12 20 16155 https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/7/2847/Anales_del_foro_mexicano._1865._Vol._2_No._12._Marzo._2000200086ocr.pdf b44ca3617e4df5fd3933c77329c6acce PDF Text Text , &bado 2ó de .Marzo de 1866. NUM, 12. !N itE~' JEl JIII IEirn!NI. • RESUMEN. J ' i ' JURIBDIOCION CIVIL.-El apoderado para pleitos puede proroga.r jurisdiccion sin necesidad de .clánsula especial en el poder.-Basta que el apoderado haya contestado simplemente la demanda sin oponer la declinatoria de jnrisdiccion, para que ésta se considere prorogada y para que el poderdante no pueda hacer valer el fuero de su do1"9icilio.-Para que el labrador pueda hacer valer su fuero, es preciso que habite enel lugar de la labranza, y por lo mismo cuando tiene su domicilio en otro punto, y la · Bnca'encomendada. á un tercero, no goza el fuero de labrador. JURISDIOCION CRIMINAL.-Causa. de Zeferino Ramirez. Monomanía homicida. (Oonclure,) · IS;TUD~OS SOBRE LEGISLAOION....!..De la expropiacion por causa de utilidad pú"lilica.-(Oontinúa.) ~ 1 1 JURISDICCION CIVIL. EDIA. 1~ SALA DEL ' r .. TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA.' . ' 8ret. Pre1idente y Magistrados: Fernaudez de J,ure· l éora, Mier y Noriega, Piedra, Gonzales de la Vep,-Lic. Miguelltendon Penicbe, Secretario. pi; . d ¡El apoderado para pleitos, pue e pro· , · . . . lá :rogar 1ur1Sdi_cc100 sm necesidad de e ueu1a · d o · .pecta1en e1 po er, o ¡Basta que el apoderado haya contestado simplemente la demanda, sin oponer la declinatoria. de jurisdiccion, para que ésta se considere prorogada, y para que el poderdante no pueda hacer valer el fuero de su domicilio! ¡Para que el labrador pueda oponer su fuero, es necesario que habite en el lugar de la labranza! En consecuencia, teniendo encomendada su finca á la administracion de 1111 tercero, 1 viviendo en otro punto del I de la labranza, no goza el fuero de labra! dori Véanse las leyes 6~ y 7\ tít. 11,· lib.10 . de la Nov. Recop.; Eaariche, Dic. de'Leg. artículo lavrailm; leyes l. tít. 3, 10, tít. 5, 16 y 20; tít. 5 part. 3ª; Vaknzuela, conf. 136; Hermoaill. in. Leg. 13, tít. 5, párt. . 1 1 ..tt d · d" . 5, g1os. 1. num. 13, 0 ar~in,a~, L1 • 1 e JU 1c. d' 2 ú 1143 o ló d • · d 1Sp. , n m. , • /.JO rzano e JUnD • lib • ú ,,, m 21 __ t. 2, • 4, cap. 10 a n m. ~; .1.. orrecMtnoa, de Jnr. · 8peri•t, l'b i . 6 cap. 10. D. Juan T. demandóáD.IgnacioC.,so· bre pago de un vale ante el Juzgado de letras de Tenango: el vale en que se fon·,., daba la accion, fué otorgado en esa jurisdiccion, en la que igualmente se estipuló que debia hacerse' el pago.-Se cor· rió traslado de la demanda á D. JoaquinN., apoderado júridico de C., quien la contestó, oponiendo algunas excepciones. �, Ui , .ANA.LES DEL FORO MEXIO.ANO. 1 C. se presentó al Juzgado 2~ de lo civil de esta Capital, pidiéndole iniciara compe· tencia al Juzgado de Tenango, acerca del conocimiento de este negocio, fundándose en tener aquí su domicilio, cuyo fuero-d.ebia seguir el reo; pues aun cuando el contrato se hubiera celebrado en Tenango, como él no se encontraba allí nl entablaree la demanda, no podía surtir fuero el lugar del contrato; no pudiéndose tampoco 'decir que su apoderado había prorogado la juriediccion del J11ez de Tenango, con el he· cho de contestar la demanda; porque para prorogar jurisdiccion el apoderado,, necesitaba facultad especial, de la qne care'cia N. El Juzgado hizo suyos estoR fundamentos, y eri consecuencia inició la competencia. El Juez de Tennngo sostuvo sn juris· diccion, fundándose: primero, en haberse celeprado el ~ontrato y haberse pactado su pago en términos de su jnrisdiccion, cir· cnnstancias de las que, cada una por sí, bastaba para hacerlo competente, segnn la opinion del Mnrillo, lib .. 2 tít. 2~ números . 28 y 29, y el febrero de Tápia, lib. 3~ cap. 3~ párrafo 6~ Segundo, en h'abérsele proro gado la juriediccion por la parte de C., en el hecho de haber su apoderado jurídico contest~do ~nte él lisa y _llanamente la demandá, sin que se pudiera hacer" valer en < ( contra que, en el poder no habia c)iusula especial de prorogar jurisdiccion, snpn,esto que teniendo facultad para contestar la demanda y comparecer en juicio, no t'enia necesidad de esa cláusula. ' · Ambos jueces competidores remitieron sus actuaciones é informes á la Exma 1ª Sala de~ Supremo ' Tribunal de Jnsticia, la que mandó pasarlos al señor Fiscal, quien presentó el siguiente dictftmen: · "Lo cierto en ant,,a es, qne'D. José Juan C. que tiene sn do· ,icilio en esta Ciudad fné demanda.do en e1 J uzgado de letras de Tenango, y que su apoderado D. Joaquín N. contestó la demanda, •debiendo tenerse . . ,. o ' ANA.LES DEL FORO MEXICANO. 1 presente, que aunque en autos no obra e poder, D. José Juan C. en un escrito que presentó al Juez ~ de lo civil de esta Capital..:..Cuaderno de Competencias fojas 29 Vnelta,-Jo r1econoce como BU apoderado, advirtiendo, que el poder no tenia cláusula para prorogar jnriediccion. La ley 32 tít. 2, part. 3~ establece la regla general, de que el actor debe poner en J' -K r demanda ante el J nez 'que tiene poder para juzgar al demand.ado, y al mismo ,tiem-• po sena.la las excepciones de esa regla, sien-' do nna de ellas la siguiente. '"La novena i • l es cuando el demandadol de su :voluntad • , • 11 1, responde Rnte el Juez que·no tiene poder,. de apremiarlo, porque entonces está obli• • ¡,, ~· ! 'r. gado á segnir el juicio como• ~i fuera' ~ef 0 territorio de sn jnrisdiccion. ,; De esta di11posicion dimana la doctrina de qne por la c._ontestacion del pleito se. proroga tácitamente la jnrisdiccion. Entre las faculta. des naturales de un abogado para pleitot1, se cuente. la de contestar la demanda y ve· rificado ese acto produce el efecto legal de la próroga de la jnrisdiccion. Para que uD apoderado en uD ...contrato que celebre, pueda renunciar el fuero de su poderdante y someterlo á Juez incompetente, se requi~re sin duda cláusula especial; pero para. prorogarla por medio de la contestacion de la dema.ud~ basta el poder para pleito~ el . qne lleva consigo por su propia. naturaleza la facultad de contestar. .¡ ¡ Por la contestacion de la ·demau~da se proroga la jurisdiccion del juez ante qui~ se presentó la demanda, y ante él D;1i1mo debe seguirse el juicio. La ley no haQ~ la distincion de que deba. . en ese caso res~-, tar la Jnrisdiccion prorogada el demandado, pero no el J oez del domicilio de éste, y, que por lo mismo pueda entablar 'compe¡" I tencia al Juez ante quien Se contestó la de· manda. La ley, habiando en términos ge-. nerales y sin hacer esa distincion declara., que es competente el Jue.z ante quien ee hizo la contestacion, Y1e.s bien aabido que . 1 113 donde la ley n~ distingne no debemos dis· tinguir. La jm iti.liccion viene á los jueces por ministerio de la ley, la que la concede ó niega segun lo exige el bien público; y los Jueces ni deben decirze beneficiados cuando por las leyes la adquieren, ni ¡.>erjudicadoe cuando por disposicion de ellas dejan de ejercerla. Y la ley que ha ordenado que se prorogue la jnrisdiccion del Jaez ante qnien se contentó: ni benefició á ~te, ni irroga perjuicio al de el domicilio. En nuestras propiedades no debemos ser perjudicados por actos independientes de"' nuestra voluntad, mas. los Jueces por ministerio de la ley, pueden perder la jnris· diccion por acto~ en que no intervinieron. En virtud de lo expuesto, el que suscri· be pide 4 V. E. se sirva declarar que el co· nocimiento del negocio corresponde al Juez de Letras dfl Tenango, y mandar qne cada f • P.arte pague las costas que hubiere cansa· d~ en ésta competencia y las comunes por sometió al mismo Juez; que no es exacto • que se corriera traslado para. discutirse el punto de tre.smitacion, y si lo fuese, seria por e.;to mismo mas voluntaria la conteetacion que se dió en lo principal; qne la ley 32, tít. 2, partida 3\ establece que la parte proroga. la jnrisdiccion por el hecho de res· ponder ante el Juez qne~no tiene poder de apreciarlo; que por ser tácita la proroga· cion de que se trata y ·establecida por la ley como consecuencia de la contestacion,' 1 no se requiere cláusula especial en el poder,· como se exige para que se verifique por expreso convenio ú obligacion; que no es aplicable en favor de la jnrisdiccion del , Juez 2° de lo Civil, la ley 7\ tít. 11, lib. 10 de la Nov. ~ecop. qne prohibe la renuncia del fuero por los labradores, porque ós· ta es en apoyo de la del Jnez dentro de la ,cual se halla la labranza, como se debe entender en beneficio de la agricultura. por la cnal se dió, y por 'i la misma derogacion mitid. · que dicha ley hace de la anterior 6! ·del mismo título prohibiendo se prorogue ni la .M6xico, Agosto 4 de 1864.-Romero. r de el Corregidor Realengo mas cercano; y (, Mexico; Agosto 10 de 1864. considerando, por "'"último, qne no eslavo· E. S. Presidente y Sres. Ministros Cora, lu~tad' de las partes la que priva al Juez :Mier, Piedra, y Gonzalez -de lá Vega. de so competencia sino la disposicion ·de la " ley, se declara que: el de 1~ instancia de Vista esta competenciá,entre el Juez 2~ Tenango del Valle, es 1el competente para de lo·civil de~esta Capita, y el de 1~ instan- conocer de la demanda promovida por D. - ,.,. ..,.,.. ' cia. de'Tenango del Valle acerca del cono- J nan T. contra D. José Juan O. En conse· .. cimiento del juicio promovido por D. Juan cuencia, remítanse á dicho Juez .las actuaT!•contra D. José Juan C. sobre entrega ciones para que siga conocienctó y pague de semillas; visto lo informado por los Jue- cada parte las 'costas que haya cansado y ces, lo pedido por el sefior Fiscal y lo ale· las comunes por mitad. Así lo mandaron g~do ipor los abogados .al tiempo de la vis- y firmaron el Exmo. Sr. pesidente y Seno. ta, con todo lo que debió tenerse presente res Ministros que componen la. 1• Sala del y ver combino, Considerando: qne D. Joa- Supremo 'Tribunal de Justicia del Impe· qnin N! como apoderado del expresado Q. rio.-..:_Juan M. Fernandez de. Jáuregui. eegnn afirmacion de aquel y confesion de · --José :.!Jlaría Oora.-Juaquin Mier No: éste, de su volnntad y sin ser compelido, riega.-José María de la Piedra.-Pedro respondió arite 'el Juez de Tenango, con- Gonzalez de la Vega. -Miguel Rendon Petestando el escrito de que se le corrió tras· niche, Secretario. .(1 '1 lado, sin declinar 'la jnrisdiccion, y antes bien, usando excepciones cuya calificacion ~ , ~ �, ' . i ·, JURISDICION CRIMINAL. , :uJ[A. 3ª BALl. DE L.A. SUPREMA CORTE ·DE JUSTICIA. ·. lrtl.•llagidradOI Lebrija, Contrera1, Sanches Hidalgo....Jolé del Villar, 8emtario. EDlA· 2ª SALA DEL MISMO TRIBUNAL. JUZGADO 3~ DEL RAMO CRIMINAL á cargo del .. IB. LIC. DON ]i[üIA.NO 80:JLOB~A.HO, 1 l. , O.A.USA. DE ZEFERIBO JlilllREZ, (Concluye.) A consecuencia de haber presentado el defensor del reo al tiempo de la vista va· rios documentos, se pasó el expediente de nuevo al Sr. Fiscal, qnien preeentó el siguiente dictámen: El fiscal dice: que el Lic. D. Jesus Bejarano, defensor del reo Zeferino Ramirez, presentó el día. de la vista de la causa varios documentos, siendo el mas importante una cllrta. que le dirijieron los facultativos D. Miguel Alvarado y D. Rafael Lavieta, la cual contiene la respuesta á la consulta que hizo al segundo. Deepues de la rati- ficacion de los expresados doeumentoa,.,la causa ha vuelto al que suscribe por manda~ de V. E. Segun las leyes no deben pre· sentarse en la vista de la caus~ nuevos do· cumentos, pues la exhibicion de éstos tiene su tiempo marcado en las mismas. Pero como para los jueces nunca se cierra el término probatorio, V. E. mandó, usando de sus facultades, que loa documentos fueran ratificados. Segun la referida carta 1 su ratificacion, Zeferino Ramirez se ha· llaba actualmente en su cabal juicio; y loa facultativos, atendiendo á los antecedente. deÍ reo y á las declaraciones que ha dado, I y suponi~ndolaa sinceras, esti~an posible, probable y aun fundado que haya cometido los delitos en estado de locura. Como una prueba de que el juicio de loe facultativot descansa en la sinceridad de las declaraciones del reo, puede citarse la segunda conclusion que se halla al fin de la carta, en la que admiten que el reo al asegurar que mató al latonero, no dijo una mentira sino que expuso fielmente lo que creia haber hecho, y que por lo mismo ese supuesto homicidio da una alncinaci~n de la vilta, \ el oído y el tacto. La base del dictámen ettriba en que el reo expone lo que siente lin ocultar las cansas ,que lo impelieron á la comisco de 1os delitos. El que .suscribe, por lo expuesto no estima probada la locura con la referida carta., y por tanto reproduce en anterior respuesta. México, Octubre26 de 1864.-Romero.', Con fecha 30 de Octubre la Exma. Sala para mejor proveer, nombró á los profesores de medicina D. Rafael Lucio, D. José Maria Barceló Villagrán, D. José M. .Marro qui, D. Miguel Alfaro y D. Miguel Rayon' para que en union de los facultativos D. Rafael Lavieta y D. Miguel Alvarado, re_ oG!locieran al acusado é infor~aran sobre en estado mental. Dichos facultativos pre· sentaron el informe que signe. "Los infrascritos, profesores de medicina, en cumplimiento de la órden del Supremo Tribunal de Justicia que dispone·examinen al reo Zeferino Ramirez, y dén su opinion sobre'e1 estado de sus facultades mentales, proceclieron en primer lugar á examinar loe documentos y antec.edentes, ~ne se encuentran consignados en la cansa que ee le ha seguido. .La lectura de estos documentos, manifiesta, que mató á cuatro individuos é hirió á dos, en el espacio de tres dias, sin que de estos crímenes se encuentre una cansa que los explique de las que en el órden comnn impulsan á cometerlos. Pero aunque est~ solo hecho, nos llamó vivamente la atencion é hizo sospechar un desórden en las facultades mentales del reo, no era por sí snfi.ciente para formar juicio. Los que suscriben conocen los numerosos crímenes y actos de crueldad ejecutados en .nuestras guerras civiles sobre personas inofensivas, sin mas explicacion que la perversidad de carácter de sus autores: por coneigniente creyeron que podia suceder lo miaino en este caso. Pero cuando han pro· cedido á examinar al reo mismo, y·lo han sujetado á un largo interrogatorio, han ad· • qnirido una conviccion unánime y completa ae que cuando ha cometido los cnmene& referidos, estaba atacado de un acceso de enagenacion mental, la qtieen nuestro juicio quita la responsabilidad legal de sna actos. Expondrémos brevemente las razones que hemos tenido para contraer esta conviccion. E.xisten unos fenómenos en' la, enfermedades mentales, que se llaman alucinaciones; éstas consisten en percibir, por los sentidos, la existencia de fenómenos que no pasan realmente: así es, qnelos locos ven objetos que no hay, oyen voces, ruidos, &c. que no existen; pero sos actos corresponden ' á estas sensaciones falsas, actos irregulares, incomprensible& para loe que los observan, y para ellos lógicos y naturales. Estae alucinaciones producen, en el enfermo, la concepcion delirante y, como emanacion de ella, actos mas ó menos extranos y á veces criminales. . . En el caso presente, la existencia de las alncinaciones resolvería indefectiblemente la cuestion. Si Zeferino Ramirez tuvo aln· cinaciones cuando cometió los crímenes, ea indefectible que estaba atacado de una enagenacion mental, y nosotros creemos que lae tuvo. Ved aquí la descripcion de los fe-nómenos, que, á fuerza de investigacioo911 en el largo interrogatorio á que lo sujeta· mos, se presentan en el acceso de enagena- · cion. Comienzl', á dolerle la cabeza, principalmente la nuca, la vista se le anubla, tiene zumbidos de oidos, insomnio, senaa· cion de valor, tendencia. á vagar por las calles, las piernas le flaquean, se siente, como él dice, en un estado de atarantamiento; en estas circunstancias oye que las gentes le silvan y se burlan, lo cual lo pone en un esta.do de violencia y lo lanza á cometer los crímenes, incomprensiblea para los espectadores. Podrá hacérsenos la objecion de que la existencia de las alucinaciones, se apoya únicamente en la relacion del reo; peroeeta 1 �' ... 196 AN"ALES DEL FORO lrEXIOANO. relacion es de tal manera sencilla, hay tal buena fé que, sus mismas contradicciones revelan tan claramente que ,sus res.ortes son vagos y confusos, como deben ser los de un hombre cuyo cerebro no ha estado sano, qne nCls ha convencido plenamente de la existencia de la locura. Por otra parte, ¡cómo un hombre ignorante que ni 11.1,n leer sabé, pudie,ra comprender la importancia de ciertos fen6nienos para el juicio médico, é inventarlos1 Ademas, este hombre no tiene plan de defensa ninguno, nada niega y si se contradice con frecuencia, es porque sus recuerdos son vagos como los de un sue· , no. C6mo explicar la muerte del latonero (qne todo hacer creer no ha existido) y que él refierei El largo trayecto que recorrió,· segun él, acompafíado de este hombre, su querella entre ambos, y la muerte que le di6 en la orilla de la zanja, no tiene mas explicacion que la existencia de la enagen~ eion mental. La existencia de esta eriagenacion expli· ca todos los fenómenos de una manera perfecta; sin ésta, no encontramos explicacion posible. A nosotros algo acostumbrados á ver las enagenacionesmentales, el exámen que hicimos, nos dió simultáneamente una conviccion ~ompleta. Este hombre parece · tener sentimientos religiosos, y hoy ·está pe· sarozo de lo que ha pasa.do: antes uo lo es· taba. Nosotros le preguntamos la cat1sa, y él cree que le quedaba algo de lo que llama atarantamiento, que hoy se ha disipado: entonces no tenia ~iedo á la inuerte, ni es· taba arrepentido de lo qne había hecho. · . Como consta en la causa, despnes de cometidos los crímenes, vagaba en ,las calles, sin tomar las pr13canciones qn~ toma todo cri minal para cortar las pesquizas de la jus ticia. Hoy no presenta indicios actuales de ena· genacion, pero su cerebro está torpe, su memoria débil, lo cual puede depender del .acceso cerebral que ha sufrido, ó de que sus facultades mentales son poco desarrolladas 1 ANALES DEL FORO .MEXICANO. por organizacion. Mas á pesar de este es· tado de sanidad cerebral, la terrible enfermedad podría presentarse en el momento menos pensado y dar lugar á consecuencias funestas. Hay algtmos antecedentes en su vida, como su ca.rácter taciturno, los acce· sos convulsivos que parece tuvo en su ninez, el sonambulismo y otras circunstancias, que ae han observado con frecuencia en los individuos atacados de esta cl'a&e de locura. E!!tas caul!as que solo pneden considerarse como predisponen tes, algo corroboran nnee· tTa opinion; pero ya de esto, dos de nosotros han hablabo con mas detencion en la carta que dirijieron á su defensor cuando les consultó sobre este caso. En vista de todo lo expuesto, nosotroa creemos deber concluir: 1? Que Zeferino Ramirez cuando come· tió los crímenes, estaba atacado de enagenacion mental. 2? Que en este estado, creemos que no puede exigirsele responsabilidad legal de sus actos. México) Noviembre 8 de 1864:.-Rafael Lucio.-Ramon A7Jaro.-R~fael LzviafAJ. -Miguel Rayon.-Miguel Alvarado. 1 Prévia la correspondiente citacion se pronunció.esta sentencia: Mético, Noviembre 12 de 1864. Vista la causa instruida de oficio a Zeforino Ramirez, natural de esta Corte, de veintidoa atios de rdad, soltero, carpintero y guarda nocturno, con habitacion en la casa número 9 del callejon del Coyote, por homicidio perpetrado en las personas de Florencio Flores, Luisa Herrera, Romana Olavarría y Francisca Reyna, por haber herido á Felipa Hernandez y á Alejandro Morales; y en siete de Enero del corriente ano á Vicenta Medina, Quirino Quintana y Luis Zapata. Considerando, primero: que e1 reo confiesa haber cometido esos delitos, aunque en momentos de ira y exalte.cion producida. respecto del primero y la segun· • I 1 da, por los celos que le inspira la condncta de ambos¡ de la tercera y cuarta, porque lo qnerian entre~ar á la jnsticia d~ndo voces al guarda para. que lo aprehendiera; y en cuanto á la quinta y sexta por estar enojado con ellas.-Segundo: que aceptada )a confe· 11ion del reo con la confianza y foerza probatoria que le dá la ley 2S, tít. 13, part. 3!, se indicó por su defensor el Lic. D. José María Mirafuentes en la primera instancia, y despnes se esforzó en la segunda por el Lic. D. J esus R. Bejarano, para eximir á Ramirez de toda responsabilidad, ll\ excep. cion de locura; haciendo mérito tambien de la omision de algunas diligencias que, practicadas, de bedan auxiliar la defensa del acusado, contra quien ademas se pronunció en la primera instancia una. sentencia definitiva, que ensn concepto es nula.--Tercero: qne los profesores en medicina nombrados para. que emitieran su opinion acerca de la demencia de Ramirez, creen que la padeció al ejecutar los crímenes por los que se le procesa, y que etl consecuencia no es responsable de ellos ante la ley.--Cuarto: que como este dictámen,aanque muy atendible por la notoria habilidad y buena fé de quienes lo dieren 1 no es decisivo, para hacer de él justas apreciaciones, es necesario examinarlo con arreglo á los principios de la legislacion vigente, aplicada á las cons· tancias del proceso. -Qnint o: que entre ellas ae encuentra la confesion de Ramirez, quien asegura conservaba relaciones de ilícita amistad con Luisa Herrera; y sobre el valor que la ley citada de Pa,rtida conced~ á este medio probatorio, por sí suficiente para ex· cluir la sospecha de que sea la a.lucinacion propia de un cerebro delirante, existen tambieo los antecedentes de mala conducta de la Herrera, que segun declara su hermana Paula, abandonó la casa paterna por irse con Bruno Mira.valle: que segun ~ice Ramirez en su declaracion [fojas 15 y 16 vuelta cuaderno 2~] él so¡¡pechaba que estuvitra en relacion93 cop. un vaqu~ro, y que no volvió á verla en todo el tiempo qne per· maneció en la cárcel preso por las heridas que infirió á Vicenta Medina, Qnirino Quintaua, y Luis c ·epeda; circunstancias todas que acreditan la verdad de ese hecho, en cuya certidumbre se habría insistido proba, blemente con objeto de atenuar el cargo· si para destruirlo no se ha hiera considerado de mejor efecto la monomanía homicida. --Sexto: que no habiendo observado en Ramirez síntoma alguno de enagenacio~ men tal al 'declarar ante el Juez acerca del he· cho mencionado, menos motivo hay para dudarlo, ,mando al ser interrogado pudo contestar lo mismo que cuando se le exa· , mio6 respecto de los otros homicidios, dando por excusa sus resentimientos.--Sétimo: que si conforme á la doctrina dal respeta· bleEsquivel, el monomoniacoeacrificaséres indiferentes ó que tienen la .desgracia de encontrarse á su alcance en el momento en qt1e son asaltados por la idea del homicidio no se comprende, si no es dando por cierta.a las relaciones ilícitas oon la Herrera, por qué la eligió á ella y á Florencio Flores,á qui~n supone su rival, y,no se fijó en cnal- · quiera otra persona de las mucha~ que debe, haber encontrado al paso, á las cinco de la tarde del 30 de Agosto, antes de llegar á la pulquería del Cazador donde dió muerte á esos desdichados ...--Octavo: que es doc· trina generalmente recibida entre los auto· res, que de la existencia de la monomania no se sigue que todos los actos sin causaco. nocida sean efectos de demencia, ni que los responsables de ellos los hayan ejecutado Jespuesde perdida enteramente la conciencia de sí mismos y de la naturaleza de sus acciones; y aun. suponiendo que Ramirez padezca esa terrible enfermedad, no hay motivo para creer que haya obrado preci~ S&IJ!ente bajo su influencia al matar á Flores y á la Herrera; ya porque examinada su conducta en esos momentos, ya en 1011 próximos posteriores á la ejecucion del de· lito, se observa en ella l~ mismo que habría ' / \ 1 �1~ ANAL'ES DEL FORO MEXICANO. ANALES DEL FORO MEXICANO. heoho cualquiera otro delincuente en el uso perfecto de su ra.zon, es decir, ausentarse del lugar donde lo perpetró y ocultar la arma ofensiva para sustraerse por ese medio de la accion de la. justicia; y ya. tambien porque en loe anales del foro se registran por desgracia muchos ·atentados contra la ridade los hombres, con origen igual y.aun menoa excusable, y no es el de la demencia parcial.-No,eno: que si para caracteri· zarlo por síntomas que solo puede revelar el paciente, se dá tanto crédito á en simple dicho en lo qnele favorece, no debe negár11le en lo que le sea adverso, cuando pre. ciaamente esta cualidad es la. única que se reputa fidedigna por el derecho comun.Dúimo: qae es verdaderamente extrafia la monolllfioia homicida de Ramirez, si se atiende á que ni su permanencia en la cárcel por el largo periodo de ocho meses, ni loe sensibles recuerdos que debe suscitarle la presencia del Juez y las diver~ diligen· ciu que con él se han practicado en averiguacion de e!&8 escenas sangrientas de que ha .ido autor; ni la lectora íntegra que á su presencia se dió al proceso en que están consignadas; ni la esforzada defensa de en abogado al pintar con los coloree mas vivos la doloroeasituacion de su cliente; ni la no· tificaoion de una sentencia de muerte, han producido en BU 6nimo visible alteracion, no obatante el buen estado.de so juicio; y éste se extravía siempre que se propone vengar algun agravio, como el que en en eoncept<? había recibido de Flores y la. Herrera por el motivo ya expresado: por el miamo del latonero y del otro hombre que no se sabe ni si aun existen; de Romana Olavarria y Francisca Reina porque procuraban que Ramirez fuese aprehendido; y de :Margarita -Elizalde por la parte que to· mó en que lo aseguraran los gns.rdas con IIIÓbVO de haber herido á QuirinoQuintana 1' Vicenta Medina.--Undécimo: qne si se . h• de juzgar por loe antecedentes referidos ' y por el muy importante consignado tam! bien en el proceso, del permiso que la au· , toridad concedi6 á Ramirez á instancia de'. sus inmediatos jefes para que saliera de la cárcel aun estando pendiente la revision ~e la causa que se le form6 por heridas, y ~a .el objeto exclusivo de que continuara au1 servicioa como guarda nocturno, es preciso concluir en que por lo menos Ramirez, en el caso de padecer desde entonces la mono· manía homicida, había tenido cerca de ocho meses de lucidos intervalos; y durante ellos mató á Flores y áLuisa Herre,a, comol es de suponerse, si se atiende é. la opinioa1 del jurisconsulto AntonioG6mez, tomo.~, cap. 1~, núm. 72, de sus varias reeolucionee+ tan considerado siempre en el foro por la solidez de sus doctrinas, qu, en esteJpunto están de acuerdo con.otros varios autorea de . igual nombradía y respetabilidad.~ Duodécimo: que si en cualquier estado del proceso hnbiera sido inútil la averigaaciOllt sobre l~ embriaguez del reo, cuando flté> la niega de una manera muy explícita ytv.o minante; hoy seria adetnas una injarioea, oficiosidad, supuesto queotra es, ex&mÍDMJ, científicamente, la c&U8& de sus acoionea.~ Duodécimo: que no permite la legislacion vigente ocuparse hoy del punto de nulidac\ alegado por el defensor.. Por cuyos fundamentos, por los que el Sr. Fiscal asienta'-éll tms pedimentos de treinta de Setiembre 1• veintiseis de Octnbre últimos, y con ar~lol á lo prevenido en la ley 1\ tít. 21, lib. 11 1 de la Nov. Recop., debíamos fallar1 fa. , llamos. Primero: se confirma la sentenaia pronunciada por el Juez 3~ del ramo cri-, minal de esta corte en veinticuatro del re.ferid~ mes de Setiembre, que condena i Zeferino Ramirez á la pena del último 90., plicio, que se ejecutará en la forma acoa. tnmbrada.-Segundo: conforme , lo dit, 1 puesto en el art. 613 de la ley de 29 ·ae Noviembre de 1858, remítase la cauaa para1 su revision áI la Exma. 8~ Ss.la.-rercero: manifiéstese al defenaor de Zeferino llalm· ¡rez, lio! D. Jesa R. Bejuaao,-..l¡agfl°llt 199 mientos con las personas de quienes crey6 tante empano en la defensa de los reos. Y • qne le habian perjndicado 6 trataban de lo acordado: hágase saber. .Así lo manda· perjudicarlo: que todas las constancias de ron y firmaron los Sres. Ministros que com- j la causa, asi como todos los actos anterioponen la Exma. 2~ Sala del Supremo Tri· res qae se conocen de la vida de este hom· banal de Justicia del Imperio.--Manuel bre y }J)s actos posteriores á sus crímenee ' J Fmiandea Leal.-Jo,A Á. Bttcheli-Juan no hay uno solo de ellos qne indique per· B. I,<Jzano.-Lic. Luis Barhedillo. turbacion 6 extravío de sus facultades men· La parte de Ramjrez suplicó del fallo, Y tales: que por lo mismo un hombre en el admitid? ~ue f16 el recurso,. se remitier?n goc~.de su razon, antes del crímen, y des· las actnac.iones ~ la Exma. 3..Salad.el mis· pues del crímen, sin que conste que cuando mo Superior Tribunal. Prév1a la vista, en , lo cometió estubiera perturbado no puede . la que informó el Sr. Líe;. D. Jesue Beja· 1 alcanzarse en qné datos descan;a el juicio rano: [cuyo informe omiti~os por haberse ; de los que aventuren formarlo, que los copubhcado ya]. se prommc16 el fallo, cayo I metió con la razon eetraviada. Oonsidetenor es el siguiente: rando: qne aun los que admiten las DoctriM.éxico, Diciembre: d.e 1864. . nas de la monomanía, siempre dan por Vista en grado de suplica esta causa ms- sentado el extravio general de la razonen truida de oficio á Zeferino Ramirez, óatu- los que las padecen y que expecialmente ral de esta corte, de vei~tidos años de edad, está perturbada. en lo que forma el tema soltero, carpinter9 y guarda nocturno, por de su manía; pero que aun fuera de ella 00 el homi~idio perpetr~do en las personas de es muy cabal su juicio ni puede presta~ su Florenc10 Flores, ~msa H~rrera, Ramona , sostenida atencion á los negocios: que esto Olavarría y Francisca Rema, por haber I se enseña por los redactores del Dicciona· 1 herido á Felip~ Hernandez, y Aleja.ndro ~io de ciencias filosóficas, edicion de 18!5, Morales; y en siete de Enero del comente en el art. Locuro, qno hablando de ella ano á Vicenta Medina, Qairino Quintana y agregan, que antigua.mente estaba com~ Luis Zepeda: la se"ntencia del inferior de prendida en las dos grandes divisiones d veinticuatro de Setiembre último, la res- manía ymelancolía, y que Esquirol nada h: puesta Fiscal de treinta del mismo Setiem avanzado en esta clasificacion, si no es com· bre: el Supremo aat~ de viet11 de doce del I prender á la melancolfa bajo el nombre de t d 1 'd J 1. ~ 1 1 ¡, . • • mes pr6ximo pasa o, y 01 o e 1D1orme que monomanía: que despnes se ha dividido en estrados pronunció. el defensor del reo ésta en cinco clases monomanía amMcioaa Lic. D. Jesue R. Bejarano, con todo lo de· Mrótica, religiosa, melancólica ¿ hipocon: mas que consta en fa causa y ver convino. driaca; y agregan dicpos autores, que se Oonsiderando: que el reo está confeso en ha abusado qnerien°do circunscribirla y li· )os cuatro ~omicidios y heridas cuyos cuermitarls. á cierto órden de hechof:l, particupos de delito constan justificados en la cau· larmente en lo que mira á ciertos crhrienes . sa: qne de todos estos delitos da razones y ' como monomanía homicida, dé robo &c.;' ' eiplica los motivos porque los cometió, di- pero qne esto no es otra cosa que el absur. ciendo en cuanto á las heridas, que las co· do de la doctrina de Gall, de que se han .~ti6 p~rgne estaba enoja.do: que esto ex- tomado estas suposiciones. Considerando plica que á las personas á quienes hirió sin por lo mismo, que no hay ningunas consmotivo expresado, fall porque ya estaba tancias claras de la enagenacion dol reo; entralla8a en, su eorazon la pasion de la pero ni aun siquiera se ha puesto en dada ira, dnpun que babia satisfecho soa aenti · en capacidad mental, antes, deepoea y en ,cen qn~ esta Sala mira en landable y cona· l • �1ao AlfAtlJ3 DBL JORO KEXICAlfO. el acto de cometer loe delitos, sino et en el Bellores Miniatroa qoe forman la E11na. juicio privado del defensor y médicos que Sala del Snpremo Tribunal de Justicia del han informado en esta canea. Por loe fon- lmperio.-Joss Jlanuel Lhrija.-J. Jb,.. damentos qne el Senor Fiscal asienta en nano Oontrwa,.-M Sancl,11 HidoJgo.BU& procedimientos de treinta de Set~emJou Villar, Secretario. El Lic. José .dei Villar, secretado de la bre, y veintiseis de Octubre último, y con ínndamento de lo prevenido en la ley 1~ Tercera Sala del Supremo Tribunal de tit. ~l, lib. 12 de la Nov. Recop. debíamos Justicia del Imperio. Certifico: que él di& de fallar y fallamos: primero, se confirma el Bnpremo auto suplicado por el que se confirm6 la sentencia pronunciada por ol Jnez Tercero del ramo criminal do esta Corte~por la que condenó á Ziferino Ramires i la pena ordinaria del último ,-uplioio que se ejecotari en la forma·acostom· brada. Y lo acordado. Segundo, higase •btr. Ad lo proveyeron J firmaron loe I aal ...,utivo. BI reolamct siete de Diciembre de mil ochocientos s&sen ta y cuatro, á las tres de la tarde se prouunció y publicó la sentencia contra Zeferino Ramircz por homicidios y heridas, leyéndose por el ~r. Ministro Semanero D. Mar,mel Sanchez Hidalgo: Lo que asiento para constancia.-Jos~del Villar, Secreta· rio. El Fiscal qoeda enterado de la eentencia anterior. I ESTUDIOS SOBRE LEGISLACION. IIPllBPIIION P81 CJDSI IB lftUID ftJBlll ' JI I S del articulo 9 de la Ooostitucion de 99 de Diciembre de 1836, ea aún mas preciso: "Niogono, dice, puede ser privado de au propiedad, ni del libre oso y aprove· ehamiento de ello, en todo ni en parte.Cuando algun objeto de general y pública utilidad exija lo contrario, podrá verificarse la pri vacion, si la tal circunstancia fuere 4ali6.cada por el preside¡¡te y sus cnatro miniatros en la capital, por el gobierno 1 junta departamental.en los Departamentaf, . y el dueño, 1ea corporacion eclesiástica 6 secular, sea ind~iduo particular, pr6via- . mente indemnizado 6 tasacion de doe P!-, ritos, nombrado el nno de ellos por B, 1 segun las leyes el tercero en discordia, cuo .' de h•berla.-La calificacion dicha podrá ser reclamada por el interesado ante la Su· prama Corte de J osticia en la capital, J en loa Departamentos 111te elSijperior Tribf· •ptnd• la ej1eaion basta Jel rano. "La íraceion 1r. del art. 9, tit. 9 ~ lu Baeee Org6nicu de 1843, garantizaba igualmente la propiedad, previniendo que: "cuando algun objeto de · utilidad pública exigiere &tt tcapacion, te hiciera ésta, prévia la competente indemni zacion, en el modo que dispu11iera la ley." Loe articolos 65 y 66 del F.etatoto Org6Dico de 16 de Mayo de 1856, dispooian que: "La propiedad podri ser ocupada en caso de edgirlo así la utilidad pública, leplmen te comprobada, y mediante pr6via 1 competente indemniucion.'' "Bon obras d. utilidad páblica laa que tienen por ob• jeto proporcionar , la nacion osoa 6 goces de beneficio coman, bien sean ejecutadas por las autoridades, ó por companías, ó empresas particulares, autorizadas competentemente. Una ley especial fljari el modo de probar la utilidad de la obra, los térmi· nos en que haya de hacerse la expropiacion, 1 todos los puntos coneernientes i esta y á la indemnizacion.'' Finalmente el -articulo stl de la Oonati· tucion de 5 de Febrero de 185'1, decía que: "La propiedad de las personas no podía ser ocupada 1in en consentimiento, sino por cansa de utilidad pública y pmia indemnizacion. La ley determinará la autoridad c¡ue deba hacer la e1.propiacion 7 los requi· aitoa con que esta haya de verificarse. Como se d, todos nuestros pactos fundamentales al garantizar la propiedad, declanban poder aer éata ocupada por cau11 de , utilidad pública, y fijaban laa bases ó princi· pios generales necesarios para que 1a expropiacion pudiera verificarse. Conformes con loa principios del deqcho administrativo, requieren obra por cansa de utilidad p6blica, declaracioo formal de que e1iste tita utilidad, designacion de las propiéda· des que se necesitan, expresa decision de npropiaeion éiodemnizacion pr6via. Leyes mu especiales que dufgnen los procedi· miento,• eada uu de •tu díYenu fales • de, la ~ropiacion, no lu 110•<11;-J *o • vista de 41ue aoeltroe paetoa fonduia• aegaian los principioa genual11 del clereallp p6blico y administrativo, de que Ju ..... Jaeiones espalola y francesa que bemoe •· puesto ya se han arreglado • eeos millo• principios, y de que las reglas que el derecho admini1trativo establece son generales, IIO dudamos el eetableeer los sigeientes pr«ledimientos, que creemoasonlos qoeH dtND observar en loe casos que se ofrezcan. Para poder apreciar la utilidad de naa grande empre,a, es necesario eetar eolOU,o en 11n punto elevado donde puedan •ti· diarse los intereses de un paia, coaoeer IIÍI reconoe, y ver de ante mano lu conaeéue· ciae que pqclria produeir en • illdullill, en su agric1_1ltnra, en so comereio, tal • mino, tal canal, tal obra que se propone emprender. El poder ejecutivo que debe poner estos especiales conocimientos ptbpioe de la administracion, 1 qne debe rij. deme de hombres hábiles 1 capacee le calen lar la diff.coltades de empresas seme· jantes, ea el que·debe apreciar y declll'lr que tal obra es útil 6 la sociedad. lfaa c1n10 podria haber inconvenientes, que inftu,eran en la legislacion del paia, el dejar qa.e el ejecuti'fo decidiese aolo, sobre empl'elll que pudieran dar grandes y decfsivOI rt· anltadoa en la economía polltica de la nacion, el legislador es el que en tales C880I debe calcular la utilidad de las obru, J hacer tan intereresante declaracion. &ita, poe11, solo debe aer la obra de la le7 6 de ]a administracion. Para llegar , formar j*io exacto de ·1a utilidad de la obra, y de lu propiedad• qa• para ella son necesarias, es iadiepeneable la adopcion de ciertos medios adeOII&· dos al fin qoe se pretende. El proyeelo de la obra qne se trata de emprender, el pl•no general de las propiedades qne se ha de ocupar, y una informacioo adminwtJ'a. tiva aob,e estr. materia, dar6n cuantu l11a11 18 neceaitao para aNgnran• de la ufdla. • �ANALF.S DEL FORO MEXICANO. • • • oía de la utilidad de la obra, y para de- petar las atribuciones de la autoridad adsignar las propiedades qne especialmente ministrativa; ella no puede ni reformar sus para ellas son necesarias. La informacion actos, ni embarazar suejecucion; el juez no debe tener por objeto oír las observaciones puede, pues, declarar si el trabajo ó la obra de todos los interesados, sol>re los trabajos es ó no de utilidad pública, si In direccion y sobre so n!ilidad y conveniencia. qne se le ha dado es la mejor, si habría Esta utilidad social, causa tan superior á sido mas conveniente designar para la ocu· cualquiera otra, hace que queden sometí· pacion tales propiedades mas bien que das á la expropiacion, todas las propie- otras. Todas estas cuestiones que miran al dades, sea de individnos, sea de corpora fondo y snstancia de la expropiacion, no ciones, ya sean los bienes de menores, an· pueden ser apreciadas por la autoridad sentes, &c., ya sean de establecimientos, ' jndicial, y nada puede añadir á loa proyec· públicos, distritos, partidos, ayuntamientos, tos ni modificarlos. Sos fnnciones debeií 1 aun los bienes mismos del Estado; sus limitarse á examinar si se han observado bosques y edificios ee sujetan á la expro- las formalidades protectoras que deben piacion, dnndoseles el destino que exija la precederá la expropiacion. ' · obra de interés comun qne haya de em(Contlnuará,) prenderse. La declaracion general de utilidad, no seria suficiente garantía para loe intereEados, Condiciones de la suscricion. ai~no se anadiese la determinacion especial • ~e las cosas que han de sufrir la expropia· , cion. Est:t designacion pone tle manifiesto, El precio de la tmscricion es de diez re.que la obra no puede ejegutarse, sino ocn· les adelantados al mes, 6 dos y medio ·por pando determinadas propiedades y despier· entrega, pagaderos en ~l acto de recibirla. ta y pone en accion los respectivos derechos · . Los snscritores foráneos pagarán tres reade loe propietarios é intercsqdos. La sola . • 1 d l · d d d les por. entrega, franco el porte, saliendo · • determmac1on e as prome a es qne e· · ben ocuparse, no causa la transmisfon ,de la un número semejante al presente, cada sá· ¡>ropiedad; es precis~ ~n.e los duenos la ce- hado . dan por convenio amistoso, celebrándolo con la administracion por sí mismas las ¡ Se reciben suecricionea en el despacho ,Personas capaces de enagenar,,y las que no . do la imprenta en que se publica este Se. lo sean, por medio de sqa t~tores ó,perso· manario. nas qne tengan ppr derecho La facultad de La correspondencia para los Anales del autorizar las enagenacionet Si e~te conve'.Foro, deberá dirijirse al Lic. Ignacio Ote· nio no se veri:6.ca, preciso es entonces la ' ro, Calle del Arqnillo de la Alcaicería formal declaracion de expropiaciou. • El principio de que todas las cuestiortes núm. 19. de pro¡,iedad son de la competencia de la autoridad judicial, obra aquí de lleno. NinEditor propietario 1 responsable, 1 , guna cnestion paede afectar mas esencialLIC. IGNACIO OTERO, .ArqwiUo tlt la . A ~ µiente á la propiedad, que la de exp?opia· •úmero 19. cion y la autoridad judicial es la que debe. prouunci11,rla á falta de convencion. Al KE:XICO. nriijcarla la autoridad judicial, debe res· IIIPUn.a. LJTH.a.aa, 2~ 11m STo. Do1Wreo IRII(. lt , ' � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Anales del Foro Mexicano Description An account of the resource Semanario jurídico editado por Ignacio Otero y J. Carlos Mejía. Contiene estudios sobre legislación, jurisdicción civil y criminal e información de los Tribunales de Justicia del país, así como nombres de los magistrados que integraban la Suprema Corte de Justicia durante los años de su publicación. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Anales del Foro Mexicano Año de publicación El año cuando se publico 1865 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 12 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 25 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753276&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Anales del Foro Mexicano, 1865. Tomo 2. No. 12. Marzo 25 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Otero, Ignacio Mejía, J. Carlos Subject The topic of the resource Derecho mexicano Casos de Derecho Juridisprudencia de México Description An account of the resource Semanario jurídico editado por Ignacio Otero y J. Carlos Mejía. Contiene estudios sobre legislación, jurisdicción civil y ciriminal e información de los Tribunales de Justicia del país, así como nombres de los magistrados que integraban la Suprema Corte de Justicia durante los años de su publicación. Publisher An entity responsible for making the resource available Literaria Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1865-03-25 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2000200086 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Hemeroteca Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Estudios sobre legislación Jurisdicción civil Jurisdicción criminal Monomanía homicida https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/7/2848/Anales_del_foro_mexicano._1865._Vol._2_No._13._Abril._2000200061ocr.pdf bbb96bf90a76af430777f08705cd312a PDF Text Text TOM. II. ~abado 1~ de Abril de 1865. "' . NU.M. lS, RESUMEN. JURISDICCION CIVIL.-Para que los pac'tos agregados á una obligacion se conside· reR como novacion de ésta, es necesario que 11sí se estipule expresamente.-Formadoe dos contratos sobro una misma obligacion sin haberse convenido la novacion, ambos se consideran subsistentes, y las hipotecas, fianza!< y demas gravámenes del primer contrato se entienden repetidos en él_segundo. No constituye una verdadera novacion la próroga del plazo que el acreedor concede {¡ su deudor. Los pactos celebrados entre el acreedor y el fiador con ánimo de novar la ohligacion del deudor principal, no producen los efectos legales de la novaciou, 1,in la i11tenencion del deudor. · Los con' veníos celebrados por los 'acreedores del ueuclor concursado y el fiador, no modifican ' la obligacion de éste. , · JURISDIOCION CRIMINAL.- Homicidio.~ Violencia . motivada por una injuria verbal. · ESTUDIOS SOBRE LEGISLAOION.--De la e:xpropiacion por causa de utilidad pública.-(Concluye.) ' JURISDICCION CIVIL. = EDIA, 3• · SALA DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA. Srea. Magi.trados: Aguilar,Atrietain, Arriola, García Roja,, Secretario. JUZGA.DO DE LO OIVIL A OARGO DEL D. AousTIN PEREz DE LIC. LEBRIJA. I I próroga de plazo que el acreedor concede á su deudor1 iLos pactos celelirados entre el acreedor y el fiador con ánimo de novar la obliga· cion del deudor principal, producen los efectos legales de la novacion, sin ser oece· saria la intervencion del deudori tLa formacion de un concurso nova laa obligaciones del deudor, respecto de sus acreedores, y modifica por lo mismo las del fiadori ¡Para que los pactos agregados á una obligacion se consideren como una ~ov acion de ésta, es preciso <JUe aoí se estipule Veánse: Ca&tillo; lib. 5, controvers. cap. expresamentei 77; A.mato, l. p. var. resol. 50; Salgado, En consecuencia, forinados dos contratos Labyrint. 3. p. cap. 11 á núm. 94; Roxa&, sucesivos sobre una misma o~ligacioo, tam- de incornpat. part. 1, cap. 3' á núm. 16; Ce· bos se consideran vigentes y las hipot~cas, 'llalloa, comm. quaest. 95; Gomez, lib. 2, fianzas y damas gravámenes del primer variar. cap. 13, núm. 20, vera, Secundó, contrato, 110 entienden repetidos en el se· Guzman, de eviction. quaest. 52, núm. 12 gundo9 y quest. 28 á núm. 6; Castillo, lib. 4:, con¡Constituye una verdadera novacion la trovers. cap. 59 á núm. 48; Cyriac, controv. (' �r 134: ANALES DEL FORO MEXICANO. ANALES DEL FORO MEXIC.L\T"O. l 124: y 5-16 1 Esc1·iche, dic. de legis., arts. fiador y novacion. en la qoe el sucesor del vínculo convino en suspender 1us acciones contra el fiador, reservándose ejeréitarlas segun l'ls resulta~ D. Lorenz? }[. compró al concurso de del jnicio contra el concurso. V. unas fincas rú:--ticas, quedando reconoEl Juzgado, por sentencia de 5 de Abril nociendo al mayorazgo de V. _nna snma · de 1851, declaró: 1\ que había habido lupor el espacio do cinco ai'\os: como debía gar á la ejecucion, no por toda la cantidad rentas de las mitlmasfincas'durante el tiem· que se demandaba, sino solo por la mitad, po que las babia tenido arrendadas, se com- en virtud de que.dividida la herencia de prometió ademas á pagar en el mismo ai'lo R. entre la parte demandada y otro here· de la compra la snma do $12,000, dando dero por part~s iguales, s'olo podía dirijirse para segnridad de amba3 cantidades la la accioncontra. ella por nna mitad; 2°, que fianza de R., qnien la otorgó, hacimdo do no había habido lngar á la ejecncion por la , obigacion agenaauya propia, y renunciando cantidad de $12,000 que segnn la escritura los beneficios de órrlen y excusion, y demas debía haber entregado M. en 1° de Jnlio á q1te pudiera acogerse. Muerto que fné M., de 1805, porque seguramente se había no· sin haber pagado dichas snmas, el fiador vado esta obliga.cion sin acuerdo del fiador, solicitó de la antigna Andiencia de México, supuesto que dichos $12,000 se consideraqne se le relevara de la fianza; el albacea ron despues como un capital que cansaba de M. contestó que no era posible dicha re- réditos; y 3~ que á consecuencia debia enlevacion, y entonces la Audiencia mandó tregará las Sras. L. la cantidad que demansecuestrar las ha.ciendas de la testamenta- daban con las costas causadas en el juicio, ría en calidad de ' depósito. Despues, el prévia la :fianza de la ley de Toledo. La · fiador devolvió las fincas á los acreedores parte demandada apeló: el recurso se adpara que las vendieran ó hicieran lo que mitió en solo el efecto devolntivo, y remiles pareciera conveniente, pagándoles Je tidos que fueron los autos á la superioridad, esta manera los capitales de qne era fiador. la segnnda instancia se sustanció en la for· Trascnrridos , varios aiios, en Marzo de ma legal. ' El Sr. Lic. D. José María Cuev_as por la 1843, las Sras. L. demandaron ejecutivamente á la testamentaría de la heredera parte apelante sostuvo: l~, que por la tran· del fiaqor R., por la cantidad de $52,000 saccion celebrada en 1820, el conde de la y los réditos desde la fecha en que se ex- R. no puede ser demandado .mientras por tendió la escritura de 'venta fl M., por no las resultas del concurso de M. no se sepa constarle á la parte actora qnc el deudor que sus bienes no alcanzan para cubrir el principal hnbiese pagado cantidad alguna crédito del mayorazgo de V., y no se puede por cnenta de réditos. Llevada á efecto la conocer esto sin que se haga una liqnidaejecocion, se siguió por todos sus trámites cion del expresado concurso qoe comprénda V el juicio ejecntivo, sosteniendo la parte oe- i;u haber, sns créditos, y los gastos erogados; mandada qne no estaba obigada ft pagar, liquidacion que no se ha presentado y ei~ en virtnd de las diversas ~odificaciones la cual no puede demandarse ejecutiva· qne había te_nido la fianza otorgada por R., mente, porqae por el convenio referido era por las qne la fianza había qnedado redu· necesaria la prévia excnsion de los pienes . cida á pagar el mayorazgo de V., lo qnc del deudor, y sin ella no se sabe si sus bie no pudiera p11garle el concurso, como se nes son ó no suficientes; por otra parte, las había pactado expresamente en la tran- liqnidaciones que se sabe existen y que no saccion celebrada en 22 de Enero de 1820, se han presentado no podrían perjudicará • 1 \ 1 '' ' . ' A 185 mi parte, entre otras razones, porque no cho esa modificacion por la transaccion, la fntervino en ellas, Gutierrez, de jnrament. fianza siempre só hri biera extinguido por coufir. capítnlo 23, núm. 19 y 22, sostiene las operaciones practic..'lrhs en el concnrso qne es necesario citar al fiador en el juicio de M. La novacion libra al fiador porque de ejecucion para qne esta le perjudique: extingue la obligacion principal fley 15, el padre Molin·a, trat. 2, disput. 545, núm. tít. 14, part. 5~]; y aquella se verifica no 11, dice: "quin fidejussores, au t tertins solo en el ejemplo de la loy, sino tambien possesor rei hipotecae suhjectae legitimé cnando se varia alguna de las condiciones oppossnernnt, ut prins executío fierit in bo- sustanciales del contrato sin acuerdo del nis debitoris principalis, et creditor inten· fiador [Castillo de confec et interpret. n1• tare eam va 1t, • cíu tan dos esse fidefnssores, tim. volunt. lih.·4, cap.,59, núms. 51 y 52, aut tertinm illum possesorem, aut videri Menochio, c.onsult. 246, núms, 11 y 12.] possint, nnnc integré de debito fiat. I~ En consecuencia, no se puede obligar al qnod perspicumn est rationi et equitati fiador á responder de una obligacion alteval de esse consentaneum." rada en lo sustancial sin sn consentimiento; , Por otrá parte, el qoe se compromete á y esto se entiende anu respecto del caso en pagar á nn acreedor lo que éste no pueda que se varje el dia. ú hora de la obligacion cobrá.r de su deudor, no es un verdadero [ley 10, tít. 18, lib. 3~ del Fuero Real, y fiador, porque no se obliga á lo que estaba Escriche art. fianza.] Pues bien, en primer obligado el deudor principal, y en conse_ lugar, formado un concurso de acreedores cnencia es nn expromiFor (Antonio Gómez, , se verifica una completa novacion en los cap. 13, núm. 3, Variae resolntion) y en· contratos celebradog por ellÓs: sus acciones ton ces la necesidad dela excucion proviene quedan enervadas, y por esta causa, formado de la misma naturaleza del contrato y es el co~curso, ningun acreedor puede exigir esencial para poder entablar la demanda. su crédito en los plazos convenidos con el Y este és el caso qne nos ocupa. ' La doc· deudor, sino que deberá esperar á que la trina de Salgado, contraria á las anteriores, sentencia de graduacion le conceda el derees contra la opinion coman y los principios cho de exigirl-0s en los términos que ella de jurisprudencia ya citados, y ademas, establezca. Ademas, en nuestro caso las como al principio concurrió mi cliente á novaciones que han sufrido los contratos, todos los actos del concurso, es claro que, tienen por orígen el voluntario acuerdo de aun segun Salgado, seria necesaria su cita· los acreedores, de manera que deben con· cion, por haber con corrido al q u~ se seguia siderarse como las vol untarías que libran contrª · el deudor principal. Ahora bien, al fiador. En segnndo lugar, basta que se en ningnua liquidacion intervino el conde, haya novado el contrato, y que los acree, y en la última ni aun los representantes del dores se sometieran á la defision arbitral, crédito del vínculo. Siendo de advertirse segun lo enseña Sabelli y otros graves auque ninguna de esas liquidaciones se hizo tores; siendo doctrina comun que el comcoram j1,dice competente, qne es otro de los promiso en árbitros libra al fiador. (Morequisitos para en validez. Finalmente, lina, lib. 4~ cap. 9, núm. 1, de P~imog; y sobre esta primera proposicion se han pa· Valeron, de transac. tít. 2\ lib. 4, núm. 9), gado por réditos, como consta en los autos porque por él los interesados renuncian el del concurso de M., mas de $20,000, de CHmplimiento pactado de sns compromisos, · mane;a que hay un exceso de esta cantidad dejándolos á la resolncion arbitral. A.de, mas, la transaccion celebrada por el deudor en la demanda. Segundo: aun cuando no se hu hiera he· principal con .el acreedor libra al fiador; �.. , ANALES DEL FO~O :MEXICANO. . así lo enseña. Valeron, tít. 2, lib. 4 de- y no general~ tercero, porque hechas estas transac., que extiende 111 doctrina hasta liq uidacionee sin intervencion del fiador, decir que el fiador quedará libre por la ni de la ahtoridad judicial, no pueden ser transaccion, ann en el cas9 de que hubiera vir de fundamento á una accion ejecutiva: ya sido condenado á pagar por sentencia enarto, porque el contrato primitivo se ha ,. estado novando continuamente, de manera pasada en autoridad de cosa juzgada. ' · La obligacion del fiador es tan delicada que se ha destruido la, re~ponsabilidad del que se extingue por causas que no ox:tin· fiador, ó á lo meno1 ee suscitan dudas tan guen las demas, como por ejemplo, si el fundadas acerca de ella, que no podría ha· acreedor por un descuido perdiera los de· cerse efectiva en la vía ejecutiva; y sexto, rechos hipotec~rios que tenia contra el porque aúnque eu realidad existiera esa • deudor, el fiador quedaría libre, porque n9 responsabilidad, uo es líquida, ni puede li· está obligado á pagar si el acreedor no le quidarse,, de pronto. El Sr. Lic. D. Mamtel Castaneda. y Ná· cede todas las acciones que tenia en la celebracion del contrato: si el acreedor ha jera, sostuvo la responsabilidad del fiador • dejado de obrar en tiempo oportuno, solo en un extenso informe, cuyas razone¡¡ prin· por este descuido queda libre el fiador en cipales son , ,como siguen: "La .. obligacion el caso que hubiera requerirlo al mismo del fiador segun consta de la escritura. que acreedor para que cobrara u gozase del se presentó, es tan clara que no deja logar mismo 'beneficio de excusion. [Escriche, á duda alguna; por ella se hizo responsable ' ' art. ~anza.] Los representantes del crédito · de la deuda de M. haciéndola suya propia, del mayorazgo, no pueden ceder al fiador y renunciando los beneficios de órden y sus acciones, porque éstas 'en vir.tud de exension expresamente; de manera que, aun tantas novaciones, ya no existent y en con- en el s~puesto de la transaccion de 1821, secuencia, el fiador no puede ser requerido no tiene derecho á pedir la excusion préde pago. Lo~ representantes de V. ni recla- via de los bienes del deudor, puesto que de maron ó no se opusier~n á las diversas li- 0bÍigacion agena hizo propia y se constiquidacionee que les minoraban sus derechos; tuyó principal pagador; y ademas, de las transaron perdiendo sus acciones y dere· liquidaciones hechas en el concurso, apa- ' chos hipotecarios, de manera, que á la rece qne éste no tiene cou qne cubrir el fecha, no tienen ni?~tma de sus acciones crédito del víneulo, sin que obste el que primitivas del contrato; ien qné derechos el fiador no hubiera. estado presente á ella, pueden, pues, subrogar ~l fiadod-En nin· por no ser necésaria, segun la. doctrina del Salgado, Labyrint. part. 1!, cap. 23, núm. gano. Aunque todo lo dicho no bastara ' para 84. · Que aun suponiendo hubiera habido nodemostrar la injusticia de la demanda, es indudable que nunca habria lugar al pro· vacion, habiendo renunciado el deudor cedimiento ejecutivo: primero, porque s principal la excepcion de novacion en la consecuencia del arreglo qne hizo R. con escritura respectiva, debe tambien conside:. los acreedores de M. limitando su respon · rarse renunciada por el fiador, y supuesto sabilidad á las resultas del juicio, no podía <¡ne éste quiso ocupar el lugar de aquel, traer aparejada ejecncion la es'critnra e~ constituyéndose deudor principal, es claro que se constituyó fiador, si no e~t~ba acom- q~e ah¿ra. uo puede hacers~ valer; y mucho pa!iada de la liquidacion del concurso: Ae· menos cuando~examinados atentamente loe gundo, porque la. liquidacion que se presen- autos, no consta que las novaciones se hayan ' tó en esta. 2~ inata~cia es un papel simple celebrado entre el acreedor y el deudor, 136• . . ~ 1 137 <;> ~Al;J:~iD~,!PRO MEpCANO. sino entre aquel y el fie.do1·, y que pe.raque .he.ya novacion es preciso que al cele~rarla se pacte que se hace con ese ánimo, y de 'otra manera no se entie11de que se ha cele· brado. Que los arreglos celebrados extra. judicialmente en el concurso de M., no se pueden considerar como una nova.cion qne obligue á sus represent~dos, puesto que ni e~ las liquidaciones, ni en dichos convenios tomaron parte ó intervinieron; y que en consecneucia es indudable, qne la obligacion fidejusoria del conde de la R. subsiste, y q'ne deben ser compelidos sus herederos al cumplimiento de la demanda." La ~entencia que puso término al litigio es como sigue.: México, Julio primero de mil ochocien · tos cincuenta y nueve. 't. t Vistos estos autos eJ· ecutivos iniciados u ;J. ante el Juzgado 2~ de lo civil de esta capital, por D. M. C. y D. Y. P.;' marido el primero y representante de la Señora Dona María L., y curador el segundo de la ~enora Dona Luisa L., contra Doña María O., albacea y sucesora del conde de R. sobre ... ' . pago de 52,000 pesos y sos réditos, y continuados despnes del fallecimiento de esta 11enora contra su testamentaría: visto así mismo el incidente que $Obre solucion de costas promovieron el mencionado V. P. y D. Francisco S. como depositario d.e los # • bien~s embargados: vista la sentencia de remafe qm, en el negocio principal y en 5 de Abril de 1851 pronunció el Juez Lic. D. . Agu;tin Perez de Lebriga, fall~ndo haber ' lugar á la ejecncion, ' condenando ' habido á la parte demandaJ.a como sncesorá y heredera del exprese.do Sr. conde de la R., fiador de D. Lorenzo M., en el c~ntrato ~~­ labrado por este último s¿bre c9mpra. de las haciendas en que estaba fincado el mayora~go V., á la. satisfaccion de la mitad del capital que importa la fianza y á los ré· ditos correspondientes á esta mitad, liquidados por los recibos presentados ó que se presenten de nuevo con fecha poaterior, Á ,, • • ' 1 • I • • {1t I , l t ... ,.. (l ·~ # ¡ • 9:sí como al de todas las costas causa~as y que se causen hasta la conclusion del juicio; reservando los derechos del actor para de mandar al otro heredero nombrado por el precitado Sr. conde, y loa que le asistan pa'ra1 cobra.r los• 6,000 pesos y sus réditos,• mitad de los 12,000 pesos, que ademas de los 40 de fondo prÍI!litivo, quedó reconociendo M. por un convenio posterior á. la escritura, y á cuyo pago no estaba obliga· da la testamentaría de la Sra. O.: vistos los • l dos autos, dictados en el incidente de cos· ta~ por el Juez 4° de lo civil Lic. D. J. G. Covarrnbias, el nno en 29 de Febrero de ' . 1856, ~n el cual moderando la tasacion que s~ hizo de los honorarios que reclamaba D. V. P. m~ndó que solo se le abonase la suma de 1_,600 pe~os; y el otro en 3 de Marzo de 858, P?r el que ordenó se pagasen á D. J. S. 1,140 pesos 4 reales 6 granos por 1 ' la parte demandada: visto el recurso de apelacion que introdujo la mism~ parte por medio de sus representantes en 9 y 10 de Abril . de 851 de la sentencia de remate . de 5 del mismo mes; el qne instauró en 7 de Abril de 856 del auto de 29 de Febrero próxiró.o anterior á cuyo recurso se adhirió 1 P., y el que en 6 de Marzo de 868 promo· vió respecto del proveido en 3 del mismo: examinando atentamente lo que se alegó ante el inferior, tanto con relacion al nego· ,cío principal, cuanto por lo que mira al in· cidente sobre costas: visto lo nuevamente · expuesto por escrito en la segunda instancia, y que no pudo tomarse en considera cion en la primera: oidos los informes que hicieron en estrados.el Sr. Lic. D. José Ma.·. • ría Cuevas, por parte de la testamentaría 1 de la Sra. O., y el de ignal clase D. Ma· nuel Castañeda y Nájera, por la de las Sefioras L. V. P.: tomadaR en consideracion1 las nuevas excepciones que se han hecho valer, y la~ indncciones que se han saca~o de una parte de los anto5, relativos al con curso del finado M., que fué presentado ante este tribunal, y teniendo presente ló(i • . . y ( l • 1 1 �, 138 ANALES DEL FORO MEXICANO. que consta de dichos autos y de los corrientes, así como todo lo demas qne ver convino, sobre lo cual no ha.bia podido fa. lla.rse hasta hoy, por las preferentes atenciones de esta sala y notoria enfermedad de nno de sus ministros.-Consideraodo, que unos autos incompletos no pueden tomarse ~ por base de una decesion judicial, por la razon muy obvia, de que en la parte de di chos autos que no se ha tenido á vista, pne· den existir constancia~ que modifiquen ó contradigan lasque ae han registrado. Con· siderando: que de esa parte trunca 6 incompleta de los seguidos sobre el concurso de M., es de donde se han ' tomado los hechos que han servido de fundamento al re· presentante del ejecutado para asentar que hubo una verdadera novacion, y que por lo 111ismo quedó absolutamente desvirtuada la fianza que dió el Sr. conde de R., por D. Lorenzo Y. Con~iderando: que ann su· poniendo ciertos y del todo indabitables los pactos que supone haber modificado la obligacion de fianza limitándola, si acaso han existido, han sido celebrados entre el acreedor y el fiador, y de ning~na manera entre aquel y el deudor. Considerando: que en consecuencia no consta. que el refe. rido acreedor y el deudor conviniesen, ni manifestasen nunca. abiertamente haber convenido" en que las modificaciones que se dice haber sufrido la fianza del conde de R. por los pactos antesdichos, y principalmente por la transaccion que se asegura haber tenido lugar en la Junta de 22 de Enero de 1820, la desvirtuasen, sino al contrario, aparece que á lo menos D. Domingo V., si bien no se prestó á suspender sus ac· ciones contra el fiador, dejó á salvo sus de· rechos para demandarlos cuando le conviniera. Considerando: que para que las predichas modificaciones importasen una verdadera novacion, era indispensable, en sentir de la ley 15, tít. 14, part. 5~, que el acreedor V., y el deudor ó el fiador, lo hubiesen pactado expresamente ó manifestado ANALES DEL FORO :MEXICANO. así claramente, porque como asienta el Sr. Goyena en su Febrero reformado, tít. 61, sec. 6\ núm. !151, apoyado en la misma , ley, la novacion no se presume, pues mientras no 1!6 declare abiertamente en la obligacion segunda que la primera queda sin efecto, subsisten ambas,y no habiendo subrogacion del deudor, se atienden repetidas en la nneva. obligacion las hipotecas, fianzas y demas gravámenes de la antigua; pero habiéndolos, quedan obligad?s soli<la· ria.mente ambos deudores. Considerando: ,que . la doctrina que se acaba de expender, tomado. del tenor lite· ral de la ley que se ha citado, es ~anto mas segura, cuanto que está recibida por la opi· nion comun de los intérpretes, quienes afirman, como lo hace el mhmo Goyena en su obra antes dicha, tít. 50, sec.10, núm. 3536, y mas explícitamente el padre Molina, de contrat. trat. 2?, disp. 546, pár. 3? del núm. 4, y el maestro Antonio Gomes, var, resol. cap. 13 de fidejussor, n.im. 21, que ni la modificacion importantísima y muy snstan cial de que el acreedo; prorogu~ el plazo á su deudor, constituye una verdadera novasion, &i no se conviene expresamente entre las partes, sancionando la alteracion 6 modificacion de la obligacion primitiva; y porque esta opinion es la verdadera, y la que debe seguirse al tiempo de juzgar ó de consultar, pues la ley 10, lib. 3, tít.18 del Fuero Real, que establece lo contrario, ca· rece de razon, y solo debe observarse en los lugares en donde haya costumbre de hacerlo. Considerando, en fin, y como resúmen de todo lo expuesto: que así la sentencia de remate, como los dos autos sobre costas de que se ha hecho mencion, han sido pronunciados con to1al arreglo á los méritos que presta lo actuado en la primera instancia, y que lo alegado en la segunda no presta en concepto de esta sala, los ne· cesarios para modificar ó reformar lamencionada sentencia de remate. La misma Sala, juzgando definitivamente, debía fa· • f llar y falla en los tórminos siguientes. Pri· ro, se confirma en todas sus partes, por eus propios legales fundamentos que deben entenderse repetidos aquí, con arreglo á lo ' dispuesto en la ley 15, tít. 4\ part. 5\ y segun la doctrina de los autores que se han citado, la repetida sentencia de 5 de Abril de 1851. Segundo: se confirma asimismo el auto de 20 de Febrero de 1856, y el de 3 de Marzo de 858, en qne se decretó el pago de 1,5f:l0 pesos en favor de D. Vicente P., y el de 1,148 pesos 4 reales 6 granos, en favor de Dª J: S. Tercero, de confor· midad con lo que dispone la ley 2ª tít. 19, lib. 11 de la Nov. Recop., se condena en 189 · las costas de esta segunda instancia á la parte apelante. Hágase saber al Sr. Lic. D. José María Cuevas, como apoderado de D. Juan C., quien representa hoy á la testamentaría de la Senora O.; al Sr. D. Martin C., por lo que toca á la parte de las Señoras L., y á D. Vicente P. y á D. F. C., y hechas las notificaciones, devuélvanse los autos al Juzgado de su orígen con copia éertificada, de lo notificado para su cumplimiento. Así los Señores Ministros que componen la 3ª Sala del Supremo Tribunal, lo ordenaron y firmaron.-.Aguilar. -M. Atristain.-Á.rrwla.-Secretari9, G. García de Rojas. JURISDICION CRIMINAL. EXKA, 3~ SALA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA.. 8re1. Magiatradoa: Lebrija, Contreras, Gonzalez de la Vega. José del Villar, Secretario. SEGUNDA BALA DEL :MISKO TRIBUNAL, Brea. Magistrados: Fernandez Leal, Bucheli, Lozano. , Luia Barbedillo, Secretario. ' iSe considera como una injuria ó provQ· cacion el llamará una persona por sn apodo ó mal nombref. En consecuencia, la irritacion producida por ese dictado se puede considerar como una circunstancia atenuantei Véame á: Diana, toro. 8? tract. 5. ·reseo lut. 7 et sig. Matteu, de re criminale, controv. 33.; Gutierrez, lib. 1 practic. quaest. 2; Escriche, Dic. de Legisl. artículos excu· saa, circunstancias y homicidio. Vilan01Ja, obs. 7 cap. 1 núm. 20. obl!~rv. 10, cap. 6. Antonio B. y Pedro A., tuvieron un dia· gueto á consecuencia de que el segundo COD• tínuamente decia al primero, en tono de burla, el apodo con que generalmente era conocido. Agotada la paciencia de B., ó acaso por estar en ese momento en mala disposicion de ánimo, una noche reconvino á A., y le invitó á refíir; y aunque se diri· jieron á un lugar solitario y aislado con ese fin, no tuvo efecto la riña, separi\ndose am· boa disgustados. Mas despues, B. acompañado de un amigo, encontró á A., é inmediatamente le reconvino, hiriéndole acto continuo. Aprehendido, declaró haber sido impul· sado {¡ este acto, por lae injurias verbales que A. le dirijió; injurias que obligaron á la persona que le acompa!laba á aconsejar· le que no se dejase y á proporcionarle llD , �,. ltO ANALES DEL FORO MEXIOANO. puñal. Mas de las constancias del proceso, entre las que se encuentran las declaracio nes del desgraciado A. y del compaílero de B., tan solo aparece lo que expusimos al principio. A. falleció á consecuencia de la herida· que se calificó de mortal por accidentess. , El defensor, para exculpar á su defenso, hizo valer la irritacion que en él causaba la continua repeticion del apodo: irritacion que tomaba cada día mas Y. mas incremen. to por el sistema de burla que el occiso habia adoptado y que heria en lo mas vivo el amor propio de·B., hasta qne éste, cediendo á un movimiento de cólera, en un acto primo, hirió al 9cciso. Hace notar, que estas injurias que se di· rijen al honoró al amorJpropio del hombre, son las que hacen en él mayor impre-. eion y las que regularmente producen los efectos mas desgraciados. Los apodos, di~ ce, regularmente precisan 6 marcan un defecto moral ó físico de la persona; y frecuentemente en !a eleccion del apodo se elige alguna circunstancia ridícula. Esto es lo que sucedía con B., y los movimien· tos desordenados que en su alma producía su apodo, dieron lugar al homicidio de A. Este acto ae debe considerar como ejecu- ..i tado en un acto primo y destituido de premeditación. El Juzgado de Letras de Cuernavaca impuso á B. la pena de diez años de presidio, y la Exma. 2~ Sala á quien se remitió la cansa para su revision, prévio el dictámen fiscal, pronunció el fallo siguiente: México, Diciembre 22 de 1864. Vista esta causa instruida en el Juzgado de Ouernavaca contra Antonio B., 11oltero, jornalero, mayor de veinticinco años; Si.! mon Sala.zar, soltero, jornalero, de diez y · nueve anos; Vicente Fernandez, soltero, jornalero, de quince años, y Gerónimo Nápoles, casado, zapatero, de treinta y tres t anos, todos de Jintepec; el primero por he· ridas á Pedro A., quien falleci6 ~los nueve ' dias; el segundo, por ~omplicidad en este • delito: el teréero, por heridas á Antonio B.; y el cuarto, por complicidad en la faga del mismo B. Visto el fallo del inferior, de veintitres 'de Mayo último, por el que condenó al repetido Y. á diez anos de pre· ' sidio y .absolvió á los <lemas acusados del cargo de los delitos que se les imputaban: lo pedido por el Sr. Fiscal con cuanto de · autos consta y ver convino: de conformidad con dicho pedimento, se confirma por sus propios fundamentos y en todas sus partes la expresada sentencia, '¡;ero abonándosele á B. el tiempo de prision que haya sufrido. Hágase saber y pase la causa á la Exma. 3~ Sala para su revision. Así lo mandaron y firmaron los Sres. Ministros que forman la 2~ Sala·del Supremo Tribunal do J usticia del Imperio.-Fernandez Leal.-Bu- _ heli.--Lozanco. La Exma. 3~ Sala confirmó el fallo ante., l te . . . r1or en a sen nc1a que sigue: Mexico, Febrero 22 do 1865. Vista esta causa instruida en el Juzgado de Cnernavaca contra D. Antonio B., soltero, jornalero,' y iµayor de veinticinco anos por heridas á Pedro A. de que falleció: la sentencia de veintitres de Mayo último por la que se condenó á dicho reo á diez años de .presidio: lo pedido por el Sr. Fiscal, y el Supremo auto de vista en veintidos deDiciembredel ano próximo pasado, por el que se confi.rm6 li sentencia relacio· nada de primera instancia, con calidad de abonarse á V. el tiempo de prision: por 11us propios legales fundamentos; se confirma el referido Supremo auto. Hágase .!!abe~ y"con copia de este auto vnelva la cansa ~l inferior para su cnmplimiento.-Así lo pro- ... • veyeron y firmaron los Sres. Ministros que componen la Exma. 3ª Sala del Supremo Tribnual de J asticia del Imperio.-Joaé Manuel Lebrija.- Mariano Ooritreraa.-José María Gonzalez ds la Vega.-Joaé del , Villar, Secretario.• . l . ·- í . . ¡ - ESTUDIOS SOBRE LEG~SLACION. , 1 ' I" .. ' I EXPROPl!OION POR O!USA DE IJTILID!D PIJBLIO!. .. (co:NOLUYE]. ' As{, el tribunal deberá verificar &i la ley ó algun decreto del gobierno ha hecho la declaracion de la ntilidad de la obra, si se han designado con especialidad las propiedades que deben ocuparse, si á est~ . ha precedido el proyecto de la obra, s~ ae ha levantado el plano de ella, y de las , · propiedades que se necesitan, si á todo se ha dado la publicidad necesaria y se ha formado la averignacion administrativa correspondiente. Si todas estas formali· dadea han tenido su cumplimiento, el tri· bnnal debe pronunciar la expropiacion. Si un~ sola se ha omitido, declarará, que en virtud de haber faltado tal ó tal formalidad, no hay lugar á pronunciar la expropiacion de tal cosa ó' de tal porcion de terreno. A esto únicamente deben limitarse las funciones de la autoridad judicial, guar~ <lindose de anular los actos administrati- vos, ni de prescribir nada sobre las medi· das que hayan de tomarse. No obstante lo dicho, el tribunal podría, sin excederse de sus poderes, rehusar .el pronunciar la expropiacion, si la utilidad ~pública estuviera declarada por un decreto de la adminie· tracion, en el caso que la ley exigiera que semejante declaraoion se hiciera por el legislador. Porque sentando el principio de que ningun tribnnal á quien se•pida la ejecncion de un decreto ilegal, está obligado á autorizarlo con eu sentencia, es una consecuencia precisa, que la autoridad ju· dicial no puede declarar la expropiac.ioo, cuando la utilidad general haya sido ilegalmente declarada. Pues que su deber es aplicar las leyes y no pronunciar la expro· piacion, sino cuando hayan sido observa- , das las formalidades legales. Lo contrario, segun hemos ya manifestado, seria. subver· 1 . ./ �I 142 ANALES DEL FORO MEXICANO. eivo de todos los principios del derecho público é induciria la confusion completa de todos los poderes, lejos de proteger su independencia. La indemnizacion, último requisito de la expropiacion, consiste en una cantidad de dinero, que es el valor de la propiedad ocupada y la reparacion de los diferentes danos causados por la expropiacion. Dos, pues, son los elementos de la indemnizacion, el valor que tenga la propiedad en sí misma al momento de ocuparse, y la reparacton de los dafios causados. El primer elemento es n~a base positiva; fija y cons· tante, pues no se dá caso en que no deba pagarse al propietario el valor de su pro~ piedad. La segunda. base es eventual, de· pende de los danos que se causen por la expropiacion, y del menoscabo qne en sn valor primitivo eufra la cosa con motivo de la expropiacion. El valor de la propiedad, hemos dicho que debe ser el que tenia la cosa en sí mis· ma, a~tes de la empresa de utilidad pública, y Fin respecto al aumento que pueda resul· tarle de la misma empresa. Po, ejemplo, ee ocupa parte de una casa situada en un callejon, para formar una caÍle amplia; e1 valor de la casa debe s.er el que tenia en el callejon y no el que pueda resultarle de éstas situada en !In~ buena calle. La razon es, porque nó seria justo qne los trabajos emprendidos por cansa de utilidad pública, fuesen para los propietarios que deben contribuir á ellos, medios de beneficiarse que pudieran hacer mas difíciles los mismos trabajos. · . Los danos que el propietario experimente, pueden originarse, ya del menos precio que valga. la porcion de propiedad que queda en SUB manos, ya de los gastos que tenga qne hacer para arreglar esta propiedad á la dísposicion ulterior que exija la. localidad en que quede situada. Seria gravoso para la empresa el distraerse de !a obra pública ocupándose en hacer estos gastos; y por lo ; ANALES DEL FORO MEXICANO. mismo deben comprenderse en la indem. nizacion. Vale una casa veinte mil pesos, · y se necesita la mitad para formar nna plaza 6 una calle; el valor de la propiedad .,. ocupada es el de,diez mil pesos, y la admi nistracion nunca podría dejar de pagar este valor. Pero dividida la casa, puede suceder muy bien que la mit~d que queda en manos del propietario, no valga diez mil pesos, sino cinco mil, porque el total valor dependía de las comodidades de la casa qne han faltado con la division. En ta} caso, si la. administracion . no indemnizara el daño .caus~do,~r el menor precio en que queda. l~ finca, se habría obligado al propietario á ceder por diez mil pesos lo que en realidad vale quince mil, y esto seria contra , los principios de justicia. El propietario, con motivo de quedar el resto de su casa en una plaza, tiene que arreglarla á esta nueva situacion, repararla, abrirle nuevas pue~tas y darle'otras formas para poderla habitar; estos gastos deben computarse en la indemnizacion, porque de otra manera el propiiatario saldría sumamente perju· dicado. Veamos ahora lo que las legis}aci~nes francesa y espanola previenen acerca de la indemnizacion. I. Legislacion francesa:-Para fijar las.. ¡ndemnizaciones se ha formado un jurado especial: este jurado lo forma el consejo general del Departamento, quien, cada ano, escoge entre sns electores treinta y sei11 • nombres al menosó setenta y dosá lo sumo,• por demarcacion municipal los cuales han de tener su domicilio real en el mismo terri· , torio del municipio; este jurado inmediatamente que ha sido designado, entra á ejer·· cer sus funciones. Cuando se tiene que re· currir á la decision del jurado para fijar la indemnizacion de la propiedad expropiada, la primera Sala de la Corte imperial, en los Departamentos en donde la hay, y en los demas la primera Sala del tribunal judicial de la cabecera del p~tido, escoge 1 ' " ' entre los nombres designados por el Con· eejo general, diez y seis personas que for. marán el jurado especial de indemnizacion y ademas cuatro jurados suplentes. II.