a que sean repartlJ.os los ochenta millones de las reservas y las propiedades de los extranjeros. Ya lo sabíamos, ese es el secreto á voces, pero jamás pensamos que hubiera. reyista que tuviera el <'ínico denuedo de expresarlo, Con razón brota a.b imo péctore el an~ustioso anhelo del reyismo. DO SENTIR EN TODA LA REi En verdaJ que es boto "El PUBLICA y que terminará cuando se resuelva la importante cues- Voto"! tión polític1L de libertad del sufragio, y la J.emocracia, ea deeir, Juan Tonto editorialiota,-Juael go bi.erno Uel pneblo por el pue- nito Slinchez Azcona, el intelig-elJ.blo deje de ser letra muerta y se te y sagaz; Juanito, ha. publicado convierta en un proyecto . (i 1) en su "México Nuevo" un en.itoviable de nuestra aarta. Funda- rib.l que vale un Perú. Dice que debi,do á uue~tra.s delaciones y mental. ¡ y esto es l-o que ha salido á ~tros excesos, "algunos ,grupos los redactores de ,1El Voto' a.b independientes que hasta hoy no uno péctore, es <leeir, <l<lSde lo hlin pensado en ello, ee pasarán al bando de los fra-ncamente anmás íntimo del alma! tirreleocionistas.'' ; De los fran~ La -cosa se explica. ca.mente a.ntirreelecoionis.tas•! La cxisis económica depende Je ¿Es decir, que hay antirreelecq~e el comercio Y la industria oionistaa que no lo son francadél pa!s están eu manos de exmente 1 Y J quiéne:s son ellos, tranjero~. ta ~ri•is des&parecerá eu":Odo Juanitof ¿Rodolfo y socio9? ¿Behaya hberta<l de sufragio Y trmn- nito y socios T ¿Don Manuel y Eleuteria T ,ten los reylstas, . _ ¡ Jesú.s, qué miedo_l Luego el eomerc10 "l !JI mdu,:¡- Un testaferro. El editorial publicado por '· El Dictamen,' 1 en su número del domingo 11 de Julio de 1909 1 está firmado por J. H., iniciales del nombre de José Hinojosa; pero fué escrito por el ingeniero militar Gonzalo Isun2a, emplea.do en la lnspección Oen-eral de Faros, en Veraeruz. Lo .sabe toda la gente del Puerto y nos lo ha dicho persona que lo sabe. Claro. Si se encierra á Hinojosa en la cárc-el y se le impone, como precio de su libertad 1 qne esch..ba su nombre, sólamente su nombre, se muere do viejo en la prisión. Es licencia.a.o, pero analfabeto. Noticia importante. Literatura al Día U UlTIMA fXGUHSIUN GIN CHICA Of DON RODOlfO . La Balada de Torreón -Ya el jardín estñn regando, pero el clavel ¿ dónde está? -En la tie1Ta gerrn.inando 1 y muy pronto brotaní.. Bl'otará? -¿ Pues no ha de ser! ..• E.so habrá de sucede1·, si lo riegan <!on esmero y es propicia la O('.ai,;ión .. _. -¿ Cuándo surgirá el botón~ -Para el treinta de Febrero! cuanflo la gente sencilla apreirure Ja er1osión, cultivando la se.w.illa, con arreglo á la cartilla, A última hora he mossabido por conducto digno de entera fé, que es el señor licenciado don Diódoro Batalla. el autor ·del artículo intitulado ·, 'Ab-imo pectare.'' pnblicado .en "R_l Y oto." de Yeracruz. i la cartilla Por la huella. se reconol!e á Hér de Barrón! cules. Habíamos reconocido al se~ ñor Batalla en el guión del títu101 en lo inadecuado de éste, y en -Van los misioneros hacia la e~01·mida<l. ~ los dislates que los campos de la Beocia, conhene el articulo. , t d O d . )', ¡ora es e apa O<lla.1 Re .... tírale por Dios, Pe .... pito. claman i1or la ~emocra~i~. 1 Don José Peón del Valle es un Ya con dantomanos r1p10s 1 poeta malo, rematadamente ma.- entre discursos y copas, lo, Y debería sedo bueno, por- andan -corrompiendo tropas que .el nombre obliga, ! haf que y agitando municipios .... confes_ar que sus apellidos mclu- -Nos predican los principios, . , . yen merta poesía. ,. , La música de esos tres vocablos, -Mas la sopa &donde esta 'l Peón del Valle, evoca, en nú por Pronto en sazón se hallará. lo menos, la memoria de cosas poé -¿ En sazón~ ticas, delicadas, sutiles, como las Pues no ha ñe estar l.•... pajaritas de las Nieves. la Viole- Dará gusto al palada¡,, ta de los Alpeb, 6 la Bl'isa de las Pampas. tras las políticas b1·egas. Pero si el poeta es maJ 01 el tri- -¡ Cuándo se podrá tomar? huno es peor, si •Ca be. Que si ca- -para las ca.lendas griegas ! brá, ya verán ustedes. cuando en la gente sencilla. Cuando .habla pa:rece. que .ge se despierte la afición erupefüt. inútilmente en deglutir un camote de Qucréta.ro. á la sopa de tortilla." Su gesto tiene ]a tensión heroi- Y digi-era.. , . , 1a cartilla. ca de la almeja. que abre sus val¡ la oa.rtilla va.e al sol. Y oua.nto á las id:eas, d-e Barrón l un vacfo netamente reyista. Pero si es malo eomo poeta, y peor e.orno tribuno, como perio~ -Hay que aprender el a,rgot dista es pésimo y )!AS PESIMO aún como po1ítie.o. Van ustedes á que enseñen ,esos señores? ..•.. -Son unos conspirador~ verlo. (Sigue en la HQUftda página) estilo Madama Augot. Rodolfo Reyes fué á ' 1 oazar' 1 al gobernador de Tolullil. Y al efecto, tomó los avíos y se plantó· -Nos descubren idea.les, ..• el morral para -ver al señor Casti-Pero v·aeían los toneles ...•• llo-un enamorado de nues:bu -Sólo ostentan sus cle,veles ..•• 2'<emrod de polaina y aaparon ap -Pero ocultan los puñales ... to date. -Remediarán nuestros males El viajecito cinegético no f~ el dom:iugo, sino el sábado-no• con la nueva r-edendón : .ehe de aquMarr~y no en ,eac:oba en Jalisco, Torreón, Bino en automóvil. Veracruz y Pluviosilla El señor Castillo es gobernador dieron al pueblo lección. interino. Y permanentemente hace política reyista. De modo que -¿ Qné leceión 1 hubo cita prc,,ia. Una -cita mú -De la cartilla, trascendental que la que celebró i la cartilla el Czar de Rusia, con el Kaiser en de Ba,rrón! aguas del golfo de Finlandia. -Una multitud á escape! ¡ Qué se decidió en tan impor. 1 ta.nte entrevista f-Algo muy grat Y quién la plaza alborota 1 ve. Dar tocino y queso á los miemVan aJ .Tnego ele Pelota T bros prominentes ne! Club Demo-¡ Los :impulsa Garza A1dape crático para que hablen largo Y · embozado en 13u sarape! tendido en fa~i'-Or del tiranuefo -La gente .se arremolina. que l1a senta.do sus Tea.les en Galea.na. Como nitroglicerina, Claro es que Castillo está á la el verbo oratorio estalla recíproca. El hace reyismo y Bo• del africano Batalla ... , dolfo hará castillismo. Hay rumores y choteos · :Pero hay que ten.ar en cuenta. y vivas y palmoteos, seño1· Castillo, que -el Gobernad.e.· que no tuvo Juan Matos. tJonstitncio.na.] no está en 1a hi-Cerca de una plazoleta .se alza un :rostro ea.davérieo que entona su canto howérieo. 'J.1odos dicen: ''¡El Esteta.! y se oyen cosas quiméricas, En Monterrey fué instal&do, ell y muchas flores retóricas, la casa del sellar licenciodo don y brolau citas históricas, Eduardo J. Martínez un club reentre la,s ansias histéricas .... eleccionü:ta que íles/gnó para su -En la. mitad de la ealle presidente al señor don Pedro Tre perora Peón clel Valle, ,•iño Y para seoretario al licenciado don Vicente B. Treviño. y lanza estridente grito EJ. nuevo club se d~nomina. "Ge 'que espanta al mismo Benito. neral Naranjo'' en memoria del En tanto 1m flebotomiano, ilustre patriota. general <l.Du Fra11. exclama.: ' 1 ¡ Como DantóD, cisco Naranjo, inicuamente hosti• pido la revolueión; lizado en Nuevo León. con una copa de ron voy á tomar la Bastilla ..•..• " el Verbo, la maravma, . . . .. la sa.lvadoT'a emulsión Y sigue la procesión~ de ::\fonterrcy, la c·artilla, ¡ la cartilla mientras parte á ~uevo León, de Barrón! ligero como una ardilla, • PEDRO CRESPO. el que lleva el Paladión, Jt io de 1909, ! NU(VD ClUB RfHfCCIONISfA ... . . .. .. . . .. . .. ... � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Debate Description An account of the resource Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Debate Año de publicación El año cuando se publico 1909 Número Número de la revista 11 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 10 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bisemanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752798&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Debate, 1909, No 11, Julio 10 Creator An entity primarily responsible for making the resource Pous, Guillermo, Director Subject The topic of the resource Política México Siglo XX Gobierno Aspectos sociales Description An account of the resource Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo. Publisher An entity responsible for making the resource available El Debate Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Toro, Luis del, Jefe de Redacción Fernández Verna, Manuel, Gerente Local Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 10/07/1909 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2018116 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bernardo Reyes Candidatura Científicos General Díaz Ramón Corral https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/31/4875/El_Debate._1909._No._12._Julio_14..ocr.pdf 7a9347b0f581495efb91cf2366afc1ed PDF Text Text 1:L DEBATE•- S..bado 10 de Julio de 1909. ••:.........................: lA 11A11n1nA1110A nrl flfllf 11 nu U un U[ b[n ! Quinta de Salud ! ¡ Tlálpan, 8 ! .., • ""' '"' • • • .., • •• ~. O • :♦. •f• •l> ••• • • + ~ • • •.♦.~~~• • PROPON[MOS '111!!1!!!!!!!!!!11!1!!!!!!!~ • A"JA[I IJ ¡) ílfU O • • • e • • e A"H[SION U[ 1 ••• ♦. ~:-· •t •:.♦ •t •♦• MESA 0IREGJl"A CLUB ''PATRIA" r l• á los consumido· ,. tresEndeellapueblo de MalpaIS, ¡.,, tarde del día veintisiete I!+ t ••• •,♦•• 1 1 !'' 1 t •• •t. [ ,i. ••!: res.lZ deI fuer2 motr f ••• •'• ;; '[ ••r♦ ♦ de los motores da rras pobre n•'i,.Je, & ~ :,: ••• i ~. ►:+ ~· ..♦ •: . i;4;- ·tt :i tit>~"4>♦ .:. ._'f.. 'l •t ••• ••• •;• c..LJ.. •t• ••• ••• ._l. f f •~• ;; ••• .♦ •:4 ~-;,, '•• ·':· l [ CtI~ ~ ·t ,•'• •'~ .f. Construcc·1ón1 ren dimiento y manejo• . bl i0ffl8j0f8 8S, · ►•• ►.~♦ t ':+ 't •t ••• ~.. :¡·.v1CJOR M. BDASCHI =.♦~. n t ....j. t, &. ,q.t :i: ',, [' '1 e¡, '! :l t>i. ♦: ◄ \ Ingenieros y Contratistas•!◄ ••◄ ,.:, Agentes Generales ♦i ,,. +. :;.( Cadena 2, Apari. 830 ::: ♦ 'f MEXICO, D, f. ••• t •:...:++:+.t++:++:tt:♦♦:++:++:++:++:++:• 1, J CO. i... , á de Febrero de mil novecient\'.ls nueve, reuni-dos en la casa del señor Franeisco de los Santos los · eiudarlanos que susoriben1 con el objeto de establecer un club en esta población, su~ursal del C~tro Electivo orgamzado en la CJUdad de Puebla., para que postule á los ciudadan-0s que han de. ouupa,r l_os altos puestos de Presiden· d e·Ia Repu'bl'1te y Vicepresidente blica ll!exicana, en el próximo perfodo constitucional. Desde luego se procedió á nombrar de entre los presentes á las personas quo deben formar la :Mesa Directiva N:sultando dectos para Presidente 1 el C. Jesús .,.._ Dominguez; Vocales, losºC . J esi.u:; '.A.braham Pérez, .Antonio Hamírez, Francisco Andrade, Francisco de los Su.ntos y }fanuel Cordero: Para Secretario, Hercule.no Lima, Para Prosecreta.rio, Miguel C. Flores, Y TcSOl'<lro, :,,ligue] Pérez. Después de iliscuti.ao el asnnto que DOS ocupa, el Presidente de la Mesa, hizo la siguientt:i declaracíón, "El Club "Patria," que me honra de presidir, postula para Presidente de los E.5;te.dos "C"nidos Mexicano:s, al invicto gener_a.1 de Divislón, -0-uanto esclaree1do Y eminente hombre de Eat~ilo, e,. Porfirio Díaz. Y parn V1cepres1dente al ilustre C. D. Ramón Corra1. " . ~ , ::msta d·edarac16n iue acog1<la. por el pueblo 1 con ap~ausos. quo entre una salva de re.¡nques Y cohete.s, vitor-e6 con frenesí á los señores gene~al Dfaz y Ramón Corral, orga.mzand-o en su _io~r UD pfi.seo dvico por ~as prlllClpales call~ ~e la población. Con lo que tel'Inmo -ol acto, ~evantá.ndose la presente constancia. Fra.ncisco J. Domínguez. Jesús A. Pérez.-Antonio Ramlrez.-Fra-noisco Andr:a,de,-F. de los Santos.-Manuel Cordero.:Hercrula.no Lima. - Gumeatndo González-Miguel Pé.reZ,-Victoriano Santander.-Pedro Mora.M. C. Flores. f lDS [Sl~ mA~l[s O[ ~~ADAlAJARA , n;;: ºª""" L•rnente á postularlo, hacieudo sal vedadcs ridículas. d desorden y promue. '6 n, porque ,·6lo en ven la agitac1 ese a,·st,·n.~u;•se medio encuentran la manera ,le p•esent'ndose des" vfotimas. .... ... '1, pués como La tan.a constante del señor Presidente de la República ha sido la de asegurar 1a puz· Y e1 ox~ den, siil los cuales 110 puede haber liberta<l, ni progreso, ni garantías; por eso las manifeataciones reyistas han sido condenadas enérgicamente por la socio.iad ent er_..,, 'f. nue ' 'e que. ~omprometen. el. o Ia pa tr"t' u-Ut O ne 10 iea lal)Or del señor general Díaz. Por eso_ tarnCobién la cm1dlidavtura del seuor rral parn. a 1cepresid~ncia es la única que puede inspira,• -~,,,,,., á los hombree¡ que piem;an, á Jos que trabajan, á los que producen. La. inmensa mayoría del _pueblo está por ella no la mavoria de los que " d , l · gntan, do los que acu en u os fütios púhlioo:s á promover escl:i.nJalos, ó de los que gJLstan llamar lo. ate.nción de los rlesocupados, por medio de los claveles y de los distintivos; sino de aquellos qne vi':en de su erluer!o personal, de ~menes han conqmstado un lugar distinguiJo por sus luces/ de lofi que creen que e] ver d-.:i ti-nero patr'10 t'1sm_o .con1;-1s · t e en ~ngz:an"-'1Cª" oer á la N&e16n, P?r medio del desarro~o. de su nqueza y del mantenimiento del S'ólo el señor Corral personifica estas ideas por su cordura, por s11 talento,_ por su moderación y por su patriotismo. Es muy triate ver á los jóvenes [l C[IIERAl HfrfS Y SUS ACJOS E!S!iA Al PIEBLO OEillílD LEOM BUl!NOO UPOLIJEA DEl Cfll México, Julio 14 de 1909 COMO coomUNf[ Y POllllt -----il Seaún lo ha <1nunciado la pren- el ,deber de ciudadano Y gol, so oficiosa ,de Nuevo León Y el nante, declara;ndo 11 la faz de 1 m1·smo general Reyes en sus con- Nación que la candidatura so.• ferencias con varios repórters d-& nida por el·•Oír-culo R-eoleccioms y patri6t 'oa 1 · ta'c· esta capital 1 refiriéndose en sus es '--"necesan ·1 nc·o = ·porta l• ¡,ropo'si'tos a' Joo ou •1.-_e 1 _ • 1 "'"' pen"ódi'cos que se ¡mblioan Jl,fonterr€y, la c1WJ.Ji- aceptac1on <la la oandidatlll'a qu 1 1 td o datura que ~I pueblo Y el Gobiarp.r º.c aman sus par I ar1 s, "'.' p, __, _ , e Tristesa Y g1·ande, el ver yores simpaüas que él., Por e1 la agitación reyista, eneabezaua mde!odde 1ºtu:;as, d iu!~,!~,:~an por u.nadegran de'porque los estua11 esp eg!a o e d1'antes esta parte ciudad. la monstruoso la Y_libertad <le! su' -1'. ll , -0. , nto el país ea11di,fatnra del señor gemral don uagw, se e□o ~ espa Bernard.o E@yes. ~o xepre-s Em)t ª en tero. · d ¡ mngun Pl'lnc1p10 PO liti co que sea Por. eso la vestidura -blanca e digno de seducir á la y candidato de los egtudiantes apaporque •• dcsco-•ol-"or el con- i·=e manc'·-da de san(?.re. T.al vez = = uu "-" • templar cuán lejus van los hom- á....eso a.lude el color_ s1mb6lico, bres del porvenir del eamino de los el.a.veles: está lnen ~co1pdo. no de Nuevo León juzgan patrió- s1mon ~ Ja ~pul.al" _Y prestigiad la democmcia. ' La ambición del sangumano y tica y conveniente para el pro- del ~en_or Y,ceprestdente ,le Parece qL1e hemos degenerado cruel corren pareJas con su preso del \,aís y aseguramiento .Repubhca cuan<lo comparamos la juventud potismo' i\ pregon_ar el trmnde la paz futura, es la <le! señor No puede acepta.i·se esa con ¡'alisciense de 1859, eon la de 19.09 fo de ellas Y no a otra eosa, dictor,·a "-,a!idad, porque los t ., d e Ia famosa Vfoepresidente de la R.epública, ut y q1•A nos hemos ade.luitado cm- tendió la creaciou • = años sino que hemos ... Reserva, para h al agar e,. l senud en R amon , oerra1. ba.~os cuenta ,, de sus amigos y parhdari trograda,do siglo entero. Cruz miento patri6tfoo de la juventu~ Si el Gobernadi!Jr -de Nuevo Lt•ón son pel'judieiales á la candidat Aedo Vallarta Molin>J, Vigil, Ro y seducir á los que sienltendmás e,, honrado <lebemos aceptar sus ra del Círculo R,elecci~nista, bles Gil y ta.n~s otros 'que se dis- que lo que pienS3D, con os oraif .1 fi ·a1 , _ en consecuencia perjudtclal á tinguieron ,entonces, supieroll: lu- clos oropeles d~l llllifor.mo. y una man estaciones o C1 -es en ,1a .1u r marcha tranquila de los Pode char v fueron dignos de la vieto- vez en al camlJlO, na,la le detucha cloctoral como la conv1cc1ón , . ria, Porque- siguieron las b~nde- vo, llegando en su afán P?~ conmás firme de que interpretan<lo OonStltmd?s Y al progreso ge I ras <le la legalidad y defendieron q~~t~rse el afecto de_ l~s Jove~~ los sentimientos ,J.el pueblo que ral del Pa1s, con talento y decisión la causa de 1~1lie1~nos, hasta deprimir al E¡er gohierna, apoya y sostiene la canE• innegable q11e la pei-füliaq la libertad y del progreso d'd d envuclve la doble política, in'.r:' · d c1to"siempre que sus mtcrcsea11 se 1 atura expresa a. pon¡ue en Hoy 108 que en vano p:reten en poman en pu~na, con aque os. , ' -da en Nuevo Le6n y desarrolla pareaérseles, ni tienen la luz d~ Fué esa la sennlle. 9-u? lanza~a e1; c~a.l.qwera. otra. fo-r,ma, sus pro_c,,e]a inteligencia en sus cerebros, lll ton•e~ en terreno fcrbl, empieza a dumentos 1mportarmn la opres10n en la capital, es indecorosa Y sostienen ntra causa que la. del :fructificar. más impolític..a al ]mponei: un ean- leal, no sólo para lW militai· p rleapotismo militar por me<lio de El partido reyista 'se muestra didato que no eontara con las sim- donoroso, eino para torlo ciuda.1 la agitación y del <lesorden. El digno de su carn1illo. No obra en , , no -.crdaderamente patriota y general Reyes no representa. ~n consecuencia oon ilos principios patias nacwna 1e.s. móerata que aspire á la canse nuestra polltica •ino las amb1cJO- que proclama, no reconoce freno Es incomprensible cómo sepr., ción del orden y de la paz, nes personales, el jacobismo más en s1_1s mam_'fe.~tacfones, no se,m,1:1e tend,a, hacer aparecer por los p.r0 intransigente la esperanza d e 1os ve smo a.' 1mp u] so 1te tid ..,.. d ¡ R l a am b1c1on necesarios para la ronservaci ' anos .. e,1 genera . eyes que están c-0nvenc1dos que no pne- y d eI d espech o. . 1 que d e nues t ra el.Ut onomí a.. den medrar bajo el unperio de. l.a 1 Aparecen en estrecho contuberpor sumis10n y obediencia al aeEs ineludible la disyuntiva, ley, del orden. J'." d-e la tranqmh- nio, ja.cobinos ideólogos, con confior gen~r3:1 Díaz abdique de to- esperamos que la resuelva el gen. dad, y el ,domm10 del •ablc. . servadores recalcitrantes que pido sent1mien1Jo levantado y paaa ral Reyes, Gobernador de Nuev 1 . E.1 ~eneral ReJes s>ólo se ha ~ ~- ihm en el Cl11l1, una sanción más sobr-e to.fo respeto á la ley- y Ci?ll- León, ó sus partidarios de ce _tmgmdo por su~ cara.c:t:r despotl- eficaz y .severa. par.a las L_eyes '-ie ·veniencia política, im_µon.iendo ií. eapita.l, declarando lealmente 11¡1 co y sus energ1as militar-es que Reforma, y pasan en seauida á la b d t d d sus actos contradictorios son O <l · S u ges- sacristía · Í1 inc'.itar la desob-edlenº eus go erna os 1a vo 1un a e1 burla. para el pueblo de Nuev nunca ha po d'd .l omma.r. tión en el ~linisterio de la Gue- 1 cia de esas leyes, por considerargeneral Porfirio Día,. León y de la política del centro, rra fué de tal manera tiránica, la.s de ocasión i- de partido 1 _Ji , s la una. deslealtad para sus amigo que no pudo sostenerse en tarr al, . ' . estudiantes segufr á 'J enuesl' i acepta como buena pos- á qu.icnees conducirá sin remedí to puesto. á pesar de .~star sosProclam~u el 1mper10. ne la de- gritando ¡Viva Reyes! tulación del señor Corral, y que al ,desprestigio. tenido por ]a mo<l-eramon Y J)ru- mocracia son los pruneros en ésta com,tituya un elemento sal~ dencfa que caraete:frzan al jefe de Jeseon_oael' los dereehos-rle sus OO.LUIS PEREZ, Vf;ROIA. d Resuelto este problema pa.tri la R-epúbliea. Yersarios Y ,en atacar sus persa------v~do~ para ~os inter-eses e Ia Re- tico, nos ocuparemos más ampli publica, es mdeco:roso el que per- mente y C',On -da.tos precisos de No le bastaba el ,escudo de nues nas . . . ._ [ tras sabias leyes para cubrir su 9ensuran la a_dm1msírac1?n, d~l manezca en un mutismo .absoluto¡· ta miestión que aclarará much pei·sonalidad, sino que aspirando senor General Diaz Y van h1poer1sin responder, como se lo impone ve.r<lades. á la represión incondicional, extraorclinaria y violenta 1 trataba á todo trance de ensanchar la esfera de los delitos militares pexa poilcr impe,·ar en la jUBticia, que es lo más sagrado que tienen las sociedades ~ultas. Lo hemos visto consignar á los periodistas ante los iribll..IUU.es militares, cuando atacaban la institución de la Segunda Res<':rYa como anticonstiLucioual, necesitándose que la Suprema Corte de Justicia viniese á censurar su conducta á la faz de la Nación entera, l\on dec.lara.cio' ne.s que no compa d eeen. eon I a llls6lita pretensión de qmen hoy se presenta corno «1Pm6crat-a y cons-. titucionalista. Lo hemos visto declarar delito militar una infra.eción de policla, dando motivo á que se le recordaHa.ce préstamos hipotecarios A p1azo voluntario para. e1 deudor, de 25 años sobre fincas riísticas y urbana.a dentro y tuera. del sen como liberales y jignas de Distrito FOO.era.l. Los préstamos se hacen en el'cctivo, y aon pagaderos en pequeños abonos tr1me:itrales, en los que se Locluyeo la amortización del capital y los lntereses. Tiene sucursales en casi todos los Estados de la kei;ifibiica. ejemplo los disposiciones acerca Emite Bonos HlPotecarlos que representan las hipotecaa constituídas ti favor del Banco, y Que están garantizadas con esas hipo·de la materia. <ll.'3tada por el miste01lJl y con el. capital del wlsmo Banco. Ganan un interés del 6 por ciento anual pagadero 1:1or semestres, y se amorti2an por medio mo Carlos IIL de sorteos pla:¡o :tija, periódlcoo. Paga el 3 vor ciento anual sobre depósitos En cuenta -de eheques, y el 5 por ciento anual sobre de116aitos de Lo hemos visto en fin como Gobernador de Nuevo León, bajarse Consejo de Administración rle au carrua.j e para dar de lnhgazos ,. un desgraciado que lo haPresidente, Fernando Pimentel y Fagoaga. Vicepreslcfente, Ramón Alcázar. b!a ofendido. ¡Pero qué más1 El 2 ,le Abril Vocales F'ropietarios de 1903, el general ~eyes ha manJosé Cattel\ot. Hugo (:'c-herer Sr. Alfonso Miehel. dado fusilar en masa al pueblo Jos6 A, ~lgnoret. e e · ' ••-e •• e• •••••• ••·•·•• •• 9. t • ♦ .. • • Dr• Ali onso RUIZ . Er doza1n Adm1·01·strador: J. LA VISTA a,;• s-•• i 4t • • ).♦♦•♦♦•♦♦•♦♦•♦♦•♦♦•♦♦•♦♦•♦♦• " : • • Médico ,deLDepartamento de enfermedades nerviosas: E, • : •• 8 9 ono 5 I Director Médico: F. LI CEAGA "" ... 9 ~1~ LAVI\ Asistencia cienülica de enajenados, morfino• manos, alcoholicos y quirúrgicos, empleando los medios terapeúticos más modernos. . Ampliow jardines comodi da d é h"1g1ene. 1 Eficaz atencion para los en ermos. Depar ta · mento especl.al para sen-oras •1 lnstalacion eléctrica comp eta. . X C . t d 11 t , Mecanoterapia Ray-0s . orr1en e e a a. ens1on. 8 f,fj :.F RAl Ríl[S . CHAMPAGNE Deutz & Geldermann GOLD-LACK -:-Extra Quality.-:- · ·· j□v€ntu<l dº ?e.s- Busca□ ~ e□ Una hoja impresa, que el hijo de usted subv¡ene, y trufa de inverecundos dislates, arroja sobre mis culpas literaria.s el fardo &brumador de las dobleoes de usted. Tengo que hacer historia. Historia negra. Historia pestilente. Historia. infecta, pero rigurosa.mente verídica,-:-Yo no sé sufrir en silencio el golpe de la injuria. No tengo vocación para. el martirio. Usted1 señ-or Reyes, solicitó mi amistad. Mi i:Jluma. ha..bía flagelado el erotismo de usted, que sabe medrar en la vergüenza sumisa1 en el deshonor coba.rde1 en la. afrenta impu:,1e. Usted, señor Reyes, me lla.mó para que aban donara un ataqu que amen=ba cubrir & usted de oprobio. Fuñnos amigos. Y entonces oe va.lió usted d., mi amistad y de mi periódico para denigrar á. mansalva i !"" Secretarios de Estado Y, muy especialmente1 al señor don José Ives Lima.ntour, quien así pagaba el "crimen" de haber sugerido la idea de que Wlted fuera nombr&do ministro, Usted es el padre de Rodolfo Reyes, no sólo porque lo engen, dró, ,ino también por haberle insuilado en el espíritu el procedimiento de tirar la piedra y esconder la mano. Los conceptos que señala la hoja impresa que al hijo da us· ted macu1a de imbeoilidad, son de usted, de usted, que se había aga.zapa,do d<>trás de mi tntereza. Empero, nada diría hoy al sentirme mordido por los dientes del hijo, si el padre no me hubiera ya, hin.oado dientes y garras; si no tuviera, la complet¡,. certidumbre de qne ustrd, señor Reyes, nie ha presentado como un vil ante la consideración del señor g·enernl Día2. ,, l DEBATE VAl El eYO. Banco Hipotecario de Credito Territorial Mexicano S. Aº política, " Tra.té de convencer á usted de que semejante política era su- ria, Pero usted se obstinó en que el artículo fuera dado á la estampa. Credit F onciér :Mexicain CAPITAL: $5.000,000 /l mi periódico, que era a.migo ostensible del Gral. Reyes, apareció tomitando rabia contra el g,,neral Reyes.-Usted no se ataca.ha ¡,or gusto: se hería usted eon su propia pluma para apartar de li tod& sospecha de infidencia y de perfütia. ¿Logró usted su propósito? -No!- Usted, general Reyes, ,e ciñó una careta que andaba, por Ia,s alfombras de todos los Mmistel'.ios. ¡ Ya se la habían arrancado! Pero lo infame, Jo monstruo:m.mente infame, lo que nunca i>erdona.ré á usted, es que se haya servido de tal articulo para excomo un felón ante los ojos del señor Presidente de la ltepúblioal Lo averigüé muchos años después, Pero lo supe al fin. Y al !.n quedó probado que toda la felonía era de usted. ¿C6mó se arroja hoy su hijo á la peligrosa aventura de he, rirme por las opiniones que publiqué hace seis ó siete años? Las opiniones que esté, reproduciendo la hoja, que paga don Jtodolfo pam que me ofenda, son opiniones de usted, señor Gene- México, D. F. kibirme Jal. Suplentes Carlos CasasOs. Antonio Hilbbe. JesQs Salcido y Avllés. rouge, Hunorato R,ynaud. Juan Bautista Ebrard. f.l • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Lic. Fer nando DuMt. Usted estrechaba. ll.a mano 1 de Lima.ntour, á. reserva. de mancar el pellejo al aJto funcionario. Usted escribía contra. sus amigos, porque siempre hizo usted política de deslealtad. ll'flted se ha,bia oomprom~i do á sosteru,r á. Limantour, y se JIN>!Jll80 derribarlo. Usted1 señor GeneralJ creyó haber escucha.do los vaticinios 4e las brujBB de Macbeth. y ahora, ante la conducta de don Rodolfo, que me lanza ,metes intemperancias, y qtte provoca m.ts crueles revelaciones, lendra usted que proferir entre sollozos las palabras de César: ''Tu quoque,. fili mihi?' Donato de Chapcau- Comite de Paris: Achllle Adam. Joseph Aynard. Casimir Petit. Georges RI vaucl. i• -=====================LOS INDUSTRIALES 1 • • : • •••••~•eiitet•••••••••••••••• •••~•••••••••••••••••li•••• ¡ B . Z A M U D I O . ¡jrm comn~~s ~!J~u!~~DVIL USE uo. jj MOUNO O[ lA UNION, s. A. Jean Armand: Cloctta, D. Chapeaurouge Director Gf!rente. J. J. Lemmens, Lic. P. Luna y Parra, Subgerente. Seeretario. @ :: T b • d t· : : GASOLINAS Y LUBRICANTES : : . ra aJOS e 1erro :! = = = = = :¡: •19•• • • • en genera 1 • : • • :. •: Solarina f!~::,p~~~~~~ªr::~l= mentos ni perjudica las máquinas. :. :. :: Lubricación Perfecta : : • • u~~,~~eg~~nd;:..ªi::~e quinas de gasolina, no tiene rival. : Oficinas: Esquina Colegio de Niñas y Cadena : : e ,•t-~, : 1,- ,:.a1,'a ~~!~ei~~j ~~~ : : • • T,llleres: Prolongación San Salvador el Seco : : WAT[RS Plf RC[ Oll COMPANY : : =========== • 8 •• O • • MEJOR CALIDAD~ ENVASES DE 23, 46 Y 92 KGS, TOlUCA, ESlADO O[ MfXl~O. ·~ .. •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• •••••~•e•••e8••••••••••••• ••~•••••••••••••••••~•~•• rav,e IV' ~tu~~t~een~uc:;. • e ~ TE.LEFONO E,R.ICSSON: 8 39 • ee AGENCIAS EN TODAS PARHS DE LA REPUBIICA Ave. 5 de Mayo 6-C. MEXICO, D. F. e•• ••8 LUIS DEL TORO, Literatura Reyista CAPITAL $1.250,~00, EXHIBIDO CAPACIDADDIARIA:70JONElAOAS Montado con la maquinaria más moderna para producir harina de la AGENCIAS en Pachu a Me'x· e e , 1co, uernava• ca, Iguala y otras Ciudades. , '' /2,Y.< ; ; ' ' 1fü " / , ¿Cómo?-Voy ;. decirlo con el mismo valor de que usé para eoha,rme encim& la responsabilidad de los ataque., que h•cía usted en mi periódico, señ.or general Reyes1 contra sus colegas y a.migos. Usted me envió un artículo, que ponía como· chupa de dómi· ne al Ministro de la Guerra, Y 1 Ministro de la, Guerra era .... nsted. . . . . . usted mismo, señor general Reyes. Con asombro cercano al estupor me asomé á aquél producto de cerebro perturb&do por la intriga,-Era une, or!tica queman· le eontra la pólvora gasta,da en salvas, nn fiero reparo aontra la megu,loman.fa aguda, de un militar sin campe.ñas que, ello no ~bstante, se soña.ba circuido del estruendo gloriooo de un Bona,. )mrtel Llamé i las puertas del Ministerio de la G1·~rra, y ,uted, J&ñ.or Reyes,~ in.e saludó con u.na,, carca.jada..-"Sé á, lo que viene llsted-me elijo, Publique mi artfoulo porque a.si conviene á mi ~ Lea Usted El DEBATE vale 1cent. i~~fi~fi~t~~:fif:~lf1~ Número 12 /._ or<le□. Apartado No 325 "OJO POR OJO Y DIENTE POR DIENTE" Bernardo Reves º. "'- Tiburcio No 18 1Ct~lAV~ VAl[ Al Señor fieneral O ,4-' ...... ., .A.b uno péctore. Con esta frase lirgiliana reveladora de ilolor V oto" "txtrfilno ' encabeza.. "T.'1 ..&_.. -.na aakhicha. en que embute las ~ás ponzofiosas imbecili_dades; Pe ella aneb.mos, para eopmrlo a ~ontinuaoMn, e] trozo en que la ).aja escrita. ·-en México y publicala en Veracru.z, exhibe el arlfoulo más importante d,e] pro- trama reyista. Di-ce así: "Desde las tiendas de abarro)es hasta. las ricas joyerías -de la • "l!apital, desde la.s manufa_ctnras Se barro d.ol Estad.o d,e Jalisco, lasta la;¡ grandes fábricas de hilados y tejidos de Orizaba y Puebla . .en lo geneLal el comero!o y la industria del pe,ís se en1ue:ntran en poder de extranjeros, .OBEDECIENDO A ESTO LA tlRISIS QUE SE HA DEJA- -------- ~------ . ~ - • . ' , , La Bendici,on de la Pistola-sable tria del país dejará <le estar en manos de extranjeros cuani;lo triunfen los reyistas por virtud del sufragio. . Y como los reyjstas no tienen diae1·u, ni lo ti-en-e la ~ación 1 para adquirir legal y honradamente las propiedades mercantiles é industriales. que perteneeen á lm¡ extranjeros en 1\lé::s:ico, . . . . ¡ Viva la Pepa! Y 1 'ahui-a que ei;i;tá tostado, volvedle rlel otro lado.' 1 Los reyi-stas postulan en favor del general Rey-es para Vicepl'esidente de la República, y del señor General Díaz pa.r a Presidente. El vit-\presidente no gobierna sino cuando fa..llu el presidente. Luego ·estol'ba el señor general Díaz pal'a. que se convierta en hermosa y halaga·dora reaüdail, el programa de gobierno reyista. Luego hay que suprimir al señor general Díaz para que triunfen verdaderamente la neodemocra.cia y el rey:ismo, y J)at·a que sean repartlJ.os los ochenta millones de las reservas y las propiedades de los extranjeros. Ya lo sabíamos, ese es el secreto á voces, pero jamás pensamos que hubiera. reyista que tuviera el <'ínico denuedo de expresarlo, Con razón brota a.b imo péctore el an~ustioso anhelo del reyismo. DO SENTIR EN TODA LA REi En verdaJ que es boto "El PUBLICA y que terminará cuando se resuelva la importante cues- Voto"! tión polític1L de libertad del sufragio, y la J.emocracia, ea deeir, Juan Tonto editorialiota,-Juael go bi.erno Uel pneblo por el pue- nito Slinchez Azcona, el intelig-elJ.blo deje de ser letra muerta y se te y sagaz; Juanito, ha. publicado convierta en un proyecto . (i 1) en su "México Nuevo" un en.itoviable de nuestra aarta. Funda- rib.l que vale un Perú. Dice que debi,do á uue~tra.s delaciones y mental. ¡ y esto es l-o que ha salido á ~tros excesos, "algunos ,grupos los redactores de ,1El Voto' a.b independientes que hasta hoy no uno péctore, es <leeir, <l<lSde lo hlin pensado en ello, ee pasarán al bando de los fra-ncamente anmás íntimo del alma! tirreleocionistas.'' ; De los fran~ La -cosa se explica. ca.mente a.ntirreelecoionis.tas•! La cxisis económica depende Je ¿Es decir, que hay antirreelecq~e el comercio Y la industria oionistaa que no lo son francadél pa!s están eu manos de exmente 1 Y J quiéne:s son ellos, tranjero~. ta ~ri•is des&parecerá eu":Odo Juanitof ¿Rodolfo y socio9? ¿Behaya hberta<l de sufragio Y trmn- nito y socios T ¿Don Manuel y Eleuteria T ,ten los reylstas, . _ ¡ Jesú.s, qué miedo_l Luego el eomerc10 "l !JI mdu,:¡- Un testaferro. El editorial publicado por '· El Dictamen,' 1 en su número del domingo 11 de Julio de 1909 1 está firmado por J. H., iniciales del nombre de José Hinojosa; pero fué escrito por el ingeniero militar Gonzalo Isun2a, emplea.do en la lnspección Oen-eral de Faros, en Veraeruz. Lo .sabe toda la gente del Puerto y nos lo ha dicho persona que lo sabe. Claro. Si se encierra á Hinojosa en la cárc-el y se le impone, como precio de su libertad 1 qne esch..ba su nombre, sólamente su nombre, se muere do viejo en la prisión. Es licencia.a.o, pero analfabeto. Noticia importante. Literatura al Día U UlTIMA fXGUHSIUN GIN CHICA Of DON RODOlfO . La Balada de Torreón -Ya el jardín estñn regando, pero el clavel ¿ dónde está? -En la tie1Ta gerrn.inando 1 y muy pronto brotaní.. Bl'otará? -¿ Pues no ha de ser! ..• E.so habrá de sucede1·, si lo riegan <!on esmero y es propicia la O('.ai,;ión .. _. -¿ Cuándo surgirá el botón~ -Para el treinta de Febrero! cuanflo la gente sencilla apreirure Ja er1osión, cultivando la se.w.illa, con arreglo á la cartilla, A última hora he mossabido por conducto digno de entera fé, que es el señor licenciado don Diódoro Batalla. el autor ·del artículo intitulado ·, 'Ab-imo pectare.'' pnblicado .en "R_l Y oto." de Yeracruz. i la cartilla Por la huella. se reconol!e á Hér de Barrón! cules. Habíamos reconocido al se~ ñor Batalla en el guión del títu101 en lo inadecuado de éste, y en -Van los misioneros hacia la e~01·mida<l. ~ los dislates que los campos de la Beocia, conhene el articulo. , t d O d . )', ¡ora es e apa O<lla.1 Re .... tírale por Dios, Pe .... pito. claman i1or la ~emocra~i~. 1 Don José Peón del Valle es un Ya con dantomanos r1p10s 1 poeta malo, rematadamente ma.- entre discursos y copas, lo, Y debería sedo bueno, por- andan -corrompiendo tropas que .el nombre obliga, ! haf que y agitando municipios .... confes_ar que sus apellidos mclu- -Nos predican los principios, . , . yen merta poesía. ,. , La música de esos tres vocablos, -Mas la sopa &donde esta 'l Peón del Valle, evoca, en nú por Pronto en sazón se hallará. lo menos, la memoria de cosas poé -¿ En sazón~ ticas, delicadas, sutiles, como las Pues no ha ñe estar l.•... pajaritas de las Nieves. la Viole- Dará gusto al palada¡,, ta de los Alpeb, 6 la Bl'isa de las Pampas. tras las políticas b1·egas. Pero si el poeta es maJ 01 el tri- -¡ Cuándo se podrá tomar? huno es peor, si •Ca be. Que si ca- -para las ca.lendas griegas ! brá, ya verán ustedes. cuando en la gente sencilla. Cuando .habla pa:rece. que .ge se despierte la afición erupefüt. inútilmente en deglutir un camote de Qucréta.ro. á la sopa de tortilla." Su gesto tiene ]a tensión heroi- Y digi-era.. , . , 1a cartilla. ca de la almeja. que abre sus val¡ la oa.rtilla va.e al sol. Y oua.nto á las id:eas, d-e Barrón l un vacfo netamente reyista. Pero si es malo eomo poeta, y peor e.orno tribuno, como perio~ -Hay que aprender el a,rgot dista es pésimo y )!AS PESIMO aún como po1ítie.o. Van ustedes á que enseñen ,esos señores? ..•.. -Son unos conspirador~ verlo. (Sigue en la HQUftda página) estilo Madama Augot. Rodolfo Reyes fué á ' 1 oazar' 1 al gobernador de Tolullil. Y al efecto, tomó los avíos y se plantó· -Nos descubren idea.les, ..• el morral para -ver al señor Casti-Pero v·aeían los toneles ...•• llo-un enamorado de nues:bu -Sólo ostentan sus cle,veles ..•• 2'<emrod de polaina y aaparon ap -Pero ocultan los puñales ... to date. -Remediarán nuestros males El viajecito cinegético no f~ el dom:iugo, sino el sábado-no• con la nueva r-edendón : .ehe de aquMarr~y no en ,eac:oba en Jalisco, Torreón, Bino en automóvil. Veracruz y Pluviosilla El señor Castillo es gobernador dieron al pueblo lección. interino. Y permanentemente hace política reyista. De modo que -¿ Qné leceión 1 hubo cita prc,,ia. Una -cita mú -De la cartilla, trascendental que la que celebró i la cartilla el Czar de Rusia, con el Kaiser en de Ba,rrón! aguas del golfo de Finlandia. -Una multitud á escape! ¡ Qué se decidió en tan impor. 1 ta.nte entrevista f-Algo muy grat Y quién la plaza alborota 1 ve. Dar tocino y queso á los miemVan aJ .Tnego ele Pelota T bros prominentes ne! Club Demo-¡ Los :impulsa Garza A1dape crático para que hablen largo Y · embozado en 13u sarape! tendido en fa~i'-Or del tiranuefo -La gente .se arremolina. que l1a senta.do sus Tea.les en Galea.na. Como nitroglicerina, Claro es que Castillo está á la el verbo oratorio estalla recíproca. El hace reyismo y Bo• del africano Batalla ... , dolfo hará castillismo. Hay rumores y choteos · :Pero hay que ten.ar en cuenta. y vivas y palmoteos, seño1· Castillo, que -el Gobernad.e.· que no tuvo Juan Matos. tJonstitncio.na.] no está en 1a hi-Cerca de una plazoleta .se alza un :rostro ea.davérieo que entona su canto howérieo. 'J.1odos dicen: ''¡El Esteta.! y se oyen cosas quiméricas, En Monterrey fué instal&do, ell y muchas flores retóricas, la casa del sellar licenciodo don y brolau citas históricas, Eduardo J. Martínez un club reentre la,s ansias histéricas .... eleccionü:ta que íles/gnó para su -En la. mitad de la ealle presidente al señor don Pedro Tre perora Peón clel Valle, ,•iño Y para seoretario al licenciado don Vicente B. Treviño. y lanza estridente grito EJ. nuevo club se d~nomina. "Ge 'que espanta al mismo Benito. neral Naranjo'' en memoria del En tanto 1m flebotomiano, ilustre patriota. general <l.Du Fra11. exclama.: ' 1 ¡ Como DantóD, cisco Naranjo, inicuamente hosti• pido la revolueión; lizado en Nuevo León. con una copa de ron voy á tomar la Bastilla ..•..• " el Verbo, la maravma, . . . .. la sa.lvadoT'a emulsión Y sigue la procesión~ de ::\fonterrcy, la c·artilla, ¡ la cartilla mientras parte á ~uevo León, de Barrón! ligero como una ardilla, • PEDRO CRESPO. el que lleva el Paladión, Jt io de 1909, ! NU(VD ClUB RfHfCCIONISfA ... . . .. .. . . .. . .. ... �. - -,,EL oEMocRAt1co~fi- Sr. TEJADA" Leopoldo Naranjo LITERATURA RtYISTA (Slgue de la primera página) P.e pito ha entona1lo un de. profundis á su :o;ON NATA smdéresis y ha emlerezado 1~ desgarradora lamentación al senor ge~eral Díaz. Nos acusa J osclillo y g1m,e : El quilométrlco rreja.da, nos , , Bn Tehuacán_. e11 donde esta.u lanza en el periódico que le ca•3Sprohjbiilos los baias públicos, se ta sus dineros, un artículo enor• Saltillo, Julio lo. de 1909. nida, hice una. alusión á los '' cla- permite la noche de nuestra reuDirector: Observamos en la "Prensa Nue- los elementos sanos ilel país, la me, enormísimo y lleno de s.>p?r, v.clcs rojos" que fué muy bien nión un baile para reslarnos au• GUILLERMO POUS van una actitud, que de ser sin- amenaza de la espada, como soln- asentando qm• nuest.rus traLa.Jos Señor don Guillermo Pous, Jitol'iu,, i llombre, que atent~~o 1 certt. merecería todos los elogios, ción de ''conflictos,'' resultaría, y nuestra política, son en el foncontesta.da, y f'Rto <lió motivo ó . y quizá que se haya perm1hdo Jefe de Redacción: Par~ce desprenaerse de esa acti- así como el estreno -dr nna terce- do soJ.apados y ocultos_. que en. in.fluyó en gran :parte para. que también la. tertulia del Cura y la LUIS DEL TORO Directoi- de "El Deba.te." tud un deseo de retroccdr en el ra tanda en el Teatro Principal vuelven :fines antiporfirj.;Las. se definiera la situación. del farm1u:éutico ! r.a~ino emp:renclidn 1 para seguir ~n que se silba invariablemente, Nuestra política e.s oculta Y soRedactores: Méxko, D. F. ¡ Qué barba1·idad ! Con lo expuesto, creo satisfaotro que lleva e1 orden y la ver- si no fnr.rFt porque aparece lúgu- lapada, y 1'1.uestro programa tra.e Franeisco Gon.zá.lez Mena. Lo que debió haberse hecho, en cer las dudas que pudieran tener rlad. abandonando la mentira y br-emente infame. Esa oo.riaatu- la reelección ele los sello.tes 'PorfiMuy señol' mío: Miguel Lanz Duret. nombre de ]a libertad ,; de la dela calumnia. Pero todo p,.s falso. ra, es la de un pasa.do cTuel, del rio Díaz v don Ramón CJrral, pacon resp-eetq á mi actitud polí- mocracia era obhgar a. lo.s vem. José Maria Lozano. Convcncid-0s ahora más que que salimos ilesos sin perder la ra. Jm; pu~stos dt! Presid,rnte Y Ville v.isto en su importante pe- tica y á mi manera de peusar que nos iÍ asi'stir á la reunión. Manuel Puga y Acal, nunl!a Lle que .:su ' 1 ídolo" les vuel- autonomía dos veces en peligro, cepresidente de la H.eptialir!a. res- riódico de fecha 7 del presente Francisco lVI. de Olaguíbel. sólo obedece Íl. ideas y conviccio• Lo que es YO, antes me trasve ]a ,espalda, lo presentan como Uebido al esfuerzo y al patriotis- pectivamente; nuestra política e3 Manuel H. S..n Juan. mes, un párrafo que encabeza mi planto. . nes firmes. un fantasma, que en la sombra mo d-e los v-encedores ele Tecoac. o•eulta y sohtpada, w hemos dnclo Hipólito Olea. Y sigue <l iuienrlo Pep1to : nombre. Mucho extraña á quien prepara. Rll~ armas y las esconde Y la infamia, consiste en atribuir Esperando de su bondarl se sirTelesforo Ocampo. á conocer con las enertias sufi• 1 El dedo J.e Satanás le P.stá seá ]a salida del sol. ::iiqniera. la intención de l'el:urrir cientes que tenemos, que trabaja- escribió -e&e párrafo, que yo figu- va dar publicidad á esta carta, Luis A. Vida! y Flor. Una caricatura insolente del á ese argumento, para el trin~fo mo~ por aquellos y solament':! pa- re como vocal en la Mesa Directi- me es muy grato ofrecerine á sus iíalando engañosos mirajes. :, Rio::ardo R. Guzmán. nDespréciele usted .•. , ... " periódko del !,eñor Sírnchez Az- imposible <le los ideales del senor ra aquellos¡ nuestra polítJca es VH. ·del Club Democrático de esta Ramón Lanz Duret. ¡ Qné h~ de de.spreeiar ! 1El deórdenes e.amo sn atento y respecona; insolente y sangrienta pa- Diputado Barrón. Emilio Valenzue!a. oculla y solapada y rn los mcc- ciudad, por el supnesto hecho, do! ra el señor General Bernardo Re.Ante esa caricatura, la Nación tings hemos dado' á cJnocer á tuoso servülor. Pablo Prida. Pepito, pepito, no sea nsted ... yes, presenta á. éste .en actitud U.e ha tenid.o qu~ reir y nosotr~s he- nuestros candi(latos siu rec.;er;;M, que sea partidario rle nn candiIgnacio B. del Castillo. neor.lemócrata. Y diga usted ·espGmarchar rumbo á Galeana, rl..i- mas: terudo que compad.e-e~1 1 p~r~ q11P e11v11elvan robardía, y sin dato enemigo político que fué de Leopoldo Naranjo. Ramón Mena. jismos: Pepito. cien-do en tono amenazador:! que una espada 1·evoluc1on.nr~a, falsedades qur~ signifiqu.en con- mi padre. Continua. el canoro Mirliflor. 1' secretarlo de Redacción "Después veremos." i Quiere de. hoy, esgrímala qnien la e.sgrim1e- veniencias personales; nuestra 1 'No seremos nosotros cierta.{EMESIO GARCIA NARANJO. éir ese "después/' que. el "con- re, tendría que converbr.se ~n política es orulta y solaprula y Haciendo á un la,do n~ce•ida- :POR QUE SOY PARTIDARlO mente, los que claven (clavemos, ílicto 11 se re:solverá lo menos pa- asador. La espada clesde 187?, Sir· en todos nuestros .J'.l,etos y á cadn. de.s que á nada conducen, diré: Gerente Local: Pepito) en el generoso pecho ite eificamente posible y también lo ve para defender á la. Patria, no momento damos á {'ouoccr cnáles que ,en efecto, formé parte del DEL C. RAMON CORRAL· &:ANUEL FERNANDEZ VERNA menos pa.trl6ticam-ente rposiblo? para atentar contra ella. usted el hierro -ae SU lanza. ( 'De son nue!iltros ideal{'!!>! y cuál es menciona.io Club con el caráeter nuestra lanzn," Peplto. De.sengá. ¡ A falta de la ruzón. el sable; u nuestra bandera. Esto, señor ToAdministrador: ñate, Chrpe, por ningu~o. de esos por encima. de la ley, la. revolu¡ Cuántos fantasmas han dc.sfi- .jeda, es ocultar nuestra política. 1 que se i nd ica, pero hice con star, Porqur, es honrad.o, prudente Y LUIS C. MARTINEZ. ción? lado á caballo ¡por el ost!uro hocaminos te llama su D1vma MaSohtpados son vuestros actos y rle. Ulla manera clara Y terminan• enérgico. ' j.estad. A casita, muchac~o, 1\ caRl .señor general don BernarM rizonte de nuestras .revueltas po, __ ..JEBATE vale un centavo en los rle laS. otras facciones; ocul- te Cllando .ge ro-e invitó, que yo Quien como el señor Corral '.se sita re ..... tíra.te 1 por Drns, Pe .. llo Reyes y sus amigos sincero,1, Hti<'..us ! ¡ Cuántos crímenes come·· le. capital y cincuenta debieran protestar con energrn, tidos en nombre de la Libertad por ta, sí es la politi1~a de ustedes y era Corra.lista y en ese concepto formó un crérlito y una fortuna, ....' pito. centavos al mes FOUET, contra e-sa torpe caricatura, que -esos mismos fantasma.a de media- de los otros bandos, señor T. y me afilié quedando definida per- hijos del trabajo y de la inteligen fuera de ella. Tejada; preguntadlo el ciudada. d cia podrá. segura.mente sostener quiere encubrir todll.S las ase- dos del otro siglo, con su cohorte no G. Raz y Ra2 .G., Presidente fectamente mI manera e ?ensar. el ~rédito y la fortuna •de la Na• O!l.cina.s de EL DEBATE: Edi· cha.uzas y está destilando todos obligada de atropellos Y de ase- del Club Reyista 1910; a.l señor Así las cosas, se nos notifica. la. c:ión elemeutos que sD11 vida de las vene~os. En -ella, •aparece el sinatos, con su en~rme hecotom- 1\farlero, miembro del Antirree- llegada á esta ciudad -de los miem- la P~tria. y tanto que sin ellos, el 1 icio de •'La. Mexicana,'' es.quina Prlmer l\Iagi,strado ele Nuevo be de carne de e.anón•1 1 Ese periódico re~iomont~no di. Í\ 'e Plateros y S.,n Joi!é el Re•)· _ leccionista, al señor doctor Vá.z- bros del Club Democrático Cen- mismo ejército no podría subsis1 TJeón, rP:suelto 11. t.odo. jSi el pue-l , La hls~oria -de nuestro pasado rigido por un ya.nki, nos die.e que • ":loara anuncios en este penodiquez Gómez del Orupo "Sobera- tral y deci.iimos, do.rla la -diferen- tir. ~ el general Reyes no puede influir ,_ . dirigirse á. ''La Empresa blo no me da el1 triunfo me lo ~olo Je8tÜa \Sangre, empurpuran- nía Popular;" · pregnntadln al de cada Así, el señor Oorral es garanba .. en favor rle las caniliiaturas ofi. ' • nunciadora., Av. 5 de Ma.yo, 20. dará la espa.da.' y en ~l e.aso do todos_ lo-s errores¡ ya so?re Prl· maveral 1Jrueta, que alboro- cia en ideas políticas d.e civiles y m111tares. concreto á que ,se r~fiere esa. caM -esa~ págrnas,.tremei:idas, ha ca1d~ ·.. ¡;.-Oficina 22.-México, J;), F. tánd08e su metamorfo8eada ca.be- cual, recibir á estos .señores como y sustentan los ar-tece,_'lentes citt.les sino con sus gentes que esri-catura. que no vacilamos en cala mdulgenua. nac10nal, pero a & La. correspondencia deb~ ser e~., . llera., hace tns meses, llamó á la.s particulares: y en este sentido mencionarlos, honrosas ,cj ecuto- tán b~jo su férula. ~ , ada precisa.mente al senor Di- lificar ~omo uoa verdadera.11 jns- creer,_ ~a protestado no t?lerar la puertas del CastiÍlo de Monte- darles la- bien·venida porque se rias. Esa d<!'claración del p1mód1eo 1:' .ctor ó al Jefe de Redacción de piración de traidores, ese desM repetic16n de- aquellos crimcnesy rre:r. t'd . ., . d ya.nki revela el propósito del Gopués n del candida.to faI11tasma, para ello. se ha parapetado tras rnmoraba eran par 1 anos ueci• Cuando tuve ]a convicción e bernador de Nuevo León: rehuir ;; IL DEBATE. del señor Barrón simboli:1ia el del traba.Jo, como tras ele una alVosotros, despechados Y j6ve- didos del señor Rey€s, no obstan- to,do esto, mo decidí á sér p.arti- toda responsabilidad, oeulta.r su ,. nes democráticos, que trabajáis riesorden el motí~ la revu'elta la labor civilizadora. 1 · · · t te su programa. y que era Ull he- dario del señor Corral, que es ingerencia en la fundación de 11 os prmc1p10, y que pre enpo,· ho-y, c¡uien se aeerca á la gi- clubs antfrreleeccionistas en I\fon l" armada Y con ésta: como coloriHacer desfilar hoy por los cam- por.,. déis que el sucesor del señor Cecho la fusión ele estos dos partiH do i11Jispen.sable, la guerra civil. pos fecundos de nuestro. progre- nPral Dfaz sea la Ley, lo asengantesca obra de ese Educador·~e terrey. un fanla:sllia cualquiera, ardos por sus manifestaciones tan pueblos que se llama Porfino A tal prop6sito obedec.e segu'Afortunadamente no hay tal m~do con la espnda revoluciona- táls así en vuestro periódieo, pero ocultamente allí con Urueta1 marcadas . en favor del reyismo. Díaz 1 1 11 ramente la estratégica retirada á La enseñanza fué da.da por Her!. ' conflictQ, ni tal ''mal-estar en ria 1 sería únicamen,te risible isi En le. cuestión política <le la Vi- Galeana, donde solam~nte !tiene ,t ,ertu Barrón el 5 de Mayo últi- las masas," :Q.i tal r, explosión de no fuera criminal. Tms autores d.e 'Peón, Abraham y Company y de- S'e me comisionó para dar la bienno· la lección h:i sido perfecta- reyismo/' como' vociferan ince,.I esa. broma cobarde no han medi- má:S bataUones, tr!).baj{ds para el venida en nombre del pueblo y cepresidencira está viinc1'1.ado cl bajo eu férula al súbdlto ~emán ne¿te aprovechada. por sus disci- santemente los tres oradores Hdc- do el alcance de la injuria que reyisrno y para su candidato. Em- así lo hi·ee . .A.1 día siguiente tuvi- porvenir de la Patria Y es p~e~iso señor Henry R-eese, y á ,doscientos . ., l'1 pensar en ella antes de decidirse rurales del Esta.do neoleonés. .,,'! ,ulos. mocrátieos" que 1 como los Reyes hacen al señor general Bernardo prendéis una gira por lo~ Esta':;-- Se trataba de solemnizar undia Magos de la leyenda, marchan Reyes, poniéndolo en ridículo; ni dos ele la República, y no lanzáis mos una .exphca.mon muy amp ª ¡á sostener una candidatura. · le glorin. pa1·a LoJa la República i guiados por la estrella de au im• d -crimen q_ue peTpetran. de lesa más ,¡ue este grito "'lliva el Gral. y habiéndonos ma~estado esto~ En mi Patria y en su porvenir LA 11 ntt lJ ll e le r.-nJía ·al héroe de la Segun- lrnf'ilic1ar1, r11 1ms U.el nuevo Il,[e- civilización. La Nación quiere Reyes." Es acaso este señor, 1a· señores que no podia11 acl:'pt~r ª he pensado: POR BSO SOY la Im1ependencia un homenaje_ sías. hombres de trabajo, no hombres Ley, y el sucesor del señor Gene- los corralistas por creedos liga- p ARTIDARIO DEJ, C. RAMON 1 lll'rerido ¡ pero esto no lo podían: Estos tres ":Magos" rl.igámos- de deshnrde; quiere patri0tas 1 no ral Dfaz1 ¿Esta es la democracia dos con loo científicos, único par- CORRAL. · La pr•m~~ i::erio. ~;-1. p~is L" dri, . , d do la not1c1a relativa. a lo6 ata,op:i1·ta1• las cóleras laten~es de Jo de paso. apurando la letra; ni traidores; quiere reali.iades, no que entendéis 1 Xó; es la que ha- . Mé:xicu, Julio df' ·1909 • ques virulentos lanzados por dou os impulsivos: era necesario fes- M:Q. _demóeratas 1 :qi &esinteresa- fantasmas. Qué verem0/3 d-38- h.éis aprent.i;do en el Derecho t~do a qmeh. comba han, nos es• Constitucional ele don Heriberto ligamos de chcho club por no enR MENA Jesús Urueta contra. el señor ge'1":'JdL--farñhiP.n á su ídulo, aunque dos, .sino indecorosamente "des~ pués 1 . · ·, neral Díaz, y nadie s.e r.xplica por i. -fe hiciera) cometiendo un fraude cu rulados." ¡El fantasma de la esquma, se Barrón y en el tratado ·de paz del ten<ler así la democracia. Digo Profesor Guerrilla. nos de'5ligamos, refiriéndome úniNuestro distinguido· amigo el qué el señor Urueta continua. ~js. un engaño vergonzosos. A la altura en que hoy nos en- encuentra en el Estado de Nuevo ," Los cc1·.ebros aberra-dos mez.. centramos, después de treinta León 1 Igual que ustedes, .señores de- r.amente á los cornlisra3. señor licenciado Ramón Mena írutanclo de un sueldo que rec.1?e mocráticas del clavel oculto baJ·o d b l la Re de la Secretaría de Instruce1on 1 ' •1arou al campeón simnla~o. con afios ,de paz y de trabajo, que han Me olvidaba de decir c¡ue en forma parte des eDEBATE oy ' e '' - Pública y Bellas Artes. ,.: ,) ('a:npeón ve1·dadero; hirieron desarrollado las fuerzas vivas y. DANGLARS. las SOLAPAS, se· conducen 1os ml. pero-eio'n al dar la b1'envedacción de "EL • ' El señor Presidente de la Repllagrupados a11l irreeleccionistas. , . _ u t 1 1)aranoón del héroe del 2 d-e ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~'!' 1 1 \brJi t·on""d héroe de los llanos de El señor l\Iadero, cogiéndose al ..,,~~~~~~~~~~-----~~~~~~~~~~~~~=- hlica, cuya. magnanl!nidad y delia \'aquita; éoloearon á la misma •. •1111 · Jtnra los nombres de Aquiles Y. ~:cn~u~e ~:!:~t:":u~Z:ºt~;i~:; . ' ~si!-it1·Mn. este finalii:a~,";:~~ii:i::;,!rºfo: y con esta muletil!a: tución de un empleado :r~l:;;i~ enemigo 1 i• Y h1 qu,J comenzó con un frau' viva el General Reyes, n y así de la polítlr.a del Gobierno. , le. fué continuado µor w1 ataque tambif'n le creen unos cuantos Toca., pues, al señor Ministro .fo ; 1 nconcehiblr á la lilicrtad rt.e pe11empleados suyos de Bodegas de Bellas Artes hacer comprender á . '' 1amü·nto. l{l es<'-enario -esc-0gi~lo Parras y demlts compar•erí,. Y LAH Uff Urueta que no es decoroso cobrar ~. 1 ué la. ciudad de Cuadalajara. siguen todos con sus franc¡uezas sueldo por conspirar. '.¡· LlIT :os reyist:.t.s se coniabular011 y con SU8 armas tlada OCULTAS, E.l !Señor Sierra haría muy bien ,ara apedrear á los partidarios de señor de la Tejada. en destituir á. uu P.mpleado que ' 11 iou Ram6n Corral t Por qué? Por 4 Seguid señor Tejada, en vuesSU DOMINIO EN COAHUILA no llena cumplidamente sus de:., a misma razón que .A.rbué..'i y Tortros quilométrieos artículos, esas beres como "Inspector de Monu• ~ ¡ucmudtt llc,~aron á los infieles á R di l l 't J d Por esLa. razón la canUid-atura, vuestras teo!\Ías ttan democráti- ¡ L t -au que el Go- criminal odioso 1 según la propia mento.s," porque_ se dedica por a 110,,uera; por el incalificable espon efü O a gri O anze. 0 ca~ v tan constitucionales 4ue, á os que concep u , , que hace el mismo completo á las giras volíticas ele " f l ¡ ¡ h d que para Goberna·dor de Sina.loa lelito rle e_¡·erc:tar -el snprP.mo de- por una a auge e e :uc: a ores, no dudarlo habrán &ervido ya bermWor de Nuevo Leon~_scrrn un calificación, carácter sedicioso. han lanzado ya otros grupos en 1 echo -1,, ¡)cnsar con libertad. que en los momentos µorque atra, d' Y yo que don Chucho se ha ol11! Lo~ estudiantes. de Guanajuato viesa nu-ttch·u Es!,a;Ju, han creído ÍH.V-Or <le aquel ,progr-es1sta y 1S• de base á d~n Hei·iberto para ~s- ' gobernante con las tres cualida• General. 1 " d tingu.ido ciudadano .será apoyada. cribir sn libro titulado: "La des esenciales: demócrata, respeUn hecho lo comprueba clara,,i-dado del decoro, puesto que no mitaron á sus compañeros e indispensable hacer un llama~ v sostenida con entusiasmo y con ~lefan1t,iasis, ó la cabeza de un rre- tuoso de la ley y justiciero, nece- mente: renuncia su sinecura (abusando ,. luadnla.jara; los discursos corra~ llllento á todos los que sintien• ~-rdor: pues ella constituye en los Jada. sitan saber, si lo ignoran, que el Por elaño 'de 1894 •el señor de nn parentesco <.¡ue muchQ lo 1 h,ta:-; fueron ahogados por colé- do una alma gran,de se avergon-1 •· - - - - General Reyefl: tiene las ft"1..1'a~te- Jesús Herrera tenía en Ciudad l1onra), el señor Sierra debe indi• ' ~·(!os aullidos; el artículo sexto za.rían de permanec.er inactivos actuales momentos el id~al de Sinaloa. rísticas opuestas· á esas~~uahda- Porfirio Díaz, '.Población limítru• carle la puerta de salida. l?. Con,stitución fué interpreta- ante la ]ueha demoe~i-ea que, · á 1os 1·1us t res nos agita hemos acudido ..... ,., al camNosotros al oír el llamamiento . cou t·a1un. rnms Ll!::!s. fe eon los E,stados Unidos y per1 Es un tirano Y un arbitrario/ Y teneciente á Coahuila, el carg-o de rones <1e 18o-7 • pu· de batalla, cou el corazón :re- de nue:slrns com¡Ja.ñeros de Ma, , . . . . 1a cues t" la pasión que más lo domina, es segundo Jefe ele la Policia, para la sentencia, Jesús Herrera fué Y .::lespues. ion d e l>ozante de entusiasmo, con la fé zatlán.· hemos contestado con á , un la desobedieirnia á la ley, para retribuirle -el cual se le dió el remitido á Saltillo, y lo natural, 'Q..; P'-llwll'ro::;. ciega del que Jefien-de la más aplauso estruendoso ,.,_,. un mme, Esta ha iiido la muestra. más t3 a 1 • • 0 ¡,on111.e no vemos en ello el servihacer lo que le J.ictan sus instin- gra.Jo <l.e Capitán aegundo de las lo -drbi-do era. que la conducción . t . ~rn.n -e as causas eJere1f':n sus lismo que impera. Hemos oído su tos s.<tnguinarios Y crueles, que fuerzas auxiliares. ,ergonzosa d e 1mpo enc1a. derechos y con -esperanza en la del reo la hubieran hecho las fuer •· Barrf)n el 5 de ~Iayo cometió victoria. voz, como u.na. prueba elocuentíM se exacerban siempre que alguien Un vecino <le la misma ciudad, zas -del Estado de Coahuila. No • El se;fior d'd Gobernador de Jalis1.•.: in frantle ; pero tuvo e1 valor su1Jn grupo de antiguos alumnos' sima de que la juventud se mue, se m_uestra contrari~ ~ él 7 i~de- J cuyo nombre ;no recnerrl? ahora, sucedió así y el capitán Luis G. f l · ve toda. por el acicate punzante co ha proce 1 o con una energia pendiente de su <lomimo, -se 1ebe- pero que dare después s1 necesa1 ; i\1:: •ntl' para " ron1Hr a. i::ltmt. riel Coleg'.o "Rosales" ha coul;ti- il d L '6 d l 1 1 1"' e un~ l -ea. a encarnac1 n e ilignn fe ap a.1rn11 en e asunto (l e la contra sus abusos ó aparece rio fuere, cometió un1 delito en Gonzí,,Jez, Jefe de las armas Fede1·ales, fné comisionado por ,el ge• ..l.. ~~;ll'i. st tui do en )faz.atlán un Club deno- e.¡;¡ta idea ,es la que nos ha lanza- ios estudiantes. La cuestión es Los e u<liantes de Gua-Ualajara minado JOVEN SINllOA, cu- do el gr~to de levántate y, lucha clara: el grupo estudiantil se ,...~~~~~~~~~~~~~ lado americano, Eagle Pass, y neral Reyes para llevar de Ciudad '. ••'Jl '! Guanajuato atararon la 1iber- .Y-OS nobles y levautados fine.s ded · ' le buscó refugio en Ciudad Porfirio Porfirio Díaz al Saltillo á J estis , , ,-~il d e pensamien · t o; pero_ no se be aplaudir y secundar con entu- Y ya estamos e p1e. ,compone en dsu gran mayor1a d d ed t-edras, útiles escolares, etc,.J etc., Díaz. Herrera, qnien fué entregado por ' · b b Secundando los patrióticos y muchachos, e menores e e a Las autoridades americanas se el Coro:uel Fructuoso García, Prerle )cTutaron en 1~. som, ra, m usca- siasmo la .iuvenhtLl ba.talla..iora, levantados fines <le Rqudla. agru- que no tienen los -rlemmta.Llos de- estará muy bien empleado en ~:,· ron la. l'ncruc1Jarla para. cometer la ¡·uventud que se: levanta,· esa I d · d d t · cuelas primarias y, sobre todo, en empeñaron en la a.prehensi6n de sidente 1-funicipal de esa Ciudad. 1 ('.,, ·• -dt.lto. J·uventUd de quien la Patria espe- ]Jación. hemos constituido en. es• ree 10s e cm a anos que se a r1- escuelas rurales. ¿Por qué el Es- ese delincuente y no repararon Una tarde brumosa, que ame1 t•"" ta ciudad un club que tendrá las huyen, '1 En e1 asunto <¡e ¡ os pape¡ eros, ra la gloria. ~ d:r ile 1·una· ¡ insignificante · mi- tado ha rle quitar esos elemí'ntos en medios para lograrla i por lo nazaba tempesta.d, á las cuatro, · 1 e¡ cimsmo · ' , sust·nui'd o por 1a rue El Club JOVEN SlNALOA no mismas aspira~iurn•s y trabajad nuria e irn 1v1< d l110s que 1s1 d son á la escuela popular para sostc- C1ue, obtuvieron del segmulo Jefe 11 0 ¡ J~ por la misma causa. Nuestro club mayores de e ac y que a ar ean ner :flojos, r,evoltosos 1 que rsián de la Policía de la población me. ,rn.li6 la fuerza feileral escoltan• do al infortunado reo. Este pre• : ,~ ~ar ta. . h b. e·s una legión ·de prosélitos sis te• se llamará: "Club Instruetivo de ciudadanos :r que hasta tit::nen siempre listos á toda asonada y xicana que capturara al prófugo () ._ i los re:nstas u ieran mane:1a- mátfooa de ninhún particlo politi· ¡· . . 5 } -latl11 enmprar la -edición de EL Político Joven Sina.loa.¡'' porque sn qunu ita, pero que sm emb:n•- que no Birven para nada ni á ,rn.s y se lu entregaran, como :real- ;:;fot.ió su fin y encargó á, su hijo tl' co; sus miembros todos amantes como dicen ell-0s: "La mento de go, se sostienen con la pensión fR.m iJ ;al-11 ni á la Patri~ ~ El señor mente lo hizo don Jesús Herre~a. r1ne lo siguiera á caballo. . IJEDA'l'K pnrn. romperla luego, del progreso ,_:? defensores a..1.J □e• d I E d A La tropa aceleró su marcha, va.. l1-.habría11 imita,lo á los sacerdotes ·' nuestro partido no es sólo tomar e ~sta o. los primeros hay Gobern"ajor de San Luis Poto;:.í, Era jefe -Je las armas en. aquel 1 ~~1111• -llesitruían las oln·as en que se gailos -de la. libertad de sus her- 11arte en la actual campaña elec- que sujetarlos á la disciplina ~sM cuyo juicio es tan reconocido lugar duraute los sucesos que re- liéndose U.e smi magníficas cabal, :t.a:·aba la religión y la fe; pero manos tienJeu por ahora á soste• toral, sino eontinuar unidos ele colar y á los ciudadanos hay que donde quiera, debP p1·oeeder con lato el Capitán Luis G. Gonzálcz. ga-...7.uras pr,oporeion.11.daa expresa.. mente. ;,' antes de que Herrera hi (l conducta ha siilo más censura- ner Y propagar la c.andidatrua una vez 'Para siempre á fin de envfarlos á ejerc.itH.r sus derechos igual energía. Debe clausurar el El General Reyes supo la re'le; ¡mrque faltos de valor para de un hombre de .sanas ideas, <l.e trahn.jar en todos los terrenos por en todas las formas esean<lalo.sas intC'rna.do del Instituto¡ la civili- pro La.ble acción de Herrera é im- jo alcanzal'a á su padre 1 ,en el río !II1pr.end·er de frente campaña recto juicio Y amante de la paz cualquiera id-ea grande, por todo que quforan y que se sostengan zaci6n actual clama contra todaslpuso al Gobernador de Coahuila, de Lampazo•, fué simulada la fuga de Herrera y muerto pqr la f jan indigna, ~e han atrincherado Y -el progreso de Sj.naloa. El Club principio de bien en provecho del ganando el pan ('OD el sudor d-e esa.s eomunidades i debe meter en que ya lo era el Licenciado Mi- fuerza que lo conducía. '"as ili' los ¡;¡upne,stos odios de los JOVEN SlNALOA a.nte:sz de lle- Estarlo y de la :t,fación, fomentan- sus frente--s. Lo que importa el cintura á los estudiantes meuores gnel Cárdenas sometiera á 1m 1 .l!.:1 único escrúpulo que tnvo el !' 1 papeleros, procuran-do una com- var á las ánforas electorales su do por todos los medios los senti- sostenimiento de internados, cá- de erlad para que no defrauden proceso al mcnbonado Jefe de Gobernador de Coahuila fué peplicidad, 1ue los haga aparPcer Yoto de adhesión ha -escogido, en· mientos <le a.mol"' y de consagrnlas esperanzas •je su.s padres y Policía1 y 1 efecthamente 1 el Juez rlir al general lfoyes que, no se eom,J re<le-ntores. tre los hombres que pueden re-- <'ión á la Patria. ! los dineros del erario y á los hom- de Letras ile Ciudad Porfirio Díaz ejecutara á Herrera en jurisdic:A.hogar la expresión rl:el pensa- gir con aeierto los destinos de Ko:s toca. ahora. á nosotros re. 1Arroa.nrlo M. Castaños, Prosecre. brecitos que ya tosen diciendo, Licenciado S:alvador Garza Oastil!iún de su Estado, sino ,en la de f. ""'liento con aulliclos y con fnP.go: nuestro Estado) al hoínbr,e que cordar á torlos los alumnos y ex- tario; Ignacio Bermúdez, Tesore- " soy ci11da-dano," enviarlos á la llón. procediú c•ontra Herrera y Monten·cy. ,1 lóJo P.S lo q1rn eI reyismo ha hecho preste más garantías Y ereen ha- alumnos y á todos los sjmp,atiza- ro; Vocales propietario~: E~e• Hu!isteca, á los pueblilm1 rle dm1w l el Teniente Coronel Treviño, Des~ 1 Viven dos Je la clase que for· fk.-~1 'itn 1-o;v para defender á su berlo enc.ontrado, en la persona• dores ae nuestra causa residentPc; quiel V. Alman2a, Juan B. Ro- de han saliño á Jabra.r la tierra, pués de varios meses absolvió al ;- ,. ;cLdato ! lirlad del.prominente Y -distinguiM eu el Distrito de Culiaeán, qne jo, jr., Miguel N. Gómez, Juan L. que buena. falta. hacen, pues de I segundo y condenó al primero á maban parto de la. esc-0lta de ca. !'.:ij \Ion Bernardo usa de la <lo ciudadano don Diego Redo. nos han tendido la mano nos Paliza é Ingeniero Roberto G. la polítieH. no l1an <le 101.rar otra trece años de prisión. que debería ballería que di6 muerte á Herren,'-'r2a euando habla en nombre han dicho: os esperamos. Gaxiola.; Vocales suplentes; Ge- ventaja que la que sacan t(}Jas compurgar en la Penitenciaría del ra .v mnchos de los testigos (1e . 1a ilhertad. 1,qué haría Culiacán, Junio 23 de 1909. naro Esh-ada, R-oberto Mussot, las multitudes, la carnaza, el po- SalLillo, por no prestar segurida,• esa trage-din.. Uno de los últimos t i. lmhlando P.TI nombre del Odien mente au candidatura, ¿qué baria Francisco B. Astorga. PrP-~i- Alr.,ianclro Vega y BringRs, Jo.si} pulo que grita para que ot1•0 se dea la Cárcel de Cludacl. Porfirio hace esta narración y hará otras seme-jantes en que fué principal 1a. pnzt Si calumnia ú la Corpt]. mañana. para sostenerse en el pu- dente: 1\fa.nn-e,l Pá.-ez, Vic-epresi- :P.I. 'rellaeebe y Carlos .Mo..rtínez encarame. Díaz. actor el Gobernador de Nuevo ~,' ución para defender hi¡,óc! la- derl dente¡ .Matías Ayala, Secretario; de Ca.stro, K, MILO. En virtud de la última parte do León. Su Actitud en la Contienda Electoral "El MONTERREY NEWS" PLATAfORM REYISTA ~º SIUECUºª DE 1 C~MO HAC[ JUSTICIA [l GRAL, -R[Y[~ AlOS AlUM~OS l [X-AlUM~OS D[l COl[GI~ ROSAl[S ' El RESPETO A y¡nA HUMANA AlA JUVENTUD SINALOENSt 1 ENfRGICA CONDUCTA DfL GOBIER~D DE JALl~CO ° :'w :i i f;r y nu1.ü.a-j · , rttucuo URUETA [S PR[tl~O S[R[NAR lA GO~ll[NDA t.: ·~~º'~,~:...~ Solución á los Romoecabeza~ 1 1 Gu~::,á~•g;i~••"·: fué ,111 c:1orro de agua-Rnz ardiendo De San Luis Potosí Brrojado sobre el Gobierno. Dijo qne el Partido Ctentfflco, que es el a<'tUa.l Gobierno constttufdo, ha wmdido el J10 dice el ~eüur licencfadJ Ba. 1·eunioucs que han soliviantarlo Pl terrltodo naclonnl. entregando al GotaJia 1 y Jebemos escuc:hur al ilus- espíritu públicn, que han dado oribierno Americe.no la Bahta de la Ua1;· tre causídico, que: como Bayardo, gen á de~ór-dencs, que han vrovoda.lena, y el dominio de Cananea y Sr. Director de EL DEBATE, cs hombre Rin miedo :r sin repro- <'ado la intranquilidarl han sido todo ti. inf\njo del desconocido antipatriota Don Ram6n Corral; que los }léxiro. che. las organ]7,arlas por los' elementos ESTUDIANTES BORRACHOS cie-ntlflcos son un grupo de judas qu~ Batalla posee nn espíritu bri- oficiales.,, qnertan venrte,r fi. la nación y, por haResuelvo el primero de los romllante y recto como la hoja brllClaro. Es la. imtoridad la que cer ñinPro, son <'~nnres de 'V'"ender :i. sus madree, !i. sus mujeres, á su.;; htpecabezas que vienen en el núme• iiida ·de una espada. Exento de se ha convertido en anarquista. E,l movimiento político en fa- ellos mismos¡ son la eseorfa .de deje sacar las pesetas! ... acuér.enYirlia, libre de mlserias 1 sólo Así lo insinúa Batalla. Batalla e-t vo:r del general Reyes está dege- e~te colegio de <londe ha sahdo dese qué dinero tan mal gustado jos. Arrasó con todos los gobernado- ro de su periódico -correapoudien-re~ con califlcaUvos insultantes é in·•leva amor en el coraz<in y miel hombre ubse1·va.dor. veraz, y ho- nerando en lu ca.rlratm·ezco. No y sal.irá tanto but:no para 1a ~o- el de la anterior lucha electoral. juriosos. Fué uná cloaca. reventada. te al 7 del mes actual; no el .seEntonees era un Wlstano, un don Dijo üm1.bién que nunca en México gnndo porque no conozco al sell.ür en loj,j labios. A él podri&. de("ir~e 1 norable, y. hoy que cref'r á Ba• sabemos si en los Estados que se I L'iedad y pam h . patria. c-on I-Ieine :" ..... en tu hoc:L b1:i- talla. dicen reyistas, los partidarios del, La gente seJ.·ia, la gente Je ra .. .Agustín, un .... pero ¿para qué ha hnbido un gobcmnnk tan grande llu uu collar r1c perlas, peTo es "Y la razón es OBIA n sigue famoso srndohéroe del 2 de Abril 17.Ún y que figura aquí de algún cito nurnbres1 ... tY qué le pa- como el general Reyes. y Q.Uo hasta I Uracrn. Me-...lrauo, m el tercero ••• , su hijo Rodolflto es una ho11ra para porque, ese no necesiUL solución. rn el estuche de tu 1•oraL.ón don,1.e diciendo, y usted.es leclores de son de la elase de los que en 8nn modo estú. por Ja eandidflt-ura Cu- só á uste<l 1 Pues estos son peo- la Patria y para el porvenir-. El l R f é , senor genera eyes ·u a se oculta joya todavía más pre- EL DEBATE. s~ im~glnarán que Luis con-stituyen el pal"Lido de rral; .>'º tengo oportunidad. de res; porque est01S no sirven para El Lic. Cabrera bailaba en un n!t~ 1 G l , b d · -ciada." la obvia, razón de la sinraz6n con- los clavelc~, pero si -son así, ya conocer el juielo de personas ma- nada y aquellos siquiera tenían de alegría y se metió á. la boca el a eaua. a a.ea ai· e, convertmse Batal1a es un hombre honorrt• sistc en los "agentes provocado- puede espe!'ar sentado el insigne yores y hablo con sinceridarl. Es- sentido común. Acuérdese de que puro por la lumbre. PU ES]:i1INGE. Ya había perdido ble; debemos escucharlo. res." Pnes no es eso. Es que, se- sucesor lle Virl.aurri á que Je He- toy plenam~nte oonvencido •1ue con. . . tontos ni á baña.rse por- 'Se puso <'n marcha la. mauifeata.- el uso de la palabra para -0ontcfl~ E.se orador, que funde en bron. gún el letra-do nos falta tino, ca- gue 1a sil,, dl?' la Vicepresidencia el grnpo de reyistas de anocho se que ..... . ción, engrosndn por 103 curio::=os. Hi- · Hasta la vista, Jon Justo; ya nojosa y Arias no pudieron aeistir, lar; sólo le faltaba acomodar sil ce indemne al tiempo ll'asos di! recemos tle ta.rto. FJs que • 'fué en los delirios de Barrón, e] fn.- pondrá en ri<lículo Y si no lo ve• inirífica belleza, ha escrito: ''.. . impolítico, torpe y trajo reeibi~ moso demóc-rata, asaltante de remos en la 'primera manifesta. lo ,,eremus á usted con sus pasi- pol'que estaban escrlblendo la crOnl- fiera ,sjlueta en ambiente apropiij,"ª de~ñe nntes de que pll!':aran to,: . . hemos presenciado en estos miento frnstrado de rlesagrado y clubs políti('o·s bajo el amparo ción que haga, para entonces 103 tos de buey cansado en otro te- su~esos. 81 iba Rasilisn Sanz. 11.o, Y nlliguno mejor¡ por aquí últimos tie!npos innumerables rea protesta1 la conducta que preten- del sordo Crislo sin cuyo auxiliu aplazo. El espíritu <le imibwión rreno, • • • • • Lli procf!slón tomll por la calle ae cerca, que el de Galea.na, pais Penito Juárez y si11:uió por la Prirn.:iu.iones polític.as de diver..;;03 ma- dieron asumir los reeleccionistas no se hubiera atrevido el de las ha movido aquí á unos cua.ntos pal hasta. la eesta~ua de Zamora. en monta.fio:so, de fornen.sos y auste• t.ices é irn~piradas en diversos cri- en Guadalajara.'' hazaiias guatemaltecas. Ya pue- imbíciles; los tap&,tíos son el JOSE F. ROCHA. la Alameda. Allí quiso 'ñablar Alda- ros horizontes. Ya ]o titrnen uste• terios Y es fuerza confesar que e1J Naturalmente. El conducta im- de espnal' tentado don Berna.r- ejemplo. Que a.!iÍ ~orno el señor mn, pero le chiflaron porque lo hizo todas aquellas que hii.n tenido un político que -0n Guadalajara pre- rlo · los reyistas se reunieron ano- Ahumada, sea severo nuestro Gomuy mal. De nllf ae fuerc-n hasta el des allí en espera. de un Edipo qne monumento del BenE>mérito y volvió cará.de1· independiente, ha domi- tendimos a .. su.. mir los reeleccio- ch~ en las cuadras dc-1 Garage po• biern-0 para los que no ~on, ni va• Ri:1.2 Gm:mán A vomitar ínjur1as con- interprete el se,ntido misterio.:io 1 n8:do el orden más perfecto_ y los 1 ~listas que no fuimos á Guadala- tosino. Nueve pelados, cinco estu- Ien, ni significan nada en los dcstra todas laf:I autorlrtade9. de sus palabras escasas ó de una. mtsmos congregados han sulo la Jara, frustró un recibimiento pé- diantes conocidamente borrachos tinos de ln pn.tr1<L Me dicen que este Raz tia sido !'!S· expeJ.ición arq11eológica qlW lo policía más e:fieaz paa.r evitar treo, pero no hasta el punto de y entre ellos el loro Arizrncnil.i 1 Fijaos bien, y eucontrarPii, 'lile cl'ihiente del Lk. Rodo!fo Reyes, g1·itos subveni,·os 1 vías de he- que no hiciera. pedazos los faroles. inc.apaz -d.e nada noble v señor sólo son políticos .en los colegios quien la coloc6 en BeJem, y que él uo mida y remid• y lo haga hiilila.r ha~e más que- d<'cir de rn~moria los hasta por los codos. cho Y trnstornos sociales: siem- O lo que es lo mismo, frul:itró el bueno. Este 11eva el mi;mísimJo los que menos estudian. los que disc,1rsos Qlle le hacen. po-rque él e3 pr1; ha estado de, D?-ás la policía al~rubrado público; pero sacó¡ t•Rmino d~ sus hon~rables an!e- menos respomlen H. 'las esperanzas Si me he ganado el premio que 1m . . . (lo f]Ue <lijo Badillo.) nmformada :r lo umco que se ha. trmnfantes el orden, el sentido cesoresi cmeo estudrnnt!;S d~<:rn- de sus familias, lo.::, e:ondcnadn á Por lo dcmá.s, todo pasó muy en ofrecen, les suplico que se lo entemido ha sido la presencia. d-e moral, Ja civilirlad, y hasta ·el ~i- mos, ciertos seudoo breros; total, destripar y vivir como záuganos orden. ví-en á ' 1 Eleuteria' ó al gremio -le agentes provocadores que invirtie vismo. · 28 individuos que tuv1cro11 el soí'iales; los que vafon algo no Veracru.z, 7 de Julio de 1909. 1 'li~'n Ia manifestadCín no vt 1 nlngu. sen el orden para dar á esas reuAsí Jo mantiene Batalla. y Da- placer rle deleitarse con los di.s- -se meten tí políticos. na rier!'lona de las que aquí figuran estuíliantes de Guanajnato. niones un falso carácter y su.mi- 1 talla. es UD. hombre de oréiP.n, y c.nrsos del tal .Ari.zmendi, <li!:ienr• Debemos haeer tPresente o;tra Se.llores Redactores de "El Debate." }' s.on ven.tajosamente conocidas. Yo Y que Veritas me disp,ensa la. nistrar pretexto pe,ra persecucio- un patriota. Y hay que reconocer sos bárbaros, cínicos y cuy.J te- clrcunstancia que parece de juscreo que las autoridadc:?s no les ha.- firma. México. nes Y medida.s de rigor. que es cierto lo mantenido por Da- ma fué que debían sac.udir la pa- ticia: 1H reunió □ d?. refereneia cen caso, PDNJ.Ue si los mei:iera.n l\ Muy i::efiores mios: VEROTAil• Batalla lo dice. Batalla es hom- talla. trüt poLestu,l y que la patrla po- tuvo lugar en un aitio donde no la cárcel, tendl'fan que apresar tambre veraz. Batalla es hombre haAfortunad-emente Batalla. es ca- testad debe sacudirse¡ que no de- podía menos de suceder¡ en él Informo á ustedes sobre la mani· bién á los perros que le ]adran a. la :lfonten-ey, Julio 10 d,e 1909, norable, DebemoH ~reerlo. ritativo y nos da la receta del tac- bían dejarse tutorcar del Gobier- vive 1111 distingui.Jo cha:uffer de fe& t adón reyiS ta del día 4· luna. E y A las ocho en punto de la nocho n eracrU2, en Torreón, en to- to, el medio de quedar bien con no i es claro, pero sí recibir la la ciudad ya notable por el nú- no Iiahfa m!s de veinte personas Quedo de Uds. su amigo armo. y 1 dos los lugares donde ha retmnbH- Lodos: 'En ningún caso más que pcmsión <lel Gobierno y el sueldo mero de atropellos que ha hecho frente a. la puerta ae Ia Escuela Can• s. s. s. do la o-qup,dad flel verbo nea,demo.l[ en las controversias políticas es del Gobierno y todo lo que SP Je r por su con<luc.ta escandalosa¡ tonal. Elltre ella1e; estaban el Lic. Gut• ' 1 an t·1rreeJcccio. · ms · t a,. 6 necesanu · -e_¡ • tacto:, anti! un gru- pne.d a saca_r_a¡ Gob'1-era_o. s·1 -es t o este individuo es un aventurero llermo Cabrera, fntimo amigo del Lle. crli·1·ieo, c_.1e d e1 reyista,-tres maU1fe.stfH•10.i po de catohcos (o, de budistas) no fnera r1d1culo, ·debena llamd'r- llUe nadie ~mbe de. r'lónde Yiene Rodo.Jfo y Alejandro Cabrera, UN TESTIGO OCULAR. hermano Reyes, de aquél; Dr. Jorge Rutz, nes fraudulentas y distintag d,e' rfflultaría necio ir .á bfasfel.IlJl.r se estúpido y r.a1rnllf>n<.r.o H ~eca~. ni para dónde entre el vicio Carmona. Lo.ro., Rl".z: Guzmá.n, Gracia ♦•.t~.........•.♦.•++.-+.++.•.♦.•...+...•+++.ff•.....,+..♦.•+++.+++.++.+.+++.++•A.I,.•.......♦., ,_, , +., ,_, , • ♦•......• ... ,"~ . " b a pro- contra s1L" principios religiosos: 1 ¡ Las grandes, las trascendentales y el automóvil tiene reparti.:lo su ->T e d rano Y dos 6 tres mAs venidos •·• • ;,-.: • • • • • .:. • • ••·• • ª * • • ..,,,_..,...,.,.......,.,.........,...._....,.., ~_.,..,,,..._"T ♦♦..,. una misma am b'1c1on,-se :♦. 1 Con ta.les individuos va. de i\THx.ico, Y los señores Julio Broia- ••◄ curado rlisminuir la confianza en arrancar una hoJ·a de la Biblia pa cuestiones del país, llevad.as al tiemno. , . J:-" Aldrum1. papel y Badillo. últimos •~• e1 G:ro1nerno imputándole, aalum- ra encenrier un cigarro sería €XM teneno e6mico por estudiantes á. triunfar la candidatura de clon sin, desempeñan muy Estos IJiinctpaI en ♦•◄ :, t niosn.1~iente. que ha vendildo ,al citar la ira de un grupo de pro- borrachos y por vagos de profe- Bernardo? ¡ Puede ! • . . . Afirma el partido rey-itita en Veracruz y son :yanqui la Dahía de 1a }Iagdalena, te-Btantes (ó de varios grupos); siÓn)! ... El Gobierno hace mal un don Patricio Juárez. del mis- loa que aconsejan Y dirigen al Lle.¡ t>':4 •♦• ~, Cananea, Y que roba los cauda- decir horrores del sefior Pimenp en tolerar semejantes monigotes¡ m1s1mo honorable gremio que Cabrera. ♦.~ ••• 1es pu, bl.1cos. y se h a pr ed'1cad o tel y Fa.goaga ,en las oficinas de enando seamos ciudadanos y la aquí no es conocido don Ramón El primer % t· discurso filé cortito, pero 1 +f◄ , . muy sen •... 1a re b eli 011, Fn ocasiones de ma. un Banco (el de 'ferranova, pongo patria necesite realmente <le. Corral y que ningunos bienes ha quien dijo:ido. Lo oronunció Badillo, ••♦4 e,•♦ nera medrosa Y cobarde, y á ve- 1por caso) ó de Villavi<:encio en las nuestros servicios; -entonces lle- hecho al país. "Señot·es: Pueblo veracruzano, Je- .:.,. ■ ' ces frunca Y abiertamente. ofi-cinas de su Comisaría, sería gará nuestro turno, ahora no haEn cuanto á bienes, podemos vfintate como Lázaro y resuelta. No J Batalla {'Tf'e Y asegura que to- tanto como provocar al lobo en su cernos más que causlir hilarirlaf1. afirmar que ha hecho tantos 6 seas.··· (Aquí algo que no se _puede •♦• ♦ d o e.so sncecIe rl entro d eJ oraen ma ariguera. ,, Por los Ferrocarl"iles Naciona.les á •• ❖ ire acuerdo d~ cuando, según más que, don Bernardo; pero. en esc,ibi,.J La gente, ,:¡ue Ya Iba reuniéndose, ••• :. ♦• más perfecto. Batalla es liombre Exacto. Ha~, que sor 'la.tólico reza la histofla, los estudiantes cuanto a r¡ufL !-('a tan conoc1do contestó <:on gritos. silbidos Y relaJo. •i◄ Gal'veston 6 Nueva Orleans y vapor de una moralidad superior. Bata- con los católieos, protestante con de México fueron á ofrece>r SllS como éste, lo durlamos. Corral no[ Después habló Gracia Medrana, + ◄ ha.sta Nueva York. Una excursión ►i• lla e,,; lo que, por extraño modo, los prot-estaues, sumiso y rev€ren- -servicios al sefior Juárez contra ha matado á sangre' fría, Corral Hizo muy mal efecto, porque no sa- ♦.i.,. para el Verano inmejorable, á una •• llamó Ennio "la méU11la. ti.e 1a te con todo aquel que ii.Ísponga de la intervención. El señor Pres]- no ha a.LofetPado en público á. be hablar, es muy latoso Y se me !1- .:, ._uot• muy redur:ida •'• . ' " ( S' d d • · b' l t 6 d d 1 ¡· .:i · , tr d' C · d gura que un poco tonto y aqur hasta + ,-.; •· • • pers11a.r1on, ua. aeque me u- una ca.1a. 1en rep e a. e 1.tna ente os , umau10 una y o a na ~e 1 orral ~? _tiene un 2 e en 1a gente del pueblo hay muchos ♦.•◄ Para~más informes ocúrrase á la. ofi• t-t♦ \lla). Debemos declaranros :con- bartolina. y sPr por:firista eon el vez diciéncloles que les llama.ría Abril tan patr10trno como el de· que hablan mejor que él. .i.,. •'• ·n·nci<los. señor general Dfaz, neo-demócrata cuando fuera necesario, pero don Bernardo en :Monterrey, CoEntre tanto llegó la caballerfa re- i cina de Boletos, ,..:.. Ratalia, Capmauy y Jnárez. di- con Beno, ;,-· reyista con Canana. ellos s~ .cref'ieron y hasta tuvie- rral no ha hecho con Barrón y Yista, Cuatro 6 cinco ca.halos de pl• CALLE DE VERGARA + putaclos electos libremente por el Un M¡>eeto nuevo, pero ignoron frases irrespetuosas para el Cristo hazañas como la del 21 de ca, montados por otroo tanto, deseo· ., Nu-m. 207 ❖ ·, ~ --raJo · ,lel talento de Batalla. El. juicioso Presidente. Eutonces el E uero en Sa_n • L ms. . Por eso no torchas, nocldos. Debfan llevado an- ♦14 ~ pue bl o, p1'0e1aman por voz 11c· vero no delashaber llevaron })arque :; Drneta que -el resto ,de los funcio- aspecto diplomátieo • señor ,Tuiirez conv'ino en acepta.r es tan conomdo Corral. no 2e las dieron. Faltó dinero. ♦.t◄ nnios <le elección popular se ha Pero dice Batalla: "Es prcci- los servicios de aquellos valientes Por lo demás y sin ser tan co- .Tulio Rroissin se enonra.mó 43n un ♦.i..•..••<.♦.........~.......♦+"r++•++~♦+~♦+--:++:~ ♦•♦♦.~.♦..-l•!+it:~...:♦♦.--:♦+"'.+♦.•♦♦.~..¡ ••• aduefíado <le los pnr-"'tos públicos so serenar la contienda· es fuerza y se les citó al Museo de ArtilleM nacido y patriota. oomo el inven• banco del "Parque" :v comenzó un • • • • • ., • ., ., • • • • • • • • • • • :.,: • • mediante vfolaciones J.el sufragio, que fo 8 grupos ,de p~opaga.nda. ría para. proveerlos de armas. A tor de la pistola-sable c·uenta con f~~~~ro ll.;~e ~~::~~~ad~~~n:u~~~ 'Y qnc no ·es obliga.torio -el respe- en favor de Corral pongan sor- la hora de la cita se eclipsaron el apoyo iuconJirioual de torias lutcrrumpJdo por la pollera. Quien se to ti. lW go?ierno así con.stituído. dina á ásu ( !) violín.. . . los que iban á borral' á. Fr1:1IH'.ia las clases que más pesan y signi• lle\'6 al orador al tanque. Batalla rmde culto ferviente á Hombre, J c.s un violín. sola- de los mapas. Yo no vivía enton- :fican en Sau Lni¡,¡. 1'rinemos á la Lo llnlco que dijo Broissin fué esla lealtad Y a.l pudor; es pu.doro- mente illl violín, lo 1111 P. perturba. ces y siento vergiicnza como ~i vifl:ta actas· que hemos consegui- to; ."Lo~ rmlstcos se habran comproso curno Virginia, Y leal como Guz la serenidacl <le la coutieqda, Ha- hubiera sido de aquél gremio es- d? de 58 clnbs que lo postulan)' :ne;~d~~e~::t~~~ e~~~ mán. Batalla es un hombre hono- bríamos jurado qne personas co- tudhmtil que estuvo lejos, muy hien pueñe 'C'onhtrse en ellas mes pra.doo." rable. La verdad y 1a razón ilr- iuo Batana rlPhnían estar acos. lejos de imitar á los sublimes de nueYe mil firmas,, sln contar Y no lo dejaron df>cir ma.s é .vesar <i¾; F'ABRIGADE CIGARR05 • hrn eSt ar rle parte de Batalla. tumbraria.s al sonoró instrumon- mártires de Chapu1tepec. las que se formarán y las que ya de las protestas del L1c. 'Ca.br-era, 2•001 Puen1e de Alvarada N~ 5D. Pero Bin.t.a.ila que, como Du. fto Por fortuna 1a clase esturliantil sf' forman en estos momentos á ~ue se quedó. sin uno de su-& aseso1 /\'\ÉX I CO, guescllll, sólo de 110rnbre conoce · · Dkcn que don i\Ianuel Alegre de San ·Luis Potosí no está vacia• ,,er si pued~n contrarresta•,. el res. 1 ·ea o, ha senti'do un temo-r mP m1 da en esos moldes; los •estudianpoderoso em. pu¡·e de los floreados. • - · h l d " ha observado que el león palidece y__ gen t e y umco: a rece . a .o t· que y .se inmuta cuando oye sonidos tes de 1 J..l..U:itituto ¡son juieiosos, son Por eso diJ'imos antes ,,_, ' volvet ti agen e provoca ores rnv1r rnsen a· ,. l , I b pnndonosos y so o están consamos á. repetirlo: ,.·a veremos cómo ,. . sobreagu os. .:., apo een ha 11 a a , h , eI or d-en para d ar, ta esas reuma. sene1llamete . graclos . a sus rle eres, formando será recibida en San Luis la pri. . la mÚsH'a insoporta,_ , f De{; 1.m f aIs o ca.rae er y sunumsá IB i1us1 6n ue sus amilias; pero mera manifestación reyis,ta que trar pretexto para persecuciones ble. Bata11 a es un eS t eta la ma- hay allí como en todo gremio cua- se organice. --·-0 d ,, nera <le los :fuertes. Pongamos . ..:t y mt'U.1 as e rigor. . á nuestros v10 . 1mes¡ . B n- lro ó cmco m1liuades que no son Pa•ecera' que ha,'d sordma ,. ., ,·nqui'na de . B t 11 l b al ·a a rte ¡ e estar fconvenc1 · o, talla tiene razón. (v ni, estudiantes, é .t hagamos vo. • . ni . "dgente rlccente, nuestra parte para don Dernar'o " 1 ya I t~ que a temor u , y sera . d ni a1qmera mdtv1 nos de qnif"- .Y 1a ver<latl rs que no la tene- 1 siempre infundn,do : los '' agentes tos porque, 51 a 1guna vez ma u- nes se pneda eSi}f'!'ar algo pa rn ¡ d ,, ran las uvas, no premie don Bermos ¡ pero s1 o esechamos, comprovocadores no se hau presend J'd pleta " absolutamente como cant d 0 111· , · á y nardo los esfuerzos de su a a 1 J a , se ipresentaran Jam s. d ,. didato á la Vic-epresidencia. 1a í:'Xplicaclón de su ausencia es l:Oll nn pro-digio e guitarreria: sencilla. con un violin Gran Elector). ,·Lstas, usar de Ull derecho. Ahora resulta UD don ,lusio Los honorables ,- virtuosos eiuAconseja Batalla: ''Haced. seY como Batana es nn hombre Carrizales que no tiene nada dr ,lada.nos en.paces de llamar á Ja ñorPR t•oralistas, la ASEP(;JA de moral 1 Y es un jnrista, y es una Justo 1 pues es senrillamente Wl puerta de los clubs, á Lítulu rfo vuestro grupo y dad como pala- pel'sona honorable, hay que escu- individuo que bit"11 r l'onueemos y amigos ó de simpatizadores, para bra. .de orden el respeto al dere- char á Batalla. que exhibiremos <'11 público tan j: <lisoh-er las rcnniones á balazos; cho ajeno y el l"espeto tambilín á Haremos la contienda unilate- pronto eoyi.o liquld.o: ciertas cuenlos que envían agentes •para .so- la personalidarl ajena: sólo así ral para qu,e r-csulte se1·ena. Per- tas que íiene con l.1:!. H.ntorida<l, .¡. levantar irresponsables (.dígalo- podréis hacer digna de respeto maneceremos murloa i,omo Beno, liaeiendo politica y para ella oalCapital $500,000.00. Reserva $75.000.00 .,_ Guanajuato) ; los que organizan vuestra ca usa .... " Y sordos como Azcona) y lerdos ea las frases de .Barrón y del c í - : ! : f'SCanclalo-sas manife.stacioues eouBatalla es sesudo, .l:fatnlla -es se- como 'rrejo <le Tejeda, pero co- nico Batalla. hablando de liberM t t 1, l reno Batalla es pafa'jota. Batalla mo premio y galarclón á tanto res- Lades para éombatir la eandida" • • JrJC , reSI t. 1 0/~~~ c;::.~au~ es h~norablo. Oigamos -el consejo peto, á sumisión tan completa, pe- tura Corral r ofre(•iendo recibir can á los papeleros: los qne ha.- de Batalla; hagamos la asepsjal dimos á Batalla mercedes <liguas i á los reeleccionista.s: de la propacen pasear por las calle.s ms.rmo- nuestra propia asepsin. de .su gran,deza. ¿ S'ería imposible I gtlflda con las notabilidades rle lá JD l/ tas con letreros que dicen ¡ MueQuiere Batalla que respetemos al egregfo 01·ador hacer uso ~ie la tribuna don Esteban Ruiz, don • • y• lf, il, , JI\. y ÍcepreSl enfe y eY-l!Dfe. 1 ra ET1 DEBATE!; los Scarpia.si la tea, el g'tlijarro, el pito. el cho- misma sinta:ri&, de la Jmruilcl~ sin- :Mauricio Dávalos, don Primo 9i"' t>Stán, todos, absolutamente todos, rro de M.g1111, ln palahni procaz, taxls, que empleamos todos los Fclman Velá.zqu€z, don Lamberto + .¡>n las filas reyista~ en las qne materializaeiones y símbolos de que escribimos en lengua caste• Vázquez y el sobresaliente don ______ :j:+ · ·aos. las ideas re.vistas. Sugiere que lln.na1 ¿No podría el escrit:.11· rxi- Agustíu l\fayo Barrenechea. Bien " rJcupan Jugares Jistmgm Pei·o la superioridad de Batalla acojamos ron sen'.imil,nto re.ve- mio otorgar su protección y Sll se eonoce que el don ,Justo !10 j; á la rebe- r~speto á la. ortografia, anouacia. r-s ele S. Luis, que si lo fuera sars tal que lo hace acerbi.r ¡1ru-l a l ·enClal las 1nsti!mciones ~ -fo• r·uando se e~uivoca. Lo que temía lión que hacen al pueblo los tribuhoy por su desprecio! ¡N'o .,,_ bría bien lo que ,·alea sus tribuel Rey -O.e la Oratoria, era que de• ;ios p:yeudoclemócra~s. Pre.¡1:ernle ría. dable al talentoso politico, al nos. Acaso tiene facilidades para sertara.n sus leurles, y arremetie- que cerremos los ,OJOS y la. boea. sutil ,diplomático, ser un poquito el raso don Primo Felmanol pet tan eontra el propio don Bernai·- euanclo alguien levante el velo menos tonto? ro los demás .... ni pizca .... y1 -ttlo. qne oculta una conjuración. IndiSi nnE>stra plegaria no es acep.. eso que don Primo necesita preM + llat.Ua. es hombre sineero, ingé- ea que d~bcmos ceder el paso al ta, tendremos que confesar que parar el rliscurso con un año de' ,¡. nu:1. naif, naif oomme un haut 11 agente 'Provocador." hemos pediUu demasiad.o, porque plazo ... ¡Ya hay para esperar!.. __________ :j: bol!!, D eemoser.eera b , B aaa. t 11 B"talla, como siemprP, tiene ra- Bat. alla es misericordjoso, es cariy luego. . . . •, qué horror l. ... 1 '" 1 y ) El escritor eximio, f~vorit-0 de z6n. Quemar. lapidar. silbar, i~un- tatiYO, es ka!, es pudoroso, y es ya se_preparan los reyistas para a.~ mus!ls, é inagotable abastece- dar, injuriaT, conspirar, pred}ca_r hon~;able. tra.baJar por don Pedro Barre• dor de ílorilegios. afirma en tono la rebelión. alterar el orden pubh. i Solo Bernardo ea grande y Baw nechea en las próximas eleccio•l•gioeo, que: ''.. . . las únicas eo,. ~•, conjuntamente, en los re- talla es SU µrofeta ! nes. i Cuidado don Pedro : no se 1 : 1 1 1 1 1 ¡ 1 ! l.l U I i 1 1 1 l j 1 1 1 ¡ 1 1 1 1 1 1 1 1 l 1 1 1 1 1 1 1 l 1 1 1 1 LI lJ'.1~: +++• POL.ITICA ce: de "El Debate" PROVINCIA . 1 • CORRRESPONDENCIA DE VERACRUZ Vale 1 centavo "ª: fi.t A NuEVA yoRK• • $ s s o o ORO • •t ======================== J..:~ •:4 ferrocarr'1les Nac'1onal es r 't ~~'l~tt~ ~X_@NA.S.h. ~~:::c{:J~:o;· -= Compañia Bancaria > I S.A. A venida San Fra.ncisco~ 12 :t + I\IJEXICQ, D. F. A H a':'·G~~<l,¡ ~j~;~; f --- G + c. HEAD, Cajera. ± L INMEJORABLES CONDICIONES pARA COBROS. Se solicitan Cuentas _ ,_ Edmundo Schwob s. en c. ....,,,........................................................................................... ....,. Union Girondine de Viticulteurs Comandon & Co, Deutz & Geldermann .d Negoc1º0s Bancarios en General. Se compran y venden Giros para el Extran1' ero. Giros Telegrá- .... ficos. Cartas de Cre' d1ºto. . ª" ,,.,.....,,................................................, ....................... ¡_ en GEO. J. McCARTY, Vicepresidente. K M ''A ·'ZA uvr H. ~ Geo. G. Sandeman, 1 KA Y, p "J Alfaro No. 3 ........, ................................................................................... ..... . Telefono Mex: 655 Apartado 833 Correspondencia J ........,.............................,.,....................., ..............................................-.....~ Bordeaux. Vinos Fin_os Jarnac-Cognac Cognac Superior Ay-Marne Champagne i 1 ! Sons, &. Co. Ltd, México, D. F. London E. C. Oporto, Jerez, etc. ~ ~........................................., ........, ......, .............~........,....:.......- ......................................................................................................,......_ , , ,................................................, ...................., ............_ ...._ ........, .........................................................................., ........J 1 �4 ·························••¡ i Quinta de Salud ! 1 1 • • •• R. LAVISTA : Tlálpán, D. F. Teléfono 51 : • • : 9 • • • : Asistencia científica de enajenados, morfino• manos, alcoholicos y quirúrgicos, empleando los medios terapeúticos más modernos. Amplios jardines comodidad é higiene. Eficaz atencion para los enfermos. Departa• mento especial para señoras, Instalacion eléctrica completa. Rayos X. Corriente de alta teosion. Mecanoterapia • • : : Director Médico: F. LICEAGA : :: • ¡. Médico del Departamento de enfermedades nerviosas: : • ·• Dr. Alfonso Ruiz Erdozain Administrador: J. LAVISTA • : 1 : e • • • : ~r I; l. 1• ~ 1 i : PBOrON[MOS :.;:··:'¡ y "MEXICO :♦. ••' •:- é los consumida· res de fuerza motriz la ••• •i,• •·t •♦• ••• '!,. + ••• J. •'• ~:l+ •t ••• ••• .._t. J. ~• •~• t~♦ .i. .,i. •~ ~- •:••• ••• Construcción, ren- ._i.% dimiento y manejo ••l t in mejorbles. 't • ♦ -~ A todos sus a.migos 1 lo mismo que á torlos sus enemigos que le ban invitaJ.o á decir simplemente, POR VOZ PRO.PlA y no por voz ajena, si acel)ta ó no su candidatura de Vicepresidente para el próximo período, el señor general Beruardo Reye.s 1 los ve con desoonfianza suma y con sumo recelo, sean, repetimos, a.migos ó enemigoR Para él, hablar 1 eis el mayor de los peligros, y pretender que hab-le, es el ma..y.or de los insultos. Yo no soy un payaso para estar en u.na esquina rl.iciendo á cada ti-auseunte lo que haré. . . . ' 1 Inútilmente sus amigos €Il el "Gil Bla.s," lo invitaron á hablar. No hablará, para no parecer "payaso." ¡Singular razonamiento, ~or cierto l. . . . Cuando á principios d-el actual período el general Reyes renunció -claramente su candidatura vicepr,esidenclal 1 ¿era un payaso T•.•• Pero si la renunciara para el próximo períGC:00, - ;,~..:..:..!.+!++!++!++!~!..!++!~.. 1 Por qué no habla ni hablará nunca el Sr. General Reyes. 1 • • ••••••••••••••••••••••••••• k A VERIJAS KOOAMA 1' CHAMPAGNE Deutz & Geldermann GOLD-LACK -:-Extra Quality.-:- ::!l ~~~é1:~: ;f:~~¿~\?u'¡; 1 NUEVO" 0 period-0 vale para otro 1... , No -vamo.s á tratar de con.vencer al señor Gen.eral. Sería inúti1. Ni nos hace fa.lt.a, tampoco. Tfone la verdad el privilegio a.som broso de •descubrir el iuego de cualquj.erR. Y eso le pasa al genciral Reyes: su sileneio le ha re~ sultado peor que mu.chas discur• ·~ª ver preCJ-· sos. P.orqu-e h ~ aCJu.u.O :,amente aquello que el señor Gobernad-0r <le Nuevo León, tenía más interés en ocultar. :BJl apotegma" el lenguaje h!i. 1Sido datlo al hombre pa"l'il disimular su pen.sa.,.,. miento,,, minOó esta vez c-omo e.scopeta vieja, porque hoy, en este momento histórico, t od os Ios habitantes <le la República cono,., cernos Jo-s pPnsRmientos de 1 senor g eneral Reyes · ,esto que cser1·b·1De suerte que mos lo ,escr-ihimos para. noso t ros ' v para el públi-Jo, porque 1o que •es él, no hablará Pero mtcrcsa • que todos sepan POR QUE. no quiere ni puede hablar. S1 otro fuera el temperamento del señor g eneral RE'yes 1 leería.. es~as líín.ea.s • con JWcon reposo y las meditar1a cio, pensando en las -sanas a<lvertencias que de -e 11 as nacen. ¡ Pero es imposible! Lo más que podemos liacer por él en tal caso. es instruil'le de POR QUE CREE y dice el públir,o que él no ha de hablar • •• -'' 1Mire, madre, á los mucha. chos.P' El seifor gen-e.ral Reyes, si riuisicrn. pensar y obrar con tanto juido t.:orno lealtad, debería tener conslgo mismo este lenguaje: y0 I establecerse la Vice, ª ·, presidencia de la R-epf.1blica,. ret ncbda nu.nciá, forma 1men -e .m1 h. ca · , tura á ella, y nadie f , me za 1r10¡ por aet-0 ta.l. Eso ne para aque período. Viene un nue-vo período d · d.d 1 Yienen ecos · e 1a nnsma can 1 atura, y yo, si quiero proeeder leal mente, fi por qué no he de hacer lo qu~ hice 1a vez _prirnr.ra 1... . Al principiar (•1 actual período. h CON UNA SOLA VEZ que yo ablara, fu~ bastante. Lo mismo lo seria paro. el próximo período, UE YO CON UN.A SOL.A VEZ Q HABLARA. ACEPTAi"\TDO O RE NUNffiANDO. ¡,,,·Quién me tend·r-ía cond derecho .como un .paya~ so, cua.n anunernra yo S)IDP1e nlente Co~fO YA IIE .ANT'N,, CIADO PARA OTRO PERIODO, mi última re~olución 1. . úbraudo asL llll1)' lejos !1e teue1·n10 por payaso, to.i.os me tendrían por un hombre sincero, por un alma lenl. y el gf'ne.,.al Díaz sería el prime• ro -en cons:iderarme a.sí. ,.· ,el prlmero en no llevar su juióo por las ex.traviadas YE'red.as á dond.~ condu-0e mi silencio. l\lientra!; que de otro modo y callanOo, el general Díaz y los hombres screnos <ludnrún flc mí, es verdad; pensarán que la reflexión Je se.is años ha pofüdo quebrantar mi voluntad. leal ; Ay. interés. cuánto pnedes !. ... PPrn;ar.G.n q11P. mi jw go, al no desautorizar ae t-:-JA VEZ POR. TODAS los trabajocl en rui favor ¡mr;1 el próximo periodo, ~ons:iste. no en sublevarme alJiertamente contra mis co:rpromisos, ni en romperlos francamentú, sino en minarlos. . . . ¡ A ver si es posible, que los trabajos de misamigos, la propaganda de mis par ti<larios, rleslumbrando á la Nac:ión con claveles )' oropeles. logre imponerse en el ánimo del genera1 D,1nz.. ' . . . . ¡ ..-.\A. ver s1• aca ba ° 4 Vera.eruz, Julio 10 de 1909. ]a contienda, pero al ver la. per Sres. Redactores de EL DE.DA- dia de muchos ¡'·' psdeud..o-~ri·iotl.i tas,, TE. Jiiéxico. , mo V-eo -ob 1ga ¡ ob ·a e o par: que los a.feutos a go ierno cut :Muy -señores míos: tituido los v-erdaderamente am · 6ri· oo ac tu··" El momento 111st l:lil, tes do'la patria, los que labora me obliga á esc.ribir ésta¡ en is por ,el engrand-ec.imiento de, ell · d e que s1· en m1· ama.da desenmascaren d con ene1·g1a , creencia quienes escuda os con e1 ano patria no concurriera,n las eir- mo trabaJ'ao á la sombra, pa CUllst~ncia.s de la lucha. política1 i _,e • • ¡ a-, surg,·r, si aca,so el triuu.t..o es Q (JUe sin razón de ser, antlmpac mente la han encendido tres o, ellos, 6 para ocultarse s1 (co , es seguro) la derrota los cuatro hambrientos, no tomaria parte, ,_·o pacífico ciudadano, en tra. ll.[an~an" .. J.• .u.a. en un periódico <le é51._. -: saldra' 11 n articulo contra el peri.,' . ustedes escriben, die ·1·b · pular1·a a d ,¡1·co """ '-J.. por eqm 1 rar ml y po · ~ to al arti'culo, no es ele la fartura I 81 n,an con Corra _11.b".l. io. f>al h I 1• • ·t · h" bré cum· , 1 _., ~ ado" (pcr,doncn ,.. canzo, COMO ¡o · en onces .... rque sm . - de ortografía) HinoJ·osa, sino BUENO plido , :Pº . . ex-artillero l\Ianuel Ortigosa, 1$. faltar á mis eompromJ~os habre ¡ d · · t e Habré pues t,·-reeleccion.ista, Y. actualmeu•" .,. sa va o mis m d eres d 8 • I ·raciones I""pector de Faros. Lo mismo, to de acuer O os as ll ~ d el artículo "Semblanzas poli antagónicas y habré servido a os ca-'" por el wVotil " "' p11bl1·c•rlo ... señores. t,·tulado el megater,io Lozano, Tales son sin duda 1 las refled 1 del ex-ingeniero "gopbir," xiones que obran en elL ánimo e de un Mayor de ~ t~" , f',~ 1-wo mayor Goberna,lcr de Nuevo eon, Y por , ¡ ¡ d pecial 1 afiliado a •~ fil as go b. eso. mientras que por un a O pro. ¡· t ¡ f d testa sus r"nuncias en "La Voz nistas y a.n 1en e e e ensor e '"' u ó e al el otro .uam n orr .pena. causa el q d e Nnevo León , ,, mor r Verdadera acrece las esperanzas je sus par1 ados del gobierno a~t tidarins a] lla_marlas DE.~~CIIOS. I e <l tá ·tamente compro Un hombre smcero les <liria: ien ,0 CJ t d ,. DERECHO de I tHlo.se a aceptar los ac os e ~N o t eneis e1 . . . 1 te hoy abusando de los medios usar mi nombl'e sm 1111 consenti- .' . b. l l d vida que e1 m1srno go 1crno mi,ento parat. n~'-ia.teu: 1 da escriban artículos terribl -ese consen 1mien o ,es -e .· ' 1 declaro que lo dey · · · · ó que nu I e,,~~ ~o-dos los artículos de ', lo doy l. • • · · · , D• " n fa-etura de e 1 cta.men ¡ Eso señor general. eso ha.ria so . . un ho~bre de v.era.s leal; leal pa- dos malos ~~pleados que c1t.o, ra. con el general Díaz á quien un_ ;esc~ibl~nte den::a :1~l!i se lo dehP l<Hlo: para con el país, ll'ecc10 n e aros. ~ que no tiene el derecho -de dividir I fael T. I_l-amos, ~ec:etario sin crimen!. . . . . Lo que preten- Club antiITeelec_eiomsrta, n <len el señor general Re.yes ó sus más que se ha qmtad·o la T. P llama-dos partidarios, es simple- disimular su mal proceder. _ meute absur-do. Si no por bien, La, causa_ de que los _dos, 1 por fuerza. Si no hemos logrado pector (Orbgosa) Y Sub-mspee atra·crnos la voluntad del gene- (Isunza) escrib~n contra el ral Díaz. tomémosla J)Or asalto, bierno es atemor 12~r al actual. ·valido~ de la opinión. Impongá- .rector ·de Faros Nrnolau. por r. monos! ta coMtrncción en Punt~ Eso. eso podria ser con eGal- rain, eu la cual hubo mil e quier otro hombre en el mun<lo ... dos. ·1menos con el general Díaz l.... "El Pobrecito Hablador." ~=====----===== J.1-3' ,. ' ~Jt~ ,ª La opinión y el argumento principal dado por el General ReTengo sobre mi mesa de traDayes á los periodistas y al público jo tres ejemplares de "México para guardar silencio, es el ya c.iNuevo'' en los que publica artitado: "Yo no ooy un payaso paeufos que me atacan. ra informar á todos de mis acUno de Veritas; nno de Kodo• toa.,, ma., y i i un editorial sin firma J ! A B,~to se agrega una segunda Contestar separadamente á ca• partes: '' Lo que es yo, ya he red:3-- mm <le ellos, sería labor dema• . , nuneiado una vez-. Mas no pue 1fo s1~~0 pesada, que ?º yuedo per- justa y villanamente, y que Jamas: impedir qne mis amigos v partimit.il."me, en un per16rlieo que con me he atrevido á ntomar inter-, da.rioa ejerciten SUS ·DEREtant~ ~ondad, me ha prestado venci(m Oir~d.~/m los ASUN~OS ICHOS.,, . hosp1tali,da;!. . . . DOMESTICOS ne los mex1ca- De donde resulta el Juego JoAdema..s, p~·escm~o .volunt.:iria- nos. ' ble que el mismo sellar general, men~ de dech:ar m1}-1empo a ese Les reto á que justifiquen lo; bajo el influjo de la pasión, contrabaJo, pu.es se que n~ hay_p~?r contrario. ¡Ah! Pero ese reto en- sidera. como un insulto le atribusoTtdo que el que llO ftuiere 01r. tiendan que es sólo en el tei-reno van. Mis contrincantes1 faltos de ba- de la discusión RAZONADA Y co- " ¡ y r.6mo no se lo han -de atrif:lC Y de razón para combatirme, rrccta Pa·r& v&lientes ya hay buir !. . . . Si es exactamente el han acuil.id~, á las injm•jas, ~ la.s hast~tes cun los que ~e a.mena- juego vulgarísimo tfo aqu.ella nj. amena.zas: a las falsedades, a las zan con expulsarme y con los que ña que decía: b~a.s. á las i;onías. . afirman qu,e 11 me van á romper ~¡Estírcnme la cola, muchapor e~e e:i:_renopno ci9mmo, un hueso.'' Yo estoy muy del ica- chos! aun:iue se e11;1pe_:1e~. aTa as po- do ti.e salud, para querer sup1an y Juego gritaba: lém1oas periodísticas, reclamo tar á Pepe el Tmnquilino. Adebue~a .fe, ~oblez~ y ra2o~es. . más, yo ,olo me apoyo en la fueJ."11-'11 silencio y m1 desprecio lo ID· za de la razón y no en la ra.zón terpre~aría.n erróneamente, X por de la fuerza. eso qmero 1 aunque sea -con lfrevey termino con .estas tre.s re-eo-d ad 1 decir · ,cuatro -pa.lb . mcndaciones ó advertencias: a ras a' mis • enem1go_s. . A Verita.s, que lea. serena y reMIEI\TRAS NO :.1'1E DElllUES· posadamente mis articulos ya que 'l'REX CUMPLID.Uflil~TE QUE afirma no haberlos leído 'aunque EX ~IT "CARTA ABIERTA," á ellos se refirió en su úÍtimo arORIGE?'J DE ESTA POLElllICA,. ticulo. .1 O EN CUALQUIER.A DE MIS¡ A Kodoma., que lea más á los .ARTICULOS O TNl<'ORM.ACIO- grandes maestros si quie:re ser NES. HE ,INSULTADO A LOS I irónioo; que el d;fenderse de los MEXICA.t',OS Y .A LA PATRIA ataques que se reciben y el no MEXICANA. LOS CONSIDERA- dejarse pisotear, jamás puede to11.E INDIGNOS, VIL:t<;S Y CANA- marac como alard·e de vaJentía LL.AS, Y, POR LO TANTO. NO y que estoy dispuesto á darle los REBAJARE l\Il DIGNIDAD,. dat-0s neeesarios paTa que eomD1!SOENDIENJJO HASTA DIS- pruebe perfectamente que yo, úlCTCTIR CON ELLO~. . timo •oldado ele Jilas en el perioL~ }?E.DTTCCI_O?\E~, que hw? dismo, aunque no sea más que por Hace préstamos hipotecarios a p1a%o voluntario pa.ra et deudor, de 25 .e.fi.os sobre 8.nca.s rüsticas y urbanas dentro y futira del en m1 Carta abierta. vuelvo a. mi honradez profesional merezco Distrito Federal. Los (lrésta.mos se hacen en efectivo, y son pagaderos en pequeños aboaos trimestrales, en los que se Incluyen la amortización del capital y los intereses. Tiene suct1rsales en casi todos tos Estados de la kepúb ilca.. re-petir, que están fund3:das en lo re!i!pFtos y atencione.s, ' que en Emite Bonos IliPoteca.rio~ !lUB representan 1a.s hipotecas constituidas ii favor del Banco, y q ne están garantiza.das ,con esas hlp~ rprn el general Reyes drce en los "México Nuevo" me han negado. tecas y con el capital del mismo Banco. Ganan un iDteres del 6 por ciento anual pagadero :por semeatros, y se amortizan por medio ~os ejemplares que me e~vió do ,~ -"Mérieo Nu..,--0," que com-1 .je sorte<>s pertódlcoe. P,,ga el 3 por ciento anual !óObre depósttoi:1 en cuenta de cheq_ues, y el fi por ciento ll.D.ual sobre depósitos de plazo fijo. La Voz de Nuevo León. plete la labor J.el Diputado y Lie. Tanto lt h:wer_ esas DEDUC- Sr. Barrón, escTibiendo u.na carti. GIO...~ES, como a cen.snrar, al se- lla para los periodistas extranjeConsejo c:;le Administración iío.r Reyes P?r Sll clescortesia, ten- ros en esta RepúbJ.foa, enviando Presidente, Fernando Pimcntel y Fagoa¡¡a. go perfectiS1mo_ d-ereeho. . la edición integra al -Oio.l'io ' i }fonVlcepreslde.nte, Ramón Alcázar. Como ext~nJero, ~é mucho me- terrey New," franc.a y decidida.Vocales Propietarios Jor. que. mis contrmeantes, las mente defensor del general Reyes. -obLigaru?nes y derechos que [a y ya qu~ se hizo aolidario ·de la.s .José Castellot. Hugo t!c-hercr Sr. Alfonso Michel. Jos6 A. Signoret. ley me impone Y me concede. injurias que me lanzú Veritas, Yo puedo demostrar hasta lasa- q coja el párrafo -0ctav-o de Suplentes ciedad que sólo he hecho ' 1 cl'itic~ es~: :ir-culo. tserena. en el terreno especnlat1Carlos Caaasús. Antonio Hubbe. Jesús Sale!do y Avilés. Lic. Fernando Duret. Conato de Chapc.au• w, h88ta que me han atacado inDiógenes Ferrand López. rouge, Hono-rato R~ynaud. Juan Bautista Ebrard. 1- 4 duna;dr! i~ Banco Hipotecario de Credito Territorial Mexicano s~-A. Credit Foncier Mexicain CAPITAL: $5.000,000 ••• •VICTOR M BRASCHI <t• 1 ~ ••• & CO. f • :iJt: •,ngemeros • y eontrat·IStas~• , G +? Tiburcio No 18 Apartado No 325 México, D. F. Agentes enerales ••• ••• • .Cadena 2, Apart. 830J. ~ j ♦.'f:. lE . .._-. . MEXICO. O, f, +\ . r fe• rO O O e,..;..:♦♦: 1. :♦+:♦+:♦<:++:♦+:• .. 'Vale 1 centavo • ¡ ¡:••····································· Comite de Par-is: Achille Adam. Joseph Aynard. Casimir Pctlt. Gec;irges RI vaud. Jean Armand Cloetta. D. Chapeaurouge Director Gerente. J. J. Lemmens -========= • ;f:; ¡• : •••••~•e•e••••••••••••••••• •••••••••••••••••••••••••• ), ~f..~ B . z A M uD I o . ii ======== PARA CONSERVAR su AUTOMOYIL US[ UD, i¡ MOllNO O[ LA UNION, ~- A. :¡: ¡: T b • d f• : : GASOLINAS Y LUBRICANTES : : CAPITAL $1.250,000. •EXHIBIDO J ;: ra aJ os e Ierro : : = = = = = = :¡: CAPACIDAD DIARIA: 10 TONELADAS •il i Lic. P. Luna y Parra, 1 Subgerente. e 8 Secretario, LAS MEJORES:::======== • • e 1 ~r '. •: ~ l :: - • • en genera 1 • - - •: •: :: (,1 1 :: Oficinas: Esquina Colegio de Niñas y Cadena : : l ·• • • Solarina Pa:;:,P~~~~~~ar!!~t mentas ni perjudica las máquinas. =• =• Lubricación Pertecta : : Muntado con la maquinaria mas moderna para producir harina de la : : MEJOR CALIDAD. • : • • TE.LEFONO E.R.ICSSON: 839 : : ~~~~ei~~I ~~~ ~~~1~~eg;~·nd;:,,ª~:~~e quinas de gasolina, no tiene rival. t i Talleres: Prolongación San Salvador el Seco j¡j WAURS 1 ~leu~~t~e:~~~; PllRCf Oll COMPANf e• ji AGENCIAS EH TODAS PARTES DE lA HE PUHll&A • • Ave. 5 de Mayo 6-C, MEXICO, D. F. : : ENVASES DE 23, 46 Y 92 KGS. TOLUtA, [SlAOO DE MfXICO. AGENCIAS en Pachuca, México, Cuernava· ca, Iguala y otras Ciudades. --······································· ............~............... ···················••&••· ,,. • li . • • 1 México, Julio 17 de 19119 11 Número 13 0JO POR OJO ·y DIENTE POR DIENTE" l~U[ l[ ~A~ Vl~l~. . . . . . .1 SUS MERITOS. lDONOE ESTAN? ,., Se nos acusa, á falta de razo-- tra.tivo f Un in."'ltrumento de s~ nes que exponer -en contra rte pasiones. Nada le ha . merecido (( nuestros a.rgum.e.ntos 1 que nues- respeto, ni loa fallos ejecutoria~~ 1tro lengua.je es duro y que él.os. S'ns procedimientos han sido pet$0nalizamos . las cuestiones. Pe'"' brutales. 10 ¿ aórao será posible discutir Un lago inmeruio de sangre, algo pcrso11as: 1 sin personalizar? Si es- que abochorna r acongoja, es la. tamrnt en una contienda de peno. histor]a jurídica d,el E:Jtadlo die 11 l11 11 nas, en la que no hay principio& Nuevo León, e11. ~se largo paréná discuSl6n, -en la que el candi da- tesis de la. ejvili.zación y_ue eomen. ro contrario guar.ia absoluto ai- zó o! 4 de Octubre de 1898. lencio sobre su programa. y sus Se hs. querido bace1· grande almira.s, cómo estudiar á ese ca.ndi- harnea con la famosa. frase O.el dato Ali ie nos veda. toear á su Presidente "así Be gobierna se,.. penoua 1 Poi· otra. parte, cuando ñor general; 1 ' pero oh idan que an hombre a-e lanza á la vida pú- eaa fra.se fué dicha por el Presi• Oliea, cuando permite que se le dente al general Vicen te YilJ.a. proclame cand.id.a.to 1 ya sabe qm~ da, gobernador del Estado de todo él pertenece al público, que México, muchos años ante.s que toda su vid& eae bajo el dominio visitara Monterrey. de la opinión y que todos sus ac~ El g.eneral R-eyeis i!omo parti· tos pueden .ser ampliamente dis- daría de la libertad rtc imprenta outidoa. ha dado pruebas múltiples de lo Y Si quier-e haoers& labor de que de él pllede esperarse. En veI:"dad, si alguna. vez; se h.a de Monterrey mató .rLa Revista.. del oir 'ID. el p.afa la voz 1.le la j 11Sti- Norte,' 1 ~l periódico más impor~ ci, Jre~isa deoir la.s cosa.a como tante que había -en la frontera 110n, -&eabar con esa -envoltura. eM. porque sus reWl.ctores no quisi~ tudiada y mentirosa. que ha sido ron adularlo; en Má:rieo enea.rceoomo el verbo de nuestra. prensa 16 en las prisiones milita.res á. los militante. Por 680, cualesquiera rerlaatorea de '' El Hijo del .Ahui• que sean la.s voeiferacion-es de .zote.'' nu.estroa enemigos, cuaJ:e.squiera ¿De qué lib-erta.d-ea políticas que sean los denuestos que sé nos han gozado los habitantes del Er arrojen, diremos la Yerdad; seña- tado tn ese largo periodo de vei~": !aremos al hombre con ¡._ pala.bra te años l ¡ (lué eYoluci6n ha. haverdadera. aún c.uanao ésta no bido en el Estado favorable al suene bien á nuestros adversarios, desarrollo de las liberta.des púaún cuando lastime los pndoro. blicas? Nin@'lllla. El despotismo so.o; tímpanos de los vocifera.dores más opresor ha reinado en dich-0 de oficio. Estado. Con el pretexto de 88e• Qué razón, qué motivo hay gurar la paz se han cometido para q_ue la.s muchedumbres se verda.Jeras hecatombes "1 asusta f'ntnsiasmcn l!On solo oir pronun- ssoma?'Se á la. venta.na de eaa. hisciar et nombre del general Re-- toria., porque 1& sangre den-a.ma.• yes? ¡Es -el g1rn1Te.ro épfoo, que da caUJa· vértigo. trae en el arz6n de su sillp. los Es cierto que han desaparecido laureles de cien -victoria.a, que os· algunos bandoleros¡ pero al la.do tenta. e.ri. su perho, las cruces ga. -<l.e ellos, sin raz.ón, BÍll justicia, nadas eu defensa. da, la Patrla.1 en si.n. -iol'malidad liligw..a, fion uJaquellas memorables luchas que vos ~onductos firmad.01 po:r el gedejaron honda é imperecedera nere.l Reyes en la bolsa, han si,. huella, en la historia mundial 1 do fu:,;ilados cientos de jnoeentes. No. no es el caudillo aclamado Y ~l pretexto ha sido falso. p-or las huestes populares, sus h1-- El bandjdaje murió en -el &ta.'"' zaña.s mi1itaresJ como dijera. un do en el día en que se hir:o im- 1 escritor últimamente, han tenldo posible o! contrabando y éste mn-1 por ttatro y su banda <le general rió en fuerza de la persecnsióu Sr. Presidente: No puedo de. Dice papalto qne l<ig3.n CDJl$))l· solo conoce los llanos de la Va- de la genJ.armerfa ftsc-al, con la t&ner á mis pa.rtid&rios. ra.ndo. ¡j quita. y los polrn-s de .An· reforma del Arancel, la supresión r.nres. Su historia militar es la de la zona Jibre y la sele-coi6n en vulgar. la común á todos nues· el personal administrativo. El ge. estli engañado; pero como él vive j tros jefes -~le guerrilla., ,•alientes, neral Reyes no ha tenido en nada de ilusiones, sigue creyendo que arrojados á la veces, temerarios de eso participación. con sus artículos Gophir, va á en alguna ocasión, sin nada exh nd . a I aplastar á taja la Redacción. Las repcionaL sin 11ada que reeucr d e. ¡ Rdotes ¡ ace arias , d e.·, ge· -~u tarea do que los papeler·os Que en una teatral función .. ,.ulos hechos de un Mariano E seo- n_era d 6 e yes 1 ian f queqa, ot ev1uen-l to d no vendan EL :DEBATE, es MI Juan Tonto Profesor de Geografía. l1etlo en Sa.nta Gertrudis, un Tre- cia. ª , en e arnoso con ra e ra .su pesadilla en medio -de los O cuando el hambre lo exija <lrena.Je lle :.'\fnnterrey, que para d · t Arriesgue un -vate .su cuija Un ,colega dijo recientemente viña en Top-0 Chico, pa.ra no ha.- su condenaeión no ~-Mesita.. sino I sueno s c gh_1or1 a qdue erteet ener Digo qu€ hay mucha razón i blar sino de los frontel'izos. ¡ • -1 h po1· e1 so1o ec110 e os en a.r en 1 que Torreón está ha.jo la férula Decididamente el -ex-reservista. suspiran por el uniforme de don Pero el que por distracción . Qaé ]e han vh::to. puE's, sus comparar o con . os s1m1 ares e- el ojal de su jaquet el purpúreo del Estado que desgobiena el bº chos en GnadalaJara, Puebla, Ve, él l h to· Exponer su bolsa quiera ' 1 1 que a atrinchera.do de Galeana. JUAi'iI- Canan..za, candidato al go ierno Venus, por la gallaroa ftgw-a del partidarios al señor Gobernador racruz Y Oaxacs.. j Qué diferen- oda.ve' se e :~ adn ¡la- A los r:nernos de una fiera, 1 N ' •r s·1 11emos de ¡·uz· cia • ! E:n el contrato h echo por e¡ Legión o St:a de como una rosellll, ·e a TO SA.NCHEZ, que no tiene fre- de Coahnila, sigue navegando en.- aqnel senador barbigaloaeado. < e uevo L eon Honor. O peligros no mcn-0res, g a.rlo por su¡;; heehos como f!Ober_¡ Reyes qu-"a el Est-"o cuentes oportunidades de ~bir trc dos aguas, y jugando el cono· La adminia~ación actual d, r Sºá nante, y es ln. única manera- lóg1- ~= º ·5 d ·· ·! ¡ ·d , 1 au paso por a1guna caUe Sepa de dos escritores su bagaje cientítico su OPULEN. cidisimo albur <lel ga.ngoso. Coahuila, es mala; pel'O peor, mil 1 sacr1 ea o por 1Ola, a V1 a á 1 EL DEBAUna historia ver.da<lera. ta de juzgarlo, el general Heyes ve un pape ero con TO y PINGUE bagaje oiwtífico, Existe un periódieo en San Pev~ces peor, será la que implant& Chucho Urneta el valeroso es completam-ente inepto para las ¡ Qué méritos tiene, pues, el ge· TE, se- pop.e amostazad-o y ciego 11 El el furibunrlo dió, gratnitame~, una Jección dro de las Colonias. intitulado reyista que nnnca. ·. Y Zubarán el pro.dente ""imcioncs administrativas. neral Reyes? AQné pueden . pre- de cólera, se dirige á FrankB, en de geografía al ignorante ( ') co-n . • 1, dr' e ¡ d t 1 Su ]ahor en el Miujsterio (le la sentar en su activo sus partida- -estos ,términos: u Dile á Mata, Vieron ·venir frente á frente lega: le hizo arlvertir que Torreón Demócra~a {¡pobr~ demom:11.Cl.a..J po a ser arranza ,e pru en e11 Al toro más horroroso. Guerra fué rlesastrosa: su único ri-0s y Unicamente su desmedida. que mañana no ge vende '' Méxiestá en Coahuila. que e.s organo antir-eeeleCCiomsta sino V enustiano el valeroso. j Zubaráu el temeroso trabajo, to d o su esf.uel'zo ¡ o con- ambiciúu, el fomt-'nlo tle la intri- co Nuevo" á los papeleros que Para .Tuanito estar bajo la fé• y que postu!& al aguerrido y deTodo se le pcriona &l candida,centró en la famosa. segunda re- ga, la levadura de la_ in~urr-ec- vendan E.L DEBATE.· nada. esa A una curul se abalanza rula y estar en el terl'itorio .... · 1 n-0da,Jo militar-0ide idon iVre.n.us. to venusino; lo domina, lo mare11i: -serva, que murió como las :flores ción; por eso sus part1dar1os ªº!1 orden en un tono aespótico, sigue Y cual otro V. Carranza En la silla se 8a1vó. patas. forno Carranza. el militarismo, lo ,enloquecen loe al día siguiente de brotv.r. imur11s-iYos, por -eso su.s procedr su camino. Nó, ínclito Sánchez, usted no I No cabe duda que el ¡¡red.! t f ns1·¡ es y ¡ as b ayone t as. Tºiene sao-, Como gobernador de Nuevo mientos son violentos. Ya dadas Nacstro homb:re, no es reyista, Chuf'hO Urueta se ..... amoló. , b. d t •t • d N 1 eco es t a. u 1ca o en err1 or10 e ·ne; B ¡ < León ¿qué ba hecho 1 Nada. No las c.ireunstancia.s actuales es pre- ni corralista, nl nada, es un des- j Intitn.d á Rafael Panzrn. ! • y, ,e11 o no obS1,4n '" te., -est'a de Marte, el· vastago de vo L eou 1 ~e -0ma, Co- gre de héroe, impulsos épicos, paronoce siquiera. el ~stado que go- ciso inYifar ¡;¡_} pueblo á estudiar engañado. . 1a f'enea , d e Ca nana. 1 a.taca us t ed b aJo l embozadamente . -a senor . deee vesania del género heroico. biernR hi:ic~ veinte años-.. No lo al ho~bre, á estuil.ia.r su labor~ Suspira por las ta.rde.s que se No está. usted inmovÚizado ,en I g,:1- Y a1 m.tSruo senor genera1 Posee un mweo de pistolrunla.blea ha visit.aJo una sola vez. IIoyi Estudiados,. ambas vemos que to pasaba en la extinta Cámara de Mixeua.c. y á pes:ar de ello está. iaz. . . ·~ y aln1-0h~i;.la.s cananas, y ha he-cho por ,lo es colon 1 1n, torlo es d·uompel.l Diputados, platicando con el priPor razones polltl,.·cas 1 !:,ni" ..... \; • usted bajo los torm~ntosos y c:s:No se expli~a e6mo un per16d1 un estudio CABALLO VOLA- 1 primera vez 11e la capital. iQu~I ¡¡LlalmRar herré y fcau ilo mero que llegaba y al cua.l hacia plosivos calzones de Ba.talla. eo _sostemd? :por Ca.rr.anz~, sea, DOR, 9,ue ~n:'id1.a:rfan los albe1ta. 1 • t·1ene ! l- Qué gente eyes, e.s pro anar a.s pa gritar desesperadamente para. amigos · lo ro- 1 genera l, • l Re d ' GOBERNADOR INTERINO DEL · a.ntirr-eelec-c1omsta, es decir, sea res mas dlstmgmdos del país. 11 dea 1 Basta echar una mirado. so- J 1aura.~·· , que o oyera, cuer a. muy n sn Progenitura intelectual. enemigo del señor general Díaz,. Don Venus idolatra la guerr& , bre el círculo que tiene parn com.1 DeJadJas para d geueral D1az, pesal' el n.ia en que llegó á la! ESTADO DE MEXICO del protector del insigne Carra.n- y tal parece que su predilección prender su incapacidad para go- él sí fué _hér_?e en la guerra de antesalas del Palacio d-e ChapulLa carta <le nue.sti·o querido za. Tampoco so explica. que los es la. gue1·ra civil, desde el yio• , beruar. Qiiir.n w veinte años de.. R,eforma, el si ha cx.pu?sto su, pe- tepec. para recibir un desaire mo~ compañero y Jefe -de Redacción deeididos sostene<lol'es de Carran- mento en que protege á los tn:r-i)upoder no ha. podido atraerse á las ello _á las balas ex_tranJeras, el sf rrocotuclo. Entonces era Director N u.estro tli~tinguido amigo el don Luis <l.el Toro, al general B-er- za., señores Garza '.A.ldape y Gua- lentos defensores de la antirre· ¡1 gentes que valen en el Esta.do es heroe y es caudlllo; pero cuan: (Y) de "El Diario" y salió de señor general don l:tierna.ndo Gon- nardo Reyes, ha sido un solencida. ja..rdo organicen n.] ga.ra.das reyis. elección y por lo tanto, estos agi· · ¿ quP pul.-'rle t>sperarse rle él? _ Jo º!ªs palabras se emplean pa allí, c-0mo yulgarmente se .iice, el ex-subtenienzález nos asegura que el señor Car que lrn venido á ilu.m:inar m~hos tas en las que multitudes ahitaa tadoreR e.reen one '.l -• Su labor en Nnevo León ha s:1- ra se;1alar al ge~eral Reyes se nos eC'ha.ndo chlllpas. los Castillo, Gobernador interino rincones tenebrosos de Is. pt>líti~ de motín hienden los afres con sus le Carranza será el que redima aa ílo totalmente infecunda. ~Qué antoJ~ _que requieren forzosamen.A. partir desde entonces, Jua- del vecino Esta-do, no hace poli· ca pistolasablista. graznidos de chachalaca. noble pueblo coahuílense. ha sido la admir¡istraejón de Jus· te musi,ca de Offembach. nito, ha pasado por todtts las eta- tica ~r que, por oonsiguiente, no Don Bernardo eserihe artfoulos Pero es natural si don Venus, Nosotros creemos que los habi. J . ' d o a dm1·ru·s• - la • 6 9a pas de la virla, á pesar de sus t1cfa du.rallte su pel'lo ""' PL.ANA rI eximio don Ven~, ,el e:x·aUérez tantes rle aquella entidad federa .. ¡ ha entrado, ni entrará en pláti~ contra sí miamo. Juanito Sá.nchcz 4?treinta años <le P .ATRJCIO. cas Con 1 p 0 11, ti eos lill•¡·t t SE escribe carta qu-e hace .w:mar es: un. amante- ciego <lel milita.l'is- tiva •sufrirían un desengaño eon- fJ~ 1 an es ue á 1 Caída la curul, volvió á hablar de ta osp·tal os pape1eros. mo y de la segunda Reserva so- el trmnfo de la canudatura re " 1 1 á sus amigos, se sinti6 débil ; pe• ~s ca la.~e d , ¡Oh, ilustre patrieio! ¡Oh! in- bre todo Lo.s ma.gueves de la Va- servista. Saldrían d,e Guatemala~ ro como e3 audaz. s-e ,dijo: /jNada, os¡ os co1:11-pf mods een co- mortal Jua.nito Sánchez Ca.nana. 'l.~ milta y ias cactw! d~ San LAzaro •v entrarían á Guatepeor. 1 nocer m armes nuesatrroaque·¡ "México Nue-vo" aerá para mí rjJo y fino amigo don Fernando La. escena pasa en Vera.cruz. la nueva era de mi vida. González. Y diciendo y haciendo; comen· ni nadie, aunque no sea Compa• El titulo, mi querido lector, Winkfleld, le dedica sus artículo, Lcm traLajadore.s. de la "Com- fila, se perjudica aumentando sos debe de parecerte el de un eue:1-~ sobre política Y lo que es peor: z6 á. hacer sus gestione.s. La pri. mera de sus vfotima.s fué don pañfa Terminal'' se declararon en intereses. F..sa es una. verdad de to pua chicos. En ello no e~tas sus sonetos. Francisco :Madero, el célebre an- Juanlto, le ha paaa.do 1-o que á huelga y se presentaron en las ofl. l · d tr ta de un •uento Jnan.ito, á pesar de los treinta eqmvoca o, se a ... don Qwjote, que de tanto leer li- cimu1 de u El Dictamen." Pero Grullo. tirreefoccionista de marras., quien El quín-ce de los corrientes fa.1 de política naturalmente, en ~ue años y pfoo, no sabe á qué ha ve· bros de Cahallerlas, perdió la El Director de ''El Dictamen''. Pero el Director, continuando lleció en esta. ciudad el señor ·<lou figura un -ex-Imtpector del Tw- nido al mun-.io. Sueña todavía. co- dió algunos dineros y á parti-, razón. recogió la queja) como que el Di .. en el uso de la palabra, "LE aeon desde -eutonc~es, se hiso reyista. hre un ex-Profesor de alemán y mo -si estuviera leyendo 'El J'ua,-. El Director General y Gerente nctor es hombre magnánim-0r y sejó á esos j-01"naleroa huelgu.isM Juan Dueñas, persona. por totl.us J Quizá el dia Je malíana. y alconceptos estima.da. nD. 'ex.Diputa·do, que como la. nito" y se cree que- oon sus títu.i,:m de "México Nuevo," es rese lanzó por todo lo alto Y con tas que 00 tomen una actitud hos-El señor Oueiias fué paq,re polí8antísima. Trinidad, son tres em• los crea.dos á última hora, pue- guno de nuestros lectores 1-0 V(•· !l!ltiendo su personalidad y sus notoria vergiienza torera, ~ la rá. se hará eorralista. tico de nuestro Jefe ele ·Redacción, l pleoa -distintos y una. sola perso- den haoor y O.eshacer á los Rei~os. un desengañado del Con.. femrn. de los huelguistas. til. '' El poder de la harina, es muy /t't~so, por el cual suspira, como dactores de "El Debate." seiíor Luis rlel Toro. ~ Y dijo el Director, con sobra de De lo expuesto ae dod.nce que el naE verrlad~ra. ad menos que Afortunadamente pa.ra ,estos fuerte. Reciba el compañero y amigo. suspiran las ánbnas-del Purgato1 ~locuencia, que ula Compañía no Red.actor de "E.1 Dictamen" es persona es n auél PArrRI- senol"es, Juan.ito, todo por los treinta rio por llegar al cielo. sefior del Toro 1 las muestras más \ riJ sa •¡ S' eh, no es J uam·to quien pusufriría naña en sus intereses, a.u- homhre 'de juicio; pero que no uam o . . an ez, aq . . ,.¡· darles en .qué peruar por años y pico, n-0 es ea.paz tle nada. sinceras de nuestra cond-0lencia. ~ cw-ul caída .. la causa de mentán.iolos." conoee la ¡r,imática ni el foCIO d<> los treinta años, á qmden €J así lo cree. E; ello Sua enl■os le han arruinado. A ,qusLadE>~atinos. an inseparable omig!O l'!epe a m, s que ¡ Quiá, homb~! Ni l& Compañia rro. ¡ l 1 FABULA = De Guatemala A Guátepeor UTERATUBA REVISTA = ª. DON CARlOS CASTlllO dd 1 1 ,l lAS AV[NIURAS ~[ JUANllO OBITO l ae:. .-'rª = t � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Debate Description An account of the resource Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Debate Año de publicación El año cuando se publico 1909 Número Número de la revista 12 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 14 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bisemanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752798&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Debate, 1909, No 12, Julio 14 Creator An entity primarily responsible for making the resource Pous, Guillermo, Director Subject The topic of the resource Política México Siglo XX Gobierno Aspectos sociales Description An account of the resource Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo. Publisher An entity responsible for making the resource available El Debate Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Toro, Luis del, Jefe de Redacción Fernández Verna, Manuel, Gerente Local Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 14/07/1909 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2018117 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bernardo Reyes Gobierno Jalisco Literatura Política Reeleccionista Veracruz https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/31/4876/El_Debate._1909._No._13._Julio_17..ocr.pdf ded8d945a0f9e003d946d3bd0258497a PDF Text Text 4 ·························••¡ i Quinta de Salud ! 1 1 • • •• R. LAVISTA : Tlálpán, D. F. Teléfono 51 : • • : 9 • • • : Asistencia científica de enajenados, morfino• manos, alcoholicos y quirúrgicos, empleando los medios terapeúticos más modernos. Amplios jardines comodidad é higiene. Eficaz atencion para los enfermos. Departa• mento especial para señoras, Instalacion eléctrica completa. Rayos X. Corriente de alta teosion. Mecanoterapia • • : : Director Médico: F. LICEAGA : :: • ¡. Médico del Departamento de enfermedades nerviosas: : • ·• Dr. Alfonso Ruiz Erdozain Administrador: J. LAVISTA • : 1 : e • • • : ~r I; l. 1• ~ 1 i : PBOrON[MOS :.;:··:'¡ y "MEXICO :♦. ••' •:- é los consumida· res de fuerza motriz la ••• •i,• •·t •♦• ••• '!,. + ••• J. •'• ~:l+ •t ••• ••• .._t. J. ~• •~• t~♦ .i. .,i. •~ ~- •:••• ••• Construcción, ren- ._i.% dimiento y manejo ••l t in mejorbles. 't • ♦ -~ A todos sus a.migos 1 lo mismo que á torlos sus enemigos que le ban invitaJ.o á decir simplemente, POR VOZ PRO.PlA y no por voz ajena, si acel)ta ó no su candidatura de Vicepresidente para el próximo período, el señor general Beruardo Reye.s 1 los ve con desoonfianza suma y con sumo recelo, sean, repetimos, a.migos ó enemigoR Para él, hablar 1 eis el mayor de los peligros, y pretender que hab-le, es el ma..y.or de los insultos. Yo no soy un payaso para estar en u.na esquina rl.iciendo á cada ti-auseunte lo que haré. . . . ' 1 Inútilmente sus amigos €Il el "Gil Bla.s," lo invitaron á hablar. No hablará, para no parecer "payaso." ¡Singular razonamiento, ~or cierto l. . . . Cuando á principios d-el actual período el general Reyes renunció -claramente su candidatura vicepr,esidenclal 1 ¿era un payaso T•.•• Pero si la renunciara para el próximo períGC:00, - ;,~..:..:..!.+!++!++!++!~!..!++!~.. 1 Por qué no habla ni hablará nunca el Sr. General Reyes. 1 • • ••••••••••••••••••••••••••• k A VERIJAS KOOAMA 1' CHAMPAGNE Deutz & Geldermann GOLD-LACK -:-Extra Quality.-:- ::!l ~~~é1:~: ;f:~~¿~\?u'¡; 1 NUEVO" 0 period-0 vale para otro 1... , No -vamo.s á tratar de con.vencer al señor Gen.eral. Sería inúti1. Ni nos hace fa.lt.a, tampoco. Tfone la verdad el privilegio a.som broso de •descubrir el iuego de cualquj.erR. Y eso le pasa al genciral Reyes: su sileneio le ha re~ sultado peor que mu.chas discur• ·~ª ver preCJ-· sos. P.orqu-e h ~ aCJu.u.O :,amente aquello que el señor Gobernad-0r <le Nuevo León, tenía más interés en ocultar. :BJl apotegma" el lenguaje h!i. 1Sido datlo al hombre pa"l'il disimular su pen.sa.,.,. miento,,, minOó esta vez c-omo e.scopeta vieja, porque hoy, en este momento histórico, t od os Ios habitantes <le la República cono,., cernos Jo-s pPnsRmientos de 1 senor g eneral Reyes · ,esto que cser1·b·1De suerte que mos lo ,escr-ihimos para. noso t ros ' v para el públi-Jo, porque 1o que •es él, no hablará Pero mtcrcsa • que todos sepan POR QUE. no quiere ni puede hablar. S1 otro fuera el temperamento del señor g eneral RE'yes 1 leería.. es~as líín.ea.s • con JWcon reposo y las meditar1a cio, pensando en las -sanas a<lvertencias que de -e 11 as nacen. ¡ Pero es imposible! Lo más que podemos liacer por él en tal caso. es instruil'le de POR QUE CREE y dice el públir,o que él no ha de hablar • •• -'' 1Mire, madre, á los mucha. chos.P' El seifor gen-e.ral Reyes, si riuisicrn. pensar y obrar con tanto juido t.:orno lealtad, debería tener conslgo mismo este lenguaje: y0 I establecerse la Vice, ª ·, presidencia de la R-epf.1blica,. ret ncbda nu.nciá, forma 1men -e .m1 h. ca · , tura á ella, y nadie f , me za 1r10¡ por aet-0 ta.l. Eso ne para aque período. Viene un nue-vo período d · d.d 1 Yienen ecos · e 1a nnsma can 1 atura, y yo, si quiero proeeder leal mente, fi por qué no he de hacer lo qu~ hice 1a vez _prirnr.ra 1... . Al principiar (•1 actual período. h CON UNA SOLA VEZ que yo ablara, fu~ bastante. Lo mismo lo seria paro. el próximo período, UE YO CON UN.A SOL.A VEZ Q HABLARA. ACEPTAi"\TDO O RE NUNffiANDO. ¡,,,·Quién me tend·r-ía cond derecho .como un .paya~ so, cua.n anunernra yo S)IDP1e nlente Co~fO YA IIE .ANT'N,, CIADO PARA OTRO PERIODO, mi última re~olución 1. . úbraudo asL llll1)' lejos !1e teue1·n10 por payaso, to.i.os me tendrían por un hombre sincero, por un alma lenl. y el gf'ne.,.al Díaz sería el prime• ro -en cons:iderarme a.sí. ,.· ,el prlmero en no llevar su juióo por las ex.traviadas YE'red.as á dond.~ condu-0e mi silencio. l\lientra!; que de otro modo y callanOo, el general Díaz y los hombres screnos <ludnrún flc mí, es verdad; pensarán que la reflexión Je se.is años ha pofüdo quebrantar mi voluntad. leal ; Ay. interés. cuánto pnedes !. ... PPrn;ar.G.n q11P. mi jw go, al no desautorizar ae t-:-JA VEZ POR. TODAS los trabajocl en rui favor ¡mr;1 el próximo periodo, ~ons:iste. no en sublevarme alJiertamente contra mis co:rpromisos, ni en romperlos francamentú, sino en minarlos. . . . ¡ A ver si es posible, que los trabajos de misamigos, la propaganda de mis par ti<larios, rleslumbrando á la Nac:ión con claveles )' oropeles. logre imponerse en el ánimo del genera1 D,1nz.. ' . . . . ¡ ..-.\A. ver s1• aca ba ° 4 Vera.eruz, Julio 10 de 1909. ]a contienda, pero al ver la. per Sres. Redactores de EL DE.DA- dia de muchos ¡'·' psdeud..o-~ri·iotl.i tas,, TE. Jiiéxico. , mo V-eo -ob 1ga ¡ ob ·a e o par: que los a.feutos a go ierno cut :Muy -señores míos: tituido los v-erdaderamente am · 6ri· oo ac tu··" El momento 111st l:lil, tes do'la patria, los que labora me obliga á esc.ribir ésta¡ en is por ,el engrand-ec.imiento de, ell · d e que s1· en m1· ama.da desenmascaren d con ene1·g1a , creencia quienes escuda os con e1 ano patria no concurriera,n las eir- mo trabaJ'ao á la sombra, pa CUllst~ncia.s de la lucha. política1 i _,e • • ¡ a-, surg,·r, si aca,so el triuu.t..o es Q (JUe sin razón de ser, antlmpac mente la han encendido tres o, ellos, 6 para ocultarse s1 (co , es seguro) la derrota los cuatro hambrientos, no tomaria parte, ,_·o pacífico ciudadano, en tra. ll.[an~an" .. J.• .u.a. en un periódico <le é51._. -: saldra' 11 n articulo contra el peri.,' . ustedes escriben, die ·1·b · pular1·a a d ,¡1·co """ '-J.. por eqm 1 rar ml y po · ~ to al arti'culo, no es ele la fartura I 81 n,an con Corra _11.b".l. io. f>al h I 1• • ·t · h" bré cum· , 1 _., ~ ado" (pcr,doncn ,.. canzo, COMO ¡o · en onces .... rque sm . - de ortografía) HinoJ·osa, sino BUENO plido , :Pº . . ex-artillero l\Ianuel Ortigosa, 1$. faltar á mis eompromJ~os habre ¡ d · · t e Habré pues t,·-reeleccion.ista, Y. actualmeu•" .,. sa va o mis m d eres d 8 • I ·raciones I""pector de Faros. Lo mismo, to de acuer O os as ll ~ d el artículo "Semblanzas poli antagónicas y habré servido a os ca-'" por el wVotil " "' p11bl1·c•rlo ... señores. t,·tulado el megater,io Lozano, Tales son sin duda 1 las refled 1 del ex-ingeniero "gopbir," xiones que obran en elL ánimo e de un Mayor de ~ t~" , f',~ 1-wo mayor Goberna,lcr de Nuevo eon, Y por , ¡ ¡ d pecial 1 afiliado a •~ fil as go b. eso. mientras que por un a O pro. ¡· t ¡ f d testa sus r"nuncias en "La Voz nistas y a.n 1en e e e ensor e '"' u ó e al el otro .uam n orr .pena. causa el q d e Nnevo León , ,, mor r Verdadera acrece las esperanzas je sus par1 ados del gobierno a~t tidarins a] lla_marlas DE.~~CIIOS. I e <l tá ·tamente compro Un hombre smcero les <liria: ien ,0 CJ t d ,. DERECHO de I tHlo.se a aceptar los ac os e ~N o t eneis e1 . . . 1 te hoy abusando de los medios usar mi nombl'e sm 1111 consenti- .' . b. l l d vida que e1 m1srno go 1crno mi,ento parat. n~'-ia.teu: 1 da escriban artículos terribl -ese consen 1mien o ,es -e .· ' 1 declaro que lo dey · · · · ó que nu I e,,~~ ~o-dos los artículos de ', lo doy l. • • · · · , D• " n fa-etura de e 1 cta.men ¡ Eso señor general. eso ha.ria so . . un ho~bre de v.era.s leal; leal pa- dos malos ~~pleados que c1t.o, ra. con el general Díaz á quien un_ ;esc~ibl~nte den::a :1~l!i se lo dehP l<Hlo: para con el país, ll'ecc10 n e aros. ~ que no tiene el derecho -de dividir I fael T. I_l-amos, ~ec:etario sin crimen!. . . . . Lo que preten- Club antiITeelec_eiomsrta, n <len el señor general Re.yes ó sus más que se ha qmtad·o la T. P llama-dos partidarios, es simple- disimular su mal proceder. _ meute absur-do. Si no por bien, La, causa_ de que los _dos, 1 por fuerza. Si no hemos logrado pector (Orbgosa) Y Sub-mspee atra·crnos la voluntad del gene- (Isunza) escrib~n contra el ral Díaz. tomémosla J)Or asalto, bierno es atemor 12~r al actual. ·valido~ de la opinión. Impongá- .rector ·de Faros Nrnolau. por r. monos! ta coMtrncción en Punt~ Eso. eso podria ser con eGal- rain, eu la cual hubo mil e quier otro hombre en el mun<lo ... dos. ·1menos con el general Díaz l.... "El Pobrecito Hablador." ~=====----===== J.1-3' ,. ' ~Jt~ ,ª La opinión y el argumento principal dado por el General ReTengo sobre mi mesa de traDayes á los periodistas y al público jo tres ejemplares de "México para guardar silencio, es el ya c.iNuevo'' en los que publica artitado: "Yo no ooy un payaso paeufos que me atacan. ra informar á todos de mis acUno de Veritas; nno de Kodo• toa.,, ma., y i i un editorial sin firma J ! A B,~to se agrega una segunda Contestar separadamente á ca• partes: '' Lo que es yo, ya he red:3-- mm <le ellos, sería labor dema• . , nuneiado una vez-. Mas no pue 1fo s1~~0 pesada, que ?º yuedo per- justa y villanamente, y que Jamas: impedir qne mis amigos v partimit.il."me, en un per16rlieo que con me he atrevido á ntomar inter-, da.rioa ejerciten SUS ·DEREtant~ ~ondad, me ha prestado venci(m Oir~d.~/m los ASUN~OS ICHOS.,, . hosp1tali,da;!. . . . DOMESTICOS ne los mex1ca- De donde resulta el Juego JoAdema..s, p~·escm~o .volunt.:iria- nos. ' ble que el mismo sellar general, men~ de dech:ar m1}-1empo a ese Les reto á que justifiquen lo; bajo el influjo de la pasión, contrabaJo, pu.es se que n~ hay_p~?r contrario. ¡Ah! Pero ese reto en- sidera. como un insulto le atribusoTtdo que el que llO ftuiere 01r. tiendan que es sólo en el tei-reno van. Mis contrincantes1 faltos de ba- de la discusión RAZONADA Y co- " ¡ y r.6mo no se lo han -de atrif:lC Y de razón para combatirme, rrccta Pa·r& v&lientes ya hay buir !. . . . Si es exactamente el han acuil.id~, á las injm•jas, ~ la.s hast~tes cun los que ~e a.mena- juego vulgarísimo tfo aqu.ella nj. amena.zas: a las falsedades, a las zan con expulsarme y con los que ña que decía: b~a.s. á las i;onías. . afirman qu,e 11 me van á romper ~¡Estírcnme la cola, muchapor e~e e:i:_renopno ci9mmo, un hueso.'' Yo estoy muy del ica- chos! aun:iue se e11;1pe_:1e~. aTa as po- do ti.e salud, para querer sup1an y Juego gritaba: lém1oas periodísticas, reclamo tar á Pepe el Tmnquilino. Adebue~a .fe, ~oblez~ y ra2o~es. . más, yo ,olo me apoyo en la fueJ."11-'11 silencio y m1 desprecio lo ID· za de la razón y no en la ra.zón terpre~aría.n erróneamente, X por de la fuerza. eso qmero 1 aunque sea -con lfrevey termino con .estas tre.s re-eo-d ad 1 decir · ,cuatro -pa.lb . mcndaciones ó advertencias: a ras a' mis • enem1go_s. . A Verita.s, que lea. serena y reMIEI\TRAS NO :.1'1E DElllUES· posadamente mis articulos ya que 'l'REX CUMPLID.Uflil~TE QUE afirma no haberlos leído 'aunque EX ~IT "CARTA ABIERTA," á ellos se refirió en su úÍtimo arORIGE?'J DE ESTA POLElllICA,. ticulo. .1 O EN CUALQUIER.A DE MIS¡ A Kodoma., que lea más á los .ARTICULOS O TNl<'ORM.ACIO- grandes maestros si quie:re ser NES. HE ,INSULTADO A LOS I irónioo; que el d;fenderse de los MEXICA.t',OS Y .A LA PATRIA ataques que se reciben y el no MEXICANA. LOS CONSIDERA- dejarse pisotear, jamás puede to11.E INDIGNOS, VIL:t<;S Y CANA- marac como alard·e de vaJentía LL.AS, Y, POR LO TANTO. NO y que estoy dispuesto á darle los REBAJARE l\Il DIGNIDAD,. dat-0s neeesarios paTa que eomD1!SOENDIENJJO HASTA DIS- pruebe perfectamente que yo, úlCTCTIR CON ELLO~. . timo •oldado ele Jilas en el perioL~ }?E.DTTCCI_O?\E~, que hw? dismo, aunque no sea más que por Hace préstamos hipotecarios a p1a%o voluntario pa.ra et deudor, de 25 .e.fi.os sobre 8.nca.s rüsticas y urbanas dentro y futira del en m1 Carta abierta. vuelvo a. mi honradez profesional merezco Distrito Federal. Los (lrésta.mos se hacen en efectivo, y son pagaderos en pequeños aboaos trimestrales, en los que se Incluyen la amortización del capital y los intereses. Tiene suct1rsales en casi todos tos Estados de la kepúb ilca.. re-petir, que están fund3:das en lo re!i!pFtos y atencione.s, ' que en Emite Bonos IliPoteca.rio~ !lUB representan 1a.s hipotecas constituidas ii favor del Banco, y q ne están garantiza.das ,con esas hlp~ rprn el general Reyes drce en los "México Nuevo" me han negado. tecas y con el capital del mismo Banco. Ganan un iDteres del 6 por ciento anual pagadero :por semeatros, y se amortizan por medio ~os ejemplares que me e~vió do ,~ -"Mérieo Nu..,--0," que com-1 .je sorte<>s pertódlcoe. P,,ga el 3 por ciento anual !óObre depósttoi:1 en cuenta de cheq_ues, y el fi por ciento ll.D.ual sobre depósitos de plazo fijo. La Voz de Nuevo León. plete la labor J.el Diputado y Lie. Tanto lt h:wer_ esas DEDUC- Sr. Barrón, escTibiendo u.na carti. GIO...~ES, como a cen.snrar, al se- lla para los periodistas extranjeConsejo c:;le Administración iío.r Reyes P?r Sll clescortesia, ten- ros en esta RepúbJ.foa, enviando Presidente, Fernando Pimcntel y Fagoa¡¡a. go perfectiS1mo_ d-ereeho. . la edición integra al -Oio.l'io ' i }fonVlcepreslde.nte, Ramón Alcázar. Como ext~nJero, ~é mucho me- terrey New," franc.a y decidida.Vocales Propietarios Jor. que. mis contrmeantes, las mente defensor del general Reyes. -obLigaru?nes y derechos que [a y ya qu~ se hizo aolidario ·de la.s .José Castellot. Hugo t!c-hercr Sr. Alfonso Michel. Jos6 A. Signoret. ley me impone Y me concede. injurias que me lanzú Veritas, Yo puedo demostrar hasta lasa- q coja el párrafo -0ctav-o de Suplentes ciedad que sólo he hecho ' 1 cl'itic~ es~: :ir-culo. tserena. en el terreno especnlat1Carlos Caaasús. Antonio Hubbe. Jesús Sale!do y Avilés. Lic. Fernando Duret. Conato de Chapc.au• w, h88ta que me han atacado inDiógenes Ferrand López. rouge, Hono-rato R~ynaud. Juan Bautista Ebrard. 1- 4 duna;dr! i~ Banco Hipotecario de Credito Territorial Mexicano s~-A. Credit Foncier Mexicain CAPITAL: $5.000,000 ••• •VICTOR M BRASCHI <t• 1 ~ ••• & CO. f • :iJt: •,ngemeros • y eontrat·IStas~• , G +? Tiburcio No 18 Apartado No 325 México, D. F. Agentes enerales ••• ••• • .Cadena 2, Apart. 830J. ~ j ♦.'f:. lE . .._-. . MEXICO. O, f, +\ . r fe• rO O O e,..;..:♦♦: 1. :♦+:♦+:♦<:++:♦+:• .. 'Vale 1 centavo • ¡ ¡:••····································· Comite de Par-is: Achille Adam. Joseph Aynard. Casimir Pctlt. Gec;irges RI vaud. Jean Armand Cloetta. D. Chapeaurouge Director Gerente. J. J. Lemmens -========= • ;f:; ¡• : •••••~•e•e••••••••••••••••• •••••••••••••••••••••••••• ), ~f..~ B . z A M uD I o . ii ======== PARA CONSERVAR su AUTOMOYIL US[ UD, i¡ MOllNO O[ LA UNION, ~- A. :¡: ¡: T b • d f• : : GASOLINAS Y LUBRICANTES : : CAPITAL $1.250,000. •EXHIBIDO J ;: ra aJ os e Ierro : : = = = = = = :¡: CAPACIDAD DIARIA: 10 TONELADAS •il i Lic. P. Luna y Parra, 1 Subgerente. e 8 Secretario, LAS MEJORES:::======== • • e 1 ~r '. •: ~ l :: - • • en genera 1 • - - •: •: :: (,1 1 :: Oficinas: Esquina Colegio de Niñas y Cadena : : l ·• • • Solarina Pa:;:,P~~~~~~ar!!~t mentas ni perjudica las máquinas. =• =• Lubricación Pertecta : : Muntado con la maquinaria mas moderna para producir harina de la : : MEJOR CALIDAD. • : • • TE.LEFONO E.R.ICSSON: 839 : : ~~~~ei~~I ~~~ ~~~1~~eg;~·nd;:,,ª~:~~e quinas de gasolina, no tiene rival. t i Talleres: Prolongación San Salvador el Seco j¡j WAURS 1 ~leu~~t~e:~~~; PllRCf Oll COMPANf e• ji AGENCIAS EH TODAS PARTES DE lA HE PUHll&A • • Ave. 5 de Mayo 6-C, MEXICO, D. F. : : ENVASES DE 23, 46 Y 92 KGS. TOLUtA, [SlAOO DE MfXICO. AGENCIAS en Pachuca, México, Cuernava· ca, Iguala y otras Ciudades. --······································· ............~............... ···················••&••· ,,. • li . • • 1 México, Julio 17 de 19119 11 Número 13 0JO POR OJO ·y DIENTE POR DIENTE" l~U[ l[ ~A~ Vl~l~. . . . . . .1 SUS MERITOS. lDONOE ESTAN? ,., Se nos acusa, á falta de razo-- tra.tivo f Un in."'ltrumento de s~ nes que exponer -en contra rte pasiones. Nada le ha . merecido (( nuestros a.rgum.e.ntos 1 que nues- respeto, ni loa fallos ejecutoria~~ 1tro lengua.je es duro y que él.os. S'ns procedimientos han sido pet$0nalizamos . las cuestiones. Pe'"' brutales. 10 ¿ aórao será posible discutir Un lago inmeruio de sangre, algo pcrso11as: 1 sin personalizar? Si es- que abochorna r acongoja, es la. tamrnt en una contienda de peno. histor]a jurídica d,el E:Jtadlo die 11 l11 11 nas, en la que no hay principio& Nuevo León, e11. ~se largo paréná discuSl6n, -en la que el candi da- tesis de la. ejvili.zación y_ue eomen. ro contrario guar.ia absoluto ai- zó o! 4 de Octubre de 1898. lencio sobre su programa. y sus Se hs. querido bace1· grande almira.s, cómo estudiar á ese ca.ndi- harnea con la famosa. frase O.el dato Ali ie nos veda. toear á su Presidente "así Be gobierna se,.. penoua 1 Poi· otra. parte, cuando ñor general; 1 ' pero oh idan que an hombre a-e lanza á la vida pú- eaa fra.se fué dicha por el Presi• Oliea, cuando permite que se le dente al general Vicen te YilJ.a. proclame cand.id.a.to 1 ya sabe qm~ da, gobernador del Estado de todo él pertenece al público, que México, muchos años ante.s que toda su vid& eae bajo el dominio visitara Monterrey. de la opinión y que todos sus ac~ El g.eneral R-eyeis i!omo parti· tos pueden .ser ampliamente dis- daría de la libertad rtc imprenta outidoa. ha dado pruebas múltiples de lo Y Si quier-e haoers& labor de que de él pllede esperarse. En veI:"dad, si alguna. vez; se h.a de Monterrey mató .rLa Revista.. del oir 'ID. el p.afa la voz 1.le la j 11Sti- Norte,' 1 ~l periódico más impor~ ci, Jre~isa deoir la.s cosa.a como tante que había -en la frontera 110n, -&eabar con esa -envoltura. eM. porque sus reWl.ctores no quisi~ tudiada y mentirosa. que ha sido ron adularlo; en Má:rieo enea.rceoomo el verbo de nuestra. prensa 16 en las prisiones milita.res á. los militante. Por 680, cualesquiera rerlaatorea de '' El Hijo del .Ahui• que sean la.s voeiferacion-es de .zote.'' nu.estroa enemigos, cuaJ:e.squiera ¿De qué lib-erta.d-ea políticas que sean los denuestos que sé nos han gozado los habitantes del Er arrojen, diremos la Yerdad; seña- tado tn ese largo periodo de vei~": !aremos al hombre con ¡._ pala.bra te años l ¡ (lué eYoluci6n ha. haverdadera. aún c.uanao ésta no bido en el Estado favorable al suene bien á nuestros adversarios, desarrollo de las liberta.des púaún cuando lastime los pndoro. blicas? Nin@'lllla. El despotismo so.o; tímpanos de los vocifera.dores más opresor ha reinado en dich-0 de oficio. Estado. Con el pretexto de 88e• Qué razón, qué motivo hay gurar la paz se han cometido para q_ue la.s muchedumbres se verda.Jeras hecatombes "1 asusta f'ntnsiasmcn l!On solo oir pronun- ssoma?'Se á la. venta.na de eaa. hisciar et nombre del general Re-- toria., porque 1& sangre den-a.ma.• yes? ¡Es -el g1rn1Te.ro épfoo, que da caUJa· vértigo. trae en el arz6n de su sillp. los Es cierto que han desaparecido laureles de cien -victoria.a, que os· algunos bandoleros¡ pero al la.do tenta. e.ri. su perho, las cruces ga. -<l.e ellos, sin raz.ón, BÍll justicia, nadas eu defensa. da, la Patrla.1 en si.n. -iol'malidad liligw..a, fion uJaquellas memorables luchas que vos ~onductos firmad.01 po:r el gedejaron honda é imperecedera nere.l Reyes en la bolsa, han si,. huella, en la historia mundial 1 do fu:,;ilados cientos de jnoeentes. No. no es el caudillo aclamado Y ~l pretexto ha sido falso. p-or las huestes populares, sus h1-- El bandjdaje murió en -el &ta.'"' zaña.s mi1itaresJ como dijera. un do en el día en que se hir:o im- 1 escritor últimamente, han tenldo posible o! contrabando y éste mn-1 por ttatro y su banda <le general rió en fuerza de la persecnsióu Sr. Presidente: No puedo de. Dice papalto qne l<ig3.n CDJl$))l· solo conoce los llanos de la Va- de la genJ.armerfa ftsc-al, con la t&ner á mis pa.rtid&rios. ra.ndo. ¡j quita. y los polrn-s de .An· reforma del Arancel, la supresión r.nres. Su historia militar es la de la zona Jibre y la sele-coi6n en vulgar. la común á todos nues· el personal administrativo. El ge. estli engañado; pero como él vive j tros jefes -~le guerrilla., ,•alientes, neral Reyes no ha tenido en nada de ilusiones, sigue creyendo que arrojados á la veces, temerarios de eso participación. con sus artículos Gophir, va á en alguna ocasión, sin nada exh nd . a I aplastar á taja la Redacción. Las repcionaL sin 11ada que reeucr d e. ¡ Rdotes ¡ ace arias , d e.·, ge· -~u tarea do que los papeler·os Que en una teatral función .. ,.ulos hechos de un Mariano E seo- n_era d 6 e yes 1 ian f queqa, ot ev1uen-l to d no vendan EL :DEBATE, es MI Juan Tonto Profesor de Geografía. l1etlo en Sa.nta Gertrudis, un Tre- cia. ª , en e arnoso con ra e ra .su pesadilla en medio -de los O cuando el hambre lo exija <lrena.Je lle :.'\fnnterrey, que para d · t Arriesgue un -vate .su cuija Un ,colega dijo recientemente viña en Top-0 Chico, pa.ra no ha.- su condenaeión no ~-Mesita.. sino I sueno s c gh_1or1 a qdue erteet ener Digo qu€ hay mucha razón i blar sino de los frontel'izos. ¡ • -1 h po1· e1 so1o ec110 e os en a.r en 1 que Torreón está ha.jo la férula Decididamente el -ex-reservista. suspiran por el uniforme de don Pero el que por distracción . Qaé ]e han vh::to. puE's, sus comparar o con . os s1m1 ares e- el ojal de su jaquet el purpúreo del Estado que desgobiena el bº chos en GnadalaJara, Puebla, Ve, él l h to· Exponer su bolsa quiera ' 1 1 que a atrinchera.do de Galeana. JUAi'iI- Canan..za, candidato al go ierno Venus, por la gallaroa ftgw-a del partidarios al señor Gobernador racruz Y Oaxacs.. j Qué diferen- oda.ve' se e :~ adn ¡la- A los r:nernos de una fiera, 1 N ' •r s·1 11emos de ¡·uz· cia • ! E:n el contrato h echo por e¡ Legión o St:a de como una rosellll, ·e a TO SA.NCHEZ, que no tiene fre- de Coahnila, sigue navegando en.- aqnel senador barbigaloaeado. < e uevo L eon Honor. O peligros no mcn-0res, g a.rlo por su¡;; heehos como f!Ober_¡ Reyes qu-"a el Est-"o cuentes oportunidades de ~bir trc dos aguas, y jugando el cono· La adminia~ación actual d, r Sºá nante, y es ln. única manera- lóg1- ~= º ·5 d ·· ·! ¡ ·d , 1 au paso por a1guna caUe Sepa de dos escritores su bagaje cientítico su OPULEN. cidisimo albur <lel ga.ngoso. Coahuila, es mala; pel'O peor, mil 1 sacr1 ea o por 1Ola, a V1 a á 1 EL DEBAUna historia ver.da<lera. ta de juzgarlo, el general Heyes ve un pape ero con TO y PINGUE bagaje oiwtífico, Existe un periódieo en San Pev~ces peor, será la que implant& Chucho Urneta el valeroso es completam-ente inepto para las ¡ Qué méritos tiene, pues, el ge· TE, se- pop.e amostazad-o y ciego 11 El el furibunrlo dió, gratnitame~, una Jección dro de las Colonias. intitulado reyista que nnnca. ·. Y Zubarán el pro.dente ""imcioncs administrativas. neral Reyes? AQné pueden . pre- de cólera, se dirige á FrankB, en de geografía al ignorante ( ') co-n . • 1, dr' e ¡ d t 1 Su ]ahor en el Miujsterio (le la sentar en su activo sus partida- -estos ,términos: u Dile á Mata, Vieron ·venir frente á frente lega: le hizo arlvertir que Torreón Demócra~a {¡pobr~ demom:11.Cl.a..J po a ser arranza ,e pru en e11 Al toro más horroroso. Guerra fué rlesastrosa: su único ri-0s y Unicamente su desmedida. que mañana no ge vende '' Méxiestá en Coahuila. que e.s organo antir-eeeleCCiomsta sino V enustiano el valeroso. j Zubaráu el temeroso trabajo, to d o su esf.uel'zo ¡ o con- ambiciúu, el fomt-'nlo tle la intri- co Nuevo" á los papeleros que Para .Tuanito estar bajo la fé• y que postu!& al aguerrido y deTodo se le pcriona &l candida,centró en la famosa. segunda re- ga, la levadura de la_ in~urr-ec- vendan E.L DEBATE.· nada. esa A una curul se abalanza rula y estar en el terl'itorio .... · 1 n-0da,Jo militar-0ide idon iVre.n.us. to venusino; lo domina, lo mare11i: -serva, que murió como las :flores ción; por eso sus part1dar1os ªº!1 orden en un tono aespótico, sigue Y cual otro V. Carranza En la silla se 8a1vó. patas. forno Carranza. el militarismo, lo ,enloquecen loe al día siguiente de brotv.r. imur11s-iYos, por -eso su.s procedr su camino. Nó, ínclito Sánchez, usted no I No cabe duda que el ¡¡red.! t f ns1·¡ es y ¡ as b ayone t as. Tºiene sao-, Como gobernador de Nuevo mientos son violentos. Ya dadas Nacstro homb:re, no es reyista, Chuf'hO Urueta se ..... amoló. , b. d t •t • d N 1 eco es t a. u 1ca o en err1 or10 e ·ne; B ¡ < León ¿qué ba hecho 1 Nada. No las c.ireunstancia.s actuales es pre- ni corralista, nl nada, es un des- j Intitn.d á Rafael Panzrn. ! • y, ,e11 o no obS1,4n '" te., -est'a de Marte, el· vastago de vo L eou 1 ~e -0ma, Co- gre de héroe, impulsos épicos, paronoce siquiera. el ~stado que go- ciso inYifar ¡;¡_} pueblo á estudiar engañado. . 1a f'enea , d e Ca nana. 1 a.taca us t ed b aJo l embozadamente . -a senor . deee vesania del género heroico. biernR hi:ic~ veinte años-.. No lo al ho~bre, á estuil.ia.r su labor~ Suspira por las ta.rde.s que se No está. usted inmovÚizado ,en I g,:1- Y a1 m.tSruo senor genera1 Posee un mweo de pistolrunla.blea ha visit.aJo una sola vez. IIoyi Estudiados,. ambas vemos que to pasaba en la extinta Cámara de Mixeua.c. y á pes:ar de ello está. iaz. . . ·~ y aln1-0h~i;.la.s cananas, y ha he-cho por ,lo es colon 1 1n, torlo es d·uompel.l Diputados, platicando con el priPor razones polltl,.·cas 1 !:,ni" ..... \; • usted bajo los torm~ntosos y c:s:No se expli~a e6mo un per16d1 un estudio CABALLO VOLA- 1 primera vez 11e la capital. iQu~I ¡¡LlalmRar herré y fcau ilo mero que llegaba y al cua.l hacia plosivos calzones de Ba.talla. eo _sostemd? :por Ca.rr.anz~, sea, DOR, 9,ue ~n:'id1.a:rfan los albe1ta. 1 • t·1ene ! l- Qué gente eyes, e.s pro anar a.s pa gritar desesperadamente para. amigos · lo ro- 1 genera l, • l Re d ' GOBERNADOR INTERINO DEL · a.ntirr-eelec-c1omsta, es decir, sea res mas dlstmgmdos del país. 11 dea 1 Basta echar una mirado. so- J 1aura.~·· , que o oyera, cuer a. muy n sn Progenitura intelectual. enemigo del señor general Díaz,. Don Venus idolatra la guerr& , bre el círculo que tiene parn com.1 DeJadJas para d geueral D1az, pesal' el n.ia en que llegó á la! ESTADO DE MEXICO del protector del insigne Carra.n- y tal parece que su predilección prender su incapacidad para go- él sí fué _hér_?e en la guerra de antesalas del Palacio d-e ChapulLa carta <le nue.sti·o querido za. Tampoco so explica. que los es la. gue1·ra civil, desde el yio• , beruar. Qiiir.n w veinte años de.. R,eforma, el si ha cx.pu?sto su, pe- tepec. para recibir un desaire mo~ compañero y Jefe -de Redacción deeididos sostene<lol'es de Carran- mento en que protege á los tn:r-i)upoder no ha. podido atraerse á las ello _á las balas ex_tranJeras, el sf rrocotuclo. Entonces era Director N u.estro tli~tinguido amigo el don Luis <l.el Toro, al general B-er- za., señores Garza '.A.ldape y Gua- lentos defensores de la antirre· ¡1 gentes que valen en el Esta.do es heroe y es caudlllo; pero cuan: (Y) de "El Diario" y salió de señor general don l:tierna.ndo Gon- nardo Reyes, ha sido un solencida. ja..rdo organicen n.] ga.ra.das reyis. elección y por lo tanto, estos agi· · ¿ quP pul.-'rle t>sperarse rle él? _ Jo º!ªs palabras se emplean pa allí, c-0mo yulgarmente se .iice, el ex-subtenienzález nos asegura que el señor Car que lrn venido á ilu.m:inar m~hos tas en las que multitudes ahitaa tadoreR e.reen one '.l -• Su labor en Nnevo León ha s:1- ra se;1alar al ge~eral Reyes se nos eC'ha.ndo chlllpas. los Castillo, Gobernador interino rincones tenebrosos de Is. pt>líti~ de motín hienden los afres con sus le Carranza será el que redima aa ílo totalmente infecunda. ~Qué antoJ~ _que requieren forzosamen.A. partir desde entonces, Jua- del vecino Esta-do, no hace poli· ca pistolasablista. graznidos de chachalaca. noble pueblo coahuílense. ha sido la admir¡istraejón de Jus· te musi,ca de Offembach. nito, ha pasado por todtts las eta- tica ~r que, por oonsiguiente, no Don Bernardo eserihe artfoulos Pero es natural si don Venus, Nosotros creemos que los habi. J . ' d o a dm1·ru·s• - la • 6 9a pas de la virla, á pesar de sus t1cfa du.rallte su pel'lo ""' PL.ANA rI eximio don Ven~, ,el e:x·aUérez tantes rle aquella entidad federa .. ¡ ha entrado, ni entrará en pláti~ contra sí miamo. Juanito Sá.nchcz 4?treinta años <le P .ATRJCIO. cas Con 1 p 0 11, ti eos lill•¡·t t SE escribe carta qu-e hace .w:mar es: un. amante- ciego <lel milita.l'is- tiva •sufrirían un desengaño eon- fJ~ 1 an es ue á 1 Caída la curul, volvió á hablar de ta osp·tal os pape1eros. mo y de la segunda Reserva so- el trmnfo de la canudatura re " 1 1 á sus amigos, se sinti6 débil ; pe• ~s ca la.~e d , ¡Oh, ilustre patrieio! ¡Oh! in- bre todo Lo.s ma.gueves de la Va- servista. Saldrían d,e Guatemala~ ro como e3 audaz. s-e ,dijo: /jNada, os¡ os co1:11-pf mods een co- mortal Jua.nito Sánchez Ca.nana. 'l.~ milta y ias cactw! d~ San LAzaro •v entrarían á Guatepeor. 1 nocer m armes nuesatrroaque·¡ "México Nue-vo" aerá para mí rjJo y fino amigo don Fernando La. escena pasa en Vera.cruz. la nueva era de mi vida. González. Y diciendo y haciendo; comen· ni nadie, aunque no sea Compa• El titulo, mi querido lector, Winkfleld, le dedica sus artículo, Lcm traLajadore.s. de la "Com- fila, se perjudica aumentando sos debe de parecerte el de un eue:1-~ sobre política Y lo que es peor: z6 á. hacer sus gestione.s. La pri. mera de sus vfotima.s fué don pañfa Terminal'' se declararon en intereses. F..sa es una. verdad de to pua chicos. En ello no e~tas sus sonetos. Francisco :Madero, el célebre an- Juanlto, le ha paaa.do 1-o que á huelga y se presentaron en las ofl. l · d tr ta de un •uento Jnan.ito, á pesar de los treinta eqmvoca o, se a ... don Qwjote, que de tanto leer li- cimu1 de u El Dictamen." Pero Grullo. tirreefoccionista de marras., quien El quín-ce de los corrientes fa.1 de política naturalmente, en ~ue años y pfoo, no sabe á qué ha ve· bros de Cahallerlas, perdió la El Director de ''El Dictamen''. Pero el Director, continuando lleció en esta. ciudad el señor ·<lou figura un -ex-Imtpector del Tw- nido al mun-.io. Sueña todavía. co- dió algunos dineros y á parti-, razón. recogió la queja) como que el Di .. en el uso de la palabra, "LE aeon desde -eutonc~es, se hiso reyista. hre un ex-Profesor de alemán y mo -si estuviera leyendo 'El J'ua,-. El Director General y Gerente nctor es hombre magnánim-0r y sejó á esos j-01"naleroa huelgu.isM Juan Dueñas, persona. por totl.us J Quizá el dia Je malíana. y alconceptos estima.da. nD. 'ex.Diputa·do, que como la. nito" y se cree que- oon sus títu.i,:m de "México Nuevo," es rese lanzó por todo lo alto Y con tas que 00 tomen una actitud hos-El señor Oueiias fué paq,re polí8antísima. Trinidad, son tres em• los crea.dos á última hora, pue- guno de nuestros lectores 1-0 V(•· !l!ltiendo su personalidad y sus notoria vergiienza torera, ~ la rá. se hará eorralista. tico de nuestro Jefe ele ·Redacción, l pleoa -distintos y una. sola perso- den haoor y O.eshacer á los Rei~os. un desengañado del Con.. femrn. de los huelguistas. til. '' El poder de la harina, es muy /t't~so, por el cual suspira, como dactores de "El Debate." seiíor Luis rlel Toro. ~ Y dijo el Director, con sobra de De lo expuesto ae dod.nce que el naE verrlad~ra. ad menos que Afortunadamente pa.ra ,estos fuerte. Reciba el compañero y amigo. suspiran las ánbnas-del Purgato1 ~locuencia, que ula Compañía no Red.actor de "E.1 Dictamen" es persona es n auél PArrRI- senol"es, Juan.ito, todo por los treinta rio por llegar al cielo. sefior del Toro 1 las muestras más \ riJ sa •¡ S' eh, no es J uam·to quien pusufriría naña en sus intereses, a.u- homhre 'de juicio; pero que no uam o . . an ez, aq . . ,.¡· darles en .qué peruar por años y pico, n-0 es ea.paz tle nada. sinceras de nuestra cond-0lencia. ~ cw-ul caída .. la causa de mentán.iolos." conoee la ¡r,imática ni el foCIO d<> los treinta años, á qmden €J así lo cree. E; ello Sua enl■os le han arruinado. A ,qusLadE>~atinos. an inseparable omig!O l'!epe a m, s que ¡ Quiá, homb~! Ni l& Compañia rro. ¡ l 1 FABULA = De Guatemala A Guátepeor UTERATUBA REVISTA = ª. DON CARlOS CASTlllO dd 1 1 ,l lAS AV[NIURAS ~[ JUANllO OBITO l ae:. .-'rª = t �1 _ 'lEBATE.- Sábado, 17 de J'nllo de 1909, ~-r=E-,lR~IUN~f0~1N,.......Ol~~CU~llB~l[=OE=-l=A==~P~ATRIDTAS MAS lllll \Oro pe~o no poder ~~.!(N!~(~!A~1~E~~O~E~B....... 12:.~!ª~~ c~m~:~:~~i:; COMISIOH O[ rROrAGANOA P8llTICOS ~~iirf:ff~.~::E:i ¡:1¡;=:-a1::::tSdº~i~ ª 18 pularidad del genial es Porfirio Díaz y del lt•a1 Y pat rio• ta ciudadano Ramón Corral. En to al gen.eral R-eyes y á 1 dcu~~ b'. sos c¡ue recla.os n emn.s am iclO compensa.cione.s por SllS m~ndes servicios, démosles s.i lo gr ue lo dud1mos, -0ro, pemereeen,dq ~o no po er. ~ • d UNA TORP[ CALUMNIA - . ;l~: ~if:q~;F~~:~;jfj~lªE l ¡ · d.rá l Tn1'c1·•,,.10s con este pr1·mPr nÚ· sintien<lo su impotenoia para_ conpa e c. ave es roJ011, se pon a = · 'd' 1:-e:1 9 de Jumo de 190 , mero de LA VO ZDE MlCHO~· testar nuestras argumenta.cnonrees~ frP.ute de un per10 ioo que coman• Aparecerá los miércoles y sá.ba. CAl"\l una noblo te.rea de pa.tr10- a.pela, como .t~do~ sus colegu zará pronto á publicarse, con fon .. dos de oada semana.. El pueblo .de Atzcapotzalco ha[y desde -el.la_s ha levantado por t1·sm¿ yiatasi á la mJuna Y al sofisma. ilos ele las logias masóni-Oas de dado u a prueba elocuente y plau susl mei·eeuruentos ~n., · periódico ,es órgano del R efi rien ·' dose al articulo esta capital. ' ••eotor: I ad p~sonales, t Este . que M' . ,, 11 sible de cultura y de civismo, con- ap RUSO pro ong o ;m errump10 "(Ólub Central RB.Dlón Corral" publica.mos _par& ~ecordar que el Parece que 'Nuevo e:uooD ..... GUll.,LE~O POUS curriendo en su gran mayoría y al orado~, ocentuá.ndose mucho en Y los redactores d-e él tenemos cargo de Vicepresidente no se e~no -satisface ya ni á los compar Jefe de Redacción: sin reticencias á la reunión que las galenas. profundas simpatías por el Héroe tableció para recompensar •~rv1sas del hijo propagandista, tanto LUIS DEL TORO los comi,ionad~s del Club Reelee· Siguió el Licenciado Ramón de la Paz, por el digno Vicepresi- cio,, pretende la ho¡a asalanada, porque sus embustes se descubren conista eongregaron, con el fin .de TJan.z. J?ure~, y después de ha.??r dente y por la convicción de que hacer ereer á. los me.amos que el rliariamente, cuanto porque cuossostener sus candin.aturas i habien una srntesLS de la Revolu.cion siendo hijos J.e la paz, estamos en general don Bernardo Reyes Be ta mucho y no convence ni é. los RedacÍore• : do observado ,durante la s.esión Fr~ncesa, p~~~ hacer ,1;-otar por la ineludible obligación de mar- ha sacrificado por el pueblo y por, - - --tontos. Francisco Gon.zá.lez Mena. compostura é interés_. y al fin, de- que_ la Comis10n escog10 el 1~ d cbar a' ser padres del progreso, la patria. d I randes Por tal motivo, J l el b a. es meetmg En el peri6-dfoo e as _g • ..:i reunidlos d , d-e Miguel Lanz Duret. jándose convencer é impresionar u 10, para c e r r e . , i ya que la paternidad del :pr~greP7ro - es en vano, colega: los 6 os se nuevo los conJurauos e gl:"ner o José María Lozano. por la inspirada y patriótica imde evoca~, como Ulla. oblac1on so solamente implica patr10hsmo méritos del Gobernadol' neoleo• e~~;is e~: ~a- chico, en San ;rosé -el Re.a.l, aoorManuel Puga y Acal. rovlsación del Licencia.do Loza- a aque~a. mn1ensa . y fructí~er! pu'ro. . n_ és son tan insignifiea_ntes y tan t echazo daron, por ,encargo do papá, pe• p conmoción de Francia., los pnnc1~~t' t ' 1 ¡ · Francisco M. de Olagufüel. no Veni·mos á hacer política por ignorados, que lo. biogra ñi.a ..1. ~e licia que públicamen e r u.u· sus con mgen e a as ogi.as Manuel H. S&n Juan, ·.Antes de ¡ as s1e · t e p. m. d e¡ di a pio-s á que dió villa, <lemostró la. patúoiiRmo. Somos patriotas má_s t~n insigne 9:5ta.<lista .s61~ h a po- enEn estas líneas. • . ó · efecto, asegura ".~e:nco mas meas, y empren d er una. nue. Hipóllto Olea. 14 del actual, les galerías del Tea- p_o<lerosa l'azó1:1 -q~e. Méxi~o sos· que políticos. Queremos que M1- dido .ser escr:ta por él m.lSIDO: tmg do va campaña, dirigida por él her-. Telesforo Oeampo. tro i'Angela. Peralta," rl.e la. Vi- tiene, e~ s.u _cnter10 mstrwdo por choa.c.án, cuna de }lorelos y por En las págmaa conmemorn:t1vas Nuevo/' que en el :._n-ee P mano Eleuterio. Luis A. Vida! y Flor. lla -de Atzeapot9:calco, estaban ple·¡ el patr10tn;~o, del gen~ral Dmz, ende, de la Democracia, se agrupe de nuestru guerras. ex.traDJeras, .A.tzcH-potzalco, pos!fi: part S'aludamo.s f.dnceramente la Rioardo R. Guzmán. tórieas <le gente del pueblo, de la para_reeleg1r, a. este pr?cer de la alrededor de la política. sana. jamás encuentra cab1dia. el nombre sid-ente de la Repu ica. a ge , - aparici6n del nuevo colega., que Ramón La.nz Duret. gleba, de esa pute bumi1dc, pero P.a.tr1~, f'l prox1mo ~eno?o ~onsEn l\Iiehoacá.n tiene el señor ge del general Reyes, sencillamente rcuªJand¡on h;!:rni:r~~lve~:~esde ~: al fin y al cabo tendrfi. el mérito Emilio Va,lenzuela. sana; pobre, pero sensa.~1:11 q_ue t1tue1onal. Demos:_ro as1 nu8mO neral Díaz labrado el pedestal de porque en 1867! oua.ndo termina-de ser impreso con dinero mex.iPi'blo Prida, •ude · ... -~_.·,empre con buena inten- que, no habí_a_ motivo para temer su gloria; el se.ñnr Corra l t ienc ron aquc-11as, ,d'1ch o general era fué por ''equivoco.oión.'' d t d faleano 1 1o que lo dist1·ng u ,., .... ~ r adl• 1 1 Igna.olo B. del Castlilo, ción, á donde quiera que de pa- una revolumon, 1:,orq.ue e~ p11eb o nna deuda de gratitud que le gunr casi un bebé. . sedL:tl n,°i~i:l e:i:~;~ªg de ~efer_en- calmente del 6rga.no de Juan SAn"' • R!IDlón Mena. trk1füimo se trata, Y las butacas todo_ de. la Repubhc.a. tie.ne_ ya daremos todos lmi michoacan:0s Sus ascensos y sua relucientes chet 1 que Sé publica. eon fondog ; seor-etario de Redaceii5n ca.si ocupadas todas por la olase conctencia ~e que 811 pa.trwtlsmo dignos de tal nombre i y sobre es- galones s6lo fueron gana.dos en la 13ia ratifi~ué wl;::-d:,.y d-e la. Cer~cería Ouauhtémoc, Y, DMESIO GARCIA NARANJO. media de mayor importancia, qne ahora, consiste e°: conservar lo tas brilantes für_uras está en do- guerra civil y en la paz. tameute as pro l t muy 8$p8eia.lmente eon ,el impo:,..· la obra sel mannífico una •- deidad: la PrLen 8 presen "ºcter-'-a = entre loS habitantes • el que le ha propol'cmnaLlO p ¡ Qué comparación con las h O· nes que .6 abrigo lit' ¡¡ aber <J.Ue son te de giros que vienen d·& Los E Ir "•ácter y el valer de una pobla- .del actual residcnte su.puesto tria. Elp,, iumenso sentimiento de jas de servicios d-e sus eo¡ega.s l o_s cuesti nd'd po 1ca, s , oofiores t e.d os Uni'dos. 1 d C~ 1 ~ Gerente Looal: Ias can 1 at nras de lo• ~ - ,n. que trelnta año_s e paz no son, . . . d • • .I Qué sospech a 1,.i A que- J"·-"1 i EL FERNANDEZ VERNA Ol0 " fr E t venerarla, de •i·uJ.a1·la, de ¡lrest1- actuales d.h'1sionar1os e e3ore1w:w.u"', 1 d on p orfir 1-0 Dlaz y de .°"' ••mo deseo ·'• no puenen ser m uetuosos. 1 s e • 1 · genera • 1 ~l to. D'1n• coronado de hure es en d R que deben v sus J·efes están ya p1diendo an.. entusl notaba 18 Se 1 0 6 1 11 oir á los orador-es, Je 'saber qué c?ncepto fné calurosamente a:~la.u grnr ~iernprc. • • on am n orra a. ~. . á :f 1 Administrador: dirían del candidato más discu- d1do. lo que prueba que, efec~1Y~- :Michnacano significa patriota. Mi- Ye!'(la.dera.s batallas, cln mnwnl~r~-, triunfar en los próximos eomi- btnposl cuenta. de utura.s pro,., 1 LUIS C. :r4ARTl.NEZ. 1"rHl, cboacano signi:fi.ea porfirista, mi- bles combates, en asa to.s g· or1osi- . t' honradamente mesas Une O bl l t 0 tido, á quien ~e han negado cua-¡ men e, -e ¡me o .se pr· n. .... . y G ál Co , T i- cios por es 1mar ·· •m, DEBATE ya.le un oents.vo en lidades sobresalientes y méritos contra. la. revolución_ 9ue mtenta- ch0t1.~1n10 significa partidario de s1mos. onz ez sio, rev :1. ue' ambas por.sonalidades proc.u: le, capitel y oinouenta elevados paar ser Vicepresidente r~ arrancarle la f:hmdad que ~l la paz y ,del progreso; es decir, Y V6le•, ¡no fueron d""t:re\~ero1- iarán para la Nación todo el en- CORRESPONDENCIA DE Ptm. oenta.vos al mes Y reeleoirlo á ,esa alta gera.rqufa heroe del 2 de Abril le ha conqul.8- corral:sta. Por esto ha naeido .es- eos en los campos · e ata a.,. ~n grandecimicnto y prosperidad BLA. fuera. de ella.. del Gobierno. tado. tn. publicación. los que &e-, dE:batian la salva.cion que son deseables, y en ese senti• Puebla., Julio 13 Je 1909. ' Oll-'""• de EL DEBATE: Edi- Poco después de las siete y m<>'l'ocó su turno al, licenc,iado Te· A la pren.sa ••n• va nuestro aa· deyla _Rdepulblica.é ·1 Ttares do trabajo y trabajaré infatlga· Señor Director de El Deba.te. 81 '11 º~ á l I f O C l11clo ca1·1·1~10s0 .. ' I• pr·e1'ºª patrioe os m ri os mi u . " uilla .Jia de le. noche, por esperar a - es oro eampo, om.enz? con un ..:1. ,. al 1R asamos iá los bl-emen t s. México.. oio de Le. M=Xl~a.na., al ~algunos vecinos dis?Dglli_tln~ {J.Ue justo a~atema á los ~-ey1tsa.s, po_r ta va nuestro saludo fraternal. A e ?~nera e~es P . . d Por lo rlemás, es tanto más inMuy .señor mío : p¡,.teros °.n eriódi- anunciarou concurrir, prme1p!o el su política de eucruc1¡acla y anti- Micboaclm va la sernil'.a de nues- ~et'VJC~?• d:/araetie ci:~;¡¡:;. sid.ios,, y torpe l& imputaeión, Según antmcié é usted con an,,, _ Para anun01os P meeting, eon la hermosa obertura. patriótica, y, dos reylstas que se tras inteligencias para que nues- os IOgr coa, . . t cuanto que siendo yo uno Je los teri¡;>ridad, el domingo se oolebró· ' 00, dil'.igirse é. "La, Empresa. en me~lS entes. De red ar t ores él. e ¡¡El Debate" que en la histórfoa cjuda.d de Cholnd Mayo 20 tocada mag1'stralmento por la Or- ocultaban en los últimos asientos tros compatriotas la hagan flore- transforman l. · t • d gob se l1an 1erno 0 1, v.~ . 8 ' ' questa. Lerdo al concluir la cual, del patioj .sisearon, preten.diendo . cer en el fecnndo campo de sus. tem a anos e . . es conside-rado como el m!Í.s exal- la el gran meeting brgani.zado A 1 1 !1111 oina. 22.-MeXl00, á no unpedir que :Man• r-; d ia d D. be F. ser en una salva nªe aplausos premió á que abotara la arenga del Licen· 11•bles as¡)iraciones polítiC'as. Po_r concretado t progreso c1ue tado y decidido sostenedor ile las por el numeroso Club Ree1eooioLa oorrespon ene e .. : los músicos. ciado Ocampo. E_l público en m.a- 1la patrja todo. Fuera de la patria. ,eney progresar~, b , l' do candidaturas .de los señores DiaZi ni.sta. <le eflta capital. E.n un tren 1: preoisa.mentQ al senor D1. Abordó la tr,·buna el 11·ceuc1·•- R& reprobó ~nér2:icamente esa ten. uacla. a pesar suyo se ia ria rea. iza. ' y Corral, esta circunstancia me . 1 d l F In • r 6 aJ Jefa de Redacción de ~ d d por más que eomo c.ompens~c16n one ' cub1'erta de cual'•uiera espeeia e erroca.rril dus! DEBATE, do Elll'ique Orozeo y en un sóbrio tativa, prorrumpien o en enuesLos Redactores. 1 t Ol o p u. '-l trial, salieron á. las nuev-e de ]a, . hi tos contra los alborotadores 1.· , "La Voz de 1\lichoacán." ha. exigido. se e ere SU ms - sospecha ó ataque iu¡·usti:ftcado. ., y coneeptnoso d1scurso, zo re_____ tabl dicta-dura mañana numel'Osas penonaa de · aplaudió ln entereza del orador. pory ante e he~hos ·tan elocuentes, Ramón Lanz Duret. ' saltar une. vez m ás 1os g1onosos _______ alta signi fi eación soci&l y entre timbres que ostenta ante el mun- quien nu se i11mutó ni tuvo vaciAlCA' cabe preguntar. ¡,debe confiarse los que pudimos ver á los señoIIU IJ [ do entero el señor general Díaz y lacioncs y continuó hablando, pa- fl Hil tl L llll el porvenir de la patria ÍI las viores Matieru:o, Miguel Muñoz, por lus cuale6 es Ullánimemente ra ha.cP-r notar, como lo hizo. que _____ lencias á los arrebatos y á. las doctor Eduardo Vélez, 1ioonciado aclamado para que eontinúe en c1 general Reyes no ha sido leal, sangui~arias pasiones de un _héJuan c. Bonilla, licenciado Enfl la. Presidencia -de la Repúblieai Y, ni con sus paTtidarios, ni con el Telegrama para. EL D EBATE. roe á. medias y de un estadista rique Orozco, licenciado Eduardo como siempre qUP. se habla del general DlS.z, ni siqulera patriota. Torreón, 13 de Juho de 1909. que só\o ha conquistado la repro----Gómez Raro, Profesor Luis Ca-Caudillo ó se narran sus insignes toda vez que, por conducto de su S"res RR. de EL DEBATE. bación unánime de sus goberna¿SERA UN DESLEAI.7 sarn1bia.s. Profesor Arlolfo M.6.r• 1Saltillo, Julio 12 de 1909. obras, el públieo aplaudió y gri• corifeo ~ás e~tusfasta Y lleclaraMéxico. dosf ----quez, BeÍ:ijamín del Callejo, Va.Señor J?irectm• de EL DE:IlA.TE t6 "bravos" repetidamente. do, el Licencia.do Barrón, Y pol' Jefe politico <lP. este Distrito, Q conteste el "Monterrey La Esfinge acabará por romper- leriano. V,ergura 1 Enrique CabreLa parte más atin_ ada de la pc-llos periódico_s que sost!ene en Mo~ de modo atenta.torio. prohibe cir- Ne,~~,, se la cabeza. Un minúsculo t.~le- l'a Cama.rena, Ricardo Méndes M~:íico. ror.ación del licenoll8.<lo 'OrozCo, ierrey, ha dicho que -sigue y segut culación de RT.J DEBATE. ...\hora bien, extremando nos• grama forma su literatura de al- '.Poncei licenciado Felipe Molina, Muy estimado Sr. Director: fué sin <luda la que se refirió al rá la política. del gemmü Díazi y EL AGENTE. otros,, el argumento esgrimido en gunos meses á esta parte, mas licencia.do J. II . Manc-lJ.a. señ~r Uoual.' en la sombra, como los conspira- r EL DEBA.TE y olvidando impa- puede servir de peana para. su deEstos señore,: fueron reo.mi• ti Pendiente sólo por patriotL,\: Con claridad propia para que <l.ores; en el sul_1terrán_eo, como kis\ El Jefe Político 11 que se refie- sibles las <l.eclaraciones injurio- fi.nitivo despreS gio. dos con mai-cadas mu-ef1.tras d~ 1 mn, 1le los ti:abajos del P..eyis~o fuera a.tendido po:r las masas po· topos. Y e.un hlpocresia~ ~omo los re el telegrama µ,l·;;:iruwrto t>;s 11D 8113 del colega fronterizo, insiatiEl telegrama b. que o.os referi- regocijo por todo el pueblo cho,. . ta lo~abdad, tengo la satis- pulares que. J)ena.b~ 1ais galerías, tartufos, ~a(!e une. política. ente-1 :-:eñor eas·~illóu, que, 'P-Or lo vistoi mos de nuevo en que los servicios mus, fué dirigido por el general lulteco que en masa se había facci6n de hacerle Saber: qu-e aquí re~e~6 la vida polrtica_ del ac~~al ram~nte. drversa, ale~ta~do á sus no tiene la menor idea de 1o que- presta-dos á la Nación se paguen Reyes á don Juan Díaz Infante agolpado en la estación para. darhan hecho fiasco completo. Mm..istro de Gobernam6n, vahen4 part1dar1~s Y mantemendo .un son el deretho ...- la propien.ad aje- con honores· Y con oro, pero no y toda la prensa lo ha reprotluci- les ]a bienvenida á. tan distinguí• El ¡· UffYes últi.:no por la tarde dos e de los datos que en un sesu- centro d1reotor d-e sus ••trabaJos, · do. El telegrama aludido es acre· nas personas. En seguida la coR d nos. con el poder llegaron los €Úores Licenciados do artículo publicó hace poco "La en el Despacho de su hiJo o olCastBlón necw.sila. civilizarse. Que los &d~ladores del general edor á un examen minucioso. Ese mítiva sigUló su Illarcha rumbo al -Zubarán, Peón del Valle, Urueta Patria." fo. Es una ·vcrgiienza que Castillón ReyeB, valiéndose del engaño y solo documento basta para. hacer Zócalo! en donde se levantó un 1 y Benito .Tnárez. Al ver el pueblo Al subrayar que el señor CoFué una flagelación incesante sea Jefe Político y esté al mismo de la audacia) intenten demostrar la anatomía del reylsmo lnsufla- amplio y elegante salón en el 1 al últimamente nombra.Jo, aplau- rral <l.es~ienUe <le clase humilde al reyismo Y su candidato, el füs- nivel <le los que en las calles de que su Je.fe es el hombre más do Je cobardía, de mentira., de cual se celebró la manifestación, dió eon N:-tusiasmo, á la memoria curso del Licenciado Ocampo, Y i\léxico se arr.ojaH sobre nuestra. grande <le la República, y que, lo deslealtad impropia de un funcio - comenzando con una obertura. ·,.. rl gre.u Patricio y Bl?nemérito "" el público que estuvo de acuerdo edición para hacerla añicos. á nario, é indi."'na de un soldado eJecuta. · d a por una ma.gnífica banque -es •..l'f' ,1 1c1·¡., l ogren en ganar de lm;i .Américas, al qu-e tributa.- se•le necesita. para algún fin JlUlÍ- con sus icleasi las aplaudió repeti• ------las turbas ignorantes:, convirtien- de la República. da de la ciudad de Cholnla, ocu· do á don Bernardo en el salvador i• moe todos los Coahuilenses una t.ico. das veces · El prim · er pee ad O que e3 e t el e- pando en seguida la Tribunli el . 1verdadera ver..era.ción. iia. -comiAsí es que: no hubo más 1l0-VeOomo en ~1 Programa. no se de la Patria, A pesar de ello, no gra~~ e~cierra, está en la ind.is- señor licencia-do Guillermo Fer• ; sión del llamarlo Club Democráti- U.ad, qua un viva al general Reyes anunciaba otro orador, ol públihabría un solo hombre honra-do crec~on imperdonable en c1ue :Re- ná.n-Jez rle Lara guion en magn.í.• '1 eo en traje disímbolo, (pues unos y un imprudente. muera al parti- eo se disponía. perezosamente, coque pidiera la designación del ge• ~es mcui·~·e, al asegurar que ,el ~e- fico discurso hÍzo ver al pueblo iba.n vestidos de rigurosa etique- do Científico! que n.arlie contestó. mo alentnndo una espera.n2a, á ----neral Reyes para la Presidencia. nor. P~esidente de la ~ept!blica las vente.jaB que le resultarán con , con altos sombreros de pelo; dejar el :-,;alón, cuan<lo surje en el de la República, Porque todos sa- ha md1~ado á _don Ramon ~orr_al que los señores general Díe.z y s vestidos de color, con som· Hoy por la mafüma hizo la ins- tablado el Liconciado Lozano, á Xuestro pilrrafu del llltjmo nú· hem~ la. política torpe y violenta. para: Vicepres:dente. Es_ta md1s- don Ramón Corral oontinúen en. · breros Jo fieltro y hasta jipijapa talación solemne del Club anti- quien el auditorfo salu-da con un mero titula.do "La sin.eC"ura. de que -desarrollaría tal goQern&nte crec16n, _no es mvoluntar1a. e¡ cal~ la Presidencia y Vicepresidencia, y jipi-paja), reeibió con afeetuo- reelecionista, en el Teatro llore- estrepitoso aplauso. Chucho Uruet:.i.," fué extemp'srá.- Pu el país. culada ) dolosa, porque ~lla_ en bo habiendo sido p:remiad\l, su bri• 1oe e.brazos á los viajeros, y en los, el ferviente propagandista D. Era que algunas personas de lns neo. El día anterior había sido Sus a.ntecede:Qtes, su hoja de ca del genera_l Reyes, sigmfie.a y llante oratoria con muchos aplaumtidiR docena de coches loa pa- Heri"berto R 8 rro'u, á qm·•~n con ¡'us más distino,u]das que asistieron, s~.-.aran.o del em¡1loo que desem- servicios a1 f rente d e una 1mpor· toma pr0Mrc1oncs , "' ~ .t' . .Y" _ d e un a at:u.sasos . eearon por el parque, llevé.n.<l.o- tlCia llaman algunos: ''E,l S'eíior habían 6UJÜica.do al eonoeido tri- peñó, por -el probo Y honora'::üe tante Ent1'd a.d F ed eratrva · 1 ¡o ex- e1ón contra el senor g enera1 d on Ocup6 la tr1ºbuna en •~gu1'da el 1 0 rle los fracasos.'' buno hablara en aq1wlla ocasión. señor Minh1tl'O de Instruc.ción Pú- cluyen de un modo absoluto de1 cir : _e 1. Presi·aent e Su.n - .. 'l 8 h r d ,8 h r d señor don Eduardo Go'mez = Haro, . d 1os en seglllda al Hotel. Entre nueve .y diez de la maña."Si con los siseos • . t d to os l b se quiere com'6 blica señor lioonciado don Justo poder. Sru vio ¡entas pas1ones : su Porfirio . '' Día z! p ne..s ,eqmva¡e a d e- conocido poeta, qu,·en por •u el•· P O?' la noche eoneurrIIDos s que estamM . In eresa. - Sierra. d 1 os, enl na empezó á tocar una. música batir nuestra a 01·, c¡ue esl patri h encono contra la prensa lI·1 re y c1r : e1 p resi d en te es cuIpa bl e d e gante pe1·oracio'n escuchó "aplauos a.euntos pol¡t1cos e pa1s, a de viento frente á dicho Teatro • I á tica, yo reto á, los que resolu·a, oon t dta acen,. .,No esperábamos <l í otra . . t contra los que la ~-dmiran: su11 l a. e1ev..ac~·ón d e Corr al Y e1 i-espon- sos atronadores. haciendo ré-Olame, como si se tra• que vengan a con en er eonm-i cion ·(1e parte · e unc1on.a.rio an proced1mientos , . -e d ded la .Independencl d ·crue1es y a t enta- se.ble unieo d e que se H.l.LOgue a, ¡a E_sta :reunión fué presidida por Portal e1 eseo e oir ;; ap.rer1 er a1go tara de algún convite. A la no- go en este ,~ugs.r, con. 1a ra.z 6..n ! neueioso Y esc.]ar-ecido. torios contra los rlerechos consti• Nación, privándola d-e los dere- el .señor .A.nd,·és 'lat,·eu".o en roe los renombrados oradores, los vedad, y como habían circulado la palabra. Enardec16d"al pubhTomen nota de esta res9luclón, tuirán los t!imientos de una ' Jicta• ch os que t'iene para e¡ egu· · rms presentación del nsen·or ¡"1·oenc1· ,,Jo . . dm . d fr que se h1c1eron esperar . 8i8la , retro- fun monarms · · · ·a·iend o, por Eduardo i'estre, q11• se encuen• , o, la.s c·orrespondientes invitacfonp,.,.s, co este exordio y aplau 10 con e- Rafael T. Ramos. Gonzalo Jsun- dura abomiuab 1e, que baria e, Impi ia Martín Suáárez Gómez y los grao.ar al país d.oscientos años. · d a a, ¡ a tra. fuera ""de Ja c,·udad. v d e 1a. et1a u. 1as ocurrimos un buen número de ciu nesí. . . . ese me-di o, que yo asc1en Uegan d o a l lugar imevP:_, _Y m erl ia _p. m. __ .Jadanos. Luego ocupa-ron sus Los rlos reyistas, -en Bl1enc10 pro escritores que detrás del anónimo s '[ · Suo1ó á ta tribuna el señor Leo- asientos en el •Foro loe miembros fundo. abandonaron el salón. predican el obstruccionismo y Por eso, sf>ñores reyistas, hemos uEprlemGab,_,¡ ag1stratura del pais.' i Al terminar -el grandioso met,· • • d" b' ' El L. . d d' • •~ pedido para el general Reyes, si ' o erna<lor de Nueyo León tlng se "Cordó envi·ar un mensa, • old'do NáaranJo, ¡ v· qmen •ta t 10h1a. - 1011d de la l\lesa Directiva , entre los . 1cencia t o 1 ozano bl seh 1r1g10 'Id hasta la anarquía, y Rigueu co. se pudieran comprobar sus servi• no es so~¡ o un ¡·1gero y un infi- ¡·e a' ¡ 08~ sen-oreº D,'az y ~-rral, "" re-ti ~ .em a1 . 6os 1sit nt -es, tí_ac_ien o á que no figura ninguna. persona especia h ~ 1men d e a I pue t • t' o um1 e:• hrando puntua1mente sus nónu- cios,-quo nadie conoce-qu-e se d ente que reve1a ¡ a secreta. volun- dánñoles cuenta ª del 1Dagnífiao nna a ~s1 n un ~n.o sa rica., de media_na representación .social. ex oI-Lan o su pa r10 1sm-o Y av1- nas. tad d l ¡ D' , 1 d 110 1 d' ,1 ,los recientes sueesos de Guada.la-¡· Nos dieron la lata de sus esca- ·vándalo con recordarle que, él ha .......................................................,....,~ e e mue oro Y que se e en e senor geq,era iaz ¡ e.s mas, saltado de la manifestación. '-= ··.a y Guanaiua.to y al , . l N . •a . f d h muchos títulos: consentimos has- pretenrle amenazarlo ,.. con aires Durante la oeremon,·a y 011 lo• ' i "\Jara . 1 Omp1co l 11 sticos discursos, e 1 otario don s1 o siempre a uArza e que .·' , an " l,'I.. del c¡avel !ºJº• ~ . Adrián Valdés, quien desde que, d-ispuesto to<los nuestros héroes, cidos de sus m~rltm1 lo vitorea- ta que .se le llama Almirante de -de f1atonci11.o Y ele bra1vo de pla. intermed.iOE las bandas de mú.si• 1 1 -e En seguida ocupo la. tribuna por favor del Gobierno recibi6 el para hac.er libre y republicana la han en unión del Caurlillo contra Cabe.Heria, pero que no se e dé zue a, anuncia en su te e.grama rn- ea que allí se encontraban, eje¡ '1"11 don An.Jrés Osuruai persona he · título de Escribano se cree un patria, desde Hiil.algo, empu6an 4 la lntervP-nción, cuando los mis- -el poc~er · rias perturbaciones. cutaron selectas piezas que di-e-1 :"- dispensable cuan~o , se trata do hombre Jocto y ;ador oompe- do oomo lhbaro la imagen de la mos dos reyistas que sisearon en Cuan<lo Lord Roberts salvó el .A qué perturbaciones se re- ron á conoeer el grado de a.de0 :;,. dar uua. lata al publico congrega-=I tente: y el difnso profesor tlou Virgen de Guadalupe, ha.sta Por- el 'T'e>Üru, confabulándose con TmpP-rio Inglés de 1a. bancarrota fiere el señor general Reyes Y ¡,Su Jan.to en que se encuentran debír-,.e. do. Andrés Osuma -encomiando las firio Díaz-, venciendo á las tropas unos cuantos que recibieron una que lo amenazaba, eonquia t ando grupo, a.caso la hampa qne lo pro- do al empeño de- las actuales au(1~ En ,1sta vez s:- limitó á leer las exc.elencias de la democracia; :fl- invasoras y sns aliados, ,en Mi- peseta por rilo, vociferaron vivas Y sometfondo el Transvaal, l& clama, quiere c.onvertir á la Re- tori<l.ades. ~ \ b~.., y pl'op~sitos del gran Círcu- nalm, ~nt~ ha.};)16 con vehemencia a.bu~tlán, La Carboner~ y el 2 de¡ al general Reyes, los cuales !ne- Gran Breta.lla le, regaló un millón pública. en teatro de devasta.c.ioLa eeremonia terminó después . lo DemocrH 1.lco qu~ representan rnfatica el fomoso Diputado señor Abril, y que p~1: lo mismo,. de Pl rou acallados por una m:1ltit11;ct de libras eSt erlinas Y le llamó ge- nes Y Si es así, él general R-cycs de las doce, y ]as multitudes pro• 11 los delegados. . Barrón, a.rra.ncando :ll'Eméticos esp~ba la nacion que sabria ele- compacta que rodeaba _'.1-1 Lrnencrn nio; pero no pu.so en sus manos comete la más horren-da desleal- rrumpieron en vivas par.a los se• 1 Luego ocup~ron la tribuna. los aplausos al auditorio, con lo que gir a sus. gobernantes, ae~ptando do 1:tozano Y q'!e repetrn. _las ~cla.- las riendas del gobierno. tad al denunciR.r á sus amigos an- ñores Díaz y Corral seii.ore;:; Zubaran, Pe6n del Valle I c:rey6 seguro el éxito de sus tra- y sos1:emendo las cand.iil.aturas maciones que el Y el L1cenmaJo mismo y la con Unión Americana hizoviclo te República entera, como re-0s El Oorresponsa.1, Dewev: al volver de lasedición. y Uru~tH.1 suc-esiVamente, quieD:es bajos en favor de la Mndidatura que se le p~oponfa~ y que er,an las ]..fot-ine~u harían al general Díaz ., - -........................,,.,..................~~'. hicieron ,derroches de elocuencrn, ,iel señor G·enera.l Bernarrlo Re- más propic 1aa al bien .del pa1s. y al senol" Curral torioso de Manila Y de Cavite, se Si no traiciona á su grupo, -si no \ t?onri.rma.ndo la fama que les pre--: yes para la Preeidimcia de la RoTuvo frases qne, como pince· Seguidos de la misma mucha-- le tributaron mayores honores lo acusa de ser disolvente y anár- girada por don Bernardo R,eyel cedía, de ser buenos orador~; pe- pública, pues begún dijo: estaba ladas ma.estras, represen.taro~ an: durnl1re. los, comisio~ados toma- que á un Cé.sar1 Y hasta lo besa::- quico tde dónde podrán sobreve- á don Jmrn Dia.z Infante. ro loi;: tre.B empezaban. sus discur- ya el campo preparado por sus te el pueblo~ cuanto vale la mfati ron e~ tra~VJa para ll' á la casa ron ]as damas americana.a para nir las perturbaciones? El impnlsiv_o militar -el vence• IOS haciendo una genuflexi6n al coh•gai,, los precursore-..s, y venía. ga.ble labor del general Díaz y del L1ceuc10.íl.o Ocampo, donde es premiar sn va.lar; pero durR.nte Es preciso des-cifrar los orácu- dor de 'l'amiapa y de "Villa Unión, señor Presidente rle la Repúbliea. él á. aI"l'Ojar la simiente, de la. que el trabajo sereno y tenaz silen- te lea.der obsequió á sus compañe- las elecciones presiden~iales que\ los <le la Sibila; fuerza es la pe- pretende enderezarse ahora e.un.. 1 f para en segui.da deturparlo1 de un esperaba ópimois frutos; pero 1oh cioso é int~ligente sin ostentación ros con W1 refresco. siguieron á la. llegada del l1éroe, netración de un augur para pe- tra ·el ,señor general Díaz. Freten• modo artero y embozado, llevan- cruel desengaño t Apenat: terminó y.; fei.mudo, leal y patriótico que El meeting en Atzcapotzalc? el nombre <le Dowey sólo figuró netrar el alcanee de los eonce-ptos de e.cus~lo ante la República, de do su audacia has~ -1. im~itar al pu,e- su rumboso discurso cuando todo a1 la.do· <le ese patricio desarrolht ha sido un triunfo para el pa.rti- en fas w·na.s electorales como vo- del señor Reyes; máa aún cuando S-<;T un tirano que ahoga el plebiS• blo á la -rebelión en nombre de la el público se sali6, dejando plan- el señor Corral. do reeleccionista y UJHL dernostra- tante, pero jamás como ~a.n<lida- él, p:retende ser obscuro 1 para c1to y ~uprime los comicios. a.r d·emoeracia. Esos hombres aon te- tados á lo-s ilireetores de la. farsa, A cada. frase elocmmt.e, que fue- ción. de cultura hecha por los ha· to. nosotros es transparente. Su con cmando para ello sea. pre'(;iso en• mibles: á semejanza del Lobo con quienes para r.ompletarla. debida.· ron mucha.si en cada. "Vez que se bitantes de H.qne11:i Villa., que ¡Por qué to<l.o esto Y Porque In- c.epto, aunque velado, puie<le gendrar perturbaeiones con t&l piel de oveja, y debe v:igilárseles mente ,han da ho.be-r inventa,do escuehaban los nombrea Díaz y contrasta oon los hechos subver• gla.terra Y los E~tados Unid.os son traducirse de la siguiente ma de saear avante la. cand{d-atura de mncili.o, porque ab1:.i!1111IJ de la Jj. mil nombres y firmas suputIBta.s. Corral y cuando conmovía a.l pú• sivos de alguna gente J.e Guana- p~ses ,de lihertad, gobernados e~-¡nera.: "el ~eñor general D1az 1 do~ Ramón Corral. bertad de que gozan, puerlen can- Si en todaA partes goza -de la. mis- blico de las galerías, Lozano fué juato Y Guadalajara. vümente; p-orq~e en ellos se tri-, d°?ea. el tnull:fo de -don RaS('ñor general Reyes, ca.1.n'.18,,.. sa:r un trastorno p·llblico. Por ma popnlarid&d el general Reyes, caluroso.mente aplaudirlo. Una ove De veras felicitamos á los veci- buta adm1rae1on ti- loB ·grandes ¡ mon Corral; ,"ll ustedes me pog- prudencia. Hoy contait: con al.gil" suerte, el pueblo de esta capital, está lucido!.... . . ción verdadera se le hizo, pues nos de Atzeapotzalco, Y á la Co· hom~i:es Y ae lt:5 recompensa sus¡ tulan,. ;uestra postulaci6n no nos partidarfos, porque 08 eupa. tiene un buen· criterio y no sa de· · Termino esta breve reseña, que en verdad, entusiasm6 A todos1 mi.sión de Propaganda, le augura- servicios; per-0 Jamás &e: postulan cambiara la voluntad del señor nen amigo ,del Gral. Dfaz. mas 'ja a.lucinar fácilmente, aunque puede usted utilizar si lo cree con lo,i eomplaci6 con demasía, los mas muchos éxitos como el del para. los cargoa públicos á los general Díaz y para imponerla os atrevéis contra nuestrd Coud.iparezea entusiasma.do l'0n los ve- veniente ,por ser la -verdad. de los electrizó. <lía 14, porque la causa. es patrió- ídolos falsos. inaugurará un régimen de violen~ llo, entonces tendréis en vuestro hement-ea discursos da los patrio- hecho.s, repiti~ndome su más a.ten. La gente sa1ió haciendo favora-¡tiea, es buena, es justa. Y debe Y esta es por fortuna., la aspi- cia. Y <le perturbaciones. Ese es redcél.or tan s6l-o el silencio da I hroa, sabiendo ¡por ~xper~enci& to y seguro servidor. bles eoruelltarios de la. vida del triunía1·. ra.oi6n uaeional en nuestra. Patria. I el alcanmi. ésl't la significación ne- conspirE\.do-r y el espanto eon ue siempre se le halaga, cu.,,,-1.o L, 06me• Torres señor Corral y muehos, conven " ,:¡¡,q Pío Prooo. E:üst< un ardioDie anhelo de ta Y precisa de la eomunica.ción huyen todos do un 1c_proOL ·to Federal -'de i ~ Correos_ del Dllitri 9 :1f~!~;ª~j ~:a !:- e~!:~~~: ° . - l rreoiadore. Y!! LJ> ":t., =~ f, CORR ' rsaoun[NfllA o_r [ r lO!OA\1 [N lORº[r N ALllllO S - El General Reyes es un '1nd'1screto ,l •--------•••= J.i,S U S LJ RU ET A QESTI TLJ I QQ l 1 I K 1 ¡ iS 'EL DEBATE-Sábado, 17 de .Tuúo de 1909. 3., . Claveles Pardos fiOLPES 1 NOTICIAS DE TAMPICO lOj Of MOBRATAS EN MONTERREY El día 7 del actua.l se instalo en roR TABLA AL GENERAL DIAZ Tie~e ,Eodolíito en su jardín <l.Q l claron en el arroyo los seiíores Sau Jose_ d H,al, daveles Je va- Licencí,,dos ( !! !) José N. Marín esta eiu<lad ~l Club ~eyista, eu un jacalón llamado /(Teatro Apolo," que estuvo vaeio. IINA MUSICA OPORTUNA El nruneroSQ Partido Oorralis-\ r¡oS matices, que va _env1~ndo á y Graeia ::\fedrauo Lermanos. ta a.cardó que si algunos de sus 1~ plaza_ segun las ex1gem'n:.s rlPl Ru cuanto al famoso non Joo.miembros concurrían por curioAl pobre de Cbueho Uructa no u:,~. Prin:ero puso de moda los qtún Orope:1a, digno (le un "Lic.'' sidad á la instalación de aqÚel tuvieron la dicha de escucharle ruJ0S cecma, .s1mbolo de la carne de esos1 nos limitaremos á exhi· Club, procuraran guardar com• sus amigos de Monterrey, porque del 2 de Abril, y ahora ha puesto bls este manejo quP- €°Sc1:1.pa á topostura y no provocar ningún desá la venta l?s. cla.veles pardos, á do comentario posible: escogió para. su perorata el mú· orden. Así lo hicieron. Los que I_es_ vmo el color por e: <le "No había queri<lo tratar PSie mento en que la música del 60. Js Gramat1e11 <'on que fueron abo- asunto por la prensa porque be Los enern:igos del general Día::, do para arrancar al general Díaz, lado gobierne y disponga de ]a Notable contraste entre la ron. Regimiento deleitaba.. á los Yec.ina<los esmerada~ente. creido siempre qut> l-lóÍo ele.Lo preo encontranrl.o que no pueden com- que -e~ el gobernante probo y ce- Hacienda pública, á su antojo y ducta de nuestros correligionaSe c?mpr~11dera que el primero cuparme del juicio de los perso~ batirlo dfrecta.mente, po1•que sa- loso, esas eoncesiones onerosa.s Y de acuerdo con sus ,;ambieiones rios y la de los reyfata-s. no.s: de aquella c.iudad. y entre e~ ]uCTr los pardos ha siclo "Mé- nas de alma sana y que fallen co~ ben que la gratitÚd nacional se -sin provecho nacional, que se di- personales, ó e-1 general Día.z ha música y música, prefirieron la de co N " ¡ rebelaría contra ellos) se desplan- ce han enriquecido á tal grupo, sido coautor COI1sciente de la .ITauEn la última manifestación cocaballería á la pedestre de C'hn• ..:i u_evo, qi..e es como la "Moe entero con.ocimiento de los heda Elegante" d~ los reyistas, e.hos y en el presente caso, la con- tm éontra lo que llaman .ipa.rti- si el general Díaz. por su in.tui- dulencia, rle la truhanería.; de la rralista á la que asistieron más de C'ho. Vamos R espigar algunos con dntta inealificable <l.el acusailor ex do científico," para imputarle to- eión sociológica, por su patrjotis- ~rrupci~6n a-dministrath·a r111e .se [ cinco mil personas~ se .mezclaron que galantemente obsequiamos á t.:Iuye desde luego todo juicio sen· da la inmoralidad administra1iva mo intachable, por convencimien- imputa a ese grup.o. . unos ,~uantos pa.rtiflaTios del ge~o tardaremos en leer un k.inuestros lect~res~ por si quieren irnto que acepte sus calumnias y que han inventado, como base y .to propio, por inspiraciones -en el De sobra es t>viüente que 1~rn- neral Reyes con objeto de intro- lométric::o artículo de Pe .... p1to adornnr su oJal con algo exquisj- los hechos relatados en la misma tema -de su oposición. bien público, ha sido quien ha gnno de los dos extremos es eier- tluc~ir el desorden. Fueron -ex:pul• Peón <lel Valle, quejándose Ue quo to. aeusarión se sublevan por sí solos, No ha.y tal partido político. Es acordado gradualmente y confnr- to. sados verg-onzo.'rnmente, 110 obs· El primero es Jo un elavelista protestando enérgicamente eu una ~erie de_ h?m~wes 9-ue, o_b eJe. me lM necesidades del país lo\ El llama.do ¡partidlo _c1cntífioo tanit' lo que en contrario informa- las músicas tocan cuundo ello::; haiamoso, el señor licenciado don nombre d~ la verdad" ! ! ! cena una d1sc1plma c1cnt1ficn, y han reclamado, cada una de las,no ha as1tlta.tlu ,el c·riterrn Jp,J ge- i•on nliléxiM Nue·vo" y el perió- blau . 1 1 1 cuyas dotes ha aprovechado en obras mate11iales que han hecho'¡ neral Díaz. como ,,· fuc1·• el ,le un d1'co vaiilc,· 11 11.ronterre'' -:--re"·s." · V ¡ Pobre Chucho! HH.her ido ha. s .Antonio illarreal, gran devoto Pero ¿qué mucho que los sim... J -~ .1, J l'i .. é inseparable del niño sabio: por ples mortu.lP~, los simples conspi- su gobierno aquel ilustre estaªis- á la nación próspera y civiliza- 1 cándido; u ha ('.Omu1ist.a.,do su lo que el epigrama popular los radares del revisrno luzean esa ta. da, con aplauso de propios y ex- coneicncia1 eomo si se tratara de -Hoy desembarcó en el muelle ta :\Ionterre:r para 4tie le torianrn 1 un imhéciJ ·, no l1a ¡iervrrlido su fis12al de este puerto el antireelec- la mu's,·ca'. ' gn 1 b , a át' · Es un grupo que ha resultado traños1 , desl a con nR nom res rle 'Cla. ram •. ica, l'.mmdo los leaders. los Yelina y Juan de Amor. 1, pico rte oro ·del ruedo, como Peón d,e la seleeción social) que mi.tuSj todas las mejoras-~nrnteriales. patri~tismo, como sueedc con el cionista. don Francisco I. }[adern. Pue.s Clavellina colgó de "J\Ié. del Va.He, lanzan un "De Pro- ral y necesariamente han hecho -desde el drenaje d-e esta ciudad de un ana.JfH.lH'la, y p01· lo tanto, Lo recibieron ,en el .muelle algu· ~ico "u " h f d. " los acontecimientos,;,- la -evoluc·iún hasta su ernbelleciminto, y dearle ese Jlamado part,·do no se ]1• ,·m- nos de los reyistas más promj¡1en- tícu]os de Batalla y de ,lon n,,. -~ -'! evo para n orear ó. Re- nn is con l'l8Yelr.-s como este: )·es ~etana, un feJ::t.6n de pardos "Una bala retrúgnu1a hirió a.J del palS, y no una colccdóu de los caminos de fierro hasta los JJUPsto ,fa 11ingú11 modn al geueral tes. dolfo Reyes. Ieg1t1mos que comianzan así: general Día.z en Oax:.Etca.,, hombres, esc~gidos por uua_ v?- puertos de mar en que_ consiste I Díaz. . 1 .Además ele esos señores. cola 110 • u El in~viduo con 1.rnyo nomne modo que en sa ciudad las hmtad ~up~rwr,.' . para eon.s~ttmr el progreso _de .la_ R~pubhca y que I Rs~e eminente gobernantf' sólo :ai.i e1:- la prensa verac:ruzanH düs hre eneabezo esta pública. mani- geutcs disparan por 1a culata! un partido pohtrno ruutral'IO al ha da<lo prme1p10 a su adelanto se deJa imponer de sus débercs... mgemeros del faro V Ull seiior festación, que no merece ningún Con que ú comprar claveies plan del general Díaz é inerus- moral, sólo ha11 servido para que y en cumplimiento de ellos ha ,oL l1rartín Suárez GómeZ, asesor J,· título .... " d rrato mañosamente en su admi .. un grupo de mexicanos haya. he- licitado y -dispuesto de los sorvi· Ja Comandan~ia. militar,· fJU c·n ,. á par os. 1 ª ·v enta por mayor en nistración. cho, sin medida, su proimeridaJ eios de los hombres que st'" ene. .,. • ' 1 d ' 1,0 ,·aya •~1.1ufrocar el lector _pardos. La. venta.. por mavor en. "l:' '° rue co oca o aqu1 por recomendalos clnveles. No vaya á ercer que ·'México Nnevo,'' sección •del',;_-,·. Los rargos injustificables que pernonal, es inc:ue.stfonable ,c:rta mlgos apodan científicos, porque ción <lel licenciado Re-yes. el clavel conaiste en ene.a bezar ño Sabio. . ~e hacen á ese supuesto partido, rlisyuntiva: los ha consi<lera.rlo útile.s; y si los EL DEBATE asegma que "E] -La carta de don Luis del T11una pública mauifestac,·6,i con un so_n_ . una diatriba veuenosa el_general_Dtas reti-eue á l'efu,e1•zos pecunia1 " • dé in- " Odébil t lha {'jido,torpc ,, , · ¡ su dlado, es l porque 1 ' l está Yotou rios de i·ecibe esa capital. Persona b,'eu ro caU$O, gran sensación en ,~,,,t·➔ d rl • puer 1 nom b re, como esa•" fa,·,,laº'"' c¡ue lle------cnsna como a mor11e :ura e un .1 an rncau n J ~-t':,..ll¡i.O, conv-encIC o e sn ea t1:1u ' • e l:i"..., · f t o. T od o t.' 1 munl1o l'1-pPra. van los vft e d · 1 hipériño. tan inexperto y negligente que, adhesión, de su patriotismo, del m oi·ma a me asegura que e Me1 c__nales_ ,,se orl:e, e ;:i.co :J•e~~ll~~~ I ¡¡El partido ·científico ha aca- ha permitido que 1rn grupo sPña- apego á los propósitos po1ítit'.os :deo 1lega aquí poco dinero para J:\a:l s~el~::rnll lql~~~~eseu~~1~to :~.:'.~ -o rrm, no el verdadero clavel ¡rnrado 1 Lo 'b]' d '! · b t d ,. 'El Voto,'' pues ese periódico no s JllU:!l!i s pu icos e ..................-..,..............._ ..............~ que e persigue Y so re o o ,,.e nos. la Esfin~.·e se decida á h,,blar, roa' un·po rt anc1·0 , para t ener f am· ' va al corriente en sus -aastos ele por más que aquí solamellte ¡11 ~ 1 est11,,, en " que merece Irilrgún que, cmm t o h an' h'ec h o en cl ramo 110 titulo -esa pública. manifestación.11 li<la<l ele realizar sus ambiciones ó -encargo que le.s ha. correS'POlldi- impl'enta.. tontos erl'.'cr~u f'TI t:in,.; aiírmHciOi Cómo no lo ha de mere¡:-er i de medro Y do poder." [ [ do, lo han verificado enteramente Rn eamLio 1 .recibe mucho.s <1r 11 ~. ¡ ?a1•do y ~uy parJo¡ pues que.f K , '' E.l partj,<lo científico se ha ea• <le acuerdo con él con su oonsen• nendo decir que Reyes Retana riqueciªo, obtenienn.o todo ~nero ti.miento. emanad~ ele su concjen110 merece titulo alguno lo que de concesiones del Gobierno, en [ cia libr-e v con su ap1·obación dijo fué que 110 lo mer'ece esta El pullado de afirmaciones ro· favor de Compañías ~xt:~anjeras. naci<la d~ ;u criterio propio. En~ pública manifestación. ¡ A tan tunrlas y acusadoras que la cóle• qu, s~ las han retr1b_mdo con Cananea, Julio 11 rl.e lDOO. tonces resulta esto -0tro dilema: grande altura. se halla la sabidu. ra de un desengañado arrojó al aulnt10sa.s sumas <le dmero, que Sr. Guill-ermo Pous. O el patriotismo del general rfa de los alumn~ del niño sabio 1 rostro del escaso rebaño de agi- no han ingresado al Tesoro nacioDirector de EL DEBATE. Dío.z ha sido falso, falsa su proNo hay para qué agregar que fu tadores del C. O. D. P. D., exhi- nal" ::\rn • D F bidad falsus sw,; intenciones <lel 11artir de ahí apenas hay frase v hiendo en rldícula desnudez á "El partido cieutifico ha embe- Muy señ.or mío: .:.. xico, · · bien patrio v en consecuencia hasta. palabra quena sea un des;- í•sn~ riimpeone..s y á sus manejos lleciJo la ciudad de México, Mucho le agradeceré se sirva falsa la ubr'a ;1~1e admira el mun~ tino; algunos tan comprometedo- que por sí solos se califican, echó creando el ornato público, asfal- dar cabida en las columnas de su do entci·o y ·~lescanaa sobre esas res eomo .estos. por ti~rra toda la farándula de tanda las calles, construyendo edi- Yaliente periódico á la siguiente h'e~ r.ualirfades, que son loS fac- .. . . "Se acercó á mí pidién- ·'part:icfo de prineipios" que levan ?cios .s11;lltuos~s para el arte ,Y la carta qua ha -enviado al señor Leo torea de st1 grandeza y su poder, dome que interpu.siera mis bue- taran, no c_omo noble b~dera de I mstrucc16n pu?hc~, Y ha rrreJm:a- poldo Padilla, Presid,-mtt• él.,e la 6 los que denigTan y vituperan al nos oficios paar ver de darle (¡ pu- combate,. smo co~,o rum biombo do las -comumcac10nes del p~s, Sucursal del Club Político Demo- grupo que colabora con él, inciro galicismo!) lllia amplia mani- de tapadillo, y deJO ver detrás de dentro Y fuera; pero todo ha sido. c>riitico -en Psta población den con flolo, pr-eteudlendo ha-festai1ión al rPferido lictnciado He la pérfida careta de una mentida para lucrar por snbrepción con De nsted atto y S S · cerse fuertes con el ejercicio de la yes, yo creyendo que ~€ría lm ·ra- te:ocra.cia Jl rcyt~ta feroz, int1~:- las rentas del Estado." Amad~ C~ta.· Robles, ~alumnia com~ ª!ll_lª, y la impos• ballero" ••..•. ¡Gracias! Clave- a :e. sm ames 1('ar1 que ca a "El partido r.ientíflco -d isfruta • ura. c.omo prmcipro, para trmnllina, en nombre de Rodolf,i. uno Cananea, .Julio 9 <le far en la lucha que por sus am~ de d esos apóstoles guarrl.a, en· rte influencias poderosas en el Ga- B nena.vista, u Allí oí que el señor licenciado senan o los diente.s. en el espíritu. bluete, <le las que hace uso para. de 1909 _ biciones sostienen. Reyes <lljo que sabía que el señoi· La bomba cayó -de improviso en elevará los que pueden concertarSr. Le.opoldo PadiUa. Lo primero sería una blasfemia Licenciado Gracia iba á ¡>ubl·,car las oftci1rns t.ier- se ficon él en los negocios políticos Presidente del Club Políiico De- que haría ignominioso á quien la · tfiliafosd en donde t una respuesta manifestando sin- na -:,~ d csm cresa. amen e se tra- Y naneie.ros 1 que constituyen su lan2a:ra; lo segundo es lo proba· l · d d l" bl d f el d · · • ,, mocrático "Melchor Ocampo." cernmente lo que s:e había tratado baJa por e rema o e sa e e uerza y omm10 que eJerce. ble. Que los enemigos del partido en la ¡'unta que EL organl.Z· ,_,, papá," alborotó á los dos "Gra"El partido eientífico adula al rananea. cientifioo lo ,desmientan, pr-0ban0 · ,, que emb e11ecen el grupo Y <l-, genera¡ D'1az-J tri'butandole , ¿Pues no juran ustedes que el crn.s home- Estimado a.migo: 4 do los delitos nacionales que le licenciado Reyes organizó tal los tinterillos "á la. milanesa" que najes falsos, con el fin de ganar Al aceptar el cargo de Vioo imputan. 00 • contr1'buyen á al'1men t arl o e' h 1.zo ' ··• oon- presidente del Club Demoer&'t,·co junta f su con fi anzay a l canzar sus Si nada prueban y continúan -en 11 :Bn fin que los pardos del eaba- correr un calosfrío cinegético por sicleraciones, y en realidad desea "]i-elchor Oca.mpo, lo hice en la i-iu tH.rea deturpad.ora, haciendo lle1'0 Yillarreal sin innumerables· la espina del señor del Buen Des- la desaparidón de ese eminente creencia de que dicho Club apo- de BU política un almácigo de que á quien es capaz de ,escribir~ pacho 1 patrono y p1·oveerfor <le la hombre <l:e gobierno." yal'fa la Candidatura del señor odios, de •su [H't>iu:a un patrón de ·smo t,·empo como E cion Ramón Corral para la v,·eelos le ca,e el ' 1 Lic.," ,como á San Orden · Y al ml ' n todo eso hay uua perversión injurias y de la tribuna una cáte" .Antonio un par de pistolas._ y que una confirmación elocuente Y opor' de criterio deb;~i.a á la. falsedad presidencia d-e la República i pei·o clra de oprobin_, que IR. uación les tuna los ovanO'clios llegados de • como el objeto del Club es diamcnos están .esperando para lucir ' :--.. que rnspiran la~ pasiones ó u.na aplique como estigma este mote: sus claveles los señores Gracia her Torreón anunri.ia.ban la hu~mt. nue- refinada mu.la fe por odio pe-rso- f[almente opuesto á mi credo po- ENEMIGOS y DETRACTORES 1 d . . . va., el ósculo de paz con que el ino- nal á los. indivfrluof.:. tico, sírvase poL' la presente acep HIPOCRITAS DEL GENERAL 1 manos, y os e grac1a y Justieia. C•ente de doll Beuito agasaj6 la Lar mi formal renuncia. Cogemos al a.zar: _., lt d h" d. i, Cómo existe ~se .1Jarti<l;0, si la De usted atto amigo v. S. S. DIAZ. No es por demés llamar la aten vucdal fe I 'alº pBr 6 1go, e1 regr e- base ineonmovible de la sabia po~ ~'="............................................................~.............................................~...............~..............................~~......,......,~~-, 1 6 . ,n _ d . so P. ecun o arr n; la. e:x:p ol't' d Amad O R 1111111111i1!1114111111111 iof: 11111111111111, 111 ti 1111111.t Cl . 0 PBl'S. que se -vea e bul,to la slón de berna-rdismo sobreagudo i 1ca , eI g-eneral Díaz ha sido o ota obles. llnposture., qu,e se ha puhhradü d 6 destruir todos los partidos y crear ya el manifiesto del club '' So b ' e_u e1 escna, r n vo 1ante r1e mero- uno solo : -el nacional? ""&.D.Ía Po ula.r" , e-¡ lrnos del Partido, ? el aguaee:ro 1 P ?' pueden verse en de diatribas contra -el Gobierno, 'Cómo se ha formad.o ese par-r '-'// ~a~ pú~\1cos, en los cuales salid6 de ]as mismas horas que tido, si el general Díaz sólo ha ul · · · · , " comen pan Jel Gobierno y acoro- ten.ido colaboradores en cada uno res e veras, ql:e so~? en los•. luga- ps.ñado por fieros ademan-es ful- il-e los hombres que ha coloeado Es divino Barrón cuando pero- 1 ,; •, •. publicos 1 se ~scrtbe a.sí. minadores d-e las mismas manos en los puestos más importantes (ra: . B~-eno es que esa prensa se- que con humildad silenciosa subs- de sn Gobierno t ¡ qué noble, qué fogoao ! ¡ sin igual! . mlo:fieia.l,_ 86 enteren de 1a pren.f:ia. e"'ben las n6minag clecenales del ¡ Qué han hecho esos hombres C d al l b · ' independiente y asistan á los G..obi'erno -uan o en teoo a pue lo, casi clubs reyidas ,, . para sorprender y engañar al ge(llora, 1 " : ,, , Estos hechos_, unidos por expre- neral Díaz, ~i 1ma. de ]as eualida- Cuando elogia á la ley, es inmor~ ~ Imparcial reC1.be como ¡€'S siva coincidencia, son eUl'iosos y des sobresalientes de él es la (taJ ! publico, 'uy fuerte subvene16n dignos de anotarse aunque á na. persp\cacia y l?ºr elh1, h; sabido La tiena se estremece ,le con!el Gobi no, 9-1:le sob:e todo e? die sorprenden. C~alquiera, por roJearse de amigos lea.les, de par(suelo, . pre,~ente CrlSlS debiera Supn- poco qmi fuese su conocimiento Je tida.rios fiel.es 1 de partidarios sjn- y tranquilo se acallc1. el vendaval 1 muse. . los hombres de-1 Partido, sabía A ceros Y cuanrlo menos, de hom- palidecen los astros en el cielo ❖ No de.1a <le s~r bravo el progra.· qué atenerse sobre sus principios bres bien iutenc.ionado.s1 al verlo oon su flor en el ojal. Reserva--$.7.5.000.00 + Capital $500,000.00, + m~ _,<1-edlr reyis:-11.~: cuanto b~ay ..... y sobre sus fines. No se ig¡De qué modo ha obra.do ese "¡La Patria está en peligrotoruns e e suprimir.sc el O ier noraba qu~ para los hábiles poli- pal'tido, de qué medios se ha vali (dice airado no. . ticos "la luz venía del norte," Y ~...........................................................~ ¡ S"ólo pu-ede salvarla el Genexal, . Eso trae una v-enta.Ja: la ~e q,ue que loS alardes ora.torios Y perio- "D. Bernardo, el pacíftco 1 el hon4 Rey_e~, todos .su.sptrarla• distieos se cotjzaban en Monte. mucho. Ninguno mejor que ,el se(rada, :por 1a crlB s. . rrev con el visto bueno de San ñor general Reyes sabe cuánto va• E.l aostén del dec()ro nacional: 1 mien• .J osl el Real No era preciso a.sis- 1en. y t nEs te una. S odiosa calumnia, fir El único que debe estar sentado • .. eñor cuando a. maf · · · - tir á, los hermótic·os aquelarres Y ,aaludemos á. la. eocina demo• por siempre en ,el sillón presidenque e1 1 iceneia.do ~arr~n ormc en el hu-f'rte del Hijo, para a.élver· crática en su triunfo de reposte( ·al Parte <le la Mesa D;rectiva Y que tir sc.brc fas cabezas democráti- ría. Nos lo había. dieho el club en lo digo yo, q_u,e soy au apoder:-do'. nosotros seamos m1embros de la ('as lA Jies:tra pro-vid.ent,e del Pa- su programa-menu: traha.¡"aba con B 6 ¡ del la el ¡ · l' nüsma." drc, Ellos se esforzaban en guar- las masas, Y tanto y tan bien tra- 1 ' _arr n, ,e ei----exclama v en e entuOJa · , ¡ Triunfa:r,emo.s . •y nuevamente calumnia y dar €1 nlisterio; pero su se-creto, bajó ... . . que lo cogieron con las (siaszmado 1 :uente con inconsciencia Je rapaz romo el Je Polichinela, corría por- manos en la masa. ¡ Y qué masa y ¡ Que viva la justicia y muera et can 1 malignitj.ad de un perverso fa.s calles. Bella, suave, dorada, & punto, . . (mal! ' ?e:finado." K adíe ge ha sorprendido, por lo á punto para. que la. corten. Aden- y que viva el derecho respetarlo lDe veru ,que tienen gracia es- tanto, Se esperaba el momento en tro guarda un bebé que ca.za fle- Sin que vuelva al poder Ramón ~• s4;ñores Gracia.! &Oon que es que la fácil etiqu_eta rle1 reyismo ras por cue~ta propia y quiere ca.· ( Oorral l', [. º0on:nsn10 ' 1 rapaz" que "can"9 amparara tan delicada Y suculett- Izar la Presidencia por cuenta de Pero el pueblo recuel'da que el J nque ustedes fueron perros ta mercancía, Y el momento llegó. su papá ....• t~ndo 1:'iñosl ¿Conque_puede _ha- El exminist_ro de la Gner!a cuenta ¡Partido Den,ocrMieo, dee!an Mató en San Luis al '-"'l' malignidad en un meoosc1en- con el P~lttido Democrático : ,el se- ustedes' ¡ Cá, señores míos I Es G t li b d 1 11e~ ñor d'e Barbl~ _Azul tieln~ 11n _ea,.. un pastel bien hecho; es un P••· !~rrojor:o;i: :n\f;f~ti"dJI y -mes por el estilo es toda la ca, ííón ..... Fe tc~lem_os a •)lenc10so1tel. ..... da ~•yes. Un P•yo de¡,. n-«&-0.a de ola veles Petit F our. e· L erdº' 11 de Julio · -'--&WJ..tl, · pardos que va- ·guerrero. Partidanos a..•n va.len de 1909. : t t l 11111 1 111 la I t 1 1; l 1 1 1 1 l 111 11 1 1 l l I li 1 1 l l t l I t 1· f 1,111 l l t 114 tl, ' ufn vrnACRUZ COCINA íl[MOCRATICA 0 ,3 'USTEL DE REYES nrNUNCIA oc UN orMOCHATA 1 CLAVEl[S ROJOS J Compañia Bancaria Mercantil. S.A. Avenida San Francisco.12 MEXICO, D. F. :1: A. H. McKA Y, Presidente. GEO. J. McCARTY, Vicepresidente. K. M. VANZANDT, JR., Vicepresidente H. C. HEAD, Cajero. ::biera. i Negocios Báncarios en General Se compran y venden Giros para el Extranjero. Giros Telegráficos. Cartas de Crédito. ¡~; INMEJORABLES CONDICIONES PARA gr~~~~:a~ Se solicitan Cuentas T•-·-·. . conos. Corre~ , i Gerente. :¡: ... :t 1 f ,,1 , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .·. -. ............., . . ., ................,,. . . . . . . . . . .,. .........., . . . . . . .,_,,111 . .,-...· ........ ~-....-....-....,..._,..._..._,,,,_,..._..._,,...,_..._..._,,_..._..._...._..._..._..._...._..._,...._.....,...._..._,,,,_....,...._...._...._,,_,.m,a~-....-....-.._ ~ - ---- -.;i 1~ nion Girondine de Vit,culteurs Edmundo Schwob s en e · - -- - - 1 lilordeaux. Vinos Finos omandon & Co, Alfare No. • • Jarnac-C~nac Cognac Superior 3 Deutz & Geldermann Teléfono Mex: 655 Apartado 833 Ay Marn Ch· 1G C Ld e ampagne ~ eo. G. Sandeman, Sons, &. o. t • México, D. F. 1 London E e Oport J t , ~,............................................, ...., .............................,-...'1...-....-..,,-....-....-...........................,.............................................,,..._._ ..,_-.:~..........................., ,..........., ....., ,........, ......................_......._ ....., ,..................... . , .............., ......................................... o, e rez,, e.................. c. il 1 1 1 1 1 �;an_u 4 ····················•····••l QUln • ta de Salud • tl~~ ~[[l[ttl~~l~lA [~ M~~l[H~[l e fj Ol 8 8 ~ R • LAVISTA nss áde propaganda de Co nu · • der la formación d e las ideal polítioo., ~ .f~l'~ación ~ Clubs eu los. Mu1m01p10s del t ario. el sr:>ñor Profesor Ma ea rio' t ad o. 7a. D eJar a brnrto -el regig tro de ins;r•rjpción en esta ca.sa. t P éreZ; ·para Tesorero, el sellar Ramón R. IIe:rmín dez ; Yo cales: pnmero, señor ·Adolfo Cantú; 2o., Joaquín M. Martínez ; 3o., Antonio Ma.rtínez; 4o. , señor Teodor o Thb.1-ia Gonzále'z. 5o. Sefior Severiano García; So. , •J~sús G-arza Santos; 7o., señor Felipe Martinez; 80., sefíor José :Ma.rtíncz¡ 9o., señor Gregorio Treviño ; J0o .1 i-;eñnr Porfirio González; llo., señor Franci.seo Rodríguez. . . Acto contin~, el PresHlente hi zo la deelarac1ón solemne de quedar instalado el Club Rcelecionisto. Nuev-O Leonés" General Nw:a.njo, " d,ependiente d el Central R~eleeionista de la ciudad de Méx.1co · acordándose da.r cuent a á aq~el Club de esta instalación, asi como comunicarlo á los señor es Pre,idente y Vieepresidente de la Repu' bl,·ca, á la prensa y a' la º U· • toridad polltica de ,este lugar . Tengo la honra <le acompañar · 80 de la ca.lle de general Escobe- t ailes ? El grncral Díaz, tpor si rlonde se acuer~e, permanente J)ol do, á invitación previa del señor solo encarna uo prineipio; la Detoda la campana. Ba. Acordar ~ licenciado Eduardo 1. .Martínez, a mocracia bien enteutlida; un ideal, .fecl1a.a y lugar en. que deben 1-e, Asistencia científica de enajenados, morfina• • Nuevo Leones "General Naran- fin de formai• un Club Político .J.e- la independen cia de su pueb lo ; un leb1·arse nuestras Juntas.- 9a. Qtlt 8 jo," dependiente del Cl ub Central pendient e <lcl Central Reelecoio- anhelo, la gruurleza Y prosperidad nue.atro lema sea: 1Umón ! ; ~ manos, alcoholicos Y quirúrgicos, empleando los • Rccleccionista de Méxieo, D. F., oista de la Ciudad rle México; el de su Patria. P or otra parte, ¡ no tria_! y ¡Libert•d_! Puestas á día, medios terapeúticos más modernos. • que .fwicionará permanentemen- propio Licenciado Martíne.z, ha. es una ver (lad indiscutible ~ue. el cus16n las antenores propo.sieio. Amplios jardines comodidad é higiene. • te Y eostendrá en los comieios las ciendo uso de la r ·lc1.bra, dijo: señor Presidente nos hago erna· nes1. fner~n ac.eptadas por aola; ,g; can<liJ.aturas de los C. O. general " Nos congrega aquí el uso de un do civilmente con acierto Y ta.. mac16n1 d1spoménd.ose que la. ioaEficaz atencion para Jos enfermos. Departa• • don Porfirio Díaz y don Ramón derecho que !i. toilo ciudadano lento i11comparable.s? ¿Mereciencripeión quede abierta. en la ea. mento especial para señoras. 9 Corral, para Presidente y Viee- acuerda la Constitución de la Re- do por esto el aplaUHo d el muodo sa del ,wñor Presidento y que ¡._ Jnstalacion eléctrica completa. • presidente de la lwpúbliea, en el pública, e □ su artículo 90., qna entero y las felicitaciones Y prejuntas se celebran cada oeho dlla R X O sexenio de 1910 á 1916. dice: "A nadie se le puede coar- mios de los reyes y emperadores en este mismo d omicilio. ayos • Corriente de alta tension. Mecanoterapia • Puedo asegurar á u.sted que con ta.r el derecho de asociarse ó r eu- de la tierra 1 Por lo que al señor · • currieron á la formación de dicho t1irse pa.cíficament.e con cualquie r Corral se r efiere, quien sin faltar Con lo que se cli ó por t erminado IClub más de quinientos ciudad•- objeto lícito; pero sólo los ce. d el iberadament e á la verdad, pueeste aet o, y firmando todos lo, ICO. • 8 noo de torla.s las clases sociales. de la República pueden hacerlo il e negarle sus meritísimos serv i· ¡pr,e.sent.