-Formada. la lista del jurado por el tribunal, el procurador imperial la remite al Prefecto y éste al Snb-prefe~to, el cnal,' despues de haberse convenido con el ma· gietrado encargado . de dirijir el jurado, convoca á los jurados y R las partes, indicándoles, con" ocho días de' a.nticipacion, el ' lugar y día de la reunion, y citándolas para que comparezcaJ. En~ l dia designado, se , reunen los j nrados, prestan el correspondiente juramento de desempeñar lealme!lte su encargo, y en seguida el director del jurado les presenta: 1?, un cuadro de laa oferiaa y peticiones, y 2? los planos parciales, los títulos y demas documentos que las partes hayan exhibido en apoyo de sus ofertas y peticiones: todas eitas for~alidades gon esenciales. El expropiador y el expro, piado tienen derecho de presentar sumariamente sus observaciones: la administra· cion se hace representar por los ingenieros del Departamento; el Prefecto elige al que lo deba de hacer. III.-Por regla general el expropiador debe justificar sn oferta,. y el expropiado puede combatirla. · IV.--El jurado tiene el derecho ilimitado de tomar toda clase de informaciones para iluminar su juicio, sin que tenga que sujetarse á las fórmulas de las averiguaciones 6 informaciones: el poder del jurado es un poder discreccional del que hace uso como le parece mas conveniente. Puede, si le parece,con.veniente, visitar los lugares expropiados, y aun remitir la conclusion de los debates á otro dia. Ilustrado el jurado y habiendo oido á los interesados, el director de él declara terminados los debates, y los jurados se retiran á deliberar bajo la presidencia de uno de ellos á quien inme· diatamente eligen por presidente. La de, cision del jurado fija la. cuantía de la indem· . • • .148 nizacion; esta decision ae toma 6 mayoría de votos y en caso de' empate el del preei· dente es preponderante. La decisión del jurado .no es necesario que sea motivada. Terminada la decision, los jurados vuelven á la Sala de la Audiencia y el presidente lee la declaracion, la cual es irrevo· cable,_:_golo cabe el recurso de casacion. Esto es en cuanto 6 1~ fórmnlas que se deben observar para fijar la indemnizacion. Véamos ahora las disposiciones relativas 6 la esencia de ella. V.-La indemnizacion debe consistir e_.n numerario: este punto está fuera de toda duda. , La indemnizacion debe representar el valor de la cosa en poder del propietario 6 de aquel que 6 ella .tenga derecho; mas no el valor de un tiempo futuro 6 hifotético. Se trata de nna ihdemnizacion prévia y justa, calculada sobre un valúo razonable y suficiente para desinteresar actualmente á aquel á quien se debe. La indemnizaciou debe ser completa. Si la pagan concesfonaríos que hayan hecho una especulacion, debe ser amplia. Así los concesionarios de ' minas están obligados i pagar el doble del valor de los terrenos que ocupen. Debe comprender todo lo que ha sido expropiado, aun cuando el expropiador consienta en tomar tan solo una parte. La indemnizacion no solo se concede al propietario, sinoJambien á los que .tienen el derecho de uao, de hahi'tacion, de 8ffllldumhre, á los locatarios y demas; á cada uno de estos se les da una indemnizacion especial; solo al propietario y usufructuario se le dá una indemnizacion. Por los trabajos que se hayan hecho con el objeto de aumentar las pretensiones del expropiado, no se concede indemnizacion alguna; así como tampoco debe tener in· ' fluencia en la decision del jurado el que los terrenos hayan aumentado de valor por cansa de la empresa. �• Ademas, se abonará al interesado el 3 p. g hW,.!...Por r~gla1gooeral, todas las pér:di· das, todas las ind6tnnizaciones de valor que del precio íntegro de la tasacion." 1 [ . L d'1rectamento 1 T d l . , d eriven o a exprop1ac1on, j J • ¡ - ' ' ( 1 ' deben ent~ar en e~ aumento de la indemni· Para concluir advertiré que todas las , zacion. doctrinas .que hemos expuesto, están de ' ,, l ~ VII._;_El nago de la indemnizacion debe Lv l t • •• , en los puntos esenabsoluta1' conformidad , l • hacerse -lD.te_s de tomar posesion de la cosa 1 ciales,. con la , ley de 7 de Julio de.1853 expropiada: :y ege pago no solo es el del va· sobre expropiacion, promulgada por el lor de la 'cosa, sino ae los da1os, perjui- General D. Antonia López de Santa-:A.nna; ' cios, &c. 1..11 • como vigente . 1ey se cons1'dera. en' 1a y cuya. J ... , f ,.. ,,t, , r¡ 1 'l :>1 actualidad. Ll· Si el expropiado' rehusa el recibirla, el expropiador lo consigna y es puesto en po· 1' (J' 'll sesion . , .Gondiciones de la suscricion. o t; ' r C@Dieo DEL BIPERIO :MEXIC.A:NO. Lsgielacion espa'ñola.-Loá artículos '7º y t.. - .. S! do la ley de 14 de Julio de 1836, 5lispo· El precio de la suscricion es de diez rea· . f!L '- t, • nen acere~ de V-esta materia lo siguiente: ' •• " f¡ i • les adelantaaos al mes, ó dos y medio por "Declarada la.peoesidad de ocupar el todo entrega, pagaderos en el acto de recibirla. ó parte de una propieaad se· jnstificará el valor de ella j Los. sascritores foráneos pagarán tres rea- el de lo~ danos' y perjuicios ( ~~~ pueda I c~~~~r 1, les por entrega, franco el porte, saliendo f f ~n du~Yío la expropJ_a· c~onl á jniqi9 {e P,eritos nombra~~s u~o por cada parte, ó·tercero ,en discordia por en- un númer~ sémejante al 'presente, cada sá· ' bado. ) Se reciben suecricionea en el desp~cho traJn bae; y ,no conviniéndose acerca de este do la imprenta en que se publica este Seman ario. Í nombramiento lo bará·el jaez del Partido, .pr; rl · ,t! , 17 ¡ t 1' lrrH () ~ r procediendo de oficio sm cansar costas, en • r • ~e cuyo 'caso queda á los interesaaos el dere· r,. .. •.., " •, La correspondencia para los :Anales del r Foro, deberá dirijirse al Lic. Ignacio Ote· cho de recusar hasta por dos veces al nom .. t brndo." . ,' . ~ r I ro, Calle del Arquillo de la Alcaicería ' VIII.-El precio íntegro de la tasacion • 'I J J lt • 1 se satisfará a\iínteresadQ con anticipacioo 1 , Editor propietario y responsable, " á at1; g~~ahucio, ó se deposit11rá si bu hiere LIC. IGNACIO OTERO, Arqaillo de la. 19. reclamacion ,do tercero'por·razon de' cnfi· número . • 1 • teñsis, ~ervidumbre;' arriendo, hipoteca 6 cualquiera Otrlgrivámen que afecte á la , ," , ¡ .J 'j r 1¡ JJJ,,/0 /. lMPBBNt'A. LITIUtARli.1 2! DJ: STO, DOII.INGO lltJH, 10 ~·Y la reclamacion de los respectivos ~erechos. y MEXlCO. 1 finca, dejandQ.á los,tribanales ordinarios H.t\ '-.il ~VJ.I ..dlc11iurfa 1 ' . 1=:;:===========::::::::======= ·¡ 1 D 1865.' 1 ' • 1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Anales del Foro Mexicano Description An account of the resource Semanario jurídico editado por Ignacio Otero y J. Carlos Mejía. Contiene estudios sobre legislación, jurisdicción civil y criminal e información de los Tribunales de Justicia del país, así como nombres de los magistrados que integraban la Suprema Corte de Justicia durante los años de su publicación. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Anales del Foro Mexicano Año de publicación El año cuando se publico 1865 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 13 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 1 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753276&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Anales del Foro Mexicano, 1865. Tomo 2. No. 13. Abril 1 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Otero, Ignacio Mejía, J. Carlos Subject The topic of the resource Derecho mexicano Casos de Derecho Juridisprudencia de México Description An account of the resource Semanario jurídico editado por Ignacio Otero y J. Carlos Mejía. Contiene estudios sobre legislación, jurisdicción civil y ciriminal e información de los Tribunales de Justicia del país, así como nombres de los magistrados que integraban la Suprema Corte de Justicia durante los años de su publicación. Publisher An entity responsible for making the resource available Literaria Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1865-04-01 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2000200061 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Hemeroteca Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Estudios sobre legislación homicidio Jurisdicción civil Jurisdicción criminal Violencia por una injuria verbal https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/7/2849/Anales_del_foro_mexicano._1865._Vol._2_No._14._Abril._2000200068ocr.pdf 876920509321f1b12462b0e783746d79 PDF Text Text TOM.Il. S!bado 8 de Abril de 1865. NUM. 14. RESUMEN. JURISDICCIO:N° CIVIL.!-El solo cumplimiento de la. mayoría. de edad exime á los hijos de la patria potestad. Las madres no tienen patria potestad sobre sus hijos, y en nuestra legislacion no existen leyes que sujeten á los hijos mayores de edad á. las madres y que les coarte su absoluta libertad. Muerto el padre,la. madre no puede exigir judicialmente que sus hijas mayores de edad, continúen bajo su dependencia y direccion. No ha.y ley que designe los límites del derecho de vigilancia que la madre pueda ejercer sobre la conducta de ,-us hijos.-Basta la declaracion de la estuprada para designar el lugar en que se cometió el delito y surtir el fuero correspondiente. El fuero . . del lugar en que se cometió el delito es preferente á. todos los demas. JURISDICCION CRThllNAL......:..Heridas. El testimonio del agredido no b_a sta para convencer al agresor de su criminalidad. Prueba de indicios. ESTUDIOS SOBRE LEGISLAOION.-La patria potestad segun el Derecho Romano. JURISDICCION CIVIL. .. =--==·-===== su dependencia y direccion, y en donde y como le convenga1 iLa. ley designa ó marca loslímites de la vigilancia que la madre puede ejercer sobre la conducta de sus hijost "EDCA SEGUNDA SALA. DE LA ' SUPREMA CORTE DE JUSTICIA. Sret. Magistrados: Navrmete. Veles. Mendez. José María Paredes, Secretario. ' Véanse á: Giurb, ad consuetud. cap. 3. ' gloss. l á núm. 1 y gloss. 9. cap. 4, gloss. 2 JUZGADO DE LO OIV1L á núm. 1, cap. 7, gloss. 3. núµi. 4:. Na-rooo. A cargo del Sr. Lic. D. Cayetano !barra. Escribano: Annal. ann. 25, quaest. 76; E8C'l'iclte, Dic. Francisco de Madariaga. de Legislacion, art. "madre"; y leyes, 6, tít. • 1 16 partida 6, con la glosa de Gregorio LógEl solo cumplimiento de la mayoría de pez, y 18 tít. 2 lib. 10 Nov. Recop. edad exime á los hijos de la patria potestadi I iFalta en nuestra legislacion una ley que I El Sr. Lic. D. Luis Pereda. se presentó sujete los hijos mayores de edad á las ma- 1 ante el Sr. Juez de Letras Lic. D. Oayetano dres, en lo relativo·al derecho de vivir don- Ibarra,manifestando, que, como apoderado de les plazca1 de las Sefl.oritas N., reclamaba la herencia En cofüecuencia, ~muerto el padre, la paterna ála señora su madre, y, por medio madre puede exigir judicialmente, que sus de un "Otro sÍ" pedía se diera órden para hijos é hijas mayores de eda,t.d, vivan b~jo q~efueran trasladadas á una casa de la sa-· . j �• ; { ANALES DEL FORO MEXICANO. tisfaccion del Juez, ínterin se tomaba otra Dr. Puchet: que &i las Niñas permanecían providencia que concilili'ra su libertad ab- en p~der de su tia, era por consentimiento soluta Y, propio decoro; pues aun cuando de la 1Iadre á quien debió oírse para la dichas Señoritas pnclierun poner su casa traslacion decretada, y que con la permacon absoluta independencia, sin embargo, .nencia de hushijasen la casa de la tia, se evipor acallar hablillas no querían usar de la taba el escándalo público y la a1arama de libertad que tenían, limitánd~se á pedir toda la parentela, concluyendo con pedir que se trasladaran á otra parte á la sazon que, sin pérdida de tiempo y habilatándose que se comenzaba ~1 pleito de herencia, pa- la.s horas si fuera necesario, ;e trasladaran r& evitar así la influencia de la familia. El sus hijas á la casa donde estaban depositaJuzgado determinó fuesenJ trasladadas á la das por el Sr. Puchet, desde donde forma, • ÍJ,, casa del ,regi_dor M., notificándose prévia- lizaría los ocursos que les convinieran; mente el auto a la madre de las solicitan- que en el evento de dar fundamentos muy tes. · ' · justificados para no permanecer en ella, se 1 ' ... L~ Sra. N. presentó escrito ,al Juzga'do, les previniese eligieran un Convento ó Comanifestando, que sin duda mal aconseja- legio en donde permanecforan durante el , ~as su~ .~jjas con}a mayor reserva, habían litigio; y que si ni á esto se allanaban fue' conferido poder al Lic. D. Luis Pereda ran depositadas en una de las muchas ca. ' quien meses antessepresentó ensu casa con sas de sus parientes, condenándose á las el alcalde primero, intimándole ser preciso costas al que tuvo el atrevimiento de sorque sus hijas se separaran de su lado, á lo prender al J uzgado.-Este di puso, que sienque ·azorada tuvo que condeseeno.'or permi- do mas decoroso que fueran depositadas en tiendo que se trnsladaran á la casa de su una de las casas de sus parientes, la. senatia: que despuesse pulsaron aunque infruc- laran, y que en caso de resistencia se diera· tuosamente varios medios de prudencia pa- cuenta. ra hacer desistir á las Niflas de su 1·esolu- . Despues de vari~s diligencias, se verifi~ó cion, hasta llegar el caso de proponer ellas una junta ante la autoridad judicial, entre mismas, que concurriendo ante un Juez de la sefi~ra N. y sus hijas, en la que se con. l Letras determinara en justicia, siendo elec- vmo, que tanto aquella como és1&9, desigto al efecto el Dr:·D. José María Puchet narían varias casas para. el depósito, entre quien las citó para una junta, y despues de' las que el Juzgado elegiri~ la_que le parevarias concurrencias bien informado, dijo ciera mas ..!onveniente. Ambas partes deque las expresadas Ninas quedaban depo- signaron las casas y pendiente la eleccion sitadas de su órden•en casa de su tia, ín- de la resolucion judicial, la sefiora presenterin se lograba un avenimiento con la se- tó esdito al J u~gado, manifestándole que nora su Madre;' pero que en la misma ma- M., se había ausentado de !léxico, y que ' en que aguardaba se le instruyera del sus hijas se encontraban solas en la casa, nana .1esultado de dicho avenimiento, habían por lo que pedía se eligiera el punto del ,. ocurrido al Lic. Ibarra, arrancándole sub- depósito y se las trasladara luego. repticiamente ~el decreto para su trasla.. El Juzgado designó la casa, pero las secion á la cása. del regidor }f.,, la que aun- noritas N. se opusieron á la traslacion, ex que era honradísima, no era de la confianza presando, que: en la junta se babia acordade la exponente. J do que el punto· del depósito había de ser , Fundándose ésta en los referidos hechos de tales circunstancias, que en él p,1dieran trata dt convencer al Juez deque se le en-' vivir independientes, cuyos requisitos no gan6, ocultándole que el legítimo lo era. el convencían en el elegido: que ademas, no t .¡ \ la ' ANALES DEL FORO MEXIC~O. p'o~ian permitir que ee pusiera en cuestion el punto tan claro d~ la libertad absoluta que tenian para vivir honestamente conforme al derecqo que las leyes conceden á los que no son menores de edad, y que solo en el caso de que su familia contribuyera á su decorosa mantencion, se sujetarían á vi\"ir en la casa que reuniera las circunstancias acordadas, y en la que pudieran .e~tar Fin mas sujccion que la que su deco¡o les aconsejare; finalmente, que aquí no so trataba de depósito, ni habian sido trasladadas con ese carácter á la casa de :M., sino únicamente con el fin de encontrar mientras otro medio que conciliara su absoluta libertad con el decoro público. La Sefiora M. contestó pidiendo se lleYara,á efectQ el depósito en el lugar designado por el Juez, fundándose en que, la sujécion á_la madre y el derecho de ésta ávigilar la conducta de las hijas es de derecho natural, siguiéndose de la adopcion • del principio que la parte contrariaasient_a el que ningun hijo podria sér estrechado á cumplir sus deberes. Rehusa entrar al exámen del punto principal sobre emancip~cion de las hijas, mientras no esté decidido el punto de depósito, el cual plde se determine. El Juzgado, prévia cita_cion en artículo, pronunció el siguiente auto. .México, Diciembre 23 de 1833. Vistos: habiendo agotado el preseJfte Juez, cuantos medios dicta la prudencia para avenir á. la Sei'íora ..A. N. y sus hijas R. y J. X., y cor· tar sus diferencias; no encontrando por otra parte una Ley civil que sujete los hijos á las Madres, en los términos que solicita la . primera, ni otro apoyo legal que fundar las providencias que ,se reclaman por la misma, en cuyo caso el Juzgado se ~eria muy embarazado para usar 4el apremio siempre que las C. las re_sistiesen, como en efecto las han resistido; habiendo por otra parte Leyes expresas que po~en á los hljo~ mayores de ~,i~t.i.cinco afios fuera de la potestad de \. ' 141 los Padres, lo que confirman otras Ley~s por el hecho de. llamar á las Madres á. lf. tutela. y curadpría de los huérfanos menores de aquella edad: atendiendo asimismo á que la sobrevigilancia que la Religion y la naturaleza da.n á la~ )íadres sobre sus hijos, ni está designada por al~na ley civil, ni á un Tribunal es dado suplir esta falta sin constit~lir~e en legislador; y te-: niendo por último en consideracion, que la parte de Doña Ana nada opone hasta ahora fundado contra la conducta de sus citadas rujas: se declara que éstas tienen libertad de vivir honesta y decorosamente fuera de la.casa de su citada Madre, á 9,uien, se deja á salvo.Jps derech9s que puedan asistirle por la sobrevigilancia que le dan sobre sus hijas ' la. Religio~ ·Yla naturaleza, para que use de " r ellos con arreglo á las Leyes, reservándose el Juzgado prover 1.on arreglo á las mis' . mas en el caso que ocm ra. Lo proveyó el Sr. Juezyfirmó. Doyfé.-Ibarra.-1/"rancisco de J[adariaga. . ' 1 • J 1 , , • . La Señora·N apeló de esta sentencia: se admitió el recurso el cual se sustanció en la forma legal ante la Exma. 21\ Sala. de la Corte. El Doctor D. José ::M. Aguirre, por la parte apelante; sostuvo que la sentencia del inferior se debía revocar, apoyado en las razones siguientes: "Paratdecidir cuál sea la sujecion que las hijas deban á las Madres no necesitamos ley civil, cuando existe el derecho· natural del cu al · no se puede prescindir y que es una ley universalísima. Es cierto que no hay,unaley civil expresa en este punto, porque· las leyes solo se dan para los casos frecuentes y no raros como el presente; mas cuando!lno existe una ley positiva, prescindiendo por un momento del derecho natural, se procede por analogía de otras dispo_!ljciones civiles y canónicas; y, procedi_e,ndo de l esa. • manera. veremos ~ue, si las leye~ conceden á la. madre la tutela y curatela. de sus hijos y ademas el poder"impedix ql mauimonio �ANALES"DEL FORO MEXICANO. 14:8 \ de éstos, cuandó no han llegado á. los 24 potestad, quedando 1os hijos ~-ui juri8; y anos sin necesidad de dar causa, con aun cuando las Madres continúan encargacha mas razon deben de tener derecho pa- ¡ das de1 go?ierno de sus hijos menores, esta ra vigilar á sus hijas mayores de edad y autoridad solo la ejercen como tutor11s y evitarleslosprecipiciosá.queseexpondrian curadoras,.Y esto en el caso de que el Pacon una absoluta libertaq. . dreno les haya nombrado tutor en el tesNo es cierto que existan leyes expresas ta.mento ó no haya contrai<lo la madre ' que pongan á. los hijos mayores de veinti- segundas nupcias; lo que no sucedería si cinco atlos fuera. de la potestad de his I'a- 1 tal autoridad fuese inherente é inseparable dres. Las causas porque termina 1a patria de la que lei- corresponde como Madres. potestad, segun las leyes, son, la muerte I En consecuencia , lai:; Señoi-itas :K., por la natural del padre, muerte civil ó perpetuo • muerte de till Padre, qutidaron sui juris, y destierro de éste, dignidad del hijo, eman- sobre ellas no tiene ningun derecho la Secipacion ó exposicionde éste por el padre, ñora N., en virtud de la patria potestad. y por el matrimonio: ninguna otra. dispoTampoco lo tiene en virtud de la tutela sicion existe sobre la materia, y así el f~n- ó curatela., porque esta solo se ejeree en los 1 menores hasta los veinticinco ai1os, extinda.mento del Juzgado es falso. I No es menos falso el raciocinio pcir bl guiéndose aquella:s, cumplidos que son esque se deduce que los hijos fl'll "n álos veiq- tos. Las Señoritas N. tienen veinticinco ticinco anos del poder de 1a:- madres, por- afios cumplidos, de modo que ab'.ora están que á éstas concede la ley la. tutela y cura- en absoluta independencia de. sus Padree; , tela de los expresados hijos. Si lo::- hijos auit en el supuesto de que la Señora. N. hacumpliendo veinticinco a.tíos quecia.n libres ya desempeiia~o esos cargos de tutora y de la. patria potestad, cua11do la Madre es curadora.7 .. su curadora, no es porque llegaron á esa Los hijos, cumpliendo . veinticinco ailos edad, sino porque murió su Padre, que es siempre salen de la autoridad materna, y la. primera. causa de la. emancipacion. aun prescindiendo de la ley 3~ tít. 2~ lib. 3 Finalmente, los derechos matemns son de la 'NoY. Recop. y sm, concordantes, tetan respeta.bles, y están fundados de tal nemos las doctrinas de derecho natural termodo en la naturaleza, que á falta "de ley minantes en este punto, como pueden vercivil, se debe atender á la natural y de se en W attel, hablando de la sociedad dogentes para. sostener esos sagrados dere-- méstica "Siendo, pues, evidente segun chos." leyes é1.1>resas, que ·los hijos mayores de El Sr. Lic. D. Antonio Gortari por las veinticinco año~ tienen toda aptitud neSetioritas N., sostuvo la confirmacion de la cesaría para gobernarse por sí mismos y sentencia,enlostérminossiguientes:atendi- para administrar sus bienes, cei;ando en esa das las disposiciones del derecho cfril, creo edad todos los privilegios que para la Ínique la autoridad ó sobrevigilancia que la noría les concedía la ley, es indudable que Senora. N. pretende tener sobre sus hijas, entonces deben entrar en el pleno goce de solo puede referirse á una de tres fue~tes, su libertad perso~i.,, la patria. potestad, la.tutela ó la curatela. •• . La Exma. 2ª Sala pronunció el siguiente mu-1 I 1 1ª La patria potestad es exclusivamente propia y peculiar del Padre: las :Madres no tienen legalmente patria. potestad tSobre sus hijos, ni despues de la muerte del Padre, por }& que segun las leyes :finaliza. la patria fallo: ~éxico, :Mayo 22 de 1835. Vistos estos autos seguidos por la Señora A. N., sobre depósito de sus hijas R. Y T. N.: el proveido por el Juez de Letras D. Cayeta no !barra en veintitres de Diciembre de ANALES DEL FORO MEXICANO. 149 ochocientos treinta y tres, por el que decla- 1 México, Octubre 3 de 1864. r6 que las referidas. hijas tenían libertad • para vivir honesta y decorosamente fuera .1 Vista esta competencia entre los jueces de la casa de su Madre, á quien dejó á sal- 1 de 1ª instancia de Tetecala y Tenancingo vo los derechos que puedan asistirle por la acerca del conocimiento de la causa inssobrevigilanciaque la naturaleza y la. Reli- truida éontra D. Antonio A. por estupro gion le dán sobre sus hijas: lo alegado por incestuoso; vistos los informes de los jueces los patronos de ambas partes al tiempo de Y lo pedido por el Sr. Fiscal -con todo lo la vista, y todo lo. demas con que dió cuen- demasque debió tenerse presente y ver conta la Secretarín; se confirma el referido vino y considerando: que segun la declaauto del Lic. tbarra, y se declara que las racion de la estuprada, el delito se perpecostas de esta segunda instancia. se deben tró en Tetecala: que el Juez de Tenancingo pagar de cuenta particular de la Señora A. conviene en que el fuero del lugar es preM. Devúelvanse los de la materia al J uz- ferente al del domicilio, y que este no lo gado de su orígen. Y lo firmaron. JYavar- tiene el reo en el expresado Tenancingo así rete.--Velez.--Mendez.-José María Parer- como tampoco sus bienes; que para coñsides, Secretario. derar el lugar del delito, en la formacion de la causa y para ésta competencia, debe EUCA. TERCERA SALA ser atendida. l.a declaracion de la mismA DEL ofendida, con el fundamento de la ley 32 SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA. tít. 2, part. 38, se declara: que escompetent~ el Juez de 1~ instancia de Tete cala, para 1 • Sre~. Presidente y Magistrados: Fernandez de Jáuregui, Cora, Mier 'J Noriega, Piedra, Gonzalez do la Ve¡a.-Lic. Miguel Rendon Peniche, Secretario. '· 1 tEl fuero del lugar en qué se comete et' 1 delito, es preferente al del domicilioi · Dudándose en que jurisdiccion se ha cometido un delito de estupro, ipara pq_der decidir la competencia entre dos jncces <1he pretenden conocer del proceso, debt: m,ta.rse para fijarla á la declaracion de Ja estuprada? La resolucion de estos puntos se encuentraen el fallo que á continuacion copiamos, y al que no hacemos preceder de un extracto de la causa, por dar la. sentencia una idea clara y precisa de ella. . . ~ ' ' I I conocer de la causa contra D. Antonio A. por esAipro incestuoso. Pague cada parte las costas que haya. causado y sean de cobrarse en esta competencia y las comunes por mitad. N otifíquese y remítanse al Juez de Tetecala. las actuaciones para. que proceda conforme á derecho. Así lo mandaron Y firma~on el Exmo. Sr. Presidente y Sres Magistrados que componen la 1~ Sala del Supremo Tribunal de Justicia del I~perio.-J/anuel l!'ernandez de Jáuregui.- José .Maríu C<Jl'a.-Joaquin de .Mier y Noriega, -José Jlaría de la Piedra.-Pedro Gonzalez de la Vega.-.MiguelRendon Peniche, Secretario. �• , u 1, .. .TURISDICION CRI.MlNAL. t.UlA . 3• ' é insistió constantemente en toda la secuela SALA DE LA SUPREMA COR'l'E DE JUSTICIA. I Sree. Magi,trado~: Sepúlved&, A~ilar, Arriol&, Lic. Beltran, Secretario. JUZGADO 2~ DE LO ORI:MIN:AL A OARGO DEL Lic. D. J osÉ A. BuoHELI. iEt diclio del agredido basta P.ara convencer al agresor, ó son necesarias ?tras circunstancias que corroboren su testimonio1 · . d b En este caso, icuál es la pena. que se e e aplicar1 Veánse: la. ley 12, tít. H, Pª;t. 3~; OabaZ, cas. 127; Vela, Dissert. 38, nun.1s- 24: y 27; ·,.,.,;us collect. 1114; Jle-n.oohio, de praeR i.,.,. ' ' . G, 1' b 3 surnp quaest. 39 y s1gs.; omez, 1 · ' · . ' canr 12, núm. 26·, .Oevallos, , variar. . d comm. quaest. 49!; Bs<Jriclu,, Diec:0 ~·. e 1egis1·, arts., prueba, indieios y honuc1d10. ' Antonio N. cae herido al golpe de un hombre {i. qnien no conoce y que emprende inmediatamente la fuga. Recogido el herido por la policía, dá las senas del agresor, y un jóvenindica el rumbo que ha tomado; se sigue éste y se encuentra á una persona que correspondía á las senas dadas por N. Confrontado con éste, asegura que ese hombre es efectivamente su heridor. Andrés R. negó ser el autor de ese delito, I del juicio en su negativa. El Juzaado prosjguió la formacion• de la t) cau~a, de la que resultaban las siguientes com;tanciascontra R.: 1\ el dicho del jóven que indicó á la policía la direccion que babia tomado: 2\ la conformidad de la fisonomía de éste, con las senas que dió el herí do y el testimonio del mismo _herido: 3~~ el testimonio de un vecino del mismo ca11eJon en que estaba situada la casa, el cual ~ó á R. doblar precipitadamente la esquina. de la calle en qne se cometió el delito y entrar ~n la casa en que se le aprehendió: 4\ el dicho del aprehensor quien asegura que en el acto de aparecer R., exclamó N.: "ese es mi agresor." , El defensor del reo pidió se le absolviera, fundándose en que todos los datos que obran contra el acusado son sjmples indicios, sin ninguna conexion entre sí, é insuficientes por lo mismo para formar ni aun una prueba semi-plena. ~ace notar qu~ el herido y el supuesto heridor no se conocian, y que no teniendo ninguna causa de ene mistad ó resentimiento era inverosímil que lo hubiera herido solo por el placer de herir y sin antecedente alguno. Por último, manifiesta. que no se ha aprehendido el instrumento con que se cometió el delito, pues el que presentó la policía se tomó de ANALES DEL FORO MEXICANO. 151 la casa en que se hizo la aprehension y no alguna lehabia ofendido éste, menos razon hay dato alguno para creer sea la misma hay para suponer que lo calumniara, afia. que causó la lesion. diendo con toda deliberacion un crímen á El Juzgado pronunció el fallo siguiente: la desgracia de haber quedado con una lféxico,Noviembre 10 de 1859. marca en la cara, que siempre induce muy Vista esta causa instruida contra Andrés ¡ deshonrosas conjeturas en la persona en R., natural de Leon, de 29 afíos de edad, 1 quien se mira: 7~, por los fundamentos excasado, carpintero, por heridas á .Antonio j puestos, y considerando finalmente lo que N. y considerando: 1?, que el cuerpo del ' en defensa del acusado alega el Dr. D. delito está plenamente urobado con ]a ins- , Santiago Bombalier, lo prevenido en el peccion judicial y doc~mentos de fojas 6, ·1 auto acordado de 27 de Abril de 1765 y 9 y 10: 2°, que el ofendido aijo en su decl&- . cónforme á la doc.trina de Ilévia Bolaños racion y le sostuvo á R. ser el agresor: 3°1 en la 3ªparte, párr. 15, núm. 18, fallo: que que si bien el testimonio del agraVJado no debía de declarar y declaro á Andrés R. basta por sí solo para convencer al reo de por compurgado con la prision sufrida, su criminalidad, tampoco deben desaten- condenándolo al pago de ocho pesos, cuya derse las circunstancias adversas que obran cantidad reclama R. por indemnizacion de en apoyo de aquel y las que, si no forman perjuicios: hágasele saber y remítase la una prueba plenísHlia, iLl menos sí presen- cau:,a á la Superioridad.-p Juez 2~ del tan fu11damento bast~nte pa;a aplicarle I ramo criminal lo mandó y firmó: doy fé, una pena extraordinaria: 4º, que sobre la ¡ José A. Bucheli.--Ignacio A. Torcida. constante negativa de R., ineficaz para desf La Exma. 2~ Sala. de la Corte revocó truir el cargo,• hay que atender tambien á 1 esta sentencia é impuso al reo dos aiios de la'razon en que pretende apoyarla, aseguobras públicas con descuento de la prision ranüo quo ningun .antecedente de enemissufrida.- Interpuesto el recur$0 de súplica, tad existia entre él y Antonio N., comÓ si la Exma. 3ª Sala pronunció este fallo. en los anales del foro no se registrasen México, Febrero 8 dei-1860.-Vista la multitud de hechos que acreditan que al- causa. instruida en el ifuzgado 2~ de lo crigunas veces se delinque equivocando á una , minal de esta cítidad, cóntra '.Andrés R., . 1 per~ona con otra, y cuyo error, es mcues¡ natural de Leon, de 29, afios, casado, cartionable en derecho, que nunca exime de pintero, por herí da á Antonio N.; lo pedido pena al responsable: 5~, que Andrés R. no por'el Sr. Fiscal y alegado por el defensor: explica. de una manera satisfactoria su vi- se confirma por sns propios legales fundasita intempestiva en la casa de la que fué mentos la sentencia tle lai 2'! Sala, fecha 19 extraido_por el guarda diurno, ni ha hecho de Diciembre último, por la que revocando constar el motivo que le ooligó á dirijirse la del inferior, condenó al expresado An· I á ella con la precipitacion que refiere D. drés R. á dos años de obras públicas con J. A., en los momentos próximos posterio- descuento de la·prision sufrida. Hágase sares al en que se cometió el delito; cuya ber al Sr. Fiscal, al reo y ásu defensor, y recircunstancia de suyo muy sospechosa, ad- mítase la causa al ,Juzgado de su orígen quiere todavía mayor fuerza con la circuns- con copia certificada de esta sentencia.tancia de haberla negado tambien el reo, Así lo determinaron y fir1naron los Sres. cuando cualquiera otra persona inculpable Presidente y :Ministros de' fa 3~ Sala del la habria explicado con sencillez y fran Supremo Tribunal de Jui!ticia ,de la .Na.queza; 6~, que si como 'afirmn.R. en sú precion.-Sepúlveda.-A91tilar.-·A rriola.paratoria ni conocia á. N.;rni en manera. J. B. ~eltran;i·Secreta.rio. 1•· • ,t 'I ¡ �' ANALES DEL FORO MEXIOANO. 1 ESTUDIOS SOBRE LEGISLACION. LA P!TRL\ POTESTAD UONFORME AL DEREUIIO ROM!MO. ' nos ap:ece en su simplicidad y pure~a pr.i1. mitivas, para hacer en seguida la histO!)-! · · zes,,J:.u,...,.,;<JrlM de la · · Debemos pues coloNatwraleza y princpa ,..,. de sus var1ac1ones. R 1 patria potestad. . carn.os en los primeros tiempos de a ública en los cercanos á lat! leyes de Es cuestion muy delicada y controverti- P XII tablas. . • da la de conocer la naturalez~ ex~cta. del Ademas cuando se estudia una legisla.-., oder paterno conforme ála leg1slac1on Ro. y sobre todo, una legislacion muerta, p Para ~ormarse una idea exacta so- c1on, . ,. 1 ez dos escollos mana. ,, . • tienen que evitarse a • a v . , b este punto es preciso observar vari~s t ·lun ~spíritu muy generl!lizador, o re ' 1 determ1- opues os. U de recauciones. La primera. es, e . - 1 un es íritu muy exclusivista. n ~ran : !ar bien la época en que se desea estudiar l o d! eneralizacion produce el mconv~lo;· porque el derecho Roman?, duran:.lt :~ente ~e ver solo en la legislac~on.1!), aphvarios siglos de su observanc1~, ~a suse1 cacion de los principios, ,de atn~mrle diferentes cambios, y en los u~t1m~s cuentemente carácteres que no tiene, y trasformado completamente yor la mfluer erderse de vista el sello especial que la cia de muchas ideas extranJeras. Por do ' ~arca· muchas veces ideas y modos de ver mismo, si se quisiese fijar la na~uralez~ e de un ~iglo, se trasportan 6. una ~poca mas tria potestad en Roma, sm ¡.,recisar 1 . Es muy bueno el mamfestar que l aP ·· con- e3ana. b 1 ta na época especial, se incurrma en a disposicion legislativa no es a so u ~radicciones ó imposibilidades, porque sa ' :ente mala, que tiene siempre ~n ~a~te encontrarían disposiciones absolutame~te laudable por la que se une á los prmc1p1os t las unas á las otras. Para escoJer l de la moral y de la naturaleza op11es as ble el to genera es . te ·dea. na época nos parece mas razona - humana· pero cuando se qmere ner l umar aque11'"'" en la que el derecho Romano ' 1: h: ª I ! fr:~ 158 completa de una legislacion, ante todo e::i pecto del padre. gQué poder puede ser preciso buscar el punto especial de vista en mas absoluto que el que Dionisio de Halique sus autores se habian colocado, y ]as carnaso nos presenta en esta frasei ."At trasformaciones que ellos habían dado á las Romanoru1n legialator [Romulus] omntm, ideas comunes. Lo que haya de univer- ut ita dioam, potestatem in filium patri sal en el derecho romano no lo de~precia· concessit, idqu.e toto vitae tempore: si,ve eum rémos, porque para el jurisconsulto moder- in carcelem aonjicere, aii·e flagris acedere, no esto es el mayor interés; mas ante todo sive vinctum ad opus rusticum detinere, aidebemos hacer constar su :fisonomía propia. ve occideret vellet [lj. iPuede indicarse con · Por otra parte, debe evitari;e el juzgar mas claridad lo arbitrario de este poder y las costu111Lres de uu pueblo por bllS leyes: su extension sin límites1 Resulta pues, que • es cierto que las costumbre:; jamás son ni el poder del padre sobre el hijo no es un tán buena~, ni tan malas como las leyes, y poder social, porque este tiene lugar entre que si h,, c;,i.:= tntnbres corrompen á las dos personas consideradas como tales y en buenas leyes, ollas tambien corrigen las el interés de las dos, sino que es un poder malas; porq lLC jamás. el hombre es comple- dominical, sefiorial, tal cual existe cuando tamente bueno ó completamente malo. Mu- solo se protege el interes deISeítor, y cuan· chas veces leyes imperfectas no han tenido do el inferior no tiene ningun derecho, consecuencias funestas, cuando son puras ninguna existencia personal respecto de las costumbres, y su misma imperfeccion aquel, sino que se le trata como á una cosa. depende de que la pureza de las costum- En suma, es preciso decir en mi opinion, brea ha impedido el notar sus vacíos. En I que no hay diferettcia esencial entre el po- · consecuencia, diremos con franqueza lo que derpaternal, considerado en sí mismo,y el resulta de las leyes primitivas de Roma, poder dominical (2). tales cuale:; las conocemos, reconociendo He djcho que el poder paternal en aí que no todos los principios que compren- m?°smo es tan extenso como el poder domi· dian se han desarrollado prácticamente en cal. Y he dicho en sí mis'Tfl,(), porque entre esa época, y, que por el contrario, el desar- el hijo y el esclavo hay esta grande diferollo de abnbos que habían permanecido rencia: que la personalidad del hijo solo se ocultos hasta entonces, influyó principal- acaba ó no existe respecto del padre, mas mento en la mejCíra' que mas tarde se hizo , no respecto de los demas, mientras que la á esas leyes. • personalidad del esclavo se anonada absoSupuestas las anteriores distinciones y f lutamente Yerga omnes: en una palabra, reservas, se deLe de decir con franqueza, la esclavitud del hijo es relativa, la del esque todos los testimonios que nos quedan clavo es absoluta Y esta di;;tincion expliacerca de las leyes de las XII tablas, es- ca lá mayor parte de las diferencias que tán conformes en presentarnos la patria po- se senalan entre el poder paternal y el potestad, tal cual esas leyes la organizaban, der dominical; lo que manifiesta que esas como el poder el mas absoluto, el mas ar- diferencias son extrínsecas á esos dos podebitrario y el mas tirano que puede existjr de un hombre sobre ·otro. El hijo es la [l] Arahaeol., II, 26. cosa del padre: respecto de él las leyes no [.2] Cedreno, citado por Oujacw quien lo consideran como una persona; porque la lo aprueba: positivamente dice: Lege Roesencia de la persona es la de tener dere- muli liberoa patribus subjectos esse seT"IJ(}chos, la de ser el derecho vivo, y"las leyes rum vice. Cujac. coment. al tit. 46 lib. VII no'reconocen ningun derecho al hijo res- Ood. Edic. napolit. tümo 9.part. 1307, E. L __ �154 1 ANALES DEL FORO MEXICANO. ue no afectan á su misma esencia, · talidad á las manos d~ toda persona.. En res, y q t • d. h . . lt considerada en la persona del padre y del • efecto, se advierte en ic os Jur1sCOJ?6U os una tendencia notable para considerar coBeflor. 1 • 1 t d 1 Ved las principales de estas diferencias, 1 mo incompletos y excepciona ~s. o os os tales cuales las encue~lro e~ los autores. derechos que no fnesel} trasm1s1bl~s de la . a·~ · manera mas absoluta: y ;M. de Sav1gny (1) Primeramente se dice 1a 11erenc1a en1 d . d d d . . 1 indica claramente esto. ten .encia, cuan o, tre la patria potestad! e po. er ommica eneralizando el pensamient~ dei los •jurisse manifiesta por la diferencia del empleo g 1 R l'fi ' de derecho d. de las cuales se les t consu tos omanos, ca l ca de palabras por me 10 l b 'A '-ft anomal los derechos sobre aquellos bienes ' . d · na Sin duda que lapa a ra powsesig · que por su natu1·aleza misma sufren a1gu1 11e aplica tanto al poder paterna , patria · · t · · · b·1· dad o' en • • . 1 d . . na restr1ccion en su rasnn:.1 1 1 , potcstas, como al poder dornm1ca ' omini- la fa~ultad que tiene el propietario de con· ca potestas; pero lapal~bra potestas, esu:a '. vertirlos segun su voltmtad en ot,os derepalabra vaga que designa todo Pº?er. e · chos; como son, por ejemplo, los derechos una persona sobre otra, y que no mdica á los alimentos los derechos de babitacion, necesariamente un poder absoluto, un de- d · · · &e ' Se concibe por lo mismo . . . t e mJUl'Ia . i , derecho absoluto tle disposic1on, supues o que los jurisconsultos Romanos hayan rehuque se encuentra empleado ~n los textos sado la calificacion de dominium á. un popara designar un poder esencialmente pro- der que solo puede existir en la persona del tector, cual lo es la .tutela, .l a que ~e defi~e padre y que no puede pasar en su naturade esta manera: Via ac, potestas m .capit6 . leza á las roanos de otras personas Mas libero ad tuendum .' ... Por el c~ntrario hay esto, en manera alguna implica el que los una palabra especial para qe~1gnar el ¡' derechos del padre fuesen en sí mismos meder del amo sobre el esclavo, y esta es a . . . , nos extensos que los del amo sobre el es1 palabra dominium, la cua Jama~ se em- i clavo. Cujacio, parece que adopta las mis- , plea para espresar el pod~r pator'.1al. ~n i mas ideas al decir que el padre tiene sobre ' . . . · se dice habrn una d1ferenc1a consecuencia, ' b ru· 1 sus hijos no ¡;ropietas, smo quasi propieta8, entre el poder del padre so re su JO y e no dom·inútrn sino quasi dominium, y al . del amo sobre su esclavo, ~upuesto que se fundar esta distincion únicamente en que evitaba emplear para el prn~ero ~a.palabra los hijos en el fondo son personas libres, que indica el derecho de disposic1on mas esto es libres respecto de los demas (2). general y mas absoluto.-:-A estos~ conte~- Pothie;, va aún mas lejos y admite un verta, que es cierto que habla una diferencia dadero dominium del padre sobre los hi entre ambos poderes y que estoy muy le· . . jano de negar, supuesto que precisa~e~te jos( 3). Ved aquí otras diferencia1:, se dice, que busco esta diferencia; pero que la oposic1on confirman lo que hen: os dicho. El esclavo entre las dos palabras,potest..is y dominium se convi~rte en propiedad del comprador, , no prueba que esta diferencia fuera sobre la extencion de los dos dominios. Creo [1] Tratado del derecho li'cmano, § 74-. que esta diferencia existía en la trasmisi[2] Nam in dcminic, eue parentum .non , biZidad . y en efecto, conforme á las analogías de{ lenguaje y á las costumbres de los· possunt, qui libe1'i /1<,"!ÍM8 ~v~t, 6ed mtejurisconsultos Homanos, se comprende per- lliguntur esse in guaM dcrMmo, . 2.uo~ pafecta.menté que reservaron la palabra do- triam potestatem ap¡;tllar,,'1.,1". (u7ac10 ad minium al poder que, así como los dere· tít. 46 lib. 8 God. [3] ¡ andedaf, hb. l t?t. f.. " 4 rtúm. 16. -cho~ sobre las cosas, podia pasar en su to- l ' 1 pt L' ' 1 • I AN ALF:S D~:L FORO MEXICANO. está in dominio emptoris, en el caso de que lo venda el jefe de la familia; el hijo, por el contrario, 110 es propiedad del comprador, está solamente in maridpio empetoris. Y esta diferencia tiene unn. grande importancia, porque la situa.cion de una persona. in mancyJio era sensiblemente mas dulce que la de un esclavo. Estaba prohibido principalmente el ultrajar á una persona á quien se teuia in mancipio, y la aceion de injuria competia contra aquel que se habia permitido .un ultraje selllejante (1.) Ademas, Ia·perisona in mariciJJiO no perdia su ingenuidad, ~upncsto que el mancipium se consideraba como un estado do hecho, mas bien que q.e derecho. y,no temía consecucncías jmídicas despues que ese estado de l1echo babia cesado (2.) lth1aln1eute, la. familia era siempre libre para liberar al hijo in mancipio, aun contra la voluntad de su amo, indemnizando á éste.-Es evidente que la posicion del hijo de familia vendido por su padre era muy diferente de la del esclavo vendido por su duefio: concedamos esto. t Pero no es tambien manifiesto, aún al primer exámen, que estas difer~ncias dependen precisamente de la instrans mi8ibilidacl del título del padrei El sefior que enagena á su esclavo puede perfectamente trasmitir al comprador todos los derechos que tenia sobre este etclavo, porque este es absolutamente esclavo: poco importa á qué persona pertenezca, todos pueden adquirir propiedad sobre él por el mismo título. :Mas el padre jamás puede transferÍl' á otro la plenitud de su poder, por la sencilla razon de que él no puede hacer que el comprador sea tambien el padre del hijo vendido. De aquí se sigue que la venta del hijo por el padre tiene · un carácter enteramente diverso de la del esclavo por su sefior: El sefior, al vender á su esclavo, trasmite al comprador toqos los [lj Gayo. Oomment. l. 191 [2J h:stituta, 1. 4-, l. 155 Í derechos que tenia sobre él; el padre al f venderá su hijo no trasmite los derechos que sobre él tiene, porque esto es imposible: 1 1 :::e puede decir que de cierta ma11era forma por esta venta nn nuevo derecho ó al menos una nueva fraccion de su derecho en la persona del'comprador. Perfectamente se comprende 'entonces que el nuevo derecho creado de esta manera, no puede ser tan extenso como el derecho que tenia el padre; y seria contradecir aún ]al) mas simples nociones el querer deducir de la diferencia de 1 p o:;icion entre el esclavo enagenado y el hijo vendido, una diferencia jurídica entre ellos cuando arubos están aún bajo ia potestad del padre. . Y Eeria esto tanto mas inexacto, cuanto quf) las diferenqias entre el manicipium sobre el hijo vendido y el dominiutn sol)re . el esclavo enagenado dependen tambien, si se las considera en FÍ mismas, del carácter · puramente relativo de la condicion del hijo: éste, á pesar de la mancipacion conserva su · ingenuidad y el derecho de ser respetado como un hombre libre; y la razones, porque aun bajo la potestad del padre, tenia el derecho de ser . tratado como un hombre libre por los demas y conservaba su ingenuidad. Ahora se comprenderá fácilmente que el padre no podiaJ ni aun vendiéndolo, el quitarle respecto de los demas y ni aun del mismo comprador, ese derecho de in· genuidad y de libertad jurídica que siempre conserva. Para que el padre hubiese • tenido semejante poder habría sido necesa1 ria una conce~ion especial y expresa de la ley civil; concesion absolutamente contraria á los principios de la constitucion romana acerca de los derechos inviolables de los ciudad_anos;de esta manera consideraConstantino la materia en la ley 10, cap. de patria potesfAte (8. 47 .)--Libertati á majori- I ! I bus tantum impensum e,t, ut patrious, quious jus vitae in liberos, necisq~ potes-tas erat permdaaa, libertatem, eripese mm li- ceret. �156 ANALES DEL FORO MEXICANO. A consecuencia. de este mismo principio, gentes, sino en una disposicion especial del el hijo, al contrario del e:iclavo, es capaz derecho civil, agregando e.v jure Quiritium, de adquirir no solo la cognacwn, sino tam- y con tal que se indique ta.mbien qué gébien la ,,gnacion. Porque todos los derenero de poder se pretende sobre la persona chos que de ahí resultan no afoctan sus re- libre reivindicada (1.) Se véperfectamente laciones con su padre, y porque debe ser ,que el padre que reclanta á su hijo puede tratado como un hombi·c libre Y. un inge- emplear perfecta.mente la rei vindicatio; nuo por las <lemas personas.-~or esta missolamente ciertos escrupulos do los juri~ ma razon el hijo de familia puede ser consultos, han exigido que se agregase una perseguido directamente por sus delitos, mencion especial del derecho que se premientras que seme.iante pers~cucion contra tendo. Ahora bien; icuál es el motivo, cuál .el esclavo seria imposible; y es que los hi- la. naturaleza do estos escrúpulos¡ El mismo jos son considerados como personas respecto Ulpiano nos lo dice por_la generalidad de de los extral'íos, quienes solo en cuanto á. la fórmula que emplea: lilJerae personae: los bienes del hijo ven limitada su accion toda persona libre no puede ser reivindi, por los derechos que el padre tiene sobre cada sino con estas precauciones. (S. O.) esos mismos bienes. Y la misma razon hay [1] Mas lejos veréws la di~01tsion que para que el hijo de familia no pueda ser el objeto de las divisiones de la propiedad, sejmna ápropósito de esta ley: en este pun-, mientras que puede serlo el esclavo; y para to soy do la opinion menos favorable ti la que la posesion de buena fó no pueda dar tési,Y que so11tengo. Ou,jacio y Pothi'er no so~re él, ni el poder paternal, ni el manci- e;cigen laqegunda conditJion queen:meiamoa pium. Toda pot~stad sobre un hombre libre aquí. es esencialmente relativa, y resulta de . ciertos títulos especiales, fuera de los cuales condiciones de la suscricion. no puede producire; y por lo mismo no es suceptible de fraccionarse como lo son los El pr~rnio de la snscricion es de diez readerechos sobre las cosas, segun la voluntad les adelantados al mes, ó dos y medio por de las partes. Las diferencias que hemos entrega, pagaderos en el acto de recibirla. indic!ldo son la simple aplicacion d~ estos Los snscrit<•res foráneos pagarán tres reaprincipios. les por entrega, franco el porte, saliendo Finalmente, se sefialan diferencias entre nn nú111ero semejante al pre!:lente, cada sálas acciones que protegen el derecho del bnqo. Se reciben su5cricioue¡ en el despacho padre y el derecho del amo. El esclavo puede ser sin dificultad, objeto de una rei do la imprenta en que se publica este Sevindicatio; por el contrario, se dice, el hijo manario. La correspondencia para los Anales del no puede serlo, y se cita á la ley 1a, §2, de rei vindicatione, D. 1, 6: Per hanc·autem, Foro, de herá dirijirse al Lic. Ignacio Ote · ' actipnem lioerm person03 quai juris sunt ro, Calle del Arqnillo de la Alcaicería nostri, ut puút, lioeri qui ~unt in potestate, núm. 19. I non petentur. Pero basta leer el párrafo Editor propietario y responsable, pa, a co~ocer que este argumento no tiene OTERO, Arq11illo de la Alcaicer'4 todo el alcance que se le qu~ei:e dar; resulta , LIC. IGNACIO • 1 námero 19. eii. efecto del res~o del texto que se puede obrar por esta accion con tal que se exprese MEXICO. bien que se funda, no en el derecho de I.MPBSNTA L!TEftARf!, 2! 'o, S1~ , DOHl'NOO !!VII. 10, • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Anales del Foro Mexicano Description An account of the resource Semanario jurídico editado por Ignacio Otero y J. Carlos Mejía. Contiene estudios sobre legislación, jurisdicción civil y criminal e información de los Tribunales de Justicia del país, así como nombres de los magistrados que integraban la Suprema Corte de Justicia durante los años de su publicación. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Anales del Foro Mexicano Año de publicación El año cuando se publico 1865 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 14 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 8 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753276&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Anales del Foro Mexicano, 1865. Tomo 2. No. 14. Abril 8 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Otero, Ignacio Mejía, J. Carlos Subject The topic of the resource Derecho mexicano Casos de Derecho Juridisprudencia de México Description An account of the resource Semanario jurídico editado por Ignacio Otero y J. Carlos Mejía. Contiene estudios sobre legislación, jurisdicción civil y ciriminal e información de los Tribunales de Justicia del país, así como nombres de los magistrados que integraban la Suprema Corte de Justicia durante los años de su publicación. Publisher An entity responsible for making the resource available Literaria Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1865-04-08 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2000200068 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Hemeroteca Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Derecho Romano. Estudios sobre legislación Jurisdicción civil Jurisdicción criminal Patria potestad Prueba de indicios https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/7/2850/Anales_del_foro_mexicano._1865._Vol._2_No._15._Abril._2000200075ocr.pdf 956ff3c6142b1dcaa619960f0b072f16 PDF Text Text TOM. Il, S~bado ló de Abril de 1865. NUM.16. RESUMEN. . JORISDICCION CIVIL.-No puede constituirse hipoteca especial sobre bienes muebles. El contrato en que so constituye nna hipoteca de esta clase, no se puede tampoco considerar como un contrato pignoraticio, y el acreedor solo tiene una accion personal contra el deudor, y no contra los poseedores de los muebles hipotecados.-La confet1ion ó reconocimiento judicial de un crédito, si bien hace legítima la deuda contra el confesante, no procede contra los domas acreedores, los·q.ue la pueden impugnar, á lo menos para el punto de la prelac:ion. Las sumas invertidas en misas y responsos por el alma del finado, no se reputan gastos funcrarios.-Cuales sean los·gastos funerarios. El albacea es responsable de todas las cantidades agadas erróneamense por él. JURISDICCION CRIMIN AL.-Oausa formada a General D. Gregorio Arana, por complicidad en la Co_lljuracion llamada del Padre Arenas. · ESTUDIOS SOBRE LEGISLACION.-La patria potestad segun el Derecho Romano. (Continúa.) 1 JURISDICCION CIVIL. EXMA SEGUNDA SALA / Veánse á: Bolero, de decoctis, 'tít. 5, quaest. 22.-Gaceta de los trwunalea, tomo 1~, pág. 403, y tomo 3", pág. 1,021. ' DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA. :!re1. Magistrados: Castaiieda, Cevallos, Fonaeca.Lic. Pablo Vergara, Secretario. PRIMERA. SALA DEL TRIBUNAL MERCANTIL DE MÉXICO. Peiía, López, .A.dalid.-J. Ulibarri, Secretario. .., ~ Don Antonio A. traspasó á Don Manuel G. una tienda, observándose en dicha ena· genacion todas las formalidades que se acostumbran en estos casos en el comercio. Esa negociacion estaba ya hipotecada por 1 G. á C. por la fianza que éste otorgó á su favor para que se le prestaran cuatro mil pesos de que necesitaba; mas sin embargo, en el balance que se dió como título al comprador, no se decía nada de la hipoteca especial y antes bien por el contrario, se expresaba estar libre de todo gravámen.Muerto que fué G., su testamentaría tras¡ pasó le. tienda á R. El fiador de A., Don I Rafael O. demandó entonces se le entregara el precio del traspaso para cubrir esta [ responsabilidad: y esta demanda la entabló ·I iPuede constituirse hipoteca. especial sobre bienes muebles1 Y en el caso de poderse constituir tes preciso que se registre? iEl contrato en que se constituye una hi· poteca. de esa clase, en el caso de que no pueda producir la accion hipotecaria, pro· ducirá al menos la yignoraticia ó la revocat<niaf �.., 1~8 ANALES DEL FORO :MEXICA:·:o. . contra. el último comprador; mas por un convenio judicial se desistió de ella, comprometiéndose á deducir su accion contra la testamentaría de G., lo que en efecto verificó manif<"stando, que él se habia subrogado en el lugar del acreedor de A.; y que en consecuencia estando la tienda hipotecada especialmente á. ese pago por escritura pública, como lo supo perfectamente G. al traspasarla, debía entregarse al reclamante la cantidad que el nuevo comprador tenia que entregar por el traspaso de dicha tienda, y cuya suma apenas era suficiente·para cubrir la mitad de la deuda. que com :ó de , n apelacion, en los término siguientes: ; México, Setiembre 1~ de J851.-Vistos los nutos seguidos por D. Juan Antonio P. y D. Rafael C. contra la testamentaría del Lic. D. Manuel G., demandándole el valor . de una tienda que le traspasó D. Antonio \ A., obligada. con hipoteca especial á la I Mesa de Aranzazú de la que A. recibió cuatro mil pesos á. depósito irregular bajo la enunciada hipoteca y fianza de P. y J . ' C., quienes por haberla cubierto, recibieron el Lasto y persiguieron la hipoteca, dirijiéndorn contra. el tercer poseedor de di1 t La testamentaría de G. contestó la de- cha tienda: considerando que G. ignoraba, manda pidiendo se le absolviera de ella, 1 cua~~o hi~o el contrat~ c~n A., la respon· en razon á que G. babia recibido la tienda , sab1hdad a.que la negociac10~ estaba .afecta: · ' 1 t b d ¡ qne P. y F. de C. uo pudieron deJar de sm gravamen a guno, como cons a a e . d · t á saber el traspaso que A. hizo al Lic. G., e 1 a anee que corr1a en au os, Y, que a . , d h b 1 t't 'd 1 't b la expresada tienda, porque a mas e a· . t eca cons 1 u1 a en a escr1 ura y so re . h1po bl d' t f llar~e ésta frente al uno, y en los baios de la . · b1enes mue es no po ia ene1· uerza. con- casa del otro, G. anunció ese tra~paso y su d re. un ercer posee or. . . t t propiedad en la tienda por medio de c1r~ En la secuela del juicio se manifestó por culares y de un rótulo que puso en aquella, la parte actora que, la escritura en que fun- sin que por esto le reclamasen jamas P. y daba su accion, probaba de una manera I F. de C., pues estos no promovieron ges~ evidente el contrato de hipoteca, el cual no tion alguna, sino dcspuef:! de la muerte de podía perder su fuerza solo porque una G.: considerando igualinente que aquellos de las pa~tes contratantes enagenase la j individu;s no pudieron obrar .en contra de prenda que babia dudo á su acreedor; que éste, ni con la accion hipotecaria porque antes por el contrario dicho contrato snbsis- 1 aunque la tienda se hipotecó especialmente, tia y se podía hacer efectivo en los mismos e.,ta garantLi es ineficaz por cuanto que la bienesespecialmentehipotecados.-La parte hipoteca especial no pur.de versarse sino iO· demandada sostenía que la hipoteca espe- bre bienes raíces y tenidos por tales, segun cial sobre .muebles no podia tener efecto; j lo dispuesto en }os artículos 20 y 22 del au~ quecons1derando el contrato como pren- ¡ to aprobado de 27 de Noviembre de 1784, da, enagenada ésta por el deudor, no podía 1 aprobado por real cédula de 25 de Enero de el acreedor perseguir la cosa del poder de 1789, y tambien, porque no puede promola persona. que la tuviere, sino que tenia verse dicha accion sfoo con escritura regís· contra el deudor otras acciones que la parte trada, circunstancia que no h'-;lbo, ni puede a~tora podría deducir si lo estimase conve- 1 tener la de fs. 58 del clíaderno corri~nte: mente. que tampoco pudieron promover la p1gnoLa. 1~ Sala del Tribunal Mercantil, falló raticia porque en el caso no hubo prenda: absolviendo á la testamentaría de la de- que no tiene lugar la revocatoria porque· manda; cuya. sentencia se confirmó por la . ni se interpuso dentro del término legal, ni i~ Sala de la Suprema Corte de Justicia, G. fué sabedor del fraude: que por consi- I ! l ANALES DEL FO~O MEXICANO. guiente, P. Y F. de C. solo tienen accion personal contra A., la que no puede extenderse á un tercer poseedor como en el caso lo fué el Lic. G.: teniendo, por último, presentes los fundamentos del dictámen del Asesor del Tribunal iiercantil de 10 de ma?º á una testamentaría por los pagos erroneos hechos por el albacea· éste 6 los que recibieron esas sumas1 ' ' Vé el fali~se todos los autores que se citan en Junio de 18!9 que se dan aquí por insertos· de conformidad con el anto acordado refe~ rido y con !as leyes 1a, tít. 13 y 7a, tí t. 15, part. 5~: se confirma la sentencia del Tri~unal Mercantil do veinte del mismo mes y afio que dispuso que los dos mil pesos que s~ hallan depositados en poder de D. Cándido G., como pel'tenecientes al traspaso que de la tienda insinuada hizo la testamentaría de G. á D. Juan P. G., sean ~ntregados ~ dicha testamentaría, sin que esta tenga que re~ponder á la de C. y P. por la fianza que éstos otorgaron en favor de D. José Á., sin hacerse especial conden.acio~ de costas. Remítase los autos al mferior para la cjecucion.-Y por este auto definitivamente juzgando, así lo proveyeron y firmaron los Sres. llfinistros que componen la 2R Sala de esta Suprema Corte ¡,· de J usticia·-.t11. Castañeda·-Cevall , 08. onseca.-Lic. Pablo Vergara, Secretario. EXMA. sEGtrNDA SALA DEL SUPRE~O TRlBUNAL DE JUSTICT.A. Sre1. Mag,e~rado8: füquivel. Gomez Eguiartti Arriola. Lic. Josó María L11cunz&, Secretari~. JUZGADO 2? DE LO CIVIL A cargo del Sr. Lic. D. Agustín Perez de L.b .. e nJ&. . . --:-:--- , , i~a co~f~sion Ju.d1c1al, o reconocimiento de dtm cred1to poriel deud or,· hace 1eg1tima ,. 1 e~da, no solo contra el confesante, sino t:m el bien contra lo~ d~mas acreedores para punto det la pre1ac1on d : crédi tos? L t os gas os erogados en , 'isas : responsos por el al <l l fi d to f . ma e na o, s ' reputan gasci:n;neranos para el punto de la prelaiCuáles son los gastos que se reputan fu~ nerariosi iQuién es el responsable al concurso for- 1~9 L. albacea testamentario del Sr D. Juan B. hizo varios gastos por cuenta de la misma testamentaría: mas habiendo muerto se nombró un albacea dativo quien, con eÍ apoderado del" albacea de la testamentaría. de L. celebró una transaccion aprobando la cuenta del albaceasgo en el tiempo que de él permaneció encargado, y reconociéndole un crédito contra la testamentaría de su cal'go. Formalizado el concurso á Ja testamentaría de B., los acreedores examinaron la cuenta de administracion rendida ~or el albacea dativo, y"se opusieron á vanos gastos que en ella aparecian listadoi:, así como al reconocimiento del crédit~ ,de la te~tamentaría de L. Esta oposicfon dio lugar a las cue:.-tiones antes e1presadas, las que se decidieron en la siguiente sentencia. Omitimos hacer un extracto de los autos, tanto por ser la sentencia bastante clara y fundada, como por ser estos muy voluminosos y tocarse otros puntos { aLsolutamente extra.nos á los ' ocupan. que nos J México M 15 d . ayo • e 184:5. -Vistos estos autos sobre prelacion de los acreedores á la testamentaría del finado Sr. D. Juan de B . , ·, Y en atenc1on a que la deuda á favor del Sr. D. José María L. es el resultad 0 d ¡a cuenta que este , siguió . como albace d e1 primero, y á que ella consta de div:r;s partidas acerca de las cuales procede diverso derecho·· atendiendo a' que 1a transaccion celebrada por el Líe A de)3 1 · · ·, Y e reconocimiento consiguiente del alcance á á favor del Sr. L. no puede teLer mayor fuerza que la de una confesion judicial pues á ésta equinle el reconocimiento ; en virtud de ella se libró la ejecucion:' á que la confesion si bien hace legítima la l ' �160 ANALES DEL FORO MEXICANO. deuda. contra. el confesante, esto no proce- cap. 61, núm. 91): á. que los cuatrocientos de contra los otros acreedores, que pueden q uinco pesos de la partida número veintisieimpugnarla á lo menos para el punto de la te ca.recen absolutamente de comprobacion, prelacion: (Febrero :Mexicano, lib. 3~, tít. 3~ pues no basta que el Lic. A. haya dicho ~ cap. 2~, núm. 24:., tít. 4~, cap. 1~, núm. 13., que hizo gastos y pagos con consentimiento cap. 3 núm. 93. Masardo, conclusion 472 del Sr. L., así porque expresándose la nanúm. 1): á que por lo mismo en el juicio de turaleza de esos gastos y pagos no puede prelacion puede examinarse el orígen de graduarse su cualidad prelativa y quedan las partidas' de la cuenta y su comproba- en la clase de secretos y que no pueden cion, para darle; el mérito que en sí ten- comprobar1,e por los que no se debe pasar gan y entrando en consecuencia en el refe- segun el auto acordado de 6 de Junio.de rido exámen aparece que la partida núm. 806, como porque siendo en aquella época veintitres de la data, prescindiendo del respecto de la testamentaría una misma modo de su comprobacion, es ilegal en su persona el Albacea Sr. L. y el Lic. A. su encargado no son diversas personas y el importe, pues debe reduciri;e á veinte perecibo del segundo no cubre al primero; á sos segun el arancel (Arancel del Corregí· dor, Alcaldes ordinarios y Jueces de in· que la partida número veintiocho impor ventarios de esta ciudad de 21 de Agosto tante doscientos treinta pesos se haya en el , 1759, párrafo final) vigente á la fecha del mismo caso, ademas de contener gastos ya valúo, resultando por lo t.ismo contra el · cargados, de cuya ,partida no se presenta Sr. B. ciento ochenta pesos: á que las vein- comprobante alguno,siendo insuficiente el ticuatro y veinticinco que son trescientos derecho del Lic. A. por ser una misma persona entonces con el Sr. B.: y siendo las repesos de misas, y responsos ademas ·de su falta. de comprobacion, tienen contra sí el feridas partidas mas que suficientes para no poderse reputar ~astos funer~rios, pues destruir el alcance de novecientos noventa bajo esta 'denominacion soló se entienden y seis peSOS que Leclama la testamentarÍ& los hechos en el mismo día del funeral, y del Sr. L., se declara primero: Que se resin los que no hubiera podido celebrarse voca el auto de diez y seis de :Marzo de éste (Tello Hernandez en la ley 30 de To- mil ochocientos cuarenta y cuatro pronunro núm. 3 y los ~citados por él) quedando . ciado por el Lic. D. Agustin Perez de Lepor lo mismo dichos trescientos pesos en brija. Segundo: se declara que deben ser clase de legados piadosos por el alma del pagados cm primer lugar, el Juzgado de testador, los que aunque n\ se entiendan Capellanías: en segundo, la Santa Iglesia. revocados por la cláusula afiadida en que Catedral por los ocho mil seiscientos cuael referido testador manda se prefiera la renta y seis pesos, cuatro. reales dos granos, deuda de la Catedral álo dejado á su propia que se le debe~, salva la liquidacion por alma, todavia el albacea no pudo ni debió la parte de los interesados en la diminupagarlos, sabiendo que habia otro crédito, cion de ésta cantidad: en tercero, el crédito sin exigir al menos fianza, y siendo co- á favor d~ la testamentaría del Sr. L.-Y mo es imposible demandar á las perso__nas mediante el reclamo que ha hecho la parte que se asegura haberlos recibido, es respon- de la Santa. Iglesia por el largo intervalo sable de estas cantidades el propio albacea que pasó entre la citacion y la sentencia, • (L. 7. tít. 6, part. 7 y glosa de Gregorio Ló- informe el Juez por qué no sentenció en el pez, Matienzo L. 6, tít.4, lib. 5 glosa 1 de la término legal.-José J[aría Esquivel.N. R., Salgado lab. cred. P. 3 cap. 8 núm. Agustin G. Eguiarte.-José G. Amola.20 y 24, Castillo Quotid. controv. lib. 4, José .M.arría La(;Unza, Secretario. JURISDICCION CRil\HNAL. Caus formada al Sr. general D. Gregorio A.rana~, por complicidad en la conspiracion llamada del P. Arenas. • toda.vía hoy se dice, que Arana fué víctima de un resentimiento político: los historiaSres. Presidente¡ Quintanar. dores contemporáneos se mantienen dudoMinistros: Olaez, Rayon, Peza, Valdivieso, Castañeda, Cosfo. sos y aun vacilantes ref.pecto de la justicia , Lic. Donaoiano Mendoza, Secretario. de la sentencia y ejecucion de esta causa. Ella ocupa un principal lugar entre las . mas célebres del foro mexicano, tanto por 00:MANDA.NOIA. GENERAL A cargo del seiíor general D. Vicente Filiaola. la integridad é ilustracion de muchas de Ase,or, el Lic. D. José María Bocanegra. las periSonas que intervinieron en ella, como por ser un incidente de la célebre CONSEJO DE GUERRA ORDINARIO. conspiracion del padre Arenas, que en una de las épocas criticas para el pe.is, aumentó VOCALES. el calor de los partidos políticos, irritó los Coronel, D. Pedro J. de Capa., Mariano Arista. Samoza. ,, Florencio Villareal. ánimos y comprometió aériamente la tran· Capa., l. Torrea Granados. " José Celso Diaz. quilidaq pública. ., Juan Osorno. " Manuel Romero. . Para mejor inteligencia del proceso, es ,. Luis Villegas. ., Antonio Ayala. necesario el referir ligeramente los hechos FISCAL, SR. CORO~ DON JUA...~ JOBE ANDRADE. anteriores á la causa 'de Arana, esto es, los l. relativos á la conjuracion de Arenas, pues Es un proceso triste y doloroso el que aun cuando me he propuesto el publicar vá. á desarrollarse ante los ojos de nuestros , tambien ,esta causa como una de las nolectores. Grande y terrible sensacion pro- tables del foro, sin embargo, es útil como dujo su desenlace en cuantas personas lo he dicho ya, esta ligera narracion para su presenciaron. Entonces se pretendió y aun mejor inteligencia. SUPREMO TRIBUNAL DE GrERRA YMARINA. ¡ I �169 ANALES DEL FORO MEilOANO. II. Fray Joaquin Arenas, religioso, nacido en Espat'!.a, pertenecia al instituto reformado de Snn Pedro Alcántara; se babia dado á conocer por su vida aventurera y por su gusto á empresas mercantiles, tan agenas de su profesion. Para salir de la clase·de fraile ignorado, ó quizá, porque lo llamaba la celebridad del cadalso, le ocurrió promover una revolucion para el restablecimieuto del dominio español, y es preciso convenir, en que f:ii le faltaron talentos para una de tal tamaño y de tal riesgo, le sobró aquella audacia que es la primera de las cualidades de un conspirador. Las ra- mificaciones del plan que posteriormente El Sr. Mor~ no perdió un momento, se descubrieron en la secuela. del juicio, in- porque la ocurrencia así lo exigía, y pa~ó - dican suficientemente que Arenas obró á dar minuciosa cuenta de ella al presicomo un instrum~:nto ci<>go y pash-o, y que dente y aLMinistro de la.Guerra. Habiendo füé la primera víctima de la intentona. sido llamados á junta inmediatamente topor su inconsiderado arrojo. dos los Ministros, se consideró que era de . Fray Joaquin Are,.nas solicitó una entre- la mayor importancia procurar testigos <pe vista reservada del Comandante General escucharan las propuestas que el fraile del Distrito y del Estado de :México, que babia de reiterar al comandante general en lo era el General de brigada D. Ignacio la entrevista convenida, único medio seliora. En ella, despues de ligeros é insig- guro para iniciar la causa con suficientes nificante¡; preámbulos, le expuso -que bajo pruebas. Se observó oprtunamente por el la direccion de un Comisionado régio, ve- Sr. Gomez Pedraza, que hasta las cualidanido de la Península, se organizaba por los des de los testigos merecían discutirse, atenleales á la. corona de Esµaña, una conjura- diendo á que los partidos d_p encontradas cion para volver :í la autoridad legítima miras., harían servir ~ste asuntoásu provedel Sr. D. Fernando VII, para salvar de su cho, negando la realidad del hecho, ó exage. ruina á la santa religion de nuestros ma- rándolo segun sus intereses; que por este yores, combatida por las libertades de la motivo era muy prudente escoger de los dos prensa y por la entrada en el país de libros partidos beligerantes á individuos de toda. heréticos, y discurrió con alguna extension ! su confianza, á fin de que el gobierno acresobre los males que en su imaginacion se <litara en todo tiempo su justificacion y su figuraba haber acarreado . el triunfo de la imparcialidad. Parecieron bien las obserindependencia.-El ge:ríeraBiora que lo es- vaciones del secretario de la guerra, y en cuchaba atónito, y que no adivinaba cuál consecuencia fueron llamados para asistir pudi~ra ser el objeto de la preclicacion, mas á la entrevista, el gobernador del Distrito asombrado quedó, cuando formalmente lo federal D. Francisco Molinos del Campo, invitó para que como antiguo servidor del muy estimado por los escoceses, y D. José rey y como hombre de honor, se decidiera María Tornel y Mendivil, dipulado por el por un proyecto que contaba de antemano mismo Distrito y yorkin9 muy pronnnciacon mucho.3 pro3élitos, y con grandes pro- do: á estos fueron agregados el teniente co- 163 ANALES DEL FORO 'MEXICANO. habilidades de suceso, por el rápido crecí· miento de los desengaños. Afortunadamente, el general afora no se dejó enagenar por un arranque de indignacion, que tan natural parecía, y para no cmpeíiarse eu cosa alguna, y averig_u ar cuánta fuera la e:xtension de la trama, contestó al padre Arenas, que para resolver en negocio tan grave, necesitaba de a1gun tiempo, y que daria .su respuesta al sig?iente dia. Admitió Arenas, no escapándosele advertir al comandante genera], que si lo descubría, estaría expuesto á ser víctima de sns munerosos cómplices, que acechaban todos sus pasos. I • ronel D. Ignacio Falcon, el ca.pitan D. ¡ pobre cabeza ,babia toipado gran ~uelo la Laurea.no )Iuñoz y D. Francisco Ruiz Fer- , imaginacion. Alargándose demasiado el nandez. Los dos primeros no admitieron su discnrso del padre Arenas, el .Sr. 'Molinos comision, sin m·anifestar grande repugnan- I del Campo n~ pudo conten:rse, y saliendo cia, y si llegaron á convenir, fué por las de su escondite, le aseguro haberlo escuvivas instancias del Sr. Victorja. chado todo, le reprochó su conducta, y al El lucrar de la cita fué la casa del coman- denostarlo, apuró las frases mas duras y dante g~neral, ubicada en el suburbio de los· términos mas ágrio5:, que excitaron una San Cosme. Los testigos se ocultaron opor- m¿mentánea piedad sobre la situaciou del tuna.mente, en una pieza inmediata á la acusado. !Jas lejos de turbarse, se contentó sala en que fué recibido el padre Arenas. con asegurar que habiendo sid·o traicionaEste preguntó al general Mora, si había do, no le restaba otro recurso que glorearse meditado acerca de su proyecto y si estaba de ser mártir de su religion y de.su patria. decidido á sostenerlo. El comandante ge- Los derl1as testigos oyeron y callaron, tesneral le dijo: que no le había. suministrado tificando despues, &in comentario alguno, suficientes datos para · una resolucion de los hechos que presenciaron. . Corno el cotanta cuenta, y que ademas ignoraba los mand!lnte general había dictado sus medipormenores de su plan, la organizacion das para la seguridad del reo, fué conduq,·e conviniera darse al gobierno que se es- cido desde luego á una prision. taoleciera y el número y clase de los indiEn la sumaria que se instruyó y en la vidttos que estuvieran ·comprometidos á prosecncion de toda la causa, Fr. Joaquín sostene,r el proyecto. Arenas le repuso: que Arenas estuvo confeso, y aun reveló lobasel plan se babia redactado en Madrid; que tante para que pudiera procederse contra el rey babia nombrado un Oomisionado sus cómplices. Admirable es, que no harégio con ámplias facultades para resolver biéndose atrevido á negar la exif:itencia de la conducta, segun las circunstancias; que un plan reaccionario, ni su participio en él, el comisionado residía ya en el pais, y que hubiera un partido audaz desobraqueatrilos apalabrados eran varios generales, ca- huyera el suceso á intrigas de su rival ponónigos y otros muchos individuos: que no , lítico, y especialmente á ingestiones inteentraba en mayores explicaciones hasta que resadas y pérfidas del ministro de los Es no se ligara con la religion sagrada del ju- ta.dos-Unidos. Segun parece, se aconsejó ramento. El comandate general le maní- al mismo Arenas que se valiera de este festó, todo lo que aventuraba en el lance; medio de defensa, ci:ando ya se dirijia con lo que sus años y servicios demandaban paso trémulo al patíbulo: la ejecucion se para no obrar indiscretamente, y que las I demoró como dos horas; mas se llevó al noticias que le habia encomendado eran cabo, porque en aquel momento ratificó las diminutas, por lo cual lo excitaba á que se mismas declaraciones que en el juicio se e~plicara c~n extension y claridad. El reli- tenían examinadas. Fr. Joaquín Arenas gioso, cuyo semblante denotaba una con- fué fusilado como traidor en las inmediaviccion profunda y una serenidad imper- ciones del palacio de Cbapnltepec. turable, comenzó á enumerar los desaciertos Apoderada la autoridad judicial de los · que habiamos cometido desde el afio de hil0s de la conjuracion, se descubrió lacom1821, los males que nos amenazaban por plicidad de D. Manuel Segura; de un fu]a. nuestro ser independiente, y sobre todo,, el no David, de Puebla; del P. Torres y d~l detrimento que nuestra religion sufría, car- 1 P. Hidalgo; de Fr. José Amat, capellan gando su cuadro de colores, porque en tan } que habia sido de las •tropas del general ; o . . �164 . ANALES DEL FORO MEXICANO. Santa-Anna. en el sitio de la fortaleza de Perote, Y del religioso Fr. Francisco Martinez. Los mas de aquellos pagaron su crímen en el patíbulo. III. Uno de los cómplices denunció á. D. Gregorio Arana, teniente coron~l de línea y general graduado de brigada á quien se redujo á prision por órden de la Comandancia general, sujetándosele á un Consejo de guerra. Las únicas constancias en que sé apoyaba la acusacion, se encuentran en la conclusion fiscal que en seguida insertamos íntegra, porque es en realidad un compendio de la causa. Die~ así: "Juan José Andrade, Coronel de ejército,Teniente coronel Mayor del 5°regimiento de caballería, y :fiscal nombrado por el Comandante general para formar causa al general de brigada. graduado D Gregorio Arana, acusado de infidencia, expone al Consejo sencillamente las reflexiones que emanan de la causa, para que venga en conocimiento de la atrocidad del crímen por que se le ha procesado. Es el de alta traicion; pero como éste por su gravedad, importancia y riesgo no puede tramarse públicamente, la primera base de los conjurados es el secreto misterioso, que obrando en medio de la oscuridad de la noche, entre gentes que toman tantas precauciones para no ser sorprendidas, cuantos son todos los movimientos que ejecutan, solo se conoce como el volcánico, al tiempo de hacer explosion. En esta causa por lo mismo no debe perder do vista el Consejo, que uno de los capítulos principales del plan de conspiracion se redujo á que todas las personas que entrasen en él, cada uno había de conquistar á. otra, y que se distinguiera el sed~ctor con el nombre de maestro, J el seducido con el de discípulo; invencion con le cual conseguían que solo pudiese adquirse la complicidad á dos, y que poniéndose .. discordes no se perjudicase. Por este motivo, en el proceso de Arana no se encuent~an testigos ~resenciales, sino que es preciso atenerse a las presunciones vehementes Y vehe~entísimas que él arroja de sí, conforme a lo prevenido por la real órden de 22 de Febrero de 87, y trae el Colon á la pág. 347, tít. 3? de sus juzgados milita.res; pues mientras mas son los arbitrios que los delincuentes ponen para cubrir ]a. verdad, deben ser mayores los esfuerzos de la justicia para que ésta aparezca como es en sí, ~ precaver que los delitos no qtteden sin castigo. La Ordenanza del ejército en el art. 48 del tít. _5?, trat. 8?, presenta la regla que ~eh.e ~egmrse en la materia, y es, que los md1c1os sean vehementes y ciaros, que correspondan á la prueba de testigos y convenzan el ánimo. De esta clase son los que concurren á. persuadir, no solo que Arana es individuo de la conspiracion, sino uno de los principales jefes de e1la, en cuyo talento, valoré inteligencia se confiaba para llevarla adelante y contrarestrar la fuerza ' que pudiera oponerse. El primer indicio que resulta contra Arana y que dió motivo á su prision y seguridad el dia 4 del mes de Febrero del presente afio, es la. declaracion del religios~.Fray Rafael Torres, que se encuentra á foJas 6 vuelta, en la que asegura que Arana se entendia con el Comisionado régio y con David que estaba si• tuado en Puebl~, y recibía las cartas para inteligencia del plan, con el nom b~e sup~esto de Jacinto Perez Uride: que éste ha~lo con Arana en los dias de Pascua del , afio anterior acerca de la revolucion. Todo esto es un indicio que dá bastante lugar para considerarlo interesado en el plan de conspiraciou, pues el religioso Torres se co~trajo. ~ David y P. Hidalgo: el primero esta fugitivo por el mismo delito~ y el segundo ~reso: pruebas en mi concepto que hacen cierta la exposicion de Torres; y tanto mas, cuando dijo en su declaracion que Hidalgo tenia los planes en su poder, los ANALES DEL FORO MEXICANO. mismos que entregó al fiscal de la causa, que tambien por conspiracion sigue en la ciudad de Puebla, el patriota coronel Juan Arago. El segundo indicio, y mai, fuerte, es la. dec1aracion del P. Hidalgo, que en un todo corrobora la del P. Torres, con res· pecto á las conversaciones que Arana tenia · con David, y decir tambien los nombres supuestos de que los dos usaban para su correspondencia; siendo el de Arana el de Gerónimo Gangoiti, y el de David el de Jacinto Perez Uride: de cuya correspondencia resulta una. carta extraída en la estafeta de Puebla, que mandada á esta capital y unida. á la causa, fué reconocida por tres peritos que aseguran ser de la mano de Arenas, segun las confrontaciones que se hicieron con s,1s firmas y otros documentos, como consta á. fojas 114: y 115 vuelta. El tercer indicio que aparece es de mucho va_ lor, si se atiende á. la amistad que el acusado tenia con el P. Arenas. En los papeles que á este se le encontraron en su con· vento, apareció una carta venida de Puebla rotulada á. Ger6nimo Gangoiti, nombre supuesto de .A.rana, y fuma.da por J aeinto , Perez Uride; cuya carta debe creerse que dió al menciona.do P. Arena~ para alguna combinacion del mismo plan. El P. Ilidalgo asegura, que Arana fué el que inició á David en el referido plan; pues aunque éste no se lo dijo claramente, tampoco se lo neg(> cuando se lo preguntaba. La carta. de que hago mencio:n principia con el ñombre de maestro, y ella manifiesta á buen enten· der que en efecto David es discípulo. de Arana.; por consiguiente que éste es uno de los agentes principales de los faccisoos de esta capital. El cuarto indicio que voy á ... 165 referir, dá bastante conocimiento de que el reo estaba de acuerdo con los conspirantes y que usaba sin la menor duda del nombre de Gerónimo Gangeoti. En la estafe, ta de esta capital se encontraron dos cartas rotuladas con estos dos mismos noll? brea, las cuales se extraviaron de la Casa. de correos, por cuyo delito fueron presos dos oficiales de esa renta. Del dia 9 al 10 de Febrero desaparecieron las citadas cartas, segun consta de la diligencia sentada á. foj. 47 y 74; y aunque Arana á la sazon se hallaba preso, sus amigos cómplices maquinaron y consiguieron la extraccion de estos documentos, de que habrían resultado nuevas pruebas, con el fin de disminuir el crímen y i:;alvar al delincuente de las manos de la ley. Consta tambien como quinto indicio á foj. 54 vuelta, que de esta capital se remitió una carta con fecha 7 de Febrero á J'acinto Perez Uride, suscrita por Romualdo Porter, nombre supuesto del comisiona.do régio: en ella se habla en términ~s alegóricos de la pronta ejecucion del plan y rompimiento, y como por incidente se dá. noticia de la prision de Arana, con objeto sin duda de desvanecer la. complicidad de éste, puespresumiéndosedequeenPuebla debían estar pendientes para íntercep· tar todas las cartas rotuladas á los conspirantes bajo los supuestos nombres ya descubiertos, de intento daban en cl1a noticia de que se había puesto preso al acusado, para que de ese modo no lo comprendieran en su plan: arterias á la verdad demasiado frívolas, que á primera vista 9an á oonocer el poco cálculo y su empeno de indemnizar á. un cómplice en la desastrosa. revo1ucion que felizmente se ha descubierto. \ Coutinuari.) �J ANALES DEL FORO MEXICANO. · 161 ' mas hombres, es una persona que tiene tocomo se sabe muy bien, la oondictio furtiva tiene un carácter especial; y es que pue- dos los derechos y todos los deberes de una d~ concurrir juntamente con la reivindica- persona humana; es lib're, es ingenuo: su CÍ<m. Se ha permitido al robado, "por ódio á los ladrones, el obrar por reivindicacion, como si fuese siempre propietario, ó si le ESTUDIOS SOBRE LEGISLACION. LA P!TRLI POTESTAD OONFORME AL DERIIIO ROMDIO. (CONTINUA.) Así porrespet.o á la libertad seexijen estas calidades: no se ha querido que una persona libre erga~mea,yquenoseencuentrasujeta á otro poder sino respecto de una . sola persona, pudiese ser reivindicada. por medio de una fórmula absoluta, general, que implica.ria sin restriccion que ella podia ser susceptible de propiedad de la parte de cualesquiera persona. Es siempre la aplicacion de las mismas ideas: el carácter esencialmente relativo del poder paternal, y esto rio toca en nada á la extension de los poderes que confiere. La aplicacion de las ·mismas ideas la encontramos en la oondictio furtiva. Paulo nos dice que [l], corresponde la aotio furti, pero que res· pecto de las personas libres,jamas se puede tener la condictio furtiva. Esto es muy sencillo y la razones, porque por la condictio, se pretende dare oportere y se reconoce implícitamente que el adversario es el pro· . ;.[1] L. 38, § 1, D.: jureis, D. 47. 2. , pieta.rio del objeto reclamado, y que está obligado solamente á transferir la propiedad al demandante. Mas esto evidentemente supone que el objeto litigioso es susceptiblede propiedad porno importa quien; y esto ciertamente no pl).ede aplicarse á l~ personas libres, las que no tienen E:se carácter: cuando yo pretendo que tengo sobre otra persona el poder paternal, ó el manci. piurn, ó la manus; en manera alguna puedo hacer á mi adversario la concesion de considerarlo como que tiene estos .mismos derechos; porque e~tos derechos son excepcionales, exborbitantes y no están en ,el libre comercio de las convenciones. Se vé pues, por qué razon se excluye en este caso la condiotio. Por otra parte, solo respecto de la condictio furtivo e6tá decidida la cuestion; y realmente jamas se habría t presentado para las otras condictione~, si nunca hubiese ocurrido á persona alguna el pretender que se debe, por ejemplo, el transferirle el poder sobre su hijo. Pero, l I parecía mas conveniente el tratar al ladron como si se hubiera convertido en propietario y obrar por cond-iatúm. Reposando esta condictio furtiva sobre una concesion puramente ficticia del demandante, pudo el ocurrirse el emplearla aún respecto de las personas libres. · Paulo la desecha con razon, porque la naturaleza misma de las cosas, y la inviolabilidad de la libe~tad se oponían. Hemos desvanecido las objeciones que podían hacerse á la nocion que hemos formado de lá extension del poder paterno; y podemos repetir que este poder era en Roma, durante todo el período do la república, el mas absoluto y completo que pudiera ejercer un hombre sobre otro, y que en su esencianose diferenciaba mucho del poder dominical. En el lugar correspondiente veremos las sucesivas diminuciones que ha sufrido el derecho del padre sobre sus hijos, que acabaron por tra11sformar considerablemente la fisonomía de la familia Romana. ingenuidad y su libertad son inagotables y colocadas mas allá de los límites de los poderes de disposicion del padre. PerQi su estado de dependencia respecto del padre modifica profundamente sus derechos _respecto de los demas: perteneciendo enteramente al padre, nada propio puede él tener; todos sus derechos, todos sus bieriea pasan juntamente con su persona á las manos del padre, y aunque tenga el goce de derechos, es incapaz de ejercerlos por s[ mis~o y para sí mismo. De esta manera en la familia, la persona del padre absorve la del hijo: fuera de la familia, el hijo es incapaz de ejercer ningun derecho por sí: tal es la,posicion del hijo de familia. Bajo este último aspecto, esto es, fuera de la familia, hay una diferencia profunda entre el hijo y el esclavo, á los que hemos por el contrario, asimilado en sus relaciones con el jefe de la familia. Sin duda que ellos se asemejan bajo muchos aspectos, y en apariencia es una misma suposicion: ambos representan al padre de familia, y para él adquieren ambos todo lo que ganan: Quidquid .JC()itirimt,paffl'ijamilias adquirunt. Mas los principios de Al lado de este inmenso poder, paterno, donde nacen estas consecuencias son esencomo una consecuencia y un complemento cialmente ruversos. El esclavo• está herido de él, encontramos lá incapacidad legal del de una. incapacidad absoluta, que nace de hijo de familia. El hijo en la primitiva su misma condicion, y aun independiente legislacion Romana, no,tiene ningun dere- de su sujecion á detP,rminado amo: seria cho en sus relaciones con el padre; el de- incapaz aun cuando estuviese sin duei'i.o. recho privado lo babia herido de una inca- Por el contrario, su presencia en una depacidad legal casi absoluta. Sin embargo, terminada familia, su dependencia respec. hay una gran diferencia entre su posicion > to de su amo, le dá en muchos pu:Q.tos una respecto del padre, y su posicion 'lespecto capacidad, que no tiene por sí mismo; porde las deinas personas. Como ya hemos que se convierte en el instrumento de su. hecho notar,.el derecho del padre sobre· él ~uefi.o y pu;de hacer por él todos los actos ' es esencialmente relativo: respecto del pa- que le son ventajosos: en resúmen, recibe dre está despojado de toda personalida<l, de su presencia en fa familia cierta perso1 se le trata como á-un esclavo, como á UJlO. nalidad por la exteusion sobre él de la pet!. •cosa; por el contrario respecto de los de· sonalidad del amo: Servus, ex p~rs<>na d,o.- �168 ANALES DEL FORO MEXICANO. mini personam hal>et. Mas el hijo de familia tiene personalidad por sí mismo; si no dependiera de un padre, seria plenamen. te capaz; su presencia en la familia lo despoja dela. capacidad que tendría, si no estuviese en ella, porque la personalidad del jefe de la familia para todo aquello que á éste puede aprovechar, o.bsorve su personalidad. De aquí resulta, que él es capaz de todos los actos jurídicos, que su incapacidad solamente consiste en no poder con· servar para sí mismo los derechos que pueden pasar á su padre y aprovechar á éste, y que las relaciones legales por las · cuales esta transmision no es posible 6 pro· vechosa, pueden muy bien residir en el hi.jo; mientras' que el esclavo estrictamente solo es capaz de los actos jurídicos cuyo resultado es tal que pueda pasar á la persona del amo y aprovechar á éste. En una palabra, el esclavo es incapaz de adquirir para sí cualesquiera rendimiento de derecho: el hijo puede adquirirlos todos, solo es incapaz de conservarlos para sí cuando pueden aprovechar al padre. Tambien en el derecho público el hijo de familia es plenamente capaz, como nos los dice Ponponio (1): Filius-familias in o publioi,s causi-S loco patri familias habetur, veluti si magistratum gerat; vel tutor detur. El hijo de fam~ias puede pues ejercer las mas altas -magistraturas de la república, porque no obra entonces sino como representante del Estado, no adquiere en este ejercicio ningun derecho que no sea exclusivamente personal é instransmisible; todo su poder queda concretado en él, y nada pasa á su padre. Aun mas, com(! es el re· presentante del poder del Estado, tiene autoridad sobre su mismo padre, y este le [1J L. 9. De his qui sui vel alieni juria BUnt. D. 1., 6.- v¿an,se tam'bien: l. 13 § 5, y l. 14. pr. ad Set. Trebellianum, D. 36. l. L. s.' De adopt ]). l. 7.- -L. 77. 78. Mjud. D. 5.1. debe los mismos •rcnpetos ,y los·miamos ho· menajes que á todo otro ~agif!trado del mismo rango. Los historiadores Romanos (2) nos citan el ejempo :del ilu~re :fabio Máximo, quien en su Yejez, 1~a~ó·mucho á su hijo, nombra.do cón~_\ll; pq,r haber s,oste· nido aún contra él la dignida!,l c9nsuJ~. Pero Aulo Gelio advierte con razon que esta. preeminencia de un magistra~o res· pecto de su mi!mo padre, solo debe existir cuando el hijo está en el ejercicio de sus funciones (3). (2) Tito Livio, 24, 44; Aulo-Gelio, 9. 9; Valerio lrf.azimo 2. 2, 4. [3] Lug. cit,ado. Condiciones de la suscricion. El precio de la suscricion es de diez reales adelantados al mes, 6 dos y medio por entrega, pagaderos en el acto de ricibirla. ~os snscritores foráneos pagarán tres rea- les por entrega, franco el porte, saliendo nu nún1eJ'o semejante al presente, cada si\· bado. Se reciben sllfcriciouea en el despacho do la imprenta en que se publica este Se- manario. La correspondencia para los Anales del Foro, deberá dirijirse al Lic. Ignacio Ote· ro, Calle del Arquillo de la Alcaicería núm. 19. Editor propietario y responsable, LIC. IGNACIO OTERO; Arqvillo de la Alcaicerw nálÍltro 19. llEXICO. lKPHJIIT.4 LITl:u.JW., ~~ DS STO, DollUIQO lllJII, u¡ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Anales del Foro Mexicano Description An account of the resource Semanario jurídico editado por Ignacio Otero y J. Carlos Mejía. Contiene estudios sobre legislación, jurisdicción civil y criminal e información de los Tribunales de Justicia del país, así como nombres de los magistrados que integraban la Suprema Corte de Justicia durante los años de su publicación. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Anales del Foro Mexicano Año de publicación El año cuando se publico 1865 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 15 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 15 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753276&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Anales del Foro Mexicano, 1865. Tomo 2. No. 15. Abril 15 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Otero, Ignacio Mejía, J. Carlos Subject The topic of the resource Derecho mexicano Casos de Derecho Juridisprudencia de México Description An account of the resource Semanario jurídico editado por Ignacio Otero y J. Carlos Mejía. Contiene estudios sobre legislación, jurisdicción civil y ciriminal e información de los Tribunales de Justicia del país, así como nombres de los magistrados que integraban la Suprema Corte de Justicia durante los años de su publicación. Publisher An entity responsible for making the resource available Literaria Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1865-04-15 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2000200075 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Hemeroteca Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Derecho Romano. Estudios sobre legislación Jurisdicción civil Jurisdicción criminal La patria potestad https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/7/2851/Anales_del_foro_mexicano._1865._Vol._2_No._16._Abril._2000200082ocr.pdf 88f86e7b9a6486f188472413e6576ec2 PDF Text Text NUM. 16. ·&hado 22 de Abril de 1865. TOM. Il, ,::=o=::::~-======================s:::::=;;=========--;:-,--=--==-=============-=- RESUMEN. JURISDICCIO:N íJIVIL.-Al tomar dos persollas reunidas m1a finca rústica en arrendarui.1;;uto y adoptar una razon social, forman una compai'íía sin~Jar y se s,1jetan ft todoB los efectos c.· la sociedad. A vecindad.o uno de los socios en México y el otro no, ,. y_ celebrándose los contratm; en :México, el avecindado fuera de esta caRital no puede declinar jurisdk.,ion y pretender que s.e le c)emande eu su domicilio. En este caso ft0 considera que lr. compaiiía reside en ]l[éxico.-No tiene carácter de labrador el que no trabaja su finca1 sino <}_lle la tiene contratada á medias. Para gozar el privilegio del fuero de labrador es preciso estar avecil1dauo en la misrua finca y trabajarln' j)Or sí mismo. ., JURISDICCION ORUllN AL.-Causa formada al General D. Gre~orio Arana, por complicidad en 11, Conjuracion llamada del Padre Arenas.--[Continua]. . . ESTUDIOS SOBRE LÉGISLACION.-La patria potestad segun el •Derecho Romano. (Continúa.) . ,. · J URISDICCION CIVIL. ED(A, PRll['ERA SALA DE LA SUPRElIA CORTE DE JUSTICIA. Bre1 Pre1idenete y llagiitudoa: Fernandez de J,u~ i , Cora, Mier y Noriega., Piedra., Gonza.lez de la Vega.-~ic. Miguel Rendon Peniche, Secretario. Veánse las leye&: 1, 2 y 31 tJt. 10, part. 511 Esci-khe; Dic. de le~sl., arts. sociedad y competencia.; Giurb, ad consuetud., cap. 16, gl9s. 1~; Yalenzuela, conf. 2 á. núm. 21; Olea, decess. jur. tít. 4, quaest. 3, 1,úm. 30, et quaest. 81 núm. 34; Ricdus collect. 1,968 pa.rt. 5~; Cariccr, lib. 1, ver. cap. 10; Cor· tia.da, deciss. l., et seqs.; decís, 36 et seq11. .A.1 tomar dos personas reunidas una fin· ca. rústica en arrendamiento y adoptar una rqzon social, iforn '.ln una compafiía singular y se sujetan á todas las consecuencias de la sociedad1 ' .A.vencindado u ·o de los·socios en }i(éxico y el otro en d 'ersa pob1acion, y celebrándose los contr tus en l[éxico, ipueue oponerse por el avecindado fuera de la capital la declinatoria de jurisdiccion y pretender se le deroall\le ante su juez? En este caso: iSE- wnsidera que la Compañía reside en ::M., iico, por celebrar en él sus contratos, ó qur.; reside en la finca rúst.ica.1 , . D. Alejandro B. y D. José.M. V. por una parte, y D. J esé A. y Leonardo P. por otra, otorgaron escritura pública en esta ciudad, en la que los dos primer?S se obligaron á entregar á los dos segundos, la cantidad necesaria para lu l'a.yas ¡¡eroanarias de la hacienda de T .•.. , no excediendo estas rayas en ninguun caso de $1,241 en cada semana, dando B. $1,041 y V. 200, que éste pondría semanariamente en la casa de aqud.-A. y P. se obligaron á pagar á B., los $5,945 81 centavos que le debían de cuenta anterior y á V. $1,137 50 centavos que le debian igual mente, y �lTO · ANALES DEL FORO :MEXICAi~O. ANAt'ES DEL FORO 1fEXIC!NO. ahi está su negocio y remiten sus frutos aquí ó allá, á doude les conviene mejor. . Por el Juzgado 2~ se alegó: los señores demandados usan b razon social de A. y P., llevan ambos-esa firma, teniendo tambien ambos la administracion de los propios negocios y obligándose uno y otro por lo que cualesquier de los dos suscribe con dicha r.azon: esto consta por confesion del mismo P. en el reconocimiento ~e la cuenta. Tambien dichos señores despachan en esta capital todos los negocios que se ofrecen por razon del arrendamiento do la. hacienda, para el que formaron compañÍa, y ese despacho no :)odia hacerse por cada uno de los socios en el punto de su re.sidencia, sin que se les causaran graves trastornos, pC\rque sobre·un mismo punto, por ejemplo, podrían.dictarse órdenes opuestas y contradictorias. Hay ademas otras muchas razones que lo convencen Y que dicta la sola razon natural: la liquidacion se hizo en esta capital, porque en ella se !iizo el contrato, en el que se expresa que todos Zos contratantes eran de esta vecindad, lo qu~ prueba ó que estaba avecindado en lfé::rico el Sr. A~ al obligarse, ó que la vecindad y radicacion que se consideró no ., , fué la de A., sino la que terua por razon del arrendamiento. Supuestos estos hechos, veámos el derecho. Si es cierto que la compañía :'es im contrato eri,tre dos ó m& personas que jun- ademas la mayor cantidad que suministraran para las rayas de la hacienda. Para hacer el pago, A. y P. se comprometieron á remitirá la casa de B., toda la azúcar y miel que se elaborara en la hacienda.-B. quedó facultado para recibir la az~car y miel, para venderlas y para aplieal' el precio al pago suyo y de V., debiendo llevar cuenta de la azúcar y miel q~e recibiera de sus ventas, y de las cantidades que se ministraran para rayas, todo en los términos que aparecian en la escritura. A. y P., para la seguridad del pago hipotecaron generalmente sus bienes habidos y por haber, y especialmente consignaron, desde el otorgamiento de la escrit11ra, la ~.zúcar y miel que produjera el campo viejo de la hacienda que se iba á moler, y si eso no fuere suficiente, lo que produjera el nuevo en la cantidad q~e fuere bastante para cubrir el crédito. fundó la suya en que r,i• se demandaba á A., vecino <le Coyoac... J, sino á una Compañía, que es un cuerp,) moral, establecida en México en donde hacia el de8pacho de sus ncgocic:5. Por el Juez de Coyoacan se hacia valer que, el negocio que versaban los Sres. A. y P. no constituía una sociedad propia y verdadera, pnes evidentemente no estaba comprendida en r1ingun~ de las clases que tan minncio::.amente define el Código do Comercio eu la sc~cion 2a, tít. l~, lib. 2~; sino que en realidad pertenecía á aqueJlos negocios que se celebran entre dos ó mas personas, que la ley admite como compafiías, pero que no siéndolo en realidad, no les atribuye todos los efectos de este con-. trato; los que el Código de Comercio en su seccion 5~ llama sociedau.es accidentales ó cuentas en participacion, las que se ajustan para determinado negocio, privli.daSe formó cuenta de los efe~tos remitidos mente, sin relacion alguna con el público por A. y P. así como del dinero ministrado y sin otros deberes que los que recíprocapor B. y V., resultando que aquellos debían mente se imponen las partes interesadatl. la cantidad de $12,523 23 centavos. B., (Goyena, Fehrer. refor, § 5, secc. 1~, tít. 3, por sí y como cesionario de V. formuló de- part. 2). La responsabilidad de estas commanda ejecutiva ante el Juzgado 2~ de lp pafiÍas pesa exclusivamente sobre el coCivil de esta ciudad, pidiendo se le3 requi merciante que Jas dirije en su nombre par riese de pago á los expresauos deudores. ticular, y solo obliga á~us socios á prorata Fueron estos citados á-la presencia judicial [Cassarregis, discurso:;, legales: n11m. 39]; al reconocimiento de la cuenta y habiendo cuyas doctrinas son enteramente conformes comparecido P. se le puso de manifiesto la con la ley 10, tít. lº, lib 10 de la :Nov. cuenta suscrita por la razon social de él y Recop. y 8, tít. 12, p. 5. A.: la reconoció, y en'. consecuencia se libró En consecuencia, no siendo la obligacion' la ejecucion, librándose exhorto al Juez de de A. solidaria sino sú¡¿ple, solo se le debe Coyoacan para q~e hiciera efecti ,·o el sereconvenir por la mitad y esto ante su juez ~ tlalamiento hecho en la diligencia para el competente, que es el del domiciÜo, y musecuestro de una finca ubicada en esa pocho mas cuando en el mismo están situados blacion, y cuya finca pertenecía en propie- sus biEmes. dad á A. Por io mismo aun en el caso de que la El Juzgado de Coyoacan inició compe- compañía residiera en México, tratándose tencia sobre el conocimiento del negocio, de una obligacion simple, á cadá socio se fundándose en que A. tenia su domicilio en debe demandar por su parte ante su Juez esa villa y en que en la misma estaban si- competente. Pero esa residencia no se puetuados los bienes designados para la traba de decir tampoco que existía en Kéxico: de ejecucion. El Juzgado 2~ de lo Civil, residen ó deben residir en sus haciendas: . f tan 8U dinero, industr-ia, trabajo íi otra cosa para su luaro y utilidad c01.nun'' como la define el 'mismo Goyena en su Febrero reformado, fundándose en la ley 1~' tít. 10, part. 5~ [sec. 1~, tít. 43, lib. 2]; si tambien es cierto que puede ser universal de todos los bienes ó singular que se limite á bienes y negocios señalt!:l,s [ley 2~ y 3~, tít. y part. citadas] es '.P1, .iso convenir en que al arrendar los S:-·.,. ·_'. y A. reunidos, la hacienda, celeb1. J.l una compañía singular. limitada al mismo arrendamiento; no será lilla compafi.ía. comercial, pero e_s de las . 171 que se forman con arreglo al derecho comun. Tampoco es una. compan.ía accidental 6 de cuentas en participacion, porque la compañía de·A. y P. no tiene un objeto mercantil y porque el mismo texto de Goyena que se cita, leyéndose íntegro, la excluye [§ 5, secc. 1ª, tft. 3~, lib. 3~, 2~ edicion], supuesto que el arrendamiento de la hacienda no es momentáneo, que los socios han adoptado una razon social Y los dos llevan la firma. Existiendo pues esa cómpaiíía y rc::.idiendo como lo está en México, cualquiera de los socios puede ser deman'dado en esta capital.'' La co~petencia del Juzgado 2~ la sostuvo el Sr. Lic. D. JuanK. Vértiz, y la del de Coyoacan el Sr. Lic. :P. :Manuel Pina y Cuevas. El Sr. Fiscal extendió el 8iguiente pedimento: "La ley 32, tít. 2, part. 3ª, que trata de los jueces ante quienes debe pont:r su demanda el actor, ordena que debe de ser entablada ante el Juez que tiene poder de juzgar al demandado,.porque no está obligado á contestar ante otro sino en las circunstancias que señala la misma ley, siendo la sexta la siguiente: La sexta es cuando el demanda.lo ú otro, cuyo heredero él fuese,. oviese puesto algnn pleyto ó prometido de fazer cosa algm1a en. aquella tierra donde fuese juez i:tquel ante quien le Cace la demanda, ó lo ovicse fecho ó prometido en otra. parte, p~niendo de lo compiir allí. Oo magner non fuese morador de aquel lugar tenudo seria ,de responder ante el Judgador por~cualquiera de estas razones sobre dichas.'' ' Segun la disposicion anterior, es Juez competente el del lugar en que se celebró el contrato y el del lugar en que se ofreció hace; el pago, ~un cuando el demandad~ no tenga allí su domicilio. En el caso presente, A. y P. ce~ebraron el contrato en esta dudad y se obligaron á_ hacer el pago en ella, puesto que se comprometieron á remitir el azúcar y miel de I �1'1~ ANALES DEL F"ORO MEXICANO. ANALES DEL FORO MEXICANO. la hacienda á la caga de B., para que éste ante el J ue.z del htgar del contra.to ó -ante las vendiera é hiciera el pago tanto á sí el del lugar donde ~el,e hacerse el pago y mismo corno á V. Dedúsese de esto que el el embargo, y el embargo de los bienes se Juez 2? de lo Civil á quien ocurri6 B. por hace segun práctica. constante, por mtdio sí y como cesionario de V., e~ el compe- de exhorto dirijido al.;uez del lugar donde tente para conocer de la demanda contra estén los bienes. En virtud de lo expuesto, el que suscriA. y P., y el juicio debe seguirse en esta be piden V. E. se sir.a aprobar la5 siciudad supuesto que en._ ella cell;braron el cono/ato y se obligar0n á hacer ?l pago en . guientes proposiciones: 1ª Se declara com¡:etente al Juez 2• de la misma. Jo civil de etita Ciuda<l, para conocer de la A. enel escrito que presentó ante el Juez de Tlalpam pidiéndole que iniciara la com- demanda ejecutiva q1. e entabló D. Alejan-· petencia, a.sienta. que en la esritura se obli· dro B., por sí y como ce:;ionario de D. Jogaron él y P. simplemente y que por lo sé María V., contra D. José S. A. y D. José mismo segun la ley 10, tít. l?, lib. 10 de L. P., i:-obre pesos. 2~ Comuníquese esta resol.ucion "á los la Nov. Recop., se debe entender que está obligado á pagar la. mitad del crédito, y jneces contendientes, y archívense las a.e· que en consecuencia el Juez 2? <le lo Civil tuacione'S de competencia., remitiénJoae loi; de esta. capital no debió randar embar- autos origina.les al Juez 2~ de lo civil dti garles su casa por toda l.. deuda. Esta esta capital para. su continuacion, y pague queja y las <lemas que se refieran al modo cr..da. parte las costas qué hubiere causa.do · de proceder en el juicio promovido por la en esta competencia, y las comunes por demanda. de A., por l>Í y como cesionario mitad. La sentencia. que r<>'!ayó es como si~e: . de V. no son de tomars.e en consideracion México, :Marzo 8 de 186-1. actualmente; sino que deben tratarse sepaExmo. Sr. presiüeni;e y Sres. Magistraradamente y á.su debido tiempo. Por ahora solo se trata de saber si el Juzgado 2~ dos Cora, }Iier, Piedra. y Gonzalez de la es competente para. conocer de la demanda, Vega. Vistos estos autos d-1 competencia. entre y parece fuera de duda que sí lo es, conforme á. la ley ·citada de partida, á cuyas el Juez de 1~ inp.t~mcifl. de Tlalpam y el 2! disposiciones están sujetos A. y P. y la so: de lo civil de e13ta ca¡:.ital, acerca ~el c0110ciedad que tengan entre sí ralativa al cimiento do los a.utoJ promovidos por D. a.rrendamiento de la hacienda; como que Alejandro B.,· 1)atroc'....1ado por el Lic. D. no es mercantil no los exime de lo dispues- ,JuanK. Vértizcontra D.JoséS. A. y D. Jo· sé L. P.,bajo·la dirocc:0n del Lic. p. Mamtel to en las leyes comunes. . ·La. misma ley de Partida citada dice: Piña. y Cuevas, sobre peso~, y consideran.., que cuando se mueva pleito sobre alguna do: .tº que la escritu1 J de 26 de Setiembre cosa raíz ante el Juez' del território donde de 1861, sé otorgó en "Sta ciudad y expresa está ubicada la. cosa, debe el demandado ser vecinos de ésta todos los contratantes. contestar la demanda ante aquel Juez aun- 2? Que por dicha escritura, en la misma que no tenga allí su domicilio. Esta dispo- ciudad debieron pn.gar los Sres. .A.. y P.; sicion de la ley no puede fovorecer la. ju garantizando el pago con sus bienes, y 3~ ris~ccion del Juez de Tlalpam, pues la de- lo dispuesto por la' ley 32, tít. 2, part. 3~ y manda puesta por .A.. no es sobr~ la casa teniendo presente lo pedido por el Sr. Fissino sobre pago de deuda, y en este caBo, cal, lo alegado al tiempo de la vista ¡ todo aegun la ley, puede entablarse la demanda. lo demas que'de autos consta y Ter convi· 1 no, con el fundamento de la expresada ley, ' se declara: 1~ Es competente el Juez 2~ de Jo civil de esta capital, para conocer de la demanda ejecutiva que e}ltabló D. Alejandro B., por sí y como cesionario de D. José María V., contra D. José S.A. y D. José Leonardo P., sobre pesos. 2~ Comuníquese esta resolucion á los Jueces contendientes, y archívense la.s actuaciones de competéncia, remitiéndose los autos originales al Juez 2° de lo civil de esta ciudad para su coñtinuacion, y pague cada parte las costas que hubiere causado en esta competencia y las comunes por mitad. Así definitivamente lo mandaron y firmaron el Exmo. Sr. presidente y Sres. Magistrados que compone~ la primera Sala del Supremo Tribunal de Justicia del Imperio.Juan "/JIanuel li'ernandez de Jáwregui.José María C()')'a.-Joaquin de Mier Noriega.-José María, de la Piedra.-Peiilro Gonzalez ae'la Vega.-Miguel Re1ndt>n Peniche, Secretario. EXlU. PBlllERA SALA. . :OX:: Lt S:ú}>REliIA cor.."l'E DE JUSTICIA. Sres. Preijiclente y Magistrados: Fernandez de Jáuregui. Cora. Mier. Gonzalez de la Vega y Rubiños. Lic. Miguel Rendon Peniche, Secretario. • gPara gozar el fuero de labrador es preciso que la persona que lo pretende trabaje por sí su :finca? iBasta. el que la tenga , contratada á me dia8f •' . 1,Es neces~io adem~ que esté avecinda.dado en la .misma finca1 173 cuentra en 1a sentencia que sigue, pronunciada en la competencia. promovida entre dos Juzgados de primera. instancia, á consecuencia de pretender el duefío de una finca rústica. que le correspondía el fuero de labrador para no poder ser demandado, sino ante su Juez. Insertamos únicamente la sentencia, sin hacer un extracto del negocio, por parecernos bastante clara para el objeto propuesto. IIéla aquí: México, ::Noviembre 3 de 1864:. Vistos estos autos' de competencia entre el Juez 2° de lo civil de Puebla y el de 1~ instancia. de Tlaxca.la, acerca del conocimiento del juicio sobre pesos y saneamiento, promovido por D. Simon P., contra D. Miguel del mismo apellido: ":Ísto lo informado por los jueces, lo pedido por el Sr. Fjscal, lo alegado al tiempo de la vista y cuanto debió tenerse presente y ver convino; y considerando: que el ~xpresado D. Miguel P., 12-º tiene carácter se.labrador segun su. propia confesion de no trabajar su finca que tiene contratada á medias y no se halla d..miciliado en ella, .y que el fuero concedido t:omo rrivilegio á los labradores, e~ para. no ser demru:idados fuera del lugar de la labranza. Considerand~ que el contrato cuyo cumplimiento se deman · da, fué celebrado en Tla.xcala y en esa ciudad, aunquE> de paso Ee hallaba .el reo, se declara: que es competente el Juez de Tlaxca.ia para conocer del juicio cuyo co~ocimiento le corresponde y se condena{i D. :Miguel P. al pago de las costas cau· sadas en esta competencia. Hágase saber y devuélvanse las actuaciones para los efectos legales. Así lo mandaron y :firmaron el Exipo. Sr. presidente y Sres. Magis." trados que componen la 1ª Sala del Supremo Tribunal de Justicia del Imperio Fernandez de Jáuregui.- ()()')'a.-Mier y Noriega.-Gonzalez de la Vega.-Rubiños. --Lic_. Miguel Rendan Peniche, Secretario. I Véase á: Torre Blanca, de jur. spirit. lib. 6 cap. 10. y Escriche Dic. de Legisla.cion, art. librador. La resolucion de estas cuestiones se en- �ANALES DEL FORO. MEXIOANO. 175 dujo aquella. dá á entender bien claro que "El octavo indicio es el asegurar el tesGangoiti igualmente tuvo conocimiento del tigo Druna, que en casa .del padre Martiasunto, pues de otra manera Camargo no nez estuvo una noche un hombre, bajo de habría encargado entregase á él la exprecuerpo, con capa azul y sombrero blanco: sada carta. Es indudable que D. Alberto que este individuo ~alió otra noche con el Camargo tenia una parte activa en la facpad1·e :Martinez de la casa núm. 11, calle cion; y :3i no ¿por qué ocultó en su casa al del Correo, :i donde Luis Druna vió entrar padre :Martinez, y :¡.,or qué tambien lo llevó á Martinez. Arana es bajo de cuerpo y á la de otro amigo suyo cuando se perseguía tiene el trage que se ha dicho, como consta por su delito? A este religioso se le enconde 1a diligencia sentada á fojas 155 y 156 del traron los planes é instrucciones que debían servirá los enemigos para volvernos al yu- reconocimfento des.u equipaje, y sus criados aseguran l:ier el que constantemente usaba go ominoso de los españoles. de noche; vivia en la calle de S. Francisco "El sexto cargo es el del espai'lol Polinúm. 11, en la misma acera del correo; . carpo Puebla, pues en sus declaraciones y consta tambien que el niño que acompacareos afirmó que David tenia correspon,naba al padre lfartinez vió la noche del dencia con Arana, dirijiéndosela éste bajo dia que aprehendier0n á Arenas, á un cael nombre supuesto de Jacinto Perez Uriballero ni alto ni bajo, y que el mismo pa- . \ de: que David le ensefló una carta en la dre Martinez le dijo se llamaba D. Gregocual se le llamaba á .México, y él mismo le rio A.rana, cuyo indicio hace, segun las lemanifestó que era de Arana: que en efecto yes militares, una prueba del delito de que veriiicó ·el viaje, y á su regreso á Puebla se le acusa. llevó el cuaderno de instrucciones y le ex'·El noveno es la declaracion, á fojas 241 puso que A rana era el que debia ponerse á vuelta y 242, del español Juan Bautista la cabeza de los·sublcvados en esta capital, Saleta, pues éste declara, por haberlo oído y que aquí se hallaba el comisionado régio. referir, la conversacion que Arana tuvo con "El sétimo indicio que se encuentra es éste y con un religioso dteguino, que debe muy convincente, y con~iste en asegurar creersé seria Arenas, respecto á que el mis1 Policarpo Puebla, que David hizo un viaje mo acusado expolie en una de sus confesioá esta capital en los últimos días de Dines ser el único fraile que lo visitaba; y ciembre con el fin de hablar con Arana, y esto conviene con la declaracion de Arelo mismo manifestó el padre Torres en su nas de fojas 28. Estos hechps que deben .declaracion. Este fué preso y declaró el marcarse, dan siu la menor duda el sufidía 2 de ·Febrero, antes que Puebla, quien ciente campo para considerar delincuente lo hizo el 15 de dicho mes, y es muy notaal general Arana, pues que ninguno de los ble que con la diferencia que se advierte cuatro testigos que aparecen en este proen los días que mediaron, estuviesen con · ceso y son los de Puebla, habían de ayenformes en su opinion. Policarpo Puebla turar la suerte de un hombre y entregarlo négó al principio su complicidad con basá ]a cuchilla de la ley, como ellos tambien. tante entereza; pero cuando se le hizo la cilo están, sí no turiesen por cierto la crimita de Torres, se quedó suspenso y manifestó nalidad de Arana; tanto mas, cuando Sadeclararía con toda ve:i:dad cuanto sabia, leta, Puebla, Torre:; é Hidalgo se detuvierespecto al plaJ?. y sus cómplices, cuya deron para declarar: los dos primeros porque mostrac_ion dá á conocer la verdad del tesquisieron ser constantes en sus compromitigo y la indudable ingerencia de Arana sos: el tercero no habló llanamente hasta en la revolucion. el careo que tuvo con el capitan Gomez, á 1 JURI8DICCION CRIMlNAL. . l ·na por complicidad en la ~ da .al .Sr· t-creneral D. Grep:ono Causa 1orma d 1.ti.ra p .l ,.• as . conspiracion llamada e • .ti.I en . · de e1 d'1a 7 de] mes. de Febreen efecto des habiéndose puesto en la lista corresro, y . l h t pondiente hice el encargo para a. apre enSres..w>JOD,c .,,~residi~~~ Castañeda, 11 "~ion·del que ocurriese por aquella carta, l~ Ministros: Olae,, í • te os o. que estuvo en la estafeta lres correos: es Lic. Donaciano Mendoza, Secretario. hecho ' n;e acabó de confirmar e:1 .~ue 1~ :r SUPREMO TRIBUNAL DE GUERRA y MARINA. 1 I i~1~1!!~. OO~AN1>A~CIA GENERAL , A cargo del señor general D. Vicente Filisola. Asesor, el Lic. D. José'?ilaria Bocanegra. CONSEJO DE GUERBA ORDINARIO. vocALEs. Mnriano Coronel, D. Pe dro J · ae Caps ., Flore cioArista. Villareal. 11 Samoza. • " José Celso Dinz. iCaps l. Torres Granados. "" Manuel ., .• Ju~n O~orno. AntonioRomero. Ayala. " Lms )71llegas. ,. FISCAL' SR. CORONEL DON JUAN IOBE ANDJtADE. . (Continúa.) " En la carta de qne he hablado se en carga que la contestacion viniese á esta capjtal rotulada á Dª }[anuela Cervantes, y el Senor comandante general de Puebla, 1 d' .. ., or con la noticia rotuló un pape _Y. IrlJlO P , aquella estafeta á la de esta.mudad. Llego .ª carta de Romualdo Porter fué dir1J1da. Puebla con el intento de disipar la co~ph. cidad de Arana que ya estaba descub:erta, ;egun lo dejo antes manifestado. Cuando habían pasado los tres correos se ocurre en el cuarto por la carta á D~ lfanue.la Cer,antes, nombre supuesto de que ~m duda habi'an usado en su correspondencmd los11socios de la consphacion, y algun~s . e e os o' no estaban 1'mpl1estos ó no advirtieron la intencion de R~muald.o Porter en fa~or del • lto que acusado, de cuya ignorancia resu ' D. Alberto Camargo intentase extraer la carta del ·correo, valiépdose al efecto ~~ . una muger que vive en la casa de D. Mi-, I uel Gangoiti, primo de Arana, segun de1 g t las declaraciones sentadas en el mues ran á foj. á 169vuelta.·.Laque pro· 166 proceso ...' �. 176 ANALES DEL FORO MEnOANO. quien habia tratado de seducir, y cuando que aparece contra el general Arana, el el acompañado eclesiástico Lic. D. Luis Ga- que es tanto roas poderoso, cuanto que Selan le reconvino sériaroente, y el último gura declaró pocas horas antes de morir, hasta la entrevista que pidió y tuvo con el \ estando en su entero juicio, y no es de Illmo. Sr. obispo de Puebla que lo amo- creerse quisiera condenar su alma decla.- I nestó para que desistiese de su renuencia rando con falsedad. y declarase cuanto sabia relativo á la ca.u"El duodécimo será la declaracion del . sa de coospiracion. El indicio que paso difunto Arenas, quien el mismo día que su. á manifestar servirá del décimo cargo: tal frió el castigo de sus crímenes, manifestó es el juicio da los peritos, que se halla. sen· la complicidad de Arana. en la revolucion; ta.do á fojas 337 á 339, pues ellos aseguran pues dice que él mismo. le había dado el que 1a car+'.l. q1.1e corre firmada por María plan con el que se quedó para ensenado á Garrucha á fojas 236 vuelta. es en un todo unos amigos interesantes; que tambien teigual á la que se halla á fojas 71, Y cuyos nía amistad y relaciones con el cabecilla documentos comparados, despues de escru- :Martinez, afirmándose esta vedad, que pulosos exámenes, con el papelito que está Arana no ha querido confesar, con las caren las fojas 269 y ~70, que es <le la mano tas que desde la prision le dirijia el refede A1·ana, como él. lo ~onfew, segun consta rido Martinez, con el supuesto nombre de de la diligencio. sentada á fojas 318 vuelta, · Hermarán, y COJ?. los que se han visto en resultan ser iguales y por consiguiente es las fojas 219 á 221, 372 vuelta, á 373, 377, casi indudable que Arana era un miembro 380 vuelta y 380 vuelta 384, y~por el de la causa de conspiracio1: Y autor de los contenido de ellas se conoc~: la. inteligencia me.les que la república debia experimentar que del plan tenia Arana. "Servirán de decimotercio cargo las consi se hubiesen podido poner en movimien · to los resortes del plan liberticida. En versaciones que Arana tuvo con Velasco el sexto indicio de que he hablado, reirnlta en la prision, y que parte oyeron de ellas el que el testigo Policarpo Puebla asegura en capitan de la guardia de palacio, D. Maria· 6U declaracion, que Arana era el que de· no Jimenez y subteniente Pimentel: a1 exbia ponerse á la cabeza de fa fuerza que se presado Vela.seo lo creye1·on miembro de subleva:.e en esta capital, y esto mismo de- la conspiracion, Martinez y Arana; el priclaró estando en la capilla, el finado reo mero porque á su parecer lo babia seducido de la misma. ca.usa :Manuel Segura, como para sus antiguas y nuevas tramas, y el sese ha visto en la declaracion que corre á gundo por la confianza que le inspiró la. fojas 342 vuelta; y es el cargo tanto mayor superficial instruccion de dicho V elasco en si se atiende á la distancia en que uno Y los asuntos de la conspiracion. Velasco otro se hallabán, máxime cuando estaban sostuvo el careo· eón Arana de un modo fi;. .los dos testigos presos en una absoluta in- we y sereno, y Arana.no pudo des;anecer· comunicaciony á una larga distancia.: tam- lo, Rpesar de lo mucho que se extendió en· bien Jijo Segura que Arana recibía carta su conferencia., de 'que·resÚltó acabarse de de los conspiradores con el nombre eupues- comprobar el conocimiento que tenia del to de Dª Manuela Cervantes, y este hecho 'plan, corroborándose esto con las cartas se afirma con haberse encontrado una car· q ne }lai·tinez escribi6 desde su prision á ts en la estafeta de esta-capital, rotulada varios sugetos, y en ellas hablaba de Ara-· á dicha Cervantes, y fué laque trataron de na; tales son las que se ven á las fojas extraer los capitanes Gangoiti y Oamargo. 366, 366 vuelta, 367, 367 vuelta, 370, 374 y Todo este hecho forma el undécimo indicio . ANALES DEL FORO MEXICANO manifiesta 177 11 , el empof'ío que Mar t'mez para. neral de brigada· · . . egar a conseguir la fuga do Arana, con el h 'por estar percibiendo de intento . el a el. sueldo que le concedió cuan do pidio •. , . dde verificar el . rompi'm1'ento o, eJe· cuc1on el proyecto para trastornar la e ret1ro. de~ servicio, y porque auu cuando· pública en favor del gobierno espa""ol re- se prescmd1era de todos estos mot'ivos, 1o u mant . " El décimocuarto y último ind' . .' ema ~n su seno, en el pleno goce de '" , ic10, se todos s d h mam.lcsto con la declaracion del ten1'ente . us erec os, disfrutando la mas e tera libertad. n V1 e as~o, pue¡¡ dice, refiriéndose á las con"E . versac1o~es que tuvo con .Martinez, que éss c~erto que la prueba de indicios y te se vc1a. todas las mas noches con Ara presunciones no lo es legalroent . . i . . , na, plement d 11.11 e, smo suq~ en ema amistad y relaciones con Dao e e a; pero en los crímenes de vid, el de Puebla, comprendido en la tanta gravedad, corno el de lesa nacio . . , cons- en los q l . .• . n, puac1~11, cuyo hecho Ee afirma 'eón las' de. . ue e prmc1pp.l obJeto es ocultar la clarac10ncs de los testigos de aquella ciu- materia de que se trata, para realizar los S egura planes dad, así como el finado 'Ianuel J) ci bsobre seguro ' los indic'ios Y presunbora con su dicho la an11'stad d u ones corro , e mar- l 1 f astan, por ser el ún.ico n10 d o que . t mez con Arana, segun se advierte en su b~ ey iene para cortar el trastorno del goierno, y precaver las ruinas de la n ac1on. . declaracion fojas 34i• vuelta. PQr Reuni~os todos los indicios relaliona- . b es? ;n_ ~ste delito se admiten las prueas pr1:1. egiadas, esto es, á las sem1'-pledos, precisan al entendimiento a' A_ creer que nas d .w:ana es uno d 1 · reum as que cada cual comp d · e os prmcipales conjura- h h d' ren e un ec o iverso, pero que terminan á un misdos, de los de mayor confianza por s du~cion, pÓr sus conocimientos mil:;::· :o fin, se le dá la fé y crédito que ála ple· p~r los qu.e le asisten del país, por la f:ama' ' .prueba, por ser la felicidad pública 1 umca ley de d b a que .reuma· d e ser un jefe de expedicion y . que e e tratarse cuando la de v 1 · . ~ or, por 1a amistad que tenia con to- salud de. la patr'ia pe1·igra; y como en el cados los ~onjurados, principalmente con el :~ ,reum~os los ca.torce indicios de que'ha. ~· Martinez que se titula comisionado ré.e, rec1san que el entenQimiento crea 1 quele ha rana es reo de los dos del't ' dgio, y por la. circunstancia part1·cular'1s1'ma ' se os por.que e estar _en igual co~fü~,nza y creencia los t procesado, es preciso con~enir en r~os presos _en Puebla, y los de esta ca i que e ectivamente lo es, porque es el únital, como lo es el P. Arenas S p - ro modo con que se ha podido desentrafi m!Smo P. Martinez. ' .. egura. y el en algo la perfi~ia de la conspir;ci~~ f ~ "Arana no solo .~s reo por est"r m .t'd ien Ja . . . .. e1 o . consp1rac1on, sino porque sabiéndola no la descubrió, como era de sud b im l e er, por pon~r .º esta obligacion las leyes milita· es y civiles: ademas, po1·que hab' t dr l . ia pres ae Juramento de independencia com cmdadano y mi1itar·, por h'ab er1o h onradoo 1 . .. ? ~ nac10n ~on el distinguido lr;'do de ~·· • .~aldad de los individuos en ella e , ' . a didos sus 1 ompren, ' perversa~ ideas y la iniqu. d d con que solicitaban priVar á Íos . , a de la independencia, liberta·d y msuea:n~~~os g b. . v1s1D10 to ie~o republicano federal que disfruan sm q 'fi' . uerer manifestar todavía las raI m1ti caciones de un plan t an a l evoso cruel y rano. 1 vueltas y 375 vuelta, y en todas ellaa ee • .. (Continuará.) ' • \ �{' · ~A~ ALES DET, FORO MEXICANO. 179 mente f:ellia el connu~iwm, y el oorn1Mr- de los dos sexos fuera. del matrimonio, y 1 • •.. 1 ., • f ; t • l ESTUDIO~ SOJ3RR LEGISLACION. L4 P!Tlll! POTEIAD.CONFORME AL llEROOHO ROM!MO. (CONTINUA..) Tambien puede el hijo ser tutor, porque , guna que haya podi<;lo excluirlos; pero sosla tutela se considera como un carg9 pú- .tengo, como he dicho antes, que los hijos blico, y porque, no aprovechando al tu- de familia no votaban en los comicios por tor ningµno de ~us actos, no puede tener curias 6 por centurias, porque los oxcluia ninguna influencia sobre el hijo tutor, el el principio mismo de 'estos comicios. , Y principio que hace pasar al padre todas las se comprende perfectamente que se haya v~ntajas adquiridas por el hijo. Solame~- hecho distincion entre el voto en las asamte ·que, como no tiene bienes propios, ~o bleas poP,ulares y el ejercicio ~e -las magis·nodrá, vivo el , padre, ser perseguido útil- , traturas. ,En estas últimas el hijo no obra f 1 mente por los actos de su tutela. , en propio nombre, obra como delegadÓ dé · Se dice 'aún, que el hijo puede votar la República, y esta delegaciones esencialen las asambleas populares, p9rque es una mente personal y especial; por el contrario, = pública causa. · Esto no Íne pa;ece absoluen las asambleas públicas el hijo obraría 1a~ente cierto: noto que el text~ que heen virtud de un derecho propio, que le mos rep~oducido, no ~abla de esta aplica· pertenece por el mismo título que sus de·eion del principio qie fija; sin du~a ~o ha . mas derechos, y cuyo derecho era ademas ' querido poner' ~ejemplos. Pero son igualsusceptible de ejercitarse por medio de mente mudos sobre ~ste punto todos los otra person~: se ha podido admitir al medemas textos citados, y no he podido ennos po; algun tiempo, que este derecho contrar indicado un solo hecho en apoyo pasaria. al padre de Iá. misma manera que de este aserto. Puedo, pues, admitir, sal- los otros derechos del hijo: 110 había para. va la prueba. de contrario, que los hijos de esto ninguna imposibilidad radical y abso· familia podían tomar parte en los comicios luta.. por tríbus, porque no encuentro razon alEn el derecho privado, el hijo cierta~ .. • ' es, ci,um, esto el ejercicio mas lato del de- por otra parte, el efecto de que hablarnos ?echo civil; pero con esta. restriccion que no producía consecuencia alguna respecto todo lo que adquiria por estas causas pasa- al derecho de los bienes, que era la gran bil á'su padre, luego que esto era posible. proocupacion de los jurisconsultos roma'Í'ieóe el conmtoium: su casamiento es un no11: su naturaleza jurídica pas6, pues, des'jmtum matrimonium; pero el principal a.percibida.;. y no ~e. hizo caso d~ ella, sino efe~to de·lasju8tae nuptiae, la potestad so- t~as tarde a propos1to de las ac.c1ones relabre los hijos legitim¿ concepti, la potestad tivas al Btuprum y al adultenum,· y aun sobre su muger, sí en el matrimonio se han estas acc!ones m~s. bi~n se consideraban 1 observado las formalidades que la hacen ' como acciones de mJur1as, que como repacaer in manu · todos estos poderes no se raciones de un derecho violado. 1 producen en f~vor deÜ1ijo. de fami1in; to• El hijo de familias tiene tam bien el co' ' dos se adquieren por derecho para el pa- ·, meraium,' puede tomar parte en todos los dre, hasta el punto de que este vínculo en- actos que traen consigo la adquisicion, enatre el ábuelo y los nietos subsiste aún cu~~- : genacion y tras~icion de derechos, sesn do el padre sa.lga de la familia por eman- l reales, sean personales. Solo que es prec~pacion ó adopcion, y los nietos 1!º siguen ciso hacer ciertas distinciones en cuanto 'á ·entonces la nueva condicion de su padre y los efectos de esos actos. Primeramente ningun vínculo subsiste entre ellos. Sin puede tomar parte como testigo en estos embargo, hay ciertos efectos del matrimo- ¡ actos sin restriccion alguna; por ejemplo, nio 1gue subsisten en la persona del hijo. · en una emancipacion, en un testamento, y Tal es, por e5emplo, la agnaUo, el paren- •en esté sent.ido se dice que tienetestamenti tesco civil, el que solo produce efectos ci- , Jactio (1). Cuando figura como parte prinviles; en efecto, ~l parentesco es una rela- 1 cipal y que desempeña el papel de adqui· .cion esencialmente personal é incomunica I ridor sea de un derecho real, sea de undeble, que no podría pasar del hijo al padre; 1 'recho _personal, entonces ya solo represenademas la agnacion en sí misma mas bien~¡ ta al padre para quien adquiere todo: Quidque un derecho, es una esperanza de dere- quidfilius acq_uirit,patri acquirit. Porque cho' un título á ciertos derechos eventua- 1 él no• puede tener nada propio: Qui in nosles; y ella no produce ninguno de sus efec-;, trapotestawest, nihiZsuum,liaberepotest (2). tos, no ~ace nacer ninguno de sus derechos I Su estipulacion ó acto de estipulacion es mientras que vive el padre, porque.solo en válido, pero apwrncha al padre. . . provecho del padre se producen todos esos . Por el contr~rio ~n un acto en que Je efectos. En fin, si hay un derecho esen- verse la enagenacion de un derecho 'no pueléia.lmente incomunicable, es el derecho na- d~ intervenir como actor principal, por.la tural que el marido tiene sobre $u esposa; razon perentoria de que nada propio tiene es eyidente 1que este derecho quedaba en y \ue en consecuencia nada puede enagepropiedad del hijo; y si en ning1q.a parte •nar; porque si p,ene poder para represense hace mencion de esta excopcion, á lo tar á su padre en cuanto á las adquisiciomenos apárente de la .regla ~eneral de la nes, no puede representarlo en cuanto á las incap~cidad del hijo; es porque ninguno ha enagenaciones; J[elior nostra conditw per pensado el poner la cosa en duda: .~mbien 1 , · los jurisconsultos romanos jamas consideraron con atencion este efecto del matri(1) Ulp, reg. 20, 3, 6. bionio: no se 'reputaba ilícito ei comercio (2) Gayo, c.oment. 2. 87. .. \ . ' ... 1 • �ANALES DEL. FORO MEXICA<NO. 180 urvos, deterfor fieri non potest. (1). Lo que pater familias obligatur, et ob_id agicum Gayo y otros muchos textos nos dicen del eo tamquam cum pater familias potest [l]. ... esclavo, debemos decirlo del hijo, quien4 bajo este punto de vista está exactamente en la misma posicion del esclavo. Esta. imposibilidad de disponer se aplica no solo á. los actos :entre vivos y por título particular, sino tambien á los de por título universal y por causa de muerte: así un hijo de familia no puede tener heredero [2J, y aun cuando ,tenga la testarnenti f actio, no puede hacer testamento, quoniam nihil suum, kabet 1,t testari de eo possit [3J. ,' Mas el hijo de familia, al contrario del escla,;o,> puede . válidamente contraer obligaciones, y verdaderas obligaciones civiles, porque la obligacion es un derecho contra la persona, independiente de la existencia actual de los bienes entre sus ;IDª~~s para satisfacer su obligacion, y porque el hijo ' una p~rsona ' l idad tiene respecto de todos completa. Pero tamb1~n es cier~o que mientras esté bajo el poder del padre no ppdrá ser perseguido útilmente; porque las obligaciones del hijo no obligan al padre, y el hijo por otra parte' no tiene bienes _sobre los cuales pueda ejecutarse su obligacion, . d , &a1vos siempre 1os po eres mas o IIJ,enos extensos que el padre haya podido concederle sobre su pecuZio1 y salvo la existencia de un peculio cast1•ense Ó cuasi caGtrense, sobre el cual se le podria perseguir como á un padre de familias. Por otra parte es preciso decir que los acreedores del hijo tienen siempre' el derecho de obrar contra él, aun cuando esté bajo el poder del padre; lo que dijimos antes solo se refiere á la oportunidad de su accion. Todo está bien reasumido en esta frase de Gayo': Filiusjamilias e:i; omniuµacausis tanquam Solaml}nte entre el padro y el hijo no puede existir ninguna obligacion civil, porque en sus mútuas relaciones no forman IJ18S que una sola persona, y como dice Paulo: Qaod non magis cmn liis, quos in potesta~ habemus quam rwbiscum ipsis agere possu· mus [2]. Sin embargo se babia admitido'la posibilidad de una obligacion naturel entre el padre y el hijo [3].' ' ( 39 deoblig. et act. D. 44,7.-d¡. ' L.(1)57 deL.Judic. D, 5, l. L..44, 45. do pecu' lfo, D. 15, 1.-L. 142, § 21 D. verb oblig. 1 D. 45, 1.-L. 8, § 4 <le acceptil. D. 4fJ, 4. (2) L.16, De furtis, D. 47, 2.-L. 4. 11, 1 de judic. D. 5. l. , (3) L. 38 princ. § 1 y 2, de O<>ndice. indebiti, D.12, 6. .,1 \Continuar,.) 1. • ·• . •1 Condiciones de la suscricion. ·, .: El pr,ecio de la suscricion es de die,z re~les adelantados ai mes, ó dos y medio por I e11trega, pagaderos en el acto de recibirla. ., Los s1:scritores foráneos pagarán tres r~a- l les por entrega., franco el ~orte, saliendo nn número semejante al presente; cada aá· bado., . ,1 Se reciben smcricion·ea en el despaclio do ia imprenta en ·que se pubiica é~1té • Se. manario. . ¡ La correspondencia para los Anales del . . Foro, deberá dirijirse al Lic ..Ignacto Otero, Calle del Arqnillo de I~ Alcaicería núm. 19, ., (1) L. 133, De reg. jwris L. 50, 17. 1 (i) L, 11 defidejusa, D, 46, l,·-L. 18. De set. 111aoodoniano, D. 14, 6, (3f Ulp. reg. 20, 10. Editor propietario 1 reeponaable, LIC. IGNACIO OTERO, Arq,¿illo de la AÍea¡¿~ aúmer, 19. HEXICO. lJIP&IN'U LrTJUuRu, 2~ DJ: STO DoJlllloo llVK}t, • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Anales del Foro Mexicano Description An account of the resource Semanario jurídico editado por Ignacio Otero y J. Carlos Mejía. Contiene estudios sobre legislación, jurisdicción civil y criminal e información de los Tribunales de Justicia del país, así como nombres de los magistrados que integraban la Suprema Corte de Justicia durante los años de su publicación. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Anales del Foro Mexicano Año de publicación El año cuando se publico 1865 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 16 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 22 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753276&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Anales del Foro Mexicano, 1865. Tomo 2. No. 16. Abril 22 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Otero, Ignacio Mejía, J. Carlos Subject The topic of the resource Derecho mexicano Casos de Derecho Juridisprudencia de México Description An account of the resource Semanario jurídico editado por Ignacio Otero y J. Carlos Mejía. Contiene estudios sobre legislación, jurisdicción civil y ciriminal e información de los Tribunales de Justicia del país, así como nombres de los magistrados que integraban la Suprema Corte de Justicia durante los años de su publicación. Publisher An entity responsible for making the resource available Literaria Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1865-04-22 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2000200082 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Hemeroteca Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Derecho Romano. Estudios sobre legislación Jurisdicción civil Jurisdicción criminal La patria potestad https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/7/2852/Anales_del_foro_mexicano._1865._Vol._2_No._17._Mayo._2000200062ocr.pdf 6febb9cb6dd33f389908201075418c1f PDF Text Text TOJJ, 11. Lunes l~ de Mayo de 1865. === --c.:================ NUM. 17, RESUMEN. JURISDTCCION CIVIL.-El recurso de nulidad no procede contra las sentencias pronunciadas en juicio ejecutivo. Las sentencias pronunciadas en última instancia. en ' juicio ejecutivo no causan ejecutoria., ni producen la excepcion de cosa. juzgada.-El juicio de esperas es atractivo. Concedidas las esperas deben acumularse á él todos los juicios pendientes contra el deudor comun. Los acreedores que no concedieron las esperas y que apoyan su accionen documentos ejecutivos, no pueden seguir la vía ejecutiva en sus demandas, sino que suspendiéndose ese juicio, tienen que· sujetarse al juicio ordinai-io de oposicion á la concesion de las esperas. JURISDICOION ORilITNAL.-Causa formada al General D. Gregorio Arana, por complicidad en la eonjnracion llamada del Padre·Arenas.--[Oonclnye]. ESTUDIOS SOBRE LEGISLACION.-La patria potestad segun el Derecho Romano. (Continúa.) JURISDICCION CIVIL. ( del Supremo Trib~nal de Justicia en el núm. 11 de este tomo, hemos encontrado la siguiente ejecutoria, que publicamos, sin hacerla preceder de un extracto, por contenerlo la misma. sentencia.. EXUA. TERCERA BALA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE GUERRA. Y MA.RINA. Sres. Ministros: German. Ahumada. Rebollar. Peclro Covarrubias, Secretario. Comandancia 'Militar del Distrito tle :Móxico. Escribano, Simon Negreiroe. México, Agosto diez y nueve de mil ochocientos-cincuenta y cuatro. Vistos los autos seguidos por parte del Teniente Coronel D. Manuel Morales, ante iEl juicio de esperas es universal Yatraetivo1 iConcedidas las esperaR, deben acumularse á él todos los juicios pendientes contra el deudor? iLos acreedores que n-0 concedieron las esperas y que apoyan su accion en docu. mentos ejecutivos, pueden seguir el curso <le sus demandas en la forma ejecutiYa, ó suspendiéndose ésta, tienen que sujetarse al juicio ordinario y oponerse á la concesion de dichas esperas1 . . Sobre estas cuestiones, acerca de las cua.l¡s publicamos un fallo de la 1~ Sala I la Comandancia General del Distrito, pidiendo esperas por cinco ailos á sus acreedores, bajo la direccion de su patrono el Lic. D. José María Palacios y Jimenez: Vi~ta la Junta celebrada con tal motivo, en diez y nueve de Mayo del afio próximo pa~ado de mil ochocientos cincuenta y tres, á fojas nueve del respectivo cuaderno, en cuya acta consta que concedieron aquellas todos los acreedores concurrentes, menos D. German Duranton, que fué representando á Garruste y Companía, que se manifestó opuesto & ellas: las demas diligencías practicadas á continuacion por gestio- �ANALES DEI.. FORO MEXICANO. ANALES DEL FORO MEXICANO. nes del deudor: el consentimiento expreso por parte del Supremo Tribunal de Justicia, sobre conceder dichas c:íperas por Jo que re~pecta á un capita1 suyo, y el auto de diez y siete Je Febrero último, á fojns diez y siete YÚe1fa del mismo cuaJerno, en que declaró la referida. Comandancia General que ya estaban concedidas ó.stas, condenó' ál los consénciontes n estar y pagar por fll'as, y dej ó sal vos lós derechos con que1~c contemplar~ el único discnsicnte D. German Duranton por Garruste y Compañía.' . Vistos tambien los a,üos ~jecutivos. que en Octubre último, promovió este acreedor ante la misma Comarnlancia General, para cobrar su créruto, importante tres mil doscientos ochenta y nueve pesos dos reales, con la prosecucion corriente de éstos hasta la oposicion del deudor á la ejecucion, y hasta que á peticion del ejecutado se <leclaró suspensa aquella en el mismo _dfa diez y siete. de Febrero último, por la déclaracion judicial de esa focha sobre- estar yar.legalmente concedidas. á Morales las mencionadas esperas, y deber hacerse acumulacion de actuaciones; corriendo ti·asla.. do de ellas á, Duranton, quien :pidi6 se suspendiera este trámit~, ínterin no se resolviera sobre la apelacion que ya tenia interpuesta del auto en que se declararon concedidas aquellas: 'Vi~to por fin este recurso, y su a_dmision en ambos efectos con cuanto la parte apelante ha expuesto por escrito y de palabra anté este Supremo Tribunal, bajo la direccion de sus patronos Licenciados D. Mariano Ya'ñez y D..Francisco :María Anaya, así como tambien la de,:Morales, bajo la direccion del suyo ya mencionado: teniendo en consideracion, que las referidas esperas han sido otorgadas tanto por la mayoría absoluta de'los acreedores, como por la Comandancia General, con arreglo á la ley quinta, titulo quince, partida quinta, y á la glosa total del Sr. Gregorio López· sobré ella, sin que 1 j 1 sea absolutamente necesario en el caso el listamiento de todos los acreedores y bienes del deudor, caso que algunos so hayan omitido, porque aquella Ley y su inmediato glosador 110 exigen este requisito como inexcusable, ni la Ley sétima tít. 32 lib. 11 de la Nov. Recop. de Castilla lo el::tablcce indistintamente obligatorio á cual. qnicra deudor, sino i;olamente al que es l'nercader ó negociante carn bista, y que co· mo deudor pide esperas, en c~1yo predica-' mento no se halla el 1'eniente Coronel D. Mmiue] Morales: teniendo tambien en consideracion la total cantidad y respectiYa calidad de los cróditos que <lebe a<1nel, la calidad y valor reconocido de los bienes que sin coutradiccion garantizan ostensiblemente el pago de aquellas, el lugar que ocupa siempre debe ocupar como .acreedor hipotecario en el caso, la casa de Garruste y C~ y lo que dispone la Ley 2\ tít. 16, lib. 11 de la misma Xov. Recop., sobre que al fallarse en los pleitos, tanto civiles como criminales solo i;e atienda de preferencia :í la verdad probada y sabida, aunq tie falte alguna de las solemnidades del 6rden reglamentario de los juicios: teniendo igualmente en consideracion que el representante de Garruste y ca, fué" formalmente oido en el juicio sobre esperas que pidió 1\forales y vió que todos los <lemas acreedores las concedieron, sin que ninguno de ellos haya sido inmediatamente citado tlespnes para proveer el auto en que se declararon conceilidas aquella1:,; cuya omision _110 es nueva ui rara en la.práctica aute los juzgados orilinarior en casos semejantes, por cuanto que ella JlO destruye, y solo sí abrevia la sustauciacion en los juicios, sin dejar nunca de oir en estos á los respecti~os intere~ados: teniendo por fin en consitlcracion, (1ue aunque la. escritura de Garrnste y e• es hipotecaria y contiene ésta formal garantía para su pago, no contiene pacto de l'éditos, ni la equidad bien combinada con la justicia debe permitir y ' que e$te crédito sea improductivo á su dueiío por·todo el tiempo de las esperas: con cuanto mas fué de tenerse pr~sente y ver convino. l•'allamos, Primero; Que dobiamos confirmar y confirmamos el precitado auto do 17 de Febrero último; que declató legalmente concediJas al Teniente Coronel D. )fanuel )forales, las esperas que ha pedido á sus acreedores, bajo la calidad de pagar á Garruste y C~ el correspondiente rédito de un seis por ciento anual por el suyo, desde la fecha en que fué proveido aquel. Segundo: que si no obstante, esta confinnacion y, rédito designado, Garruste y (?, insistieren en impugnar aquellas, pueden hacerlo por el juicio ordinario que ya quedó anunciado en el auto confirmado, y· en el de la misma fech; que recayó sobre los ejecutivos ya citados á cuyo efecto se mandó correr en éste el traslado qne dejó pendiente Duranton por apelacion que interpuso. Terce1·0:· vuelvan los de la mateda, con testimonio de esta resolucion al juzgado de su orígen, para su conocimiento y fines consiguientes. Y por este auto, · definitivamente juzgado en grado' de vista, así lo proveyeron y mandaron los Sres. presid011te y :Ministros que componen la Exma. 33 Sala del Supremo Tribunal de Guerra y :Marina, y firmaron.-bús Guzman.-Pe- i83 da.d de las sentencias pronunciadas en jui· cio ejecutivo? iLas sentencias que se pronuncien en última instanci:1 en los j túcios ejecutivos, causan ejecutoria? ¿En consecuencia. producen la excepcion de cosa juzgada? Vé.anso á Riacius, p. 7, collect. 3,079, f Carleval, de jndic., tít. 2, disp. 3, nº 31; Pareja, de edit. tít. 2, 'i·esolut. 6, n? 332 y siguientes; et tít. 6, resolut. 3, á n~ 112, et tít. 10, resolut. 4:, n~ 24; Salgado, p. 3, de Protect. cap. 16 {t n? 12 y P. 4, cap. 1, á n" 5, Valanzuela, cons. 90, Noguerol, alleg. 7, Vela. dissert. 22, n? 33. · ' Pronunciada. la sentencia definitiva. en un juicio ejecutiYo, el demandado entabló el recurso d.e nulidad, fundándose en varias casuales. '.El J uzga<lo 2? de lo civil :í cargo del Sr. Lic. D. Manuel Pavon, con focha 5 de Noviembre de 186:1: desechó el recur,)o en virtud de no caul:iar ejecutoria la sentencia pronunciada en jlúcio ejecutivo, segun la. doctrina comun de los autores. Entablóse entonces el recurso de denegada nulidad y la Exmt\ 1~ Sala del Supremo Tribunal de Justicia, confirmó el auto del inferior en el siguiente fallo: Ménco, Diciembre lü de 1864:.-Visto el recurso de denegada nulidad, interpuesdro A!twhada.-Rafael Rebollar.-Pedro to por el Lic. D. Justo y P. }¡f. de la. seuCovarrubias.-Secretario.-Al márgen.- teucia prom~nciada por el Juez 2? de lo ci1'.-Inmediatamente füé pronunciada y ' vil de e:sta corte, en los autos seguidos por publicada por el Señor presidente ele la el general D. Joaquín R. contra el expreSala la anterior sentencia. Lo asiento pa- sado Lic. :OI., visto lo alegado por los abora constancia.-Oovarrubias.-Secretario. gados al tiempo de la vista y todo lo , demas que de autos consta, s~ tuvo presento • y ver convino; y considerando: que el reEXMA. 1~ SALA DEL curso de nulidad solo puede interponerse SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA. de sentencias que causen ejecutoria proSres. Presidento y llagiRtrado8: Fernandez <la Jáuro· m!nciadas en juicio civ~l escrito, art. 434: gni, Cora, Mier, Pic!lra, Gonz11lez da la Vega. Lic. Miguel Rendon Penichc, secretario. de la ley de 20 do Ñoviembre de 1858. Segundo: quo las sentencias que se pronun- , iSe puede interponer el recurso de nuli- cian en última instancia en los juicios eje- :ª �184: ANALES DEL FORO :MEXICANO. _cutivos, aunque se ejecuten no causan eje- 1 so ol recuroo de nulidad y se conden,a en cutoria., porque no producen excepcion de las costas causadas, á la parte del Lic. M. cosa juzgada, Curia Filip. Part. 21 párrafo Hágase sabor y den1éhanse los a1ttos al 21, núm. 5, y porque puede la parte que Juzgado de tm orígcn. Así lo mandaron sucumbe intentar el juicio ordinario, art. y firmaron el Exmo. Sr. Presidente y Sres. 423 de la ley de 29 de Noviembre citada; miniotros que componen la lª Sala del Suy tercero: que es ejecutivo el juicio que ha p rema Tribunal <le Justicia del I mperio.seguido el general D. Joaquín R. contra el J uan .Jl anuel Ji'ernundez de J áuregui.-.Lic. D. Justo y P.M., se confirma el auto José }rf.u,ría Oora.-Joaquúi Je Mier y Noque el Juez 2º de lo civil de esta corte pro- riega.- J o8é Jfurí1.1, de lli I'iedra.-I'edro nunció el dia. 5 de Noviembre del corrien- Gonr~alez de la l'ega.-M iguel .Rendon Pete ano, en que declaró no proceder en el ca- niclte. Al""fALES DEL FORO :MEXICANO. menos graves, por los qne segun los principios commies de la legislacion, no se podía impouer pena al acusado: al mi::imo tiempo hizo valer otros defectos <le smtan · ciacion, co1~0 se verán en el dict:ímen <leí asesor. Vista la cau1m, el consejo de guerra procedió á la votacion, la cual es como sigue: "Encontrándose co11Yicto ol general D.' Gregario A rana por el delito de conspiÍ'acion contra la independencia, por el cual ha sido juzgado, es mi voto que sea pasado por l as armas, con arreglo al nrt. 2G y 45 del t rat. 8°, tít. 9~ de la misma Or<le- nanza.-.Antonio Ayala.'' JURISDICCION CRIMINAL. Cansa formada al Sr. general D. Gregorio Arana, 11or complicidad en la conspiracion llamada del r. Arenas. SUPRIDIO TRIBUNAL DE GUERRA Y M,illINA. Sres. Presidente; Quinti1.nar, Ministros: Olaez, Rayon, Poza, Valdivieso, Castaüeda, Cosfo. Lic. Donaciano M.endoza, Secretario. OOMAND.lNOIA. GENERAL A cargo del seüor general D. Vicent e }' ifüola. Asesor, el Lic. D. José ?.!arla Bocnnegra. CONSEJO DE GUERRA ORDINARIO. VOCALES. Coronel, D. Pedro J. de 'c apa., Mariano AriRta. Samoza, ,, Floreucio VillareaL Capa., l. Torres Granados. ,, J osé Celso Diaz:. ,, Juan Osorno. ,, Manuel Romero. ,, Luis Villegas. ,, Antonio Ayala. FISCAL, SR, CORONEL DON JUAN J OBE ANDRADE. ,I (Concluye.) "Partiendo de este principio, y convencido mi ánimo de que en esta causa se presentan las suficientes pruebas que , exigen las leyes militares y comunes, co~cluyo por la nacion, á que el general de brigada graduado D. Gregorio Arana, sufra la pena de ser pasado por las armas que la Or denanza. sena.la para los traidores, en los arts, • 26 y 45 del trat. 8°, tít. 10, y la ley segunda, tít. 181 lib. 8~ <le la Novísima Recopilacion citada eu el 4:~ tomo de Colon al fol. 303. en la ley 2~, tít. 2º, partida 2\ en la ley 5\ tít. 2!, partida 4~; la ley 1~, tít. 18, lib. 8º de l a Recopilacion de Castilla, y en la última ley publicada por el SoLerano Con greso de la Union en 11 de Na.yo de 826. ' Haciéndose antes de la cjecucionla formal degradacion que sefíala la Ordenanza en el t rat. 8~1 tít. 9• y se apl ica á los oficiales que cometiesen delito tan detestable como el que Arana intentó contra la N aciou :Mexicana, entre cuyos hijos no hay traidores~ y para no agraviar á sus defensores se evita- . rá la ceremonia de pasar las tropas que presencien l a ej ecucion por delante del ca dáver. " México, Diciembre 28 de 1827.- -Juan José Andrude." E l defensor del reo en una extensa defensa procuró demostrar, que las pruebas en que se apoyaba la acusacion eran nulas, en virtud de consistir todas en indicios mas 6 "Hallando á D. Gre~orio Arana suficientem ente convencido del crímen de lesa uacion de que es acusado, es mi voto sufra la 'pena de ser pasado por las armas con ar;eglo al art. 45, trat. 8~, tít. 10 de la Or denanza del ejército, precediendo la degradacion pública prevenida en el tjt. 9?, trat. 8º-Jf anuel Rom,ero." . "Estando plenamente probado el delito de que es acusado el Sr. general D. Gregorio Arana, por complicidad en la causa de conspiracion, llamada del padre Aren as, y oido con la debida atencion el relato de la causa y defensa de su procurador, con los alegatos verbales que el reo hizo en su favor al consejo, es mi voto que el expresado general Arana sufra la pena de s~r pasado por las armas con arreglo al soberano decreto de 11 de :Ofayo de 82G y al trat. 8?, tit. 8° de las ordenanzas generales del ejército.-José Gelso Diaz." "Hallándose probado en el presente p1·0ceso el delito de que es acusado el general de brigada ciudadano Gregario Arana, ele traicion á la patria, teniendo inteligencia con los enemigos (de cuyo atroz delito está convicto,) es mi voto que con arreglo :í. los ar ts. 26 y 45 del tra.t. 8" 1 tít. 10 de las or denanzas generales, y los soberanos decret os de 11 de Mayo de 826 y 13 de Mayo de 1822, sufra la w.ena de ser pasado por 185 las armas, prccetlicudo con anticipaciou Ja degrndncion que reza el tít. l)~ del trat. 8" -l! l<Jrencio Vill,treal. "Hallo en el proceso que se ha relatado, los indicios bastantes para convencerme que el general D. Gregorio Arana, con:c:piró contra la Nacion mexi~ana; por'lo 'lue es mi voto Stlfra el mencionado , general la pena de ser pasado por las armas, segun los artículos 2H y 45 del tratado 8~ tít. 10 de la Ordenanza general del ejército, corroborados por los soberanos decretos de 13 ele Mayo de l 822 y 11 de de nfayo de 1826; siendo antes degradado, segun el tratado S~, tít. 9~ de la misma citada Ordenanza.- Mariano Arista.'' ''Estando 'completamente comprobado, que el general D. Gregorio Arana, está comprendido en la conspiracion llamada del padre Arenas, es mi voto que sea pasado por las armas con arreglo al art. 26 y 45 del tral. 8~, tít. 10 de la Ordenanza del ejército, corroborados por el soberano decreto ,tle 13 de }[ayo 1822, precediendo la degradacion, segun previene el t rat. s• de la misma.- Lids Villegas." "Hallo en el proceso, orobado suficien · temtlntc el delito de que Ee acusa al reo, , general de brigada graduado, D. Gregor io Arana, que lo es el de alta traiciou: por tanto, es mi Yoto sufra la pena de serpa· sado por las armas con arrego á los artículos 2f y 45 del trat. 8\ tít. 10 de la Or<lenanza\lcl ejército, precediendo antes la formal degradacion señalada á los que cometen tan detestable crímen. -Juan Osorno.'' "lfoLieudo encontrado plenamente convencido á D . Grcgorio Arana, por el crímen de traicion á la nacion, es mi voto que sea fusilado públicamente, precediendo antes la formal degradaciou, segun pr eviene la Ordenanza del ejército en el art. 45'tr at. 8?, tít. 10.- Isidro Torres Granados.'' "Encontrando al acusado, general de brigada Gregorio Arana, comprendido en el delito de alta traicion contra la indepen- �186 ANALES DEL FORO MEXICANO. doncia de la nacion mexicana, es mi voto <1ue 1iea degradado con arreglo al trat. S°, tít. fl~ y pasado por las armas con arreglo al soberano decreto de l l de Mayo <le 18:W, al de igual clat5e de 13 de :Mayo de 1822 y al do la Ordeuanza del ejército trut, 8~ tít. 10, artíeulos 2U y 45.-l'edto S. Lanuza." · A consoeuencia de estos voto:,; se espidió la sentencia siguiente: Vj:;to eÍ oficio, que hace cabeza á ~stc proceso, del ::,efior comandante general, de fecha. 4 de Febrero <le 1827, <lando ór<len al seíior coronel de ejército, teniente coronel .D. Juan Jo:;é Anura.de, pata que forme sumaria averiguacion contra el general de brigada graduado D. Gregorio Arana, acusado de infidencia, , cuya sumaria fuó elevada á proceso por el decreto del mismo Sr. comandante general D. Ignacio Mora, de 15 de :Febrero del mismo año, que se halla en esta causa á las foJ. as 85 vuelta ' para seguir las informaciones contra dicho general ·o. Gregorio Arana, y habiendo . hecho relacion de todo al consejo de guerr~: vistas las informaciones, recolecciones y confrontaciones, y comparecido en él el réo el día 2!) de Diciemhre del mismo año donde presidia el Sr. coronel de ejército' D. Pedro Jo¡;é Lanuza: todo bien examinado, con la conclusiou y dictámen del s~ñor Eiscal, y la defansa do su procurador, capi tan D. Luis Antepara, ha condenado el evm:ejo y condeua al rcforido D. Gregorio Arana :í. que sufra la pena de ser pasado por las armas, y á la degradadou de los . honores militares, conformo sefialan los arts. 2fi y 45 del trat. S~, tít. 10 de la Ordeuanza, y los decretos de 13 de :Mayo de 822 y 11 de :Ma.yo de 826: y la degraclacion segun se señala en la Ordenanza general del ejército en el trat. 8~, tít. 9. . " l\Iéxico, Diciembre 20 del año de 1827. Pedro José Lanuza.-Isiclro Torres Granados.- Jiean, Osorno_.- Luis ViUegas.M ariano Arista.-Florencio ViZlareaZ.- I ' José Celso Diaz.-Jlanuel Ro11ie1•0.-Án· tonio Ayala.1' Rem!_tio::-e la, cansa al señor comandante general, el cpw mandó pasarla al asesor, Lic. D. José María .Bocanegra: hé aquí i:;u dictfünen: "Suiior comandante genoral.