~ , protesiiarnlo ?"ab8iJ(lf a • - lá · t t 1 •• t s con Yolunta.d par a el trrnnfo de Médico del ·Departamento de enfermedades acog1en o eon =nep ello nues- par_•. ornar pa,: e,,en os o eios prestados á la Pat ria! Como d f tro ideal político, por ser el úni - poht1eos del p&1s. Gobernador de Sonora p rimero, nuestra candidatura : oy é.-PL nerviosas: • eo que presta garantías á los ha· .Ahora b rnn, ' . F◄ edera1 d espues , Yact _uaI dro la,. el uso de ese d ere· . d eI D1st. , Treviño, R H , E,d l. Martínez, A e t' n,. 1 b't t d l H 'br l V mon . ernn.n ez, • an u-..: 1e~n~~n~:a,ión ~ti] e~~de~e~~ ~~::,e~ cho no tie1;elmás Ji'.'.:it~clionas, qi;e ~fir, i_,dtr o de GdoberlnacióRn Y,bJeem~z, Joaquín M. Martínez, Jerir I . el respeto a a morcu, a a paz pu- -prcs1 ente . e a epu ca. Ma,ría Garza Santos, _Teodoro 111r. • so de que disfrutamos los mexi- bl. á t E ¡ t 1 Q ., d · a de los tea y un ercero. n e ac ua ! .meu e¡a e compren r na Go.112",lez, Severill-no GaJC"• ffilfllS Í Of: • • canoa. momento hist6rico en que todos grandes méritos que el señor CoMa.rti F B ,._..,,..,::!, Protesto á usted mi C<lnsidera- los ciudadanos ~e agrupan en ma. rra l t iene l'!omn estadista, como En sogu.ida el señor licencfado Vi- Antom? ~-ez, . . :·--:~ • " agrad n<.>len do!e la pnbl,·ea- yor ó menor número, con ó sin liberal y como el primero cutre cente B. Tr·ev,·u-o y el • •n~or J oa- Gregono Tr&v,no, Por,flrio Go•.&. • .cion, l F c1 R Odrigu ,w~, · · • · • • • • • · · · · · • · · · · • · · · · ción del acta referida si la con· eonviecioue,,, al rea.edor de un los grandes colaboradores del in- quin M. :Martinez, hieieron res- ~•• , ran S?D ~ •. _ . _ sidera de algún interés. princlpio, un hombre 6 una ban- signe caudillo ? Hombre de prin- pectivamente u.s6 de la. pala..bra, y no Pe:ez, V,.1ce~te B,. ~evmo, lt U .,, P tr· L'b t d M en elocuentes palabras demostra- creta.no, Rubnc~s. (Siguen ~ : terr~~~ni2 ~e ljJio id:r <lera qtie juzgan salvan.ora, noso- cipios, hombre modesto, sin am· ron los altos méritos de los candi- ·d e 500 firmas que eonstan ,en e( Presidente. Pedro Treviño. El Se- tros no podemos sin menoscabo de bicfones, hombre civil d e gran v/~· datos aludidos, y fueron aplau-di- libro ) . . cretario. Vicente B. Treviño. nuestros derechos y de nuestro ho~ lor y talento y de energías á to- ,los ea.lurosamente. En seguida ,el E.s copia fiol y correcta saeadl¡ Al C. Director de EL DEBATE :nor, permanecer :fmpa11-ibles es-- da. prueba y amante de la justicia1 señor Licrnnciado Martínez puso H. rl ~ s:11 original. que c_e_rtifico: do Debemos hace'r algo ea favor . D F pe-ctadores de una lucha que se única arma con que ha sellado to• a,·sc"ºi·o'n las si· gu,·entes propo"J·- f6. Vicente B. TreVJno. Secreta de los partidarios del general Ber I\,fé xico, · · · agita cada ~ía más, y en la cu.al dos sus actos públicos, en sus fü. . ,_, . " · se vea gladiadores y multitudes ferentes épocas de gr anrl.es servi· cfones : la. Secundar en todas sus r,o. nardo Reyes, y na..:ia. mejor q'ue E.n la ciudad de Monterrey, á a:pa~ionadas hasta el delirio, rle cios prestados á la Nación. Hom: partes el programa político del abrir la contabilirlad polltica del ios diez días <lel mes de Julio ·de distmtos colores aparentes que se bres de la talla del .señor Corral, Clu h Reeleccionista de la ciudad flamante candidato. · ft~ de :México. 2a. Trabajar con voEn su DEDE y en su HABER, mil novecientos nueve, reunirlos a·1sput al'án e¡ tri·unfo en l os COml·· hombres sin fanatismos, son los lnnlad Y ~in miedo pa.ra el trian· consignaremos hechos inconcusos~ los s-¡¡scritos en la casa número cios. i Treinta años de paz son por r¡ue la Patr,·a necesita· par•a nsegu El periódi eo de Juan Sé.nch fo de la "'1 ndidatura propuesta pa.friam~nte, sin literatura.,. así, apa· sí solos l a más abrumadora elo- rar· su porvemr · como namon. He- .m el sexenio en su número del roiércole~ 1 de 1910 á 1916: 3a. receran de cuerpo entero el homcuencia. de Ja obra gigantesca de chas las anteriores consideraciogura que nuestro correligion Hacer propaganda dentro y fuera bre y el ciudadano,. como son y do Reyes y contra las con- nuest ro gran Pres1·dente, y e1 b.iea nes, propuso con toda energí! las ele esta capital, ent re los hombres el Profesor Manuel M. Urb· no como los p:resenta.n quienes viciones del mismo genera], más preciado para todos los hí• candidaturas dél sefior general al terminar el mitin en At2ca ignoran~ fin.gen ign01·a~ las maPermitir que se use de su jos de la Nación Mexicana¡ y si Díaz Y Don Ramón Corral, para. libres de toda excepción, á fin de zaleo ''sacó la. pistola pal"& e landanzas pollticas del Caballero " nombre para incitar á la est o es as1,' como asi' es, .; qu é me· Pl'esidente y Vicepresidente de la ,¡ne secW1den nuestros fines Pª"' un1:1. fra..se que no fuó d e su a de la brillante pistola-sable. Oficialidad á la rebelión. x..icano honrado, mujer ó niño, no B,epública, respectivamente; así: trióticos, usando de la persuaci6n do. 11 Debemos decir que dic.ho De la Contabilidad que hoy Haber autorizado con su .si aclamará con to(las la.a fuerzas íle como la formación de un Club Re- y demostrando con energía pero ñor jamás usa. pistola. si bien abrimos, resultará indudabtemen~ " lencio la inrubordinació.n 1:,u alma la continuación del ilus- eleccionista para sostenerlas. Por sin -violencia, que nyestra política cierto. tien-e una piatola~sable te tuda una Psicología, un con· de algunos oficiales del pri. tre general Díaz en su elevado aclamación unánime fueron aeep- es de pa~ Y c.oncordia, para los bue tundente block. -especie de pie~ mer Regimiento de Artille· puesto? l Quién que inspirado en tan.as las candidaturas propJes- TI os mex1canos que deseen ve.r §. _so su casa, regalo de un reservista que no usa debido á su magni dra angular del castillo de nai. ría de esta Plaza, en favor 1~ razón y la justicia, desee el tas, con entusiastas ·vivas para !us patria, grande! prósper~ Y feliz.; Debemos igualmente, recti pes leva.ntaao por los del ReylS-del general Bemarrlo Rr.. bien de esta hermosa Patria, po- ¡señores Díaz y Corral En seguida 4a. Procurar 1~ formac16n de un que no so llama Alberto como mo. ye.s. drá negar sin caer en el ridículo, , se procedió al nombramiento <l.e fondo -voluntar10 á fin de atender le bautiza; pero, si tien-e el h DEBE. Haber pe:rseguiilo encarni- que el general Díaz ha hecho una f la Junta Directiva par~ la ins- á las más urgentes necesidades de de ser (lOrralista •como se es · " zadamente á la prensa. naeión PODEROSA y respetada, talaeión del Club Reeleceionista la lucha electoral; 5a. Tomar 1880.-Desaparieión de 100 heri- ,. Haber inve11tado lo8 deli- de las cenizas de una hoguera, en Nuevo Leonés, que por una.nimi- desde luego los acuerdos del caso, entre paréntesis. dos militarP..s que fueron en tos militar.es de la prensa que se habían quema.do y -estaban dad se denominará '(General Na- á fin Je recibir decorosamen~ á !regados en Villa Unión al que atacó al general Re- para extinguirse todos nuestros ranjo,,, dep,endiente del Central los Delegados dl Club Reeleeeioentonces Coronel BeJ"na:r· yes. principios Y todas nuestras libe:rJ de la Ciudarl de inxico. Re&ulta,.. ni¡,,ta -d e }a Ciuilad de México á su do Reyes. Ort!a.ci6n jrr-egular de la " 2a. Reserva.. 189-!.-Ingel"encia en la muert8 de don Jesús Herrer1:1. en Haber escrito la Historia Lampazos. " del Ejército :.\ifexfoano, recl 902.-Ataques ocultos á su amitificada ,n cada página por go y Compañero de Gabinedon Fernando Iglesias Calte don José I. Limantour. derón. ,, -Ataques al general BerHABER. nardo Reyes, Ministro· de la Guerra. lnwmí!ión rle la pistola.sable. 1 Negativa al señor PresiMucho hemos vacila.rlo antes Je " dente de la República de resolver si la inv.enci6n de la fa· ser autor de tales ataques. masa pietola-sable1 la a.notábamos Acusación de deslealtad al DEBE ó al IIADER; pero la " contra don Luis del Toro, inutilidad del arma Y el efei?to declarándolo autor de tales que produjo á los milit~res serios artículos de ataque. y especialmente á los técnicos y Comprobaeión con origina. el buen humor que d,espertó en el " les para imprenta, de que pueblo, acarreando burlas ft esa los artículos eran del gene- chu.sma de inventores, definieron ra.1. nuestra situaaión. · , Ha<:e préstamos hJpotecarios ti plazo voluntario para e1 deudor, de 26 años sobre fincas rt1aticas y urbanu dentro y fuera. del ]903.-Mnertos Y heridos en ManPero como la infabili<lad no esDistrl~ ~ederal Los pr~stamos se hacen en efectivo, y son pagaderos en pequefios abonos trtmestraies. en los que se iD.cleyen 111 amortización del capital y los intereses. Tiene sucursales en caai todos los Estados de la. kepübüca.. terrey, sobre los que se tá reconocida ientre nosotros, inviEmite Bonos HiDotecarios que repree..entan las hlpoteoae constituidas á, favor del Banco y Que están garantizadas con esas hil)Omandó hacer füego, cuando tamo,,; á los periódicos -jel Reyis· tecas Y con el capital del misma Banco. Ganan un intEres del 6 por ciento anual pagadero Por semestres~ y se amortizan por media celebraban una manifcsta- mo á sotener rnirlosa polémica de sorteos periódicos. P1tga el 3 por ciento o.nuo.l sobre depósitos en cuenta de chequea, y el 5 por ciento a.nua.l sobre dep(lsJtos de ción en honor de un eamli- acerca. a.e si le. pistola-sable debe pla.:o 1ijo. dato al Gobjerno de Nuevo 'Ponerse ,en el DEBE 6 en el HALeón Y que no era ,el gene• BER d-el Candidato. Consejo de Administraci6n ral Reye-s. Ojalá que ~l s,eñor Juanito SánPreaidente, Fern;.ndo Pimentel y Fagoaga. Vicepresidente, Raml5n Ale.1%.ar. 190~.-Permitfr •e l juego <le azar chez, p,s..rara mientes ó Nparara co on Monterrey. mo lo hace, siempre que de cues• Vocales Propietarios Dr.clararse partidario de tiones como la propuesta se trata. " la Política del sefior gene- Continuaremos haciendo invesJosé Caatellot. Hugo r!cherer Sr. Alfonso Michel. Jo&C A • .!=\ignoret. ~al Dfa.z y permitir traba· tigaciones para aumentar el HAJOS eontra ·.iicba política. BER de} señor general, á fin de Suplentes Permitir á sn hijo rlon -evitar una quiebra que pudiera " Rodolfo haMr polítiea en tener los caracteres de l:rau-duCarlos C:asasús. Antonio Habbe. JesÚ$ Salcido y Avlléa. Lic. Fer nando Dunt. fa.vor del general Bernar- lenta. rouge. Honora.to, R~ynaud. Jua n Bautista Ebrard, 8 TI • 1 • D F 8 a pan, • · @ • @ .:]¡ ,B ~ ) ~~ ,;-¡ ., .,,i) '- •w D C!l ... ""' .., . ,.. (P r. Alfonso Ruiz Erdozain Ad • • fa d J LAVISTA «,· • T 1, f S 1 O á u,sted uoa copia del acta de inse e ODO 8 bt.lación del Olub Reeleccio:n.ista. Directo r Me, dº • F LICEAGA ,,., O ' Eduai-do para ;:3c,. Pre.sia.ente,I. elMartínez señor iLicenciado cr etario, el señor Jicenciado Vicente D. ~•reviño ; para Sub,ecre- I 8 e e e · == ! Beruan!o Reyes es la. deslealtad con charreteras. Es !& mentira con galones. EJ el perjurio oon ba-ncla de general de divi•lón. Ja.mis uniforme militar ha. cubierto ha.jo su.s oros un coro, zón más pOdrido. · Dentro del espíritu de Bernardo Reyes no ha.y une. pasión noble. La. historia de Reyes es una historia de perfidias, de tra.icio· nes y de a.seolna.tos. La ambición de Reyeo es como la zana bíblica: arde sin con•umirse. El ignora. que para triunfar necesitaría que México fuera un paí,¡ de orates. Pero Reyes tiene algo peor: ¡¡SUS PARTIDARIOS!! Barrón ha. aseiúna.do el pudor, como Macbeth el sueño. Es filibustero con Próspero Morales; es ••birro en San Luis; es político fraudulento en las calles de México. ¡ Y es LEADER de Bernardo Reyes ! Batalla. es una payaso de plazuela. Un vociferador cuando halla cómodo agita.r la. estupidez de la.s multitudes. Un mudo cuando lo saluda en Onautla una lluvia de piedras. Un cobárde oua.ndo niega ha.her estado en la corupira.eión que desfloró Reyeo Reta.na.. Un impúdico en todas las giras democrá· ticas porque lleva en la bolsa. una credencía,l de- diputado, y ello no obstante, injuria groseramente la administración del Sr. general Día.z. ¡ Y BataJ!a es otro LEADER de Bernardo Reyes! Ju&n Sinchez adquiere por el soborno dos telegramas de Guatemala, que podían habernos arrojado í, una guerra Internacional. Y los publica en bnsca. de . medro. Esto revela un sentido moral pestilente. iY Juan Sá.nchez es otro LEADER de Bernardo Reyes! Oa.pmany a.znsa en in, sombra á las multitudes para. que aúllen y cometan actos de la más afrentosa. barbarie. Oo.pmany es un Y a.go con dientes óureos. ¡Y Ca.pmany es otro LEADER de Bernardo Reyes! Urueta ha arrastra.do la ,ver güen.za por todos Jo• fangos. Lleva oprobio en la lengua. Tiene las canas repugnantes que brotan en las vigilias orgiásticas, ¡ Y Urueta es otro LEADER de Bernardo Reyes! José Peón del Valle, ,:'rejo y Lerdo, Ca.stela.zo, los Gracis., Medra.nos, Raz G. y G. Raz, son ea.paces de a.sar fa -manteoa. ¡ Y también son LEADERS de Berna.rdo Reyea! ta, prflll!& ..reyi!I• no ~n ~ . Vomit,i, iJúnriaR aaquerosas, injurias que sólo producen asco. Para leerla, ha.y que rociar!& do ácido fénico. P3.ra entenderla., seria preci.so haber descendido á los últimos peld.a.ños de la degradación intelectual y moral, Los periodistas de Reyes son perros. Piden á gritos la carlanca.. La prenss. reyista es un esteroolero. Allí hay basUl'&, gusanos, inmundicia .. Y con estos materiales construye los mereoimientos del futuro Presidente de la República! ¡ Legión de candida.tos al manicomio y al presidio1 seguid ! SIGUEN VIENDO PlSTOLll' ~ •I I Vale 1 Banco Hipotecario de Credito Territorial Mexicano S. A. ti•,,_. Credit F oncier Mexicain CAPITAL: $5.000,000 Tiburcio No 18 Vale 1 centavo. -;••·············••·••·················••; i -=====================LOS INDUSTRIALES 1 •• • :I B • z A Mu D I o • ¡:!:••••t>•e•e••············•·: :••······················ ~OHSfR~!s USf UD, ¡¡ M~llNO ~[ lA U~ION, s. A. Comite de Paris: Joseph Aynarcl. Aehille Aclam. Cnimir Petit. Georges RI vaud. Jean Armand Clootta, D. Chapeaurouge Director Gerente. J. J. Lemmens, Lic. P. Luna y Parra, Sub gerente, Secretarlo. 6 PARA ~~J~u!~~OVll i Trabajos de fierro !: cAsoL1NAs v LueR1cANTEs : : CAPITAL $1.250,000_ -fxu1moo : :: :,1 : CAPACIDAD DIARIA: 70 TO~ELADAS :., . . . en genera 1 :. :. Solarina ~~;:,p~~~~~~ªr:!~t :. •: Montado con la' maquinaria mas moderna para pro· - :. e : - • mentos ni perjudica las máquinas_ :: lubricación Pertecta • 9 tros aceites. El aceite "Speciál Gas Eng1ne Cylinder" para usar con máquinas de gasolina, no tiene riva l. Oficinas: Esquina Colegio de Niñas y Cadena •e •• ~leu~~t~e;~i~S· : Talleres: Prolongación San Salvador el Seco : : WAT[RS PlfRCE Oll CDMPAflY • •• ~ ==:.::::===== TE..LEFONO E..R.ICSSON 839 : •• •• •• : : AGEICIAS EN TODAS PARTES DE lA REPUBllCA Ave. 5 de Mayo 6-C. : : •• • • • • !¡ •• • O ee M EXICO, D. F. O • arrojando rabia 1 México, D. F. Apartado No 325 duclr harina de la M,EJ0R CALIDAD. ENVASES DE 23, 46 Y 92 KGS. lOlUCA, [SlADO D[ MfXICO. AGENCIAS en ·Pachuca, México, Cuernava· ca, Iguala y otras Ciudades. •••••••••••••••••••••••••••••~•••••••••••••••~•••••~•••••~•••••••='•••••••••••~•o•••••s••• Sois dignos pa.rtidarios de Bernardo Reyes, De tal palo, tales astillas. LA REDACClON, , Película Cinematográfica ~~ ,~ • -..... - - -~'"'.!-= ,.;;á...,=="':'"',._"",i.._¡¡:<- '"'~ - . " ... ' Un Progra11:1a de Gobierno AJUA~ SA!CHfl Literatura Reyista Jos organiz:iélores de las manliesta, ciones reyistaa. Estos honon.bles séfiores e:xigl.eron twa aclaración. Y el periódico de Sánchez, se vi6 obliga.do á. cantar la palinodia en íill uúmero de ayer. cia! · ¿Acaso los 10,000 manifestantes d.cl Y no puede ser ot ro el parangón rcyiemo fuero11 hechos de la misma. de ambos militares: Dlaz e:. el Rer· madera que las referidas felicitaclO· nin Cortés de la epopeya; Reyeos es nea? el conquistador de " Los Coclueros: · Don Bernardo, cuando mt.Íeho, es El Pelícano se ha indignad~. Y nos una caricatura del héroe de la Car· endilga 1:.na. sarta de desalinos. Ano· bonera., una ":;aricatura mal hecha, ra .sf e-res tú, cernlca lo. Porqlle escriuna caricatura. dibuja.da por Forna· bes barbarinRd y mefüa. F_.n esta vez no pediste auxilio fl. l6un:i:a. Escribls· Y la caricatura del héroe solarnen• te ttl, }' firmaste tü, y te 2enl~e á te puede sea- cantada por la caricatu• E'Sperar nuestr~ resJ)uesta . , . re. de1 poeta. El • 'gira.n' , General tieTiene tu mamru.Tacho la marca de ne que r.ompletar;;:e con el •·gran', fábrica: estfi. constelado ele estup,en• T,-ovador. dos disparates. Vamos, hombre, digo, Godotredo tuvo !i. Tasso ; Guillermo PeUcano, ¡,qué quteres q1rn .te contes· Tell, á Schiller, Carlos XII á V-ol· temos ? r~n tu esperpento no hay na.· tafre ; Napoleón , á VIct.or Hugo, j ' éla que mere2ca respuesta. Bernardo Reyes á Peón del Valle. Lo que haremos en bien tuyo, con.· tumaz Pol1cano, es aconsejarte que te ¡Para tal Aquiles, tal Homero! éled.tques á hacer .:a._patos. Coge el ti· rapi{!, marmolillo. No escribas. Deja en paz las letras de molde. No te M ' 'México Nuevo," calumnió et Junes llamaó.o Dios pol' la fragos a senda. del aJ señor general don Félix Díaz, y periodismo. Y si tanto te gustan los al mayor don Ce13o Acosta. Les im• :periódicos, vénde,los, pero, por Dioo:, put6 el hecho de ba.ber felicito.do ú. no 102 redacte~. ñol' Candela, protagollista ñe • 'La Revoltosa..' ' No olvide Peón tlel Valle, que HernAn Cortés avarece en la Hls• toria de Bernal rn:az del Castillo y en ''Los Cocineros•· (pieza de género chico); y sin em~argo ¡qué diferen- Este individuo nos pide que e:t.hibamos pruebas tocante a.l origen que hemos asignado al ·.iinero que sirYe para publicar el 1 • 1\féxieo Nuev-o." Nuestros informes proceñen de personas honorables y diremos sus nombres euando nos parezr.a conveniente, y no aguijoneados por ls.s ridículas interpelaciones de ningún Juan Lanas. Las relaciones de Sá.nchN eon la Cervecería Ouauhtemoc son innegal)le-s. Cuanto al djnero americano, tenemos la convicción de q_ue S'ánchez lo recibe. a:unaue no creemos que exista en la República del Norte un sólo ciudad-ano á quien impórte un ardite el pcriMlico de Sánchez. Lo que en realidad sucede es que el dinero hace un largo paseo con el móvil de ocultar al remitente: que bien puede ser el atrinchere.do de Galea.na. Esto no significa que Sánehe:1;, en nuestro concepto, no sea eapaz de recibir pecunia ex.1.ri:rnjera. para u.na campaiía antipatriótica. La conduct a Je Sü.nchez e.orno di, rector de "El Diario" reveló nn:t Un sujeto que, si no es sordo, ni Y (>\ señor Co.Wo nos revela que mudo, y si le aa Ja gana, es posible j aquf, aquf miamo, en M6xico, al Igual '1.Ue responda al nombre de JI'. Costo que en Turquía, cada. cackrue tiene R., ha pubUcaélo en "M&xico Nuevo•· "su11 cementerio, pero nos ndv1erte un art1culo de intenso y original hll· ((U8 en egta ocasibn no se estremece, morismo. En su eleglacJ. tteriedad, en ni ee crispan sus dedos en busca do aus fingidos arranques ilc p:1.triótica las ga1"1Janta& de las verdugos, porque tndtgnaclón, c 3 Uin ea.rucJtas la hurlO. no hay quien ec atreva á dcseribh-le wás :fina y ml\.s cruel, lit mé.s grote6• los horrores de los aacalnatcs ni a ca y despampanante tomadura de pe- 1 señalarle "la eantld.id de las vfotf. lo, al director y á. los Ie.ctorei:. de aquel mas." diarto. ¡ Un poco mis adelante nos dice que La quiaicosa se Hama. así: .. El ce·¡ no es r•1a cantidad" lo q11e le impoime,.nterlo de Abdut Hamid." Dol BOS· · ta, sino las cansas determlnantes de foro yaganño en 1a ribera de noche . le.s ejecuciones. Y en seguida nos des· un gringo de su bien distante, al res· l cribe ¡toda la 9anu. d,e las crueldad plandr,,r de l.a callada luna. hiw uu y de la infamia! Por manera que el c!ascuhrimiento ultnunacabro.... señor Coa:!o conoce ::Os horrores de Aunque , ii decir verdal'.', nu fué en los asesinatos, y st no persigue i Jos la orilla.. Fué en el fon.do del ma.r, caciques con los dedos cdspados, code ese ponto feroz que no reposa.. mo Otelo ti Desdémona, ni los azora Tamrioro edtá probado, que e,llo pa· con Ins estremectmienlos de la danza ~ara al reaulandor div1na de la 1una. del vientre, es ... porque todo resulta pura guasa.: los cementerios de los tnmQulla y apacible. caciques sOlo ESCONDEN CUERPOS Pero es indiscutiblemente cterto SANOS, cuerpos Jóvenu, eul!!rpets que completa. falta ele pa.tz:iotismc,. En que un hijo de John Bull ha. dese.u· pudieron ser útiles á •a patrTa y á IA prueba. de ello :recordar-emo.s la hlerto, páliclo de mortal metaneo!la, .,um~nldad. Y, pol' consiguiente, no publicación de telegramas de -cyendo dA las aguas Cl estruendo Guatemala, fraudule11tam<;nte ad. y el triste ¡;rito del alción marino que son tales cementer1M, sino meros esquiddos y JaUos á la estampa Tevo.laba sobre el mar tremendo,- coDd.rljos. una neer6-polis acu~t1cá, cementerto Pero el director y Joo lectores de por Sánchez, sin qne fuera parto poblado por las víctimas de Ab<IU• "México Nue-vo" abren en abanico los á. impedirlo la elemental consiilcHamld, el poderoso verdu(Jo que con dedos de .Jos pies y ' de las manos, Y ración de qne tal conducta hu: un gesto ln6pirado . . . inspirado por ponen el gesto estupefacto de uu ele· hiera podido originar serias difi'"I miedo, segaba vid;i;s nobles, vidas fante á quien hubieran cortado i. eer• cultades á México. sanas vidas ji5venes, vidas út.i1e$" pa· cén la. trompa, ante el hol'ror de esos Después de esre rasgo culmir.l 1/ humanid.ad, para la patria. cadáveres que dlstrutan de cabal sa.nante de la obscura :fisonomía mo. Con los polos puestos de punta, co- lud. Lo que es portentoso, pero no los del sorbete con que Franz Sin~ imposible: nosotros ha-1lamos todos :ral. Je Juan Sánchez, nos -extra100 ttas se tapa y corona la otla de \(>S los dfa:s en n11estro camino media do- .fía que este hombre pretenda er grmos asr lo divulga el señor Cosfo. cena de per:scrnas que nos asesinan hibir epiñermis femenina cuany al 'relatarlo, un estremeolmlento con la hiel de la mirada Y yn ustedea do bien sabemos que pose'e impe• de horror. (jbrrrrrr!) sacude su or- lo saben ..• tan caml,lalltes. 11 ganiamo, y sus criapAdos dedos busY el mismo general Reye¡: non a'~ etnrsble piel de proboocídeo. can la garganta del verdugo. (Vamos! accortc,., che va combattendo e gl:;i 6 ,_______""":""":""":""":""":""":""":~ ll.n gato persiguiendo en el suelo Ja morto." sombra que proyecta al vt1elo de lln . Y el sefi.U1" Cosfo desp11és de babla.r bhmte adusto, 11ara. rei.rse de Ja anma,yate!) i del BOS:foro .y de haberse quedado gustia aje.na, va.se á lo largo de la ¡Ay! ¡in.feliz del que uaci6 sensi· con Juanete, que se ha enferma.do da triste playa arrastrando el 11.lf!UlJe por LleJ . __ _,,__..._:_._ pUl•ito t1usi.o, aJJ:ando á ratoa el sem· lH aren-. I Número 14 ' "OJO POR OJO YDIENTE POR DIENTE" De tal palo~ tales astillas t909.~:L CONTAB'llºAD Po llTI CA , MéXico, Julio 21 de moe· 00 " 1't uvu,-·eenx CHAMPAGNE Deutz & Geldermann GOLD-LACK -:-Extra Quality.-:- ron Plectoí-i por unanimidad ) para l!t•ga 1h1 á e~ta ciudad ; Ga. Pr ' • Lt ,,_. EL DEBATE- S&bado, 17 de Julio de 1909, UNA FRASE DE UN VASTAGO DE MAlllA~OTRO QUE 01~ ; 1 DON CE QUE NO DIJO LO QUE 01 _ JO.-JUANITO CANTA LA PALINODIA UN PELICANO INDIGNADO Uno de los oradores reyistas del 1& de Julio, que se compla.-ciú en a.rraJ:1• tra.r el preclaro nombre de ),iaUa.s Romero, por los ccn11os del crcUntsmo, dljo entre otrf')s concepto;:, el siguiente: ''Nmmtros no somos de aquellO'il que le traen (i JuAre~J UD& corona de flo res con máscara hipócrita; uo tenemos ante él una f~ y oY:a des• pué!i, en los a1t8A"es clericales, etc.' • Cor;remos tra.Blado de esa frase al sefior Lle. don José Ui_pez Portillo ·,• Hojas, Vicepresidente del • 'Club beranía Popular·• y Presidente Hono· rarlo del ' ·club &:yista, 1910." · s¿. ... José Peón del Valle, despu6s ae decir que no ha dicho Jo que dicen que había élicho, vuche á. decir que el señor genEJiaJ D!az ha formado entre otro;; generales al inmenso ge• neral Don Bernardo Reyes. No, querido Pepito. Vuelve á decir que no dices lo que dices. Se afirma que un general ha formado á otro, cuando le l;ta lnftltraóo en el a.Jma su vigor y su cará.ct€r. En tlll vlrtu.c.i, Napoleón formó á. Mun.t, á. Ne y, a Lannoo, y en nuestra. Historia, Mor e• Jos forll)ó á Matamoros, á Bra.vo y á Ga.leima.. Y ahora, i. cu ál es el carl.cter 411~ el General Diaz le ha. infiltrado á Don Bernardo.? i,Qué ouaLiclades ha adquirido el segundo d~l p rimero·! Ninguna, Pepito, ninguna. Reyes, co• mo general en la .historia militar de nuestra Patria, ocupa un lUga,r in.te· rior al que t iene €1 velero • 'Yuca.Un; ' en la Ma.rina Universal. Solamente se concibe que Pepito Peón del Valle haya. dicha que Re:,rel:i fué formarlo por r:»a.z, hmiendo ¡::·.-i cuenta que ambos genera.!e13, marcan en la misma fecha el apoge,o de su vida militar: ¡ El 2 de Abril! Por lo demá.s, no ha.y uue canfundlr á A!J.UI· loo, el héroe de l'a. Illado., con el ~e- ••• UN TIMO NUEVO Estamos en una época fe cllnrla en li ruo~. Los hay 11ara todas las a ficione,;1 y ann para. todas las neces icia• des: desde el t imo trágico h asta eJ qne d('scubre un espiritu de chupa• mirlo enfnndado en nn cuerpo de ele· fa nte . mílite sf> ent regaba. á la me1•it Qria la.· bor del progreso, á. nvanzi r .... se Jo <¡ne podia, á comunl<'ar el ruego saere .. . . á. lo."I establecimientos me r· cantlles; O. re dim ir i:l.P Pminoi:;n r.auti· vcr io los aeémilas, t'i. enViar á Ja ma11· s.ión cel e,:te J11stos malha tlados en 1a Pero los inventores de esas fáenes tierra, Dei;pués e l héroe cruzaba. El BravC1 y :.e abroquelaba contra la eA-tra.dición tras la bandera de las estrellas y las bar n1.b, porque si hnbfa d'elito, cosa discutible, era delito polftico y nada m... etanos de esca.so aguante, han fNJstraDesgra-ciadarnente la policfa echo (io siempre Y reducido á. conatos, Iai! á perder esa. hermosa combinación. nsp,irneiones de esos ingeniosos cabaVino despu~s el "timo de la demo• ll eros. cra cta.'' rn ''timo de la r e w1uci6n," Al· tnl.Un grapo infantil encariñado con ta gioo por excelenola, era sencillfs imo. lactancia, inventó una profeslún nuaT.J na junta re,,oluciona.r:ia estalllectcrn. Y~, un ortgínal modus. yfvcndi: pro· allende el Bravo y compuc!!ta cte 1:m- tendfan esos efebos ¼iucuentones, ra· triotas que han tei:ido la. genern,,irtan rar,á u1ela ca.pulina !. expensas del Oo· ti.P no cobr:u• á la justicia mexi-cann blerno, en caliélad de "gansos del t::a· las cuentas que con el101:> tiene pen- pito!Jo." Graz mu y cobrar, tal era el dit>ntes, ex:p@ctla, nieéliante certum 1>rcgr;,.ma. quid 1 déspachoa de general. de t.:oroPero está proba.clo que los gansos n~t. etr., etc. 1-,n se~nitfa E'l ffamnntP- :oon animales IK>oo :•fJdalll~ f"!nm <m· industrias han tenido :ta!:ita ahOl'll. "mala pa.tu." Ya la injust ifico.ble in· tromisión de los agentes. de ord en publico, ya el grito de a larma de ciuCla· zaron l l as rii;,as del pfihllco d1S01Vl0I"DD grnpo que ha quedado red'1C'l.do quinteto, :i un quinteto de ffllniatrll En seguida TuuT6n, el fnsjg11e B.: rrón , el faraminoso Ba.r.rtm. in'feol1 el "timo de la candidatura." No n,: brán olvida.do ustedes aquellas t&rJt!I titas que pretendió hacer circular el la imDonente manlfestaoiOn efectuaa~ por los obreros de toda la Rep1'lblt~ en honor del sei\or PresltlenLe. otr:~ m110st,·n de ingenio faatiroosameat deteriorada. Pern al fin ha resultado- u'n t1mo t dest ructl.b!e, un Lilno que prot1pe;sr,'. que triunfara., a. del gen.dar~ á p e >rnr del cluclad~no, & vei:;ar de lOt pe2ares. UJ ha invente.do Batalla r. J/e6lit' ce llama el "timo del punta .fi:D:a,t.Tornen ustedes a.liento: "Todo e¡;to lo sabe bien Re-ta.na, le. "saben los conalistas, Jo sabe el ''entero, y si :f:i!lge.n. creor ' 'rio, ~s porque de tiempo atrlís 10• ''partidario¡; del stat~ quo, los q "µre ürnden que al dejar el poder eJ "Sl'. Gral. C:íaz, la.s coaai.:; sigan l "mísmo y todo :se r~uzca. é. 1!'11 sira. "ple tras 1)aso, con im:ercióu del avis~ "en los periódicos de wayor ch'ou1J pe.1 Jo contr3 " ción, y la noticia. de que el Sr. (J~ "r rnl se hace cargo del aotfvo y p " sivo, los oue quieren estorbar-el·n "ble impulso d&l 'Sr. Gral. Dia'L que n " querido enlas !X)StrímeMas de su vi\ "da llamar á. su lado al pa18 entero, Y "saber su 01Jln!ón y tomar el pulso s 1 " estado de los dnimos, Jos que q.ute''<lieran que la eleccí611 prO.:dma..- u~ "fuera sino una fa.rs a eonvenctonat: "ellos, los que Bon representantes en! " el campo de 111 pol:it lca de todas te.~• ''ideas perversas, los que agrlan lar 1 ''!.:onttenda8 serenas, 1os: que p.'lgan a.' " inj uria dor profeslonal, los que acu'. "den a. In intrig"a y a la difama.cu,ni "los que hace tiempo rodean nl seño '·Presid€i11te de una. tuptda urd1.dum "bre de chismografúi, creye,ndo enrei\ "dar al Hombre Ornada con los hUoJ 1 "de una 1elaraña ." i ¡ PfCf! ¡R ec 6r cholit, ni un buzo! ri eso uo es puuto final, Ríno el timo d« lo propio. L.-i cosa no nea.bu. Es, comot tod.·e> lo de Batalla. 1ma. marafia, unl! estropajo, no tiene p un ta aunque Jai ponga punto. 1 Toda 1a filiación intelect ual de ta lla estí contenida en el ran_. aga11.:cf. preinserto: Batalla. es un desceiildu 1 uu de¡:greti.ado. mti materfa. de len} guaje, es un ttrófugo de la Torre d,J Babel. t Sus s nosentos cor(:bralei:i en fuer.J ' de estar dei:!alquila.dos, han ~ telarafias. , Bai ' � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Debate Description An account of the resource Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Debate Año de publicación El año cuando se publico 1909 Número Número de la revista 13 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 17 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bisemanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752798&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Debate, 1909, No 13, Julio 17 Creator An entity primarily responsible for making the resource Pous, Guillermo, Director Subject The topic of the resource Política México Siglo XX Gobierno Aspectos sociales Description An account of the resource Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo. Publisher An entity responsible for making the resource available El Debate Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Toro, Luis del, Jefe de Redacción Fernández Verna, Manuel, Gerente Local Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 17/07/1909 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2018118 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bernardo Reyes Contabilidad Don Carlos Castillo Fábula Jesús Ureta Monterrey Saltillo https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/31/4877/El_Debate._1909._No._14._Julio_21..ocr.pdf 05b25614b266c1f52fbfaeb15daa611d PDF Text Text ;an_u 4 ····················•····••l QUln • ta de Salud • tl~~ ~[[l[ttl~~l~lA [~ M~~l[H~[l e fj Ol 8 8 ~ R • LAVISTA nss áde propaganda de Co nu · • der la formación d e las ideal polítioo., ~ .f~l'~ación ~ Clubs eu los. Mu1m01p10s del t ario. el sr:>ñor Profesor Ma ea rio' t ad o. 7a. D eJar a brnrto -el regig tro de ins;r•rjpción en esta ca.sa. t P éreZ; ·para Tesorero, el sellar Ramón R. IIe:rmín dez ; Yo cales: pnmero, señor ·Adolfo Cantú; 2o., Joaquín M. Martínez ; 3o., Antonio Ma.rtínez; 4o. , señor Teodor o Thb.1-ia Gonzále'z. 5o. Sefior Severiano García; So. , •J~sús G-arza Santos; 7o., señor Felipe Martinez; 80., sefíor José :Ma.rtíncz¡ 9o., señor Gregorio Treviño ; J0o .1 i-;eñnr Porfirio González; llo., señor Franci.seo Rodríguez. . . Acto contin~, el PresHlente hi zo la deelarac1ón solemne de quedar instalado el Club Rcelecionisto. Nuev-O Leonés" General Nw:a.njo, " d,ependiente d el Central R~eleeionista de la ciudad de Méx.1co · acordándose da.r cuent a á aq~el Club de esta instalación, asi como comunicarlo á los señor es Pre,idente y Vieepresidente de la Repu' bl,·ca, á la prensa y a' la º U· • toridad polltica de ,este lugar . Tengo la honra <le acompañar · 80 de la ca.lle de general Escobe- t ailes ? El grncral Díaz, tpor si rlonde se acuer~e, permanente J)ol do, á invitación previa del señor solo encarna uo prineipio; la Detoda la campana. Ba. Acordar ~ licenciado Eduardo 1. .Martínez, a mocracia bien enteutlida; un ideal, .fecl1a.a y lugar en. que deben 1-e, Asistencia científica de enajenados, morfina• • Nuevo Leones "General Naran- fin de formai• un Club Político .J.e- la independen cia de su pueb lo ; un leb1·arse nuestras Juntas.- 9a. Qtlt 8 jo," dependiente del Cl ub Central pendient e <lcl Central Reelecoio- anhelo, la gruurleza Y prosperidad nue.atro lema sea: 1Umón ! ; ~ manos, alcoholicos Y quirúrgicos, empleando los • Rccleccionista de Méxieo, D. F., oista de la Ciudad rle México; el de su Patria. P or otra parte, ¡ no tria_! y ¡Libert•d_! Puestas á día, medios terapeúticos más modernos. • que .fwicionará permanentemen- propio Licenciado Martíne.z, ha. es una ver (lad indiscutible ~ue. el cus16n las antenores propo.sieio. Amplios jardines comodidad é higiene. • te Y eostendrá en los comieios las ciendo uso de la r ·lc1.bra, dijo: señor Presidente nos hago erna· nes1. fner~n ac.eptadas por aola; ,g; can<liJ.aturas de los C. O. general " Nos congrega aquí el uso de un do civilmente con acierto Y ta.. mac16n1 d1spoménd.ose que la. ioaEficaz atencion para Jos enfermos. Departa• • don Porfirio Díaz y don Ramón derecho que !i. toilo ciudadano lento i11comparable.s? ¿Mereciencripeión quede abierta. en la ea. mento especial para señoras. 9 Corral, para Presidente y Viee- acuerda la Constitución de la Re- do por esto el aplaUHo d el muodo sa del ,wñor Presidento y que ¡._ Jnstalacion eléctrica completa. • presidente de la lwpúbliea, en el pública, e □ su artículo 90., qna entero y las felicitaciones Y prejuntas se celebran cada oeho dlla R X O sexenio de 1910 á 1916. dice: "A nadie se le puede coar- mios de los reyes y emperadores en este mismo d omicilio. ayos • Corriente de alta tension. Mecanoterapia • Puedo asegurar á u.sted que con ta.r el derecho de asociarse ó r eu- de la tierra 1 Por lo que al señor · • currieron á la formación de dicho t1irse pa.cíficament.e con cualquie r Corral se r efiere, quien sin faltar Con lo que se cli ó por t erminado IClub más de quinientos ciudad•- objeto lícito; pero sólo los ce. d el iberadament e á la verdad, pueeste aet o, y firmando todos lo, ICO. • 8 noo de torla.s las clases sociales. de la República pueden hacerlo il e negarle sus meritísimos serv i· ¡pr,e.sent.~ , protesiiarnlo ?"ab8iJ(lf a • - lá · t t 1 •• t s con Yolunta.d par a el trrnnfo de Médico del ·Departamento de enfermedades acog1en o eon =nep ello nues- par_•. ornar pa,: e,,en os o eios prestados á la Pat ria! Como d f tro ideal político, por ser el úni - poht1eos del p&1s. Gobernador de Sonora p rimero, nuestra candidatura : oy é.-PL nerviosas: • eo que presta garantías á los ha· .Ahora b rnn, ' . F◄ edera1 d espues , Yact _uaI dro la,. el uso de ese d ere· . d eI D1st. , Treviño, R H , E,d l. Martínez, A e t' n,. 1 b't t d l H 'br l V mon . ernn.n ez, • an u-..: 1e~n~~n~:a,ión ~ti] e~~de~e~~ ~~::,e~ cho no tie1;elmás Ji'.'.:it~clionas, qi;e ~fir, i_,dtr o de GdoberlnacióRn Y,bJeem~z, Joaquín M. Martínez, Jerir I . el respeto a a morcu, a a paz pu- -prcs1 ente . e a epu ca. Ma,ría Garza Santos, _Teodoro 111r. • so de que disfrutamos los mexi- bl. á t E ¡ t 1 Q ., d · a de los tea y un ercero. n e ac ua ! .meu e¡a e compren r na Go.112",lez, Severill-no GaJC"• ffilfllS Í Of: • • canoa. momento hist6rico en que todos grandes méritos que el señor CoMa.rti F B ,._..,,..,::!, Protesto á usted mi C<lnsidera- los ciudadanos ~e agrupan en ma. rra l t iene l'!omn estadista, como En sogu.ida el señor licencfado Vi- Antom? ~-ez, . . :·--:~ • " agrad n<.>len do!e la pnbl,·ea- yor ó menor número, con ó sin liberal y como el primero cutre cente B. Tr·ev,·u-o y el • •n~or J oa- Gregono Tr&v,no, Por,flrio Go•.&. • .cion, l F c1 R Odrigu ,w~, · · • · • • • • • · · · · · • · · · · • · · · · ción del acta referida si la con· eonviecioue,,, al rea.edor de un los grandes colaboradores del in- quin M. :Martinez, hieieron res- ~•• , ran S?D ~ •. _ . _ sidera de algún interés. princlpio, un hombre 6 una ban- signe caudillo ? Hombre de prin- pectivamente u.s6 de la. pala..bra, y no Pe:ez, V,.1ce~te B,. ~evmo, lt U .,, P tr· L'b t d M en elocuentes palabras demostra- creta.no, Rubnc~s. (Siguen ~ : terr~~~ni2 ~e ljJio id:r <lera qtie juzgan salvan.ora, noso- cipios, hombre modesto, sin am· ron los altos méritos de los candi- ·d e 500 firmas que eonstan ,en e( Presidente. Pedro Treviño. El Se- tros no podemos sin menoscabo de bicfones, hombre civil d e gran v/~· datos aludidos, y fueron aplau-di- libro ) . . cretario. Vicente B. Treviño. nuestros derechos y de nuestro ho~ lor y talento y de energías á to- ,los ea.lurosamente. En seguida ,el E.s copia fiol y correcta saeadl¡ Al C. Director de EL DEBATE :nor, permanecer :fmpa11-ibles es-- da. prueba y amante de la justicia1 señor Licrnnciado Martínez puso H. rl ~ s:11 original. que c_e_rtifico: do Debemos hace'r algo ea favor . D F pe-ctadores de una lucha que se única arma con que ha sellado to• a,·sc"ºi·o'n las si· gu,·entes propo"J·- f6. Vicente B. TreVJno. Secreta de los partidarios del general Ber I\,fé xico, · · · agita cada ~ía más, y en la cu.al dos sus actos públicos, en sus fü. . ,_, . " · se vea gladiadores y multitudes ferentes épocas de gr anrl.es servi· cfones : la. Secundar en todas sus r,o. nardo Reyes, y na..:ia. mejor q'ue E.n la ciudad de Monterrey, á a:pa~ionadas hasta el delirio, rle cios prestados á la Nación. Hom: partes el programa político del abrir la contabilirlad polltica del ios diez días <lel mes de Julio ·de distmtos colores aparentes que se bres de la talla del .señor Corral, Clu h Reeleccionista de la ciudad flamante candidato. · ft~ de :México. 2a. Trabajar con voEn su DEDE y en su HABER, mil novecientos nueve, reunirlos a·1sput al'án e¡ tri·unfo en l os COml·· hombres sin fanatismos, son los lnnlad Y ~in miedo pa.ra el trian· consignaremos hechos inconcusos~ los s-¡¡scritos en la casa número cios. i Treinta años de paz son por r¡ue la Patr,·a necesita· par•a nsegu El periódi eo de Juan Sé.nch fo de la "'1 ndidatura propuesta pa.friam~nte, sin literatura.,. así, apa· sí solos l a más abrumadora elo- rar· su porvemr · como namon. He- .m el sexenio en su número del roiércole~ 1 de 1910 á 1916: 3a. receran de cuerpo entero el homcuencia. de Ja obra gigantesca de chas las anteriores consideraciogura que nuestro correligion Hacer propaganda dentro y fuera bre y el ciudadano,. como son y do Reyes y contra las con- nuest ro gran Pres1·dente, y e1 b.iea nes, propuso con toda energí! las ele esta capital, ent re los hombres el Profesor Manuel M. Urb· no como los p:resenta.n quienes viciones del mismo genera], más preciado para todos los hí• candidaturas dél sefior general al terminar el mitin en At2ca ignoran~ fin.gen ign01·a~ las maPermitir que se use de su jos de la Nación Mexicana¡ y si Díaz Y Don Ramón Corral, para. libres de toda excepción, á fin de zaleo ''sacó la. pistola pal"& e landanzas pollticas del Caballero " nombre para incitar á la est o es as1,' como asi' es, .; qu é me· Pl'esidente y Vicepresidente de la ,¡ne secW1den nuestros fines Pª"' un1:1. fra..se que no fuó d e su a de la brillante pistola-sable. Oficialidad á la rebelión. x..icano honrado, mujer ó niño, no B,epública, respectivamente; así: trióticos, usando de la persuaci6n do. 11 Debemos decir que dic.ho De la Contabilidad que hoy Haber autorizado con su .si aclamará con to(las la.a fuerzas íle como la formación de un Club Re- y demostrando con energía pero ñor jamás usa. pistola. si bien abrimos, resultará indudabtemen~ " lencio la inrubordinació.n 1:,u alma la continuación del ilus- eleccionista para sostenerlas. Por sin -violencia, que nyestra política cierto. tien-e una piatola~sable te tuda una Psicología, un con· de algunos oficiales del pri. tre general Díaz en su elevado aclamación unánime fueron aeep- es de pa~ Y c.oncordia, para los bue tundente block. -especie de pie~ mer Regimiento de Artille· puesto? l Quién que inspirado en tan.as las candidaturas propJes- TI os mex1canos que deseen ve.r §. _so su casa, regalo de un reservista que no usa debido á su magni dra angular del castillo de nai. ría de esta Plaza, en favor 1~ razón y la justicia, desee el tas, con entusiastas ·vivas para !us patria, grande! prósper~ Y feliz.; Debemos igualmente, recti pes leva.ntaao por los del ReylS-del general Bemarrlo Rr.. bien de esta hermosa Patria, po- ¡señores Díaz y Corral En seguida 4a. Procurar 1~ formac16n de un que no so llama Alberto como mo. ye.s. drá negar sin caer en el ridículo, , se procedió al nombramiento <l.e fondo -voluntar10 á fin de atender le bautiza; pero, si tien-e el h DEBE. Haber pe:rseguiilo encarni- que el general Díaz ha hecho una f la Junta Directiva par~ la ins- á las más urgentes necesidades de de ser (lOrralista •como se es · " zadamente á la prensa. naeión PODEROSA y respetada, talaeión del Club Reeleceionista la lucha electoral; 5a. Tomar 1880.-Desaparieión de 100 heri- ,. Haber inve11tado lo8 deli- de las cenizas de una hoguera, en Nuevo Leonés, que por una.nimi- desde luego los acuerdos del caso, entre paréntesis. dos militarP..s que fueron en tos militar.es de la prensa que se habían quema.do y -estaban dad se denominará '(General Na- á fin Je recibir decorosamen~ á !regados en Villa Unión al que atacó al general Re- para extinguirse todos nuestros ranjo,,, dep,endiente del Central los Delegados dl Club Reeleeeioentonces Coronel BeJ"na:r· yes. principios Y todas nuestras libe:rJ de la Ciudarl de inxico. Re&ulta,.. ni¡,,ta -d e }a Ciuilad de México á su do Reyes. Ort!a.ci6n jrr-egular de la " 2a. Reserva.. 189-!.-Ingel"encia en la muert8 de don Jesús Herrer1:1. en Haber escrito la Historia Lampazos. " del Ejército :.\ifexfoano, recl 902.-Ataques ocultos á su amitificada ,n cada página por go y Compañero de Gabinedon Fernando Iglesias Calte don José I. Limantour. derón. ,, -Ataques al general BerHABER. nardo Reyes, Ministro· de la Guerra. lnwmí!ión rle la pistola.sable. 1 Negativa al señor PresiMucho hemos vacila.rlo antes Je " dente de la República de resolver si la inv.enci6n de la fa· ser autor de tales ataques. masa pietola-sable1 la a.notábamos Acusación de deslealtad al DEBE ó al IIADER; pero la " contra don Luis del Toro, inutilidad del arma Y el efei?to declarándolo autor de tales que produjo á los milit~res serios artículos de ataque. y especialmente á los técnicos y Comprobaeión con origina. el buen humor que d,espertó en el " les para imprenta, de que pueblo, acarreando burlas ft esa los artículos eran del gene- chu.sma de inventores, definieron ra.1. nuestra situaaión. · , Ha<:e préstamos hJpotecarios ti plazo voluntario para e1 deudor, de 26 años sobre fincas rt1aticas y urbanu dentro y fuera. del ]903.-Mnertos Y heridos en ManPero como la infabili<lad no esDistrl~ ~ederal Los pr~stamos se hacen en efectivo, y son pagaderos en pequefios abonos trtmestraies. en los que se iD.cleyen 111 amortización del capital y los intereses. Tiene sucursales en caai todos los Estados de la. kepübüca.. terrey, sobre los que se tá reconocida ientre nosotros, inviEmite Bonos HiDotecarios que repree..entan las hlpoteoae constituidas á, favor del Banco y Que están garantizadas con esas hil)Omandó hacer füego, cuando tamo,,; á los periódicos -jel Reyis· tecas Y con el capital del misma Banco. Ganan un intEres del 6 por ciento anual pagadero Por semestres~ y se amortizan por media celebraban una manifcsta- mo á sotener rnirlosa polémica de sorteos periódicos. P1tga el 3 por ciento o.nuo.l sobre depósitos en cuenta de chequea, y el 5 por ciento a.nua.l sobre dep(lsJtos de ción en honor de un eamli- acerca. a.e si le. pistola-sable debe pla.:o 1ijo. dato al Gobjerno de Nuevo 'Ponerse ,en el DEBE 6 en el HALeón Y que no era ,el gene• BER d-el Candidato. Consejo de Administraci6n ral Reye-s. Ojalá que ~l s,eñor Juanito SánPreaidente, Fern;.ndo Pimentel y Fagoaga. Vicepresidente, Raml5n Ale.1%.ar. 190~.-Permitfr •e l juego <le azar chez, p,s..rara mientes ó Nparara co on Monterrey. mo lo hace, siempre que de cues• Vocales Propietarios Dr.clararse partidario de tiones como la propuesta se trata. " la Política del sefior gene- Continuaremos haciendo invesJosé Caatellot. Hugo r!cherer Sr. Alfonso Michel. Jo&C A • .!=\ignoret. ~al Dfa.z y permitir traba· tigaciones para aumentar el HAJOS eontra ·.iicba política. BER de} señor general, á fin de Suplentes Permitir á sn hijo rlon -evitar una quiebra que pudiera " Rodolfo haMr polítiea en tener los caracteres de l:rau-duCarlos C:asasús. Antonio Habbe. JesÚ$ Salcido y Avlléa. Lic. Fer nando Dunt. fa.vor del general Bernar- lenta. rouge. Honora.to, R~ynaud. Jua n Bautista Ebrard, 8 TI • 1 • D F 8 a pan, • · @ • @ .:]¡ ,B ~ ) ~~ ,;-¡ ., .,,i) '- •w D C!l ... ""' .., . ,.. (P r. Alfonso Ruiz Erdozain Ad • • fa d J LAVISTA «,· • T 1, f S 1 O á u,sted uoa copia del acta de inse e ODO 8 bt.lación del Olub Reeleccio:n.ista. Directo r Me, dº • F LICEAGA ,,., O ' Eduai-do para ;:3c,. Pre.sia.ente,I. elMartínez señor iLicenciado cr etario, el señor Jicenciado Vicente D. ~•reviño ; para Sub,ecre- I 8 e e e · == ! Beruan!o Reyes es la. deslealtad con charreteras. Es !& mentira con galones. EJ el perjurio oon ba-ncla de general de divi•lón. Ja.mis uniforme militar ha. cubierto ha.jo su.s oros un coro, zón más pOdrido. · Dentro del espíritu de Bernardo Reyes no ha.y une. pasión noble. La. historia de Reyes es una historia de perfidias, de tra.icio· nes y de a.seolna.tos. La ambición de Reyeo es como la zana bíblica: arde sin con•umirse. El ignora. que para triunfar necesitaría que México fuera un paí,¡ de orates. Pero Reyes tiene algo peor: ¡¡SUS PARTIDARIOS!! Barrón ha. aseiúna.do el pudor, como Macbeth el sueño. Es filibustero con Próspero Morales; es ••birro en San Luis; es político fraudulento en las calles de México. ¡ Y es LEADER de Bernardo Reyes ! Batalla. es una payaso de plazuela. Un vociferador cuando halla cómodo agita.r la. estupidez de la.s multitudes. Un mudo cuando lo saluda en Onautla una lluvia de piedras. Un cobárde oua.ndo niega ha.her estado en la corupira.eión que desfloró Reyeo Reta.na.. Un impúdico en todas las giras democrá· ticas porque lleva en la bolsa. una credencía,l de- diputado, y ello no obstante, injuria groseramente la administración del Sr. general Día.z. ¡ Y BataJ!a es otro LEADER de Bernardo Reyes! Ju&n Sinchez adquiere por el soborno dos telegramas de Guatemala, que podían habernos arrojado í, una guerra Internacional. Y los publica en bnsca. de . medro. Esto revela un sentido moral pestilente. iY Juan Sá.nchez es otro LEADER de Bernardo Reyes! Oa.pmany a.znsa en in, sombra á las multitudes para. que aúllen y cometan actos de la más afrentosa. barbarie. Oo.pmany es un Y a.go con dientes óureos. ¡Y Ca.pmany es otro LEADER de Bernardo Reyes! Urueta ha arrastra.do la ,ver güen.za por todos Jo• fangos. Lleva oprobio en la lengua. Tiene las canas repugnantes que brotan en las vigilias orgiásticas, ¡ Y Urueta es otro LEADER de Bernardo Reyes! José Peón del Valle, ,:'rejo y Lerdo, Ca.stela.zo, los Gracis., Medra.nos, Raz G. y G. Raz, son ea.paces de a.sar fa -manteoa. ¡ Y también son LEADERS de Berna.rdo Reyea! ta, prflll!& ..reyi!I• no ~n ~ . Vomit,i, iJúnriaR aaquerosas, injurias que sólo producen asco. Para leerla, ha.y que rociar!& do ácido fénico. P3.ra entenderla., seria preci.so haber descendido á los últimos peld.a.ños de la degradación intelectual y moral, Los periodistas de Reyes son perros. Piden á gritos la carlanca.. La prenss. reyista es un esteroolero. Allí hay basUl'&, gusanos, inmundicia .. Y con estos materiales construye los mereoimientos del futuro Presidente de la República! ¡ Legión de candida.tos al manicomio y al presidio1 seguid ! SIGUEN VIENDO PlSTOLll' ~ •I I Vale 1 Banco Hipotecario de Credito Territorial Mexicano S. A. ti•,,_. Credit F oncier Mexicain CAPITAL: $5.000,000 Tiburcio No 18 Vale 1 centavo. -;••·············••·••·················••; i -=====================LOS INDUSTRIALES 1 •• • :I B • z A Mu D I o • ¡:!:••••t>•e•e••············•·: :••······················ ~OHSfR~!s USf UD, ¡¡ M~llNO ~[ lA U~ION, s. A. Comite de Paris: Joseph Aynarcl. Aehille Aclam. Cnimir Petit. Georges RI vaud. Jean Armand Clootta, D. Chapeaurouge Director Gerente. J. J. Lemmens, Lic. P. Luna y Parra, Sub gerente, Secretarlo. 6 PARA ~~J~u!~~OVll i Trabajos de fierro !: cAsoL1NAs v LueR1cANTEs : : CAPITAL $1.250,000_ -fxu1moo : :: :,1 : CAPACIDAD DIARIA: 70 TO~ELADAS :., . . . en genera 1 :. :. Solarina ~~;:,p~~~~~~ªr:!~t :. •: Montado con la' maquinaria mas moderna para pro· - :. e : - • mentos ni perjudica las máquinas_ :: lubricación Pertecta • 9 tros aceites. El aceite "Speciál Gas Eng1ne Cylinder" para usar con máquinas de gasolina, no tiene riva l. Oficinas: Esquina Colegio de Niñas y Cadena •e •• ~leu~~t~e;~i~S· : Talleres: Prolongación San Salvador el Seco : : WAT[RS PlfRCE Oll CDMPAflY • •• ~ ==:.::::===== TE..LEFONO E..R.ICSSON 839 : •• •• •• : : AGEICIAS EN TODAS PARTES DE lA REPUBllCA Ave. 5 de Mayo 6-C. : : •• • • • • !¡ •• • O ee M EXICO, D. F. O • arrojando rabia 1 México, D. F. Apartado No 325 duclr harina de la M,EJ0R CALIDAD. ENVASES DE 23, 46 Y 92 KGS. lOlUCA, [SlADO D[ MfXICO. AGENCIAS en ·Pachuca, México, Cuernava· ca, Iguala y otras Ciudades. •••••••••••••••••••••••••••••~•••••••••••••••~•••••~•••••~•••••••='•••••••••••~•o•••••s••• Sois dignos pa.rtidarios de Bernardo Reyes, De tal palo, tales astillas. LA REDACClON, , Película Cinematográfica ~~ ,~ • -..... - - -~'"'.!-= ,.;;á...,=="':'"',._"",i.._¡¡:<- '"'~ - . " ... ' Un Progra11:1a de Gobierno AJUA~ SA!CHfl Literatura Reyista Jos organiz:iélores de las manliesta, ciones reyistaa. Estos honon.bles séfiores e:xigl.eron twa aclaración. Y el periódico de Sánchez, se vi6 obliga.do á. cantar la palinodia en íill uúmero de ayer. cia! · ¿Acaso los 10,000 manifestantes d.cl Y no puede ser ot ro el parangón rcyiemo fuero11 hechos de la misma. de ambos militares: Dlaz e:. el Rer· madera que las referidas felicitaclO· nin Cortés de la epopeya; Reyeos es nea? el conquistador de " Los Coclueros: · Don Bernardo, cuando mt.Íeho, es El Pelícano se ha indignad~. Y nos una caricatura del héroe de la Car· endilga 1:.na. sarta de desalinos. Ano· bonera., una ":;aricatura mal hecha, ra .sf e-res tú, cernlca lo. Porqlle escriuna caricatura. dibuja.da por Forna· bes barbarinRd y mefüa. F_.n esta vez no pediste auxilio fl. l6un:i:a. Escribls· Y la caricatura del héroe solarnen• te ttl, }' firmaste tü, y te 2enl~e á te puede sea- cantada por la caricatu• E'Sperar nuestr~ resJ)uesta . , . re. de1 poeta. El • 'gira.n' , General tieTiene tu mamru.Tacho la marca de ne que r.ompletar;;:e con el •·gran', fábrica: estfi. constelado ele estup,en• T,-ovador. dos disparates. Vamos, hombre, digo, Godotredo tuvo !i. Tasso ; Guillermo PeUcano, ¡,qué quteres q1rn .te contes· Tell, á Schiller, Carlos XII á V-ol· temos ? r~n tu esperpento no hay na.· tafre ; Napoleón , á VIct.or Hugo, j ' éla que mere2ca respuesta. Bernardo Reyes á Peón del Valle. Lo que haremos en bien tuyo, con.· tumaz Pol1cano, es aconsejarte que te ¡Para tal Aquiles, tal Homero! éled.tques á hacer .:a._patos. Coge el ti· rapi{!, marmolillo. No escribas. Deja en paz las letras de molde. No te M ' 'México Nuevo," calumnió et Junes llamaó.o Dios pol' la fragos a senda. del aJ señor general don Félix Díaz, y periodismo. Y si tanto te gustan los al mayor don Ce13o Acosta. Les im• :periódicos, vénde,los, pero, por Dioo:, put6 el hecho de ba.ber felicito.do ú. no 102 redacte~. ñol' Candela, protagollista ñe • 'La Revoltosa..' ' No olvide Peón tlel Valle, que HernAn Cortés avarece en la Hls• toria de Bernal rn:az del Castillo y en ''Los Cocineros•· (pieza de género chico); y sin em~argo ¡qué diferen- Este individuo nos pide que e:t.hibamos pruebas tocante a.l origen que hemos asignado al ·.iinero que sirYe para publicar el 1 • 1\féxieo Nuev-o." Nuestros informes proceñen de personas honorables y diremos sus nombres euando nos parezr.a conveniente, y no aguijoneados por ls.s ridículas interpelaciones de ningún Juan Lanas. Las relaciones de Sá.nchN eon la Cervecería Ouauhtemoc son innegal)le-s. Cuanto al djnero americano, tenemos la convicción de q_ue S'ánchez lo recibe. a:unaue no creemos que exista en la República del Norte un sólo ciudad-ano á quien impórte un ardite el pcriMlico de Sánchez. Lo que en realidad sucede es que el dinero hace un largo paseo con el móvil de ocultar al remitente: que bien puede ser el atrinchere.do de Galea.na. Esto no significa que Sánehe:1;, en nuestro concepto, no sea eapaz de recibir pecunia ex.1.ri:rnjera. para u.na campaiía antipatriótica. La conduct a Je Sü.nchez e.orno di, rector de "El Diario" reveló nn:t Un sujeto que, si no es sordo, ni Y (>\ señor Co.Wo nos revela que mudo, y si le aa Ja gana, es posible j aquf, aquf miamo, en M6xico, al Igual '1.Ue responda al nombre de JI'. Costo que en Turquía, cada. cackrue tiene R., ha pubUcaélo en "M&xico Nuevo•· "su11 cementerio, pero nos ndv1erte un art1culo de intenso y original hll· ((U8 en egta ocasibn no se estremece, morismo. En su eleglacJ. tteriedad, en ni ee crispan sus dedos en busca do aus fingidos arranques ilc p:1.triótica las ga1"1Janta& de las verdugos, porque tndtgnaclón, c 3 Uin ea.rucJtas la hurlO. no hay quien ec atreva á dcseribh-le wás :fina y ml\.s cruel, lit mé.s grote6• los horrores de los aacalnatcs ni a ca y despampanante tomadura de pe- 1 señalarle "la eantld.id de las vfotf. lo, al director y á. los Ie.ctorei:. de aquel mas." diarto. ¡ Un poco mis adelante nos dice que La quiaicosa se Hama. así: .. El ce·¡ no es r•1a cantidad" lo q11e le impoime,.nterlo de Abdut Hamid." Dol BOS· · ta, sino las cansas determlnantes de foro yaganño en 1a ribera de noche . le.s ejecuciones. Y en seguida nos des· un gringo de su bien distante, al res· l cribe ¡toda la 9anu. d,e las crueldad plandr,,r de l.a callada luna. hiw uu y de la infamia! Por manera que el c!ascuhrimiento ultnunacabro.... señor Coa:!o conoce ::Os horrores de Aunque , ii decir verdal'.', nu fué en los asesinatos, y st no persigue i Jos la orilla.. Fué en el fon.do del ma.r, caciques con los dedos cdspados, code ese ponto feroz que no reposa.. mo Otelo ti Desdémona, ni los azora Tamrioro edtá probado, que e,llo pa· con Ins estremectmienlos de la danza ~ara al reaulandor div1na de la 1una. del vientre, es ... porque todo resulta pura guasa.: los cementerios de los tnmQulla y apacible. caciques sOlo ESCONDEN CUERPOS Pero es indiscutiblemente cterto SANOS, cuerpos Jóvenu, eul!!rpets que completa. falta ele pa.tz:iotismc,. En que un hijo de John Bull ha. dese.u· pudieron ser útiles á •a patrTa y á IA prueba. de ello :recordar-emo.s la hlerto, páliclo de mortal metaneo!la, .,um~nldad. Y, pol' consiguiente, no publicación de telegramas de -cyendo dA las aguas Cl estruendo Guatemala, fraudule11tam<;nte ad. y el triste ¡;rito del alción marino que son tales cementer1M, sino meros esquiddos y JaUos á la estampa Tevo.laba sobre el mar tremendo,- coDd.rljos. una neer6-polis acu~t1cá, cementerto Pero el director y Joo lectores de por Sánchez, sin qne fuera parto poblado por las víctimas de Ab<IU• "México Nue-vo" abren en abanico los á. impedirlo la elemental consiilcHamld, el poderoso verdu(Jo que con dedos de .Jos pies y ' de las manos, Y ración de qne tal conducta hu: un gesto ln6pirado . . . inspirado por ponen el gesto estupefacto de uu ele· hiera podido originar serias difi'"I miedo, segaba vid;i;s nobles, vidas fante á quien hubieran cortado i. eer• cultades á México. sanas vidas ji5venes, vidas út.i1e$" pa· cén la. trompa, ante el hol'ror de esos Después de esre rasgo culmir.l 1/ humanid.ad, para la patria. cadáveres que dlstrutan de cabal sa.nante de la obscura :fisonomía mo. Con los polos puestos de punta, co- lud. Lo que es portentoso, pero no los del sorbete con que Franz Sin~ imposible: nosotros ha-1lamos todos :ral. Je Juan Sánchez, nos -extra100 ttas se tapa y corona la otla de \(>S los dfa:s en n11estro camino media do- .fía que este hombre pretenda er grmos asr lo divulga el señor Cosfo. cena de per:scrnas que nos asesinan hibir epiñermis femenina cuany al 'relatarlo, un estremeolmlento con la hiel de la mirada Y yn ustedea do bien sabemos que pose'e impe• de horror. (jbrrrrrr!) sacude su or- lo saben ..• tan caml,lalltes. 11 ganiamo, y sus criapAdos dedos busY el mismo general Reye¡: non a'~ etnrsble piel de proboocídeo. can la garganta del verdugo. (Vamos! accortc,., che va combattendo e gl:;i 6 ,_______""":""":""":""":""":""":""":~ ll.n gato persiguiendo en el suelo Ja morto." sombra que proyecta al vt1elo de lln . Y el sefi.U1" Cosfo desp11és de babla.r bhmte adusto, 11ara. rei.rse de Ja anma,yate!) i del BOS:foro .y de haberse quedado gustia aje.na, va.se á lo largo de la ¡Ay! ¡in.feliz del que uaci6 sensi· con Juanete, que se ha enferma.do da triste playa arrastrando el 11.lf!UlJe por LleJ . __ _,,__..._:_._ pUl•ito t1usi.o, aJJ:ando á ratoa el sem· lH aren-. I Número 14 ' "OJO POR OJO YDIENTE POR DIENTE" De tal palo~ tales astillas t909.~:L CONTAB'llºAD Po llTI CA , MéXico, Julio 21 de moe· 00 " 1't uvu,-·eenx CHAMPAGNE Deutz & Geldermann GOLD-LACK -:-Extra Quality.-:- ron Plectoí-i por unanimidad ) para l!t•ga 1h1 á e~ta ciudad ; Ga. Pr ' • Lt ,,_. EL DEBATE- S&bado, 17 de Julio de 1909, UNA FRASE DE UN VASTAGO DE MAlllA~OTRO QUE 01~ ; 1 DON CE QUE NO DIJO LO QUE 01 _ JO.-JUANITO CANTA LA PALINODIA UN PELICANO INDIGNADO Uno de los oradores reyistas del 1& de Julio, que se compla.-ciú en a.rraJ:1• tra.r el preclaro nombre de ),iaUa.s Romero, por los ccn11os del crcUntsmo, dljo entre otrf')s concepto;:, el siguiente: ''Nmmtros no somos de aquellO'il que le traen (i JuAre~J UD& corona de flo res con máscara hipócrita; uo tenemos ante él una f~ y oY:a des• pué!i, en los a1t8A"es clericales, etc.' • Cor;remos tra.Blado de esa frase al sefior Lle. don José Ui_pez Portillo ·,• Hojas, Vicepresidente del • 'Club beranía Popular·• y Presidente Hono· rarlo del ' ·club &:yista, 1910." · s¿. ... José Peón del Valle, despu6s ae decir que no ha dicho Jo que dicen que había élicho, vuche á. decir que el señor genEJiaJ D!az ha formado entre otro;; generales al inmenso ge• neral Don Bernardo Reyes. No, querido Pepito. Vuelve á decir que no dices lo que dices. Se afirma que un general ha formado á otro, cuando le l;ta lnftltraóo en el a.Jma su vigor y su cará.ct€r. En tlll vlrtu.c.i, Napoleón formó á. Mun.t, á. Ne y, a Lannoo, y en nuestra. Historia, Mor e• Jos forll)ó á Matamoros, á Bra.vo y á Ga.leima.. Y ahora, i. cu ál es el carl.cter 411~ el General Diaz le ha. infiltrado á Don Bernardo.? i,Qué ouaLiclades ha adquirido el segundo d~l p rimero·! Ninguna, Pepito, ninguna. Reyes, co• mo general en la .historia militar de nuestra Patria, ocupa un lUga,r in.te· rior al que t iene €1 velero • 'Yuca.Un; ' en la Ma.rina Universal. Solamente se concibe que Pepito Peón del Valle haya. dicha que Re:,rel:i fué formarlo por r:»a.z, hmiendo ¡::·.-i cuenta que ambos genera.!e13, marcan en la misma fecha el apoge,o de su vida militar: ¡ El 2 de Abril! Por lo demá.s, no ha.y uue canfundlr á A!J.UI· loo, el héroe de l'a. Illado., con el ~e- ••• UN TIMO NUEVO Estamos en una época fe cllnrla en li ruo~. Los hay 11ara todas las a ficione,;1 y ann para. todas las neces icia• des: desde el t imo trágico h asta eJ qne d('scubre un espiritu de chupa• mirlo enfnndado en nn cuerpo de ele· fa nte . mílite sf> ent regaba. á la me1•it Qria la.· bor del progreso, á. nvanzi r .... se Jo <¡ne podia, á comunl<'ar el ruego saere .. . . á. lo."I establecimientos me r· cantlles; O. re dim ir i:l.P Pminoi:;n r.auti· vcr io los aeémilas, t'i. enViar á Ja ma11· s.ión cel e,:te J11stos malha tlados en 1a Pero los inventores de esas fáenes tierra, Dei;pués e l héroe cruzaba. El BravC1 y :.e abroquelaba contra la eA-tra.dición tras la bandera de las estrellas y las bar n1.b, porque si hnbfa d'elito, cosa discutible, era delito polftico y nada m... etanos de esca.so aguante, han fNJstraDesgra-ciadarnente la policfa echo (io siempre Y reducido á. conatos, Iai! á perder esa. hermosa combinación. nsp,irneiones de esos ingeniosos cabaVino despu~s el "timo de la demo• ll eros. cra cta.'' rn ''timo de la r e w1uci6n," Al· tnl.Un grapo infantil encariñado con ta gioo por excelenola, era sencillfs imo. lactancia, inventó una profeslún nuaT.J na junta re,,oluciona.r:ia estalllectcrn. Y~, un ortgínal modus. yfvcndi: pro· allende el Bravo y compuc!!ta cte 1:m- tendfan esos efebos ¼iucuentones, ra· triotas que han tei:ido la. genern,,irtan rar,á u1ela ca.pulina !. expensas del Oo· ti.P no cobr:u• á la justicia mexi-cann blerno, en caliélad de "gansos del t::a· las cuentas que con el101:> tiene pen- pito!Jo." Graz mu y cobrar, tal era el dit>ntes, ex:p@ctla, nieéliante certum 1>rcgr;,.ma. quid 1 déspachoa de general. de t.:oroPero está proba.clo que los gansos n~t. etr., etc. 1-,n se~nitfa E'l ffamnntP- :oon animales IK>oo :•fJdalll~ f"!nm <m· industrias han tenido :ta!:ita ahOl'll. "mala pa.tu." Ya la injust ifico.ble in· tromisión de los agentes. de ord en publico, ya el grito de a larma de ciuCla· zaron l l as rii;,as del pfihllco d1S01Vl0I"DD grnpo que ha quedado red'1C'l.do quinteto, :i un quinteto de ffllniatrll En seguida TuuT6n, el fnsjg11e B.: rrón , el faraminoso Ba.r.rtm. in'feol1 el "timo de la candidatura." No n,: brán olvida.do ustedes aquellas t&rJt!I titas que pretendió hacer circular el la imDonente manlfestaoiOn efectuaa~ por los obreros de toda la Rep1'lblt~ en honor del sei\or PresltlenLe. otr:~ m110st,·n de ingenio faatiroosameat deteriorada. Pern al fin ha resultado- u'n t1mo t dest ructl.b!e, un Lilno que prot1pe;sr,'. que triunfara., a. del gen.dar~ á p e >rnr del cluclad~no, & vei:;ar de lOt pe2ares. UJ ha invente.do Batalla r. J/e6lit' ce llama el "timo del punta .fi:D:a,t.Tornen ustedes a.liento: "Todo e¡;to lo sabe bien Re-ta.na, le. "saben los conalistas, Jo sabe el ''entero, y si :f:i!lge.n. creor ' 'rio, ~s porque de tiempo atrlís 10• ''partidario¡; del stat~ quo, los q "µre ürnden que al dejar el poder eJ "Sl'. Gral. C:íaz, la.s coaai.:; sigan l "mísmo y todo :se r~uzca. é. 1!'11 sira. "ple tras 1)aso, con im:ercióu del avis~ "en los periódicos de wayor ch'ou1J pe.1 Jo contr3 " ción, y la noticia. de que el Sr. (J~ "r rnl se hace cargo del aotfvo y p " sivo, los oue quieren estorbar-el·n "ble impulso d&l 'Sr. Gral. Dia'L que n " querido enlas !X)StrímeMas de su vi\ "da llamar á. su lado al pa18 entero, Y "saber su 01Jln!ón y tomar el pulso s 1 " estado de los dnimos, Jos que q.ute''<lieran que la eleccí611 prO.:dma..- u~ "fuera sino una fa.rs a eonvenctonat: "ellos, los que Bon representantes en! " el campo de 111 pol:it lca de todas te.~• ''ideas perversas, los que agrlan lar 1 ''!.:onttenda8 serenas, 1os: que p.'lgan a.' " inj uria dor profeslonal, los que acu'. "den a. In intrig"a y a la difama.cu,ni "los que hace tiempo rodean nl seño '·Presid€i11te de una. tuptda urd1.dum "bre de chismografúi, creye,ndo enrei\ "dar al Hombre Ornada con los hUoJ 1 "de una 1elaraña ." i ¡ PfCf! ¡R ec 6r cholit, ni un buzo! ri eso uo es puuto final, Ríno el timo d« lo propio. L.-i cosa no nea.bu. Es, comot tod.·e> lo de Batalla. 1ma. marafia, unl! estropajo, no tiene p un ta aunque Jai ponga punto. 1 Toda 1a filiación intelect ual de ta lla estí contenida en el ran_. aga11.:cf. preinserto: Batalla. es un desceiildu 1 uu de¡:greti.ado. mti materfa. de len} guaje, es un ttrófugo de la Torre d,J Babel. t Sus s nosentos cor(:bralei:i en fuer.J ' de estar dei:!alquila.dos, han ~ telarafias. , Bai ' �m. DBUTB, ¡'EL DEBATE Joaquinito Roda¡as Regiatrado como artículo . ~• a. clase en la Admmlslirao10n Silueta fl 1~ Uf J~llO Uf 19~9 e Correos del Distrito Federa.! Cuando estudiabas Derecho, tu.va.dre La mantrestacllin püblica. en ho- sangulnarJo y cn1el, que como Saturnor ttel ;, enemérito, que resultó tx- no devora. A aus propios hijos; sino el ,l 9 de Junio de 1909. era lHinistro. , ,.parecerá los miércoles y sflba ¡Y qué bien aprovechaste en a.que! traordJnari& y sole"mne, sólo compa.- Gran Partido Liberal de la Rep11bl1ca, dos de cada. semana. tiempo la. c!rcunatancia de ser hijo rabie co 11 las dos pr:tmeras que hace que no Ueen odio ni rencores para sus da Sec.reta.r!o de Estado! ;COmo gas• dieciocho aiios se hicieron, es un tes- enemigos, de ayer, que dignifica. la deDirector: ta.ste dinero! ¡ Cómo era.a entonces gc- tiwon1o augusto. del amor que el pue- mocraclH. y sigue sin vacilar el moYiGUILLERMO POUS 1:1eroso y pródigo ! ¡ Cómo eras pop(!· blo ent~m siente por el patricio que miento que hizo la reforma Y recbazó lar! ¡Y cómo, siendo un imbécil obtu- encarnó Ja nacionalidad mexicana, la intervención extranjera." Jefe de Redaoción : durante el conflicto en que mti.s pellCasi todos los Qradbres de años previste un titulo! . LUIS DEL TORO t Jui\rez habe¡ Mas un dta, dfa nea:ro. d1'.a trág1co, gr6, y Ulltt. con':>tancla grandiosa tle cedentes han atribuido Q.ue en )a actual il· tu padre dejó de ser )illnistro. . que toda.s laa clases aoclales que sido j11cobino Y 1os . Redactores: ar y tú, instgnt: 1erobro de la. Socie- constituyen el nervio y la fuerza, el cou t i end ª poUUca pretenden , itaen11e como Francisco Gonzruez Mena. Y c n dad de Temp cla., te senttete ame- corazón y el rerebro, el pensam 1ento al. pueblo la democracla d ll ese héroe tieMiguel Lanz Duret. u..! ti e e a6 • nazado por ella terribles. Necesllaba~ 1·ofunda eJemplo puro y la. acción del p · s, ene P nen la fnverecundla. de sostener, como JOf1é María. Lozano. vino; y a. tus amJgol:!, tus bueno!; amiy fuertemente arad.gados en ~u- iser ar umento df;J. sus de·s astrosas ideas Manuel Puga y Aca!. gos ¿cómo negarle& el uAcbrr sagrammal los prlncl,Plos á cuyo eficienle qu:, el célebre indio rué eJ jete dPl Francisco M, de Olaguibel do, precio de tu popula.riclad? Tú no sapoder y radiosa verdad. Be l'ehlzo 1~ jacobinismo en México. Mannel H. San Juan. bfaa trabajar, no tentas recursoo, hapatria. y se constituyó en demócrata ¡Blasfemia! Jut\rez fué un liberal Hip6lito Olea. blas. estudiado poco y apTendldo mey republicana. de la estirpe ele los primeros aD6StoTelosforo Ocampo. n.oa ••••. ; y necesitabas aegufr lucienNo eran aún las echo de la, maiin.• les qne la predicaron en el mundo. Luis A. Vida.! y Flor. do tu corte. luminosa. na, que fu() la hora cita.da para la No tuvo fanatismo de la llbe~tad, Rfoardo R. Gu.zmá.n. ¡ Ouá.ntas veces pens6 Nerón en sus gran reunión, y todo el pedmetro ex.que es tan odioso comu la e~clay1tud, libertos! ¡ Oulintas veces SaL·danápalo Ramón L&nz Duret. sintió la. nostalgfa de sus eunucos! ¡Có terlm de ia Plaza de la Constitución porque se convierte en Urnn1a bajo diEmilio Valen.uela. mo lloraba. cuando ae vefa abandona.- eatabo, invadido por las <hversas Y verso nombre. El heého de sostener, Pablo Prida. do! ¡ Qué lmbécl.19S tuerBn LeonardC'i numerosa.,; agrupacioues que se esfor- como sostuvo con fl.rrneza, que, el reaIgnacio B. del Castillo. de V1nci é lbsen al decir: "el hombre zaron en anticiparse 6. concurl'ir por· peto al derecho ajeno 051 la base de Ramón Mell1>. mis poderoso de la tierm 8!1 QI que tti.ndo cada cual una hermosa corona la paz, prueba Que t.abfa que, la liberde gran tamaño y de rurtfstlca forma. tad en todos sus órdenes, es el ejerci\' Secrotarlo de Redaceian está. más solo!" ¡ 'EMESIO GilCIA NARANJO. ~o¡ el hijo del MinlstrQ necesitaba cuyas abundantes flores perfumaban e-lo de una accl6n que 11caba donde emIJ -de nuevo la gloriosa com.pafifli. de la. e} ambiente en to<io el trayecto de pieza. otro igual. Gerente Local: Libertad es no entorpecer, obstruir, Bnnda. de Trompetas; ~ra' preciso di· kilómetro y medto, que separa aqu.el l. j i&NUEL FERNANDEZ VERNA nero, mucho dinero, dtnero a pasto; sitio del Panteón de San Fernando. cohibir ó resU"ingir la. acción de los de otra vez ser próttlgo y otr~ vez ser' adA las nue•;e y veinte minutos co• más, pero como cada acción tiene 1.:n Administrador : menz.O el Q~ille de 1& columna, que Umite, la libertad no es absoluta. La mirad.o. ,. !l. LUIS C. MARTINEZ. ¡Eras gu3.po! Pues A explotar el H~i- con dei3trcza. fué organizo.da. por los mejor 'forma de la libertad es la toleco y te lanzaste !i. la i:.ventum, y ri- comisionados 85peciales y al cUsten- rancl!.I., y Jmlrez, que no pudo arrancar L DEBATE vale un centavo en tdrnaste vincltor. derae en ¡¡u lllO\'illlitillto ¡ríllllico y de ese espfrltu lA creencia en un Dios, ·~ la ca.pita! y cincuenta Y volviste ti. tener a.mi~os. l<"u.iste tra.ni¡uilo, siguiendo la Avenida de como se lo ensefió al sacerdote que centavos al mes otra vez orador en silencio. periodbta San Francisco, la. ,de J uárez, Ca.lle de la despert6 a. la vida. 1~telectua1; tuyo fuera de ella. Tergonzante y pol{Uco consp!ndor. San Dlego y Avenida de los Hombres la. rectitud de conciencia, la clar1de.d Tu! oretaa escucharon de nuevo los llustres, ha.~ta. a.fluir como un rto de criterio y la fuerza ~e voluntad sufi• Oficinas de EL DEBATE : Edi- a.plausos estruendosos do tu corte. caudaloso, en el recinto e.;cogido pa· cientes para ahogar en st propio el !a.o de ••La Mexicana,'' esquina Hai ,,scuglcJo como .P:l..l~•.rn "E1 Ur; nattsmo de su rellgión y dejar que surra. la ceremonla, sorprendió ! toaos gleran en los demás, la libertad de Pl&teros y San José el Real, to." H<is lanzarlo dc'tldl3 a.IH reto for, los manifestantel:l y al público iunllél pensamiento y de concténcia, como Para anuncios en este peri6di· mldable 1- los reda.ctores de nuestro mero que henchía tas aceras de las coasenaba Intacto, la fé Q.ue lo cr16. ~ dirigirse á •'La. Empresa pert6:lt::o. Eso es lo que constituye realmenPero t:re1 la piedra y escondes Ju ca.l!es. las ventanas Y balcones de las •· tnUDoi&dora, Av. 6 de Mayo, 20, ca.sas, ver que la-s proporcionei;i de te la mayor grandeza (]e Julh'ez: la mano. Frei. digno amJgo de H.oclolfo, ~ cilla 22.-l'lléxico, D. F. La correspondencia. debe ser en- que, C'lruo lti, aiemp.-o ha hecho pol!tl- la formación civlca, eran inusitadas, prá.ctlca por convicci6n de la verdade,PUes sin emb5.rgo de marchar com ra libertad. precisamente al señor Di- ca. conaule. 'fe hemos reconoctdo .No pacta.. aba.rcaba. casi un kilómetro; Si Juá.rez. hubiera. sido jacobino, ha.apréndíste 6. ser honratlo como tu pa.. r ó al Jefe de Red:a.cclón de de mB.Dera que, cuando Ja. cabeza lle- bría abjurado de su dedo religioso é dre. DEBATE. Ya estis sin cal'6ia.: 1Ecce home! &'6 a. la necrópolis donde yace el Be· inventado ulro, como los terribles connemér!to, el otro extn:wo entraba. tí jurados del Convento de San Jacobo KQDAC, le. Avenida. Ju~rez. en l<Tancla, no satisfechos con que el A la cohunna se agregó otra ruultt- trenest revoluclonario, que procuró la tud de gente, Que por ser domingo, libertad enfurecida y desenfrenada abundaba en el tránsito y un torren- por ellos, sacriflcara mlllares de loa. te humano se agoliió en el .ángu10 centes, crearon el effmero dogma de Xol'Oeste, formM.o por las calles que la razón. circuyen el Ja.rdfn de San Fernando Al descender de la. tribuna, el seiior y uo eiondo sufioiante ese espacio Magistni.do Sodl fué aplaudido un!Wipara. contener la muchedumbre que memente por má.s de un min'.1-to. Pugna.ha po• coioca,so ali!, el r"'::to i El joven vate don Nemes10 García • '" d d Un estimable einudadano vino se derramó en gu.•an cantidad por lna :s'aranjo sucedió a 1 1etra O ora or Y 1 rd 1 llambl'~ -el lunes ,en la mañana, calles intertoreg del Jardin y el a.n- 1recitó una ve adera poeeia., ª ~ayor parte de cuyas estrofas !ué senalada I la puerta de nuei;;tra redacción. glllo opuesto, por el c~al eulró el Pre• 1por el p'1blico con un aplauso ruidoso, 1 1l pobrccillo olía á leguas á re- , , sidente de la. Repl1bhca, demostrando ast que, sentla 1nt1ma1 ismo. . . . destilaba pulque hast11. J,a 11 Gaceta del Gobiern-0,' 1 L:is :representantes de las Cflmaras ment;e el pensamientJ difundido en or los pelos de} i11m~nso jarano 1 periódico oficial del Esta.jo de Loglslatlvar.i, de los altos Cuer1,1os notas cadenciosas, del t¡ovadol' heroi...og...~ ,;e eubría la morra. .Tndiciales. de las Secretaría:;¡ de Esd -,Está ya la carta, patrón? )léx.ico 1 rectificando la especie co. 11 "Wn sangre de Cuauhtemoc puso alfJ>reguntó e1:tre hipos- y regihil- die haberse celebrado una entre- ta.do Y 1° Je!es Y Oflclales francos visto. entre el .señor licencia.do de la. guarnición; las Comisiones de ma de Rousaeau." 01. Qué tropo tan oello para hacer pado Castillo 1 Gobernador interino los Estados, de la.a Socieda.des Mu· r -¿ Cuál earta 1 -•¡ t d Rltos de Ja .,'Iasone· teute "Ue el tndlo .zapoteca fué una , -La que habemos di:! firmar de aquella Entidad y un aboga- tua.i s as, e los "" ., :. alfareros declarándonos re- do,. jefe del partido reyista en es- rfo., de las lnEtituciones de CrMito, diafanidad para la. JusUcia. y una fuel'· ..1s1as. ta capital, y después <l,e a.segurar de importantes compañfaa m.ercantl- za para la patria. 1 les y de algunas colontas extranJe, Garcfa Naranjo es un poeta que proi -¡ Y por qué van á df"clara.rse que la referirla entrevista no se ra.s; los delegados de varios gremios meto muchos frutos y so vo. haciendo verificó, dice lo siguiente: ¡a,tedes reyifrtas V y estudia.ntilea; y los grU· conocido y favorablemente est1ma do. 't -Pos nor nada. Porque Corral n Dado el cargo q-eu desempeña sociales pos de todos los Clubs polltico;; es• El Himno á Jut\rez, cautado por 500 el sefior lic.~enciado Castillo y la. pe ha vendido á los eientífiws la ta.blecidos en esta. ca.1,1ital, engrm1a.ron, nlfias, flna.Uzó la cermonla. obligación en que está. ds-dar :Shía. de la :\Iagdnlena. y D. Ber.el .cortejo de mAs de cinco m!l per- 1 Imposible contar y mts citar la can&rdo va fL armar la guerra pa· cnenta de sus actos al pueblo del sonas que, gtrave, majestuoao, por su tidad dG coronu que fueron deposita•~:u:társela á los E:stados Uni- Estado 1le ~léxico, se impone la ncccsidarl de declarar pública- fndole, camiua.ba. á. reudlr el culto de das en el m3jestuoso maut:10 1eu de 1 Be. nemArlto. Y qné i.iP.nen que ver los Es- mente, para lo cual hemo.s recibi- le. gra.titud al Oran ReptlblJco. El amor y la veneración de todo un do acuel"do expreso, que el Gober\dos Unidos con todo rsto T pueblo estaban condensados en aquenador interí nonoha ¡ -¡Cómo. patrón! ¡Pero usté El General Dia.2 llegó a. la.s diez Y llai:; ofrendas, nutr1das de 11ores, cuyos ,•· '.¡o st1.bt~ ouiéneK son los científi.- nador interlno no ha.e.e políticA media en punto, acampa.fiado cte.! se· v[vidos matices semejaban el :Iris de !•os T • de ninguna clase, conservando la iior Vicepresidente Don Ram6n Co• paz Y de gloria en que vive Ju 1rez. -Xo_. 6 por lo menos. no sé in·dependencia propia de su pues- rral,· del Secretario de Hacienda. y La Comisión de Pwvaga.nda del Club 1p6.les son lo:. l.'i':'ntíflcos á qne te to para no apasionarse por ninCrMito Público, del Mlnlo;.tro de Jus- Reelecclonista de ¡a ciudad de México guno de 1cm part.iclos contendi,en- ticia., del de Instrucción Pti.blica, del debe estar satisfecha del éxito de la. ~fif'r{IS. -Pos los l!ienÍíficos son unos tes y para da.r á todos las garan- de Fcimento, del de GueL·ra Y del de manifestación que hemos venido rese;anquis ou~ han -venido pa com· tías que 6. los ciuda.danos otorga Relaclones; 1 la Constituci6n General de la Re- Un a.plauso unintme Y atronador ña.ndo. 1rar In Bnhín. pública y pod-er reprimir, en su saludó al canéUllo al presentarse 6 la · -¡Y dónde está la Babia! 1 caso, las violaciones que, con cual-Pos donrlE> siempre. El -el Baconcurrencia que, desde ,ue quier pretexto político, se l1agan pooulo•• el primer punt.o de atenciOn del cra.A pretonda.n hacerse de lnl!l leyes r1n 10 anunclG, se ¡,uso en pie Y a.si i ¡ Pero e~tá la carta 6 no ,e.stá 1 que garantizan el oraen social." permaneció hasta. que las bantla.s Y , -Ko está ni estará. Nosotros ~ os complace transrrihir la an- la música. de pollcla, acabruron de o somos re-)'istas, y no poJcmos terior declaración que íl.eja. en su tocar el Himno Nacional. ribir tale;,,; rosas. )fonterrey, Julio 16 de 1909. puesto al liceneiado Castillo, á -JCómo, se la han cambia.o? quien liga con e] seiíor Gobel'naEl di,¡¡Unguido :Magistrado de la 811 · Sres. Redactores de ~JL DEBATE. México. • a no son ustedes reyistas 1 Pos dor Constitucional la mejor har- prema. Corte de Justicia de la Na.· , ¡ m: me <lijer-on qu,e viniera al monía y que, como asienta -el mis- clón, Lic. Don Demetrio Sodi pronun· Muy señores mios: 1 ' '"1l?xi<'o Nue,•o" para que me mo periódico o-ficial, no permiti- cl6 el t.iscurso oftcla.1. Ca.da. vez que Mis habituales queb.aceres no me t d ha .1 • licieran la. carta, pero no me diocuparme en asuntos poltttría que en el ERte.do de México esto Jera o pues to su elocuencia pe•m:lten • l. ~ron que ya se habia.n raja.o. al servicio ele las fiestas clvlcu, cos; pero aprovecho .el dla de hoy, se hiciera castellanismo. f._ No pu<limos persuadir al prosé· exenta. de hitiérboles y frase'i:I efectta- que es de descanso, debldo ti la iglesia \ j to d{· llattón de que l,e habían . ertl nen t e en católica, para dirigir ~ ustedes l¡u¡ preASUNTO PERSONAL tas de erudic10n unp : ~ omaJo eJ pelo. ' las ·heterogeuei.dade::1 í:íOCJ-"l!JJl:l.& Y d e sentes ltneas. José Hinojosa ha dado en la eufemismos de conveniencia ha. enun.d Ahora, ínclito .Tnan Sánchez 1 á Los f>eñores Demócratas no salieron • · rangollo.r la. uViril y patriótica :flor de injuriarme en todos los ciado ideas claras, frutos de un ceTe• muy satisfechos de eMta ciudad, por . tiem· suA triunfos en contra de la adminisJ~ -rc~~S~3. d,e los. al!ar€ros contra números Je "El DiC'tamen." bra bien- constituido r al mismo Debo decir á Hinojosa que pro• (pO cuidadosamente c,.¡Jtivnd,o, que tr&ctón pGblica de Ja nacUJn, sino por ( l irn:nmdo per16die.o uEl Debaeure no ponerse al alcanec de- mi hacen impl'esióa honda e~ el audito• el br1llante resultado pecuniario. e. hota, porque en la punta de ella rio, pues siempre expresan una -ver · D Se P dice D Q.ue los miembros del C. O. 1 llevo la contcstacíón á todos los dad descubierta. vor un pensamiento • • • recog eron para. su propaganEL PASANTE DE DERCHO denuestos que sin cesar me pro- sereno y enriquecido por el ootudio Y da las siguientes partidas: diga. CASTELAZO. ""-a.do "or un crtter1o analizador Y «.UL.i.u llil De 111 ' Cervecerta Cuauhtemoc ,¡j,OOO Manual Fernández Venia tra.nqullo, qt!e profundiza. los proble- Dotica. de León . 5,000 Don Manuel Caste]a.zo Fuenmas .,,u.e trata, y se ha paseado pro- casa Herna.ndez . a,·ooo llB, pasante Je derecho ilel buf,-. LA REVISTA UNIVERSAL • vechosamen te por los BaludableB t.. del señor licenciado Calero. ea El prOnmo domrngo aparecorú. el prlMiguel Quiroga. , Ci,000 F di . .d mer nú:Inero de "La Revlsl:.:l Un.l?er- ca.mpos de la experle.nci&, Manuel canta. Tre\'lño . . 2,000 1 J autor d?. OB ataque~ ngi O&¡ !!~l," semanario de variedades, cuyo Su oraoiOn del último ..dta. 18, tiene Adolfo zambra.no . . . . . 500 el órgano del Partido Demo· director sera. el conooldo periodista y conceptoo valientes que revelan un ,1 litico eontra l& gest.ión finan· p~estlgiado literato niior don Manuel alto patrlotismo bJcn comprendido y ' d' ¡ J te t di t Puga Y Acal. En dicha It.evistr., qua un conoctrnlento ven,adero de la :lnslgJ20,500 era e em nen etJ a S a se- contendrá veinttcutro páginas oJkor licenciado don José Yves Li- laborarán dtst1nguida.s ver'011:i1. ne labor de Juárez,.-como gobernante, hstntour. dades de nues.traa ciencias y de como patrl9ta, como reformador, como Los ru,,imnea se rnu\'leron bastant:A fAunque los antececlente~ del nuestras letras. El cru-11.Qtet' pol1tlco representante de la ley, como autor para reunir fondos y conseguir ftrmas del nuevo colega, scrtl tranca y dec!d!de adhesión ¡t la calisa. democra.tloo, euor Fiientes no son conoc1J.os damente Neleco.lonista. de la segunda, independencia Y como que no es distlnta de la que sustenta ' e níl<lie y loF artículos qua lleva Damos la mh cordial bienvenida !\ republicano. Uon Fra.nci::ico Madel"(), e1to es, derr1ubh<'ados no son capaces de "La Revlata. Univorsal." En torno de la tumba del peregrino 'ln:1.r al geueral Dla1: para que suba don de la trontera,ªy A la e,ocación de su Bernardo Reyel!I. om·cnce: m a .sus correligiona.¡Pobre va.is si tal ,cosa llegara á. ios 111~ revistas, sin embargo no para repo.rtirlos á los asila.dos memoria santa, no se congregan los a.contecer! 1 emos quc;.ido pasar por indife- ile1 nuevo manieomio, el día -de que representan la demaic:oxta turhu- Próximamente daré A. ustedes nuo1mt •'S ante las elueubraeiones de la inangnración. lenta Y op1·esora. Esos, oomo dijo el Vas noticias Su atto. y S. S. nestro buen don 'M annel. Y entonoos don :Manuel, sí que llcen.ciado Sodi, "son los que dan Ja EL CORRESPONSAL S or~mo.a, puoo, indiscretos, y le será. popnJar. Como que desfila· cicuta A Sócrates, declaran loco A. Tir• ffremo!if la buena nueva: ge ha r{1n los ejemplares de .su obra por tea. condenan á Foc1ein por elocuente e-suelto imprimir sus artículos millones. l' á Arlstides por justo." Tampoco son loe Q.ue ha ¡1rohljado "el jacobinismo, I e1 • • f(CfOS DE lA El Gobierno PROPAGANDA Ot PRINCIPIOS interino del Estado de Mexico ,• R. y13 PO ltlca eyf8lff ¡ j J -, Uf NU[VO l[O~ J ~ ¡_ .:-; . LEA USTED ''EL O[BAJ[" (orno fiobierna CANANA oCANINA eI 6ral.· Reyes CU[Sll~N O[ l[THAS Vive .1ú11 f'.'I 10·. rn 1:oeta, coutcmporá.neo del portentoso jnyento de IR plstola sable y autor del apelativo Ca11ana, acojlilo por el regocijticlo aphrn!-'O ele toda la Hepftblica. N,1mhre y npel!tllr, á •ecafl, ,·+mfnu bhm ft un galoneado, JJ&l'd cuanto é. un inventor, no podl'famos decir 10 mismo; é. un Jnventor, le faltaba. el aditamento que añadió con gracia Y de manera. graci~a. d bardo de Xochllmlco Agregar canana tl dos nombres bre ves, guerreros, présagos de grandeza. Cua.l sonoridad para un sonoro. NO snbfan Uds, que todos loo discursos Y brindis de Canana, concluían fatal· mente en pa]abras agudas Pues, s1; un gran Sonoro. Pl de la. brillante espada, es tambiéD Mas no cltvaguemos. La pistola sable envejeció y se tomo de orln y oCllTt'ió otro tanto al sono· roso apelativo. , Prestigio grande el de la polttica, pues pudo sa.car del olvido y del crin A Canana, convertido en Cautna. Yo me tengo bien sabido que Urue· ta, corrlglendC'i !í. la griega, dlrA. Ka• nina j' barrunto que prepara unos sfi.· fico!l, recttables fuera de tribuna Y al estilr de Corina., Ques asf lo reclame. el consonant~. para no desvirtuar ol ritmo ens<.>ñado por Sapho, Canina li Kanlna, cue¡;lión de letras 11ero A. la e~pefiola (l la Urueta, debemes de conventr en ,que e.:o es lo O· nlco que ha quedado del poittico, despnh Uc las revelaciones de Don Luis del 'l'oro generaddras de durísims C\lanto estuperaclentes coment:11.rios. Y uo salgo de ml obsesión del cam· blo dP l<>tra.s y asf, c~mo asf, el sonoro y bélico Canana, hoy Ca.n!nn, esU. ne.tura.lment<.>, debajo del lJetun, que es la dma. destinado. fi. los enanos que aspiren é. hombrearse con los colosos. Querer escnler el nido de }ns tíg:ullas. con cables de Canirrn .... , Les aconsejo á. todo!. los Canlnistas si algunos quedan, 111s Jn!>tlllos rle rormol '\' el biclornro d(> mel'C\ll'!O. J'llle~ est~,i ft punto de p1·ovo('.nt· serlos C!esC;rdenea en <'l oido y m:'i» aun. en el olfato. De ,¡11,~ otros desórdenes puede hablar C11nJ.r1a'! IS~ame '\C::tl,::o el nas6n, pue6 Uhuc ro el 2;1"'.P.!'o u cbato. Y ahora, q11~ t!l lmri!u 11~ ~odiimilco esortba la. metamorfosis de Canana,, Tue•tue. [l ClUB Uf MDCRAll~O H[JISTA F.lo los tiempos pollticos s.ctuaJes, la opinión, la. torcida. opinión de un p0riodista, so pretende que pase y que se incru<Ste en el púbUco, como el dtseo de la colectl\·ld8.d. Alg¡.tx,os escritores modernog de vuelos de ganso 1 de conélencia. estrecha, dicen en sus arttculos replc. toa de imbecllldades, quo la coneiencia nacional llama. IIJ General Reyeli é. la Vicepresidencia de JH. Reo6.blka. Má-s tarde, y muchM ...-eces A. renglón seguirlo, estampan los rntsmor,;, que Ja. optntón pfiblica reclama un voto de adhesión y de simpa.tfa. al GoOOrna.dor de :N"uevo León. Luego el mismo criterio J)ol1tlco actual. al narrai· un meeting reyista, ex11reea que la opinión pñbllca de tal Estado de la. FederaclOn, es en ra,·or del propio General R~yoa. el pt1blico sensato coPor fortuna. nace lo bastante ya eso:s criterios y 108 múvilas de sos artJculos. En lo,;: pésimos ed1torl.ales de Juan SA.nchez se hallan, dla A día, los mlsmos y las mi-smo.a turas:conooptOl:i que la opini6n pública impo::srecha.za. nuestros tra.baJos periorl1sttcos, y ya. l:le 1:1alle, que esa. opinión, no es la del pObllco. sino la slngUlar, la üntca, la so•na•1·da de •u• = do 8'•nche,, .. .. añoranzas de cunndo e... dlpu•-•o """"- al Congreso de la Unión, y de SUH <lespechos cuando devorab:.. las n6mlnas d 1 T r eEnª la llamada demo¡ara.Uca, se leen conceptos cotno éB· tos: que la conciencia nacional quiere la elecoi6n del General Reyes 11ara la Vkepre-9idencia de 1a ReptibHca. y esa con.clencta no es, no pued.e ser la de 1a Nacldn, que quiere la. contlnuaetón <le la paz, sino l• de un diputado suplente en funciones, que estii á. afian.za.r la. proplttda.(1 dad, resuelto por medio del escá.uda.lo y de la. revuelta; de un dei.tltu1do de 1a parttda ele egre;;os, que pretende aJcan.tar notorlead; ó de un dlputwio propietario quo anhela. -su reelección con los gorjeos que ,se esca,paµ de su áurea. boca, 1) en fln, la. de un patriclu, por herencia, que busca la anUtes1.8 entre su conducta Y sus antecedentes, paar obtener u.na. popularidnc, · que, e1er ta raen t e, no pue de consegun· cen sus talentos. En las correrias ItOUticas uue hacen vor tal los 11arecen E::1tll.dDt. serenatas los democrá.Ucos Y que a. una lilleuterla de ugundo patio, por las notas que de ellas resaltan, se dice que el Generti.l Reyes es aclama.do por la claae obrea, ¡ dpor toda¡ h1. ¡ sociedad, b Y ya se ~nt en e que a e ase o rera, Ps la mi!:lma que firmó llilO'il cartelones hechos en ' 'La Repllblica,' ' por Don Herlindo Barrón, y la sociedad ¡oh, la sociedad! es la ¡¡ue forman unos cuantos compa.r.sas vol.lticos l1evados ex-profeso por loz:1 mismw democra.Ucos. No; la. concieucia. nacional no puede, ni por un momento, reclamar ~l General Reyea para la Yicep1·JJsiden.. eta de la Repüblica. porgue ella qUlere la. L)az, que con aquél jam6s tendrá, y porque desea. hombres sincero:;, hombres leales, en Quienes la. conducta esté en relación con 10',3 pensa.mieatos. No·, la. opinión ¡¡ública nullca. podrá. simp11.tfa, consagrar11.l \'Oto de adhesl6n, nt de Gobernador de Nuevo ... ,_ e t" Levn, porque e11 ª s 1mpatl-illa Y s "' conforme con todo aquello que sea. fruto Y electo de la. política que hace treinta. efios sostiene -ta. paz, Y el General Rey011 se ha. apttrtado, d~de 1902, de ellle. poUti~a salvad.ora. No; tamvoco la. optnión pübltca cte cualquier Estad.o de la Federación, puede estar en !a.V'or del G-cnoroJ. Reyes, porque ella sabe, por experiencla, cuánto le ha. costado conseguir t la pai.; un trabajo constante de treinta anos, que con eI candida O átos.magogo se de.atrmrfa en un Instan- ot::~~~:Sa. Donde está el Progreso Regiomontano? guradas pol" ve~te años, e<,n dt'rec1IO de prefru:ene.ia. ,en 1g\laldad de condiciones por otros quince más, á :!ambio de que se le prolongue el término en la nue-va aon cesión por noventa y nu'eve años. ' desde :Marzo de l.;1C,,. ~'~ á contar La simple relación de los tJr· minos ne la con-oosión otorga,Ja á la Compañía me-noionada, es bastante para rechaz8.I'la y pal'a f.ul• minar muy severas críticas con-, b.·a. el Gobierno lle Nuevo León, qua sin ningún miramiento para. SUB subord:ins<los, y sí con ini,sJ· toda violencia, no s6lo hace esa. concesión, sino que la recomienda á la Legislatura de ese Estado, que quizás tímida é irrefle:iJ. ,·a. la ratificará, con indiscutfüte perjuicio para la ciuda,d <l.~ M«m· terrey. Y en verdad ino es ruinoso qne se otorgue una concesión p:,r n•>venta y nueve años, es decir, po~ un siglo. para explotar un servicio de luz eléctrica y fuerza mo• triz! ¡Qué .el .gobierno de Nuevo León, no aabe que ese flnído im· ponde1•able está sujeto conab1nte· mente á 1nejoras é innovaeiones: que los descubrimientos provo- Basta eechar una. rápiila. ojea· can, y que la ciencia. siempre cecla ~obre los términos en que el losa o.provecha t Que el señor ge .. mismo se rea!iz6, para. que se conneral Reyes al otorgar esa concevenza ha.ata el má.s ardiente adsión no tuvo presente qcu un con~ mirador de la gestión administratrato semejante es la. causa dtt tiva de D. Bernardo Reyes1 de que que existan en la cnltiBima. ciu· se trata de un acto que perjudica dacl Je París, nada menos que eu grandemente al pueblo regiomon· ese emporio de la model'na inteta.110 1 y que c1iého señor arrojn lectua.lidJd, los feos é inu.sitados o.sí una mácu1a á su obra guberómnibus que la. filviliza.ci6n ha nath·a, que siempre se ha he~ho rerhazado para sustituirlos ven• aparecer como brilante y esclatajosnmente con los tranvías recida. , eléctricos? Qué, por fin, no sabe Entrando francamente en el : ese funcionario de suyo tan acucxamen del contrato, se observa cioso y tan laborioso como lo pra· que la Compaiiía <le Tranvías, .J..ent a~ sus aJmirarlore!l qne así. ' l& que Luz y Fuerza l\lotriz de i\lon~c;- mismo una concesión como rrey, después de adquirir las ac- hemos exa.mjnado, ha motivado ciones que constituían e1 capital que en la mayor p&rte de los basocinl de otra denominada Luz trias también de París, exista el y Fu,er.za Motriz de Monterrey, elmnbrado <le gas en lugar del qlllso entrar -en arreglos con el Go eléctrico, dando así á es& capital bierno rle Nuevo LP.óu~ y al efee• el aspecto Yetusto y anticuado, to, antes de posesionarse ·de }as de una población en pfono estanpropied&des <le la última., y ejer- camlento. ~ citar sus funciones dentro dé la Por lo que se rleja -expuesto, e.oncef!.i6n otorgada á la misma., debe conc.luh-se que el gobierno proptlSO ampliar y mejorar los de Nuevo León 1 es indudable que servicios que se prestaban, c"ta: ha obrado muy irrefiexiblemente bleciendo uno nuevo <le ga,;. en e!ta vez. y mereee toda clui, mo u.na. con&ecmeuc1a Je 1z~lo es- de sensruas. to, la nueva ~~Jn~pañín, dnndo Esta ob?a y otras que fremo11 pruebas de una bien enteudida analizando, vendrán á ñemostrar liberalidad (1), ha pre~cinclirfo que la labor iJ.el gener&l Reyes ele todas las venLa.Jas y frnnqui- en ese Estado, ha dejadoi y sigue cías que sn ant~cesora tenía ase· <lejando, mucho que desear. Debido á. la bondad de un ' 1 pistola-sable/' que es persona. de mi amistad, he visto varios números de su periódico que está bajo la torcida dirección de uu don Juan, digo torcida dirección porque en él no encuentro más programa que el escándalo y un cinismo estúpido para mentir, íl.ír,a,nlo si no, los honrados habitandesgobel'nado-s por un '' Ca.nana" que- estupefactos y boquiabiertos se habrán quedado al ver á, su Esta-Ju convertido de una plumada en un hermoso vergel, y iiu re.pitál en wm populosa Xuc-ra. York. ;es ¡ Si fu-era \~erdad tanta belle· za, . , . . Otro gallo nos ca.nta-ra. ~a.da, querldos paisanos 1 se ha negado el <lia de liquidar cuentas, hay que hablar muy alto con la frente herguida, como dijo alguien. En aquella Entidad. como usLe~ dc·s son ficlrs •testigos 1 no hay tal alrnmlaneiiL Je f.errocarriles ni gigantescas chimeneas; ni lndus· tria. a.gricutura ni al'te, así coruo tnmpoco planteles de instnrnr:i/Jn ,le donde hayan sal ido '· hijo$ esclareei<l.os.'' Todo eso son to1-ta5 y pan pintado 1 pues saben usteJ8s que ahí el e1emf'nto prin.ei.pal ferroearril-ero se compone de ~·anlü','i que son los beltefieiados, pues l'l obrero mexicano hace un papel })-0{!0 digno. Vstcrle~ están enterados que las industria~ Je alú son e.scasas, pues C"ontamos única· n11.""11te ('OH una .fábrica de cerYczn ~mpeñada en la a~tualidad en metali.zar á la Esfinge; otra de pi - ro. [l fUTURO SATBAPA O[ COAHUllA COHH[~PONO[ NCIA O[• COHDOBA Nos Informan de Coahuila. Que el sá.trapa Miguel Carranza. celebra conferenclA& diarias con el uo menos 81· Córdoba, Julio 19 de 190!. trapa Venustiano Cárdenas. En esas Señores Redactores de EL DEBATE.• conrerencias se habla de los medios de protecclón queantln-eelecctontstag, en ao.uel Efl.ta.do se lea Muy señores mios., M~nco. imparte a los y todo esto, orlclna.do por los arresRemito á. ustedes el llltimo nfimero toe militares del tmpuls.ivo don Va- de "El Pueblo," porque creo CSl!li senus.deElsal!• e:umbten1ente no ve un la. boelecto para ya expedir d guro que Jos vallentes y prestigia.dos ra. ~ e- redactore, de osie peri,c.dlco no se los creto elevando ¡\ Ja altlslma. categoría v de divisionarios l sus subordlnados. han de ha.her mandado. Como vor!o, Venua Ca.r1•anza, el lucero de Coa- está. lleno de insultos para el jete d• hulla, como d es de raza tde esfinges, se Red.acción de ustedes, v' Manuel Zaha retira o á un man e parecido al pata se muestra deoldldo aoe.baJ' de Gs.leana, 4 lit y ah! so dedica é. los ejer•¡ cJolos tni ares en compafita de la con "' , peonada que lo escolta. ~ Ustedes sabrán si le contesto..n. Don Venus usa. curefí.as en vez de Les voy á dar al¡unos datos pa.ra zapatilla, eHudos en yez de peche• Que sepan quienes son Jos jefes del ras, pistola-sable a. gmsa de baatón . luce una policroma cana.na en el 1u'.l eyismo en esta ciudad. gar de la corbata y cubre su testa con En "El Pa.lad[n," de techn 11 de el · yelmo de Mambr!no e1'.ornado ele Junio de 1906 se refiere que Manuel claTeles rojos . ! ¡ Loemos aJ he- Zapata, que entonces v1v1a en San ¡ Paso A la ·mllic1a roe de ópera bufa que empu.fia en la Juan de la Punta, mató A. Bo.rtolo Baldiestra el revC:Hver-puJa.Yante. (Be hace domero, echando en el 110 un explo&lconstar la protesta de los vetArlna- va en momentos en que ae estaba. ba• rios). Venustlano ea un masón bfblico fiando Bartola, y que el cada.ver tut que llega hasta la tumba dt, la segun¡ y le dice con ronca ~02 de sepultaclo N da ¡reserva clandestinamente. recCuando uta.: evú..D.tate don Veny anda. j pe o s!me éconsta que eso sea verdad, ue acongo :ldo EL le caTse. ro e Que na.da hi2o para vtnd1· dice §. Canana: !lefior, mi sefior, DEBATE me injuria, me pisotea , Qué E hago 1 ¿ Pal"lo o non parlo 7 La És:finge n 1os libros de la Alcaidia de la le responde: ¿qué acaso estoy YO en Cárcel~ constan los muchos in&TelloS un lecho de rosas! Que ha tenido li la Vris16n OlalA. que en las ur as h U · no se depositen Yotosnen udefses Los arUculos Y los discllI'sos e,u.n trapón Carranza. vor e Sa.• confiados Ei. Ez:aquiel Pimeutel, un en[ermo de dellrium tremens. Esta es la. gente. No; la. opinión pO.bllca, la. NaclOu, la sociedad honrada, no I!Ueden queAqu( las personas decentes no serer, ni por un 130 ¡0 momento, que se rían reyle t as poi· Do mez:cla.rse coa '" • ,. paz, ,, e,to se con.-egut- esos fndlviduor.. tra.ato-. rta con el a.d\1enlm1ento del General Soy de ustedes a.!mo. y a. s. s. Bernardo Reyes 4 la. V1oepres1denci¡¡. de la RepdbUca. O i:ª UN Vll:CL.'11,t graru_ .. LA POllllCA DE lOS ClAVElfS ~o gel"Ía coa toda seguridarl nuestro Gran Presidente quien contestara, como el glorioso autor de ''Los Tres Mosqueteros,'' que lo. mejor '1.e sus obras era su hijo, Sobre la educación que á éste le ha inipartido, se encuen· t ra. fuera de toda duda 1 la de. 1-fp llaman misán tropo y me po1·que entones resulta tle las tres· motejan por descreído é :inJife- garantías .... rente en toda clase de asuntos. Y ".El Estandarte,' 1 qué hace1 1 loncillo y una fuut.liclón ..... La J Hacen bien y yo hago bien en -Pues• uná becerrada, una baragricultura vale más no acordar• ser así. ¡ )fo faltaba más que yo baridarl !. . , . "El Estandarte" se se de ella, y en cuanto á. artes, j mf': enojara porque v~ Re;yes ó ha tleelarado órgano del reyismo siempre nuestro querido Estado viene Reyes, 6 vuelve a entur Y y es reyista también. &Pero cómo ha caminado á Ja. retagual'í1ia. á salir. Me basta que haya salido es eso1 ¡Ah! ¡Oh! .... yo no 1~ Nunca me lmbiera ocupado .Je de esta. tierra desde hace mu chos sé. Primo es nn católico de esos las <lesnudeees ele nuestra tierra años y á quienes rlebe importar hoy ra~cios, de e.sos que lo ha.n demosfronteriza, pero la franqueza que mucho qu salga, aunque sea para trado mil modos; es, por lo nos es característica, me obliga -á l& Vicepresidencia., es á los desrli- tanto 1 eJ)emigo. como debe serlo clccirles á los menteratoH adula. ehados 1·egiomontanos. Creo que to,lo buen cristiauo, de los masodores, que engallan al resto der de pistolas-sable están hartos. Yo, nes, de esa semilla maldita que país, que no conocen nuestras mi- más bien me divjerto con esta. ¡,o· an~jó el demonio sobre el muu• serias, pues aquí comg en muchas bre gente; todos los que no tie- do para perder á In humani';lad, po.rtes, el obrero mexicano está nen papa en el presupuesto 3tm c6111n, pues, es reyista siendo hostilizado por el extranjero. Aquí reyístas; los que no quieren al Don Bernardo un diablo él.e ma1a indnslria y la agricultura son personal del Gobierno, reyistas; són que quisiera colgar de Luena 1m mito; las libertades del cJuda- los zapateros, :ídem; los sasires. gaua á todititos los mochos y á dano son restringidas al graclo los peluqueros, ídem. ídem ... Y toditHos los frailes! . ¡ Qué no sade haberse quedado muchas fam1- vemos por esas calles de Dios. al- be Prüuo sus debers religiososf bas en la miseria. Jebiclo á la.s gún hombrecito Je esos de pantR- iNo sabe que ese hombr~ maléfifrecuentes multas que les impo- lón de campana, sombrero ali..:aí- co. matón. que jamás se l1a eonnían porque sus hijos ··corrían la. do y echado sobre la oreja, con fc~aJo, ni, se confiesa 1 tiene muvena da" (no asistían á la cscue- sn cla vPI rojo; dá dos pasos J' se chas logias en Nueyo León disfra~ la). JDónde está. pues, ese de- mira 1 se :yergue luego. se coge zadas con el nomhre de clubs A cant a d o -progreso ,,reo qm• so'l a- con ambas manos fas solapas dd reelccionistas1 Esto es atroz, es· · _las mismas mente existe Pn '¡a cab e.za h ueca. saco y echa á tararear algún o ir11 • to es terrible·,lí ha•aa ., en 1 l 1 " · d " h'r· 1 • . armás rle la re g1on se vue ven e e os conspira ores -gap , eito de zarzuela ....• ¿No es pm1 pues es penoso que ,Iebido á un toreséo estoY l\le causa risa, y por. f avor del r.frncmaaón , condenado l sa... · ·,Ya. ver.a.n ' ·va vnan o que grupo se di cioso Y emb us t ero, t en• eso ·me motejan Y. . . p ero s1. es 1 " h can con Re.yes los que no vean las ~amos que soportar 0.11 e □• necesario reir ... Ved. verl 11.hí á teos" de nU1\Slros compañeros Don Ramoncito de la Garza; ,\'R cosas con filosoffa. que nos llaman la Xew York Entre tanto 1 yo no me des.vivo mexicana, <mando en realidad ya no puede con los ealzoncilos; po- por,...nn fetiche;¡. qué quiere subir T quisiéramos que nuestro ftuuro co le falta para peJir el padl'c: pues que suba; yo no soy escalera fuera siqufora el barrio chino de que bien lo nc.csita .r ya también rle narlie. se metió á político. ¡ Pero hombre, Yo sigo sien,lo El )lisántropo. 0~a populosa ciudad. digo, querido, querido amigo, Todo eso de democracia, ele voto Ya. p1'ovcngo mi paraguas para tqué le pasa? Dejó á TTcL la obselibre de sufragio popular, mensoportar las injurias que mis pai1 eión de la Jefatura y ah.ora le Ya tira, mcntirll: e¡:;tómago y nada sanos provincialistas me lanzará11, ptn·o n.o le hace, la verdad á dar la de la dem~crac1a &. i Por más¡ si no, que Io digan rrncta y autes que todo y ¡ siga la juerga. Dios Don Ramone1to, aqmétese: Batalla, el más ff'o rlc los politiy no se. meta á redentor, porque ··eos hov llÍH. Cauana! sale crucifirarlo, y no us~ EL MISANTROPO. Un Estudiante Regiomont&no. ted á ,lar en lo del cl~velito. J "ª'"ª O R .. LAVISTA insinuaciones de "México Nue- •• vo, 11 es arlmirRhle que el hijo deJ Primer .Magistrado presente un mo,lelo de educación militaT y cí· • e T 1á 1pan, D. F . vica ta ncornpleta: y es que ~a- 8 ra. llegar á ese resultado, no han existido solamente las vi~tuJes •• del padre, sino que se han explotado ventajosamente las indiscu- 10 tibies cualidades del hijo. Un·• buen cincel puede pulir todos los • mármoles: pero sus obras son más completas cuanrlo esculpe I bloques de Carrara. • "\léxico Nuevo'' R,ir9_ir_a al, te,,~ niente coronel don Porfir10 Diaz, • cuando dirige grandes obras ma·1· • !eriales é imneusas y costosas • eon st rncciones: pero calla pérfi- l ~ da y dolosamente sus intochables antecedentes de militar y sn pru- • d~nte aditud respecto de cual- O quiera manifestaeión política. O e e ª~;:;~;· d:r Asistencia científica de enajenados, moriino• manos, alcoholicos y quirúrgicos, empleando los medios terapeúticos más modernos. Amplios 1· ardines comodidad é higiene. • Eficaz atencion para los enfermos. Departa• mento esp_ecial para señoras. Instalacion eléctrica completa. Rayos X. Corriente de alta tension. Mecanoterapia • • O 0 • e e 9 •• e e • LICEAGA • @ Médico del Departamento de enfermedades e nerviosas: qu~~!x~r s:;~e~~~ • niente coronel Dínz jamás ha habido conspiraciones de ninguna especie; "~léxico. no se fija en que el h1JoNue.vo" de nuestro T e ¡ e•f ono S 1 • o·JfeC t0f Me'd.IC0: F• e •· G • Dr, A}f 0ilS0 RUIZ • Er d0ZalD • !O Adm1'n1·strador·• J• LA . VISTA · O e e •• - •••••••• · .• . •• \ ••••••••-• _Gran Pr~sidente jamás ha .entra• • .,. • , ._·• • • • • • • • • • • • ♦ •~ -• ♦. • ♦ .._♦,_,♦ .,. do en clubs políticos. ni ha pro- ••,, ';.++'.++~.++'.................~-.........................._..........~.......*.4-.-...--~.•t:♦, nuneiado discursos rte propagan- A NuEVA t nes filial. inc~udiarias eontrarublicacio1os ene· ::!i·••: da ni dirigiJlo migos de Su padre. "México Nuevo" no se fija en l nada de P8to. Lo pone t"orno • ◄ $5 5 ejemplo de trabajo honrade2; •:ii': pero en los actuales y momentos, Pn <¡TIP nnestro pueblo demuestra un noble deseo 1.1e democracia, rl •'◄ periódieq ,,ergonzante del reyis- .; mo, debiera dirigirse á los agitadores y revoltoi:;os, para poner nl genral. Díaz como .modelo de ,;. •i.4 vismo. ••• Treinta años de paz Y de trabajo honrado. demuestran, con •♦• gran ('laritl~d. que fo R,e)mbhcn. f'Stá. blen ene-aminada. En !'Se. yoRK:,: •: ·• ■ -00' •• •¡• ono· ft :.,,. ti:• ti,. Por los Ferrocar.-iles Naclona.les á Galveston ó Nueva Orleans y vapor hasta Nueva York. Una e:x;cursión para el Verano inmejorable,•á una cuota. muy -redur:ida • • • Para más informes ocúrrase á-la ofi■ cina de :Boletos, •tt •.• ••• ,:. ,:. i ►:♦ 't tt ~-J..- ferrocarriles Nacionales ): CULE _DE VERGARA Num. 207 . J. •¡ % .,!++!•<++:++:++:++:++:++:++:..:++:++:++:•+:++:++:••:++:♦.:++:++:...:..:.., ~.• • ~~~!~eulnr ya no neceaita educa-; lilas sí l?s nc~•~ta desde el punto de vista ('1v1co. '' }léxico Nuevo'' debiera diri- ••◄ gi?se á. los jóvenes milita.res, 1\ quienes tanto ho alabado. para mostrarles al teniente coronel· Día7. y def,ii•les: aprended á lleYar vuestra espada con honor. "}féxico Nuevo" debiera gritarles á los amotine.dos rl.e los cuutelP.s, r¡ue l1ay algo que está. rncima de los el a veles rojos: r la h1rndera 1 "Méxiro Nne\'O ., debiera 1 en ¡ :-lES. HE INSULTADO A LOS' car y descubre pronto los enga,ill:S:ICAL'IOS y A LA r ATRIA ños, las perfidias y los procedí· ){EXICANA, LOS CONSIDERA- mientas arteros. RE INDIGNOS, VILES y CA_'IA:-iada hubiera agregado acerca LLAS, Y, POR LO TANTO, NO del asunto que motiva estas Ji. Hoste. el Club de Madero,que ---dejó aquí instalado, admite la reelección Je! señor general Díaz, Por mú.s esfuerzos que han heai la impone le volnnta<l nacional. c-ho los oposicionistas para enconD pa la. cues tra.r candi.Jatos al gobierno del e manera que ra tión electoral preWdencia.l, no hay Eatado, no han encontrado perao- REBAJARE MI DIGNIDAD, DESCENDIENDO HAST4 DISCUTIR CON ELLOS., , Ilan transcm·ido <lias y más 1 !1 1 1 1 1 f 11 1 1 11 ll 1 11 1 1 11 i 1 ;4.¡, 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 t 11 1 11 1 1 1 t 1 1 • 1 ' Compan~1·a Bancaria Mercantil, s A mismo, toda la sf>rie ,le candida- lanzar contra mí la calumniosa clefensor de la verdad ' que 11e tos que se 'Propaga, no llene fun- afirmación <le quetJie pl'Otesta.J.o qeurido a.pr~vec~a.r la ocasión 1 _el Los DEMOCRA"rAS ban esta1 por aeá. v hau · n.do , n'r O queri• 'e · ' •Mrito á personas do alguna significación, y éstas les han conteslado que aquí la opinión está formada y es mejor que doblen la 110 ·3 b ¡ 1 r,'a J s:o re a ma e ' Hasta los poetas mclenuJos t¡ue •ck ·rab~n II Urueta y Peón ne! Yan h entibiudo al ser ree, se a.n 'Jllcridos para recibir y agasajar á la excursión polltiea de sus co- ,lamento. ron toda energía. E·t nombramiC"nto del señor PaEn el periódico Dugucselincstr611 Corr,•a como Gobernador in- co, que dirige el arrog&nte señor terino, hecho por la Honorable Sánchez Y eu otros papeles. imL.,gislatur•, ha sido muy bien ro- presos fran~amente royistas, solo eibido ,en todo el Estsdo. han aparecido torpes, groseros é El sefior Mufio:z .A.rístegui, reinjuatos ataques burlas é insultos gresari\ de su viuje á esa metró- á mí dedicados. ¡10\i el mes do Agisto r se ha1·lt E . f eargo nuevamente del Gobierno. sa. m ame labor, carente en absoluto de nobleza y <le base ra- -cional, la despreoio. Se me acuoó ante este noble • Avenida Sa.n Francisco.• 12 neas. Me habda conformado con la tranquilidad de conciencia que me ha p?oporcionado ese elocuente sil,mcio de Verita.s y compañe, · el 1 • M' xi Nue dias, r que yo sepa, ni Veritas, ros anonimos Y e e co ni Kodama, ni "México Nuevo/' 1 vo. •' . ~ eho hasta hoy, fuera. <le la del señor Col'ra,l, otra postula.eión. l • 1\,1 EXJ CQ , O• F Capital $500,000.00, dificultarles en Yucatún, Y para na ~e sign:ficaoióu política que han demostrado en manera alguPero veo en estos J1as al senor ]a Vicepresidencia no se ha he- admita su postulación, Y por lo na, que les asistiera la razón para¡ Sánchez1 tan bravo, tan decidido •hiramcnte un fr11.caw, y es segu>o que al realizar,e éste habrá • • • • • •. 8 • • • • • • • • • • • • •••• :i•t: ne111 ateneión hospitalaria Y En el número de EL DEBATE I namente mentían, les he exigido demás exigencias de los agitado- '-lel próximo pasa(lo día 14 ele los que .den 111·neb~s. . res políticos. 't'onit>nles, dije en artículo clec1i· / )hs exhortac10nes en tal senti· La táC'Úea de )Iad&ro Y Pala- cado á Verita.s, Kodoma y "Mé- ! do, no han enl'ontrado eco e1t los ·ricini era menos gravoi;a para sus :rico Nuevo," lo siguiente: 1 qw~ Lll\'ieron ha.~ta la osadía de amigos. pues aquí como allá, te""' "),fIE~TRAS NO )[E DEMUES- pedir mi expulsión eorno extran<lo lo ,·ieron ('olor, de rosa, Mzul TRE)J' CU].IPLIDA~IE.:'-n,E Ql'K jero pernicioso. c&leste¡ -con poderosos fientlis, 1'1..1.~ 1\-II , , CARTA ABIERTA.,, ¡Pernicioso! El país sabe pcrveían multitudés en grupo de do- ORIGE~ DE ESTA POLE1IICA, fctamente dónde están y quiénes cena de gentes, oían triples sal- O EN CUATJQ'GIERA DE ].1IS son los pernicjosos, los euemigos. l vas 1 b1·avos y vivas, siendo el si- ARTICtTLOS o INFORMACIO· El pueblo sano no se deja einban• EI Debate V ! 1 cen tavo QUlll • ta de saIud •• ! ción del Pa!s. • Mas de cualquier manera, y á pesar de las torpes y malignas w .f.t que ha)'a un solo pueblo en qucll 1e11cio sepulcral. no se haga propaganda por loa ____ candidatos, soñm·es gtneral Díaz1 para Presidc11te, y Don Ramón Corral, para Vieepreaidente. legas en el templo de las musas. Las: explora«iones que r-;e han hecho sobre este &11unto, indican uu.d.ie (lil~I:! que,":'-' fu6 uu erilllinu.l, 'f'ü el paneg1rn.:o de 'i.\(azzini, nt1.rl1e, sin duJu 1 poni~rA qne no fné Jadróu. liarer tul, l'_º"' sa, seríp alabar r:on intetl('ihu d~ he1·i1'. Si ":Méxi~o :-Juevon quiere poPor eso ")lé.xico Nuevo" está ner de. rc-lieve la per,mn:i.lir1ad del ' ohligaclu á reconocer la. educa-teniente roronel don Porfirio (•ión militar y cívü·a que el te-Díaz, dehe hacerlo -en lo 1•elntivo nil•fllP t·oron;l Díaz ha recibi{lo, á sus cualidades m~s ijalieutes. Y iü quiere . acorn;ejar á ·álguien No rlebe limitarse á decir que ]os métodos educativos <lel ¡.¡ei1or trabaja y es honrado, callando Prt>side.nte dt>be comenzar por el sus más altas Yirtudt>s. gohernado~ de Nuevo León, ruaudu se trata de alabar á amante rle conspiraciones :,: l.'.RUGambetta. á nadie se le ocurre dillo de p,w!rnda]os. para decirle i decir gue no fué un vago : cuan- ; aprended á educar á vuestru tu do se haee la apología Je Was- jo! •!• 1\-IériJa, 13 de ,Julio de 1909. rencia y frialdad ele las reeepcio- d fin, excl11ma1· ante los hijos Gobei•nadores que admiten y tra. man 1a conspiración en sus bnfetes: ¡aprended las lí11eas de conducta. que deben ,le seguir los lt ¡_ jos de gobernantes. fensa de la el establecimiento de República, la Paz y la unifica- • • • • 9 ae p O 1f·1·, ca l,oca I Presidente "RODOLFISMO" Política fieneral 'l'odos lo:s círculos políticos de este Estarlo, a.ún los que se ¡_•reía t!lle serían antirreeleccionisfas por completo, están declarándose pot-firfotas, sin que el 1·cyismo entrc para nada en las combinacio· n<·-8 que se van ha.dendo. La Convu,~ión Dernol!rática 11:-Jtalada recientemente y que fnuciona hace tiempo, tiene ramificaeionca cu OOdo el Estado, sin ae Ihh1gton, .y el •• Carta de Yucatán - 8 El hijo dt nuestro De Monterrey' UNA CONCESION RUINOSA Con el pomposo y rimbombante epígrafe de un& "Laudable Ini· ciativa íl.el Gobierno 1 11 el "Monterrey News" hace el panegirico rná.s ·entusiasta ' de, uu contrato ;á. todas luces ruinoso que el general Reyes ha celebrado eon la Compañía Je Tranvías, Luz Y Fuel'Za Motrjz_ estab1ecida en la capital del Estado de Nuevo León. Sólo la sistomático y torpe adulació11 1 solo la. lisonja de u11 servilismo repugnante que l'aracte1•iza los acto~ del repetido perióíl.ico, pueden trocar en elogio ea.luroso lo que debe amerita:i: enérgicas protestas y muy acres reproches. Y en efecto, la celebración de ese confrato que pronto examinaremos, acusa únicamente mucha ligereza, nna fa.Ita de previsi6n absoluta y un desconocimiento oompleto de ese tacto y experiencia que deben prescindir en el manejo y dirección de ]os 11egocios públicos. Y señalamos estas C!ireunstancias, ya que no queremos suponer que sean el dolo y el luero los inspiradores de este contrato. -Mléroolea 21 da Julio de 1909. momento psioologwo, par.. decirl te últ' 1 e uovamen Y por IDl& vez ' ''Creo que Veritae y us~d fuero~ sorprendidos por al~n gra.nu¡a. de fuera de l& reda.cc16n y na.da más, Si no contestan, em. I la. "6 ., pero, mi interp& "' n o la contestan en tono ambiguo y choca·! rrero, razón y de sobra. tendré pa- · mi ¡' ra confesarme equivocado en creenoia. y para suponer que Ve· • Reserva $75,000.00 A. H. McKA Y, Presidente. G't<O. l. i,i, ucc·.ISARTY, Vicepresidente. L K. M. VANZANDT, 'JR., Vicepresidente y Gerente. AD Ca H. C. HE , rjero, -----N egOC10S . BaflCarlOS . en Gen era1. se COffip r an y d G' 1E t . G1'ros Telegra·ven en Iros para e x ran1ero • ficos. Cartas de Crédito. INMEJORABLES CONDICIONES PARA CORROS. pueblo hermano, de ho,ber come- ritas y usted son los gr&nuj&s, los tido la villanía de iaultar á la viles, loa cana.lla.s, 11 __________ • Se solicitan Cuentas y Correspondenc1a. 1 Patria Jl'Icxicana, en la ' Carta E ' h t · h abierta' ' que publiqué en ' 'El sperare ª." a que qweran •Debate.' , blar. Í :¡: Í ;¡: ± J: t * ..- :j: Í , ... .¡. _ 1I :t l. :¡: J: J. ± J. l. i Al a,' e I ¡ • • ¡ -•··•-·•- ¡ .¡ ¡ ¡ 1 A fos que tan coba.rde é indigDi6genea FetTs.nd • r r 1 lJ ¡ ¡ 11 l ¡ ! J 5 11 ¡ l ¡, 11 ¡ 1 1 1 : ¡ ¡ 11: 1 1 1 11 1 J I J i 1 : • • ,...............................................,...______ ------:-L,......... ,_,,_., . ................................,,,._..._..._..._..._..._..._..._,._..._..._..._..._....__...._,.._,_..._,._..._..._..._..._,...._..._,...._..........._............_..._..._,..._,._..._....__..._,._.,..._...._...._..... . _. ._. ._. ._. . _. ._. ._. ._. ._. ._. . _......._,..._..._..._..._..._..._...__..._,.A . . i jeremiadas, endechas tristes Y C&?'-gos tremend os JJOt' 1a mUI.U:. :i!JJ_ 1 Union Girondine de V1t1culteurs j Edmundo Schwob s en e u.rl"'T"M ' • 1 Bordeaux. Vinos Fin.os Comandan & Co. ' ' Jarnac-Cognac Cognac Superior S. Deutz & Geldermann Alfara No. 3 Teléfono Mex: 655 Apartado 833 Ay-Marne Champagne ~ Geo. G. Sandeman, Sons, & Co. Ud. México, D. F, London E. C. Oporto, Jerez, etc. ~.,~..._,.,,,.,,,,,,,-...-...-...-...,-...°"''',0:-..-...-,-...,,,..._..._,..._,.,,,..._,...._..._..._..._,.,.,.,.,._..,,~,..._,...._,,.,..,.,..._..._..._,...._..._,,....._w.,,,,.=--;....., .....°"'l'-...._..._,~,,....,.,.,,.,,,_,J ! 1 1 1 l �l!:L DEBA.TE.-Miércoles 21 de Julio de 1909. la banca, lo capacitan para deSfll'J'O· Sala2ar.-José Soli!=!.-SeH•ro Sol1s-Ua1· su programa agrtcola, n-ayendo Francl::¡c(J Arellano. - Guillermo i:; capitales que brinden crédito barato á. Abre,!;o.-Francisco Magallanes.-B. los agricultores tle ,%C:t!lOS elementos A. Goníml~z.-L. Ji~strada. - -FrancisGonzále¼.-An,que viven corrotdos por la usura. y sin co M. González.-i\l dri::f; Corté$.-Federico Flores.-RaPsperan:r.a, lu1.sa. ahora de mejora.mienm6n' Luna.-Miguel :\Ie:xfa.-:!lf. T. Ca to. Para la tmpla.ntaclOn de las demás rra&"o.- 'Margarito Galindo. - Pablo reformas que intenta, a.demás de las Rodriguez.-J. i\f. Ram1rez.-Helcodo• 1 dotes administrativas que posee, de su ro R. G6mez.-Pcdro Cat:'rtllo.-Fran· ctsco P °Fregoso.-Constancio Rtos.1 buen sentido d4a hombre práctico Y de su voluntad para e1 trabajo, cuenta n.ornán Illlle.-Va}entfn Torfs.-PablO con que los sina.loenses lo ayudara.u :\faldonado.-Jesús ca.marena.-Anas· en sus buenos prop(isitos, que le indi tnsio Due-ñas.-Porfirio Rodelo.-TeOf se.ron sus aptitudes y sus anteceden- r las pasiones del oro y del poder, que Coactud.uJa11os: carán la. buena sen.da, que coadyuva- filo Sndea.-Serapio Ramh·e2.-GUIte~; tomaron en cuenta las ideas .q_ue se valen, como de un lns.tru,mento trállermo Rodrlgt1ez.-Ludu Cervantes.-La mayor varte d~ los que firman han vertido y que se relaciona.o con la gico, para ser satisfechas, del p-ucblo, rán. patrióticamente á la obra de paCarJos G. Ché.vez.-Régulo Guardado. el preseule manifiesto, hacieudo uao futura marcha d.e los asuntos pllblicos de la part~ Uel l)Ueblo que ba. tenido llngenesia que intenta, Y {)lle se lffO--'l'eodoro Crui (h) .......:severiano Belde sus derechos políticos y en cumpl1- en esta entidad, y, convencidos de que la desgracia inmensa. de no haber pi- pone llevará cabo con voluntad firme trl\u.-Cccilio Colio.-Artmo GuerreulieD.Lo de su U.elltr, al quedar acéfalo el C. Diego Redo· S@rá un factor de sado las aulas, de no hc1.ber isillo guia· Y 'PeJ'severnnte, sin que le arredren ni ro.-Oiontslo Esvrasia.-Antonio L. el Gobierno del Estado, se reunieron prosp·e ridad para Sinaloa., que se de- d a en sus primeros pasos por un sa- las fatigas de ln labor ni los obstácuCano.-Atnano Quiute1·0.-por Est~p3.1·a elegir un candié!ato digno de re- dirará dEi toda preferencia. á. la admi- bio mentor que la enseñara á distin- los ,c¡ue haya uue remover. ban de Dios, Atila.no Quin.1.ero.-IgnaCONCJUDADA:,\1OS: l.\"o hemos progir los destinos de ~1naloa. Proclama- nietrnción, impulsaudo la educaclOn gulr e1 Dro del metal de alqltimia; Ja do AlatmTe.-Arturo Soloy.-Juan H. do el C. ,Tuan H. Rojo, que acept6 su 1>11.iJUca y las fuentes di:' riqueza.. acor- ver dad era elocuencia que se funda. en clamado la candidatura del C. Diego Roclríguez.-Mauucl L. :Miramuntes.Redo llevados de un 1mpulso paslo-nal, candidatura, lo'> ~ubscriptos habrli\n daron fundar el CLUB "OBREROS DE la Yerelad, ele la. g-Qrrula sonora., pero M. Macfas Gutiérrez.-H. Osuna (ll). ni por Ideas de lucro O de ambici611, hecho toda clase de esfuerzos vor el L...\ Db1MOCRACIA," y postular al se- vacia, el arma ñamasquina y cortante, -Ricardo Cárdenas.-Frandsco Floni por rclncioneft de pn.rentesco; que triunfo de tau dlgno cimladano. Ra~o- ñor Redo para la Primera .Magistra.tu- de la cana 1'ofa que emJllll1a el blsuión u.i.u.guno de los sigmdarios Uene cou res.-.!. Antonio Villtlgómez.-José G, en el tablado. nea que el señor Ilojo di6 á couocer, ra del FJstado. l con d I'da to, ¡a proc Ia.nrnnios, porque Mend1a.-Tarquino H. Salomón.-En• El candidato del "CLUB OBREROS e y que merecen todo ,-e_c;peto. 10 b1c1e· Al exponer nuestro candidato sus . rique 'I'. Garcia.-Francti;{'o Yepis.ron eliminar su nombre de la lista ideas de gobierntt s11 programa pouti- DE hA. DEMOCRACIA." ofrece que Ja en l re I11.s que hoy ex1s 1·en, es 1a que jui¡ticia gr¡¡,vila,:á eu la 6i·bita ')Ue Je consideramos más benéfica á Sinnloa, Rafael Contreras.-Palllo Rodñguez.de los taDtlitlato~. y aoa.itan,e tl.e la ('-O ~· económtco, '1\emos encontrado ' d' d I bl d Danaciano I,una.-Mncto Rtos Y Ve· corresponde, que el Poder Ejecutivo mas 1g1m e _pue o e nuestro Eslucha. Sus partidarios, sin bandera. ya, ldeas sanas y altru1st.a.s, aspiraciones }arde.-Emilio U. Ro::no.-Jes,ús Escuana1i.2aron las Uos personalidades que de pro.""'e':l.o, snhelos de blenestar 1m· no tendrá. con ella otro contacto que t a d o, m • s con f orme con nuestras i d eas .,, dero.-Juan B. Llza.rraga. - Alhino hoy aspiran. á gobernar el IDstado, pe· ra el nueb1o sina.loense, idea.les de e-J marcado por la ley, y que todos, sea de orúen, tle justicia y de honrsdei, .., Pai. Estéban Guerrero Frnncisco justtr-la. y honradez admlntstratha. El cual fuere su posición soclal, ora sean sin lnteru.perancjas dcmngógicas que .- ' .Rendón Jgnnclo R.amrrez - Luciano b señor Redo se propone fomEintar la 1n· pobres, ora tavorttos de Le. tortwia, a ran un abismo entre el <'apita.l y el .1 T 'b ,, de Si trabº'o, sin ligas funestas que de¡·en Vega.- Lub Espinosa,-JosG López.dustria madre, estaOleclendo una. es- encon tr a.ran en oo r1 un-es n..i . - , dos0 paso 1,.bre al ºª"'qu,·~·mo, ora sea lle F'éllx Ramtrez.-Sabás Jbarra.-Jos~ tneión experimental á cl.lI'go de agro- naloa cumplida justlcla, e l1mrn1:1.n ..... " . lo • Y 1,·tig·,,.., hombres, ora sea de publ1'cao,·onos po- B. Burgueño.-Angel Mata.-Andrl'S nomos que dea. instrucciones 6- los pe- para a1empre en s proce os . ,.,.,, . d.ic1a , 1es. 1a recomen dac1vn ., Y 1a in- ~od!st·,cas. Por 10,,..10 e•io, o!udad""os C. Cánlenas.-Arnulfo Rodr!guez;.-Juqueñof', terratenientes acerca de los lU u ., ~... métodos- más económicos, eficaces Y fluencia, que prostituyen lo m!is res- sinalo,mses, hermaoos nuestros, oola- lio Ramfrez:,-Zeferino Torres.-11:imodernos para el cultivo de la tierra. uetable Y sagrado de la sociedad. E$ borndores ·en la gran obra tle engran- guel Vega.-l\Carcial lbarra.-Ceslreo • ,_ Dm;cará, además, crlidlto para la agri· éS= una asp lraCl. 6n de t odos, un d eseo t1eclrnlP.nto de 10 Patr,·a, os ,·nvi'"m""' ...,, u"' Mart1nez.-EnMque Marchan -Pedro J del C. Villanueva.-Jess M. González.- • 8 · Ct1ltura sinaloense, que hoy carece de vehemente que sl se cumple, Y ten.e- ú adherirnos !i la canª'idatu,·a '1 Diego Redo. Quiro.z.-Aurelio Herna.ndez.-M 1.gUel tan poderosa palanca, sin la cual, en rnos confianza en que se cumplirá, por"az•ilán, Junio 30 Hern!indez,-Antonio J. González.1909 _ la. época presente, no hay empresa po- Que está empeüatl.a la palabra de un .1.u .. Dr. P. r.. Bnst"~ante. ,---,·dente.- G_. Hernan_dez.-A. Ra:mTre-J..-DOr San· slblc. Pal'a impedir la sobreproduc- hombre honra.do, de guien 110 se cono~ ...-.-..::s ralcnes c:lax,'ola, v,·oe-Pres,·den- Uago .Agmlar, A. Ramirez.-Fra.ncisco citin, para que los f1-utos de la agrien!- cen veleidades ni traiciones, llenará.<l.e Lic H. .c. tura no se envilezcan en mercados es- satlsts.cción al pueblosinaloensecuyas te.-J. Puga, ler. Secretario.-Fortlno I Sar~bla (h).-Arturio Lucio.-Flornn· . -Lle L Rivas cío 11a.dcro..-M. VeFá2quez.- Rafael trechos, ¡,ara que se a¡1 roveche la energ 1as se consagra.rá n por ent ero, O. mez, 2Q. S ecre tano · · • O. P~dilla.-Agustru ArrEioia.-Juan trascendental mejol'a del ferrocarril, sabiendo que· hay jtlsticia, á laborar Garcta, Pro-'Secretario.-P. Hidalgo, 1 C J é !\. • J U H. meazessus.- os, E- sque ce1od. a.-u o V. marav1·11oso instrumento el€ 11rogreso po r el t> r og re -no, á pr epº"..., = el Te,orero.-J. R. Farber, P1·"Teso,-a.. ..,. " 1 ro.-Franclsco _ ºL•u.cas cam,", E. 1G:.rey.-J.'atlS ,, t· que hoy comenzamos á usnr en Sina- ma ñ ana en que vt v1-,.,,n nnes t ros hil os ro.-Jºauel "' "'" Vocºl.-Carlos ce Macha.do.Ricardo 1110 loa. atenderá las- vias anuentes de co- má.a ilustra.dos:, más fuertes, míu: lle- Echeverri,:1., Vocal. - GuilJermo p. Plco.-Daniel Alaniz.-Jos~ M. Garcia. ....,?,I .♦ municacilln y los caminos vecinales,¡ uos de té Y eut.u.slwm10, con uua. uo· Ocón, Vocal.-Jorge M. Hidalgo, Vo· -Conrado G. Crespo.-Francisco Gl'l.r♦!◄ Las rápidos transvo{,rtes favorecerán ci6n m:'i.s clara de sus derechosy sus cal-Manuel Maldonado.-Ignaclo Fe- cLa-Cristóbal Rodr!guez.-:Max. Rice. .♦ ♦ la. producción por el ntercamblo, es.ti-, deberes, que continuarán la obra gt- lix Dfaz.-J. c. Jj:cheven·Ia.-Eduardo -Florencto R. Rosas.-Wranclsco El. mulará.n la agricultura y la industria, 1 gantesca. de ha.cer ~ Sinaloa el Pl'i- Padllla..-Lorenzo Arellano.-Joaquin lslas.---'['rinidnd Gómczr-S. G. Agré.s. ♦•4 •♦'+ serán utll1simo factor que elesorroHP. i mer Estado de la Repíiblica, JI A Mé- de la Quintana.-'l'eodoro l.Jruz.-D. l.\l. -P. Muro. ♦=4 ••• el comerclo, Y un elemanto que atrai· xleo la prtmera nación del Orbe. h:l Goyzueta,-Quintil Tenorio.-Manuel ♦.=◄ ~a la tumigraclOn ae homhr-es y capl- ideal se pierde en la lejan.!a inconmen- F. Contreras- Dámaso S. Mendoza.·+ tales. Sllrable del porve.nlr, pero es radlo;:;o Ricardo Corrales.-Regino A. L6pez. ")'.Iéxico Nuevo" puede s€'.gulr en su • ♦ La. evolución econOmlca que se ba como un sol, y debemos ir hacia él, -Carlos \1. Calleja (h) .-Gregario, .l!l. ingrata tarea de desprestigiar la ca.n% % operado en Siualoa, reolamo. una. mo- annquf! sangrf'!n nuestras plantas, a.un- G6mez.-Joaquin Azcára.te.-José Ma- didatura de Don Diego Redo para Go•♦-◄ ►+'+ dificaclón de nuestro sistema. renUst.i- que millares de obscuroo soldados del ria Ramfrez.-Jestls Salas.-Pll!.Cfao bern.ador ele Sinaloa. Por fortuna, 1a ♦•4 ►•♦ ca, modlticacrnn que tienda. A tmped!r progreso quedemos temlidos a. la vera Sicalros.-Librndo S. Carda.-Cruz gente .sensata sabe á. qu~ atenerse resi que el peso de los impuestos gravtte del camino. Blanco.-Prósvero Za.mudio.-Alherto pecto r!P las noticias de Juanlto S8,n· ♦•◄ •♦• espeí'Jalmente sobre el comercio al L6 teorta de Benja.mfn Const.ant de $alis.- Trinidad Guzmin. - Antonio chez. ♦ ••• menudeo y sobre la pequeña industrla. que los asuntos de todos deben ser Manifiesto del Club ''Obreros de la Democracia'' 1'1 AL PUEBLO SINALOENSE • \ ' ' 1' 1 ·-. L j ¡ 1 ' ·' • de 1 «..lli 'º ""' DE GAS _1• • •:• f•• •t ••• .i.t ..·~ .....~ i' Funcionan con Gas Pobre, 6aso1·1na ó Petróleo. Económicos en COSTO. REFACCIONES y COMBUSTIBLE Senc·111oz en su ••• ♦:4 ♦ ~t ~Í ••• 1• .~} t",l'.'.~-"-·;~•" ... ? ♦. ): construcción •:·•~ GARANTIZAMOS SU • ~:• TRABAJO ~ ►I- Uno de los puntos del programa del señor Redo, a.barca un pla.n de retormas é. la le:v- hacen.darla en el seuldo l♦ de una distrlbuc10n mA.s equitativa de .♦ laa contribuciones, de manera que no sean el pequefio comerciante y el pP.quoño industr1a1, abastecedore3 direc~. tos del piJ.bllco, quienes éleban sausracer, casi exclusivamente, llls necesldadea del Estado. Esta reforma de bey ,,... .~. \• ~.r. ~· t. i t ~~ª !!:~~~~!:e :7:~~~=le::s:u;; J♦ art!eulos ñe primera necesida11, y vor :+ confllguiente, mayor bienestar para el ••:t*• IJUeblo o.ne 1io<1rli allme-ntarse mejor. producir más, ganar mayor salarlo y ~ vivir e um d u n.aae1"ll. wenos ! VICTOH M, BHAS~HJ :i: j ~.::1nrren·1eros y Contrat,·stas ..<•, & CO. :e 1 T♦ Agentes Generales .~i•, J ♦.Cadena 2, Apart. 830 ~t• 4 .~: ~ 1 '. l~ MEXICO, O, F, ~~~oJ:~:e~do resue-ltos por todos, y los que perten&een A. una. peqneila tr.acc!OO, deben ser resueltos por ese. mtsma fracc!Ou. sin que el resto del pafs tenga na.da qite ver con alJo, tendri\. ap-11-cación prá.otica eu. la adml:nistración munlcipal. este modo, si los habitantes de cada municipio lo quieren, podr. án implao.-1 ta.r cuantas m9loras deseen hasta l1on· de alcancen s.UB recursos; habrl aseo, buena IJOllc1a, alumbrado, caminos, paseos ptlbllcos, bibl1otecRs; y cada -vecluo por la parte QUe le corresponde en el bienestar general, estar1 meJor ((1!=!puesto A coadyuvar á. los gastos que 'demanden las mejoras, Y á. vigilar la buena inversión de los fondos. De¡ l P::!::j '!~=:~ •::er;~:~e~: es::~~¿ en s u ~ ::1 ♦'•• grama una aten.cilio dectdlda y cons- delC. Diego Redo, Ahora blen, la3 ♦...◄ tante a, la. educa.clón p(lblica._ ba!e do ideas ex:puesta.s son sanas indudable• ...♦ Ea Los Automóviles De Pláceme~ gerla," pues dada su reslstP.nc:ta, P-. de utmzarse perfectamente aun e.uan. do el protector se haya. 1.1errorae1.o¡ b. ta es fa gran ventaja que tiene. J...a falta de elasticidl:'.d de la ~ ra "Challenge" se debe 1i. que el ea¡¡. cho usa.do eu su construoción es.u_ I'& forzado con una teln de "lona Sgi¡,. cia," dejando al mismo tiempo eJl. 11 parte <l ue va adberidn al rim un esl'-11.. cio libre de esta. tele. 1i. fin de Q:.&o Des¡,-ués éle hacer una :perforadon tenga ni.camente la ela.c:ticldad o.eu¡. como de 21) centhnctros en un nrotecsaria. para su adnvtaci6n á. la rue1111.. tor pnra qr/e la cámara tucara el suelo A pcsnr de tode.s las ventajas lll!J¡. d:lrectn.mcntc. so a..iustaron ambos fl la rnerla de 1111 automóvil á. fin de de- taülas, ejti:I. uueva eáwa.ra vale bi~ most,ar s1· en tina ma~ha 1°.., rga po poco, pues su precio compArndo etni. ..... d,··,,"" ,·esls·t·, 1• tal cámara ,¡ que se las comunes es un poco más y BU dq. ~ 0 formara. abolsamiento, con;o pasa et1 ración 1>uede considerarsé cien '°tlt'H las "01uunes, Y sin ,,erforarae al cou mayor. Todo el que posea un a.tito, .... tacto ,Iel ,uelo de ca.minos accidenta m6vil debe interesarse, Dor cárn h d é d e "CbaUenge," lai, cuales aseguran llo~. Salió .el coc e Y eSllU 8 e r d 1 1 d d dl t...-10 ahorro considern.bJe Y obtenienc.0 correr casi to a a e u a • se r "'' bl ¡ d 1 cerca seguridad que en sus excursiones n¿ á di'ver~as p·o ac oues o as nlas, recorriendo, como ya dijimos, sufrirán ma.c;. con motivo de las 11-c al=•nos caminos qu::! se encuentran tas que se re;dentan, C'Qmo pasa 3-., o~ verOaderamente en mal estado, Y re ra que no puede uno <>mrirend.er UM: g,·~ando dc<>nués de una excursión f>:x:cursión sin lleYar l/"l. pro,•isi6n a;, "'"' ..,~ de dos horas sin stúrlr el fenor con . flciente de cámaras. etc. trntiE'mpo. La Compañía Vulcaulzaclma lielf 1 d b tndo , cano., S. A., rJ_ tomar la Agencia llt!f A la 11 ega a o servamos e 1 es de la cámara d escu b.ier t a y p.udi m 05 ,' artkulo..tun utll, presta un ve,rda4&" f 1 ro servtc1o á los automóviles de Mti yer q11e se encontra,Jll. en per e 010 . d d xlco, que indudablemente procur11na l;!Stado. Es ver a eramente noLa. compl'a.r cuauto antes esas mm11.esta prueba pues va se sabe que es -una c•mara' de las- hasLa hoy usadn"' que les ahorran dinero y molestias, a,,, sería. imposible inflarla y mucho me· E6ta casa ttene su de~pacno j\llltl nos camii,ar ni c·,nc,, J'>ºtros sin que, al Garage Sánchez Juárez (que ,~ . b ,. oc I bién es Agente ele las. cámaras "l!llai: esta.liara 1>0r 1a acc10n com- m,u,a 1a pres.i·o n d e 1 aire . d e que está llena lenge"), Avenida H ld esquina . Jnlim 90 . . que n ac e umbo t ..... Y t:ms amp 1ws ·,, m y de su poca res1ste,n('.la, que se perfore, a.l menor rnntocto de un cuerpo duro. Para expucuse rP-SulUJ.do tan satisfactorio, basta observar la estructura de 1a ca.mara "Challeuge," que es enteramente distinta de las cámara!. comunes, ¡iues mlent.ras en éstas es indispensable el uso ele un protector perfectamente acondicionado que al mismo tiempo que resista la pres10n c,casionada por el aire de Que e::tti.n llenas, ln.s aisle enteramente dei :rnelo para evitar su perforación; en la ca.mara de que tratamos el Dl"Ot.ect.or no tiene ml1.s uso que el de "prote- Galontcmente invita.dos por el señor E. M. Ash, Gerente de la Corupafüa Vulcanizad.ora Mexicana., S. A., casa muU.l:llo y O.nica eu su género en la Rep,ública, asistimos :'i las pruebas verificadas 11ll.n:i demostrar la resistencia de la cámara '"Chafümge," para automóvil, fab:rieada por The Reinfot-ced lnner ube Co. Lted. de Londres. ble Búsquese el pró , mo numero importantes tículos ♦ •.!•. .;!◄ ~ ..,.; !'.+"".+♦:~♦♦:~.♦.• . .~++~.♦.:t· ♦ ♦ ♦ ♦ ~ ♦ ♦ 1 ~~~"".. . . . . . . .• . . .... ♦ ♦ ♦ ..... ..,. VALE 1 CENT AVO. Banco Hipotecario de Credito Territorial Mexicano S. A. Credit F oncier Mexicain CAPITAL: $5.000,000 Tiburcio No 18 una perfecta demooracla, del orogre- mente, altruistas, encaminadas al bien so en sus manifestaciones, de la rl· prooomwial y adecuadas ii nuestro n¡.e· ~~:a::u::: !~ ~!~ sl;orcu;;:::~q:~t:u;;: ~1:v: i~ v::au:eru:n°~:!~~º co aunque en su suelo abunden los ~ s . y .attnque la prOdiga Uen-a aea. capaz de abntmarlo oon sus dora.dos frutos. El problema de 1a eduoacl6n, es el problema capital de la Re· pl1bllca. para que sea l)r6spera. gra.n.de y fuerte; para que constituya. una democracia como l& •cOJlcibieron los· in-maculados d& 61, pua no poder set' ]uguete de amb1c:1ones bastardas; pE.l'a. que no pueéla ser arrastrada por corrompida <ilocuencia :\ los caminos de-1 mal, ba.ci& .el v011lce- donde !ermeotan á la. prúctica? Agricultor en vasta es- cala, conocedor de los progresos que la indumia A que se dedica ha alean• zado en el extranjero, conocedor tam· bién del suelo O.e Sinaloa, O.e las factlidades que l)re5enta para la. 1rrigac1(m, de las necesidades de la. agrl· cultura. en el Esta.do., necesidades que ha palpado en infinitas- ocasiones, está en aptitud de aplicar el remedio ~ la miseria .fisiológica de tan abatido ramo. Su e:1perienela en los negoctos f l!ous amvl.ias relaciones en. el mundo de Apartado No 325 México, D. F. Consejo de Administración Presidente, Fernando Pimentel y Fagoag_a. Vicepreeid'ont•, Raman Aleé.zar. Alfonso Mlchel. José A. Sigrioret. Suplentes Carlos Casasaa. Antonio H1,,1bbe. JesOs Salc1do y Avilés. rouge, Hgnorato R.:iynaud, Jua n Bautiata E.brard. Lic. Fernando Duret. Conato de Chapoau- Comite de Achlllc Adam. Casimir Petlt, Joacph Aynarcl. Gcorges RI vaud, Jean- Armand Cloetta. D. Chapeaurouge Director Gerent•. J. J. Lemmens, :.1¡ •• • :.r~ Lic. P. Luna y Parra, SUbgerente. Secretarlo. LAS MEJORES:::::=:=:==== • • :: Tr~u baJ·os de t·ierro :: :: = cAsoL1NAs v LUBR1cANTEs : : = = = = :¡: :. . . . en genera 1 . . . :. :. : :: Solarina Pa~::.p~~~~~~ªr::~:: mentos ni perjudica las máquinas. lubricación Perfecta ~ru~~t:;~uº:s~ :. :. : : •• • • • • CAPITAL s1.250,ooo. - [xu1emo CAPACIDAD DIARIA: 70 TONELADAS Montado con la maquinaria mas moderna paa proJducir harina de la •• Oficinas·. Esquina Colegio de Niñas y Cadena •e •• tros aceites. El aceite "Speciál Gas MEJOR CALIDAD. Engine Cylinder" para usar con má• • e quinas de gasolina, no tiene rival. • T 11 p 1 ., s s I d I s • • • • ENVASES DE 23, 46 y 92 KBS. : a eres: ro ongac1on an a va or e eco : : WAT[RS PlcRC[ Oll COMPANv1 : : .: : ==== TELEFON O ER.ICSSON: 839 •: :• • • México, Julio 24 de 1909 Número 15 "OJO POR OJO YDIENTE POR DIENTE" ; ¡Comenzad vosotros, Señores Libelistas! Alonso Cano decía.: i e Mal conoce á, Roma quien pretenda cu· ra.rla.'' Nosotros decimos: Mal conoce el reyismo quien pretenda con- vencerlo . Redactamos estas líneas para que nos juzgue el público sensato, no para convencer al reyismo, que de antemano eatá convencido de que no le conviene convenc.er· . se. "México Nuevo" -órga.no del general Reyes- censura el lengna.je de nuestro periódico. Lo que no es óbice para. que, por -~,fa de ejemplo de pulcritud periodística, arroje sobTe EL DEBATE un torren'kl de injurias. Y va. más lejos ''México Nueva : 1 ' pide al señor doñ Ramó11 Corral, de quien nos declara n servidores por confe-són nuestra" -lo cual pone en evidencia el HONOR de que alardea. Sá.nchez, porque esa confesión es una calumnia.,- que influya en nosc,tros para. que cumplamos con serenidad nuestra tarea. Nos ,epugna la hipocresía.. Va· mos á publica.r el origen de nues. tra cólera.. Ya. se verá si somos los agresores, 6 si nos corresponde la calidad de agredldOII. mo periódico un editorial, de donde copiamos los siguientes párrafos: "La mujer desvergon.za.da que r, se arroja á. la mitad del arroyo, '' para. ofrecer en subasta su '' cuerpo estrujado por el vicio, "que recorre las ca.lles y pla~ue"las concurridas, provocando, 1 ' con la mira..da y con los anda" res, á todos los que pasan, que '' duerme en cualquier ho-telucho 1 ' cínica.mente con el primero que 1 "'la. a1TMtra 1 con la naturalidad "que da la pérdida del pudor y la costumbre de ser cualquier "cosa, adquiere i, través del sen''tido moral más rudimentario la "apariencia deforme y monstruoj¡ Toro," 1 ...... , . . . . . . . . .. ' 'Morales, el a.'.esino guatemal"teoo que atravü.sa 1&3 fronteras ~, de su país con la. consigna de ' "arrebatar la vid5 al genel'31 Ba· "rillas, que lo sigue y lo espía, lo f '' asalta y apuña tea, no llegó á 1 "revolverse contla. sus cómplices 1 "y coautores itel<etuales y fué al '' cadalza alegre· r risueño lleván"dose las simpalias del popµIs. ••cho porque supo darse á sí mis"mo el respeto rte morir como .. un hombre. 11 ''Más abajo, mucho mlis toda11 • • • via que Moralet está el i::ria.de-En 11 El Voto,'' diario que se 1 'ro de los LuisEW del Toro ¡, de da, á la estampa. en Veracruz:, "los Reyes Ret&11a-." apareció el 12 de Julio un artícu· . . . . . .. lo intitulado: u¡ Ecce homines ! " u Caídos en la ch&roa del di!s• -De él tomamos el pá.rrafo si-. "precio,-a.soo mtl.s ·que deapreguiente, no sin ad'V'ertir que todo f 1 ' cío- se s.oeroa.n á la ribE:ra panel artículo es una s'erie de ultra- "tanosa para vontitar inoulpa.cl.ojes contra el ct1erpo de redacción 11 nes que les caer.. en plena cata, de EL DEBATE: "iru,olente y fétit.a," "DON LUIS DEL TORO. · , • ·.. , .. · Malquisto de sus oorreda-OtoN., · · ;,Ün~ ·;;,r~Íiz ~·ed~t&, un Moquienes le han alquilado COlllD u_n "rales a.,esino 1 :,¡n I.11is del Tocan bra.vío, para guardar, ama· "ro periodista, pueden set'Vtt da gando con sus colmillos agudos, '' cuartel, de escudo heráldico a. las puertas del bilioso periódico "El Debate." yaqui. Toro se ha ja.cta.do siem. Ultima.mente "El Votoº lanzó pre de mojar la pluma en la hi.s- otro editorial, repleto de injurias tórica ó legendaria palabra de semejantes á. las a.nteriores1 ~?nCambronne.' • tra nuestro Jefe de Redacc1on; Los Demócratas detras de un demente "El Voto" de 16 de Julio, pu· contra el señor don Telesforo blica un artículo intitula.do "Luis Oca.mpo, á quien "El Voto" arroun deshonor la. noble El presidente del Club reyista 1910, del Toro.''-De ese artículo to. ja como - d padre que Ha circulado en esta ciudad una. camente, envió á Yucatán una legión mamos los sigtüentes párrafos: pro f es¡on" e 1suCuerpo senor ' . se dirigió al seüor Ministro de la Gue-de Pohc1a hoja suelta, firmada por un señor Cel- de oficiales que tuvieren la misma ' 'Si fuera usted siquiera ca.paz pert enema a _ rra, solicitando un informe detallado suerte de Gutlérrez Verduzco, 'gniti de la Capital; y contra el senor so s. Cortée. sobre la enfermedad que llevará A la ºde comprender lo que 61 ca u· Tt Ol ,. quien hace ob Dicha hoja, con el pretexto de un.. ¿Es por esto el general Reyes el au- muerte, a uno de los jóvenes oficiales 1'la palabra de honor,'' le a&egu. tpo 1 0 ea,# 8 . • -e • tor y responsable de 1.1 desaparición reyistas, que fuoron em·io.dos hace .. · b · -t nues- ¡·eta de las ma.s mdecentes ms1- condo1enc4a, lanza cargos qu~ ortes I nuaciones. . no poc:lria demoatrar contra la ,·ustJ. d~ los Qficiales muertQs en Yucatán 7 mes y medio, á engrosar la guarnicióu, .,rarmmos 'd aJo • es , a,h que b~ en , de Quintana Roo. tra Vl a. Jª~s a 1amos -~?!.D 1 haber enviado á la cia mexicana en nombre del partido Por otra parte, ¿qué fin hubiera povirtud. de c;tué autorización hi• "oontrado cinismo y desverguenep oram?ii.d "El reyisfa, que so declara de duelo, por didQ per,eguiree con la desaparición zo¿En tal solicitud el Presidente del men"za. mayores que los que usted basura este u imo numero e . 1 pluma de Celso S. Cortés, con motivo de Gutierrez Verduzco? ciona.do club rey1sta? ¿Cuál fué el t'un , , -repugnante Voto.'' De otra. suerte, pubhca- de la muerte del ten,iente de artilleH 1 damentu de Guzmá.n Raz y Raz Gu,z;1' dmolde i 'vac1a. le,n. e t b " riamos los pá.rrafos culminantes ría, G¡,¡illermo Gutiiirre~ Verduzco. ab ando con verdad, debemos decir 1.Uá.u, para interDelar a. un Secretarlo de su exico e a erna, , d "honora.ble" pasquín vera• En el fo.ndo de ta hoJa que comen. que el teniente de artillería podrá ha• de Estado! Ning-tlllo. ·'Alude nsted á los art1culos e 1 , tamos no existe más que el deseo de ber &Ido muy estimado entre sus deuPor tal ratón, el seüur Gtmeral Gon"que en uno de sus numerosos cruza.no. • • • r~beJión que caracte~riza a los partida- dos y hasb muy querido, entre los re- zález Cos:ío, dejaTA sin respuesta las " t liti·cos escribiera r1os de Reyes, que solo pueden medrar impertinencias del reyismo. a.va ares po , Como es bien sabido que uEl en el eseándalo y en e! desorden. yi&ta$; pero como enemigo político no Lo más cttrioso en este asunto es la 11 contra el GRUPO DE FORA- Voto" se publica en Veracruz y Celso s. cor-U&, con una audacia tenia importancia ninguna y, por lo megaloma.nra del presidente reyi.sta. "GIDOS que hoy le llena el estó- se escribe en México; como nos s6lo explicable en un demente, levan- tanto, jamás pud<0 a,meritar l.i violen- El dia meno,;; pensado, so YO. á dlrigi1· Guzmán Haz á S. M. Guillermo II, pi"mag"o y que nuestra publica- coMta que las personas que se ta un~ cadáver para gritar como un cia de una venganza. " ·• ' d .1...., energumeno: diéndole que informe sobre la separa.Pero el caso es exhibir fifn causa, clOn del canciller Buelow. tgu.almente 010n ha exhuma o, para res- dicen redactores ostensibles de Gloria ,11 primer mártir de nuestra "tregiírselos en su cora al a.utor, "El Voto" hacen ofl.cio de biom- tercera Independencia." sin motivo y sin escrúpulo e'1 pro. no dudamos 11.ue también !!e dirija. a.I ''tal como para castigar al perro, bo tras el cual se agazapan Ro~ SI est.e grito no fu!ra la portada de grama de siempre, el programa de Presidente Fallleres exigiéndole que " 1 ~ ,,. el h · n el siuna serie de calumnias que todos los exponga la causa del uombramlento se e re~ . .reª.ª OClCO e . dolfo Reyes, Diódoro Batalla, Ra,. códigos penales del mundo castigan, rebelión que predic.in sin c@sar tos de Briands como primer Ministro de "tio donde hum una necesidad fael Ca.pmanyj José Peón, Jesús lo reclblriamcs con una car-cajada y miembros pr-ominnet~s del grupo dt:· Francia. '' intestin&l. '.' Urueta. y otros politicastros que piadosamente recomendarfamos al a u- moer.ático y que en esta vez pued~ Para los megalómanos el mejor re'' Con una perfidia inaudita, tor de él á l! vlgilancla del gendarme. medio es la indiferencia.: por eso no nos odian pero que DO son CS..lla.Pero detras de tan Insensata vocl• verse Claramente trasladado de la pudo babel' sido más digna ni di:wreta 1 'sosti~ne usted que nuestra pu- ces de at~ca.rnos de frente, diri. feracl6n, los reyistas, que han buaca- tribuna á la hoja 'IOlante. la conducta del señor Secretado de "blicación está. fomentada, por el gimos nuestra. respuesta al gene- do un editor responuble, perdido del El cl'ite-rio es infiltrar en el pue- la Guerra. 11 hijo del señor general Reyes, Y ral Reyes, que permite la propa- cerebro, no desapr~vcchan la ocasión 1:!lo el odio al poder- público; hacer" t 1O usted únicamenpara hacer- graves imputaciones á un es O aseve~a. . ganda filial, y á todos los indivi- grupo de hombres honrados á quienes lo responsable de todo hasta de las "tc1 porque D1 s1qmera se sospeatribuyen, no s61o el fallecimiento de! sequías; imputarle todos tos malo& 1, !!.ha que puedan existir hombres duos enumerados. . j teniente de artillería, sino • J tamb_iénd to- manejos, todas las faltas de probl• 11 "l'b y hombres de honor." Batalla dice que es preciso dos los ma 1es que aque an a I pa,s, es1 res . l t ,, de la primera independencia hasta dad, todas las corrupciones, todLls los "Se echa usted encima pa e a- serenar la contienda. Y wn la. nuestros díaa. crímenes. ºdas de cieno, par~~ poder man; misma ma..no con que escribe esGutiérrez Verduzco, infr-11,glendo la E'I lema del grupo de políticos que ''cbar una reputao1on que esta 1 , • • , ordenanza mllltar, se dldicó .'.i hacer _ REDI . d toda SO"'pecha • 1 tas palabras, lDJUTl& a. toda. la. re- polltlca ostensible y no tuvo lnconve• nos van :a MIR es espolea.; la "por encuna _e , ? . f ~ -~ d EL DEBATE nientc en ponerse de mod(? incondiclo- ma1eclicencia ,:Jara arrojarla luego so"pero su traba.JO es esteril, m_ e daccion e · nal á las 6rdenes de un club reylata. bre el gobierno. Telegr,arna para EL DEBATE. "cundo como la hembra nac1d~ Sí, señor Batalla, serenemos la. Est.i. con~ucta atrajo aob:~ el mencioEl pen$amicnt 0 f 1 h SALTILLO, J'ulio 21 de 1909.-Con " - ión híbrica: DI . ,. h nado mlhtar la reprobac1on del 8lJJ:)c• · ina es acer ro. de una conJllnC '"" 11 contienda. Pero a.qm ay que pa- rior y fué enviado á Quintana R<io. aar entre lo~ horrotes de 'lé'\ revuelta fütll pretexto, ha. sido reducido hoy a. prisi6n el seiior Cruz Cepeda Ino"log-ra usted empanar ague ~ rodiar las palabras de Alfonso Si allí perdió la vida ¡orque el cli- toda la clvlllz:iclón mexicana. "reputación, ni tampoco coDSl· ma es mortífero, ¿por qu buscará laa Estos perturb~dore1;: de la paz que res, escritor independiente y amigo " sted envilecerse más; es Ka.rr cuando se trató en Francia personas honorables, que ninguna par--¡sc lla.ma.n democratas; estos t~iL•.;- del pueblo, gue por su energ[a y va.1,gueedu on¡·a. empapada de supr,m· ,·r la pena de mu~rte: ticipac:lón han podido tener en el fatal nos que se convierten en eacl"itores lar clvil, se ha concitado el odio de ust una esp ~ . ' asunto, para colgarles el muerto? ¿que para arrojar lag llamas de 1a dema- algunos magnates, y ahora es v1cU••como dijo el poeta, i que 1mpor¡ Comen2a.d vosotros, señores li- tienen que ver en todo esta LAS AVES gogla sobre una soc:ledad que ha que. ma de los abusos del poder. "ta que le pase encima todo un beli'st"~l NEGRAS DE LA LIISl!RTAD, que di- dado bien escarmentado con la enceEL .CORRESPONSAL. [ e AGENCIAS EN TODAS PARTES DE lA R[PUBllCA Ave. 5 de Mayo 6-C. • • lOlUCA, [SlADO DE MEXICO. : : AGENCIAS en Pachuca, México, Cuernavaca, Iguala y otras Ciudades, MEXICO, D. F. • o ••••••••••Geeo•••••••••••••••••••••••••''••••~•••••~•••••••••••••::e~e•••••••••••••eee$000 o o "sa de eso qut se llam~ Luis del 1 0 D ,J o o d j Hoja Subversiva RUIN V[N~ANZA PDllTICA " , ,u oceano. · . bli ¡ mis· 1 El 17 de Julio pu. C6 e EX!TOS ASOMBROSOS DEL C. O. D. P. D. En San Luis Potusr intenta-ron los miembros del C. O. D. p. D. ba.cer propaganda, tunda.r clubs, etc. etc. La llegada 1 San Luis no pudo acr ruidosa.: Jesús Revilla, que sirv1ó ae mo~o. y Juan Farra.s, compusieron la. num«osa. comith•a. que recibió d. los - 1señores sentaron jándose reaUdad LA REDACJCION dero6cra.tas, quienes se au• de la ciudad potosina, quede fa.Ita ilé ga.rwtias. En les i'altó gente. -En Xa.la.pail!.""nrtquez pretendió organizar un mitin el Lle. HínoJosa, Director de ''IDl Dictamen,'' ver:1('ruzano. Contó Hinojosa con l& coo-peración de un set\or CQit'va.llo, de un docturcito de escua. clientela 1 de un mecánic.o mtü' lmpop,ulM entrt: los de su gremio. Dadas las condicJones pereonale'S de Jos propage.ndtstas del reyismo en Xala:pa, es l6glco presllIDlr el brillante resultado que obtendrán aquellos en la bella c.tuda.d e 1as :0.0PM. cen los rcylsto1s por lil boca de gan• ao de Ccl•o S. Corth7 Cuando el general Ae)'U fué Secrotarlo de Guerra, sln dar expllcaclonea á nadie y •In motivos oonocldos pllbli- PUE CONSTE UNA INl[RPflACION l~l[RATURA RlYISTA 11 ......................................... ii ==========::::.:=========== LOS INDUSTRIALES i • X: ! B . Z A M U D I O . i(;AHACO~fnVAtSüAITTOMü;LüsEüñ..íi.......................... ) • : : ======== MOllNO ~f lA UNION, s. A. ' .¡ • -:-Extra Quality.-:- 1 Voealés Propietarios Hug~ ~cherer Sr. VAl[ 1tt~lAV~ IMPERTINENTE Hace présta.mos hipotecarios fi. plazo voluntario para e1 deudor, de 26 afl.os Eobre .flnc&s rO.stlcaa y urbanas dentro v fuera. del Distrito Federal Los préstamos se hacen en efectivo, y :! on pagaderos en pequeflos abonos tr1 mastrales e-n los que se ·incluyen ¡a, a.mortizaci6n del capital y los intereses. Tiene sucursales en casi todos }os Estaélos de la Repatrnca. ' Emite Bonos Hipotecarios que representan las hipoteeW:> constitufdas 11 tavor del Banco, y g ue esttn ga.ran.t!zadas con esa.a hipoteeas Y con el. capital del mismo Bane?. Ga.nan uu inter!s del 6 por ciento anual pagadero por semestres, y sie amortizan por medl.o de sorteos penódico:i. Paga. el 3 :por o.rento anual Hobre de pósitos en cuenta dé cheques, y el fi por ciento anual sobre depósito3 de pluo fijo. Josl CaatclloL CHAMPAGNE Deutz & Getdermann GOLD-LACK f'lanz,1 de nuestras: guerras fl"atrlci• dat11 son IH qu~ se ocultan detl"ás de ; Y se atreven los escritores reytsun Individuo, incapaz de medir la ta.¡¡ A. decir que el Gobierno de Coatraaeendcncia de la hoja qu~ ha fir• hnlla no tiraniza ni exton;iona a. me.do. nadie! EL. Telegrama del Gral. Bernardo Reyes En el próximo número de "EL DEBATE" impugnará nuestro Jefe de Redacción Don Luis del Toro el telegrama que ha publicado en un periódico de esta ciudad el General Bernardo Reyes. PROCLAMAS REVOLUCIONARIAS DEL ''BOTO.' '-LAS UVAS DE LA FABULA. Oigamos tronar al ''Boto:'~ • 'Si la naci6n cree, como debe • 'creerlo, qu,e le :pertenecen esos do, 'nes, no debe pedirlos, sino tomar• 'los con la fuerza y- virilida<l de todo · ·un pueblo que se siente herido po1· • 'bailarse despojado de lo que le per· · ·tenece.'' Como se ve, Rodolfl.lo y compa~'Sll nacen proclama.a revaluclonarias. Luego dirán, que ca.nen á • 'El Debate,'' que · ·Et Debate· El &ai Zepeda Winkfield. quie■e t,") conate en let.ras de molde que cribe, y para ello a.fanosamen solicita de Juan Sánchez, que diga. en todos los tonos habidos por hab-Or, que él .cscrivió un t tículo publicado en el ''Boto." Xo necesitaba pedir es& coi. tancia, basta. leer el a:rticulo pa¡I conocer que es de cualquier Z peda;; sólo él puede ,escribir táJ to disparate en tan pocas line• Queda complacilo el poeta de musa albuminosa. es un perlo• dico procaz. Pero hablemos con franqueza, jó· venes conspiradores: Ui!tedes ·,;;e han propuesto agitar con palabras de relumbr6n al populacho, porque fuera de se campo de acción s6lo 3aben revolca,r,;ie en la. rabia de la impo~eu• t:¾i MEETIH EN lA VlllA O[ GUADALUPE HlDAlG, Por enfermedad del señor cia. nuel Urbina. desigmtrlo eomo or Y como nosotros hemos venido á jor para el mitin '}u.e debi& b herir hipocreci&IS, á aclarar conduc- her.se vei~iflcado .e1 25 de loa ai tas obscuras y á arrancar care:a:,, rricntcs e la Villa de Guada.!u¡' lt a.corda<lo transferir el referic1 para a.tacar á rna.n'ialva.. ' Rodolt:o H.eyes paga la edición de mitin parn f'l día prjme.ro ~l • 'h<l Boto.' ' '·~1 Boto' publica pro- pt'Óximo mes de Agosto. clamas revolucionar1a-s. Que saque y se hace sa.ber al público.,. P! la consecuencia Rodolfo Reyes, :1 \ acuerdo de la Comisión de Pr:JI, claro está que tenemos que ser ru• Hidalgo, nllistr:ito F.erleral. 1 ee dos; pe-ro siguiera. no nos oculta.roo;; quien debemos suponer poseedm· del , , paganda ,le! Club Reelecc1onist1 a. b. c. de la lógica.. ¡Oh, nuestra ustedes. ¡Oh, vuestras. nosotJ.•cs. .Pr~aeidad! -dicen • EL ESPIONAJE EN MONTE' RR.E'l intrigas !-decimo~ Los cblC0':5 del Boto se pitorrean. I Con el pretexto de perse,guir : prostitución. e1 Gobierno de l\h 1 · terrey ha aumentarlo el núm~ de los Agentes de Sanidad. El o· jeto de eeos agentes no es pe~ guir la prost.ituci6n. sino ex.pi,, H los que se juzgan cont.rariost Y coit una. bonhom~-e que mueve á ' la candidatura del general BJ. lá.stima. agregan: r• J • 'Aqu! ·.se conflrmó aquello de que nardo Re)"t:!h par.a la \ 1oopr1 quien hambre tiene en pa.n plenaa.: · rlencia de la Hepúbliea.. Dirige~ sr, slempre que Lan2: Duret pien· campaña el Alcalde prhnero, Mat con el ,¡,ea.ador Lanz Duret. .A.sf dicen ellos, pero en realidad lo que hacen es calumniar a.1 mencionado sena.dar. Diceu quld La.nz Duret vostulO aJ general Beruard.o Reyes. ' se comer a,d kalen.d-u grcc:aa. Por·¡ , quP. el triunfo óe non Bernardo es- tmez, Y entre los agent(;l-S pagad~ rult.s verde que las uvas de la ta.- hay algunas pupilas de cMas no~ \mla.. ______ santas. ¡ Oh incaliooable 11Wra1 tá dadl 1 1 ! � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Debate Description An account of the resource Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Debate Año de publicación El año cuando se publico 1909 Número Número de la revista 14 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 21 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bisemanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752798&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Debate, 1909, No 14, Julio 21 Creator An entity primarily responsible for making the resource Pous, Guillermo, Director Subject The topic of the resource Política México Siglo XX Gobierno Aspectos sociales Description An account of the resource Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo. Publisher An entity responsible for making the resource available El Debate Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Toro, Luis del, Jefe de Redacción Fernández Verna, Manuel, Gerente Local Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 21/07/1909 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2018119 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Club obreros de la democracia Gobierno Joaquinito Rodajas Juan Sánchez Literatura Reyista Monterrey Política Yucatán https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/31/4878/El_Debate._1909._No._15._Julio_24..ocr.pdf e2cc51c6c8607f33aadfae11e6b75452 PDF Text Text l!:L DEBA.TE.-Miércoles 21 de Julio de 1909. la banca, lo capacitan para deSfll'J'O· Sala2ar.-José Soli!=!.-SeH•ro Sol1s-Ua1· su programa agrtcola, n-ayendo Francl::¡c(J Arellano. - Guillermo i:; capitales que brinden crédito barato á. Abre,!;o.-Francisco Magallanes.-B. los agricultores tle ,%C:t!lOS elementos A. Goníml~z.-L. Ji~strada. - -FrancisGonzále¼.-An,que viven corrotdos por la usura. y sin co M. González.-i\l dri::f; Corté$.-Federico Flores.-RaPsperan:r.a, lu1.sa. ahora de mejora.mienm6n' Luna.-Miguel :\Ie:xfa.-:!lf. T. Ca to. Para la tmpla.ntaclOn de las demás rra&"o.- 'Margarito Galindo. - Pablo reformas que intenta, a.demás de las Rodriguez.-J. i\f. Ram1rez.-Helcodo• 1 dotes administrativas que posee, de su ro R. G6mez.-Pcdro Cat:'rtllo.-Fran· ctsco P °Fregoso.-Constancio Rtos.1 buen sentido d4a hombre práctico Y de su voluntad para e1 trabajo, cuenta n.ornán Illlle.-Va}entfn Torfs.-PablO con que los sina.loenses lo ayudara.u :\faldonado.-Jesús ca.marena.-Anas· en sus buenos prop(isitos, que le indi tnsio Due-ñas.-Porfirio Rodelo.-TeOf se.ron sus aptitudes y sus anteceden- r las pasiones del oro y del poder, que Coactud.uJa11os: carán la. buena sen.da, que coadyuva- filo Sndea.-Serapio Ramh·e2.-GUIte~; tomaron en cuenta las ideas .q_ue se valen, como de un lns.tru,mento trállermo Rodrlgt1ez.-Ludu Cervantes.-La mayor varte d~ los que firman han vertido y que se relaciona.o con la gico, para ser satisfechas, del p-ucblo, rán. patrióticamente á la obra de paCarJos G. Ché.vez.-Régulo Guardado. el preseule manifiesto, hacieudo uao futura marcha d.e los asuntos pllblicos de la part~ Uel l)Ueblo que ba. tenido llngenesia que intenta, Y {)lle se lffO--'l'eodoro Crui (h) .......:severiano Belde sus derechos políticos y en cumpl1- en esta entidad, y, convencidos de que la desgracia inmensa. de no haber pi- pone llevará cabo con voluntad firme trl\u.-Cccilio Colio.-Artmo GuerreulieD.Lo de su U.elltr, al quedar acéfalo el C. Diego Redo· S@rá un factor de sado las aulas, de no hc1.ber isillo guia· Y 'PeJ'severnnte, sin que le arredren ni ro.-Oiontslo Esvrasia.-Antonio L. el Gobierno del Estado, se reunieron prosp·e ridad para Sinaloa., que se de- d a en sus primeros pasos por un sa- las fatigas de ln labor ni los obstácuCano.-Atnano Quiute1·0.-por Est~p3.1·a elegir un candié!ato digno de re- dirará dEi toda preferencia. á. la admi- bio mentor que la enseñara á distin- los ,c¡ue haya uue remover. ban de Dios, Atila.no Quin.1.ero.-IgnaCONCJUDADA:,\1OS: l.\"o hemos progir los destinos de ~1naloa. Proclama- nietrnción, impulsaudo la educaclOn gulr e1 Dro del metal de alqltimia; Ja do AlatmTe.-Arturo Soloy.-Juan H. do el C. ,Tuan H. Rojo, que acept6 su 1>11.iJUca y las fuentes di:' riqueza.. acor- ver dad era elocuencia que se funda. en clamado la candidatura del C. Diego Roclríguez.-Mauucl L. :Miramuntes.Redo llevados de un 1mpulso paslo-nal, candidatura, lo'> ~ubscriptos habrli\n daron fundar el CLUB "OBREROS DE la Yerelad, ele la. g-Qrrula sonora., pero M. Macfas Gutiérrez.-H. Osuna (ll). ni por Ideas de lucro O de ambici611, hecho toda clase de esfuerzos vor el L...\ Db1MOCRACIA," y postular al se- vacia, el arma ñamasquina y cortante, -Ricardo Cárdenas.-Frandsco Floni por rclncioneft de pn.rentesco; que triunfo de tau dlgno cimladano. Ra~o- ñor Redo para la Primera .Magistra.tu- de la cana 1'ofa que emJllll1a el blsuión u.i.u.guno de los sigmdarios Uene cou res.-.!. Antonio Villtlgómez.-José G, en el tablado. nea que el señor Ilojo di6 á couocer, ra del FJstado. l con d I'da to, ¡a proc Ia.nrnnios, porque Mend1a.-Tarquino H. Salomón.-En• El candidato del "CLUB OBREROS e y que merecen todo ,-e_c;peto. 10 b1c1e· Al exponer nuestro candidato sus . rique 'I'. Garcia.-Francti;{'o Yepis.ron eliminar su nombre de la lista ideas de gobierntt s11 programa pouti- DE hA. DEMOCRACIA." ofrece que Ja en l re I11.s que hoy ex1s 1·en, es 1a que jui¡ticia gr¡¡,vila,:á eu la 6i·bita ')Ue Je consideramos más benéfica á Sinnloa, Rafael Contreras.-Palllo Rodñguez.de los taDtlitlato~. y aoa.itan,e tl.e la ('-O ~· económtco, '1\emos encontrado ' d' d I bl d Danaciano I,una.-Mncto Rtos Y Ve· corresponde, que el Poder Ejecutivo mas 1g1m e _pue o e nuestro Eslucha. Sus partidarios, sin bandera. ya, ldeas sanas y altru1st.a.s, aspiraciones }arde.-Emilio U. Ro::no.-Jes,ús Escuana1i.2aron las Uos personalidades que de pro.""'e':l.o, snhelos de blenestar 1m· no tendrá. con ella otro contacto que t a d o, m • s con f orme con nuestras i d eas .,, dero.-Juan B. Llza.rraga. - Alhino hoy aspiran. á gobernar el IDstado, pe· ra el nueb1o sina.loense, idea.les de e-J marcado por la ley, y que todos, sea de orúen, tle justicia y de honrsdei, .., Pai. Estéban Guerrero Frnncisco justtr-la. y honradez admlntstratha. El cual fuere su posición soclal, ora sean sin lnteru.perancjas dcmngógicas que .- ' .Rendón Jgnnclo R.amrrez - Luciano b señor Redo se propone fomEintar la 1n· pobres, ora tavorttos de Le. tortwia, a ran un abismo entre el <'apita.l y el .1 T 'b ,, de Si trabº'o, sin ligas funestas que de¡·en Vega.- Lub Espinosa,-JosG López.dustria madre, estaOleclendo una. es- encon tr a.ran en oo r1 un-es n..i . - , dos0 paso 1,.bre al ºª"'qu,·~·mo, ora sea lle F'éllx Ramtrez.-Sabás Jbarra.-Jos~ tneión experimental á cl.lI'go de agro- naloa cumplida justlcla, e l1mrn1:1.n ..... " . lo • Y 1,·tig·,,.., hombres, ora sea de publ1'cao,·onos po- B. Burgueño.-Angel Mata.-Andrl'S nomos que dea. instrucciones 6- los pe- para a1empre en s proce os . ,.,.,, . d.ic1a , 1es. 1a recomen dac1vn ., Y 1a in- ~od!st·,cas. Por 10,,..10 e•io, o!udad""os C. Cánlenas.-Arnulfo Rodr!guez;.-Juqueñof', terratenientes acerca de los lU u ., ~... métodos- más económicos, eficaces Y fluencia, que prostituyen lo m!is res- sinalo,mses, hermaoos nuestros, oola- lio Ramfrez:,-Zeferino Torres.-11:imodernos para el cultivo de la tierra. uetable Y sagrado de la sociedad. E$ borndores ·en la gran obra tle engran- guel Vega.-l\Carcial lbarra.-Ceslreo • ,_ Dm;cará, además, crlidlto para la agri· éS= una asp lraCl. 6n de t odos, un d eseo t1eclrnlP.nto de 10 Patr,·a, os ,·nvi'"m""' ...,, u"' Mart1nez.-EnMque Marchan -Pedro J del C. Villanueva.-Jess M. González.- • 8 · Ct1ltura sinaloense, que hoy carece de vehemente que sl se cumple, Y ten.e- ú adherirnos !i la canª'idatu,·a '1 Diego Redo. Quiro.z.-Aurelio Herna.ndez.-M 1.gUel tan poderosa palanca, sin la cual, en rnos confianza en que se cumplirá, por"az•ilán, Junio 30 Hern!indez,-Antonio J. González.1909 _ la. época presente, no hay empresa po- Que está empeüatl.a la palabra de un .1.u .. Dr. P. r.. Bnst"~ante. ,---,·dente.- G_. Hernan_dez.-A. Ra:mTre-J..-DOr San· slblc. Pal'a impedir la sobreproduc- hombre honra.do, de guien 110 se cono~ ...-.-..::s ralcnes c:lax,'ola, v,·oe-Pres,·den- Uago .Agmlar, A. Ramirez.-Fra.ncisco citin, para que los f1-utos de la agrien!- cen veleidades ni traiciones, llenará.<l.e Lic H. .c. tura no se envilezcan en mercados es- satlsts.cción al pueblosinaloensecuyas te.-J. Puga, ler. Secretario.-Fortlno I Sar~bla (h).-Arturio Lucio.-Flornn· . -Lle L Rivas cío 11a.dcro..-M. VeFá2quez.- Rafael trechos, ¡,ara que se a¡1 roveche la energ 1as se consagra.rá n por ent ero, O. mez, 2Q. S ecre tano · · • O. P~dilla.-Agustru ArrEioia.-Juan trascendental mejol'a del ferrocarril, sabiendo que· hay jtlsticia, á laborar Garcta, Pro-'Secretario.-P. Hidalgo, 1 C J é !\. • J U H. meazessus.- os, E- sque ce1od. a.-u o V. marav1·11oso instrumento el€ 11rogreso po r el t> r og re -no, á pr epº"..., = el Te,orero.-J. R. Farber, P1·"Teso,-a.. ..,. " 1 ro.-Franclsco _ ºL•u.cas cam,", E. 1G:.rey.-J.'atlS ,, t· que hoy comenzamos á usnr en Sina- ma ñ ana en que vt v1-,.,,n nnes t ros hil os ro.-Jºauel "' "'" Vocºl.-Carlos ce Macha.do.Ricardo 1110 loa. atenderá las- vias anuentes de co- má.a ilustra.dos:, más fuertes, míu: lle- Echeverri,:1., Vocal. - GuilJermo p. Plco.-Daniel Alaniz.-Jos~ M. Garcia. ....,?,I .♦ municacilln y los caminos vecinales,¡ uos de té Y eut.u.slwm10, con uua. uo· Ocón, Vocal.-Jorge M. Hidalgo, Vo· -Conrado G. Crespo.-Francisco Gl'l.r♦!◄ Las rápidos transvo{,rtes favorecerán ci6n m:'i.s clara de sus derechosy sus cal-Manuel Maldonado.-Ignaclo Fe- cLa-Cristóbal Rodr!guez.-:Max. Rice. .♦ ♦ la. producción por el ntercamblo, es.ti-, deberes, que continuarán la obra gt- lix Dfaz.-J. c. Jj:cheven·Ia.-Eduardo -Florencto R. Rosas.-Wranclsco El. mulará.n la agricultura y la industria, 1 gantesca. de ha.cer ~ Sinaloa el Pl'i- Padllla..-Lorenzo Arellano.-Joaquin lslas.---'['rinidnd Gómczr-S. G. Agré.s. ♦•4 •♦'+ serán utll1simo factor que elesorroHP. i mer Estado de la Repíiblica, JI A Mé- de la Quintana.-'l'eodoro l.Jruz.-D. l.\l. -P. Muro. ♦=4 ••• el comerclo, Y un elemanto que atrai· xleo la prtmera nación del Orbe. h:l Goyzueta,-Quintil Tenorio.-Manuel ♦.=◄ ~a la tumigraclOn ae homhr-es y capl- ideal se pierde en la lejan.!a inconmen- F. Contreras- Dámaso S. Mendoza.·+ tales. Sllrable del porve.nlr, pero es radlo;:;o Ricardo Corrales.-Regino A. L6pez. ")'.Iéxico Nuevo" puede s€'.gulr en su • ♦ La. evolución econOmlca que se ba como un sol, y debemos ir hacia él, -Carlos \1. Calleja (h) .-Gregario, .l!l. ingrata tarea de desprestigiar la ca.n% % operado en Siualoa, reolamo. una. mo- annquf! sangrf'!n nuestras plantas, a.un- G6mez.-Joaquin Azcára.te.-José Ma- didatura de Don Diego Redo para Go•♦-◄ ►+'+ dificaclón de nuestro sistema. renUst.i- que millares de obscuroo soldados del ria Ramfrez.-Jestls Salas.-Pll!.Cfao bern.ador ele Sinaloa. Por fortuna, 1a ♦•4 ►•♦ ca, modlticacrnn que tienda. A tmped!r progreso quedemos temlidos a. la vera Sicalros.-Librndo S. Carda.-Cruz gente .sensata sabe á. qu~ atenerse resi que el peso de los impuestos gravtte del camino. Blanco.-Prósvero Za.mudio.-Alherto pecto r!P las noticias de Juanlto S8,n· ♦•◄ •♦• espeí'Jalmente sobre el comercio al L6 teorta de Benja.mfn Const.ant de $alis.- Trinidad Guzmin. - Antonio chez. ♦ ••• menudeo y sobre la pequeña industrla. que los asuntos de todos deben ser Manifiesto del Club ''Obreros de la Democracia'' 1'1 AL PUEBLO SINALOENSE • \ ' ' 1' 1 ·-. L j ¡ 1 ' ·' • de 1 «..lli 'º ""' DE GAS _1• • •:• f•• •t ••• .i.t ..·~ .....~ i' Funcionan con Gas Pobre, 6aso1·1na ó Petróleo. Económicos en COSTO. REFACCIONES y COMBUSTIBLE Senc·111oz en su ••• ♦:4 ♦ ~t ~Í ••• 1• .~} t",l'.'.~-"-·;~•" ... ? ♦. ): construcción •:·•~ GARANTIZAMOS SU • ~:• TRABAJO ~ ►I- Uno de los puntos del programa del señor Redo, a.barca un pla.n de retormas é. la le:v- hacen.darla en el seuldo l♦ de una distrlbuc10n mA.s equitativa de .♦ laa contribuciones, de manera que no sean el pequefio comerciante y el pP.quoño industr1a1, abastecedore3 direc~. tos del piJ.bllco, quienes éleban sausracer, casi exclusivamente, llls necesldadea del Estado. Esta reforma de bey ,,... .~. \• ~.r. ~· t. i t ~~ª !!:~~~~!:e :7:~~~=le::s:u;; J♦ art!eulos ñe primera necesida11, y vor :+ confllguiente, mayor bienestar para el ••:t*• IJUeblo o.ne 1io<1rli allme-ntarse mejor. producir más, ganar mayor salarlo y ~ vivir e um d u n.aae1"ll. wenos ! VICTOH M, BHAS~HJ :i: j ~.::1nrren·1eros y Contrat,·stas ..<•, & CO. :e 1 T♦ Agentes Generales .~i•, J ♦.Cadena 2, Apart. 830 ~t• 4 .~: ~ 1 '. l~ MEXICO, O, F, ~~~oJ:~:e~do resue-ltos por todos, y los que perten&een A. una. peqneila tr.acc!OO, deben ser resueltos por ese. mtsma fracc!Ou. sin que el resto del pafs tenga na.da qite ver con alJo, tendri\. ap-11-cación prá.otica eu. la adml:nistración munlcipal. este modo, si los habitantes de cada municipio lo quieren, podr. án implao.-1 ta.r cuantas m9loras deseen hasta l1on· de alcancen s.UB recursos; habrl aseo, buena IJOllc1a, alumbrado, caminos, paseos ptlbllcos, bibl1otecRs; y cada -vecluo por la parte QUe le corresponde en el bienestar general, estar1 meJor ((1!=!puesto A coadyuvar á. los gastos que 'demanden las mejoras, Y á. vigilar la buena inversión de los fondos. De¡ l P::!::j '!~=:~ •::er;~:~e~: es::~~¿ en s u ~ ::1 ♦'•• grama una aten.cilio dectdlda y cons- delC. Diego Redo, Ahora blen, la3 ♦...◄ tante a, la. educa.clón p(lblica._ ba!e do ideas ex:puesta.s son sanas indudable• ...♦ Ea Los Automóviles De Pláceme~ gerla," pues dada su reslstP.nc:ta, P-. de utmzarse perfectamente aun e.uan. do el protector se haya. 1.1errorae1.o¡ b. ta es fa gran ventaja que tiene. J...a falta de elasticidl:'.d de la ~ ra "Challenge" se debe 1i. que el ea¡¡. cho usa.do eu su construoción es.u_ I'& forzado con una teln de "lona Sgi¡,. cia," dejando al mismo tiempo eJl. 11 parte <l ue va adberidn al rim un esl'-11.. cio libre de esta. tele. 1i. fin de Q:.&o Des¡,-ués éle hacer una :perforadon tenga ni.camente la ela.c:ticldad o.eu¡. como de 21) centhnctros en un nrotecsaria. para su adnvtaci6n á. la rue1111.. tor pnra qr/e la cámara tucara el suelo A pcsnr de tode.s las ventajas lll!J¡. d:lrectn.mcntc. so a..iustaron ambos fl la rnerla de 1111 automóvil á. fin de de- taülas, ejti:I. uueva eáwa.ra vale bi~ most,ar s1· en tina ma~ha 1°.., rga po poco, pues su precio compArndo etni. ..... d,··,,"" ,·esls·t·, 1• tal cámara ,¡ que se las comunes es un poco más y BU dq. ~ 0 formara. abolsamiento, con;o pasa et1 ración 1>uede considerarsé cien '°tlt'H las "01uunes, Y sin ,,erforarae al cou mayor. Todo el que posea un a.tito, .... tacto ,Iel ,uelo de ca.minos accidenta m6vil debe interesarse, Dor cárn h d é d e "CbaUenge," lai, cuales aseguran llo~. Salió .el coc e Y eSllU 8 e r d 1 1 d d dl t...-10 ahorro considern.bJe Y obtenienc.0 correr casi to a a e u a • se r "'' bl ¡ d 1 cerca seguridad que en sus excursiones n¿ á di'ver~as p·o ac oues o as nlas, recorriendo, como ya dijimos, sufrirán ma.c;. con motivo de las 11-c al=•nos caminos qu::! se encuentran tas que se re;dentan, C'Qmo pasa 3-., o~ verOaderamente en mal estado, Y re ra que no puede uno <>mrirend.er UM: g,·~ando dc<>nués de una excursión f>:x:cursión sin lleYar l/"l. pro,•isi6n a;, "'"' ..,~ de dos horas sin stúrlr el fenor con . flciente de cámaras. etc. trntiE'mpo. La Compañía Vulcaulzaclma lielf 1 d b tndo , cano., S. A., rJ_ tomar la Agencia llt!f A la 11 ega a o servamos e 1 es de la cámara d escu b.ier t a y p.udi m 05 ,' artkulo..tun utll, presta un ve,rda4&" f 1 ro servtc1o á los automóviles de Mti yer q11e se encontra,Jll. en per e 010 . d d xlco, que indudablemente procur11na l;!Stado. Es ver a eramente noLa. compl'a.r cuauto antes esas mm11.esta prueba pues va se sabe que es -una c•mara' de las- hasLa hoy usadn"' que les ahorran dinero y molestias, a,,, sería. imposible inflarla y mucho me· E6ta casa ttene su de~pacno j\llltl nos camii,ar ni c·,nc,, J'>ºtros sin que, al Garage Sánchez Juárez (que ,~ . b ,. oc I bién es Agente ele las. cámaras "l!llai: esta.liara 1>0r 1a acc10n com- m,u,a 1a pres.i·o n d e 1 aire . d e que está llena lenge"), Avenida H ld esquina . Jnlim 90 . . que n ac e umbo t ..... Y t:ms amp 1ws ·,, m y de su poca res1ste,n('.la, que se perfore, a.l menor rnntocto de un cuerpo duro. Para expucuse rP-SulUJ.do tan satisfactorio, basta observar la estructura de 1a ca.mara "Challeuge," que es enteramente distinta de las cámara!. comunes, ¡iues mlent.ras en éstas es indispensable el uso ele un protector perfectamente acondicionado que al mismo tiempo que resista la pres10n c,casionada por el aire de Que e::tti.n llenas, ln.s aisle enteramente dei :rnelo para evitar su perforación; en la ca.mara de que tratamos el Dl"Ot.ect.or no tiene ml1.s uso que el de "prote- Galontcmente invita.dos por el señor E. M. Ash, Gerente de la Corupafüa Vulcanizad.ora Mexicana., S. A., casa muU.l:llo y O.nica eu su género en la Rep,ública, asistimos :'i las pruebas verificadas 11ll.n:i demostrar la resistencia de la cámara '"Chafümge," para automóvil, fab:rieada por The Reinfot-ced lnner ube Co. Lted. de Londres. ble Búsquese el pró , mo numero importantes tículos ♦ •.!•. .;!◄ ~ ..,.; !'.+"".+♦:~♦♦:~.♦.• . .~++~.♦.:t· ♦ ♦ ♦ ♦ ~ ♦ ♦ 1 ~~~"".. . . . . . . .• . . .... ♦ ♦ ♦ ..... ..,. VALE 1 CENT AVO. Banco Hipotecario de Credito Territorial Mexicano S. A. Credit F oncier Mexicain CAPITAL: $5.000,000 Tiburcio No 18 una perfecta demooracla, del orogre- mente, altruistas, encaminadas al bien so en sus manifestaciones, de la rl· prooomwial y adecuadas ii nuestro n¡.e· ~~:a::u::: !~ ~!~ sl;orcu;;:::~q:~t:u;;: ~1:v: i~ v::au:eru:n°~:!~~º co aunque en su suelo abunden los ~ s . y .attnque la prOdiga Uen-a aea. capaz de abntmarlo oon sus dora.dos frutos. El problema de 1a eduoacl6n, es el problema capital de la Re· pl1bllca. para que sea l)r6spera. gra.n.de y fuerte; para que constituya. una democracia como l& •cOJlcibieron los· in-maculados d& 61, pua no poder set' ]uguete de amb1c:1ones bastardas; pE.l'a. que no pueéla ser arrastrada por corrompida <ilocuencia :\ los caminos de-1 mal, ba.ci& .el v011lce- donde !ermeotan á la. prúctica? Agricultor en vasta es- cala, conocedor de los progresos que la indumia A que se dedica ha alean• zado en el extranjero, conocedor tam· bién del suelo O.e Sinaloa, O.e las factlidades que l)re5enta para la. 1rrigac1(m, de las necesidades de la. agrl· cultura. en el Esta.do., necesidades que ha palpado en infinitas- ocasiones, está en aptitud de aplicar el remedio ~ la miseria .fisiológica de tan abatido ramo. Su e:1perienela en los negoctos f l!ous amvl.ias relaciones en. el mundo de Apartado No 325 México, D. F. Consejo de Administración Presidente, Fernando Pimentel y Fagoag_a. Vicepreeid'ont•, Raman Aleé.zar. Alfonso Mlchel. José A. Sigrioret. Suplentes Carlos Casasaa. Antonio H1,,1bbe. JesOs Salc1do y Avilés. rouge, Hgnorato R.:iynaud, Jua n Bautiata E.brard. Lic. Fernando Duret. Conato de Chapoau- Comite de Achlllc Adam. Casimir Petlt, Joacph Aynarcl. Gcorges RI vaud, Jean- Armand Cloetta. D. Chapeaurouge Director Gerent•. J. J. Lemmens, :.1¡ •• • :.r~ Lic. P. Luna y Parra, SUbgerente. Secretarlo. LAS MEJORES:::::=:=:==== • • :: Tr~u baJ·os de t·ierro :: :: = cAsoL1NAs v LUBR1cANTEs : : = = = = :¡: :. . . . en genera 1 . . . :. :. : :: Solarina Pa~::.p~~~~~~ªr::~:: mentos ni perjudica las máquinas. lubricación Perfecta ~ru~~t:;~uº:s~ :. :. : : •• • • • • CAPITAL s1.250,ooo. - [xu1emo CAPACIDAD DIARIA: 70 TONELADAS Montado con la maquinaria mas moderna paa proJducir harina de la •• Oficinas·. Esquina Colegio de Niñas y Cadena •e •• tros aceites. El aceite "Speciál Gas MEJOR CALIDAD. Engine Cylinder" para usar con má• • e quinas de gasolina, no tiene rival. • T 11 p 1 ., s s I d I s • • • • ENVASES DE 23, 46 y 92 KBS. : a eres: ro ongac1on an a va or e eco : : WAT[RS PlcRC[ Oll COMPANv1 : : .: : ==== TELEFON O ER.ICSSON: 839 •: :• • • México, Julio 24 de 1909 Número 15 "OJO POR OJO YDIENTE POR DIENTE" ; ¡Comenzad vosotros, Señores Libelistas! Alonso Cano decía.: i e Mal conoce á, Roma quien pretenda cu· ra.rla.'' Nosotros decimos: Mal conoce el reyismo quien pretenda con- vencerlo . Redactamos estas líneas para que nos juzgue el público sensato, no para convencer al reyismo, que de antemano eatá convencido de que no le conviene convenc.er· . se. "México Nuevo" -órga.no del general Reyes- censura el lengna.je de nuestro periódico. Lo que no es óbice para. que, por -~,fa de ejemplo de pulcritud periodística, arroje sobTe EL DEBATE un torren'kl de injurias. Y va. más lejos ''México Nueva : 1 ' pide al señor doñ Ramó11 Corral, de quien nos declara n servidores por confe-són nuestra" -lo cual pone en evidencia el HONOR de que alardea. Sá.nchez, porque esa confesión es una calumnia.,- que influya en nosc,tros para. que cumplamos con serenidad nuestra tarea. Nos ,epugna la hipocresía.. Va· mos á publica.r el origen de nues. tra cólera.. Ya. se verá si somos los agresores, 6 si nos corresponde la calidad de agredldOII. mo periódico un editorial, de donde copiamos los siguientes párrafos: "La mujer desvergon.za.da que r, se arroja á. la mitad del arroyo, '' para. ofrecer en subasta su '' cuerpo estrujado por el vicio, "que recorre las ca.lles y pla~ue"las concurridas, provocando, 1 ' con la mira..da y con los anda" res, á todos los que pasan, que '' duerme en cualquier ho-telucho 1 ' cínica.mente con el primero que 1 "'la. a1TMtra 1 con la naturalidad "que da la pérdida del pudor y la costumbre de ser cualquier "cosa, adquiere i, través del sen''tido moral más rudimentario la "apariencia deforme y monstruoj¡ Toro," 1 ...... , . . . . . . . . .. ' 'Morales, el a.'.esino guatemal"teoo que atravü.sa 1&3 fronteras ~, de su país con la. consigna de ' "arrebatar la vid5 al genel'31 Ba· "rillas, que lo sigue y lo espía, lo f '' asalta y apuña tea, no llegó á 1 "revolverse contla. sus cómplices 1 "y coautores itel<etuales y fué al '' cadalza alegre· r risueño lleván"dose las simpalias del popµIs. ••cho porque supo darse á sí mis"mo el respeto rte morir como .. un hombre. 11 ''Más abajo, mucho mlis toda11 • • • via que Moralet está el i::ria.de-En 11 El Voto,'' diario que se 1 'ro de los LuisEW del Toro ¡, de da, á la estampa. en Veracruz:, "los Reyes Ret&11a-." apareció el 12 de Julio un artícu· . . . . . .. lo intitulado: u¡ Ecce homines ! " u Caídos en la ch&roa del di!s• -De él tomamos el pá.rrafo si-. "precio,-a.soo mtl.s ·que deapreguiente, no sin ad'V'ertir que todo f 1 ' cío- se s.oeroa.n á la ribE:ra panel artículo es una s'erie de ultra- "tanosa para vontitar inoulpa.cl.ojes contra el ct1erpo de redacción 11 nes que les caer.. en plena cata, de EL DEBATE: "iru,olente y fétit.a," "DON LUIS DEL TORO. · , • ·.. , .. · Malquisto de sus oorreda-OtoN., · · ;,Ün~ ·;;,r~Íiz ~·ed~t&, un Moquienes le han alquilado COlllD u_n "rales a.,esino 1 :,¡n I.11is del Tocan bra.vío, para guardar, ama· "ro periodista, pueden set'Vtt da gando con sus colmillos agudos, '' cuartel, de escudo heráldico a. las puertas del bilioso periódico "El Debate." yaqui. Toro se ha ja.cta.do siem. Ultima.mente "El Votoº lanzó pre de mojar la pluma en la hi.s- otro editorial, repleto de injurias tórica ó legendaria palabra de semejantes á. las a.nteriores1 ~?nCambronne.' • tra nuestro Jefe de Redacc1on; Los Demócratas detras de un demente "El Voto" de 16 de Julio, pu· contra el señor don Telesforo blica un artículo intitula.do "Luis Oca.mpo, á quien "El Voto" arroun deshonor la. noble El presidente del Club reyista 1910, del Toro.''-De ese artículo to. ja como - d padre que Ha circulado en esta ciudad una. camente, envió á Yucatán una legión mamos los sigtüentes párrafos: pro f es¡on" e 1suCuerpo senor ' . se dirigió al seüor Ministro de la Gue-de Pohc1a hoja suelta, firmada por un señor Cel- de oficiales que tuvieren la misma ' 'Si fuera usted siquiera ca.paz pert enema a _ rra, solicitando un informe detallado suerte de Gutlérrez Verduzco, 'gniti de la Capital; y contra el senor so s. Cortée. sobre la enfermedad que llevará A la ºde comprender lo que 61 ca u· Tt Ol ,. quien hace ob Dicha hoja, con el pretexto de un.. ¿Es por esto el general Reyes el au- muerte, a uno de los jóvenes oficiales 1'la palabra de honor,'' le a&egu. tpo 1 0 ea,# 8 . • -e • tor y responsable de 1.1 desaparición reyistas, que fuoron em·io.dos hace .. · b · -t nues- ¡·eta de las ma.s mdecentes ms1- condo1enc4a, lanza cargos qu~ ortes I nuaciones. . no poc:lria demoatrar contra la ,·ustJ. d~ los Qficiales muertQs en Yucatán 7 mes y medio, á engrosar la guarnicióu, .,rarmmos 'd aJo • es , a,h que b~ en , de Quintana Roo. tra Vl a. Jª~s a 1amos -~?!.D 1 haber enviado á la cia mexicana en nombre del partido Por otra parte, ¿qué fin hubiera povirtud. de c;tué autorización hi• "oontrado cinismo y desverguenep oram?ii.d "El reyisfa, que so declara de duelo, por didQ per,eguiree con la desaparición zo¿En tal solicitud el Presidente del men"za. mayores que los que usted basura este u imo numero e . 1 pluma de Celso S. Cortés, con motivo de Gutierrez Verduzco? ciona.do club rey1sta? ¿Cuál fué el t'un , , -repugnante Voto.'' De otra. suerte, pubhca- de la muerte del ten,iente de artilleH 1 damentu de Guzmá.n Raz y Raz Gu,z;1' dmolde i 'vac1a. le,n. e t b " riamos los pá.rrafos culminantes ría, G¡,¡illermo Gutiiirre~ Verduzco. ab ando con verdad, debemos decir 1.Uá.u, para interDelar a. un Secretarlo de su exico e a erna, , d "honora.ble" pasquín vera• En el fo.ndo de ta hoJa que comen. que el teniente de artillería podrá ha• de Estado! Ning-tlllo. ·'Alude nsted á los art1culos e 1 , tamos no existe más que el deseo de ber &Ido muy estimado entre sus deuPor tal ratón, el seüur Gtmeral Gon"que en uno de sus numerosos cruza.no. • • • r~beJión que caracte~riza a los partida- dos y hasb muy querido, entre los re- zález Cos:ío, dejaTA sin respuesta las " t liti·cos escribiera r1os de Reyes, que solo pueden medrar impertinencias del reyismo. a.va ares po , Como es bien sabido que uEl en el eseándalo y en e! desorden. yi&ta$; pero como enemigo político no Lo más cttrioso en este asunto es la 11 contra el GRUPO DE FORA- Voto" se publica en Veracruz y Celso s. cor-U&, con una audacia tenia importancia ninguna y, por lo megaloma.nra del presidente reyi.sta. "GIDOS que hoy le llena el estó- se escribe en México; como nos s6lo explicable en un demente, levan- tanto, jamás pud<0 a,meritar l.i violen- El dia meno,;; pensado, so YO. á dlrigi1· Guzmán Haz á S. M. Guillermo II, pi"mag"o y que nuestra publica- coMta que las personas que se ta un~ cadáver para gritar como un cia de una venganza. " ·• ' d .1...., energumeno: diéndole que informe sobre la separa.Pero el caso es exhibir fifn causa, clOn del canciller Buelow. tgu.almente 010n ha exhuma o, para res- dicen redactores ostensibles de Gloria ,11 primer mártir de nuestra "tregiírselos en su cora al a.utor, "El Voto" hacen ofl.cio de biom- tercera Independencia." sin motivo y sin escrúpulo e'1 pro. no dudamos 11.ue también !!e dirija. a.I ''tal como para castigar al perro, bo tras el cual se agazapan Ro~ SI est.e grito no fu!ra la portada de grama de siempre, el programa de Presidente Fallleres exigiéndole que " 1 ~ ,,. el h · n el siuna serie de calumnias que todos los exponga la causa del uombramlento se e re~ . .reª.ª OClCO e . dolfo Reyes, Diódoro Batalla, Ra,. códigos penales del mundo castigan, rebelión que predic.in sin c@sar tos de Briands como primer Ministro de "tio donde hum una necesidad fael Ca.pmanyj José Peón, Jesús lo reclblriamcs con una car-cajada y miembros pr-ominnet~s del grupo dt:· Francia. '' intestin&l. '.' Urueta. y otros politicastros que piadosamente recomendarfamos al a u- moer.ático y que en esta vez pued~ Para los megalómanos el mejor re'' Con una perfidia inaudita, tor de él á l! vlgilancla del gendarme. medio es la indiferencia.: por eso no nos odian pero que DO son CS..lla.Pero detras de tan Insensata vocl• verse Claramente trasladado de la pudo babel' sido más digna ni di:wreta 1 'sosti~ne usted que nuestra pu- ces de at~ca.rnos de frente, diri. feracl6n, los reyistas, que han buaca- tribuna á la hoja 'IOlante. la conducta del señor Secretado de "blicación está. fomentada, por el gimos nuestra. respuesta al gene- do un editor responuble, perdido del El cl'ite-rio es infiltrar en el pue- la Guerra. 11 hijo del señor general Reyes, Y ral Reyes, que permite la propa- cerebro, no desapr~vcchan la ocasión 1:!lo el odio al poder- público; hacer" t 1O usted únicamenpara hacer- graves imputaciones á un es O aseve~a. . ganda filial, y á todos los indivi- grupo de hombres honrados á quienes lo responsable de todo hasta de las "tc1 porque D1 s1qmera se sospeatribuyen, no s61o el fallecimiento de! sequías; imputarle todos tos malo& 1, !!.ha que puedan existir hombres duos enumerados. . j teniente de artillería, sino • J tamb_iénd to- manejos, todas las faltas de probl• 11 "l'b y hombres de honor." Batalla dice que es preciso dos los ma 1es que aque an a I pa,s, es1 res . l t ,, de la primera independencia hasta dad, todas las corrupciones, todLls los "Se echa usted encima pa e a- serenar la contienda. Y wn la. nuestros díaa. crímenes. ºdas de cieno, par~~ poder man; misma ma..no con que escribe esGutiérrez Verduzco, infr-11,glendo la E'I lema del grupo de políticos que ''cbar una reputao1on que esta 1 , • • , ordenanza mllltar, se dldicó .'.i hacer _ REDI . d toda SO"'pecha • 1 tas palabras, lDJUTl& a. toda. la. re- polltlca ostensible y no tuvo lnconve• nos van :a MIR es espolea.; la "por encuna _e , ? . f ~ -~ d EL DEBATE nientc en ponerse de mod(? incondiclo- ma1eclicencia ,:Jara arrojarla luego so"pero su traba.JO es esteril, m_ e daccion e · nal á las 6rdenes de un club reylata. bre el gobierno. Telegr,arna para EL DEBATE. "cundo como la hembra nac1d~ Sí, señor Batalla, serenemos la. Est.i. con~ucta atrajo aob:~ el mencioEl pen$amicnt 0 f 1 h SALTILLO, J'ulio 21 de 1909.-Con " - ión híbrica: DI . ,. h nado mlhtar la reprobac1on del 8lJJ:)c• · ina es acer ro. de una conJllnC '"" 11 contienda. Pero a.qm ay que pa- rior y fué enviado á Quintana R<io. aar entre lo~ horrotes de 'lé'\ revuelta fütll pretexto, ha. sido reducido hoy a. prisi6n el seiior Cruz Cepeda Ino"log-ra usted empanar ague ~ rodiar las palabras de Alfonso Si allí perdió la vida ¡orque el cli- toda la clvlllz:iclón mexicana. "reputación, ni tampoco coDSl· ma es mortífero, ¿por qu buscará laa Estos perturb~dore1;: de la paz que res, escritor independiente y amigo " sted envilecerse más; es Ka.rr cuando se trató en Francia personas honorables, que ninguna par--¡sc lla.ma.n democratas; estos t~iL•.;- del pueblo, gue por su energ[a y va.1,gueedu on¡·a. empapada de supr,m· ,·r la pena de mu~rte: ticipac:lón han podido tener en el fatal nos que se convierten en eacl"itores lar clvil, se ha concitado el odio de ust una esp ~ . ' asunto, para colgarles el muerto? ¿que para arrojar lag llamas de 1a dema- algunos magnates, y ahora es v1cU••como dijo el poeta, i que 1mpor¡ Comen2a.d vosotros, señores li- tienen que ver en todo esta LAS AVES gogla sobre una soc:ledad que ha que. ma de los abusos del poder. "ta que le pase encima todo un beli'st"~l NEGRAS DE LA LIISl!RTAD, que di- dado bien escarmentado con la enceEL .CORRESPONSAL. [ e AGENCIAS EN TODAS PARTES DE lA R[PUBllCA Ave. 5 de Mayo 6-C. • • lOlUCA, [SlADO DE MEXICO. : : AGENCIAS en Pachuca, México, Cuernavaca, Iguala y otras Ciudades, MEXICO, D. F. • o ••••••••••Geeo•••••••••••••••••••••••••''••••~•••••~•••••••••••••::e~e•••••••••••••eee$000 o o "sa de eso qut se llam~ Luis del 1 0 D ,J o o d j Hoja Subversiva RUIN V[N~ANZA PDllTICA " , ,u oceano. · . bli ¡ mis· 1 El 17 de Julio pu. C6 e EX!TOS ASOMBROSOS DEL C. O. D. P. D. En San Luis Potusr intenta-ron los miembros del C. O. D. p. D. ba.cer propaganda, tunda.r clubs, etc. etc. La llegada 1 San Luis no pudo acr ruidosa.: Jesús Revilla, que sirv1ó ae mo~o. y Juan Farra.s, compusieron la. num«osa. comith•a. que recibió d. los - 1señores sentaron jándose reaUdad LA REDACJCION dero6cra.tas, quienes se au• de la ciudad potosina, quede fa.Ita ilé ga.rwtias. En les i'altó gente. -En Xa.la.pail!.""nrtquez pretendió organizar un mitin el Lle. HínoJosa, Director de ''IDl Dictamen,'' ver:1('ruzano. Contó Hinojosa con l& coo-peración de un set\or CQit'va.llo, de un docturcito de escua. clientela 1 de un mecánic.o mtü' lmpop,ulM entrt: los de su gremio. Dadas las condicJones pereonale'S de Jos propage.ndtstas del reyismo en Xala:pa, es l6glco presllIDlr el brillante resultado que obtendrán aquellos en la bella c.tuda.d e 1as :0.0PM. cen los rcylsto1s por lil boca de gan• ao de Ccl•o S. Corth7 Cuando el general Ae)'U fué Secrotarlo de Guerra, sln dar expllcaclonea á nadie y •In motivos oonocldos pllbli- PUE CONSTE UNA INl[RPflACION l~l[RATURA RlYISTA 11 ......................................... ii ==========::::.:=========== LOS INDUSTRIALES i • X: ! B . Z A M U D I O . i(;AHACO~fnVAtSüAITTOMü;LüsEüñ..íi.......................... ) • : : ======== MOllNO ~f lA UNION, s. A. ' .¡ • -:-Extra Quality.-:- 1 Voealés Propietarios Hug~ ~cherer Sr. VAl[ 1tt~lAV~ IMPERTINENTE Hace présta.mos hipotecarios fi. plazo voluntario para e1 deudor, de 26 afl.os Eobre .flnc&s rO.stlcaa y urbanas dentro v fuera. del Distrito Federal Los préstamos se hacen en efectivo, y :! on pagaderos en pequeflos abonos tr1 mastrales e-n los que se ·incluyen ¡a, a.mortizaci6n del capital y los intereses. Tiene sucursales en casi todos }os Estaélos de la Repatrnca. ' Emite Bonos Hipotecarios que representan las hipoteeW:> constitufdas 11 tavor del Banco, y g ue esttn ga.ran.t!zadas con esa.a hipoteeas Y con el. capital del mismo Bane?. Ga.nan uu inter!s del 6 por ciento anual pagadero por semestres, y sie amortizan por medl.o de sorteos penódico:i. Paga. el 3 :por o.rento anual Hobre de pósitos en cuenta dé cheques, y el fi por ciento anual sobre depósito3 de pluo fijo. Josl CaatclloL CHAMPAGNE Deutz & Getdermann GOLD-LACK f'lanz,1 de nuestras: guerras fl"atrlci• dat11 son IH qu~ se ocultan detl"ás de ; Y se atreven los escritores reytsun Individuo, incapaz de medir la ta.¡¡ A. decir que el Gobierno de Coatraaeendcncia de la hoja qu~ ha fir• hnlla no tiraniza ni exton;iona a. me.do. nadie! EL. Telegrama del Gral. Bernardo Reyes En el próximo número de "EL DEBATE" impugnará nuestro Jefe de Redacción Don Luis del Toro el telegrama que ha publicado en un periódico de esta ciudad el General Bernardo Reyes. PROCLAMAS REVOLUCIONARIAS DEL ''BOTO.' '-LAS UVAS DE LA FABULA. Oigamos tronar al ''Boto:'~ • 'Si la naci6n cree, como debe • 'creerlo, qu,e le :pertenecen esos do, 'nes, no debe pedirlos, sino tomar• 'los con la fuerza y- virilida<l de todo · ·un pueblo que se siente herido po1· • 'bailarse despojado de lo que le per· · ·tenece.'' Como se ve, Rodolfl.lo y compa~'Sll nacen proclama.a revaluclonarias. Luego dirán, que ca.nen á • 'El Debate,'' que · ·Et Debate· El &ai Zepeda Winkfield. quie■e t,") conate en let.ras de molde que cribe, y para ello a.fanosamen solicita de Juan Sánchez, que diga. en todos los tonos habidos por hab-Or, que él .cscrivió un t tículo publicado en el ''Boto." Xo necesitaba pedir es& coi. tancia, basta. leer el a:rticulo pa¡I conocer que es de cualquier Z peda;; sólo él puede ,escribir táJ to disparate en tan pocas line• Queda complacilo el poeta de musa albuminosa. es un perlo• dico procaz. Pero hablemos con franqueza, jó· venes conspiradores: Ui!tedes ·,;;e han propuesto agitar con palabras de relumbr6n al populacho, porque fuera de se campo de acción s6lo 3aben revolca,r,;ie en la. rabia de la impo~eu• t:¾i MEETIH EN lA VlllA O[ GUADALUPE HlDAlG, Por enfermedad del señor cia. nuel Urbina. desigmtrlo eomo or Y como nosotros hemos venido á jor para el mitin '}u.e debi& b herir hipocreci&IS, á aclarar conduc- her.se vei~iflcado .e1 25 de loa ai tas obscuras y á arrancar care:a:,, rricntcs e la Villa de Guada.!u¡' lt a.corda<lo transferir el referic1 para a.tacar á rna.n'ialva.. ' Rodolt:o H.eyes paga la edición de mitin parn f'l día prjme.ro ~l • 'h<l Boto.' ' '·~1 Boto' publica pro- pt'Óximo mes de Agosto. clamas revolucionar1a-s. Que saque y se hace sa.ber al público.,. P! la consecuencia Rodolfo Reyes, :1 \ acuerdo de la Comisión de Pr:JI, claro está que tenemos que ser ru• Hidalgo, nllistr:ito F.erleral. 1 ee dos; pe-ro siguiera. no nos oculta.roo;; quien debemos suponer poseedm· del , , paganda ,le! Club Reelecc1onist1 a. b. c. de la lógica.. ¡Oh, nuestra ustedes. ¡Oh, vuestras. nosotJ.•cs. .Pr~aeidad! -dicen • EL ESPIONAJE EN MONTE' RR.E'l intrigas !-decimo~ Los cblC0':5 del Boto se pitorrean. I Con el pretexto de perse,guir : prostitución. e1 Gobierno de l\h 1 · terrey ha aumentarlo el núm~ de los Agentes de Sanidad. El o· jeto de eeos agentes no es pe~ guir la prost.ituci6n. sino ex.pi,, H los que se juzgan cont.rariost Y coit una. bonhom~-e que mueve á ' la candidatura del general BJ. lá.stima. agregan: r• J • 'Aqu! ·.se conflrmó aquello de que nardo Re)"t:!h par.a la \ 1oopr1 quien hambre tiene en pa.n plenaa.: · rlencia de la Hepúbliea.. Dirige~ sr, slempre que Lan2: Duret pien· campaña el Alcalde prhnero, Mat con el ,¡,ea.ador Lanz Duret. .A.sf dicen ellos, pero en realidad lo que hacen es calumniar a.1 mencionado sena.dar. Diceu quld La.nz Duret vostulO aJ general Beruard.o Reyes. ' se comer a,d kalen.d-u grcc:aa. Por·¡ , quP. el triunfo óe non Bernardo es- tmez, Y entre los agent(;l-S pagad~ rult.s verde que las uvas de la ta.- hay algunas pupilas de cMas no~ \mla.. ______ santas. ¡ Oh incaliooable 11Wra1 tá dadl 1 1 ! �a • ¡'EL DEBATE '1 Registrado como articulo de .,. clase en la Administra.ción ,, Correos del Distrito Federal r : ,, 9 de Junio de 1009. 1 1,.parecerá los miércoles y sába. • PUESTO BAJO LA PROIECCION DE LOS AGITADORES DE ACTUALIDAD Y ESCRITO PARA QUE LO ACOMODEN A SOLFA dos de o&da. semana.. 4 El Vate (Con frente levantada). Director: -,A quién he de cantar, l\lusa. adorablC'1 La Musa. (Que ya está desesperada). -A la Pistola·Sa.ble, GUILLERMO POUS Jefe de Redaooión: L UI~ DEL TORO j Oh aterrador, sublime, gran artefacto ! Que en <lar la muerte gauas á cien fusilt'S 1 Cuando eertero Janzas tus proyectiles, Punes balas toJas en el impacto ¡ Oh aterrador, sublime, gran artefacto. Redactores: Francisco González. Mena.. Miguel Lanz Duret. José Me.ti& Loza.no. Manuel Puga y Acal. Pra.ncisco M. de OJaguíbel. Manuel H. San Jua.n. Hipólito Olea, Telesforo Ocampo. LuiJ A. Vida! y Flor. Ricardo R. GUIIDán. Ramón Lanz Dure\, Emilio Valenzuela. Pablo Prida . Ignacio B. del Castillo. • -Por ti el arte, sin r·ucnto prodigios junta; Las Parcas aderezan tus explosivos •.• , .... ¿ Cómo no han de ser ellos tan destructivos Si eres una. pistola que a.r1,1bu. en punta Y las Parcas fabriaan tus explusi\'os 7 Las Gongonas labraron tu :fiera cacha: Vulcano forjó diestro tuhoja bruñida: ,Jove te prenJ.e fuego con su garnar ha.. j ~adie cuando <letonas queda. oon vida 1 Que Gorgonas labraron tu fiera ca.cha! Ramón Mena. \ 1 j Oh potente artefatttO, Secret~rlo de Redacción ,. 1 Cuando tu negra magia todo transforme, 1 Gerente Local: 1 En purpurado solio sobre un proscenio, Lucirás. ¡ Oh artefacto grande y biforme! Administrador : 1 1 Eres mA.s peligroRo que una escopeta; j IANUEL FERNANDEZ VERNA, -, ¡1 · l · ;: ] :. LUIS C. MARTINEZ. •1 L grande, biformP ! ¡ Oh prodigio admirable de humano ingenio! l EMESIO GARCIA NARANJO DEBATE vale un centavo en la capital y cincuenta centavos al mes Contra. tí nada valen broquel ni adarga; Eres una arma corta y un arma larga: Eres termo·cauterio y eres lanceta.: ¡ RaTrón es la pistola y el sable Urueta ! ¿Cómo no te inventa.ron los Tlaxealtecas fuera de ella. Ollcina.s de EL DEBATE: Edl· ,no de ·•1..a Mexicana," esquina Plateros y San José el Real, , ◄ Para anuncios en este periódl· 1 e- Ct, dirigirse á "La. Empresa: ~nunciadora, Av, 6 de Mayo, 20. ¡41•..()ficina 22.-Méxlco, D. F. l.a correspondencia debe ser en- 1 Que aprenrliero:q las artes de los hispanos 7.. , ... '!'error de los Chontalea y Chichimecas. l•• ¡, Cómo ño te esgrimierou nobles aztecas Para vencer franceses y americanos 1• •••••• lada Yales más que todos los torpPdnos Porque diezmas falanges, barroo lrgiones ¿, Tú fuiste contra Rusia con los Nipones f ¡ Contra la Albión te erguiste con los bóeros 1 ¡ Qué son para tí sola •....• los torpederos' precill&lllente al sefior Dió al Jefe de Reda.cción de ~r DEBATE. Ju Por talismán te guarda rudo Marvorta Lo mismo el Cid, Bernardo (1) y un BonRp1rrte Tú de Jluitzilopoxtli fuiste consorte En ,el templo d~ Jano deben guardarte Y con cien mil claYeles canonizarte. Tu renombre, arma fuerte del Macabeo, Llena tierras del Bravo, tierras del Plata. Que cante tus hazañas otro Tirteo Si después de que pase tanto meneo ~o se te sale el tiro por ln cuJata !. ..... ¿COR TAM VARIE? . . . PEDRO CRESPO, 11J1 primero de Enero de 1907 el ~- 1 11r Aguetfn D. Soriano, envió al se• ~>r don Ramón Corral un libro de :,nos con la s!guienté dedicatoria, 1 aparece impresa en la carátula d~i libro: ~ tenido aún la oportunidad , j t tratar 1\ ustfjd tan intimumente col fO es ml dc;;eo, y como necesltarfa •rr.lo, para confirmar el alto conl o de su personalidad c¡ue mP. r.entormado y qu~ me P.s en \'enlad '1 •to, porque mantiene en mi alma. la jll'mOsa ilusión de que hay sobre lQ, ••.-r& y entre los hwnanos algo que t aparta de 111 ruin y vulgar mei:.quln• ,\ d." j Abrigo la esperanza de que en un f , venir no lejano ha de presentarse ocasión de qu"e usted ;.e manifieste ~ las {lotes rt>Jle\·antes que hoy me 1 ,mpla.z.co en atribuirle, fund9.ndomt! u vez más en sentimientos que en 114Z()nes; más en el recuerdo de su r mévola acti:.ud bada mi, cuando des i'¡ta d~ mi ostracismo se mostró ua4 e.a.riñoso y bueno para conmigo, \üe en la observación de los hechos • au ,·ida pública la que apenas ha 111 dciado pura el pa(s en general, el 1 1: 1e, lo mismo que yo, está en espera 1 J los futuros acontecimientos, den a f ,ted la oportunidad de maniteatar a grandes prendas de inteligencia y 1 t prac:tica.. Entr~ tanto, y con. el de~!<> de mostrarle que soy de aquellos de nada olvld;:rn y en quien encoutra1 slemprr. la debida corre~vondencla J ,Mla. ace!On amigable y toda prueba · !•a buena fuluu1.ad, dedico ti usted cot ,· o obsequio de año nuevo, y ageno 1 • toda Idea niezQuina de adulación 6 'uvilismo, mi primer libro." El seré. mls f'locuente tesdmonio del res' eto y cariño que tí. us.tcd consagro." "No bu1;1que en estos ensayos poéti· ~ galanura en la forma, ni elevadas ,n.cepclonesfi porque no las hallarla. .céptelo~ usted solamente como el lis slgnfHcativo tributo que puedo tDdtrle, por ser, en su mayor parte, ,.--que escribí cuandoapenns contaba ulnce afl.os, es decir, en esa edad en ,ue ae expresa sln embozos todo lo ue ae &lente, sin disfrazar los pensa• t 1hmto1 por medio de conceptol5 fal• 11e J,. ~º··Reciba.lo usted como una franca j~ . e'•!· i t¡'lil J'°stndón del afer:to flllP. lP profeso." 1 er) 1 AGUSTIN D. SORIANO." -~ a l Ei ¡¡,enor Soriano ha llegado por fin la.edad en quP se disfrazan los: pen, amientos por medio de conceptos fal• ,os. ó se ha olvidado de que el señor 'orral tué carifioso y bueno ¡iarn con t A ~llo se debe aeguramente que el eñor Soriano, 1-t0rtando un retrato 'el general Reyes, .ee coloca1·a en actt".id arrogante, frente por frente del se or Corral en la. manifestación del 18 e Juüo. El señor Soriano está pasadlto de • 1e1to: cuenta. ya con e,l triple de ¡ueUos años en que se expresa sin nbozoa todo lo que se siente. # · j: ~ \, j, W MASONICAS EN ACCION LOGIAS ,, 1 j 1 El Dr. Mauricio )fartínez, Hi{6lbrando Garza, Antonio Mufioz J delllás corrifeos el.el reyismo je~ 1 ~ dr Logias masóicas en el Es1ddo de :S- u.evo León. e._r.¡tfr.n rec0. '.iendo firD':as en favor de don 1 f Sernardo. Que ]es haga buen pro~ -et>ho. Iguales trabajos practican alunas Logias ameriennaA, según '::úonna.u á uEl Ticm_po." ~----·- Los grupos Que integran la bando· ria reylsta, tienen orlginalea rasgos psicológicos que no debeu ser olvido.dos por la. historia. Como han demostrado ser suficientemente aptos para organizar temerosas conspiraciones, Como saben mentir inago1.&blemente y disfrazarse de poltttco-tecirtcos que cantan las excelencias de una deme• cracla fingida, mientras la diestra se t1ende al presupuesto pródigo, eti• to!\ 1H•r1.-lclos pre11otados d. la educación ctvica de la patria, han hecho dignos á. sus autores de l& blografttt., de la es• tatua, d~ ltt. 1:1..voteosis. Pero antes de que el tiempo Caqui vend1·ra muy bien una ctta cla.slca. y A. ser :posible helénica, traducida del francés) haga desaparecer la actual efervescencia., y horre los recuerdos de las ¡entes Que alcanzaron la dicha de oir y comentar las sabias lnidatlvas de Herlberto y el entusiasmo ch·ico de los ta.patios, es necesario consignar los caracteres salientes de la psicología de este gruvo, de una manera ordenada y verldtca, para ahorrar trabajo 11 los histor1adores fu. tu ros. El reyista tfplco, incon!undlble, que abunda en algunos barrios de Gua.dalajara y Vcracru2, tiene, como rasgo saliente, una obsesión. Los serea racionales tienen casi siempre "arta2 ideas, pero el re)1sta no tiene més que una, ya sea de una manera definitiva., tenaz, Inseparable, como P.D Herlberto O en Gracia Medrana, O en forma de ataques tewl)Orale8- y morbosos, podria.mos decir, de éxtasis. La iü.ea que los acompaña y los tiraniza, 11nica y dominadora es su general con todos sus accesorios; el santo del general, sus Invenciones, sus hazañas, su litera.tura, y sobre todo la Vice-Presiden• cia. del General. Y no les preocupa saber c6mo gobernara su genoca.l, o1 cómo ha gobernado hasta hoy, sin Juzgar máa que por la.s alabanzas de ciertas hojas pe!'iodlsttcas, ni qué efecto podrA tener la. dispepala en las nnanzas, y en. las relaciones exteriores la fantarronerfa y en las lnstltuciones suc!ales el militarismo exacerbado. ¡ Cuando llegue don Bernardo a. la Presidencla!-dlcen los reylstas mis• terJosamente, sonriendo ante el espec• táculo imaginarlo de la. Patrla. en m&· nos de su hombre, fijos en su idea, devondos por su obsesión, como rabinos en espera de un Mostas. Los reylstas tienen tendencias mnova.doras de rara orlglna.lidad. Para la manifestación de su Idea ha.u simplifica.do la oratoria, hasta reducirla al ala. rido y 6 la. silba que perfora loa Umpanos, medios de expresión que tienen la lneetimable Yentaja de e1tar al al• canee de todos los órganos vocales, y que permiten medir la. fuerza de un razonamiento por la extena16n y matices del ala.rldo y las hA.bUea: gradaciones de una rechifla br1llantemente ejecutada.. Y au:n han llegado i\ ser más eco nómicos par la propaganda de su Idea, al adopta1· el cómicamente célebre c&,\·el san~tiento, Ue:rndo con dc:naJfe De "El Voto," periódico rey is-¡ pio y sobre todo 1 flinerito amigo ta que se publica en Vtracruz. mío lo demás les viene :flojo. Y pero que redactan en México Bi e'sto no fu¿ra, cuánto tiempo don RoJolfo Reyes y socios, he- hace ya qujj se hubieran ido á mos tomarlo el inmundo a·rtícuto que reproducimos. Sabemos, de otro sol. Lo malo -OS que don Pormodo indudable, que para ;,El fi collBienta á tanto especuladcr Voto" escriben miembros del á sus espalda~, que solo se em.•i. partido que se intitula democrá.- flllP-~eu ~ costillas de la 1~ación tico, y que esconden su perfidia ¿ por qu~ no ~os manda al diablo ,1 tras un porfirismo cobarilemente' Ya me imagrnu lo que me va a mendaz y sabemos nos consta contestar amigo, que porque son que ese· artículo co;tiene la mé! muy hábiles financieros y son los dula de las predicaciones de re- q~e le han Ja.do prestigio ~ la na• yiiüas J' Uemócratas. Bn él están, c1on; no hombre, porque el _ya no de cuerpo entero, los apóstoles puede gobernar y lo gobiernan rle la traición_ ellos 0) y ailemás le gustan la.s Hélo aquí: adulaciones, al íiu t1ue todos tie· "El que tiene mis sa.li<•a. ....• neu su lado tlaco. . , (Oonversa.oión íntima del obrero.) -Bueno creo que tiene l'azon_. -Compañero sabe lo que está pero y don José !Yes qué peu~ara pasando i hacer! -No hombre. -Esperar lo que venga; que Pues que don José I ves Liman- Corralito se a.cabe de desprestitour, -el francés acabadito <le me- giar y don Bernardo brinque las xicanizar, se está tanteando á Co~ trauca.s por lo que le dicen y enrralito y al general Reyes. tonees Limatodo sale á la arena -No la amuele; eso no puede y le d1t fluro. ¡ Como que tiene ser; no sahe que un extranjero buenos gallos .\:¡u.e le ayudan Y nacionalizailo no puede ser elec- mue.ha plata .... Y 11a~ta el apo· to Vi-ce ni Presi, conforme ii yo de los gringos y sus paisanuest:J.·a Constitución? nos 1 -Pero que el actuol Vice no l'ero eso qué, hombre; ya no hay més que el que manda, man- es águil• 1 Dicen que en Sonora no se dan da y cartucheras. lumbreras1 sino puros yaquis." -No, no tanto, yo creo que por ¡ Es esa la fidelida.l que de abo· viejo que esté el Caudillo, debe lengo vien~ A Peón <lel Valle f pensar en que sería un grave pe- &Son esaS las manifestaciones de d ligro para la paz, meter á. un exor<len, de respi?.toi que preten e tranjero á la Presidencia. justificar Batall"a ?-;\'" o. Esos SO)] -Pero hombre, Usted sí que es los principioi::. lofi "altos princi· niño; cree usted que don Porfiado piog/' 'J:llf' <1:f11nden Un;ieta y se Ya á morir antes de 1916! No Gapmany. Esa,1 son las migajas amigo, no lo crea, yo me imagino de la t'loc-uenC'ia (!llí' rt>t•ogen Baque él se está choteando á todos. siliso SArnz y cómplices. Y además, una vez muerta J aeinRl lema oculto, la~ palabrtlS de ta, .... que venga P:l diluvlO dirá. J'econocimiento Y tle alianza. de · · f ¡· , él. los renstas v dr los also~ t rmorata~ son: ÜBEDECBH y ABO-No sen. tan cxcéptico, c Dice el semanario intitulado "El Rey que Rabió." "Loenell --una de fas m{l.scaras dP Juanito SAnche:z:, el éx-tesorero de la "Prensa. Asoclada"-nos espeta esta amenaza: "A qué hablar com0 lo ha hecho el lmpulsi\'o de Pére2 Verdla, de los ase• slnatos del 2 de Abril- de 1903, cuando !Qs anttrreeleccloni1u1ts pueden citar para eaearmlento de lmpulal-voa, mis de doa ffichas sinl~stramente sangrientas, mb que la.· del 2 de Abrll, Que no ful!, pese j la rclccc16n, tan cruel r,I ta:n monatruosa." Esta amenaza, que quedará. en coma, U.el mismo modo que ha quedado la acusaci6n que por calumnia se proponla presentar Juaiito SAnchez en contra de sus acusadores, encierra una perfidia, que no podemos de3ar pasar. . Es posiblo que Juan Sánchez DI' siquiera. se dé cuenta de Jo que escribe· lo llaman d9 San José el Real Y le 'aflojan los 350 tecolines meusuales que vendrán del Norte---0 de donde vengan-y el infortunado publlcista es cribe lo que le sugieren, sin darec cuenta de las palabras venenosas que pone en ~lrculación, .Escribió un articulo de una bajeza aaq11erosa, adulando al Teniente Corone,! Draz;, y todo con el pérfido fin de hacer pt'iblico el hecho relativo é. que el Ingeniero D!az tiene contratadas muchas obras del Gobierno, Abara-una vez que ya su protector Francisco Ma.dero, antes enemigo y hoy Intimo amigo de Reyes-en su folleto habló d& los fusilamientos de Veracruz, ahora surge la a.mena.iza embozada. de volverlo• á citar, porque lo.e considera-pese §. la reelección, es declr, á. los intereses de la reelección-es decir, al señor general Dtaz, mh crueles y más monstruosos, qua los asesinatos del 2 de Abril de 1903 en .Monterrey. Este es el modo con que México Nuevo. El Partido DemocrAtico Y el Reyista trabajan por el general Dia~. Hacen de él, no ·ya los t:!logios que juatamente merece, sluo una verdadera. avalancha de innobles y baja3 adulacloneE, y luego sugieren maliciol!la.mente pérfidas insinuaciones para des prestigiar la. labor, la. personalidad, Y toda la aureola. gloriosa que rodea al general Dfaz. y s\ no, 6. que no precisa Juan Sá.nchez Azcona. ¡, cuá.lcs son esos asesinatos má.a crueles y monstruoaos que -Pues que usted cree que l~)s los que tuvieron lugar bajo el gobierno del general Bernardo Reyes el 2 polítir.os emped.rrni,los tieuen alde AbrJl de 1903, en Monterrey, y tos fines de los que lla.man de Escuya UNICA FINALIDAD tué matar 1atlo1 No sei1or, si eso!-:! solo se ri· un movimiento paciflcamente democré.tico en contra de su candidatura, gen por cuestiones de amor prvqlle nl siquiera peligraba? ¿ Qui~n no ·ve que lo enormemente rr.onstruo80 dA 1011 a.sesinatos de Monterrey está en qua son dictados por rabia, por impuhilvlsmo ciego de su autor, y no por el deseo ó con la finali• dad de guarJar el orden? Formalmente retamos al 6rgano de Reyes y ti. toda. su redacción-inclusive al inconsciente Dtrector-á que nos [ precise ¿cuáles son esos asesinatos 1 que pesa.n sobre la Reelección y son mlís cruelce y m6.s CQD.struosos que loe del 2 de Abril de 1903, ba.jo el GobierUna saluda.ble reacciOn ~e est.1. no de Bernardo Reyes? De no hacerlo, los consideramos perando actqalmente en la. opm1on FALTOS Uh: VALOH CIVIL 1 VER• pública, entre los habitantes pensa.GUENZA P~RIODTSTICA, y l'}Ue a1- dores y progrealatas de este Estlar guen la polltlca de'. .. arrojar la piedra do fronterizo, que anhelamos el bier.y P!=.conder la. mano." osto.r y a.delanto, el orden y la. legalida.d: el imperio de la ley y la mo· iralida.d en la. administración p(tbllca. Cansado y próximo tl. la ex.asper:..· c.tón, el pueblo coabuilense, con \a opre;ora administración del exarca Don Miguel CA.rdenas, eu la que los cacicazgoi¡ y gra.njeriaa han tenido ancho camPo y facultades omntmodas pan. extorsionar á. Jos indefens~ y los mercaderes de la. justicia se EL nltBATE acaba ele recordar 11na han enriquecido A. costa de la'3 Higri• df' laR paginas m~gra.<l t'le la cortn. Mo- mas do los afligidos, sin esperan2a gra ffa dP Juan SAnchez, y .,,__-;co ha de conculcar sus dcreehoa conculca.motivad.o el estupor de qne da prue- dos, porque el mismo jefe del EstatiaR el gerente del periMico m6.s lle- do dljo en cierta ocasión: ''que 110 no tle 1>erflctlas q,ue se ha publicado bl.l'SQUe la justicia. en el cielo,' ' hacléndOile asi odioaoa ante la aocieen la R.?pOhllca, EL DEBATE, para evitar que Juan dad, todos los que 'llon adictos al a.e· Sánd1ez ¡mdiera engafiar ti los inde- tual orden de cosas, á. pesar de laa cisos 6 ii los quo ignoran el progrruna jesuíticas avarienclas de bondad Y clandestino de sedición, que del:le rea- mansedumbre co11 que muchos de lizar la bOja. denominada ¡.x.,1• 1ronla ellos se [}resent.an, observa.udo a.que· "México ~t evo" record6 a.1 püblico lle. ma.xima. de · '::suá.viter In modo, loi, actos antipf,trlóticos del mismo tortiter in re;'' pn tan critica;:; clr· 8A.nche1-, consistentes en haber dado cunfltanclas, :=ie nos anunció el cam· :1 la publiclda,d cablegramas oflciale~, biO próximo del personal del Ejecuá peEru- de que la divulgación pudo tlvo del Estado, proponiéndose A. la haber tra1do ua conflicto interw.eio· vez la candidatura. del señor Don mil y una guerra extranjera A la Re- VenusUano Carranza, par11, suOOtltulrpública. lo: y ein reflexión de ninguna etaPero Sé.ncllez, antt-. esta recorda· ae, sólo guiados por el vehemente deción que se le hace, en "e2 de prote.i- seo de que· se opera-ra un· ·cambio en una gran. mayoria tar :m lilTepeIJltnúento, ha permao IA. la. del administración, pueblo coa,hullense, aceptó con cabezli, J amenaza á. los lectores cte entus!a•mo a! candidato ,,.opuesto, su diario t.,m reproducir las hojas de.1 bacléndo5e toda.a las ma-s quimérlproceso que se le !nstruyi'.! en la C!i: CM lluslones para el porvenir del mara de DloutaJos. lo que vendra. (í. e y desenma:lranulo ante las pocas gen- Eslado. dad .. 1.. vi,tudca c!v!cas te!> que tienen la caulHtlez de creer vrendas persona.les del señor n.rrandignas de fe, las Informaciones que u. Pero oomprend1endo después que f;e pulllican en "M~xlco Nuevo." Don Venu'llti8llo Carranza como hom• Y la ,•erdad es que las revelaciones bre politice, es hechura. del General que contlene ese pn>cefm, F:6lo causa· Don Bernardo Reyes, tutor del ac.· r!in sorpresR á unos ~uantoe, pues Jos acontecimientos f<On tan recientes, que tual gobernante: que le etilt!i. fuerte• casl todos t'e<"ui.:,rdan 1a. lndignaelón mente obliga do, lo ml-3m.o que a. su y 1:1 repugmmcia que causaron. loa ac- amigo intimo Don Miguel Cá.rd enas, to~ de Sl\nchez, cuando el honorablG Y que necesariamente tine que -seguir :O.!inlstro de Helac:lones, ins;;p!rado en la. misma pol1uca. opreslvi'.1. Y tirl\nl• un patriotismo puro, los JJUso en co· ca de que somos vfotlmas los coa.hui• nocimlento de la justicl.a. tenses; temeroooa de que sigan ocuy si la Cámara abROJvlt'I al director pando los puestcr3 públicos de imparde ".\léxico Nuevo," fuf! ónicament~ tanela, aquello5 hombres venales Y porque S!inchez se amparó, siguiendo arbitrarios, que s6lo por haber a.i. sus habituales procedimientos, en f:'i canzado la -confia.nza del ma.ndartn, ani5nirno, Asi coMta en el proceso: se creen auLorizados par& vejar a. ast ¡0 dc<"lnró el responsaDle, maul- los ciudadanos pa.cmcos, ,seguros de fefitaml.o que si publicó los rererJdos su impunidad; se ba pen,gado sé ria.· c""dldato dos ca bl cgrama.s, tuf porque los reci· men t. en busca•• o•~ ....... • oue biú anónimos, comt> si esta exi>llca, A. las cualldades de honrade,-;, ilusc!lln pudiera satisfacer á un hombre """"~~~~~""~-----,~~ í!r ~onor, ·como sl fuera Ja justifica· ci6n éle un periodista c¡ne siente amor livns !i. las campañas electorales de :.\1 ore los y Sin!lloa ! por la 11atrl:t. Por 10 demás, nos parece que da· Y lo máo repugm:inlP ha sido que mos demo.sinda Importancia tí. un don don Juan Sánchez. Pstlnrnlado por el Juan aln u.venturas. éxito que obtuvo en "F:l rn~rto," cuanLo. honorabilidad de las personas do tlió á la estampa 1os tlocnmentos que dieron los info-rmes de c¡ue citados, ha coninuado hasta la fP.cha ":México Nue"o'' se publico. .con fonexplotirnclo lr,s fllont><; il~l anónimo en dos d.:i la Cervecerfa Cuauhtemoc Y , u nu~vo Dr-r1 óº! d dP parc1a• -con el importe de giroe procedentes • \' -co, mo e Io ltd:'ld Y de impo~turns El nuevo P•O· ! ! E t d U !d "' . lo os s a os n os, no ser",. en m&.· cedimlen1o ado¡ibtdo. coaslste en apa• nera alguna manchada. fl pesar de reutar neutralidad en Ja presente con• que Sáncb.ez prodiga A dlebas perso· tienda cirnndo lo I t O ":\Ié ~ ,, e er es_ <1Ue - • nas, loE epttetos de granujas y cobar· :< 1co - uevo es el órgano \ergonzim- de~. te dC"l r"'ylsmo_ Y de allf todo ese fa_. Ji1n cuanto §. nosotros, manifE>Starrago de anómmOI:! que ~e publican a. , mos al muy honorable señor Sé.nchez alarie>. smicrlto::; por ··uu obrPro," "un que nada nos imp~rta el concepto e~ J>atriola," "1m velt>r11.no;· etc., etc .. ' que nos tenga el cual jnmb podrá que no s?n otra CO!ln. 11ue los tlesaho- ! ser inferior al 'qne tenemos todos 1oa gos a))a~ionndo!¡. <le la chu~rna de am· bombrei:J honrados del Director de bldoso3 Y despi-chadus que mllltan en "Méxr:o ).'uevo." su rictitud en el as· el bajo fnndo de} reyfsr.10. , candaJoso asunto de loa papeleros po;.Aca-;o podría ":\I ~,deo Nuevo'' com- ne cle m:;\nil1esto la decencia con que '.nobar tod:u:. la¡; mtonna<'ione-: falc;ai:: j !-:ánchez combate á. .:us euemigos po· Y cah1mn;os::1s que ha. pubhcado rela• Htlcos, " [N COAHUllA (1) Kot& bene, Para. -evitar interpretaciones dolosas, debemos manifestar que se habla. aquí del Bernardo de Balbuena, no del general ~ion Ber-. na rilo. que ellt.:Í en \f onterrey y ha dado margen con su saliente personalidad ti graves agitaciones rlemoerático-eervf'cistag. Se ha· ce esta aehtraeií111 pina limpia.rde alusiones personales este trozo poético, y porque es de justfoia.. Conste. Psicología Reyista AJUAN :sANCH[l HfACCION POllllCA ,Tulio de 1909. 4 De Cuerpo Entero 1UNA INl[RPflACION BAlADRO [PlbO SIMBOll~O en la solapa del saco, en el babero 6 e1 delantal, segtl.n la edad y categorfa del Interesa.do. Un reylsta. que se a.precio en algo debe tener una propensión irresistible á. la exhibición del flsico. El argumento m~s serlo esgrimido por este béllco grupo ha. sido el retrato de su general, tomado hace diez afias, con uni!or me de gala, y en actitud de Bonaparte contemplando el campo de Au.sterlltz. Lo1:1 estudiantes ciudadanos de Gua.dalajara no resistieron á. la tentación de mostrarse á la metrópoli indlferente, paseando en carretela, blano.ueados por el polvo del camino glorioso, Y naturalmente, gritando. Chucho el Chlbuahulda (nombre poco helénico) está. hondamente preocupado Por La ft. sonom{a del sei'ior Vicepresidente don Ramón Corral, y on uno de sus arUcu• los la describe con rasgos. que sólo ha vlato su imaginación estropeada. Y con estos valiosos elomentos, sablendo .s11bar, siendo propietario de una voz robusta, si_ ea posible tan pa vorosa como la. de Batalla, de un modesto clavel y de una figura ansiosa, por causar admiración, el reylsta se siente llegt1.r en su fuero Interno al grado supremo del patriotismo, del amor A. la llberlad, de la democracia f digno de sufrir. persecucion.es po; a.u Idea Y de manejar en su oportunidad una plstola-sable, si existiera una fl'.i.brica de armas Qua en un rap• to de desesperación hubiera. construido algunas docenas de este ingenioso instrumento. N EMPLEADO MODELO . Recomendamos al señor ingemero _ don Norberto Dorníugu~z al senor Juan B. Pa.c'lilla Administrador Local de- Cor;eos. de lfonterr-ey 1 Nuevo León que en el cwnplimicnto de sus' deberes po11e toJa c•lase de trabas á la cir. eulación de nuestro peri6dico en la CH.pital ile Nuevo León, exp1•e~ sándose públicamente en los peores términos posibles del señor general Díaz y del señor Corral. El sefior Padilla es un fuerte adora.dar del clavel rojo v fer·..-iente masón, • Ultimamente sr ha ~mpl!ñado ell que la servidumbre ilc la Oficina di'! Correos St> mime en 1a masonería, amenazándolos con ]a destitución. • Recomendamos, pues, muy especialmente al señor Domíngue2 á empleado tan cumplido y eabaUcroso. EL 2 DE ABRIL DE rnos Los perjódicos re;},istas tieneen un cliché que recuerila los hechos de Tepame~ y Velardeña. Pedimos á -esos señores que no olviden el 2 rle Abril de 1903 y reformen su cliché, agregándole tan memorablP f PdnL "Pro \'erita.te et ju.sti<:ia.'t de ei,cn~a experiencia f nluchs: ltgereica, y obreros engafiados Y fé.clles al halago de las palabras sonoru. f la.a \·anas promesas. Para ellos la mAsca. 