-Esta cansa que recibí la. tarde del <lia 30 del próximo anterior Diciembre, y V. S. se sirvió mandar yasar {L mi tlictúmen, presenta en sus actnacioues, c1uc fné comenzada en los primeros dias de .Febrero del próximo }lfü;ado año de 1827, con motivo á un testimonio que de.la comandancja general de Puebla se remitió á esta de .México, en que constan una declaracion y careo de un conspirador, proce¡;ado en aquella comandancia, que complica al genorrd D'. Gregorio .AJ.·a· na en la coni:;piracion llamada del padre Arenas." ".F'ué, pues, preci:;o proceder á la averiguacion y trámites consiguientes, se instruy6 el sumario, se pasó despues al plenario, y todas las diligencias fueron practicadas con la mayor ex~ctitud y escrupulosidad, pudiendo decirse, siu dejar lugar á, dud~, que, en la secuela de ei;ta causa se ha procurado que no padezca el bien público ni el particular; y el mismo volúmen del proceso, compue:;to de 175 fojas, es una terminante prueba d~ que en el con:;iderable tiempo de once meses bO ha procurado con juicioso detenimiento poner en estado, con la legalidad que cor~ responde, esta cau¡;a, que con razon hallamado la atencion pública. Muchos ob:;túculos <le to'do género se superaron; pero al fin concluyó para ser vista en consejo <le guerra, y lo fné efectivamente eu los días 28 y 29 de Diciembre anterior, con las ri· tualidades que prescriben las leyes militares para la celebr; cion del consejo de guerra ordinario, á que quedó sujeto el ge neral Arana por la. naturaleza del delito por que se le ha juzgado.'' "ilecha la relacion literaI del proceso, y oidas la conclusion fiscal y la defensa, se procedió á la . .... ANALES DEL FORO MEXICANO. votacion y i;entoncia del consejo, que efectivmnente pronunció, condenanrlo al reo los nueve vocales, con unmiimidad, á la pena do ser pa~a<lo por las armas y degrn. dado conforme n. la Ordonanza, en cuyo estado se me pasaron los au,tos, y con posterioridad un escrito del oficial <lefonsor, en que me recusa, á pesar de habérseme nombrado asesor en la causa, con la calidad de irrecusable.'' "Yo quisiera exten· tlerme mas de lo que me IJermite la estrechez del término, para fun<lar hasta donde pudiera la justificacion con que se ha procedido; ' pero voy 6. limitarme á lo muy preciso, y solo diré }o CODYeniente con relacion :í los defectos que el defensor y reo en sus respectivos alegato::; manifestaron iOmo tales al consejo, y pasaré despues á sentar mi juicio sobre la sentencia." "Aunque muy difusa ln. defensa, y annque absurda por lo mismo en inculpaciones yagas contra cuantos intervinieron en la causa, se reduce en cuanto á los defectos de la sustanciacion, principalmente á asegurar, que no existe el cuerpo del delito, y que se omitier,m algunas diligencias, i:;egun se lee, foj. 107, y aunque se extiende el defensor en multitud do argumentaciones y especies que vierte, llueda reducido su alegato, en cuanto á destruir la causa, á los . únicos puntos que he dicho.'' "No tiene razon ciertamente para negar la existencia del cuerpo del delito, porque hubo conspiracion; está probado"no solo en juicio, sino que pt1ede decirse con verdad, qne aun lo ha sancionad.o la voz púulica. ¿Quién duda la existencia de los planes aprehendidos é identificados por do¡; comprendidos · en ellos, que convictos y confesos expiaron su crímen? ¿Quién duda ya de la rami:fi.cacion de estos mismos planes descubier· tos cñ distintos' lugares de la República, entre diversas personas, y en diferente tiempo? iÜÓmo puede negarse racionalmente la consonancia de operaciones entre los individuos que han ido apareciendo ligados á estos planes1 187 Carece sin duda do 1·azon, cualquiera que nieguo la existencia de la conspiracion, y por consiguiente no puede ser buen fundamento para defender al reo de esta causa, alegar que no existió el cuerpo del delito, cuando ya la conspiracion está probada de un modo público é ind{1dable; y si es verdad que las leyes exigen por esencial requisito la prueba del cuerpo del delito en los procesos, no por esto exigen que haya · otra constancia que aquella que sea suficiente para probar que existió, por ejemplo en el homicidio, un hombre muerto. Así lo dicen los mismos criminalistas que se citan; así se practica, y así debe confesarlo el defensor, si ti.o se quiere confundir la constancia y pruebas de la complicidad del general Arana en 61. Las diligencias que l:!e notan en la citada página como omisas, son, la ratificacion de Castro: careo con Segrtra: careo con el capitan Jimenez, y declaraciones de los dos centinelas que se hallaban ~ustodiauclo la persona del reo, la :qoche que se introdujo á hablarle Burreneli; mas estas diligencias se han citad.o con inexactitud, y confundiéndolas en su práctica con relacion á esta causa.Nada se omitió de lo' que pertenecía evacuarse en ella, y la falta notada en la defensa, solo ha servido en parte, para convencer lo superfluo que habría sido detener mas el téi~ino <le la causa por actuaciones inútiles, que solo por ser tales se debieron omitir conforme á la ley, que dice: ·'Las citas, careos y reconocimientos notoriamente iuútiles al descubrimiento de la verdad, se ornitarán con arreglo á las leyes." Esto' tiene mayor fuerza atendiendo á que en autos . consta por diligencia exprc:,a, foja 160 vuelta, que si no se repetió el careo con el capitan Jimenez, fué por hállar:;;e ausente con licencia superior, y considerando que este acto estaba practicado en la causa del P. Mar' cuyo ttstimonio ' tinez, obra á foja 401 en el mismo proceso. Las declaraciones en el suceso de Barreneli, como directamente • • �188 ANALES DEL FORO MEXICANO. obran contra 61, y nada dicen del general Arana, se remitieron para que obrasen en la sumaria que se practicaba sobro aquel hech1." "Otro de los puntos nque sellamó la atencion tlel consejo, fué, la recnsacion que se hizo del que consulta, p;retendiendo hacer claudicar el proceso por esta parte; mas ciertamente no EE\ habla la verdad, ni se han ajustado á las constancias de autos los raciocinios, ó sean paralogis- · mos con que se quiere alucinar. Lo cierto es, que al asesor no le quedó arbitrio legal para darse por ~ecusado, porque se le pasó la causa foja 447, con la calidad de irrecusable, siendo de advertir que el nombramiento del asesor no faó para que se consultase solamente en el punto de la recnsacion del setlor fiscal, sino en el todo, á vir· tud de haberse admitido la recusacion de tres asesores, y la excusa de otros varios que fueron nombrados con anterioridad al qne habla. Tam~oco es cierto que la conformidad pór parte del reo y su defensor, respecto á que yo consultase, fué limitada, segun con posterioridad se asienta. Fuó ge~eral y sin limitacion, respecto á la can· sa, como es de verse en la~diligencia foja 499 vuelta, en que se hizo saber el nombra· miento, y despnes foja 490 vuelta, en que ya se notificó mi primer dictámen, fné oído y ejecutado sin contradiccion. Esta apareció despues al tiempo de .declarim;e • inadmisible la recnsacion del señor fiscal: apelaron, y negado tambien por la mi11ma razon que el anterior este recnri:o, se les franqueó testimonio de lo cond~1cente, para I qne ocurrieran á donde les conviniera. Lo verificaron ante el Supremo Trihunal de la Guerra, y habiéndose visto en dicho tribunal cuanto alegó el defensor del general Arana, sobre los particulares exyuestos, y haciéndose cargo de lo proveido por la co· mandaucia general con dictámen del asesor, declaró en auto del 9 de Noviembro del mencionado.afio de l 827, no ha her lugar al recurso del indicado defensor. Ul, y • timamente, el día 31 de Diciembre,,ya sentenciada la causa por el consejo, se repitió la recusacion en escrito en foja 114, motivándola en que consideraban ofendido al asesor en la defensa, por los términos con que respecto á él se explicarán.'' "Si este ocurso no fué admisible en la formacion de la cansa, macho menos lo es, cuando ya se trata de si la sentencia es ó no arreglada á las leyes, pues en este caso dice la circnlar de 23 de Junio de 1803, que ni al reo le queda recurso alguno de reclamacion deílpues que se le sopara del consf'Jo ordinario, ni por consigmente, puede recusar al capitan general por el exámen <1;,.e le prescribe la Ordenanza, ni al an<lit' ; 6 letrado con quien quiera consultar para. a.segn· rar el acierto. Por todo lo cual es la voluntad del rey, que ni los capitanes, ó comandantes generales, ni los gobernadores, auditores ú otros letrados de que los mismos se valgan en semejantes casos, puedan ser recu~ados por los reos, ni por sus defensvres." Queda, pues, en claro que la recusacion la repelen las leyes, y el asesor repite ahora, lo que otras veces tiene dicho sobre este punto con relacion á ilu persona, esto es, que al dictaminar sin lugar su l'e· cusacion, no sostiene su iuteres, sino el de la cansa pública. Paso ya á examinar la sentencia. "Esta condena al general D. Gregorio Arana á que sufra la pena de sor pasado por las armas y á' la degradacion de los honores militares con arreglo á los ans. 26 y 45 del trnt. 8~, tít. 1,0 de las Or denanzas, y conforme á los soberanos de· cretos de 13 de Mayo de 1722 y 11 de Ma yo do 1826: ejecutándose In degradacion en los términO:L,qne sei'lala el Lrat. 8\ tít. 9, de la Ordenanza citada del ejército: El delito porque fnó procesad? e' reo es el atroz de le:ia nación: las prneb,u, que aparecen en la· causa, son bastantes; y aun los indicios son de tal naturaleza, que no e~· tando unidos entre sí, ni d,epcndiendo unos de otros, concurren á probar que el gene. .. ANALES DEL FORO MEXICANO. ral Arana es cómplice en la couspiracion conocida con. el nombre del P. Aiena~. Obran en contra del reo las declaraciones de Arenas y Segura, qne confesos en el mismo delito expiaron sn colpa, conforme á las leyes: obran las deposiciones ge testi, gos que lo vieron concurrir con el P. Mar· tinez: obran las terminantes declaraciones de mas de cna.tro testigos que refieren la complicidad del general Arana, por haber· lo oído así asegurar á un principal conspirador, que con sn fuga dió á entender su culpa, y concurriendo la circunstancia de confesarse ellos mismos ¡;educidos, siendo por tant1 ' procesados actualmente por tal crímeo: ·,·ra la prueba de confrontacion de letra, que si bien por sí misma no seria suficiente para una plena. conviccion, lo es, sí, para formar un indicio probado en su clase, como lo es tambien 'la deposicion del muchacho que acompafíaba al P. Mar tinez, y cuyo dicho se ve justificado por • otros testigos: obran todos los indicios que en número de catorce extractó perfecta· mente el serlor fiscal, para concluir que el general Arana es reo de alta traicion, sin que le favorezca la negativa constante en que ha permanecido; porque si no ha confesado, ha sido convencido, y de tal modo, que bien puede aplicársela la pena ordina· ria del delito qne se le ha probado con· forme á la naturale.za de él: obra, en fin, la exposicion que en lo verbal hizo al conse· Jo, pnes que segun se lee foja 605 vuelta, y 606, en diligencia que el mismo consejo mandó sentar, se precipitó el general Ara na hasta el grado de faltar al respeto debí~ do al tribunal que lo juzgaba, y á la nacion que tan benignamente lo ha honrado, teniendo lugar en este caso la doctrina del célebre Gutierrez, que dice: "La conmocion ú alteracion del acusado no debe reputarse indicio; y mas bien deberá tenerse por tal su descaro, despejo ó insensibilidad." ''Si es verdad que segun la ley de Par- 189 tida, el delito ha de ser probado y averi. guaclo por pruebas tan claras como la laz, porque es mejor dejar sin castigo al culpa· ble que castigar al inocente; tambienes cierto, en expresion de la misma ley, qne hay cosas señaladas en qne el delito se prueba "por sospechas magüer no se averigüe por otras pruebas," sin-iendo de ejemplo el adulterio, porque en esta clase de delitos se dificulta la prueba. tY no se aplicará con mayor fnndmnento esta disposicion al crímen de traicion, pues que con al'I·eglo á las leyes recopiladas y de Partida, bastan para la comprobacion de él, y por consiguiente para fa imposicion de la pena, las pruebas que se llaman privilegiadas? Sí, sin duda; porque ''cuando las leyes adoptan ciertas presunciones prescribiendo que se tengan por pruebas verdaderas y completas, deben admitirlas como tales los jueces. Entonces, no ellos, sino las leyes, deciden." "Esto hace mas fuerza en la presento cansa, en que no solo los indicios convencen al reo, sino las pruebas, como antes queda dicho/' "por l o que respecta á la . pena impues· ta en la sentencia del consejo, parece al asesor que está bien aplicada al delito en que fué convencido el reo. Las disposicio· nes legales en qne se funda el fiscal en su pedimento, los vocales en su voto, y el consejo en su eentenci~, son oportunamente traídas al caso, porque ellas son las que han designado la pena al traidor. Por todo opina el asesor, que V. S., si lo tuviere á bien, se sirva confirmar la sentencia del consejo de guerra en los términos que se halla concebida." ' , "Me resta hablar sobre lo que deba practicarse respecto á la usurpacion de jarisdiccion que se advi~rte en las actuaciones que se practicaron en el juzgado del Lic. D. Agastin Perez Lebrija, y en el cuerpo de artillería á pedimento del senor defensor, coronel D. Mariano Villaarrntia, , y entiende el asesor que por cuerda sepa . ~ �190 ANALES DEL FORO MEXICANO. • rada se sirva V. S. reclamar estos proce· uno de'los jueces de letras, co:i relacion á dimientos, consultando las prácticas de las los hechos principales sobre qne enten,dia diligencias con uno de los aseeores de la la jurisdiccion militar.-Vicente Filiaola. En el recurso de nulidad qne entabló el comandancia general, para dejar bien pues· ta, como corresponde la jurisdiccion mili· defensor del reo, el Snpremo Tribunal (\e Guerra y Marina falló lo qne sigue: ta.r." En la Ciudad de México, á 4 de Enero "Por último, en cuanto al oficio que V. S. se ha servido pasarme ayer, relativo á de 1828.-Reunidos en acuerdo los Sefio· la ealificacion que el consejo de guerra hi· ·res, Exmo. presidente, ministros militares zo del alegato del defensor del general y letrados que componen el Supremo Tri· Arana, ca.pitan D. Luis Antepara, opina bunal de Guerra y Marina de la federa· el asesor que se gire por separado este pnn· cion: habiendo visto el recurso de nulidad to, consultando V. S. en los términos dichos interpuesto por el capitan D. Luis Anteen el párrafo anterior; pues con arreglo al para, defensor del Coronel de Ejército :q. decreto de 14 de Mayo de 1801 que se ci- Gregorio Arana, acusado de infidencia, sota por el consejo, debe decidirse, si los licitando se libre la órden oportuna para cargos que resultan al defensor merecen que la Comandancia General del Distrito y Estado, remita la cansa, á fin de que por ser examinados en consejo de guerra de este Supremo Tribunal se dicte la resolu,.' generales, ó si se le impone la pena cor· cion que se solicita: vista igualmente la rectiva que parezca oportuna, obrándose excusa voluntaria que hizo el Sr. Fiscal militar D. Justo Berdeja, de tomar conoen todo esto por separado de la causa en cimiento en este recurso, por haber tenido que hayan resultado los cargos al defen· intervencion en la citada causa, como cosor, segun se explica el Sr. Colon cuando mandante interino que fué del mismo Estado: la que igualmente formalfaó el Sr. hace referencia al expresado decreto." Jáuregui por haber insistido dicho defen''México, 2 de Enero de 1828.-Lic. Jo· sor en la recusacion que interpuso el anterior defensor, Coronel de ejército D. Masé .M~ría de Bocanegra." riano Villa Hnrrutia, en su eecrito de 6 "El señor asesor general proveyó de de Noviembre último, y lo pedido in voce conformidad.-México, Enero 2S de 1828. por el Senor Fiscal Letrado, con lo demas -Como parece al señor asesor: apruebo la que se tuvo presente, y ver convino, dije· sentencia del consejo de guerra ordinario ron: que declaraban, y declararon no ha· ber logar, como pidió dicho Sefíor Fiscal. de esta guarnicion, en que se condena al . Así lo proveyeron y rubricarou.-Sieterú· teniente coronel retirado, graduado de ge· bricas de los Sres. presidentes Quintanar, neral de brigaqa, D. Gregorio Arana, á la Ministros Olaez, Rayon, ...Peza, Valdiviesq, • pena de degradacion y muerte, pasado por Oastañeda, Cosio: Lic. Donaciano .Mendo· za, secretario." las armas, por el crímen de lesa nacion en III. que incurrió. Devuélrnse el proceso al serlor fiscal para su ejecucion con total ar En consecuencia, se mandó llevar á reglo á la Ordenanza, expidiéndose al efec· efecto la ejecnciob: Arana sufrió la pena to las órdenes oportunas; y verificada,' se con gran valor, y momentos antes de reci· bir la muerto, tomó un crucifijo en sus pasará la causa al Lic. D. Ricardo Perez manos y con voz fuerte, dijo: "Juro por Gallardo, como tambien consulta el asesor. este divino Señor, en cuya presencia dentro para que de toJa preferencia abra dictá· de un minuto he de hallarme, que muero roen sobre los incidentes relativ?B á las inocente.'' Si lo fué, Dios lo sabe, y cual· qni era conjetura es aventurada, si hay que infracciot1es de Ordenanza cometidas por atenerse áilas leyes qne arreglan los pro· el defensor, y á las ilegales dilegencias cedimientos entre nosotros, especialmente practicad~s por el cuerpo de artille.ría y los mfütares. . . .- ESTUDIOS SOBRE LEGISLACION. L! P!TRLl POTEST!D CONFORlIE AL DERECHO.ROlllNO. • Reasumiendo, tenemos que los dos ca- los grandes deberes de la paternidad. Por ra~téres generales de la familia romana son, por una parte, respecto de la persona esta razon los jurisconsultos romanos, ja- del hijo, el derecho el ma~ absoluto del pa<h:e, derecho de vida y :qrnerte, derecho de • I venta, derecho de imponer al hijo todos los servicios que quiera, cuyo todo se encuentra reunido en este ~exto de la ley de mas han profundizado las relaciones ínti· mas que constituyen á la familia: el padre pÚede todo; el hijo solo debe obedecer· no ' ' se podria determinar con certeza el alcance y extension que deberia te¿er el poder pa· terno, los diver~os grados en que el padr_e puede influir en los actos del hijo, segun las XII tablas: Endo liberis ju~ vitaJ necisque, venumdandique potestas ei estoi por otra ¡)arte, en cuanto á los bienes, la .atri- de la proteccion que debe á su •juventud bucion al padre de familias de todos los ó á su inexperiencia, la medida de los ser- biene~ y de todos los derechos que adquiera el hijo; atribucion completa, absoluta, qqe vicios que debe, exigir de él, y la medida' de las correcciones que le puede ,aplicar. los tiempos y las circunstancias, la medida dá al padre el derecho mas completo y aun El derecho romano es mudo en estos pnn· , el mas arbitrario de disponer de ellos. Es- tos; no hay medida, no hay grados, todo tos dos caractéres generales comprenden . está el arbitrio' del padre. Respecto de . . los derechos todos del padre; pero quitan los bienes, sucede lo mismo; no hay que á la familia su ·carácter social, haceµ salir preguntar hasta dónde alcanza el derecho de la esfera del derecho positivo para. aban· donar á las inspiraciones de la naturaleza i las costumbres, las nobles fanciones- y ,y de disposicion del padre, qué precauciones deben tomarse para impedir sus abusos, qué medios servirán para reconocer los �• Al~ALES DEL FORO MEXIOANO. 192 bienes propios de los hijos y devolvérselos relaciones jurídicas que tenemos que estucuando se disuelva la familia, y cuáles se- diar, segun sus orígenes filos6ficos y de es· rán los poderes de los hijos sobre sos pro- ta manera, nuestro cuadro indicará el valor pios bienes. Todas estas cuestiones están y la naturaleza racional de cada una de resu'eltas con una sola palabra: el padre estas relaciones y el ideal, hácia el cual as· puede todo lo que quiera; el hijo no tiene piraban los progresos de la legislacion. Véamos, pues, especialmente cada uno bienes propios, todos están confun~idos en la masa comun; no puedo tener entre sus de los derechos que constituyen la patria manos, sino lo que la liberalidad del padre potestad. t Continuará.) le conceda y solo tendrá los poderes que al padre le plazca a.bandonarle. A.VISO. Así la legislacion romana primitiva, comprendió bien los caractéres principales "Para el exacto ,reparto de esté petiódico, se avisa á los Sefíores Snscritor'ls que el dia de su publicacion sérá el lúnes de cada semana.,, de la familia, pero los falsificó al exagerarlos; y esto por dos motivos: primero, la razon política que exigia la omnipotencia del jefe de la familia, como un corolario de la omnipotencia del Estado; y segundo, 1 Condiciones de la suscricion. · El precio de la suscricion es de diez rea· les adelantados al mes, ó dos y medio por entrega, pagaderos en el acto de recibirla. Los snscritores foráneos pagarán tres reales por entrega, franco el porte, saliendo un número semejante al presente, cada sá· hado. Se reciben suscricione1a. en el despacho do la imprenta en que se publica este Semanario. La correspondencia para ,,los ·.Anales del Foro, deberá dirijirse al Lic. Ignacio Ote· ro, Calle del .Arqnillo de la Alcaicería núm.19. un amor muy grande de la simplicidad, justificado por otra parte por la grosería é ignorancia de un pueblo medio civilizado. Verel;UOB despues introducirse en la organizacion de la familia, ideas mas ñlosóficas1 menos absolutas y mas exactl18; pero ,. esto se hará, como todas las mejoras de la legislacion romana, tímidamente, por mo• • F • dificacione~ especiales y sin un :fin de uni• formarla: en cónsecnencia, solo se aproxi,mará á la verdad. Sin embargo, debemos notar con mucho cuidado esas modificaciones; y como en definitiva, el estudio de una legislacion muerta, es útil, sobte todo, para manifestar la aplicacion de los principios universales de la razon humana; despues de haber manifestado los caractéres especiales de la familia romana, l!egun las deas romanas, clasificarémoe lae diversas Editor propietario y responsable, LIC. IGNACIO OTERO, Arquillo de la Alcaictr!a námero 19. MEXICO. llfl'BJ:NTA. LITUABI.l, 2~ DB STO DOKINOO JIUI(. ' . 10. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Anales del Foro Mexicano Description An account of the resource Semanario jurídico editado por Ignacio Otero y J. Carlos Mejía. Contiene estudios sobre legislación, jurisdicción civil y criminal e información de los Tribunales de Justicia del país, así como nombres de los magistrados que integraban la Suprema Corte de Justicia durante los años de su publicación. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Anales del Foro Mexicano Año de publicación El año cuando se publico 1865 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 17 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 1 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753276&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Anales del Foro Mexicano, 1865. Tomo 2. No. 17. Abril 1 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Otero, Ignacio Mejía, J. Carlos Subject The topic of the resource Derecho mexicano Casos de Derecho Juridisprudencia de México Description An account of the resource Semanario jurídico editado por Ignacio Otero y J. Carlos Mejía. Contiene estudios sobre legislación, jurisdicción civil y ciriminal e información de los Tribunales de Justicia del país, así como nombres de los magistrados que integraban la Suprema Corte de Justicia durante los años de su publicación. Publisher An entity responsible for making the resource available Literaria Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1865-05-01 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2000200062 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Hemeroteca Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Derecho Romano. Estudios sobre legislación Jurisdicción civil Jurisdicción criminal La patria potestad https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/7/2853/Anales_del_foro_mexicano._1865._Vol._2_No._18._Mayo._2000200070ocr.pdf 4a62fa514096c325d727067464517abc PDF Text Text I r NUM. 18, TOM. II, Lúnes 8 de Mayo de 1865. ==============--=========-=c===-========-s============================== RESUMEN. JURISDICOION CIVIL.-La puja del medio diezmo y del diezmo entero, solo es ad· mi!ible en las almonedas de las rentas fiscales y no cabe en las de bienes de menores. La base que se debe tenor on consideraciou para admitir la puja que se hace despue, de fincado el remate de bienes de memores, es la mejora de la sexta. parte del precio en que fincó el remate.-El concurso necesario no es atractivo de bienes y autos.En las providencias precautorias se deben observar las mismas reglas que en los embargos.-Los bienes retenidos ó secuestrados por un Juez, pueden serlo por otro Juez con las condiciones de que el depósito de ellos se verifique en el depositario que ya los tenia y de dar aviso al Jnez que previno en el secuestro. Llegado el caso de sacar á remato los bienes, solo puede hacerlo el .Tnez que previno en el aseguramiento. JURISDICCION CRIMIN.A.L.-Causa formada á ]fray Joaquín Arenas por infidencia. ESTUDIOS SOilRE LEGISLA.CION.-La patria potestad segun el Derecho Romano. · • (Continúa.) JURISDICCION CIVIL. EXMA, 1n SALA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA. Sres. Presidento y Magistrado~: l!'cruan<lcz do J áure· gui, Corn, Mier y Noricga, Pic,lra, Gouzalcz do la VP-gn. Lic. Miguel Rcnilon Penicllo, Secrebrio. • iLos bienes secuestrados ó retenidos por nn juez, pueden ser secuestrados ó embar· gados por otro juez sin rostriccion alguna, ó con las condiciones' de verificar el depósito de ellos en el depositario qne ya los tenia, y de dar aviso al jt1ez <JUO previno? iLlegado el caso de venta de dichos bie· nes, cualesquiera de los jueces puede mandarlos enajenar, ó el derecho para ollo so· lo es del que previnoi iEl concurso necesario es atractivo de bienes y de a.utos1 ~Respecto do las providencias precautorias so <lehen observar las misma'3 reglas qne en los embargos1 Veánse las leyes 1~, tít. 27, part. 31 ! 1\ tH. 17 lib. 11 N. R.; á EsoriGhe, Diccioua· río de legislacion, art. concurso necesario, yacumulacion, Salgado, Labyr. Parte r; cap. 4~ núrns. 30 y siguientes: Ante el juez do 1ª instancia de Apam, D. Rafael V., demandó á D. Francisco C. so.bre pago do daños y perjuicios, asegurándose préviamente, por vía de providencia precautoria, unos bienes situados en ~st~ capital. Seguido que fué el juicio por to· dos sus trámites, C. fné condenado al pago1 la cantidad reclamada, y para termi· narlo solo restaba llevará ofecto la venta de los bienes asegurados. Mientras qne se seguía ose juicio, D. Ma· nnel A. demandó al mismo C. por otra suma 'ante el juzgado 2~ de lo civil de esta capital, y pidió tambien aseguramiento pro-: visional ele bienes, el que se decretó y llevó á efecto<en los bienes antes mándados 1 • retener por el juez de .A.pam. Terminado, tambien el juicio de A., solo restaba hacer de (. �.ANALES DEL FORO MEXICANO. 194 ANALES DEL FORO MEXICANO. pago al acreedor, por lo que so mandaron En 6rden á los aseguramientos se debe sacar á remate dichos bienes, habiendo observar)o mismo que en los embargos; y tambien dictado igual providencia el juz· pareco qno ol juez que encuentra bienes gado de Apam. ombn.rgados por otro, se debe absten~r do Entonces este último juzgado inició com- embargarlos por ~í, y concluido el juicio, petencia al juzgado 2~ do lo civil, pidiéu- E-e debo dar á la parto testimonio do la sen. dole suspendiera sus proco<limientos y Jo tencia, para que si le conviene, se presente remitiera las actuaciones <le A.. contra U., por torcería do mejor derecho ante el juez fundándose en que, siendo la cosa litigiosa <1ne embargó los bienes. En virtud de lo oxpnesto, el quo suscribo una misma, una la accion entablada contra C., y una tambien la su basta que debe- pide á V. E. so sirva declarar, que al juez rla hacerse de los bienes eml>ai·gados, co- 2~ do Jo civil col'l'esponde el conocimiento mo no se podia dividir la continencia dela de la demanda entablada por D. Ant&nio causa, el remate de los bienes debía verifi- A. contra D. Antonio O., soLl'e pago de 9aree en el de sn cargo, por haber sido él dafios, sin que por esto se entienda que se el que mandó secuestrar primero los bie- aprueba el aseguramiento de bienes ya asenes, pues de otra. manera las provi<lencias gurados por el jnoz de Aparn, ni que haya procedido á sn venta. 'l'ambien pido {l V. judiciales quedarían burladas. E. el que suscribe, se sirva mandar que caEl juzgado 2~ de lo civil aceptó la competencia, fundándose en que los dos juicios da parte p~gue las costas que haya causaeran absolutamente diversos, y que ningu- do en esta competencia, y las comunes por no de ambos jnzgados tenia derecho de mitad. La sentencia que recayó es como sigue: pedir al otro Ja remision de sns actuacio· México, Octubre 5 de 1864.-Vista la nee; pues la providencia precantoria uingun. derecho daba para ello, y á lo snmo servi- competencia entre el juez 2~ de esta capi· ría de base para una tercería de preforen- tal y el de 1~ instancia do Apam, acerca del conocimiento de los antos promovidos ~ia. Remitidas las actuaciones {¡ la Exma. 1ª por D. Rafael de la V. contra D. Antonio Sala. del Supremo Tribunal, so mandaron C. sobre pago do datíos é indemnizacion ·de pasar a.l sel'íor Fiscal, quien presentó el si- perjuicios, lo informado por losjnoces comgniente dictámen: "El jnez de .Apa.m pro- petidores, lo pedido por el señor Fiscal, y movió competencia al juez 2~ de lo civil, todo lo qne d.o autos consta, se tuvo prepretendiendo corresponderlo el conocimien- sente y ver convino, cornliderando: Primeto de los autos promovidos por A., y se fon- ro, qne son esencialmente diversos lo~ juida en que él fné el primero que aseguró cios que contra D. Antonio O. han ent~blalos bienes por vía de providencia.' precau- do D. Rafael V. ante el juez letrado de toria. Ninguna ley ordena que cuando dos Aparo, y D. .Francisco .A.. ante el juez 2º jueces aseguran unos mismos bienes por de lo civil de esta capital: ~egundo, que dos demandas distintas, deban acumularse para asegurar las resultas del juicio promo· loe auto~ ante el juez cine asegnr6 ' ~rimero vido por V., se secuestraron precautoria· los bienes. En ese caso hay dos negocios mente el dia 10 do Noviembre de 1863, la distintos, y cada juez debe seguir conocie¿- casa número 12 de la calle de Ortega y el • do del radicado en su juzgado, por ser cada meson de los Cinco Señores y casa contiuno competente para conocer de la deman- gua en la calle de la·P ila Seca, segun cons· da. entablada y contestada n.nto 61, segun ta :í. fojas 19 de los autos promovidos por la ley 32, tít. 2, part. 3ª ' , , V.: Tercero, que á fin de asegurar el re· sultado del juicio entablado por .A., se om· bargaron precautoriamente el día 12 do Abril de 1864, las mismas casas ya anteriormente secuestradas, segun consta á fo. jas 53, vuelta, de los autos promovidos por A.: Cuarto, qno los bienes secuestrados 6 retenidos por un juez, si bien pueden ser reembargados por otro juez con las condiciones de verificar el depósito de ellos en el depositario que y11, los tenia, y de dar aviso al juez qne previno, no puede;1 ven. <lerse y cumplir las sentencias con su va· lor, sino por el órden que los jueces previnieron, puesto que solo así pueden observarse las leyes que ordenan cumplan sos sentencias los jueces mismos que las pro· nunciaron, como lo disponen las leyes 1\ tít. 29, part. 3~ y r, tít. 17, lib.11 de la Nov. Rocop.: Quinto, que el concur~o ne· cesario carece de efecto atractivo do autos y bienes, como lo enseña Saigado en ·su Lab. Part.1\ cap.4?, númoros30ysiguientes;' y Sexto, qne aunque se ha desistido de sostener la competencia D. Rafael V., como el juez do letras de .Apam nada ha dicho, se debe resolver l~ competencia conforme al art. 200 do la ley de 29 de Novi~mbre de 1858, se declara: 1~ Que es juez competente el letrado de Apam para conocer del juicio que contra D. .Antonio C. promovió D. Rafael V.: 2~ Que es competente el juez 2? de lo civil de esta corte para conocer en el juicio que promovió D. Francisco A. contra el mismo D. Antonio C.; y 3~ Que debe procederá la venta de la casa número 12 de la callo de Ortega y meeon de los Cinco Sefiores y casa conti· gua, cito en la segunda calle de la Pila Se ca, el juez de letras de Aparo, y cumplida su sentencia en justicia, reservar el sobrante del precio á disposicion del juez 2º do lo civil de esta capital. En consecuencia, pré· vía notificacion, remítanse sus actuaciones á los jueces contendientes, para que obren conforme á derecho. Pague cada parte las costas que haya cansado y las comn~es .I . \ ' \ J 195 po1· mitad. Así definitivamente lo manda· ron y firmaron el Exmo. Sr. Presidente y Sres. Magistrados que componen la 1~ Sala del Supremo Tribunal de Justicia del Imperio.-Juan Mameel Fernandez de Jáuregu:i.-Jo&é :María Cora. -Joaquin de Micr Norioga.-Jqsé .Maria de la Piedra. · -Pedro Gonzalez de la Vega.-Lic. J. Sierra y Otitiveros, oficial mayor. EXMA, 2~ SALA. DELA SUPUEMA CORTE DE JUSTICIA. Sres. :Magieti:adoB: QuintauB Roo. Aguilar. Foneeoa. Lic José M. Paredea, Secretario. Juigado de lo civil á can{o del Sr. Lic. D. Ignacio Flores Al11torre. iLa puja del medio diezmo y del diezmo entero es solo admisible en las rentas fis. cales, ó puedo tambien tener logar en loe remates de loe bienes de menores! iFincado el remate, se presenta. un nuevo postor que mejora la propuesta. en el medio diezmo, es admisible ó nó1 iCuál es la base quo se debe tener en consideracion para la a.dmision de una pn· ja, despues de fincado el remate y tratán· dose de bienes de menores, la mejora d~ la sexta parte del precio, ó cualesquiera exceso1 Véanse: á Barbosa, '9ot. 81. Hf!rmoailla in l. 52. Glos. 7. núm. 40, tít. 5 part. 5 Giur, obrero. 98., Jul. Cap. tom. 3. dicept.' 144. Gutierrez, lib. 1. pract. quaest. 38. Salgado. Laby~. 2. p. cap. 2 á núm. 5 et. 27. Molina, de just. tract. 2. disp. 575. Valenzzeela, cons. 7. A.mato, resolut. 38. Es· criclw, Dic. de leg. artículos puja, y menor. A consecuencia de un juicio se mandó por la. autoridad judicial qne se procediera al remate de .unas fincas urbanas: llegado el dia de almoneda definitiva, se procedió a.l acto, eu el que el remate fincó en la Sra. �196 ANALES DEL FORO MEXICANO. snlto al Fisco <le la nueva puja, ésta se ad· mito por el privilegio que el dicho Fisco tioue concedido JJOr las leyes: y en segundo lugar, porque tratándose de los bienes do los menores, porque para la nueva puja que se haga sea admitida, es preciso que de ella le resulte gran pró [ley 5 tít. 10 part. 6], eegun la prudéncia del Juez. Los autores no fijan para In admision Qe ln nueva puja, que eso gran pró <loba consistfr en la sexto. parte del precio en que fincó el remate, do manera que el J1lez deba de estarse á ella; sino que al señalar eso. cantidad, únicamente la ponen por vía de ejemplo. La ley citada deja esa calificacion al Juez, y los autores no pueden coartar una libertad que lo. ley concede; y es· to es cierto, aun tomando por base la doctrina citada do Escriche. La razon es clara; si tratándose de un mayor y cuando no hay lesion, solo porque la puja. es ven· tajoea al deudor, la admiten los jueces, quó diremos cuando so trata de un menor, á quien tanto han favorecido los legislado· res y á 4uien se priva de un lucro, por el que se le concede por la ley el beneficio de la restitucioni Finalmente, no es cierto que la práctica sea la de admitir esa puja, cuando es de la sexta parte del precio del remate; y en prueba, cito la siguiente ¡;cntencia, á cuyas doctrinas en un todo me refiero. Hé aquí ese fallo: México, Abril 1~ de 1846. Vistos en ar· tículo: siendo un hecho constante y notorio que las parcialidades no han llegado á oxtingnirse, sino que antes bien, se hallan en la actualidad bajo la inmediata inspeccion y vigilancia del Supremo Gobierno "pu.7a" . El representante de la parte eJecutada del Departamento, y anteriormente bajo sostuvo la. admision de la puja, en estos el Supremo do la Nacion, de cuya órden se pusieron sus bienes en administracion y términos: "Las doctrinas que se citan para excluir se mantienen toda~ía al presente, hasta la la puja no son adaptables al presente caso; resolncion del poder legislativo: siendo porque en primer lugar, ellas se contraen igualmente constante que han estado dis· á las rentas fiscales, y en ellas es seguro, frutando su plena y pacífica posesion del que cualquiera que sea la. utilidad que re· privilegio de minoridad, y que declarar lo A. por la cantidad de 21,250 pesos. A los dos dias ocurrió D. Francisco C. mejoran· do la postura. de la Sra. A. ou ol medio diezmo, es decir, hasta la suma. de 22,312 pesos 50 cs. La Sra. A. so opuso á la ad· mision do es!a mejora. á su postura, fnn· dándose en las razones siguientes: solo en la. venta do bienes pertenecientes al Fisco se admiten pujas del medio diezmo ó diezmo entero, y, aun cuando en el caso pro· sente estaba. interesado un menor, despues de fincado ún remate, solo se admiten las pujas en las ventas de bienes de menores, cuando aquellas llegan á la sexta parte del precio en que fueron rematados. Estos dos principios no permiten duda alguna. Acercado la primera proposicion, las leyes que establecieron esta puja en las rentas fiscales, son terminantes, y así nada tengo que decir sobre este punto. Vénmos si se pueden tomar en consideracion en · mi se· gundo aserto. La admision de la nueva puja despues de terminado el remate, es admisible cuando llega á la sexta parte del precio en que se han rematado los bie· nes: la ley exige para la admision de la nueva puja, que de ella resulte gran pró al menor, y, tanto la práctica, constante y uniforme de los tribunales, como las doctrinas de los autores, fijan ese pró en dicha sexta parte, ó mediante grave lesion sufrida, ó lucro perdido, en cuyo caso goza el benefi· cio de la restitucion dicho menor, y aun para esto es esencial que ese lucro perdido sea considerable, segun las doctrinas del Febrero Mexicano tom. 5 pág. 262, núm. 24 y del &criche, Dic. de legislacion, art. ANALES DEL }'Ono MEXICANO, contra.río seria inferirlos un verdadero y violento despojo; qno Lajo eso mixto cnr:Íc· ter la consideró el Sr. Juez Lic. D. Cayc· tano !barra, cuando en el año de 1835 pre· tendió el Sr. coronel D. Mariano Taglo, la posesion do la hacienda de Aragon, man· dando quo por tal minoridad no se infor· mase sobre la utilidad del contrato do la venta que~ óste se había hecho de dicha hacienda: quo bajo este mismo carácter, y bajo el Juzgado do mi cargo que desempo· fiaba entonces el Sr. Lic. D. José María Garayaldo, on el afio do 1839, readmitió la puja que D. Apolinario Gaehnu hizo del arrendamiento del potrero perteneciente á parcialidad nombrada Máxima y teso· · ro grando que habia fincado en asta pú1lica en el teniente coronel D. José Marfo. Barre~a, quien despnes de haberla contra· dicho, al fin se tanteó: que lo mismo se verificó por el Juzgado del Sr. Lic. D. A.n· tonio Madrid, de 184:5,sobre el potrero do San Andrés perteneciente al pueblo de la Ladrillera. En atencion á estos hechos y á otros que habían pasado muchos años atras, en los cuales no se han considerado las pujas como de ventas del Fisco, sino como puramente de bienes de los que gozan del beneficio de minoridad, como entre otros se verificó en la venta que el Exmo. Ayuntamiento hizo allá por el año de 1821 á la Sra. D~ Arturo de. Batres, do los potreros nombrados del Ahuehuete y del Medio; y en atencion finalmente á haber trascurrido un número suficiente de aflos á introducir una verdadera costumbre ó á derogar la ley que sobre el particnln.1· 1e fuere contraria, gozand¿ do todo este tiempo del privilegio de minoridad las expresadas parcialidades, no solo á ciencia y paciencia de las autoridades, sino de su man· dato expreso, como respecto del Supremo Gobierno sucedió eu el al'.iO de 1839, cuan· do se trató del arrendamient..o último de la hacienda. de Aragon, y reFJpecto de las au· toridades judiciales en lo a hechos quo que· r ) 197 ¡ dan referidos, se declara, con arreglo á laª leyes 4n y 5~, tít. 2~ part. l., y á la 5! tít. 19, part. 6. á quo se refiere la doctrina de la Uuria en su parto 2~, § 22 núm. 10 ha· ber lugar á la vuja del.medio diezmo que ha hecho D. Luis Cruz, del arrendamiento do la hacienda de .Aragon; y en virtud de lo expuesto por D. Sebastian de Balmaseda en la diligencia de ayer tarde, relativa i que se lo tuviere por tanteado en el caso clo la dcclaracion que se ha hecho, se lo admite dicho tanto con arreglo á la ley 40 tít. 5 pal't. 5 y á las doctrinas do la Cnria, en la parto y párrafo citados DÚm. 11, y del Febrero en el cap. 6 tít. 3 lib. 3, núm. 29, y córrase traslado al administrador de parcialidades de la aprobacion dol remate solicitado por Balmaseda; haciendo saber esto acto al.referido Cruz, para su iuteli· gencia. Lo proveyó y firmó el señor Juez: <loy fe. Perez de LelYriga. Ignacio Peña. Citadas las partes para sentencia., el Juzgado 2 de Máyo de 1846, apoyándose en las razones alegadas por la Sra.A., declaró no se1· admisible la puja del medio diezmo del Sr. C., y aprobó el remate fin· cado en la Sra. A. Interpuesto el recurso de apela.cion, la Exma. 2~ Sala, confirmó el fallo del inferior, en los términos siguientes: México, Enero 19 de 184:7.-Vistos los autos llamados del concurso de D. Vcntu· ra A. y el incidente sobre rema.te de las casas números 1 y 2, del callejon de la Condesa; las almonedas celebradas para la ve~ta de las mismas, y la última de ~6 do Marzo del ano próximo pasado, en que fincó el remate en la Sra. D~ Josefa A., por la cantidad de vcintiun mil doscientos, cincuenta pesos: la puja que posteriol'men· te hizo del medio diezmo D. José C.; el auto de 2 de Mayo ultimo por el que el Juez de letras do esta Ciudad, Lic. D. Iggacio Flores Alatorre, declarando no ser admisible dicha. puja del medio diezmo, aprobando el remate fincado en la Sra, A. en �ANALES Dh"L tORO MEXICANO. 198 y condena.ndu á lo.e partes á esla.r Y!'a::iar por él en todo tiempo:. la apela~1on mter· puesta por ol Lic. D. Lucio Padilla, ~lbaceii dativo de D. Ventura A.; sn escrito do tixpresion da agravioH, cuyo traslado renunció el apoderado do la Sra. A.; lo alegado por los abogados en los info.r,tnes á la vista; y todo lo dornas con quo dio cuenta la secretaría, so tuvo presente y ver convino. Se confirma en todas sus partes el mencionado auto do 2 <le Mayo do 1846, poi· los.func.larnentos loga.lea en 1ue se apo· ya. Devuélvanse lus autos al Juzgado de su origen con testimonio de esta resolucion. Así lo proveyeron y firmaron los , Sres. Preflidente y 1\linistros que forman la 2~Sala e.le la Suprema. Corte de Justicia, ' agregando <¡ne no se hace la condenacion do costas, por hallarse en insolvencia el menor f\ <¡nieu representa el Lic. Padilla. -Quintana Roo.-Aguilar- F<maeca.-José María Patcdcs, Secretario. ., JURISDICCION CRII\Il~AL. CAUSA DE FRAY JOAQ.UJ~ ARENAS, Por crhneu <le infidencia. CONSEJO DE GUERRA. SRES. VOCALES J Oijó Perez ~alacio,. eorone.,I D· Pablo María'Cap~. Joié Joaqum Perez Mouliaa. " 8.ª1azay. uftnuel Torre~ Po· eaps., Ju.a Lma D1az de V1" " " rez. Miguel Caldoron. Alvino Porez. Mariano Jimencz. " 1. •1 var.. Perez Va" g~amo liento. FIICAL: EL SR. CORONEL D. JOSE !NT.ON!O FACIO. COMANDANCIA GENERAL. A cargo dol seüor general D. Ignacio do Mora. Aseeor: el Sr· L·ic· D· Juan J!'rancisco do Azcárate Habiendo publicado la csusaformad~~I Arana J)Or comphci· general D. Grerrorio b dad en la conspiro.cion del padre Arenas, hemos creido deber insertar tambien la causa de éste, tanto por ser la deljefep.rin· cipal de esta tristemente célebre cons~ir.acion, como, porque siendo nnestro propos1to ' formar una colcccion de causas criminales mexi~anas célebres, no podiamos omitir ésta que conmovió tanto al país Y llamó su atencion durante largo tiempo. l. Fray Joaquín Arenas, religioso profes? do la Orden do los Descalzos, se presento on la ma.flana del 18 e.lo Enero de 1827 en la casa del sciior comandante general del Distrito de México, D. Ignacio Mora, ma nifestándole qno el objeto de su visita era imponerse de si so hallaba en disposicion do tomar ¡iarto en el plan do una revolucion quo estaba por estallar, con el objeto ele variar la forma do gobierno, por no ser ésta conforme al bien general. El carácter atrevido del religioso le impulsó hasta presentar al Sr. Mora un plan, constante de 18 artículos, en el que se proclamaba la so- ANALES DEL FORO MEXICANO. beranía españolar se reglamentaba la conmigos. El partido espafiol no suspendia ducta gue se debia observar en la ejecusas tentativas dirijidas á restablecer el go· cion y desarrollo del plan. . bierno do su rey. Así esta conjuracion er3 El senor comandante general, consic.lcun acontecimiento grave en cuanto á que rando la gravedad del caso y sus trlltlceulos pat'tidos, organizados de manera de ha· dencias para el país, trató dl-l informarae de cerse temer, encontraban pretextos plausila clase de gente, qaudales y seguridades bles para envenenar sus funestas querell~, con que contaban los revolucionarios: el para conmover al país en contrapuestos padre Arenas lo manifestó que cerca do la sentidos, que es lo que constituye la ver• capital babia un comisionado régio, faculdadera anarquía. Estas consideraciones im.tado plenamente por el Rey do Espafia, "y pnlsaron al Presidente de la República á que las eludas que tuviera en los <lemas nombrará las personas mencionadas para puntos se le aclararían si aceptaba la invique asistiesen á la conferencia del padre tacion, limitándose por entonces ó hacerle Arenas con el general Mora, y esas mis· saber c1ue se contaba con los cabildos ecle· mas consideracioneJi determinaron á dich~ eiásticos, con el comandante general de personas, afiliadas en los varios parti~os, á Puebla y su Obispo, y con varias fuerzas. aceptar ese papel, que tanto repugnaba á El Sr. Mora no quiso soltar el hilo de la su educacion y sentimientos caballerezcos. conspiracion, que por un acaso la Provi· El lngar de la cita fué la casa.del comandenci~ había puesto en sus manos, y así exdante genera), ubicada en el snburJ>io de puso á Arenas, que el asunto era muy deSan Cosme. Los testigos se ocultaron oporlicado, digno do meditarse y resolverse, y tunamente, en una pieza inmediata á lasaque en vista de qne la conjuracion debía la en que fuó recibido el padre Arenas. verificarse el 20, esto es, á los dos dias, se Este preguntó al general Mora. si había verían el 19. · Inmediatamente que Arenas se despidió, m~ditado acerca de su proyecto, y si estaMora puso lo acaecido en conocimiento del ba decidido á sostenerlo. El comandante Presidente de la República, quien le pre- general lo dijo: qne no le había suministravino, como hemos dicho ya en la cáusa de do suficientes datos para una resolucion de Arana, hiciese que el seductor ·al repetir tanta cuenta, y que ademas ignoraba los su visita, repitiese tambien sn exposicion, pormenores de su plan, laorganizacionqne de modo que pudiese ser oída y entendida conviniera darse al gobierno que se estapor los Sres. D. José María Torne], diputa· bleciera, y el número y clase de los individo, D. Francisco Molinos del Campo, se- dnos que estnvieran comprometidos á sosnador, D. Ignacio ele la Garza .b'alcon, te- _tener el proyecto. Arenas le repuso: que niente coronel, y los ayudantes D. Joaquín el plan se había redactado en Ma.drid;que el Rey habia nombrado á un oomiaiONJdo Munoz y D. Francisco Rniz }'ernandez, á régio con ámplias facultades para resolver quienes se citó al efecto. Seis años apenas hacia que la Indepen- lo conducente, segnn las circunstancias; dencia de México se habia consumado: las que el comisionado residía ya en el país, y conmociones políticas habfan ya comenza- que los apalabrados eran varios generale\, canónigos y otros muchos individuos: que do á desgarrar el país, y Ia l<'ederacion estaba recientemente establecida: los partí· no entraba en mayores hasta que no se ligara con la religion sagrada del jnramen· dos contendientes se mautenian ou asecho to. El comandante general le manifestó de los acontecimientos para emplearlos en todo lo que aventuraba en el lance; lo que ventaja de sus miras y en daflo do a11s ene&ni anos y servicios demandaban para no �' 201 ANALES DEL FORO ~XIOANO. I sicion; y para que hubiese const~ncia de I ella, dispuso dicho señor comandante que ANALES DEL FORO :MEXIOANO. 200 obrar indiscretamente, y que las noticias que le habia comunicado eran diminutas, por lo caal lo excitaba á qne so explicara con atencion y claridad. El religioso, cuyo semblante denotaba una. conviccion pro' funda, y una serenidad imperturbable, comenzó á enumerar los desaciertos que habiamos cometido desde el afio de 1821, los males que nos amenazaban por nuestro ser independiente, y sobre todo, el detrimento que nnestra religion sufria, cargando su cuadro de colores, porque en tan pobre ca· beza habia. tomado gran vuelo la imaginacion. Alargándose demasiado el discurso del padre Arenas, el Sr. Molinos del Campo no pudo contenerse, y saliendo de su esco~dite, le asegnró haberlo escuchado todo, le reprochó su conducta, y al denostarlo, apuró las frases mas duras y los t6rmi.nos mas ágrios, que excitaron una momeo· tánea piedad sobre la situacion del acusauo. Mas lejos de turbarse, se contentó con asegurar que, habiendo sido traicionado, no le restaba otro recurso que gloriarse de ser un mártir de su religion y de su patria. Los damas testigos oyeron y callaron, testificando despues sin comentario algnnó, los hechos que presenciaron. Como el coman· dante general habia dictado sus medidas para la seguridad del reo, fué conducido desde luego á una prision. . TI. En la sumaria que se instruyó y en la · prosecucion de la causa, Fray J onquin Arenas estuvo confeso, y ann reveló lo bas· tanta para que pudiera procederse contra sus cómplices. Este proceso es sumamente voluminoso para dar un extracto sucinto · de él, por lo que copiamos el pedimento fiscal que comprende todos los cargos que resultaron del proceso. "El ciudadano coronel del 4~ regimiento permanente José Antonio li'acio, nombrado fiscal de esta t-t1.usa, dice: que el 19 de Ene· ro próximo pasado, de órden del Exmo. Sr. comandante general de esto Estado, fué arrestado en el cuarto que ocupaba el oficial comandante de la guardia del senado, el religioso Dieguino },ra.y Joaqtiin Arenas, por haberse prese~tado á dicho jefe á invitarlo á que aceptase un plan que al efecto le mostró, por el cual pretendía trastornar el sistema establecido, y volver á la nacion mexicana al yugo de la domina· cion española que felizmente ha sacudido." ''Habiéndoseme nombrado fiscal del proceso á 'lue dió motivo el padre Arenas con este procedimiento, y asociándoseme con el doctor D. Félix Osores, procedí á laaveriguacion del crímen, y desde luego a.cele· ré este procedimiento, porque el padre Arenas se quejó de que se le haüia envenenado en la cena; y averiguado este hecho, resultó ser una superchería, de cuyo pormenor el ~scal no cree deber encargarse; pero sí lo hace ~e lo que sirvió de base á las declaraciones que se han tomado, tanto en el sumario, como en el plenario de este jui· cio. Dijo, pues, el padre Arenas en su in· vitatol'ia al comandante general, que estaba pronto á estallar una revolncion que trastornase la forma de gobierno: al efe~to le ·mostró ol plan que llevaba consigo constante do 18 artículos, siendo el primero re· lativo al grito que debia darse, que era el de: "Viva España: Viva la réligion de Je·· . sncristo:'' que por dicho plan debería , arrestarse á las personas de los Sres. genei·i;. los D. Vicente Guerrero, y presidente aJ' la. federacion si no se adherían al plan; exceptuándose de sufrir ol arr~sto el Sr. general D. Nicolás Bravo, consideracion á la que éste tuvo en otros tiempos á los prisioneros europeos: que las renta~ de la nacion continuarían cobrándose en el mod~ ' en <1ne se hallan, sin hacerse' novedad 'en i los 1 qno las manejan y demas empleados: que so repondriau á todos los enropeos en sus empleos respectivos: que á los cónsules' ingleses y comisionados extrangeros no' se les incomodaría hasta. nueva disposicion , • entrando en esta providencia los que con el carácter de comerciantes existiesen en el territorio. Para imponerse con exactitud el senor comandante general de este plan, le preguntó con qué clase de gente contaba para la operacion, y con qué caudales y segnrida· dee; á lo que respondió entonces, que babia un comisionado régio cerca de la capital, completamente autorizado por el Rey de Espafia para conceder gracias y amnistías, ofreciéndosela en el caso de que aceptase el plan: que se contaba con todas las corporaciones eclesiásticas y eclesiásticos pnr· ticulares, y'últimamente con el comandante general do Puebla y con el obispo de aquella di6cesie. Oida esta exposicion por el sef\Or ~ornan . dante dijo al padre Arenas, qne pam de-. 1 cidirse, necesitaba algun tiempo, mas éste le asegurq.que la col1a era ejecutiva, y dem,ndaba pronta contestacion, pnes el gritº debía darse el dia sábado veinte, ó bien el dia inmediato. El padre Arenas concluyó su razonamiento· encargándole mucho el sigilo, y con conminarlo con que no estaba segara su persona sf lo revelaba aun cuando dicho padre Arenas p0r en manifestacion fuera al suplieio. En ~eguida pasó el senor comandante á instruir de tod~ lo ocurrido al señor presidente de la República, quien Je previno hiciese al padre Arenas reiterase sn expo- á las cuatro de la mana.na se hallasen eu sn posada los Sres. D. José María Tornel, diputado del congreso general; D. Francia· co Molinos del Campo, senador; y el te· niente coronel D. Ignacio de la Garza Falcon, con mas dos ayudantes, que lo fueron D. Joaquin Mul'ioz y D. Francisco Rniz Fernandez, colocados en la pieza inmediata 1 3in ser vistos detP..~dre Arenas, torn6 éste á referir cuanto babia dicho el día an· terior: concluido su razonamiento hizo salir el setlor comandante á los augetos ocol· tos, delante de los cuales volvió á reproducir con entereza cuanto babia dicho, ratificándose en ello, y asegurando que se ra· tífica.ria en el patíbulo, y que subiría gus- • toso á él, muriendo c~ntento porque padecia por la fé de Jesucristo. Tal fué la. base de los procedimientos fiscales.en la averi· guacion de este crímen; de liso en llano confesó el padre Arenas que babia ido á invitar al senor comandante general para que se pusiese al frente de la revolucion, llevando por objeto principal cortar de raíz las falsas doctrinas expárcidas por los masones, y que el gobierno que sé est~blecie_ se reconociese á la. silla apostólica y se vie· I se libre del cierna qne amenazaba. 1 sola confesion habría bastado para califi· carlo de verdadero reo, y desentenderse de cuanto decia, en órden á lo deme.e. [ 00f'tinuará.] Esta en 'I• 1 • , . .; �ANALES DEL FORO MEXICANO. ) lfl • 1 ) • ¡ í • 1 • ESTUDIOS 'soBRE LEGISLACION. " 1' •1 L! P!TRU. POTEST!D OONFOR~IE AL DERECHO ROMA.NO. II. ' DEBEC110 DE CORRECCJON, • El derecho de correccion, como lo he· mos visto: es la sa.ncion de los derechos de la autoridad del padre, Y es uno de los deI réchos que apare~.~º los primeros en l~s legislaciones. Los derechos de la autori· dad paternal, e~igen para serrignrosamen· te definidos, el c,9nocimiento d~ ~n gran número de ideas difíciles de perc1b1r y que no . pertepec~n· á )os p°i10blos pri~i~i:os. Por esta causa las legislaciones pr1m1tivas dej~n estos derechos ~ las costumbres; pero lo menos que ellas pueden hacer es poner en las manos del padre los medios de hacer respetar su autoridad y de obtener la obediencia. de sns hijos. En efecto, este derecho de correccion se estableció desdi la fundacion de Roma, y recibió de Rómulo mismo una extension sin ejemplo Y ver-. <ladera.mente exorbitante. Es el testimo· nio que nos dá Dionisio de Halicarnaso, quien compara con admiracion este poder sin límites con el poder moderado Y ver· daderamente paternal que existía en Gre· cia. Ved aqui el pasaje principal, el cual repetimos, aunque ya lo hemos citado, por ser fundamental para el estudio que hace· mos: At Rornanorum legislator omnern, ut ita dicam, potestatem infilittm patri concessit, idque toto vit<J3 tempore; sive cum in carcere-m conjicere, sive .flagris c<J3dere, sive vinctum ad opus rusticum detinere, sive occidere vellet [lj. Eu apoyo· de esto testimonio pero e~ una ép'oca menos lejana, viene este texto restituido de las XII ta· bias. Endo liber?°s jus vitm neci8que venun· dandique pote:,tas ei esto. Ved, pues, dos derechos inmensos concedidos al padre so! bre su hi¡o, sin restriccion alguna; el padre á nadie tiene que 9ar cnenta. de lo que le agrada hacer sufrir á sus hijos; ningu~a magistratura, ninguna dignidad sustrae al hijo á este poder soberano; y Dionisio de Ilalicarnaso refiere varios ejemplos de pa dres, qne hacían nso de esta autoridad en los negocios p6blicos, y que vcnian á arrancar de la tribuna á sns hijos para castiga, lps en su casa, por ser favorables al pne· blo y hostiles al senado; mientras que en la asamblea; ni los tribunos, ni el cuerpo augusto del senado á quien a.tacaban, ni el [1] Dion. de Halic. Aroh(B()logia, 11, 22. V J pueblo mismo á quien defendían habría podido cortarles la palabra [1]. Estos dos derechos son exorbitantes y contrarios á la. na· turaleza, no solo porque en sí mismos exceden de todo lo que un padre puede exigir le· gítimamente de sus hijos, y por ser directamente opuestos al sentimiento que funda su poder; sino tambien porque no estaba determinado ni arreglado el uso que se po· dia hacer del expresado poder. Otros dos derechos tenia el padre de que podía. hacer uso para corregir á sus hijos, la ewheredatio y la abdioatio. Por la exhe· redatio el padre despojaba al hijo de la porcion de sus bienes que á su muerte le habría tocado ab intestato,· por la abdicatio el padre arrojaba á su hijo de su presencja y de su,casa, y de esta manera lo privaba de los bienes de la familia y de toda esperanza de sucesion. Aunque las leyes ro· manas jamas hayan aprobado la aódicatio, encontramos en los autores latinos tantos ejemplos de su uso, que nos vemos en la precision de hablar de ella. Por lo expuesto vem(ls que á cuatro se pueden reducir los medios de correccion del padre sobre su hijo: 1~ Castigos corporales que podían llegar hasta la mnerte; 2~ Venta; 3~ Aódicatio,· 4~ Exlteredatio. De estos cuatro derechos el de venta pertene- · ce á otro lugar; el de la desheredacion per· tenece á la materia de sucesiones, por lo que solo tratarémos de ella al compararla con la abdioatio, y solo harémos notar la eficacia y legitimidad de este medio d~ correccion en los casos extremos, y las precauciones qne para él exigía la legislacion romana, á saber la constante y expresa voluntad del padre y su justicia., para cuya demostracion abría la vía de la querela inojfioiosi testamenti. Solo tratarémos, pues, de dos derechos de correccion: 1~ Abdica· tio,· 2~ Castigos corporales y derecho de vida y de muerte. . § l. Abdicatio.-En toda la compilacion [1] Dion. deHalic..A.:rclu~ologia,1)1, 22. 203 de J astiniano solo encontramos nn texto relativo á la. abdicatio; mas este texto explica la falta de todo otro, porque nos dice que las leyes jamas la han aprobado: "Ad- dioatio qum Grceco more ad alicuandoa liberos uaurpabatttr et. . . • • • • . . dicebatur, Romanis legibus non comprooatur [l]. Pe· ro de este mismo texto resulta que la abdicatio era usada. y se practicaba. frecuentemente. En efecto, en los historia.dore& romanos encontramos varios ejemplos de padres que arrojaban á sus hijos de su casa y de su presencia. Ved aquí un ejemplo toma.· do de Valerio Máximo: Decio Syllano, hijo de Tito Manlio, fué acHsado ante el senado de prevaricacion en el gobierno de .Macedonia; su padre pide permiso al senado para. examinar él mismo el proceso an. tes del jnicio público, y, despues de haber oído durante tres dias á los testigos y lofl alega.tos de las partes, falla de esta manera: ''Curn Syllan11mfiliurn meum peou-' 1¡ias á aooiiB acoepisse milii probatum sit, et república et domo mea indignum judico, ¡n·otinusque e co11spectu meo abire jubeo." [2J füte texto nos snministraal mismo tiempo la fórmula que se empleaba en la abdicatio;lpor otra parte, esta fórmula no tenia nada de sacramental; y tenemos otras qne euvnelven el mismo sentido: el pa. dre arroja á su hijo de su casa y de su pre· se~cia, y por esto, rompía todos los v~ncu· los que le unían; lo convierte en un extra· fio, alienum facit, y en este mismo sentido1 la ley 6. C. de patria potestate que hemos citado, dice: aa alienandos lióeros usurpa- batur. Uno de los principales efectos de esta abdicatio, era el privar al hijo de la snccecion de su padre; se aproximaba en esto á la desheredacion, la que en griego llevaba el mismo nombre: Cujacio compara es· tos dos actos diferentes con bastante exteo[1] L. 9. De patr. pot. O. 8, 47. [2] Valerio Mámmo, ó, s, 3. �~04 ANALES DEL FORO MEXIOANO. cion [1]. La. abdicatio, fuera de que se hacia entre vivos y de cualesquiera manera, al contrario de la desheredacion que solo se puede hacer en un tel!ltamento. en regla; fnera de que produce sus efectos inmediatamen,te y no despues de la muerte del padre; la abdicatio, digo tenia efectos mas extensos que la desheredacion: esta solo tocaba á la succesion del padre, mientras que aquella destruía todas l~ relaciones de parentesco y todos los derechos inherentes á la cognaoion por las costumbres y las leyes, tales cual el jus sepulcri, eljus oaculi y otros. No avanzarémos {i decfr que destruía la aguacion; en ninguna parte se trata de este efecto y fácilmente se comprende que un vínculo esencialmente civil ~o podria destruirse por un hecho que las leyes no reconocían. Bajo este aspecto la abdicatio era menos grave para el hijo que la emancipacion, á la que se asemejaba mucho; y sin embargo, la emancipacion jamas se ha considerado como una pena. Y la razon es, porque ordinariamente se hacia en interes del hijo, porque ella le ha· cia adquirir una capacidad que no tenia; el texto mismo en la que se fundaba, la presenta como una ventaja hecha al hijo y en contra del padre: si paterfilium ter ve· numdit,filiua á patre líber esto. Sin embargo, nosotros no podemos menos de hacer notar, que no hay razon en no poner cuidado en todo lo.que el hijo perdía por la emancipacion, 6 ir á investigar mas le· jos porque á la emancipacion se llamaba una capiitis minutio. Sin duda que el hijo adqniria por la. emancipacion una capacidad que no tenia; pero la posicion de una persona en la ciudad, el status, el caput, no consiste solamente en la capacidad, sino tambien en los títulos de derechos que en ella residen, en todas las relacio~s jurídi· cas con los damas ciudadanos y en las espectativas que nacen. Pues bien, el hijo [1] Oujac. <Jomm, in tít. 46. Z. 47, Cod. Eaio. nap.t. !XC. 1037. • emancipado perdía todo esto. Con ryon, pues, se lo llamaba Oapiteminu~us, aupuesto que en c~mbio solo adquiría una capacidad vacía, y que le era necesaria el crearse de nuevo una posicion jurídica en la cin· dad. Pero volviendo á la abdicatio, creo que en vez de admirarse de qne destruyera la agnacion, debía llamar mas la atencion el que hiciese perder el qerecho de sncesion al patrimonio del padre. Acaso será necesario decir que se consideraba como que traía consigo una dcsheredacion; acaso se debería acompafínr de una deshoredacion expresa: no tenemos en este punto dato algnno preciso. Sin embargo, creo que so debo admitir con Ouyacio que la abdicatio traía consigo la pl'ivacion de la sncesion paterna, y que una institucion introdncida solamente por las costumbres, se debe in· terpretar conforme á las costumbres y á las ideas comunes del pueblo. Ahora bien, es un hecho, de acnerdo con la teoría, qne todos los pueblos han considerado la suceeion entre el padre y los hijos, como resultado de una sociedad entre ellos, de una especie de co-propiedad que nosotros hemos llama· do propiedad relativa, y la sncesion debía desaparecer cuando esta sociedad, esto. co· propiedad se deatruia.. [S. O.] \ Condiciones de la suscricion. El precio de la suscricion es de diez reales adelantados al mes, ó dos y medio por entrega, pagaderos en el acto de recibirla. Los suscritores foráneos pagarán tres reales por entrega, franco el porte, saliendo un número semejante al presente, cada lúnes. Se reciben suscriciones en el despacho do la imprenta en que se publica este Semanario. La correspondencia para los Anales del Foro, deberá dirijirse al Lic. Ignacio Ote· ro, Calle del Arqnillo de la Alcaicería núm.19. Editor propietario y responsable, LIC. IGNACIO OTERO, ,irq,iillo de la Alcaieerfa número 19. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Anales del Foro Mexicano Description An account of the resource Semanario jurídico editado por Ignacio Otero y J. Carlos Mejía. Contiene estudios sobre legislación, jurisdicción civil y criminal e información de los Tribunales de Justicia del país, así como nombres de los magistrados que integraban la Suprema Corte de Justicia durante los años de su publicación. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Anales del Foro Mexicano Año de publicación El año cuando se publico 1865 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 18 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 8 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753276&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Anales del Foro Mexicano, 1865. Tomo 2. No. 18. Abril 8 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Otero, Ignacio Mejía, J. Carlos Subject The topic of the resource Derecho mexicano Casos de Derecho Juridisprudencia de México Description An account of the resource Semanario jurídico editado por Ignacio Otero y J. Carlos Mejía. Contiene estudios sobre legislación, jurisdicción civil y ciriminal e información de los Tribunales de Justicia del país, así como nombres de los magistrados que integraban la Suprema Corte de Justicia durante los años de su publicación. Publisher An entity responsible for making the resource available Literaria Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1865-05-08 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2000200070 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Hemeroteca Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Derecho Romano. Diezmo entero Estudios sobre legislación Fray Joaquín Arenas Jurisdicción civil Jurisdicción criminal Medio diezmo Patria potestad https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/7/2854/Anales_del_foro_mexicano._1865._Vol._2_No._19._Mayo._2000200077ocr.pdf 89143db598b0811b4b2f3425565e7f21 PDF Text Text TOM. U. -=----= - Lfines 15 de ltfnyo dr. 1865. - - --- . . . NUM. 19.· ~ ... !~!ti~ IUt fORO MEIHlNO. H~iSUMEN. JURlSDlUOION Ul VlL.-Lo!-1 acrPodol'rn, tienen de1·ec\io para redncir la cantidad de eu crédito, nun c11:mdo hayo. 1•011t.rc11.lirl'iou y oposicion por varte del dendor.--La madre p~1ode pre~r-111t111·,..., en jnieil) ¡,or su hijo rN:lnmanJo lns ca11tidades411e á éste se dehnn. No babiéndo~e (•xi~idu la finni:\ do '1'1tio d grato m,tes de la contestacion de la demanda, uo est{l oh ligad(> ol nctor {\ vrc!lt.nrln. anu c11m1do do!lp1ws se le exija.-·Cumlllo i;e estima di vid na y c·11:1n1l(I eualiíicnrln. la. ,·onfeHi<m judirinl para servir de base al jnicio ejecutivo. JURISDTCOION CRl MINA L. -Unui,:l fo1·111a,h {1 Fray ;Joaqnin Arenas por infü1encia. {Continúa.) ESTUDLOS SOBRl~ LEHlSLAGlON. - Ln. patrin potP!-tad conforme al Derecho Ro mano.-(Üoütinúa.) JURISDTCCION CIVIL. . - ~ F.XMA, e SALA DEI, SUPREMO TRIBUNAL DE .H!STICIA . Sres. Presidente y Magistrados: F,:rona1lnz 1lo ,Jáure¡¡ni. Cora. Mier y Noritiga. Pi1:1lrn. Gonzalcz fü, la Ve¡¡a.--Miguel R1•111lon Penil'lw, Secr(•tnrio. ~Los acreedores t ie11e11 clerecho rara reducir la cantidad de la demanda, mm cuan· do haya contradiccion y opo::;icion por parte del deudor~ ¿La madre puede {i 11omhre del hijo re· clamar los cróclitos de éste, por so1o sn carácter ele madre1 tNo hal>ióndose ex.igitlo l:1 fianza de rn.to et grato antes de In. c011te:-tacio11 <le la demanda, no cstíi. ohligado el actor :'i llre:;tarla, aun cuando tlespues rn le reclame~ Vfanse: las leyes 10, tít. 5 111nt. 3n y 5ft tít.1 o, lib. l. F. n. Cur-ia l"üípitvi, cspanola, lib. 2. com. tcrr., cap. 7 núm. 22. Covarrulna.~, lib. l. vnr. cap. 6. núm. 5. R.~cacia, de sent. cap. 1, glos.10. Doiía Josefa. H., por su hljo B. A., demandó :, D. lfoliton :F'. la cantic1::i.d de trescientos pesos que ú su referido hijo dehia por snfarios, manifestando que, aun cuando In. demla <'ra de mayor cuantía le condonah:.t el cxceFO por los al>onos que hnbia recibido y vara no lrnccr el juicio de mnyor entidad. El dmnandado opuso varias excepciones, por lo que el Juzgado 5~ menor, ante el qu~ se habia. entablado uicha demm1da, mandó recibir el negocio 6. prueba, y trascurrido este término, se citó pnrn alegar. Despues de hecha esta última citncio11, el demandado ocurrió al Juzgado 1° de lo civil, pidiéndole iniciara competencia nl menor, en virtud de que la cxvoi;icion, hecha ante el Juzgado menor por 1n. parte actora, propia mas bien de un juicio de conciliacion, versaba sobre una ac· ciou que importaba 111as de quinientos }>esos, la que fuá reducida por la misma actora, sin que el demandado hubiera aceptado dic11a rebaja, ni contestado la demanJn sino en tfr111inos de a.venencia; siendo �206 ' ANALES DEL FORO MEXICANO. ademas de advertirse que babia desconocido la personaljdad de a.ctora, negado la existencia del contrato y la deuda: que en consecuencia el Juzgado menor mal podia conocer de esa demanda que excedia de los límites de su jurisdiccion, y por eso mismo privarlo de las defensas y garantías que le prestaba un juicio escrito. :m,Tuz. gado 44! de lo civil inició la competencia, la cual fué admitida por el Juzgado 5~ menor, remitiendo en consecuencia ambos jueces competidores sus actuaciones al Supremo Tribunal de Justicia. El Juzgado 4~ sostuvo <Su con~pctencia, fundándose en que la accion deducida por la H., importaba mas de quinientos pe¡.;oR, aun cuando su objeto fuera contentarse con trescientos, supuesto que la accion que i-ü deducia era indibisible. El Juzgado 5~ sostuvo la suya, fundándose en, haberse entablado la demanda por trescientos pesos, por cón<l011acion que hizo la actora del re~to en compensacion de los abonos hechos por el reo; cuya condonacion aceptó é::;te, s11jet:índose á la. naturaleza del juicio. 1\fanifestal,a que el derecho que tenia el actor para condonar parte de su crédito, crn. t~xpedito, supuesto que no habia ley <1ue le prohibiera el hacerlo. . La Sala mamló pasar las actuaciones al señor Fiscal, quien pidió lo ~pte signe: "La cuestion estú. reducida á saber si los acreedores tienen derecho á reducir la cantidad de la demanda, y aunque sobre este punto no hay ley expresa, la. equidad dice que bien pueden reducirla, pues así como todos pueden dejar <le cobrar la cantidad total que se les debe, de la misma Ulanera pueden cobrar parte dejando perder la restante. Este es el fundamento do la doctrina del autor de la curia filípica, quien, en 1 la parte 54, pár. 6, núm. 1? al fin, concede tal derecho al acreedor aun en el caso <le que haya contradiccion y oposicion del demandado, siendo do advertirse que _en el presente caso hubo aquiescencia y consen- ' timiento tácito> pnes la actora desde la demanda redujo la cantidad, y el demandado lejos de oponerse á olla contestó, rindió · pruebas y pi<lií, próroga del término probatorio. Es de derecho cierto, segun la nota 2 á la ley 11, tít. 2, lib. 5~ de la Nov. Recop., que á falta de ley expresa se debe observar el derecho 11atural, y éste, segun queda dicho concede ú los acreedores la facultad de re <lucir sus créditoH. En virtud de lo expuesto y teniendo presente el art. lü3 de la ley de 29 de Noviembre do 1858, el q ne suscribe pide á V. E. i:;e sirva aprobat la¡¡ siguientes proposiciones. "1! Se declara competente el Juez 5! menor de esta ciudad Lic. D. Pablo Ji,uentes y Herrera, para conocer de la demanda reducida á 300 pesos que ante él entabló Doña Juana II. por su hijo Basilio A., contra D. }feliton F. 2~ Ilágase ,.saber esta determinacion á los Jueces contendientes, archivándose las actuaciones de competencia: remítanse al Juez 5? menor de esta ciudad las actuaciones originales del juicio ,erbal, para su prosecncion, y pague cada parte las costas que haya causado en esta competencia y las comunes por mi tatl." La sentencia qur recayú está concebida en e:,;toi:i térmi110s: "México, Marzo 7 de 1864.--Exmo. Sr, Presidente y'Sres.1\fagistrados Cora, Mier, Piedra y Gonzalez de la Vega. Vistos estos autos de competencia entre loi:; jueces 4° de lo civil y 5° menor de esta capital acerca del conocimiento del juicio segniuo por Doña Juana H., por su hijo Basilio A., contra D. Meliton Ji'., sobre pago de trescientos pesos, y considerando 1º: Que promovió este juicio la madre del interesado- en ól, habilitada al efecto por las Leyes 10, tít. 5~, part. 3ªy 5~ tít. 10. lib. l. .F. R.: 2° que la parte actora solamente de- ANALES DEL FORO MEXICANO. manda trescientos pesos, y la parte demandada no contradijo la division de la deuda antes de contestar en pleito; en cuyo caso se puede dividir la deuda, pues así lo en- SUPREMO TRTBUNAL DE ,JUSTICIA. seña Hevia Bolaflos eu el lib. 2 del Co111. Soiíorcs Mini~tros, Hoc11nel(ra, Lues, SeptilvedA, terr. cap. 7 núm. 22. 3~ Que el reo 110 piSccretal'io Lic. Vcrl(ar11. dió la fianza de rato et grato antes <le co11Confesiuu judicil\l; cuautlu so estima dividua y dá. lugar t.estar la demanda; y el actor no e::;tá ohli11! juicio l'jecutivu. gado á prestarla, aunque se reclame ,despues, porque ll\sÍ lo deci<le expresamente Se hace una coufcsi11n judicial en estos la ley 10, tít. 5º, part. 3;:. 4~ que la parto términos: "[Je recibido una cautidad; pedemandada no opuso la e.xcepcion de incompetencia antes de contestar la deman· ro no soy deudor de olla, porque estamos da, y no puede hacerlo despues conforme 1;eudientes de un arreglo de cueutai;.', iEs al art. 329 de la. loy de 29 do Noviembre confesion cualificada, ó dividua constante de 1858; y 5°, que en este j uicío previno el do <los partes diversas·~ iEu consecuencia, tiene fuerza ejecutiva Jllez menor letrado, y el ·art. 163 uc dicha dicha confesiou? ley, da j1~risdiccion á los juecei:; menores letrados para conocer á prevencion con Jo::; V(i¡~nse: S111·d. dec:is. 258; Gut/,errez, lib. jlleces de letras de las demandas cuyo interes no.exceda de trescientos pesos; y te- 1. Pract. qua'st. 126 et lib. 3 qurest. 19; niendo presente lo expuesto por el señor Castillo, lib. ti. controv. cap: 165. Vela, Fiscal, lo alegado al tiempo de fa vista y dissert. 24: et scqqs.; Rice. part. 7. collect. &odo lo demas que de autos consta y ver 2792; Escriche, Dic. de legislacion, art. convino, con el funda.mento de las expre- confcsi on judicial. Febrero de T ap·ia, tosadas disposiciones, se declara: 1° Es com- mo 4:~ pág~220 y siguientes. petente el Juez 5° menor de esta Ciudad D. Manuel 'M. ocurrió al juzgado 1° de Lic. D. Pablo Jtuentes y Herrera, para conocer de la demanda rcuucida á trescien- lo civil, pidiendo que compareciera á la tos pesos que ante él entabló Dona Jua11a presencia judicial D. ,Juan II. para que, juH., por s1\ hijo D. Basilio A., contra D. ~le- ramentado en forma, ueclarase si era cierliton F. Hágase sabor e:sta determinacion to que le adet1daba la cantidad de mil peá los Jueces contendientes, archívcnse las sos que le había prestado en diversas paractuaciones do competencia, remítanse al tidas. El j uzga<lo proveyó de conformidad, Juez 5~ menor de esta Ciudad las actua- y al hacer II. su declaracion, dijo: que eu ciones originales 9-cl juicio verbal para sn efecto había recibido esa cantidad de M; Pr08ecucion y pague cada parte las costas pero que no le era deudor de ella, porque que haya causado en esta competencia, y ambos estaban pendientes de un arreglo las comunes por mitad. .Así definitiva- de cuentas. Apoyado en esta confesiou M. lllente lo mandaron yfirmaron el E:\.mo. entabló el juicio <le conciliacion, el que 110 Sr. Presidente y Sres. Magistrados quo com- tuvo resultado alguno, y en seguida formapoalnen la primera Sala del Supremo Tribu- lizó su demanda pidiendo el p,ago ejecuti• de.Justicia del Imperio.--Juan Ma- vo de los mencionados mil pesos, en razon ~ Fernanaez de Jáuregui.-José }yfaría 'ki;·-foaqidn deMier Noriega.--José lrf.. á que la confesíon judicial de la deuda en -.... ,Pied;ra.-Ped!ro Gonzal,ez de la Vega. nada se desvirtuaba por el simple dicho de ,, Miguel Rendan Peniche, Secretario. haber cuentas, y que en consecuencia el juicio ejecutivo procedia con arreglo á las .. �ANtLES DEL FORO !MEXICANO. . !NADES DEL 110RO l.illXlCANO. 208 leyes 1~ y 4~ dol tít. 28, lib. 11 ele la Nov. ein oir al confesante. En scgtp1do lugar, 1a excepcicm <le compensacion no puede Recop. El juzgado decretó de conformitener lugar en este caso: segun las leyes dad, y al trabarse la cjecncion, c1 deman_20 y 21, tít. 14, part. 5\ y las doctrinas de dado opuso la excepcion <l.e uo tener fuerza iunumeral>les autcn·es de jurisprudencia, ejecutiva la coufesion, en vil'tnd de la. cual entre 108 (1ue citarú al de la Curia filípica se habia librado el·auto de execuen<lo. cu ol lil>. 2º, Comercio terrestre, cap. 7•, F,n consecuencia, . se' encargaron a.' ambas núm. 4a; al Febrero inexicano, lib. 3~, tít. partes los diez días de la ley, y trn:scurri- 2~, cup. 10, núm. 5, y á Escriche en su Dicdos que fuer9n, se entregaron los autos pa- . cionario de legislacion, palabra Compen· ra alegar de bien probado, lo cual hicie- saciou, os fnera de duda que para poder ron en los términos siguientes: El Sr. Lic. alegarse la. expresada compensacion y ser D. .Manuel María. de la Sierra, por la 1)ar- a<lmiti<lti como excepcio11, lrn. de referirse tc actorn expuso: que la. confesion en vir- :.í. un crédito cierto, lí<plido y constante, de tud du la cual se había trabado la cjecu- 11u1.nem que no estú sujeto tí. contradicciou, cion, segun las doctrinas legales y opinio- ademas <le otra8 circunstancias q ne no • nes de los autores, traía ,parejadu cjecu- precbo referir. Aplidmdolas al caso pre· aion: la ley 4~, tít. 28, lib. 11 de 1n. Nov. ~ente, rn, indu<lable que dicha exccpcion Recop. terminantemente previene, que la no puede to,n:.m;e en consideracion: en confesion judicial sea ejecutiva; y habien- efecto, el crédito á que al nde no es e11 pri· do confes:ido ante la autoridad correi,;pon- mcr lugar cierto, porque se le ha negado, diente la parte contraria <1ue había recibi- y es materia. ahora de un juicio ordinario do la cantidad que se le <leman<lá, es in- el <letcr1uinar :-;i hay lugar ó nó al pago de dudable que el embargo yrocedió legal - lo que se le reclama: podrá tcnm· accion la mente. Ni se puede alegar en contra que parte contraria para demandar :.í la mi&, su confesion no es clara, porque agregó [t pero esta. ac_c.ion 110 le puedo ser\'ir de e1· e1ln. un supuesto crédito en sn favor, pre- cepcion en el 11re1:iente juicio. E11 segundo tendiendo su compem;acion, y que la men- lugar, fum1ando <licho crédito los salarios cionada. ley exige claridctd, en la confc~ion; que alcanza por los corretajes de los con· pues se debe advertir desde luego, <1t10 el trato:. ell que uice intervino, es claro que adjetivo claro, de que usa la ley, está muy ée.tos e:stáu 6njeto~ i'L nua liquidacion, por· distante de i;ignificar lo mismo que "1$'Íln- que no ctlllviniendo en ellos, debe ante et ple y absoluto," y que evidentemente, con tableccri,;e cnále;; son de pagarse y cuáld aquella palabra solo quiso dar á entender nó. En consecuencia., el pago que he dt que se trataba de las confesiones e:x.-plícitas, mandado debe llaceTse efectivo, mandan· en contraposicion de las meramente i1nplí- do hacer trance y remate de los biend citas, que acaso solo pudiei:an sacarse por embargados, para con su producto bacf consecuencias muy remotas, ó de otras que, íntegro pago al acreedor. por ser terminantes, envuelvan alguna duEl Sr. Lic. D. Ramori ñI. Zurita, por 11 da; pero es indudable que al decir conje· parte deurnnclada, contestó en estos térrni· siones claras, no fué para ·excluir á las que nos: la entablada es ilegal en tanto grado, se refieran á deudas, para cuyo pago pue<ple basta examinar las doctrinas legalt111J da alegarse alguna excepci011, pue:sto que a,{n las razones de sentido comun, ptd si solo se tratara de las que no la tielien, convencerse de que no puede subsistir, 1' en vano se habrán introducido los trámites efecto, al e11labla1· la parte contrarias•• de la vía ejecutiva., cuando en virtu<l de manda, no ha presentado ningun título qll ,u na confesion pura solo se manda pagar, .. 209 sion judicial sea ejecutiva, es preciso que trajera. aparejada cjecucion, sino que la ha sea clara, como terminantemente lo prederivado únicamente de mi propia confeviene la ley i:!, tít. 28, lib. 11 de la Nov. sion; y aunque ésta, cuando está revestida. Recop: y por clara se entiende aquella conde todos los requisitos legales tiene fuerza fesion que no lleva en sí ningun motivo ejecutiva, no sucede lo mismo cuando caque haga dudosa la cantidad ó cosa que se rece de ellos, siendo uno la condicion de confiesa, y en el caso presento no puede ser clara, sencilla y pura, como no sucede decirse tan terminante, que de ella pueda en el presente cMo. Mi pa1·te ha confesainferirse la deuda. Escriche, Diccionario do haber recibido cierta cantidad de dinede legislacion, artículo Instrumento e1ecuro; pero iel haberlo recibido, induce precitivo, dice: "que no tra~ aparejada ejecucion sa.mente la consecuencia de constituir en la confesion calificada, en que la parte desacreedor tí la persona que entrega1 Existruye la intoncion de su adversario, poten muchas maneras, en virtud de las cuaniendo alguna circunstancia que pueda vales una cosa puede pasar á poder de una riar la circunstancia del hecho, como si persona, sin que ésta quede obligada á su confesando haber recibido la cantidad que restitucion. Mi parte no recibió los mil se le vide, dice al mismo tiempo que fué _ pesos en calidad de préstamo, ::;ino en cali?n pago de uu cr6dito que tenia á. su favor.'' dad de <Jtwnta, Cürrientc. Con esta circunsE::;e ejemplo es idéntico al que nos ocupa, tancia precisa ha confesado haber recibido y en consecuencia deben observarse en él el dinero; y si la parte contraria no ha })rotodas las reglas. Todos los mitore8 conviebado que lo fué como préstamo, icon <]_tté nen en esta doctrina, y por consecuencia derecho se pretende que la ejecucion cones claro é indudable, que la ejecucion <1ue tinfrc adelante y que se llevo {\ efecto el se ha trabado, no puedo subsistir conforme remate~ La ley 7\ tít. 3~, part. 3ª, usa. de á derecho. · estas palabras, para deter~inar laconfesion La scntenóa <1uo recayó cti como i,;igue: judicial: "0wrgando de llano lo que le de"nléxico, Junio q tunee <le mil ochocientos mandan, si es cierw que vetdaderamenw lo debe.'' No dice esta ley que se tenga por cincuenta 'y siete.-Vista la demanda soconfesada la deuda, cuando el declarante bre pesos promovida por D. Manuel :M., dice que ha recibido de su contrario una contra D. Juan II., la confesion del segundo en la diligencia practicada á peticion cantidad, sino que se debe considerar así del primero; el auto en que se despachó la cuando aquel asegura deberla. ejecucion; la oposicion del demandado; las El actor en manera alguna puede tomar posiciones que articuló á su contrario; los mi confesion, como convenga á sus interealegatos de ambos y cuanto de autos consses, aceptándola en una parte y repudiánta. Considerando: que couforine á la ley dola en otra; porque mi confesion es indi5~ tít. 21, lib. 4 de la ·Rec. la confesion invisible y debe tomarse tal cual se expresó; dicada es ejecutiva: que no se opuso otra y mucho menos cuando, tratándo~ de parexcepcion que la de tener el ejecutante tidas de cargo y data, se pretende admitir cuenta pendiente con TI., cuyo importe las primeras y excluir las segundas; sino cree que debe deducirse del de la deuda, que se ha de obrar de una manera, acepcomo expresó en el acto de la conciliacíon tándola en todas las partes qu~ la compointentada: que si bien por esta circunstannen, como expresamente lo ensefia Salgado cia la confesion se estima como cualificada, en su Laberinto, part. 3ª, cap. 7, núm. 32, por referirse á. dos hechos diversos y sepay la Curia filípica en la part. la, cap. 17, ra.dos es dividua, y tiene por lo mismo 1 ' núm. 38. Finalmente, para que la confe- �\ 210 ANALF.S DEL FORO MEDCANO. misma fuerza que la simple y absoluta, se-¡ México, Diciembre seis de mil ochociengun la doctrina de la Curia, parte 2~ pár, tos cincuenta y ocho.- Vistos estos autós 5~ núm. 2, y de otros prácticos; y en aten- que 15obre pesos ha seguido ejecutivamente cion á no J1aberse probado la. mencionada D. Manuel 1\f. contra D. Juan H., ambos defensa, pues no dieron este resultado las posicione1:1 articuladas al efecto: con arre- vecinos tle esta capital, con lo alegado en glo á lit ~itada ley 4~ y á la 19, tít, 21, lib. este Supremo Tribunal por los patronos de 4• de la recopilacion, se declara haber ha- las partes, Licenciadós D. Manuel María do la Sierra y D. Ramon M. Zurita, así bido lugar á la ejecuciou, la que en consepor eiscrito, como Je palabra, cen todo lo cuencia se llevará adelante, haciéndose trance y remate de los bienes en que aque- <lemas que de autol:! se tuvo presente y ver convin~i: 80 confirma por sus propios lega lla se trabó, y pagándose con su producido les fondamentos la sentencia de remate la suerte principal y las co:;tas, prévia la que pronunció el Juez 1? interino de lo fianza <Jue otorgará el ejecutante, en cumcivil, Lic. D. Joaquín Diaz Torres en 15 pli míento <le lo dispuesto en el art. 113 de de Junio de 1857, en que declaró haber la última ley de procedimientos, sin perhabido lugar á la ejecucion, mandando llej uich de Ir;~iorarse el embargo si fuere varla adelante, haciendo trance y remate necesario. Lo proveyó y firmó el Sr. Juez 1~ interino de lo civil, Lic. D. Joaquín de los bienes en que aquella se trabó, y pagando con su producido la suerte prinDiaz Torres.-- Doy fe. ..Diaz Torres. ·cipal y las costas, y se condena á la parte Al,e_jandro Vazquez. de TI. al pago de las costas procesales y . Notificada que fué la l!entencia, la p11.rte personales causadas en esta instancia. Dede H. entabló el recurso de apelacion; y vuélvan8e los autós al Juzgado de que proadmitido que fué se remitieron los autos al ceden, con cópia de esta determinacion, Supremo Tribunal de Justicia, cuya segunque se hará saber á las partes. Así lo pro- • da sala, despues de los trámites legalel:!, y veyeron los Sres. Presidente y Ministros prévio el informe en estrados, en el que que componen la segunda Sala del Suprelos abogados de las partes esplayaron las mo Tribunal de Justicia de la Nacion, y anteriores razones legales, pronunció la ' firmaron.-Bocanegra.Lar11.-Sepúlv,sentencia que sigue: da.--Pablo Vergara, Secretario. ) \ JURISDICCION CRIMINAL. CAUSA DE ERAY JOAQUIN ARENAS, Po1.• crimen de infidencia. CONSEJO DE GUERRA. querido dar á esta impostura, principalmente por un hombre que tenia la doble Coronel, b. Pablo liaría'Cap8.•Jo~? Perez _Palacios. obligacion de mantenerse tranquilo, ya coMouliau. ,, Jose Joaqum Perez mo ciudadano, ya como religioso, y sobre Capa. Manuel Torres PeSalazar. ' rez. ,, Luis Diaz de Vitodo, porque no es de esta clase de sugetos " Miguel Calderon. vár.. <le quienes necesita la religion para 'recoAlvino Perez ,, Ig11ac10 Perez Valienta. :; Mariano Jimenez. brar el explendor que entre nosotros se ha FISCAL: EL SR. CORONEL D. JOS.E ANTONIO FACIO, • perdido, pues detesta la violencia, la imCO?LANDANOJA GENERAL. postura, y todos los amafíos de que el paA cargo del señor general D. Ignacio de Mor11. dre Arenas se ha valido para causar.una nueva revolucion de~astrosa. A1eaor: el Sr. Lic. D. Juan Francisco de .A.zcárate El fiscal tiene por de todo punto probado este delito, así por la confesion paladina [CONTUíUA.] que el padre Arenas ha hecho de él, como por la atestacion de las personas que se El padre Arenas mostró ignalmente des- mantuvieron ocultas, y le oyeron, y finalde esos primeros actos tener confianza en mente, por la exposicion que arreglada á 1m tercer partido, que por tal tuvo y llamó ellas ha hecho el señor comandante genepiadoso, el que se formaria de todos los ral, sin que se note.discrepancia con lo que hombres que no pudiesen ser indiferentes á posteriormente se ha purificado en el protoda innovacion que se hiciera en puntos ceso. religiosos. El fiscal no ha podido menos En derecho se tiene por prueba irrecude admirarse de la gran valía que se ha sable de un delito, lo que en lenguaje de SRES. VOCALES I .. I /¡ , \ �.. ANALES DEL FORO MEXICANO. las leyes se llama conocencia, que es decir, Es inneg~ble que el padre Arenas ha la incuestionable confeeion que contra sí tomado una parte muy activa en que se misma hace una parte; y si en la evidencia. efectúe la revolucion indicada.: él por sí puede haber grados, la que ha hecho con- 1 gestionó cuanto pudo para que se llevase á tra sí el padre Arenas, la ha. recibido de cabo: su presentacion a.l sefior comandante todo punto por la conviccion del delito, y : es el acto de mayor procacidad que pudiera que desde luego subministra el plan de fo- hacerse, porque en primer lugar ignoraba ja.s 109 [1] en que se detallan las operacio- su modo de pensar en órden al sistema.: no nes de esta revolucion, conformes con el babia llevado con S. S. una a.mistad estreobjeto que se propuso el padre Arenas, y cha que pudiera inspirarle confianza para que van concordes con la exposicion que ponerle en el proyecto sin peligro de que hizo el sefior comodante general. lo descubriese: debía, por otra parte, supoEl padre Arenas despues de habe~ dado uerlo bien avenido con las instituciones idea. del plan que debería seguirse en la que rigen, porque del gobierno ha recibido revolucion, se vé con.vencido con la exis- este jefe las mayores confianzas Yhonores: tencia de este documento hallado en una todo lo cual induce á. creer que el hecho de caja. en los comunes del convento: junta- brindarle con la acepta.cion, fué el resulta.mente con este documento se han hallado do de una resolncion temeraria engendra.otros en que apa~ la letra del padre da por 6dio al gobierno, y que el padre • Arenas: es verdad que él ha negado ser su- Arenas por su parte iba á hacer efectiva. ya; tambien lo es que la declaracion de peA la sazon en que se formaba este pro-· ritos y confrontacion de letras no una plena ceso, entiende el fiscal que sobre el mismo prueba de que las form6 á quien se impu- plan y principios se conspiraba en Puebla, tan; pero cuando estas circunstancias van Durango y otras partes, con cuyos agentes .. adminiculadas entre sí, y forman una reu- en aquellos puntos, sin duda se hallaba en nion, de esta se hace una prueba capaz de correspondencia el padre Arenas; él trata.convencer el ánimo al juez, y sobrada para ba con frecuencia con el domínico Mendez, decidirse á. pronunciar el fallo. sindicado de igual crímen; no menos que Los cargos que por ta.les antecedentes se con el padre Martinez; él so correspondi6 han formado al padre Arenas, están tan ín- con personas de afuera, él se .cree sedutimamente enlaza.dos entre sí, que no ha jo al ca.pitan retirado D. Manuel Garay podido eludirlos: ha negado varios de ell~s; para. que marchase al Bajío á seducir a.que· pero sus negativas son tan temerarias, co- . llos pueblos: él se correspondió por tercera molo fué la de decir sin emboso que fal- persona. con el cura. de Tlalchinel D. Martaban á la verdad los testigos, se enga:lia- · tin Unda, como consta á fojas 265 vuelta: ban los peritos, y tambien faltaba á. la ver- en la carta le habla enigmáticamente de dad el señor comandante general; de modo unos seis mil pesos y mayor cantidad que que ha résultado una verdadera. conviccion dijo tenia á su disposicion: careado con Unpudiendo decirse que las ulteriores actua- da negó éste absolutamente al padre Areciones son de su ererogacion, y que el crí- nas haber tenido con él relaciones algunas roen aparece desde las primeras actuacio- de dineros, y aulilque para llevar adelante nes del proceso. Arenas su afirmativa dijese, que el contenido de la carta debia entenderse de pun[1] Ss halla en Za cauaa aeguida al re- tos reservados y de conciencia., U nda le' ZigiotW domínico, Fr. Francisco Martinez; autorizó, dándole licencia para que lo revelase, en lo que no convino el padre Are· y aUi a, puiUcará á ,u tiempo. 213 ANALES DEL FORO MEXICANO. nas, quedando firme contra la presuncipn de que los seis mil y mas pesos eran otras tantas personas con cuyo auxilio contaba para efectuar la revolucion. . Tampoco duda cree1· el fü,cal que {>sta hubiera. surtido todo el efecto, si por su parte el padre Arenas hubiei;e M1i1lo el concept.o y nombradía para trastornar la multitud, y si ústa por un convencimiento mtimo fundado en las desgracia:- de mm guerra á muerte de ma.-. <le once aiios, no hubiera adoptado ¡,or conve11cimiento y conveniencia las instituciones que nos rigen; a.sí es que el fiscal puede decir con la expresion de la ley, que la consumacion de este horrendo crimen no finoó por el padre Arenas, y sí por las circunstancias, y qut: si la órbita de su poder no hubiese si<lo limitada por su estado, y descontento, la revolucion se habría consumado: sus pe1rna~it.ntos pasaron á obras, sus obras se con signaron en sus escritos, todo lo que abrigaba en su corazon lotrasm itiú al <lel señor comandante general para que se realizase; por tanto nada dejó de hacer <le lo que ltabia en su posibilidad y de~eos. Las leyes de partida que ei;1tán escritas con mas filosofía de la que t-e enseñaba. en el siglo de su autor, tratando de lo~ mandantes de un asesinato, dicen: que si los mandatarios de éste no cometiesen el asesinato despues de haber puesto la diligencia necesaria para realizarlo por habí!rseles fustrado contra su intencion, sean reos de dicho crímen como si se hubiera cometido por la razon dicha, es decir, porque '!Wnfoncó por ellos. La ley del Exo<lo tiene por asesino al que solo hirió ÍL un hombre cuando llevaba ánimo de matarlo. Si el atentado del padre Arenas hubiera quedado en palabras, ·aunqne enorme en sí, merecía el desprecio. Las palabras, dice Montesquieu, son insignificantes si á ellas no les acompa.ilan gestos y ademanes que puedan seducir á. los que las oyen; pero mudan de naturaleza cuando van acompañadas de algunas otras, cuando el que las dice goza de prestigio sobre el que las oye: cuando se escuchan como salidas de un oráculo, cuan· do hieren la fibra del corazon y lo comnueven; todo esto les dá á aque11a.s especie <le · union y fuerza irresistible que tienen los razonamientos de un predicador en el púlpito ó de un orador en la tribuna. El padre Arenas tomó por pretexto la defenl:!& de la religion, y sabiéndose que esta es la gran fibra del corazon americano, se entiende bien el efocto que pudiera haber producido, 1:,i tan sagrada voz se hubiese apellidado en otras circunstancias y por otro hombre que no fuera el padre Arenas. .. Él, por tanto, á juicio del fiscal, ha cometido el doble. crímen de sedicion y alta tra.icion:· de sedicion, porque procuró hacer prosélitos, comenzando en lo público por el que tenia. la fuerza armada á su disposiciou; de alta traicion, porque se encaminaban sus planei:; á trastornar la constitucion y régi men adoptado despues de una lid saugrien- ' ' de sangre esta América. tísima que llenó El fiscal cree, por tanto, que el padre Arenas et-1tÍ\ comprendido en todas la.a leyes dictadas contra los traidores, comenzando por las u.ntignas de Partida, segun el ór· <len legal de los códigos, siguiendo por las de ordenanza militar, y concluyendo por la de 11 de :Mayo de 1826, que es la mafi reciente. La primera, título 2" partida 7ª que defino la traicion y maneras con que se comete, dice: "la tercera. es, si alguno se trabajase de fecho ó de consejo, que alguna tierra ó gente que obedeciese á. su rey se · aliase contra él, ó que le non obedeciese tambien como eolia," caso en que se halla p~ntualmente el padre Arenas, y por lo , c¡ue lo condena á muerte la ley segunda, que dice: "qua.lquier orne que ficiere alguna cosa de la manera de traicion que <liji· mos en la ley ante de ésta, ó diere ayuda ó consejo que la fagan, debe morir por ende.'' (8. O.) 1 .. f • �, ., ANALES DEL FORO :MEXICANO. ESTUDIOS SOBRE LEGISLACION. , I LllP!TRIA POTESTAD OONFOR~IE AL DERECHO ROMANO. (Continúa,) Esta idea. asciende hasta la , época patriarcal; vemos en la Biblia á ..A.braham despe dir á Agar y á su hijo, para lp1e el hijo de la esclava no tenga parte con el hijo <le la esposa legítima. En Rou1a esta i<lea de expropiedad se manifiesta claramente por la expresion lleres swu.~, y ha sido invocada frecuentemente para e1plicar las reglas de la desheredacion. Si por la expulsion del hijo se destruian la co-propieda<l, y la sociedad entre el padre y el hijo, los rom!l.nos, bajo la influencia <le estas mismas ideas, juzgaban que yano existía el título 01:dinario de la succesion; acaso este mismo sentimiento que ellos tenian del derecho natural era bastante fuerte para que los jueces en presencia de la disposicion cu:i suus he· res non esset...... .se creye¡,en fundados para responder legalmente: Suus lt,eres non est, ya no tiene he-redero ~uyo, el hijo expulsado ya no es suus, y, como dice C~1jacio, suitas destructa est. Es una cuestion muy importante la de - saber si la aodicatio podía hacerse por el I padre solo, de su propia auto1·idad, ó si de- l bia hacerla pronuncfar por los tribunales. Cujacio no titubea en admitir una abdicationi8 actio que debía entablarse anto los tribuna.le::;. "E1·at<Juaedamabdicationi1S actio- nec)icebat yatrijiliurn, nmn auditum abdicm·e, nM narratct .furlici et probata causa, non data filio 'l'espmulendi potestate, ut saepe J1abiu.~ doi:et úi declamationibtls (1). Co, mo se YÓ, invoca el apoyo de Quintiliano [Fabi1ts Qu·intilianusJ; y en efecto hemos encontrado seis ó siete declamaciones de Qui11tiliano ó de Ca)purnio l;'laco que versan sobre esta aodicationis actio, sin hablar .de otros lugares de las Instituciones Oratorias, y al menos <los declamaciones de Séneca sobre la misma materia [2J. Y sin embargo, á pesar de la autoridad de Cujacio, nos permitimos el <lndar aún mucho de fl] Corrw1,. in tít. 46, lib. 47, Ood.Elüc. nay. tom. JX, c. 1309. JJ. [2] <¿uint. Declam. 9, 268, etc.-Oal. Flacco, declam. 18; Sbieca, lib. lo, declam: 2, lib. 5, conf!r. 31. , la e:nst.encia de esa accion. En primer lugar, es una ~sa muy singular el que una institucion que jamas ha sido admitida por las leyes romanas (y por la ley deben entenderse evidentemente todas las fuentes del derecho) pudiese haber dado lugar á una accion. iDe dónde nacería esta accion1 iQuién habría dado la fórmula~ iQuién arreglado la competencia1 No se podría sostener que fuese una cogni,l,io extraordinaria, supuesto que Quintiliano, á. quien se cita, en todas partes dice judwes. En segundo lugar confieso que no tengo gran confianza en el p11I1to de vista jurídico, en las Con-' troversias de Séneca ó de Qui7itiUano; basta leerlas para convencerse inmediatamente de que son la obra de unos reif>ricos que buscan principalmente objetos bizarros para manifestar su habilidad, y que jamas se esfuerzan en tratar á fondo una cuestion y usar de argumentos sólidos, deducidos del mismo sugeto. La cuestion de forma es lo ' que los preocupa; poco les importa el fondo de sus sugetos, sea de hecho, sea de derecho. iPuede formarse un argumento sólido de semejantes disertaciones? En una <le sus Contr¿versias, Calpurnio Flaco supone que unos hijos abdicados ,•ienen á. pedir al Senail,o que los restablezca en su posicion de hijos (1). Esto coufun<le todas las ideas que teníamos acerca del papel del Senado; jamas tuvo que ocuparse de semejantes materias; si tal reclamacion se hubiera podido hacer, se deberia dirijir al Ernpemdor; esto es elemental en la organizacion de los poderes en Roma. ;,Tiene la abdicationis actio alguna cosa de mas jurídico, que este relato imposible? Se puede dudar; y dudar, es aún mucha bondad, porque el mismo Quintiliano se encarga de hacernos conocer el valor jurídico de sus dichos, tomando precisamente por objeto esta abdicationis actio. HahtJmU8 conji;tenúm reum. Este texto es precioso, vedlo entero: despues de hablar 215 de las numerosas cuestiones tratadas en las aulas á las que aplica un principio que acaba de asentar, agrega: "Quibu, 8imiUa etiam in VERA RERbN. QU.AESTIO· NE tractan'flur: nam, qua,e in SCHOLIS ABDIOATORUM, haecilnforo exher,datO'l"Um á pMentibus et bona apud centumtViros r6J)etentium ratio est; qu.ae ill;ic mal<u tractationis, hic rei ttx<>riae, cum quaeritur ut/ri,us cu"f(pa, divortium factwm sit; quae illw dementiae~ hic pet,endi curatori,, [1 J. Ved algo claro, preciso; cuando Quintiliano quiere hablar de derecho¡habla. de msnera que se Je comprenda; nosotros conocemos la quaerel,a,inofficiontestamenti, 1aactio reí uxori.ae; pero no conocemos la actio abdwationis, lu actio 1nauit tractati&wis, la actio dem.enti.ae., y somos muy dichoaos en uo conocerlas, supuesto que el mismo Quintiliano nos indica que son disfraces, con que para mayor simplicidad se cubren en las escuelas 6. las verdaderas acciones del f'orwrn y del derecho. • Por lo mismo creemos poder afirmar que esta abdú:ationis actio es una quimera. Acaso en esta materia los tribunales tenían cierto derecho de vigilancia, así como en la querela inofficiosi testamenti. Pero ignora1nos cuál fuese su naturaleza. & puede suponer que el carácter no jurídico de la abdicatio no había merecido un reglamento el que, ciertamente habria impi.icado un reconocimiento de esta institucion por las leyes. La cuestion de la intervencion del tribunal de familia, cuya existencia examinaremos con mas luces en el párrafo siguiente, la reservamos para otro lugar. En cuanto al carácter esencialmente correccional de la ahdú:atw, Quintiliano nos lo atestigua á cada paso: la llama fulmen istud pailrum, ira dome~eica: ahdwatwnis (NM/1,datio, y al mismo tiempo nos dice que [1] Inst. Orat. 7, 4, rvíum. 11.-Etlci. 1{1] Oa/f>. ilZM. d4cla,m,. 18. ~ire. • �4 !16 ANALES DEL FORO MEXICANO. podia hacerse de dos maneras, sea perento- 1 conduce hasta el principio del imperio; es riamente, sea. conminatoriamente: Abai,ea· un fragmento del libro DB o,dulterii, de tionum f ~ ~ dtUU: altera erim1'.ni8 Papiniano, fragmento citado en la Oolla•J>8rJ'BCti, ut si aoá'~r raptor, adulter: alr. l,egwrn Roma'TWlrlnn et JLolJ'i,camm: la tt1ra ~'lvt pmdenti8 et adhuc in conditüme ley Julia de adul,teJrii8 permitía al padre poB'iti; quala sunt, in quiln.t8 a.bdicatur j,- matar :i su hija, si la sorprendía en adulliu8, quia pMBatpatri (1).'' En este lu- terio y ú. su cómplice con ella; alguno gar tengo mas confianza en el testimoniono pregunta á Papiniano, por qué .razon se · de Quintiliano; porque si no reproduce fiel- concedía este, permiso, supuesto que el pamente el derecho, al menos debe expresar ·dre tenia.en virtud de una ley de los reyes con mas exactitud las costumbres y las ¡le.e regia] el derecho de vida y muerte sobre todos sus hijos; Papiniano contesta que ideas de su época. § 2. Oastigos OOrp<»"ales. -JJweclw de de aquí no se debe deducir un argumento 'Vida '!/ de muerte.-El t.exto d~ Dionisio de é contrario, para sostener que el padre no Halicarnaso que hemos citado al principio tenia antes el derecho de vida y muerte: de este estndio, nos indica varias de lasma~ nUilUJtád 6 contrario prae8Wt nobi8 Oll'(IU· severas correcciones corporales que podían 11~ntum ltaec a1Uectio; ut non 'IJideatur kx los padres, aun segun las leyes de Rómu]o non ltabenti dedisBe; sino que la ley ha 9-ueaplicará sus hijos; podían reducirlos á pri- ri<lo obligar al padre :í. matar juntamente (L sn hija y {1 su cómplice, con el objeto de sion, azotarlos, enviarlos cargados <le cade salvar la viJ.a á los dos, como dice Cujacio, nas á los tral,ajos rústicos, y en fin, matar, los. Esta legislacion no era ciertamente ó con el objeto de manifestar que solo ha dulce para los hijos. Acaso seria curioso, sido inspirado por un sentimiento de justico11*) estudio de costnml,res, el investigar cia ofcnJi<la: Ut videretur niajor, aequi~tte c11áles fueRen las diferentes penas corpora- ductu.v adulterum, ociJidisse, cwm, necflliae les empleadas en Roma, y aun al apreciar- perpercerit, segun las mismÓs términos de las bajo el punto de vista del derecho ra- Papinimw. I<.:ste fragmento prueba evicional: pero para hacer este estudio con. <lnntemcntE>, que .Papiniano reconocía que , • fruto no tenemos datos suficientes. Lo <1ue ~1 derecho <le vi<la y muerte existía aún importa principalmente sal,er, es cn{ll era en tmb su plenitud t·n tiempo de Augusto. el máximum de la. pena para el derecho cor. Finalmente, otros dos textos establecen de reccional del padre, y la historia do este una manera general la existencia de ese máximum será la historia del derecho de derecho, y son la ley 11 De lib. et post. J). correccion. Pues bien, el texto citado nos 28, 2, de· I'aitlo: Ne,e ahst,at qU()tl licet eos manifiesta que desde la época de Rómulo, e.di,eredare, quod et occidere licebat; y la ley este derecho no'estaba limitado por ningun 10 De pat. pot G. 8, 47: patribu8 quibu.~ máximum, y que el padre en este punto ju1.1 vitae in liberos, neci,¡;q~'JX)te8tafAs erat tenia el mas absoluto arbitrio. Igualmen- pe1'111;is.w1,. El derecho ilimii~do de correcte citamos un texto de las XII tabla.A, res- cion que tenia el padre, el derecho de vitituido segun los mas auténticos testimo- da y muerte sin restriccion, está pues pronio8, el cual nos manifiesta que en la épo- bado, por los mas numerosos y formales [ Continuará. J ca de la redaccion de esas leyes, existia el textos. mismo ilimitado poder. Otro texto nos tw non 1<:ditor propietario y reapoosable, LIC. IGNACIO OTERO, .Mqtaillo de la .Alcaic"(c [5] Quint. lnst. <Yrat. 7, 4, 21.-Bdw. Lemaire. • número 19. IMPRENTA LITIIR,U.U., 2~ DC STO ' DollQleO :NVII. 10 ' � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Anales del Foro Mexicano Description An account of the resource Semanario jurídico editado por Ignacio Otero y J. Carlos Mejía. Contiene estudios sobre legislación, jurisdicción civil y criminal e información de los Tribunales de Justicia del país, así como nombres de los magistrados que integraban la Suprema Corte de Justicia durante los años de su publicación. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Anales del Foro Mexicano Año de publicación El año cuando se publico 1865 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 19 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 15 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753276&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Anales del Foro Mexicano, 1865. Tomo 2. No. 19. Abril 15 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Otero, Ignacio Mejía, J. Carlos Subject The topic of the resource Derecho mexicano Casos de Derecho Juridisprudencia de México Description An account of the resource Semanario jurídico editado por Ignacio Otero y J. Carlos Mejía. Contiene estudios sobre legislación, jurisdicción civil y ciriminal e información de los Tribunales de Justicia del país, así como nombres de los magistrados que integraban la Suprema Corte de Justicia durante los años de su publicación. Publisher An entity responsible for making the resource available Literaria Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1865-05-15 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2000200077 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Hemeroteca Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Derecho Romano. Estudios sobre legislación Fray Joaquín Arenas Jurisdicción civil Jurisdicción criminal Patria potestad https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/7/2837/Anales_del_foro_mexicano._1865._Vol._2_No._2._Enero._2000200049ocr.pdf eb7b9df4e6d42090abec5a178317fde7 PDF Text Text Jr8lbado -M de Enero mr 186~ :. TOM. II. _1, ' . . !N1tl~.Bit JIRlll.IHlNO~ ,. • l. RESUMEN. t • u , r . ~ 1 , ¡; JURISDICCION OlVIL.-Las obligacioneá del fiador de estar á derecho y" de pagar juzgado y sentenc:íado se determinan¡ no solo por los términos .en que está. concebida la escritnrá de fü.nza, sino también por los en qne constan en el escrito en que dfoht.• fianza se propone. En consecuencia, en caso de dnda. por alguna eqnivocacion eifl"la redaccion de la e:eritura. de fianza, para determinar las obligaciones del fiador se debe atender á los términos en que se ofreció la fianza. La. obligacion¿del fiador comentariense y de pagar juzgado y sentenciado no prescribe por el trascurso dé los füez S'tlos. Et' fiador del reo ausente pi1ede presentarse vohintariameñte á aefenderlo, sin que haya necesidr.d de qne se le cite con ese objeto. Extension de l~ obligacioµea del fiador de ester á derecho y de pagar juzgado y sentenciado. • ~ JURISDICCION LiRIMINAL.-Proceso de Zeferino Rarnirez. Cuatro homicidios y · dos heridos. M0nomanía. • .J • ESTUDIOS SOB~t.E LEGISLAOION.-Breves apuntamientQJ sobre el fallo de la Exma. 1~ Sala dt I Bnpremo Tribunal ae- Justicia,que rdecidié l& c9rn~§!e.ncia de jnri~ dicchm, promovi<o por el Sr. Lic. P. contra el Tribnñal Mercan!l de'México. [Publicado en el mÚil. 9 del tomo 1~] n JURISDICCION CIVI~. b ,' 3! .SU~REMO . TRIBUNAL .' J?~ JUSTIOIA.... , EXKA, T EXYA, 2~ ' SALA 8ni. Kagiltradoe Baz, Degollado, Nicoliñ, Lic. Florenoio yelazqu~z, Secretario. JUZGA:DO ·2~ DE LO CIVIL a11argoldel 8&' LIO. D. MA?rolElli D JI.l:..i ?t:Dfil!Jl&Olf. A. Vera y &nchez, Eacribano Público. ti • . iE~ consecuencia, en caso de duda p_or SALA DEL Sru. Jlagietrado1, Contreras, fl~nchez Hidalgo, R11biio1. Jo1é Matía de la Paz Alvarez, Oficial Mayor: . t la redaceion de la escritura, se debe estar ' ' J" "' -al escrito en que se ofrece la fia.nzat iLa obligacion del fiador·comentariense prescribe por el trascurso de los diez aflosl ' tEl fiador del reo,.ausente debe ser citif. • :,,,' . ,,,.r. . do para defenderlo, ó puede totnar voluntariament¡ su defensa! iOuáles son las obligaciones del fiador de "estar á d~recho y de pagar juzgáclo y sentenciadoW 1 • - . ~ Véanse las leyes 17 y 18, tít. 12, Part. ¡Para determinar las obligaciones del 6\ lib. 10, tít. )6, lib. 5 Recopila~ion. El . • • 1 fiador comentarienso,y de pagar juzgado¡ ! EBcriche Die! de Legislacion, artículos ''Iri· sentenciado, so debe atender solo.íi los tér· terpretacion de contrato.'' "Fianza de estar minos e~ que está ~oncebid,a la escritura á_slerocbo y fianza de pagar juzgado y se~de~fi~za, ó d!chas obligaciones nacen del tenciadp;" Opriao, controv.101. Oiuro, conf. eacrito,.eJ1 <,ine el fiador...ofre~e 11~1 esponsa- 34 á 66: Covu.rrubia,, práct. cap. 39 n! 5. 1 Guiman, biHilad y, en é.l.MJ de~erµiinaul ~~ V L 1 .,..,-,.. e ... • 0 ' - · de .an evict.,. Giarb,8. , .• Oka,~tít. r ...J I 5de • • f" .... .. ' . , .. } .. r V �ANALES DEL FORO :MEXICANO. . se opt'siese excepc1on caes. quaest 3, n.º 20. Gutimea, quaest. en esa d1·1·"encia 10 ., J al• pract. 17, n! 296. - D. C. B. curador ad litem del menor D. . d'1ci'almente á su curador F. D. deman do, JU :r. a D J V acusándolo de ruala verª"'::, v01i • • ·, b' eacion en la administrecion de los . 1enfies del menor. Ese1arec1'd os y probados su • éicntemente los hechos en que se. fnn:a~a la acusacion, se decretó la detenc10~ . ~ • su declaracion inqumtiva, J. V., y rec1'b'da 1 se le declaró formalmente preso por auto de fecha 19 de Junio de 1841. , . 1 J'nz• En cinco de Jnlio D. J. V. p1d.1ó a do se le pusiese en libertad b11Jo de flan: de estar á derecho y de juzgado y sentenciado, nlegando la necesidad de cu~~rse e dad, y al efecto T ofrec10 la de una en1erme · · J . V• de ,' 1a. que fianza de sn hermana . ftrm6 esa. solicitud en prueba de su c~nfor. R ec1'b'do el punto de lad enferme· m1dad. t A osto d d á prueba, por auto de 11 e g . a mismo año, ee le man d'o poner en hdel . la fianza de estar á derecho y berta d bªJº . de 'nzgado y sentenciado. tuesto V. en libertad bajo la fianz.~ de la Senors. sn hermana, el juicio sigmo su curso, Y en 2 de Enero de 1858, se pronund al ci6 sentencia definitiva, destituyen o acusado del cargo de cu~ador, condená~dolo al pago de las cant1dade~ que hab1a 'b'do por cnenta. del menor, al do los rec1 1 , • • do . . 'os que le babia or1gma danos y perJmc1 . ,, al de las costas, cuya. sentencia. causo ;jccutoria. por confirmaéion del Tribunal Sut~~~:do en esta. ejecutoria y en el otor· . to de la fianza,. el curador del megam1en . , tl ago 'd" 1 Jnzr,ado se requmese e p nor p1 io a º Dª J V de l. la testamentaría de la Sra. . . . . T. por la cnnttda4 de cuatro mtl pesos, deuda liquida del curador ad ho~a'. ~ rea de reclamar los daños, perJ~re1os .Y ::::as cuando estuviesen liquidados: ~e hbr6 la ejecncion que se trab6 en .bienes pertenecie4tes Ala leltamentar~ llll que / gnna; mas posteriormente ocumo al nzd llll albacea de la testamentaría, ale· g:n~o que la Sra. T. no se babia ob.ligado una manera absolntn á pagar lo Jnzgado y sentenciado, sino eolamente en ~l caso de que no presentase á sn fiado siendo requeri'd a para ello• Fundaba este. excep'on en la misma ernritura de fianza, que Cl bl' , es el documento que ~jaba sus o igac1ones y por el cual solo e .aba obligada al pllgo en el caso de no pHsentar 'Á. su hermano siendo al efecto req·1erida. Sustancióse el pun to en la forma l~ga, 1y en consecuencia, co clnido ~l término del encargado, los patr Jnos de ambas partes presentaron sus respectivos al~gatos, en los que así como en lot informes en estrados en ¿¡na. y 3' instancia fondaron de la• mane. ne sns acc :,>nes y excepciones. raque s1g . Por parte del curador ad lztem .del menor se expuso lo siguiente: "Aun cuando en la escritura de fianza otorgada por. la Sra. V. haya hal,iclo nna mala redacc1on ne favorezca las ¡1retensiones de ella, no g ese instrumento público la fnente de sus esbl'1gac1'onee, sino e-ne debe referirse á ans o • t Cadentes esto ~s, al escrito en qn~ pt· an e , fi d JllZ dió la excarcelacion bajo su anza e gado y sentenciado. En efecto, en ese eacrito . of recio " el ac1sii.do · __ tres coso.e: . fiador de estar á derecho; fiador de Juzgado y . do , y aseoe arar las sumas quebsedle sentencia I recamaban.. la Sra· T. firmó en prae . . ad e ~ 'dad sa con1orm~ _ ese escrito, . y e11scrib1én olo hizo suyas las ohligac1ones que en 61 se 265 D~ 26, Salgado, relatan. l·sll rdo d<•cia. • 1 de reg. prot. ·P. 2, cap. 34, n~ 72?, y por o . o se constitnvó fiadora de Juzgado y m1sm . • . 'd t . do, quednn<lo perfecc1ona da es a sentencia . : . por la ac1•11tacion que e e11a obhgac1on 'r . el J nzgado' "t ' en virtud de I la cualLse hizo mandó poner en libertad al acusado. ~s d hos del menor •c:mtra ·la Sra. T. d1erec bl' " . manan en consecnoncie., de las o 1gac1one1.. que ésta contrajo en ,3se escrito, 1. de 811 .t •ceptacion por el ,JJrgado, cn7os dos actos constituyen una verdadera fianza, Qey 1 tít. 12, P. 5. Tusco: letra V. conclus. 116 n~ 19) en puesto que este con.trato depende solo de la voluntad Yi ~onsentimiento de loa que lo celebran, yquu de cnalesqniera ma , nera que aparezca que uno quiso obligarse queda obligado [ley 1, tít. r, lib. 10, f. R.]" d'> este consta en aut_os [Menochio de prae· sumpt. 62, lib. 9, nº 3. Larrea, allegat. 19, n! 13.]" ''3ª El acto no debe considerarse aislado sino con sns antecedentes, porque de ellos pnede deducirse c·l ánimo del que lo ejecutó [Larrea, allegat, 118, n? 9.] La es· eritara de fianza fn6 la consecnencia de la "lia excepcion que oponen los herederos solicitud de excarcelacion bajo ella, y code la Sra. T. se desvanece por las signien- mo en ese escrito se expresó la especie de tea razones: l! Son cosas diversas el con, fianza qne se ofrecía, la obligacion se con. trato y el instrumento que lo contiene [Sar- trajo en los términos de la accion del med~, Alim. tít. 8, Privil. 8, n! 8] porque el nor [Parlad. Quotid. dif. 49, n? 2.]" "4~ El fraude ó engaño de lo que se hainstrumento concierne á la prueba y no á la sustancia del-acto: en consecuencia, las ce 6 dice con ánimo de perjudicar á otro, obligaciones y derechos nacen de aquel 1y re.ftnye precisamente en contra del qne en· no 9el Jnstru.mento, y debe estarse á lo gana y mas cnando se trata de hacerlo ála ~ntratado y no á lo qne equivocadamente autoridad judicial. De aquí es qn~ la Sra. T. rece la escritora (Tasci}, letra I, concl. 236 no puede escudarse con qne en la escritura no se obligó á lo que ofreció en el escrito. Y n! 6, letra e, concl. 979 n! 3.)" "2! Cuando un c<11Jtrato se perfecciona por último, no hay en este caso necesidad por solo el co.nsentimh nto, no pende su va· como ae alega de , contrario, de entablar lidez de qne se celebrü por escrito, de ma- nn nnevo juicio ordinario, porque se trata nera que contrato es firme.., valedero de ,nn fiador judicial contra el que se ejeantes de que se escriture [Tueco, letra C, cuta desde luego la sentencia pronunciada con~I. 992 nº 9.] La iianza se perfecciona contra su fiado [Larrea, Allegat. 78, n? 8, por solo el consentimiento, sin que se re- Castillo, Qnotid. controv. lib: 4, cap. 14, n• q11;iera ninguna solemn,idad, pues no ea mas 29, Gntierrez, Conclus. 29, n? 1, Tnsco, let: que una promesa de p1gar lo qne otro de. F, conclas. 811, n! 10, y Gomez, i variar. cap. 18, n! l.]" b~, [Mnrillo, lib. 3, fü. 22 n! 203], y este Por parte de la Sra. V. de T. se exp1JIO contrato que loa Romanos celebraban por lo @igniente: estipulacion, puede celebrarse entre nos~tros [Padadorio, Qaotid. . verbalmente '] ,, ,.. dif. • "1? La obligacion que contrajo la Sra. 49, n! 4. Escriche, fianza.] De aquí resul- T. era para el caso de qne sn hermano obta' que si. despnes se hace reducir á escrita- tuviera de una manera definitiva y segura ra y ésta contiene.a.lgun~s defectos ó nuli- la libertad que solicitab:1, y esa obligncion dades, estos en nada perjudican al contrato no faé aceptada por la otra parte, quien en que podrá pr~barse por otros medios [Sal- el escrito en que contestó se opuso á la sogado, Labiry credit. ~· 2, cap. 17, n~ 76.] licitud, pidiendo se desechara con condeY así en el caso que nos ocupa, el contrato nacion en costas. Tampoco,él J nzgndo llegó á acceder á ella, porque el artículo que ,e cel~bró por el escrito en que 'se pidió sobre ella se formó no se Uegó á decidir, ei:carcelacion, y á este debemos estar, no siendo la escritura de fianza mas que un quedando pendiente de alegar por parte medio de pru~ba, cayos defectos en nada del menor, de manera que la libertad pro,Perjudi°!ln al cony~nio, y m'9,cho mas cuan, · visoria qne se concedió: al acosado por el ,auto de .11 de Ago&t!) de 1847 y en ,irtud \ ~ el . ,, l la �17 # de la invasl® 'Nbrte-:Améi'ida~a no fué la permanente y seguffl-tiüe se solicitó, ·y .<mi; conforme la tie.uzé. ¡c,t,.Tet )abto ~ ',qtHI ié mandó otorgsr,l1 "3~ No hay inexactitud en laredaccion íentido en contraer la obligacion absoluta de la escritora: e.sí lo convencen las obie..r· que en escrito oíreci~ Si de bocho el vaciones que preceden; mas aun cuando •!• 911 acusado gozó·oe su libertad, no fu6 porque ñubieae, fl laSenora no se le podria eii· hn\,iera adquiriao i ella un derecho per- ·gir la obligacion que dice se contl'8jo en el manente y seguro, sino porque la parte eecrito'de 15 de Julio de 47, porque ese e&· contraria que en 1848 pidió que D. J.lV. crito no lo ratificó, ni reconoció su firma; Tolviera ¡ la prision y obtuvo llanafuente porque ni el Juzgado, ni la parte contraria y sin diticult.ad providencias en ese senti¡¡ aceptáron la obligaeion ofrecida; porque do 'desde Octubre de ese afto abandonó no se aecidió formalmente sobre la excar· es~ punto, dejóf& insistir1en él y prescin- celicion; porque un auto judicial solo liga di'ó nsar del dereého qne tenia para que á los que litigan, y ese auto ademas ~o ree fuera reaucido á prieion de nuevo. >Ade- le notific6 ni lo acept6; y ademas porqtte mas, el escrito que suscribió la 'i3eñora ni se al extendérse 1la escritura se fijaron los tér.' c. fi minos del compromiso, tácitamente aproratific6 por ella ni se reconoc1~ 11u rma, • ' Derlo expuesto resulta qne la obligacion bados por el Jhigado y la contraria, Y i que brreci6 dicha señora no llegó 6 tener cnyos t<lrminos se debe estar, por ser enoe efecto." . < > l& ley !del contrato. Tampoco hay .dolo, "2~ . Un auto judicial produce obligaeio· porque ninguna const·,ncia. lo acredit~,r Y i neB solo en las partes que litigan, y la Sra. lo samo habrá inadvc :lencia por parte del T. no litigaba. Ademas, ese aufo 1de U do Juzgado y de Ía cont,!aria, que tanto tie~Agosto de 184:g no se notiñrA á la Sra., la po tuvieron á la vista la tantas veces men· que de ninguna manera \o ae.:,pt6, ni maní- . ciot1ada e;critura de t:anza." fest'6 consentir en él en el sentido,en que la ... "f! La sef\ora. cu·npli6 con sus obligaparte contraria pretende entenderlo. En ciónes, cada vez que F,e le notificó presen.; ese auto .se níandán prestar las ·dos fian2J&Í 'tara á su naao: rla pi itnera vez ocurriq ral de:estar á dereclio y ~pa~ar juzgado Y1 een- Juzgado justificándolo haberse agravado e! tenciado, y ambas contiene' l,!I, eicritura de . mal de V., y la última dijo que se.enten· ianza. de la misma feclia; pero la contraria diera ladiÜgén;ia, cou su apoderado el pretende que ambas sean principales Yn• · ·c., yq'ue este mismo presentaría~ su fiado la geannda ·subsidiaria de.la primera Ycon· Lar-razon que alega la contraria de ser la e.... •t. , e h dicional para el caso en que no se cumphe· diligencia persona\ísima y no poderse ~ a· n la obligacion contenida en la de estar 6 -0er la notificacion al' Lic. C. es cierta derecho. ::Mas ciertamente ese no es el cuando el ' hecho no se puede hacer si~o eentido que la misma parte le dió, al prin- por aquel que se obligó; mas presentar i eipio, ni el J nez el precitado.auto, por- tma persona en un Juzgado, cu~lqniera pue· ue natural era que el Juez antes de orde- "de hacerlo; y si lt obligacio~'ei;a persoo~. 1oar la libertad, mandara que se otorgase la lísima debió nótificársele de nuevo, lQ que ' . co caso en el qne sn hermana habla con- .,. s!. . en . l \ ti ñanza,· y ia aprobó en los términos qne e~ 'no' se ñizo." taba, habiéndose ademas agregado á la t "Ademas, el caso de presentar al a~us~do causa dott COP.ias certificadas de dicha es- no puede hoy llegar: 1~ porque la obh~· .-eritura -, én todo el trascurso del proce.!. cion principal de estará derecho está pres· eo no hay una' constancia de que1el Juez•6 crita [ley 19, tít. 1~, P.art. 3~ qne '0n° se 1}11parte con,raria·haian eatimacle 116 e~tiil' renwiei6 en la escritura de ñanzal 2, Por· obHg&da 'Pºr su fianza á estar á derecho y presentar á su fiado, ó si debe ademas res'Ponder por lo juzgado y sentenciado, segun el tenor de la escritura constante á fojas 89 cuaderno 4~: lo alegado al tiempo de la vista por el Lic. D. Juan Bautista Ala.man, patrono del menor D. F. V., y por el Lic. D. Eulalio María Ortega, que tan eficaz· mente se esforzó en la defensa de que no es D~ J. V., ni sus herederos responsables en virtud de la escritora de fianza otorgada el dia 11 do Agosto de 1847 al pago de los cnatro mil pesos en que salió condenado su hermano D. J.,y considerando: 1º Que deade que dicha señora firmó el escrito de la. foja 3~ decretado por el Juez en 5 de Julio de 184:7 prometió asegnra.r con sus bienes el capital del menor con descuento de los gastos invertidos en su educacion. 2º Que apeear de la oposicion del actor el Juez decretó la· libertad de D. J. V. en calidad de provisional, admitiendo por auto de 11 de Agosto de 18MT ia fianza prometida por la expresada señora, cuya fianza otorgó en el mismo dia ante el Escribano actnario D . Mariano Flores, obligándose á preaentar reo y á devoh,erlo á la prision siempre que se le mande por el senor Juez que es ó fue. re de la causa, luego que se le requi·ara, sin "'aguardar á dilacionn ó plazo alguno aun· que de derecho le sea concedido; y en ca, tin Vera y Sanchez. Este fallo fué revocado por la sentencia so de no restituir al reo á la prision dará y de vista pronunciado en el recurso de ape- pagará todo' lo que contra él fuere juzgado lacion que interpuso la Sefiora albacea de y sentenciado; y como por auto de#[ de Jula Sra. J. V. de T.: en dicha sentencia se nio de 1848 consta que el j uez mandó no declaró qne la testamentaría no est&ba tificar á ·1a fiadora que dentro de segundo obligada en manera alguna al pago que se dia presenta~e á sn fiado (fojas 27 cnader· la demandaba. El cnrador del menor in. no 4~) y of~eció obedecer; (fojas 32 vuelta} terpnso el recurso de súplica, en el qne, pero de hecho no cumplió. 8~ Que por el prévios los trámites legales, recayó la si- ocurso ·presentado por ella misma el 5 de Julio, solicitó continuase la excarcelacion guiente sentencia: México, Noviembre 21 de 1864.-Vistos del reo bajo sn propia fianza, al fin se acceestos autos el artículo sobre excarcela- dió á su solicitud, segun el auto de 11 de cion bajo fianza de D. J. V., acusado de Octubre de 184:8 en que se previno nueva· haber dilapidado los bienes de un menor, mente á la fiadora la presentacion de su 'y sobré si D~ J. de T. se halla únicamente fiado, lo que no llegó á ser, sin emtiargo que ya está sentenciada la causa. criminal, y en ella no se le impuso pena corporal; 3! Porque ya que en esa causa se quiso seguir procediendo contra el reo ausente, se debió a~mitir á la senora á que lo defen" diera (Castillo, Q1!ot. Controv., lib. 4~, cap· 14, núm. 41, loy 18, tít. 12. P. 5.)" "Por otra parte la interpretacion de las ñanz&s es de extricto derecho y de l'iguro· ea interpretacion [Castillo loe. cit. n~ 34:]." El J u~gado pronunció el siguiente fallo: México, Noviembre 22 de 1858.-Vistos en el punto sobre no estar obligada la Sra· D~ J. V. de T., á pagar lo juzgado y sen· -tenciado contra D. J. V. Por los sólidos fondamentc,s expr.estos por la parte del curador del 1!1euor D. F. V., en su escrito de once del corriente, cuyos fundamentos hace suyos este Juzgado, se declara que la Sra D~ J. V. de T., quedó obligada por virtnd de la ley 1~, tít. 1~, Lib. 10 de laNovís. Recop. á pagar los ~uatro mil pesos que, en ejecucion del Superior auto de diez de Julio del presente afio, tiene pedido el .cnrá.dor en sn escrito de veiñte y siete ae Agosto último, condenándosele ademas en las costas de este artículo á la señora alba.· cea de la expresada Sra. J. V. de T: Y por este auto así lo mandó y firmó el sefior Jnez: doy fé.-Lic. Man-usZ Diaa:-4gua· en .. al �~ALES '])EL FO~O ?tlEXIO,il!O. de haber ofrecido no aguardar , dilacion ni plazo alguno, y de que hasta hoy van á esta condicion, ha caido en la pena· de pagar juzgado y sentenciado; y con fundatranacurridoa mas de quince años. 4:~ Qne mento de las leyes citadas, de la 2\ tít.16, eiegun el texto de la ley 17, tít. 12, Part. 5~ Lib. 11, de la Novísima Recopilacion que al fin, el fiador que no pudiese follar al reo impone á los Jueces y Tribunale!l la obli, ó no lo trajere á derecho, fasta el aiio cum· · gaciou de atender á. la verdad terminando plido, e entonce es tenndo de pechar la pe· el litigio siempre que la cuestion jurídica na, que se obligó. 5° Que al arbitrio de se halle stJficientemente ilustrada. Se rela fiadora estaba el tomar á su cargo la de- forma la sentencia pronunciada en segunda fensa en juicio de su fiado, cuando con ese instancia por la Exma. 2ª Sala en doce de fin se le emplazaba antes de que el pleito Marzo de mil ochocientos sesenta y tres, y fuese acabado: que habiendo· sido este ter· se confirma en tadas sus partes la del infe· minado en verdad y declarado qne su fia- rior de veinte y dos de Noviembre de mil do era culpable y tambien responsable á ochocientos cincuenta y ocho, deduciéndorestituir los bienes qne babia dilapidado se los gastos de la educacion del menor del menor que tuvo en guarda, deue el que fueren legítimos. Cada parte pagará fiador por el mismo hecho pechar á la las costas que hubiere cansado y las comu· otra parte la pena qne se obligó con todos nes por mitad. Se dejan á salvo los derelos daf'íoa ó menoscabos. Y si aquel por chos de la testamentaría de Dª J. V. de T. quien faé fecha la fiadnra, dice la ley 18 para repetir lo que bastare contra q nien del rqismo título y Partida citada, dene al- convenga. Hágase saber. Así lo prove· guna cosa dar ó facer, sobre que era em- yeron y firmaron los Senores Ministros qne plas~do deue la pechar, ó facer el fiador componen la Exma. 3~ Sala del Supremo con los daños é los menoscabos. 6° Que Tribunal de Justicia del Imperio.-J. ll. mediante á haberse obligado la Sra. D~ J. Oontreras.-.M.. Sanchea Hidalgo. -Juan .V. de T. á pagar lo juzgado y sentenciado Felipe Rubinos.-Jo,é .María de la Paa .Alsi no presentaba en fiado, habiendo faltado varea. JURISDICCION CRIMINAL. EDIA. 3ª t!ALA DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA. Brea. Magistrado,. Lebrija, Contreraa, S~ncb.e1 Hid&l· ,o. José del Vilbr, Secretario. J 2ª SALA. DEL MISMO TRIBUNAL. EXMA, Sefíore, Magiatradoa Fernandez Leal, Bucheli, Lo· zano. Barbedillo, Secretario. JUZGADO 3\> DEL RAMO CRCMINAL á. cargo del SB. LIC. lDON H.ilUAJJ'O §OLOJ!li..um. Este proceso que ha caneado una profunda emocion en la capital, está destinado á tomar, el rango de waa cau,a celebra en nuestros anales judiciales. Pocos procesos en efecto, han llamado la atencion del público, como éste, ya por el número y cir· cunstancias de los crímenes cometidos en ' unas horas por una eola persona, como por los antecedentes ó indiferencia estoica del reo en la secuela del juicio. Por· espacio de tres meses la defenea ~~ procurado salvar la cabeza del acusado del ' JI castigo inflexible de la justicia, disp!!ta~do esta vida palmo á palmo, por decirlo así, en la vía de las escusas jurídicas. La enes. tion de la mo.pomanía se ha examinado ha· jo todos sus aspectos, y despu~s de debates . ANALES DEL FORO MEirOANO . ... a' · conc1enzn os entre loe magistrados encár r 6 Fl • ~ gados de la aplicacion de la ley y los emi. nantes profesores de medicina que recono: ciaron el estad t ld . • 1 men a e Zefermo Rami · 1 º. r 19' , . , • / ~e orenc10 Floi:,ea: la primera espiró la; d os dm;mentos, el seg~n~o .falleció ¡ os e ª manana del d1a s1gmente. A las seis de la tarde del dia 1o de B ti 0 ~:~ ª ;:;,el~us:;:::c¡~ ;: 1: ::t:i~:~nnhnci~dda h,re, en del Chap.itel de Monserrate d:s , a s1 o ven 1nra as mnJeres Romana OI í co~rmada en seganda_r'tercéra instancia. Francisca Reyna, ~aian muert~v;:~ ~ 0 esechada la excepc~on do la monoma- mismo pnflal. A las siete de la noch J e nía, para podernos explicar qné motivo im· mismo dia Felipa H d e del paleara á e e d · d ernan ez, qne estaba . s esgrac1a o á la ejecucion de sentada en el zahnan de su casa e 1 esos d1versos y conti d I' . n e cai nuos e 1tos, necesita· lleJon del Triunfo es herida por la , á hla cdé~ehbre opinion de Ed- mano, y en el caliejon de los .Alac:::a gr;~;ooccnrri.r ' qn1en a ic o· "Eyiste l Al . d M 1 ' "h b . .. en e eJan ro ora es es igualmente h 'd " om re una fuerza misteriosa, que la fi: con alevosía. er1 o l~sofía modarna no quiere toínar en conRamirez no niega ninguno de estos h . 8 1 '' e1derac·o · b h 1 1 "~ . ~; Ysm ~m argo sin esta fuer- e os; os confiesa todos, y aun agrega que za mnommada, sm esta inclinacion pri- á las nueve de la mañana del dia l° d S " mordía} 1• d r10mbre privó de la existencia ¡ un · artesa· e e" , una mu htn de acciones humanas nunca .Podrán explicarse. Esas ac· no, de oficio latonero, cuyo cuerpo hab· "e' 1 .~ • 1a 10nes so o tienen atractivo porque son ca1do en la zanja cnadrada de San Lá " mala8, pe11groeas: . 'd zaro, poseen la fuerza de Y p1 e se le condnzca á aquel lugar pa "atracc' d l b' · ra ion e a 1smo. Esta fuerza pri- mostrar en donde se halla el cadáv u "mit' . . 'bl . l er. .11188 " 1va, 1rres1st1 ,e, es Ja perversidad na-· as pesquisas que varias veces se hicieron "'t~iral que. ~ace que. el hombre sea homi- por la policía, guiada por el mismo reo, c1da ~ suicida,. asesmo y verdago." fueron inútiles, no encontrándose tal caZefenno Ram1rez, natural de México de dávor. edad de veinte y dos a«os y de 0·fi c10 · car' Tamb1'en confi esa h~ • u aber herido á otro , PI~tero, fué empleado en el resguardo noc- hombre, y dá las señas del punto en que tni;no de esta capital. Condenado á ~na ejecnt~ el dtlito y de la' casa en que está pena corporal en nn~ canea qne se le formó el herido; pero tampoco pudo averiguarse 6 prin~ipios del año de 64, p~coe días an· ese hecho, á pesar de las investigaciones tes de terminar su condena salió con liceo. que se practicaron por la policía, y el Ji.zcia, de la reclnsion en que se encontraba g~do acompatiado de :Ramirez: no se enpara verse luego agobiado bajo el peso d~ contró al herido ni vestigios del hecho. un · · n ' a acnsac1on capital. , Concluidos los trámites del Samario, en En los dias 80 de Agosto y 1! de Setiem- los qne se j astificaron plenamente los hobre de 1864:, comete varios crímenes, em- micidios de Luisa Herrera, Romana Olapapando ~us manos en. la sangre de perso- varrfa, Francisca Reyna y -Florencio Flonas que mngan mal le habian heclío, á al1 h 'd d d l res, Y 81 eri as e Felipa Hernandez y gunas e as caales no conocía, y á quienes .Alejandro Morales, no eolo por la confedá la muerte de n'na manera álevosa. , d H s1on . e1 acusado, sino tambien por una é aquí los hechos tales cuales resultan prueba testimonial, e1ceptuando los homi · del samario. En la tarde del dia 80 de 'd' A c1 1oe de la Olavarría y de la Reyna que gosto en la pulquería nombrada del Oa- solo constan por la confesion de Ramirez· sador situada en la 3~ calle de la Verónica , l , Bamirez liiri6 mortalmente ALuisa Herre: se paso a causa al defensor del reo, Lic• D. José M. .Mirafaentes, cuya defensa pu• • I �• • 4NATuES DEL FORO :Mn!CANO, con justa. iazon ha dicho un eminente,,&:- . blJ~mos ca.si íntegra. por examinarse en critor que, "sor. entre las pasiones lo que ella las casuales que alega ~l reo lo impul- , entre las enfermedades la rábia, inconcesaron {¡. cometer esos delitos, y las demas bible en su principio, dificil en su ~uraconsta.noias del proceso. Hé aquí la de· cion, funesta en sus efectos." Instigado por fensa. tan desenfrenada pasion, días antes de ex· "Mi cliente, que apenas cuenta la edad tinguir su condena, salió con licencia de la de veintidos anos, no es nn asesino feroz y reclusion en que se· encontraba, y armado depravado, sino un hombre que en su tero· su brazo del arma homicida, la hundió en, pre.na edad fné víctima de pasiones vehe- el seno de su amasia y del que reputaba su mentes, á cuyo irresistible inflnjo cometió ofensor, tal vez sin serlo, supuesto qne no crímenes que en su perpetracion no pudo constan probadas las relaciones que él suapreciar, porque carecía do toda libertad ponía existieran entre ella. y Florencio Flo moral, lo qne 11oparecerá bien demostrado res. Dejó de existir la. mujer con quien con la simple vista de las diligencias prac- Ramirez babia unido su existencia por tan ticadas en la averiguacion." largo tiempo. y á la vista de tan terrible "D. José Febrero ha dicho pare. casos co- realidad, se·apoderó de su alma la desesmo el presente que, "es necesario exami- peracion, y sin mas pensamiento que el nar con prudencia las causas; considerar que ofuscaba sus facultades, solo busc6 {¡. su lae circunstancias del que se supone reo; sed insaciable de venganza, víctimas d~~ hacer la crítica mas escrupulosa de las conocidas ó inofensivas. No solo lo dicen prnebas, graduarlas· y considerar cuáles de- así las constancias de autos, ·me lo ha diban eer las consecuencias del juicio." cho tambien mi desgracia?º cliente der"Sentados estos principios, examinemos ramando lágrimas que le hace v~rter el cu6les fueron las causas que movieron ó dolor, y aun me ha agregado qne cuando impulsaron la voluntad de Ramirez para la fu6 aprehendido, despues de haber. sacriñ · • perpetracion de los crímenes de que se le cadot á tantos inocentes, le pareció que des¡ a.enea.'' de un sueño." ~'Por la declaracion que produjo ante el pertaba "Igualmente ha dicho el acusado, qu~ . comisario de policía, y que obra á fojas 3, despues de haber dado muerte á la Rerre· 4 y 6 dd sumario qu~ se le instruyó en es· re. siguió hiriendo á ~tras personas porqge te Juzge.do, su ampliacion que corre de fo. estaba enojado, por lo que se concibe bien jas 13 vuelta á la 15 frente, y por lo que que á una pasion sin esperanza, á los celos expuso ante el sefior J nez 5° de .lo crimi- que cor;oen el corazon, se siguiera la ira, nal, segun es de verse á fojas 115 y 16 del que con tanta. sabiduría definen nuestras sumario respectivo, resulta, que Ramirez leyes pa~rias diciendo que, . "embarga el vivía en .relaciones ilícitas con Luisa Her- co1·azo1;1, de manera que non deja escojer rera, ly que durante el tiempo de cinco la verdad: face tremar el cuerpo, perder el años que la trató, llegó á sentir en su cora- seso, cambiar la color, é mudar el contezon una de esas pasiones, que subyugando nente." Se me podria decir que si tal hu· la razon conducen al hombre é. consecuen· biera sido la. cansa impulsiva de bs ~cioeias desastrosas, Reducido á prision por nes criminosas de Ramirez, hubieran ~esa· la cansa que se le instruyó en Enero últi- do estas con la muerte de la Herrera y del 1no, supo en ella qhe Luisa le faltaba á la· que creía su có~plice, J que la enagena-; fidelidad que creia tener derecho ,é. esperar cion mental que produjo la per\!lrbacion de~ ella, y exacerba.dos sus _sentimientos, de,_1UJP,@l!tad• .n~ pudo ser ~~~~~a; # 11•-,aclanron ~ jl los oe).ot, d~ l~ que } \ .AN'il'ES DEL FORO MEn pero yo creo y sostengo qn CA.NO. cion no es momentá nea cuando e esalaperturbaRam'nez haya observado un d d 91 pro uce bitualmente . a con neta ha· una pasion violent por la edncacion ala ~e no e~tá reglada ta qne se hay1:re¡rtochable, tampoco resnlchos d' y oral, smo de mu. . n regado á esas p . 1 ,., y de resultados tan graves co Viciosas que tanto degradan al baa,~neo os lqne puede producir la demen~ia ~o por ~o qne al haber obrado por m ~m. re, mue 1os anos o· e tos impetuosos del alm . ov1m1enllot al habla; de ;gamo~ lo que dice Sedi- está b. . a, excitados como de Med' . I as pasiones en sn Manual . ien averiguado, por una can , . icma .,egal 't d é imprevista, antes d 1· sa sub:ta BéUard ,, ' c1 an o la opinion de la ley d b e ap icarle el rigor de · Il est des fous, dit-il e en tenerse pres · t tnre a condnmnés á la er , que la na- en consideracion esa . en es y tomarse raison et d>a t • p te éternelle de la . nuanteq "u . s circunstancias ate, n rea q111 ne J d .. .w.a1s nou tantanément ' lar l'e.a.- t da per ent qu'ins- blir en p . . s croyons ponvoir étalenr, d'nne g'/' d ue . 'ane grande dou. r10c1pe, que, toutes les fois qn'nn an e snrpr1se ou de t flcrime on' un dé lit a été commis sons )'intre cause pareille: il n'e d . oute auuence d ane grande . st e d1fference en· d'nppele pass1on, il faut, avant tre ces denx fi l' r sur son anteur la riguenr de 1 celni dont le dºe·s1ees q~e celle de la durée, et 1 . spoir to l o1, peser attentivement to . a qnelques henres o urne a tete pour tances du fait." Bria d utes le11 c1rconeeat &ussi complete:~º:"i qnelques jours, M?,dicina _Legal, cap. en ,n Manual de agitation premiére qt~e :: ~end~nt ~on Peroe1 lo expuesto no fuere bastá t pendant bee.ucou d' m qm déhre ra acreditar que solo . . n epaobjetar tamb1'en p anlnées." Se podrá ble fné la ún' nna pas1on irresistiqne so o 1d ica qne movió á R · Ramirez pueden b por e icho de tenemos su misma amirez, ab! que tenia con L .proHarse las relaciones á cada roo conducta, patentizando msa errera· mento qne el delirio fué . el Gorgonio Va , pero el de ocnp6 sus senf d f: que foja 4 vuelta zyquleoz d:ncel se encuentra á la todavía hoy 0 / os y acnltades; delirio ,,ue " nsca su razon y í " arado Bastida y Pan! H por .1.,Iannel qne al ser aprehendido · , vemos sa, foias 7 S y a9 d elrrera, h~rmana de Lui- derse las desgra . d' confeso em defen. • J , e sumario 'd cias to as que h b' Jnzgado 5º b segui o en el tido, descubriendo 1 a ia come. . prne an de nna manera aun o que estab admite dada eQas rela . que no to á la autoridad· ., n oculefect V • ciones anteriores. En á San Lázaro , pdret.end10 ser conducido parabe es1gnar el In gar en qne a ~'icenazquez, co t Florencio Flores y Bast'l· se imputa haber 'd n estes que la tarde d l 30 d 'd ri o á un homb d de conodcido; ignora hasta el nombre d:e 1eaAgosto, entr6 mi defendido á l e I del Oaeador, acom anado a .Pº quería nas e sns víctim • . .. a gura· que d p de Lmsa Herre- ralee de nna ma a,. inv1t~ á Alejandro Mo, espues de haberla ofertado nera amistosa . " mado pnlqne con ella la h' ,, y to- cerio, á que lo acompane y l y sm conote en el pecho lo . ' mo mortalmen· abrir noa puerta I b' ' a ayudarlo ' atestacion de 1'a Hm1smo que á Flores. La el 31 de Ag¿sto :st~ ielre por Ja espalda; errara es aun m . a en a casa d R tante sobre este p unto pue as impor, na. .Olavarría y Franc1sca . Rey eá .oma. así ella , s asegura que d1r1Je palabras de nn d . na, qmenes como su hermana t b ehcad · su tÍinez é. Zeferino Ra . rat11, an desde nadas de la amistad u o car1no ematuteaban, agregando ume ihrez. con ~uien se al nigniente día . q e con ellas tenia, y qumce diaB sin qne med. • •Sin antecedente al gnno qne L . q tusa se habia separado de su i11rn riña ni disg t l á consecuencia de qne la.. reprend . lado, de la existencia·' e11 los momento ns o, as priva andaba ta porque sus manos goteaba l sen que "8' condstantemente en la calle,, h b. n a sangre de l l pues e antoa no consta proba·do que a ia sacrificado os que madr . '. se presenta á su anciana . e para rec1bll' au ben..:1: ""e1on, 1 satiaíe- ' :in ~ ª"ª �• • .AN1llBI DEL )'(DO K!'KICdO. ' n e11a signe eon paso Arme por el tud, ¡quién podrá ver, señor Juez, en Zef8!- eho CO ' . . . sendero de muerte qne su enfermiza. ima. rino Ramirez, el estado normal de ~n ser • de au raginacion le babia trazado. y en vista ~e que en talea momentos goza eata mezcla repugnante de vicio y de vir· zonl" ESTUDIOS SOBRE LEGISLACION. b l fallo de la Exma. primera Sala del Supremo BRtVES APUNT~~ENTrs.;~ rl~ \ompetencia de jurisdiccion promovido por el 'tribunal de J11st1ma, qu~ em I~I til de M~xico Sr. Lle. P., contra el Tribunal .Lt ercan . (OONTINl.TA,) Pero loa que así juzguen en ~i~ta del expresado fallo, incidirán en grav1S1moe errore1 pues que ni se hizo ni existe hasta aho· ra declaracion alguna del artículo 218 que ex:clnya la, ver,taa que hacen lo.a labrad~re, defr11toa: ni la consulta que hizo el Tribunal Mercantil en 1855 f'ué acerca del articulo 218: ni la respuesta del Supremo ~obierno faé acerca de ese artículo 218 ,m lo . , para nada·• ni los otros articuloe menciono ., sobre que se hizo la comalta y se dio.!ª respueeta se declararon,. ~ino que . sel d1JO. ne no era necesaria declaracton a gun~. :i el antiguo Supremo Tribunal. de Jas~1cia en su ejecutoria de 11 de Jumo del mismo ano librada en el concurso de R. y _de C apoyó en esa at1té1itica interpretacion , l o 218, como lo sapone del. searticu . el fallo del actual Supremo Tribunal: m en el con: curso de R· Y e• se versaba cosa que . pare . . iai-ador sino como es público y no• c1era vr , . un panadero con acreedores de su tor10, h' g1ro, y un sU Consocio con acreedores ipo· 1 tecarios de snsfinca, urbanas, que por. o . t'ian la J.nrisdiccion mercantil. mismo res1s y eato prescindiendo de que en ese caso de R C no se habia como en el nuestro, · 1 ., · ¡undcl ven~IMR y d~~'t:.48 P"t1lfr" '11 "• instancia la declinatoria, caasbdose sobre ella ejecutoria. Exhibo bajo el núm. 5, copia de la resolucion del Supremo Gobierno en que se fu~da el fallo contra la jurisdiccion de este Tribu· nal, y se verá que no hay tal expresa declaracion hecha al artículo 218, declarando que no comprende las ventas ~e los labra· dores: que semejante declarac1on es un su· puesto falso, y por lo mismo la co~pe~en· cia sobre decidirse sin los autos prrnc1pa· les, se ha decidido por nna i~agiaari~. d,. claracion auténtica cuando nmgura. dio el legislador: se verá que ni!ª duda y c?nsulta del Tribunal fué del articulo 218, DI tam· poco la resolucion del Gobierno, eiao delos artículos 25 y los artículos 5~ y 6~: que la resolucion, ni mencionó el artí~ulo 218, y m. ann de los consultados hizo Interpreta· .. cion alguna, sino que antes bien d:Jº que no babia dada ni hacia declarac1on alguna. , , . ta Así es que ese artículo 218 quedo l~ C· to.é ileso y lo está hasta hoy y lo mis~? los referidos; y por lo mismo no se pnbhco ley algana ni se encontrará en so fecha en . el tomo de decretos; y lejos de eso sol~ se mandó comunic~ c~o resp~esta al Tribu. nal ~ercantil y al S, p remo, y como tal co'ntestacion aJ oficio del Tribunal, de fe- 1e inndó en declar&ieion hechA Di B}tJ>QIO.. ., existir, sino que dijo y repitió .no habe~ cha 14, se puede ver impresa en el tomito hecho declaracion alguna: y que eito fu4. ' de resoluciones de dirersas clases del midel artículo 6~, no .[como asienta la actual nisterio de justicia, pág. 180 y 181. l~ Balaj del artículo 2l8. Si la Sala de Tenemos, pues, que ios Señor~ 1'ini1ti'o1 7 de la primer~ Sala, ben incurrido en la DO· 18.55 hubiera dicho ea esa ejocutoria .,qu• toria y muy grave rt poneabilidad do sn- •e habia hecho declaracion del art. 218 e¡.. poner .una auténtica d Jclaracion legislativa ceptuando eipresamente las \'entae d, lo, gu, no trciate, y en su virtad decidir nada labradores, habría dicbo una aolemno fa!, menos que nna grave contienda de jnris- 11edad, y el haberlo dicho aqnella Sala!~, diccion, ya decidida y ejecatoriada por vía so ejecutoria, no le habría quitado el 581'· de declinatoria en contrario sentido; y sin nna notoria eqnivocacion y error gravísi1 pr~scncia ni exémen de los antoe principa- mo. Y la actaal Sala al alegar e~ eje¡a.. les, ni extrafiar sn falta. Se ve que los Se- piar: de lo fallado entonces, y al ·funda~ nores Ministros llaman expresa declaracion en él para &entenciar la competencia, lejot autbieica á la cons~~stacion misma en que de autorizar eu fallo, ha incidido en uoa do, el legislador dijo qne no hacia,declaracion ble respomabilidad, Ja una porque la refe· alguna, ni era necesaria, ni babia duda, co- rencia es falsa, pnes ni ha1 tal auüi1tiJxt mo lo dijo tambien el mismo Tribunal Su- i11úrpretacion, ni la Sala se apoyó en in ter· premo: y esa im·aginaria y supuesta de- protacion quo no e:dstia. Y la otra, porque claracion qne la Sala llama en so. fallo ea,. por derecho está eJpresamento prohibido 1 prua y auté11tica es la que la primera Sala el sentenciar por ejemplares de lo sentenasegura en el fallo, qné declara no com- ciado en otros negocios, como consta en el prendidas las ventas que 'loa labradores ha- derecho comnn y 10 ensenan n'uestros Rn· tores, y lo previene cxprosnmente nuestra cen do auafrutoa. Y· se agrega en el fallo, que en esa ima- ley 14, tít. 22, Part. 3! que expresamente ginaria y supnesta declaracion auténtica se dice que es nula la sentencia qne so proapoyó la ejecutoria de 11 de Janiode 1855 nunciare por ejemplares, y no debe valer: despachada por la l~ Sala del antigno Su· á no ser caso decidido por el Re¡, porque premo Tribunal en la competencia de R. y entonces tiene el ejemplar ínerza de ley. • Y tqne diréinos si el caso del ejemplar C.-En este punto, para qne se vea esta otra noto1'ia y gravíaima eguivocacion, ex- alegado, absolutamente es extrano y dis{m-' hibo con el núm. 6 copia de esa ejecutoria bolo1 Si no &e puede fallnr por ejemplar relativa á R. y C.; y se verá, qne no se ha- análogo de otro negocio, ¡r1u6 dirémoe cnan• bl6 allí, ni so dió por existente tal declara· do sobre ser falsa é imeginaria In decisioJÍ ' cion del artícnl~ 218, sino que antes bien del ejemplará qne se hace referencia, en allí mismo hablando de esa consnlta del el negocio era absolntameute diferent, y Tri~nnal Mercantil se hace mérito de que diiJímbilo1 los que leyendo este fallo de en concepto del Snpremo Gobierno y del la Sala 1~ de 186!, vean hncer mérito de lo Fiscal no cal,ia duda respecto de lo dis- qno la Bala de 1855 decidió en el caso de pnesto en el artículo aercto: 1. 'mas adelanto C. y :R., juzgarán que alguno de los dos se vnelve á repetir qne el Supremo Gobier~ era labrador y que babia vendido g~anoe ' > no resolvió de coriformidad gu, no habia de sn finca, como el Sr. P. y C. 1 Pues 11ada de eso, ni cosa que se Je pa,. duda dd ley en la inteligencia del art. 6!, Se ve patente, qut!~4;~tigna Bala l~ no re~ , Ni R. ni 1nt oonsocio C. .er.an. ~ . . 1 f?Wr'finj.l)O dai'11Ql!eewJMai111-\11 �da, ni habla venta algt1na. de granos. El nno propietario de cnsas en M6xico, que ,resistia y taro bien sus acreedores hipoteca· ríos de las casm1, el ser arrastrados al Tribunal Mercnntil, por los acreedores d.e su , consocio 6 do la negocinciün por libranzas. Eí otr~ l'ªnadero. Nada hnbia de venta de granos,ni· de labrador, ni de artículo 218. Se controvertía si deberían ser dos cC1ncnrsos, si seria uno de ambos consocios: si en tal caso seria ante'la jurisdiccion civil, ó ante la mercantil por los acreedores df la negociacion y de la. compañía. Se controvertia. ~i el panadero es comerciante 6 fabricante, si se n\tera 6° no la materia al hacer de la harina pan &c., &c. ¡Cómo puede este caso servir de tjemplar y mo· delo para la decision de aquel en que se ,compran semillas á nnó qne se dice labra• dor, y que las vende 710 en d011de ae produ.· csn, sino en la. capital de' la nacion1 " gan alguna operacion~é comercio, aun· 1 "qne no son en df:rec ho comerciantes, " gucdan, siti embarge, sujetas por ella, á laa • "leyes m,ercantiles." Un este caso se encueñ· tra el Sr. P. y C.: y e0stieno qne no en vir· tud de un artículo d!I los códigos eapafl.ol y f1'ancea, desechado ·1 no admitido entre i • nosotros. Así es m c:esario n~ con"fnndir lo.e diversas causas q 1a ~urten el füero roer· cantil. Primero: el ser comercif\nte de 1 pr~fesion. Segundo: e.unque no sea. comer· cinnte, sino labrador el tener fijo almacen ó expendio para los L utos de su finca. Ter- 0 Aqri'í al hablar de la. dada ó consulta del Tribunal Mercantil en 1855, debe advertir· ' ' ae, que ni c,on ocasion de esa dnda propu~o dicho Tribunal de Comercio, ni el Supremo, ~ ni el Fiscal que ile adoptara e\ art. del Código francee ni del espanÓJ que exceptúan de la clase de mer~~ntiles l~s ventas defrutos: ni tampoco" el . Gobíerno lo creyó conveniente; sino que quedó intacto el art. 218 qne declara mercantiles laa1 compras de Jtuloa, y quedó intacto y vigente el 6\ cu· ya segunda parte snjeta á la jnrisdicciotÍ de ... , c~mercio ñ los ,l~brad?re~ que annqn~ n(? sean comerciantes y aunque no tengan establecimiento fijo ha<'en ;ma operacio11 mer· cantil. La pnrte 1~ de. P,!!e artículo .,.. ' ,. habla de,los labradores que tienen al macen ó ex· pepdio fijo: y la segunda de los que aunr:ue no lo tengan, ejecutan una operaci~nque la Zey reputa merc~ntil, y .á estos lo mismo que aqn~llos }os auje~a á la jurisdiccion mercantil. Dice as{: " Las penonas que acciden• 1 \ • • .,, ... ~ . ., talmtn• f lUll eatalllleaimiento fijo ha- 0 cero: aunque no sea .!c:>merciante, ni labra· dor con expendio fije·, ol liacer ima opera· cion gue el derecho 'l'eputa. mercantil: yel • art. 17 agrega el rn~tricular la hacienda. vohmta.ri~mente. Tenemos pues, que lejos de que entre nosotr~s como en España y Francia.,(no sean m1ircantiles lasventas que de BUB frutos hacen loa labradoreg, lejos de eso, los citados articulos á diferencia del derecho europeo, dicen que sean mercan· • las compras de frutos, que lo sean las tiles ventas qne hacen los labradores con expen dio ó alma.ceo fijo; •1ne lo sean las oper~ ciones qne sin al macen fijo, accidentalmen. to hacen de 'llaturalu~a merca11til: y que lo sean las de sus fincas t:i las matriculan. • . [ CORtinU'4f'4] Editorea reaponsablea, IGNACIO OTERO, 2~ de tito. Domingo núm. 6. . y J. CARLOS MEJIA, caUe de ChatJa!'1'ía T1cíni. 13 MEXICO. lllnQT.A. LlTSaua. 2~ l D1'J STO DoKINQO m.10, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Anales del Foro Mexicano Description An account of the resource Semanario jurídico editado por Ignacio Otero y J. Carlos Mejía. Contiene estudios sobre legislación, jurisdicción civil y criminal e información de los Tribunales de Justicia del país, así como nombres de los magistrados que integraban la Suprema Corte de Justicia durante los años de su publicación. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Anales del Foro Mexicano Año de publicación El año cuando se publico 1865 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 2 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 14 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753276&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Anales del Foro Mexicano, 1865. Tomo 2. No. 2. Enero 14 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Otero, Ignacio Mejía, J. Carlos Subject The topic of the resource Derecho mexicano Casos de Derecho Juridisprudencia de México Description An account of the resource Semanario jurídico editado por Ignacio Otero y J. Carlos Mejía. Contiene estudios sobre legislación, jurisdicción civil y ciriminal e información de los Tribunales de Justicia del país, así como nombres de los magistrados que integraban la Suprema Corte de Justicia durante los años de su publicación. Publisher An entity responsible for making the resource available Literaria Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1865-01-14 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2000200049 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Hemeroteca Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Estudios sobre Legislación. Jurisdicción civil Jurisdicción criminal https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/7/2855/Anales_del_foro_mexicano._1865._Vol._2_No._20._Mayo._2000200084ocr.pdf 34d5e66da3d3a47dfb2fc79e151228cc PDF Text Text TOM.11. Lfines 22 de Mayo de 1865. NUM. ~. RESUMEN. JURISDIOCION CIVIL.