1'a ailencJosa que esconde al gobernador de Nuevo León, tiene nparlencJu prometedpras de rslvindlcaclones :fl1i turas, de UberrlnaJe, de renovamlento de les 1nst1tuclones qu0 se les figuran perJndlciales, y de subsUtuciOn por otras que se les antojal'lan opresoras al vetlas reallzadua. El grupo director del reylsmo, que se ha moi.trado afecto á. los manejos tortuosos y li las mistificaciones, no Ueue como el grueso del partido, que hace el papel de víctima, ni la ate• nuante de la espontaneidad Y el des~ inter6s relativo. Lo forman los a.llegado~ al Geueral Reyes, los conJura.doa que descubrió Reyes Retana, los demócratas que prostituyen le. oratoria y abusan de la retórica, los periodistas que hacen del reyismo un negoclo, Inflando noticias do sangre, inventando correspondencias y sollozando temblorosos ante la prensa que loa va.pu~ lee. francamente, mientras en sus hojas ae vierten la.s expresiones más sucias y se hincha.o los canarct• de sensacl6n. Para estos reyistas la máscara muda tiene gestos de complicidad eeperaru:as de prebendas á la sombra del Erario, de una existencia blanda de sá.trapas, protegida por la espada prodigiosa del General. Si algün dfa llega. ti hablar francamente el Gobernador de NueYo León, su& palabras s.erAn una ducha helada. para sus partidarios, porque no podrA. humanamente prometer reformas, nt reivlndlcaclones, ni vengan:.as, nt renovación, ¡iorque habrá. eahlo l& mA.acara enigm!'i.Uca, y loa descontootos y los ambiciosos súlo podrl\n ver lo quA t!S re11l y simplemente: un hombre A. Q.uien se esta. obligando á. representar la farsa tragica de un Judas. R[PllCA Al DIR[CTOH O[l "M[IICO NU[YO" 1 j MITIN RBELECIONISTA EN COLOTLAN, JALIBOO. Conclu.danoij: Dentro de un a.no, el pueblo soberano, la gran Na.ciOn Mexlea.na qui, :-1empre te ha. ctlatingujdo i,or su"' sentimientos a.ltrutstas, por eus :oobles ideale,,;; y por su<1 energias nunca desmentidas en las luchas electoralea, (ljercit&d uno de sus miia sa• grados derechos que nuestra egregia. Constitución de 1857 le otorgara., cual ~ el de elegir sus mandatarios que en el pró:dmo :3exenio de mil nov~cle_ntos diez á. mU novectento, diec1J6i:s La represenlbe, Y d'efienda. sus mAs caros Jnteresea, Deide luego, la. misma. Nacl6n ftj6 sus ojos, y por acla.macl6n dcsign() RRI<JCER. como candidato para la. primera Me.Tiempo f). ~-a df' que los f'am- gistratura, aJ ilustre Caudlllo Genepos se deslinden. Qne el látigo ral de Divl:316n Don Porfirio Dtaz, obre el prodigio que no realizó la como el Untco que pudiera llt,var a. debido término, la ma,e;na obra del dignidad. engrandeWmlento na.cional, Que él mismo i11iclara hace mA.s de treinta; - - •· - -- - - - - - al'!.oi;, ca.ndld.atura que acepto d. traciOn y amor al vrog-reso, reuno.. trneqne de verdadero sacrlftcto, pues la-s de energfa., imparcialidad y c11_. habfa ma.nlf&Stado su propo,,¡tto d& rencf¡¡, de \·(u1;u1o·s y compromiso~ retirarse l la vida privada para. d&.i· con faccloue-s poHuca:1: G.Ue sacuda canso -de las inmensas fatigas que la orulno:.a tutorhi d~l Jmpul11h·o ue- Je produjera. una Jubor tan é.rdua. CO· nerat Reya,,¡;, y anima.do u.e i:;auos mo prolongada. y fructtfera.; pero ideales, haga una limpia compleui ue c¡uccloba todn.vfa por resolver el protOdOti los rualo-. emplPados y funciu• blcma, bien delicado por cierto, roa· narios pfibl1cos, que tanto han con· pecto li. la candidatura. para el alto tribuido al despresug:to del Gobierno 1me1>to de la Vice-Presidencia., ;; pa,, actual, aumentando el ir.aleatar y ra ella, no podía. 1iasar desapercibl· e:i,a:ecración Qe lo'S pueblos para. un da la conspicua figura polttlca del Goble-rno que se creta. ['Gfümtor, y 11rog1"e:sh1ta C. Rau,611 Corral, a,g1duo resultó peor que el anterior, combat1• 1 colaborador de nuestro actual Pres!• do a.:remente ¡i<,• los politiqueros en· ~ deme Y, quien, como él, persigue su cumbrados en el presente; descamo.;; 1111!('0 ldPal, el engrandec1mlen10 Y un ¡obernante probo que ;:;e rodee de ' la . pros¡iaridad ele la patria l' el reslos hombres má;:; dignos y honrado.,, ~ que jnl!t.amente merece nuMtra pe.ra que oos den garantla'5, ie res· Gra~ RepübJlca: por eso es que la. vete nue~tr~ derechos pol\ttcos y mc.yor?I. de ~uestros c11mpa,Urol$.s, sociales v de nos a.dmlnhitre cnmpll• con un entU'e1a.;mo \'~óa.dera.menta da juBUCia en todu cl:U:lo, sin nece61· inusitado, Y vi~ndo en él una de las dad de lnfl.ueneias nl rel-ow1mdacio· e3peranzo.s na.c1onales, lo ha. preson.neg perniciosas. tado COillQ el único quizá., que eecunLa opinión pública, parece que se dando los nobles ·nnes del Deneméri· fija en el integérrimo señor Dr. Don to GENERAf., PORFIRIO DIAZ. puf'· Dlontsio Garcta li'uentes, como can- da ser investido -con el ca1ácter de dldato para. el Gobierno del l!J.stado, Vlce-Preslc.lenle de la República Me· persona qu reune todas las condicio- xicamt. nes exigidas á. un buen gobernante. El Club Porftristo. Colotlence, \nun· Todos los coahuilensea reconoce• ca lndtrerente al llama.miento de Ja mos y admiramos la meriUsima la:- :Nación, haciéndose e10 de eosa Jn• bor admini"!trativa del señor Genera, mensa mayoría. y oomulgallilo retJ Don rorfirio Dfaz, como Prcaldente las mismas ideas de la. Gran Con ve:ide la República. y somo" pa.rtldn.rioi:. ctón Reeleccionista, hace •mya., l'orno de su 1·eelección, lo wh1mo que de la. des<le un ¡,r!ncipio lo manl1Pf>t6, Jtt. del :5eiíor Minbtro de Gobernación candidatura del SR. CORRAL, pa· Don Rawóu Corral, y abrigamos la ra f!l eleva.do pnPsto que se Jndica v esperanza de que los hombres de vílr suplica por Umto, li. toda..'3 las persoler en el centro, nos pre~len r.:iu va· 110.s q11p lE> -sean adictas, -subscriban lioso apoyo, para el logro de nueslrot- la presente, dan-do as( una muestra ardientes deseos en bien de este trreetNab!e de desinteresado pa.trloapartado l!.istado cle la ri-ontera del tlsmo. Norte, que más de una \'ez ha dado Colotlán, Julio 13 de 1909 .-El Pre• prueba'<> de su lealtad. r apego iL las sidente del Club, Eduardo Azpelt\a instltudones democra.ticas Y á. la;. l'alomjll', ,ma. rllorica..-Miguet .'l. e¡.¡toridades lega.lmente constituidas.. del RPal, Secre.tarlo, una rllbrica.EL CORRESPONSAL. li':lrmados'. Salvador Arellanu, AgUII" -------tnf Lozano, Daniel Moreno, ,J. FJores. J. Antonio Montero, Adolto ).{92a, Valerio LOpe2, Jes6<l Ramos, Jo· •• Marfa S. 11•,que, Senf!n Av!I• Y Avila, Adrián D. Santana, Fra!1· cisco Egria, José Díaz Santa.na., Ped,o Ma,co, Yelasco, mo I.}J.D!az, Ortlz, Francisco B. Francis· Lozano, I~abel !Iern!ndez, Emilio del Muro, Francisco L. Gallego¡;, J. G. Agui1a.r, ______ J. de Jeslls Avalas, Refugio Flores, Ad JI S' ,. r e o o ancuez, . . ruz. R. Hulzar El silencio del gobernador de Nue• R,. S. Felguerez Manuel Rodrfguez, León, ante los desmanes de sus N"abor HerntndE>1., P,rhclliano Aseen· partidarios, su tenacidad para conser- clo, Aurello Cauillo, Vida] G{ltne'l, varee mudo a. las sollcitudes de los .To-;;é María Olague ,Elfego Romerr,, periodistas de toda. la Repúbllca, ban Andrés A. lturriaga., :Manuel Carrl· dado lugar a. diversas Interpretaciones llo, Emilio F. Suá.re2, Demet.rio LO· que lo juzgan Indeciso para manifestar zano, 1-J. Ramlrez Luna, }3enlto ele sus ideas en la actual situación poHtt- Luna, Urano Garete. Fro.nclsco Enca, temeroso, vacllantP, apocado. Tal ciso, A. .ilontero,, Eusebio Loer(t., vez en el mutlsmo del General Reyes Ca.ndelario Mora, Refugio Camacbo. sOlo exista una natural manifestación Salvador Ortega, v. Rodrtguez, Santle :3u carácter afecto á la intriga. y al tiago Alejo y Rosales, J. Jesús Orte· enretlo. vern el resultado de tal proce• ga. Pascual Rodrfguez, Pablo Rcdrt• tlim!~11to lia sido de un maQulaYelismo guez, Manuel VaJd 68 , Salvador 11 iuconsclente al ocultar su personali- Ortiz, Juan Pérez, Prlsclllano Valdé~ dad polltica en una mé.scara de silen• é lgna.clo Guzmé.o. do, tras un antifaz multiforme Que Es copla sacada de -su original. ca.da grupo cree encontrar con un Colotlá.n, Julio lG de i 909 _-Mlguel geeto favorable .i sus ambiciones y a S. del Real. aua esperanzas. Como el general Re------yes no ha indica.do ni vagamente cuá.l les son sus proyectos de gobierno, en NUEVO UNIFORME lugar de suponer, como es lo natur~l, que gobernaré. lo. Repúbllca con e~ BIS· Don Venus l1a mandado con· tema que adoptó cuando era ),~imstro Y el cual trajo su violenta sabela del feccionar un nuevo uniforme llB M~nls~ri~ como ha gobernado el Es- subteniente resPrvhsta. Proba.blr.• tah o e uehvo León, donde tuvo que mente pensará usarlo en la pro-, ecatombe para lograr el t acer ¡ r una d .r un o e su reelección, loe reylstas testa. como Gobernador de Coa .. han formR.do cada eua.l au pla.t f at lb a. did a orma huila. Y 11"tad r ityen ,su can a.to las fa. cu es ne-cesar as pam reallur los deseoa:; personales de cada uno de sus pa tld ¡ r ar O!:!, . 1' como desgraciadamente, aun no desaparece el rasgo netamente nacional, que en el fondo de cada me.J.l~Tln~ ha.ce palpitar un eterno obstruc¡° stª• un descontento, sin motivo n ~~~o dcon 1 toda~ las formas de la =~ge a • et rey1sro ha tenido un I ¡ lA MASCARA O( DON B(RNARDO R(Y[S "º l vocaooªi:!~g~'8 re~t::af!i.do sus. equtdislocadal:I .vor la retórl:a mult;tudes al&UIIOS jóvenes probableme:t~P c~~i~:; El Debate Vale 1 centavo En la Capital 1 RfSPONO[NCIA CORRESPONDENCI~ f DE JALIS~O O[ SAN lUIS POJO~I DE ATZCAPOTZALCD 1 El CINISMO DE UN PERIODIGO POTOSI PUROS CDHRALIST AS lJN MAQUIAVELO DE CARTON Los exqu.isitos tabacos de e!St.a marca !ioe encuentran JE> venta en C. de Ud. Plaz& Hidalgo, 4. ''LsonE ctabedzola de Cal'tclón se ve en 68 mocbo, recalcLtrante enemigo ju· an ttrte•'' .de _S an 1..u1-9 · Poto· J rada de Jua.rez, t}()r su":o • Ideas, por ,\tz<:uputza1t'O, Julio 17 de 190H. sí,=tun :a-redam }leriOdi - -• 0 baJo ~ sernl de ese ::;us tendencias, por todo? Ahora. Prl• Sr. 1). Guilermo Pous, Director del lla1~~aiec10 para loM , 'leaders'. rno hace un papel inC'-reible, eq catoviene • Partido Democrático, que tóllro, dlrlje un IJeriMico católico ser como la tnanifestaciOn h ¡ 1 1 ( a. :~~u~:rmtna.nte Y má.-s clara de lil> ~n~eP~~:~~t:i:0 ~::: e~ºin:!e~t! juicio cuencJa, ~sen-satez y falte. ae de Don Benito) oye misa a. diarjO, México. ro r 4 e un Peri_ódico -cttlOitco, a. su se confiesa ídem y sin embal'go ... , ;lluy señor mio : llro~~ma, á. su historia. y á sus cmn· ¿qué, dirán ustedes'! Con motivo <le la cel&braciún .P sos con el clero. .Afortunada: PUes nada. que es re,.-ista que Jo .1. . d ~en1te 1!egaba. yo tí San J,uts Poto· hace atmósfera. á Don Bern'a.rdo, 4.I <1.el mi lll organiza O en esta Yi~ e mi'3mo dfa. uue eran es11eradoi:; grado 3a de la. ll'.Hl.'.30nería al jefe Gb Ha JJOr el II. Club Reeleccfonista tos. a~6stolea POr lo-s estUdtanteH pu· todos 1013 talleres-clubs dei Oriente de l& noche del 14 del actual en el 0osi~o¡;¡, _ algunoli de los cuales tU\'e Nuevo León, ¿ se -concibe ~to? Prt· Teatro AngelU- Peralta, aparecen /ºltlln1dad de conocer ese prec1~0 mo es católico Y resulta liberal de- t !!~~~d:~~~ 11 México Nuevo" Jel día 16 tres earta.s llenas de inexactitudes y firma.das por ''El l\Ietiche,, "Un Espectador" y "Varios ,/e. " emos, . que ROU .nad~ menos que el anónnno propio de gente SOl':'.Z y i,;lll ningÚli valor civil. Como€$ bien sabido los h . •lli . ' onra dos ~ _P 81 H!OS vecmos ~e ~stc lugar. siempre .:;e han d1stmguido por su ntlhesióu al ordeo al pl'O· reso y al traI,a¡·o u como' demo. P ciól1 de mi as'e'r·to el Sal61str. ttD el DOS MENTIRAS MAS DE MEXICO NUEVO 1 Unión de San AI1tonio, J~l., 20 En su núm~ro de ayer a.slenut llatael 1,1artrnes Freg, Lics. José Ma. la acreditarla y céntrira t11baqu~• d e J u 1·10 d e 1909 . "México ""'ue,•o,'' la. tonta mentira. <le Loza.no, Nemesio Garcfa Naranjo. H1· L, que don LUis del oro, Jefe de Reo.l:.C- póllto Olea, Julib '.\lorineau, Fernan• ría. Y balería Sl)ñor Direl!tOl' Lle EL DEBATE ción de EL DEBATE, marcbarA pr(!xl- do Norf.ega, Endque Orozco, AQuiles ma.mente para· Eiµopa, El seftor del Toro ni ha pensado tS1· Quiera en el viaje proyectado por el periódloo de Juan 86.ncbez. Nuestro Jefe de Redacción continuaré.. dedica.· do a. los lrabajos oerldíettcos, Y s61o saldrfa del ¡¡a1s en el remoUsimo ca.· so de que e¡ señor General Bernardo Reye-g llegara a. la Pre1idencia de la. Repübllca. Entonces sf <:.e lrupondr!a Ja expatriación del se~or del Toro. para no correr la mtsm& -suerte •le ~Iéxjco. Resetabple señoi:. mío: EsC"ribo it u.sted, dominado por la rná.s justa satisfacción y para que, si á bien lo tien"', dé publici-r da J. en su importante bisemam.L rio de su muy rlicna. dirección, al siguiente curioso caso del más ri- ~\i:a~f• Zentella, Enrique Torres Torlja.. y los profes,ores l~opoldo Kiel y Ma.nuei H. San Juan. otal: 12 De Guadalaja.ra vinieron. para acompañar á. los excw·slonista.s, loe Venta d-e billetes de todas lh señores Lic. Luis Rojai:, y Luis Sori&Jlo Lotería:::;. Calle .Espíritu Santo. 1, De todo lo cual se dedu<'e que f'l maquiavelismo de .Tmin Stncbez re· vela. á. un Juan banas. "LA BUfNA SUERTE" ¡Ocurri~, Señores Corralistas! u1nta e sa u • R LAVJST A •• 1• •··· Q .,• ••••••d• • •···•·····•· Id c~¿c~ho ~6:ir p~~; •d:i ~ó:r~~~b~:. t~~~~~do§. en dículo reyfarno. , 1 ~ : ~J~:~.d,º~ed!~o~t:~:Y: -~~c~:: ver?1ieuza, tal falta ao verdad, ó es, 'Un.mediatamente que el treu :ie Es el segundo Cauton de este flor Lic. Francisco P. Morales, Dlrectup1dez tan inaudita para. pretender detuvo subieron al carro de ambo~ los Estado de Js.Usc:o el que miis se tor de "La Defensa," periódico tam· • enguñar á un pübli(:o que ha tenido miembros de la DI-reclina del Club ha distinguido por su a..ihesi6n 1 bión :1.·egiomontano, qnlen_fué apa~ea• •• • nec~sar1amente c_¡ue conoce!' los he· Demócrata Polosluo un reponer firme á 1& candidatura. rle Jos se· ido brutalmente en la cspLtal de l'iue· cho.s qne en el referido periódico .10e nuestro,'• etc. . . . ' 0 León de~allan. Si yo e-stot en un sitio cual• Don Pl'lmo mandó pue,; A. i;;us ñores Díaz Y Corral, para Presi- " • •• 0 (J.lller~ f luego relato lo vi.ato por m1 reporters a. °rf!clblr 'a. los' de.roócra.- dente Y Vicepresidente de la Re• 1 • • • ~ POI los aJ~l pretientei;, con meut1ru..e tas. ¿Fué })orque ~I es demócrata·! pública, respectivamente¡ lia • ~ l'alsedades, merezco que se llame ¿por obligación de cortesía? sido, sin lugar á duda., el que más La otra mentira. de ''México Nuementiroso Y e;;o ~crece prec1snmcnte , •En el lnterin, un ejemplar de , 'El vo', se refiere al n6mero de recleccloA , • • •¡· • el 1,eriódico de P1·1mo Feliclano. Olg&.• IBstandarte,, fecha. de ayer fllé en• circu:nsper.ción ha sabido guardar ntst.Bs que salen e'lt& noche para cu~- • s1stenc1a ctenh tea de enajenados. morfino• ~os_ a¡ valiente, al lnoependiente ¡l~ tregado a1' señor Peón del' Valle y ante In agitación política que ae- dalajara.. Asegura el periódico e.ludl· • manos, alcobolicos y quirórgicos, empleando los • 1st ªa: ri~~Pu de~pués de leer un artículo cou~er- tualmente l!OllIDUPVe á la Nación do, que van 11 dicha ciudad coea ae • r"nda cmuºchoad!cu.lbar~e aquella. abigdlif' niente al c. d. D. P. D., etc., Plltera . .Pu.e§ bien, sea que esa. ad· cuarenta. mlembr08 del Comité de • medios terapeúticos mis modernos. ! · , 1,... e uro re en no menor e etc•• 1h ., . • . Propaganda. El mlmero de cuarenta • A ¡· , d, • Teatro fué insuficiente para dar quince n:il J)ersooa::1'' ....• ··,t<;n Do~·Primo mandó un ejemplar de ies 10n q_ude c1to _provo:o las ~ras es interpretado por Juan Sánchez mp 10S Jar 1nescomodidad é higiene. eabida al gran número de CODCU· quella. m~tltud se codearon per~o- . 'El Estandarto'' á los o.p6stoles pa• re 1 parti o re:v1sta •. o que e~tc . ·como la tmpos\cil'.in de 1o. fuerza.. o • Eficaz atencion para los enfermos. Departa• • rrenteis de todas )as clases socia- aas 1>rommeotes, prufe'liionales, em· ra que vieran que simpatizaba. con , proeurara por todos los medios para. compartir el miedo.'' • mento especi'al para seiloras. • .les uienés aaud · • , pleados, es~~di~ates, obreros y gente ellos. att-aerse aJepto:s, lo l!ierto es que, N'o, Juan Sáncbe•z, tus interi,reta· i q o prueba de ::su del pueblo. , amos a. probar á. Dou ¿No prueba. esto que se ha ,·uelto 1 , 18 h ciones son tontas, aunque tO las ju:.-.· • 1 t 1 , lé . ) • cultura., estuvi~1•on atentos al ae- Primo Q.ue todo esto es una mentira chlnaco Don Primo? 1H. ora meno& espe-:ada, Y l:'0n gues muy i¡¡a.l intencionadas. • DS 8 8C1OQ e C(tJCa COmp eta. to que 80 verificaba Y con un entu- burda, lllu)· digna de su diario El dia Oiga.nos usted, Don Pl'imo, á ustca ', gran !11ªleta de d~satrno~. se nor-s Lee EL DIARIO de boy, s1 toda.Yla. ·• Hayos X. Corriente de alta tension. Mecanoterapia O ~iasmo patriót.leo, apoyaron la Q~e lle~aron los apC,.,.toles fné dia ae le pa-sa algo grave ó le ha heeho at- ¡encar~, hac:e d_os drns, un aboga.~io le tienes afición, y en 61 verA-s qu~, .• • •. did t , l ,. , t1a~ajo, los df~-s de trabaJo en San guna. d,ia~ra, M'-onte.s; nero miro, 1que dice ape1hdarse Omelas y Sflr temblando de miedo Y afügidos en sui.i_n . a Uta,. par_a e proximo Lms, aJ)enas 1:31 se "\"8 gente por las vé.yaoe con tiento, porque hasta In m" b d ,\ a 1 , . IDO grado, salen ~ta tarde para Ja • se1semu vre.s1rlenc1al. en favor de calles; a. las estaciones anure ;;tem- subvencioacita esa. se le cae. usted iem ro e uno 11 e. os mas 1111 • Sultana. de Occidente, 1os seflore:, nuestro sciíor Presidente general pre cierta -cantidad. de ge_nte q.11e \"tl. ni e.s chicha, ni limonada, ni llt~rato, p~rtantei; C]nh~ re;nsllts que ~un- Lic. F-ranci.sco Gonzt\le:z: 1-[ena, doctor 'i don Porfirio Díaz para que con- ~ recibir á. sus a.migo::;, o parie~tes, ni cató!IQQ, nl ju<lío, ni ac.-démico, Clonan en los Estados fronter1z08. • Médico del Departamento de enlermed,ades • t' .' . M . o conocidO'i:l, van siempre alguno,,; co• u!ited es un ,·lvidor que va con lo A poco de HU llegt1.rl& este licen~ -------------:e:::-:::= • rnuara en su primera ag1stra, che; de sitio A buscar pasajero,, los que parece al sol que nace; pern ei d 0 ód , ' • nerviosas: tura. ~• en la del honorallle y pres- cargadore,:; en busca de trabajo y al• tiua tonto ·ea u-sted .señor rofo c¡ue a. se ocup e preparar un l? ff • tigia.do señor don Ramón Curra!, gunos que \'8.n por mera. cur1os1dad. tonto es usted para' deJu.n~e pon~r en cal á. p.ropfünto, e nel que deber1a • rligno y leal col.aborador del se-¡ Ese dta, como circularon poco antee rldtculo. hater su propa. gunJa el_ reyismo, • .,. , l TP unos anuncios en que so decía. que Pongo fin 6. esto u.rtículo con un y en Hrdad que hasta el último LOS SINCEROS PATRIOTAS DE ñ_or g e_n e ra 1 Diaz. para a '1eepre. !legaban lo-a apóstoles, el pueblo no . .. • SERTAN. • siJencltl. dejó de alarmarse algo, Y hubo, cier-- detalle que habla. alto sobre l& vera- prcparatno estm ~ ,del todo afor• • nd Los Yei:!ios dt't>ste luonr. tene-1 ta.mente, máa gente que de ordi_nar10, cide.d de ''El EBla ªrtc.'' llmailo; todo l_e fue propo1·eionu---1• • mos patriotismo valor cÍvil V res-1 pudi_éndose cn.lcular como tres o cuaDe la.; ~ ¡ 1.1,0001 r: almas que fue- do con la meJor Yoluutad. Pf'ro México, Julio 23 de 1909, , !· : d . i troc,enta, pe,.ona,s en la eetac!ón. Yo ,·on • reclb!, • los apóstoles • la donde empieza el 1·idfoulo prrneiSr. D,· Samuel Espinosa de !o, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pe to a a nume1 a e pensar, aun- conozco bien é. la. isociedad de San estación, con entusiasmo delirante, no . ., · :MonterO'i. que ésta sea oontrarla á nuestro Luis, he ,·!Yido muchos años en esa. pareció una sola al día siguiente; dm Pia tambieu el fracaso. En el umPresen~e j programtL, y no creo, ni quiero ciudad y no vi a. IM pen~~a-s promi- coches de sitio cargaron con la p1·.,. bral df' la puerta Jel local en que .ltlit1mac:10 senor: I ♦:◄~++!..!++!++!.. !++!ff!••!..!++!++!++!.. !++).!++!+ ••• r:rei'r, que ninguno aquí sea. au- 1nemes de que no¡, nabla. _El JlJJ;stan- closa carga, Y A- la 8st aclOn. Cunlldo tuvo lugar la más grosera de las Cuando §. lni:tanciaa de Ud. y ae ♦ , il 1 t d ' f ¡ tla.rte.'. ¿Son penmnas prowmente-5 D. lO"S estudiantes llegaron á quemar in• farsas del abogado Orncla.s se olraa per-sona.s, iugrelie como .soclo ••◄ •♦• ,or e aR res cartas e re eren~ ~uan Farlas timpleado fedt:ral. Pedro cieneo, adornado,;; de clavelitos roJo.i, . ' . del · 'Club Reylsta. 1910,' • se me h1►•♦ ,-ia, porque si así fuer1:1. 1 las ha- Antonio Sl:!.~to8, estudiaule orÍginario se quedaron con un paltno de nariceH. e,:oge una como p~·~te s la ~ _los lD- cilerull rnr hlll ventajas y los pron,- ♦!. hrían ra.lzado ron sus firmas. co- -de la Hu¡u;tecu.? ¿Son laruliéu pertjuOtro: ~ \ 1tado~ de 1~ ses1on pohtica, de cho.:,; que vendrlan para la Nacton i; •:,+ mo lo hac<.' todo ciudadano honra~ nas prom!nen·.es Julio Canaleo.) Je· Buen Tello y Caual fueron los qu~ tun:i,plir al pie <le la l~tra las indi- ,1exlcsna rou la pJe('C'Jón del seflor ••◄ ►♦ MI~ Re\·1lla, á quien conc;>ico mas qu~ obsequi.aron la cena, remembranza C'at10nes que en su discurso haría General Reyes para Ja Vlcepre11iden• ♦~ S do, aunq~e f uera para sostener nadie eo san LUÍ"· J uls A Fttclla. ele a.quena en q_uP. el SalYador se vto t cía de la Reptlbllce. J •♦• 1 1 otro candirlato que estuviera en Angel Gutiérrez, ~l~uu.al Bu~n Tell~ 1'~tleado de lo~ s~yos. l,a cuentecita. es e se . ?r. ..orno era natural, fa Comerciante hon;ado, como soy Y • ♦•f•◄ ■ •,!•♦ eontraposición al que tHn accrta- ~· ,lpa, conoct.t.1simos Peportero::. de asce:ndl6 á sesenta ¡10'9of\ y ellos, al pl'ete~.s 1on fué re~haza~a con isiempl'e he sido, y dedicado por com• ♦ ♦ damente sostiene PI H. rlub Ree- 'El Kstandarte,·' cuya conducta. en- \'E.>rla, .se. quedaron frias; esto me lo I energ1a 1 y no tan solo, smo que pleto á. mi slabores, no b&bta tenido •j ' >!♦ l . • •t · canta. por lo edificante? <,Es.a::; fue• contaron En la Estación, no me lo se protestó del üicorrceto proce- el tiempo suficiente para meditar y • ♦ 11 •lDClOnJFi · ron las personas prnminentes ! ¿A que do de la autenticidad de la noticia, iimiellto con las frases más ade- para estudiar lu cueaUones pollticas ••◄ ►•♦ 08 \'t'.nlade_¡,¡ se encuenh'an en no cita otros nombres • '.l!;I Estandar- porque Canal es buen pagn<lor. Yo ' , que en estos momentos ocupan la ♦4 p J · F 1 N 1 ♦ las refnida,; ("8l'tas. y so.u: la d~ te?'' Pero vamos andando y le~·en· 1~od_ria asegurar que Don Beni,to 'eue.das .. Despues de todo, la cou- atención pública. •: or os errocarri es aciona. es á ►,♦ que el st·fiol' Prefecto don Riear- do e~e 1iortento de •'.!!;standa-rte .. c.::e pagó. 'l'Urrenern,. con el mayor orilen, toComo buen. mexicano, a.I ingresar •:◄ Gal ves ton ó Nueva Orlea.ns y va.por do López Ochoa es un .f t rebeh6nJ pa;¡-a. que r;.e juzgue de ¡a M. G. c. R. malos asientos preparados deao. al partido reylata, comencé 1\ eetu· ♦.~ hasta Nueva York. Una excursión ►,♦ cab 11 , . t d lper ec/ vcrfad Y del buen sentido, temano Y paeieute espera el re· diu detenida.mete Ja cu&jtt6o politl- ♦~◄ para. el Verano inme1·orable, á una •• a ero ~ aman e e ctunp 1• Al presentarse (el señor JuárezJ -------·-ult d d .. , _ ca; concurr[ con puntualidad .-:1 : 6 O miento de su -encargo, pero quefen los halconea del hoLel la ~vacu:in a e una m~Jiganga mayrns- Club; guse todas mis atenciones en +t cuota. muy redur.ida • • • •• nada tuvo que hacer nj él ni la se sinUó mb unánime Y ruidosa Y ciula. En efecto: a los pocos mo- las junt.as; ,alortcé loa .tl'abajoi; rePa.ra más informes ocúrrase ,. la. ofl• policía por la $enciÚa razón <le e1 señor Juü.rcz hizo u;io de la pa.lamentos ,se destaca en la tribuna yJeta.s; fui A todos los rueetings, y a. ►-:,.+ '1 . , h bra. en la siguiente forma.: la figura cursi del I i<• Ornelas v por todo e-so me convend 1.1.ue no era. +J cina de Boletos, •-r.• 1 que lilll a f.t'!llau r¡ue a!!er, cuan''Pueblo potosino: • · :. -· .• '·_ ni pa.trlótic~. ni bourado, ni mucho ♦~◄ rlo todos los concurrentes estu'·Ca,riftO":!amente ps a;al,udamo,,, ;)-. tras un eorto silencio, ,iene de::i wen06 leal el abrazar la causa reyls• % Tieron nrtleml.f1n8. \' respetando presenta.mas nuestros o.gradeoimten• pn~s una oeolml comeatosuscm,· : ta, en uns. pala.bra, trabajar para. ltt. ♦, algunas opiniones e·xternadas por tos por el en~~sia.3mo con que DO!!! Cullacá.n, 22 de Julio pues una c~n_10 lluvia de colosa. elección del set!.or General Bernardo ~ '-:♦ alcrllllos que no son de esta Yecin- bahé!Rs rli:-ciob!,dopu·•·•··eu b"en orden ¡· de 1909. lPs despropos1toR. Ya para termi- Reyee. 11ara la Vlceprestdene1a de 1a. •♦• ►•• '"' ·• . , • · • e ra ' • .. nar su memora.ble alocución di ·o RepOblica. • ♦ dncl Y qnc se .d11·en arlictos ael con tCK\n ¡ro~ura, p"4es nunce. nof:f Telegrama para. EL DEkATE / · . ":-.· ' J Soy honrado y soy ouen mexicano, ••••. .••C.-t:~++~♦(+♦.•. .• ...............• . .~••....~. .~, ..~♦♦.~+(.♦.~♦♦.~-Ht,♦♦.~.♦.<"í ►;+ gt'ueral Re>-pes. porque habían con-;;oladamo1o de q~e con voso1.ros se :on '\OZ solemne: Sl?~do el se- y por esta. clrcunstancJa, y compren- • • • • ♦ • • • ., • • • • • • • • • • • • ~ rng-crido antes del mitin en unión co~ttieiien ~r,bltranedade-:. de cual· México. n~r ~eyes la encarnacwn dt>l pa.· diendo que los trabajos del • 'Club dP. otro~ que no tienen eoncicncia quie!·ª.. cl~se. . , Los asuntos elf'ctorales son caaa 'tr1ohsmo ~, el emblema riel pro-¡ Reylsta 1910, • son un ataque A la. · l ·t , .,ha Sa.n Lms_ Pot.o~t. ara mAs interesan1e-,; en Sinaloa. La.s greso, no dejará. llegado el tlía pu,_ al progreso Y al adelanto de nn propia. a gunas cop1 a.s J guarCundo Don Benito se a..omG á. los fllas redistas se ven .cada día má-s ele obra . t d .,. l . u! 'J patria, me ,,80 en la lmpe-riosa. nece,ládose en el bol'iillo poqtúsimas I haJ.coues yo esta.b.a presente; si lleg6.• tad . d J r aJus a O a os imp sos¡ "'idad de renunciar el cargo do soctu 11 t 1 monedas vigésimas ocasionaron lliamo~ á cien entre pelados, e'3tu- am!len Y os¡ terrP. s_ a-; e a.n e1 que saben dar esas virtudPs; á los de ese Club Y pido ti. Ud. se sirva. dar , i c1iantes Y uno que otro defiocupado campo a ver as patrana.s que les patr· t .t l t ! la 11:egunda verdad de las tantas' ..... .;_ cuentan para enredarlos Han dicho 10 as )T progres1s as, e pre- cuen a con esta ormal renuncia á la 1 1 ·· 1 fué mucho! Dou Beulto "ª '-', ,·iv · · ·a ' l t ó J 'Mesa Direct!Ya de la cual Ud s P e'-"r:ces referidas ,·artas, y fué la de aquello que no era Incontable muche- lo~ ))a.rientes de_ d~~1 Jos~ li'er~el, 1 ~uo mere?~ o; a os re. r gra os ~idente. • ,e r que ra c-on su¡;; ~erPbros deseunili- ¡dumbre, ni muchi,:;iroo menos Y dlO únicos propaga.nd1_:1,ta .. de su cand1da• ~ malos hlJOS de la patr10, el cas~le es grato repetirme ele Ud S S ¡ ¡ . . p. . · • las gracias vor el ¡ ¡ entusiaamo ! 1 con tura, _que este senor va á qui~ai- _las tigo ejemplar de los réprobos.'' • · · irn os, anz~1on un Yl'\:fl a 1 gene- ue lo;; habfan .recibido. iLlndo entu· contr1buc10n8'll, á repartlr equ1tatn·~-j U , . afmo. r11l Rryes. sm que encontraran· ~iasmo!. _. mente lo. propiedad, qultlíndoles sus. ;1ª a u_na, apena~ comenzado FELIX RIQUELME. reo que los 8ei:undara. <,De quién tem(a Hrbit.rarJ1:¡dades el bienes. fi. los ri_cos para darlos á. lO'! hab1a S~ rl1scurso. , las persona~ 1 Por lo expuesto, hay que tener señor Juare2? ¿Del Gobierno? No te· pobres, á sup~1mir. las penas señ.ala• qu;? llt>naban el salon fueron des "11~-fo,¡,.t,,¡:¡-¡..,,.¡.+,¡.,¡¡.¡..¡.+.¡..¡.,¡¡.¡,++ ...MillMl'+l~ll-ll,.¡.,~¡"';-++ . t . 1 . : ni razón pues si el gobierno de :san das A. los ébr10s ~ desordenado,,,,, a peJando 1 al grado .le que estas <'Omo cosa c1er a que: os vecmo'3 . h t ad é glco contra poner en los mejores empleos A 10'!! , lf , f 1 b <lfl ('Sta Villa ~n la noche del 14 ~º~~ ~=sor~i:º~: bic;; ;len. i:;lu que ferrelist~ y otras_ ::;i1,11plezas por el 1: imas Pª.ª ras so1O u~ron,encudd actnal. dieron otra prueba hasta a.hora nadie pueda tildarle tle estilo. 'Un ~x-part1dar10 de Ferre. 1chadas_pot el, que suscribe J cuam/i.s rl.e 8u cultura y ie su adhe- arbitrario. ; h:so fué plancha, D. Be· mostró la hsta de empleos que es- tro arn1gos mas. El fogoso orador, sión p(1r nuestro<- a;tu~les seüons nitol ¡Pla.ncha tué su discurso todo! tán_acordadd<>lll po,dl~dcatmarlclla de !os palpando nn rnPrecido rl.esaire. " , Para venir !1 decir . l."iva Se.n Luis parientes e can i a o. ausa l'l'S::i. bajó de la tr"bu a P r-esid<>nte Vicepresidente de 111. p· ·00 . 1 v repartir ~as h~jás cou semejante distribución de prebendas. · . 1 n para emprenRepúbliea. así como pur todu lo et pr.d~g~~~¡ portentoso del c. o. D. Los empicados de la. ca.sa Valadea <ler_ en se~uid~ u.~ª, vergonzosa r¡ue significa orden y progreso P. D. no valla la pena de tan largo están anotado¡¡ con doo y tres cm· retirada. ).;o ~olvrn a saberse dc' _ pleos cada uno. Hoy un tal VictorI<.t.• él. Pllra nuestra Patrrn.. viaje. no Slordia que cstd señalado como , · Supli<!ándole se sirva dnr ca.biSolicita.ron los isGftores estudiantes rrefecto ,1.... ,rf'IZ!l.tlán, djputado ,.· DeJo los c9mc.ntar1os ~iel su_et--, el Tcat-ro y le¡ dijeron que no; lo U1v ¡ ,. t d t d dR en las colun1nas del val 1'-.-.nte ,. eolicitaron los apóstoles creyen do IJUe Presidente de la Junta de Mcjora-s Mtt.·, so_ . D a uuen r-r1 er10 e use . senor · 1 patriótieo perjódiro EL DEBA-_ al solo influjo de su voi:., -el Gobierno terlales; un 3eñor Félix. pari~nte de 1reetor. )-' me ofreuo á .sus lir• TE , 1 s . t l' , correrl'a ti. ovacionarloi:; r les dijeron Ferrel, está. anotado como d1putauo-, 1 <lenes l.'umo f.:U ineon<lieional amia a pre8en es lilt as. m~ e~ <>"fl prefecto del Fuerte y Tesorero Munr· '"' , .· , 1"'º ~ ser, i<lor. mu,\' honroso aprov.,>:clrnr esta 10 mismo; entonces ocw·rleron seó ..n ,,·pal de Cu Hacán, etc. etc. etc. • • '. • 'El Estandarte' ' cuenta, A los partlEl C ¡ oportunitla<l. para ofreeerme su cuiares. 01gruno$ al mentiroso, exa.· L<is humorista& han sacado muc;o orresponsa. · , adieto y ate-nto S'. S. gerado y -ridiculo periódico potosmo: partido de e~ta lista. de empleado,_;, 1 ' ·En ,¡ista. de lo antedor, se pro• parodiándola de una. manera ;5an· 1 UN RETO AUDAZ cedió á. deliberar nueva.mente, resul- grlenta.. Ha.y un Club Ferrelista en Francisco RlllZ Valverde. tando que con la. mayor D_rontitud Y el Estaclo, formado por sujetos QUq 1 " ., ri!oleucia, ~al!eron cu1tro Pi!NOJlaa , tienen cuentas pendientes con la jus· EJ &to dP V eracruz 1 re1lal~· por distinto:. puntos para coriseguir ticla, por rnbos, estafa.s y otros de·, ta<lo en "Sa José el Real," de local a¡iroplado.'' . : lltos contra. la propiedad. A esa a_g-ru• 1C'eta capital, eonscluye lm artícu• 'Todo fué en vano. Se v16 á. lIUL- j pación. la llaman los chu:scos ''Club lo. cou el párrafo siguiente. TITUD de pBi"l:!Ona.s Y todas eDas ne- Heracho Bernal,' ' dándole el nombre ,,H . b . . garon ,s1,u loca.les. Paroe& que todo del ba.ndolE;Jro de tri~te r~ordt1.ci6n. ay, 81D em argo! 1lusos que era. h08til á. los señores delegados.'_' Como abortó el plan de armar moti- est&n pendientes de los labio!$ dPl Anunciamos á nuestros lectores que Se ve ahora la. contrndlcción man1· nes el dfa 18 tle Jullo, lu::. !errellstas geu.eral Reves en espera de una. la, Comisión de Propaganda del Club fiesta de ''Ell Estandarte.'' Se m,- tratan a.hora. de hacer escándalo el palabra d ' 11 ·' . e sa vac10n para su cliuRcelecciouistu. de fa, Ciudad de Me- c~ita estupidez, falta de sentido cu· ara de las elecciones pa-ra. 10 eua.l '!-;lco, transfirió .su viaje á la dudad m11n, Jl&ta hilvana.r siquiera. cuotro se eiitán proveyendo d~ armas en 10 ~ sa per.:1.üla desde la auna por una de Ouadalajara por intllsposicl6n d<:i palabras de modo que no se contra- monte1J!os. Las autoridades están en tara ancestral, y que, como piara ttno de nuestro;:;. com¡iañaros, desig- digan. i. Xo dice _' 'El Estandarte'' gnardta. :\flentraf'- eso hacen esa.s 1fosordenada y ruidosa husmen nado 1mra hacer uso de la palabra. t¡ue entre las i ¡ ¡fo,000! pet·son!l.S que gentes, el sefior Red.o conUoüa su la trufa para-ellos exquÍSit d . ll e Stt F 1!11 2eftor doctor Ra.faE'I Marunez fueron á. la. Estación Se codeaban lne campafia en todos los Dtstritos entre rcg, Presidente de la Com1s1on ae prominentes? Pues de seguro s& ocu- 1a..s ma.nlfestaclone-R de stmpaÍ:\'a m, renunc-rn · · · - · j Ah. pobres homPropaganda, nos participa que el rrlrfa a. elJa.,s para la cuestión de todas las gentes de valer. Su viaje & brcs ! , • .•. Xo conr;¡ideran en su ~lernes 2l:I del corriente saldl'á rum~o Jocal, y nada, que se vló á. multitud Cosa.lá ha sido un verdadero trlunio I dE-sesperada obseción, que para " Guadalajn.ra. una. parte de la Com1- de personas. l' todas ellas negaron polftico; pue8 clubs enteros re-rrei1!1- nuest?a. causa. que e~ la causa d . ~ • • Blón de .Propagan.da con el objeto Cl~ sus locales. ,As[ caen lo~ mentiroaO"S tas han mandado a. noramala los dili· la T'I.-- • .1..,e.mocraeia, nada ,ale la ,oCelebrar en aquella ciudad un meeting v tontos ~n sus propias trampas! .. , tintivos y claveles rojos afUl::\ndose !untad rle un hombre, por mé.$ Polttlco en el que se so,;itendrán• las iQui~n de':lpués <le esto tomará /n al partido de la paz y d el orden. que ese hombre se llame: Díaz ó ~!aturas del seft.or General Don serio 10 que dlce esa uublicaclón.. El ·aeüor Ju.Arez '!e manlfe5t6 des• En realidad la. gente sensata nry Reves , , tr&J. l'lo D1o.z y de Don Ramón Copués pesarosfR1mo ],)orque no tenía el toma en serlo la csndtdatura Ferre! p ·J or O expuesto. se eompr-en3e · Cnmplimos, puea, ,con la oferta. do guate de estrechar la wano de Don y sólo la. ve como una descabeltaaa que los conJure..dos están decidt;:.une.lar oportunamente el vla.je de Primo DeverM que este Don Benito aventura. de sus pal'ientes. dos á desobedecer.. j illlis:Reoleccionistaj á. la ca.pltal de es un Inocente. . Qué no ve Don Benito que Primo EL CORRESPONSAL. ;\.s' l • co. (, ... i queremos ier O : sm careta. ! 1.1.. 111 1 11 :11 ! ! i E 11 ¡ •• 1 J I l 1 4 1 1 1 S • l I l 1 1 1 l t 1 1 1 J ¡ y e Tlálpá.n, D. F. Teléfono s1 •• e· EMPIEZA LA DESBªNOADA REYISTA • I D1'rector Me' dt'c O.• F• · LICEAOA •• Dr. Alfonso Ruiz Erdozain Ad m1n1stra • • dor· J LAV(STA •e A NuEVA yoRK $ s s o o ORO !••:..:..t.. •!t r I !..!,..!..,!.. l t I I •• t i Uf CUllACAN •t4t t •:4 ! t (Allf DE VERGARA N·u· m. "'07 ferrocarr'1les Nac·1onales 111':'•-- ·t tª. a· 1· Compañia Bancaria Mercantil, r I• S.A. ¡ Avenida San Francisco, 12 1 0 MEXICO, D. F. Capital $500,000.00. Reserva $75,000.00 A. H. McKA Y, Presidente. GEO. l McCARTY, Vicepresidente. K. M. VANZANDT, JR., Vicepresidente y Gerente. H. C. HEAD, Cajero. PROPAGANDA REELECCIONIONISTA eJ 1 ¡ Negocios Bancarios en General. Se compran y venden Giros para el Extranjero. Giros Telegráficos. Cartas de Crédito. INMEJORABLES CONDICIONES PARA COBROS. Se solicitan Cuentas y Correspondencia. ............................................., ...._....................,_,_,"'111........................................, ................................................................_....._.,,................................................................................................_,"WI,,.....................................................................~~~~....~~.........- ....... Edmundo Schwob s en e Union Girondine de Viticulteurs Comandon & Co. • • Deutz & Geldermann Alfaro No. 3 Teléfono Mex: 655 Apartado 833 Geo. G. Sandeman, Sons, & Co. Ltd. México, D· F• ,'-0,._L.._..._..._ ........_..._..._,...._..._......_..._..._...._..._..._,._~...._......_'111,,._,..._,......._......._............._........_..._..........._..._,........_..._..._,._.......__,...._...._..........._......._..._..._-.,...._..._,......._..._.......~ . Bordeaux, Vinos Finos Jarnac-Cognac Cognac Superior Ay-Marne L ondon E. C. i 1 ~ 1 Champagne Oporto, Jerez' etc • ,.~iif :1o.,-.....-........._.........................................._,,........_ ,-......,ic ., �[NTREYISTA [LO~U[HT[ mores :~::.:\:!·:~,.:ii:rº~n~::~;o:",o, que ese prop ¡Jaque al Rev! i!: ~ 1 1 ..,, Desde que comenzú lo que se hh dado en llamar "( 1 ampaña Polítiea, ' 1 y que l'U r,~snn1cn va rt$llltand1o Jo tná,;; impolít.ioo 1W. 1mmdo, se ha tratado ,le ele~ar mny alto Ull& :spla bander-&: lEI haudera. del reyismo. Hay que anali:,mr t·on calma y <lesentendiéndose de d.etalles inútiles, qué entienden por l'eylsmo fos guapos qu 11an lauzado la caudidatura del Gobernador de Nue·vo León para Vicepresidente de la Repúbli.ea. TIHy qm• analizar también, clasi:fi.eándolas. á las .peraonM que encabezan los cuatro 6 cinco grnpo~ <111e tal JJOstu.1;1ción hacen, p01·que es maudabh> que en su valimiento y su rcprese1ltac.i6n se po,lrá encontrar la Tazón. de sus pretensiones. Hasta ahora, los que a-lardean (1,, oposicionista~ á la candidata,w proclamada por la ro11veuci60 ; .:'\al'ional, se uonfo1·lllan con tadiar al candidato de esa Uonveul'ifm para la Vin•prtJsidencia, ·.:le · ()llí' ni se ha atreYido á ser un in'tl.oYador, ni r·nenta co11 una. labor · JI gna de elogio. La- elevación del señor don Ramón Corral. segúu esa media do- 1¡ · 1l ! ,.P 1 • . t--ena Je desconteutos, no es Uebi· Jalapa. Julio 18 de j 90!1. <la á sus méritos coino estadista, ni á Sill3 labores ,corno funcionario, Señor Director de ' 1 El Debate. '' sino á un vaivén de 1H fortuna. ~léxjco. :._\l"o haremos nosotros la apolo1\luy señor mío: gía del señor don Ramón Oorral, porqu~ no 1a necesita. S"ólo cuanSoy Jel todo ajeno á. la cuesdo nn homb~ ca.rece d-e méritos, :sólo cuando no le son reconocidas sus faeultades: , se ha,c-e indispensable forjarle una reputac:ión. Só• lo diremos que no le haremos la injuria de .escribir para, él y para el señor general Reyes una. ''Vidas Paralelas,'' porque -entre uno y otro, entre la labor serena y reposaila del primero y los antecedentes del segundo, hay un abis· mo : el qeu separa lo recto de i.o tortuoso. La apología de los ('leaders" del partido reyi 5t8, se, hace en poi cas palabras. Su signifle..ae.ión social y política -es de car~cter completamente negativo Y ba.5t a im1' ponerse ·de sus n-ombres para tP'E ner, con ellos, las filia,cione.s. de s n 't nu:liclacl En efecto; los supradichos "lpaders" se han relclut~do donde se ': reclutan~ todos os e ementos que . l acuden a oponerse á una. t11.rAa que '.' 1 ,.•. .!-..9........•♦.•. .•.._....•.♦.•++.•. . . .+._. ., . 1se quiere llevar á cabo bajo la luz 1 . ~~. vT.,,_ • • • • ~ • • ~~ -.· 11 ..Jª.l 00!. Son los "'•ternos ·desconten0 ~· ~ [ 1 1 ~l.:i~~~~~~ ♦4\ •• f •• ilesde tiempos muy remotos y re ♦.., L ♦•-t presenten, en la llistorfa.. á los ·.~f, ~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! .,,.,• •♦• tránfuaas de todo 3 los -nai•tido~. .,.. ,.. ,, Y en l\léxico,. á los huérfanos de toªas las curules. 1:. i •X .,. i.r '1 du, Para Pi·ocinmar sus ideales, amH.san perfidias. mentiras y ca•l . e,' lumnias; exa~-eran la ri f ra. s1 se trata de esta.ñística; hacen uso de , po d eroso aumen t o para l t>:n t,e~ r1~ en'ontr.r mu v. eurandes á sus co1. . • rre..11g10na-r1os. 0 Por 1'evism-0"' entienden Jns P rosélitos de ese- pa.rtiJo -imposilile-. 1a 1nv<ersión d-e todo lo -exis1 4 -4¡ tente, la negaeión de torio mérito, .,.f el ensalsamicnto de todo lo indigno. Son dernot~edores de géner~ ' . ·••◄ chico, pero no por -eso menos crue •t♦ para la Patria, porque todo lo que ·, 1 •♦• c·onsf.ilu .va un atentado al orden, .• "• ~ ♦,.. .... +. es. por inmoral ~, por infame. >h... , 1 1 acreerlor á que Re agote contra : '1 .•♦., ••• Psia lahnr, .el ,·ocafmlario de todos ♦. los ~ep--L-s. ~ .. -vc.m:: •!-: F\::,r lo demás, esa labor resulta 1 · J ¡ contrapl'oducente. Lejos de ena.11 : :_: •• , tcccr á su candidato., lo están de❖ Ó •♦• nigrando ha,ta la saciedad, po~ ·"1 ♦. nié.ndolt' sin cesar en 1a picota. \~_·: El sofror general Reyes, no ·d.ebe 1'.' de dejar pa.sar de1Saperc1bido que :.i::,_ sus parti<larios lo ti~nen en jaque. i C: ~ ~•• y, en lngru.· de pl'esentarlo ante la ¡,Nación -como nn hombre de miras '~ ·! :f serenas 1 lo pre.sen:-an eomo un 1. ;J .•••• 1s·:1 s::_1:Dl.'e_nto, de sus indignas pa10 ~ -> :+. ii'J •} lOS MOlOR~s'•':it: !~~ Ii:_ :::·~~~in ª;. .;~ J, DE GAS !~f ::' .-1 .•f ' ' :( •:,• •·t .•!i .t •!• ·•!{ •i,i . .• •t •t ·t Funcionan con Gas Pobre, Gasol'1na Petróleo• ::: ... )·' ·: ~ ECONOMICOS t.N COSTO l• Y 1:!: REFACCIONES COMBUt'TIBLE, ::: ~f J. 1 ,n ►!,o. ~.':, 1 ,,' ll ; ' 1·•,1 'l JIJ J L' . 1, .;\• ;. ...; l , ¡I • 1 l -1 .1"i_ • ll· . ► ,. ,:) 1. ' '. endido c¡ue bable el seIÍor gene••· ral Reyes. E.n realidad, creíamos ,'t.. ique cualquier cosa era preferible ►~+ á su s-ilencio. "Pero 1eme.mos, porque es lógico temerlo, <[ue cuan1 clo el señor ge11eral R,eyes tome la ,. ·>' ';:-1! LA EnUIOAO O[l REYISMO con Yociferaciones fuera <lt. tilw. habló_ ha.s ta de Mr. l:>~d.rson, Ct!s1 Pearson fuera tig11r~1. pollbca del 1>aís y hubo m01nento en que_ se encaró. con -el público para decirl e que s1 alg~o <le IJ<;. presentes era Cor~ahst.a, y evm_o afirmaran que s1 en algunos v1 • _ d vas a1 s-enot' Corral, uno e 10:-1 n:o "El General ·Reyes no CODteatará al señor Toro, a.tw cuando no han de faltar noveles poUticos que le aconsejen que se Iimlte á desmentirlo con frase suave, pero enérgica, de;iando la responsabllldad de la prueba. á. cargo del acusador. En otras clrcUDsta.ncias. el consejo no resultarla. desatinado; porque tal la duda en alnegativa har1a eurg1r r.n1 • pero en el caso acgunos a mos, ·u u a , ·u •a aplicaban a. todo rmrnclo ron eqmdad ".~ sin excepción alguna. Aplique su criterio rectilíneo y estrecho también á los per-iórlieus reyis;tas. ¿Por qué lo que está vedado á "The 11exican Herald" puede permitirse á "Th~ Montarréy Newsf" ¿Por qué se deja al primero de los perió<l.icos menclonados, sin la protección del artlculo 6o. ae la Constitución, que es un derecho <le hombre (óigalo bien Sánchez, derecho de hombre y no de mexicano) y en camllio pide para el segundo y para "El Paladín" toila clasP. de garantías t ¡Por qué es loable que el general Reyes haya expulsado de las Escuelas á los alumnos que uo comulgaban con sus id-eas (lOOJ Jfonterrey) y es ,..n cambfo reprue-hable- que el Gobernador .Ahumacla castigue ft los estudiantes- ° ptr ·a· ••• va usted á. ver, nos agregó, ooi:n.o General Reyes ni loa 1111. yos contestan directamente ni entra¡¡ de lleno ~n el asunto, se oeu])arén de injuriar y deslucir la figura del ltllse.dar, para. ocultar la importan.et.. que entraña su e.nmudooodora derro. d ta. Pero no _pueden esmentir cate, gl)rlcH.mente porque el Sr. Prea.:lden1... Df ~- _-. fener;~ :orttrl\ 1 c~n~ce ' 1ondo 14 " vbell • ly pot ..' u•,meeo rpo 1' ellt 1o o ga e J)a no , r a. 1ne- , . t ·~ 1 1 de 88 Cll'CUilS ancas. Un militar, que recibe paciente reelgnadamente el cargo de fel ~ con el Presidente y su Gablneteºn• expone a. ser el ludJl>rlo en el fu~ poi·que ipso-facto se encuentra dea seldo por el Código del Honor, de do derecho de bctlgerante para e una. re¡:,ara ció n por 1as a~_...... as, ,a .ue . resu Jta. 1a. sos 1 su s 11enc¡o ni el señor azd e.cel'Ca. d d d d 1 e Ia vera e aacu Por otra parte, ésto e!3 muy t atá.ndose de un militar de al.ta a.:aclón; 86 expone, si vuelve á mando, a. lastimar la dtgntdad 1 . d balt honor mihtar e sus su ern°'•-Jt d di cl aún a. re ba Jar e1 es1>u u e s d Joi porque supon1en o Q.ue su e no hiera sido oaatigado conforme a.l 217 de la Ley Penal )fl.lltar, que e.scrupuloso pundonor ordena. la gradaci6n de un solda.do por falta esplritu m111ta.r, ó pruebas. tas da cobard(a. quedaría. s1em1>re vo, slempr-e infranqueable el como una barrera. indestructible, y a. renaoer la so ! entre je e Y suba! para que haya fuerza. e:n el Ejércl ma.s volvería dad precisa ••• Con gusto ooneigll1l.mos vista, ya que e.u correcta forma, cloaa11 y lógicas informaciones gen de un espfritu lmJ,1arelal, qWlo, sereno y observador, ajenosolutam.ente á todo movimiento tico." Banco Hipotecario de Credito Territorial Mexicano S. A. Credit Foncier Mexicain CAPITAL: $5.000,000 Tiburcio No 18 Aparl 830•• México. D. F. Apartado No 325 ~aoe prlistnmoe hipotecarlos á plazo -voluntario para e1 deu.dor, de 25 a.ñas sobre fincas rO:sttc.as y urbanas dentro y tuera del Distrito Federal. Las prliatamos se hacen en dectlvo, y :'!on pagaderos en pequeños aboaos trlmertrales, en los que se incluyen 14 amortización del capital y los intereses. Tiene su.cursa.les en ca.si todos los Esta.dos de la. &epúb jfoa. Emite Bonos H1Poteca:rlos que representan las hipotecas const1tU1das a. favor del Banco, y que estl.n gaTautizadas con esas hipotec~ Y ~n el capttaI del mismo Banco. Ganan un interés del 6 por clento anual pagadero por a:am6'itres, y se amortizan por medio de sorleos perlódico11 • Paga el 3 por ciento anual sobre d.ep6sitos en cuenta de cheques, y el S por ciento aoua.l sobre dcp6sitG& da "Qluo fijo. Consejo de Administraci6n · MEXICO D f 0 = .,. . ngemerns e fraf' fas:::•t ~.. ' .~_. ml"nte Je Veraerur. para -e l caso. Su figura engaña , preRén tase á lo Urueta fuera de lo. tribuna, pero resultó un a.uUpá.t ico , sin chispa d e talento sin rasgo de orador. y i • • • lo que en peor -sin voz con mo,a ¡ .¡ eu '¡., euto· n a' ciºón <¡ueIlotonl ,.. u, , lang1:üdece. CarV1a1lo vt: ía r.l fra caso de su perorata; y prlu cipia . , • , eom!urrentes grito muera. ~1ue tut' tual agravaría la situación del señor contestado con la sali<l..1 del i,alc'm Gen~a.l porque lo dicho por el seflor de muchos asistentes, por los die- Toro e~ tan aOlo un ib.cldentc. un · que s1gmo · ·, a·Jí'lenc • ¡ o (' ar- síntoma de una enfermedad org=ca, .,._, t er1os v· ' d t d' ¡ vo11.º a~ ~c~or_ 1cepres1 en e, IC- perfectamente conocida por todo e_ ter-10s e mJur1as que duraron cer- pais Y por lo~ países con quienes cul ca de media hora. tuvo tiempo ele Uvamos relaciones dlplom:lt.icas. _ agotar todo su vuca.Luhuiu taber- No era preciso sa~er que 01 senm' nario é in,sultos. hasta. para los General Reyes eacrib!a. .atacAnd ºªe extranjeros. :t. sr mtsmo, Y que, l~ego volv!a esa , . • arma en contra del mmediato ejecu· Y toca su turno ·a I-ImoJosa · 1 , pa- 1tor de sus mandatos, para _que• ya su ra• d eclarar con-stitmda a 1.11esa. 1 ti.gura estuviera empeQ.uenec1da. por • D1rectnTa del nuevo Club. ·A es:te la doble po11tlca para cou el sefior _ . 1 s-enor, se ocnlto -en Veracr~ par~ Pr~sidente de la_República. Y sus comno hablar. Ya le conocen lnen; Sl;paneros de Gabmctc. escribe ma.1, habla peor; sólo que j I,a. personalidad del seií.or !oro, en tuvo el tacto de hacerlo corto! el caso, es de una secundaria consi• Ido sólo es un t~nto remata,do. porque se le •atoró la carreta: m deración: lo aseverado •por . él dando ''M'-i'co -, Después n1 p.a. trá,s pues se una prueba de valor civil, m quita n 1 _,uev o ,, r e prue ba a, 'd H tde este., Ignacio t 'b Ga- pa delante , • .' 1 • nue-stro colega "The ~lexiBan He- rr1 o uer a ocupo 1a r1 una. quedo diciendo. '' yo quiero ser pone á lo que todos sabfamos , . " . . A principios de 1B03. estando yo 'en detestable ra Id" que se mezcle cu nuestros pnre. leer'f de manera ·fi. • ~ cooomico; pues de s~guro que E tó d" , uropa en una OIUlCl. 11cr 13, se •u.a a.suntos políticos v llega al grado 11:1. sopor1 eru marn esto1 que sir este po b re mal gaceti ero. 1ra d ' d ¡ • tí, v10 ,para que rle parte de los -0bre· · l é · f , e1 asun1o y aun recuer o, coma mee e citar el ar culo de nuestra t· del ¡· 1 en su periódico que e x1 to . , Ufl.:. x1cano. y vue1vo ~ euf nr . 1o, e1 sonroConst't ., Í te á t ros se re 1raran sa ou, y a 1 uc10n, re eren ex. ran'd' ·¡· á '[ f colosa.l, que Carvallo se parec1~ u. jo que entonces senU por trata.rEe de · • • E . gnnos pi 1eran aux1 10 11 or eo; 1 Jeros p.e-rmern~os. s cur1?sa a pero GarriJo cree que es más li- C~s~elar, que Franceschy un D1a.z un ho'mbre público de mi pais. con:iucta qeu sigue Juan Sancrez t t tab d M1ron, pero . pertódl co europeo referia et . . la verdad . de lo ocu- _..,.,_1gun v que ha sido perfectamente re- crba .o .íJUC aquero.b cuan od_no rn.do ~ sm cx.agcro.c;oncs .. es la hecho concreto, sin entrar en detalles f- 1 d ¡ . "A sa e m poner su om re. se ice , u a a por .e semanario ctuad R' . J ¡ que dt•Jo relatada, senor Director. minúsculos, Y consignaba el rumor 1·d d " Interpre tar e1 ar t'1euo 1 autor e Ios 1p10s1 "G'l a. apenos. 1 a es. bl' "l " . , . 33 que se pu 1can -en e 1 .D a.s. S1 le son utdcs estos datos y de Que, el General Re.res seña. acree esa manera, seria senc1 a- G f t 1 10 t . . , dltado Ministro cerca de algón pars, mente cometer un ultraje á la ci- arr1 ~s un ec -~ ª• q~e qmere usted upbhcarlos, solo le que man1uv• 1ese re1amones . di 1 , 1. , p om" 1y·liza ·' · b • · para evitarse os go pes que e 1 c10n y arroJo.r un orron m~ dedique , •El Dcbak," dice que recomendaria que no mande el cas con la. Repftblica. Mexicana. deleble sobre nuestros anteceden- va á pedir la agencia <le ese pe· periódico á. Gan-iclo, sino que lo Alguno de los presentes, Minlatro te.s de pueblo culto. riódieo. Hav qu tener cuidado puede enviar á don José Platas diplom1tico, cOn discreta sonrisa pro Mas ya que el peri6clieo reyista. con él. ~ Terán, persona s,eria que tiene feslonaJ.. dijo: "Se guarda:rü.n muy muestra ~nto a~án, e_n llevar a~ey entra el de cartel, v digo de agencia de publicaciones. bien los estadistas D1az y MaTiscal lontc .sus mtenc1?nes atentatorias cartel, porque sustituto ·de Garride tal nombramiento, que expondría ?e comanchr,_ ~ea .c1_iamlo menos do Huerta en la tribu.na, el señor al Gobierno Mexicano á un desaire de De usted afmo. y atto S.· S, igual . en 1a mJus," t 1 cia: 1as ¡eyes CarYallo fué traído como orador irreprochablé factura dlploma.tica. Es' an t;gua..s e_ran b ar b aras. pero s_e y admírese ustefl. traído ex.prcsa.-' UN INDIFERENTE, ta conslderaoión de Estado conserva :,·á.r:~~i~~1;;¡~":u:º;a;1 3~e.~~::c\:;!enp~fi~i:oªIª' eu Clubll •:◄ •i◄ bdar1os. Y no e.s para menos; la ,Es acaso el 1·eyismu un 1ueru 1 •(. & CO %· sit.u.ac:iém que ]p _hH.ll ureado fren- protector-? ¿Qué, desde antes de' +J. • ~i• te á la Nación, (nos referimos á satisfac-er lns ambicloncs ele pola parte culta y -pensadora), es der, que tiene don Bernardo, emY 00 IS !"'deet,unen_te d.esaira~•- 1;1,n es? piezan sus partidarios á formar Ag&DIBS General&! t JUe_go de. a¡edrez, el rey ,sta una clase privilegiada¡ ~•. •·i-4 f' .1aqne cosntante, e;.erca<lo por "toilics partes, amenazado,_ ¡cOJSa •1, J • :. rara!, por sus p1·op10s am1gos. lanzado por ellos, expres1on gráSi !'os amigos ele! ,eñor genera! ficR je toda su perfidia: •❖ • • • .l ''Reyes se han propu_esto. como pa- i Jaque al rey! +!-1 -,.4 ,rece, dedararlo rey de burlas .. •:0-+:,++¡..¡+-(+<,.,._;.,.:..)+;++:..¡+0.· un sol.o grito, uni:formc 1 debe ser J DANGLARS. , ·: Cadena 2 \ ' - AlgullO de,nosotros hemos pre- ·,~iv1cIOR M en~scHI :t ~;:~.:~~ , 1-\ · .,~ 1 '-~' ..• r'• "' .f TRABAJO "!v .j• .,/" / ,11 1,:~ ~• ·i- Sencillos en su Construcc1'ón ,:? GARANTIZAMOS SU ' ¡•, ' ,~, ~~., • ,. . , l:l? t, ❖ tión política, tan generalizada ahora para ·n uestra. desgracia en todo el país; soy amigo del orden constituido porque él garantiza nuestra tranquiliilad y ouestra. hacienda; pero me indigna la desvergiienza. de ciertos poli ticastros, con que el barniz de in· dependientes, pretenden burlar al público y lo que es peor, cxplotar á esa masa que llamamos puebJo 1 digna por todos conceptos de respeto. La mañana de ayer, llegaron á esta ile Veracruz, el licenciado Ilinojosa y el señor Carvallo, Presidente y Vicepresidente respectivamente de lo qu titulan Club Antirreleccionista Veracruzano, d.faque con el fin instalar otro Club en esta población con iguales pretensiones. El resulta<lo fné fllH>: los ,'l.•eño-res dicho!. se bajaron rnton ~es dr 1a, estac.ión y fueron recibldos por nn buen grupo de obreros movidos ·p or un Do('tor sin e1ientela, don AnL01úo Ii1 ranccseby, r,or un taJ Garrid.o Iluerta y por otros bobalicones. Naturalmente que los obreros se gasta:ron sus -mejores trapitos y hasta llevaron su murguita. á la estación. De ese lugar las penonas más salientes del iforme grupo pasaroa al Ilotel Jnárez, en don<le bebieron de lo lindo, cas.i toda la tarJc, sin dejar de visitar otras cantinas. Para la noche se había organizado una -v-elada. en el "Teatro Limón," y el local se vió atesta.do de obreros, pues los jefes de los gremios les aconsejaron que fuel'an allí. :Nunca creí 1 señor Director, que. en aquella. reunión se iuent i jujuriar Y difamar á la.s a.utorida-des constituidas. El primero en hacerlo fué el doctor Francesch;i¡-, con orat-Oria ramplona, llena de dicterios al general Día.z, al señor Corral, al señor Limantour, de seguro porque vió que sólo con lnjurias conseguiría ser aplaudido. Franc-eschy, á fal1.a de dientela y · despechado porque lo co· rrie.r-on del Ayuntamiento, siendo Regidor, se ~fü_iereza. ahora 11i· c1·én d ose antirreelecciomsta, cuan- Presidente, Fernando Pimentel y Fagoaga. Vlcepres!dente, Ram6n Alctzan Vocales Propietarios Hugo -':C"hercr Sr. Jos~ Cal5tellot. Alfonso Mlchel. '• José A. Rl911oret. Suplentes . . LOS INDUSTRIALES i ============================== • ~. •••••~•e•••••••••••••••-•s •••••••••••••••••••••••••• j B ■ Z A MU D I O ■ iIPARA CONSERV~s ;~,~U!~~OVIL USE ¡1MOUNO O[ l¡\ ~IION, S. A, :-r; ~ ( t'. ;· ~ ' ~ Carlos Casasas. Antonio Hubbe. Jesús Salcido y Avilés. Honorato R!ynaud. Juan Bautista Ebrard. Oomite de Paris: Acf1ll1e Adam. J0seph Aynard- ·_;¡ Casimir Petlt. I c:lí Jcan Armand Cloctt&. Director Gerente. ¡ \Ot éH ~ Georges Rlvaud. D. Chapeaurouge ,," ·,: ' " 11' ' > •º Lic. Fer nando Ouret. rouge. l!l . . . . . . .,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... ·11 ¡i) • lj¡l !'', • @ • J. J. Lemmeris, Lic. P. Luna y Parra, Subgercnte. Secretario, ,., ¡t' UD, ' ,e' ,,i ·, " :~ Tra baJ·os de t·ierro :: cAsoL1NAs . :,' ,,., ' __ en genera 1 . ~11· :. • • r . . · r: 1 . :. :. : Oficinas: Esquina Colegio de Niñas y Cadena : : e• T 11 ·D 1 .• s s I d I s •• • 1 "" • :.'t : • : ~ v LUBRICANTES : : \ Pa~;:.P~~~~~~ar::~:: :. :. Lubricación Perfecta ~leu~~t~e:~i~:. ~~~~ei~~I ~~~ i~~i~~eg;~nd;J..ª~=~~e quinas de gasolina, no tiene rival. a eres: ~ ro ongac1on an a va or. e eco : : WATERS Pl~RCf Oll CDMPANY !. ====== TE.LlEFONO E.RICSSON: 839 CAPITAL s1.250,ooo_ - Exurnrno CAPACIDAD DIARIA: 70 IONtlAOAS •e •• : : AGENCIAS EN TODAS PARTES Ave. 5 de Mayo 6-C, n¡ LA REPUBUCA : : ducir harina de la : : MEJOR CALIDAD.. •: •: •• e• • • MEXICO, D. F. : : -:-Extra Quality.-:- México, Julio 28 de 1909 11 TOlUCA, [SlAOO DE MEXICO. AGENCIAS en Pachuca, México, Cuernava· ca, Iguala y otras Ciudades. ••••..••••••~"•••• •••••••••••..••••••••••: \••••.,•••••e•••••••••••4••= =••••••••••••••••••••~•-• í rina sino del grado de general de rlivisi6n 1 Seguros estamos de que el fino <liplomático y delicado político Bernardo Reyes no explicará nunca los verdaderos motivos do tan vi-olenta t>enuncia. Literatura Reyista Misterios profundos de un há.hil¡ , político.- ¿Par qué renuncio Reyes?- Quién calla otorg,'8..· d e "La. Ma.sEl bufo persomtJe ,, J S' h cota. uan a.ne ez comen~ tará. á Reyes. la partieula.r estimación es "pretérita." En México la misma particular estimación es upresente." ' · , d e1 genera1 ¡ Gramat1ra paruH. R 2 eyes. ~o, misterios profundos del hábil diplomático, y homlo políA Prop6sl.to del telegrama del tico Bernardo Reyes 1 insigne político y hábil diplomá----. B d R t ico O ernar ¿por eye::., noseloew-re preguntar: qué en meoCo:q. motivo de la particular -es- ..••••.........•••••••'\ ~♦t;.······ • •♦ ·timación Hpasada. Y prese¡nte" . que el sagaz Bernardo R eyes d Jce que "tuvo" y "tfone" al señor l\iinistro de Haci-enda, debe · · haber hab1rlo una d'1scret a sónr1¡ f ¡¡ · 1 sa en as es eras o cm es. Si "fné" :r "es" tau particular· lº estimación que el hábil di""' . B ernard o R-eyes "- sm· p 1omát1co .. ,, • t e " pu1· e1 senor ,¡· t10 y " ~1en u 1nistro de Hacienda, ¿cómo se. e-xR , plica la renuncia de eyes no so, 1 t 'd G '! 1o ue a rar era e uerra Y 11 a- ~ • ♦ ♦• ♦ ♦ ♦ + ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ~ ♦ ♦ ♦ : ,,,_ ,.. ♦ La pulcritud de DEL SR. MINISTRO LIMANTOUR • Batalla cARTA ABIERTA AL L1c. uRuETA Adviértese -en el telegrama con que Bernardo R-eyes ha respon<liilo á la carta de don }Juis del T-0ro tma clara omisión: el prof uudo político don Bernardo no dice media sílaba ar,erca de lo~ ataque-s que á sí mismo se dirigió en 'El Uni'versal." ¿Sel"á qrn~ Reyes, cuyo tacto es innegabl-e, da por probado el cargo de nuestro Jefe ne Redaeeión7 ~ . R 'l \,orno quiera que ,eyes so o protesta contra sus manejos or11ltos tocante al ~nimstro de Ha..l'l. cieuda . cabe Jecir que nunca jamás ha tenido mr.jor aplicauióu el proloquio que <lice: "quien caHa otorga.'' Po,· supuesto, que no faltó la amenaza de encarcelar á nnestro Jefe de :Rcda.ción. porque ha cometido el delito de arrancar una PIDE' QUE SE LE HAGAN CARGOS PRECISOS l<Jl señor licenciado don Jasé Y. Li- no teme ataques ¡:iorque no tiene cu!Bata la des<l.e s,u chalét de ll!ixmantoor, Secretado de Estado y del 1ias, Y que exige de sus censores el eoae, dirig0 una carta altanera al Despaclio . blle 'Ha.ciemla y Crédito ¡ o· Púto carg·o cou(:n~tu. l<1. alu-slún dtrecta, la s,~IJ.or Vicepresidente ele la H 'i)Ú¡:bl ico, se a servido enviar a irc<; r crítl<'a determinada. blif'a. de h1 i::ual, sin . .lucia, 11() se del ;'Diario Oficial" la siguiente carta: Asf proceden los patriotas, tal es Ia. enterará este alto funcionario, Correspondencia particular del MI- linea -de conducta 4ue :siguen 10-s porque sns mlll_tiples trasc~~nistro de Haclenda.-México, Julio 27 howbres íntegros y puros, dentales ot-upa('ionr-s no ]P. pernn1 de 1909. Señor Director del "Diario Oficial."- EL DEBATE, en cambio, tiene dos ten prestar atención á las voces Presente meses de e:na..r t:eu.surando al Gober- de- todos aquellos que se han 1111Muy señor mío: nador de Nuevo León -sin lograr pr(J,.•jxado lt>1HlPrs ,v 1•;1,udillo:-1 Con fecha de hoy he remitido al se- . . ' l ñor licenciado Jes11s Urueta Director 1 airan.car una paiabra de ,sus labios, popu ares. de "IlJl Partido Democrt.tÍco," una i Qué diferencia! 1\Ja~ en l~ (~<'lrta e'i:isten atar¡UL'S carta cuyo texto acompaño a. US t ed Limantour:- ante la ca lumnia. lanza. cobardes v c-alumnlosos diriD-ir'los 0 con la súplica de que se sirva mandar . . . . . , E'L D"'B.'·' TE . ~ . , que se publique en el "Diario Oficial." la p1ole::;la tal lwlllb-re µtobo, Re· a ,r:., ..a.. , que, consecuentes Concluyo subscrlbiéndome de usted yes ante el manojo de verdade-s cen. con nuestro lema 1 no rlrhemoR deatento y S. S.-J. Y. Limantour. que lo hemos azotado, ha tenido por jar sin la debida 1·espuesta. fuerza que 1n-clinarse. No se ha atreAlarrlra Batalla de ser caballe··correspondencia particular del Mi• nistro de Haclen<la.-:\!éxico, Julio 27 vido !i. interpelarnos como Limantour- roso y decente (t·isum teneatis), de 1909. á Urueta. Le ha parecido mucho máEi asegurando que nunca porl.rá ''Señor licenciado dan Jesús Urue- ta.cil convertil"Se en esfinge imper- <le8eender basta el suht~rrá1rno ta, Director del periódico "El Partido turbable, y aconsejar en la sombra, en que se- han coloeado sus JeDe-rnocrátií'o.'' • • de -su:s partt'd arios t rar t·oreR. .¡,· ,. t e EL Dl':i"Presente. !t la rabiosa. Jauria ucrtamcn "Muy señor mfo: que nos befe y nos insulte. IlArrE ha Instigado con 1·rueld.ad "El Partido Democrático" de 24 del El seu~o,· Seccetar'10 de Ha•,·enda en algnnas ocasiones actos ,_. pre'. presente publicó un extenso a•tlcuto t,· ' ' · tulado "El Partido Ci.entlflco," en P.l sabe que la calu,mnia de • 'Ell rar- a·was d P I'>3 t a ll ft. y no súlo .,. • l 'I · , ¡ bl' cua.1 se a1nuuye a1 1mpueslu vartidu tirio Democratico· ' quedara comino- < e e. sino ue os pu 11:auo::;. ck> I designado con este nombre, tod? .101 bu.da: ·por eso interpe la! los cha]ane.<;. de la opinión pf1hli1 malo que puede hacerse en pobt1ca y una. pernlciosR ingerencia en la gesDon Bernardo comprendo que nos- ca que lo han acompañado y que t!On ilnanclera del Gobierno Nacional. tros Jo podemos abrumar coa nuesNo quiero contribuir con mi silencio 5 á que subsista. por más tiempo el sis- lros cargos: ¡por e o es una esfinge! l careta. Reyes haee siempre lo mismo. A u11a censura per1'0ª1'st1·ca res · n ponrle eou una paliza. Y cuando no pueJe apalear al reda.etor de una cens111'a, emplea los tribnnal es de ¡ustie1a · · · para eJerc1 · ·t ar venganzas pel"sonales . y lo extraño es que con ta.les linee.mientús. sea Reyes caudidato de los que hacen giras oratorias para ¡1ropagar principios democráticos. ¡Hermoso Presirlcnte de Ia República seria el seiior Reyes! lema de ataques solapados de que : UN GRAN PRINCIPIO DE POllllCA•, "LAS PALABRAS SON AIRE y VAN Al AIRE" GUST •'Vff 8, RIIROH, APLICACIO~ O[l PRINCl~IO: Reyes es de los gobernantes arqnc entran á trompada limpia ::n~:~~:~~o~~¿;'%!~ri~ibfimo "De la poHtica. financiera. del Go♦ con los ciuda.J.anos. bierno eólo ha.y dos responaables: el 1 : Reyes entiend~ el poder como ~:ñt1~1::.e;d;t";:b~~r\~,:e~i! (~ª~c~~~ ♦ el bufo personaje de "La ~!a,eo- seja y UeYa á la práctica; y no ment&,'' que exclamaba.: t(tpara. <tué clono tí. las Cá.maras Poderales, no º"' tanle su queaprobación, mis actos han merecido ♦ me serviría el poder si no pudie- stempre porque deseo ♦ ra cometer arbitrariedades,'' alejar hasta. la sospecha. de que trato t♦ · de escudarme con ellas. _____ ♦ ♦ "PROf[SO ESPECIAL ESTIMACION Al SR• LIMANTOUR" + ♦ •♦ _ la 2a. págin, v ..._ Y • ♦ N A onterrey ews," que haga oa· '" llar á EL DEBATE porque fus- t, . . . . ♦ ttga al General Jaltsc1ense. ♦ , El "Monterrey News" es un¡ ♦ H 11[ "81 Pulido Dem _ occático' ' puede¡'intruso. No tiene derecho para ♦ nuestros asuntos ♦ ~:~~!:o :;~ Sigue en ,,. 1♦ EL 2 oEABRIL DE 1903 • ■-IÍIIIIIÍB•---- SUPLICAMOS R.I '-1l./1A PRENSAI\ INDEPENDIENTE QUE Hl í' 1 RE 11 o o Guatemala. luddo Y medrado va ~~ ~!~:;:~~r~b~u~n~~!~ La im.pertinentc solicitud de Í · · 11\lf\ A • á quedar el honor del geneca.l Re- diatamente y con la tranquilidad de Mr. Robertson debe caer en el ♦♦+♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦O ♦♦♦♦♦♦♦4 Y••I FOUET, conciencia dd hombre bomado, uue cesto de los papeles inútiles. 1-♦♦♦"'·""-,...,. ♦♦"'d>. ♦ : ♦ mism~ criterio q11e sirvic al mis- Lrmantour, que están impreg112.dos rlt1 oJi(1 porque su ignorancia .v su uott, ria jJl!'pl'i<I. ]ps 11:rn irnpr-tlido ror "V El diario de Mr. Robertson se ♦ presenta como paladín de Bernar- ♦ do Reyes. ♦• y 11 d · · dir'1 · ega en su au a.cia. a gir ♦ dunat carta d l abierta R , bl'al señor1Presi·1 ♦ en e e a epu 1ca, en a cua ♦ pide el extranjero editor del ♦ ID? S~~ehez para explicar ln pn- estar Jubiloso porqu_c .sua enemigo~ mezclarse en hhcac1on de los telegramas de le pro¡iorcionan lucm:uento en d políticos ♦ Jnveunl 1'.-!ohr<' l'~ns profPsio11i1üa1 ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦4&4'. ♦♦♦~♦♦♦♦♦♦~. ♦ ♦ ♦ + ♦ + "fam4s he admitido en l• sccrcmr~a de HartP.nda . ingerencia ex traña. he ra,·orecldo mdebidamente á nadie; y sl loe ai·ticulistas y oradores á quienes aludo tienen algo que reprobarrue á estF! respecta, que salgan de su sistema de expresen ataoues vagos e lmpersonales y que nombre~. negoclos y la.a pruebas en que se apoyo.n seguros como deben estar, por mi in~ v~riable conducta pa~·a. con los perlodistas, de oue, para ,mponertes sUencio, no apelaré A la acción de difamaclón. _"Soy de .~1Rtf'd atento y s . S.-J. v. 111 r responden ii los nomlwe~ d._~ Uru• ta. Juárez ~laza, Peón üel Vall Y Company: ,.· nuestro flag-Plo h desgarra.do su.<-:; carnes de fari~eú: no cuando predi(~an rlesde las C( lumnus ~lcl '' Partid.u Dcmocrát 1..:0 ' ' que se eseribe hajo la influeJ1 cia del bromuro; los hemos a.z~ tado cuando han predicado <:om' en rrorreón y Saltillo el r1;;part 1 de la riqueza nacional, hacien.i' un llamamiento nl apetito desoi denado .Je la pleb1• y á h1 eodiri• in~aciable rlé todos lq:,1'·' ra.tés,' <le todo.: lus prvf-e~ioni~tas fraeai:!.~ <los. d,:- •bdo:s los Yagabundos qn h,ni YO(•ifera,.lo en sn tornor pmque han jzado ante ~u toncienci estupefa etll :-,· tnmultuaria, l h1111dt"rn ilf'l rnn1lll y del pilla.j, }~ntonces y sólo entonces es cuan do hemos dejP,do caer el látiKo d- [l 'MONTERR[~ NEWS' Í LA DEMOCRACIA REYISTA SE i ♦ .._ ES UN INTRUSO ♦•..._ MANJFESTO ELOCUENTEMENTE •4 Juan Sánehez :promete :escribir largo Y tenrli-do fü"::erca tlel' fi t 1 a , R me caz e egrama e uon ernardo • ¿ Qué irá á decir Juan Sánchez acerca de ,, d , un telegrama que uo 111CP- na a. Por lo demás. deseamos ver á. Juan Sánchez tra(tando asuntos 1 t' , ¡ h · re a nos a º".~r a¡eno, cuando tan mal rl~fendJo el suyo propio. Si Jnan S'á.nchez va á. estu.:liar el mendonado telegrama eún rl ♦ B. REYES. ------ + ♦ ♦ ENVASES DE 23, 46 y 92 KGS. • El telegrama con que ¡,retende usted combatirme, atesta ignorancia del honor y de la lógica. Comienza UBted' por pedir fuerzas á la mentira. Dice usted Implícitamente que no ha leído mi carta, Y debe usted saberla de memoria.! Habla usted de su ESPECIAL ESTIMACION al señor Mi' nistro de Hacienda, Y el señor Limantour sabe que esa ESPECIAL ESTIMACION no tuvo para él más que el beso de Judas, la insinuación mefistofélica y el golpe de la diatriba! Ha hecho usted un "tour de force," Ha pensa,do usted liU telegrama seis mortales días. Y ello no obsta.nte, veo á usted, a.1 través de su defensa, breve poi' difícil, rá.¡>ida por menda~, con todas los angustias de la felonía que pugna por disfrazarse do honradez! No ha convencido usted á. nadie. Porque nadie ignora que usted llegó á la Secreta.ría de Guerra con VIRTUDES APAREN· TES Y VICIOS REALES.- La glosa de usted la hizo el abad de la Blotterie ! Fué inútil mi parodia de las palabras del cura de Meudon, Al sostener la infidencia de usted dije una ~~rdad de Pero Grnl!o. Lea usted la prensa, y se convencerá. de ello . La única. "indignación" que existe es la indignación de los "reyistas," que ven manchado y vacilante su ídolo y me muerden con rabia. Es natural: los ha airado la impotencia! Usted no ha sabido defender su honor. Me a.mena.za. usted con la. oárcel-¿Y qué? ¿Crée usted R_Ue un proceso obre el prodigio de convertir la traición en lesltad? ¿Imagina wited que la tint• de un juzgado es agua, lustral para las infamias politicas'l-Mis asertos son indestructibles, así me persiga usted con la ftereza con que Shylock perseguía su libra de ~rne! . No, señor Reyesi usted no sabe lógica. La vindicación de usted está en las manos del señor Limantour. Está en las m"1los del señor Preildente de la República. El honor de usted no saldl·.í de mi bartolina. El honor de usted tiene que sslir del Gabinete del señor general Dlaz ! Yo he dicho que la careta de u•ted rodó por las alfombras de todos los Ministerios. Las alfombras no hablan, pero sl hablan los Ministros! Obs~quio i usted el sistema de probanza. para exhibir mis calumtú.., ya que no ha dicho usted na.da favorable tí su honor. Además, ¿por qué renunció usted la ca.rtera de Guerra Y la. banda de general de división? La·"crisis económica" no arrojó á. usted del Ministerio. Tal impostura fué rota en mil pecbtzos por la crítica. ¿Quién obligó á usted á dimitir? No lo dirá usted porque usted es un Judas que no se a.horca. Pero el país sabe que usted renunció por desleaJ, Para des.mentirme invoca Ud. SUS RECONOCIDOS ANTECEDENTES. ¿Cuálés, señor Reyes? ¿L• hecatombe de v'iú& Uru.ón? ¿La sangre de don Jesús Herrera? ¿Los bárbaros atropellos contra los periodistas de 'El Hijo del Ahuizote?" ¿Los chicotazos sobre las espaldas de un ebrio? .. La expulsión de los estudiante, antirre-yistas? ¿ El trágico episodio de la "Plaza de Zaragoza? ¿El te-nebroso proceso incoado á don Jesús Z. Moreno? Los RECONOCIDOS ANTECEDENTES de wited, señor General, dan calosfrío. Empero, tales ANTECEDENTES resultan gloriosos para usted y sus partidarios. Dentro de la retórica p aeden ser basta excelsos! Sha.kespeare reputó por divinos los gusanos que hilaron la. seda del pañuelo de Desdémona ! LUIS DEL TORO, sa¡'e que trasmite la Prensa .Asoeiarla e1 sfnlor Reyes djce: (( .. ,. •.. especialmente al }1inistl'O de Hacienda por quien Sl~JHPI{E !\lANJFESTE Ulla particular esti. ..,iirig1 d o mación. y en el mensaJe á 'El Diario:" " ..... con espe, 1 ,¡· · t d H · , <·ialida.11 a J.~ nus ro e ac1enu¡,¡, or quien TENGO pa.rH~ular ~,sP timaclón,,1 De modo (¡ue el general Revea , escrlbe teniendo en cnr-nta ]os mercados políticos. En 1Ionterrey Número 16 0JO POR OJO Y DIENTE POR DIENTE" LAS PRIMERAS MANIFESTAClONES DEL PLAN DE GALEANA. AL GENERAL BERNARDO REYES ♦ : : ====== : : Solarina Montado con la maquinaria mas moderna paa proJ· mentos ni perjudica las máquinas, :: 1 i ~u J • CHAMPAGNE Deutz & Geldermann GOLD-LACK ft. rPsJ)€cto gentes desconocedoras de la. alta t ima. con que en Europa se aqu11 R11.jo este tltulo dice "El Rey que l. d elicadeirn. y dignidad del 1.ndh·! Rol.lió:" para. pode rle a.briL· las puertaa de "Un pollti<lo qu e 1,101·manece neutra 1 en esta cawJ)aña y á quien :Por su carrera diplomA.tíca .. edA.d, su larga permanencia en EuroJJl sefior General Reyes PUede ut pa, Y reconocida Y e.xperJme~ad11, prn- ser rt>cHJ ido, con perfecto dere(lb_ den.da. deséabamos interroga1· acer- como repn:iqen ta nt e, d e l Oobl ern MO. 0 ca de loB l3ucesos ac~-ua1ea, con una t h"cl e1 !r1aldad de racloctnto notable, nos xicano, una ve . que se · eron PO. bll~os sus maneJas con sus cotre,11e¡ decla: de gabinete." . 1 G1.1ERD ¡ ~ ..,.,,.,..,. ,....., [ • 4 4 _. • -. • • • • i ♦ ♦ ♦ 4' i ESJA f [CHA • • ¡ ♦♦♦hO<>♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Debate Description An account of the resource Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Debate Año de publicación El año cuando se publico 1909 Número Número de la revista 15 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 24 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bisemanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752798&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Debate, 1909, No 15, Julio 24 Creator An entity primarily responsible for making the resource Pous, Guillermo, Director Subject The topic of the resource Política México Siglo XX Gobierno Aspectos sociales Description An account of the resource Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo. Publisher An entity responsible for making the resource available El Debate Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Toro, Luis del, Jefe de Redacción Fernández Verna, Manuel, Gerente Local Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 24/07/1909 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2018120 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bernardo Reyes Cádiz Correspondencia Equidad Jalisco Política de Coahuila Psicología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/31/4879/El_Debate._1909._No._16._Julio_28..ocr.pdf cd5229af4d939e4cd7bc4a436eb5c72f PDF Text Text [NTREYISTA [LO~U[HT[ mores :~::.:\:!·:~,.:ii:rº~n~::~;o:",o, que ese prop ¡Jaque al Rev! i!: ~ 1 1 ..,, Desde que comenzú lo que se hh dado en llamar "( 1 ampaña Polítiea, ' 1 y que l'U r,~snn1cn va rt$llltand1o Jo tná,;; impolít.ioo 1W. 1mmdo, se ha tratado ,le ele~ar mny alto Ull& :spla bander-&: lEI haudera. del reyismo. Hay que anali:,mr t·on calma y <lesentendiéndose de d.etalles inútiles, qué entienden por l'eylsmo fos guapos qu 11an lauzado la caudidatura del Gobernador de Nue·vo León para Vicepresidente de la Repúbli.ea. TIHy qm• analizar también, clasi:fi.eándolas. á las .peraonM que encabezan los cuatro 6 cinco grnpo~ <111e tal JJOstu.1;1ción hacen, p01·que es maudabh> que en su valimiento y su rcprese1ltac.i6n se po,lrá encontrar la Tazón. de sus pretensiones. Hasta ahora, los que a-lardean (1,, oposicionista~ á la candidata,w proclamada por la ro11veuci60 ; .:'\al'ional, se uonfo1·lllan con tadiar al candidato de esa Uonveul'ifm para la Vin•prtJsidencia, ·.:le · ()llí' ni se ha atreYido á ser un in'tl.oYador, ni r·nenta co11 una. labor · JI gna de elogio. La- elevación del señor don Ramón Corral. segúu esa media do- 1¡ · 1l ! ,.P 1 • . t--ena Je desconteutos, no es Uebi· Jalapa. Julio 18 de j 90!1. <la á sus méritos coino estadista, ni á Sill3 labores ,corno funcionario, Señor Director de ' 1 El Debate. '' sino á un vaivén de 1H fortuna. ~léxjco. :._\l"o haremos nosotros la apolo1\luy señor mío: gía del señor don Ramón Oorral, porqu~ no 1a necesita. S"ólo cuanSoy Jel todo ajeno á. la cuesdo nn homb~ ca.rece d-e méritos, :sólo cuando no le son reconocidas sus faeultades: , se ha,c-e indispensable forjarle una reputac:ión. Só• lo diremos que no le haremos la injuria de .escribir para, él y para el señor general Reyes una. ''Vidas Paralelas,'' porque -entre uno y otro, entre la labor serena y reposaila del primero y los antecedentes del segundo, hay un abis· mo : el qeu separa lo recto de i.o tortuoso. La apología de los ('leaders" del partido reyi 5t8, se, hace en poi cas palabras. Su signifle..ae.ión social y política -es de car~cter completamente negativo Y ba.5t a im1' ponerse ·de sus n-ombres para tP'E ner, con ellos, las filia,cione.s. de s n 't nu:liclacl En efecto; los supradichos "lpaders" se han relclut~do donde se ': reclutan~ todos os e ementos que . l acuden a oponerse á una. t11.rAa que '.' 1 ,.•. .!-..9........•♦.•. .•.._....•.♦.•++.•. . . .+._. ., . 1se quiere llevar á cabo bajo la luz 1 . ~~. vT.,,_ • • • • ~ • • ~~ -.· 11 ..Jª.l 00!. Son los "'•ternos ·desconten0 ~· ~ [ 1 1 ~l.:i~~~~~~ ♦4\ •• f •• ilesde tiempos muy remotos y re ♦.., L ♦•-t presenten, en la llistorfa.. á los ·.~f, ~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! .,,.,• •♦• tránfuaas de todo 3 los -nai•tido~. .,.. ,.. ,, Y en l\léxico,. á los huérfanos de toªas las curules. 1:. i •X .,. i.r '1 du, Para Pi·ocinmar sus ideales, amH.san perfidias. mentiras y ca•l . e,' lumnias; exa~-eran la ri f ra. s1 se trata de esta.ñística; hacen uso de , po d eroso aumen t o para l t>:n t,e~ r1~ en'ontr.r mu v. eurandes á sus co1. . • rre..11g10na-r1os. 0 Por 1'evism-0"' entienden Jns P rosélitos de ese- pa.rtiJo -imposilile-. 1a 1nv<ersión d-e todo lo -exis1 4 -4¡ tente, la negaeión de torio mérito, .,.f el ensalsamicnto de todo lo indigno. Son dernot~edores de géner~ ' . ·••◄ chico, pero no por -eso menos crue •t♦ para la Patria, porque todo lo que ·, 1 •♦• c·onsf.ilu .va un atentado al orden, .• "• ~ ♦,.. .... +. es. por inmoral ~, por infame. >h... , 1 1 acreerlor á que Re agote contra : '1 .•♦., ••• Psia lahnr, .el ,·ocafmlario de todos ♦. los ~ep--L-s. ~ .. -vc.m:: •!-: F\::,r lo demás, esa labor resulta 1 · J ¡ contrapl'oducente. Lejos de ena.11 : :_: •• , tcccr á su candidato., lo están de❖ Ó •♦• nigrando ha,ta la saciedad, po~ ·"1 ♦. nié.ndolt' sin cesar en 1a picota. \~_·: El sofror general Reyes, no ·d.ebe 1'.' de dejar pa.sar de1Saperc1bido que :.i::,_ sus parti<larios lo ti~nen en jaque. i C: ~ ~•• y, en lngru.· de pl'esentarlo ante la ¡,Nación -como nn hombre de miras '~ ·! :f serenas 1 lo pre.sen:-an eomo un 1. ;J .•••• 1s·:1 s::_1:Dl.'e_nto, de sus indignas pa10 ~ -> :+. ii'J •} lOS MOlOR~s'•':it: !~~ Ii:_ :::·~~~in ª;. .;~ J, DE GAS !~f ::' .-1 .•f ' ' :( •:,• •·t .•!i .t •!• ·•!{ •i,i . .• •t •t ·t Funcionan con Gas Pobre, Gasol'1na Petróleo• ::: ... )·' ·: ~ ECONOMICOS t.N COSTO l• Y 1:!: REFACCIONES COMBUt'TIBLE, ::: ~f J. 1 ,n ►!,o. ~.':, 1 ,,' ll ; ' 1·•,1 'l JIJ J L' . 1, .;\• ;. ...; l , ¡I • 1 l -1 .1"i_ • ll· . ► ,. ,:) 1. ' '. endido c¡ue bable el seIÍor gene••· ral Reyes. E.n realidad, creíamos ,'t.. ique cualquier cosa era preferible ►~+ á su s-ilencio. "Pero 1eme.mos, porque es lógico temerlo, <[ue cuan1 clo el señor ge11eral R,eyes tome la ,. ·>' ';:-1! LA EnUIOAO O[l REYISMO con Yociferaciones fuera <lt. tilw. habló_ ha.s ta de Mr. l:>~d.rson, Ct!s1 Pearson fuera tig11r~1. pollbca del 1>aís y hubo m01nento en que_ se encaró. con -el público para decirl e que s1 alg~o <le IJ<;. presentes era Cor~ahst.a, y evm_o afirmaran que s1 en algunos v1 • _ d vas a1 s-enot' Corral, uno e 10:-1 n:o "El General ·Reyes no CODteatará al señor Toro, a.tw cuando no han de faltar noveles poUticos que le aconsejen que se Iimlte á desmentirlo con frase suave, pero enérgica, de;iando la responsabllldad de la prueba. á. cargo del acusador. En otras clrcUDsta.ncias. el consejo no resultarla. desatinado; porque tal la duda en alnegativa har1a eurg1r r.n1 • pero en el caso acgunos a mos, ·u u a , ·u •a aplicaban a. todo rmrnclo ron eqmdad ".~ sin excepción alguna. Aplique su criterio rectilíneo y estrecho también á los per-iórlieus reyis;tas. ¿Por qué lo que está vedado á "The 11exican Herald" puede permitirse á "Th~ Montarréy Newsf" ¿Por qué se deja al primero de los perió<l.icos menclonados, sin la protección del artlculo 6o. ae la Constitución, que es un derecho <le hombre (óigalo bien Sánchez, derecho de hombre y no de mexicano) y en camllio pide para el segundo y para "El Paladín" toila clasP. de garantías t ¡Por qué es loable que el general Reyes haya expulsado de las Escuelas á los alumnos que uo comulgaban con sus id-eas (lOOJ Jfonterrey) y es ,..n cambfo reprue-hable- que el Gobernador .Ahumacla castigue ft los estudiantes- ° ptr ·a· ••• va usted á. ver, nos agregó, ooi:n.o General Reyes ni loa 1111. yos contestan directamente ni entra¡¡ de lleno ~n el asunto, se oeu])arén de injuriar y deslucir la figura del ltllse.dar, para. ocultar la importan.et.. que entraña su e.nmudooodora derro. d ta. Pero no _pueden esmentir cate, gl)rlcH.mente porque el Sr. Prea.:lden1... Df ~- _-. fener;~ :orttrl\ 1 c~n~ce ' 1ondo 14 " vbell • ly pot ..' u•,meeo rpo 1' ellt 1o o ga e J)a no , r a. 1ne- , . t ·~ 1 1 de 88 Cll'CUilS ancas. Un militar, que recibe paciente reelgnadamente el cargo de fel ~ con el Presidente y su Gablneteºn• expone a. ser el ludJl>rlo en el fu~ poi·que ipso-facto se encuentra dea seldo por el Código del Honor, de do derecho de bctlgerante para e una. re¡:,ara ció n por 1as a~_...... as, ,a .ue . resu Jta. 1a. sos 1 su s 11enc¡o ni el señor azd e.cel'Ca. d d d d 1 e Ia vera e aacu Por otra parte, ésto e!3 muy t atá.ndose de un militar de al.ta a.:aclón; 86 expone, si vuelve á mando, a. lastimar la dtgntdad 1 . d balt honor mihtar e sus su ern°'•-Jt d di cl aún a. re ba Jar e1 es1>u u e s d Joi porque supon1en o Q.ue su e no hiera sido oaatigado conforme a.l 217 de la Ley Penal )fl.lltar, que e.scrupuloso pundonor ordena. la gradaci6n de un solda.do por falta esplritu m111ta.r, ó pruebas. tas da cobard(a. quedaría. s1em1>re vo, slempr-e infranqueable el como una barrera. indestructible, y a. renaoer la so ! entre je e Y suba! para que haya fuerza. e:n el Ejércl ma.s volvería dad precisa ••• Con gusto ooneigll1l.mos vista, ya que e.u correcta forma, cloaa11 y lógicas informaciones gen de un espfritu lmJ,1arelal, qWlo, sereno y observador, ajenosolutam.ente á todo movimiento tico." Banco Hipotecario de Credito Territorial Mexicano S. A. Credit Foncier Mexicain CAPITAL: $5.000,000 Tiburcio No 18 Aparl 830•• México. D. F. Apartado No 325 ~aoe prlistnmoe hipotecarlos á plazo -voluntario para e1 deu.dor, de 25 a.ñas sobre fincas rO:sttc.as y urbanas dentro y tuera del Distrito Federal. Las prliatamos se hacen en dectlvo, y :'!on pagaderos en pequeños aboaos trlmertrales, en los que se incluyen 14 amortización del capital y los intereses. Tiene su.cursa.les en ca.si todos los Esta.dos de la. &epúb jfoa. Emite Bonos H1Poteca:rlos que representan las hipotecas const1tU1das a. favor del Banco, y que estl.n gaTautizadas con esas hipotec~ Y ~n el capttaI del mismo Banco. Ganan un interés del 6 por clento anual pagadero por a:am6'itres, y se amortizan por medio de sorleos perlódico11 • Paga el 3 por ciento anual sobre d.ep6sitos en cuenta de cheques, y el S por ciento aoua.l sobre dcp6sitG& da "Qluo fijo. Consejo de Administraci6n · MEXICO D f 0 = .,. . ngemerns e fraf' fas:::•t ~.. ' .~_. ml"nte Je Veraerur. para -e l caso. Su figura engaña , preRén tase á lo Urueta fuera de lo. tribuna, pero resultó un a.uUpá.t ico , sin chispa d e talento sin rasgo de orador. y i • • • lo que en peor -sin voz con mo,a ¡ .¡ eu '¡., euto· n a' ciºón <¡ueIlotonl ,.. u, , lang1:üdece. CarV1a1lo vt: ía r.l fra caso de su perorata; y prlu cipia . , • , eom!urrentes grito muera. ~1ue tut' tual agravaría la situación del señor contestado con la sali<l..1 del i,alc'm Gen~a.l porque lo dicho por el seflor de muchos asistentes, por los die- Toro e~ tan aOlo un ib.cldentc. un · que s1gmo · ·, a·Jí'lenc • ¡ o (' ar- síntoma de una enfermedad org=ca, .,._, t er1os v· ' d t d' ¡ vo11.º a~ ~c~or_ 1cepres1 en e, IC- perfectamente conocida por todo e_ ter-10s e mJur1as que duraron cer- pais Y por lo~ países con quienes cul ca de media hora. tuvo tiempo ele Uvamos relaciones dlplom:lt.icas. _ agotar todo su vuca.Luhuiu taber- No era preciso sa~er que 01 senm' nario é in,sultos. hasta. para los General Reyes eacrib!a. .atacAnd ºªe extranjeros. :t. sr mtsmo, Y que, l~ego volv!a esa , . • arma en contra del mmediato ejecu· Y toca su turno ·a I-ImoJosa · 1 , pa- 1tor de sus mandatos, para _que• ya su ra• d eclarar con-stitmda a 1.11esa. 1 ti.gura estuviera empeQ.uenec1da. por • D1rectnTa del nuevo Club. ·A es:te la doble po11tlca para cou el sefior _ . 1 s-enor, se ocnlto -en Veracr~ par~ Pr~sidente de la_República. Y sus comno hablar. Ya le conocen lnen; Sl;paneros de Gabmctc. escribe ma.1, habla peor; sólo que j I,a. personalidad del seií.or !oro, en tuvo el tacto de hacerlo corto! el caso, es de una secundaria consi• Ido sólo es un t~nto remata,do. porque se le •atoró la carreta: m deración: lo aseverado •por . él dando ''M'-i'co -, Después n1 p.a. trá,s pues se una prueba de valor civil, m quita n 1 _,uev o ,, r e prue ba a, 'd H tde este., Ignacio t 'b Ga- pa delante , • .' 1 • nue-stro colega "The ~lexiBan He- rr1 o uer a ocupo 1a r1 una. quedo diciendo. '' yo quiero ser pone á lo que todos sabfamos , . " . . A principios de 1B03. estando yo 'en detestable ra Id" que se mezcle cu nuestros pnre. leer'f de manera ·fi. • ~ cooomico; pues de s~guro que E tó d" , uropa en una OIUlCl. 11cr 13, se •u.a a.suntos políticos v llega al grado 11:1. sopor1 eru marn esto1 que sir este po b re mal gaceti ero. 1ra d ' d ¡ • tí, v10 ,para que rle parte de los -0bre· · l é · f , e1 asun1o y aun recuer o, coma mee e citar el ar culo de nuestra t· del ¡· 1 en su periódico que e x1 to . , Ufl.:. x1cano. y vue1vo ~ euf nr . 1o, e1 sonroConst't ., Í te á t ros se re 1raran sa ou, y a 1 uc10n, re eren ex. ran'd' ·¡· á '[ f colosa.l, que Carvallo se parec1~ u. jo que entonces senU por trata.rEe de · • • E . gnnos pi 1eran aux1 10 11 or eo; 1 Jeros p.e-rmern~os. s cur1?sa a pero GarriJo cree que es más li- C~s~elar, que Franceschy un D1a.z un ho'mbre público de mi pais. con:iucta qeu sigue Juan Sancrez t t tab d M1ron, pero . pertódl co europeo referia et . . la verdad . de lo ocu- _..,.,_1gun v que ha sido perfectamente re- crba .o .íJUC aquero.b cuan od_no rn.do ~ sm cx.agcro.c;oncs .. es la hecho concreto, sin entrar en detalles f- 1 d ¡ . "A sa e m poner su om re. se ice , u a a por .e semanario ctuad R' . J ¡ que dt•Jo relatada, senor Director. minúsculos, Y consignaba el rumor 1·d d " Interpre tar e1 ar t'1euo 1 autor e Ios 1p10s1 "G'l a. apenos. 1 a es. bl' "l " . , . 33 que se pu 1can -en e 1 .D a.s. S1 le son utdcs estos datos y de Que, el General Re.res seña. acree esa manera, seria senc1 a- G f t 1 10 t . . , dltado Ministro cerca de algón pars, mente cometer un ultraje á la ci- arr1 ~s un ec -~ ª• q~e qmere usted upbhcarlos, solo le que man1uv• 1ese re1amones . di 1 , 1. , p om" 1y·liza ·' · b • · para evitarse os go pes que e 1 c10n y arroJo.r un orron m~ dedique , •El Dcbak," dice que recomendaria que no mande el cas con la. Repftblica. Mexicana. deleble sobre nuestros anteceden- va á pedir la agencia <le ese pe· periódico á. Gan-iclo, sino que lo Alguno de los presentes, Minlatro te.s de pueblo culto. riódieo. Hav qu tener cuidado puede enviar á don José Platas diplom1tico, cOn discreta sonrisa pro Mas ya que el peri6clieo reyista. con él. ~ Terán, persona s,eria que tiene feslonaJ.. dijo: "Se guarda:rü.n muy muestra ~nto a~án, e_n llevar a~ey entra el de cartel, v digo de agencia de publicaciones. bien los estadistas D1az y MaTiscal lontc .sus mtenc1?nes atentatorias cartel, porque sustituto ·de Garride tal nombramiento, que expondría ?e comanchr,_ ~ea .c1_iamlo menos do Huerta en la tribu.na, el señor al Gobierno Mexicano á un desaire de De usted afmo. y atto S.· S, igual . en 1a mJus," t 1 cia: 1as ¡eyes CarYallo fué traído como orador irreprochablé factura dlploma.tica. Es' an t;gua..s e_ran b ar b aras. pero s_e y admírese ustefl. traído ex.prcsa.-' UN INDIFERENTE, ta conslderaoión de Estado conserva :,·á.r:~~i~~1;;¡~":u:º;a;1 3~e.~~::c\:;!enp~fi~i:oªIª' eu Clubll •:◄ •i◄ bdar1os. Y no e.s para menos; la ,Es acaso el 1·eyismu un 1ueru 1 •(. & CO %· sit.u.ac:iém que ]p _hH.ll ureado fren- protector-? ¿Qué, desde antes de' +J. • ~i• te á la Nación, (nos referimos á satisfac-er lns ambicloncs ele pola parte culta y -pensadora), es der, que tiene don Bernardo, emY 00 IS !"'deet,unen_te d.esaira~•- 1;1,n es? piezan sus partidarios á formar Ag&DIBS General&! t JUe_go de. a¡edrez, el rey ,sta una clase privilegiada¡ ~•. •·i-4 f' .1aqne cosntante, e;.erca<lo por "toilics partes, amenazado,_ ¡cOJSa •1, J • :. rara!, por sus p1·op10s am1gos. lanzado por ellos, expres1on gráSi !'os amigos ele! ,eñor genera! ficR je toda su perfidia: •❖ • • • .l ''Reyes se han propu_esto. como pa- i Jaque al rey! +!-1 -,.4 ,rece, dedararlo rey de burlas .. •:0-+:,++¡..¡+-(+<,.,._;.,.:..)+;++:..¡+0.· un sol.o grito, uni:formc 1 debe ser J DANGLARS. , ·: Cadena 2 \ ' - AlgullO de,nosotros hemos pre- ·,~iv1cIOR M en~scHI :t ~;:~.:~~ , 1-\ · .,~ 1 '-~' ..• r'• "' .f TRABAJO "!v .j• .,/" / ,11 1,:~ ~• ·i- Sencillos en su Construcc1'ón ,:? GARANTIZAMOS SU ' ¡•, ' ,~, ~~., • ,. . , l:l? t, ❖ tión política, tan generalizada ahora para ·n uestra. desgracia en todo el país; soy amigo del orden constituido porque él garantiza nuestra tranquiliilad y ouestra. hacienda; pero me indigna la desvergiienza. de ciertos poli ticastros, con que el barniz de in· dependientes, pretenden burlar al público y lo que es peor, cxplotar á esa masa que llamamos puebJo 1 digna por todos conceptos de respeto. La mañana de ayer, llegaron á esta ile Veracruz, el licenciado Ilinojosa y el señor Carvallo, Presidente y Vicepresidente respectivamente de lo qu titulan Club Antirreleccionista Veracruzano, d.faque con el fin instalar otro Club en esta población con iguales pretensiones. El resulta<lo fné fllH>: los ,'l.•eño-res dicho!. se bajaron rnton ~es dr 1a, estac.ión y fueron recibldos por nn buen grupo de obreros movidos ·p or un Do('tor sin e1ientela, don AnL01úo Ii1 ranccseby, r,or un taJ Garrid.o Iluerta y por otros bobalicones. Naturalmente que los obreros se gasta:ron sus -mejores trapitos y hasta llevaron su murguita. á la estación. De ese lugar las penonas más salientes del iforme grupo pasaroa al Ilotel Jnárez, en don<le bebieron de lo lindo, cas.i toda la tarJc, sin dejar de visitar otras cantinas. Para la noche se había organizado una -v-elada. en el "Teatro Limón," y el local se vió atesta.do de obreros, pues los jefes de los gremios les aconsejaron que fuel'an allí. :Nunca creí 1 señor Director, que. en aquella. reunión se iuent i jujuriar Y difamar á la.s a.utorida-des constituidas. El primero en hacerlo fué el doctor Francesch;i¡-, con orat-Oria ramplona, llena de dicterios al general Día.z, al señor Corral, al señor Limantour, de seguro porque vió que sólo con lnjurias conseguiría ser aplaudido. Franc-eschy, á fal1.a de dientela y · despechado porque lo co· rrie.r-on del Ayuntamiento, siendo Regidor, se ~fü_iereza. ahora 11i· c1·én d ose antirreelecciomsta, cuan- Presidente, Fernando Pimentel y Fagoaga. Vlcepres!dente, Ram6n Alctzan Vocales Propietarios Hugo -':C"hercr Sr. Jos~ Cal5tellot. Alfonso Mlchel. '• José A. Rl911oret. Suplentes . . LOS INDUSTRIALES i ============================== • ~. •••••~•e•••••••••••••••-•s •••••••••••••••••••••••••• j B ■ Z A MU D I O ■ iIPARA CONSERV~s ;~,~U!~~OVIL USE ¡1MOUNO O[ l¡\ ~IION, S. A, :-r; ~ ( t'. ;· ~ ' ~ Carlos Casasas. Antonio Hubbe. Jesús Salcido y Avilés. Honorato R!ynaud. Juan Bautista Ebrard. Oomite de Paris: Acf1ll1e Adam. J0seph Aynard- ·_;¡ Casimir Petlt. I c:lí Jcan Armand Cloctt&. Director Gerente. ¡ \Ot éH ~ Georges Rlvaud. D. Chapeaurouge ,," ·,: ' " 11' ' > •º Lic. Fer nando Ouret. rouge. l!l . . . . . . .,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... ·11 ¡i) • lj¡l !'', • @ • J. J. Lemmeris, Lic. P. Luna y Parra, Subgercnte. Secretario, ,., ¡t' UD, ' ,e' ,,i ·, " :~ Tra baJ·os de t·ierro :: cAsoL1NAs . :,' ,,., ' __ en genera 1 . ~11· :. • • r . . · r: 1 . :. :. : Oficinas: Esquina Colegio de Niñas y Cadena : : e• T 11 ·D 1 .• s s I d I s •• • 1 "" • :.'t : • : ~ v LUBRICANTES : : \ Pa~;:.P~~~~~~ar::~:: :. :. Lubricación Perfecta ~leu~~t~e:~i~:. ~~~~ei~~I ~~~ i~~i~~eg;~nd;J..ª~=~~e quinas de gasolina, no tiene rival. a eres: ~ ro ongac1on an a va or. e eco : : WATERS Pl~RCf Oll CDMPANY !. ====== TE.LlEFONO E.RICSSON: 839 CAPITAL s1.250,ooo_ - Exurnrno CAPACIDAD DIARIA: 70 IONtlAOAS •e •• : : AGENCIAS EN TODAS PARTES Ave. 5 de Mayo 6-C, n¡ LA REPUBUCA : : ducir harina de la : : MEJOR CALIDAD.. •: •: •• e• • • MEXICO, D. F. : : -:-Extra Quality.-:- México, Julio 28 de 1909 11 TOlUCA, [SlAOO DE MEXICO. AGENCIAS en Pachuca, México, Cuernava· ca, Iguala y otras Ciudades. ••••..••••••~"•••• •••••••••••..••••••••••: \••••.,•••••e•••••••••••4••= =••••••••••••••••••••~•-• í rina sino del grado de general de rlivisi6n 1 Seguros estamos de que el fino <liplomático y delicado político Bernardo Reyes no explicará nunca los verdaderos motivos do tan vi-olenta t>enuncia. Literatura Reyista Misterios profundos de un há.hil¡ , político.- ¿Par qué renuncio Reyes?- Quién calla otorg,'8..· d e "La. Ma.sEl bufo persomtJe ,, J S' h cota. uan a.ne ez comen~ tará. á Reyes. la partieula.r estimación es "pretérita." En México la misma particular estimación es upresente." ' · , d e1 genera1 ¡ Gramat1ra paruH. R 2 eyes. ~o, misterios profundos del hábil diplomático, y homlo políA Prop6sl.to del telegrama del tico Bernardo Reyes 1 insigne político y hábil diplomá----. B d R t ico O ernar ¿por eye::., noseloew-re preguntar: qué en meoCo:q. motivo de la particular -es- ..••••.........•••••••'\ ~♦t;.······ • •♦ ·timación Hpasada. Y prese¡nte" . que el sagaz Bernardo R eyes d Jce que "tuvo" y "tfone" al señor l\iinistro de Haci-enda, debe · · haber hab1rlo una d'1scret a sónr1¡ f ¡¡ · 1 sa en as es eras o cm es. Si "fné" :r "es" tau particular· lº estimación que el hábil di""' . B ernard o R-eyes "- sm· p 1omát1co .. ,, • t e " pu1· e1 senor ,¡· t10 y " ~1en u 1nistro de Hacienda, ¿cómo se. e-xR , plica la renuncia de eyes no so, 1 t 'd G '! 1o ue a rar era e uerra Y 11 a- ~ • ♦ ♦• ♦ ♦ ♦ + ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ~ ♦ ♦ ♦ : ,,,_ ,.. ♦ La pulcritud de DEL SR. MINISTRO LIMANTOUR • Batalla cARTA ABIERTA AL L1c. uRuETA Adviértese -en el telegrama con que Bernardo R-eyes ha respon<liilo á la carta de don }Juis del T-0ro tma clara omisión: el prof uudo político don Bernardo no dice media sílaba ar,erca de lo~ ataque-s que á sí mismo se dirigió en 'El Uni'versal." ¿Sel"á qrn~ Reyes, cuyo tacto es innegabl-e, da por probado el cargo de nuestro Jefe ne Redaeeión7 ~ . R 'l \,orno quiera que ,eyes so o protesta contra sus manejos or11ltos tocante al ~nimstro de Ha..l'l. cieuda . cabe Jecir que nunca jamás ha tenido mr.jor aplicauióu el proloquio que <lice: "quien caHa otorga.'' Po,· supuesto, que no faltó la amenaza de encarcelar á nnestro Jefe de :Rcda.ción. porque ha cometido el delito de arrancar una PIDE' QUE SE LE HAGAN CARGOS PRECISOS l<Jl señor licenciado don Jasé Y. Li- no teme ataques ¡:iorque no tiene cu!Bata la des<l.e s,u chalét de ll!ixmantoor, Secretado de Estado y del 1ias, Y que exige de sus censores el eoae, dirig0 una carta altanera al Despaclio . blle 'Ha.ciemla y Crédito ¡ o· Púto carg·o cou(:n~tu. l<1. alu-slún dtrecta, la s,~IJ.or Vicepresidente ele la H 'i)Ú¡:bl ico, se a servido enviar a irc<; r crítl<'a determinada. blif'a. de h1 i::ual, sin . .lucia, 11() se del ;'Diario Oficial" la siguiente carta: Asf proceden los patriotas, tal es Ia. enterará este alto funcionario, Correspondencia particular del MI- linea -de conducta 4ue :siguen 10-s porque sns mlll_tiples trasc~~nistro de Haclenda.-México, Julio 27 howbres íntegros y puros, dentales ot-upa('ionr-s no ]P. pernn1 de 1909. Señor Director del "Diario Oficial."- EL DEBATE, en cambio, tiene dos ten prestar atención á las voces Presente meses de e:na..r t:eu.surando al Gober- de- todos aquellos que se han 1111Muy señor mío: nador de Nuevo León -sin lograr pr(J,.•jxado lt>1HlPrs ,v 1•;1,udillo:-1 Con fecha de hoy he remitido al se- . . ' l ñor licenciado Jes11s Urueta Director 1 airan.car una paiabra de ,sus labios, popu ares. de "IlJl Partido Democrt.tÍco," una i Qué diferencia! 1\Ja~ en l~ (~<'lrta e'i:isten atar¡UL'S carta cuyo texto acompaño a. US t ed Limantour:- ante la ca lumnia. lanza. cobardes v c-alumnlosos diriD-ir'los 0 con la súplica de que se sirva mandar . . . . . , E'L D"'B.'·' TE . ~ . , que se publique en el "Diario Oficial." la p1ole::;la tal lwlllb-re µtobo, Re· a ,r:., ..a.. , que, consecuentes Concluyo subscrlbiéndome de usted yes ante el manojo de verdade-s cen. con nuestro lema 1 no rlrhemoR deatento y S. S.-J. Y. Limantour. que lo hemos azotado, ha tenido por jar sin la debida 1·espuesta. fuerza que 1n-clinarse. No se ha atreAlarrlra Batalla de ser caballe··correspondencia particular del Mi• nistro de Haclen<la.-:\!éxico, Julio 27 vido !i. interpelarnos como Limantour- roso y decente (t·isum teneatis), de 1909. á Urueta. Le ha parecido mucho máEi asegurando que nunca porl.rá ''Señor licenciado dan Jesús Urue- ta.cil convertil"Se en esfinge imper- <le8eender basta el suht~rrá1rno ta, Director del periódico "El Partido turbable, y aconsejar en la sombra, en que se- han coloeado sus JeDe-rnocrátií'o.'' • • de -su:s partt'd arios t rar t·oreR. .¡,· ,. t e EL Dl':i"Presente. !t la rabiosa. Jauria ucrtamcn "Muy señor mfo: que nos befe y nos insulte. IlArrE ha Instigado con 1·rueld.ad "El Partido Democrático" de 24 del El seu~o,· Seccetar'10 de Ha•,·enda en algnnas ocasiones actos ,_. pre'. presente publicó un extenso a•tlcuto t,· ' ' · tulado "El Partido Ci.entlflco," en P.l sabe que la calu,mnia de • 'Ell rar- a·was d P I'>3 t a ll ft. y no súlo .,. • l 'I · , ¡ bl' cua.1 se a1nuuye a1 1mpueslu vartidu tirio Democratico· ' quedara comino- < e e. sino ue os pu 11:auo::;. ck> I designado con este nombre, tod? .101 bu.da: ·por eso interpe la! los cha]ane.<;. de la opinión pf1hli1 malo que puede hacerse en pobt1ca y una. pernlciosR ingerencia en la gesDon Bernardo comprendo que nos- ca que lo han acompañado y que t!On ilnanclera del Gobierno Nacional. tros Jo podemos abrumar coa nuesNo quiero contribuir con mi silencio 5 á que subsista. por más tiempo el sis- lros cargos: ¡por e o es una esfinge! l careta. Reyes haee siempre lo mismo. A u11a censura per1'0ª1'st1·ca res · n ponrle eou una paliza. Y cuando no pueJe apalear al reda.etor de una cens111'a, emplea los tribnnal es de ¡ustie1a · · · para eJerc1 · ·t ar venganzas pel"sonales . y lo extraño es que con ta.les linee.mientús. sea Reyes caudidato de los que hacen giras oratorias para ¡1ropagar principios democráticos. ¡Hermoso Presirlcnte de Ia República seria el seiior Reyes! lema de ataques solapados de que : UN GRAN PRINCIPIO DE POllllCA•, "LAS PALABRAS SON AIRE y VAN Al AIRE" GUST •'Vff 8, RIIROH, APLICACIO~ O[l PRINCl~IO: Reyes es de los gobernantes arqnc entran á trompada limpia ::n~:~~:~~o~~¿;'%!~ri~ibfimo "De la poHtica. financiera. del Go♦ con los ciuda.J.anos. bierno eólo ha.y dos responaables: el 1 : Reyes entiend~ el poder como ~:ñt1~1::.e;d;t";:b~~r\~,:e~i! (~ª~c~~~ ♦ el bufo personaje de "La ~!a,eo- seja y UeYa á la práctica; y no ment&,'' que exclamaba.: t(tpara. <tué clono tí. las Cá.maras Poderales, no º"' tanle su queaprobación, mis actos han merecido ♦ me serviría el poder si no pudie- stempre porque deseo ♦ ra cometer arbitrariedades,'' alejar hasta. la sospecha. de que trato t♦ · de escudarme con ellas. _____ ♦ ♦ "PROf[SO ESPECIAL ESTIMACION Al SR• LIMANTOUR" + ♦ •♦ _ la 2a. págin, v ..._ Y • ♦ N A onterrey ews," que haga oa· '" llar á EL DEBATE porque fus- t, . . . . ♦ ttga al General Jaltsc1ense. ♦ , El "Monterrey News" es un¡ ♦ H 11[ "81 Pulido Dem _ occático' ' puede¡'intruso. No tiene derecho para ♦ nuestros asuntos ♦ ~:~~!:o :;~ Sigue en ,,. 1♦ EL 2 oEABRIL DE 1903 • ■-IÍIIIIIÍB•---- SUPLICAMOS R.I '-1l./1A PRENSAI\ INDEPENDIENTE QUE Hl í' 1 RE 11 o o Guatemala. luddo Y medrado va ~~ ~!~:;:~~r~b~u~n~~!~ La im.pertinentc solicitud de Í · · 11\lf\ A • á quedar el honor del geneca.l Re- diatamente y con la tranquilidad de Mr. Robertson debe caer en el ♦♦+♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦O ♦♦♦♦♦♦♦4 Y••I FOUET, conciencia dd hombre bomado, uue cesto de los papeles inútiles. 1-♦♦♦"'·""-,...,. ♦♦"'d>. ♦ : ♦ mism~ criterio q11e sirvic al mis- Lrmantour, que están impreg112.dos rlt1 oJi(1 porque su ignorancia .v su uott, ria jJl!'pl'i<I. ]ps 11:rn irnpr-tlido ror "V El diario de Mr. Robertson se ♦ presenta como paladín de Bernar- ♦ do Reyes. ♦• y 11 d · · dir'1 · ega en su au a.cia. a gir ♦ dunat carta d l abierta R , bl'al señor1Presi·1 ♦ en e e a epu 1ca, en a cua ♦ pide el extranjero editor del ♦ ID? S~~ehez para explicar ln pn- estar Jubiloso porqu_c .sua enemigo~ mezclarse en hhcac1on de los telegramas de le pro¡iorcionan lucm:uento en d políticos ♦ Jnveunl 1'.-!ohr<' l'~ns profPsio11i1üa1 ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦4&4'. ♦♦♦~♦♦♦♦♦♦~. ♦ ♦ ♦ + ♦ + "fam4s he admitido en l• sccrcmr~a de HartP.nda . ingerencia ex traña. he ra,·orecldo mdebidamente á nadie; y sl loe ai·ticulistas y oradores á quienes aludo tienen algo que reprobarrue á estF! respecta, que salgan de su sistema de expresen ataoues vagos e lmpersonales y que nombre~. negoclos y la.a pruebas en que se apoyo.n seguros como deben estar, por mi in~ v~riable conducta pa~·a. con los perlodistas, de oue, para ,mponertes sUencio, no apelaré A la acción de difamaclón. _"Soy de .~1Rtf'd atento y s . S.-J. v. 111 r responden ii los nomlwe~ d._~ Uru• ta. Juárez ~laza, Peón üel Vall Y Company: ,.· nuestro flag-Plo h desgarra.do su.<-:; carnes de fari~eú: no cuando predi(~an rlesde las C( lumnus ~lcl '' Partid.u Dcmocrát 1..:0 ' ' que se eseribe hajo la influeJ1 cia del bromuro; los hemos a.z~ tado cuando han predicado <:om' en rrorreón y Saltillo el r1;;part 1 de la riqueza nacional, hacien.i' un llamamiento nl apetito desoi denado .Je la pleb1• y á h1 eodiri• in~aciable rlé todos lq:,1'·' ra.tés,' <le todo.: lus prvf-e~ioni~tas fraeai:!.~ <los. d,:- •bdo:s los Yagabundos qn h,ni YO(•ifera,.lo en sn tornor pmque han jzado ante ~u toncienci estupefa etll :-,· tnmultuaria, l h1111dt"rn ilf'l rnn1lll y del pilla.j, }~ntonces y sólo entonces es cuan do hemos dejP,do caer el látiKo d- [l 'MONTERR[~ NEWS' Í LA DEMOCRACIA REYISTA SE i ♦ .._ ES UN INTRUSO ♦•..._ MANJFESTO ELOCUENTEMENTE •4 Juan Sánehez :promete :escribir largo Y tenrli-do fü"::erca tlel' fi t 1 a , R me caz e egrama e uon ernardo • ¿ Qué irá á decir Juan Sánchez acerca de ,, d , un telegrama que uo 111CP- na a. Por lo demás. deseamos ver á. Juan Sánchez tra(tando asuntos 1 t' , ¡ h · re a nos a º".~r a¡eno, cuando tan mal rl~fendJo el suyo propio. Si Jnan S'á.nchez va á. estu.:liar el mendonado telegrama eún rl ♦ B. REYES. ------ + ♦ ♦ ENVASES DE 23, 46 y 92 KGS. • El telegrama con que ¡,retende usted combatirme, atesta ignorancia del honor y de la lógica. Comienza UBted' por pedir fuerzas á la mentira. Dice usted Implícitamente que no ha leído mi carta, Y debe usted saberla de memoria.! Habla usted de su ESPECIAL ESTIMACION al señor Mi' nistro de Hacienda, Y el señor Limantour sabe que esa ESPECIAL ESTIMACION no tuvo para él más que el beso de Judas, la insinuación mefistofélica y el golpe de la diatriba! Ha hecho usted un "tour de force," Ha pensa,do usted liU telegrama seis mortales días. Y ello no obsta.nte, veo á usted, a.1 través de su defensa, breve poi' difícil, rá.¡>ida por menda~, con todas los angustias de la felonía que pugna por disfrazarse do honradez! No ha convencido usted á. nadie. Porque nadie ignora que usted llegó á la Secreta.ría de Guerra con VIRTUDES APAREN· TES Y VICIOS REALES.- La glosa de usted la hizo el abad de la Blotterie ! Fué inútil mi parodia de las palabras del cura de Meudon, Al sostener la infidencia de usted dije una ~~rdad de Pero Grnl!o. Lea usted la prensa, y se convencerá. de ello . La única. "indignación" que existe es la indignación de los "reyistas," que ven manchado y vacilante su ídolo y me muerden con rabia. Es natural: los ha airado la impotencia! Usted no ha sabido defender su honor. Me a.mena.za. usted con la. oárcel-¿Y qué? ¿Crée usted R_Ue un proceso obre el prodigio de convertir la traición en lesltad? ¿Imagina wited que la tint• de un juzgado es agua, lustral para las infamias politicas'l-Mis asertos son indestructibles, así me persiga usted con la ftereza con que Shylock perseguía su libra de ~rne! . No, señor Reyesi usted no sabe lógica. La vindicación de usted está en las manos del señor Limantour. Está en las m"1los del señor Preildente de la República. El honor de usted no saldl·.í de mi bartolina. El honor de usted tiene que sslir del Gabinete del señor general Dlaz ! Yo he dicho que la careta de u•ted rodó por las alfombras de todos los Ministerios. Las alfombras no hablan, pero sl hablan los Ministros! Obs~quio i usted el sistema de probanza. para exhibir mis calumtú.., ya que no ha dicho usted na.da favorable tí su honor. Además, ¿por qué renunció usted la ca.rtera de Guerra Y la. banda de general de división? La·"crisis económica" no arrojó á. usted del Ministerio. Tal impostura fué rota en mil pecbtzos por la crítica. ¿Quién obligó á usted á dimitir? No lo dirá usted porque usted es un Judas que no se a.horca. Pero el país sabe que usted renunció por desleaJ, Para des.mentirme invoca Ud. SUS RECONOCIDOS ANTECEDENTES. ¿Cuálés, señor Reyes? ¿L• hecatombe de v'iú& Uru.ón? ¿La sangre de don Jesús Herrera? ¿Los bárbaros atropellos contra los periodistas de 'El Hijo del Ahuizote?" ¿Los chicotazos sobre las espaldas de un ebrio? .. La expulsión de los estudiante, antirre-yistas? ¿ El trágico episodio de la "Plaza de Zaragoza? ¿El te-nebroso proceso incoado á don Jesús Z. Moreno? Los RECONOCIDOS ANTECEDENTES de wited, señor General, dan calosfrío. Empero, tales ANTECEDENTES resultan gloriosos para usted y sus partidarios. Dentro de la retórica p aeden ser basta excelsos! Sha.kespeare reputó por divinos los gusanos que hilaron la. seda del pañuelo de Desdémona ! LUIS DEL TORO, sa¡'e que trasmite la Prensa .Asoeiarla e1 sfnlor Reyes djce: (( .. ,. •.. especialmente al }1inistl'O de Hacienda por quien Sl~JHPI{E !\lANJFESTE Ulla particular esti. ..,iirig1 d o mación. y en el mensaJe á 'El Diario:" " ..... con espe, 1 ,¡· · t d H · , <·ialida.11 a J.~ nus ro e ac1enu¡,¡, or quien TENGO pa.rH~ular ~,sP timaclón,,1 De modo (¡ue el general Revea , escrlbe teniendo en cnr-nta ]os mercados políticos. En 1Ionterrey Número 16 0JO POR OJO Y DIENTE POR DIENTE" LAS PRIMERAS MANIFESTAClONES DEL PLAN DE GALEANA. AL GENERAL BERNARDO REYES ♦ : : ====== : : Solarina Montado con la maquinaria mas moderna paa proJ· mentos ni perjudica las máquinas, :: 1 i ~u J • CHAMPAGNE Deutz & Geldermann GOLD-LACK ft. rPsJ)€cto gentes desconocedoras de la. alta t ima. con que en Europa se aqu11 R11.jo este tltulo dice "El Rey que l. d elicadeirn. y dignidad del 1.ndh·! Rol.lió:" para. pode rle a.briL· las puertaa de "Un pollti<lo qu e 1,101·manece neutra 1 en esta cawJ)aña y á quien :Por su carrera diplomA.tíca .. edA.d, su larga permanencia en EuroJJl sefior General Reyes PUede ut pa, Y reconocida Y e.xperJme~ad11, prn- ser rt>cHJ ido, con perfecto dere(lb_ den.da. deséabamos interroga1· acer- como repn:iqen ta nt e, d e l Oobl ern MO. 0 ca de loB l3ucesos ac~-ua1ea, con una t h"cl e1 !r1aldad de racloctnto notable, nos xicano, una ve . que se · eron PO. bll~os sus maneJas con sus cotre,11e¡ decla: de gabinete." . 1 G1.1ERD ¡ ~ ..,.,,.,..,. ,....., [ • 4 4 _. • -. • • • • i ♦ ♦ ♦ 4' i ESJA f [CHA • • ¡ ♦♦♦hO<>♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ �EL • Miércoles 28 de Julio de 1909. t:L DEBATE LA PULCRITUD DE BATALLA 1 , :tegutrado como a.rtioulo de Sigue de la 1a. pigina. ñor doctor don Luis Lara Pardo, ,, cl&Se en la Administra.ción á don Alfoilllo Bravo y á don Víc· ,1 Correos del Distrito Federal jarse y construirse por sí mismos tor Garcés en }a cual, con la. ''ci• '' 1,.ll de Junio de 1909, un porvenir. vilidad'' q~e ya en él es proverbial . arecerá los miércoles y sliba Hemos colocado la túnica de y recruil.ecida por .i:ec}entes ~ndos de ca-da semana. Neso sobre las espaldas suculentas cuentros, no se atrev10 a menc10de Batalla, tmando, abUBa.uJo <lel nar el nombre de los caballeros Director: anónimo, remite á Veracru.z ar- aludidos en justo temor de una GUILLERMO POUS tículos saturados de virulencia li- represión enér,gica.. Aquella carefe de Redacción: bPlistir:a, en grado tal, que pare- ta, señor Batalla, fué escrit~ con · ' Durante Ja tarde, y mienrras el quete de GeuJarmería Montarla LUIS DEL TORO cieran escritos ba.jo la influencia tos desperdicios de un hospital Y a l b Lo · · d Toda la prensa dia.tia de 1a ca- .se al Hotel Garnía 'v a lli msimo, · el · Hotel Garc',• era Jap1· dado, la se- los -escO ta a. s com1s1ona os del grillete del presidiario Y roo- alumbrada por uu eirio taberna- pital ha publi<.:ado reseña~ de 1~ ~ p m - ~ ~ h ~ - ~ • • 1••-d ·ores Mor,·neau, Lozano, García. marchaban con gra.11 ce Redactores : _.1. Gall d er.u.ut,d , jaudo la pluma -en la jofaina ele rio. expedición que á GuadalaJera ht- re la primera silba. H a b¡ a unas n ar o or e~ Gonzá.lez Mena, .. ~ aran¡'o y Zentella ,paseaban, ha- y el señor CueSLa . un prostíbulo. Allí Batalla, cuyo Señor Batalla, no dirijáis vues- zo recientemente, un grupo <lel mil quinientas per~onas y e~-t re ". 1 francisco Miguel Lanz Duret. ellas unos ciento cincuenta nmos ~ían visitas y cenaban en ~n r~s· 116 que la. dismmuyeran para. que ancestro es el pueblo, ha pre- tras interpeliwioues al señor Vi- C~mHé de Propaganda del ; 'Club José María Lozano. tendido denigrar y ufeuder •·re- cepr.esíden\,e de la República, Reeleccionista de Mé¡íco.'' )Jah1- que eran los que silbaban rabiosa. taurant, sin que nadie los mqme- la translación no fuera tomatla Manuel Puga y Acal. por una fuga. lesforo Ocampo, porque es hijo quien no está en obligación de ralmente en lo escrito por los opú· mente y los que gritaban, como tara. energúmenos, vivas á, Reyes. El resto de la noche fué enteraLa Quinta de Corsi está cerraFrancisco M. de Olaguibel. de un funcionario de policía,, responder li los retos que usted sitores á'la candidatut·a del sefíor Tranquilamente llegó la comiti- mente tranauilo. rla en la pal'te posterior por una Manuel H. San Juan. arrojando así de paso ,sobre los tiene la audacia <l.e lanzarle. Diri• Corral. la, verdad resulta. falseada., 0 Hipólito Olea. nombres de Ferna.nclo Gonzá.lez jidlos recta y derechamente á los discu1Paaos y hasta aplaudidos fLC· va al Hotel García. y una. hora . Al día si~uiente fueron los P! - barJa de escasa altura. Los genTelesforo Ocampo. y Félix Díaz, un -sambenito de si• que escribinm!-l en EL DEBATE. tos dignos de salvajes, y ha habido después, se reunieron frente a.l Ho- pli.ganrlistaR nl m~eting Nt• es c·;cr darmes tuvieron que ocurrir al Luis A. Vida! y Flor. rarfos. Nos explicc1.mos el horror Estamos en la potencialidad de hoja ("México Nuevo;'') ff~te :pr~- tel c:erca de trescientos niños, ni- to que los silbaran en el trayecto, centro euan.do creció el tumulto. Ricardo R. Guzmán. de Batalla á la policía. Tiene el responder á vuestros agravios. <'Jame que esas escenas de 1~1.m?tl- ños de ocho, de diez, de doce años, ni Que hubiera muchedumbre fren- La plebe había visto partirse á Ramón Lanz Duret. espanto que siempre produjo á No hay entre nosotros espíri- vada agresión á la fuerza publica, y entre ellos algunos adolescentes, te al Hotel. Una escolta do la Gen- los reeleccionistas. El banquete había sido anun~ q Emilio Valenzuela. Ternardier la grave Y sev-era :fi. tus que aconsejen política floren- de destrucción y íle pil1aje son un y todos prorrumpieron en silbidos darmeria Montada acompañó á los y en mueras. propagandistas. Su aproximación ciado desde la víspera por Jos Pablo Prida. gura <le Javert. tina, porque nuestra. conducta y triunfo del pueblo en toda la Unen.. Aquéllo puso espanto en el áni- al Teatro Degollado fué salud ad~ pBriódicos locales 1 lo que expreIgnacio B. del Castillo. EL DE.BATE ha. tenido exal- nuestro programa político tienen "En los periódicos sostenedores del 11 saban la hora. y -el luga1· en que Ramón Mena, taciún de Isaías para todos los por lucerna el sol. No somos no- orden y d~fensores de la. paz han mo de loe excursionistas. El gam• por los gritos U.e cuatro ó cinco ~ bito estaba clarísimo: con la más convulsionnrios, rxudanílo teqmla, debía efectuarse. Y ello no obs~ perversos; pero sus ataques mm- sotros los que hemos ]nielado la sido omitidos datos indis~ens!b~cs ¡ "j Secretario de Redaccl6n infame, con la más baldunosa de que vitoreaban frenéticamente al tante la Quinta no fué atacada.. ca han sído vagos,. nunca se ha.u violen~-¡ 31 hemos sirlo víctimas _de para formar el proceso psieolog1co J ll't!ESIO GARCIA NARANJO. refugiado las cobardías, se enviaba á niños genenü Reyes. A pesar rle que las circunstanen la imprecisión, ciem- ella. Nuestrp viaje á GuadalaJa- de los sucesos. ,~a~os, pues, á na.á provocar una rcprcslón de los Abierta la sesión la concurren- cja.s no eran halagadoras, en la. pre han señalado eon eJ d,edo la ra no fué una pr,ovocación, no rrar los acontecnmento~ para _que JI Gerente Loci,.l: revi'Sta en su mayoría, comenb fi 'd 1 ¡ 1 ca- provoca e] qu ejercita legitima- nuestros lectores acl,qmeran, 1,!ea. gcmle.rmes, qui;,ft á sufrir maltra- cia , p' or·s1'lbar a' la orquesta, silbó M reunión hu o, no ngi a a egr a.. ; I¡ 1.NUEL FERNANDEZ VERNA frente de los protervos. La lu.mnia jamás ha sido nuestra mente un derecho I como no pro- exacta de lo que paso ,en la Sulta- tamientos en la confusión nue tle- Zo '. todos lu."· oi·adores, los colmó de in- sino franca -cordialidad. Se de., ,. , í t b guía, y la mejor demostra~ión de voce. el misionero qne va al een- na de Occirlente en los días 24 Y bla producirse. ¡ Para solevantar ·ur,·as los Administrador: llamó vendidos, ham- e an eh ascau1·11aos,¡ se con á la plebe era necesaria la efusión , · ¡ Ra an J nuestro aserto ,está en la condue• tro del Africa en busca de cate25 de ,Julio de 1909. fech.a:s que LUIS C. MARTINEZ. . t br1·entos, m1·serables, ladrones, '"ri- tr1ste:1 proezas ,e genera eyes, 1 de sangre, el ~ncarce amien o, Y • t ¡ h h ,1 . ta que observamos co~ el joveu cúmenos. T.a.1 parece que la, lucha, deben permanecer indelebh:~ en el · b ¡ 'fi · , · t cos " Pizanos etc etc Y la conY se encarecrn., an e os ec se empuJa a e sacri mo a er1a u, , ·, · · · t b , teos ·¡ , DEBATE vale un centavo en Alfonso Reyes, al cual 1mputamos no ya por la patria, sino por la recuerdo de todas las peri:;onns llllll · bl ·n de su c.urrencia hostil gritó en coro nu- que se eJecu a an u pocos een • ras irresponsa es por razo ' 1 d t J ·d d d sin malicia un hecho falso i mas civilización. en la cual estamos radas. la oo,pital y cincuenta edad¡ tridamente, que si postulaba á, la nares e 1!1º ros, a nec~s1 a. . e ~penas ,fuimos conv~ncidos de su empeííados, exige ,·íctimas. Nos• centavos al mes Se creyó un deber de humani- yez en favor del señor general D1az que -el_ stmor general D1az siga ••• mexact1tud 1 lo 1·ectifica.mo~. denunciáis á las cóleras popula. fuera de ella. <lad salvar á los niños, arrostran- y de Reyes era por mero fórmula. protegiendo la paz Y ampar~o Se queja Batalla de las carie-a- Ires como enemigos; mas del buen El grupo rccleccionistíl. uo fué á do la,,:; iras de los hombres, y el Los estudiantes declararon que el progreso, la mgente necesidad ¡. . ,:Oficinas de EL DEBATE: Edi· turas r.on que c011stantemente se\ sentido del pueblo esperamos que Gua<lalajara á pronunciar discur- señor Cuesta Gallardo se echó á, la las garantías individuales, los de- rfa defenderse contra las hordas · 1'1 :it!io de ''La Mexica.na., '' esquina le ridiculiza, tanto en nuestros la tea no pase de mano e-n mano; sos ante sus eorreligionaríos. l-Jllo calle, arengó á aiiuellos ciudada• rechos del hombre, sólo. existían soleveutadas por los demócratas , ·i Plateros y San José el Real, periódicos como en el resto de la sl así fuere, estamos rl.ispuestos hubiera sido superflu0. nos en agraz, diseutió Mn ellos, para los reyistas. . . Y los reyiatas. oPara anuncios en este periódi- prensa nacional. Sus quejas, co- al sacrificio con toda la resoluTompoco fué á convencer á la. apartó á la policía, y obtuvo un El licenciado Escudero rec1bi6 El señor licenciado ¡don Luis . 1 •· .,, d!rigírze á G. P. Castro, la., mo Quasimodo, debe ienJ.erf\zar- ción y toda la entere7a de nues• mHSa hostil. Tal pretensión habría trillllio. Fué aclamado y llevado una rechifla porq1;1e habló en nom- Pércz Verdía 1 pronunció un her• las contra. la naturaleza. No se tra virilidad sin mancha. sido absurda . . t"·-al, Prim núm. l. en hombros. bre de la civilización y-<le la cultu- moso brindjs1 inspirado por los · e . ta oorrespondenoi& debe ser en- har,en caricaturas de él, la línea Nuestros a.taques al señor geue- i.,ué con el objeto de operar so- Debemos hacer constar un inci- ra. El lice11ciado Olea en~bló un aconte.cinüentos, brinJis que fué ,. ¡ hda preciS&IIlente al señor Di- en e~e rostro resiste á la defor• ral Reyes, que á usteli le parecen brc el elemento indeciso, á con- dente ocurrido en esa ocasión. Un diálogo con la concurrenc1a, en el cont€stado -por el licenciado (fon1: ,,jM)tor ó aJ 'fefe de Redacción.de mac-ión. Lo úniM que con él se iconoclastas, son hijos de la jus- CJUisüu adhesiones mediante la p<;r ailoleseente, ya editor de un perió- que ésta exhibió un sentido m?r~l zález Mena. hace. es pub]-icar :fotografías. EL ticia y veracidarl de las pruebas suación, á ejercitar un d~recho dico, sostenía á grito herido que inferioi al de un cafre. Las ulb;; ¡:ili~ DEBATE. Durante toda la comida, el teDE.BATE ha.ce la formal promesa. que forman el invencible plínto consagrado por la ley. Los or·:vlo- el Gobierno ha contratado un em- mas palabras del togado fueron ,Jéfono transmitía noticias ialar• ~ de publicar en arlelante la mejor de nuestra requüütoria; y nada res no logra1·on hacerse oir, Y 1..'llú préstito de doscientos millones de éstas: Si así p~oeeden los represen- mlllltfaim:.ts. Se decia que los ,a,lifototipía que él tenga de su per- nos importa que se cubra con el no obstante, el grnpo reelccc•ionis, pesos para que sean distribuidos tantes del rey1smo: el gen.eral don mentos estaban envenenados. El sona. Esa sPrá su mejor carica- gorro montado del ·divisiouar.io y ta obtuvo una ,,.ic·turia.: se trajo, entre loe clentí:flcos. Bernardo Re~es, s1 su~e ~~ po~e~j número de los muertos en cada 1 , ~ hecho girmer, el antlfaz del retnra. ciña á su vientre la banda azul ttl:! Acabada la silba, los reeleccio- a~ordazará a la Republica. 1 ~ 1 • ellf•uentro con Je. pollCia., alcanBatalla invoca sus anteceden- el~vado jefe militar. El ma.l, la yismo. nistas se fueron tranauilamente á. gr1ta~an en respuesta aquellos lll- zaba decenru;. Las ca.lles estaban la "Fama Italiana," en donde se com:ic1entes. d y . tes de caballeroso y bien educa.Jo perversfrlail, el e.rimen, lo perse• • • ,b •, b t T ~ h • 1 ¡ · rega as con sangre. en e.sas cir1es o seqmo con un palad.ín y anuncia para un futuro-, guiremos _don~e quiera que lo ha.anque e ~mdpoc o 1o.~roN acer~e º·ºQ'u'erelcunstaneias terminó el banquete. Cuando se fijó la fecha lá ex- por el señor Cuesta Gallardo. Los cencia o 0 arma aranJo. ¡ cuya aurora roja ya ve él des- llemo-s. Si es 1dolo, lo _arrancare,. • 1 porfirispuntar, las represalias á que no¡;: mos de sn pe<lestal; s1 es César: cursión se di¡'o que las pasiou.::s balcones estaban abiertos ' les fué mos conservar el régimen Se tenía por seguro que la V ".·; ) La Cervecería regiomontana hemos hecho acreedores. Batalla le desgarraremos la púrpura pa- se habían sereuado ya 1..•n Guada~a~ servida la mesa cerca de ellos, el ta I ílecia. el ora<lor. ¡_,o ! contestamultitud se echaría sobre el gru· , protestado en varios periódi- e.~ 1111 ingrato. No hemos censu• ra enseñar al pueblo sus úlceras, jara; que el grupo del Comité ele pueblo, _aunque escaso en númeroi,. ba sin vaci~ación la. mayoría de la po propagandista. cuan,.io éste lle1 s contra las afirmaciones de EL rado más que su conriucta polí- si es un rfoclassé. exhibiremos su Propaganda. sería rMibido c:.,n pre8enc1a.ba desde la plaza, tran- concurrencia. gara á la estación. No era impro· · ( ERA TE, relativas ,Y los anxi- tica. Jamás hemos contado á impotencia, que vomita llamas despectiva frisldacl. Ninguno :_le quilamente, la comi<la. ~i un grito, El licenciado Lozano fué toda- bable que fuera agredido en el ::,s pecuniarios que -dicha asocia- 11uestro1:1 lectores las maravillo- destructoras pa1·a todos aquellos los designados para la e:xeura11i·.:. ni un silbido, ninguna manifesta- vía menos escuchado, y para acu- trayecto. • ' ;ln mercantil p,,..oporciona á sas aventuras de San Lázaro y que por su esfuerzo y sn trabajo crevó tal cosa: todos pen.saron ción hostil fué hecl1a en esa vez.. bai· con aquel pandemónium, con El señor Cuesta Gallardo ordellue" corrían un riesgo~ más ó ro~- Después del banquete se encami- el vocerío de aQuellos poseídos de . ' ' :;réxieo NneYo" y -tclemás lea- Ta.cuba, en las cuales ha dalo han conquistaifo una fortuna. nó e'l itinerario del tranvía y or~~n del reylsmo, con:stante trabajo á la policía. Scñoi- Batalla, la. cordura del nos gra.Ye. La daise tle los eneirn- naron los uelef'cionistas á la. Ca- mHJJia delirante, propuso una. d~n6 á los genda1;mes 4ue sfguieJ Batalla a.firma que sienip,re ha alma nacional impedirá el su¿f10 gos con que combatimos los infuu- tedral deseosos de admirar la fa- transacci6n. ; Que~able un reyis- i·s. una ruta Cl.istinta. 1. if¡ ,:!fu- DEBATE no tiene motivo sido pulcro en sus contiendas pe- que ha tanto tiempo a.Jimentáis día la. persuasión de <me afronta- mosa Í:>intura de l\Jurillo oue allí ta á condición da oue me dejen f'8llllº de inquina contra la SoAl llegar á la estación estaba del grupo, que estuvo com- se conserva. A la salida rlel templo hablar después l Subió nn adolcs• ," ,~ad Cervecera de :Monterrey, riodísticas. Padece de incurable de llegar por las cmnvulsiones de fatura la calle, despeje.da, lo mismo que A mn:'stro comoañero de redM~tropezal'on con el señor Francisco t•ente, pretendió hacer entrar en amnei;da el logorréico y c-µ_rsi orala demagogia al puesto culminan. si aflrm6 lo que dejó asentado ción el licenciado duu Francisco Sentíes, quien pidió al licenciado razón á aque_llos frenétie.os y fué -e~ an..ien; no hubo tropiezos ni ,. , 1l sus números 13 y 14, fué por. rlor. Sin duda ha olvida.Jo la 1~ar- te qnP nntlía. ocmp1:1.ra en los destiGonzález Mena, fué confiada l..1. je- González :Mena. que intercediera declarado tnudor y abofeteado con íhficultacles. El grupo reclecionista memorable que dirigió al se- nos de Francia el genfal Dantón 1 ·.:,.i.e a.si se lo aseguraron honora· ta se embarcó tI'anquilamente. fatura del grupo que estuvo com- por unos empleados del ferrocarril lo.s insultos más soceces. ' 1 ,; ~,ersonas de la capital neo• • • pneHio de los señort;s do~to1· Ra que estaban detenidos como preLos números del progl'ama se eorno obf:ervar-ln ~nása, á quienes col'remos trasnuestros lectores. fael ~IRrtfoe?: Fn•g, hcencndus .Jo- suntos responsables del escándalo redujeron á me.ras tentativas. Frías Fcrnández, antiguo perio:'-1o f.~ rto Je la protesta en cuestión. Pl mot1n obedeció á. un programa. blAn r sé 1\l1n:fo, Lo?ª,n?. NemeRio Gn. cía de la ma.ñuna. Nuestro compañero Pero sí no hablai·on otros orado, J Dichas personas también nos dista conociilo mfo, á quien supo- N'"aranJo. H.1pohto q1ea, Enrique transmitió la súplica al señor Cues res, habló clara y terminantemen- premeditado. Se fijaron Jos lugares 1 11 . nía únicamente redactor de }~l 'l'u~~es Tor:1Ja, Aq_ml."s Zcntclla, ta Gallardo, y este buen amigo tt, sin vaí?ilaciones <'ll eor~ nytri• Qtte debJeran ser atacados y las horaiJ . , ;\tll informa.do que los depeu• 1 Heraldo Agrícola'' y después de Juhan )Iorme~u, Enri~ue Orozco, nuestro obtuvo la libertad de los do, con estruendosa unamm1dadi para efectnar- los ataques. Se contó ' , .:,entes de la negociación reinora 1 conv,ersar con él sobre el negocio 0! 1 l\Ia eucarc.elado . 11 Perna.ndo N oriegu. Y ~enor el el grupo de mil quinientos á dos con que eJ grupo pro¡iagandlsta fña :t 8 1 ,.eron oblignd·o.s por don Isaac de dicho perió.'lico P. invitarlo á. nuel H. San Juan. Aeompanaron En seguida se fueron los excur- mil reyi'3ta~: que sin <lerec!to algu- recoger sus equipaj 48 , y A e3 a hora. " 't, d emas • prme1pa ' . 1es acc10; 1 • Ji"arza y que me prestara su contingente {¡ estos cahalleroi 1os d~~cga<los sionistas á '\'isitar la planta hidráu se reaUzO la segunda lapidación del en la sección de agricultura, de del '· Clnh Ccnt:al RaI:ton C<.J- lica Je los Colomos. Al regreso es• no se introdujo en el Teatro De- :Hotel Gar<:!fa. ·.¡• :.:.Stas, á asistir al umeeting" ceotro periórlir.o que preparo, me rral., de G~dal~Jara, s~nor _Luis tuvjnon en la Plazuela rle Jesúsi gollado. Y ese gruno declarú: 4ue Ha sido ésta la mantfestaci6n mAs , :i :;1ibrado en la ciudad fronteriza preguntó el señor Frías sobre el Soi:iano Y hc:encmdo Lms Manuel confundidos con los grupos popu- no reconoce los derechos del hom- evidentP de la pei-yers1dad Y de la 1 ~,1 ¡l~>r los miembros del C. O. D. rd lance que me había ocurrido en RoJas. ·-~ ·t ,. ., L lares, conversando con ellos, y sin br~ 1 que no acata las disposiciones ('Oba fa dEJ la facciOn reytsta., Se ha .. !•.a, D. Guadalajara y sUbre si los miem.. 1·' Al fülg/l.r ~ ~a eSf.acion ~e a que recibieran más que muestras de la ley, que pone la candidatura laniado al pueblo, y lo que es mlis im~ · , l. •)emasiado rán<l.illu,s nos Juzgan bros d,e la misión propagandista Barca, se rec1b1eron las primeras de respeto perdouable, á nifios y á. mujeres, con· ,. 1.: Presidente y el Secretario <l.e no habían demostrado temor en notici.ui ~d.~ fa Teccp~if~ ho9-tÜ pr(!- ,Volvier;n á la. ciudad y el señor del generttl Reyes bajo la protec- tra la policfu, que no hizo ma.s que 1 vista del riesgo que habían corri- JH;1.rn._d~ t! J.os ex.cnrs1omstas. Se ~es Sentics suplicó que se intercedie- ci6n de la del señor general Díaz, <fofeudersc, y que J?rocedtO con una. ; ·: 1•c Cervecería Cuauhtémoci in iTiMéxico, Julio 27 de1909. do. partic1po que en la de GuadalaJa- ra por otros preaofl.; Fuerun hasta por mera fórmula., es de~ir, trni- Dructencin que causó la muerte de al· i"'· ¡ndonos á buscar en sus libro~ al- Señor Direetor de EL DEBATE, g1.mosagente.11. d 1 J f t Le contesté llanamente y con l'a Je~ esperaba. una gran rnuche• 1 '. .• 1ma pal'tida destinada á objetos Presente. toda verdad que, por lo contra- dumbre dispuesta á. cometer exee- a pucertat eoª11 e aª ural 1 setno- d.oramente. La Justicia. debe Jloner en <'fa.ro es• res -ues & a. ar o, e llOC or Mientras se intentaba eelt:brar . t· ·: 'istintos de la Sociedad; Y cvn 1\Iuy estimarlo y fino amigo : rio, todos y cada uno de los de-- sos. ta,r; ma,quinaciones contra e¡l orden l .• • • • • Al pasar frente al paradero de Martínez Freg, el licenciado Gon- el meeting llegaban á los ncfoc- púhlico. , }nto mayor motivo renwieiamcs Con esta ::fech-a digo lo s1gmen- legados se habían mantenido en tillo escucharon los prime- zález Mena 1 y el mismo señor Sen. . d ••• ties, allí fueron recibidos con otra eionistas not1e1as e 1o que aconte': ~- la. invitación. cuanto que ]oij te al señor Dir?.e~or 4e ''México una. actitud valiente 1 digna, sere- El Cas los primeros mueras. ·1b d"b'l f 1 d · f'ia. en el extcrfo1• drl teatro. rn El grup0 propagandista. en ning•n ,}t~rentes ¡nau.ifiestan que tal Nuevo," que suplico a usted pu- na y Rin haber dado motivo al• ros_,usilbidos: desembarcar los viajeros en si a, e i por a ta e eJecutanhombre de la Plebe habl'a hu11d1'do ~a~o solicitó la. p1·otecd6n de la aut irtida sería contraria á las i!~ti- ! blique igualmente en su acredi~a- guno á la censura ó ataque de los GuadaJajara, la multitud que lle- tes ' . . • . . . 1 do periódico. Soy su afmo amigo -adversarios . naba el andén permaneció :silenIn~talados de n~1evo en el Hotel un puñal en el vientre rlel caballo torldac\. El ,::eñor Gobernador Ahu1 . •·t1Jtt'.10ncs de la es..-::r1tura socml. S S 1 MIÍs aún 1 Tii siquiera estuve Garc1a. ' permanecieron en la plan· de un gendarme y éste había da.do matlit. 1>rocedió -siempre molu proprio ciosa estupefacta. En el pullman . 1 ~ 1 La Cervecería "Moctezuma., ~' y · ' · Luis Manuel Rojas. pr-esente cuando ·ocurrieron las ta baJa, sm ser molestados, ha.s ta . Y con una. prudencia. y un tino sut había pegad o arteramen e un la hora de cenar. Sent•dos ya en un sablazo al _dehncuente. Otros • escenas de lapidación al Hotel se an ( \ . • •E~ ()rizaba, ha. aumentado comsi·ótulo que decía: "¡Viva el "' d h b d b periores á todo encomio. La ayuaa 1 1 gr . t ; '" • México, Julio 27 de 1909. García á que s,p reflere el artícutorno de la mesa, se escuchó un rugen armes a 1an carga fl so re más eflcaz y más inmediata la d.,. , ., terablemente s .1.S ventas en esto3 general Reyes! 1 ' y no se ~8peru b a lo ea tono bw·lesco. Agregué tamque rle tal earro dcsc.endieran los mor que denuneiaba la aproxima- el populo.cho que los lapiQaba. So biaron nuestros compañeros al senor , l ,' ,:ttimos tiempos, y no falta, quien Sr. D. Juan Sánchez Az2ona, ción de la tUl'ba. Creyeron Que se- había derramado sangre; los agi- Cuesta Gallardo Y li. nuestros bueDir,eeto-r de ':México Nuevó," bién que toclos esperábamos que reeleccionistas. .i: 1 11tribuya tales progresos ti qne hubiera mnyores proporeiones y '[uclios de nuestr's valientes ría otra silba, pero untt. lluvia de 'rl b noa y valienUsimos amigo, de Gua· Presente. " " · d d da • tadores habían consegm o su o '. l. 1\s Directores -O.e la nego~iación desagradables consecuencias en correligionarios espere.lmn allí á gruesas p1e ras aue es-pe zo 1os dalajara, que estuvieron dispuestos \ !"'1 .iríza.beña. no toman parte activa Estimado amigo: los -desórdenes, -estando <lispnes- los propagandistas. Don Manuel Crl· stales llªel comedor , les h,·.zo corn- ¡· eto: el motfo l1abía comenzado. Bieml)'l'e a. arriesgrui 1511s vidp.s en de· 1 1 eJ ! i Ia.s luchas -electorales, que proBajo -el rubro de "En Guadal a- t08 á Udeuder nuestras personas Cuesta Gallardo, el coronel don Jg prender que la hostilidad crecía y El grupo de propagandistas, te- fensa de las; de sus correligiona,riO".l. ~ ·: 1 d. jara Rs 'Muy Difícil Encontrar en caso de una agresión y tan só- nacio Montenegro, el licenciado que el peligro se aproximaba. meroso de que se le creyera posei,le ucen generalmente 1sgust.os Y Un Corralista,'' etc.1 etc., he leí- lo supo quo á los únicos que tomó don FL·ancisM Escudero, el liceu- Ello no obS t ante, continua.ron do de miedo, intentó salir inmerlia••• . ·~ · 1ala~ voluntades. rlo en la edición de hoy del pe- de nuevo la maguitud J1:1l desor- iado D. Sergio Sánchez, el doetor cenando tranquilamente. ¡ Cómo c 1 ~,< Sinceramente deseamos que la. ri6dico que usted dirige, un ar- den en Guadalajara, fué á los se- don Abcl Romo, dou .Juan IzábalJ que las Pl.edra8 no Uegab an h as t a tamente despnés de. que In concu- En el momento de arrancar el tren se presentó el inevitable, el includi· 1 ; Cuauhtémoc' 'se JMntenga. .en ticmlo -en que se asientan aprecia- ñores Torres '.Porija y S'an Juan, rl licenciado don Dlas Inguanzo, la mesa! Pero acordaron hacer fue rrencia. desalojó el teatro, peru el ble señor Sentfos, que lo mismo ;:;6 1 . ~t ~\éntiea abstención, pues s~ría ciones falsas sobre los recientes por el hecho de haber sido rle.sig- don José Ti. Garcia. el licenciarlo go so~re la_ multitnd tan pronto licenciado Oonzález Mena impidió dC'sliza entre les reyistas que entre f..' ·~nsible que i·eeogiera los mu.ar- sm•Psos d-e Guadalajara, lo mismo nados á última hora para inte- Sotomayor, don Diégo l\Ioreno, el co~o mva<lieran el hotel, lo cual que se llevara á cabo tal impru~ los corrallsta'::. <", , que sobre la aetitud de la. policfa grar la Comisión, y no estar en licenciarlo don Carlos Franco, don teman por seguro. deneia. }i'ué á participar que ya iba á yer os frutos de la política una So- :Y el Gobierno de Jalisco en aque- los mjsmos antacedentes de los Chm1ente Aguilar don Francisco El señor Gobernador envió un 1 al Cónsul americauo ,porque un sllb· 1. , }edarl que merece todas nuestras has difióultarles, y sobre quienes d~más. 1\fnfioz. p,l licenciado don Luis Pé- recado recomendando prudeueia :t Permanecieron nuestros compa• dtto •de la vecina. República. haS>ía 1 • •.mpatías. ; habían sido los re~poILSable~ inFuera do esos dos puntos, no rez vérdín, el doctor clan Felipe los propagandistas y preguntán:lo ñeros en el foro mientras fuma- resultado herido. (lirectos de ellas (si los r-eyista.s he hablado ni vertido apreciación \ ...alencia, et ingeniero don Regíno les qué especia.les precauciones cs- han un cigarro y estuvieron acomLa debe no perder de ·¡ lL SR. LIC. DON TELESFORO ó los mi<>mbros de la Comisión df': ningíin género sobre los suce- Guzmán, el licencia<lo don Ignacio timaban necesarias para s1t scguri pañados siempre de nuestros bue:- vista. alautoridad señor Sentfes. Propagandista). Por último, se sos de Guadalajara, ni Bobre que Salva, el doctor clon }?austo Urise dad. El licenciaél.o González )f:.::na ftl. A OCAMPO v.iertcn especies que lastiman in- tuviera que saludar al señor Co- y los señores don Octaviano y don e:onte~tó en nombre del grupo q1.-.e nos amigos de Guu.dalajara. 1~erso1J;' justamente á les señores Torres rral, y es enteramente falso lo Alberto de la Mora, habían ido á la prudencia de éste llegaría hasta. nas extraña.a á ambos grupos su- EL SR LIC. D. JUAN R. OROI, f~~ ----Tori¡'a y San Juan, que también que s·e atribuye al entrevistado dar la bienvenida á nuestros com- el punto en que comeníara el de- girieron que la salirla se efectuara , r ~ formaron parte de la comision. imaginario de 11 México Nuevo.'' pañeros, y á compartir con ellos recho de legítima defensa, qnP por a]guna de las puertas de escaEl apreclable caballero con cu• agracledan muchísimo la atenci(,o Desde hat!e varios dias se en• Se atribuyen esas apreciacio- Si el señor Frías, pnes, es caballe- los p~ligros. 11 JI yo nombre encabezamos estas U· pe1 y aconsejaron que se rehusara En automóviles y en ·dctorias de] señor Gobernador, pero q,ne no 11 l •· uent.ra en cama, victima Ue nes Ít un periodista. eorralista que ro y honorable1 seguramente conneas, sufrió en dias pasados un el banquete qne era el sigujente 1 1 , :osa enfermedad. nuestro compa- acompañó á los deJ.egados, y· cofum.ar§. exactamente lo que llevo montaron los reelecciouistns al sa- necesitaban mayores garantías qur. fuerte golpe en una de ¡¡¡us rolir ele la estación para transladar- las impartidas al ver.indario, Al número del programa. Torlo ello ,~ro de Redacción, el en&i'gico é roo el únieo que podí-a. ser aludi- expuesto. ror lo demá.8, suplico rl illas, que le ha obliga.jo á guars@ñor Cnest.a GallaI'do se suplicó 1 Jo en dicho artículo era yo, pn- H. usterl inserte fste ,en Stl periófué rechazado por los reelcccionis• dar cama por algunos dlas. Nuque repitiera, el recado al señor ,1 11lJconmovible Presidente de De• 6 ~ á hablar con Ud. sSJbiendo de 1 dico, porque juzgo un deber de tas rle aquí y por los de o.llá, unos merosas pe-rsonas han pasado á ' 1 t'\, 1 ~te-S, señor licenciado don Telés- bOQa propia, que el artículo se es~ caballerosidad, de honor y vera- más respetables de la Comisión coronel .A.humada. y otros prefirieron sacrificar sus visitarlo á su casa de 1a Colonia >- ~·oro A. Oca.mpo. Por 'tal motivo, cribió con datos proporcionados ri,far1 por parte Je usted y por ]a de Propaganda del Club Reelec- El señor Senties se presentó des Roma. personas á sacrificar su decoro. ,~an pasad-0 á visitarlo numerosas pot'\el señor Luis Frías Fernán• mía, poner lalJ cosas en au sitio. cionista de_ la Ciurlad de M~~ico, pués de lu pedrea ofreciendo suDese1:tmus sinceramente su ' Spy de uste,d afectísimo allllgo qu.e los senor~s. Tone~ ,:or1Ja Y plicar á los jefes reyistas que cal~ 1~na~ de su más íntima amis- dez, ~~ quien había salutlado la. pronto y eompl-eto restablecimien• marall al pueblo. y i.eguro -servidor. San _Juan, so~JCitn.ron 1r ª. 1~ ex' d víspera. Los reeleccionistas salieron del to. i 18 • Lo ,único que ha pasado en esEl licenciarlo Gon2,;ález Mena ne• Luis Manuel Rojas \ cnrs16n preY10 el conoc1m1ento teatro tranquilamente, fueron á Ho.cemos votos fervientes por te d~agrae!9.ble asunto por lo ,. " • que tenian de los peligros que gó en nombre del grupo el consenSENSACIONALES ARTICULO& · pronto y completo restablecí-¡ que ~ mí toca., es lo q~c sigue: P. S.-Posteriormente ha llegado iban ÍI. correr. timiento para qlle se dieran tales tomar los tranvías y se tl'aslada. EN EL PROXIMO NUME· pasos. ' to, enco¡ltré en la calle al aeúor á mi conocimiento por 1~ personas L. M. R. ron á la Quinta de Corsi. Un pi•--·· RO DE "EL DEBAT!I," ESC[NAS O[ SALVAJISMO, PRE PARADAS POR LOS ACITADOR[S RE~ISTAS LA JUSTICIA DEBE OBRAR SEVERAMENTE • I :. \'. ·,u interpelacion que nos ' · dirige un Compania <· Cervecera ' .. ae 1es LAS CALUMNIAS O[ JUAN SANCHU ' 1 ; CARTA DEl llC. ROJAS ºJ •:! . f.1 1 ,. ~I, t : ! ,. 3 EL DEBATE--Miércoies 28 de Julio de 1909. p' l .. El Desconcierto en El firal. Reyes ysus Partidarios Las Filas Reyistas Es Preciso Carearlos A PRECIOS INCREIBLES PUROS CORRALISTAS Los exquisitos tabacos de e:sta m,irca se encuentran de venta en Sillas perfora.das, docena, . $ 14.50 la acreditarla y C'éntri<'a tabaque- Catres con tambor de alam· 4.60 ría. y bolería bre, desde. . . . Oolohones marca "MORFEO," desde. . 4.00 Escritorios, desde. . . . 25.00 .. Camas de latón, Roperos de Ju, na, Tocadores 1 Oristaleros 1 Ajua, Venta de billetes de todas llls res de Viena, etc . FABRICA Y ALMAOEN DE Loterías. Calle Espíritu Santo, l. MUEBLES. J. G. Garrido. Oanoa, 9. (Fechada verde). México. Pídase catálogo ilustrado, Reyes es el jefe del partido le- la N"ación en estos instantea no prov-0-caría una crisis miniiterial. Reyes se dice amigo del orden; .Juan Sánche~ dl!!e en su núme- Sólo que }()s cientific.os, á pesar Ya.ntisco y tumultuario que ame- ~mfra los tremendos efectos rle sus admiradores le a.trjbuyen la rú tle ayer, las siguientes pala- de su cientiH, no han logrado 11a- naza. destruir el orden :-. alterar una crisis ministerial." Jefatura <l~ la sedición. cionalizar aún las líneas 11 acioua- 1n paz. &Qué hará el general Reyes anbrns: Reyes afuma que sus antecele~.,, . • h te sus partidarios, que como el '' DeL'ididament.e la prensa seYa 1O 1la b Ul.IDOS ulC O 11080· , , 11 tlentes a.cusan una lealtad re.co-• " • burlador de Sevilla a su padre, le mi-ofü•ial ha perdido los estribos Después de tan tremendos ata- 1 tru:s en todos los tonos y baJO to;:i 1 ¡·f CU· nacida; sus amigos declaran que . . han anancauo e an i az que en los momentos políticos que por el hcehot d as: l as f or dl. as: en efl1tor1ales, , , A ques al i,,J·ecutivo __ ~ ' · . , brrn. su rostro. & caso como e1 su política es indirecta. cruzamos. Parece que la confusión criminal de haber cimentado nues-¡ ep1gramas Y caricaturas hab1a. D' T . 1 e Reyes condena todo movi. . . ., iego enor10, o v · 1 legendar10 reina en sus filas, que no sigue !.ro crédito y enr1quec1do nuestro mos expresado que el Gobernad 1 .. 9 A 1 l sus• ,•_... ,,.. ...•,,,.__,,,. ♦. .,...,,..., ♦........_♦...__...•••• • . .•• .... •..♦.•. ....... • . ..• .. .•• . .•• . .•. ...... '6.t•9♦•♦ ••• :1 N L , C . remos renegar e sus nJos. ~ co.- ru.iento antirreeleccionista; plan fijo, y que no sabe li dónne ..-..,A, • ..,,...,._ •. .•... .:. & • .. • .., • . . . . .• .,, • ., 1 uevo 1 aplGobieruu ·' después <le· tau acres Irº" 1. e eon era e · f t d o "..,,om0n- subordinadus al eontrario, mam- ♦ ♦ • . :,;o c•omo e m or una 1 ni cómo dirigirse.'' censura.::"' fundadas en el equili• 1 t~n Je los facc10sos. ,Pero el re- fort será capaz d on B ernar d o Hªe • • Para que el público vea que es brio del Presupuesto en la Con-1 y1smo protestaba energ1camente . '. d d ¡· fi íleslan la iloblez su general, dicen que detiene mando :.t,.=: . ;, ""· ..,,+..., • • • • lcg1ilmar 1a asona a, e san ,1 - cuando en la prensa <le oposición donrle versión de la Deurl.a 1 y en ht Na- contra la s:mcstra comphc1dad t 1 l . político u.unqne no ostensible. 1 • . , . • d car el cuar e azo y en nigarse rn· impera la más absoluta anarquía, cionalización de las líueas :ferro- atr1bmda a su Jefe¡ cada uno e condil!ionalmente en los brazos nos pcrmitirn-0s rcpro.iucir los si- carrileras. nadie pu . ede poner en los apóstoles del motín negaba á , .6 ,1 pa!.~u~é: c:i:i°:s:: la r~::;~d 1¿De n. gu.ientes pftrrafoo :firmados por duda, dónde se encuentra el eles- sn maestro como el pe~catl.ur de de la conspn•ac1 ºbl . 1 Auuque no queramos, tenemos .i. 1 l d • • Ya no es pos1 e que siga e exTfrrea y acrptados por los- prin<>qn i_]ibrio intelectual. a- 1eyen a cristiana. Secretario de la Guerra guarJ.an• que llegar á la siguiente disyun- ::: ■ ' c·ipales eapita.:1es del motín: Estalian 1'1mvictuis; pero guar- .do esa actitud impregnada ele do- tiva: 6 se trata de una. partiJ.a de ••◄ ►:+ "Los científicos han estudiado claban un silencio se-pulcraL :Mas blez y saturado. de deslealtad canalla, que sostienen á un hom, .:, Por los Ferrocarriles Nacionales á •·• Robre todo las cieneias de las fi. al fin la justicia ha obtenido un Sus jeelaraciones quedan en eom bre honrado, ó ele un desleal de- •'• Galveston ó Nueva Orleans y va.por nanzas. 1 ' magnífico triunfo, porque los se- pleto desaeuer<lo con lo que afir- fendido por personas bien intcn- .:, hasta. Nueva York. Una excursión '( "En este punto son ~r pretenñores del banquillo acaban de ma.n sus partidarios. Ante la fla- cionadas. para el Verano inmejorable, á una >;_• den ser maestros. Les reeonoc:eeonfesar. El general Reyes ha si- ~rante contradicción entre lns La ,·erdad, cuando mucho, se .f, cuota muy redur.ida • • • • mus 1a supremacía, uo por la C1esdo delatado por sus mjsmos cori- ideas que -exponen éstios y !los encuentra en uno de los términos Para más informes ocúrrase á la ofl• .t'j* deüosa suficiencia con que pl'edifeos. Sus propios partidarios han principios que sostiene aqnél 1 sP de la disyuntiva ; y á la Patria •t• cina de Boletos, can al pueblo ignorante de~de la il,eclarado sin ambajes que su je- haee iuevitable uu careo, entre colwnna cfo sus órganos, ni porfe ha ahandonaJo la bandera de el capitán y su euadrilia. pr~~i:"n::!":ri~ll~~ c:'re:\ desleal. CALLNEu_DmE.V2EORfi7ARA Si el Gral Reyes no ha ten)do que traig::i.n en la sangre la he1a Patria por el estandarte neReyes se ha füsmado campeón Los rcyisto.s han ol virlado sus ♦ ♦. rencia de las aptitudes, sino por- fortnna 1:'ll E>-1 silenclo, hablando gro de las turbulencias. . ~ del corralismo en Nuevo JJeón: declaraciones aprendida~ de me. ~ • ♦. qne han hecho de n.nestro Gobier- l:a ~ido eom11lel.ament1~ d~sgra.♦·•◄ • ♦ ,,.,...,,,,,,,,,,....~..................................................!', ....,,__,,,_...........'!. .'!.....~ ... Oíga don Hernarrlo lo que dice sus partidarios lo acusan-de ser maria.; las duras requisitorias. á .. ti-. ........,..,....,...,. . . ~. ♦ • ., • • • • ♦ . . . ·~-- . . . . . ..,. ......... .... cirrdr no un Gobierno :financiero." el Jefe del 1·eyismo en la Repú- que han sido sujetos, han acaba.Ante 'ti ataque dril y resuelto "El ·voto" en ,~u número 37: '' Los Gobiernos existen para "Si el seú~1· general Reyes no blica. Jo eon su tranquilidad de babi, : • · • • · • · • · • • · • • • · · · • · · lle Luis riel 'roro, 'S en vez de conprocurar el eugrandecimiento rle ha tomado de una manera direc· Reyes ha Jrr•lara1lo profesar tuales delincuentes. O testar y rectificar coino hombre Jas naciones para educar al puede honor. los conceptos en él verti- ta. y ostensible la. jefatura de su particular afecto al seilor licen- acyusaednosu.1a1c1ahpel,,ota'n,1_e UefeIJSa han •• blo. para. defender el territorio, .V v rl.os, ba dleho de una manera vaga partido. es debido, sin retiscen- ciado don José Yves Limantour; subte todo, parn hacer electiva h sus corifeos proc1aruan que e_l en~. Tiene la palabra don Bernardo • y tierna, que nadie serú capaz de cias ni duda,s. al patriótH.•o justicia, es decir, para lograr la. poner C'll dnda su adhesión. casi uerzo que despliega á fin de c1ue I tronizamienlo lle su ca11d1dato para contestar íi sus amigos. armonía .entre los gobernados." F. su amor, por el señor Limantom' y •·El dinero, las :finanzas, no 4ue e~ eurupletamPnte injusto el currencia. y lanzaron gritos salvajes • Asistencia cienlilica de enajenados, morfioo• • son más que un rne-dlo d-e lograr cargo, ile suponerlo capaz de ata• ar.:ow¡rnüados de las más asquerosas : manos, alcoholicos y quirúrgicos, empleando los : esos fines. Así como el hombre qut> rra-.es. .No hubo despetos para las car á los miembros del Gabinete C!) medios terapeúticos más modernos. • tomó como objeto de su vida la personas que- allí habfa, ni siquiera. del general Díaz. pa.ra. las ~eiioras y :sefiorita:; que ccnadquisición del dinero se llama O Amplios jardines comodidad é higiene. . La elocuencia <le los hechm,; es cm·rieron á la reunión. Llama. la avaro, y es un rl.esgraciado, así • Eficaz atencion ¡ a a los enfermos. Departa• abrumadora. a.teuci6n la conducta. de los ferrelisel Go hlerno que cree ciue su prin• ARMAS ACOSTUMBRADA~ Monterrey, Julio 22 de 1909. mento especial para señoras, Aun no muere el recuerdo de la-s de Mazatll:i.n, cuando á cada paso POR LOS REVISTAS cipal func·i(m no es la justicia siy por cualqUier motivo se quejan de Señor don Luis C. Martínez. las crrnsas r¡ue originaron su caída • Instalacion eléctrica completa. • no el movimiento de caudalcs 1 :Je como ministro de la Guerra. falta de ga.rnntías y em1an kiloméMéxico. Rayos X. Corriente de alta tension. Mecanoterapia •• llama financiero y es un Gobier1¡0 tricos mensajes al señor Presidente, Respetable señor : ""' Saben todos, ann los mas indifeTelegrama recibido en México. dizque quejándose de la presión onque no <:nmple con sns funcio- rentes á la· política, que cuanrfo Con pena le maniftesto que toCuliad.n, Julio 23. C'ia.1. Esa presión de la plebe ferre. nes.'' do el pobre e/'.,nendedor de perió- 11) publicaba El !marcial rm artículo Señores Redactore-; de El, DRRA- lista es una virtud ain duda alguna. "Los Gobiernos militarps se Terlacta<lo por el -famoso general, íra'i_D~~T!'li: : Médico del Departamento de enfermedades : TEJ. 7 iue EL CORRESPONSAi ,_ habían t•reído siempre los más ¡.;,e- en el cual protestaba su adhesión De t.ll.li. manera a,;;querosa siguen ~-~,iado á la autori<US.; -res· nerviosas: -~ y se le a.plica un mes de a1 ligr-0sos; pero los Gobiernos finan• por d señor l\Ilnlstro de ~acien- trabajando los empleados dA la casa. f"ie~ ~!2 -f_)N)F@S, p.9-r':f:IW I!.f!Jf'ª..¡,'/iz;,-e,'l-l,~-1l.,,!._,¡¡j'Hi"ll/s''t·-J,!'-',:)'J¿"-;J. 1::,--r;:-tc--tv~rst,l.¡/e,;i;.c'o-~-uttet•'"'.,7/,\!,~.a:C:,~~;j•"'."ill,cñ"of1.Xi'?:'.;J;· to. Todo el público desea leer di· • U{•,\:-·. tan fi:::iancieros 1 y los financieros ma plllllla, el mismo día, el mismo al slalilor Diego Redo y á sus pa.rtida· ,. cha. publicación con el mayor in· 9 ".'\ ~~f m1 pueden :--er patriotas m por famoso general, corregía y aumen- rios. Hace pocas noches se reunió en teres; pero :'º se consigue, el edltlcio de la Tabacalera una seeducación ni por raza." 1.ü.La otros :ldÍeulo~, lo mH.s proque la pohc:ia secreta revisa pe· • '{)!i. • lecta. reunión de ciudadano;; redistai:;, ' 'l'ras de pyofund-0s -:,· compii- caz b insultañtivo que pueda imariódicos. • para acordar todo lo relativo á la pro· C'ados C'álculos. los científicos Jes- ginarse, en contra riel señor Li- pagll.Ilda de la candidatura. Habla UN SUSCRITOR S • • • • • • • • • • • .~ , · · · · · · · · · · eubrieron (1ue para equ]ibrar los mualour. m!is de n¡il quinientas personas, y •• Se nos l1a remitido un vollllliiN. de la R.-Para que no se pre.supuestos no hacía :falta ln Esta conducta para na.die fué entre ella!!, honorables J'amiliM que noso expediente qne nos demu.es- ! nos tilde de imitadores de la con· )4 " ' " ' ~l\_.~ honrada. .economía, sino una hábil un misterio, el Padre, el Hijo y el habian ido á demostrar cun ~u pretra con toda darüla<'I que el No-! ducta. q,ue obseriv'a el periódico de sencia la simµat[a que tienen por la gestión financiera. J' nos proba- Espí.ril n Santo fueron sorprendit · P"bl' a U' 1 J O Juan s~nchez en la constante pucandidatura del señor Redo. un! 'U'' ?/),'-. ron eon 1-os números, que nunca. dos infraganti; la piadosa clemen- Los dt:pt:ndhmtes de Va.ladé:;, enca- ~no n ico . on e.~u O · . 0 - blicac:ión de anónimos, ponemos engañan, que mi empréstito me- e:ia dP- los señores Gral. Diaz y Lic. bezados por el redactor de ' 'El Co· i-1bar, de la villa de Srnna :MoJa- i I;. disposición del público la FABl{JciDE Ja d~l E.stado de Coahuila.' 'ha tarjeta postal que insertamos, pa.nor sr paga con otro mayor ~' al- Tiimantour perdonó la traición ele rreo,'' juntaron una chuima y ae di2'11'1 Puar11e de AlvaradoN? SD. ilufri<lo grancle~ persecuc:ones é ra que se convenza de la veraci{'anza para otras muchas cosa:::., Reye:i, enviándolo nucntmeu1.e al rigieron al lugar tle reuuiCm del c1ut.J _,,,,1\-\~ICO.úniea- da.d de nuestra afirmación. reylsta, donde de-c;fogaron todos sus iu;alifieable:; atropell.lus, si11 ctn~ i>l pH.Í~ rlelia ni 1111 t•euta,o Bstado de :Nuevo León. ' que antes, c¡ue mientras · · Esto liaeta'r Injuriaron ti. los oradore:,, mentepor haber cometido el gran 1 mas mas . . 1·"... par·a rnost,·ai· lo despechos. dirigieron soeces µalabra':i á. 1a co11- t•rimeu de patroc;nar -eon eficacia '" milloncs deba una Na.ción gozfl. que es el Gral. Reye~ r-omo hombre y diligencia á Don Miguel Borre. I t 1 1 ; 1 1 I I l l• 1 1 ! 1 1 1 1 1 1 11 l. t •l I i 1 ; 1 l l 1 1 1 l 1 1 1 1 1 i t 1 1 1 1 1 1 t t t $,. t. • de más crédito. S'us profundos tes- de Eatad0 1 Y su cinismo político, tuclios los llPvaron tÍ concebir que su doblez Y su conducta moverían Pero 110, no PS el servilismo go. acusado torpemen.te U.el delito de calumnia. el modo más sencillo de elevar !i. ri:3:a. si no fuera porque eneie- quien engendró las ideas del Gral. Esas persecuciones y atropell(!is d precio de la plata en Londres. rran una amenaza contra el Ol'· Reyes. 'tA BUENA SJJERTE" ¡Ocurrid, Señores Corralistasl ,t,+••••.. ♦"T 1 9i◄ ~f 1 ._.,,,.,,• A NuEVA yoRK;♦:!i, s oo $ 5 ORO j; ,¡• [l Plf. DE lA Rf P~BllCA •i• •*• CALUMNIADO PUB [l GRAL HfYES 't •i• :i: ferrocarriles Nacionales :l: :l: e ...... QUlll •• ta de saIud e 1 es-1 e e e !' R. LAVISTA • e Teléfono SI o Tlálpan, D. LA LIBERTAD EN MONTERREY lA lUCHA ELECT~RAL fN SINALOA e e e e ! DireCtOf Mé dico: f • LICEAGA e ~~~~¡ r'.fa; •• e e ~---e e '·,f•~~.,n,,,. Alfonso Ruiz Erdozain Pº'· .., Admini:s~ra dor.• J. LAVJSTA ñKtÁ-fKS-oüít~" CARD[NAS YCARRANZA ' e• Le~~;~\~Rl!\ ~ ~ Ex1l--" ~I\.S.A, c1GAR""'·.,........... ~!\'IN -~-----------ii i i_,.__,,_;, .;,__,,_,_. , .,. ,_,_,_. ._..,.,_,_,______,__;; ++ (>J"a gravar su exportación y llmi- den 3' buen gobierno de nuestra Sn actitud es monstruosamente pe'rficla. tal' su amonedaeión en n16:xico y Patria. acumular graneles sumas de meEl Gral. Reyes vuela en el ca- Quiere exhibir á los ojos del país tal blanc.o que pudiera irse ven-. ballo corredor rle su lmpnlsivisrno á nuestro actual Presidente, pisoiiiend-0 ó cambiando por oro tradicionali signe vertiginosamen- teaodo con ~u Yoluntacl y con su <•1rn.1Hlo 1iarc~c·iP:ra conveniente .... te µor el ancho campo que la pa- 11rcstigio las prevenciones elec• á los científicos.,, I ciencia y la equidad presidencia- torales y los anhelos de la opiniüu «y f'namlo las r:ondiciollPi; 1 han despejado de obstáculos. públira, sacrificando aquél y és0 • Entre sus contol'siones telegrá.- tos por una razón de egoismo, por este sistema se palparon, ellos fot~fica::; hay uua que artn:lmPnte e,:;- conveniencia á sus intereses perl"Oll también los que aconse,iarou conc1e un puñal. so,rnles. conjurnr la. crisis económica ;-' :fi_ Dice á sus amigos que apoyen la Seíior Gral. Reyes, el telégrafo nan<'if'ra ron una o.;;t.Pntaci6n d¡~ l'audiclatuni rlel 1-il'ñor Coral, por- debió haber i-echazarlo á vuestro bienestar que consistió en tirar que este canJidato ha si'<lo rcco- rostro esas frases de calumnio, que 1 {1 la calle 26 millones de pesos.' d d C •icuando se trató de algo tan men a o por e1 . P1·csiricnte dt: quadará11 .vrotegidas por ]a tole• la Repúbli'-'a. randa presidencial. h11purb111te como era nl'febatar al Inrligna hasta lu violencia Yf'l El G extranjero el dominio de nuestras ral. Diaz está por encima cómo la ingratitud del Gral. Re.res de esas imputaeiones, su fama 00 _ vías férreas, todos lo creyeron se p::ine en pié insoll!ntP. y cal·un- mo h om bre ite • E•stado y como pa. imposible y nadie se creyó capaz ma · d ora, au t·e uuei-1 ¡ ro p res1'dent e. tr101a · es límpia y tersa como tabla <le hacerlo. T_,os científicosi debiJo El Oral. Reyes el único per:so.ua- di:: marmol sin .-etas, que nunca ;\ su ciencia, en plel1" crisis eeo- je oficial que ha dicho que el mancha la baba de vuestra polinómica, y sin desembolsar un cen- Gra ] . D'1az h a postu¡ ado al señor t1ca · de caracol. \avo, eompraron un elefante Corral 1iara Vice-Presirlente de Teneis rasón, Gral. Reyes, nadie hlanco por el insignificante pre- la República. os puede creer capas de atacar cio de 500 millones Ue peso,~, fiaEl Gobernador de ~ucvo León 1 á los miembros del Gabinete. <los Y lo -echaron á andar. demos- a1 ¡)legar sen·ilmente su criterio Todos sabem ¡ trando as[ al mundo entero que . os que a asentar electoral á la presión de un hom- esta Yerdad 1 o:s refP.1·is al espíritu -en cue stiones feuorarrilera9 en- bre, muestra que sus ideas esta'n mismo de vuestro ataque, qtte tiendcn más que los Gould y en en pugna abierta con el espíritu siempre fué, y sigue sicnrlo din'g1·. achaques Je bolsa son m!.s asludemucrático y con los conceptos do en r.ont.ra de nuestro Presidentos que los lobos de Wall Street. legales rle nuestra. Constitución. te,Gral. Porfirio Dlaz. i Jcs ' i•ecouoc-en r:omo eausa e:ficfonte el arrebatar á. dicho seúur Goríbar la posibilidad. de comprobar, , c·omo ilefensor de BorrcgoJ que Jo- , sé RaJ110:s C'ilrranza ha vendido á 1 la. Compañíía Explota.dora Coa-1 huilense S. A., grandes cantida- I clPs de guayule de propiedad 11a- · cional que importan al r-ede-dor de • unos sesenta mü .pesos •¡ e,·1•¡ ar esa comprobaciúu, se persigue así mismo el objeto de que no P.splendan en el fraude, dos salientes -'V co11p1'.ª"Uas perSO -· ·'l. 1·d d na l a es, que ~e asegura tienen rn el mismo <llr eta participación' B b ., L ravo, l'av1s1mo. o anterior nos vjene á clemusil'Hr cómo anda 1a JUS · t'1c1a · en Coa h m·¡a y con qué me~ospreC'io se ve á. los hombres qu.e cumplen con su deber. Es e,ta la oportunidad de manifestar que también se nos infol'ma de Sierra }[ojada que es tan impopular la candidatura de D. V,enustianu Carranza, que ya no h ay persona seria que la sostenga, pues ya se han convencido lrn, coa Jm1·1en.ses, d e que su administr ·' , f1 1 acion sera un e trasunt-0 de la de Cárdenas, que es insoportabl Compañia Bancaria Mercantil, S.A. .?nte. !11 caT'- Avenida San Francisco, 12 Je ".\f é-- z M EXJ CQ O p , • Azf o.··-:/, : / A bos • ¿'j,, e. GEO• r J, A• H• M,eKAY., pres1'dt,ue. -~ ¡ I .. ~ )4 11.f C' ARTf. \Jí J,JC n , icepresidente. ,,'nimrí )' K• M• V:'n,1~1,J A 117 A J\11)T 'R ' J, ., \Jí'1cepres1'Jente Y, •r;erenú. H• C H'l:'AD Ca!J·L. '-•'-'• + 1 ib( t i 1 ------ .¡, •• nt + ¡ Negocios Bancarios en General. Se C"'-mpran y Ív;: "¡U .,.. d G• }E • G• i_ Qus ven en iros para e xtranJero. 1r6.s Telegrá• ~-~~ ficos. Cartas de Cre·dito. ; ,; -i¡• • ,r INMEJORABLES CON DJCJONES PAB¡,'A' COºROS. ' U ---------Se SOlicitaD CUelltaS y Corrr 'spo/"'°'-{ ..lenc1•ª• ,JJ 1 1' Ía f .es Í Ira .ón. +,/''1'nª: ~flor ·ll'U ,J,' f .. • 1111111 i.1 I JI i 11 l ! , . 111111 l 1111• 1 ¿1 I I I I ¡ i 1 I ,¡_~ 1i¡ 1•; 1 t •Sul i.l~·~a~~: ..................."'."................ " ~............""'....................................... " -.........,..,.................................., ..............................................................._....,.~..................................................................................................-..........................................., er , -.. 1Unron G1rond1ne de Viticulteurs S .:t,,,,,.........,,....,.,.,................, ....._,~' 8 rd ~ Comandon & Co. 1 , ~ Deutz & Geldermann ~ 1 Geo. G. Sandeman, Sons, & Co. Ltd. Ed mun d O 1 G h wob s. en C• º · -e • ~- eaux_'1 Vinos Finos Jarnac-Cc1 e s . Alfaro No. 3 Teléfono Mex: 655 Apartado 833 •?gnac ognac uperior Ay-MarneJ Ch México, D. F. London E; ampagne ~................................................, ..................................,..,...., , ~....- ............, ,.................................................,,~ :......., ....., ......_,,,.............................................---· ·. C. Oporto, Jerez, etc. , ___................, ........, ,............... ' • ~ - '": 1 ~ ~ ~ t ·~ ~.,,; B.· -~~...._........, ,........_,,.. u11..,........~ t �Club Reeleccionista ¡Para De (ahorca ,, .l ,,.ll • SESION extraordinaria del clia 4de julio de 1909. Bajo la Presidenc:ia del C. Pe'ro l\-Iunguia. asistido de los Vo, ,tles O. C. Ramón R. Valenzuela \, J1nnu"'"l Qulróz I\1. miembros toiloi:; de la referida institución. se <·daró abierta ]H. sesión en presen ;1 del put>hlo cougr(>ga<lo á mo, ii'm del ('. P1·E:'sidente, dándose 1 ·dura al ada d1• 1a sesión ttn.ter1or la. que un~uim('rnente fué al T·oboda y firmada de confoxroi- 1 ·' ¡ l. 1; :1. 1 ... ¡ i: • or- r,11: ·"' ¡:111 ,l •' ,: DE GAS •+◄ •? , .1. ' ,, . . l ~--t ~• ' :4 •:~ ••◄ ••"' • ..:t• -.•.♦. •♦• + :, ' t ' ••◄ • l 'i♦ •:4 •:4 1 , •:_• •:◄ •t " ••• ••• l ••• 11 ..."! 1 e 1 , ,~ •t• •">.i 1 ' :: .:. , '1 .:., Presidente. En. -seguid.a e_l 2o. C. Manuel Quiruz 11". tomó la palabra y en galan. l , . d IS 1es fr·ases h izo e paneg1nco e r. Corral sin dejar rn,¡;¡ar por alto las ~ meritorias prendas que honran la personalidad de tan conspicuo Ciu da.dano i habló de la 'reconocida y sobresaliente figura del héroe de ~ D . p orf"ir10 · D"1az, 1a paz e. "ura1. d 1 11 y e as a as d ates gu b erna ti. vas que á uno y á otrn personaje carac terizan, las cuales han sabido des1 pertar en el corazón del pueblo 1a mH.s ' f ranc.a Y expon.me71·cano ..,. binea consid.era.eión y el deseo t~hemente de que cop.tinuen 1·i.rtc0;tlo con .su timo peculiar los ~stmos de nuestrar México qu.et.da. La conclusión de las elocuentes por los oradores firases , Ob •expuestas d uc Jeto e rivas entusiastas v nutridos aplausos amenizados por los acord.es musica.Jes que entonaban la patri6tica marcha "Por firio Diaz ", I ¿ ' t.- V (. i firmaron la mesa D1rechva y de-~· -..J.~ la <lesbonra interior. vur.Ja I ___ 1 _ :'::le1,-n,por todas partes en las· alas de puesta, - / S!fandidatura pro- un relámpago, ;u .. tr~ deshonral ¡.Á más adictos á la. t? 0,"!:1CJ~. : -~-'. :::ECONOMICOS EN COSTo.¡: . 1 1,, •~• REFACCIONES Y •• •:♦ J'resid;'tl~r:,: _. j e'·. Ier. Vi;g....-llte.- Pedrro l\Inn.guia. 1.- ,, ,;, COMBUSTIBLE, {• "'"ádocal. Ramón R. Va.len"!!la ·.:,1 ~:• ,- mero..n. ~ V oeat-Manuel Quiroz; M. 1 ' I; ¡ ,¡♦ Sencillos en si•~- 'l Feo. Marinean.- Manuel SalO •• y?i3 ►• eido.- Fe.rnando :Morineau.- E•'r· ,:♦ Construt'ti1I•ót;,,n •:• • dnardo Apalategui.- Carlos íl-. hasta el exll'anjorol ¡Esa es la. tarea! • • • 4 1 •t GJJJ f¡U..c . , ,, • • , .) m :, 1,:,_;_ •:♦ i,. •t ~1: ._:, 1 •:.• ' :::v1c1on M. BHASCHI ~i◄ \ i;l~· !I J ~fl'ANTIZAMOS SU :::• TRABAJO '( % ":,'. ..1 lí'-""' '•'• :. ~ .. & ; \ ' '•· Ingenieros y Contratistas ~i ..: i:;, l Agentes "! ' ; nd º• ':: Cadena 2 Apart, 830 "t 1 , .. ;m~ ¡:-,• o •t• :,,atmto1 MEXICO, , F. •t ; _into m~ 'l4 1 ,·, -· .: \,t. >+:++-C++:++:++:..:.. la invr '\R'"' ·•. ' "" • ....... i J., bli~ de ma~os de: populacho d~ Jahsco,. ~-ub1era ea1do :obre nu-e~tras meJillas. Nosotros senfunos owo ' ' 1 • tif~ ;,;' u, • ========= s. reno Isa.uro M. l'ria..-- A. Gaona.- Eugenio R. Vela.seo .- Ignacio G&rcia.- Al.fonso Irri¡¡oyen --Jl.odolfo Bustams.nle.- Rafael Vanegas_- Jesús _f'#. Flores,Es copia fiel sacada del ori:ginal. Vocales Pl"'opietal"'ios Jo:sé Castc\lot. Hugo ~eherer Sr, JoaEi A. Sl-gnoret. Alfonso Mlchel. Suplentes Lle. Fer nand.o Curet. Carlos Casasú11. Antonio Hubbe. Jesús Salcldo y Avll6s. rouge. Hono-rato Rsynaud. Jua n Bautista Ebrard. Casimir Petlt. Joaeph Aynard, Ge<lrgea Rlvaud. 1 ;~ Secretarlo. : • 1 • Da espléndidos resuloar1nBtados.Noformasedimentos ni perjudica las máquinas, • ' ' • ~ • • : : :: lubricación Perfecta ~tu~~t:en~i~;. Oficinas: Esquina \foleg·10 de N"1·nas y (:iden:i •e •• U U tros aceites. El aceite "Speciál Gas Engine Cylinder" para usar con má- ~. ·¡;¡ Talleres: Prolongaciót:~ San Salvador el Seco !! wAlERS =====!~===== ,"ani /,ort_ ee T 1~t~••• ~·······•~.1Hte••J;, l:LEFONO l~R.ICSSON: 839 :.n P" li<mto. .oµ., •• : : de Pi(OC[' "ºoi'éOMrANY AGEltlAS EN lODAS PARTES DE LA BEPU8UCA ve. 5 de Mayo 6-C. MEXICO, D. F, CAPITAL s1.250,ooo_ fxu10100 CAPACIDAD DIARIA: 10 TONELADAS •• •• • e : : • • • • Montado con la maquinaria mas moderna ducir harina de la MEJOR CALIDA !i • • • • : : paa proJ• ENVASES DE 23, 46 Y 92 KGS. TOlUCA, [SlAOO D[ MfXICO. AGENCIAS en Pachuca, México, Cuernavll ca, Iguala Y otras Ciudades, •. 0 ~J•••••••••••••••••••• l;•••••~•••••t,••••••••••••••••••••••••••••••••••••~•lf l A • ¡_'l"t¡,já.n, talán, talán! ¡ La panacea cialismoi 1Veni'l .,1¡uf, aberras, los umvet"Ra.l! ¡La maravilla del sI~io! uprüuido~ .i.1íj1;.-; "d~-~• 1-fu~jr:., :o.: ~:uc ;El c0ra1o todo de la humanidad do- estan f'n 1mgna con los. nacionalistas! liente! ¡Vengan todos aqui, que para (Ya verAn como les damos gusto A totodos tenemos cspecialidadr,s '. ¡ Nadie dos).... ¡ Se acabaron las monoposale descontento! lios! jGuerra al capltal! ¡Mueran los ¡Pfldoras nacionalistas vara los Ote• ricos! ¡Vengan aquí todos los que an• los de la patria! ¡Atención! Con es- dan de "bruja;" aguf ostán las píldotas maravi11osas ptldoras se cons:gue ras comuni.atas de "San Bernardo;" el aumPnto de prosél1tos entre conduc- las tenemos plateadas y doradas para tores Y motoristas. ofreciéndoles que ca~ns con diarrea O sJn ella ..... ! '·San Bernardo" les aumentará el .sueljTalán, talán, talan! :F.:11xtr yank.i do y les disminuirk las horas de trabafuga de San Bernardo! ¡Venid ¡\ mf jo. los dollentea clericales! ¡Se acabó la. ¡Pa:stilas democrátlcas á base de so• polfttca rord!al con loe yankls! ¡Gue- servistas número 2, de Sl"lri .Bernardo! :De .la _ooche,-_:'.i,,la Jllafüma con.vierten un dependiente panocher-o· ert un Nu.· peleón! ¡Se aca.b6 el mostradot! ¡To• irnlta privada Y esDeclal vara estos mad estas infantiles c6.p1rnlas y os vemales! réis dueños de una hermosa ....... . ¡Ojo; liberales! ;Atención, jacobi- de una hermosa pistola-sable. nos! ; Venid aqu1 los inmaculad.os ! ... ¡ Polvos lasecticida.s contra les chin¡ Polvos frallicldas de San Bernardo! ches! ¡Atención, periodJst.as lndepen• Destruyen completamente toda clase clientes! ¡Aqut estA la deetrucci6n com do frailes, cura.a, monja.a, obispos, sa• pleta de tOdos los btcbos de Belén cristanes, etc., ponen fin §. la. política. ¡ Ungiiento del Ahuizote para los bue: de conclllacl6n ! ¡ Todo el mundo que- so~ mol1dos 1 ¡No hay mA.s !.llé.! Tene da satisCecho con nuestros remedios! mos también gotas contra la mudez, ¡ TalAn, talán, talán! ¡ Cé.psulas re- clesde la primera torna hablaréis mAs NO Hf MUS HfCHO PAClO CON reles de trapo, ni por -esas palmas posti7.as que acostumbran llevar las damas elegantes eu sns opu.lentos -:,· vistosos sombreros. No es el protagonista de simulacro; es -el héroe de la guerra. Comenzó su vlil.a' militar con la gloriosa riwolnción de Ayutla; sigmo después luchando y fué campeón de la Reforma; y desarrolló, por- fin, sus altas cualidaílPs ile guerrero en la contienda santa ele nu.esir;1 srgnmh lnñependencia. Después. contra los regímenes obstruccionistas que de• tü,·ieron en nuestra frontera, las industrias qnr pngm1han por -entrar en nuestro terrjtorio: fué uu rebelde. Xo ha bebido el agua santa de la inspiración guerrera, con~o otros muchos, en botellas de cristal; la hH tornado Pn las fuentes mismas ele Castalia. Ho,.·, al llamamiento de su Ca- Literatu_ra ReY,ista León. P. Luna y Parra, Subgerente. , ·._,: : •..uo~.:;:>- Je¡¡n Armand Cloatta. ,1¡ .•••••~•e•e••••••••••••••••• ••••••••••••••••••••••••• z A Mu DI o ■ i¡ PARA CORSER! ~~~º!~~OVIL USE UD. i; MDlllO O[ lA U~IO~. s. A. J. J. Lemmens, \ . ~ Director Gerente. r- • Danato de, Chape.u. Comite de Paris: 'j:L s~ J>i ~~~=LA R~~DACC=ION g D. Chapeaurouge ■· El motín qu.e estrelló los vidrios del "Hotel García" y manchó de sangre las ca.lles ele Guadalaja ra, fué obra de un grupo de agita.dores que contemplaron :i. drnt:mcia, con la satisfacción de los ea~ bardes, rota en pedazos la ley, y pisoteada la civilización. . La plebe, encendida en rabia por el MENEUR, se arrojó al desorden, al pillaje y al asesinato! Detrás de la multitud estuvo el LEADER, como detrás de Otello estuvo Yago ! • La estupidez de los bajos fondos fué hinchada, encrespada y arrojada contra la propiedad y contra la vida! La ~ragedia fué un pensamiento frio y alevoso. Los rEltóricos, que están al nivel literario ele la plebe; que saben adular sus vi· lezas, excita.r sus prejuicios, desencadenar sus ímpetus salvajes, prepararon todo un programa de agresión contra. una doce•a de hombres que trataban de hacer uso de un derecho inalienable: el de expresar ideas, el de aducir argum-entos1 el de manifestar as· ·piraciÓnes políticas! ' Sólo en d centro del Africa se concibe que al ejercicio de un derecho se responda con el eseé..ndalo, con la. piedra. y la. puña.. ]ad,;! ¿Esta es la "democracia." que se desea implantar en México? ¿Esta es la ºsalvación" de la República? ¿Así va á. ponerse en vigor 1B. ley? ¡No!- Es preciso decir con toda rudeza que semejante de· mocracia. es un padrón de ignominia.! El procedimiento de los 1 'leaders 11 agazapados detrás de la. estolidez del populacho, es un bofetón ó, la. socied!MI culta, Esta. debe sentirse fuertemente indignada, Pero se necesita algo más: que los hombres de orden, que los hombres que a.man la p~z;, que los hombres que trabajan se unan para defenderse. Los partidarios de Reyes han convertido su c&usa en un estri dente salvajismo. Invitamos á, los hombres honrados á. luchar por la ca.usa de !& cirilización ! Públicos son los incentivos con que los "lea.den" mueven la csn&lla. Es notorio que la. prédica política lanza á la. revuelta i l&S hbrdas que chorrean furia y alcohol. Se trata. de caer sobre el dinero del Erario por vía de popular reivindicación, como si el robo pudiera ser un& bandera.! Set tra.t::i. de vocif'3rar, de mostrar los pu.ijos, 4,e sacar la.1 oha.beta.s para apoderarse de lo ajeno 1 Las autoridades hará.n por su parte cuanto el orden exige, Pero es preciso que los hombres ¡ue tienen intereses se aperciban á la luch&. Es necesario que los hombres proboa no se circunscriban á, sentir ira. y aJa,rma. Es urgente que· la actitud de ellos no ,ea la de los santones de la Indi&. Tod& abstención es un crimen de lesa. cultura. La democracia, tal como la entiende y practica el reyismo: ''voil& l'enn.emie ! '' ....\.1. ·periódico "Nuevo )Iéxíco" le pegaron ]as sH.ha.m1s el jueves pasado y se presentó en escena con la fresca de las once de ¡a manan.a. se •l ecrn. , -en l o-s corn•· llog reyis1as qne- el atraso obeJecía á ln. espera rle grandes Y trascendentales revelaciones que los nnotipistas (JUP P-8.pitanea Juan Sánchez estaban atareados P a.rando la !'enuncia del "oeneral Reves al Gobierno <le Nuevo Viceprealdcnte, R1ml5n Alo.ázar. Pr&&idente, Fernando Pimentel y Fagoaga. Número 17 ' • Consejo de Administl"'ación Ii.-,[~Tra b.~ ·105 de t·,err-o : : cAsoL1NAs v LUBRICANTES 5: : :.. ======= :: eu'h genera 1 s • ·~ grac] Jljo, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .B )r exprfüÚVH.S r•i·• "OJO POR OJO Y DIENTE POR La Democracia: ''Voila I' ennemie'' Haoo préatamos hipotecarios A :plazo voluntario vara. e I deudor, de 2ó a.&.os sobre fl.ncaa rasttcas Y urbua.s dentro y tuera del Feid.era..l. LJ'.)i; préStamos se ha.Ci:!n en e-tectlvo, y son pagaderos en pequefi.os a.bon~z tr1 !llestralea, en los que se incluyen la a.mortizaciOn del capt ta'I y los intereses. Tiene sucursales en casi todos loa Estados do lo. Repúb Uca.. Emite Bonos HlDoteca.rios que representap. las hipotocas conaütulda.s tt favor d&l Banco, Y que están garantiza.das con esas hip<>lt!ca.s y con el capital del mi.amo Banco. Qa.nnn un iDterés del 6 por ciento antuü l)agadero por semestres, y se amortizan por DJedlo de sorteos peri6dico.:,. p13ga el a por ciento anual sobre de pósitos en. ou.en.ta de cheques, Y el 6 por dento anual sobre depósi-t.os d• Achllle Adam. ·•' amplili.S la bondadosa Jonaeión que de 200 retratos de nuestro Pr.esidente, -:- le prometem~ serán reparhdos entre los tusia..sta.s propagandjstas de tra patriótica causa. -:-Extra Quality.-:- México, Julio 31 de 1909 Distrito ~ .,.4;~ ,. ' :11.t ,·,:Ji] J,a rasa .T. Ball-escfl y Cía; cesores ha impreso varios m· de retrato:; <l.el señor g-eueral en magnífico fotograba.do r. cuales serán puc-stos á la <les Lle luego. Los retratos ferencia son de busto y t natural, y están admirable acab~dos . En nombre <lel Club R-t>el nista de la ciu<l.ad de Méxi mos á la casa Ballescá, 1 México, D. F. Apartado No 325 Tiburcio No 18 tM•g. ª;._,_;!;ur_-J•li•º,u_J'•omMpa•·Sa\::a•l t..ntes ne vergiie.nza. Nosotros, ~..... por nuestra p&rt-e, n-os sentimoa Miguel Palafox.- 'Miguel Foutes. honda.mente huznillados, oomo si -Ruperto Vanegas.- Rafe.el Or- 1& bofetada recibida por la. Repll- tiz,~ Ramón Sanora.~ Ci~riano ~( E~trada.- _Manuel Miranda.. ·. CO, "t' V,ctor Árl!J.Za.- Sera.fin Marti •~ nez. -Juan Pedro MonüJo.- LorenzoJerez.- Liberato )fonreal, Generales -Jesús Bojorquez.- Isidro Est<it-t• pma.n.- Rafael Luis Cslaya,-J<>sé Bon.- Porfüio )fonlaiin. Manuel R. Vale=u.ela.- Jwús Mondez.- Jesús Oros.- Jos~M. R. Sotelo.- Emetel'io Rivel'i\.:++:++JH;.♦- Jesús O. Ororzoo,...:_ Dolorers M.o- VALIOSO OBSEQUIO ~llf..,,..,._ . Credit Foncier Mexicain CAPITAL: $5.000,000 La prensa de todos los 01atices, los escritores d-e todos los bandos, están palpitante, de indignación Ernesto Morineau.- Diego L. Or- y, entendernos que también palpi- l UN FIADOR QUE NEO FIANZA Banco Hipotecario de Credito "· --"·:TerriiOrial Mexicano S. :A.. 1 1- ._1, :Miguel Cárdenas, tan impopu..la1· eomo l"t quien eon todo rlol<;>r. se ret' te año de la adrn1.nistracióa E_stado Je Coohuila, ha aa]j defensa de los actuales en del orden. El despecho <le Cárdenas " tural; se Je Bl'roja del Gobi y busca desde luego,la v,en que le piden sus bastardaíi y casadas amhif'ionf's. No PUed guir en el mando; pues ento á predicar el motín. Despt1 él. el cliluvio 1 como rlijo Luis No puede estar con el se,ü ueral Díaz; pues á estar eon á semejanza de 'los .adora del profeta. No nos asombra el catio: a.a{ proc.edido siempre los ing Nos dirigimos .sin emba las per8om1.s honra<laN, p cer la denUI\.Cia respectiva y lar al culpable. Si Mígmü Cárdenas fía al D . .P. D., uos "ternos nosotros cisarlos á preguntar. 4Quién fiador del actual Gobern Coahuila? CHAMPAGNE Deutz & Geldermann GOLD-LACK 1 .Táctica Reyista En un discurso que pr-onunci6 la -vergiienza de la Patria, y con desheredados de una patria que en el Teatro Fábr~gas el Lic. RoNada tiene de extraño que nosella llll baldón que será imposible se avergUenza ya de e1los; son.los dulfo Reyes, <lijo lo siguiente: otros, á ejemplo de la prensa topaeias en las soledades del des1erda de la Capital, consagremos la olvidar. Hemos perdirlo un ideHl to. Impotentes para la lucha leal 1 'Durante la admini:stración ·Je atención á ]os ll.Conteoimientos, más; creimos en la. exi<,tencia u~ y abierta, jncuba.n en ·e l misterio un hombre que actualmente nos lament..bles por mil títulos, oeu- muchos hombres honrados, p~ro sus infamias, importándoles poco gobierna y que es omnipotei¡ta por rridos eo l::I. capital del Esta.J.o de la equi vnf'ación es tan lamenta- los resultados, aaí como al anar- la conformidaci de sus conciudapreocupa muy poco que Jalisco. Narla extraño es ta.mblén, ble, como es dolorosa ]a herida quista los efectos ,le su máquina infer- nos. todos estamos enfermos de que haciendo por un momentu recibid.a por la Patria. na], alcancen á mucfi.os inocente~, miedo y de vergiienza, <le a.d.ulaAdelantar, ,enaltece siPmpr~. cou tal de destrozar á un enem1abstracción de hombres, entremos , ••," ción y de co bar<l 1a, de lleno en le. ca.lifica.ció:n de lo El orgullo humano .se complnce go. y más ~del&nte afirmó: "Yo, ¿ Y (111ién t>s el euemigo de esos que ese atentado significa para en escalar todas las cima.a. Y en salvar todos los precipicios. SobrP. hombres? ¿Quién los provoca? á Dios gracias, ni tengo polvo los principios. I · aquellas cimas á que en consLautc Triste es la respuesta, v. habría en la rodilla: nj vergiic □ za en la Las cafrerías n-o han desaparec1 • I -' y h ny mas , que nunca se mues- peregrinación se dirige la hum:1- nue hablar muy clS.l'O y muy alto frente. 11 oo ·1 tran desnudas de todo ata.vio ch'l nidail, se eneuentra todo lo gran- para ÍO!'mularla. ¡ Su enemlgo t>S Examinando fríamente el sentilizarl.or, tal como se presentaba. df\ se encuentra todo lo nol.ilo Y toclo lo Jiguo ! ¡ Los provoca todo do de fas anteriores cláusulas apa-.en los desiert·os de la :frontera el ia. satisfacción más proifillda Y lo grande! ¡ Los subleva todo lo rece que el Lic. Reyes hace rc:sapache sanguinario y rudo tenien- n:;ás legitima es la rei::ompensn de noble! pensable al general Díaz de ha<lo como único objetivo ar.rancar los afane~ del que lueha por suLa historia -eseribe ya para bernos oonducido á la espantosa cabelleras. S'ólo que la; ea.frerías bir. Pero bajar; hundirse de nue- ellos una palabra nada más, pero ruina moral, por habernos hecho de hoy son más eonseientes de, vo en los precipicios, y vagar de Isevera. vivir en un ambiente asqueroso y sus alardes de salvajismo porque nuevo entre la sombra, significa Los contemporáneos, entre tan- despreciable. se wbr-entiende que un' pueblo una degenera.ciónu lastimosa de t.0 1 fustigamos esos atentados de que blasona de culto aún cuanrlo los sentimientos hum.anos y uu lesa patria con un solo látigo: el En segundo lugar, se r1>rnprenesté, por desgracia, muy lejos de nivel moral perfectamente infa- r1rl cle~preclo ! de que siendo el papá de Rodol• , b' fo. de un modo consciente aetor serlo en i·ealidad, demuestra te- me, porque se desecha. a sa ienDANCLARS. . ner plena. concienc.ia de sus aetoB. das lo bueno, por lo malo i lo que I Y cómplice de la obra des<leñada de nuestro Presidente, le corres, ena¡teee, por lo que degra d a ¡ ¡o 1 H a.y a l go m ás d O1Dl'OSo d et ras b • pande tambié11 el cargo liP,·110 por 1 1 nel atenlado Algo más cobarde 1 que a um ra, por o que ciega. 1 VICTIMAS DE YUCATAN su h1'¡"0 de h•be• contribuiJo á · y cu.ando como ahora, entrega.4 ,.. • porque obra. desde la sombra; d 1 11.~ . , á f' d ] la degradación reinante. ¡ ,_ · f a a .1."ac1on su a an .· e esca11u• -a go filIW m a.me, porque cree a1 todas las cimas, las del progre.so, A los revic:ta.s que lloran Por último, Rodolfo Reyes, seb roquela rse con la. impunidad: l&. ., -' ·1a.s de la industria, las del tra.la muerte del ¡·oven teniente gún inforll\an estun..iant~s Y periotarea d e l os instigadores. Perio1 distas ú oradores vergonzante~ bajo; cuando impulsada por -e1 Verduzco, recordamos que du- <listas, lanr.ó diatribas toutra la la estancia. de don Bel-- adminisii-ación actual, desde l."l que preparan do el te rreuo, ¡ enta.. destino tiene á su freQfo muy 1 r"Mte -• d amplios horizontes y muy halaganardo Reyes en el Ministerio de banquillo de una cúte~1rai por más men 1e, pero e una manera scgura, infiltran el veneno en los cere- Joras perspectivas, la mano bru- la Guerra, fueron enviados á, Yu· que él lo negara siempre: y ahora bros y causau el e~lipse P.n las Lal de la barbarie viene á tratar catá.n el mayor Kulmer Y el co- que no tiene ese c•argo, declara conciencies. de d-emolerlo todo 1 el vocabula.rio ronel Ordorica-, quienes tambi~n' que si€mpre ha pPrma□el:i<lo puno cncicrrra una frase que ~00ráfi- fallecieron bajo la infl.uenci.a. El mo-tíu., la asonad.a,la lapiuf · de ro y fuera del contagio ele la encamente expr-ese la merecida in- aquel clima malsa.no Y e ernnzo. ferme-d.ad atroz que, dlCc. padet•eda-ción y el deso rden'. dignación. A nadie le ocumo entonces mo~. j Ee d,eclr que setr-ata. de eoloa.tribuir al general Reyes responcar á la R.epública, pese á treinta "' • "' s&bilidad a-lguna. por la muerte de Más bien, lo que l1a pasado es años ele honradez pollt,·ca, w - 1 ......,,.;.,._ p f t ¡ · · v~ .........,.., or or una, estas exp _os10nes esos milita.res, porque el gobier- que R oc¡o¡¡o pa de~e amnesia. mo nivel que los turbulentos pue. de salvajiBmo, si nos manchan á no siempre tendrá el dereoho de por eso olvida después lo que en blos centi--aD1e'"'canos. ,·•reden, b t d d v ~ tonos: manchan más, sin emba.r- movilizar sus tropas, según las público dice, so re o o, cuan o tos todavía, excomulgados, quién go, á los que las provocan. Son los exigencias del servicio. le conviene. sabe por cuanto tiempo a.ún, de los templos de la civilización! E ,· s rle.cir, que se autoriza al t-11 <i'l!nc l'-':•.; ::-r.r:.- barca como el vecindario congregaclo desean sostener con su voto las dos ('.andidaturas en que están simboliza.dos, la. paz pública Y el bienestar de la. Nación, invitándoIos á llBvar U11.itlos á las urnas elec torales sus Yotos en favor del Sr. Gral. DiaZ como Presidente y clel Sr. D. Ramón Corral eomo Vice- .é la Historia • • • '• Func'1onan con Gas ❖.♦ Con lo que se dió qor termina.da cable tra,;atlántico, para llernr nuestra vergiir-.. . todos los Pobre, Gasolina ó ·t .. sesión de la que •• levantó la ámbitos _,.. to.fuza p"1"lto.,,,,, Petróleo. :, ~resenie acta que p~ra c?nstaneia/ t1·a!'!_ i :súne las naciOll€S cu'.Lcit~Y ~- ❖ 1 ti Presidencia y Vice-Presidencia de la R('púbfica, respectivamente, en el próximo sexPnio con~tituciunal ne 1910 á 1916, que les fué ofrecida por la Convención Nacional reunida el 2 de Abril del pre• sen.te a.ño en la. Oiudad de l\léxico era. conveniente no ol vi.dar los trabajos de propaganda emprendidos con antei'lorfr1ad para hacerlos triunfar con nuestros ·votos; con tal fin creía conveniente debiera:c. redoblarse y hacer pública manifestación de que tanto la. mesa dire('.t:iva del Club Porfirista ele Ca- .A.cto ('011tinuo el C. Presidente11;11.:il'mlo uso tle la palabra mani,·._·stú que el objeto de la nu~_va re1miúll era <>l de hacer saber á los {·om•ocados qrn• · l1ahiern1n si<lo acq1tarla "!)Or d Sr. Gral. D:'"\z Y D. Ramón Corral la Candidatura. pa.ra la rederci{m en su favor á ]a r • EL DEBATE.- Miércoles 28 de Julio de 1909. 4 Ninguna gente sensata tomaba en serio la anteriDr a.severaeión, ,.·a f'S muy conocido PI Jlleguito político de la ]!efinge. Se trató de un papasal indescifrable de. una tnnphi,,!'111. rle Y!:I.Ciedade~, d~ ua · que himalaya de serrín literario nos condujo á estn. única concln~ón: e 1 genera1 R eyes pa d ece ·na grafomanía más ·temfole que pi.stola-sa.hle, porque en ella. ee han unido los bromuros y los bostezos de que se, halla. pletori,:·o I El Parti8o- Tiemocrlrtico. 11 Parece que el ex-Ministro de 0 .u,· l\ Gucrra -eseribi6 cnRrtill!\s á tleet&jO, noJse explico. ningún criterl o sano oon qué obj~to se pintaron inútilmente tanto J)apel tarr~jeó_ tanto papel, con qué fin S& d16 nenda. suelta n] -caballo ,,- 0 • lad<rr d C I a. imaginación. El reyi,gmo -está de plé.eemes. AhOTa si fv.a.n los vocifera.do~ do Ta.cubo. á trl).far li!US hidrópi· ros discurses -con citas extirpa"il das á. ese mrun P:Sto nne f!l atrin·1 cherado de Galeana PSet·ibió -en nn idioka. mny poco psrcc·ido a.l e~pafiol. , ne el Te!erid.o ·manifiesto1 Impotienen que Sf'.r mñchos qnintales, supuesto que fué rlirigida á mu,· e h os elubs reJJStas. S · que el senor ._ e nos an t·OJa genPral Reyes no ie qujso quedar atrás en feeundkl.ad literarja · y emt¡] ac1J ~or 1os arr~estos proh6.cos de :su mhmo Batron, se l:rnzó á )a aventura retfrica, inundanJo la prensa de conceptos 11enos r1~ d ganas ó estar l Ienos. 8uplieamos á un Champolión del re:vismo militante que sC sir• T va. descifrarnos es~ ladrillo ba hiJónico, ese logogrifo inintiiligihle: é interminable, ,(horresco rf'fc-rem1). Kos dirigimos ii.l nunca bir.r. , p ro f esor de alemán, al a ¡n. b a.,10 ilustre políglota Eó.nchcz, al renom b d T d l 'h e a rrem1a Ura "do eK- -esorem · Ill a. para qne;t~onsiga á nue.;;. tra eosta, un i11.térprcte :dúnco que dé ú conoce: ~n el idioma es- ¡ l "d pano as 1 ea:s (j_UH qiiiso puhlical" el aspirante á la. Presidencia de la R<:públir.a.'. Es trude, es doloroso r¡ne un divisionario, (JU? un inventor Ue arte f acto~ milit,i,res que un literato -de altos vtelos, que un ora• dor béli<:3 de Ero;,; palabra, como el senor geieral Reyes escrib a ta.nto Y t an n:a 1· Condensando tl amontonarniento abnnnador i.e frases dislocadas que el gene!al Reyes pubh~ú "'d"1co-¡uzon, , nos eneon• en .e1 per10 t.ramos eon una figura retórino .._ dominando 1od¡ sn estilo: "en una de fregar 1ayó caldera,,. EL señor gene-al e~ afecto t\ la ¡······· , "transposlct011." . Ahora. sí Ja sabemos qué Íu.J ·t hacer el gfne1·al lwye'S á Oalr·ana.; fué. á escribir diez collllJl::ias que ,lebe hab~ne]ag recitat.lv (•· t . á d _ _ '" · meuen a. 'eoes sus t'i,;,t e.n.nrados ayudantes. Es un problenia rle í'&niichul, Je }lt-JSU, ¡,J r¡PP hay qtle rt"snh'Pl'. i<7.l.ént.as mir:ad d t ¡ ¡ · ,· _a.,g e qwn a es ( C. pa,1a C'lu,.;ellblo reoolver deade lue:io; pero Y ofN•cWo il p11bl1eo una carta enlg111átka en el rondo y fa.ltgmia é lncomprens1:1.,Je ef la forma. Guata .don Eer1ardo d.e no ser en· tendicto-6 de pro"'i",car el sueño del que Intenta. Jepr sus ldlométt1ea.s pa1.Taradas. ha PfRSONAS, SINO CON lílfAS JaJmé.s basta la fecha, hemos prr> curado declinar nuestras responsabl· li~ades ª': persona. alguna, Des.'9-e. al primer numero de nuestro peri6dico apareci6 en lugar preferente una. liata d~ los redactores di~puesros á sostener nu~tro programa, a. levanta!' Nosotros no hemos hecho pacto más que con nuash"as ideas. Por lo deá ni s, segu1remos en nuestro puesto sin que intentemo1:1 nunca la solidariél'ad y el npoyo de las persona-s. Xo:,;otros nos hemos coolcado en el terreno de la ,·erdad, y ,1 'a1guna vez hemos flagelnd.o t nuestros rulYersa rios con dureza, e 5 porque é'slos uos han atacado mi .Yfllor y siE1 Iealta.a. ¡ nd nuestra ba ~ra. Babhi.mos claru desde entonces y todos fuimos soli· darlos de to dicl:.o. Nuestra linea de <'Onducta no pudo ni puede ser d,1,do·.:;a de"lde ningún punto de vista. Pero la Ilrensa que no ha podido c.:onte'dtar los duros cargos con que Ja. hemos fustigado, slno con hu.eigai=a de papeleros; que responde á los gol• pes francoo que le o.;;cstn.mos en Jn frente. con injurias soece-s urdidas f>n 1ª sombra; que retada en el cam- El Oía en qt1c veamos á nuestros enemigo& JJO)Hicos cambiar de: ta.cttca, camblRL de lPngunje y a.van.zar hacia. nosotr\ijs frente a. frente, ten. dremos el honor de tratarlos corno ti. caballPrO'>. llO del honor sólo ac11de ?. la negr•.,_ eucrucijada. donde se _:irneden ente·¡ Nue;;;tra.s revelaciones hasta hoy rrar felon!as y encu~nr. vile:r:as, se han tenido ¡ior objeto despejar in· ha propuesto buscar m3tigadore5 ex.•¡ trafios en nuestra. obra do 1,ealtad y cógnlt-a.s. :';nn. rl'l h(>mOs querido desJ. d.e entereza. ~arga.r insidrn1:amentc responso.bili,No, ,señores agitadores del re;yis· darles -sobre nuestroi-: euemigu.,; pulimo_: no bu..nuéis colabo~-o.dorc"' ex- 11 .,,.3. Por lo · ""'' ... -,v cnntra.r10, cada vez que tranos á nuestra. euerpo de reda.e:• l-lón, en el gobiC'!rno ni en el Gabine- hablarnos 10 hacoruos con el pecho . descab1"er1.o. 1 t e, l}ara e:xp1, car nuM t.ra d P ilict1ict: " el mlsmo tlesengaño nue obtuvlsleii; ¡ F,,-,,, a P!l la rnPjor prueba de uuesen los salones de la Secretaria tle trn honra.dcz! Hacienda, -se repetir A cada vez que por idéntico móvil ~ atrevfl.is á ho· 1 llar las alfombra~ mintstcriales. Vuestro pensamiento c-s clarisimo. Queréis despertar Ia. sospechn. 1ie que e:dsten instigadora-;; detrás de nosotros, para. que fl. nadie extra.ne, qu~ dej~ls nuestros ataQues -sin respuesta. Fingís creer que nus em.:uutra• mos para.petados en trinchera-s lnconNO 1o r.:onocen los llano¡ üi• "La movibles á fin de que naélie •se dé Vaquita." euenta de la cobardía q_uc desarrolláis Pertenece á la g'.oriosa fai.'l!lge en vuestra ve-rgonzo-sa retirada.. ,.. NadiP no!. pl'oteje como Minerva cuya niñez se deslizó entre el hul Aquiles; y por tal motiva, no rte- mo de los r.omhates y el estruenliéis correr como Hédqr. La vulne- Oo <le luehAs encarnizadas por la a que e I At r Jd 11 eYa.b a. en · 1 ra bll"d su lfüertad ¡ su Yidit, iluminada ¡,or talón, nosotros la lleve.moo con orgu• l llo sobre el :pecho. Podéis herir -sin os auténticos resplandores lle la temor' de encontrar un-a coraza. guerl'H. nnnr•a ha .-;ido bañada por » [ ' DON GERONIMO TREViNÓ ª ª Somos miembros de una. gran las lnMs de bnn,gala de un café ll.grupadóu _potlllcai que procui-a Ja f'nntai1tt>. continuidad ,le los ..-:eño1·es Gen.e.rn,l ,Ja.mit~ lrn r¡iwriilo de"fü Dfa.z y Ramón Corral f'n el poder; _ :-,: ar p~r mas no tenemos con nuestros C'OI"rP• los llflllcl~ ,fo Ammh_,¡;¡: la rome.-d1a ligioDarios más liga que el [Jeu:;:;a· lasti1.11a ll rm un~l't>-l'i<lutl de virjo miento unifo1·ma.dor que rige todo' 1ndutdur. ' t h 1 1 1 1 nues ro sn e o: .· a rN• cccJ6n! ~nhl'(lfill pPc}10 g'l?UPrO!sO de o.tri \'eremol!I QU~ 1lcen los parth'Jar1os .Muchos porflrista!I y corrnlista'i! , . _1 . . del gcne~al Ri,ye:, Elloi. sen"i!1 sus lJle· puedPn P!<.tar de :ic11Prdo eon nue~• 113 st~ hnn incru1>tuuo ht~ Leda:-; 111jorei:. exegeta~. Iros procedlmtentos; algunos, tf1l vez. i:asoras. Y por eso rN·l1c1zR l~s 1,ruw Aunque Je. exé1esis nos la sabemos 1 da memol'iA.I. ap audan nuestro pro,n·ama y otros¡ t·e:s cte dnhlP. ~u frnpia fr~1nte ¡quJzú lo reprueben y lo cen:mren. j nunca ha si.do adornarla. por la.ll1 1 na á Es.Wdos Unidos! ;No ma.s lnsom n-'....'>a- :n4'-'rrvfo.sofl, l:IO mM tF>:motf'~ á 1a Babfa Magda.lena! ¡M€dicina. secreta lnfaliblP. contra los reformistas! ;Con- Que una C'otorra. :B~stA.n experfment11dos por sn mismo lnvEmtor ,Til.hio, t-liii :., tn~A~' ,Ti]JUaj tn:c rf'._.. dori1.e galPanense de fierro, marca pat(lntada 2 de Abri1! ¡ El que las toma. una Yfl-7., no vuelve á necesltarlae 1 ; Una sola dosis basta para poner ftn, ..... á todos -vue6tros males! ¡Poh•os Eleuterlos para cocinar! iLeva.dura. democré.ttca para ferme!l4 tar a todo el mundo' ¡ Mlle" curados! ¡ Miles curándoae1 ¡Ta)é.n, talán, talán! ¡Aq\11 están los maravilloaos remedios de San Ber• nardo' ,T11lá.n, talán, t.ah1n ! ''El DEBATE" ES INGINERAOO deCon la soc,idad oaxaqueña. esto, qued~ pPrfectamenh C'omproba.do. que en la oposii::ióa 1 ht11cha al señor Lic. Pirnt>ntel no sa: EN ºRIZABA l!'ncuentra ningún f'lrmnto dign¡J tle tomarse en curnta. '' JHéxico Nuevo' 1 dá eon fruición la noticia de qne alif-11108 papeleros de Orizaba compraron 1 á buen precio varios números de México. Julio 30 de HIO!J. don Guillermo l-m~a, "El Dl-'hate," para incinerirlos I Sr. Dlret'tor de EL DEBATE. en seguida. ~ Pres.ente. REMITIDO Muy estima.do amtgo: Ese hecho revela que loR ¡i!ipe- · Con esta misma fecha euvlé la ~a-rleros oriza beños son más corree~! t~ qu~ aigu~. al señor Director df' ".\I~ · x1co Nueyo, y la cual agradecer! mu· tos 1111P "México NuPvo." .Aque-: ello ~A stna. usted mandar publicat' llos quemaron un periódico r¡ue también fin EL DEBA'l'E. Sef'ior don .Tuan sa.nrhe,z A7Coila., ',. les habít costado el dinero¡ 1 ' l\1~~ D!l'ector de "Mhtco Nuevo.··-~resen4 x.ico Nnevo'' l"nandó romper tl'PR- tA.-:\!11y estimado amigo: Ru~o Ji w:ted se »lrva hosperlar f>n cientos ejemplares que no corn- Ju m111nrnns de ,su interesante diarto pró, atacando la propiedad agPna. A la Jlref.entc> <'Rrta, como última aclarac!Oti f>IJ el desagrada.blP asnnto qne f'or lu df'WH8, t-'SO.'i casos aisla- He ,•enUla '."ntre el sefior don r,uta dos y s:ugeridos por nnr.;~:tros in- t<~rias ~'c>rnántlez Y el que subscr!tie. Jl;R verdad quo yo bm1qué al seiio;conscientes E'nrmigos,. uo sign:fi. H'ríRR l1'Prnáudez para desmentir algucan (fospreRtiglo para IllH':Rtro pP- no~ c0nrf'¡lto~ de una entrP.Viflta lmpen1onal O anónlme ¡·•Di Mogo Corra• 1·jódico, y lo prneba el hecho tl~, lista"), Qlle nub}iró "Méxl<'n ".'.ynP-vo·• que nucr;;tra últinrn <'dición al¡ian- l"l11.rc pocos df11~. ~- en la que dP fllglln pitán, vuelve- á las filas, y vueh-e xó un tiro ele TRBll\'TA ~IIL mpdo qui~C'.' verme aludirk·. comn l\ll far d(' ella; p-e-ro r.o por el tenor da hmnilclemente. El, r¡ue ha sido Se- EIB1IPLARER. la <·arta riue á u,;ted hfl. dirigido f'I 1·rt>h1rio de Guerra, quien tie11e ~eñor r~rrrls F'Prn!ínctn con focha de DP modti (]Ue 1 'El Debate,'' ny~r, 1lebél !.H'nsarsP (lUf' yo Hí'"pto, ni sin duda. ctlguua la sf'gnndR Ú<,ja ¡1or un m()mento. haber platicado en de servicios entre los Generales cte como Pl a,·e-fénix., resurge, l'.on lo confidencial, otra coi;a 0011 el cxprenuestro ejército, no vacila en acep- mRs vida de sus propias cenizas! r.ado Peflo1•, qqc la:, aprec1acion.os que re c-onfesé C!On toda 1•erdo.d, en mf tar la jefatura Ue uua zona; es carta n.nterlor. Por ln de-rn~~- tambl~n un puesto inferior á sus méritos el 8eílor Frias FemanaP1. 1n'-ls1e n .Y á su antigiicdarl; mas la Patria aflrmar r11.1e ovó df' mf 1as tdea.s Mn 1que ot.ra persona de la redarC'lón de se lo pide, y él no h.a vacilado ui "ltbko !\'ucvo" confeccionó desl)ltés un minuto en aceptarlo. 1 ar¡11e]la E-ntrevü:ta,, sin embar:;-o d., la Vuelve-á servil' á la Patria dC'sd1i.eui-lt111 J:irgub:Jma ~· e~plicac!onca pués de tres décadas tle un ret:r1> Ha llegado á nuestra. Redac- rlt loc\o Ji:iinero que tuv~ c.on ~l p.arl!. patriarcal; _pinie su espada il.e ción un voto de gratitud y de b11~car el nrl~en U.e una eriul\'oca<it6n. m:i¡a lnteltg~ncia ó fa1ta de mPmorla, nuevo á los pies del caudillo glofi. rioso de. Mia.h uatlán v de la Ca-- c~n a~za. p1·csentaclo al señor hl.n lamentab-lc, sohre todo, por la fn• Jllf:ta. ofensa oue la w•rsión de] sefior boue-ra. No tiene las im•has de a~- L1e. I imentcl, Gobernador ilel t-"rfai, Ferr,Anñez 1'!ni,.·uulvP co-ntra. do~ ta.ño por ,delante porque por Estado de Oaxaca, por los rrprn- c;1balleros tan aprP<'i<;ible$ v caros ' tuna, ningún prestigio y ningunl\ 1 sen tan tes más acreditarlos en amigos míos, popularidad serán_ ca¡mcPs de aca-l ar¡ueJ11¡ F.stado, del com,¡,rc,·o, de i'n tanComo en estas ctrcunstanchu;. ser1a er10jORo c.omo inútil st>guir una b1-1r ron 1a grandiosa ob~a <le l~ industria, de ]as ]ptr-as y dtt las dh3cusl6n p11bllca sobre sernl:.'jimtes Pa.z. De toc]a:s maneras, el rstara ciencias En rl' h t l C'ontr~diecionoa, creo c¡ue es tiempo ya en su put>s.tc,, ante las jncerticlulli. , lC o vo .o ( e con- dr, DOnPr un punto fln~l, dejimdo í'n e ¡ llmpJp PI imico punto de todo el <tn• bre-s del pnrYPnir. .1.ianza SE': lace vn con toda clarjbrollo Ql1e merece. acAsn. ln pena de Sn. acero 110 ha -enmohecW-o; clad. las mejoras realizadab en que sea por compieto e-:,;c-Jareciclo, y 8<1 sns lanrcl1.'s no sf> han nrnrchi1.n- Oaxaca durante l..i honrada Y. pro .. que de cualquiera nwnera que se su· llo • la l'al ·a ¡ a ¡ d ·¡ . . . 110ng-n Q\IP ha.n Jm!."ac\(1 Iris cosal'I, slem, ' n· ouav a. espera e e· gr..::nsta. a.dm1mstra~ión del 1rnñ0t· nre. rP~111t:1 qu!"' c-:i-,·e-<'e, dE> rundnmcnto Bl ejército <lebe sentirse or 6.. n. L. p· la ,,¡ 1 , . 1 Ou CJSS f'SnPcle (:Uí' ba Vflnido !í. 1ru,n0~0 Y Ylvil' en estos mornent,1~ H'. lme-nte, Y ei;:tá suscrlti:t por: tfmar inimdamf>ntP :1 10~ sefiore11 Tola lrytnda diviua rle su inmacula- más de mi..1 'i~mas <te personali ho-¡:7',·1:1s Torlja y San Juan. da tradición. n bl f i_ Quedo de nsted atento a.migo v S s. ora es y per ecU:1.mente conoc1LUIS MANUEL ROjAi_ 4 e._ EL LIC. D. EMILIO PIMENTEL for-1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Debate Description An account of the resource Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Debate Año de publicación El año cuando se publico 1909 Número Número de la revista 16 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 28 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bisemanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752798&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Debate, 1909, No 16, Julio 28 Creator An entity primarily responsible for making the resource Pous, Guillermo, Director Subject The topic of the resource Política México Siglo XX Gobierno Aspectos sociales Description An account of the resource Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo. Publisher An entity responsible for making the resource available El Debate Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Toro, Luis del, Jefe de Redacción Fernández Verna, Manuel, Gerente Local Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 28/07/1909 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2018121 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Elecciones General Bernardo Reyes Juan Sánchez Literatura Partidos Sinaloa https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/31/4880/El_Debate._1909._No._17._Julio_31.pdf 9225b3b9a9c41fe314067de943df9198 PDF Text Text Club Reeleccionista ¡Para De (ahorca ,, .l ,,.ll • SESION extraordinaria del clia 4de julio de 1909. Bajo la Presidenc:ia del C. Pe'ro l\-Iunguia. asistido de los Vo, ,tles O. C. Ramón R. Valenzuela \, J1nnu"'"l Qulróz I\1. miembros toiloi:; de la referida institución. se <·daró abierta ]H. sesión en presen ;1 del put>hlo cougr(>ga<lo á mo, ii'm del ('. P1·E:'sidente, dándose 1 ·dura al ada d1• 1a sesión ttn.ter1or la. que un~uim('rnente fué al T·oboda y firmada de confoxroi- 1 ·' ¡ l. 1; :1. 1 ... ¡ i: • or- r,11: ·"' ¡:111 ,l •' ,: DE GAS •+◄ •? , .1. ' ,, . . l ~--t ~• ' :4 •:~ ••◄ ••"' • ..:t• -.•.♦. •♦• + :, ' t ' ••◄ • l 'i♦ •:4 •:4 1 , •:_• •:◄ •t " ••• ••• l ••• 11 ..."! 1 e 1 , ,~ •t• •">.i 1 ' :: .:. , '1 .:., Presidente. En. -seguid.a e_l 2o. C. Manuel Quiruz 11". tomó la palabra y en galan. l , . d IS 1es fr·ases h izo e paneg1nco e r. Corral sin dejar rn,¡;¡ar por alto las ~ meritorias prendas que honran la personalidad de tan conspicuo Ciu da.dano i habló de la 'reconocida y sobresaliente figura del héroe de ~ D . p orf"ir10 · D"1az, 1a paz e. "ura1. d 1 11 y e as a as d ates gu b erna ti. vas que á uno y á otrn personaje carac terizan, las cuales han sabido des1 pertar en el corazón del pueblo 1a mH.s ' f ranc.a Y expon.me71·cano ..,. binea consid.era.eión y el deseo t~hemente de que cop.tinuen 1·i.rtc0;tlo con .su timo peculiar los ~stmos de nuestrar México qu.et.da. La conclusión de las elocuentes por los oradores firases , Ob •expuestas d uc Jeto e rivas entusiastas v nutridos aplausos amenizados por los acord.es musica.Jes que entonaban la patri6tica marcha "Por firio Diaz ", I ¿ ' t.- V (. i firmaron la mesa D1rechva y de-~· -..J.~ la <lesbonra interior. vur.Ja I ___ 1 _ :'::le1,-n,por todas partes en las· alas de puesta, - / S!fandidatura pro- un relámpago, ;u .. tr~ deshonral ¡.Á más adictos á la. t? 0,"!:1CJ~. : -~-'. :::ECONOMICOS EN COSTo.¡: . 1 1,, •~• REFACCIONES Y •• •:♦ J'resid;'tl~r:,: _. j e'·. Ier. Vi;g....-llte.- Pedrro l\Inn.guia. 1.- ,, ,;, COMBUSTIBLE, {• "'"ádocal. Ramón R. Va.len"!!la ·.:,1 ~:• ,- mero..n. ~ V oeat-Manuel Quiroz; M. 1 ' I; ¡ ,¡♦ Sencillos en si•~- 'l Feo. Marinean.- Manuel SalO •• y?i3 ►• eido.- Fe.rnando :Morineau.- E•'r· ,:♦ Construt'ti1I•ót;,,n •:• • dnardo Apalategui.- Carlos íl-. hasta el exll'anjorol ¡Esa es la. tarea! • • • 4 1 •t GJJJ f¡U..c . , ,, • • , .) m :, 1,:,_;_ •:♦ i,. •t ~1: ._:, 1 •:.• ' :::v1c1on M. BHASCHI ~i◄ \ i;l~· !I J ~fl'ANTIZAMOS SU :::• TRABAJO '( % ":,'. ..1 lí'-""' '•'• :. ~ .. & ; \ ' '•· Ingenieros y Contratistas ~i ..: i:;, l Agentes "! ' ; nd º• ':: Cadena 2 Apart, 830 "t 1 , .. ;m~ ¡:-,• o •t• :,,atmto1 MEXICO, , F. •t ; _into m~ 'l4 1 ,·, -· .: \,t. >+:++-C++:++:++:..:.. la invr '\R'"' ·•. ' "" • ....... i J., bli~ de ma~os de: populacho d~ Jahsco,. ~-ub1era ea1do :obre nu-e~tras meJillas. Nosotros senfunos owo ' ' 1 • tif~ ;,;' u, • ========= s. reno Isa.uro M. l'ria..-- A. Gaona.- Eugenio R. Vela.seo .- Ignacio G&rcia.- Al.fonso Irri¡¡oyen --Jl.odolfo Bustams.nle.- Rafael Vanegas_- Jesús _f'#. Flores,Es copia fiel sacada del ori:ginal. Vocales Pl"'opietal"'ios Jo:sé Castc\lot. Hugo ~eherer Sr, JoaEi A. Sl-gnoret. Alfonso Mlchel. Suplentes Lle. Fer nand.o Curet. Carlos Casasú11. Antonio Hubbe. Jesús Salcldo y Avll6s. rouge. Hono-rato Rsynaud. Jua n Bautista Ebrard. Casimir Petlt. Joaeph Aynard, Ge<lrgea Rlvaud. 1 ;~ Secretarlo. : • 1 • Da espléndidos resuloar1nBtados.Noformasedimentos ni perjudica las máquinas, • ' ' • ~ • • : : :: lubricación Perfecta ~tu~~t:en~i~;. Oficinas: Esquina \foleg·10 de N"1·nas y (:iden:i •e •• U U tros aceites. El aceite "Speciál Gas Engine Cylinder" para usar con má- ~. ·¡;¡ Talleres: Prolongaciót:~ San Salvador el Seco !! wAlERS =====!~===== ,"ani /,ort_ ee T 1~t~••• ~·······•~.1Hte••J;, l:LEFONO l~R.ICSSON: 839 :.n P" li<mto. .oµ., •• : : de Pi(OC[' "ºoi'éOMrANY AGEltlAS EN lODAS PARTES DE LA BEPU8UCA ve. 5 de Mayo 6-C. MEXICO, D. F, CAPITAL s1.250,ooo_ fxu10100 CAPACIDAD DIARIA: 10 TONELADAS •• •• • e : : • • • • Montado con la maquinaria mas moderna ducir harina de la MEJOR CALIDA !i • • • • : : paa proJ• ENVASES DE 23, 46 Y 92 KGS. TOlUCA, [SlAOO D[ MfXICO. AGENCIAS en Pachuca, México, Cuernavll ca, Iguala Y otras Ciudades, •. 0 ~J•••••••••••••••••••• l;•••••~•••••t,••••••••••••••••••••••••••••••••••••~•lf l A • ¡_'l"t¡,já.n, talán, talán! ¡ La panacea cialismoi 1Veni'l .,1¡uf, aberras, los umvet"Ra.l! ¡La maravilla del sI~io! uprüuido~ .i.1íj1;.-; "d~-~• 1-fu~jr:., :o.: ~:uc ;El c0ra1o todo de la humanidad do- estan f'n 1mgna con los. nacionalistas! liente! ¡Vengan todos aqui, que para (Ya verAn como les damos gusto A totodos tenemos cspecialidadr,s '. ¡ Nadie dos).... ¡ Se acabaron las monoposale descontento! lios! jGuerra al capltal! ¡Mueran los ¡Pfldoras nacionalistas vara los Ote• ricos! ¡Vengan aquí todos los que an• los de la patria! ¡Atención! Con es- dan de "bruja;" aguf ostán las píldotas maravi11osas ptldoras se cons:gue ras comuni.atas de "San Bernardo;" el aumPnto de prosél1tos entre conduc- las tenemos plateadas y doradas para tores Y motoristas. ofreciéndoles que ca~ns con diarrea O sJn ella ..... ! '·San Bernardo" les aumentará el .sueljTalán, talán, talan! :F.:11xtr yank.i do y les disminuirk las horas de trabafuga de San Bernardo! ¡Venid ¡\ mf jo. los dollentea clericales! ¡Se acabó la. ¡Pa:stilas democrátlcas á base de so• polfttca rord!al con loe yankls! ¡Gue- servistas número 2, de Sl"lri .Bernardo! :De .la _ooche,-_:'.i,,la Jllafüma con.vierten un dependiente panocher-o· ert un Nu.· peleón! ¡Se aca.b6 el mostradot! ¡To• irnlta privada Y esDeclal vara estos mad estas infantiles c6.p1rnlas y os vemales! réis dueños de una hermosa ....... . ¡Ojo; liberales! ;Atención, jacobi- de una hermosa pistola-sable. nos! ; Venid aqu1 los inmaculad.os ! ... ¡ Polvos lasecticida.s contra les chin¡ Polvos frallicldas de San Bernardo! ches! ¡Atención, periodJst.as lndepen• Destruyen completamente toda clase clientes! ¡Aqut estA la deetrucci6n com do frailes, cura.a, monja.a, obispos, sa• pleta de tOdos los btcbos de Belén cristanes, etc., ponen fin §. la. política. ¡ Ungiiento del Ahuizote para los bue: de conclllacl6n ! ¡ Todo el mundo que- so~ mol1dos 1 ¡No hay mA.s !.llé.! Tene da satisCecho con nuestros remedios! mos también gotas contra la mudez, ¡ TalAn, talán, talán! ¡ Cé.psulas re- clesde la primera torna hablaréis mAs NO Hf MUS HfCHO PAClO CON reles de trapo, ni por -esas palmas posti7.as que acostumbran llevar las damas elegantes eu sns opu.lentos -:,· vistosos sombreros. No es el protagonista de simulacro; es -el héroe de la guerra. Comenzó su vlil.a' militar con la gloriosa riwolnción de Ayutla; sigmo después luchando y fué campeón de la Reforma; y desarrolló, por- fin, sus altas cualidaílPs ile guerrero en la contienda santa ele nu.esir;1 srgnmh lnñependencia. Después. contra los regímenes obstruccionistas que de• tü,·ieron en nuestra frontera, las industrias qnr pngm1han por -entrar en nuestro terrjtorio: fué uu rebelde. Xo ha bebido el agua santa de la inspiración guerrera, con~o otros muchos, en botellas de cristal; la hH tornado Pn las fuentes mismas ele Castalia. Ho,.·, al llamamiento de su Ca- Literatu_ra ReY,ista León. P. Luna y Parra, Subgerente. , ·._,: : •..uo~.:;:>- Je¡¡n Armand Cloatta. ,1¡ .•••••~•e•e••••••••••••••••• ••••••••••••••••••••••••• z A Mu DI o ■ i¡ PARA CORSER! ~~~º!~~OVIL USE UD. i; MDlllO O[ lA U~IO~. s. A. J. J. Lemmens, \ . ~ Director Gerente. r- • Danato de, Chape.u. Comite de Paris: 'j:L s~ J>i ~~~=LA R~~DACC=ION g D. Chapeaurouge ■· El motín qu.e estrelló los vidrios del "Hotel García" y manchó de sangre las ca.lles ele Guadalaja ra, fué obra de un grupo de agita.dores que contemplaron :i. drnt:mcia, con la satisfacción de los ea~ bardes, rota en pedazos la ley, y pisoteada la civilización. . La plebe, encendida en rabia por el MENEUR, se arrojó al desorden, al pillaje y al asesinato! Detrás de la multitud estuvo el LEADER, como detrás de Otello estuvo Yago ! • La estupidez de los bajos fondos fué hinchada, encrespada y arrojada contra la propiedad y contra la vida! La ~ragedia fué un pensamiento frio y alevoso. Los rEltóricos, que están al nivel literario ele la plebe; que saben adular sus vi· lezas, excita.r sus prejuicios, desencadenar sus ímpetus salvajes, prepararon todo un programa de agresión contra. una doce•a de hombres que trataban de hacer uso de un derecho inalienable: el de expresar ideas, el de aducir argum-entos1 el de manifestar as· ·piraciÓnes políticas! ' Sólo en d centro del Africa se concibe que al ejercicio de un derecho se responda con el eseé..ndalo, con la. piedra. y la. puña.. ]ad,;! ¿Esta es la "democracia." que se desea implantar en México? ¿Esta es la ºsalvación" de la República? ¿Así va á. ponerse en vigor 1B. ley? ¡No!- Es preciso decir con toda rudeza que semejante de· mocracia. es un padrón de ignominia.! El procedimiento de los 1 'leaders 11 agazapados detrás de la. estolidez del populacho, es un bofetón ó, la. socied!MI culta, Esta. debe sentirse fuertemente indignada, Pero se necesita algo más: que los hombres de orden, que los hombres que a.man la p~z;, que los hombres que trabajan se unan para defenderse. Los partidarios de Reyes han convertido su c&usa en un estri dente salvajismo. Invitamos á, los hombres honrados á. luchar por la ca.usa de !& cirilización ! Públicos son los incentivos con que los "lea.den" mueven la csn&lla. Es notorio que la. prédica política lanza á la. revuelta i l&S hbrdas que chorrean furia y alcohol. Se trata. de caer sobre el dinero del Erario por vía de popular reivindicación, como si el robo pudiera ser un& bandera.! Set tra.t::i. de vocif'3rar, de mostrar los pu.ijos, 4,e sacar la.1 oha.beta.s para apoderarse de lo ajeno 1 Las autoridades hará.n por su parte cuanto el orden exige, Pero es preciso que los hombres ¡ue tienen intereses se aperciban á la luch&. Es necesario que los hombres proboa no se circunscriban á, sentir ira. y aJa,rma. Es urgente que· la actitud de ellos no ,ea la de los santones de la Indi&. Tod& abstención es un crimen de lesa. cultura. La democracia, tal como la entiende y practica el reyismo: ''voil& l'enn.emie ! '' ....\.1. ·periódico "Nuevo )Iéxíco" le pegaron ]as sH.ha.m1s el jueves pasado y se presentó en escena con la fresca de las once de ¡a manan.a. se •l ecrn. , -en l o-s corn•· llog reyis1as qne- el atraso obeJecía á ln. espera rle grandes Y trascendentales revelaciones que los nnotipistas (JUP P-8.pitanea Juan Sánchez estaban atareados P a.rando la !'enuncia del "oeneral Reves al Gobierno <le Nuevo Viceprealdcnte, R1ml5n Alo.ázar. Pr&&idente, Fernando Pimentel y Fagoaga. Número 17 ' • Consejo de Administl"'ación Ii.-,[~Tra b.~ ·105 de t·,err-o : : cAsoL1NAs v LUBRICANTES 5: : :.. ======= :: eu'h genera 1 s • ·~ grac] Jljo, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .B )r exprfüÚVH.S r•i·• "OJO POR OJO Y DIENTE POR La Democracia: ''Voila I' ennemie'' Haoo préatamos hipotecarios A :plazo voluntario vara. e I deudor, de 2ó a.&.os sobre fl.ncaa rasttcas Y urbua.s dentro y tuera del Feid.era..l. LJ'.)i; préStamos se ha.Ci:!n en e-tectlvo, y son pagaderos en pequefi.os a.bon~z tr1 !llestralea, en los que se incluyen la a.mortizaciOn del capt ta'I y los intereses. Tiene sucursales en casi todos loa Estados do lo. Repúb Uca.. Emite Bonos HlDoteca.rios que representap. las hipotocas conaütulda.s tt favor d&l Banco, Y que están garantiza.das con esas hip<>lt!ca.s y con el capital del mi.amo Banco. Qa.nnn un iDterés del 6 por ciento antuü l)agadero por semestres, y se amortizan por DJedlo de sorteos peri6dico.:,. p13ga el a por ciento anual sobre de pósitos en. ou.en.ta de cheques, Y el 6 por dento anual sobre depósi-t.os d• Achllle Adam. ·•' amplili.S la bondadosa Jonaeión que de 200 retratos de nuestro Pr.esidente, -:- le prometem~ serán reparhdos entre los tusia..sta.s propagandjstas de tra patriótica causa. -:-Extra Quality.-:- México, Julio 31 de 1909 Distrito ~ .,.4;~ ,. ' :11.t ,·,:Ji] J,a rasa .T. Ball-escfl y Cía; cesores ha impreso varios m· de retrato:; <l.el señor g-eueral en magnífico fotograba.do r. cuales serán puc-stos á la <les Lle luego. Los retratos ferencia son de busto y t natural, y están admirable acab~dos . En nombre <lel Club R-t>el nista de la ciu<l.ad de Méxi mos á la casa Ballescá, 1 México, D. F. Apartado No 325 Tiburcio No 18 tM•g. ª;._,_;!;ur_-J•li•º,u_J'•omMpa•·Sa\::a•l t..ntes ne vergiie.nza. Nosotros, ~..... por nuestra p&rt-e, n-os sentimoa Miguel Palafox.- 'Miguel Foutes. honda.mente huznillados, oomo si -Ruperto Vanegas.- Rafe.el Or- 1& bofetada recibida por la. Repll- tiz,~ Ramón Sanora.~ Ci~riano ~( E~trada.- _Manuel Miranda.. ·. CO, "t' V,ctor Árl!J.Za.- Sera.fin Marti •~ nez. -Juan Pedro MonüJo.- LorenzoJerez.- Liberato )fonreal, Generales -Jesús Bojorquez.- Isidro Est<it-t• pma.n.- Rafael Luis Cslaya,-J<>sé Bon.- Porfüio )fonlaiin. Manuel R. Vale=u.ela.- Jwús Mondez.- Jesús Oros.- Jos~M. R. Sotelo.- Emetel'io Rivel'i\.:++:++JH;.♦- Jesús O. Ororzoo,...:_ Dolorers M.o- VALIOSO OBSEQUIO ~llf..,,..,._ . Credit Foncier Mexicain CAPITAL: $5.000,000 La prensa de todos los 01atices, los escritores d-e todos los bandos, están palpitante, de indignación Ernesto Morineau.- Diego L. Or- y, entendernos que también palpi- l UN FIADOR QUE NEO FIANZA Banco Hipotecario de Credito "· --"·:TerriiOrial Mexicano S. :A.. 1 1- ._1, :Miguel Cárdenas, tan impopu..la1· eomo l"t quien eon todo rlol<;>r. se ret' te año de la adrn1.nistracióa E_stado Je Coohuila, ha aa]j defensa de los actuales en del orden. El despecho <le Cárdenas " tural; se Je Bl'roja del Gobi y busca desde luego,la v,en que le piden sus bastardaíi y casadas amhif'ionf's. No PUed guir en el mando; pues ento á predicar el motín. Despt1 él. el cliluvio 1 como rlijo Luis No puede estar con el se,ü ueral Díaz; pues á estar eon á semejanza de 'los .adora del profeta. No nos asombra el catio: a.a{ proc.edido siempre los ing Nos dirigimos .sin emba las per8om1.s honra<laN, p cer la denUI\.Cia respectiva y lar al culpable. Si Mígmü Cárdenas fía al D . .P. D., uos "ternos nosotros cisarlos á preguntar. 4Quién fiador del actual Gobern Coahuila? CHAMPAGNE Deutz & Geldermann GOLD-LACK 1 .Táctica Reyista En un discurso que pr-onunci6 la -vergiienza de la Patria, y con desheredados de una patria que en el Teatro Fábr~gas el Lic. RoNada tiene de extraño que nosella llll baldón que será imposible se avergUenza ya de e1los; son.los dulfo Reyes, <lijo lo siguiente: otros, á ejemplo de la prensa topaeias en las soledades del des1erda de la Capital, consagremos la olvidar. Hemos perdirlo un ideHl to. Impotentes para la lucha leal 1 'Durante la admini:stración ·Je atención á ]os ll.Conteoimientos, más; creimos en la. exi<,tencia u~ y abierta, jncuba.n en ·e l misterio un hombre que actualmente nos lament..bles por mil títulos, oeu- muchos hombres honrados, p~ro sus infamias, importándoles poco gobierna y que es omnipotei¡ta por rridos eo l::I. capital del Esta.J.o de la equi vnf'ación es tan lamenta- los resultados, aaí como al anar- la conformidaci de sus conciudapreocupa muy poco que Jalisco. Narla extraño es ta.mblén, ble, como es dolorosa ]a herida quista los efectos ,le su máquina infer- nos. todos estamos enfermos de que haciendo por un momentu recibid.a por la Patria. na], alcancen á mucfi.os inocente~, miedo y de vergiienza, <le a.d.ulaAdelantar, ,enaltece siPmpr~. cou tal de destrozar á un enem1abstracción de hombres, entremos , ••," ción y de co bar<l 1a, de lleno en le. ca.lifica.ció:n de lo El orgullo humano .se complnce go. y más ~del&nte afirmó: "Yo, ¿ Y (111ién t>s el euemigo de esos que ese atentado significa para en escalar todas las cima.a. Y en salvar todos los precipicios. SobrP. hombres? ¿Quién los provoca? á Dios gracias, ni tengo polvo los principios. I · aquellas cimas á que en consLautc Triste es la respuesta, v. habría en la rodilla: nj vergiic □ za en la Las cafrerías n-o han desaparec1 • I -' y h ny mas , que nunca se mues- peregrinación se dirige la hum:1- nue hablar muy clS.l'O y muy alto frente. 11 oo ·1 tran desnudas de todo ata.vio ch'l nidail, se eneuentra todo lo gran- para ÍO!'mularla. ¡ Su enemlgo t>S Examinando fríamente el sentilizarl.or, tal como se presentaba. df\ se encuentra todo lo nol.ilo Y toclo lo Jiguo ! ¡ Los provoca todo do de fas anteriores cláusulas apa-.en los desiert·os de la :frontera el ia. satisfacción más proifillda Y lo grande! ¡ Los subleva todo lo rece que el Lic. Reyes hace rc:sapache sanguinario y rudo tenien- n:;ás legitima es la rei::ompensn de noble! pensable al general Díaz de ha<lo como único objetivo ar.rancar los afane~ del que lueha por suLa historia -eseribe ya para bernos oonducido á la espantosa cabelleras. S'ólo que la; ea.frerías bir. Pero bajar; hundirse de nue- ellos una palabra nada más, pero ruina moral, por habernos hecho de hoy son más eonseientes de, vo en los precipicios, y vagar de Isevera. vivir en un ambiente asqueroso y sus alardes de salvajismo porque nuevo entre la sombra, significa Los contemporáneos, entre tan- despreciable. se wbr-entiende que un' pueblo una degenera.ciónu lastimosa de t.0 1 fustigamos esos atentados de que blasona de culto aún cuanrlo los sentimientos hum.anos y uu lesa patria con un solo látigo: el En segundo lugar, se r1>rnprenesté, por desgracia, muy lejos de nivel moral perfectamente infa- r1rl cle~preclo ! de que siendo el papá de Rodol• , b' fo. de un modo consciente aetor serlo en i·ealidad, demuestra te- me, porque se desecha. a sa ienDANCLARS. . ner plena. concienc.ia de sus aetoB. das lo bueno, por lo malo i lo que I Y cómplice de la obra des<leñada de nuestro Presidente, le corres, ena¡teee, por lo que degra d a ¡ ¡o 1 H a.y a l go m ás d O1Dl'OSo d et ras b • pande tambié11 el cargo liP,·110 por 1 1 nel atenlado Algo más cobarde 1 que a um ra, por o que ciega. 1 VICTIMAS DE YUCATAN su h1'¡"0 de h•be• contribuiJo á · y cu.ando como ahora, entrega.4 ,.. • porque obra. desde la sombra; d 1 11.~ . , á f' d ] la degradación reinante. ¡ ,_ · f a a .1."ac1on su a an .· e esca11u• -a go filIW m a.me, porque cree a1 todas las cimas, las del progre.so, A los revic:ta.s que lloran Por último, Rodolfo Reyes, seb roquela rse con la. impunidad: l&. ., -' ·1a.s de la industria, las del tra.la muerte del ¡·oven teniente gún inforll\an estun..iant~s Y periotarea d e l os instigadores. Perio1 distas ú oradores vergonzante~ bajo; cuando impulsada por -e1 Verduzco, recordamos que du- <listas, lanr.ó diatribas toutra la la estancia. de don Bel-- adminisii-ación actual, desde l."l que preparan do el te rreuo, ¡ enta.. destino tiene á su freQfo muy 1 r"Mte -• d amplios horizontes y muy halaganardo Reyes en el Ministerio de banquillo de una cúte~1rai por más men 1e, pero e una manera scgura, infiltran el veneno en los cere- Joras perspectivas, la mano bru- la Guerra, fueron enviados á, Yu· que él lo negara siempre: y ahora bros y causau el e~lipse P.n las Lal de la barbarie viene á tratar catá.n el mayor Kulmer Y el co- que no tiene ese c•argo, declara conciencies. de d-emolerlo todo 1 el vocabula.rio ronel Ordorica-, quienes tambi~n' que si€mpre ha pPrma□el:i<lo puno cncicrrra una frase que ~00ráfi- fallecieron bajo la infl.uenci.a. El mo-tíu., la asonad.a,la lapiuf · de ro y fuera del contagio ele la encamente expr-ese la merecida in- aquel clima malsa.no Y e ernnzo. ferme-d.ad atroz que, dlCc. padet•eda-ción y el deso rden'. dignación. A nadie le ocumo entonces mo~. j Ee d,eclr que setr-ata. de eoloa.tribuir al general Reyes responcar á la R.epública, pese á treinta "' • "' s&bilidad a-lguna. por la muerte de Más bien, lo que l1a pasado es años ele honradez pollt,·ca, w - 1 ......,,.;.,._ p f t ¡ · · v~ .........,.., or or una, estas exp _os10nes esos milita.res, porque el gobier- que R oc¡o¡¡o pa de~e amnesia. mo nivel que los turbulentos pue. de salvajiBmo, si nos manchan á no siempre tendrá el dereoho de por eso olvida después lo que en blos centi--aD1e'"'canos. ,·•reden, b t d d v ~ tonos: manchan más, sin emba.r- movilizar sus tropas, según las público dice, so re o o, cuan o tos todavía, excomulgados, quién go, á los que las provocan. Son los exigencias del servicio. le conviene. sabe por cuanto tiempo a.ún, de los templos de la civilización! E ,· s rle.cir, que se autoriza al t-11 <i'l!nc l'-':•.; ::-r.r:.- barca como el vecindario congregaclo desean sostener con su voto las dos ('.andidaturas en que están simboliza.dos, la. paz pública Y el bienestar de la. Nación, invitándoIos á llBvar U11.itlos á las urnas elec torales sus Yotos en favor del Sr. Gral. DiaZ como Presidente y clel Sr. D. Ramón Corral eomo Vice- .é la Historia • • • '• Func'1onan con Gas ❖.♦ Con lo que se dió qor termina.da cable tra,;atlántico, para llernr nuestra vergiir-.. . todos los Pobre, Gasolina ó ·t .. sesión de la que •• levantó la ámbitos _,.. to.fuza p"1"lto.,,,,, Petróleo. :, ~resenie acta que p~ra c?nstaneia/ t1·a!'!_ i :súne las naciOll€S cu'.Lcit~Y ~- ❖ 1 ti Presidencia y Vice-Presidencia de la R('púbfica, respectivamente, en el próximo sexPnio con~tituciunal ne 1910 á 1916, que les fué ofrecida por la Convención Nacional reunida el 2 de Abril del pre• sen.te a.ño en la. Oiudad de l\léxico era. conveniente no ol vi.dar los trabajos de propaganda emprendidos con antei'lorfr1ad para hacerlos triunfar con nuestros ·votos; con tal fin creía conveniente debiera:c. redoblarse y hacer pública manifestación de que tanto la. mesa dire('.t:iva del Club Porfirista ele Ca- .A.cto ('011tinuo el C. Presidente11;11.:il'mlo uso tle la palabra mani,·._·stú que el objeto de la nu~_va re1miúll era <>l de hacer saber á los {·om•ocados qrn• · l1ahiern1n si<lo acq1tarla "!)Or d Sr. Gral. D:'"\z Y D. Ramón Corral la Candidatura. pa.ra la rederci{m en su favor á ]a r • EL DEBATE.- Miércoles 28 de Julio de 1909. 4 Ninguna gente sensata tomaba en serio la anteriDr a.severaeión, ,.·a f'S muy conocido PI Jlleguito político de la ]!efinge. Se trató de un papasal indescifrable de. una tnnphi,,!'111. rle Y!:I.Ciedade~, d~ ua · que himalaya de serrín literario nos condujo á estn. única concln~ón: e 1 genera1 R eyes pa d ece ·na grafomanía más ·temfole que pi.stola-sa.hle, porque en ella. ee han unido los bromuros y los bostezos de que se, halla. pletori,:·o I El Parti8o- Tiemocrlrtico. 11 Parece que el ex-Ministro de 0 .u,· l\ Gucrra -eseribi6 cnRrtill!\s á tleet&jO, noJse explico. ningún criterl o sano oon qué obj~to se pintaron inútilmente tanto J)apel tarr~jeó_ tanto papel, con qué fin S& d16 nenda. suelta n] -caballo ,,- 0 • lad<rr d C I a. imaginación. El reyi,gmo -está de plé.eemes. AhOTa si fv.a.n los vocifera.do~ do Ta.cubo. á trl).far li!US hidrópi· ros discurses -con citas extirpa"il das á. ese mrun P:Sto nne f!l atrin·1 cherado de Galeana PSet·ibió -en nn idioka. mny poco psrcc·ido a.l e~pafiol. , ne el Te!erid.o ·manifiesto1 Impotienen que Sf'.r mñchos qnintales, supuesto que fué rlirigida á mu,· e h os elubs reJJStas. S · que el senor ._ e nos an t·OJa genPral Reyes no ie qujso quedar atrás en feeundkl.ad literarja · y emt¡] ac1J ~or 1os arr~estos proh6.cos de :su mhmo Batron, se l:rnzó á )a aventura retfrica, inundanJo la prensa de conceptos 11enos r1~ d ganas ó estar l Ienos. 8uplieamos á un Champolión del re:vismo militante que sC sir• T va. descifrarnos es~ ladrillo ba hiJónico, ese logogrifo inintiiligihle: é interminable, ,(horresco rf'fc-rem1). Kos dirigimos ii.l nunca bir.r. , p ro f esor de alemán, al a ¡n. b a.,10 ilustre políglota Eó.nchcz, al renom b d T d l 'h e a rrem1a Ura "do eK- -esorem · Ill a. para qne;t~onsiga á nue.;;. tra eosta, un i11.térprcte :dúnco que dé ú conoce: ~n el idioma es- ¡ l "d pano as 1 ea:s (j_UH qiiiso puhlical" el aspirante á la. Presidencia de la R<:públir.a.'. Es trude, es doloroso r¡ne un divisionario, (JU? un inventor Ue arte f acto~ milit,i,res que un literato -de altos vtelos, que un ora• dor béli<:3 de Ero;,; palabra, como el senor geieral Reyes escrib a ta.nto Y t an n:a 1· Condensando tl amontonarniento abnnnador i.e frases dislocadas que el gene!al Reyes pubh~ú "'d"1co-¡uzon, , nos eneon• en .e1 per10 t.ramos eon una figura retórino .._ dominando 1od¡ sn estilo: "en una de fregar 1ayó caldera,,. EL señor gene-al e~ afecto t\ la ¡······· , "transposlct011." . Ahora. sí Ja sabemos qué Íu.J ·t hacer el gfne1·al lwye'S á Oalr·ana.; fué. á escribir diez collllJl::ias que ,lebe hab~ne]ag recitat.lv (•· t . á d _ _ '" · meuen a. 'eoes sus t'i,;,t e.n.nrados ayudantes. Es un problenia rle í'&niichul, Je }lt-JSU, ¡,J r¡PP hay qtle rt"snh'Pl'. i<7.l.ént.as mir:ad d t ¡ ¡ · ,· _a.,g e qwn a es ( C. pa,1a C'lu,.;ellblo reoolver deade lue:io; pero Y ofN•cWo il p11bl1eo una carta enlg111átka en el rondo y fa.ltgmia é lncomprens1:1.,Je ef la forma. Guata .don Eer1ardo d.e no ser en· tendicto-6 de pro"'i",car el sueño del que Intenta. Jepr sus ldlométt1ea.s pa1.Taradas. ha PfRSONAS, SINO CON lílfAS JaJmé.s basta la fecha, hemos prr> curado declinar nuestras responsabl· li~ades ª': persona. alguna, Des.'9-e. al primer numero de nuestro peri6dico apareci6 en lugar preferente una. liata d~ los redactores di~puesros á sostener nu~tro programa, a. levanta!' Nosotros no hemos hecho pacto más que con nuash"as ideas. Por lo deá ni s, segu1remos en nuestro puesto sin que intentemo1:1 nunca la solidariél'ad y el npoyo de las persona-s. Xo:,;otros nos hemos coolcado en el terreno de la ,·erdad, y ,1 'a1guna vez hemos flagelnd.o t nuestros rulYersa rios con dureza, e 5 porque é'slos uos han atacado mi .Yfllor y siE1 Iealta.a. ¡ nd nuestra ba ~ra. Babhi.mos claru desde entonces y todos fuimos soli· darlos de to dicl:.o. Nuestra linea de <'Onducta no pudo ni puede ser d,1,do·.:;a de"lde ningún punto de vista. Pero la Ilrensa que no ha podido c.:onte'dtar los duros cargos con que Ja. hemos fustigado, slno con hu.eigai=a de papeleros; que responde á los gol• pes francoo que le o.;;cstn.mos en Jn frente. con injurias soece-s urdidas f>n 1ª sombra; que retada en el cam- El Oía en qt1c veamos á nuestros enemigo& JJO)Hicos cambiar de: ta.cttca, camblRL de lPngunje y a.van.zar hacia. nosotr\ijs frente a. frente, ten. dremos el honor de tratarlos corno ti. caballPrO'>. llO del honor sólo ac11de ?. la negr•.,_ eucrucijada. donde se _:irneden ente·¡ Nue;;;tra.s revelaciones hasta hoy rrar felon!as y encu~nr. vile:r:as, se han tenido ¡ior objeto despejar in· ha propuesto buscar m3tigadore5 ex.•¡ trafios en nuestra. obra do 1,ealtad y cógnlt-a.s. :';nn. rl'l h(>mOs querido desJ. d.e entereza. ~arga.r insidrn1:amentc responso.bili,No, ,señores agitadores del re;yis· darles -sobre nuestroi-: euemigu.,; pulimo_: no bu..nuéis colabo~-o.dorc"' ex- 11 .,,.3. Por lo · ""'' ... -,v cnntra.r10, cada vez que tranos á nuestra. euerpo de reda.e:• l-lón, en el gobiC'!rno ni en el Gabine- hablarnos 10 hacoruos con el pecho . descab1"er1.o. 1 t e, l}ara e:xp1, car nuM t.ra d P ilict1ict: " el mlsmo tlesengaño nue obtuvlsleii; ¡ F,,-,,, a P!l la rnPjor prueba de uuesen los salones de la Secretaria tle trn honra.dcz! Hacienda, -se repetir A cada vez que por idéntico móvil ~ atrevfl.is á ho· 1 llar las alfombra~ mintstcriales. Vuestro pensamiento c-s clarisimo. Queréis despertar Ia. sospechn. 1ie que e:dsten instigadora-;; detrás de nosotros, para. que fl. nadie extra.ne, qu~ dej~ls nuestros ataQues -sin respuesta. Fingís creer que nus em.:uutra• mos para.petados en trinchera-s lnconNO 1o r.:onocen los llano¡ üi• "La movibles á fin de que naélie •se dé Vaquita." euenta de la cobardía q_uc desarrolláis Pertenece á la g'.oriosa fai.'l!lge en vuestra ve-rgonzo-sa retirada.. ,.. NadiP no!. pl'oteje como Minerva cuya niñez se deslizó entre el hul Aquiles; y por tal motiva, no rte- mo de los r.omhates y el estruenliéis correr como Hédqr. La vulne- Oo <le luehAs encarnizadas por la a que e I At r Jd 11 eYa.b a. en · 1 ra bll"d su lfüertad ¡ su Yidit, iluminada ¡,or talón, nosotros la lleve.moo con orgu• l llo sobre el :pecho. Podéis herir -sin os auténticos resplandores lle la temor' de encontrar un-a coraza. guerl'H. nnnr•a ha .-;ido bañada por » [ ' DON GERONIMO TREViNÓ ª ª Somos miembros de una. gran las lnMs de bnn,gala de un café ll.grupadóu _potlllcai que procui-a Ja f'nntai1tt>. continuidad ,le los ..-:eño1·es Gen.e.rn,l ,Ja.mit~ lrn r¡iwriilo de"fü Dfa.z y Ramón Corral f'n el poder; _ :-,: ar p~r mas no tenemos con nuestros C'OI"rP• los llflllcl~ ,fo Ammh_,¡;¡: la rome.-d1a ligioDarios más liga que el [Jeu:;:;a· lasti1.11a ll rm un~l't>-l'i<lutl de virjo miento unifo1·ma.dor que rige todo' 1ndutdur. ' t h 1 1 1 1 nues ro sn e o: .· a rN• cccJ6n! ~nhl'(lfill pPc}10 g'l?UPrO!sO de o.tri \'eremol!I QU~ 1lcen los parth'Jar1os .Muchos porflrista!I y corrnlista'i! , . _1 . . del gcne~al Ri,ye:, Elloi. sen"i!1 sus lJle· puedPn P!<.tar de :ic11Prdo eon nue~• 113 st~ hnn incru1>tuuo ht~ Leda:-; 111jorei:. exegeta~. Iros procedlmtentos; algunos, tf1l vez. i:asoras. Y por eso rN·l1c1zR l~s 1,ruw Aunque Je. exé1esis nos la sabemos 1 da memol'iA.I. ap audan nuestro pro,n·ama y otros¡ t·e:s cte dnhlP. ~u frnpia fr~1nte ¡quJzú lo reprueben y lo cen:mren. j nunca ha si.do adornarla. por la.ll1 1 na á Es.Wdos Unidos! ;No ma.s lnsom n-'....'>a- :n4'-'rrvfo.sofl, l:IO mM tF>:motf'~ á 1a Babfa Magda.lena! ¡M€dicina. secreta lnfaliblP. contra los reformistas! ;Con- Que una C'otorra. :B~stA.n experfment11dos por sn mismo lnvEmtor ,Til.hio, t-liii :., tn~A~' ,Ti]JUaj tn:c rf'._.. dori1.e galPanense de fierro, marca pat(lntada 2 de Abri1! ¡ El que las toma. una Yfl-7., no vuelve á necesltarlae 1 ; Una sola dosis basta para poner ftn, ..... á todos -vue6tros males! ¡Poh•os Eleuterlos para cocinar! iLeva.dura. democré.ttca para ferme!l4 tar a todo el mundo' ¡ Mlle" curados! ¡ Miles curándoae1 ¡Ta)é.n, talán, talán! ¡Aq\11 están los maravilloaos remedios de San Ber• nardo' ,T11lá.n, talán, t.ah1n ! ''El DEBATE" ES INGINERAOO deCon la soc,idad oaxaqueña. esto, qued~ pPrfectamenh C'omproba.do. que en la oposii::ióa 1 ht11cha al señor Lic. Pirnt>ntel no sa: EN ºRIZABA l!'ncuentra ningún f'lrmnto dign¡J tle tomarse en curnta. '' JHéxico Nuevo' 1 dá eon fruición la noticia de qne alif-11108 papeleros de Orizaba compraron 1 á buen precio varios números de México. Julio 30 de HIO!J. don Guillermo l-m~a, "El Dl-'hate," para incinerirlos I Sr. Dlret'tor de EL DEBATE. en seguida. ~ Pres.ente. REMITIDO Muy estima.do amtgo: Ese hecho revela que loR ¡i!ipe- · Con esta misma fecha euvlé la ~a-rleros oriza beños son más corree~! t~ qu~ aigu~. al señor Director df' ".\I~ · x1co Nueyo, y la cual agradecer! mu· tos 1111P "México NuPvo." .Aque-: ello ~A stna. usted mandar publicat' llos quemaron un periódico r¡ue también fin EL DEBA'l'E. Sef'ior don .Tuan sa.nrhe,z A7Coila., ',. les habít costado el dinero¡ 1 ' l\1~~ D!l'ector de "Mhtco Nuevo.··-~resen4 x.ico Nnevo'' l"nandó romper tl'PR- tA.-:\!11y estimado amigo: Ru~o Ji w:ted se »lrva hosperlar f>n cientos ejemplares que no corn- Ju m111nrnns de ,su interesante diarto pró, atacando la propiedad agPna. A la Jlref.entc> <'Rrta, como última aclarac!Oti f>IJ el desagrada.blP asnnto qne f'or lu df'WH8, t-'SO.'i casos aisla- He ,•enUla '."ntre el sefior don r,uta dos y s:ugeridos por nnr.;~:tros in- t<~rias ~'c>rnántlez Y el que subscr!tie. Jl;R verdad quo yo bm1qué al seiio;conscientes E'nrmigos,. uo sign:fi. H'ríRR l1'Prnáudez para desmentir algucan (fospreRtiglo para IllH':Rtro pP- no~ c0nrf'¡lto~ de una entrP.Viflta lmpen1onal O anónlme ¡·•Di Mogo Corra• 1·jódico, y lo prneba el hecho tl~, lista"), Qlle nub}iró "Méxl<'n ".'.ynP-vo·• que nucr;;tra últinrn <'dición al¡ian- l"l11.rc pocos df11~. ~- en la que dP fllglln pitán, vuelve- á las filas, y vueh-e xó un tiro ele TRBll\'TA ~IIL mpdo qui~C'.' verme aludirk·. comn l\ll far d(' ella; p-e-ro r.o por el tenor da hmnilclemente. El, r¡ue ha sido Se- EIB1IPLARER. la <·arta riue á u,;ted hfl. dirigido f'I 1·rt>h1rio de Guerra, quien tie11e ~eñor r~rrrls F'Prn!ínctn con focha de DP modti (]Ue 1 'El Debate,'' ny~r, 1lebél !.H'nsarsP (lUf' yo Hí'"pto, ni sin duda. ctlguua la sf'gnndR Ú<,ja ¡1or un m()mento. haber platicado en de servicios entre los Generales cte como Pl a,·e-fénix., resurge, l'.on lo confidencial, otra coi;a 0011 el cxprenuestro ejército, no vacila en acep- mRs vida de sus propias cenizas! r.ado Peflo1•, qqc la:, aprec1acion.os que re c-onfesé C!On toda 1•erdo.d, en mf tar la jefatura Ue uua zona; es carta n.nterlor. Por ln de-rn~~- tambl~n un puesto inferior á sus méritos el 8eílor Frias FemanaP1. 1n'-ls1e n .Y á su antigiicdarl; mas la Patria aflrmar r11.1e ovó df' mf 1as tdea.s Mn 1que ot.ra persona de la redarC'lón de se lo pide, y él no h.a vacilado ui "ltbko !\'ucvo" confeccionó desl)ltés un minuto en aceptarlo. 1 ar¡11e]la E-ntrevü:ta,, sin embar:;-o d., la Vuelve-á servil' á la Patria dC'sd1i.eui-lt111 J:irgub:Jma ~· e~plicac!onca pués de tres décadas tle un ret:r1> Ha llegado á nuestra. Redac- rlt loc\o Ji:iinero que tuv~ c.on ~l p.arl!. patriarcal; _pinie su espada il.e ción un voto de gratitud y de b11~car el nrl~en U.e una eriul\'oca<it6n. m:i¡a lnteltg~ncia ó fa1ta de mPmorla, nuevo á los pies del caudillo glofi. rioso de. Mia.h uatlán v de la Ca-- c~n a~za. p1·csentaclo al señor hl.n lamentab-lc, sohre todo, por la fn• Jllf:ta. ofensa oue la w•rsión de] sefior boue-ra. No tiene las im•has de a~- L1e. I imentcl, Gobernador ilel t-"rfai, Ferr,Anñez 1'!ni,.·uulvP co-ntra. do~ ta.ño por ,delante porque por Estado de Oaxaca, por los rrprn- c;1balleros tan aprP<'i<;ible$ v caros ' tuna, ningún prestigio y ningunl\ 1 sen tan tes más acreditarlos en amigos míos, popularidad serán_ ca¡mcPs de aca-l ar¡ueJ11¡ F.stado, del com,¡,rc,·o, de i'n tanComo en estas ctrcunstanchu;. ser1a er10jORo c.omo inútil st>guir una b1-1r ron 1a grandiosa ob~a <le l~ industria, de ]as ]ptr-as y dtt las dh3cusl6n p11bllca sobre sernl:.'jimtes Pa.z. De toc]a:s maneras, el rstara ciencias En rl' h t l C'ontr~diecionoa, creo c¡ue es tiempo ya en su put>s.tc,, ante las jncerticlulli. , lC o vo .o ( e con- dr, DOnPr un punto fln~l, dejimdo í'n e ¡ llmpJp PI imico punto de todo el <tn• bre-s del pnrYPnir. .1.ianza SE': lace vn con toda clarjbrollo Ql1e merece. acAsn. ln pena de Sn. acero 110 ha -enmohecW-o; clad. las mejoras realizadab en que sea por compieto e-:,;c-Jareciclo, y 8<1 sns lanrcl1.'s no sf> han nrnrchi1.n- Oaxaca durante l..i honrada Y. pro .. que de cualquiera nwnera que se su· llo • la l'al ·a ¡ a ¡ d ·¡ . . . 110ng-n Q\IP ha.n Jm!."ac\(1 Iris cosal'I, slem, ' n· ouav a. espera e e· gr..::nsta. a.dm1mstra~ión del 1rnñ0t· nre. rP~111t:1 qu!"' c-:i-,·e-<'e, dE> rundnmcnto Bl ejército <lebe sentirse or 6.. n. L. p· la ,,¡ 1 , . 1 Ou CJSS f'SnPcle (:Uí' ba Vflnido !í. 1ru,n0~0 Y Ylvil' en estos mornent,1~ H'. lme-nte, Y ei;:tá suscrlti:t por: tfmar inimdamf>ntP :1 10~ sefiore11 Tola lrytnda diviua rle su inmacula- más de mi..1 'i~mas <te personali ho-¡:7',·1:1s Torlja y San Juan. da tradición. n bl f i_ Quedo de nsted atento a.migo v S s. ora es y per ecU:1.mente conoc1LUIS MANUEL ROjAi_ 4 e._ EL LIC. D. EMILIO PIMENTEL for-1 �1El!I SL Dl:.i>~E-- Sál:ado, 31 de Julio de 1609. 2 Facta, Non Verba l~ ~~f PA~A EN ~UllEP[C CONFITEOR. IrreaIBtiblc movim.ient.o inferior nos fuerza á confesar qae asiste justicia al señor licencia.do Batalla cuando pretende que es preciso serenat· la contienda. No sólo es prt1clso, sino también ur- ,n~,;;;~ g¡:-: niPoR'L\:--CJ.I.• EL -~-\,n::' r ffllll";>i,\ de nrn:•rte dp1- DEBATE da. el de::;conocido eser1tor 1luu XX. Un tiro eerl,ero de pistol•••hlo cortó el hilo de sus nef&n••• dos días, •b;iénJolo en eanal. El matador fue un pn,st1g1ano loaTu preciso eonfeear igualme.nte, der reyista, Y el origen de esta que hemos sido lige:ros al acogf'r cuestión baladí, la rnt.emperancJ& lM enormidades que contra los de lrugua.je Jel interfo!cto. leaders reyistas divulgan en el El sefior XX no era ¡..,.:.r10distn, país las trompas de la. difamación. ni escrítnr. Fuó un in11MSf.to que Pero tenemoli derecho i ser ab- 111e imaginó que prestaba un sersueltos de este pecado ven.ialísiroo. Sólo hemos repetido lo que viuio patriótico, dicieu,lo l~ qua dice todo el muncio, y nuestra él cre1a verdad.ea que al pa1s e~ creencia. ha. resultado fortalecida tero importaba conocer, y atrapor el testimonio de una persona ven<lo sobre sí las iras de perll(),,, honora.ble que no es sospechosa ~as á quienes imputaba la prediá los reyistaS", de la. persona que cación de ideR.s disolvent.~s que dirige el homogéneo periódico pa- m1mo!ilr""-baba.n el prestigia del ladín del reyismo, del muy respt· Gobi-erno v podían comprometer table ea.ballero don Juan Sánche.z la pu:. Áigunos eo1 religionarios Azcona. Este conspícuo personaje del señor XX, qne .siempre han dijo en el número de H México contribuido con sus buenos de,, Nuevo" publicado el 16 de Abril del año en curso, y repitió en el seos al triunfo de la causa., han de 25 del Il\es que termina, lo si- aeord&<l.o oo asit:itir á los tunartt,. guiente: les, como homenaje á l• pulcritud 1 ' Llegamos al capítulo <le los y á, la deeencia, á menudo ultra<4favoritos" proba.bles. Y aquí, si conforrr,e á nuestros propósitos j11du: por ,el occiso. ¡ Señot, en tus manos encomenhemos de ser escrupulosamente sinceros, hemos de decir que este da.mos nuestros espíritus. f • c&pítulo, el General Reyes tiene l& peor p&rte, compa.rado con aia contrincantes en la interesante pugna virepresidencia.l. "'"" Nos referimos á los probables ____ .favoritos suyos, á aqnellos que, · por los antecedentes que los hed rlts un hecho blen eurio1JO! ehos: J?.OS reve1an, ¡¡JJ emos co,nl• Dstam08 presenclando en esto aue ceptua..r como los más probab es favoritos ~myos, EN Ef1 TERRE- se b& de.do en 1111,.tnar "cam.p&f!a. d&KO POLITICO, en los diversos mocrAt\ca" en lugar de I• exa.lt•o!ón órdenes de la activirlad pública. ele esa democracia, eu nautr&gio y En efeeto 1 eon contadas y hon- nMl.a. m&s. Lol!I a.póstolee de cual• rosísimas excepciones, loa le&d.ers qu1era doctrina, ya relig1oee., ya poilreyist&& que son oonooidos en l& tic.a, deben c¡ome.nr;&r por pon11ne u })Olitfoa. nacional, NO PRESTAN abrlB() de toda sc,,speeha.; sin e&t.e pe-FE Al, PUBLICO NI LA PRES- quefto requtstr.o, todo Jet• de ~ropo, TAN A LOS OBSERVADORES ganda, resulta ,enclllomente un em· SERENOS Y DESAPASIONA- bauca.dor. ReJ!strado como a.t1loulo di 2a alut en la. Admlnia1lra.alóta d&' Correo• del Disttito Fedllllf, el 9 de Junio de 1909. Ap11,l'aoerá loa miérool8' 7 "'- Don Eer11ardo Reyes, como CQ&t" Y Bona.parte, cultiva l& dos de cad& semanti. llter<>tura y como estos atridaa inm.Ql1Bl.as, guata preferentemen· _ México, Julio 31 de 1909. te de la a.renga. y de la hllltoria. Lo que !amontemos es que Villa Direotor: Unión no recuerde á Fars~, que Tamiapa. no se parezca. á AUSGUILLZB.MO POOi ' Señor Director del periódico gente. terlitz, que sus ensayos lúst6rloos no evoquen los ComentariOl!, ni "El D~batc.n Yazgau oh·idados en la panoJefa de Jted&eción: plia de la. ira la injuria y el deel flamante ma.nifiesto de Galeana., recuerde la a.renga. al ejército LUIS l)JIL TORO nuesto. Iremos al combate con Ciudad. de Italia,, la diestra armaila de florecida.e Muy Señor mio: Reda<>t<>res: Proverhlal y notorio ha swo el laconlsmo eaparci&ta de los varas dP. mir-Lo. Llenaremos d,, J'ranoi•co GonziJes Mena. Habiendo pasado de e!llta capiagua de rosas los tin~e:ros. militares. Reyes huye del estilo sobrio y oo,¡¡,iso y hace marchas 1 l!ti&'n•l Lallll Durot, Es necP.t<1ario c.onvemr en que el fnnambulesoas en sus intentos de retórioa. Su estilo es hinchado, tal al Distrito de Sultepe~, Esr .t011é Ma.rfa Lozano. tado <le Méxieo á asuntos de Mi- vocablo candente, y la frase c~hidrópico, invertido; el auj&to del predicado, gu&rda distanc.i&s nerí.a, traté con el Señor José~ rrosiva uo ~on la lanza de MiManuel Puga Y AcaJ. kilométricas como en las construcciones la.tinas. Ca.rece de clari- María Cárdenas l\ladero, Je/e Po- n,ervn. 1 Pranct1co M. de Olagulbel Máis R fun O.e sinceros, debedad en el régimen y el conoepto está vestido oon la.a tinieblas de lítico de él manifestándole mi Manuol H. San Juan. propósito; y entre la convPrsam.os ¿o,i.fesar ,también quP no Hlpóllto Olea. una caverna. que tuvimos en su despa.eho, ha siclo la lógica delicuescente~ ni Teleoforo Ocampo. Para desci.fra.r el )manül.esto de GaJeana, es preci,o dedicarse sión puede percibir que és anti'ref'.lflc- la patizamba literatura del sei'íot Luis A. Yida.l y Flor. á hondos estudios de glorola.!i& y gozar de Jao iniciaciones de los cionista, porque me dijo que el Batalla., lo mm ,ha creado en no~ioardo R. G1UIJ1án. au.guxes1 diestros en descifra.r lenguajes sibilinos. peri6dico ''El Debate'' que usted sotros tal persuasión. :Ramón L&nz Dnret. (Nota ben.e. Si los adjetivos No sabemos si los comentarios con que iva.mos á glosar al- redacta, a.taca bruscamente sl Emilio Ve.le11111ele.. General Reyes s:l'n Lenn fnndadelicuescente y pa.tiza.mba. resul~ Pablo Prida.. gunos fragmentos de au carta., serán acertados; ma.s a.quí, es inmento : que él conoce rle ante- tan inj1,1riosos ténganse por no I¡naclo B. dtl Oaetillo. dispensable de la indulgencia para todos los que nos aventuremos mano i:;ns rele"antes dotei, Y puestos), Ram611 Mena.. en la penetración del misterio. El desordenado, se conjuga con el puede nsC'gurar es un ~mpeón de N"o. Al señor licenciado BRconcepto indeciso y fluctuante, "Los á.rbolet impiden ver el bos- la libertad Y un modP.lo de vir- .rrón pertenece la gloria de haber e.....t.,i. d• ~4do•ol6n turlcs. pronunciado el imponente QUOS lll!l:tOSIO GARCIA NARU que.'' Le pregunté si podía yo pasar EGO. A sus argumentos, a.menaDon Bernardo Reyes deelar!). qne es p&triótico y heróioo al Gerente Local: 1ibrcmcn.t~ si~ recomendación á zadoramente sólidos, se rlebe 1. grado de sacrül.cio, colaborar en la obra del general D~az, acep· l la. 1\funw\pa~1dad. de Za.cuaJpan .ónestro convencimiento. : 1 KA:trol!:L F:UNANDZ.Z YE tando su indicación viceprfflden ciaJ en pro de don Ra.mon Oorral, á donde ten1a mis pertenc1ones L PROTESTA l ~or: mineras, porque se me había in- . a . ~ _ que e seno,r a.un cuando ésto implique la. re nunci& de ambicionen personales, formado que en armél punto se I d:iputa.donh1z..° _publ~ear e;;- la. ed1LUIS C. _.._.,...,,,,.,.., lf.a.n..p.a..1.,1.11.aa, de interoses de p&rlido y grandes bienes materia.les de pérdida P"" atacaba á los forasteros con in- c16n _de 1Iex1co Nuevo corressultos, y me rlijo que por telé- pon~1ente al ~~, del mes que v~onra. la Nación. BL DD.A.TZ vale un centaft y don Bernardo Reyes disc nrr• de esa. suerte aJ través de fono harÍll saber á las autoridades clU)e, co1: motn o de la entre ista. la ot,plta,l 7 cine11enta mi páse y me tratarían con de- qu_e el m1sn~o letrado tnvo co_n le! su alborotado manllies-to, porque formula el si(uiente dilema: don oen1&voa al mes cencia. En efecto, llegué al pueblo senor fresl<lente de la Repub 1Porfirio Díaíz y toda la burocracia, organismo dependiente del y dnrante mi permanencia en él, ca, enmerra C(1nc.eptos 9-ue son fuera de ella. Prlmer M&gistre,do, pugna.rá por el triunfo del candidato o!l<ieJ, pude notar en los grupos políti- c~mo g1ue_sa ca:pa rlc aceite exten• . (1 . dida sobre el haz de aguas tor 1i· 1 Si mi candidatura continúa defendiendo con alarde cívico por cos reservados que existen. 1 1ft, d ca- mentoisas. El señor Barrón nos tloio de "La MeslD&DA," mls pa.rtida.rios, se provocará un encuentro de fatales perturba- mino que les traza el Señor Jefe ha hablado de manos crispadas -1 de-l'I'""""' 7 l!e.n Jooé el 11.eal, ciones entre el elemento o!lcial y el popul&r, retras&ndo a.oí el Político, anunciando tra.bajos en en la~ -puños de las -pistolas, rlc P&ri. r.nunoios. en ellt& · oo, dlria'irH t G. P. Canro, contra. de la merecida reelecc'ión tiros certnos. rle l'orazones atraprogreso de México y su cultura conquista.da. Y de a.se pequento requisito, 95 pre- Gral. Prim núm. l. Nos colocamos por hipótesis dentro de Is mi!.s absoluta con· del Señor Gral. Díaz; y Don Ra- vesa?-os,. i hay eme> reconocer que DOS. , llrn Dahs, f'mplrarlas como arguEsta consideración ESPANTA ct1& y del!lgra.ciadamentt, de Jo que Le, 00tt06Jlondenoia debour formidad con las premlsa.s del di·villiona,rio jalisciense, Y le hace- mon Corral que hasta hoy se mentos tienen extraordinaria á, muohos ciudedanos que quizá ea.ra€en los cabal!etos que se ban via4a preal8&Dlent.e &! oelior mos la. siguiente imputación: si es un patriota. como no tenemos anuncia. en toda la República. El solide2.' se adherirían por angas ó por _propuesto- e~efla,:-- Ji. l&.a ''misei.e,' 1 rector 6 a.! lefe de B.ed&ccl6D inconvenien en suponerlo, por qué al -0ontesta.r la' interpelación principal grrupo de estos :prelimiLas revelaciones del señor Ba~ mangas á las :filas reyistas, Y no ¡o que es d«moora..-.,a. y cómo H que le ha.een sus partidarios no habla. con cla.ridad, no se expre.. na.res, lo forman lo:J Sres. Román rrón han producido en nosotros creemos que haya. quien, en buen _practica. en la. oca.!ilOu a.ctua.l. iPa.tiño, Eustolio y Cósme Díaz y crueles movimientos interiores, y, terreno Be a.tr~lese '- desmentirp ¿ Se trata. de ejerct~r algunos d& tu fn.el)tltudes. Porgue ~ lne-pt sa en español. con f-1 pensamiento puesto en las recht>Jl ! Pues tomemos cl.emocré.Uca- decirle al populacho: • 'ae t. Por qué motivo el señor general Reyes se refugia en esla.bo~ D. Emio Gutierrez, personas que angustias de S.ancho en la. tispRn- :qot! sobre el pa.rtieula.r. Hay más: ~stamos íntimamente mente la ma.yor oanlldad d~ pi"-rae dera, apto 1.'ai,!t. ¡ejerclt.a.r tu21 4 na.mientos de cláusulas tan enmaraña.das, que hasta e'.1 órg&no ver- ocupari. puestos públicos en la po- table v tenebrosa ..A, entura de los persuadidos de que esa, claae de posible, y destrocemos todas 1~ vi• cho.; -en conHeuencia., pued-. gonzante del reyiomo · no tiene em p&cho en calül.ca.r de ambigU8,3? blación. y así me parece en todo Batalles, hemos decidido hacer 11 leaders" es la que más daño ha drleru y uno que otro erb.eo. &lllparo d~ eaa. oohwidera.eión. Con esa conducta no puede el ¡efe del reyi,¡mo guia. á, sus partida- el Distrito porque de clos lo oí confesión de nuestros errores, y hecho hasta. a.hora., politíca.mente ¿H•ce a.lgulen el pa.ne¡ktc9 de su dre-a.r-, saquear aimJceu.es, a.ma,&r ·,' tambi·én acto de ~on lririón y p:ro- b.a.bla.ndo á. BU caud1d&to, Y de que cta.ndida.to? Pues a. ellba.r lo má.t u.. tranHuntes pa.cffl:ooa y destrlt,ar rios á, ninguna. conclusión pr&ctica., ni orientarlos á ninguna. .situa- decir. pósilo de enmienda. .Amén. esto lo sabe y lo reconoce el pro-- mocrllt!camente poaible a Jos orado· -darmes.'' ¡Honrol!O a.pol!tolado! Yó, como pa11idario de la paz ción sostenible. 1 .j pio General Reyes, aunque un sen- res, y -arrojémosloo U,mbién. unos Hay qué conteaar, por m&s ••• En política debe emplearse, •ntes que todo, el lenguaje de la y adicto á las instituciones estatimiento de explicable gratitud le euantQIS tepeta.tes. ha.yam08 de lamentarlo. No tm blecirlas, censuré su ingratitud sincridad, y el general don Bernardo Reyes huye de la franqueConfesamos, pues:, que el a.rdur vede declararlo en público." ¡,Oeaft!. una comltln. con toda. decir la. traee, a.un euando &e& Hemo!-l 11ensado que cua·ndo el que los lleva al desprecio; porde la pugna nos ha hecho desco2a., como del peor enemigo y se encastilla en u!!a. piré.mide inactranqulUdad, llen.ndo en !!UB eSta"U• slble pronunciarla.. Lo t\nlco que ' p que de perci~ir del Gobierno el nacer, por modo injustifkable, fa señor Sánchez Azeona lo dijo, .escesible de períodos vaoilentos y de frases a.nodina.s. dartes el nombre ó la. edgte de sus conseguido lo!! ap6stoles de UD& ,.' pan de cad3, <l_ía para sus familias, importancia de algunas personas. tudiado lo tendría, y que, cuando ¿Qué quiere decir el genera.l Reyes cuando hace mención á. los probombree? Pue11 m~ pedrad.aa Y moeracla, imposible como etlot los señores Barrón, Batalla, Urueera de su obligación la. correspon- No habíamos ad.,-rrtido, por ejemautógrafos que tiene á la -vista. relacionados con la oandida.tura dencia y nó la infamla que los de-, plo, la ínsóli~a grandeza d<'l ,señor ta v dPmá.s lea.den del reyi:!imO más 11ilbldos, Y <lli l!!to parece poco. entienden, ea que en toda.e las eie.neiM- h ~ -brote un hn de don Ramón Corral'! ¿Es reto al señor generEt.l Díaz? ¿Es un he. ~ . \Barrón. Cre¡amo~ qrn¡ podns ser n~ ~e han alzarlo eontrR. a1eve- "ªJ&:8..D. A. lucir )fl.ab. ch.a.bet,.e Y ' da.TI• en tOO.ot lo1 cerebros u.n& idea: l'.R.l".iones tan abrumadoramente despacha.ndo A. un mundo mejor a. los cho falso el que asienta.? ¿ó es sólamenh .una. brava..t&ll Nos incli- n~ga. En est~a Ylrtud. Y compM"n• J;;Ccibillo~ én au'dieñcia por· P-1 Pritod~ 101 11.bloa 1.tn& mlsma diendo los disgustos que de con- mer MagistradD dP la. RPpública.; despectivas y tan desprestigiado- má.e entl.Mlla.Bta.s. ,__ · na.mos á, ~creer que se trata. de esta últb1a hipótesis, aunque no lo ''NO J)S TIEMPO TODAVU...• • rM, ha debido ser porque peor Eilto pa.re1:e ser, ha.tH la. hora protiuuo tend1Tía yó diaria.mente¡ pero el mismo don Heriberto nos DANGLARI. podemos asegura.r, puesto que todo el manifiesto de Galeaiia esté. dispuse salir de aquél lugar, diri. hace ~s_r1..her que h~vo con él una sería menea1lo. eente, lo que se quiere baeer ,1pe.sar Y hay que tener presente que por ··explosiones'• de democracia; pletórioo de dudas y sumergido en sombras. jicncl.ome de nuevo negocios mi- ent:eV1St~ •. EFJ decir, que l,o !ra.ta t d sr. <lr igual a 1gua_l, de potencia. a. po- el señor Sánehez Azcona no pue- por ••¡mpulsoa'' de p•trldulos; Deseamos saber cuál ~ la conclusión á que llega el señor Goneros mmeros que pre en o ,- tc:ncia. dP. teuer interés en deprimir & sus germen magntfi.co, t no dUd8.l'lo, da bernador de Nuevo León. ¿Acepta 6 nó acepta su oandirui.tura? hermanos en la Democracia y en tuturo11 cludadanos. guir. ¡ Pecamos, Señor, peca.mori 1 . . Es Jea.! con el hombre que lo h"4forma.do y aJ que le debe todD drm Berna.rdo. Lo hechos enwnerados en Is · Y t renglón seguido '1,é éeta.s • 'ma.y Reelamamos la. absolueiOn, de su prestigio, ó se le enfrenta, asumiendo la a.cti\ud resuelta de un presente, Señor Director, puedP.n •• nifeeta.ciones'' cultJslma."ll., n.tt.a. J• subsidiariamente el beneficio adversario? prensa. ''democrt.t1c11'' con el t1Stn- LA OA.JmIDA TnA DBL salir én las Columnas de su acreConfesamos también que el se1'BDO. Si acepta y tiene por patriótica la postulación qne de él se ditado peri6dico, pues dP- <'~a ma- ñor Barrón ha dese:nmasr:arado orden. bllló de1 que ''los eluda.danos de la Si la pistola de don Heriberto ha.ce, que se erija en jefe de partido; que acepte todas la.s conse· nera ·vendrán abajo las ea.retas nuestra. hipocresía. Para él nunea ha de sembrar el e.x.terminio, que ca¡iita.L de tal 6 cua.l entidad tede· cuencias de la lucha. Si por el contrario, los trabajos que en su que cubren hasta hoy 1a hipocre~ pudimos tener Recre1 O!ó! El pene- coroi en ce l)0r mandar á. la. Roton- rat.lva., d.emos~a.rón, en el lance de Tnnumerables corruponclenclu favor 6e llevan á ca.ha, no le son gratos, que rechace esa candida- sía. de los que se ltir.e11 fieles y tra las cosas más areanas. Die,e, da de los Hombres Ilustres á ñon retereicla., su aptit.tld para. ajerdlta.r que: Stna1oa. nos 10.form•n de la, -perl -sus derechos constituclonalM en 1~ Juan Sánchez; Azcona. tura, que desoonozca. por completo los actos de sus partidarios, que amigos él.e la actual administra''Sabido es que los la.mentables pros.irnos cOioiekls.' ' ¡ Miserere no bis 1 organtu.c16n dél p&rtldo redlst& condene los graves desórdenes que en su nombre se oometen. ción. desórdenes a.ca.eeidos primero en Hemos insinuado, y dicho cla• ¡l!ls dedr, que pa.:ra. el mes de Ju- aquella. entlda.d federativa.. En l& Corremos traslado al acndidato de los reyista.s de la ca.ria del Perdone usted á su H.ffo., attmo. GuanajuRJ.o y posteriormente en ramcnte, que juzgamos al señor lio del afio pr6d.mo, tendremos en tallda.d. de loa distrltoe y munld Guadalajara, han sido provocados general don Bernardo Reyes ca- ca.da. secc10n electoral, una. San Bar- estta.n tnnllton&Jldo en compl&to señor Gobernador del Estado de Chihuahua, escrita en castellano, y S. S. por nuestros enemigos políticos, paz de empujar á sus partidarios tolom~ petreetamente democrá.ttca.! clen los clubs elector&les que s., en términos claros, precisos breves1 induhit&bles, U quienes, sin escrúpulos ni temores á la guerra civil, Pecamos, pero pann par& la. lucba democr4tla& 11 No se crea que le pedimos al ex·?,Iinlstro de la Guerra qne re(, y obedeciendo á un plan perverso también ,en ,esta ocllsi6n ha sirlo ••• muy en brave tendrt c¡ue Ubrar nunoie la candidatura. que le ofrecen algunos descontentos; n6, y perfectamente combinado, tie- don Juan qui-en nos ha. sugerido Todos loa clubs que ,soetleo.eo El pequ9fi.o :r~q\ll'!§lto de que careno es esa. nuestra intención. Le pedimos, en nombre de su honor bará. mañana ante lo-s enemigos mm <·uidarlo ele Pnti.rdecer y pre- calumnia tan monst:ruo..""!A. cand1datun. d•l probo ..,. po ma cen Jos o<:llo o dle1 jéifee de propa.al pueblo antes rle ca.da ex.1 militar, qu& a.l dirigirse á la República, que aJ contestar interpela- formidables que pueda. tener nue5tra parar Dice el perínclito escritor en ga.nda, que &e la.n propUftto hacer• ciudadano Dlego Redo, esté.u t ' : "istH pr.rliC'.ión Porra lista, Jlara procu• 1 1 1 ciones, haga. uso del único ]éxito que debe emplearse en política: Rep-l°iblica? ¿ Cómo tener confianza en rar un eAtnllido perfectamente los números de "M~xieo Nuevo) nos tences, eA que no Eletá.n al ábri• gra.doa por ea.pita.lista.a, induat el soldado que pudiendo forjar una. natural anti_, quien rnno7,ra la á que antes nos hemos referido : ¡0 de tgd& sor.ptch&i sino q\le pot el agrtcullores y gente de traba.Jo. •1 de la verdad. '' En este orden de ideas cabe contra.rlo, dan Diucho que Rospéchar. honre.de!I'. reconocida., que un.ll rra_se de energta para los perturbado- psicología de la& multit.ndes.'' preguntar. para completar nues- Ademts de Asi,\ pequefi.o requl-"Alto, raetite ptde que. aea. eleve.do a. la res del orden, sólo produce una pala· En efPt~I o. 1';ur$;tro ~isterna de brn de ruego? propaganda eoubiste en irritar á tro somero análisis. kEn caso de les fa.1ta. otro J 1ltro.e. que los ht.cen Prema. Ma&titratura dél Estado SI Bernardo Reyes tlene la segur!· la~ m11ltitndPs, en Rolevantarll:l~, no s,er electo, podrfa convertirse ln vlildos pa.ra. el· papel que desempe• persona. que, como el ~efior tenga. aQtecedentee de a.cendrado dad de que su candidatura produce en cnfurécerlas y en enviar des- el candidato en un& amenaza. de Aan. trlottamo 6 indiscutible probidad. trastomos, mal hace en no condenar pués hacla Pllas un puñs.do de la paz? P¡egunta.mos: ¡.pon Benito Jutre:t.: Los antecerliente• del iJleneral La. pren,a. 1lnaJoenee, con u :.í. sus partidarios. El desorden en los hombres ansiosos de srr lapidados, Ma.r;a, ha demoeb-ado siquiera cus.uactuales momentos po11:ticos, sería fu· apuñalea1lu'i, mutilarlos, incinera- Reyes, unidos á sus .i-eclaracio- do ' 'gobernaba'' el pueblo de Tex- clón del periódico e&c-a.nd11.loso lD nesto para la República, y DO e~ un dos; de hombrf's que nacieron pa- nes, no pueden hacernos temer- C9$0, que Ue11e aptitud reconocida dei lado • 'E:1 Correo de la TIL!de, • ' bueu mexicano eJ que ~Implemenle lo ra márt:ire:-; dPl Japón, pero que, que en el otoño de la vida salpi- dlrectw de ham~es 1 ¿Don Juan S6.n· ¡re.ndes y rnerecldot Aloglos de l& tolera. como ya no se tortura. en el Impe- cara sus limpios timbres milita- chez A.zéona, el eterno fracua.ao en titud qua en la. lucha electoral Bernardo Reyes, en vez de protes- rio df'l Sol ~fl.l'if'nte, se contentan res atentando contra ley. Munt.ge per1od1tticos, demostr6 qua uumtdtl lu 1-utorlda.des y lu ~o, no creemos que el general tar, suplica. \ con ir á Guadalajara. Y debemos paclonea políticas que poetukl.:n su plu1tl& 1 -su t~lento son suficientes Bernardo RPyes 11lardeando de. su haeer otra eonfesión. que resulta Reyes atente jamás contr11. la sefl,or IH1do. Son, por lo para dirigir la. bpinLSn? ¿Loe sefto1 más important~ pol_' cuanto encie- ley. cladanos !i. los apóstoles del motrn, lni!X&Ot&a y malévola'El todas lu res Be.talla y U1.1eta, on.doreg a.ct1Berna-rdo Reyes, en su ~onfe.renoia so le puede ocurrir, ala.bar Y defender Bernarao Reyes, hablando de su rra el reeonocimif'nto <lt> una deuPero 1 si alguno otro quebranform11.olonea c..ue el ' 'Mb.ico Nt1eff public:ada. en "M~xlco Nu~vo," ra.tiflca nna causa, y ti. la Yoz condenar tOdoi; pundonor de aoldado, 8t declara inca- da de gratitud: los mi('.mbros de tara la Ley, oon un fraude elec- \'lsLm~ de la 'l,)ropaganda.'' tienen ha tomad~ del pérlMico a.pvilOD ,m.s dec}Aractoneg, a.ntertorefl. rela.tiv&i sus efectos. paz de rofrenar trastornos y pertur- nuf'sL:ru Comité lfr Propaganda toral por ejemplo, ¡no podría el lo. ,uaUa. extgidii para alc~ar al ferrellsta. QUti circula. en Ma-zaU ,1 l problema 1ricepresideuclal. Vuelve Pero lo mlis grave en este uul\to, es , bacione!. son ayudados. fraternalmente, en gen-eral Reyes asumir alguna ac- Nigromante Y 6. 1Francisco HernA.n• Por mé,s que 111, Intimidad. del dlre -~ decir el Gobernador de Nuevo Le<in, r¡ue Bernardo Reyes se declarr; lmpol\'Ias si el ex-Secretario dE> Guerra l:i, realizaeión 1h• s11s propósitos rle titud bélica precisamente á nom- dez y Herntndez? ¡No, y mil VII.C!S nol Los cuatro de ''El Coneo de la Ta.rde' ' con. que es antipatriótico contra,.riar la. can• tente para. defender eeos trastornos solamente sirve para acaudillar simu- suicidio por mano ajena, por los bre de la legitimidarl., sin qnece.balleros citados y otra. media. do- eal'ldll!a.to Ferrel, lo ha.ya obligada tilda.tura del sMor Corral; ma.s por que amenazan a. la Rept1blica. No pC>- Jacros y para capitanear paradas m1- jefes del partirlo r~:rista.. brantar para na.::la BUS principios. cena. de cor1teoR que los r;~onda.n, ha.csr huta lo imposible pot dell 1:na cO'll.tradioci6n inex-plica.ble, dice a. ne de su parte mAs que un ruego a.ten- litares, 108 mexicanos debemM SP.nt.ir La cosa l.'8 indudable. Las tur- sino ;rnt,es: hif'.n rat.ificRndol~ 1 turaJlzllt" la eltuación pol1Lit& de •::>ngrnn seguid.o que los reytsta.s prP.· to, una súplica gennoss., para reclla- una. honda aatisfo.cclón al penear qu~ bR.s pA.rífü~a~ y /l<'ariciadoraS de Tal e~ á nuestro juicio ,el ea.n- !erán muy eMlmá.llee en el hogar, ln nalt,a., todos los que oonocén Ja.s la socleda.4, peri co:ro.o polttlMa, =-ntan -un modelo perfecto de vlrtu- znr ose movlmlc-nto, que segün él, pro- tcx:laYfa. vhen algnnns ~nldaclos de ¡a_ Guadalaje.ra estuYieron eompu.e:s- dida.to." tumbre, y los sentimléntbs patrl des c1V1cas: y un ,,alor á toda. prueba., met.e acabar con la paz y con el orden. viej11. guardia. capaces de defender la tas . prim.Pro. sólo de muchachos Y Cuando lo, partidarios. los con tranQu.ez-a., bm errad-o lástiroo- eos. de a.que! noble pueblo, oom puesto que des!l"lteresadamente se ex¿_Cómo es poetlble qm:• un milltar 1ntégrida.d nacional. después <le mucha ohos Y hombres, a:roigos, los uleaders/' di(!@n co- B8lllente la vocaetn ! den que 1& conducta observa.da En la -altu!lel6n a.etua.l, no ha a.eo- el aefi.or Redo ee digna. de todo ponen A, Jas terribles persecuciones bonra.do y pundonoroso, se limite á roSlga. Bernardo Reyea-tmpotente todos.~on explicables excepcio- ~as tan estupendas, y hac~h tales ...el poder, ¡:a.r A. los enemigo,; de la. Pa.trta que br ...._, d nes,-de la ínfima. eapa social. Asi confe~dones, ¿ quá rlebe esperare;~ mMo la (1P,mocr~a. pura, la que lile g!o Y merecedora. de todo &neomt6. para so I oca-r- l'T" é i_onos-oscr1<,..on lo confirma el dicho de los iseño• El 1e~or Redo, per,sonaJmente pa.ra. tét'er ' 'derecboe.' ' Lo r'I' Noootros no encontramos congruen- Do ~!gn.n amenazándola con sus per- mala llh•ratnra, 1nventllnño a1·nu1s 1nde .nosotros fos Pnernigos il're- ue<:e!ita elpUeato y 4a.do 4 conocer ll. t que b11. asomad.o es la. oreja. de lobo turbectones r Si est§. convenctd~res cónsule-s rle loa Estados unite y l6g!co, que la. primera. déela.ralit!les, instituyendo t<egunda.s reservas dos y de Su ~f1.¡· é-Stad Británica. conciliables. ~os intcmpe"f9C1tcs. de nwebas tWibPk>nee; lo Que hs. sua conténlneoe au programa Gobierno, no ha necesitado de clOn sea heeba. por el mismo que ror· mo aflrma. esta.rlo-de que ocasiona.ria. y mandanl1.n vtat.oso~ slmUlanros; !'llga N Esos buenos ciudadanos, esos los calumniadores, los inmunjm; a.parecido, ea una demostración irre- dorzuelot inquietos y mOYedtzoe, que estamos afect&dos de incuramula las stgutentes: ¿Cómo es posi· gTa.nd.es: trastornos toda campaña redtvirtiéndoee con loe juguetea que le ejemplares demócratas, que se enuení futable de que ';to ~ tiempo toda.- de prenu retumba.nt.e, qu@ a1arm• ble que ~e conciba., que alPntar y aecsAr Jista, ¿por qué en luga.r de procurar pmpor('lona s.u exaltada fancasfa. Y s.1 tregaron á la. obra plausible del ble coprolaliá f Ha.y que re.eono. tOBll vfa., Nsulta espllndide. la. c&fd& de le. R~p11blfoa, can e-i;eindalos ,s\lp rrollar un movimiento que promete acnllarla ~on d(!bUes instnuaelone8, mañana la Patria. ]lega ti estar en pe-- escándalo y de la destrucción cer que no hemos hecho más que tos Y opresiones f!ctlC!ia.s.. El sel fl.cie, son mueha-a J)erfl.diu y mucb.aui R~o ero graves p~rtL1rbaclones para. le. Patria, no lnnza sobre e1Ja la traae condena.to· Ugro. pued:e seguir e-1 menetonado Go- que, por varonil d~porte, hirieron glosar las confesfones de los re1 dl!lcde que se Ian.z6 su cand traiciones! tura,, H 41rl&J6 l $11 Esta.do na i>1.1cda. ser un ejemplo de ciYismo'? ¿C-0 rle. que poclrta :Curmtnar1a·! bernador entregado a. los delirios de y mataron gendarmes, y qui3 ini- :vistM. alejtndou de I• cen-sura.ble con mo ha.u de ser tmeDos ctooadanos to<; Y'o téngo la seguridad-dice Reyes su lµ¡agtnaclOn fogosa. Aún viven ciaron un loable aunque moclc~üo ',..,. at¡ Tenemoi:i espc-ranza remoto de ta q~e siguen otrog candld-atos. que conse:iente-mente ncnrrean :.1obre et -de que todo movimiento antireelec• Diaz, Treviño, Balama.uca, ,Bravo, Gon- saqueo, .• no sa belil leer. '.-· .,. or~ alcll.nzar indulto. pero Si .:fon lea imita.dores del ll.trinehcra.do »als esos terrlbles trastorno!! de que cionista traerl:a graves perturbacio- Mlet. Costo, que han defendido :í ¿ Quién, pur>s, les tramroiti6 el Heribe:rto Barrón resulta -exora• DigA.moslo de ~a. ves: mis va.le Galeana.. 1 nes•, 1,in elrlba--o Jo siento mu•ho, •~ 1a. p una · · Y que pueden en cuaIqu ter conocimiento de nuestros embus- ble ¡ que Dios nos coja -confesa- ut! habla Don B.'""rdo"' 81 pueblo de Slnaloa debe en u"'" • ''= ... .,..,.. Sol,lllllente en el c:alentuI1ento cere- l'O no Puedo impedirlo. momento presentar sus pechos gene-- tes, de nuestras CHlumnia.s, de dos! En loa moment&. de prueba., en loa n&f8fll decidid• y serenamente é. ntn&11 electoralei¡, para depoaite.r bro de Reyes se puede admitir que ;Qué gran desconsueio 5entimos al rosos á. las balas invasoras. nuestros artículos blasfemos y crtUcos momentos que preceden é. Quizá • lgún gaeetillero pill<lo- un& evolud6n que H de11ea.. por roa.e voto en favor de, un cludadUJo sean ¡_¡alriotH.S Jui!:1 as:ila.dores de ltt ron.i!lderu que ea un solclll.do de la Re-¡A-fín viven algunos veteranos de la ~H.f'rílegosY ha hf'!'cho una. <'ampa.fl.& verdad pnz. pó.blica., Y antipa.tri6llcns lati per- pt\l)Jlea el que dtce esH.S palabras! 'Vieja guarn1a1 Pno confesamos r¡ní" todo ello so rledique A. ca.da una de las vl<'- ttue ,sea. lmpos~ 11lcanurla. toda.· mente demo~rAUC'a, y que, é. no turbaciones por 11F-ro~ I1ro'111rJtn1.i:-. Hn- Qnlen sl!o d.eclara impotenki para. sUje--¡ ¡Eso~ aI tiuede-n sofocar perturba· hH pa.sa.do -~ -wm.r~ ~l'l}pa1 par timas un sueltecillo ~tmejan~ á J vra., :resulta. exvléJdlda. Itl ea.Id& dé darlo, r.11mp1trt COD todas 18.-'l P HS. .,,~ntadas: en 10 ¡iqra.ma Gt l.a..D.umte al Gobernador .de ~"llevo IAOn t&r i uu. gavilla ,ds 1'.Qf:closos.. ¿1ut ctoni,sl, ~ g r ~ M.a.. éste, Janta• ctu,•tao. ,. i1'Wlla<:bln de tau• l)térno. '¡jNO fS TIEMPO JOOAVIAII .¡ .,,~- . ' 7 ' ' .. • t -lA IN[XPUCABl[ AClllUD O[ O. B[HNAROO R[lfS ¡AUN VIVEN VARIOS SOLDADOS DE LA VIEJA GUARDIA! ° ;....,, .;¡ La Democracia 'UNA cAa1~s11fucA10R1A¡ · • O[l DIPUTADO BATAllA En Nuevo León A F:'iECIOS IN:JREJnLES 1 '· _..-\ prin r: ipios del año actual. C'uaudo el diputado Uon Diótloro . . l' l B atal 1a 111zo su pnmer-a sa. 1( a. á Currnava"a pan1 ha<:<'-r p,fi·o~a-1 ganrla á la t·Rndidi:l.tma o l'la dPl millonnrio Lfon Pablo Escan- r. dnn. ·' .AL•tnali<ladl'1-:" p11hli1•Cl 1111r1. , Yt'HRC', si no. lú siguiente: .Fraaes del caric.-atnra )" nn ronuin('r quf tunt Frases del señor Kiel. .1 l'll art•mo~ Yier·on grnn éxito; pero que no mo edm-ador, -"e- aparrntaban. rn lo má,; ¡mtne· imp · 01-·"n Lino ,lt> ¡OR.fi ues ,11rnc, _.,_ ·¡los pritH·Ípio,; ño, d1• 1a f•OrreC'ción )" la dceen,· , 1 tPs nne (11' 1<' sH..lSla r. •t· JH E,_, .._,,_~'re • ¡ l' l , i·ia. la..,··ormal. "'t-. t'I ,[,~ dut· }Í 7- 18 1 11 • ª. e~agogia mod erna, la 1111e . ·" ' . ., • ~. .•~.. -•.. A 1'St1 r11.rit·rd11rJ-1 ,v ~ ese roman- tui·os maestros una educación cí· ex1gf• un~ _rdut:ac:illl_1 s_rn:ial. lurn )•""' • _,..~ • re contestó el diputado Batalla vica completa, et,_ t."Ultura. t:lnt:a, tllllphu e mtensa. to♦: • 1 Un estinn:1.ilo am:go nue~tro ele }fonterrey. nos informa. que va• d l d ¡ Cl I R rlos :e ega os ._ e1 u> pelh!eionista "General ::'\ara.n.lo,n Íll<'ron á Bustamantf' con ·el fin d<' establecer en dieha. población el •'Clu b R ee1ecc10ms · · t a B ua t aman• " , te. ~ ,"ie r·onozt·a la l1•;-i!t.-1d <·un q11P {·l :w1i1.1r g-t>r11~rl'll Rt•yPs t>siii secun- puliminart>s. enipczó á. entorpecer los tralrnjns al Alcalcl~ primern, C. E 11 1imio Calzado, citando á todos los vecinos de l!t lo(•alidad p~ra que concnrrieran tt la .Ah-ale.lía prt'elsamente á la hora sefialada pan.1. dando la.s patrióticas miras tlel se11m· Prt>sidPutP dP la RPf)úbl1t:'a.. ''La Yo, de Xnrvo L,,ÚJ1." ór gano el m~s raraderizado del Sr. general R¡•yes _puhlit:ó l'Ulllu ··remitil1o" la noticia relatirn a 1:;~ tralrnjos dt•l elnh "G<•neral ?\¡:.-. 1& instalación d.el Club. l'<rnjo. ' 1 Arreg:iaLlos los ron A él si-no lo~ emplearlos lh· pendientes del arbitrario All'a1dc ( .'alzado. RrfeTímor-; h.:-; l1rdws. OL·urridos ru Rustanrn.nfr pol.ihH·iún dt•l Estado de :'.'\up,·u Lt•ÍlL.. para qur.:- ________ - - - - - •t as. Es de to,lo punto lndispensa• hle. itne en las eseuelas las prácth•as pd\u•ttti\'10,. l}l ensf"ñam,a y , la d:s('iplina 1·ontncrdrn con e1 id{'al de formar ciudadanas en lR acppción prádica de la pRlabra. r1Pl'f-'J\l'IR. La e,111{'::l(:ióu <lebl? satisfaeer necesiilaclPs naeionales ~-. sin duda. Ahora han sureiclu 11ueP'f ]10- una necesil¡ ac1 urgente entre nosqnt.>, al n·,·Cs de '.Ac- ot1"'os PS 1~ dr f~1rm::i r- cindadaj limpresas ·¡ d P ua 1, a es. eonl<'stan al diputa- nos perfectnmente conscientes de do Batalla insulto pf\r insulto , suf;; derechns y de ~U'- debt>rl:'s, le han colmarlo de ellos, ~• él, qué t d · rl d 1 rh t d - ·a.: ¿Propaganda Tu1nultuaria? ~i - > fo'~~~'¡ :,1:i}~ ~:J' \~~e"{~~ i~e:1e: - glmi'ne:-.. h'ánrl••le v O[ SA~ lUIS POJ~SI :fin.ida tal cual es, Pn rsta tün•rR dPllls tunas, Han qlwrido los qu~ han escrito en EL DEllATF.. antcR c¡ne yo, tratar la cuestión d1• la. política rabona de San Lnis 1 r•(m (•.iert& serieda<l. v no la mt•reeP. J,n q1u~ es malo 1 dehe vRpUIPfll'S(' fuerte, con energía, aunqne lt-•s rhu~la á muchos. Este peri6dit'.O Re ha proJmesto arrancar r·A.rrta~. plws ayurlémosle; así se presentan los homhrP.si tales ~m,.le~ son pued!ti ,.¡ mundo librarse de dloR; es ,,IJrfl caritativa darlos .á 00110cer. .r De Primo Feliciano Y1,J:in1u~•z, dueño O.e "El Estaudart?:," no hay que ocuparsp, con i11C¡nin11; i1 ees hombre no hay qne tomarlo en cuenta; debt>mm, J'f'f'Or _¡:ir aquellos versos qm. el Cápirlip Cn.brera. le consagró cuando f1,é ft perorar Primo en lA Alanwll.:~. irni tanda la triste labor de don Luc·ns de Als.mán, respN•.to ~ los hfrot>s de nuestra ind('penrh•ncia: dr•IPmos recordar lo <¡llP le< pilsÓ {i f>SP hombre cuando otro n1pit•\11 ,! (·1 ejército le partió lR bora. t·n el ''Fiel Pastor1 ' ' de cuya eseci,a fní testigo presencial. Prlmo :11 e~ na die¡ á la sombra. ele Prlmn h11~mu~hos que sacan las castaft•'H, con la mano rle ese guaehicll11P t ~ e Sau ta :María. Tenemos ~ nu a,.tP~<mo pretensimm. inocentón, r¡ltP. nnt~s hacía revü1tas rl~ t nroh y lrn_v P-Seribe sob:rP. política, llorando b-; rl:~sgra.cias <le la patria, de tina. patrin polítfo'O. mo~ (quién~) el mecanismo • - • • • • • • .., 4 • • ~,;.] :: (~llf DE VfRfiARA N.um. 207 1 ;+,.:o- ♦, •••· f.: ·· ··~ (e¡ ~ :,J ,t0 .:J ,t·J, ~11 •. t+.• ferrocarr1•1es Nac1ona • 1 ,t~ es ,:~~ •.,♦. 1. 1 + • • .... • ..... "" • • ...._..............., ............._......._•.._....,, ..♦J ♦..._-t ••"tt••ff'.......-......-...♦♦•♦♦¿~. . . . • •• •• • • • • ~ • • ., ,. ~ 11 'J Quin ta de salud ! ¡ /Jo . . . . . . . . . • • · • • • • • · • • • · · · · ·. .· • de la ley. la importaur'a llel vo- :a 9 ,,,- fJ %,:;: :~;l:;.;e::s;~•;r~~:aimpuesto, la : ~ & ..,., R,. LA VISTA .. ,e ¡ •f ! e el 11 '! 1 Director Médico: F. LICEAGA ¡ -fn!íl Dr. Alfonso Ruiz Erdoz~in ACTA D[ fUNDACION no esiá. toclaYÍH, completamente d""- (Sic) ..~•.. • • • qv,e se hayan escr;to eu MPxir11, - - - - - - - - - - - · - - O rl iriKeR bor' una carta abierta á -----------1 • 1 1 t on Rmon CorraL pi<liéndole ~ En el Estahlrrimiento · ,¡ne, esta C:orno queremos hablar al Di-_¡"" TI'a l pan D F T e e 0nO S J p_n_r. f avor (J,Ue impirl.ll á <'SOS pebajo mi clireccióo. en nmgun ca· rect_or de Ul! plantel ele edlH'"c>_üJn ·_. WJ a , • · r1oc11cos qtw lo in,iurien." " v, • so ,e hará nada que esté en oon· 1,ae.10nal y no_ ;<l propagamLsta · ~ Asistencia cientíiica de enai"enados, moriino• ,., • .. • tra. de la libertad, del derecho Y pohheo, Yamo~ a rxponer fas ra_, de la neceatda<I de educar conve- eones p~dagógicas que hay para 8 · ¡nanos, alcobolicos y quirúrgicos, empleando los Defipnés de lo antC'rior qnf:'~iará nieniPmentc á guirnes se enl:raga- df'Ja_r cornpleta libertad Jo pen- • medios terapeúticos más modernos. 1 COll\Tf'l1C'ido f'l pulquérrimo don rán de, forn:ar ~ los futuros eiu- samrn~o so~re (',S¡\ mat~ri,i (&t'uál @ Ampl1'0s ¡'ardines comodidad é higienea Diódoro de- qne no sólo EL DJ:. darbnn.<;, d" tA RPp1lblirR. rnott;"na1) a los C'studiaut+,~s. O . . ..._ BATE le diee cuatro verdades. ' Ehcaz atenc1on la a los enfermos. Departa• ... nadn mRs mt>r~c~do quP los re.n:El ~e.iior Kiel drbe ílstar mu,,· sat'sfeeho r muy orgulloso de • mento especial para señoras. g~onf'~ que Je d1rJge la hoja men- qu,• un w•dagogo rl.(' la talla del kcñor Palaviciui pie u,'-'~ como él. ◊;onada á :1n Dh!utúk1 quP_ <lia-1 t•oruo. sin di~da, estará muy satü;f!!<:ho, y mu~~ orgulloso un r:-s: Ít Instalacion eléctrica comple1a. ria mente tu?ne dunes r d1rete-s petahle arr¡mtedo franc-és tuyos 1rabaJos é irlPas sobre ·'consRayos 4. Corriente de alta tension. Mecanoterapia <'Oil lo~ A_grntes policiaCO$:I. trl!l•citlu 1- sc•olf!r" son los mismr)S d!'l fieifor arquitecto Pahrvi(·ini. V Ya es tiempo que DicUorn si~ El :-señor Kiel ha ¡rn<"sto Pu tt'l'niiuos genprc:1lt1i;::, ppro nutY O ('on,e_!J7.}1 clP ·1_u: rl pa¡wl QU(' dl's- cla1•mf'ntf'. la neresiJ¡:¡d df' dHr una NlncMión !:ÍYic.R l'llmpletta. • e~prnn 11 polihc-a s altnmf'ntf rl- 1 Sin en.1hngn. f'Sto no 1-•'i lo f'Sf'm·ial clr }(l l{UI." el lllflll•ionRrtú Di- a¡ Médico del Departamento de enfermedades chl~llln. j rrctor h;'. t!ii•l10 8<'P,r1_'a de In_ ~t,:tit.nd dr los estu.litrnlt's 00 el aeti ·Pcrrlónalos, señor IJO f-mlwn 1u;il 11u1t'IJT¡H•rito pold.11•11 .. \ qu1s1Pn.mo.c; qne el sefwi· ""elrdrit')sta • nerviosas: I }o r¡ue haten ni lo ({uc die-cu·! JJnlAvi<"ini r 1 lnH . a~1·maciouc,:;._ ~le_l DirPdcr de la '.\1"ormaL ff Para /~to el -"~11or pP1'1odn;'.a I'ala,:1cm1 llelw hacPr lo siguiente: [ rm1nu. 1 rohar que los f'!',tudrnntex mennrC's rle i"dad ti('nen 9 derei.!híl tfo i'L•1rnirse para tratar ,uiuntos polítiens. • 8f'g1111rh. Prolrn~ _que los e:-ituclianV1 ~ peusiona ..li\,i. ó einplc,a.- 9 dos ckhcn ha<'f'l' pobtica df'Rfarnrahlc al Gobierno. _T.,rí'~ru. Pro}'.a~· que_ !10 l'S ex¡;¡<'to (JUe 108 estudiantes que se '"I de.<l1can c-1 ln pobti<'a 1m1It1tnt<' t1.bandouen. al mpnos parcialmente. sus esturlim, falten con frecuencia .i. sus <leberes. ['rN·mo'I que ele este morlo el sellor Kit>l po<lrá tomar en serio ,:;;.=-las refutacionr-s •lel señor pedagogo D. F'. F. P . La_ ('Ornh!l:_ta llena 1.le leitl~ad, <le agradC>eimiento y de rlccoro que no es: fa :mya, pnrqur Jui:i.u ToEn el pjucblo de 'l'ecaxic, Disde] ~Pnnr l1)1!-iJOnero pe.lagóg1co D. }11. E,. P. ante lo~ ~~iínres Corres es- cubano: y por no sabemos trito ele To1uca. á la una del rifa rrn1. Ril·r:a :'.- ~orr_ca es. por ~o demás. una prueba anticipada. G¼i FABRIGA; DE C!GARROSqué motivos anduYo corno nll~(!hos \'Pintiseis de ,Tulio- dE' mil no~·,,_ qut" el $ienor K1el tiene de las 1dcas sobre educaeii'm moral. social 2' dil Puenle de Alvarado N~ 5D. :,- pulítit•H rle !1011 Félix. en lo.-: r,~\"11c1t11s dr otros ti('mpoR ci{'ntos nueve. 110s rennim1,s Pn la -""MÉYICO.= :No!liotroi:; le r\eOtBcjamos á don F. F. P .. que sea un poco pia f]UP alg-n dejarnn á lm; lJlle no ftw- Pf\Sfl d<•l C'. ,José },ltlrÍa lgl,:,iw,. si- ranu'nlrron tan lC'rr!os. Dr l"'Rt(' l-1 -.l:fl1Jrr, ta 1·n la rnllt' Princi¡Ml d,- e~te . ptwblo; ~, en t'jncieio cid dtncho rrctiYn. quccló illtq!rl'l.di1 eomo si• qrn• m1u·l10 s1•1d 1rt~n10s sP malogn• 1 h t . r++++H 1 1 1 1 1 1 1 : 1 1 1 1 l I M+l.++-i--1•-:•+++·H•+++l ! : . . , (!lH', <'Omo om Jre" eonic- nw.x1ra1i.ira. d tn1h"!JO rarnrnl R f/lt(' t'S· • . nos, nos otorga nnc.c;1r,.) Códig-ü rramA.; ~l' 11 l'i>1ario. C. Simí1n Gont.á llPdil·Rdo. p11P1fo d 1·<'ll':-.r 1_r, qtw M. G. ('_ R. lia dii-lrn d~ Pri~o: ni Funclam.,,ntsl. JHif>-:toR pn·vi111:1r-:n- zál,•i; 'L',.,~a)rno. I1 • .Jo¡;¡é Garci::-\ ¡ te de a1 uer<lo, imitalan·os <."•te Vo(•aJPs., C. <'. ·Anton'.o Almar.án, chicha ni lirnom1di1. Sn 1 ·r:;~nl"l.if' Club pnlíii<'(1 , U.' Jl-•nuh~ (~l iNP1- :.\[i>litón rrorT'(':-1, )' .-i.otonio Ga.rcfa. pntf'nsio-w é impertint>nte que nVfla i,l homhn, ramm risa. Er- s~· h1·1, t!~ · )[OREJ.O~. ' y f,ue i1!t.lm 111PTll'inm-11la nJesa Directiva último al"tír11lo. :-1horto de <lt>rno- ~frR p H' obj,•lo 1 n:tubr al,:_ r:-.1~- djs¡rnso tJIII' :-;1• pf! r-1 it•ipara la c•rPac:raeifl 1lcl dfo. die-e nlll? ca1J1.pt111 ral p w.fir:o !)í.•s p;ir.a PrP~(ll.mt~ "illn dt• Psfr C]uh í1 la Jdatn.ra te: '· Porfirio Díilz Re nos illl\ilrrn dt:> h1. RPpúl1li1•a. ;ral C. Hamón l'o- ' ¡· . J o thea, ,Y qn,· sr• 1mnnh1r:-1 1•11·1 ró .. _." Dfr·n. mu;r bien i:it'i:,)r To- rral para Yi<·Ppn·!'<i(lt>Htf~ l"Jl el at<~nta nota copia íntegra de ~:;~:i. rreF., y usted l qué 1•rfl. eui011res. próximo se:x('nio eonst'.111l'lonal. act~ nl C. Eduardo h1•ril,_i,J, PrcHecha la elección <le Ja )f r.sn Di cuando Porfirio se ir incorporó.! sidrniP <li· la Conn-nrión Dt'mcwt·á Gamt>< tengo de• erc<'r qu~ us1ed bca dd Eir•nno de 1Iéxico y al C. sr~rfa ~lgo _:-1sí. muy gnu1d1•, ~P.ttor, Li<:rilf·itHlo Carlos A. Vél<~z. Direct·s oh-o foliibo~aclor <lP '"Rl ~~staT!muy grnndr: m('j1,r i'S ml dí'i•ir lo 11 d~.rte. Dt> 1:'Stos d1•bifl·a O(•upar'-l', ton di'! lH't'iódit•o ''La Dnnot_-ra- Í• <¡u~ se1•fo lrnl"ed. lhly ROlda<l••J tl~ 1 w-r,i,; áll1Pri1arl\,S, pütl'iota8. ,a1it•n no de Pt·imo, (!Uf> ése e~ como 1•:,; 1 eia. 1- úrg-;11w dr· dic·.ha Convl"nción. tf'R, R.u1 iquísimos 1•11 rl ser,·i1•i0 y pero slqninn sale al frente rle sn par¡.¡, i::u pnhli('ación. Con lo qu<' ~ trrnl!116 Pl :.iclo: levantánrlose la no ;;,011 tan patarato!'. c-on.1.0 •1on periúdit•o. l~stns son los rt'yistas que enCa- pre$.i•nte p:1 t•a RU debida eon!iita11.Jmm. Rin t•mh~rgo, f rste hornhre liezan el movimic-uto t'n Han Ln·~ <1Ía. todo t>l mmuln ln npnta r-onio nn !JOl' cl{'lrnjo de •'tH'rda. Lo.-: l"',.,,tumentP.r11to, p<~ro t-'~ colahonuliir el<' Cipria.no Téllez. José García. diantt>s, rn sn rnuyor pflrte. son '·El Estandarte.'' Antonio Alma.zá.n, Miguel Ma.rtitiuenos 1mu·hachos; los qne 1rnn vt n .z. Llll-c, Guadarra.ma. José Marí-:. Otro <'Ol11 hora<lor <fo "El Es- 11ido á llafiarlo~ son nu tal . .\rlzt::i.nd:-utt!," <·!-! nn Bnrún. 110 má:;; mt•m¡·1. re ¡ pesima , conducta, y 1m Iglesias. Reyes García. Melitón •ro cine éste 0:;. rna~11uia,·f'lie.u; ~it!lTIPJ'<' ti-11 :,,untn.<;, ya iucJina.do i1 los nes. Lorenzo Q-arcía.. Simón Gon. 1 tiene la risa. en los lallio8 Y el som- agm1.rrl i;:,nb~s. }~l gobierno dt!be ex zález, Angel Mejía. Braulio Pedra- 1 lJrPro Pn lus aires para demostrar pn]sar R, e¡;¡tos dos lndi,·i,iuos si ••· Gabriel M. García. Jorge Gon. 1 ::i.rlllf's-i6n: eoniP de la a<lmü1istra. (le ., be h ac.,.r1o, ¡;;j ~10 quiere l)"'rder ' ~ zález. Gonzalo Gon.aález. José Mer ción, hace ~~º~ qu,., vJYe mí!lldo multitud rle j(fft-ni>s loda.Yía sanos, cado. Marco, Galv&n, Cristobal Ve leyendo peno<l1rn~ P~ _un.J_ d.P 111.s que son la esperan.ta dP. sus pa- ga. J es(1~ Sal~tian. Alfonso Labacuadras <lt>l palar,10. P: mfr1gar1?0 ¡ dres. A!iorfl ei; tit'..tlll>□. 8i e>I Uo- llero. S1d.roruo Bernal. Hisiqufo muerde á todos los rmplM.üO'>. ,. · . • b1erno no es seYero, tomará incre- Flores. Antonio García IVI. José mun d " :1 l croo1Prno que ln da r~l 1 1 ._ , ,, .-. - . . mento r.sa gangrena en el euerpo González. Bonifacio García. Panta lM ,l )'. <'Uandn ~f' haLa b entf\ :1. tl,_•· PSt U a·1ant"l a· Sa I . elón Caballero. Angel Torres. Grel e 11 JUlS tf'l'm1natloi, p@rnnna.ies. dobla gorfo Pedralila. Ma..nU:el Gonzá.lez. esp111.-1 rlorsal en varios dobleces; El Viejo Tobías. Ramón Torres. di; fa celebvat•ión del "meeting,'' para. poder cumplir con 1a uobi.üsima misión que se le ha bia. encomendado. Ya nos explieamos la oportunillRll dP fa t.-lric·atnra publir.fufa ra. el 26 de los torrienteR en la priEl ~reetor J.el 6rgano vergon• mera phrna d"el periódico de ,luan zante del reyismo, ha recurr;<lo ri. Ránchez. la impostura, forjando PntrevisAdvertilllJOs á lluPstros lectotas inexistentes y flifan:11torias. re~ que. tanto rl c·orresponsal de Se le ha olvidado á .Jrnm Sánr.hl,z '·)féxico '\"1wvo,'' como el ultraaclarar est08 puntos: que f>l alu-. dl:'mÓnata 8füºcÍPs. sabt>u h•er -:,' eina.do Sentíes se ~nC'uentr~ f'n, ei;::t•rihir (aunqtH' mn1). ,\· pueJen Gaed1daj»n1. hat'P alg1111a:-. ¡.;¡•ma-j Pnviar mm rr6ni(•a ftl periódiro nas, ,enviándole notidnR nl P"r1ú-1 que J!.','l pagn sus _!!a-.tns. ron ('sdioo -buzón, á pPsar de qnr Pl I tos dRtos. t t'Oll e-1 t('lf-grama que Jiario es(.'andaloso euP-nta t~ou 1111 P:n elan• ~t' rlirigió á los reyistt1s torresponsal permAllPnte en aqne- tapatíos. ·el públií'o !H>ngato se lla ciudad. Pero lo más grnve f'S imaginará qné m6vi1cs imr,ul:-~.que el séllor lf1ram1 i2c>o· C'o~fo Ho- r,m ¡:¡T·jPff'~ d1\·h propaganda rebelo, Je-fe il_p, prO'paganrla dP-1 ;,vista p11.r11. e-ri1J)unrln rl viaje ~éxico NueYo." se dirigió á hi' rumho á -fnlii:;co. ea.pita1 de Jali.s('O un día a.ntes1 ¿QulénE'l) son los culpables1 ile lo mal parados que han quedado al~os individuo~ de ~,ta. l':nfiad, me han verritio gAnas <l~ Pchar mi ~ á. espadat:; la situal"'ión , l:'xphean<lolr la superioridad Lle 1o$';4 la RepúbJ",•a 'Di ' 1 . ( ,, , ••♦• .. " )rf os o ll)S re- . i CM 1~::-,i:1;;;rn:ar~:~~:~: • 41♦ 1 ... • 11uno, al elector, al repnhlicmw,¡•~ _ ... Por los Ferrocarriles Nacionales á Galveston o" Nueva Orlean.s y vapor hasta Nueva York. Una excursión para. el Verano á una d inmejorable, ·d cuota. muy re UC.l a • f P~" r" más informes ocúrrase á 1a o i• ,cina de Boletos, t en el niúo al c·iu<la- • ■ ++"4 s·e formará •· ' ======================== :í,+t•:. ;' .:, ______________ • ❖J cuterauwute gratuita . .si11 razón política. • +..: t r~t~l' ~( ohli~ado para ello, pues todos (-;a- •:◄ bcmo~ q11r l'Sto obeJe~o. á una••· "" •-:ri te•~ fa.ce una ingente necesidad pública - nf'rO t'S ,.-il•rto tamb.ié11 ¡ne ing"l~na ley li1 obliga á SOl!iteuernl·. . A NUEVA YORK •,1 •:tj · $ s s o o ORO con nna •·arta ,¡ne aparel'ÍÓ l'Oll _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ - - - - - - - - - - - - ❖ sn .firma Ilrna de insultos. Yfrcfa. , ,, • _ . deraru<'H~f' iDcll:'rf'nte, Y en la c·nal. El Gobierno, sin obhga.cion¡ ~o disrubre-mos ];i_s rar,ones l ♦,; 3 \;nqne de- __nua 11~~n~ra _1)0,eo ninguna legal, proporeiOIHl una Yu~gare 8_que aduce el señor Kid. 1q,_; ¡fnu~ca. ~¡ne_na }lndn, ª., lo~ t'll-. edt.1ra.ción $illf('rior enteramente j (llUC'Jl ¿ifirnrn que_ mtestro Gobier- ..i. ton~e,s PJ op1~ta110s dí 1-1s: P sPmR- rri-atnita. Smitenit'~ido la~ ,e:-:;1.·lte• uo nos hace d fl\,vor J,, propor- ? 1 é hi~o dicha ''nuhlitO.('H>ll (nano to • ·1 ia~· t:o · · · proff'sional •• ¡ ·'" aun , , a personof-l· .a •1 cnaR • ' snperÍMí':S. el Gobierno satisr 1 (•11ma r una et¡ uc:ac:ion e• Al enterarme por EL DEBATE "LA BU'NA SUERTP' ¡Ocurrid, Señores Gorrijlistas! •~•.,.IJ,•..•"'••..•..•.. ,,,.•♦ •*,,...~..•..•..•..•+f?•..•..•*•$-+..• •"';1 .A.demás: la po:icía .:-o mo\'i,J t1ninre <1í.:t8 después de ha bel' re• a mei.ltt>_ :1 _Pl. Tm:,. prori 1~::a 1:ws de. con gran actívidad, tratando lle eibi(lo los dnto:.. qn,,. t>nvi~ron td C'S t e ¡~erio:lwo, cu c_tt~ta pi·ivad~.' intimidará los riuJ.ac.lanos fl. -Jin mencionado Pt'l'iiirlico lo" micm- pero .Cl"TllllUUlte. e.xlglC'l'llll al_ (l!-: puta.-Jo Batalla que asnm.era liEl que no presentaran su c:ont.:1u- b ros de la ,Juuta directiYa. francamNitc la r,-:-sponsahilidad so personnl en los rabajos reCon lo que estii pro hado· l'1 t:nl- r¡ue <"Il ('} doenmento• ¡rnhlieH,ln cleccionistas. Pero rl esinerzo d<· fiell.0 dd !lt11er1-1.l ¡"ali~densr_en tra.taha de rehuir, Y ese iwñor. d f la a.utoridad :,'a cita.da se eotre- s~,:•mHlar bs miras patrióticas del que gozha / Ltern f'niHotitue:onal a ,tgurndo recientemente ll o• contra la decidlda resolu-.::1ón señor Pre~idente salvadoras de Y que ·e°: rmas vn 1gares. se rehusó terde los veoinos ele Dustamanie. perturbaciones, fra<•1•sita que hn minantPmentc l-Í proceder !'n los quienes concurrieron :i.l tui ti 11. rcs.ulfado nmr eufónica al atrin- términns lfUP demanda.han los Casi puede decir~_¡>, qne no falta- ch~·rA.Jo rle Galeana. prinei~ios más elementales 111" la "Nuevo México." corno -es su n!!o y costumbre, ha des.rn1.turali~ado todos los hechos relat:ionarlos con la manifestación reeleccionista efectuada en Guad;-ilaja- marca se en<'uentran de venta en Sillas perforadas, docena,-$ 14.&. la acreditarla y céntrica tabaq_ueCatres con tambor de alam· ría y bolería bre, desde. 4.5\ Colchones marca "MORFEO," desde. . . . . 4.011 Escritorios, desde. . . . 26,0(1 .. Camas de latón, Roperos de lu, · · , na, Toca.dores, Cristaleros, Ajua:, Venta de billetes de totl1ts i¡-¡s res de Viena.1 etc. señor Palrric1m. FABRICA Y ALMACEN Dl (] e ¡1ri'. 1¡lar qeP, t•o. Loterías, Calle Espirün Saoto, 1. MUEBLES. J. G. Garrido. Canoa; el srüur Kicl folsC'n 9. (Fechada venle). México. . mús elem"nt ali'"'9 dr Pídase catá.logo ilustrado, " stro colega 1 ·F..,J lmparl"ia1.'' dió á cono1:er las opiniví.et:t - ~ue K",el D.ire('lor de la Escuda ~ormal de .Profesores, ;;od f' 1 senor , . ¡ 1 · · ,. t brc> ht pRrlit:ipaeión <fr l~s_ 0~t1~;1 1an t_c:~ _rn .E" -~'.·1ua mo,:rn!\':~1 o olítii·.o· Y c-l :o;i•llor PalaY1<·rn1._ mgt'"nttro, a1q,rnt1.:do. clP.c.trH1~t 11.. P ¡· 't•· ¡ie hlTngo ind11stnal, r,tt' .. P.-:, dN· r, que de tollo lnu,hi ver:Oí l8 ' ~ e b ' , •. • , ,. • i v de todo ¡,,strlbe. voi•quc pan1 :t':,do 110 tiene ma8 tr~ua.10 (JL_il' ~~ ~le ohllla!.' nna nni.xirna (i(' •!tt[lre:-.- lrPprod1wP ('ll ¡b1:trb!1·0 lleil• ºtln,¡·e his mismíj.l':i jckas Llel s1,..1.or lqt'. ~o prpfi,xtu t t-' rf'.1_11\ar a:s.. !\" da!:~~ este título ,lil'e "Aetuali- • Lot,; P.Xc.¡_Liisitos tabacos Cíe esta O[l ClUB MOHElOS e ~T Administrador: J. LA VISTA •••••••••••••••••••••••• \ll, i\l t\.S.t\. Comgañia Bancaria Mercantil. 1 S. A. A venida San Francisco. 12 MEXICO, D. F. :J: Capital $500,000.00. Reserva $75,000.00 A. H. McKA Y, Presidente. GEO. J. McCARTY, Vicepresidente. K. M. VANZANDT, JR., VicepresideJte y Gerente. H. C. HEAD, Cajero. 1 ¡ hi.¡ · Negocios Bancarios en General. Se compran y venden Giros para el Extranjero. Giros Telegrá· ficos. Cartas de Crédito. L INMEJORABLES CONDICIONES PARA COBROS. Se solicitan Cuentas y Correspondencia. ! t I t 1 1 1 ! 1 ! l Ju? l ¡ 1 1 l : ;.' ♦ ++-11 l l 1 : 1 J I t,,i 1 1 l ! I ! •I -1+¡..¡..¡...¡...¡..i,,.¡...J.❖❖-t+l- �EL DEBA E.-Sábado, 31 de Julio de h., .,. Comisión del Centenario de la ~~A t~llltA l~J~~llfltA~A 1ndependencia • ' '' El Tiempo, 11 diario que has- la jntnlPnmcia y de la sedjrióu, E:-;t.· ·'.uk~rn ll!ctropolitauo ni-' .:\o ~<' lrn t'Onh~nt.úlü roJt cS"o ta hoY nos b.i hía nwrl't iclo f'l rnn- es patriótico a.Costumbrar á nues!,•o l)ir<'i )l' ('s un Ylt>jo ¡wrio<lls, La Patri;:i, ·· ( 'nntin\1,1 dltl á clfa cepto' de scn~Bto, arroja en ~u JlÚ- tro pue1llo á qnP sefl mmrncueute ta. sl' ha ◄.l,~1•larwlu francamente, 1•11 :-;11 t'1:1p(~1in ,1¡• e\11gi;11• á los ~e• mero de, ayer una partt1 de la co1llas ideas contrarllis á su erod(i definitivamente c;a•1·alistr1.;. Bil~n fiorl's goh0nrndor<'s de !o~ 1-:::.ttl• respons11hilidad de los bl'ándalos Si los delQgados ree.lec.cioni¡,,.' \·rn.(],_1 s\'tt ;Í Llt(•c;tras iilas Pl jni~ dos. ]_,, qHP rp,·p}a. 1_•1al'amen1t' w:,• [ acaecidos cu hi c_•ju(lad de Gnadn- hts ~on objeto de algún atenta.do 1 a·iD:--o eul1•~a. 1•! .l)1r1•do1· dt· ··JJ;l Pc1tria ' ct'lEn h sesíón ordinaria efectuacfa d·!lnlles que COl'J'"Spr:1tdt,n /l cada para servir tal empleo. pidió licen- }ajara y los JdPgmhis rePleccio- en vez de ser culpables, merece~ >.<1 pt1d"rnns apli-:a1•l1• o:ro va• no(•t> l1i('ll el 11<'gocio del per•itli1;. ,,t día 2H, ¡,¡e r1ió cuenta con cli,·er- uuu 1! ◄• los númer0:; n,} :::.i, }Jl'ú)'t'C- eia de la Secretaría d.el A;nmta- uistas. el aphn1so Y 1a gratitud de los )ifi1·;!t, rn:u-¡ue 11nl)jiérnmo~, rnt,. sa:-:; rnnrnnic·aciones relativas ti. la !.•) •.'.o programa. miento, dejando un 1.m<:argado Las razones que ex.pone nnes- hombres honrados. porqni.' "L¡_¡ Patria" llil lll, dt>i-:.oLunrntC' t·on 1;;L l)}JBA.Tfl qne reciba en el Ayuntamiento e! tro r_·o1egtt s011 del todo pueriles. NO SON HIJOS DE SONORA Los mos.tn1(h 1111v•h;1 1•1p1id;Hl al rl'• rnr h,1 1w1n ,inst:(•ino l'i :-.í'lrnr ~i inaugntaC'ión rie mejor&~ nrnt< riak:-. (]11~ s¡_; Y1'1_·itil'flTIÍ,,n ('ll las fiesta!')¡ sueldo intégro. por supnesto. Es 8cn('illamcntc c1e<::nra c1;n 5 urablo FIRMANTES DE UN ARTICULO. 1 ferll'sC' á n,):•mtrt\S. ('t't;1•in,l11 P;1z Siguii•ndo .-m t i,~Dul'1U1go. 20 <i<· .f~1lio ,1<' J:){i9 . rl hecho de ir {t :-.osft•uer la ConsMéxico, Julio 29 de 1909, :\o~ Jrn 1·1'JJSlli'<.11l1.l pC'll' p' 0sti, lw11 t·nYidiablr, ft fa pn·n~d qn•_• (kl Centrrrn.r:o cu distintos puntos hijo ilel lkenciado )fanuel BermU.¡ t h ct· ~1. Dl"P"loi· ele ')·E¡ Jmnar•.,·,1_.. 1 Sem,res RedaetM·1•-:; d,~ El.1 DEti turión e OU( e o .ros an prf' 1• ' _,.. ,. h t!t> algím artíntln ll'.1C':itro ,\' nn r;os injrn·i:t 1.L,fii1'1 J,•uit·<:11' ;t1·~·.,u 1 de fo H('públi<·n. dez, Diputarlo á la Lcgiolatura lo- cado E>l motín., arroja el prnciiliPn_:,sente. ht tf'nido ningún rep,11·0 para Jog r( prol'l1e n·in1 inrntro Jwrds 'l!:'.'i· J:.'l ;r-nor ' . .-"ce< J1.\TE. l ~7 d e¡ ega d 0 que f ue• a, ¡ a Con- ro ra(tlliC"o su~ más duros repro:...1uy seilor nuestro: e1on .JOfm• "" 1.,asarm ca: :,lJxivo '')Uxico Nuevo,'' pubHca un ui}JL'r1útli·~1,:-; ¡1t1' 1111s k111 i11,inr n- ¡1uf'.; d1• hal1(•rnoF- n•mmrado. t-rf'tario dP la Conrnñón, presentó, vcnción reeleceionista en esa ca- ches. porque los oradores r~lec- tfouio firreado por Julio M. Ortiz v Uo. l' r•rP .n1. qnr, 11ara JJd!-,Dlr,,:,; n0 sn p1·o~·r(•to d¡, pl"Ograma. de 1~1s ¡ :\fny $P~Ol'C'$ mío~: pi tal, cionistas se ¡\tre\'ip1•011 á ejercit-n· H.. Agu1lo.r, Q.ui.cnes llamindose '30;;:\;í no, llama la at.r11c-~ún 1'sa ar:- ¡1.-1 J1ah.d11 h•11it1n1s:. y i.:on rl lll'\l- fir¡;;fa~ qnP t<'rn11·ftn lugar rn C'~ta: He k1do constant('!"!'J.C'r.te i::u esLicenciado Rodrjgo Gómez. No- derechos Y rnmnlir d(•lwrr~s~ don reuses Y amigos Y partidariw <i..el E1. f d p ·, r ¡· ¡ 1 d · 'o ¡ , Corral, atacan al Sr. Ministro L11nantitnd tkl l·olvga JIOl'([llf' manifiv-1-.- -pt,si;o dP tJ(i ii:í•nnir ot;•;i \·r;'. c·i,1chul dm·nutP el m~•s <le• NPptirm- ·orr.a O L•rJ<,c ieo pPnc l"Utc• ( (' 11 tario r,~tirado. dC1dieado á tral,njar e a 1guuns ngitaz1ürr>s w. 1i;a·i 1 luur. ta 1rna t('!Hkne1a franca.mente, l'll ,•l ¡)i.:cillP,'J'iHlo di· .. La PiüriD.'' 1 hrt' Jp. HJ10. Ditho J)l'0,VPél0. (jllP q,w Urgí-lra A clr<•inw en él de>l mo- minas que dkeu que son üe otro. arruj;H~O la .;ff•milla del ili:-itutbio -~1 proceclhniento, á la vez que pérdefinitivamente in1•li11:1tht ú t·nn- ofi·P<'Í•nrn-:lt• irniLw ,,n lii Mi ·t'c;;J. Yimiento polítfro ai~tnal (•H rnit•.sy ]a ,·rnknl'rn. fido, es tonto, porque no ~uede enga. hi11ta1· (t tod11 1·] a t!ltl,1. ·¡ E ] Honorato Espeleta. Rcclact.:rr d<' no Jiuli,·"r,·,,i 1·ct,, .,', G,,·,irl·,,l,·i- fiar a uadie, ;1! meuo~ 1\ los Sres. u. Yo 1•L t'~t1 u rrnplL·a.lo por don fué nprol1ado 1'11 lo g(•neral, eom- t ro · sth.c o; y no rnrontr11rnl .. tJ1.- ' 1 El Heraldo." • 1"· ~••J◄'l , ,-_ ,,_ man:our Y Corral. Por lo ml8mo, nos En el 1111:-;1110 nÍrnH:'t'O 1•11 rpJP O:!nviu P;,z, 11ijo rk tlüu lr011r>n, pr(•ml,,. rtdPrnÚH (lf' foi,: hílngnra• da rrlativo. me lrn parPelch ronF . Jara, -e ice . -' 1 icmpo. no pal'r:!CO inútil ocuparnos de poner en prodama Ju, l·r.nd11 acm·n dl'I s,•. ,•JI lu:... di:--1-ur-sds qw• pr()liHnl'i;i 1·ionn: ofü·inlf'S 1111 tornc>o tientífi. t . , l l raneisco J. Meléndez. Es.tu• hahrrn ~H<'l'>d1do nada. Ya lo :-;:1- claro Ja ma:1iobra, que en -sI misma 1 . . f1or don lta1utm f '.irrul. dPcli1·,· 1-l f'luli H.P.~•i,.:ta L,forlian1i!. ;-;1 t•q.Jiter,u·io, gran dl~sfik histórico, Yf'lllCnÁ e f'llYli.l l' • ll l:,'itN es el !!ll"!l[ti5 drnnte destripado, expulsarlo del bemos. qurrid,1 t·okga. 1 es blen cla.rn.. 1 1 11· pp1--H li:·os P]ogiqs al svlln1· :!'.· 1:0 11ox fue.,1· 1w:-;ib[(' ponl't'llOi-i {¡ 1 ., , , l no n~ u ~ por a.ca poi· s· os c,ncuu• ¡' . , . y también :•ml.H'11lo!-: lf\W si i•l ¡ Lm Que firm.a.mos esta carta somo-, proco=>fl1011Ps (•11;1ra!-:, pasPo l P an- t ¡· ,.•· Instltulo .Juarcz de esta ¡;1,1datl. s v á la vez ou 1 ·.;u.1orenSf',. llFcd 1{,,yvs.~ PuMin1 l.vy i.u la alt111~,1 d, 1 ¡,{,Jdm! THl'mnt1• lle nll'l'll c1g:irnri ce 1 puv!H'Hl'S/S. ,, _ gPnP.ra.l Harill~L'I m¡ llllliit~r:i ·ia~h· 1~10;; • '. e ma1 lorp]¡¡u,·,, il1·i-fi11• ÜP automóviles, v· . ~ , 1 Jose Rryes. desc:onoc1do. • : mrestamos nuestra. inconforrmdad con 1 1 lir1 Í(;:1 0 rn:-·orni!-l:.;ti:•o JlHl'il fl n Dn1•r·hn 1'0111c1r('mos pnr mn•'do > rnwron aqm los r(>)'1stas CLl· • do por la cR.llc drl Scm111ar10 no ¡ 0 asentado, haJo la firma de .lul!o Manuel Caravantes 1 deseonori- 1o 1lama ·E1:riqu•:> ('1','1•l ·'" mnúttntt ,1 lJh;_d:.,1 d ftutu,,;, ··PndrC' Cul . us·' (, iú.~ c·01i::t1 rt•m:ias pup1.Jares ilustrada ...;, lm'rtos (·on el monto rlr la demo1 • i:i 1n1nz~{¡o pl pnífal :l~"- I 'M. Oi'liz r K A~uJlar, a~8gnramo,; 1a labor f"rn•li' n1 til' (:011 0lig11, L· i1uJhidabh•s <liA!ogos de .loíi:t t'a- fmH io1ws teatral t~s. serrnl.t~s. pro• (•l'iH'lU. y fmron birn rccil)idos or Ido. . voso Flr,r("nern )[ornks: fo ni~ q_ue cn_trc la c:~10~1a son orense de -~~ c,in,e11as. 1" lt1mp!a. JlOiidongn, 111w l1n11 ~· (:"l'Sió11 infi11til en honor df' la hatl· P Manuel Trneba depe::i<llent,~ Ll~ bién sabernos (JU<' r.i Jns misione-!'ª capito.l no ll~~ra:n semejante,s P(,r, , loro; durrrngucfios. . , . ¡·- ., .. i'óomis. Fh po~nb,e que es-os ,:eñorc; ln!l'l' gratíl"imos ri>1!\ll·l'd,_1s al :,. dl'l'a, ar,rndes fuea 08 t:ll't1.fi·ern.:1•s 1a _r(' 1~w1_1 er_1~- ,_•xlstau, J>ero -si asf fncrc, no son, ni r :. 1.s ífll" .., ,.., 0 m .- . "-]]'TI" ¡· l un e·an t rna. , ¡ ' re 11l , '.hll. 1 , .111'H}10Il SU,.¡ ~'· y 118{ !('- l'S f 111nnl1k '1 .>n :renf'o. 1\ , d" J:on~daJ, ,;-ec·benas ~~ f <'Slt>,¡us · · J é S ¡ ¡ , iana no nrran M bf''!'l'il8 nnprns nuMlnt H!l' ":>onorenses, porque éato.-. l'Ontestú i.:011 mueras eon10 ~m·t•(~i '1 os o ,wo, toca e- pm!K• en 1 ,JUl;rn~ . ,, ,, 'fi ¡ . . d l e populal'<'S, fü st;rn rll' la nii:íl'z, iiunr sen~u sacr; ~ac os. l'Oll~- .ª.m'.g~s ~ e11~:111~?s e oe seuores. \1o 1 l:'Uando Ja mauifesta:•ión ele los t: cintos estublecimieL.lOS. , premlC'nse 1 izual'Tle!li"e nlw fii IIi- . . a,) L1man_ou., son siempre lea,e-s. : guradéin de un monumenlu ~ )ru. t B ·t N . ¡ l l . ·1 1 En sonora no hay p~ñidos. .. rra 11s as. em ·o 1 ogue>ira e ~sconoe1 o. l 9 go no se huhtera Jf'Yflntaclo r-111 ".•.0 . . ,·n•llnamos , •r"".r que ¡0 , ,., rc>los. g1..Jn pararla rn1lif;ie, so 1e,11, Y tronaron contra. rl Pílrl-idu Estos son aquí los re>prC'seuta.11- Dolor~~ hnnpocu 1_1:chría m1u 1·1r1 1c'3 1_1ombres ct.e Jutio :U. Ortb; y R 1 ne distribución dfo l'f'('.Olllll<'11sas a Científico y contra la llam~rl!L "'ti- tl'S del Parthlo antirrecle('cion;sta. en Cl , 11 Jmn ¡ma; no 1gu-0rumos qur I Agmlo.r, son m\·entados,,.porque alg11los vencrdOl"f'S <•n los c·ont•un;os _ , " , j ),1 cansa direrta .le In. g''lf'rra ele no rle nosotro?, el Sr. '~cante A. A abiertos por la Comi!-;i(rn Xiu·imial. ranía a.ctual, Y nadi(" les dijo naAcompano un numero t1e El tres añ,)s fné la rehrli )n ;i J ., _, mada. crereno.o en la emeeridad d• la JI ¡.J ,, ,· • ' . { ,ie ua j ''.ilióxico l\"ue,·o,' · ven c-1 oíreclrn.~n grandPS luminadas en la-. Hl111n1s e · e~a tLO, en qur se supnmJf'Illtl rez contra e-1 EU:trte-:arn' de Zu-- '.o que hace de rn~trar á quien_ lo de~ · Los durangueños les df'111ostra.. vanos ele fos nombres de lo:i que loaga. I º·º"•, •l"" 0,_·,_.,·,,, ...1..: q11t' ro d f.'an ,~ 1 , , a I'1P. <¡ t>. ,,, 1exH'.o, ,, .. 1, rlel arttculo f1rm _,,. ron su cllltura. invitaron en la hoJ·a suelta cit.1dal ¿Y por tales motivos drhrn dr- por or_tiz y -\g1_1ihtr, ~e rreser.tó en Ja, 1 d r El sr_ nrnnario "..--\dnaJ.id:idl'(;;n bailes ilc '.1n"ítarión y popu-!Rrt•s y '. Pero nuién los r1•cib1·,·, aq,,·, ,, a' recibir , l'. t , 1 d ,, . C'fararse responsables á lo>{ indi- i re dacc1 6n ue H' o por tódl co, en don11rofuso n'Jrnrlo d1• lujosos prugra.'1 a rne a J os emas tjUC .· . , ¡ de Fe le negt'i con Insistencia dicho pntlir·a k :,;jg;lientc. 'Inclusa Ya ~ma ho.1·a ,¡,_,,, ,.·,r·i,lo' lo acompa1-:a,·on en su eTcurs,·f,u ~ ,_idnos que contrJbu;nn §. r-er YJO-. oriidnn.1, •diciendo que á su tiempo se nrn~ de la c{'ll:'h1·a~iú11 del CPnfrna' = t d t t d ~ l'On motivo de la llegada de los rC'- esta ciudad 'trnas .,, UJ~ ª ;m ¡l O pnrqn;, RP, ';;abrfa. . bit · a reYen a eJerc1tar un derrdio {1 nogamo5 á. Ud. i:-:c -sirva pu oa.r ti· rio. ;yistas,cncuLicrtos, Y .feclrntla rl 12 Si les sirven e..:;tas 'notas podré cumplir e.on un de1:wr1 ta c:,uta.. 11or lo que le queda.rá.n mur El .sciior Casarín informó al'.er- de <"stc mes. mauclarles ot ras que naran , á coNo aiiet·i· l,, ,·ole~• TO" d 1,.. : obligado:s afmos. attos. SS. SS.O 1 , . _l . é;,a, ·" e ..,-g~- · Vicente Al sus AImada, Angel Almada, lg,, ta df' los trabajos (1U1\ entre otros, He U(lUÍ los lnforme:-; q11f' he re- nocer á los reyistas de por acá. dos rcclcccrnrnsfas 110 ftH''!'C'lll en nado L. Almat!!a, Jullán Morlnlau., C'mprcndc- en N;tos mÓm(•ntos pc,ra cogido l'('Spcdo <le lo qnr son los ' nombre de la Yiolenl'ia sino enar- Juar R. Orcí, R. Caturegll, Evarlato la prC'parac.ión d(>l grn.n dPsfile his ro~·rntas do por a('á. , Un espectador. bo!ando un f1.erecho, y por , al mo- Arais~, AleJandro Alm~d.a, Julio Mcmtivo no merec•en y , t. ,, _ teverde-, Gu·111enno, Ore,, Arturo H. o,tórlto, qne 0stará suji?to,PxtrictaLie. Ignaéio Borrq{O. Redac-tor ms .rns, 1-~eD!iU- cí, Francisco Rodrígue:z H., Fran-C11c0 ¡ ¡ ·, ras acre¡;¡ .. Tam.po,•o deber.an_ sus- Montcverde, Francisco Agullar, Rodol-uwnt<'. y en todos sus detallPs á. la ,. "El H <1.e " - rra to,· v. 11;;,da más. · giras ree1eec1om:stas, fo Rodríguez, Francisco E. RodrlgUoJ, pen aeTse ~a~ nrclacl hiRtórica. lo mismo en Licenciado )lanucl Rermúdez. S 1~1iFmtnis Pstai;: !se lrng-an dentro I Ga'.briel Ortiz, F. A. lñigo, Lula M. ("llanto S<' nñere al C'aríieter. como Est_e joven f'S achrnlnw,itP jue>z in-do Iris garautfa 11 que: otoraa ila Gabllondo, P, Fort, F. Anto-nlo A&tf¡,, ii, la irnlnmentarla <le los persona- lrrmo del · e~ns¡·¡ ., c.·· .e- . • ¡ :zarán, J. c. BU51:il1'Tlante, Manuel R. ramo C'l'!lllJJHll. quien. íJ i ,urrnn, :'1 fl1guoos mdUv1~ Uruchur1:u, Carlos J. F1ores, Frankll ll j,,s qlw -SgurarRn en este dPsfilP. duos signen s1endo apú~tolcs de Figueroa. l'ara esta. labor no ha omºtido 1,•l Seert>tario de la. Comisión huce1· consulta en todas las buenas fnentPs que son origen del asunto. á fi.11 dt> qdf' corresponrlan Ja m;i_nific<·ncia y la verdad el dc~filc hist<'.irico á la solemni,da<l del acto f'.Olllllemo1 l s,· 1 ' .\ ;1 1 , li : ~- 0 nr 1 1 0 1 ·a r. [l PRfCI~ O[ 1 " " ... "._ ...,~, 0 CADAVfR 0 1 1 "' 1 L ea U t e d e I prox·1mo Oe b f e Banco Hipotecario de Credito Territorial Mexicano S. A. ra1iYo. La Comisión Nacional s~ o~npa.rú (-J¡ Sll ~l'-ii{m p!'1~:~ü1:tl. (~'; (~i~Cll· b1· tada uno de lo:,; nlnnuos qnr: f,ir?m,n el proycct,1 <ld s61or Ü<t· $iJr·t11, quien ampLútra, en <::=:.a dls. r•;i:w'n, todas lal-; c::>Jli¾ril)ll('S y """""""""""""""""""""""""""" Ellos que blasonan dt"- sPr clrferthc,l'to H,wrt,n, ¡Jne también ha sores dr. los nü;ifares, Ron los que c·,mtrihuido ron DlE7, PRSOS pa- rnfü-. fácil1r1enlL lus in.iurian. P!"<'n-,_ ~alv:ir <l·• h1 pohn°xn á la Yi11- tcnder, en efecto, ganarse partit~a y 1o:- l1ijos df'l ofü<a1. claeios po1· la smna de diez pesos .,.\}¡,n·a sí ya no cab<' duda: es fr11er un concepto mny bajo nJlh.ií•O Xu,l'Yo" v cl1m HPriher- de los prosélitos qne se quieran to Barrón pnf'UP~ clrrlarat" que aclí1,111l'ir; sohrP toJln. <'Omo euan('nt'nlirn enri Pl ('.iéreito mexif'a- do ·en el prrscntc <'Mo, so trata nn. Como que ya 1,,aben los ofi- dL• un imlividuo muerto. riR l"" n'_vi~tas r¡ne pue<lan morir ¡ Los u:hlfrveres valen un poco al fH'rYicio \.le 1m causa, que sus más que 1a suma de diez pesos! firn1ilias f'ontarán <'On la protrc. : La familia de Verdnzco dP.hP ei(in 4lecidida de u::üéxiC':o Nur- rechazar indignada la suma que vn" r de don Ht'l'ibPrto Burón. 11 como c-ompensaci{J11 h· of.rp1•pn los 11 gitarlorrs quienes ÜlStigando ac~ ' tos lntlrliidos 1 son .los verdaderos De;.;p11és df' todo ,luan Síuwhcz culpables de esta de~gracia. que y el lug;n·1r•nir~nte d~ R.e;ves ereen por to<los motivos merece lame-aque mu•stro f'jército ,e::; bai·:it,J. tarse. ! Tiburcio No 18 1 México, D. F. Hace prlstamos hfIJotecarios á. plazo voluntar!o para. et deudor, de 25 aftos i;obre finczi.l ro.st1ca.s y urbanas d t Dlstr!to Fe-deral. Los ¡;iréstamos se hacen en e!ectivo, y i.1on pagaderos en pequeños abonos trlmestraics en lo 5 en ro )'.'i~era-.del a.mortlzactOn del capital Y los intereses. Tiene sucursales en CSLS1 todos los }estados C::e la. hepúbifca.. ' que ae 1D uyen Ja Emite BonOf: Hipotecarios que repre¡;entan !s.s h1potec as constituidas 1i favor del Banco v que estan ti d tee,as y con el capital del mismo Banco. Ganan un tnteres del 6 por ciento anual llª""ade:ro Pdr semeat garan za as.~on esas hipoje sorteos per16dlcoe. Pfi.ga el 3 por ciento anual sobre depósitos en cuenta. de che~uea y el 6 ., 0 cries.,y SA amortttau :POr:.lD-edto '¡lazo fijo. • .., r en o anual sobre.,depOstto:1 de Consejo de Administr-aci6n Pl"'l!11idente, Fernando Pimentel y Fagoaga. Vícepresid'ento, Ramón Alcbar. Vocales Pr-opietar-ios .. Alfonso Michel. Josl Castellot. Josi A. ~lgnoret. Suplentes Carlos Caaasú1. .r_,........................................... ·,- ? Apartado No 325 ' rouge. Jesús Salcido y Avilés. Juan Bautista Ebrard. Antonio Hubbe. Honcr;;t.o R:ynaud. Lic. FJr nando Duret. Comlte de Par-is: Jo~ph Aynard. Achill Casimir Petlt. Georges RI vaud. Je:in Armand Clootta, D. Chapeaurouge Director Gerente. J. Lemmens, -================:.:===================== •• ¡. ;osi ;-:s\ • • ~ 1 ·-: =====;:=:::= LAS MEJORES· ! Tra baJ· os de fierro i¡cAsouNAs : · · · en gen era 1 . . . : : l : ~ ~ • : : • •• • : •• •• Oficinas: Esquina Colegio de N·,-nas y Cadena ee.• •• • • : Talleres: Prolongación San Salvador el Seco : : ~ .t • ~ === TE.LEFONO E.R.ICSSO :: : • •: N: 839 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .~ • • • • • • • • •: Solarina oa espléndidos resu!- : mentas ni perju~~~sla~~lº;~:a:~dl- :. : Lubricación Perfecta : ~leu~~t~een~uc:t tres aceites. El aceite "Special Gas Engine Cylinder" para usar con máquinas de gasolina, no tiene rival. : • : !GtNfüi [N TUDAS PARHS DHA R[PUBLIGA Ave. 5 de Mayo 6-C. i1PmL s1.15o;ooo . ¡xmomo :. CAPACIDAD DIARIA: 70 JON[LAOAS : Montado C'Dn la maquinaria mas moderna paa proJ· : t ducir harina de la : e MEJOR CALIDAD.• • •• • • e :: WAl[R~ PI[ RC[ Oll COMPAtY : : : : MEXICO, D, F. • • Los amantes ele los simulacros de guerra y de política han go. za.do última.mente de un espectáculo tan divertido como sensaciona.1. Se representó una bella comedia.: el escenario fué la. prensa, los protagonistas fueron Reyes y sus partidarios. El argumento del drama fué una nueva revelación política. La entrada fué magnífica y el éxito a.sombroso. Don Bernardo había guardado profundo y sepulcral silencio. Nada era ca.paz de perturbarlo. Se le hizo ver á Reyes que su ac-titud indefinida podría servir de pretexto á desórdenes y asona.. da,s:, y permaneció mudo. Se apeló á, su Hp8¡triotismo" y continuó impenetrable. Acres censuras, crítica.s acei-bas, interpelaciones fil nombre de lo Patria y del honor: todo fué dirigido contra D. Bernardo; mas nada lo hizo cambiar su táctica de silencio. Segtúa. inconmovible en su actitud de Esfinge. Pero tal comedia llegó á ser· fastidiosa. El simulacro se hizo monótono y hubo necesidad de que el Gobernador de Nuevo León presentase otra faceta en el comba.te. Y se decidió á ha.bla.r, Ma.s con el objeto de que sus pa.la.bras no parecieran inoportunas, puesto que venían después de dos meses de constantes y continuada.a interrogaciones, se recurrió á una farsa. ridícula, á una pantomima vulgar en la que todo estaba previsto. • Don Bernardo dijo á los reyis.,i: INTERROGADME. Pero tened cuidado de advertir que mi respuesta á ,;'Uestra.s interpelaciones no hará variar en nada vuestros ideales políticos. Anticipad á,_ la República que me sc_guiréis sosteniendo, aunque os lo prohiba terminantemente. Yo, en cambio, os prometo desde luego con. testar vuestra interpelación de una manera indeterminada, incongruente y confusa. Todos mis vocablos lleva.rin doble sentido¡ pues mientras por una parte os diga que estoy dispuesto á sostener á don Ramón Corral, por la, otra alabaré 11/uestras virtudes cívicas y declararé que ejercitáis innegab)es garantías de ciudadanos libres. Yo responderé á vuestras -pregunta.a oomo los oráculos antiguos; mis palabras se prestarán á distintas interpretaciones y vosotros podréis seguir "con honor" en el campo reyista. Y a.sí sucedió. El reyismo J' Reyes desempeñaron admira.ble· m ente la comedia.. Ambos cumplieron sus promesas con exactitud. J.l'ra-s de la interpelación convenida, vino la respuesta premedita.da. El simulacro resultó lucidísimo. La gente superficial gozó de l& diversión y aplaudió con entusiasmo á los protagonistas. Fué u n a. fiesta de gala n.ara todos lo~ historiadore!s. ¿ Y las personas honradas? P~a e11a.s no íué extraña. la comedia. Desde el primer instante comprendíeron que se tra.taba simplemente de un golpe teatral. Se dieron cuenta desde luego de que Reyes no quería hablar con claJ:'idad. Prmieron que -el Go• bernador de Nuevo León iba á envolver su falta de franqueza dentro de IoS cursis figurones y los huecos tambora.zas de una li~ teratur• ridícula.. La.s gentes sensatas saben que se necesita llenar arrobas de papel para hacer ,ma renuncia terminante; los hombres sinceros no ignor.an que solamente los culpables huyen de la franqutfaa con D.• P. D. R./ GALEANA EL REAL. /,'./,t,b" "E:SCR.180 PROTE>i; TAN DO· AOtll',51,;.)N A O R AJv\ON (e,1'-R AL •. " } '<c'r ., '<> ,. 'y "SAN JOSE "VA' \".>AR.RON 1/ CUMPLIO L/\ CON 51 G,NA ''¡ / ~ ) '_ ,J 1 I ..~ ,;,e:, ~ '1 IJ' 'Í.·:i. ~IJo ' ¼~ \ ~ 1. :1r ;:r---- . 'ii 1 ", ✓.~--- ()!j\~i !¡ 't ~, ;:-~ 1 l. ~L I , ~~ ,;VI VA R.f::YESII I 1 7·\l -~\{ ~ \' t:;\ ¡1 . La Segunda edición del 'Club Ponciano Arriaga' A mos nuestraR califiraciones, en rezco á los. qnP- mncn1rn mu hi. rn1to1úgica, i:.e mauifPstó en el 'i-Ja-¡ la intr-ligeucia que yo nttnca f1ti · ~lrofobia la. mnno que ks tiencuando F~i-rel,, falderito rlr los ltijus rlc 11wgm1- ,le d JT!l.'~1drugo. Sc1y gobiernisL:t sal mo~ivo, fucTa de toda cpor• tunjdad, aludió c:oléricamcnte al te. • y ló he .sido s~mpre p:,r con ne• SL.iior s~eretario d.e Hac:.iernl;t, Sf.enz entró á la Administra- eión, y no ba,jaré á ustecT de g1·a• 4ue había ido á la C3.maru. 5, pre:.. ción de ,lusticia por la puerta de nuja si no me <lemuestr<i. ~1uc, f'n seneiar distusiones •1ue se 1·ela.1a :i\lisf'ricordia que bonrladosa- ,tlg1..:ua ocasiOn &Íl[~Üera, he rccie10naban con las im1Jortirntt::; lameute le abrjr.ra el l\Iinistro Ba- bitlü"· fondos 1]e1 gnhlrrno. bores de su Ministerio. Bastu por ahora. l:3ó1o mi' red• randa, maculó la. b;11-ra ele ~a deEl señor Limantour está por ' ------l fensa con lns estulticias de su ta advertir al l't'sponsable del pvPncirna ae Loila 1•la:sl:' de diatr1bas. ¡ (Asunto Personal) menlaliclad qu.e abrieron estrías rió\lit·o "El Voto," que eXlsten corre..~pond.enc:'rns El señor Fcrrcl no es popular en 1 _____ en los salones de jurados; v á la innumt'rables Sifi--aloa, por las mismas razones. fecha se e,;cuehan toda,.ía las im- en la Reclacrión de EL DRB A1•1,;, Después de la publicación del anterior telegrama, en el que Eu el albaíi.alesco diario vera-] debe azotarse á c~a piara encla- precar..i0:i<:-s que los reclusos ,11· en la.s que se nos cln cuenta de Reyes no sólo Tenuncia su i::andidatura, sino que LA RECHA- r¡ue Zúñiga Y :Miranda no es tomado en serio en la República. oruzano intitula.do ''El Yoto,' : v~lada. rigen ú la memoria clel torpe é muchos llelalleB privados de las ZA, ¿podrá. seguir el mismo setlor limitándose á suplicar á sus par. personas que íntegran la rf'dno• Don Diego Redo asegm·a el or:-.e. mP. Yie11t:-'n clir'.gien.-lo d.,-sde; Est~y ~egm'? de que los ita• ignaro rlde11sor. t idarios que apoyen la candida.tura de don Ramón Corral? ¿Por c·ión del periódlco veraC'ruzano. deu, porque no e::; un turbnle.nto: hace ,,t1Pmpo ofensa~ persona.lesque-s_a m~ de.i1Caclos salen de.esP;ira. C"ompl¡slu el padrón, lt qué Reyes, ha.ce diez años, dejó satisfecha la ansiedad nacio~al· con la. publicaciónª de cuatro I englones, y hoy no le bastan siete Rarantiza el trabajo, porq:rn es uu que ª. fue~· d~ caballero no pue- la 1'.1111la. t. rne pareee recon·o·?er I diré. il Llon Ba.c,iliso. que tiene so- Xo hemos querido publicar las correspondene1 ·lS. lul'ha.<lor v promete honrarle1. en do dcJar sm 1ef>pue3ta. la cnfaug_ada ~luma de un º:'~·for, lirada 1,2.zón al afirmar que u.i me,11 c.iona<l-as columnas de 1 'México Nuevo" para. expresars.e con lealtad? 0 h_ dP,;,vpr~:ieIL• indumentaria e-s escasa. Sí, sciíJ1·; por no f1e.scewlee "'l nivC'l moru·l su administrar.\lón, porque no c~s En d número correspondient_e ;sC".~m~onJS!a \i · ¿Por qué entonces era .clLLro co~o llil Evangelio y hoy e~ obsen que se huu roloead(') los cucuro como un Apocalipsis? ¿Por q_ue antes t?dos ~o entendían y un desleal. Por éso Ps querido at: al 2 ,le Ago~to, aparCC'C en pr1- za.,i. Sé en. demasia que nm1,tu □ o pero la r·ucnta de la sastrerfa .ianif'ris 11r don Basiliso :::;á..:u:.i:, su pueblo y por éso tr:nnfará. mera plana un artíl"'ulo crisruado de los mcrhcu~hos, de los doctormá~ fa. han pagado ;uis µadentcs hoy hMta los mismos corifeos de Reyes necesitan mterpretarlo.? Erf aJgnna de las cartas r¡ne FnrPl podríi. tener la adhesión con Nlt<' nombre: "Balas Perdizuelos de barn~ que Rpa~;cen <l' > po:itiC'm;. ~o Rusto de mei,::-lar ú Sola.mente exigimos á don Bernardo que ha.ble como acostum. · Hr·!IH'S l~11 ¡ as C'lH·i..tw1ws · V 1 · ·h testaferros en El Voto · e!s· cr · n11¡.¡ pulL- poseemos se atribuYf'n al s·rl1nr br ab& hacerlo ha.ce diez años. El ejemplo de su literatura., lo pue . •ir. sus pn.ricntcs. mas ésto de na- das." Esas líneas . .f'-s au un.<: a•'¡ ,Paz de cxpre-sar::ic en lengua¡· e n1n:r;us. don Guille-rmo Cab1;era fraset ..., : ~ .. 'de h"allar sin recurrir •á modeios ajenos en su misma. personali,. da, 11-• servirH. Limantour seguirá l I l l 1 I P:-isemos á otra <'ue-sti\Jn: f-IliH· ;no é~t.,: "Rec(;ntr11. t'.un l-h1sili,;,o, dad ; vuelva los ojos á su pasado y a.llí encontrará lo que nosotros imperturbable e-n su pueflto. ). Ue- e as e e ra l:a Y t P, mpo ,trn('.Ht Pn I artfouladn; y ::i.1 clipsfo~ano G\mdo entrad paríifieamente al qn- contra Je mi pPrsorm r <lP la de gora ni) ]e haré el J1onor .-fo ~li,- e-a lw r;ido l'eyista. jamfo, nie h,, ;,q té lrnrc>mos para. l'JUC r111da. le pedimos. llierno de Sinaloa. porcpe el p~e- mi es;-"1mHln amigo p] lire1u•iado Yarlo más que á un molusco. dt>'.·larado partidario 1h•l atrin- ('U<'llias ~ '' y el día en Que cambie los conceptos oscuros de hoy, por su blo lo reclama p:na (',;e alto cal'· ,TosA Mada 1,Dzano. Los sietP litoel'fa.loR no son i:ii1rn che1.·aJO de Oal0ana. ~lienfr r·omo )fp, fflir·ilo df~ qnP mis ,~(>trarlengua.je cla.rísimo· de ayer 1 nosotros seremos los primeros en vol. . No lllf' extraíí;i, no me ºnbmidit uuH. .ma~¡n11•f!, llll gn1~1 i·olC'dO" un hr,llnc·o el rll;n tc1l rosa afirr:10, tnrlé'~ conozcan mi domici'io. lll!" ver sobre nuestros pasos. Entonces, parodia.ndo una célebre frase go. . ~e.1e ~l :aud1rlato .,lespt>(•hann esa conrluc·,a Clll;t1.nul1ada; ~·o_ no, d;~ d!fl~r1lrns qt~c por miseras_ 1.,r.-1- á no ~cr qu~ á bdu 9 ]os di:-;d- ofrPZC(> á sus órdenes; para ratique ha de remover en su memnria. gratos recuerdos de glorias ~lh apbtu..:le.s de_ ~1bcl1~ta y_ sné el qne pida c:on ace□ to pla- i pJneJa.s asnnH n .r4?sponsalnl:-.b- pulo.:: dl'l 1wüo1· JicPnc:i:ado d.o;_1 .ficm· en i>1.."\'llquier münn'ntú lo idas le diremos con la sonrisa ~n los labios: abamlonanclo :m lirnH1f'7 rnexpli: ííiclrro qne '"se serene la contien-1 •~e:;; aJenas Y netamente 1Ut:tr0¡)0- Rodolfn Rt>,n~ He nos imponga f'XPUfl!-:to ru e~te artÍÍl•ulu. '¡ SENOR GENERAL REYES, P.SI SE RENUNCIA! rabie, concurra pqrsonalmente Pncde ~Pguir arroJando clc__lhtanas. eso- prsu,fo <'Ul'gn. • LA REDACCION llli defemw. t>siá. J1pr•lrn., Ifa..g.1 1a lucha _ele~tora1 en Sina~oa, prt- :vecioncs. c.x:pn1sa1Jdo flatnl(mei:-is, 1 . E~ijo que rl autor dPl piirrafo Di>:-;afío ú ustell, en nombre (lt> expu<'sto en rstfl nrtirn~o. ra quP s1quiera se le conozca.. rnmüan.:lo dic·tcrios toda esa. digr: sn 110mbrf' 1mra flLH! sP ,l('- algo c¡nc no rnnoe-f', del ho1nr. HIPOLITO OLEA. Y largo comprPlhla qne ~-a. nll¡lrnmpa. trnhuaneset.. ]ntegrada ¡finan personalidades, para rpu; d par.:i q.u(' compruebe ni:stp(l ••u;in 1 le rrsnJ.tan su~ arrestosbéliM~;"dc por JoR si('tc genio~ ,lométicosque púb:it·o sP11:-;alu se¡i1-1 qnil?n d~ llo. dórnlf'. Iw sido rer:sbt. L,,\ ORADOR QUE MFREOE UN .,\madíc, de C-hi.ula: 1•om-é,11.:.1- ef'túan i1r. reda~tore.:. ~l ellos: k1s dos llcYa rl espfü·itn llene, tl'· <·olorn en C'str dil('HHl: ó dcmUL'::. I TIRON DE OREJAS s~ de qnc se mira ridír~nlo gnc- 1o desean. c1ha!ldonaré d leJJgua, tango. tr.i qm~ li, .-.i,lo ri•yista, 6 es ur..:_ rif:'nrlo llevar cu sn cLrstrn. la je ctel '-!3.hallei·o, mtn· a· mi· P"·"cl'.', Cuando' se ataca ersnn.Ü:tH·n- tt~Ll un t':urnlla. Al (:10itil' - cir::n., foco Dias el salón dé 'f'.acuba. '-'~ , '"' .~ del¡,a.sa~o;;, reytsmoenag·.1do, el a.rca1í".tl p~1 P l ;;¡ ¡,·ccnciado Jose }'..,C'-rl'el ,liri- mas: eomo el periodista' úe rdc- anza ce a\merjn de lngialcun. y htJ.r~ usu dd vo1.:~blo l'Oii <tUf"' te. se lu1re sin má~~ara 1 ¡oh in- c111c 011tarn nstpc1 por lo segun-¡sanle de derecho don Octav'o Paz, r~ 1 signes campeones de la col1 ¡¡·clí;1 <o., c1t6 á d 1ras penas y tartamnrl<,ando ge en el penúltimo munern ele ren!'ia uo tu,o valor de hacerlo y de,l a!lfÍnimo ! X•> he- sjdo rc,yista, S"'Ji.nl· <lon\un discurso q•10 le ha?!~ confecc•o 1111 ·u- ,le, fr:~l!ie Y con le(l.ltad. 'L 1-H'·,-,at· ':El Progi:eso L,ltüio, • En {"'~ta sitm1ción, tengo t711e Biu:1111~0. ni me han t"Xpulsarlo 't 0ui~an~~B z/cªr'S:~- En ~l tícttlo vi·l'lúento al señor• licrnGrn- (l l' ¡; 11 ,·i·rla ª",__i: 1·a•>.:ll t ª "11 ª• ·o llS.!•l- l"J rl et('n .. d f'l'll1€ co1ONlUGOme . . ., (¡ (" 1 J uzgado .fo C,lSíl- 1g!O Y tror.ó e! robusto y. talentoso e1imos, pai1. ,. fr(•.üb~ ¡mu t ap1es do don J'osé Yvcs Limautour, en ~1r!Y1•r/,,!lo á quien li.t jnzg;1do l:l frenh:• del l'f'fil)Oll!'iflhl~ rlPi [11'· maloapan. por l.<i, pnrPZd Pn el snute de derecho en contra del part•· el que- se le ,,tribu.~-!' vl~;·a Y tr~- dél::.il. para lanzar sobre é.l toda riódieci, dC' un inmundo pcrs0na.ir- 1 manejo .rie los fondns. ni lle aido do científico. t>lanotM como un chtm· t minantemente fo chrecclon polfti-1 la :rabia tfo 1rn mlll c•nnteT1:do dl'S· ------;i1T:-1hah~rn .fol (Jlle n,e ,·n,v '> ,.,,.. tampoco .,,¡ b1ifó11 t»mbaleant,•. ,. _pancé enfurecido é incruS ó en su Pt 1 b ahlc · Retiramos c'lel material de este ]l. t t Ul , " 1~ 1 '" roradón la siguiente fraEe que iué ca 81 ca del pais Y.º ace rf'spons ·: pe,t•ho. l'2'n ras re orna '.ses. es mitir hof'er su ''Bala Prrdida, ·, despreriahle de los niños lecilt¡_ lurosamente aplaudida 1>or los ignod!•• In t'nopularHfa.d . ·y probable '" .-L a ·e1CC'L·1on , ., no podía ser mi=ts t' número ~Le EL ¡DEBATE, 1111 nr• r1ue el rPgreso se ('fertúa, ~Yal1J'J':i B_a;on·¡·1so ,R'af'nz €,'l nn pobre dia,, g11mnR. · ro, all! presen·es ¡ ,. : "Ya gra.r:nan 1ats 11cenciado Gou~ á en!Tesa"at· de ¡ 0 .uufo de ¡., "Rtl-hdatirr-;i rle; St' . 1eu o en que e ·, 1 aves. de corral." trl _ .... " Redo · ~ "] '" · el f'sniio b!o, un P.I nste-d infamarme cvn nor don Dtl~go parn Pl go- ..;lcsaeertarla.· pues _ I.nache dei-cono. zalez n ena rectjfü•,1. ln.s muchas nuestro compañero, µárrufopor . raté. un limosnero l 1ne , l'rdcnd . Nos pE.>rmitimos recordar ú. Ta\·ito, 51 _ . d E d :·f aloa ,·r r¡ur e1 senor Jllnantour nve inexactitudes que contiene- la na- gui·ent,'.. rec.0~1.6 en sns mo_ceflndes lM dt.,~- ¡' 1a gira (>sc>and?ni~ta. Bien. :;a c_o- al furibundo y terrible octavlo que f 1 1 1' b1crno e I , -l.Sl I n ° < f' .' " torl · 1 t ¡ · · t ¡- · t padre, el licrnclado don' "'e"."··º ,., I e Oí o rnnnm1t>n n Pº. 11,¡. rraciún ,. 111 f'. di• los r 8dndalo.• ,J" " Yo drsr>o_ qn@ cuafülo lo. opn- per<l ·:c10s pm db.osamrr1 ¡.e ¡ i> , noce Ll:cit e d ;~:le8 e¡r. fl.eííor v,.. •• 1,.,omo ¡me-( r a(1Yrr 1Ll' P_ ,n ,r, - f'JüS · , l 1. , .~ h que ¡ ¡ lque· · no lene ·, Pi:t7., eR franca Y deiinitivaruente'forra . .. _ l'o. y rn 1 regauo en o au:,;oJntn a Guudnla¡·ar"' 1,r lirc·h,, , ",\!,'.· , , arroJa a f' nunrn 1en alahAdl) a ar mm18tra,c10n que implant.li DI 11 1 0011 11 11 1 1 1 1 • _ ,... :-, l· • " fi ~· . ,,. '"" ..,... • .if'nfa n1 /Sntw. < e lo.; SPÜOrP.;; (b'::i J · ·¡ T! ¡ . ¡ ¡ L ,na. g0.noo e estudiante mode:o: t or sc•nsa t O·. Pil e> l f 1)ull'> 1 .. . , ,..,,- ,g~- ~UR ;1101ts nRnd-e-1as. ;;,rn Plll· xiPo :i:u!:'\·u 1' 1,] !-;f'iíor clr,r,,-, ..,. J , ,oaqnmio Otll,J:lX Ha.8i[i!-IO P. gt>nern ry. .va en rl E:,;;ril.d,1 ¿tambténdonlreneogiazna.? 1 r:1 va tl 1ng1t1a.,enn 118 t. 1 ..,,¡ 1O ~ , : . _ l." ~ U,l.ll :-:innn1p7. .A7t·onrr y 1lo11 !::;' ., ¡· ¡ , ¡ · · E t 1 1 IH'rnl Dínz· pm•s 'lt:rÍft fa.u gc·ayt! 1111r.1:',H, H rn11gnno flt._CJIDJlo q11f' cisco ele P. Scntícs. Sabemo:,¡ tpt::, Fral. u:isc•o ,h~ r. XPJÜÍ(•~ SP·a piws- • at'nz, í'nf ~11)·0 pi-'l'IO< I/So ~f' asien• 1 P ,1 ore os. m mrnoe: S(' 1maginn '8 ,!' st e, eds a 1~a nwnte ridículo, ese '-,., ' . ¡, Eot•,do ü• Ftrrel atacftr0 al senor Secreta- , · 1 ¡ ta 11ur lll nn Pstttcliante Iósil, nsteü los gl'andes bP11e-fi.r'.io,.; c¡,i.~ P.Spec aen 1 e <11v1sión polftica en el flUP llll :-,t'C'l'<' arw ,__ .__ .~ ~ . . ¡¡ , _ , nr>t1:::na le nna JUr1a. el senu1· ta á prueba. ,kmu.,,strcn, en lr_);<; 1 -, l seno c'lP un llogar. · . t , r¡rie O)1 ltl- 1·1_,1 lle- , lH'1r>1nla, put'x ~qut-1 . meze . ._ d h sf_'- g .."'n!Íf"" -"' anda hnY"'n·]u· . ,. L .. , . . . 1l (·. rrwmeutos <.¡ e1 pe11gro. IH l'I~ni- l esempenn . . e papel má~ triste i•n rumplimit•uto ¡· ¡ l de sn progrnmn. NoR· rllr!gl mos a 11wn,wa b'.e viejo t'.., 1ara en rtst1n º"' l:'ompetf'll como que 1'} l'.r.?-;:,illrn r;;tn ouceeado ctc~, P nc•L· su propia sombra- ~· qnert'mos e 5 dad. si:l ridiculus alardes. qlw lJUf' 1mag1m11·se pnede {'11 fa E.;- 1rn nm 1zaL O e fp11i,,n'.:L' t'Ol'O □ r>l tepecann, al &m!_go sincero é int•on ·f. •. ,¡, J• u,._,.,,,bl·,"• e 11 luleltt. 1empo ,. ~rt:'P (JUP todos ]1:s malP~ 1 r,rrar á ¡ne pore á lt . . ,, euelu Na,,iomü ele ,Jurisprutt,~11_ Ei-raudón en aquella entidad fe- l'ional de nuesuo gra1l Pr<Js1Urnl , 1) t [". ,- ·~ [\r:I:' ' '" al ' l rl . lj r" ('{:0,l' 1 swmpr" lil'Ulllpan) 1>LJ GU·(dal l . 1 1 . .. l . 1a. IJ.Ut> rPprima a t.'8.,, ·('o!ap1o l ' nnrn~Dll'e'll1J)Prnna,fl.•)-1,•1rrerPll)!Hl1,aÍgt>roli'-•a1, . '. 1 . 1~ ,' ('la . . . . POJSf>-tJlllaronhonrosh:im::r.t ····do, p>ua 111w le ordeut.> es a_ fl.U ._..' rn., _ ~ ,• v ... ·, ,. ohre mJYPr, t . • · l 1 ,, f]LW ra fl mis: 1w•no:-; .inugos r 1,11 ;\hi, , , . : c·rat.1\'H.. ~~ . . . . . _, cua n1 ) J•,l se11or ¡,,,rl'"l r•ompr7>rn t p,1tim .· e1 .,.. , a_b:tmlo11a tnm,:1tiH.'HlllH'nÍP la 1»> . uv•l JI. San .T-.um r lirPueiatia _HH~~ orrn-; f1htf'tndas por Jnz l'e•, , PfHise ~u,;t¡s,[. ms1gne rhfalh,,· º?.ta~io, 9-n~ ~f' declu1~1to ü s,1.: i: tK , . 1 .ior <!UC undil', In \('tcfa.n (le ~hra d1re(·ta rle rlon UOSl" litwa para d(•tht'al'S(' ~ l:t r.onq1li.;,I' t..lon I•:11riqurs Tr,rr('l'; 1'or1j,1 r.. ikJ.;J, Jpl ~[inist.M·io. RPto ;11 dnr, lj,llC_ ~() JlllDC'a. he firma~b ~-:¡l]d.~ntllt"' en Vf.>'l de an<lar dosp~e,·- fl tro aserto. Cu intimcíón fué c1' ' Jimantonr. • ta del premio de ")hL;~;:itón :" el qniPn !_lS .. )JP:'\.ien :vu"YO" riu .trn• dor1 o y a1olondrado Basili:so JM.• m~n n)¡omm;~ ~lf'l g~h1f'rnO; f1UC J~-. ~;/nílo a buen nombre de la faro1La ..1 1. ~ ·¡ · l' ry.:.~ "' ;di'-.. ,:erdaderament~ a·e la caITera. t.: el ere ), ¡a.rga, · "" · m,cs cbn(lro df' la ~d;, <'1 w·JO ap1·encta a respeta., lal 11er c:i. nuP.S .. ro I u.i::tre l...,,,,.,._~ ob-.:,,Q'-lf-.n · ta do d e t's,·arnecer. . •·., P rPr_•11nc1° ., ,....:ue 1,a t•ue 1 pnbliquemo~::. ,¡· e,0mpare- lllllllSLracton, que en ua d a m~ ·na• venerahli¡i,i:: cH.n:is del ¡iadre! sado Congreso, los redactores de ''El Voto'' • ENVASES DE 2a, 46 Y 92 KGs. : TOlllCA, tSTADO Df MfXICO. : AGENCIAS en Pachuca, México, Cuernava- • ca, Iguala y otras Ciudades. : lj . . . . . . . . . . . . . . ., • • • • • • • • • • • • • : . : • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • .q,lda." 1 • • Y LueR1cANns : : I"'a farse de Reyes y sus partidarios i Lic. Subgercnte. -~---.:...--ar--------, ',======·-=--•,-- - - -.... I 1B . z A M uD I o . ¡¡·PiliCoNiEñviñ·su·AUTüuOV1lüSE;~¡ ¡····M~llNO ..................... i Df' lA UNION, S. A, : & Número 18 "OJO POR OJO Y DIENTE POR DIENTE" 1 La. República. entera conoce los términos en que don Enrique Creel hizo la renuncia de su ca.ndidatura á la Vicepresidencia.. Mí.s aún: todos los mexicanos recuerdan que hace cinco años don Bernardo rechazó su c!lodida.tur1:1, pa.ra. Vicepres.id-ente. Tampoco ha.o olvida.do los habitantes de este país, que al 17 de Diciembre de 1899 "El Liberal" da don Carlos Roumagnac manifestó pubJi. ca.mente sus deseos de que el general Reyes ocupa.se la Primera Ma.gistratura. de la Nación 1 y que este señor, sin esperar que se le interpelara, dirigió por telégrafo el siguiente mensaje al Director de 'El Imparcial:" MONTERREY. Diciembre í9.-"EL LIBJERAL," DIARIO DE ESA CAPITAL, ME POSTULA PARA PRESIDENTE DE LA llEPUBLICA. EN EPOCA ANTERJOR HE CALIFICADO DE EXTRAVAIJ.ANTE TAL CANDIDATURA. HOY LA TOMO COMO UN SARCASMO A MI PERSONA "Y LA RECHAZO." RUEGO A USTED DE PUBLICIDAD A ESTE MENSAJE EN SU IMPORTANTE PERIODICO. (Firmado}, B. REYES. Credit Foncier Mexicain CAPITAL: $5.000,000 1m• uos g P n Pros i U.a d 1ia rna 11if,,.-;t,11l0 "l ''le1drr'' (1on 1Ieri- México, Agosto 4 de 1909 terror. ... :\ o CHAMPAGNE Deutz & Geldermann GOLD-LACK -:-Extra Q uality.-:- ~ . . . . .: El despecho de Ferrel r,_ 0 Hast a e l ret orno . )> ~f;~~m,~L :"'t 1 • 00 , ° !":.ºr º· "'rm . J\tjman mo-1' ¡· ' � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Debate Description An account of the resource Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Debate Año de publicación El año cuando se publico 1909 Número Número de la revista 17 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 31 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bisemanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752798&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Debate, 1909, No 17, Julio 31 Creator An entity primarily responsible for making the resource Pous, Guillermo, Director Subject The topic of the resource Política México Siglo XX Gobierno Aspectos sociales Description An account of the resource Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo. Publisher An entity responsible for making the resource available El Debate Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Toro, Luis del, Jefe de Redacción Fernández Verna, Manuel, Gerente Local Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 31/07/1909 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2018122 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Acta de Fundación del Club Morelos Bernardo Reyes Gerónimo Treviño La Democracia Literatura Reyista https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/31/4881/El_Debate._1909._No._18._Agosto_4..ocr.pdf e25f32cb37c24fe3ab7d34190c39d3fc PDF Text Text EL DEBA E.-Sábado, 31 de Julio de h., .,. Comisión del Centenario de la ~~A t~llltA l~J~~llfltA~A 1ndependencia • ' '' El Tiempo, 11 diario que has- la jntnlPnmcia y de la sedjrióu, E:-;t.· ·'.uk~rn ll!ctropolitauo ni-' .:\o ~<' lrn t'Onh~nt.úlü roJt cS"o ta hoY nos b.i hía nwrl't iclo f'l rnn- es patriótico a.Costumbrar á nues!,•o l)ir<'i )l' ('s un Ylt>jo ¡wrio<lls, La Patri;:i, ·· ( 'nntin\1,1 dltl á clfa cepto' de scn~Bto, arroja en ~u JlÚ- tro pue1llo á qnP sefl mmrncueute ta. sl' ha ◄.l,~1•larwlu francamente, 1•11 :-;11 t'1:1p(~1in ,1¡• e\11gi;11• á los ~e• mero de, ayer una partt1 de la co1llas ideas contrarllis á su erod(i definitivamente c;a•1·alistr1.;. Bil~n fiorl's goh0nrndor<'s de !o~ 1-:::.ttl• respons11hilidad de los bl'ándalos Si los delQgados ree.lec.cioni¡,,.' \·rn.(],_1 s\'tt ;Í Llt(•c;tras iilas Pl jni~ dos. ]_,, qHP rp,·p}a. 1_•1al'amen1t' w:,• [ acaecidos cu hi c_•ju(lad de Gnadn- hts ~on objeto de algún atenta.do 1 a·iD:--o eul1•~a. 1•! .l)1r1•do1· dt· ··JJ;l Pc1tria ' ct'lEn h sesíón ordinaria efectuacfa d·!lnlles que COl'J'"Spr:1tdt,n /l cada para servir tal empleo. pidió licen- }ajara y los JdPgmhis rePleccio- en vez de ser culpables, merece~ >.<1 pt1d"rnns apli-:a1•l1• o:ro va• no(•t> l1i('ll el 11<'gocio del per•itli1;. ,,t día 2H, ¡,¡e r1ió cuenta con cli,·er- uuu 1! ◄• los númer0:; n,} :::.i, }Jl'ú)'t'C- eia de la Secretaría d.el A;nmta- uistas. el aphn1so Y 1a gratitud de los )ifi1·;!t, rn:u-¡ue 11nl)jiérnmo~, rnt,. sa:-:; rnnrnnic·aciones relativas ti. la !.•) •.'.o programa. miento, dejando un 1.m<:argado Las razones que ex.pone nnes- hombres honrados. porqni.' "L¡_¡ Patria" llil lll, dt>i-:.oLunrntC' t·on 1;;L l)}JBA.Tfl qne reciba en el Ayuntamiento e! tro r_·o1egtt s011 del todo pueriles. NO SON HIJOS DE SONORA Los mos.tn1(h 1111v•h;1 1•1p1id;Hl al rl'• rnr h,1 1w1n ,inst:(•ino l'i :-.í'lrnr ~i inaugntaC'ión rie mejor&~ nrnt< riak:-. (]11~ s¡_; Y1'1_·itil'flTIÍ,,n ('ll las fiesta!')¡ sueldo intégro. por supnesto. Es 8cn('illamcntc c1e<::nra c1;n 5 urablo FIRMANTES DE UN ARTICULO. 1 ferll'sC' á n,):•mtrt\S. ('t't;1•in,l11 P;1z Siguii•ndo .-m t i,~Dul'1U1go. 20 <i<· .f~1lio ,1<' J:){i9 . rl hecho de ir {t :-.osft•uer la ConsMéxico, Julio 29 de 1909, :\o~ Jrn 1·1'JJSlli'<.11l1.l pC'll' p' 0sti, lw11 t·nYidiablr, ft fa pn·n~d qn•_• (kl Centrrrn.r:o cu distintos puntos hijo ilel lkenciado )fanuel BermU.¡ t h ct· ~1. Dl"P"loi· ele ')·E¡ Jmnar•.,·,1_.. 1 Sem,res RedaetM·1•-:; d,~ El.1 DEti turión e OU( e o .ros an prf' 1• ' _,.. ,. h t!t> algím artíntln ll'.1C':itro ,\' nn r;os injrn·i:t 1.L,fii1'1 J,•uit·<:11' ;t1·~·.,u 1 de fo H('públi<·n. dez, Diputarlo á la Lcgiolatura lo- cado E>l motín., arroja el prnciiliPn_:,sente. ht tf'nido ningún rep,11·0 para Jog r( prol'l1e n·in1 inrntro Jwrds 'l!:'.'i· J:.'l ;r-nor ' . .-"ce< J1.\TE. l ~7 d e¡ ega d 0 que f ue• a, ¡ a Con- ro ra(tlliC"o su~ más duros repro:...1uy seilor nuestro: e1on .JOfm• "" 1.,asarm ca: :,lJxivo '')Uxico Nuevo,'' pubHca un ui}JL'r1útli·~1,:-; ¡1t1' 1111s k111 i11,inr n- ¡1uf'.; d1• hal1(•rnoF- n•mmrado. t-rf'tario dP la Conrnñón, presentó, vcnción reeleceionista en esa ca- ches. porque los oradores r~lec- tfouio firreado por Julio M. Ortiz v Uo. l' r•rP .n1. qnr, 11ara JJd!-,Dlr,,:,; n0 sn p1·o~·r(•to d¡, pl"Ograma. de 1~1s ¡ :\fny $P~Ol'C'$ mío~: pi tal, cionistas se ¡\tre\'ip1•011 á ejercit-n· H.. Agu1lo.r, Q.ui.cnes llamindose '30;;:\;í no, llama la at.r11c-~ún 1'sa ar:- ¡1.-1 J1ah.d11 h•11it1n1s:. y i.:on rl lll'\l- fir¡;;fa~ qnP t<'rn11·ftn lugar rn C'~ta: He k1do constant('!"!'J.C'r.te i::u esLicenciado Rodrjgo Gómez. No- derechos Y rnmnlir d(•lwrr~s~ don reuses Y amigos Y partidariw <i..el E1. f d p ·, r ¡· ¡ 1 d · 'o ¡ , Corral, atacan al Sr. Ministro L11nantitnd tkl l·olvga JIOl'([llf' manifiv-1-.- -pt,si;o dP tJ(i ii:í•nnir ot;•;i \·r;'. c·i,1chul dm·nutP el m~•s <le• NPptirm- ·orr.a O L•rJ<,c ieo pPnc l"Utc• ( (' 11 tario r,~tirado. dC1dieado á tral,njar e a 1guuns ngitaz1ürr>s w. 1i;a·i 1 luur. ta 1rna t('!Hkne1a franca.mente, l'll ,•l ¡)i.:cillP,'J'iHlo di· .. La PiüriD.'' 1 hrt' Jp. HJ10. Ditho J)l'0,VPél0. (jllP q,w Urgí-lra A clr<•inw en él de>l mo- minas que dkeu que son üe otro. arruj;H~O la .;ff•milla del ili:-itutbio -~1 proceclhniento, á la vez que pérdefinitivamente in1•li11:1tht ú t·nn- ofi·P<'Í•nrn-:lt• irniLw ,,n lii Mi ·t'c;;J. Yimiento polítfro ai~tnal (•H rnit•.sy ]a ,·rnknl'rn. fido, es tonto, porque no ~uede enga. hi11ta1· (t tod11 1·] a t!ltl,1. ·¡ E ] Honorato Espeleta. Rcclact.:rr d<' no Jiuli,·"r,·,,i 1·ct,, .,', G,,·,irl·,,l,·i- fiar a uadie, ;1! meuo~ 1\ los Sres. u. Yo 1•L t'~t1 u rrnplL·a.lo por don fué nprol1ado 1'11 lo g(•neral, eom- t ro · sth.c o; y no rnrontr11rnl .. tJ1.- ' 1 El Heraldo." • 1"· ~••J◄'l , ,-_ ,,_ man:our Y Corral. Por lo ml8mo, nos En el 1111:-;1110 nÍrnH:'t'O 1•11 rpJP O:!nviu P;,z, 11ijo rk tlüu lr011r>n, pr(•ml,,. rtdPrnÚH (lf' foi,: hílngnra• da rrlativo. me lrn parPelch ronF . Jara, -e ice . -' 1 icmpo. no pal'r:!CO inútil ocuparnos de poner en prodama Ju, l·r.nd11 acm·n dl'I s,•. ,•JI lu:... di:--1-ur-sds qw• pr()liHnl'i;i 1·ionn: ofü·inlf'S 1111 tornc>o tientífi. t . , l l raneisco J. Meléndez. Es.tu• hahrrn ~H<'l'>d1do nada. Ya lo :-;:1- claro Ja ma:1iobra, que en -sI misma 1 . . f1or don lta1utm f '.irrul. dPcli1·,· 1-l f'luli H.P.~•i,.:ta L,forlian1i!. ;-;1 t•q.Jiter,u·io, gran dl~sfik histórico, Yf'lllCnÁ e f'llYli.l l' • ll l:,'itN es el !!ll"!l[ti5 drnnte destripado, expulsarlo del bemos. qurrid,1 t·okga. 1 es blen cla.rn.. 1 1 11· pp1--H li:·os P]ogiqs al svlln1· :!'.· 1:0 11ox fue.,1· 1w:-;ib[(' ponl't'llOi-i {¡ 1 ., , , l no n~ u ~ por a.ca poi· s· os c,ncuu• ¡' . , . y también :•ml.H'11lo!-: lf\W si i•l ¡ Lm Que firm.a.mos esta carta somo-, proco=>fl1011Ps (•11;1ra!-:, pasPo l P an- t ¡· ,.•· Instltulo .Juarcz de esta ¡;1,1datl. s v á la vez ou 1 ·.;u.1orenSf',. llFcd 1{,,yvs.~ PuMin1 l.vy i.u la alt111~,1 d, 1 ¡,{,Jdm! THl'mnt1• lle nll'l'll c1g:irnri ce 1 puv!H'Hl'S/S. ,, _ gPnP.ra.l Harill~L'I m¡ llllliit~r:i ·ia~h· 1~10;; • '. e ma1 lorp]¡¡u,·,, il1·i-fi11• ÜP automóviles, v· . ~ , 1 Jose Rryes. desc:onoc1do. • : mrestamos nuestra. inconforrmdad con 1 1 lir1 Í(;:1 0 rn:-·orni!-l:.;ti:•o JlHl'il fl n Dn1•r·hn 1'0111c1r('mos pnr mn•'do > rnwron aqm los r(>)'1stas CLl· • do por la cR.llc drl Scm111ar10 no ¡ 0 asentado, haJo la firma de .lul!o Manuel Caravantes 1 deseonori- 1o 1lama ·E1:riqu•:> ('1','1•l ·'" mnúttntt ,1 lJh;_d:.,1 d ftutu,,;, ··PndrC' Cul . us·' (, iú.~ c·01i::t1 rt•m:ias pup1.Jares ilustrada ...;, lm'rtos (·on el monto rlr la demo1 • i:i 1n1nz~{¡o pl pnífal :l~"- I 'M. Oi'liz r K A~uJlar, a~8gnramo,; 1a labor f"rn•li' n1 til' (:011 0lig11, L· i1uJhidabh•s <liA!ogos de .loíi:t t'a- fmH io1ws teatral t~s. serrnl.t~s. pro• (•l'iH'lU. y fmron birn rccil)idos or Ido. . voso Flr,r("nern )[ornks: fo ni~ q_ue cn_trc la c:~10~1a son orense de -~~ c,in,e11as. 1" lt1mp!a. JlOiidongn, 111w l1n11 ~· (:"l'Sió11 infi11til en honor df' la hatl· P Manuel Trneba depe::i<llent,~ Ll~ bién sabernos (JU<' r.i Jns misione-!'ª capito.l no ll~~ra:n semejante,s P(,r, , loro; durrrngucfios. . , . ¡·- ., .. i'óomis. Fh po~nb,e que es-os ,:eñorc; ln!l'l' gratíl"imos ri>1!\ll·l'd,_1s al :,. dl'l'a, ar,rndes fuea 08 t:ll't1.fi·ern.:1•s 1a _r(' 1~w1_1 er_1~- ,_•xlstau, J>ero -si asf fncrc, no son, ni r :. 1.s ífll" .., ,.., 0 m .- . "-]]'TI" ¡· l un e·an t rna. , ¡ ' re 11l , '.hll. 1 , .111'H}10Il SU,.¡ ~'· y 118{ !('- l'S f 111nnl1k '1 .>n :renf'o. 1\ , d" J:on~daJ, ,;-ec·benas ~~ f <'Slt>,¡us · · J é S ¡ ¡ , iana no nrran M bf''!'l'il8 nnprns nuMlnt H!l' ":>onorenses, porque éato.-. l'Ontestú i.:011 mueras eon10 ~m·t•(~i '1 os o ,wo, toca e- pm!K• en 1 ,JUl;rn~ . ,, ,, 'fi ¡ . . d l e populal'<'S, fü st;rn rll' la nii:íl'z, iiunr sen~u sacr; ~ac os. l'Oll~- .ª.m'.g~s ~ e11~:111~?s e oe seuores. \1o 1 l:'Uando Ja mauifesta:•ión ele los t: cintos estublecimieL.lOS. , premlC'nse 1 izual'Tle!li"e nlw fii IIi- . . a,) L1man_ou., son siempre lea,e-s. : guradéin de un monumenlu ~ )ru. t B ·t N . ¡ l l . ·1 1 En sonora no hay p~ñidos. .. rra 11s as. em ·o 1 ogue>ira e ~sconoe1 o. l 9 go no se huhtera Jf'Yflntaclo r-111 ".•.0 . . ,·n•llnamos , •r"".r que ¡0 , ,., rc>los. g1..Jn pararla rn1lif;ie, so 1e,11, Y tronaron contra. rl Pílrl-idu Estos son aquí los re>prC'seuta.11- Dolor~~ hnnpocu 1_1:chría m1u 1·1r1 1c'3 1_1ombres ct.e Jutio :U. Ortb; y R 1 ne distribución dfo l'f'('.Olllll<'11sas a Científico y contra la llam~rl!L "'ti- tl'S del Parthlo antirrecle('cion;sta. en Cl , 11 Jmn ¡ma; no 1gu-0rumos qur I Agmlo.r, son m\·entados,,.porque alg11los vencrdOl"f'S <•n los c·ont•un;os _ , " , j ),1 cansa direrta .le In. g''lf'rra ele no rle nosotro?, el Sr. '~cante A. A abiertos por la Comi!-;i(rn Xiu·imial. ranía a.ctual, Y nadi(" les dijo naAcompano un numero t1e El tres añ,)s fné la rehrli )n ;i J ., _, mada. crereno.o en la emeeridad d• la JI ¡.J ,, ,· • ' . { ,ie ua j ''.ilióxico l\"ue,·o,' · ven c-1 oíreclrn.~n grandPS luminadas en la-. Hl111n1s e · e~a tLO, en qur se supnmJf'Illtl rez contra e-1 EU:trte-:arn' de Zu-- '.o que hace de rn~trar á quien_ lo de~ · Los durangueños les df'111ostra.. vanos ele fos nombres de lo:i que loaga. I º·º"•, •l"" 0,_·,_.,·,,, ...1..: q11t' ro d f.'an ,~ 1 , , a I'1P. <¡ t>. ,,, 1exH'.o, ,, .. 1, rlel arttculo f1rm _,,. ron su cllltura. invitaron en la hoJ·a suelta cit.1dal ¿Y por tales motivos drhrn dr- por or_tiz y -\g1_1ihtr, ~e rreser.tó en Ja, 1 d r El sr_ nrnnario "..--\dnaJ.id:idl'(;;n bailes ilc '.1n"ítarión y popu-!Rrt•s y '. Pero nuién los r1•cib1·,·, aq,,·, ,, a' recibir , l'. t , 1 d ,, . C'fararse responsables á lo>{ indi- i re dacc1 6n ue H' o por tódl co, en don11rofuso n'Jrnrlo d1• lujosos prugra.'1 a rne a J os emas tjUC .· . , ¡ de Fe le negt'i con Insistencia dicho pntlir·a k :,;jg;lientc. 'Inclusa Ya ~ma ho.1·a ,¡,_,,, ,.·,r·i,lo' lo acompa1-:a,·on en su eTcurs,·f,u ~ ,_idnos que contrJbu;nn §. r-er YJO-. oriidnn.1, •diciendo que á su tiempo se nrn~ de la c{'ll:'h1·a~iú11 del CPnfrna' = t d t t d ~ l'On motivo de la llegada de los rC'- esta ciudad 'trnas .,, UJ~ ª ;m ¡l O pnrqn;, RP, ';;abrfa. . bit · a reYen a eJerc1tar un derrdio {1 nogamo5 á. Ud. i:-:c -sirva pu oa.r ti· rio. ;yistas,cncuLicrtos, Y .feclrntla rl 12 Si les sirven e..:;tas 'notas podré cumplir e.on un de1:wr1 ta c:,uta.. 11or lo que le queda.rá.n mur El .sciior Casarín informó al'.er- de <"stc mes. mauclarles ot ras que naran , á coNo aiiet·i· l,, ,·ole~• TO" d 1,.. : obligado:s afmos. attos. SS. SS.O 1 , . _l . é;,a, ·" e ..,-g~- · Vicente Al sus AImada, Angel Almada, lg,, ta df' los trabajos (1U1\ entre otros, He U(lUÍ los lnforme:-; q11f' he re- nocer á los reyistas de por acá. dos rcclcccrnrnsfas 110 ftH''!'C'lll en nado L. Almat!!a, Jullán Morlnlau., C'mprcndc- en N;tos mÓm(•ntos pc,ra cogido l'('Spcdo <le lo qnr son los ' nombre de la Yiolenl'ia sino enar- Juar R. Orcí, R. Caturegll, Evarlato la prC'parac.ión d(>l grn.n dPsfile his ro~·rntas do por a('á. , Un espectador. bo!ando un f1.erecho, y por , al mo- Arais~, AleJandro Alm~d.a, Julio Mcmtivo no merec•en y , t. ,, _ teverde-, Gu·111enno, Ore,, Arturo H. o,tórlto, qne 0stará suji?to,PxtrictaLie. Ignaéio Borrq{O. Redac-tor ms .rns, 1-~eD!iU- cí, Francisco Rodrígue:z H., Fran-C11c0 ¡ ¡ ·, ras acre¡;¡ .. Tam.po,•o deber.an_ sus- Montcverde, Francisco Agullar, Rodol-uwnt<'. y en todos sus detallPs á. la ,. "El H <1.e " - rra to,· v. 11;;,da más. · giras ree1eec1om:stas, fo Rodríguez, Francisco E. RodrlgUoJ, pen aeTse ~a~ nrclacl hiRtórica. lo mismo en Licenciado )lanucl Rermúdez. S 1~1iFmtnis Pstai;: !se lrng-an dentro I Ga'.briel Ortiz, F. A. lñigo, Lula M. ("llanto S<' nñere al C'aríieter. como Est_e joven f'S achrnlnw,itP jue>z in-do Iris garautfa 11 que: otoraa ila Gabllondo, P, Fort, F. Anto-nlo A&tf¡,, ii, la irnlnmentarla <le los persona- lrrmo del · e~ns¡·¡ ., c.·· .e- . • ¡ :zarán, J. c. BU51:il1'Tlante, Manuel R. ramo C'l'!lllJJHll. quien. íJ i ,urrnn, :'1 fl1guoos mdUv1~ Uruchur1:u, Carlos J. F1ores, Frankll ll j,,s qlw -SgurarRn en este dPsfilP. duos signen s1endo apú~tolcs de Figueroa. l'ara esta. labor no ha omºtido 1,•l Seert>tario de la. Comisión huce1· consulta en todas las buenas fnentPs que son origen del asunto. á fi.11 dt> qdf' corresponrlan Ja m;i_nific<·ncia y la verdad el dc~filc hist<'.irico á la solemni,da<l del acto f'.Olllllemo1 l s,· 1 ' .\ ;1 1 , li : ~- 0 nr 1 1 0 1 ·a r. [l PRfCI~ O[ 1 " " ... "._ ...,~, 0 CADAVfR 0 1 1 "' 1 L ea U t e d e I prox·1mo Oe b f e Banco Hipotecario de Credito Territorial Mexicano S. A. ra1iYo. La Comisión Nacional s~ o~npa.rú (-J¡ Sll ~l'-ii{m p!'1~:~ü1:tl. (~'; (~i~Cll· b1· tada uno de lo:,; nlnnuos qnr: f,ir?m,n el proycct,1 <ld s61or Ü<t· $iJr·t11, quien ampLútra, en <::=:.a dls. r•;i:w'n, todas lal-; c::>Jli¾ril)ll('S y """""""""""""""""""""""""""" Ellos que blasonan dt"- sPr clrferthc,l'to H,wrt,n, ¡Jne también ha sores dr. los nü;ifares, Ron los que c·,mtrihuido ron DlE7, PRSOS pa- rnfü-. fácil1r1enlL lus in.iurian. P!"<'n-,_ ~alv:ir <l·• h1 pohn°xn á la Yi11- tcnder, en efecto, ganarse partit~a y 1o:- l1ijos df'l ofü<a1. claeios po1· la smna de diez pesos .,.\}¡,n·a sí ya no cab<' duda: es fr11er un concepto mny bajo nJlh.ií•O Xu,l'Yo" v cl1m HPriher- de los prosélitos qne se quieran to Barrón pnf'UP~ clrrlarat" que aclí1,111l'ir; sohrP toJln. <'Omo euan('nt'nlirn enri Pl ('.iéreito mexif'a- do ·en el prrscntc <'Mo, so trata nn. Como que ya 1,,aben los ofi- dL• un imlividuo muerto. riR l"" n'_vi~tas r¡ne pue<lan morir ¡ Los u:hlfrveres valen un poco al fH'rYicio \.le 1m causa, que sus más que 1a suma de diez pesos! firn1ilias f'ontarán <'On la protrc. : La familia de Verdnzco dP.hP ei(in 4lecidida de u::üéxiC':o Nur- rechazar indignada la suma que vn" r de don Ht'l'ibPrto Burón. 11 como c-ompensaci{J11 h· of.rp1•pn los 11 gitarlorrs quienes ÜlStigando ac~ ' tos lntlrliidos 1 son .los verdaderos De;.;p11és df' todo ,luan Síuwhcz culpables de esta de~gracia. que y el lug;n·1r•nir~nte d~ R.e;ves ereen por to<los motivos merece lame-aque mu•stro f'jército ,e::; bai·:it,J. tarse. ! Tiburcio No 18 1 México, D. F. Hace prlstamos hfIJotecarios á. plazo voluntar!o para. et deudor, de 25 aftos i;obre finczi.l ro.st1ca.s y urbanas d t Dlstr!to Fe-deral. Los ¡;iréstamos se hacen en e!ectivo, y i.1on pagaderos en pequeños abonos trlmestraics en lo 5 en ro )'.'i~era-.del a.mortlzactOn del capital Y los intereses. Tiene sucursales en CSLS1 todos los }estados C::e la. hepúbifca.. ' que ae 1D uyen Ja Emite BonOf: Hipotecarios que repre¡;entan !s.s h1potec as constituidas 1i favor del Banco v que estan ti d tee,as y con el capital del mismo Banco. Ganan un tnteres del 6 por ciento anual llª""ade:ro Pdr semeat garan za as.~on esas hipoje sorteos per16dlcoe. Pfi.ga el 3 por ciento anual sobre depósitos en cuenta. de che~uea y el 6 ., 0 cries.,y SA amortttau :POr:.lD-edto '¡lazo fijo. • .., r en o anual sobre.,depOstto:1 de Consejo de Administr-aci6n Pl"'l!11idente, Fernando Pimentel y Fagoaga. Vícepresid'ento, Ramón Alcbar. Vocales Pr-opietar-ios .. Alfonso Michel. Josl Castellot. Josi A. ~lgnoret. Suplentes Carlos Caaasú1. .r_,........................................... ·,- ? Apartado No 325 ' rouge. Jesús Salcido y Avilés. Juan Bautista Ebrard. Antonio Hubbe. Honcr;;t.o R:ynaud. Lic. FJr nando Duret. Comlte de Par-is: Jo~ph Aynard. Achill Casimir Petlt. Georges RI vaud. Je:in Armand Clootta, D. Chapeaurouge Director Gerente. J. Lemmens, -================:.:===================== •• ¡. ;osi ;-:s\ • • ~ 1 ·-: =====;:=:::= LAS MEJORES· ! Tra baJ· os de fierro i¡cAsouNAs : · · · en gen era 1 . . . : : l : ~ ~ • : : • •• • : •• •• Oficinas: Esquina Colegio de N·,-nas y Cadena ee.• •• • • : Talleres: Prolongación San Salvador el Seco : : ~ .t • ~ === TE.LEFONO E.R.ICSSO :: : • •: N: 839 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .~ • • • • • • • • •: Solarina oa espléndidos resu!- : mentas ni perju~~~sla~~lº;~:a:~dl- :. : Lubricación Perfecta : ~leu~~t~een~uc:t tres aceites. El aceite "Special Gas Engine Cylinder" para usar con máquinas de gasolina, no tiene rival. : • : !GtNfüi [N TUDAS PARHS DHA R[PUBLIGA Ave. 5 de Mayo 6-C. i1PmL s1.15o;ooo . ¡xmomo :. CAPACIDAD DIARIA: 70 JON[LAOAS : Montado C'Dn la maquinaria mas moderna paa proJ· : t ducir harina de la : e MEJOR CALIDAD.• • •• • • e :: WAl[R~ PI[ RC[ Oll COMPAtY : : : : MEXICO, D, F. • • Los amantes ele los simulacros de guerra y de política han go. za.do última.mente de un espectáculo tan divertido como sensaciona.1. Se representó una bella comedia.: el escenario fué la. prensa, los protagonistas fueron Reyes y sus partidarios. El argumento del drama fué una nueva revelación política. La entrada fué magnífica y el éxito a.sombroso. Don Bernardo había guardado profundo y sepulcral silencio. Nada era ca.paz de perturbarlo. Se le hizo ver á Reyes que su ac-titud indefinida podría servir de pretexto á desórdenes y asona.. da,s:, y permaneció mudo. Se apeló á, su Hp8¡triotismo" y continuó impenetrable. Acres censuras, crítica.s acei-bas, interpelaciones fil nombre de lo Patria y del honor: todo fué dirigido contra D. Bernardo; mas nada lo hizo cambiar su táctica de silencio. Segtúa. inconmovible en su actitud de Esfinge. Pero tal comedia llegó á ser· fastidiosa. El simulacro se hizo monótono y hubo necesidad de que el Gobernador de Nuevo León presentase otra faceta en el comba.te. Y se decidió á ha.bla.r, Ma.s con el objeto de que sus pa.la.bras no parecieran inoportunas, puesto que venían después de dos meses de constantes y continuada.a interrogaciones, se recurrió á una farsa. ridícula, á una pantomima vulgar en la que todo estaba previsto. • Don Bernardo dijo á los reyis.,i: INTERROGADME. Pero tened cuidado de advertir que mi respuesta á ,;'Uestra.s interpelaciones no hará variar en nada vuestros ideales políticos. Anticipad á,_ la República que me sc_guiréis sosteniendo, aunque os lo prohiba terminantemente. Yo, en cambio, os prometo desde luego con. testar vuestra interpelación de una manera indeterminada, incongruente y confusa. Todos mis vocablos lleva.rin doble sentido¡ pues mientras por una parte os diga que estoy dispuesto á sostener á don Ramón Corral, por la, otra alabaré 11/uestras virtudes cívicas y declararé que ejercitáis innegab)es garantías de ciudadanos libres. Yo responderé á vuestras -pregunta.a oomo los oráculos antiguos; mis palabras se prestarán á distintas interpretaciones y vosotros podréis seguir "con honor" en el campo reyista. Y a.sí sucedió. El reyismo J' Reyes desempeñaron admira.ble· m ente la comedia.. Ambos cumplieron sus promesas con exactitud. J.l'ra-s de la interpelación convenida, vino la respuesta premedita.da. El simulacro resultó lucidísimo. La gente superficial gozó de l& diversión y aplaudió con entusiasmo á los protagonistas. Fué u n a. fiesta de gala n.ara todos lo~ historiadore!s. ¿ Y las personas honradas? P~a e11a.s no íué extraña. la comedia. Desde el primer instante comprendíeron que se tra.taba simplemente de un golpe teatral. Se dieron cuenta desde luego de que Reyes no quería hablar con claJ:'idad. Prmieron que -el Go• bernador de Nuevo León iba á envolver su falta de franqueza dentro de IoS cursis figurones y los huecos tambora.zas de una li~ teratur• ridícula.. La.s gentes sensatas saben que se necesita llenar arrobas de papel para hacer ,ma renuncia terminante; los hombres sinceros no ignor.an que solamente los culpables huyen de la franqutfaa con D.• P. D. R./ GALEANA EL REAL. /,'./,t,b" "E:SCR.180 PROTE>i; TAN DO· AOtll',51,;.)N A O R AJv\ON (e,1'-R AL •. " } '<c'r ., '<> ,. 'y "SAN JOSE "VA' \".>AR.RON 1/ CUMPLIO L/\ CON 51 G,NA ''¡ / ~ ) '_ ,J 1 I ..~ ,;,e:, ~ '1 IJ' 'Í.·:i. ~IJo ' ¼~ \ ~ 1. :1r ;:r---- . 'ii 1 ", ✓.~--- ()!j\~i !¡ 't ~, ;:-~ 1 l. ~L I , ~~ ,;VI VA R.f::YESII I 1 7·\l -~\{ ~ \' t:;\ ¡1 . La Segunda edición del 'Club Ponciano Arriaga' A mos nuestraR califiraciones, en rezco á los. qnP- mncn1rn mu hi. rn1to1úgica, i:.e mauifPstó en el 'i-Ja-¡ la intr-ligeucia que yo nttnca f1ti · ~lrofobia la. mnno que ks tiencuando F~i-rel,, falderito rlr los ltijus rlc 11wgm1- ,le d JT!l.'~1drugo. Sc1y gobiernisL:t sal mo~ivo, fucTa de toda cpor• tunjdad, aludió c:oléricamcnte al te. • y ló he .sido s~mpre p:,r con ne• SL.iior s~eretario d.e Hac:.iernl;t, Sf.enz entró á la Administra- eión, y no ba,jaré á ustecT de g1·a• 4ue había ido á la C3.maru. 5, pre:.. ción de ,lusticia por la puerta de nuja si no me <lemuestr<i. ~1uc, f'n seneiar distusiones •1ue se 1·ela.1a :i\lisf'ricordia que bonrladosa- ,tlg1..:ua ocasiOn &Íl[~Üera, he rccie10naban con las im1Jortirntt::; lameute le abrjr.ra el l\Iinistro Ba- bitlü"· fondos 1]e1 gnhlrrno. bores de su Ministerio. Bastu por ahora. l:3ó1o mi' red• randa, maculó la. b;11-ra ele ~a deEl señor Limantour está por ' ------l fensa con lns estulticias de su ta advertir al l't'sponsable del pvPncirna ae Loila 1•la:sl:' de diatr1bas. ¡ (Asunto Personal) menlaliclad qu.e abrieron estrías rió\lit·o "El Voto," que eXlsten corre..~pond.enc:'rns El señor Fcrrcl no es popular en 1 _____ en los salones de jurados; v á la innumt'rables Sifi--aloa, por las mismas razones. fecha se e,;cuehan toda,.ía las im- en la Reclacrión de EL DRB A1•1,;, Después de la publicación del anterior telegrama, en el que Eu el albaíi.alesco diario vera-] debe azotarse á c~a piara encla- precar..i0:i<:-s que los reclusos ,11· en la.s que se nos cln cuenta de Reyes no sólo Tenuncia su i::andidatura, sino que LA RECHA- r¡ue Zúñiga Y :Miranda no es tomado en serio en la República. oruzano intitula.do ''El Yoto,' : v~lada. rigen ú la memoria clel torpe é muchos llelalleB privados de las ZA, ¿podrá. seguir el mismo setlor limitándose á suplicar á sus par. personas que íntegran la rf'dno• Don Diego Redo asegm·a el or:-.e. mP. Yie11t:-'n clir'.gien.-lo d.,-sde; Est~y ~egm'? de que los ita• ignaro rlde11sor. t idarios que apoyen la candida.tura de don Ramón Corral? ¿Por c·ión del periódlco veraC'ruzano. deu, porque no e::; un turbnle.nto: hace ,,t1Pmpo ofensa~ persona.lesque-s_a m~ de.i1Caclos salen de.esP;ira. C"ompl¡slu el padrón, lt qué Reyes, ha.ce diez años, dejó satisfecha la ansiedad nacio~al· con la. publicaciónª de cuatro I englones, y hoy no le bastan siete Rarantiza el trabajo, porq:rn es uu que ª. fue~· d~ caballero no pue- la 1'.1111la. t. rne pareee recon·o·?er I diré. il Llon Ba.c,iliso. que tiene so- Xo hemos querido publicar las correspondene1 ·lS. lul'ha.<lor v promete honrarle1. en do dcJar sm 1ef>pue3ta. la cnfaug_ada ~luma de un º:'~·for, lirada 1,2.zón al afirmar que u.i me,11 c.iona<l-as columnas de 1 'México Nuevo" para. expresars.e con lealtad? 0 h_ dP,;,vpr~:ieIL• indumentaria e-s escasa. Sí, sciíJ1·; por no f1e.scewlee "'l nivC'l moru·l su administrar.\lón, porque no c~s En d número correspondient_e ;sC".~m~onJS!a \i · ¿Por qué entonces era .clLLro co~o llil Evangelio y hoy e~ obsen que se huu roloead(') los cucuro como un Apocalipsis? ¿Por q_ue antes t?dos ~o entendían y un desleal. Por éso Ps querido at: al 2 ,le Ago~to, aparCC'C en pr1- za.,i. Sé en. demasia que nm1,tu □ o pero la r·ucnta de la sastrerfa .ianif'ris 11r don Basiliso :::;á..:u:.i:, su pueblo y por éso tr:nnfará. mera plana un artíl"'ulo crisruado de los mcrhcu~hos, de los doctormá~ fa. han pagado ;uis µadentcs hoy hMta los mismos corifeos de Reyes necesitan mterpretarlo.? Erf aJgnna de las cartas r¡ne FnrPl podríi. tener la adhesión con Nlt<' nombre: "Balas Perdizuelos de barn~ que Rpa~;cen <l' > po:itiC'm;. ~o Rusto de mei,::-lar ú Sola.mente exigimos á don Bernardo que ha.ble como acostum. · Hr·!IH'S l~11 ¡ as C'lH·i..tw1ws · V 1 · ·h testaferros en El Voto · e!s· cr · n11¡.¡ pulL- poseemos se atribuYf'n al s·rl1nr br ab& hacerlo ha.ce diez años. El ejemplo de su literatura., lo pue . •ir. sus pn.ricntcs. mas ésto de na- das." Esas líneas . .f'-s au un.<: a•'¡ ,Paz de cxpre-sar::ic en lengua¡· e n1n:r;us. don Guille-rmo Cab1;era fraset ..., : ~ .. 'de h"allar sin recurrir •á modeios ajenos en su misma. personali,. da, 11-• servirH. Limantour seguirá l I l l 1 I P:-isemos á otra <'ue-sti\Jn: f-IliH· ;no é~t.,: "Rec(;ntr11. t'.un l-h1sili,;,o, dad ; vuelva los ojos á su pasado y a.llí encontrará lo que nosotros imperturbable e-n su pueflto. ). Ue- e as e e ra l:a Y t P, mpo ,trn('.Ht Pn I artfouladn; y ::i.1 clipsfo~ano G\mdo entrad paríifieamente al qn- contra Je mi pPrsorm r <lP la de gora ni) ]e haré el J1onor .-fo ~li,- e-a lw r;ido l'eyista. jamfo, nie h,, ;,q té lrnrc>mos para. l'JUC r111da. le pedimos. llierno de Sinaloa. porcpe el p~e- mi es;-"1mHln amigo p] lire1u•iado Yarlo más que á un molusco. dt>'.·larado partidario 1h•l atrin- ('U<'llias ~ '' y el día en Que cambie los conceptos oscuros de hoy, por su blo lo reclama p:na (',;e alto cal'· ,TosA Mada 1,Dzano. Los sietP litoel'fa.loR no son i:ii1rn che1.·aJO de Oal0ana. ~lienfr r·omo )fp, fflir·ilo df~ qnP mis ,~(>trarlengua.je cla.rísimo· de ayer 1 nosotros seremos los primeros en vol. . No lllf' extraíí;i, no me ºnbmidit uuH. .ma~¡n11•f!, llll gn1~1 i·olC'dO" un hr,llnc·o el rll;n tc1l rosa afirr:10, tnrlé'~ conozcan mi domici'io. lll!" ver sobre nuestros pasos. Entonces, parodia.ndo una célebre frase go. . ~e.1e ~l :aud1rlato .,lespt>(•hann esa conrluc·,a Clll;t1.nul1ada; ~·o_ no, d;~ d!fl~r1lrns qt~c por miseras_ 1.,r.-1- á no ~cr qu~ á bdu 9 ]os di:-;d- ofrPZC(> á sus órdenes; para ratique ha de remover en su memnria. gratos recuerdos de glorias ~lh apbtu..:le.s de_ ~1bcl1~ta y_ sné el qne pida c:on ace□ to pla- i pJneJa.s asnnH n .r4?sponsalnl:-.b- pulo.:: dl'l 1wüo1· JicPnc:i:ado d.o;_1 .ficm· en i>1.."\'llquier münn'ntú lo idas le diremos con la sonrisa ~n los labios: abamlonanclo :m lirnH1f'7 rnexpli: ííiclrro qne '"se serene la contien-1 •~e:;; aJenas Y netamente 1Ut:tr0¡)0- Rodolfn Rt>,n~ He nos imponga f'XPUfl!-:to ru e~te artÍÍl•ulu. '¡ SENOR GENERAL REYES, P.SI SE RENUNCIA! rabie, concurra pqrsonalmente Pncde ~Pguir arroJando clc__lhtanas. eso- prsu,fo <'Ul'gn. • LA REDACCION llli defemw. t>siá. J1pr•lrn., Ifa..g.1 1a lucha _ele~tora1 en Sina~oa, prt- :vecioncs. c.x:pn1sa1Jdo flatnl(mei:-is, 1 . E~ijo que rl autor dPl piirrafo Di>:-;afío ú ustell, en nombre (lt> expu<'sto en rstfl nrtirn~o. ra quP s1quiera se le conozca.. rnmüan.:lo dic·tcrios toda esa. digr: sn 110mbrf' 1mra flLH! sP ,l('- algo c¡nc no rnnoe-f', del ho1nr. HIPOLITO OLEA. Y largo comprPlhla qne ~-a. nll¡lrnmpa. trnhuaneset.. ]ntegrada ¡finan personalidades, para rpu; d par.:i q.u(' compruebe ni:stp(l ••u;in 1 le rrsnJ.tan su~ arrestosbéliM~;"dc por JoR si('tc genio~ ,lométicosque púb:it·o sP11:-;alu se¡i1-1 qnil?n d~ llo. dórnlf'. Iw sido rer:sbt. L,,\ ORADOR QUE MFREOE UN .,\madíc, de C-hi.ula: 1•om-é,11.:.1- ef'túan i1r. reda~tore.:. ~l ellos: k1s dos llcYa rl espfü·itn llene, tl'· <·olorn en C'str dil('HHl: ó dcmUL'::. I TIRON DE OREJAS s~ de qnc se mira ridír~nlo gnc- 1o desean. c1ha!ldonaré d leJJgua, tango. tr.i qm~ li, .-.i,lo ri•yista, 6 es ur..:_ rif:'nrlo llevar cu sn cLrstrn. la je ctel '-!3.hallei·o, mtn· a· mi· P"·"cl'.', Cuando' se ataca ersnn.Ü:tH·n- tt~Ll un t':urnlla. Al (:10itil' - cir::n., foco Dias el salón dé 'f'.acuba. '-'~ , '"' .~ del¡,a.sa~o;;, reytsmoenag·.1do, el a.rca1í".tl p~1 P l ;;¡ ¡,·ccnciado Jose }'..,C'-rl'el ,liri- mas: eomo el periodista' úe rdc- anza ce a\merjn de lngialcun. y htJ.r~ usu dd vo1.:~blo l'Oii <tUf"' te. se lu1re sin má~~ara 1 ¡oh in- c111c 011tarn nstpc1 por lo segun-¡sanle de derecho don Octav'o Paz, r~ 1 signes campeones de la col1 ¡¡·clí;1 <o., c1t6 á d 1ras penas y tartamnrl<,ando ge en el penúltimo munern ele ren!'ia uo tu,o valor de hacerlo y de,l a!lfÍnimo ! X•> he- sjdo rc,yista, S"'Ji.nl· <lon\un discurso q•10 le ha?!~ confecc•o 1111 ·u- ,le, fr:~l!ie Y con le(l.ltad. 'L 1-H'·,-,at· ':El Progi:eso L,ltüio, • En {"'~ta sitm1ción, tengo t711e Biu:1111~0. ni me han t"Xpulsarlo 't 0ui~an~~B z/cªr'S:~- En ~l tícttlo vi·l'lúento al señor• licrnGrn- (l l' ¡; 11 ,·i·rla ª",__i: 1·a•>.:ll t ª "11 ª• ·o llS.!•l- l"J rl et('n .. d f'l'll1€ co1ONlUGOme . . ., (¡ (" 1 J uzgado .fo C,lSíl- 1g!O Y tror.ó e! robusto y. talentoso e1imos, pai1. ,. fr(•.üb~ ¡mu t ap1es do don J'osé Yvcs Limautour, en ~1r!Y1•r/,,!lo á quien li.t jnzg;1do l:l frenh:• del l'f'fil)Oll!'iflhl~ rlPi [11'· maloapan. por l.<i, pnrPZd Pn el snute de derecho en contra del part•· el que- se le ,,tribu.~-!' vl~;·a Y tr~- dél::.il. para lanzar sobre é.l toda riódieci, dC' un inmundo pcrs0na.ir- 1 manejo .rie los fondns. ni lle aido do científico. t>lanotM como un chtm· t minantemente fo chrecclon polfti-1 la :rabia tfo 1rn mlll c•nnteT1:do dl'S· ------;i1T:-1hah~rn .fol (Jlle n,e ,·n,v '> ,.,,.. tampoco .,,¡ b1ifó11 t»mbaleant,•. ,. _pancé enfurecido é incruS ó en su Pt 1 b ahlc · Retiramos c'lel material de este ]l. t t Ul , " 1~ 1 '" roradón la siguiente fraEe que iué ca 81 ca del pais Y.º ace rf'spons ·: pe,t•ho. l'2'n ras re orna '.ses. es mitir hof'er su ''Bala Prrdida, ·, despreriahle de los niños lecilt¡_ lurosamente aplaudida 1>or los ignod!•• In t'nopularHfa.d . ·y probable '" .-L a ·e1CC'L·1on , ., no podía ser mi=ts t' número ~Le EL ¡DEBATE, 1111 nr• r1ue el rPgreso se ('fertúa, ~Yal1J'J':i B_a;on·¡·1so ,R'af'nz €,'l nn pobre dia,, g11mnR. · ro, all! presen·es ¡ ,. : "Ya gra.r:nan 1ats 11cenciado Gou~ á en!Tesa"at· de ¡ 0 .uufo de ¡., "Rtl-hdatirr-;i rle; St' . 1eu o en que e ·, 1 aves. de corral." trl _ .... " Redo · ~ "] '" · el f'sniio b!o, un P.I nste-d infamarme cvn nor don Dtl~go parn Pl go- ..;lcsaeertarla.· pues _ I.nache dei-cono. zalez n ena rectjfü•,1. ln.s muchas nuestro compañero, µárrufopor . raté. un limosnero l 1ne , l'rdcnd . Nos pE.>rmitimos recordar ú. Ta\·ito, 51 _ . d E d :·f aloa ,·r r¡ur e1 senor Jllnantour nve inexactitudes que contiene- la na- gui·ent,'.. rec.0~1.6 en sns mo_ceflndes lM dt.,~- ¡' 1a gira (>sc>and?ni~ta. Bien. :;a c_o- al furibundo y terrible octavlo que f 1 1 1' b1crno e I , -l.Sl I n ° < f' .' " torl · 1 t ¡ · · t ¡- · t padre, el licrnclado don' "'e"."··º ,., I e Oí o rnnnm1t>n n Pº. 11,¡. rraciún ,. 111 f'. di• los r 8dndalo.• ,J" " Yo drsr>o_ qn@ cuafülo lo. opn- per<l ·:c10s pm db.osamrr1 ¡.e ¡ i> , noce Ll:cit e d ;~:le8 e¡r. fl.eííor v,.. •• 1,.,omo ¡me-( r a(1Yrr 1Ll' P_ ,n ,r, - f'JüS · , l 1. , .~ h que ¡ ¡ lque· · no lene ·, Pi:t7., eR franca Y deiinitivaruente'forra . .. _ l'o. y rn 1 regauo en o au:,;oJntn a Guudnla¡·ar"' 1,r lirc·h,, , ",\!,'.· , , arroJa a f' nunrn 1en alahAdl) a ar mm18tra,c10n que implant.li DI 11 1 0011 11 11 1 1 1 1 • _ ,... :-, l· • " fi ~· . ,,. '"" ..,... • .if'nfa n1 /Sntw. < e lo.; SPÜOrP.;; (b'::i J · ·¡ T! ¡ . ¡ ¡ L ,na. g0.noo e estudiante mode:o: t or sc•nsa t O·. Pil e> l f 1)ull'> 1 .. . , ,..,,- ,g~- ~UR ;1101ts nRnd-e-1as. ;;,rn Plll· xiPo :i:u!:'\·u 1' 1,] !-;f'iíor clr,r,,-, ..,. J , ,oaqnmio Otll,J:lX Ha.8i[i!-IO P. gt>nern ry. .va en rl E:,;;ril.d,1 ¿tambténdonlreneogiazna.? 1 r:1 va tl 1ng1t1a.,enn 118 t. 1 ..,,¡ 1O ~ , : . _ l." ~ U,l.ll :-:innn1p7. .A7t·onrr y 1lo11 !::;' ., ¡· ¡ , ¡ · · E t 1 1 IH'rnl Dínz· pm•s 'lt:rÍft fa.u gc·ayt! 1111r.1:',H, H rn11gnno flt._CJIDJlo q11f' cisco ele P. Scntícs. Sabemo:,¡ tpt::, Fral. u:isc•o ,h~ r. XPJÜÍ(•~ SP·a piws- • at'nz, í'nf ~11)·0 pi-'l'IO< I/So ~f' asien• 1 P ,1 ore os. m mrnoe: S(' 1maginn '8 ,!' st e, eds a 1~a nwnte ridículo, ese '-,., ' . ¡, Eot•,do ü• Ftrrel atacftr0 al senor Secreta- , · 1 ¡ ta 11ur lll nn Pstttcliante Iósil, nsteü los gl'andes bP11e-fi.r'.io,.; c¡,i.~ P.Spec aen 1 e <11v1sión polftica en el flUP llll :-,t'C'l'<' arw ,__ .__ .~ ~ . . ¡¡ , _ , nr>t1:::na le nna JUr1a. el senu1· ta á prueba. ,kmu.,,strcn, en lr_);<; 1 -, l seno c'lP un llogar. · . t , r¡rie O)1 ltl- 1·1_,1 lle- , lH'1r>1nla, put'x ~qut-1 . meze . ._ d h sf_'- g .."'n!Íf"" -"' anda hnY"'n·]u· . ,. L .. , . . . 1l (·. rrwmeutos <.¡ e1 pe11gro. IH l'I~ni- l esempenn . . e papel má~ triste i•n rumplimit•uto ¡· ¡ l de sn progrnmn. NoR· rllr!gl mos a 11wn,wa b'.e viejo t'.., 1ara en rtst1n º"' l:'ompetf'll como que 1'} l'.r.?-;:,illrn r;;tn ouceeado ctc~, P nc•L· su propia sombra- ~· qnert'mos e 5 dad. si:l ridiculus alardes. qlw lJUf' 1mag1m11·se pnede {'11 fa E.;- 1rn nm 1zaL O e fp11i,,n'.:L' t'Ol'O □ r>l tepecann, al &m!_go sincero é int•on ·f. •. ,¡, J• u,._,.,,,bl·,"• e 11 luleltt. 1empo ,. ~rt:'P (JUP todos ]1:s malP~ 1 r,rrar á ¡ne pore á lt . . ,, euelu Na,,iomü ele ,Jurisprutt,~11_ Ei-raudón en aquella entidad fe- l'ional de nuesuo gra1l Pr<Js1Urnl , 1) t [". ,- ·~ [\r:I:' ' '" al ' l rl . lj r" ('{:0,l' 1 swmpr" lil'Ulllpan) 1>LJ GU·(dal l . 1 1 . .. l . 1a. IJ.Ut> rPprima a t.'8.,, ·('o!ap1o l ' nnrn~Dll'e'll1J)Prnna,fl.•)-1,•1rrerPll)!Hl1,aÍgt>roli'-•a1, . '. 1 . 1~ ,' ('la . . . . POJSf>-tJlllaronhonrosh:im::r.t ····do, p>ua 111w le ordeut.> es a_ fl.U ._..' rn., _ ~ ,• v ... ·, ,. ohre mJYPr, t . • · l 1 ,, f]LW ra fl mis: 1w•no:-; .inugos r 1,11 ;\hi, , , . : c·rat.1\'H.. ~~ . . . . . _, cua n1 ) J•,l se11or ¡,,,rl'"l r•ompr7>rn t p,1tim .· e1 .,.. , a_b:tmlo11a tnm,:1tiH.'HlllH'nÍP la 1»> . uv•l JI. San .T-.um r lirPueiatia _HH~~ orrn-; f1htf'tndas por Jnz l'e•, , PfHise ~u,;t¡s,[. ms1gne rhfalh,,· º?.ta~io, 9-n~ ~f' declu1~1to ü s,1.: i: tK , . 1 .ior <!UC undil', In \('tcfa.n (le ~hra d1re(·ta rle rlon UOSl" litwa para d(•tht'al'S(' ~ l:t r.onq1li.;,I' t..lon I•:11riqurs Tr,rr('l'; 1'or1j,1 r.. ikJ.;J, Jpl ~[inist.M·io. RPto ;11 dnr, lj,llC_ ~() JlllDC'a. he firma~b ~-:¡l]d.~ntllt"' en Vf.>'l de an<lar dosp~e,·- fl tro aserto. Cu intimcíón fué c1' ' Jimantonr. • ta del premio de ")hL;~;:itón :" el qniPn !_lS .. )JP:'\.ien :vu"YO" riu .trn• dor1 o y a1olondrado Basili:so JM.• m~n n)¡omm;~ ~lf'l g~h1f'rnO; f1UC J~-. ~;/nílo a buen nombre de la faro1La ..1 1. ~ ·¡ · l' ry.:.~ "' ;di'-.. ,:erdaderament~ a·e la caITera. t.: el ere ), ¡a.rga, · "" · m,cs cbn(lro df' la ~d;, <'1 w·JO ap1·encta a respeta., lal 11er c:i. nuP.S .. ro I u.i::tre l...,,,,.,._~ ob-.:,,Q'-lf-.n · ta do d e t's,·arnecer. . •·., P rPr_•11nc1° ., ,....:ue 1,a t•ue 1 pnbliquemo~::. ,¡· e,0mpare- lllllllSLracton, que en ua d a m~ ·na• venerahli¡i,i:: cH.n:is del ¡iadre! sado Congreso, los redactores de ''El Voto'' • ENVASES DE 2a, 46 Y 92 KGs. : TOlllCA, tSTADO Df MfXICO. : AGENCIAS en Pachuca, México, Cuernava- • ca, Iguala y otras Ciudades. : lj . . . . . . . . . . . . . . ., • • • • • • • • • • • • • : . : • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • .q,lda." 1 • • Y LueR1cANns : : I"'a farse de Reyes y sus partidarios i Lic. Subgercnte. -~---.:...--ar--------, ',======·-=--•,-- - - -.... I 1B . z A M uD I o . ¡¡·PiliCoNiEñviñ·su·AUTüuOV1lüSE;~¡ ¡····M~llNO ..................... i Df' lA UNION, S. A, : & Número 18 "OJO POR OJO Y DIENTE POR DIENTE" 1 La. República. entera conoce los términos en que don Enrique Creel hizo la renuncia de su ca.ndidatura á la Vicepresidencia.. Mí.s aún: todos los mexicanos recuerdan que hace cinco años don Bernardo rechazó su c!lodida.tur1:1, pa.ra. Vicepres.id-ente. Tampoco ha.o olvida.do los habitantes de este país, que al 17 de Diciembre de 1899 "El Liberal" da don Carlos Roumagnac manifestó pubJi. ca.mente sus deseos de que el general Reyes ocupa.se la Primera Ma.gistratura. de la Nación 1 y que este señor, sin esperar que se le interpelara, dirigió por telégrafo el siguiente mensaje al Director de 'El Imparcial:" MONTERREY. Diciembre í9.-"EL LIBJERAL," DIARIO DE ESA CAPITAL, ME POSTULA PARA PRESIDENTE DE LA llEPUBLICA. EN EPOCA ANTERJOR HE CALIFICADO DE EXTRAVAIJ.ANTE TAL CANDIDATURA. HOY LA TOMO COMO UN SARCASMO A MI PERSONA "Y LA RECHAZO." RUEGO A USTED DE PUBLICIDAD A ESTE MENSAJE EN SU IMPORTANTE PERIODICO. (Firmado}, B. REYES. Credit Foncier Mexicain CAPITAL: $5.000,000 1m• uos g P n Pros i U.a d 1ia rna 11if,,.-;t,11l0 "l ''le1drr'' (1on 1Ieri- México, Agosto 4 de 1909 terror. ... :\ o CHAMPAGNE Deutz & Geldermann GOLD-LACK -:-Extra Q uality.-:- ~ . . . . .: El despecho de Ferrel r,_ 0 Hast a e l ret orno . )> ~f;~~m,~L :"'t 1 • 00 , ° !":.ºr º· "'rm . J\tjman mo-1' ¡· ' �EL DEBATE Registre.do como artículo de 2a. clase en la Administra.olón de Correos del Distrito Federal el 9 de Junio de 1909. Aparecerá los miércoles Y sáb& dos do cada sem•na. DE COAHUllA ~A APARE~W AOUEllO PROPA~ANDA CAMISA DE REELECCIONISTA QUE LE PONGAN FUERZA DE SA~ lUIS POTOSI RAMON CORRAl México, MITIN EN GUADALUPE HIDALGO. ___, Muy señor mío: \ (Con Pedro Barreneehea,) :México, 23 de Julio de 1U09. se en 1a cosa. pública, a.si coino Tenía que suceder. Don. Celso La. Comisión de Propaganda del S. Cortés se empeña en que está Si usted lo juzga conveniente, ¡:;tr, Seiior DiputaJo don Guillermo ta. necesidad jngente que; se Club ReeleccionistR. no cesa eLL en ..¡ 11so ele suK .facu!tades iute- vase dar ca.bide. al siguiente remitiHay en es~a árida tierra del Poloel sentir de una gran parte ~'\Uf · l'" d' ' ,1: "' si un Primo . . . Feliciano Velá.zquez Fous, Director de EL DEBATE Director: · Ciucl.td. mexicanos, hace jndispensab1e sus ! rab aJos po lwCOS, ¡a, a wa or- lectua.les. ¡ Pobre don Celso ! No do: que \'ale un idem. GUILLERMO POUS ganiza man.ifesta-riivnes púLlH,as hay que exasperarlo. Veré..n ustedes. Muy señor nurstro: ra los intereses de nuestro p"a.fg que tienden, sin duda alguna., á Acaba de lanzarse, eon tolo vaLA SITUACION EN COAHUILA 'fuvlerou la humorada los trasTenemos la honra de participnr continuación de los señores. · Jefe de Redacción: difundir la candidatura Dfai-Co: 10 ,. 3, la pre-n.,a, .,_, dice: 11ni imnuma.ntes ex-jóvenes del llamado_ C. LUIS DEL TORO ·¿ · ~ Tiempo ha que pesa. ~obl'e estas O. D. P. D. de venir a. ech&1· un ¡V~va á usted, para que se sir~a. darle y norral en las primeras 1nagi8! 1 1 rra para a resi encia y ic-e- ploro consejos de nadie. porque fronteras Ja mano férrea de Bernarc10 san Luis "Potosi!, como quien dice publicidad en su aercdjtadJ pe- traturas de la República. ccp·r-:!sideneia <le la R.,~µ.'.i.bliea. poseo la instrucción su.ficlente pa¡ Viva le Pepa.!, Por boc& de Juá.re~ riódieo, que el dfa 15 del actual Finalmente, :-1e trató de la Redaotores: El domign pa.nsado se• -efoctuó ra n~ch,mar- en ·n ombre de mi ca- ReyefL Maza, y e!'lte Primo. digo este ~eh- nos reunimos en la <•asa ,lel sPclJOl' ganizarión de UJl meeting quf !'rañeisco Gonzá.le11; Mena. en la Villa de Guarla.lup,i un lidad de cludadanO lQs fueros ,Je Puesto Don Miguel Cárdenas bajo ciano que es cbln.a.oo ii ratos perd1dos don Emilio Vaemmcla, un grupo próx..imamente ten1rá luga1; en e1 Miguel La.112 Duret. . 1 · · t 1 local la. dlrecclón absoluta. de ese i...ombre v aun académico éle la le. _gua., por mee t mg ree eccrnms ª en •ela razón. la J·ust.icia: y PI t:1ei'echo · · h I ad.a de de a.migas. con el :fin de eonsti- local que se designará al cfect~ José María Lozano, <lel Teatro-Casino ·~'H.idalgo. '' A lleno de ambicione,. no h'R. sido oua a.sí decirlo, publico una. e or z a pisoteados.''. . . . . . dislates encaminaa.1 A hacer Uorobo tuir _un dub _político que se tit,1• Y quo oportunamente comunicare,: l\{a,nuel Puga y Aca.l. las diez de la mañana -d.ió princiDon Gel.so: nadie ha plsoteado cosa que un ruaniqu'[, un instrumen- los corifeos del sordl>'roHdo de ua- lará "Club Central Ramón Co- mos á usted. Francisco M. do OlagnlbeL . t an'festac,·o·n ba¡·o la preto ciego ,paar secundar Ja-i;; maniobra!!! leana. en esa ,·erga provtnctana rel)OrP10 a m rlcl· Li.e. Uigu.el Lanz Du- nada: la razón, usted es el único maquiavélicas, del que hoy, ha.jo el tcril que E'S de lo mas cnri;i Y zuro· 1Tal," y quf' trabajará por ..,,,stPLa Mesa Directiva. quedó inte.: Manuel H. San Juan. sidencia. Hipólito Olea. . 1 b b qu~ ... , y eso. . . . . porque, aun- antifaz de la m•· sórdida hipocrés1a., b6n Por ir con la moda adop,tada por ner las candidaturas de los sciií'·· grada ile la siguiente manere.: ret. El teatro se enron ra a a so- que 1o pro1,es , 1,e, pues .... no es t'a • la facc·i(m re,·,·sta, Primo FeHc!ano res general Porfirio Drnz y .RaPresidente. Gast6n Solana ~ Telesforo Ocampo. ]uta.mente lleno, pues d-es d e 1a.s usted en el uso de todas sus fa- trata de llegar a. la Vir.epresid.encla. creyó muy fá.oil trufar su aespropo- món Corral, para la Presi.leuciJ.. vés; Vicepresidentes:' Eva.riifto Lui.s A. Vida\ y Flor. nueve empezó á llegar PI público cultades intelectuales. Don (;elso Cuando en s_t¡elo extranjero vefa. sito con \a aseveración mentirosa cte Ricardo R. Guzmán. 1 r-engas la luz pública el Jnm.unüo periMico que habian estado A recibir A. loH y Vieepresidencia de la H,opúbli- Araiza y Emilio V11lcmzuela; Se.: qiiP li eseab a escuc h ar as a · créame usted y .... cúrese. Unos , . ,, . "Apóstoles," en la ootación del uen- ~a, respectivamente. -'('U el prúxj- cretarios; .Arturo H. Orcí, Fi,h. Ramón Lanz Duret. dc los oradores reeleccionistas. baños de agua fría. ejercicio, y Regeneración, órgano de los 1evoi- tral I i ¡lá.000 almas!!! 'Emilio Valenzuela. mo sexe:a.io. por creerlo así ne:-ce- cisco D. Aguilar Y José Ram El intf'ligente pasante de derc- elerta dosis de bromuro no fo tosos Flores Me.gón, un paisano ma-q,; Debe haber pensado para su coleto Pablo Prida. sario para los intereses d-e la pa- -de Arrlhrno; Vocales: Edua cho don EJua.rdo Baz, uno d-e los Y('lldrán mal,· v, cuando esté usiEd dó un remitido quejoso parn. publlr,u-¡ Vela.zqueZ. que la. mentirilla_ pasa.ria Ignacio B. del Ca.stlllo. Baz. Sti.lva-Jor Cordero. J1 . t ' t· · dos de se en dicho periódico, dcnuncianao lnpun~menle en estos calamitosos tr;!a. es t U el ian es mas prPR igia en vías de alhiu, entonces r..:!ta . tiempos en que todo pasa. Pero cáta.te Ramón Mena. En la se!:lión ina.uguraI, <n lR l!'ernáude;.:. ,José :E:;;per la Escuela Nacional de Jurispru• ust~d á todo el mundo Y discute los abusos de ca.rdenas, Y haciendo ahí que El.. DEBATHl, de México. y que reinó una rebosante alegría "\fontiju. :Moisés Canale. Q Julián Morineau. denejai abordó la. tfiQuna en pri- uste-d todo lo que qu)era; pero b at.ingencia. al servil1.$mo de éste para ".!l.:1 <..:ontempor!ineo,"' de esta ciudad y un sin(•.no entul!iR.l!lll'J, :sP pro- :M olina, Jlauuel Aguilar y, mer término y djsel"tó elocuente- urgente es que usted se cure. con Reyes; pero mientras ''Regene- fidesmient.én A. Primo FPl1ciano. Seeretar-lo de Redacclón cedió al noiobramieni.u de fa. me- de J. ]\ltñe7. y Do11Únguez. !IEMESIO GARCIA NARANJ'O. mente sobre los gohi,ernos demoy mire usted i la mejor prueba radón', daba cabida á cuanLo..,ie ta astedes pensará.u que una sa DircCtiYa que fuuciouar;'i inLaR anteriores rl('s]gnaeio crátieos. sol'-l1":mi~1111o con argu- de que f'l Hospital J:e- "San PE'dro República se le remitía, Y que ten vez desmentido, no quedaba ¿_ Vela..ztcrinamf'ntc, dcsÍJués de haber\ hicieron por votación nomi)W: Gerente Local: mentbs poderosos y·opservaeiones v S'an Pablo" lo está reclamando diera á. desprestigiar al gobierno ,del quez sino rtos oaminos: o probar gu MANUEL FERNANDEZ TI:RNA conducentes, la. reelecci6n ·lel Pre- i usted á grito tendido, es este General Dlaz, é e-se remitido iamAs dicbo O rectificar, quo es 10 que ctebe escuchad-o las alocuefones de lo~ 1 la .., rincuenta personas ahí ..re. · J t v·oe ila se Je di6 ca.hida; y como éste, se hacer, .eu gloriosa mentira., con la que seiiores Emilio Valenzuela y Sal- das. 1 pre-s·Hl e:nte dio sii Pn e Y • párrafo de su carta : sin duda. piensa este fervoroso apa- vador Cordero, en que ést~s exAgradeciendo ll usted dr. Admilllst:rador: 1.kpública. El joven Baz fué ~a• "En honor de la v.erQad1 !Jlle manda.ron otros, Y el reaulLado fue g:a}uces de Felicia.no halagar al grao.o LUIS C. MARTINEZ, pusieron de un modo brillante mano la. pnblieaeión de la p lnrosamPnte aplaudido al terminar he acostumbrado á decirla públi- idéntico. 3:1 de Ja Masonerta. 6 sea el Leonardo ·11an t l' peroracio'n CJUB ""ntu- cam~nte cuando el ca.so lo reqaie. • qu,.,.:. po dta obedeccr e:sta ret1- de MárQUt:r"h republlcano del 2 de Abril el objeto dP la reunlón, poniendo te. nos es grato suscribirn b su l"1 ¿.d. H03 . EL DEBATE vale un centavo en tle reHeve 1a. obligación que en u~te<l afmos. y SS. SS. siasmó y pe:rsuadill á todos los Ta. (]e faltó á usted aquello de: cencia Parece que la. conclu-siOn era comí' Primo Feliciano se ha da.do las circunstancias actuales tienen la oapital y cincuenta Los Miembros de la. Junt,. Rhí presentes. una nutrcia.l función, don Ceh;o), .!~ta: Reyes y CArdena.s f'staban 1a calla<1a por respuesta ha.Y derecho centavos al mes todos los ciudadanos de mezc~rrectiva .. La. orquesta "Lerdo" llenó los cuadra á mi carácter enfrentar amalgamados con aquellos rcvolto- paTa califl.f';arln con toda beuevolenfuere. de ella. ,in t,ermeu1rni ,1• ' • mus1·cales eta como un f'SCTttor (?) ramplón, eon plezas 'a á J , cai·a a' car•.., con mis enemicros. aún i,;os .... La consecuencia no e$ muy simple y mendaz. Pero juro por la ,., Oficinas de EL DEBATE: Edi· que gustaron en d emASl a nu- cuando se trate del mismo C¡:ar precija, pero no se podía. -sacar otra. pistola-sable que van ustedes á defi&O de "La. Mexicana.," esq_uin~ merosa corn~11rrenc.ia.. de todas las Rusias, sin importarA esto puede aíiadlrse que Reye,c; cit• qtte nada tiene esto que ver con el de Plateros y San Jo~ el Re~l- . En segulda. hizo uso de Ia pa- me que se me. mande asesinar hoy trabaja incansable desde hace largo.e: de Ma.tehuala.. {.Juiero deci; con don Pan. ánuncios en este penódi- la.bra el aeñor Moisés Cana1e, 0• ma,·, .. ,, ".... " a.ños por implantar la masonería, no Pedro, el minero. Corriente. co, dirigirse á G. P. Castro, la. atacando con energía. e.l reyismo ¡ Con" qU(' tif'nc usted en""migos? sólo en ~l Esta.do de Nuevo León, "'l· Vclúzquez dijo también en su reGral. Prim núm. l. vngonzante Y solapado, Y pidió ¡ con que el Czar de todas las Ru-¡ no en el de Coahuila. y eu loda 1a. porta;-.go que entre las gentes que fuP• · "°'.., y se sias es enemigo de 11sted7 Don. Repübltca., Y un amasoneria ad hoe ron A recibir !'i.. los "apóstoles;' baSUS METAll'IORFOSIS La. correspondencia. debe ser en- que se d e fi meran s1·¡nacwn.c d b!a. personas prominentes. , viada preciaamente al señor Di- asumieran 1."eSponsabl·¡·<l I a es. Celso. agua fría. ¡ que va á. se!'" esto e.:., pa.rR. miras mera.mente parhlsto no es cierto. ªpero sf ¡0 es que rector ó al Jefe de Red&Cción dt El señor Canale fµé ovac~?nado enemigo de u1'lted el Czar, hom• ticulares, cuy<Y:1 l'esultadoa esta.moa d-os personas á. -quienes' se les distinal final. d~ su hrevf>: alocu~~on. bre ! ; seguramente que ni siquiera palpando. gue l)Or ciertas tendencias, enviaron El C. Bernardo Reyes invita á la escena ene.arna tan aRtuto Termmo man:festae1on con sabe que exjste usted. No l,1 sa- Trabajar tan qpla.padamente pa':"a. sutn~ar~aj:s~o! ::d~t;":!~n~s Pedro los hab]tentes de la República á. ral. El e:specticu 101 podemOfii un elo~uentunme ?- 1~c·urso del se- ben ·1a gran ma.yor.ía de los mexj- manchar el esvlendente nombre d~l Bsuenechea, vara servir A Ufitedes. nn espectáculo bello, djyertido Y T&rlo 1 C'S sumameute div-a't ñor Lic. -Jon Tr1mda~ ~leza Y canos; yo mismo, hasta que ]eí General General Dfa.z, y minar la paz Rf> Iiotoria la. Jnce.pacldttd mental alt.amPntP. s1•nc.acio11s.l. Sali_nas. Est_e letrado hJ:r.o nn es- sn inlciativa á la Junta del Cen- que tamo" bienes h" tra!do • Mé- del hnen don Pedro I\U!J para la.<, coH,b1' nclo s,1lfr1' ªo · re 11 d O d 1 " sas roa.~ sen('\lla.s; aBI eB que tiene ' u nna tmp - ha suscitado ~nn justicia la d tud10 arnp 1_10_ Y etf. a e, _ os tenario, ignoraba que había un ]úx·,co, •es obra patriótica, siquiera 1 ., '· 1 l 1 ¡ ti " ra.nm1nl!==tr0C1ores psiTa. suis 11roo ecla- s1011 a.marga y penos1s1ma a ver ra~jón de cloa Juan ( el de " parti<l.os m.1 !ta~es ,~ a po_i ºª1 e.o más Pn t>1 mun..-io. humanitaria~.. Este es el gran rtes y administradores parn. su ccre- la insisten<'ia di" viuiofi ~iudada. co 'l ue"\ o"); por torlo lo e1III actuaJ., tf"men :O p servaciones No, hombre; nadie piensa en hombre á quien proclama l8. demoera- bro. l!;ntre estos últlmos figura. en orl· dignas dc_aplauso y ,de_todo e,n~O· asesinar á usted. 1. A ,¡u.ién y,.¡, á i t , L t mera linea el cle.rlcal rey-ista c'l.lrector nos _que lo i11\-'"ih1.ron á hacf'l' deter seamos que se& conocido pÓj fu e a. .• , . . ¡ I nsensa os .. , . . . evan -en ele "El Wstand.a.rte." d I' -• mio. El .dJSC~l'SO antPnori ~ rn- imporhirle que usted. viva O no, al idolo Moloc sobre frá.gll pedestal Ahora. se compri?nderá por qué em- mina~as f'C I Kl'aeiones po ihcas, dos los habjtantes de la Re terrnmptd~ ~numeBbles veces fuera de su apreciable familia' Y para que su ruina ~ca mis e::itrepl- pezamos la semblanza d.E'I don Pedl'o contestó: .. que él no rra payaso 11ara. -ver si ingresan nuevo, La proximidad de his t>lécr.io1lf'S por ~l auditor,o, quej <' 0 ~ Lodo en- no son Ios ph-atas. aquí no los• tosa ante la inma<tuled.a. conducta del por su caballo de batalla. para conte:star á todo lo que se le tos R 1a E$cuela Regiomo para Gobernador, E""!] el Estado de tus!~-!mlO aee-ptaha as 1d-cas s?S· hay, don Celso, son las personas I inmortal Dtaz, y el que le harlí eco Don Pedro Barrenechea-para. ser- , , d Coahuila, comienza H despertar te melas por los ora.dores ref'Jf'ee10- St-'flS8.la" las que aseguran que es, en la grande obra. de la peciflcacl6n vlr á. ... don Bernardo Reyes-es un¡ 1ntN·rogant; prro del-ieoso e minero que de ti-empo atrá~ ee a.edica aplicar sm; na.turales inclinaciones las €nergías de 1oR ciudadano~ , t 1 111.,;; llM. uskd lncapaz d.e medir a tra.s- : de Mi:ixico, Don Ra.món Corral á minar (da.ro) los ajenos pre:sti,;iol:! , fi l .l honrados v traha.jadons qut': ¡;;~ BI mE'L't.ing ile Guadalupe Hi.- cen~lenc.i~ ele la. hojll qu~ ha fir• Elegir para Gobernador Oel E'l<!tat'lo Y que su.ena. ¿con qué pensaran us- á algun n prowchuso, rn. s~gm1 o interesan Por el df'sPnvol\'imii'nto cfa.l.go M11;;tit.n;ve uu t'xito ('0~1ple- mado; si estuviera. nslen en su 1 d C ah··" ! n - V ti C tei;tes? ... modesta'mente con llegar un las huellas (lp Proteo, dedicámlo;r;nor.al y material (lt:! a<{Ut'llil im- IH Jlfira 111 -.,-,....'omlJJJ0 · · · 1"".ttV."' Prop ...111 1!,aan - ,1mc10. ~ . . . , e o w.ia ~• cnus a.nod a..- dla. a. eer Gobernador de San Luis se •· una , ·ti.rit: . d a d J-0 L:usa. de ~ por poco que tu viera sedi portant0 ·Entlilad FedPratint. _A!-;í · ' l or '1 h b' t rranza, serfa, romo ce e 1 a. ag1o, l'ot.os1. I f t Ó d fl¡ 11° 5':P f' €'<' u nmgu,i i'S - guramente no u 1era us CCt conEi;:to no•·,,en° nada de particuJar. ''trausform,·emo". 'b]' 1·' · poner la iglesia en m&.noa de Lute"" ,,, nos lo r~1ifirma.11 la.s nnmeros:ts df>11, y Pl 1m 1co l 10 vivas mues- sentido en firmar ese papel. Don 1'.tn los Estados. Unidos t1enen de]nform11<.'iOTIPS quP rP1 ihimos á tras ( e Qll 1t.nra y pa,t r10 · ¡·1smo. ro. Lo creo asl, Y mi presunción no Los seres antisMiales. al liquiCeltio, si ni después que le han recho á ser Presidentes de la Reptl1 diario. Harernm,· notar r¡ue una media lJa.ma.do á usted la atención svbre carece de fundamento. blica hasta los fabricantes de sa.1chi- dar las cuentas que contrae.u t:on Htmos recibido Y es natural. la ri('a ng1un • J ('bas con tal de qur;,, el pueblo, los YOO la justicia, procuran arloptar un carta: • O<'ena ne .1ovenzue os se pl'esen- los CIHll'f'J)tos pstampctcit'ls en esa Reyes, Cárdenu Y Caranza, cstan te. En este concepto don Pedro sed eoalmilense ué'cesita. hoy mH.s t111•on en ril ü•i-dro luciendo el con. hoja, npreciu usted la gra~eda~l fundlt1m, en Pl mismo molde, Y aunría libre de delirar con la mano de artificio que los confunda con oCasa de usted. México, ' qne nunca ile una dirección intetros indiYiduos, esquivando a:::í su ~ ~e 1909 _ ligente y }honrada, que veng_a. á sahido C"lavE'l berm~jo; pero -en de ella, &Cómo quie;re nsted que lo que eete último prote-sta. no ha.cor Leonor. otra cosa que 10 que e,l GP.n .. ,-a1 Pero don Pedro es hombre aparte. repuar los E!fe-ctos il.e la Admm1s- hono1· á la ve-rrliHl, no iniciaron ¡·uzguen autor de tales ideas? odiosa prrsonalidad; entre los ani- Scn.or don Lms Jel To1i4 Don Pedro es Rey\ste. del géner-o 1 Pero nos reta nstPa; ~, yo, hu- Dlaz le indii:!l.; que si -sus visitas han rabioso. tra.ción quf' hoy se derrumba, clP:sor<1en al guno. mi.t.lcs, el oso UeYa pelaje blanco, }J::i ln<liscutible qUe los trabamilderedactor. acepto el :reto. sido frecuentes l Reyes, no ba hey de lo mAs intrlgante. Ademtía, Muy señor mío: carcomida. por f'l rlt'sprestigi~ Y por la impopularidad, y nPeesita, jo~ 1lr 111. C-omi,1:i;ión de Propagan- Pon"a usted las cond.icionPs que cho otra cosa. que cumplir co11 as ·se distingue por una rara cuaüd"ad.: para disimular 'm presencia en las . He visto eón gusto que la a, sobre t.odo. dP 1m gobir-rno que da so1, n(,l todo ben~fieos, pu'E's gusL~, nombre 11 sted el jurado, ordenanzas superiorM; los hecn.os, es tibio Y va siempre con el sol que nevadas llanuraa rl.e los polos; Y el ci6n l.J.Uf' nao de mis ex-com berho1t1., dan a. ::\~~r~c:na. F!~~:~an~nfese.rlo, camaleón. paraasEgurar su ali• ros me hizo, no ha sido ni si satisfttga los id<"ales levantados y la~ _ma!iliH; populares tienen opor- 1designe el lugar y ]a hora¡ todo m~s hiei\. dicho, Don Pedro fué en otro tiempo ca- mento. cambia á cada instante la ra pensado por los honrad justos de los coa. l1Hilen~es; es de- tuni<l~d de r,onocer las gran~e~, ]o dejo á la f'lf'cción de usted. S6- €ntender otra eosa; y si fuese elecir, de un gobim·no qut> lo¡; :man- Ye11t~Ja~ quf' rnnrf"<le un g-ob1er l 10 pong◄J una ('Ondición, ó, me_jot" 1gido Gobernador -del Esta.do, nada tólko tervoroso, como Fe licia no; pe- pigmentación de su piel. Los dactores <le EL DEBATE. et_ado ('ll rl ol'den y en la. dit-bo, .Jos: que 1r~ apEquen á us_. cambiada la. situación crfüca de -sus ro despul's, con el gobierno de Dier. eipe ele la férI"Pa y <lt<1.-,púliCa tu- no rim,11 G-utUirre-z, se transforml'.i en liberal hombres ciYilizados han inventa- afirmación fué la. siguiente tela df'l Gob1:rnador- dP Nuevo J»IZ pu) It'l\. tPd previamente una ducha frL;J. ba.bitantes, Y el eervilismo serla ma- rojo, como le pasa ahora ii Primo .t-'e. me di,!o que su periódico d "/ le pongan eamlsa <l•P iuerzlt. yor. ltctano. do _va.rjos_ sistemas 1)ara ~segurar rccía rlel eatadío de la prenl¡t,! León. Coftlentarios al Mitin en la VIiia de Con esas dos eondiciont?S• estoy Por esto, quiza., los pueblos., que t'ero hagamos hlstor1a.. Este será, sin cluila, el mejol' la mdenhdad de los erimrnaks, ~ ble ,v ch·ilizadora, de esa pr Siempre que alguna l!ircunstanela, programa político d,;,l nuevo go6u1da\upe Hidalgo a. ...'as o'rdenes -de usted p,tl'a Pl re-- engañados hablan con'flentido, no 'por como Je. reciente y grave enr•rme- son vanos ahoro los intentos rlc los que no lleYa por lema. el af berna.ntc, p01.•ouP colmará )Q$ a11LPp;aron á la villa. treint8. y cin- t.o. Pn lH. calle del Paente .:'.e. "San voluntad, sino Po rese servilismo en' aact que aca.ba de pasar eJ señor Es- que pueblan los modcrnoA pres1- lucro. que se iuterpune al helos dP. una raza viril y oprmüda.. PPdro Y Sr.n Pabl0- Y Monter,ío que lo ha tenido Cá.rdena'il; hoy re- pino,;a y cuevas, o el término legal dios. pues de modo tan fácil como do rE'yista <'omo la somb:ra En efecto, Coahuila.. que f'R uno 1":0 jóvenP:,;; riel Comité <l..e Propa- Vl'e¡·o,"· al r.•ui',J,ºo Ilfa- chazan a candidatura, de Carranza. de :runclon~s de este Integr-o gober.-,u de,l Dr. ..o. nante, han hecho pensa.r §. algunos seguro, se dNrnnbrcn sus astutas debe salvar á aue:stra. pa.ttia. de los Estados más ritos y de más gflu<la reel ercionista. Se detuvieEl pueblo de Coalrnila., oprimldo Cliscoloe en un re-moto cambio de go- simulaeiones; lofl animales. sola- :Mucl10 extrañará ft uste<l q'llt¡ importancia en la República, por ron en nna. esquina mientras se rolil IGNOTUS. ha.ce tiempo, por gabela.e in1ioporta- bierno. óon Pedro a.floja. el cordón de presente car"hl. la fiI"me Yo, ,m situa.ción y por h1- naturaleza inst.u.la.ba la concurrencia. en el t, a bles, qll.iere ~acudir el yugo: con- la altorja ;( de la ca.lle de "Zarago- mente, seguirán sirviendo de pas- blenda aparc~ido algunas de sus produl'.!cione~: que t'S un za" sa.le dinero para campaña.a perlovertido en un esclavo, quiere !'111 11- disticRa y para fomentar clubs. que to á otros, porque no pueden es- mi nomLl'P: en un periódico -centro ferrocarrilero dP primer t.ro. bertad. naiurlamente postulan á don Pedro. quivar las acometirlas y eYitar el yiRta. que no hace mucho tie orden, y que cuenta ya ('On 1·iu- 1 CornPnzó á pasP.arse frente á. CQrdenas y su Gabinete 1;on una Uon Pelro se ha valido siempre pa- engaño visual. vió le. luz t'U ~sta capital; dades pr6s~f'ras,_ ~e?i~o,_, t~do. ~1 los reelN!~lonistas un joven en CU• ra esta.ti campañal" de un poetastro El gen~ral Reyes ha. usado señor del Toro, nunca.. ni peste pa,ra el Esla.do. muy conocido aciur 'PQr haber s\do reesfuerzo Y _a la 111 ll~tatiYa JIHlrn• yo hrazo derecho se apoyaba una dua.L neoes1ta, pn1·a consumar su ' , . Ca.bello Y Siller con los mun!cipes tacto y puesto en fuga por cierto sa· múltiples ropajes y se ha acomo- ningún motivo, me ha r 9sperirl.ad y su grandeza, de y-a 1•elebre_ Ele~teria. Ambos por lilon la. pesarlllla del pueblo. rerrlote y de algún otro prnno. Este · fi · . hacf'r 11qr polítiea sucia, ".o.u Todos tratan d'e aprovechar los \1\- Pr!m-:, es Primo Fellci11J..10 Velázquoo. f-1ado m mdfld ae car?tas: ora apa tampoco me ha gustado reeib ña: · adJ?lnistración ~o~Prana_ é 11,i. :i,:11 el s~~h. co elaYel roJ~• . Pon¡ Uf' han de es.lar ustedes para ndepend1PntP, en sn regrrnen 1n<Jm1 lro o cmco veC'eS paso la timos momentos que les quedan para saber y yo par& conlarlP.S que el bueu re-e~ como u~ 11emóera.ta, ora romo\ dinero ó fe,ore~ del candida: terior, que tf'~ga un ~ello 1:1-~ta- parda ct>rca de los propagandlsDon Sebastián Ca:rranza 1 herma extorsiona.rlo, con. imvue;.to.1>, con t don Pedro vive Pn lamen.ta.bl~ lndl· ant1rrcekcc1om~ta. ora como cous- que postulo. nuoca. he dicho, multas ta.n excesivu, que ya. el p-ue- gencta Intelectual Y 1,1obre la ca,pac-1-· pirádor y no pOC'as vf'ces como agi ha gustado veurl.rrme .. ~ente ~03:.lunl~~s~, sm ramifica• ta~ ... poco faltó para que no hu. 1oneai n1 ligas ilrn1tas con los go- . Y O • ,, no del eélebre reservista Don Ve- blo el comercio 1a indu t . t 0 d rl.A.tl d~I bnen senor para goberna.r. r.o- tador rle nurRtra gltba; pero en Lll política .~ctual <lel ge~ -6 / 1 ' ' s na,, o, (log sanemos aqul en San Luis, a, q11e \ ,j biernos de otros Es!ados, á. ~n lm•nt meetm_g. . . nustiano, pre ten d 1 un< ar un todo, e1.>té. en el periodo a,;ónico wá-s atenernos. Para ci_ue se vea que es.to todas suR a.<:btudes y en todos los Reye~ da Yerguenza y sonroJa \ de poder da.r protección á_ los mT10R :reelec:1omstas eounmeron C,11.ub reyista en Sierra Mojada, deplorable. no ei3 decJaroa.cJOn y que se exhibe a. · ~undarla. ¡fiza.f I tenses y dere~hos rle los cmd.ada- l'll que el reyl'8mo no debe enarbo. tipos, s~ rPC011ocr- fi, la misma perYo fní él AdminjstraJor d lacio' n coahuilense. Pu bl li' t don Pedro acusa.ndosele aogmAUcaPob e o ' iire,, ·no e ~jet; enga- mente, va en seguida la prueba de lo so1rn, aunqnf' Pu rctdidad eur·s1.c ant s d.irho semanario, sólo po nos de Coahmla. . lar el estandarte del motío. Ce-o 0 Do11 Sebastián contaba para el ña.r - . - • • rucno. r Y como todas estas ideas y 11en• timientos están actualmente en};¡ untt baudeNt. tan fh1.mantf~ eomo ]a buen éxito de sus trabajos, con el El General Dfaz y Don Ramón CpCuando este señor (d-on Pe1:liro). trabajo reco,uorer la idenüda<l "111 patriotismo. sin pedir un . sol muy estimable pPrsooia, fu6 regidor los nmnrrosoR pt'r.sonajes que f'n c.entavo por mis servicios, porq , ◄ .atmósfera p-olítica, rle aquella qw, os.l.t>ntó el irlt.répi1lo jown de apoyo de las autorl,dades carde- rra ¡ ; h e aqu¡ o t us sa i vadores. en 8&.n. Luis, hubo de suprimfrsele no f.abía que los- quP !t voz t t :Entidad Federativa1¡ los op.ri!11ila ~illa, todoR los propag.imdist.as F J G por su notoria incapacidad para el dell;ilill>·,· ¡ nistas; pero no pudo conseguir cuetto gritaban á los del pa. . · · scmpcño de ta.n sencilla. función. Pe· C,. dos de tantos años, os q_ue 1an marcharían á Galetrna. Y aun más C · · d' '6 1 t 'prosélitos. l'O t-sta decepci6n (no es culpa. mra esta. pagando á. uu tal ca.rrlzaJ¡_>,;, muy do r-ontrl\l'ÍO vendi<los, eran ,~ vIBto eon in 1gnam 11 a nl'pe .P 0 • allá si fuera neceRH.rio. Ju eonsonancia.) lejos de desanimar· conocido en su ca::;a. y a'lln en Ja cte reptilE's. más i.-ern]itlús que eil n lítica del Gobernador Cárdenas. ~""""""""""""""""~""""""~ Naclie respondió al llamamienlo lo enardeci6. Desde entonces ba sus parientes, para que le haga atmosTengo razones poderosas paf (1ue ha puesto la soberanía de to rle Don Sebastián Carranza. da~o don Pedrn en la flor de soñar· fera polftica Y le sirva de testaferro ¡tJ r casi pnedo ¡1accr, . á VeHi.7.Quez. asegurar Coahuila á los pies del GobernaEn efecJo, Carranza en el poder, El Club Reyista no se instaló. se gobernador" y e~ta chlfla.du1·a le va.En esas c:prrespondeneias puede aclarae1ón: lanzar á la -public~ lió. como advertfa hal'.e. tiempo "E! dor de Nüevo Leóni se a.prestan er¡mn.le a que este importante . b D Ch Pafa." que ae le conociera mn el mo- verse que FH~ ittaca al gobernante Es- l íhtil el nombrr del que paga f hoy á la lucha con Ycrdadera en~ Estado continúe bajo la férula ti- Sm em argb, 0~ · ª~~~ no te de Zl'iñlg:1.. y Miranda. pot.osino. Pln~a Y CU_eva.s, llamándole bisoño tantas Yeces dieho pcriódicv. f tereza y eon la coneiencja del al• ránica del GenPntl Reves á que es .hombre que se arrulane acümen Por aqUf'l entonC"es estuvo don Pe- y "cienUfloo. · · 1 1o· derecho que les asiste. los derec.hos polit1cos de ios coa.- te con un fracaso. Xo instaló el Y este don Pedro es 01 principa..J f1U,'"', µor nna fatal de$grae11t. c8t dro pag1q1dn A. 1in periódico motropolita.110 porqm• J1t,ic11.ra al actual Go- elemento reyista l!Otoaino. Cl"'JlJl Y el verdadero toque rle alarma h1lilens~s _sean un 11~itu., y á que Club¡ pero anda recogiendo firberna.dor ~e Ran Luis. Ing. don JoLe siguen después su cufiado Juan {, QuierP uste-rl (111C ha sido la postulación de don V e.- se eontinuen las practica$ finan- mas de adhesión y para ello emRé Maria Espinosa y Cuevas. Farras Y algunOI) cursis zangolot~nos fior Rodal fn "Rew•s f smstis:oo C&n-a:llZa pru-a e.leras <le don Miguel Carde.nas . Esta labor era solapada (estilo Re• como el huasteco Pedro Santos - JuN d ' ¡ · ·¡ d ti.ar-. Los antecedentes de este can- que son objeto de los comentario~ plea amenazas de todo genero. .: o osconozco os m,er, os yes J Y eJ' comleüona.ct.o, para hacer uo Canales, Jesús Rev!lia., Luf'¡:¡1 A. didato. su pohreza de espíritu. su mái;; e-nérgicos y df'sf11.v11rables de Para na.die es un 01isterio que Don las: corresponde,nc1as era el pootastro, Facb.a. Man.uel Buen Tello. Angel ,;,:i.u- SPJHJJ• su padl'€'. lo estimo ro1u y Fehclano quien dlrigla la cn.mpaña Uérrez, el loro .Arlz.mendi y algu1¡.0 milrta.r, lo admiro como Yfl.lient l"idír.1tlR. mnnía de sr1· hombre- de parte d~ torlos los roahuifonses. Bernardo Reyes impera no solaen 8an Lnls. Sa llego t,, hnbln.? dP. que olro de ~.sos nidos bien vestid<,s pero lo dí>Spl'"<'t"'in como p<1lític .-,;pada y 1lt> ront.if'nrla, f'mrndo sóPor fortnna., la reac('i611 -n i el mente en Nuevo León, sino tam"q,1e los C1rc11los Dcmocrá.ticoo de do ln. cla.se cucurbitácea, especie Ce E 1 · 1 .,l n_ ' lo f'S w1 aíhnC'rado burgués, y es- es:-pll'itn públi<'o ha comenzado bién en Coahuila; y en ambos Es:.U ('8m JJO e ~t 11<:r ~ on .cwm san Lu1e postulaban á don Pedro pa- sietcmel'!tno~ que no merecen ni ,, 1 pr('ialmrnfo la sumisión incondi- ya, Y rsto nos 11a.ee esperar q1rn Corral- Pl qne ha sabido hacer e te recibimos pedido§ de· Coa.huila. ra Gobernador del Estarlo.'' Estos honor del zurriagazo. cional y punible de- que ha dado los smhelos y los eRfnerzoH df• los ta.dos Don Bernardo es totalmenclrc\llos estaba.u form.odos por don PeY tenga. entendido don Pedi::o que, á. nuei;;tr0 ;H'hrnl Presirhtnb\ 11 prm•ba.s, ha,eia el general Bernar- ciudadanos df' Coah~1ila, logra- te jmpopular.- ¡ 8crán los re~o- y que con frPcup1wia SP nos escri- dro, el _poct~tro de marras v Primo ('ste "palo"' se le da por i,u semeJa.nza.' insig-ne g<'nrriff D\tiz es muv Ji con aquella. señora, "de basla.nLe ' · do Rey('~, BOU defeC'.tos qne lo fX.- rá.n versP roronados pm· el éxito. montanos y los coahuilcnses tan be de ambos Estados suplicándo- .F'lclciauo, refugiados en un :Derl6dtco edad.-de que babla V"!mutclti r.onza.~ no rlf' oeupa1· rl puesto que O!' sin lectores como el de Filomena elu_yP.n ele nn mndo absoluto, pal.,Jlll' Cárdenas y Carranza. pa- ignorantes que uo han coiuprendilez;,----que cuaudu su·l!a de msa. Pt1 _pn, po.rque r1 hombre oseuro . nos la remisión de EL DEBATE y Mata. regfr los destinos dP Coahuiht. sPn 1•omn Cor1:,;e_jeros privados con do las altá.s dotes administrativas Pero descubierto el pa.stel y temJen- tiempo dt:' llu\·ia, sfl !ha mP-tieTldo a.ct- qu0 por 5-:llS rnéritoi-; llcíl'a ~ 1·, recomenrlándonos que lleve mucha. Por oh•fl yiartf', RU polítü:a 110 po- honort>i,; y e.on dinero. á .Monte. do don l'edro no tener el va.lor civil r~e EJor lOI: d.1Hrcos . . l par tan altos puPsto.8 °es fEg de afrontar las consecuencias. renun· '- 'drfa f-ler otra q_ue la rniirnia dd Go- ni-;v; pero q11r- 110 i,;e¡:m 1m t>stor- del gt-iwral fü~yes'! -Sei'iora-huho L.., preguntar , . , cebolla. una vez de&cif' la r .'ll~ unii Je 11amarsele patriota. ció ,;enerofaamente hcrnador Cá?cienas, con quien es- bo, cooi su política unti-eoahuiknYa hemos dicho en otra ocasión tlpmpn t1e llUV\w. /¡l' ~ 1m- (1 uca, SU,Pl.ica.nrlo cM usted pubii también i{lentifimuiu, ta.nto en se, para l& prOti_periiiad y el <lesa- que EL DEBATE no ti-ene en-..ninEsto indica el estado tlc ánimo "De doña. Leonor la blanca m1:1.uo:· aílrMe par los ol.. . 1. ,,;,:tl:" t d á 18. presente y prometie ··-Por-met.91.'m· ~- so 'm 11 1 y o ras . .. polit.i.oa.s como en intereses rrollo de la importante región gún Estado <le la República, má.s· e-n que se em:mentran nuestros co.c1r en otras carte.srl:os, y to<lo esto constituye; .fronteriza., que tanto ha de conUEtede~ habn\n pensM.o que éfJta le oontestO ingérf'L, Y-fes I doble amena.za eo,ntra.. la. tl'ibuir para el engr&D,Oe--0i:wle;gto subscriptor-es qne-en.Nuevo.Le6n. rreligionarios que conocen-de cer• fué 111. muerte ctvll de don Pedro y Pues as! ao/llle; Esta • • • • • , a,,nn-los, m&•repi1:o 811 .- S... do·-11 t••~i_!irt:, "'·~ ., -~~-~~- e&al¿en~~~~!!!I-..; .,_.""' ~~;"';!'_.. . que no ha vwetto Y'll, a. lu an.llada.a. . . '7'f-:n'"'"""'~I<" ,ftWJ o,_,A. •V74rv•: r y· ,.,_. , ·' ::::º· 0 Fregoli-Reyes I UNA AMENAZA CONTRA LA PROSPERIDAD DE ~OAHUllA !8: I 1 0 ti, CARTA DE UN EX-HE 1 sus TIENE OJOS YNO OUIERE VER fiemos seguido eon .la mayor atención los conceptos que expone la prensa metropolitana acnca de la campaña. política ele Sinaloa, y hemos podido eonvepcernos de que los períóilicos que defienden la candidatura Ferrel, siguen el derrotero que uEl Correo de la Tarde," de }íazatlá~ les ha. marcado, y l'lO sab,m sino injuriar al scfl.or Redo, propalar los más dcscomunal~s embustes, quC'jan1e de una presión oficial imagina.ria, acusar de los desmanes del f«.•rrelismo á lo~ redistas, hacer un bombo inusitado á su impOpnlar éandidato, aun sobre hechos rl!probabl{'s, y callar eon el silene.jo ele los coba1·• eles y pasar por alto con la mala fe de los canallRs to<l.o 11.quello que haría la luz en nn asunto de ta.nta trascendencia. Cni:mdo vimo.\j Cjlll°! '']léxico Nue,,o'' tomaba parte en l!\ cuestión de- la guberna":m·a el~ SinalM., aun cuando de•~ fo luego sr· afillú er.. favor tlr• Ferre!, ~upu•imos que tape.ría la oreja al ma.(•'!l(l. como ,·ulgarmentt" se dicf', y Uü · nos repugnó ~e mezclara en tal asunto, , porquP- nos pareció rnih1•ra.l qm•. lid hic•.ina. una purJ;,!ac-i('.\JJ fundxila cm1 mirais políticas. D,-.. da su aditu<l clf> fingida neutra!ida.1l en fa 1·11estión YiePpresitl.:.11cittl, ereimos 11ne de la mi<:ima sucr te .fingiría en lo r.ont•f>i•niente á ]_¡1_ -campaña política (1~ Sinalua, pero no lo ha hecho así. S1ilo :se l:a oc-npado en propalar aqm·Uo !}Ue 1•rf'e benéfico para Perrel; 110 hc1. <lado cabida en sus columm1s it rn1 solo eont'.tpto en fayor rlc l i:;1•i1<,r P..r><lo ¡ no ha servido á sus abonados l.-1 noticia ele uno l'iolo <le 1r,s frac::isn;; dfl 'forrelismo; no lrn (l!-Hlc, 1·11r r.1,1 tina sola ,·ez <le ' los •-r~unfus cid sr•ñor Redo, de las brill~1:fos mc111ifestacione.:; qnc s·: le 11an JH:cho, ui de los unmerosos Clubfi 'tJHe lo postulan. ror el contrario.,, htt ti-atado d~ de:sYirtuar la vrrda1·l d,: los hechos, y no ha l'f'hatido 1mo sul1i , de los cargos terribles que dcsdf' las columnas <le "Yoz <ld Nortp'' hemos rlirigido á Ferrel, individuo de. malos a.nt~cedPntes que ileg:al- UNA CARTA DUE fOUIVAlE ~;fmoe-8 l 1 t BUSQUE USTED NUESTRO PROXIMO NUMERO Gob=•· ijUE CONTENORA INTERESANTES ARTICULOS 'ª I ~ - - ~ ~ - - - -00• ' : . T- _ _ •••• _........___. __ ----..~.. . .,-~ ·-~J ..... , A CER~ obras .. Y á juzgar por la última carta del general Reyes, de C:itilo prrtens1oso y lenguaje incorrecto, el di~no del concfpto (..D q 11 ~ lo tiene , El espíri,u ele RFJ"PS N, hif!isi1•0. ) Por un lado ·se deshace en ahl1nn- zas al general Díaz y s·! mwstra rlceidido á sostener hl pí,lítfra s,~· 1lalada, según él rlice .. por mws tro egregio PresidP11te 1 y poi' (•tr•.> . - permite ,·er una ambitión jnco- 1nensnrahle que se .:>sf1'0lla. antflos obstáculos del poder :t p1'5iar dr. 1pte t~,l acto cuesta rl s ttrií1ci{I de grandes intereses materiales tL la Nación, que et. lo qnl', en l'('Sll.men, expresa el pP-did.D gobernador. .¿ Hasta cuándo, general Rryes, usaréis una táctiea pre1·isa, fran• • co -t tes; y ha asPgurado, eon tt.na torqu'- .."Il P eza qt,e lo ,l"'.. sprºst1·~1·a, , ~ . 1 d s 1 ma oa s.e eeidirá la.cucstió,J de la Vleepr(>sidC'ncia, 1>or,!ue di;,qu,.~ d triunfo de Ferrel st>-rá el de P.,i._ · R ¡ , d y,•s Y e1 d e el o sel'a e1 e Corral! "MPxil•o Xuevo" ha guardado ~ilt>nr-io acnea de la actl-tud lle las hojas redi.stas y 110 ha eesado de prc){'la,mar con notoria mala fe que. 1n c·a.ndirlatura del señor Redo va perílil"'fHlo terreno de día ea día, y que FPrrel es el ídolo del pueblo sinaloP11:-:í:'_, <lel cual es hi. jo! :a:~~; ,:~:~~c~o:a,~;,:tra carta í]_ll~ .no ~ndéis e1·i~ar qui \"llestros part1darws trabaJcn en fa:rnr de ,·uestra candidatura. Es <'IH1·n qur hay imposibHidarl matr:irial por Z'.dBI PuBn1e de Alvarado N~ 50. =MÉXICO~ PUROS CORHAUSTAS Los exquisitos tabacos de esta marca se encuentran Je venta en Sillas perforadas, docena, •$ la acreditarla y céntrica tabaque- Catres con tambor de alam· bre, desde. ría y bolería Colchones maro& "MORFEO," desde . . , , . 4. Escritorios, desde. . . • 25, .. Ca.mas de latón, Roperos de 1 'na, Toca.dores, Cristaleros, Aj Venta de billetes de todas hs res de Viena., etc, - C 11 E , ·1 S t 1 FABRICA Y ALMACEN D L ot erias. a e sp1r1 u an o, . MUEBLES. J. G. Garrido. Ca.no~¡· • , 9. (Fechada verde). México, Pida.se catálogo ilustrado, , "LA BUtNA SUERTE" ¡Ocurrid, Senores Gorral1stasl ~T Por los Ferrocarriles Nacionales á Galveston ó Nueva Orlea.ns y vapor .• hasta Nueva Yorli. Una excursión ·, para. el Verano inmejorable, á una . cuota muy redur.ida • • • • • • ¿ Para más informes oc,úrrase á la. ofl• t cina de Boletos, :l ¡ e · ., 0 - a , ......................... • : Quinta de Salud : ° R. LAVISTA e Tlálpan, D. F. •• • ••• ••a 1 1 Director Médico: F. LICEA6A •••••••••••••••••••••••• I s. A. + A venida San Francisco, 1.2 MEXICO~ D. F. f I ElV 1Debate ae1et ....... ....-- --.... ,, Edmund s 1 l i• 1 _ _, _ _ L Dr. Alfonso Ruiz Erdozain Administrador: J. LA VISTA t Compañia Bancaria Mercantil, ........ _ __ Capital $500,000.00. Reserva $75,000.00 A. H. McKA Y, Presidente. GEO. J. McCARIY, Vicepresidente. K. M. VANZANDT, JR., Vicepresidente y Gerente. H. C. HEAD, Cajero. Negocios Bancarios en General. Se compran y venden Giros para el Extranjero. Giros Telegrá· ficos. Cartas de Crédito. INMEJORABLES CONDICIONES PARA COBROS. Se solicitan Cuentas y Correspondencia. , ........ ........, ................................._....... .................. ...................................................., ...................., ......~----...,..........................................., ..................................._....l .• Q illrlLJLu.,"1...., h C WQ b Teléfono Mex: 655 ~ -.wuaw111 A PRECIOS INCREIB ~~! 1 Un1on G1rond1ne de ~1t1culteurs ~ Comandon & Co. 1 Deutz & G.,eldermann Alfaro No. 3 1 Geo. G.Sandeman, Sons,,,.~,~w & Co. Ud. _ .--i ,, , a GIW! fABRIGA DE CIGARROS· DPi-tpn'!~io mereee el Director d<' lm pt>riórlJ~o 1111e se presta á ser juguete de ajt'uas y torcidas ambiciones. ~o dt>he l'alwrle duda. al señor don ,Jua.n Rún"hPz Azcona ¡... de qq.e, aparte dí' lo mucho inicuo 1 Pr~paganda Reelcccionista, vió al que lrn plwsto de su parte, Pn lo bienvenida, deseando que su via-¡ e crac or al con~lmr. _ relati,,o á. la r.uestiÓH política tle je afirmara como lo esperaba., las En ~uanto 1tl L1e. Bonilla. ?U pe senor Robelo en las butacas del Sinaloa., ha sido un vil estafermo ya profundas convicc:iones de los: roraci6n es~ 1.-vo .~a~ac~1 erlZada Iteatro ''Degollado;'' pero comO pobladores il.e las m ¡rgenes del. , ~or . 10 SUgeS t n ~ rnsm~tante eL nuestro compañero no posee paY un irrfrsorio juguete en las ma- Jlobladores val ,al-¡t en t e d e 1·ru·a t·b'l·d d es pos1.b Je ft , de las rnáru-f>nes ~-Ir,:.!-illS ideas; su palabra ¡· fácll . f ·, 1 11 a nos au d aces (l e d os aven t ureros procurar la elección de los seña-¡ can~e 6 su au( itorrn .:J.e 01dar· h ' ' O l"-' 1 . Drnz • y R.a- eon a tencrnn. .- , . se o~,1po , · ent re otra;; que ,aya esta1LO e.n un t'rror, tnn1, · po.1ticos: 1.:.us y F erre, res gellf'r;t.l Porfirio Asistencia cientiiica de enajenados, morlino• La eondul.'ta. rlel Director de m~n Gor:al, p~ra. la Presidencia y I e?sas, fie responder á los ,lns 111- t? m~s ?nanto que. l_os rasgos ti_. manos, alcoholicos y quirúrgicos, empleando los Yll'.Ppres1tlenc1a de la Nación. t1m~ argum~r,1tvs en rontra de_ la Is10gnormcos del menc10na.do Robe•' 1féx.lco Nuevo" tiene que ser es• ~ngrosatlo el grupo de propa- can<l1rlal um ( m-r1-1_l que propa!a~ 10 son absolutamente comunes y fJ medios lera peúticos más modernos. timada muy prnnto Pn :::u m~sera- ganda poi· los c-hüladanos Ferruín los lla~ados ~art_1dos dcmt'.!.r~at1• vulgares. Amplios jardines comodidad é hig~ene. por. todo el n_ ueblo me- López Bretón, lsidro Aue<londu, eo, ant1reelercrnnista.. y· rPr1sta, p. 1 1 á _ bl 'º "alor. ' T"1moLOO ,. ~ _ • . , par·a •uag"na . la ,. · ¡· or o { em s. no nos empena.Eficaz atencion ¡ a ·a_ los enfermos. Departa• ..:1..ragon, Bf(D.Jam.in Ra',- r ,,.u11pa 1a popu. xíc-ano. y ello le ar-arreará el me- mos, Aua-stasfo Tepostl. Pablo P~- la~, .?reten~i;n<lo d':'sarrniga_I" la I mas en"sostener la presene.1a ~nel mento especial para señoras, 11 regrina, Jesús u. ']_1facuilo. Zefe- opm1on pohtw~ 11.sr"o,1al nmfi('a-Jt.Patro Degollado dd reporte-ro r_ccirlo despresti!ria. lnstalacion eléctrica completa. riuo Neri, Antonio Ba-dillo Car- da Yfl. en sn fa.Yor. --:,· que son: el aludldo, y nos limitamos á narrar José Sabás de la, Mora. 11 Rayos X. Corriente de alta tension. Mecanoterapia los Pavón. Julio Ga.rcía, Carlos cl flllP "Rreee lle_ méritos Y anti•- ¡ los hechos tal y como acontecief'a.brera, Manuel l\léndez León, cedenks el :repPt~do señor Corral ron. ~!ocorito, Julio 2'l de 1909. Antonio Rojas Rafael Dfaz Al ~- que 0~ su 1?and1datura una c~rn- ¡ y t t d • berta Naranjo: Felipe Ba.~Íista: dida~ur?- dt>l gen_eral Día.z, y por, a que es amos en e1 erre-~o e • Rafael Ponce (h~ León v numeroso cons1gmente oficia l.. Al referirse, la verdad Y de las aclarac1ones 1 1g, cuanto á que nó podéis ponerles Médico del Departamento de enfermedades pueblo. y por ser insuficientes los al sf'ñor RP) es, elijo que quería pedimos al señor Sfinchez Azcona • mordaza, 11i maniatarlos, á fin de tranvía.s para dar ea birla á los verlo con<luci<'ndo á las tropas á qur diga. c.n las columnas de su dia • nerviosas: que no sP: mueyan en tal sentido, manifosta_ntes, r~solvieron seguir los _combates ~, r~gresar con eJ1:1.s rio con qué objeto ma,ndó á deter- O nj es P~o lo qne el país os picle pa- la excu.rs1ón á pie hasta llegar á cubiertas Je gloria; pero que tle- minarlas personas á instigar á los ra sPntirse con salud y tranquili- •;~& Economía" Y ''Sar1to Do- 81?b~ ver e~i ~a silla ;·icepre~j_dcn- muchachos papeleros para que • . EL DEBATE V dad; ptro sí podéis influir en el mmgo," donde con nucva..,s salvas c1al a un c1v1l y no a nn Jr1111Wr; de cohetes se recibió á. la comitl\"a quP su convicción la tenía formarompleran · 1• ~ nimo de ellos para que suspeny después de un ligero descanso, da mu,v inti1:rn.rnrntc al re-;:p~cto y E~peram~s. la respue_sta, se- • dan su antipatriótica lid. ~on el la banda musical ejecutó una en- a.nh-t.'_13:ba que todos los mexicanos guiremos pJdlendo rootrficaeiones. l S) prestigio que tiene todo j~fe sobre tusiasta marcha; una vez conclui- p:-1rtw1panm de e1Ja. por lo que los que. militan bajo sus ór<lf'n~s. da, e'n lugar donde se dominaba. no desperdíeiaba ºiort_uuidud de r,...¡¡...¡¡...¡-,...¡¡..¡¡..¡¡..¡¡-¡..¡¡..¡¡..¡¡..¡¡..¡¡..¡1..¡¡..¡¡.;¡1..¡¡..r,H,..i-+H-i-+,;••l+lcon la resolución y la autoriclad la concurrencja rlejó escuchar .su €Xponerla á sus concmdadanos, de un honrarlo general q,u~ regen- voz el señor Profesor don Nican- co;uo en efeC'to la explieií <'Ott senclro Fen,andez, 11uiPu con Ja fogo- eill;_,z ~· claridad; que_ la conticntea determinada coleel ividacl. .sidad hija de la juventud y con da adtrnl era 11r!:'c..-1samente la. El general Reyes hace rargos los conocimientos que le ;rapar- oporttu~a pa_rn slcntabr_ dr una vez muv duros al Prei-i!lente, á quien _ . _ pnr 011as quP e go 1erno corresseü~la. como un Pstorbo para su ob monan los estudms que ]uzo para pondo á los civiles y el man,lo di; sesión. que rn1 es otra que la de alcanzar el título profesional que los ejércitos á los ;niiitares; que eecalar la suprema magistratura ostenla, expresó su1, ideas polítl- para todo 1os hombres grnml!:':S para llemff de luto y desolación á ctt~, para concluir pidienrlo á su tenía respPto ? considcracwu, :-rnditorio que, en el momento l p~ro (j~lP r1et-rab~ que se mantnnuestro país. c e v1e.r11. a ciada uno rn su puesto; ,·otar. para bien de México. lo hi• co 11 clu~·i'1 \ itoriando al único ciEs fnrrza que los mexicanos ciera Pn favor de los candidatos vil c¡uc ln nMión mexicana ha se- • abrah los ojo:; y ~nte el peligroso Generlll Díaz ~, Señor Corral. r,11 iialado por ahora como digno ,,u. caudillo regiomonta.1:0. que ha- aplauso nnúnime respondió al orr• cc~o i¡. del hijo precliledo, de la lla• , -, . . . _ 1 t:1~ .. drl por mu!.!hos titulas meciéndose ap;i 1·c•ct>r como su reden• d or. ~1. pie contrnuó lu com1tn,a1nhs1mo g•"!lf'l'ftl Porfirio DJlaz. 1 ter, trae cscrnlldidas las armas de Jrnsta 'La. Cousta1wia/' ílonde ¡-euando 1a nsturnlrza reclame dl la traición y de la. reYudt.a y los UUE'Yas demostra<"iones de regocl-1 estP prPf'.!.-1 rD H1f'x.ir·ano el tribuinstrumentos de la ·má:,; Oiliosa ti- jo por 1:-i.s agrupaernnes allí reuni- j to rle su importante ex1stenc1a. da~ se repitieron 1 cuando apare-1.Aplawms. vítm·pi;; á los cand1datos nrnía. • , y nmetidas dianas en honor del <:10 al dar vuelta en una curva del sei'íoi- 1iomlla demostraron (]Lle Julio 31 de 1909. cam1~0 la descubierta del mmen-¡ fué euténdido y bien intr1·prt'ta- .. Remigio Flores. so numero de manifestantes; H do. ! continuación <le la obertura. que) Sí' e~uprelll1ió f',1 regreso ~a.c,ta maO'istralmente · t' , . 1la hnc1cndn rlC' Hauto Dommgo, ,., _ _ eJecu O 1ª mmnca inmPlliatH A fa fáhriea del rni<:,:11io abordo la tnbuna el Sr. D. R1- nombre. donde fie ofrec:i{i un lm 1cardo Méudez Ponce; su discurso l quetr sPn1•illo pr>r0 apetitoi;o á. \~,,; annque de tono ¡.P-Yen.1, <:uando .se j C'";c·ur~ionistas, en (~l enal lrn1H.1ni·1·efirió al canrlirhtto rlel ··e;-.ismo, t!, imp.Prñ la _alegria ~- la rx.p,111estuvo apoyado en hechos s.viden- sior>: A _h1, e1~1r_o dr lH t.HJ'lle .iit> , . _ . eontmno el na,1e p~ra esta ciu- Í tes recogidos J·a por la lustoria, y dad. , en cuanto á los candidatos de lo~ . _Esta imp~rt~ntfaima gira. __ d~• 1 t's1tlb1.r1ns rn;1x1mns. sobr<'pl1Jü a ln r1:1pE'ra<lo; 1)0rqne Yeri:fieada enSENSACIONALES ARTICULOS tre eongregac·ion•s de hij1>s dr•l EN EL PROXIMO NUMERO trab~jri, r¡uf' Ra~e11 _trasformar 1:is DEL "DEBATE," eorr1ent('fs rle liq111(ln (•n <'aidm::. · éstas tn fnerza, la fuflz;) P 11 mn\' i- t.,_._:+ 1 1 11 1 l I t l l :-K-H 1 : ;. l •I 1 E I l l 1 1 1 1 t t : t t 1 1 l 1 1 ? -14++-l---i"+++ 1 t I ~ ~ ~ ~ i~-........................................... ' . , .............................................. ' . .--. ,...- y ~X_!0NA.S.A. ! .~o en vano se ha dicho qw• ,fo. be. medirse á cada quien sf'gún BU~ mente aspira a1 Gobierno 1lt.>. ~inapuésto que 110 f'S clu<la<l:rno shml,oense En ,:-l p1t>no e-jerciclo de sus derechos políticos, como .Yll. lo hemos demostrado hasta ta sa<"·i,·dad. "J-Iéxico Xuevo" ha. -parodiado en su campaña política 1á mengnada aetitud <l.e '' El Correo de la tarcte. 11 reproducie11<l.o toda.s las me-nti.raa: que á diario pub1ic.:1. ~ este órgilno clesprestigiado :. cu·lumniado á los defensores del señor Redo y fL este mismo sciioi· publieandu tclrgrarnas en i1u-:. ;,e · v1erten1 por manos viles, las m;Í!-i tol'pe~ mentirM. eomo la de quecuando entró el señor Redo eu ::itazatlán iba €Scoltndo por rural .5 y por mozos armudos ha.,~ta los dien- Ioa. ree1ecionistas supo demostrar la.1 mientos. y éstos en hilillos qn.) eonvfmiencias que para el pais ro- dan el lienzo¡ entre eiudidano:; q11P tienen el talento de valorizar sultarían íl.el triunfo de ellos. Se elevaron en seguida al espa- los servicios· de los buenos D,1.cxicanos, como lo demostraroi;i. cio globus aerostáticos. Como ]a distirncia qnr. se.para. e;uan<l.o á iniciación de su reµreesta última fábrica de las -de "La sent{lnte el señor don Pas,3u,:ü 1Iaría" y"Covadonga" es gran- Jfemloza ocurrierQn á la. ea.p.ital de, hnbieron de ocuparse los tr&n• de la República para formar la vías quei aunque henchidos, no gran procesión qu-e desfiló ante el pudieron conrlucir á Pí.Los últimos PI'e:ji,:l.mte y Vir,ppresii'(lfmte orle lugares ni á la quinta parte de los la República Vitoreándolos, era. luconcuso que habían de espera,r ciudadanos. complacencia sus En uno ~· otro punto 1-e repitie- con gusto coreUgionarios en po1ítlCa. los r-on los cohetes, disparos de. cámamiembros del 11 rnuh CPntral }~h~cras1 músil'aS y a.plausos en honor ti\'O ·, de Puebla, que iban á salud ¡ a -e us Yi:•~it.iwt.Ps; hicieron Ll~O ue 11:irlos y á unlrse cou ellos para la palabra como lo presc1·1·b·,an los proguma.s, el señor clon Gabriel sólo recordar c-on cariño á ..sns Soto _v el Lic. Juan Crisóstomo ('andjdatos, que son las misma .: Boni1la : el seiior Soto. con el a- altas personalidades. para frcsi,•lnto lP quien t~st~ habitmuln á <le.nte -:,- YicepresiJente de los Estados Unidos :Mex:cauos. bosqu(',lat· la ,,ifia de 1os hombres Puebla, 27 de Julio <le 1:JJ9, qnt> sobrt>S¡ilen del nirel generai.1 historiú al l'antlidato Vice-presi1t~;:nc~lf:ü::bri~~ 1!~:ien{iil~~: <iencia}; lo tresentó en su rnñcz G b . . R - ,-, ,·orno 1i,io le lln agricultor meam. oa, rngcmcro aillOll i_.ai·- ciéudoHe cusu cuna. en una finca rít•, Kúñez. Valeriano Yergara, ti ~In.nucl Ortiz, Lauro Sllva )" En- CdA.mp~tre; :e a,ños E n nncs t ro numf'.ro , espues pafio suriópatqlue l'P ro<.'os n. 1m mmf>~ eorresponearnación Gascón, -en cinco tmnral donde sr> d(>slizó sn vida. has- diente al 31 de Jnlio se· dió publiYias e$peciales ele la em¡,1:l'!H Jei Ferrocarril Industrial, se dirlgie- ta qm• sf> dNli¡•IÍ ~1 periodismo; cida<l. á una nota. iot1t11lada "Prorou á las nueve media de la ma- acto contipu? lo estu<lló como paga.uña Tnmultu.aria." En t'l pál1ombre publico en las Legislatu- • f d , _ F ñana dd din mencionado para. d ras de E d C rra o, se ecia qu~ f' 1 scnor ran·t· <l • <l su ::1 I a o y en 1os ongr¡,- _ , _ s1 10 es:tma o en esta vez para sos t.le la rnión. en Pl Goblerno cisco Cos10 Robelo, Jefe do proµalos meetings. de Sonora .•· ru el Distrilo Fedt>- ganda del órgano reyista., se enEn '· El Patriotismo/' el per• l 5únal del Club .. José iJarfa l\l<J- ral; en la Secretaría de J-Jstado y contra ,a éllmpliendo sus obliga• dt>l de-;pneh•i dr Gobernación )' en eiones en la capítal de Jalisco el relos,1' oon su lujoso estándarte cie srrla. Y oro, esperaba á lo;,; vj- la fice-prr1,idcncia de li'" Rcpúbli- día en que sé efectuó la manifésta. . ca y flnalm,)nte aludió al acirrto "6 1 · · f:i1tantcs, qmenes fueron saluda.- 1 • ~ . ,.1 J J f -r..r . , c1 n re-e ecc10msta. 1(' 111 _11 aewn 1 , 11 d . c 11.r1v111ente qf• I e e r uos a sud edga a polr 1ols mar~ia.tl (JUi('n 10 atraju á la Metrópoli El "(Mé1-ico Nuexo" asegura l es acor es ·e unH. Jane. a. mus1ea. , •, ,,;us dotes admims • • que Ja no ¡·1c1a · por nosotros d ada, : 1'11JH1,1n r·nruwrn b asan t t e competa l y con sa1vas' t 1. . ,' ra was ..,. poltt1cas. En b que res- oo C"S exacta, y pirle la, rectificad e co J1etf!s y d e ea.rna.rai,; enormes,,1 t a a ¡.. C~lllu( -1: · ¡ ción corrrspondirnte. Aunque el 1a t o pres1·a encia • d , pre C'Uyos disparos scmeJan a 1os e• ma 'f t, · Jus cañones. Tan pronto como hu-l m es que ocrns~ er~ ocupar punto sujeto á discusión es de esbieron descendirlo de los coches la a_tencJÓ~l ñ~l auditorio cuallcto casísima importancia. Obedecienlos viajeros, el Secreta.ria de la I nadie babia sidu prPRPnh1.<lo Pn do á un deber <le perjodista, hon., , d los campos rlcr.toral,es como eom,,, agrupa.c10n po 1J 1ica mene1ona a, t 'd d t , 1 a·1- rados manifestamos qne, uno de d on Alber t o .,. pe 1 or e es e excepc10na can . ~aranJO en senc1 11 as d !" -• ¡ · b d 1 pero expnsi,·as Crn.s~s les dió la: { 1o. l na OYac10n :omp1eta para os m1em ros e a om1s1on de Imponente resultó la gran manifestaei6n que el domingo 25 del actual se 1lei1ó á cabo por el Club ; ·José 1luía More1os '' de las fábrieas. en "El Patrlo6smo," .iLa. Co11stá.noia," ''La :María" Y "Covaclonga," que se levantan a.l la<lo Oriente del río Atoyac, llamad.o el Río de la Plata, por lo~ grandes. rendimientos de t!in importantes aentros fabriles, que a.<.;1.,gura11 el bier.1estar tie innúme• 1•os bogares. La infatigable Comisión de Propagaud a del 'r C'J.ub Central E lectiYO" del Esfado, jntegraJa por los rü1rlatl1rnos li1iguel 11Im1úZ• Lic. Juan Crisóstomo Bonilla. Y C'7 a brie · 1 s· Oto , á Ja que h'lCJ'3l'On · compañía en esta. ocasión los miembro.; del Club 1 sceilores ?\fanuel Olimán, Lic. José María Cor• ..lC'ro. Rie:ardo ~lendez PonceLic. Celeriou Flores: pI"Dfüsor :'\icandro J!.,erná.ndez. Lir·. José .i\fa. ~~1.~ilt~ e ~OLABORACION PROPAGANDA REVISTA [N COAHUILA n r "fl ClUB flfCflVO" Df PUfBlA C~NJINUA La·Parcialidad SU f f ICAl PR~AGA~DA Hf f lf CCIO~ISl A De México Nuevo IN~lAlACION O[l tlUB C[NlRA ¿QUIENES SON LOS REVISTAS PROMINENTES1 Señor .••.•• 3 EL DDAff.-MiéroolM , de Agosto de 1909 EL DEBATl!l.-Mlércolel 4 de Agosto de-. ,. México, D. F. s ■ en e■ Apartado 833 . f Bordeaux. Vinos Finos Jarnac-Cognac C S . ~ A M ognCach uperior y- arne ampagne 1 London E. C. 0 t J l por o, erez, etc. 1 J ,,-=.am;:a.,,~~-...,~,,,,.,.....,._,.,.,,,.,"'"'''..,..,...,.,-i,---.-,-----~ - - - - ..... \l'i'll'Wll?I,'"'"~...., ,.....~ �4' [l PARllDO O[MflCRAllC~ S[ rARlf lA C~RAlA RfSPlANO[Cl[Nlf CHAMPAGNE lA llBfRJAD [S [l ORO[N AI..illlOXBLO l -, ,. hlJl'--sf• de krs o,ñoresdi- ""1' diputad~ 11 ia d,moeraci&; tica, detm&!-8'!00_·res<Un<ot&,l,-'.P-é6n· , ..... '-"-... ., integran °" ¡ a pleb ,., v·-11L . ~ - - _.__ Ztd>aTán tados que el il•mado era preciso alborotará . e, ""' """•·"'""""' =ª, . · 'Al,-•....__.•.y mil m& par& m,mgua de nuealn.culh ,_ pn · ~nto· y u--r6n y temiendo éstos un rica.no,~ ~ ""' -:--. 1 , 1 psrtitlo dem.QC.rático,'' se hoce porqne ¡a p ¡ e b e que, por llloi., .uiw; , ELl, que, oonsa.gra;r..a., r.on fa. h_a_ come_tido la d;CDl.8,g'va~Ca fao,: riJículamente cómica, ya. quE• r;ú descubre las impostnras, sólv ea-stigo jruto por parte del gen&- Constituc.ión,de 57 los de.J:eehos -0,1.on-~ensta.. puede ser &tr&üda y bien trru.na- aplau,ifa. la memoria. de Juflr,ez Y ral Día~ eo.n:f~.oionaron nn JlM" del.-OOIIibre y·luohara.lall'gos aíws . ~l reyi,smo se ha p_.1-opuest.o ex.. d a., para ser e¡¡ f!ten ' t e, porque aü.n cit:l'Jdf"ñaba Ja111 inr..ita.ciont'-8 á la re- p1"ffl'VTl"'l•iouaron t~l con los ingredientes que ]e,j por 1.......~ J t'iva. ¡a o bta• d e Ju á - h 1b1rse bPlión algunas ntoride,,, UBl\..~·t:"'-e-c • , ...v \Wtt. ve7.- mas lo h a con- . ~n sus ~rrores sou Yanas rle alteza ·~r~-,,A.rn...l' rez: :1egiµtlo: merece todo el desprecio ",-'rili'd"d, Excitar la codicia si~mpre laten,. des, que habían .sido sus ~ t " 1-, .••,·~•,·•••'ón .,., de dde,--! del pueblo /mexicano que ~ , i ur d l ~--· ¡ Pr. e8·1- T.-1.ua "v-u ~ .., w w- Su cinismo nn._ variar de ruta, te y uriosa e las turbas -empo- oes y se oRo.1~ier1·on a Tn"op•~a- '• política de sn grn- prende nne la. libertad ea el ordla, cogerft para unc1 cribca sagaz y¡ mado luz, espejo, voz. grito, torce- dando diverijaS -l id r ·é dol b d _.,,. <1 la en11b 1'!& par:& mnc&.J.JA r~ ._, IN.a. , apar.i.enciRs á 1:,11::1 ir& RS, 0 reci n -ea oomo o- -e1..111tr :e ~ . d SlStemé..ticos oposicionistas México, Jnlio de 1909. concifrnzwla, vRmns (¡ tnmar l'lla-¡ 'nl'. juez. eonsdero Y hasta. roe- trabajos ó encubr*ndo sus mica-; líu riqnísim<>, lo que es sa.grado, ra.rse. ~o lo han, cons&guido. ~ Club Central "Ramón OorraL"8 desoontentos y fra.c&S8.~ tro línf'a~ snlamrntP. pf'rn rna ♦ ro dor gusano ...... Se podría., ab...,.. puramente peNionaJes 1 bajo dís- ¡x,rquo representa el eduerzo J la El general Dia.z- conoce mttY d pugnan por ocnltar su President&: Gastón Sokma. Gy.... lineas qne ,!al('n un Pl:!r(i. porqne sando dulas libertades qúe tienen tintas aplicaciones de su progra- 1o~adez, la. PT~i6_n Y l_~ babi- bien 6. sustedctra.Ti, 10 ~~ ~bidón tl"M los irrter.e5es -vé-.s; Viceprecidcntes: Dr. ·?d.a,.. conY;rl.a·1 !t !'ierias f:onsirl,•rar>i,,nf·s. los esrritort>s, ~orno se a.hnsa de ma1 es impúdico. ida de una 11 mmist.raei n pu- que 1a par sana a n~CI n, d 1 u.eblo ha dado slL(¡ frntos. m1Pl, (lómez Portugal y_ E milio Con ('[ permiso do u~tedes r:ogc- la.<; quo tienen nnestroe concindaS'n prim"t"t& artimaña politica. blica. Ese era el problema. los Tha marcad~ con un•esti:gma. J '\,!a.o •po~ ellos, el -valiente pue- Valenzuela; &r:re,tarios: Al"\uro · . • • fné f',()TIJJ".-a-arse con el enfálico í no ,arilaron. ];_n ma can- No han cedido. e~ la lnch&. Se bmlo d Gu da! · , ue í. tantas H. Oreí, Francieeo D. Aani} .... v · mos ,~e dia:mmte. esf"! clan~1 ro.Jo,¡ danos, dedr que la eonr.1encia es prnt~rlo de organizar el parti'!o cfonte d:e sus a~ga:s f ne asegurar ¡laUQu ~ en¡ sns ~'t dnctos'' veces eo~=,·era a; aJ8,nl, q ~ ... T-. ,1 w tb!DOR reost el p••ho limpio José R.amíttz de Areilano: 'eea estrofa ,.· Ynmos á u:amina.r , el.avo, r:~pina, tornillo v. aun berbi- ue habría de b&eer efeetiv& la. con la au da.cla uP a nn Ineo qufl, qu eman n<· •••tu .. p reros' d · .__.. e · bl ' ]os •n•m1'gos rero · Guillermo Pou.s Cház•ro , · t e; pero ¡ por nuu •· q •¡ le , , armas que 1e e Jras JDno 11 • ¡ sus b eUn.as. n c..- us1: qui- o, pnJaYail an ¡ 11.s ú!t'1ma.s . hes , 1a d o, "'¡ a lt an- Vocales. · bl d ¡· · dt>run(•raeia en :Mé:rico. á fin de los , ochenta d m1 ¡ lon~..; íl 1 · qnP P.11 G rf'R'i"'1"¡ ,emp ed . ¡ d ,_. de la patrio.. a 1aph · · Jo~é · ,Manuel Pu.la-e, Ed uar 1 "Obro,\pnc8. cual debo, con 1a d+~ la mn,y r·shmtt e ama P•J 1t1- alraerse á los lihPTal,es más sanos gnar a f' TO lieTOO euera, qu an · enl.ttU~ra. . dO , l 6 d-ob'crea de ·h-Ospitalida.d, do Baz, Enrique Esoobar, J osé convird{,n de sati!d'at•er al hacer- e-a doria Lleut.eria •.Alegn·: nada ~. á los mái:i resueltos, para. qne. í'r~n .Pl frnto de los .sudor~ :Y saAJ:ora. nnuixdtm ª á sus mlsmos a i:ndo Ja Constitución é hi- Luis Inurrcta., .Josó E . Montij O. 1 lo á la Razon y la JnsticJa; y on [ll'Or' puede ocurrirsf'le á cualquie- una ,,~z comprometidos púhliea- r-rifií'l1º:1~~l I pwd•bloll, ~rredbataJ.o par~~barullOS, á. zs1que- cont!~C:r:~ = o en sn p-ropia. bMe el'prin· S11.lvador Cordero, Moisés Cana. • ., d · , , h ..• a n1errte ~, s11 proao,o,nma, av_ ndara.u por e •1 mis ro P aclen a. con.ut.-., aron_•. os que , . · ¡ d J• deM--"• á un gr11- ]•, Adr,·a~o del C86til1o, Evar'• mi peculiar situa.c1on, nn a mr;or ra ::r ru('nos a un ho erntt.0or e subaidiariomentr v.u. ,,,,.... El popu1a.e¡w no M ronmm•¡a. ""., tÍ so~tent.:r l:i. .,..-~re.ipa.ct 6n ( en ¡M pTnne:r as c1p oa e "' t ..,._....,..wuw,, · t • 'fi to~- :\rs.iza.,,.. v José de 1 Xúñez.-r ara qurja,:; ó ataques que pmlie- Estado, que llamarle COR.!.Z.A á C'a.ndidatura dd general Reyes. m· SC' 1anza.h ª, á l r.e;nn · · a·icacion, ., <-"Onspiraeio · · nes ' á los que tuvieron 1 Pº t f' f':ompa qn~ paf'i l'a• · • · · · •· · Y · . no-~ P 1't .j O rm Uere<·ho TiomínguPz.-Enrlque Fuent~ F ran dirijirsPme, que ]lpvar t•oruo la 1•01wit•1wia. El heoho <lf': ser ilarrón Pl 'Oi- p~n·que tod11v1a no dnda. de la. pro- eon cllo_s el aquefa.ITe f~moso_ en te:1 .e Y ?~~c . a.u ¡ ; : ¡ . _ Ra.faf'I Duran! jr., Feo. Gán~ 1 1 Mr&?.a. cie a.~Pl'O rr-spla11i1Pc·iente ;Xi á un MrgelltO de eoraceros1 r~etor ne e.'ói('f'fl&, ('11~'0<1 ;rnt1~("1"- b1d&<l <lel ge:neral DÚ\?.: pnes he- ()Ue se JUró no drla.t&r 8. nadie y Pgituno,d .ªJ~n por a. l<il;n ., Jt1a Il f·fa~cloval José J ur para. rmbrirmE', mi Mnr-iC'ncia " ..... •wñm· ~eDe1·al l <ient.e~<c com() in-;frnnHmto del grA.l. 1·ir sn pat1-iotünno, ncnsnndo al Ae p1ppuso lanzar la ca.ndldatnr~ ~a~ur~~ e i~vt·tot g~ne:a ?r- ~t, flDJ,; uL IIuei'.ta lit • a d··,·r•o P"rº 'a YPr I' ., f !to d . . . Jl·¡·•s·. ·11 ,,¡ •·"- ,•.au<lal"s·,, at•ola- (rohit>rno de +:rnil";Ón. y profirien- <lel general Re~•es pal'& la Pres1- a"dº iaz _,Y Re, m_ e~Cerr1mlo c1u- ,.·axpr1·áo. F•,·11·berto p Gu'•r•r•· A 1 .sa pr:n !":" , , ... . ~ y;Ult'.'ll, por a e ,1un•10 que " , .-' v .,., . . l , bt f •a a la RPpfihlica y la d.e a a.no senor nmon onn po.ra ' , · , g. C ..n .- d ·1 , s S RP le ocn ¡ ¡ ¡ tfo al "Cluh Porwiano Arriaga '' (1~ sm 1C'mo_r m e C(.Om 1~ 88 P-- e1e~ei ~ , . . Presi'dente v V!An res,·d".nto <l• ¡L Uerón Rui:r., ~onstaneio A 1ruilll' ,..a ~es.que so o a •. . , - se e i.uponga, compal'ar a. e com- f'n A Lui.-.; Potosí v como fH-ihus-. m1a.. el Gob1~rno hH vend1<lo á los ,luaTi"7. :\fA1.a paTa la V1eeprf's>- R úObli , =IP 6 ~, " ... F Hcrna'ndoz Melerrio G'o-n•alo' zón humano ron uu ¡1aralTllll.'> ,, ' · · ' • · 1 · 1 B ¡ - , ¡ '[ l ¡ ; op e;i e pr JUmo sexe· • J "' w-••• ...,........,.. .............♦.......... ♦.++•♦ e· tP.ro con Pr6spfll'O 1\fora1P~ . eon~tl·tuc1ona. , 1 'f hna . R . .J.\viln • Luis G• rn-:11_ ..........,..,,...,_..,....,...,,..,,._...,,...... . . . . . . . . . . ·•· ""!> •'r· ~ l t bT l . ~ _,,;, h'zJ '' nmcr1rAno~ 1 -~. a a llR 1i1~ , a.. . 1 A.g'( f a- • n-.e • da. t ll d h o¡ºa.do de D10 J.I o .u. wa,,, lü co uuma ver e a con una ca- tra.nspa.I'tu11P el fin de- ei::a agru- f'na. ~Th-a,1 on .-n "' uf'se-n re-no _.,_ en -e a as an a.rr PUEBLO , t t rl I ' M el del CMtillo pa e1.paiiola.t paciim Repudiaron apart'ni.f>mt•n-, do su oratoria sf'dit'io~a ~r á los re,yista.s decla.:rados; los ., : apar a.r. de os ~nelnes) . . anu. · Q · ¡ D' s 1,, , B·arr',n n•ra e,··,tar l• •eorP.Era ner,e,sarin un rP<lentor pa- desoonoeen, los señalan. para. -j_e- valien_dose J.e tu sagtb·~ -~ uodm re, ••• ¡ uc ma es, 10~ drnto, nos .. ; 1; . . .. .,,_., ~ - , ~· ; b' d . 1 1 d 1 bTd d d traba.Jan por su am 11!1on escn1t.•♦ ot•asioua la decad~ncio. literaria! ga.ción de todo,; los hombl'c~ dc:ra l'd\,n ir:Rl' 1os lf'Tif's e1 pne- .lR-res o a a, responsa tl a. e f -·' l _,. d I JI ~inooro patriotismo q·te 1rdifln~- hlo :r !'lnlv;:ir á 1a patria de la trai- lM atenta<los contra. 1a paz y el renllU&;.< f'sco~,a e o¡;¡ que ~n l La concii>:1cia Pstá dentro~ fuera ·dos. r~!'l,1lvi,e-Ton no ~r.c¡.t~r.'I;: á. l"·ión, ;ii- propusif'ron al genrral c1esord<'n socfol, cometidos por el, mándose tu~ a.m1gps labran tu rUJ;I ••• se ponia la coraza. l~na sirve co. ·í , . neve'-. pr~entíindolo r:orno el de- rc,ismo na, prPtend1endo hacerte pasar a .• d , tl'ap,l<'C'l os po 1itira~. , ; , .. • . . , · · · ,. d • h a "l d ¡ ]os oJ.0!; del mundo como indi' nil' mo ;tt~ 1a;rn psra a vertir; 1a uira Porn ganar presti¡no. t>xpl0.ta- 1110(1c1ta i:.m1a.{ulado :, el gooer- En C'l nmnero el s11. a.uo ,) , e · d "¡. UN TELEGRAMA DE TAIITQ. como defPn:-a para. resistir los ata• · t' · ¡ , ·, 1iantP intPn-érrhnO. "Parti·do DemoM."átW"O," publi~ de fignl'ar en d concurso e ll:3 ron en prnnf':r ermino P g.,1r,J,.. • na.cionC:S ciYflizadas YUCA VERAORUZ qne<... Como ce1:tinela dPl eaballr- so n_omhr" de:l BPnf':J~Pritn .luúre •. , EP'n la fronbt-ra. :~lrte.. ,donJ~ caron el nrnerdo en que resu.e.lven PROTESTA.ÚOS: . con ]a más ' 1 · d ¡ ¡ pornPnilo i•omn PrPsuleuti~ ·ti 1.811 _,op rnron <'0ll m6s ;:iruncro los ag,. no Rrf'ptar rn 'iU grupo á lo~ que . . . ., . . 1 ro nlto e a nna; a o1ra romo nna : . < • t d ,] 1 ., ,-· t· h b ~ lac·io'n de viva md1gna.cwn <lf' patnohsmo Sr Don Luh; d~l Toro.1 1 1 doToso aum¡ue bwn mte· ('lOlJa· a orl"'- , <' par H1n ,,~mot, a 1- aran er 10 ya po:s1.u . _ • • IDlU'R.11!!. parad guerre.ro. TónH•se -:¡·,1mas r 1a- 1'BJ1d'd . . hendo la f>Il~ia"lst rfo • d r ,¡.,, .... ·,.,.,,. - -E'•• u'1u• do, Br1iit.n ,fuÍtn•z :'laza. (¡Uf O•'LP·I c•o. 1n gen t e d e l as 11. L a t u á ! a v·1<'epres1·a enc1a, , con~ toda . . t>· • <'10 <' ;a. .\ c.>.h ., t la r.oncü·ncia romn faro. ,igía, ti- t' ,, • . . . ló •• d t !<es soc·~le:c,; 11111~. por f'-.ta~· ve!!ma Mn 1n cunl nr-í'esar:amPnte npn- '!lnestrn Psptritu. <'OH to·io Pl '\J- Plateros y San ,José rl Real 0 " r f' 1 111 .. ti ~m< 1_1to < ei. . . C o- . ,. . : l ... , . ¡· ¡ .' 1eo.•or frnneo v viril UP 111.wslra ('Ull·1omPna l s1 s.!l r¡mere; pe:ro ¡nv eo- ,la~ 1¡1._ ('onsptrAf•JúDe..<:.. i'rPn'ndtl u. 1os 1,stntlos 1,n 1 <1s., inf" rne.1or r rnn a re~ismo. . • . ,1 1 )IaJiana ce,lebraremos fies ta mo rorazH I Y ua•no,; (1P, acr~·, y · J'<l t ·1 , : , 'rnltnra. Y pnr lo m:sn111 PS mf'.Ai:ii ()Uii"ren YOlYí'r por SU8 fue- C!Pll('la. con todo el dt>coto ) ea . t"au 1 amPn " qui• 1 >a. a iruitrrr a . : , . ·· . ; ·, . 1 · ; · tad de- ,rne~tra. ·uveotu"• enl'mirra. honor de su5 VRbr-ntf's. mucho ml':nos RERPl;.A~DE('lEX !-in eU'rf'~io ¡m<lrl' pcr,•,-..rinun·líl ucs sn.11,shonahle, uo dio ('rcdito l'OS }o¡; dcmnrratas y por su bono. . J . . ".'' bl' , El D b ,. 0 · ' e , J,as• 1mp,1 · . ¡ ,· , . b'l'd d a 1·t· y t . de !-Oda mtr,~a .Y mezqumtAJ. pu ic&doe en · ' e ate so 1'B para i.nhar la de-moeracin. Ia, ¡ a11 t r emtlh. a.~10m.s, '.\ ra 1 t o "" po I icos. a es ar-. .. ••• r • , t ~ 110 s,~ ,uh1ev/, c-omo }p de-sea.han d(' contra lo!. atent.ados ""ªh nJe~ que asuntos polítieos ;1,:~uales. Feliei 1 + rn robertor es coraza pa1·Jl 80.ns m1RJlWs qm~ 1inn r:.r,o i1,,111 · ·· · , · , • · . . . . ••• J;¡ filiaf'ión d•'! .JnitrP:r. 1tlaza. apro-¡l1~s fal~os -i"ID~('ratas._, Pero .el .~ndie:. m ]os 1Iu!iios,. rn los támoslo.-Miguel Sosa..- F. ♦ por-lar i>l frío; una i:;omh1·illa lo ~~ ni·rhanc1o , t ¡ ( d J tas ¡ 1 b h . A , L , AD-: L ••• ne.z.- Mateo Car p10.811 lmena fe. !'lo: 1 lo'.'I n.ne t>, -~c o sr pr,H u~o ,'n 1na n aJ.«~ yis ; 1;11 as ma.s.H<c,_ !11 os a 1e• a::1irni~m1) contra ]os tla1·dns dP1 ar- lo rc,wmraron eo,i m,í<, (')'hrniz,:.¡ra. <·nya 111ehe y~ estalla pr1;d1s- e.as. um<'os rpw po,,l1an creerlos. ~nerosament.e lei;; ha -0itor~ado, geles. •:• di,~nrt Fl"ho. una ti1·nd11. ,k· eam- mic·nt.o. l)lli• ...ta ron habér::-1dc irr.tath el¡lr-s tit>nr,n fe. Todos los conocen.¡ no es estrats~emo. que ,~n¡znña ni El seiior del Toro agrad~ee ►:♦ i pti1-1a,. ,~nntra los pro_\·Pdih.•~ 1h• la E~ lo únirn f'n 411 e h,rn umni- pr<whH•inlismo C'Il favor dt,} grneEl partir á su purtidH Pn dos, :J él ni al públien, ••• lhl\i.t ~- \;s 1l1Ptrulla, <l,·I gnnizi• ... ft~tadi) hahil.ihHl 1M li:rm'•l'l"Úi.·- ral F,"J"CS, .sn contr·rrán?o. para 110 in!';pirar ma~·orí.'S dP,scon-l Ya f'Stán mnrC'a.:lo~ ron el r,;hg- clialment-e la rlistinri6n t I· . ('(is: sc>J'Yir-.e, dd ,rirttiP•í-nit·(I ,fo Lo ~oclcdaci honr:itfa ~- Rf"nsat.n fiau:'.tJS en el ánimo <lr-1 gent'ral¡ ma dE> snltimbanriuis po1íticos. 1 ••• P,•ro a1·11r11.1.arse ;,; l ¡ ¡ · .. D' d b d · d · t · ¡· á SUR artículos. 1 con 1a runciencjn. nn np{istnl ,1,, la ,J,·-nr,,·i•,ir_•i,,, p;l • 01 1.mciú a conc nl"ta nu·,ipalrm-1 1az ~- no pPr er la pre en a que $lll pu or m pa r10 .1smo. •prrdone ~- ::-._qut>. :e.Ju f, gmui•s.' rfi hfl('Prs1• ,•! hnrn1)8 ,lr, qlw Mn ►:•, PS u ua crn;a mal'\ (11111•!1 qu~ <•n,·ol- <l • • et~:1:,1pan♦ enu,crel:is.,,· mnpJ,¡,:1, v1•nw f"n ha mé<1nla "'spinal. ,.ulla .-n (.;ll~ n::1qnitu, i<,i;P-:. •:♦ · Cmn 1•11,~ iralar el ,kliCado JHlll- El programa' de ''partido drmo .. , I it) ,le :,1 mati-r1a. ¡m_ma Pílll la rual ,•rúti,:-o'' ks lm ~r:nido ciF rapí'l f,>r,:'a lo eour·icnt'Ja; f"i RCPJ'o. Es ¡fo lujo." 1lt' trapo de hre¡ut. ífan 11> ;:i.r,fl'n tiPnc· lJOr f, 1erza. (jitf" RPr J.esinmbr1111o R. lo::; s,1ñatlorPs c-on 1 ►♦ la~ hrllf1:; pr11mrÍ\r1s í'Pll qnP. ~ rc-:plnu'1c,-if"11tc. _i\rl'ro t:irlcie':i•'o. i;rnial-'l rfo lf'ntRjn,,la ln han taeno'i: 1 ._:. p11lime11l1ldo, hrnfiitio: <¡11e pi;.plen• ni\,I(,. y para ilifurnar al )linistro \ .i. da, que ,h•s: nuiffP. r¡m· unotiacle. <l1; lhu:i,~11da {, injuriar ill g'Pneral .i.1 C}lll' 11a.smc. l'"'ro (•so e~ lo dr me- l)íu:, lo han an.ao,,;trado 'f)Or el nos. lo de más ti,·111~ l:tH' .-xter- fa11go d,• 1H m"ndal•i<lad. :--:o h·s lrn-;t(1 imputar i'l u~ ~n1 u:n·se )' f'~: Qllf' una c:orn 3 eu¡_;ia dn.i. r 1 r ·sii:dt•nl.1-' )mpi·twtrahle. nos po que- ,•llos m:smus han rrisma• do, todos los drlitos qui· en políh•••, ptirf'er\ itwile1•nai.la para nn gohn- <'a AA pue.leu conF·ter v al Oo.~♦ ¡•1a1:·,.~: eH uua f!uDck,1eH\ diJ.!Oll de hif'l'llO toc1a fo romplicid~J qlH' :~n ._l. la P1m:e, dt>l .\gua. dios se pnedc tener: n1 lb sahs-1 ti• Y, al !in <le c11eu!M, \'PD1n0s pcl· tll.o maneiliar la tl:gni,-llltl .,,t.♦ Ira q11t' l:a dt' """n·i 1· la i•t1ra1.a <lí' ual_ acu!';;j~1dol11. de h_ahn tol1•1:ado, } ar'.cr1, 1•esplatu.l~deute: llt:be cu: tre111'.a :inos 1ma t1ra11!a o:lwsa,¡ Hace pr éstamo~ hlpnt.PcarJos A. plazo voluntario para. e i deudor, de 25 a5os sobre fine&ii rOsttea.s y urbanas dentro 1 1'11f"ra. d1'1 •~I , . t'jc-rr11h1 por 1•1 gt>w•rnl D1;\Z Y1 nh;trlto Federal. Loa préstamos se hacen en efectivo, y son pagaderos @n pequetl.os at:ionol!! trlme!:itrales, en los que u Incluyen ¡a BRAS C H l +!◄ ipl<'ill'/ól~ n111eaow111l' par.i la!-; qll l~a.enlar p]Jo-. mismos 1m <11·(•~)'·()1 amortizac•iliD del capl tal >. los interese!;, Tiene i\ueursales en casi todmi 101> Estados i:P. la ltep11bika. ~, ••◄ 1.ia~ Y }lllrii h.lt- ahU[Ut'/ól. Pa ..a. 1u, <lP 1•iudu(knos y ~n clC'lic•ndr1.;\ dP Ernt:e Bono11 HIPot~nrios oue represea.tan lo.~ _hipoteca¡.;, constltu!das á. favor d<ll D:u::co, y q ne están gara.otlzadas coñ cea.e blpo1 te\!ai' y con tl capital del mismo Bai::co. Ganan un interés óel 6 JlOr ciento anual pagadero por semestres, y e.e amortb:an por med io & CO 1 \ata jlle:-;. :w hay i111•0\l,•pui,•ut\' r:1 hombre..; cnn l:'-e ear::r, infamnntt•I, de l-orteos ¡1 e rl0dlco11. Paga el 3 por dento anual sobre de¡H'.isltos en cuenta de cheque3, y el 6 por dento l!.ni1nl sobre dep01ltos de . · •i◄ iadrnitlrlo; nrn~ ¿para lus yul'.ias? pur halirr Jnlerado tam.bifn e'.'la pinzo fijo. · · Todo 1[fxl(o ha leído la cartairrrn ciert a.s f onnas ret 6ncas,:crerdel sPñor grnrnü <lon llernardo tas imágenes que por su tedioso Rey-3!ó!. E~ ¡¡n t-ror.o fh~ mú~i<'a wag• rebuscamiento,_pur su earácter esnerirtnf!. qui'- l'l ~oheruod,Jr de };uf'- trafalario, ciebcn estimarse extr.a.• n f.1>ón rlNli.i·;i ~ sus rnardPl'id11s fias al :sentido común. A la conV particlarios. fk dirho doeumc,1tl}i cie:ncia. le han dicho, siglos hace, . , .. d ¡ . b que la. h·~tnrq t'onl••mpnrane1t re- una vort.:1on es mi 1es: 1a. an 11 a- _,_,A -~~~ ''La Comedia e Finita'' Y'_ u....... 'ª """ ....,.,.. ª La " Débe.cle " del llamado Partido D emoori.tico ea resultado J.óglco de la ambición personal, o culta baj o la máscara .de los principios, Un grupo de politicastros impacientes leyó el ruidoso reportaz.. go de Mr. Creelman y lanzó circulares en que se invoca.ha á la. Patria. para reunir un buen contingente d e est upefa ctos . Después se labró, entre d ifle ulta des y transa.ooiones, un programa que d ebía. discutir y a.probar la '' Asamblea.." Bajo el recinto, golpea do por la retórica estridonle de los oradores, y en el cual se inagUl'a.l'on los tra.b a.jo.s del Club, no habí& má-a que principios, principios puros . Todo inten t o d e ca.n dídatura, se habria_..ahogado en aquell& atmósfera de alta presión dem ócrá.tie&. Allí se trabaja.ria sólo por el PORVENIR, El presente era un estudio y una saludable i ngestión, Pa.ra. llegar á la tierra p rometida. era p r eciso cruzar el ·· Mar Rojo y el Desierto ' ' Se imponia, p ues, ca.si como t.ortura la. consideración atenta de la política. de n uest ros días para tra.za.r los grandes lineamientos de la política. futura, Los hombres no tenian cabid~ en el " excelso 11 espiritu de aquel " grupo" de pa triotas, qu e se proponia levantarse á. la altura. de fabricant es desinteresa.dos de demo cracia.. . . . . Era un gru¡ o d e mision er os políticos, que lucha.rían sin tre . gua ni d escanso y sin aspirar á recompensa, p or la Patria., por !& Ley y por la. J uslicia ! La. causa. de estos superhombres era la. causa de la. civilizl\•• • 1 010n mexicana. . . . . ¡ Lástima. grande q ue no fuera ve rdad tanta. belleza.! ' A poco de haberse lwcho ta.u so-leDUles promesas 1 los redent9res empeza.ron á descu brir otro p r ogra.am~ que no era el aprot.1a.do por la asamblea; los '' leaclers '' de est a a dmirable pugna pol' p r inutpios de orden y progreso, comenzaron á, exhibirse como hombres extrrt.ños á. todo d esinterés, y de la misma m a der a de los agitadorcs1 rln otro m6vil que el d o u n medro desvergonzado. Algunos hombr ea d e b u ena fo dieron el grito de alarma. El re :dnto en que se discutían pi·incipios, se conviritió P-n foco d e cons¡ i- 4 ª r Sa: ~ddro "ª •••••••++•... •t los MolºR~s.i. ,r fl[STª HONROSA PARA NUES- L TRO JEFE DE REOA J ' ... 1 " Q,,. ~P.·¡'_ Uf GAS __ •!• •• • •!•: Banco Hipotecario de Credito Territorial Mexicano S. A. Pobre, Gasolina ó •••·fi"' .,: Petróleo r.NCOSTO._t. ECONºMic os R[f ACGIQNES Y ._t. COM BUSTlBLE· .,t. Sencillos en su Construcción GARANTIZAMOS SU TRABAJO • México, D. F.. Apartado No 325 Tiburcio No 1 8 • 1 G ne 1 ,.gen es e raes ••◄ atlana 2, Apart. MEX(CO O1 f , ' ~~ .••• ,.,..,. ♦•◄ • 8 3 0 ~◄ .♦ ~ • :i: •• • ~. l • ~~ .................. ..................... mi,m\. '.iraní>I ",_ :ivido dr, sus', uwrceii .... F.ra ne c. aJ'lO ¡;:¡ubk, ar 1 . . al popul.:who, porque rl puehl(). 1 que t'S una 1111lum1•ntar1r1 d1u:n,1 d1·- (1011 !'!11 j lllE.'11 <:\í'TI 1·l(1 Sf)sprc h í'I. 1~I\ I · ~n(rn )' lle l)ionü!io dí• .Siraen,;a '. de C';O:'l demúeratd~ 4Jfü~. no dc>l1en ; Qu~ <l('claraciúu tln: lam1·nf;Lble la dt'l ,rnirnr Gulwrnad'1r rl1• = =: Xuevo L1·ón ! Concie'1CTia <ir• at-('ni torio ur1 ll!'ogram:1 :uhninstTllt iVl•. rP'.phuul-~eiente p~ar las 1 ~r.ms .... Juan Calvo, Er f'sas :iietP p;.lla.l1rn! s"••,·mbri!ia Con s e j o de Administl"' a c i6n º· Vl cepreaidc nte, Ramón Alcbar, Preald e nte, F er nand o Pimente l y F agoaga. . . , ,= ~.....=·-·~==~ H ugo ~<'herer S r. J oa6 A. Sl gnore t, Alfo nso Michel. ~··································••; C om ite lllo Adam, Don.a.te de ~ha~c.il~ • da Fl'a l"' is: Casimi r Potit. Joeeph A ynard. Lle. Fer nando o :.i.-et. Georges RI va ud . J e;ir Armand CJo¡,tta, • D. Chapeaurouge : =================~====================== =• Lic. ~ :'.· :.· B • ZA MU D I O : ........ e•e••············--·~ ···~ • •e•e.••················ , • :.ii. PARA su AUTOMOVll USEUO. i. i. MOll~O Of lA ~NION, ~. A.- i. .! Traba ~os de fierro : : cAsoL1NAs v LUBRICANTES : : cAPnAL s1.2so.ooo. - txurnmo : Subg:!rente. Secretarlo. CONS[RVAR LAS MEJ ORES===== :~ ::.1;: .. S tados.lasNo forma sedi mentos ni perjudica máquinas. :. ·: :: : e f> Offcinas: ~so,uina Colegio de Niñas y (:idena !.., •e U lubricación Pertecta ~tu~~t~e:~i~;. Cl • 8 tros aceites. El aceite "Speciál Gas Engine Cylinder" para usar con máquinas de gasolina, no tiene riva', .! : ! • • E 1 ~n nen era ~ a rd:(trt~~ •® ~ 1 • • Pr< Jnyaci~n S::1n Salvador el Seco ---~----=...... , .li. o ~L.~ ....- .,'1~ o -e~,;;;;...,, (~ON· 8 .,9 .C...~.z. ~ r;• li.l 1 • º .: •~O .1~G0tl~OCICHJ0lí)'1!;;:;t»e9@0110Ct~O it~OtHJI . :1: • r, e.; Da espl~ndidos resul- olarina ViAl[R~ PI[ RC[ Oll CDMPAN~ . ~ /fJ ! @ "" @ /G[HCIAS fh Ave. 5 d rnu,.s •• 6 e e l';iayo - , PARHS DE lA REPUBJC\ ME XICO, D. F. : : : •• 9 9 • O : •• •1qj •·• ~ CAPACIDAD DIARIA: JO fON[LAOAS l 11 m ontado con la maquinaria mas moderna paa proJ· ~·-, ducir harina de la • M e"JOR CALIDAD. la. ENVASES DE 23, 46 Y 92 KGS. lOlUCA, [81 ABO O[ MfXICO. IJj !- •• AGENCIAS en Pachuca, México, Cuernava· ca, Iguala y otras Ciutlades. (1 eoe••a: ¡•e•• ..,sttOGt(!IHi'\SG&••e••••••tio::.8 •., .. ••••••• ••••••••,••••' . ¡ .: .,¡/\ '• to.SEfll .._:- fq~E ___ i -::::::::o =- ~ ~.:o. - - Na.die er a allí pala dín L o\ veste inmaculada. d el r edentor, ae ~ansformó en vulgar v estidura de demagogo. L a túnica. de Cristo oatentó las manchas de fango del tumulto arrabo.Jero , Los miembros culminantes del Club no hablan llevado su pecho limpio . Todos ellos estaban compro met idos en un au'Cio complot. Todos llevaban pa cto col'l tm& p ersoñ t1ol1da.d,· ocíllio en "'~f1)í.' prognuria ~ cte iloetrinas; todos llevaban filiación reyista, dísfrs..Je. de pa.triotlsmo, Los hombres de buena fe advirtier on que en la. propaganda de tas ideas del P artido, los ·; lea ders'' ha.cían un cambio de metá.foru por dinero. Las giras de los oradores se arreglaban según ta.rifa, como se ultima.n los t ratos de las giras de saltimbancos con los empre&&rios foráneos. Nad a. hacían los redentores por los principio11 todo lo hacían por el vil metal . . • , El Director de "México Nuevo." (ASUNTO PERSONAL) Para. ta.l AqUJlPs, t:Hl Homero. Pa- ñor Bata.na y mti,s lúgubre QUe uno. se nos dispara a ver r:on nna 1 -Los oradores sostenían todas las ca.ndida.turas, previo pago d e ra tal pueblo oprimido, tal Jua.no. de l'rueta. De ese C'1tu<lAl de nlrniedAdes, ~ .. · , DON ELISEO Y D. BONIF ACIO pasajes y '' hon orarios. '· No pronunciaron discursos en Sinaloa, por- A rco. Para la · 'demot·racia P. 11 111ar· do ese torrente de amen azas, E'ólo ha.u¡ tremeada notieia : 1 ' 1 i !\o ba' En ( '.iudad P orfirio DíA.:r.-PiPque los sim pa tizadores d e Ferrel n o p udier on ofrecer cama.s de cha,'' la. cocinera a.el sellor Ale-gre. queda.do en pie los ~cll.nd~s del mcurto ]a tl""mocra1•1fl ! •T .a dP1thJ- dras ~e[l'rns-r·onio en todo el . E~to es vcdect.amentc lÓ!il;ico y vle· Pul"nte de la Let!.a )' la figura "cor• . . "' , . 1 Los mdecorosos y pullman, ni abonar la. couta. de la. elocu en cia. ·'democrát ica.'' ne obedeciendo A la fuerza de las ci.r• don blne" de Eleuteria. ('racia. rs invulnr,rahlc!"' J<..stadn dP <_or1 h nila, h1 popula- periodiqueros que sirven 1 'T,o (JUf' ha 1.0M 1t[){,stolt>~ de una gra-.-i doctrln1. pasado f'S nuo lia rala.! drl atr1r11•ht•rH.ln dl' (,¡¡lt1ad ¡ n aueeabund o El fraude polít ico y el m ercantilismo d esca.ra.do, dieron su fru- cunsta.nclaa. Ano.liccmos. · 1 ¡ ,. . h t · d úsi ·, • (¡ lle so, 1o t' ll <'8- TtA. a La Ilewocrar1a. ) e rey '!ltno, e-o...,,, an ermina o sus 1..arcns con m - h • na es una mf"nt1ra. r- era h , d ¡ f to na.tura.! : el desastre, ambas , como 8¡ dJjéramo,,;, dOB gatos ca d~ orrembech, no l:an t'afdo, coabirlo una c~r1sión. un romp:- heza d,, (farza .\ ldap(• pnl'dt> f'&- que an bs.utiza o con e eo . , t e de "El Voto, " no han prob Y el Partido D emo crático, t ras esta. inmoral exhibición, ha em- en u.i co~tal, bicl~roo 8U ap11rici6n en mo ei roma.no, <:!no en actitudes pro- miPuln t>u1re los miembros del l a Repfiblica casi J>lmulU.nea.mcnte plas do Gavilanes. No Ee han sulcldu_h~r. Aquf'll~ l' riti<la? en tera RA.oJ~ n,· m' t•n•· do pro~-r ,,·qu•1 0 ~ . i,,¡a. peza.do á ser u n campo d e v erdulerismo p olítico. Después d e ofrecer ¡ El reyismo d\6 orue bas pn I110.bles de ilo como Petron o, s no como e ! ar- P artido.'' J>t>ro h ombre de Drn.,;, J)lPll e¡ u~ ] a ITIfl UE.'Dt'Ja d I' {[on ncr- 1 l • ~tac-lA na·• ' ' desde un quinto ' c•so es lo (lUC' todos hemos dlC'hlL nardo ~on !óil\S paniag-uados coa- e& umI?~" unpu 1:'nu q que serí& palestra. de 101 má.s altos princip1os1 ha. acaba.do por ser su exh• lenda., aKt'>lamln el l'ttL11tulo d~ ~ante c¡ue ~e tirroja liJI .- 'inieia.tlvu impOl'ibletc:; muchas ]liso. --.: 0 han ::.!<lo Ja.s cunmudone¡;. .,. , h me dirigieron en una Bala 1 'l 1 palestra de las m á.s soeces injurias! vicBI1re9ldendae, muebas. !ol!citudes ! r;\glcas de tr.tll RtstorJ, sino las 1,an;\o somos tan sacr1legoi:; para\ 1111 f'llSf'~ , pocos r ma no a dida.,, de renuncias y muchas ou·a;; l)eque- iorr11la.'i! u.ali 6 u:enos au·~nlkas da ronhoJ; r ti. ia DPmorrn('ia ('.)n hPcho m~:,; qn<' derramn.r males N o d emostni.ron, ru. p '• La. comedia. e finita.'' .. La t d u . , L• . hau · ' · t · • d • • • . eorno d !JO rra, o o l:i la senorlta Pozu~ o. ull rl' li , Umen. . Barrón. Batalla y Compirn;r, (ni sin PUflD O, 0r1gman O pc-rJ\ll<'IOS d t f , ffla+... LA REDACCION. 