-El marido menor de veinticinco años y mayor de diez y ocho puede presente en juicio por su muger.-Goza de este derecho a.un cuando su muger sea menor.-No nceesita poder jurídico para hacerlo.-La administracion de los bienes de la muger que la ley concede al marido comprende la gestion judicial de sus derechos.--Es apelable el auto en que se falla sobre la excepcion de personalidad. JURISDIOOION CRIMINAL.-Cansa formada á Fray Joaquín Arenas por infidencia. (Continúa.) ESTUDIOS SOBRE LEGISLA.OION.-La patria potestad conformeal Derecho Bo· mano.-(Ooutinúa.) JURISDICCION CIVIL. TRIBUNAL SUPERIOR DEL DISTRITO. SlfGUNDA. SALA. Señor Magistrado: Ordaz (D. Pedro).-Secretario Lic. Echenique. Juez 7° de lo civil, Lic. D. Joaé M. Bátis. iEl marido menor de veinticinco años y mayor de diez y siete puede presentarse en juicio por su muger1 iPodrá. verificarlo aun cuando su muge1· tambien sea menor~ ¿Necesita poder para comparecer'/ gLa. administra.cion de los bienes de la muger que la ley concede al marido, no comprende la. gestion judicial de sus derechos1 Véanse Las leyes 7\ tít. 2, lib. 10, <le la Nov. Recop., y 10, tít. 5º,, Part 3ª; GoyeM, Bibliot. de juec., tít. 4; 1:>ec. 6\ tomo :-3., pág. 177; Velo, disert. 1, 2, 5, 6 et 7. Hermosilla ni leg. 4, glos. 2, núm. 8, tít. 5., Pa.rt. 5. Parl,adorio, lib. 1, quot. cap. 12. B., patrocinado por el Lic. Manuel Cordero, marido y conjunta persona de M., se presentó al Juzgado 7! de lo civil, ma· nifestando que en 1854 falleció intestado el padre de su esposa: que el J~ez menor á quien se acudió con el intesta.do nombró de defensor de él,·y de curador ad ho,n.a '!/ ad ?item de su muger, única heredera, á O., hermano del finado, quien había recibido los bienes mortuorios y los babia administrado con el expresado carácter de curador: que hacia poco tiempo babia contra.ido matrimonio con M., por cuyo hecho había terminado la cura.tela, y que tocándole la administracion y gobierno de loe bienes, conforme al mas explorado derecho, para promover lo conveniente á este propósito, necesitaba tener á la vista. las actuaciones practicadas en el Juzgado menor, las cuales le constaba que se hallaban en poder del curador, por lo que pedia. al Juez, que habiendo por radicado ante él el referido intesta.do, por 11'atarse de un juicio de mayor cuantía de la que pueden �ANALES DEL FORO MEXICANO. conocer los jueces menores, mandase noti- diez y ocho anos; pero que hay mucha di· ficar é. C. exhibiese en el acto de la. dili- ferencia entre' manejar, administrar y ges- 218 gencia dichas actlciones, apercibido de apremio en caso de resistencia, y que hecha la exhibicion, se le entregaran para promover lo conveniente. Mandada hacer la notiflcacion, pidió el curador se le entregaran los autos para contestar con direccion de letrado, expresando que no por esto reconocia como legítima la personalidad del marido de su menor. Entregados los autos, los devolvió con escrito, en el cual, bajo la direccion del Lic. Agustin Norma, expuso: que teniendo tant.o interes como el Juzgado en que las actuaciones que se practicaran tuvieran la validez y legalidad requeridas por derecho, pedia ante todo legitimara B. su personalidad, porque aunque como marido y conjunta persona de su curada podia manejar y administrar los bienes de ésta, siendo mayor de diez y ocho aiíos, nunca era bastante esa investidura para poder ~resentarse por ella en juicio, mientras no salieran ambos de la menor edad; pues ni las leyes, ni aun la opinion comun de los autores lo..favorecian para que con aquel carácter pudiese hacer valer los derechos de su esposa, ni aun dando caucion de raw ,t vraw, como algunos creen que debe hacerse en caso de sermayorunoyotro cónyuge, y cuando el marido no presenta poder bastante, el cual, á juicio de otros, es del todo necesario. Que ademas, el menor, ya sea libre ó casado, muger ú hombre, de ninguna manera puede contraer; y siendo así que en todo juicio se cuasi contrae, es necesario, para que tenga valor lo que se practique á su peticionó en su contra, que · intervenga la persona que por la ley debe integrar la de aquel, supuesto que el marido, por solo este título, no puede ni debe considerarse como curador, ni como a:eoderado, mucho menos siendo él tamhien menor. Que conforme á la ley, puede ad· ministrar los bie~e& de su muger, si tiene 119 ANALES DEL FORO DXICANO. tionar, y repre!entar en juicio Iá persona de aquella, para lo que necesita su expresa autorizacion; pues algunos escritores fundados en las leyes del tít. 31, lib. 5° de la Novísima Recopilacion, opinan que la conjunta persona no puede administrar sino dando caucion de presentar oportunamente el poder. Fundado en tales razones, concluyó con repetir su peticion del principio, relativa' que B. legitimara su personalidad. ~ste, á qu1eu se dió el correspondiente traslado, lo eva.cnó, diciendo:que C. á quien se notificó que exhibiera. las actuaciones que tiene en su poder, ha contestado ne gándole su personalidad, y como pidió que se le mande acreditarla, parece que se le exige e1 poder de su muger para comprobar el mandato, trasluciéndose algo de eu incapacidad para presentarse en juicio, en razon de no haber llegado á la mayor edad: que adelante demostrará. los errores de tal solicitud, dejando ahora asentado, como punto fuera de disputa, que está legítimamente casado con M. Que lo primero que la contraria asegura r es, que de ninguna manera puede contraer el menor, ya sea libre ó casado, muger ú hombre, y como en juicio se cuasi contrae, es preciso la intervencion del curador que integre la persona del menor, aun cuando éste sea casado, porque no puede reputársele como curador ni apoderado de su muger; de donde infiere que el defecto de menor edad,tratade oponérsele á sí como á su esposa; pero que tal principio, tomado en su generalidad, es falso; porque la ley 7~, tít. 2°, lib. 10~ de la Nov. Recop., expreaa· mente concede al marido, en llegando á los diez y ocho afios, la facultad de administrar su hacienda y la de su muger menor sin necesidad de vénia; y que por lo mismo, siendo mayor de diez y ocho anos, es claro que puede administrar tanto la suya, como • la de su muger; cuya verdad reconoce L., aunque ~anifestando á. continuacion que hay mucha diferencia entre manejar, administrar y gestionar y representar en juicio la persona de aquella., para lo que se necesita expresa autorizacion. Pero que esta diferencia. que se establece es puramente arbitraria y contiene ademas un defecto lógico, que peca contra la regla de que en la division, la una parte no debe estar contenida en la otra: que en efecto, por administracion se entiende la direccion, gobierno y cuidado que uno ti.ene á su cargo de los bienes de la. herencia de un menor, de un demente, de un pródigo, de un establecimiento ó de un particular, de modo que todo tutor, curador, albacea ó ejecutor testamentario tiene una a.dministracion, segun la. definicion que da Escriche en esta palabra; cuya definicion demuestra la facultad ámplia y bastante que tiene el que administra. para el cabal desempefio de su encargo. Que así es de todo punto cierto, sin que tenga noticia en contrario, que el tutor puede comparecer en juicio por el menor ó el albacea, que es administrador; puede tambien demandar y ser demandado, y así de los demas que ad· ministran; de manera que la palabra adminutracion produce desde luego las ideas de gobierno, manejo y gestion, que no son sino parte de ese conjunto de deberes ó medios de llenarlos y cumplirlos; pero nunca cosas diferentes de esa misma administracion, resulta.ndo demostrado el error que hay en decir que no es lo mismo adminii.;trar que gestionar; porque el que gestiona administra, ya que gestionar es uno de los medios de administrar; y demostrado tambien que al casado que ha entrado en los diez y ocho a.tíos, la ley concede la facultad de administrar los bienes de su muger y le concede tambien la de procurar en juicio y fuera de él la entrega de los haberes de aquella, aun cuando sea menor, para goberuarloa y dirijirlos á s11 fomento y crecimiento, en conñrmacion de lo cual cita al Sr. Goyena en s! Biblioteca de jueces, tít. 4:~, sec. 6ª, tomo 8°, p,g.177, quien ensena que el casado mayor de diez y ocho atíos, y menor de veinticinco, puede presentarse en juicio, sin necesidad de curador, cuyo autor ha escrito con presencia de la práctica de los tribunales. Que aunque no olvida. que D. Joaquín Escriche, en la. palabra casados, asegura que varios auto· res opinan que necesita curador ad li'Um, ninguno de esos autores ha llegado á sua roa.nos y, ademas el mismo Escriche dice que los autores opinan que el casado que entra en los diez y ocho anos queda libre del curador si lo tenia; lo cual equivale á • decir que puede administrar libremente sus bienes, tratar, contratar y obligarse. Que ya se ha visto que eso mismo estable-- • ce 1a ley recopilada que manda, que puede hacerlo sin necesidad de vénia, es decir, que puede gobernar sus Lienes, y por lo mismo contratar y obligarse, quedando fue ra de duda que puede comparecer en jui cío, porque si puede contratar, es evide•te que puede cuasi contraer. Que por otra parte, la administracion de bienes es una série de contratos. Si aque1los consisten en casas, por ejemplo, ipuede suponerse . un administrador en ellas que no las pueda arrendar~ ~y este arrendamiento no es un contrato tan perfecto en su género como en el suyo lo es la litis contestacion~ Convengamos, dice, en que estos varios autores á que se refiere Escricbe, han suscitado una duda destituida de fundamento, y que resuelven de un modo peregrino, su· poniendo que es mas favorable á los casados tener curador ad litem, cuando la ley considera lo contrario, e~to es, que les era mas favorable descargarlos del tal curador al entrar á los diez y ocho afios. Que ademas, la parte contraria considera insuficiente la investidura de marido para gestionar en juicio por lá muger, asentando que se necesita autorizacion expresa, .. \ I ; ' ,. �:ANA.LJS DEL P0'.10 :MIXIOANO. puesto que 188 dice, en &entir de algunos escritores fun~ en las leyes de tít. 31, lib. 5•, de la Nov. Recop., no puede adminietrar la conjunta pen;ona, sino dando caucion de presentar oportunamente el poder, lo cual es en efecto la verdad, que no 110lo Mientan algunos autores, sino que expresamente ha consignado la ley 1O~, tít. 5°, part. aa, de mauera, que es une. regla segura de derecho,que todo aquel que quiera obrar por otro, debe acreditar el mandato, bastándole en los casos expresa.dos en la citada ley, afianzar que las personas que ella menciona daban por firme lo que el marido ó pariente haga á. nombre de la mugar ó los parientes. Regla tan segura, Mmo lo es la otra de que aquel que obra en nombre propio, no necesita. manda.to de nadie. Pasa en seguida á examinar si le com· prende el precepto de la ley de Partida, y dice que se encuentra desde luego con la referida ley recopilada, por la. que expresamente, como se ha visto, se concede al marido la facultad, el derecho, la potestad de administrar los bienes de su muger si fuere menor, sin necesidad de vénia, y n9 hay duda, agrega, que tal facultad le viene al marido de diez y ocho ~fios, otorgado por la ley independientemente de Ja voluntad de su muger menor, á diferencia de cuando ~ta es mayor, en que parece que la ley deja en arbitrio de la muger que administre ó no el marido t:m hacienda. Que así debía ser, porque la escuciou y privilegio establecido por la ley recopilada, de que el casado menor de veinticinco años y mayor de diez y ocho pueda administrar su hacienda, no está otorgado á la muger, la cual, no por casarse, entrando á los dieli y ocho anos, adquiere la capacidad de contratar, y en consecuencia no podria válidamente otorgar manda.to á su marido. Pero como quiera que para la muger al ca8111'88 cesa la curatela, y á cargo de alguno debian estar sus bienes, la ley invistió al marido de la competente autórizacion, sin un mandato que la muger 1>9r· su minoridad no podria darle, y que aun en el caso de que lo diera, no surtiría efecto alguno. Que por lo mismo procede en ejecucion de una facultad que la ley le concede, esto et!, que obra por derecho propio al int.entar ponerse en la administra.<'ion de la hacienda <le su muger, no encontrándose, por tanto, en el caso de la ley de Partida; porque · en ÍIBta ~P. trata del en que un marido obre á nombre de la muger, y no en el suyo propio; para aquel se exige, con ra.zon, el manda.to ó la retihabicion; para éste nada se exige, porque el que obra por sí, está en su derecho. Pero que su personalidad no solose funda en la ley recopilada, y para probarlo refiere la diferencia que las leyes y los autores han hecho de los bienes, que la muger lleva al matrimpnio en dotales y extradotales "ó parafernales: que respecto de estos, ó la muger los ha entregado al marido con la intencion de que tenga el dominio en ellos durante el matrimonio ó no, sino que se los ha reflervado, quedando ~eflora de ellos; de donde nace una tercera especie de bienes, que :son los que se réserva la muger, y á los que D. Gaapar Mauro en su obra titulada: "G(Y!Mn-ta,rius ·ratio regularis in quatuor libros úistitutionum ·imperiaU,wrn, llama 1·ecepticio11. Que conforme á. la ley 11, tít. 11, pa.rt. 4~ y otras concordantes, el marido es señor de la dote y de las parafernales que se le han entregado para que adquiera el ~eflorío, ó de los que se duda si se lo han ó no entregado, y solo no lo es de los que la. muger seha reservado, como lo enseña el titado autor, el cual, trataudo por derecho romano la cuestion, de si el marido nombrado curador de la muger, tiene por razon de casado la excusa, resuelve: que tal cuestion solo podria tener lugar en cuanto á la. administracion de los bienes recepticios, porque respecto de los dotales y parafernales, siendo el marido cua· inútil. Que esta misma obi;erva.cion comprende al caso presente; y ::í. la manera que, por ser el marido legítimo administrador de parafernales ni siquiera se dá. cafüda. á la cuestion de ai puede ser para ellos nombrado curador, debe estimarse como inoportuna la de t!i el marido para esa. administracion que se llama legítima, porque se la confiere la ley, necesita. de poder de su consorte, puesto que obra á su nombre. Que, por otra parte, aquí no se trata. de recepticios, porque su muger no tiene la capacidad para conservarse bienes; reserva que está. tácitamente prohibida por la ley recopilada al prevenir que entren los bienes de la muger menor á la administracion del marido. Con tales fundamentos, pidió que se deelara.ra sin valor la solicitud de C., pidiend0 se condenara á éste en las costa:i. El Juez 7~ de lo civil Lic. José }Iaría Bátis, con citacion de las parte::;, falló el artículo de la manera siguiente: ·~oe "México,Mayo veinticuatro de mi1 ochociento sesenta y uno.-Vistos en el artículo promovido por C., como defensor del intestado de H., sobre que B., marido y conjunta. persona de M., acredite la persona.lidad con que gestiona en estos autos: considerando que dicho defensor, lejos de haber negado á B. la calidad de marido de l!., antes bien la ha reconocido explícitamente en el escrito en que introduce dicho artículo; que en este concepto, conforme :í la. ley 7~, tlt. 2~, lib. 10~ de la Novísima Recopilacion, puede administrar y gobernar ampliamente los bienes suyos y los de sn muger, siempre que hubiese cumplido la edad de diez y ocho ,años, circunstancia que tampoco ha sido negada por C.; que en esa. administracion y gobierno de intereses, necesaria.mente se incluye la facultad de gestionar y presentarse enj~cio, ain la cual, la concesion que ~ la citada ley, seria una concelion acaso ilusoria y; diminuta.; que la diferencia que encuen· tra U. entre administrar, manejar y gestionar los referidos intereses, no tiene mas fundament-0 que su propia creencia; pero aun suponiendo que tuviese alguno, seria para un caso extra.no, ~o pudiendo aplicarl)0 en el presente, puesto que la ley citada. no hace distincion algu~a.; y que por último, debe reconoce?'be el valor que indudablemente tiene la regla de derecho que dice: "donde la ley no distingue á na die es lfoito distinguir.'' Por esto y por los demas fundamentos legale11, expendidos por el patrono de B., los que reconoce y hace suyos 'el presente Juez, se declara sin lugar la pretension de C., á. quien se condena en las costas de este artículo, notiñcándosele para que dentro de tercero día, devuelva las actuaciones de que habla el escrito del principio, apercibido de apremio si no lo Yerifica. Lo decretó y firmó el sefior Juez. Doy fé:J De este fallo apeló C., cuyo ~curso se desechó por el mismo Lic. Bátis en el auto que i-1 0,•1.:.e: "}léxico, Junio siete de mil ochocientos sesenta y uno.-Considerando, que la ape· lacion solo puede introducirse y ser admitida, tratándose de las sentencias definiti· vas, 6 bien de las interlocutorias siempre que tengan la fuerza de aquellas ó causen á alguna de las partes un gravámen irreparable, lo cual se entiende cuando el auto de que se apela versa sobre excepcion perentoria, segun la doctrina de Escriche, ar· i tículo, "Apelable:'' que no puede darse ese ¡ carácter á la opuesta por C. y desechada I por el presente Juez, en su auto fecha 24del próximo pasado Mayo, puesto que sin I 1 desconocer la accion con que se le piden los autos de intestado de H., que indebidamente retiene en su poder, niega ó desco. noce únicamente la personalidad que para pedirlo tiene B., siendo esta excepcion ver- ! 1 �ANALES DEL POBO JIUIOANO. d&deramen~ dilatoria, de conformidad con ' ambos de la edad ~enor, y conaiderando lo prevenido en ley 23, tít. 20, lib. 11 de la que el auto en que Be denegó la alza~ de1 Novísima lteoopilaeion, se desecha de pla- cide sobre la personalidad de uno de los no la apelacion interpuesta por el nomina- litigantes causando un perjuicio que no do C., del auto fecha 24 del próximo pasa- puede repararse en la definitiva, puesto do, notificándose en consecuencia para que que en ella no puede subsanarse el hecho I cumpla lo que en él se le previno. Lo de- de haber litigado con quien no era persoeret.ó y firmó el seflor Juez, etc. na legítima, y por eso varios autores coloEl referido C. ocurrió por denegada ape- can esta excepcion entre las que llaman laeion al Superior Tribunal de Justicia del anómalas, J de consiguiente comprendida Distrito, con el certificado respectivo; y en las excepciones que establece la ley 28, habiendo tocado el conocimiento del re- t{t. 20, lib. 11 de la Novísima Recopilacion: curso á la segunda sala, quien ordenó se'le con arreglo á esa ley, se revoca el referido remitieran los autos originales, sena.lado auto de 7 de Junio, y se declara apelable día para la vista, que se verificó 1:1in que el de 24: de Mayo. Y por cuanto las partee ' ninguno de los patronos de las partes hu· están conformes en que se falle tambien sohiera informado, el Sr. Lic. Pedro Ordaz bre el auto apelado; teniendo presente que ' que la forma, falló del modo que sigue: la facultad concedida á los mayores de diez y siete anos y menores de veinticinco, por "México, Octub.ni diez y nueve de mil la ley 7\ tít. 2°, lib. 10! de la Nov. Recop., ochocientos sesenta y tmo.-Vistos en el para administrar tanto sus bienes, como los recurso dti denegada apelacion interpuesto de sn muger, es ñmplia sin limitacion al· por C. en contra deJ auto de 7 de Junio guna, expresándost!, que para ello no necepróximo pasado, que desechó de plano la sitan vénia, por cuyas palabras desde luealzada que entabló contra el de 24 de lla- go se conoce que quiso concederles los mis, yo del corriente año, por el cual el Juez 7" mos derechoti que gozan los que han salido del ramo civil Lic. D. José María Bátis, de la menor.tJdad: conforme con lo dispuesdeclaró sin lugar la pretension del referido to en dicha ley, y por sus propios legales C., relativa á. que .B., marido y conjunta fundamentos, be confirma el auto apelado. persona de M., de la cual el primero era Cada parte pague las costas que haya caucurador ad h<ma y ad ti~, ademas de ser sado, y cuyo cobro permitti la ley. Hágase albacea dativo del intestado de H., legiti- saber, y con testimonio del presente, para mara ante todo 1:111 personalidad, fundán- I su ejecucion, devuélvanse los autos al juz dose en que 11i bien la ley le faculta para gado de su ol'Ígeo. Así lo proveyó el Sr. administrar los bienes de su muger, tal fa Lic. Pedro Ordaz, magistrado que forma cultad no era. bastante para poder presen- la segunda sala del Superior Tribunal de tarse por ella en juicio mientras no salgan Justicia del Distrito, y lo firmó. 11 , Por crfmen '1 . pir~ion ó motín, ó indujeren á cometer • tos delitos contra mi real servicio, seguri· DEL llJPUJIO TRIBUNAL DE JUSTICIA, dad de laa plazas y partes de mis domilllOS contra la tropa, su comandante ú oiCONSEJO DE GUERRA. ciales, serán ahorcados en cualquiera nús~s. VOCALES . Co-•l D Pablo Marla¡'Cap1. Joaé Peres Palacioe. mero que sean.'' ·- ' ' -~ JoaquiD Peras Por todo lo expuesto, el fiscal concluye Mouliau. " J º&lazar Capa.• Manuel Torrea PeL . D·~• de Vi~ por la nacion diciendo, que las leyes indirez. u11 ... Miguel Calderon. vár.. p Va cadas condenan al padre Fray Joaqwn :: Alvino Perez. .. lg~io erea • Mariano Jimenei hente• de Arenas á que aea fusilado por l& espalda •JIC•t: ltt IR. COR01'EL D. JOSE .t.llTONIO l'.ACIO. por sedicioso y traidor. COKANDANCIA GENERAL, México, 21 de Febrero de 1827.-Jo,4 A cargo del 1tiior general D. lgDACio de Mora. Antonio FtMM. .MNOr: el Sr Lic. D. Juan FranoilOO de .lloúate Tal es el resúmen de los cargos que re· [coNTDtu.q sultaron contra el reo. 18 l'ibro S! de la D. :Manuel Andonegui, teniente del 1•.. La ley segund a, titulo ' d d fi • c1'ta.lpor Colon, folio 813, batallon permanente, fué nombra o e enRecopilaeion Wlo hi •18ma pena. Ao li l sor por el acusado, y en la defensa que · tomo -:t · ap ca a m , di · · h ta tratado zo de su cliente procuro smmuir as P or 1a Or denanza del eiército " ' bTd d s• titulo 4º, articulo 26, se dispone que, los donde le fué posible ~u culpa 1 1 ~ ~ pro' dierencualquierasedicion,com· q•empren . .curando tambien excitar loa 1e11timieu.t01 .. 1 .. ,. . ,. • • . f .. �224 ANALES DEL FORO MEXICANO. de humanidad de los jueces y pidiendo que se le impusiera una pena extraordinaria. Vista la causa en el Consejo de guerra, por unanimidad se condenó á :A.renai, á ser pasado por las armas por las espaldas como traidor, y á que su cadáver quedase expuesto á. la expectacion pública el tiem· pode costumbre, con un rótulo que expre· sase su crímen. La degradacion del reo se verificó por la Junta eclesiástica conciliar; pero el señor provisor de la Mitra, reclamó la observan· oia de la ley sobre dese.fueros eclesiásticos, pidiendo á nombre de la expresada junta se subsanara. el delito de nulidad en que se había incurrido por haberse anticipado el Consejo de guerra á. fallar en la causa de Arenas, cuando en esos momentos aun no pertenecía á. su jurisdiccion, por no estar todavía relajado al brazo secular. Sobre este punto se siguió un incidente entre la Comandancia general y el Provisorato, el cual, despues de varias comunicaciones terminó, declarándose bien pronunciada. la sentencia del Consejo de Guerra. Terminado que fué este incidente, la Co, mandancia general pasó la causa á dictá· men del Sr. Lic. D. Juan Francisco de Az· cárate, cuyo referido dictámen publicamos íntegro por ser una pieza bastante digna de atencion. Dice así: "Senor comandante general.-Por dos delitos se procesó al religioso dieguino Fray Joaquin Arenas: el primero, el de la alta traicion contra la República, y el segundo, el de seduccion á. V. S., no en su persona, sino como comandante general de las armas del Distrito; el asesor se encar· gará. separadamente de ellos. "El primero consta de la confesion del mismo padre, que dijo lo siguiente: "Preguntado isi sabe por qué está presoi respondió: que sospechaba que era por haber ido á invitar al capitan general D. Jo . sé Ignacio :Mora, para ver si gustaba po· nerse ·á la cabeza. de las armas para defen· • sa de la religion de Jesucristo, segun y como lo siente la Santa Iglesia O. A. R., sin permision de otra, ni tácita ni pública; y á mas, le dijo á dicho senor capitan general, que si quería tambien defenderá Fernando VII, por ser la re1igion de Espana la mas pura, sin mezcla de secta alguna.'' Lo mismo reprodujo delante de cinco testigoti, que oyeron de su boca las expre· siones referidas, y fueron los ciudadanos tenient@ coronel Ignacio Falcon (fojas 46), jefe del primer batallon activo; Francisco Ruiz Fernandez (fojas 39 vuelta), teniente agregado al segundo permanente; Joaquín Munoz (fojas 52 vuelta), teniente del ter· cer regimiento, ayudantes ambos de V. S.; José :Maria Tornel (fojas 59), coronel del ejército nacional y diputado actual; y Francisco :Molinos (fojas 70), coronel de cívicos, y senador de esta legislatura, los cuales refieren lo mismo que expresa el padre Arenas, y ademas a.naden que desde la pieza en que estaban ocultos para percibir la contestacion que tuviese con V. S. mediando solo una mampara, le oyeron decir que el objeto del plan era restablecer el gobierno de Fernando VII, en los, términos que estaba el afio de ocho; que para el efecto, babia el dinero necesario, un comisionado régio competentemente autorizado para premiar y conceder amnistías, y muchas personas adictas en todo el territorio de la nacion, entre las cuales mentó algunos notables po; sus circunstancias y destinos. "Exponen tambien que cuando salieron á. la pieza donde estaba el padre Arenas con V. S., á presencia. de ellos mismos repitió cuanto le babia dicho, ratificándese en ello, de modo que no les quedó duda á estos testigis del ánimo que lo dirijia. "Posteriormente confesó tambien el citado padre (fojas 245 vuelta) que el dia 18 de Enero, en la primera conversacion que tuvo con V. S. para que entrara en el proyecto, le l>resentó un plan escrito de su ma- ANALES DEL FORO MEXICANO. J no y pluma que contenia 28 artículos, el gue despues quemó: anade (fojas 24-6 vuelta), queriendo rebatir el dicho de los cinco ,. testigos mencionados, que lo único que expuso á V. S. efl. lo que ya tiene asentado en la declaracion del día 19 en l:t noche del último Enero, lo que ratifica. Esto mis1no reprodujo (fojas 24-7) al hacéri,;e)e cargo de que era sabedor de 1011 planes de la c011spi· racion ·que i:;e le habían presenta.do para que lo reconocie~e, 1(1 que ejecutó por lai; i;iguiente& expresiones:". . y que ya tiene dicho que el suyo, ó el que presentó al Comandante general, fué el único escrito de su mano, sin que á. nadie hubiese dado noticia d('\ l>l, mas que (t dicho sefio, c·oman· dante. "Co!lfesionefl. tau genuinas, vertiaas ex~ntánea.mente en términos tan claros, y . que no admiten interpretacion, presentan que el padre Arenas se dió por autor de la conspiracion contra la soberanía de la. Re· pública, contra su existencia política, queriéndola convertir de nacion soberana, independiente y libre, en una colonia de esclavos, en los mismos términos que se hallaba el ano de 8, y que por lo propio, ya se le considere como autor del plan de ruvolucion, ó como secuaz de él, incidió en el crimen de alta traicion. "Concurren otras pruebas,· que aunque no de igual esfera, juntas con las anteriores, ratifican lo poderoso del convencimiento. El mismo dia 19 de Enero en que se prendió al padre Arenas, al mediodía re· sultó violentada. la puerta de su celda sin haberse podido averiguar el autor: al siguiente se encuentran en los comunes del mismo convento, dentro de una caja de desahogo, diversos papeles :firmados por D. ,Juan Clímaco Velasco, que se intitulaba comisionado régio, el plan de la conapiracion, las bases fundamentales que habian de servir para dar el grito por la religion y por Espafia, firmado uno y otro por el , mismo comisionado. De Puebla se remite el mismo plau con la cabeza siguiente: " Manifestacion de un plan secreto, cuyas operaciones se dirijen á restituir la América Septentrional á su legítimo soberano el I Sr. Don Fernando Vil ffojas 135],'' el cual · es igual al encontrado en· el comun de San Diego. "En estos papeles se vé lo mismo que en sus declaraciones expuso el padre Arenas, y es, que la religion santa se toma por pretesto para emprender la mayor de las maldades y reducir este hermoso país con todos sus apreciables habitantes á sufrir el enorme peso de las cadenas de la esclavitud que le impusiera 11¡ España en los tiempos tenebrosos y férreos de la con· quista. Es f'l idioma mismo de todos los presos en Puebla, Ouaca y esta capital, la mayor parte espanoles, así sacerdotes como seculares. Todos ellos son adminiculos, que unidos á la prueba de testigos y confe. sioues del padre Aren&li,.precisan á conve- ' nir á que olvidado de la santidad de n ca· rácter, del honor de fo ejemplarísima religion que lo admitió en su seno y en la que ha. tenido tantos modelos de virtud cuantos son sus individuos, quiso en recompeua todos los males, sujetarla al ominoso yugo de un tirano, sumergirla en el abismo de la. esclavitud, para despues complacerse en sus gemidos y su llanto. [ Cont.ifltUll'tÍ]. �Pero hay otra cuestion muy importante I ee puede preguntar, ai este poder estaba 1 bien establecido y l'econocido por las le. "ho tan 1hm1tado del padre, en cuanto á I yes, ó si solamente las costumbres lo ha. su ext~nsi~~' no e~taba som~ti~o en c~nto bian introducijo y las leyes y la opinion á su 8Jerc1cio, á. cierta restricc1on, á cierta pública simplemente lo toleraban. Estaa tra~a; esto es, si existía un ~~unal de fa· 'son cuestiones que me parecen imposiblea milla, cuyo fallo en ~amatena fuese obli- de resolver en el actual estado de la ciengatorio ~ara el padre, y obligatorio en. los cía. Por otra parte, no es ese el objet-0 dos sentidos de la pa1abra, esto es, s1 el principal que nos ocupa. padre estaba obligado á consultarle y si En cuanto á la existencia de la milma debla ~m_eterse á sus decisio~es, de mane- jurisdiccion de los hombres mi jtwi,, la ra que un1camente fuese el eJ.ecutor de sus opinion que la sostiene solo se apoya en e) ~oluntade1. Y~ lo hemos dicho, la. cues- siguiente texto: •(Lucio Esclpion, hijo del tíon es muy delicada. . Africano, no es digno de la pretura: Quam En vista de los uume~sos ejemplos que quum propinu¡ui al, ,opoUui animadt,we,. encontramos en los escntores acerca del ?"Unt id cgerwnt ne aut ullam. p<J'M1'e '"" ejercici.o de cierto rode~ correc~io~al ~ue ju, aud,eret. In,vp,r'JV6 éman.u ,jv, 101 pan8lltee,~1-, cognati, eJerc1an annult.tm in <[UO car,t .Af,icani , e t , ~ sobre las mugeres, no puede ponerse en wat ddra:oeru~ (1). duda este pod~r: esta jurisdiccion era .muy Un solo texto es muy débil apoyo para extensa y pod1a llegará. la condenac1on á una opinion de tanta gravedad. y ea &llll 1 muerte y su ejecucion. 811 naturaleza concluyente este text.ol No lo creo d• 1 precisa, y la forma de ejercerla, aon siem- duzco la prueba de los IDÍlmOI ~ pre un misterio por falta de un documento juridico acerca de esta materia. Siempn [1] v.i.r. Jl,a. l. 5.1. y contr~v~da, la de saber, si este dere· 1 dicm .. 1 qae empl!I Dioet ~ i4: ,,,,... n,, ••..• lo queaipülca que,..,,.,..... ~ tU matWN qt,I •. . .. . j Y,. DO ee UÍ como 88 habla de una eentelleia pronunciada por un tribunal que tuviese el derecho de ordenar ó de prohibir. iNo han tenido loa parientes otros muchoe medioa entera· :menteema-legalespara impedir que Escipfon desempenara laa funcionee de su em, pleo1 El texto mismo se enc&rg*'de indi. cuno, el que emplearon. id egmm,••••.. • n, Oll.l(Uf'd, e'lltM obraron ~ manwa 'fl" no • afirmó. i&to es muy sencillo, procedieron por la vía de intimida.cion. Es im· poaible el ver razonablemente otra cosa en este texto. Y sin duda por el mismo medio le quitaron' el anillo en que estaba grabado el retrato de su padre. Semejantes hechos no se ven diariamentei Hombres honrados que avergüenzan á un pícaro y le imponen humillaciones merecidu; algunas veces resulta un duelo; pero eate no era de las costumbres romanas. La imaginacion , se eu.lt6 eu la relaeion de esos hechoa y se forjó en el hoga.r doméstico un tribunal con el derecho de vida y de muerte. Ya esto no eij historia, ea una novela. Vengo ya á. examinar el punto de sab~r 2i el poder del padre estaba vigilado y limitado por)a existencia de un tribunal do-. méetico, cuyas sentencias le obligasen. Pri. meramente noto, queningun? de los tenos fundamentales que hem-0& citado al principio, no habla de la existencia de este tribunal, ni d~ ninguna especie de vigilancia ó traba, ejercida legalmente sobre 108 ac~ del padre. Y estos textoa emanan, ya de los jurisconsultos que debian tener por base la precision y la exactitud, ya de hist.oriadores que tratan principalmente de la legie\acio11. romana, y que por lo mismo de. bian de esforzarse en decir todo lo que i . bian, y darnos una imágen fiel de lu leyes romanas; una institucion de la impor· t6DCia di ~9upoa oc11pa1DOB,. DQ. poclia ~ - Sobre~' inaittoea el tw to de P&P.iniano, ea el que 88 propone esplicar el permilo ooneectido por la-181, Ju. lia al ~ para maw á 911 hija addltera. :Ea ciert.o que en eet.ói 0&808 el padre podia y aun debia matará su hija y áiu cómplice ~ t . y sin ninguna forma de prooeeo [1]; ahora bien, si en g,neral, el padre estaba obligado á someten& á un comejo de familia, iPapiniano no debia encontrar ahí una explicacion muy aeneilla del permiso concedido por la ley Julia, una derogaeion muy importante del dere. cho comun, mucho mu útil de senalar que el fin moral que aaip á esa disposieion de la ley9 iNo es eete un argumento de mueba fuel"I& colárad~ eaateucia de eee tribun~ d~ familia, tal cual se quiere estableceri iY á eetaa gravee autoridades qué se o~ne~ El testimonio de historiadores solamente; pues bien, el lenguaje de los hiatoriadoree, loe detalles de lol! hechos que refieren, no tienen ciertamente un valor ta¡ que los constituya en arg1P.11ent-Os bien co~ cluyentea; y tanto maa, cuanto que la ma· yor parte de loa ejemplos citades son anéc, dotu, &in duda intere11111tee, pero en lu que aun el mismo autor ~taba muy lejano de buscar con gran rigor loe detalle& juídicos. Principalmente la obra de Valerio Máximo es una simple coleccion de méc,. dotas; una especie de moral en aecion; quiero tener fé en él, pero tengo que dar mu creencia á. Papiniano, á Pa11lo, á Coutan tino y aun á Dionisio de Halicarnuo. Mu como q\riera que sea, como aun lumismu anéedoiu pueden ser una pintura fiel de las eoetumbre1t ei no de laa ·leyes, coDIÍento e n ~ á mi.a advenarios en el terre· no eB-que se-·colocan; pue1 un ea él ~ armu eona-a ello,., En·primer lugar daré l&T~I- ~&i · [l) L,g. t, t. §.8 jn./JM. It.a,t fili&m iDcontiuuti occidat. �' ANALES DEL FORO MEXIC.&NO. :ral á todos los textos citados, cuya respues· lio á Céres, lo que aparentemente él sol ta deduco de loe mismos textos, y de las podia hacer. Veo solamente que obra co· palabras que se citan: todos dicen: OON- mo hombre prudente, que no quiere tomar SILIO p,opi~, ó ~ssari<>rUm a'd- un partido tan grave y penoso para él, dehfl>ito. Ocmsilio adhihito, sobre estas pa- be creerse, shl rodeare-e de tonas las luces labras se funda la existencia de un poder posible~. de vigilancia, superior al padre, al que és· Un hecho igual veü en el ejemplo i:ie te tendría que consultar y al cual tendría l Lucio Gellio: Pene un·iverso senatu a<lhique someterse. 'J>ero me parece que la con- 1 bi:to in consili-um, e;cpositi-B .tuspicionihus; secuencia mas sencilla que de ahí debe defendendi se adoluc6nti poús"ta;ú1n fecit; deducirse es, la de que los parientes ten- ' inspect<u¡ue diligeri.tissime cauaa, absolvil drian á lo mas voz consultativa; y es ha· eum, tumconsilii,tuum etiamsenuncia ~-ua• cer extrano abuso de las palabras, el atri- r'l.J. Este texto, desde su primera lectura, bu.irles voz deliberativa y hacerles for- parece inspirado por el pensamiento de zar la misma voluntad del padre. Creo alabar al padre por todas las precauciones que los textos en manera alguna indican ~e que se rodea; la. insistencia del autor que el padre estubiese obligado á convocar • sobre es_tas precauciones y sobre su conese consejo; el deducir una conclusilm con- descendencia, manifiestan claramente este traria seria exceder el sentido de las pa· pensamiento. Se hace· evidente si 60 buslabras textualei. Pasemos á examinar esos ca el pasaje entero en Valerio Máximo: estextos. , tá bajo el rubro: Qui moderati e;rga ~Ved aquí primero la historia del castigo ¡ pectos liberos; y las palabras que acabamos de Spurio Casio. De los tres historiadores I de citar están precedidas de estas: non ad que hablan de este hecho, Valerio Máximo l vindictam. JY)'OC'l.l,rrit continuo sed adhibiw, es el mas completo [1], y el solo que habla e'lc. roontinuará. J del consejo de parientes: CassiU8 filiurn, • tJM,.,;Jm. "A""H de . d- 1 [1] Val. Marc. 5. 9. l. de l qui.. .... J>08"':l.""'""'v po,-,wl'6m ,posuit, a /,,ibi,t,o propi,nqu<rrum et amicorttm comilio, aJfecf,o,f;i, regni crimiM domi damnavit, 'lltr· ben.bu, que affectum 'MCMi jusait, ac pecu· l~um ejuB Oerm consecramt. Por este tex- I A LOS SE.J..~ORES SUSCRITORES. Con el número de hoy se reparte el hJ. 1 dice de la Obra del Nicolini que coucluido. Se comienza á publicar el tratado to se dice que el padre no hace mas que de Esperas, por el Li.c. Melo, obra suma· ' mente rara y de. mucha estimaciou en el formular la opinion del consejo, como un foro. presidente formula el aviso de un tribunal y que no habria podido pronunciar la pe· El precio de la sui;cricion e~ do diez 1·e&· n~, si se hubiese encontrado opiniones conles adelantados al mes, ó dos y mt1dio por trarias á la suya. Confieso que no pose~ entrega, pagaderos en el acto de recibirla. el microscopio que hace ver tantas cosai, Los soscritores foráneos pagarán tres rea-; en este texto; veo al padre desempenar el les por entrega, franco el porle, saliendo principal papel, ó mas bien dicho, veo al nn número semejante al P.resente, cada lú· nes. padre desempenar solo un papel, obrar so. Se reciben suscricionea en el despacho lo y mandar solo; ordena la muerte de su do la imprenta en que se publica este Se· hijo exactamente como consagra su pecu- manario. 1 • ha , / (l] Flmo 1. 26.-Tito-Livio, 2. 61.- Vol. Jla,r;o. 6. s. 2. Editor propietario y retponaable, LIC. IGNACIO OTERO, Arqtrillo tle la Aleouau· 11ú111ero 19. !MnUTA. LJT1a.a.Ju..., , i r. J 2!- DI STO , Doll.OIGO 111111. lo � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Anales del Foro Mexicano Description An account of the resource Semanario jurídico editado por Ignacio Otero y J. Carlos Mejía. Contiene estudios sobre legislación, jurisdicción civil y criminal e información de los Tribunales de Justicia del país, así como nombres de los magistrados que integraban la Suprema Corte de Justicia durante los años de su publicación. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Anales del Foro Mexicano Año de publicación El año cuando se publico 1865 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 20 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 22 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753276&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Anales del Foro Mexicano, 1865. Tomo 2. No. 20. Abril 22 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Otero, Ignacio Mejía, J. Carlos Subject The topic of the resource Derecho mexicano Casos de Derecho Juridisprudencia de México Description An account of the resource Semanario jurídico editado por Ignacio Otero y J. Carlos Mejía. Contiene estudios sobre legislación, jurisdicción civil y ciriminal e información de los Tribunales de Justicia del país, así como nombres de los magistrados que integraban la Suprema Corte de Justicia durante los años de su publicación. Publisher An entity responsible for making the resource available Literaria Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1865-05-22 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2000200084 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Hemeroteca Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Derecho Romano. Estudios sobre legislación Fray Joaquín Arenas Jurisdicción civil Jurisdicción criminal Patria potestad https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/7/2856/Anales_del_foro_mexicano._1865._Vol._2_No._21._Mayo._2000200090ocr.pdf 4e05196ae7cc5433d056ea9314da179b PDF Text Text Ltínes 29 de Mayo de 186ó. TOM, II. NUM. 21, lN !ti~ Bit 1111 IEIHlNI. RESUMEN. JURISDIOCION OIVIL.-La excepcion opnesta por el demandado en nn juioio, no la poede deducir como accion en otro, para pedir la retencion de la cosa que se le mand6 eotregar en el primer juicio.-Dema.ndada una. persona sobre desocupacion de casa y condenada. á verificarla, dejándosele á salvo sus derechos por mejoras y traspaso, al establar so accion sobre estos derechos no puede pedir la. desocnpacion de la finca que 80 le mandó desoeupara.--No se divide la continencia de la cauea porque dos joecee diferentes conozcan de la. ejecucion del fallo sobre desocupacion y de la sustanciaeion del nuevo juicio. JURISDICCION CRIMINAL.-Causa formada á Fray Joaquín Arenas, por infidencia. (Concluye.) ESTUDIOS DE LEGISLACION.-La. patria potestad conforme al Derecho Romano. (Continúa.) / JURISDICCION CIVIL. llllA, PRDBBA. SALA I judiciis, tít. 3. disp. 17. Ba~, vot. 126. DEL 1 .Escriche, Dic. de legisl. articulo acumula· SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA. 1 cion de auto~. 8n1. Prelidente y~atradoa: Fernandez de Jáure~ Del juicio en que se ventilaron estas cuestiones, solo publicamos el pedimento fiscal y la sentencia, por ser bastantee pa• iLa excepcion opuesta en un juicio por el ra la inteligencia del negocio, y ser en demandado puede hacerla valer como ac· realidad nn extracto de 1118 constancias de cion en otro para pedir la retención de una autos. cosa que se le mandó entregar en el pri· "El Fiscal dice: Que el Lic. D. Francisco mer juicio1 :M, demandó en juicio verbal á Doña OoniEn consecuencia, demandada una perso- cepcion A. de M., la desocnpacion del enna sobre desocnpacion de casa, -y condenatresuelo de la casa núm.. . del callejon da á verificarla, dejándosele á salvo sus de . . La demandada limitó su defensa, á derechos sobre mejoras y traspaso, al endecir que tenia derecho á retener la caea, tablar esta accion puede pedir la retencion para pag~rse con las rentas el importe del de la finca que se le mandó desocupari traspaso y mejoras que asegura le perteoe· ¡Se divide la continencia de la causa, si cen. ·El Juez 2~ de lo civil, estimó proba· dos diferentes jueces conocen de la ejecnda la demanda, y teniendo presente el art. cion del fallo y de la tramitacion de la 301, de la ley de 29 de Noviembre de 1858, Dueva demanda! fall6 que la demandada desocupara la cua VÑnae: 6 &lgado, 4 p. de reg. protect. dentro de dier: dias; que le quedasen á 1&1· cap. 'I y cap. 9. labyr. cap. 'f Carlnal de vo sus derechos por laa mejoras y trupuo gui. Cora. Mier y ~oriega. Gonzalez de 111. Vega· Rubiños.-Lic. Miguel Rendon Penicbe, Secretario. I �ANALES DEL FORO MEXICANO. ANALES DEL FORO MEXICANO. para que los dedujera en el juicio escrito que corresponde, y que no se haría la desocupacion de la casa, sino prévia fianza que otorgaria el actor para resultas del juicio que debería intentar la parte demandada, dentro de.veinte dias, y que se chancelara la fianza si pasaba ese plazo sin que se promoviera el juicio. "Be otorg6 la fianza, y no llegó á efec, - La sentencia que recayó es como sigue: tuarse la desocupacion, porque al espirar "México, Octubre 31 de 1864,-Exmo. el último plazo dado por el Juez 2!, el 4~ Sr. Presidente,'y Sres. ministros Cora, Mier, le inició competencia á peticion de la mis· Gonzale:r. de la Vega y Rnbinos.-Vistos ma demandada. Esta presentó escrito anestos autos de competencia entre los Juete el Juez 4! de lo civil, pidiéndole se sir- ces 2~ y 4° de lo civil de esta Corte, acerviera declarar que tenia derecho á retener ca del conocimiento del juicio sobre des· el entresuelo referido, hasta que el Lic. D. ocnpacion de casa, que siguió el Lic. D. Francisco M. O., se pagara íntegramente Francisco M. de O., contra Doña Concepel importe del traspaso y mejoras, ó hasta cion de M.; visto 19 informado por los que trascurriera tanto tiempo, que tal im· J necee y lo pedido por el Sr. Fiscal, con porte se cubriera con las rentas del mismo todo lo demas que de autos consta y Ter entresuelo. convino y considerando: que del expresado "El contenido de la demanda, es el que juicio conoció el Juez 2! hasta pronunciar alega el Jau 4~ como apoyo de su juris- sentencia, cuya ejecucion está pendiente, y diccion. Se vé que la misma preteosion que para ésta el único competente es el que dedujo en el juicio verbal la demanda.- Juez que la dictó, conforme á las leyes 1\ da es la que ha vuelto á presentar en el tít. 27 part. 3~ y 1~ tít. 19, lib. 11 de la juicio escrito. Allá pretendió que se le de- Nov. Recop. Considerando: que sobre la jara el entresuelo para pago de traspaso y accion intentada por la Sra. A. de lf., de mejoras; 1 en el juicio escrito vuelve á pre· retencion del entresuelo de la casa núm . ... tender lo mismo. Y como no puede ser del Callejon de. . . . . . . . . . ha recaído ya que sobre un mismo punto haya dqs juicios, una deeision judicial, desechándola en el y supuesto que en el verbal se falló sobre juicio verbal en que la opuso como excepü con juriediccioo, ne se debe tratar del cion, reservándose únicamente sus deremismo en juicio escrito. La demandada chos sobre el pago de traspaso y mejoras puede pedir el pago de traspaso y mejoras, en que sí puede caber nuevo juicio; y con · · para lo cual se le dejó á salvo su derecho siderando que por haber 1ostenido el Jaez y hay fiador que responda de las resultas; 4! de lo civil esta competencia contra depero no debe pretender que se vuelva á fa. recho, es de aplicarse la prevencion del llar sobre un punto ya decidido por sen- art. 190 de la ley de 29 de Noviembre de tencia ejecutoriada. 1858, Se declara. Primero: Es competente El que suscribe, en virtud de lo expuesel Juez 2~ de lo civil, para conocer de la to, y teniendo presente la Regla 32, tít. 34, ejecucion del fallo que pronunció en el juipart. 7!, pide á V. E. se sirva declarar, que cio verbal sobre desocnpacion del entreel Juez 4! de lo civil no es competente pasuelo. Segundo: F,s competente el Juez 4! ra fallar eobre la retencion del entresuelo, ,, de lo civil, para conocer sobre la demanda y que si lo es para fallar sobre la demanda del pago de traspaso y mejoras, y no lo es, • . l I Sres. :Magistrados que componen la~~ para fallar sobre la retenc1on del entresu~ o 1 ~ala de este Supremo Tribunal de Justic11 dicho, y Tercero: se condena al referido del Im erio.--Juan .Manuel Fernandn tU Juez 4! D. Manuel M. Pasos, al pago ~e 1 7,¿ p. 'oa¿ .María O<>ra.-Joaguin tU ta mpetenc1a. 11uuregui.-111 las costas causadas en es co . Mw N<>riega.-Pedro Gonaalez de Za V.Hágase saber y devuélvanse las actnac10J Fsl,ipe Rubinoa.-Migud Bm· oee para los efectos legales. Así lo man· ~a..-P ~n"6 Secretario. on enw ' daron y firmaron el Exmo. Sr. Presidente del pago de traspaso y mejoras; y que et Juzgado 2º es competente para la ejecucion de su fallo sobre desocupacion del entresuelo. Tambien pide á V. E. el que suscribe, se sirva ~andar, que cada parte pa . gue Isa costas que haya causado en esta competencia, y las comunes por mitad. JURISDICCION CRIMINAL. CAUSA DE FRAY JOAQUIN ARENAS, Por crim.en de infidencia. dente:- " Otro sí, Carian contra. el reino ea les quitaría. aquella. cabeza, que Dios les DEL diera é la vida porque vinn en uno, é deBUPREHO TRIBUN.l.L DE JUSTICIA. ' mas darían mala nombradía al reino por CONSEJO DE GUERRA. siempre. E aun farian contra sí mismo, SRES, VOCALES matando su señor, á quien deben guardar I D Pablo María Cap1. José Perez ~alaeio1. eorone, · sobre todas las cosas de este mundo, é deJosé Joaqum Perez Mouliau, " Sala.z&r mostrarse y an de traicion á sí é todo 811 Capt., Manuel Torrea P e· Luis Di~z de Virez. " ár linage para siempre. E por ende todos ,, Mi~el Calderon. 1 vn~io P erez VaAlv1no Perez. " g. t aquellos que tal cosa fa.ciasen 6 probase~ ,, Mariano Jimenez. 1ien e. " de facer serian traidores de la mayor traiFISCAL: EL SR, CORONEL D. JOSE .lJITOMIO F.t.ClO, ' cion que ser pudiese, e deben moi:11 por C01UNDANCIA GENERAL. ello, lo mas cruelmente, lo mas abiltadaA cargo del señor general D. Ignacio de Mora. mente que pueden pasar, é aun deben perA.e,or: el Sr ~Lic. D. Juan Franci1co de Azcárate. der todo lo que hubieren, tan bien mueble como raíz, é ser tod~ del rey; é las c~s, é [COMCLTJYB.] las heredades labradas debenlas dembar é destruir de guiza que finque por seffal "Las leyes de esta misma nac1on, cuyo para siempre." . . d · io pretendía volviera á ensen.orearse "La vida de la República Me:ncana, ~or J!iXllA, .. 1~ SALA lI . d:::. bello continente, son tan celosas del res eto que se debe á. la soberanía, que ha.bla1;,do (ley 6\ tít. 2!, part. 2!) del modo el Pueblo debe tratar las cosas que como fuesen al servicio y honra del rey y que no lo debe herir ni matar, dice en lo contun- 1 .' Cl: la que viven en uno todos los F.stados Y dada.nos que la compone~ ~ la soberan federal, la misma con qmen mrentaba ¡ ~ bar el padre Arenas por su plan de revo · d b dar los me· c~on, y es ~a qudasel~~i~reste mundo; :ncanos so re to I • �' ANA.LES DEL FORO MEXIOANO. y así como los que atentan contra la vida senalan para todos la pena de muerte (ley del rey en un estado monárquico son trai1~ tít. 18 lib. 8~) y en tanto extremo prodores de la mayor tráicion y deben morir cede que, aun los indultos y amnistías que por ello cruelmente, los que atentan contra dispensa exceptúan el delito de traicion, la soberanía de la República que es su vida, e~resando la causa: y es, porque así endel mismo modo son traidores de la mayor tendemos quo cumple á nuestros servicios traicion, y deben morir por ello. y á pro de nuestros reinos. "Otra ley (ley 1a, tít. 2º, partida 2~) e.x"La Ordenanza militar (art. 26, tít. 10, pecificando las diversas clases de traicion, trat. 8~) decide con la misma severidad. senala la 8~, y es:-" Si alguno se trabajaAl hablar de la sedicion dice: "Los que se de fecho ó de consejo que alguna tierra emprendieren cualquiera sedicion, conspió gente que obedeciese á su rey se alzase racion ó motin, ó indujesen á cometer escontra él ó que le non obedeciese tan bien tos delitos, contra mi real servicio; seguricomo solia.'' Dice tambien ser traicion dad de mis plazas y países de mis domi" si alguno ficiese alevantamiento en el nios, contra la tropa, su comandante ú ofireino, haciendo juras ó cofradías de cabaciales serán ahorcados en cualquiera nú · lleros ó de villas contra el rey, de que namero que sean; y los que hubieren tenido ciese dan.o á él 6 la tierra."-Esto es punnoticia y no lo delataren ·luego que puetualmente lo que ha solicitado el padre dan, sufrirán la misma pena.,' Estas disArenas: trabajó de hecho para que el terriposiciones, lo que previene la ley de 11 torio nacional que obedece gustosísimo la de Mayo de 1826, y el art. 10 del bando soberanía federal, se [alzase contra ella y publicado en esta capital en 25 de Junio le negase la obediencia, para lo cual fordel ano de 12, tuvieron presentes los vocamó un plan piu-a sostener el levantamienles del consejo de guerra para condenar to, procuró seducir la autoridad militar por uniforme voto á la pena de muerte al que gobierna las armas, á fin de que se pupadre Fray Joaquín Arenas, como traidor siera al frente de la revolucion y lograr en los términos que manifiesta la sentenasí mas fácilmente el trastorno dela Repúcia (fojas 292.) blica. La ley siguiente (ley 2! tít. id. part. "Despues ocurrieron dos hechos que por id.), á los reos que incidan en semejante exceso, los castiga con la pena de la muer- su importancia no deben perderse de viste.-"Cualquier home que :fi.ciere alguna ta: el uno que el 3 de Marzo presentó escosa de las maneras de traicion que diji- crito al Exmo. Sr. presidente de la. Repúmos en la ley ante de esta, ó diere ayuda blica (fojas 308), reducido á que se conceó consejo que le faga.n, debe morir por diese un indulto general de vidas, haciendas, empleos y residencia á todos los que ello ...... '' estén comprendidos en la revol'ucion que "Esta legislacion vé con tanto horror la traicion, que al que la cometa declara (ley indebidamente se le apropia: que no se le quiera exigir ni se le obligue á declarar ni 6! tít. 24: part. 4~) desnaturalizado por manifestar los individuos que tal vez puetas palabras.-"E esto seria como cuando el natural ficiese traicion al senor ó la tier- de saber por consultas ó de otro modo. ra:· e solamente por el hecho es denatura- Despues de hechas estas dos proposiciones, do de los bienes ó de las honras del sefior afiade lo que sigue:-"Estas dos garantías hacen feliz á la República, si se conceden, ó de la tierra:' y su total ruina si se niegan; esta con"Las leyes recopiladas despues de nufesion, perjudicial en la actualidad para merar los cuos en que se comete traicion, mí, debe pesar V. E. con entera refiexion, . ei- I ANALES DEL FORO MEXICANO. !83 pues es la raíz de todo; porque si no se da y se salvase la suya, porque si la maniconceden yo voy al suplicio '!/ no declaro l<> festaba, ciertamente lo habían de asesinar. <fl'6 sé, y quedará un gérmen á la Repúbli"Declaró V. S. con dictámen del que ca dificil de apagar; y de su accesion ge· suscribe, no haber lugar á la propuesta, nuina, sin doblez ni interpretacion siniespor ser fraudulenta y maliciosa; y al tiem· tra, no habrá tal gérmen, todo cesará y no pode hacerle saber la resolucion, contestó será facil pueda haber otra revolucion in(fojas 332) lo siguiente:-" .... Que todo ha terior."-Por decreto de 7 del mismo mes sido una ficcion para experimentar si ee de Marzo se declaró no haber lugar á la hacia recta justicia con el declarante, porsolicitud, la que posteriormente reconoció, que él se hacia reo sin pruebas, y ver si el dia 6 de Mayo á. pedimento del asesor, por su dicho solo lo condenaban á la pene. · por suya, escrita y firmada de su pufio y que tuviesen determinado, y que solo es letra, y se ratificó en su contenido, aunque verdad lo que consta en la primera causa. exponiendo que las mismas dos garantías "Son muchas las reflexiones que manan que propuso, manifiestan que nada sabia de estos hechos, y el asesor las omite por del plan de revolucion. obvias, y fija únicamente su atencion en "El otro C?nsistió en que el día 2 de Abril pidió se le oyese, porque queria dar las principales. En el primero manifestó una declaracion, como en efecto lo hizo estar instruido en todo el plan de Ja cons(fojas 312) diciendo: que el día 10 ó 12 de piracion y poseer secretos de importancia; Enero del presente ano, fué á visitar á un y en el segundo dió á conocer el refinasujeto de primera gerarquía, actualmente miento mayor de malicia, para descubrir en esta capital, quien conduciéndolo á una la verdad, entretener el tiempo y sacar pieza muy adornada, le exigió palabra de provecho de ella. Aquello l~ constituye guardar secret.o del asunto grave que l~ reo de muerte, porque la ley 6~, tft. 13, queria comunicar; que habiéndosela dado, part. 2~ cit., califica de traidor, y como tal le manifestó que estaba sumamente acon- castiga, al que sabiendo el crimen no lo gojado al ver el desprecio con que se mi- manifiesta.-"Otro sí: cualquier que lo soraba la religion de Jesucristo, á sus minis- piese, por cualquier manera, é non lo descubriese, puesto que non viniese á cabe.tros, y la corrupcion general de costummiento de fecho, es traidor é debe morir bres, y que todo esto provenia del actual sistema de gobierno, que er9: indispensable por ello, é perder cuanto quier que hobiequitarlo para quitar los abusos anteriores; re." Ordena lo propio el artículo de- la que para ello le dió un plan á fin de que lo Ordenanza ya citado: el otro presenta que 1Jevase al general Mora, quien consideraba teniendo relaciones con los enemigos de la no se negaría, para que con sus órdenes República no lo manifiesta, haciéndose digno de la pena de muerte, conforme á ver si se lograba la seduccion ó convencilo que previene la Ordenanza y las leyes, miento de la oficialidad y tropa, y de esta suerte conseguir el fin deseado; que estaba ó que menosprecia á la autoridad judicial ganada casi toda la oacion, alista.dos mas con sus respuestas enteramente ilegales. "Segun todos los principios referidos, si de veinte mil hombres en diversas provinse considera al padre Arenas como autor cias, aunque nunca le dijo quiénes eran las del plan que presentó á V. S., es traidor de cabezas de ellas; qne animado con esto tola mayor traicion; si como cómplice del mó el plan y lo llevó á V. S.; qne estaba plan español sostenido por el comisionado pronto á manifestar quién era la persona; régio D. Juan Clímaco Velasco, es traidor Pero que era preciso se le concediese la vide la mayor traicion, porque no lo revela �• • ANALES DEL FORO MEXICANO. ni tampoco 188 personas comprometidas, y tít. 9, part. 7a, L. 12, tít. 8~ part. 'lª Oaput la que últimamente afirmó haberle dado el primum de pnesnmptionibue. Caput pri· man de homicidio, lib. 6!]; y aun en el caplan. "El segundo delito en que incidió el pa- pítulo 21 del Exodo se lee: Qui pwcu,1dre Arenas, y no el único, es el de la se- rit hominem volma occide1'6 morle moriatur. • "Esto füé lo que eucedi6 con el padre dncoion que hizo á V. S. para que se pnsiese al frente de la revolucion. Respecto Arenas, qne promovió el trastorno de la de él fu~ sorprendido en el mismo ac~o de República en cuanto pudo, hasta atreverse · cometerlo, porque lo perpetró ante la an- Q seducir la antoridad militar, facilitándotoridad militar y los cinco testigos que lo le la empresa; y ei ella no ae verificó, no oyeron, y despnes presenciaron la ratifica- fué por hecho que dependiese de eu quecion qne hizo ante la misma autoridad y á rer, sino de V. S., que como buen ciudaen presencia, confesándolo de un modo in- dano cumplió con sus deberes, y no quiso equívoco, claro, positivo y terminante, lo abusar de la juriediccion que ejerce, ni de mismo que po11teriormente ha ratificado en los respetos de su cargo, ni de la tropa que las actuaciones que van citadas. Por esta manda; pero el padre despues de pensar, causa ha incidido en el crímen de la ma- realizó su idea del modo que pudo, y si no yor traicion, como expresa la ley (ley 6ª surtió efecto, fué contra su voluntad. "Este es el lugar en que debe examinar· cit. tít. 13, part. 2ª)-0tro sí decimos: que todos aquellos que fueren en consejar tal 'se si V. S. debe ser jaez de la causa, para fecho como éste ó dieren ayuda ó defendi- confirm"r la sentencia del consejo de guermiento á los facedores, que son traidores, é ra, para precaver toda duda. Para este dedeben morir por ello é haber la pena so- be reflexionarse que á V. S. como coman· bredicha." Concuerda el artículo 26, tít. dante general de las arma&, trató de sedu10, trat. 8", ley 3\ tít. 13, part. 2ª) de la cir el padre Arenas, para que prenlido de la autoridad de su empleo, realizara la reOrdenanza "El padre Arenas en el momento de volucion: V. S. fné por lo mismo el juez manifestar á V. S. el plan el 18 de Enero que lo sorprendió en el hecho de cometer , y volver el 19 á saber su resolucion, re· el crímen; esto es, segun la frase legal, lo • produciéndole de nuevo su instancia, refi· sosprendió infraganti, y ee indudable en riendo lo que expone en eus declaraciones el dereeho que el Juez que sorprende al y oyeron los .testigos, consumó el crímen, reo de este modo, debe conocer (art. 5° del porque ya de sn parte puso cuanto podía, !oberano decreto de 27 de Setiembre de y ya no fincó por él, dejará de tener efecto, 1827) del delito. Aun en los casos en que · que es la razon 11orqne la ley [ley 2~, tít. hay lngar á la prevencion, por este medio 31, part. 'lªJ castiga con la pena ordinaria prefiere (Curia filípica, part. 3~, § 11, núm. del delito al que solo lo piensa, sino que 12) en el conocimiento. Por igual razon en cuanto le es posible lo reduce á efecto. conoce contra el sobornador el Juez (Gre -"Ca magüer non lo compliese, merece gorio López en la ley 26, tít. 22 en la part. ser escarmentado, así como si lo hobiese 3\ glosa 1ª v. Sed quid si procurator] á cumplido, porque non fincó por él de lo quien trató de corromper. Por ella conocumplir si pudiera.'' Son ronchas las dis- ce y castiga. al injuria.nte el Juez á quien posiciones que ordenan lo propio, tanto de se infiere la injuria, como se halla dispuesto nuestra legislacion como de la canónica generalmente por el derecho. [Oarleval [ley 2~, tít. 11 de la Recopilacion, edicion de judiciis, tít.1! disp. ~·, cuest. 'lª, sec. l\ del año de 'l'l2, L. 4\ tít. 7, part. 6\ L. 6\ números '198, y '199,] .A.NALF.S DEL FORO MEXICANO. "T'iene muy presente el asesor lo que expone el Sr. Colon [pár. 857, pág. 439, 235 leérselo, y volver al dia siguiente á saber su res~lucion. Todos estos pasos indican un ánimo resuelto para obrar el mayor de los males en ódio de la república, y era trast~rn~r su gobierno para sujetarla á una dom10ac1ou extrangera y envilecerla hasta ha~erla esclava de la Espana, sujetándola tirano que ella dominaba. Los publicistas de mas nombre, los filósofos mas moderados y los autores mas equitativos, cuand~ observan los danos que vienen á las na· ~iones por los hombres sedici~os que inmte?tan trastornar los elementos de su gobierno, unánimes convienen en que se ~es.debe castigar con la peD,a ordinaria del ultimo suplicio para precaver los males que s~ hacen resentir por multitud de generaciones. tom. S!, Juzgados militares] diciendo: que puede suceder muchas veces que el sargento mayor 6 ayudante de un regimiento se halle pr~sente á una muerte, heridas ú otro cualqruer delito que cometa cualquier soldado, porque en este caso no puede for· mar la cansa como Jaez el que ha de servir comO t esfigo, Yque de la misma manera cuando un capitan presencia el crímen, no puede votar como Juez; pero esta doctrina no conviene al caso presente: lo primero porque segun manifiesta, habla de cnand~ escasean los testigos, y en el del padre Are· nas, tuvo cinco generales, y muy recomen· dables por sus circunstancias: lo segando porque el sargento mayor y el capitau e~ loa casos de que habla el Sr· Col on, no pre· . . "Po: mas que discurre el asesor, no persenc1an el hecho como Jaeces y V S , cibe como esos alegatos pueden disculpar sorp d'' , . . s1 ren io en el crímen al padre A como J á renas el otro gravísimo atentado en que incidió oez, causa de que como á coman- el padre ~rebs, agraviando á la nacion y dante ge.neral lo fné á seducir, interesando á su ~obierno, prevaliéndose del ultraje su autor1d~d para el crímen, y para reali- que dice sufre la religion católica cuando zar la sed1cion y el trastorno d 1 , bl' p e a repu- es ~bsolutamente falso; pues tanto las au1~a.. udo V. S. por lo mismo tomar co- toridades profanas, como las ec·lesrns . , t'1cas, noc1~1en~ .de la causa, dar en ella todas llenan s~s deberes en esta parte; el culto laa que ha dado, Y pronun- se mantiene en el pié decoroso, brillante y . d1spos1c1ones ah ciar ora el fallo que considere de . t' devo~o que . siempre ha distinguido á Ja • Ó b' JllS l· cia, 1en confirmando 6 b'1en revocando· Iglesia Mexicana, y los habitantes de la la ~entencia del consejo de guerra ordi- república no profesan otra creencia. Es nario. "Tam b'ie~ con consideracion á este deli- una calumnia atroz con que se hiere á la autor~d~d soberana de la nacion, p9rque si to, el consejo de guerra condenó al padre la r~hgion C. .A. R., es la que profesa, es Are~as á la pena del último suplicio como decu, que estando obligado á sostenerla á traidor' fundándose en los princ·1p1os . 1ega1es expuestos, despues de haber meditado ~re~cin.do de este deber contra.viniendo 1nfrmg1endo la conatitnc1'on · SemeJante . . en las excepciones alegadas por el det agravio es comparable con la muerte na , Ni el fanatismo religioso ni la p ~n~tor. . d , rec1p1 a- toral, dice la ley [ley 4\ tít. 13, part. .2ª] c1on e g~nio, ni la ignorancia, pueden ser y por eso la deshonra que infiere, la casti: buenas d1Sculpas de actos que no se ejecuga con la pena de muerte ó al menos con t~ en el solo momento en que se concibe la de cortarle la lengua al ofensor como reo s~no que tienen un progreso sucesivo :~ del crímen atrocísimo de traicion. Sí: lo tiempo, como foé el que tuvo el padre Arefué el padre Arenas que quiso prevalerse nas en concebir su plan, escribirlo, pensar de esta deshonra que infirió á la autoridad en llevarlo á V. S. como capitan general, soberana nacion, á alfin de evitar el pres- ª! ,. é .( �' ANALES DEL FORO :MEXICANO. tigio religioso de los mexic~nos, y trast~r- 1 pues las. consid~racione~ q~e _justam~nte le nar por este medio el gobierno en su mis- \ son debidas, ex1gen de 3ust1c1a se le impon· mo principio para esclavizarlo.a, com~ si la \ ~a ~e .lo ~esuelto V.' S. en esta parte. L~ religion fuera vínculo de iniquidad, m per· . 3urisdlcmon ecles1ást1ca que llanamente h1· mitiese se abuse de su santo nombre para zo la consignacion del padre Arenas, cono· propagar la maldad y privar á los hombre!! ce lo interesante que es á la República me· de los derechos que les concedi6 el Criador. xicana el que la sentencia de V, S., confir· Penetrado el asesor de estas verdades y motoria de la del consejo de guerra ordide la justicia con que está pronunciada la na.río, se ejecute á la mayor brevedad, y sentencia del consejo de guerra ordinario, es de esperar coadyuve por su parte á que no puede menos que consultar á V. S. la así se verifique, procediendo á la. degrada· confirme en'todas sus partes mandando se cion dentro de un breve término, que no ejecute al pié de la letra. Pague este des.:.. pase de seis dias. Este es mi dictámen, graciado é imprudente religioso con su vi· salvo siempre el mejor.-México, Mayo 7 da el delito que cometió, para. que á él sir· de 1827.-Lic. Juan Francisco de hcá- ~ va de castigo y á los demas de escarmiento: lo exige así la salud pública, á fin de que los enemigos interiores y ocultos de la patria, conozcan, que así como aprecia y venera respetuosamente á los sacerdotes . qué llenan sus deberes, ca8tiga enérgica· mente, aunque con el mayor 'sentimiento, á los que olvidados de sus delicadas y santas obligaciones de ministros de paz, i:1e convierten en sus enemigos. "Para ejecutar la. sentencia,' se servirá V. S. pedir préviamente la degradacion del padre Arenas á la jurisdiccion eclesiástica, remitiéndole testimonio de este dictámen y de la ,entencia de V. S., si fuere de confor· midad, como igualmente testimonio del an· terior dictámen que expuse á V. S. en 25 del pasado Abril en el incidente promovido por la misma., para que el consejo de guerra. ordinario reprodujera su sentencia, ESTUDIOS SOBRE LEGISLACION. ... rate." El señor comandante general decretó de conformidad, con fecha 8 del mismo mes; y arreglado que fué el incidente de la degradacion, se devolvi6 la causa al fiscal para la ejecucion del fallo. m. El 2 de Junio fué conducido el reo al camino de Chapultepec, logar designado pa· ra la. ejecncion. Durante el tránsito, y ere· yendo obtener sa perdon, ofreció hacer re· velaciones, y se demoró la ejecucion por dos horas: mas como ratificase las declara· ciones que en el juicio se tenian examinadas, se llevó aquella adelante. Fusilado como traidor, su cuerpo pertnaneció ex· puesto á la espectacion pública segun se ordenó en el fallo, y despues se entregó é su comunidad para que fuese sepultado. LA P!TIW POTES'f!D OONFORME AL DERDO RODNO. (Coutiuúa.) ·¡06mol Valerio Máximo recomienda co· mo un hecho honroso el que un padre haya convocado un consejo para iluminarse y vosotros deducís de él que estaba obliga: do por las 1.eyes á hacerloi Mas bien se debe .ded~cir lo c<;mtrario. y ademas iqué r~on tiene este texto con un consejo ó tríb~al ~e familia1 Ninguno: en él no se di~e qu~ se llamara á los parientes al conaeJo. S1 quereis, no contradice vuestro aserto, pero tampoco lo prueba. Al ~enos debeis conceder que el padre pod1a componer el consejo como quisiese salvo loe pariente& próximos que sostenei; debian asistir: ipero no dependía entonces de él el formarse una mayoría~' Ademas en . el primer texto que hemos citado de la palabras propinqU()'MJ,m et amicoru~ dh ~ concil. a i· w, vosotros deducís que estaba ob~ado á llamar á sus parientes y no po· deis sostener que estaba obligado á llamar á sus amigos: sin embargo, si el texto prueba la obligacion para los unos, evidentemente la prueba tambien para los otros. Para probar que las opiniones emitidas .ª \ I • en el consejo ligabao al p-.l-e . IIW' , ae mvoaa nn texto de Séneca, en el que Augoato, lla· ~ado ~ tomar parte en un consejo de fami: l1a, exige que cada uno escriba por separado su opinion, 116 ea omniumjuret, gua, Oaeaari,ft,iuet [1]. Augnato queria qne el voto fnese sério; a..e.arentemente si el pa· dre consultaba á nu consejo de familia, era para saber la opinion de todos. Ved todo lo qn~ ~ueria Augnsto. Pero dedoci; <¡ne la .opm1on del consejo ligaba al padre, • sahr completamente de laapremisae fijadu. Verdaderamente al leer este argumento, creo ver á un sábio dentro de varios siglos descubriendo un contrato de casamiento d~ nuestra época cubierto de las firmas de to· dos los parientes de los dos futuros 1 de~uci.endo lógicamente Y de una 'manera irrefragable, que el contrato de matri~onio de~i~ discutirse y decidirse en consejo de fam1ha y debia aprobarse unánimemente 1~0 r !odos sus miembros. . i y qué euoe~sise descubriese que una de las fir. [1] Seruc. tH -oumm. 16. \ �.288 ANALES DEL FORO MEXICANO. mas ere. de un niñ& de seis anosr ¡Primero, qué admiracion! en seguida, cuántas ex· pléndidas teorías! Ved á la democracia, esta reina soberana del siglo XIX y de la Francia, penetrar hasta el seno de las fa: milias y establecer entre todos los hombres la igualdad mas absoluta. ¡Qné precioso • descubrimiento! Seria esto verdaderamente soberbio. Hay, sin embargo, un texto en el que no aolo se acosa, sino que se condena á un pa· dre por haber matado á su hijo, y esto en tiempo de Mario, cuando el poder del padre estaba en vigor. Ved el texto, que es de P. Oroso: "Q. Fabius Mawimuafilium suum adoZeacentem, rua relegatum, cum duo. servia parricidii ministris, inteifeait,· ipsoaque continuo servo, in pretium aaeleria manumisaie. Di~ aicta, Cneo Pompeio aoou,ante, damnatus est [1]. Veo aqof un freno puesto al arbitrio absoluto del padre, y noto un primer progreso de la legislacion en este punto. Pero es tener muy poca ima, ginacion el ver en esto una prueba de que ...el padre debía consultará un tribunal antes de matar á su hijo. tEu dónde se ha encontrado que precisamente la falta de la intervencion de este tribunal contitnía el crimen reprochado al padrei El texto no dice una palabra. La explicacion es mas sencilla: el padre en este caso no ha obrado como tal, ejercitando nn derecho sobre su hijo; si hubiese te~ido motivos para cas· tigarlo, debía obrará la laz del dia, oyén· -dolo antes de condenarlo. Pero aquí ha obrado en la sombra, sin buscar loi medios de iluminar su jaicio, sin permitirá su hijo I el defenderse, sin formular ni aun queja, ha obrado como asesino y no con la antori· dad de nn padre, como dice Adriano hablando de nn hecho análogo: "Quod la· tronia magia q1tam patria jure eum interfe· cie [2]. Esta explicacion es muy sencilla; º"l [1] P. Oroao, 5, 16. [2] Ley 5, de leg. Pompeia de parric. D. 48, 9. y así el ejemplo citado no solo no prueba la existe'!cia de un tribunal, cuya inte"encion fuese obligatoria al padre, sino que ni aun ataca al poder paterno, porque Fabio en esté caso no obró como padre; precisamente por esa causa se le condenó. Finalmente, tenemos el ejemplo ya cita· do.de Tito Manlio abdicando ll su hijo, culpable de concusion. Aquí Valerio Mb:imo [1] nos dice que el padre obró solo: 80· lusque tttrique parti per tot1,m biduum vacavit. Pero dicen nuestros adversarios, el autor nos dice; ,ie concilio quidem necessariorum indigere ae credidit; hubo en este caso una excepcion de la. regla, y fné por· que Manlio obtuvo del senado la licencia para obrar así.-No, no es este el sentido del pasaje entero de Valerio Máximo; es al principio del párrafo en donde comparando este caso con el de Casió que cita antes, nota qne Manlio no creyó aún tener nece sidad del consejo de sus parientes (siempre co1icilium y no una expreeion mas enérgi ca); y si no creyó tener necesidad y se dis· pensó, es que esto aparentemente dependia de él, y que la ley le permitía el prescin· dir. De la peticion hecha al senado habla algunas líneas mas abajo; y Manlio no pide el permiso de juzgar solo, sino de que se sobresea en el negocio hasta que él, (Manlio) baya fallado: A patrib-us conscri.ptis petiót, "ne quid ante de ea re atatuerent quam· ipce .Macedom,mfiliique aui causam in,pe· ~isset." Su derecho de juzgar está fuera de duda, es incueRtionable; pide sCllamente la prioridad y se le concede. ¡De d6nde se puede deducir de ahí la precision de con• soltar á un tribunal de familia! No, el tribunal de familia no existía en el sentido que se le quiere dar, esto es, como un poder vigilante del correccional del padre, y pudiendo imponer su dictámen al padre. Algunas veces sucedia que padrea prudentes y sabios se rodeaban volanta[1] Vaur. Jlaa,., 6, 8, 3. ~A.LES DEL FORO KEXICANO. . "'· despnes, dejaba -.. ann completamente eio C"8· riamente de las luces de sus parientes .Y. amigos. A los textos que hemos citado, se pneden agregar los siguientes: Anlo-Gelio, 5, 19; Ciceron, pro domo 1ua, "27; Valerio }4bimo, 5, 8, 6; Quintiliano, declam. 3, 17. Véamos ahora las restricciones que ha eufrido el derecho absoluto de vida y muer· te del padre. Parece que el mismo Rómulo babia pues· to una restriccion al derecho de matar á_ lós hijos. Dionisio de Halicarnaso no dice (1) que obligó á los Romanos Aeducar á todos los hijos varones y á las primeras mugeres, y que prohibió se matase un nin o mayor de tres anos, si no no era en caso de deformidad comprobadu ante cinco testi· gos, y en ese caso se le debia exponer lue· go que nacies~. rero es.ta re~triccion no tocaba al derecho de vida y muerte, sino al de exposicion que es muy diverso. Dionisio nos dice te.mbien el motivo todo político do esta disposicion, que era el de po blar la ciudad. Por otra parte, los hiatoriadores nos manifiestan que esta disposi· cion cayó en desuso; y las leyes de las XII tablas, respecto del hijo deforme, avanzaron mas que Rómulo; no solo permitieron, sino qn~ ordenaron la exposicion. Es preciso llegar á la époea del Imperio y aun hasta el segando siglo de él, para en· contrar restricciones al derecho del padre. Es cierto qne eucontr~m~s eu P. Oroso, ci· tado ya, la condenacion en el enarto consulado de Mario de un padre que había matado á sn hijo en secreto, y que este texto parece indicar al menos una tendencia en las costumbres á limitar el derecho absoluto del padre sobre su hijo al dere· cho verdaderamente correccional, y á castigar al padre si mata al hijo sin causa y sin formas que justifiquen la condenacion. Pero este texto es único. Y la ley Porn-, peía de Parricidii8, dada algun tiempo [l] .ArchrMlog. 9, 16. tigo la muer.te del hijo por el padre, ann cnando .señalase una pena á la madré que matase á su hijo. Esto es lo que nos enee· na Marciano en la ley l~ De lega..P.omplia, D. 48, 9. ' Dos t'raees principales tiene el progresode la legislacion romana respe~to del dere· cho de correccion del padre: el primer paso ha sido el de limitar extrictamente el podar aosoluto del padre para corregir al hi· jo, quitándole el arbitrio; el segundo ba sido el de disminuir poco á poco el máxi· mm:~ de las penas corporales que el padre podía aplicar á su hijo. El primer paso se dió bajo Trajano y Adriano, al principio del segundo siglo de la Era cristiana; el se· gundo et' comenzó un siglo mas tarde, bajo Alejandro Severo. #' No tenemos ningun documento legislati· vo de Trajano ó de Adriano que haya limi· tado explícitamente el derecho del padre sobre sus hijos; pero los jurisconsultos nc,s citan dos ejemplos de padres rn1-tigados por haber abusado de sn antorid n<l. Tre.