1an.oñeces 1 tné Carmn·al ('atdo do la altura donde ~e ele"al • . • F :\l , de tal naturaleza que P.l nombre emos ra.r, que Ul re.,--, La democrac1n.· dió prueba~ m,who ran r,are. can "n brazos de la gala ron C' m,smisimo firno · ~ flt.:a., 1 ' ' · · comprobaron ni podían com mA.i; p alpa.h_les ilP su e:üsl.1i~Cia. <les· ~\e~tcria! . . :,;o hny q~r: ~í'r Lrn ,Juan ~ánc•hP~: ik He)•f's r-~ sinón;mn de ab u so, ñ.E' bar que he firma do nóminu 6 trozando "1drWrae de_ casas de tu· .. .\ qniS \11gle<=Pt> rnu1sorP!'i r¡urfa @_>...· vero r'i rnd1~pf'nsflhlf' -.1 'iPgtlir, fuerza, rle ut1•ntado cont.rl'I t,1 l1•y 1 ' b'd o di ero del Gobilffll merclo lal)idando á c1uda-danoa del ru\c;ar ct<'l tPrt1tor1o nacional esa. Jua- 1 ., d ¡0 ·1 t · j . ., ' Cl 1 D partid~ , ·contrario'' y, pnr vfn. lle na d~ Arco di:'- <'ochambrt>? ¡,A quf mo- ~ ;n. ~ ;: OH m iP.s _ro co~iseJ~, de nolaí'-i~n. ch•l ~~ere~ho, df' raei-, y no se &tr evier~n á que com apéndice, destrip.mdo un. pa~ d~ ~en- ,·!li:ia. obedecto Eil sef\.or don Manue? dtdlf~O!'i a í'lnho_r¡:¡r ealrdas, .rnr- C'azgn dnr1s1mO,PJf'r_c1dopor ndl'-, ram os, por medio de la pre darme-;. Totlo e,;t11 Jrn. sido rour edt· Marta Alrgrc procl amando nrbl et. or , f!U.f' m pArn rultn'At papas dais !.i. guci()n. y de t _. l 1 t' 1 n uestra.s ca.liftca.cionet obtem.i ftca:ntc y pone de relieve lo gue he• hl. c¡ue !'-'t f•ocl1Wri\ f'ra rPYi<1h1., T.as · meditla ' .rs a .~ui re, e srn ir d ] E I .. 1mo:. perdido c()n la extinción del re, lndip:e11.UonPs se PnC"argan 11c pr('dlcar 1 ., • · . . , p0pulnr en crn<l11cln, y pueblos se como alumnos e a sene a ¿,., 1inua 1 · , 1 . d · '¡S prrr1sn suponer <'Oil ¡ • • 1 · al d Jurls d · L y1smo y la dtsolucJOn de 1a E>IDo· la. mor~I á. lo:-; e!ltómngo"'-: r,e1·0 la.~ 111 ., . •. , ' .. , ••• li eJa n to< n pr1sa (h·I rnH•ntor h . cion e prn enCla. o 1 El nombre de usted ene&beza. la al a.segurar que POR ESOS RUM- cra.cla. lnCtgei:tiones 1;11e hi_ provocaao llon: , / 11 ª'.1 R;11.r- 11 'l._. que :I 1 n ~i.,C'nte la pistola-sahh• JHlra slllud.i.r i:,u I peraba, gentuza de esa ralea, . da to d " El BOS ES MUY CONOCIDA MI Porque Jo. dcmocracla cte la. fü•pil.· 1':!Pnl<'rin l"n 1'1 partido 1111P se llam·.> ohro <'011 tod;-1. eo11C'1enc1a. y r¡nc: do R:i. lÓJ1 (;n . ¡ 1 ~·, t ¡ 1ambre d:e ese- ~aezi jamás lista de los re o r es e hlil'u coiuDUt'lll:\ de 8iete per,onas "rf'yblla'' n•l'.rjarcm ,lirPdanieult• ló=u· '·c·on<wirondo hii tra.s{'endrnt'l:t d<•: .i:i, ,n · _:r,i. ~ <'3.lll,Hil! i)I · • " Tenn-o derech o á. creer que , INVENTIVA PARA FORJAR u.' apreciables ha tenido a. bien ITf' los C''"rí'bmr y o:-lg_ 1t_1:iron llPvar ,. ¡ • f t l unan.;11f'm<'~te snnp;¡tl('n. 1•,1 qnwn la.costumbr ado p robar sus m ~ • · · · J 1 b' 1 •o sus p~ .-1 11r.-1s. S:'\ 1)ril a ron ar 1!": . l ¡ . . y t bié f n Voto · . - .d á. ,;:it d esa dis- 1DELITOS. J amEis a.cuse, a, na die l<ntra.r eu el niu.ror de 101:1 desacuer- 111 .-oJmn. I::ii- d•!l-ahol'O!< f' 1~ n ~· ,. . lt _ • •fl .. se -;,·i• n1 <'OH.imnac or , P la sohw. ciones. o am no rezco o se h a. d 1scern1 U~ e . . , . do¡;., al grado r¡ue los pri1;1ero:-1 c1i1\! rrr-nlP zl mA!'I ~agr:vio (l(• h 1"' prtnc,· rr<,;n ª~' 1os ;1' su ª' 1 1H 1· , políti,·a d,·l sPiinr J:?l'rn•ral o: 11 1. ver á ocuparme de esos enfenn t in ción p or que sus con:upañel'os por nu propio d erecho, Y en h em. lle~an 6. f'U :1a!ón de a;NioLes , (lan ]'iof: ;el d!'J '""J)('to .'t l~. nntrla ! ~i:' n•, wrP .-1 la Pntr"' ·•1~12. t rf•('J (, . ·· 1,·ncurables d e •nalgecin moral ' 1 · · · d ¡ f . ' l · • ¡ e J D t . ·\n .¡ lo Jo í'[H•ll·11os 11R¡ OIISé'f'llE'll 1t:S ('()ll C'St!lS H 1t'1U a. "' • 1 t "b ta.l ento ciencia y va- ta. anos de t>Jerc1c10 e a pro e- con la. puerta. l;'n a-s nances o ••M P i-~1 pi e p . r ·. 'il. 1 man. Y i•on su f' o1•11C'nt,, Y ,u~<>!.- 1 .· .· 1 . h 1 ·1 t d r· . Como los h echos falsos por ell e a. n uyen , . é 3 ,f l t ~ \ l os p1 nu 1pa es a JJ au 1•s ,.; :n1 1 que . e -{'trasan un 1 oco EBw ha dlP. t:rJO n. lo g{'r!o ""n rom('dm. l or, mayores de los que ellos po- sión de aboga.do, no ~ trocm me- 118 !'\atlo t>; 1 la C'a!le del· ru;-.:te de la 011e- ~P rlabn por ;1rgunwnto la dPmo~ .~'"ª ,1\umH, r; ª ·1:1j · ·1 ' { 1h1 ti Porfirio Di&?. expresan C'la-iafinnado_s, _que~n ~in ba.se ta usted el más fuerte dia doc,•na de acusaciones. L-efia, donde i'f• reunell nor :'l. .dPllh:•· c-r~rln. Y"" 1ª qt:f'- ~" ,rintl"obhl':-1.·eP¡ Pª.' ·1'1r so )r('he1 1rm,t,'. 0 1 <' fl •~'· ranH'nte su a,lhl"silin á ¡11 randida- na, me hnuto a r atiftca.r y rob 1 . .. , . .. rar los ~ah·adores de la Patria., Só· "RT p0r prntflttor.,,.ta ::i pu~ o. '' ~¡,, a sospei· a < 1• rncon3ecuenc1& . 1¡ ,; ;: d 1 t •• en , R.sul de la. camada., y por eao dlnJO a.\ A dispoSlctOn de usted y de io que ahora, ~ a 110 llt'liLNaii, $í:1o ¡nJPhln fnn ( ~·111nn1:111n. q1H• ror fnrtn· política e,nt re sus palabras y sus t ttu ( :' actual , ('l"retar10 d·• ~n- tece: to os os concep :er'f:r . t al at aque que d el mund o están los a r chivos se tiran con 1~ plato,1 1 1a cabeza. a~ y~ 11(} r;ir"" d" nand{'1·0 1rnrn in.; 1últimas deter minaciones a.dminis- lwrna_<•16.n. pr>ro no hl'ln podido ert1~~s. en la. cart ~ a qu 1 usted m1 r cspues a. : ~ . • T,11, :,; dón y nowtros con ella., \a• mú!'- 1astnrdns ~mbirlonf'~. RI p11Phlo . ., c·onst1tU1r'-l' en clubs por la oposi- lC!J d1ng1era en el n um ero pasad 11 H El V ot o" me ha endereza.do. pubhcos de ese E stado. Si uste d j mentomos qua 1a ··democ:·ada Pll rif la R~11tíh_li1·P.• ~C'ort.11mhr:H'lo al rra-J t r ativas, <flÓn (•errnda <'on un ~C'lior fo I d e EL DEBATE. _ . ] arrha."' ¡;.e hAYa dPt('nido tan hru~- h~j,·'I ,. al hJf'':lí•star ~11e lr:lP -:-011t1!J:-o , . , ( n _ • t b Dice el periódico de usted: no prue a que es men ira o que m t ·,•amo, al pon ..nir ~ la .,J "·,,~tPnl:ni .. ,ito clPl f'>rd,,n. :10 "'" com-¡ Para ''rematar lr1. stwrle .. :ll'I Eh!-Po, afü•ionado á "...-n!a-. rrSolo una cosa. se b& esclarec1 , camen e. • 1 · b 1 t d h , , HAN COMENZADO LAS acabo de a.firmar , proclamare que [ felkldad, fil idelll y. de. ¡ironto ¡i;uer· ¡;r:mc rn i!C'- a<Jn"ll_a mn!:11' !1i> 1mhéc1leri. :r.a ('SI a intrrrogaeii'm: mr. muy r·ontrnto por su l'XHi>il- ¡ a ~a.r!n~1a a so U a. e , onra I F ICAS·" es usted un redomado bribón. te trl"-te'. tmlo ..,¡ edtfk10 ~e desvlom~ fllt('; f·l",c::llf~ Pnt\U''n'l'tl\ t\ cur-111ukr vo-, ¡Quisn bur\;:1.rs•~ tlel pur>h}o e: tud,en d paJ?o di· su-. l'Uen,tll:-- y, pen oclist1_ca q~e do m,ma. a. las si VENGANZAS OIENT \ Q , . . , d d dí 1 y ee oye_ !.l.l ¡¡,;~Jyese el que ld'u_fda. ,.ltNaclor de p 1a:rnl'la. que lM Jlromc- Gral Porfirio Díaz h'lbló 50 • S('gun se JiC'e allí. más Pmpapndo I te rna.ravill as, a los siete sabios " S a.b emos que nuestro corres.. ;_u ue ms1n11a. • uste cu ,an o • ma.!'\ eu .. t11dentP fra~eqnE-e uua. se t IMA. un, re d p,r.r:-0 n d ~ r¡uf' hoy no nv . lemnf'nF·11te · ·· Plltt>ro ' • · l a, orecta, · que se al'1mentan t il . oue ma.s una lllgubr nl nmudo en en ¡o~ coc.kta ¡¡ s e¡ e 1a vecrna RI\8 ª ~ • F' , ce que me perSirne la. silueta d e ñor ºª · . . 1ta • , • 1 \ I' J • · dín po nsal en Gua.da la.Jara. S_l~nor e;::,,lamentación d<'l señor UrJeta. {'e!> · la rntrc•Y1stfl ('OJll'HtadH ¡,ntvm- g_r-_ a:,s QUf' <'ll a e1em•1a dp Pa~ ero qu,e Les arro¡·a.,~ los ve ,, lix A . V era, ha sido apreh endido, don S eve~o. Cerda.n ? ¿ Que tengo La. parte sensata del 1mts, cs.. defte todo e~e monumento que mli~ic· mente f•nn "P1•a1:o;o•1•; ~Iag;iziue~"IPn:i_lano. aunque es a.bogado ..E.s!c deros r eda~ctores de El V oto . .d sed·oioso y será. responsabilidad en la muerte d e clr. todo el 11afs, mPnos los -1ete rn1: l<!-rar.t:ir 'os que te.> apellidaron de'Ui .Tna.n ~ánehrz f'l ~t'ii.or Pre- S<'nor. ah11 .-.au<lo de su pOSl.'üUU Con r&zon Cabrera excla.ma por cons1 erar1e l caudillo>1 de la. " democra.cla." v 1Jn m(wnna!'l r rp~•IF.tas, sólo quedan en ' • , · · ~ ' fi I él t l toda hora· "Recontra. con B , la ca. ital d e la. R epúbli -· ese cabo.ller a? \ cenlPna; úe ¡,elados, ha. tenido· que piP. lo<1 FAtnetes del Puente de la Le- sidl"ntf' ti1f' S!ll{'ern Pn su5- .ec-1:l- o {'~Ja t e !<iU. paren esco con e . . , . tra.ido a _ P . . . reprimir una carcajada. y )8: ha re• rarionC'!<. pero_ 10 que ustt~til'i::. han I b~lif'oso resen·:sta, ~on Venust:a- hso) uq u~, h a.remos para que rin ca. E xtra.no procedim1ento, ya nos P ues dec_lr_lo cl_a.ra.mente. E s_ a 11r!mido. porQue en vez de nllnrma<1, na Y la t1gura no muy radiante de ¡rnestn rn pradit•fl. un r-,:; rlt•mt) no. r¡nr le ha ofrecido la 8PC'l'f"-' cuentas1 d l!:lellttria, dlgau ,Ttiaua df' Arco d~ un fig uramos q ue en el ca.so ha d e es. clase d e msmua.c1ones d en unma., inspira llstlma. e-;a. d~gf'.nf'rar 16 n e rrnr>i(I. {'s ~rnarr¡nÍH. taría tl!' Gobiern() para ('Uanrlo él , . d 1· , , •• h h b . 15 entlmlentos esa. dcE,·:ac16n de la 11· pueblo que ap('dreai . . 1 , . 1 1 1 J d (' h 1 ..... l&inventivapa.ra.for3a.r e1enqmenesU:ll) acen, omresstn] · ' •hil·i•,·ó,i denulida• TH•¡:¡1•p1Nrns oo e!. nn pr1w,1-1<iu1aa po rr e·¡· ,oa dma-•tria- - ':lea rec 1a. e:,1a l x , ,_ • • ~ ·¡ tos de Gonzálcz Mena, muy cono- valor y sin vergüenza. de~. DANG LARS, pio clrm1H'r;itic'o: rs un he:_,hc le•• nana. querlC o m1 ttlli{ e bRnqut,,. , . t ~ unb Sól o sí . ¡ como en un c\nf'roat6p;tafo, han _ _ _ _ __ _ lirtno~.l. ~- r] señor gf'nerJl Díaz 111. !-ha hC'C'ho cirnnio _ha po'.ii d,1 la. Tf'.SJ')lH'Sfa. -p"d1111l pnr el 5 1 c1da por es o., n ' Diga usted l o que sepa sobr e el def'tllado rrente a. loi: e-.pectailore.,, sahr/1 nprimir en~r{?iramcnlr ¡ne; 1para imp<'dir lo formación dr a¡;;o- de rlon Rlisro. nos permitimo~ recomendar a. _es- particular, publíquelo en 1 ' E l V o- hu, in!cl~~·-.-~:/!~ií:,~iS~án~~::~n.Áz~~~ zoKRlLLA AOO'f!TO -s r1rlitos. dPj;imlo nmplia Jihr-rtn.l ~•ia!!ionf's C'orrnli~tM: y enn,iacio,\ ])p manera i¡ue el reyi!-imo tie te señor, se emd e_ ~ uy . especial- to, 11 6 en el periódico que le plaz- ~1~~il\~:r ~lscmtto" p:,;plo-iivn"!l <1,.l !'-f'-. PARA lJ!füA'!'l·~ el'" 1·.iPn·ri: lo..; pri~1,..ipio~<;... . s,lemHs. por lo qi~r dil'f' EL ~R- ya. rlM apóstoles f'll l'i(•,lras mente de la fat~dtea s1lueta de ca, y al mis.mu tiempo póngalo en ELo~::~E1~~v~~oA l~~A~tR~~NH;pnrt11· rnrahmrrn ,\ 1!1c.,,·hes-: BATE. rln su prrim~. d hrrPt,t·o grus: unu por la dura ley de e don Severo Cerdán, que le anda. conocimiento del Procmador Ge- - - - - - - -- -- MON TE RREY t"r :: h;~ rnndwrm~ front;•·r11.o·;, ~1•1 rnhl:hlo ,~~ lit \ t1_c1111:n. tlon ·' p . m_,•r :· ,,J otro p,)r 1a dP !H'be r . • , t do . V b . t"S eJerl'1tar la dem1H:raf·l8 t'S pre- un~. ~f H.1110 har·e ,lttt:- a 'llls a11.1gvt- t'll hlh•nas ftit.>uh•s .... ) n hay 1 pe:rs1gu en • neral de Ju¡ticl9, de ere.cri1.z. escrito 1 y de pala ra, que· es I MonterreL .-\go1;w 6.-4.~oc:lie lle- 1 parar.,,. ú Jn re-belióu. cou ,:l 1J1'opó~itu d,· t'ontPstll.ruoJs: µar lit> í'am~o111:s ,·on nomLres 11 ~::-. "N os ocilparerr.os En extenso p rom~to á. usted 110 perseguirlo t d ·ll n bellaco; tn sin ;,:-O M estfl ('J\lCatl iJus:ru neoko · ¡ eila p~·ro cornu· ent re to_~~ d 1os ~oucu- \.sai~1:-te: · 1 hombre · .. _ . . . use . ~(•i,or ,_,eueral d..:inelUt'rOnlwo 1'rtvlflo ,. p ara ar·tos_pre¡.,aratDr10s_11• don El' .1se<1 Y i l,,n ll . en otr o de nuestros nVmeros pró· por difa.maoion, m por mJuna.s. honor, tm ente sm ~eutido mural., 1:~11n t-1 1,111 ... 11 la J•'.!ltacton fi r,·ri1>1r- 1¡1mlul... ◄>l ..;~1111r ~P11Prt11 D101. tlí'· rr~·ntt's no lmbo f.-,s.::nro m p:ira fo<'lt.l. Pt'l'l1 ('!1 ('1 u.:;o t•s cal ximos de e::stQr; a b usos de lo!:i se,.. Pero si no lo h ace usted. si noiun asquero!io que esgTime la, ca- al llér>e 1,11•nt..,:·~~(> :::1:ea de d.er.. 1.1111 n~ 1111 1•-.Jtt•(•ifü·o: l'll?••~r al nnpíl· 111m :·.alwzti. di' tcrillo .. 1·1•so!Yil"ro~1 ('Oll:11 1,~ n,•.t~ión q_w hi1 aproV ñores científico1J.º' proporciona á la Justicfa los d a..- l umnia, porque es in capaz de blan ~i~~ª~.• ~1~'0. 1;1 :•1P11!~ ,11-' lrnr•noi::: H1111g~1~. r111·n pw (·1rnwnon11r rou rsi;.._.r)h.wto ,1 Hl~n1- <·l~:1,do pül'R _!-arar lu trip~ <lP • · · e se [ d· bl • •¡e ar.nm»llt>•tlo tm~111. 'I\I ca<1aJmr él 1,11 ,._ ,lf'ga,l,1 Pi l":a,c;o. I<' •1'1 1in hurn Ítu·10. pero f'U rl nn-1 ••s r::dv1llo ano-.,• <>l prim:1pa f'S lnifo. f',. M!en•· J~ · rntm,h11fn11ufo '!· ~ f']Ue gr- 1te.b~ sin C(!· ••f IIS''J'l. • 1, tn- porqn1• l a. neN'SH· l a1 l l1C'nC' · · l'Rro :..,rnk, •· · Psta• rnlou l I par,1 •·l,:ader. ·· · 1. os que •te nga. pa,ra - usted, Cabrera • • .r • me- 1r &rmae n o es y v1n, s. hin Miente .UJted eomo un bellaco 1J&ntea :unputa.c1ones, drre por JPraDclsco Gonmlez: Mena.- sar: :nva NuaY-,) León libre! t>EMOORI'l'O. •1de hcrcjr y que está elaborando Un Fronterizo. ------ OCURRENCIAS OE JUAN SANCHEZ w , ° Director Gerent e. J. J. Lemmens, :::::=; ,., === ,ou AfiuillermoI ( él bre ré) SYplentes Cari os Cu.:sús, Antcinio hh1bbe, .!esús Salcido y Avi lés. rouge. H.:,norato R !ynaud, Jua n Bautist;;;; Eb rard. 't.A º"· Voc ale s Pl"'opieta r i os J osf Castell ot. • ---- I u1cTOR M 1111nleros y Contratistas:::! ¡Qw' 111 li<lad pu,·,\e pr ·slRI: ,rna 5,v :i ;coraza. c•ontn1 la!-. i11u•Ja."'l f i .fi~sa sí - 0A ,,.. ""I Eleuteria-Juana de Arco CAPITAL: $5.000,00 0 mu•io-1 /t Don Pedro el Cruel y Juan Diente Credit . Foncier Mexicain ·1 -· • ra.ción. ¡ ''t, Funcionan con Gas •t Número 19 "OJO POR OJOYDIENTE POR DIENTE" México, Agosto 7 de 1909 ~:ro; 1 VAl[ 1ttHlAV~ Deutz & Geldermann GOLD-LACK -:-Extra Quality.-:- a:¡:r~: 1 , to-¡ 1 °· • • . ' • • ·, )i! ~!f'tt' 1\º;~¡J':\}~~1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Debate Description An account of the resource Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Debate Año de publicación El año cuando se publico 1909 Número Número de la revista 18 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 4 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bisemanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752798&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Debate, 1909, No 18, Agosto 4 Creator An entity primarily responsible for making the resource Pous, Guillermo, Director Subject The topic of the resource Política México Siglo XX Gobierno Aspectos sociales Description An account of the resource Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo. Publisher An entity responsible for making the resource available El Debate Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Toro, Luis del, Jefe de Redacción Fernández Verna, Manuel, Gerente Local Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 04/08/1909 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2018123 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bernardo Reyes Coahuila Despacho de Ferrel Guadalupe Hidalgo Partidos Ramón Corral https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/31/4882/El_Debate._1909._No._19._Agosto_7..ocr.pdf 9fb0953c2e232f12cdb35d2e59ba2dc2 PDF Text Text 4' [l PARllDO O[MflCRAllC~ S[ rARlf lA C~RAlA RfSPlANO[Cl[Nlf CHAMPAGNE lA llBfRJAD [S [l ORO[N AI..illlOXBLO l -, ,. hlJl'--sf• de krs o,ñoresdi- ""1' diputad~ 11 ia d,moeraci&; tica, detm&!-8'!00_·res<Un<ot&,l,-'.P-é6n· , ..... '-"-... ., integran °" ¡ a pleb ,., v·-11L . ~ - - _.__ Ztd>aTán tados que el il•mado era preciso alborotará . e, ""' """•·"'""""' =ª, . · 'Al,-•....__.•.y mil m& par& m,mgua de nuealn.culh ,_ pn · ~nto· y u--r6n y temiendo éstos un rica.no,~ ~ ""' -:--. 1 , 1 psrtitlo dem.QC.rático,'' se hoce porqne ¡a p ¡ e b e que, por llloi., .uiw; , ELl, que, oonsa.gra;r..a., r.on fa. h_a_ come_tido la d;CDl.8,g'va~Ca fao,: riJículamente cómica, ya. quE• r;ú descubre las impostnras, sólv ea-stigo jruto por parte del gen&- Constituc.ión,de 57 los de.J:eehos -0,1.on-~ensta.. puede ser &tr&üda y bien trru.na- aplau,ifa. la memoria. de Juflr,ez Y ral Día~ eo.n:f~.oionaron nn JlM" del.-OOIIibre y·luohara.lall'gos aíws . ~l reyi,smo se ha p_.1-opuest.o ex.. d a., para ser e¡¡ f!ten ' t e, porque aü.n cit:l'Jdf"ñaba Ja111 inr..ita.ciont'-8 á la re- p1"ffl'VTl"'l•iouaron t~l con los ingredientes que ]e,j por 1.......~ J t'iva. ¡a o bta• d e Ju á - h 1b1rse bPlión algunas ntoride,,, UBl\..~·t:"'-e-c • , ...v \Wtt. ve7.- mas lo h a con- . ~n sus ~rrores sou Yanas rle alteza ·~r~-,,A.rn...l' rez: :1egiµtlo: merece todo el desprecio ",-'rili'd"d, Excitar la codicia si~mpre laten,. des, que habían .sido sus ~ t " 1-, .••,·~•,·•••'ón .,., de dde,--! del pueblo /mexicano que ~ , i ur d l ~--· ¡ Pr. e8·1- T.-1.ua "v-u ~ .., w w- Su cinismo nn._ variar de ruta, te y uriosa e las turbas -empo- oes y se oRo.1~ier1·on a Tn"op•~a- '• política de sn grn- prende nne la. libertad ea el ordla, cogerft para unc1 cribca sagaz y¡ mado luz, espejo, voz. grito, torce- dando diverijaS -l id r ·é dol b d _.,,. <1 la en11b 1'!& par:& mnc&.J.JA r~ ._, IN.a. , apar.i.enciRs á 1:,11::1 ir& RS, 0 reci n -ea oomo o- -e1..111tr :e ~ . d SlStemé..ticos oposicionistas México, Jnlio de 1909. concifrnzwla, vRmns (¡ tnmar l'lla-¡ 'nl'. juez. eonsdero Y hasta. roe- trabajos ó encubr*ndo sus mica-; líu riqnísim<>, lo que es sa.grado, ra.rse. ~o lo han, cons&guido. ~ Club Central "Ramón OorraL"8 desoontentos y fra.c&S8.~ tro línf'a~ snlamrntP. pf'rn rna ♦ ro dor gusano ...... Se podría., ab...,.. puramente peNionaJes 1 bajo dís- ¡x,rquo representa el eduerzo J la El general Dia.z- conoce mttY d pugnan por ocnltar su President&: Gastón Sokma. Gy.... lineas qne ,!al('n un Pl:!r(i. porqne sando dulas libertades qúe tienen tintas aplicaciones de su progra- 1o~adez, la. PT~i6_n Y l_~ babi- bien 6. sustedctra.Ti, 10 ~~ ~bidón tl"M los irrter.e5es -vé-.s; Viceprecidcntes: Dr. ·?d.a,.. conY;rl.a·1 !t !'ierias f:onsirl,•rar>i,,nf·s. los esrritort>s, ~orno se a.hnsa de ma1 es impúdico. ida de una 11 mmist.raei n pu- que 1a par sana a n~CI n, d 1 u.eblo ha dado slL(¡ frntos. m1Pl, (lómez Portugal y_ E milio Con ('[ permiso do u~tedes r:ogc- la.<; quo tienen nnestroe concindaS'n prim"t"t& artimaña politica. blica. Ese era el problema. los Tha marcad~ con un•esti:gma. J '\,!a.o •po~ ellos, el -valiente pue- Valenzuela; &r:re,tarios: Al"\uro · . • • fné f',()TIJJ".-a-arse con el enfálico í no ,arilaron. ];_n ma can- No han cedido. e~ la lnch&. Se bmlo d Gu da! · , ue í. tantas H. Oreí, Francieeo D. Aani} .... v · mos ,~e dia:mmte. esf"! clan~1 ro.Jo,¡ danos, dedr que la eonr.1encia es prnt~rlo de organizar el parti'!o cfonte d:e sus a~ga:s f ne asegurar ¡laUQu ~ en¡ sns ~'t dnctos'' veces eo~=,·era a; aJ8,nl, q ~ ... T-. ,1 w tb!DOR reost el p••ho limpio José R.amíttz de Areilano: 'eea estrofa ,.· Ynmos á u:amina.r , el.avo, r:~pina, tornillo v. aun berbi- ue habría de b&eer efeetiv& la. con la au da.cla uP a nn Ineo qufl, qu eman n<· •••tu .. p reros' d · .__.. e · bl ' ]os •n•m1'gos rero · Guillermo Pou.s Cház•ro , · t e; pero ¡ por nuu •· q •¡ le , , armas que 1e e Jras JDno 11 • ¡ sus b eUn.as. n c..- us1: qui- o, pnJaYail an ¡ 11.s ú!t'1ma.s . hes , 1a d o, "'¡ a lt an- Vocales. · bl d ¡· · dt>run(•raeia en :Mé:rico. á fin de los , ochenta d m1 ¡ lon~..; íl 1 · qnP P.11 G rf'R'i"'1"¡ ,emp ed . ¡ d ,_. de la patrio.. a 1aph · · Jo~é · ,Manuel Pu.la-e, Ed uar 1 "Obro,\pnc8. cual debo, con 1a d+~ la mn,y r·shmtt e ama P•J 1t1- alraerse á los lihPTal,es más sanos gnar a f' TO lieTOO euera, qu an · enl.ttU~ra. . dO , l 6 d-ob'crea de ·h-Ospitalida.d, do Baz, Enrique Esoobar, J osé convird{,n de sati!d'at•er al hacer- e-a doria Lleut.eria •.Alegn·: nada ~. á los mái:i resueltos, para. qne. í'r~n .Pl frnto de los .sudor~ :Y saAJ:ora. nnuixdtm ª á sus mlsmos a i:ndo Ja Constitución é hi- Luis Inurrcta., .Josó E . Montij O. 1 lo á la Razon y la JnsticJa; y on [ll'Or' puede ocurrirsf'le á cualquie- una ,,~z comprometidos púhliea- r-rifií'l1º:1~~l I pwd•bloll, ~rredbataJ.o par~~barullOS, á. zs1que- cont!~C:r:~ = o en sn p-ropia. bMe el'prin· S11.lvador Cordero, Moisés Cana. • ., d · , , h ..• a n1errte ~, s11 proao,o,nma, av_ ndara.u por e •1 mis ro P aclen a. con.ut.-., aron_•. os que , . · ¡ d J• deM--"• á un gr11- ]•, Adr,·a~o del C86til1o, Evar'• mi peculiar situa.c1on, nn a mr;or ra ::r ru('nos a un ho erntt.0or e subaidiariomentr v.u. ,,,,.... El popu1a.e¡w no M ronmm•¡a. ""., tÍ so~tent.:r l:i. .,..-~re.ipa.ct 6n ( en ¡M pTnne:r as c1p oa e "' t ..,._....,..wuw,, · t • 'fi to~- :\rs.iza.,,.. v José de 1 Xúñez.-r ara qurja,:; ó ataques que pmlie- Estado, que llamarle COR.!.Z.A á C'a.ndidatura dd general Reyes. m· SC' 1anza.h ª, á l r.e;nn · · a·icacion, ., <-"Onspiraeio · · nes ' á los que tuvieron 1 Pº t f' f':ompa qn~ paf'i l'a• · • · · · •· · Y · . no-~ P 1't .j O rm Uere<·ho TiomínguPz.-Enrlque Fuent~ F ran dirijirsPme, que ]lpvar t•oruo la 1•01wit•1wia. El heoho <lf': ser ilarrón Pl 'Oi- p~n·que tod11v1a no dnda. de la. pro- eon cllo_s el aquefa.ITe f~moso_ en te:1 .e Y ?~~c . a.u ¡ ; : ¡ . _ Ra.faf'I Duran! jr., Feo. Gán~ 1 1 Mr&?.a. cie a.~Pl'O rr-spla11i1Pc·iente ;Xi á un MrgelltO de eoraceros1 r~etor ne e.'ói('f'fl&, ('11~'0<1 ;rnt1~("1"- b1d&<l <lel ge:neral DÚ\?.: pnes he- ()Ue se JUró no drla.t&r 8. nadie y Pgituno,d .ªJ~n por a. l<il;n ., Jt1a Il f·fa~cloval José J ur para. rmbrirmE', mi Mnr-iC'ncia " ..... •wñm· ~eDe1·al l <ient.e~<c com() in-;frnnHmto del grA.l. 1·ir sn pat1-iotünno, ncnsnndo al Ae p1ppuso lanzar la ca.ndldatnr~ ~a~ur~~ e i~vt·tot g~ne:a ?r- ~t, flDJ,; uL IIuei'.ta lit • a d··,·r•o P"rº 'a YPr I' ., f !to d . . . Jl·¡·•s·. ·11 ,,¡ •·"- ,•.au<lal"s·,, at•ola- (rohit>rno de +:rnil";Ón. y profirien- <lel general Re~•es pal'& la Pres1- a"dº iaz _,Y Re, m_ e~Cerr1mlo c1u- ,.·axpr1·áo. F•,·11·berto p Gu'•r•r•· A 1 .sa pr:n !":" , , ... . ~ y;Ult'.'ll, por a e ,1un•10 que " , .-' v .,., . . l , bt f •a a la RPpfihlica y la d.e a a.no senor nmon onn po.ra ' , · , g. C ..n .- d ·1 , s S RP le ocn ¡ ¡ ¡ tfo al "Cluh Porwiano Arriaga '' (1~ sm 1C'mo_r m e C(.Om 1~ 88 P-- e1e~ei ~ , . . Presi'dente v V!An res,·d".nto <l• ¡L Uerón Rui:r., ~onstaneio A 1ruilll' ,..a ~es.que so o a •. . , - se e i.uponga, compal'ar a. e com- f'n A Lui.-.; Potosí v como fH-ihus-. m1a.. el Gob1~rno hH vend1<lo á los ,luaTi"7. :\fA1.a paTa la V1eeprf's>- R úObli , =IP 6 ~, " ... F Hcrna'ndoz Melerrio G'o-n•alo' zón humano ron uu ¡1aralTllll.'> ,, ' · · ' • · 1 · 1 B ¡ - , ¡ '[ l ¡ ; op e;i e pr JUmo sexe· • J "' w-••• ...,........,.. .............♦.......... ♦.++•♦ e· tP.ro con Pr6spfll'O 1\fora1P~ . eon~tl·tuc1ona. , 1 'f hna . R . .J.\viln • Luis G• rn-:11_ ..........,..,,...,_..,....,...,,..,,._...,,...... . . . . . . . . . . ·•· ""!> •'r· ~ l t bT l . ~ _,,;, h'zJ '' nmcr1rAno~ 1 -~. a a llR 1i1~ , a.. . 1 A.g'( f a- • n-.e • da. t ll d h o¡ºa.do de D10 J.I o .u. wa,,, lü co uuma ver e a con una ca- tra.nspa.I'tu11P el fin de- ei::a agru- f'na. ~Th-a,1 on .-n "' uf'se-n re-no _.,_ en -e a as an a.rr PUEBLO , t t rl I ' M el del CMtillo pa e1.paiiola.t paciim Repudiaron apart'ni.f>mt•n-, do su oratoria sf'dit'io~a ~r á los re,yista.s decla.:rados; los ., : apar a.r. de os ~nelnes) . . anu. · Q · ¡ D' s 1,, , B·arr',n n•ra e,··,tar l• •eorP.Era ner,e,sarin un rP<lentor pa- desoonoeen, los señalan. para. -j_e- valien_dose J.e tu sagtb·~ -~ uodm re, ••• ¡ uc ma es, 10~ drnto, nos .. ; 1; . . .. .,,_., ~ - , ~· ; b' d . 1 1 d 1 bTd d d traba.Jan por su am 11!1on escn1t.•♦ ot•asioua la decad~ncio. literaria! ga.ción de todo,; los hombl'c~ dc:ra l'd\,n ir:Rl' 1os lf'Tif's e1 pne- .lR-res o a a, responsa tl a. e f -·' l _,. d I JI ~inooro patriotismo q·te 1rdifln~- hlo :r !'lnlv;:ir á 1a patria de la trai- lM atenta<los contra. 1a paz y el renllU&;.< f'sco~,a e o¡;¡ que ~n l La concii>:1cia Pstá dentro~ fuera ·dos. r~!'l,1lvi,e-Ton no ~r.c¡.t~r.'I;: á. l"·ión, ;ii- propusif'ron al genrral c1esord<'n socfol, cometidos por el, mándose tu~ a.m1gps labran tu rUJ;I ••• se ponia la coraza. l~na sirve co. ·í , . neve'-. pr~entíindolo r:orno el de- rc,ismo na, prPtend1endo hacerte pasar a .• d , tl'ap,l<'C'l os po 1itira~. , ; , .. • . . , · · · ,. d • h a "l d ¡ ]os oJ.0!; del mundo como indi' nil' mo ;tt~ 1a;rn psra a vertir; 1a uira Porn ganar presti¡no. t>xpl0.ta- 1110(1c1ta i:.m1a.{ulado :, el gooer- En C'l nmnero el s11. a.uo ,) , e · d "¡. UN TELEGRAMA DE TAIITQ. como defPn:-a para. resistir los ata• · t' · ¡ , ·, 1iantP intPn-érrhnO. "Parti·do DemoM."átW"O," publi~ de fignl'ar en d concurso e ll:3 ron en prnnf':r ermino P g.,1r,J,.. • na.cionC:S ciYflizadas YUCA VERAORUZ qne<... Como ce1:tinela dPl eaballr- so n_omhr" de:l BPnf':J~Pritn .luúre •. , EP'n la fronbt-ra. :~lrte.. ,donJ~ caron el nrnerdo en que resu.e.lven PROTESTA.ÚOS: . con ]a más ' 1 · d ¡ ¡ pornPnilo i•omn PrPsuleuti~ ·ti 1.811 _,op rnron <'0ll m6s ;:iruncro los ag,. no Rrf'ptar rn 'iU grupo á lo~ que . . . ., . . 1 ro nlto e a nna; a o1ra romo nna : . < • t d ,] 1 ., ,-· t· h b ~ lac·io'n de viva md1gna.cwn <lf' patnohsmo Sr Don Luh; d~l Toro.1 1 1 doToso aum¡ue bwn mte· ('lOlJa· a orl"'- , <' par H1n ,,~mot, a 1- aran er 10 ya po:s1.u . _ • • IDlU'R.11!!. parad guerre.ro. TónH•se -:¡·,1mas r 1a- 1'BJ1d'd . . hendo la f>Il~ia"lst rfo • d r ,¡.,, .... ·,.,.,,. - -E'•• u'1u• do, Br1iit.n ,fuÍtn•z :'laza. (¡Uf O•'LP·I c•o. 1n gen t e d e l as 11. L a t u á ! a v·1<'epres1·a enc1a, , con~ toda . . t>· • <'10 <' ;a. .\ c.>.h ., t la r.oncü·ncia romn faro. ,igía, ti- t' ,, • . . . ló •• d t !<es soc·~le:c,; 11111~. por f'-.ta~· ve!!ma Mn 1n cunl nr-í'esar:amPnte npn- '!lnestrn Psptritu. <'OH to·io Pl '\J- Plateros y San ,José rl Real 0 " r f' 1 111 .. ti ~m< 1_1to < ei. . . C o- . ,. . : l ... , . ¡· ¡ .' 1eo.•or frnneo v viril UP 111.wslra ('Ull·1omPna l s1 s.!l r¡mere; pe:ro ¡nv eo- ,la~ 1¡1._ ('onsptrAf•JúDe..<:.. i'rPn'ndtl u. 1os 1,stntlos 1,n 1 <1s., inf" rne.1or r rnn a re~ismo. . • . ,1 1 )IaJiana ce,lebraremos fies ta mo rorazH I Y ua•no,; (1P, acr~·, y · J'<l t ·1 , : , 'rnltnra. Y pnr lo m:sn111 PS mf'.Ai:ii ()Uii"ren YOlYí'r por SU8 fue- C!Pll('la. con todo el dt>coto ) ea . t"au 1 amPn " qui• 1 >a. a iruitrrr a . : , . ·· . ; ·, . 1 · ; · tad de- ,rne~tra. ·uveotu"• enl'mirra. honor de su5 VRbr-ntf's. mucho ml':nos RERPl;.A~DE('lEX !-in eU'rf'~io ¡m<lrl' pcr,•,-..rinun·líl ucs sn.11,shonahle, uo dio ('rcdito l'OS }o¡; dcmnrratas y por su bono. . J . . ".'' bl' , El D b ,. 0 · ' e , J,as• 1mp,1 · . ¡ ,· , . b'l'd d a 1·t· y t . de !-Oda mtr,~a .Y mezqumtAJ. pu ic&doe en · ' e ate so 1'B para i.nhar la de-moeracin. Ia, ¡ a11 t r emtlh. a.~10m.s, '.\ ra 1 t o "" po I icos. a es ar-. .. ••• r • , t ~ 110 s,~ ,uh1ev/, c-omo }p de-sea.han d(' contra lo!. atent.ados ""ªh nJe~ que asuntos polítieos ;1,:~uales. Feliei 1 + rn robertor es coraza pa1·Jl 80.ns m1RJlWs qm~ 1inn r:.r,o i1,,111 · ·· · , · , • · . . . . ••• J;¡ filiaf'ión d•'! .JnitrP:r. 1tlaza. apro-¡l1~s fal~os -i"ID~('ratas._, Pero .el .~ndie:. m ]os 1Iu!iios,. rn los támoslo.-Miguel Sosa..- F. ♦ por-lar i>l frío; una i:;omh1·illa lo ~~ ni·rhanc1o , t ¡ ( d J tas ¡ 1 b h . A , L , AD-: L ••• ne.z.- Mateo Car p10.811 lmena fe. !'lo: 1 lo'.'I n.ne t>, -~c o sr pr,H u~o ,'n 1na n aJ.«~ yis ; 1;11 as ma.s.H<c,_ !11 os a 1e• a::1irni~m1) contra ]os tla1·dns dP1 ar- lo rc,wmraron eo,i m,í<, (')'hrniz,:.¡ra. <·nya 111ehe y~ estalla pr1;d1s- e.as. um<'os rpw po,,l1an creerlos. ~nerosament.e lei;; ha -0itor~ado, geles. •:• di,~nrt Fl"ho. una ti1·nd11. ,k· eam- mic·nt.o. l)lli• ...ta ron habér::-1dc irr.tath el¡lr-s tit>nr,n fe. Todos los conocen.¡ no es estrats~emo. que ,~n¡znña ni El seiior del Toro agrad~ee ►:♦ i pti1-1a,. ,~nntra los pro_\·Pdih.•~ 1h• la E~ lo únirn f'n 411 e h,rn umni- pr<whH•inlismo C'Il favor dt,} grneEl partir á su purtidH Pn dos, :J él ni al públien, ••• lhl\i.t ~- \;s 1l1Ptrulla, <l,·I gnnizi• ... ft~tadi) hahil.ihHl 1M li:rm'•l'l"Úi.·- ral F,"J"CS, .sn contr·rrán?o. para 110 in!';pirar ma~·orí.'S dP,scon-l Ya f'Stán mnrC'a.:lo~ ron el r,;hg- clialment-e la rlistinri6n t I· . ('(is: sc>J'Yir-.e, dd ,rirttiP•í-nit·(I ,fo Lo ~oclcdaci honr:itfa ~- Rf"nsat.n fiau:'.tJS en el ánimo <lr-1 gent'ral¡ ma dE> snltimbanriuis po1íticos. 1 ••• P,•ro a1·11r11.1.arse ;,; l ¡ ¡ · .. D' d b d · d · t · ¡· á SUR artículos. 1 con 1a runciencjn. nn np{istnl ,1,, la ,J,·-nr,,·i•,ir_•i,,, p;l • 01 1.mciú a conc nl"ta nu·,ipalrm-1 1az ~- no pPr er la pre en a que $lll pu or m pa r10 .1smo. •prrdone ~- ::-._qut>. :e.Ju f, gmui•s.' rfi hfl('Prs1• ,•! hnrn1)8 ,lr, qlw Mn ►:•, PS u ua crn;a mal'\ (11111•!1 qu~ <•n,·ol- <l • • et~:1:,1pan♦ enu,crel:is.,,· mnpJ,¡,:1, v1•nw f"n ha mé<1nla "'spinal. ,.ulla .-n (.;ll~ n::1qnitu, i<,i;P-:. •:♦ · Cmn 1•11,~ iralar el ,kliCado JHlll- El programa' de ''partido drmo .. , I it) ,le :,1 mati-r1a. ¡m_ma Pílll la rual ,•rúti,:-o'' ks lm ~r:nido ciF rapí'l f,>r,:'a lo eour·icnt'Ja; f"i RCPJ'o. Es ¡fo lujo." 1lt' trapo de hre¡ut. ífan 11> ;:i.r,fl'n tiPnc· lJOr f, 1erza. (jitf" RPr J.esinmbr1111o R. lo::; s,1ñatlorPs c-on 1 ►♦ la~ hrllf1:; pr11mrÍ\r1s í'Pll qnP. ~ rc-:plnu'1c,-if"11tc. _i\rl'ro t:irlcie':i•'o. i;rnial-'l rfo lf'ntRjn,,la ln han taeno'i: 1 ._:. p11lime11l1ldo, hrnfiitio: <¡11e pi;.plen• ni\,I(,. y para ilifurnar al )linistro \ .i. da, que ,h•s: nuiffP. r¡m· unotiacle. <l1; lhu:i,~11da {, injuriar ill g'Pneral .i.1 C}lll' 11a.smc. l'"'ro (•so e~ lo dr me- l)íu:, lo han an.ao,,;trado 'f)Or el nos. lo de más ti,·111~ l:tH' .-xter- fa11go d,• 1H m"ndal•i<lad. :--:o h·s lrn-;t(1 imputar i'l u~ ~n1 u:n·se )' f'~: Qllf' una c:orn 3 eu¡_;ia dn.i. r 1 r ·sii:dt•nl.1-' )mpi·twtrahle. nos po que- ,•llos m:smus han rrisma• do, todos los drlitos qui· en políh•••, ptirf'er\ itwile1•nai.la para nn gohn- <'a AA pue.leu conF·ter v al Oo.~♦ ¡•1a1:·,.~: eH uua f!uDck,1eH\ diJ.!Oll de hif'l'llO toc1a fo romplicid~J qlH' :~n ._l. la P1m:e, dt>l .\gua. dios se pnedc tener: n1 lb sahs-1 ti• Y, al !in <le c11eu!M, \'PD1n0s pcl· tll.o maneiliar la tl:gni,-llltl .,,t.♦ Ira q11t' l:a dt' """n·i 1· la i•t1ra1.a <lí' ual_ acu!';;j~1dol11. de h_ahn tol1•1:ado, } ar'.cr1, 1•esplatu.l~deute: llt:be cu: tre111'.a :inos 1ma t1ra11!a o:lwsa,¡ Hace pr éstamo~ hlpnt.PcarJos A. plazo voluntario para. e i deudor, de 25 a5os sobre fine&ii rOsttea.s y urbanas dentro 1 1'11f"ra. d1'1 •~I , . t'jc-rr11h1 por 1•1 gt>w•rnl D1;\Z Y1 nh;trlto Federal. Loa préstamos se hacen en efectivo, y son pagaderos @n pequetl.os at:ionol!! trlme!:itrales, en los que u Incluyen ¡a BRAS C H l +!◄ ipl<'ill'/ól~ n111eaow111l' par.i la!-; qll l~a.enlar p]Jo-. mismos 1m <11·(•~)'·()1 amortizac•iliD del capl tal >. los interese!;, Tiene i\ueursales en casi todmi 101> Estados i:P. la ltep11bika. ~, ••◄ 1.ia~ Y }lllrii h.lt- ahU[Ut'/ól. Pa ..a. 1u, <lP 1•iudu(knos y ~n clC'lic•ndr1.;\ dP Ernt:e Bono11 HIPot~nrios oue represea.tan lo.~ _hipoteca¡.;, constltu!das á. favor d<ll D:u::co, y q ne están gara.otlzadas coñ cea.e blpo1 te\!ai' y con tl capital del mismo Bai::co. Ganan un interés óel 6 JlOr ciento anual pagadero por semestres, y e.e amortb:an por med io & CO 1 \ata jlle:-;. :w hay i111•0\l,•pui,•ut\' r:1 hombre..; cnn l:'-e ear::r, infamnntt•I, de l-orteos ¡1 e rl0dlco11. Paga el 3 por dento anual sobre de¡H'.isltos en cuenta de cheque3, y el 6 por dento l!.ni1nl sobre dep01ltos de . · •i◄ iadrnitlrlo; nrn~ ¿para lus yul'.ias? pur halirr Jnlerado tam.bifn e'.'la pinzo fijo. · · Todo 1[fxl(o ha leído la cartairrrn ciert a.s f onnas ret 6ncas,:crerdel sPñor grnrnü <lon llernardo tas imágenes que por su tedioso Rey-3!ó!. E~ ¡¡n t-ror.o fh~ mú~i<'a wag• rebuscamiento,_pur su earácter esnerirtnf!. qui'- l'l ~oheruod,Jr de };uf'- trafalario, ciebcn estimarse extr.a.• n f.1>ón rlNli.i·;i ~ sus rnardPl'id11s fias al :sentido común. A la conV particlarios. fk dirho doeumc,1tl}i cie:ncia. le han dicho, siglos hace, . , .. d ¡ . b que la. h·~tnrq t'onl••mpnrane1t re- una vort.:1on es mi 1es: 1a. an 11 a- _,_,A -~~~ ''La Comedia e Finita'' Y'_ u....... 'ª """ ....,.,.. ª La " Débe.cle " del llamado Partido D emoori.tico ea resultado J.óglco de la ambición personal, o culta baj o la máscara .de los principios, Un grupo de politicastros impacientes leyó el ruidoso reportaz.. go de Mr. Creelman y lanzó circulares en que se invoca.ha á la. Patria. para reunir un buen contingente d e est upefa ctos . Después se labró, entre d ifle ulta des y transa.ooiones, un programa que d ebía. discutir y a.probar la '' Asamblea.." Bajo el recinto, golpea do por la retórica estridonle de los oradores, y en el cual se inagUl'a.l'on los tra.b a.jo.s del Club, no habí& má-a que principios, principios puros . Todo inten t o d e ca.n dídatura, se habria_..ahogado en aquell& atmósfera de alta presión dem ócrá.tie&. Allí se trabaja.ria sólo por el PORVENIR, El presente era un estudio y una saludable i ngestión, Pa.ra. llegar á la tierra p rometida. era p r eciso cruzar el ·· Mar Rojo y el Desierto ' ' Se imponia, p ues, ca.si como t.ortura la. consideración atenta de la política. de n uest ros días para tra.za.r los grandes lineamientos de la política. futura, Los hombres no tenian cabid~ en el " excelso 11 espiritu de aquel " grupo" de pa triotas, qu e se proponia levantarse á. la altura. de fabricant es desinteresa.dos de demo cracia.. . . . . Era un gru¡ o d e mision er os políticos, que lucha.rían sin tre . gua ni d escanso y sin aspirar á recompensa, p or la Patria., por !& Ley y por la. J uslicia ! La. causa. de estos superhombres era la. causa de la. civilizl\•• • 1 010n mexicana. . . . . ¡ Lástima. grande q ue no fuera ve rdad tanta. belleza.! ' A poco de haberse lwcho ta.u so-leDUles promesas 1 los redent9res empeza.ron á descu brir otro p r ogra.am~ que no era el aprot.1a.do por la asamblea; los '' leaclers '' de est a a dmirable pugna pol' p r inutpios de orden y progreso, comenzaron á, exhibirse como hombres extrrt.ños á. todo d esinterés, y de la misma m a der a de los agitadorcs1 rln otro m6vil que el d o u n medro desvergonzado. Algunos hombr ea d e b u ena fo dieron el grito de alarma. El re :dnto en que se discutían pi·incipios, se conviritió P-n foco d e cons¡ i- 4 ª r Sa: ~ddro "ª •••••••++•... •t los MolºR~s.i. ,r fl[STª HONROSA PARA NUES- L TRO JEFE DE REOA J ' ... 1 " Q,,. ~P.·¡'_ Uf GAS __ •!• •• • •!•: Banco Hipotecario de Credito Territorial Mexicano S. A. Pobre, Gasolina ó •••·fi"' .,: Petróleo r.NCOSTO._t. ECONºMic os R[f ACGIQNES Y ._t. COM BUSTlBLE· .,t. Sencillos en su Construcción GARANTIZAMOS SU TRABAJO • México, D. F.. Apartado No 325 Tiburcio No 1 8 • 1 G ne 1 ,.gen es e raes ••◄ atlana 2, Apart. MEX(CO O1 f , ' ~~ .••• ,.,..,. ♦•◄ • 8 3 0 ~◄ .♦ ~ • :i: •• • ~. l • ~~ .................. ..................... mi,m\. '.iraní>I ",_ :ivido dr, sus', uwrceii .... F.ra ne c. aJ'lO ¡;:¡ubk, ar 1 . . al popul.:who, porque rl puehl(). 1 que t'S una 1111lum1•ntar1r1 d1u:n,1 d1·- (1011 !'!11 j lllE.'11 <:\í'TI 1·l(1 Sf)sprc h í'I. 1~I\ I · ~n(rn )' lle l)ionü!io dí• .Siraen,;a '. de C';O:'l demúeratd~ 4Jfü~. no dc>l1en ; Qu~ <l('claraciúu tln: lam1·nf;Lble la dt'l ,rnirnr Gulwrnad'1r rl1• = =: Xuevo L1·ón ! Concie'1CTia <ir• at-('ni torio ur1 ll!'ogram:1 :uhninstTllt iVl•. rP'.phuul-~eiente p~ar las 1 ~r.ms .... Juan Calvo, Er f'sas :iietP p;.lla.l1rn! s"••,·mbri!ia Con s e j o de Administl"' a c i6n º· Vl cepreaidc nte, Ramón Alcbar, Preald e nte, F er nand o Pimente l y F agoaga. . . , ,= ~.....=·-·~==~ H ugo ~<'herer S r. J oa6 A. Sl gnore t, Alfo nso Michel. ~··································••; C om ite lllo Adam, Don.a.te de ~ha~c.il~ • da Fl'a l"' is: Casimi r Potit. Joeeph A ynard. Lle. Fer nando o :.i.-et. Georges RI va ud . J e;ir Armand CJo¡,tta, • D. Chapeaurouge : =================~====================== =• Lic. ~ :'.· :.· B • ZA MU D I O : ........ e•e••············--·~ ···~ • •e•e.••················ , • :.ii. PARA su AUTOMOVll USEUO. i. i. MOll~O Of lA ~NION, ~. A.- i. .! Traba ~os de fierro : : cAsoL1NAs v LUBRICANTES : : cAPnAL s1.2so.ooo. - txurnmo : Subg:!rente. Secretarlo. CONS[RVAR LAS MEJ ORES===== :~ ::.1;: .. S tados.lasNo forma sedi mentos ni perjudica máquinas. :. ·: :: : e f> Offcinas: ~so,uina Colegio de Niñas y (:idena !.., •e U lubricación Pertecta ~tu~~t~e:~i~;. Cl • 8 tros aceites. El aceite "Speciál Gas Engine Cylinder" para usar con máquinas de gasolina, no tiene riva', .! : ! • • E 1 ~n nen era ~ a rd:(trt~~ •® ~ 1 • • Pr< Jnyaci~n S::1n Salvador el Seco ---~----=...... , .li. o ~L.~ ....- .,'1~ o -e~,;;;;...,, (~ON· 8 .,9 .C...~.z. ~ r;• li.l 1 • º .: •~O .1~G0tl~OCICHJ0lí)'1!;;:;t»e9@0110Ct~O it~OtHJI . :1: • r, e.; Da espl~ndidos resul- olarina ViAl[R~ PI[ RC[ Oll CDMPAN~ . ~ /fJ ! @ "" @ /G[HCIAS fh Ave. 5 d rnu,.s •• 6 e e l';iayo - , PARHS DE lA REPUBJC\ ME XICO, D. F. : : : •• 9 9 • O : •• •1qj •·• ~ CAPACIDAD DIARIA: JO fON[LAOAS l 11 m ontado con la maquinaria mas moderna paa proJ· ~·-, ducir harina de la • M e"JOR CALIDAD. la. ENVASES DE 23, 46 Y 92 KGS. lOlUCA, [81 ABO O[ MfXICO. IJj !- •• AGENCIAS en Pachuca, México, Cuernava· ca, Iguala y otras Ciutlades. (1 eoe••a: ¡•e•• ..,sttOGt(!IHi'\SG&••e••••••tio::.8 •., .. ••••••• ••••••••,••••' . ¡ .: .,¡/\ '• to.SEfll .._:- fq~E ___ i -::::::::o =- ~ ~.:o. - - Na.die er a allí pala dín L o\ veste inmaculada. d el r edentor, ae ~ansformó en vulgar v estidura de demagogo. L a túnica. de Cristo oatentó las manchas de fango del tumulto arrabo.Jero , Los miembros culminantes del Club no hablan llevado su pecho limpio . Todos ellos estaban compro met idos en un au'Cio complot. Todos llevaban pa cto col'l tm& p ersoñ t1ol1da.d,· ocíllio en "'~f1)í.' prognuria ~ cte iloetrinas; todos llevaban filiación reyista, dísfrs..Je. de pa.triotlsmo, Los hombres de buena fe advirtier on que en la. propaganda de tas ideas del P artido, los ·; lea ders'' ha.cían un cambio de metá.foru por dinero. Las giras de los oradores se arreglaban según ta.rifa, como se ultima.n los t ratos de las giras de saltimbancos con los empre&&rios foráneos. Nad a. hacían los redentores por los principio11 todo lo hacían por el vil metal . . • , El Director de "México Nuevo." (ASUNTO PERSONAL) Para. ta.l AqUJlPs, t:Hl Homero. Pa- ñor Bata.na y mti,s lúgubre QUe uno. se nos dispara a ver r:on nna 1 -Los oradores sostenían todas las ca.ndida.turas, previo pago d e ra tal pueblo oprimido, tal Jua.no. de l'rueta. De ese C'1tu<lAl de nlrniedAdes, ~ .. · , DON ELISEO Y D. BONIF ACIO pasajes y '' hon orarios. '· No pronunciaron discursos en Sinaloa, por- A rco. Para la · 'demot·racia P. 11 111ar· do ese torrente de amen azas, E'ólo ha.u¡ tremeada notieia : 1 ' 1 i !\o ba' En ( '.iudad P orfirio DíA.:r.-PiPque los sim pa tizadores d e Ferrel n o p udier on ofrecer cama.s de cha,'' la. cocinera a.el sellor Ale-gre. queda.do en pie los ~cll.nd~s del mcurto ]a tl""mocra1•1fl ! •T .a dP1thJ- dras ~e[l'rns-r·onio en todo el . E~to es vcdect.amentc lÓ!il;ico y vle· Pul"nte de la Let!.a )' la figura "cor• . . "' , . 1 Los mdecorosos y pullman, ni abonar la. couta. de la. elocu en cia. ·'democrát ica.'' ne obedeciendo A la fuerza de las ci.r• don blne" de Eleuteria. ('racia. rs invulnr,rahlc!"' J<..stadn dP <_or1 h nila, h1 popula- periodiqueros que sirven 1 'T,o (JUf' ha 1.0M 1t[){,stolt>~ de una gra-.-i doctrln1. pasado f'S nuo lia rala.! drl atr1r11•ht•rH.ln dl' (,¡¡lt1ad ¡ n aueeabund o El fraude polít ico y el m ercantilismo d esca.ra.do, dieron su fru- cunsta.nclaa. Ano.liccmos. · 1 ¡ ,. . h t · d úsi ·, • (¡ lle so, 1o t' ll <'8- TtA. a La Ilewocrar1a. ) e rey '!ltno, e-o...,,, an ermina o sus 1..arcns con m - h • na es una mf"nt1ra. r- era h , d ¡ f to na.tura.! : el desastre, ambas , como 8¡ dJjéramo,,;, dOB gatos ca d~ orrembech, no l:an t'afdo, coabirlo una c~r1sión. un romp:- heza d,, (farza .\ ldap(• pnl'dt> f'&- que an bs.utiza o con e eo . , t e de "El Voto, " no han prob Y el Partido D emo crático, t ras esta. inmoral exhibición, ha em- en u.i co~tal, bicl~roo 8U ap11rici6n en mo ei roma.no, <:!no en actitudes pro- miPuln t>u1re los miembros del l a Repfiblica casi J>lmulU.nea.mcnte plas do Gavilanes. No Ee han sulcldu_h~r. Aquf'll~ l' riti<la? en tera RA.oJ~ n,· m' t•n•· do pro~-r ,,·qu•1 0 ~ . i,,¡a. peza.do á ser u n campo d e v erdulerismo p olítico. Después d e ofrecer ¡ El reyismo d\6 orue bas pn I110.bles de ilo como Petron o, s no como e ! ar- P artido.'' J>t>ro h ombre de Drn.,;, J)lPll e¡ u~ ] a ITIfl UE.'Dt'Ja d I' {[on ncr- 1 l • ~tac-lA na·• ' ' desde un quinto ' c•so es lo (lUC' todos hemos dlC'hlL nardo ~on !óil\S paniag-uados coa- e& umI?~" unpu 1:'nu q que serí& palestra. de 101 má.s altos princip1os1 ha. acaba.do por ser su exh• lenda., aKt'>lamln el l'ttL11tulo d~ ~ante c¡ue ~e tirroja liJI .- 'inieia.tlvu impOl'ibletc:; muchas ]liso. --.: 0 han ::.!<lo Ja.s cunmudone¡;. .,. , h me dirigieron en una Bala 1 'l 1 palestra de las m á.s soeces injurias! vicBI1re9ldendae, muebas. !ol!citudes ! r;\glcas de tr.tll RtstorJ, sino las 1,an;\o somos tan sacr1legoi:; para\ 1111 f'llSf'~ , pocos r ma no a dida.,, de renuncias y muchas ou·a;; l)eque- iorr11la.'i! u.ali 6 u:enos au·~nlkas da ronhoJ; r ti. ia DPmorrn('ia ('.)n hPcho m~:,; qn<' derramn.r males N o d emostni.ron, ru. p '• La. comedia. e finita.'' .. La t d u . , L• . hau · ' · t · • d • • • . eorno d !JO rra, o o l:i la senorlta Pozu~ o. ull rl' li , Umen. . Barrón. Batalla y Compirn;r, (ni sin PUflD O, 0r1gman O pc-rJ\ll<'IOS d t f , ffla+... LA REDACCION. 1an.oñeces 1 tné Carmn·al ('atdo do la altura donde ~e ele"al • . • F :\l , de tal naturaleza que P.l nombre emos ra.r, que Ul re.,--, La democrac1n.· dió prueba~ m,who ran r,are. can "n brazos de la gala ron C' m,smisimo firno · ~ flt.:a., 1 ' ' · · comprobaron ni podían com mA.i; p alpa.h_les ilP su e:üsl.1i~Cia. <les· ~\e~tcria! . . :,;o hny q~r: ~í'r Lrn ,Juan ~ánc•hP~: ik He)•f's r-~ sinón;mn de ab u so, ñ.E' bar que he firma do nóminu 6 trozando "1drWrae de_ casas de tu· .. .\ qniS \11gle<=Pt> rnu1sorP!'i r¡urfa @_>...· vero r'i rnd1~pf'nsflhlf' -.1 'iPgtlir, fuerza, rle ut1•ntado cont.rl'I t,1 l1•y 1 ' b'd o di ero del Gobilffll merclo lal)idando á c1uda-danoa del ru\c;ar ct<'l tPrt1tor1o nacional esa. Jua- 1 ., d ¡0 ·1 t · j . ., ' Cl 1 D partid~ , ·contrario'' y, pnr vfn. lle na d~ Arco di:'- <'ochambrt>? ¡,A quf mo- ~ ;n. ~ ;: OH m iP.s _ro co~iseJ~, de nolaí'-i~n. ch•l ~~ere~ho, df' raei-, y no se &tr evier~n á que com apéndice, destrip.mdo un. pa~ d~ ~en- ,·!li:ia. obedecto Eil sef\.or don Manue? dtdlf~O!'i a í'lnho_r¡:¡r ealrdas, .rnr- C'azgn dnr1s1mO,PJf'r_c1dopor ndl'-, ram os, por medio de la pre darme-;. Totlo e,;t11 Jrn. sido rour edt· Marta Alrgrc procl amando nrbl et. or , f!U.f' m pArn rultn'At papas dais !.i. guci()n. y de t _. l 1 t' 1 n uestra.s ca.liftca.cionet obtem.i ftca:ntc y pone de relieve lo gue he• hl. c¡ue !'-'t f•ocl1Wri\ f'ra rPYi<1h1., T.as · meditla ' .rs a .~ui re, e srn ir d ] E I .. 1mo:. perdido c()n la extinción del re, lndip:e11.UonPs se PnC"argan 11c pr('dlcar 1 ., • · . . , p0pulnr en crn<l11cln, y pueblos se como alumnos e a sene a ¿,., 1inua 1 · , 1 . d · '¡S prrr1sn suponer <'Oil ¡ • • 1 · al d Jurls d · L y1smo y la dtsolucJOn de 1a E>IDo· la. mor~I á. lo:-; e!ltómngo"'-: r,e1·0 la.~ 111 ., . •. , ' .. , ••• li eJa n to< n pr1sa (h·I rnH•ntor h . cion e prn enCla. o 1 El nombre de usted ene&beza. la al a.segurar que POR ESOS RUM- cra.cla. lnCtgei:tiones 1;11e hi_ provocaao llon: , / 11 ª'.1 R;11.r- 11 'l._. que :I 1 n ~i.,C'nte la pistola-sahh• JHlra slllud.i.r i:,u I peraba, gentuza de esa ralea, . da to d " El BOS ES MUY CONOCIDA MI Porque Jo. dcmocracla cte la. fü•pil.· 1':!Pnl<'rin l"n 1'1 partido 1111P se llam·.> ohro <'011 tod;-1. eo11C'1enc1a. y r¡nc: do R:i. lÓJ1 (;n . ¡ 1 ~·, t ¡ 1ambre d:e ese- ~aezi jamás lista de los re o r es e hlil'u coiuDUt'lll:\ de 8iete per,onas "rf'yblla'' n•l'.rjarcm ,lirPdanieult• ló=u· '·c·on<wirondo hii tra.s{'endrnt'l:t d<•: .i:i, ,n · _:r,i. ~ <'3.lll,Hil! i)I · • " Tenn-o derech o á. creer que , INVENTIVA PARA FORJAR u.' apreciables ha tenido a. bien ITf' los C''"rí'bmr y o:-lg_ 1t_1:iron llPvar ,. ¡ • f t l unan.;11f'm<'~te snnp;¡tl('n. 1•,1 qnwn la.costumbr ado p robar sus m ~ • · · · J 1 b' 1 •o sus p~ .-1 11r.-1s. S:'\ 1)ril a ron ar 1!": . l ¡ . . y t bié f n Voto · . - .d á. ,;:it d esa dis- 1DELITOS. J amEis a.cuse, a, na die l<ntra.r eu el niu.ror de 101:1 desacuer- 111 .-oJmn. I::ii- d•!l-ahol'O!< f' 1~ n ~· ,. . lt _ • •fl .. se -;,·i• n1 <'OH.imnac or , P la sohw. ciones. o am no rezco o se h a. d 1scern1 U~ e . . , . do¡;., al grado r¡ue los pri1;1ero:-1 c1i1\! rrr-nlP zl mA!'I ~agr:vio (l(• h 1"' prtnc,· rr<,;n ª~' 1os ;1' su ª' 1 1H 1· , políti,·a d,·l sPiinr J:?l'rn•ral o: 11 1. ver á ocuparme de esos enfenn t in ción p or que sus con:upañel'os por nu propio d erecho, Y en h em. lle~an 6. f'U :1a!ón de a;NioLes , (lan ]'iof: ;el d!'J '""J)('to .'t l~. nntrla ! ~i:' n•, wrP .-1 la Pntr"' ·•1~12. t rf•('J (, . ·· 1,·ncurables d e •nalgecin moral ' 1 · · · d ¡ f . ' l · • ¡ e J D t . ·\n .¡ lo Jo í'[H•ll·11os 11R¡ OIISé'f'llE'll 1t:S ('()ll C'St!lS H 1t'1U a. "' • 1 t "b ta.l ento ciencia y va- ta. anos de t>Jerc1c10 e a pro e- con la. puerta. l;'n a-s nances o ••M P i-~1 pi e p . r ·. 'il. 1 man. Y i•on su f' o1•11C'nt,, Y ,u~<>!.- 1 .· .· 1 . h 1 ·1 t d r· . Como los h echos falsos por ell e a. n uyen , . é 3 ,f l t ~ \ l os p1 nu 1pa es a JJ au 1•s ,.; :n1 1 que . e -{'trasan un 1 oco EBw ha dlP. t:rJO n. lo g{'r!o ""n rom('dm. l or, mayores de los que ellos po- sión de aboga.do, no ~ trocm me- 118 !'\atlo t>; 1 la C'a!le del· ru;-.:te de la 011e- ~P rlabn por ;1rgunwnto la dPmo~ .~'"ª ,1\umH, r; ª ·1:1j · ·1 ' { 1h1 ti Porfirio Di&?. expresan C'la-iafinnado_s, _que~n ~in ba.se ta usted el más fuerte dia doc,•na de acusaciones. L-efia, donde i'f• reunell nor :'l. .dPllh:•· c-r~rln. Y"" 1ª qt:f'- ~" ,rintl"obhl':-1.·eP¡ Pª.' ·1'1r so )r('he1 1rm,t,'. 0 1 <' fl •~'· ranH'nte su a,lhl"silin á ¡11 randida- na, me hnuto a r atiftca.r y rob 1 . .. , . .. rar los ~ah·adores de la Patria., Só· "RT p0r prntflttor.,,.ta ::i pu~ o. '' ~¡,, a sospei· a < 1• rncon3ecuenc1& . 1¡ ,; ;: d 1 t •• en , R.sul de la. camada., y por eao dlnJO a.\ A dispoSlctOn de usted y de io que ahora, ~ a 110 llt'liLNaii, $í:1o ¡nJPhln fnn ( ~·111nn1:111n. q1H• ror fnrtn· política e,nt re sus palabras y sus t ttu ( :' actual , ('l"retar10 d·• ~n- tece: to os os concep :er'f:r . t al at aque que d el mund o están los a r chivos se tiran con 1~ plato,1 1 1a cabeza. a~ y~ 11(} r;ir"" d" nand{'1·0 1rnrn in.; 1últimas deter minaciones a.dminis- lwrna_<•16.n. pr>ro no hl'ln podido ert1~~s. en la. cart ~ a qu 1 usted m1 r cspues a. : ~ . • T,11, :,; dón y nowtros con ella., \a• mú!'- 1astnrdns ~mbirlonf'~. RI p11Phlo . ., c·onst1tU1r'-l' en clubs por la oposi- lC!J d1ng1era en el n um ero pasad 11 H El V ot o" me ha endereza.do. pubhcos de ese E stado. Si uste d j mentomos qua 1a ··democ:·ada Pll rif la R~11tíh_li1·P.• ~C'ort.11mhr:H'lo al rra-J t r ativas, <flÓn (•errnda <'on un ~C'lior fo I d e EL DEBATE. _ . ] arrha."' ¡;.e hAYa dPt('nido tan hru~- h~j,·'I ,. al hJf'':lí•star ~11e lr:lP -:-011t1!J:-o , . , ( n _ • t b Dice el periódico de usted: no prue a que es men ira o que m t ·,•amo, al pon ..nir ~ la .,J "·,,~tPnl:ni .. ,ito clPl f'>rd,,n. :10 "'" com-¡ Para ''rematar lr1. stwrle .. :ll'I Eh!-Po, afü•ionado á "...-n!a-. rrSolo una cosa. se b& esclarec1 , camen e. • 1 · b 1 t d h , , HAN COMENZADO LAS acabo de a.firmar , proclamare que [ felkldad, fil idelll y. de. ¡ironto ¡i;uer· ¡;r:mc rn i!C'- a<Jn"ll_a mn!:11' !1i> 1mhéc1leri. :r.a ('SI a intrrrogaeii'm: mr. muy r·ontrnto por su l'XHi>il- ¡ a ~a.r!n~1a a so U a. e , onra I F ICAS·" es usted un redomado bribón. te trl"-te'. tmlo ..,¡ edtfk10 ~e desvlom~ fllt('; f·l",c::llf~ Pnt\U''n'l'tl\ t\ cur-111ukr vo-, ¡Quisn bur\;:1.rs•~ tlel pur>h}o e: tud,en d paJ?o di· su-. l'Uen,tll:-- y, pen oclist1_ca q~e do m,ma. a. las si VENGANZAS OIENT \ Q , . . , d d dí 1 y ee oye_ !.l.l ¡¡,;~Jyese el que ld'u_fda. ,.ltNaclor de p 1a:rnl'la. que lM Jlromc- Gral Porfirio Díaz h'lbló 50 • S('gun se JiC'e allí. más Pmpapndo I te rna.ravill as, a los siete sabios " S a.b emos que nuestro corres.. ;_u ue ms1n11a. • uste cu ,an o • ma.!'\ eu .. t11dentP fra~eqnE-e uua. se t IMA. un, re d p,r.r:-0 n d ~ r¡uf' hoy no nv . lemnf'nF·11te · ·· Plltt>ro ' • · l a, orecta, · que se al'1mentan t il . oue ma.s una lllgubr nl nmudo en en ¡o~ coc.kta ¡¡ s e¡ e 1a vecrna RI\8 ª ~ • F' , ce que me perSirne la. silueta d e ñor ºª · . . 1ta • , • 1 \ I' J • · dín po nsal en Gua.da la.Jara. S_l~nor e;::,,lamentación d<'l señor UrJeta. {'e!> · la rntrc•Y1stfl ('OJll'HtadH ¡,ntvm- g_r-_ a:,s QUf' <'ll a e1em•1a dp Pa~ ero qu,e Les arro¡·a.,~ los ve ,, lix A . V era, ha sido apreh endido, don S eve~o. Cerda.n ? ¿ Que tengo La. parte sensata del 1mts, cs.. defte todo e~e monumento que mli~ic· mente f•nn "P1•a1:o;o•1•; ~Iag;iziue~"IPn:i_lano. aunque es a.bogado ..E.s!c deros r eda~ctores de El V oto . .d sed·oioso y será. responsabilidad en la muerte d e clr. todo el 11afs, mPnos los -1ete rn1: l<!-rar.t:ir 'os que te.> apellidaron de'Ui .Tna.n ~ánehrz f'l ~t'ii.or Pre- S<'nor. ah11 .-.au<lo de su pOSl.'üUU Con r&zon Cabrera excla.ma por cons1 erar1e l caudillo>1 de la. " democra.cla." v 1Jn m(wnna!'l r rp~•IF.tas, sólo quedan en ' • , · · ~ ' fi I él t l toda hora· "Recontra. con B , la ca. ital d e la. R epúbli -· ese cabo.ller a? \ cenlPna; úe ¡,elados, ha. tenido· que piP. lo<1 FAtnetes del Puente de la Le- sidl"ntf' ti1f' S!ll{'ern Pn su5- .ec-1:l- o {'~Ja t e !<iU. paren esco con e . . , . tra.ido a _ P . . . reprimir una carcajada. y )8: ha re• rarionC'!<. pero_ 10 que ustt~til'i::. han I b~lif'oso resen·:sta, ~on Venust:a- hso) uq u~, h a.remos para que rin ca. E xtra.no procedim1ento, ya nos P ues dec_lr_lo cl_a.ra.mente. E s_ a 11r!mido. porQue en vez de nllnrma<1, na Y la t1gura no muy radiante de ¡rnestn rn pradit•fl. un r-,:; rlt•mt) no. r¡nr le ha ofrecido la 8PC'l'f"-' cuentas1 d l!:lellttria, dlgau ,Ttiaua df' Arco d~ un fig uramos q ue en el ca.so ha d e es. clase d e msmua.c1ones d en unma., inspira llstlma. e-;a. d~gf'.nf'rar 16 n e rrnr>i(I. {'s ~rnarr¡nÍH. taría tl!' Gobiern() para ('Uanrlo él , . d 1· , , •• h h b . 15 entlmlentos esa. dcE,·:ac16n de la 11· pueblo que ap('dreai . . 1 , . 1 1 1 J d (' h 1 ..... l&inventivapa.ra.for3a.r e1enqmenesU:ll) acen, omresstn] · ' •hil·i•,·ó,i denulida• TH•¡:¡1•p1Nrns oo e!. nn pr1w,1-1<iu1aa po rr e·¡· ,oa dma-•tria- - ':lea rec 1a. e:,1a l x , ,_ • • ~ ·¡ tos de Gonzálcz Mena, muy cono- valor y sin vergüenza. de~. DANG LARS, pio clrm1H'r;itic'o: rs un he:_,hc le•• nana. querlC o m1 ttlli{ e bRnqut,,. , . t ~ unb Sól o sí . ¡ como en un c\nf'roat6p;tafo, han _ _ _ _ __ _ lirtno~.l. ~- r] señor gf'nerJl Díaz 111. !-ha hC'C'ho cirnnio _ha po'.ii d,1 la. Tf'.SJ')lH'Sfa. -p"d1111l pnr el 5 1 c1da por es o., n ' Diga usted l o que sepa sobr e el def'tllado rrente a. loi: e-.pectailore.,, sahr/1 nprimir en~r{?iramcnlr ¡ne; 1para imp<'dir lo formación dr a¡;;o- de rlon Rlisro. nos permitimo~ recomendar a. _es- particular, publíquelo en 1 ' E l V o- hu, in!cl~~·-.-~:/!~ií:,~iS~án~~::~n.Áz~~~ zoKRlLLA AOO'f!TO -s r1rlitos. dPj;imlo nmplia Jihr-rtn.l ~•ia!!ionf's C'orrnli~tM: y enn,iacio,\ ])p manera i¡ue el reyi!-imo tie te señor, se emd e_ ~ uy . especial- to, 11 6 en el periódico que le plaz- ~1~~il\~:r ~lscmtto" p:,;plo-iivn"!l <1,.l !'-f'-. PARA lJ!füA'!'l·~ el'" 1·.iPn·ri: lo..; pri~1,..ipio~<;... . s,lemHs. por lo qi~r dil'f' EL ~R- ya. rlM apóstoles f'll l'i(•,lras mente de la fat~dtea s1lueta de ca, y al mis.mu tiempo póngalo en ELo~::~E1~~v~~oA l~~A~tR~~NH;pnrt11· rnrahmrrn ,\ 1!1c.,,·hes-: BATE. rln su prrim~. d hrrPt,t·o grus: unu por la dura ley de e don Severo Cerdán, que le anda. conocimiento del Procmador Ge- - - - - - - -- -- MON TE RREY t"r :: h;~ rnndwrm~ front;•·r11.o·;, ~1•1 rnhl:hlo ,~~ lit \ t1_c1111:n. tlon ·' p . m_,•r :· ,,J otro p,)r 1a dP !H'be r . • , t do . V b . t"S eJerl'1tar la dem1H:raf·l8 t'S pre- un~. ~f H.1110 har·e ,lttt:- a 'llls a11.1gvt- t'll hlh•nas ftit.>uh•s .... ) n hay 1 pe:rs1gu en • neral de Ju¡ticl9, de ere.cri1.z. escrito 1 y de pala ra, que· es I MonterreL .-\go1;w 6.-4.~oc:lie lle- 1 parar.,,. ú Jn re-belióu. cou ,:l 1J1'opó~itu d,· t'ontPstll.ruoJs: µar lit> í'am~o111:s ,·on nomLres 11 ~::-. "N os ocilparerr.os En extenso p rom~to á. usted 110 perseguirlo t d ·ll n bellaco; tn sin ;,:-O M estfl ('J\lCatl iJus:ru neoko · ¡ eila p~·ro cornu· ent re to_~~ d 1os ~oucu- \.sai~1:-te: · 1 hombre · .. _ . . . use . ~(•i,or ,_,eueral d..:inelUt'rOnlwo 1'rtvlflo ,. p ara ar·tos_pre¡.,aratDr10s_11• don El' .1se<1 Y i l,,n ll . en otr o de nuestros nVmeros pró· por difa.maoion, m por mJuna.s. honor, tm ente sm ~eutido mural., 1:~11n t-1 1,111 ... 11 la J•'.!ltacton fi r,·ri1>1r- 1¡1mlul... ◄>l ..;~1111r ~P11Prt11 D101. tlí'· rr~·ntt's no lmbo f.-,s.::nro m p:ira fo<'lt.l. Pt'l'l1 ('!1 ('1 u.:;o t•s cal ximos de e::stQr; a b usos de lo!:i se,.. Pero si no lo h ace usted. si noiun asquero!io que esgTime la, ca- al llér>e 1,11•nt..,:·~~(> :::1:ea de d.er.. 1.1111 n~ 1111 1•-.Jtt•(•ifü·o: l'll?••~r al nnpíl· 111m :·.alwzti. di' tcrillo .. 1·1•so!Yil"ro~1 ('Oll:11 1,~ n,•.t~ión q_w hi1 aproV ñores científico1J.º' proporciona á la Justicfa los d a..- l umnia, porque es in capaz de blan ~i~~ª~.• ~1~'0. 1;1 :•1P11!~ ,11-' lrnr•noi::: H1111g~1~. r111·n pw (·1rnwnon11r rou rsi;.._.r)h.wto ,1 Hl~n1- <·l~:1,do pül'R _!-arar lu trip~ <lP • · · e se [ d· bl • •¡e ar.nm»llt>•tlo tm~111. 'I\I ca<1aJmr él 1,11 ,._ ,lf'ga,l,1 Pi l":a,c;o. I<' •1'1 1in hurn Ítu·10. pero f'U rl nn-1 ••s r::dv1llo ano-.,• <>l prim:1pa f'S lnifo. f',. M!en•· J~ · rntm,h11fn11ufo '!· ~ f']Ue gr- 1te.b~ sin C(!· ••f IIS''J'l. • 1, tn- porqn1• l a. neN'SH· l a1 l l1C'nC' · · l'Rro :..,rnk, •· · Psta• rnlou l I par,1 •·l,:ader. ·· · 1. os que •te nga. pa,ra - usted, Cabrera • • .r • me- 1r &rmae n o es y v1n, s. hin Miente .UJted eomo un bellaco 1J&ntea :unputa.c1ones, drre por JPraDclsco Gonmlez: Mena.- sar: :nva NuaY-,) León libre! t>EMOORI'l'O. •1de hcrcjr y que está elaborando Un Fronterizo. ------ OCURRENCIAS OE JUAN SANCHEZ w , ° Director Gerent e. J. J. Lemmens, :::::=; ,., === ,ou AfiuillermoI ( él bre ré) SYplentes Cari os Cu.:sús, Antcinio hh1bbe, .!esús Salcido y Avi lés. rouge. H.:,norato R !ynaud, Jua n Bautist;;;; Eb rard. 't.A º"· Voc ale s Pl"'opieta r i os J osf Castell ot. • ---- I u1cTOR M 1111nleros y Contratistas:::! ¡Qw' 111 li<lad pu,·,\e pr ·slRI: ,rna 5,v :i ;coraza. c•ontn1 la!-. i11u•Ja."'l f i .fi~sa sí - 0A ,,.. ""I Eleuteria-Juana de Arco CAPITAL: $5.000,00 0 mu•io-1 /t Don Pedro el Cruel y Juan Diente Credit . Foncier Mexicain ·1 -· • ra.ción. ¡ ''t, Funcionan con Gas •t Número 19 "OJO POR OJOYDIENTE POR DIENTE" México, Agosto 7 de 1909 ~:ro; 1 VAl[ 1ttHlAV~ Deutz & Geldermann GOLD-LACK -:-Extra Quality.-:- a:¡:r~: 1 , to-¡ 1 °· • • . ' • • ·, )i! ~!f'tt' 1\º;~¡J':\}~~1 �Et DEBATE.-Slbatlo r ne Ago<t-0 ne 1909. , Loya, y en uni6n-..(le las personas mu lA~ N[t[SIOAO[S PUBlltAS IMP~N[N lA [VOlUtlON O[ lAS ID[AS El l)&trlotismo exige ajus.ta.r los p -yo d~ candidatos para que el puerincipios al (lledio en que se desarr blo escogiese: Don José Maria lglcsias Y Al GenerA.1 Don M&rlano Escoll• hedo. r. ..... pué•, el pueblo c•ei·o 10 ~ necesario, los sufl.•aga,,te· .,_ • "' ¡ 0 ,eeli0 , comentRrios -sobre una. biografía del SR CO!j,R.Ah Reflrléndo~ á, una biogriafla. pu• blioatla. en el • ''México sod d 1 Nuevo,' - e ' ral bre la personalida e sennr or ' ••eeieron e'il el mh~mo l)eri6dico, a.puna serie de articules, 'hacieudo aprc· eiaclonP.s y ¡r;losa.ndo los anteceden'-!i en esa biograffa se señalan, - nue .... e aJ :1 por la. actitud que el señor ~orr · , . a,umtdc -desde qlle des~mpena. ..__ las ca.rgos de Vicepre;idente de 1 •1 Repúbliea y miembro del Gabinete. •-~apreciaciones son inexactas _Y J.:,ttl,':> cobardemente inferidas. Est ner.esano ll. qu~ ' glerou Y él mismo, creyendo servir á. .au patria, permitió esa reelecciOn. Por llltlmo, na,dle lgnora. el pre'iitlg\o como hombre de Estado, como be':'.le- ª °, 1 • hacer luz sobre este pun Y . :' el autor del traba.jo en cuestián. slcue l& desg:ra.c1ada. tarea de hacer in· 1 ' 1 terenoias I6gica~ que solamente él puede aceptar. Ee el cspirit: de ;~ vencido en una reciente luc a e1 , v,1,.-u1a. de se• tora\ .ue bu.e. un. xunda.d 6. 8u enojo y sin el valor el• ., del hombre que bonrs.dunentc va 11 • 6, l& ca.usa. dA la.a ca.usas, Y bUSCH, -Y ot· de su malestar, degcubre el m ivo h ,rlo -para pa.ar d,e,s,truirlo, pa.ra. er • motejarlo, ha.ce -un cuarto de eonv:: elón vergonzoaa, y co-a el lodo q , trae en sus manos coje fi. 1ª per• -naltdad que no ba. de roole13ta-rlo, ucu ue no 11a rie devolverle en ,in ar · qlo pletórico de tnsultos, las apre<'l 9.· ~•••• •-•• dotase.mente 'ht>cha.s Y es..,, crlb" con Ia fllosoffa de un l o,e,::e-soe~ta.'9 rado y de un vonci0° - 1 "" º,·,·o ex· • R ..,,0 rqlle e1 m 00 0 aftrólac1one, ,, · ¡:,arato,rlano, en 1ugar de increpar 1i:: duramenle al !;eñor corra.1, porreelecrlón tue ha. con$9Titido fin 1ª ~- lo!.1 Gobernadore!\ de algtmos E: i..,_adoS, debla pensar, si pro~ed1ese d ..-bueua. fe, en i!U anUl~ls, que no _.~ .1 .' '1 • factor de esta. Reou"bl,·ca, que el Ge· nera.l Dfaz tiene, y sin embargo, anureeleccionist& desde Tuxte¡¡ec, ae afi· lió al reelf!edonismo desde que reclbi6 la Presidencia de la República de man sde Don _:,.,¡anuel Gon·,"lez. .. c. El mendaz biógrafo, ataca al s~ fior Corra.1 porque en sus trabajo~ poUticos no ha ,;;,egu1do una conctucta uniforme, á. partir de su 01)os1ciOOl aJ. golJiemo del General .Pesque ira. Parece increíble tanta. inconsecuencia ]Oglca.; pues s1 el mu,-mo bi6grafo acusa al se:O.or Corral por su poUtico. abstencionista, sl la conducta del VicepresldP.nte actuat ha 0·acto Jug • p· d ar que e1 1puto. o Moheno escriba un follelu ea el cuw censura la. inmovilidad, la 1mpa.sibU1dad del señor Corral, tii ésta es la. id d •,•aque_ nota. en e1 medie aml:liente e ey1smo más refinado, ¿cOtno cCT.i.lcllia el publJc!sta. esta inacción poUtica con lo-.: encarnizados trab~Jos de Poner Y quitar funcionarios Y Gobérna.dores de los Estados? Pien·.se un poco mis el compañero de sa· uche• A ·•• roo•3 n oble Y mas JOgico en su, at""ues v busque et , r flanco vulnera.ble d~ la penioualidad que lrata. de herir, ,LJorque de lu t:ou trario quedará. eternamente eolccado, ti"il. una adora.ble Y ri-sible eYidencla.. Ll -, .., 4 visibles que v~fan acompa.ñé.ndole, penetraron en 100 corredores de la. casa, donde se arrecid una. copa de 'cbampagne, haciendo uso de la palabra para da.r la. bienvenida. á. tan distinguido huésped, en nombre del club ''Paz y Progreso'' el señor Francl~co C. Ara.gón , que, con derroche de elocuencia, patentizó la. .adhé· !;ión Y slmpatfa., lle que goza. su ca;ndtdatura de .es Le distrito. El aeó.Or ,Redo notablem~le conmtrvldo contest6 en términos nenas de agradecimiento, manifestando que a. pesar d e tener urgentm, ocu})aciones no na. , Cosai'o.- sm · h acer· hfa. quer ¡do de¡ ar o. le su visita, para dar personal mente la:; gracias de sus partidarios, por haber si.do aqui la cu:rn rle su candi~ datura. Habló en -seguida, en nom bre del dí!':trlto, el seB.or J,05é Maria. eaxm· 1a, s1enuo · • muy bien rec ibld o su discurso, por ,sus ele-vados concepto3 y galanura de lenguaje. Contesto ta.robi~n nuestro candidato con palabras rebosantes de patrioti-smo, y ofrecieudo que, dado el caso de q,ie aseendiera al poder, to da.s sus energt as ¡ a.a dedicaría a.l engra:n.decimiento de Sinaloa, sin ol vida.r este aislado gir6n d(:Jl E~tado. El pu9blo, aglomerado frente 1 ra habitación del señ,or Redo, seguía. dirigiéndole viva.e; ¡¡_ ~u candida.Lo, quien desde uno de los balcones dió la!; gracias :Dar aquella signiflcativa prueba de cariño. Los manifestantes, en correcta forro.ación !Seguidos dP. una ba'.tldas. de música., recorrieron las priucipa1eg calles de la poblacil5n. En la tarde de ese mi'31l10 dia, uní!. comis16n del club • 'Paz y Progrca-o'' estubo A. In-vitar al eefior Redo paca la gran serenata que en su honor se daría esa. misma. noébe y el batlquete que se Lenta preparado pa.r.a. el dta ~iguiente, manifestando el embente huésped que aeeptaba la serenata, á la que tendrI~ el gusto de concurrir; pero que no l)Odrfa a-s~tir al banque· 4 Et DEBATE.-Sába.do NON l[M8l[S l[RHA 1 ~~~ lf fAGO ~ADA lY LOS PRIN~IPIOS el ' 1 Nuevo Mé:xfoo" que el Gene- (para. los que asustan con e,;tas d l ral Reyes iba á bl:l.blar cuan o e cosas). globo ten·áqueo se estremeciü Puede usted esta.r tranquilo, fuertemPnte. señor General, nadie ha creirlo El mismo día en q..ie Pl poco o (ra cosa, para h a cer perI urb a .. apreciable Arco Iris df" nuestra ciones de otro orden, para levan- ias -entrafía.s de la tierra Sé ha• cian sentir. i Qué coincirlencia ! Y ahora me explico eso de la.s per.. turbaciones q_ue insinúa. en Ull mr.nsa¡'e á los f errocarrileros b!.- EL DEBATE!Contradicciones DEMOCRATICOS1 y sueedió. que apenas a.nunci6 atmósfera se queda. Puro susto poli'ti·•a anunciaba enfáticamentu v que el refugiado en Galeana. iba. [¡. hablar, el Obsenalorio l\Ieteorológieo también HUUnciaba que A PRECIOS Registrado como Un señ.oi- Cast elazo. barrilete del Lic. non j\fanuel Calero, publica en el ú1tim.o núme'f'o de "El Sillas perforadas, docena, -$· 14.lílt 11 Partido D emocráti co un artícu- Catres oon tambor de alambre, desde. lo encaminado á p r obar qn c l ns Colchones marca "MORdesmanes de las chusmas 1apatías FEO," desde. . 4.00 contra los reelec.cionistn.s fueron Escritorios, desde. . . . 25.oo provocados por la~ ,Tíctimas d e .. Camas de latón, Roperos de lu. esos d es1mrnes. na, Toca;d.ores, OriBte.le'ros. AjuaComo Je costumbn\ estuYo po- res de Viena, etc. far á un país, se necesita ... algo co feliz el S("Üor Castelazo, quien, FABRIOA Y ALMACEN DE rnás que palabras. Se necesitan I por dedicarse al estudlo <le los prin MUEB'LES. J. G. Garrido. C•noa, prestigio, enrafaar en la opinjón ' r ipios que sustenta el C. O. D . .P. • · R .. ) se b a o 1v1·a ad o comp l e- 9. (Fechada verde), Méxlco. publica por las ideas, encarna r V . ( sm I t t d l ]· · Pidas~ catálogo ilustrado, en la voluntad nacfonal por P-l amen e e a ogica. programa. Y .... valor Y de cis1l"•n para arrostrar ]as eonRPCuen cias de1 ac t o. P[ ~ 1 D'rnz pu do J'• 1T?nera ser el j~fP- rle un gran movimi1•t1- l[A USl[O [l D[VAl[ VAlE UN CENTAV~ :µa tíos, el expectante d-e Galea.na. to nacional, porque supo coloSon perturbacio".l(!S., .. goológi- rt1rsP ~ la. H-lLurá <lf' la. situación, cas ó atmosféricas. Es <l.et'.ir, no -sin temons ui vacilacioRes. Y si ~~~\JJJ!l\l nos amenaza con una gnf>rra, (pa- tnvo éx:ito contra Ler<lo. fué porT que á. SUS-· condiciones pérsonales, .s~ nnieron el sentimieuto popo1ar. completnmenté hostil á la ad-ruin',,tració□ que se derrumbaba. ., .v las necesidaaes del país, E>n mní'ho tiempo cou el Peñón, Y que si el Pei16n iba á hacer explosión, que si el Peñó~ iba á sa.· cud'1r a, to ,-¡a ¡ a ciudad de Mé:i.i- aqm:l momento Iiistóri-có. desoidas por un Gobierno débil Y apátlco. Nada de eso hay hoy por ,.ilOy. No · habrá, pues, con ustel'1, . .♦. .'J. . . . . ." '..........................................................◄._•....•. . ·i·♦ ,•• ~ •• ,.. ••.. & . . . . . "" ... & • :.. • • • • 11, '# peligro de perturbaciones que no sean atmosféricas. porque cmmu en el cuento df' murás ..... uo hay campanAs. \, trampolín, de nuestras casas·, en fin, que por mucho ti.,.,mpo í1vron -. nneRtra prsadilltt. Zúñiga y l\li- randa y e l Pf-Ó 1 Z"' G~ fABll!Gp; OE CIGARR0 · n n, ':r. eo1uo :.umga p or eso el manjfiesto t an pom.- · i A NUEVA YORK., 1$55.00, ORO j Y ;\fira.nda lrn ofrecido sns ele posa.mente anuncia.do, anunciado té, p,or ten~r que ;;altr á las 11l'ime- me 0 to l't. , . á 1 ras horas del ::iiguiente día. vara c.;.ua_8 1 H·n--r..P1sm1tos os e,stilo circo, no han brcho impre-J. R. o. dalupe de lm~ Re)·es. A las nneve de pai·tida.rws de 11011 Hnnarilo, va- sión e,n ,el pueblo, y m1dit> lo to________ la noche ae presentó el sei'i.Or Redo, 1 ~nos, qne c-otre Pilos i;;r. r·11t>nlH.11 mará en srrio: porqne i'll P:x.-,joven el 19eM1' Corral el quP ba. cr~ado acompaña.do ele Ja:, n~áa c11.racter1za- ios temblores y como avanzada, 1de Galei:rna. hace la imlnesión de-1 Por los Ferroca·rriles Nacionales á ,f • e"'ª.,_ reeleectoneR, aue es una ~,tu,ª __ - 1 dos vecinos de esta v111a en 1\ 1ilaza prolegómeno, 6 fa:a.g6ne nos obse- muchacho rlr .f's1•11ela: se denunGalveston ó Nueva Orleans y vapor _. ha. ob i , 'Valenzuela,', que estaba prol'.uSa• quió con el tcm'·l r d 1 m t hasta Nueva York. Una excursión ,, cl6D. P-Sl)edal, Y dit'ícil 12- que .. mente iluminada Y con u.i adorno . . uo e ar ,es. c•ia :-:n.lilu .•V para mejor inteli· p·lú ·, • • neo- grrirli:i: rlf·l caso. Y8. de cuento, En •i◄ •_,_ - •, nuestro Gobierno !i seguir en que mucho lucia. Le. concurrencia" · L1ger1to, como p rrnci para el Verano inmejorable, á una mU!'!hos casos e11te p,·ocedimiento. aar pa1u era numer-o-alstma, y "'01.usiasmada riemócrata. tYa. ven ustedes qué el si:encio de la clase. no intecuota muy redor.ida • • ~ ra poder eucarnluar Y eucau Para más informes ocúrrase á la ofl• •lptentP:s Ue nue'i'\tra. jo,·en Correi,pondenci.i. esp--ial parn El por la pl'eseilcia del candidato señor grave e.,:; éso de querer que hable rrumpido slno por la voz del sa-ln tuerza.• " .-.~balé. ~,. Redo, dAbttle pruebas ~nequivocas Oc d on Bernardo f ¿Qué vamos á ha- cerdote r•ue explica Ja historia 11.bl!.ca.. " El señor Corral, no ha .....,, 0 H dP este su popularidaél.. ido nl bfl debido sn r,::e CosalA, Julio 22 de 1.M09. <'.Pr s1· ca da vez (¡ne hable tiemoln sagra-ia. ' se 0 ,_•e rcpent1·n•ment" ra una Al b ., Hoy fi. las sel-s de la maño.na salió ~ .r a. -.; ema de gobierno, que asegu sa erse en ~ra " 111 a que e1 • la tierra? Condenarlo á perpetuo , wot' vtgorliación á nuestro \la1s, eeñot Don Diego Redo , candidato para. el vecino mineral de Guad,¡!01)1::1 un apena,~ sofocado rumor de ri1 lraue su obra e!\ de colaboradón, vopular a.l GolJieruo del F,,,Lado nos I de los Reyes, a.compaña.do d8l señor :>i1encl0, porque lneidos estare. sas infantlles. El grave sacerdo.f di! lealtad, porque no lla empren· ha.ría una visi'ta, la Mesa Dir~et1vt1. Gen~ral Salmón Y otras personas, hn.· mas si i'ada vez que se le Antoje te, no queriendo parar mientes .:◄ • • J!l'¿_A.•. .• ......• . .•.._•. .♦..._...................................:!.........................~ •o ninguna propaganda que I_e dé del ''Club Paz """ Pro"'reso" de estn.. bicnd º ido á desped:irlO un numeroso lui hh1r al ~efíor ile Galeana, (,_. en a que 11 q. 1rréspetuosa · u .. dmam'fes- • t..,.tt•• ,........., ......... • • ♦ .- • • • • • ♦ ♦ •·-o ~ ♦ • •___..•~ • 1 p0pula;ridad que ptden lo-s senoret1 Villll,, tuvo sesión ccu objeto de a- 1 grupo 11 e sus ª ictos. :ra sabemos que Ron su perro videl Partldo DemocrM1co, §. coRta ~e cardar la. ma:1era de recibir A. tan Como ':lota saliente Y slgnitlcativa, rio las palabras, palab1·as que al taeión. se dirige al presunto cula del.to de consignar no haber-Je Mcupable ,. le d1'ce · 0• Dt' •a 11°ted n1· 1& tranqutlida.d y bl eues l ar de la • N · il1H1.1te huesped. Se nombra•on las · · i:-, ~ ' • j chado ni un ~olo viva. para otro c.w· fin. como dijo Barrón, intérptete 0- 0 , qtit'e'l'l hi'zo el n,i,n<lo I El n·,,,.o. • ,ii,ct6n. ccmislones necesarias y O()n toda. ,._J!,-' sea s111cero el esr.l'i~or, sea bo,.,__ ti.etlvida.d dieron principio )ii,s prepa- d'.dato. fiel de los pensamirntos d,~1 ie rojo ,•<1mo 1rn c•lavpJ reyista, _L'J.ILÍ .rado y declá.rese Pneuugo en 10 ab l'alivos pai-a recibirlo dignamente. :'.>e EL CORRESPONSAL. Galeana. se las lleva al v:ento,) teui_endo el resuel1o -:,- Ü:!lllIGmlo · 'pio del reeler-rciouis· ¡enviaron expresos á. los clubs dl:ll)eu· f .goluto de1 prmo -------tiembla, descubrirse. contesta•. no 1- )". . _ '-' 1110 que nosotro!'\ Oe[endemos con co;i- dientes de esta villa, participando el Y no hay que olvidarlo, á lu.- Así el general Re.Yes. cuando s,~ vlccl6n, Y entusiasmo Y no descan;ue arrlbo de '11UesLro t.:andida.to :y en las blar, cuida.dito con que los niños hable de perturbaciones dirá . . . . 805 golpe.'3 de rela.guardía. sobre un M1\pa.s, al peuetl·!U.· aJ. di~trito, loa armen boruca 6 se les antoje á. no se>y yo, ~- cuando sus lapidado hombre que tiene f'l gnm mérito de clubs del Comedero y Cajón de las Asistencia científica de enajenados, mor!ino• • las música.s tocar. Va\ á hablar dores é insubordinados purti<la- • be.bAr con-sumido su-a ~nergias a 5iml· Minas, represen~a,dos JIOl' les miem• llndoge las i.a.bia.s wá.cticas del ac- bf\Os de 1::i.1- l\IP.sa.s Dit·ectlvas. acom· manos, alcoholicos y quirúrgi'cos, empleando los : nuestro ho.mbre, (lR d-ecir, el hom- rios vuelvan á interrog-,¡0 (por- 1 tual Presidente de la Rept1blica Y pa.ñados de los ht1,bitn.ntes de toda~ bre rojo 1 el de los cla-veles ro- que el temblor repetirá) y la tie- , C!) medios terapeúticos más modernos. • eetudia.ntio el me4io en que ha.br!\. Psas ra.ncb.erfaa, dlerou su bienvenl· jos ¿y qué 1,a á deeir1 Pues no rra tiemble, él, con las qmjscla.3 Amplios jardines comodidad é higiene. de moverse polUicamente cuando el da al distinguido ,señor R~o. acomNo han tra.nscwTido quince era diffoil }!.divinarlo. pues ya caídas, entonando el mea c,lpa, 1 • momento oportuno sobrevenga. pafü\udole hasta. el Comedero, dontle Eficaz atencion i a ~a los enfermos. Departa• 01 El publici.o;ita a.sienta que señor fué recibido por lo~ dubs de Casa día.s desde la pub11ca~ión Pn ""Mé- Madero, que es como si <lijéra.1110::. golpeai·á todaYía el suelo, y como • • mento especial para señoras. Corral no ca un conVE'mcido, porque Blanca. y ''Albor Dcmocr{Ltico,' • de xie.o ~w:n.o'', rle una carta qne el una -edición fraudulehta de Rc-- el :portugu~s df'l cuento Jiri. 1 4.aeetnvo el principio de no--reelec- san Jos¡; de las Bocas, lnstaiacion eléctrica completa. • Lic. Diódoro Batalla dirigió al Sr. J'f'S. habría dado la pauta, y de ¡¡non tembles torra, non te fago • Mi••,;,. el6n cuando el General Pesqueira, en Mi~nlra--s lanto, el club ' 'Paz ;! Pro- <ion Ramón Corral quejándose de ~ Rayos X. Corriente de alta tension. Mecanoterapia • tal madero, tftl cuña. ¡; Por fin nafa!! eanr.wra, tra.ta<ba. de perpetnarae en g'reao'' de esta vl1la, ha.cía grandes el poder, y hoy no sigue esa. con- arreglos :para la ,ecepció;:i, y el ma.r· las intemperancias de la prensa habló!! IONOTUIS, -•cta porque no se opone al pri':l.C!· tes en la mafl:ana, -sallan A su encuen- \~rrralista. ... Habló largo; largo y tendido, 1 plo de la. reelección. Lógicamente n- tro, acompaña.dos de una banda de Como atestado de buena conrluc mientras que más largo menos se: ..-1moa que el articulista. hace d1a. música, lodos los gremios socia.le":! : Médico del Departamento de enfermedades : •-• ta y como comprobación de qu,e mtama tmpagnación al Pre,::tdente e descubrirá lo que quiere decir; de esta población, integrados por on• L Batalla no teufa compromisos po• nerviosas: • la Repñbliea. en AH epístola, protesta su adhemercia.ntes, mineros, industria.les, líticos con el general Reyes, el cosEl stlogiemo es cobarde Y es antl- agrlcullores y numeroso pueblo, -3fen.• sión al Ge o eral Díaz, los deseos IOglco: cobarde, porq_ue echa. ,sobra do presidida la columna por lo::; mit::m- picuo orador democrático asentó de que sus amigoR sigan la polf]DI, hombroa de un solo bomhrP- lo brO'!J del 'Club de esta vllla. En el caen la célebre epístola., que las retica del General Díaz, su impo4ue ha. sldo obrn, de un pa.("'3 entero, rrl.zal, ranchert11. dlsla.nte de esta. ca4ue ba. consentido, juiciosamente. en becera. como 1.2 kilówet.os 1 aproxima· laciones t:"ntre él y ReyPs sr redu- tencia. para contenn á sus p)"lrtireelecdones, á. trueque de un damente, iue.llO'n encontradm, el se- cían á simples tarjetas <le felicita- darios, su respeto á las opiniones tac y nn,. paz ostensibles; no- ñor Redo y euis acompañantes, y en públicas <le sus amigos, á quienes porque atribu~·e muchas reelec· momentos en que el popular candida- ción que entre é!mbos se cruzaban sólo puede a.consejar, 6. quienes / tones y elecciones al r;eñor Corral, to descendta de '3U carruaje para sa- al l!umienzo de rada año. está imposibilitado para ordef entre atru,, la reciente del Gobér ludar a. la muchedumbre, escuchóse Todos creímos en la ase,·eración nar; á quienes no puade coartar IMdor de -:\-1orel0'-, por más que si un espontAnco y un§.nime grito de bubiera. sido obra del Vieep_re- ' 'VIVA REDO.' ' Despué-5 de la pre·¡ de Batalla. (hasta don Ramón Co- sus i.naliena hlf's rl~rechos i SUB dep no, Io ll.Ue no po d emos ex- seos ele que las r.ue,stiones políti't ,/ te de la República, habria. s1do sentaclón de un numeroso grupo de rr~l) .n ,,ti: · obra. digna de todo apla.uso, por· persona.s, emprendióse la marcha haca..s; <le postularlo no hagan !urgir 1 ,_u.e é. pesar de todas las protestas c1a este lugar, siendo i"Titerrump1d.a pliearnos ahora es la conducta ele 1 ti.el escritor, el nombre que necesi· en los l\IoliD!os, donde ti. la sombra de Diódoro en el C. O. D. P. D., ni r-;u perturbaciones_ -en .}a rua.rch;:i. se-1 fiza 1 'taba el Estado de ;\IoreloB, por sU":I un frondO"So y corpulento árbol, le PmpP1io en agregar una R. al fa- rena Y tranqm1a. de la Nación y por último, aunq•1e esto ~ea lo TJOD.diciones de honradez inmo.cula-0.a, fué ofrecida á la comitiva. una copa , y de emcto conocimiP.nto O.el ruedlo, de cerveza, haciendo uso de la pa.la- moso partido de principios. primero. hablará. ele su persona. que fué A. gobernaf, ha sido el Señor bra. en frases correctas y galanas 01 El propagan<l.ista demo,.r:itico de 8US antecedentes, de sns mé1 1 , Teniente CorO'llel Don Pablo Escan· seño1· Juan B. Hernández, para sa' t'lón, y en fin, porque s1. Corral, en ludar, en nombre de la comitiva, al se rlebate por quedarse con el pe- ritos; de que él estará siempre en . ' 1 18'73, luchaba contra la 110-reclecci6n · popula.r sefior Redo, quien contestó riódico 1 'El Partido Demooráti- su puesto, listo para a.cudir al \ ' ,t Ct.: ' . .,del General Pesciueira., entonces su con la '.<la.turalidad que caracterizan co,, y reclama la pro pierlad lite- llamado que le hagan sus rfobe·lén1 ~bor era individual, sin ligas co!l un sus di.;cursos, haciendo que el pue• ns. Y ahí tiPhen ustedPs la. per- ¡ ,aJBterna. de gobierno e3tablecido, Y blo en general comprendiera la sig- raria de ese órgano. turbación ...... mental. 'Porrp1P. una. gran diferencia. -de medios llOU· , uiflcaclón de sus palabras, y dando Si Urueta se fleja, Datalla será ¿ quién ha de ereer á usted sintlUCO'S y socia.Je;, se ha. operado desde a. conocer varte del excelente prograpJ futuro Diret tor del periódieo cero. señor..... de Galt'ana Y1 le&& fooha. hasta estos momentois, ma. de gobierno que tiene formad-o ,¡Qu~. el e11piritu del menciona.do ar-, para el caso de que la -voluntad de citado, en el que, como es natural, ¡. Quién ha de creer que un jefe :,tloulista, no evoluciona., no se tra.ns- los sinaloense$ lo eleve al alto puesto falseará totalmente su primitivo d_e _partido (cuidado señores lino- ¡ ¡-fforma, oo tiene etapas en tc>do au de Gobernador del Eatado. ContinuótJprntas -con equiYocarsc y ponel' I p rograma. ~ deSSTJ;ollo pstquico'? Que bus- se La. ma.rcha.. sie'ildo vitoreado frPné-- 1 femenino) es impotente para 1 ~ el eacr:Uor aün ccn la. li'llterna. ttcamente en todo el ca.mino nuestro t Y qné , &No están en su pa.pel contener á sus partidarios 7 Y s i ,k1e Dlócenes á. loa hombres que nun- distinguido candidato. los leaders del C. O. D. P. D ... R ! ,,ca cambian rle Ideas. que uuuca evo· A la una de la tarde se hizo Ja enusteil se declara impotente .... f fucione.n, y su tarea. será estéril y ri- ti-ada. A esta poblaci6n por el Llano para esoi pue.s es usted impotenP,icula. El gra,+i Pre-sidente Roose-velt, dl'.l la Carrera,· ('!onde era e'!ípera.do te para ocupar el alto puPs to de ~¡ suceder á l\tcKlnley, anun('ló de por numeroeo grupo de obrcro-s cou Jefe de la ~ación, porque el qu~ ~na manera categórica. y ternün1;u1te. s11 respectivo estandarte. f~l)()rriendo no puede sujetar á sus hijos ¿ có¡;¡ue i:;olo couchürfa su periodo, pero las calles Porfirio rnaz é Hidalgo, ¡iue no e-.itaba dis;puesto á admilir su adornadas eon buen gll5to, cuyas acemo gobernará. un país,. . . . Y J'eeh:cci6n. M6.:- tatde hemos vt-s1.o ras r balco'iJ.es estabRn pletóricas ae Acuerdo plausible, t embló: y ahora sí, recio y parejo ba continuado en la. presidi=inela. clamas y seüo1·itM que arrojaban flo ¡ i]os sabios dieen que setenta :y Be nos asegura que ha sido que, lejos de inu-eparlo µur su rM á. su 1rnso. bailta hacer alto en Ht nomh.rad_o Juez Primn Suplente tantas W~f!es en !8°horas!l ¡¡Te~ ICt!tull. merecili el aplauso del ¡me- cosa del señor Francisco P. Aragón, de D1str1to. en Veracruz el lumo- nía. que sm~eder estaba previs1 JIO más grande en la. democracia y aneg-la.da. de antemano para su alo1 , ~n la libertad. DOOI. Sebaisfüín Lerda ja.m.1ento; ah! lo esperaba una com1- rablP liPenciado don Andrés Baca t o!! , de TeJada. hlzo p\lblica. manüeSta.cion $l6n compuesta po.r los señores Gene- Aguirre. Lo cual quiere decir que La amena.za.., pues, ,de las par. le 11u de!eo y'" de BU.Ji ideas para uo ral Cleofas Salmón, Juan J. Hernán- el ballilá.D. de Gnillermo Cabrera se .Jia ido á. desga.r:ra.p~ !ll,01104,turb.a.ciones 1 es una. a.mena.za. meM1' reelegido, 1 aün presento ¡ apc> dei, José ;Me.ria GWola. 7. Juan ~ 4 p~ •i◄ •:4 •i• U[ S!NAl~A •i• •t• ~Í CAL~ú:.v~~~~;: f~;r~;a;~jj;;· Nacionales + ¿ ,: 1 •~··························• ¡ Quinta de Salud f f,, • : Tlálpan, D. F. OIS~IPULO OUE HONRA A SU MAtSTRO • Teléfono SI•• 4 • e El Debate .? R. LAVISTA ••tM t:: .. VALt UN CfNTAVO e e e • e : Director Médico: F. LICEAGA : : : Dr. Alfonso Ruiz Erdozain Administrador: J. LA VISTA : : • • •••••••••••••••••••••••••• 4 ,trn Compañia Bancaria Mercantil~ ( Avenida San Francisco, 12 ... S.A. ¡ '' ' si MEXICO, D. P. Capital $500,000.00. Reserva $75,000.00 A. H. McKA Y, Presidente. GEO. J. McCARTY, Vicepresidente. K. M. VANZANDT, JR., Vicepresidente y Gerente. 1 H. C. HEAD, Cajero. Negocios Bancarios en General. Se compran y venden Giros para el Extranjero. Giros Telegrá· ficos. Cartas de Crédito. AUlllMA HORA lue INMEJORABLES CONDICIONES PARA COBROS. Se solicitan Cuentas y COt"respondencia. :,. r .n,men't&-atmod6riea l--<>i w '"'' en ----------- Director; GUILLERMO POUS Jefe de Redacción: LUIS DEL TORO Red:ictores : Franci&eo Gonzí.lez Mena. Miguel Lanz Duret. Jo~é María Lozano. Manuel Puga y Acal. Franoísco I\I. de Olaguíbel. Manuel H. San Juan. Hipól!to Olea. Telesioro Ocampo. Lui• A. Vida1 y Flcr. Ri oardo R. Guzmán. ltamón Lan.z Duret. 1!:milio Valeniuele. Pablo Prlda. Ignacio B. del Castillo. Ramón Mena., Julián Morineau. t de "El Voto _.En ~~ númerrn 16 de nuestra pubhcamon afirm á bamos qm~ f'] · sPñor genernl R.f'fCN habia. ~ido rlélatarlo por su s nlÍ$mOR co ri f eos. comu jt?fe del partid o lcYan tisco r tmnu lt1rn rio que anwna.za destruir el orrlen J' 1dt nar l a par.. L os r t' d a ctores d P " El Yu1u ' ' nos autoriza ron para JtacL~ r tal a.:firmaeión. iHáK aún ; ellos fueron 1 quieues en un jn~tnnfo rk aturdimiento eonfesaron la YPl'datl ¡ nosotrnN 110 h icimos otra cosa que r ep, b rla. Eu €-'ftwto, rl diario YPracruzano. pnbl id1 t•m1 ll'drn. 2~ ilP julio próximo pll~ado. Pn las c·olnm.nas- quinta y sexta d!" eiu primera p lana, un nrtfoulo 1·m·abrzado pm· lors siguientes t ítuloR: "EL PARTIDú REYISTA NO ESTA AOEFALO" "SU JEFATURA PERTENECE AL GENERAL REYES." No nos rnns6 e.Ytr"•-,~_·T•> ,.... ,,.., ... i'"-" n1·ngu..oa especie la imp1·ncknte y r.ompromct edora dt"...clar-ación di' '' El Voto''. 1-'or cxperie.ncia compren-demos que hasta los delincuentes ha.bituales. que se han a1.•ostumbl'a.do á forjar intrigas para cngnñar á la jusljtia, olvidan en cwrtos fostantes las dt>c!flr;1.l!ltnH·s aprendidas de memoria. y presentan ante sus jueces las contrad]('(•iones inevitables que acaban de sefialarlos como convictos de sti CAMBIOS HAlAGADORES Uf o. lJna Llaga Periodistica QUISICOSAS POllTICA COAHUllEN~E RASGllS PSl~OlOGICOS BERNARDO REY[S FRASES Y GA TAi! "En condi ciones en qu e segtl· rameute p ocos hombres públi~Gi El p eriódico "México Nuevo," htfn cn t ontrádos t'. In el últ imo pe. Por encima de las pasiollf'S que r ¡odo de nu est ra. vi<la, · ' estai ac:a ba d e comurncarnos una grata agitan ·y obl'lcurecen los ánimos . noticia, la r elativa á los cambw~ . de los que conti'e.nden en ¡,} t enrno Q~i:,i cosa~ escribo, p_orque ¡;011 Yc• dt- gobiél'Ill> que_, se.,.Úil diehhu. ho- d e nues t rapo rt· l J mr rrmm1gnl es pre('uO , r¡tw t 1f'S• " 1 1ca, se a z-a Llfl 1e - 1 1 " 1 • t " ~ ja, deb en Yerificarse en el impor~: cho de inrli::.·"'utibfo nrdad y qu e le , al r rs pt ~<l Ga J ma1et·tel! . . · 1 <tUHt fe n.u or 10mei·1 a (, ¡für ürnl !~ Estado de Coahuila. hi s1tl1J at•eptalto auu por los _ ., c.: ' miemhrm-1 más (:► Xtlltadnf:l <le un.a Chu; Iw no 1? <ligo) nada Tllll'',º ,_,eg11n r efie re el órgano v ergon- facci<in: Revt'S es un hombi·~ im- cscntost' bal!rn Pn pro. y ele relizaute !l1·l rey ismo, don í\hguel ul .· ' no s y de felma.s en contra. P "vo. t" .., 1 11 Cárcli=•nas dejará el Gobierno y :Bn su t>st¡1_1lo mental hav 1111 ues ion 11l· pe u~ Y !lt-1 pe cal · t ' ¡· - · , nos, por tanto e _1mpor a.1_.d i, rargo que desem sen mncnto que aomma :,• a 1,son ·~,• " R (; . · . . pr na, sé C!0:1fcrirá al enfagico ";i hAy un proc;.so psicológico 1111 ?/l h• 1!!r:,e uhr,~1)lH·ad1. U!'" . . l."'". que en ga oma.11 ?1Wraílle lwPn<' ia ·i,, don_ Prá:xc- alcanza 1.HI mmen:i,o dC'snrtollo a d1s de la Pt,fill. expecnsas tlr lo~ otros; Heye.~ li1•~ , (~UJ ca Je~·¡ttt. diga en es_t_B. bu~1ro~a , ¡ , por 1111 honra ]» 1, 1 •s to 11 ¡ ~, .ü. C e más. SG da fa rn1tfria -de ne el srutimi('nto d·e ,m pt'a¡Jia . · · '. 1:. ·<~ · go ,, q1w don Venu:-tiano Uarrnn.za w•rson:-iliLlatl mn:\" Pxaltadfl, y 11 0 j•a.lgo_s · de ,la rlás1ca Eleutei:1a. _ 00 sc?á ya cai~didato para {;if! pró- tr:nienclo la meiidR justa d e f:l.r, 1 Rwil ~ah"sr r¡ue ElPuteria ex. ·'i· 1 xmrn,-'! PlP!"f'1on ps de Gobf'rmtdoi· v_11lor Y dP :;.u caparitfact, e~ clifí- 1 ~~- f/UC' mozn (' $ Y dt" u •i_3J3- ñor JHÍlB en ( oahu iJa. e1l quf' SC' adapté á la fnnC'i(,11 clP ¡¡ - ~g ~!t r[ue unas ('a_.st anuPla~. tfoAnte tales no t icias. n 0 pod,E'- verdadf'r() hombre d t Esta.do. n'.~fiti r a. ,Y qur fel ma se mE'Janfr · dio en I~ ílor (lr lr!wflr ¡,1,,, ""' mos or ttltar n11c1'tro rr~ocjjo toSus }1Prhns de armas. lJllf' s.:• 1 _ . ' . t" do:: ; 1os (JUP :-;irnpa.ti7.alllor.. eon el clrsharPn (•nflndo t'I f''1¡rnlpl'l, ele ( e:r.rns al1•as 41ro,1 os ,claveles. Urn p11f:'hlo coahuilens<', tan digno rle la erHira los anali:r.a. los \'(' mn- roJoS e~,nw la purpnrn de sn alrnt1znr mejores di:iSlinns de,;.. r,Lifil'adfl:-; f'n m1esl.r;i. hist1Yria n/- 1s~ngre; eon ló qne. alegró to'ls.1 n P~•Pi:- 1·l e la de~.pre!-lti~ütda admi- litar, compP.rándolos con l,_ ; s :~g~~R~('íl.~ : {':~~~ pa rlt"tetft. .il ni:;itración Reyrs-Cárdena~, q 11~ proezai=; a~ BonRparte ·, como nulr · · lrn. pa:sailn <lnrnnte tantog <añ·OS i"I ns. muJer. s1.e mpre la.-; 11111,ir'ha durado tantos años en es• 'tm- bnn:rnte SE' :Jtribu.ye todo 01 pro res. 11aeiorn1.fü1ta, gata ele oficio y · · n con t o d a pre?1s1 · 'ó n. portante región fronteriza. G grc•so <le una re~ion, siu p:,ii:;u• ,le CJ· t' r CH'10. 1 11 la cfomoéracla drh e estar (;e qne este► f()nÓmeno depende d.i:, ~?ª P~p~rjl?n<'~~· tras p~ollint~o-~ pJaccme-3, porque b1do tm pn-ébh plural ida~ di• ('ausas v que en to-- ltdrnctcrnimlC'ntos, al partido rmh ruérgir·o .Y i-iril eon••nu, ·r,:1 la r"U. •· . au P SP ttgrPgn )' ,m !-Ht'l'1 ,~ (rl c·1 =e, ,.do caso un t1enP: las propo ·1· ) d ¡ JJza. cil)n de su!'! ideale:- de nob,·, 1._ · · · · rcione:.; ·I nu itante esi e C'utoncef: ('0rre. 1 · l I Y ' t ¡ ¡ no, y ver{i ¡, ] fin de la triste Si~ q11e Sf e asignan; romo 10m ire , enan n e f'Sl e entonces. 1rn ~l1- EL FILON DE LOS GOBERNA. DORES t ª"' EL ASUNTO DE SC!iU'lING e g•-:ra,:t, 4 ~ í,¿ucrcis sa.ber quién es el go- brruante más 1.littLo, euérgfro J s('gtlt'o d e la t'PctituU d e sus pro- veedores por su buena f é en la .ª n ,e ,- "' tión ar1m in istrat j va ! PnPs hay una pit'rlra de toque i11falihle partt a\'c· rigua.rlo ;es aq_nel á. quien ciertos pniódi eos, mC'jor dicho, ciert os /ólf'- di c.l"ntE"s pniodlshH;, ve rgiicnza del gr11mio1 a.ta<:an run sitfü¡, irn-pl:t('a.h!P, enn ,;rulent'ia. ;:igndísiUHL eon im·ansable tes{m. Para los (¡uc ne, conozr•Hn 1os síntomas d rt este ma.l franrés, que tiro rle unos cuantos centflnarea. pue<le ser un diario. no mpjor es..1 · erito y hasta. bien y aún mny biéD; escrito, tfrado en :rotativa y cir... culanrlo por m:iHu,=es; toclo de.., !', pende d e las habilidades y aspiracionC>S del ~xp Lo,ta<lor J' de su 1 btwna fortuna para hallar mamHLariu~, 'lUf' un faltan. esto sfilo supone , arja1,j(iu rn lak :¡ ta.rifas del ~ilencio ú (lel ~logio ~Df ¡ razón del nrn:vor alcanC'e df'l dañO' ca.wmdo pur d . ataflue; por lo demás rl fondo e~ el mismo informe,: rriminoso. antipt1triótico: Y eomie11za. ~ fun(•ionar la 01áquina.1 ' J, Tal Golwr nautl'! tiPnP sus - ra-' . 1 zonr15 para mu· del rnundr111Hl 1' ruid o Y ( no pur modesda cierta~ t211wntc) lr disgui:,ta ve-r 15u nombre 0n letras de rnold t' T l-\1e~ fle e,i Peuta á la prjmera indicación,l J rlin•t•1a, )'a Y{'}ada, y ai,í pasa por un bttPn mandatorio á JOW ojos ele los cá.nd irlol'I J' '1 11 h~ cm\.. 1 dnloB, f(lH' 8011 legión. Tal otro, , Gobernante no tiene <'n su conC'ienei& culpas que le obligu('u i hacer tran5a<•eion!.'s imHg11a.s, v cirt::i. hi. bolsa. EntonN•~ se l~ ataca sin cuertel. hin reparo, sin pudor. 1 1 1 tal orlgen tiene el chllntage. mal · l mene t t a.n venoso como el socrn MANUEL FE'.RNANDEl': VERNA otro también atribuiil.o á los frane1.1ses y por eUog bautizado con d Nite Gobernante 8on puros, si 9U Administrador: eu enll'u inulH de "la avería", alLUIS C. MARTINEZ. conduetn {'S tüur•dafla á l& Lry F, gllllos Goberuadore~ de EslHilP!'t ¿ cómo di!ifrazar la¡,; (•alumnias de 1' 1 EL DEBATE vale un centavo en 1uaeión en fflle se cncontraha.. á privado .t•re~ ltne su 8 Jwrhi,s '" sn~ b:d9 la garhanza. rl~ la Unjón l\lexicana., son tirafa capital y cincuenta r~lllM del régimf'n opresor esta-- eualida•le~ rfectivtts lo elev~n :1 Durant<" 1m, rlías mf'mor~J.•1N-i nuelos sanguinarios y defó!aÍOrados mauPra 'lue resulten digt:ribleal centavos a,l mes blec•Mo por los satélites del héroe ', • ' del " alta" <le Ell'uteria. otr<l mi- \!.Uf': dejarían tomañitos á los s~üo- para ln. eredulldad Yulgar, puPsl' fuera. de ella. rtc Gah·ana. Fta categonn · d del :\. · dulce · fi y· hf'rno mica cid alto ex-('an<ll<liii:to con rones feudales de horca y cuebillo . con tener esta~ tragafh~ras lan <liDon ~Iiguel Cárdena.q ¡~"", ""',-. ranc;sco e ... sis. sm Jarse t·1 nui,'11 cl ifíí'ilmentf'. l1abrá ('U el "" • • d , "' ¡ J D· t · 2¡ Según los susorlit'bos poriódic-os, lautarlas, no podrían pasar em. l a. hif:itoria como un mal g<ohn-a mo veremos espues. en que hay J.' N rra 1s rito ( p<'rsonns que Oficinas de Et DEBATE: Edi· . h . . d f d,, t n1lilo1•u•• l .. 1,1 r 1 1 ~specialistas en esta punihle .,· Yer- bustes demasiado burdos, nan t·p,- [:mi:io un opr<'sor, y lo (j lW mue 11as som ra~. v1r1~s y e ec'" ,., ir, )l p1 e, an . nn '-' fi.cio de '' La Mexicana1 ' ' esquina Xa<la ha~- más ffwir. Desde! es mas triste. como el autor del tos en sn marcial figura. ~irvió <'Alienté el rhor!olatc (1 f-ll goü.zosa industria, no hay atropeole Plateros y Sa.n José el Realinfam':' atpnfado df' a.rro¡'ar -la patrón (el rx-eandidote) v rC'rihifi llo, contusión 11i a.tentado t¡ue no luego porque la la ererlulidacl del\ Otro fenómeno puede observar- l ·, ..1 • • • Para anuncios en este periódi- Cl"lillt'U. s<1brra11ía clr, Coa.huila ú. lo3 pies eccion tllHlSlllllfl. en salva sea la. cometan los jefes de cntirlad fede- vulgo. S,(Jhrrtmfo Pttando se trata,! ,lel "' . enHal ReJ·es. se en el e~píritu de Reyes. La üurcg-:ón no1íticn. co, dirigirse á G. P. Castro, la. E s t o es 1o qne 1C'S ha pasado ú. ~ . ct T rativa que se niegan á chanter, de cre1:r lo QlW halaga IM.s baja,;' non Venustümo Cari-tanza ,•ra· potE'nc1a e su voluntad para re-ja gata acusó al político impuGral. Prim núm. l . 1os rer1act-0res de "El Voto". R~- . ' . l'it,·c t ¡ , " ¡ d d esto es, á comprar él silencio, por pasiones. parese infinita; y dt-suno de esos tanto 8 primir su entusiasmo, su desrspeo. ~· es o que ne sa ,·a or (' 1 La correspondencia. debe ser en- cibfan 6n1Pnes <fo su Jefe ,· péro Rlmp_l:'mcnte pués porquu los chantagistas ¡ e t 1 · " · ,. "'¡ que lo menos · f ce t os cl · canr 1L,1;dos frw;:traclos. á lo Ley- l'aeión. su gusto :· su ira ante una P r ur rnrmnPs. orasrnni, ' , si no 1os m • og1os viada precisamente al señor DIestaban 'ale(·ciouados ¡mra que ja-, ya_ y a Jo Ferre l. c¡rie 110 ctie,itan . .. J:.P dudara de ln. ptr1mnnlidad Je de los chantagistas, De )o cual re4 tienen á mano un expediente co-rector ó al Jefe de Red&eción de , 1 f s1tm1c10n I1rtnmi1,ada; todos es- El 1 . mas o con esaran. Su caphán 1~ con prestigio. que í'arecen de a.n"' lteria. sulta que para el gros public, .para modfsimo y ele rPsultailos fulmir <lo f'Il que le falta una. había heeh1J ~fl'ran,les prome•a." . tecrdrutes. que son ·nc•op•c"s de tán ele ai·iw Ha Y. , ·m fi mto • de bien - a1"en- nau1.Ps. Siflndo asi que en el " ,, º ,_ . . · pnrs,. <lm; Elenterjas · · 11ml í'SP 1rnmero 1 mss ésto debía perm;lnecC'r en ºel gobernar. ~- que sóJo llevarfan al y ,rtud n>guladura •1,- esencia] ' to-'1tiembla de Al("€ffe ;i· ]a otra rlf' la .. dr la. mundo no e.xir,l.e nn paí.~ que no T · t p· lunu 1Di-; que crpen al pie i;iecreto "- LlPgará rl dia en que to Pº il (>r ó bajas pM:iones eomo los ,! os retoilocPu que reBcciona de _ rii: e 1gura; pero amha.s dos. 11 . primrros. ó docilidad 6 s•r,,,·¡ ••• 1gualmrnte i,:onadas ignalmepte di R. todo lo que leen. por efecto cuente entre sns funciooarjus su1 1 e.ti:tgf'rM<lO ante cual- dl · 1 ' un moto . 1 1 Cfün. rL~¡·1g1oso . 11 me Lle una manera directa. y osten-mo hrH'iH nn tercero. romo sedit a. 1n1t ¡.H:; ,1 sus patronC'!.. Le respeto que la balternos individuos mfts ó mesible la. ,,iefatt'"a d t' nu· par t"d quier exeitante, -Y qPu no tiPne.· ni 011. i·1 ns t rrs Y por m1, 1·1 nstradas gente dl! corta instrucción profesa nos prevarica.dons. nrbitrarios 6 ·.... 1 o.~ ei- C'aso de don V rnnst-iano. les clljo Don Bernardo ;-pero en_Pero lo más rPprohahle ne. ha tenido jamás, el sereno rlum: patriehti,; ~ilrn 1i rlP!'ir patroneras, á la letra. rle molde. loR Goberna- ignorantrs, si no las tres cosai; á La plancha vigésima de la serie tre ta!ito, Sc"guid envue1tos por el rar~f"mts y de Carranza, lo que nio de su Sl'r. 1)PrO pl:'TI.${'. <'_TI Na.son) "~u_e: ('$ ('[ dores que de peor reputa('ión go- ]a ·vez, ningún gobernante puede Y un hombre que no sabe pn-- gran prestigrndo ·'" 1m"shg10so." cuarta. sP. ha tfrarlo el periódico nristeriorn silün(']o de ]a conspira- .ltHihfica más su <1le.iamirntn del f , Que él. ha,.,a oir ""'"'' voz ap•c·, .. zan, _los qu,e cargan sob_ '".· sí ca- estar á cuhiPrlo dr ataques dolo¡w<lrr públi'co. es el n•.goc,·o dirigido por e] ex-jo\·en patricio ración. " '"" que tienen. el lazo eshecho d(" nPr re-no a sus obsesiones. á sus 2'trncl0ra" rlPsclf' lft "'u.es(!uina " de 1umrnn.¡.; mi:ts negras P imputa- sos pue d en culgársele todos 1011 y ex-tesorero de la Prens·t Um. idcus dclirnntl."s. á sus enttl'•i-,1~ N · · · ' · ' " 11AV('l .1.•,e,nco. uones mas m1cua.s, son cflLal- 1m·1 agros (l e sus surl:Jor<linados, 1 Y sucPdió lo que i:-icmprc acon.te sus mtPresrs ron rl gobierno loda. ~o cabe duda que los 'r'P.vi!'llas Y si mi habla:r en jerga poHti- mente aquellos que por tt>ner su ¿Que un Juez se vende, que un c:c: los cómpliN•s al:1:tbaron por h,t- cal. .\· los contratos c¡nr-, han crle- moR Y á ims cóleras, hPUctle sc-r v-ergonzantes progrfsan. ce-gatuna entendido no e~. cnl'P:t ¡ coneieneia más tranquila Techa- Jefe Político pjsotPa la Constitu- f . .~ para . _. cer la d ennn!.'i-a rrspeetiYa. El ge- hrado Pon Pl mismo 'F.kta<lo di:- estaaü,ta ~ demostrar A nadie hp. cseapado la pcrccp-1 dsea del "o4hallo :7"0lador" Y de .z~n indl#nndos lt1B iufam.._:,¡-_; ;:,ini- <1ió11, <iUP un ,polizonte· aplica . _ E'.Ste as1:1rto, _basta _ . din-_ llt'l'a¡ R C.) l~S _¡· lH', ex h1-1ll·ct· o por sus Coahtiila. adquir1nnrlo amplia~ y --:-olinsíls propiedades. ·• 1 1 on. PedroSosa Ortiz. ¡rr fa. mll'a.da. al prochgw t:na.R,-·,prop . p t'lr•· ' 1 108 lltl(¡li,Qf'.\, E:stos f.¡,rra tPnif'ntPs son indu- ' ;rnn \~ una en~a quf' caracteriza ~-----ponPl](las l:OU los _salteadores de Ley fuga. todo¡;¡ y C'RC.la. una de 1 nable que reauza.ra el grabador! ,, 1 ,, 1 .,. " _ _ . 1 t!«hlemente una amenaza,. para as Oul'AS dr don Bernardo R :la pJ'f'nsa y afrontan los ataqllNi propia at1toridad :V- naturalmente, "[' · N ,, ..1 ~ d , 12<1 1 uto ha. r·nmpn'11d1do "-U . d e1 · ,.1 exrno 1 uevo. nan anos ll Coahuila. nn estorho pnra el fun--·;-.-es: su jntoleraneia. En ekd<'. u G de ésto:-; con el merecjdn dt:!!;dén: á espnl<lns de SU$ suprriores'! :S-o fi · d · J. t f'rror Y QU1cte 1:olvrr sobre sus pn1 1 18 (•ionarniento dP las instituei1.~ncs lo hemos visto disolver á balazos l')or esto cornpara111os P:Xectamcnte importa: el Goberua.ílor y aún el eonoFce_rl e ?Jet f' perlo ª' sos. Con el pleno conYencimlento d on 1 ameno l.l a a. , ,;itie qne • sus pa 111 b ros -pcr.iu111caron - aÜ.emoerátiras, Y un peligro para un club l"JUe predicaha doct.,·i•a·as á la prensa i-enal i· de ~sr.in,l,slo mi!-imo Presidénte de 1 R ~hl" la pa:,, púlilií'.11. ,, . " ,, a epu rna Peto el fracaso que el fotogra- gran(lemrnte la polític:a U.e su Ca Celebraren,o• "''' se• Jerto nistlntas dl' las su.vas. lo hrmos TT con una piedra de toqn-: fiddísi- .srgnn f•onvPnga. son los culpa"' ,, , ... n el vil iar10 de Ja tarde publica. l"n bl H . bador ocasionó1 fué subsanado pit,án, intenta ahora eomponer su mforme de Juan SánC'hPz. \"Ísto encarc>Plar á los perio;tista!) ma para averiguar el mérilo y €S. e eqní la nhona.n:r.a del el número correspondiente al 5 de 1 · que se 11trc>vieron a censurar su aún el estado fle concienc•ü~ (le li>s c 1antag1sta. por el talento desc.mrnrnal. por el clecfaración: pPrn ., a es tarde. El agosto una l'aricatura profunda-b , ¡ ·t gestión en el :\Iinisterio de la (mpgo e.rmmtes; por sup•1ti:,;to, con .."1. a YJS a tenemos casos típi.. eerebro de elefante que porta el asunto no tiene remedio. mente sugt:¡.¡tivH. El fotog1·abado •N ¡ oráneo, el a.veutajado discípulo n·ice el colega costeño en su ml• rra. lo hemos visto expulsar ;;. los ta 1 que se ct:noz;¡•R ht r·lat·f' •le1 cos. ,,¡ -O se tuYo o audacia da representa las figuras de tres viP• 1 · b ,·nterp"lar al ºupr·mo Gob·.·erno de Prautz el prófugo. El i1ust:rP mero 47 eorreSJ_)Ondiente al 4 dC'l enguaJe que esos anclo-lc·ros Lle "' l.,J .,. • t d. PS ·11 iau t es de )Ionterrey. pvrquc jas parlanchinas que· hacen comen1,1m• y bolsa '·ablau •! de loi;i suce!'iOS dP Tepames•. N• periodista Juan Sánehez, toclo lo actual: il PITTOS t raron simpatias por otro !arios sob1·e el u'lt·1mo t cm bl or. U na P·11' · .ll .: ; ,.: ave sen"' &: ataca ruda1nent" al Go'·ern•• 1 enmienda; todo lo compone. basta .. , · NO ES, PUES, NUESTRO Telegra.ma. de Torreón. t f'~ndidato, castigar á ch:icolazvs de las vetustas c1 is1ma por lo drmús. romo que ._, u el manifiesto de Gale~na. La idea tlEFE EL GisXER .\J, REYES,; I , d A asegura que se reduce á dos reglas sin exeep- ilor rle Puebla por el caso de T. 1 de Juanito fu~ repetir el ejché RB >:CESTRO CA~DIDATO y orreon, e1 5 e gosio de 1900. 11~ ~irof'acicl_ad inconsciente ¿e un. los temblores son ocasionarlos por ción: ~lógio significa suma U'l'Ru- huitzingo? Gerente Local: 2'.tl1I Puenle de ANarado N? 50 , -=Md1co,- de Correos del Distrito Federal el 9 de Junio de 1909. Apared,rá. los miérool.. y sába dos de cada semana. NEMESIO GARCIA NARANJO, ¡ á. arrojar, cual de S!er-etal'ió de Redacelón ~Xl_~.S.A~5 ,·a guerra le basta con sus partidarios), sinD con un temblor de tierra i y es natural; porque re-cordarán ustedes que Zúñiga y :di.randa nn~ l•stitvo amenazando co, que .si nos iba. artículo 2a.. ola;se en la Administración s 7 de Agosto de 1909. 4 :r r• . 0 HASTA nuE SE V[A .. L ,:,-- • 4 - 4 ttr1 C!lr'1c!ltura Suges t'1va ª a· . IMPRESIONES POllll CAS L .... • XO RESlTLT.A POR TAXTO _\"'{. ''EL DEBATE.'' eJr10 .Y Ius::1lar á sus enemigo11po- lospe.tió<li~osquPnotieoenmadre. cada á nn ('Ulpable ó estafa.da á Este último se presta ñ mara. S"CRDOPROCLA11L\.R~GES'T1.'\.-\ S ha México. líticos ru n111i pla;,.a de Xuevo N"osotros creemos que el ~ismn re- un tímirl.o; ataque :-;ignifü·a suma ,,rna para haeer la disección de EXJB'fENCL-\ COMO P.AR'J'IDO, ... e rec_ioido_ con gran rego. Lc1ín. Razonando por Ana.lugía, ciente fué producido por los hijos ncga¡fa por uu hombre de carie~ la llaga prriodísti(•a sobre la que PORQPE vo •r1:, ·v"l.f)" OBL hCIJbo del vecmdar101 noticia de tenemos ..:lerccho para ;:ifirmar quG..hllt!Cn_graznará sus_Pa,dres. t ~r• Y ac ' a·1i:,:i.1c . ¡a d , que no tiene •-a,11os lla maudo -- "" "'' r., __, r ,1,_t '.".j f. a er sido nombradolaJefe Políti. · _____ Dt · 1a pn'hl'1ca "El D1'ar1·0 rlel Hoga1·• ' 1 GL'-1.''CIO" LAº " Y e1 d esprec10 · pu'bl I('O. ' ) n DE ATE"DER Ji' ,:i co d eI Distrito de Viesca. el so- que elawmraría lus l.1•n11,los <·ato'. por qué avergonzarse de sus ac- a t enc1on La plancha se eleYÓ al cuadra- ~TTPLIC.AS DE QLIB.X :KO BB ñpr licenciado don Luis G. Lle licos, en nombre de las asoCU('.iDtos. ¿Qué pucdt', pues. esperarse de do, la faz de don Filomeno, que- N"CESTRO J.EJ'K n Letona. Se hacen satisfa.ctorioe nes RecrC'tas Í1 qn e pertenec:-. y tl U U P<•ro (se nbjetárá) casi todos quienl:;\s revelaron supina 1gnodó hundida en el misterio y en la El proeedimiento de los dC'lin- co.mentarios de, dichos nombra.- azotaría á los .que profesasrn. los earg~ tfUP la :Prensa de PSt•H.n- ranria del rlneeho constituciond b E 1 . r h'ICU€'ntes habituales para ('S(¡UiY!l.1' ~lentos en razon de ser el licen- ¡ pública ó pri\•~damcnte, la Ill(ll'fd dalo hace á los Gol)etnarlores, no ~uanrlo sr ílt,rPvieron á pedir que pernum ra. n e pr1mrr e 1c e t' f cia.d~ tLetona dmuy co~ooodor de ne Cristo. ¡ F d • 1 1 11 el retrato publicado, pod'ia pe-rte- . e e~s ~n, f>$, r!on Psnr ~;:i, cosa C'Jl 1os m ereses e Torreon de sui , --se besan en '3upos:iciones. ni en a e eración nombrara (Tnez ad nccel' á Weylei• ó á Billiken. l a. C.urrusaria, contradecirse. ~uego necesidtt,des, de sus mor~dores 'J 'iO('ier'l::i.d de ).fonter1•éy ~- lo~ La. Colonia Española abrió en díceres. sino en hechos ciertos ~.- hoc; para conocer <le hs suceso1 en el Juzga(lo fle Jn~trucc1on. ,.- como que es uno de los fundado· mi Jtare~ dP Pst;:1, plaza estiu1 PTI ¡¡ d no pocas yeres rnonstr,,o•~s. He que tuvieron lugar en 'Iehuizoa, ~ d d" h t da. . L as pa.<:a os nna subscripclón con ""-' t oramo,; d e E n e1 segun d o'1 nosJ en n· l D por ftn. nntc c-1 JuNtd.o .Popular, res e ic a e u d. poses16n rlP ¡¡]gnnos (lc>talll'~ qt1t I fi d •qui una obJ"eajón i1ue. s1· se toma go1 que se es ampa 1a a ''Llr. > t , 1~ . . . , Se asegnra qu l p •d • e n e ayuda.1· al gobierno de ~u -i t _ º . producir otra dec larac10n absolue e res1 ente prntan 1as exagerada;; pas:Oll"" u como t>j,,mplo uno rle esos hechos ¿<~ué pu(;.'de esperarse~ 1 Filo .... porque s0Tprpnrl1mus en a· t· d 1 . del Club Revista, recibi0 a.nocho d · · ratna. f'lJ la hf'néfic-a institución h' • I la. siniestra un Pnnrme anillo de tamen .e is_ '. n~a e as anteriores. procedente de un leader oue v~ e e~te ~c11t:ral; saheu b1mhi?11 de la ·•('ruz Rojá" cuyo ohieto es coneretos, no resiste cinl'n mürn- 1c1eron eu Gua<la.la.jara . . t Pn la. i1ue :,;1empre ct.J1itrece el l'Ui- y viene é. Monterrey y G ·¡ que JamaH se ha Jetenido al-te ·¡ l tos de análisis. Naturalmente. mucho. coyol, signo distmtivo y carac ebl , . a eana, eU1 l ar :v atem er á los herjLlm; l'll pa e como nchma. : con demasiada, frecuencia, un te- niirn·una coni:;ideraf'i/m para. el lo- la fTUGl'ra. para <>sto es fuerza. hacer el sacri0 ríeti.co del perio<lista 1 quP a1ml]_11e E so es ¡o que h a h ech o ''El \. O· Jegra m a en que d'1ee de ordP,J'I su- gro d r, sus apetltt>s · cl1:::ienfrenados \. ficio de jntroducir un poco la na1 no mata tiene un e.pelliclo delic- to' 1 • Diez dfas le han bastado para perior se le ordena al Presidente Y que R. su paso ha dejado uumL'· han .. unc1tw solamente riz cu los mal oliei_ltE>s prort:'cl,-,. 0 tad os espafroles O contradeeirsc. En tan brei-e térmi. ~uspenda toda clase de trabajos rosas Yíctirnaíl. Ahora ~ n o c n sus propios cletuoso. en pro del señor rrener•l Reyes, bien; wi meutos ¡mra. rsta subscripc,·o·n va- rnieutos (1p los señores chantagis. .,,. ., hom ¡)r(' i'1e ta 1es prendas> ¿pu~~ct<J rios mexicanos han c111erido lle-var ' t a.s. La ansiedad Tema rn e1 pu'bl"i- no ha na lizt1rl1, t•l <'amhio dP. mn- para la Vicepresidencia. co ,- se desea. conocer á es~ apuesto fes-iones que fayorcce sub intereb 11 b , L as eosas pasan siemprr rl.el Los olavieles ro¡·os se march,·· sf'r un , :'n go érnante · su óbolo. para tan loflhlP obra. 0 varón, á ese efCbo; -y pa1·a satis- ses. Ila logrado en unas euanta8 taron y los que orgullosos los osp lt l , o1: i1 rrno .. o que unpre.,üona 8ntre e::itos (tltimos ocupa, si11 mismo mo d o en ¡ o esencial: fa.-."'.r •l ·'eseo de to•ios los t¡ue hotns, lo que al¡nmos criminales na U n clí a d e penuria., . 1.,c . '"' u ,. tenta.ban, andan de pico ca.ido, i~ :i a 1os 1rn 1JJ t Bu I!'s ~l e Ja R ep;'1 duda alguna, sitio p romiuC'nte el cualqüina •b· le perlimos avezados no pue1len akanzar en hl 1 •,1 de es ·6 h Los señores José )Ial'Ía Cárcle1 .sab_en 1eer y •e scri u·, Ha causado también magnífi1ca. fs a reconoc: a ~ ol· ln U,: hombre ilustre que nos preside, os J venes que ace ''pirul;"1 0h •»r·to s,·g·• pu'·l,·,,au,lo luengos aiios. H tas s: nas Madero. Jefe :\Iauric,·o Polítit!o dP u ca efecto la disolución del llama· cyes., quiPn SP ha inscrito en la lista dt• . r~ una pC'seta Y t[ue ' flólo t l~pf'r. inneniero ~-- 8nlc],1• á Ju . . , y a.hora ca.be preguDfar &cuán- d "P . La inestabilidad I t 1 h f sirven par a ¡-1eriorl.fatas" ( . .., ~, ~1 el mern·mnado cliC'he hasta que , , ·' El" t ,,,:, . o art1do Democrático.'' Asi' es. rt'amen e. o~ r nt' ;1eforc•s cnn la suma de , · ·.1" aqut ra, Pr12f.:.itlente df" la aso,·i·'c.ión ,'e ¡ mo Id e e l l·.s1igma 1an- minpr0s de Zanralpan: Fcruan.h) " ' se vea. Sí, qneri<lo Juanito, hustal aor 1wue razonJ .' v o .o ; t¿ es 'h sm- d e ma1 parada dejaron la. de- su cua r1rltH1 <•ar.1ctcrística, .A¡_K•Yn MIL PESOS. si cae 1.e ce o e1230 , 11c, n 110 eu q11e a .r1 nyf.' 1 d d l '-' ){ que se vea. á don Bernardo la jefatura dPl mocracia sus miembros en las e proc•í' rr del gPneral Dfaz _y lo Ademfis d e <'omprohar los ,-;!'- nii- 1za .o pot· r ,::ienor Doetor Tnl"l•s ) , iYR8 Uncrrer~, P1·t~~jc~r.>hte dr>l 1 correrfa,s hl . hae(I r('spousflhle de tu i lo lo mnlo mientos filantrópic•oc del "en-oi· ª"'· se_. acuerda rl.e que· en P:,te país el(' ( 1211, ZH.t•ua_l1_1Pno Portiris_ta, ~· lofl r<'rismo. c'i f'l 4 d n Agosto en qll<' que cier,on por estos ,., " , r, G t E t ¡ la nieg;:i lennjna nlementP'? ,' ~,,al ru_ robos; pues aunque al princi- qul-' 11i-ty f'n nnrstra pr.e senté $1tta- nl:'ral Dhtz. esta caritativa con;·i- rH¡urzas fabulosas, existe entre s .noDr~s 1_1 1,erre~. us -~ 10 Y Cose ¡ • , (' -~ , otros miic·hcis f'l• . . 1 me rnz ~ Ramon Patmo. sP han 1 EL LIC. JOSE M• n¡A LOZANO es la- d er ¡ara<'lOn -, autéutfr;:¡ 1 t.111. p10 ..1 · un. on mas r1c0 rnrtgh¡ o a· esta R e d aec1on .. n..1\1' . se tomó y se .~r _, eyó que h a b ría sion; sost1Pne a .orral Y. mueslr·,1 1lm•mn ha venid.o á poner ne mam-• 1 con qne produjo e011 espontaneidad en, alguna s~rieda.d en los principioz -evi(leutes inh•nl'i011P$ de dül"l'i• fir1-;to la. ~impfttía y rl cariño que :~e los_ legL•~<la~o$ de Ja _Valen el ob.ietn, de rectificar nna eorr1~~.. Nuestro qnerido c.ompañerc s H· la Comisaria. ó ln que tras d e un qdue. pre~icaban, con la, conducta. harl,1; ofrece su palabra. de honn ~ nnestro gobernaute ha SPntido ~iana -' rle J a.lnulh1.~: f'l filón de pondí'nr1a que apare<'ió ~n EL migo, el licenciaUo rlon ,To¡.¡f' 1\laría plazo ile rli f' z días bien premedita- e m~p1ra~ores que observaran y sn espada para sosh:-11Pr· ltt ,;¡rfr 1~. siempre por los t'spañoles. l~s Gobérnador~s. Al punto y sin D~H_A'tE. eon frcha 31 de Julio despueJ vmo el desen p residencia, v. 1,or ot.ro lado '"· Pérfidas insinu"r,·10 ucs ,· mal ,·u- mnguno de los t~n101•cs que aior- pru_x 1m_o P~. saélu.i _Pn h1. LJU_e se les gano Y se presta a' rel1e larse cont•a •.11·•. E·1- tencionaclas ,·ntr,·g ...,.. h Lozano, se encuentra desde Jiace dos.presenta a 1wra en el ,Tuzgado tomo, a.~ ' g · ¡ mentau al vulgar foragido pue:i· ª.t r1 b_uJen m t encwnes antirreclcc.. de Instr11cción? uasa. esa actitud. • ,. ..., ns an quent O _ , Cl(\lllstas. días parlemenílo una afcc(':ión de E.l nombra.miento del señor general Re?es C'S f'ncmi!Yo de la 11' Yantar_una Yfllla de oflios entre to ~nC: rara. v,ez arrie_ sga, el chn_nLo-.: t elpr,rama~ i.:_• las e•irtas de carácter gáp al. que le impide de~ TREVINO OVACIONADO j General don Gerónimo Treviño lealtad. 1~ trahaJáclorn ;t' pro~r1•sistc l'ulo• tag I~ t·a 1FL ]1b l r t a d . ~ menos aun los, ,::cf-íorf"s~ ,:lp 8ultl'PL'C Y' ile 7.11dic1i.rse á :;;ns importantes oeupa_ para Jefe de la 3a. Zona Militar, y (•on e;::;tos element os, Reyt's no rna espaiiola y nue t. rn (3,it,i e rno i la v ida como lo arnesga el saltPa- crnilpan. soll lrn!-!tante S:gniticaticiones. Telegrama de Saltillo. cuyo cuartel general debe ra.t:.i pnede rlirigir una nación scriu. m:Ís sin duda alguna .ú:aea.SRrán dor Lle caminos, nuestro joven yoi, Y no dejan lngar á ninguna J)(sl'amos que el señor Lozano SALTILLO, 5 de Agosto de 1009. M t ., . . ' insta.la sus reales Pn esta encruci- d.uda. Todos tllos. ":> muy rspc>rial. "EL DEBATE," 1 car e_n on errey,_ tamb1en ha. si-! JOYen y progresista. Reyes nus tan ba~ta.tdas intenciones, en vis- jada (·oncurrirlísima ttuc SP !lunrn mrnte don JoRé ::\latía. Cárdc-TI11':I se restablezca. cuanto ante::;. do digno de elogio para toda. la, com1,wirfa al ,iP~astre. impulsan- ta d e la noble actitllfl d t'l s~lrnr ¡.e la Metrópoli , arma. su tra. l\laclno, co~npru~ban h~sta J! u~ás las numerosai. arnji;;1Rdies df' _. . , México. 1 gente de estos rombos, por con--¡ do á Ja Rl'púbfü.·tt. ll11r:rn ~ u:.. at'- nt'ral Dfaz. que ha aprovechad o su . . . . mpa , }l(>rfPrta e Y1denr1a su simpatrn rnRecepcmn en Estac1on al Ge- ¡ 'd I d' t' 'd .. ce d ·¡ , 1 • , tJu1erl! __1lecJrse, NH rwnód1co, ¡-: ft VRt'ia.hl c ,.· su adhrsi ón ,·ncoud1'·_,_,·o, 15 mgu1 o mihta.r co nuestro estimable 0omo·11\1•ro ·- numcro.s1sima., - · rr so e (• 0. t'rtt. a a anar;1rna· (~·o. ultimo acto c·ari t a t iYo p 1r.·,~ 011 d l:'isbal13ar G-o b ernador\"s. La tal !1al 1t lns sPiiorPs gp 11 ,,ral don Por• ., · se 'nera1 T revmo 1.0- fU erar a . ·c,·1,,,,[rla.s cla.ses sociales,· más cincn rnil ' mo una, ded las • D'1az y ~tnn Ramón Corral. 1 gloria.a fronteri·,mo _nuv¡umJ~ta. Rt'.\\"'s h-aría d ·-:;. i-iar una muf'stra (1¡• a-fec•to á la trampn puc-d e ser un simple se- fi r10_ han Presentado en Su dolnl ., al d d personas ovacionando a.l glorioso zas Y uno e os veteranos de laiearr1 1ar el tren en la primera cur- madre pat ria 1 por lo cual Lotlos t á En ,·ü,tn de las prueba., qo-' ,ara FI n ar1o y es~arIe una di . . , viei'R mu:1.,-di va... < manar10 que no cucs e m s de u-, Vl.SlOila.rtO. _, __ b - 8,, lo~ mexicanos sentIIn' os un·" . ' n_ os ban . -presentado, no tene:,:im-. TrPnntae-~ A ... T "'OB1>1r.<IPO,..SAJ. .,. O .. gran E9ento oomo 1~reso y á e::r:igiio . _, r - '"""'" "" ,.... .y.: " .... .C X&ESl'QNSAL. "' -,,. '-'· O'. G. veneración, 1neonven_ ,ente en hacer la. pre ~ ~te-.11i,sOCL-c¡Mja. &e.11laD.a,...tan. mal to ,acl~~ e .t. -111 de don Filomeno, porque los habjt.antP.s melrupolitanos no Re habían recreado en la contemplación del ''au'n vivo" Director rle l 1 1 y Ia CoIon1a. EspanoIa El .{Ir, Gr!II D1'!iz -~~'l LA REElE~CIOH EN SUlTEPEC YZUCUAlPAN l.W,.J. "''º "' ;:i• ·_ , • ' l I J ' �EL'D!mATE.-Mbado 7 de Agosto-de 1909. ....,,....,..,...,.,.,,...,...,...,.,,.,,,.. . . . . . . . . . . . . . . . . .-,-,..,,,....-..: v· ....,...._...._.,._.._...._.,._...._...._...._...._...._...._...._...._...._...._...._....__...._.._.....__...._...._...._...._...._...._...._...._...._...._...._...._,...._,_ _ _ _ I L • ru=,"¿?;~~c;:;,. Comanden & Co. ,jj! Deutz & Geldermann ..1i!~ Geo. G. Sandeman, Sol'}s, &. Co. ttd • :·~ •i 1 • SER GO- - ~=Y. O[ GAS ., r.: Ipoder ser votado,; se reqmffl'e, ade., =' nER RESIDIDO E ma,' = N EL . • •t• QlJE •!• •!• Pobre, Banco Hipotecario de Credito Territorial Mexicano S. A. ó ••••• Petróleo, :•:: os en su Construcción l:i: GARAIITIZAMOS SU TR'BI.IQ VIGTOH CAPITAL: Tiburcio No 18 $s.oo,o,ooo Apartado No 325 México, D. F. ~t BRASCHl•i• . :i: ;~: co ngemeros y eo :i< Credit Foncier Mexicain .:. J. : ••• Caden~ 2 Apart, MEXICO f México, Agosto 11 de 1909 1• t s~o ... ¡1 ...................... rouge. H-,no-rato R?:ynaud, Lic. Fernand.o Ouret. Juan Bautlst.s Ebrard. D~mato d~ Chape•~ YLA SOCllllllGIA O[ D. BlA~ URRf A ~~·1'0· fÍt.:vq rr✓,,,✓~;~~ El señor Lima.ntour, ante el ataque sistemá.tico, pero vago; t.enaz, pero impreciso, de un grupo de demagogos, publicó una carw ta. en la cual in-vitaba al Director de un semanario á que se produjera con toda claridad y entereza, bajo el concepto de que no imitarla á don Bernardo Reyes, QUE SE RESERVO SUS DERECH-OS cuando el Jefe de la Redacción de EL DEBATE evidenció la, deslealtad del divisionario jalisciense. t¡,-iljr) '} X • ' )' /• El Director de lo. hoja aludida ha callado como si se le hubiera caído la lengua, tras débil promesa de formular cargos concretos. Como no ha podido él un señor Blas U rrea. ! 1/,' ,;:,· hablar él, ha pei'1Ditido que hable por PAPAi TO Este señor dice que es imposible I& tarea de definir responsabilidades sin COMETER DELITOS y que el trabajo que ha emprendido es el trabajo del sociólogo; que no cambia. su voz HIPOCRITA (wxtual) por el DESTEMPLADO CONCIERTO DE GRI· TOS Y DE IMPRECACIONES. Blas Urr;a crée que está facultado pa.ra. hacer apreciaciones 1 'á, priori.'' Asegura, '' verbi gra tia,'' que el grupo científico, "además de ser enemigo del general Díaz, es enemigo de nuestra nacionalidad." Y cuando ante Urrea se y~rguc un hombre pérfidamente aludido en esta. afirmación sin pruebas, entonces UITea., con una cobardía leporina, se declara sociólogo por. no decl&rarse ca.lumniador. No, señor Urrea, no ha.y sociología que valga. Usted debe ex,hibir los fundamentos que tiene para lanzar ton audaces imputacionea. El señor Limantour está. en su derecho para exigir proban, zas, cansad.o de oir acusaciones. Sería, curioso que bajo la capa. del sociólogo pudiera vivir tranquila.mente el defraudador. ¿Por qué .el gTUpo científico es enemigo del general Dí8'? ¿Por qué es enemigo de nuestra nacionalidad? Para que Urrea. y quienes reproducen sus escritos hablen alto y claro, el señor Limantour se presenta sin coraza penal. El désdeña !& defensa. de IOi! Códigos. No quiere que el país lo vea agazapado detrás del artículo que pena la difamación; que nadie sostenga que el señor Lima.ntour amordaza á los publicistas para que hablen! Llmantour e:idge verdades harto de oir imposturas. ¿Qué máa quiere el señor Urrea.? ¿Qu,r'1!e perdone ia C;Llumnitrl ¿ Que se asegure le. impunidad para levantar falsos te.nimo- NO• TE Achflle Adam. ,! Joseph Aynard. lt.ri\ . ~{ Georges Rl vaud. Jean Armamt Olootta. D. Chapeaurouge ?t( "' fiui Cii:slmlr Pctit. LA r.Al!.TD ·,~~ ;1~:~J ~ J. J. Lemmens, Subgerente. ~- \ -~ ...-¡::,,- ~ ~~- ) <""- . J ' - · - ; . . . = - · r : ~ ~ ~ - FITO - <>' ~""',.,,,.~ ~ \\'.,\tt'6') ',, i') ·"" ... L t=.u-.. _1_t_e--r=a-. . Un articulejo que rabea y cocea.El Pelicano recoge un guante.-U n reyista disfrazado de sociólogo. El escolapio Octavio Paz ha toma.• j l d o en ser o su pape e r eyi-sta. y nos endil•"'ª en el tiradero de Zoqulpa (]liase ''l\léxico Nuevo'') u2 articule¡·o que rabea v cocea. como un ' asno llronco. d El feroz a.rticulejo . dice: Primero.-Que Octavio elogia á. su papé. para cumplir ,con la divi,;;a reyismo del (alabanza en boca. propia). Seg undo.-Que Octavio :,""3 r--a=---R----e--,-,y.,..-.1-s--t=a--'"-=-'"-'"-'"~'"em~i--o.!":'c'.-~-1:·'"g'"uc-1-,r-e_y_Ís_ta_d_io_fl-_'-.-z._d_o_N_o_t_i_c_i,_a_s _ _ _ _ _ _ _,_i:-:n-ce-~-e-iº-=:-en:-c:-~-.:-~ll--~-f-;~-·,-,_-;;-s-,~---o.. • Dir:e un reyista disfrazado de sociólogo:: HEl programa. del Partido De"moer.ático contiene {liversas de"daraciones DT A}IETR_.\LMH.N"TE CO~TR.ARIAS AL ESPIRI• "TU DEL rORFIRISMO. I'iensa "sobre todo este Partido que hay "necesidad de d escentra¡·izar e¡ " po d er f orta.J.eci.enuo nl • .l ~ara .esltLo "~ régimen municipal. .l!]stas l / i<lei:u,,; son el POLO OPlillSHTO de la política seguida hast a a h ora por e1 genera1 D,rnz Y • "sus Gobernadores, y ,el "P,arti''d . , . ,, ét o Democratico, por se Y "otros conceptos, debe llamarse "ENBMlGO POL1'111co D_gL SR. "GENERAL DI.A.Z;. uno de los "ThlAS FRANCOS ( 1) E.i.~EMI- No es franqueza prcrticur contra Día,, y besar luego lus ,pies á Díaz. ,::-,;ro es franque2a reeibir fa.vores de la mano de Díaz, y more] er 1. a mano á Di az. N o es f ran. queza declararse en el periódico partiUarios 1lP- la paz, y en la tri· d e ¡a revo¡u1mua partI·a arios ·' cton. y cuenta que los que tal hac•n " ' ~on •los Jireetores <lel partido de-mocra't,·co. Se n~ee"'ita toda Ja estulticia '' " para creer que estos de la plebe señores, que carecen de valor para sostene1:1, ide-as; que estos homb-s que tienen me'io ·cuerpo u ,!entro del pre upuesto y med1'0 • 'b cue-rpo dentro de 1a tri u.na, sean "leaders" de la política del PORVENIR Sólo ios imbéciles pueden suponer libres á quienes no son más que esclavos del miedo y rlel dine- de Salt1· 110 , El Sr. Cárdenas salió hoy para esa Ca1iital, habien<lo Uejado el Gobierno de este +""' 'Rstarlo en.m:anos d• un Diputado á la Legislatura, º Sr. Encarnación Dávilo.. ll , Don Venustiano CaITanza ego de la "Frontera", convocó á sus partidarios y lanzó por conducto del Club l'.arranr.ista ile esta Cjudad, la declaración de nne_por nin- nó el viaje de Cárdenas. ~' Ayer llegó aquí el Sr.• A~eml ~ Lobatón, ~roe.edente ele Gale&IUI, Se supona que trajo instruccione, del jefe dP-1 r.eyismo. L , 8 e asegura que el ·ic.:..1.,lan Ga.rza A 11 . tape, que esta, aqm,, •v1n ,a cumv1ir - encargo¡.; po llt1eos· • u.o D B d ~ on ernar o. 'l1odo el Estado de Coahnil~sllf n.pres t a a, comb a t·1r ¡a can d'rl 1 atma de Don Venustia.uo, porque,todo los coahuilenses comprenden. qu.f la ele~ción de Carra.u.za no · · 1 ventaJas mngunas pnra e 'pro so d e est os pueblos. D uu y· em18 t· f 'd Cá d iano, avo1•efü o por r. en· con-contra.tos·oncrooos..;para el-·Es., tado, tendrá que devolverlos,á'>&U~ actua4:proteetor. l . EL CORRESPOYSAL. ;., .¡ Lic. P. Luna y Parra, Secretario. •-1 tr:1• es UD e::;t.u, t' · '·l d' gun mo 1vo renunciana su can 1d. 16 · dia.nte que no estu 1a g1ca, Y por datara para el Oobierno clel Estaello ha demostra.do que grazna él, en vez de probar que no grazna don Iredo y que ha.y que seguir a.delante. neo en su calidad de ave de corral. Carranza, que antes tenía asTercero.-Que escribe mil veces pecto de hombre humilde Y propeor que Gracia. Mcdrano, que es 1a <lente, se ha vuelto altanero y en pluma de &ve';;tru:G del reyismo mllt- "GOS QUE TIENE EL PRES!~ · ,.. ¡; · · i 'DENTE." roLo. s 11 .:ie,mócra•·· son los mer- p 1u..i,ICas con sus corre gionanos, ta~te. y h l,iU:I dice que está. nispuesto á enfren- ."I cuarto.-Que Iru escuá.Uda 1tgura ª ora, t que, d'1cen 1-Os senores caderes de la política. i:;:'\ Usted y los que acogen sus lnsub~t&~cia.J.es ~-diosas_ i R t 11 Juárez 1 '·[aza Capmany tar.se -con el general Díaz. , , • • Por eso hemos azotado ,con el ducclones, no están movidos por sentimientos pa.tnot1cos, smo - del escolapio Octavio isa refleja en a a a, EL.DEBIATE,, . · d e¡ Va 11 e -v· R en'berta B ar látigo de Cristo las espaldas üe De aquí salen diariamente co- se expende en-la Librería,de 0 d sua esci·itos, como una l agar tlj a en P·con 'Hados por la má.s <l'il de las envidias! . . la super.ffcle de UD charco. r-rím 1 estos hipócritas.- FOUET. rreos para Galeana Y todo lo que Andrés Botaa, Vergara. 10.. • •• Usted, señor Urrea, grita porque está convenmdo de su unpoDo todo lo -cueJ se infiere que ocEl autor del -nrtículo al cual taviu debe dedicarse a. comer y a pertenece el pán·afo 1neinserto, tencia. estudiar. Y que en vez de perder el €8 admitid.o y eneomiado en las Trabajen, piensen, estudien, señores "anticientíñcos." Lnt1mpo en maltratar el idioma y en columnas del órgano del Club chen con las nobles armas del saber y del talento. Conqmsten_ las maltrata.r a. don lreneo, debe comm- Democrático. cordla,¡za del país. Abandonen la actitudes Arro¡en. grarse tí aprender el alfabeto. No puede ser sospechosa para las m.áacaras de redentores. Y muéstrense hombres de carne Y hue· Toda.vía no es tiempo, Ta.vito, de esos señores la pluma de donde so, sin mentidos ascos por el dinero, sin cómiCO\l ..crúpulos por hacer polftlca. Deja ea. pa:z el reyis- ha salido• el más tremendo cargo mo y lee ••El CrlJerio." d~ BaJ... de deslealtad que pued-e d:i.rigirel biesestar individual, supuesto que si gritan es porque ~es mu~rmes, 4 u0 al fin y a.1 cabo M un crl- se contra hombres que tengan de el corazón un desenfrenado deseo de holgura Y do nqueza · texto mejor que el tuyo. Y no lnsu1- elemental idea del honor. No Injurie usted la sociología, señor Urrea, Usted no es tes más á. tu padre. Cumple co:a el Con efecto, se trata de cinco FELICITAMOS AL INTELIGENTE Y CABALLEROSO SEeua.rto mandamiento de la. Ley de personas que, no obstante pre<l.isici6logo, es sencillamente un vo cüerador ! Dios, que parece ha-s echa.do en olvi- ic.ar conceptos T"adicalmente con.NOR DON DIEGO REDO, POR EL BRILLANTE TRIUNFO LA REDACCION. do. trario-s al porfirismo, conservan QUE HA OBTENIDO EN LA LUCHA ELECTORAL DE SI· Si, col)lo a.severas, tu padre e-s co- r,r0-rln1r.iale~ que pidirron de roNALOA. rralista. porque es leal á Don Porft· <'lillas al señor general Díaz para SU PASADO SIN MANCHA ATESTIGUA QUE ES UN rio Di:a.z, tú debieras -seguir ]a con- servirlo incondicionalmente. ducta Jea] de tu padre con tu J)a.dre HOMBRE TRABAJADOR Y HONRADO; SU PRESENCIA DU· ¿ Cómo puede explicarse sin mismo: to. debes más á. tu padre, náusea moral que cinc,o hombres RANTE EL DIA DE LAS ELECCIONES EN EL PUERTO DE que tu padre al general Dfaz. qne h:-m jura.do ailheslón al PreMAZATLAN, DONDE SE HABIA ATRINOHERADO LA MAsidente de la. República, se vuelYOR PARTE DE SUS ENEMIGOS POLITICOS, PONE DE MAvan contra él v contra su i;iii,temh. NIFIESTO QUE ES ENERGICO Y V ALIENTE, El Pelfcano, que llegó a. Vera- fle Gobieru•o1 Honradamente sale cruz de ma-n.ipulador de cinemat6gra- sobrando PI programa <lemocrátiTRABAJO, HONRADEZ, ENERGIA Y VALOR: HE AQUl fo:;, se ap-resura á. reco~er el gu:an- 1•0 ile e-sos cinro Diputado.$, ll sa~ LAS CUALIDADES SALIENTES DE DÓN DIEGO REDO. POR te que el señor Limantour arroj6 so- len sobrando cinco credenciales. ¡1 ESO RARA FELIZ AL PUEBLOQUE LE HA OONFIADO LA bre el rostro de Jesús Urueta. Y11. hf'Ino~ pnsentado á •esos Sfl· DIRECCION DE SUS DESTINOS. Pero, hombre de otos, ¿ qulén dia- ñores eogidos entre los dos tér3 FELICITAMOS A LOS CIUDADANOS DE SINALOA POR blos te mete en camisa. de once va- mino:S de una disyuntiva: ó son ras ¡,Qué vas á hacer tú, qúe no Pmbaucadores ..fol pueblo, . ó son EL TINO QUE HAN DEMOSTRADO EN LA ELECCION DE sabes escribir tu nombre? dcstea.lP.s al Prcaiile.nte de la ReGOBERNANTE, FELICITAMOS A LA REPUBILICA ENTERA, Vuelve, pobre Peticano, á tu viejo púhlica. PORQUE EN UNA DE SUS MAS IMPORTANTES REGIONES, oficio. Manipula. cinematógrafos, qm, TJaS terminante.s ded.araeiones 1 en ello eres competente. Al César lo HA TRIUNFADO LA DEMOCRACIA POR COMPLETO. contenida.'> en los renglonf's transque es del Cé'sar. eriptos. dicen claramente que 1n LA REDACCION. Pero cua11do se arroje un guante bandera <lel grupo de diputado~ no te aprC"3Ur~s fl. recogerlo. dem6crata!-! f's la clesl-ealtad. Espera. á que el sefiur Lima.ntour No es cierto que e·l partido dearroJe un calcetin. mocrático sea U~O DE LOS RNJ;~IIGOS )!AS FRANCOS ,RUE TIENE BL PRESIDNTE, Y. LC, 0 P:· - pal•<!in••cas. Director Gerente, 1 QU(. HAY Dios 7 ¿Que se aplauda la mentira dolosa? Don Bias hace afiicos la reputación de un grupo de hombres de Indiscutible probidad. Y cuando el honor de esos hombres pide la discusión dentro de la ciencio de la. prueba, don Bias se •vapor& como un cobarde! , Ya no es don Bias un deturpador de funcionalios públicos. Es un sociólogo! Nó, señor. Urrea., usted es un escritor mendaz. . Gusta us\<ld de fforecer en el anónimo y en la calumrua. Ha descompu..to usted su verdadero nombre para ocultarse en !& mistil!c:,.ción. La virilidad de usl<ld consisw en declararse manco a natlvl11:¡,¡., ante las exigencias de la honrade2, Si los hombres, que usted llama; '' científicos, '' ocupan pues.toa públicos de importancia, es p orque los han conqulstllAlo con tra.bajo, con disciplina y con lnteligenci&. No son enemigos de la democracia. Son enemigos de la. demagogia, del motín, de la rapiña., del asesinato, que constituyen todo el programa de nuestros llamados demócratas, 1 TI RES, 0 Comite de París: Número 20 "OJO POR OJO Y DIENTE POR DIENTE" ,==~~====~~-=-~=====~====~ lA CARTA DEL MINISTRO DE HACIENDA ~ ~/~r' \¿; •i•••• Funcionan con as : •t 1 ner el voto pasivo, es deoir, para L. rl~\1lsl· ECONOMIGOS éN COSTO, 1 RFfAflfllQNES y t 1. .. t::•· COMBUSTIBLE, •t 1 . }. •) '-• ••t· - VAl[ 1ttNlAV~ -:-Extra Quality.-:- 1 Tele'fono Mex: 655 Apartado 833 Ay-Marne Champagne _ ~ M, ·co O F London E. C. Oporto, Jerez, etc. ! ex, ' · ....,_, · _ _, , - ..........., ............. · ,,,.,,." IL,_,,,,,.,,,_...._,,.,_,,.,._,...,...,.,,'i;~ EST.ADO CON DOMICILIO Fr. JO El A -o PROXIMO Indudab emen que e · . . L y Electoral ma.roa.rá los moti- compró el ajeno en las elecciones No siendo pues, el señor Lic.. ' n ANTErrel rellnC los e~pr"-,:,;,Udos v;s por los cuales se suspende Ó popuJares. José Ferrel, ~iuda.dano sinaloense, RIOR A lA_ F-illECCION, SIN tos, mer H el senslac'." P-;"C se pierde el ejercicio de los dereffi.-Por quiebra fraudu1enta conforme lo dispone la fracción PERJillCIO DE LOS REQUISI, ción II, pues, EL SR. L A.DANO chas de ciudadano sinaloense y calificada en los caudales públicos segunda del ratículo 37 de la Cous- '110S ESPECULES QUE EXI FERREL NO · ES .. · ul a.res. . . . EN CTTJD EL EJERCI la manem de rehab1htarse en los ó d e ¡partic t1turuón PolitJca <le! Esta.do, no JAN LA CONSTITUCION O LAs . SINALOENSE · prop10s . derechos ., . IV. -p or l as rausas expres ad as put:Ue _0 ser ele eIo Goberna<lol' del LEYES Se ha. pnblicado en Mazatlfm uConsocios: . CIO DE SUS DERECHOS. EMPLEO.PARA OBTENER UN 'J . a· 1 Comüdonados por ol C. Pres1dep , d mostrar nuestra a.La expresada Ley Electoral, en en el artículo 37 de la Constitu- mismo. ..., __ ,.orme a' lo ii na boJa que 1ce: · a e · ., F ed era y as rl ero.as , que se vUUJ. man estado, se te del "Club Obreros de 1a D , PIDO· fi asamos .~ la parte re1a tiva·. expresa : c1on x x X 1 1 1m • José Ferrel no puede ser lega en · . rmac1on : L d b d la L O á • ve : que como el señor Lic. José ... • d D er~wja." -parn. emitfr dictam.•;1 suEl t' ul 0 5 de la.misma consArtículo 5o.- os erec os e expresen en ey rg ruca. que Más suponiendo, sin co.nceder, F h má d , ;_ '1P Gobernador del Ee-ta º·a ~ser- brfl si el st>ñor JJic. José Ferre! ti~- ·¡ .~rica· o. cindadano se suspenden: deberá expedirse conforme al artí- que el señor Lic. José Ferrel, no erre1 ace s e Qumce años , ror de la armada y condena o a pe · J t1 umon, ice : . ·a d tal ¡ <l l . . . . . que se ausentó del Estado y fijó , , . . . ne a11t.itwl leg,1.l para ser e ect'J · l.-'Por mca.pac1 a m.en , no- cu o 38 e a IDJsma. hubiese perdido su cahdad de cm.il . d .. . . na corporal no esta en e1 eJerc1c10 . "Son ciudadanos sinaloe·nses, . , 'fi d f , . . su reSI enCla y om1c1110 en 1a ciuI ' . dad D' Goberoador de Smalofl. pasam,.;; ]'d rl tor1a o ealI ca a. El señor Lic. José Ferre ue pro- darla.no smaloense. siempre no po- d-, d 'fé" . de sus derechos de cm ano- 1c.. , todos los que teniendo 1a ca 1 a di la . . <l , · G h ll;U e i., Jieo, es mconcuso que • . . ,., . á, exponer nuestra opm1on sobre . II.-Por tener pen Pn If': eauRa cesa.do en este puert.o por Just1- na ser e1ecto lega.1mente o erd t G b 1 tamen ennt1do por los senores 1., de mexicanos, reun&n ademas los . . 1 , , d b. .. no pue e ser e1:ec o o ernador ··• H li d ElenesGa.xiola. tan .importante curst.10n. cr1mrna, comun o e responsa 1- cia. militar y condenado por sen- nador del Estado, porque no se ha- d s· al t 1 (lCilClu,uOS er n o , · siguientes: . . · . . . d DESER. . . d ,J_ e m oa en 1foslt a.e ·na1es momen. F t . Gómez; y Carlos c. Echeve .P1·ocmraremos procerln col'l c~abdad por de 1ito que merezca pena tencia. eJecutoria a, como di 11a en e1 p 1eno eJ1m11CJo e sus \U? to or mo • I.-Haber cumplido 18 afio¡;;, al fiº , , · f t . b s, porque a a 1a con ción rrl•, ridafl. y C'oncisión y darem-0s ~rmcorpor , a 1ct1va o rn _aman e TOR á una pena corpora1; y con- rechos de ciudadano para o tener , :fi' d últ' • ~- d e siendo casados ó 21 si no lo son. desue ..1 ....1 forme a, . la fracc1on ., . • . . ese.ne1a a por Ia d 1ma 1 Ja-~· cipio, insertando el artíc ulo ,_, e1 acto en que se ext ien d a~ I del citado ar- e1 ,oto pasivo. d 'tad . ,parte 1P II.-Tener un modo honesto e d ¡ e c1 o 4.1.·tlCU o; es ecir, el se1 1 la Co11Etitueión Polfri(~a del Est~ auto de formal prisión1 la ec ai·a- tfoulo 60. 1 ha perdido sus rlerechos E f t n· 1 a.r-tículo 7 ... I. J é F 0 • nor .ne. • , · ,. vivir. •; d h b 1 ,f ., d . . , n e ec O : u~e e os ere1 necesitaba. ha1lo. Didw articulo dice a<:1: c1on e a er ugar a ormamon e ele cmda<lano sma.loensE\ sm que de la Constitución del Estado, qua- b •a·r1 E a.d 1 l E•s~-fl.<Til-Tt!ner un año de resideu- causa o, d e vere a·1cto d e eul pab'l' . r eh a b'lº . er res1 ¡¡·1 o en e-1 st , o,. con dob 11 • hasta. la f echa baya SI.do n Para ser Go ernador 1.?. 11- los que no estén en el ejercicio de , ¡¡· cia continua en el Estado. , • . l nnc 10 JO, e1 ano pronmo a.ate. do. s~ requiere : . . ,·ndiscuti'hlc dad. tado. Segun lo d1spuesto por e ar- los derechos de ciu<lada-no sinalo- • 1: , ., . 'fi • · · Adm1tlmos como . . . . , , . , . , no a 1a e1ecc10n que se ver1 ea.rt l.~Scr mex1c.allo por naC1mieu_ L' . d J , F III .. -Por sentencia JU<he1al t:n t1culo septimo, capitulo segundo, ense no pueden obtener nmgun d A t d • que e1 sooor 1ccncm o • OR!;) ◄ e· . s·1- cargo, de elección popul11J.• y según e1 8 e gos o eI presen t e ano. to. . al -d " d ,· . que se suspenda temporalmente su de la Ley Electoral 1·1gente en rrel trnne la C ] a, 1 e lliCXll?.11.DO, , . • · , X X X II.-SER CIUDADANO SIN A- pues se sabe .de c1enc1a . . c1e1· . t a qne eJerc1c10 en la parte que se expre- naloa, los que tengan perdidos sus lo establecido por el articulo lo. , . , E LOENSE EN EL EJERCICIO D nae10 . , en 1a. c1u . a a d d e R c.rmos1.11 o> sa en ella. <lerechos de cmdadanos, En virtud de todo lo expue.to, . solo po- capítulo II , de la repetida Ley SUS DERECHOS. L.. t d d p,,on01a, S . . ~, qu.f' hsstfl L-1. IV.---J'or pertenecer á la clase h drán mediante sina- llegamos , J'.1S a o O•<· b'l··recobrarlos ., <l', 1lae re- Electoral, sólo. los.ciurladan.os . . , á la siguiente , c<>nclusi6nt III •-Tener de edad a lo m.C'.L0'3 f ec I1a no h a per d'd de tropa permanente 1 cuando se ª 1 it.a.rion que pe ll'an a on- loenses. en eJerern10 de sus dere- .. El senor Lic. Jose Ferre}, no pue • 1 o ¡a e~ •"'-l-'l"'ada t.., · fu • treinta años cumplidos. caljdad. De manera que sjcnc.lolmanti~ne ordinari~mente acua~te- ?"eso. n_dándo,se f'n _h_11-~er_hecho chos, puede~ votar y ser ,,atarlos de ser ~bernador d~ Sinaloa. en IV.~Xo pcrteuec1.•r al {'Stado cierto también que el señor Lic. la<la, o q1rn al salir es conducida a ]a Patria algu.n servicio rm.por- en las elecciones del Estarlo, te- la eleccwn que se veriftcari. el dí& ocleslástieo. José Ferrel es mayor de 21 afies, por algún jefe, ofir.ial, sargento ó tan te. NO SE SABE QUE EL SE- niéndos~ por ciuda~an?~ sinaloe?-- 8.de Agosto _pdóximo, porque no es V.~)fo sN: empleado del Goh1er que tiene un modo honesto ile YÍ-( cabo., NOR LIC. JOSE FERREL li 'LY.A. ses, segun la Constitumon del ~1s- ciudadano sma.1.oense,.; y aunq~e l~ no Gi>neral a menos ~ue l1;iy~. _r~- vir y ha residido por muchos años J. Articulo 60. LOS DERECHOS PRESTADO NINGUN SER-VICIO mo todos los que_ sean 1:1ex1c~- f~era, porque no está, en.el eJercn. •·• mrnt"ia,lo ;r h· La:ya irnlu adnut•,,1 en el "J1Jstado, es indudab1(~ ritH' ad-\DE C1UDADA:f0.SE_PI~~DE~: DE ll\'f_~OR'PA~CTA A L~ PA- nos y tengan un ano d~_remdenma e10 de sus dereohos.d~, c1udadan~. ,1.. la remm<>ia ltn mes antes de la e• quirió el carácter de ciwlad,no siI.-Por sentencia 3udic1&l eJe- TRIA, l\I QUE RAYA OCURRI- on el Estado. y entendien<lose que _ Tal es nuestra <\l)m10n, que elJll, 11 lección. naloense.. y en ~ste eonct-pto, la cut.orlada en que se imponga pena. DO .AL CONGRESO PIDIENDO para ejercer el voto activo en las timos proceder con lealtad y sin .i. Como se 1·e, <'l Sr. Lle. José F<•· cuestiÓn queda re-ducidit ¡t si ha de perderlos en todo ó en parte, ó SE LE REHABILITE. POR CON- elecc:i.,orn_es, ~e requiere haher c.nm- miras ninguna. persona.ilstas. 4. ~: •,i•. rrel para sl.."r electo • Goheroa '":.Or 1 perdido ó no este carridcr, ó si ?ualquier otra carporal, aflctiva ó SIGillEST~. DEti""DE SU- p_lido 18 años siendo casado y 21 :Maz.at.lán, Julio_ 15 ele 1909. • ♦ ~===~=~-~===~ c·onserYá.ndoln e~1~ en él eJf'rcicio mfamante aunque se obtenga inFRIO LA COKDENA A QUE NOS srnndo soltero, y tener un m.odoJ B. Elenes Ganola.-Oa.rlos C. ~ •,_•, ••• = ce +-:, de sus derechos. dulto, á menos que éste exprese la REFERIMOS, PERDIO SU CALI- honesto de vivir; y que.para obte- EeMverría-Fortino Gómez. COLABORACION Somos de parecer que el SR. .t. ••• Lic. JOSE }'ERREL PERDIO SU CALIDAD DE CIUDADAJ."1O SI., ••• SOCIOLOGIA REYIS'I'A G ,:. NALOENSE. y que hasta la fecha ~ no la ha recobrado, y fundamos :-, ❖ ~ .♦ El lcenciado nodolfo Reyes, que nuestra opinión en las siguientes Gasa1·1na l j a1~1mnl& :::er .Pl jefe del reylsmo en ra.ZOUPS: +¡• ~léxico, prommcló un dis?~rso ame I.-El artfr.nlo Go. de la Con~ti5 ' .:t .f♦ 1 nna junta de centroaruenc.ano , en tn('.ión roUtica del Estado, dfol' . 1 ♦"t.4 l'T"" ►J• el que aventuró la sigulen_re aOrm~ que la calidad de ciudaduno sina.- 1 • l• ,% cióu: ' 'para unir ó. la[;¡ cinco. repuJ1 blica.;; hermana-.;, no hay medto me· loense no se pierde'-por csta.r auUU jcr ni más -seguro que el de b.acer una Sente eu e1 ilesernpeüo de algún %. •;igorc!';a revollldón." ca.rgo público. Este articulo m~ni• •: ► ♦ Perµlejidad, desencanto é Ira vr°: fiesta la ÚJ1.ermi6n -del IegislaLfor ... ~ ·11 ñujernd Ja,¡ palabras d_el orador á. ]Q-,; de que la calidad de cindada.no t;• o>BRCI que coneun\rnos • ,,. Boite, des_eo· sos tle prese.icia.r la maugura.ctón sinaloense se pierde por 1:::-;tn r a.u,. ►t de 11ua 1:ooC'if'rlad que trabajaría. por seute sin desempf'iíar nl~ún cargo 1 ◄11. ••• ►t cun~olidar lo:.i fragmen~()í! de CPntro- p(,bli~o. F.l citado pr1>ePpto consl l~ •♦• · · • ui :'-1\qmera Sl: puede . . ~ ¡ ►. ♦ • nruenNl, Jrnf't; · . . t1tul'1011al no ('xprPsa cuanto tiemj t •◄• 'O!ltt>bil' que. no abogr,do del fmo na. HaM préstamos hlpotecarios ~ pl8%0 volunta.rlo para e 1 deud-o-r, de 25 años sobre aocas r'fiS tlcas y nrbanas dentro y fuera. del ~ H f\U ~. 1.:. \ . 1 111Ja que In revolución, po tlebe ÜHTal' la ani,:rneia par<1. D!:;trito Fl:'ileral. Los préstamoe se hacen en efectivo, y son pagaderos en pe.Qne.iios abonos trlmestraJes, en los que se incluyen lA i ''f <·ior.:;n~~~.;;::"'I runf'¡:llu, C"onseum:!:.tda:,. qrn• sr• pÍt"'l'tla la ra.li<laddC' <•iu,laamortlzaci6n del CAP! tal y los intereses. Tiene sucursaJes en casi to.dos los Estad.os (i.e la ~púb ílea. Ernlte Bonos Hlp otecarios que representan las htpotooas con.:atitnfdas á favor del Bu::.co. y Que esta.n garantizadas con eew, hipoi io mi~ apro?iallo 1_1ara .lrnc:r cohe- dano ¡.:im1lo,_,nse; p<>ro ild.Je .Sllpotecas y ccn el ca.pita] del mismo Banco. Ga.nan. un tnteréS del 6 por ciento anual pagadero por semestres, y se amortizan por medio 1 · %' r,,1ite-~ Y fP.11re,,,. 'ti Jo.,, uucl.Jlo.:. TIPT'SP, r¡ur r•11a11do la H!ISl"IICla dl tle sorteos per10dtcos. PFt.gl:1- el 3 por ciento anual oobra depósitos en cuenta do cheques. y el 6 por deuto anual sobre depdaitos do ♦•◄ & ♦◄ Ahora ilicn; $1 ante el referido pro, . ·l , , j , d ... , .l . plazo fijo. ♦ • t ¡ · !'giro tiene O?l licenciado nrno,ha i.; auuno e era 1ca1sc ul•. +. l.J erna SOCIO o . ' . . :, J! .:( 1 . ntrat1'stas (lt. fü,y1•¡; tale$ prnpó~ito:-, y su mente tim1wamentc fuera del Estado, e~ Consejo de Administración f :: t 110 ha podido sugerirle algún otro haRtantr para qne se pierda,·~ •• d b I s II ♦ A entes Generales remedio. (.l10 e e esperarse .(llle O . En • conReeneneiaJ hahiéndosc t Prn.idente, Fernando Pimentcl y Fagoaga. Vicepresid"-ente, Ram6n Al~zai-. 11 g •t-4 teyi;;:.H.:, J'i. i~1ita.c:i6n d.e su Jet~, ::,t· anst'ntaclo de Sinaloa. el Sr. Lic. 't' su_ Mnn el m,smo cammo .... " "".· Vocales Propietarios lt ♦, \: 1 u ••~ dieran? José ~"'erre.l. ha(•f' más clP 15 años, Jo~~ Castellot. Hugo !:-'d1erer Sr. Alfonso Mlchel. l~. •=• O t'f,◄ Por fornma. está ra en el f'ecreto ~in qLw h,1.y¡:¡ llevado 1·omisión alJosé A. F.fgnoret. ill •'• ' ' ' ♦l4 ntiesm:i Parificador, quien hoy como gulla f, ear~o público del F},tado, fl l 1 siemprP, · nPn11·:ili·M1rá l:t a.crilin tle TIBNE PERDIDA 8TT CALIDAD Suplentes ♦..-4 • • • • 9 • ~ •.......•·1 de101·den . ~♦••v. .-t1*......... .,. . ...fl o;;; enemigos ('ll'D \U ,1...\JO S1~ \.J OE~SE &, PIERROT.. , DE · , • · , • 1 , , , Carlos ~asasas. Antonio Hubbc. Jesas Sslcido y Avilés. ' ,: '· ~ s. en, c. ~:=~gnac Cogrno:,n;:p~~i~~ ! d ¡ ,. re~·bili'tae10"n DAD DE CIUDADANO SINA.- • f tu e precepw .w1o , • • • • •. • . • , , • • • • 0 al esp necesita reunir tortos los reqU!Sl- con º:-°1 . . d II.-Por sentencia judicial eje- LOENSE QUE RADO HASTA AHORA 1 8 rtícnlo eons const1tuc.1onal antes menciona o. d tos enumera os en e . El tí 1 8 d nuestra outoriada en que apa.rczea justifi- NO HA RECOB · titucional que dejamos citado. . II.-:- . ~ poulíºt· º·a·ec• que. la cado que alguno vendió su voto ó x x x 1 ¡., 1 Sr Fe- consL1luc10n o ica l . . BERNADOR DE SINALOA . Alfare No. 3 ,,L_,._...._..._...._...._...._...._...._,...._...._...._...._,...._....._...._...._...,...,,,....._...-i-..,_,,,,ol . ............,-.........,_.............. ..........................."....... lri i f ERREL NO PUEDE ' ¡• '. Ed mundo Schwob F. CHAMPAGNE Deutz & Geldermann GOLD-LACK = Al f~lURO GOB[RNADOR Rf ~INAlOA Ponemos en conocimiento de nuestros lectores, agentes, corresponsales, colaboradores y arnigo·s en general, que desde la fecha de hoy, han queda do instaladas las Oficinas de "El Debate" en la casa No. 4de la "Calle de Colón" J '"''ª \ .(/1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Debate Description An account of the resource Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Debate Año de publicación El año cuando se publico 1909 Número Número de la revista 19 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 7 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bisemanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752798&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Debate, 1909, No 19, Agosto 7 Creator An entity primarily responsible for making the resource Pous, Guillermo, Director Subject The topic of the resource Política México Siglo XX Gobierno Aspectos sociales Description An account of the resource Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo. Publisher An entity responsible for making the resource available El Debate Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Toro, Luis del, Jefe de Redacción García Naranjo, Nemesio, 1883-1962, Secretario de Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 07/08/1909 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2018124 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bernardo Reyes Coahuila Don Bernardo Sanz Eleuteria Juana de Arco España Guillermo Cabrera Política Porfirio Díaz Sociología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/31/4883/El_Debate._1909._No._20._Agosto_11..ocr.pdf c1e3b869bc4e3e19032963948e9b9a89 PDF Text Text EL'D!mATE.-Mbado 7 de Agosto-de 1909. ....,,....,..,...,.,.,,...,...,...,.,,.,,,.. . . . . . . . . . . . . . . . . .-,-,..,,,....-..: v· ....,...._...._.,._.._...._.,._...._...._...._...._...._...._...._...._...._...._...._....__...._.._.....__...._...._...._...._...._...._...._...._...._...._...._...._,...._,_ _ _ _ I L • ru=,"¿?;~~c;:;,. Comanden & Co. ,jj! Deutz & Geldermann ..1i!~ Geo. G. Sandeman, Sol'}s, &. Co. ttd • :·~ •i 1 • SER GO- - ~=Y. O[ GAS ., r.: Ipoder ser votado,; se reqmffl'e, ade., =' nER RESIDIDO E ma,' = N EL . • •t• QlJE •!• •!• Pobre, Banco Hipotecario de Credito Territorial Mexicano S. A. ó ••••• Petróleo, :•:: os en su Construcción l:i: GARAIITIZAMOS SU TR'BI.IQ VIGTOH CAPITAL: Tiburcio No 18 $s.oo,o,ooo Apartado No 325 México, D. F. ~t BRASCHl•i• . :i: ;~: co ngemeros y eo :i< Credit Foncier Mexicain .:. J. : ••• Caden~ 2 Apart, MEXICO f México, Agosto 11 de 1909 1• t s~o ... ¡1 ...................... rouge. H-,no-rato R?:ynaud, Lic. Fernand.o Ouret. Juan Bautlst.s Ebrard. D~mato d~ Chape•~ YLA SOCllllllGIA O[ D. BlA~ URRf A ~~·1'0· fÍt.:vq rr✓,,,✓~;~~ El señor Lima.ntour, ante el ataque sistemá.tico, pero vago; t.enaz, pero impreciso, de un grupo de demagogos, publicó una carw ta. en la cual in-vitaba al Director de un semanario á que se produjera con toda claridad y entereza, bajo el concepto de que no imitarla á don Bernardo Reyes, QUE SE RESERVO SUS DERECH-OS cuando el Jefe de la Redacción de EL DEBATE evidenció la, deslealtad del divisionario jalisciense. t¡,-iljr) '} X • ' )' /• El Director de lo. hoja aludida ha callado como si se le hubiera caído la lengua, tras débil promesa de formular cargos concretos. Como no ha podido él un señor Blas U rrea. ! 1/,' ,;:,· hablar él, ha pei'1Ditido que hable por PAPAi TO Este señor dice que es imposible I& tarea de definir responsabilidades sin COMETER DELITOS y que el trabajo que ha emprendido es el trabajo del sociólogo; que no cambia. su voz HIPOCRITA (wxtual) por el DESTEMPLADO CONCIERTO DE GRI· TOS Y DE IMPRECACIONES. Blas Urr;a crée que está facultado pa.ra. hacer apreciaciones 1 'á, priori.'' Asegura, '' verbi gra tia,'' que el grupo científico, "además de ser enemigo del general Díaz, es enemigo de nuestra nacionalidad." Y cuando ante Urrea se y~rguc un hombre pérfidamente aludido en esta. afirmación sin pruebas, entonces UITea., con una cobardía leporina, se declara sociólogo por. no decl&rarse ca.lumniador. No, señor Urrea, no ha.y sociología que valga. Usted debe ex,hibir los fundamentos que tiene para lanzar ton audaces imputacionea. El señor Limantour está. en su derecho para exigir proban, zas, cansad.o de oir acusaciones. Sería, curioso que bajo la capa. del sociólogo pudiera vivir tranquila.mente el defraudador. ¿Por qué .el gTUpo científico es enemigo del general Dí8'? ¿Por qué es enemigo de nuestra nacionalidad? Para que Urrea. y quienes reproducen sus escritos hablen alto y claro, el señor Limantour se presenta sin coraza penal. El désdeña !& defensa. de IOi! Códigos. No quiere que el país lo vea agazapado detrás del artículo que pena la difamación; que nadie sostenga que el señor Lima.ntour amordaza á los publicistas para que hablen! Llmantour e:idge verdades harto de oir imposturas. ¿Qué máa quiere el señor Urrea.? ¿Qu,r'1!e perdone ia C;Llumnitrl ¿ Que se asegure le. impunidad para levantar falsos te.nimo- NO• TE Achflle Adam. ,! Joseph Aynard. lt.ri\ . ~{ Georges Rl vaud. Jean Armamt Olootta. D. Chapeaurouge ?t( "' fiui Cii:slmlr Pctit. LA r.Al!.TD ·,~~ ;1~:~J ~ J. J. Lemmens, Subgerente. ~- \ -~ ...-¡::,,- ~ ~~- ) <""- . J ' - · - ; . . . = - · r : ~ ~ ~ - FITO - <>' ~""',.,,,.~ ~ \\'.,\tt'6') ',, i') ·"" ... L t=.u-.. _1_t_e--r=a-. . Un articulejo que rabea y cocea.El Pelicano recoge un guante.-U n reyista disfrazado de sociólogo. El escolapio Octavio Paz ha toma.• j l d o en ser o su pape e r eyi-sta. y nos endil•"'ª en el tiradero de Zoqulpa (]liase ''l\léxico Nuevo'') u2 articule¡·o que rabea v cocea. como un ' asno llronco. d El feroz a.rticulejo . dice: Primero.-Que Octavio elogia á. su papé. para cumplir ,con la divi,;;a reyismo del (alabanza en boca. propia). Seg undo.-Que Octavio :,""3 r--a=---R----e--,-,y.,..-.1-s--t=a--'"-=-'"-'"-'"~'"em~i--o.!":'c'.-~-1:·'"g'"uc-1-,r-e_y_Ís_ta_d_io_fl-_'-.-z._d_o_N_o_t_i_c_i,_a_s _ _ _ _ _ _ _,_i:-:n-ce-~-e-iº-=:-en:-c:-~-.:-~ll--~-f-;~-·,-,_-;;-s-,~---o.. • Dir:e un reyista disfrazado de sociólogo:: HEl programa. del Partido De"moer.ático contiene {liversas de"daraciones DT A}IETR_.\LMH.N"TE CO~TR.ARIAS AL ESPIRI• "TU DEL rORFIRISMO. I'iensa "sobre todo este Partido que hay "necesidad de d escentra¡·izar e¡ " po d er f orta.J.eci.enuo nl • .l ~ara .esltLo "~ régimen municipal. .l!]stas l / i<lei:u,,; son el POLO OPlillSHTO de la política seguida hast a a h ora por e1 genera1 D,rnz Y • "sus Gobernadores, y ,el "P,arti''d . , . ,, ét o Democratico, por se Y "otros conceptos, debe llamarse "ENBMlGO POL1'111co D_gL SR. "GENERAL DI.A.Z;. uno de los "ThlAS FRANCOS ( 1) E.i.~EMI- No es franqueza prcrticur contra Día,, y besar luego lus ,pies á Díaz. ,::-,;ro es franque2a reeibir fa.vores de la mano de Díaz, y more] er 1. a mano á Di az. N o es f ran. queza declararse en el periódico partiUarios 1lP- la paz, y en la tri· d e ¡a revo¡u1mua partI·a arios ·' cton. y cuenta que los que tal hac•n " ' ~on •los Jireetores <lel partido de-mocra't,·co. Se n~ee"'ita toda Ja estulticia '' " para creer que estos de la plebe señores, que carecen de valor para sostene1:1, ide-as; que estos homb-s que tienen me'io ·cuerpo u ,!entro del pre upuesto y med1'0 • 'b cue-rpo dentro de 1a tri u.na, sean "leaders" de la política del PORVENIR Sólo ios imbéciles pueden suponer libres á quienes no son más que esclavos del miedo y rlel dine- de Salt1· 110 , El Sr. Cárdenas salió hoy para esa Ca1iital, habien<lo Uejado el Gobierno de este +""' 'Rstarlo en.m:anos d• un Diputado á la Legislatura, º Sr. Encarnación Dávilo.. ll , Don Venustiano CaITanza ego de la "Frontera", convocó á sus partidarios y lanzó por conducto del Club l'.arranr.ista ile esta Cjudad, la declaración de nne_por nin- nó el viaje de Cárdenas. ~' Ayer llegó aquí el Sr.• A~eml ~ Lobatón, ~roe.edente ele Gale&IUI, Se supona que trajo instruccione, del jefe dP-1 r.eyismo. L , 8 e asegura que el ·ic.:..1.,lan Ga.rza A 11 . tape, que esta, aqm,, •v1n ,a cumv1ir - encargo¡.; po llt1eos· • u.o D B d ~ on ernar o. 'l1odo el Estado de Coahnil~sllf n.pres t a a, comb a t·1r ¡a can d'rl 1 atma de Don Venustia.uo, porque,todo los coahuilenses comprenden. qu.f la ele~ción de Carra.u.za no · · 1 ventaJas mngunas pnra e 'pro so d e est os pueblos. D uu y· em18 t· f 'd Cá d iano, avo1•efü o por r. en· con-contra.tos·oncrooos..;para el-·Es., tado, tendrá que devolverlos,á'>&U~ actua4:proteetor. l . EL CORRESPOYSAL. ;., .¡ Lic. P. Luna y Parra, Secretario. •-1 tr:1• es UD e::;t.u, t' · '·l d' gun mo 1vo renunciana su can 1d. 16 · dia.nte que no estu 1a g1ca, Y por datara para el Oobierno clel Estaello ha demostra.do que grazna él, en vez de probar que no grazna don Iredo y que ha.y que seguir a.delante. neo en su calidad de ave de corral. Carranza, que antes tenía asTercero.-Que escribe mil veces pecto de hombre humilde Y propeor que Gracia. Mcdrano, que es 1a <lente, se ha vuelto altanero y en pluma de &ve';;tru:G del reyismo mllt- "GOS QUE TIENE EL PRES!~ · ,.. ¡; · · i 'DENTE." roLo. s 11 .:ie,mócra•·· son los mer- p 1u..i,ICas con sus corre gionanos, ta~te. y h l,iU:I dice que está. nispuesto á enfren- ."I cuarto.-Que Iru escuá.Uda 1tgura ª ora, t que, d'1cen 1-Os senores caderes de la política. i:;:'\ Usted y los que acogen sus lnsub~t&~cia.J.es ~-diosas_ i R t 11 Juárez 1 '·[aza Capmany tar.se -con el general Díaz. , , • • Por eso hemos azotado ,con el ducclones, no están movidos por sentimientos pa.tnot1cos, smo - del escolapio Octavio isa refleja en a a a, EL.DEBIATE,, . · d e¡ Va 11 e -v· R en'berta B ar látigo de Cristo las espaldas üe De aquí salen diariamente co- se expende en-la Librería,de 0 d sua esci·itos, como una l agar tlj a en P·con 'Hados por la má.s <l'il de las envidias! . . la super.ffcle de UD charco. r-rím 1 estos hipócritas.- FOUET. rreos para Galeana Y todo lo que Andrés Botaa, Vergara. 10.. • •• Usted, señor Urrea, grita porque está convenmdo de su unpoDo todo lo -cueJ se infiere que ocEl autor del -nrtículo al cual taviu debe dedicarse a. comer y a pertenece el pán·afo 1neinserto, tencia. estudiar. Y que en vez de perder el €8 admitid.o y eneomiado en las Trabajen, piensen, estudien, señores "anticientíñcos." Lnt1mpo en maltratar el idioma y en columnas del órgano del Club chen con las nobles armas del saber y del talento. Conqmsten_ las maltrata.r a. don lreneo, debe comm- Democrático. cordla,¡za del país. Abandonen la actitudes Arro¡en. grarse tí aprender el alfabeto. No puede ser sospechosa para las m.áacaras de redentores. Y muéstrense hombres de carne Y hue· Toda.vía no es tiempo, Ta.vito, de esos señores la pluma de donde so, sin mentidos ascos por el dinero, sin cómiCO\l ..crúpulos por hacer polftlca. Deja ea. pa:z el reyis- ha salido• el más tremendo cargo mo y lee ••El CrlJerio." d~ BaJ... de deslealtad que pued-e d:i.rigirel biesestar individual, supuesto que si gritan es porque ~es mu~rmes, 4 u0 al fin y a.1 cabo M un crl- se contra hombres que tengan de el corazón un desenfrenado deseo de holgura Y do nqueza · texto mejor que el tuyo. Y no lnsu1- elemental idea del honor. No Injurie usted la sociología, señor Urrea, Usted no es tes más á. tu padre. Cumple co:a el Con efecto, se trata de cinco FELICITAMOS AL INTELIGENTE Y CABALLEROSO SEeua.rto mandamiento de la. Ley de personas que, no obstante pre<l.isici6logo, es sencillamente un vo cüerador ! Dios, que parece ha-s echa.do en olvi- ic.ar conceptos T"adicalmente con.NOR DON DIEGO REDO, POR EL BRILLANTE TRIUNFO LA REDACCION. do. trario-s al porfirismo, conservan QUE HA OBTENIDO EN LA LUCHA ELECTORAL DE SI· Si, col)lo a.severas, tu padre e-s co- r,r0-rln1r.iale~ que pidirron de roNALOA. rralista. porque es leal á Don Porft· <'lillas al señor general Díaz para SU PASADO SIN MANCHA ATESTIGUA QUE ES UN rio Di:a.z, tú debieras -seguir ]a con- servirlo incondicionalmente. ducta Jea] de tu padre con tu J)a.dre HOMBRE TRABAJADOR Y HONRADO; SU PRESENCIA DU· ¿ Cómo puede explicarse sin mismo: to. debes más á. tu padre, náusea moral que cinc,o hombres RANTE EL DIA DE LAS ELECCIONES EN EL PUERTO DE que tu padre al general Dfaz. qne h:-m jura.do ailheslón al PreMAZATLAN, DONDE SE HABIA ATRINOHERADO LA MAsidente de la. República, se vuelYOR PARTE DE SUS ENEMIGOS POLITICOS, PONE DE MAvan contra él v contra su i;iii,temh. NIFIESTO QUE ES ENERGICO Y V ALIENTE, El Pelfcano, que llegó a. Vera- fle Gobieru•o1 Honradamente sale cruz de ma-n.ipulador de cinemat6gra- sobrando PI programa <lemocrátiTRABAJO, HONRADEZ, ENERGIA Y VALOR: HE AQUl fo:;, se ap-resura á. reco~er el gu:an- 1•0 ile e-sos cinro Diputado.$, ll sa~ LAS CUALIDADES SALIENTES DE DÓN DIEGO REDO. POR te que el señor Limantour arroj6 so- len sobrando cinco credenciales. ¡1 ESO RARA FELIZ AL PUEBLOQUE LE HA OONFIADO LA bre el rostro de Jesús Urueta. Y11. hf'Ino~ pnsentado á •esos Sfl· DIRECCION DE SUS DESTINOS. Pero, hombre de otos, ¿ qulén dia- ñores eogidos entre los dos tér3 FELICITAMOS A LOS CIUDADANOS DE SINALOA POR blos te mete en camisa. de once va- mino:S de una disyuntiva: ó son ras ¡,Qué vas á hacer tú, qúe no Pmbaucadores ..fol pueblo, . ó son EL TINO QUE HAN DEMOSTRADO EN LA ELECCION DE sabes escribir tu nombre? dcstea.lP.s al Prcaiile.nte de la ReGOBERNANTE, FELICITAMOS A LA REPUBILICA ENTERA, Vuelve, pobre Peticano, á tu viejo púhlica. PORQUE EN UNA DE SUS MAS IMPORTANTES REGIONES, oficio. Manipula. cinematógrafos, qm, TJaS terminante.s ded.araeiones 1 en ello eres competente. Al César lo HA TRIUNFADO LA DEMOCRACIA POR COMPLETO. contenida.'> en los renglonf's transque es del Cé'sar. eriptos. dicen claramente que 1n LA REDACCION. Pero cua11do se arroje un guante bandera <lel grupo de diputado~ no te aprC"3Ur~s fl. recogerlo. dem6crata!-! f's la clesl-ealtad. Espera. á que el sefiur Lima.ntour No es cierto que e·l partido dearroJe un calcetin. mocrático sea U~O DE LOS RNJ;~IIGOS )!AS FRANCOS ,RUE TIENE BL PRESIDNTE, Y. LC, 0 P:· - pal•<!in••cas. Director Gerente, 1 QU(. HAY Dios 7 ¿Que se aplauda la mentira dolosa? Don Bias hace afiicos la reputación de un grupo de hombres de Indiscutible probidad. Y cuando el honor de esos hombres pide la discusión dentro de la ciencio de la. prueba, don Bias se •vapor& como un cobarde! , Ya no es don Bias un deturpador de funcionalios públicos. Es un sociólogo! Nó, señor. Urrea., usted es un escritor mendaz. . Gusta us\<ld de fforecer en el anónimo y en la calumrua. Ha descompu..to usted su verdadero nombre para ocultarse en !& mistil!c:,.ción. La virilidad de usl<ld consisw en declararse manco a natlvl11:¡,¡., ante las exigencias de la honrade2, Si los hombres, que usted llama; '' científicos, '' ocupan pues.toa públicos de importancia, es p orque los han conqulstllAlo con tra.bajo, con disciplina y con lnteligenci&. No son enemigos de la democracia. Son enemigos de la. demagogia, del motín, de la rapiña., del asesinato, que constituyen todo el programa de nuestros llamados demócratas, 1 TI RES, 0 Comite de París: Número 20 "OJO POR OJO Y DIENTE POR DIENTE" ,==~~====~~-=-~=====~====~ lA CARTA DEL MINISTRO DE HACIENDA ~ ~/~r' \¿; •i•••• Funcionan con as : •t 1 ner el voto pasivo, es deoir, para L. rl~\1lsl· ECONOMIGOS éN COSTO, 1 RFfAflfllQNES y t 1. .. t::•· COMBUSTIBLE, •t 1 . }. •) '-• ••t· - VAl[ 1ttNlAV~ -:-Extra Quality.-:- 1 Tele'fono Mex: 655 Apartado 833 Ay-Marne Champagne _ ~ M, ·co O F London E. C. Oporto, Jerez, etc. ! ex, ' · ....,_, · _ _, , - ..........., ............. · ,,,.,,." IL,_,,,,,.,,,_...._,,.,_,,.,._,...,...,.,,'i;~ EST.ADO CON DOMICILIO Fr. JO El A -o PROXIMO Indudab emen que e · . . L y Electoral ma.roa.rá los moti- compró el ajeno en las elecciones No siendo pues, el señor Lic.. ' n ANTErrel rellnC los e~pr"-,:,;,Udos v;s por los cuales se suspende Ó popuJares. José Ferrel, ~iuda.dano sinaloense, RIOR A lA_ F-illECCION, SIN tos, mer H el senslac'." P-;"C se pierde el ejercicio de los dereffi.-Por quiebra fraudu1enta conforme lo dispone la fracción PERJillCIO DE LOS REQUISI, ción II, pues, EL SR. L A.DANO chas de ciudadano sinaloense y calificada en los caudales públicos segunda del ratículo 37 de la Cous- '110S ESPECULES QUE EXI FERREL NO · ES .. · ul a.res. . . . EN CTTJD EL EJERCI la manem de rehab1htarse en los ó d e ¡partic t1turuón PolitJca <le! Esta.do, no JAN LA CONSTITUCION O LAs . SINALOENSE · prop10s . derechos ., . IV. -p or l as rausas expres ad as put:Ue _0 ser ele eIo Goberna<lol' del LEYES Se ha. pnblicado en Mazatlfm uConsocios: . CIO DE SUS DERECHOS. EMPLEO.PARA OBTENER UN 'J . a· 1 Comüdonados por ol C. Pres1dep , d mostrar nuestra a.La expresada Ley Electoral, en en el artículo 37 de la Constitu- mismo. ..., __ ,.orme a' lo ii na boJa que 1ce: · a e · ., F ed era y as rl ero.as , que se vUUJ. man estado, se te del "Club Obreros de 1a D , PIDO· fi asamos .~ la parte re1a tiva·. expresa : c1on x x X 1 1 1m • José Ferrel no puede ser lega en · . rmac1on : L d b d la L O á • ve : que como el señor Lic. José ... • d D er~wja." -parn. emitfr dictam.•;1 suEl t' ul 0 5 de la.misma consArtículo 5o.- os erec os e expresen en ey rg ruca. que Más suponiendo, sin co.nceder, F h má d , ;_ '1P Gobernador del Ee-ta º·a ~ser- brfl si el st>ñor JJic. José Ferre! ti~- ·¡ .~rica· o. cindadano se suspenden: deberá expedirse conforme al artí- que el señor Lic. José Ferrel, no erre1 ace s e Qumce años , ror de la armada y condena o a pe · J t1 umon, ice : . ·a d tal ¡ <l l . . . . . que se ausentó del Estado y fijó , , . . . ne a11t.itwl leg,1.l para ser e ect'J · l.-'Por mca.pac1 a m.en , no- cu o 38 e a IDJsma. hubiese perdido su cahdad de cm.il . d .. . . na corporal no esta en e1 eJerc1c10 . "Son ciudadanos sinaloe·nses, . , 'fi d f , . . su reSI enCla y om1c1110 en 1a ciuI ' . dad D' Goberoador de Smalofl. pasam,.;; ]'d rl tor1a o ealI ca a. El señor Lic. José Ferre ue pro- darla.no smaloense. siempre no po- d-, d 'fé" . de sus derechos de cm ano- 1c.. , todos los que teniendo 1a ca 1 a di la . . <l , · G h ll;U e i., Jieo, es mconcuso que • . . ,., . á, exponer nuestra opm1on sobre . II.-Por tener pen Pn If': eauRa cesa.do en este puert.o por Just1- na ser e1ecto lega.1mente o erd t G b 1 tamen ennt1do por los senores 1., de mexicanos, reun&n ademas los . . 1 , , d b. .. no pue e ser e1:ec o o ernador ··• H li d ElenesGa.xiola. tan .importante curst.10n. cr1mrna, comun o e responsa 1- cia. militar y condenado por sen- nador del Estado, porque no se ha- d s· al t 1 (lCilClu,uOS er n o , · siguientes: . . · . . . d DESER. . . d ,J_ e m oa en 1foslt a.e ·na1es momen. F t . Gómez; y Carlos c. Echeve .P1·ocmraremos procerln col'l c~abdad por de 1ito que merezca pena tencia. eJecutoria a, como di 11a en e1 p 1eno eJ1m11CJo e sus \U? to or mo • I.-Haber cumplido 18 afio¡;;, al fiº , , · f t . b s, porque a a 1a con ción rrl•, ridafl. y C'oncisión y darem-0s ~rmcorpor , a 1ct1va o rn _aman e TOR á una pena corpora1; y con- rechos de ciudadano para o tener , :fi' d últ' • ~- d e siendo casados ó 21 si no lo son. desue ..1 ....1 forme a, . la fracc1on ., . • . . ese.ne1a a por Ia d 1ma 1 Ja-~· cipio, insertando el artíc ulo ,_, e1 acto en que se ext ien d a~ I del citado ar- e1 ,oto pasivo. d 'tad . ,parte 1P II.-Tener un modo honesto e d ¡ e c1 o 4.1.·tlCU o; es ecir, el se1 1 la Co11Etitueión Polfri(~a del Est~ auto de formal prisión1 la ec ai·a- tfoulo 60. 1 ha perdido sus rlerechos E f t n· 1 a.r-tículo 7 ... I. J é F 0 • nor .ne. • , · ,. vivir. •; d h b 1 ,f ., d . . , n e ec O : u~e e os ere1 necesitaba. ha1lo. Didw articulo dice a<:1: c1on e a er ugar a ormamon e ele cmda<lano sma.loensE\ sm que de la Constitución del Estado, qua- b •a·r1 E a.d 1 l E•s~-fl.<Til-Tt!ner un año de resideu- causa o, d e vere a·1cto d e eul pab'l' . r eh a b'lº . er res1 ¡¡·1 o en e-1 st , o,. con dob 11 • hasta. la f echa baya SI.do n Para ser Go ernador 1.?. 11- los que no estén en el ejercicio de , ¡¡· cia continua en el Estado. , • . l nnc 10 JO, e1 ano pronmo a.ate. do. s~ requiere : . . ,·ndiscuti'hlc dad. tado. Segun lo d1spuesto por e ar- los derechos de ciu<lada-no sinalo- • 1: , ., . 'fi • · · Adm1tlmos como . . . . , , . , . , no a 1a e1ecc10n que se ver1 ea.rt l.~Scr mex1c.allo por naC1mieu_ L' . d J , F III .. -Por sentencia JU<he1al t:n t1culo septimo, capitulo segundo, ense no pueden obtener nmgun d A t d • que e1 sooor 1ccncm o • OR!;) ◄ e· . s·1- cargo, de elección popul11J.• y según e1 8 e gos o eI presen t e ano. to. . al -d " d ,· . que se suspenda temporalmente su de la Ley Electoral 1·1gente en rrel trnne la C ] a, 1 e lliCXll?.11.DO, , . • · , X X X II.-SER CIUDADANO SIN A- pues se sabe .de c1enc1a . . c1e1· . t a qne eJerc1c10 en la parte que se expre- naloa, los que tengan perdidos sus lo establecido por el articulo lo. , . , E LOENSE EN EL EJERCICIO D nae10 . , en 1a. c1u . a a d d e R c.rmos1.11 o> sa en ella. <lerechos de cmdadanos, En virtud de todo lo expue.to, . solo po- capítulo II , de la repetida Ley SUS DERECHOS. L.. t d d p,,on01a, S . . ~, qu.f' hsstfl L-1. IV.---J'or pertenecer á la clase h drán mediante sina- llegamos , J'.1S a o O•<· b'l··recobrarlos ., <l', 1lae re- Electoral, sólo. los.ciurladan.os . . , á la siguiente , c<>nclusi6nt III •-Tener de edad a lo m.C'.L0'3 f ec I1a no h a per d'd de tropa permanente 1 cuando se ª 1 it.a.rion que pe ll'an a on- loenses. en eJerern10 de sus dere- .. El senor Lic. Jose Ferre}, no pue • 1 o ¡a e~ •"'-l-'l"'ada t.., · fu • treinta años cumplidos. caljdad. De manera que sjcnc.lolmanti~ne ordinari~mente acua~te- ?"eso. n_dándo,se f'n _h_11-~er_hecho chos, puede~ votar y ser ,,atarlos de ser ~bernador d~ Sinaloa. en IV.~Xo pcrteuec1.•r al {'Stado cierto también que el señor Lic. la<la, o q1rn al salir es conducida a ]a Patria algu.n servicio rm.por- en las elecciones del Estarlo, te- la eleccwn que se veriftcari. el dí& ocleslástieo. José Ferrel es mayor de 21 afies, por algún jefe, ofir.ial, sargento ó tan te. NO SE SABE QUE EL SE- niéndos~ por ciuda~an?~ sinaloe?-- 8.de Agosto _pdóximo, porque no es V.~)fo sN: empleado del Goh1er que tiene un modo honesto ile YÍ-( cabo., NOR LIC. JOSE FERREL li 'LY.A. ses, segun la Constitumon del ~1s- ciudadano sma.1.oense,.; y aunq~e l~ no Gi>neral a menos ~ue l1;iy~. _r~- vir y ha residido por muchos años J. Articulo 60. LOS DERECHOS PRESTADO NINGUN SER-VICIO mo todos los que_ sean 1:1ex1c~- f~era, porque no está, en.el eJercn. •·• mrnt"ia,lo ;r h· La:ya irnlu adnut•,,1 en el "J1Jstado, es indudab1(~ ritH' ad-\DE C1UDADA:f0.SE_PI~~DE~: DE ll\'f_~OR'PA~CTA A L~ PA- nos y tengan un ano d~_remdenma e10 de sus dereohos.d~, c1udadan~. ,1.. la remm<>ia ltn mes antes de la e• quirió el carácter de ciwlad,no siI.-Por sentencia 3udic1&l eJe- TRIA, l\I QUE RAYA OCURRI- on el Estado. y entendien<lose que _ Tal es nuestra <\l)m10n, que elJll, 11 lección. naloense.. y en ~ste eonct-pto, la cut.orlada en que se imponga pena. DO .AL CONGRESO PIDIENDO para ejercer el voto activo en las timos proceder con lealtad y sin .i. Como se 1·e, <'l Sr. Lle. José F<•· cuestiÓn queda re-ducidit ¡t si ha de perderlos en todo ó en parte, ó SE LE REHABILITE. POR CON- elecc:i.,orn_es, ~e requiere haher c.nm- miras ninguna. persona.ilstas. 4. ~: •,i•. rrel para sl.."r electo • Goheroa '":.Or 1 perdido ó no este carridcr, ó si ?ualquier otra carporal, aflctiva ó SIGillEST~. DEti""DE SU- p_lido 18 años siendo casado y 21 :Maz.at.lán, Julio_ 15 ele 1909. • ♦ ~===~=~-~===~ c·onserYá.ndoln e~1~ en él eJf'rcicio mfamante aunque se obtenga inFRIO LA COKDENA A QUE NOS srnndo soltero, y tener un m.odoJ B. Elenes Ganola.-Oa.rlos C. ~ •,_•, ••• = ce +-:, de sus derechos. dulto, á menos que éste exprese la REFERIMOS, PERDIO SU CALI- honesto de vivir; y que.para obte- EeMverría-Fortino Gómez. COLABORACION Somos de parecer que el SR. .t. ••• Lic. JOSE }'ERREL PERDIO SU CALIDAD DE CIUDADAJ."1O SI., ••• SOCIOLOGIA REYIS'I'A G ,:. NALOENSE. y que hasta la fecha ~ no la ha recobrado, y fundamos :-, ❖ ~ .♦ El lcenciado nodolfo Reyes, que nuestra opinión en las siguientes Gasa1·1na l j a1~1mnl& :::er .Pl jefe del reylsmo en ra.ZOUPS: +¡• ~léxico, prommcló un dis?~rso ame I.-El artfr.nlo Go. de la Con~ti5 ' .:t .f♦ 1 nna junta de centroaruenc.ano , en tn('.ión roUtica del Estado, dfol' . 1 ♦"t.4 l'T"" ►J• el que aventuró la sigulen_re aOrm~ que la calidad de ciudaduno sina.- 1 • l• ,% cióu: ' 'para unir ó. la[;¡ cinco. repuJ1 blica.;; hermana-.;, no hay medto me· loense no se pierde'-por csta.r auUU jcr ni más -seguro que el de b.acer una Sente eu e1 ilesernpeüo de algún %. •;igorc!';a revollldón." ca.rgo público. Este articulo m~ni• •: ► ♦ Perµlejidad, desencanto é Ira vr°: fiesta la ÚJ1.ermi6n -del IegislaLfor ... ~ ·11 ñujernd Ja,¡ palabras d_el orador á. ]Q-,; de que la calidad de cindada.no t;• o>BRCI que coneun\rnos • ,,. Boite, des_eo· sos tle prese.icia.r la maugura.ctón sinaloense se pierde por 1:::-;tn r a.u,. ►t de 11ua 1:ooC'if'rlad que trabajaría. por seute sin desempf'iíar nl~ún cargo 1 ◄11. ••• ►t cun~olidar lo:.i fragmen~()í! de CPntro- p(,bli~o. F.l citado pr1>ePpto consl l~ •♦• · · • ui :'-1\qmera Sl: puede . . ~ ¡ ►. ♦ • nruenNl, Jrnf't; · . . t1tul'1011al no ('xprPsa cuanto tiemj t •◄• 'O!ltt>bil' que. no abogr,do del fmo na. HaM préstamos hlpotecarios ~ pl8%0 volunta.rlo para e 1 deud-o-r, de 25 años sobre aocas r'fiS tlcas y nrbanas dentro y fuera. del ~ H f\U ~. 1.:. \ . 1 111Ja que In revolución, po tlebe ÜHTal' la ani,:rneia par<1. D!:;trito Fl:'ileral. Los préstamoe se hacen en efectivo, y son pagaderos en pe.Qne.iios abonos trlmestraJes, en los que se incluyen lA i ''f <·ior.:;n~~~.;;::"'I runf'¡:llu, C"onseum:!:.tda:,. qrn• sr• pÍt"'l'tla la ra.li<laddC' <•iu,laamortlzaci6n del CAP! tal y los intereses. Tiene sucursaJes en casi to.dos los Estad.os (i.e la ~púb ílea. Ernlte Bonos Hlp otecarios que representan las htpotooas con.:atitnfdas á favor del Bu::.co. y Que esta.n garantizadas con eew, hipoi io mi~ apro?iallo 1_1ara .lrnc:r cohe- dano ¡.:im1lo,_,nse; p<>ro ild.Je .Sllpotecas y ccn el ca.pita] del mismo Banco. Ga.nan. un tnteréS del 6 por ciento anual pagadero por semestres, y se amortizan por medio 1 · %' r,,1ite-~ Y fP.11re,,,. 'ti Jo.,, uucl.Jlo.:. TIPT'SP, r¡ur r•11a11do la H!ISl"IICla dl tle sorteos per10dtcos. PFt.gl:1- el 3 por ciento anual oobra depósitos en cuenta do cheques. y el 6 por deuto anual sobre depdaitos do ♦•◄ & ♦◄ Ahora ilicn; $1 ante el referido pro, . ·l , , j , d ... , .l . plazo fijo. ♦ • t ¡ · !'giro tiene O?l licenciado nrno,ha i.; auuno e era 1ca1sc ul•. +. l.J erna SOCIO o . ' . . :, J! .:( 1 . ntrat1'stas (lt. fü,y1•¡; tale$ prnpó~ito:-, y su mente tim1wamentc fuera del Estado, e~ Consejo de Administración f :: t 110 ha podido sugerirle algún otro haRtantr para qne se pierda,·~ •• d b I s II ♦ A entes Generales remedio. (.l10 e e esperarse .(llle O . En • conReeneneiaJ hahiéndosc t Prn.idente, Fernando Pimentcl y Fagoaga. Vicepresid"-ente, Ram6n Al~zai-. 11 g •t-4 teyi;;:.H.:, J'i. i~1ita.c:i6n d.e su Jet~, ::,t· anst'ntaclo de Sinaloa. el Sr. Lic. 't' su_ Mnn el m,smo cammo .... " "".· Vocales Propietarios lt ♦, \: 1 u ••~ dieran? José ~"'erre.l. ha(•f' más clP 15 años, Jo~~ Castellot. Hugo !:-'d1erer Sr. Alfonso Mlchel. l~. •=• O t'f,◄ Por fornma. está ra en el f'ecreto ~in qLw h,1.y¡:¡ llevado 1·omisión alJosé A. F.fgnoret. ill •'• ' ' ' ♦l4 ntiesm:i Parificador, quien hoy como gulla f, ear~o público del F},tado, fl l 1 siemprP, · nPn11·:ili·M1rá l:t a.crilin tle TIBNE PERDIDA 8TT CALIDAD Suplentes ♦..-4 • • • • 9 • ~ •.......•·1 de101·den . ~♦••v. .-t1*......... .,. . ...fl o;;; enemigos ('ll'D \U ,1...\JO S1~ \.J OE~SE &, PIERROT.. , DE · , • · , • 1 , , , Carlos ~asasas. Antonio Hubbc. Jesas Sslcido y Avilés. ' ,: '· ~ s. en, c. ~:=~gnac Cogrno:,n;:p~~i~~ ! d ¡ ,. re~·bili'tae10"n DAD DE CIUDADANO SINA.- • f tu e precepw .w1o , • • • • •. • . • , , • • • • 0 al esp necesita reunir tortos los reqU!Sl- con º:-°1 . . d II.-Por sentencia judicial eje- LOENSE QUE RADO HASTA AHORA 1 8 rtícnlo eons const1tuc.1onal antes menciona o. d tos enumera os en e . El tí 1 8 d nuestra outoriada en que apa.rczea justifi- NO HA RECOB · titucional que dejamos citado. . II.-:- . ~ poulíºt· º·a·ec• que. la cado que alguno vendió su voto ó x x x 1 ¡., 1 Sr Fe- consL1luc10n o ica l . . BERNADOR DE SINALOA . Alfare No. 3 ,,L_,._...._..._...._...._...._...._...._,...._...._...._...._,...._....._...._...._...,...,,,....._...-i-..,_,,,,ol . ............,-.........,_.............. ..........................."....... lri i f ERREL NO PUEDE ' ¡• '. Ed mundo Schwob F. CHAMPAGNE Deutz & Geldermann GOLD-LACK = Al f~lURO GOB[RNADOR Rf ~INAlOA Ponemos en conocimiento de nuestros lectores, agentes, corresponsales, colaboradores y arnigo·s en general, que desde la fecha de hoy, han queda do instaladas las Oficinas de "El Debate" en la casa No. 4de la "Calle de Colón" J '"''ª \ .(/1 �2 Lic. Bias Urrea El. IJebate' . - El ESTRI llLO . DE lOS REYIBTAS .~ ANAGRAMA DE LUIS CABRE- Registrado como ~'?ulo 2&. olase en la Administracion de Correos del Distrito Federal el 9 de Junio de 1909. Aparecerá, los miércoles y sá.ba.doa de cada serna.na. Dil'ector: GUILLERMO JOUS Jefe de Redacción: LUIS DEL TORO Redactor<!s: Francisco González Mena. Miguel Lan2 Duret, José Maria Lozano, Manuel Puga y Acal. l'rancisco M. de Ola.guiltel, Manuel H. San Juan, Hipólito Olea Telesfora A. Oca.mpo. Luis A. v;daJ y Flor. Ricardo R. Guzmán. Ramón Lanz Duret. Emilio V a.lenzuelo. Pa.blo Prida.. lgna.cio B. del Castillo. Ramón Mena,, Julián Morineau. • 'í . R.A Nos han a s ~ o que el lioenciado Luis Cabrera, profesor de Derecho Civil en ]a, Escuela Nacional de Jurisprudencia., es el autor de los artículos, que ftrruados por el licencia.do BlM Urrea, se han publicado en "El Voto" de Vera.cruz contra. el go. bierno, y muy especialmente con· tra el señor Ministro de Hac:ienda y las personalidades más conspícuas del llamado grupo científico. Tal imputación queda por desgracia confirmada en vista de que el nombre de licenciado Bla:3 Urrea es un anagrama per· fecto del nombre del profesor de referencia., Las letras de uno y otro coinciden admirablemente. Con esto la. presunción se vuelve gr ave·, se convierte casi en una clarísima prueba. Es muy triste Jlegar á esta oonolu.sión, pues nadie ignora leoretario de Redacción: que el licenciado Luis Cabrera NEMESIO GARCIA NARANJO. llegó al honroso puesto que hoy ocupa, a.yuda.do efica.zmente por Gerente Local: el digno Director de la Escuela N. MANUEL FERNANDEZ VERNA de Jurl.,prudencia, señor lioen-.-.. ciado don Pablo Ma.cedo, quien LUJ~u:l':::~EZ. resul~ vííotima de los ataques · más ,V-irulentos calza.dos por la EL DEBATE vale un centavo en flrma. del licencia.do Blas Urrea. La conducta de los directores del la capital y cincuenta centaC. O. D. P. D. no es tan censu~ vos al mes fuera de ella., rable, pues aunque muerden la. Oficinas de EL DEBATE: Edi- mano que les da el pa.n, no ca.mfl.cio de ••La Mexi ca.na,'' esquina. bi,a,n, sin emba.rgo, de personalide Pis.teros y San José el Rea.!. dad en su baje. labor; tienen el Para anuncios en este periódi- va.lor de su ciniBmo. El proceder COi dirigerse á G. P. Castro, la. del Profesor de DeTecho queda. más aba.jo; pues encerrando un General Prin núm. l. La correspondencia. debe_ ser e~- gran fondo de ingratitud, se agraviada preciaa.mente o.l senor Di- va si se toma en cuenta que tierector 6 al Jefe de Redacción de ne un nombre cuando se sienta en la cátedra y otro cuando ataEL DEBATE. ca. a,l gobierno; que posee una fuma para calza.r las nómlina.s, Y otra para dirigir insultos, No imitan su conducta por fortuna otros profesores de esa Escuela que han llegado & ella por méritos propios como los liEl señor Don Bernardo Reyes, co- oencia.dos Emilio Pardo, Joa.quín Ell señor Don Bernardo Reyes, que Eguia List Jorge Vera Estaño!, eomo gener·a.1 no llegó A ser un Anf- Julio García., Víctor Manuel Ca.sbal ni siquiera un Ramirez Terrón, till.01 etc., etc. 1 que sa.ben ser leaque como gobernante se encuentra les aJ. gobierno á quien sirven. Reyes Periodista ¡nuy lejos de Pericles, que como inTantor resultó u:n Edison fracatiado, qua oomo tribuno sola.mente ¡mdo recoger el odio m.erecido de los des1 cendientes- dE Escobedo., ensaya· ah~ ra est!I'ena.r3e comÓ periodista, y a1KUlen. nos aseguf11, c¡_ue el Goberuador de" Nuevo León tiene grandes esperanzas de llegar á. ser ep. ose terreDil> un Roc.ll.erort 6 cuando me"".J.OS un iBasUilso Sáenz. Leí atentamente la earta que Las esperanzas son biea fUD.dad~¡ don Bernardo Reyes dirigió á los el eatJlo cluo y n.atural que ha ae- elubs que lo postulan para Vie.,e.. mOBtrado tiu la. proclama que dirigi6 presidente de la República. Leí A los ,clubs reyista,; y el articulo que esa carta ,•arias veees y honraclaN,produce • 'México Nuevo,'' do • 'La mente confieso que sufrí un des:voz de Nuevo León,'' en su ullmEro engaño horrible. Mi candidato uo de ayer, son f~damcntos para creer es el hombre ,que llena nuestras qne Reye;; alcanzac!í. grandes érltos a.spira.cione.s, no e~ el demócrata en los cam:pos period1-sticos. sinceTo capaz de sacrificarse por Se dice más at1o. Mucho:J a.firman la Patda. que el general Reyes acabara. siendo El general Reyes eontempl~rá uu poeta. elegfaco. No nos a-sombra tranquilamente, desde su retiro e1 caso. porque todo¡¡ los goberuautes de Galeana, la lucha electoral en neurOticos han tenido semeja.me m• la. que él no ariesga. n(l)(ia.. cllnac16':a. ¿Qué tendria de pa.rticuDeja á sus parlidarios 1a reslar que Reyea siguiera lo; pasos·de ponsabilidad de la lucha, y, buls de Ea.viera? Tal ve?. no llegue a quiera que sea el resultado de ella, "~er la. lira. como Nerón, porque -es don Bernardo se lavará las ma~un ln-strumento viejo que ya. no lo nos romo Pilatos. usan ni loo mismos trovadores. lvla.:s Mas aún: no perderá nunca. nada tcDdrfa de c:,maordina-rio que Más todavía : el general ganaTá el ex.-1\linl.stro de Guerra se compra- siempre. so una. mandolina-sable. El ,con sus elementos de NueAdemá.s, lw últimos desa.stree po-¡ vo León y oCahuila. triunfará si lltieoo podrían servirle de tema pa,. ven-e-e la fórmula Díaz-Corral; y ra sus futuras poesías. Federico Ba..-- triunfaría también si sus partida.lart dijo que los dolores lo hicieron ríos abandonados lleg.a,sen á pretron.dor, Esto puede suceder ero ponderar sobre el poderoso parti- El maniliesto de Galea na blaciones. En tan tri.ole::; condiciones. el niño comfa ,s:u pan conat¡mtemente amasado con lágrimas. La. mujer corria sin cesar en bu-aca de un rernglo pa.ra. sa.lya.r rSu honra, mientra.a que una turba lle,ia de alcohol y ••dienta de extermklio, eeparcta. por doquier la ruina y el espanto, " Actualmente todos aborrecen e1 esta.do de rebelión. Los me::dcanos tenemoo un compromiso que cump\ir con los ex:tra.njeroa que hun trarn.o sus cariltales para 'fomentar el progre;;o nacional, y tenemo;; el deher tle conilnua.r la obra. del e~tadis· ta que ha levantado el edificio de nue«.ra. p,roop~ritlaU; Lenemos que mostrar á los ojos del mundo civilizado que la obra. de nue.3tra. pacifiea.elón es duradera y estable y que esta.moe á la altura de la situación á que hemos ssldo conducido.;i. Los reyislas debiera.u, puoo, entouar u.la triste pallnodta y renuncill.l' á su antlpatriótko empeño y coa.dyuva.r al progreso nacional, que uo se logra construyendo retruécanos y tnn'Sposiciones, sino trabt.jando en el pa.Ienque de la vida pacifi.ca y honrada. Los reytsta.s debieran comprender que comcton U'll negro delito al ame.gar á la. madre J)a.trla, que solo sera. feliz por el amor, por el orden, por el progreso. Los reyistas, al p.ret~nder incendiar las entraña.s de la. Repllblica., merecen recibir una marca de infamia y un gesto de desprecio. l ~d1 fl!D• 'itil t, 1~ ·r / i'1 . 1( i ¡ j 1 1 • "" i' • RENUNCIA ,l ~ ~ 1 1 ,..,... ~ ~ \4 l ~ ·~ r t t que ante esa k>eura de grander.a., todo lo noble del espfrHu se quebranta, la inteligenda se ofuee1t1 Y cuarnlu -las probabilidades ile realizar el ensueño de una. naturaleza pervertida se alejan, entra el vérl igo de los -Oerebros débiles, los enloquee.e , los d-0mina, y comienza ese flujo y reflujo de pasiones innobles que se arr.slTan, que todo lo envenenan, que todo lo manchao, sin tener escrúpulo en su conciencia de corcho. nsí sea que tengan que atropellar á Jos bienhechores) ó bien sienrlo causa y motivo de que c01Ta la j,,anm-p rlt> ~~ unos pobrPs diablos, que gritan vivas ó muera&, con la estupidez legendaria de su elase, para sacar á la postre, en rcéompcnsa, lamís- TORREON, Agosto 10.- El Domingo 8 se celebró en el Teatro Herrera die -esta. ]lOblación, un mitía, con el objeto de comw batir la popular y . prestigiad&. ªel sen-o• Corral. Candl. datura (t Los oradores, tristemente cono.1 cidos en esta población se aprovecharon de la ausencia de las autorida.des, para p·roducir supo-lífo!a de eseánrlalos. Todos elloN . j anzaron gr1•¡ os su b vers1voo Y a t acaron con fer-ocidad y virulencia á las personalidad-es salientes del grupo el'ent,'fieo, Pa-ra terminar la in<-<talac1· ón de ~ un aeta dicho Club, ee levantó por mP-dio de la 1Cmal, todos los presentes quedaba.o compro-metid os á ~os te n er la can d1'd a t ura de Ca-rranza para el Gobierno ¡J(:! Coahuila. Y para que }Qs con,currente. .e Pre.t.ran , firmarla, • se decla:r6 "traidores á. la Par . " á •-" ,.. tna. ,,,.mQS 1os que se a.1.t;1Jasen sin suscribirla; mas ni por tal adv,ertencia se logró atrapar flrmanes. El fracaso fué completo. El Corresponsal • • • · S.ALTILL01 Agosto 10,- Es esperado la JlO~he de mañana el señor Ucen-cie.do don Miguel Cárdenas, GobernaJ.or Constitu-ciona,¡ del ,,,~- 'o. To<lo mundo ce~ ..,:,;~L-l:IA.l lebra este acontecimiento, porque se sabe que el lioonciado Cár<lenas entregará pasado mañana . ¡ · t h · -el gob iern,o a -emmen e coa W• lense sefior licenciado don Prade la Pen-a, Xe.d;; El Corresponsal, L . "'"h . •a • ma m1ser1a en qu"!-"'~an vivi o siemp re, errando no en la cárcel 6 el sablazo de un gen<la.rrne1 como perturbadores del orden público. Yo no defiendo un partido para atacar á otro. • Como patriota, juzgo, veo y eondeno·, porque en modo alguno puecie el ánimo honrado serenarse, cuando á las turbas rle los in,enores inconsdent.eis, ,_. á :i.a. peor canalla " del bajo pueblo, se unen ctlmo .directores, hombres conocidos por sus antecedentes levantiscos; agitadores profesionales y eternos amigas del desorden, ·al ampal'o •del cual viven y me<lran <~orno es.os 1 canes hambrientos que se solazan con imnundicias Y piltrafas . .Al law do de esos degenerados/ de esos ea. ra2ones porl.rid-0s, sin patria y sin ley, eternos adoradores su vientre, ningún hombre de positivo valil;n.iento se halla.. Todo tn ese ae grupo es pequeño: todo en él tiene tacha. moral, que lo exhibo como , bro gangrena. d o que es neun ruem cesario curar con (?l hierro y eon el fuego, antes de que su letal ponzoña envenene toda la atmósfera do Teeleceionista. &Qué política es esa, señore.::.: de nuestro pa.ís, matando nuestro Reyistas 1 &No comprendéis q1lé progreso y la reputación rle pueblo estamos representando un tristículto y civilizado que á rluras pesimo papel en h¡, prf>..sente campau.as, á costa de una labor patriótiña -electoral 1 Nuestro candidato, nuestro jeca y constante 1 nuestro Gran Pre• fe, s& queda en el campo enemisidente ha logrado cimentar c.on su go y no explica. satisfa.ctoriamenmano de bronce. te su actituJ.. Dejar que vuelva.u, sin protesta, '¡Los lbombres l(l/ignos jpMden "perché cantando 11 duol si diea l d ¡ Re los antiguos tiempos· cua.ndo peli~1]r nni:tu an o al genera (eerb:a,'' ·~~r;,.1~"~ ll tal h• t . ycsl gra_ en e o, vez, as a 1a º.a.mo· como dijo el Pe.trarca. il Creo que no; y J{l, que no he nalidad nuestra., es ser tan v , coviviilo jamás de la. política, que mo los viles que tratan de mal!ular estoy dedicado por comP'~eio ,. nuestra gloriosa etapa. Hay, pues, mi trabajo, y que tengo la eon•, ciencia de mi dignidaJ., abando- OTRO REVISTA SINCERO QUE que señalar al enemigo, ante la no para .siempre las filas del re.,,...,.,. ... ~ Naci6n torla; aeorrala.rlo, ¡peIBeSE RETIRA D"l,i..lo, <1iestt1Uir.lo y aniqll!ilarlo,· yismo y abomino al que fué mi ecandidato. no por espíritu de bandería, sino . L. R. SANGINES. 1 por a convicción patriótica. de que C. de Ud. Agosto 10 de 1909. en él se apla.ata Y se• aniquila. la. Señor don Gonzalo Zúñiga, Pre- revolución que vuelve y las am'hi• Saltillo, 8 de .Agosto de 1909, tener la rml'didatura d$>l SPñor sirlente del "Club Reyista Es- ciones bastardas que quieren enSeñor Presidente del Club Cen- Carranza para el Gobierno del Estndia.ntil. trocina.rse sobre un montón de catra Carrancista tado y la <lel .señor Con-al para. Calle de Santa '..l'eresa nll.L!l. 6. Presente. Yieepresidente de la Repúblico. .Móx::eo. dáveres de pillos 6 de ilusos. Hay Muy estimado aeñor y amigo: Segunda.-La Incompatibilidad Estim;.·l,; v fino urr.tigo: que marcar la frente de los hipóSírvase <lar ruenta. que desde que á mi jui-cio _exiete entre los Por ra:.{•n~ que ru~ reserva, critas y de los vendidos, de los je~ , hoy -dejo de p-ertenecer á la Jun- q~e somos. cor.ralista.s Y por lo :parti,cjpo á usted que desde hoy 1a Directiva de ese Círculo que mismo anl:re;v1SLa8, eon l~ expre- me es imposible seguir :figurando su.itas de frac y de los vendedores dignamente preside usteJ y dajo sada candidatur~ d·el senor como "socio" de la agrupación de elocuencia revolucionaria y de de pertenecer al Círculp mismo, rra~za, porque iEnendo este seno~ política que tan dignamente pre- conciencias podridas. Hay que apor ]as do;; siguiente:s eofíü'dera- rey1sta1 creemos que no podr:1 isirle. Por lo tanto, le suplico aten- rrojar al cieno lo que del cieno eiones: i1;1archar <le ª?uerdo con ~a poli- tamente que ,en lo sucesivo, no br-ota, vol-viendo las espalnas á los P:rhnera.-Anoche fuí objeto tlca. y el Gobierno del senor ge- se me considere entre los miem- hombres promotores de escándade una incorrección pvr parte •1el nera'. Díaz, que es la úniCf!-'q'l:M'-Yº bros que integran ,el 41 Club Relos, de oscur-0s procedimientos y señor Carranza, y la estimo iujns- .segmré. l yista Estudiantil." de ambiguos caracteres políticos ¡usta, porque hasta este .mamen~ De usted ,atento ser~dor y a.miDe usted afmo. amigo y S. S. +, ...,,, ]~,¡ -L.,..,r,1, ¡flllP. <'Orno <'l <lf' :m .iPfE>. tratan de Bernardo. Nosotros celebxamoo al futuro ;poetl:I.: Reyes cantor podrá. tal vez compensar á la República de los ma.le:, que le ha oca.siona.,do el Reyes aobernante. PUede ser que sus poe1 efu. como laa de Verlain.e, hagan 1 clvidar los d<Sfectos de su a.utor. Aeon.;eja.mos á Reye-; que cante, que cante mucho, que iwnte slomP'ro don i; de una entidad moral, nunca el ultraje estaría mejor emplearlo que en e1 oon,iunto de infamias y ruin. dades que se ha enfrentado ante el General Diaz, babeando la servil lisonja Y mOl'diendo después lamano generosa. que estrechó la. suya Y lo lazó del cieno. Nunca, también, cprmo ahorai 'el miWmo General · , d Diaz habrá d e l amen t ar su pieua para esa cría de cuervos, que ahora pretenden macular, derruir Y elestrozar su paeiente labor de treinta aiíos. y es que la ambición ciega. Es, . TELEGRAMAS DE CDAHUILA 0[ UN CARRANCISTA 9a- . I ALOS HABITANlfS , Porgue claro y Con ·la indigna.eión que causa ""'""" ~ eng•"ados. ...... pooaeneiar bajezas y con el senti- patente se manifiesta el modo de miento exaltarlo de un patriotismo ser del jefe de turbulentos esa pandilla de agitadores ,cuan_ d-0 da herido, mojo la pluma. en el lodo Y su voto personal, para la Vicepresangre con que ha salpicado á la sidencia, en favor del señor ~~n, Nación el reyismo, para lanz1:1.t al Ramón Corral 1 y .;. c.mntinuac1on rostro de esa agrupación morbosa, en S\IS 1·adas y manifiestos, alienta, todas sus iufa.mías y dobleces. •·zuza e' ,·ndi'rectamente oblig-a á Ese ,1a.rtido no es partido. Cáfila t' a · á · tra .t' sus par inanos que sigan d de facciosos, está hacieu o que el bajando por su causa. Este procepaís nuestro sea motivo <le ludi- der, que solo un niño sin experienbrio y de escarnio para própios Y cia ni discernimiento puede no ver extraños. ni ,comprender, es la táctica vieja Ese partido, eon la ignominia del general Reyes, de halagal' en seña. persona á loo que llama sus amigos! de sus procederes, nos está . 1 1an d o ant e t o d o e I mun do Cl·vi·li- mientras que rle un niodo indirec' ncurable to -v_ bajo los sombras, les hace una za d o, como e1 et ern O é l · , · · d' 1eproso d e Am er1ca: JU 1gno 1 rl.es - guerra sin cuartel, los rlesprestigia leal 11 revolucionario, sin !é ni ley y desencadena en contra de ellos y capaz de todas fas l.Jajczas para todos los elementos políticos de •capar·ar el po"-r y los más eleva- que ,puede disponer, bien sea una Lo·s reyista.s, Que no sienten la satisfacci6n intima del trlunto, sino. e) amargo sentimiento de Ja derrota. han tnte:.:itado deprimir los a.nimos: y ca.usar el desfQJ.leciwie:nto de ruuestra isocledad. haciendo detonar una. cruda frase: la revolución: Guia.do:. por su loca. perversidad. olvidan que el medio no se presta pa, ra que actüen; i~nora.n que ante sus insinuaciones todos mueven loo hombros y que el há.bito de vivir en paz nos ha be.c ho despl'eciar la. vida. dtt inquietud y de terror que producen las revoluciones. Todos recuerdan los di11-a en que imperaba En nuestro pala la. ley del más fuerte, eu que los ' 'bravos'• an1• quilaban á las mujere-s hermosaa 'i daban duro mal trato A. los seres in• defensas; nadie olvida. las expolia,, cione,s A. que estaba. sujeto el irreguiar comercio de aquel entonc&:o; ... ,u:: los gravámenes que pesaba.n ~obre dos puestos públicos. nuestra.as mezquinas industrias y el Si pudiera esclliJirse en el rostro atraso y la (lObreza. de nuestras po· traducido por un reyiKta <mal- ESCARBANDO EL PU DRIDERO'ººN MICUflH[HO[CARDE asa.to~ -lC»- ~ , . QWá)c..llUllelF1L&&"a.- Clubs reeleccionistas en Guana·1uato En Ciudad González ha sido instalado el club "Paz y Trabajo". La reunión tuvo efecto en el Casino• instalarlo el club fueron de' clarados sus candidatos los señores general don Porfirio Diaz ·y don Ramón Corral. Por la nodte en el "lar-Jín Hidtt.lgo" hubo una serenata en honor de los exprsados ciudadanos. En Dolora: Hirlalgo es preparada ya la instalación de oh'o elub r~eleccionista. y en San :Miguel Allende oeu.rrirá otro tanto. Oportuuamente publicaremos la.s adas respectivas. El Sr, Dr. Luis Lara Pardo · El periorlist.a con cuyo nomb re encabezamos las presentes líneas1 pide que se definan situaciones políticas, y al efecto exige á las pcrsonalid-a<lcs del grupo cicntífi~o, que hablen y se -sinl!enm an• te la Nación, expresando cJn to da daridac1 cuált>s imn 1as aspi· · t ereses que Jos raciones y ¡ os m mantlenen unidos. Alucho nos ha extrañado que quien haga tal interpelac.ión sea el Dir-eetor de ºActualiciades;" pues nadie ignora que el doctor Lara y Pardo hir.o sus primera.,; armas en el eampo de la polítiea, ba¡·o la protec~ión y el amparo dPalgunos de los llamados " :cicntificus." El ex-reda-ctor U.e ''El Imparcial" ha vivído durante luengos años recibiendo beueficios de -ese grupo, al cual cono.~e perfectamente. Para saber qrue¡ · t'fi nes son os cien 1 ,cos, para cono-eer sus ideales y para examjnar sus intere.se-s1 no necesita el doctor Lara Y Pardo ha-cer interpe. d . . El ·1a.Clones e nmgun.a especie. i se los sabe -<le memoria! Bien sabe Lu·a Y Parrd0 que el grupo en cuestión está formado por colaboradore"" de eonílanza, empleados por el señor general Díaz en el desanollo de su obra gigantesca. Nadie -como el Direc. tor de ,, Actualidades,'' comprende que la amistad es el único la.zo de unión que exli:lte entre las personas honorables de ese grus· d . po. 1 a:1gun'Os e e 11 os tienen 1os mismos ideales Y comunes intereses, éstos son legitim<ls y aquéllos están amparados por la libertad d • e pensam.rento. Han sido atacados duramente. Se ha dicho q_ue sw ambiciones son innobles y que sus intereses son bs.stardos; mas nun,ca se les , . . ha. arrojado una -cribca determ1nada, ni un cargo concreto. Ulti!IllMllente el señor Limantour -que es s1'n duda la personaUda.d más conspícua. de e.se grupo- pidió que se precisaran los a.ctos en que en beneficio de algún individuo se hayan sacrifica.do intereses de la Patria. Na.die contestó. Las -eemmras se han seguido haaiendo en términos tan vagos como antes. los do'~:! ~:::a~:~~sL:;eªn~fi:::; &Cuáles son las interpelaciones señores deben cantesque é tarY ¡ De qué actos ilegítimos quiere que se sineereu 1 Precise ,el ex-redactor de '' El Imparcial• 1 sus preguntas. Haga lo que Urueta. y Blas Urrea no han podido haeer 1 y entonces ten!lrfl rlPrPPl10 {L quP se atienda ~11 hoja. de papel impreso á bien un núcleo de agitacl<>res y de plebe. El órgano vergon2ante del re;,; Tan ola.ro se vé ahora ese juego yismo continúa su campafia. asqueroso, que no necesita máa imposturas y de perfidias, y v prueba el periodista don Luis del liéndose de los proceid.imien Toro, para poner el sello de la ·ver- más c:ob~rdes, sigue en su tarea dad á las acusaciones de deslealtar1 de incitar ó. la revuelta á los izn. y bajeza que ha lanza<lo en con- béciles. 1 d , al R Uon el tíh,110 de ' Ultrajts.s á 1tra e1 mismo gener eyes, cuan- 8oberanía de un Estado," pub['¡. · 1h do de su protector y anngo e ono- ca. un tel'egrama falso 1 de Saltilla i·able lieen1.:jadu duu José I. Limau- y en un ed-itorial de Juan SáU: tour se tratara en otros tiempos. ohez, clogja á don Miguel Cá~ Este estarlo de conciencia del denas, Ha.mfrnclolo campeón y decandidato ele los reyistasi esta fal- fensor <lcl principio de la liobet d d t· ·e ranía. de los Estados. a e moraI Y e no 11 J es sen irru nDa vergiienza que en un pala 1os d e un h omb re que asp1·ra a· un eulto. se p11b1ir1uen perió<licos =, ·1 ...vpuesto á donde sólo deben llegar mo HMéxieo Nuevo,' len cuy• 1 t h' los que por su gran corazón y su co umnas enruen ran ~a ida to. gran inteligeneia sean capa.ces de (j os ] os d espec l10sJ t oc¡as ¡as am. hacer la felicirlad de un pueblo, bicioues y todas la~ rnindades. :E'1 debería dejar aislado á quien, 00 _ la redacción de esa. hoja vergon.. él . . . t zante, se han dado cita. todos 101 mo ' no tiene m una m o ra cua- que conspiran -contra el ol'd.e11 lidad1 ni una ni otra de las virtu- público. contra 1a prosperid•ad des requeridas. Sólo los ambicio- nacional. contra la inWgridad del sos sin aoncienc,ia, sólo los joYCU- territorio )' contra ,la indepeu. citos impulsivos y atolondrarlos y rleneia de la Patria. sólo 1a peor canalla nel bajo pueAL:í eSlán los que publican ciblegramas que ofenden la digni. blo 1 podrán ab1·azar sn partido; dad nacional, allí los que rPcibea pero los homb1•cs de corazón, los dinero americano, allí loo qua hombres de raciocinio noble y le- con.<ipiran para. esealar los pu-.,: vantado, y todo lo· que vale y todo tos públicos. deseosos de llevar Jo que brilla, tendrán que hacerle á -ellos la ineptitud Y los baj09 la guerra Y 1rnsarse á otros ban- apetjtos. , d ¡ S'ólo e11 (;J.IéxiCQ Nuevo" e,a. uos 1 en OIH e las garantías sean1 d . f ¡ did capaz e trmn ar a. can atura,.¡ siquiera. prendas de lealtml y <le ,fo Ferrel en Sinaloa; y sólo 1A. 1 conciencia. en patriota sincero 1 un '·)Ié.x.ico Nuevo 11 pudo haber Jlt.i,. hombre honrado y agradecido, J gado á la calidad <le héroe el dee;i;. 1m militar pundonoroso. leal y prestigiado gobernante don Mi-t franco, no sigue esa política tor- guel Cárdenas. fa10~a y ruin en grado extreEn efecto, el actual Gobe mo; sino que afronta valien- dor -de Coahuila es quien ha. ~ temeute fa 8itua.ción, sin re- traja<lo ]a soberanía de ese i .cursos de jesuita. 1.Qué clase portantísimo Estado, es quien ~ de solda.(_lo es el general Rflyes que arrancado todos los derechos ~ parece tener miedo á sus propias líticos á 1los coahuilenses, :y obras y á la dírcción franca y cla- qne Re ha prestado como dóei) ra <le sn.o; pa1·ticlarios ! ¿ Qué alma instrumento para detener la p~ • . . · peridat1 lle Coahuila tiene ese m1sn:o pretend1ente, que· d . . b' . , e1 {1eRpo11smo baJo su am ~c1011 pnnP las grau<les llan1o Re, PS. deudas de gratitud que tieue ¡ia1·a Ha habido Estados mal gobe con el general Dfa.z1 ¿ Qué patrio- nados en lR RPpúbliea; pero j tismo. eabe en ese cspfritu mezqui- más su había dado el caso de q no que consiente, ó que por lo algún Gobernador pusiera 1& ' menos no protesta en contra de los beranía d,e Ull& <le las enti d federativas, á merced de la VO:,; esnurnes de SlH partillarios, cuan- luntad desn, ótic.a del Goberna d ¡¡ · • o atrope an los clereehos <le sus de otro Esta<lo. y eso es lo enemigos políticos, dando 1lug¡ar ha }1f>.e110 Cárdenas. Y eso ea á que la sangre con:a. las garan- que haría l'arranza, si lleg tías se violen y que todo el mundo S(>r Gohernador. civilfaado se escaulahce Y no~ fa.. Así lo sie11ten todos los co die de .una cafrería ineorregible'i lern~es, , a¡,iÍ lub 1•omprendemo• --,:, .. , L1t)S ,os 11um res honrado-sY por último ¿Qué garantfa3 r!c" República. buen g-oberna.nte pued·e proporrioY ante tales amenazas y nar el hombrf cuyos defectos ca- el ejemplo dado por Cárde~ pitale,s y gravísimos, preñados de ¿cuáles deben ser los deseos dá deslealtad, ingra.titurl, falsedad é los que sinceramente respetan la impulsivismo, lo haceu <le Ia. ma- voluntad llbre y soberana q.it ,.¡ d I d¿ Coahuila 1 i,era e os espotas?. · · · Es ev.iQue Cárdenas y Carnmr;& d t b · ¡ en e que a.1o ta es auspjcios., su sean Gobe1·11adorts Je eso impo~ partido tiene que formarse ele los tante Estado. Que se retiren d t .a h b eIemen os mas ma 1os de la. sacie- pvuer 1os oru res qu& -en ves flad, ta.les como lo forrnau ahora ser mandatarios del pueblo, ~ destacándose en su conjunto nnli~ satélites ele un déspota impulsi. 1 <lades, ambiciones bastardas dE::s- YO. ' ,pechos, niñerías de muchachos de corta e<lad, y para intecn•ar el cuert,~ i po, un buen f'ontingente J 0 ruflnnes, como los motirn1ros y pilto~ de f reciente echa. La enumeración de toda esa gente, marea desde luego una amenaza y 1111 peligro. Es, por lo mismo, necesar101 como me<l1da de orden, como u.u hecho que re1Iéxico, Agosto 6 do 1909. clama la paz públié.a y como el cau- Sr. Guillermo Porra t . . .J.15 bl . J>ircctor de EL DEBATE eno mu pensa e1 prec1so 1 urPresente. gente, que sane f'.sa llaga puruleu~Iuy C"t1·mado sen-or nuestro, .._, ~ tai reducir, por la fuerza, al uso El H. Ayuntamiento se ha sertranquilo de sus derechos, -.i torlos vido comisionarnos para ooleataf esos trastnruaJm·es, que al amp::iro f?mlud.R enttTe los_tablogados y Il:º1,~u rms e es a cn.p1 a, para aux1 y nombre de una bandería e.gtán á las YÍctimas de los terremoto• cometiei)cl/) v.;:rdaderos ile.iit.os. Ya en Acapule.o y otras poblaciones del Estado ne Guerrero. que el ge.uernl Reyes,por el honor Nos permitimos visitar .persodel nombre, por sus d~beres de nalmente á tot.los nuestros compa. t . , • pa r1ota., por 1a grat1tud que debe ñeros, pero como es urgent& remial general Díaz, y hasta por el pro- tir los fondos que se colecten ao¡ r pio prestigio qe su causa 1 no re- tes <lel día djez del actua. 1 &uj) 1-o camas á. uste:d se sirva dar ca.bid& prueba, desautoriza y reprime los . :í ésta, en su acreditado-periód1co ilesmanes de los grupos que le sir- con el obe¡'to de que ,los 8011 - 0r ,•en y del populacho abogailos .-,ne lo deseen, envíenl . sin conciencia .J •1 rurn q11e apeurea y roba, toca á la su óvolo al Departa.mento Lega ¡ acción gubernativa asentar el rigo- Je los Ferrol'arriles Na.cio'na es, 2 y • 299 lle de l'ismo de la ley á esos salteadores a.. C'rgara num, , ca de la democraci.a , para enseiia1·les, Donre-lf>s nllOm. 28. 6 al Centr~ ~ Merc.aotil, 2o. µiso núm. 2. . con 1os go1pes ,;.el ba st ón del genDamos á usted las más exprest,,, darme qt1e todos ¡ t h d ' os < cree os e- vas gracias, y nos susc.ribimos sUS ben respetarse, y queip-ara levantar afmos. SS. SS'.-Alberto C. Pa.Iasobre e! pavés á su canrlidatu 1 no cioS, Centro I\Derean'tit -Josl necesitan rcwo!carlo por el lodo. López Mootezuma,-E. Torres To. · l Cualquiera lenidad, cualquiera riJa, Dance. es 1 28. toleraneia, puede dar ocasión á, que PRRA lAS VICTI· MAS 0[ ACAPUlW I ... penonas del EstadO ~:/l1;t;:í~~/~~:\~º~leba1~ste~º:~ deAlgunas Guerrero, se ha.n aeerce.do i qué ahogarse rlespués, á m-etralla- nosotros, para. suplica.rnos que en; zos, en arroyos de sangre,ara su nombre y por las presentes ll,i evitar esto es bastante, al rim•i. neas, in:vítemos á los demás 911• ria.nos residentes en el Dis · pio, con tom~ r dos medidas: Federal y en esta capital, para, Para los agitadores turbulentos, que concurran el jueves 12 del 1111' irn~itadores íi la rebelión y rl1íama- rriente á las 6 p. m. á la. C.número 1 de la. la, Calle de dores, la cárcel ; to á efecto de comb Para los ladrones y asesinos, el narDomingo, el modo más eficaz para a. p~esidio y el patíbulo, dar á las víctimas de los tembl ,-M ji,- AMnnle!l. OhilR.,,~, V d Of TODO fL[Sl, El Segundo Concurso De ''El Deba:te''' Ot MORELIA fL ClUB CENTRAL RAMON CORRAL DE CAMP[CHL lrracasaron de, Re,yes los muchachos ¡ Con- raz6n.f Pues si son unos bo· BARAll·SIMOS (rn,chosl ••• A~o de saber que el señor Go-beI"OiWQr· Eap,inosa. y Quevas está en México, y de seguro in.formar& al sefior General Dte.z del eetado lnrooo.· table qne gu1:1.r;dan lo::; partidarios lle R81J&lil. El ¡¡eftor Preaklente Babti que tit"ne en el geftor Esplno:;aa. y Cut-vas un amigo Jea!, un ve-rd.ad&ro y ener• gico col~boractor que no quiso lla· cer migas eon 1011 aaquE-rosos demOcra.tlt.s de pa.coUlla. y de ocasión y que él no se prestara, como el GobertlB,• dor Cárdenu, A. hacerles bombo i los det C. O. D. P. D. · SI en San Luis se hubiera l)l'esen• tado algo serio, habrfamos sabido de lo que era capaz su enérgico Gobor~ de divJ<Ur; ta.rea. q,ue al tln resul~l'é. El personal que lo ,integra. y Ja,¡¡ Reproducimos~ contlnuadón u.n. no·¡Y sin embozo alguno,~ mao.Uei;:tado .e11t.6rtl, ante l& elevac16n de mira ■ de table articulo publicado, .no ha mu- qua de tener que eleglrs~ otro P~slsucursales que lo - componen. chos años, por un perlód1co de esta dente que no fuese ~, genf!r~I D1az. las personas á. que a.e .refl.NeD y antecapital. Dice así el citado ai•trculo. y él sin el cargo que clenmpena, estu, tl buen jui~lo de la "inmensa mayo. Siellílo de palpitante actuo.lid "Al dlrii:!ir Ulll:\ miradt1. i;obre·los p¡r,..lvlese en actitud de emitir 'SU voto, •· rta de la Nación. dad todo aquello que se r¡laciuua peles rtel ·ílfa, de car1i.:Ler alarmaDte, ria éste en favor del !)recitado señar con la propaganda polítiea, Ya- quo por cierto y por tortUlla son ex- Limantour . ••• mos á ocupnrnos al10ra tle un im- ce-pcionales En la prensa de la Rept\· '\.\ar lo dijo en general, Y ~ou frosos · t ¡ "H" •'el Ahu.i P ortante club e.stab1ecido en ilfo- bllc~; se a. d v1e; ~ que e; lJO u. 1 de mayor alcauce, la prPnea aru.erica.relia bajo el uurnbre de ; 'Club zote en los ultimoa numeras que PU· na no J;\ace muchos meses con muUvi:i tro concursp1 ierAD Iu sJaulentes: Central R,a.móu Corral," por la JJlldi, s6lo se ocupa en intentar ridicu- de' que 8 ~ :1,,,g.í '- suponer por a1ir1ulo1 iniciativa del michoacano licen- Uzar ft la p~MótlcR Instituch'in de la parlor:Hstas de loe Estado-:1 Uoio:.us, .,¡ue PRIMERA. Se OOirVOca á. todos los ciado don Gregario Ponee de Segunda Reserva del Ejªrclto, Y de al faltar el Presidente '1e la RepübU, hablt&utei de la Repflblica a. fln de León. ofender nl ~1rinclpal colaborador, d~l ca udieran surgir rivaUdadea entre que resuelvan qui~ es el autor del ·' seiior ];'residente de la Repubh· P E sta 1•espcta ble agrupac10n es ca en la creación de la mis- los señores Reye:, y ~ima.ntoul;' que artículo trana.<:rtto la más importante ele ).lichoacán, roa, general Bernardo Reyes, que acaso llegaril'I locaslonar rerturbacloSEGUNDO. Los concurrent?6 al cer- nantE,, y fné fqndada el ctío.. 18 de Junio merece bien det país, por su empeño- nes en el pais; y as[ lo han afl.nuado tamen enviarán sus resoluciones á la ·comenzando con totla. ac.tivida<l so ata.n de ijecuudar al Primer Magis· varias personas que tienen lntlmidad red.accltln de lilL DEBATE, denb'o del sU:9 trabajos reeleccionistas. , trado de la Nación en ese asunto." cou 9¡ Secretario dP. lo. G1.1tlrra. plazo improrrofable de S d1as. E11 di• Eu sesión solemne -efectuada e] "Se vi, á un semanario llamado el "Es de advertir que cuando la. prendía 29 del mismo mes, tomó po- "Correo de México" que ataca con ver• )la, americana se hl.z:o f'c,i) dl:l: la verJ1J6n cbfl~ resoluciones, ex1nesa1:h.1 los tun• sesión la. :IHesa Directiva, eom dadera inquina al ilustre esta.dlsta. se- '!'eferente A. io ex:prP.sado por el Gene- da.mentol en que las apoyen. puesta por las personas: siguien- ñor Limantour, que ha. sobresalido en- ra.l Reyes, en el rospccto de qwo no• TERCERO, El primer pre1Dlo que · ¡en te, ¡·icencm · do 'frm1· · tre sus colegns del GaMnete. debido á. ,-cupamos, este señor, c,m 1u silencio, t es: .i:-u rcslf obtenga el autor de ~ reaolucl6n ver• . · su intcligcnto gestión hacendaría, con autoriz6 la especie. lla d . P OllCH ae T;e 6n; V lP,P,J)l'f>Sldadera, seré. UJl8 '.:ORA.ZA R1lSPLAN• . . d o León G 0D2a, 1ez; la cua1, al inspirarse en los acuerdos "SI "'"' d ente, l 1cenma """ n~flexlona sobre este elocu.enSecretario. licenciado Vicente dt:l señor general D!a.r, ha pue~to á te hecho que qulvale ti. una. declara- DECIEN'l'E. R.1 seglmdo cons1stlr1 en el ~ri!iclito dP- la Nación, llegando ci6n; y s1 se piensa en la le¡¡ltad nun• una PISTOLITA SABLE para corbata. Baseón Arriola ¡ Pro$eeretario. flote á nivelar sus a.ntes jamá.s equilibralicenciado Encario Guzmán Orozca dumentida del general Reye1;, y la El tercer premio será un buen retrato co ~r Tesorero: señor don J ose dos pres,1pue;;tos de ingresos Y tügr@- forma en que, •In rodcoa, con val,or y (no caricatura) de Billiken BataUp.dor. 'rreviño Izaguirre. sos, uasta consegmr que resultase ex• genl~I franqi.:eu, ha aceptado liliempre NOTA Queda fuera de COMUr$O el . . . la responaabllid3d de au,1; actos, deben En JunMl General celebrada el c~ .,.... eutt:1 en 1as arcas iJ e¡ T e 80 ro "se· ·"' 1v• ~eftar UeenC!iado Rafa&! :a.eyas Bpfndo.:i ual.,. calificarse ,1.e Jnaen.satos eu toda la d ,ia 28 de ,Julio, fué nombra.(tCl acepción de 111 :frase. loa cargos que le la, di.fe(:t.Qr Qe "Jill lmpa,roial" Presidente Honororio el señor li"Se siente el aliento de pasión do ha.ce el papel que mencionamos, pucenciado don Gr-eguriu Ponce de que oot:1 animado otro semanario q~e dievdo asegurarse A cODcienciM. que el León. se titula "LA PROTESTA," er.crito geueral Mj'PB, l.:OU su .3ccnta.d& y em• F.1 Club Central ha lanzado un contra eJ Ctrculo denominado "CIEN- peñoso. lo.bor, sirre y merece bi~n dol 6rgano que se llama; "LA VOZ paí&; que no se mezcla en po!ft!ea; y 'r:IFICO." que rodea. al sefior LimanD,,, l'J MICHOAC.AN" y qne está que al Sle"le ciable, su ca.ndtda.to deaexclnsivamente dedicado á tratar tour, con el doble prop6slto .10 zah;ilr pués del general Dfaz, no serta otro todo lo r¡ne se relat:iona con los á !3ste. Se distingue otra publicación que el sellor Liman.tour. "Cuando tal es así; cuando demantrn bajos •ele la agrupacjón. hebdomedaria "El Rey que Rabió," 01 Se han fundado las siguientes que al hacer lo mismo, disparaba so dan reepeto sus antecedentes, dado Sucursales: En Zinapécuaro, .sien- brc unos quo sobro otros los principa (lue no inbmta. 'lormarse atm6sfel"a, p~1do Presidente, señor Jon )[anuel les miembros del gobierno y quo al ra evitar crQaoión de núcl~os que por eso no tendni..11 ra.:,;ón de ser, ni admllnorfüia; en Jiquilpam, siendo Pl'esiclen te el señor licenciarlo fin, mejorado el estilo, como si cambia te amigos que pudieran pa.-.cer pa.rtidon Juan González Lópcz; en ra ne rP.-ila.r.t.orefl. acentuó sus ataques darioa ó prosClitoe; cu11.ndo rechan Quiroga, siendo PresiilPnte el se- con vt=rdadcra za.üa. contra el señor todo lu Que no esta. dentro (le la poli- mis. informaciones; aun.que poco á. Uco del Goblerno; cuando obra. de ñor <loctor don José J. García Secretario de ta Guerra, un modo tan leal, y sin la oora%a con pocu va.u ca.recleado de tw.porta.n~La. Pita; en Augangueo 1 siendo Pre- "Se advierte que el citado "Correo que pudiera cubrirse st manejara ele- porque A. los fam08os reytatas que llf!· ·siJcnte el seiior doctor don Gre- de México,'' también Uirige u1.r~us .i. ment'os ;noplos, y sirve de bla.nco á al ted coño«!', }"a no ha.y quien les bo.· godo Covarrubia,,;¡ Uribe ¡ en Pu- este último, porque no ha imped 1llo guno:s que se ensañan cuntra él; hay ga euo, y crea ustc-d Que iUS ])'re· ruándiro, si,mdo Presidente el se- que se cumpla. con una antigua. rire::i• que conclnlr r.on expresar que la ofen- dicaciones son en dcJ1ierto. El borrañor licenciado don lmis G. Bur- cripción del Código Penal Militar Qtw sa. en su contra 11nico.mante debe ca-er cllln Sau.tos be. con.eurr:ldo i qos reunlones, e,n u:ñl, se trat.a.b¡¡. de felicitar gos, ~n Huetamn, sieutlo Pre.si- pcna á los que ineultan por escrito la!'! sobre quien I¡¡ ;;i:rroja. dente el s-efior ilou Epif11.11io Vi- instituciones del ejército, en yez, seg(lu "Expuesto esto, recordamos que el a llll Joven que s& recibió dec méfli· lleta; en Tlalpujáhua, siendo Pre- el articulista., de declararla por sí ese periódico americano "The Mencaa He- co :r Santoa qlftao hablar de Reyes, sidente -el señor José Rafael Olas- Sccrcte.rio inconstilucibnal, y no or-; rald" que eu Marzo habló muy con- pero el Presidente de la Sociedad de 1•,0aga; en A.pa.tzingán, 1Ia.rava- denal' qu.e se dei:,atiencla, cual si e:;to cretar:pente d(' la eYentual sucesión F.stucUa.ot~, con fra.ses enér&'icas se tío, Pátzcnal'o, rrut1.pa,m, • 'facám- correspondiera ft los en~rgado!. de del general Diaz, dijo entre otra.il eo- lo prohibió, ma.nlfesita.ndo que a.queharo, ½alar.ar :r Los Reyes SC'rán hacer efectiva esa ley, cuya revisión sas e:;Las :,1gnifle:itlvas' palabras que lla reunKln nu en:1. de cacá.cter poU· tico sino para. ife1iolar al amigo,; -instaladas sucursal!'S por los al darse lm; ca"Sos, toca. á lct Supre- nadie ha desmentido: miembros Je la )fes;L Diret'tiva ma Corte de Justicia de la Nación, Y "Se ha sabido ahora. de fuente :flde- desplH!s, en UD& cantina. donde se de· -tue i-:ou los -ill.l!iLJ.•gudos de rnia cuya 1·eforma la indicll:r:'i. la Jurlapru-.,.ligna, q-.ie 1M ,;;enera.l Reyes, ~n CIUIO Ifbet•aba aobre el porvenir de l& FM.· de que viniera. la. sucesión presiden- tl"'ia, aJ.,lleca:r Reyee i\. la Preetd-encla. gira, propagandista en todo el Es- dencla de ese alto Trlb~1nal. "Pero volYiendo al .. Rey que Rab'ó" cial por las causas mencionadas, da- lleg6 sa.atos, pldl6 · uu. copa Y empet~do. El Club Central está integra,lo en su número correspondiente á. la an- rta au cordial apoye, á. Ja candidatura z6 con su perorata, que fué apia:ud.1• por los -elementos independientes tertor serna.na, lanza ofensas al rela- del Ministro de Haciend.a, Jos6 ¡"' 08 da PQr &1'fW).o& pa.rroq,uia.nos con. sllmas caracterizados y es seguro ciona.do Secretario de Guerra, ])rinci- Limantour, qu~ es un este.dista de ap. bidos y bUrlaS; 88t8 es el Prea1d.ente • que esta agrupaci6u sabrá ro- palmen(., porque ,mpone que éste t.1.i.n• titudes demostradas en su elevadt,.1- del Club Reryt&ta, cuyos. con-edilri<>- • dearse Je todo lo que la encarri- tlene mal encubiertas anhelosas am- ma posición en el Gobiemo, y hombre nartos ya te hu;yeD.. Al boo Arlzmen· blciones por la Presidencia de la Re- enérgico é llustrado. di s6lo se le ve, con UQO que otto • le al más grande éxito. pública, acusándolo de que trabaja en, VllK\> de }Qs que yg, ti<ell.e en 1:lata. la Aetualmente se prepara pa.ra iavúr de sns 11ersonn.leR aspiraciones. "Las: person:ls que descono<1en loe autoridad papa cuando Uegne el oa.eo : Campeche, Julio 22 Je 1909. el día 31 del mes una gran mani~ abusando aai dol puesto de confianza ncgo.::loe de Mé¡¡;ico, alguuu; vec1;1u hiin de danes un e&eannlu.to. Otro de• te.i;;ta-ción pública en honor de los que ocupa en et Gabinete. considerado al sen.or Limantour úllica- tal1e curioso y del cual quiero QJJ.e • Varios campecba.nos honrados. e.an<lidatos del pueblo michoaca- •·Este cargo á un soldado que ha te- mente como financiero, lo c:ual ea l,ln nueetroa Iectoi:ee se eDteren., fU6 el nu, tiefiores Geile.1:al don Porfirio nido por lema la lealtad 1 en su larga error; Y :!le cree por algunos en Esta-. Que tuvo b&ee pocas noche8 en UJl • Díaz y don Ramón Corral 1 mani- meritoria carrera, hecl,;;1. lOn rectUud dos trntdos, que 9610 un soletado puede Cas:.lno prbrlmo ••• 21 'l'.ea.tro ~ la. Pu . : f~tación que revestirá grande .so. en épocas de deft>cclones comuni;:s en mantener el satisfactorio estado de Eata.b&n allf 'VUios eirtudiantes toL t · d 1 País el ele- lemniJ.ad y á la cual asistirán :fe- e] pa(s, ee uns cruel injueticia, para cosas actuales eu el pe.Is, a.. ID q:.1 0 de. mando copas cua:D.do llegaron unos a gen e ae-ria e . ' b. en presentantes de todas las sucu.r- quien. por los at1tecedentes lnmacula- he atribuirse que la prensa. americamento sano, los que piens_an 1 ' sales figurando ~orno oradores dos dichos:, es acre-,.dm· al respeto do na. b.aya. antes hablado con entusiasmo oftclalea del fo. Bataf16n, y de UJUI. 1 011miran mueho IY itrabaJan r.on . ~.t'. , • · t'bl ue para arengar al pueblo mrnboa- los demás. del general Reyés como el probable manera. lu011¡Jera.da llegaron A la 1 cuestiCUI. de Reyes. Loa ofi-clal:es puarchmiento, es mdiscu c q I eano los señores liceneiailos 1lon "¿De qué premisas se pndlera partir sucesor del Presidente Dfaz. están po:r la fórmula Diaz-~nrral Grego1·io Pon ce de León don Da- para suponer deslealtad en un hombi-e "'Paro es bien sabido a.qui Que el ge- eteroa como chupa. de d:om1Jle i los 1 porvemr v• vi·il Franco don Yicente , Rascón que ¡ es asegura e de antecedentes tan 11mpios7 No ha- neral Reyes es uno de !es elenu...ntos clleboe estud.UW.t• echfmdo~ ea. 08ofr&ee campo amplio á sus no b~;s Arriola y señor doctor don brfa, no hay más base para. dirigirle del señor Llmanto1,1r, como lo ha ex- ra l!IU 1&»ol'aAC1& IY ]e,s dieron. tu "t'1cas mu:as. · .lé n prueba ue Gregario• Covanubias Uribe. semejante cargo, que la falta de razón nresad en -~ ~.broma que !e v1e,on en el d,uro caY pa;t no . . . ,., o Va..uas oca:trrunes e 1ara y este aserto, pubhcamns con gusto y la sobra de apasionamiento de quU:n 1 so de abandona.r l& ::¡ela, No h&1' que lo lanza. expUclLamEIJte. en -este número el n.oble y halapenn.r mas en el Rey:Umo en San 1 -gador manifiesto q 11e circuló pro'Desconoc0 el semanario, cuando tan 1 "Por esto se concluye con que 8 ¡ ñuls; ol fraeuo fu6 ll!om.)'leto e-n mal trata al general Reyes, ademá.s ele Ministro Umantour, apoyado JWt el elK& c111,ww, por lo qu.e toca a. este fusamente en la ciudad de Camaquellos antecedentes y los qu.e lo hau General Reyes Y ob:a(I muchas pRrsopeche., y el cual sintetiza. d~ u~a distlngutdo como correcto Gobernador naUdades JH'Omluentes de aq,uJ sa'.:sfamanera asaz elocuente el eriteno Nuevo León, sus posteriores méri- r1a por completo las -,ecosldades de 1 · , á J mayoría :JeJ ' quo 1TILorma ª , Se expende en la Librería de tos, com>istentes en la uull:t.ble labor Méxioo, que Bon la paz .v el progreso; pueblo de ese Estado, a donde 1 que ha efectuado en la. Secretarfa. de Y una vez: ocupando la icTe;slde11.•,!a, s~ la,; sirenas no hacen impresión\ de D. Andrés_ Botas. Guerra., que ha. tenido á su cargo por cree que basarfa .todos sus ae.tos sobre en el ánimo de los incautos que Vergara, num. 10. no encuentran allí terreno prop~~--·---- cerca de tres afias, y la cual labor. lo los firmes cimientos levan.ud•;s por el mismo J1a. stdo objeto de palabras de Presideate Dlnz, teniendo el prestigio ei<> y á don<le Madero y Palav1Ese nombramiento, o! de Jefe aprobación en discnrsos parlamenta- necesario que: le da.i•ían las r<:.-ri:-nen~ cini tuvieron como respetables auditorio pqra su.s _solemnes }rre- de una zona1 armque 110 llcg:t á rio.s del Presidente de la. República y dacioiies dol mismo presidente, con la altura. de sus gloriosos tim- del Presidente de laa Cl'i.m!l.l'as, qu.e h1.5 cuales se a&egllra .que Cl.kUlta. pan dentoras pibmesas ( O los arbo•., sin , ernbargo muy de la prenBa sensata de la Nación al el caao no deaeado:nuo 6 1 ne-·""~o bres, ha s1uo ... ~~l 1pi-; de umL alameda. aplaudido por los hombres que igual de la. extranjera.► llegando ha.ata. mli.s 6 meooa tarde., de la-soce¡Lóu. Con moth'o de que el ilu.str,e Geneiml Porfirio Díaz manifestara en derta. ocasión su deseo rle retirarse á. la vida privada, algunos se ocuparon rápidamente dt:: buscal'le .sustituto. Otros, los más cuerdo.s, los que reconocen y 1·eeonoeeráu siempre los altos méritos J.el Héroe de la Paz, se acerca.ron á él en demanda del último srucr.ificio, del último esfuerzo, y consiguieron que aceptara su candidatura para la Presidencia de la Re,púbfü~a, en el próximo pe··fodo. Los primeros, politieos de cs:ándalo, los que tienen la. prde11sión de dirigir la opinión pública secundados aquí por los que .se llaman ampulosamente representantes 1le aquéllos, y directores <le la o_piui(m, grupo que vive de la mentira y U.e! euga.ño, se han atrevido á <lll'igirse á algunas poblat!iones del Estado, eo.n el objeto de despertar al pueblo, va:iéndose ·de promesas que no podrán cumplir nunca y de medios que están vedados por nuestras leyes, Los nuevos r&dentor6fl ejercen su iuílueut.ia t:mtr~ los hUJ.ll.i.lcles, entre los trabajadores, entre los hombres de poca ó ninguna cultura, y esta influencia es perniciosa para la socieJacl, porque se basa en 1a asonada, en el motín. Creemos que el · pueblo debe eoncurrir á !as mesas elei:1!orales 1 con el objeto de depositar su voto; creemos también que ti Pene e! derecho de hacer propaganda. entre }os miembros de la sociedad1 eon el ftn de discutir la persona () personas que tengan má.s .mereeiroientos para regir los destinos de la nación, pero que ésto se haga pacíficamente. De otro modo. el poder público y la sociedad misma tienen el dereeho de reprim.1r cualquier movimiento subversivo. PUf:t:hlu Carnpec.hauo: antes de que te seduzcan las promesas que te hacen personais sin conciencia, fíjate en éstas, examinalas atentamente en su. vid.a µasada, en sus obras; pero de ninguna maaera te dejes llevar de mentidos 1freeimicntos, de pl'Citección con"ll di.&'posi eionf>.s legales emana.•1s de autoridad· constitlúda· cuan.¡~ esas promesas no pued-en -realizn.rge y sélo tJ(mtn ¡iCt!:' :c;.óvil el deseo de figurar, de quienes las baeen 1 valiéndose de los medios más reprobablea y conducié-ndote á cometer dBsrna11es que s6lo serYirán para introducir la de los que mearan á 18: ~ombr~ de esos males tan permc:;.osos a la sociedad. MU[BlfS ron A l'~nte seria., se han puesto en el · mis espantoso rtdlculo. El Corresponut Roperos-de-luna, desde . . $ 311,ol Tocadores, 3 piedras-mármol, Jesde , . . , . . . $ 40.QI Burós con mármol 1 desde .. !lt 9.<i Sillas perforadas finas, Doct=11a. . . . . _ . .$ Ajuru;es afiltriacos, 9 pt:as. $ 45.(} Camas de todos estilos, col chones, muebles <le comedor, et( Fáb1:ica y almacén de muebl~ -J. A. Garrido, Canoa, 9. ¡.,,1u¡ da verde, · 1 .h:sta casa se encarga de ques, mudanzas y a valúos. ¿ Por los Ferrocarriles Nacionales á Galveston ó Nueva,Orle-a.ns y va.por hasta. Nueva York. Una excursión para el Verano inmejorable, á una cuota muy reducida • • • Para más informes ocúrrase á la ofl• cina de B.oletos, ,. ......................... •: Quinta de Salud : R. LAVISTA : Tlálpán, D. F. I •• •• •• •• :• ,el I EI Debate TeWono•S'I Asistencia cientilica de enajenados,, morfina• manos, alcobolicos y quirúrgicos, empleando·,1111 medios terapeúticos más modernos. Amplios jardines comodidad é higiene. Eficaz atencion rara los enfermos. Departa• mento especial para señoras. lnstalacion eléctrica completa, Rayos X. Corrientede•alta,tension. Mecanoterapia Director Médico: F. LICE:AGA Médico del Departamento de enfermedades nerviosas; Dr. Alfonso Ruiz-Erdozain Administrador: J•. LA:VISTA , .......................... ' 1 Compafiia Bancaria Mércantil, '"En deflnrttva. los perlódicos alar00 deisconocen todavía lo justo, motivar dlstincioilie::i Ue potencias mt. · 1o ,l ..=i litares como Italia, Francia y Alemo.- mistas ele que ol Prillci"lü habla.mes, y, entrañan un sen t1m1en ,,,, , ,. tl al nia., cuyos gobiernos lo han condeco,. parece CJ.¡Je lllÁ& q,ue otra ......... 0 , - .. ~nA PROPOSITO DEL NOMBRA- gratitud bae1a. e1 senoi' uener 1'.._,._ Dfaz que 8abe, hoy como ayer, rado. DtiscoJ1oce, decimos, esas aptitu- den por :uno y otro hulo, l!lin ddad& • MIENTO DEL GRAL TRE. d e b.d te 1os me1·1.os .. , des Y méritos del relacionado Minia- lntenoilln acaao &kuuo de eJ1oa, upa. , premiar 1 amen . VINO, COMO JEFE DE . . . ] l _ , tro de Guerra. Y Marina, que ha afee- rar al Secretar.lo de Guo.rra de-1 Mlnl,P.OSltl7os raJica~os en a roo( e.:>-¡ l.Utt.do una verdadera progresiva evolu- tro de Hacionda, lo c:uaJ ha.7.quc a:lile-LA 8a. ZONA MILIba Y en_, la humildad. .,., cion en el elemento militar del pa1s. g.urar quo no c:onwegufrtn, si se toma TAR El senor General Trevmo ful: bajo la dirección acertada del Primer en cuenta que estos scaoree esttn nn !n-c~a.dor eonstant~ por las I Magisttado da la Repúbllea: evolu- muy por encima de las Da.sienes quE"" El Retiro, Agosto 5 de 1909. instituc1on~B que nos rigen, Y 1PUCS- ción por muchos titules meritoria, :ra aquellos mueven. no tenltcndo por adtas Pll ,·1gor haf!ta deJar con· que ella demanda asiduo estudio pel'- ra. al presente, máe que 90,.,.,.