· jano obliga. á un padre á emancipar al hijo á qnien maltrataba, quem malé afficiebat, y le rehusa los derechos de succeci?n, como parena manttmisa or (1); Adriano conde. na á la deportacion á nn padre que mató en la caza á su hijo, aunque éste fuese cul pable de adulterio con sn madrasta [2], y dá por casual que latr0tiis magia quam pa· tris j1;re eum interjecit. Asi vemos á un padre privado del poder de que abusaba; y á otro castigaba mas severamente por ?n abuso mas grave. Pero'4 ni en uno ni en otro caso, el emperador ó el jurisconsulto que lo 1·etieren invocan la casual de no tener el padre derecho de matar al hijo. Marciano nos cita el segundo ejemplo á ' propósito de la ley Pompeya; acaba de de· .. [1] Ly 5, Si á pare11te qui-& manumia, D. 37, 12. [2] L. d, leg, pompna, D. SS, 9. .. r .• - ( �ANALES DEL FORO MEXICANO. cir en la ley 1! de lege pompria, sacada mas explicito, dice: lnaudieum filium patw del libro 14 de sus Institutas, ~ue solo la occiders non potut: sed acusare cum apud madre es castigada por el homicidio de su praefectum prauidemve provincias deblt. »40 hijo, y senala una. excepcion de esta regla: [1]. En efecto, los dos vivieron bajo Ale- !1 hubiese habido una disposicion legisla- jandro Severo, y t?nemos una constitucion tin general, que despojase al padre de to- de este príncipe que fija expresamente U- do derecho de vida y muerte, no habria mites a(derecho de correccion del padre 1 dejado de citarla y los compilad~res de las quien no puede aplicar á su hijo castigo¡ Pandectae de reprodttcirla. Podemos, pues, decir, que en esta época se castigaba el algo graves sin octU'rir al Magistrado; perq el padre tiene aJn un poder mny extenso, abuso del poder paterno; el ·uso de los cas-, porque tigos corponles, no justificado, ó mantha- el Magistrado sentencia que él le dicte. [Otmtinuará. J do con un carácter de venganza, indigno del poder paternal; pero que no babia su· t'rido aún re1triccion la extension del poder correccional. Se confirma esto, por el textb de Papi- debe pronunciar la ~1] L. 2. Adleg. Oom. de Si.e. .D. 48, 8. Oo~diciones de la sucricion. ~ niano, sacado de la Collat. leg. rom. et - Mos., en el que compara la ley Julia d6 . El precio de la suscricion es de diez rea· adulteriis con el derecho ordinario del padre; Papiniano dice: Oum patri lere regia dederit infilium vitCB necisque potestatem .... les adelantados al mes, 6 dos y medio por entrega, pagaderos en el acto de recibirla. sin indicar en manera alguna que este de- les por entrega, franco el porte, saliendo recho ya no existía en -su tiempo: parece un númeto semejante al presente, cada lú natural que s»ese derecho se hubiese abo- nea. Los snscritores foráneos pagarán tres rea- lido, al menos diría, olim. dederit, 6 bien Se reciben suacricionei eu el despá,cho q~10 en su respuesta hiciese notar que el do la. imprenta en que se publica e~te Se- derecho de vida y muerte ya. no existía de manario. una manera general y que solo se mante La correspondencia para los Ana.le11 del nía sobre la hija adúltera. Parece, pues, · Foro, deberá dirijiree al Lic. Ignacio Oteqtte el derecho de vida y muerte existía aun ro, Calle del Arquillo de la Alcaiceria en ese tiempo. " núm. 19. Pablo y Ulpiano, nos hablan por el contrario de este derecho como no existente ya. Paulo dice (1] simplemente: qttod et oocidere licsbat y ya no Ucet. Ulpiano es (1] L. 11 in/in,, de lib. ,e pot. D. 28, 2. Editor propietario y reeponsable, ~O. IGNACIO OTERO, Ar~iUo dt la AlcaiHrl11 11.i.mero 19. MEXICO. IH.PllllNU LITIU,JI.U, 2~ DI STO Dolml® 11111, JO. \ .. • .... � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Anales del Foro Mexicano Description An account of the resource Semanario jurídico editado por Ignacio Otero y J. Carlos Mejía. Contiene estudios sobre legislación, jurisdicción civil y criminal e información de los Tribunales de Justicia del país, así como nombres de los magistrados que integraban la Suprema Corte de Justicia durante los años de su publicación. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Anales del Foro Mexicano Año de publicación El año cuando se publico 1865 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 21 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 29 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753276&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Anales del Foro Mexicano, 1865. Tomo 2. No. 21. Abril 29 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Otero, Ignacio Mejía, J. Carlos Subject The topic of the resource Derecho mexicano Casos de Derecho Juridisprudencia de México Description An account of the resource Semanario jurídico editado por Ignacio Otero y J. Carlos Mejía. Contiene estudios sobre legislación, jurisdicción civil y ciriminal e información de los Tribunales de Justicia del país, así como nombres de los magistrados que integraban la Suprema Corte de Justicia durante los años de su publicación. Publisher An entity responsible for making the resource available Literaria Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1865-05-29 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2000200090 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Hemeroteca Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Derecho Romano. Estudios sobre legislación Fray Joaquín Arenas Jurisdicción civil Jurisdicción criminal Patria potestad https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/7/2857/Anales_del_foro_mexicano._1865._Vol._2_No._22._Junio._2000200067ocr.pdf ff779e032379d6c0cf05466360fdf5e6 PDF Text Text I NUM. 21, Ltíñes ó de Junio de 1866. TOM. ll, RESUMEN. SECCION DE LO CONTENCIOSO-AD:MINISTRATIVO.-En caao de conftiok> de jurisdiccion, la declaracion de ser incompetente la. autoridad judicial no atribuye , la administrativa el conocimiento de un negocio que no le corresponde.-La seccion de · lo contencioso-administrativo, solo puede conocer de aquellos contratos celebrados con la administracion en que se verse utilidad pública.-El Gobierno en las veotaa que~· lebra de bienes del Estado, es coDSiderado como un particular.-La. aplicaeion de 1H leyes civiles solo corresponde á la autoridad judicial. JURISDICOION OIV¡L.-Terminado en un juicio un incidente, puede expedirse testimonio de 61, aun euando haya opoéicion de parte.-Las costas causadas en un j!Jicio, no pueden exigirse ant.e-0tro Juez ó Tribunal qne el que conoció del negocio.-El término perentorio que se senala para rendir una prueba, debe entenderse útil.-Denwo de él debe hacerse la presentacion de las pruebas.-Los términos perentorios son fatales é improrogables. ESTUDIOS DE LEGISLAOION.-La patria potestad conforme al Derecho Romano. (Concluye.) c..; .., , -- •1{ • 1 " ) SECCION DJt LO CONTENCIOSO-ADMINISTRATIVO. EXMO. CONSEJO DE ESTADO. Pnlideate: Lartt. Coa1ejeroa: L6pes Uraga. Siliceo. l!eeretario: Lit. J. M. !turbe. iEl gobierno en los contratos que cele-,. bra tiene que sujetarse á las leyes y fuero ordinario9 .... La resolucion de estas cuestiones se en¡En caso de conflicto de jurisdiccion, la declaracion de ser incompetente la autoridad judicial, no puede atribuir á la administrativa el conocimiento de un negocio que no le corresponda1 1La seccion de lo contencioso administrativo solo puede conocer de aquellos contra· tos celebrados con la administracion, en que se verse utilidad pública1 tAl gobierno, en las nntas que celebra de bienes del Estado, con qué carácter se le contidera! ¡La aplicacion de las leyes civiles solo corresponde á la autoridad judiciall cuentra en la siguiente deciaion: "México, Marzo 10 de 1866.-Viatoe loa autos seguidoa por D. Manuel Villa, sobre subsistencia de la compra de la imprenta de Querétaro, que hizo en tiempo de la ad· ministracion pasada: Visto el auto de 17 de Febrero d~ 1864 en que se declaró in· competente el juez de letras de Querétaro, y considerando: 1° Qu~ siendo de 6rden público la incompetencia de la autoridad administrativa, no puede eer turbada Di modificada por la autoridad judicial, y que por lo mismo si no es mediante reeolucion en el caso de conflicto de juriadiccion, Ja ' .. �IJ'I' ANALES DEL FORO MEXICANO. declaracion de ser incompetente la autori- 1 civiles no c"orresponde á la autoridad ad1 dad judicial no puede atribuir á la admi- ministrativa, aun cuando se tratara de acni1trativa el conocimiento de no negocio tos adu:iinistrativoe, segun la fraccion 6~, que no l.e pe~enezca, ni !mpedir que eea artículo 1~ de la ley antes citada. Se de· remitido á quien de derecho corresponda. clara: que el conocimiento de este negocio Cfon8iaerando:' 2º Qne Tas cuestiónes sobre no corresponde á esta seccion, y que debe inteligencia y cumplimiento de los contra· remitirse á la autoridad judicial. Y no tos celebrados por la administracion, cuyo constando en la forma debida la declaracoáocimiento corresponde á esta seoeion, cion de D. Manuel Villa, ni el informe de stío aquell~s qtie se versan sobre contratos la Prefectura c<>n qne debi6 remitirla, en 'UJ& ·tenga.u por objeto algun senicio de cumplimiento del articulo 3• del reglamenutitida4 oomun, conforme á la fraccion 4~ to mencionado, manifi.éetese al Miniaterio ael artículo r» del reglamento de 25 de de Hacienda, por ei creyere conveniente Mayo de 1853, referen:e á la fraccion 2• hac€r ,obre esto algnna prevencion á la cidel art. 1~ de la ley de igual fecha, porque tada Prefectura, á fin de que se ordene el solo en esta clase oe convencion ó ajustes procedimiento cuaudo el negocio 1ea admiel'Estado contrata para administrar. Con- nistrl\tivo. Lo que se notificará á las parsid¿rando: 3~ Que en el contrato de venta tee, pasándose copia de esta resolucion á de loe bienee que pertenecen al Estado, ée- todos los Ministerios an cumplimiento del te se individualiza y se considera como pro- artículo 29 del repetido reglamento de 26 pietario, quedando sujeto, como cualquiera de Mayo de 1853. A11í lo decretaron y firotro, al derecho civil. Considerando: 4~Que maron los señores presidente y conaejeros para decidir sobre el contrato de venta de de la seccion.-Doy fé.-Presidente, Lala imprenta de · Querétaro,· s'~ necesita la ru.-Consejeros, Lópsa Uraga.-Siliceo.aplicacion de las leyes civiles; y conside- Lic. Jod .Ma'l'Ía ds ]turbe, secretario de rando: 5° Que la aplicacion de las leyes la seccion." 1 lf ,· . \ . ... í l,i; p 1 EDU.. !OPRDU. CORT!l DE JUSTICU.. favoríde ]a jurisdiccion del jne21 de 1~ inr tanciá de Qnerétaro, supliqué i\ lss peheq PBDmBA BALA. nas que devengaron costas en 8t& ~ · .nt • tencia, que me pasasen sns C'llentaé, ue lll'<J· lelol'H llqietrado1: Pavou. lloujardin. DomiDgut1. . • Ca1tafieda. Jimeuez. do que l~ procesale8 ·eaúl!Bdas en,ta·-~ Secretario, Lie. :Rodrigues Villauueva. l" taría, en el juzgado de Mékieo y·ién ~l de Querétaro, están ya i!atisfech~ 11 AJgonOI tTerminado un incidente en 110 Jn1cio, dias despues el Sr. Lic. D. Octáviano 1fuC pnede expedirse testimonio de él, á solicj · noz Ledo me remitió nna coerita·de 4:0ó~· tud de una de las partes, aun cuando la otra. por el informe en estrados, 'despachos Me-i gráficos y otros galltoa' que. do pnedékí td se oponga! deben toni!)renderée en las costas. Résp1ti 8Laa costas causadas en un juicio pueden exigirse ante un jnez ó tribunal que no ha- dé esa ®enta y ereí que mi c~testacion babia satisfeéhó al Sr; .Munot Bedo, 'poi. ya conocido del negocio1 qne no se ocupó mas··de este asuntb; liilWti& hoy que lo ha promovido el Lic.·Martel. 1• De Ja sentencia pronunciada en una coníEl objeto con qu~"ée pido: el testimonio petencia entre dos jueces de 1~ instancia, del supremo auto <le 4 de f eprero, es el de la parte, á cuyo favor se decidió, pidió co· pedir al inferior su ejecuciQn .p~ua cobr&t;" pia, la que se mandó expedir por la 1~Sala los 400 pesos que indebidameµ'te ~e .:r~qladel Tribunal Supremo de J nsticia. Notifi- • man. La cuestion que s~ vá i resolver .es, cado el auto, la parte contraria se opuso, f si en las costas se comprenóen \a.s partidas fundindose en las razones siguientes: ''Lue: 1 que forma~ .la cuenta, y éstaa s.on ar¡;e¡lago que V. E. pronttnci6 su supremo auto á das al arancel. Pues bien, este punto debe 'lft!J ' �' ANALES DEL FORO MEDCANO. r1111elt.o por V. E., porque se trata de aclarar 6 interpretar el referido supremo auto de 4 de Febrero, de la ejecucion de ,1, y en este concepto el Lic. Martel debe promover lo que le corresponda en derecho ante esta Exma. Sala, sin q oe para ello Na neceurio el testimonio; ya porque en oonlta la sentencia, y ya porque seria ilegal que el inferior calificase cuál es la inteligencia qoe debe darse á on auto del superior.'' "A eetaa incontestables razones se agrega la dieposicion de la ley de 29 de NoYiembre de 1858, qoe en so art. 566 dice: ºLoa testimonios parciales que se pidan, tampoco podrin darse sino d,,puu de conolvid6, loa pui.to,, haciendo ~n ellos rela cion del negocio , que se refiere y de laa partee que lo hayan seguido, insertando preoilamente, la letra las sentencias deh" tina ejecutoriadas." Se véque la ley qoie· re que para que se pueda expedir teetimo . , ,a aea de todos loe auto,, ó ya de ona pl4'te de ellos, ea requisito indiapeneable ~ concluido el pleito: el que D. Fé· lix ]l! Bigue con M., y dió orígen a\ la compeNDeia, ano eet6 pendiente en el juzgado de Quer6aro; así ea que con arreglo á la ~, no N pued• dar el testimonio parcial que H aolicita. Acaao ae dirá. que el pun. to de compe\enoia está concluido. Desde la,ao oonteawé que la ley no .habiendo heoho distiacion, noaotros ta,iipoco debeJllOI diltingnir. En tal 'rirtud, euplico á V. ~ ae Birva declarar qu, no se paede expedir. el teetimonio qoe pide tt! Lic. D. Joa41~ llartel en repreaentacion de D. Lnia !l., oonclenándolo en laa costas procesales y pt1'80Dalea del artícnlo. Corrido traslado de este negocio al Lic. D. Joaquín llartel, contestó que pedía el testimonio para hacer de él los neos que le conviQiera, y que contrayéndose al juicio con el Sr. Lic. Parada, era indudable que para promoverlo, babia de formarse cuaderno separado, cuyo principio será el tes111' • 1 ,1 timouio. Qoe no había pensado ni por un momento descender del Supremo Tribunal hasta un juzgado de 1ª instancia para exigir ante él el pago de las coitas cansadas en la competencia, y que el Sr. Lic. Para· da se engafió al expresar este concepto. Qne no había pedido testimonio de autos qoe todavía estuvieran pendientes ante loe tribunales, sino del fallo definitivo qoe po· so fin á la competencia suscitada entre el juez de 1ª instancia de Qoerétaro, y el 2~ del ramo civil de esta ciudad. Este artículo foé fallado de la manera siguiente: . "México, Agosto treinta de mil ocho· cientos sesenta. Visto el ocurao del Sr. Lic. J oaqoin Mar· tel, como apoderado de D. Luis M., pidiendo testimonio del auto en que se diri;:ni.4. la competencia que se suscitó entre los Jueces 2! de lo civil de esta capital y el de Querétaro sobre un juicio promovido por D. Félix M. tentr• •l miem,o M. acerca de cumplimiento de \W contrato: la opo· sicion del Lic. D. Vicente Gomez Parada, á qne se dó tal constancia, porque no ha concluido el jnicio . s~uido por D. Félix M., contra, M,, y. p9rqu~ el objeto de esa constancia es pedir en ese Juzgado inferior el pago de las costas caneadas en dicha competencia segun previene él fallo, en la parte que no han sido eatilfechas, por las causas que explica el Lic. Parada: el escrito de contestacion del Lic. Martel, en que expresa terminantemente qoe la constancia qoe pide no tiene por objeto recurrir á un Juzgado inferior para exigir el pago de las costas, en la parte ~ue no han sido satisfechas. , Considerando: 9.ue el punto d& jurisdiccion sobre que versó la competencia, está enteramente concluido; y que, como asienta la parte que solicita el testimonio, no puede ocurrir con ese atestado á un Juzgado inferior á. exigir el pago de las costas qu~ se ca.osaron en este Supremo Tri6onal, sino anteél mi1mo, pues las cos• tas deben exigirse siempre ante loe jueces y tribunales en donde se,. causan, y mas trat:'indose de las cansadas en una compe· tencia en la que no hay otro Juez competenie que el que la dirime, tanto para el ponto principal de jorisdiccion, como para los incidentes sobre pago de costas, y sobre todo en el pre11ente caso en que se trata de si deben cobrarse por el informe del abo, gado de M., y cuánto importan los honora· ríos de ese traba jo, qoe no estando tasado en el arancel, deberi, caso de disputarse . su monto, regularse por el mismo tribunal. No ai~ndo, pues, ese el objeto con qoe se pide el testimonio del fallo, ni pudiendo darse para ese fin; y no pudiendo negarse de una sentencia en punto que ya eetá fenecido, segun el art. 566 de la ley de 29 de Noviembre de 1858: expídase el testimonio del fallo que ae pide por el Lic. D. Joaquin Martel, haciendo relacion del negocio en que se pronunció, insertando este auto, sin que }'Oeda servir para qoe se exija en otro juzgado el pago de costas qoe se deban por la competencia, y pagando la parte que use de tal constancia las qoe haya caosa~o en la secretaría en todo este artículo, por no haber sido ilegal la oposicion del Lic. Parada, y laa del testimonio. Há· gase saber, y lo firmaron el Exmo. Sr. Preeidente y Sres. Ministros que forman la 1~ Sala de este Supremo Tribonal.-Pavon. ¡Los términoe perentorios aon fatales 6 improrogablesl Véanse á Escriche, Diccionario de, Legislacion, arte. término fatal, término ,.rentori.o; Do,uT,, lib. 24. Comm. cap. 6 y 'l, Vigel. lib. 2. jur. civil. cap. 11, MenooAio, lib. 2. de Arbitr. cae. 52; Gutürrea, lib. l . Pract. cnest. 55. Bareja, de Edit. tít. 6. reaol. 4 y tít. 7. resol. 6. núm. 14, Bioato, part. 6. Collect. 2,157, y ley 34, Ut. 16, Part. 3• En el juicio de que hemos dado r&IOn en el número 3 del tomo 1! de esta publicacion, la sentencia definitiva de 3ª instancia, previno que: ''justificando D. C. R., dffltro d6 aei, itia, ¡J6rentorio,_ante el in/mor, ,l prscio de loa carros, mula, '!/ atalajes 9"8 lB fu,ron decomiaadoa, en lo gu6 eZ ju,z ¡rroce· derá de brwe y pZano, la mitad de uta au· ma 88 r6bajará <k la ca1ttidad que ,e le oondenó á pagar á lo, Brea. V. y C.'~ En cnm- plimiento de esta parte del fallo, remitidos que fueron los autos al inferior, los Sres. V. y C~ se presentaron al seaor Juez, con fecha 5 de Octubre de 64, pidiéndole ae notificara al Sr. R. que, el término perentorio de seis días que la sentencia de revista fij6 para la jostificacion expresada, comenzaba á correr desde esa fecha. Se proveyó de conformidad, y se hizo la notifica-Monjardin.-Dominguez. - Ca,tafúaa. cion al Sr. R. el siete del mismo me1. R. -Jim,nez.-Jo,é María Roilriguez Villa· el dia trece presentó un escrito pidiendo se le recib~era informacion de testigos, cuyo mut1a, secretario." N. escrito no se pro,ey6 sino hasta el veinticuatro, en cuya fecha se proveyó tambien JlXl[A, 3~ SALA DELA on escrito qne presentó el mismo R. el dia SUPREMA. CORTE DE JUSTICIA. veintitres, pidiendo se librara un exhorto á Veracruz; cuyos escritos fueron proveidos Sre1. llagietradoe: Lebrija. Contrerae, O.n1ale1 de la de conformidad por cuanto la prueba se ha· Vega.-Jo,ó del Villar, eeoretario. Jugado~ de lo civil, á cargo del Sr. Lio. D. bia promovido en término. Manuel Pnon. La parte de V. y O~, se opuso alegando ,¡ne la sentencia de reTieta fij6 el término tFijado un t~rmino perentorio pararendir una prue~a, debe éata presentarse f de seis dias perentorios para que dentro de ellos rindiera sus pruebas, encargándole al rendine dentro de élT • �ANALFB DEL PORO MEXICANO. • Jaez procediera tirevemente y de plano, indicando claramente la palabra per,ntorio que el t.érmino era fatal y que no se podia atender fuera de 1eia diBS, aun cuando 188 pruebu se promovieran dentro de él; pues cuando el término tiene esa calidad no es prorogable bajo ningun pretexto, ni las praebaa N pueden recibir fnera de él, como lo enseña el Oonde de la Cañada en sus Institacionee príctiou de 101 juicio, civil•, part. l! cap. 8, núm.· 35, 36 y 37 refiriéndose á la ley lª tít. 6, lib. 4! de la Reeopilacion. La parte de R. 101tuvo, que m prueba debia recibirae, fundándose en que el término p#'ffltono debia interpretarse de una manera absolutamente contraria á lo que le dé la parte de V.: que todo término en derecho se debe entender hábil y por tal motivo queda 1u1peoso y no corre huta que cesa la cau1a que motivó la interrnpcion, segun la regla 348 de derecho. Por lo mismo la designacion de esos seis dias fob para que en ellos presentara sus prne· bu, mBS no con la deeignacion precisa de qne en ellos se babia de recibir, pues esto era totalmente imposible y seria privarle de todo medio de justiffcacion, 1mpue11to que laa pruebas debian recibirse en Veracruz, en donde pasaron los hechos de qne pendia lajastificacion. Tampoco es cierto que cuando un término tiene la calidad de perentorio, ni se puede prorogar, ni laa prnebu recibi11e fnera de 61, pues la doctrina del Canada, 11e refiere á un caso .._ pecial y no 88 una regla general. El inferior en auto de veinte de Octubre falló, que ea recibiera la prueba preeentada por R. en atencion á. haberla promovido dentro del término correspondiente, el cual se debía entender hábil. Apelado e1te auto fd confirmado en la 9- instancia por la siguiente sentencia: ":México, Marzo !1 de 1865.-Vistos: y teniendo en coneideracion que la parte de D. C. R. se presentó en el quiot.o útil de los 10is días útiles que se le concedieron, 1 que por lo mismo lo hizo en tiempo: se confirma por aus propios legales fandamen· tos el auto del inferior de veintinueve de Octubre del ano próximo pasado, en que mand6 recibir la prueba ofrecida por R., entendModose que ésta la producid en-loe diaa que falten para cumplirse loe seis perentorios que senal6 el supremo auto de diez de Jonio del prQ.pio ano, omitiéndose librar el exhorto en C&!O de que el testigo F. se halle en esta Corte. Be condena á la parte de V. y C~ en laa costas de esta instancia. H6gase saber y fecho remítanse loa autos al inferior para los efectos conai- guientes.-Llwija.-Oontr6t'aa.-Gonsales d, la Vega.-Jou del ViUar, HCretario." , ESTUDIO! SOBRE LEGISLACION. ' IJ P!TBLI POTlffl1!D OONOORMB AL DBHO ROIINO. (COIICIUJe,) Ved el texto de eata constitucion [1] que de laa dos voluntade1 del padre 1 del ma;.. es del ano 128 de la era cristiana: Filium, gistrado, y que éste debe ser de la miama ,i pwtat,m patri. <U/Jitam non agno,cit, ca,. opinion que el padre para que haya con · tig,w, jvr, patM potutati, non rwoM,l>ma: acrior, r,m«l.io munu, ,i in pari contu- dena. Cuja.cio hace ademu notar que elta dieposicion no ee encuentra eu otra parte, maoia p#'lnmwmt; ,umgu,pr(IJMi pro- qui 1,ocu, ut ,ingulan,. Be puede 1uponer 'Vinoi~ oUatunu, diceuro ,mtmtiam guam que al menos en tiempo de Jn1tiniano el tu fUOfWdicit10Zturil." Cujacio dá la miema interpretacion que nosotros á las últi· padre no podia ya imponer eu voluntad al mu palabras de esta ley: ut judv.,,, dice ~l, moderado de correccion: riliota tantum in fil,wm mal,, moratvm ,tatuat (JUOdi paú,' ipae diota'Vit, NO acff'MUI quidquam v,l mo<Uoa ca,tigatw. Esto parece reaultu-d.e la ley un. d, ,m,nd. ¡woping. C. 9, 15, en mitiu,. Sin embargo, no me parece segu· la que Valentiniano y Valente, hablando ro que el texto tenga tal extension; no ha- del derecho de correccion de loa ancianot bría duda si solo dijese guo<l tu dici 110Z6un,¡ pero la adicion de la palabra quoqu, parientes próximos sobre loa de menoa edad, dicen: n,qu, potueaum in tnmfflllffll -- parece indicar que es necemio el eoncuno undi volumw, Sw. Jure, patrio auctorital - magi1trado y que Jª solo tenia un derecho c<m'igat pro~ juwnia matwm, d .[1} l. 8 d, pat. ptJC. c. s, 47. e' pn· ~ anifll(l(Wll',ion, ~ Qtm ti • ' �248 ANALES DEL FORO MEXICANO. atroci«J,/acti, jua domf8ticaJ emendationi, dre ó que ,i ella utá in manu que haya pa«ecaaat, placet enormi, clelict;, reo, dedi ju· aado directamente del poder del padre al dicum notioni. Parece deducirse de aquí ~el marido: 2~, qw el adul,terio ,e ltaya coque el ju, patrium. no excedia de una cor- mlfliclo en la ca,a del padre ó ,n la d,,l, igwreccion moderada, domestica emmdat,ü,¡ y no; y 3ª, que la muerte sea dada inmecliaque las faltas mas graves, que uigian pe- tament, '!/ (}), mwm.o tiempo gua ali cómplinas mas fuertes, tocaban al juez del dere- ce [l]. cho comun. Hemos expuesto el derecho de la patria En fin, lo que anonada el derecho de vida 1 muerte del padre, ea una constitucion de una manera general, y únicamente nos de Constantino que castigacon la pena del hemos detenido mas de lo que nos habia· parricida tanto al padre que mata á su hi- mos propuesto en el exámen del derecho jo, como al hijo que mata á su padre: Si de correccion, por ser este el carácter dis- qui, parenti, aut filii . ••. /ata propwave- tintivo de esta legielacion. En otra ocaaion fl]. En cuanto á las penas maa moderada, que loa padrea podian aplicar á sus hijoa, nmos vigente siempre el derecho de va· tratarémoe eapeeialmente loe demas dere· chos comprendidos en la patria potestad. f'Ít rios textos que exceptúan de la accion de injuria y de otras que resultan de loe gol- pee, al padre que corrige á su hijo [2]. Aun cuando la injuria fuese del género que se llamaba atroz, el hijo no tenia accion con· tra su padre [3]. Un derecho especial ea el del padre que podia matar á su hija adúltera juntamente con au c6mpliee, cuyo derecho era mae ~ien nna delegaeion del poder público que reconocia por causa la necesidad de una repreaioa'pronta, eficaz y capaz de apartar del crimen [4]. Y aun para el ejercicio de este poder, se requerían tres circunstan. . ciar. 1•, que la hija uU lJajo di, podw del pa- - [1] Ley ienio. ds M,, qui parente, 'lJel. li· b,roa oooi<lwunt, o. 9. 17. [2] L. 16. § 2 de poenie D. ,s, 19.L,y ir,§ 3, De injur. D. 4:7. 10; ley 5 in.fin. l. 6 ad l!J. aquiL. D. 9. 2. [3] k6Y 7, § 8, injur. D. 4:'l. 10. [4] úy 'l, § 8, injur. D. 4,'f.10. • ; potestad conforme á la legielacion romana, [1] L. 29, § 2 y 4: ad leg. jul. ds adul. D. 48, 5.-0ollat. leg. rom. et mos. 4, 2, 3. -L6'!Jes 20 y 21, ad ug. jul. de aJuü. D. 48, 5; ley 23, § 2. il>i<J...-L. 24 il>id.-Papiniano, e coU. ug. rom. et m.o,. 4, 10, 4. 9 y 4. 8 '!/ Paulo ioid.-4, 4:; 4, i. 6. OoDdicioaea de la aucrlcioa. El precio de la suscrieion ea de diez rea· lee adelantados al mes, ó doe y medio por entrega, pagaderos en el acto de recibirla. Loe euscritores forineoe pagarán tres reales por entrega, franco el porte, saliendo un número semejante al presente, cada lúnes. Se reciben suacricionea en el despacho do la imprenta en que se publica este Semanario. La correspondencia. para loa Analea del Foro, deberá dirijirse al Lic. Ignacio Otero, Calle del Arquillo de la Alcaicería núm.19. Editor propietario 1 reBpOnsable, LIC. IGNACIO OTERO, Arqvillo u la AlcaiMic aÚMm19. IIE:X:ICO . INrUNT• L1Taa.uu, 2~ n STo. Otlllmto Q& lt,) -¿ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Anales del Foro Mexicano Description An account of the resource Semanario jurídico editado por Ignacio Otero y J. Carlos Mejía. Contiene estudios sobre legislación, jurisdicción civil y criminal e información de los Tribunales de Justicia del país, así como nombres de los magistrados que integraban la Suprema Corte de Justicia durante los años de su publicación. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Anales del Foro Mexicano Año de publicación El año cuando se publico 1865 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 22 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 5 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753276&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Anales del Foro Mexicano, 1865. Tomo 2. No. 22. Junio 5 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Otero, Ignacio Mejía, J. Carlos Subject The topic of the resource Derecho mexicano Casos de Derecho Juridisprudencia de México Description An account of the resource Semanario jurídico editado por Ignacio Otero y J. Carlos Mejía. Contiene estudios sobre legislación, jurisdicción civil y ciriminal e información de los Tribunales de Justicia del país, así como nombres de los magistrados que integraban la Suprema Corte de Justicia durante los años de su publicación. Publisher An entity responsible for making the resource available Literaria Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1865-06-05 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2000200067 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Hemeroteca Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Derecho Romano. Estudios sobre legislación Jurisdicción civil Leyes civiles Patria potestad Sección de lo Contencioso Administrativo https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/7/2858/Anales_del_foro_mexicano._1865._Vol._2_No._23._Junio._2000200074ocr.pdf b6ebdaea50fe35bb8e99408cc16020fd PDF Text Text TOM. Il, Llíncs 12 de Junio de 1866. NUM. !a. tNJII~ DII JOBO IIIltJNO. RESUMEN. ,íURISDICCION CIVIL.-La accion de nulidad contra una transaccion celebrada por varias personas, puede deducirse in 1olidum contra una de ollas, y esta se halla obli, gada á contestar la demanda.-Puede establecerse cata nccion sin devolver110 previamente lo que por la tranaaccion se había recibido, cuando so ataca por dolo cometido en ella.-Todas las excepciones dilatorias deben oponel'!le s_imultáneamente.-Excepcion de osta regla.-El Juez ante quien se inició el juicio do esperl\fi no pnede exigir que ante él ante se haga cesion de bienee.-En consecuencia, el deudor puedo h11.cer dit. cha cesion otrolaJuez. ,lURISDICCION CRIMINAL.--Cauaa formada al Ex-Coronel D. ,Jnnn Yafie1. y sóc1oS, poi"' varios asaltos y robos cometidos en poblado y despoblado. . I .JURISDICCJON CIVIL. UM:A. 3~ BALA DE LA SUP~EMA CORTE DE JUSTICIA. Soiíorea Ministros: Booanegra. Paoheco. Linew. Lic. Pablo Vergarn, ~eeretario Celebrada nna transaccion por varias personas, la accion de nulidad que sobre ella se pretende deducir, paede dirijirso contra solo uno de los qne en ella intorvinieron, ó e11 necesario que sea contra todosi iPuede entablarse esta accion, sin devolverse préviamente lo que por la transaccion se habia recibido, tCuá.les son las causas legales por las que no há lugar á dicha restitucion prévia1 tTodae las excepciones dilatorias doben ( oponene aimnltáneamonte, 6 basta que se oponga una de ellas para que so formo un f articuloi ' I Véanse: á Valwon det'l'a1,,actwnibua, tít. 2, qurest. 4; .N.olüui, lib. 4 de Primogenit. cap. 9; Valenzuela, cont: 88; Guzmañ, do ovict. qurest. 31, á nº 14. Riccio, collect. 1822, p. 5; collect. 2459, part. 6; y collect. 3131, p. 7.-Valeron, tít. 6. qaest. lª y 3! Dona Pilar P. demandó ante el Supremo Tribunal, á D. Angel N., Consejero de Es. tado, sobre nulidad de una transaccion ce· lebrada por él y sus domas coherederos. El reo al contestar ladomanda opuso la excepcion de oscuro ó inepto libelo, por no ex· presarse en ella si la accion se dirijia con· tra él personalmente, ó como albacea, ó como heredero de loe bienes quo fueron materia de la transaccion. El actor replicó que en accion so dirijia person~lmento contra. el demandado, porque á éste le cedic· ron sus coherederos todos los derechos qne le correspondian en la t:estamentarfo.. • I �·. .. ANALES DEL FORO :MEXICANO. bien clara y terminante, porqne en el priEn vista de esta respuesta se mandó cormor caso, In responsabilidad nace de un rer traslado al litigante, quien patrocidelito, y on el segnndo del aprovecbamien· nado por el Sr. Lic. D. Juan N. Vértiz, to de un crimen &gano; y como en este últipresentó un escrito expresbdose él on esmo me encuentro, os evidente que en el tos términos: "El actor dice que me demanda en lo presente litigio no so me puede obligar ñ personal, como representante de mis her- mí solo á contestar la demanda, sino tammanos, en 'firtnd do la cesion que me han bien á otras diversas personas que tal vez hecho de sus derechos. Eeta manifestacion no gozan del fuer~ privilegiado que yo, lo nada aclara, y t3Í nos pone en una nueva que dá por resultado la necesidad do dofi· confnsion, porque ei la demanda es perso- nir préviamente la. jnrisdicciou de este Su nal, y no en mi calidad, ni de heredero, ni premo Tribunal, p&.1·a conocer del negocio do albacea, no se comprende cómo se pida que so está. yentilando. Por lo expuesto pido so declnre que por la nulidad de una transaccion en que intor'finicron varias otras peteonas ademas de mí solo no eoy personalmente parte en esto juicio, sino que lo eon tambien mis Cl'hiremis hermanos. Al dirijirse la accion personalmente con- deros; lo que so verificará resolviendo pr~tra roí, para fundar el dolo qne se dico ha- viamonte la cuestion jurisdiccional, sobre ber habido, evidentemente Re me hace reo lo cnal formo artículo do pr6vio y ospecia.l de él, y en consecuencia, so me hace una pronunciamiento." }:1 auto quo recayó al pedimento anteacusacion y se me supone reeponRable, lo que no puedo sor, en razon á que en la re- rior, dice así: "}léxico, Febrero 15 do 1860.-Promoferida uausaccion no intervine peraonal"fiondo esta parte sus derecho!! segun le me:nte, como consta de los documentos que convenga respectiva.mente, conforme al ar· tengo presentados. tículo 329 6 331 de la ley de AdministraAunque es cierto que la ley 'la, tít. 16, cion de Justicia, se proverá." part. 3\ manda que cuando muchos so La parte interesada contestó por ~scrito acertaren á cometer un ongano, cada uno á esto auto, diciendo que insi.atia en qne se pttedo ser reconvenido por el todo, tambien declarase pr6viamente el artículo eobre julo es, que la 3~ del mismo título y part., risdiccion, por ser una oxcepcion dilatoria previene que cuando el engafio se comete de las que se llaman perjudiciales; a¡1oyán· por mayordomo ó personero, ol poderdante dose en quo los demas coherederos suyos no responda sino por la cantidad en que le tal vez no tenían ol fuero privilegiado que hubiere aprovechado el engafiO. Tal se:sia él disfrutaba, para ser demandado en pri· si fuere cierto el que se supone en el caso mera instancia on tribunal especial. presente, puesto que como se vé en la esA dicho escrito recayó el supremo decritura que tengo exhibida, intervine en la transaccion por medio de apoderado, lo creto siguiente: "México, Febrero 24: de 1860.-No percual pone en claro que solo puede ser remitiendo el artículo 331 que se forme artíconvenido parcialmente, y no entablarse culo de prévio y especial pronunciamiento, contra mí solo el recurso de nulidad contra un acto en que intervinieron muchos inte- por solo una excepcion, cualquiera que sea su naturaleza, si no es la do incompeteneia resados, pues no puede ser en parte nulo y subsistente en otra, ni para. unos válido y de jurisdiccion, conforme al art. 329; prevéngase á esta parte oponga simultáneamen· para otros ineficaz. La ruon de la diferencia. expneata, es te todas las excepciones dilatoriaB que tu- 251 .ANALES DEL FORO :MEXICANO. t50 viere, ó exprese si uo tiene otra que la que Castillo, Quotid. controv. de alimentis cap. 36, part. 2\ números 4:1 y siguientes. Her· ha opuesto." Cumpliendo con lo mandado, el reo con· mosilla in lege 56, tít. 5º part. 5~, glos. 11, números 140 y siguientes. Valeron de tran· testó por escrito, alegando lo siguiente: Es indispensable prever los diversos ca· 1:1ac. tít. 6\ quros. 1~, tít. 51, sec. 12, nám. sos á que puede dar.lnga.r la resolucion que 42!8, edic. do 1842. Esta oxcepcion do que hablan los auto· recaiga, calificando la excepcion que tengo opuoista, y C?nsiderada como fundamental; res citados, tiene lugar en el caso presente, porque si se determina que por mí solo no porque la contraria no ha depositado, ni desoy parte, el juicio tendrá. quo reputarse vuelto los veinte y tantos mil pesos que ' como íntegro para los que deben contestar percibió por la transaccion, y por consiguiente, no puedo ni debo admitirse en jui. á \a demanda entablada, y tendrían ellos de nnevo los plazos prefijados en los artí· cio, por cuya razon· pido se declaro, depo· culos 329 y 331 de la ley do Administra- sito ante todas cosas ol actor la cantidad cion de Justicia, ya sea que se pretenda roforida para contestar la demanda, caso que este Supremo Tribunal sea competente qno so declaro que yo soy parte á pesa1· de para conocer de los negocios do mis cohe· las razone¡¡ que llevo expuestas. Contestando el demandante la oposicion rederos, 6 ya sea que el actor ocurra á otro de contrario, dice, bajo la direcciondel Srg juez de ~xpedita jnrisdiccion, deduciendo su accion contra todos los interesados, ó Lic. D. Agm~tin Diaz, lo que signe: El de~andado insiste on que se declare contra la testamentaría, considerada en parte de este negocio á eus coherederos, y abstracto. La excepcion que tengo alegada procede opone otrn oxcepcion dilatoria, sobre qno de derecho, porque no solo yo resulto obli.- se mande préviamente exhiba mi represen· , gado á contestar la demanda, sino otras va- tada la cantidad que tiene recibida. Funda la excepcion de impersonalidad, rias personas que iniciarán ó nó la cnestion jurisdiccional, por no gozar del miemo pri· en el hecho de que la. tramiaccion fué celebrada por todos los herederoR del Sr. D. vilegio que disfruto. El actor, al poner su demanda, ha omití· Francisco P. y de la Sra. Dona Luisa S.; de do uno de los requisitos establecidos por lo que infiere que no solo á.él se le llama al · derecho, por cuya omision no puede ser juicio, sino tambien á los demas iotereaa· oido en juicio. "El que recibió algo por dos, obligados á satisfacer parcialmente lo causa de transaccion, dice uno de los mas que recibieron conforme á la ley 3~, tít. 16, respetables jurisconsultos espafíoles, y con part. 7~ El derecho romano de donde tom6 orí· él cuantos han tratado la materia y he podido tener á la vista," si por cualquiera ca.u- gen el tít. 'y part. citados, se explica en la sa viniera en contra de la transaccion, no ley 15. D. de dolo malo, párrafo 2~, de es 11 deberá ser oído antes de que devuelva á su ta manera: Si por dolo del procurador re· contrario la parte que recibió .. .. pues tra· sulta algnn interés al sofíor, contra éste se tándose de transaccion, tan luego como se dá la accion de dolo, en cuanto aumentó au deduce la. accion con que se pretende im· patrimonio. ltem si quid ex dolo procura· pugnarla, debe restituirse el precio recibí· toris ad dominum pervenit, datur in domido, y solo así puede ser oido el que deduce num de dolo a.ctio, in quantum ad enm per. la accion de nulidad, Molina de Primog. venit." Estas palabras explican la obliga· hispan. origine, lib. 4°, cap. 1º, núm. 43, cion que adquiere el senor en el contrato Valen1uela, in con. 88, números 60 y 61. que hace por eu procurador, y ellas mar0 ; ' . �' I ' ' / ANALES DEL FORO MEXICANO. -can la 1:101idaria quo contrajo el demanda · Aunque la ley de partida citada do condo, porqno en la transnccion no se trató do trario establece quo el sel'ior solo está obli cantidades ciertas, debidas y por pagar, si· gado á satisfacer lo qno haya percibido, 110 de acciones hereditarias. esto se entiendo cuando el procurador co. Con esto queda destruida la ley que inmete dolo sin consentimiento de aquel. voca la contraria, porque ni su apoderado, Por otra parte, amique In ley 3ª tít. 16, ni ninguna otra persona de esta c!llidad, ha recibido provecho ni lo puedo recibir, part. 3\ supone que son loe contrayentes, rey, sefior ó guardador, no por oso destrupuesto qne so trató únici,mente de dereye la obligacion solidaria, sino que la con chos hereditarios_que por su misma natnraleza son indivisibles, para los mismos firma, usando de estas palabras: ''cada uno de ellos es tenudo de facer enmienda do herederos, de que se infiere que la obligacion del Sr. D. Angel N., es solidaria y no tal engaflo fasta en aquella cuantía que se aprovecharon ende . .. . pero si fueron endivisible. tregados una vez alguno de est.os, non puc . Tanto la ley romana, como la de Partida, suponen que del acto del procurador, don despues de mandar enmienda del enes únicamente responsable el sefior que gaño á loa otros así como dijimos en la ley percibió el interés, porque el mandato solo 2~ ante de esta." La ley 2a, tít. 16, part. 16, á que se refiere la anterior, previene: $0 confiere en cuanto sea conforme á lo. buena fé. "&a, quatenus ?'68 ea, fide agM- "que si muchos omea se acertaren do conda uset, mandasse." Ley 6a, pár. 4\ man- suno en favor do algnn engallo, que á cada dati vol contra. En el momento mismo uno de ellos pueda demandar el que lo ro· en que se descubre el objeto de la transac· cibió, que faga enmienda del. Pero desde cion, se justifica la intervencion del pro- que oviese ya recibido enteramente encurador para hacerlo autor del dolo, lo cual mienda de uno de los engañadores: dende en adelante non puede demandar á ningn1:10 confirma con el juicio del padre Ferrano de los otros." Gregorio López, fijando ris Yerb. transactio, núm. 13, al decir: ''Quia tales trausactiones sunt captiosae." los términos dQ laleydiee: "8i aunt plur68 El apoderado que intervino en la tran- comittentes dolum, contra qusm lioet pote3t . saccion de que se trata, ni remotamente aqi in solidum" .. . . No porque en el presente caso, en virtud puede decirse que por sí cometió un dolo, porque se trató do un negocio ageno, pro- de las leyes citadas, ha sido demandado pio solamente de los interesados, y por lo el Sr. D. Angel, ee impide á los demas mismo era incapaz de haeer ofertas que no interesados se instruyan del juicio promobabia de cumplir, á no ser con instruccio- vido, pues que pueden hacerlo, como lo enseña entre otros autores el conde de la n~s de su proderdante. En la misma escritura de transaccion Cañada en la part. 2\ cap. 8~, núm. 2!. El demandado incurre en una .contradicconsta que la casa del Sr. D. Francisco P., cion al expresarse así, e., inconcu&o que la ' se obligó á pagar los veinte y tantos mil ' pesos, en los abonos que se convinieron; cusation &oÓ'J'e subsistencia ó nulidad de la mas como dicha casa estaba á disposicion transaccion, es individua y aosoZut,a, por del Sr. D. Angel N., es inconcuso -que este que cuando los derechos son individuos é es el único responsable del dolo que come- inseparablemente conexoe, es doctrina cotió su apoderado, porque debió obrar y mun, do que tratándose de una cosa contra obró conformo á las instrucccionos que se uno, surto los efoc~os do cosa juzgada para los <lemas. Salgado labyrint. credit. part. le dieron. 3~, cap. 1°, números 178 y 179, explicando 1 1 / 1 I ,, ANALES DEL lt~ORO MEXIOANO. 253 cuando perJudica ó no la sentencia pronun· tas opponitur." Hermosilla iu lcge 56, tít. ciada donde son muchos loA intorosados, 5?, glos. 11, propone la oxcopcion en estoa usa de estas palabms: "Roe juclica.ta con- tórminos: "intoliget hace quro dicta snnt iu tra nnum necnocot, nec prodest,quoad por- transactiono, ex qua si quia aliquid abadtionem alterius. Soous autom in juribua in· versario recepit, et illam et aliqua ca.osa dividuis et inseparnbiliter connexis, quia impugnare velit, non aliter auditur, quam tam qnoad orones operatur res judicata, reddita guantitllto; quam accepit, nonvero pront lató probnvimus &c." in restitutioe minoris; nec. in rescissiono • Respecto de la otra excepcioo opuesta contractos ox capito lessionie, metus doH, por el reo, sobre que no es competente el vel nulitatis." Castillo de alimentis lib. 8~, Tribunal Supremo para los <lemas intore· cap. 36, part. 2\ núm. 46, ensena que no sados, basta solo advertir, q'ue la jurisdic· debe hacerse la oblacion. "quando quis cion es expedita. por tratarse ya do un jui- transactionis, aut nlteriue contractus rescis· ' cio de terceros opositores, que no solo eon sionem non peteret, sed nulitatem pote admitidos en los ejecutivos, sino en los or· actus ant transactionis objiceret, tum namdinarios, y obligados en una causa indivi- que andiendus essct iutatim, non rcstituto due. á ocurrir al Juez do uno de ellos, que accepto; si modo nullitatem expresso opo- , sea mas digno y superior. Olea do Ceas. neret, in quo conveniro videntur omnes jur. et act. tít. 4?, quaeat. 6\ núm. 21, ex· fore Auctores qni citavi supra núm. 1 plice.ndo lns causas dividuas é individuas, 41. Guzman do ovictionib quacst 31, so expresa en estos términos: "Submissio· núm. 9, dice "Jimitatur supra dictn conne vero ceseante, distingu(lndum el'it, an clusio ut illa non habeat locum, qnando causa dividua vel individua sit: nam si di· impugnatur transactionom capito nulitatis, vidua esset, unnsquisque corum coram suo Jacobo Mcnochii comi. 644 números 9 y 10, judice, conveniri deberot. Sin vero indi- y Rolano in consil 7, núm. 2, lib. 3. ensevidua esset, orones coram uno judice eorum fian tambien, que se devuelva lo que se ha, superiori et digniori conveniri posunt: mul· ya recibido cuando se trata de la rescision, tis relatis D. Castillo. doctissimue D. Sal- mas no cuando de la nulidad: '•Dobere resgado, etc." tituí quod accepit, habere locum qnando Con respect.o á la otra excepcion relativa agitur ad rescissionem; secua vero qnando ~ que ante todas cosas mi representada agitur, nt contractue declaretur, atque proexhiba la suma que percibió por la tran- nuntietur nullus." De esta doctrina tratan saecion, manifiesto que debo distinguir la. Biviano leg. si diversa part. códig. do trau· palabra rescindir de la nulidad. "Rescin- sac. casua. Castillo controversias juris lib. dire, dice el Padre Vicat, proprio dicuntur, 8\ cap. 86, párr. 2?, núm. 49, circa fin. Va. .quae alias jure legitimo valent, non quao leron de traneactiontít. 6~, qnaest. la, núm. ipro jnre nula sunt" á. diferencia de la nu· 14, in fin, y Guzman de evictionibue quaest. lidad que explica Escricbe en la voz nu- 31, núm. 23. lidad. Ademas do las leyes y doctrinas citadas, Los autores citados de contrario, unos no debe hacer mi parte la oblacion que se tratan de la rescincion y de nulidad de una solicita, porque la cantidad que recibió fuó transaccion, y otros solo de la primera. por la herencia que reclamó, y de donde Valeron de transac. tít. 6°, qnneat. 1\ nú- resultó la transaccion de quo hoy se trata; mero 11, encargándose de cuando deba ha- y no hay duda, que el título de heredero eR cerse la oblncion, dice: que cesa cuando so ba1tante para no hacer oxhibicion alguna. opone la nulidad "cossat vero cum nun. Me he ocupado de la oblacion para des, • / �I • .. ANALES DEL FQRO MEXICANO. truir )a dificultad expuesta do contrario, la sus abuelos D. Francisco P. y Dona Luique se desvanece con solo decir, que no ha- sa S., declaro: l° que el Sr. D. .Angel N. biendo ley del reino que haya determinado es parto para contestar por sí solo in soli cosa alguna sobre la oblacion, falta fun - duro, la demanda que personalmente se le hace por causa de dolo, sobre nulidad de 1lamento en que pueda apoyarse. El uso de las leyes lo explica Gregorio la traneaccion que en 'union do sus demas Lópoz, glos. 2ª, ley 61 tít. 4\ part. 38, en coherederos celebró con Dona Pilar P. 2• que 6sta no tioae obligacion de restitnit estos términos: "utondnm est LL. Impopr6viamente la cantidad do veintiseis mil ratornm, tamquam rationi naturali, si fon· pesos que recibió por las acciones he<lantnr in ea, non tamquam legibns," por· reditarias que transigió. 3°, córrase tras'}UO el derecho espafíol tiene establecido lado al expresado Sr. D. Angel N., para 4uo los pleitos se terminen con arreglo {¡ que contesto la demanda en el término le las leyes de Castilla. Por todo lo expuesto pido se deseche la gal. 4º cada parte pagará las costas qne haya causado y las comunes por mitad: lo excepcion para no contestar por sí la con· que se hará saber. Así lo proveyeron los traria cate juicio, y so declare sin lugar la rostitucion que se solicita, todo con conde- Sros. Presidente y :Ministros do la segunda Sala dol Supremo Tribunal de Justicia y lo nacion de costas, dal'ios y perjuicios. La sentencia que recayó prévia citacion correspondiente, os la siguiente: . M6xico, :Mayo 91 de 1860.-Vistos en artículo: considerando que la cuestion sobre nulidad del contrato de transaccíon celebrado por los herederos de D. li'rancisco P., con Doña Pilar, uel mismo ape· llido es individua. Considerando: que en litis sobre un negocio individuo, cualquiera de los interesados puedo demandar y contestar in solidum. Considerando: quo el motivo en que se fnnda la demanda do 11ulidad1 es ol dolo que se reclama personalmente al Sr. D. Angel N. Consiclerando: que la doctrina de los autores ' apoyada en ol dorocho romano, do qae el que impugna la transaccion debe antes de todo restituir á su contrario lo que con motivo de ella recibió, sufro varias excepciones, siendo una do ollas, cuando el que im pugna la transaccion tiene algnn otro título justo para retener lo que recibió, ó fué inducido á la transaccion por dolo (Valeron de transa.et. tít. 6\ quacst. 1\ núm. 14). Considerando: que Dona l,)ilar P. recibió los veintisois mil pesos por las acciones hereditarias que lo competían representando á su padre en las teatamentarías de fi.rmaron.-Bocanegra.-Pachecr;. -Lares. -Pablo Vj!rgar~, secretario. EXl!IA, 1~ SALA . D1'! LA SUPREMA. CORTE DE JUSTICIA. Soiioros Presidento y Mtlghltrndea: P.nvon. Mo~jard1n. ,Jimonoz. Dominguez. Pacboco. Lic. Rodrignez Vill11nueva, Secretario iEl juez ante quieu se inició el juicio de esperas puedo exhibirá.otro del conocimiento de la cesion de bienes hecha despues por ol deudor~ iEl juicio de esperas no obsta á la secuela del de cesion de bienes~ Don Antonio C. se presentó ante el Jnez de Letras do Texcoco, pidiendo esperas á sus acreedores. Por excusa del Juez letra·• do pasó el negocio á conocimiento del Juez conciliador., el cual mandó citar á dos de loe acreedores que no habían suscrito el pedimento de esperas, estando conformes en la concesion do ellas todos los demas. Uno do los acreedores pidió varias providencias relativas á aseguramiento de bienes, las que entorpecieron el juicio de mo· do que no llogó á formalizarse. . \ t55 ANALES DEL FORO MEXICANO. cosas est~n situadas, ya del lugar del con~ Entretanto O. ocurri6 al J nez 5~ de lo ci· trato y del do la conexcion del aaunto, ea vil do esta capital, mencionando haber pe· decir, convienen en que los Jueces del dodido esperas y pidiendo se citaran á los micilio, del lugar del contrato y del de la acreedores para hacer cesion de bienes. ubicacion de la cosa, tienen jurisdiccion Decretado de conformidad, en la junta que acumulativa ó concurrente, y de ninguna en consecuencia tuvo logar, se admiti6 la manera privativa. ó exclusiva.. Sostenía, en eesion y se nombró síndico al concurso, li- coneecuencia,Ber tan competente elJuezde brándose oficio al Juez d•Texcoco para que Texcoco para conocer del concurso de C., asegurara. algunos bienes y remitiese las como él para retener el mismo conocimien· actuaciones sobre esperas. to: aquel por el domicilio y él por ser Juoz El de Texcoco resiatió remitir los autos, del lugar en que el precitado C. contrató sosteniendo que le correspondía tambien el y celebró sus obligaciones. Tras eeto pasa conocimiento del concurso, porque el jui- á hacerse cargo de una objocion del Juez cio se babia promovido ante él y su radi· de Texcoco reducida á que el ~eudor no ~acion fué consentida por el mismo deudor, puede renunciar su domicilio, y monos sin quien pidió la práctica de varias diljgen- consentimiento del acreedor que, en vez de ci118j porque el juicio do esperas era uno de otorga1· las esperas, inst6 porquo se dicta· los gen6ros de concurso, el concurso mis· sen las medidas de a.segura.miento referi• mo; y debe proseguirse ante al Juzgado en das. Pero ól sostiene, que el fuero domi.i. que lo inició, porque no está en l!U arbitrio cilia.rio os renunciable, pues que diariamen separarle, dividiendo su continencia. Que to se renuncia, y esto está autorizado y si bien al principio pudo renunciar ou do· permitido por la ley 20, tit. 21, lib. 4\ Ro· micilio, iniciado el juicio ya no, porque ea· cop., como que tal fuero no ee ha estameta renuncia eoderia en daño do otros dere· cido eñ pro de los acreedores para que no chos y obligaciones que debía do respetar. pueda renunciarse sin su consentimiento, El Juzgado 5~ sostuvo su competencia, sino de loe domiciliarios para uo arrancar fundándose en las razones siguientes: los de sus Jueces naturales cuatido Juert1i No niega que D. Antonio C. sea domidemandadoB, En cuanto á la proroga~ion ciliario de Texcoco, ni que el Juez de esa que de aquí resulta, admite ol principio poblacion sea competente en los asuntos de constante que olla .surte tambien fuero y éste; pero no es ese, aegun·añrma, el punto tan eficazmente, que el Juez, cnya jnris· en que debe considerarse la eúeetion; sino diccion proroga, es tan competente, com(I en el siguiente: ies de tal modo competen· lo serian el del domicilio y el del lugar del to el Juez de Texcoco que ningun otro contrato: por lo cual concluye, que aunque taro.bien competente, pueda conocer de los él no fuera competente, como lo ee, por ser negocios de D. Antonio Ct O en otros tér· Juez del lugar en que contrató y se obligó minos: iol Juez de Texcoco respecto de C. C. para conocer de su cesion de bienes, lo tiene jurisdiccion exclusiva~ Resuelve la seria, á mayor abundamiento, por la. pro· cueation fundado en las doctrinas de los rogacion que éste y ene acreedores, partes s6.bios jurisconsultos Peña y Pena. y D. Ralegítimas y únicas en este negocio, le han mon L. Dou, los cuales explicando el principio actor sequit'tVI' f orum rei, eonviepen otorgado. El Fiscal (Sr. Lic. D. José M. Casasola), en que el fuero del domicilio es el mas efi- despuea de hacer una relacion sucinta del caz y digno de mayor consideracion; pero asunto, entra de lleno en la cuestion. de convienen tambien en que padece sus ex- derecho, razonando de e,ta manera: es un cepciones tomadas ya del lugar en que las / . • �956 ' I ' ANALES DEL FORO MEXIOANO. principio cierto y constante que el concursq voluntario ce atractivo, y que el Juez nocimiento de la cesion de bienes hecha que de él conoce lo ee -de todos los nego- por D. Antonio C., los informes con que cios qne se muevan contra el deudor comun. los Jueces competidores elevaron sus resDe aquí reeulta, que estando legítimamen- pectivas actuaciones, la respuesta fiscal y te formado el concurso de C., por la ceeion el informo del Lic. D. Dionieio Perez Ferdo bienes que fué admitida ante el Juez nandez, como patrono del síndico del conOlmedo, éste debe conocer de cualquier re- curso, en defensa de lajurisdiccion del Juez clamacion qne ee haga contra ol deudor, de esta capital, con todo lo demas que de ein qne en ninguna manera otro Juez ex:- antos consta, con qno dió cuenta la Socre1rano pueda mezclarse ni entorpecer sue taría. Considerando: que aunque está doprocedimientos,-Apoyala juriediccion del miciliado en Texcoco, celebró contratos en Jnez 5~ de la capital, indicando que C., re; esta ciudad, y pudo renunciar el fnero do nnnciando so fuero de domicilio al preeen- su domicilio. Considerando: que estovo en tarso ante aquel, quedó sometido á su ju- su derecho al hacer la cesion de ene bienes ante el J nez 5~ de lo civil de eita capital, risdiccion,'y que esta renuncia es valed.era sin que fuera un obstáculo el haber solicipor estar de alguo modo autorizada en la ley '1~, tít. 29, lib. 11, Nov. Recop,-Pide tado antes esperas en Texcoco, juicio que on conclusion, quo el Supremo Tribnnal de apenas comenzó; y siendo universal y atrae .. Justicia tenga á bien declarar, que el cono· tivo ol concurso voluntario de cesion de cimiento de los autos del concurso moncio- bienes, dijeron: que dobian declarar y denado, corresponde al Juez 5~ Lic. D. Ber- claraban, de conformidad con lo pedido nardino Olmedo, y que se lo remitan todas por el soñor Fiscal, que el conocimiento qel telacionado juicio, corresponde al Juez las actuaciones. 5! de lo civil de esta cindad; mas no sir· La sentencia que recayó es como sigue: viéndolo actualmente el Lic. D. Berna1·dino "En la ciudad de México, á cinco de Olmedo, 11e remitirán los autos con copia Enero de mil ochocientos cincuenta y nue· do esta resolucion al que designe el sfndi· ve, estandó en tribunal ol Exmo. Sr. preco al notificarse esta determinacion; pa• sidente y Sres. Ministros, Monjardin, Dogándose las coetas, por mitad las comunes mingnez, Jimenez y Pachaco, que forman y cada parte las que haya cansado. Hága · la primera Sala del Supremo Tribunal do se saber al seiior Fiscal, y comuníquese al ,Tusticia do la nncion, habiendo visto los Jncz conciliador de Texcoco.-Pav0ti.autos sobre competencia do jurisdiccion 1Jlonjardin.-Ji,runez.-I)oming1'6z.-I'a· entre el J riez 5? de lo civil de esta en.pital checo.-Li,c. Jon M. Ro<ltrigtUZ Villanuoy el conciliador de Texcoco, sobro ol cova, secretario. ,. JURISDICCION CRIMINAL. CAUSA FORMADA EX-~ORONEL D. JUANYAÑEZ YSOCIOS, . ...,. '"''altos y robos Por varios · cometidos en poblado Ydespoblado. OOJlANDA.NOIA GB:DRAL ). Fiscal: el Sr. D. Tomás de Castro. ... •• 'f DEL DISTRITO DE MEXICO. I / Esta es unn. de la.s causas mas graves q~e se han sometido á la decision de la autoridad militar, y al mismo tiempo una de las mas célebres de los anales criminales, tan· to por la clase de delitos que en ella se versaban como por ol rango que otupa.ba en ' . razon, se la sociedad ol reo á. quien, no sm ha atribuido el títitlo de jefe ó directo.r de · d 1 dr s quepor tanto t1emlas gavillas e a one . iePo y durante los anos de 33 á 35, oprun . , bl · es ron á esta capital y a. otras po a.Cion . El asalto da.do á la. Diligen~i~ de Vera.· cruz on la mafi.ana del 4 de Diciembre de 1835, fué el primer paso en la escala de los descubrimientos de los autores de tantos robos como asolaban la capital y los cam~nos á. ella contiguos. Diego Perez, conoc1. do con el apodo del Tapatío, denunció al gobierno del Distrito que habia sido convidado por Vicente :Munoz y otros: para robar coches á la salida del cammo de Puebla, y caso de no alcanzarlos, ejec~· lo en la méncionada Diligencia. Por disposicion del Sr. Gobernador D. José Go· mez de la Cortina, la policía se puso en acecho de los malhechores; y habiendo lo., guare• grado encontrar á algunos, 1os vio cerse en la casa. número 19 de la calle de D. Juan Manuel, que habitaba el coronel Yatiez. . d Allí mismo se encontraron vanas e 1as d badas ªª ob&ervaron los caballos pren auo , "" 1 dados y mientras que el Teniente Coro1 s:l D. 'Francisco Vargas preguntaba al \n. .M fioz por los que habian entrado m~~ºcab:llo logró éste sorprenderlo, au. a ,1 ' \ �258 . , 1 ANALES DEL FORO :MEXICANO. birse á la azotea, por donde i;c fugó dosccndiemlo por la casa número JS que estaba en obra; aprehendiéndose entonces al cochero Juan Antonio Martinez 1 á Cleto Muñoz, criados <le Yafiez. J1, vehementes indicios que taJcs hechos producian contrn. éste y las deposiciones de aquellos sirvientes, dieron ocasion á que se tratase de practicar' un cateo ~n la. casa, lo <pie, por ser óste 1m jefe del ejército y pertenecer la otra vivienda al Sr. D. Agustín Pomposo llcrnandez, ocasionó alguna demora. Tales fueron los primeros pasos que se dieron en la formacion de esta célebre cauI sa, para la que füó nombrado de fiscal el 'feniente Coronel D. Alvaro Mufioz, quien se vió precisado á consultar la prision de Yañez, la. que ss verificó en 7 do Diciembre del mismo ano; y por la aprehension posterior de Mufioz, Delgadillo y otros cómplices, <le quienes se nombró fiscal al Teniente Coronel D. José María Olazabal, 80 reunieron aquellas diligencias :í la suma.ria que se instruía. Los reos empero no se dese1údaban, desarrollaron al momento toda su enérgica astucia para embrollar los hechos, complicar las actuaciones, confundir las personas y formar un laberinto en que enredar' {i la justicia, que no fuera fácil salir ao él. Cuando el fiscal se preparaba i tocar el punto del robo de San Ber nardo, de que hablarómos despues, y al qne siempre temió Yafiez, se adoptó el medio de recusarlo; y estando al concluirse este punto, murió repentinamente Olazabal, habiendo conjeturas muy fundadas de · haber sido envenenado, y la causa se perdió. Entonces se nombró á D. Tomás de Castro, on 12 de Febrero de 1836, para que la repusiera y continuara la averiguacion de los delitos de que eran acusados los reos; pero' cuando se ocupaba de lo primero, apareció la causa original por mano de un eclesiástico en la. Comandancia General, quedando expedita su secuela. A medida que se iba adelantando en la investigacion . J . ANALES DEL J!'ORO MEXICANO. de los hech'os conocidos, se descubrían nuevos asaltos, nuevos delitos y delincuentes; pero con tanta conexion entre sí, cine fo{, preciso extender las pesquisas é in<lagacio nes mas allá de lo que eo había pensado. Esa cadena <lo crímenes, dando ocasion íi multiplicar las diligencias, hizo conocer desde luego que esto proceso era como el centro ó foco de muchas de las causas que so habían formado antes: liaste solo decir que fuó preciso juzgar :í mas de cien reos, y examinar 475 testigos. Y era tal la os curidad y la confusion en q no los reos habían envuelto los hechos, que el que parecía mas sencillo, demandaba una multitud de diligencias para ponerlo en claro. La facilidad con que variaban de nombre, los diversos apodos co~ que ellos se conocían unos }Í. otros y la extraordinaria nomenelatura con que se correspondían, dió bastante quehacer para identificar las pers<?nas y abrir camino á la verdad Las dificultades aumentaron cuando se levantó la incomunicacion y se pusieron los reos en contacto. Se desdijeron de lo mismo que habían declarado; pretendieron contradecir los mismos hechos demostrados, y entablaron multitud de recursos extraordinarios, comprencliendo que su único medio de salvacion, ora el prolongar indefinidamente la. causa.. El nombramiento de defensores produjo nuevos embarazos, dando ocasion á muchas consultas, resoluciones y diligencias que obstruian á cada paso la marcha. del proceso; y cuando se procedió á. las confesiones y careos, se vió desarrollado en ~da su extension el plan de confabulacion de todos los reos, pues tan pronto afirmaban una. cosa como la negaban inmediatamente. Para. proceder con el debido método, formaremos un resúmen ó pequono extracto <le las constancias ·relativas á cada reo, de los cargos mas prinéipalés y las disculpas, procurando conservar la integridad del proceso, enumerando á los reo~ segun su mayor culpabilidad. PrirMr 'l'eo.-JU(JIT/, Yañez. J ua.n Ya.fiez, natural de Puebla, de cua- f Tales y tantas circunstancias reunidas, harán ver que no e,s e:x:trafío que este proceso durase tres anos cinco meses, que tuviese cerca. de cinco mil fojasal tiempo de presentarse al Consejo de Guerra, y que su vista durase un mes cuatro dias. • I renta y cuatro afíos ele edad, casado, Teniente Coronel de cacallería permanente con grado de coronel; ayudante del Presiilente do la Republica desde el afio do 834-, hasta que fuó preso en 7 do Diciembre de 835. No es fácil conocer desde qué época tuvo oso hombre relaciones con los malhechores; pero de l.a causa consta. que tuvo on su servicio á Oleto Muñoz, por el espacio de catorce á diez y seis afíos, durante el cnal ejecutó éste un robo en la casa del Sr. D. Mariano Pastor, por el que fué procesado y sentenciado á diez aflos de presidio, dO' cuya pena dijo él que se le había indultado, aunque no lo probó; y despues de este indulto y conocimiento de lo acaecido, Jo restituyó Yafiez i su servicio y lo conservó á su lado, donde permaneció hasta. el 4 de Diciembre en que fué preso. Yaííez, segun su hoja de servicios, despues del afio de 21 estuvo dos años seis meses <le comandante de Acatlan, persiguiendo malhechores por aquel rumbo: fué mayor de Plaza en la ciudad de Puebla, y él ha dicho que allí estuvo tambien comisionado para el propio objeto; y fuera por esto .ó por otra causa, él se relacionó sin duda con ellos, puesto que ya. aparece complicado en el robo hecho en el llano do Horcasitas, de que se vá á tratar. Este asalto se verificó la mana.na. del 5 de Octubre de 833, por una cuadrilla de 70 á 80 hombres, compuesta de la compafifa de José Perez Oleberrieta y ladrones de México, Puebla y Huamantla, bien montados y armados, con clarín, vestidos do ívicos, con capotes amarillos, y las caras e !59 tapadas con panuelos y mascadas, que ar,. remetieron la. recua, propia de D. Epitacio Vazqucz, compuesta de seis atajos, habiendo durado el saqueo desdo las nueve üe la mafia.na hasta despues de las dos de la tarde. Se llevaron los ladrones en esto robo cinco barras de plata, cuatro que eran de D. Guillermo Kochran y Companía, y una de D. AdolfoBaric; una cantidad de dinero en oro, perteneciente á l~e Sres. Subervielle y Adoue, y once bultos de equipaje de este último. Se llevaron tambien porcion de plata labrada, perteneciente á los Argous de Vera.cruz, remitida per D. Juan Garruste, cuatro mil pesos en moneda del mismo metal, propia del dueno de la recua, D. Epitacio Vazquez y otros: los caballos, arneses y armas de los que la conducían, y porcionderebozos y otros efectos. Entre los reos que concunieron á este robo, fueron Lorenzo Olvera, Rafael Ortega [á] Mogollan, y José María Márquez de quienes se hablará despues. Por la declaracion de Vazquez resulta que de las cinco barras, una se llevó á la cabe.za de la silla un hombre de manga azul en companía de otros dos que tomaron para un lado de Apisaco, los cuales se marcharon mucho antes que los demas salteadores; y que .las otras cuatro las cargaron en dos mulas bayas de la propia recua, las condujeron á Puebla, segun expone Rafael Ortega, y se depositaron en los hornos de la cal. La complicidad y receptaoion de Yancz en este robo, la denunció en una de sus declaraciones Vicente Munoz [aJ el Chat,o, con referencia de José María Márquez, uno de los que concurrieron á él, quien le expresó que á. Yafiez le había dado el codazo, y que éste babia buscado quienes perpetrasen dicho asalto en el llano de Horcasitas. Rafael Ortega. declaró que Yanez babia comprado estas barras á Lorenzo Ortega, y que había dado mil pesos por ellas, segun le dijo el mismo Yanez, y vió jugar el dinero. María de la Luz Romero, veci- I I �AN.Al$B DEL FORO MEXICANO. 260 ( na do dichos hornos do cal, dice: que un <lia en el ano del cólera fu6 un militar en coche, que le dijeron era. el mayor de la plaza [1], como á las siete de lo. manana, á. llevarse dos bultos envueltos en costal que habian metido como á las tres de la misma manana en casa de Má;quez, Miguel Mufíoz y Rafael Ortega. Cleto l{unoz declaró haber visto en el tiempo del cólera. cua.ro barra, de plata del ta.mano regular en la sala de la casa que en Puebla tenia su amo Yanez. A las inmediaciones de esta. ciudad está el rancho llamado de Somosa, que tenia. arrendado el Sr. General D. José María Calderon, y con cuya direccion corría Yafíez, segun su propia declaracion, por la relacion que tuvo con aquel jefe. En este rancho a.parecieron las dos mulas bayas en que fueron conducidas las cuatro barras de plata del llano de Ilorcasitas á la ciudad Je Puebla, segun la declara.cion de D. Epi· tacio Vazquez y de Mogollan, cuyas mulas se devolvieron por órden de Yañez á dicho Vazquez, habiéndolas recogido á nombre de ésto el arriero D. Ramon Fernandez, que las conocía y había andado con ellas. El platero D. Manuel Soriano declaró que por fines del ano de 34 y principios de S5, le habia vendido Yafí.ez por tres oca.' 11iones plata pasta en pedazos como de cuarta parto de barra y otros trozos de plata f uudida, y que la primera vez que estuvo {¡, vender la primer porcion de plata, fué en compánía del hijo del Sr. General f Calderon, y le llevó ·,una espada de oro ele este jefe para que la comprara; pero que no habiéndole acomodado el precio que le ofreció, se la volvió á llevar para ver si se proporcionaba mejor comprador: que esa plata pertenecía al general Calderon, segun lo habia dicho Yariez: que habiendo pasado el mismo Soriano á la se· f 1(" [ 1] E,te ern,plio lo obtiqnia, entoncu Yañez. flora viuda de este jefe para la compra de la. espada, le preguntó, gue por qué habian vendido las barras de plata en pedazos; y que la señora le contestó, que se babia.u traido así por temor do los ladrones;' que era una cantidad como do 800 marcos, inclusa la plata de la capilla. de la hacienda: que le preguntó, que á cómo la babia paI gado, y que le ofreció venderle mas plata luego que vibicra de la hacienda. En todo está conforme Yafiez. Examinados la sen.ora viuda.de Calderon y su hijo, negaron todo el contenido de la declaracion de Soriano, en órden á la ven~ de plata, expresando el segundo que, cuando fué con Y an.ez á la platería de So. ria.no, ni aquel habia . . llevado la espada de su padre, ni menos babia visto que le vendiera. á éste plata alguno. La. senora afia· dió, que aunque era verdad que Soriano le babia estado á ver, queriendo comprarle la espada, era falso que ella hubiera. manda· do vender tales pedazos de barras de plata, pues ni los tenia, ni sabia que su marido los hubiera tenido; y que tambien era falso le hubiera ofrecido vender una plata vieja, y menos de capilla. [ Oontinuará. J Oondiciones de la sucricioa. El precio de la suscricion es de diez rea· les adelantados al mes, ó dos y medio por entrega., pagaderos en el acto de recibirla. Los suscritores foráneos pagarán tres reales por entrega, franco el porte, Baliendo un número semejante al presente, cacla lú· nes. Se reciben suscricionei en el despacho de la imprenta en que se publica este Semanario. La correspondencia para los Anales del Foro, deberá dirijirse al Lic. Ignacio Ote· ro, Calle del Arquillo de la Alcaicería núm.19. Editor propiotário y responsable, . LIC. IGNACIO OTERO, Arquillo dt la Aluiuri" "'""'º 19. t MEXICO. IIUBIN'f.l. LITllaUU, 2!- H STO. DOMI>IOO nw;. 10 . • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Anales del Foro Mexicano Description An account of the resource Semanario jurídico editado por Ignacio Otero y J. Carlos Mejía. Contiene estudios sobre legislación, jurisdicción civil y criminal e información de los Tribunales de Justicia del país, así como nombres de los magistrados que integraban la Suprema Corte de Justicia durante los años de su publicación. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Anales del Foro Mexicano Año de publicación El año cuando se publico 1865 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 23 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 12 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753276&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Anales del Foro Mexicano, 1865. Tomo 2. No. 23. Junio 12 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Otero, Ignacio Mejía, J. Carlos Subject The topic of the resource Derecho mexicano Casos de Derecho Juridisprudencia de México Description An account of the resource Semanario jurídico editado por Ignacio Otero y J. Carlos Mejía. Contiene estudios sobre legislación, jurisdicción civil y ciriminal e información de los Tribunales de Justicia del país, así como nombres de los magistrados que integraban la Suprema Corte de Justicia durante los años de su publicación. Publisher An entity responsible for making the resource available Literaria Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1865-06-12 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2000200074 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Hemeroteca Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ex-Coronel D. Juan Yáñez Jurisdicción civil Jurisdicción criminal https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/7/2859/Anales_del_foro_mexicano._1865._Vol._2_No._24._Junio._2000200081ocr.pdf e1be5594aa086e91ef88a81763f5088f PDF Text Text TOM. II. Lúnes 19 de Junio de 1865. NUM. 24. ANALE~ DEL fORO MEXmANO. RESUMEN. JUR!SDIOCION CIVIL.-Para que las mujeres se entiendan excluidas de la sucesion á un Mayorazgo, es necesaria la exc1usion expresa, liteml y clara del fundador. -No bastan presunciones aunque sean claras y precisas.-La sucesion en este caso debe normarse por la de á la Corona de España.-Son incompatibles dos Mayorazgos, cuando cada uno de ellos exige del que lo obtenga el uso del nombre y título de su respectivo fundador. La falta de cumplimiento de la condicion impuesta al sucesor en el vínculo de casarse dentro de cierto tiempo, priva de todo derecho á dicho Mayomzgo, aun cuando haya imposibilidad moral para poder cumplir la condicion.-La desvinculacion del Mayorazgo no suprime esta condicion. JURISDICCION CRIMINAL.-Causa formada al Ex-Coronel D. Juan Yañez y socios, por varioij asaltos y robos cometidos en poblado y despoblado.-(Continúa.) JURISDICCION CIVIL. 2~ SALA DEL TRIBUNAL SUPERIOR DEL DISTRITO DE MEXI@O. Sres. !!Ingistrados: Esquive), Arrieta, Mier y Altamirano. José María Lacunza, secretario. Juzgado de lo civil, á cargo DEL SR. LIC. D. CAYETANO RIVERA. Ignacio Peña, esctibano. t,Para que las mujeres se entiendan excluidas de la sucesion á un Mayorazgo, es necesaria la exclusion expresa, literal y clara del fundador1 iLa sucesion en los Mayorazgos debe normarse en este caso por la sucesion á la Corona de Espafia? iExiste incompatibilidad entre la sucesion á dos Mayorazgos, cuando cada uno de éstos exige que, el que lo obtenga use el nombre y armas de su respectivo fundador? • • • tLa falta de cumplimiento de la condicion que se impone al sucesor de casarse dentro de cierto tiempo, priva á éste de todo derecho, aun cuando le sea moralmente imposible el cumplirla? La desvinculacion del Mayorazgo suprime ipso facto la condicion anterior? Véanse á: Molina, de primogen. lib. 1. cap. 2, á núm. 8, y cap. 3, 4, 12; Castillo, tom. 6, cap. 164: y 726, lib. 6, controv. cap. 115; tom. 5, cap. 94; Vela, dissert. 4, 11, 42 y 49; Olea, t.ít. 3, quest. 3, núm. 21; Mieres, de majorat., 2 p., cuest. 4, illac. 8; ~ajas, de incompatib. 3 p., cap. 1 á núm. 23, 1~ p., cap. 10 y 11; p. 4, cap. 5; P. Moli1ia, de just. et jure, trat. 2, dispnt. 612; Cyriac., controv. 491; Barbosa, vot. 126, núm. 58; Escobar, de puritate, 1 part., qurest. 4, § 7; Covarrubias, cap. 3, § 8 de matrimonio; Add. ad Malina, lib. 2, cap. 13, núms. 14 y 19; Mol ina, cap. 13 á núm. 6. .. �262· ANALES l>Et FORO MEXICANO. La resolucion de estas cuestiones se en· mo, que aunque esta Senora no se haya cuentra en las siguientes sentencias: omiti- casado, tampoco se. advierte por lo alegado mos el es tracto del juicio, por dar una. idea en los autos, que tenga impedimento de hacerlo, ni necesidad absoluta de ello, suclara de él los fallos. puesto qrte por la desvincalacion que ambas partes afirman que se verificó de esos bie· :México, 28 de Enero de 1836. nes en vida y por solicitud del anterior poVistos estos autos en lo conducente al seedor el Marqués de Cadena, con arreglo punto promovido por parte de D. Manuel á la ley de 20 de Agosto de 1823, no debe Velazquez de la Cadena, á cuyo nombre se suponerse preciso el casamiento para la supuso demanda en escrito de 18 de Mayo cesion, como tampoco la calidad de ser cadel año de 835, fojas 2, cuaderno 2. 0 , so· sada la persona que lo disfrutara, aun en licitando la propiedad de los bienes que el caso comun de suceder, supuesto que sequedaron reservados al inmediato sucesor gun se ha alegado por la referida Doña Made los vínculos que fueron llamados de nuela, consta de cláusulas expresas de la, Gonzalo Gomez de Cervantes, Mejía Car· mismas fundaciones, lo que solo se requBria bajal y Cadena Sotomayor; y vistos igual- era que los aspirantes estuviera'H, lulbiles y mente los fundamentos en que ha hecho capaces de contraer matrimonio, como sin consistir sus acciones durante la sustan· contradicion se asegura estarlo dicha Dociacion del juicio: la prueba que en su tér· ña Manuela; y considerándose igualmente mino produjo, constante en el cuaderno que las disposiciones y fundamentos legales 3. 0 , y las excepciones que ha opuesto en que se tuvieron presentes y manifestaron en defensa de su intencion Dona :Manuela el relacionado auto de 14 de Enero de 1835, Velazquez de la Cadena, como poseedora en que se declaró haber pasado á esa sefioactual de los mismos bienes, segun la de- ra por ministerio de la Ley 45 de Toro la claracion judicial que se hizo en su favor posesion civil y natural de los expresados por auto de 14 de Enero de 18351 fojas 152, bienes reservados, y por el que se le mandó cuaderno 2. 