¡r l '"' Señor Luis del Toro, J pfe de el señor General Díaz plant~~a severa.ntlsl.ma labor, y sobre tod~, ins- política del gcnoral Dfaz: y ¡iara 81 R-edacci6n de EL DEBAT.E, la i<lea. sa.lvad~ra de regeneracmn p1raci6n en altas mira.a patri6Ucas; y porv.euir da.dos su ele-w.d6a tfP. CkJPfriMéxieo, D. F. social Y Tpolí bca ~manadb~ . dP-1 pretende el periódico vanamente cu- tu y su patrtotiamo, el lD&lltenimien• Muy señor mío; Plan de ux 1€pee, sm am lCJonc.s hrlr todo eHo con gratuitas ofensas to de la paz de la Rep1lbllC11, sobre las ni pedir rticompP.usas1 sin temo~ sólo, como hemos dicho, porque supo: l ~es _por el Pres~trtc actual eatabJe. f . res ni rencores se retiró al olvia.o, 1 ne, sin raz:ón, que el gP..neral Reyes cid.as; paz que -.ufril"fa perturbaciones Me es en de,masía sati8 acto~!º~ [ don<le, después.. de seis lustr-0s alienta desapoqeradas a.1'piraciones por sil suscituan divl&ioRe& entra les me• V~r de nnev? en las fi~as del EJer vuelve al serv1crn de la P"atria la presidencia, y pol'que supom, sln xfoano~, a. la.hora. que- Nte en la Prectto Il;p~blic~n?, al il~h'e ¿ete• r.on bene,p1ácito clel señor Pre&- conciencla c;iue trabaja en favor de as• side.neia el geuen.l Dfe.z. El lema de rano • e . ª. ~r;eJa guar ia, , ~ne- <lente de la. R,epública que repre. pirac16n tal, abusando del pueeto de loa.hombres-.w:q_azu.es de su pa.ls.,rb,a.l>ri. ra.l ~! Drv~s10n don Gerommo senta genuinamente nuestro gran confianza que oc:upa. én el Gobierno. de ser por eso, y tn. cteoto lo 'I!evmo, qmen a~ llamad? _del. cau- partido liberal. "El Selilanarjc, en cue!ltión. di.\la per• un16n de loe,sanos elementos de orden dillo se pr.esentó á recnb 1r ardeSeñor Jefe de ReJacción, sír- <'Jbfr la Idea. de qu.e el enunciado ge.ne• J' diecipllna en la a.ce!Cln rlo !os que nea. vase si ]o cree oportuno, dar en- ral, no solamente verifica. trabajos en tengan que dirlg:ir ··Ja C<l.ea pifülica. S6Ha hecho muy bien el beuemé- trad~ á estas lineas, en su vaUen- su favor sino que ataca de un modo lo cum.pllendo con lo que tal lema enrito Gene-ral Presidente en lla- t,~ DEBATE entre tanto recib~ encubierto la personalidad dl¡nísima trafia, stt ev:!tará.n males lle trascend•n mar de nU.evo á sus antiguos ca- usted el afe1;tuow cariño, as] co- de! seiior Limantour, lo cual es un he- cla a Méxleo en lo futuro. :11aradas 1 á sus leales amigos, H. roo el honora.ble euerpo de redac- cho .á. todas luces falso :Dues el sefiorl "Si la pasión del momento ha. Inspi- 1 los que compartieron con fü ilfaS ción de cm amigo. Se~retarlo de ~a Gu:rra. lleva la mejor rado.á-!Qs artmwial&&M lo;i pe:riooicoo amargos y dÍR!i Je glor.ia. eu !as ' am~stad con -:: Mlmatro ce Hac~enda, en cuesti6s1,. que. . . •erenen. De. otro atlicciones de la Patria. Manuel V'ázquez. J' sa.bemo:, u.ue ea-diversas. cca.sion.cs modo,. que .sigan con au ~ t.a:rea, e.,. S,.A. M!EXJCO, D. F. Capi•a1~$S00,000.IOO. Reserva $7-5.()00;;00 A. H. McUY, Pusidem. ("' Gf.O J._JfcCAlttY, Vicqr.nidente. 'l . K. M. -V.t.NZANDT, JR., V~te~~ntz. H. C•. HEAD; ÚVffl,. • Se,compNn y venden Giros'1)8m,el:'·Extmnier-o. Gttos Telegráficos. Cartass,de, CF..édito. INJIUfWBLES·-CON1JICtDRS ,.,pABAqCftBROS. &"80lk:Uao-4;oo1das •y-·Cbftmpondencia. �BL lfBBA'l'lil.- Il!l6i'oole,,--i1 -11&-Agceto -iU 1909. ~............................................, ¡ Un ion Girondine de Viticulteurs Comandan & Co. 1 Ed mundo Schwob s. en c. Bordeaux, Vinos Finos Jarnac-Cognac Cognac Superior Ay-Marne Champagne London E. C. . Oporto, Jerez, etc. :"r Deutz & Geldermann Alfara No. 3 Teléfono Mex: 655 Apartado 833 .[ Geo. G. Saodeman, Sons, & o. ltd, México, D. F. 'i.......- ............................................................~.........'1....- ..........................., ...................................................,,...._ ...................................................................................._.......,.,.................................., f l Dl~l AM[N O[ V[RACRU1 :mA~AJUAlO AB~OlUAM[Nl[ Con qué Dinero se Sustenta ,fodas las personas de significación soc al se reunen para formar un club • ' . • 1 f -:- EXTRA QUALITY -:- Número 21 "OJO POR OJO y· DIENTE POR DIEl México, Agosto 14 de 1909 ,. • ' • En nuestro número pasado \por un scñor -de - apellido-Gonzaapareció ya. un párrafo, en el que lez y jamás E,L DEBAT:E se ,hizo se rectificaban las noticias que solida.río de ellas! Son, pues,. fa.1aparecieron en el númer6 16 de sas las apreciac.:i.ones d-e 'El Die~uestra ,publi_c~eión, y que se re- tamen" :relativas á que este ;¡peha hecho con las EC0~01UAS de fi.ere á la politrna general del Es- 1riódico tiene espías en toda. Ja Reyes m.jsmo. Vemos á ver cuáles taJo ne :\féxico. Diohas notic!a• R~pública. Falsas son también.las son y de dónde provienen esas fueron enviarlas á €:fita. reda0016n ideas antiporfiri.stas que el men.ECON01IlAS. cioua,c:lo colega. .- a.t.ribuye ,. al ·bono Bernardo Reyes esti,.-o peroif rabie señor Jon José M. C~•de. biendo durante muchos años, un rado, i:Pero ni el Regimiento Au- na.s Madero. subsidio de cien mil pesos ca.da xiliar ni ,esas fueJ:ites su.m.a3 pa.EL DEBA.TE ha asnmido des. a.ño para crear ó soatener un Re- recen. de su primer número una actigimiento de Auxiliares de la. FeReyes paró el momgote de u.nh tud franca y bien defi.niaa: ;n.i h& deración. revolución, y ese monigote.se lla- neeesitado espías ni los ha.•: teniw Sostenemos que no estableció mó Mauricio Cruz. Para aplacar do. Nuestra banrl.er..a.. ha sido ea. tal Regimiento, y sí salieron du- tal•revolución (117) Reyes recibió clarecer la ver.iad y para. ello rante muchos años de la T-esore- de la Nación doscientos treinta y nunca-ha sido mene~ter-elt'-espio. riaría de la Nación, Cien mil pe- cuatro mil.pesos DE toa CUALES naje. sos ,cada año, que fueron á manos NO HA RENDIDO .CUENTAS. Sin embargo, ne> nos a.sombra. de Reyes pa.ra tal aplicación. Pedimos la publicación de esa.s que el per.ió<lico -reyista de VeSi no sirvieron -esos ,cien mil pc- cuentas. ra.cruz nos ealumnie y Dos .insulgos anuall's para ,,;u objeto, ¿ en t De dónde-pregu.ntamos-vie- tf~. La 1nentll'a es .sa -lema-. y es. su dónde están~ nen~ los fondos en pro del reyismo guía. Como prueba'de ello podeIht.erpe-lamos á la vergi~enz:¡ y en contra. d-el porfirismo Y mos a:6.rmar que en el·.mismo núContinuaremos el estudio. polít.i-ca. <le Reyes para. q 1m conmero á que nos venim.os•rofiricnBuetm Memoria. teste. do se asientan noticias tan fal. El ?oro a el José Gai·za 1:1~nz.á-, ••• s"as como laa relativos .ár.:U.a marlez fue nombrado por el l\linistro cha política del Estado de Co11, de la Guerra Jefe ide ese regimienAQué ,contestarán los perió<lito y al irse á hacer cargo no -en- cos reyisli:1s á uEl Rey que Ra- huila. En efecto, se dice con tocontró ni tuvo noticias de que hu- bió f ¿ Qué opinará el Lío. Blas <la J.esfáehate7, 1 que el ?ieñor li-;hiera existido el tal Re!rimiento. Urrea, 6 sea don Luis Ca.brera, ceneia.do don Frumnncio Fuentes pero sí hay de cierto que ede la. Te~ que tau airaclo se muestra. con los sustituirá á. don :Miguel Cá:rdeWUI como Gobernador de Coahuila, y sorería salieron cien mil pesos du- cientifl'cos? que seró. el señor Coronel don_Js.. rante muchos ,años para sos,tener Que aprenda don Luis Cabrera mael Zúñiga, quien ocupe la. .Jeun R,egimiento que no existía, y , . cuyos cien mil pesos pasaban (Ó a precisar hechos y que _sal~a. del fatura Política de Torreón qu• se quedaban sí no ;pasaban) por m.tmdo de ila-s g,ener~lizaqi.oncs ha ,queda.do vacante 1 por la. re-: 1as manoi,; de' RPrnarrlo ReyPs. · j en el que sola.mente mcuba.n el' ciente xenuncia. que hizo de tal puesto don Juan Castill6n., E.l general ll-eyes es muy hon- miedo y la ealum.nia. (D e"El Rey que Rabió") 1 GOLD-LACK [NGANA ASUS l[CI~R[S La Céimpañá en fávor de Reyes CORRAll~lA VALE 1CENTAVO ........, ............, ..........._ ' ' CHAMPAGNE Deutz & Geldermann ...................................--..-w-.,..., ...................., .....................................................- ...............................................................................................- ...........................................................................................- ....~ PLA~ • No eabe duda de que el esiuer- pleados de la Cervecería de á diez za para crearle á Reyes una au- centavos por cabeza y éstos, quiehan pagad-o esa congregaron, son de aita unpor- ;reo~a rl.~ popu:laritlaJ 1 ha costado ran ó no quieran, • <le mayores males. Ayer por la noche y en un bucuota en obvio . !"te muy conocido, se verificó uun. t::t11l!ia .-;acial y representan cuan-¡ al~un dmero., Por lo demás, Ja Cervel!ería ha tiosos intereses pecuuiarios y prot,De d6nde. ~ale e1-~ Urnero1 um.erosa 1·eunión popular, siguifesionales. En comprobación etc Algunos dieen que de los era- estado anunciando en los periódioativa cu extremo, que ha org;-.estos asertos: al enumerar H. tpiie- rins de N11Pvo León y _Coahuila; eo3 rPyistus: como llil medio de izado y s8gnirá or~anizando nes intervinieron nmrearcmos otros tiue de las eeononuas ,Je Re- protege1· la campaña en favor de "8bajus po1íticos de trascc11rlec rápidamente los l'~sgo!-l salientes yes mismo. Y ha)_'.__ quien ase_gure Uou Bernardo, y -cuando accidenTodas las personas que SB de las personas y de ]a posición que d~ las eompam3:s .extra11Je~as talmente anunció ,en .algunos peque ocupan, pai-a que ~e Yea cuán t1ue tieneµ ~stablec1dos negoe10s riódieos que insertaron su protesta, fué porque, quiso disimular su ......-.♦_....................................~...•· importante es el papel que des- en :-,;¡ uevo Leon .. actitud. -empeiían eu -esta socieclad. Comenzaremos á anaJiza.r, por Qucda, pues, ·claro, que una parEl objeto de la reunión fué ins- el últim? ric esos elementos, la imte . .iel dinero de los ()breros de la talar una corporación política pol'La11crn de ellos. que se llamó "Club GuanajuatcnLa Cervecería ha coDitribuido Cervecería. ci.c Monterrey y dinero se Ramón Corral,'' rlestÚrndo ti, Y se.gu.irá contribuyendo, sin in- t·ercenado á los divi-d-endosi que propalar y difundir más, si cabe, currir en una falta á los Estatu- Ueberfan repartll"se ·entre los accionistas, ha servido J,, e:stá sirvie1r en las elecefon-e.s gen~ral!:!s, 1as tos de la Sociedad. do para alentar la campaña Teprestigia.das ean-Jidaturas del seRs decir, que hará política P1l ;vista, que 110 es sino una. campañor GenPrH l Dí11 z y t1el :seiíor do!l favor de Reyes; pero cuidando <le iia Al"\J"TIPO:EWIR-ISTA en el fon_.Hamón Corral, para la Presiden- lmet-'i-la .en fo1·ma. dt no infriu- do. eia. y Vicepresiden'cia de la Re- 1gir su Escritura social y sus EstaQue se nos contraciiga, si lotr '.f)Ública respectivamente. tutos, aunque, de obrar así vaya fundamentos de nuestras aseveraL~ Mesa Directiva qucrt.ó for- en per~e,cto desacuerdo _c,on -el fin ciones son falaces .· , mada por prominentes y Llistin- cozr:ercia_l de la Compama y con guidos ~uanajuatcnscs. Jfuó elec- ~u mter~s de ,estar libre ·Je torla ~l punt-0 rPlativo a qu~ la camto Presidente ,lel Cluh el señor event:uahdad en una lucha políti- pana s~ susten~a con dmero de liccncjádo Bonifacio ' Olivares, ca, _qu~ al serle con~a~ia puede lus. eranos U_; ¡'\ °:e;·~ León Y Coat.l:• persvna independiente que no pcr;iud1~arla en su cre~1to. . huila, es mas dilicü, <le proba~, ••• desempeña cargo alguno, y muy ~l senor S~<la~ae quH•1~ se d1re porque para ~ello seria necesario ue un extra 1 ¡ ·• conocida por su talento, clientela sera d ca:1-<lid~to a! Gobierno de q . no g osara as cuen\♦ y bien ~onquistada reputación. NuP.vo T,eon ~1 R~y;s de¡.;Hpart>t•e tas de d-1ehos Estad~s y esto nti ••• Fueron electos Vicepresidentes de la. -csc~1;a-ordeno una colecta- p~1ede, s~r ahora .... 1Acaso se ha(+ l_os señores }jcenciados .Jmiquin contr1buc10u entre todos los em- ra prox1mamente .-1 Chico González, Ramón Alcázar Queda el segundo punto, que se Y José P. Bustarnanteú El señor l'!+ Chico González es profesi01.lista profes~onistas muy ·di~tinguidos t'f.♦ ~uy distinguid.o por su intcligen- de gran crédito y que merecen la •"t.• cia, por su honorabilidad ,~ sólida consideración social que se les t~♦ posición pecuniaria. Es ~icmbro tributa. de una antigua y reputadísima Fueron electos Secretarios, el familia guanajuatense que siem- probo, dis~reto é inteligente aboI pre ha ocupado el mejor lugar en gado Juan Olivares y el muy cstiesta. ciuda.<l. mado señor -tlon Agu~tí 11 :MoraVtl 80, •~• El señor A1cá.za..-r es un rico les, qne Jesde hace mucho tiempo banquero. eo:r..:ierciante y mlllero ocupa una b.rillante :posición SO• (' U n . ~ de esta ca"llltal. Es Senador Y ~\~ty.'n.eqsupe,,_:s•ounnael:sp. reciables co11% persona. muy -conoeida -en -el Th" ,ii tado y en la República. Este Club, regenteado por per♦ sanas de representación y que f El señor Bustamante es acre- consjgnie-ntemente cuenta ron ., .L' •♦• <litado. hombre de negocios que poderosos elementos, se deSh.rro•11 ,. desempeña con habilidad y <les- 11 .§. d . ~ ~ de hace mucho tiempo la Geren- merosos ar mucho y a qmri.ra llU♦. miembros como tan activos ~ia Je]. Banco de Guanajuato, partidarios que reafüarán colecrnst1tuei6n la que más act1vamen- tivo.mcntc los patrióticos fines •i,+ te opera en esta ciudad. 'I''" lo ins;:,iran. Se sabe que tiene Fueron electos Vocales: el se-lnumerosos adeptos entre los mtHaceFederal préstamos §. I Distrito Los hipotecarios prest P/!.O vo1untarlo para. el deudor, de 26 afios sobre :flnca.s rfi.Bticas y urbanas dentro Y fuera del nor Manuel F. del Dusto 1 Gereu- · neros y ,comercia11tes de esta caa.mortlzac16n dei ca¡it tel . :.ee a.cfln en efectivo, Y ..son pagaderos en pequeños abonos trt mestrales, en los que se incluyen l8 ••• te <lel Ba~·-Co Nacion_al, persona pital r que ensanchará. su círcuEmit B Y os n reges. Tiene sucursales en CSJJI todos los F..stados él.e la. He~úb Uca. e anos Htp oteearlos que representan las hipotecas con lit Id á. f d teeas Y con el capital del mlsmo Banco ·oanau un Jnteres s u ai:t av-0r el Banco, Y q ne estin. ga.rantlzada.s con esas hip1> muy atendida y cons1d,erada por lo de acoión. de sorteos 11er10dico:,. PMa. el 3 por e~nto anual sobre de d~l 1:0:ºr ciento anual pagadero por e emestres, y se amortizan por medio sus re-leva;11too prendas que le Ya informaremos con posterio-pla¡:o fijo. P s en cu.&n.ta. de cheques~ Y el 6 por elen.to la.Jl.Ull.l sobre ,depC>sltoa de . 1 +~• ha~ conqmstado muy buena. acep- ridad 3· detalladamente cuanto al & CO. .; :aeión Y _grande aprecio; el se- paTtir'.nlar cdncierne, pudiendo + nor lng-cruero ,don Poncinno Agui- asegurar que en Guanajuato el Consejo de Admj..n.istr-ación lar, hombre de eiem,ia, probo y L\UTI'alisrno está aceptado como Presidente, Fnnando Plmentel y Fago1g1, Victpre,identa,•·Ram6n,-Aloázar. D :t: acred1_tado en su pr~esión; <Ion garantía de futuro bienestar y :• Agentes Senerales Federico _Y don Carlos Obregón, como necesidad social. Todos los Vocales ·Fl'·r-opietar-ios ••◄ ricos agricultores y comerciante-.; ¡porfi.ristas sinceros y d-e buena de primer ord:n en mercería e1, fe que aquí existen, y que pueJc Hugo-{:!chercr Sr. José Castellot. Alfonso Mlchel. José A. 5'~nore t. • ◄ ¡esta plaza, qIDenes disfruta.u de decirse forman la mayoría. de la t¡.. 1 • ' • g!an simpatía ~ estimación -en la gente que -pesa y vale, sea á la Suplentes .¡ J I c1u.da·.i. Los senores doctor Enr1- vez pa.rtida-rios del di~creto y pa•:~, que Leal, ingeniero Bnrique Glcn- triota. Viceprtsidente de la RepúCarlos-.:-asaisús. Antonio Hubbe. Jesas Sal~do y Avtléa. Lic. Fernando Duret. Conato da Chapea• Die Y lfoencia~fo Pablo L. Villa, blica, ciudadano llamón Corral. rouge. Hiinorato R:ynaud, Juan Bautleta Ebrard• la. T f, los" Mñióñ[s" 1 .: DE GAS 1 •!.. •!.. • ffi Banco Hipotecario de Credito Territorial Mexicano S. A. Funcionan con Gas ,. .i. PObrB, Gasolina ó :-: p...ól 'IE"O"OMICOS EN e .f. OSJO, .. .. REFACCIONES Y ): COMBUSTIBLE, ~i. os en su •• sene,Construcción ·t·t GARANTIZAMOS SU •i- . TRABAJO ••• Credit Foncier Mexicain CA~ITAL: $5.000,000 Tiburcio No 18 Apartado No 325 México, D. F. ~o: ') Vlc-10-8 _M ORASeHI •.••l• Jnirenieros y Contratistas::: •t 2, Apart' 830 •i• rCadena . MEXICO. O, f ."7 .' , ....................................... ( LOS INDUSTRIALES 1 B. z A Mu D I o . 111·;nA·cuiSER;I:E~!f~V[üSfñn~l 1··Moliio··u[·ü·üm~N~S:·¡,!·¡- r.•:-:-:..:. .:..:+.!++:+.::..:++:• ~ Comite de Fl'a·-ris: g Aehille Ada.m. Joseph Aynard. Caelmlr Petit. Georges RI vaud. Jean Annand Cloetta D. Chapeaurouge ' . DI rector Geranta. ,lj.,ptri'I ,: il',s \J,iza 11 !( ;- '¡ 'Ct. éu J. J. Lemmens, ;_: · el o ¡~ Lic. P. Luna y Parra, Subgerente. Secretario. T ra ha jos de f¡err O : : cAsouNAs v LUBR1c ANTES : : : : : : ~1 . . .•••!... Solarina • • • en generu Lubricación Pertecta ~r ' ' 1 Pa~;:,P~i~~dr~ar::~:: mentos ni perjudica las máquinas. G • t Oficinas: Esquina Colegio de Nlc1s y (3~e'11'li 'l ; : . • Gt Talleres: Prolongación San Salvador el Seco : : ...1 ,,. ,; : ~• ,'°' ,., ===== :: TE.LEFONO E,R.ICSSON": 839 : : u~~t~en~i~;. trosaceites. Elaceite"SpecialGas Engine Cylinder" para usar con má• quinas de gasolina, no tiene rival. WATERS PlfRCE Oll : •• : : c1m1L 11.250,000 - mmmo : CAPACIDAD DIARIA: 70 TONELADAS : Montado con la maquinaria mas moderna paa proJ· •• ducir harina de la • • COMPANY : : : • ENVASES DE 23, 46 v 92 Kss. TOlUCA, ESTADO DE MEXICO. : ., AGENCIAS EN TODAS PARTES DE U RErUHUCA • e ve. 5 de Mayo e-C MEXICO D F : • AGENCIAS en Pachuca, México, Cuernava· : ·t., A · ' · · • ca, Iguala y otras Ciudades e • O e •..••••••••••••••••••••••••oe~•••••••••• 1 • • • • • .. _ CAR 11~t-. . ,,; ::MEJOR CALIDAD.. •· • • :: - •e•••t,••••••••••••••=:••••••••••••••••••••·$••••1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Debate Description An account of the resource Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Debate Año de publicación El año cuando se publico 1909 Número Número de la revista 20 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 11 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bisemanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752798&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Debate, 1909, No 20, Agosto 11 Creator An entity primarily responsible for making the resource Pous, Guillermo, Director Subject The topic of the resource Política México Siglo XX Gobierno Aspectos sociales Description An account of the resource Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo. Publisher An entity responsible for making the resource available El Debate Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Toro, Luis del, Jefe de Redacción García Naranjo, Nemesio, 1883-1962, Secretario de Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 11/08/1909 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2018125 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bernardo Reyes Blas Urrea Guanajuato Literatura Luis Lara Pardo Morelia Ramón Corral Saltillo https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/31/4884/El_Debate._1909._No._21._Agosto_14..ocr.pdf a298869be20dfbc3960cb6b8e8a6e207 PDF Text Text BL lfBBA'l'lil.- Il!l6i'oole,,--i1 -11&-Agceto -iU 1909. ~............................................, ¡ Un ion Girondine de Viticulteurs Comandan & Co. 1 Ed mundo Schwob s. en c. Bordeaux, Vinos Finos Jarnac-Cognac Cognac Superior Ay-Marne Champagne London E. C. . Oporto, Jerez, etc. :"r Deutz & Geldermann Alfara No. 3 Teléfono Mex: 655 Apartado 833 .[ Geo. G. Saodeman, Sons, & o. ltd, México, D. F. 'i.......- ............................................................~.........'1....- ..........................., ...................................................,,...._ ...................................................................................._.......,.,.................................., f l Dl~l AM[N O[ V[RACRU1 :mA~AJUAlO AB~OlUAM[Nl[ Con qué Dinero se Sustenta ,fodas las personas de significación soc al se reunen para formar un club • ' . • 1 f -:- EXTRA QUALITY -:- Número 21 "OJO POR OJO y· DIENTE POR DIEl México, Agosto 14 de 1909 ,. • ' • En nuestro número pasado \por un scñor -de - apellido-Gonzaapareció ya. un párrafo, en el que lez y jamás E,L DEBAT:E se ,hizo se rectificaban las noticias que solida.río de ellas! Son, pues,. fa.1aparecieron en el númer6 16 de sas las apreciac.:i.ones d-e 'El Die~uestra ,publi_c~eión, y que se re- tamen" :relativas á que este ;¡peha hecho con las EC0~01UAS de fi.ere á la politrna general del Es- 1riódico tiene espías en toda. Ja Reyes m.jsmo. Vemos á ver cuáles taJo ne :\féxico. Diohas notic!a• R~pública. Falsas son también.las son y de dónde provienen esas fueron enviarlas á €:fita. reda0016n ideas antiporfiri.stas que el men.ECON01IlAS. cioua,c:lo colega. .- a.t.ribuye ,. al ·bono Bernardo Reyes esti,.-o peroif rabie señor Jon José M. C~•de. biendo durante muchos años, un rado, i:Pero ni el Regimiento Au- na.s Madero. subsidio de cien mil pesos ca.da xiliar ni ,esas fueJ:ites su.m.a3 pa.EL DEBA.TE ha asnmido des. a.ño para crear ó soatener un Re- recen. de su primer número una actigimiento de Auxiliares de la. FeReyes paró el momgote de u.nh tud franca y bien defi.niaa: ;n.i h& deración. revolución, y ese monigote.se lla- neeesitado espías ni los ha.•: teniw Sostenemos que no estableció mó Mauricio Cruz. Para aplacar do. Nuestra banrl.er..a.. ha sido ea. tal Regimiento, y sí salieron du- tal•revolución (117) Reyes recibió clarecer la ver.iad y para. ello rante muchos años de la T-esore- de la Nación doscientos treinta y nunca-ha sido mene~ter-elt'-espio. riaría de la Nación, Cien mil pe- cuatro mil.pesos DE toa CUALES naje. sos ,cada año, que fueron á manos NO HA RENDIDO .CUENTAS. Sin embargo, ne> nos a.sombra. de Reyes pa.ra tal aplicación. Pedimos la publicación de esa.s que el per.ió<lico -reyista de VeSi no sirvieron -esos ,cien mil pc- cuentas. ra.cruz nos ealumnie y Dos .insulgos anuall's para ,,;u objeto, ¿ en t De dónde-pregu.ntamos-vie- tf~. La 1nentll'a es .sa -lema-. y es. su dónde están~ nen~ los fondos en pro del reyismo guía. Como prueba'de ello podeIht.erpe-lamos á la vergi~enz:¡ y en contra. d-el porfirismo Y mos a:6.rmar que en el·.mismo núContinuaremos el estudio. polít.i-ca. <le Reyes para. q 1m conmero á que nos venim.os•rofiricnBuetm Memoria. teste. do se asientan noticias tan fal. El ?oro a el José Gai·za 1:1~nz.á-, ••• s"as como laa relativos .ár.:U.a marlez fue nombrado por el l\linistro cha política del Estado de Co11, de la Guerra Jefe ide ese regimienAQué ,contestarán los perió<lito y al irse á hacer cargo no -en- cos reyisli:1s á uEl Rey que Ra- huila. En efecto, se dice con tocontró ni tuvo noticias de que hu- bió f ¿ Qué opinará el Lío. Blas <la J.esfáehate7, 1 que el ?ieñor li-;hiera existido el tal Re!rimiento. Urrea, 6 sea don Luis Ca.brera, ceneia.do don Frumnncio Fuentes pero sí hay de cierto que ede la. Te~ que tau airaclo se muestra. con los sustituirá á. don :Miguel Cá:rdeWUI como Gobernador de Coahuila, y sorería salieron cien mil pesos du- cientifl'cos? que seró. el señor Coronel don_Js.. rante muchos ,años para sos,tener Que aprenda don Luis Cabrera mael Zúñiga, quien ocupe la. .Jeun R,egimiento que no existía, y , . cuyos cien mil pesos pasaban (Ó a precisar hechos y que _sal~a. del fatura Política de Torreón qu• se quedaban sí no ;pasaban) por m.tmdo de ila-s g,ener~lizaqi.oncs ha ,queda.do vacante 1 por la. re-: 1as manoi,; de' RPrnarrlo ReyPs. · j en el que sola.mente mcuba.n el' ciente xenuncia. que hizo de tal puesto don Juan Castill6n., E.l general ll-eyes es muy hon- miedo y la ealum.nia. (D e"El Rey que Rabió") 1 GOLD-LACK [NGANA ASUS l[CI~R[S La Céimpañá en fávor de Reyes CORRAll~lA VALE 1CENTAVO ........, ............, ..........._ ' ' CHAMPAGNE Deutz & Geldermann ...................................--..-w-.,..., ...................., .....................................................- ...............................................................................................- ...........................................................................................- ....~ PLA~ • No eabe duda de que el esiuer- pleados de la Cervecería de á diez za para crearle á Reyes una au- centavos por cabeza y éstos, quiehan pagad-o esa congregaron, son de aita unpor- ;reo~a rl.~ popu:laritlaJ 1 ha costado ran ó no quieran, • <le mayores males. Ayer por la noche y en un bucuota en obvio . !"te muy conocido, se verificó uun. t::t11l!ia .-;acial y representan cuan-¡ al~un dmero., Por lo demás, Ja Cervel!ería ha tiosos intereses pecuuiarios y prot,De d6nde. ~ale e1-~ Urnero1 um.erosa 1·eunión popular, siguifesionales. En comprobación etc Algunos dieen que de los era- estado anunciando en los periódioativa cu extremo, que ha org;-.estos asertos: al enumerar H. tpiie- rins de N11Pvo León y _Coahuila; eo3 rPyistus: como llil medio de izado y s8gnirá or~anizando nes intervinieron nmrearcmos otros tiue de las eeononuas ,Je Re- protege1· la campaña en favor de "8bajus po1íticos de trascc11rlec rápidamente los l'~sgo!-l salientes yes mismo. Y ha)_'.__ quien ase_gure Uou Bernardo, y -cuando accidenTodas las personas que SB de las personas y de ]a posición que d~ las eompam3:s .extra11Je~as talmente anunció ,en .algunos peque ocupan, pai-a que ~e Yea cuán t1ue tieneµ ~stablec1dos negoe10s riódieos que insertaron su protesta, fué porque, quiso disimular su ......-.♦_....................................~...•· importante es el papel que des- en :-,;¡ uevo Leon .. actitud. -empeiían eu -esta socieclad. Comenzaremos á anaJiza.r, por Qucda, pues, ·claro, que una parEl objeto de la reunión fué ins- el últim? ric esos elementos, la imte . .iel dinero de los ()breros de la talar una corporación política pol'La11crn de ellos. que se llamó "Club GuanajuatcnLa Cervecería ha coDitribuido Cervecería. ci.c Monterrey y dinero se Ramón Corral,'' rlestÚrndo ti, Y se.gu.irá contribuyendo, sin in- t·ercenado á los divi-d-endosi que propalar y difundir más, si cabe, currir en una falta á los Estatu- Ueberfan repartll"se ·entre los accionistas, ha servido J,, e:stá sirvie1r en las elecefon-e.s gen~ral!:!s, 1as tos de la Sociedad. do para alentar la campaña Teprestigia.das ean-Jidaturas del seRs decir, que hará política P1l ;vista, que 110 es sino una. campañor GenPrH l Dí11 z y t1el :seiíor do!l favor de Reyes; pero cuidando <le iia Al"\J"TIPO:EWIR-ISTA en el fon_.Hamón Corral, para la Presiden- lmet-'i-la .en fo1·ma. dt no infriu- do. eia. y Vicepresiden'cia de la Re- 1gir su Escritura social y sus EstaQue se nos contraciiga, si lotr '.f)Ública respectivamente. tutos, aunque, de obrar así vaya fundamentos de nuestras aseveraL~ Mesa Directiva qucrt.ó for- en per~e,cto desacuerdo _c,on -el fin ciones son falaces .· , mada por prominentes y Llistin- cozr:ercia_l de la Compama y con guidos ~uanajuatcnscs. Jfuó elec- ~u mter~s de ,estar libre ·Je torla ~l punt-0 rPlativo a qu~ la camto Presidente ,lel Cluh el señor event:uahdad en una lucha políti- pana s~ susten~a con dmero de liccncjádo Bonifacio ' Olivares, ca, _qu~ al serle con~a~ia puede lus. eranos U_; ¡'\ °:e;·~ León Y Coat.l:• persvna independiente que no pcr;iud1~arla en su cre~1to. . huila, es mas dilicü, <le proba~, ••• desempeña cargo alguno, y muy ~l senor S~<la~ae quH•1~ se d1re porque para ~ello seria necesario ue un extra 1 ¡ ·• conocida por su talento, clientela sera d ca:1-<lid~to a! Gobierno de q . no g osara as cuen\♦ y bien ~onquistada reputación. NuP.vo T,eon ~1 R~y;s de¡.;Hpart>t•e tas de d-1ehos Estad~s y esto nti ••• Fueron electos Vicepresidentes de la. -csc~1;a-ordeno una colecta- p~1ede, s~r ahora .... 1Acaso se ha(+ l_os señores }jcenciados .Jmiquin contr1buc10u entre todos los em- ra prox1mamente .-1 Chico González, Ramón Alcázar Queda el segundo punto, que se Y José P. Bustarnanteú El señor l'!+ Chico González es profesi01.lista profes~onistas muy ·di~tinguidos t'f.♦ ~uy distinguid.o por su intcligen- de gran crédito y que merecen la •"t.• cia, por su honorabilidad ,~ sólida consideración social que se les t~♦ posición pecuniaria. Es ~icmbro tributa. de una antigua y reputadísima Fueron electos Secretarios, el familia guanajuatense que siem- probo, dis~reto é inteligente aboI pre ha ocupado el mejor lugar en gado Juan Olivares y el muy cstiesta. ciuda.<l. mado señor -tlon Agu~tí 11 :MoraVtl 80, •~• El señor A1cá.za..-r es un rico les, qne Jesde hace mucho tiempo banquero. eo:r..:ierciante y mlllero ocupa una b.rillante :posición SO• (' U n . ~ de esta ca"llltal. Es Senador Y ~\~ty.'n.eqsupe,,_:s•ounnael:sp. reciables co11% persona. muy -conoeida -en -el Th" ,ii tado y en la República. Este Club, regenteado por per♦ sanas de representación y que f El señor Bustamante es acre- consjgnie-ntemente cuenta ron ., .L' •♦• <litado. hombre de negocios que poderosos elementos, se deSh.rro•11 ,. desempeña con habilidad y <les- 11 .§. d . ~ ~ de hace mucho tiempo la Geren- merosos ar mucho y a qmri.ra llU♦. miembros como tan activos ~ia Je]. Banco de Guanajuato, partidarios que reafüarán colecrnst1tuei6n la que más act1vamen- tivo.mcntc los patrióticos fines •i,+ te opera en esta ciudad. 'I''" lo ins;:,iran. Se sabe que tiene Fueron electos Vocales: el se-lnumerosos adeptos entre los mtHaceFederal préstamos §. I Distrito Los hipotecarios prest P/!.O vo1untarlo para. el deudor, de 26 afios sobre :flnca.s rfi.Bticas y urbanas dentro Y fuera del nor Manuel F. del Dusto 1 Gereu- · neros y ,comercia11tes de esta caa.mortlzac16n dei ca¡it tel . :.ee a.cfln en efectivo, Y ..son pagaderos en pequeños abonos trt mestrales, en los que se incluyen l8 ••• te <lel Ba~·-Co Nacion_al, persona pital r que ensanchará. su círcuEmit B Y os n reges. Tiene sucursales en CSJJI todos los F..stados él.e la. He~úb Uca. e anos Htp oteearlos que representan las hipotecas con lit Id á. f d teeas Y con el capital del mlsmo Banco ·oanau un Jnteres s u ai:t av-0r el Banco, Y q ne estin. ga.rantlzada.s con esas hip1> muy atendida y cons1d,erada por lo de acoión. de sorteos 11er10dico:,. PMa. el 3 por e~nto anual sobre de d~l 1:0:ºr ciento anual pagadero por e emestres, y se amortizan por medio sus re-leva;11too prendas que le Ya informaremos con posterio-pla¡:o fijo. P s en cu.&n.ta. de cheques~ Y el 6 por elen.to la.Jl.Ull.l sobre ,depC>sltoa de . 1 +~• ha~ conqmstado muy buena. acep- ridad 3· detalladamente cuanto al & CO. .; :aeión Y _grande aprecio; el se- paTtir'.nlar cdncierne, pudiendo + nor lng-cruero ,don Poncinno Agui- asegurar que en Guanajuato el Consejo de Admj..n.istr-ación lar, hombre de eiem,ia, probo y L\UTI'alisrno está aceptado como Presidente, Fnnando Plmentel y Fago1g1, Victpre,identa,•·Ram6n,-Aloázar. D :t: acred1_tado en su pr~esión; <Ion garantía de futuro bienestar y :• Agentes Senerales Federico _Y don Carlos Obregón, como necesidad social. Todos los Vocales ·Fl'·r-opietar-ios ••◄ ricos agricultores y comerciante-.; ¡porfi.ristas sinceros y d-e buena de primer ord:n en mercería e1, fe que aquí existen, y que pueJc Hugo-{:!chercr Sr. José Castellot. Alfonso Mlchel. José A. 5'~nore t. • ◄ ¡esta plaza, qIDenes disfruta.u de decirse forman la mayoría. de la t¡.. 1 • ' • g!an simpatía ~ estimación -en la gente que -pesa y vale, sea á la Suplentes .¡ J I c1u.da·.i. Los senores doctor Enr1- vez pa.rtida-rios del di~creto y pa•:~, que Leal, ingeniero Bnrique Glcn- triota. Viceprtsidente de la RepúCarlos-.:-asaisús. Antonio Hubbe. Jesas Sal~do y Avtléa. Lic. Fernando Duret. Conato da Chapea• Die Y lfoencia~fo Pablo L. Villa, blica, ciudadano llamón Corral. rouge. Hiinorato R:ynaud, Juan Bautleta Ebrard• la. T f, los" Mñióñ[s" 1 .: DE GAS 1 •!.. •!.. • ffi Banco Hipotecario de Credito Territorial Mexicano S. A. Funcionan con Gas ,. .i. PObrB, Gasolina ó :-: p...ól 'IE"O"OMICOS EN e .f. OSJO, .. .. REFACCIONES Y ): COMBUSTIBLE, ~i. os en su •• sene,Construcción ·t·t GARANTIZAMOS SU •i- . TRABAJO ••• Credit Foncier Mexicain CA~ITAL: $5.000,000 Tiburcio No 18 Apartado No 325 México, D. F. ~o: ') Vlc-10-8 _M ORASeHI •.••l• Jnirenieros y Contratistas::: •t 2, Apart' 830 •i• rCadena . MEXICO. O, f ."7 .' , ....................................... ( LOS INDUSTRIALES 1 B. z A Mu D I o . 111·;nA·cuiSER;I:E~!f~V[üSfñn~l 1··Moliio··u[·ü·üm~N~S:·¡,!·¡- r.•:-:-:..:. .:..:+.!++:+.::..:++:• ~ Comite de Fl'a·-ris: g Aehille Ada.m. Joseph Aynard. Caelmlr Petit. Georges RI vaud. Jean Annand Cloetta D. Chapeaurouge ' . DI rector Geranta. ,lj.,ptri'I ,: il',s \J,iza 11 !( ;- '¡ 'Ct. éu J. J. Lemmens, ;_: · el o ¡~ Lic. P. Luna y Parra, Subgerente. Secretario. T ra ha jos de f¡err O : : cAsouNAs v LUBR1c ANTES : : : : : : ~1 . . .•••!... Solarina • • • en generu Lubricación Pertecta ~r ' ' 1 Pa~;:,P~i~~dr~ar::~:: mentos ni perjudica las máquinas. G • t Oficinas: Esquina Colegio de Nlc1s y (3~e'11'li 'l ; : . • Gt Talleres: Prolongación San Salvador el Seco : : ...1 ,,. ,; : ~• ,'°' ,., ===== :: TE.LEFONO E,R.ICSSON": 839 : : u~~t~en~i~;. trosaceites. Elaceite"SpecialGas Engine Cylinder" para usar con má• quinas de gasolina, no tiene rival. WATERS PlfRCE Oll : •• : : c1m1L 11.250,000 - mmmo : CAPACIDAD DIARIA: 70 TONELADAS : Montado con la maquinaria mas moderna paa proJ· •• ducir harina de la • • COMPANY : : : • ENVASES DE 23, 46 v 92 Kss. TOlUCA, ESTADO DE MEXICO. : ., AGENCIAS EN TODAS PARTES DE U RErUHUCA • e ve. 5 de Mayo e-C MEXICO D F : • AGENCIAS en Pachuca, México, Cuernava· : ·t., A · ' · · • ca, Iguala y otras Ciudades e • O e •..••••••••••••••••••••••••oe~•••••••••• 1 • • • • • .. _ CAR 11~t-. . ,,; ::MEJOR CALIDAD.. •· • • :: - •e•••t,••••••••••••••=:••••••••••••••••••••·$••••1 �lm CATILINA AD. PORTAS • El reyismo, que hoy parece agonizante, constituye un peligro permanente pMa la pa.z de la. República. No siempre canta.remos con la. mano enér- gica del General Diaz; y cuando él desa.parezca, todos los hombres de buena fe deben estar prevenidos y resueltos á. defender á la. Patria. contra. loa gérmenes morbosos que ru¡en en nuestro subsuelo social, tm espera de sur-gir á la. luz, l)ara destruir todo lo que b.a.sta a.quí se ha conquistado: pa.z, traba.jo y riqueza nacional. El reyismo es un grupo híbrído, un grupo compuesto de elementos heterogéneos y hasta contradictorios; pero que, en el momento actual, tienen una efímera. a.rmonía, Nos proponemos estudiar ca.da. uno de fos factares uue integra.u esta. amenaza socfal, y a.bon. dedica.remos nuestra. obseIvación al estudio del tipo que pudiéra.mos 11amar revolucionario atávico. Los estragos de las revoluciones civiles, no terminan el día. en r.tne se firma.n ]os armisticios ó las capitula.clones. corrosivas, forman Sus enseñanzas destructoras y é inyectan en el órga.nismo de los pueblo11 virus patoló- gicos que requieren para su tratamiento y curación un& dieta. larga. é implacable. Apenas si ha.brá. algún cortijo en la. República. que no registre en sus anales el surgimiento "de algún prócer que empezó siendo en .ln aldea. nativ& un pordiosero, y á. quien el huracán de 11l revolución elevó súbita y a.pocaJípticamente á. la. grandeza. de un genera.lato y quizi de un gobier- no de Estado. E!e ejemplo que vive y se plasma en la,i, biografías de Sa-11to3 Degolla- do, de Gonzá.lez Ortega, de Pueblita. de Ma.riano Escobedo y de tantos ot¡os, que forman le¡ión intermina-b~ en la. historia. de nuestra Patria, se convicrte de recha.zo, al ::ier conocido por los espíritus ambiciosos y un estímulo constante para llegar 0 dccln.sés,'' en á. ser por la revolución, lc>-que fueron to- dos esos personajes que hemos mencion.(do. Somos un pueblo poco culto y muy familiariza.do con al azar- De suerte que todos los inquietos presumen que serán los otros, los que los a.compañen en la. revolución, los que perezcan, y que ellos tendrán la suerte de DEBATE-A~osto U de 1909.' EL DEBATE, AGJSTO lt-DE 1909. LA OBRA DE NUESTRO "ti Debate BISEMANARIO POLITIO() CANDIDATO , ' Sl!I ha dicho "º" Insistencia por lns grati.Hos detractores 1dE'l nceprt'!sldente de la Repúblictt, que dicho fun• cionario es un desconocldo en pólf ... tica Y•Que su labor pdbllca es abl'lolutamente nula. 1'·acta ma.s atrevido é lnfunrlado aue lo anterlorme1,te 1:xpuesto. Para que :nuestros lectore-s ae convenzan de ei!p, nos \'amos A permitir recordar á vuela. pluma, !oi:; trahajos mb importantes que el sefJor Corral ha ('tnprendido y realizado COIUO GolJl'l'il<ltllH" Ud DiS· trlto Ff'deral, y corno Secretarlo de GQbP-rnnción. Vamos '- ex.poner i grandes rasgos las re!ormal mas salientes que se perdbeu eu la adminll!tracJOn d~ nL1e¡,tro <'andidato, tanto en el Gobierno del Distrito, t'.!omo en u11u. do las Secretarías de Estado. l'io to('aremos 10 relativo sil Gobierno {le Sonora. uue:,; ar:ali:i,;ar tod"' la gestión gubernamrntal del a.ctua Vice· -presldo:te, en a'quella entidad federativa, $erfa ·materia ae ut1 articulo es. peclal. TampoL:o no:s Ol;uparemos, pues ya lo hemos repetido hasta la saciedad, de la. conducta que et señor Corral ha otisnvarlo como ViceprPS1df'ntP df' l:t RepOb".lca. Hasta sus propios enem!gos se , f'l1 obligados a reconocer la; indiacutiblc leoJtad del.c.¡('fior don Ramón CorraL para eon nueistro pacificador y la Rdhesilln sinC".er>1. y €\1 respeto mercefdo Que el Vicepresidente le profesa al seilor General Dfaz. c::trgaáos y su administración se caracterizo pqr un nol!1b!J' progre50 y por una ;;idiYidad altamemte moralizadora. Todas las personas sensatas aplaudieron la disposición gub~rnativa.. en la. qne se orctenó 1a supre-'sión de las casas de Jue~o en el Distrito Fede· rai!; toda la sociedad honrada y labot'losa, recibió con beneplAcito la su• presión de esofi centros corruptores Que di~mln11yeron, :t no dudarlo, un :'!iu número de dellgractas y de mh!erlae en los hogare!I y que dieron encrgfa.y o.liento A los mien1b1·os de nuestra clase n1edia. que se ha.bian enfangado en el _peor ('jp¡ !OS vkios. • Hay qus tener en l:Uenta. al juzgar la. obi-a. del señor Corral, el\ desarrollo de las eoloni1u1 urbanas, la terminal'.'lón de las obras dPl saneamiento dP !a capltal, la apertura de muchas a\'enlclas ciu • han mejorado notab!ement" las condicionea htgiénlcaa de la ciudad y !a, construcción de numerosos jardine.s, parques y mercad.Os. F.l aumento ñP- la. pollda rural Y lia amplladúu de ims ml'tltiples sen•!cios, es debicia al actual Ministro de Goht;rnaclón, que 1>uso especial empefío 1n las seguridades forlnea~. Deben hacerse notar aslmtsmo, las obras i\e saneamleuto en la.s pobl~lo· nea de TU~}pam y de Guadalupe, la provisión de aguas potaMes para la. chidad rfi<> México ~· la. m.0gnrn.<'::t ps:ivlmentaclón de las es.lle@ de esta metrópoll. No decimos ni aseguramos que todas estas mejoras ac deban únicaY exelus!Yamentc al señor Corral; lo Que ¡afirm.amos e,s que su co·aboracifln PROGRESO Y ACTIVIDAD en la magna obra t.1.e nue:stro Kran Patenllzaremos anicamente la bené- ;Frtsi<lente, ha sido élecisiva r de granfica y trascend!':nta; labor 11,wada á des y poaitiYos resultados, que todos co. bo on el Gobierno dc-l Distrito y en los buenos mexicanos l.!Ompwenden, va• el Ministe1lo de- Gobe-rna(!i6n. Don lorizan y agradecen. Ramón Corrá.!. sil ser f'lf',•ario A. Gobermtelor de! Distrito Federal. dedicó todo! GE.STION TRASCENDENTAL $U tiempo al mejoram\cnto él(' los euPero Jo \"er<laderamentc hteresante, ,·icioa públlc-os qup @e lo tenían en lo que significa un progrl'.'SO rl'Yelaclor, Apartado postal 1796. Teléfono, {Mexicana) 983. Ira. de OOLON, NUMERO Registrado como artículo de &e . •t .. d a ca.se 1 en . 1a •¡Adm de,,_, F 1msra.c1on d \lo,. 1 D 1Stt1 o e eral el 9 de "'41,;' rreos "-' ·o ded el"O". nl (}'le reOné todoi:; los rer¡_uiRitM ar la hl- A ~ u , g1Pne. E:! sen.or Corral trnbél.ió con parecel'a los miercoles y sa'badO¡¡ 4a ln11sltada. adividad _para la construcca.da semana. ción é imltalac!61: de nuestro 1-tospitál General, Y porque se Cr('ara una Quinta. de Salud p;:ra los Pfl!lépticos Director: en Ja ciw'lsirl ele Texcoco. GUILLERMO POUS 4. es la labor miniaterial en. la. Secretarfa de Gobernación. Sólo los tartufos, los imbécili=>s 6 los ma·éw>lo<l, pueden nPgAr 1:.i. trnst'endencia dt> la g-c!:iLl611 corrallsta en el ~Hlisterio que A. nuestro candidato se le ha confiado. ¿En é é . .ó 1 t l d qu poca ae s,upr11m ee:e p an e etectuoso t1blcado en San PNlro Y San Pablo, Qlléa. servfn. en pasados ¡,Cuá.ndo dfai; J)a- ' CAMPAÑAS MEDICAS Jefe deDEL Reda.cción; ra aloJa.r loa corrigemlos? A todos cetos trabajos emprendidos LUIS TORO . se esta.b'.ecieron en T 1álpam ~· rn Co- ~• termina d os, d e1Jen agregarse .as yoacá.n las eecuelal:l' cm·reccionales pa - campaña::; ml!rtic::i.s sostenidas para lo Redactores. ra hombre!'! y mujeres? grar la extlnc!ón de la peste bulJónica No hay quien deje de ignorar Que en el pu~rto de MazattAn. .Y la fiebre t Fra.ncisco Gonzá.lez Mena. la c-orrer.:c\On, !l:lo educación, y el cas- amarilla en la costa del Go fo. Ultima ·guel Lanz Duret. Ml t!go de los menoi:e~ de lncucntcs ó los mente, é! señor ViC'epresidenlP, inlf'hi peeudo-dellneuentéEÍ, ea cuestión d~li- ante la RPprPsPntJJ.rión saclonal. lc,. Jo5é María. Lozano, ca.d(slma. y en la QUP todos lo!l. go. rerorma a. la ley de aminiro, que digMa.nuel Puga y Acal. blernos ponen up('clal atención, pues- nifaa la justicia ordiTlaria, rf'prime el Francisco M. de Olagníbel to que la morijll:t.ación de la. nlfie;: abu::10 Y la, desnatun1li:md60 de este M a.nue I H . S an Juan. jamá.!s debe 8-bandonarla. un Estado, supremo recurso, y le\'anta muyes por , , pode , Hipolito Olea. 0 ! d 1 1 1 LAS COLONIAS PENALES ~~fe;,1a, a so b eran I'!: o. r ~ ' . Telesforo A. Ocampo. ¡,~n qué ~poca. se reorganizaron Jos ESTUDIO CONCIENZUDO Luis A. Vida.l y Flor. estableC'lm!entos pena.'e:,i, explt11éndose Como se ,·e, cada una de las reforRicardo R. Guzmán. una Je)" ad hoc, y creindose la p¿nn mas mcndonadas de \o!l adelantos preRamón Lanz Duret, de re.legación y una cO'·onia penal? lnsertos, merecen t,ü1 estudio eoncten~ Emilio Valenzuela. ¿Habrá. algún criterio sano, algún er;- wdo y d1;>tS1i18dO, (]ne déhe hacerse en Pablo Prida. ptritu rPct('I quP d!>Sconozca ó~ si- artrculos por :,;ep~rado. Por ahora, nos l qulera - pretenda.. desconocer la inmen• llmitamoe á enumerari 03 p.tra darles gnacio B. del Castillo. • M ena.. sa u_tt'ldad q\le reporta. a.l seno de una un p(¡b;ico ment1s lí todos los demóR amon sociedad, el sistema de rokgeeiOn pa- erutas á. la viol•ta, que se han impuesJulia.D Marinea.u. ra los dt;!(ltos leves y muy especial- to Ja. innoble tare! rfo regar por toda mente para df>tr>.llf1r los 0.ta.ques en con- 18. RepObllca las Slmlentes de la. 1·e~ecretario de Redacción: tra de la 'prop1eda('I'! ;!."odas la:s na- vuelta y del mot!n. NEMESIO GARCIA NARANJO. doneis. cultas cuentan en sua establee!Ahora, decidnos, palaélinf's del re• mlentos punitivos, con colonias pena yismo agudo, i, es 6 no patriótica ;a¡, G~rente Lo.cal: les r¡ue los autores moclPqlOS de cri. labor de don Ran1ón Corral'! Coñoce- MANUEL FERNANDEZ VERNA,. minalidad, sostieren cnn toda f{, y Pn• mos \'UP.Stra idloslncracla, sabemos [ -• tus!asmo. cu!\ sera vuestra. r~::siiu~sta: toda la A,dministrador: Sólo estas disposiciones bastarian obra. de Corral se nullllda, ae pulvc'riza LUIS C, MARTINEZ. para formar la s6:ida reputación de' ante In creación de la Segunda Re• un hombre pQblico: pero para que serva 1· la. organización de RlmulR<'rOS! resalte ir., 1aboriosldact Y el patriotiJ:1- en Ja \.:iu111lta. 1 (•EL DEBA~" vale un centavo a. mo de nuestro candidato, diremos que Las gente1J hJtm1.Li<\S, :os hombre8 l& capital y cincuenta. cent&~ e1 i,;e· Uebe el ensanélw Y mC'jora• sensatos, ya ·han pronunciado au faV06 al mes, ::uera de ellil. miento de Jos serYl.cios del ramo de' !lo, ya no escuchan las prMieas que Beneficencia, la t.nstalación de un am- eXpull!an las fauc-e"' ttUrisedientas de t· Para. a.nuncios p·io ~· hiPn :ic011<li¡;-i<H1Hl'ln Hospi~io, los nco-ñ.Pmocratlzadores. dirigirse á G. ip, ' Prim, num. l. La correspondencia debe 501 en..r..__ ,..,. da, precisamente al señor Dfreetor 6 al Jefe de Redacción de EL DEBATI, a Al Señor Luis .Lara Pardo LOS CIENTlfICOS ''ACTUALIDADES'' Y ===========::::::::::=:=:!5,;lU~" jefe y sin programa, pueda conatitCt Por vía. de comenta.ria á las cínicas le s~ñalaba como el inepira.dor de to- nn partid~en parte del ni siquiera en ninguna San Marino, ó en,lobo. An- contra.dicciones da un periódico, que das mis censura.a eontra. los má.s a.1vanida.d 51.ciada, los honores á granel. , De estos &mbiciosos que nada esperan d el trabajo Y' todo lo confia.n al ostenta en su conducta m:i.s manchas tos funcionarios. Creí presta.r un ser- dorra. En mi concepto, es un puñ&,. do de hombres de vigorosa intelectu&lidad; pero que no ha. ejercido infln• · d.1rect o en 1a.marca. h d el país. JO vencer y lograr con el éxito, todos los espejismos del hambre satisfecha., la az&r de la revuelta., está formado en gran parte el gt'U,!)O reyista.¡ porque que un camaleón, escribe usted estos vicio al general Reyes, y estampé el artl.culo con que Reyes me exh"b', 1 10 ven en el General Reyes un elemento obstruccionista. á. la bien pondera.da tres insidiosos renglones: como un bella.col 11 politic& del General Día.z. Pero esos revolucionarios eJJ a.graz que hoy en¿ Será. CJ.Ue en todo ésto ha.}' una. , rosca-n sus cascabeles en torno de la. flgura. del conñ.u.do de Gale:.na, bus- ºmano que hace ·política, periodística En esto no ha.y más que una vileza, cuá.n mañana, si éste desa.pa.rece ó no satisface sns a.nhelos, un nuevo pala- 11 á lo Luis del Toro?' 1 de la. exclusiva propiedad de Bernardo dín, má.s resnelto que los que lleve á. la. lucha. Reyes. Al descubritla, me airé, porque Si algún día la ciencia social llegara á la. predrión de la.s ciencias naVoy á responder, señor La.ra. Pa.rdo. tengo sa.n,,...e en¡ , b• a venas Y porque no tnrales, sería. un curioso ensayo averígua.r cuáles 1a.n 'Sido los efectos noNo tiene usted derecho para supo- creo que se me eii¡"a, cons,.rvar una civos saturados de cia.nura.ción política., que en loe cerebros sin equilibrio nerme el inventor de un periodismo amista.d que me salpicó de fango_, han insuflado l& historia de los Girondi:::.os Y los anales de la.s revolucio: sin criterio y sin 11altad. Porque no poY como pienso que la peor desgra.nes del pais dría. usted demostrarlo. Y yo sí ton- cía. que pudiera herir á. la. Patria. seEl revolucionario atávico es de ihtermitente voluntad; el traba.jo lo drfa el derecho de llamar á. usted ca- ría el tr,·unfo del rey,·,mo, he aporcansa.; una lacha. tenaz y consta.nte lo fatiga¡ el encu.mbramiento.,-en que él lumniador. tadO á la diseusión del Oandida.to á. sueña. y á que todos }os hombres a.s:pira.mos, sólo lo ve al tra.Véf de los reMis actitudes en 1a prensa. han sido Palos á. la. Vicepresidencia de la Relámpa.gos de la. guerra civil, realizando en pocl) tiempo, ÍI veces en meses, siempre perfectamente claras y defipública, mis convicciones de mexicano el cambio súbito de obscuro Y humilde cit:.da.da;ne1 en elevado persona.je de la nidas. Nunca. he confundido un perió.: Y mi odio limpio c.ntra Bernardo ReRepública.. dico con un bas'\liero. yes. Si los ricos no tuviera.n ta.nto abandono, llebieran confabularse forman¿Quiere usted referirse aJ artículo LUI!tDEL TORO. do una muralla sagra.da. contra. esos a.venture1os que sueñan en sus rique- que publique •n '' El Universal,'' con zas como e~ el botin que ha. de calmar ana se~ insaciable de placeres y de motivo del ardor napoleónico de Bercomodidades. nardo Reyes? Ese articulo no lo escriSeñores ca.pita.listas de la. República, patriotas de eora.zón, poneos en bi yo: lo reda.ctó Bernardo Reyes. guardia. contra el tipo que hoy ~studia.mosl Vivir:i., aun cuando desaparezca. "tl Universal,,. bajo mi dirección el General Reyes Por mucho tiempo tendremos á. Ca.tilina. á. la.s puertas de fué un periódico independiente, Vivi¿ Roma. 1 de sus propios recursos. Atacó LA REDACCION. Lic Bias Urrea-Anagrama de Luis Cabrera flPmos recibido la siguiente carta se 1'.orme lllrectamente sobre las ideas del señor Llnmdado Luis Citbrera, que con el mayor placer ofrecemoi\ ;\ nuE"-'ltros lcctoreR: S. C., Betlemitas 217. México. lL 1:l de Agosto de 1909. Señor don Guillermo Pous, Director de F,T, DF.HA 'í'F.. Presente. ]:Iuy se1for mío; Le[ ayer en el periódico que usted dirige un entrefilet, en el que se dice \Clue ha}· muy f11prtpi-; pTPR11ncin11ps nara suponerme autor de los art!culos ue 1 contra el partido cientH\co han '\·enlclo publicándose en algunos periódicos, 'bajo la finna. dé "Lic. Blas· Urrea. 11 SoJ·. @n efef'tO, el autor de dichos ::irt!cuios, pero lamento sobremanera Q.Ue, habiendo entre los redactores de ese periódico varios amigos mios, á ningunn de !'!los le hubiera ocmTtdo pregunta.rmelo. pues eso me hA bria propon:iunado la oportuuidad de ra.tlftcar las suposiciones por m{ mismo, ahorrándome Ju. pena. de ver interpretada rni conducta en términos que no merezco. Fuera de que ap@nas habrá. escritor que no use fi h;,;r~ 11s~ no nnmhl'P, flp pluma, es stgnlflcat1YO el hecho t1e que. pudiendo habel· publicado dichos artku]os sin firma alguna ó bajo cualquier psl'ucl/Jnimo, lo h!ce calzá.ndolos con un anagrama; y si á esto !óle agrega que lejo~ de haceti un secreto de mls ideas rea pecto del actual uw~ 1rnlento político, siempre las he confesarlo francamPnte, y aún las expuse públ1camente por condul"'to de '' El Tiempo;" y si se loma en <::onslderación, ademé.s, que abtertamente pertetu•zr-o al Centro Antireelcccionists, acabarli.. (le comnrPndPrsp r¡u(' por mi part~ el uso de un pseudónimo-a.nagrama no podfa tener por (;bJl:!lu ocultar ml ~rsonalidad ó mis ideas, sino slmplPment~ el q_ue en el fondo tlenen to 7 do!s los nombre!" Ch> comba.(e, A sal1er. p101:urar P'lr medio de una rel:-itlva independencia entre el escr!tur v !OUS es:=ritos, que el j11icio • d6 los leC-tores emitidas y rio á través de la per!'!ona que laa emite. Por lo que se refiere al 1.:arg(J tfo ingratitud que l!e me hace respecto al sehor Lic.. don Pablo Macei!o. mf' limito á, manifestar que mis artrl'.'ulos np mencionan pPrson:illdades; que Pn las contlemlas pa\1th.'a.a lu:s afecto::; personal~ son algo enteramente independiente de las Ideo.e; r¡uc el ataque á un parddo t}o implica ut1 ata(lue personal los inrllvicluos que lo forman, y por último, que :si todos 1os eiscrltorPs fueran .§.. abstenerse de atacar á los partidos en que tienen a.lgQn amigo, se acabarla la. lucha. Por lo demAs,. mi posicJón como Profesor en la Escuel~ Nacional de f11~isprudencü1. P!'I .¿,1en transitoria é rnc1dent.al. Su.v simtile profesor intr>rlno, y nunca he considerado la. catedra. como base de mi porvenir, por más que me dé honra, pues antes de dc.sf>mpeí'iar f'l'ltA <'l<rgo, jamás en mi vi<la hab1a yo sido empleado público. Ahora que lo soy, he cumplitlo e:scrupulosam~nto con mis obligaclone::,. No tengo, por lo tanto, nada. que se me reproche, ni como prcFPsnr, ni como amigo; ni la publicación de Jos rej)etidos artfculos significa una ft.1lta. de lealtad al ._Gobierno. porque el grupo cientffico- contra el que fueron enderezados, no es oliclalme-nte un partido go})ernante. Má.s áún. cuando los sefiorr•~ Licenciados don Justo Sierra y don P:1blo 1\laoedo, á. quienes profe.110 muy respetuosa estlmació11, me hicleron el honor de solicitar mis servicios como Profesor para la Escuela de Derecho. tuvieron la delicada. nneza de no aludir ni remotamente !. mis ldeaz,¡ en pol1t\Ni, que conoclan bien, por haber sido YO, cuando el!Jtudiante, rEadttctor, Y después Director, de "Et _Hijo deJ Ahuizote. u Espero de la conocida caballP.rMtdad de usted, y ele la amil'ltad con, que me hoRran algunos de los señoree l·e('lacto~ r~~ rti:1 EL DEBATE, quo este periódico se servir:í tomar nota de las lciea1;1 .i los funcionarios con datos verídicos. Murió de inanición. Debo, pues, decir que no hice nunca política. reyista. Ni soy, por ende, autor del periodismo que usted caritativamente me a.tribuye, y que se me antoja como esas callejuelas que no se transitan por mal olientes y propicias á la. emboscada.. No fué '' El Universal 1 ' quien a.ceptó el programa, de Reyes, sino Reyes quien aceptó el progra.ma de .rEl Universal." "El Universal" no filé jamás órgano de Reyes. Yo cumplí mi programa., y Reyes colaboró cla.ndestinamente en él Cua.ndo el señor Royes solicitó mi amistad, con el móvil de ahogar en un abrazo censuras mía.s que le quema.ba.n las carnes, me propueo un. sub- NnP.;to Mlega "A eI ua i·a 1 d ., d h . a f'i;, ~e e I11s qne no :tJ'flmos caso. 8 u1u re-¡ ha enojado pnrqne en uno de nues"" eogel'em~ In !-iiguieute: el Diredor de tt'os número'~ anteriores dijimos que ''Aetualidade~(' ~onfiesa haber comi• s11 pregnnta , i AQni~nes son los den• do pan. durante rombo:;; aiíos, Je "El tíficos'" era Sf'nt:illamente lmperti- lmparriaj/' periódico l}'.te pedeuece á y o no_ estoy con e1 grupo cientiI• co. Ni eiqUiera. conozco personalme á. la. mayor parte de los CJ.Ue lo COIII.• ponen. E s el grupo científico el 11.• se ha unido al Partido Reelecc10JDI- nente, pues si algtüen -podía saber un .eaba!lero tle lo:i que se ,considera ta., a.nte el peligro nacional, Y, por ml parte, declaro que es bien venido. qniéne~ han formado el grnpo que ha forman el grnµo cieutílieo. El doctor· Yo soy un amigo devoto, un admi• '\'.'argado en los últimos años con el Lara Pardo convi-ena tambien en ha• ra d or f erviente del señor general Diu,, -L ·¡ o <le ¡ fl( 1as las ca ¡a.101<· ¡a ~ Lver ¡;ido · sa1.1We111 e¡·1putado fuplente, pel'O ol• y lo soré mientras yo viva.; pero ae a pública:s, era el •DirectOL· de dicho :se- Yitla decir que en! ró en funciones¡ ¡j,6e- soy p:utidario incondicional de 11 EJ manario, emplcatlo ele Imparcial'' ,·ía tan amable :-lt ::,eüol'la, que no:; Soy pa.rtida.rio del señor Corral.. durau ¡e mnchos anos • - 1o por a·• ., entro, en 1a. C'amal'a,,, por obra de sentimientos ceg:.dor "'J pro t eg-u 1.1era por quien e¡ios señores á. quienes ae quiere de~ ¡ A qiüén debió la::1 dietas que red- ni de extraños impulsos, sino como re,., sultado de una. convicción. He nigrar ,con nn título oae en oh-,a par- bió como dij;utado suplente en ejerci- de cerca al actual Vicepresidente. Jlia, te del mnndo les ::.enil'Ía de honor. l'io, P.Pl'{]l'.e pndit>ra 1mC'edf'r qn-e tnm- rela.ciones oficiales con él me han~ y coroo la ira es mala,cousejera, el bién esa posici6n y e::1e dinero los de- mitido estudiar su cará.eter. Sé quit • ba á algún dentífieo, cl-0 esos que hoy un hombre dJ cuerpo entero, que Diree.tor dtl ".d..rtualidades" se nos no sabe qLÜéne-s 3ou, ni quiere cono- ne vasta. ílustración, clarísimo talmlfí' viene eneima. con senclas majadería.E, eer. to, inquebrantables energías, y ~~ __ ___ gular patriotismo. Sé que si vez gobierna, imitará .:1 señor Gen ral Díaz en su entereza., libre de · flujos que no procedan de la ra.aón. No tengo espíritu grega.río 1 no tenezco á ningÚn club, á. ninguna aa.,._ ciación. El l":imbio que iminún ''El Diari da, rclatirnmente á mi p~rticipnf'ÍÓn atacado duramente ttl Partido Cienilel Hogar,'' relativamente á mi eou.. en rl proclitorio homicidio clel -:efior tífico,-al cual se ha adherido á últid11cta, es un embuste. Cerdán, y á que lo Pusiera en cono- ma hora,-y por haber sido el jefe de L"~ted, ticñor <lo;i Filomeno }lata timientn de lm. T1·ib1tuales de Vera- la ex.pedieión ~orralista lapidada eQ cree q11e pre:.,idí la comi::ióu que fu cruz, y le prometí no acusarlo por q-,uadalaja1·a. '' _ • lapidada i.m Guadalajara, Al'urtttnad <litarnación, ni pnr injurias. También Yoy á pennii.rme hacer rectifica. menle <'e engaña. usted, ó mejor dicb lo con.miné con aplicarlt; crueles epí- cioncs a.! párrafo transeripto. y con:strata. tle engañar~e: las pie<lrus tetos rn "~so ele qne 110 se condujera tP qne trato á '' El Diario del Hono,,; busearo11. como 1111 hombl·c entero y ho111·ado.1 gar" con toda mesura y cortesía. La comisi6n qne hl\'e la. honra. No me contestó e) Líe: Cabrera, peEs verdad r;iue ataqué dura.mente presidir, fué á Gnaclala.iara á c~.t()h rn AÍ lo lliieo el re!.to de lo:, redacto- al Grupo Científico. l:1 v_oz de la Esfinge. Y la. escuch l'es élc HEI Yoto/ 1 lanzando. sobre Juzgué irreverente para. el señor mí una IPmpestafl de injrn·ias 1-de fo- General Díaz, un (iiscnrso pronuncia• clanJ, precisa, inequírnca ! jurias, no de cargo,;,~prolestando que do por don Francisco Bplnes, y, sin Dice '' México 'N' ue.-o, 1 ' después. aquél había sidj completamente ajeno a.broquela.rme tras del anónimo, en recoge,· eon ambas manos, r de !dnz: á la. publicaci6n del párrnio. un periódico que yo dirigía, manifessobre m[ el cieno vomitado por los La. única contestaci6n pertinente y té mi opinión sin eufemismos, con la. 1 \"iril, clebió haber siclo semPjante á. dureza. y la pa-sión que las circutis- ílactores <le '' El Voto: ' 11 ¿Qué puede haeer Gom.:ález M ésta: j • no es et Li.c. CabrC!'a el res- ta.neias me inspira.ron. Hoy, después pousa~le, lo soy .vo." Y haber puesro de ~gunos años, estoy dispuesto á na, ante las t:1:emendas injnriai- P~cr' tM que se atrajo, merced á otr al pie del artfonto, en que se dcmm,. mantener lo que entonces escribí. igtia:mente Inertes pot· él lanzadas e lrarli que no se. me había calumniado, Pero tal episodio, no me hizo nuniillLerioridad 1 la firma dP.l antol', ca. desconocer el vigoi-oso talento del '' En \"Crdad, aunque er:emigos d Afortm1adediente, el Li<.'. Cabrera I señor Bulnes y su alta competencia. I duelo por .¡;i,;tema, creemos qtte lla respondido por modo mejor de lo en materias poc11- a.ccesibles .i la. geneestos cnso.s seda :rna d.lrnla .... '' r¡'.1~ ~·o teufa derecho á esperar. Ha ralidad, Y no he cambiado de opinión. E"º no r;. exaC'to. respet11hle señ dll'lg1do á dos de mis compañeros una Por lo demás, nunca he estrechado 1 ¡;arta firmada por él. por su herma• la. mano del señor Bulnea, No ha. ha.- S6.ucbe;1 Azcona. l sted es 11na al blancsi, sin odios, ni rencores. -Cst no el Dr. dot1 Alejanclro, y por dou bido ocasión para ello. J. C'armona Ti., en la que manifiestan, Oreí pa.triótico oponerme, eri la. me• ha sido ama.saclo eon un barro m los tl'e~, que se h~n ,;eparado de la dida. de mi insignificancia, á. que el fino qu-e el re;;to de los hombre;;, y redacción de 1 'EI \"oto.,. So □ tres señor General Díaz abandonara. el puede -creet· en eso~ remetlius heró' hombres honrado$ que, por inad,·er- poder1 y a.taqué i los que sostenían cos: 1 en esas i·Slndas que dejan len<'ill 1 andaban en detrsta.ble coro- la convenien(ia. de que fuera electo capar chorros de .sangre. Lo ba deOI pañfa. pregidente el señor Lima.ntour. Hoy tl·ado usted en diversas ocasiones 1 No cunle::ité las injuria.e:; dt>l mnri- liaría. lo mismo, ya, se tratara del ac- esµecialmente cuando hn-o nsteJ q tón, senóllaroe11te porque 110 roe plu- tual Secreta.rio de Hacienda. ó de cua.l- Mutesta1· á. arta carta durísima del f go ~ pero no permanecer¡'¡. iliquii:la e.;;a quiera. otra. persona. Y conste que no ñor Lic. t'lo-n Querido MohP.no. cuenta. • ata.qné a.I señor Limantour1 1Jorque Pero "ºY á proporeiona1· á us -l' ,ab!I, que EL NO AMBICIONABA opnrttlnidád de hacet· gala <le 6 "F.l Diario del Hogar 11 y H:Méxi- SER EXALTADO A LA PRIMERA arre.stos, y de demostrar que me eq co Kuern,'' caritafo·ameute. y so pre- MAGISTRATURA DE"LA NACION. \'0('0. texto de emitir sn opición, han repto-He dicho públicameDte-como qao El que reprodt1e6 una injuria, duciclo las injurias que me dirigíe- fui en la. Convención del Pa.rtido Na- reitera, y debe estar pronto á re!'ron los red:irtores de "El YÓto,n y cional Porfirista,-que no tiene el gru- der de· isu conducta. ~Qaiere.wsted q cl primcl'O dice: po científico las condiciones de pa.r- dilu-cidemos, usted y yo, este_asun t, Ahora e.starnos en presen.eia de tido pugnaz y dirigente, porque carece Hoy, J~ comunieaelones -s;on fá-oiles lUl caso ruidoso y -sensaciona 1, por- de número y de orga.nización. Así lo baratas, ~· no habt·á t1C'MSidad cte que interviene· nada menos qne todo cfeo. Yo_ no concibo que un grupo de dolem01> las leye!. rlel psil!-. un Senador muy conocido J'.lor ba.ber menos de UDa docena. de persona.a sin F, QONZAW:Z MEN EN LEGITIMA DEFENSA En lm suelto, sin .firma, dijo "El Voto," de Veraeruz; "Sahemo!. que nltei;tro Corresponsa_l en G-uadalajarn, i:;eñor Félix A. Ye~a, ha si<lo aprehendido. po1· considerarle sedicior<o y ~erá tr~ícfo á la Capital de la Rep1lblica. Extraño procedimiento. Ya nos figuramo:s r¡ue en el caso ha el.e c>st:ir la iunntfoa. para fojar _delito·s de G-onzález Mena, rn~1y conocida. por eijtm; rumbos. Sólo, sí, nos permitimos recomendar á este señor, ~e cuidP rr!11y. especialmente de la fatídjca silueta de don. Severo Cerdl\11, qttlc le anrla. persiguiendo.'' Dos calumnias t'ontiene el suelto. üna, desleída. pPm 1'ev~Iadora de pen·en;idad sin C!ontentivos: la que !:le refiere á mi µartir.ipari6n en el encaroelafillento del señor Vera. Es not~rio que este seijor cumplt>. un cai::tigo, impuesto ant~s de que comenzara. la a~tad6n actual. Otra1 concreta :,- <le una. pravedad sidio, que rechacé y que me valió lll1 incon!"Phible: la rela tfra al señor caluroso elogio de Reyes, boquia.bierto Cerdán. Este caballern urnri6 á mano airRda, ,,· claramente se infünúa ante la inquebra.nta.bJe honradez de un que no fuí extraiio á ese crimen, sin periodista. á quien se proponía tratar que tal insinuación teuga fundamencomo á. un lacayo. to alguno. El úniro mohm que pudiero11 teReyes nunca mandó en mi criterio ner los redoctores ele "El Yoto'' paperiodístico. Reyes, para desgarrarse ra dirigirme u.ns ataqnes, ha consiscon sus propias manos, invoc~ nuestido en que escribo para "El Debfftra. a.mistad, puramente personal, y sus te,' 1 en que mi nombre figura en pri'' conveniencias politica.s,'' porque se mer t€rroino en la lista de sus redacto,re:-. Su odio nos enlaza y a.prieta anter!ore,s., por más que considí>rO m1 peri.onalidad tan oscura, que estoy á. mi!,_; compañcro::i y ó. mí. en una solicierto de que pm·a. el público sigue dariclad indestnietible. siendo ian (lf'sconocido el autor de los Me re\·oh·í eontrn. mis calumniarlo. artículos anti-científico$ hajo cJ nomhre de ''Lic. Bias Urrea,'' como ~ho- res :Y para no pen;eguir un fantasra Que se suscribe de uStPd rP-Sl)Pluo- ma, me clirigí al Lic. don Guillermo i!!O y atto. s. s . LUIS CABRERA .. f'nbrera. jefe del grupo re_yista en Veraernz, '\i hasta el,día de u;yer, el pri1\"o podemos menos de alabar la. fran- mero entre lo redactores de "El Voqueza del aefior Llcenc!Rdo don Lu,s Cabrera, quien f\e presenta ante nos- to.'' i\-fi artíeulo fué menos, mucho otr(1s f!Ín la máacara del anagrHrna. menos dm·o de lo que exigfa la rePer'b todos nuestros cargo!! quedan presión de Las injurias reeibiclu.;;. lnéil PI<: SE'guiremos e.:;1.surando al Provité a.l togado á que diera publicfrlail Sigue en la. cua.rta phma., á lodo aquello de que tuviera. noti- nldit ... ''0 Puede estar Rabioso O Puede no lo estar'' SACAR LA CASTANA-CON LA lViANO DEL GATO tLos síntomas han siclo fatales' 1uaturales del delirio f t d cie~.c.ia, ¡.,~ .c~lifi~aría com~ una a.mbiciÓn, que deb:m:ra:ifrcir~~ un ca:so de, . imbec!htis agud L ' ' P11.- entre las más ilegítimas. Ese eonsorra 1~ ~iolitioa, ma.::; :;e\'era. en sus eio, sólo ha podido prodL1cir el escánapre~i~cion !', 1.10 se t:--.ta. de un <'.!l.- dalo Y el desacierto·1 ni eon un íor"' La morbcalda.d d:I reyl~mo no ha. eJ-NACIE LE TIENE CONFIANZA · s~,.,:i,ano . , de. i-ar1 s· no . "·?'.1 d e ,,.tmbe- m_Hlablc esfuerzo de ima"'.inación, ha_ do determina.da ó.ntca.inente por lai:i ,ªu 1,-t,·anquila. conciencia Je 2Ylsa smo re " 11 ¡ ·la nación ni el Genfral nritz 1 .pe r 11d l ~· d e d es- s1d o posible tornarlo á lo serio •,Ifé- ba<'tPri~& lit'! la_ deslealtad Y la AIIBan• que Cl 11t1s le_:alta.d. N. os r_efenmos á las ,ocurren- J·o;:. de ai-ras·l,·a,· les adrn,·raci· one,, Cia. del patriotlsmo: esU. tnocullula \e tienen ,.·a conftanzA, y se remonta - ta m b1, n por la l:Obardla parn. luchar ~n Galc::ana, ..,retextando cnf".:rmsclad, c1as e¡e eoa 1llll ¡a y N ue· Leen 1 ama]- ba coiiq,,·,stado los "]b"d I 1 'd as con in • p1·opa...,.anda de los • •. Rl d os · • f ranco Y ma.- par.it ('Ontlnuar' &llf la. comed!,,; y desuama Pat·a I • f · ..-no r , u ea usa d e un mou.o 5 1 0 1 1 ~ ~ d , • , , , ~:,; • o~ r-asn::; agu os e e 11 ro O- niflesto. di O d f[l.01O::<OS emociatas Y del per10d1co h,1a, Pxrepto los de bjdrofobia políD~sde gue apareció como partido de aQ.uel lugar, por me e ~u$ a.genbuz6n ti 1 , d . d" d l . . tes en los clubs r de aua corifeos, lnC •d 1 l d I ca. e meto o rn 1ea o son as m- :DOl1t!co postulando mira Viceprf'slden- dicará- ti. sus servidores repartido,i en ,mrn; O se, a ar-e ea.. e P::t l y se yecciones Pasteur. Pero parn los qm'l te de. la. Re~óbllca. al divlstonarlo cuyo los clubs, que 10 Interroguen, y les pnneu .cortaptsas á I lealtad; cuan- se \·en atacados de la manía de con- apelhdo le s1n:e de bandera en el com- da la f::lmo!la re~vuei:!.ta, que ¡:omprued O se iza e1 pa b P 11611 C· la democra- quista para los <pe \·e11 en todo lo b ª t e, t1o h ª 1·a 0 recto i au fin ni ha t:a una vez ma.s la doblez, el carcamá1t cia, para Jl ~u sombra, de.:tro•a• ,.,·. q11e es' o•den tltl sl,-,lºma de de u1·,,·a- obrado con medloa c_laro!l Y honrados. nol!tico "'ue emplea para triunfar, ya " ' ~ v A ¡ d bl ¡ 1 ., '' driei-as Y. dc.stripar gendarme.:;: cuan- miento, las única:,; inyeccioµ posi- lealta~- ~ 1:;mvpo:t~~~~~:e:1: ~~~::;~:~ sea con au candidatura si lograr.a sido. se gr1~a. contrn la "tiranía" de bles, :sou la::. de un ca~ti2'0. ejemplar, les no~bra buena t'e; Y á. la sedlcJ~n mular que fuera. elllr-to por t>-I pueblo. t rem ta. allO":a Y se ro b ran re 1·1posa. , a.nte el que í<ob1erno. ua energicu, que ~ir\-a. para poner á la Y al pillaje les titula. virilidad del pue.- ó documeiito suponemostrá.ndole no Jo comprn• m_en 1e las .dcc enas ·en ¡a_ Te~orería, se, parte san: de las rnriP,d.~dPs, al abri- bl º· mete. "º"""' ha dojado toda la ,,,po11i. ¡ d • • v1en\ au~Jo O o _esto: l 11::altad, la go del contagio. Conspira Y dice que hace polfticR. i!!abllldad de los atentados )' de los tdemoc1ac1a Y .ha:;la la \'ergiien.za. F,] Cfagnóstico ha apareeido. El•sana. Y a. la. luz del dta, en sus perló- ·ataques A la paz Y al ord~n, é. loe mlsEste es senc1l!a1:flentf,_ et ei;peetácu- pueblo rle la República se :_a. encarga- dlcos abusa del pseudónimo ) los pla- mos p&rtlda.rlos que él Anima Y em!Q ~_ne nos lrn ~ulo pe.rmitido ¡,re- do de sancionado, v.1. por eso es que ga de chanchullo& df'I 1nrormacl611 Y puja, pero .111n prei!!entarse A su catretas en la correspondenct,. y ,os- beza seu1;iar • •ya por lao-_, "{>r-'lrn:;;·., d e l os se 1ruponen · ¡· · ;11n. 1os ruec1os na t ura ]es tiene que eon ingenio, utuda y lla~ INCITAN ... L• REBELION sels d~m6er tns, y:i por el de t·cpresión, porque la entidad mi- bllidad, y los es7o.n en connivencia i.;u:1 mant ie¡; 0 e_l !:'eñot· Ü'eneral Reyes, núscula que parece amenazar al país La JmprechslCin y la arnblglledad pa- él, han aprendldo la lecd6n. ya poi- la arhtl'.({ cómico•Seria del :se• con sus saendidas de epiléptico, p·.:e- ra hablar a.l pueblo. le. sombra ó Jn IncJtan al populacho (L la rcbcJl6n. ñor <lon _'Miguel ,.,árdf'na:i. Hacemos de estar rabiosa" 6 puede no lo es- caverna para. maniobrar, el antifaz; y sugirtEndolc la idea de relvlndlca.clone.l J1unto ow,so de los telegrnmas f,erre- tar.... IO!I postizos pera preténtarse á. la na- impracticables, y sil el'itablecimiénto de füita.s de Sinaloa. Todo es?: l"Onjnnto, y e:.i conseruencia. _ . _ . . . ctOn. reglmPnPs lm¡,,ostbles. Y cuando esa~ tnrlo-J esoi, elementoc::, amalgamados ,V m&Ras lgnaru cometen el pillaje Y ulrl DANOLARS. H IPOCRESIA Y MA ~A FE traja.n la libertad Y la. idemocr'acia," las sazona ns con un&. sa 1s-. por cíei·to . . ·a_ Todo Jo (lUe puede tener doS' aspee- abandonan A las consecuencias y atri• bien mo;.tpl · 8 • oue se llama el reyismo, --O-tos ó presentar do!!: formas divers1:1s, e& buyen A sus advers!lrlos haber provoban prodtletclo, con la colaboración la pauta Inmutable de su esp1ritu: Uíhl cado l"l mntrn, co~ el acto de ejercer de la gata Eleateria, un platillo impara presentara& i la sociedad con Ja un derecho. posible pnra 'el paladar de ] i civilitntencMn Ct> hacer proséllto!I y otra El periódico más imp\1dl.co que ha zac-ión. IJHnt a.parecer ante el Gob!Prno: n11A. visto lo nación mexicana, hace unu # para arrojar A sus partidarios a_ tot1o propaganda tenaz, activísima, ruda Y B:AY QUE"PONERS: 3=:N GUARDIA embate! y A cualquler atentado. y otra. ,;In dPcoro para emplear todos los mepara manifestarse indiferente , retrat- dtos traudulento1:1; ~ uuando siente que Como no han escaseado las atlte· b a la frl!.gl 1 trinchera de Gndn; una para Impulsar y di:rigl'!' tocias ee derrum no.za.-,;, desde la. de publicar rn!ls ")Iélas con,virac1cne5, y otra pa.m manl- Jea.na, declara tfrnldamente, con un P"' ,dC'OS Nuevos." hasta la rle hacer PSfestarse ajeno A ellu~ y sumtso al or- queflo p!rrafo, como queriendo deslltslfa1• una re\·olut'ión; r.nmn fle •un den. zarlo al deRcuido, quw no es r•y~ta, roanicomio ~in guarrlia.nes. puede esA Yuelta.s de alguno~ elogios que, Ha sido fielmente sec:ia.z d" s11 can- a fin de de:lar a los demás con toda 5 perar;::e tocio, natural es QllC! la gente por sn origen, t:ansarán rubor al se- dldato, para e.er consecuente eon su ltl re pon13abllidad Y el cadigo de lo,; d l 1 ¡· 1 propia ldlosincracta, que es ,·eie!dosu crímenes nacionales Que perpetró el re e or{e!1, a que ten.e a. go , que 1 hper, ñor Ji(:enciado Joaquín D. Casasús, por ligereza Y fatuidad, :r turbulenta yismo, en nombre de la soberanl'a pod¡er, se ponga en 0~uar d1:i.¡ ~a arm ''México Nuevo'' recuerda á nues- por ambicll'm é impaciencia. pular ·v Rl amparo de una justa clr> ' e transeun~e, que, al ra;orret· un bacandidaturas. rrio sos¡jechoso 1 pone todo su cui<la- tro distingnido a.migo que recibió pro- El General Reyes, por una parte, SUCURSAL DE GA ... ~ANA d l . .,. tratando ctp Imrmlaa.r la lucha. polftlca, El Despacho dl'll Lip. Rc;,-·cs en cstu o en ¡ asegurar su re d 0,1. ]',os raterns Lec.ción } ay,tda ,<le\ :seiior Juan Sán- que él miamo lntcl"''-' y ct,·r·,g• en ,u fa- capital, es la Sucursal de Galeana, donno sa en, pero pue en sa L". En la chcz .A.z~ona, .quien probablemente vor, Y debiendo fomentar- los senti• rle M han verlnr>adn tndos los aque. dt11Hl1 lo mejor e:; aposlJr un gendar- f é , t d l S' b A mlentoa de aus partidarios, sJñ des- !arres. todas las tenidas r las conju\%le! •u panen e e anc ez zcona que pertar sospechas al seftor General Dlnz raciones en que se fraguaron tos ateny esto es lo que se ha hecho y lo dirige el periódieo-buz6n. Y su~ verdaderos amigo,:, se ha ._.,.a tadO!!; de G-uariajua.to y Guadalajara Y · • ¡ · ¡ , ¡ , • El L" C , d ¡ petado en el debér r¡ue tlené, de res. se tramaban otras a¡;onadas, que hi;:o que se segu1ra senor rn. asasns, uno e os petar Jos derechos nolltlcos •e ¡•• •.,,,. abortar el nombramiento del General . • d rnc1enf o, tcon e umco u rn1 " J loa bl i f m e p.restar mtis garantía!, miembros más prominentes del grupo dadanos, por el cuaJ, dice, no puede tm- Treviflo, para Je!e de la tercera zona ño porqne' éstas hagan falta, sino científico, ha recibido ataques ten du- pedir que lo postulen, Y por otra, pa- Militar. Se ha ocultado bajo la apaporqne ha:,- espíritus perV'ersos, emra inspirar conflanz-a al Gobierno Ce- rjencia de un bufete. todo un foco (le pefhir!oi:; en hacer C'ree.r que han desa- ros como injustificados de "México nera.l. se lla. en1mblPrtt> con la falsa demagogia y anarqu!a, para. salvarse ·¡ S• p' ·¡ a· Nuevo.," cada vez qno á al!?nno actitud de apoyé.r en el E!'.ta.élo Que go. ~l Jefe de r>!ia oficina particular"' sus parecir o. "n e.:os e<:. 1l'I us, me u1 ~ hicrna, la candidatura dl'l.l eeftor Co' docena nada. más rle ,emballcadores¡ de sus eallejerm; redar.tares le ha ocu- rra.l. tiarriletes, Y abandonar comprometidos "º hacen ma's. daño qtte un Merolr't los agentes que, a. t1tulti de clientes, P. • rrido, con notoria mala fe, señaiar al eo en la. pina pública y eso es pre- grupo ~i,:mtífiM romo la. ra.iisa efiflga.mentc lo que se trata de evitar. cieme de todos los male;; que pesan El Gobierno no ha tomado medi- sobre la nadón mexicana. .l11ti enérgicas, porque no se necesitan. Ta sabemo;: qtte pttra "'íPxico E?itam-is muy lejos de la "esp"'ntosa Xue·rn'i el señor Ca5a.::;ú.s ?.3 una perf!ri,;is_ ·' 110 estamos. ' 1 sobre un voldn," ni e,tá. A Hht :. la!: puertas7 Lo sonalidad muy honorah' ·, considerarla El nombramiento del t!ei'!or • g'ene- [ locó la espada dP Ja patria a. los ples que está en p:1ertRS )" quiere pP.nP- como individuo particular, y otra muy ral don Jerónimo Trevlfto como jefe dt'\l héroe de la Ya.qultk. Tiene un conh'ar basta,, los~ dei=paehos, es 1.a ambi- censurable C'uando se le eonsirlPra cn- rl1' la tercera Zona MH!tar, hn. llenado l'.'epto mAe alto de su dcb-ct- v estima de paYor A los reylstes, que. mlran en en algo mis l!u orgullo de p~triota y ei® de se"i§'.;'. el despecho de ·seis, la mo miembro del grupo científico. este aconteclm!ento t!I término fatal 11u honor de mllltar. d_es,"il1'giienza de seis. Pero contra esPor lo demás, el señor l:.cenciado del reinado mllltarieta. quf? don EernarTreüi'io no servlra. ninguna conslg• tos h-os Yieio~. hay tres "'irtudes: la do ha. Impuesto en la, frontera. na c".andestlna: no tiene má.s jeft:: que p!ltl\á • .la C'ivilizacl6n y h honradez. Ca.sasús debe c;aher y nn oh'idar que, En Afecto. sinter!ormente al gf!net'al el Ejecutivo Federa.:, y á él obedeceré. bo~· por hoy" c11-e-:lta. con el apoyo de- :rre,·1no. Reyes tuvo a. su s1>r\·iclo el <'if'gRmPnte y ante él responderá.. de to;E~tll$, 5e imponen. cidido y valioso de ntro Rán~bez, ex-; 1mplcl.uable 1111:1.diete de Tera.n, Que ser- dos sos actos. CONQUISTADO SILBIDC S para cumplir dlctatorlal y cruelTreYiñO no\Pefenderá. meZ(JUinos inpatricio, ex-Tesorero de la Prensa. Uni- ,·fo. mente todos sus mandamientos, auD terescs de polftlcos procaces, oncretándonos al título de estas lt as, se r,omprende bien que todo es da, Presidente1 Direl'.'tor General y cuanr1o fueran los mts atentatorios )' Bastaba Qllf' Reye-~ hiciera LA POLITICA DE COAHUILA g ero ínfimo; tan ínfima· las perso- Gerente de uu diario muy honorable, arbitrarlos. la muec¡;¡, mlls hu;.jgnlflcante. para quP: D dades, como ínfimas las .u.piracio- muy decente y mny prestigiado. Trt>Yiño no ha. tenido ni tiene que lo obcdcdera con doc!\ldad y servlll:t• "N°Rrla Mil ni trascendental puede mo OI':• esclavo. La ciudad de Lampazos, ,·pr nada en la polftlca coahullensé. -l' a 'vb.arse á travé.s de tantos 11.lardes parSI la eual Re~•es siempre hu tenido ca.rden&S p:diif licencia a. la. ~¡¡'ma.ra una bruel J)redllf'Crifin, se encontró go- local ;.- ésta nombró 5U sustituto. 51 df·demo~racia y de civismo .. Esa ,;p. };o felicitamos á nuMtro querido bernada durante diez afios por PI s::in. Cá.rdenas, como lo ha ;prometido, lleIq()cracia y ei;e civismo están muy tosgriento machete de Terá.11, que no CO• ga á renunciar, será la Cimara y soamigo rlon Jaoquín. camente falsificados. Son productos lamente la Cámara, (luien Sf!l1ale sunació los campos de batalla. . Todos ln.'!. alcaldes tenían la obllga- cesor Las slmpatlas del Centro por c1ón de Ir a. recibir TM programas d,e don Prb:edis de la. Pefia, eon legftlmas gobierno en los cuarteles. ¡ Ay r1"1 que y sana.e. En 1os Estados Unidos cuan_no cumpliera. la consigna.! ¡Ay del clu- ('ln PI Prt-sid.ente siente liimpatfas por (hld8no que no co 1ocara su frente de- det_errr.Inado candidato al gohlPTno d.un Estado, a.st lo ex:presa oon toda o:a.fajo de la hota de un sargento! ridad. :Mr. Tbeodoro Romse~lt, en 1S06, EL ULTIMO OIA no solamente demostró d,eseos do < ue llegó el fütimo dfa de tan funesto ,on la~ el?.c:í'iones de Xueva York salleremado: la. Secretarfa de Guerra com- ra derrotado Mr. Hearst. sino que fué Prendió QUA el único medlo de Uber- personalmente A. depositar su voto A. tar .11. la frontera dP proc@rl1mlentoa de las casU\a.s clccto,rnlcs, A favor ,de :nr. gobierno tan primitivos, era colocar al Hughes. frente de la tercera zona militar a. un Esto es lo que pa,,a en Coahuila. El veter11;no prestigiado y S-,orloso, que tu- centro se inclina hacia un candidato; Vil:'se un alto conceprn del Ejército, y Otro nada. má!'I. LA Ca.rn~ra Joeat tiene cuyos antecedentes lo pusieran fuera derecho de rechazar 1a po!Jtica del Cende toda. consi¡,na, y libre de toda cons- tro. El General TreYiño no n1. de wo· plrsc!On. · ~ónsuJ 1 la. t'rontera. Si C!írdenas le El seftor Gt>nPraJ Treviño conoce pcr- C'onsu!ta, eRtft en i;u derecho, aunque rectamente las o~llgaciont>11 t11>.l solda. ésto lle halla muy lejos dp Hignlflcar do, comprende cuáles sun laa !unclo- que se encuentra subordinado a, sus nes que debe tener un ejérc to L!:i <!,onsejos. fejor parte d<> su Ylda. se desll2ó entre Trevifío se ha. trasladado a. Salttllo hos campamentos Y llilf aprendió á no á. dirigir la polltka coahui1ense sl' t onrar la espada que la _Patria ha pues- no a velar por "l orden. Si a.Jgún 'dt¡ aº en eus ~anos.. IIa SJdo un detensor llega A. tenn el mando clvll Ju:1to con de nuestra ntegrida.d Y no un opresor el militar, sera. oorque el Senado. en e~ótlco. Es Hn hfroe Y no un guapo.,•vista de los disturbios locales decrerevlfio no Imitará. A. Tt!rAn, que co- te que han dcs~parccldo los poderes Para TACTICA DEL REYISMO !ª °· ·a -tª1ºr~;; QU; La perf1ºd•1a de ''M,ex1co ·• Nuevo,, se han uvarc1do por toda. I& Repó.bll • ca. EL MISMO JUEGO Saben que el Gobernador de Co~hulla. no entregó el Gobkrno ll. quien le indi~ó el General TrevU\o, alegando una 11oberanfa hasta hoy tywof'ada, }' Jo consideraron como un herOico detensor de la ley, que laiva s1.1& errores , "fi pasa d os con a01.1a Iu11 t ra 1 mae pur, 1 1•~~r~. 0 ~~. ~}-;ª~~::~n ~~:~~~~er~o :: Jugar del General Reyes. pnrqne saben que rte éste- es amigo lncondlclonal el EL SUENO Solemne ManifesDE UN !ación Pú~lira REVISTA ~, ~. ~~ , ... DE TAMAULIPAS, ~e rumora ,·ori lnsifltl'.'ncla Que ('! r::>- ml1.r¡t1C'O polftlco Manuel de LPón, oriullciO tlf' Sol() la !llarhla, sert.. 1n<1ximamente electo Gobernador de un Estado frcmtcrlzo. 7 El constante sueño di> tan célehre vol!tlco tamaullpeco, f'St!\. á. punto de reallzarse del mls_'.110 modo que ia YJcepresidenciP. para don Dernardo Realudido GobernaLlor, Y qua el Juego so- yes, de quten <•S solo.pndo -po.rtldll.rlo. gulrA lo mismo. Pero como el Lic. Cárdenas·, C'On el El León sin melt>-n~, de que- se trata. (no obstantP sus protf'sta.s de que, no propósito de asef;Urar- de ur. modo ma.s ee mete en polftlcal, forma parle tn 1 11:stado ,& Mlchoaclm, por a~lstlr A. le gran nHrn'ifr>sta<'lón núbl!C'a que ha or~unlzado el 1 'CJul) Central Ramóu Corra.·,,, de l,lore,lia, y qllf'- d(i)f'ra. efc,ctuarse el d!a 15 dei mes. El citado C1ub Ce11!r:(t, ,,n ha acordado la form:l C"11 tlUf> lPJ1drá. lugar 1•1 soJemnf' act~· tlt'l"á. la :;iguiet:le: Dará comlen,10 a manifestacl6n popular con \l n vHor ('n el cual toma.-r.1:n parte quinle11taa ó mis teas, (JUI'> e-aminarán en po!'I "" urut grar.. farola blanca {!Uf'- oo:citendra. est.i.s i11s.crlpclones l'n gra.rnleíl earac• teree; f I CLUB CENTRAL nA~rn~ CORRAL. nE MOBELIA; '' V!Ya e1 Gencr¿il Porftrlo Dfar., ¡Yh"a fll C. Ra .. m6n Corral! ¡Paz, Unión, Libertad 1 Patria U na banda a.compaflarti Ci. la procesión cfviea •;y en ésta. se agruparAn los Tf'presentantcs de J~ sucuri::a.les rlPJ Cl:1b Centra:. todo H pen,om,!, efü•abe .. utélo por la Mr.i;a Directiva, comislonea df: Jas sociedades de Morelia. y todo! los q_ue previamente se hayan registrado como slmpatizadorr>s t'lél movirulenª to electoral en el Est~o. ;~1~~hf~t~~{~:~l!0!tde~:it~::l~:1~ ~~!i~n~:n~e~e P=~t!~~\"e~ey!si:at~ i!t~ ~ lectual a.p(mas si lo hartm merf'cC'dor deaacor9,es con tal conducta del Lic. (en caso de qut> sus limpios antecedenC.árdlmas, porque hubieran aplauCtdo tes se Jo permltanl al Pmpleo de pollcfa que él, arrebatado pnr las insplraclo• rural en ,su pueblo uailvo. ne¡¡ lmpulsl\'?.S de su amigo dti GaJea.Los corlfeos del General Reyes se na, sln pen:,iar 1:: 11 las consecuencias han visto obUgndos a. cantar la pnlinodesastrosas para. todo el pafs, se hu- dla, a. excPpl"1lin t'et•l1a el.e nuestro don blera enfrentado reeueltarnente con un:;,. Manuel, crne todavla. espera la venida situación dif1ell y favore<"Pr la candi- del Meafaa. da.tura. Of'l General Reyes, sln que este T ód ! M . e uo on t cmayor, enviado espe- EL DES"! LE militar apareciera como .::1utor nl rns- cial do Reyes, proinetló á. todos en rt!gador, sino como vktima. del acen- T a.mp ¡co P¡ oro Y el moro; ~- ahora no La com'.tiva partirá. á. l!IS sl':"te de ta drado afectr <le sus amigos, Y cad :i eabe que rumbo tom ¡mea a uno de los cabeclllas de su facción rear. to os noche, de la Calzada. de México, por suttara inocente. los caminos está.n otiscur9s. Y en to· la Calle Nacional, hasta la 1!,:,r(',;,d: dos huele mal. iCua.ntaa maldiciones ctP alH sPgiiiríi. por !H. callP dP la .l:!.ls• TACTICA DEL REYISMO ::t1:r!~rn~~fdo sobre la. cabez-a. do este perai:,.za, at Fa.lacto Municipal, en dony ,en el mismo n\1rneio en Que se de se- dad. por terminado el acto, proala.bá. Ja negativa del Lic. Cá.rdenas, Sin embargo. Manuel ele León. suefia nunciAnélosc un discuri:10 en el J.irdln preconlzt\.ndolo ciudadano de civismo en la próxima !'lecdon de Goberna- de Villalol"lgin, Otro en la l'Xp.lan:odl!. verdadero, i;e le censura P-U patri6til'rt dorl de algún Estado Y no le,ca.érfa mal More!as, y el fi:timo. pn el punto de actJtud antP el General Dtaz, con qufen s!r O en ~am~u:lpas. Por ~lo h~ ªl:' 8 - 1 terminación del sul('mt1(> de~íl!e. vino &. curúerencia.r, y i,e le incita l\. pir3:c1o h!Ht> m H hos af'iof<7 ~ ha ,ertido Le corresponded" Jlrimn discur~o s.1 no renunciar el Gobierno y A. sostener- C?PtoSIS!mo llanto stn Que egto ha}"a acfior Lice?ljia<lo don r~rc-gorio Ponce so en él, porque "á él foé exaltado por SHlo sutlclt"nte para enterne('er á. lo:; de L~6n; el segundo í.l ~('flor L!C'PR• el pueblo y •6to el pueblo puede aba- tama.ullpccos, quienes Yen en L.eón un ciado don DaYid Franco, y PI tPrcero al tirle." iluso, Incapaz hasta de gobernarse ,':! sefiQr doctor don Gregario Covarru• Esto es: rebél1:1te al centro, se le .miHmo. bias Urlbe. dice; altera la paz nacional y la. lran---0--El Gobernador d~l Estado prese.ncf&qullldad pQbllca, promoviendo una e.:-t. rá el acto dt--Sd'1 :os balconco dt"l Pala. c!stón· con el Gobierno que dirige la cio ele Gobfr-rno, aeompañado de tt>do• iiolfttca del pafs: oponte ~ sus miras los e:mpleados DObllcos. La Prefectura v~trlótka1:1, enardece a tu:s conterra.para cuidar dPI orden, ha onlenatlo que rieos con el falso civiemo de defender la gendarnH•r~ se situé l'!n las caJJe:1 una soberan1n. que no han ejercido, pe del tránsito de ta comitiva, y que se ra que no dejes de ser duef'io de todos establezca una. estrií'ta vigilancia esa. los elementos con r¡nt>- ofrAC-!!óltP sip1 noche. • , <lar a. tu amlxo Reyes y préstale tu. apoyo hasta el fin de la Jornada. PeSt>guram.-nte. o.ue l'l acto w-rá. muy ro hazlo tú sólo, no comproMetas a. br!',lante; el pueblo micboacano se dls .. nuestro Jete, no mGnciones nuestra. lntingue por su civismo y por su orden_ tefvenclón, ni te des por inspir~do .--nn El rei,rtsmo no ha ten'.do ílTies social- y es naj:ural que en esta. ,·ez d!'muestre nuestras instigaciones, Xo te Jo deci- mentt utilit:ario5, no ha establecido su culfura. y las simpaUa!'I <1ue tiene mos claramente, porque aef conviene prlnciplos que tiendan á. modificar el en MichoacA.n la ree:ecc!On qup signia la polftlca dd Genera.! Reyes; pero ambiente .en qUlil ,•J\'itr.oa; en la actu~ fica. d orden, la paz, y el progruo, entlt.ndelo. Ya oportunamente reseñaremos esta contienda, Reyes no ha hecho más qu('Asf es lR tA.í'tl~a de! ·rl'yii::;mo: 1-!acar aceptar Ideas lelans.s. desoyendo la gran manifestación públlca. la castaf'ia con la ma.no del gato. voz éle sus 1.:onvlcdcmes; ha. pretl;'nd!do puramente ' ( tomar el pelo'' ti tirios y A troyanos, ~- lo Onlco que ha conSl"gulrlo PS lrnnilirse fin lof\ 9h1¡::;mfiR df'l desprc-stlgio :y del rifürnlo. El temperamento de Reyes lo :m~ulsa á. obrar de tan extra.vag-ante modo. En efecto: ha ido á Galeana. con él fin r1e l'lmulRr pa.<;lVldad; h:t re'\'í•!ado quP es un dl~idente, cuando lo natural y c:onstltuclonalP$;, ~· en tal ,•irt~d, lo lógico serfa que renunc:\a.ra fi. servir en un gobierno· con e,! eun.l no marcha. do \ nombl·e Gobernador. ·acuerd-0; ha dleho que es un hor.1.bre , EL PART/DARIO DE LOS GOBIER- temJblt> para. poder asustar á los tn-1: NOS CIVILES cH.utcs, sltrndo derto que ~s un ludi- f viduo desprovisto de Yalor clv~!; ae ha Pc,r Jo demlt.s, nn.d!c como Trcvl5o es disfrazado de fantai;;ma rebelde y venpartidario de los gobierno!> C'lvilc,a: en grsidor. !'l!muh1.ndo lnPgO !iPI" p\ l'ingP!. ,Roperos de luna, -desde . . $ as.oo la ConvenclOn Nar-1or.Rl í'Plf'bracla · en ele la paz: ha fingido estl- T esta ciudad en .Tun!o de 1903, dijo el vrotc.,ctor mar A un :}rJnistro, ft quien rcconoocadores, 3 piedras miraeil.or Dulnes las elgulentee pa'.abras superior Y más fuerte, no obsmol, desde . , , , . . . $ 40.00 que merecieron gran aplauso del actual ce U.nte, que lo od¡a con todo ¡¡u corazón; jefe de la tercera zona mfl!tar: y, finalmrnte. pret1>.n-dfl Pstar ~, frt>-nt.e Burós oon m.ár.m-01, desde .. $ 9.00 "Queremos Q.ue se. nns ltúb!Prne hlPn sus Jegtones, :!,' en realidad se lla Sillas perforttdas finas 1 ó mal; pero dvllmente. La sociedad di• puesto en fuga, antes que nin,;unO de ee un órgano civil que exlje imperio- los comba.tlentP.s. Docena. . . , • . . . , $ 20.00 sa.mente un gobierno civil y- no puede Créemos que Rl'YPS obra as! por sa- A· s!,'!r tra.tAc1a, ni <'Onfundida con un cuar- tlsra.cer una necesidad ingente ñP- su JIDIJ'f'S uurtri11.cos, 9 pzas. $ 45.00 tel nl con 110 convento. SI no debemos espíritu, porqut: su Lempera.mento :1e·.1• Camas de todos esti1011, coltener lnstitucioes, que se os haga, !a ropli.tlco lo arrastra. fata:mente ft. co_ gracia que los a.mcrlca.nos han otorga- m~ter los actos arriba seflala.dos '" cl.ones, muebles de comedor, etc. do 4. 9U!l conquistado!'! de. Filipinas: g-obernarlos dicta.torla.imp,nte, pf'ro sin que Ei!h ,·olnntad no ha podido ni po'arA I Fábrica y almacén de muebles. nunca destruir su peculla.rldad J)SICO- -J A Gfi.rrido o f h mJIJtarlsmo;" l6glca. Sostenemos con fl:rmeza esta • • , a.noa, ;,, a-e aY ::ifin <'liando dfa,.<; Uei-;pué-s en ttl doctrina, porque sabcmo_a que los hom. da verde. banquete que el propio general Trevt- hrP10 normales no buscan sistemUlca. 60 ofreció t ta élelega.cl(m de Jalisco, mente la sJmuiaciOn como fin r'IP. C'onEsta casa. se encarga. de· cmpamanikstó con toda. franqueza su opi- ducta y porque ese camlno sólo llenl(m sobre 1ás inconvenlenele.s de los va al descrédito y á. la ruina. qnes, mudanzas y avalúas. gobiernos mmtares y expuso con a.cier• UN REVISTA ARFIEPENTIOO. to sus teo.:-fas sobre la fUTic!On que debe· deaempe~ar el ejército en los pafS"S constiuidos bajo la forma. rep11h1ic11na (Vé-a.M EJ Tiempo, Jun1o !!8 ele 19091. Deepué:s de e~tos antecedentes, que• cla comprobado que TrC'\·lfio no va á la. trontera a. cree.r militarismos, sino a. 11f'strulrlns Rn Adf'IR.nte, los jeres del ejercito se sujetaran A cumplir sus deberM, en lugar de obedecer consigna,:; indebidas de GQberriadores. Por eso su l)resencia en Monterrey :filé saludada con este grito atronador; jVh;a ,S'uevo León Libre! Opinión de un Reyista qu~ Abandona las filas· ¡VIVA NUEVO LEON LIBRE! • Y 0 ~·······················••: : Quinta de Sa·Iud : • :• • • • : R. LAVISTA Tlálpán, D. F. • Teléfono S 1 : • • Asistencia científica de enajenados, moriino• manos, alcoholicos y quinirgicos, empleando los medios terapeúticos más modernos. Amplios jardines comodidad é higiene. Eficaz atencion r a ·a los enfermos. Departa• mento especi¡il para señoras. Instalacion eléctrica completa. Rayos X. Corriente de alta tension. Mecanoterapia • • Director Médico: F. LICEAGA •• • • ~ Médico del Departamento de enfermedades neniosas: • • Dr. Alfonso Ruiz Erdozain Administrador: J. LA VISTA e e • ¡ l ' : • Para el Concurso de "El Debate" e PRIMERA SOLUCION ~ • • : • • •• • • ·······•··············••""' .Aténdiendo la invitación de ese ,·a• llénte hise,m;i.nal, tras largo discurrir, me varece que el 1tutor del artlcu: 0 reproducido, debe l1aber sido el mismo general BC?rnardo Reycl!', N"o pueden ser eino suyas propia!! hijas de Flll feo estilo para ci1criblr'. ~~n lamlente 3,• monotono, las frasea: hombre do antecedentes muy limpios," ''person•lidad digníaima del nñer Limantour,'' ''llegar4n á oca· sionar perturbaciones en el pala'' (marca de n . brica); '' ■ in rodeo ■ con valor Y genicl franquua, ha ac;ptado 11i•~pr~ la .respo"sabilidad de ■ us act~15, Y ~•n la CORAZA cen que pudiera cubrir&e,'' etc., ete. Sobre todo, lo de los antecedente!, Q.ue tPplt,;, muchas ,·er:es y I d la coraza. ' · · · · 0 111 De seguro QUI> acerté, ~' Yenga una muy RES!'i,A:t,,·DEC.IEN"TE. JlRra evitar lu pringas de MCxieo Sucio. MARCOS MORENO, JR. íntusiasmo por las Candidaturas partidarios sell.ores General Dfaz y R:A.món Corra.\. , T•loor•m• e,poo;,1 para • EL DE· BATE TepiC', Agosto 12. Too .. Ju o:aso• IJOClole•, ontu,lut&• Continuarem05 Im1ertandn en nue~tro11 próximos nümerol!!, lag solucione!" rectb!d.as. EL CORRESPONSAL. BUSQUESE EL PROXD[O NUMERO DE "EL DEBATE." e Mercantil, Bancaria ·\Compañia ' S.A. A venida ..San Fra,nc~,sco, 12 MEXICO, D. F. Capita\$500,000.00. ) Reserva $7,S,000.00 A. H. McKA Y, Presidellte. GEO. J. .cCARTY, Vicepresidente. K. M. VANZ.ANDT, JR., _Vicepresidente y Gerente. H. C. HEAD, Cajero. \ 't V ~ ~ :.~ Negocios Bancarios en General. Se compran y venden Gir.os,para,el Extranjero. Giros Telegráficos. Cartas de Crédito. INMEJORABLES CONDICIONES PARA COBROS. • Se solicitan:Cuentas y Correspondencia. l llJ J l liJ lJJ.UJJ_U_I U t t:I t l l _ti; �EL DEBATE, AGOSTO 14 DE 1909. l ', , ,,,,,,,,,,,,~,,......_,.I ......•-&«.~~......~,,. . . . . . . . .~.....-,¡¡._"',...........'-..=• ............ r~;: : G~::~~~ : . . ;: . . ~;~:;:~:;;-----Ed--m----u,..__nd·o· Schwob s en e 1 ~ 1 ""1L. ." '.........- . . . - . ......... ,i... ...... ,,,,,, ..... i! ~ Comandon & Co, ~ ::1 Deutz & Geldermann i ! G G S d S :1 1 ~ :, .........- ·1 ' ;' ' Alfara No. 3 Teléfono Mex: 655 , . Mex1co, D. F. • GOLD-LACK • -:- EXTRA QUALITY -:- 1 Ay-Marne Champagne i1! . &. ll~ London E. C. Oporto, Jerez, etc. ! ons, o. u,................................................................................ .........,,.,....._......................................................... ....................................-,._............, ........ ----,-..,-. ,_........ ....... .. -· , an eman, • Apartado 833 - ......................................................................_....__ _ __ · - ___ ,- , Lic Bias Urrea -- Anagrama de Luis .Cabrera 1 México, Agosto 1 7 de 1909 ,, Nuevo Club Popular Zacatecane Te leg ra m a espac ia l para ' íl1 sumamente EL DE• 9 1 conctirr!da ESTULTICIA DE LOS LEAD·ERS REYISTAS ASUNTO PERSONAL ll[ GAS l i ' Banco. Hipotecario de Credito : Territorial Mexicano S. Aá ,◄ Funcionan con Gas Pobre, Gtsolina ó l'.} ue visitaron esla ciudad. diciendo 11ue ~- silbidos ..-n r-nn t ra de los manifesellos fueron los promotorc-s del c-scftn- tantes corrallstas. dalo que preparó y acp.udilló e~e cobarde Jeader, dilfTIO ,Cmnlo ñet loco PATADAS DE AHOGADO Esos dos lndivtrlw1 .. , amparado.s por HHrrOn. el tc::;tarerro de '' El Bar retero.•' que entre paréntesis, es un pobre diablo igCALUMNIOSOS ATAQUES u:umame,,te, y con pretexto a€! mo- norante ,, falto de clelic::irleza, re\'enta• tín de Guadalajar:o.. '' F:l Barretero.' 1 ron aho~n que ya no pudier on ce¡,. 111w habfa permanecido de un co'or In· tt>nPr Ja :nereclda azotaina que propinó cll'fln!do t'll la. palpitan le cuestión po- EL DEBATE A los asitndores reyistas Iftica, espeta. de una. mnnera, solapada de estos contornos, Btétl sab0'111of:., que en estas circunsmo.l~\"ola, y repleto de hipocresla, uti artfculo dirigido al :;,.eflor Pré:..Uente tancias, :r rl JHla. la sltuadón tlel rerle I:ci Repüb:!ca; pero la µrlndpal mi- ,·1smo. poco ó mula significan esas ra, cumo lo \"er án U!,tedcs por dicho &.r- pa t adas de ah ogado ¡ pero es da jusUculo, es atacar A 10s miembros del ticia. que el públ1co Sepa cr..¡:~nes han portido c-rr'illista, ~• 1T'\1Y esPncialmen- sido aqul Jns (micos re1,•lstas revol• tc á EL D.1:!;BA- ·1<; En t>se articulo, tesos, e!'ltllpidos y c:obardes que, sin t'l pletórico de petulancia, U\c.' fatuidad y valor clvil sulh:it'nt+c: ¡..,ara.~responder de cstup!Uez, se lanzan calurnnio.;,os y mi ::;us actos, acuden a medios que reserables ataques á, los dignos co:abo- prueba toéln conciencia honrada. El Barretero no h::i tenido ni .tiene raclor~s dei senor PresldPnf.P, puPs ,;e d1cP tum comnromf'tlclo el cr~dlto na- ideas tija¡;: es un papelucho de ornsión cional con enormes empréstito:- para que sólo Je::; ~irve á, su:s redactores, paq_ue Pl pueblo se muera. de hambre, ra lucrar con unos cuantos cEJntavos y mircntrns los que rod('an al General para. snYlr de desdichado in!':trt1mPnDiaz, g:i.stan ~e dinl"rO Pn f>::iraos }. to a todo;; :Ht'1Pllos entes sin dignlüa-J, hac:rnales impll<Hcas. noniem'o los re- sin i(l;,as, sln honor. uue se aprovech,t21 rroca1Tile.s en mano::i de extranjeros de la!,: oportunldade~ con el ma nifü :;,.to como Pearson, y envi''.eclcndo a.l pais propósito de dar rienda suelta ft me¿ frente é. la ins ac iable cod ici a de lo s quinns po.slones, encaramado¡:¡ en f' l 11i. yan qu is. De paso, dlr't'mns Que ;1 c¡ue nácu.:o de su cretinismo y ratu1dacl. taJ cosa esálbe, está. comtendo el pan VARIOS GUANAJUATEN S E~. que aqur le dan los yanq,uia, porc1uc Credit Foncier Mexicain CAPITAL: $5.000,000 • México, D. F. Apartado No 325 Tiburcio No 18 Hace pr@stamos blpotecartos 4 plu:o -voluntario para e! deudor, de 2ú afios 15obre ftnea.a rdsttcu y urba.nu dentret 1 fuera del Distrito FederaJ. Los prélltamos se hacen en efectiYo, y a on pa.gaderos en pequeño, a\:lc-nos tr1 mEiStralea, en los que ,re inclu7en la amo.rtlzaci6n del cap1 tal. y los In tereses. Tiene sucursales en c::asi t odos los E stados <1e la ke;,-Ob :i:ca.. Emlte Bonos Htp oteca.rloa que representan lai,; htpotee as ronatltufd.11.íJ 6. favor d,H Bar.ca, y que estAn. garantt:zadu eetn. MU h l~ te caa y con el capltat del mtemo Banco. Ganan un iL.tere11 del 6 por ciento anual po1gadero por semestres, Y te 1unorttzan por medl:J de sorteos periódico•. PAgs. el 3 por ciento uual sobre de p6ai ~ en cuenta de chequea, Y el :5 por clento a.nuaJ aobre depóalwa d.l pluo Ojo. Consejo de Administraoi6n Vl cepresidonto, Ram6n Alobar. PN!aldente, Fernando p1rÍ,entel y Fagoaga. Vocales Propietarios .Josa Cast~llot. Hugo ~rhe:-er sr. José A, s l gnore¡. Alfonso Michel. Suplentes Carlos CausCts. rouge. ........................................; Lle. Fer nand.o OureL ~•u01 Saleldo y Avll~s. Juan Bautiata Ebral"d. Ar1tonlo Hubbe. H~ncrato, Rtynaud. Comite de Par-is: J!)tcph Ayr1ard. #.chille Adam. 1:• LOS INDUSTRIALES i ===================== .• Georges Rl-vauc:I. Casimir Petlt. Jean Armand Clo.otta. J D. Chapeaurouge D lreotQr Garente. Lic. P. Luna y Parro, J. J. Lemmens 1 Secl"etarl c, Subgerente. i: B. Z A MU D I O . !: r~RA&~;RYAR.SüiuTOMDV~üSEüu~l r·iioliÑó·u[·Ü·ÜÑ1ÜrS:·¡~· : ====== :i l ra baJO • S de f•IerrO :i1!: GASOLINAS LAS MEJORES======== • : :. . . . en genera 1 • ª •' ' ' i •• Oficinas: Esquina Colegio de N]as y C:1J ~.11 ª :. •• Solarina ~~;:.P~~-~~~:ar::~\: mentos ni perjudica las máquinas. :. :. ·:: lubricación Pertecta \~tu~~t~e;~i~:. : •• • • trosaceites. Elaceite "SpecialGas Englne Cylinder" para , usar con má• qu inas de gasolina, no \ iene rival. i Talleres: Prolongación San Salvador el Seco !j WATERS • : ~ • 1• v - TE.LEFONO F.. R.ICSSON: 839 NTES : : y LUBRICA ' i ! : ! .. : ·e Pl[RC[ Ofl, COMPANl AGENCIAS EN TODAS PABTES DE LA ¡fPDBllC~ ~APITAL $1.250,000. - fXHIBIDO CAPACIDAD DIARIA: rn TONHAOAS Montado con la maquinaria mas moderna paa proJ· duclr harina de la • : CALIDAD. ••MEJOR • • ij • • ! •• 1•• ENVASES DE 23, 46 Y 92 KGS. lOlUCA, [SlADO O[ M[XICO. · AGENCIAS en Pachuca, México, Cuernava· ca, Iguala y otras Ciudades. •••••••••••••••w••••••••••s••~•••••••••• ;t:._.A•••••••••e••••••• ••••.. •= ,:•••••••••••••••••--••$••• ve. 5 de Mayo 6-0. M~XICO, D. F. 1• VALE I ~ENIAVO Deutz & Geldermann Zacateca,, Ago,to ~~ estuYo ins• talaclóÍ1 Club Pop ul a r Zae atecario, Pt'O• precise sus ataques contrí:I., el partido clamé.ndose candidaturas D!a2 y Co .. V iene de la. segunda plana.. clentlflco, pues nada Jmporta para. f'llu rral. fPRor de la Escuela !'\acional de Ju- la presuntuosa fuga que hace en al.is Componen Junta. Directiva.. ~eflor~a ....1 bajoa hechos por sus partirlarios en risprudencia, µorque ataca é. Jn actual de la sociolog{a, indicando que Mlo á Licenciado Jt1l ián Torre~, Dr. J ua~ CO N DU CTA SOSPEC HO SA los grupos sociales, y no A las persoAdminl straci6n en térm)noa tan durns Los t.implt>s espectadores. hasta aho- ¡ afiad!r que nos referimos á. don Rafavor de sn Nmdifü1.tura. trabajo::, que Bre-fla, Rl-lfe.PI Ga..rc1a, Llcenciaél.o RQ• , l'i.t. en la contienda poUtica que so món Corral. han traspasado a. veces, la frontera dE:l como equdlos que ya ha repro'111ctdo nas, debe mancillar;;P. l'\o lo Juzga- clo\fo J. Yllla\pandv, Licenci ad o le· En cambio, qué contraste ofrece el 11 y de r¡11e. se muestra mos as[, por<¡ue, A. pesar de la_ InneEL DEBATE, dN:arroll,l adua:mente con mot:Yo de] General Reyes, á quien sus enemigos Derechu, y , por último, !anza.ndo é. la olvldarttzo el señor Ca'brera. Aún en gable influencia del medio, siempre na.ci<J V. Castro. J;)t. Fé•ix V. Poru:;e_ la ,;lección de Vicepresidente d-0 la, SER ENI DAD DE CAR A CT ER nación un manifiesto que parece ralLicenciado Eprlque J. HernA.ndez, LiR•~iJúhlica, despojadO!ói tle toda clase de ~n erecto, to(lo~ lu:; quti antes des- le ho.n hecho pasar el sonrojo de nre- eado de Jos que <:n diYerAAs ~pocas ex- su última carta, el namante Profesor existen en toda !:!Ooiedad sn1pos direc- cenciado Lttlls G. SánC'hell, Me·el!Jo f sentarle su disección moral. No no5 tores, personalidades salientes. contra de Derecho Cb:il, desliza censuras grapn.juif'ios, respecto oe lo:; do~ c1;:1.ndi·, ·conoclan d gran tacto, la pru~enc1a, Y referimos ya a. su 1:onducta anterior, pidieron !os eternos enemigos de la Suárez del RPal, l<'ernando J . Lejeune dalns que han salido á la palestra, ha - serenidad de ca.rácter del senor Lof)HZ y del ordeu, el azote de la nación; vtsimaa para el Gobierno, al decir qué lo.a cualé~ deben endern.arse: las cen- y Luis M. Flores. pur mítJ¡ que era encierre cnsefianzas suras. En Mé-xlr:o es todavra mas fádl et Ministro de Hacienda r1n es mexiCRl•rá.n podido ohsrrn.1.r clcsa'pasionada- l'!'a!, estar~n cOnYN1C'idos de que pot'll fin, lo.s antipatrlotas llamados Zurncntc-, Ja eonduct& de uno y otro; Y, seyf'ndo, como lo ha probado, ta.:es que son mu~· de tomarse en cuenta ::il Joaga., Paredes y Arri·laga, S11.nta Anna. no, con lo cual :;,.p ha lncurrlclo e[1 uu precis::ir esos cargos y Uelt'rmlnar ¡.,erEL CORRESPONSAL. pc,nsar en Reres \'ic-epresidente. Nos prestando ~tendlm, poclra:1 ln~erir ae c:ualldadei5, tiene ljUt' ser un buen goverdadero pecado coul:llltocional por sonalldades, impuesto que la clE\sc diete. Sl no hubiera otras muchas cosas rcc:tora ha sido hasta aquf reducldfPRI'. conrlueta. Ja que seguirán dich03 bernante. ¿Cómo no at'lhcrirse á. la referirr)O~ fl_ su con(iUC1a de::;;de que cen~urab(es en la cond ut:ta del Ge· parte del Gobierno. candit!atos, una. vez posesionados del candlda.tura · do un ciudadano :í quten C'omenzO el actual mo\'i:-niento polftlc•o. llt'ral Re.re:<, durante esta Cl:lmpaña, Ciertamente que nunca hemos J:)rEJ• aima. No.die repr ocha las justa;; flnjepoder. ni sus enemigoi;; mii:s Pm'arn.lzados en- Lo Vt'mos primero asegurando su ad- liastarla este manifi.e~to, par&. hacerlo tendido que las nómin:ci.s que flrmn P.\ laciones que los histórladores Y soció- cribirles, para 'llarl~ Ja. siguiente e~• hesión al General Díaz, y distrnesto, sefior Cabrera, sean Rll mordaza; pero logo~ han desca rgado sobre el grupo plicación: La tlmli:l ahora es lmpo:;,ib'.e! euf'ntr::i.n por dOnde atacar? sospechoso á. la nación. 'r.odo mc.xlcano que sienta ::imor por Pon1ue t1;dos los ataques hechos h?s- por tanto, á ;;ol:'tenPr al canclidato in• ;,Por qu~ tanta va<'ilaclón? ~:Xo se e$ lnn,:,gahlf' QUE la distinción que :se de Tamm a ny Hall y su r reaidente En El Voto de ayer apareció u 11 !l!' .. · dic-a(l<) por él: aesouc:. e:1mudi'ce dusu patria, y pnr la U.bertad, DEBE dar ta hoy al señor Corrtli, son puert e_s rante me::;;ei,;. ;\, pe~ar de la!'! 0:-:citati,·a.s ii.treve á aceptar su candidatura, y no Je hace tenté11dolo com o Profesor de Richard Krocher, como tampoco los merecidos anatcm.na que la hlstorla hú. 'Uculo cont ra ust ede~. cuyo autor ltnO. ~11 \'Oto al ünlco 11U1;J le garantiza 1cl y eo.r1'.'cen de toda fuerza de conw•nc1Quiet e n•chazatlf}, por temor de resla más importante materia de la Esc¡u 5(, le dirigen y de los activísimos orden y la justicia. Croemos inótil miento. cuela. de J urisprudencia, se traéluce Janzndo sot>re los agitad ore'- milirn ~ ramos, -a.rt (culo en el q ue nosotros no friar A sus -partfdarios? Creemos que fntimamPntP. f>l Gene· para él en algo que no el'- el mpzq uiM r istas dP R omR Pn el derrumbamlemo tuvimos la m,:,n or ingerencia : es m~ ral Re:i,oP!'I r!Pbe sentirse cansádo de no sueldo que percihP. sino en fama y r'le su aristocracia. :o conocimos cuando lo hu bi mos leM:o. A proYeché.ndose de la gran liberaesta comedla: ¡es tan dificil clesempe- r eputae\On tonslguientes, que s[ lieré.n No~otros inmedlatam ento ma.n\ltt• ñar dos papeles A la vez! sin duda. para H pingiie filón de gran- Helad del señor Lima.ntour, el i;eñor Cabrera. puecle lucir IJUS facultades de t11m ns no estar conformes, ·y des~.des y copiosas utilidades. 0 luego ntdimos que !l P nos r et irRra d• Para el señor Cab rer a, que es un so- crítico. El sei'i or (':,.brera es un abogado, Y la. r edacció n de E! Voto, l la que, ·y.,, Li::Os~ño~ io~:.~~e limitó • acepta, ciólogo, no puede ocultarse que el Gola candiúatuo-a que se te ofreció y tea- bierno efltA. obligado A manten~r den- Oebe saher que en la 11ltu.aclón prese11 , ba ja por e la. dentro de loe ltmites t ro de su organismo, O.nlc~mente á lm1 te, no debe abrigar ningtín temor por no per tenecemos, porque se atac::& 1· 4 de la honradez polltii'a :r de la lealtad 1::lementos afines, porque de lo \Ontra- ac::usadones pena lci;,, mfixime cuan do persom1.s para las a ue, como ueted9' Guanajuato, 11 (]P .,x~osto de 1909. dlo:s .sou los que ao:stlcnen el bufete al Gf'neral Dlaz y !t sns partidarios. rio, se condenar ía al caos, su estilo sereno y su te-rmlnologia de cstan:ios obligados por ' l'l int'.e ra. am(s. ae.J abosodo, e I donde er,tá ernp-·.,.a_ao Por t>Sto, deben lo!ó! tndlfereutes deci~t•Ps. R. R. de EL DEBATFJ. Reprohamos también al señor Ca- sociólogo l1J e]élm('n dP I PPligro de caer tad y atenciones. qu e sabemos agra. t'. individuo de que h11hlamos. y a. Pe- dirse á. iugresar á las ft.las corralisMéxico. en las mallas del Cóotgo P enal. clecer debidamen te, A, mls de estar ta,. sar de es..,, slemJ)re que IJUt'de ese in• las, seg¡_¡ros de no verst': traicionados br e ra. que no eoncret.e i-us C'.Argos ni Muy señores nuestros: didduo. lnsulta y denigra coburde- ni ddrnudados en sus legitimas e~peles artlc ulos f'n pugna c" n nuestro .ca-fPa.ra na.die es un ml::;terio en ef'lta 1u,:nte al elemento norteam!?ricano. lo rflcter que ustedes con ort>n PPr1'!"t"ta. ca vital, que e: periódico l 'E'. BarretP• que rcvcln el infeliz nivel TY)Oral Pn f!UB ranzas de pat riota!l.. ro. 11 ~e i·edacta. en t>I ,bufete de un ll- se ¡,,ncuentra. tan Ingrato y mendaz IJU• EL REYIS M O DESAPARECERA mente. E:..::aminanno fa_¡;¡ llstA.s del Reylsmo, C<'nciado que patrocina á varias com- litiquero. En r esumen, el nh jeto rle esta carta Jó\<> nota la escasez de aombr es conopañías amPrif'lln::ts. y que e:. él quien es manife3ta.rles que n i con¿cimo11 el cido~ ra1·orablemente; y, en cambio, se sostiene c:on su influt'nCla '1iOral Y pcencuentran no poc'os nombr es q,.1e t raen CUllh:lI'iamente. al que íunjC coma Je- EST UP I DA JACTANCIA artic ulo hasta desp ués de ha ber salido; Fa:seando los hecho!:! ocurridos no l'i, la memoria escá.ndalos callejero~. fe de Redacción de ese semanano, y QUI". lo repro ba mos tan pronto cOrÜo sicrldo digno de fü•.mar la i'ltenctón que hace poco ('TI varias partes dE'l pafs,. Y asuntos polirfarn¡;¡ y acusaciones pe* Con mou,·o· Oe un ataque que sólo aue pa ra dP!end t'r su eau:sa, r ecurre_ lo l~lmos. el letrar10 rle referencia es muy ami- tergiYei:-sandc_ lo ocurrido e,n Uuadala- nH.'.Ps. Esto es muy sbm!flcatlvo, y deL a sl ncer,a. amistad de yl!.ted es, 811.~ gote del hijo d~l General Reyei;. Puc-s jara. e,n ('>1e artÍC'11:o de E l BarreterQ, ben tenerlo en C'uenta. ;os que no hayan podf1t dirigirnos un canalla, J)orque {,_ a.rma!'l df' mala. le:r. aue sól o emla comprender q ui:! 00 es ef'lta. una ~~~ bitin, en el buff'te de. que hahla1!1os, ritestado de IJa\abra:s r frase.,; huecas, hecho su elección toda.da, y los que trae a parejada una ca..umnla que cae- plean los r uines y· tos cobarde-i: está. el núclf:'o del rf'y1smo guanaJua- y durado con f>I oropel de imbécil pe - ensnñodos, sG afiliaron al re~rismo en tigar~os pe rsonalme nte. cuando .se- calumn ia , mil\acii'm por parte nuE>Bq·a, 11no }f.'. le lanza el artlcu:ista al J)P.- un prlncipin. tense, como lo pr11Pha E"l hecho éle ha- tulane-ia, Mig uel y Ramón Lanz Duret: su ;i utor. nuestros franca ~· debi da m anifl"sta<' i6n a, qµ .. bPr sirte el barri!Pte ae es•::- a!Jogado ri()<:!ico EL D EBATE, mJf'.er ableS 1 ■Por otra parte. la pr en::.<a de estos pamos q ul~n ps H P ::iq uf l::i. <'arta de refe rencia: estamos ob li gados por tr atai-ee de u11l el que se encar am(1 por la fuerz;a en la jurias, JlUM le llam::i " HOJA ASQUE • dtas, anuncia que el Gobierno, con caballerosos amigos los señores LiceuMANCHADA CON medlélas sc,·~rns y perfectamEJnte justi. clado Guillermo Cabr era y D res. Ale• tribuna levantada en 1ll. P inza. Mayor, ROSAMENTE Veracruz, Agosto 12 de l!l ll!l. tede;:;. ue q uie nes no olvidamos tu TINTA DE I MPRENTA, " que red:1c·~ !knbles, empieza ya é. ponP r roto A, !ns la noche de la manifestación C'<HmSres. R amón y )1lguel Lanz Duret. atenciones recibidas. jandro Cabrera y Juc1n Carmona Lara., tan FALSOS AM \ GOS del sPñor 1'rPdesmanes de un partido (ó faccton), lista. excitando al p1wl110 con dos ú M éxico. nM h::in (ll r lgido la carta que en :seQuetlamos e.o rn o siempre suyo~ afed_. tr"P!'l fras~s de relumtirún v1:1ra c¡ue sP sid1nte {l. quiPn aco?1sPj::J. QUf' se los cuyo jefe es culpalih.• cuando meno:!i quite dP. Pncima. ma,I encubrie11do t.:·on de lolt.irar los escánda,'.os de sus par- g uida publ1camos, : Quer idos amlA"os: opusieran ít. que hablaran los oradores tl~i mns imligos 1 Acabamos de PH~"1'.t'S un te'.égrama Aplaudim os la. conducta torret'ta de reeleccionistas, va!i!'-ndoo\c para ello d1> una rastrna y est úpidi:t- adu ación. !A. tidar ios; pero que -en cambio no tit""ne (alsedad ~· maJe,•olenc!a que caracterien el QUC' Jes anundA.bamos que hoyles los sefiores CabrPra y Carmona Lara, una cht;mnn. prepa:-ada dé antem;ino Y el ,·alor de ostentar!':e A pel'.'ho rlPsJ . CARMONA L.-G. CABRERA.compuesta de un f>mpleado de la. al• zan á todos \os de la ra ea rf>yi!:fa. cubie-rto antf' l::i crftii::a sana y hon- J los re-:icitamos por haberse f;lepa- cstribiríamoe. A. CABRERA, El autor del artkiilPjO de ' 'El BaEn efecto, estamos oh lig,idos A. esrado de In rcdaeri6n de un per iódico cairll;i clP. Granadl~:.1s, dt• ale;unos in· r::iila d+> la ~ació1: ! 1 dividuo::.< amantes de l11, ·tauromaquia, rretero,' iw ha jactado pllbllcamenti>, en corrflos tle cantil1a y en b 1.lrde boleros, pape'ercs :,· ,·agos, que son los que componl'n f'l llr.man te c{rr'.1lo Uele;,;, ele tLUe, debido é, ti. no hablaron de (>Se leader df'l rey\limr1. y a. quien aqu[ los oradort>s corra ista9- Olei:i, a rtmira11 por ser '~orero entre !,;is abo- Garcla Naranjo. Orampo y M.orlnéau, y mandó ~ Méxi co Nuevo una. corre!!gados y abogado entre lo~ toren.1s ... pondPncla en \._a 411~ en son de triunfo, :,;e bu!'laba de los <orrnlistas, porque UN EMULO DE BARRON Ei;e indivlrinn que !recuenta. todo~ les hsbt· impe<lido hablar, PM tim t o lou prostfbulos. cantinas y billares de qUP él h;i.Na fll"Onunclado un" HERaqu!. no desperdicia. oportunidad para MOSO D ISCURSO" en :H. F~aza i\laatacar cobardemente a \o$ R . R. ele EL ror, y que otru tanto "hah1a. hecho otro DEBATE, 1anzanclo \a:;,. mAs r-rueles de lo!'. cafres rcylsta.s que más e}hoimputa"lnnPf:I á los otadore::- c·orrnll~t\1.S roteron A. la plehe rsa nochf' t'On g-rttos 1' ¡' eo. r. .j . i Bordeaux. Vinos Finos Jarnac-Cognac Cognac Superior 1 1 1 11 CH\MPAGNE Número 22 "OJO POR OJO Y DIEN' la Admin~tración de don laCartadel LA i POi.ITICA EN EL CAFE RálTión Corral en Sonora Sr. limantour y:--; t .o: Don Itamon · Corral entró en la vida. pública. de una ma.nera. modesta. y bumilde. Su carrera. ha. sido lentamente ascensional. No llegó á. la. cüspide de ma.nera. inopinada Y violenta, sino recorriend<l todo el eacala.fón de nni carrera. administrativa. A las almas románticas, .,. ' ¡ os I ect ores d e h 1storia ' novelesca. á. los crlteritis que solo juzga.n grandes Y extraordinarios los hombres qu~ ascienden yD. Jesús Urueta ~~~- ~J, , ,_ ,,.,,,.,, ~ i ., H a n pas ado ,·eint e dí as de la carta qu e dirigió el señor Ministro de món Ctirra.l debe pa.recerles gris y tediou ,• su cas'"• · dad ano no evo- H8/4"' ienda. á do n J esús l.H'ueta, pi..,.,,, d e ciu ca en ellos el tono elevado de la lírica. y es na.tura.l: desde que existe la. cliéndole p re oisara los ea rgu~, los a ta-. tra.d.ición huma.na., sólo han deslumbrado los hombres de fuerza. agresiva. y ques, las a ou;a ciones que s11s aetos a-d ministra tivos debiera n IQ~rec.ér,_ y á destructora. •• El grupo del Apocalipsis en la. expresión héroes, compuesto pe,,;a r del plazo t ransc urrido, na.da ·se 1 de reyes , jefes, emperadores, da.pitanes y prínci:pes, era. el Unico que cen- ha . demostrado , ningu,ua imp~t_adó? I telleaba. luz, el único en que respla.ndecía. la. victoria. El grito de espanto <Jontreta se ha hecho a. la ge'shon ficonvertíase e11 a.clamación para saludarlos; paga.~a.n por el horizonte dejan- nanr iPra. del señor Lim a11tour. No nos extrañ a. la mor a en que han do una. horrible estela. de fuego en su e.a.mino. No ilumina.ba.n el cielo, lo in cnrr\rlo lo~ gr:ituito.. úe t r1rto rPs ri el incendia.ba.n. Mezclá.ba.se al esplendor de su gloria, el ruido de horrendos gobierno mexi cano; es n n ¡>rocedicataclismos Y una. luz rojjza. que provenía de la púrpura. Su extra.ñe. luz he. m ient o \' iejo ~· ,va ei;t erPotiparlo, ttrurli r a l ataque solapa do 1 á. la im putació n cía. pensa,r involuntariamente en el rostro de Ca.ín.' 1 ni.ga, p a ra sem bra.r en las alma s la Los que tienen por modelo de héroe á a.qnéllos qus han sido dibujados a lar ma J la descoufianza. E ;; un efic az en ese patrón, no podrán, sin duda, a-dmirar la cuaca del ciuda.da.no a.ue m ed io d e p ropa ga nda. que hau ten ido ' pre en su a rs e;iaJ to rl o·~ los enem1' siem pcr esfuerzo propio, por voluntad inmnta.blem.ente tena.z, asciende al pigosi de nn si!'lt erua polí ti1!01 así sea náculo de loa destinos de un pueblo, ni iluminado por lampoa de gloria., pe- personal ó socia l. El reeleccioni¡¡t c,:, .- lo deseo Is conserrn~ión del orden y de la. tolera ncia ; yo de;;eo la. con inn ación de e~te esbdo de cosa.s; yo d eo;: eo •• • •• ro sí con promesa! se.1n1r.w; de PU, de tranquilidad , de progreso evolutivo. El soci al.isooo ha h echo una carre El demócra.~a: -l-ío de:-ea el ~obiemo del puelilo por el p u:l:lblo y para el p ueblo, (y el p •.eblo soy yo)¡ yo deseo .... . Don Ramón Corral tiene antecedentes que si no fascin.aJt á los igna.ros, ra \·ietoriosa ea la con ,:-ieucia. de los pueblos europ eoi 1 '\"aliéndose preci;;a. IÍ son síntoma revelante de una gestión adm:inistra.tiva. noblemente fecunda.. .El Reyista.: - Yf deseo que la t>r1.hia políti('a de los monopolios establecida en Nn e"\'. O L eón se ex tienila k tnila la R epll hliea; yo des-ea . . •• m en te de es a innobl e arma el e b c:1a, En el E6ta.do de Sonora, lo~ esfuerzos que consagró á. la. edncación popula.r, r efugi ándo,;e en la vaguedad El Antirreelecc oa ista. .-Y n de~eo l a alterna bilidad de los funcion arios ; yo deseo ser fu 1cionuio; yo deseo . . •• en la 1 1 fueron de taJ snerté decisiv<ls 'I a.bnegadoa, que su gobierno puede calcular- C'On tradieción, en la. auarquía de los, El Ca.marero :-'{urnn, señ,1res; ¿ q11e desean u.o;;tede!=. 7 se como uno de los benEméritos que ha. tenido a,quella. entidad federativa. si s temas, si r vié ndose sÓlo como de g_r,. TODOS:-¡Un buen º beefstcak/'parn todos ! ma des tructor a, de la i nsiuuacióa caen su progreso intelectual. MANGIA CON ·ruTTI :-(DPhnjo de la mesa .) Cama.rero. si algo queda gnál'<l amelo . .. p·"rli los Eiñ os pabres ! lumniósa, de la perfi dia. ::;olapada , de Las memoria-s de gobierno publicadas por nueEtro ca.ndida.to vicepresi• la irup ut ació11 a a ón lm a. Aú n cuando los ;fenóme nos sociale:! dencia.l, mencionan la..s cantidades que el Ejecutivo de Sonora destinó para. r einado~. para irrp ' a ntar el retr(JcebUD de ubberrnción extrerua daruenle la: instrucción pública,, que era. exclusivamente primaria, y <1e ellas apa.rt!ce ;;o y ~cmhrar eon H l '- :t"!'~hl r inne.; 1:-l difí ei l. aún cua ndo muchas ve-aes éstos ,:.ne consagró la. cuarta parte del presupuesto de egresos á. esta. importantí- pasan desaµer cibido:s para los hombres más abso)uto de los des/,i'<l<•He:-. 1lll,1.a función, hecho meritorio, que ha.sta. ahí no había. tenido precedente. que 10· rea lizan, en ma teria política, En mMPriA de gohi~:n '1 .'- , H' 11eheri Este ejemplo ea garantía. de los a.nhelos ideales que alient&n ~l espíri- y cuand o se hal·e la implitaeión de ap la url' r i (\;; lm Pno;:. 3e;1n r ortm, ó q1,1e u n " L'UDo de pl'Orsonafi, los científi- largos. .º'_1ren meses, '~. ln,,-,tm!>. Prn· és_o ttl_ de don Ra.món Corral: , civilizar, difundir el alfa.beto p1Jr todo el territo- • cos. ~~ ~1'a !i'. t'n ri.tjilr- •ido "'{t) J el t ~i·tr" l m¡9.i; 1.IJ~. pn_ebk¡.; .:l!::.1 _1;_-r:· 1 i:, n•Jrnl • &" 11 tio, es nna. obra. tltamente patriótiéa., pues el alfa.beta e! nno de los instru• nae1ona · • eomp 1ae1f> . n' e te n en :.;ns mshhH•io nes el pri11< ti., o 1 y con 1a po 1itl<!a ~n la carta que_ lieen r indo do_n \ sentes. con~i~.er_m-íam9s :il Profe~~l' J r!mif'l n t.o de nne,;tras ner>e,sidarl es nsJnentos más eftca.-ce& para form&r el alm& nacional, dentro de isentimientos de 1os .Mü,ü,,e riu ~, entut1ce.s ya uu se ,fo: la reelección A:-í se rue~le llt-gar • · a.: fin :-uprcm,1 de conserni. r lo '..i.til ,, Lms Ca brera remttw á uue:slro Di- de Deredw (1nl como n:1 ad versario c1onales, y más a cri solado patriotis,.. 1 cuya. difusión se procura. La. instrucción es la. pa.la.nce más efectiva para. t ra t ª d e ua f c'"""'Tl('uo socia 1 q ue só lo ., r echazfl r lo malo . E l principio 1111ti- reetcr y que puhlieamos en el núme- lea l ~· de co1.wicr iones fi rmes, y no mo. '' pued J ser Pf'l"L. Ji. lu por t!l cereb ro De este modo, se ñor Crrea, ,;e exque. se pneda, en 11n momento d e suprema angnstia, unificará todos los que · r eele ecionista. en teambio, eo:11'111 la ro pasado de este pe r iódico, dicho le- lo ll amnrlawm; ,·eleido 8 o y cínico. Pel uminoso de Compte. 8peneer ó .1:-. : míeo trado no~ recue rda que, lej os tle hacer r o de¡;graeiadameate no es a si. Luis presaba usted en 1908. ¡. Cómo explL TI.vimos en este territorio, dentro de los sentimientos nobilísimos de Patri11-, .r-,., er n,• smo • de ,um siruple oper ación libe rt arl, é impone 6 lo,; puebI·o:3 la (; ¡ un sec-reto de sus ideas f'Obrn el ac- Cabrera es indigno de u:sar el mi¡¡mo camos, pues, f il conducta pre sente? 'dad, Li'bertad. · é • an 1m tt!'a. en que se d em ue;;.t r an con ea rga. dé hMer refor mas inm,cesa ri :i s. tual mlwimiento J>o lítico , las h a. con• apellido de aquel oros icionista f'emz e Y eómo Heer fJ H P. es nn homhrP hnr ... ' H1lll1.nl }\o se puc(le 1·cprochor á 1rn i.,"l"lhc1·la p1·ec isió n irrdutab.l e de lo:s núru~El libro es, en síntesis. fa imagen de la. perfectibilidad r del adelanto. ro$, l as cantida des defraudadas ó ilici- nan tp qu e sea c~rn~errndor de lo::- bue. fl',; a ílo Siempre con franqueza Y aun é i ntransigente llamado Daniel Ca• rado el au tor del párrnfo trnnsrriplas ha expuesto pú blic~mente en las bt·era. que sólo se .:eparó del puesto lo, g_i á la n1 elta de un Rí'io. menrui nos ele menlo!5, Lti R epúhliC?a Mexira.El libro es alimento y es luz-, Por éso excla.maba Ezequiel : tame a le a.dquirida.s. eolurnna~ de "Rl Tiempo,· ' 1o cual de comba te cu.rndo las eñfermeda<lcs un dfo , subscrib e un )la nifi esto á la ••Dirigióse una. mano á. mí lleva.ndo un rollo, que era. un libro. Y la voz Al s e1i.or general don B erna rdo 1{ e- mt :siempre :J g-railece rá. al ::sefi(Jr ~eM en ,·crclnO no negamo,;. Tan G,ierto es, y la vc,jez lo i11utilizaron para prose- Nacióu l'U ,,J qu e :,ie lt'en fra~es co-neral J)faz que en \·ez de afronta. r mo J:-iH (JU(' va m oi;:; á. l!itar? ' me dijo: Come ese rollo. Y yo a.bri los labios y comí el libro que en mi bo- s es.. lo .h a ae usado y sigue a cusándolo los peli gro:-;1 <¡lle pret-óenlau Jo::; imli- efeetinrn1ente1 flUP PI lic•Pn l'in rl o Ci'!- g-uir allí. el periód ico ' · E l TI.ey que R a.bió, '' breni no bn ucnltudo su modo de peuEn ef'edo. Luis Ca brera, ex-dii·ecLea 11:-ted de nu evo. ~e-ñor Bla~ Cg..' ca. era. ta.n dulce como la. miel.'' \•idnos deseon ocidos , p ennanezra ro- sar lt e:se 1'Cspeeto. que de dos ma11il1rrr;1.. pJ JU:1ni fi e~lo r\0! ( '•n t•.o _,~ ' n• co n cifras y becl10s concre tos 1 deta 1 ~deado de los hom b r es Üu;a;tres que f estuciones suyas, da. dns á la luz pú- tor rlP ' E t l-l ijo dPI A huizotP,'' YOtirecler-~·l/l i.ísta , y encontrnrá que enDon Ramón Corral, sin estrmmdo, sin baceree recla.mo, sin anunciar á llando ca nüdad es, tiem l;X) y pe1·~ucu l d el Cent ro A:1tireeleceionista, refor man su gabinete. bli<.:a co11 iute rrnlu de utl a úo , menos él ha dic•ho u::ted. (•ontradi cie11do cínina~. dactor de] órgano de é~te y eo\ahoracuatro vientos de la. publicidad las empresas que realizó, ha cumplido loo un día. entre una J ot ra, vamoil ii. b-4Hasta cuáncl o imita rán lo::. eue miConsC lTlll' los elcmc!1fo5 ma los ¡e eamenl e '-'tl <:arta á ' ' Bl Tiempo,·' con sus deberes de gobernanté y de hombre de bien, realizando, ha.ata donde g os del señ or L im a ntour est a conr.1.ic- to sí rn erP<' P. las m á s jL;,-i as <'ensuras ! mar mate r ial p an >- t1di nea r en esrn clor de "El P trrt idn DC?mornítiro . n que el 'Ciohil.•rno rfr• I ¡:r,>n;:,ral D iaz ha ha sido tamhién 1 110 há más de quin. los medios se lo permitieron1 una. amplia difusión de la. instrnc:ción pública., ta 1 D ificult amo-:s q uti lo r eal iren, porE l general Reye~ cu N u e, ·o Leót1, párrafo 1:i incipien te ~, pre~untuosa <'e mese:-:, el p orfirif:tn. más deeidido, traído ~TflY€-" males al p a í,.;; que &justándose así á los dos preceptos má..s imperiosos que tienen los estad.is. que tienen imposibilidad pa ra. lugrar- tlunrnte núnle allo~. no ha ,,ariat.lo personaiidad del fahu li ceuciadu Bla,:; e l admirador más ardiente de la g-nrn nuestnt ~ituación es t rii:;te v ,e a~raJu. No pued en ha cer otra co:sa que en lo ab;::ulutu f: u pé~imo ruerpo de r rrea. ron el objeto de (!Ue el pl1bli- obra de paz y regenara('ión renliza- \','H<Í. con '.a eonti1111at:iOn ú~~ l aetud tas modernos: efectuar la. justicia., y civilizaT. -ca lmnniar. B;;;o sí, e.sta arma la. mane- g-obic, ·nfl. H ay ea cique:s en , aria" 1:n st>u.<1aio y desapa::;ionado forme de- '1a por Pl st>iíor general Díai1, el ('.onM 1•(,gimen: r¡uP, de ""~•1 1r n~í. ·,,:i. n:os municipalidades. qne tieuen do,; rlé- finiti\-:.1mente su juit>io a{'erca de ella !-tejero m ás sere110 de la. eom·enieneia rúpidnmcntc á la det•fL,l t>nr ia ,5 á la Seguiremos dando á. conocer la. gestió::r. adm1niEtra.tiva. de nuestro ca.-n- j an c-0n ha bi:ida d. Un p~riódieo ,era.cruza.no recojió cadas tle estat· oprimiendo al puehk,. y esté en npt.itud de ealifiear e l va• de qu l' l' I ::,Lll't:~o r de m1estrn admtl :11rnrquí.J: qne 11<1 rl Phf'TPo!- P:<:.penir d.ida.to en el .Estado de Sonora, y estamos seguros de q_ue, ante la.s irrefrael guante y :;e r¡u edó con él. También Tan .:ólo la mu erte ha logrado lihe r - !01· quP p11P'lle11 tPnPT Jog últimos es- mandatal·io r,:.i¡:rn. los mir,:.mos pu,;os 1le nada de lo.; mand:1 t nrio, r1e lny, r,orga.bles prueba.a que a.d.uciremos, se robustecerá. cada día má.s el sentimiento ha imitado la condu'Cta. de [ r•.rnta. Es- tar á algunas pobl aciones Je los mm- 1·rito~ de1 nntiguo d i.recto!'; de "El éste, el p.rop:igad01· más <>onvencido, (JUP lo únirn que ílan ,fo proi>nrlll' e!II H:,io clel A huizote. " en fin 1 de la patriótica idea de que prolongar el actual e"sbdo de co:::a~ te .Y aq uél deb en 5e.r sociólogo::; á lo Les d~ sus ví'rd ugos. na.cional que lo aclama.. el futuro Pre!iidente st>.a e,:cogidu en- ek.. e(1· . L uis Cabrera tiene la Teleida rl rle LA REDAOOION. B ias Crrea. E l gentrn1 Heyes, como el ~c:'Ú(H. tre ~os hllmbres que más de cerea ro¿ Cómo, !-:Cñor Lul,; l'rren , rued o una mujer por eararterí;::;tfoa princiPreside-utt', l ' :S poco amante tle nüü rmas. Solamenle que el primero co11 - pal :y l\ll cini:;mu ~u p rewo por c_on- dean al héroe del 2 de Abril ,. que usted justific,¡r t-eme.iantc ::amhio ,:e l'lern1. lo malo y el :-eg-1.1.mlo prueu:·a ,.:ejero de .-;us ne-cienes. Años nfriis, mejnr han comprendido y apliMdo su opinión, ta. rlifer e.nct a en -'ll modo de wr y juzgar la!-i ('Osas, tanta opofué redactor :v lue~o director del v~- política . la cou tinuacióu de bueno. l'tódico que Nm ma,\·01· tesón ~•- con si<'ión pn(re ~u aetit:1ri Jci :JY<n· \" s:u Si alg1üen lo rluda, lea el siguiente Seiíores J'e)·istas: ¡ 110 es lo mismo · · máíl malas arma:-. atacó al se ño1· ¡:re- párrnfn dP Üna t'artn fJIIP C:ih rera acfüucl d(' ll()J1 tolerar á P edro C. Martínn, que c>nn. O roer,talmente es u<;ted 11i1 nl lÍ., •e nera l Diaz : just amente, pues, debe diri~úó, con fcchn 31 de l fa~·o de 1008, servar al señor Limanto url f'ali.fiéársele eomo enemigo acérrimo Bl sc!Íor Director r1e ''El Tiempo:" !et.a que tan pronto a nhela una cosa. de nue1stro ilustre Presiden te. Si el '' La poHt iC'a ilel gl'ne ra l Día.z. sal- l'Omo la delesta 1 6 es usted un bnmbre het·bo indi<'ado no .badtara para ello, YO per¡ueñc»- lttna res , es la que ha ,in houradrz política, sin ro nvi ccif)i-nhrarfn r<1i1 la. noticia. que el mismo producido me,¡ores re:-;ulli:Hlo~ para nf's flrmp,, s'.11 \pa!t,irl y sin r ar~rt<>r. abogado nbs da, d~ que 11h(:,ra per te- nuestro progn•<;o 11acion:tl y para la Esco,ja usted . quct para nosotros , es nePe ~hi pnsnnen tP al Centro Anti- conservación de- la pnz; y por con:si- usted, lo repetimos, un veleid oso ~- un rneleccionista, ;,,· cor1 la publicación de gtlie-nte, hay q11e Co!"ltimrnrla mien- eínico. separar p::t ra. que éntre un <lescon ocitos. Se admite de plano que un a CRUt"no de los reproches más inmotiP ost-scriptum.-i Por qué . ~i en el sus artículos ront ra.. P-1 J:!'rHpn cientí- trns no se impon~a un cambio. Por lo v a dos q ue dirige n los r 2yistas á la cl o, y la };'aeión s ufra. todas las du- sa sea buena ; y se t e m en , no obstanfico, tocgún di~c, y que en rea lidad son tanto, f'!ó! in<l11rlflhle que el sucesor cl.:-1 ),lflnitiesto del Cedro A:1tiree lece10r as con sec uencias de la pru eba. te, todos sus efectos. Se aplauden actua l a dministración . es que los coD ecliu ·on Jos l'eyistas que n ad a tie- las l'Uali éla de~ d e algunos Mini:,;troi; Dice "El I mparcial de a;-;·er : contra la grau labor hacemlalia eíec- general Díaz debe escogerse entre sus 11i~ta clet•ía ústed CJUl' nuestra riquelahnra dores <l e nu est ro Presidente ' 'El sPñor Iicenci aflo de la, Peií1:1. tuada bajo la adminisfración del se-- colaboradol"es. prefiriPnrio á aqnél que za pública era la conquist a de que nen qu e d ecir de los señores Fem á nY se Yo. cila, sin embargo, a11te ius permanecen en sus puestos, cuando reeibi6 el Gobierno ele Coa huila. Su • ii.or general D íaz. mejor haya <'ntcnrlido su polítifa. y más ufano estaba, hoy ataca usted .¡ son d ignns d e ellos -:,.· sa ben cumplir dez, Gon.zález Cosfo, Ma riscal y de ob.ra:s. primeL· aclo Ua ;:,Ído el renunrin.r al Si esta. al!tilud del li<'enciado Ca- que haya. ch-mostrarlo mayor capaci- 1"'011 tanta sal)a. ta obra mediante ia. los rlernás ~eño res 1-.lini!;!fros ; sin emY siguen munnumndo: "el conticon su deber. En efecto, es lá n e!wan:.ueldo que le corre,-:;ponde al G-obeT- brera hubiera sido ronstante y sosdad para. ponerla en prÁ N i<'a , y reu- cual ha podido a<lqnirirse y con~oli~ daliza dos con el hechu de que E>l se- ba r go, bnsta que sus l llbo l·es IT'inis- nuismo: .. ¡ he alií el peligro'. nador del Estado y orrlPnal' á la Tt>tenida desde el tiempo en qt;e · era na además. á mtt,yúr presti¡rio, ma- darse dicha riqueza 1 1 teriale.s se per pet(1en , para. que me~o adyierten en sus eensur as que sm·nía General que sup.rima todos ñor Lima ntour siga al frente f e l a. I. B. DEL OASTILLO. el gobierno de Perides fué !argni- tos sueldos de gracia oue se estabaa estudiante hasta los momentos p~e- yores dotes de g-obierno, mP,jor l'OnoS ecretada de lla<:ienda, después d o rezcan cens u ra s al'rPs. pagando con distint os pretextos á. diE l régimen actual ha. cimentado lo sim.o, que el reinado de ~uma duró 16 años de servicios emi nan tes á la ,·ersas persona;:. Los sueldo~ <ie esta. Nos alegt·aremos de a:Le la ' 'Cua uh-P atria,¡ p rntest an por la. perm anen- paz, ha protegido la industria , ha en- luengos años y que la época. m:l.,; ffo. naturaleza impo:-taba.n al Estado la soberanía. coabuilense. el parte de la.s galerías ele la dma.ra ,. , · ronsiga $mcer.:.;-se. · sa nrh ado el com erC?io, ha engr ander eciente ífo Roma se debió á b eon. 1 ¡ d' •local 1 está fontemoc cia del señor Mariscal en la Secre• suma de siete mil ·y tantos pesos men1 ( 8( u en un aceu( ra l\illUO amor á los ~o debe, ademá.:, olvidar nuestro cido la ciencia y h a desarro ll a do las tinuidnd d el régimen de ~'>.!i Antonit aría d e R elaciones, y están desespesualmente, y las -pcr.;;onas que goza- siete mil pesos ruensua l,es. que con el · -cons-eJo: qtte no ee mezcle en políti M •ados porqu e los demás Minist ros n o nr tes ; n o o bstant e (diCE!n los reyis- no,;:. Tampoco recuerd an q•ie en la ban de ellos !os estu\-·ieron percibien- tl"lunfo de una. a.dministración honra., ('ll,, 1 Sep:un paree-e había la intencLón D da, tPnían que df>AApA.recer. · , C aba ndo nan los ca rt<=ra s que eon ta nto ta s), su co utinuación es peligro~a ; misma Roma, el feroz Caracalla t::s- do por espaeio de dietisiete años. ' de boycotear la cene.za nec,lonesa. e lo !'ontrar10, la ' -ompañía. Cer• ~Qué dirán ahora lo apasionados el gobierno es bueno. muy bueno, intuvo eu el poder un corto número <le 8.f'il"rtn ha n sa bido dese mp eiiar . Kadie \Se explicaba.. Pn eff'>cto, qne \·er,era Tolu-ca y México'' recordar á. defenwies de la Soberanía úe Cuariníla.rlRnm; 'JHP no habían tenido bonY p~ra impedirlo se han publicado que -en Monterrey no pndo esta blecer ¿ Cuáles son las razonP~, Sen cilla- mejorable; pero se clebé a bandonar . años-¡ y que á H eljogá.balo le bastó huila ~ radez para protestar contra la esC?la.- cerhfica:dos de buena conduetn. una gran SllC:trsal. por la. protección E s preciso a cabar con este ordP n <le menos de un lustró para cometei: tom en te el tiempo , el tiem po q ue, seEl g-obierno de Cárdenas an-ebató dtud de su Gobernador, resultasen 1 - - - - - - - - deeidi-rla del general Re,v-es, p rnte~ ión r,1.n e ll os, corrompe ine\'itableroen te co~as. L a situación ele In Rep úbli- da clase de locuras y atroci<lnde<;. Ol- a l pu,ebln su Sober:mía pai-a. rlPpMitarUe· repente con entus:iasm(lfj bélicos y pico de pesos me aJ _ . t h qn_e tuYo y tien~ los ca.ra,tteres éle á todo buen gobernante Ó probo a.d- ea, es e.;;plénd iíla ; pero un cambio, vidan igualmente que en lo~ tj~c,.pos la á lo;:; pÍPS (1pl 1tt1·incher::irln de Ga- con arrestos de gran heroismo. . . . ns~ (L. 8 l es O n ! odioso monnpo\Jr.,, f'.n favor de leann. L as turba~ que adamaron á con t odas l as incertidumbr es del a.z ar, moderno~ lo,; reinados de Lu is XIV -d~urad~ d1ee1s1etc n1;1os, le c1.~esta. A , , Cn,ec-ería. C:na.uhtémo('. i, ministrador. -E n va.no e l t;eñor Seo·Ja.a .. que ésta salga b'1en del apur de la reina \'ictoria, no obstnntc e:cr don F. ncarnai'ió11 Dáv ila, se dejaron Ahora sí todo está clarísimo. ¿. Qu.ién Coahr;ula su soberama la canhdad de cret a r io de H aciend a. pide que se pre- la mejo L·at·í a notablemente. · ' a.n ebatar t odo~ ,;ns derechv>-,-V de.;;.- pnede duela!" que ios de::;contento:s ern• MILLON y MEDIO ~E PESOS Xo coruprencltmos noso t ros n11 a ló- cont inua.dí simos, fueron pr ósp eros y ~ , l • rado trance cm qae hoy se encuentra; rh.en los ac-t rn; rf"probabl <!:s de ~u mapués de e5a triste abd icac.~ón. fing-ie- pez a ron á gritar porqae sintleron qne 6 No _le l'om·en~na. °;lá.s a._I Estado que su protector €ea más cauto en lo g istral gestió 11 fi.naneiera . N~ die cr i- gica. tan absurda ; solame ule en los benéficos p ara los súbditos qur gnb('r - roa pudorrs qu e nunca .. ,,1c;·on, pnra se le:- quitaba la mordaza de oro l f:nnt-er11:n . hahn mv_e~1do (hcba. can- sueosi\~o, no oompro1netiéndola. en lan• prote1>tar í'Ol1tl"a la pretendida impotica s11 obra económica.¡ pero siguen cer ebro;i en fe rmizos y en los espíri- n aron . La soberanfa d e Coahnila., dP-spuf'51 hda.d, en el e stablec1m1ento de escue-; ces difíciles, ni tomándola oomo pr do todo , r esulta mu ,· eara. Los r evis- l~s . lJ_Ospitales ó m eioras de eualquier vexto para. demostrar un a.cendrad~ d iciendo : después de l A años d e la~ tu;. l'.!e gam ente apaéona dos, s e p oe- ! En nuestra histori a, Jt ur Oi.<l.e y s:1;16n del Cent.ro. de n co;;Fcha1· ::.emej&ntes razonamieu- 1Bustamante no necesib.ron l argos KDSOtr~ creemos q ue Pl afecto á la ta.:; fa han \· a.luad0 en sietP. mil y ; ;.:p ec1e f l,ores traseeudentalísima.s, te debes amor á la. libertad de comercio. de una. manera. rá,pid&, fnlgura.nte, Y apoca.liptic¡¡,, la biografía. de don Ra- 1 1 ~ LA VflflDAD Df LUIS URRfA CORRf PARUAS CON (L CINISMO Ot BLAS CABRERA . e ~! EL SR. GENERAL DIAZ Y SUS COLABORADOIIBS 16 EL LICENCIADO DELAPEÑAYLA SOBERANIA DE COAHUILA· Otra vez en Campan-a la (ervecer·1a "(uauhtemoc" 1· ' � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Debate Description An account of the resource Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Debate Año de publicación El año cuando se publico 1909 Número Número de la revista 21 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 14 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bisemanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752798&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Debate, 1909, No 21, Agosto 14 Creator An entity primarily responsible for making the resource Pous, Guillermo, Director Subject The topic of the resource Política México Siglo XX Gobierno Aspectos sociales Description An account of the resource Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo. Publisher An entity responsible for making the resource available El Debate Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Toro, Luis del, Jefe de Redacción García Naranjo, Nemesio, 1883-1962, Secretario de Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 14/08/1909 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2018126 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Lic Blas Urrea-Anagrama de Luis Cabrera Luis Lara Pardo México Nuevo León https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/31/4885/El_Debate._1909._No._22._Agosto_17..ocr.pdf fa52e615ccc0fb9b0f21dc23dea6eb86 PDF Text Text EL DEBATE, AGOSTO 14 DE 1909. l ', , ,,,,,,,,,,,,~,,......_,.I ......•-&«.~~......~,,. . . . . . . . .~.....-,¡¡._"',...........'-..=• ............ r~;: : G~::~~~ : . . ;: . . ~;~:;:~:;;-----Ed--m----u,..__nd·o· Schwob s en e 1 ~ 1 ""1L. ." '.........- . . . - . ......... ,i... ...... ,,,,,, ..... i! ~ Comandon & Co, ~ ::1 Deutz & Geldermann i ! G G S d S :1 1 ~ :, .........- ·1 ' ;' ' Alfara No. 3 Teléfono Mex: 655 , . Mex1co, D. F. • GOLD-LACK • -:- EXTRA QUALITY -:- 1 Ay-Marne Champagne i1! . &. ll~ London E. C. Oporto, Jerez, etc. ! ons, o. u,................................................................................ .........,,.,....._......................................................... ....................................-,._............, ........ ----,-..,-. ,_........ ....... .. -· , an eman, • Apartado 833 - ......................................................................_....__ _ __ · - ___ ,- , Lic Bias Urrea -- Anagrama de Luis .Cabrera 1 México, Agosto 1 7 de 1909 ,, Nuevo Club Popular Zacatecane Te leg ra m a espac ia l para ' íl1 sumamente EL DE• 9 1 conctirr!da ESTULTICIA DE LOS LEAD·ERS REYISTAS ASUNTO PERSONAL ll[ GAS l i ' Banco. Hipotecario de Credito : Territorial Mexicano S. Aá ,◄ Funcionan con Gas Pobre, Gtsolina ó l'.} ue visitaron esla ciudad. diciendo 11ue ~- silbidos ..-n r-nn t ra de los manifesellos fueron los promotorc-s del c-scftn- tantes corrallstas. dalo que preparó y acp.udilló e~e cobarde Jeader, dilfTIO ,Cmnlo ñet loco PATADAS DE AHOGADO Esos dos lndivtrlw1 .. , amparado.s por HHrrOn. el tc::;tarerro de '' El Bar retero.•' que entre paréntesis, es un pobre diablo igCALUMNIOSOS ATAQUES u:umame,,te, y con pretexto a€! mo- norante ,, falto de clelic::irleza, re\'enta• tín de Guadalajar:o.. '' F:l Barretero.' 1 ron aho~n que ya no pudier on ce¡,. 111w habfa permanecido de un co'or In· tt>nPr Ja :nereclda azotaina que propinó cll'fln!do t'll la. palpitan le cuestión po- EL DEBATE A los asitndores reyistas Iftica, espeta. de una. mnnera, solapada de estos contornos, Btétl sab0'111of:., que en estas circunsmo.l~\"ola, y repleto de hipocresla, uti artfculo dirigido al :;,.eflor Pré:..Uente tancias, :r rl JHla. la sltuadón tlel rerle I:ci Repüb:!ca; pero la µrlndpal mi- ,·1smo. poco ó mula significan esas ra, cumo lo \"er án U!,tedcs por dicho &.r- pa t adas de ah ogado ¡ pero es da jusUculo, es atacar A 10s miembros del ticia. que el públ1co Sepa cr..¡:~nes han portido c-rr'illista, ~• 1T'\1Y esPncialmen- sido aqul Jns (micos re1,•lstas revol• tc á EL D.1:!;BA- ·1<; En t>se articulo, tesos, e!'ltllpidos y c:obardes que, sin t'l pletórico de petulancia, U\c.' fatuidad y valor clvil sulh:it'nt+c: ¡..,ara.~responder de cstup!Uez, se lanzan calurnnio.;,os y mi ::;us actos, acuden a medios que reserables ataques á, los dignos co:abo- prueba toéln conciencia honrada. El Barretero no h::i tenido ni .tiene raclor~s dei senor PresldPnf.P, puPs ,;e d1cP tum comnromf'tlclo el cr~dlto na- ideas tija¡;: es un papelucho de ornsión cional con enormes empréstito:- para que sólo Je::; ~irve á, su:s redactores, paq_ue Pl pueblo se muera. de hambre, ra lucrar con unos cuantos cEJntavos y mircntrns los que rod('an al General para. snYlr de desdichado in!':trt1mPnDiaz, g:i.stan ~e dinl"rO Pn f>::iraos }. to a todo;; :Ht'1Pllos entes sin dignlüa-J, hac:rnales impll<Hcas. noniem'o los re- sin i(l;,as, sln honor. uue se aprovech,t21 rroca1Tile.s en mano::i de extranjeros de la!,: oportunldade~ con el ma nifü :;,.to como Pearson, y envi''.eclcndo a.l pais propósito de dar rienda suelta ft me¿ frente é. la ins ac iable cod ici a de lo s quinns po.slones, encaramado¡:¡ en f' l 11i. yan qu is. De paso, dlr't'mns Que ;1 c¡ue nácu.:o de su cretinismo y ratu1dacl. taJ cosa esálbe, está. comtendo el pan VARIOS GUANAJUATEN S E~. que aqur le dan los yanq,uia, porc1uc Credit Foncier Mexicain CAPITAL: $5.000,000 • México, D. F. Apartado No 325 Tiburcio No 18 Hace pr@stamos blpotecartos 4 plu:o -voluntario para e! deudor, de 2ú afios 15obre ftnea.a rdsttcu y urba.nu dentret 1 fuera del Distrito FederaJ. Los prélltamos se hacen en efectiYo, y a on pa.gaderos en pequeño, a\:lc-nos tr1 mEiStralea, en los que ,re inclu7en la amo.rtlzaci6n del cap1 tal. y los In tereses. Tiene sucursales en c::asi t odos los E stados <1e la ke;,-Ob :i:ca.. Emlte Bonos Htp oteca.rloa que representan lai,; htpotee as ronatltufd.11.íJ 6. favor d,H Bar.ca, y que estAn. garantt:zadu eetn. MU h l~ te caa y con el capltat del mtemo Banco. Ganan un iL.tere11 del 6 por ciento anual po1gadero por semestres, Y te 1unorttzan por medl:J de sorteos periódico•. PAgs. el 3 por ciento uual sobre de p6ai ~ en cuenta de chequea, Y el :5 por clento a.nuaJ aobre depóalwa d.l pluo Ojo. Consejo de Administraoi6n Vl cepresidonto, Ram6n Alobar. PN!aldente, Fernando p1rÍ,entel y Fagoaga. Vocales Propietarios .Josa Cast~llot. Hugo ~rhe:-er sr. José A, s l gnore¡. Alfonso Michel. Suplentes Carlos CausCts. rouge. ........................................; Lle. Fer nand.o OureL ~•u01 Saleldo y Avll~s. Juan Bautiata Ebral"d. Ar1tonlo Hubbe. H~ncrato, Rtynaud. Comite de Par-is: J!)tcph Ayr1ard. #.chille Adam. 1:• LOS INDUSTRIALES i ===================== .• Georges Rl-vauc:I. Casimir Petlt. Jean Armand Clo.otta. J D. Chapeaurouge D lreotQr Garente. Lic. P. Luna y Parro, J. J. Lemmens 1 Secl"etarl c, Subgerente. i: B. Z A MU D I O . !: r~RA&~;RYAR.SüiuTOMDV~üSEüu~l r·iioliÑó·u[·Ü·ÜÑ1ÜrS:·¡~· : ====== :i l ra baJO • S de f•IerrO :i1!: GASOLINAS LAS MEJORES======== • : :. . . . en genera 1 • ª •' ' ' i •• Oficinas: Esquina Colegio de N]as y C:1J ~.11 ª :. •• Solarina ~~;:.P~~-~~~:ar::~\: mentos ni perjudica las máquinas. :. :. ·:: lubricación Pertecta \~tu~~t~e;~i~:. : •• • • trosaceites. Elaceite "SpecialGas Englne Cylinder" para , usar con má• qu inas de gasolina, no \ iene rival. i Talleres: Prolongación San Salvador el Seco !j WATERS • : ~ • 1• v - TE.LEFONO F.. R.ICSSON: 839 NTES : : y LUBRICA ' i ! : ! .. : ·e Pl[RC[ Ofl, COMPANl AGENCIAS EN TODAS PABTES DE LA ¡fPDBllC~ ~APITAL $1.250,000. - fXHIBIDO CAPACIDAD DIARIA: rn TONHAOAS Montado con la maquinaria mas moderna paa proJ· duclr harina de la • : CALIDAD. ••MEJOR • • ij • • ! •• 1•• ENVASES DE 23, 46 Y 92 KGS. lOlUCA, [SlADO O[ M[XICO. · AGENCIAS en Pachuca, México, Cuernava· ca, Iguala y otras Ciudades. •••••••••••••••w••••••••••s••~•••••••••• ;t:._.A•••••••••e••••••• ••••.. •= ,:•••••••••••••••••--••$••• ve. 5 de Mayo 6-0. M~XICO, D. F. 1• VALE I ~ENIAVO Deutz & Geldermann Zacateca,, Ago,to ~~ estuYo ins• talaclóÍ1 Club Pop ul a r Zae atecario, Pt'O• precise sus ataques contrí:I., el partido clamé.ndose candidaturas D!a2 y Co .. V iene de la. segunda plana.. clentlflco, pues nada Jmporta para. f'llu rral. fPRor de la Escuela !'\acional de Ju- la presuntuosa fuga que hace en al.is Componen Junta. Directiva.. ~eflor~a ....1 bajoa hechos por sus partirlarios en risprudencia, µorque ataca é. Jn actual de la sociolog{a, indicando que Mlo á Licenciado Jt1l ián Torre~, Dr. J ua~ CO N DU CTA SOSPEC HO SA los grupos sociales, y no A las persoAdminl straci6n en térm)noa tan durns Los t.implt>s espectadores. hasta aho- ¡ afiad!r que nos referimos á. don Rafavor de sn Nmdifü1.tura. trabajo::, que Bre-fla, Rl-lfe.PI Ga..rc1a, Llcenciaél.o RQ• , l'i.t. en la contienda poUtica que so món Corral. han traspasado a. veces, la frontera dE:l como equdlos que ya ha repro'111ctdo nas, debe mancillar;;P. l'\o lo Juzga- clo\fo J. Yllla\pandv, Licenci ad o le· En cambio, qué contraste ofrece el 11 y de r¡11e. se muestra mos as[, por<¡ue, A. pesar de la_ InneEL DEBATE, dN:arroll,l adua:mente con mot:Yo de] General Reyes, á quien sus enemigos Derechu, y , por último, !anza.ndo é. la olvldarttzo el señor Ca'brera. Aún en gable influencia del medio, siempre na.ci<J V. Castro. J;)t. Fé•ix V. Poru:;e_ la ,;lección de Vicepresidente d-0 la, SER ENI DAD DE CAR A CT ER nación un manifiesto que parece ralLicenciado Eprlque J. HernA.ndez, LiR•~iJúhlica, despojadO!ói tle toda clase de ~n erecto, to(lo~ lu:; quti antes des- le ho.n hecho pasar el sonrojo de nre- eado de Jos que <:n diYerAAs ~pocas ex- su última carta, el namante Profesor existen en toda !:!Ooiedad sn1pos direc- cenciado Lttlls G. SánC'hell, Me·el!Jo f sentarle su disección moral. No no5 tores, personalidades salientes. contra de Derecho Cb:il, desliza censuras grapn.juif'ios, respecto oe lo:; do~ c1;:1.ndi·, ·conoclan d gran tacto, la pru~enc1a, Y referimos ya a. su 1:onducta anterior, pidieron !os eternos enemigos de la Suárez del RPal, l<'ernando J . Lejeune dalns que han salido á la palestra, ha - serenidad de ca.rácter del senor Lof)HZ y del ordeu, el azote de la nación; vtsimaa para el Gobierno, al decir qué lo.a cualé~ deben endern.arse: las cen- y Luis M. Flores. pur mítJ¡ que era encierre cnsefianzas suras. En Mé-xlr:o es todavra mas fádl et Ministro de Hacienda r1n es mexiCRl•rá.n podido ohsrrn.1.r clcsa'pasionada- l'!'a!, estar~n cOnYN1C'idos de que pot'll fin, lo.s antipatrlotas llamados Zurncntc-, Ja eonduct& de uno y otro; Y, seyf'ndo, como lo ha probado, ta.:es que son mu~· de tomarse en cuenta ::il Joaga., Paredes y Arri·laga, S11.nta Anna. no, con lo cual :;,.p ha lncurrlclo e[1 uu precis::ir esos cargos y Uelt'rmlnar ¡.,erEL CORRESPONSAL. pc,nsar en Reres \'ic-epresidente. Nos prestando ~tendlm, poclra:1 ln~erir ae c:ualldadei5, tiene ljUt' ser un buen goverdadero pecado coul:llltocional por sonalldades, impuesto que la clE\sc diete. Sl no hubiera otras muchas cosas rcc:tora ha sido hasta aquf reducldfPRI'. conrlueta. Ja que seguirán dich03 bernante. ¿Cómo no at'lhcrirse á. la referirr)O~ fl_ su con(iUC1a de::;;de que cen~urab(es en la cond ut:ta del Ge· parte del Gobierno. candit!atos, una. vez posesionados del candlda.tura · do un ciudadano :í quten C'omenzO el actual mo\'i:-niento polftlc•o. llt'ral Re.re:<, durante esta Cl:lmpaña, Ciertamente que nunca hemos J:)rEJ• aima. No.die repr ocha las justa;; flnjepoder. ni sus enemigoi;; mii:s Pm'arn.lzados en- Lo Vt'mos primero asegurando su ad- liastarla este manifi.e~to, par&. hacerlo tendido que las nómin:ci.s que flrmn P.\ laciones que los histórladores Y soció- cribirles, para 'llarl~ Ja. siguiente e~• hesión al General Díaz, y distrnesto, sefior Cabrera, sean Rll mordaza; pero logo~ han desca rgado sobre el grupo plicación: La tlmli:l ahora es lmpo:;,ib'.e! euf'ntr::i.n por dOnde atacar? sospechoso á. la nación. 'r.odo mc.xlcano que sienta ::imor por Pon1ue t1;dos los ataques hechos h?s- por tanto, á ;;ol:'tenPr al canclidato in• ;,Por qu~ tanta va<'ilaclón? ~:Xo se e$ lnn,:,gahlf' QUE la distinción que :se de Tamm a ny Hall y su r reaidente En El Voto de ayer apareció u 11 !l!' .. · dic-a(l<) por él: aesouc:. e:1mudi'ce dusu patria, y pnr la U.bertad, DEBE dar ta hoy al señor Corrtli, son puert e_s rante me::;;ei,;. ;\, pe~ar de la!'! 0:-:citati,·a.s ii.treve á aceptar su candidatura, y no Je hace tenté11dolo com o Profesor de Richard Krocher, como tampoco los merecidos anatcm.na que la hlstorla hú. 'Uculo cont ra ust ede~. cuyo autor ltnO. ~11 \'Oto al ünlco 11U1;J le garantiza 1cl y eo.r1'.'cen de toda fuerza de conw•nc1Quiet e n•chazatlf}, por temor de resla más importante materia de la Esc¡u 5(, le dirigen y de los activísimos orden y la justicia. Croemos inótil miento. cuela. de J urisprudencia, se traéluce Janzndo sot>re los agitad ore'- milirn ~ ramos, -a.rt (culo en el q ue nosotros no friar A sus -partfdarios? Creemos que fntimamPntP. f>l Gene· para él en algo que no el'- el mpzq uiM r istas dP R omR Pn el derrumbamlemo tuvimos la m,:,n or ingerencia : es m~ ral Re:i,oP!'I r!Pbe sentirse cansádo de no sueldo que percihP. sino en fama y r'le su aristocracia. :o conocimos cuando lo hu bi mos leM:o. A proYeché.ndose de la gran liberaesta comedla: ¡es tan dificil clesempe- r eputae\On tonslguientes, que s[ lieré.n No~otros inmedlatam ento ma.n\ltt• ñar dos papeles A la vez! sin duda. para H pingiie filón de gran- Helad del señor Lima.ntour, el i;eñor Cabrera. puecle lucir IJUS facultades de t11m ns no estar conformes, ·y des~.des y copiosas utilidades. 0 luego ntdimos que !l P nos r et irRra d• Para el señor Cab rer a, que es un so- crítico. El sei'i or (':,.brera es un abogado, Y la. r edacció n de E! Voto, l la que, ·y.,, Li::Os~ño~ io~:.~~e limitó • acepta, ciólogo, no puede ocultarse que el Gola candiúatuo-a que se te ofreció y tea- bierno efltA. obligado A manten~r den- Oebe saher que en la 11ltu.aclón prese11 , ba ja por e la. dentro de loe ltmites t ro de su organismo, O.nlc~mente á lm1 te, no debe abrigar ningtín temor por no per tenecemos, porque se atac::& 1· 4 de la honradez polltii'a :r de la lealtad 1::lementos afines, porque de lo \Ontra- ac::usadones pena lci;,, mfixime cuan do persom1.s para las a ue, como ueted9' Guanajuato, 11 (]P .,x~osto de 1909. dlo:s .sou los que ao:stlcnen el bufete al Gf'neral Dlaz y !t sns partidarios. rio, se condenar ía al caos, su estilo sereno y su te-rmlnologia de cstan:ios obligados por ' l'l int'.e ra. am(s. ae.J abosodo, e I donde er,tá ernp-·.,.a_ao Por t>Sto, deben lo!ó! tndlfereutes deci~t•Ps. R. R. de EL DEBATFJ. Reprohamos también al señor Ca- sociólogo l1J e]élm('n dP I PPligro de caer tad y atenciones. qu e sabemos agra. t'. individuo de que h11hlamos. y a. Pe- dirse á. iugresar á las ft.las corralisMéxico. en las mallas del Cóotgo P enal. clecer debidamen te, A, mls de estar ta,. sar de es..,, slemJ)re que IJUt'de ese in• las, seg¡_¡ros de no verst': traicionados br e ra. que no eoncret.e i-us C'.Argos ni Muy señores nuestros: didduo. lnsulta y denigra coburde- ni ddrnudados en sus legitimas e~peles artlc ulos f'n pugna c" n nuestro .ca-fPa.ra na.die es un ml::;terio en ef'lta 1u,:nte al elemento norteam!?ricano. lo rflcter que ustedes con ort>n PPr1'!"t"ta. ca vital, que e: periódico l 'E'. BarretP• que rcvcln el infeliz nivel TY)Oral Pn f!UB ranzas de pat riota!l.. ro. 11 ~e i·edacta. en t>I ,bufete de un ll- se ¡,,ncuentra. tan Ingrato y mendaz IJU• EL REYIS M O DESAPARECERA mente. E:..::aminanno fa_¡;¡ llstA.s del Reylsmo, C<'nciado que patrocina á varias com- litiquero. En r esumen, el nh jeto rle esta carta Jó\<> nota la escasez de aombr es conopañías amPrif'lln::ts. y que e:. él quien es manife3ta.rles que n i con¿cimo11 el cido~ ra1·orablemente; y, en cambio, se sostiene c:on su influt'nCla '1iOral Y pcencuentran no poc'os nombr es q,.1e t raen CUllh:lI'iamente. al que íunjC coma Je- EST UP I DA JACTANCIA artic ulo hasta desp ués de ha ber salido; Fa:seando los hecho!:! ocurridos no l'i, la memoria escá.ndalos callejero~. fe de Redacción de ese semanano, y QUI". lo repro ba mos tan pronto cOrÜo sicrldo digno de fü•.mar la i'ltenctón que hace poco ('TI varias partes dE'l pafs,. Y asuntos polirfarn¡;¡ y acusaciones pe* Con mou,·o· Oe un ataque que sólo aue pa ra dP!end t'r su eau:sa, r ecurre_ lo l~lmos. el letrar10 rle referencia es muy ami- tergiYei:-sandc_ lo ocurrido e,n Uuadala- nH.'.Ps. Esto es muy sbm!flcatlvo, y deL a sl ncer,a. amistad de yl!.ted es, 811.~ gote del hijo d~l General Reyei;. Puc-s jara. e,n ('>1e artÍC'11:o de E l BarreterQ, ben tenerlo en C'uenta. ;os que no hayan podf1t dirigirnos un canalla, J)orque {,_ a.rma!'l df' mala. le:r. aue sól o emla comprender q ui:! 00 es ef'lta. una ~~~ bitin, en el buff'te de. que hahla1!1os, ritestado de IJa\abra:s r frase.,; huecas, hecho su elección toda.da, y los que trae a parejada una ca..umnla que cae- plean los r uines y· tos cobarde-i: está. el núclf:'o del rf'y1smo guanaJua- y durado con f>I oropel de imbécil pe - ensnñodos, sG afiliaron al re~rismo en tigar~os pe rsonalme nte. cuando .se- calumn ia , mil\acii'm por parte nuE>Bq·a, 11no }f.'. le lanza el artlcu:ista al J)P.- un prlncipin. tense, como lo pr11Pha E"l hecho éle ha- tulane-ia, Mig uel y Ramón Lanz Duret: su ;i utor. nuestros franca ~· debi da m anifl"sta<' i6n a, qµ .. bPr sirte el barri!Pte ae es•::- a!Jogado ri()<:!ico EL D EBATE, mJf'.er ableS 1 ■Por otra parte. la pr en::.<a de estos pamos q ul~n ps H P ::iq uf l::i. <'arta de refe rencia: estamos ob li gados por tr atai-ee de u11l el que se encar am(1 por la fuerz;a en la jurias, JlUM le llam::i " HOJA ASQUE • dtas, anuncia que el Gobierno, con caballerosos amigos los señores LiceuMANCHADA CON medlélas sc,·~rns y perfectamEJnte justi. clado Guillermo Cabr era y D res. Ale• tribuna levantada en 1ll. P inza. Mayor, ROSAMENTE Veracruz, Agosto 12 de l!l ll!l. tede;:;. ue q uie nes no olvidamos tu TINTA DE I MPRENTA, " que red:1c·~ !knbles, empieza ya é. ponP r roto A, !ns la noche de la manifestación C'<HmSres. R amón y )1lguel Lanz Duret. atenciones recibidas. jandro Cabrera y Juc1n Carmona Lara., tan FALSOS AM \ GOS del sPñor 1'rPdesmanes de un partido (ó faccton), lista. excitando al p1wl110 con dos ú M éxico. nM h::in (ll r lgido la carta que en :seQuetlamos e.o rn o siempre suyo~ afed_. tr"P!'l fras~s de relumtirún v1:1ra c¡ue sP sid1nte {l. quiPn aco?1sPj::J. QUf' se los cuyo jefe es culpalih.• cuando meno:!i quite dP. Pncima. ma,I encubrie11do t.:·on de lolt.irar los escánda,'.os de sus par- g uida publ1camos, : Quer idos amlA"os: opusieran ít. que hablaran los oradores tl~i mns imligos 1 Acabamos de PH~"1'.t'S un te'.égrama Aplaudim os la. conducta torret'ta de reeleccionistas, va!i!'-ndoo\c para ello d1> una rastrna y est úpidi:t- adu ación. !A. tidar ios; pero que -en cambio no tit""ne (alsedad ~· maJe,•olenc!a que caracterien el QUC' Jes anundA.bamos que hoyles los sefiores CabrPra y Carmona Lara, una cht;mnn. prepa:-ada dé antem;ino Y el ,·alor de ostentar!':e A pel'.'ho rlPsJ . CARMONA L.-G. CABRERA.compuesta de un f>mpleado de la. al• zan á todos \os de la ra ea rf>yi!:fa. cubie-rto antf' l::i crftii::a sana y hon- J los re-:icitamos por haberse f;lepa- cstribiríamoe. A. CABRERA, El autor del artkiilPjO de ' 'El BaEn efecto, estamos oh lig,idos A. esrado de In rcdaeri6n de un per iódico cairll;i clP. Granadl~:.1s, dt• ale;unos in· r::iila d+> la ~ació1: ! 1 dividuo::.< amantes de l11, ·tauromaquia, rretero,' iw ha jactado pllbllcamenti>, en corrflos tle cantil1a y en b 1.lrde boleros, pape'ercs :,· ,·agos, que son los que componl'n f'l llr.man te c{rr'.1lo Uele;,;, ele tLUe, debido é, ti. no hablaron de (>Se leader df'l rey\limr1. y a. quien aqu[ los oradort>s corra ista9- Olei:i, a rtmira11 por ser '~orero entre !,;is abo- Garcla Naranjo. Orampo y M.orlnéau, y mandó ~ Méxi co Nuevo una. corre!!gados y abogado entre lo~ toren.1s ... pondPncla en \._a 411~ en son de triunfo, :,;e bu!'laba de los <orrnlistas, porque UN EMULO DE BARRON Ei;e indivlrinn que !recuenta. todo~ les hsbt· impe<lido hablar, PM tim t o lou prostfbulos. cantinas y billares de qUP él h;i.Na fll"Onunclado un" HERaqu!. no desperdicia. oportunidad para MOSO D ISCURSO" en :H. F~aza i\laatacar cobardemente a \o$ R . R. ele EL ror, y que otru tanto "hah1a. hecho otro DEBATE, 1anzanclo \a:;,. mAs r-rueles de lo!'. cafres rcylsta.s que más e}hoimputa"lnnPf:I á los otadore::- c·orrnll~t\1.S roteron A. la plehe rsa nochf' t'On g-rttos 1' ¡' eo. r. .j . i Bordeaux. Vinos Finos Jarnac-Cognac Cognac Superior 1 1 1 11 CH\MPAGNE Número 22 "OJO POR OJO Y DIEN' la Admin~tración de don laCartadel LA i POi.ITICA EN EL CAFE RálTión Corral en Sonora Sr. limantour y:--; t .o: Don Itamon · Corral entró en la vida. pública. de una ma.nera. modesta. y bumilde. Su carrera. ha. sido lentamente ascensional. No llegó á. la. cüspide de ma.nera. inopinada Y violenta, sino recorriend<l todo el eacala.fón de nni carrera. administrativa. A las almas románticas, .,. ' ¡ os I ect ores d e h 1storia ' novelesca. á. los crlteritis que solo juzga.n grandes Y extraordinarios los hombres qu~ ascienden yD. Jesús Urueta ~~~- ~J, , ,_ ,,.,,,.,, ~ i ., H a n pas ado ,·eint e dí as de la carta qu e dirigió el señor Ministro de món Ctirra.l debe pa.recerles gris y tediou ,• su cas'"• · dad ano no evo- H8/4"' ienda. á do n J esús l.H'ueta, pi..,.,,, d e ciu ca en ellos el tono elevado de la lírica. y es na.tura.l: desde que existe la. cliéndole p re oisara los ea rgu~, los a ta-. tra.d.ición huma.na., sólo han deslumbrado los hombres de fuerza. agresiva. y ques, las a ou;a ciones que s11s aetos a-d ministra tivos debiera n IQ~rec.ér,_ y á destructora. •• El grupo del Apocalipsis en la. expresión héroes, compuesto pe,,;a r del plazo t ransc urrido, na.da ·se 1 de reyes , jefes, emperadores, da.pitanes y prínci:pes, era. el Unico que cen- ha . demostrado , ningu,ua imp~t_adó? I telleaba. luz, el único en que respla.ndecía. la. victoria. El grito de espanto <Jontreta se ha hecho a. la ge'shon ficonvertíase e11 a.clamación para saludarlos; paga.~a.n por el horizonte dejan- nanr iPra. del señor Lim a11tour. No nos extrañ a. la mor a en que han do una. horrible estela. de fuego en su e.a.mino. No ilumina.ba.n el cielo, lo in cnrr\rlo lo~ gr:ituito.. úe t r1rto rPs ri el incendia.ba.n. Mezclá.ba.se al esplendor de su gloria, el ruido de horrendos gobierno mexi cano; es n n ¡>rocedicataclismos Y una. luz rojjza. que provenía de la púrpura. Su extra.ñe. luz he. m ient o \' iejo ~· ,va ei;t erPotiparlo, ttrurli r a l ataque solapa do 1 á. la im putació n cía. pensa,r involuntariamente en el rostro de Ca.ín.' 1 ni.ga, p a ra sem bra.r en las alma s la Los que tienen por modelo de héroe á a.qnéllos qus han sido dibujados a lar ma J la descoufianza. E ;; un efic az en ese patrón, no podrán, sin duda, a-dmirar la cuaca del ciuda.da.no a.ue m ed io d e p ropa ga nda. que hau ten ido ' pre en su a rs e;iaJ to rl o·~ los enem1' siem pcr esfuerzo propio, por voluntad inmnta.blem.ente tena.z, asciende al pigosi de nn si!'lt erua polí ti1!01 así sea náculo de loa destinos de un pueblo, ni iluminado por lampoa de gloria., pe- personal ó socia l. El reeleccioni¡¡t c,:, .- lo deseo Is conserrn~ión del orden y de la. tolera ncia ; yo de;;eo la. con inn ación de e~te esbdo de cosa.s; yo d eo;: eo •• • •• ro sí con promesa! se.1n1r.w; de PU, de tranquilidad , de progreso evolutivo. El soci al.isooo ha h echo una carre El demócra.~a: -l-ío de:-ea el ~obiemo del puelilo por el p u:l:lblo y para el p ueblo, (y el p •.eblo soy yo)¡ yo deseo .... . Don Ramón Corral tiene antecedentes que si no fascin.aJt á los igna.ros, ra \·ietoriosa ea la con ,:-ieucia. de los pueblos europ eoi 1 '\"aliéndose preci;;a. IÍ son síntoma revelante de una gestión adm:inistra.tiva. noblemente fecunda.. .El Reyista.: - Yf deseo que la t>r1.hia políti('a de los monopolios establecida en Nn e"\'. O L eón se ex tienila k tnila la R epll hliea; yo des-ea . . •• m en te de es a innobl e arma el e b c:1a, En el E6ta.do de Sonora, lo~ esfuerzos que consagró á. la. edncación popula.r, r efugi ándo,;e en la vaguedad El Antirreelecc oa ista. .-Y n de~eo l a alterna bilidad de los funcion arios ; yo deseo ser fu 1cionuio; yo deseo . . •• en la 1 1 fueron de taJ snerté decisiv<ls 'I a.bnegadoa, que su gobierno puede calcular- C'On tradieción, en la. auarquía de los, El Ca.marero :-'{urnn, señ,1res; ¿ q11e desean u.o;;tede!=. 7 se como uno de los benEméritos que ha. tenido a,quella. entidad federativa. si s temas, si r vié ndose sÓlo como de g_r,. TODOS:-¡Un buen º beefstcak/'parn todos ! ma des tructor a, de la i nsiuuacióa caen su progreso intelectual. MANGIA CON ·ruTTI :-(DPhnjo de la mesa .) Cama.rero. si algo queda gnál'<l amelo . .. p·"rli los Eiñ os pabres ! lumniósa, de la perfi dia. ::;olapada , de Las memoria-s de gobierno publicadas por nueEtro ca.ndida.to vicepresi• la irup ut ació11 a a ón lm a. Aú n cuando los ;fenóme nos sociale:! dencia.l, mencionan la..s cantidades que el Ejecutivo de Sonora destinó para. r einado~. para irrp ' a ntar el retr(JcebUD de ubberrnción extrerua daruenle la: instrucción pública,, que era. exclusivamente primaria, y <1e ellas apa.rt!ce ;;o y ~cmhrar eon H l '- :t"!'~hl r inne.; 1:-l difí ei l. aún cua ndo muchas ve-aes éstos ,:.ne consagró la. cuarta parte del presupuesto de egresos á. esta. importantí- pasan desaµer cibido:s para los hombres más abso)uto de los des/,i'<l<•He:-. 1lll,1.a función, hecho meritorio, que ha.sta. ahí no había. tenido precedente. que 10· rea lizan, en ma teria política, En mMPriA de gohi~:n '1 .'- , H' 11eheri Este ejemplo ea garantía. de los a.nhelos ideales que alient&n ~l espíri- y cuand o se hal·e la implitaeión de ap la url' r i (\;; lm Pno;:. 3e;1n r ortm, ó q1,1e u n " L'UDo de pl'Orsonafi, los científi- largos. .º'_1ren meses, '~. ln,,-,tm!>. Prn· és_o ttl_ de don Ra.món Corral: , civilizar, difundir el alfa.beto p1Jr todo el territo- • cos. ~~ ~1'a !i'. t'n ri.tjilr- •ido "'{t) J el t ~i·tr" l m¡9.i; 1.IJ~. pn_ebk¡.; .:l!::.1 _1;_-r:· 1 i:, n•Jrnl • &" 11 tio, es nna. obra. tltamente patriótiéa., pues el alfa.beta e! nno de los instru• nae1ona · • eomp 1ae1f> . n' e te n en :.;ns mshhH•io nes el pri11< ti., o 1 y con 1a po 1itl<!a ~n la carta que_ lieen r indo do_n \ sentes. con~i~.er_m-íam9s :il Profe~~l' J r!mif'l n t.o de nne,;tras ner>e,sidarl es nsJnentos más eftca.-ce& para form&r el alm& nacional, dentro de isentimientos de 1os .Mü,ü,,e riu ~, entut1ce.s ya uu se ,fo: la reelección A:-í se rue~le llt-gar • · a.: fin :-uprcm,1 de conserni. r lo '..i.til ,, Lms Ca brera remttw á uue:slro Di- de Deredw (1nl como n:1 ad versario c1onales, y más a cri solado patriotis,.. 1 cuya. difusión se procura. La. instrucción es la. pa.la.nce más efectiva para. t ra t ª d e ua f c'"""'Tl('uo socia 1 q ue só lo ., r echazfl r lo malo . E l principio 1111ti- reetcr y que puhlieamos en el núme- lea l ~· de co1.wicr iones fi rmes, y no mo. '' pued J ser Pf'l"L. Ji. lu por t!l cereb ro De este modo, se ñor Crrea, ,;e exque. se pneda, en 11n momento d e suprema angnstia, unificará todos los que · r eele ecionista. en teambio, eo:11'111 la ro pasado de este pe r iódico, dicho le- lo ll amnrlawm; ,·eleido 8 o y cínico. Pel uminoso de Compte. 8peneer ó .1:-. : míeo trado no~ recue rda que, lej os tle hacer r o de¡;graeiadameate no es a si. Luis presaba usted en 1908. ¡. Cómo explL TI.vimos en este territorio, dentro de los sentimientos nobilísimos de Patri11-, .r-,., er n,• smo • de ,um siruple oper ación libe rt arl, é impone 6 lo,; puebI·o:3 la (; ¡ un sec-reto de sus ideas f'Obrn el ac- Cabrera es indigno de u:sar el mi¡¡mo camos, pues, f il conducta pre sente? 'dad, Li'bertad. · é • an 1m tt!'a. en que se d em ue;;.t r an con ea rga. dé hMer refor mas inm,cesa ri :i s. tual mlwimiento J>o lítico , las h a. con• apellido de aquel oros icionista f'emz e Y eómo Heer fJ H P. es nn homhrP hnr ... ' H1lll1.nl }\o se puc(le 1·cprochor á 1rn i.,"l"lhc1·la p1·ec isió n irrdutab.l e de lo:s núru~El libro es, en síntesis. fa imagen de la. perfectibilidad r del adelanto. ro$, l as cantida des defraudadas ó ilici- nan tp qu e sea c~rn~errndor de lo::- bue. fl',; a ílo Siempre con franqueza Y aun é i ntransigente llamado Daniel Ca• rado el au tor del párrnfo trnnsrriplas ha expuesto pú blic~mente en las bt·era. que sólo se .:eparó del puesto lo, g_i á la n1 elta de un Rí'io. menrui nos ele menlo!5, Lti R epúhliC?a Mexira.El libro es alimento y es luz-, Por éso excla.maba Ezequiel : tame a le a.dquirida.s. eolurnna~ de "Rl Tiempo,· ' 1o cual de comba te cu.rndo las eñfermeda<lcs un dfo , subscrib e un )la nifi esto á la ••Dirigióse una. mano á. mí lleva.ndo un rollo, que era. un libro. Y la voz Al s e1i.or general don B erna rdo 1{ e- mt :siempre :J g-railece rá. al ::sefi(Jr ~eM en ,·crclnO no negamo,;. Tan G,ierto es, y la vc,jez lo i11utilizaron para prose- Nacióu l'U ,,J qu e :,ie lt'en fra~es co-neral J)faz que en \·ez de afronta. r mo J:-iH (JU(' va m oi;:; á. l!itar? ' me dijo: Come ese rollo. Y yo a.bri los labios y comí el libro que en mi bo- s es.. lo .h a ae usado y sigue a cusándolo los peli gro:-;1 <¡lle pret-óenlau Jo::; imli- efeetinrn1ente1 flUP PI lic•Pn l'in rl o Ci'!- g-uir allí. el periód ico ' · E l TI.ey que R a.bió, '' breni no bn ucnltudo su modo de peuEn ef'edo. Luis Ca brera, ex-dii·ecLea 11:-ted de nu evo. ~e-ñor Bla~ Cg..' ca. era. ta.n dulce como la. miel.'' \•idnos deseon ocidos , p ennanezra ro- sar lt e:se 1'Cspeeto. que de dos ma11il1rrr;1.. pJ JU:1ni fi e~lo r\0! ( '•n t•.o _,~ ' n• co n cifras y becl10s concre tos 1 deta 1 ~deado de los hom b r es Üu;a;tres que f estuciones suyas, da. dns á la luz pú- tor rlP ' E t l-l ijo dPI A huizotP,'' YOtirecler-~·l/l i.ísta , y encontrnrá que enDon Ramón Corral, sin estrmmdo, sin baceree recla.mo, sin anunciar á llando ca nüdad es, tiem l;X) y pe1·~ucu l d el Cent ro A:1tireeleceionista, refor man su gabinete. bli<.:a co11 iute rrnlu de utl a úo , menos él ha dic•ho u::ted. (•ontradi cie11do cínina~. dactor de] órgano de é~te y eo\ahoracuatro vientos de la. publicidad las empresas que realizó, ha cumplido loo un día. entre una J ot ra, vamoil ii. b-4Hasta cuáncl o imita rán lo::. eue miConsC lTlll' los elcmc!1fo5 ma los ¡e eamenl e '-'tl <:arta á ' ' Bl Tiempo,·' con sus deberes de gobernanté y de hombre de bien, realizando, ha.ata donde g os del señ or L im a ntour est a conr.1.ic- to sí rn erP<' P. las m á s jL;,-i as <'ensuras ! mar mate r ial p an >- t1di nea r en esrn clor de "El P trrt idn DC?mornítiro . n que el 'Ciohil.•rno rfr• I ¡:r,>n;:,ral D iaz ha ha sido tamhién 1 110 há más de quin. los medios se lo permitieron1 una. amplia difusión de la. instrnc:ción pública., ta 1 D ificult amo-:s q uti lo r eal iren, porE l general Reye~ cu N u e, ·o Leót1, párrafo 1:i incipien te ~, pre~untuosa <'e mese:-:, el p orfirif:tn. más deeidido, traído ~TflY€-" males al p a í,.;; que &justándose así á los dos preceptos má..s imperiosos que tienen los estad.is. que tienen imposibilidad pa ra. lugrar- tlunrnte núnle allo~. no ha ,,ariat.lo personaiidad del fahu li ceuciadu Bla,:; e l admirador más ardiente de la g-nrn nuestnt ~ituación es t rii:;te v ,e a~raJu. No pued en ha cer otra co:sa que en lo ab;::ulutu f: u pé~imo ruerpo de r rrea. ron el objeto de (!Ue el pl1bli- obra de paz y regenara('ión renliza- \','H<Í. con '.a eonti1111at:iOn ú~~ l aetud tas modernos: efectuar la. justicia., y civilizaT. -ca lmnniar. B;;;o sí, e.sta arma la. mane- g-obic, ·nfl. H ay ea cique:s en , aria" 1:n st>u.<1aio y desapa::;ionado forme de- '1a por Pl st>iíor general Díai1, el ('.onM 1•(,gimen: r¡uP, de ""~•1 1r n~í. ·,,:i. n:os municipalidades. qne tieuen do,; rlé- finiti\-:.1mente su juit>io a{'erca de ella !-tejero m ás sere110 de la. eom·enieneia rúpidnmcntc á la det•fL,l t>nr ia ,5 á la Seguiremos dando á. conocer la. gestió::r. adm1niEtra.tiva. de nuestro ca.-n- j an c-0n ha bi:ida d. Un p~riódieo ,era.cruza.no recojió cadas tle estat· oprimiendo al puehk,. y esté en npt.itud de ealifiear e l va• de qu l' l' I ::,Lll't:~o r de m1estrn admtl :11rnrquí.J: qne 11<1 rl Phf'TPo!- P:<:.penir d.ida.to en el .Estado de Sonora, y estamos seguros de q_ue, ante la.s irrefrael guante y :;e r¡u edó con él. También Tan .:ólo la mu erte ha logrado lihe r - !01· quP p11P'lle11 tPnPT Jog últimos es- mandatal·io r,:.i¡:rn. los mir,:.mos pu,;os 1le nada de lo.; mand:1 t nrio, r1e lny, r,orga.bles prueba.a que a.d.uciremos, se robustecerá. cada día má.s el sentimiento ha imitado la condu'Cta. de [ r•.rnta. Es- tar á algunas pobl aciones Je los mm- 1·rito~ de1 nntiguo d i.recto!'; de "El éste, el p.rop:igad01· más <>onvencido, (JUP lo únirn que ílan ,fo proi>nrlll' e!II H:,io clel A huizote. " en fin 1 de la patriótica idea de que prolongar el actual e"sbdo de co:::a~ te .Y aq uél deb en 5e.r sociólogo::; á lo Les d~ sus ví'rd ugos. na.cional que lo aclama.. el futuro Pre!iidente st>.a e,:cogidu en- ek.. e(1· . L uis Cabrera tiene la Teleida rl rle LA REDAOOION. B ias Crrea. E l gentrn1 Heyes, como el ~c:'Ú(H. tre ~os hllmbres que más de cerea ro¿ Cómo, !-:Cñor Lul,; l'rren , rued o una mujer por eararterí;::;tfoa princiPreside-utt', l ' :S poco amante tle nüü rmas. Solamenle que el primero co11 - pal :y l\ll cini:;mu ~u p rewo por c_on- dean al héroe del 2 de Abril ,. que usted justific,¡r t-eme.iantc ::amhio ,:e l'lern1. lo malo y el :-eg-1.1.mlo prueu:·a ,.:ejero de .-;us ne-cienes. Años nfriis, mejnr han comprendido y apliMdo su opinión, ta. rlifer e.nct a en -'ll modo de wr y juzgar la!-i ('Osas, tanta opofué redactor :v lue~o director del v~- política . la cou tinuacióu de bueno. l'tódico que Nm ma,\·01· tesón ~•- con si<'ión pn(re ~u aetit:1ri Jci :JY<n· \" s:u Si alg1üen lo rluda, lea el siguiente Seiíores J'e)·istas: ¡ 110 es lo mismo · · máíl malas arma:-. atacó al se ño1· ¡:re- párrnfn dP Üna t'artn fJIIP C:ih rera acfüucl d(' ll()J1 tolerar á P edro C. Martínn, que c>nn. O roer,talmente es u<;ted 11i1 nl lÍ., •e nera l Diaz : just amente, pues, debe diri~úó, con fcchn 31 de l fa~·o de 1008, servar al señor Limanto url f'ali.fiéársele eomo enemigo acérrimo Bl sc!Íor Director r1e ''El Tiempo:" !et.a que tan pronto a nhela una cosa. de nue1stro ilustre Presiden te. Si el '' La poHt iC'a ilel gl'ne ra l Día.z. sal- l'Omo la delesta 1 6 es usted un bnmbre het·bo indi<'ado no .badtara para ello, YO per¡ueñc»- lttna res , es la que ha ,in houradrz política, sin ro nvi ccif)i-nhrarfn r<1i1 la. noticia. que el mismo producido me,¡ores re:-;ulli:Hlo~ para nf's flrmp,, s'.11 \pa!t,irl y sin r ar~rt<>r. abogado nbs da, d~ que 11h(:,ra per te- nuestro progn•<;o 11acion:tl y para la Esco,ja usted . quct para nosotros , es nePe ~hi pnsnnen tP al Centro Anti- conservación de- la pnz; y por con:si- usted, lo repetimos, un veleid oso ~- un rneleccionista, ;,,· cor1 la publicación de gtlie-nte, hay q11e Co!"ltimrnrla mien- eínico. separar p::t ra. que éntre un <lescon ocitos. Se admite de plano que un a CRUt"no de los reproches más inmotiP ost-scriptum.-i Por qué . ~i en el sus artículos ront ra.. P-1 J:!'rHpn cientí- trns no se impon~a un cambio. Por lo v a dos q ue dirige n los r 2yistas á la cl o, y la };'aeión s ufra. todas las du- sa sea buena ; y se t e m en , no obstanfico, tocgún di~c, y que en rea lidad son tanto, f'!ó! in<l11rlflhle que el sucesor cl.:-1 ),lflnitiesto del Cedro A:1tiree lece10r as con sec uencias de la pru eba. te, todos sus efectos. Se aplauden actua l a dministración . es que los coD ecliu ·on Jos l'eyistas que n ad a tie- las l'Uali éla de~ d e algunos Mini:,;troi; Dice "El I mparcial de a;-;·er : contra la grau labor hacemlalia eíec- general Díaz debe escogerse entre sus 11i~ta clet•ía ústed CJUl' nuestra riquelahnra dores <l e nu est ro Presidente ' 'El sPñor Iicenci aflo de la, Peií1:1. tuada bajo la adminisfración del se-- colaboradol"es. prefiriPnrio á aqnél que za pública era la conquist a de que nen qu e d ecir de los señores Fem á nY se Yo. cila, sin embargo, a11te ius permanecen en sus puestos, cuando reeibi6 el Gobierno ele Coa huila. Su • ii.or general D íaz. mejor haya <'ntcnrlido su polítifa. y más ufano estaba, hoy ataca usted .¡ son d ignns d e ellos -:,.· sa ben cumplir dez, Gon.zález Cosfo, Ma riscal y de ob.ra:s. primeL· aclo Ua ;:,Ído el renunrin.r al Si esta. al!tilud del li<'enciado Ca- que haya. ch-mostrarlo mayor capaci- 1"'011 tanta sal)a. ta obra mediante ia. los rlernás ~eño res 1-.lini!;!fros ; sin emY siguen munnumndo: "el conticon su deber. En efecto, es lá n e!wan:.ueldo que le corre,-:;ponde al G-obeT- brera hubiera sido ronstante y sosdad para. ponerla en prÁ N i<'a , y reu- cual ha podido a<lqnirirse y con~oli~ daliza dos con el hechu de que E>l se- ba r go, bnsta que sus l llbo l·es IT'inis- nuismo: .. ¡ he alií el peligro'. nador del Estado y orrlPnal' á la Tt>tenida desde el tiempo en qt;e · era na además. á mtt,yúr presti¡rio, ma- darse dicha riqueza 1 1 teriale.s se per pet(1en , para. que me~o adyierten en sus eensur as que sm·nía General que sup.rima todos ñor Lima ntour siga al frente f e l a. I. B. DEL OASTILLO. el gobierno de Perides fué !argni- tos sueldos de gracia oue se estabaa estudiante hasta los momentos p~e- yores dotes de g-obierno, mP,jor l'OnoS ecretada de lla<:ienda, después d o rezcan cens u ra s al'rPs. pagando con distint os pretextos á. diE l régimen actual ha. cimentado lo sim.o, que el reinado de ~uma duró 16 años de servicios emi nan tes á la ,·ersas persona;:. Los sueldo~ <ie esta. Nos alegt·aremos de a:Le la ' 'Cua uh-P atria,¡ p rntest an por la. perm anen- paz, ha protegido la industria , ha en- luengos años y que la época. m:l.,; ffo. naturaleza impo:-taba.n al Estado la soberanía. coabuilense. el parte de la.s galerías ele la dma.ra ,. , · ronsiga $mcer.:.;-se. · sa nrh ado el com erC?io, ha engr ander eciente ífo Roma se debió á b eon. 1 ¡ d' •local 1 está fontemoc cia del señor Mariscal en la Secre• suma de siete mil ·y tantos pesos men1 ( 8( u en un aceu( ra l\illUO amor á los ~o debe, ademá.:, olvidar nuestro cido la ciencia y h a desarro ll a do las tinuidnd d el régimen de ~'>.!i Antonit aría d e R elaciones, y están desespesualmente, y las -pcr.;;onas que goza- siete mil pesos ruensua l,es. que con el · -cons-eJo: qtte no ee mezcle en políti M •ados porqu e los demás Minist ros n o nr tes ; n o o bstant e (diCE!n los reyis- no,;:. Tampoco recuerd an q•ie en la ban de ellos !os estu\-·ieron percibien- tl"lunfo de una. a.dministración honra., ('ll,, 1 Sep:un paree-e había la intencLón D da, tPnían que df>AApA.recer. · , C aba ndo nan los ca rt<=ra s que eon ta nto ta s), su co utinuación es peligro~a ; misma Roma, el feroz Caracalla t::s- do por espaeio de dietisiete años. ' de boycotear la cene.za nec,lonesa. e lo !'ontrar10, la ' -ompañía. Cer• ~Qué dirán ahora lo apasionados el gobierno es bueno. muy bueno, intuvo eu el poder un corto número <le 8.f'il"rtn ha n sa bido dese mp eiiar . Kadie \Se explicaba.. Pn eff'>cto, qne \·er,era Tolu-ca y México'' recordar á. defenwies de la Soberanía úe Cuariníla.rlRnm; 'JHP no habían tenido bonY p~ra impedirlo se han publicado que -en Monterrey no pndo esta blecer ¿ Cuáles son las razonP~, Sen cilla- mejorable; pero se clebé a bandonar . años-¡ y que á H eljogá.balo le bastó huila ~ radez para protestar contra la esC?la.- cerhfica:dos de buena conduetn. una gran SllC:trsal. por la. protección E s preciso a cabar con este ordP n <le menos de un lustró para cometei: tom en te el tiempo , el tiem po q ue, seEl g-obierno de Cárdenas an-ebató dtud de su Gobernador, resultasen 1 - - - - - - - - deeidi-rla del general Re,v-es, p rnte~ ión r,1.n e ll os, corrompe ine\'itableroen te co~as. L a situación ele In Rep úbli- da clase de locuras y atroci<lnde<;. Ol- a l pu,ebln su Sober:mía pai-a. rlPpMitarUe· repente con entus:iasm(lfj bélicos y pico de pesos me aJ _ . t h qn_e tuYo y tien~ los ca.ra,tteres éle á todo buen gobernante Ó probo a.d- ea, es e.;;plénd iíla ; pero un cambio, vidan igualmente que en lo~ tj~c,.pos la á lo;:; pÍPS (1pl 1tt1·incher::irln de Ga- con arrestos de gran heroismo. . . . ns~ (L. 8 l es O n ! odioso monnpo\Jr.,, f'.n favor de leann. L as turba~ que adamaron á con t odas l as incertidumbr es del a.z ar, moderno~ lo,; reinados de Lu is XIV -d~urad~ d1ee1s1etc n1;1os, le c1.~esta. A , , Cn,ec-ería. C:na.uhtémo('. i, ministrador. -E n va.no e l t;eñor Seo·Ja.a .. que ésta salga b'1en del apur de la reina \'ictoria, no obstnntc e:cr don F. ncarnai'ió11 Dáv ila, se dejaron Ahora sí todo está clarísimo. ¿. Qu.ién Coahr;ula su soberama la canhdad de cret a r io de H aciend a. pide que se pre- la mejo L·at·í a notablemente. · ' a.n ebatar t odo~ ,;ns derechv>-,-V de.;;.- pnede duela!" que ios de::;contento:s ern• MILLON y MEDIO ~E PESOS Xo coruprencltmos noso t ros n11 a ló- cont inua.dí simos, fueron pr ósp eros y ~ , l • rado trance cm qae hoy se encuentra; rh.en los ac-t rn; rf"probabl <!:s de ~u mapués de e5a triste abd icac.~ón. fing-ie- pez a ron á gritar porqae sintleron qne 6 No _le l'om·en~na. °;lá.s a._I Estado que su protector €ea más cauto en lo g istral gestió 11 fi.naneiera . N~ die cr i- gica. tan absurda ; solame ule en los benéficos p ara los súbditos qur gnb('r - roa pudorrs qu e nunca .. ,,1c;·on, pnra se le:- quitaba la mordaza de oro l f:nnt-er11:n . hahn mv_e~1do (hcba. can- sueosi\~o, no oompro1netiéndola. en lan• prote1>tar í'Ol1tl"a la pretendida impotica s11 obra económica.¡ pero siguen cer ebro;i en fe rmizos y en los espíri- n aron . La soberanfa d e Coahnila., dP-spuf'51 hda.d, en el e stablec1m1ento de escue-; ces difíciles, ni tomándola oomo pr do todo , r esulta mu ,· eara. Los r evis- l~s . lJ_Ospitales ó m eioras de eualquier vexto para. demostrar un a.cendrad~ d iciendo : después de l A años d e la~ tu;. l'.!e gam ente apaéona dos, s e p oe- ! En nuestra histori a, Jt ur Oi.<l.e y s:1;16n del Cent.ro. de n co;;Fcha1· ::.emej&ntes razonamieu- 1Bustamante no necesib.ron l argos KDSOtr~ creemos q ue Pl afecto á la ta.:; fa han \· a.luad0 en sietP. mil y ; ;.:p ec1e f l,ores traseeudentalísima.s, te debes amor á la. libertad de comercio. de una. manera. rá,pid&, fnlgura.nte, Y apoca.liptic¡¡,, la biografía. de don Ra- 1 1 ~ LA VflflDAD Df LUIS URRfA CORRf PARUAS CON (L CINISMO Ot BLAS CABRERA . e ~! EL SR. GENERAL DIAZ Y SUS COLABORADOIIBS 16 EL LICENCIADO DELAPEÑAYLA SOBERANIA DE COAHUILA· Otra vez en Campan-a la (ervecer·1a "(uauhtemoc" 1· ' �EL DEBATE.--Agosto 17 d• 1909. EL DEBATE.-Agosto 17 de 1909. NOTA ~RUDITA Debate" DON ttmtsm10 De Goahnila EL· REYISMORegreso de ¿(N QU( BISJlMANARIO POLITICO AparttAo postal 179~. Teléfono, (Mexicana) 983. lt:1- de COLON, NUl'l!Ell.O .;. como artículo de segun'' aRegistrado cl»e en la. Administra.ción de Co1 1 BARRON C1tatro Ciénegas, Agosto lO. slw Cuatro Ciénegas, Coab,, Agosto ID de 1909. Este se1lor public6 en el número , Señor don Luis del Toro. !!;,,'~.:~::~·: 7::::·:~r: 1 ;~~~: 1 1 sn0e'rvllino8,idcaadrtae,4,llec¡u•e·",',ª eeolcuesetnatc,ou _, ","¡ EN r'TORREON -u·n- iiixi,o. Hace al211n tiempo ue Yiene as e!?urándosc nqní, - que el "señor Venustia.- LABOR EFIMERA , 11 eOfflpilHef -0 ·. 1 reos del Distrito Federa] el 9 de Ju- aroigo íntimo del Gobernador de K ue- no t'arran.za. será. Gobernador del E3· No se rinden los· caudillos d~l par• vor de la ca,ndida.tura que allí Be sos. lo d• 1909. yo León. tudo por sel· el candidato Oficial "éAyer, & las Oll'Ce y ti:einta de la. matido qnP intenta e:;{a\tai- á la. Víeepre• tenía. Asegnró que iba. destinado á 1.,pa.ree!rá lo~ miércoles y sábados de ñana. Jleg6 á. esta capital. procedente 1 por cou1:1 S(!JÍOr Barrón t':Onftesa que el argím nuos1 pero según otrol:i ' 1 redimir á. los coll.huilenses. ' ' c:uta. !!emana.. siden cia nl general H.eyes. Propagantículo que le derTa.mó ta bilis, fué re- venir así al partido reyista.. lgualmen- da. activa -s g-eneral, á falta. de: prcsti~ Todo; los oradores ap,i:oncbaron la de éuliacán, el señor licenciado dun Caatellot, jr. Director: oportunidad para. desahogar sus ita.3 José producido pol' "El Debate,' 1 ~¡uien te se a.o:;Pgura. qae unánime el pueblo gio é influencia. Nuestro estimado cornpañno y ami- ' GUI LLERMO POUS • • 1 Qu-=oAM OS1. L A Juan S.4Mhez lo per:sig11e la ob-. sesión del ridículo, Mm, R HamlH sombra ensaugrenta.da de su padre. APues qué no lee su flitmnnte periódico 7 En el número corte .. llondiente al dfa 10 del 11.etual, afirmó que heeho el cómputo O-e. los ,otu:; obtenidos e11 las eleecione; dP Rinaloa, por los eandi~ datos Redo ~· Fe.rr@L result6 que éste se llevó viejo & aquél. Y en el roi;:;mo nüroero dijo que 11 t'errel se rci;,crvaba. el d@reeho de .,ompr-obar a.nte la ley, el fraude eleetoral bah.ido. 1 ' ¿ En qué qneda.mos, don Juan, Si Ferrel triun f ó, :si alca,1zó la. palma , del wnrP.rlor a, para qué rn á demM. trar un fraude c¡ue n.o :e pPrjndiea, sino al contrario, lo fa vorece 7 A no ser c¡ue u:;;ted, de mala fo afirme el pri.mer be-cho para cle~pué; eontra.decirse en el se~nnd(l. En el primer caso fué m1ted un fAr'S:rnle y en el ::-e~undc,, co tonto. Así las C'l'lsas. estamos de a.cuer. do. ia. lo tomó de "El Rey que Rabió; : ' y eoahujlense da.rá sn voto en favor d'el El domingo ocho de este mes frs.- democrátieas eontra. el a.ctual estado go perm!.neci6 en el Estado de Sinano ob;;,tante q1tfl don Heriberto pr o- referido Carranza 1 lo e11al es del todo taron Lic instalar en Torreón nn Club _p olítico que, según e-lios, ~iene como loa. durante la rcriente lucha eleC'tOJefe de Reda.cción: test6 en "La Rcpúblieat' que 110 sP. ii:exacto, no habléndome sido posibl e reyir;;ta, formado con jóYenes extraí- principal defecto no pe.rmitirles los ral. E l señor Cnstellot acompañó al candidato Iledo en todas sus giras 6. ocuparia jamás de 11u1;:.tro pniódieo, ha.e·erlo público autes 1 por ig norar {l. dos de la clase dorada, cou fll objeto at entados oue intentan cotitra. sus adLUIS DEL TORO los Distritos 1 pronuneiando 11.réng:ts increpa á ésto por no h,aber interpe- qu ién poder clirigirme:: p eto un descui- de íflP. tuviera la. !apariencia de una \'ersario:) y el trastorno de la tra.nqui- que entusiasmaban á los sin8loen,:.es, Reda.ctore~ lado á lo~ ]iinistros de Ilacienda y tlo de Jos aquí satélites del señor Ca- agrtlpac:ión importante, y ~61o co11• lirlarl pública, siempre deseoso\ de depositar su YoGuerra, A quienes él señor B:ir1·ón 1-rauza1 hizo llegar á mi poder un nú- i::iguieron que asistieran unos cuanTerminó la. instalación dPl Club co11 to en favo1· de un hotnbre de orden, rra.ncisco ,1-onzá.lez Mená.. 11 Miguel La.nz Duret. eonsitlPm complicados eu l[l. aeu-..a.- mero de "El Debate, el cual me ha- tos no rouy bien pre.stigiados, con levantar una achL en que ge -comprome- ('orno lo es el señor... Redo . Felfoitamo!i á nue~tro corrcligionn~ José Maria. Loza.no. eión que coutra el gener~d Reyes Jan- e.e saber rr,rn la candidatura. del tantas los que dieron por :fundado el Club. tían los presentes á 50&.tene,· la can- rio, el licP.nciado CasteUot, por su Manuel Puga y Acal, za -'F.l Rey que Rabió." veces referido Carro.u.za, tiene ta.nto de Fueron oradores; un maes-tro de es- didatura de <lon Ye s para Gob~r- campaña en f'I Estado de Sinaloa; Francisco M. de Ola.guíbel Este colega conteltÓ !:!l r,ú~mo 11ia oficial como cle popular, por lo qp.e me cue'. a. que goza. ele Una. subvención del nador ael P,,i.t.ado, conminándolos con pues sabemos que fué impu'.sado por Ma.nnel H. San Juan. Rl seiior Barr6o, y de ir.. re:a:r,nesta sa tisface poder asegurar 'que \~rnque Gobierno dél Estado y que es el ~ t'i- el ana,tema de t raidores á la patria, senti-rnietltos altamente patri6ti.cos y Kip6llto Olea. 'telesforo _\. Ocampo. dada, se desprende 4Ue el le&der w•- s1ts paneutcs y favorecidos alardean buuo obligado en ;aquel lugar, y un á los que no firmRra.n el acta, á. pesa.r desintaresados. --!<Luis A. Vida! y Flor. yista, f'llmo de eost11mbre, metió la de popularidad. ésta. no existe, pues abogado muy <'Onl}('ido por su i>dbe- de lo cual nadie la. subsBribi6 y SE Ricardo !l.. Guzmán. pata.. aquí el verdad,ero puehlo, con c•1yo sión á la::. soc.iedacÍes de temperancia, Ramón La.nz Duret. alejaTon con desdén. Ahora tll<"a al lea.der (que no -parenombre quieren custodiarse uno-s cuan- oposieioniF;ü\. por liábito y muy curti• Emilio Valenzuela. 1 Es indu<lable que las personas sen11 ¡cía e1 indicado p.ara. contestar por el tos oon ?enencíeros, s.1ín no olvida ni do J>Ol' los cambios atmosféricos de la satas y las que fueron e.nbauodu Pablo Prida,. '1 lgnM:io B. del Castillo. gobernador dP. ~u evo León), re5oh·cr olvidará que hace cuatro años que el pol.ítiea. La dlatÍiba, la. blasfemia se pe:r-!luadieron ya de que las miras de •1 Ramón Mena. sobre el jura.do de honor que le pro- señor Can·anza 1 ca.eique del Distrito contra el Gobierno .y los ataques acoslos agentes del reyismo son torcidas, ,•~ Juliá.n Morinea.u. p011e H El Re.)" que Rabió," de Mon1~lova, apoyando la ca.nd ldatura. tumbrarlos a] impuesto ptirtido cien. Odnsta.nci:o Pefü1 Jdi¡¡quea y que por patriótismo deben exi• A nosotroS solamente nos compete del señor liecncia<lo don Miguel Cár- tífico, fueron la esencia de los dis1 Ma.nnel Jt.. Urnchurtu, .tnirse de agruparse á. ellos. contest1;i:i· á Barrón Sobre este punto, denas pa~a íl-obern&-dor ele! Estado, cursn;;,, Secretarlo de Redacción: Tenemos fundarla~ esperanzas de 1 Dn .;;Pñor, que e;;, senidor incondi-¿,Por qué "El Debate' no inte1·pe~ ,(EMESIO GAR~ IA NARANJO. Ja también á la vergijenza, polítit:a de hizo qne las autoridades de su radio, cional de los señQre~ Garza Aldape, que así seguirá. su-cediendo en donde y muy especialmente 111,ti de aquí y quiera que -se lev:rntc la handira reGerente Local: los señores Secretarios de Guerr& y Ül.lampo, a t ropellua.n con i!laudito se entrometió y endilgó una. peror&Asegura "México Nuevo" que ha MANUEL l'ERNANDEZ VERNA. yista. eión, que fué una apología de su Hacienda 1 desearu la persona y derechos de los ¿ Se traha de co razas esplendentes, muerto en Coahu1la la. democTac1a. ít. c. J. de genia.les franquezas y lealtades 7 Sencillamente porque no ¡;omos señores Cesareo Castro, Ramón Luna, persona, má!< que una. arenga en faNosotros. por el contrario, allrrr.a-Administrr.dor: i.i Se hace gala. de bellas cualirladPs mos quB nunca como hov ha esplendiLUIS C. MARTINEZ. 1·eyistas.-Ellos son los 'Únicos que se Cayetano Trejo1 Celso Gondlez, Jey de limpios, iiin par, a.ntecedentes"? do más el espíritu público en e:5c Es-han abrogado el derecho rle inlerpe- sús Campos. Francisoo Oonzález AlPues no hay que preguntar, son tr011~ taclo. ''BL DEBATE" vale nn centavo en lar á lodos lo.s funcionarios públieosi 1 (parentes . , , magucr y o I ros mue hos; como no o. Y en efecto, t no le parece al Cl')[e. la. capital y cincuenta centacomo si éstos no tuv1e.:en ,mas obhga- \7"rl ;,_ t a.mpoeo que si• como s1emp · ' ¡e ca.• las va tan conocidas necedades. 1,n1. de Sánc-hez que el júbilo con que • vos al mes, • uera. de ell&.. )' et" autor de tamaña.s falsedades ct6n que la de responder a preguntas . h . d t' p .d ha ,·isto ese pueblo la salida de Cár~ e1que ~ _si o t~ano 1 como. res1 e~se revela. en sus frases imprudentes. clenas, y la febril y entusiasta. maniPara. a.nuncios en eate periódico, im ertineutes. pl lo d t , • te Mnnw1pal fue ateul.atuno y arb1. Y si nombrarlo me será cxcusa.do 1 fp;,;tari6n con que saludara la e:xal:adJri¡irse á. G. P. Cutr( la. Gen0ral no escompues o e Jrrespe- 1 . , , , E .· , , d · trano basta ·el cso.andalo: d1¡:ralo s1 pues lo denuncia ~'ª tanto dislate, ción al poder del licenciado de la Pe-.Prim. núm. l. ¡\ d a. os , . daré una seña más: es un soldado , L& corre!:!pondencia. debe ser enTI:3<- t uoso con· que¡ BEa1Tt dn se · 1nge ña1 Reusan una. Yirilidad cxtraordi na.. d. l no el entonce.:. .Tne1. Local de esla v11 que ge ha lucido poco en el comba.te. ria y una concienl'ia plena de los da. .d& pretinmente al señor Director ó See.retano1 r e. s a o, rn tea c araCon César emul6, y ha. resnltado rechos ch'lcos en los eoii.h,liJpn::;;es! si Jefe de Redacci6n rte EL DEBATE. men te que don HPriberto ha asumido lla., aon Nitrciso R11mos, á qaien no una actitud franca.mente opositora, habi-!ndo querido con ~~cuentar cou su un cesar rle cartón, ó de petate. Es más, la aetitud hostil q11e t1:s1 A. G. A. mismo pueblo ha a!"'.tJmirlo ronmt don por la que fP.]irdamos al ex.jefe polí- capricho fallando arbitrariamente en Mé:s:i~o1 Agostt"l 15 de 1909. Venue, que ha. realizado el insólitn ti<:o de Yalle de Santiago. un negocio minero, se parmitió el lu~ prodigio de dcRprestigia.rse ante¡;¡ de --1<-jo de querer arrojarlo Je! Juzgado dt gobernal', ¡ no le ectán demostrando su catto, lo cual ::io consi~niñ debido á. ":México Kucvo" que Coa.huila es á. las ene-1."gi~ y h.onrauez del señor El 11etivo eei'l.or don Enrlilue E1co- como periódico quincenal, com~nzuA bastante celosa de si:s libertade; pÚ• 11 Club Centra.! R:i.m6n A circular prOxlmamentt'I, tilendo nom· Ramos. Díganlo también otrM mnrha!. bar, vocal dt-1 blicas 1 Convénzase el colega: los coahai:.. arbitrariPílades y ab11sos cometidos por Corral," l!"n la aealOn veriftc&.da. el d.- brado• los eefiore, licenclado Ben11.o lenseli han re~uelto no toJcrar más dieho señor Carranza. y que citaré si bado tlltlrno, lntorm6 é. éste acerca de Reynoso, Ingeniero Uriel J . de Samael 1ier tributarios volíticoi;;, como lo los resultado11, obtP.nlrlos en el desem- ntego y !armacéul!co Manuel Aitami Con moti'\"O de 11 i primerc1- cll!lse fuere neeesario. fueron 1G años, de K u evo León, y depel\o de la comisión qua lo llevó A Que- rijnO. pa.re. Olrector. Jete de Redacción Seño.1: del Toro: Ruego á m.ted en rétaro. hacer propaganda. por la can- y Secretarlo, l'~specttvamenti>. en la E!-ict1ela. N. Prepnrntoria, vacidido tener nn gobierno inrlept'n• diente, que armonice en l)ltno. libernombre de este lejllno y des"enturado dldatura Dtaz-Corra.J. El vieTne:s prOxi~ rios periód-i.cos hacen ~p3 reeel' que yo A continuaciófl, el f'efier Reynose, con tad con el Cenlru y las aspiraciones l.erritol'io y por mí mismo, qt1e su há- mo pasado se r ettnieron, f!. RU tnlcla.tl- la palabra. fácil y eleganttt que l"I es hice e.lu:,;ione~ imp:·udente.s : los alumjustas y r,oble~ de la lrente sa111t. bil pluma. sea. nne-.tra .áncora de ~al- "'ª• en la cMa. cfol aeftor don Lull! Es- pe~uliar, dirigió !. todos los a.JU con 4Ul!, y que uno de ello,;; me l'tmre:;tó en "l\léxico~ue,o" g-Jsta de pQoel'ff La Sf'r.retarfa. de l(l. Comisión nos i,a Con esta eabeia, qnp se empina co- fin ridículo. :So le ha ~atisfecho ba-Urminot-i bruscos y hasla. con cnbsias- envía.do \¡¡. ~cxta. lista de Jas mejoras rncióa para librarnos <le las garras cobar una. tan aelecta. como numeroM. g regatfos, una hrey11 alocucló1: ia;nhrr, 1 nutterlales que se tnaugurarf!. n Pn Sep~ del impul~ivo señor Ca "ranza, pudien- concurrenc.ta, con el ftn de torma.r una ]os méritos d11 ]os !!cfiores Dlaz Y Co- mo la de un á.spid, publiea. ' La. Pa- be~I". formado un plltrón de esa Dlc,!IJ btlieott ttembre de 1910, segO.n se ha comunl• do usted estar seguro de 1 ser enga- a.grupa.ción polfHca, corrPlllpnndlflnte a! rral; a.locuclón que fué interrumpida tria 1 ' un artít"uln que pudiera. ser sos- tnRJ't".11.. Narla más falsCl. l"n jo\'en :ilnmoo cado onc1almente á la mencionada Se· "Ctub Central RnmOn Corral , " de es- varlaR \·eC"es por los aplausos de la pechoso df; insidia pueril, si no fne1'8Muró el odio que f:lll el .-.ño de 1808 cret,arht, por :as comisiones que en" ña.do en los datos ó quPj:1s por mi ta clurla.d, reunión formada de mili de sesenta r a renlailor r'l.P vllcfo absoluto en los aeguida. se c~pre,san: conducto en•iados. ten.Ídn los inrlios y lo,; criollo:-: har-ia Di>cspui1is gue el señor Escobar hubo pen~onal'!I. aposentos cerebrales del autor. Cerralvo, N". L. , edificio para. la esEn las columnas de ''El Diin-io del u ~la.!:-!S elevadas, Yo le eo:1test6 cuela. oficial de nin.os: Los Aidamaa, N. txpueato en una. breve alocución el obUna vez tel"mlnnda. lu reunión, se or¡A que, invent:ir un arzobispo de Hogar" que ve la luz en esta. -ciudad, e nuegfra Independencia no se ha- L., una. pla2a que se d~nomina.rA. Hijeto de esa reunión, se procedió /J, c:le ga.n izó una, ma.nlfesta.cl~n. que en el bría pr.rlirlo l1a.cer sin esos odioo! que, da.lgo; éscuela. de nlfto!II; ~lumbrado y fué dado á conoeel' al público por el g!r la Mesa, Directiva, habientlo reaul- mA.s perrecto orlien. recorrtO las Jirln- Constantinopla. por c-1 solo gusto de banquffa!!I Pn la ptaza: Huahihulses, en mi tonccpto, fueron santos. Y sd N. L., una. plal.i.., que :se denominart.. de mi~mo ,Tuez señor R.aruos, <.l a.te11tat9_- tado !!lecto"' por aclamR.c-ión, como Pre- clpalH c&llea de Queréta.ro, ,•ltoreuldo Qesarzobispo~m,stR.ntfoopolizarlo7 Monterrc:,·, 14 Agosto 1909.-SrN, Si desde todos los aspectos consi- Redactores de uE1 Debate. 1 '-MéDafttto, prPgunté á otro j1nea: Acree Hidalgo, r ~n jardtn; Ch,!na, N. L., rio Ca.$0 de refe:reacia, y en !as de la aldente, el seftor licencia.do don Beni- 1 los señores Dfaz y Corral, hasta el panteón; VIHa. Aldama, N. L., un mer· · · t al G b. d ¡ to Rernoa0; como Vlceprestdentes, ,el Jardfn zenea, donde aquélla. se disolvió. derados r,or "La. PHtria," resulta imÍ usted que la:, rc\"Olucicues se hacen cado; .Ahua.i:ot,.pee, PuP., PrHnctr, pa.ra p1·ensa. opo,;;,r•rnms a ' o mrno e Tflg"tmlero rriel J. i:1e Saman\e-go Y el En F.eguida, i;f! f':nviRron á. Jns ~Pfln- posible dentro de la lealtad la can- co. eon mirtn..T-No, ~eüor; S6 hacen co11 escuela r1P. niñas é lntroduccl(m del señor Cár-dena~ el ;i.ño de 1003, las Muy sefiores mío~: Protesor Alejo Altamirano; eomo Se- res General Dfaz y Corral, telegramas dirlatnra rlPl !-iPñor general don Jeróagua potable: Quecholac, Pu.e., edUicto múltiple;:. njal.'iones y uc ,ecucioues Hace tiempo que don Fr$.ncist!O T. ea,nare, me eoutcstó. E':lta respuesta para "scue.a. dl!I nfüo,s y Pa.laclo Munt- á. \·arlas personas del Ui¡.tl'ito, orde- cretarioa, el Lic. Florentino H(',rrera, Y parUdplt.ndoles la. fundacl6n de este nimo Trevi.ño para Vicepresidente de Madero ancla predie!tndo la demoersme~ió mi Mmplera aprobación. cipal; Tehuitzingo, Pue., un mereado; el Profeaor Manutl Altamirano; como nuevo club, qúe &ustentlrá. su~ cantl1tla· la RP.púhlil'a.1 PI art.írulo, des<le la cacia1 r una de las cosas que más pre• Como te ve, lo único que se hizo Mal Pa1s, Pue., fachada dPI Palado nadas poL· et l'F\yPznelo -s.eñor Ca.rran• te!"'.orero, el llcenc:iado Jf'ernando Isla; turR.111. heza, que es una. majadería., hasta el dica, es que triunfando el partido de. Munici)"al y u.16n para. aealones del za, y ejecuta.da.s por su cómplices y f.ué dis<'.utir nn problema. hisl6ri-eo. ~o H. A~·untamlento; Yllla. de .Moreloa, y como Yocales, los señcres Ingeniero En la, misma. sesión del "Club Cen- }'.érrJ1fo postrero, que es una impedi- mo<!rático se lun:á la. gue.rra al capi• hubo int-trpelaeionC$ importuna¡¡, ni Pue .. e11cuela de nifiu, inatalac!On del fieles la.cayos. ' Luis M. Vega, doctor Carlos Alcocer, tral Ramón Corral,' 1 8$ <lil!lcuti6 i&i ·lle~ nencia injurioso, sale sobrando. tal y se repartirán entre las masa, E.11 otra oca~ón scl'é más extenso, llcenC"lado José Septién, doctor Clro ttmen presentado oor la comisión aomn,puestas irre,•Prtmte!-. He quedWo te 1 éfono de este Mulnlcipio, ;,opülares los dineros ll.caparados por AQué, e5 neresario que el general el actual gobierno ~, los capitales Oe si no soy \'Íctima. OPl a.ttul aLusirn y Montfl~ VargAA y lirP.11dado Ag-usUn brada. pRt'a. i>I objtlto, ac@rea. de la maaath1feeho de mis alumnos, y depl<,ro Vega.. nera de hacer mde eflcu la, ~rop1;1.- Treviño hable para que sepamos que los bombr.es trabajadores. perpetuo Jefe Municipal Emilio SaJu mali¡.:i;-111\,1. interpretMiohes qne d& S~yO&plaY&, Cam., un me-rcado q,ue Ptics bien, 4 por qné los señnres Todas er;ta5 pert10nv; son muy cono- ganda. reelecclonlata, tanto e.u :a ca- su lealtad es de una pieza, que ,es ~s palahrM han hecho mis enerui- se (lenominará. de Hidalgo; Moyo&, linia.s, cuña.do del sefÍor C::rranza. :Madero qmtaron el agua á todos los cidas Y respetadas por su talento, hon:pita! como en el Distrito y en lo~ Esun hombre de honor irreprocha.bl@' Chl3., ediHclo q,ue se destinará. A. oftctDe UBted atento ~- siempre seguro lO•· radez Y po!!lCIOTI social en la Rocledañ tados. Por el general 'rreYiño hablan s·-s weinos de Pan·os de la Fuente'f nas dél l\"tunlclplo; vnia de fl1nt'e&, servidor. Antes, todos di~frutab!IJ\ del h Haee siete año:S que ataqtté por pri- Chi!I., p11Pnt"' de mamposterta; Ma.z.tqu~retnna.. Desde luego, próximamente ee verifl- a.Btecedentes. Y esos sí que son termenso bene.ficio del agua: teníaa 111. P. Ramírez. Acacoyahu11,, 'mffl'il vez !.l Gobercador dP. }iuero tlán, Chis., un puente; Se acordó, igualmente, la. fundación car6 en es~a capital un meeting, del sos, limpios y traiSlúcidos. suficiente para las necesidaries de 111. 1 i"..#'fm, franca y lealmente; hoy pro- Chis., Casa Municipal, juzgados y cá.rde un órgano onclal del club, c¡ue 1:c- cual tendremos al tanto §. nuestPM le~- -• - cele11; Jltotol, Chli!!., un kiosco: Aca.vida. .Ahora todf.l5 son tributarios de ' sigo ~n ml puesto de antin-eyista, xochltll.n, Hgo., int?'{)d:~ct"lón del Rgua dichos señores Madero. Tt>J)ehuaca.n, ligo .. acueducto Parra:; de la Fuente era. una pobla• ... ,,.,¡Uª ron5ldero aue don Bernardo pot•hlP:; ,.,A po, l!tHlo ''El Y qu• (º"" • • público Y su caf\erfa. de dos y medio ción floreciente: y hoy está arruinafMIÍ hmc:oto para. el país. Mii1 nimPa kllOmetrn~; Huuallngo, Hgo., cdfflclo riA. debido á la ~sda;itud one le h& he aco,;lnmhra-Oo usar caretas que me para. e!!lCul"la de nitiaa; Cihuatl!n, Jal., impnPs::to. el Redentor del pueblo rooondrucción del ~it\cio Municipal. 1 enbran el rostro, ni es:eonderme t:riu. mexicano, Señor Direet~"El _D_ebale.. de trinl'ber111~ que me Y:trotejan. Que el pueblo ::i.bra los ojos, q ue :Mex1co. No bago ni haré poUti-ca tn la. clase Retientemente iba á ser oema..ndado comprenda. que \,')s apóstoles de la 0 ► Morella, Mich., Monumento 11 More• En estos momentos circulando el "Mé:ueo Nu(!vo," po.T ' 1The Dailv mocracia sería.u sns pP0res nrduj?OII f)~ Hi~toria; en primer lug11.r, porqL,e los; Chlnicuila, Mleh., pavlmPnfa.ClllTI HOY, A LAS 3IET~ DE LA NOCHE, SE EFECTUARA EN de la plaza; Zacap1í, Mtch., baños y "México Nuevo' 1 b.oy; todos sorpren. Rocor<l 1 ' 1 á quien adeuda.bn una. re~~ si ]egaran al poder, y que ésto ~ería EL EDII'lCIO DE "LA ME XIC ANA," ESQUINA DE LAS CAno quiero ni tlebo faltar al r@speto, la\·a.doroa públicos y placa conmemora. didos cómo le toman el pelo al joven lar suma por impr-esiÓü -de su periórli- lo. mayor desgracia para la patria. LLES DE SAN F RANCISCO Y SA:; JOSE EL REAL UNA al iluMre plantei1 que me ha brindado tiva; Aculco, l\Iéx., esta.tua de Rldn.1- patricio sus cor.respon6ales. :Me ofrczeo á. Cdes. como i:.u atto. oo. ASAMBLEA GENERAL DE LA COMIS, ON DE P ROPAGANDA ¡ Diez mil :reyistas manifes~1rntes ! hospitalidad; J :en segundo ln@'ar, por- go: Huixquilucan, :'-léx., alumbrado ptl:_A pun,to _d~ m1c1arse lr-i:. procediDEL CLUB REELE ~OIONISTA. SE TRATARAN El! DICHA FLAVIO. que no nG~sito la cátedra para. ha<ler blico, un monumento y rormactón de Hasta po.m mentir necesitase taleno:i,1entrn. Jnd1t'rnlP~'i por el s _ñor licenASAMBLEA, A SUNTOS MUY IMPORTANTES RELATIVOS A to é inspiraeión, Si el corresponsal una banda. rnustcal; Coxcathtn, B. L . P., mMo don .:~ntonio Rangel, patrono de pol!tba. LA OAMPAJtA EN HONOR DE L OS SRE S. DIAZ Y CORRAL. salón para. ~!!CUPla dP. ni-nas, y PaJacJo y el director do "México Nuevo/J sula compama. acreedora, el señor liNeme!:io Ga.rcía Nara.njo. SE ENCARECE A TODO S LOS SO CIOS SU P UNTUAL ASIB pieran geografía. política, no ha.bríau Municipal; Salinas, S. L. P., monucenciado Joaquín Baranda cubrió la TENCIA. a.sentado semejante embuste. mento A. 10.:>1 héroes de la Independen • tot~id~d de In deu,da. y quedó nc.o,, Así serán las noticias que publica. nouencto un pequeño salclo. eta: Vllla. de Pozos, S. L. P., recons- de t odo el pai:31 Está fü¡,tO"el surtido de 11rtícmlo5 ?11-Es de_sentirse que el licenC'ia.dt'\ Ba.tl'Ucclón dPI Pa.ntf>rin Munlt'.'1paJ, d03 Población treinti. y seis mil habira las fie'.!'tas pa.triótiea.s de Reptiem.• r~nda. no contribuya .eon !'linero pro. plnens c.onmemoratlvu, repoalciones el tantes: calculando mi~ad masculino:¡¡, p~u para la honrarla eampa.ñ& empren• brc.~Ráganss Juego los pedidos ¡ ornato de la. plaza. principal; San Blae, cltt.siñcando edades, imposible comDavid Ca.macho, México, Cordobanel d1da por 11 M~xico Nuev.,. " Ter, .. calzada. de piedra. de quinientos pletar número. 8 1 ó Apa:rta.do 39i, Realmente habrá treinta. á. cine.ueul metro& de. lnngiturt y nr, monumtntn al En -ri:-sta da la. fAlt3, a.baoluta. de, Cura Merca.de¡ Comp&et•la, Tep., ja.r- ta reyistas, ent re zapa.tero!!, sastres, t".ir~nlaci6n de esta. hoja., qt1e se diee dfn, ti.pida conmemorativa. é lntroduc- cargadores y tinteri11os. A Jaan Sánchez se lo ha.n conoci- Antioco Olh·are5, y comenz6 el de Calumnia señoritas loaran aquí á imprtso. en V eraeruz, y , ''°' sabemos c16n del a~ua. µotable; Terimoro, Gtt,., Rl',~'es. Una mujer compañera de do. Ramón ('Tilmez Ga-ray. AP Tedacta en Mé:ri~o. su! sosteaedo- un kin&ro Pn 111, plaz¡:¡, principal; Silao, ng1mte ee!'Veza, gritó de5de halcón ho• Se lo veerun los reyi5tas1 le toman Juanete. en su afán d-e mentir v de res ha.n deeidido publicarla. s6lo dos Qto., un monumento y cinco placas tel. el pelo lo:. demócratas.. le ven lit. oreja adultera!' los .hechos, trabuca. hast~ la.s EL OORRESPONBAL, Vt\t'M á la. semana. en vez d-e haoerlo c:onmemoratlvas; M11.linalter,iec, Oro., los antirreelece_i?nistas, y noi:;otrns... • cosas más sencillat.. edlnclo para escutJa. de nifios. no,:;ntro~ tamh1P.11 rios chuflamos del pob-recito de Juan, . La ver~H.d es q1ie f"] G@fit,r ]it!i@n· •• · diaria.mente. 1 Lo cierto es que al Juan DugL1eS-1 c¡ado F,sprno,;;¡;¡ Y M~- .roy ha •hierto ; P,in. dar este paso, que en realid&d para. 1"onfesar una derrota. L& verdad clin del pe.riodismo a,l Sáuchu-Ba.- un despacho. Eso e,. todo. ~ ~ es uu& de.rrot~ vargonzoga. en .el -eam- es que el nombramiento del general yardo de la. po!Hi-c~, le sue·iHkni co- . Basta ya de chotM, Juanete. Si pn periodístieo, la llamada :redacción Treviño para. la terrera. Zona. Militar sas qu-e ha.rían bablar á lo..s piedras. lig~e usted con sus Sa-ne?adas, yamos d&els.ra que "El V<lto" ha cumplido y los eambioi:! polít-ieos de Coabuila, Es un tonto qne pregona. á gritos en-!r que amanarlo & la. pa.ta. de tn miAión, pr,e!!tigiamlo 1~ oandidatura sobra todo é~tM 1lltimoi;, han 'heC'ho s.u descom ;mal estulticia.. • una mesa.. d&I general Reyes, y demostra.ndo qua que los coledores d,e fondos de San --!<Véanlo ustedes: el ~~or don Rs.m6¡1 Corral ea un José el Real, hayan tomado la deterBajo el títnlo i!P. "Nuevo Profesional/' da. lA, nofülia il@ qne a.ca.b& c&ndid-a.to impopula.r. minación d-e matar á "El Voto." de otorga.:ri;e el diplonu ~,i a,'t)oga.do 1 Sin lectores, sin i:-art:darios y la_;¡ Los pretextos no puedea. ter más Ha sido ~vitarln el Tng. don Félix al aventajado estudiante d" la Es: j ridfouloi:i, pnes hoy má::; que nuQca, es fuentes de propaganda cegadas, es deF. Palavicijj para ha.blar en Jalapa. -enela de Leyes, don Pedro ::it::pino..:a ' 1 Lo está nuestrn dh,tinguido amigo y Uj aoeptad:t. col\ general aplamoo y <!On cir, <!On la. aplastanta lerrota. que ha (Ver.), el próximo 16 rle Septiembre, lionroy. Y eate sPñor licen,eiado1 fla,lf';fP. de RedaccióR r' seiío:r don Luis 1 ~, a incitro @ntu:ila.smo, b, ~a.n<lida.t·.\¡"I\. sufrido el rerismo, -era imposible que En esa fechll t!e \'erifiearé. un mitin m1:1,11te, Mgún , Ch-ié1:ico Nuevo, n ha del TfJro. Ht4'-e dns dfa.i. qua agrn•1A: l j del !c:ñor Corral, y franeameota hay pudiera. s11bsistir el 6qr1.no de la pr!!n. a.ntiree]eeeionisla @n la capital d~l sido Ja Magi~lradQ en Tepic, y Juez dolen-cia lo tiene postrado en el leSPptimn de Ini;;trucc111n .,u MéDcu, Esta.do de VeraeTuz . .Así lo die& el qo.e con.fesa.r qne la. ba.oden del re- sa, defensor de esa agrupa.cióu mor- 11 durante <'erra rlP do,- !tños. El subst.i- cho. AntiTeele-eeionista.'' y~mo ha ca.ídl) bocho. peduos, tn una boia. Deseamos, como es <?xplicahle, el Palavicíni 1:1n logrará populariza!' tu;,ó al lire~ci:Jdo (j,on ,fo,;é R. del Co:1fe::;amo:> que lo e~r1>.rábarr.os. su programa. en la tiern, de Lerdo Castillo. é iq.stru~6. ,.mtre otro~ mut"h~ prnnto y c,nm;ileto restsbleeiLUl.·ento 1 ol':'arla. ri{': !lPsprestigio. . ~ . , .., ~..,_,,......., - Lucio ~· Co\'a.rtqbios. _ _ ' proe.esos, el ..:~bn.- T'uu.tes-1... •l de del S®or del 'l'wo, 1-~, no b.a¡ qno m~·eDta; argumentos " J:;.1 \' ot.o'' 110 podía. Eqb,¡;lfj~i.¡, e h-:,- , de "H Debate" oa UI aesta Para el Concurso f -3a. SOLUCION - Los señores Díaz y Corral Aclamados en Querétaro j na Aclaración Necesaria Comisión Nacional del de Plácemes -•- ¿Cisma en el Corralismo? Centenario de la Independencia -*- Dt NUtVO ltON l - •- Dt MOR(LIA tl LIC. JO AQUIN BARAN- º'"'"• ., Propaganda Reelecc1on1sta .~ f DA Y' MtXICO NUEVO" y s. s. - -•- Banderas Nacionales BASTA Df CHOlfO -ta Oratoria ~ ¡ ,! de •Palavicini Ponemos en conocimiento de nuestros lectores, agentes, corresponsales, colaboradores y amigos en general, que desde la fecha de hoy, han quedado instaladas las Oficinas de "El Debate" en la casa ENFERMO i -·-- ---~--'. -- :r. ~ ... No. 4de la "Calle de Colón'' Movimi~t~ Político PARTIDOS QUE sta ºen el . ~eteldeccion d l LS a o e axara • un príncipe exlranero, y está for-¡ ruado por personalldadc,>'l que han e,;lado Y eS t lÍn ~~cmpr~ st as á <:urgir Tomamos rle '· El Progrf'so La ti.no,' 1 (éru\ioo fel-ir. ,como es público y notoal sona,· el pnmc-r ª az o pr ecursor los siguien tes el og;n;, !lirigidO'- al se- rio 1 mert'ed al sistema. a<loptado de a.ndel motín, qnc est án dispne.:;tas á ñor Lim:i.ntour. Dichas alabanza,; .:.on temano."'J Ha e1rculado en el progresista y abn1zn en todo tiempo la J causn del tanto más ,·aliosa.s, cuanto que el pe. ¡,. •aliente Estado de Oaxao~ 1111 manirle~O!'den Y de lit I 1egalit au. ribdieo de referencia. ,;e h11.lh1. ba,jo Rstamos de R-l!nerdo eon ' 1 EI Pri>fiesto que proclama. !as candidaturas El otrr> grnpo es la jntítesis d~I la. diree.rión del eonoeid,o pnbli~ista g res.o Lntino," en lo relatit·o á que la de los señores GBneral Día. y Ramón anterior: h11. <'ontrarre 5 ta O los per ni- señor don José FcrreJ. quien jamás MtH1. ncta del se-fior LimantoUT 110 pl)Corral, para Presidente y "\'icepresieiosos efeC'to;. de aqné" , J ron SU cons- ha ma 11 ifestar1o pnrcit1 'cidad en fan •r día ,;er mái; patriótica. firme y definidente de la Rep(1blica en el próximo tancia. inqnebrantRhlP S f e l'lPI triun- Jel Sec:.rdaóu de Hacienda: da ; pero e r:tamo,; muy lejos de hnt!ersexenio consti t.ucion.,_:_ fo rlcfinitin de la ra·,1sa de la paz rd · En la imposibilidad de reproducir y del trabajo, ha podi do infundir á n Respondiendo al cla.mOl" iE<nPral, no'- so i a"'100, de Jo.; ataqu~s lanzados S. la Junta Direcfo·a. Sabemos íntegro el citado ]fanifie.sto, con las por los ambicioso.:, los frec::isado.-;, los la ~aci.6:1 e;ia. sorprendente \·italidad baciénd11se e.e.o de la ai.pi!·a,<'ión na- pcr.fectnmentc nuc tocio· su·s m,··mb•os · · " na.1os " que ,ga ¡YO' vanas · veces t a nac1ona. · 1·d ·1 ~ , nurneru:sísima.s firmas tme lo i:a.l:t,an, agi·t a d ores y ret'o ¡ucrnn¡1r10~ 1 a d cional de que scan mes;i,eanos de he- están dispuestos a' s·c•,ndar las"' m' ·as • · d · · p cho los f er r ocanilee. que tant os mi"' , ,.,. no;; ront"retaremo,; A. !-ieñalar los norny por una rnmensa roayo~·ta e mcon..- me:ucana. or e~o ese grupo, que sadel Gobierno y (]ne serán leales al hrPs riP. los f'lnh!ó! qnP @n lat- poblacientes ilusos qite, por supuesto, be aprei.:iar los benefic io::> de ~~:1:ti~:laud,ro1f:~ic~~ de_sarr~!ln del _pa:riót ico_programa.del -ciones ou:aqueifas traha j An por la reson las víctimas si su grupo es derro- SO!.tienP la retleci:-ión como ueee3aria. · s t ¡ II e!ección de nuestros candidatos. tado, 6 loi- olvidados si e~ , eneedor. , ara que la República no retroceda Junta Direch\'a de las LíneH Nac7 o- scuor ecre ano acieuda. · ·¡ ¡ · ¡ · ti d'd nale;;, una f'omuni~ari6n en la q11e con En nu es h·o prQx1mo número trata,, ~o podfomos esperar otra cosa del El otro gmpo o pi!rtll o o rntcg,.·an en e ca.m1nn riue eYa empren 1 o 1 1 t 11 J t pueblo oaxaqueño cuva c:.nltura es bien los flemeotos d~ ordn. de cohesión, de bajo el aett,al Gohii>rno y que con- toda la eortesía .<lebirla. le significaba r emos f e a a,r amen e e;,te asunto Y conoeida. v tra.hajo y de pa.trintismo, dure al bienestar i!ltl!rior ~' ni pres- la necl!sidad de. hacrr palpables ";-' ¡ <'omprobarem~s nueSlras Hse.vf'lra~ioE Ambos han te.nido wuehas designa- tigio y Tcspeto en el exterior. práct.icos á la mayor hrerndarl. posí- · np,,; en trlefen,.,a dp, _la ,lnnta D!r~ctH·a., Q 'l ble los beneficios que h a.v derecho rlr. qu_e eS á compnes ~a de entu!iastag, Y CLUBS REELEOCIONISTAS D L e-iones: pero su~ te~de:Lcia:; ha.n sido ¡, ueréis pruebsi:. esperar de la nneionaliza.eión de esos as1duo_s colaboradores del senor geneESTADO DE OAXACA. siempre las misma;;: el nno deseando Allí e5tán los elocuentes d~cursoc; íerrocarrilei: •.· le hacía prc.sent"- que ral Diaz. CL-CB 1IORELOS. posesionarse d-el poder por t'ualquier p:"Onunciados en diversas p 6bla-cioi,, ---1<-OeoH!n de Morelo-s. rnerlio con tal que ,ea eficaz¡ y el otro nes de la R-epúbliea y que la prensa era lntlispensab'. e que- !& Empresa tra.tando de salvar al pa.ís, saeando de in.formación ha reprndueid., y co- atendiese de 1prefere-ni'ia á los siguicnCLUB PATRIOTICO DE S1:v:ita. A?~a Zegaebe. avante la. Pa.trla á fuerza de luchas mentarlo: allí e~Hrn los más -eloc.uentes tes pllntos: ' que en la administra-ci6n J M sacrificios. silbidos á un ¡rrnpo "tle reeleccionistas de 1ft. Compañía se procure <lar al eleCLl:B BENITO JcA..ltEZ DE Pues bien, estois dos grnpos no han en Gaanajuaro ¡ allí P~tán va.rios gen- mente nw,::lPrinn mayot· cabida. de la Fi. R,iltA.~r Ct>ir.hir,,i.pRn. Tepe.xi. á 12 dP. Agosto de 1909.d-esaparecido; :.on Jt,s mi::.mos qne en darmes muertos en Gna1falajara; y allí qu~ ha5 t_a ahora ha ~ l<'ar► 1.ado; que se CJ,J;ll MTX A DE ~r. don Gnillf'rrno Pm1!<, Director de St~. Domingo J ajieu. f~tos momentos se di!'lputan la ,"ice• están, ndemás. los ya má;; ;,eri.m; sín- enten <nt-r_tos maneJO'i ~e emplPadr¡s 1' F:! DPblltP. '1_\IP:i.:il'o. presidenda ele la Repúbiieft y son tomas que motivaron ril nombramiento 1:°nl mtenc1ona,do!il flU'" he1~en, por obCLl,B ALDAMA DE :Muy Pstimsdo s.eñor : Sta, Lu~ll- Ocotlán. mn,v fári\es de iden'.ifica.L E! 1111.ma<lo de un a.meritadfoimo ,Je.fe para man- J~to de q~e se ]es dé traba.10 a lo-1 me>Ruego A. usterl se 1-.ÜTSl élar rAbirl& CLl"B FEl..lX DIAZ DE rgyismo, (l'.lt:> t:n.ta de aJTebllr á ll[é- dar la 3ra. Zoua l\lllirnr. ;nc~nos que }os empleados ~e esta en las columnns <le su aereditado peSan J er6nimo Taviche, xico su j·,1sto tfttú1 de nación dYili• .Afoduniidamente, Jr,c; tiempos han nae1o~ahdad no scnn a_scend1dos: )' nóclico. á lo signiPnte: 3 CLUB ALLENDE DE :in.da. v. pcogrt-~ista , para. rolorarla lll rambiaclo .Y ho.v el pueblo sahe á lo que imponga Y generahc,e el . :1 0 En el n{unero 874 clel periódirn t 'El ' 'l ano ~n t onos ' 1os serv1,e1~, Pnladín," <'Ml"Ps.pondientP RI rlominMagd'.llena. Ocotlán. poco enddiable ni\·Pl ele 111.s repúhli- qne se expone ,;i ucha á. los a~i- d.e1 caJi.e. CLUB UKION DE cas centroamericanas. e.;. el leF!atario tadoi·AA y sabe distin¡wir lo::; apóstoles i.m :°ªs e.1ce-µe 16n ~u . .favor de_l 1<110- go 8 del presente me~, viene in~ertn S. Felipe Apó.!iiQl. del grupo qne encarnó en Pío Ma.rclla. ve1·d:idero;. r'l.FI los falsos. ma 1_ng·!Ps c¡ue b, ex1g1dR por -c1rcuns- un 1·err:itido suscrito por ''Un Agent.a CLCB ML'IBRO DE que siguió después el inquieto El triunfo i:.!'ní. del pueblo. tan<-1~s que lrn.gan a.bs~lulamente ne- Viajero,'' en c,l cual se ata ea. á vaSanta Ca.la..rina Minas. ritu revolucionario (:e Santa Anna; que ¡ :México se sakai·á ! et>sario el emp1~n de_ d_1cha len}!1:a; e.l riQs personas de esta Distrito v en,. con1batió poi'lteriormcnte nl lo.do de empleo de medio<; rap1rlo.-; y eficaces t1·e ellM al seiiot· mi padre (lon Ra.fael CLCB MELCHOR ◊CAMPO DE G. c. T, para obt.e.ner e¡.tos res,tlta<los, aunque l\hr'.n. Santiago Apóstol. IA reacci6n para impon('_r en el ¡>odcr flin prcf::cindir de lal'l regla¡; a.eonsej~rLfTB 01,\[0CRArlA QI, No me preorupiu-ían atisolutamenta das por la prudencia, ni parjucliear á Jo~ cargos. l1eehos al eitado señ.01· mi 83n Mutín Tilca,i~te. r :os e-mplcados c:s:b-anjerof\ que de;em- padre, si se tr11.tara solamente del juiCLUB ROMERO RUBIO DE pcñau sus pilestos honrudA y cumpli- cio de los habitantP,; de e;,;te Distrito, Sa:1 T ·edro Gu~goTexe. clamwle; )' po, último, informar sobre en donde .su honorabilidad es bai;:tante CLlB E)LILJO PDIE~T;;L DE rl número exa.ctv de mesicanos y de c>onoeida :· por lo m-i.smo ~e estimarán la Hacienda de B4ena \·ista. como <:alumuioi;:os lo~ ca.rgos que ¡:;9 CLUB GUERRERO DE extranjeros sueldo que exisfon ca.da ··rno rlf' Íllos DepaTtamentos <le en la le imputan; pero tratáurlo~e de pel'Snn Juan Chilateca. Compañía en lo. de Enero y en 30 sonos de fuPra de est8 Distrito, euyo CLCB PORVEXJR DE ______ de Junio del corriente año, así como criter:1o pudiera. ser sorprendid<l, ha y La hacienda de San José, ¡;obre las di;po.,;ieiones quP se hayan necesidad de que los eitados e1u:gos CLl'B POHFIRIST A DE ¡ Va;ra nna. lógica. que ostenta el pe- el o d crecho y como el merlio de sembrar tomado con el fin de extenrlPI' el uso he~hos 21 señor mi padl'e, ee ciepuLa baciemla de Gueh.,.-icbigana. ri6dico dirigido por el sefior l. l\fade- e~ g~nneu Je la. vcnlaJera U.emocra• del idioma castellano en los: 1·eglamrm- rcu flcl todo, y nl effelo, y& doy los CLUB ZARAGOZA DE Sta. Cecilia Jalieza. ro ! eu1.Ños ~alnmni11. el u Anri-Reelecciouis- tos, en la contabilidad y corre~pon- pasos convenientes tí. e~te fin, sienrlo dencia, en lo~ ktreros .V a.vi;:.o;. y en pol' hoy rni objeto, al suplicar á. usted Sustiene que el Club Reeleccionista, CLJ;B HIDALGO DE i::: . .lRri!lto Ó!"otlán. del qu1; somos integrante5. no ha que- t~." Si del silenl'io infiere una 11C'ga- todos ]os aetos motivndo!'. pM Ju re- la publieación de la presente, i;upli• 1Yersa~ (11.lt! la Emprt>Sa ;;o::- ca1· al públiro !-Uspen<la sn juicio r ido comprometene á. cons ervar la. t1va, ''fln e!'.a Jógi.:>a podría llegHr!iiP. la.c1one.s l"LUl GüERRERO DE mientras hago que ]n. verdad sea CO• S. Jan C'hilateca. Paz, y lo deduce de que, esa agrnpa- á l'On, :usiones absm·das ó peregrinas. tiene con d público. 11 Los re_yistns piden al '' Anti-Renoeida. 1 cit'in no \t' ha contestado la :1ola en CLCB RAl!OX CORRAL DE eleccionista' 1 qa,e cit! comprometa ú ; Como se "('é, no poilia fit'r má,; deAnticipo R ust-ed m;s ngmdecimicnS. Dionisio Oeotlán. que le. im·itó á t-1-P i'ompromi,;o, pro:?ai·:11· la práetiea de la democracia. finido, firme y patriótica 1'1t. a~titnd tos, y con gusto me suscribo á SllS 6r. Tenazmente hemos <lEfenrlidn t'll es- ~se periódico no conte;;t.a, cu:¡; REFOR11A DE por']u; del :Ministro rle Ha.('ienéla frente !L b Sn!lto Tomás Jaliezn, tas columnas la. paz :,· eon durP:r.a y J.1zga sobrante Ja pro¡,o~.ición ~· lo,;: Emri·esa. ile J'crroenrriles que se hn denes como su affmo. amigo y atto, energía hemQs atal!a.do á los a'.boro- ri:,,\'ista5 deben Jecir que el ,, Anti-re- creído soberm111 ~· 411e no úbt'dl't'I!- ;ti s. s. CLcB PROGRESO DE ENRIQUE MARIN. San J eróni.mo Zegae.he. tndores <¡ue, con ¡:;us ater.tados y su-;; ulec.cionista'' se niega á :se,r demóera- al mismo ~obierno, no obsta~te lo,; explosion('~ 'lamadas • · ejercicir,,· de la CLl'B MATAMOROS DE ta. fouíl.o:; <¡¡e allí tiene inverfr1o;; la San Peciro M~rtir, democracia,~' han am~nazado destrnirNal'ión) el empleo que dió en la Jnnfn.. la . La pasi,·idad y el rP.pos? (•On que CLUB <.:ASTILLO YELASCO D E Esto 5erÍa a bsun1o. como lo es d DirectiHt á muclio'°' dP los protegidos San Antonio Castiilo \'ebst:o. liemos traf.ado de hacer uso do nues- carga que 110s ha hecirn el diariÚ lle ~· Pnrreligionario!-i tlel mismo gobierno. tros derechos polltico:<. UíJ obstante CLUB LIBERAL DE El aplauso qnP ha sabido runquistars.e "Kue,O )'.léxico." .A.s;uneión Ocotlán. el pelig-ro con que nos han amenazado el ,;efüw Limnntoar e.s unánime y no los eonlrnríu:o-, urrnjándnnoi, al popuCLl"Jl JLIBEZ DE --!<ser!"mn~ nosot?"Oi Je\,;; q11P. Rf' lr> llf'/tH•TJa Ha"{e:i.da d¡, laxe. lacho C'X:~ita-do, son una vrueba irremoc- al rer r¡ue sigilé la. ;:'OrriPnte rlP. ;a rn.c.ah!J1 d0 qc1e 1 tenernos el propú:,úo CLl'B REELECCTO:--tRTA DF. opinión púbhea. ;t que ha.r,e pre"i'-:1• S1m PP.rlrl) Apóstol. invariable ilp nn Alte rar de ningún mente lo que pedlarnQs clP~de haee ¡·¡,¡·R J,IBRE8 DF. mQdo la paz. porque li:t Pon!'.irleramos, mucho tiempo qtu' !::e hieiC!ra." Ran Sebasti8n Ocotl.én no sólo como la condi<'ión indispensable 1 'Pero así t•-omo Leuemos loores p[lCL[.;R Th'IlEPF/,Dl ;;;,¡-rE DE . para la estabilidad de nue-;tra patria, ra e,i <f!P :::ahP merecerlos, también &pet"09 de•hmA,. desde • ..$•35.00 San ~Iiguel Tirpia.pan. sino eomo la ¡?arantí... principal de to!Pnemn,;; í'rm:;1lraS para el acreedo~· á Tocador..,, 3 piedmamrella~ y fln este ca~o !';e en<'nentrnn los E sp ecia l para. ''El Deba.te." Direetores de la Junta. Coutesta.n 1:-i mol, deade . • . • • . . $ 40.00 Sres . RR. de ·'El Debata I J cnmunieaC'ión <lel señor Li mantour en Burós•oon má.rmol,'.desde•. $ 9.00 \iéxil'o. término!! ge1,e.rale:; y no ,.;e muestran Sillas perforad.... fin&1, . Nume:ros~ púb)ico aclamó MO entu- dispuestos á obsequiar lo qu-e llaman s1a.smo al Licenc1a<lo Peña al presta1· deseos del Gobierno y que en concep-Docena. . • • • - • • . .. la protesta para Gobernador. H1~bo to nuestro, son órde11c31 ¡orque die.en & - , 9cp,,u. t,.46,99 músiea y entusiRf:tas vítoi-e;. al senm I que los resltlh.d~ del prngrama rpe C&mao de "todos eatilo., oo!.general Díaz ~- nl señot" Corral. 5 e han propuesto no i;:e b .. cen palpaAl estudiar la hIBloria de Mé>ieo independiente. ¡;p. nota di;::,idE' lt1ew> que s,empre han estaño los mexicanos divididos en dos parli<los 6 grupus con idea11 antagóuieas. rno rle eso!Z grupos ha -estado en el pc>Oer y el otro trataudo de llegar ii él por tot.o~ los medios que tiene á su alcance. La psicología de esL~ dos grupos ha ~jdo siempre caraderística. Cno de elloi:., y:i. ocupe el poder ó sea anlagóni{'O de él, pi:_+~ formarlo por to,lo,:; los elementos di~oh·ente:- de la ~ación, E1 "género ch~c~" puede ufa.narse de m viej-a y limJñ:a a.l.eulria. No tuvo origen en el real s1t10 de La. Za.rzuela., m&naión del c&rdenaJ infanta don rerna.ndo, Y ta.mpoco en Florencia, de donde el príncipe la. importó en Espafü,, L_a cuna Y ~l solar d1; eae divertimiento en que. flntra.n, simultí.ne&nie~te o en estudia.da. a~ternación, bailes l ascivos y ca.ntos licenciollos, e 11 . tnv.1eron en la. Roma. antigua, No hubo entre loa 11rime1os.. roma.nos actores de profe,1· 0·n · 1 • 1 · d , . , ru o ra.s ma.nifes a.cienes .e a.rte escentco que la.s '' aaturae, " pi'eza.s bur d&B, me:z;c:¡& de canto Y baile, que la. juventud improvisaba pa.ra su propio solaz1 y regocij o de las muchedumbres, Cuando introdujo el teatro g, 1·ego , y 1.:. on :, ¡os h'1s t no · , " Livio ,.Andrónico f nes, 1iLS sa1urae ueron relegadas á. lugar secund ar,· t ¡ O " d' " o, y oma.r n e 11om_br e de exo 1 po-:-q"e eran repre11enta.da.s á. la. ' 'salida.,'' es decir, al fmallzar el especta.culo. Fueron lo que los "sainetes" en nmstros días, y los romanos s&borearon en ellas el ji.J.go50 manjar que significa el voca.blo en nuestra. idioma.. ~~ REMITIDO L a inferio~~a.d de las gxosera.s sátira.a la.tinas resült~ a.bruma.dora. la compara.e1on con los productos del arte helénic.o, y para e·•itta.rla.s á, má.e alto niv-el, fueron ingerta.da.s en ella.a la::; far ea.s que el pueblo solía repr88enta.r en los j u~os oscos, en Atella.. Así nacieron fas '• e.:ro dia. atellá.nica,' ' pieza,¡: también de ' ' género chico,'' con todos los excesos y den a.sías en que abunda. el cor ·empo rineo. F né característic... e1. ta.les piei a.s el Empleo de personaj ~s inva.ria.bles ft!1tt ido s siempre lo mis:-io, Pd.l'a. que pudieran ser ident.ifica..doa &1 presen~ ta.rHe en el palco escénico. Las "ose. J persona.e" en.n: M AOCUS BUCOO ?APPUS Y DOSSENNUS, que a.ú:.1 viven en nuestros día.1 ' ' i MACOUS ,,nca.rnab:~ • imbecil:da.d., Era un rústico á quien su tori: eza gloton ería, a.usencia de dircurso é inclinación al libertina.j e, cclc::iban menudo en t rib ulacic::.e" riaiblee. Es el antecesor del PULOINELLO napolitano, y del "PolichL,elle" fr a.ncés. BU CCO en el tip" del par á.sito, inquieto, adulón, inttigant e y embus- i .º espí-1 • dI p La eOnservaclon e a az ''Ant·1-Reelecc·1on1·sta" tero. DOSSENNUS ó -1O:S.SENNUS 1 que debía. su nombre á. l3. jib:1. qua adorna.ha su oapin-:.zo, el · ~· ·., ·.1 e la, ba.nda. D r.ba. · "lmmi~:wi sobre t oUS la.i; cos as sabibles, Y mucbas má.s, 'J se ha.cía. pa.gar -:n buenas monedas ó ue a.nd.c fa t ripa. de ma.l :,ñ, Quizá explicó la, Ilía.da.. Es el a.bcelo del "doctor '' de las fa.rsa.s italianas. P APJ'US, como ru nombre l o intl ica (del griego " páppos, " ) era. un fiejo insigni!ica.ntr, ' •sénica non sescuncia.e,'' a.varo, sala.z, ambicioso, lleno de confianza en sí mi6Dlo, trastrabillando, ó cayenc!o, siempr e en la,s trampa.e de su propia. ambición . Es el progenitr de l ''Oa.ssa.ndre '' f ra.n cés y del "Pa.ntal6n 11 ita.tia.no. Yel En l• époc a de Sili. se advierte ya en la.s "a.tella.na.e' el comi enzo de 1 a· ms procedimiento literar io : dee11unta la. intriga., son elcrita.s en verso, y es- tin próximas á, converti rse en comedfas. Novio y P O?J).ponio f ueron los a.:o.tores mi..s n otables y f' ~cun1ov de ese ptlero eminentemente popular. De los per sonajes salient es hicieron prota,goaista..s y cr ea.ron piezas cuyos fra.gme ntos ha. recogido piadosam ente la. antologí a.. Una. de las ""xod.ia. atellá.nica " de eee tiempo se denottfna " Pa.ppus prutérit us,'' es decir, ''Pa.ppns, candidato d658.ir;,.do, 11 y e11 gingu].a.rmlm e curiosa.. r El viej o vanidoso se presenta. como éandidato, ha.la.ga, á. aquéllos en quienes espera. ca.ptar sufragios, y los invita. á festines. El hijo de Pappus emite esta. opinión po co anim ador a. : ' ' .. . dum istos invita.bis suf fra.ga.tor es, pa.t er, Prtus in ca.pulo quam in cnruli sella. snspendis n a.tia." 11 14ient r a s invit es á. semej antes pa.r tida.rios, pa.dre mío, est ará.a más cerca de da.r con tus miembr os en el f éretro, que en la. curuJ. ' ' Per o el incorregible ambicioso se resigna á. la derrota. del moment o, y pone BU esp eranza. en la sub siguient e elección; " P opulis voluntas haec enim et vulgo data 1st : Refra.gant primo, sufr a.gabunt post, scio." "Ca.prichos son esos que h a.y que perdonar al pueblo, Vota primero en contra, pero más tarde lo har á. en f&vor . Estoy convencido de ello.'' Y el viej o megaJóma.no espera. c:>n la. f e qae infund e la locura.. El '' géll,ero chico,'' en las letr as, eg ca.si tao viej o como la, civilizaci6n romana.; en la. vida es tan -ntiguo como el hmr.bre. ¡ Pa.ppus, el insigne Pa]lpus, es inmortal t . TELEGRAMA DE SALTILLO REDO EN SINALOA .♦. so eIAL mm Ai=• Es UNA E~!++v!++!A++:++!.,.!+.ay!++!++o!++~R~!.-;K~❖•!•:~:'•':i:• GAR A NTI A ~A~+<t++:MN!++!++u!.-,.... 1/ªr\::.¡~~ ~:ñ~~ la.. paz, 0 L&A "saturae" constituyeren 1~esde entonces un género e!;pecia.l ' 1 chico'' por su forma, Y porcíne ea.reda de la grandeza del teatrr, a,cl~a.tado por Andrónico. ~ . 1 ii 6 de ª , e.,"1. RESUGITAN EL MINISTRO DE HACIENDA Y LOS FERROCARRILES -eh-ones1 mueblies d e a \e ""et.o. Fábrica y almacén -Mo~lleÍ 1 - - - en -E_L_c _ o_RB._E_S_P_O N _RAL_._¡ ~~'\'.,'~ ::!r,:;:n"!~!t/~1:!m,~~~ ~; - J, A . Garrido, ,Canoa. R t faclla,,, pel'fara la lu<'ha, para _probar así IJme~it;ll upre~~~r. ~dtnnás en_ la. re~que l~s cuestiones polítieu 110 afec- [pue~ta del:' ic:pL-e_.,.rl~nte: senor :Ma- .& verd•. ,i.. •~• i. or I 08 F errocarr il es N ac i ona. Ies á ••., "' P Gal veston 6 Nueva Orlee.ns y va.por .;• h N y ,,. U "ó •? a..sta. ueva orn.. na excurst n ~ pa.ra. el Verano inmejorable, á una :~. cuota. muy redur.ida • • 1 Para más informes ocúrrase á la. ofl• f<+'+ t-!• cina de Boletos, .♦. EI t r iunfo de la candidatura. Redo f · d d d tan n1 eorrnmpen el espíritu y sólo · cedo, tie aSien~a.n me:xactitud~~ oomt) 1_ma. e, e or l'n y e legnlidnd. ? pal- 1.., ,,,,.tan cl,,,·ante •I •ombate, , fin 1•_ qne -~A ref_rn1 e 11 lo,: ('flmh1os haEsta - - __ eu ..5ir,aloa. i;:c -imponfa como uno. ne- pita focrtcmente í'O deseos de rli.fun - ~• "' ~ " bI d t l I h cesulad soeia l, de aquéllns que eom- dir bosta los más rcruot<1s luo-arcs de ~e aQ.unar ~tts eduerzos particulares O'l h t"O~~~o.~vo .' e ª. uelg-_ft de des- ques,.-.nmda.nzaa y"&ve:lúos:. prenden toda mm serie de bienes pú- su tierra natal la instrucció~ públi- a los del IJ-oberuadol' electo, y for- 1 pae aclni · ~ · fop poc;:;1hle. fl1eP . rlarle bhcos pua una efltíd ad federativa y ca, de promover <'n todos los ramos mar. d~ e~te modo una unión sólida, ~ - - entrañan un provecho importante po.- el desarrollo de los elementos natu- d1sC1plmaua poi• .el amor al Estado ~· ra la patria. mies y de activar todos los medios i <'.on el fin grandioso de hacer su feLa dcmoero.cia, solemne y majes- del trabajo. , her,<!ad. . t1:1osa como_ ,_me. deida.d grieea y e'1érConoce mu ,· bien su Es! d . b Smaloa enterr, <lebe tener mottvos .fi .... ·' a -o " aa e I t· t ·¡ d l gica, Y nv1 eadora como un fluido qué es lo <¡ne necesitan los Pueblos pnra sen ll'f:e raoq~n? r no uc ar nními.l'.'o, inspiró y dió fortaleza al, para adquirir Ru bienestar. Por e,-w de que su engrandecu"!uento será propueblo, pn.ra. empeñarse en la lucha no ignora que la natnmleza lo ha ob- eurado por el nue\"O C,obernador! por~•11111111alfleldBIIIIB electoral s sostenerla sin cle.,..enerar sequiado ron tierras ex.teusai: " fe- q~1~ sus ?ot_es per;,.onales. v i;:us mten• e11 desvíos, ni reeunir á Ja vi~lf'ncia, rae.es . CJ,ue sólo aguardan la ruan~ que c_1o~es _Pnbh~a1, lo anunernn como una¡· Para que la democracia sea el go- lm; cultl\·e, para arrojal' frutos de to- gaiantw soe1:tl. bitmo del pueblo por el pueblo, es da ~specie en profusión; _ae montafias f'-!-!-11-'IHl-l!H-l-!~,'!Hl"IH I-IIH-l-!l"'IHI-IIH-f--ll!-!-~H necesario que las masns en D'eneral prenadaa. de metales pl"eciorns que datengan la conciencia de sus d;rcehos rán sus ríquez 11s á ¡08 que osen arran- (AtLE DE VERfiARA ~ut:º~~esda~elastfa('~¡~·:ahd~ ¡ $ .s S .O O if ~ ♦ ~.. 4 i :' 1:"'%. .,_...i,,._,,.. ~ •.~!•♦ ' ORO ;:: t •• ~.... .♦. ~t ~/ • N• ' _,.., . ferrocarr'1les Nac'1onoles :::►.•♦ 207 r:1~: neee:titan haeer, y ele sus debet·es , 311· puesto que son los que les enseñan ►i cómo deben usar esa facultad. El ~•~++~•C:♦♦.~++:+♦.~ ♦ ♦)♦.•♦♦.•M~♦-o,(..,:++~• •~~♦+:••X+C++:♦♦: . .: . .:+O" ►'-♦ pue~lo. de Sinaloa hizo ,Yerdadero~ ~ ~ ~ ~ pleb1scit_m; ~n ca.da poblacuSn del Es, t!ldo, eJerc1endo sus derechos po1í- um. :. •ti··························• •• Qu1•nta de Salud • • • •• • •• • • • R.. LAVISTA Tlálpan, D. F. • •• • • • • • • • • • • ~ f! •• le :,. • • Teléfono 51 • Asistencia cientifica de enajenados. morfino• . l d J manos. alcoholicos Y quirúrgicos. emp ean O os medios tera peúticos más modernos. bi i Amplios jardines comodidad é g ene. Eficaz atencion r a ·a los enfermos.. Departa• , ment o especial para seiioras. Instalacion eléctrica completa. Rayos x. Corriente de aUa tension .. Mecanoterapia • • • •• • • • • • •• • Director Méd'ico: f • LICEAGA • Médico de~ Departamento de enfermedades nerviosas: • • . ' Erdoz a·o r. onso UlZ l R Alf D Adm1·01·strador·. J. ,LAVIST A •• •• •• eompan~1a o ,La. contieu da política que ha terminado con el triunfo de don Diego Redo, es tan.bién una , ictoria para la demoel·acia Y la sociedad. Las cla~es laboriosas y pensadoras, que constituyen la. fuerza moral tlel Estado, .P?rque aman al trabajo como el dmno prOYeedor de 1. vida y al orden como el organizador de toil~s las CQ~as buenas, y que, por lo nnsmo .lll!!!tan Y se esfuerzan en aseg,1rar los medios que les garanticen la eSlabil.idad de esos ~llg.rn<los Uienes, deben sentirse satisfechas J tranquiJas, porque á la gloria de haber palpado el cumplimiento Ue una ley fündameuta] . que denota la índole de nuestras instituciones socinlf'~ unen la complacencia de haber obte~ido el principio de una era. de bienandanza y progreso para su Estado, eon la adquü:ición de un hombre probo. ilustr,ido y progresi~ta, para su gobierno. 'l'orlos los temores y zozobras. las A.ml'n11zas J.e torr:centas 'V desastres qne ('Onmovieron á, la s0Ci.ed2.d sinaloense, quedan larg:,_mente comptmsaélos t'On la esperanza halagadora. de nn pnrveuir que enaltezca al Estado, hReiéndolo eulm'••r por ,u riq11p,-.a y su ciV::.!ize.eión, propagadas en . Lu pP.~Onas que por opuestas Ideas polftic:1.11 chocaron con el señor RPdr> J s.us partidarios, ,rlebe11_. por rn i,11.rt~. <l e}'ICr1f'r la 11mn-: 11ckersión y todo sentimiento hostil qne •• a,,. 1I &U • A • Avenida San En política, el i::;eñor Redo sabrá. coneiliar todus los intereses morales del Estado, pues siendo uno de sus propósitos lograr que todas las clases eoadyuven al bien público, procurar~ atrae1·se á todos los hombres, s.ln d1stiución de ideas políticas; y como e!l• exento de rencor. y predisposicmnes contra sus enermgos en lH contie!!da ele-ctord pa~aclt1, no tiene de qmen vengarse ni dará cabide.. á las r ~~c11las ajellas, para. satisfacer pas1ones personales.. A Todo habitante honrad(), v !ahorioSO, t_odo riué!J1dat10 d~ bueña fe quf> c~~OJ& ta t.11.re.it del bien ajeno . tocfo b1Jo r1Pl E!.tHdo que se derliqu('c lícitnmente ¡i pros.penu y ru1111tm; sin]ipfan haePr algo Pll pr6 rlf' Sll tP.1"1'11jfo, t.enrlrán acogiOa, aliento, apoyo y gJtra.ntíns en el Gohierno que eneahPzarí el ,;pfü,r Redo. 0PRrle el momPnto en q1ie tm•o la. ~ertt-1.,i, ne !i!U trinnfo r-0mo candidato h;;, hnrndo de su mentP. los ataque~ de ,¡ue fné víctima y sólo ve en cada. uno de sm, a11tnrPs, sinaloPnRes, con- l terrán.►ns ~ue han ejercido 5us rie~ reC'~OS en hncea Qp un gobnnante que satJsfeg• ampliamente sus •spiracio.. ne~. Banca-1·:~ s µtlhlic~. tico, d,.ntro del límite de sus deborns ese mayor pueblo padeque de enorgullece Jus sa.ntos anhelo, á Méiico, de torlas hu:; l'lases de la r.:omunida.d. El señor Redo !!.O se a,ita po!' innobles ambieiones de medro personal, rd por el orgullo del I!!.!lndo: ~u espí. .. . . . . . . . . . . . . . . · · · · · · · • ritu abunda ea sentúnieato> de jus• • 1 ~ts:;~s~e!e1~~:, sl~~o~·~:!ss~nh:~-i~t dos de ambición por el proireso, que esperan la voluntad que sepa conducirlos y el cerebro que pueda mostrarles el camino de su f'elici(1ad como ciudadanos; y sin duda, con~agrará su alma toda á la. comecucióu de la MEXICO, D . F. t:apital $500.000.00. Reserva'.•$75.00();00 A. H. McKAY, Pra ult.te. GEO. J. McCARTY, Vicepresidente. K. M. VANZANDT, JR., Vicepresidente -, Ger-ente. H. C. HEAD, Cajero. N egocios Bancarios en General. Se compran y ' venden Giros para el Extranjero. Giros -T elegnífioo.;. C artas de C rédito. INMEJORABLES CONDICIONES PARA COBROS. Se solicitau•Cuentas y Correspondencia. ' t CI - t,., 1 ti¡¡;+; 1 l>t; á:i:J $ H U : 1 1 1¼,J l H.:. U.::l: U.' ,..,':1:tl±:MJ1t±~J digu6 ,. �... 'ElL DEBATE.-Agosto 17 de 1909. '\ CHAMPAGNE ' !1 1 1, 11 Deutz & Geldermann i 1 '1 J ;I -:- EXTRA QUALITY -:- :r !¡ \ 11 j ,; [COLABORACION] ·' Para los que no miran la superfi~ie de la.s cosas, la actu!{l contiend1t :nlítica es una fuente de ensefürnza.s )" ha penniti<lo establecer co_nclusionc$i que npnn-ccluu·án, sin eluda, á todQ& nuestros compatriotas. '1 En pil.luln){Ía. se admite que los inrli v:<luo~ ce1ebndmente débile~, sicntl:'u 1JLL~ ::;e le!-> calma. :m excilación al inii:e.rit· un aliwenlo, y los pacjcntcs deprimido:;, al l·omer, se tonifican y se llenan tlr l'Hforia. Otro hecho incontroYertihle mue:strn ]H. patología¡ y es quP hay manife-~taciones agrcsi vas de n•n1atlern, locltra, nu,.ndo d hambre a~uta por mu<-ho tiempo las ener!Jías de Ltn animal. En el hombre :--e nd'fierleu hechos de este génern, pups aules de comer, el espíritu sP inclina al pesimismo, y al co- _. •- .,,. ~ + • • •- .. • • • • ....-~...~.............................~ '! :t: ¿Hasta UN CRITERIO PATIZAMBO Cuándo. FLECHAZOS LAS MULETAS DE REYES , claraeión ]mplantarí-a. un _gobierno de Cuando desesperada y triste, la po- ltEYISTA CONTRA SU PROPIO dictadura militar. bre Petrilla., protagouista dl'd popular CRITERIO Con feeha 16 de Abril, cuando al- ''UN PROGRAMA VERDADERAmenzar la digestión, todo el ambien- norau lo que ha hecho eomo militar. drama La Pa.Etonaria, huye de la caMENTE DEMOCRATICO." te se iluinirHL y se \'Uelve color de desconocen 1ms méritos como gober- se, de Justo, alguien le preguuta-11 iA ~o de sentido común quecb.ba, en la Se llama. el peri6clico aludirlo y se nante y carceen de todn noción sobre dónde vas f. . . . Ella. ('ompungida y· redacción del periódico-carretón de l'O!,R. La patología -;.ociaJ cuenta. hechos s-u condu.cta, como hombre privado. Jlo-rosa, Mnteeta: "Donde p1Leda.- despenlieí~.• public6 con letrM m.uy titula á sí mismo 1 con la roás e:xqniOb'o de los elementos está form3.- donde n lo que zozobra,-lo que es- gord as, casi tau gon:1as D;>mo sus rn.- sita modestia, "diarjo democrátieo," idénticos y son ¡ ay 1 por desgracia, demasiado frecuentPf:.. En la prei:¡en- do por los jacobinos y los masones: pira, lo que &obrn, lo que vaga, lo que mense,11 tragaderas,. un a~-t1-culo en qt!e Y ¿su pro}{rama1 -¿Para qué~ sí las 1 se analiz:i.ba ron -01ert.a 1mlepeudenc1~ palabras son aire y van al auc, que te lucha democrática, Pstamos pre- éstos pretenden volar los baluart'3s rueda, .. , . etc," la eandldatura <lP] General Reyes a dice el rahecilla (yu 110 admito el ansenciando la aparición <le uno de los del i::atolicismo y poner mordaz.a ó. toy a.sí. rn,inilo ('nalquier despe.eha.do, la Presid-eneia de la B.epí1hlira. En ese .rlicanismo rle 14 iea-der' 1 ) de los deelementos del reyi~mo, <·nnstituido dos los que no piensan como ellos; T,a pnntienrla elPetoral e.ntr-e por una agn1pación de 'jbra\·o,:;'' Á. olvidau que el respet.o á todas la!i ansioliO de ''reivindica.clones,'' quiere I artículo se pudo leer el siguiente pá- ~óc1·a tas-reyistss. y Redo---derían los reyi,;ta.s-,·a ¡ Para un "pro~rama verdaderamPnquienes i,;e les crispa la mano en el creencias es u11a garantía del ade- ir á, alguna parte, se l11nz11 y rae de rrafo: "¡,Sería. el del General flvyes) un tc don::ocrátieo,' 1 ,·éa:!le el qLte publi- terminar el problema dc.ep:resid~n • puilo de sus l"espectirns pistolas, que lanto ~ocial ·:,- dP la paz, que 1a neu- a;;tas en el periódico-hotel, mesón. dama.u y aun proclaman las excelen- tralidad del gobierno en esta mate- pocilga, refugio de torlos los desr>~:1.- gobierno dicta.dori ó por decirlo más ca. en su edición del día 8. prn~den- DC'l rosult.a<lo de la campaña local cias de· 1a lapidac.ión y del rrimen 1 ria, e" un principio_que ~tienen los t('ntos, amp~ro de todos- los a.mb1c10- preeisamente, un gobierno de dicta- te del Centro Eleetorol de Í\rnatán, Sinaloa, dependerá 1n lucha por que se irritan ~istemáticamente con- países cnlt.m;. ~· nue 11 uesh·as leyes sus de pacotilla, ronsuclo de todos los dura militar? Mucho no3 tememos un partido llamado dewocrático 1 ó eo- segunda magistratura. Si Rodo v tri.mfaá CorraJ; si la '"ictoria es • de la pohtica, , tra todo lo r¡uc existe, y que come- han sido nlahadas recieulemente • . en decla.sses as1·1 o d e ,man- qtte i:;í. Ko arrani::a uutstro temor de sa pur el estilo. qne para el ' 1 ba.su· to h u- la. .eireunst.,nri:i. de <¡ue el C. Reyes 1'f'rn •) poco im¡x.1rta un nom~,r::-, lo que Ferre\. Reyes seTá. Yieepresiden{e ter, los peore,;; e_,,;;:cesos, pon1uP sien- el parlamento frnnces. por t:star ms- to levanta. o, arra:üra e ¡ vic-n la República, · · f reno, sea solclaclo, sino de IR 11duca~ióu, de vale es que pr:lporrione venl1:ts: ten en el e~tómago un profundo ,·a- P il'a<la.o: en un <>riterio justo y ~u una racana.tlo de laiS pas1one~ sm d ¡ cío. "Cna mcdiann pensión ó nna ca- reetitud m11rRYillo:;a. 1 q•,e ha n,ln11irirlo." ' 9.... Re eMim11larán ,igorosa:Mas como triunfó Redo ..V lru de loi:: factores esla, f orma d o mnladar de cuanto se oculta tra.5 e la •ostumbre u nongía. calma. y tonifica á tales pa- rle Otro e:xbibicionist,s1.:. Cansados de re- ancíninw. y se aro2:e en Je..-; sombi-as .V y este artí-<m'o ap~reció firmado. me:ite las invenPioues .... y $:;e pro- yistfl"- no sP quisieron confonnar cjentes; cólmause de optimismo y · e,;eabrosicladPs del íliario tornasolado J. A., pa•a eurará la implantación f: impulso de su derrota., refr1mrlaron el albur . . qi,e .'-. na.die ,.upie1·a ._ cambian de idea:. romo por encanto. pre;;entar en e1 mun do un mezqwno papel. han pretPnrlidn ser admirados de Juan Sáncbez Azcona. duda <le que ua del miemísimo direc- la fa..brica.ción de alcohol,-de hene- se habían forjado. y trasladaron. Otros <le loti elerne11tos de la f~~Unas vec-es recibido en esa estafeta tor del periódico. que '<lesde aquc.lla qnén-rn la cual se fundan tanta.e y problema vicepresidencia! de Sin ción, está constituido por los dm- v conquistar tal ,•e1 drrecho á la inesperanz:i,s de p.roc;pcri- á Coahuila. Illortahdnd, dando queharer á. los pe- de todos los partidu,5, otra:s bttrgando fer ha.. 16 de Abril. _,·a d::iba señales do lei'ítimM 1 deutes. Los hay de buena fe y que 1 ri_ódicos y. profiriendo a11!e. h.; mul- sus redadure:s e;i todo ¡0 que ero- eonnrtirse en paladín ( no nya á po- da<l, ' La espada di e ex-resen·ista. Ve ¡.QlH.~ ta_Jt Yerd,:1~ que esto es tiano-dijer011 los bernardista.s----et! htucles mil arranqua<, hrt<'os. tre-- puja hasta s:.i._ oficinas la olea.da de ner pela.din, se1íor liouri.pic;ta.) df' la mendas neusnciones inexacta.o;. fra~eg la prensa local ó de los E:;tallo:-. aJ:.í opinión pública, manifestada de cual- muy a.rch1democ~·at1co 7 1 erda.d que espada de Da.moclcs. Si Carranz.a. • b uscar. cuan- <1uier modu, lo mi;;mo c·on la respon- co.n ·est~ r-angf'ho df' h:.ii nue:as doc- ¡ electo Goberna,dór de Coahuila. as1, pur esptntll de contrad1cc1ón, y huccnF: '·' eoecet- .Y ¡tritos de sinrnl11- e11contrar11, e1 que qu1e,ra que se enfrenta.a cuutra lodo el mttn- da independencia. Hoy adoptan nn to se publique í'U t.oilo Pl país para sfra de un :'.11. )f. A., elentPril"o sPñor il·1:1as. ya se pt~;:,de emprencer t~n.a Ramón Corral será completamente p,3ro el ptlbli. , t .l' que se postra extasiado ante el aTran- C'l'l\Za<la. ~-. rep:tir las .n_s,ee?a~ e<l f,- r:·otado. Y e-orno don Venus se do. que á gala tiene el decir q1:e. ;s- disfraz, ronñana otro: "OOº <t•s. a,t;tudes. <>ausar sen!>ae:16 n. por mas con r:'lull'• ~ t · ·t · que indistipEuado ( no con 1os c:lan~- t~n1e.:; rl~ l_orreon, el~ Guan:i.Juato Y de f!J1l'l1·Pl'P1" coruo candidato ofidnl, tán siempre del lado de la opos1c1011, co 10, Conoce en t , lt,·mo fae(o•• esta· formaclo por oi-10 que en eno EI U b ¡ parezea, por poco A ¡¡ les) ele nnn hurn1.1,:1c f regona, <1e u fea C-,-n!dalaJa 1,s', cine snn especialistas en andar na. . partidario,; de R.P~~es crPyPron qne los inútiles. que re e e cn sus dll·ectore;;. - r¡ue o fi danrlo rnntra la corrienté. l _despues, a ~~hlr1 a ll~a.rse per- candidato sería el vencedor. .. , ea como ''esquina de provincia.'' de maloliente maritorne;:;. que cou 1as rEl bada Degoncrae1on mec!o 1a . , . .~ . . . - ; . mas mf.s ó menos metafü,iras de unos se;rn1cl~, calumma<lo~. pr ·1io,s. A J\I' l · d C d HPmos podido reconoce1· á é~tos en 10 1 las filas rie Reyes y no nos ha 1."au$a- cuna de algunos de ellos Y por eso se tv<lo~ " ,ocitei~_dpie.,, _de ofl~.o. ag,- smmreu~e;'O, que 110 han Ynelto á apa• ],1;1zarse contra los cie11tífico;:, porque _ .das , ª r~nuncia tie. . &r teodnas, chletantes ?e la recer prlt' la red<,cl.'iÓn, aunque se les :,Í!mil'ican el urden -a~oda.<lo al pro- vem ~ a. ec ar por :_n~ O!I do e.xtrañe1,a p\ hallazgo. porque ya sienten ineapaces de luchar por la tadoies a.e profei:-~on, t estaban aerP<lihufo¡:; corno tale:. 1 des- vida, pues los abrnmon las taras que ]democracia."'!-. reyi:s as conYeuencieros, ha rih.<lo á. la suerte 1 por más de una _g-reso: á "balallar." á ''barronear, ,, ensuenos del re.nsrno. :,;a~he e~ e! padreen: otros han adquirido ,-ieios zon·os de un e,mparrado cuyas U\'as R "nrPtenr" por 1.a u 5a.nta 1.'Rusa del ereP en el Estado de Coahu1la, de ha.ce illucbo tif,mpn. t·ez. Otros ,:on disidente,: pr:ir eonvenien- q ue los incapatltan para el _trabajo. e-stán muy Yerus. Y cllalquiera creería rpe. c;nhrP psa -pneb:o." bien qne lo:;. a,pÓstoles, lm puefle haher :H~onía. entrE' la ~lí <>ia \' forman tram;irión con los que Y 11or eso sueñan en el premw go rd0 Que esto 110 es p:-.Jítir:.. honrada ba:;.e de un erlterio definido. el "XnP• mártires lo,; confesores O.e lii nnp,a re- federal Y ~l tmmfo de b. <iand1 de la lotería de Ileyes. en la forma · ¡• · 5 t0 ¡ ¡ !'" n · · • J,,,,,,·¡0 ·, ,,,.·,, fu•tbundo aot·,,·,·e- li,,.ión f~ndan "tantas,. tan 1..,C:.itima,; ra carrane1~ta: por eso todos 161 cons.titu;ven el primer grupo. sabru-;a cauOngía; otros. final- m n que a. un·· 0 · ~ne nnpor- 1 0 • , • Hay un factor coropue<.to por los de una . ta! El p,pcl e rn,,d"• ·'' \"amoc n •·- ,.,· ,ta "·ida m'OO" nue eso Ha ,,·do r:9}eranz::is"' en el fom~nin rle~Ía pro~ foero1l engañadoa p<)l" el e:x-re~e • mente, carecen de aptitud paro. to ""' .... ,., .., ~ "' ' ... , ' e; ., ·1 • ~ indiferentes. St1 \·oluntad es trPmudando, qne por algtma parte se ha y es, desde -entonces ~- o.llora, el ór- (bcdón de aleohol. pa¡a -el triunfo <le l(l. abnn<lonan para engrosaT otrts la. como una jaletina, siempre enl't1en- <l:t labor; µon¡ue sus manos Y sus ce- rle ha·e· •1eeoe·10, ,·a 0 1,e e 0 0• od1'a• 1 'bl e •o,1za t uto ¡05 ideales que predican.,,. cnvik d1daturas nrdaderamcnte popul rebros 110 sirven literalmente pera " , ~ •1 "' ~ gano os e11s1 e, no Y r,. ·ne cu tran que el pró y el ('Ontra se er¡11iliY nosotros preguntamos: Cn dos científicos tienen la sartén por se ha dicho, de toda la. a.!?itación an- cer. encene,irar en el vicio. cnlodnr al bran dentro del i!Spíritn . .:on i11capn- na<la. ljos farte>res anles señalados. tie- el maugo, Y sólu permiten eu su~ tiporfirista, democrática, antirreelec- nueblo li quien C(lTonan -como á rey de Carranza. sea. derrota.do pn donde ces de tomar una resolución Y 110 saneu qne dl'lr un miserable producto, menguadas filas la entrada á perso- cioni;-;ta, de cuanto de ahnma manera bur:a~. Ilcce hómine:!il Hipócrita.-.;! Co- frendarán lo!!! reyistas el albur! , ben qué hacer: a.ende u al a.Zar ó al que 110 pimle !<u.:;tenlar á uin~na ele- na.,; <le ciencia J de eoneieneia. .contribuya al t1·iun.fo, impo,:ible por mediantes! Trage-diantes ! Trafo::an- cia qué Estado de la Federación snobismo para formar la materia de la.darán entoncek, el problema. d&i mocrneis. máxime cuando d director Abí ,·a nna m11P;.fra <lP. nne,-tro'- fort11ns. ~, pan hien de la Repúblí<>a. tes! relleno de las agrupRciones, ó se van ILHUIOAMINA. vic--epres.ide-ncla 1 de la J·onla es un cauc\illo impulsivo ¡:¡¡;Ntos. <li>l C. R!';.·e;,, r:ine por _,;11 propia dPdel !udo del primer lrnrnbre c~puz de sug-cstion::ir con mentidas próme~as. .Y pagado fle ;,í mismo: que !ll"~1diría Y nos o.trcn;mos ii. ~eiíalar el heeho, para gobernar. á los procerl1nn~n.tos porque murho$i re:.-istns 110 ~noc:en á seguirlo~ por Sant.11-Anna pn Mex1co. su candidato ó tienen aceren de su por Fl'an('ia en el PP. ragm1y ) por persona l'cfcr<'neias Yaga~. nebulosas Rosas en la Repúhlica Argentint1. . J. G. :r muy distant~s ele la. realidad; ig- ~ •, O s. 1:•~ lOS MOlOH[S( :I:•'l• Ef'.!ff;~~~~1~{tfr:;;;~~:~:E!E ,, !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~ t •I• ".1 V, ___ ___,- ~?t1° '.J \ "' • 0 Df GAS Banco Hipotecario de Credito Territorial Mexicano S. A., PARA [l CONCURSO Df ''fLDfBAl['' CAPITAL: $5.000,0001 SEGUNDA SOLUCION 7vrexirn, B <lP Ago!,tO de 1909.Rre!-. Red:1etores de ·' Ji:l Debate. 11Ciudad. lhw señores míos: Despllés de estudiar la "beUa literatura J I que han p·,1esto á la 1lis1·'.I• s1ón del público pal'a que úcscubra & i:.n antor, tengo la honra de emitir mi humilde opinióu ~obre quiéu puede ser tan grande sabio. El fragauto idioma que compone el artículo á C'Oneur-so, por lo poético y halagador, despide berroosos rayos de reyi~nw. Por lo tanto. <'reo que su au~ fr,1· es el mismo bií',an·o general dou Bernardo Re~•es. fundando este dictamen en las siguientes conclusiones: J,-En que el ¡;eneral Reyes es el único hombre que conozco, que :::e canta alabanus á sí mi~roo. en públicr,, ya que otro no sería rapaz de elogiaT sus ; 1 ~randes obra~ i ' ni mn-· cho menos la creari6n de la 8egunda t ~d w,~ -;o t ·¡stl l;Jlt, ~ 1 1 , r Tiburcio No 18 Reserrn, que sólo se Ye en el1a nn puñado de convenieoi::ias; 11.-En que sólo él usa el ininteligible IPnguaje eleg:Ínl.'u, e11 prosa: y México, D. F. Apartado No 325 Hace préstamos hll)(ltecarloe l ptuo- volÜntarlo para. e 1 deudor. rle 25 aftas sobre flncu f'll8tlcu 7 ttrbanu den.tro r tnera del Dletrlto Fe-dera.l. Los préstamos se hacen en etectlvo, y ii on pagaderos én 11equeftos a.bonos trl mflHtra.les en loa que ■e lncluye111 ¡a amortizo.clón del capt tal y los intereses. Tiene sucursales en ca.si todos los Esta.doa Ge la li.epilb Uca • Emite Bonos Hip oteca.rl~s que representan las hlpotec u constttufdu á favor ~el Ba.~co, y que ~sttn gannth:a.d.u con eaae htPo" tecas Y con el captta 1 del mismo Banco. Ganan un tr.terétJ del 6 por ciento anu&l pilpdero por eeme4traa, y iie amortisaa por medl~ di!! sorteM perlO{ll~s. ?a&:& el 3 por ciento anual aobre de pósitos en cuenta de chequea, y el 6 por den.to u.ua.l eobr• dop6-itoa dt TTT.-Eo que ·'IX ILLO TD!PORK · • su,; Pnsaladas literaria:s leufou ~abida en lo~ pPri6dieos de la u1pilal, debido á_ la 11b!.timirión. según nos di. ce el sellor Jefe de Reria.rf'l6n dt> ese j periódico, y por éso tal W7., se ll.('eptó la. publicación de la Iiternt11ra en cuestión, no obstflute las mentiras que contiene. 8i qejo conlestada la pregunta de c:,;c siropático periódico, y me tocare por desgracia un retrato de Bilhkeu, suplico á ustedes se !o eedan á Eleuterin. la eompañera del batallador incan:-:ablc, porque á mí me haría muy mal efecto su pre:c:cnciu. De 1:stedes nfeetísim(l, atent,1 S. S. ¡iluo tija. . _ _ ·consejo de Administración 1 Prealdcntc, Fernando Plmcntel y Fa;;aoag:1. Vlcepreeidente. RaMCin Alelzar._.." .red Caste.llot. Hugo ~rherer Sr. Alfon10 Michel. Suplentes Antonio Hubbe. ..'esós Salc:ido y Avilés. H~norato R~ynaud. Juan Bautlsfa Ebrard, Culoa ..:aaa!!:OB. C. POSADAS. rouge. Es lastimoso que el señor Peón, cu.ya.a cualidades fíaical5 remembran las de Byron, haya dado en el género tedioso y cursi de la elegía 1>olítica., para vacia.r en ella toda.~ las superflui da.des, todas las nimi~d..des de su criterio enfermizo y convaleciente, Peón del Valle, que siempre ha. fracasado. que no tiene eino una. historfa. de desastres litenrios Y políticos, que soñó en ser orador cada vez que ha. habla.do, ha. asustal.o á. la.s galerías con su illlor~nciJ. de p;i.rvulo zangolotino; que de tribunt. sólo tiene una. audacia, su11erjor á. su ignorancia., quiere a.hora desperta.r la. a.tenci6n, enderezando cartas r.:lás tristonas y lacrimosas, que los sauces donde ha.ce tiempo dejó colgada. su lira.. Peón del Valle "'.cnsa. el más absoluto desconocimiento de lo que forma. el nervio y la mP-dula. de los partidos poJíticos, y asienta. en f'!l c;;.rta., que vió la luz públic ... el 18 de Agosto del presente año, conceptos que ospa.ntarían al que sólo hubiera leído índices de algún trd<tado de historia. política.. Oree el señor del Va.lle que los pueblos a.bdfoa,¡ de sus derechos, que los pueblos renuncian á. sus libertades. que son su m~ precioea presea. y que, á su vez, los gobiernos son los concesionarios, los dona.ntes de la.it libertades que ellos ha.n arrebatado. Singular error de Peón del Valle; gr a.ve ignorancia. que lo ha.ce ser más útil para dañar loa fueros de la. belleza inma.enlada, que para. disertar lúgubremente sobre )rne:;tros asuntos políticos. Ningún pueblr- renuncia. á s'ils derec:hos, ningún pueblo abdica. de sus liberta.des; cuando ca-rece de ellas, 88 por que no ha c~bido conquistarla..ci; asi ha. sucedido en México. Las turbulencia.a de la. dema.gof;'ia, necesitaron ser estrangnla.das en homenaje, en sacrificio tedentoi- á la p;:z y al :progreso material de la República. Quiere el señor Peón que el gobierno devuelva la.e liberta.des que él recogió¡ y :puede estudia.r a.tentamente la. historfa y consultar con su11 amigos r acudir á. las sibila.~ 'I estamos eei¡¡:uros de (!ue no encontrr:á. nn precedente, desde que existe la. tndición huma.na.. en el cual los: gobiernos ha.yan nunca. renunciado á. ninf1].üa de sus facultades O pra.gmá.tica.s. Los pueblos ha.n necesita.do luchar ~in ~regua. ni descanso para la. adquisición de los derechos por ellos reclamaC:.os. Ahí cst:í. como ejemplo inmol :mente fragante, la lucba. del pueblo roma.no contra. sus patricios que sólo cesó el día que ambos llega.ron á. la. nivelaci6n de sus derechos civiles. Ahí está. la. reforma. religiosa, cuya.~ convulsiones sólo se extinguieron el día. en que 1 merced á. la. paz ó.c Westfalia, todos los hombree tuvieron el derecho de adorar á Dios, no con Lrcglo á. determina.dos ritos, sino en espíritu y en verdad. Seria inú.tU multiplicar los e.iemplos. quizá, no se percat.e de ellos y de traacendencia. don José :Peón del Va.lle; pero si debemos :..acer constar esta.•.premiµ l'J.Ue es i.n:"'..:-bita.ble: si él quiere 8er demót."ta.ta. 6i fl a.spira e.n realidad á. emancipar ~l :m,J:,lo del gobierno. á sepa.rulo de lU tutela, á libertarlo del poder público, debe optar por el sacrificio C:e la. deuda de gratituC que él púbUcamente ha. reconocido tener pa.ra. con el general Día.z; de lo contrario, no hará sino incurrir en disp,arates que darán de su mentalidad el má.s triste concepto. n , i1 .. 1 Ir ' ~1 'j •1 i 1 tj INDUSTRIALES 1 ii i i 1 .,¡ No sor. procl~a.s palingenásicas, no son constituciones :irmoniosamente construida.1, las que·a.mbiciona. la mentalidad mexica.na.. Nuestra legisla.ci6n pudiera presentarse como modelo á muchos pueblos cultos; y sin embar¡o, ¡ (lné leja.nos estamos de ellos en la. realización concreta. de los ma.nda.m.ientos legielativoe! Por eso nosotros no lanzamos :iroclaJI'I~ ni convocatorias rumbosas, ni ostentamos lá.baros que contenga.n la. pa.nacea. uni- L\c. Fernando Darot. • ( ¡. · 1 1 :. • ,. en genera 1 111 ~ ,r • i ,. : Oficinas: Esquina Colegio de Nias y e~ j ~]] q '1 \1 l, ·: :. : i: •• ¡: Y LUBRICA-NTES : : CAPITAL Sl.25~,000. - fXHIBIDO C~PACIOAll DIARIA: 10 TONflADAS ====== : : Solarina Pa~::.p~~·~~dr~ar:~~\: :. :. Montado con la maquinaria mas moderna paa prof mentos ni perjudica las máquinas. lubricación Perfecta ~tu~~t~;~i~;. ~~~i~~eg;~·nd!:.. ~~~~ei~~I ~~~ quinas de gasolina, no tiene rival. ªi=~~e de la ! : MEJORducir harina CALIDAD. •e ========= WAl[R~ Pl[RCE : TE.LEFONO E.R.ICSSON: 839 AG[ICIAS fl TODAS PARTES DE lA RErOBllCl e • ve. 5 de Mayo 6-C. MEXICO, D. F. : : • •e •• : : ~;:an Armand Cloett·a. iI •: 1alleres: Prolongación San Salvador el Seco :.1.: 1 • • ..... ·,· 1 • Georges RI V&Ud. Subgerente. 1 l Casimir Petlt.. Diredor Gerente. :: l ra baJOS • de f•1erro · :: :: GASOLINAS . ~1 .Jo•cFh Aynard. • • Oll COMPANY : : ¡ : • e •• ENVASES DE 23, 46 Y 92 KGS. lOlU~A, [SlAD~ DE MEXICO. AGENCIAS en Pachuca, México, Cuernava· •e• ca, Iguala y otras Ciudades. ••••••••• ~••••••••••••••,•••••••&••••• •e•••~•••••~•••e•••••••~•••••••••••••••••••••••&••• r-, , argume1\1 •1itA Labo~ del Señor a Comite de P'aris: Achfl:.- Adam. La ~eneficencia y la De Nunca. podría~os admitir un pretendiente como el general Reyes 1 que }la. convertidc. en afonsmo la. teoría. más a.guda. sobre el desp)tismo; ese milita.r tiene. como a.da.Ido, el siguiente concepto: "el ma.yor obstáculo 11ara. goberna.r. es la. ley." Este principio, es el que rige en Turquia., el que no hace muchos años domi:u:.ba en Rusia y el único principio de derecho constitucional en Pei·sia. y en el Turkestá.n. Acla1_11ación Popular :····································•·; D. Chapeaurouge al Sr. Gral. Díaz y J. J. Lemmens, Lic. P. Luna y Parro, LOS á D. Ramón Corral • ===================== • • • •·•••••~•e•o••••••••••••••••1•••••••••••••••••••••~•••• .;1 : • ,, B ■ . Z A MU D I O ■ PARA COHSEH~s ~~J~U!~~OVIL USE 00, MOll~O O[ lA UNION, S, A, :l •• (Rúbl·it'a). ESG.UELA, En poco tiempo lleva eE1ctita.s dos lacrirnosa.s ca.rta,g dirigidas al señor Presidente de b, Replblica., en las cuales se contiene el- programa. politico del señor dol Valle. versal, sino austera. y sencillamente, procura.mos el L·iunfo de nuestros dos candidatos: el general Día.z; verda.dero creador del pueblo mexicano, Y pa.ra cuando il deF.aparezca, don Ra.món Corral, gobernante que :to ha convertido sus nervios destempla.dos en norma. de gobierno, @ino que de ma.nera. burguesa,· ha. ajusta.do si~mpre su conducta á. los mandatos de la- ley. Vocales Propietarios ESCU-ELA ANTIGUA Número23 Peón del Valle padece mania aguda de exhibicionismo. Nunca ha. podido lograr fa p<lpularida.d, entrando por las puertas de oro de la. fama., y hoy► usando ga.nzúas 1 qwere llegar á ella., merced al escándalo. Ciertamente todos Ls que nos preocupa.moa por los destinos de la. pa.tria-, anhelamos nn resurgimiento de la.s liberta.des públicas y el a.dveni· miento de la. ley al gobierno ñe la República.; pero como la, ley es un ser a.batra.cto, una. -entidad de mera razón. hemos b·11Scado un ca.ndida.to que á, la muerte del general Día2, sea. capaz, por sus antecedentes, de realizar ese fascinante programa; y don Ramón Corral, encarna á ese propósito nuestros ideales. Credit F oncier Mexicain VALE l CENTAVO "OJO POR OJO Y DIENTE POR DIENTE" México, Agosto 21 de 1909 '•· ,, ' - GOLD-LACK 1 La.s cla.~es soi:!ia1es inde-pcudientes, las que de ningún mvd(.; eAán vi11cularla;; co11 Pl Gobierno, organizE1ron el 16 O.el presente mes eu la legendaria M<1rPlu1.. tma ru.nife.;;tación pública en honor de nuestros ca.:ididaios á la. Pre!-iid·ennia. y ~icepresidencia de la República. l"na ('ofomnl'L rle de cinco mil perso".'.l.ac;, engrosada por el elemento (lUe ,·erdad2ra.mPnt.e rnns _-ituye el pueblo, desfiló en forma.cién concreta. ,iubilosa ~- ent.u!-iasta. por la.s ol:es prinCÍpale~ de la poblaC'ión. ae:a:mando constantemente al _eñm· gr•neral Díaz y al :i;eñor Corral. La. )les~ Direeti,a rlel "qub <:'.entral Ramón Corral, 11 iba á la cabeza y figurabiin como <lirectnre~ de la ma11ifestación. los Sres. licenr:iados Oregnrio Ponce <le León, Trinidad Ponce de Le6n, Ylcente Ra..~6n, doctor Gregorio Con1.rrubias 1:ribe. Encario Guzmán Orr:izco. Le6n '1onz:lilez, José TreYifü1 I:r.~uirrP, Federi~o Dom.ínguez Le6n, Jua.n Torrea Gil, doctor Vicen- ~.,á.t te Raeza, Entimio Y era Estaño!. Nabar Martínez NaYarrete, Jotié G. Arroso, liPenci.ad(ls José Da,·id Fran('o ~.Jo~é Carrasco A~niln. Tre:5 bandas de mú!<ica .bien distribuidas aumentRron la alegría,. y sirvió de ~nía una gra.u farola blanca. Los oradores ec;tuvie::-on muy felicesJ logranrlo causar un legítimo entusia•smo, r¡ue c;iu embargo de ser ardiente .Y expre,irn, 110 foé e$randalosol ni ofendió á los contrario;;. El Presidente del Clnb director finalizó asi su areug:i.: '· El Club que viene á dar pública fe ile s1ts con\""iccione.: patrióticas no ha !;ido obra. de fo;; que gozan cargos con !ChS que tienen ásegurado nn triunfo. ui somos nosofrog quienes dIBfrn.tamos de eleme:,toi. rl ~ riqueza: eino de una. gran voluntad. de un profundo 4eseo de harer li:ihor ()1\"1.ca. honrada y oport:ma, y de la gratitud por el bien que á. la (Signe en la B9&'11llda pá¡ina.) Corral En nuestro ml.mero corre.~vondlt!11telos gast.0s. de este transcendental serAgosto, publicamos un articulo \'icio público. sintNico, 1cn úl cual et dió O. co11ocer Xadle que se precie de YCl'az, podr!í. someramente, la gestión Rdministrati- n,egar ~\ estado lamentable en que se \'I' ele drin H.am(m Corral e1~ el goblerencontraba el Rntiguu Hospital de San al H dtt 11u del Distl"ito, GobernadCin. en li:I. Sixret<1da U.e André:;;. lJue ha Bldo \"1:ntajosamente reemplazado por el R.o:spttal General, E1,;pusimo,; en {'ISOS renglones In i:1- asi'.o amplio, cio:pE.1.cíoso y bien aeond!gcnt0 nece!<-[dad de trarar por !=ir>para- cio11aelo, rtiyo;; higiénil'O'!' pabellones. dO todas las cuestiones á Que hicimos dan cabtda al dobl<' de los enfPrmos rt>fcrenda. y lJUt' :,iin duda al¡,c1ua. pu- (JUl;'l podfau alojar:,;e en el ya clP:-rlbado nen de relieve la obra ciYilizedora ilo- Hospital de San Andrés. ror otra parv~da á. buen término por nuestro <"!a.n- t!', los hospitales ~- \o::, hospicios se cnelirla.to ,•\f'pprf'~Ídf'nelal. contrahs.n l!lc-rn!itarlo:c: Pn ('] corazón de En este art'.culo vamos a ocuparnos la metrúpoll. y era necesario <1uP e¡;~ del importante ramo de Beneficencia dasc de edificio~ quedaran ubicados en POb!ica. de e:::a parte del presupuesto las goteras de la ciunar1, para el'>tar de fc>deral qu¡, entraña. un deber moral dP.- ::i.cut-rdo con los prindpios más c!cla Srl('iPd~rl, se-gCm llTIU.'!, )" nn dPher ]p. mentEIIPS d!'! l~ prntilax·s y de la hi~al. según otros: prni Que .,n cual- gJ('ne. quiera bip6t.e:!l3, ei; una institución ,1 Todos lo.o; proyel'.'tos se 1·(,alh,.aron. 1 o que todos tos Esto.doa rnod!'rllos dc-sclebid(I á le" blcnh0:•hora activída<l dE' tina.n grandes sumas, y eonsa.gran es- m1r>r.1tro \"iccprE'sidcnte. (!\J<' trabajó peciales atenciones. dfa a. <.'lía, y momPnto a m,n~i'ntn. porEn honor á la. "~ tlad, nue:-:tro i:;-:J• que '.as partidas tl t la henétlcencla pllblerno siem:,re se ha mo,tradü empe. blica ful"ran a..!:-;icn{ada:r;, floso en la. protección y C'll el itnpu!so Hemos di<'ho ya que sólo TRESile IR C'aridaC social. La administración CIENTOS MIL PESOS er:m los dii:1po• no puede manteners~ lnditercnte. Iner- nlbles nara Pl ramo ele riuP ~i;, trJ:1ta; te y silendosa ftnte el c~pccl~culo u,. pues bien, d Sf'1im Corral. ha conseln deSE,raC'lo, ante el cuadro del infor- guido ir amr-.entando :a. partida de Rr-tunio. Debé auxiliar (l. luJ; (i'o~eFl in- ueficent'la, hasta alcanzar ,:,n el último iligf"nfPR, nn ~l'ilo porque PS benéfico PrPSl1pnP!stO la conF:ideorable- i;iuma ile vara la ronservado11 de la J)az. él<"! UN MILLON CUATROCIENTOS MIL ordl"ll y del hie11 público, :,;lno 1-JOJ't¡Ue PESOS. el Estado, á numera de la familia, d,., En una palabra., el 5Cñor Ministro la corporaci6n. de la. ciudad, ele una Corral ha elevado, por medio do eus a:::oclaClón cualr¡_uiPra. '<1Pnc el <lehPr h~bilcs gestiones, la J'ar'tida corresponriguroso tJe velar por su propia e1111- diente á la benaficenc1a pUblica á más servación rtu-:: n,J ,.-s sho la total c•ul del cuatrocientos pgr -c1ento. Es' nrerls-o servación dA sus miemhros. ndvc-rtir <1ue el aum('Tit<:, na si<lu dt>l R~zones ele gr;:i,n r,.-:-:o y argun,l"11tos toclo útil. PllP!l la sc.. :i. eompara<'ión de ctel todo SC'rios, fundun el dcsarrolJo de nuP.~trofl antig1.10R lot' 1!pc; (lp hcr.eficenla beneficencia. µf1blica, n1 el ::.t>no de da C"OTI los modernos, llf'Ya A n1ie!ltro u:-ia colectivi1,.._d, y es por esto que lo!! esp[ritu la cQn\"lcdóri. del adelanto dlg_ funcionados idónr,os y acuciosos, ee no de- aplauso. que ('Ti esa materia se preocupan l)Or eoarlvm:ar en el adelan- ha {'ft>C'tuado. to ele la benefktmeia . .i:.1 actual vlrcprc_ Como SI P~to no 11:u•1tara, f'I propio s.idente, al Aer ile-siE;nado para t~l alto señor Corral acabó co,1 ta. rlPfP('tuoS!l. puesto d ~ecret-> io, de Gobernación, organir.aci6n d(' pagL>:S ('n la :-e('l'Ull1 flf' ~•mprendíó df':-de luego !a bores do ('a- henéficenr'fl;\ pública. ERtry:o; pagos f'e flltal stgnirtcac-16n, ñe las que .va he- hadan por oficina¡: <>'!'peciaif'f' y ci,to mo:,i l!f'Cho refrrencia; pero algo de lo acarrf'l'lh~ 1111 !linnúmPro dt> trastornos q ,_¡e mé.s resalta en t11. g-esti6n ad- y dificulta.de¡;\ quP han quedad() ~uprlrnlnistra.th•a de nuestro cnndidato, es mida111 al orrknarse que tn!}o pago re·a cleC'ldldn prot.Pí'f'ir'ln que impartió al laclonado ron la bcnefkcnci;:3. púhl!ca, ramo df' la benencencla pt1"1lca. Rp P~E"rtóe pn la. Tesorerfa G1>n1>ral di' Cue1ndo el 5E"ñ<Jr COJ1 Ramún Corral la nación. d':'j6 de ecr Gohc-rnador- del Distrito Los allr<>rsarios del liefior Corral. QUP FadE>raL IR partida de: prei,upUPSt'J no f'Oll sino los etf:'rnoa deseonlentos dPstimufa_ 1 sufragar :os gi:i.sto!I. de be- lo!I politicastros mov<>d:v.o¡,¡ (, i~narna, nerteencla. elltaba n•duclda a la e:xl- Qll(' nturflPn ~ hu; ml'l!'-as con huPra,s g~a sum;- de TRECCIENTOS MIL dech,maclonel". csta.n mu:,; l!'j(l!'- de> emPESOS prender una. serena llhor lle critica en Ra~ta con la emmcfaC"ión a~ <!Sta pe,- contra rlP. nuestros mandatarios. Los quena cantidad, para dars& cuenta di:> dPmócrata,; dP hor dra, no m:· ('011]fL delkienda, t;lel abandono t:1;11sura- vrncerán. nt í'On las C'lfra!'I que heb:e. rn que sf' .:;.ehínn cnt'Ontrar ]IX" mos e:;tarnpado. ni l'Oll lm; 11~chos in~ hospitales, los hospicios ~- demás ae!- c•ontrnv,.rtibles qu¡,. aflrmamo: ;,;0 lOR. apre,:,larA.11 !a labor patrlótka :,,- JJrciEl 11ei1or Corral. con la inte!!gencla gresl!'-t::i ri1>I \ic¡,.prPJ::lldPnt,:, C'orral. )' preYfai6n qu" le son pecu:lare~, trat(, Para ~llos escribió seguramente Shp de reformar todo !o eoncer:niente é. be- kespea.re: '' PalabrM, Palabras, pa.la: neneencia, T de aumentar A. toda. coeh br11&, y Torreón Un Escrito Impertinente y una Sublime Ignorancia DEBAT/elegr=~special p.c•. EL Tomón, Agosto 20 de 1'09. · lJlrN•tor de EL DE.BATE. -------- en:~d:;·;,~:·::.t: : ,; ;~;.~~~,º .:· La ñor Ucenciado Luis G. de Letona, nombrado por el gobierno del Estado, jefe politico del Distrito Vlesca, cuya cahe<''er:_.¡ PR aquí. .TamAi:; la estaeión de los F1crroc:arrlles se había visto tan concurrid.i, l'.l la llegada de una. autoridad, r•omo la QUP rfmre~enta el Licenci~dn Letona, ~ual c:,;ta vez. Muchas flimiprominentes de la alta flBra darle la bie1wenjlla, lo mhnnu que Ue l'd clase mf'dia y una innnidad de la del put:-blo. Al aparecer el Jicl'nriaelo T,f>t(lM Has Y personas ROf'IPíll'lct, si:, e-nt'onltllhl'ln am Jia en la pu,:,rta del carro, un aplauso atronador ~alió de la 15 manos de tQdos los prPse11tP!-l. Ji',i~ el priTJ1f>r sia.ludo D{":spués lo hidero,1 particularmente, todos los que pudieron, atorlt'.:ndose paso P11 Er¡uel:a rn~~a compacta que lo ro- <leaba. Con dlílcultad pudo tomar el coche para. diriglri;c tí. su casa. A IR,; oncP ele la mariana, le fué tomet.d<i peir el H. Ayuntamiento la pro!;esta de ky, para. hacerse cargo del alto puesto. Estuderon ¡:.)resenll"S a. este acto, mu_ Mentira y la Felopía son las Bases Inmutables del Reyismo Ya es conocido de nue!:itros lectoreS. porque Jo ha punlicado la prensa. de información, el escrito impertinente presentado por lQB, Clubs Rcyistu.11 e.e esta. ciudad. al Preshlenle U.e la R~pública.; y si ecse documento lo l11lblf:;-an f1l'mado única.mentl! B;,,.rrón :r RU.c:t t•ongéneres, ni mención haríamos ,lo 1Y,; pero viene amparado por las firma~ de los señ.ores va.zauez Gómez Y LOJ.'CZ Portillo y Rojas. que l'lasta ahora h11.blan sido cons1derados como personas serias, que ostentan Utulos Hte.rarl,:,s, Y rorzoso nos es, dadas esas flrmas, <ledie.ar unas C'nant11.s J)l'll::thrAR a.. e!Ht impertinencia de ciue ha. sido victima el señor Presidente de 1a República, porque imoertlnencta Y falta de sentido polftico se ner,,.~it;l'tn, para enca.:rarse Pn la. forma qué 10 hacen los j~fce del Reyismo á interpe!a.r, st'Jlo porque ai!ll 1es plac.,, al Jete Supremo de la Na.clOn. Xo es esta. la primera vez; que esto~ sef\ures reylsla6 han Intentado. con sús a-11d,1_C'1as;, dirigir Ja conduta dt>l señor General Dfaz. Ya en dtai; pasados, pretendieron ser ellos los qu.,. debtan de• signar á. los Secretarlo:! de Eslaé!o, exigiendo d:!I :Presidente que cambiara al Secretario de Gobernación, porque no er~. persona. grata para. ellos, olvidando que la Comstituclón ntorga al Jefe l'lel chas personalidade-s notables l)Or su !)Q!slc.i6n pecuniaria. Por !a 1:oche fué onsequlado eon una. esp!~ndida cena, f'r, ('l pri.nC'lpRI hotPI., sentándose a!rededor de la. mesa, {Qs miembros mé.s dlstin,¡uidos de las SQ• <'ieda<hl; tJe Lerdo. Góme.:: Palacio y de aauf. A la. t1ora élel champagne, hnbo o!'loem•ntes ~· entu~iaqtas brindis, por la buena (_1-Ctitud de nuestra nue,·a, auto- Poder ·E,iecut!Yo. la mA.!l- Amplia liber- ridad, tad pua escojer ti. sus Ministros. ·ramhlf-n se verifico una gran serenata en su honor. 1nic1aa:a >· ofrPclda. pnr ,:ar!os cnme.rr•lantes y partlcu'.arl"s, con la que mo!ltraron 1:1u al>'.'cto y estimac:lf,n al nueYo funcionario, En la pobla.dún. 8e i,;ient.e un blenestar gene~al. IJUF llena df' rr,got'ijo a, los moradores, QUil'!nes aseguran haberles nlélo del todo propicio al año en curso, pue~ qu.;,. les ha. propor::!ionado la natu_ raleza. bastante agua en el Kl'lza..q, l nueva autnr!rli:id; Q.Ulc" una )" otra coi;e, hadan falta par-a ,·h•lr ~n estos '!ugares. Pero la impertinencia ba. subido ahora al rnAs alto grado posible. ¿Con qu~ derecho el primer qurda.m que pasa 30 permite decir al Pree.idente de la RePúbllca, usted debe hacer ó dJ>clr tal O cual co.,c:ia? ¿Con QU~ rlerp('ho, Eiino en el de la. ignorancia n,:!t.s absoluta ~- la a.udacla mA.:s descarada, se p1crm!ten esos seflores lnd.icar ,al Jefe del Estat'lo. llL CORRESPONSAL. 1::i l'nndurta QUP tlallP """'gulr 3- las palabras que dehp pronunciar? Y para lcgit,fna.r ~u aud~cia. y :;>U impertinencia. citan, r..:on cinismo lnaudlto. el articulo octa~·o dp la Cnnt=i.tltucJón que •e reftere A. actos oflciale~ dentro del roce natural de las ruedaa admlnlstrattvas, para exrK!r una ma.• nUestat'lón A fil.le no estA obligado el Presidento do la. ReptíbUca, por ninguna. ley. La. impe::-tinencia se con\'ierte en ton.tcrfa, porque esos señores olvidan que para dirlglrse al Prealuente de la, Re• püblica, deben hacerlo por conducto de alguno de los Secretarios de Estado, qui.'. directamente, pueden dirigirse el Presidente para sollcttar un favor perM sonal. !'º pa.ra ejercitar un derecho po. lftlco. ¡ ¡Y esos ~on .os que prPtenden enseñar al pueblo sus derecho¡;!! T Por e.!l.o hay que llaYrar la atPnc.i 1 1.. • del pueblo sobre la conducta de ce"c....,. señores. que l1. fuerza de ignorancia resultan t'ldtculos, y á. fuer!':a. de audacta desvergonzados:. Pero hay que ver el fondo del cscritQ. el vntex.to ha sido lnterpeiar al General Ufaz, f'l objeto, enseñarle el de-rrot<>.ro qu"' detx> s•gu!r para el mejor resultado de la campatia. rcyista, y sl no segura. dócil la tndlcaci_ón. presen• ¡ tarlo falt::indo fl. sus ,:-;ompromlsos, f'lx- 1 hibie-ndo aunque sea ap::irr.ntPmentP. h,. lonamenk, en ".!Ontra.a:1cci,C,n sus hechos con sus pala!irazs, ¡ ¡:es el sistema. acostnmbrado. la base de conaucta del reyisrno. la felonía!! Así, <'TI mediQ de frases melosa,s, que denundan la blp6crita pluma de I.6pez Portillo. el Jurl8consu\to de la ta.mili.a, se halla.n frases como ~sta· '' torio lo c.ual dimana del C'Ottflicto f';clstent.l' Pntre la!.C nobles declaracioM ae~ de usterl hechas a. Creelman, y la dnlorr1AA rea11rlad fü• los hPl'.'bO!I. qu~ &stamos presenciando.'' ~ A qué hechos se refleren esos l!!•.•nores ..•• revlstas. 4)n esas frases" A IO!l. que ellos mismosi pr~pa.raMn ~- di- • rigieron en Guanajua.to y Guadala.ja, i;-a, l' que imputan á la 1rritabilidad r'del sentimiento pllbllco, vorque 103 corrrlistai:; hallan torló gt:iMro de ta.- (Siguo en l• segunda pá,gin&.) � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Debate Description An account of the resource Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Debate Año de publicación El año cuando se publico 1909 Número Número de la revista 22 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 17 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bisemanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752798&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Debate, 1909, No 22, Agosto 17 Creator An entity primarily responsible for making the resource Pous, Guillermo, Director Subject The topic of the resource Política México Siglo XX Gobierno Aspectos sociales Description An account of the resource Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo. Publisher An entity responsible for making the resource available El Debate Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Toro, Luis del, Jefe de Redacción García Naranjo, Nemesio, 1883-1962, Secretario de Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 17/08/1909 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2018127 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Díaz y Corral Don Heriberto Barrón Ferrocarriles Hacienda Muletas de Reyes Querétaro Ramón Corral Sonora https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/31/4886/El_Debate._1909._No._23._Agosto_21..ocr.pdf 5274180a89933d20b3dc06338c47b80c PDF Text Text ... 'ElL DEBATE.-Agosto 17 de 1909. '\ CHAMPAGNE ' !1 1 1, 11 Deutz & Geldermann i 1 '1 J ;I -:- EXTRA QUALITY -:- :r !¡ \ 11 j ,; [COLABORACION] ·' Para los que no miran la superfi~ie de la.s cosas, la actu!{l contiend1t :nlítica es una fuente de ensefürnza.s )" ha penniti<lo establecer co_nclusionc$i que npnn-ccluu·án, sin eluda, á todQ& nuestros compatriotas. '1 En pil.luln){Ía. se admite que los inrli v:<luo~ ce1ebndmente débile~, sicntl:'u 1JLL~ ::;e le!-> calma. :m excilación al inii:e.rit· un aliwenlo, y los pacjcntcs deprimido:;, al l·omer, se tonifican y se llenan tlr l'Hforia. Otro hecho incontroYertihle mue:strn ]H. patología¡ y es quP hay manife-~taciones agrcsi vas de n•n1atlern, locltra, nu,.ndo d hambre a~uta por mu<-ho tiempo las ener!Jías de Ltn animal. En el hombre :--e nd'fierleu hechos de este génern, pups aules de comer, el espíritu sP inclina al pesimismo, y al co- _. •- .,,. ~ + • • •- .. • • • • ....-~...~.............................~ '! :t: ¿Hasta UN CRITERIO PATIZAMBO Cuándo. FLECHAZOS LAS MULETAS DE REYES , claraeión ]mplantarí-a. un _gobierno de Cuando desesperada y triste, la po- ltEYISTA CONTRA SU PROPIO dictadura militar. bre Petrilla., protagouista dl'd popular CRITERIO Con feeha 16 de Abril, cuando al- ''UN PROGRAMA VERDADERAmenzar la digestión, todo el ambien- norau lo que ha hecho eomo militar. drama La Pa.Etonaria, huye de la caMENTE DEMOCRATICO." te se iluinirHL y se \'Uelve color de desconocen 1ms méritos como gober- se, de Justo, alguien le preguuta-11 iA ~o de sentido común quecb.ba, en la Se llama. el peri6clico aludirlo y se nante y carceen de todn noción sobre dónde vas f. . . . Ella. ('ompungida y· redacción del periódico-carretón de l'O!,R. La patología -;.ociaJ cuenta. hechos s-u condu.cta, como hombre privado. Jlo-rosa, Mnteeta: "Donde p1Leda.- despenlieí~.• public6 con letrM m.uy titula á sí mismo 1 con la roás e:xqniOb'o de los elementos está form3.- donde n lo que zozobra,-lo que es- gord as, casi tau gon:1as D;>mo sus rn.- sita modestia, "diarjo democrátieo," idénticos y son ¡ ay 1 por desgracia, demasiado frecuentPf:.. En la prei:¡en- do por los jacobinos y los masones: pira, lo que &obrn, lo que vaga, lo que mense,11 tragaderas,. un a~-t1-culo en qt!e Y ¿su pro}{rama1 -¿Para qué~ sí las 1 se analiz:i.ba ron -01ert.a 1mlepeudenc1~ palabras son aire y van al auc, que te lucha democrática, Pstamos pre- éstos pretenden volar los baluart'3s rueda, .. , . etc," la eandldatura <lP] General Reyes a dice el rahecilla (yu 110 admito el ansenciando la aparición <le uno de los del i::atolicismo y poner mordaz.a ó. toy a.sí. rn,inilo ('nalquier despe.eha.do, la Presid-eneia de la B.epí1hlira. En ese .rlicanismo rle 14 iea-der' 1 ) de los deelementos del reyi~mo, <·nnstituido dos los que no piensan como ellos; T,a pnntienrla elPetoral e.ntr-e por una agn1pación de 'jbra\·o,:;'' Á. olvidau que el respet.o á todas la!i ansioliO de ''reivindica.clones,'' quiere I artículo se pudo leer el siguiente pá- ~óc1·a tas-reyistss. y Redo---derían los reyi,;ta.s-,·a ¡ Para un "pro~rama verdaderamPnquienes i,;e les crispa la mano en el creencias es u11a garantía del ade- ir á, alguna parte, se l11nz11 y rae de rrafo: "¡,Sería. el del General flvyes) un tc don::ocrátieo,' 1 ,·éa:!le el qLte publi- terminar el problema dc.ep:resid~n • puilo de sus l"espectirns pistolas, que lanto ~ocial ·:,- dP la paz, que 1a neu- a;;tas en el periódico-hotel, mesón. dama.u y aun proclaman las excelen- tralidad del gobierno en esta mate- pocilga, refugio de torlos los desr>~:1.- gobierno dicta.dori ó por decirlo más ca. en su edición del día 8. prn~den- DC'l rosult.a<lo de la campaña local cias de· 1a lapidac.ión y del rrimen 1 ria, e" un principio_que ~tienen los t('ntos, amp~ro de todos- los a.mb1c10- preeisamente, un gobierno de dicta- te del Centro Eleetorol de Í\rnatán, Sinaloa, dependerá 1n lucha por que se irritan ~istemáticamente con- países cnlt.m;. ~· nue 11 uesh·as leyes sus de pacotilla, ronsuclo de todos los dura militar? Mucho no3 tememos un partido llamado dewocrático 1 ó eo- segunda magistratura. Si Rodo v tri.mfaá CorraJ; si la '"ictoria es • de la pohtica, , tra todo lo r¡uc existe, y que come- han sido nlahadas recieulemente • . en decla.sses as1·1 o d e ,man- qtte i:;í. Ko arrani::a uutstro temor de sa pur el estilo. qne para el ' 1 ba.su· to h u- la. .eireunst.,nri:i. de <¡ue el C. Reyes 1'f'rn •) poco im¡x.1rta un nom~,r::-, lo que Ferre\. Reyes seTá. Yieepresiden{e ter, los peore,;; e_,,;;:cesos, pon1uP sien- el parlamento frnnces. por t:star ms- to levanta. o, arra:üra e ¡ vic-n la República, · · f reno, sea solclaclo, sino de IR 11duca~ióu, de vale es que pr:lporrione venl1:ts: ten en el e~tómago un profundo ,·a- P il'a<la.o: en un <>riterio justo y ~u una racana.tlo de laiS pas1one~ sm d ¡ cío. "Cna mcdiann pensión ó nna ca- reetitud m11rRYillo:;a. 1 q•,e ha n,ln11irirlo." ' 9.... Re eMim11larán ,igorosa:Mas como triunfó Redo ..V lru de loi:: factores esla, f orma d o mnladar de cuanto se oculta tra.5 e la •ostumbre u nongía. calma. y tonifica á tales pa- rle Otro e:xbibicionist,s1.:. Cansados de re- ancíninw. y se aro2:e en Je..-; sombi-as .V y este artí-<m'o ap~reció firmado. me:ite las invenPioues .... y $:;e pro- yistfl"- no sP quisieron confonnar cjentes; cólmause de optimismo y · e,;eabrosicladPs del íliario tornasolado J. A., pa•a eurará la implantación f: impulso de su derrota., refr1mrlaron el albur . . qi,e .'-. na.die ,.upie1·a ._ cambian de idea:. romo por encanto. pre;;entar en e1 mun do un mezqwno papel. han pretPnrlidn ser admirados de Juan Sáncbez Azcona. duda <le que ua del miemísimo direc- la fa..brica.ción de alcohol,-de hene- se habían forjado. y trasladaron. Otros <le loti elerne11tos de la f~~Unas vec-es recibido en esa estafeta tor del periódico. que '<lesde aquc.lla qnén-rn la cual se fundan tanta.e y problema vicepresidencia! de Sin ción, está constituido por los dm- v conquistar tal ,•e1 drrecho á la inesperanz:i,s de p.roc;pcri- á Coahuila. Illortahdnd, dando queharer á. los pe- de todos los partidu,5, otra:s bttrgando fer ha.. 16 de Abril. _,·a d::iba señales do lei'ítimM 1 deutes. Los hay de buena fe y que 1 ri_ódicos y. profiriendo a11!e. h.; mul- sus redadure:s e;i todo ¡0 que ero- eonnrtirse en paladín ( no nya á po- da<l, ' La espada di e ex-resen·ista. Ve ¡.QlH.~ ta_Jt Yerd,:1~ que esto es tiano-dijer011 los bernardista.s----et! htucles mil arranqua<, hrt<'os. tre-- puja hasta s:.i._ oficinas la olea.da de ner pela.din, se1íor liouri.pic;ta.) df' la mendas neusnciones inexacta.o;. fra~eg la prensa local ó de los E:;tallo:-. aJ:.í opinión pública, manifestada de cual- muy a.rch1democ~·at1co 7 1 erda.d que espada de Da.moclcs. Si Carranz.a. • b uscar. cuan- <1uier modu, lo mi;;mo c·on la respon- co.n ·est~ r-angf'ho df' h:.ii nue:as doc- ¡ electo Goberna,dór de Coahuila. as1, pur esptntll de contrad1cc1ón, y huccnF: '·' eoecet- .Y ¡tritos de sinrnl11- e11contrar11, e1 que qu1e,ra que se enfrenta.a cuutra lodo el mttn- da independencia. Hoy adoptan nn to se publique í'U t.oilo Pl país para sfra de un :'.11. )f. A., elentPril"o sPñor il·1:1as. ya se pt~;:,de emprencer t~n.a Ramón Corral será completamente p,3ro el ptlbli. , t .l' que se postra extasiado ante el aTran- C'l'l\Za<la. ~-. rep:tir las .n_s,ee?a~ e<l f,- r:·otado. Y e-orno don Venus se do. que á gala tiene el decir q1:e. ;s- disfraz, ronñana otro: "OOº <t•s. a,t;tudes. <>ausar sen!>ae:16 n. por mas con r:'lull'• ~ t · ·t · que indistipEuado ( no con 1os c:lan~- t~n1e.:; rl~ l_orreon, el~ Guan:i.Juato Y de f!J1l'l1·Pl'P1" coruo candidato ofidnl, tán siempre del lado de la opos1c1011, co 10, Conoce en t , lt,·mo fae(o•• esta· formaclo por oi-10 que en eno EI U b ¡ parezea, por poco A ¡¡ les) ele nnn hurn1.1,:1c f regona, <1e u fea C-,-n!dalaJa 1,s', cine snn especialistas en andar na. . partidario,; de R.P~~es crPyPron qne los inútiles. que re e e cn sus dll·ectore;;. - r¡ue o fi danrlo rnntra la corrienté. l _despues, a ~~hlr1 a ll~a.rse per- candidato sería el vencedor. .. , ea como ''esquina de provincia.'' de maloliente maritorne;:;. que cou 1as rEl bada Degoncrae1on mec!o 1a . , . .~ . . . - ; . mas mf.s ó menos metafü,iras de unos se;rn1cl~, calumma<lo~. pr ·1io,s. A J\I' l · d C d HPmos podido reconoce1· á é~tos en 10 1 las filas rie Reyes y no nos ha 1."au$a- cuna de algunos de ellos Y por eso se tv<lo~ " ,ocitei~_dpie.,, _de ofl~.o. ag,- smmreu~e;'O, que 110 han Ynelto á apa• ],1;1zarse contra los cie11tífico;:, porque _ .das , ª r~nuncia tie. . &r teodnas, chletantes ?e la recer prlt' la red<,cl.'iÓn, aunque se les :,Í!mil'ican el urden -a~oda.<lo al pro- vem ~ a. ec ar por :_n~ O!I do e.xtrañe1,a p\ hallazgo. porque ya sienten ineapaces de luchar por la tadoies a.e profei:-~on, t estaban aerP<lihufo¡:; corno tale:. 1 des- vida, pues los abrnmon las taras que ]democracia."'!-. reyi:s as conYeuencieros, ha rih.<lo á. la suerte 1 por más de una _g-reso: á "balallar." á ''barronear, ,, ensuenos del re.nsrno. :,;a~he e~ e! padreen: otros han adquirido ,-ieios zon·os de un e,mparrado cuyas U\'as R "nrPtenr" por 1.a u 5a.nta 1.'Rusa del ereP en el Estado de Coahu1la, de ha.ce illucbo tif,mpn. t·ez. Otros ,:on disidente,: pr:ir eonvenien- q ue los incapatltan para el _trabajo. e-stán muy Yerus. Y cllalquiera creería rpe. c;nhrP psa -pneb:o." bien qne lo:;. a,pÓstoles, lm puefle haher :H~onía. entrE' la ~lí <>ia \' forman tram;irión con los que Y 11or eso sueñan en el premw go rd0 Que esto 110 es p:-.Jítir:.. honrada ba:;.e de un erlterio definido. el "XnP• mártires lo,; confesores O.e lii nnp,a re- federal Y ~l tmmfo de b. <iand1 de la lotería de Ileyes. en la forma · ¡• · 5 t0 ¡ ¡ !'" n · · • J,,,,,,·¡0 ·, ,,,.·,, fu•tbundo aot·,,·,·e- li,,.ión f~ndan "tantas,. tan 1..,C:.itima,; ra carrane1~ta: por eso todos 161 cons.titu;ven el primer grupo. sabru-;a cauOngía; otros. final- m n que a. un·· 0 · ~ne nnpor- 1 0 • , • Hay un factor coropue<.to por los de una . ta! El p,pcl e rn,,d"• ·'' \"amoc n •·- ,.,· ,ta "·ida m'OO" nue eso Ha ,,·do r:9}eranz::is"' en el fom~nin rle~Ía pro~ foero1l engañadoa p<)l" el e:x-re~e • mente, carecen de aptitud paro. to ""' .... ,., .., ~ "' ' ... , ' e; ., ·1 • ~ indiferentes. St1 \·oluntad es trPmudando, qne por algtma parte se ha y es, desde -entonces ~- o.llora, el ór- (bcdón de aleohol. pa¡a -el triunfo <le l(l. abnn<lonan para engrosaT otrts la. como una jaletina, siempre enl't1en- <l:t labor; µon¡ue sus manos Y sus ce- rle ha·e· •1eeoe·10, ,·a 0 1,e e 0 0• od1'a• 1 'bl e •o,1za t uto ¡05 ideales que predican.,,. cnvik d1daturas nrdaderamcnte popul rebros 110 sirven literalmente pera " , ~ •1 "' ~ gano os e11s1 e, no Y r,. ·ne cu tran que el pró y el ('Ontra se er¡11iliY nosotros preguntamos: Cn dos científicos tienen la sartén por se ha dicho, de toda la. a.!?itación an- cer. encene,irar en el vicio. cnlodnr al bran dentro del i!Spíritn . .:on i11capn- na<la. ljos farte>res anles señalados. tie- el maugo, Y sólu permiten eu su~ tiporfirista, democrática, antirreelec- nueblo li quien C(lTonan -como á rey de Carranza. sea. derrota.do pn donde ces de tomar una resolución Y 110 saneu qne dl'lr un miserable producto, menguadas filas la entrada á perso- cioni;-;ta, de cuanto de ahnma manera bur:a~. Ilcce hómine:!il Hipócrita.-.;! Co- frendarán lo!!! reyistas el albur! , ben qué hacer: a.ende u al a.Zar ó al que 110 pimle !<u.:;tenlar á uin~na ele- na.,; <le ciencia J de eoneieneia. .contribuya al t1·iun.fo, impo,:ible por mediantes! Trage-diantes ! Trafo::an- cia qué Estado de la Federación snobismo para formar la materia de la.darán entoncek, el problema. d&i mocrneis. máxime cuando d director Abí ,·a nna m11P;.fra <lP. nne,-tro'- fort11ns. ~, pan hien de la Repúblí<>a. tes! relleno de las agrupRciones, ó se van ILHUIOAMINA. vic--epres.ide-ncla 1 de la J·onla es un cauc\illo impulsivo ¡:¡¡;Ntos. <li>l C. R!';.·e;,, r:ine por _,;11 propia dPdel !udo del primer lrnrnbre c~puz de sug-cstion::ir con mentidas próme~as. .Y pagado fle ;,í mismo: que !ll"~1diría Y nos o.trcn;mos ii. ~eiíalar el heeho, para gobernar. á los procerl1nn~n.tos porque murho$i re:.-istns 110 ~noc:en á seguirlo~ por Sant.11-Anna pn Mex1co. su candidato ó tienen aceren de su por Fl'an('ia en el PP. ragm1y ) por persona l'cfcr<'neias Yaga~. nebulosas Rosas en la Repúhlica Argentint1. . J. G. :r muy distant~s ele la. realidad; ig- ~ •, O s. 1:•~ lOS MOlOH[S( :I:•'l• Ef'.!ff;~~~~1~{tfr:;;;~~:~:E!E ,, !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~ t •I• ".1 V, ___ ___,- ~?t1° '.J \ "' • 0 Df GAS Banco Hipotecario de Credito Territorial Mexicano S. A., PARA [l CONCURSO Df ''fLDfBAl['' CAPITAL: $5.000,0001 SEGUNDA SOLUCION 7vrexirn, B <lP Ago!,tO de 1909.Rre!-. Red:1etores de ·' Ji:l Debate. 11Ciudad. lhw señores míos: Despllés de estudiar la "beUa literatura J I que han p·,1esto á la 1lis1·'.I• s1ón del público pal'a que úcscubra & i:.n antor, tengo la honra de emitir mi humilde opinióu ~obre quiéu puede ser tan grande sabio. El fragauto idioma que compone el artículo á C'Oneur-so, por lo poético y halagador, despide berroosos rayos de reyi~nw. Por lo tanto. <'reo que su au~ fr,1· es el mismo bií',an·o general dou Bernardo Re~•es. fundando este dictamen en las siguientes conclusiones: J,-En que el ¡;eneral Reyes es el único hombre que conozco, que :::e canta alabanus á sí mi~roo. en públicr,, ya que otro no sería rapaz de elogiaT sus ; 1 ~randes obra~ i ' ni mn-· cho menos la creari6n de la 8egunda t ~d w,~ -;o t ·¡stl l;Jlt, ~ 1 1 , r Tiburcio No 18 Reserrn, que sólo se Ye en el1a nn puñado de convenieoi::ias; 11.-En que sólo él usa el ininteligible IPnguaje eleg:Ínl.'u, e11 prosa: y México, D. F. Apartado No 325 Hace préstamos hll)(ltecarloe l ptuo- volÜntarlo para. e 1 deudor. rle 25 aftas sobre flncu f'll8tlcu 7 ttrbanu den.tro r tnera del Dletrlto Fe-dera.l. Los préstamos se hacen en etectlvo, y ii on pagaderos én 11equeftos a.bonos trl mflHtra.les en loa que ■e lncluye111 ¡a amortizo.clón del capt tal y los intereses. Tiene sucursales en ca.si todos los Esta.doa Ge la li.epilb Uca • Emite Bonos Hip oteca.rl~s que representan las hlpotec u constttufdu á favor ~el Ba.~co, y que ~sttn gannth:a.d.u con eaae htPo" tecas Y con el captta 1 del mismo Banco. Ganan un tr.terétJ del 6 por ciento anu&l pilpdero por eeme4traa, y iie amortisaa por medl~ di!! sorteM perlO{ll~s. ?a&:& el 3 por ciento anual aobre de pósitos en cuenta de chequea, y el 6 por den.to u.ua.l eobr• dop6-itoa dt TTT.-Eo que ·'IX ILLO TD!PORK · • su,; Pnsaladas literaria:s leufou ~abida en lo~ pPri6dieos de la u1pilal, debido á_ la 11b!.timirión. según nos di. ce el sellor Jefe de Reria.rf'l6n dt> ese j periódico, y por éso tal W7., se ll.('eptó la. publicación de la Iiternt11ra en cuestión, no obstflute las mentiras que contiene. 8i qejo conlestada la pregunta de c:,;c siropático periódico, y me tocare por desgracia un retrato de Bilhkeu, suplico á ustedes se !o eedan á Eleuterin. la eompañera del batallador incan:-:ablc, porque á mí me haría muy mal efecto su pre:c:cnciu. De 1:stedes nfeetísim(l, atent,1 S. S. ¡iluo tija. . _ _ ·consejo de Administración 1 Prealdcntc, Fernando Plmcntel y Fa;;aoag:1. Vlcepreeidente. RaMCin Alelzar._.." .red Caste.llot. Hugo ~rherer Sr. Alfon10 Michel. Suplentes Antonio Hubbe. ..'esós Salc:ido y Avilés. H~norato R~ynaud. Juan Bautlsfa Ebrard, Culoa ..:aaa!!:OB. C. POSADAS. rouge. Es lastimoso que el señor Peón, cu.ya.a cualidades fíaical5 remembran las de Byron, haya dado en el género tedioso y cursi de la elegía 1>olítica., para vacia.r en ella toda.~ las superflui da.des, todas las nimi~d..des de su criterio enfermizo y convaleciente, Peón del Valle, que siempre ha. fracasado. que no tiene eino una. historfa. de desastres litenrios Y políticos, que soñó en ser orador cada vez que ha. habla.do, ha. asustal.o á. la.s galerías con su illlor~nciJ. de p;i.rvulo zangolotino; que de tribunt. sólo tiene una. audacia, su11erjor á. su ignorancia., quiere a.hora desperta.r la. a.tenci6n, enderezando cartas r.:lás tristonas y lacrimosas, que los sauces donde ha.ce tiempo dejó colgada. su lira.. Peón del Valle "'.cnsa. el más absoluto desconocimiento de lo que forma. el nervio y la mP-dula. de los partidos poJíticos, y asienta. en f'!l c;;.rta., que vió la luz públic ... el 18 de Agosto del presente año, conceptos que ospa.ntarían al que sólo hubiera leído índices de algún trd<tado de historia. política.. Oree el señor del Va.lle que los pueblos a.bdfoa,¡ de sus derechos, que los pueblos renuncian á. sus libertades. que son su m~ precioea presea. y que, á su vez, los gobiernos son los concesionarios, los dona.ntes de la.it libertades que ellos ha.n arrebatado. Singular error de Peón del Valle; gr a.ve ignorancia. que lo ha.ce ser más útil para dañar loa fueros de la. belleza inma.enlada, que para. disertar lúgubremente sobre )rne:;tros asuntos políticos. Ningún pueblr- renuncia. á s'ils derec:hos, ningún pueblo abdica. de sus liberta.des; cuando ca-rece de ellas, 88 por que no ha c~bido conquistarla..ci; asi ha. sucedido en México. Las turbulencia.a de la. dema.gof;'ia, necesitaron ser estrangnla.das en homenaje, en sacrificio tedentoi- á la p;:z y al :progreso material de la República. Quiere el señor Peón que el gobierno devuelva la.e liberta.des que él recogió¡ y :puede estudia.r a.tentamente la. historfa y consultar con su11 amigos r acudir á. las sibila.~ 'I estamos eei¡¡:uros de (!ue no encontrr:á. nn precedente, desde que existe la. tndición huma.na.. en el cual los: gobiernos ha.yan nunca. renunciado á. ninf1].üa de sus facultades O pra.gmá.tica.s. Los pueblos ha.n necesita.do luchar ~in ~regua. ni descanso para la. adquisición de los derechos por ellos reclamaC:.os. Ahí cst:í. como ejemplo inmol :mente fragante, la lucba. del pueblo roma.no contra. sus patricios que sólo cesó el día que ambos llega.ron á. la. nivelaci6n de sus derechos civiles. Ahí está. la. reforma. religiosa, cuya.~ convulsiones sólo se extinguieron el día. en que 1 merced á. la. paz ó.c Westfalia, todos los hombree tuvieron el derecho de adorar á Dios, no con Lrcglo á. determina.dos ritos, sino en espíritu y en verdad. Seria inú.tU multiplicar los e.iemplos. quizá, no se percat.e de ellos y de traacendencia. don José :Peón del Va.lle; pero si debemos :..acer constar esta.•.premiµ l'J.Ue es i.n:"'..:-bita.ble: si él quiere 8er demót."ta.ta. 6i fl a.spira e.n realidad á. emancipar ~l :m,J:,lo del gobierno. á sepa.rulo de lU tutela, á libertarlo del poder público, debe optar por el sacrificio C:e la. deuda de gratituC que él púbUcamente ha. reconocido tener pa.ra. con el general Día.z; de lo contrario, no hará sino incurrir en disp,arates que darán de su mentalidad el má.s triste concepto. n , i1 .. 1 Ir ' ~1 'j •1 i 1 tj INDUSTRIALES 1 ii i i 1 .,¡ No sor. procl~a.s palingenásicas, no son constituciones :irmoniosamente construida.1, las que·a.mbiciona. la mentalidad mexica.na.. Nuestra legisla.ci6n pudiera presentarse como modelo á muchos pueblos cultos; y sin embar¡o, ¡ (lné leja.nos estamos de ellos en la. realización concreta. de los ma.nda.m.ientos legielativoe! Por eso nosotros no lanzamos :iroclaJI'I~ ni convocatorias rumbosas, ni ostentamos lá.baros que contenga.n la. pa.nacea. uni- L\c. Fernando Darot. • ( ¡. · 1 1 :. • ,. en genera 1 111 ~ ,r • i ,. : Oficinas: Esquina Colegio de Nias y e~ j ~]] q '1 \1 l, ·: :. : i: •• ¡: Y LUBRICA-NTES : : CAPITAL Sl.25~,000. - fXHIBIDO C~PACIOAll DIARIA: 10 TONflADAS ====== : : Solarina Pa~::.p~~·~~dr~ar:~~\: :. :. Montado con la maquinaria mas moderna paa prof mentos ni perjudica las máquinas. lubricación Perfecta ~tu~~t~;~i~;. ~~~i~~eg;~·nd!:.. ~~~~ei~~I ~~~ quinas de gasolina, no tiene rival. ªi=~~e de la ! : MEJORducir harina CALIDAD. •e ========= WAl[R~ Pl[RCE : TE.LEFONO E.R.ICSSON: 839 AG[ICIAS fl TODAS PARTES DE lA RErOBllCl e • ve. 5 de Mayo 6-C. MEXICO, D. F. : : • •e •• : : ~;:an Armand Cloett·a. iI •: 1alleres: Prolongación San Salvador el Seco :.1.: 1 • • ..... ·,· 1 • Georges RI V&Ud. Subgerente. 1 l Casimir Petlt.. Diredor Gerente. :: l ra baJOS • de f•1erro · :: :: GASOLINAS . ~1 .Jo•cFh Aynard. • • Oll COMPANY : : ¡ : • e •• ENVASES DE 23, 46 Y 92 KGS. lOlU~A, [SlAD~ DE MEXICO. AGENCIAS en Pachuca, México, Cuernava· •e• ca, Iguala y otras Ciudades. ••••••••• ~••••••••••••••,•••••••&••••• •e•••~•••••~•••e•••••••~•••••••••••••••••••••••&••• r-, , argume1\1 •1itA Labo~ del Señor a Comite de P'aris: Achfl:.- Adam. La ~eneficencia y la De Nunca. podría~os admitir un pretendiente como el general Reyes 1 que }la. convertidc. en afonsmo la. teoría. más a.guda. sobre el desp)tismo; ese milita.r tiene. como a.da.Ido, el siguiente concepto: "el ma.yor obstáculo 11ara. goberna.r. es la. ley." Este principio, es el que rige en Turquia., el que no hace muchos años domi:u:.ba en Rusia y el único principio de derecho constitucional en Pei·sia. y en el Turkestá.n. Acla1_11ación Popular :····································•·; D. Chapeaurouge al Sr. Gral. Díaz y J. J. Lemmens, Lic. P. Luna y Parro, LOS á D. Ramón Corral • ===================== • • • •·•••••~•e•o••••••••••••••••1•••••••••••••••••••••~•••• .;1 : • ,, B ■ . Z A MU D I O ■ PARA COHSEH~s ~~J~U!~~OVIL USE 00, MOll~O O[ lA UNION, S, A, :l •• (Rúbl·it'a). ESG.UELA, En poco tiempo lleva eE1ctita.s dos lacrirnosa.s ca.rta,g dirigidas al señor Presidente de b, Replblica., en las cuales se contiene el- programa. politico del señor dol Valle. versal, sino austera. y sencillamente, procura.mos el L·iunfo de nuestros dos candidatos: el general Día.z; verda.dero creador del pueblo mexicano, Y pa.ra cuando il deF.aparezca, don Ra.món Corral, gobernante que :to ha convertido sus nervios destempla.dos en norma. de gobierno, @ino que de ma.nera. burguesa,· ha. ajusta.do si~mpre su conducta á. los mandatos de la- ley. Vocales Propietarios ESCU-ELA ANTIGUA Número23 Peón del Valle padece mania aguda de exhibicionismo. Nunca ha. podido lograr fa p<lpularida.d, entrando por las puertas de oro de la. fama., y hoy► usando ga.nzúas 1 qwere llegar á ella., merced al escándalo. Ciertamente todos Ls que nos preocupa.moa por los destinos de la. pa.tria-, anhelamos nn resurgimiento de la.s liberta.des públicas y el a.dveni· miento de la. ley al gobierno ñe la República.; pero como la, ley es un ser a.batra.cto, una. -entidad de mera razón. hemos b·11Scado un ca.ndida.to que á, la muerte del general Día2, sea. capaz, por sus antecedentes, de realizar ese fascinante programa; y don Ramón Corral, encarna á ese propósito nuestros ideales. Credit F oncier Mexicain VALE l CENTAVO "OJO POR OJO Y DIENTE POR DIENTE" México, Agosto 21 de 1909 '•· ,, ' - GOLD-LACK 1 La.s cla.~es soi:!ia1es inde-pcudientes, las que de ningún mvd(.; eAán vi11cularla;; co11 Pl Gobierno, organizE1ron el 16 O.el presente mes eu la legendaria M<1rPlu1.. tma ru.nife.;;tación pública en honor de nuestros ca.:ididaios á la. Pre!-iid·ennia. y ~icepresidencia de la República. l"na ('ofomnl'L rle de cinco mil perso".'.l.ac;, engrosada por el elemento (lUe ,·erdad2ra.mPnt.e rnns _-ituye el pueblo, desfiló en forma.cién concreta. ,iubilosa ~- ent.u!-iasta. por la.s ol:es prinCÍpale~ de la poblaC'ión. ae:a:mando constantemente al _eñm· gr•neral Díaz y al :i;eñor Corral. La. )les~ Direeti,a rlel "qub <:'.entral Ramón Corral, 11 iba á la cabeza y figurabiin como <lirectnre~ de la ma11ifestación. los Sres. licenr:iados Oregnrio Ponce <le León, Trinidad Ponce de Le6n, Ylcente Ra..~6n, doctor Gregorio Con1.rrubias 1:ribe. Encario Guzmán Orr:izco. Le6n '1onz:lilez, José TreYifü1 I:r.~uirrP, Federi~o Dom.ínguez Le6n, Jua.n Torrea Gil, doctor Vicen- ~.,á.t te Raeza, Entimio Y era Estaño!. Nabar Martínez NaYarrete, Jotié G. Arroso, liPenci.ad(ls José Da,·id Fran('o ~.Jo~é Carrasco A~niln. Tre:5 bandas de mú!<ica .bien distribuidas aumentRron la alegría,. y sirvió de ~nía una gra.u farola blanca. Los oradores ec;tuvie::-on muy felicesJ logranrlo causar un legítimo entusia•smo, r¡ue c;iu embargo de ser ardiente .Y expre,irn, 110 foé e$randalosol ni ofendió á los contrario;;. El Presidente del Clnb director finalizó asi su areug:i.: '· El Club que viene á dar pública fe ile s1ts con\""iccione.: patrióticas no ha !;ido obra. de fo;; que gozan cargos con !ChS que tienen ásegurado nn triunfo. ui somos nosofrog quienes dIBfrn.tamos de eleme:,toi. rl ~ riqueza: eino de una. gran voluntad. de un profundo 4eseo de harer li:ihor ()1\"1.ca. honrada y oport:ma, y de la gratitud por el bien que á. la (Signe en la B9&'11llda pá¡ina.) Corral En nuestro ml.mero corre.~vondlt!11telos gast.0s. de este transcendental serAgosto, publicamos un articulo \'icio público. sintNico, 1cn úl cual et dió O. co11ocer Xadle que se precie de YCl'az, podr!í. someramente, la gestión Rdministrati- n,egar ~\ estado lamentable en que se \'I' ele drin H.am(m Corral e1~ el goblerencontraba el Rntiguu Hospital de San al H dtt 11u del Distl"ito, GobernadCin. en li:I. Sixret<1da U.e André:;;. lJue ha Bldo \"1:ntajosamente reemplazado por el R.o:spttal General, E1,;pusimo,; en {'ISOS renglones In i:1- asi'.o amplio, cio:pE.1.cíoso y bien aeond!gcnt0 nece!<-[dad de trarar por !=ir>para- cio11aelo, rtiyo;; higiénil'O'!' pabellones. dO todas las cuestiones á Que hicimos dan cabtda al dobl<' de los enfPrmos rt>fcrenda. y lJUt' :,iin duda al¡,c1ua. pu- (JUl;'l podfau alojar:,;e en el ya clP:-rlbado nen de relieve la obra ciYilizedora ilo- Hospital de San Andrés. ror otra parv~da á. buen término por nuestro <"!a.n- t!', los hospitales ~- \o::, hospicios se cnelirla.to ,•\f'pprf'~Ídf'nelal. contrahs.n l!lc-rn!itarlo:c: Pn ('] corazón de En este art'.culo vamos a ocuparnos la metrúpoll. y era necesario <1uP e¡;~ del importante ramo de Beneficencia dasc de edificio~ quedaran ubicados en POb!ica. de e:::a parte del presupuesto las goteras de la ciunar1, para el'>tar de fc>deral qu¡, entraña. un deber moral dP.- ::i.cut-rdo con los prindpios más c!cla Srl('iPd~rl, se-gCm llTIU.'!, )" nn dPher ]p. mentEIIPS d!'! l~ prntilax·s y de la hi~al. según otros: prni Que .,n cual- gJ('ne. quiera bip6t.e:!l3, ei; una institución ,1 Todos lo.o; proyel'.'tos se 1·(,alh,.aron. 1 o que todos tos Esto.doa rnod!'rllos dc-sclebid(I á le" blcnh0:•hora activída<l dE' tina.n grandes sumas, y eonsa.gran es- m1r>r.1tro \"iccprE'sidcnte. (!\J<' trabajó peciales atenciones. dfa a. <.'lía, y momPnto a m,n~i'ntn. porEn honor á la. "~ tlad, nue:-:tro i:;-:J• que '.as partidas tl t la henétlcencla pllblerno siem:,re se ha mo,tradü empe. blica ful"ran a..!:-;icn{ada:r;, floso en la. protección y C'll el itnpu!so Hemos di<'ho ya que sólo TRESile IR C'aridaC social. La administración CIENTOS MIL PESOS er:m los dii:1po• no puede manteners~ lnditercnte. Iner- nlbles nara Pl ramo ele riuP ~i;, trJ:1ta; te y silendosa ftnte el c~pccl~culo u,. pues bien, d Sf'1im Corral. ha conseln deSE,raC'lo, ante el cuadro del infor- guido ir amr-.entando :a. partida de Rr-tunio. Debé auxiliar (l. luJ; (i'o~eFl in- ueficent'la, hasta alcanzar ,:,n el último iligf"nfPR, nn ~l'ilo porque PS benéfico PrPSl1pnP!stO la conF:ideorable- i;iuma ile vara la ronservado11 de la J)az. él<"! UN MILLON CUATROCIENTOS MIL ordl"ll y del hie11 público, :,;lno 1-JOJ't¡Ue PESOS. el Estado, á numera de la familia, d,., En una palabra., el 5Cñor Ministro la corporaci6n. de la. ciudad, ele una Corral ha elevado, por medio do eus a:::oclaClón cualr¡_uiPra. '<1Pnc el <lehPr h~bilcs gestiones, la J'ar'tida corresponriguroso tJe velar por su propia e1111- diente á la benaficenc1a pUblica á más servación rtu-:: n,J ,.-s sho la total c•ul del cuatrocientos pgr -c1ento. Es' nrerls-o servación dA sus miemhros. ndvc-rtir <1ue el aum('Tit<:, na si<lu dt>l R~zones ele gr;:i,n r,.-:-:o y argun,l"11tos toclo útil. PllP!l la sc.. :i. eompara<'ión de ctel todo SC'rios, fundun el dcsarrolJo de nuP.~trofl antig1.10R lot' 1!pc; (lp hcr.eficenla beneficencia. µf1blica, n1 el ::.t>no de da C"OTI los modernos, llf'Ya A n1ie!ltro u:-ia colectivi1,.._d, y es por esto que lo!! esp[ritu la cQn\"lcdóri. del adelanto dlg_ funcionados idónr,os y acuciosos, ee no de- aplauso. que ('Ti esa materia se preocupan l)Or eoarlvm:ar en el adelan- ha {'ft>C'tuado. to ele la benefktmeia . .i:.1 actual vlrcprc_ Como SI P~to no 11:u•1tara, f'I propio s.idente, al Aer ile-siE;nado para t~l alto señor Corral acabó co,1 ta. rlPfP('tuoS!l. puesto d ~ecret-> io, de Gobernación, organir.aci6n d(' pagL>:S ('n la :-e('l'Ull1 flf' ~•mprendíó df':-de luego !a bores do ('a- henéficenr'fl;\ pública. ERtry:o; pagos f'e flltal stgnirtcac-16n, ñe las que .va he- hadan por oficina¡: <>'!'peciaif'f' y ci,to mo:,i l!f'Cho refrrencia; pero algo de lo acarrf'l'lh~ 1111 !linnúmPro dt> trastornos q ,_¡e mé.s resalta en t11. g-esti6n ad- y dificulta.de¡;\ quP han quedad() ~uprlrnlnistra.th•a de nuestro cnndidato, es mida111 al orrknarse que tn!}o pago re·a cleC'ldldn prot.Pí'f'ir'ln que impartió al laclonado ron la bcnefkcnci;:3. púhl!ca, ramo df' la benencencla pt1"1lca. Rp P~E"rtóe pn la. Tesorerfa G1>n1>ral di' Cue1ndo el 5E"ñ<Jr COJ1 Ramún Corral la nación. d':'j6 de ecr Gohc-rnador- del Distrito Los allr<>rsarios del liefior Corral. QUP FadE>raL IR partida de: prei,upUPSt'J no f'Oll sino los etf:'rnoa deseonlentos dPstimufa_ 1 sufragar :os gi:i.sto!I. de be- lo!I politicastros mov<>d:v.o¡,¡ (, i~narna, nerteencla. elltaba n•duclda a la e:xl- Qll(' nturflPn ~ hu; ml'l!'-as con huPra,s g~a sum;- de TRECCIENTOS MIL dech,maclonel". csta.n mu:,; l!'j(l!'- de> emPESOS prender una. serena llhor lle critica en Ra~ta con la emmcfaC"ión a~ <!Sta pe,- contra rlP. nuestros mandatarios. Los quena cantidad, para dars& cuenta di:> dPmócrata,; dP hor dra, no m:· ('011]fL delkienda, t;lel abandono t:1;11sura- vrncerán. nt í'On las C'lfra!'I que heb:e. rn que sf' .:;.ehínn cnt'Ontrar ]IX" mos e:;tarnpado. ni l'Oll lm; 11~chos in~ hospitales, los hospicios ~- demás ae!- c•ontrnv,.rtibles qu¡,. aflrmamo: ;,;0 lOR. apre,:,larA.11 !a labor patrlótka :,,- JJrciEl 11ei1or Corral. con la inte!!gencla gresl!'-t::i ri1>I \ic¡,.prPJ::lldPnt,:, C'orral. )' preYfai6n qu" le son pecu:lare~, trat(, Para ~llos escribió seguramente Shp de reformar todo !o eoncer:niente é. be- kespea.re: '' PalabrM, Palabras, pa.la: neneencia, T de aumentar A. toda. coeh br11&, y Torreón Un Escrito Impertinente y una Sublime Ignorancia DEBAT/elegr=~special p.c•. EL Tomón, Agosto 20 de 1'09. · lJlrN•tor de EL DE.BATE. -------- en:~d:;·;,~:·::.t: : ,; ;~;.~~~,º .:· La ñor Ucenciado Luis G. de Letona, nombrado por el gobierno del Estado, jefe politico del Distrito Vlesca, cuya cahe<''er:_.¡ PR aquí. .TamAi:; la estaeión de los F1crroc:arrlles se había visto tan concurrid.i, l'.l la llegada de una. autoridad, r•omo la QUP rfmre~enta el Licenci~dn Letona, ~ual c:,;ta vez. Muchas flimiprominentes de la alta flBra darle la bie1wenjlla, lo mhnnu que Ue l'd clase mf'dia y una innnidad de la del put:-blo. Al aparecer el Jicl'nriaelo T,f>t(lM Has Y personas ROf'IPíll'lct, si:, e-nt'onltllhl'ln am Jia en la pu,:,rta del carro, un aplauso atronador ~alió de la 15 manos de tQdos los prPse11tP!-l. Ji',i~ el priTJ1f>r sia.ludo D{":spués lo hidero,1 particularmente, todos los que pudieron, atorlt'.:ndose paso P11 Er¡uel:a rn~~a compacta que lo ro- <leaba. Con dlílcultad pudo tomar el coche para. diriglri;c tí. su casa. A IR,; oncP ele la mariana, le fué tomet.d<i peir el H. Ayuntamiento la pro!;esta de ky, para. hacerse cargo del alto puesto. Estuderon ¡:.)resenll"S a. este acto, mu_ Mentira y la Felopía son las Bases Inmutables del Reyismo Ya es conocido de nue!:itros lectoreS. porque Jo ha punlicado la prensa. de información, el escrito impertinente presentado por lQB, Clubs Rcyistu.11 e.e esta. ciudad. al Preshlenle U.e la R~pública.; y si ecse documento lo l11lblf:;-an f1l'mado única.mentl! B;,,.rrón :r RU.c:t t•ongéneres, ni mención haríamos ,lo 1Y,; pero viene amparado por las firma~ de los señ.ores va.zauez Gómez Y LOJ.'CZ Portillo y Rojas. que l'lasta ahora h11.blan sido cons1derados como personas serias, que ostentan Utulos Hte.rarl,:,s, Y rorzoso nos es, dadas esas flrmas, <ledie.ar unas C'nant11.s J)l'll::thrAR a.. e!Ht impertinencia de ciue ha. sido victima el señor Presidente de 1a República, porque imoertlnencta Y falta de sentido polftico se ner,,.~it;l'tn, para enca.:rarse Pn la. forma qué 10 hacen los j~fce del Reyismo á interpe!a.r, st'Jlo porque ai!ll 1es plac.,, al Jete Supremo de la Na.clOn. Xo es esta. la primera vez; que esto~ sef\ures reylsla6 han Intentado. con sús a-11d,1_C'1as;, dirigir Ja conduta dt>l señor General Dfaz. Ya en dtai; pasados, pretendieron ser ellos los qu.,. debtan de• signar á. los Secretarlo:! de Eslaé!o, exigiendo d:!I :Presidente que cambiara al Secretario de Gobernación, porque no er~. persona. grata para. ellos, olvidando que la Comstituclón ntorga al Jefe l'lel chas personalidade-s notables l)Or su !)Q!slc.i6n pecuniaria. Por !a 1:oche fué onsequlado eon una. esp!~ndida cena, f'r, ('l pri.nC'lpRI hotPI., sentándose a!rededor de la. mesa, {Qs miembros mé.s dlstin,¡uidos de las SQ• <'ieda<hl; tJe Lerdo. Góme.:: Palacio y de aauf. A la. t1ora élel champagne, hnbo o!'loem•ntes ~· entu~iaqtas brindis, por la buena (_1-Ctitud de nuestra nue,·a, auto- Poder ·E,iecut!Yo. la mA.!l- Amplia liber- ridad, tad pua escojer ti. sus Ministros. ·ramhlf-n se verifico una gran serenata en su honor. 1nic1aa:a >· ofrPclda. pnr ,:ar!os cnme.rr•lantes y partlcu'.arl"s, con la que mo!ltraron 1:1u al>'.'cto y estimac:lf,n al nueYo funcionario, En la pobla.dún. 8e i,;ient.e un blenestar gene~al. IJUF llena df' rr,got'ijo a, los moradores, QUil'!nes aseguran haberles nlélo del todo propicio al año en curso, pue~ qu.;,. les ha. propor::!ionado la natu_ raleza. bastante agua en el Kl'lza..q, l nueva autnr!rli:id; Q.Ulc" una )" otra coi;e, hadan falta par-a ,·h•lr ~n estos '!ugares. Pero la impertinencia ba. subido ahora al rnAs alto grado posible. ¿Con qu~ derecho el primer qurda.m que pasa 30 permite decir al Pree.idente de la RePúbllca, usted debe hacer ó dJ>clr tal O cual co.,c:ia? ¿Con QU~ rlerp('ho, Eiino en el de la. ignorancia n,:!t.s absoluta ~- la a.udacla mA.:s descarada, se p1crm!ten esos seflores lnd.icar ,al Jefe del Estat'lo. llL CORRESPONSAL. 1::i l'nndurta QUP tlallP """'gulr 3- las palabras que dehp pronunciar? Y para lcgit,fna.r ~u aud~cia. y :;>U impertinencia. citan, r..:on cinismo lnaudlto. el articulo octa~·o dp la Cnnt=i.tltucJón que •e reftere A. actos oflciale~ dentro del roce natural de las ruedaa admlnlstrattvas, para exrK!r una ma.• nUestat'lón A fil.le no estA obligado el Presidento do la. ReptíbUca, por ninguna. ley. La. impe::-tinencia se con\'ierte en ton.tcrfa, porque esos señores olvidan que para dirlglrse al Prealuente de la, Re• püblica, deben hacerlo por conducto de alguno de los Secretarios de Estado, qui.'. directamente, pueden dirigirse el Presidente para sollcttar un favor perM sonal. !'º pa.ra ejercitar un derecho po. lftlco. ¡ ¡Y esos ~on .os que prPtenden enseñar al pueblo sus derecho¡;!! T Por e.!l.o hay que llaYrar la atPnc.i 1 1.. • del pueblo sobre la conducta de ce"c....,. señores. que l1. fuerza de ignorancia resultan t'ldtculos, y á. fuer!':a. de audacta desvergonzados:. Pero hay que ver el fondo del cscritQ. el vntex.to ha sido lnterpeiar al General Ufaz, f'l objeto, enseñarle el de-rrot<>.ro qu"' detx> s•gu!r para el mejor resultado de la campatia. rcyista, y sl no segura. dócil la tndlcaci_ón. presen• ¡ tarlo falt::indo fl. sus ,:-;ompromlsos, f'lx- 1 hibie-ndo aunque sea ap::irr.ntPmentP. h,. lonamenk, en ".!Ontra.a:1cci,C,n sus hechos con sus pala!irazs, ¡ ¡:es el sistema. acostnmbrado. la base de conaucta del reyisrno. la felonía!! Así, <'TI mediQ de frases melosa,s, que denundan la blp6crita pluma de I.6pez Portillo. el Jurl8consu\to de la ta.mili.a, se halla.n frases como ~sta· '' torio lo c.ual dimana del C'Ottflicto f';clstent.l' Pntre la!.C nobles declaracioM ae~ de usterl hechas a. Creelman, y la dnlorr1AA rea11rlad fü• los hPl'.'bO!I. qu~ &stamos presenciando.'' ~ A qué hechos se refleren esos l!!•.•nores ..•• revlstas. 4)n esas frases" A IO!l. que ellos mismosi pr~pa.raMn ~- di- • rigieron en Guanajua.to y Guadala.ja, i;-a, l' que imputan á la 1rritabilidad r'del sentimiento pllbllco, vorque 103 corrrlistai:; hallan torló gt:iMro de ta.- (Siguo en l• segunda pá,gin&.) �EL Dllll.11 Tll - -Ago, to 21 de 19011, EL DEBATE.-A.go,to 21 d• 1J09. ¡. , 1' ,¡ 1 1 ¡ 1 ¡ 1 ¡,J: 1 '1 1 i ''ti Debate" DON • RAMON CORRAL Y SUS DETRACTORES BISEMANARIO J?OLITIOO Apartado· postal 1796. ·.¡ Telérono, (Mexica.na) ~83. Ira. de COLON, NUMERO ~. ' ' ,, ,, ¡¡GANGA!! "lhe Daily Record" á Por 9ué s~n Revo- Un Escrito lmpertinen í-~ Se~or L1cenc1ado don •Altura de '' México lu~onartos los yuna Sublime lgnoranci ¡¡GANGA!! Carlos Robles '' Miembrosdel (Viene de la primera. pla.na..) C.O.D.P.D. _,, Registrado como :.utículo de segunda clase en la. Administración de CoTomamosnuestro colega "F.l en. rreos del Distrito Fedetal el 9 de Ju- rreo de Jalisco,'' el siguiente arttculD, nio de 1909. gue forma parte de una se-rle qne ha. Aparecerá. los miércoles y sá.bados de venido publleando el doctor J l\·l. A . . _1: ' ' ,,ores, conceslo11eo Y graclae ol'kia.lee, mientras los no t:orrall!ltas encuentran clo y a1n1.st1Jado por los l\merlc~os? Pues bleni de etos pat;rlotaa fron• Pt'ro e,110~ oU:sequlos y dtatlnclDnei,;, no ter\r;os, llmplo• dt eep!rltu Y sanos de fueron hei.;ho.e exclu~lvamente a. su cuerpo, es 1'1 •eftor Corral. Yo le he En una nueva rog&.tiva, doliente Y sólo obf'tAculos, a.mugos "/ perseauoio11 persona, sinó al Pre.shleDte do los Es• o1do valieutes Y galanoe dtacursos fu&ll. 1 ple.fl.idera como un responso que don tados Lntdos Mexicanos, á. lo. nación ganélo a. lu -var, la invasión france~a' JDs~ Peón del Valle ha di~lgído úl- nea. cada semana. Frego:!o, ::mbrc loa sucesos de Gua.da• ,pe lba. representando. Y es curioso, clel Conde Raucet en Guaymas, Y el tlmamente al aefior Presidente de la Es irritante la. mala fe (le los sti;• tajara : 16 que aQudlo que debió llenarnos de sa. asalto de lm~ amerlcanos en Ca.barca, RepO.lJllc1t., pregunta compungido por <:He demostrado cDn buenas r:,:wnes tlsfa~cióny deorgullDna.ciono.l, sa tor• Jgualmente filibusteros, (: igualmente qué Uamauio:J revolucionarlos li. él y sus 'natarios del .-scrlto, subleva. false• Director : m..:e los pi·etend.ido!.'l Menei,; y rit1UPZR'i ne en motivo de escarnio y de censu- traidora Y dolo:sumente perpetrados; compalleros, que hicieron una excur•]da.d con que se pToducen ¿Dónde han que st les ha hecho espera!' al pueblo ra; qu1;; la. perversidad poHtlca, con- pero herólcamente combatidos _)' seve- sión voUtlca por los Estados de la ~ufrido persPcuclone¡¡, amago~, 6 ho.n y á los incautos, con el advenlllliPnrn vierta ahora en arma de partido, los ramente ca.stlKttdos por 1~ 5 valientes Y troutera y Oriza.b~, y los presenta.mas em;óutrado obsté.culos por parte del Jefe de Redacción: al poder, del señor gcnMa.1 Reye~, sou honores que un Ilustre meidca.no re- patriotas hijos U.e Sonora. Héroes mO• ante la m1.ciOn y el Geuera.1 Dloz, como da'' En e!ó!pejismos nusorios y fa:aces; y Al1orn cibló en ~xtranjero suelD, en nombre desto~, muy JJOC(1 .,;onocldOS, que sin alle1·at1ures del orden público. IGdbierno, para su propagan_ • '\OY ~ comprohar, que la>' -ve11enosas de e:,;os rnexicar.os que ehorn. lo Ch>• r;er militares, ni ~lar dedicados al i:nª· Omitimos. pDr ahora, démostrar Jos GuadaJajara, en Torreón, en "\era.cruz, imputaciones quo ee hun heel• en con. turpa11: Esto e~ ~encillamcnte iufamP,c! nejo de las armas, supieron cubnrse errores gra\·es en que incurre ('l poeta en Oriza.ba, en T,erdo, en Saltillo, en Redactore~ tra del señor Corral, son ent~ram~nte Fuera. de este hec~m, no hay otro de gloria, de!emllendo con ~u ¡¡angrP Peón, al juzgar los .!Sucesos poUtleos de I Durango en Ja. misma ciudad de };iélelsas y [emcntidas. alguno por el cual pu4odo. ni remota.- aquel retlrado ~lrón del territorio na• nuestra Pi:ltria ocurridos desde 1816 ' . Francisco ,Jonzález Mena.. No e,s. {'if>rto que el ~eilor CorraJ, mente jnfedrse im americanizamlento,, eional! .... Yo lo vt indignarse y eon- A la fecha. Y l~s imputaciones mal di- xieo, ¿quién 1os ha. perseguido, ciu16n 170 quien mtdH ha tenido que ver nunca. ningún µarticipio ha tenido en los asun• mo,·crse por ,et mal tra tamiento de al• simuh,.dai;i QUe bace al ,:,,i'.o mexicano tos ha. umenazaclo, qu~ obstáculo!! JP.s Miguel La.nz Duret. ei• el ritmo dr Haclemfa, haya di~pJ.es. tcis !errocarrilero:s, que tai1 cn.fad:,dos gunos mF>xlcanos en Nogalclt, Arizo1;1a, y al caudillo de ta ra~, para. concre- han puesto tas eutor!daéles. ni los club;:; José Maria. Lozano. to lndPbldamente <le un i;mlo peso Ól' la. y tan anliente~ reyistas hon traído ÍI. y moversP. eflcazm~nte_ paro. remedu:u" tan10t1 é. demostrar Que ,os cabecillas reelecclonlstast para que hicier~n Ali Manuel Puga. y Acal. nttcil'rn Cuando se fué á México, como los empleados mexicanos, ni en ningu. esos a.busos! Y l}Ol" últhnt':1, yo estuve del C. O. D. P. D., son rcvolueiona.r\o!:, d h0 Francisco M. de Ola.guíbel Cluherpa-:1o, del Dh;trlto Federal, ya na cllstinc;on á Jo::s americanos. M.ejor presentp; c.uando. siendo Gobernador de nu sólo por nue~tro juicto aifi'ado, sino propaganda.º? Han goza do del ercc Mannel H. San Juan. habla hP!'ho una. grande y limpia Ior• ¡rndiera decir~e ésto del general Re- Sonora, negO el illdul to poderosamen- co¡¡.forme al lenguaje, ante \el criterio de injJ.riar al Gobierno, de e:,.;citar la!=. Hipólito Olea. tuna, por medios lícitos y hom:<'ciM,, yei,, supuesto que las mayores Y me- te soHclt~rlo, A los salteadores amerl~ pllbilco, y segón la ley. pasiones de la multitud, de llamar al Telesforo .\. Ocampo. (><:;to f'!'!: por Ja venta de Ull rico mine- jores empresas de Monterrey, son <lt> manos .\lR. TAILOR y CO'MPLlCES, En ei,pañol, revolucionarlo es el adlc· pueblo á, ta rebe!lón. ),', sln embargo. Luis A. Vida! y Flor. ral, Jl~in::ido_i•Las Amar!llas,''- en compafHat; americanas que han sido qule11e~ ruaron :t:usilaóos t::n Guaymas. to A. una revolución polltica. ó el que la ninguno de !ilUS c,rañnres ha sitlo moRicardo R. Gnmán. el cu:il t€'n[a "] Estos b1Jndldos (no recuerdo si fueron • ma.vuc ,,,·,,,,e.co de ac- por ~l atraídas con liberales ¡ d concesio• ¡ , , , ,,es ameclcacos.), ~n compañla. de promueve; revoluci!in ,UQ}Jtlca, t!8 toda lestado, á nlngur.o se ha perseguido. Ramón La.nz Duret. cionPs; }' por la comlslCp que le co- nes, conducta que yo ap au O en ugar ..., 0 u alteración brusca 6 preparada. de la. rrPflpondiü en la colbc:aciOu que "hizo de reprobada; Y por esto mismo va• alguno!'. mexicanos, después de haber pa¡,; Y el orden soc.ialeH, verificada. por Ah[ están los discurflo!'. rle Urueta, Emilio Va.lenzuelo. <>n 1.ondres, de otras 1Juen.1s minas á rlo~ ttmericanos residentes en Guada- asaltado A mano armada. el Tren de P a.blo Prida. 1111 81ndlcato lngl(ls; opecaclones que la:lan1., se declararon sue partfc!arios: Sonora, se refuglaron en ~\ territorio el levantam~ento, la. ~uhlP~agc~~~ deo 1~: Peón del Valle, Batalla. Y Barrón . To- rica na • e ¡ o ¡ ame•i•ano·, •e Jes al•uló la pista·, fue- masas popuares con ra.P ern Idos ellos han gozado dP. Absoluta. lm·· Ignacio B. del Ca.stillo • El general ilPbldamente estudiada~ y llAbilmentc m 1en t ras que e l sc,nor. orra' P r • • •• "' . .., ..._ bt un Estado, l'.'.X:citadas principalmente en d 1 1 Ramón Mena. JWPSPntadas por el :st>ilor Corral, en un na.turaln:a, de sus unc1one-s, Y por ~ 1 ron captura os; se p1u1u y o uvo a sus pasiones, con el incentl\'O de ·ver punl a{. lncueflttonable, dl"recho que le re Julián Morineau. 1 momento de buena :,;uerte tueron rea- metilo en que ae ha movido, n·o ha hl"- firt ia:u extrat'llclón: Y tra!I de un largo realizados en un so:o l'IC'to, los ensue· 1 El seftor Cona], la segunda p~rsona ce, no la constltuc!On, no la ley r. Consta.neio P eñ::i Idiáquez. I Hzadas en cantidades muy consldera- chu, · nl podi<lo hai.:er,it esta. dciasl'-ti de proagotaron d proc!'M todo.• 10°.regular, ,ecu•s.osen el cual fuecon sen. fi os d e gran d que P t l'rnam é t e P de la RepO.bllca, (Jltlen no por ser canMa.nuel R. Uruchurtu. llles. Tal fué el origen de eu fol'tuna; 1e1..uonel'!i qut", rep o, na a enen e "' "' ' "' turban el c~rebro de las clases tnfima:s y ¡:;¡ ésta ~e ha aumeuta<lo de:<pu~s, l1a mttla", cuando éstas sean con,·eniente;~ tencbH1os A muerte poi· los T.ibunales de la. sociedad. d1dato dida Oe ser adualm~nte e-1 Ylsido debido :'l. lo:,; naturales rendimlen-, 1Htra la. nacló11. , del ERtJ:1do: :V !<In que lés valieran em . ReYolucionatio, ante el criterio pú- ccpresidente de la Repúhll<•a, ha sido pensar como mejor le parezca y Secreta.río de Redacción: e • '-"' " "." ,Je las g-u,,ú·.• ,, bs,,éficaa e,npc•· A mis pai,se.nos Jalis"o·eus ..~ s, Y é. to• peño::;, SU:pllcas. ni ame"'nazas, la Ben- bllco, es t>l que seduce y arrastra- 6 trata 1n Jur Ia. d u, ca ¡ umma · d o y YJ·¡·1pen a 1a · d o h a hl ar cuan110 • i o crea con-venten NEMES10 GARJIA NARANJO. In · di t c¡ue. p"' de seduck y arrastr ar, tí la plebe Y hasta el cansancio; ;,!\ quién se lia Pretender que pknse de cHBtinto o, ¡:¡:;¡::; (tUe con ~u ca-vital estableció en dos los meidcanos que no hayar1 sUido tencia fUJl ejecutada en Gue.ymas, l I ti f h d Gerente Local: d , sus. Estados CPntrales. les t dtrta; . Sonora, donde es mu}' bien querido, y de que b!ica an as sa ses: a. a Ym e a. u- lat~ clases pro:etarias, (l, rebelarse con• 1 procesl:Ltlo µor esas calumnias por esai; O quti ha.ble ~alindo cualqu\er IU MANUEL FERNANDEZ VER.NA. J,1.,; cualeti dan tralmjo y sustt'.'n o • s. quleren aprP:ntlP.r el P8 riotrnmo, s~ · tnt. las autDridadeB, para. derrocarlas y . . ' cPntf'r.art'i; o~ f.,¡milid.s, siendo un rl- vayan !l vivir unos dias a la Fronte· r.:o, P-1 seflor Corral 110 es extranje- cislablt>cer en su lugar f'l orden que mJurlas, pDr esa seriP de dlfamaclo· lo pretenda, es una sobe rana. lm ' ('n liberal y def:<prendido. ra.; ali§. verA.n r.ómo se ama é. la Pa· ri~~do en modo al~uno, sino un g1'an se 1a 5 ha inspirado, voliéndose p2ra nes? A nadie, y ha hab!dr) Olscurso!f nent'.'la QUP. el pals entero cond1m,ut. Admini1itrrdor · Bl seflOT Corral no ha he<;ho una. 110- tria, Y con tAnto ma.s a mur, c:.uanto patrlnta. i,• un grt1.n liberal, que ama co- ello de ofrecerles la. adquisición de . que con tocla justiflcp_f'ión podrfa.n ser- desprecio. LUIS C. MARTINEZ. 111 combinaci,'.Jll. ni negocio ulguno, con má.s alejadoii se encuentren tle\ centro mo PI que mas al pu~blo mt-xieano! Imaginarlos de,rechos suprimidos, la. 1 Secretaría de Ilacknfü1.; y si tal I prote-C'tor' Allá. aclmirar:ln, con qut!¿Se trata de encender odios contra. práctica. de supuestas leyes violadas l' ' 'EL DEBATE ,t vale un centav o en la p\emmn t-u:s g-ratuitol'J enemigos, debPn brnvura pelf'::t ·el pueblo trabajador, él porque no lo conocen:' JVal!ente ra• la, falsa relvlndlceción de bienes que ~e la. capital y ci ncuen ta cent a.• seflalar Ju:; hecho~. rara. l11m-:ar una. contra 101. inv~sore,; extranjero~. cu¡,- zfrn! Tal es el P8Jlt'I que hklcron lo~ dicen arrebatados por el Gobierno Y vos al m es, • uara de ell<l,. tmputa.ciún tan ~nwe, e:, prech10 te- l,:,sq'..tlera <1111> sean! Cuánto :se indigr,a rarisf'OS y judtos hace mll novecientD(j las clases superiores. ner pruehai; en que apoyarla; y )0>1 re- el Dueblo, eon la más \igna amenaza nue\·p anos! Port¡ue no conocieron a. Revolucionario, seglln la Jpy, ('s el Para a nun cios en este periódico. yjstas esl{1:1 en la nece-aidad de mnni• contra IR int(>gi·lílR.d del territorio na- Je;i.uprtsto, al homhre mA.s gr ande, mil~ que_, por medio de impresos 6.discur!'OEI, dirigirse á, G. P. Cas t r :;. a,, General festar con franqueza, lofl motl\'Os \'er• ciona.11 Y comn 8(> ,·enera Y se honra. d1,1lce é inocente, lo presenta1·on como excita dlrectam<'ntc á los ciudadanos Prim, núm. l . daderu~ O imaginarios, pero con ,·isos á. los Hliroefl t'IP. la. Palrla: • • m1 prevarlcado1, hechlcer(l' y falsario: á. rebelarse, para substraer.os de la El honorat>le i:;er.nr Roh~l'tc G La correspond encia. debe ser en Til· siquiera de justlficaclOn, que han ten!Mit>ntras (J\JP E'll ]lé>¡kO, en Guada- y In condenaron- al martirio mayor Dbediencla. del Gobierno. !an ti . Presidente del Consejo de da. precis:imente al señnr Director ó do, para difundir esa calumnia, so pen2 tajara, y en otras capit<>.les, los feste.- qUF hombre a}g- 1.mo es capaz de sutriri nistración de • 'ThP Hally RPC~ 1,aimr por impostores. jog de Jor,:; ,lf~s na.clo1;ult"S, Jos arregla y estaii<lo ya escarnecido y a.goCuatro d~ los princlpales miembros al Jefe de R edacc ión de EL DEBATE. de T1:1111r,oco e!!> cierto absolutamente, y expeni;a el eleme1.~o ofldal única- t.~rlo el Dlvlno Mae~tro, todavfa el del C. O. n. P. D., todos ello& dlpudisgut1tado tambi~n profundamente f\Ue l'l señor Corral es americanizado, mente; ~JI~ los hat:tl lambit!n el pue- JJIJPblo, enfurecido, gritaba aln pled1:1.d tados reilna.ies, en l· s tll:,cureos que la. conducta del ~e11or v,orceater, J' q ue no más á los puros grini] OS quie• bln con i;n propln pei:t,lio y entuslas· pronuill'.'Íl'lrOn en Orlzal)a, Yeracruz, re. E&lt: l'S un gravísimo errnr. ;,Pe>r- mo: J1Mí!UI'! aparl,· dl' la Junta Oficial, ~~~~<~i~.d-~ll l,horror! . • •rorr~rm y Saltlllo, excitaron las pa· Lasagitaelonfts verhAleEson muy rre• renundl\do ~u el1"Yado cargo. ',JJ.é Jo han dicho rf'}'istas·! ?Porque se tnrman Junta:,s Patrióticas privadas, s1ones ñPI populacho Y de la. clase me- <;uentes y ('(Instituyen el sel'o de los 03 cont"urrló(l.laE-¡,;poslción de san J~ouls qu<> r-:1 eompetenr!a t•rgani;,;an un pro;,Porqu(' no cor.ocen A. ·corral, q uiP• dla incn'tft il ln'erle1,.lni, para que se eecritoe '/dela~ lmpr o,;isaciones df' El i;;;,fior WorceAtPr. pn n1111l'll1rn 71 rd Mi:-:sot;rl. en nombre d..,J. Presidente-, gram:1; y es para conmover. el pa- ren lf'.lsi ca¡iitanes reyi!llas convertirse al1.tinl'IMPreb~laran C'ontra, el Vobierno Gent>ral, don Berna o Reyés. La!'! gltdcionét1 cento, ern quien d~bfa hah~r r i · püb:tca.mente y "'n abierta d<' la. palabra son ,.;uractF>ri:oticas del ciado por su actit uct dr.c;cortf!ir;; p 1m quit'.11 á: ,é" corté11 y cmpe1)osamenll' in• trioti~mo tan puro Y el jl'tl:lilo tan sano, en far s~os; y en judios. et pueblo I'!& Htica para con e! t1ef'ior Vid a) y \itado~ · allé.. fuf ohsec¡uiu.do, ate,n¡]i• f'ort l"!Uf' SP. honran lo~ dfas patrloll! Jalisco'?. •1 ta e;.pre&ión de la ley; esta.do rop!Hico, (1). ybO!'ltflldad, parR ellosegOn aseguraron A. esa.s claflt'.'S, Unas neu Yeccs los pa<'lente,:i SP nm en con ll'l.. ,,ehemencla y la orator.la pro- la necesidad oprrmia.ntl' d11 acompa- y 110 ilóste, ni el señor Kl.rkla rd . pJa.!; ñe los aKitadores, que ~ra pre- ñar cada una de ¡:;u!': frase.<1 l'lt> una. ex· fr,T' ihlP: la re,·olución A. la tiran(a.: c¡ue presión l':!tereotlpada, isltomprP 1a misPI f;pneral Dlaz, ha.bfa. ..,-end!do 6 los ma, y después dA rumiarla r('ntenares amnicanos la 13ahfa de la Magdalena, de veceiJ, se slentrn aliYiaLlo:::1. e-orno sl y quA los ochenlt1. nnl'ones de las r!"- hublera.n sufrido un de'!rlo~o dPsahogo, APn '!l.S del Tesoro federal. eran el dine- r no les importa, ,.,, vN·da.f'l, QUP es~s ?e181fa.Dl& especial para ' El Debate.' ro a rrancado fra.udulentamente al pue · palabras nado digan; to 1mriortante es .A.go:-to 17 de J90!l,----t;(wiE"dl\d de blo . ..que' ellos f'dnsuman en palabras,. ht T em Poal i mlignndbirna pnr fabeda.• F.A 11ec\r; ofrecieron A. la pleO<> Y a. agitación mental que nn fl\l('l'len gastar d@s publica da,; pm· '')ft'.xicii ;:ue\'o," la/\\ clases 1,rC'letarilt.l!!, conquli'ltar la en otra. cooa.. lihNtad su¡mestamentt' s•1primida, ol)• Las ldcns piPrd,:,,•1 ~u prPC'l!lll'.'111 J• lns en artíc111o titulado "Teropoal €,-, un Los clu.hf'. poJHlcos del RPrvar leyes generales lmaginorianwnte pacJ,:,,ntei. se r:ntrfl,:a.n al (!es,·arro; por reina do. '' f'nnru\cad1u1 y reivindicar como suyo no con~idcra!'srt'apa.cefl r!f' l'liYanar c1n Tepexl. est~n pr;parando una A nfnr irl:Hlrs díi-;pue~t.t~ á ~ustifi. el dinero de lit. nación; trc5 grandes correcto di~cursc,: vi!'rt1>n torrente5 de ll!ane . festac>l611 c-1\•ica, para hacer patenté rosas, con aue sueñan et erno.mente 1'.'Sas palabras en Oesi1>rtos de ideas. ¡¡:astan .r··11.t'Illncé1.1tief> Andr:adc y Profesor f':18.SPS, porQue sien,.p!'e . se imagir.an mucho tiempo ~- salh•:l, Rin 1\Pgar al fin adhe:-.<lón patr!Mlca i las MP néndez, con pn1el>aH in'discutiblc::;, despojadas de ella!!! por todo goblei:1:0. qut-. se proponen; 110 niegan fntncaprepánmse á denunciar periódico n;En con!lecu!"ncla, conformP a lf'n • mente uno. propo'-ici6n, m ai1rm¡;1.11 la ras del ~eñ01 general D!az J. [eri<lo. guak, ante ¡,¡ crltPrlo pllbl\co. y segün contraria no llegan j11.mli.s Q ima {'Qn 111611 l;o.-ra!, el (]la 28 de e:ite prot estam'l;;; i,;er fah:o 1•u1-1nto pula ley, fueron re\'ol11c-h.,nar1os los L:a· clus!6n ióglrarnenle dPmu~trable. en L08 miembros del Cluh Central blicar on "'México }.;nevo'' y " Uia(Viene de primera..) becillas del C. O. O. P. D., ~· lo l!erá.n resumen , no dlre11 naill'l l"io. '' re:,pert,.1 de la muerte ·del niño si persisten en ohrar d~ la misma maCltando Pflcribf>n, no uc:an palahras tor tlel Estatl.u (le Pueh!a. concu nera. untvocas: las f\gura;,. 1'.11> pP:nsamit>ntn Clem e ntf' Dfaz y Dr. Trinin:er. p~tria bt\n herho rl Gener..d Díaz. y Ei,;a c.ondueta punlhlE>. resu 1tadn r1 .. la que mA.s tienden A u;,.ar, son las 1wdE. Martínez. T. Medellín. Jt. O. Xn Prn \'ano el temur de que el fla· 8ablos de u tequila" ó lufo:s de ' 1 cho- falta de patrlotismo, e!c'tUYO .,¡~ravada frasis, las tr3.sposlcionctll: )' l~s l1ip('r5t Diaz. W. Zurita. S. Ciria.co Ortiz. Je. ,lon Ramón Corra .. " mantf> tliario demOcrata•reyista sostu. rrtra, ·• (1 más \Jleu, con reglleldus tld por ln deslPA.ltad tan rnanlfiesla con boles; el estilo es pr~tf'll('ioso }' sun1a· µal'IOHes tle e a capital, que han Jft:s Bei&neourt. V. S. del Angel. El Gobe.rnatlor <lel 1'~stado, ó. quien v1PrR y J)retendlera. Utsanollar su pr o· mal comprendido licor que provoi.;a tas que ee man1>jarnn ciesdf' Que se rtunie- rner,te mon{¡tono, cayendn ('881 ¡:.iernpre !udtadas. KI partido reelecclonlsta, sin grama verdade ra m-ont e dem oc r át i~o, tremendas crisis arnbul11..torias im· ron en su famm10 Clu.b, nasla que fué en la redm1da-:icia. como !!l sólri rmpreviamentH :-;e '.untó, en unión de tla<;;Hln e1: lH protección del akohol, y pu.!.sivas; ya me lo llguro, ex_iamando hé.1;,ihr.ente rPr,r\m\do por 1-'l G,:,,n!"ra.l piesen tocnr una. Jifa monocorde. QUI:' de, sin trastornar el orden, ni oft!ll otras p€n;oirns de. gran i-ignifi.,ac·ión, m:iniff'stara sus tendenc:a:s incquivoca3 cu11 aires tle eslela y lamento:; Ue pv- Dlaz, f'! mm•imhmto reYoluciDnario d('l constanlemPnté emití1>ra, el mismo i.on. á nadie, adquiPrE> incrcm"'nto <'!f Cuando J1ablan, sut"h>n dPl!perdiclaiá Ja prnt·lamaclón U.e la papalina gene- ktdsa apo(tnka. Se os :1a. ;:,reu.1cad u reyismo. presenci6 desde .s11 eal:'11. el desfile, y ral. lftiea y o\Jllgalori<.1., aunque no !Ja11ltt al1ur1t que el yue no llora, JID Fué notorio qllf' el C. O. D. P. D. la oportunidad d!' mRnifl'st:,r To qu"' ota. Ello pr·Jeba oue la nación e grar11iti:i, c·omo guía tle iius aspirado· mur□ a; pues hiell, eri verdad, l"n ver- l!le congr ego a_pare-ntam:lo que tratabh se proponían; no J)Ul>dPn lul'lr sus opl· al repelir el pueblo lo:; vivas que él dtttl os ,ligo 1.1ue est~bais eu uu error. de org9.nizar un partido que procurase nlonrs, y olvidan lo mtls esencial R.nte nes. y objetlvo de :,;us ideaJe::i. P11hllca el rllarlu t1.Iuélido, con fecha y eu adelante, de!Jéls recordar, vara hacer erecttva la democracia, siendo e'. audltol'iD: como J1rnn Jacoho Ri)u· Y QUF> \·a ñel!'engat'iándose d'!" la y s:us 1teoropaiírrnte'- grilarun á los II l!l. 1m Hrtfculo que ape\Hda E l Pro - que ood:lls tomar asiento a l lado de que r ealment e tntentalla formar ma- sseau. siempre rE"!'.'u~rfütt'I en la esca· P<'rnlciosa do nueatros en.em !got . ¿:N"r, Ee mezcla.r!n algunos r cnndidatos de la re<>le<:ción, un grupo greso y la be bida," en el cual nn en• lO!c< re:,:es y de Jo::,; pueblos, que el uue fiosamente un partido en fa\·or del ge- lera . lo que, deblan haber prununcia· no bebe, TID progresa. n r•ontramos 11! LU1a migaja despen'licla• neral ReyPs: fu~ notorio también que, do eo el 1,alón. :\":Hajoa, Agosto 13 de 1909. de re:yi,;t¡is intentó acnUnrlo,; Y~tobl~. Dice a:,;i: '' La Historia demuestra Se oyen aplausos frenéticos entre m:!~:i~:ur~~~c~1fo:º~"~:~~~~~~\:~o i.~~ ' rt;amlu al Gobernador de NueYo León, que las únicas naciones o,ue han tenido !as ma~as populares; una voz entona Por una Lo.ia :-ut•lla q11e lnt. cireLt· tantea prosiguieron Ocultando sus Yer- qu~ muchos i·ocRh\ofl pasan tm el t:e· tas? Importancia en el mundo han siclo lsa: c-on ml°ísica de ''Marina,'' el co.ro la do hoy en es:;te puehln. b9j1l el l'llbro de •·A LO~ R l•:YlST.AS DE Y u11a silba e;:..trnenrfo._,l é ini:.istente bebedoras; las raz;as abstemias i;,;e han " i A be ber, á b"be r y á a p ura r- la• daderOA flnPs~ tapa.dos con un progra- rebro como tl t-,n·Ps ele una criha, ma di>m'1C'ra.ttco. Que sus miemos au- qued~ndo sols.ment" unn~ cuantos. Pti~ BFENA PE'·' y firma(la por $U nu• los obligó á huír. pretendiendo en fü Q.uedat1o siempre en muy segundo tér- copa i¡ de licor!'' Otro, 11.otlernhsta por tores h.11n patentizado que es femen- rece también que i>n cletermnadoi¡ mO· más sefi.as, mas e.>.qu(sito en sus gus• mLno. '' t or !'l'Jlor Fnrnó~cu l. 1.ladero. :se tle-- e~,cape lapida.r la farola; lo -cual uo S1n jurame11to me poclrá~ creer, ;oh tos }' menos aparatoso en sus im¡.¡ul- tido; y fué notorio, .,n fin. que los ca• mentos, el lenguaje ('P!,la ele estar ft jP eo.n p rcmlc>r ,le 111\tt rnanE'r~ (']ara piadoso ledur'. cuanilo te diga que lDS 5DS, canturrea sotto vo cc "¡ V iv a il v i- b(>C'll\As de tal club, viéndose en lofl di~poslclón d<> la v-!11n~nd dP lo, t11J· qu~ Á, t;l es á 111Uet1 le eo1·1·es.ponde la lugrarnn 1 debido á q11e el portador de libros dDnÜe ai.,renden historlt1. los re- n o spu mcgc ante ne l bichi 11 ro scin t i- dominios del Gobernador de :'\"ueYO jt'-lo!!', y de inter pl'f'tar ex:actamente el r irerwe::sirlem•ia ;le In. Hep1iblicn. l...et'>n, se manHeshll'on ostensiblemen- estado de §.nir:w l<ls mismos. ella no se nmedt(>ntó y la. d~fenrlió dactores e:,;~out~neos de Juanito Slrn- llante ! " Teniendo en c11ent::i. los varacteres chez. son Ue la mlsn,a biblioteca y Y todos, arrebatados hasta el séptJ. te rP.yistas. para retractarse pocos dtas Sr>!.!nrarnente el ~eñnr ::\h.tlero ~operter:'~t:en á. le. propia escuela en q_ue mD c ielo del entusiasmo, lanzan h u_ rlespaés en esta capital, cuando al se- psicDlOgicos. que /lrllhamos <ltc enumeñó:;c ,·,m la \"ict>pre~deucia de la Re• valientemente. el Pruf~or don Luie t;1·rea. h¡¡, tomado rras atronadores, 1· formlU'I en proce. f\or ri-ueta se l.: suprimió la sinecura rar, todos comrir1mrler:ln que son iCén• pllhl iea, ~- <lf'~_de entonces se l~a pro• Al llegar ft-eut,e al Palacio del Go• :rns datos para ens:eñan7.a pública. ck sión rnmho A. los templos del progre• f'On t1ue bondatlosamente ID protegía el ticos ,\ los que- mueura el lenguaje ¡iue:-;to 1 rnba,1ar po.r la realización , . .~ . . , Gobierno, y :,¡,uµieron que el general de Reyes; oue ~e put:de aplicar al drl ~ueñitn; sueNliendo que AIÍn no lnerno, se dw por tem1.nada la mam• :<u suciologta. ¡Qué so .. ,, 016Jogo9 nos so que la gFPte ,·ulge.r é ignar a CO • Dt07. estaba bll'n enterado ele que ellos lenguuje bflr'.larñista, todo lo que ~e hau 1:1r.dido ahora, al u~o de loa clcm<J- noce con el nombrll d~ tab!lrnas. '- 11 aire,·e .5. supli(:at· á Mts amigo$ que festaeión \. la eolumna. se di-;;per,.;ó cratas! ¡Qué sal1ios en ;;.graz produl'C i::P: hab[a11 J)ortarlo ~amo detractores diglt del 1eng1rn:ltde loss neuY ·¡viva la democra.;ia! vulga res de su admbistraciO'h, rópntas y que- I)H.rece·que -vara. el GoC:i¡;a, de Ud .. Zoquipa. Agosto lancen l-11 rttndldnhu-:.1, bn.stn no ago. ' la agitadón reylsta! ¡Bendita sea la xo sólo han sido desleales con e, bcn1ador de i\uf'YO León escribieron rle ]BOO.----Sr. don Luis del Toro, lar el (.!timo rcrnrso. hae•émlose tranquilamente. Ciencia, dirá alg1;.no, parDdiando al P S. E!<peran-u:-,s con a.nsia un¡¡¡ 11 r r ef>r>cl' í'nrno Pl r~cO Y1tRDADERO Los señores licenciados Fra-neu y Lle. Bias Cahrera, que sólo sirve pe.• "carta. ahler(a A la XóchltJ.'' que nos general Diaz. é hip6critas con lo. na- sus mejor'°s ;pAg\nas los aut'lrl?'s qui' clon . sinD impúdicamente- inconsecuen- estué!lmi 1>st<> :umnto desde el punto de fe de Redacción de El pebaté. ra hRcernos borracho!!! prometf' 1>11 PI diarlo-ca.rretón un seD EMOCRATA. en ESENQI..A, PRE. Presenle. SENCIA y POTEXCIA. Rascón y doctor C:ornrruhia:c-. tuviernn Ya me figuro á. cualquíera de loa di- ñor R. G. R .. y hllf'P.mo~ ron~tar que tes y falsos con los reylstas, de qule• vista psicoi6glcoi J . G. Mu,v re1opetaílo señor : rectores de la presente agitución, en• no se trata dP:l terrible Raz GuzmA.n n~ direeta.me11te reCibieron dinero pa,·e:rrladeros ¡u•ranqu.es de oratoria, y UN ALAMENSE. ra hacer sus jiras poHtice.s, como ae (1) Jamet, RsymonO, l'1ec1ry y otros Gracia. ':,. no poC'a. tiene" el rort , caramailo en el áureo trfplldc de un y Guzmán Raz . 1mbe ya en pCibllco: no obstante lo autores . .i-qt Jo aseguran. ~o de nuevo euíio con que ei::c ,·ali <lemo.o;traron cuánto hl1e110 debe es• areópago re:yista, vulgo tribuna. popu cual. Jos expulsaron de su club al volte pfriódiro obsequin á su:- )el', lar, diciendo lt voz en cuello, con reILH U ICA MIN A. pcrar la. patria, ,.Je! :señor Corral. ver á. Mé:xicD, para poder continuar dosamente A. cua,;nto"! lo perpetraror,, Lo que ha cli('hO el señor M a rcos embaucando con la doble'!: de aparen l'.Oll especial\da.d á. '.ns que. con flll;I · b b] · t d r La e~pontfnieda.d de la manife~ta" se·º'' pa•t,·ao de p,·,nc·oplos. . a o , • discursos y suei escr1to!s, hicieron crpr 1reno . Jr.-pro a e connu1,:: d .,, te--e l., Para la mayoría de la gente scha las turbas que el Gobiel'no Genene1l a gran cara.za resplan ec ien s <'ión y las ~ondicio11es socialos ele las ::'lall:t l'.1e la. nación, erit. claro, y es aún, habfa traicionado á. la i>alrla y defrn1l· do lo que se puedr. def'ir coroo dm;ies que la organizaron y la hicie• que los directores del r'. O. D. P. D. dado al pueblo. Entre 8130s oradoreq y ción úoica. al -problema del con · han rah1earlo el patriotismo y pen•er- pub'lcistas s(l distinguen los c2.lwcl· Ciertamente !o!I rit&rnel~ die'! .ex18 ron, tlemuo."tran qn?. la ,r;ociet.l:ul sen• tldo la democracia, han sido dc:'sleale-s lla~ del c. O. D. P. D. rlidato sou bien conocido!" )' á sata ansía. la eontin11aeión del aetual c-on el general Dlaz, é. cuya genero.sipor todo eao, nosotrOB ]PS hemo~ llA.• gua ~e advierte qae !sflTI p rodn Remos recibido una. atenta invit11dad deben muchos ser\'icios, y se han madD y Jei; llamaremos re,,;Qlu<'iona• por nn eerebro f'nfermo YO nó e ión para concllrrir á la tercera. jun- estntlo rle eosas. preseíitado t"on refina.da. hlpocTcsta. l rios. y por lo mi1:1mo los hemos tr::it;'lño pio las frases que denuneia.n a1 t.a. que, t':On toda solf'mniilad, l'Plel1rnLa :;ocie<lad de )forelia. debe el:ltar Sei'lor Pre,;lélentc del , , Club Central la nacifr con el. fin de preparar una, sln piedad, sir, compasi6n. en nuestro tor, porque mi Jabor seiía 0 El <11v1rixic1J '.\111'\·o:' al desmentir a. Reylsta lfllO. , rá la Asooiaciión del Colegi" Militar 0 revo\uc n que 1mpuEliern. nl gener¡¡l periódico, y ;os hemos presF>ntHrlo al t I l 1 Reyes. general Dtaz ? ar.te la iiai:•1611, como pne:;; o rine todo F>l mnnc n as e el d ía. 21 del ac:tuat {t. lai; siete de la satisfecha por habPr proba1lo su ~111. "El Tmr~rcia!," sohre la ieparaciOn dl' alguno,;; rey\!'.tns riel '' Clut, Ct>llll'al Comu ya_ no Jmede c!l.ber duda que Loe torlavfa recientes suce&1'S de alhorotadorés rl~! ord1>n púNlco. Y sabe su ¡wocedeneia. Ba-1te tsrt noche, en el salón de recf'pcio11es t11rn 1 ~· e-l partirlo 1·ee]e.e(•ioni,da tieno Reyish•. 1910," niPg~ que el senor Animestru P1:1trlot11. candldtüo a la Vice• ()uanajuato ~· Ouadalajárn. y sohre toNo ha slrtn Jo mismo con los a:,t\- lo agre¡;tar. que si el héroe de la. la 8ecrnt.aría de Hacienda. qne .-.eñalar 1111 triimio mlis e11 su l'aJU• g"'J Zozant ttrnrnl'a la carta que pn- 1irt!l'.<idenda de 1 R República. !!eilor ge• do, el del último lugar, so11 e,J testi- rceléccionistas. ~ 'luie-np.:; hP1nos \'ii.to quita qn~ re::,ponde a! llama.d o él~J E l progra.m~ de la tercera sa:-;ión 11 !s hlié"I') e-J perl[1rlico del Puente Qwdiradeo. rn;:>ral 1'.1ou Bernardo Reye;:., se niegá a. monio irrecueable que acusa estruen• cor, toda corrr>ccii'ln r me.!Oura, noruu~ nardo Reve:--. e,; rl autur del 11n1• e l siguiente: paña. Original nhrl'l en nuei,tro 1wUel' una i:1<.:t~la1 su cancHdatun:I, :;e~lln se ,e he.n sido lf'ales ~• franco'!., por mé.~ 9ue relativn a'! conC'llr¡:o, eomo ,va Jo I.-Obertur~ pot' la. Banda del ~s c-11rt:1 cte dkho seflor, Qllf' dil'e: eu la contt'ataclón Que ha dado a. los I En.:arna.clón Valverdf.-J. E. Oim- pugnen abiertamente eon nn<',;tras con. g-uro, ('reo nue ese bando fu~ orno se VE\ los r<:>_ristas f'n :1lordia, ' t.ado Ma.,vo-:. • '' l\1(-xico, Ago,:to .( de 190!'1. l·!u\Jt-l Que lo l)ost.uiau, 11~ oarece Que l)Oi!I.-M. Espinosa.-Hlpóllto Pl:rcz. \k'cionoS. y veamr,.o;; 1>11. ellos A una se'd O '! JI.-Con.-.iderar.inTIP!s ,:obrP <>l ser- eomo en Guanajllato y lTl1artaL1ja.ra, por Fito, auinrntR<lO por ~E>ñor(';::; de la Junta. Dil't>l'tiva del 110 !';ólu es lnú.ttl. 1,Juo l11clebido, :Jeguir -Benja.m!n Vera..-Jos~ P. Rodrl8Ul'Z, rie ele utopistaR r ~lllhrlores. que no g-i luchando por un1:1. ver:sona r.iue por sus -J. M. IIern€1.ndE'z,-Antonio Ada• qulf'ren caminar i;ohi•p el suPlo. rior ITÓn. morrlirln por Chucho . }aro.i.do vicio Militar Obligntorlo. Estmlio -por Ílteron quiene:3 .tJt'l'ellien,111 1•oa lle~ho,; ·, ''Club central Rei,-ii,la. 1910. '' o.:ollllll'Omi&os tlf" lw11or, no puede )m· me.-Emeterio Gonzúle?.. Joe~ True• 11nclar s.leri1pre ,•oJanfio. F:.leutPria Y echado ~ pPrder pnr el socio señor l'nrnnel ele Artillerfa vio]Pnros á. '.os rPPlerr-ioni.sl:1 ... Jati.11Í:-.. Presente. Jlf'ft>e fi 13 rnbPza de su pai·ticlo. Por ba.- Santos J.,imón,-R. colma.l\Ji~ntra.s los 11PO-ñ1>ml'>C'rat.afl ñ jlii·o- t~llodor, el digno c~poso ff p El J osé María Servín. la\ 1nolivo, y cunsenanclo nue~tros Juan Arizoerreta.- J. RNll'fguc;-..- blnos intenten pro,:n<'<H' 1.11 1>f1>rVl>::leen- ria. en nin¡rnna parr(', ~.stos últimos, f!u,c I TT.-Pieza <lfl míts1c!l. l\lu_\' s,:norPs nt1o!"I: re!>petos 1:tl umerilat.lo ~ñor gcr;ien1l Alberto Ulloa.-Ramón Orti:o,. -Daniel cla d(> nue-stras CIIHIPfl lgnor::intP!.'\ (· i,Í1a rtu•,ón rle mi dicbo1 •. , . IV.-41 Conr'liei011Ps l\fiJitfl.rP,; eu se asegura r11cntan c:on la prl)te,ct•i'cín l us.teéka !~m1 1w11u nHtnifesl.;-i.mo~ :i: á to~los lu:5 honorables mlem- l,Opez.-José M.. Orvañanos.-AtlI'l"lla- Inculta;;. emt,riag!inclnlaR í'On lmpl)stnPuet, porque el mamarracho, las Cost&S 1fol Tenit.r,rio de Quinta- de la!>. antoridndP..:. han abwado ruda- Qw' por hahernos in~~rlto como soeioi; Reye5 , 1aa · y h a 1ag•nd o l a~ con m1>nt111MR pro. vo clrl cOncm~o, parece una. Cl 1 tiros U.el club, declaramos que desde no Ochoa.- ISA.bel Snldoña.-Danl,.1 • na. Roo.'' Estudio por el eellor Tedel Club Democrático de f'::Ota clu<larl esta fecha nos sep11ramo15 del cluh, pot• Régulea.-Andr(!s Buc11Mstro.- SeYe- meMl:ls de hlenPit 1rreallMhli>!'I, prPtPn~ . niente Ma:yo1· Je A1·ma<la. Lui3 G. mente á !,.;U:; conll'u:·iD;:;, que ~e dic~n 1101:1 Yl"mfl:a; nhli~arlo~ ll p011cr nuestra flllf" es lo únlt.:Q qm: cabe hacer ahor¡i.. rlanD Benavidcs. -C. Tapia y Jin,~. dlenclo apar,;,cer 11e- Pf;f!. morlo. como ~n 11 o¡:;. ~ 1 , h~ Pn,testamns á. usted nu~stra rc~pe- nez.-Jf'sús de lo Rosa,-Elnrlque tle un partldo populA.r q 11 ;, r-mrgP al tm:CrPo, ,;enor lel '1 or~, qnc .O JÁ~ez. desampara.dos y pers,~gnidoi- por la...; renuncia Ct\ Club qne ustcrlcs ~igno. mente dirigp11. tuosa consltletación. la YeJa, -Manuel •raYera.-Dionh!lo pulso de sus dPrechoA opr\mlños r KP\nido el ~egtmffo prPmrn. qut' e V.-Pieza de músicl\. VI.-Dia· m·so rle d;:rurnra, }lOr el autoria:irtes, :-f'¡!Ún lo 11.-;ewran tothi Xnestr.a t'fntml'111 f'S <if'lo!Oa a. un acMéxico, Agosto j2 de 1909'. Méndez .. Agustfn .Montai'io.- Santos transparente,. C''11l torla C'le.rlñart, 11 ,¡~ mi la precim:a. pistola.-sable pa~ P residente de la Asocia.ó6t1, f:Cñoi· h,s clubs reyi,;ta,.: qur. se htrn diri;:-itlo to dP patrtofi,i,rno. y lo hacemos pnr 11. G. Aldtr!~te.-Angel randa.1.- Oropeza. SalYador Montaf\o.- Ma.u. sólo ,:,,s un medio punn,1e de hacerAf> 1Jata. digna de lu<'irse co11 P_n f&61 1 Genertil Brigndi@1· fi~é-Li:t f)í¡1;o;. -al feifor P1•e;;ident~ ile .• R('púb!i{'A, ,;,¡ Ur>inr,Q rp1l' SPR necesario ú.nlcu R. 1,. Mange:< -G. t11u\ler - r . ,11- rielo de la Peño)' Rojae.-Héctor G11.r temPr 'para. l'lflC@r ¡')ro\!'P,..ho p¡;,ri;nnal. eque11oi- nirobM <le la ('1(1;;1ca , mPnez.-Francil'lt·o Gallardo.-- Rafad c_fa.___JesOs Marttnu.- EnriGUP Re. 'os hemos d<> pr<'JJ""ntHr' aJ gpr,n:;1\ 01n.z¡ niña d@ S:rn Fnnriscn. ' ' Tendrem{'lc; e,¡,pe{'ia!_ <:ntisfaf'Pi6n en 1 ·a• 1 . ·, 1l ¡ mente IZatnora.-Pablo Pérez.-Emlllo Calli:-:- :,el!:.· Jf'súB nrtega -Domingo Vela_r. ,r antP \u. oac\ñn, ,·omo 1tltinrotR.ñ:nl'e~.1 De i:,~rl afmo attri élmir.adof concurrir & la e-rafa tte!-1:-t orR·irniJ,ada '.'.llll 111. n icu,a pr.•tenc1o11 - 1• 'i ,e ,., s. 1J-i.,·- Angel Zou,ya.--:Mode?to C Ad.a· cle. ·-Felipe Jué.nz,~Au:relio Zamud10. como revoluc1on11tiM · · por la. simpática. A::,o{~iación · d1, l'o - alt I f:.u,t ·01,a!'io lli ·ij¡¡, •·.:. ;...w.• .rJe,.:t,·> 1IIQ,,.-Roberto 0 1.Qlos.-F Angui~:- 1 ·- -Fra.ncit!oo Gal.i.rza. -J . Je1noanqui. PIO PRO CO. CR.!SOF ORO R,A!fi :.~.-:~.,.....:~.'.~~ . k ño lúililal'. )p.1 ¡1ai;.. ~ 1 GUILLERMO POUS •1 ' • 1 ;1 i: 1. ·• hl¡ •'i '1 1 f ' .' .1 il I LUIS DEL TORO ,¡ vir de be.ee l un proceso por Blld.le ó por apoJogfa de tlelltos. FtOtan, puee, A. la. verd:;.tl, y f&I con!K.'ientemf'nte, cuando habl&n µel'secudones, cHos, 1011 que 'h&n d. gido los eal'andalosos alentArl o11 Guadalajara. Y Ouanajuato, 10!'! con ·su sllencln los han aprobado, aue ante fa historia, llevarán el 8 ¡ imborrable de anticiviliza.do;;, por !alta. tlt" educacl6n polrtlce. En cuanto al 11,eñor Gener a l demasiado ben~volo ha esta~o ellos, al contestarlrs por !'onct lA Secretada. de Goberna.clón, pertinencias no dan derechos :la. Mat\ana, los sefiores rt-yista.s ,·u creerse autorizados para en viar PrPsldente de la Repllbllca l"l de los brindis qu¡;o deherA. pronu en la prOxlma en~revlsta con M r , el Presidente dé la Unil':tn Arnert porqup tan impertinente es orett que hoy dlga. el General D!az lo ti Jos rPylstas se antoja necesita pueblo mexicano, como el que n, na deba d~ci r tal 6 cual cosa ant11. repre15entante de la. gran Kit.clón ª 'I Ie•alea, .' '' '1 l e:za n er- ° earacteres del Lengua1·e Bernard,·sta ~i.Sa~~~~o~u~i~~ De Tantoyuca (Ver.) . ¡ '1~ ~~ ~ ,, ~ ... ,,•· • ' '',,• FLECHAZOS ~RONTO ll[GARA..... AC4NDIDATO !.n, d¿ . ist .nt 11 re. lt· 1' Manifestación Púb en Tepexi, Puebla· _ .,_ -· ,lD 1 ~~i~ ~ia~_-:ALCOHOL Y Díaz y á don DEMOCRACIA Ramón Corral :a. ¡ t: l¡ RENUNC , •1 1 ~ 'I l d !, ·'' nula, ª" Para el Concurso "ti Debate" aPa- :1 •' ~~:"~!\e~~=g~1;~~h: :~r~~:~~ 1::~:~~ 1 •• ~tA ASOCIACION Dtl COLtGIO MILITAR LA RtNUNCIA Dt RtNUNCIAN UNOS VARIOS, RtYISTAS RtYISTAS ae P,- ! ' ~ Muy sel'ior mfo; Nuevo Deseosos de dar á conocer á todos los hombres de ne¡rocios una.. brilla.ate E n el n1ímero 21. correspondiente •11_4, de Agosto próximo pasado, 11pa• op6ortufi~idad par ... efect·•ar tina opE!ra .. c1 11 nonciera de primer orden, lo re, ,_,o u_ na correspondeucfa. firmada poc hacemos en nuestras columnas ccin un ' Vari?s rtana:juatenscs,:' en la. que fin absoluta.mente desiotPri>iiari o, ~nn el se hac1a.n indebidas alusiones al distin• El IS:eñor licenciado don Joaquín G. Oond lu, abogado guMa¡'uaten$e, De!lpués di! le~r co-n atención el re- lna gratitud -pa.n l"On ~l li~~!\da do Vi.dn J·u,·,~,. , "'~" ,. ,,,ul ., t• " •.on , , .,,,·o ., nombre exclusiv.J objeto bé1uficiar á lfls m1t1do . . d e don Luis Vidal :,;,· Flor que Ida! y Flor. Esté a.preciaj:,le cab ttlle.ro, gul encabezamos lllS presentes !fueas. persona~ qLte se dedio::.n á. las tr .. :isac- publir6 ''F,] Tmp111·Pia!" e.n sa número á. quien hoy in:mlta gra.tuita.n:l.ente, fué ciones mercantiles. ª t toldosb los hbabl itantes del pa.fa El ne¡:rneio e.s éste: Lxi~te ,en esta de ayilr. no sabríamos decir quién me- quien más lo a,vud6 cuando la. Repúbli. w a h('e;1rrndo !1 o_nora Robles, i idad quien y patriotis. · rn on:;del en fe- ea.pila! iln per-iód ieo político quJ ha ex• rece más fuertes censuras : si el Di• ea. entera la pidió Iiu 1e:xpliea.eiones ref :riros á c:a.r~ de :;ui; subs<'ripto-- rector de "::\I éúf!.o ~11-evo, ·· ó el Ge. 1&.th-as H u_nos Lelirgrá.mas qL1e pul:,li•ha mamor•ble )' ,,, contestac,. 6 n á ,,., ])1:"{fülo eloc'.tente brindis del sen·o· Ca,a•u', y re.: oráneo:; d tod prir \'R d lor h{:e $36.000.00, 1 1 rente éle "The Daily Retiord. '' ~6. :•evelando una falt,a absoluta de 1upo conden;:;ar eu cláusulas YibranrPs ven e os !eUS erec o i en a erpatrioti.s.mo. Entonéej:1 Ju:rn Sánchez no T valientes, los anhelos v las idea,¡¡ de cera. parte <lel a.deudo, es deci~·, en E3te último debiera haber compren· rer1bía· cartas e1ilcritas e-n máqlllna •- lo J ¡ t• d ¡ $12.000.00. dido qoe •• el represenfatute 'e ,ui ~ ,r " o,; repre:::en an es e as re. H u "Oli,·er, 11 ni lampoco publicaba anlln· a, " " .AL • " 0 Jiones distintas de la República. ay -espennzas fün ri a<la,l plll'a f!reer Alg·uno:. rerlRdor".º· qne con dbqen modo reba,i:>.rán -..~ rie ,m,l r, Dei,"le'' " l $6 000 00 El · hasta J()n amigo;; del !;eño1· Robles. Ñue.,1,·.1 a suma1 a. e s,·tuac,·ó, . . , . de es negocio es U!l °' éxito re ·.t..:i• 1 Seerctario det .rc-dacción · ~ todo · nuutco t d . . .ha reeibi.-Jo de la· conoce el mundo. e par e m euc h1,;1ma!. e;~ <11tihugt11do EST~ ANUNCIO .SS GKA TIS. tense, atPncione,;;gua1:a.iua~ " bon-lailPE, que lo obligan á inmensa !t:•utittHI. frfe::ª;~~íti~:~ f~r~~~:;e~:t!º~u~ªí;!ª Ud s e n<11· Robles, se enc,umt-t,m ruuy \ej os de l reyism o. La Soberan,,.__ .,_ _ periódico extranjero; cnié como tal, qi.le cios 1·imbo-mba.ntes de la. compañía. 11 eliibora cerf'cza.s ••Salvator'' y B0.- carece en Io a bso Iuto d e d e1·echos po. lítieo,~-7 y q,.,, ¡mr 1'm1tecuenda, su · dignidad y :su decoro 1ebfan de :.a.her• se manifestarlo por un!\ ab;;teneión completa, en cualquiera polémica. poli- hernia. " Entonces no lo pmtegían sus ·• a.nuncia.nteB' ' rle hoy; entonces ee.ta• ba solo, y e:ntonce3 solicitó y obtuvo ~ tica. Peto d,. Damo:1 una ,cumplih satí,;focc¡:511 á ayudá de Yidnl y .l'lorr, el señ or Woreester, en vez do ~s lástima qu e los I\VOres de antaño ~eguir tal línea de conducta. opt6 por se eon te!-ten <'On lni,; f inos cara<1ter es 1 11 presentsrFIP antt' , 9 opinión públira. CO· rlP una. rnÁqnina 0 liver ,' impr esos ::N:·;;rires d! ·--~-~~!.~ ,~~f~~f; ,:,;: :{; ~~~~:~~!;~~;:;~ Como Presidente al!t Club Carran• elata é Independiente lle Esmeralda. Y' por unA.nlme ª"u~rdo éle ls. Me!>a Y que t r a b aja u t-1 bufete del lieeneia.- Dlreetlva y miembros de dicho club, do Robles, et ha dirigí.do ó un amigo tengo el honor de poner c,n conoc>l'ije esta R.eda.oción, manifestándole; miento del p(lblico en gene-ra.'I: que Jo.-Qn-e rleMP h a.ce tre,.s años que ueando de la. franquicia que nos reobtu,·o el título de abogado , no re- Bérva.mos en el acta d,:, tnstalac!On de da.eta ''El Ba.rretero,'' ni tiené Dlás esa. agrupación , en su pA.rrafo ttnsl, no , ug uil"emo1 'eoat enie ndo ni un mom ento r:ela-l!i ones <'.011 su director, el señor m,s la ca nd ida t ura p a.-a Gober-nad ot' Grané.dos, que una a.mistad común. del E stado , del e x•Reaervi~t a d(l l'! Ve• 2o.-Q tte el artículo que apareoJió n ustia n<> Ca r ra nza, y nos adhPriTemoR en la hoja mencionada y que llena d,e A. las que surjan, !'!lempre que Oie.r1>n injurias á ''El Debatp, 11 no es suyo, lu mayore~ garantfn.s pa.ra ,pl progre• sino fid ~produi:1ci6n tomada. de "El ao Y tt>lkidad de e11.ta 1!:nt!r1Rt'I. Y pnm Mañana, 1 ' periódico reyish. de M-0n- que no 11e nos tache dE>. a~omnOatlelos y desileales, se le ruega A. u~tM, pot' tflrrey . ml conducto, ae sirva. publlcl\r' A r.onJo.-Que n.o 5 e ócupa eu la política, tlnuació n de la. prP!lt"nt!", el a.eta qne le a<:omp.año. y por la. cual !'!P Y@r.\ Que ni tm·o que ver para na<la cou los mo• al a.bandonal' las tilas de nuPi.trn prl• vimientos 'éJ!todiantiles efeetuados en mttlvo candidato. e,!: por que t.Pnemoa Guanajua.to. durante la estáneia de· poderoaa.s r azones para. ello, y en ejerlo.s d elegados reeltccioni~La s. cielo de la libertat'l .:tue nos res.Prvarnos pa.ra. ta1 ~vento. Creemos de estrict a justicil\. pre• Dando A u&tE"d lai, o"Jebtdaa gracias, ~Pnta r estas 11.daraciones 1 eomo ne-ce• mi! replto su afmo. atto. y S. S. sario ,eom p lemeuto de -1R. r.orresp on• REGULO J . GOR JBAR , dencia f irm a.da por "Varios gmma1 juet-enses1 ' que apareeió tn e l n úmeP . D .-EJ actft. atljtlt'\ t R., vll'l ht hlZ 1·0 21 de m1 est ra p nb lir.a r::ón . ptlhlfC R en 11 il:1 PAladfnH xn. Hli, enr r¡,spon dientP- al 21 ere MRrzo (le! co, rrlent1"1 a fi o. · Los Estudiantes y GOR lBAR. pav or ?. ''Mt':ti<'o )¡neYo" at.ribu1e gnn miedo á toda la pren:o.a ;orra.liMa, • por habC"r dado la noticia de q1w el general Re.ves había salido n•pe-ntin:i.. mente, d-f' (fa]ean:1. l)n huf'.n pPriófliro d-e infol'macióu <lebe tener á s11i"i lectores al tnnLo de todo a.qndlo quo les pu~da interesar. No es ~uestión de mie<lo. ~ino da curiosidad para.· los leC'tori-,:. El A"eMtal Rey~ no P,Mde sembrat· pánieo más que. en los indefensos <J.Ur! eaigan en sns garras:. Y .Ja que de pániro se trata. pre--g1mtnmos nosotros H, ''11.i;;icn Nuevo" ¿ cómo se debe llamar el f.ent.im.iento qne obliga á la polieía y á ]a..q auto., ridades de Ni:;evo León A per.:;;,~ir al corresponsal de un pr.rió<lieo, ál grado de que éste tenga que pedir soc~ rro al seño r Jefe. d P la. Zona. l ~ Cómo se lla:ma el sentimiento que En la VUla. de Sierra Mojada, A. once mantiene a.l Gober nador d-a .Ku,evo de ) ! u zo de mlt novei;:lentos nueve, reunidos los que suscribimos, ciuda- León, atrineberado en las sieNas de dan os en ejer cicio de nuestros derechos Golea.na! clv1les, y con el objeto de discutir i;:uál rnentes, publica un telegrama. de rente de "The Daily Recot"J/' sorprenden. La polftic: a de tir ar la e;erfa. t-1 cludaclano mé.s á. propósito pa. • Dónde -e.stá. ,el pe. vor 7 Coa.hui la cu el que ».i in::icrt:..n las siguieutes :frnses : "Ayer en ia t a rdei en la. defeii,;tt de "'Mé'<'.ico NuHo," piedra y esconder la mano, tiene mu. ra regir los destino~ del Estado, y des• pués de. una Tazonnda dlscusl6n, se con l"!l \, 1~ mom~nlo.: Fll quP. +.a.lfa de Sal- h-izo u~o de la.s tJ igu.iñuebs y chicanas chos pr0:C:élito,,, y etltl·e ello~. el i,eñor hllo, pude to mRr d a tos ex.actos, reí!• que eruplean 'os más impúJieos tinte- Ba randR )I~. í+reg or PS uno de los máli! u nit El flt'la.raclón,. AntirreelecoioniSt:a, haceel uso da vino por unirnlmldnd en sostener. la das las pnsona.e honradas y da b ue-na hecha. por nuevo candidatura del honorable coahullense pecto á :as pen:,ionc:,, que p agaba el rillos. En efeeLo" eí>'ltf!nzó rnpl'im.ie,n. RVf' n tajados. ProftMr de H l&tor la PR.trla, en :a Ee• ~on Venustlano Carran:::a, por ser uno f.é que quieran lngrcimr A é l sin miraa 1 dado egoístas. E ra.rio. So lamente el licen('iad o H eri• do un párrafo de ''F:i De h<lle ' ' en e: __.,__ cua a ..;;ac1onat Pr~p11ratorla., para dl- de o..quclloe hombres qui" han be1·to Barrll"n, recih ía do~cie.nto!<I pe-1:1l! l rlglr ataquea 1c"11cub!ert os aJ digno di- siempre inequ(vocas pruebaR de hon.· Régu lo J. Gor ibar, Juas Pérez Gar• men!>tt9.le·s , n -cual afinuá ham u.s ~ou t utla cdaridad rodar de la Escuela. Kormal de Pro- ro.dez y concurrfr en ~I virtud.es: cfvl• u, Manuel Cisnercs , J es úa Valdéa cas de aA to mér'to; pues si hlen P"I vi l ■ , Mig ue l Bori-ego, Ciriaco Martinu ..Jl Ya nos explioamos 'el ardor y el en- qne los cinco mil pesos en cne;ztión ~O rei?ores. tusiai;ruu tle.:iinter~ado:; ql~~ ha· desple- E RA.N DE LA PROPIEDAD DE • En e!ec_to, el sel\or García. !'úi.ran ju, ci~rto que por múltiple,, ¡r [ate.les co!n. Gasea, O. Mon11i ba iz, Yrcgorio Gomr:, .. ,¡:-ado e! ' 'leadn'',-eyislH p 111 ra.mp:i.- DON" ,JOAQUTN R ARAND .\ a !lr111ó categór icamente que no h a he- cidenclas, se creta al prtnclplo que pro- le:t, Sam ~ I Borre.go, A. S aldfvar, A, ña. política. Ali ora .:í 4?-0t'\ ocem os la" " , · · .. - - cho ni harA polft!ca en i8. eA.tedra. di, tegta A. un inclivlduo quP como fun• O!le rvid eos, Vicente P~iado, Emigdio cionar io póbllco en e~ta Villa "-!' f'!E-!!0 espue,;; de tan rlol~sa s·.1pre.,1on, excausa que ori~inó la brillante y pa Ese es el nnmhn> <le 1rn i nrli\·idu o 1 ~~~to!~ª~r~"Er=:n!~anct Oe;1a;~clón, se prestigló por !'-U<I maios acto!':, ahor::i, V d larreal , Fer na ndo Moreno, Juan 111 Dr,mingo 15.- En los toro:;.- 1fon. Fá rrez, P . L. Flores, Carloa G. Galle• 1 t riótic e. d_ef,Pn"a liLle pj ¡1erj6dico de pone __anle .-;uh lectore,; que los :ieehos que .en }.lon:ency para. • ,• . · s.e oeup.a. @n ¡Jro- , pon~r 111. de r od1::lQ ,rree i ooncccioms Leopolclo• K lel. por la!! fi dPdignas not!cla!': QUI" hemns gos, Lui11 L. d e Gu"vara , Fo rtino Eli terrt",Y . l81 notic.l(l:; n1flt~n~ tes. r eclllido, ~stam os P!"!'fc>ctamentr> con- zondo, T ibu roio Oonzáfez, Ana sta:,ioI ~~rr6n ~ll'le~·a del probo gohP rn :tnte han ~1do fal~eadu.:,, ~in que µar a llegar PI\ . . 1 ;-.·Q. Querido co'tcg.-, El Director de ;,T ene'i" pe1'filándo;;;(> a.nte nn torr> . á. eo11clltsióu t/Hl mentirMa, lo deten- . E l meueto nado 8olts Ua :udo sir· la Escu<>la :'\'ormal , nunca ha. hecho po· ,·pncldos de lo et)ntrar10 3' por lo mis• Solla, José Lometin , A11tonio d11 Loll ■, ~on nnos cue1n,B romo uuue:l • ,;e ha. (;nSrJcnas. 1poneruos qne }os dv ... ~tentos pesos J l . . ~•tente ,J e) gllne n d Rt>~·e,~ . j con talES Htica con eus nlumno-- Lo que ha pre - mo. y sin ningún l'!~f'rllpu lo, proe!A.- Jo aquí n F. R ivera, G. Macia s, La dislao bían 1·i~to : nmy abierto::. y rnu_v pml• r¡ u~ 1 ;.P. le f'nli·r¡,rnb~ al ,rntor d e las ga ::1 v.c- <_oe~tmentos ftrmados por él 1mnaculados an teeeaentes, se c ree eu• ¡ tenoi!dn. t>:!J precisamente todo lo con• mamos por no,:,,stro cenrliñato a l h'Pn Gu ti ér rez, T ri nida d Gan a Ca no, Vic• ti:.gudo.~. La piar.a r·ompletamente lle11 cartillas democrática,;. no Jo,; ga,;tabAn eon srnter1or:clarl. ,,· qne a.y~r Mn tod.a tol'iza.clo para ba bl1lr ile <:om pru de trarlr>, f'Sto f:,: evit~r que ~e convi~r· pr P!:ltlgiado rlutlA1"1Ann venm;;tlanr, Ca• t oriano García, Se bastiin Rodriguez. 11a J en e;:e momeuto m n,r si!Pncio,sa. e::;11::- famélicos vampir os qu.P ¡;e ll a man honra,dez exhibió el licenci a do Vida! v armame n tos , de moYiinien t os revolu- ta. e-n Club, el e,ita.bleclmlento de en- rranza, :r tPnl'mos la r111lcA eon"l~cl<m An hmi o !barra l, Pablo C111rre6n, Juan l'n Of"Urrente gritó : "~o te tires, que t::ientífico!S, F lor. · ciom1rio.:;. en Octubre v ha sta df' bom~ s ellanza. q u e e l Gobi erno le ha. con· f'IP QIIP sahrA. lPVantar :\. nuestrn he• de la GG a rza, A. Goribar, Juan P. Gon • roleo Estad'o, A. la &,tur::1 Que se mei· zál cz, Ra nul fo Cueva, Láza ro M, Vázha,· la:;arto.'' r ece. En sPgulda. Sf' procedió al nom ¡ Qn ~ bien remun erados r l •. b lll. los . ba.s d e dinamita, eontl'a la11s; red accio• tlaclo. J . A, U•una, J uan R. Su á re:i:, E sto · fué a rogiilo con imrnmern bles defensores de la .,;')bera. nfa de CárdeEn ruanto á J11an Sánchez, su res- nes. de "El Jmpar('ial.,i El HeraJ. F.1 t1e,ñor Xi l"I ha. refrenttdo t nao Rl"n . bramlento de una ,l\!fesa Dinwllut v qT uez, omás Borreg o. apla no;o s y bravo~. s! p011;.abilid:1,J es n,.ucbo mayor. Porque, do'' y '·El Debate. '' r!m iento pol! t ico-corr elista. rF;·lsta. l'I fueron electos lo!::! C. C. s ~gu lente!l; P're·_ Af_ d , imti r r l'el,:,,crion isu ; h~ qn;,riño qUP Pn n. ad1::1111is de_ los deberes <le honraclf'z q~tP ortun. a ameiüe Sohs i g uol'I\ la l'll 1natltnto dP s u c11rgo, a lumn nR y s ldentP. seHDr !\"otario Pftbltco R~gulo \'1cepreslde11t~, :'\-Ianuel tien~ coir. • ¿· t .t l · exíi.Um r i~ rle '' F.1 Re v q ue Re.bi6 " proto>snrf's. JI!"" rled !q uPn :t !Hl!! Jabore fl J. GCJrfbar: (, ~eno 1" a, exis ru a gunos El intrél) ido mozo de dou B ern~rrl o ~!!rolares : h~ procura.d o tínlcamente C!snerus; :Primer Secrl"tarlo, Jt>SOs Pefuertes mohms, qa p lo obligan á etN se ha olnd atlo rf e q ue ha.1 la.¡~o. q ue toa,'l. su de)lf'nde ncia cu mp la. ex tric - r11tz Garza ; segundo s~cretarlo, Je;i1!'i Yaldé-e:< Dá.Yt:a; Primer vocal. Antonlo t a men t e con s u d eber. La. dec'. a rac16n de García. N a ranjo, Gorfbar; segundo w,cal Alfredo Ol!er· n o es e n c ontra. eino e n fa vor del l!e• vid es y 'Tesorero. :M;gu el B(ltrPgo, lle· fl c,r Kle l. La. prom eea de no hacPr po- vando por nombre esta agrupaclóu el 1 IIU ca e n la cltedra . es precl• ami:-nte:, de "Club Po U!co Inc:eperd!entp • Oe lo qu e di'Seil r;;)tener dp. 11u~ subOT'di. Es m,..ralda. '' Y como ninguno a~ los nt1 dos, el Director d~ la E !';CU"la Nor- prt"sen tn cu,plramoe !\ ('-Argo" póhllcos, n i A. d lstinclonN• ó prrrrogilthra,:; m 11.I. lndeblélae, po r parte de nulc'stro candiP or tanto no e8 é. K lel A. q uien se de- dato, decla.ramDEI dt'!<de ahora <¡ur no be corrt>r t rane·a do, dt" las frases de ahrigamoa mir:is ~gotBtas, flUP s61n prn. c u"nte di s curso 1-n IR ,till a. de Atzca Ga rcf11. Xa.ran jo. L o• alu mnos r e\,olto• curaremos el triunfo dPl i:11>íí.or Carran1 ').I~xl<'o Kuen,." ~os , tr;011 q uie nes deb en escucharla.!. Son za y- ,·,,.neloos 6 1;¡,,11,•edorPs. rt-Anu<'tahl p6crita, pero pobaleo, ,;,l r•yi11ta don ?, r, F . B n.rrón. R op eros d e luna, desde . . $ 85.00 EL DOMINGO PROXIMO A LAS DIEZ DE LA ·u:itANA SE E i,t e gran di eloc uente ora dor, llama el\oe q uie nes n~cttlte.n a.prender A. res - r em.ns nuestras tar1>aP. s:h'l renC'ores pnr t:erteramen te. le da una tunda al reEFECTUARA UN MEETING REELECCIONISTA EÑ LA VECINA a5ala.riado A. n uestro pé:riódleo, q ue no pet ar el pla ntel q ue les ha. abierto sus ? oca.dores, 3 piedras már• 1 fi& mo en un pQ.rra.fo l!Ue dice: 10 pasado, ni tpmore,,;i por el porvenir Cl.a.vHA:U DE TA OUBAYA. se so:;ritiene con fon(lo13 pllblicos de la putrtas. E l'os !!On qu1etie:! por haber S1> a.cor dó, lgualmi>ntt>, r,c,mJtlr copla tlP 1 0 mol, de.¡ie . . • ••• . $ 40.00 en, •P~~r;;~toe si~ dl: ::;·:s~a;) na ción, ni de 11inguno de loa E sta LA CO!4I SION DE PROPA "•ANTIA HA DISPUESTO QUE SE f a.Hado á lms c,blil:r;a c1one1, ni>ce,alt1tn 1>at11. a.i:- ta, a.l c:ub Cl>ntral po:ftlro rlP ej~mplo, t¡u e le• mueetMn e6'm o e;e cum ~nltilln, pa.r¡¡ loi. FÍPf'T(lR f'Om::;lgn1PntP~; Burós oon mám,ol, desde .. $ 9.00 ó cosa partclda, \am(, la atcncJOn de eles de la R cpt'.l b t\ca. nBT,EBRB LA REFER.IDA MAN!FESTACION EN EL TEATRO Y t"i señ or M. F. B arrón, publica s u pl1:> c:o n " ! dt>ber . • as1 l'O'no trshajAr 111' rom-r,ri ¡¡f'nerrlo las numerosas personas que á esa h ora " 1'1'Tl\fA VERA." Y HAN QUEDADO DESIGNADOS COMO OH.ASillas perforadas finas, transitahan por la p.:nclpa.1 aven!da . 1 ' notable pieza ora tol''.a. en los momen con n•1estro:i <'nrrcllgionar1or,, Pn eMa DORES LOS SRES MANUEL PALACIOS ROJI JOSE MANUEL 11 ;i,i:;pgur a Y lut'¡;o .'Se quPjan del mote de nlbo - tós en qul') "El lmpat"ci a l, Villa, mPno~ l"on aQ1w11a!'I pPr!'lnnAR rlP1 D ocen& . . . , • • , .$ 20.00 PUIG Y SANTIAGO J . SIERRA. ' r ot.aclor~e, qQe les lia da d o el público t'lue don Her lberto .Barr ón, par ien t e dPl cir cu lo merR:mi>nt~ r~rn-ll i1o y pnsona.1 EL SR. SANTIAGO J . S!ERA HABLARA EN REPRESENTA• l' i6n . h,i r e,:nltado todo, m!n o¡; la deAjuare.e awrtri81C' . o. ~ , 9 pzas. $ 45.00 orador d e Alzcapo b:,uco, '-'at uv o r~f'il!ensato. cuando 5tl m :smo ó rgano, del exrunclonarto ~f' qup !"P: h,11, hP:~110 r.,ON DEL CLUB " RAMON CORRAL ' ' Y EL $R. MANUEL PALAcanta d a. dem oerat'ia: e~a e.x plMión de menc-!On en esta arta, Y con \a ml!ima a vorgon~a do, se p~_smn ~, prorrumpe f'n ' blendo dosciento11 p<!!,,¡os menfll!AlPS d @l Ca.m.as d e todo!. estilos, col• CIOS ROJI, SUBSTITUIRA A NUESTRO COMPAIIERO DON MA· E'.:n·laniadon(;S de 1;1oml r e.ci6n, por que· Gobierno d e Coal\ulla '' patrioti~tnCl amb ulnnte ' ' ha proéln- lealtad co:1 que mis agrupamm; para Con (IUé Ad jet\\'O C'Sliflf'l'lré. don l\l. u :1 grÜpo de re-yi,; tati pudo recorrer con NUEL H. SAN JUAN, QUE SE ENCUENTRA DELICADO DE SAeid o el alumhram'.ento de las monLa- so1:1leuer la cai;d!diltura tlt.> dun Vt>nus• ehon es. muebles de comedDr, etc. F'. Barrón A flon H. dPl mismo apeord ,.n 'JlHis c·uantas callN!. LUD. tiano Carranza. con 1<1 misma lilier• füa ,;:. Fábrica y al m a<'k n <le muebles. llido? '' Pt>r mf> la ')ora~." INVITAMOG A TODOS LOS CORRELIGIONARIOS A ESTA He, aquí !Í !o que se hA. llam a do y se tad abandonaremoi. l(US f.laa sl en lo -J. A , Gs.rrido, Canoa, 9. facha, f utu r o !!<" de~vlare dP la bl'.lnro.M. conMANIFESTACION POLITlCA ENCAMINADA t, DIFUNDIR LAS ll ama toda l'Ía !a d emoera.cia en mardUC'ta con Que ;i,. tn1.'.l6 en nn ~orto da verde. IDEAS REELECCIONISTAS. cl 1a. L a oratoria desbordante de in.in· periodo como Gobernacor Interino. Con Ti:'ls; la barrlc:iña erii :tíla. d i' pied-as : lo q·..te terminó t-sta acta. que firmaron Esta casa se e n carg a de emp~ el pop11l a.e.r1.o de;;t ripando gendar mes . todos ios pres1>ntes, queaando abierto l'l ques, mudanzas y a v a lúas. ¡ No pt1tde ~er má.~ edificante la pers• librn de regil',tro de estt- Cluh para topeeti,·á! ¡No debemo:, quejarho::!! ¡ !{o Que Hay'' LagartO ANDR[S J la Politica SOLIS o,- I _ .,_ PER ME. "De Tal Palo LABORAS ,.!.~~~~~~~: Meeting Reeleccionista or~~~t BARAIISIMOS gr;::. h em os querid o ;:er 1'Plic..-._ ! A pejl-\l' de tan h a lag~dnr programa , teguimo,; del lado del orden, a('n m.p?n a.do:., por :fortuna. de una mavona 1 i br,¡ ma.dor,a; pue-de decirse de t11{a to-¡ t.alid ad. Loi:. energúmenos en política ,. no se toman en eu enti:i . romo no ~e to-mau ~n. cuenta en ma.t.emátieas lo~ teros i}. la, izquierda . ." • •... ~Í¿ $55.00, ORO{: ================== t ..:t, •,t :i.,: La Democracia al Trote i• P or l os F errocardles Naciona.les á ...,. ••• Galveston ó Nueva Orlea.ns y va.por Pha.:ta. N Vueva Yo~h. Una bexcursión a. a e eran o 1nmejora le, á una :: •i ♦◄ t X 1 1 DANGLARS. degrada(>ión moral que no sobrc:,;ale del ni,·Pl cle.l ruaciida m. Y si á es.Jo se !la.mi e l <lPsp~rtsr el e ·.m pueblo; y ~i á eslo se Lama t ♦ motlín del ,Í'10a<lo,· ,le p,,kec. que lo 11 · t d 1 •:- :it. CALlNEu·ºmE.V2EROfi74R~ -..-; •,• L f ª rase vale lo qui'.' pe11a. Está ;:ir• muy redur:ida .. • • • • • ••• i·iendo ffp, ea b,illn flp hatal\,1 fiP. p alJI . '. , general. Rn ara m á s lnf ormes ocúrrase á la ofi• ••+ • bd ra e page, ue Mncion et' n a d e uo ••-. los; moll1cntos o.etunlcs . es -0omo el eo112 1e t OSt ; •i',.,pcuota Compaijia Bancaria Mercantil, ¡;.:; ferrocarr'1les Nac'1onales ::i: mismo ,e aemnoria " ,los pares parn est:":t~:i:re \,:;iz~:e:~:d~:: .,.. h,tcer ful!. que á tres für:tras ¡Jara. e].-...,... br,·11,·on t e t¡E' 1a. •.'uem•rae1a ' · Pn m ar•:• mino.r jut'.'go; lo mismo <;e adapta c-on ~ha ," es un err?r. K.rorotki.ne, ll a-ma S.A. •O•e••········ ............. • Q • t d s '1 d ....,.:...:..:..,} ••• ~ ~ __ ~~~~------ ~------.,,.....-...... :...:.o:=...;;,..;,.._ ~••►:++!•O,.:,..:++:+♦:++:~:++:++:++:++:tt:••!••:++!••X": ~ - i"l • Ul n a e au R • LAVISTA O 8 • Tlálpan, D. F. Teléfono • • • • • • • • • • •• • ~ ¡a 18 L • , • •• ;~: .~),~)":;~:· !:~-~:~ sl Director Me' dt'co·• F• LICEAGA Médico del Departamento de enfermedades • sa.1tos; d~I último <lía, entienden por quiero nofl ena-ltezea.. N i .somos, ni sa1 ¡;_¡~~Hl_to ;olo~sD vhaaall' bemo<:.. ni podemos p.er demócratas, ni n rneno,l t'ómo lo entiendPn los: nuevos i •• 1 MEXICO, D. F. .eqU1rnendo. al decU" y pt·.-,~!Mnar como profes.ionales df" e;.-e raro curso d p ,rinna nD\'e,.da<l, <¡re la l\emocra('Ía é;;fá ,·ismo. No estamos educad os aún pa- • en rn.aceba, Róln qn, elln, la han pues- ,a tan bello ideal, y si vamos •n pos to al trote Y con su sistema, de allí ri_e él, es lenLit.mPntP • .iin e,J ímpetu •que Capital $500,008.00. •• ºº A. H. .McKAY, Presülente. GEO. J. &CARTY, Victprtaulente. K. M. YANZANDT. JR., Vicepresidente y Gerente. H. C. HEAD, Cajero. ciega . 8-in la pasión que anebat-a . Rs:a ha de pasar. La demo:racia. (!5, !==erena en ~·.t~ idea. lf'6, trauqu1la en _ons manifestariones. Pero la demoeracta qae pwpalan eso~ calrn.lleros:, tiene muf'h,;¡;; rfo t'Jnnto:.. cc111taeto ('Oll la C'nmuna. Ya al de~or. O • e • • •• I¡~:. • • • • • • nerVIOSaS: • Dr. 'Alfonso Ru1·z Erdoza1·n Administrador: J. LA VISTA Avenida San Francisco, 12 Lo que los ;eñ ,res de:""'.'.°'."la, de la Seamos un poro más noncados y haulhma hurnaaa, como s1 d1.1eramos lo:'\ gamos una pc·ofesióu d~ fe. q_ue ~i• ti Asistencia científica de ena¡·enados, morlino• manos, alcobolicos Y quirúrgico!, empleando los medios terapeúticos más modernos. ·o• Jar . d"1nes comod1dnd . . h. . " pll e 1g1ene. Am Ehcaz at . 1 f O enc1on f 8 •a 08 en ermos. eparta• mento especie] para señoras. lnstalacion eléctrica completa. ll Xe . d ayos . orrtente e alta ten sien. Mecanoterap·,a • ..il'!I ., los ases que eou los reye,;. Y no es ri todo e;;to sencillamente le. COllquista esto una alttgión. 1lel pan . • •• MUml(S 0 iTÑITrnYORKi ¿La Democracia en Marcha? e I la Justas De Coahuila ¿ Dónde ·Aclaraciones ~::,~.:~¿~¡:~~::::::~:e~::: Está el • 8 •8 • ;, marclrn. In hemo!" emprendido hal!t treinta año.::. Queremo:; que el ediiiciu comien(' p 1 . , t . P: O!' O:': f':lllilPll os. no por un sistema ingenioso de construir pria mero 1o:; f-cl"hM i:11,lpenrlici.os por ae• den . Ho ~l ordet,i, N<1 resuena; lrn- r()pl.3110~. ne esta manera, el cleE"plom e e::rploimln. F..J?rnpio: Guadalaja. e~ rnmrnl'nle ,\' el Jesf)lome de ]f);i nue,·os d~mÓ('rata!-, se ~radu re en co, rrechrn;:; jni;;tHmPntp a.plindo;i por la El ,íntoma ,., m,_lo. "·""'.ln la_m•". 1.Jn-1 rle r,-.,a democranaf'Xl!:e 1.1\artahlP• autori.<larl. •ment; la linten·~:•·ión de_! ,reudarrne; 1..;¡ c1·a <lemocracin lo q,te impl'ra.bá" e1~nn o ll mll.r: ar, a.rrn1a y atrope- en el E.a;i-adn <le, Coahmla , enloiwes 110 lla, ento~1ce:.-: n,,uH_a _e_l ~ar..to di>. ,.enf'mo;:; n;:ida qtH•·ohjP-t.ar. get rl• I Tsle. ,d,1,., tl, alllo, v .1 "Ca. Irá·' de las eflll'etera:., una -fl: di('i6n rle flio!-. .._. ,\,t t eneamos 1·b I e,rta d"t'S \- sin tmbar- º" Rou-¡ ben. Reserva $75,000.00 Negocios Bancarios en General. Se compran y venden Giros para el Extranjero. G iros Telegráficos. Cartas de Crédito. Los dem6cra.ta;;: de m;estros días, ~ - l1emo5 \-i~to C'Ómo ltn gfupo <le "ele. ha 11 rPalizarln ,m 8JH!riciC111 en f!ond i- 1mJcratas" ha Yociferado f'n torla;:; las ciones muy ra:-a.,;. 1 má!, .hleu rlichn. n:rny t>a;.qtthas de todos lo" pup,h'M. l'nntr a INMEJORABLES CONDICIONES PARA COBROS. r~tro_Ya¡!!:l'lllt.P;:: . . . Predte~r la liher!nd l:t hranía. del ;zohterno ('Oll~htnidll. No propla \ 1e,i,tng1r la aJcná ¡ colocar' han hecho má_.., 11111> confu nd ir la lí h tr• l\.1nirln'-'J1'.l'IPntP al ··~o ' ' 1111· e11cim~ rle¡ta'l cor1 el m ,e rtinaje. y ~te:sp,i~a; ril" Se solicitan Cuentas y Correspondencia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \~oo lo derre,. e< •nando n,enos ogms',jtaot_,. ",im, Mmo, dhe "" d, ta nta, ! J rMe.a ua cu1-1lee1.D:llento ieroz, una UJ!l'.'Uü 1vas q ue han dJ, erhdo á la ~a•' • S 911M!lt!l lJ I J 1 , 1 l 1 1 d: .1-1 1 1 11 1 ¡ :. t l.J _lJ_ ¡ _¡ JJ:++_ L. �EL DEBATE.-Agosto 21 de 1M9. fu=G=~cu=--E~d;s-;hw~s··;;c~-~~~. '' 1 1, ,1 ¡, ¡ Comandon & Co. Deutz & Geldermann . Geo. G. Sandeman, Sons, & o. Ud. 1 ·l ,J: 1 .f '1 :1 ·I ·1 1 Alfara No. 3 • Teléfono M.ex: 655 México, D. F. • • Apartado 833 Jarnac-Cognac Cognac Superior Ay-Marne Champagne London E. C. Oporto, Jerez, etc. l1 ' ' PSICOLOGIA REYISTASinoha~ :11 Gallo no hay Pelea • i l~f PULSIV La Instrucción Una HipótesiSILOS en Coahul'la Inacente E l fondo cspü1tual de los un Y(IS cas.i nunca :.-e halla tran está. frec~umteme nle agitado nor ti!"íentos é ideas <¡Ue se imponen Ha. iansado ' gran indignación en topottcamentc, qne arrastran. á log los mismos escritos del interesado, en sus eonvulsiones d~eeperada.s de do el país que personas C]Ue reciben fennus del mismo modo que lat que es un ente sin ~entido moral, amagonía política, seguir e.rroja.ndo ciesueldo para. educnr á la niñez, se dii-jas secas son fl.rra:;t r atlas por :o, j I El Dictamen'' U.e Yeracruz cenno á sus eontrario.s: los segundos, por- bicioso al grado de ahogar sus debeLraigan de sus ocupaciones escolares belli nos. res de patriota y hombre agraid,eci.-do, . I Jas • • • que es geuia-1 de su te-mperamento de para conve rt irse en vu ¡gares d ema- suya que al 0"uno de los oradores y H 1eas 1n1pnls1vns son te y con las más ruines pa.-siones en su , p f per iodjstas de la reelecéión, sean fu nd • n.eurótico<-, sent.ir una. pieda,d y sim1 gogos. a! es el caso ue ro esor , fa a n.i.11 y c.e,,oran la activ:d·ad 1 , T Osuna, que 1mel0 · • • • su v t'd 11. ¡·1- cionarios. disfruten algún empleo. o 1untar1a . 11P , 1os su,1etos, . patfa. irresistibies para. aquél que -cae seno, aún haya imbécil qno siga. un,\' ]m; obr,1 A n d res . l · ¡ · desempeñen un cai=o de confianza de bajo la fé~·ula. do una autoridad cMl- eido al carro de esa. perver~:daJ en 0 terana. con p ag10s tau .pa manos que cometer actos de inca1cu1ablc t ~• qniPra que lo someta a1 orden. Basta forma de hombre. d d · d uct.ual Gobierno. d . d I eijadR. 1 Los C'lfnicos han demostrado con enuncian es P leJos e escaro y e enc~a, e ~ue á yec:es se a1T~pi Yo nd:mito bast~ la ceguedad de l ,os que ;.:eñalnbau á sn héroe eomo enlone-es que el <'aído s.ea reducido á. al¡nrnos partidarios de1 funesto e'f- pruebas de evident.e certeza. que los cinismo del autor. i\o eueontramos pueí.to en rnzón se- Las IClees 1mpuls1rns ::;on. en v la. impotencia, para que p._.;rni; quijo1-l hombrt: itleal para la Vice}U'CsidenOsuna recibía. ;;ueldo de la 'J'esorP- mejante reproehe. Nado. mÍis lógico Y irresistibles. y por p~o ] 0 ,- enf Presitlente Sant.a. Anna, por el polvillo adole~centes de algunas enfenneda?ia <le la RepúbFl'n, Hl ~edes descn- te~ desequilibrados, por llna µerver- de oJ-o qu,e este gobernante pudo arro- des nerviosas, tienen momentos de ría. lle Coahuila. para conspirar. decoroso que defender la candidntn~ eon6esan que uo se pueden ºPon biHto el estertolero se han despe1rra- ~ión del senti.wieuto, 1!16 constituyan jar á sus ojos. -con el prestigio de distracri6n y de riego des"arío, y que ¿ Dónde 7 "En los templos protestan· ra d~ las persoua.<1 C'~ue señala la opi- que ellM obren en determinado 8 a:w.rlo como mo.:scas á guiones füstigan e11 defensores apasionados de la pOaccione5, como héroe de Ja lnde- en esas circunstancias rometen actos tes. Alli era sumo sacerrlotP y alli era nión ~ensata para los &!tos puesto:S de do: \os sujet os t rabajan por d l trapazn:-- !ns que no qni~ren cerca brP. ,·íctima, llámese é~ta el general ~us pendeneia; pero no conóbo que esa atrevidos de que se avergiienzan más fielmente obedecido. Cuando se con- la polít.ica, cuando al defendPrl1t ~e su curso¡ pero mu~- proilto ~ RPrnardo Re.ve¿, ó el Ti~re de Santa bidHl,; as.quern,;o,;. m.isooa ~eguedad pueda. ter.Pr!-;f' por un tarde; oues no se ronsideran ea.paces venció de que el cambio de gobierno obra de acuerdo con !ns comieciones gan á lo;; nntc,jos de \as j,:leag Quednn ,1trn, no ob4ante, Pn f'SP Julia. En eu.anto R. In~ terceros, ::;on soldado obseuro :,,- por un estadi~r.a úe so.:tPn.er la Ucitud ó el proYeeho acabaría eon f'l sueldu que había dis- Y r;on los deberes que imponen la leal puls.i rns, (Jue ;:;e desarrollan en partido. los má;; co-m¡>romctídoR, los seres infeliecs, que viven por instinzyutado por mueho tiempo. llecld ió tad Y fa ,IZ'ratitud. cerebros {t mHrPni llL· µH1ási:os dl1(1oso, i!OillO lo e!\ el ~encral Reyes, que pudieran reportar dichos aoto~. Jn-ijoteí- sPn1imenl1:1.les y los tontos; to. sin criterio, verdaderos animales L0:s nem·ópatas tienen, además. 1ir1R. defender la. ultrajada soben.nía. de s1t Lo contrario sí mereee todo. repro- mesurados ~- <'111ele:;. El estado que no tieoe rle héroe ni la sombra, ~~ primero;.:, porque ya, 110 pued€'n inferior.es (]lle ni á roartillaz.os se les y qae al lado del general Día.z, eomo preocuµación e:xagerada. ~- constante F:slat.lo y tomó una actitud belicosa. barión. Xo existP. persona honrada tal de los impubim.::, se cura.e ialir del pantano, si bien procuran. reblandeoo la ma,.,<;.a encPPálica para acerca de todo lo q11e se relaciona con Y los habitantes de Coahuila. tuvie- que nn l:ia;ya coo<lenado la aditnd de por la t-enclencia á transforma?' · p Prsona 1·a · · • · incru:1tar en el!R. el oro pm-o de una soldado y como gobernante, es un r p1a 1 ad , .v un coucep- ro n ¡ a mmensa pena d e mn·,11r l]UP os- Barrón. Batalla, ,luárez )laza, Peón tantaneamelllE' sus oen ¡·1m1e1lto$.Y': O i<lea. la. eonelusión lógica de un hecho, pigmeo. to Perroneo acerca de la.~ fscnltades tentaba todas las insolenei.as de la Oel Valle Y l'ampany, que muerrlen la iclcai:; obse:,-:ionantei:; en :i.ctos. v La. prueba al ca.oto. el a.rgume-nto más llP.nn de luz de un y medios con que euentan pan con-· plel>e. 4uien debiera haber sido dig- mano que les rla el µan. no. hay juicio n1 retle;x:.ión o~t Las a•ecionP.S dP gneri-a. del jefe del :-;eguir un fin d~terminado. raciocinio; pues to<lo se estrella. nbono guía de la niñez. Supongamos por nn instante que el ohr:ir. la .icción resulta uotab ta y ,eae en el <Jhoqne que sufre en partido motinero, son de una. in~ignií'iReJe~, que es un verdadero neur6.Es 1m crimen poner Remejanles ingeni(lro d011 Gonzalo J:;unz;a fuera te descabelhHlR -' e:xtraüa. e..""as ~::ihezas huecas • de granito y e,aneia indiscutible; y en cuanto al pat.a, teniendo en cuenta que posee maestros á los niños. Precisa desü- el autor de los editoriales en hw; que Lo$ impnlsfroí- notan ca~i ~i ,cacareado prngreso del Estado de limpios?' honrosos ai:tecedentes. una tuirlos. aunque ésto lastime la auto- "El Dictamen" in~ultn al Gobierno. que sus iropn\si.one~ !".mi crecien bronce. De ,Jos tres parlidario3 que se indi- ~uevo León, es una mentira r•onven- perso~alidad sin miedo y ~in tacha, nomia de ln~ F.!.tndos. q\le {¡ íli<-ho señor alimenta con !11.s pero RP ellganchan de tal modo, y f',an, los últimos son los más nume- cional con la que se · ha. tocado el una rnd1s<Jutiblc eficiencia. para go; C'óruo le ha costado cara á Coahui- puntuales deeena<- r¡ve rero~I:' en la bajnn tanto en el ~spfrilu, que no rosos: son las mosfa,s tenaces que se bombo <lurante muchos años. bernar, y otras excelsitudes que to- la su dpr11.nt.ada SOBERA.NIA ! Pagadaría. l- Xo sería. er. tal fit~. mi ten que los enfermos se d pegan estúpidamente, .mientra.s sus El que esto escribe vivió durante <los 1~ Te('onocernus, leyó en el fondo la conducta t'lel ingeniero hnnza. en- de ellas. compañeros. huyen de los golpes: son alg·mns Mños en la front:-ra del !\or- de í-U r>oneiPneia qnP él estaba pretnamenle reprobable á la luz del criLos que se ,·en afectarlo~ Pot los estudiantes vagabundos que en ltt- le. Supo, entonceo::, por la \' OZ pública, destinado para consumar la regene- ración del país: oyó las Toces má~t- cerio moral 1 anormalidad psicolúgir-u. pienlsb. 1:as que emita nna hada milllgrm;J). des---1<-adaptación para \a!': fun<"innes gar de aprovechar el tiP.rnpo en )as que los cuatro ó cinco g-.raw:ies establed_e irno de lo~ e!-pacios. inte1-planetaclás <le In sociedad; anare~en aula~. -corno lo ha.cen otros compañeros cimientos indnstriale$ qJ.e en )fonh.> nos, a:ell.alándolo como el .Mesías de "dcplac€!':~· y no puedei1 dirigir más inteligente~, prefieren ir de rett- rrey ~I' Pncnentran ahora, tenían la , eomp1:ie11rlíl, pue,. pierden ¡,ar L-. nión en -reunión. de plaza -en plaza. intención de establecer;;e en Coahuila, [ rlos_ ilel P~1~ La emulad~, que<iando la Rep6blira. }.' al instante se hmzó á to ]a aptitud de obrar cue:rdame perora·ndo, gritando y ¡¡:estic,1lando, por su <'lima más ·. . cnie-no ,. ,su;; ma- Reyes el umeo, el excln!l.n'o, el que, la lueha por ln. presidenf'ia. 110 ~in la. ,·ida rea.!. creyéndose persona:s ~· jue:=.ndo á po- yMes elementos~ pero· riue: á eonse- en lugar d,e, populai·ida~, por sus be- manifestar, por medio del di.1r!o n-rlít.iros capaCe?; <le desqlliciar al ¡ro- cuencia de que uo pnrlieron pou('r,;e c~os meree1a e) oprobio y la n,·cr- gonzante. qne iba á destr,tii· lo. obra. bierno más bien eoni:;rituido; v ~on. prontnmcntc de acnerdo con el Go- sión de los patriotas y de toda perso- de su antecesor y á pon~r toda<, las cosas en su debi'1o lugar. '•:Méxil!o ::N'lw,·_n:' comuuiu~ á sns . bra;; tnn só'.o, t"nmn Mmenbrb en fin. los Ckientes de p1il(luerfa. bernador de fü;e E,ita<lo, aceptaroii el na de cr,l'azon noble y ent_ero. Por ~ort.una, las ~d1das del SuPero después de haber pmfpri,h la lectores doi:; · · · · qlte babean su:- gritof; rle "¡ Virn, mi ofrecimiento riel general Re:yes1 de · d noticias ,s.ensae10m1.!rs: . \ nu t·.1e1ones que ¡ orJaa :;;us 1ma e don Rnmcm Corral como neº fo• · genet·al Reyes~" Pni.re los asquerosos escogerá Kue\·o León para estab:er•i•r- p_remo ~obie~·no, basal.o.as en una. uece- bélica fanfarronada v -de L~Ucr '-U- la reuunc1a t · 1 G b " la " Fonsa.~. 0 ele;El pi-irol'r cana.rd mereee regüeldos de su bestial bebida y en- sc. con la :franquicia de nr, pagar eiin- .sidad lillpf'n,)':_a d~ <'O~erva,~ e.l or- frido los primeros de'.scalal.lrt1c:, le ha ;:,,_e_cre fino 5e o ernac1on. y 1 r-obre\.·eni'1o la reaceión, se ha calma-cion del senor eoronel ihm l-;mael Zutre llos hipos nause-ubundos de su lribucione,; locales. E:.ta f¡anq:.ii:-ia. de1 , h:in reducido a !:'=U ,1usto hm1te ~a ruit1osa para. el erario il~Dloné.;, pnes pequen;z: de ese horn~--c, que podr1a do la agitación que in,·itdín !em.1zmt!11- ñig,a, para el gobierno del Estado de puests: ¡ nA KA.fl: vientre hidrópico. t:l segundr.\ se contesta te su cerebro, se ba aver~otuarlo de Fr-eg-unlad á todo¡;, eso5 tipos de-1 la p:,-ivaba de un fuerte imrre,;o, dió l\Pgar ?- ser f_nnesto ~olo con explo~!r su 0 1i,·1. y h;i decla:rnd,, en nn m'l.m• Durango. XlCO! Yida Y animación á la l ·~oit~-1 dd E,;- 1as ha,¡_a,;; pas1o_ne.s de lo,; m~los;;_ rn,o Dedicaron~ !l \n-. re.'ri.:.tas do<. palap11rtido, ruáles wn los altos merecifles;tn "lle 4ue no quisiera acot·darmientos Oe su candidato. Porno mili- tado; pero nn aportó ni ba aportado con_ nh::;tar baJo F:ru; bande:a~ a los sei ·• que no aeepü1. ninvún combate ~!,..uno parn el resto de la rufianes, ni_eabando~ y ambiciosos de tar y corno estadista, para que í-U ad1, proó're,;o 0 • t·dº, f-.1 la -ruior r11les.. r . _ . . ,:euimienlo al alto puE'StQ para el cual misma en 1 au etierahva. Esto so confirmemente á su P'"· cibe: pue<. los escasos rendimie□ tos Para creer _esto ultimo, basta eons1lo postulan. ~ean 11renda segura de acierto admini;;:tratirn. y nada p11edP1t de fodo el Edihi.o. Rpeiu\s ba::;tan p::¡ra dera_r _que.'.· in ahor~, con e) control A precisa1·, ni conl-c$tar siquiera. Pre- sostener la for;,u. ele una prosperidad d~e S\11!1 acciones l:lº· E;l Gob1erno del grande en la capital de la Ímmla, deCentro ~-: nn arh1tr8l'10, ¡~na vez q°:e guntadles cuál es el programa políti0 ·a,•do á las n.,ª•m'· = en· as pu bl acw• dla. fatalidad a la :Pres11:1, 1 •• qu · , lo -ele,·ara .1· · _co ele :.n ge'1eral R.r,vr~, para :saber J ... otro remedio. pot· aboL"a, parn. cntar • LAS M EJQ RES ncs cu el esta.iicamiento rle ;;u;¡ viroenclfl, seri!l 11n u:ctador sang-umar10 si el estado flore.eiente. próspero y la.,;; consecuencias de sn airenta, que 7 j::.i,; liempoii. Y nn déspota. • bonancible del país.. '"'anaría Mll las Se Ye de lu expuesto. que ,el tahaEncerrado _en un í!lrí"ulo ílP~ b1e~ro torcer el pest'11Pzo al gallo; y entrar • alta.~ ideas tle e.a personalidad tan otra ,·ez el palenque con mejores Pie- • llo de batalla de lo,.: rHi~ta,:; fué ohra por la. C'nergrn. poderosa. del. Caudtllo alabada.; y ,;ólo AAbrPi~ flllf' ese µ.-omentos. porque bien sabido es el le- • de la. easuahdad, de u1~ incitlente ford~ m1estr1-s _gr~nd~s conqmstas na: grama brilla pl)r su ausencia. Trame de los jul?"adores: '¡ Si no hay gatad de persua.dir á todos esos 1!ntes tuito, y Qll'e es-e progreso de rolam- e10nales. n .dnm:.P ·o_ -:,e SOJ?ete, y ~1 llo, no hay pelea.'' • brón 110 es producto del talenh dt: propaganda per~onalista q1~1ere seg11~r de baja i11teleetnalitlatl, oue sn eauDa esplé•,didos resul• su eandidato, úno de una eombiwihaciendo, tendi;á que seguir el eam1----1<didato es un bombr~ impulsivo. n.éscióu lan caaual corno mala \' qne por nu llano, amplio, de cara .al sol. que tados, No forma sedipota, dea'.eal, sin gratitud. falto de valor ci\.il y de franqueza, "J' un in- mala. no ha11 admitido ni' flne1t-l e:1 la. le~~:ad )" el n.l~r e:ugen . .V no mentos ni perjudica las máquinas. trigante qn~ al fin ha í'aído pre~o ~n prS.ctica los dPmás gnhprnanrns de la e~_ oh,.ct1ro, tortuoso_~ _ll~~o d-e encrusus propias redel::l: defeetos todos, ca- República. Sólo uo8 utilidad puede ClJ!<las coi: (ll1e pr1~c1p!ara su ea1!1p.italísimos, nue le impedirán ser un puner de manifiesto el becho, y es pana._ que 11; l.a po::.he, sol_o <le baldan u~~t~en~i:s~ buen gohPrnao.te. -:,- •·iréis. estupefac- la ;.ig·uiente: que cualquiera pe;sona Y de 1~nomm1a lo ha cuh1Pr:-0. por. l_a tros aceites. El aceite "Speciál G,:is tos, que todos eso;. vicios prnYoí'a-n lrna extraña á la intimida? rle\ Gobier- desnudez moral en que lo han exb1b1Engine Cylinder" para usar con má• sonrisa de indulge:ncia. que ea'ii son no de Xucvo León se deslumbra eon do los que v~rdaderamente lo cow1-, de la. capital de1 cen ·1~dlod estl1man ~n lo que, S'.1 pt>.r- ¡ nabrales en todo hombre polílieo, ~- el mentido progres~ quinas de gasolina, no tiene rivai. , sona 1· a va e. en suma, só:n oi:rPi,- la ,'efensa del E stado, y que a meroo.<l de ese desJ R · d E ua.n tuz e sparz.a.. ídolo, sin oponer razones á esos car- lumbramiento, la turba de paniaguago~ y sin limpiar la ho:ira del dis- d_os del reyismo toquen bombo y plaentido eanrlirlalo, con una obcecación tillos eantamlo \Jm;,..an.IJas v aleluvas . H2.<"emos l'onslar que el aut.r; ,lel á, su improvisado hérol'. ?ara tR gp ntP que maravilla. i, C001o combatir á estas T)eñas, h Có- sensata, para los indiferentes. para pres-ente utfo;do ,e.e: el mi.;m 1 1,ue "NO TE ME A.BERNA.RDES, • AGEICfü EN TODAS PARTES DE lA REPDBl\Cl mo remo\·er á esa masa rle Pstúpidos, lo,; oue no se •~eslurubran fácilmente es('.ribió '' Esca.rban<ln el pudriUP1 :1 ., g_ue no ven, ni oyen, ni ,entienden, lo eon la \"erbn,:idad de los oradores de publicado en el núm-ero '.21 de ill1e;.h·o PORQUE TE ME AGERONIMO Y plazuel;1. y de los periodistas alqui.- pP.1·iódico. y no el seiíor licenciacto l\,111 que palpan y está hajv su vistn ! ve. 5 de Mayo 6-C. MEXICO, D. F. TE A.OfilQUERO EN GA.LEANA." Yo cornprPndo qa-e un hombre ó lados;, iqué qtteda del ~enera.l Reyes1 Ju~n )lannel Ruiz F,~parza, abo~ado A una colectividad, engañado~ por unas J, QnP r¡ueda de ese hombre, si como rec1entcmentc recibido que 110 e:il! orufalsas ,·irtudes, eleven y sostengan á ·ei-tadista y gobernante f':-- mia 111edia- pa de política. una persorralida.d, cualquiera. ({ue ella nía y ce>rno soldado ca.si una nulidad, se.a, y le otorguen sa sirnpat.ía y 2po- Súlo stts malas pasiones, sólo sus <l.csayo basta. convertirla en un:... figura be- poderadas amhifione:-.. que han proróica; pero lo qJ.e no cabe en cere- vocado escándalos sangrie,ntos, algubro sano, es, q_ue después de que se no& dados por él personalmente, y los demuestra públicamente pnr la. pre.m•rt. rm1lt>~, para forluna y honra. nuestra, por las conversaoion'ef\ y hasta por ningún otro gobernant~ dP los Esta- ...ira de e:,pcru.r:;e. L.t exhibición de la asquerosa J,cpra ¡u.e corroía al partido Uel nfugiado le Galeana, ha producido un rlerruruha,miento ruo'ral y nna pro\·echosa enJeiianza para los ilusos, para los ambicio;:;os y p:i.ra los políticos d~ encru- a ,1 1 •~l! 1. l 1 1 .1 ,,'I 1 · .u '1¡ j 1 1 RENUNCIA y ELECCIONES :•···~•e•e••··········· . (lu u I: riJ::i:':t:;¡°"" ¡ 107diis:í~,:ri:nt:;.!"!~t:~- '~ob~:i:~~; • :;.::;~:¡:i ~n;~,'1~,;\!,~~•~:i'~t~~.~ piff CONSERVAR 11 K ======== i1 AUTOMOVIL USE :::======j:: GASOLINAS Y LUBRICANTE •• NUEVO DILHO •• • POPULAR ••• NEO LEONES •• •• 0 Solarina lubricación Pertecta ~t WAT[RS Plf R~t Illl COMPA~1 • o 'e •••••~•~&••~•~•e•e•••••• I''-' • . ~ ..-.-.i LOS INDUSTRIALES i . ~ ===================== ,1 j ' ·,tti. ptri\ 11',s '. ~..'11 rizi ¡,• 1 ' . ¡ ~•••••••. .••••·•........................ I ~ ie, 'f VALE l CENTAVO -:- EXTRA QUALITY -:- "OJO POR OJO Y DIENTt. México~ Agosto 25 de 1909 • ~ Número 24 ' l ' CHAMPAGNE Oeutz & Geldermann GOLD-LACK • ' ,1 1 ~. ,=! 1 . •e ,.' -1 ~,..,l..;I) , y" 1f·lé¡. ;l ,n, rl ''t 1 ti '.! m, ¡ jl• ' '' '1 - ''1 •r ' ! ' 1 • :¡::I - ti --- :i1 ·!1 i¡ l • Bº ZAMUDIO.:• • • !• ,, '' • Credit Foncier Mexicain CAPITAL: $5.000,000 , . r '1 :.. ~- 1, '1 '\.• .•C1 Ban~o Hipotecario de Credito Territorial MexicaDo Se A~ • 5 Trabajos de fierro. i i · · · en general • - - .i ~~t•oceF~;•éralotamr.oos,hl~tecañoG l J)la-zo votuntarto p¡ua. e 1 deudor, de 25 alos sobre nncM rost1ca., y urban" ,:,u • pr1::sta.mos se hac-en en efectiYo y son pa• d Y tuera. del Dt"""11 amortiJ:actOn del capt tal los i t Ti ' "'ª eros en peque OO:i al,cno!\ tn IDE:-Slraies en """loe dentro que ae ineluyeD J& Emite Bonoe Htp YI n ereses. ene sucurulea en ca.ei Lodos 1011 Estados G~ la. h.e;,ó:b i<ca. • otec&r os que representan lati: hl11otec as com;tituM.a:s g, 1avo d l B · teeu Y coa el capttá l del mismo Banco. Ganan un lLterei, ti 1 6 t { e wr,co. Y que esté.u i:aranth:adu eon esas hl])O' ~ ,;orteOll pad.O<!lc:oo, Pa;:a el 3 por ciento anual sobre de~11to!1ºrene1e-en e.? \ atltl t"'"g5.dero i:ur !emestrM, • ~e amoi'rh.An por medlO . -U.Jo AJo, a e e eques. y el a por cieP:- ...:.ual ,;ubr¡ ClepOOHoi de Consejo de Administración Pro•ldento, Fcrnar,do PI mentol y Fag oagL ••• ; ======== TE.LEFONO t,RICSSON: 839 •• •: , ••o••••••••••••••e•~~••e•••••••••••••••:1 Viccpl"Ca~~nlo1 Ram6n Ale:Az:.r. Vocales Pr-opietar-io.c:: ítoafi Castellot. Alfonso Míehel. Hug:o ~heNlr Sr• ~ : Oficinas: Esquina Colegio de Nias y (aj~J1 : e • : Talleres: Prolongación San Salvador el Seco : México. D. F. Apartado No 325 líbµrcio No 18 Suplentes Lle, Fernando 0:.iret. Comlte de Par-is: A.chillo Adam. Joteph Aynard, Caelmlr- Petlt. e.urges FU .,a1.1d.- D. Cbapeaurouge Director- Gerente, J. J. Lemmens, Subgerente. .' 1 Jcen Armand Clo+tt• . .i.lC, Quizá. la mayoría. áe. los habitantes de la. República, ignore que don Berna~d~. Re~es, desde hace cinco a.ñ.os, ha dedicado los mejores frutos de su act.J.VHia.d a la. orga.niza.ci.ón y reorganización de logia.s masónicas en los Estados fronterizos que, hasta_ hace pocos días, estuvieron bajo su féru¡a.. La. conducta de don Bernardo Reyes, al ser sa.bida en la. Na.ciói:i. des11ertará sin duda, legítima y sagrada cólera., porque nada más incons~cuen- te Y contradictorio que tener la pretensión de ser electo para una de la.s su- premas ~~gistratnras de la Rep1iblica, haciendo propaganda en grupos que tnuhcinnal Y abiertamente hostiles al sentimiento religioso católico que puede decirne, es ca.d unánime en la República. ' ' fiOn -- Nosotros nunca hemos recibid o la mas ' mmuna ' · sot}lresa por estos act.os que acn~~n gra;vo perturbación menta.l en el a.trinchera.do de Galeana: Desde ~a.ce tiempo, su figura. ha. eido dibuja.da por su propia conducta y por sus_ amigos, como la de un jacobino intra.nsigente é intolerante, que resucitara. la pureza de la-s doctrinas más francamente a.nticlericalea y a.nticristia.na.s, Sns oradores, los má.s co~spícuos de.su grupo, su hijo Rodolfo, Lázaro Vma_rreal. Diódoro :B;i:talla, José Peón del Valle y algunos má.s, siempre ha.u predica.do en la tribuna. la.s tt:rnría.s más exalta.das, las más furiosas persecuciones para. cuando ellos pndieran escalar el poder. ~: Don Roscndo Pineda., que alguna vez ante la. tumb;t del Benemérito predi:ó la c~nci1iación1 mereció, por sólo ese motivo, a,nda.na.da.s do injuria.a, gritos de impotentes, maldiciones de eunucos, bla.sfemia.s do irredentos, que vieron un peligro nacional en aquellas palabra-a de paz, de concordia. y de progreso. / /~}¿-'\,-· ·-~\',t~illl!t ..,.--i/#,/j' La intrani;igencia. religim1a, es un capítulo d,el programa. reyista; todos los ~iados en ese grupo, ya ostensible, ya, encubiertamente, no ha.cen un secreto de ese anhelo. El grupo democrático, en su rimbomba..nte y hueco programa., no olvidó erta materia; lejos de ello, inca.recía la necesidad de u.nciona.r las Leyes de Reforma. con penas más. eficG.oCes y máa dura.mente p1mitiv¡,s. -- ~~ .. . . ~ ~<,;..-::-""''---...::.......,,,,.~; ,/ :~---~Yqp /,1/~1//-'~ El jacobinismo ha. sido una. necesidad en momentos de suprema demolición. Su retr2to está. admirablemente trazado en las pá,gina.s de Ripólito Taine, Y fué también hecbo, con mano magistral, :por don Francisco BuJnes en el djscurso que últimamente ha reproducido un sema,nario de la, Cal)ital; pero ha. pasado su época.; resucitarlo, sería. reproducir en nue~ra pa.trfa. '<- escenas de sangre, ele dolor, de martirio, de que siempre debemos aparta.rnos con justo terror. Na.die posee la verdad; nadie, si no es im p•~tu.lante, puede decir que sea, el depositr:.rio d~ los arcanos en r¡u~ se encierra la r~olu,ri.6n_de Jo~ 1,11:0blema.~ ~cíales; Y 11i na.die puede ter.er la insensata pretensión de realiz&r la. verdad y el bien; según su exclusiva manera de pensa.r, es a.bsurdo que los gobiernos se crean c:on la posesión de todos los secretos que cubre el velo del mfatr.rio. A los faná.Hcos, á. los intransigentes, se deben los más a.troces é inc;:.lific:a.blss 2.busos .. En nombre de la. verda.d, los primeros cristia.nos destruyeron la-S estatuas ¡riega.s, que era.n modelos insupcrab]es de belleza, porque se decían los depositarios de la. verda..d úrJca y revelada; en nombre del bien y de la verdad, Omar destruyó la, biblioteca. de Aleja.ndría,, con un rar zona.miento que es el de los jacobinos de toda.s las época.a: ei los libros que encierra. la. biblioteca, contieneII la. verdad que enseña. el Corán, son inútiles; si erns libros dicen algo ciue se a.J)arte del libro sagrado, aon perjudioia,les; por uno i otro motivo, había. Q.Ue quema.rlos y se quemaron. En México, los expedicionarios portentoeos del siglo XVI, que vinieron á. Aná.huac fascinados por los relatos áureos y maravillosos de Cipango, destruyeron los más preciosos restos de nuestra.a vieja.a civilizaciones a.borigenes, haciendo con ello un daño de que aún no se repone la. historia del Continente. Y aquellos destrozos, a.quella.s iconocla.stas y sacrílega.a destrucciones, se hicieron también en nombre de la. verdad y del bien, porque de ese modo se conseguía. apartar á. nuestros a.ntepa.sa.dos, do la. idolatria.. El jacobinismo tiene como nota distintiva, haber conquistado la. verLa prensa wracruzana in:;;erta en ti.zar un gob1eruo tuerta: sino de ero- Uamente deseouoeer los tesoros de sa. da.d. é imponerla. á los demá.s con los envidiables &rgumentos del Calvi.nissus columna:; un artículo de Luis Ca- prender Y l!OllSum/lr O'Ora-s de perdu- crifirio ~-depara abneg:Jeión de nJ ·1 ~ .F-l". Jua.n Sinche2, suRplcaz y rabioso, qup la. "rueñ::1." dP la rná.Qulna de san .. mo, que destruyó en un acceso de bíblica ira, la.s estátna.s de la. catedral hrerii. qup no .es sino la paráfrasis ra bl e Y eterna ci\1llz11.ción. obra está empa••ada t' ·, e; arrane..,.,. ....... u·e '"' , .. dice QUe U!\A :UlAKO (claro. no habla chez. no es una ru~da. de molino. Por• <le un cuu-ceplu famoso, emitido por de Orleans. Huponer que nuestro P'.leblo. al de- p&eho toda.s !as condecoraciones que de ser un pie), rompió una rueda ñ+" que es mu~· posible que SArichez ne la Patria ha 1n•ru'lad" ¡ b t la máquina en que •• !mp•'me "'[', reclb1f'r::i. A tlPmpo PI Importe del tJ, don F'rane:isco Bulnc-a: en un diseurso Como el genera.I Reyes encarna el jacobinismo, y de ello es muestra. saparecer el general Día.z. volver'•• a· d ' hé ~ i; " en e uso :deo Nueva. 11 .,... " ,., " ro (Joaquín llaranda :Me. Gr~gor so pronanciado el 21 de Junio de Ht03. elocuente su elevada. gararquía. en las logias ma-::ónicas; como el general Re1a. annrquía, qLte rnz,,. """ en e'J, con !'uro- e, roe .• e11 pt_·•m_10 <le su .neroísmo, Queremo::J admitir earitatlvameI'lt> ha. nurc_h;..tdf) J)o.ra .... Chihuahua.), ,, .Kl flxtraordiuario polrmi.;,t11 dijo en re.s ancesti-ales, es descorioc.er la hii'ito- CIJ µugo a ~enlumeutos no eminente-!----------------yes !'iempre ha da.do muestras de una. absoluta. intolerancia. para. todo aqne• Que el unif'o motivo dPI atraf!o, fuera.llo que no es concordante con sus doctrinas, su elevación á. un puesto impor- RquPlla pjeza que ~e ha uecho rnmor- ria i'iimilar de repnblleas de nuestro con mente egoístas como la am~ición, sino el criterio de un esentor que cada. lo razón de la sinrazón Ue Mr. \Yorcca<punce dfo.,:; exhibe un e1,tbrio inte1 tine:ite t}lH', á \'Ue!ta de llll siglu de ~r~funda~ent_.e altri;aata.; como c-1 amor tante en los destinos de la República, nos ha.ria resucitar odios y rencores tal: ter, que léc mal el castellano, pero, lectual tan abiertamente en oposición, '' Ha~· una, verda1:l a~lquirida ea so- trastorno;::, asonadas y nrohne.s, ca- a· :a P a t ria, ~ 1a paz, a { ordell, de los que por fortuna. fa, sa.bia. a.dministra.ción de den Porfirio Día.z ha. logrado exque no tira si 1)0 paga s~n~hez ciofogía. :' es qu·e cuando la obra po- mman hoy briosa y ágtlmentei por el I eu~les 11~ 1:,1do nuestro Caudillo el -eowu e-1 rle l./\11s C'abre:n1. S1 la i,az tinguir, por una política ampliamente concilia.dora y comprensiva de los e:$ 111\ fenómeno social, según su pri¿ Y qué, joven furibunélo? ¿Quiero ideales más contradictorios, de liUJ religiones más antitética.a y de la.s a.spi- lítica de un estadista no puede sobre- camino del progreso y de las Ubertades .mas gen111no representan t e . mitiva. teorfa, no pttcde ~el' obra cx- usted hacer creer que '' El Impa.rc1al n pasar su Tida, es obra. .1.r?casa.da.'' públil~a,:;, .como ( 'hile J !a República C'ahrPra. efP-<'lúa gran erudieión raciones má.s opuestas. clu!l.h-a del general Díaz; si no e!; un fe- le destrozó la rueda'? ¿Que nosotroa H Este pensamiento ha sido el e;anesa' A rgen ¡·ma, en ¡as cnalesi la sucesión sociología. y emulswna su-s arti,,ulo" LA. REDAOCION. nómPno qne tlPpBnde. oe la volnntad r!P: la deterioramos? sobre el cual ha teJ·ido Luis Cabrera ue , ¡ po d cr se cfec ¡ ua · de uníl, manera ,con tecnicismos que lt.rranca de ' e::.aº un sólo hombt·e, entonces qne<la.n sin Debemos {'lecir, parR. tra.nc¡uil1füi<1 dfl un a.rtic-111° pe;::imista. y desconso.lador, tranquila, sin angnstias m zozobra.;. cieneia; pe1·0 es fácil percibir que en base los ntaqnes .que antes form-n!a.¡,-a SA.nchez. que e&te 11 popular'' period!v. en el cuaJ aug-ura quP. 111 nhra ilPl geesta materia e.s un impro\isado de crial señor don Josó lve.s Lrmantour. ta no tiene enemigos ca.paces de rom•¡ Luis Cabrera no se contenta con juzneral Dlaz; terminará con éste; que el tPrio inrnnsi~f.entP ,v ronf.rarlirtorio, per ruedas. garnos iñcapaee:8 de todo Gobierno que día <en que él desaparezca, la obedienque sln duda lo de.sacreditará ante las Para contender con Cabrera sería no sea nna ti1·anfa, !-l:/ílO que a\."RllZ& cia. que hoy es mecá.,ica, se troeará. E l sistema de reducir A afileoti l'll academias, ~rn llegar al cora.r;Ón del preeiso, antes de t.oda. polémica, saber na.... tR. dibujar ];l psicolugla del St:'ñor obstáculo, es prqpto de los homhrf"!I en anarqufa; :,,· ()lle l11 riqn~za ptibliea pueblo1 porq11e al oOO.ervarf:e y mcdir-¡ l"uál ei. el terreno qne dt"f1ende eniiles Pre.sídente, y el hére>e re~ulta maltreque e:as obra de ex:franje:·os. f':tnigrarfl i,e sus eontr:uiiceione::;, ,:.e vp1·ii eTI ell1t.;;;, los pritwipios rectores de s ,1 iIJ~eli"'en- primltivo3, que muerden la. piedra con cho. Paro. Cabrera, e~le dictador. es,t,.e de..l pn.i-s. Y en la v1sion tnstemente nu ~l afán de 1111 ::iatriota, no la mi- éa. porque no ~ posib-le combatir a que iroplezan, y de Juan Só.ncbe2, q_ua tirano.~son términos del eser.itor aludeseonso!adora ele este ho--ru:onte lle m1c1osa investi¡?ación de un sabio, sino un hombre que reahza. y encarna. en ha.cfa rompPr ET~ DF.BA l'F.J Pn la~ ca .. dido--no ha alber~adu nunca en su alllamas y -uinas, rle>=<"ribe e.n el alcázar el avieso propósito d,e un partida.ria su manera <le ;;er el sí~•'ooto que los Jles c~ntrlca~ de M éxíco, ma, otro !lentimiento qne la ambición, de Chap11lteper lll Presidente lle la reneoroso qne. sat'rlfl<'.'t convicc.iones. romanos f!jemplificaron en Jano, E:i Juan Sánchez: el que Mbe con .. V.I ~ernanario de e&1icatn.:as ··La Repúhliea ébrio rle rabi11, a l n:-r que el deseo de retener el poder á toda cos- <'redos políticos y científico:!!, al lo~o El carcomlrto e.~fPtA (JIIP no P:J"íle Para. di:,cutir con Cabrera, nee.esita- 1'abu:arse con los papeleros para ron, .. conte;,.tar todavía la carta rte\ ~Pñor Tarántula,: 1 ha orp.·aruzo.do una .funta. j11zgando qne este ha sido el anbe..Io st'l obra ha sido efímera y qne 130 hunde la tésis que él se propone demos- mos que dcfma su l'riteno, diciéndo- per los per10dtco9 que no ti~men la Limanto·.1r, lanza el"ta atroci<l;i.d: ci6u rle ,lue~ de pelota ~ box, para la did Pn el jnfiPrno de Ja hHtona, en 1ínir>0 ilP. ¡:;:11 ~\da. que para narl11 y Pn trar. '' La , erdad e:s, l'<eñor :Mini::otro, que nos si las obras SOC'Iales pu e-den ser estulticia. de pensar como • 'Ménl'.a nada ha ínterrenido la pa.si6n consBs[ como Jns ~Tíegos llamabéln por noehe de ho~·, 8 bPnPtfoio rle las TÍ<'- r¡ue se han denumhado estrepitosa.Lui'5 Cabrera elogió sm t-Mn, no ha.ee P.] T"P1"11lt.srlo de la voluntad de un solo Nue,.•o." tante y µrolongndo de sacrificio qn-e AXT07"1l:\1AS1A Buménides á las .Fu- timas rle los últimos terremotos en mente todas las ti:anía.s. mucho, la obra del general Díaz y hombre 6 el trut.o de una '\"Olición social. rias, nueEO.tro CongrP,sto i:;p llAma t,;im- .A.capulco. de su nda h& hecho en aras de la E& Juan S!.ncbez el que atenta con• Este profetismo no es original, Luis bi~n por ANTON011-1ASI.A, el Parlaho~' la dec.lara nn frareso. Lui~ Esto en el ton'P"l"lo eientíhco. En el po- tra. ll'l. propiedad, aunque con meno21 vaPatria el ~tual PresidentP <lp l a. ~rLo;; partirlos prometen S!er reñidos, C'ab"l"'E'ra nn hi be~.ho mlÍ!; que diluir, rnentc-." brera estudió á. su manera. ltltima- lítico demostrareDl<'l!. :il señor Labre- lor que, lo~ papelfc'.ros, porque ellos lta,a ;,Por ANTO:"-Oal"ABIA. señor Urue- darlo que ]o;; so<..Ú•nrlríin Jog más dies- Pn e!=itilo que !=.e 11rl'astra. tedtoP:a.menk pública. mente el grupo eicntífico y consi_!?nó n q11e. el ~eñor ~enPra.l Díaz no ha roto los perlódJooa, y él. sa.nchez, ere tA" ¿ ,:-;n qué retr,rica aprendió u:stetl hos pclotllri,:; .r el a,.alto de pu~il.ato Jo; <'nn<'eptos amargos ~- flp_.:nladorp;; 1 Amargura profunda. debe .sentir el llem,;,jtrnte deAAtinn? en eu estudio q1ie los grandes perlo- i:.ido un ambie,1oso enamorado exd;u- ciueda repantigado .en ~u "popular·, ,se hará por distingmdos boxeado<'On que Gu~ta.,·o Le Bon cen::iuró general Díaz: al ver el j1.ue10 crítico con j' AntonomS"ih .. ' A \"Pí'hll<'hl'l. í¡UA rlos hi~tódeos no son obra a.e tm hom- siva:men te do\ pn-rln, sino un pa.tiiota, r eclaccl6n, donde cumple A. mara.villa. dijo Día,; Dufoo. P.s una especie de fes . á los pafaes lahno n:mcriunos, juz:- que es recibida sn obra por uno de h-rP, ni de un grupo !'.te hombres. sino que se ha ser'""ldo cte ese medio, par:i. Lu~ prerios de entrada son los eoel lema del reylsmo: 11 tirar la plll'tflra ~Jnlkdn,:¡ue, f'.'n \"irtw;1 de la cual se po. gá:ndolos ineapa«s de todo r!.'gimen los principales rey1stas. Suponer que rom1es en las fnu•!ioues ordiaaria~. de la totalidad del org:-ams..mo social. fortalerer r s11lvar á. la t'a.t rü1. Dr~- es:::ond~r la. mano,' 1 1:e el nombre u11elath·o por el PMpio. políti<'o re¡::.petable y perm11ne.nte. el g~neral Díaz batalló por la. Patria Eqta teoría no ha <?uadrarlo a st1 propó mo,-Lrnndo, romo lo har'!?tllO!:I, en subA Pl r,roJlln por el apelatJ\·o. Esto io De-.,,;,e&lllO', si11cn11mentP uu buen é.x.iMbe hasta Octa,·io PA:r.. Sólo tú, j0!l )fo una aulori<l.ad e,3n..O la de Justo y más tarde con~agró t-0<IM suas ener- sito actnal. y pan denigrar al genf>ral ~ecuentes artículo~. to al .genei·oso per1.ód1eo, en proYecho que la obra. <le &riego degE"in~radn'. lo Ignorm;. Sie-rra, innumerables en la América gía.s á la reeo11s~mcc1on le11ta y pa¡_•;1- Dfai df'1'lara. ~' ronfiesa q11e la paz ha nuestrn actnal Prs~u'lentc, no e., efímPCorr,o poJít:co hns p<?rdldo PI pudor, de los inforhma,fos de Acapulco. Jl11NJ tu artkulo auena. como un bo- - - - - - - - - - - - - - - - - Latina, han la.r::zado una voz de pro- fi<'A. rle ellll:, i.ólo por cmn-Prtirse en !lldo obra de !-,U omnipoteTJÍP i-oluntad. ra, qae ;;;erá rnmo_, lle ~-a exisfetún Que t11 mtsmo t"' has aplicado Seguramente cuando b1 iiemo~trabas testa rt\;,_ente romo Kaménioes, f."Ontra aetuando sobre la r!1?btl1.d;d ª!:?;Oni.zante t'll nue~tn."l P.f rl_e homf'."o:no J:t,=,rato, hm:1 µ'é!nlido bF.sta la lu imp,:,te11da p11ra conte~ta.r la car- e-::i.,:: profP.l''A.s .~inie.:tr.t..r;:; ,_. l\.terrad" amo de los hombres por im_poaerlef; bre.s q1H1 -t>r>nRh 1-ormm s-oJlr,11.i<in (l>'J la ''1ron1a,'' ~urue~ll1 {;u•: ta rlel :señor J,!.t1ra.ntour. el!'tuvo muy ra~, demostranrto QUI" Ja raza. Jatma sus capricho~, por ordenar despótica- t.e de nuestro puel>lo. ~ o cabe mayor 1 1 ' ' c,mfunflec:¡ ést,, cr,n 1a '· flntonnm,1~,¡:¡. · • cerca de tf .Juirez Maz.a ,. . . . . . e1a. rapaz d e re1·( irqnfa atá-1 de A.tnP.ri<"&. e;; csoaz no sólCI de rea- mente soDre sus vollll'.ltad.~, es i;e 11 ei- co.J.t. adienon o mayor i.mpudicu, e:1 vica de nue~f.ro pt' 1 1 1 Id: FOUET. Pe.ro me e1'0lic-.n tu rabtuno relórico. Una Paráfrasis de 8Jlnes LASANCHU RutoAot JUAN YLA RAZON fI Impudor Dialéctico de Luis Cabrera Dt LA SINRAZON --. ,n Vuestra "ignoran-A Beneficio de cia" es "bella" los Damnificados de Guerrero señor Urueta ~¡_ Jod A. J;.ignoro t. 'Carloe CHnOs. Arrtonl• H1,1bbe, .:esOe Salc::ldo y Avll6&. ro1.1ge. Hsmora.to R3yn•ud. Juan Bautista Ebrard, EL JACOBINISMO Y PARA TODOS HAY lbR~J NO,ARRfBAlfN EL GENERAL REYES y P. Luna y Parr:i; Secl"$tarlo, •J- Co•º. Búsquese el Próximo Numero , deti Debate � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Debate Description An account of the resource Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Debate Año de publicación El año cuando se publico 1909 Número Número de la revista 23 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 21 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bisemanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752798&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Debate, 1909, No 23, Agosto 21 Creator An entity primarily responsible for making the resource Pous, Guillermo, Director Subject The topic of the resource Política México Siglo XX Gobierno Aspectos sociales Description An account of the resource Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo. Publisher An entity responsible for making the resource available El Debate Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Toro, Luis del, Jefe de Redacción García Naranjo, Nemesio, 1883-1962, Secretario de Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 21/08/1909 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2018128 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bernardo Reyes Lic Carlos Robles Porfirio Díaz Psicología Ramón Corral Soberanía de Cárdenas https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/31/4887/El_Debate._1909._No._24._Agosto_25..ocr.pdf 43e8e59d46f9d4fe3bf2d319daeb0085 PDF Text Text EL DEBATE.-Agosto 21 de 1M9. fu=G=~cu=--E~d;s-;hw~s··;;c~-~~~. '' 1 1, ,1 ¡, ¡ Comandon & Co. Deutz & Geldermann . Geo. G. Sandeman, Sons, & o. Ud. 1 ·l ,J: 1 .f '1 :1 ·I ·1 1 Alfara No. 3 • Teléfono M.ex: 655 México, D. F. • • Apartado 833 Jarnac-Cognac Cognac Superior Ay-Marne Champagne London E. C. Oporto, Jerez, etc. l1 ' ' PSICOLOGIA REYISTASinoha~ :11 Gallo no hay Pelea • i l~f PULSIV La Instrucción Una HipótesiSILOS en Coahul'la Inacente E l fondo cspü1tual de los un Y(IS cas.i nunca :.-e halla tran está. frec~umteme nle agitado nor ti!"íentos é ideas <¡Ue se imponen Ha. iansado ' gran indignación en topottcamentc, qne arrastran. á log los mismos escritos del interesado, en sus eonvulsiones d~eeperada.s de do el país que personas C]Ue reciben fennus del mismo modo que lat que es un ente sin ~entido moral, amagonía política, seguir e.rroja.ndo ciesueldo para. educnr á la niñez, se dii-jas secas son fl.rra:;t r atlas por :o, j I El Dictamen'' U.e Yeracruz cenno á sus eontrario.s: los segundos, por- bicioso al grado de ahogar sus debeLraigan de sus ocupaciones escolares belli nos. res de patriota y hombre agraid,eci.-do, . I Jas • • • que es geuia-1 de su te-mperamento de para conve rt irse en vu ¡gares d ema- suya que al 0"uno de los oradores y H 1eas 1n1pnls1vns son te y con las más ruines pa.-siones en su , p f per iodjstas de la reelecéión, sean fu nd • n.eurótico<-, sent.ir una. pieda,d y sim1 gogos. a! es el caso ue ro esor , fa a n.i.11 y c.e,,oran la activ:d·ad 1 , T Osuna, que 1mel0 · • • • su v t'd 11. ¡·1- cionarios. disfruten algún empleo. o 1untar1a . 11P , 1os su,1etos, . patfa. irresistibies para. aquél que -cae seno, aún haya imbécil qno siga. un,\' ]m; obr,1 A n d res . l · ¡ · desempeñen un cai=o de confianza de bajo la fé~·ula. do una autoridad cMl- eido al carro de esa. perver~:daJ en 0 terana. con p ag10s tau .pa manos que cometer actos de inca1cu1ablc t ~• qniPra que lo someta a1 orden. Basta forma de hombre. d d · d uct.ual Gobierno. d . d I eijadR. 1 Los C'lfnicos han demostrado con enuncian es P leJos e escaro y e enc~a, e ~ue á yec:es se a1T~pi Yo nd:mito bast~ la ceguedad de l ,os que ;.:eñalnbau á sn héroe eomo enlone-es que el <'aído s.ea reducido á. al¡nrnos partidarios de1 funesto e'f- pruebas de evident.e certeza. que los cinismo del autor. i\o eueontramos pueí.to en rnzón se- Las IClees 1mpuls1rns ::;on. en v la. impotencia, para que p._.;rni; quijo1-l hombrt: itleal para la Vice}U'CsidenOsuna recibía. ;;ueldo de la 'J'esorP- mejante reproehe. Nado. mÍis lógico Y irresistibles. y por p~o ] 0 ,- enf Presitlente Sant.a. Anna, por el polvillo adole~centes de algunas enfenneda?ia <le la RepúbFl'n, Hl ~edes descn- te~ desequilibrados, por llna µerver- de oJ-o qu,e este gobernante pudo arro- des nerviosas, tienen momentos de ría. lle Coahuila. para conspirar. decoroso que defender la candidntn~ eon6esan que uo se pueden ºPon biHto el estertolero se han despe1rra- ~ión del senti.wieuto, 1!16 constituyan jar á sus ojos. -con el prestigio de distracri6n y de riego des"arío, y que ¿ Dónde 7 "En los templos protestan· ra d~ las persoua.<1 C'~ue señala la opi- que ellM obren en determinado 8 a:w.rlo como mo.:scas á guiones füstigan e11 defensores apasionados de la pOaccione5, como héroe de Ja lnde- en esas circunstancias rometen actos tes. Alli era sumo sacerrlotP y alli era nión ~ensata para los &!tos puesto:S de do: \os sujet os t rabajan por d l trapazn:-- !ns que no qni~ren cerca brP. ,·íctima, llámese é~ta el general ~us pendeneia; pero no conóbo que esa atrevidos de que se avergiienzan más fielmente obedecido. Cuando se con- la polít.ica, cuando al defendPrl1t ~e su curso¡ pero mu~- proilto ~ RPrnardo Re.ve¿, ó el Ti~re de Santa bidHl,; as.quern,;o,;. m.isooa ~eguedad pueda. ter.Pr!-;f' por un tarde; oues no se ronsideran ea.paces venció de que el cambio de gobierno obra de acuerdo con !ns comieciones gan á lo;; nntc,jos de \as j,:leag Quednn ,1trn, no ob4ante, Pn f'SP Julia. En eu.anto R. In~ terceros, ::;on soldado obseuro :,,- por un estadi~r.a úe so.:tPn.er la Ucitud ó el proYeeho acabaría eon f'l sueldu que había dis- Y r;on los deberes que imponen la leal puls.i rns, (Jue ;:;e desarrollan en partido. los má;; co-m¡>romctídoR, los seres infeliecs, que viven por instinzyutado por mueho tiempo. llecld ió tad Y fa ,IZ'ratitud. cerebros {t mHrPni llL· µH1ási:os dl1(1oso, i!OillO lo e!\ el ~encral Reyes, que pudieran reportar dichos aoto~. Jn-ijoteí- sPn1imenl1:1.les y los tontos; to. sin criterio, verdaderos animales L0:s nem·ópatas tienen, además. 1ir1R. defender la. ultrajada soben.nía. de s1t Lo contrario sí mereee todo. repro- mesurados ~- <'111ele:;. El estado que no tieoe rle héroe ni la sombra, ~~ primero;.:, porque ya, 110 pued€'n inferior.es (]lle ni á roartillaz.os se les y qae al lado del general Día.z, eomo preocuµación e:xagerada. ~- constante F:slat.lo y tomó una actitud belicosa. barión. Xo existP. persona honrada tal de los impubim.::, se cura.e ialir del pantano, si bien procuran. reblandeoo la ma,.,<;.a encPPálica para acerca de todo lo q11e se relaciona con Y los habitantes de Coahuila. tuvie- que nn l:ia;ya coo<lenado la aditnd de por la t-enclencia á transforma?' · p Prsona 1·a · · • · incru:1tar en el!R. el oro pm-o de una soldado y como gobernante, es un r p1a 1 ad , .v un coucep- ro n ¡ a mmensa pena d e mn·,11r l]UP os- Barrón. Batalla, ,luárez )laza, Peón tantaneamelllE' sus oen ¡·1m1e1lto$.Y': O i<lea. la. eonelusión lógica de un hecho, pigmeo. to Perroneo acerca de la.~ fscnltades tentaba todas las insolenei.as de la Oel Valle Y l'ampany, que muerrlen la iclcai:; obse:,-:ionantei:; en :i.ctos. v La. prueba al ca.oto. el a.rgume-nto más llP.nn de luz de un y medios con que euentan pan con-· plel>e. 4uien debiera haber sido dig- mano que les rla el µan. no. hay juicio n1 retle;x:.ión o~t Las a•ecionP.S dP gneri-a. del jefe del :-;eguir un fin d~terminado. raciocinio; pues to<lo se estrella. nbono guía de la niñez. Supongamos por nn instante que el ohr:ir. la .icción resulta uotab ta y ,eae en el <Jhoqne que sufre en partido motinero, son de una. in~ignií'iReJe~, que es un verdadero neur6.Es 1m crimen poner Remejanles ingeni(lro d011 Gonzalo J:;unz;a fuera te descabelhHlR -' e:xtraüa. e..""as ~::ihezas huecas • de granito y e,aneia indiscutible; y en cuanto al pat.a, teniendo en cuenta que posee maestros á los niños. Precisa desü- el autor de los editoriales en hw; que Lo$ impnlsfroí- notan ca~i ~i ,cacareado prngreso del Estado de limpios?' honrosos ai:tecedentes. una tuirlos. aunque ésto lastime la auto- "El Dictamen" in~ultn al Gobierno. que sus iropn\si.one~ !".mi crecien bronce. De ,Jos tres parlidario3 que se indi- ~uevo León, es una mentira r•onven- perso~alidad sin miedo y ~in tacha, nomia de ln~ F.!.tndos. q\le {¡ íli<-ho señor alimenta con !11.s pero RP ellganchan de tal modo, y f',an, los últimos son los más nume- cional con la que se · ha. tocado el una rnd1s<Jutiblc eficiencia. para go; C'óruo le ha costado cara á Coahui- puntuales deeena<- r¡ve rero~I:' en la bajnn tanto en el ~spfrilu, que no rosos: son las mosfa,s tenaces que se bombo <lurante muchos años. bernar, y otras excelsitudes que to- la su dpr11.nt.ada SOBERA.NIA ! Pagadaría. l- Xo sería. er. tal fit~. mi ten que los enfermos se d pegan estúpidamente, .mientra.s sus El que esto escribe vivió durante <los 1~ Te('onocernus, leyó en el fondo la conducta t'lel ingeniero hnnza. en- de ellas. compañeros. huyen de los golpes: son alg·mns Mños en la front:-ra del !\or- de í-U r>oneiPneia qnP él estaba pretnamenle reprobable á la luz del criLos que se ,·en afectarlo~ Pot los estudiantes vagabundos que en ltt- le. Supo, entonceo::, por la \' OZ pública, destinado para consumar la regene- ración del país: oyó las Toces má~t- cerio moral 1 anormalidad psicolúgir-u. pienlsb. 1:as que emita nna hada milllgrm;J). des---1<-adaptación para \a!': fun<"innes gar de aprovechar el tiP.rnpo en )as que los cuatro ó cinco g-.raw:ies establed_e irno de lo~ e!-pacios. inte1-planetaclás <le In sociedad; anare~en aula~. -corno lo ha.cen otros compañeros cimientos indnstriale$ qJ.e en )fonh.> nos, a:ell.alándolo como el .Mesías de "dcplac€!':~· y no puedei1 dirigir más inteligente~, prefieren ir de rett- rrey ~I' Pncnentran ahora, tenían la , eomp1:ie11rlíl, pue,. pierden ¡,ar L-. nión en -reunión. de plaza -en plaza. intención de establecer;;e en Coahuila, [ rlos_ ilel P~1~ La emulad~, que<iando la Rep6blira. }.' al instante se hmzó á to ]a aptitud de obrar cue:rdame perora·ndo, gritando y ¡¡:estic,1lando, por su <'lima más ·. . cnie-no ,. ,su;; ma- Reyes el umeo, el excln!l.n'o, el que, la lueha por ln. presidenf'ia. 110 ~in la. ,·ida rea.!. creyéndose persona:s ~· jue:=.ndo á po- yMes elementos~ pero· riue: á eonse- en lugar d,e, populai·ida~, por sus be- manifestar, por medio del di.1r!o n-rlít.iros capaCe?; <le desqlliciar al ¡ro- cuencia de que uo pnrlieron pou('r,;e c~os meree1a e) oprobio y la n,·cr- gonzante. qne iba á destr,tii· lo. obra. bierno más bien eoni:;rituido; v ~on. prontnmcntc de acnerdo con el Go- sión de los patriotas y de toda perso- de su antecesor y á pon~r toda<, las cosas en su debi'1o lugar. '•:Méxil!o ::N'lw,·_n:' comuuiu~ á sns . bra;; tnn só'.o, t"nmn Mmenbrb en fin. los Ckientes de p1il(luerfa. bernador de fü;e E,ita<lo, aceptaroii el na de cr,l'azon noble y ent_ero. Por ~ort.una, las ~d1das del SuPero después de haber pmfpri,h la lectores doi:; · · · · qlte babean su:- gritof; rle "¡ Virn, mi ofrecimiento riel general Re:yes1 de · d noticias ,s.ensae10m1.!rs: . \ nu t·.1e1ones que ¡ orJaa :;;us 1ma e don Rnmcm Corral como neº fo• · genet·al Reyes~" Pni.re los asquerosos escogerá Kue\·o León para estab:er•i•r- p_remo ~obie~·no, basal.o.as en una. uece- bélica fanfarronada v -de L~Ucr '-U- la reuunc1a t · 1 G b " la " Fonsa.~. 0 ele;El pi-irol'r cana.rd mereee regüeldos de su bestial bebida y en- sc. con la :franquicia de nr, pagar eiin- .sidad lillpf'n,)':_a d~ <'O~erva,~ e.l or- frido los primeros de'.scalal.lrt1c:, le ha ;:,,_e_cre fino 5e o ernac1on. y 1 r-obre\.·eni'1o la reaceión, se ha calma-cion del senor eoronel ihm l-;mael Zutre llos hipos nause-ubundos de su lribucione,; locales. E:.ta f¡anq:.ii:-ia. de1 , h:in reducido a !:'=U ,1usto hm1te ~a ruit1osa para. el erario il~Dloné.;, pnes pequen;z: de ese horn~--c, que podr1a do la agitación que in,·itdín !em.1zmt!11- ñig,a, para el gobierno del Estado de puests: ¡ nA KA.fl: vientre hidrópico. t:l segundr.\ se contesta te su cerebro, se ba aver~otuarlo de Fr-eg-unlad á todo¡;, eso5 tipos de-1 la p:,-ivaba de un fuerte imrre,;o, dió l\Pgar ?- ser f_nnesto ~olo con explo~!r su 0 1i,·1. y h;i decla:rnd,, en nn m'l.m• Durango. XlCO! Yida Y animación á la l ·~oit~-1 dd E,;- 1as ha,¡_a,;; pas1o_ne.s de lo,; m~los;;_ rn,o Dedicaron~ !l \n-. re.'ri.:.tas do<. palap11rtido, ruáles wn los altos merecifles;tn "lle 4ue no quisiera acot·darmientos Oe su candidato. Porno mili- tado; pero nn aportó ni ba aportado con_ nh::;tar baJo F:ru; bande:a~ a los sei ·• que no aeepü1. ninvún combate ~!,..uno parn el resto de la rufianes, ni_eabando~ y ambiciosos de tar y corno estadista, para que í-U ad1, proó're,;o 0 • t·dº, f-.1 la -ruior r11les.. r . _ . . ,:euimienlo al alto puE'StQ para el cual misma en 1 au etierahva. Esto so confirmemente á su P'"· cibe: pue<. los escasos rendimie□ tos Para creer _esto ultimo, basta eons1lo postulan. ~ean 11renda segura de acierto admini;;:tratirn. y nada p11edP1t de fodo el Edihi.o. Rpeiu\s ba::;tan p::¡ra dera_r _que.'.· in ahor~, con e) control A precisa1·, ni conl-c$tar siquiera. Pre- sostener la for;,u. ele una prosperidad d~e S\11!1 acciones l:lº· E;l Gob1erno del grande en la capital de la Ímmla, deCentro ~-: nn arh1tr8l'10, ¡~na vez q°:e guntadles cuál es el programa políti0 ·a,•do á las n.,ª•m'· = en· as pu bl acw• dla. fatalidad a la :Pres11:1, 1 •• qu · , lo -ele,·ara .1· · _co ele :.n ge'1eral R.r,vr~, para :saber J ... otro remedio. pot· aboL"a, parn. cntar • LAS M EJQ RES ncs cu el esta.iicamiento rle ;;u;¡ viroenclfl, seri!l 11n u:ctador sang-umar10 si el estado flore.eiente. próspero y la.,;; consecuencias de sn airenta, que 7 j::.i,; liempoii. Y nn déspota. • bonancible del país.. '"'anaría Mll las Se Ye de lu expuesto. que ,el tahaEncerrado _en un í!lrí"ulo ílP~ b1e~ro torcer el pest'11Pzo al gallo; y entrar • alta.~ ideas tle e.a personalidad tan otra ,·ez el palenque con mejores Pie- • llo de batalla de lo,.: rHi~ta,:; fué ohra por la. C'nergrn. poderosa. del. Caudtllo alabada.; y ,;ólo AAbrPi~ flllf' ese µ.-omentos. porque bien sabido es el le- • de la. easuahdad, de u1~ incitlente ford~ m1estr1-s _gr~nd~s conqmstas na: grama brilla pl)r su ausencia. Trame de los jul?"adores: '¡ Si no hay gatad de persua.dir á todos esos 1!ntes tuito, y Qll'e es-e progreso de rolam- e10nales. n .dnm:.P ·o_ -:,e SOJ?ete, y ~1 llo, no hay pelea.'' • brón 110 es producto del talenh dt: propaganda per~onalista q1~1ere seg11~r de baja i11teleetnalitlatl, oue sn eauDa esplé•,didos resul• su eandidato, úno de una eombiwihaciendo, tendi;á que seguir el eam1----1<didato es un bombr~ impulsivo. n.éscióu lan caaual corno mala \' qne por nu llano, amplio, de cara .al sol. que tados, No forma sedipota, dea'.eal, sin gratitud. falto de valor ci\.il y de franqueza, "J' un in- mala. no ha11 admitido ni' flne1t-l e:1 la. le~~:ad )" el n.l~r e:ugen . .V no mentos ni perjudica las máquinas. trigante qn~ al fin ha í'aído pre~o ~n prS.ctica los dPmás gnhprnanrns de la e~_ oh,.ct1ro, tortuoso_~ _ll~~o d-e encrusus propias redel::l: defeetos todos, ca- República. Sólo uo8 utilidad puede ClJ!<las coi: (ll1e pr1~c1p!ara su ea1!1p.italísimos, nue le impedirán ser un puner de manifiesto el becho, y es pana._ que 11; l.a po::.he, sol_o <le baldan u~~t~en~i:s~ buen gohPrnao.te. -:,- •·iréis. estupefac- la ;.ig·uiente: que cualquiera pe;sona Y de 1~nomm1a lo ha cuh1Pr:-0. por. l_a tros aceites. El aceite "Speciál G,:is tos, que todos eso;. vicios prnYoí'a-n lrna extraña á la intimida? rle\ Gobier- desnudez moral en que lo han exb1b1Engine Cylinder" para usar con má• sonrisa de indulge:ncia. que ea'ii son no de Xucvo León se deslumbra eon do los que v~rdaderamente lo cow1-, de la. capital de1 cen ·1~dlod estl1man ~n lo que, S'.1 pt>.r- ¡ nabrales en todo hombre polílieo, ~- el mentido progres~ quinas de gasolina, no tiene rivai. , sona 1· a va e. en suma, só:n oi:rPi,- la ,'efensa del E stado, y que a meroo.<l de ese desJ R · d E ua.n tuz e sparz.a.. ídolo, sin oponer razones á esos car- lumbramiento, la turba de paniaguago~ y sin limpiar la ho:ira del dis- d_os del reyismo toquen bombo y plaentido eanrlirlalo, con una obcecación tillos eantamlo \Jm;,..an.IJas v aleluvas . H2.<"emos l'onslar que el aut.r; ,lel á, su improvisado hérol'. ?ara tR gp ntP que maravilla. i, C001o combatir á estas T)eñas, h Có- sensata, para los indiferentes. para pres-ente utfo;do ,e.e: el mi.;m 1 1,ue "NO TE ME A.BERNA.RDES, • AGEICfü EN TODAS PARTES DE lA REPDBl\Cl mo remo\·er á esa masa rle Pstúpidos, lo,; oue no se •~eslurubran fácilmente es('.ribió '' Esca.rban<ln el pudriUP1 :1 ., g_ue no ven, ni oyen, ni ,entienden, lo eon la \"erbn,:idad de los oradores de publicado en el núm-ero '.21 de ill1e;.h·o PORQUE TE ME AGERONIMO Y plazuel;1. y de los periodistas alqui.- pP.1·iódico. y no el seiíor licenciacto l\,111 que palpan y está hajv su vistn ! ve. 5 de Mayo 6-C. MEXICO, D. F. TE A.OfilQUERO EN GA.LEANA." Yo cornprPndo qa-e un hombre ó lados;, iqué qtteda del ~enera.l Reyes1 Ju~n )lannel Ruiz F,~parza, abo~ado A una colectividad, engañado~ por unas J, QnP r¡ueda de ese hombre, si como rec1entcmentc recibido que 110 e:il! orufalsas ,·irtudes, eleven y sostengan á ·ei-tadista y gobernante f':-- mia 111edia- pa de política. una persorralida.d, cualquiera. ({ue ella nía y ce>rno soldado ca.si una nulidad, se.a, y le otorguen sa sirnpat.ía y 2po- Súlo stts malas pasiones, sólo sus <l.csayo basta. convertirla en un:... figura be- poderadas amhifione:-.. que han proróica; pero lo qJ.e no cabe en cere- vocado escándalos sangrie,ntos, algubro sano, es, q_ue después de que se no& dados por él personalmente, y los demuestra públicamente pnr la. pre.m•rt. rm1lt>~, para forluna y honra. nuestra, por las conversaoion'ef\ y hasta por ningún otro gobernant~ dP los Esta- ...ira de e:,pcru.r:;e. L.t exhibición de la asquerosa J,cpra ¡u.e corroía al partido Uel nfugiado le Galeana, ha producido un rlerruruha,miento ruo'ral y nna pro\·echosa enJeiianza para los ilusos, para los ambicio;:;os y p:i.ra los políticos d~ encru- a ,1 1 •~l! 1. l 1 1 .1 ,,'I 1 · .u '1¡ j 1 1 RENUNCIA y ELECCIONES :•···~•e•e••··········· . (lu u I: riJ::i:':t:;¡°"" ¡ 107diis:í~,:ri:nt:;.!"!~t:~- '~ob~:i:~~; • :;.::;~:¡:i ~n;~,'1~,;\!,~~•~:i'~t~~.~ piff CONSERVAR 11 K ======== i1 AUTOMOVIL USE :::======j:: GASOLINAS Y LUBRICANTE •• NUEVO DILHO •• • POPULAR ••• NEO LEONES •• •• 0 Solarina lubricación Pertecta ~t WAT[RS Plf R~t Illl COMPA~1 • o 'e •••••~•~&••~•~•e•e•••••• I''-' • . ~ ..-.-.i LOS INDUSTRIALES i . ~ ===================== ,1 j ' ·,tti. ptri\ 11',s '. ~..'11 rizi ¡,• 1 ' . ¡ ~•••••••. .••••·•........................ I ~ ie, 'f VALE l CENTAVO -:- EXTRA QUALITY -:- "OJO POR OJO Y DIENTt. México~ Agosto 25 de 1909 • ~ Número 24 ' l ' CHAMPAGNE Oeutz & Geldermann GOLD-LACK • ' ,1 1 ~. ,=! 1 . •e ,.' -1 ~,..,l..;I) , y" 1f·lé¡. ;l ,n, rl ''t 1 ti '.! m, ¡ jl• ' '' '1 - ''1 •r ' ! ' 1 • :¡::I - ti --- :i1 ·!1 i¡ l • Bº ZAMUDIO.:• • • !• ,, '' • Credit Foncier Mexicain CAPITAL: $5.000,000 , . r '1 :.. ~- 1, '1 '\.• .•C1 Ban~o Hipotecario de Credito Territorial MexicaDo Se A~ • 5 Trabajos de fierro. i i · · · en general • - - .i ~~t•oceF~;•éralotamr.oos,hl~tecañoG l J)la-zo votuntarto p¡ua. e 1 deudor, de 25 alos sobre nncM rost1ca., y urban" ,:,u • pr1::sta.mos se hac-en en efectiYo y son pa• d Y tuera. del Dt"""11 amortiJ:actOn del capt tal los i t Ti ' "'ª eros en peque OO:i al,cno!\ tn IDE:-Slraies en """loe dentro que ae ineluyeD J& Emite Bonoe Htp YI n ereses. ene sucurulea en ca.ei Lodos 1011 Estados G~ la. h.e;,ó:b i<ca. • otec&r os que representan lati: hl11otec as com;tituM.a:s g, 1avo d l B · teeu Y coa el capttá l del mismo Banco. Ganan un lLterei, ti 1 6 t { e wr,co. Y que esté.u i:aranth:adu eon esas hl])O' ~ ,;orteOll pad.O<!lc:oo, Pa;:a el 3 por ciento anual sobre de~11to!1ºrene1e-en e.? \ atltl t"'"g5.dero i:ur !emestrM, • ~e amoi'rh.An por medlO . -U.Jo AJo, a e e eques. y el a por cieP:- ...:.ual ,;ubr¡ ClepOOHoi de Consejo de Administración Pro•ldento, Fcrnar,do PI mentol y Fag oagL ••• ; ======== TE.LEFONO t,RICSSON: 839 •• •: , ••o••••••••••••••e•~~••e•••••••••••••••:1 Viccpl"Ca~~nlo1 Ram6n Ale:Az:.r. Vocales Pr-opietar-io.c:: ítoafi Castellot. Alfonso Míehel. Hug:o ~heNlr Sr• ~ : Oficinas: Esquina Colegio de Nias y (aj~J1 : e • : Talleres: Prolongación San Salvador el Seco : México. D. F. Apartado No 325 líbµrcio No 18 Suplentes Lle, Fernando 0:.iret. Comlte de Par-is: A.chillo Adam. Joteph Aynard, Caelmlr- Petlt. e.urges FU .,a1.1d.- D. Cbapeaurouge Director- Gerente, J. J. Lemmens, Subgerente. .' 1 Jcen Armand Clo+tt• . .i.lC, Quizá. la mayoría. áe. los habitantes de la. República, ignore que don Berna~d~. Re~es, desde hace cinco a.ñ.os, ha dedicado los mejores frutos de su act.J.VHia.d a la. orga.niza.ci.ón y reorganización de logia.s masónicas en los Estados fronterizos que, hasta_ hace pocos días, estuvieron bajo su féru¡a.. La. conducta de don Bernardo Reyes, al ser sa.bida en la. Na.ciói:i. des11ertará sin duda, legítima y sagrada cólera., porque nada más incons~cuen- te Y contradictorio que tener la pretensión de ser electo para una de la.s su- premas ~~gistratnras de la Rep1iblica, haciendo propaganda en grupos que tnuhcinnal Y abiertamente hostiles al sentimiento religioso católico que puede decirne, es ca.d unánime en la República. ' ' fiOn -- Nosotros nunca hemos recibid o la mas ' mmuna ' · sot}lresa por estos act.os que acn~~n gra;vo perturbación menta.l en el a.trinchera.do de Galeana: Desde ~a.ce tiempo, su figura. ha. eido dibuja.da por su propia conducta y por sus_ amigos, como la de un jacobino intra.nsigente é intolerante, que resucitara. la pureza de la-s doctrinas más francamente a.nticlericalea y a.nticristia.na.s, Sns oradores, los má.s co~spícuos de.su grupo, su hijo Rodolfo, Lázaro Vma_rreal. Diódoro :B;i:talla, José Peón del Valle y algunos má.s, siempre ha.u predica.do en la tribuna. la.s tt:rnría.s más exalta.das, las más furiosas persecuciones para. cuando ellos pndieran escalar el poder. ~: Don Roscndo Pineda., que alguna vez ante la. tumb;t del Benemérito predi:ó la c~nci1iación1 mereció, por sólo ese motivo, a,nda.na.da.s do injuria.a, gritos de impotentes, maldiciones de eunucos, bla.sfemia.s do irredentos, que vieron un peligro nacional en aquellas palabra-a de paz, de concordia. y de progreso. / /~}¿-'\,-· ·-~\',t~illl!t ..,.--i/#,/j' La intrani;igencia. religim1a, es un capítulo d,el programa. reyista; todos los ~iados en ese grupo, ya ostensible, ya, encubiertamente, no ha.cen un secreto de ese anhelo. El grupo democrático, en su rimbomba..nte y hueco programa., no olvidó erta materia; lejos de ello, inca.recía la necesidad de u.nciona.r las Leyes de Reforma. con penas más. eficG.oCes y máa dura.mente p1mitiv¡,s. -- ~~ .. . . ~ ~<,;..-::-""''---...::.......,,,,.~; ,/ :~---~Yqp /,1/~1//-'~ El jacobinismo ha. sido una. necesidad en momentos de suprema demolición. Su retr2to está. admirablemente trazado en las pá,gina.s de Ripólito Taine, Y fué también hecbo, con mano magistral, :por don Francisco BuJnes en el djscurso que últimamente ha reproducido un sema,nario de la, Cal)ital; pero ha. pasado su época.; resucitarlo, sería. reproducir en nue~ra pa.trfa. '<- escenas de sangre, ele dolor, de martirio, de que siempre debemos aparta.rnos con justo terror. Na.die posee la verdad; nadie, si no es im p•~tu.lante, puede decir que sea, el depositr:.rio d~ los arcanos en r¡u~ se encierra la r~olu,ri.6n_de Jo~ 1,11:0blema.~ ~cíales; Y 11i na.die puede ter.er la insensata pretensión de realiz&r la. verdad y el bien; según su exclusiva manera de pensa.r, es a.bsurdo que los gobiernos se crean c:on la posesión de todos los secretos que cubre el velo del mfatr.rio. A los faná.Hcos, á. los intransigentes, se deben los más a.troces é inc;:.lific:a.blss 2.busos .. En nombre de la. verda.d, los primeros cristia.nos destruyeron la-S estatuas ¡riega.s, que era.n modelos insupcrab]es de belleza, porque se decían los depositarios de la. verda..d úrJca y revelada; en nombre del bien y de la verdad, Omar destruyó la, biblioteca. de Aleja.ndría,, con un rar zona.miento que es el de los jacobinos de toda.s las época.a: ei los libros que encierra. la. biblioteca, contieneII la. verdad que enseña. el Corán, son inútiles; si erns libros dicen algo ciue se a.J)arte del libro sagrado, aon perjudioia,les; por uno i otro motivo, había. Q.Ue quema.rlos y se quemaron. En México, los expedicionarios portentoeos del siglo XVI, que vinieron á. Aná.huac fascinados por los relatos áureos y maravillosos de Cipango, destruyeron los más preciosos restos de nuestra.a vieja.a civilizaciones a.borigenes, haciendo con ello un daño de que aún no se repone la. historia del Continente. Y aquellos destrozos, a.quella.s iconocla.stas y sacrílega.a destrucciones, se hicieron también en nombre de la. verdad y del bien, porque de ese modo se conseguía. apartar á. nuestros a.ntepa.sa.dos, do la. idolatria.. El jacobinismo tiene como nota distintiva, haber conquistado la. verLa prensa wracruzana in:;;erta en ti.zar un gob1eruo tuerta: sino de ero- Uamente deseouoeer los tesoros de sa. da.d. é imponerla. á los demá.s con los envidiables &rgumentos del Calvi.nissus columna:; un artículo de Luis Ca- prender Y l!OllSum/lr O'Ora-s de perdu- crifirio ~-depara abneg:Jeión de nJ ·1 ~ .F-l". Jua.n Sinche2, suRplcaz y rabioso, qup la. "rueñ::1." dP la rná.Qulna de san .. mo, que destruyó en un acceso de bíblica ira, la.s estátna.s de la. catedral hrerii. qup no .es sino la paráfrasis ra bl e Y eterna ci\1llz11.ción. obra está empa••ada t' ·, e; arrane..,.,. ....... u·e '"' , .. dice QUe U!\A :UlAKO (claro. no habla chez. no es una ru~da. de molino. Por• <le un cuu-ceplu famoso, emitido por de Orleans. Huponer que nuestro P'.leblo. al de- p&eho toda.s !as condecoraciones que de ser un pie), rompió una rueda ñ+" que es mu~· posible que SArichez ne la Patria ha 1n•ru'lad" ¡ b t la máquina en que •• !mp•'me "'[', reclb1f'r::i. A tlPmpo PI Importe del tJ, don F'rane:isco Bulnc-a: en un diseurso Como el genera.I Reyes encarna el jacobinismo, y de ello es muestra. saparecer el general Día.z. volver'•• a· d ' hé ~ i; " en e uso :deo Nueva. 11 .,... " ,., " ro (Joaquín llaranda :Me. Gr~gor so pronanciado el 21 de Junio de Ht03. elocuente su elevada. gararquía. en las logias ma-::ónicas; como el general Re1a. annrquía, qLte rnz,,. """ en e'J, con !'uro- e, roe .• e11 pt_·•m_10 <le su .neroísmo, Queremo::J admitir earitatlvameI'lt> ha. nurc_h;..tdf) J)o.ra .... Chihuahua.), ,, .Kl flxtraordiuario polrmi.;,t11 dijo en re.s ancesti-ales, es descorioc.er la hii'ito- CIJ µugo a ~enlumeutos no eminente-!----------------yes !'iempre ha da.do muestras de una. absoluta. intolerancia. para. todo aqne• Que el unif'o motivo dPI atraf!o, fuera.llo que no es concordante con sus doctrinas, su elevación á. un puesto impor- RquPlla pjeza que ~e ha uecho rnmor- ria i'iimilar de repnblleas de nuestro con mente egoístas como la am~ición, sino el criterio de un esentor que cada. lo razón de la sinrazón Ue Mr. \Yorcca<punce dfo.,:; exhibe un e1,tbrio inte1 tine:ite t}lH', á \'Ue!ta de llll siglu de ~r~funda~ent_.e altri;aata.; como c-1 amor tante en los destinos de la República, nos ha.ria resucitar odios y rencores tal: ter, que léc mal el castellano, pero, lectual tan abiertamente en oposición, '' Ha~· una, verda1:l a~lquirida ea so- trastorno;::, asonadas y nrohne.s, ca- a· :a P a t ria, ~ 1a paz, a { ordell, de los que por fortuna. fa, sa.bia. a.dministra.ción de den Porfirio Día.z ha. logrado exque no tira si 1)0 paga s~n~hez ciofogía. :' es qu·e cuando la obra po- mman hoy briosa y ágtlmentei por el I eu~les 11~ 1:,1do nuestro Caudillo el -eowu e-1 rle l./\11s C'abre:n1. S1 la i,az tinguir, por una política ampliamente concilia.dora y comprensiva de los e:$ 111\ fenómeno social, según su pri¿ Y qué, joven furibunélo? ¿Quiero ideales más contradictorios, de liUJ religiones más antitética.a y de la.s a.spi- lítica de un estadista no puede sobre- camino del progreso y de las Ubertades .mas gen111no representan t e . mitiva. teorfa, no pttcde ~el' obra cx- usted hacer creer que '' El Impa.rc1al n pasar su Tida, es obra. .1.r?casa.da.'' públil~a,:;, .como ( 'hile J !a República C'ahrPra. efP-<'lúa gran erudieión raciones má.s opuestas. clu!l.h-a del general Díaz; si no e!; un fe- le destrozó la rueda'? ¿Que nosotroa H Este pensamiento ha sido el e;anesa' A rgen ¡·ma, en ¡as cnalesi la sucesión sociología. y emulswna su-s arti,,ulo" LA. REDAOCION. nómPno qne tlPpBnde. oe la volnntad r!P: la deterioramos? sobre el cual ha teJ·ido Luis Cabrera ue , ¡ po d cr se cfec ¡ ua · de uníl, manera ,con tecnicismos que lt.rranca de ' e::.aº un sólo hombt·e, entonces qne<la.n sin Debemos {'lecir, parR. tra.nc¡uil1füi<1 dfl un a.rtic-111° pe;::imista. y desconso.lador, tranquila, sin angnstias m zozobra.;. cieneia; pe1·0 es fácil percibir que en base los ntaqnes .que antes form-n!a.¡,-a SA.nchez. que e&te 11 popular'' period!v. en el cuaJ aug-ura quP. 111 nhra ilPl geesta materia e.s un impro\isado de crial señor don Josó lve.s Lrmantour. ta no tiene enemigos ca.paces de rom•¡ Luis Cabrera no se contenta con juzneral Dlaz; terminará con éste; que el tPrio inrnnsi~f.entP ,v ronf.rarlirtorio, per ruedas. garnos iñcapaee:8 de todo Gobierno que día <en que él desaparezca, la obedienque sln duda lo de.sacreditará ante las Para contender con Cabrera sería no sea nna ti1·anfa, !-l:/ílO que a\."RllZ& cia. que hoy es mecá.,ica, se troeará. E l sistema de reducir A afileoti l'll academias, ~rn llegar al cora.r;Ón del preeiso, antes de t.oda. polémica, saber na.... tR. dibujar ];l psicolugla del St:'ñor obstáculo, es prqpto de los homhrf"!I en anarqufa; :,,· ()lle l11 riqn~za ptibliea pueblo1 porq11e al oOO.ervarf:e y mcdir-¡ l"uál ei. el terreno qne dt"f1ende eniiles Pre.sídente, y el hére>e re~ulta maltreque e:as obra de ex:franje:·os. f':tnigrarfl i,e sus eontr:uiiceione::;, ,:.e vp1·ii eTI ell1t.;;;, los pritwipios rectores de s ,1 iIJ~eli"'en- primltivo3, que muerden la. piedra con cho. Paro. Cabrera, e~le dictador. es,t,.e de..l pn.i-s. Y en la v1sion tnstemente nu ~l afán de 1111 ::iatriota, no la mi- éa. porque no ~ posib-le combatir a que iroplezan, y de Juan Só.ncbe2, q_ua tirano.~son términos del eser.itor aludeseonso!adora ele este ho--ru:onte lle m1c1osa investi¡?ación de un sabio, sino un hombre que reahza. y encarna. en ha.cfa rompPr ET~ DF.BA l'F.J Pn la~ ca .. dido--no ha alber~adu nunca en su alllamas y -uinas, rle>=<"ribe e.n el alcázar el avieso propósito d,e un partida.ria su manera <le ;;er el sí~•'ooto que los Jles c~ntrlca~ de M éxíco, ma, otro !lentimiento qne la ambición, de Chap11lteper lll Presidente lle la reneoroso qne. sat'rlfl<'.'t convicc.iones. romanos f!jemplificaron en Jano, E:i Juan Sánchez: el que Mbe con .. V.I ~ernanario de e&1icatn.:as ··La Repúhliea ébrio rle rabi11, a l n:-r que el deseo de retener el poder á toda cos- <'redos políticos y científico:!!, al lo~o El carcomlrto e.~fPtA (JIIP no P:J"íle Para. di:,cutir con Cabrera, nee.esita- 1'abu:arse con los papeleros para ron, .. conte;,.tar todavía la carta rte\ ~Pñor Tarántula,: 1 ha orp.·aruzo.do una .funta. j11zgando qne este ha sido el anbe..Io st'l obra ha sido efímera y qne 130 hunde la tésis que él se propone demos- mos que dcfma su l'riteno, diciéndo- per los per10dtco9 que no ti~men la Limanto·.1r, lanza el"ta atroci<l;i.d: ci6u rle ,lue~ de pelota ~ box, para la did Pn el jnfiPrno de Ja hHtona, en 1ínir>0 ilP. ¡:;:11 ~\da. que para narl11 y Pn trar. '' La , erdad e:s, l'<eñor :Mini::otro, que nos si las obras SOC'Iales pu e-den ser estulticia. de pensar como • 'Ménl'.a nada ha ínterrenido la pa.si6n consBs[ como Jns ~Tíegos llamabéln por noehe de ho~·, 8 bPnPtfoio rle las TÍ<'- r¡ue se han denumhado estrepitosa.Lui'5 Cabrera elogió sm t-Mn, no ha.ee P.] T"P1"11lt.srlo de la voluntad de un solo Nue,.•o." tante y µrolongndo de sacrificio qn-e AXT07"1l:\1AS1A Buménides á las .Fu- timas rle los últimos terremotos en mente todas las ti:anía.s. mucho, la obra del general Díaz y hombre 6 el trut.o de una '\"Olición social. rias, nueEO.tro CongrP,sto i:;p llAma t,;im- .A.capulco. de su nda h& hecho en aras de la E& Juan S!.ncbez el que atenta con• Este profetismo no es original, Luis bi~n por ANTON011-1ASI.A, el Parlaho~' la dec.lara nn frareso. Lui~ Esto en el ton'P"l"lo eientíhco. En el po- tra. ll'l. propiedad, aunque con meno21 vaPatria el ~tual PresidentP <lp l a. ~rLo;; partirlos prometen S!er reñidos, C'ab"l"'E'ra nn hi be~.ho mlÍ!; que diluir, rnentc-." brera estudió á. su manera. ltltima- lítico demostrareDl<'l!. :il señor Labre- lor que, lo~ papelfc'.ros, porque ellos lta,a ;,Por ANTO:"-Oal"ABIA. señor Urue- darlo que ]o;; so<..Ú•nrlríin Jog más dies- Pn e!=itilo que !=.e 11rl'astra. tedtoP:a.menk pública. mente el grupo eicntífico y consi_!?nó n q11e. el ~eñor ~enPra.l Díaz no ha roto los perlódJooa, y él. sa.nchez, ere tA" ¿ ,:-;n qué retr,rica aprendió u:stetl hos pclotllri,:; .r el a,.alto de pu~il.ato Jo; <'nn<'eptos amargos ~- flp_.:nladorp;; 1 Amargura profunda. debe .sentir el llem,;,jtrnte deAAtinn? en eu estudio q1ie los grandes perlo- i:.ido un ambie,1oso enamorado exd;u- ciueda repantigado .en ~u "popular·, ,se hará por distingmdos boxeado<'On que Gu~ta.,·o Le Bon cen::iuró general Díaz: al ver el j1.ue10 crítico con j' AntonomS"ih .. ' A \"Pí'hll<'hl'l. í¡UA rlos hi~tódeos no son obra a.e tm hom- siva:men te do\ pn-rln, sino un pa.tiiota, r eclaccl6n, donde cumple A. mara.villa. dijo Día,; Dufoo. P.s una especie de fes . á los pafaes lahno n:mcriunos, juz:- que es recibida sn obra por uno de h-rP, ni de un grupo !'.te hombres. sino que se ha ser'""ldo cte ese medio, par:i. Lu~ prerios de entrada son los eoel lema del reylsmo: 11 tirar la plll'tflra ~Jnlkdn,:¡ue, f'.'n \"irtw;1 de la cual se po. gá:ndolos ineapa«s de todo r!.'gimen los principales rey1stas. Suponer que rom1es en las fnu•!ioues ordiaaria~. de la totalidad del org:-ams..mo social. fortalerer r s11lvar á. la t'a.t rü1. Dr~- es:::ond~r la. mano,' 1 1:e el nombre u11elath·o por el PMpio. políti<'o re¡::.petable y perm11ne.nte. el g~neral Díaz batalló por la. Patria Eqta teoría no ha <?uadrarlo a st1 propó mo,-Lrnndo, romo lo har'!?tllO!:I, en subA Pl r,roJlln por el apelatJ\·o. Esto io De-.,,;,e&lllO', si11cn11mentP uu buen é.x.iMbe hasta Octa,·io PA:r.. Sólo tú, j0!l )fo una aulori<l.ad e,3n..O la de Justo y más tarde con~agró t-0<IM suas ener- sito actnal. y pan denigrar al genf>ral ~ecuentes artículo~. to al .genei·oso per1.ód1eo, en proYecho que la obra. <le &riego degE"in~radn'. lo Ignorm;. Sie-rra, innumerables en la América gía.s á la reeo11s~mcc1on le11ta y pa¡_•;1- Dfai df'1'lara. ~' ronfiesa q11e la paz ha nuestrn actnal Prs~u'lentc, no e., efímPCorr,o poJít:co hns p<?rdldo PI pudor, de los inforhma,fos de Acapulco. Jl11NJ tu artkulo auena. como un bo- - - - - - - - - - - - - - - - - Latina, han la.r::zado una voz de pro- fi<'A. rle ellll:, i.ólo por cmn-Prtirse en !lldo obra de !-,U omnipoteTJÍP i-oluntad. ra, qae ;;;erá rnmo_, lle ~-a exisfetún Que t11 mtsmo t"' has aplicado Seguramente cuando b1 iiemo~trabas testa rt\;,_ente romo Kaménioes, f."Ontra aetuando sobre la r!1?btl1.d;d ª!:?;Oni.zante t'll nue~tn."l P.f rl_e homf'."o:no J:t,=,rato, hm:1 µ'é!nlido bF.sta la lu imp,:,te11da p11ra conte~ta.r la car- e-::i.,:: profP.l''A.s .~inie.:tr.t..r;:; ,_. l\.terrad" amo de los hombres por im_poaerlef; bre.s q1H1 -t>r>nRh 1-ormm s-oJlr,11.i<in (l>'J la ''1ron1a,'' ~urue~ll1 {;u•: ta rlel :señor J,!.t1ra.ntour. el!'tuvo muy ra~, demostranrto QUI" Ja raza. Jatma sus capricho~, por ordenar despótica- t.e de nuestro puel>lo. ~ o cabe mayor 1 1 ' ' c,mfunflec:¡ ést,, cr,n 1a '· flntonnm,1~,¡:¡. · • cerca de tf .Juirez Maz.a ,. . . . . . e1a. rapaz d e re1·( irqnfa atá-1 de A.tnP.ri<"&. e;; csoaz no sólCI de rea- mente soDre sus vollll'.ltad.~, es i;e 11 ei- co.J.t. adienon o mayor i.mpudicu, e:1 vica de nue~f.ro pt' 1 1 1 Id: FOUET. Pe.ro me e1'0lic-.n tu rabtuno relórico. Una Paráfrasis de 8Jlnes LASANCHU RutoAot JUAN YLA RAZON fI Impudor Dialéctico de Luis Cabrera Dt LA SINRAZON --. ,n Vuestra "ignoran-A Beneficio de cia" es "bella" los Damnificados de Guerrero señor Urueta ~¡_ Jod A. J;.ignoro t. 'Carloe CHnOs. Arrtonl• H1,1bbe, .:esOe Salc::ldo y Avll6&. ro1.1ge. Hsmora.to R3yn•ud. Juan Bautista Ebrard, EL JACOBINISMO Y PARA TODOS HAY lbR~J NO,ARRfBAlfN EL GENERAL REYES y P. Luna y Parr:i; Secl"$tarlo, •J- Co•º. Búsquese el Próximo Numero , deti Debate �• \ 1 (1 tv: p~: COA~ti:~~~~tas El General Reres Debate" La Disciplina y :~@~;, el Servilismo paña de mi11ustes •.::~~:~.;;;;,~; y los extranJero ~ o como '.1.rticulo de se¡unclue en l& Adminietra.ción de Oo.~•;9~rtrlto Federal el 9 da Ju- HABLA UN antineele~ioniata. de este Bstado, pafaREYIST A _ _ __ ra <:'ombntir la última reeteeción del Mr. Jourd,u,, perwn•i• de una di\'Prtül11. comedi& tle ,\JoliérP, he.biaba ¡, los miércolea y aá.b&dos de cad• ~emana. en pro!la ~i:i sa.berll), Algo ~emejante J::a aeontecido A "1,a 1 A nadie seguTamenle c8U!li6 aorpre- que un emitor público postule en vor <le una nulidB.d para ocupar un alto GUILLERMO POUS LUIS DEL TORO • ,o~- ... "ª· Rhi~ta Y ,1: ! 1 ,11._ , a. aam,. :a. (L Lle BARANDA 0001á~\ MAI-COY N-UtVO"·.;;~:':.:~}~~:~:.:;~:.: LA ...... ... ... ... :tosa Sinaloa · HAZ DE NOTICIAS LOS AGITADORES EN CAMPECHE Obsequio á nuestros lectores ,w 1 Suspensión de Traba!oi (ledorales ltirn para eI e lranquilidad en Coahuila ~·: ;~:l ~;; Deserción de Carrancistas Re-y~•,\ Nuevo Club Reeleccionista O 1i" •···f ¡¡ • .!f l t;:~8;:. olrll fot1tHl SENOR GENERAL!! ·- .Por la. Gra.11 Logil\ da 'l e1:BL li .. nciado ~l,guel (;á"lena.,, al pueslo "" Alguna la noticia de que· las lngiu 1:1 (}Tau }t. .,tro, ws de Uoberuador del Bstado. ó d '1 t a t J11A11 H. Guer-ra. mas meas e ~ ou er1·eJ', no er n o rL f:l tiran s~nt an<>, pu,:_,.sto en la. Xaci.óuT Quien tal bici.e:..I'•'cu, Agoeto 0_3 de 11\M.-sr. Di1.• .......... 11v1,1 Ha.ee npenas unos nueve meses qu~ co.sa que dubs polítt<'O~, nrdade-rot'lomálS ltoJ;r10. ra, ~erfa lo eontrario de un patriota: rector de "El Debe.te.''-P re3eute . el mismo señor ~\ladero publicó un clubs políticos, que trabo,Jnban eonü1,Juy !eñor mío ) <'olega : libro, acerca de la sucesión presiden- nuamedP por extendrr ~ntre los afi· Director: Nos h& caue:ado ~uprema alegri' JJa! ria," IJIH' St' ha retratado de ~uer• sería un bellaeo. I!o~ i:;e presentó á mí el ~eñor Eme• e-in!, q:1e ha hecho circular ob~equian- liados, el comprorui11,n de .11,0~:euer :a ret10n()(':imiento de la. mu~- lteip. po entero sit: ,;ospecharlo. don hr. • • Lojr, · . ,\1e:iir.ana. df' 'l'l":i~ La profe~ión de fe de O La. Patria," teriu Ordóñez, nerno lle X.ochimilco, do á. sus amigos y conocdos, y en el cantlídatura del señor geoe-ral solidta11do l& ¡mblir.i.eión cu mi pe- que ¡e p:·l"p&ra. para <•on-, ¡Hl t 1r tt ¡ !,'ll• Sen1ardo He.vef;, no e,; la profes1ó-u de te del pubheis• Jefe de Redaccl6n: HC nqní la crneldn.d ingenua con un t1lto Cut".rpo de f'xattada res ta que irnbe n•s:"lE'tar-..e. Si no,;otros riódil'O ''Re,i1-,lk 'Nttt'ion11 I, " 1.k une. bienw ,le\ senor genernl Porfirio Ln ruasoucrí11, hoy J)Oi.trada Y aba- bilidad, ('Orno iidisputablemente lo 4ue :-e rotograría el r1'ado periódico: ach1Mtrió11 re"pFK·tu á los último" Díaz. r la ree!eceion del mi,-mu para. tid11. rep-reseutó en é-poea~ posada!'J un ta muy Ke~p. · .' Gr. · . Lo_t:. · , d.e ~ • 1 Pero ~:.iponiendo- •diceque nues- lanzá1·amos sernejaute declaración, sos- acnnieci1:1iPni11s re.'"i~tas d<' ~u pueblo, • do. popel import,ntísimo, en las <'fJnbenR-edactore:un nuevo per10 vo (..eón, y por eso C'nviamoi; á tendt·la~o;; de beebo el pl·ograma de Como el prúximo númel'O de mi sedu electonile ~. Dura.nte los primero-; t ra,; opiniones particu :are;, t'ue~en que l'ra.ncisco ~onzález :Mena.. aJtiu: partes tontratantes una. tri~ ne-..put--1 lle e1:a pnbliearión, rt>naee año-. de 111 w,.,tr11 dila rn(!Ppendienlf', ,[ señor Corral 110 era totlo lo apto, k)doi; lo:- e~ploi;uhre--, dt'.' to,los los manario c"tá ya eai;i ternünado, trasMiguel L!lll.l Duret. bat. • . de jüb., . rribo á ust~l el e:-:<'rito tlrmado poT un pel'iódico ''EJ Demócrata,'' que lo!'- rito!- yorkino y e~cO<"f.;, .;;intt.'for.aJOH Kiria. Losa.no. · 11i todo 11'1 mdicodo qm• ('Íl rt'ahds.d cíuico;;:, de todmi lo:-1 de.~ca:·atlo8 que -l< el ~eñor Ord6ñe1-, y rtQ·o origina] ponve la hu; en la misma \·illa don,lt ron ta.: op1te!.\1ts :i~pirariones de 101Kanuel Pura y Acal. baren uu !.U<:io tráfwo eo11 la. <:oncien e~ rara el alto p,1esto, W ~OS't'E'.\. Ha;;;f:l la ff'eha, ·m !'rlaclaeo JI. de Oiaguíbel j:!O á di11posició11 di? <¡u ien de;;N! ver• e.Ste señor re;::ide, Y ro1;¡.titt1~·éndo!o partidoq ecmtrario=. En arp1ellos tiemcia. Es prE'f'istJ eo,lablPrN· radical distit".astros ton idea.le~ leuntiseoe y ll&nuel 11. San Juan. IIHlülO~ E:-ITOSCl::S 1)1, J,A MJHlo, para que, !i-i lo cree 11sted coo,·e- en óqi;111:o de 1111 L'llib nntirrdeceionü•- pos no SC' conccbfn una logia ~in lrn.rer Hlp611\0 Ole&. p1rar:onPS tumLtltna.r·11s. h& a tmri6n entre el ilamado eorra l1c:mo <le niente. lt' de rabida en )a! eolt1mnns ta, compuesto <le algunos eleuumtnj políti!'a. ni nn rua!lón !lm eo11;.1pirar. llA )UNJ;HA (,!c1':,H0l LO Tel•foro .\. Ocampo. sobre an ,rupo de erndad.anos ilú. '"La Patria," y el l'Orra.l¡smo ,fo ••El de 111 nliente ''Debate. " de los 1111e rooµeraro".1 cuando hizo • ·"i.·~.-1 "'w.a, pue¡;:,, t1n-o <¡ e ex t rano, que Lut. A. VidaÍ y Flor, lt.:XJ<.::\LOS. " la más rruel de 1u ulttmniu._ Me, t!'l honrn .. o sltsuibinne de us• la 1·H.111p¡¡iis l"111:lra •~I l1t>rtiriado ('.'\:·~ Pn la. rt'.ilu•rprt'ión de ale;c;nas ]o~u lllcardo &. Qumi.n. Deba fe ; '' 11 mh,1..; s:nn irr{'coneiliable.;. )' "' Le Patria'· lanz& eio¡la profellamón Lau l)uret. ted atto. :v S. H. dtna;;¡ ~· en 11Jeguid11. s-e tra.;ladú á hi neo Ione~Of. , \\A pror.:1r:;i!='e de nu€VO Xo tambiamo¡;¡ nue-1tras cle~teroplanEmilio Valeuuela. <ón de fe en nombre de l& di,:¡eipliea¡l:tat dC' la Kepúbliea ':; de allí lÍ torcer }t,s. fi:l<'"' 1]e la. masonC"río., motín, quP- las altaf.. peN-on · JOSE LUIS DIURRETA. Pablo Prlda. , z:a.¡, qu• al fi:1 ~· al eabo -:011 produc alA"unas ülra.s eiudadt-€, dizque rot1 el á firt de convertir e:ia rnroell ;;a. aso- del clentiflcismo, on e; flil dt lp,aclo B. del 0altlllo. lo tenuino flp nne"tra c;w(•erid arl, po!' propósito de imta.lar agrUPllOÍOll<'~ p,-.. eia("ión. eo una ~anu1nlln. de intr1- &Pn·ttr SUl'I int(lrwtes, in~ntan d :&am6n Jl,lena. No, colega. asted confunde \11, dis- las tem¡,lanza¡;¡ rle una publicación que tsr IÍ lo!I piei:1 del extranjero México, 23 de Ago5to de 1900.-Sr. liti<:as: pero Ja no con el fin de <'OOl· gante;; y ambicio~t!s. Jallúl Jllorilleau. Oautuclo Ptfi• Id!N¡uea. cara. auto~omia. ¡•ipl1na roil ht. indignidad. !\I mismo tiempo que ~e d:ce ('OrraJis. don ,Jo:!f Luis fourreta 1 Dir ector de batir la reelección de b~ ~eñorc! !l'e• Pero nadie M;,;,pec-hao:1. r¡ue t'I !?e~ lllaaael B. Urachurta. ~e lef! han pódillo pruebu. la ' ' N" aciom1. I. ' ' -P re~ente. nf'Tttl l)ínr. y dnn Htt.roÓ:l l'orrnl. paneral ReH>-., f'l bnno, b1zarrn y patriaNo!tOtto~ s(l:itenemo! lA. cand1datu- ta, lustra las holas ,lPl gpneral Heye.:. ltent&r!O de &edaeclón: Señu r d(" mi rPspeto: ra h. Pr(';;idPllcÍ11 \"ir·t-'prP-.i,lenr:,, ta 1 ene;a1 He ·•P!'l. trata~P formar , rll del señ0r Corral por cnn\·icción So cambiamo! ¡mestru pMiones tle GAB'IA ll'A&ANJO. En i-u número ,lrl ,·ie rn es :?O ,1 .. 1 de la. Hepúbliea, si 11 0 e~~ el prnpúi:; 10 ¡logio1, ma!lónir~~ füera del pa11,: y con- 1111.n re111lido ning-111111.. nonda y ft1ert.e. 1',:o Pntemleroo!I cómo hombre¡,¡ nuevo!> 011 política, por el actual , rl peri6tl it'o "ld.éJ:iro N"ne\o" ~:11 c&rubtil, t'O'.Ol'&r t.'01'00 de prc-pa!,Tar lr,,- prrnrlptn,; de no-t·1•• tra lo.: iutere"'°~ del pa1P.. }:I heebo, publica llll rf'1)01ia,:go in,j-.,rinso parn elccrión y sntl'agto i'Cectl\'O . de la>1 más. aHa.11 ,·irtucPs y del · '.& rlisciohna paerle ;wr lo mifmo que frío cál<•ulo qnP divide nn si n embar¡?;o , no puede i-er roái. claro. PI st>iíor PrefP rto Polítioo de Xoehial"t'nrira1lo pa I riotismo al c:;e-nPral ,-cinfü.iek pedaz0<:1, por ~er ésit' el uÚ• : t'.'l impudor. Sostener una ('&nclidat11ra i F,,; pnsitin1men!e el 'iefior )fnJe~ Como Nmprobardc p~es::-ntamn::, á Admintm"tdor: milrn. Pn 1¡11~ tlice que este .funcional:tcrnardo HeyC',:;, &~ué chrán ah sin la profunda ronvit"rión de que e}h, ID('l'O de ,!,;O"oierno:,; r¡ue exbteu en lo. L1JIII O. JIIAll.TINEZ. ro un propagan1fütA ~• sosteuedor ~in- nueai_tro!'\ let'tOr<'3 c-1 sij;nte:üe rlocurio distrnjo t'n fines de política pérso• te el terriblf" dorn•oento <'eTo de to 5 pt'ee(\ptos demoC'rAtil',,,; mento C'.11.lr.e.do eo:1 la tirm:i. riel ÜO· ea será propicia. á Jo;i lnter~ de la. l'a- H.epúhlit•ll. n i,. J una ranti<lad de dinero que ha"lB'' nla u e1tnta.vo he,rnailor (lp N·1f'\O J,e{m, y del c11al bamo.~ df' tra~l'nb1r1 tna, es 'l'!osten@r lA. repugnante aetiindicados t ::,.;o:iotro.:;, juz~amo;; t'¡ue 1:0 y cincuenta ceot&F:ntre '· El De-bale,'' 11uc derrocha bía coll~tado para ronmemoro. r el :? todo<. In-.. re:·1,ta, dPben rei.po11,IP1' A. al • • '.aora de lo e~; po1''}ilC de ntro m,ldc-, habfol. tud de }M mf'rraderc~ de la políüde .Abril. hll'no<; lt>" r<'y1i;;t:1s ho,,· qt1e p !11:J'.'! Piu.'rgía& pus. h1cer trinntnr no b Patria : Yo Yho e11 Xueliimilco y soy allí comenzatl1, por d~!',arrol!arlo~ y p1·oca• UllllclN en a,ie periódico, ea. mos á ~u ean,l1dRto. que ca i U'.1 hombrt. sino un programa de ba111ta11te eonm·ido, á petar de Jo enal. nu -..11 aplirarión P-1\ t'I nii:<1mo Jll11' 1J:o P. GtDUal el extranjero de logia en logia, ¡,Cómo es po1-1 b '.I.' suponer 11upiera Tr&tado da Allana• y Amiltad, gobierno 1 y '' La l:' a tria,' 1 que 11~ott1. no puedo dar ra1.6n alJrtana de t'S& dontle ,·in~; y l'<lll,;!J. f>xtrañl"m r¡tte • ~ l. ritando partidario:-, tal co,no • Celabrt1.do enlrf' tu ürandrt U'>g1as ..,.pondencla dtbe 1er envh; ¡;¡ u, l"xh11..11,.tHs fue-rza,;; l'll el elogio coleeta, r¡uc ig11oru !:ie baya llevado é. el ~eñor Madero, qt1c se ha (1s!Pn\iliio 1 'Lihre;\ " .\rp,ptadol'I Ma~one~ M tie-mpo lb& GntiPrrrr. rle t,str~ k al uñor Director ó dr 11 leader ·' de 11quell•>~ prmripio!., :1repSJn convioc,ón. en la li,on,• pm· ,,.,,. cab1>. i4t Beduclóa d1 EL DEBATE. ~nern L-eón:•• b,t:1dos l m,1os l[P.ri- rnrte rn rorte ~- de tro;io en tro11 En ese rn i:-010 reportaigo, el m<"n- te y ha;ya Cl>Me:1ti1lo, :-in protes'..1r, ,lil'!lllo t!P la-. nRc•1·n1e,,; puro • \ "\'e-niene111 1 e~1stc In mi,,:mn rh~ltmcin. ('JIJl(l,.. ,\" '''.\1-u:'C'ana drl l{itn F,,-r111Ps cionado per1ótl ico 1la cuenta <le un l a. rcclc<'ción de-1 e:cño~ Mariano Yie;:. -prfnript> pan ('!)]orar anre sus ~- 'Arl"pta,i<1 . dP\ ~~•dado dt> "a.tentado" que dice tometiO d 11e- ca y Arir;pe, quien , durnnte t•~atn) .Anti1,tt1n la ima_izeu s..<ti;rrada clt> lR Pat Es.t:i.doi; L'nirlos: de ..\.mér1• Úll1' Prtfecto en las peraonas <le uno11 años con~cutiro;,1,, lrn deioempcñado d "l'~:taí',' • lil'ye-'> sabe h1t-n 'l.;.ie 111 10 ciutladenoa reristu que· orga11izahan '-'-8f'RO dt Pre:-ideute lbnicipal ,le Id ca. Dcuos de! t.!>tndf> de Ju un Club polítil'o; J t'U, un periodiqui- Villa ,fo San Pc<lro. sin que el ~t'ñ11r Primera.-L!l!i tCe~etabi<"s (lrLn(le-;; mu)" p•JCO~ mn1ra.:1oi:; puro,, to de e1'ta. t"apit.al, he- vll'to n•rN:'tiila lbdero prnehe 1¡t1P. Pn las eleei:-1-::n~'i 1.JO,ttas ile '' IJibrr.s y Aeept:,do;; )la- 110s que han eonser,·ado su J ! \pm tar- importante semrio a l corra- la uoticia, cou el agregado imliredo anuales para aquel cargo, h11,·i1?•11Jo ~nflf: rl(' S-11f"rn T.t>ón ' y "ltexir.:rna fü1iu1. La maJnr putP 1)?. loi. de que yo e"'tun• pre!PRtP. .en la jun- uso del sufragio, l1aya desismllllo A '¡ !ismo. ,1, ('ómO T Apartándose de él pad-el Rito F~;;rorés .AntiJ,!'110 ~- :1HPph1clo de Texas. ;;;on mexi-eanos qut ta. fundadou. Ei; pl'rf'edamente alitún ctro cuidada.no. (De " El Tiempq.") del E>-tado de feus,'' qnedan desdP Yiñado A lll\1 -patria para Mqlli~ ~ la [undada. carta publ\ullt1 en ra no envene11arlo con un programa faJ,-o . Al inieiar,;e en e!-te 11m le. rampa.- hay Ji,ra:da;:; en .\ hanu y -\ m1sta-..1 · • n11en1 t>ltl · da rl amn. · p or tantc,, •Hl'lce diu que vR1.·I~!i amigos y <'O' 'jEl lmparcla l " de ayer, por el aP - qur destila. impurl't.a de r!oa1•.a políperpehH\ pnra. d de.,aM"l".lllo y eonso- tados q,.1e ron C'llos u t"ele rrp)i,rionarios i;e me (presentaron diLic. don Lis A. \"ldal P an á l• Sra.. pllllla,) a .~f'I -4'-:0llli, l loe ninli- 6or Diputado • 1.~ tica ! hdaeión del rn:nboh!=:mo. tra.tado!l <'<'D hombre.~ extran) l'liPndome qne H IP1 hl))ia atropellacon toa~ el mea de Julio -de mil y FJor, en que demUeilt l'-Plllmda.-.r;l objPto de esta li~ -es ~o f'S la prim!."rl ~z. qne Re do en el ej~reicio rle- su11 dutcbor;, y c\'ldenela qur. El. DEBATE dijo la nueve, reunidos los sufk'r1que debíamos lanzar por ello una. ronsen·ar y fomentar la unidad masó-- tal tou. F:n t1i1os pa1ados, •l Y erdad, ee deRprc ndc el hecho ~tguicn eaea habita.ción de.J ,;;eñor 1:1ra, en lai. 1.JCf!1;;,5 de sus re~pecti• Tiatlor rlf> ti'uevn 1,ón tl"n(a protesta. l P. Zuuet a, tomó la pala- t~: "ciue el H fior Bara nda hll pa1Ci,· Como >·o ~oy reyii.ta, erei de ru.i t.l.ern1~ jnrisdiet'mne:;, que trabajt'n el nea politica.s ron lll.3 nnton do cuentas ele ''M t xico Xucvo.'' or don José Maria UaDola. her ateuder la solit>itud de mis ami· Ritn F.F.l'.orPll A111lg110 ,\' Acrplarln, S nlt"ip&les de la! poblaeion que el objeto de la junta. para Pero en todo e&to, lo que Rí es inu~· /o,;., y lirmé un& hoja en que se baensanchar sus relaéiont'i em1 lo'I di"- ranai'. r:u'-' ~ enruentran á Hb(aa sido in\"itarlos 1 uh1>1lt>t'ÍK. cennurable es la. débil conducta obcín. la. protegta. más ru~rpos regulares qae sean reco- ilf'l Río Rr""'º· }:1dnnrl'S el errvada por rl scl'lor \\'orccntl'r, Ge~ Pero como bien podría ,·csulte.r it1e• nMido~ por u;\R ú olra de la.=; Grande~ Antonio )iagnon, ciudad.uo bajara pur la candidatura ele! rente dtl 1 ' Daily Record,' 1 Que dice :xuto lo que en ella se. afirmaba. halfO l.ogius rontrayentt>!.. n o, ol"upa.ba un pues.to unportNI glado general de d1vi:.ión don :r •e del'ldlce con una puMil facilidad, constar que )'O no he estado en ninTer<'era.-Pnn el efento drl artfl'llI~ar('(]o, Texo.s, Hoy el señor Dfaz, para Pre&idente d'e la puetto que por una parte, en carta. de, ~ún C"luh, ni he visto que se atropelle lo anlPrior, .:::e !lar&. rec-íproramente sin perder ~u n3.eionahdad ea, y del prominente sonortn- 13 del actual, dijo a. don Luln \"ida\ á nadie. eonoe1ro1rnto rle las .l/lf!'18$ f;:mbó!il"a!> na. se ha nn\dn á "TiVIr á Mon Ramón Corra, para Vicerre- que laa dlftcultadu de 11 u Cnmpafifn El srñur Prefecto de X0t:himilc-o H que trahajen bo_jo :-n oherhenrm, h:1.- Ít'.'T.a <le la rr.ás alta e~timlU'-1Ó1l Ü d~ ll\ _misma, en el próximo 1 hal•Wn arn·g:la.do con e~ otro J)t-· aeog1da. con 1r11sto por to . , . . . ,, , una por.-1on& muy b(tnorable, incapaz. ciendo con~:.ar ~n ubir11ri/m: r rlr lo:i. _,¡,,,. >' forma p::irtP de MI cam 1' ~ I rlMlco porquf', "h11hfa pagRt1o el Sf' ~n e, prox1mo numero de Bl De. de di~¡>oner de un eentaro que no :-ea. rle.rni'is ruerpos eon qu1enr-s ma!lteni:an i Dónrle P'-tá"!'1, pul"!'l, lol'i que loa , presentes la idE"a. del señ,1r nnr RArR.nd1i;,, y por otra partP, y acord6~e io~b.ltil'" {'lul> b11.te'' pnblit'aremo!'I un notable juir10 sn_vo, y los vecinos serios y prngrf'• El t'lll'l'Pi--!Wln.'-1t.l tle ").fP:\i1•0 Xur• rt'larion~;;; l'rntPrnalPs. entr<-)Z'&r la t'at!'la al P:l:t-r11.njetcl 1111 f)(>r corrp:ace-r prohahlemente l. Bara.rh 1 Ue:,ari por nomhr(I ''H.amón ('o~rlr1co rle don ,luan Sám.bt>z: AzconR, ~ii-ta¡;:,, rlf"l pueblo están mu;y ronlt>1,tos Yo'' ( f) PU C'ampPclu>, que fl1r1osa.• Cua,-ra.-Cm1.111lo ali(111 mi<>.mhrn ;, Aea..lln f:on trudore- squ~l105 dn, dict> con !'IU firma tamb1én, ciue te lllPnt~ 1\Pbía ~er tan mendu <.'Omo el fuere expubailn. f'(lr .-inb1>r:::~ hel'ho ln- t-1.lH•P.n las puertas d!!l país, al •J.>f Y prorediénrfose al nombra- ·:raJ11-Paron 1011 hechos publicado• en EL sohre el señor do:1 Kam6n Corral 1 Vi- con ~l. ..te la )(t"U Directiva, ésta que.- DEBAT~. •• de la n.epu u 'bt·1ca. Ahora prote~fu <·onfra el hecho de ¡tP.1·ió,lil'11 á quien sirt·e, efirmrt qua dign0 de perte.ne11er i la lnP.tít1u•i<Sn. "" e10, 4 In rndu!strie. y á. l& ele i.. cepres1111rnte ,mada por las personas ~iguienque ¡.,e me quiera mezrl111· en eseánda• lns reeleccionislas en la upre:..ad9 r'.u- rlarán mutull a~1~0 para. qut -por n:n. mundo c1~:lir.arlol ¡ó lo son .. I--resid~nte, ¡p-floi· José ~lllría Su actitud ,m hA !'IMn ,iprlA nt (llgJm/~· t'nnd,,,. 1¡11t- no quiero prohijar. dad e-.tán di,·idido,,: 911 t.l.os ~rupos, á ?"JÍn motivo !W'a rec1bvlo P-n nin¡:rnno ttc qne no purliend,:, reclutar la; VicepresidentP, .;eñnr Angí'l 111l fü: la po~lrlrm (J.111-'> oc-upa, tl.lda \'('Z H11pli1•a:1rln Í\ 11:-IM p11hliqt1e la,; an- sab!'.'r: los que obedece:, <-iegamente fos '1'1tlkrr!i juri!l,iic~innadoi, i las frn p] ¡;rno de 1& K.epúblt-é&, 1,1eta; Tesorero, SCñor Ismael M. que :11 N1rrthll\ la carta E'n e"'peno1, l" teriorP~ línPR!-o e,n ¡¡u prestigia.do se-- la eoni.i~·rn\ de la!S autoridades lora- fi-ranriP" Lo~i1s c0ntratante~. 1'~1 r¡ue- ta ~rmilla de'. f)t]io y la d! Secretario, señor .Manuel Con- ill'Af.O no domina ri>Rte Idioma, no "B n11rna1;0, t~n~n la honra dp llamarme }€!; para forma1· dubi- y a:-ist1r á mee. branlamiento rle p-..lr •IPbrr ~f'Tli :lvl- nar-ione,.; extranjPrasT r-etario, señor Alfredo lba- prn1umlhl~ Cl'"eer que estampo su flr• lill <1te11to :,· 8. S. t~n~: 1 .r '.oi:J que, para. b.a<'rr una opo• para <le:-iuneiar l'l t-:-atiuln ~- ,J~. ~ l)óndp, P~tñ la tra.ieión t ¡Ea mer vocal, señor Guatimohíil ma .1,tn saber Jo que con ella. amparo, De Zay'ula, Jah!!eo, t'loe dicen que EMETBRI O ORDOBEZ. s1c1on frurtuo!'la al tobll'l'llO del rloe- rlar:ir 511 eadoeidart. dar h0Epitalit1&d 6. 1011.hombreA d va; ~egnndo vocal, s,ñor f•tlf>1'to qlle t~ntendo en EU« oficinas t&• un club re~·ista Jrlegrafió al gen{lral _ . __ tc,r A1.11ar, se o~t<-nlnn romo tale,;, Qmnta.- !,as Oranile-:. l,r,gia~ <'On• bajr, ó en proponer la con• · , •¡• PrrPT" mea. ¡ i.e- ri111grarn11. "report<-r&'' y em"'leado• u ¡ rccil-ndole :-1u eaud~da.tura. paommgue1.; ., n.eye:=, o agre~e.ndo que ambos 1itnen un :;.olo trstente~ y la\ llmbólictis riue les e;;,- loP hijo1; que ge he.n olvidado D Jun B. Fran~o. En i;eguilla, l,le que C'\nmlnan la J~ngua naelonal, ti• rR Virepresirlentl• de la. ~pí1bhca. y pt1nto tle eoutado: 110 Rer reeleceio- tén j·,,ri~dicdooda5 , recibmin rn !o 11 \patrii 1 -..adOfl .tomaron poi1ei,:ión de iMS el: le fué con,rnlto.r!ts. sr, pueP', A ee·nistas si.iicei-os Y de buena fe. ira.bajos de 5U edad á Jo!I onrero-. pro---11-que él lef, ~onft>~ló no a{'e,pta.ndo ¡¡u to1, y acordaron : Primero.-Par- t a d" r en 11 a t'f'"eurr Ir.ne, queda d estrurl\"ada máe ii1f:icli~n y to11,e que !& cf'dentes dP una ,• ntra~ ~1ri>mpre, qan por telégrafo la ineta!aeióu d0, de antemano. eandidatura. y recomen.dbdol~ Js. clPI re\"eladora. notitin que eu\'ía el ho• f:>,to~ ja,;tif1q·1e11 _eon In;; ~O<."um ..ento.:; "Ra-'n ('o ¡ ·• 1 ~ñor Corral, QL'E ES J..A T'Xl''A ......) / rra, · B ~enor' Por llltimo, ¿por qué hacer ta11to u_ 'Club norable corresponsal. del ca~o i;;u cualidad mai-oniea. :,- bU 1 de dh·isión Porfil'io llía1. y 1tl ·. ruido por denmenlir que el aenor Ba.- Q[E PEE[)J,; H.\T,YAR A LA PAJ)ngan; Jl{'rO no dl'bcrún afllu'll' á En la l'iudad de Campeche la ma- nin,1!1.1110 q11c no justifique, con pi.: . d,, or Ramón t'orral, a11i como al l'ill- randa no pegó la cuenta'? E11te e 11 un THIA DE P.BH,l'LRBACIO:SBS. ano Gobt'?rnador del Es: a,lo. Se- llecho Jldto y no vemoi!I 1a ra.6n, tam. El Club, du.ihitiionHdo, perdió l~o:bb:::i::· ~oens:!: Quite 6 rn Jp;:-fU la ,-epaGr-Nombrar eomi-.iones de pro- poco, dol Jcnguajo na.da meeure.do dl! rarión de un Orier.te, -en ta plenifurl fi¡,, den y de nobles y levantadas a~pita • da pna la consecueión del mis- '' México Nut-vo.' J en contr& del sAnor brío~ C'On que cornetu:ara. y resoldó • .t. i,ns dererho;::. 4 e1ones, e!'ltan resueltamente por las ñi"oh'n"e y declar11r que su,:,pende sus ~~ e~ Gu~dalupe de loi:; \"ldnl y Flor, quien, en l!u cart& PU· candidatura<: de los señorc-s general Hexta.-Se rtará-1 noti,~ia:::: reeíprosenor mgemero Leopoldo Gl1erre- · tillcada en '' El Imparcial,'• usa un U· trabajoi polltfoo51 por P,>Ltr eooven. lf te:stro corrP.-sprmsal Pn ~Rltilto Díaz y don Ramón Corral, como su- -ca-:. de toda'- la" re-forma,.; (lUC ndopen Elot~, • a.1. 1eñor Jos~ ~'1aría [ t\lo t1ecente y serlo. eirloe de que andaban dr:-carriados al n<>s comumca 1111'"', flr .. paés de la en. eede en toda la. República, quedán- ten en la. práctica.. qaedando sólo erón; -en (omtaea, o.l srnor ,foaso,;fecer la candidaturL rey1sta, tan trega. del lrohif>rno de Coahuila por el do,;;e en el banrlo contrario los reza- obligarlo~ á re-;::petttr la pureza dt-1 D Elf!obar; <!n Son ,10~6 1{e las lieenl'ia-do C'J'irdenas al licenciado ~ados, lof< ineptos para la. lucha. por dogma, hu; pre~eri1X'ione~ dPl 'l'e.ieñones.- José M. ?,-[a.rtínl"r..-Jesu·" "lo- anti-pal riót1ca. ".1.• al se fi or Ro:::alío .Muñoz; en el J>raxf'ri is de la Peña, todo el Estndo la \·ide., l'U una. palabra, los ~mhu• dor rle Lau~sanl\ y la trarliéión d~ ero al señor .Mi~1el Retamosa; reno.-l'edro YalenT.Uela, h.-A.i·turo Con la firme P<'rsu&<'i6n 1 lo~ ~lmbolo,, e~pedo.lmed.P: la Jp~·~nda. Jell Santa Cntz <le Alayá, al :,eñor Mo~eno.-E11teba11 Híos.-Braclio Q-an. goza de eompl•t• tranquilidad, n pe- sinos do la asonada y del motín . de 11\ram. l.>c liir de la.e: agttac1ones que tratnn df! .Muro. Ter~rro.-Inviiar á. .to-¡<i.an!le..- F!o:~nl'_io Yal.- 1'rin1dad Esto;., de:-contentos por el frocaso Séptima.-Las V'l"1m<le;:: l.,oi;i,R'- eon..... , t -t-b d .1 provocar los señores J,.fauuel G.arza .AJ. Joa cluhs riu~ t>n el r:st&dr, po.;;tu- \ ázque.z.-},pi.fanio B. Beltrán.·- C. ..l".,n .a. 1oopor an e ae1en a. a 1¡,,'úoO· ~ . dape ¿· Alberto GuaJardo, quienes no sufrido en 18. Ytlla de Tenabo, adonde tra.tR.nle,; !U! harán rPpre1=entar rectpara Gobernador al eminente ciu• 'l'osl&lo.--0-onzalo ~lartínez:. :Norber1 Del aut.or del culebrón. nera 'g¡ Saeramento,'' de la J ·.1r1S• •·.. ha" , .. conforma d o con e ¡ ea.ro b.1n rl P fueron á anojar á lo.:; surcos po<'o procamente por un Dele.~rto espeeial, ao don Die~o Redo, para que -:e !o G 11tiérre1..-H.afael Salc1do.-Lau• propicio~ la ~ewilla rernluciouaria, que tend1·á. el enácter de Garante de Yiendo tanta. frace.!\itl' ilran á nue!-tra candidatura. Cuar- ro ~to'.-Juan Ft!lix. -.Ama.do Garóa. dicción de G6mf'7. Pa.bte10, Ourango, admrni!.tración, que para. ellos h:i sido no i,;e de¡;,concertaron, y n.l igual de Amlstad, y 1-erA nombrado á. pro¡,nes1 .-Ma-nda.r baccl' la pubEcarió::i de -~larcelo 'l':,·Ier.- Jesús Baeno.-Am- se instnló el ehb reeleceionista ' Mel- funesto. Hue<'.i:i 1 vana y de amlin'-, sus <'ong{,,neres eu otras poblacioneot, to. en terna c¡uc temttirán lo .. Grande!' 1amhit5n nos a,;.egura q:.ie el bi7.arro aeta en los perió<licos del fü,ta- broP.io Rodrígtlc7..· -Francisco Vallejo. rhor Ocampo,'' que !ué mte!:;ra.do por concurrieron á. un mttin de propa- .lla('!:.tro.':' respertivamente. Los DeleEn seguida ae adit"1na. do:1 \'Pn 1~ c:-n vez rle .:se á CuatrCi .-Firmados: -l'uauhtémoc Híos.-Leonanlo Corn,. las per3ona5 mh 1listing'.Üdn.s de ganda. re(')ccdonista pata. trnstornttr ,e-ado~ puf'<le-n !"'er rem,lT: ~oc. anuahnen• l)ié,negas, <'omo lo dijo á sus amigos, .Al héroe de 1a. \. aqwtLL José María Ga:1io1a.-Angel P. Za- lec-. Agu!itin Corrale~.-Vieente Pael orden público. La policía 5upo te, 6 ante;. si hub~M• rBzñ11 parn ello, aquella eomarea.. 9C trasladó d1rc-('tnmente á. Go.leann, eta.-lsmael ~t. Ra:-ros.-M&nuel dilla.-Gabriel Zaz1wta.- Scveriano Al bigarro general enPr~iea y prurlenten1ente reprimir y á ('11yo f"t'PC'to <;ti pPdtrá por un Gran e.-Alfredo lharra.-G. J. Villa- Bátiz.-l'etlro fü•lríguez.--Guillermo Numerosas per;.<1nas de toda1, In.., donde debe haber conferenciado cou contener los de,mant'a de C'Sos seudo· Ml'lf';t;tro Rl otro la. terna resp~tiva -Paulino Dom!ngue.z.-,Tu:m B. del Va.Jle.-Sa.ntiago González.-Vic- ela..:.es sociales perlenerieules á las lia- su p adrt•p o~1tico1 acerca. de continuar Cotilinas., y a~í tenninó el esi:!ndalo. p.:ar1 el ree-mplau,. la. luche. por su canJiJatura para Goeo.-TerP-so Hernández.-Ed . .A:r- toriano L. Uorales.-Antonio Beltrán. Tiene tanto de soloi&.do Como e~ natural en cai-ioS análogo~, <'Íendas y rancbertas adyacentes á Sa'ftransitorio.-E~to trata.do eomenbc:nador de Coabutla, que está decitn-ta.-Carlo.s Aeosta,----Co.rlos A. -A ruego de L'ayetano Cbá\·ez, Anto• hoy -;ólo quedan el morho:so ~edimen- zará. á r<-~r desrtc el ]<1. de Jumo Cl'lmo yo de Cardenal. í'ramt>nto, conenl'"rieron á la reunión, dido á. defender. eido.-F-ederico Aeosta. Laul'O Solo nio Beltrán.-..\..ntonio Martíncz \' .to ele) d~pecho y el detritus; de la. próximo. y una HZ que fué eleela Is. }fosa. OiY á qlúeo nco.nf:;<',10 b:en., En P-1 E,tadu dom:11¡\ la cPrti1l11mbre diatriba en eso§ pobres fracasados. • -L6zaro Mel~r.-Valente Osuna.- Pascual C. Ecbe..-erria. Or. • • de :.'ilonterrt·. á los ,to~ diu recti,·a , lo! asi~tentes aelawaron á los de que el día. de la!'! etet.•ciooes don oaquin Hernández. José .María. F,11 copia -certificada, f:&Cads. Que tOC'nnte á U!. materia, Saludemos ute triunfo de la paz del -mes de .ñ:iyo dr 1909. (e.;.\'.;.) \lenni. ohtm1drii oontar1.09 ·"oto¡¡, en ra. ampafia.-Bemardo Osune. ')" M.- fielmtmte lle al, pau tlU pu- señor-es general Díaz y l:oual. públiea, y e:1tonemo~ un •• de p ro• Por ]& Gran Lo¡rla de ~ 1U~\·o ~ n 7,Ón 1lc qll'e 8erA.n muy poc:!OS los que starn A. Cañetlo.--José María San- blic8A'."ión en üe/' de la. ciu• fuDdi• clama.-h" á PSte nue,·o desallHeurhida de gente ntu\•o la sala El l1ra11 Mae1-,trn. Y que 11 pla1td& .tS11liknt . apoyen· su candidatura basta. cfie día, teb11.n.-.T . .Ma1111el Alan,J.-,Jorge dad de Mfs,f _1 de ta ~::-cuela de niños, y á pe~ar de puH diariamenh des<'rta.n los earran• tre que ha. sufrido la odiosa o.narB. Key,. . tero.-Juan OtimP.z.--(l CambeEn Cosall ~ díu del mea quia. El Gr:an IStetetario, la afluencia no hubo ningún incidente eistu y 1u C&Zlctid.ato ISO queda aisla.-Alfon,o l'rrea.-Wddo <Mm••· d• Apto ,oientos llll•••·.l,\afMI~ ¡ EJ.eelaiorl do. que perturbo<& el orden. ....,,....-.. ..t.. .t:spillOIL-T, c.;. Qui- El -1> ¡ Goad... l ¡¡QUEOLIMPICA ES VUESTRA QUIETUD, curso de'' Debate'' ;La Honradez • El General Reyes del Reyismo puede ser Curado ¿Qué "!éxico Nuevo no es¡ Reyista? . • Actitud Reversible al Gusto Sinecuras en Coahuila Pocos cl'fas d<.':spués dA que '· MPxi- "º Basbs deun nuevoTratamiento El ara 21 de los corriPnte<:, el pe- resplandeciente .. Pero á -:·Js partida1"uern ·' Yió Ju luz, :o.+> mani'.'p:<tó · ·· ¡ 1 ~ , particforio del Oolwrm1rlor rle ~uern ~o era para DiJl'-'tros un secreto gina, durante mih de un :uio que goriódil'lo•botica¡ es (le1·ir, ·•.J\l6xu!O ~-10i- t<Jllll':t fli\ t.~1•11< o., 1,(¿ue c,;ten1. quó alfombra ó <'•)fn k'> ¡m>L\ pdr T_.e(~Jl, ;:'" rn com,e<•u~nt"ÍR, hi·m una que el Gobierno do do:1 .}ligue! Cá.r- zó del oueldo. La. nae:ón en Dl!\flll "ª b1illa inte- rehra]p,.;, dtj11.ndo t-n !<aula paz , la Nae,·o," brimló á. :1u,- hent'rnlus lecraque :-e derrumben ca.dáveres? .... eampaná tenaz y 1wtirn t'tl favor de denas tenla. geuero~idll<le.-, e,-p\t'nJiDel rni~ruo moclo. pura prvtt'gt•r á re~adn en la eura.ción dt' don Bernar- República . (fllt' ta11lo 1111hl:'!R ,nl 9111,Jod 1 torPs la i-;iguil'nte pn!!mfüa 110\'edacl: lle puco tieinpo Á e~ta parle hav, In 1·amlidat.ll'a de f>,;,! militar. va l:!mi- d.t:. ('Oll :-us amigos, para irJnjearse su curifl'o má::, ciiln.-;uu;ta y decidi- do Jfrycs, JJUcs hil ri:-1io empaii;:ir:se s ~u biene,- ar pt'r-.011Hl Puede ua,.. "F.1 señor gPnerRl Reyes €Stli traa. bomhrc ni~!'I ¡ ,J,?füiido. nnb 110 mi,-tt:~: tieudu juieiu~ ¡m1pios Pll fR,·o!' de él, su incondicional afecto, y en tmos (·a- do, el li<'C'Ul'ittdo lIC'l'iberto Barrón, ._u l11nizonte :-entimentl'll. al H'r <¡lle tNI. ¡::-e11end. lrn:--rar un <'lima tibio y 11 quilo.' 1 rioso, m~'I iló,7icu, ll'.:\:-- iuc-c,ir.¡i:-en:-i• i Oi"<l 1l:111il,1 (':ihirl1-1 amplia y l'Uantos I , ,,o 1• <•ou••,I, .. !..~"llJ"•··,a ., 1,.,,,,a , 111 ,. unu de los colal,oradon:- (le> nut:sfto !-t'dante. y tal n•1. lo f'llCU!c'mre, en el º ¡ :-;os :'- t>n 01ro::-, para comp a1;er a ~u " ~'" ,., ,, ... " ... ,., ~ No pudimos tmterarnos sin estupor blf', que 8. S. e! Uohenllltlor de :S-uc• t·m·omius Jp hllf'Íllll sus parlidario,:. ó prulff'tíll t>' geueral Rryes. JH'Sflrn snbn· la~ Arra:i l'iiblica~ de pro~ref!o, ha taído rn lt1~ _e-;11Ta:s rrv ('t111tine11tt' l10111lP 1111cil'ra Rillik.:~n, 6 eat& noticia. inespenda. YO León. h:cn ¡Jp.;111i11tiP1ldo ¡,or si mismo lai; E:l,tf" gullf'rnante, qae ~irmprn ha Nuc\·o Lc~n. --.ino qne la impu1-o a! plirndtcientes dt- llilll. mal<lita P11f1•r- 1,) quP t'" 1tu•,i1,r, f-'11 l:is llanuru de n11tir1ns c•ontrari:H al a\·au<•e del re+ lllt"<la,l. 1 F111·nm'-':I 1, r!e las veci11ai. ti<-rras del ¡, Con qne ei;té. muy tranq1ülo el ~e• turn,I•.> E;U~ ¡rnJ·tillari;_lf. lo pidl!n . procuratln .:wa1·erer como inma1•L1lado li-obicrno d~ - ConLnila. . or General! ¡ Carucoles ! E;ta e.; tma 1pa bable t"nn:imleee: r¡uicrcn !l'va.n- y:srro. ó ne~allllo J._.,. eargos que á. en malPria 1]1> fondos admi:iislraliAhorn 11th explu·amo., danmumte Pero n,.; lrny quf" tle... t•,¡i('rH.:e; pu,•s ·1-:xln:mu Ori,·ute. ~¡ hieu el ra-.d tit•m• rarat·tert''-i -.erio,.: de las muehas sorpre!'las que 110s ha taro. y ~e' sil"ntu; t¡UÍl'l'C'll mm1hu•Jo l~l fo.et•itín "e le harían. ,·oc., m11:r·a J'a,·nrt>~ió á !IUs amiro-; 1•111, t'l afiirL Jo.; l.-:i'ncr70:_,; de:_,;t":--pen1dn,1, Y~¡ uatln diere ·t'~t1l!ad.n, mi gPne.-. · · J · t ¡· · R • 1 fi ¡ .'" f¡ll(' pi!rt'1't'!l lrn1•l'r i•l pr1mfü,tic•ú P.roporcíonado el sctlor do~t Bernardo. en I e <'orel'i He 1 cuu 111 11 ' l11s nf·lllrin:-, y :.e H11.0 má~: 1111:i gnf'rra ,·igoru:-a con- el dint>m 1lf'l Esta o l!P Nue\'o f.pl)n. r rtne~ arri)ll ',. en!\ -:.· rnl. ...-omo la patria s¡> ('o1m11H'Pría pe. · · ¡ ¡ • ,,,__-¡·1• 1,e la ,-an,1,·,¡ .. 1,,,·a del .-. e,,,.,.3 ,· "'ºm 1>río, tan1hih1 .. , n•r.Jad que l:i!'l 'J{ast& el día :ya. citado el Gobernador a¡>eu;1 pre en 1'11 riuc venga, y ;.;e va: ra. t'. pmt1"J o J"('(' 1i>c1·m111~1R y 1ma rn oi:; os ¡rr1:1vamP-nes C'(ll! q1,Ppre, " • . 11u~arne11te y l.rn:-ht !iufrirfa tal -.., 1 t 1 d 1 4e Nne,·o Lcó11 habí11 8ido el hombre quo l:iC alee. prop&g,u1<la t:on ... f:111tP: dqt, pr.>r-.is- mialu1. á. s11.; rarnritos, 1os tif-'.;C'1trgabn Rl'yr::. Y la al'.hí',.ÍÓn ÍC'rn,ro.~a ,pH' u hma!'> in\'n,nigac•ionel' t-ientlftea,.; ih•l poi· la \'Ía inlekrtue!, <'ontagio de su ' y se bilJR, 11 máe intranquilo del mundo. Su. ror · d r ¡ senor • con ¡ 1 1 1os rltli"i t 1 rt>y1,-11s · t ~ ... t•,to de C,, . ,l,,,·,t, ••,. ,,,·o 1 ·,,,. tu,·o al (h1h!ern,, ,1,,1 :-e1ior l.'á.r,leua,~. ,loctor . . 1 mii'1 ,ns cowilentes Ber- t t>n.e. rt' y df' 1os,..". ,,!,,·e •I '-"-" · t P.¡ ll.. .. s A. la ◄ lór·il Y pn- t>:i.lra.\·it)J».nlt parlt'(•1m1ento, usfed,qae 1 1 1 . , 1 . . 1 b b 1 ( ·ti d . l ' ~\ , T11mbién Sfl e:tp!irfl. lil d!'t'rn:-a ipw l·lt1: t' i·o a.1ornr10n ,fol enfermo, pue• temperamento, por cad.~ter nl'n-ionanlo desca.nwi. Predican, pe- rn 1aJu:- ,:e os pnne1pa es 1:s. eci- erna, c;tr, _ r enas, Pilla. qne o )('(le,¡., nwionul,nt>nle "on,l·.,cl·,. 0• un• ,·u- p.¡ 1111 bul.'tl p1nrio1a y un bombrt ab,, 11 110 'IO, por mal dd hígado, {, pnr íalt!l. ' " roran, \'OCI·ret'&'.l, ¡a.pi"d , rompen \"Í· 11 ª"· eer 1o. porque 1e d eb'u1. iU enl''.lm b ra.- f'I roi~mo ◄ 'AnL•nns hizo ,¡,, lo~ 11rn- n1.cihi sólid11, " ill'tinit,·,a , J'P[;a(h1, dehe ejt><·Utar eilte eonsejei de jugo gástrico, el caso !"!'I que e: se· · · t 811 · · miento dori"fi l'rnPIR , p~•,11 1lt•l t,:a'.lt·, Y.11htt• · · · •¡ • •¡ • ¡ h' 1 1 1 1 1 1 rlt'r.:i.!4, 1mpr1men re ra os, rmmpnEl país entero, tudo.oi; Jo.oi; perticlos • 1-', rime. h lifl\ i¡up, "º o H' ua al 01(<1 11e os l!'roet ior General jamás dió m11~11tms de rlmen biografía!>!, pnblirsn 1,liarios, !!uel Asf. dP11lle qiie la ,iohera.nía popu- rfin ~- ilt> lo:- se 1i 11 n-'-. Juíire,. )hua Y . ~ 1 fl ·- '• ,ay. qne ac,uu,t·: 1•on:o ust~cl: t-cbar~e al mar. y focdonel'i eu brega actunl, emisided', • '"á d B ,,.,.,·,,,, ,1,, •.• 11 .,, .,·,·,.,, 1,,,t,•,,·,a =r ,¡nr ª. ~e_n"ral qnr no ~e Junte eo11 lo~ n calma, lenidad ó nmrh a p~m,imonia 1ar 10 a '-· r ena1 e1 rnam1o r1r \ ·on1 tus y manifiestos y carl'9loñl'"S. i:stdn ; " ~- • " 1--· S• w ' en sDS asunto~. Era eurnnt-1, y hada . d raT<Jn Á ,;_Méxieo Xuern'' eomo tle- !,u·,,., cal·an ... b,e la Hac·••n<la l'u'- !a froolt•r• ,.· es¡it'<·ialmeute en S,'a<.- que ~e d1t1en ;inlig-o,; y pul'tidario!'l, .,,,, ...., --~-E . - F d " t· ·,11,., ,!Po 1·gr•ro•,1 ,,¡ .,,,b·,e,·,10 del ,,,,. Y quu l'll Hnl:111 ao (Ht.Í.n !incitndo · di5cu n;os cl:rieos á los sriiun,s Ofieia- siempre eu f>~t11. ti de ebullil•ión. Hns· t'i<ii,lo reyÍ!ióta, como ~l órga.uo del bl" ., ¡ 1t 4 a<I e ern n·n, to• 1 ta el smue y melífhlo. juri!-rOnS1.1ltü p11rti.d <¡ue po~tula al grneral RP)'PS d ica e e e;;:a•· ·,n ., ,.. e" má..,:; f\lte exnlta1· s:t iniiabiliilad C'e~ j f •·b . n·,., ., lP.S de gu dig-no m11ndo; iha i la gne• O 1 RlnGl'Urns por n ,.,. d M i¡ue ulS: . rud d an B I H T,,,l,1 ú_-:1,, lo ,le,•11no,, nl lene,· ,.,-,_ t"t'Lral: ~- p1!1'3. rilo 1wudimo,; á los r ra, y aprovechaba. la" horas de ,·i- don ,tJo~é Lópe.z Portillo, se wbrcpo- para In Yicepre8i,1eul'Í8 de la RPpÍlne u su 11utural tircuns11et.10, ('omo or en ~· gratia e on ernar1 o e,._ .-~,.., ~Pntirnil'ntm; de p1Mtld y L' 111mist•rnhliea; J mientras at-1Í se le r·1111repluó 1 imi•irnieiitu ,¡ .. ¡ ,,u'mer,, ,te ...·u•._,. 110 -.ae para e5crihir wrsns, f'Omo el fa- . 1mpio raudal que :.ale de madre, y yes. ... ...., ,. ' -' " " l ('J l·alló y si,uió fll ,.u taru, i.in dP,. . " b 1 . 1 d "' eión que uún qU("(leu ('11 1....-; t'tlrttl-1)• moMJ Ipan dro At.aic'o 1 q11e la eeba por J)f'tenera;; <l.anzondo C'Oll El eximio p•.,eta Manuel .To~é Othú 11 , · po 1t1ros que Ui,,,.11•ea 11n a mtf l' ene,· rn ~u actitud. ni 6(':ll imRI'" ~m; 1 I rl . 11('' l'( ..,.¡·to .. ptu s fi na . 1[ " C•nt.ando ap11cie11ta sus O\"ejas" • • • tolla s.u respetabil:dad y corrl'e<'ión. amigo muy íntimo del J:"eneral Reyet1, ª to mena e Co~htul». ell fonn11 tli> . " •. _~. : .n mu~ t1iu• ., e~fuerzo~ para lutt:er tri1mfar '- !4US ¡t · • L'I ¡ · ¡· llLteo medio de tomfkar al ....~11t'r11:, en mitines polítieos que no br.y_ mó:..: no p111liendo vivir -en su tierra natal, s;ie t º" gr:itmtos. • r. mparcitt · 1 1 ,, 1 corrdi!!.ioriario.-;. ¡ · e, ·I 1le te,. · ·¡ II . l(ás_ todavía: cuentan que cuando que pedir.. . . •·· San Luis Potosí, ocurrió á la ami~ 1 ,i tt)"l'r.• p11bLica mia parte stle la · evit,írnfoll' '· l.1s t:-Jllrl PLi r1>po•¡¡ li:::· z;o, to1l1r., rXt·it11Utt'". ¡1.;í 1 1 l 1 cl et Oeaeral ifetaba. !!lUS eartas, lo lui.• Los rampcoue,; ,lP la lu<'ha elN-toRobu~tceicro11 tal rreenria tres heta de l.'.f;('. ruj)itar pum mejorar su ª qna SU MITe,,;pimsa en ~ n t1 u l" "· d · · ·ó ¡ ¡R .. ,,,.•,.. ,le ta, , a d" ¡ 1 <:orno las irn¡1rr1Ci{11te-.. dhfw1•a11ah!e,-. 1, . - monta o en uu e&b allo volador, ral se a~itall po,pírlnl'i de un sacu<li-, t·ho.s: uno, que et licenciado Hodolfo: preeal'tll s1 1ua~1 n,¡ YE e Jrenera -.:,·es '"IJ "• e h < ~ P lliúll ~ que is¡ l''.l ttt- En llt'"tit\11,, Jeht' harf'r:-Pe ~abt'r al Sp ,;nplit>1. á. los miembros de l• .· 11110 01 El refie~n miP-nto iuternu Jpq•sprrante. Reyes ay11daba y aún ayuda eon su ¡e ·d 1.10 que,d'en e d ,;fado de NueYo nn e,;. ,. ,•1,mo,· 1 ,r. <'< ,,¡ -una.¡ pi·m: "-'' preeiso decir b'más aún: 'I ¡ 1 d ,.,,,,,te ta ¡>a t· o- ~nfenuo,...dt'I un m(Jdo rP:lt•r:ulo, 11111? ;\ ~1h•iari6n del Colegio Militar se- 11ir11 1 01 Rl 1 n!lltre ea11· Sólo el ~t'ñor genPral don Bernar- · pee u nin la \"ida de "México Suern; , i ,eon nt, po 111 aya ar o, pero e a- · , " ª <tieñor e ionra• .'l""eilea .,, to conocen · ¡ 1en · ¡ · ·t h t · t ¡ · B · · · •"• ¡ ·'Ó t ¡ dez atlministrati,·11. del Cárde-- rrfuen·r lo!' punt,1-. 1l~hd.,-.. di! ~u \'O- vnn aiih1tir á la Junta general q'll • 1 IPDI , qne o ro, <¡ue t: :ifnr,1• 11rron n1tcr Y1ene G, b , ~omo · si a gu1en • o ,•1¡:¡1 a a. e- do Heyes. f':--!R trirn'luilo! d ee•'"'' t1 una <-ar a. para. e uai;. l,rntad; que comh:ila !ói:1 \"Ít•ja nh"'t'- relebrad P-1 <lía 25 del pre~nte, en el efa ¡8u& \·errlat!, ~o nos atl'eveinos 6. mt1y íntimamente en Ja Redal'cióu ·,- ' o ¡ trna or . que aomet~ne a una prueba te¡· •ur1 enas. eon h" la cual · é-sFntte ¡· D s:ün, ¡iroclll'emlo nu s1we,-tio11a1.._e á lueal y á la hon de costumbre, eon el 11 Wrible: el General ~omaba del bruo á dt'cidu, porqur. prn¡,ala esa es:peeil! el ruard1a tld periódiro; y el último, 18. 'te o 11ux1 mrrn, enal !<) 1,7.0, ns1~uán·· · ei-a pers.ona3 (',: trn: • 't ¡ bl" b ¡ ¡· ¡· f' · ·, <l ¡ • t · ¡ · ¡ Juan (.'astillón i•on !l<:;1111, ' ,1,,-,en on ,te ~í mismo. ni t>:-c•1111har lt1.sie Jlt~rHda.~ in- objeto de tlii.eutir el progf'&llti& de 1.ID VJSI a y a o 1ga a en p enll sa.• on periódico q 111~ mit'nle más que los re- ump 1a ~- e edtva protecrmn e a uo a pesos a11 1 e <•ien o ernrueri ·b· ¡ tt· · mensnad l s=u,· 1 n 0 I 11 a t ¡1 •f t sinua<'ione'- d.e M111 ral,.;o~ aniiit.o~. llá,= ,·rrem()nia ch-foa del 8 de S,pti.am-t 11 , toD&Umar una. c:arrP-ra de obf:tacu- lojC's públif'o:,¡. l'erYcC'Cl'Íil "Cuauhtémoc.-,, 1 es¡ por¡ e;:rn ir a 111,toru, 'C · · ¡ "b" · e E"'- ·111.,.,, Ji t' !' e1·1· il n t :1 e· f;\I('¡ •¡·o í: 1-'· eo-d bien ,-rPl'm1». 1¡1 1f' ~I c\l'be ~11bst1·111ir hr1i próximo, el cual seri presentacie 111 1108 pi\•v•, 11:na .urrera _. h-amente acePero, dado ,¡ue sea. cietia la tran~ o 1.· ePerP,vra, o 1 1cn (•(ill <'Irnt; H·euou o su rl,u-mla ilu:-iim, por· una tmúl:iún por la Mesa Direeli,·a. "'-"--• ¡¡ bprogres Pero ¡oh JKlde:- dC>I tiempo r¡11c r•ro- lato, e e a 111te nC? esC"n 10 Cirlor= "'lOUe JJ:<'n:male,, l' ni,iu y Fraternidad. - :MéDéb,: ~'-d dque keg• "l' a a. tener ut1a ''l' ,I0 - 1 quiliJad e:-1tóieo., f~¡1ttrtan"a. rom1ma "• 1i11ce los tamhio,= lle las l'o;-a~! 1'~ 1 reir,zaba do otni;:; larg-ueza:-1 nquí; <lL' Lln,1•11g:11íio b.u11tlo ;t' tenaz, Jllll'R v,•r ,.,e_raua .,. 11118 1 90 1 1 " y1smo nva:1;o.11 amenazando ton Jo.-i exel Coronel 1''ntt'hlol!lo Uarría, ron !l:l,j(), !li :isl tle,1aparer,n lós de,.:er~ lle RU- Aflu~tu Z'2 de J90U.- -El Seeretarila,•-. • _ ometros por_ •_ora. a- nipona. del st"iío1· O'eneral RPJ't'!i, ¡,¡né · 6 n be cump Iimiento, ,. ~ reeepei d , , rií'o h:1.c-eiidndo. ,. 11 _\·o ,·a¡Jita l es tt, 11111. i 1a opinan ustedes de ..r:.e estallo de to11- ce,.o~ y 1111,1 f urial'I de !'lllS oradoreA y ., <le hir á nn l,1gnr- totalmente inaC'<'C':':i- Constancio Peña. Idiá,qua . ae e 0 •r ~u~ ,,,,.¡ º' 1 ~ AsoCI•aCIOD •, del eoIeg10. Militºar ~ CONVOCATORIA a COMO SON 1 .., venia, es mue o aYa112ar. t"ien<:iaf t·abecilla,=:, In cstnbi~dad de la _paz y t.• Q,,,· ,·,.; -e10 lan1.11df'ra e11imll.Ja, · se forwaran • sus par 1·1- tlel onlen·dc la nación; atrnta euntra motoeicltita pf'!n11ante, P'"C hombre d ~noe · t <•I decoro tle Mé-~ir:o mo,<trándose rudo le uogne, reEs <'asi se~lfo r¡ue más de l'ua!rn Á fo_nornutr, bes.tial é implacoble al ,~1 • ~e militar elé~trieo, óf •-· * Pues bien, t>S& \ ,v..-1& quieto como un uro ago, Y re.yiiltas de buena t'e {Que los debt:i de ~nqnilo f'omo don unaBernardo trindiera.se lla- haber) dirán pará isn!S .adentro:-, 1·(1Si e l señor mo npostrot'audo al insigne anarorP.(.fª"' J osé, eomo el señor LÚJ){'Z Por:.: ta de Gf\leana: "Hemos l'eYuelto el agua para 1,1ue ítlllo y R ojas, ya lenclTfamos ahora el ~•mplar mál!l completo y aeabijdo de "-pe5étues, Y te alejas de 111. pis.va.. . . •· H emos jugado nne:,1tras cut.as en · el Tranquilo. ''1• part1 " da y te pls1,ta• eit onee • • · · • . Lo- '9ingtdar ~l 'fen4nlcJ10, sug-iere , 'HemQs apostado el albur con ••a..tras mUhaa re8cxioneB" importanti""mQnina, Hy has em1eñado la pt1Pi·- .fe.P't. . . . aim,u. E a añoa at.rú 1 cuando todo .,¡. mundo se bailaba. en apacible cal- opon~rso á lo$ qü:'.! r.ieneu pae!fica• mente sus dereebu~ ; ultra¡·• y macula et ¡mtriohsmo del &~ -ncnl Díaz ·, ¡· este insigne estadista, al seutir el e'".. tremeeimicuto de la patria y oir el elamo1· ¡;ocia! que em¡Jiez.a A formar· se, ante e ¡ pe ligro que ¡ e amaga, bent ma 01 · t I l d. ¡ le s l'R men e su 1 estra .v co oca t"'· tn el foeo del r<'yi,;mv, eu rl núcleo de ,;u~ fur1•gas, en d «:entro de donde má.: de 1m millón de ¡1t;:-o:s •, los pe-- hlP pAra ~l. -~..1· 1 '·Is XX" f)¡>s1lP lne,.o, dt•bl' 1·en·.11H"inr al 11·11rll,ut('o:; ',.; ~ ijClo • · · Y •' El ~ de ~ Abril," eon lf,}01) <·ada uno, &r;rnrms h11jo n:nlt:1.l ~· ñ todo nqut>l!o qnc h· ('IUTl\Ucista.:,: y el liceneiadu llerilwr- Jll'Opo,·,•1·01,e u,,a ,,,.... 01·,,.,·,1a<l ••uce1·0,-... ~ to .1:forrón, con $'200. da; y para e~ fln, le proponem~l~, 11 ll L\; 1 <¡e l'a:- meJMC'tl · · t cnc1ont'8, · To d O!:i e..;\os iudi,-iJuos, á más il~ a ima ros lll otros que om1-11mo~ por fa 1tn I¡f:' l'l'l•a• que rermuPie ,,¡ ,·,·,,b,•~o ,-. .. de ,·u·,·o ,., ~· (Viene de l& •a. p•-'• &. ) eio, eon reyi~tas df'lC la.rado:- y rtos11PI- León. ¡·_ se ,·a¡·a ..:. 1·e " r1·1·0 ,· el ,,e'Hro t o:;, amigo~ · • · -••'1••• 1 t 1 l , mtimo!I (¡el ge11Pral Re- cmbal,amarlu do uu•,.·tra· = .,. . . •• ,. "' na ~ ee- ora' eb ¡• S4P1or dedieándoSA á 1111 e,¡er,·1e1·0 m<.,uº•r•· • ¡ l,laclero, 'Jne yM, favorilm1 )' protegiJos i.u.v11s. ,_omen_zo • <' Dm a ll!,·1 a r~Ple!?!ióu del El Corourl García tos . a<lemá.~. di- d o; & 1.t riatai.,ióo, á jinetear los rah~emiado lá~en••• ¡••r ,,· •. • .. ,·n1,,,,. l·u ...,. " ¡ al (01lgre110 • ,., t,,,tu. ,·011t t ¡ puta<o dt, la 1'11il111 é b n\1011 \·ol••l,,•e-.· • ., ""o'·,•e w are. pos u arlo, acepl(1 ineondieiooa~- lnterven1or del Ft"rror:a.Hil ¡J., ~o- sagrándo;;;e á ua oficio manual, por Boper oo de IUD&, deode . •• mente . que, un liasrámlole e¡·t•ru¡,lo, a! Ie,·untado de a,·ar la 1,·,. ToeadorM, 3 pierlru mir· ¡ ¡ ladc-audir!at tira q11e se dijo ofi- not;a. E s t1erir ua < e on Vt-uuniano Carranza, e ::!U cmrntiosa fortuna ni ~lh 1l11s linPl• rra. ~ mol, d81de • • • • • • •f ,,J , ('orno<'~ te bi.r:olo earwlidato del elub antirrcele<'• 103 s· 1 ei-pc-rat'~l'. e 1 pa- Burós con múmo~ deode.. t 1 de dipulatlu é lnten-1'11101·, ptU'8 cioni:;iR que· "n1·e-'de ·"' · "• ;;:, pen•·•1·eo '111 "El Yi,'U". el Estado de Coalniila le rom- ell'lltlc' · se í'Ompon<', J e be continuar · 1•se Silla.o perfondaa llnu, llemñrrata," ostenta eóa po•tular,·o•,,. pletaba su prc~upur--.111 r•on $1:iO meu- t l'll. 1a1111en · 1o ¡tal'l 1a el fi II de 11us díai-; Docena . . • • • • • •t b En . E>iite cuo , extraña ha sido tam- sua!e::!, que le rr~alaha. proeurarse ¡os in ~u· ¡·1mos y d \!ices , Ajuaree aU9tri&COa, 9 pna. t ¡ y el lief:'ncrnd11 Bnrró11? I~~te se. l'l'S <l P1 '·uo.ear, Y esperar tra.1:q111·1 a:en la c.011daeta. del sefüJr .\l a,Ie· LQS MU(BLES ANTl-ftFS:LS:1',(IONISTAS ;BAHAJI- 0 .,(¡ • -..- SIMOS 0 Q " ·' 8II.Glt ~e c:;¡>nrccn todo,i 1·~ ,.,., teuebro,o, t,·a~ ..,~ 11 cr"i .. Trev,·n·,,, con lo ,ual ba¡·o~, al ...,. lll81 don Bernardo era icquicLo. •'"' 0 .,, ,.. 1,·,n• '"' toda ae-Lan·.a '"" ~, ~· ,,.,,. = .,.,-""'~ ~ora que don liernerdo entró en foea todo ,·n1rtuJ,.o·, ,, y ' " ..,l,; ~ ... ...,•. ,. 0 ,1., ''uequietud, todos . noeotros somos prt':i& ,·o," á J<J;: <"\lah"o ó cinco d~as, en uo le le. mayor a.lterat!-ión. El, enemigo ,.. .. !!, " ¡,árrnfo de •ac•t.•IJa, • hurtadt'II,,, i'W.e las pert11rbaeione1, 'las origina ao-Camu de t odoa . .til,oo, (¡ es 1·1zn esta f 1-ase " ;,· no somos rty1sñor, que tarnbif'n l'S dipit!adu. rcci• mente lo~ amaños del tiempo y los · ro • por su ,·neo 11SOCUenc1a. · ron Io:, prrn· {tlaodo tintos de troad&: nffotro5, Rl','.. pnra ,eegur11.-m ás t a rd E qne nn [<ipio11 que proe l•rua Y e ¡ rri.f:!r10 del Supremo Arquit!'rln del chonN, muebles d e -oomédor, t ·¡ · d e bía- $200 meusmliPs . . . pnes ... 11 ,lr ccíngnio!\ I · tiente de :Paz, experi menta.roo" las nn• !ao 6 b a.nrJo l'IUe ·4 Mas si 110 ba!-tan• á 1•urar• · • ~!rt'' ee ,·ale , pues t o qne e·1 ¡1a a r·1rma- ~ 5tener la l·amfühitnr11. del gen,:,rai l" nn·erso. · Ffiln-ica y e1 mec4n 4e mu.el, wi.edades de un. combate interior de- "l!oñarooa redentor, v. nos dei-perta.s- pei...ccncce a• I'!ln(ll?'.! 1 1 on t e, y ~ 61.o si:.~·e 11.1 pueu \1 t·1ea m en t-e qne cnm I11tte Ia re- Reyes y llefend~r el Gohiemo de Coa-: to, el g-e11eral Hey(·s debe rlPdirar;;P - J. .... Ot.rrklo, '"te nd.acto1·. El'ltaba.s &Yocado Y sa- ml-1·1 · ºl o. rlo p·o· ,._1..rleeeióo de don tt:a.llllin Co1Tal nara ¡1 1 r.&Í:,es e>.lraño!'l, para da verde. 1 á ,·ú1,1ar 1 .,o ou:,,\.ante esa thr.ida dtt.lara- v· ·a i r •· • f\i6 , su;; lcdoret., s:u, prr>t€leto.res y i-eepre-: e-n_t"" 1 ~ la Rt>púbh<'a, rwr• ¡ Ob rnyismo honorablt>!, l'II tu po- riue nl m1;:imo l1l"mpL> IJlll' aPrPCiente 11 Eote ........ ..,. _ ... sus ad,·er:t:i.rio~ !.ig,;1en C..."flytndo q11e 'JUe,. ~ llenor a ~etlllirado 1111e ~u der Ja patria hahda teniUo su,; .Arl'as.c 111 esfera df' :sus eonol':Ímien!n,. sobre 1 quea, m1lda.nzaa 7 a'Jalúaa. ' ~ reyi .. ta.,. no ''ff"gofl%A.l'lte, eomo a] ¡p~lítica. no iterA. otra. que 111. cstoblt'- Naciu11ales rPplPtas de o.ir(', como todo rn aimutos militares, C'Rlme ln • . . . ,e.td11 por el teiior Prt1idente• y é-·to rm lit· •-' •al horrible f'X<'ilit1:ión rJ . . sus•·••· 1,.-,, .. p11.r:.e1p10, ,mo evPrg<intado. . _ • . ·"" 1,. ...e en po lea wuo e! il,.Ue 1 va. " •' "' .. ~ fltA lo que no connene al scnor :.\fa.de- ai re ( 1) un& po1 , alpmo~ rl)a. hml("n.;cs. • · Es '6 que intenta , dé f tonFe.n-a.r ·¡· . , ro · 1 1:- fül!l a-..1, rssieJ n c¡ue .e ar11tlt1d Pfl.r& servir Ahora bifln, n.pliee,ndo p,11e rniona- dicatlus l\ll e:-la 1•;1p11al. \·1~t1rro11 tiolapa•lamente 1 eoo hipt>crcsia.. A su,· m1en · to a• ¡ a 1.eep t a~10n .. d e h. famh~ · luto por la muerte rlc In sohrmmía. · • . ne benefaPtores •.y copartidar:os, y á la elatu ra d e¡ &enur {',arranza para. ¡ ffi- \ 1· oR 11111·¡ a, i,.{'gitn ' dtJO · · el penoclieo•bu·' ' . . vpz. estm· C11 d1,;;pni;1c16n de declararse bol"•ador del E ~ta do , rei;u . ti & en ron• 1.011. ' . ., ab1crtamen111. partidario de quien e!'- tra,.l1c1•1on ,.¡· · • , porque el. M'llnr Lan·nnr.a • • • • • .e. • b-:n, c11¡;iln11le11:-eH 1p-norBbu11 t:11 1 t e .a putlto de tnunfar: v por e::io no d t • · ~ • • . d .. · cr ero que eonhnuana la mareba ,·p7 r¡ue la '-obera:ua dt> 1-u 1-.stado es'.1111 Putst11e di Ahe Por loe Ferrocardles Nacionales á 11t>Ja, m e llf',,.A.r rlebilmente · . .J • • • • • f d-~ . ' <'Omo lOlCIMta por t>I hrenrudo Cárdl"n::is tm·n. rl11rn11IP muehos t1floo.;. a• los ptei:1 -'"' MÉl(ICO~ G■l?e■ ton 6 Nueva Orleans y Tapor "', uera.. duna• f 11,tral'r.1 6 n. que . • · • . es re- -f'll ¡O! asunto:1 pubheo, de Coabutla. ,JpJ atncchl'rado ,le (,nlean.i. l NueTa York. Una excursión vuta. m e ne enrier ~oa ahinro, por ,. • ·, d d" ..1 ~ . . 1. s1 agTeg11mo!'I r¡ue el 11,eñor Carra:iel Verano Inmejorable, á una 11 m; Ins mú 10,;: <1fl annnuno!'l, de suh •1 . 1,la.nta~iorws, el<> fal;:edadcs, oue Fon z_a a. si(_º amigo, eompañl'to, recuota muy redur.ida • • • • 1le !1-ll D1arr11. á lo& reyi@tas y ~u can- JI.Sta,. se~1dor ~e 1a. admmtf;trnei1ín Para más Informes ocúrrase á la ofi■ -d lo del lwenr1ado ( árdl'uas, é idciitifi• t1l a . clna de Bolet os, · rado t"on éste, se ser..-irá decinioi; el Cna sola prut>b!i, y reciente, rlare- '-Pñor llacle,ro i por qm'. :1i tiene el mi,;mo eriterio C'll as1mtos po!ítiro,;, en el cns:o <le la elertión del seiior En sn mimero de antier, A m::i.; de Corral, la combale 1 y en la 1lel ~1•íior noti<'!tll' cnn in:tttftibles inexa<"t.i.ill(le!-!, Carranza la at"Ppta sin ('onc1it•iones T el ''meetin~" reele<-riunii-.l!l que el ~o-;iotros t'o11l'1111mo:s qne tratii.n-do. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . domini;o t2 hub1> fin 1'aettlmya, ha- i-e del \.i{'f"Jll'P"i1le-r.te, no le t•onde11e; eo una ciíti<• ,.,.,,ienta ,. ourlma y por lo q1H• ha.e4? á la elección dtll 11C• de el'la i·r1111ió11. L~ 11oliei¡ " la erí- ñOr Carranza para Gohe,rnador d~l .,1. p,,,¡,.,,¡,,,.,nenÍe '")."'' t:,i,tar\n, le rom·ino, <'Omo le ht eonpol'q11c la p1imern la dá. C'omo obu. n•uid,) l& rt>e:eceión del lll'ñor \'ie-.;ira 8 d,:, su:- informanie!I. :,• la otra la an- y Arizpe paro l'resi41mtc Muniripal • . • torizn ro11 un p!1rudó1,imo; y amba.,i <le Ran Pedro, y Jjn r¡ne ::,e11anws ln~ tienen el lenni,iaote prn¡,.;,i,o de zal1rrir y befar cil partitln rPPleceionis- mofo•o!I 1111c Je !tan ol>liga,lo á cam. • A1istencia cieotiUca de enajenados, morfino• • ta ~- {''.l<.. lmior y tdenlar a] rtyis.mo. biar cfo Pntf'rio. J'or í1Itim11, d:remo~: el :-rñor '.'i,{a. : manea, alcohollcoa y qoirúrgicos. empleando los : Dice qn, ol ''meetin~" fué m·er,idrn,\ no tr!lbaja 1iesinter~sarlame11tP, '. medios terapeútiCOI mil modernos. • ble. porque- d@ "corra.lista. que dt'bió ~ p~~ar de f]ue a!~unos rlp ;;u'< parti_Amplio• jardines comodidad é higiene. SCl' ,. hizo rei·i,ra; ., \' uoe,,trn, n<e- dario!' le h.'\i.; dado e! lítnlo d.e reden- , jl'U'."8IDclS 11ue la attitud de '· ~[é;,cico • ~- Mtnprobaml)S nue,::trl'L • Elic:a,: ate■cioD los en(ermos. Departa• • Kuern.'' "' 1• aelual eontienclo poli- tor•.polítie11. oprn1 6 n. <"m ¡a:1. ptc>r,onas quP. din- 1 • meato e1pedal para señoras. • tica_. es ren•rsible. !'lUpucsto que. {'\lBn- gían lt1u•e tnatro año!; los trabajos , • Jastalacioa e)6ctrica completa. • (!O le (.•onviene. apar('('O rla1'l\mente re• rr,ntra la xeelef'eión del licenciado •• l1yoaX.Corrientedealtatension. Mecanoterapia •• i·i,ls. Y ,i teme algo, •• dctlua neu- {'árde111~...,;;; ; enton<'t>:i el señor Ma<le• tral. ro se propuso fignrnr en la. randidaP IO Pll.000. tun deL pnrtido que postulaba al füeneiado t-' • .r·acn~l!S para Coherns• : M6dic:o del Departamenh de enfermedades : '• lisie de~hot"arlo. Te falta. de politi- dor, y en la <¡tl" ('on;:1g11i6 .oi;e le de!ligoa=e para. dir·ntndo propiPtarlu " ro Ju que te !'.iobra. de litig1mte, • nerviosas: por el Di"trito de .Parras de la. FiH'n- 1 e: to.,.. cmos preparado las banuderillas de fu('g'1), y te dormistt, en ''ln Sllerte. 'fe creímo• l'..:v·,d, .111 el ,·eu••~edo.- del gi;rnntc: pu.simoa e:1. tus , ''manos la honda y la piedra; tú í!Jill• tatite con harpa. rle tu ma:iifie~tn, y "la. tiraste como David. Te creímos "Kuroki, y reimltaste Cin,1sso. Te Canoa, .. ."º' ,,,·1•. -- ~ IIIOOA DE ¡ .-W. haata para J Compañia Bancaria Mercantil, S.A. ••• Q • ta de salUd. . Ulll • Avenida San Francisco, 12 e e •• ti•··,.,,,.¡" MEXICO, D. F. • . R.,. LAVISTA • Tlalpán, D. F. Teléfono S 1 e r•·· : Director Médico: F. LICEAGA CapitaJ $500,000.00. e: i i,.~_. Dr. Alfonso Ruiz Erdozain rador: J. LAVIST A : ' hemM- de i;:eguir tu pj!'t& :. "ne"N"oCeITah-o hasta las puertas, '· Gener2.l, hasta. la ,·isl&i : "Salud y qu1 te. di\'iert!l!;i." A. H. McKAY, Prnüleaü. GEO. J. McCARTY, Vicepresidente. K. M. VANZANDT, JR., Vicepresidente y Geraú. H. C. HEAD, C.~ro. Negocios Bancarios en Genera]. Se compran y venden Giros para el Extranjero. Giros Tdear,l• ficos. Cartas de Crémto. e ; Reserva t7S.OOO.OO t,. L> dicho da la medida dH ].!Is aptiludH, de lu amb11" onM dPI erito.no y propósitos d.el eenor Mad110. INMEJORABLES CONDlClttNES PARA CHBOS.· Se solicitan Cuentas y Correspondencia. • �~L DEBATE,-Agoeto 25 de 1909. ',, ir,,-,.......................................,~............, ...'-.....' '___ ._,......_....,____________..._--..........__....,.,.._,..______, ,___....,~.....,--....-""""-·------....---.....-..--..-,...., ................................................., ........,'1 i1 11 1 ,, 1 1 .¡ 1 11.li '1 :1 .¡ ,, 1 ,1 ·-1 1 '.,. ~A.'--'-'-'-'-'-'-..._..._..._,..._..._..._.._..,._..._,.... .. ' ' . 'i Alfaro No. 3 s. en c. Teléfono Mex: 655 Apartado 833 Bordeaux. Vinos Fin~ Jarnac-Cognac Cognac Super1o Ay-Marne Champagn~ - .. 1 f) -·- LA COMISION .DE PROPAGANDA '• 1 •1 MEETING EN TACUBAYA ' Un m1PWt trlunfo ha. o;J~enido el do la. Ciudad de los M~rtlrei,,., antes ñe nls~a no tendrán que moteJar esta. reunión polttica por la des1.emi;ilanza rh, partidfl rPf'le-ccionistn 1"11 f.US trabajo:s las nue\'e de la mañann, dieron entralenguaje de nlngu!lo de los ora.dores, preparatorios á, las elecciones de los da 1 un nmner050 grupo de obreros, ya que es ur.a n•!"dad Innegable, qui? primeros dignatarios ele la Rcpúblice., que fueron atr11fdos por los 1.:t1rtel~s partid:uios están de iluf>lo y a.rre:-,entidos de haber hecho camm coruím con usted. porque ignoraban los secretos compromisos de ustl!'d con el nefasto y por fortnn::i rlaudir.ante reyihlllo, La ,·ehementfaima defensa que de Ju eandidaturn, tle usted hacen el -sin par Harza .Aldape y emnarilla, es rpl'ela<lura <le C!:ios tiecretus iufamantes. Podrá ust<'ct flecir t¡ue h1le:. purtida1·ios obraron con Lgereza 1 ·acepta11- todos elJns ¡,e ocuparon \Jnicamente en demostrar cUAles son los mereci.JulenH los del se.flor Corral ? las ,<Jrtu<ll":il del l'lefior Presidente de la República, No pudiendo tildar de intemperancia polftica A las personits que hatJlaron, 1lo la c:rnclidatura de u~ted en eJ mo'·:.Iéxico :--:ue,·o,'' que hoy da prm·- 111121110 mi,imu eu que füé detieubiei-ba!ól pateutes y darlaimaa de su reyh!to el pa::;tel co11fecc."Íonl\do pura la rno Yf'hf'mente, y nrniiam1. niega qui: inauguración de la EscuPlu. Xonual. es r~yista, la crónif'.'R <¡ne. de esa se.füpn ! ! Pf'ro f'l impulsiri~mo y !a s-ión ¡JoHtlca hace, en su mlmero d€>l lune:,;, dice: Que la mayor parle de la ciega adbe5ión rle usted al general concurre11cia ah11ndonó el T~atro a. la Hcycs, explican y autorizan la dcSeryoz de t,ir. reyista, quien de<l.contento ción de v,dos sus partidarios ho11rade estar alll, grlt'>: '' \'Amo11os, '' y tI1IP 1ft. pollcia ebLU\·o Imprudente y dos. í a le fonocieron á nsted de cerca agresl ta con los reyistl'IR qua tntci.:. • ta ron acuclfr A la reunión. y en brevísimo tiempo. La 1·erdad es <¡¡ie, un indh•iduo di' No sabiendo u~ted gobern1m:e á <..Í r/ltfHl11r,:i sospecho~a. Que anle1> tl~ entrar al teatro hiihía e!ltaclo in,•itaIJclú mi,mio, ru¡i] podría g·obenrnr á los ., m~jores pasajes. ~.. De::,;µué8 Ue un Ure,e intermedio m11•♦'"+ Hical, lPyó PI SPi'lor Santiago J. Sie♦. rra 1=.u discurso. que fué urui. pieza ora.•:• toria hecha á conciencio, la que de- J:. mu::itrú élnra1:1ente los mhito~ lr.dia- berbes y clarnment8 menores de ~daLl, \ PPm Pn polítit•a, ''veremos de ~áÍ que con él hahfan a.&istido. Este ind cuero salen más correa.s," ciente l"ólo llamó la atencióu, como Na y al sefi.or licenciado clon Toruás natural; pero no causfl 11lngün trastorno que fu€'ra. nE-cesario reprimir con Be 1·lang!I, (lijo us.ted t:unbién, en lula fuerza y no restó m!i.s gente, que gar público J en pre!:ieneia de respelos pocos joYen:melos que acompaña- tabilísimas personas QUe reprobaron ban al di,;idente. , la intemperancia inttsihida rle 1-u fraLa pollcla, en el c,xterior del tea- ·e. "A 11 ·t 1 ¡O ¡ 1 ¡· tro, tuvo la nt1cesidacl de contener a. ., · -"' f>f no sii llf o por c·oe 11algiinos ;>hrlM quP intentaban entrar no.'' La~ maldi1·iones, como los pol'>. la sesio'in, con manifiesta hostilidad. !!u;, !>iemprc \'Ícnen á dormll' en capero por fortm1a bastó que íH'.i les im- sa, dice el refrán. pidiera el acceso );l. la reunión, para La ,·ulgariilarl r la insolcn('ia de filie fl¡:,sist1pr;:in de su intento. 11 · Xo e,ntend~mos cómo pretende , , 11,,. ar¡ue a~ expreSl0\1~8 dejanm á usted xico Xuevo • • sine-erarse <lel carf'o que JUllY otro. maltrel'i:o y salpiea<lo de le hace-nw::; lle 8t'r e11e111igo del Go- lnrln. ( hii>rn'1, h:iC'if'nrlo \'Rier su s1mp\c di· Y lo:-. rnlieutes no ultrajan; penlocho, cuando i cada noticia que (fo loa; llall ó matan. trabajo:, reeleceionistas publica, co1m•¿,Xece,-itará usted del srreirndor de te iní:'Xat:tllmles ~ íalsedadt!S, <IUI:', á no se,r porque conncemn1t la mira rlP. la:, cu11tie11,t•",·! <••' ellas, noa Irritarían. Para meneur de los coah,1iJen11es le 81 no es Ye.rldico en Jas noticiH:.>, falta. á usted todo y sobrnn hu, bra,·a menos 1rnede serlo "n los ."ent•.m1e,,· ,. " u1.,; <1P$ ¡ Pmp JarJas de ust('d v G.a.t·za ral don Porfirio D!az y don R~món CQrral, el domingo ó.ltimo. Las puertas del Teatro PrimavPrH. 9 ~ ❖• DE GAS .♦. 4'• ,~f: 3 º 11 ,,.. .., 1• •♦• cut1hle~ del !'-1'.'ftor gPnPral D!az para aer reelecto y las cualidades que ha- :, (+ ♦• •♦• ,+..._ cen sobreRalient~ la personalidad del ♦' actual Mlnlstro de Gol1ernacl6n, y por las que r~st,Ita digro rle Rflr nueva••• mente elegii'.lo pnra el alto puesto en ►t.♦ llUf:! ;ihora se distingue. Sigulnon dos obrerns, llT\O de ]r.,?- ••• ♦.:,. •!• • •!• ., ••• J. : Funcionan _con Gas ••• ,t. Pobre, Gasolina ó :♦ cuales mf're<'e es~cial m('nrll'm, por el entusiasmo con que dijo e:u peroración, y lo:,; Uoi,i tu\.lNou frases de sincer'l Pc!lC'llffilO ~- patrtot!smo llano, para •♦• nuestros candictato!'. .... +:• Petróleo. \· ••• Eco•OMICOS EN COSTO, ,f. ..... n ••4 % :♦ ÍI ,:. •• REC'ACCIONES y •• ~ • 't• COMBUSTIBLE, Ji• ...: ~ ~ a,:♦:t, ♦: ~· ,...~.. ., Sencinos en su Construcc,·ón Otro corto intermedio musical nm; hizo esperar su turno al cvnocido cirndor don :\l~nuf'l H. San Juan, quit.•11 l ogró un \'e~ua -• d ero t rmn f o por su A H .rim, de su calaña á. tomar alcohol. coahuilense::. 11 a_ni ir · l:Oll 11.Jegr!a, :segun - su f rase, nI S·· U C~l)lfl · ·1 U exn lt a d O d e partiúO · le prrnelplar Pl rl1scurso rle uno tle Jus ubr::l- ha puesto <'ll eYirlf'nria. ros, disgui;tado por los !!plauc;O'- con q11e 1 Dijo 11·t rl l' ·; 1 eran recibidos sus conccptofl, se le- _ ·_ ~. e ' con inc ig¡rn:wn, a se,·anto y griUi ''n'l.nionos,'' llevándose ~CH" hccncrnclo don Pl'axcd1s de Ln .Pca uno~ éuatro ó clnc·o much 11 chos tm- na: ••Per.;;onalmeu~e s,nemos amio•os· inaptrada aren¡;a. ''Nue:.lros trabajo.!!. que no han lle• ♦ vann ml"ls arma Que la razón. más fuerza que el derecho de ciudad:inos Y tos, y !'.Obre tnd'1, cuartelo ~!'.tos im• otro empeño que el cum¡Jlimi~nto di'! plica.n la actitud, la conducta, el fin Aldapc. un deber cfrl¡;o, 111.lll sido .:saludacloii y ]05 medlos en una lucha ])t'¡Jitiut, 811 Señoría no tiene la e11tereza n• ♦ por el :-;i\h!r'ln Y ov:iclonados por la que. la nación y el mundo están ob- cesa.ria para. man!euer~e u·::inqtülo y piedra, arrojada. en t·.1multo; !'.'!'. <1 11 " servan(lo con inusitado iriterés. llominar las sitirnrione,; difíri!Ps, (flllnuf'stra obra, que es de bien, porque Si loa trabajo~ ~uc ha cmprcndia~, jurando el peligro cu que freuiei'te•♦• trata de conservar la paz, la grandez:a, :r realiza el partido reelecdonlsta, sol m t I l' ¡ d l porque sostiene la estHbll!dad y el d~., Pn favor del Gobterno, como 1ndudi:ien e so Hl ,au os ll'CC ores de los coro de México, ha debido !!er recihld11 blemente Jo es procurar la continuaH 1mehlo!,'. .... como las predicaclonea de los apósto- ción del estado actual de la. c,osa púDé 11:-ted uu bue11 ejemplo de uur- t ·:♦ ••••• •• BAR 1+ ANTIZAMO(l1) SU t. ~ ~s· TRABAJO ••• ♦ 1 o, . 4 ♦,~ .,t, _ ~:•.,• YICTOH M, BRASCH 14'•:,• .,,.• •¡•; & •:♦ Ingenieros ♦ ? .,.. !J, ~f ++i y Ag&af&S <••Caden~ 2, les, -pero no ha sido el pueblo el au· bllca, ) el verlódic.o aludido se es♦ tor de los atentados, porquf' f'I vue-, fuerza en 'lf'!Wirtutir, Pn mPnosprPciiar, ♦ blo rug-e y se yergue eomo el Jel'>n, pe.- y aún en ridiculizar ei'Os trahajo~, ~q,~(: CQ, ••• ro nun1.:a sil"a ,., como la s":"rp!cntc.'' nom b re, qu é ca llfl cath·o le corre11pon•'• Rui<losos aplausos interrumpieron de? Ea lnconcuw que el dt.: enemigo Contratistas ♦!• \'arias \'eces al orador y lo obsequia- del Gohlernn. • ron largamente a.l deacender de la triBeneialas ••• huna.. Ff'licitamos lí la Coni.lslón Ge Pro••• El Sr. M::i.nUPl Palacio!. Rojl leyó un pag::i.nda por e.l nueYo trlunro f]Ui'.! hr, discurso hist6rlco-ttlosótlcn. ;>n (!IIH H!Hl. obtenido en su labor rec!teC(,.'ÍOnista, • lizó la cuestión ])oUtlca de hoy, com- con la irre.µrocllalJle se~ión pcilftica parlímloli:!. con las preCedente!!, paTa que celebró en hw10r de nuestros can.-.~ dedUCJr f]IH> l'i.on.a tiene una importan- didatos, los señores genNál don Porrt- <tura .Y pnh'ioti:,mo, renunciando c•mnto nntes la manl) de Leonor. Sá',•p~p 11stPcl 1lPJ lYllÍii espantoso de los 1·idiculos, ~aerificandu á li•:cllíU su :i.mbieión y atl'inchcrárdose en SLL tierra; porque ya lo eonocie.ron. L. 'U. TERIA TRISTE. Apart, 830 .:. U MEXICO o f ~:.• 1 1 1 ♦•" cia de gran trascendenda. ''t fué aplaudido Yar!as ycccs. OTRA SOLUCION efOnlmO lreviño" La mayoría de sus más conspicuos que en las cal:es de ese lugar Sfl fijaron, y po:- el deseo de escuehar ~ do:s de sus camaradas que iban l\ perorar, y lt las diez, e11 que priucipi6 á desarrollarse el program11, la sala estaba totalmente plena de gente de la~ dh"ersas da.ses flo<,;li;des de la citado. poblaC'tl'ln, en su mayor parte, pu,;>s habfa. algupas persoris.s de E'StA capltal, que fueron in\·itadns. La reuniúll polftfra. fué presidida por (>] señor Aélnlfo r11.stañares, quien encabeza. el Club ReeleccloniAt2 l'le Tacubaya, y Jo acompuñaron el señor du·tor Rafael Martfnez: .Pre¡;,, Presidente. de la. Cornlsi6n de ProgaP,an<Ja, y el señor Enrlqu<) Torres Torija, ViC'I'• presidente del Club 11 Ramón Corral.·• .Abrió la ses1fm la • 1 Orquesta Lerdo," con IR r'apr.iol1ia rle Llszt, nomero 2, que \'8.li~ uno. O\'actón. Ocupó la tribuna el Sr. .Josl\ Manu,c,.1 Pnlg, 1' pronuncló un d!:.éun;o ~·allente, en el que emlttó prinr-iplns fllosóficos y vcrdn.dcs, QIH' no obstante su elevación, :'ueron :sentidos por toda. la r-onpurr!'>ne!a, emno lo rel'elaron los aplau!lo-S con qu<? fueron premiarlo<; ~nn la celebración del meeting én Tacul"fl.Ya, en honor rlf' los seflores gem·- ta De Sabinns Hidalgo, Estado de Nuevo León Con nrd<".dt:>ro e!ltL1siai:;mo quedó iMtalado anteayer, en esta Vitlu, el Club HccleceH11!J!;ta "Jerónir , Tre\·iño, 1 ' de isa binas Hidalgo, qne mr hunrn d~ ¡i1·e~idir, ~it<udu aelamadr-i::i cun ap!am,o general los dL:,.tinguulos candidatos "iiore::; general Porfirio Díaz ~· don Ramón t'qnal. pan'l Pie!-i<lente y \'i1•f'presülenle df> la' República, en el próximo sexenio Coustitucionnl. Al tener 1ft i.Jom·a de participarlo á usted parn ..;u conucimic11lu y publicidad, ú así lo e:!tima eon1·eni ·nte, Je manifi~sto que C'I actual mcn·i.miento '"<e debe á la insta.l:1<•i6n de un Club AnLreeleel'ioni:-.la. que hace pucos días se form6 en esta \'illa, protestándol(' eon ef:te motirn, mi sincera adJ1esión .,\· re:;peto. Sabinas lli<lalgo. Agosto 20 de 1000.--EI Presidente. R. Gana. Guti6rnz.-Carloe M. Ramos, Secretaríf'\. Al Jefe de Redacción de O r:I Debnte,'' ,:;eíi()... l,u13 del Toro. .\léxi- co, D. F. --1<- JUNTA DE COVADONGA Por el hilo se saca el o,-illo, "Al dirigir una mirada sobre los papeles del día, <le cirráe-Ler al armante. que por l!ierto .... ' 1 ~o se sabe qué es lo alarmantc 1 si la mirada, los vapeles ó ~l día. '' El Hijo del Ahui zote'·.... sólo se ocupa en intenta!' ridicttli.zar (estrapear el arte ile liahlar) A la putriútic~ lnrstitución de la Seg,.mda He• sen·a <ld Ejército, y de ofender al principal colaborador del seña-:: Presideute de la Repúbli<'a en i:1 t•rl'!lcióu d~ la mi.'lma, g-eueral Bernardo Reye-s, que n'lereee bien del paÍ.'i .... '• De donde resulta que el señor !' 1·eside11te tuvo eul:1boradores en l:l. cn'a,.. ción . de la Repúliliea. ' 1 El autor quidecir que lmbía colabQrado en le creación dC" la Seg-un<la Re,:ena, pero no logró darse R rntenrl!"r. También ~upo Uecir quién merel"e bien del país ,aunque de seguro no será doo Bernardo. Imaraña, algo as[ como un di lénico de CbuChu Urueta ó un.a.; ga. de Batalla. Es abrumador mero d.e ques. ".A.lienta d das aspiraciones.'' "En el :r qué uus ucupamu8.'' Ni con el ca.ráctu de co de un arresto mayor hay CÍD que apechugue con la leetur& cfr•l artÍt'ulu. 1'·o sé· si seria ble resistir un brindis de Gaia firmar un ar~ículo escrito par t9.ia.zo F. Y si acertar he lo¡!I''1dt> Con el autor de la mona, Debe ser el .diputado Juanito Sánci.Jez .A.zcona; A. menos que en esa l11ta.1 Para formar el garlito, Ha~·a mEttdo la pata El lii;enciado don -¡¡-:to. "° '' Se Ye á un semanario llama.do el '• Correo de México'' que o.ta ea eon 1·erdadera inquina .... ·• Se ,·e í]llP ataca... • N'i Eleuteria. ''Se a<lvint"' qae- el ritarln 11 (' 1>rreo de i\Iéxico· 1 también cllrije cargos á es'.e ú!tjruo .... ·· Lle donde rc;.uJa que el simplón de • 1 El Correo·' SP rliríje /'argo::: íl :::i mismo. ' NOTA8: 1.-En ningún es.so !idrniful ~ RAZA RESPLANDECIENTE; de remitírsela á Juan Sánchaz. IJ.-Si llegare á obtNwr el do preruio, y co11 él la pi!'-.t., pido que me sea camb1ad'a por tle-tortilla. ó por un caleetínúlti.mas im,encione.s patent Galea na. 111..-Si .fuere af?'l'aciado c.on OTRO SI: Hiiy en el artículo seis cer premio, pido y suplico se párrn.fm; que :ID ti,enen más quPc ('.r,hie el retrato de Btll tken Ba mas, aunque requieran otros signos de por un crnmoUografía ilf. El pnntu::J.ción. J:t'alta con freeueoc1a. el Cananea, 16 de Ág'osto de sentido raro. que '110 común, in<lispenDe Y ds. muy atto. y S. S. sa.ble para. la iHteligeucia <lP lu que se rliec ó escribe. Todo ello. es una Gran Concurso de Bolos Ln Junta E~paiiola de Co,·adonga eon1·o<'a á to!los los jugadores ele no los de la R.epúblil'Jl, pan, nn cnneur'°'º que. se telehrará lo:-. dÍH:- .'.í, O ) 7 del próximo mes de 8eptiembrc en el Parque E,,;µai:oL La cuota dr insrriprión será de $10.UQ {tficz ¡;e¡,;o:::;) por cada jugad<Jr. Lo:1 juga<lor{'s que dci;cen tomar pa.l'IP tin er-te l•o11eu•·so. LAS MEJORES GASOLINAS Y LUBRICANTES ... -.......• ......•~• .............. ,.. • #;-. 1 Los enemi~os tlel partido reelecr:io~ ................ 1 WATERS Plf RCE Oll COMPAlf IGEKCIAS EN TODAS PiRTES DE U HEPOBUCI •j ! ' 'l i ( ri ¡ ' 'i' 1 i• B. ZAMUDIO. i• • • ¡ Trabajos de fierro ¡ ¡• · · · en general - • • !• : Oficinas: Esquina Colegio de Nias y (~je~1 : 1 :• il ••• 1 ! l 1 ¡ii -1; -,¡1 C' 11 'e !t ,1 ~ ~ Talleres: Prolongación San Salvador el Seco ======== TE..LEFONO E.R.ICSSON: 839 •! ••• : e••••••,•••••••••••••e••••,oe~••••••o••: Credit Foncier Mexicain CAPITAL: $5.000 000 Tiburcio No 18 Apartado No 325 ' México, D. F. Ho.ce préstamos hfootecarfOfl ll fJlM::O 'foluntarto para • t deu&r D!strlto Federa.!. Los JJrE!stamm1 !le hacen en efectivo de 25 a.fioe so_bre :llncaa r0at1cas y urbanu dentro '1 tuera. del ~or~:~t~ó~del W Y lo.11 lnt@res;ee. Tlene sucurs~~s a~lO~Ofl ~~ en los que se lncluyen I■ Dos tJ oteca.rlos qne representan. ¡ai;¡ ilipot&eas eonstltuid. a e a ep üC'L teeu, Y con el e&Plta l del mi&1110 Banco. Ganan un interés d 1 G 1-t,~ i favor del Banco, Y Que est!ln gara.nt'b:adae cou esas hJpOd'fa:r~~ perUidJcoa. P&&a el 3 por etento anual sobre dcp~st:!nc c:ent!llJ&l t;;,,gadero PO?' semestres, Y se amortizan por medt3 'º ' e: :a~ªt~e::: I~: :i~~ton~ ~rl 11 ,_ ~f1ttnies. e e eques, J' ~ 6 por ciento acuaJ aobre dep6altoa á ■ ..._g. Consejo de Administración Prealdente. Fernando Pimentel y Fa3oaga. E~ sabe que miente; comprende qne sus pala.bras llevan el gérmcn. de la perfidfa ·• pero cuenta co n 1a. 1gnora.nc1a · · de la.1-: mnltitudes · co.n.fía. en que ~ pala.bra.s ~ correr por el inmenso territorlo de 1a. Re~ública, apa.recera.n grandes, da.ndolc cierto fflo de verosimilitud á. sus horrenda.a ea.lumnias Ba.rrón miente á. sa.bfendas; derrocha toda su i'nsi·"= 1 b' , fid. i" l 'et· . 1,U..,.,a, a. la. en per & 1ª e ic~, Pfete nd.iendo destruir lo que ha. sido ela.bora.do en muchos años ie traba.Jo, de sacrificios, de constancia y de amor á. la Patn· O e 'l 'º d . , a. r e e que : n sos a.u a.ces calumma.s, va a. arrojar a.l héroe del pedestal; va á, de,rumbar el templo que la gratitud nacional ha levantado en m~io de him11os Y loas'. Y que los la.ureles arrancados á. la victoria. en día.a ttirribles pa~a. la Pa.tna, que los timbres que a.doman al ilustre Jefe del E tad d l ha.e 1 • . s o, pue e . er os girones Y a.rroJarlos a.l vilipendio con sus perfidias y sus a.uda.~ias ..Al leerá. Barrón, ha.y que excla.ma.r con el vie-jo poeta: ¡¡cuánta mons;ruosida.d encierra. un pecho huma.no! 1 Ba.rrón ~a.be a:ue todas sus insinuaciones son falsas¡ ea.be que el nom',re del Presidente de la República., su efigie y su· persona. son sa=ad · 1 bl ' a• aa paa e pue o que lo respeta, lo a.clama y lo venera. El leader rcyista sabe ,sto, porque. lo ha visto, lo ha sentido , lo ha pa.Jpado , Oomprende que a.qui• ~ calumnias no producirán ningún efecto; pero él escribe para otro púbhco, pa.ra. otra. gente; para. la. que está. lejos de los suceeos para. la quo no puede a.preciar la. falsedad de sus palabras; para. la que ere~ á, pie juntilla.s \o ,que en letras de imprenta se propala. Para. esas multitudea eser:ibe Ba.rron, ¡pretendiendo engaña.rlas, hacerles creer que el respeto, 4·ue el canno ·•• 11.U~ e VleJo Atrida. supo forma.rse en el corazón de todo un pueblo, ya no lXlBte; que aquella gloria. Y aquella veneración pasaron, como pasa el sueu/To del céfiro, sin deja,r huella de su paf!o. ¿Qné busca.? ¿Qné intenta? Arrojar loa gérmeDea del desorden; preparar la. levadura de una. conspiración. Barrón es Y será. siempre un filibustero. Si en la. capital de la. República fonde se ven de cerca. los hombres, y pueden a.preciarse sus facult;a.,.ies, ya no ha.y respeto para el patricio ni se le rinde el culto de sincera. admiración ¡ue antes s~ le rindiera.;. si ya su efigie es materia de vilipendio ¿:Por qué !m el ea.mpo, en el pcqucno poblado, en el lejano valle y en la. sierra. ha. de teguirse obedeeiendo Y respota.ndo esa. fignra. Q\10. $Cha.. duh,r'l,00 haat& Uora imponente 'i avasalla.dora. Y á, ese fl.o convergen toda.s la.s últimas audacias del Ginesillo reyista: primero lo presenta.ha como un ancia.no caduco 6 impotente; ahora., como una figura. sin prestigio y sin respetabilidad. Ee cierto que los reyiata..s han procurado en estos últimos tiempos menpero ta.mbién es verdad que los tra.,ajos del reyismo se ha.n estrella.do anttl el ca.riño del pueb)o. Y éso es ta.n Mdcnte, que cua.ndo el grupo, siempre el mismo, que pagado por Barrón y ms secuaces ha pretendido silba.r la efigie del general Dia.z en el cinemaJógra.fo do la Alameda., el pueblo en ma.a ha. ahogado, con sus a.pla.usos, esas nalévolas manifestaciones. tua.r b, popularidad del viejo caudillo; Barrón dice que el nombre del general Díaz fué sisea.do en la manifes, .a.c1on que a puerta. cerra.da. celebraron los reyista.s en el CiTco Orrin; es Posible, allí esta.han ellos, allí podían dar rienda. suelta á. sus a.patitos, alH pudieron g1u,tar todo el veneno c¡_ue quieren infiltrar en la. ma.na popular. Lllí han podido hacer esa. clase de manifestaciones; estaban en su terreno, el medio lea era. propicio, esa. es su obra.; pero ;10 hay que confundir á. los reyistas con la Nación, no hay que confundir la. turba pagada con el pue• blo, ni á Ba.rrón y socios con los hombres honrad-Os, lli,.lfonso Mlehel. Suplentes Carloe CasasOs. Antonio Hubbe, ~estls SaJcldn y Avilé&. Hpnorato, &yn-.ud. Juan Bautl11t,;:; Ebrard, Lic. Fer n=i.nd.o Ourot. fOt,ige. Comite de "chltlo Adam. Joaoph Aynard,. Casimir Petlt. / Georgea RI vaud. lean Armand Cloctta. D. Chapeaurouge Subgerente, Lic. P. Luna y Parr::i1 8ecretar1o. :: / t1' 1 11 \ FJTO ,' j(S OLIMPICO TU GtsTO, DEMoCRl~A ºl PON Madero y Calero OH, CHUCHO URUHA! ;tl:i3:I::"J:f~;i~~::;;~~;I:f:t antirreeleccionistas b tr t ::r l\~:n~:i:~. 7: ... en a s ac o y pan e IStas en concreto Moneada, que es el Jano del pcriodisrno fronteri~o. lesous euterptos (1) acaba de muni- t }" para él todo re~ultaha óptimo y tlc.arnos <:on un gesto flamante en él:' plausible, Consagraba a, puüer los bt;:· deL~f,~~~~u~¡~~lre~n~: 1 el gesto de lo-s homhr~:,; lfüres. Adherl. e,·o os sent1m1Pntos f¡11P susr-ltR en merece una censura éllérgica, sino una. • do, como un pu·¡10, á las ubres rlf'I pra- un gourmet el periodo o;!e ta digestión. burleta . despectiYa ril), no tln-o untes ge-stos heroicos, ni ~eisous ocloterpe$ (4) no pC'nsaba en su \Oll resonó, generalmente-, en d tonces en ~Ólcn1nt;ir multitudes, ni en dl~~~liad:1~~ e~-=~::~io(!:ec~:= d~~r~: funbto df' la Cámara <l1~ Dipu.tados si 1't>l'um1uf~tar Cammt>a y La ;\Iagdalena. l'lingular, endilga u11 t<dUr,rial crismado no fué para H'IJl'lir. ¡Urueta Jesüs, sí! Soportatr::i. el srnn1• yngo, la dulce P'ó\- con este nom brc · '' Democracia de J) on F"ranei~co I ·::\la<l . •· 1· · Sólo en r¡trR,s Ot•Rslmws hi:im Pseu- c·lavitud. A cambio ne rec-ihir · pun- 11 Qu1ta ~· Pon.'' En esl' mamarntcho, . · • ero, po 1heo diar ~u palabra cantante, pero en~ tualme11te las deC(.'lla!'., 1as de<·f>nas que, sost!ene Moneada. eun tos arrestos df novel, que pre<ltca iodos los absurdos tr\1:1tcccd0ra por vacla, para. ofrecer á eomo la:. 11;o!ondrinas lll:' Bec.·1.1uer .... 1111 Hatal a, ('on la ner .. caa de un Peón Y toda:; las incon:.ecLteucia,;, ha f'ormul!llL adYersarios íáci'es triun[ps. no ,·o:verln. del va·Je. CJUlc' el pueblu di.\ Coahuila lado en sLt programn antirreeleccioLa bio~rana parlamentaria de Utue:r le.sous pár1sofos U,) a.lquilaha alga n" tolerará que ee ultrajt> la aobcra- -~ista la Pxlravng~rnte teol'Ía Je ne !-e ta. P!l 1111::i l'f'lgir!a Nl.-!',i YirgPn. l<~n f'lla m~s: ;sus no obvios SahC'l'c:; en acha nia local, QUe s1• hará !ia):Ui, lo lmpo_.J d · · q ·~No bar escritos t~E" \'Oca.blos: abo- ques ele arqueología mexicana! (¡¡le· ~lblP por obtenf>r f'l trtnnro de la. ~an- P 11 t:1.ien u nut1r .V :so:5te1:cr las más rreccr, disimulor, obcdf"'cer. sous archaiologos1 !} dldatura del r:.. tr[stemente célebre don co;Jt.radidoriao ide&. .V lo;, conceptos Pero el destete ha tiecl10 de"-tlertar Lle" · ,.,v ¡,._ \' ez en ()Ue ~ l par • sito fu!'! ,·enus, de ese joguur de la Vaquita, más np11e,,;tos. El método adecuado pae11 1.'rueta. energfa¡,¡ lnesper;,b:f~. Sn deRprendldo, en que la. Cáma.nt cC'rrJ de esc leopardo de AnzurE's y tigre de ra jn$lifii.:ar esta teoría e:¡ <ledarnrse e~¡,ina dorsal, encon·aoa por i>l h/\bilo 5u'5 puertas al diputado que sólo exhi- CoahtJlla. (Cuidado con él) · · .kll, ' en abstracto, · parbd,11·10 de una lf de :a prof<ternaciOn, se ha ende.rezado·• •v bfa la e!OC\JPl1Cla lle\ mntlsnio. y la Xo, !'.el'ior :\tone-acta, no se empeñe el obediente, e: :rnmil"lu, pone de ma- ae ,.1viclad de la modorra. ~· el deseu• usted en abortar dedamaC>ioncs barro- Y begu ~on t radecirse en cont"1·eto. nH1e.~tu una. u~ttdla. que se arropa en r1.1 ¡ado se airó, ). busc6 el {l('snuitc, v nistas. :,·a nos ensef'ló usted ·a oreja: es So,v republicano-----en nb~trncto;oUmpira i¡.C'titn(l ·• ~onarremetió contra lo.!! cientílico~, de pollii.,, pPro tengo que so,;feuer la. .monarClaro que todn e-I!o es histrionismn, SabemM f>n clem::t~fa r¡uP u:-;fed fué , histrionismn purn, tra el general Dia7~ contra las illf;~!tuciones. contra la paz, contra todo To qu ien realizó Ja· disolución del Club qLua,-porque, en eoncrelo-e,,; lo q:ie ilesous polrschemos (2) eres inwa- creado .... :,· lo restante. Po ftico de saninoe, y días después eonvicne á esle poís. A.sí han razonado gable! ':i.". furioso, !:-l~ue arremeliemlo toda.- crith.:ó ustt"tl '"-'011 fraise:s destempladas ~ierupre, los e~~íri~us _débile,:i y vaeiDice L·rul.'ta ,;,u el segundo artículo vf;:r. ci;:, /1lsnl11C'il'Jn. ;Vut•sti·o desplante es ,Hnte:,,, n ;imh11'.JO'-íls y lraitlore~. Así ender,;,:.ado al lseñor Limantour: El Utulo del mazacote que l:rueta bello, señor l\lonca<la~ '' ~a.zona b a d011 dantiago Vidam·ri ''La ,,e-rdad es, se-ñot· l\l'inistt·11, Que dedica al se-no, Lin1antour, parece e!>Yuc-stra actitud es su•ll!me, e:as l épla~r corno los griegos 11:nmiti~n púr a_ 11 • 1..:rítu t!ll Beoda: \'uefitro geslfl es be- l'a, digna dtl prudente t.:arn, 11;:;a. Y llcl <lllando le ofrecía SU$ s ervicios á Juá1·e:~ .. miPntras m~rnienfo. ;;el!reta cutoT!om~síH. F,uménldes :\ las Furia!', llfl. Cuatro palahras: trps asonantes. ya:eroso Bernardo. nn~strc, Congr<>~o se t:timo, también Advertimos J. los hal)itantoe>s de. Sarrespoodeocia cou el lmJHmo. A~i tam; Y t'ruPta ha ,·!\"ido rlé su reputación 1>or antonomasia, el f'artamento. :,;o hinas, qu,:: 110 sn dejen isoi-prcndf>r por bién L) ::.osteni::i. en su mod<J ele pende literato. de eateta'. está compuesto de homtt·e!:i librC's. A Y, degollando i11ocerles, arremete '' EJ Criterio I'úblko,." que :10 e:, :sino ~at· don Igna-cio E '. izon do cua11d· o 0 pe:,::ar de ello, f'l SE'flor l ,lma11tour -:e " contra la rP-tóric-i:i. Dice fl\lP Jos gri-"- un criterio prinldo, mu:!- ririn<.du: e' t atrPYP A ctec1r QUP !!US ~ctos H.\.:-.l' MEgos llamaban, por antonomasia, Eum~- del señor MonC'ad0. •suplicamos ,\. los ab:.- racto era ¡rn.dirlnrio rle l,t indeRECIDO la tlprohaclón de las- Cánidca á. las Furias. Sf. Como loa dem6- coahullens,;,s qu..,. no se a~Jen c'ngatusa.r pendencia Y en con creto era un ,·ulcrar maras! Q·..1.~ sab1> e! 'ieñor Limantour: cratas :,· los re)·istas llamau egregio. ror eea literatura acarame:IUl.a que ambicioso que per,:,eguía. Ja.s cha~·ePara aprcbar H.l1w, pn el se nlldo parexcelso. htlroto, f"tr- •. ell'., al s e ñor ge- usa el órg-ano del carrancim10 agud1J, ter/L'- rle teniente general. l~mE•ntarlo. Sf' TIPf'P!'ita tenrr la liberperlOdlco sostenido con ttinen• de : Estad, ctP póder reprob&rlo. El q'4e obe- neral Dfaz. Lo~ toreros Uam¡rn {l, eso t::l:lln. r1P P<=l'I Pnt1diid ri::rlerntiv::i t~n in. Madero <lice a:;i: so,v rcclcccionisjindama. dece una consigna, t/1.c:ita. f, 11xpreY el pudor no podl:i resultar incGlu- justamente i;,xplotada por la. funesta La. en materia. pre~iriPncial; so~.' a:1tiJ,a, no apru ..ba, \'Cta tan 56:11 aílrm,:1ti• me. ~ can,aru:a Cárdenas-Carran.za. rreleccionista. n¡specto al vieepresiYamente. Obedecff no slgn\fica aproUrueta asegura. que el Congreso no Ojalá que los habitante:\ de Sabibar. SólQ se avrueb::i pnr üon,·i cci6n nRs dl'sp;-eclen la lal~or lna·,_gn" ..,~ dente Y á. los g,JbernarlorPs, ,_. vuelvo compuesto de hombrt>!\ \il)rP~. CJUEe " .,,.. " ~- Sé ohPd.;>cP. fi. P"'S.al- (1"' la l' On\·ic~ es. '\'otar afirmatb:a.mentt> no es aprobar . .\-Jonca<la ~• huyan del feroz reserYis- á ser reelceeifJnista fratándo;;.e de aldl'ín. Decir que hemos ,\JERECTJ)O la · ea!(i.es munieipale;;. Soy partidorio de aprobación del qu.- no tiene .ihn-tad de qut> lo a~robucl61, df> quit"n 110 tie:M ta Carranza libertad e!ói causa de vergiiem;a . siente ni cree nadH rl@ fSO. Represenpri□ Clpios; pero si mP nfrPf"f'll algo, f>..Xpresar sus conYkcilmei.. es decir un 11 OUmplco. ,·ercladf'ramentP olfmpico. ta un papel, y nada mi\.s. los puedo abancionar; sov sostenedor cosa qnP, Pn vez rl~ sHtisfacernos, delesous pantodapos, (6) perQ no oh·ide · be a\'ergonzarno!'. ¡ e omedle.ntc, comedia:nte! de ideas! pero e;;toy dispu.éSto á Cll\'. S. que, aunc¡ue indigt:o ~· pecador. Por esto me c>xplico que d 11eñor lll- he. [ d trar en transacci<rnes. nistrr< tenga PI dese.o de al':"jar hasta lc1. .. orma o parte del Congreso: Que (1). Euterptos.-lo~ntre Jo,;; hl'i:trioL a est~uda. de Madero l.ta proaucidu sospecha de que trata de escudarsP cnn au1uiue votar aflrm1:1.lin1.mf'11te no f's nes. el quP sabía ,·ariar i;,.us grstos. lai; CAman,s. Df> l'rf>Prlas lihri!o21, hu- ,:iproMr, 8 E ha dicho muchas vece.a, (2). Polrschcmos.-EJ que sabía to- discípulo;J aventajado.;;. Entre ello~ bina tenido fl. legitimo orgullo in\·o- con esa canora YO?. que usufructúa: mar las actitudes mb diversas. ocupa el primer L11zar el señm· hl'cn<;ar:a.s >" decir: ' 1 jla, Rcprcsentacifm ¡t:'rueta Je~a.s., ~e, cuando se ha tra13 J, o ema.gOtlcoit.-El que arrastraba. cia.du .Manuel Calero, ex-rnbset•retaXaciona.1 ha aprohado mis a{·toi,! '' Es- tado de cosas de la SPcrPtarfa de HH. ctenda. r q11P sl nn ps H>rgonzozo coo" el (l:U"'h '<J. A. stl antojo. rio de Pomento ~· c-x.-prnfesor ,ie Deta Irat-e :serla una corona cfy\ca. '' .. \. 0 cloterpe5. -El que era grato · · Constltnc1m1al en la. E,;cuel¡¡ tesoua demag6tioos (,n n::ihfa a.lqui- pera.r con ~I r.ohl~rno. IHlr aaihesiól\, á. la pl~be. :ado, no su palabra.. sino EU F.!lt-ncio. ~f és Yergoni:os~ Y ahrcctó hai::erlo por r~i Pa.ns.ofns.-EI QUP lt'l AAMa ~dil ~ion~] rlP ,Juri:-pr11de1w.ia.. r~n efectn. al Góbierno t'lr In. ~~t':Mm. Dorm.itaha las dieta!! (f\• P:::l.f'IOdRJ'.IOS.-EI quR sabia ruieml:mi rlel t..' O,. D. P. D. (cnn lia.hito en la. muélle acanc::1adota. curu'.. Pero ¡qué tont.erta:-s1 erue t a r.o ta.r los .tná3 diversos a.specto~. ~ l l i ¡ ¡/1cia._1 el corupaúe-ro 69 ~a.taJb, I 0 Ginesillo de Pa.samonte habla de amor al pueblo y de a.mor de éste al caudillo, y exclama: ¡¡ya el pueblo no lo ama á usted, porque usted no a.ma a.l pueblo!! ¿,En qué funda sa pérfida. mentira., Ginesillo'? En su a.uda.cia, en BU anhelo de que ese prestigio, que es la. ba.se del a.ctua.l gobierno, caiga á. los pies del farsante que en 511 loca ambición no puede exclamar en su derrota. como Francisco primero: ¡¡todo se ha. perdido, meno11 el honor!! Y nos habla. de futuros desórdenes, y de despertar a.ntipa.tía.s -populares eotl- tra. e1 general Díaz al aproximarse 1~ fiestas pa.tria.s, y la.vándose las manos exclama.: ¡¡Si la excitación popular conduce después á algunos desórdenes Y excesos, se pretenderá. a.rroja.r toda, la responsabilidad sobre los "lea. ders'' reyistas, diciendo que nosotros hemos provoca.do la. sedición! 1 Y dirá.n bien; es inútil que decline Ba.rrón toda responsa.bilid.ad, por'que nadie cree en sus pala.bras; es inútil que hs.ga protestas, porque na.die puede tener fe en ellas. Si ocurre algún desorden, si el viejo caudillo es víctimlt de "lgún a.tentado, no obstante que el a.mor Y el cariño del pueblo esta.rá.n siempre con él, nosotros deede ahora. denllnciamos á. Barrón y á. sus !ecuaces, como los a.utores de ose a.tanta-O.o. Por fortuna. el filibustero es muy conocido en toda la Na.ción. Sus pala.br~ lleva.n impreso el sello de la perfidia.; sus escritos van destilando la. maldad que le anima.; y tra.s esa.s melifluas frases, tra.s esos conceptos en que vierte el veneno q_ue emponzoña su alma, se ve al histrión desa.creditado y momtruoso qlle todo lo fía á 811 audacia, á. su rastrero proceder y A BU ingénita maldad. DJ rector Gerente. J. J. Lemmens, ., No necesita. Barrón dar lecciones a.l general Díaz, no necesita. ense5.a.rle lo qne debe hacer, no necesita marcarle el derrotero que debe seguir. l,a policía es la- que debe saber á dónde va, Barrón,' qué derrotero sigue y á. Juiénes dirige, Y cua.ndo ba.bla en nombre del pueblo, cuando invoca á la ]a.tria, cuando recuerda la brillante y escla.recida historia del patricio, sus ~alabra.s no son sino la. ca.r~ta. con que pretende encubrir su rostro de malvado, el ramo de cla.vcles rojos donde oculta el puña.l con que alevosamente pretende herir a.I viejo soldado de la República.. Vlceprealdw,t,, Ram6n AfcAur. Vocales Propietarios .Joa6 Caatellot, nd0 la. suerte no le depara, Clubs que disolver,• pistola en pluma. pretendiendo arrMJ.car honras y acabar con glo- na.s efectivas. \ 1 LOS INDUSTRIALES 1 •• ==================== •• :¡. tle en el t.eatro fué, como de costumbre, objeto de una calurosa. ovación. Sn Wida. no fué advertida. por el pliblico, porque el señor Presidente huye de ,sas manifestaciones que hieren su modestia. ~ • estar qwe~, Y ~ano, es~me lubricación Pertecta ~tú~~t~e;~i:;. P10 PROCO. • El Gfnesillo de Pa.samonte del reyismo, ha. ,mbido ua.evam.ante á. l;. t:dlos viento, de la Repú.lIIl& nueva. Y a.ndaz perf"uiia. Barrón no Quiere dejar nada limpio defiea. m&IZ.charlo todo•, todo deb e est ar sucio, • como sucia . esta., su conciencia.. ' Tarde · · los favores recibidos: su • . . se le_ ha.ce para p aga.r con nuevas infamias 1d1om.ncra.c:ia. de Jilibuste ro, ¡o impulsa. · . a.. moverse constantemente· no puede Decir qne el Presidente no fué aclama.do la. noche que se presentó en 'l'ambié-n rio Dfaz J don namán Corral. ••-♦-♦VT♦.._....+++•"Y"C'• fl SfGUNDO CTO Df .BOULANGfR o'::,ª de "Nuevo México" Y desde ella ba. la.~ado .á. !l teatro Principal, es decir una mentira. qne consta á todos los espeeta.dores de aquella. :fiesta. La. figura imponente del general Día.a al prescntar- Banco Hipotecario de Credito ................ ....................... Territorial Mexicano S. Am .(, • Solarina tros aceites. El aceite "Special Gas Englne Cylinder" para usar con má• quinas de gasolina, no tiene rival. Tel. Mexicana, 933. MEXIOO, D. F. Número 25 "OJO POR OJO Y PIENTE POR DIENTE" México, Agosto 28 de 1909 . Barrón ha hecho un credo del aforismo volteriano ¡ ¡calumnia, ca.Ium. llla., que algo queda!! Y lo que queda. en estos ca.sos es su perfidia., su malhd y su desvergiienza. • Da esplé•,d idos resul• tados. No forma sedl• mentos ni perjudica las máquinas. deberán ü1scl'i- bir~e por grupo::- el~ cinco imfü·iduus . Se lldjudic·nní.n los .,-.i¡::u:eutes premios: Primer premio, trcseiento:; pe~!-; srg11nd11 premil•, doscieJ1tos pe~ .. : tercer premio. cien pesos; µ1·ero1u k ''El Gaitero" para el campeonaU. eien peso!-. E..:te último pl'ellliu fui <19,,.qi.:ido por !ns s~íí,1res Yalle, Belliua J lt~ernánder., S. A., de "\ iUa,·itio~a {Ae,tl!•ti.as), y los trC!i primeros pn.•mioio por ff Jn::!ta. Espuñol:i de Co\aduuga. Lad im:;cripdones para este eoncurso se hal'án e11 la Secreta.ría. de la ,T 1 mta 1 C::i.sino Ec;;pañol. en doude los :nteresados pueden recoger el mofa. mento y lnb bnses del concurso. "' _ Unico Conee \ ionario,, ERNESTO URETA. 6a.. de Balclera.s, 82. Apartado 1606 UNA NUfVAAUDACIA e••· •• Y UNA NUfVA PfRflDIA D[ TORR[ON Club ReeleccionisPara el Concurso de ' fl De "],. Al Señor Senador Don . Venustiano Carranza ::-:::-_ _ (Patentados):_ llliiLLAMATIVOS. ELEGANTES, DURADEROS, ECONOMICOS ! ! ! ! 1 -:- EXTRA QUALITY -:- 1Geo. G. Sandeman, Sons, & o. Ud. México, D. F. London E. C. Oporto, Jerez, et ~.,._...._,"ll,lllL'--'-''''-''-''''-'''-''''-'-''--'""A.'._..._..._..._...._,..._...._,._,...,...,...._,........__,...._,....,,_....,...,.,.IIL,._._.._.,,...._"-,_...._...._...._...._....__...._,_,,._'111 ! 1 Ed mundo Schwob Un ion Girondine da Viticulteurs Comanden & Co, Deutz & Geldermann ROTULOS GIRATORIOS CHAMPAGNE Deutz & Geldermann GOLD-LACK ¡, 1 Tor:o 0 t. rc10 an él es perfidia.! LA REDACCION. , Lr11Pt1t y Barrón, se ha decl~rado pnr la ántirree!eeciú11 1 ;rnte Ju:, njns ar,(),. nitos <le un repórter a,.;ustado. Cale-ro e:, añn'f."1:eelec<.:iouisca; perQ sus idea~, culllo la:; ele .-;n mae:-;tro, rie.nen ilistingo:, y están sujetas á tran~ac-. cione,;. Calero. po" ejemplo, e:;; l'olllrari11 1lf! la. rele~l"ión, y Adwite la C'ülHiuui.clad del ~eÜt'ir genera.! Día;¡¡¡ en el poder. Calen, e:,\ cuemigo del ::trtual o!'d-eu de l.'o;:a;:, y <lesempeñó un a\Lo ~mplcu e11 la. pre~p1¡le arlmi- nü;tración'. Calero es- dewóerata; pero mañana. en eoncl'eto, puede connrtirc-e en. un monárquic:o. Calero e!=, intlependiente; pero tal ,·ez en n11 futuro 110 remoto, vea qJe fuern del terrnno de la.,: abg.. tr,1ecio nc.s; 1 le puede eonvcnir seguir lo,; con~ejo,; de ,m lxirrLete Castelazo. Calero, en las ~e:--iones lumult.uosa~ del C. O. D. P. D. e::, amigo cie principio~; pero en la ;;ub-be-cretaría de Fomento, Ps partidario rle h!. ailmini!-h'Hción. t'~l programa. democrático, para. él, se en .. pol.'a. al llegar a la Cámara de Dipu• tado~. Calero ha sido reelecto Yaria6· ,·eres par.'\ el pnesto de Diputad,1 y qui1.íi.i acepte de nuevo 3'J curul. Si fu~e an.. tirrcelccc1onista por convicción y con.seeaen~e 1•(111 ,i.11 programa, ilebería CO• meuzar por rechazar un pue:-to cuv~ ba:::c cstó. en (•ontradicció·1 d~ ío$· 1 eipio;;, qne proelama. Xaaie. en efeeto 1 puedt! concebir á \'oltúre t!ll la silla _,,1u. (Sii;me en la. segunda pá.gina.) ' Vale 1 Centavo � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Debate Description An account of the resource Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Debate Año de publicación El año cuando se publico 1909 Número Número de la revista 24 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 25 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bisemanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752798&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Debate, 1909, No 24, Agosto 25 Creator An entity primarily responsible for making the resource Pous, Guillermo, Director Subject The topic of the resource Política México Siglo XX Gobierno Aspectos sociales Description An account of the resource Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo. Publisher An entity responsible for making the resource available El Debate Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Toro, Luis del, Jefe de Redacción García Naranjo, Nemesio, 1883-1962, Secretario de Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 25/08/1909 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2018129 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Campeche Cosalá Sinaloa General Reyes Juan Sánchez Luis Cabrera Tacubaya https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/31/4888/El_Debate._1909._No._25._Agosto_28..ocr.pdf e3e48846aa8f38b2228cb4a599b984ea PDF Text Text ~L DEBATE,-Agoeto 25 de 1909. ',, ir,,-,.......................................,~............, ...'-.....' '___ ._,......_....,____________..._--..........__....,.,.._,..______, ,___....,~.....,--....-""""-·------....---.....-..--..-,...., ................................................., ........,'1 i1 11 1 ,, 1 1 .¡ 1 11.li '1 :1 .¡ ,, 1 ,1 ·-1 1 '.,. ~A.'--'-'-'-'-'-'-..._..._..._,..._..._..._.._..,._..._,.... .. ' ' . 'i Alfaro No. 3 s. en c. Teléfono Mex: 655 Apartado 833 Bordeaux. Vinos Fin~ Jarnac-Cognac Cognac Super1o Ay-Marne Champagn~ - .. 1 f) -·- LA COMISION .DE PROPAGANDA '• 1 •1 MEETING EN TACUBAYA ' Un m1PWt trlunfo ha. o;J~enido el do la. Ciudad de los M~rtlrei,,., antes ñe nls~a no tendrán que moteJar esta. reunión polttica por la des1.emi;ilanza rh, partidfl rPf'le-ccionistn 1"11 f.US trabajo:s las nue\'e de la mañann, dieron entralenguaje de nlngu!lo de los ora.dores, preparatorios á, las elecciones de los da 1 un nmner050 grupo de obreros, ya que es ur.a n•!"dad Innegable, qui? primeros dignatarios ele la Rcpúblice., que fueron atr11fdos por los 1.:t1rtel~s partid:uios están de iluf>lo y a.rre:-,entidos de haber hecho camm coruím con usted. porque ignoraban los secretos compromisos de ustl!'d con el nefasto y por fortnn::i rlaudir.ante reyihlllo, La ,·ehementfaima defensa que de Ju eandidaturn, tle usted hacen el -sin par Harza .Aldape y emnarilla, es rpl'ela<lura <le C!:ios tiecretus iufamantes. Podrá ust<'ct flecir t¡ue h1le:. purtida1·ios obraron con Lgereza 1 ·acepta11- todos elJns ¡,e ocuparon \Jnicamente en demostrar cUAles son los mereci.JulenH los del se.flor Corral ? las ,<Jrtu<ll":il del l'lefior Presidente de la República, No pudiendo tildar de intemperancia polftica A las personits que hatJlaron, 1lo la c:rnclidatura de u~ted en eJ mo'·:.Iéxico :--:ue,·o,'' que hoy da prm·- 111121110 mi,imu eu que füé detieubiei-ba!ól pateutes y darlaimaa de su reyh!to el pa::;tel co11fecc."Íonl\do pura la rno Yf'hf'mente, y nrniiam1. niega qui: inauguración de la EscuPlu. Xonual. es r~yista, la crónif'.'R <¡ne. de esa se.füpn ! ! Pf'ro f'l impulsiri~mo y !a s-ión ¡JoHtlca hace, en su mlmero d€>l lune:,;, dice: Que la mayor parle de la ciega adbe5ión rle usted al general concurre11cia ah11ndonó el T~atro a. la Hcycs, explican y autorizan la dcSeryoz de t,ir. reyista, quien de<l.contento ción de v,dos sus partidarios ho11rade estar alll, grlt'>: '' \'Amo11os, '' y tI1IP 1ft. pollcia ebLU\·o Imprudente y dos. í a le fonocieron á nsted de cerca agresl ta con los reyistl'IR qua tntci.:. • ta ron acuclfr A la reunión. y en brevísimo tiempo. La 1·erdad es <¡¡ie, un indh•iduo di' No sabiendo u~ted gobern1m:e á <..Í r/ltfHl11r,:i sospecho~a. Que anle1> tl~ entrar al teatro hiihía e!ltaclo in,•itaIJclú mi,mio, ru¡i] podría g·obenrnr á los ., m~jores pasajes. ~.. De::,;µué8 Ue un Ure,e intermedio m11•♦'"+ Hical, lPyó PI SPi'lor Santiago J. Sie♦. rra 1=.u discurso. que fué urui. pieza ora.•:• toria hecha á conciencio, la que de- J:. mu::itrú élnra1:1ente los mhito~ lr.dia- berbes y clarnment8 menores de ~daLl, \ PPm Pn polítit•a, ''veremos de ~áÍ que con él hahfan a.&istido. Este ind cuero salen más correa.s," ciente l"ólo llamó la atencióu, como Na y al sefi.or licenciado clon Toruás natural; pero no causfl 11lngün trastorno que fu€'ra. nE-cesario reprimir con Be 1·lang!I, (lijo us.ted t:unbién, en lula fuerza y no restó m!i.s gente, que gar público J en pre!:ieneia de respelos pocos joYen:melos que acompaña- tabilísimas personas QUe reprobaron ban al di,;idente. , la intemperancia inttsihida rle 1-u fraLa pollcla, en el c,xterior del tea- ·e. "A 11 ·t 1 ¡O ¡ 1 ¡· tro, tuvo la nt1cesidacl de contener a. ., · -"' f>f no sii llf o por c·oe 11algiinos ;>hrlM quP intentaban entrar no.'' La~ maldi1·iones, como los pol'>. la sesio'in, con manifiesta hostilidad. !!u;, !>iemprc \'Ícnen á dormll' en capero por fortm1a bastó que íH'.i les im- sa, dice el refrán. pidiera el acceso );l. la reunión, para La ,·ulgariilarl r la insolcn('ia de filie fl¡:,sist1pr;:in de su intento. 11 · Xo e,ntend~mos cómo pretende , , 11,,. ar¡ue a~ expreSl0\1~8 dejanm á usted xico Xuevo • • sine-erarse <lel carf'o que JUllY otro. maltrel'i:o y salpiea<lo de le hace-nw::; lle 8t'r e11e111igo del Go- lnrln. ( hii>rn'1, h:iC'if'nrlo \'Rier su s1mp\c di· Y lo:-. rnlieutes no ultrajan; penlocho, cuando i cada noticia que (fo loa; llall ó matan. trabajo:, reeleceionistas publica, co1m•¿,Xece,-itará usted del srreirndor de te iní:'Xat:tllmles ~ íalsedadt!S, <IUI:', á no se,r porque conncemn1t la mira rlP. la:, cu11tie11,t•",·! <••' ellas, noa Irritarían. Para meneur de los coah,1iJen11es le 81 no es Ye.rldico en Jas noticiH:.>, falta. á usted todo y sobrnn hu, bra,·a menos 1rnede serlo "n los ."ent•.m1e,,· ,. " u1.,; <1P$ ¡ Pmp JarJas de ust('d v G.a.t·za ral don Porfirio D!az y don R~món CQrral, el domingo ó.ltimo. Las puertas del Teatro PrimavPrH. 9 ~ ❖• DE GAS .♦. 4'• ,~f: 3 º 11 ,,.. .., 1• •♦• cut1hle~ del !'-1'.'ftor gPnPral D!az para aer reelecto y las cualidades que ha- :, (+ ♦• •♦• ,+..._ cen sobreRalient~ la personalidad del ♦' actual Mlnlstro de Gol1ernacl6n, y por las que r~st,Ita digro rle Rflr nueva••• mente elegii'.lo pnra el alto puesto en ►t.♦ llUf:! ;ihora se distingue. Sigulnon dos obrerns, llT\O de ]r.,?- ••• ♦.:,. •!• • •!• ., ••• J. : Funcionan _con Gas ••• ,t. Pobre, Gasolina ó :♦ cuales mf're<'e es~cial m('nrll'm, por el entusiasmo con que dijo e:u peroración, y lo:,; Uoi,i tu\.lNou frases de sincer'l Pc!lC'llffilO ~- patrtot!smo llano, para •♦• nuestros candictato!'. .... +:• Petróleo. \· ••• Eco•OMICOS EN COSTO, ,f. ..... n ••4 % :♦ ÍI ,:. •• REC'ACCIONES y •• ~ • 't• COMBUSTIBLE, Ji• ...: ~ ~ a,:♦:t, ♦: ~· ,...~.. ., Sencinos en su Construcc,·ón Otro corto intermedio musical nm; hizo esperar su turno al cvnocido cirndor don :\l~nuf'l H. San Juan, quit.•11 l ogró un \'e~ua -• d ero t rmn f o por su A H .rim, de su calaña á. tomar alcohol. coahuilense::. 11 a_ni ir · l:Oll 11.Jegr!a, :segun - su f rase, nI S·· U C~l)lfl · ·1 U exn lt a d O d e partiúO · le prrnelplar Pl rl1scurso rle uno tle Jus ubr::l- ha puesto <'ll eYirlf'nria. ros, disgui;tado por los !!plauc;O'- con q11e 1 Dijo 11·t rl l' ·; 1 eran recibidos sus conccptofl, se le- _ ·_ ~. e ' con inc ig¡rn:wn, a se,·anto y griUi ''n'l.nionos,'' llevándose ~CH" hccncrnclo don Pl'axcd1s de Ln .Pca uno~ éuatro ó clnc·o much 11 chos tm- na: ••Per.;;onalmeu~e s,nemos amio•os· inaptrada aren¡;a. ''Nue:.lros trabajo.!!. que no han lle• ♦ vann ml"ls arma Que la razón. más fuerza que el derecho de ciudad:inos Y tos, y !'.Obre tnd'1, cuartelo ~!'.tos im• otro empeño que el cum¡Jlimi~nto di'! plica.n la actitud, la conducta, el fin Aldapc. un deber cfrl¡;o, 111.lll sido .:saludacloii y ]05 medlos en una lucha ])t'¡Jitiut, 811 Señoría no tiene la e11tereza n• ♦ por el :-;i\h!r'ln Y ov:iclonados por la que. la nación y el mundo están ob- cesa.ria para. man!euer~e u·::inqtülo y piedra, arrojada. en t·.1multo; !'.'!'. <1 11 " servan(lo con inusitado iriterés. llominar las sitirnrione,; difíri!Ps, (flllnuf'stra obra, que es de bien, porque Si loa trabajo~ ~uc ha cmprcndia~, jurando el peligro cu que freuiei'te•♦• trata de conservar la paz, la grandez:a, :r realiza el partido reelecdonlsta, sol m t I l' ¡ d l porque sostiene la estHbll!dad y el d~., Pn favor del Gobterno, como 1ndudi:ien e so Hl ,au os ll'CC ores de los coro de México, ha debido !!er recihld11 blemente Jo es procurar la continuaH 1mehlo!,'. .... como las predicaclonea de los apósto- ción del estado actual de la. c,osa púDé 11:-ted uu bue11 ejemplo de uur- t ·:♦ ••••• •• BAR 1+ ANTIZAMO(l1) SU t. ~ ~s· TRABAJO ••• ♦ 1 o, . 4 ♦,~ .,t, _ ~:•.,• YICTOH M, BRASCH 14'•:,• .,,.• •¡•; & •:♦ Ingenieros ♦ ? .,.. !J, ~f ++i y Ag&af&S <••Caden~ 2, les, -pero no ha sido el pueblo el au· bllca, ) el verlódic.o aludido se es♦ tor de los atentados, porquf' f'I vue-, fuerza en 'lf'!Wirtutir, Pn mPnosprPciiar, ♦ blo rug-e y se yergue eomo el Jel'>n, pe.- y aún en ridiculizar ei'Os trahajo~, ~q,~(: CQ, ••• ro nun1.:a sil"a ,., como la s":"rp!cntc.'' nom b re, qu é ca llfl cath·o le corre11pon•'• Rui<losos aplausos interrumpieron de? Ea lnconcuw que el dt.: enemigo Contratistas ♦!• \'arias \'eces al orador y lo obsequia- del Gohlernn. • ron largamente a.l deacender de la triBeneialas ••• huna.. Ff'licitamos lí la Coni.lslón Ge Pro••• El Sr. M::i.nUPl Palacio!. Rojl leyó un pag::i.nda por e.l nueYo trlunro f]Ui'.! hr, discurso hist6rlco-ttlosótlcn. ;>n (!IIH H!Hl. obtenido en su labor rec!teC(,.'ÍOnista, • lizó la cuestión ])oUtlca de hoy, com- con la irre.µrocllalJle se~ión pcilftica parlímloli:!. con las preCedente!!, paTa que celebró en hw10r de nuestros can.-.~ dedUCJr f]IH> l'i.on.a tiene una importan- didatos, los señores genNál don Porrt- <tura .Y pnh'ioti:,mo, renunciando c•mnto nntes la manl) de Leonor. Sá',•p~p 11stPcl 1lPJ lYllÍii espantoso de los 1·idiculos, ~aerificandu á li•:cllíU su :i.mbieión y atl'inchcrárdose en SLL tierra; porque ya lo eonocie.ron. L. 'U. TERIA TRISTE. Apart, 830 .:. U MEXICO o f ~:.• 1 1 1 ♦•" cia de gran trascendenda. ''t fué aplaudido Yar!as ycccs. OTRA SOLUCION efOnlmO lreviño" La mayoría de sus más conspicuos que en las cal:es de ese lugar Sfl fijaron, y po:- el deseo de escuehar ~ do:s de sus camaradas que iban l\ perorar, y lt las diez, e11 que priucipi6 á desarrollarse el program11, la sala estaba totalmente plena de gente de la~ dh"ersas da.ses flo<,;li;des de la citado. poblaC'tl'ln, en su mayor parte, pu,;>s habfa. algupas persoris.s de E'StA capltal, que fueron in\·itadns. La reuniúll polftfra. fué presidida por (>] señor Aélnlfo r11.stañares, quien encabeza. el Club ReeleccloniAt2 l'le Tacubaya, y Jo acompuñaron el señor du·tor Rafael Martfnez: .Pre¡;,, Presidente. de la. Cornlsi6n de ProgaP,an<Ja, y el señor Enrlqu<) Torres Torija, ViC'I'• presidente del Club 11 Ramón Corral.·• .Abrió la ses1fm la • 1 Orquesta Lerdo," con IR r'apr.iol1ia rle Llszt, nomero 2, que \'8.li~ uno. O\'actón. Ocupó la tribuna el Sr. .Josl\ Manu,c,.1 Pnlg, 1' pronuncló un d!:.éun;o ~·allente, en el que emlttó prinr-iplns fllosóficos y vcrdn.dcs, QIH' no obstante su elevación, :'ueron :sentidos por toda. la r-onpurr!'>ne!a, emno lo rel'elaron los aplau!lo-S con qu<? fueron premiarlo<; ~nn la celebración del meeting én Tacul"fl.Ya, en honor rlf' los seflores gem·- ta De Sabinns Hidalgo, Estado de Nuevo León Con nrd<".dt:>ro e!ltL1siai:;mo quedó iMtalado anteayer, en esta Vitlu, el Club HccleceH11!J!;ta "Jerónir , Tre\·iño, 1 ' de isa binas Hidalgo, qne mr hunrn d~ ¡i1·e~idir, ~it<udu aelamadr-i::i cun ap!am,o general los dL:,.tinguulos candidatos "iiore::; general Porfirio Díaz ~· don Ramón t'qnal. pan'l Pie!-i<lente y \'i1•f'presülenle df> la' República, en el próximo sexenio Coustitucionnl. Al tener 1ft i.Jom·a de participarlo á usted parn ..;u conucimic11lu y publicidad, ú así lo e:!tima eon1·eni ·nte, Je manifi~sto que C'I actual mcn·i.miento '"<e debe á la insta.l:1<•i6n de un Club AnLreeleel'ioni:-.la. que hace pucos días se form6 en esta \'illa, protestándol(' eon ef:te motirn, mi sincera adJ1esión .,\· re:;peto. Sabinas lli<lalgo. Agosto 20 de 1000.--EI Presidente. R. Gana. Guti6rnz.-Carloe M. Ramos, Secretaríf'\. Al Jefe de Redacción de O r:I Debnte,'' ,:;eíi()... l,u13 del Toro. .\léxi- co, D. F. --1<- JUNTA DE COVADONGA Por el hilo se saca el o,-illo, "Al dirigir una mirada sobre los papeles del día, <le cirráe-Ler al armante. que por l!ierto .... ' 1 ~o se sabe qué es lo alarmantc 1 si la mirada, los vapeles ó ~l día. '' El Hijo del Ahui zote'·.... sólo se ocupa en intenta!' ridicttli.zar (estrapear el arte ile liahlar) A la putriútic~ lnrstitución de la Seg,.mda He• sen·a <ld Ejército, y de ofender al principal colaborador del seña-:: Presideute de la Repúbli<'a en i:1 t•rl'!lcióu d~ la mi.'lma, g-eueral Bernardo Reye-s, que n'lereee bien del paÍ.'i .... '• De donde resulta que el señor !' 1·eside11te tuvo eul:1boradores en l:l. cn'a,.. ción . de la Repúliliea. ' 1 El autor quidecir que lmbía colabQrado en le creación dC" la Seg-un<la Re,:ena, pero no logró darse R rntenrl!"r. También ~upo Uecir quién merel"e bien del país ,aunque de seguro no será doo Bernardo. Imaraña, algo as[ como un di lénico de CbuChu Urueta ó un.a.; ga. de Batalla. Es abrumador mero d.e ques. ".A.lienta d das aspiraciones.'' "En el :r qué uus ucupamu8.'' Ni con el ca.ráctu de co de un arresto mayor hay CÍD que apechugue con la leetur& cfr•l artÍt'ulu. 1'·o sé· si seria ble resistir un brindis de Gaia firmar un ar~ículo escrito par t9.ia.zo F. Y si acertar he lo¡!I''1dt> Con el autor de la mona, Debe ser el .diputado Juanito Sánci.Jez .A.zcona; A. menos que en esa l11ta.1 Para formar el garlito, Ha~·a mEttdo la pata El lii;enciado don -¡¡-:to. "° '' Se Ye á un semanario llama.do el '• Correo de México'' que o.ta ea eon 1·erdadera inquina .... ·• Se ,·e í]llP ataca... • N'i Eleuteria. ''Se a<lvint"' qae- el ritarln 11 (' 1>rreo de i\Iéxico· 1 también cllrije cargos á es'.e ú!tjruo .... ·· Lle donde rc;.uJa que el simplón de • 1 El Correo·' SP rliríje /'argo::: íl :::i mismo. ' NOTA8: 1.-En ningún es.so !idrniful ~ RAZA RESPLANDECIENTE; de remitírsela á Juan Sánchaz. IJ.-Si llegare á obtNwr el do preruio, y co11 él la pi!'-.t., pido que me sea camb1ad'a por tle-tortilla. ó por un caleetínúlti.mas im,encione.s patent Galea na. 111..-Si .fuere af?'l'aciado c.on OTRO SI: Hiiy en el artículo seis cer premio, pido y suplico se párrn.fm; que :ID ti,enen más quPc ('.r,hie el retrato de Btll tken Ba mas, aunque requieran otros signos de por un crnmoUografía ilf. El pnntu::J.ción. J:t'alta con freeueoc1a. el Cananea, 16 de Ág'osto de sentido raro. que '110 común, in<lispenDe Y ds. muy atto. y S. S. sa.ble para. la iHteligeucia <lP lu que se rliec ó escribe. Todo ello. es una Gran Concurso de Bolos Ln Junta E~paiiola de Co,·adonga eon1·o<'a á to!los los jugadores ele no los de la R.epúblil'Jl, pan, nn cnneur'°'º que. se telehrará lo:-. dÍH:- .'.í, O ) 7 del próximo mes de 8eptiembrc en el Parque E,,;µai:oL La cuota dr insrriprión será de $10.UQ {tficz ¡;e¡,;o:::;) por cada jugad<Jr. Lo:1 juga<lor{'s que dci;cen tomar pa.l'IP tin er-te l•o11eu•·so. LAS MEJORES GASOLINAS Y LUBRICANTES ... -.......• ......•~• .............. ,.. • #;-. 1 Los enemi~os tlel partido reelecr:io~ ................ 1 WATERS Plf RCE Oll COMPAlf IGEKCIAS EN TODAS PiRTES DE U HEPOBUCI •j ! ' 'l i ( ri ¡ ' 'i' 1 i• B. ZAMUDIO. i• • • ¡ Trabajos de fierro ¡ ¡• · · · en general - • • !• : Oficinas: Esquina Colegio de Nias y (~je~1 : 1 :• il ••• 1 ! l 1 ¡ii -1; -,¡1 C' 11 'e !t ,1 ~ ~ Talleres: Prolongación San Salvador el Seco ======== TE..LEFONO E.R.ICSSON: 839 •! ••• : e••••••,•••••••••••••e••••,oe~••••••o••: Credit Foncier Mexicain CAPITAL: $5.000 000 Tiburcio No 18 Apartado No 325 ' México, D. F. Ho.ce préstamos hfootecarfOfl ll fJlM::O 'foluntarto para • t deu&r D!strlto Federa.!. Los JJrE!stamm1 !le hacen en efectivo de 25 a.fioe so_bre :llncaa r0at1cas y urbanu dentro '1 tuera. del ~or~:~t~ó~del W Y lo.11 lnt@res;ee. Tlene sucurs~~s a~lO~Ofl ~~ en los que se lncluyen I■ Dos tJ oteca.rlos qne representan. ¡ai;¡ ilipot&eas eonstltuid. a e a ep üC'L teeu, Y con el e&Plta l del mi&1110 Banco. Ganan un interés d 1 G 1-t,~ i favor del Banco, Y Que est!ln gara.nt'b:adae cou esas hJpOd'fa:r~~ perUidJcoa. P&&a el 3 por etento anual sobre dcp~st:!nc c:ent!llJ&l t;;,,gadero PO?' semestres, Y se amortizan por medt3 'º ' e: :a~ªt~e::: I~: :i~~ton~ ~rl 11 ,_ ~f1ttnies. e e eques, J' ~ 6 por ciento acuaJ aobre dep6altoa á ■ ..._g. Consejo de Administración Prealdente. Fernando Pimentel y Fa3oaga. E~ sabe que miente; comprende qne sus pala.bras llevan el gérmcn. de la perfidfa ·• pero cuenta co n 1a. 1gnora.nc1a · · de la.1-: mnltitudes · co.n.fía. en que ~ pala.bra.s ~ correr por el inmenso territorlo de 1a. Re~ública, apa.recera.n grandes, da.ndolc cierto fflo de verosimilitud á. sus horrenda.a ea.lumnias Ba.rrón miente á. sa.bfendas; derrocha toda su i'nsi·"= 1 b' , fid. i" l 'et· . 1,U..,.,a, a. la. en per & 1ª e ic~, Pfete nd.iendo destruir lo que ha. sido ela.bora.do en muchos años ie traba.Jo, de sacrificios, de constancia y de amor á. la Patn· O e 'l 'º d . , a. r e e que : n sos a.u a.ces calumma.s, va a. arrojar a.l héroe del pedestal; va á, de,rumbar el templo que la gratitud nacional ha levantado en m~io de him11os Y loas'. Y que los la.ureles arrancados á. la victoria. en día.a ttirribles pa~a. la Pa.tna, que los timbres que a.doman al ilustre Jefe del E tad d l ha.e 1 • . s o, pue e . er os girones Y a.rroJarlos a.l vilipendio con sus perfidias y sus a.uda.~ias ..Al leerá. Barrón, ha.y que excla.ma.r con el vie-jo poeta: ¡¡cuánta mons;ruosida.d encierra. un pecho huma.no! 1 Ba.rrón ~a.be a:ue todas sus insinuaciones son falsas¡ ea.be que el nom',re del Presidente de la República., su efigie y su· persona. son sa=ad · 1 bl ' a• aa paa e pue o que lo respeta, lo a.clama y lo venera. El leader rcyista sabe ,sto, porque. lo ha visto, lo ha sentido , lo ha pa.Jpado , Oomprende que a.qui• ~ calumnias no producirán ningún efecto; pero él escribe para otro púbhco, pa.ra. otra. gente; para. la. que está. lejos de los suceeos para. la quo no puede a.preciar la. falsedad de sus palabras; para. la que ere~ á, pie juntilla.s \o ,que en letras de imprenta se propala. Para. esas multitudea eser:ibe Ba.rron, ¡pretendiendo engaña.rlas, hacerles creer que el respeto, 4·ue el canno ·•• 11.U~ e VleJo Atrida. supo forma.rse en el corazón de todo un pueblo, ya no lXlBte; que aquella gloria. Y aquella veneración pasaron, como pasa el sueu/To del céfiro, sin deja,r huella de su paf!o. ¿Qné busca.? ¿Qné intenta? Arrojar loa gérmeDea del desorden; preparar la. levadura de una. conspiración. Barrón es Y será. siempre un filibustero. Si en la. capital de la. República fonde se ven de cerca. los hombres, y pueden a.preciarse sus facult;a.,.ies, ya no ha.y respeto para el patricio ni se le rinde el culto de sincera. admiración ¡ue antes s~ le rindiera.;. si ya su efigie es materia de vilipendio ¿:Por qué !m el ea.mpo, en el pcqucno poblado, en el lejano valle y en la. sierra. ha. de teguirse obedeeiendo Y respota.ndo esa. fignra. Q\10. $Cha.. duh,r'l,00 haat& Uora imponente 'i avasalla.dora. Y á, ese fl.o convergen toda.s la.s últimas audacias del Ginesillo reyista: primero lo presenta.ha como un ancia.no caduco 6 impotente; ahora., como una figura. sin prestigio y sin respetabilidad. Ee cierto que los reyiata..s han procurado en estos últimos tiempos menpero ta.mbién es verdad que los tra.,ajos del reyismo se ha.n estrella.do anttl el ca.riño del pueb)o. Y éso es ta.n Mdcnte, que cua.ndo el grupo, siempre el mismo, que pagado por Barrón y ms secuaces ha pretendido silba.r la efigie del general Dia.z en el cinemaJógra.fo do la Alameda., el pueblo en ma.a ha. ahogado, con sus a.pla.usos, esas nalévolas manifestaciones. tua.r b, popularidad del viejo caudillo; Barrón dice que el nombre del general Díaz fué sisea.do en la manifes, .a.c1on que a puerta. cerra.da. celebraron los reyista.s en el CiTco Orrin; es Posible, allí esta.han ellos, allí podían dar rienda. suelta á. sus a.patitos, alH pudieron g1u,tar todo el veneno c¡_ue quieren infiltrar en la. ma.na popular. Lllí han podido hacer esa. clase de manifestaciones; estaban en su terreno, el medio lea era. propicio, esa. es su obra.; pero ;10 hay que confundir á. los reyistas con la Nación, no hay que confundir la. turba pagada con el pue• blo, ni á Ba.rrón y socios con los hombres honrad-Os, lli,.lfonso Mlehel. Suplentes Carloe CasasOs. Antonio Hubbe, ~estls SaJcldn y Avilé&. Hpnorato, &yn-.ud. Juan Bautl11t,;:; Ebrard, Lic. Fer n=i.nd.o Ourot. fOt,ige. Comite de "chltlo Adam. Joaoph Aynard,. Casimir Petlt. / Georgea RI vaud. lean Armand Cloctta. D. Chapeaurouge Subgerente, Lic. P. Luna y Parr::i1 8ecretar1o. :: / t1' 1 11 \ FJTO ,' j(S OLIMPICO TU GtsTO, DEMoCRl~A ºl PON Madero y Calero OH, CHUCHO URUHA! ;tl:i3:I::"J:f~;i~~::;;~~;I:f:t antirreeleccionistas b tr t ::r l\~:n~:i:~. 7: ... en a s ac o y pan e IStas en concreto Moneada, que es el Jano del pcriodisrno fronteri~o. lesous euterptos (1) acaba de muni- t }" para él todo re~ultaha óptimo y tlc.arnos <:on un gesto flamante en él:' plausible, Consagraba a, puüer los bt;:· deL~f,~~~~u~¡~~lre~n~: 1 el gesto de lo-s homhr~:,; lfüres. Adherl. e,·o os sent1m1Pntos f¡11P susr-ltR en merece una censura éllérgica, sino una. • do, como un pu·¡10, á las ubres rlf'I pra- un gourmet el periodo o;!e ta digestión. burleta . despectiYa ril), no tln-o untes ge-stos heroicos, ni ~eisous ocloterpe$ (4) no pC'nsaba en su \Oll resonó, generalmente-, en d tonces en ~Ólcn1nt;ir multitudes, ni en dl~~~liad:1~~ e~-=~::~io(!:ec~:= d~~r~: funbto df' la Cámara <l1~ Dipu.tados si 1't>l'um1uf~tar Cammt>a y La ;\Iagdalena. l'lingular, endilga u11 t<dUr,rial crismado no fué para H'IJl'lir. ¡Urueta Jesüs, sí! Soportatr::i. el srnn1• yngo, la dulce P'ó\- con este nom brc · '' Democracia de J) on F"ranei~co I ·::\la<l . •· 1· · Sólo en r¡trR,s Ot•Rslmws hi:im Pseu- c·lavitud. A cambio ne rec-ihir · pun- 11 Qu1ta ~· Pon.'' En esl' mamarntcho, . · • ero, po 1heo diar ~u palabra cantante, pero en~ tualme11te las deC(.'lla!'., 1as de<·f>nas que, sost!ene Moneada. eun tos arrestos df novel, que pre<ltca iodos los absurdos tr\1:1tcccd0ra por vacla, para. ofrecer á eomo la:. 11;o!ondrinas lll:' Bec.·1.1uer .... 1111 Hatal a, ('on la ner .. caa de un Peón Y toda:; las incon:.ecLteucia,;, ha f'ormul!llL adYersarios íáci'es triun[ps. no ,·o:verln. del va·Je. CJUlc' el pueblu di.\ Coahuila lado en sLt programn antirreeleccioLa bio~rana parlamentaria de Utue:r le.sous pár1sofos U,) a.lquilaha alga n" tolerará que ee ultrajt> la aobcra- -~ista la Pxlravng~rnte teol'Ía Je ne !-e ta. P!l 1111::i l'f'lgir!a Nl.-!',i YirgPn. l<~n f'lla m~s: ;sus no obvios SahC'l'c:; en acha nia local, QUe s1• hará !ia):Ui, lo lmpo_.J d · · q ·~No bar escritos t~E" \'Oca.blos: abo- ques ele arqueología mexicana! (¡¡le· ~lblP por obtenf>r f'l trtnnro de la. ~an- P 11 t:1.ien u nut1r .V :so:5te1:cr las más rreccr, disimulor, obcdf"'cer. sous archaiologos1 !} dldatura del r:.. tr[stemente célebre don co;Jt.radidoriao ide&. .V lo;, conceptos Pero el destete ha tiecl10 de"-tlertar Lle" · ,.,v ¡,._ \' ez en ()Ue ~ l par • sito fu!'! ,·enus, de ese joguur de la Vaquita, más np11e,,;tos. El método adecuado pae11 1.'rueta. energfa¡,¡ lnesper;,b:f~. Sn deRprendldo, en que la. Cáma.nt cC'rrJ de esc leopardo de AnzurE's y tigre de ra jn$lifii.:ar esta teoría e:¡ <ledarnrse e~¡,ina dorsal, encon·aoa por i>l h/\bilo 5u'5 puertas al diputado que sólo exhi- CoahtJlla. (Cuidado con él) · · .kll, ' en abstracto, · parbd,11·10 de una lf de :a prof<ternaciOn, se ha ende.rezado·• •v bfa la e!OC\JPl1Cla lle\ mntlsnio. y la Xo, !'.el'ior :\tone-acta, no se empeñe el obediente, e: :rnmil"lu, pone de ma- ae ,.1viclad de la modorra. ~· el deseu• usted en abortar dedamaC>ioncs barro- Y begu ~on t radecirse en cont"1·eto. nH1e.~tu una. u~ttdla. que se arropa en r1.1 ¡ado se airó, ). busc6 el {l('snuitc, v nistas. :,·a nos ensef'ló usted ·a oreja: es So,v republicano-----en nb~trncto;oUmpira i¡.C'titn(l ·• ~onarremetió contra lo.!! cientílico~, de pollii.,, pPro tengo que so,;feuer la. .monarClaro que todn e-I!o es histrionismn, SabemM f>n clem::t~fa r¡uP u:-;fed fué , histrionismn purn, tra el general Dia7~ contra las illf;~!tuciones. contra la paz, contra todo To qu ien realizó Ja· disolución del Club qLua,-porque, en eoncrelo-e,,; lo q:ie ilesous polrschemos (2) eres inwa- creado .... :,· lo restante. Po ftico de saninoe, y días después eonvicne á esle poís. A.sí han razonado gable! ':i.". furioso, !:-l~ue arremeliemlo toda.- crith.:ó ustt"tl '"-'011 fraise:s destempladas ~ierupre, los e~~íri~us _débile,:i y vaeiDice L·rul.'ta ,;,u el segundo artículo vf;:r. ci;:, /1lsnl11C'il'Jn. ;Vut•sti·o desplante es ,Hnte:,,, n ;imh11'.JO'-íls y lraitlore~. Así ender,;,:.ado al lseñor Limantour: El Utulo del mazacote que l:rueta bello, señor l\lonca<la~ '' ~a.zona b a d011 dantiago Vidam·ri ''La ,,e-rdad es, se-ñot· l\l'inistt·11, Que dedica al se-no, Lin1antour, parece e!>Yuc-stra actitud es su•ll!me, e:as l épla~r corno los griegos 11:nmiti~n púr a_ 11 • 1..:rítu t!ll Beoda: \'uefitro geslfl es be- l'a, digna dtl prudente t.:arn, 11;:;a. Y llcl <lllando le ofrecía SU$ s ervicios á Juá1·e:~ .. miPntras m~rnienfo. ;;el!reta cutoT!om~síH. F,uménldes :\ las Furia!', llfl. Cuatro palahras: trps asonantes. ya:eroso Bernardo. nn~strc, Congr<>~o se t:timo, también Advertimos J. los hal)itantoe>s de. Sarrespoodeocia cou el lmJHmo. A~i tam; Y t'ruPta ha ,·!\"ido rlé su reputación 1>or antonomasia, el f'artamento. :,;o hinas, qu,:: 110 sn dejen isoi-prcndf>r por bién L) ::.osteni::i. en su mod<J ele pende literato. de eateta'. está compuesto de homtt·e!:i librC's. A Y, degollando i11ocerles, arremete '' EJ Criterio I'úblko,." que :10 e:, :sino ~at· don Igna-cio E '. izon do cua11d· o 0 pe:,::ar de ello, f'l SE'flor l ,lma11tour -:e " contra la rP-tóric-i:i. Dice fl\lP Jos gri-"- un criterio prinldo, mu:!- ririn<.du: e' t atrPYP A ctec1r QUP !!US ~ctos H.\.:-.l' MEgos llamaban, por antonomasia, Eum~- del señor MonC'ad0. •suplicamos ,\. los ab:.- racto era ¡rn.dirlnrio rle l,t indeRECIDO la tlprohaclón de las- Cánidca á. las Furias. Sf. Como loa dem6- coahullens,;,s qu..,. no se a~Jen c'ngatusa.r pendencia Y en con creto era un ,·ulcrar maras! Q·..1.~ sab1> e! 'ieñor Limantour: cratas :,· los re)·istas llamau egregio. ror eea literatura acarame:IUl.a que ambicioso que per,:,eguía. Ja.s cha~·ePara aprcbar H.l1w, pn el se nlldo parexcelso. htlroto, f"tr- •. ell'., al s e ñor ge- usa el órg-ano del carrancim10 agud1J, ter/L'- rle teniente general. l~mE•ntarlo. Sf' TIPf'P!'ita tenrr la liberperlOdlco sostenido con ttinen• de : Estad, ctP póder reprob&rlo. El q'4e obe- neral Dfaz. Lo~ toreros Uam¡rn {l, eso t::l:lln. r1P P<=l'I Pnt1diid ri::rlerntiv::i t~n in. Madero <lice a:;i: so,v rcclcccionisjindama. dece una consigna, t/1.c:ita. f, 11xpreY el pudor no podl:i resultar incGlu- justamente i;,xplotada por la. funesta La. en materia. pre~iriPncial; so~.' a:1tiJ,a, no apru ..ba, \'Cta tan 56:11 aílrm,:1ti• me. ~ can,aru:a Cárdenas-Carran.za. rreleccionista. n¡specto al vieepresiYamente. Obedecff no slgn\fica aproUrueta asegura. que el Congreso no Ojalá que los habitante:\ de Sabibar. SólQ se avrueb::i pnr üon,·i cci6n nRs dl'sp;-eclen la lal~or lna·,_gn" ..,~ dente Y á. los g,JbernarlorPs, ,_. vuelvo compuesto de hombrt>!\ \il)rP~. CJUEe " .,,.. " ~- Sé ohPd.;>cP. fi. P"'S.al- (1"' la l' On\·ic~ es. '\'otar afirmatb:a.mentt> no es aprobar . .\-Jonca<la ~• huyan del feroz reserYis- á ser reelceeifJnista fratándo;;.e de aldl'ín. Decir que hemos ,\JERECTJ)O la · ea!(i.es munieipale;;. Soy partidorio de aprobación del qu.- no tiene .ihn-tad de qut> lo a~robucl61, df> quit"n 110 tie:M ta Carranza libertad e!ói causa de vergiiem;a . siente ni cree nadH rl@ fSO. Represenpri□ Clpios; pero si mP nfrPf"f'll algo, f>..Xpresar sus conYkcilmei.. es decir un 11 OUmplco. ,·ercladf'ramentP olfmpico. ta un papel, y nada mi\.s. los puedo abancionar; sov sostenedor cosa qnP, Pn vez rl~ sHtisfacernos, delesous pantodapos, (6) perQ no oh·ide · be a\'ergonzarno!'. ¡ e omedle.ntc, comedia:nte! de ideas! pero e;;toy dispu.éSto á Cll\'. S. que, aunc¡ue indigt:o ~· pecador. Por esto me c>xplico que d 11eñor lll- he. [ d trar en transacci<rnes. nistrr< tenga PI dese.o de al':"jar hasta lc1. .. orma o parte del Congreso: Que (1). Euterptos.-lo~ntre Jo,;; hl'i:trioL a est~uda. de Madero l.ta proaucidu sospecha de que trata de escudarsP cnn au1uiue votar aflrm1:1.lin1.mf'11te no f's nes. el quP sabía ,·ariar i;,.us grstos. lai; CAman,s. Df> l'rf>Prlas lihri!o21, hu- ,:iproMr, 8 E ha dicho muchas vece.a, (2). Polrschcmos.-EJ que sabía to- discípulo;J aventajado.;;. Entre ello~ bina tenido fl. legitimo orgullo in\·o- con esa canora YO?. que usufructúa: mar las actitudes mb diversas. ocupa el primer L11zar el señm· hl'cn<;ar:a.s >" decir: ' 1 jla, Rcprcsentacifm ¡t:'rueta Je~a.s., ~e, cuando se ha tra13 J, o ema.gOtlcoit.-El que arrastraba. cia.du .Manuel Calero, ex-rnbset•retaXaciona.1 ha aprohado mis a{·toi,! '' Es- tado de cosas de la SPcrPtarfa de HH. ctenda. r q11P sl nn ps H>rgonzozo coo" el (l:U"'h '<J. A. stl antojo. rio de Pomento ~· c-x.-prnfesor ,ie Deta Irat-e :serla una corona cfy\ca. '' .. \. 0 cloterpe5. -El que era grato · · Constltnc1m1al en la. E,;cuel¡¡ tesoua demag6tioos (,n n::ihfa a.lqui- pera.r con ~I r.ohl~rno. IHlr aaihesiól\, á. la pl~be. :ado, no su palabra.. sino EU F.!lt-ncio. ~f és Yergoni:os~ Y ahrcctó hai::erlo por r~i Pa.ns.ofns.-EI QUP lt'l AAMa ~dil ~ion~] rlP ,Juri:-pr11de1w.ia.. r~n efectn. al Góbierno t'lr In. ~~t':Mm. Dorm.itaha las dieta!! (f\• P:::l.f'IOdRJ'.IOS.-EI quR sabia ruieml:mi rlel t..' O,. D. P. D. (cnn lia.hito en la. muélle acanc::1adota. curu'.. Pero ¡qué tont.erta:-s1 erue t a r.o ta.r los .tná3 diversos a.specto~. ~ l l i ¡ ¡/1cia._1 el corupaúe-ro 69 ~a.taJb, I 0 Ginesillo de Pa.samonte habla de amor al pueblo y de a.mor de éste al caudillo, y exclama: ¡¡ya el pueblo no lo ama á usted, porque usted no a.ma a.l pueblo!! ¿,En qué funda sa pérfida. mentira., Ginesillo'? En su a.uda.cia, en BU anhelo de que ese prestigio, que es la. ba.se del a.ctua.l gobierno, caiga á. los pies del farsante que en 511 loca ambición no puede exclamar en su derrota. como Francisco primero: ¡¡todo se ha. perdido, meno11 el honor!! Y nos habla. de futuros desórdenes, y de despertar a.ntipa.tía.s -populares eotl- tra. e1 general Díaz al aproximarse 1~ fiestas pa.tria.s, y la.vándose las manos exclama.: ¡¡Si la excitación popular conduce después á algunos desórdenes Y excesos, se pretenderá. a.rroja.r toda, la responsabilidad sobre los "lea. ders'' reyistas, diciendo que nosotros hemos provoca.do la. sedición! 1 Y dirá.n bien; es inútil que decline Ba.rrón toda responsa.bilid.ad, por'que nadie cree en sus pala.bras; es inútil que hs.ga protestas, porque na.die puede tener fe en ellas. Si ocurre algún desorden, si el viejo caudillo es víctimlt de "lgún a.tentado, no obstante que el a.mor Y el cariño del pueblo esta.rá.n siempre con él, nosotros deede ahora. denllnciamos á. Barrón y á. sus !ecuaces, como los a.utores de ose a.tanta-O.o. Por fortuna. el filibustero es muy conocido en toda la Na.ción. Sus pala.br~ lleva.n impreso el sello de la perfidia.; sus escritos van destilando la. maldad que le anima.; y tra.s esa.s melifluas frases, tra.s esos conceptos en que vierte el veneno q_ue emponzoña su alma, se ve al histrión desa.creditado y momtruoso qlle todo lo fía á 811 audacia, á. su rastrero proceder y A BU ingénita maldad. DJ rector Gerente. J. J. Lemmens, ., No necesita. Barrón dar lecciones a.l general Díaz, no necesita. ense5.a.rle lo qne debe hacer, no necesita marcarle el derrotero que debe seguir. l,a policía es la- que debe saber á dónde va, Barrón,' qué derrotero sigue y á. Juiénes dirige, Y cua.ndo ba.bla en nombre del pueblo, cuando invoca á la ]a.tria, cuando recuerda la brillante y escla.recida historia del patricio, sus ~alabra.s no son sino la. ca.r~ta. con que pretende encubrir su rostro de malvado, el ramo de cla.vcles rojos donde oculta el puña.l con que alevosamente pretende herir a.I viejo soldado de la República.. Vlceprealdw,t,, Ram6n AfcAur. Vocales Propietarios .Joa6 Caatellot, nd0 la. suerte no le depara, Clubs que disolver,• pistola en pluma. pretendiendo arrMJ.car honras y acabar con glo- na.s efectivas. \ 1 LOS INDUSTRIALES 1 •• ==================== •• :¡. tle en el t.eatro fué, como de costumbre, objeto de una calurosa. ovación. Sn Wida. no fué advertida. por el pliblico, porque el señor Presidente huye de ,sas manifestaciones que hieren su modestia. ~ • estar qwe~, Y ~ano, es~me lubricación Pertecta ~tú~~t~e;~i:;. P10 PROCO. • El Gfnesillo de Pa.samonte del reyismo, ha. ,mbido ua.evam.ante á. l;. t:dlos viento, de la Repú.lIIl& nueva. Y a.ndaz perf"uiia. Barrón no Quiere dejar nada limpio defiea. m&IZ.charlo todo•, todo deb e est ar sucio, • como sucia . esta., su conciencia.. ' Tarde · · los favores recibidos: su • . . se le_ ha.ce para p aga.r con nuevas infamias 1d1om.ncra.c:ia. de Jilibuste ro, ¡o impulsa. · . a.. moverse constantemente· no puede Decir qne el Presidente no fué aclama.do la. noche que se presentó en 'l'ambié-n rio Dfaz J don namán Corral. ••-♦-♦VT♦.._....+++•"Y"C'• fl SfGUNDO CTO Df .BOULANGfR o'::,ª de "Nuevo México" Y desde ella ba. la.~ado .á. !l teatro Principal, es decir una mentira. qne consta á todos los espeeta.dores de aquella. :fiesta. La. figura imponente del general Día.a al prescntar- Banco Hipotecario de Credito ................ ....................... Territorial Mexicano S. Am .(, • Solarina tros aceites. El aceite "Special Gas Englne Cylinder" para usar con má• quinas de gasolina, no tiene rival. Tel. Mexicana, 933. MEXIOO, D. F. Número 25 "OJO POR OJO Y PIENTE POR DIENTE" México, Agosto 28 de 1909 . Barrón ha hecho un credo del aforismo volteriano ¡ ¡calumnia, ca.Ium. llla., que algo queda!! Y lo que queda. en estos ca.sos es su perfidia., su malhd y su desvergiienza. • Da esplé•,d idos resul• tados. No forma sedl• mentos ni perjudica las máquinas. deberán ü1scl'i- bir~e por grupo::- el~ cinco imfü·iduus . Se lldjudic·nní.n los .,-.i¡::u:eutes premios: Primer premio, trcseiento:; pe~!-; srg11nd11 premil•, doscieJ1tos pe~ .. : tercer premio. cien pesos; µ1·ero1u k ''El Gaitero" para el campeonaU. eien peso!-. E..:te último pl'ellliu fui <19,,.qi.:ido por !ns s~íí,1res Yalle, Belliua J lt~ernánder., S. A., de "\ iUa,·itio~a {Ae,tl!•ti.as), y los trC!i primeros pn.•mioio por ff Jn::!ta. Espuñol:i de Co\aduuga. Lad im:;cripdones para este eoncurso se hal'án e11 la Secreta.ría. de la ,T 1 mta 1 C::i.sino Ec;;pañol. en doude los :nteresados pueden recoger el mofa. mento y lnb bnses del concurso. "' _ Unico Conee \ ionario,, ERNESTO URETA. 6a.. de Balclera.s, 82. Apartado 1606 UNA NUfVAAUDACIA e••· •• Y UNA NUfVA PfRflDIA D[ TORR[ON Club ReeleccionisPara el Concurso de ' fl De "],. Al Señor Senador Don . Venustiano Carranza ::-:::-_ _ (Patentados):_ llliiLLAMATIVOS. ELEGANTES, DURADEROS, ECONOMICOS ! ! ! ! 1 -:- EXTRA QUALITY -:- 1Geo. G. Sandeman, Sons, & o. Ud. México, D. F. London E. C. Oporto, Jerez, et ~.,._...._,"ll,lllL'--'-''''-''-''''-'''-''''-'-''--'""A.'._..._..._..._...._,..._...._,._,...,...,...._,........__,...._,....,,_....,...,.,.IIL,._._.._.,,...._"-,_...._...._...._...._....__...._,_,,._'111 ! 1 Ed mundo Schwob Un ion Girondine da Viticulteurs Comanden & Co, Deutz & Geldermann ROTULOS GIRATORIOS CHAMPAGNE Deutz & Geldermann GOLD-LACK ¡, 1 Tor:o 0 t. rc10 an él es perfidia.! LA REDACCION. , Lr11Pt1t y Barrón, se ha decl~rado pnr la ántirree!eeciú11 1 ;rnte Ju:, njns ar,(),. nitos <le un repórter a,.;ustado. Cale-ro e:, añn'f."1:eelec<.:iouisca; perQ sus idea~, culllo la:; ele .-;n mae:-;tro, rie.nen ilistingo:, y están sujetas á tran~ac-. cione,;. Calero. po" ejemplo, e:;; l'olllrari11 1lf! la. rele~l"ión, y Adwite la C'ülHiuui.clad del ~eÜt'ir genera.! Día;¡¡¡ en el poder. Calen, e:,\ cuemigo del ::trtual o!'d-eu de l.'o;:a;:, y <lesempeñó un a\Lo ~mplcu e11 la. pre~p1¡le arlmi- nü;tración'. Calero es- dewóerata; pero mañana. en eoncl'eto, puede connrtirc-e en. un monárquic:o. Calero e!=, intlependiente; pero tal ,·ez en n11 futuro 110 remoto, vea qJe fuern del terrnno de la.,: abg.. tr,1ecio nc.s; 1 le puede eonvcnir seguir lo,; con~ejo,; de ,m lxirrLete Castelazo. Calero, en las ~e:--iones lumult.uosa~ del C. O. D. P. D. e::, amigo cie principio~; pero en la ;;ub-be-cretaría de Fomento, Ps partidario rle h!. ailmini!-h'Hción. t'~l programa. democrático, para. él, se en .. pol.'a. al llegar a la Cámara de Dipu• tado~. Calero ha sido reelecto Yaria6· ,·eres par.'\ el pnesto de Diputad,1 y qui1.íi.i acepte de nuevo 3'J curul. Si fu~e an.. tirrcelccc1onista por convicción y con.seeaen~e 1•(111 ,i.11 programa, ilebería CO• meuzar por rechazar un pue:-to cuv~ ba:::c cstó. en (•ontradicció·1 d~ ío$· 1 eipio;;, qne proelama. Xaaie. en efeeto 1 puedt! concebir á \'oltúre t!ll la silla _,,1u. (Sii;me en la. segunda pá.gina.) ' Vale 1 Centavo �s I ~L DEBATE.-Agw!to 28 di! 190!!, l L DEBATE.-A gt,91: o 23 de 1909. ' 2 i, J, 1 ''ti Debate" La 1 ·I BISEMANARIO l'OLITICO Apartado post&.! 1796. Teléfono, (Mexica.n•l 983, lra. de COLON, NUMERO .;. Registrado como :utitulo de segun~ C:a. eta.se en la Administración de Oorreos del Distrito rederal el 9 dé Jn- ¡, ' oreja de la Tragedia BIENVENIDO SEA El Libro de TrentiniaErlii~~~~l~TA Don Ramón Corral De Saltillo ~nst:J~~d ! ANU[STROS LtCTOR[S EL PROXIMO :MARTES 31 DE LOS OORRIBNTEb, SERA EL DIA DE DIAS .D E NUESTn.O ILUS'Tl\E CANDIDATO A LA vr,. CEPRESIDENCIA DE LA REPUBLICA, SE!IOR DON RAMON CORRAL. , CON TAL MOTIVO, EL NUMERO DE "EL DEBA TE," 00 RRESP ONDIENTE AL PROXIMO MIERCOLES, APARECERA co, UN DIA DE ANTIOIPAOION. No fué el ''cor1126n de la Patrill." lo que se 1 ' enc0gi6 ~ 1 do dolor pOl' la trót, ql.ié los démócratas dA nuevo cunio de 1909. Aparecerá. los miet'C<lles y fllábados de ño hicierOh l!útlar po1' todos los ám- l:lerid:t que en él abrier an Jo¡. mtt\os cada. remana.. b-ilo8 del pai:5 es decir, pt:Jt' todas pal'- mexicanos¡ lo que sé encogió, fuotou Despué~ dt loa ces~a.béles de Pil!- En un tiempo, el eeñor S&.nclle,: tu~ á la.. derecha ••• run\isterinl, científico, limantourist• ·•.,, •• ¡m.a.rchenl Media vuelta i D. Venus. El peri6dfoo miis ca:-acleriz.arlo de Nmmi León. el diario que veía como l a estrella. de los Reyes Magos á los spi nriolista ele corazón; rero se lé ro pió la rue(l!t (rueda dentada de 8U rnl ) y i:-átensé astede3 Á, don Jua.ni desfar erlor de agri!- viós y cabal~!n en el rocinante pipiolo dentro de la filas oposicion i.stas. D~pués rle tercera. r.ueda ....•• entonará el d profundi::i.'' Y lo hará. mi,; aprer.q ' ' lCoder::.1 ' del pat'tido rlPl c•enobila de Galefllllli Al · HI,fontertey Ne w.s," 1 ha dedarado so \emuemonte que postlllas ruanos que se extendían hacia las dameute si <i.e IP. escapi:l otro Baran~ tes donde los recursos pródigamen te Director: la. para, la presí<lénGia de la Rep(1blica. y 110 puede dar bola ~ornando la ta élerramados por el Erario de Coabui- mesas electorales, tratanrlo de falen el próximo pet'íodo l'nüstitu-cional, la, les permitieron ir, nada más na- sear la vntaeióu tle lat:1 personas honseca.. al señor g1rnPral don Pol'firio Díaz, tural, que, reconcentr:indo:.e los su- rada!!, Eu esos día.:; venddi 1urepe11iid. Jefe de Redacción: y para la Yir.-epresideneia a1 scfior don En et>e editoriali donde pa lpilaa to. pradicbos dPm6cratas á. la Capital de contrito 1 buscando un nue\'o y gcr.. Ramón Cón•1ll. la República, donda no les faltará la das las: indignaciones y florecen exnroso protector. Y eomó ya no eijj Sea. muy bienvenido 'E'l reputado enpitauza. guisada. po1· la gata. Eleule- berantes tQdos los disparates, leemos abierta. al público la a-petitosa d Reda.ctore~ lPgn. á. las .tila-.s de liv legión rcéleocioel siguiente párrafo: ria, ha asom:ido la oreja el estilo trápens11, de Coabuila, la turba de r nista. Nosotros · la l'ecibiremos eón Jg, Francisco , tOnzá.lez Mena.. "Pel'O no hay que desalen t arse. Esgico, las frases altisonantes, las desl'CS busear;"\. nue,·os manjare;;, Miguel Lanz Duret. misma hllena YOlun'.:id que brindA.1·egarradoras lamentaciones de la más "poremos. :i!;c;fo ha sido súlo una eaíY entnn~es echarán en 1)hi1lo José María. Loza.no. mo,- má.;; tarde f,, los demás cabecillas 11da. en el eiu.nino; :va estamos en espeluznante tragedia. Manuel Puga y Acal. d erechos del pueblo, las reivindicad dé ht facción de Reyes, cmmdo ,·uelYa hemos visto cómo, encerrándo- "pie, ya Yucntán entero se krnnta, F ra.ncisoo M. de Olaguíbel YR.11 Zl'L1t,as y emprendan el edifican- nes soeia.Ms, la .sa.cratisima. i1em Manuel H. Sa.n Juan. "como su benuana Sinalna, pidiendo se el señor diputado don HeribPrlo cia., la. int angible s oberanía. de Ooa.h Hlpóllto Ole._ té ~amino de Dam.:iseo. Bauón, ~olito con ctLatrocienlas per- '' liherlad y jnsticia. No son horola. v hasta lo~ fueros inconc ulca"b Telesforo ~\ , Ocampo. Xo lardaremo:s en saluJar comu cosona~, dejó fantastuu· su imaginación 11 bres, son pueblos los que lnchan, y tlu ·los r¡ue é\pedrcon, vociferan y.: Luis A. Vidal y F lor. treligiónarios nuestros, n esa:, obc11 el alrn:l. popula1· puede ~PT asediada, de uua manero. prodigiosa. y SQ verRicardo R. Guzmán. itnngino <¡ue don Filoméno es un jode:,pu~o lloran como unas rnag<lale JS.S descsniarla~ ew,e hoy milita~ cm el El perióñ.ico de don-,Fi.loménó :Mata bo elocuente, relan'lpRgue.an t e de ins- 11 pner1P ser µ ruvocada, puede ser dosRamón La.nz Dnret. ven que aea.ba rle l!iali r tle la:; aulas, ci\.mJ)n roiilrario. De sabios es rn-un- la prisióu del SPÓur (Uo;\, 1 "preciada, pero 1rnt1ca vencida. ¡ E!l me endilga un artfoulo \·erdaderaltlel1té Emilio Va!onzuel•. pira~iún, produjo poco más ó menos 1 Sean hiem·enido",- \rn:;ta el señor curioso: p&ra hinc~rrue tres ó cuatro qae dtt. ims primeros pasos en la po- hiar de op.i11i6n. Ayer fué el señor CaP&blo Prida. 1 esta. frase que no L'ecogel'á la hi,;to- 'r sólo cuesti611 ae tiPmpo I lítie11.1 )° que tic-ne nmeha,; oqu!!dades 1 t,,na ~¡ gnsta . puesto riue f pesar 11 l gna<io B. del Ca.tillo. Eferfin1mcnte, están ustedes en alfilére",-propósito q1m resulta frns~ lero: hoy C:'I 1~i Montsn·ey News; ' ria: i•sobre el cadáver de Bernardo én lo f]Ué toca á la expPriP:1eia. 1 Ramón Mena. pie y tienerl el derecho de eoloearse trsdo-:sujeta, á las mayores scvie:1as m!Ultl.na e01Hnnnará el tar110 Clllliqt1ie1· MI rnhm1en y pc~o et\pec(fico, cal Re~·es, ~P levanta_ r án vigorosas y sa. Juliá.n Morinean. Cnlif1ca el ,;eñot' )lata de palo de como las ¡¡runas; aún rle dormir eoel lenguaje el sét1lido eotnún, la lóotro _nrobon:il;re de l " burdas Je don l,u11os (JLle pllo?(lé tiA\)er enn holgura 1 11a.s ]as libertades de la Patria." i F.sConata.ncio P eñ;:i I di&Q.uez. eiego un artfonlo que dirig( á perso- Bernardo. lo que el l'l!]!'bre Bilhken llamó e Illo Son Mamerto, t1e quien :,;e dice lo gi.ea, y la verdad. Manuel R. Urnchurtu, 1 to fué un eolmo 1 na que eneabezaba la. lista ele los completo. La.cía con un ojo CNTlido y un ojo Y rawnemlo á. ~u t11odo, et1camot"a U:10 de las r¡ue. mái,; fác,i ]mente pl'OOtro Mlnlo es el que 110s ofreee Secretario de R.eda.ccl6n: redactores ri~ ' 1 El Voto.'' ¡Qué idea. mmeia r.án el ' 1 mea culpa.'· s;;erá. el íuEmpeccmui::, ¡me!,I, á serer.a.r la ayer el editorial de "l\léxico Nuevo." ·11bjcdo. Pero laf; "dos hPrmn11as, '' l&S conclusiones de AL~ ·én él artículo en NEIIIIESIO GARDIA NARANJO. tiene don Filomuno <lP. lo qae es un t ienda, :: ante;; lle cine terwhie l:.L fi dito don Juan 8áncbez A.zco-nú, tanto donde se l'efiere "cómo rayó en Si- suponemM íJUP '1polílica:..," Yucatán que, háec poeo~ tl'.as, me dirigí á él, Gerente L oc8.l.: pel'i6d~o1 ¡ Qt1é no ~abe q11e el ci.i- por su flcxibilida<l de oprniones én ma- t0, l'}llt' rcgre::ae la ¡,rnresión de !o:i y Si na loe, que se levantan por entey á ' ' M~xico NuPro," roe -esca.pé ton 111'.ANUEL Fllll,NANDEZ VERNA. naloa la volunb<l <lel pueblo, debiredor y el jefe tle rcdacéiÓú .iK>n res- teria políüca, cuanto por su :igiliílatl dplinantes, po1·quc ~·a ,;aben U$t do á lM victorias de In fuerza.'' Pa- ro pidit11<lo justicia, ~e le\·antar.li ,la m11y poct1 habilicla-d. por la. tang41'nte, y pou~nbieti, socialmente. eu ig11al grado para subir pur eualc¡liiera de lo5 dos qlle arrepentidos quiere nin~. primera, pórque lo (]lle et:1 la. ~egunda, no pt1M de .manifié:sto \'alar l'ivil, ni Administrr.dor: 6ámos por alto este pa.1· clr di~paraque los autOl"fS i:nateriales de lo.,, ~11·- platillos de una balanza. E,; n1m :1g1LUIS C. .MAJI.TINEZ. tes, y nos entrf'gumois por completo nl tiene que permane<'er tranquila cuan- firmeza. en mi!i eon\·irriones. tfouloi! que ;,e publican 'f ¿IgnMa. <¡ne lid;ul felina i.ligna ,k Eleuteria. do men08 por el pérforlo de cuatm Elltendámonos,. . . 11.i podemos. ''EL DEBATE " vale un centa.vo en análisis del editorial en cuestión. am t'onoeimi-cmto ~- eonsentii:nienCóméJ1.za1•é por hac-er una declarala. e11-pita.l y ci ncuent a. can ta.Hay en él, "eorazones qne se enco- años, bajo Sll nuevn podel' ejeeutivo, to de uno y otro ln,; arlículos np :.-evos al mes, _uera de ell&.. ge 11 , puñetazo,;; ds desilusión i:!Ob1·e el emsmado directameute ele la. ,•oluntad l'i6n ttuc debe llenar dó rcg:ici,io :i 1 rían publica<l.u~ 7 los 1·edaetor~s del • Urnrio del HoPara 11,nu'lcios en este periódico, pPt>-ho amoroso de la, Patria, l}ostillo- popular. Anté la eaballP.ro!'.-idad y ante el hl_)• lna co11fefli6n preciosa rrcogemu:-1 gar, '' y á tmlo,-; sui ~orrPligiutIB.rio~. 4irigirse á, G. P. Ca.strr ::. a. General nes r¡ue se atrewrn contra la majesParn castigar á.,qmen me calumnió nor. <l.0:1 J'i!oru-eM es pet'sonal y Ji. Prim, n úm. l. ta.d del pueblo :· rletnocracia que sufre del arlmirahle 1)árrafo transcrito, No sou hombres los que htchan. Noso- desde las columnas do ''H:l Voto,''• reetaménte 1·c::p(.)11sable de todo Jo fJl'hl La. co~espondencia. debe S!r envil-~ golpes de garrote y de rorrca.'' da. prectiu.mente al señor Director o Hay "unas puerhs•que se cierran. tras habín..mos cl'eído qu(' €11 las elec- disponía., y dii:;pnngo, ele un nlP~-lio se- publica. su periódíro. I al J efe de Redacción de EL DEBATE. para apagar . ., I" y u ca deuas. • •ei so ,.,vn ciOMs practiro.clas en el E~tado de Si- guro ~v e:,;:pedito: arrai:<trarlo á lo,; ,\fecta creer el '·Dia.t·to del Hogar'" 1 q11¡¡ ¡;¡p azotan las ola~ del ron1•, ·' To- na loa, en\n los ciudadnnos lós que tribunales. Así Jrnbie.J'a saciadc, un ren- que be Pfe1'ftH1ílo un c,.:nril>io, q1le l'ilP, clo esto h• sidó se,vido al público me- bablán asisti rlo á los romil'io;., pero cor1 y' habría {'Orup:ometido la vid:t be pftsadó <:on ,\rmas ~, bagajes al ' 11 • tropolitáno por 1n in~igni6c:a1.1te smna sin chtda estáh:imos en un error Y en de una pnblic•11eión bu~liL ,a:ntpo ticnfifico, r¡ue soy un tránsf.1Pr6xlma.mw1tf' l\"gi,:ré: á ('sta capie..,<'riturzu('!r, hohalicón i de dm: '-'enta,os, durante el día vein- esos artos populares intervinieron pu .Pero vo ,creo oue todo l'unrio11iu-i11 g•. tal, procNknte de SlnH.IUa, el Grl,,.,;·11,1.[;siete de Agosto de mil no,·eciento, ros- fantasmas. d< 1 elet:to e11 aquella i.u .. .,.irt,,Jl'P r·npujos ,le ~n11:e-jo 1 :,6 nos niuC'.e tr11 público ·ti,be ab-;~e.uer:.e de per:seguil" Según el criterio dé e,;P. ¡wriódi~u Di('e el tercer piirrafo del monu- á lo~ periodisla.si aunqtu' 1oea. calum- la marl'ha rle las ag-rupacwnes políti- tlrlad feelerarh·a r,:) 1-Pf'!or Réé'lu ei. nue\·e. Para e9t!ribir eM erlitori.11 fultiig11rlí:-ima 1 y desde lí!!-it. toluniiiaa l minante. su autor debe babor toma- mento literario que coto.entnmos, '' que niado, au11que t'<l <!alum1üa.dor ~f'a llo- c:as debe :-er :-;itrnpre pal•alela, debe univerMlmente éi;itlmado. y ,_.ariü'l clC' !'U:'ó amigna !~ ¡->t'f]1~.rr1.r, una cntu<t1M1- '' Tirn,léro XnM·o, ·' prel enrle do asiento en las inmediaciones dPl queda ~ob1·e la eon<'iencia nacional. torifl.mente un mabín. ser im_po,:;ible todo acerc~unieuto, tn lu tf'. recf:'uclón. g-uar ,¡11i~u <•¡: el 1mtur 1le llUP!-t ro chorro de la Hacienda de Ar.,<Ón, é el peso dolól'o~o rle fl~P desellla.ce¡'' .Fih la1' ml.s:mas i:1tern.pero.ncie.s de ta contacto entre. elln:-. Xoi,;otros saludamoa <.1J.riño:mmcnt1c á. toriel inlitula•fo 1 ' .l'~l Ocneral Reyd im,pirado Fil ese fenómeno g-eológico, es dP('il", (le\ triunfo del señor Ri!do. prenSa hay una funrión depuratirn, LMhmi\ que lós hombrP.s rl? carne tan dlstln¡¡:-u!du \iajeru, y le <leseamo, tnriquee:ió la prensa periódica, eon C'rea "México .Nuern" que s.obrn 1A y pot· el11) benéfi<'~ á la sociedad. el ,Jatuhi:1.i:rn10, ·' (Vi~ne de la. p rimera.) y lrnp;:o penserumj de nHrn~ra di;;t: ,? una est1tnt'ia rtlit. rntrP. :H)sotro~. fra:,es <1ue pareeen estallidos <le Yol- eoncieneia nacioml.l nú (]tteda. pe~o a·Yo no admitt" b'!Ás (¡ue nn!L excep- ta que los reda-cto1·cs tfol ''lJi:u-io del Pue,Ic p11.~r á 11ueslrn rcrtae ~utifieia ni á León tfa,mhPtta .,,.,hre guno~ queda iinicamente la. satisfae- ei6n al print'ipio qae he t'Xprp:-;;ulu: cá.n. Hoga.1". " e~c pobre niiio tÍ niño pobre á un trono. Seda un absuTdo notorio • ción de ratiflcs.r que jaruás un grupo éllando el ataque hPeho por la prensil ffa•é1• su tleseo. ~e le darán ]1.1s d im aginarse ft Juárez t•omo esbirro ó Las agrupnciones se men, y s!! co, ,. No fué la Yolu11tad'-.-<lel pueblo lo de iluso& éOll rihf'tes de deruagtlg-O:(, m~nos.caba el pre::.tigio de la. autorif]Ue ripelelt<i, puc~ Jl0'-0Íl1.11:i llO b á Lineoln Mrno ní'grero. funden, cuando á ello IH insiiga el que. caJ6 en Sinaloa.; lo que ray6 YI aun "uan,L1o estén élit-fra7.'.tdos dé denad. i¡ mon po!ític"rt <'11 !Ln'Pbht!-'., ni mt1!'.'! 111/eré:,, común. 1 Pero don Manuel y don J<~ranci~M I .aeguirá tropezanilo indelh.idamenle, rnócrata~ triunfnráti sobn los buenoi. Declaro, pue~. que e11 rungún caso meno,s IIP<•li1u1nw.:: n~pí,11!-.nl1ilidnd Los odio.; a "'ril'anos. las '' 1.--endette •' per.;egtt11·f' jnüicialroenle á qui.en me ~ gf f'ní'ut>ntr:rn un ,·emedio n:ragil'ltrnl ~s la ambil'iÓú de llll ~rupo ele pa.- me,m,,.u;s. Eu (',.(' :irtirLilejo tli~lnt•a(!n, es, 0 rientes, bastante filántropos para P • A ea hit el ar! ículo cou estas frases: llifame, me injurie, ó me calumnif'. cor:-as. :-ion personale~, no colcctipara e:\u sitnat'ionl';:., Lo l!bsh·acto y \ t-1 :-rgnn1.111c11te tou \a:,; lalongt•;; me nrr .:us recursos en f11\·or de la cam- i Espenmos, pues, esperemos! lo eoncret.l'l ¡ be ah{ la ;:oln-ción ~ Tengo fe en la .ius.ticia sol'ial, y en \·as. lln·:;rnna•l paña política y por nn candi4ato iro¡Es cláro que tienen ustedes que que la ,·er<la.d esplf'nde ::..iemprE, ;y á 1 ~e hál'e una l'e,·h,tu de Los purtirtos e11 r¡ue jam:is ha h;11Jido ,Jo,., lo!,l recia('tnn•~ clr ·· 81 Debatf Es nn.hna.J qu<' un i:;norante CllIDO posible, y bastrmtc imbéci.les para no esperar! eolie:.ión :.on los formado:,, por idl"óPP"-al' de todo, cuando bay cluien sepa ' J á u1du 1u111 tif' ellos 1'e le d1riga 1 Ma.der('I ;:ostl'.'nga tal cÍlmnlo <le 1li;::p;i- babcr podido vel' más Rl]á• <le t:1u& nalogos, por hombres que np'>rtau irleamantenerla. DANGLARS. pirupu rlel g-éu<'ro hipnóti{'o: ;,:. eo ~ r a tes. No ~~ e'. primero que formula, Pae-de :;l 11 niario del Hog:ar" les y que no defien.den alto,, intet~l Fmln!'nto tribuno ~•• uuhlh.:ist1:1 cu:1 final µ,_lorioso, se ,lit.•e que e~h ni seré. el últ.imo. ~in embargo. cauprescindir, ~in rÍel'i.!1,'0, de los "re~ur- re:,;es. cuyo nombré l'nt.'a.be7M1110S lan f1rP1:1H'1- :-1rri1wom:1los en una pi,w.il:.?.a <¡e 1¡,;e ea extrañeza que un ex-profesor de Desos" poi;o viriles rle ífUe !i.e ba Y:ilido E l grupo rlenHfic.o, uototiam 0 nte tea líneas, se eJJcuentra afectado dt> reeho Conslitucional sea autirreelechn:;ta a.hora. par9: pi·nbijar la:i injurias , cxígur.,, está. con el particlo reeleccit1- una enfermeñnd, , 1ue ¡0 ha oh\i~ado á Spíndola, ~- que 1:-:-pen1.mos la bei cionist.a, de.srlc un punto do vista ncque we ditigt!u "l:ilD torreligionarios. niAta eom,tituido por Pnorrue mayoría pPrmirnecr,-,r e11 l'ama. ('on tan p1.•11o~•J tión tle algún clll'll. -táment@ abstraeto é ideal. Ya el licenen lit naci611. plazca ó enoje, lo uao motivo, han estado li ,·1<:.1ta.r!o uc:-r. sonns de su fntlma. amistad. , .¡e cia.do Rod_olfo Reye.s ob~r\'6 en año,; y lo otro 1 al d:ano de don Filolllt:fo 11 a de !ll('ffiOl'iP 1 Yo no conozco. á aon Filomeno "i\fo- uo. p tl.saclos oondncta oe-mejant.e. 8o¡;turn Desec1.mos el pronto regtahl~C'lm ü·•nt<i Yn. l-f' !e ulvi1ló á ,lm111 SílnrMz b. antirreelee...,ión, pa.ra. luego d~ir ta, ni rlé rkta, pPro he hPeho exnmen vL ,:, .,, .,. o:la f órmu ¡a e11 que d ef.Hll de tan dlstinp;uido pucl ~nte r1 :"Í e... tnvo arrü1conado en las inf rlé conrif'ncia. y confie:5o que le he canque no ha-bía. dicho lo que de-"·ían que ¡ posición, eu el al'tícnlo é. que se retas p(>('1.]gas- (le df,u Filomerw M "había dicho, pue-s;to que á la cuestión :-ado un agra\·io, ot1~on i ndud_able de fiere <'I "Diario del Hc.gar," no ¡1ttln !,:e le ol\'irM fl l e.x-Te::iore rr, cltp resirlencial no Jloflfan l1pli('a.r-i.e i:;11s sn rnquma. contra , m1. . Don F1lomeuo ¡rec1. 6 &, t-S , t e h R:. I an t e prer1sa, · -ei: t oy El ex-recervlsta carranza.. que e~ Pn•11t:1;:i Cni,la. cine el prcC'io de :IJT ideas,' e.st:iba. p.re-so. Hab1a ~ido acusado, no· d' t , ¡ hoy pQr ho¡r un cadá.vér pol1ttl"n, 5e . . · ispue~ o ¡¡, ar 1arar a, sin urtilagios rl amifnto rlc la po<·ilgR <¡llP o CUf"A , · • encuentr:a minado por la tristeza Y tJuiero recordar por qmén eGn D'moti. sobrando, p,) rque eu poI' . ó ; , FI . que :,;alch·mn L a po ¡1t:ca ,; }lfixiCC\ NueYO ·' fné 111 p·1blitae L'ti una ciencrn que ~e pnr la ira. Ya ~e connmct6 de que flU ~ •·o clc alo-o nue pttbl!<' .J 1u10 ht1ea , . . . :, •1 la mayor suiilPza w 1')1~tt~ en tlí' , la rntut1lli efü.de de don Ftln d~he edificar sobre una .eerit>, de he- fdolo bélico, don Rerna, no escalaré. dél li.ol"l'Al'.'' Rememoro <pe soiit 1.: ,.'! eu 11 :ir. ehns c<tncretos )' determinados; la~ la. presidencia, Por correspondencia que hemos recl110; y q11e cc11"Qo c~tc I'tefioi- 110 e:1 ~ • 1 " ea la Prensa v ntda que e se11or J.Uata BstL1,·e del lado del 1,eñor genera! i él'Pa5 J Jo:- progrflJJ1M, deben sacarse bido, tenemos noticia de que en la clu· dnra <-onfo1·me con PI p1iwer ( ii como hemos dicho en otras oca.slo• ¡ t bl ·• de e,">OS hechos y no de la.s e:;trellas dad de Zacatecas se 1a e¡ a Pciuo un debía. pennanecei1· eu la cárcel si el Uíaz, dél lado del interé,; dP h1 Paclebi<lo á lo;. h1HT011r~ que prci;cu nes, élon Ytmus es un gua110, un deA,. t · n i de Ja¡,; nube,:. Los pa.rtidflrio;. de club polltko, integr ...... o por ca.rae f!rt· precio de. )1.11 lib.-rtad habla de :.cr una t!'la, ('Uanrl11 ~e traló de elegi·r pret'I fanmt:10 n:•tralu, ::,e cond:10 Pll, noU<1do campeón; no c'I.Uieré de&aprove za.das pPrsonas oe la localidad, eon cJ retractaéión balrlono;,a, y e,:; nntiu·al l irlMs ahslrát.'ta:1, tan ab~urda.is eomu r-hRr su lemperamento gu,crrcr<l, Y ro. propóSito de soatenf'r y provaKar 1n. que Jll) me perdone e;;a intrn,;i6n. aidénte de la. Republica, al señor Li.M,1ht no deman,laríi\ cliii'io:; Y Xuestto dist\ng11írio amigo, t"l 1,111'1or ,iuiciu,:; it Juan ~;-í111d1e1.. ~i c:4é úl • roantonr. Repito {Jllf:I sabia. que el acantirr&h•,cr-ión, no so11 otra cosa que no ha riod;do !r á. la. guerra, ac ca~didatura del aoñ01· g"nnal D!az Y 1 la. Por fortuna para dou .Filome110 la tual Sec-retano ilf' Hacienda no am- licenciado don Loren~o Ell?.aga, salque fas<•iuad,wes mal int-encionados ha tire.do de clavo én 1ª riña. de do11 Ram611 Corral, para Presiden1P Liaha uuernmcnte pubhtitlud nl l d e ignar~F. muH.iturles. No ha querido contender en el camte y Vlcepresldentti .,ue la. R epu'-bl'1cE1. ~poca aclua l es propicia á. rlc~ahogo.,:. bil'ionada ser -exaltado ti '. a p,re.c:ide-n- dril 111uy en bre\'e-. para Buropt:, en -tri\to alu rlido. 'l en cfeclu. ,Ju;m oo de Marte; -pero, en cambio, ho. dts- respecti\·amentE>. fl \ U'- es \a nuei;Jt.ra. Gonfle ner:nanecera. algunos meses. Pero he di vagado. Decía que ,jamíl." 11 n on Francit('o T. p:1Prle ,s.o;.tener ,;in- puta.d o en l:ats c:i.llt>s del Sa.ltlllo. Día~ También sabemos que e,:,tA11 muy he Yisto á clót\ Filome1rn. Pucle haber-- cia. El dta de ayer íué oh,;.-Quiado e \ :<E' · cl1ez tumplió cin parte ~u pro UIOr-'lipasaQos~ injurió al lf<"'énc.lado don 'I'o., E,;toy a.etnl'llmpnte del lttt1u del :,,eanrnzado& los trabAjOB en r11 enmtes lo 11 c·nnocido eu retrato/' si no bubie1 t·ti,~tmente sn programa -de abs.m·dos, flo r Rlízaga co1l UH l>am.iu t- t~. {!lle. t'll pnblitó t>I i-Pgunrlo clithé, ;.· i1u rné.s BerlanStt, por qu(tame allá. etz:As 0 ñnr ,2-e11eral Diaz, del Lado del i11terés un cént rico rF">i:i.taurnnt le ofrPC'iérnn la::s faccioue::; de Fihlmeno 1111 ~e porqul'.' eS nn igrrorante •, pero Calero pohlaciones dél mismo Ei;ta o, para ra resu tivlo- frn 5trarla sn efigíe en la " 1Jajas . fundar otro!'. tantos clubs DOl!lf:08, con l'imera tentati,·a que de publicarla de la Patria, y eonlra la ea1.1diclatu- loe nyudnntée de\ i;d(lr Pre-sidente el< ribía11, ¡:;Í !-:ie de~tacabn rl cnot:mc n(l, porque es aboga.d o -y P,s hombre Don Venus no pudo ser 1Jn Bn~apnr- et mismo _1\n del que n•-- :=ict\la en la P rn de! seüar gener::il l{eye:; par a. vice- la República. Jiu <le en_\:ol quP <l~te can1péClll 11 1 imtrnido. Calero admitiendo la conri- te, pues t ser un Artugnan. No pudo c-apltal hizo "l\léx:ico Nue\'o'' y también fru- presiden ti!. p:il'que creo, y con.:.le que . . ,1 Los Se<:rctarlos de la C1rnara de rref'l~cio :ti>ita pu1 ta hnbitua lmei'.IÜ lia-ciÓn (',ntre las ideas auti.neele-ccio- ser un Artagnan, pues A. eer un '•Jack "E~ graht la noticia, y demuestra -que cal'.!á.da eu la reineidencia. PE"!ro me I 1 ní;;ta.$ y la. cont.inuuic'in <lel señor ge- e-1 OPstripador de po\ítlcoii. ·· en @i;a. ~ntió.0.d recleratlva exietc Ylgo- - - - - - - - - - - - - - - - - · · es mi creei:cia persona , <]lle es im- Dlputaclos esU.11 preparando u.na lc-11• ht 1:llnicstra. rlv1al!da(l e1i honor tlf-1 seiior llcenposible unir lA.s do;.; (':rn<lir\:itnras. 11eral Díaz en el po/ler, obedeee á m Coahulht esta.•cte ph\.cé!Ttf'N, nues tle- rosa la idén d'°" éon~rvar el esta(lo ciado Ell~agll.. ¡ Cómo se ha extendido, cómo se Oí'llltR ('OU ClllVt>ílv el ver(\11dr_.ro lugar La una. exdure forzosam e tlt.e á la oondue.ta. dudosa._, que le permitió ~cep- ne Mtro sus hijos i un valllroS<"I alfjll,1'e,z actual de In admlnl~tre.c!On púhlleR n,,1 Doremos cue11ta en su úpOrtunida<l propogndo en ).ffxico una teni blf que Jltva en su pecho todos loa alíen- pé.!~. que asegura la estl.lhilidad de lll. dandi'! se h¡tlla. sus r,artid;\l'\os mál\ ot ra. de e~ta reuniOn, y tlesde luego rlesea• ta r un::i sub.;PCJ'f't.arÍ& rlespués ele ha- ios de un Lobo Guerrero. paz ~- el engrandecimiento del pueblo, conoc\dóé si, 1"1)u,,.gtran muy mlJSter10 Sigo, r,nes, en mi pue,,;to. mos al St'fíor E!lf;,;a¡.:;a muelrns fellt:1- fermedad ment:i 1 : la amnesia! b ene hecho solidario de discursos ,;ubque es A 10 que tiende la: reelección :,0!1, y no pur<len d!~lnrnlar ~u i'lel"'alos. 1. Soy partids.no tlel señUL' dade!'. en su pr!'l :>-:imo via je. vcrSi\"DS, c:omo el que p1"onunei6 UnteYa tienen los frontérlzoa un agUerrl- df': nuestros primm·os dignatarios l'.IOlí· m lel'tto, a. r,eear dé los t,;,sfuerzos qu~ do defensor para ,;.mand(t Jos yannees ucos . ',ed l 1 haci>n por conservar 10~ adeptoi., que ent re otra5 razo ne!:', e:s.pues tas ya púr ]arlo 8~nl'he.-;, que los ::,cilt.n•es. ta. en Y e1·ac:ruz. l'.:ntonces lo con ere- rl,:,, fl¡11gle Pass se Yuel\·an a presentar hab1an gana(l0. mí, porqtie e,;;t.oy péi'sttadido, profun~pfndo la lo tu\'icrn11 eu l'ali¿ 8 .¡e to afOn!.ejaba. a.ta-c.a1• 111 ,;eñor Presi- en conv"enclonés a11ti-rl'l'leccionista,;:, damente penmaclülo, de q11P. m el grnn uf fice hoy" en sus oUcinas, O Saltlllo, AgMto 27 .-"Ko 11e. debili ta po científico, ui otra. agrupa t!i6u aldo,,le. entonces lo eoncreto indicaba quiárnlole J;t. mod es ta propineja déla curloi.,ida.d qtJe despertó el Bnun. gune, ej ercerá c1.l él influjo pernicio~ wer oposicionista. dispuesto á. éllr!Kir con isu estrategia peSO'-! clia,;os. clo de dar á coi10cer la. lietá porme- so. Ko e:; el :.eñoi- Corral hornbt•e la defensa n.aC'1onal. 1 J ; l > l'ur utra pftlte, aun(J_t1C los i t'lorizar1a. l'IP las peri.,onas qué gozabi;i.n Esa línea torhosn es lfl. f!lH' i:;ig11.e ·' mirnejahl!.!.' · Sj il> foern 110 serfa yo d' D011 Venus: ¡E;\\!ltad alerta! Ali~t11cd canongfas, y cr('Ce Pl disgusto pQr e1:1tol'es de este JJCriódic·o no soruo::,, Caler(\ t'!nando al.o.ha a 1 !-.EÓOr general ,11,etra.s tropas. R.111Af1 vuMtras l1a:,·c¡. }~n t:na correspolldenc,ia ele Jalapa tas Onerosas granjería$, al Faherse (IU '1 Slt .partida.rió. ; tos á pérficliu,; rrnzmonPrias, insi '1 , { Dia?., ,\" censura. 8U obra. El per;o- netas . limpiad vuestra pistola. i;ablP, to8'a:,; i::ran par'a pl'otegl.':r partidarios S~pa el '' Diario del H('lgaL· ' qué no que 1:011 f echa :2.:í de los 1•nrrie11tei-l do prutt>Stas e71 cuntra de cn t' 1 porque . . .. hay ge.to encerrado . Es pecial para f'.L DE BAT E., ost1>-nR\ bl es d e 1 Genera ¡ R eye~. ,necesHn l'f'f'Orrlarm~ ln r¡nP ese-ri bf. apareció w el ' Antirr eJeccionista " j f naje pertenece á las abstrac:eiones: ra s profa11as; aunque no somos dd se aÍefl que ,n1. faeron nolllhradas El pars enttoro corina ,. 11 ~1 bl!ll~o Torr~n. Agosto 2?.-Yéclnda.rto lléDta.ria.mente aumt>-nti¡, el @nt us1a.sm0 h t l , t 1'f° ¡ }.""iúr eso ~s grándc>. Ru obra se e:itpone senuóor ~i bravo caudillo ct)nocido en no ~ éntu~iasmo por haber aa~gurado por la. cercana lucha elrc-l"'tMfl.1 parfl ace anoi!, ~ori L'a. e grupo cien ieo: misi ones, rlPl r-lnh opn:-.ií'mni~ta 1le í11firu~ ralNt. preféríino~ ftllC :i:óS tranquilidad pl)blica' el nuew, J éte Po- Gobernador del Estado. y si' aplaud1> lo . tengo presente, fliga 1111 <'lira, á llernr 50brc nu~ el mundo de las arma3 reservl1:1tas, con lftico, Que ,;,1, Mn~lrl~rado como una M:~- 1~ determlnaclOn del Congreso, prorroY, á pesar de e\ll'I, repit().. qne por m1 aquel!,, ciudad, á fin ele f}llt? Yll.yan -flagelarlas e~palrlA.~ In eter OJl ~ el nombre de Ye11us f!I Cat11pea.dor. á lo ;; car.tonos de Coatcpc<\ M1suutln gando ('l t¡!,rn1Inb lP:gal. pa:·te e~ b1e1wenido al partido ret;ntonces. e.l cau11illo coahullense no rantía para toda. la 1,1ocierlacl . y Papa n tia, á hactr p r opaganda en eión de los niños pobres . . • , ( se puede alaba.r al sefinr Pre<iidente, Se comenta ravOrablcmente par& ,e,; Con raras excepc\one3, la f"'l1111R0 ele crionisto.. tendrA. nec~•lda.d d~ r~ftlr Pnt'lra. Ir sef!.or Lic. Garcla de Letona, la con entMa simpatiza con la. cand!('latura W en vez de haberse afiliado á_ la contra de lo! sei\ ores ge,:·"'ra 1 oon Por-1< A la gut'rra, su cterne a meda. testación Que dio a. la destempla<la car- del seftor Lle. va.ne . , . firio Díaz y don J:famón Corral. ,' tupidez rlc la oposición. ; ;Hljn ilU!'l:tr-e j,tt Anlb.s.l, nieto de ta del Lic . M. Garza AldR.pe. Clrciila mHy VA.llda la noticia (le que,-. banilera del fenera l D1a.z:, hubiera toY á p,·opósito, i impuJ,nrloO :'\osotros conSlderamos i i1útiles tales e i1 J.U:-s }e!t convendría.- á Madei-o y á. Alejandro. descendle.nte de 109; E!fc!• ,Los ciarranda.tae ~1 guen deserta.na,,. e1 genoral Reyes ha remltlrln yl'l s11 l't'ladC'I partido por él general Reyes nna ~imple :· ~amt euriosich&rl, trabajos, ,.....,,j! piones y conte-rráneo de zarago1a:! convencidos de lea "strechas Ilgfl.6 que renuncia , con un en\:lndo especial, i la ¿ lo lrnbier-u1 usteCl.es razon11rlof l'rég1.mtamo~ al t'e!c-bérrimo Juan s t1 dis-rípulo 1 ¡}i,,.-ol'Ciar euanto ante~ lo O[d, old aste cottsejo: no c\P.aciend!ls untan á don VenusUano con el nene• Legl$latura del Estado sumo LfUe no, y pienso a:d potqne un 1 ! De naíla :,r.. !'IPJ'\•iri i;u aetin ~• f uchcz: i ea qué Banco'), en qu~ a rAl RP:yes Y Cltrc1enas. y m rnayor[a dt:> Lps 111tlmos !'lUCei.011 t-n "t-t.i, Estad<l 1 absoluto de lo 4'onerefo, y defiu.ir.se :1 la rlne callejera: dlr!JI1r vues~ro:, I• pob!a•IOn -•• ,nu•.st,, •dlcla • .., pe1·i6dico r~yisla ha. dec)araflo Ull ne.~ ~a propaganda , pnl'que tanto cu Ja- merei:il i!P.po;:.ita el dineró 1 • t ~ , . _ " . , _ y el \'aclno de ~ue1·0 l Pfü'., nru1 1•01111 ('On f ranr¡ueza, aunqne f'nn es[) r P- _,,nasos ál ca.m"'CI de la guerra,·, ,_, 11 1 t<'.attdldntu·• d".I ,-•••,· ,·.•o·,ol. R,.,, ... ....., ' " " llu ' ''"' qulstado tn:.ichos lJlll'll(hU-loi=. ul ll@ftor ~ólo Ói,>ntífieo, un inc"\iv1rl110, h11~rari11 !11¡M colib ct1 JHs 1!crnfs µnblnt'iuncs dente á la familia Yerrluzc-o f . rnltn!.:?J correligionarios ele 'Barrón. La podéis contener ,·uMt.ro~ Impc1.1t,.l"III -:1 de la d1"l set"\or General Día.z, la Co1n1l, de ,¡utl:' 11 se t1e-sea cei.oi.:er i-u ¡>ara oh!israr rt l ~euerol Rcyé:1 á i:h-•I [•'.stado ele \ eracraz. t?~tH. hr,nrlaHace.:10~ é~h p"!'e~tnr:'l. ~ es más rt\il"'l"lS, 1d "- Melill::i'\n f'8 unflnlmt-, tl~ta!Je i;;u <'Rrr-:-rn ¡,ul(Uca, 1..1.Ut! '1 ,ü1•i11ch~raree 1>11 (hilrn.11:i. menr.e arr1dgaJo e. :.:;:utirn~cutu Je la bijo,;. (\el Teniente Vcrduz¡;O conducta -de.l '• leadé-r'' reyi:,,ta '-mora 1·on 11,~tstPnC'lx r,u,. ~l ,,._ ¡;1·a11dPs ra.!!ógvs ha publl~ado ese pe reelec:cióu. biéu uiiio~ pobl·ea, F. GONZALJ.:Z IIIIENA. ¡ ;Los n10roa os esperan en Ar¡ el i:t.er&s n.o ~sl1 tlll Ga'.eana, y 'l"!ódico, ENTENDAMONOS ...... SI PODEMOS GUILLERMO POUS LUIS DEL TORO '1 Al "Diario del Hogar" i ' l l , I ti Sr. don BABAS DE Diego Redo UN N[CI ant•, Madero1 •Y·Calero ·. rree ecCIOCIStas en ab-~ra( 0 y pan(IS• tas rn t t s., en concreto I sera ngeEl • n1ero don Fancisco BUInes \ 1:. 1 0 ti Venus Importantes Campeador Trabajos de Propaganda ' VIAJf Df UN AMIGO ' .l ' 1; ~1 ' . y "México Nuevo" :¡ .;l ,,il .m, ',.11 lL¡ Jl, 'l :*! 0 1 :;a;:~!IC~;o;~t:, :~;-;.ol~::;i~: Telegrama's de Ultima Hora i fl Los Antirreeleccionistas fracasarán en Veracruz .,, ¡Q_ '1 . ;! I ~. 9. '• cíni>M., pero me-J.os deú:a1 1 l\~'" 0 Fracasado Despn~s de Que la Convetlc-iOn Na- referiré., tan sólo d. la personalidad del México. cional Reel"eccionisla, Interpretando la 1:1eñur Corral. Muy honorablea caball eros ; "Qluntl!lll d~ 101 elementol!I S!l.nóR C'ld El verdadero pueb;o ('oahuilense esPa.b, proclamo la. candidatura .-!el (~aLos que .en lM fila.a contrarias mi- t§. de plltcemea, ea decir, lós h¡Ombros Ya que la lllsula d€ Panza n~rat <1on Porflrlo pt1:1.z pa.ra Ptétl- litan, combatiendo. ya. en l~ trlbu11a de huuradol:I, tle trabajo ~· todos los in- con que soñaste olgún día, l'lént~ <le la Repllblka y la de clan Ra- los duhs pontlcos, ya en la Jlrenss.. dPpenctlPntPs; y muy en 1.1artic ular, km 1\lOn Corral para. Vlreprf!l'!HIPnte, du- la candidatura de don Ramón Co- que hemos estado f11r>rA. dA la. gro.eta se eSéilpa 1 amigo Carranza, y con ella la esperaillia T11nte el prólUmo ¡,exenio, de !910 ~ rral, aparentan, éle mala !6 sin duda, de don Miguel C{lrdl;'nal! 6 de a.lgtmo que alegre te sonreía¡ 1916, paréclO que la. prím(;'ra h1\l1ta creer que ese ciudadano es un desde ta ntos caciquea de !'IU aO.ministru del Distrito N orte d e la. Paja Ca.Li/!lr- sido una.nlmerti.eute a<"',..ptad&., pui•s ,t conoC'lrlo en el mu111lo lle la. polttica, uu cton, que al,undaü en todos los pue(lorralista en 1908 Y reyista. en 1909. so ha mostrado públic.a!hente como el nia. en f a.vor de ]afl ca.ndida.tnra.s de otraf!: agrupaciones pulTllciiJS se crea- aa,,ene.dlzo, i-ln artPCf'dentP~ y sin ltisYa que no quedas atras l'!los del Estado, con10 un hurmlgucru ron y Yiéron la luz p1íbl!rt1 "" rio..c; pe- toria, un hombre vulgar que, por arte Haee tre;;i años, esto.es, cuando Juan enemigo más encarnizado del ruí~•l"H.l incontabl e. Efectintm eJJte; PstA.bsunos del Napoleón malogrado, Sinl'hPz Yi>fa. rbrio en ll;\'Unas, e.orno e:.taíli!-.111 A quien fl.ntes de tlln des- los señores general P or!irjo Diu, pa.ra- riódicos dedicados A tomar activa par_- ele magia surge de l.0. oscuridad, para plagado!:! de e11to. clase do gente Y es- y (]_lle como {,l, ya v~rá..;;, Presidente de la- Repú blica., y Ramón tlcipacl6n en la. campaña electoral, ostentarse candidato a un, puesto hn 1J1as secretos, para. llevar chismm¡1, de · . , e! Santo de la.s Tcntacione ,, "'? c~it(t medldu modo elogiaba. 11quélliu1 y éstos, con la ·!!ola excepCIOl'l. alto como el flp Y!crprei,idente. De ma- ,·ecinda.d ~l Gobitrnu. t-."Tanjearse la.s ,por no ser menos n1 n'le.&1 u na. gra.:iu tJbra eon el mó\·iL <'UhtliMnY vamos el capítulo seguudo, q:te se Corral, paTa. Vicepresidente, en el del ''Club Anti~reeleceíonista,'' y l!IU lo. té, decimos, porque- el !!:t!i'iQt CQ• simpa.tlas de é.HA y atl:=in:r.0.1" una. -,bue- también er€S fracasadb, t !' M pnhlir:ir ÍI lo~ !ó!iglm; la genial intitula "La fogtitn,cióu ele la. Vice• próximo período OonstituciOnal 6rg'a.l'\o én la prt-nSa, 1Stt¡,:a.r on d@ ~11 rral · cuenttl. ;,.·a coti largos años de na au¡¡.vención di> SJDO ó $15(1,mensuaparte la miema co..ndida.tura; señata.n- villa pública, coml:'r'lzada. en Sonora, tiu ~e~ti6u polític.a éd señor gene1..-al presirlPní•ia en lo.'i E':stadm; tnido$ MeDeberás s~r obediente LoA riud1u1A.nos mexiran~, residfm- dose como desld~ntes, por modo ('X - Esmdo natal, al que consagró por en- les, que el Tesoro del E!ltndO pagaba Díaz. :tica.uo$. t• También e,:; obra ele Jaau tero las primlciR.s rlP su ta.:entn claro, t esos seiíores. Entre t::1105 agraciaá la voz de la razón, C'h1sivn, con respecto a. la postulación tés en el Di.;;trito :N"orte. de la Bllja J,á t>:ttensa obra se intituló '' El Sánl.'.htz. Dé!-:pué·s de exponer loi; ande don Ram6n CC1rral. 11. :a. Que opusie- de au C'arieter reirnelto. de 'JU laborlo- c'lns, hAbfa gente de toaas c'ases, sien- y aprovechar diligente F lúreéimieuto ile }léjieo," ~P llr-,-ó i$ teeédentes ·le la in!!tiinc 10~ ,iieep"esí- Ca.lifor1üa, · qué- sus~ribén, tienen l!l ron la. de! General don. :Bernardo Re- eidad lnfat!ga.bll", elcvAndose dé!Hie los do algunos oe ellos cre la poor rglP~, el liuen con~ejo siguiente lmagirlatee t,ueaa ; gente petdlda.. •c abo ¡Mt' inidáti,·a d~ don Fran~i;ro deur.ial. ,Juan Sár:ébez ter1b.ina con las honra de postular al benemérito se- Ye!!!, actual Oobernado:r del Estado de mé.a modestos einpieolJ'., hai.,ta la. ge- que, Con e111ta, clnae de g8.!llO:!', :y,1 no po ~ qne t-e doy de corazón: Trep.tini, Y tu\·ri. entre ~Lts colabora líneas que reproducimos á ~ontitiuá- -ñor general don Porfirio Díaz para Nuevo León, ya oMen!!!lhle ~• termi nan- rarqulfL ma.s alta, tlestle un ¡:me:i;to de dlamoo. Estu t>ra. una Babilonia. Era un temente, Y& 4poy!i.n dola, de nrn neta so~ escribiente. en oflr-lnfl mu}• secundarla, puro desorden, Estabamos como moirfore!-. á. ,luan fiá1wliez, f]llf' movía. la eión: Que á. Canana no te e.ter1gu, la Prusiden-cia de la Repúl>lica. y al lapada. so p r et,t,:,,:to de que la. voluntad hnstá alcs.n!a.r la lll\"f>Stiflura l'.lf' Goros sin señor. Los fondos del erario se 1 JJ'ñola por la~ mai:am\;; .V se t<ntréi.?anacional hacía surg ir, c'.amorosa é im- bernador. Después de qué, durante dos ' • . • • i S&rá pijrf&cta. v dtfinitiva 1a por lo que sabes y callo, . tmin~ntl'homb re rle l<i~ta.rl1), >1f'i1nr do n df'apllfarraban á YOluntad de los ca• bll. por !as tarde!-: al 1 ·dnlce farniPntl:!,, "forma qu? _f'l Co1gré:.o hit da.do á la ponente-. Je. tlgura de aq;iel ciudadano, periodos c:unser-utl,-oo, lué el sefior Co4ue al ostraéismo te a.ve ngM, . Ramón CQrral1 para ilieepl'.e-sidet'ité de l'itcm1da.dá <'le a.,,a.a,11-!ladora popularl- rrt1l JPfP de l Poder Ejecutho en e!!!e tiques, sin ha.her qulen chletaea. ni · ,en hi!- lmtaca~ dril 'l'r.alro TtnrhidP. '. , 111:\titución de la \'icepre~i"dencia. de Estado, disfrutando <'H' la adbesión Y una. sula Ptt.labra. E11 lo!! pueblos del y contando te entretengtls Ránchez era, hn$:ta t\.l.toncl:''1, un poe- ''la Repúblira ir ~o 3eria dable afir- l.:i Kepúbliea, y han a~ords.do dirigir d11d. para. Que ocupara la VicepresiF:sta!'ln. no sabemos como es una. yJslta las murlas que tionc un gallo, Y. JIE>-gallo l'l ('aso, asumiera al confianza de sus _gobernados, el Prede hacienda, o c~mu se entiende éso tf'o dea e.,ro~ qL1ll', al de~ir (!el \'a'e de Hmar:o cle un niodo aLOroátíeo v t,cr- {¡ ambos post ala dos , an voto de adhe- dencia, desapare.cPr el General Dfaz, !a Prime- sidet,te Dfar., ptolundo conocedor de del delito de peculado. Si ilgt1n emY enoM. r!:"'i;u 1 tan in~m tr1hle1-1 périt lo~ , · los hombre-~. l'Onsllleró que ese d!Stit'l· p:eado se ,robaba fonaos de-l erario, ' minantl'.', ysi. qne la<: iMtitut'!iones si6n á sas candidaturaa, razonando di* ra Magistratura. de ja Repúbaca. O hag·as l)ronto ls l'll.alét& Estos g-tupos pottttcoi han seg'Uldo guido ,..on()rPr!!oe pod[a. traer a' Go~ d i~~-o;. los hombre::; v lM piecl1·As. Y no alcanzaba Pt>na, y con tnt1éW:slnli:1. Y te Yayas á Galc-ana.1 "políticas han siempre menester <ie la eho rolo. una s~nda tor tuosa; eu b<1.ntler1:t lla siclo blerno Fo:deral un va.lio~o contlngente, J ,rnn Sánebez :=:e dedil'ó á. la prMa, no "~ttprcma pruc-ba -de la, expl"rienc-ia, DeMe hH!go. este D ist rito a~rueba 'a d~l !'Ogaf'lo, IM memos puestos en pues probada su nptitud ea e! ma- tac.ilidaci arreg!s.bs. ese delito pena.do á ,•er si inventa Ca.11:&na ('011 mejor .,e,or{11n11 . pue., f'S ilP jn;.•.i1·i'l. 1 e1 revo~1 vu- bayoneh. 'que sólo qé alcanza. á tra.,..'!il del y admira el t 'l,dO m0gh1tra 1 llOll qué ! j11-e1ro por los asociado~, la deslealtad nejo de los nE>gocios póblicos y de-- por la iey. Hoy l'Stamos de plá.cemes, porqué se' decir que C>n la pro~a da ,luan ~i"'°ue . . .., y la doblet para. con el actual Presi- mostrado su patriotismo, era debido ha hecho cargo del gobierno una per- Ó el nuevo fusil-macana, ft il/'!llla111io sn i-.igiinih lnsnlsez de co- utiempo. Mas, dP <' natquier mine r a, nnea:fro Prun er M :tg1s:trrtdo. el 9enór dente, á. (Juíen, pr otestándo!e sunH propore1oriatle mA.s nmplla estera dt: sona. honrada. Todo::1 IO:!! nombÑrs Je, . "la ley aetual ~uperá. en n.rncho á l as pltiro nri·PpFntJrto. gcnerál <lon Porfirio D íaz ha. encausa- slón Y post1f'An(lolo a. fin d.e qué ton- acclón, colocai:;_le. en un pue:oito donde trabajo. c¡ut> jamé.s ne.rno~ vlvl<lo <lc l Pues si insistes en jngat F':n lA. oh-ra del Féñor Trentini <les- "an.ter iorci;, Y la Nación, tanto- en las tln 6e Ptt eAe <'11.rgo Jurante el S'i'X é- pudiera. derramar sobre el paf¡; ,;,n11 do log uuntos nné.ion.ales1 la g~tión nio próximo, t r atan f'll r"a·idad df> des• tero los beneficios de su labor, Quo presupue.-sto, crc>emos se noa darrtn Ta.et de fijo el partido pierdés, p11 é-t11 dt- un m&.Khífico rf'trato del Hé-m!lnifé,ft:11'.'ioMs <le ~u \"irlá interior, garantla.$ que las leyes nos conceden. y no débes ol\'idar r o~ 01' la P:11.. ~P ¡pp un "trFth:1io.;ó'' "<'orto en ~11s relarionP.S et'!Onómil"AJI finaneiers J la monli.zación de todo11 cartar de la cosa píi bllcn, ponienóo en antes quedaran drl'unscritos dentro Nuestras esper;tnzas las funclamos en su lugar al General R_e~~s. Se propo- ¡a 11 :ooi Hm1tPs f1p,l Est!lao de sonor.:1.. que 1a persona. encatgii.da. llel Gobierno que no p ueden mll.dura.r tra bJJ.jo dé .foan Sán-c-het. • "con países extrnnjcro,:i, tien€ en ella los ramos a d roinistraliros. nen hacer creer al pul:lrro que pos~ Acudlfi el seflor corral al JlamA.éln d.<."l BC'tufl.ltnentP, PS honrana. la:borlosa y la8 · uvos que están tan verdes. ¡ Te at';uerd:i;; . .Juan!-''('a,píhtlo r. ••~ran ronfianza . S I}JUL'.LARM~K En el _c;effor rorrA.l V'P.1 P!::tft D i1;tritni tu·an Q.l Genl'-m 1 Reye!I tntra la \"lee- Prc~idcnto y nombrado primero filantrOpica, como Ji., Jui:itlttr1a e1 h"'-:\f.ixico "\[OílPrno y 1'1 Generá] "TT•: F OH'I'ALEC'IDA POR LA S AJ,- al toláboradó r efi¡:1u del ~eñor geM- p r eií dencia, cuanl'lo én rea.Udacl- de• Gobernador del Distrito Fedual y dcs- cho de que su primer acto .fué renunY gj lo dicho no o b:stante, $ea n e1eva.rlo á la P rimer!\ Maglátra - ou~s Secreül!'lo de Este.(}o y del Desllí,z.'' t'OX(TltREN ciar el sueldo del Gobernador, 1"TAS DOTES qn; tn empeño es i.er gobernante. "E" c·' L sE-OR DO" C' ral Díai, al conti110a:dor de Ja magnit tura de la :República. pa(•ho ñ1e t1oh.-rnit('1ón, Que f!ctualrne11Por otra partt', cun .-1 golpi. qus acaPara rr-frcsi:-ttr tu memoria, f1nra / ' . ' j • ,N •'" RA"\fO~ 0Y1:1 en artfculoil <tllt('riotes, ex-puso t" de!iimipl'fiá. :roP- de!"':ignado, ~sirnl~f'.Brno un iralgn. cop!o en '-??;t1ill.1t ilM '' ~ HAL, AC T l'Al, v1cr:pl-{}';Sl 1JB}i- óbra:, por rst~ señor rmprendida; a! EL D.ÉBATli: ,im1 opmlones ~obre el mo. en Jas elecciones :fed!'!rales del ban ce recibir "º est P E!!ltado los apa- tendrás que esperar q u e • . ,·. llttett"&, slonadM re~i,uas, se ccm,uran IRA pro- porque, Del Valle medi11..r1te, p Arrílro~. eise-rito;s; e 11 llll ca;a.tefürno "TE DE LA REPl"BLI CA.'. n:odesto y proOO goh-erna:11t~, capaz probl<>mu. que la sit uación polltlca 9.<'-1 año de 1903, para el cargo de ViceprebabHldadu que pudiera haber d<' una no te cotnetás Js. breva. :ab~minabk!; pnri que contienen ,Inda E:-.to <leda ,JJa.n Sánrhez. bajo :;;u de compartir l'un el egregio general t1.1al ell\°Ul'l\·e, ,, nt, "'<' propon!", Por Sldf'nte ele la ltepO.b:ica en el actual revolución. A. G. A. hoy, ln!!!i~tlr acnca oe él, QUf' "'"PI"~Xo comprt>ndemos mud10~ hornbt·es t u pro-f~i6n politi<'R: f.irma, en el libro del se1i.or T ren- n í11z l B fü:gas de la. labor· adminis- sa.ndose con rel!u>"lta tranque-za. di- sexenio. crintlnm1ntlo, s1n f'mhargo, rn Mhico, !Atrosfo 26 de 1900. lat' fun,;olones dP Secrf>lal"ID dP g1:1tado, dP trahajo qu~ l}ener.c1n8 ohtEmdrfa la. 11 • ••• 'El Flo!'erimienl11 de }fé::til'o tl1.;1. tratirn. cir>nclo la Vf'rrh1r'1 si n ambages ni reti- por con"Vcnlt' O.E.:[ ni ml'jor s~nkio p6• N°fl,ci6n C'OTI 1'-l Genentt Re~·¡,r.. de Prf•• - - - - - - - - - - - - - -- - • 1 •e~tá ínHmAme11tP ligA-110 -eon la pC'rc~ncia~ :r ap:lcp,ndo t-1 criterio rl¡,, l:<1 hli<'o. venzan lofi Re>ñores r~y-fsta.~, dP. que la Como ¡,¡ en aqu.,lla ocas10n Juan Pot e.i;tós motil'o!, IM suh~et iptos aldC'ntc d~ JI\ Rep6hllca, que (\S lo qu~ m!l& NHrfrta lógica rt lQe c:eménto!! Como Golwrmulor (k! E-"'tado (]., So- é-1 pretende. A la Yicepreaidencia nl manera de ser de su candidato es a.11., "i;cualidarl rle su Pl"l>~ident-e .el ~eñor Sfinch,.z 51()Jo hnbi, rR tratado ,l~ meém•ían sns Yotrn, de añhe ~ión y ofr@- compone-nte!!I dP f:~a situaci6n, >·a. rlcs- nora. la lahn" de clon Ramón Corral y que 110 habra q_uit,n lo cambie ea "~enP-ral cton Pnrfinn uraz:; h11y má:i drar pt,r la !isonjA, talts ronrt!J'1M no caso le hac(•, Si hl~n dt>!!!ea llegar a!U, entranc. lanzá.ndo!a A las cuatro Yien- fué ~rclt1a t dHlcll, dado illlf"' >lf"]lltlla In humano. t l' 'l, lll!.(adá la nt.. dtpó~:tarloc'l h. faeApPra, ron un paso rna..s, J]pgar Q. la J• t o<lá\'Ú\: puerle ahnn!\r,ie-, !':in t"c-mor rle_ia ~o11 e11 ?l P~p-íri!t1 del ~op!ero míÍs tM de •a p11hllt'id11.d. la llnlca conc'.u- apa.rtadá ri'gi011 de ,a R1>púhlica, se Los homhr-e:=; dP pHV. rte tra ha.111 mE.>ta que M d"Pi[>Sl, como lie (l1cl1n. 1 ' :i.l!?nno •-1P q1,f:' el falh hfle:rihle Y buella r¡ue la que deja. una rayn en el ,·or de rn~ cartdidatura:-!, señor~s genee:Jfl:n (]UP ~ t' lQlpone. la í'Ol"1tinn::trMn er.contraba cntont:l's en el perfodo de Dc-hlun lo1i; s(>ñnrNJ r!'yista@ 1:1er un <'spcramos que !'i'!>m,, rf' n<•s segui tl ót<I $tlior Gt'n..,r al Dla2 ~n la Pr!"sl- orgctnl.:aL"iOn. Era pttciso flnprcmder poco ineno a pasiont1.c'lOS ~· \'t'r rnM impartiendo su protección 11 prPri~,, 17~ la Historia, pueda ile:;- agua. ral Purfirio Díaz y Ramón Conal. el sefiot 3 dencl& y la df' don .Ramón Corral en c'.aro qul~n t:':-t el Gttneral Reyes, QUf', Presiden t e de 111. R "-t>Oblica. , " mentir n:1:1ca {';:<;ff\ afirmnl'.'ión. Q{ 1'! •· .\ Hxicn !\neto,·• última (>bn\ de Eu;;;e11i:1rl:1. R. C.. J ·1lin 2.í de 1909. ·a \"lcf";Jrf:'~idendB. E~te ft.rckulo. se (Sigue en la, cna.rta. pá.giaa ,) 1 A jlliC'iO dP muchfslrnos hombres sen-1 ,,,,,,,.,,,,._ _E_s_c_o_B~A""R""Y " ""S"A~L~D"A"N""A" . !! ' LA ~TEYA -PA7- l')E í,A BB:'O;. este pc>lítico sin eon,·ieeione~ , ha emFirmado,; : J oaquín Pii"ia y st\tós, tomo liomhrP 111>! nrl"IPn clv:I t•.'l l: ' ' ri(' A F.YOLtrro:P ORQrP. prendido un nlnque sislemáti<!o e<;>ntra ñón .- Rafaél ;Bar"róri.-C. R. P táeuik. tar. \'Ulgar comr> cualqu\aer homhr[> del "ATRAv7ESA 1,A RBP \ Bl,I CA. el ¡:;eíiór -don Ramórt Corral y e-n f'B,,·or l:lajo·puf'hlo, c::omo lo Clemurstran alguJ t~ú~ M1'r-iel.-A. Bet@ta.-ft,raneis1 1 sF: OEBE EN TOO.\ R f, T'S PAR- ..1 B , R T e e· od nos hechos latent"'a en nueetra memo· "Tv ¡ E~T!O'" DE Ec< ,1e ernaruo e;H'ió. ./J sao~ ,.nen t o co r . R a:rofréz.-F elitiano A. Cotn. ria Recuérde:;ie que en ¡¡u última rer $ A .,A. n- 1 ' ·' .--,E I h 1'1 h . 'l i rHO:\-tBRE YERD A D EHA)1EKTE e que ª·:·J'\ eH•., e~a OJil r¡ue vaci a. elt'cc1ón, Pll lJll0 ta r,ollt!ra l1:ndahl'I -1'omá..~ Ojeda.- M . Caballero.- J. a.•~o o.<.·tdorad;¡_, ¡-;e pagea.hR el gener1d 11-¡;:x__r'EPC TO XAL E".\•l,O~ AXALER¡-entre 111 itnprrstura ~· l~ l!'ampa. t>n l"n buggy ¡1or las l'allc!li de, :M:oni:DELA m 8 'T'O RIA LATI~() A)l EDe modo qlle el pol!til'o Sánl'he1. M. Catlena.-A leja.udro Lamadricl.-C, tPtT,·}·, En una d"' oos \•uéltas por ' •RT C' A X.\..'' .Azcona tiene do,.; f'~rá s <1nmu ,Jan o; Legupy.-A. z r.ron y Barren a.-F ePl 1·eutru (le lc1. ciudaU, gritó un hu' ' .. . ... En e-'HI t:lrPa. l'On tJ1n adrni- mo"lt1·6 una ha re tre~ añ o1". y en t'll /\ !ipe Lods.-A. -Y. Al dr~t!>.-F:.nrir¡ le rr:ir-l"lo: ''i\luera RPycs. 11 En t'l acto 1 se apeó ~I g(•neral. y en plena call~ 1rr11 h'.e acie-11:o ~: con tan f1rm~ eoni.- ~e .eín ' R a m6n C'or,·al;' · mue 5 tra. Al<ll't"te.-Fed-erico Palacio.-Alfredo 1 y i:'ll pleno público, se agarró A trom1rtanriM de,.,..mpf!lls.•ia, el _i!:@n'l"l'al llíaz ahora la ofrn. y en ella i-e lee ' B@r- Quimero.- J o.sé ,Larro~ue.- Alfonso 11 padas con el borracho, á quil'n Yenció ::Boper'1l,nm·1nna; ,r.,,¡,¡¡-· : • n:Hdo R0;""·e;::. " ha cnntado i;::in ih1<1a f'on EMTXEXR. 1''er1•ér. J ~(' J iménet.-Eugenio con !adlidatl, delJldu al t':slado rle 1·m- Toe&dol""1, 3 piedras márLo lñgiro y rlt>roroso ha bría ~idr:t que Para s11s partida:-io~. Reyes es f'] hanli<lad, y 110 \·en . Pn cambio, )af.. briag11ez en qu~ ~su~ ~,. ('I'!r!Ontraba. " TER COLABORADORES E'- LOS ,J •..Beraud.-'M. O. ll adriga l.-.M. Garmol, d ...i. . • . • • • .$ 40.00 .Juan Sánchez. que ya httbí a ,-.:,;;:puest1 obseúonei'I, les anmtutlíae . Jo;; Mreba- Hecho;;. de tal natur>1.leza. 86!0 pueden p ~ n ~- el vinl) rlf' ],1. \"ida. "DlYERSOR RA MOS t J )~ LA AJ)· cía. Bla.1H'.'o-B. D. te.-,J. C. I baBu ros oon mirmol, d,,.le.. $ 9Jlll to~ y demás ras,trus de,a-entrnth-os r¡ne verso en homhrt'S muy \·ulgi,tt:;(. La atracción que J-)c>r él ;;ientl'n, es ")f[XTS T R.A.C'TOX. PeM' Fl h:1. sido su ~enti r en una. obra fríamente m'1A poco tif:'mpo, ti ~ de Abril de 1903, Sillu: per foradas n-A.fL l\fo~TÓr: . ,Jr.- E. B. Cote.- eon;;.tante y porlero;¡a; In adhe<.:ión lleva á 1·ueHtas. E! L:,ta,lo es una rlitada. hubiera <:ido Cón<:;f'r11Pnte coHfi nas, "Pl a1ma rlf' todas la ~ labores e.fe,:,1't~ verificaron lu:-- asesin1:1t.u.,; ó fu,1Jmó.qn:nn MnHi.siuílu eomp\i('adn pe· que le profe~11 n, ha pasarlo lo.t:1 linde.: F. J. Sar ab:a.'.\L T,11, ba.siti,fa. -"\ L C. " tua,,-la s, ~l ha !(ido la fnerr,-a. impt,l:-:1- ;::igo mi ;mri. Mn itu (jl'opio rriterio. Doccn•. . . , • • • .$ 20.0I 1a111tentos Pn la pla7.a do lfldAlgo. Pn rni; naturales, tran@formándosc t!Ll rn qt1e su mane.jo !iea en('al"j!:'ad11 á ,,ue i:1ucuml"llPron lnfam('mt'nlP muchl" dora. ~· rliri,a,ente de todo el pró!;?rl•so <'<1n FU propia fili ttC'ión , <lado:;i á la pll- S.epúlveña.-J oa<Ju.in &art'ia. Ajuozes • nstrmco,,, 9 pou. • '5.00 \"erdadero amrir. Reye,: ent'arna ,;;11,; ne mí~tas im.·apace::-; para esa fun- slmas pernonne, seg{Jn ('J decir de :o. ''al l'a nzat'lo .•. . ,. " .1bfü·idad en <"ircnstan eias de calna _,Cama.o de to do• estil"9, col,. ac:;pirA C" innf'~ é i<leales; repre~enta por ción ~e nHer.it a n hmnhrc~ qttc ten- sociN.iad entera, J)Or- orden superior Corno !-t> ,·e. l'nn el corrér rle los recogi miento. qu~ son prend a ilP Yt>rchon ea, mu-ebles de c:cu iior, et& c:n . ;;orpresa, ~orqne lÍ t ll lP;: ('Ontra- a hoJ·a el júbilo ele In \·ida y la mági- gan ('Ua!if1ade<: ele acción y ",·i1•t11- del general Reyt-:s, Eiltos hechu:s dcd fas ,Juaµ Sánchcz nh·i{ló ~lll'I idt'a." , ")' d itd. muel\tran plenamente QUP es lmposi. Fábria y almacén da m11.ebld. PPrri . \eje>'- 11e ello. hemos ,isto. no thN'rnnPs nns henf' aco~tumbrados el ca fllente de. sm: ~e1itimicntos y dP tle~ reg:u!arloras. '' hlts. IJllP u,1 hombre tan falto de sen- Jo~é U, <farÍido, Uán~a, 9-;--fá.ch-11,o débil can\ cte-r de .Jnan Sán:hei::, :Únú ~ll pnrwnir. • 1,:t sn<'Ír>rfotl ~llhe r¡ue t>l amor e!i la tido com(ín. Y de senum:lento!!l tan fe- <la verde. -eon _ repuh1ó11, ('orno dcJ?e 7er:,m toda: Ya rleso~·eu la~ f ra.c:;ps per~ua::<i\al:i base de la ,-id;,: pero no de::>C'Onote roces, pueda, arr el Jefe de una nación 0002oocooooo oooo~ oo oo000 000000000 00000ooooo c7 · . culta. Sólo e11 tlen·a d f" ca.!rea Pan, ohn n1anehitda de deslealta d, que, ha. r oie lm; que analizando la ,·i<la el('! que i:;e deben ~egu1r t'!onstantemente mue1:1lra con un botOn basta Y ·el que. F,,.. oe e , , ~,a,pe, jo la misma !irrua qne a,1areee en el canilidato, 'eneuentra11 que ~u cuenlas len,!'\ <le IH na luraltaz11 . ,\- en ver• ¡ hl'lce m· <'f"Stn. tuir•e cien. 1..iue se con- n es, moda,aza.s y ava.l.úm. libro riel señor Trcntini, se sostienen t a <l? infRmias pc:; Rhrnmatlorn: ) ª no ;la<l :o;e ha Yi,,fo que la adhesión de ideas diameti·alm ente opnec;ta-.; Y do('- , entienden ln~ Yerdade;; qu r~prcsan los pa r~ídario:,: de Reyei:,,, h.a e11.1zarlo trinas fondament.almente irrt<'oneilia. lo;,; que a~eg:;ra.n que Re~•~s Carece las front~ras ¡Jp lo natunil. bles. ill'!l rlominio de si mismt1 , y que ubra L a "iPneia <'ntiorl', arlf'má::. tL influencias ele un ceJ"ebro irrita-ble E11 otro párndo del ~ap.Hulo á r¡c,e sofü•mll.'en¡¡endrnn el amoJ' y fa. :=;jmy J')~rv~rtirlQ; ya. nn <:e fl,isn en 'lue el 1UO-!I referi.n:loi, .Jtu:, S)t1,!IH:z dice: vÜ•jo r,fv1J!uóo:r,:i,rio licue ancladus y patía, cuántas preoeupacionei= produ'' F.] Yil'l:jHC!-iirleu!.e ll e b. R,,. <'Pn Pn torlns lo~ e~píritus, cuán fá.''pública -es Prt~,úclentc nato dd ~é- ht,,n•~s lt)!'\ ~lnfomas de'. ~a11 mal cilrnente llenn al terreno del error. "na.do: p, rn pued o? dege!npefiar )ai; (lemoeriniM. ]~~ cuaJ¡o,::: pom:ría J1:> reSé!l!'l en la opodunidarl mih, prnpi· ( r nmi!liones ti r rnejoues r1ue d Preéa; ya J"J.O hacf:n c~o de que !-U eau"sídente de la. Rt•púb.lie!!. ,~ éo?J.ffo e!'l (1!110 e;: ~ólo un ,ednctor del pueblo. ••su a.dministraci-ón Est- fae:.1l~~tl p~:rEl tren especial sale de la e1tación de Buenavi•la toQue prr.1f.r.tte bienes del p arabo. pa•'mite al tjerutivo FAMIL!AR!.ZAR dos los sábados á las 3 p, m. con un carro observatorio r-a ea~tl~ar despuC~ eon los tormen"A 6\; l'ROBABL\I RFCJi'SOR (0:'<' tos de 11na tiranía '.nfernal. de lujo. Loa boletc,s son buenos para regreoar el lúnes EN LA BAJA Corrafisbl en 1906 yReyista m1909 ,,~~~!D~I~- fi\é 1 LA OBSESION Muebles Barat~ • REYES O NADA s1mos.-asm c. . l º""ª "flN 0( S(MANA" [xcursiones á CUERNAVACA $5.00 VIAJE REDONDO siguiente. :, .¡ 't il,. $altillo, Agosl:o 23 de 1909, ~eñores Reda.etores de EL DEBA'l'E, FERROCARRILES NACIONALES Oficina 'lle Boletos, Calle de Vergara No, 207, in b oe oo~!º o oooool'fO<ooQ ooO/J oM ooozro oooooo 0oooood6 oo-... A\ o~.........._...__ - Al 11111 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • " YECHO PA.RA EL :-oRMAL "TRAXQULO DE~AKHOI.LO Y DE • 1••LA~ LABORES A.DMINlSTRA'rI- :e Quin_ ta de Salud :! :::~t:"ºº, R. LA VISTA • • e Tlálpan, _ • • Compañia Bancaria "LOS ASr~TOS POLI'f H OS f En los paíse~ verd11derafiente de"ADMJKISTRA TffOS DEL MO- mocráticos . es asnnlu hanfl el esi:o"MEKTO; c m rrNSTA~l'IA n e; gita.miento de un hombre, y é,:o dc"GRAN STGXIFICACION Y PRO- pe11de de que. en tales países lo,; prin- obst~~t,, el Oirerlor <le Mexte~ Nuevo. seaba de sostener !& neces1d&d dr que, p) 11eñor Corral, cipio~ ,;mi todo; peru el nuestru, inex pel'to y atrasado, :.ia dl'Hiado la eo1·riente natural de la~ eo-;a,~. manifeslando deroción ju~tame11le por el hombre me-nOfl á propó3ito pn.rn In demoera<'-Ía, lÍ semej1mza de los niños <1ue e]i_e;-en un juguete frá~I .Y re::;- [ plandeeiet1te 1 prl'firJéndnlo á otrn eo- ·1 S.A. Avenida S~n Franctsca.12 · I e ..... pa,ado _del g,bierno del gene,a! Sil • • • : Asistencia cientilica de enajenados, morfinomanos, alcoholicos y quirúrgicos, empleando lo, medios lera peúticos más modernos. Amplios jardines comodidad é higiene. Eficaz atencion ¡ a ~a los enfermos. Departa• mento especial pera señoras. Instalad on eléctrica completa. Rayos X. Corriente de.alta tension. Meca'!oterapia Los reyistat:1 se sienten éusperaélos porque 110 consiguen el anhelado triunfo de su fetiq11P, y están bajo la. :rritaóón que sobre,·iene ante las necesidades .imperio~as que no se , satisfs.een, ante los prn_·unrlo:. eapri- l ebes que no se realizan; están 1:e110!!' di'.' celo poré¡ue un eandicláto mejor y má5 afortunado, va á tul.lH1r h1. mRno de la V.icep1·esidencia., "':-' no padienclo retener ~tts: impuhi:iones,· han ma- : Director Médico: F. LICEAGA : : Médico del Departamentn de enfermedades nervi9sas: : Dr. Alfonso Ruiz Erdozain Adniipis~rador: J. LAVISTA : : • e • • • e 8 ~ ; ( : D. F. Teléfono 51 • . tall•- e ¡ Cuándo h• e A.zcona: Hace e • dicho verdad Sánchez tres años, en el libro d• don Pra neÍlteo Tr,ntini, ó haee poeO"- días, -en uno de los nÚ.1IJeros de "}léxico Nuev0 • : e • . ························• D{az. La ra.zon que rnvo<'a éS un vil plagio <le los "leaoers" i:n,.fa v 'Ra- 11t1 • :Sosotros no pretendemo;. qiie Juan Sánch~:r, ,,11plva á. 51ng cOnviccione1,; estllmpitclB.s en la, obra que no/! há ser,·ido para e\-ider\ciar los -embust~ pr,litico> dél flbominable: r oplPro. Xo. El fin que únicaménté pene.1CT1imos es presentar A. la eoni;:.id-eración de la. so~ rie-dRrl (Of:. dohleees rle un hombre que aspira na.da meno! que á ser 'leader" de la democracia . no disponiendo para h.l empresa. más que de., uu alma su~ia ";," de tm critcrlo rñá.s movible '/ t~r n .a.d.i.zo 9.µe. u na. vf'.'>iets de camp:i1 .D &rl o. merw~ agradable, pero ruá.<; útil .l'o\· duradera. · MEXICO, D. F. Capital $500,000.00. Re.:01 va ~090:00- A. H. McKAY, Prea·d,,te. GEO. J. McCA TY, Vict¡wesiJente. K. M. VANZANDT, JR., Vicep,esideate , ~~ . H. C. HEAD, Caje,e. 1 1life!óilado "que hará11 lllla lurnrn.," si no consiguen el friunfo de la cau;::a de su ~eneral. i Í ~ Negocios Bancarios en General. Se compam y venden Giros para el Extranjero. Giros Telegráficos. Cartas de Crédito. LJendo~,or !l.ll afán de exa¡rernr todo lQ qlle so -relacióna <'011 ~u ,•an• · rlirl:1.tC1 . .v juzganrlo con la iudulg-encia 11aturaJ de los partidarin:-. amante,-,, miran que ~u per,-onalidarl e~ eminent e . r¡uP. 1-11 fi.yura p1_1lítirA l's it1-; L.,_ r61'!1 para blement~ btllA , qu ,. e-1 alma <leo B'.eyes e& uo i oeo de d iilzura. 1· de , INMEJORABLES CONDICIONES PARA COBROS. Se solicitan Cuentas y Correspondencia. : lit\,J li I i 11 11 ; ,¡..; 1 1 i 1 ,:i 1 1 1 1 1 1 1 1 1 l • 1 1 J 1. U _¡ _ IJ_11 _l IJ l l.J:i±tt �il. ¡. l. 1 11 ll 1 '¡ 1 1 '1 .¡ ',.,: ., ROTULOS GIRATORIOS CHAMPAGNE .Deutz & Geldermann GOLD-LACK 1 _ _ (Patentados)---~- 111 ¡ i LLAMATIVOS, ELEGANTES, DURAD.EROS, ECONOMICOS 11 ! !! Unieo Concesionario, ERNESTO URETA. 6a. de Balden•, 82. -:- EXTRA QUALITY -:- ' Apartado 1606 Tel. Mexicana, 933. MEXICO, D. F. :,,_, ,, '' ' ,. ,, ' "OJO POR OJO Y DIENTE POR DIENTE" Mé:,i::.ico, Agosto 31 de 1909 i! FLECHAZOS Reyes es Víctima ' (Viene de la tercera página..) de una Sugestión ¡Comediante! ¡Tragediante! y¡Traficante! La paz no ha. podülo extiniz:uir alg-.1nos tizones que paret>úm apagado:. f't.l'1'n1LmPntP pm· fa mano dri'. de nuestro Presidente. A semejan.za ele ]o fJU0 se obset•\'R en biología, que ru- 1 Los 8eres predispuestos pnrA esa cnfern1edad moral. ;;ou generalmente lo::; cau<lillu:,,, que ú s.011 l,tiles eu mumentas de peligro. llegan á ser dc;;pués una promesa de tiranfa y una dimti11lo:- dP órganos que yu no sir- 1pusiti\a amenaza parn la paz; pero ven para .na<la ó que iwn nMÍYOS &Ub- las co::,as se complican cuando el cau81.f'ten todadá: en ·1a polític>a s11r~Pn dillo es un indiYidno de cerebro enagitailores. quP prciemleu ensa1:gren- fermo 1 irritable, auelmrntr t.aladratar el país, eua'1do ya se <'reía que do por la neurnsis y que seguirá iueel orden era sólido y ele todos reeo- lucliblemente las inelinaciones de ?lnl"i<ln acrptarfo. l"nalquiP-1· in,;rinto, d~ nialquier i<lea l J l ~T fija, .:le cualquier inversión degeneeati,·a, de eualquie1· arreba.to cruel. El ~uimo :-e contrista al pensar qae nuesl ro rJWeblo ba;va buscado p1·ecisamente al candidato que rnenta más. estigma:_:, pa,·a q1ie lo gnbiPrnP; aldmmbre qne cuenta más ~orobras, para que lo ilnminc. El aJma se depeime al ver gue un militar que no ha t.rni<lo mfis mfritos que sedllcir al pueblo, del mismo modo ·que don Juan seducía á la" mujeres hermosas, sea escogido poi· algunas a~rnpaciones _para ser 1~rese.ntndo como modelo de virtudr1-. enando sól() me1·eeía s:.er pre<.:entarl11 1 ' ¡ ! Con cara entri;:;tecida y Jiablando en tono gemebundo, ;;e nos _presenta el ln1t!u J u,rnilo SB.ucb1cz, qul'jámluse muy tieriamente de que en una '' carta púb!iea ·' se le ha clelatado corno á enemigo de! tieñor gene:-al Día;r. y del Gobterno. \"amo:,;, hombre, no tergú·crses el séntido y la significación de las palabra::;; uu pretendas hacer un castellano para tu uso exclusi,·o, como has qaerido hace1· una polítiéa. especial para tus wnvenienc1ae;, Si la '' delación/' como tú dices. ha ,;ido hecha en una "'carta pública.''_habrá -'acu~ación. '' lo que qnieras, pero no "clelarió-n." porque c::;ta es resenada por natur,1lezá, ,;;ecreta, oculta. .,· ha-:ta. irrr-:--powmlile, -curno en los tiempo~ del Santo Oficio. Bieu sé qt1e pierdu miserablemente mi tiempo, tratando 1e enseñarle el '"alor ,·erdarlero y la 1imnnotació11 de Ja,i, palabra'.'i de que te sirves; pero Din;; inc lomará en cuenta y parn remisión de mi¡; pet."atlu,; lit-e1·a:-io~, la obra de misericordia (pe contigo ejercito al dar:e uu con~cjo, qt1e bien lo como un enfermo digno de simpalí.i. I.Ja..c: mene,;ter: cuando qltiet·a~ flinte bombo, empleando ciertas ,·oce:-:, q\te y conmiseramón, JJO sM1 de] clominio ,· 1!ga1·. pro~ura En efecto; el hombre que lrn. crimecousultar el primer <liecionario 1111f' tido acto~ de bestialiriad políticl-l, <'Oteng-i:i,; f¡ 1~ mano, ~obre to.Jo si e~ ,.le rno ,;on los sucesos del U.o:-. L1P Ahril, la rliso'.uci6t1 del dub "Pon~iano la leng:ua ~astella11a que 11:api1·as eoAr;-ia_ira" y la encarcelación <le 1_0.; no(:er. Es muy eonvenieute conot'erlo periodisttt.s; que se caracieriz,1 en Jns V lo!-:> qt1e Mmo tú sueña □ cuu llamar:;e clireelores de la opinió11 1 redc1:torcs salones por su ir "':i \·enir, p11ru a;:,imulae la a~ita.eión tenaz de .--.Lt eere- del pueblo, apóstoles de la Buena. ~ueva, ¡weri1C'atlnrP's rl~ la.s nrei,·iubro; (]lle en un momento <le f•rg11P.dad renuncia un cargo lcg-olmcmte dieacio:1es'' uacionales. 1 immunciable; que tie1:e Ü'rB.'!l<;tibles tPnrlent>;ias á la hipo{'l'Psfa y ~. 1;1 rlf'<iPero Yamo~ :í lo pt·ine1pal del as.unlcaltad; que escribe carbs en qu(' demuestra padeeer una botrible :ig·ita- to. DicC!, que !-e tr> a!'usa J ~e te demártir ,le f•n:elPs lata como enemigo del i?;eneral Díaz y del Uobierno. Tontín, ú el que. tal hizo, sencillamente "ron:5taló" un he1.:Lo que e~taba en la eoncieneia de torlo:-, y del C'nal tú ere:'i uu testi¡!"0 :.i11 taeha, ]i;;o, llano, más no lllLLY abonado, y á quien no podrás 1·ecl1::iar. Por mí responden los doi;ciento~ en un e~adista; í)U'C un ser f)LlC nor- treinla y tres. númel'o~ que h:t$, p-thlimalmente no debiera ser objeto de nulo de TU perióLlieu. rión ve.rhal. ~ ~C'l· ohseúones, ¡ puede ;i.er, anl¿i ln~ obSP1·\1atlores imparciale,;: uu redentor verdadero 'l No sabenlrH qaé des\'ia{'ión del instinto popular, ha intenenillo parn hue:cr creer al pueblo que un ente que no refü1e las cualidades apetecibles :i.doraeión,,sea ídolo y cam~e la ·obeetaCÍÓu ÜB unus insignificantes, y eJ é:xh1si.s de nnos tonto::,. Pürl) en to<lo caso eslo revela que 1rnestrn. ñernocracía e:; algo que rxiste en la imaginación, y que no puede ser viable por ahora, porque !i)s.· eleme1.1tos que se 11rnpunen lanzarb á la ...-ida, fün·an en sí mismos el génnen de su destruceión; porque ellos creen l.urpement.e t¡ue 8e tla :ta nula. ruás 111ta en_ materia de <lemoeracia, por el m.ot(.n, por la injuria y por la proelallla.ciúu U.e un hombre enfermo parn. afanador de la Patria. Reyes 'tiene un cerebro débil y mal equilibrado. Por eso los re_?istas harían bien en respetar y atenuar la irritabilidad incontenible O.e su ca.ndidato. S. G. ¡.Ab, Jmtnito! Lá.,;t:um quP 110 la tarea de ex.J)(>ñlr, ya en el orden rneram enLe 1,o!Hh.:u, ya des,:Je el punto d<:i Yislu. de la rccaudo..ció11 de las rentas públicas y de su dlstrihuclón, Yá sl6n, clari\•ldente, conocednr lio de los humbres y de las e luego <'nmo quPdalJll. enterttd(I circunsta ncias de ca<hi caso, di. a cuerdo co:-respondiente, N°ll!H;a tu ;;.Jgu11u se de moró sino to e mente nécesario Pl. sus manca, ho, por consiguiente, atraso t:ll 81 pacho en c uanto de él de-pencH,t. va.dló al Utdfü' una resoluciÓn, f>II asuntos grav1>s, raclendo r como una de sus má.s relevantes dadcs, complementaria de su co sión facilfslma, la tle resol\-~r t-'uar- iba yo scñalanUo una á una tui; per{icii~s, tui,; intl'igui\111~", tu!s vPleirlatlr!>, tns.agresio:ies al gobierno COnéitituido, tus iusinnucioncs toreida¡.;, tu.s maqui- • l "La Patrla. .. ha. inventa.do un sorprendente corrallsmo, que consiste en a.umentar el a.Jervo de dolos y de infamias de los enemigos del señor OorraJ. y en atacar ville,n.amente á sus insospechables partidarios. El simple sentido común basta y sobra para. comprender que quien de 1 gra.do se a.filia á. una ag-rupación política.,, ace.pta., llipso facto," el deber ne ' 1 sostenerla y pr..estigiarla., Y que os monstruosamente inmoral establecer solidaridades par~ romperlas y pactar compromisos para. traicioná.rlos. Empero, "La. Patria" se declaró corralista. porque "le dió la. gana,•• y desde entonces, no ha producido más que conceptos desfavorables i la candidatura. d,I señor Corral y á sus. partidarios, como lo evidencia. el hecho de que cuali.to estampa en punto á política.,. tiene segura y grata repro,. 1 ducción Cin lop, órganos del general Reyes, que, por estúpidos y va.cnoa, [ han menester ·Fpoyarse en la vil mentalidad de un Juda.s Isca.riote. La. intercinte la.bor de "La. Patria" por lo que se refiere á. 1a ca.n1 dida.tura. del selí.or Córral, rompe con una. plana de inconmensura.bles elogios :d general lf_eyer. • 'La Pa.tria." cree que cua.ndo surgen e.n la palestra po.litica dos persl)na.lida.de.s en pugna, lo mejor es hicenBar al hombre que nos 11 ! hemos comprometido á. combatir. 1 ¿Qué criterio es éste'? ¿Cómo entiende "La Patria" la.a lucha.s políti1 cas'2 ¿Es lícit(l, es lógico eiquiera. que los partidarios del señor Corral a.gl1 1 ten el turíbulo á los pies de Reyes? ' 1 PARA EL CONCURSO DE "EL DEBATE" PARA CONS[RVAR SU AUTOMOVll US[ e,] i, i 1 UL Sin embargo, '' La Patria.'' ha. censurado nuestros procedimientos pe. ¡ riodisticos. Para. esa hoja nuest.ra.q lineas contra. la.'- dobleces y las ineptitu1 Solarina 1 \ i lubricación Perfecta ~leu~~t~en~i:t tras aceites. El aceite "Special Gas Engine Cylinder" para usar con máquinas de gasolina, no tiene rival. , 11 WATERS Plf R~E Oll CDMPA~Y PIBUS DE lA RffURllCl 1 ~t:¡ f. :1 _} ,J "El Debate" no ha podido invocar la. 1 'disciplina.," sino la CONVI01 j CION. La. disciplina. no es el descaro. Antes de disciplinar.;;e es forzo~o convencerse. Nosotros iniciamos un comb:tte de letra.s de molde contra. Bernardo Reyes, persuadidos de que ha.ciamos labor patriótica, no obra de disciplina.. Preciso es tener convicciones y luego disciplina, Primero es ser y luego la manera. de ser. JUAN SANCHEZ II. 1 l ' ,, f¡ ' 1¡ ,;¡ .. ' '. ,: ,• 1 ' ' 1 ,'1 i• B. ZAMUDIO. i• • • ! Trabajos de fierro i ! · · · en genera 1 - - • .i Apartado No 325 .•• : ======== TE.LEFONO ER.ICSSON: 839 .,•• : ~••••e•••••e•e•~••••••••••s•~••••••••••:J México,· D. F. "EL DEBATE" FEL!OITA CALUROSAMENTE AL SEGUNDO MAGISTRADO DE LA NACION, POR SU DIA ONOMASTICO. 'NO ES EL SEÑOR DON RAMON OORR.AL DE AQUELLOS PALADWES CUYA VIDA SE ENCUENTRA NIMBADA POR LOS RESPLANDORES DE ~A EPIOA • LEYENDA. NO ES UN PROTAGONISTA DE PRODIGIOSAS AVENTURAS. JAMAS HA EMPRENDIDO VIAJES COMO LOS DE SIMBAD EL MARINO, NI REALIZA- •ºº Consejo de Administr-aci6n Presidente, F.ernando Plmentcl y Fa9oaga. Vicepresidente, Ramon AJdizar. Vocales Pr-opietar-los Joc! Castellot. Alfonso Mlehel. JosE A. ~Ignore t. Suplentes carios Casasaa. rouge. Antonli, Hubtre. Hanorato R9ynaud. Ju-a JesQ 8 Salcldo y Avll&a. Lle. Fer na"ndo Ouret. n Bautiata Ebran:I. Conato de Cha::,ca!> Comite de Par-is: AchJlle Adam. Josepr, Aynard,. Casimir- Pe11t. Georges Rl\laud. Jean Armand Clocua.. D. Chapeaurouge Subgcrcntc, r DO EPOPEYAS COMO LAS DE AMADIS DE GAULA, SU EXISTENCIA HA SIDO SILENCIOSA Y TRANQUILA! COMO LOS CIUDADANOS DE LA VIEJA ROMA, COMO LOS PRESIDENTES DE LA GRAN REPU':!ILIOA AMERICANA, BA ESCALADO LAS MAS ALTAS JERARQUIAS sm PRECIPITACIONES NI SOR.PRESAS. HA AVANZADO CON LENTITUD y CONQUISTADO PALMO A PALMO CADA UNO DE SUS ASCENSOS. EL MAS PRECLARO DE LOS ESTADISTAS MEXICANOS HA DEPOSITADO EN EL TODAS SUB INTIMAS CONFIANZAS. ESE RECONOCIDO MAESTRO DE HOMBRES Y DE PUEBLOS, QUE SE LLAJ\4A PORFIRIO DIAZ, HA SORPRENDIDO EN EL SEÑOR CORRAL LA RAPIDA INTUICION, LA FIRMEZA RESOLUTIVA y EL ABNEGADO PATR.IOTISMO DE LOS GRANDES HOMBRES DE ESTADO, !iL SEÑOR GENERAL DIAZ HA EDUCADO A NUESTRO VICEPRESIDENTE, TAL 'COJ\40 EDUCO WASfilNGTON A HAMILTON. POR ESO LA FUNESTA DESAPARIOION DEL SEÑOR GENERAL DIAZ, NO PODRIA INTERRUMPIR EL DESARRO'LLO DE SU OBRA GIGANTESCA; EL PACIFICADOR PERDURARA EN EL GOBIERNO DE SU EMINENTE 81¡-CESOR, TAL COJ\40 TRAJANO REVIVIO EL ESPIRIT'U DE NERVA, COMO ANTONINO SE PERPETUO EN EL ALMA DE MARCO AURELIO. CORRAL ES EL ORDEN; CORRAL ES LA PAZ; CORRAL ES EL Pl!.OGRESO; COR!tAL ES LA LEY; CORRAL ES LA ESPERANZA !JE UNA EVOLUCION LENTA y PAULATINA, r:m:o ~OLIDA y SEGUl!.A. ' POR BSO ·'EL DEBATE" SOSTIENE LA CANDIDATURA DE CORRAL CON ,;NERGIA YC:ON VEHEMENCIA POR ESO "EL DEBATE'' F:&L:CITA CALU. ROSAMENTE AL D!Oi'iO nmcI0'1Alt!O EN su DIA DE DIAS. PO ..1 ESO "EL DEBATE" D.t:SEA PAJ!.A BIEN tlE LA PATl!.IA QUE LA VIDA DEL SE!IOR 00ll,RAL llE com,:irn,VE l'OR LUE.lfüOS y FELICES Al<OS. lA REDACCION. - Director Gcrcntet. J. J. Lemmens, Poro lo curioso del caso es que el señor Paz nos habla d1.- disciplina. como d~ un. criterio má.s alto que el criterio ·ae la, convicción. Y entonces ¿por qué no disciplina. á sn hijo, que es reyista. 7 Urge explicar la conducta. de "La Patria.." Este periódico no es porfirista., ni corrali.cita., ni nada. Es pescador en el río revuelto de la. política, '' Aquí estamos en nuestro sitio-dice el libelo de todos los ticmpos,sin w.ás escudo g_uc nos proteja. que nnestra VIEJA HONRADEZ FERIO· DISTICA, INVULNERABLE, SIEMPRE INVULNERABLE.'' Eso es mentira..-For la.s columnas de "La. Patria" corre fango de pa.s<ruín. ''La. _Patria'' no puede habla.r de honra.dez periodística. sin morderse la lengua.. 11 La, Pa.tria" es el mostrador del periodismo. y a.sí se explica que la. Vieja tra.ficante en IctrM de molde, haya, rea.lizado la h&zaña del bandido 1el Atica.: extender al enano general !1.eyes en un enorme verso de Víctor' Hugo ! Hace pr~stamo~ hfpotecartos a. plazo voluntarro para. e t (1 d Dtstrito Federal. Los préstamos se hacen en efectivo eu or, de ZS a!ios sobre flncAA rdStieas Y urbanas dentro y fuera del II a.mortiza.ci6n del capital Y los Intereses Tiene sucu•a'a1'e, paglatodderos en EDetiu_enos al>onoa trlmE1.,tra.les, en los que se Incluyen 111, Etnit n H · • u cas os los ~stados Ge Ja kepúb"' e onos 1D otecartos que representao la.:,;- hipoteca.a cunatitufdas a. favor d~1 ,,ca, teea.s Y con el ca.pita 1 t1el mismo Banco Ganan un interéfl d 1 6 i Ban1:lo, Y que estén gara.ntlzadae con esa.s bipod.e sorteos periOdico•. Paga. el 3 por ci~nto anual sobre dep~siOO:ºr c ento r:n;al p.i.ga.d.ero por eemestres, Y se amortl,:an por modl.J 8 e.llegues, Y el 6 por ciento anual sobre depóaJtos d. ■ ¡¡lazo iljo, en cuen ~ :• Oficinas: Esquina Colegio de Nias y (aje;11 •1 : •: Talleres: Prolongación San Salvador el Seco :• 1 Credit- Foncier Mexicain CAPITAL: $5.000,000 Tiburcio No 18 de.s de Reye:s son una obra. maestra de ''intempera.ncial' '-El repa.ro no tiene ni el mérito de la. novedad: io único que ha hecho 1 'La Patria" es TCpctir como un fonógrafo el endeble argumento del reyismo, que se consideró impotente para respondernos y anona.darnos. Y nos ocurre pre¡untar: ¿cómo hubiéramos cumplido satisfactoria.mente nuestro programa de corralista.s'2 ¿Imitando á 1 'La. Patria'' que pa.r& defender la ca.r,.didatura de Corral frota. y bruñe la-s botas de Reyes? ¿Declarando cinicamente que al postular en favor de Corral lo hacíamos "por disciplina'' y no por convicción 'l No, señor Director de ''La Patria. 11 -''El Debate'' no h;,. podido arrojar flores, sino ana.temas contra. un hombre que confunde la. va.nidad con el patriotismo, contra un megalómano que se imagina un semidiós, contra. un impulsivo que gobierna. á chicotazoa, contra l.!D frenético que se impone por el terror. 1 ~ l ,i representan dos ideas a.nt11gónica.s, dos sistema.a opues- 1 n~. Hagawo~ un poco ele hi.:-toria. pero no como tú la presentas, sino fu11dada en la rea lid ad de los .h echo" que a,unqu~ •los niegue~ :10 poJrás borrarlos de tu hoja de servicio¡,:. . i:• ============:::;:======= LOS INDUSTRIALES I; .• y ,oYes dor, intenso. jcyos no sabe gobernar más que con la violencH1, y la. fanfarronada.. El e,pliitu de Corral se vuelve hacia. la República. pan conse"ar• la y ena.l.tecerlh. ·con todos los recursos de una. pol.ítica limpia. y clara. Reyes, : -1,11ordido.Jmr 1'1~. aq1_Qlciáj, inr.ontenible.,, suoña-c{ln.a.poderar,;,e de.la. ..Rqni.Wic& : para. oprimirla y pisotea.rla..-Quien está con Corral~ tiene que esta.r conb'.& Reyes. Banco Hipotecario de Credito ......................................... Territorial Mexicano S. A . • La. controfereia. t.iene un objeto: examinar los candida.t(.os con toda 11 h. crueldad d(\ la ra:.ón. No se trata de practicar la. religión de Cristo.. Se quiere saber á, quién pueden confiarse los destinos de la. República. Ji desaparecie;a el más grande y glorioso de los estad.ista.s mexicanos. En las luchas electonles las plumas no arrojan efluvios de Evangelio. En la propaganda. rcll&l-O!a. debemos demostrar que nos amamos los unos á l~cc otros 1 q_ue to:ios somos- mexicanos, como dice la hoja. de don Ireneo. En la propa.ga.'ld<~ política, cometeríamos un e.rimen si no destruyéramos á los hombres q:.nfl 1meden ser funestos á la. Patria.. Corral Da esplé•,didos resultados. No forma sedimentos ni perjudica las máq1.1inas. lEfNCIAS EN TODAS 1 1tos, dos polith ~ irreconciliables.- Corral es un gobernante frío, ra.zona.. GASOLINAS Y LUBRICANTE (A Pedro Crespo). Barrón. Después vinieron la:;; tartas y jaYinie:ulo rlel rntirn de Galeá-, culatorias tun ).ladero, y con los u.11:i- donde 'I'revifio <:ansa tanta pé-, rreel~t~ionb;f¡¡.;_ Luego lanzastf' tus 1111 reyista me dtjo mu.) cil sétres arlículi··11,-J los •rernerda:-.?--::1()- que HPrna1l10, el fl'll:-;trado eandidá-, hrc los posible.-, eand.idatm, á la Yicele protesta, cual sien~vre ha propr-esideneia de. la RPpí1hJir.11, r-umo (tcstá,-, t[uien !auza globos explora<lvres ell el ~, jura poi- st1 piocha r su tupé, ciclo de la polítmi. c¡ue nu e:scribió el artículo nrn.ltrP-. A. pocO tt.ndar. como .sin duda. alguien pnblieado pot· burla en H El Debá-. 11 ¡ ~uii Yale su protesta., ,·oto á Crí-, aceptó tu,; servicios rue.jor que o:.ru.;, que ya te tono('fan 1n1· de.<:.leal y si ya h CUllllC~lllDS !Jasta en ~ó-1 pérfido, te Lransformaste en airoso (¿tic :ñga protestando muy tra.nquíy An·ancáuclosl! pelos á rooutó-i paladín (le! pl)br::i destenado de Guleana, _,, -como parn desp1,;ta1· á ~l11:t11- e11 tanLn que mi amigo Rudolfilo:-; ob:,enahaa tLl cuuducta eqLI.ÍYut:a ln cousigua le dicta á Juau Azc,í-. Y que si¡:ra la bóé irregLilar1 abrfate de pat· en par la:s pnerta,;; de tu l'EdHtt:ión á todos los hasta quP: p) diablo pref-te ott·:-¡ hatú\'ientos, aceptaste opiuiuues de todo-; y otro amo al carreló11 dC' !11 basú-. lo:s !l;?itadot·es, desahogos de todos },_,:; Mé.,ico, Agosto de 1909. naciones sornbl"ía-:, tns luc11bracio11e-: ue~ras, tus obscuras iu:.,idias cor.trn d Urun Pr-csidente, eontra. el Supremo ::\lagistrado, cuya pal:ibra ele ver1lnd y de justieia te atre,·e:; á i!l\·ocar. No tc11go á la. vista la cole<'ción de lu periódico; pe1·0 puedo rN•,rwrl~n· lo má ..,; c<l]iente de su ,·ida. y milagros en la-::. de,;co1'1tento.,:. -;.,· ...... "l.'a lo ,-e~, diversas fa::;c,s ele rm desarroHu, y en las varia,;; etapas de sus tran..;fnrma.eio- J Reyes extendido en un r verso de Víctor Hugo 1.:on re1,ve1.:tu á_ la 1.Hfuslón de l a. enseñanza y á. la administraci ón r1e jmal"M.ex1co · N uevo,------1"¡·l['t!_i'i con aire · d e f.Xiiu lia curom1Go tu:-; e:sfuet'zo.::i. Eres .. da, las leires con arreglo á las cualos . . . . el ruás popular ,le todos lo::. p ublie1s- habría de fun cionar el mecenisrno gu or1.1111lo-sc 111.u sLl t!rncr o y sm curo· . , . "' - ·t f. tas en el actual momenlo historico. !Je1·mime1:tiil, Sí ist.' e.1ce1,túa :a Coni.prom1s0::.; pe:-o con prvpos1 u:,; u·LUes De t,í t""Pspond en los eco~ dt:: Ludos los tHucl(in Pom1ca nel Estado, las demfis _y con ideales <lefiniclos. 1 ' Y en efect.o¡ que, por \'et' lo <JUe. eacriben en letras le~'t's que dléran vida i los precepto.,; rle.spnés de tl1 triste y doloroso fraca~ de mulde, son uapaues Ue bl~femar por cllt~ con~11grndos, !uC'ron cxpedidna y prontamente. ,T!\más vagó iru so en ' 1 El Prel:!ente 1 ' _v de tu ruidl>1:W bajo €'l gobierno del ::iertor Corral, quien y nuuca bien llt,rado fra('a:,;o en ,; E! del lucero d~l altrn. tomó una. pa'!"ticipación personal "Y dl- tu en las indecisiones, ni ·.tna recta en el estudio y ctiscusJOn de las clinado c:n cierto sentido, fué 1 Diario.'' '¿ Q·ié haré-tc dijitile-pamismas. Puede decirse que la legi.e- de · la oJ)lnión o.:ontraria. Estu l, Y IHPnsa,; IJlle pur e,;e camino nv ra 1•onjurar en lo po:,;ible este haJo lación de aque! EiSlado, en cuanto c-lerto, aunque s.ln l0m11r mb fa.tal <]ne me pcro!gue 1 t l.¿llé hi1.ré para habrás agredido mu1ca al gobierno tiene de runQarne11tal, se debe toda a. del iaclispensabie, pu.es una vt>z: Jl!'gar al éxito tau :.rn;;.iado ·i·omo jamá:,; ton:,:;tituid'O, cuyo Jefe lndiscutible ó su inte·igencia, á su estu1>rzo y á su lbado su parecer, era deti.nith·G.; modo de ser re,;1.undó en ,,ro d teni .lo 1 Y !miste de lo,:, tuyo", reue- indi~<•ntido es el ..;eiiur general Díazf pa.triotiF.mo. Aislado el territorio que vklo pl"lb" ico, que en altn gra el Estado comprende, distante de la l• puedes irnagiuarte, J uanilo, (Jue no p:aste de los r¡ue te habían formado, Cauital 1.le la Re¡Jú!J:ica y de los de- prrjudica con las \·ac-ilacionct abomitiaste <le los <¡ue te habían p1·0- .siendo t.:omo n0 eres ni has sido mrn- m!'i,;: í'Pntrns rte imp,,rtanr!a, f'l1 la lm- timoratos y de los inrrcsolutos. tegülo, rech¡¡za~le wn iudignaeión á ca,~in ClHHar el tiempo en que fui:;- poslhl:idad de que :~ osa. región acu- meza de su carácter, dl1<~re lo,:, qne bahía,; áruado, y ,te lanza:,;ie tR rlipnhulo-110 siPndn purfirisla, di('J"a11 cspeciaiistas ,;n los diversos ra- eJen.:ilaUa para liai;er Y conee or(!Pn f'll 'os depart::inu•ntD,; de para a1;cgunll' n11 triunfo tan men- ruerlei:; f.!reer, que no ha:5 eotado n,) una mo:s ele lJ. admini$tración p\Jbli,.;1:1., el péndem:ia.; su actidda.d lncan3a seflor Corral hubo de acomC'ter la tasino mncba:o 1·eces co11tra la politica gu;Hlo <•nwo mrzqui.1rn. te lauzaste por rea, casi sólo, .1-·a. que las circunstancias la que dió pruebas sobradas, la \;a!le de eumcdio ele la política, te del !--eñor Pre~idente 1 no le pcrmítian allegar In ayud11. de manedPmlu e11 la uílci ll!I.. mayor Pero signes en. tu firme propósito personas _de dencia :r de experiencia. ro de horas QUA los Pmplt'adoa mrojaste al ar,·oyo de la rcYuelta _v te hil'isfe condotiero rle ],1. pren:.a, le de :-.ac·ar t f'<'olirws de do;1<le Laya, y Al :;efior Corral debe el Estado de So- tlarios, ,va r('so'vieTIC?O por si todos los nf'gocios; :· por C.lt proclamaste bravo del pttb'.icismo, po- en tus ideales defimdos de set· condo- nor:t :a rn~yor yrn rte ele 11'1. lr,gísl;:i{'ión q_ue Jo rige, pues no s6lo durante el aptitud, producto de un talento niéndote á disposición -d el prim.iro q11e tiero, y al fit1 !u lla1' cuu~egnido. tiempo ele ::u gestión como Goberna- de una expNlencla amp11a, le qui:.:;iora pagar tu esp;1.da mPrnP1iari:1. ¿Baráf: torlaví:1. la últimll. rnaehin- dor. ~inu antes y después, pr"'::,tó su tió deMe es<"r1hir el(? su pul'io Y r¡ué aire:,; de perdonavída:s te has cont!ngPnte val!oslslmo, )"ll. emlt1Pnt10 tra, acu.-,rdos económicos y com C'uepo 7 Habrcmo::; de \·erte á tí re- ~\!S O]'.tlnlonP.s, :ra lntt.g-rando, que siem- dones oficiales sin Interés. has daclo. con tus po:--tizos :ilai.·des de fan)'ecto~ de reglame11to, contratflJI farróE J qué lona de lansquenete te eleccioni'"-ta.? Tí1 qne 1>ublitaste la <'íH':.. pre era. consultado y ofdo Con intcrls, portaneia, estudi_O!'I sonre lrd las comision~s encargadas de formar ta Lle un;Js "º'mrenses imagi_rrario:., has ~aslatlu. l,laudicndo tu tizuou. de complicadas cuestiones, á yrces ¿ habrás de con \'crtirte en cicntífi los respecth·o!:! proyectoi,. Don Simplicio! rácter jurldleo, r discursos de eo! ... Como Gobernador del Distrito Fe- oficlo.l. Duro.nk i::l tiempo uue No nir~lleS que iales fttero:1 y h11.n Basll'_ ya, y no rue ap-ellitles delaloL' deral, puesto que 1.hésemµe[ló Uci,de el bernador. nrommclfi, C'rmHl e sido tu:, propósitos firmes y tus idea- por<Jue te pre;;-enio ante el pítblico pa- a ñ o d e 1'01 .i a 1 d ,_, 1,0, . a10 , nPqu r\'nC'as ante el Ayuntamiento, al les definidos. Te aeuerdas ·? Coincidió muestrai:: clt! la tiJ::meu.. t.le i;u cariicter, sus trabajo!!, el primrro de ra que te conozca e.amo in~igne code po~cer ojo avizor y criterio cx- discurso inaugural, qu0;: 1a ,·is la .ipar.ieión Je tu perióditu t;Ort lo:i merliantf>, rnmn rlflnndarl 1 tr:igPrli;,11{", perimentado, para dar::1e cuent<J. a.\ pri- bla escrito, en menos de clos h primeros cf'.Cai{•co" tle! fa.moso l'. O. como r~1lornarfo traficante. mer golpe lle 1·isla. lle la situación ge- 11u puño y Jetra. D. P. D., y figaraba,; tú elltre lo!; di: ILHUICAMINA. nrral ñC' M>e rlrpart~m..,nto, y d.-, cada l'f'f'fnre'-, eras de lo::, e· leader:-.," .fuiste• uno de los a~untos QU<J reclamaban su rr>i':o'ución. De muy rlipida. comprende la "\Ie::-a Direeti;•¡t, y :-e aseg-ut·Ó q11f. (Continuará.) fu diario era el ó1·,irano oficial U ofidn,-n rlPl C'l.ib. El alurn. del circulo se alcjó, ~- tú ne~aste sel' ór:.:;ano, bien que ,en tu pi,rióditu ~e publicaban los citatorio~, las }ldas y em1nto lPnía relar.ió11 -con el :;rupu. Es qae tm·isle lo atin¡;:·eneia de comp!"emler que por - - - - - L A S MEJORES:::::===== VOTO RAZONADO e-.e camino no se ihll. a ninguna. parte, y ttJ afojat->Lt: tambiin, como el ins.i~:1e do colección, que si nó vería.s córeo te , ·ca LA VIL M(NTALIDAD o~ ) pu e a 1cepres1 .ente -UN{ JUDAS_ ISCARIOTt • Don Ramón ·torra • Número 26 i.ic. P. Luna y Parr~, Secretarlo. DONATIVO CUANTIOSO PARA LAS VICTIMAS DE MONTERREY Todos los hneno,; mexieanos se en- nos informa, asC'icndo <'Uentran honrlamente impresionados mil pesos. por la reciente á cincuentl xo· Psperábamos menos de aues eatástrofc ocurri- dn en la en.pih1l de Nuevo León. tros mandatarios públicos, que Nuestro gobierno, -de acuerdo con su co8tumbre implaritada, mandó desrle luego subsirlios para. aliviar un tanto las considerables desgracias acaecidas, pre se han mostrarlo afanosos 1 y dis puestos á poner de relieve la ab soluta. é iudestructihle solidarida~· que liga á las entid,11rles loca.les, con e El señor centro. gen~al Díaz libró en el :l.f'to sus órrl.enes para. que, á la mayor- bre,•edad, se enviaran á Monterrey auxilios pe<'uniarios. .. d L a Vsnmfl. rem1tl a por el Gobierno :rederal, es bastante seria, ;;, según .-e 5 iem Felicitamos muy sineei-runentc { nuestro g9bierno,. por la actividad qru ha desplegado en esta oeasi6n, po la buena voluntad que siempre t1e muestra. en. estas l1UJJeutahfos situg cion~s. I � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Debate Description An account of the resource Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Debate Año de publicación El año cuando se publico 1909 Número Número de la revista 25 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 28 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bisemanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752798&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Debate, 1909, No 25, Agosto 28 Creator An entity primarily responsible for making the resource Pous, Guillermo, Director Subject The topic of the resource Política México Siglo XX Gobierno Aspectos sociales Description An account of the resource Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo. Publisher An entity responsible for making the resource available El Debate Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Toro, Luis del, Jefe de Redacción García Naranjo, Nemesio, 1883-1962, Secretario de Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 28/08/1909 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2018130 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Baja California Don Ramón Corral Francisco I Madero Libro de trentini Movimiento reeleccionista Sr Don Diego Redo