0 : supuestas tambien las ra· entrar en la real y corporal posesion, no sozones que ambas partes han alegado en lo se consintió por la parte de D. Manuel, sus escritos de bien probado, con todo lo sino que esos mismos principios, segun la <lemas que de éstos consta; teniéndose, doctrina del Sr. Molina (en el lib. 3, cap. 13 ademas, en consideracion, que de los lla· foja 20) pueden aplicarse en el juicio de promamientos de las fundaciones resulta que, piedad para probar el dominio, respecto de acerca de éstos se previno expresamente que este siempre procede, en los casos de la por los fundadores no saliesen de la llnea naturaleza del presente, del ánimo y volun· recta de sus descendientes, sino en el caso tad de los fundadores, la que sin contradicde que enteramente se acabara; y que aun- cion de las personas antiguas de la fami· q ne en todos estos vínculos se preceptuó lia, se lian reconocido en favor de la línea que }Qi varones prefirieran á las hembras, de que desciende rectamente la repetida Do· se les dió á éstas lugar en falta de aque- ña Manuela, cuyo derecho reconoció y de· llos, lo que con vence la predileccion con claró su padre D. Juan Velazqnez de la quisieron que disfrutaran de los mismos Cadena Cervantes, nombrándola al fin de bienes vinculados los descendientes de la la cláusula quinta de su testamento por su linea z>rivilegiada, fueran hombres ó mu- cesora en los bienes vinculados, en I ugar geres, en la que notoriamente y por confe· despues de sus hermanos; y considerándose, sion de su contrario, se halla la propia por último, no ser suficientes los motivos ex· Doña Manuela¡ y considerándose asimis · puestos por parte de D. Manuel par': pre· f 1 \f ANALES DEL FORO MEXICANO. ferirloas1rnomi1iada prima en la propiedad , de los explicados bienes: se declara, como ha solicitado en su último escrito, que debe conservarse en el goce y dominio de la parte existente de los bienes que pertenecieron á los Mayorazgos llamados de Goraez Cervantes, Mejía, Carvajal y de Cadena, chancelándose en consecuencia la fianza que otorgó en favor de esa señora el Sr. D. Agustin Suarez de Percdo, y reservando al propio D. Manuel e! derecho que tuviere al vínculo que denomina de Orduña, para el caso que justifique haber algunos bienes existentes de él, y los térmmos de su fundacion; reservándosele tambien el derecho que tuviere para solicitar y exigir los documentos en q ne le compete fundar su intencion y demanda, si alguna hiciese sobre ese punto. Y por este auto, definitivamente juzgando, así Jo pronunció, mandó y firmó el Sr. Juez, de que doy fé -Rivera.-Ignacio Peña. ' Apeló de esta sentencia la parte de D. Manuel Cadena y Sierra¡ y sustanciada la instancia, la segunda Sala del Tribunal superior falló en los términos que literalmente siguen: México, Julio 16 de 1844. Vistos estos autos instruidos en México ante el Lic. D. Cayetano Rivera, sobre la propiedad de los Mayorazgos de Gomez de Cervantes, Mfljía, Carvajal y Cadena: entre D. Manuel Velazquez de la Cadena y Doña Manuela Velazquez de la Cadena, y como tercero coadyuvante á los derechos de ésta, y excluyente de los de O. Manuel, el Br. D. Ignacio Velazquez de la Cadena; y supuesta la sentencia de catorce de Enero de ocho· cientos treinta y cinco, que concedió la tenuta á Doña Manuela; y en atencion á que para la sucesion en la segunda mitad de los Mayorazgos, que es la que hoy se dis· puta, debe atenderse, segun el art. 3 de la Ley de siete de Agosto de ochocientos veintitres, y su concordante de veinte de Se. 263 tiembre de ochocientos veinte, al que de· bia suceder si subsistiese el Mayorazgo: á que en esta materia la voluntad de los fundadores es la suprema ley: (Leyes 5 y 141 tit. 7 lib. 5 de la Recop. y Sala citándolas en su tratado ele Mayorazgos) á que los tres referidos excluyen ya expresamente los dos primeros, ya 71or la precision de casarse que impone el último á los ordenados in sa· cri, ; condicion que bien pudo imponer el fundador aun sin licencia real, cuando no se trate, como no se trata en el presMte caso, de que pasen los bienes á colaterales suyos, sino á descendientes: á que las hembras no deben tenerse como excluidas, ni el Mayorazgo computarse de rigorosa masculinidad, sino por la exclusion expresa, literal y clara del fund ador; sin que basten para ello presunciones, argumentos ó congetmas, por precisas, claras y evidentes que se supongan (como lo manda la Ley 13, tít. 7, lib. 5 de la Recop.) y en los demas casos deban arreglarse para la sucesion al órdeu de la corona de Espafia (prescrita por la Ley 2, tit. 15, part. 2,) que no excluye, antes bien llama á las mujeres en falta de varon, y á que en los Mayorazgos de que se trata no hay esa exclus1on literal, pnes aun las cláusulas de llamamiento de varon en varon, que se encuentran en el de Gonzalo Gomez aJ Cervantes, no inducen la rigorosa masculinidad: (como lo dice el Febrero mexicano, y los citados por él en el tomo 2 en la pág. 309 adelante, tratado de Mayorazgos): á que entre los de Gomez de Cervantes y de Mejía Carvajal existe incompatibilidad tácita, dimanada de sus condiciones respectivas, que exigen que se lleven sus armas y bombres como principales, lo que es imposible cumplir en ambas, sin que pueda suponerse que la voluntad de los fundadores sea exequible llevando las armas del uno y el nombre del otro, lo que sería contrario á su espiritu, y que aunque el llevar escudos deblason de nobleza est6 prohibido, no es lo mismo respecto de los nombl'es ó apellidos que no se comprenden en la Ley del afio de �, .... ANALES DEL FORO MEXICANO. 264 veintiseis, relativa á los primeros: á que por Ja fundacion del de Cadena Sotomayor, se previene que la mujer que lo obtuviere, siendo mayor de veinticinco años deba casarse dentro de tres años, contados desde el dia que entrare en la posesion; condicio.n que Doña Manuela no ha cumplido en mas de nueve que lleva de obtener aquella, sin que obst<1 para esta consideracion el que no haya poseído _el Mayorazgo enteramente, pues si la diminncion del que se alega es de la mitad del que pudo disponer su antecesor, á pesar de ella manda la Ley (art. 3 de la de 7 de Agoeto de 823) que en la otra mitad se suceda como si subsistiese el Mayorazgo, y si se supone otro desfalco, éste no se ha probado, ni consta en autos, por lo que no debe tenerse en consideracion: se declara: l. 0 que el Br. D. Ignacio Velazquez de la Cadena, no tiene derecho, y antes bien tiene imposibilidad absoluta para obtener cualquiera de los Mayorazgos litigiosos, por el carácter sacerdotal de que esté revestido: 2. 0 que Doña Manuela Velazquez de la Cadena está apta por razon del se.xo, para obtener los expresados vínculos; pero ha de~ caido de su derecho al de Cadena Sotomayor, por no haberse casado en los tres aiíos primeros siguientes á la posesion: 3. 0 que ANALES DEL FORO MEXICANO. este Mayorazgo rncae en D. Manuel Velazquez de la Cadena: ~. 0 que los dos Mayorazgos de Gomez de Cervantes y ~lejía Carvajal, han recaído en Doña Manuela Velaz. quez de la Cadena¡ pero con la calidad de íncomp~tibles, de suerte que deber(t escoger , entre ellos el que mejor Je parezca, llevar su nombre como principal y dejar el otro: 5. 0 que el de estos Mayorazgos que deje Doña Manuela, deberá recaer en D. Manuel, quien estará obligado á llevar su nombre como principal: 6. 0 que los frutos de los Mayorazgos que se declaran r~caer en D. Manuel Cadena, los hace suyos desde el dia en que conforme á las disposiciones de la fündacion del de Cadena, y de la Ley 45 de Toro, ha entrado, ó debido entrar en posesion de los Mayorazgos: 7. o que en estos términos se revoca el auto de veintiocho de Enero de ochocientos treinta y siete, pro· nunciado por el juez de primera instancia: y 8. 0 que se reservan sus derechos á todas las personas que no han litigiado, para que los deduzcan como les convenga. Vuelvan oportunamente los autos á su urígen !para los efectos consiguientes.-José María Esquivel.-Manuel Arrieta.-Jitan N Mier y Altamirano.-José Marí<1 de Lacunza, Secretario. JURISDICCION CRIMINAL. CAUSA FORMADA AL EX-CORONELD. ·JUANYAÑEZ Y SOCIOS, I por varios asaltos y robos cometí dos en poblado ydespoblado. ... (coJSTlNUA,) Soriano despues de haber dado aquella primera declaracion relativa á la compra de pedazos ..de barras de plata á Yañcz, se presentó espontáneamente al fiscal de la causa, manifestr.ndole que, con posterioridad le ha- bia vendido aquel porcion de plata vieja, cuyas piezas no recordaba: y aunque se le preguntó á;Soriano, la primera vez, si lleva. ba libros de compras para rectificar estos hech.os, contestó que no y que solo tenia hbro 265 de deudas. Vicente y Cleto Muñoz declara- ¡ Yañez acerca de la procedencia de las bar· ron que fueron en compañía de Yañez á Iras. vender á la platería de Soriano un tejo de El 19 de Enero de 835, saliendo de esta plata como del tamaño de una cazuela de á ciudad para Orizava el presbítero D. José cuartilla: que (;i primero so quedó en la es· Antonio Perez en un coche, en compañia de quina del portal de Mercaderes esperándo- su familia y algunos criados á caballo, {ué los, y que á poco rato volvió el segundo á sorprendido en el camino del Peiion Viejo entreg¡i.rle 60 ú 80 pesos, y entonces le pre- por una cuadrilla de diez y seis á diez y guntó Vicente é Cleto si su amo no babia ocho ladrones, entre los que se hallaron Lodado los 100. A lo que le contestó que no. renzo Olvera y Vicente Muñoz, habiéndole Y añez está conforme en la venta de este robado cantidad de o'nzas de oro, dinero en tejo y entrega del dinero á Vicente Muiioz; plata, alhajas) ropa de uso, aperos de monpero para probar que toda esta plata per- tar y armas de fuego y blancas: entre las tenecia al Sr. general Calderon dijo: que es- alhajas que le robaron, una de ellas un re· te gefe era parcionero de las minas de Arco- lox, que por las señas que dió el padre Pesautla,.de que babia sido administrador el rez, las que han dado en la cansa Vicente y Sr. general D. José María Ordiera; é ínter- Cleto Muñoz y el citado Yañez, convienen rogado el Sr. general D. Cósme Furlong, te- con las de unos de lo¡ relojes que éste usasorero de ella, si el Sr. Calderon había reci· ba. bido (gnnas barras de esta mina, dijo que La culpabilidad de Yafiez en este robo, no, que solo que fueran robadas. No se consiste en que este relox que tenia, cuyas examinó al Sr. Ordiera, por haber muerto señas convienen con las del quitado al pacuando se le citó. Presentó Yañez tambien dre Perez, lo ocultó, ó realmente lo vendió, una carta, que dijo ser firmada por el Sr. ge· como dijo á los pocos dias de su prision, por neral Calderon y escrita por su hijo, en que mano de un D. Juan Gonzalez, gachupin, le decía que los ocho barretoncitos que le que habia asegurado fué su dependiente. habia dejado á guardar, los vendiese, para Preso éste por sospechas de haber contricon su producto trasladar á su familia á buido á la muerte del teniente coronel OlaPateo, por la gravedad en que se hallaba. zabal, fné preguntado Yañez si éste era el El hijo del señor general negó ser esta car- sugeto por cuyo medio había vendido el reta de su padre, y ser escrita de su letra; y lox, y aunque contestó que era su íntimo cotejaron la firma con un oficio que se pidió amigo, negó haber sido el de ese encargo, al min~sterio de guerra, y examinada por asegurando ser otro Juan Gonzalez, gachuperitos, resultó por la deposicion de éstos, pín, qne proveia de semillas y maderas á no ser la firma de la carta igual {l la de es· su casa; y aunqne ofreció presentarlo, nunte documento. Tambien presentó Yafiez ca lo verificó. otra carta para probar la procedencia de la Por aviso de un arriero fueron perseguiplata labrada que vendió á Soriano, y decía dos estos ladrones por los dependientes de ser del Sr. general Calderon, la que corrió la la hacienda de Aragoni y aprehendido Lomisma suerte que la otra [l J. El capitan renzo Olvera en la calzada de Guadalupe, D. Cárlos Caballero, apoyó la intencion de quien, segun la declaracion de Miguel Limon, ocultó en una zanja unas·onzas de oro y un relox robado en ese asalto. Olvera l. Yañez dijo: que babia ,endido á Soriano, de 70 á 80 marcos de plata labrada, y cosa de seis arrobas de rlata en huia montado en un caballo de brazos, y pasta; y la supuesta carta del espresado Sr. genera Calderon, tiene un romaneaje de nueve arrobas, trece libras. cin· despues de aprehendido y puesto á disposico onzas, como peso de los ocho barretoncitos. D. Ricar· do Francia, declaró que las cuatro barras robadas á D. Epi· cion del juez de letras D. Cayetano !barra, tacio Vazquez en Horcasitasy cuyo conocimiento vendió se presentó ante éste Yafiez, en Abril del ciel Sr. Bocbran, pesaban mas de 400 marcos. \ �.. 267 ANALES DEL FORO MEXICANO. 266 ANALES DEL FORO MEXIOANO. tado año de 835, á reclamar el caballo, y ha- éionado año de 835, fué robada la casa de jo de juramento espnso que ese caballo per- D. Juan Bautista Latour, vecino de Veratenecia á la Sra. generala Calderon, el cual cruz, por tres ladrones que introdujo el mose lo habían robado á Cleto Muñoz en el mis- zo de la misma casa, llamado Manuel, promo camino el dia del asalto dado al coche cedente de M!xico, los que entraron armadel padre Perez: comprometió á Cleto Mu- dos de pufiales,en ocasion en que Latour y fioz á que fuese á dar la misma declaracion su e&posa se habían ido al teatro, y en la en el juzgado de letras, como lo verificó; pe- casa solo había quedado la madre de esta ro éste, en otra declaracion posterior dada en señora, una niña peq nefia y una eriada¡ y esta causa, dijo que todo lo que había espues- en este robo se llevaron porcion dé plata lato en órden á haberle quitado los ladrones brada, algunas alhajas y ropa de uso. Viel caballo, era fálso 1 pues aunque él perte- cente Muñoz dec.laró que la plata de este ronecia á la Sra. generala Oalderon1 lo que bola vendió á Yafiez, llevándola á su casa habia declarado en el juzgado de letras ha- en compafiía de un tal Manrique y otro bia sido por inspiracion de su amo, que, pre- desconocido, y que esta venta se verificó deguntándole si se acordaba de un caba,llo lante de Oleto Mufioz, habiendo recibido que babia vendido de la generala Calderon, Vicente de corretaje catorce pesos y reales, le dijo que había aparecido en el citado juz- á razon de medio real por onza. Cleto no gado, y que era necesario que él fuera á solo apoya la declaracion de Vicente, sinotestificar para poderlo recobrar. Impuesto que añade que Yañez lo mandó á traer Yañez despues de esta declaracion, repuso un marco para pesarla en la's balanzas; peque el caballo no.se lo habían quitado á Cle- ro que no habiendo acomodado las pesas, to Muñoz, sino á un tal Alejo Soperanes, Je dio un peso de plata para que comprase con quien lo remitía á Puebla, y cuyo suje- otro marco, con. el que se pesó la plata, to nunca se pudo encontrar; y que si había compuesta de cubiertos, cucharon, braserito dicho que á Cloto Muñoz se lo habían qui- y otras piezas, y que esta venta se verificó tado, fué porque á éste había nombrado pri· el dia que se casó dicho Oleto Mufioz, que mero para que lo llevara á Puebla. segun la razon tomada de la parroquia de En cuanto al relox de oro con cadena del . San Miguel, fué el 26 del mismo Febrero, mismo metal que portaba Yañez, dijo: que es decir, á los veinte días de ejecutado el rolo tenia desde el afio de 824: que lo había bo. Computado por los peritos el peso que comprado á un tal Robledo, al cual no se debían tener las piezas vendid.as de este ropudo examinar porque babia muerto mu- bo, segun sus clases, resultó un ní:tmero chos años antes violentamente en Puebla; igual al que se deduce de los catorce pesos pero es de notarse, que en Ja gavilla que y reales que recibió Vicent~ Muñoz de corasaltó al padre Perez, asistió un tal Robles, retaje, á razon de medio por onza. y que Yañez, cuando se averiguó que Ro- El mismo Vicente al dar esta declaracion bledo era muerto, citó al Sr. Yerro Maldo. entregó un cubierto de plata, ignal á otros nado como testigo de que babia rifado el re· que tenia en su casa Yañez. Hecha inmelox de oro que tenia y que habia comprado diatamente la requisicion en ésta, se enconá Robledo otro; pero las señas que éste testi- traron otros ocho cubiertos enteramente go dió de ese relox rifado, no convienen con iguales, y únicos que había en la casa. Ya. las que los otros habían dado del relox que fitlZ aseguró que estos cubiertos los había tenia Yañez cuando fué preso, y que con- comprado á Juan Gonzalez el Gachupín. cuerdan con las que dió el padre Perez del La sefüira de Yafiez dijo, qne ignoraba la que· Je quitaron. procedencia de estos cubiertos, y su hija es. En la noche del 6 de Febrero del men- puso que le parecía que lo,s babia empeñado cion de Crispin Martinez, que ya haoia muerto, negaron la venta de esta plata. Juan el Indio declaró que no se apellidaba M<1rtinez sino Gonzalez, y Yañez había dicho que los ocho cubiertos que se encontraron en su casa, iguales al qu~ presentó Vicente Muñoz, se los había comprado á Juan Gonzalez el Gachupín. Estos cubiertos no tienen la marca señalada por Latour, ni otra que los especifique, al paso que debe adver~irse que Pablo López, declaró que del robo del cónsul de Suiza D. Cárlos Mairet, se repartieron los malhechores en la casa de José María Fiz nueve cubiertos. Asimismo declaran Vicente y Cleto Muñoz, que el coá é-i afiez quiso sostener que la plata que chero Eugenio García (á) el Espantado, venr:lió Vicente Muñoz, la babia comprado qué fué á este robo con el ca.che de Yañez, al Sr. coronel D. Estevan Mora, con las dos vendía á dicho Oleto un cubierto, que no le pagas que se le dieron para la marcha de quiso comprar: la única que podia haber daT ejas; y aunque hizo retraerá aquel de su do razon de estos cubiert~s, era Madama primera declaracion, y que apoyase sn di- Bataller, que n~ s~ .exammó por hallarse cho Ignacio Delgadillo, no pudo éste pre, fuera de la Repubhca. senciar tal venta pues no llegó á esta ciu- Diego Perez, acusó á Yañez de haber dad sino hasta ¡bdl de 835, ni visitó á Vi- mandado á Oecilio Flores, Guadalupe Islas cente M:uñoz sino hasta los últimos días de y otro desconocido, á robar á unos natuOctubte del mismo año. Yañez citó al Sr. rales de Tuxpan tres mil pe_sos, que h~Mora cuando ya había fallecido en la ac· hiendo sido presos y conducidos a Cu~~tlcion de San Jacinto, y no podía deponer. tlan los dos primeros, quedó en la pr1s1on Muñoz declara tambien, que Yafiez com· Flores, que iba montado :n un cabal!~ mo•• d los dos hombres que vendie- gino del mismo Perez; e Islas, habiendo pro a uno e . . · • Mé · • d ron la plata de que se ha tratado, y que iba conseguido libertarse, vmo a x1co a ar d t cantidad de pieaviso á éste de que su caballo estaba em· en compania e otro, o ra . • zas del mismo metal, compuesta de aubier- bargado: Perez entonces comunico el sucetos, y una fuente que estaba sobre un rape. so á Yañez, dán~ole en cara q~e por ha: d0 nde la vió diariamente h['(sta el mo· berlos mandado a robar le habian embar ro, • · f: l 1 f mento de su prision, y que estos cubiertos gado el caballo_; y para satis acero, e o re· h liaban guardados en un tompeate den. ció dar un certificado abonando la conducta ::0 :e un baul en la recámara de su amo; de Flores, como lo verificó, en el cual n~mque teniau distintas marcas, y eran los que bró á Diego. Perez, no. por este nom?re, smo servi:\n en la me~a cuando babia visitas; por el epócnfo que tenia de Hermos~l!o, Yen Yañez y su familia negaron la existencia virtud de este documento se devol Vl~ el ca: hallo embargado . de Perez, .segun mformo de esta p1ata. . d· Mº 1 Limon declara que vió que Ya- el juez de Cuaut1tlan D. Cristobal Can 1a. • igue , no libras de plata á Juan Judío Yafiez, aunque negó el robo, no pudo negar nez compro~ . . . d v· t Mu. e · · Marti'nez en cubiertos y otras la ex1stenc1a del certifica o, y icen e y a nspm , . ·d ¡ d · á cuya venta se halló presente Vi- ñoz declaró tamb1en haber sab1 o a evop1ezas, Y d' . d Y • Todos estos reos, á excep· lucion del caballo por la me iac1on e acente Munoz. D. Félix Benites¡ y aunque por la familia de aquel se mandó un recado á la sefiora esposa de éste, Dofía Merced Brito, para que si era interrogada por los fiscales, dijera que estos cubiertos los había empeñado en casa de Yañez, ella no convi1rn en apoyar esta suposicion, y negó el empeño, aunque ase· guró el recado. Por último, afiadió Vicen· te Muñoz en su declaracion, que cuando se verificó la venta de esta plata, dijo Yañez á los dos hombres que iban con éli que le completaran el terno, y que cuando tuviesen mas plata que vender, no viesen á nadie, sino que en derechura se dirigiesen ! �268 ANALES DEL FORO MEXICANO. ñez. Este en sus declaraciones dijo, primero conocer solo de cara á Diego Perez, despues, que lo conocia por este nombre, que le quiso comprar un caballo colorado, que era hombre apacible, y luego que era desp.reciable. En la noche del 12 de Mayo de 835, una cuadrilla de quince á veinte ladrones, mon· tados y armados, y en la qué iban Felicia· no Anaya, Vicente Muñoz y Diego Perez, segun declaró éste, asaltaron una tienda del pueblo de San Francisco Tizapan, propia de D. Ignacio Vazquez, á quien hirieron y dejaron manco, segun su declaracion. Los ladrones se hicieron fuego unos á otros, de que resultó muerto el caballo mogino de Diego Perez en las puertas de la tienda; y Doña Josefa Rodríguez, mujer de Vazquez, declaró que, entre las prendas que le roba. ron fué una peineta de piedras, unos bejtt· quillos1 de los que uno era de oro; unas per. las que tenia en un vaso, ensartadas y ~ueltas, y unos cintillos de oro; y que despues de retirados los ladrones, se encontró un cá· Hz partido en dos pedazos, una patena y unos corporales, manchadas todas estas cosas sagradas con sangre, las cuales pertenecían á la capilla de San Antonio, que es. taba inmediata i la casa¡ y al regresar con el robo fueron atacados por los vecinos de Tenepantla, en el rancho de D. José Jimenez, tío de Anaya, y en cuyo ataque murió Vida! López, uno de los malhechores. La complicidad ó receptacion de Yañez, consiste en que, segun la declaracion dt} Diego Perez, le compró á éste la peineta de piedras, á Anaya unos bejuquillos y unas perlas, y á Vicente Muñoz unos cintillos de oro, aunque él negó esta compra, y Muñoz y Anaya la venta. Miguel Limon declaró que por su conducto y en su presencia compró Yañez á la amasia de Olvera un relox de plata, unos aretes y un cintillo de diamantes en la can· tidad de 80 pesos, cuya compra se verificó dias antes de la fuga de Olvera del hospital, acaecida el 16 de Mayo de 8351 segun el oficio del juez de letras Lic. D. José Maria Garayalde. Ya antes habia declarado Vicente Muñoz que Yafiez habia dado 100 pesos para esta fuga, y éste negó ambas cosas. Rafael Ortega(~ Mogollan, que en compafiía de uu tal Barron, que le dijo ser oficial, robarnn á una señora por la plazuela de la Viña, unos aretes de oro y un hilo de perlas: que Barron se tomó la mitad de éste y los aretes, y la otra mitad de dicho hilo, por conducto de Lino García, fué á darempeñado ó vendido á poder de Yañez, en la cantidad de 20 pesos que se repartieron entre ambos, y en cnyo hecho convino García careado con Mogollan. En la noche del 17 de Julio de 835, fné robada la sacristía interior del convento de San Bernardo, por Simon Nava, Pablo Ló· pez, Vicente Martinez y Juan el Indio, los que en compañía de Hipólito Zayas se introdujeron por la casa que habitaba Yañez, subieron á la azotea los cuatro primeros, abrieron dos puertas con ganzúa, y la de la rncristía con escareador; sacaron cantidad de dinero y porcion de plata labrada, per. teneciente á la iglesia, como candeleros, atrilés, dos incensarios y otras varias piezas. En la casa se quedaron Yañez, Zayas, y Cleto Muñoz; y cuando bajaron los otros con todo lo robado, en el comedor se repartieron el dinero que traieron en moneda toJ ' \ cando á Yañez la parte que le correspon. dia, y lo mismo á Cleto l\Iuñoz. La plata labrada quedó guardada en un costal en que la bajaron el dia 18, y el 19 fué trasladada á la vivienda que Y añez tenia en pa. lacio, en un baul que llevó un cargador qne iba custodiado por Cleto }Iuñoz. (1) l. Por la instruccion que dieron las religiosas y consta en la causa, las piezas robadas fueron: Candeleros de plata wandes y chicos, 15. Incensarios de id., 2. Navetas de 1d., ~- Hisopo ~e id., 1. Atriles de id. dorados, 2. Pia. to de vmageras de 1d. dorado, l. Campanilla de id. dorada, l. Tapas de vinageras de id., 12. ilforco de plata con copete de tres cuartas de largo, l. Resplandor de id 1 Po\encias de id. grandecitas, 3. Cajon de la ara de id~ 1' CaJita de la llave del Sagrario de id., l. Coronitas de peri~l~s de i_d., 2. C.ruz de oro de esmeraldas, chica, 1, Aguilitas de 1d. con diamantes, 2. Platos de vinageras de id~ 7. P11res de vinageras de id., 3. Anteojo de id., }, im~ ANALES DEL FORO MEXICANO. 269 Para preparar este robo, estuvieron en· tres ó cuatro dias de haberse llevado alli, trando varias noches entre las nueve y las segun declararon Pablo López y Cleto Mudiez, con pretesto de veladores, á la citada ñoz, como testigos presenciales, é Hipólito casa de Yañtiz, y salían al dia siguiente en- Sayas por habérsela oido á otro de lo~ cóm· tre seis y siete de la mañana, uno despues plices, habiendo quedado en el baúl la parde otro. A excepcion de Cleto Muñoz, y te que tocó a Yañez y á Cleto, la que desde Nava que está prófugo, estuvieron nega- pues colocó en una sombrerera de madera. tivos todos los reos al principio: pero á mas que clavó con tachuelas, ·encerró en una de que fnero¿ reconocidos en rueda de pre· alacena, y pasado algun tiempo la trasladó sos por el mismo Mufioz y Sayas, lo fueron en un coche á su casa, y la puso debajo de tambien por el portero José Muñoz y su hi· su cama, de donde desapareció, segun exjo ¡\ndrés: fueron convencidos todos por Pa- plica Cleto, cuando este fué á Q,uerétaro á blo López en el careo que tuvieron con éste ver á sn familia. estando en la capilla el 5 de Mayo de 836, Yañez quiso desvanecer este cargo, ma· manteniéndose en la negativa Yañez y Juan nifestando que la vivienda de palacio la ha· el Indio y habiendo confesado Sayas, Y. Vi- bia dejado desde el mes de Junio de 835, cente Martinez, los que convinieron. princi- que se le pidió paca guardar allí varias copalmente Sayas, en la cooperacion y parti- sas que sirvieron para el convite que se dió al Exmo. Sr. D. Antonio López de Santacipio de Yañez en este robo. Este intentó hacer recaer el cargo sobre Ana, despues de lo cual se ·entregó la llave Cleto Muñoz, diciendo que era el que babia al Sr. coronel D. Desiderio Aljovin; pero á introducido y ocultado los ladrones sin su pesar de lo que el de igual clase D. Satur· conocimiento: que en la noche del 17 no se nino Islas espusó, · Cielo Muñoz y Francishabía quedado en su casa, sino en otra en co Aleasar convinieron en que Yañez conque babia estado en una di version de juego, tinuó con la vivienda mucho tiempo desy que al dia siguiente, es decir, el 18, Stl ha· pues del convite; y lo cierto es que, estando bia ido á un paseo á Chapultepec¡ pero ya muy avanzada la causa, se encontraron aunque Dolores Cha vez asegura estas dos (el 10 de Febrero de 838) en una de las pie· cosas, y lo mismo el Lic. D. Guadalupe zas de ella, diez ganzúas para puertas, arPerdigan, el Sr. coronel D. Ignacio Yafiez cas y roperos, cuatro paletones en u~a boly José María Ahedo, can referencia á algu- sita de paño de color de gamuza, un escanas circunstancias, unos fijando día y otros reador, dos casos de cobre de incensario, y sin fijarlo, las contradijeron el Sr. coronel l:Jtla concha de nácar que babia servido de D. Mariano Tagle, el teniente coronel D. naveta de incienso. Estas tres cosas fue· Luis Ojeda y Cleto Muñoz, que negó haber ron reconocidas por las religiosas de San habido tal paseo á Chapultepec, sin que pu-, Bernardo, y dijeron ser pertenecientes á los dieran haberse examinado otros domést1, incensarios que se robaron, y á dicha navec~s porque desde la prision de Yañez desa- ta, cuyas piezas ni se habian encontrado á otro de los reos, ni habia, del lugar donde parecieron. se hallaron, razon ni indicacion la mas mí· La plata labrada se repartió en la citada vi.vienda que Yafiez tenia en palacio, á los nima en la causa. El 29 de Octubre de 835, como á las nueRelicario de oro, 1. Tercerillo de platina do.rado, l. Cu- ve de la mañana, Rafael Mogollan y Micharitas de plata de ci!.liz, 8, Embudo de 1~., l. Dedal de id .. 1, Dicho de calamina dorado, l. AguJa gi:ande ~e guel Limon, montados y armados, robaron plata, l Tijeras con vaina de plata, l. Corona 1mpenal grand~ita de id,, l. Palmas de id., l. Cacles de la;ton dora- dos ~arras de plata que conducía Benito Aldos, 2, Hilos de aretes de perlas finas, 4, Pen~entee de dichos en plata con &amantes, 2. Aretes de piedras en cántara; de la casa de fundicíon del Camplata, un par. En reales de plata y oro, maa de 400 pesos, po Florido al cajon nombrado del Cambio, y porclon de galon de oro• r �270 ANALES DEL FORO MEXICANO. ' que está en la calle primera de Plateros, de 836, (1) con conocimiento de lo que se ' 1 ' propia del Sr. 8echerel. Los ladrones luego que las tomaron, las llevaron á casa de Benito Martinez, situada en el barrio de Necatitlan, segun declararon Limon y Diego Perez y con referencia á Martinez, el tenien· te coronel D. Francisco Vargas, D. Angel Cabrera y Rómulo Rendon. Allí llevaron un coche del sitio con unos caballos colora· dos, que era de D. Manuel lsita, y el cual estaba á cargo del cochero Francisco Gar· cia (á) el Chino, que babia servido á Ya· fiez en el mismo oficio, y en este coche las condujeron á casa del mismo Yañez, como á las dos de la tarde, quien las compró á presencia de Vicente y Cleto Muñoz, en canti· dad de 600 pesos, con pleno conocimiento de que eran robadas, habiendo añadido Cleto que hasta el momento de su prision se habian conservado estas barras en la casa de Yañez, el cual solo se contrajo á negar el hecho. Diego Perez acusa á Yañez de habbr dispuesto el robo de una casa de Tacubaya, el que salieron á ejecutar él, su hermano Jesús, Vicente é Ignacio Muñoz, hermanos, Cecilio (<llores, José :María Fizt, y otro ~ue solo conocia de vista, el que no habiendo podido ,verificarse al regresar á esta ciudad, por·haberse adelantado Jesus Perez y Cecilio Flores, fueron presos, aquel con un par de pistolas, y éste con una carabina, y conducidos al cuartel de seguridad pública que se hallaba en las Recogidas, del que fueron puestos en libertad y se les devolvieron sus armas por recomendacion que de ellos hizo Yafiez, diciendo que eran mozos suyos, que e~taban guardando un poco de ganado, cuya recomendacion testificaron el Sr. Coronel D. :Mariano Palacios y Vicente :Muñoz, que lo oyo decir á uno de los interesados. Pa.blo López con referencia á Lorenzo Olvera, declaró que el coche eg. que estos dos, con Fizt y :Miguel Durán á caballo, fueron á asaltar la casa del cónsul de Suiza D. Cárlos Mairet, la tarde del 8 de Noviembre iba á hacer, lo llevava el cochero Eugenio García, que A la sazon se hallaba en su servicio: lo mismo declararon la mujer de Pablo López con referencia á su marido, Simon Nava y á :Manuel Rendon. El citado cochero Garcia servia el coche núm. 143; y aunque Yañez dijo que ese ·dia lo habia mandado al sitio con el mismo coche, por la declaracion del administrador aj)arece que éste se presentó á las ocho de la mañana, salió con carga á las ocho y cuarto, y fué á rendir á su casa, y por la tarde no se presentó sino hasta las seis y media, es decir, despues de las oraciones de la noche, y cuando ya babia suctidido aquella catás· trofe. Se practicó un reconocimiento de los co• ches con, el criado del cónsul, Ignacio Loza· da, y habiéndosela presentado, entre otros varios, el citado coche núm. 143 y el que tenia el núm. 141, dijo: que este era el que babia victo parado en la puerta de su amo, aunque ya se habían hecho algunas variaciones en él: Cleto Mufioz declaró que este mismo coche era de la propiedad de Yafiez, y este espuso que Jo colocó en el sitio con el núm. 141, el 1~ de Diciembre del mismo año 835 y que antes de ponerlo allí servia en su casa para los días de trabajo. El nie· ga haber tenido participio alguno, imputándoselo al cochero. Diego Perez y Vicente Muñoz declararon que en Noviembre del referido año, estando en la cochera de Yañez, vieron en las manos de Cleto Muñoz unas piezas de plata que le entregó Durán para Yafiez, que eran una palmatoria y unas despabiladeras con su platito, añadiendo Cleto que en el mismo dia á la hora de comer vió que ~afiez dió i:linéro en plata á Durán: éste dijo que le babia prestado solo 20 pesos, y aquel negó la compra y el préstamo. Vicente Mufioz, Rafael Ortega (A) Mogol, Durán y Olvera fueron decapitados por estos robot, el 26 de Maiio, y Pablo L6pez (á) Romero, lo (~ el 6 de Hayo de 838. ANALES DEL FORO MEXICANO. 271 llan y Miguel Limoa, declararon haber sido cruz, propia de D. José Maria Herrero, veseducidos por Yafiez personalmente para asaltar en Noviembre de 835 la casa del Sr. D. Francisco Javier de Echeverrla, que se halla frente de la que habitó dicho Yañez, agregando Limon haber habido dos planes para su ejecucion, uno de arbitrios y uno de viva fuerza; estando corroboradas estas declacioues, con lo que espusieron el mismo Sr. Echeverría, D. Pedro Escobado y D. Angel Gonzalez, que sospecharon dicho asalto como A mediados del espresado Noviembre, habiéndo oido una noche entre algunas personas que tuvieron por sospechosas, que se nombraban con varios apodos, como el de Pájaro, que lleva Mariano Pe· ña, el que está complicado en varios robos, siendo el último, segun parece, el per~tra· do en Huasca, en Enero de este afio. Esto está en consonancia con lo que el juez de letras Lic. Zozaya coatestó á los fiscales en oficio de 22 de :Marzo de 836, sobre no po· der asegurar que Ignacio Delgadillo estaba complicado en la partida que babia asaltado la casa de Ignacio Fuentes, junto A la capilla de Tlascuaqui, porque se componía de malhechores que se nombraban por sus apodos, como Jamoncillo, Asistente, Cebo· llon, Gabilan, Confite, Capitan, Hormiga y Sarciote: Yañez solamente negó este hecho. Entre las cosas q~e se aprehendieron el 4 de Diciembre de '935 en la casa de Yañez, fué una silla robada al Sr. CoutO: por un mozo llamado Vicente Martinez, por la cual prestó Vicente Muñoz 30 pesos, y la que se propuso á Yafiez para que la comprara con con~cimiento de su procedencia, segun de· claracion de éste y de Cleto :Muñoz: y Ya. fiez, aunque niega saber que la silla era robada, ha confesado que se le propuso la venta de ella. En el asalto dado á la diligencia el mismo dia, aunque no parece haber tenido en él participio Yañez, en la casa se encontra· ron algunos de los malhechores y varias de las pre11das robadas, y que una espada de , cino de Jalapa, estaba destinada para regalarla á aqu~l, segun declara Mogollan. Pero es de advertirse que xolicitándose en esa ocasion á Vicente Mufioz, como uno de los ejecutores del robo, dijo Yañez al Sr. gobernador Cortina, que se llamaba Pepe Prieto, y que lo mandaria traer al corral de San Pablo, y previno á Cleto dijera que el citado Vicente tenia aquel nombre. Por las constancias del proceso resulta en efecto que en la casa de las Cabezas inmediata á la plazuela del Arbol y al costado de un corral de coches que existe allí, vivía un Pepe Pri~· to, acusado de varios robos, con quien quiso confundirlo Yafiez para ocultar á Vicente Muñoz. Este y Diego Perez declararon que, como á los dos días despues del robo del cónsul, yendo Yañez con Muñoz para la caballeritá, enco'ntraron á Perez, y le ;preguntó aqnel: ¡qu6 no robamos? Que Perez le con· testó que no queria prestar un coche, pues tenia una casa detras de la Uni\'ersida.d junto á una pajeria: á lo que repuao Y afiez, que iquién se lo babia pedido? que ya le babia dicho á Vicente, que no se valieran de Eugenio Garcia1 como lo babia hecho para lo del cónsul, que irian en el suyo, y Cleto de cochero; á cuyo asalto debia. ir Vi· cente Muñoz con las divl$as del mismo Ya· ñrz, que ya se la's había prestado, de la& que le hal,ia extraviado una y la había manda' Delgacj¡llo. . do reponer con Ignacio Ultimamente, Miguel Limon acusó á Ya· fiez de haber tenido participio en los robos que se cometieron despues del sitio de Puebla; aunque no se especificó cuales eran, ni se pudo averiguar: que por Oleto Muñoz se comunicaba con toda clase de malhechore11, á quienes ocultaba y protegia, dando cabá.· llo á Limon para que se fuga~e de la cárcel de Ohalco; á Olvera para que hiciera lo mis· mo del hoslJital; prestándoles d~nero cuan.. do no tenían, arbitrios y otros hechos de esta clase que se han referido. ' . \ • I 1 \ �272 • ANALES DEL FORO :MEXICANO. ca le hiciera D. Juan, pues él tenia sus prue. SEGU~ DO REO. bas de que ni aun en la capital babia ~staVicenle :Muñóz (á) El Chacho, natural do. Por las referencias que se han hecho de San Martin Tesmelncan, criado en Te· cuando se habló del robo del presbítero D. petlastoc, de 37 años de edad, casado, de José Antonio Perez, está convencido MuPjercicio herrador. i'ioz de baber concurrido á este asalto, ha· Este individuo cuya perversa conducta biéndose encontrado en su poder un sable, eslá demasiado demostrada en el proceso que por las sefias que dió dicho presbítero con las referencias que se han hecho de él, Perez, Y lo que declaró M;uñoz, convienen resulta convencido de haber herido al jóven con el que le robaron á aquel eclesiástico. Tomás Rojas, despues de haberse chanceaLa cuadrilla la reúnió Muñoz con el obdo con él de nn modo poco decente, y cuya jeto de asaltará unos extranjeros que, segun causa se hallaba pendiente cuando fué re- dijo éste, llevaban cantidad de onzas de oro; clamado para ser juzgado en este proces~. pero habiéndoselas perdido en el monte de Por la declaracion de Estovan Pavon, es regreso, resolvieron robar el rancho de Coracusado :Muñoz de haber robado en ctiadri- ralillo, donde habiendo sorprendido M.uñoz lla en el pueblo de A t~nco, la noche del 30 á un anciano q ne le salió al encuentro con de Agosto de 1833, la tienda del alcalde D. una carabi~a, lograron introducirse á la caLeocadio Guadalupe fingiéndose tropa y sa: reunió á la familia en nna pieza, y haatropellando á los individuos qne iban á sa- hiendo abierto una arca, sacaron de ella una lir de ronda; y que él llevó por fuerza á Pa- · red con dinero, ropa y otras alhajas, cargavon, en cuya casa se encontraron varias co- .ron con las armas que encontraron, extrajesas de las robadas, que dijo pertenecían al ron varios caballos, de los que se apropiaron mismo Muñoz. algunos, y los demas los dispersaron; y desEstá probado que dicho Muñoz, siendo pues de haber despedazado y destruido Jo dul escuadron :Morelos, hirió por riña en el que no pudieron llevarse, se repartieron el juego1 el 7 de Octubre de 833, al cabo Sisto dinero al amanecer, y regresaron á MéVargas, con el sable del cabo Tiburcio Ser- xico . ( Contfouará) rano, de cuya herida murió aquel, habiendo quedado pendiente esta y la ~nterior causa Condiciones de la sn1crlcion. ' en el juzgado de Texcoco, por haberse huido Muñoz de aquella cárcel. . El precio de la suscricion es de diez reaLas constancias del proceso convencen les adelantados al mes: ó dos y medio pot tambien á :Muñoz de haber asesinado al ca- entrega, pagaderos en el acto de recibirla. pitao D. Ignacio Torres; la mañana del 26 Los suscritores foráneos pagarán tres reales por entrega, franco el porte, saliendo de Octubre de 835, habiéndose fugado de la un número s_emejante al presente, cada lucárcel de la Diputacion el 18, yéndose á vi- nes. Se reciben suscriciones en el despacho de vir á la casa de Yañez el 28 del mismo mes, la imprenta en que se publica este Semacuya causa quedó pendiente en el juzgado nario. que estuvo á cargo del Lic. D. Mariano La correspondencia para los Anales del Ruiz de Castaiieda. El mismo Muñoz de- Foro. deberá dirijirse al Lic. Ignacio Oteclaró que Rendon le babia contado que ro, Calle del Arquillo de la Alcaicería nú~ cuando Yanez supo se decia que aquel ha- mero 19. bía cometido este asesinato, babia dicho le Editor propietario y_responeable. manifestaran que dijera que ese día ya vi· n~1/GNACIO OTERO, A,quülo de la ~ería via en la casa de Yafiez; á lo que repuso Munoz, que de estos favores mas que nun- MEXICO. calle de lae Eecalerlllas nlim, lS, Imprenta de J. Abadiano, ' ) � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Anales del Foro Mexicano Description An account of the resource Semanario jurídico editado por Ignacio Otero y J. Carlos Mejía. Contiene estudios sobre legislación, jurisdicción civil y criminal e información de los Tribunales de Justicia del país, así como nombres de los magistrados que integraban la Suprema Corte de Justicia durante los años de su publicación. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Anales del Foro Mexicano Año de publicación El año cuando se publico 1865 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 24 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 19 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753276&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Anales del Foro Mexicano, 1865. Tomo 2. No. 24. Junio 19 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Otero, Ignacio Mejía, J. Carlos Subject The topic of the resource Derecho mexicano Casos de Derecho Juridisprudencia de México Description An account of the resource Semanario jurídico editado por Ignacio Otero y J. Carlos Mejía. Contiene estudios sobre legislación, jurisdicción civil y ciriminal e información de los Tribunales de Justicia del país, así como nombres de los magistrados que integraban la Suprema Corte de Justicia durante los años de su publicación. Publisher An entity responsible for making the resource available Imp. de J. Abadiano Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1865-06-19 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2000200081 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Hemeroteca Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ex-Coronel D. Juan Yáñez Jurisdicción civil Jurisdicción criminal Mujeresr https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/7/2860/Anales_del_foro_mexicano._1865._Vol._2_No._25._Junio._2000200088ocr.pdf ea5dc0d5a74bcd3261a108eb90df59cc PDF Text Text TOM. 11. Lúnes 26 de Iunio de 1865. NUM. 25. ANALE~ DEL fORO MEXltANO. RESUMEN. JURISDICCION CRIMINAL.-Causa. formada al Ex-Coronel D. Juan Ya.nez y so· cios, por varios asaltos y robos cometidos en poblado y despoblado.-(Concluye.) Aviso á nuestros suscritores. Indice de las materias contenidas en este segundo tomo. JURISDICCION CRIMINAL. CAUSA FORMADA AL EX-CORONEL D. JUANYAÑEZ Y SOCIOS, por varios asaltos y robos cometidos en poblado y despoblado. • (CONCLUYE.) Diego Perez acusó á Muñoz de haber concurrido al robo hecho en cna~rilla y en compañia suya la noche del 21 de Abril de 835, en el rancho de la Estrella, cuyo hecho se comprobó por la declar~cion de los interesados, aunque no pudieron identificar las personas, porque éstos no pudieron conocer á los ladrones. Para descubrir donde estaba el dinero que buscaban, amarraron á un hombre de los testículos y amagaron á una mujer que le costaria una pierna si no decla~aban donde tenían el dinero; y obligados, aquel del tormento y ésta de la amenaza, declararon que bajo de un almear de zacate estaban guardados 300 pesos destinados por el duefio de la casa para pagar el arrendamiento del rancho, quien para reunir esta suma babia tenido que vender unos animales y otras cosas. Muñoz, aunque lo intentó, nunca pu90 probar que esa noche había dormido en Talpam. Cuando se habló del robo de Tizapam, ya se vió la complicidad que éste tuvo en él; y aunque quiso probar que cuando se verificó ese asalto se hallaba malo de una pierna y no podia montar á caballo, solamente Mariana Guillen Perez, casera de la casad~ la .Aurora habitada por ladrones, fa. voreció su intencion; pero ni pudo ·encontrarse al cirujano que dijo lo curaba, y los demas testigos no correspondieron á la cita que hizo de ellos. El 6 de Agosto de 835, en la tarde, una cuadrilla de malhechores asaltó en el pueblo de Tecómi las tiendas de D. Herculano Vazquez y D. José María Arrizaga, de las que se llevaron cuanto quisieron y por las declaraciones de Diego Perez y Miguel 'Li- �214 \ . ' íl ANALES DEL FORO MEXICANO. mon, está convencido Mufioz de haber con- habiéndose encontrado en la cochera de la currido á este robo; y aunque quiso probar casa del ex-coronel Yafiez, que habitaba dique ese dia babia estado en ciudad de Gua- cho Mufioz, varias prendas de las robadas: dalupe con las citas de O. José María Vi- al irlo á aprehender allí el teniente coronet llar y Julian Flores, no correspondieron es- Vargas, se escapo por la azotea, segun se ha tos en los términos precisos que les hizo indicado: habiéndose logrado su aprehenMufioz. sion, quiso probar que la noche, víspera del El 18 de Octubre de 835: transitantlo el asalto, había dormido en México; pero citó Sr. Adoue, con su dependiente Lasail y su diversos lugares, de manera que conforme mozo Benito López por el barrio de Belem, le salian contra producentes los testigos que al llegar á la esquina del Sol, asaltaron á examinaban, variaba de habitacioo; haslos dos últimos, dos hombres montados y ta que por último, vino á fijarse en la casa armados, dándoles de golpos y despojándo- núm. 2 de la calle de las Moscas, citando los de los caballos; y como aquellos creye- por testigos á su mujer Pascuala Mesa, á su ron al principio que eran de la polícia, se µermano Ignacio y á Francisco Juan los dejaron sorprender. Los mis!Dos alcanza- cuales fueron desmentido&, no solo por las ron á Adoue que se habia adelantado, le declaraciones de los cómplices, sino por el quitaron tambien el caballo, lo obligaron á casero de dicha casa José María Pedrosa; meterse con su dependiente á una accesoria, por la declaracion de José Muñiz, portero y el mozo se guareció debajo de los Arcos, de la casa de Yañez, qu~ expuso que desde quedando uno de ellos de centinela mien- la tarde anterior al robo había salido Mutras el otro se alejaba con el robo; y al reti· fioz á caballo y no babia vuelto hasta el rarse el que los custodit1.ba, le dió una esto· dia siguiente; por la de el cochero Juan An· cada al mozo· El caballo tordillo de Ado- tonio Martinez, qne lo vió llegar con la ca. ue lo tuvo· Cleto Muñoz en su poder con co- pa robada que traía embozada; por la de nocimiento de qne fué robado al Sr. Adoue Teodoro Marcha y otros testigos. por Benito Martinez, segun dijo Limon, el Por conducto de Roman Chavez, alquiló que se lo vendió en 35 pesos; quien despues Muñoz un caballo colorado de D, José Mapara recoger dicho caballo Y devolverlo á ría Martinez; pero habiendo estado en su su dueño, le dió 100 pesos, aunque Muñoz poder once dias, y no teniendo con que pasolo confesó haber recibido 70, como tam- gar el alquiler, cuando lo devolvió, entregó bien que supo su procedencia, de que resnl- al mismo Chavez una silla que empeño en \a haber sido receptador de este robo. Del la tienda del finado D. Vicente Romero, la mismo delito está convencido por las decla· cual fué desempeñada por el teniente cororaciones de Cleto Muñoz, Diego Perez, Ra- nel Vargas; y segun las constancias del profael Mogollan y Miguel Limon en el robo ceso, resultó ser de un tal Aroz, vecino de hecho en la plaznela de las Vizcaínas, de Guadalajara, que fué asesinado por una las dos barras de plata, de cuyo producto cuadrilla de ladrones yendo para la feria de tuvo una parte. Fué tambien receptador Zamora. Mufioz negó ser la silla suya, y de la silla robada al Sr. Couto, y fué así- los demas ,hechos que desde el principio de mismo uno de los convocados para el asa!- la causa había denunciado Ignacio Delga. to q ne se intentaba dar á la casa del Sr. dillo. Echeverría. Muñoz vendió á Yañez diez y ocho burPor las declaraciones de Diego Perez, Ra· ros, cuya procedencia legítima no se pudo fael Ortega (á) Mogollan e Ignacio Delga· purificar, pnes aunqfle 61 dijo que los babia dillo, está ~~nve~cido Muñoz ~~ haber asal-1 comprado con 1,000 y tantos pesos que gatado la d1hgenc1a el 4 de D1c1embre 835, nó en el juego á un D. Pascual en la tienda ANALES DEL FORO MEXICANO. 275 de D. Luis Garcia, bajando con la recua de ciQ Cebada, quitándole do~. pesos y una fra. D. José María Osorio para Veracruz, y que zada. D. Mariano Espinosa justificaría como desP?r las declaraciones de Cleto Muñoz, de entonces tenia estos burros, y babia cor· Pablo López, Hipólito Zayas y Vicente rido con la carga de ellos: éste declaró que Martinez, está convicto de haber concurrido supo que Vicente Muñoz, tuvo unos bur- al robo del convento de San Bernardo; sienros eq los años de 824 y 25, y que despues do él el que en compañía de dicho López y de esta fecha no ha sabido tuviera otros, ni Lil'non Nava, abrieron las puertas con ganél incumbencia con ellos. Examinado 'D. zúa y el escareador y extrageron materialLuis García, dijo no conocerá Vicente Mn· mente. las cosas robadas de la sacristía inI i'íoz, n.i á D. Pas~ual'. é ignorar en .lo abso- t~rior de dicho ~onvento, por lo que pel'ciluto s1 éstos hab1an Jugado en la tienda de bió parte del dinero que se repartió en el Cedeño; c~yas negati vas persuaden la mala I com&dor de la casa de Yañez, y de Ja plata procedencia de esos burros, aunque por falta labrada, en la vivienda que aquel tenia en de reclamo de sus duefíos no se puede ade el palacio. Esas declaraciones de los otros lantar mas en esta materia. reos, están apoyadas por la exposicion de A mas de las fugas qne están indicadas, in- María Perfecta Apolonia, cerca de la casa en tentó hacer la del calabozo núm. 7 de la ex· que vivia Gonzalez el Indio, citada por él inquisicion, para lo cual rebanó las rejas de mismo, la que dijo que en esos dias del roun modo tan extraordinario y en tan corto bo de San Bernardo vió que tenia sus metiempo, como si hubieran sido de yesca, y dios, que desempeñó prendas, paseó y gastó hay indicios de que tuvo parte en el soca- con la mujer que vi~ia con él. bon que se hizo en la pared del calabozo El alcaide de la ex-Acordada D. Anacle- , núm. 12 de la misma prision. to Santa Marta, manifestó que cuando intentaron hacer fuga los presos de ella, fué TERCER REO. auxiliada por Juan Mar.tinez, ó Gonzalez (á) J nan Martinez ó Gonzalez, por sobrenom. el lndio; que falsearon la cerradura de la bre el Indio (á) Felipe Martinez, de sobre- puerta, y quebrantaron las rejas de la sala nombre Chaclwpa, fué l'.latural de Santa que nombran de visita; y que el citado Juan María Acosac, soltero, de edad de 36 afíos, era el que siempre protegía esas fugas que de oficio tejedor de lanas. se emprendian en la cárcel, en razon de que Este reo fué desertor del regimiento octa- sabiendo fabricar llaves falsas y otros insvo de infantería, abandonando la guardia trumentos propios par~ facilitar las fractu~ de prevencion en 1 l de Junio de 823. Apre· ras de puertas y prac'ticar las operaciones hendido en Puebla junto á la garita de Te- que le son necesarias, se va lian de él los que pozuchil, ,con parte del robo hecho en la las intentaban. El reo pennaneció hasta lo iglesia parroquial de Tepeaca, la noche del último inconfeso. 16 de Julio del mismo año, fné juzgado en CUARTO REO. consejo de guerra ordina río en Enero de 826 y sentenciado á muerte; y estando la Ignacio Delgadillo, natural de la haciencausa para revestirse la sentencia por la co- da de Costitlan, jurisdiccion de Chalco, camandancia general de Puebla, se fugó de sado, de 32 años de edad, su oficio el ejer. la cárcel. De esta causa remitida de allf, cicio del campo. consta la mala conducta de Martinez desde Por el asalto <lado en la mañana del 11 entonces, y ademas que se robó dos tercios de Mayo <le 82~ en el monte de las Cruces de chile y un caso de cobre, la carga de un á un pasajero por una cuadrilla de diez á burro, y que desnudó al muchacho Crescen~ doce malhechores, en que violaron á una ,. f . -' ~ , , �276 ANALES DEL FORO :MEXICANO. ·señora casada, c~si en presencia de su fami · en la tarde del 12 de Mayo de 835 le babia lia, fué condenado Delgadillo á muerte; é hablado, y en la noche había estado con su indultado por el Congreso, se le conmutó la mujer en la casa de dicho Rojas, es de adpena de la vida en la de presidio, que extin· vertirse que en la primera declaracion que guió en California, regresando á esta capi se le tomó, no hizo mérito de tal testigo, sino tal en 22 de Abril de 835, y en 12 de Ene- que solo se contrajo á negar el hecho; y ro de 36 fué preso por haberlo acusado Die- ( cuando se le reconvino sobre ésto, dijo; que go Perez de vivir en la cochera de la casa no babia citado á Rojas, porque no se babia de Yafiez con otros malhechores y haber impuesto del dia y si del mes á que se con· ' , asistido al robo de la diligencia el 4 de Di- traia. En órden Al J'Obo de TecOmi, verificado ciembre anterior. el 6 de Agosto de 835, quiso excepcionarse Por las declaraciontis de Diego Perez y Miguel Limon, está éste reo convencido de diciendo: que el 2 del mismo mes, babia sahaber asistido al citado robo¡ y aunque él lido de México con D. Nicolás Ledesma paaseguró que la noche del 3 hasta las siete ra Tula, y regresado el 9 del mismo; pero de la mañana del 4 del referido mes, estuvo tratándose de examinar á dicho Ledesma en casa de su comadre :María Bravo en com- cuando hizo la cita Martinez, resultó que pañía de ella, lo desmintió está completa· llevaba muchos meses de haber fallecido. Por las declaraciones de los mismos Pemente. Los mismos testigos lo convencieron igual- rez y Limon} está tambien convencido de ha· ber asistido al asalto que dieron en Riofrio mente de haber asistido al robo de Tecómi, el 27 de Setiembre de 835 á varios pasaje· sobre lo que quiso excepcionarse diciendo: ros, cuyas declaraciones están apoyadas por que por haberse verificado en la tarde y ser las de Dona Juana Diaz, que conociendo de conocido de uno de los robados, no pudo antemano á Limon y á Durán que concurasistirá este robo; alegando tambien una rieron en la cuadrilla, los vió en el acto del enfermedad que mucho antes babia tenido, robo. y sobre lo cual lo desmintió tambien la Bravo, diciendo; que en esta época ya no esta- Este asalto es del en que se ha hablado equiba en su casa sino vendiendo tomates y chi· vocadamente en el ptlblico de una cajita de les en la plaza. El referido Perez acusó á alhajas; se ejecutó en Llano Grande, camiéste reo de otros varios delitos que no se pu· no de Riofrio, por una cuadrilla de mas ~e dieron justificar, siendo entre otros el de lg· cuarenta hombres montados y armados, y ,, nacio Fuentes, de que ya se ha hecho men- que se habían propuesto robar una conducta que iba para Oaxaca; pero habiéndose cion. adelantado esta, resolvieron detenerse alU, QUINTO REO. 6 como dicen ellos, hacer parada para ro· bar á todos los pasajeros, como en efecto Jo Benito Martinez, natural de la ciudad de hicieron con cerca de ochenta que amarraGuadalupe Hidalgo,. de 27 afios de edad, ron en el monte, antes de que llegara la dicasacto, de ejercicio vaquero. ligencia, y cuando ésta se presentó Jo veri· Resulta convencido éste reo, por las de· ficaron en ella, en la que iba D. Manuel ' posiciones de Perez y Limon, de haber asis- Romero, á quien uno de los ladrones, desde tido al robo de la tienda de San .l!"rancisco el estribo le preguntó por las alhajas que Tizapan, y al que la misma cuadrilla hizo llevaba, y éste le entregó una cajita, de don en San .Antonio Tecómi, que se han referi- de ha provenido la especie de que Yafl.ez do ya; y aunque en órden al primero cit6 di6 aviso de estas alhajas; pero nada consta por testigos á Simon Rojas, para probar que en el proceso. El robo de dicha diligencia .. ANALES DEL FORO MEXICANO. consistió ademas en dinero, plata y oro, efectos de comercio y ropa de uso. Por las declaraciones del teniente coronel D. Francisco Vargas, D. Angel Cabrera, Rómulo Rendon y Diego Perez, está probado que las barras de plata robadas por las Vizcainas estuvieron depositadas en casa de ' Martinez, mientras los ladrones fueron á traer el coche para conducirlas A 1~ casa de Yafiez. El mismo teniente coronel Vargas aprehendió en casa de Benito Martinez un retazo de franela blanca nnevo, cuyo duefio no pudo averiguarse; y aunque la mujer del reo, Josefa Guzman y su amiga Maria An· tonia Gonzalez dijeron que lo habian comprado en una tienda de Portacreli, resultó esto enteramente falso, en términos que Ja · segunda fué castigada por el juez de letras D. Cayetano Rivera, con algunos días de prision por haberse perjurado. :Miguel Limon acusó á Benito Martinez haber sido uno de los que robaron el caballo colorado del Sr. Adoue, y que se lo ven· dió en 25 pesos, cuyo cargo ha negado éste, y no se pudo comprobar mas, porque los interesados no conocieron á los malhechores. Al mismo se le aprehendi6 un caballo que dice compró á Mateo Pereira, sobre lo cual citó á D. Lorenzo Escobar, quien negó haberse impuesto del trato que tu\fieron Martinez y Pereira, y D. Ignacio Almaraz desmintió á la mujer de aquel, sobre haber salido de fiador de este caballo. Ademas en su casa se encontraron dos cananas, una con trece y otra con catorce cartuchos, un sable y cuatro armas de pelo, qye no justi· ficó su procedencia, ni el uso que hacia de estas cosas. El reo se mantuvo negativo como los damas. SESTO REO. Vicente :Martinez, natural de México, de 30 afios de edad, soltero, de oficio comerciante. Estando este r,eo sentenciado á presidio por un robo hecho al Sr Terán, fné extrai- • r 271 do de la cárcel de la ex-Acordada para juzgarse en este proceso; y por las constancias de él resulta haber sido un vago, sin oficio ni ocupacion alguna, pues ni tenia en qué ui con qué comerciar, lo que corroboraron despues él mismo en sn confesion, y Pablo López en una de sus declaraciones. Quedó convicto y confeso de haber concorrido y auxiliado el robo del convento de San Bernardo, quedándose de centinela en la azotea mientras que los otros que se han mencionado bajaron á verificarlo en la sacristía interior; habiendo recibido la parte de dinero que le' correspondía en el comedor de la casa de Yañez, y la de la plata labrada qm~ se repartió en la vivienda que éste tenia en palacio. Con todo lo cual se conformó en el careo que tuvo con López en la capilla, aunque despues intentó disculpará Yafiez. SÉTIMO REO. Hipólito Zayas, natural de México, de edad de 29 años, solter(!, de ejercicio rebozero. La mala conducta de éste reo, está probada en el proceso por las muchas veces que ha estado preso en la cárcel de la exAcordada, acusado siempre de ladron, habiendo declarado el alcaide D. Jacinto Flores, que Zayas habia ofrecido vender á D. Luis Guzman unos atriles, cadenas de incensario y un copon ó cáliz, sobre lo cual declara éste, que es efectivo que aquel le hizo la oferta dos ó tres meses antes del 28 de Junio de 835, aunque no llegó á ver las referidas prendas. Por las declaraciones del portero de la casa de Yañez, José :Muñoz y su hijo·Aodré~, · y reconocimiento que hicieron en rueda de presos, füé convencido Zayas de haber sido uno de los que salian á las seis de la mañana de, la vivienda de Yañez en los días del robo de San Bernardo; y por la de Cleto Mufioz, de haber concurridQ á dicho robo. Negativo el reo sobre esto, quiso probar que cpando se verificó estaba malo ó convale. �,' I ' ANALES DEL FORO MEXICANO. 278 ciendo de fiebre, citando por testigos á los contra él el teniente coronel D. Juan Agua· Ortegas y al religioso franciscano Es¡,índo- yo y abandonó despues. la, que nada declararon conducente á proOCTAVO REO. bar este hecho. Cleto Muñoz, natural de la hacienda del Así se mantuvo inconfeso hasta el acto Cubo, Departamento de Guanajuato, de en que se verificó el careo con Pablo López, estando éste en la capilla el 5 de l\fa yo de edad de 33 años, casado, de oficio sirviente, De este reo se ha hablado lo bastante 836, en el que expresamente dijo que se habia qnedado con Yañez y Cleto Muñoz, cuando se habló de Yañez y de los otros mientras que los otros fueron á verificarlo, cómplices: él está convicto y confeso de hahabiendo recibido en el comedor de la casa ber presenciado el robo de San Bernardo, y de aquel, 70 y tantos pesos en duro y pese- la compra que su amo Yañez hizo de las tas, y de mano de Simou l'iava 80 y tantos demas cosas, tambien robadas, y aunque López y Zayas declararon que se dió parte de la plata labrada que, segun declar6 López, supo Zayas se repartió en la vivienda del dinero robado en aquel convento, nadie lo acusó de he.her sido invitado para él, m de palacio, cuyo careo retificó des pues en su de que tuviera un participio activo en su confesion en todas sus partes. Despnes in· ejecucion, sino puramente pasivo, en razon tentó retractarse por Jo relativo á Y añez, de su ejercicio de criado, y así esa suma fué Mariano Gonzalez y Juan el Indio, dicienuna especie de gratificacion por los servi. do que si se habia convencido en lo que Pacios que en clase de criado habia prestado. blo López expuso sobre estos en el cLtado El sostuvo la complicidad que tuvo su amo careo, babia sido por la turbacion que tuvo en todos los robos que se han mencionado: en este acto. que no había habido paseo á Chapultepec En clase de denunciador oculto declar6 al siguiente d_ia del repetido robo de S. BerZayas en el proceso que se le babia ofrecido nardo, y que él mismo condujo la plata la· una boletita para que se le entregasen en brada que se sacó y la llevó en el baul cocasa de Yaiiez treinta ó cuarenta onzas, so· lorado á la vivienda que Yañez tenia en pabre lo que se le aprehendi6 á Zayas una lacio. El, en fin manifestó la proteccion carta alusiva á esto. decidida, amistad y confianza que su amo El referido D. Luis Guzman, de qqien se dispensaba á los malhechores¡ y aunque habló al principio, dijo tambien que habién- cuando se practicaron las rectificaciones de dose hecho pago por cuenta de lo que le d~· éste, en vista de las muchas constancias que bia Zayas con un rosario de perlas que se babia en el proceso de las confabulaciones quitó á éste, y vendió despues á una señora que aquel babia tenido con los otros reos, á en 12 pesos; fué preguntado el reo acerca quien éstos llaman ~l Tío, y retractaciones de esto, quien negó primero, y despues dijo: que ellos habían producido, se calificó de inque el rosario era c;le D. Antonio Vazquez, necesario e1 careo material de Cleto y Ya· quien se lo fné ~ reclamar á Guzman, ci- ñez, principalmente por las relaciones de tando á la mujer de éste Eusebia Molina, la amo á criado que mediaban entre ambos. que expuso que jamás le dió conocimiento El primero reclam6 muchas veces este ,casu marido de tal rosario, habiéndolo hecho reo basta el momento de celebrarse el con· de otras cosas. sejo de guerra: reunido éste despues de la Ademas, está probado que con participio lectura del proceso y de las defensas, cuande Zayas se hizo la estafa del empeño de do se llamó al expresado Yañez para inter· unas barras de plomo por de plata á, O· Am· rogarle y que expusiera lo que le convinie. brosio García, cuya acusacion promovió ra, se le preguntó si insistía en que i¡e prac- ANALES DEL FORO MEXICANO. ticase el careo que tanto babia solicitado con Cleto Mufioz; aquel contestó, que su· puesto que no se habia practicado en tiempo, no insistia en dicho careo; pero habiendo resuelto el cqnsejo que se ejecutase, ~e hicieron comparecerá Yañez y fl Muñoz: se les leyeron al principio todas las declaracio nes que éste había dado, con relacion á los delitos de que era acusado; y aunque él in· sistió en su negativa, Muñoz se afirmó y ratificó en todo lo que babia expuesto. NOVENO REO. 27'9 Yañez se puso en comunicacion con ellos, se retractaron de sus primeras deposiciones, y quisieron sostener una negativa tan tenflz, como torpe é infundada. El principal designio de estas confabulaciones, fué po· nerse todos de acuerdo para salvará Yañez, principalmente del cargo del robo de San Bernardo: que por sus circunstancias y el lugar por donde se ejecutó, lo ponían tan en descubierto, y hacer gravitar el peso de este de.lito sobre Cleto :Muñoz; apuraron pirra ello los medios mas extraordinarios, desplegaron una sagacidad verdaderamente admirable, pues neutralizando la mas es· quisita vigilancia, parecía que se. hacían ser· vir de séres mudos é invisibles; y no se es· pecifican los arbitrios de que hecharon ma· no para corresponderse y comunicarse reciprocamente todos los pasos que se daban en la causa, porque no solo parecerían increíbles, sino que se tendrían por cuentos des. preciabl~s. No debe pasarse en silencio, que de los reos que mejor esclarecieron los hechos, y cuyas deposiciones obraban mas contra Yañez y sus principales c6mplices, como fueron Diego Perez, Miguel Limon ·y Ra· fael Mogollan, el primero fuó asesinado Querétaro el afio anterior, y los dos últimos, habiéndose fugado de la prision la tarde del 2 de Mayo de este año, cuando ya babia principiado á juzgarse esta cau· sa, se encontraron muertos violentamente á las inmediaciones de una garita de Puebla, sin que se sepa ahora con certe1'6 c6mo 6 por quién fueron muertos. La comandancia general de Puebla inform6 á la de esta capital, que habiendo asaltado una casa y robádola, riñeron despues por la di· vision de la presa, de cuya riña parece resultaron muertos ambos, que son todos los datos que h~y sobre este suceso. Mariano Gonzalez, natural de Texcoco, de 36 años de edad, casado, de oficio herrero. Por las declaraciones de Pabfo López é ' Hipólito Zayas, está este reo convencido de haber hecho las ganztlas para el robo de San Bernardo, con la circunstancia de que el primero dijo: que se las había mandado hacer con expresion de que eran para este robo¡ y el segundo que por el conducto de ambos se le habían dado 8 pesos para ellas, sin conocimiento del robo para que habían de servir; en todo lo que quedaron confor· mes López y Zayas. Gonzalez negó al principio el hecho, y llespues confesó que Pablo López le había dado 3 pesos porque hiciese dos ganzúas, concluyendo con que no ias habia hecho, y que había reñido con él por la devolncion del dinero, añadiendo, que el Pablo de que se trata, no era el que babia mandado hacer las ganzúas, sino otro Pablo. El mismo Gonzalez declar6 haber estado preso en la cárcel de la ex-Acordada desde el año de 831 hasta el de 34, por un pleito que tuvo en la plazuela de Jesus con dos hombres á quienes dió de cintarazos. Todos los reos mencionados á excepcion de Cleto Muñoz, añadieron á los crímenes que se han relacionado, el delito de perjurio, CONCLUSION. deponiendo como testigos, pues habiendo declarado al principio muchos de aquellos y El consejo de guerra se reuni6 el 24 de aun repetídolos en algunos casos, luego que Abril del afio de 1839, y desde éste día has- en . I .. / �980 ' ANALES DEL FORO MEXICANO. ta el dia 5 de Mayo siguiente, se ocup6 en ( te exceptuada, y que se notificase á los la lectura de la causa: el 16 se leyó la con- reos antes de ponerse en capilla, con pre· clusion fiscal, y desde el 17 hasta el 21, in- vencion de que si tenían ánimo de imploclusive, se leyeron las defensas; el 22 y el rar la gracia de indulto, lo verificasen den23 se presentaron los reos, y desde el 24 se tro del término de cuarer.ta y ocho horas, comenzaron las conferencias, hasta el 28 el que pasado sin haberlo hecho, se proce· en que se sentenció, condenándose, por una- diese á la ejecucion. El mismo día se no, nimidad de votos á la pena de muerte de tificó la sentencia á los reos, y todos los garrote á Juan Yailez (con la calidad de condenados á muerte imploraron el indulto que éste fuera degradado previamente, con- del Supremo Gobierno, el que, oídos loe informe á la ordenanza general del ejército), formes de la comandancia. general y de la á Vicente Mufíoz (á) el Chacho, á .Tu,m Suprema. Corte de Justicia, y de acuerdo Martinez 6 Gonzalez (á) el Indio, á Hip6li· con su consejo, conforme á lo prevenido to Zayas, á Benito Martinez, á Feliciano por la Constitucion, en su supremo decreto Anaya (1) y á. Vicente Martinez, á la mis- de Julio, tuvo á bien otorgarlo solo á Hi· ma pena. A Oleto Muiloz se le condenó á pólito Zayas, conmutándole la pena de la de diez anos de presidio, á seis á Maria- muerte en diez anos de presidio con reten. no Gonzalez: á Ventura Galvan se le ab- cion en el castillo de San Juan de Ulúa, y solvi6 de la instancia, dejándolo á disposi- negando la gracia á los dema~. cion del juzgado segundo de San Luis PoComunicada esta resolucion en el mistosí, donde tenia pendiente otra causa; y á mo dia 13 á la comandancia general, y con D. Sebastian Anda se le absolvió definiti- arreglo á las órdenes que tambien dictó el vamente, mandando se chancelara la flan- Supremo Gobierno sobro el:i>articular, preza que tenia otorgada para estar en liber- vino aquella autoridad que inmediatamentad. Que la causa se prosiguiese contra te se pusiesen en capilla, como en efecto lo los reos prófugos que no estuviesen juzga· fueron los reos, que estaban en la ex-Acordos cuando fuesen aprehendidos, sacándose dada: Y pocos momentos antes de notifilos testimonios conducentes para continuar- carse á Juan Yaíiez, intentó éste suicidarla. contra los que aparecieran inodados de se, infiriéndose en el cuello una herida con receptacion ú otra complicidad, quedando una navaja de barba que habia pedido á salvo el derecho de las partes robadas, prestada días antes á otro de los presos que para que lo deduzcan contra los bienes se hallaban en el mismo local. La herida embargados, y los demas que puedan des· no le causó la muerte inmediatamente, no cubrirse pertenecientes á los ladrones, etc. obstante los esfuerzos que hizo con las ma· La comandancia general, con dictámen nos para prolongársela; y habiéndose ocur-de uno de los señores auditores, por decre· rido tan pronto como fué posible, se logró to de 26 de Junio, aprobó esta sentencia contenerle la hemorragia, y que quedara en en todas sus partes, á ex:cepcion de lo rela- disposicion de poderse disponer cristianati vo á Feliciano Anaya, mandando que, eje- mente. cutada respecto de los demas, se remitiese Este acontecimiento, que pudo imputar'a] se á un irastorno de su cerebro, al recibir la Causa á la S uprema eºrte Marc1 , para . la revision Je la sentencia en aquella par- la noticia de irá ser puesto en capilla para sufrir la pena que merecían sus delitos, y que por justo que fuera, era muy capaz de (1) No se esp~cifican los cargos particulares de este reo, porque respecto de él no se ha ejecó.toriado la senten- producir aquella sensacion, se desacreditó cia, ni tampoco de Galvan y Anda, porque no se les impu- por un folleto que pocas horas despues del so pena alguna. suceso se publicó con el título de: Asesi- ANALES DEL FORO MEXICANO. 11ato perpetrado en su persona, por el coronel n. Jua1& Yañez, en que se dice que mas delicado que delincuente, afectado de su honor, había preferido el suicidio á la afrentosa muerte de un ignominioso patíbulo. Se dá por supuesto en el mismo pa, pel que ya habia muerto, c'on cuyas expre· siones se quiso persuadir que ese lance fué muy premeditado por Yaíiez, y que lo co· municó al autor del papel, si no fué él mismo. P or eso ya no pudo ser trasladado en la noche del mismo dia 13 de J ulio á la ex-Acordada donde había de hnber sido encapillado con los demas,\J quedó en la ex-Inquisicion. Yafiez por fin falleció en la madrugada del 15 á la una y cincuenta y siete minutos, y su cadáver se expuso á la espectacion pública en el patíbulo que se levantó en el campo del Egido, en donde fue1'on ejecutados entre seis y siete de la mafiana del mismo día, Vicente Muííoz (á) el Cha cho, Juan Gonzalez (á) el Indio, Benito Martinez, Ignacio Delgadillo y Vicente Martinez. Muchos anos hacia que México no pre 281 senciaba el triste espectáculo de la ejecucion simultánea de seis reos. Doloroso y muy sensible es ver perecer tantos hom· bres j untos en un suplicio; pero estos costosos sacrificios los exige la vindicta pú· blica para castigar los grandes crímenes, contener á. los malhechores, y salvar la vi· da y los intereses de los demas ciudadanos. Las autoridades mexicanas, con este ejemplar, han demostrado al mundo entero el respeto que tributan á los principios de la moral y la justicia, éonfun diendo así á sus injustos detractores, pues se ha visto que ni la clase de las persona$, sus relaciones, ni el rango que han ocupado en la sociedad, los sustrae de la severidad de la ley cuando se separan de sus preceptos. A los que hayan abandonado la senda de los deberes sociales, y- por corrupcion ó por otros principios hayan tomado el camino del crí. men, ese ejemplar debe hacerlos volver sobre sí para variar de conductll, porque tar· de ó temprano serán cogidos en las redes que ellos rµismos se tienden, y deben esperar la misma suerte. ••• A LOS SUSCRITORES. Con la entrega de hoy concluye el tomo segundo de los "Anales del Foro Mexicano.>' Desde el mes entrante, que comepzará el tercer tomo, quedan asociados á la repaceion los Sres. Líes. D. Manuel Peíía y Ramirez y D. José Diaz Covarrubias. Se ha acordado, en obsequio de los suscritores, aumentar una seccion sobre lo contencioso-administrativo, materia interesantísima, y de la cual muy poco se ha publicado. Igualmente publicaremos estractos de los espedientes relativos á las desavenencias que México ha tenido con las naciones extranjeras, y en que se ha ventilado y resuelto alg_un punto de derecho internacional privado. Escusado nos parece dar las razones por las que, materias como las an~eriores, deben tener un lugar en una publicacion como los "Anales del Foro Mexicano." En lo sucesivo procuraremos no interrumpir los estractos de causas que se publiquen, no comenzando uno nuevo, sino hasta que esté concluido el anterior. .Tam bien a~resuraremos la publicacion de las leyes y decretos de estos últimos meses, con el obJeto de pon~rnos al corriente con los que se vayan espidiendo, é insertarlos con la debida oportumdtd. Como muchos de nuestros suscritores s os han manifestado que las cuatro páginas de la obra de I>erecho que repartimos con cada entrega, se estravian con frecuencia por ir desglosadas del c.uaderno, en lo de ade}ante, u~a de las entregas de cada mes será. esclusivamente de dicha obra, y contendra 32 págmas. FIN DEL TOMO SEGUNDO, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Anales del Foro Mexicano Description An account of the resource Semanario jurídico editado por Ignacio Otero y J. Carlos Mejía. Contiene estudios sobre legislación, jurisdicción civil y criminal e información de los Tribunales de Justicia del país, así como nombres de los magistrados que integraban la Suprema Corte de Justicia durante los años de su publicación. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Anales del Foro Mexicano Año de publicación El año cuando se publico 1865 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 25 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 26 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753276&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Anales del Foro Mexicano, 1865. Tomo 2. No. 25. Junio 26 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Otero, Ignacio Mejía, J. Carlos Subject The topic of the resource Derecho mexicano Casos de Derecho Juridisprudencia de México Description An account of the resource Semanario jurídico editado por Ignacio Otero y J. Carlos Mejía. Contiene estudios sobre legislación, jurisdicción civil y ciriminal e información de los Tribunales de Justicia del país, así como nombres de los magistrados que integraban la Suprema Corte de Justicia durante los años de su publicación. Publisher An entity responsible for making the resource available Imp. de J. Abadiano Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1865-06-26 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2000200088 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Hemeroteca Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ex-Coronel D. Juan Yáñez Jurisdicción criminal https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/7/2838/Anales_del_foro_mexicano._1865._Vol._2_No._3._Enero._2000200050ocr.pdf a11464348a1c7a618252662d66cbb7a3 PDF Text Text TOM. U. S&bado 21 de Enero de 1866. NUM. 3. · ~==c:::::..;==================:.::::=======:===:==============a::::=r.:-.i-=-: JNJtl~ Bll 1010 MIIItJNO. RESUMEN. JURISDICCION CIVIL.-EJ pagaré no ea una obligacion literal: en consecuencia, si se niega en su contra la excepcion de non nu,merata pecunia, el que la opone debe justificarla en la forma ordinaria y no goza del privilegio de la prueba, que la ley le concede cuando se opone á una ooligacion literal.-Et endose en cobranza que so hace de nna libranza á favor de un tercer9, n.o dá á éste personalidad pa~a demandar en juicio el pago. En genera,, los endoses en cobranza no dan personalidad para comparecer en juicio por otro. l ! JURISDICCION CRIMINA.L.-Causa de Zeferino Ramirez. (Continúa.) ESTUDIOS SOBRE LEGISLACION.-Breves apuntamientos sobre el fallo de la Exma. 1~ Sala del St,premo Tribunal de Justicia, que decidió la competenoiadejuris· dicoion, promovido por el Sr. Lic. P. co,tra el Tribnnal Mercantil de México. [Publicado en el mún. 9 del tomo 1~] [Concluye.] JURISDICCION CIVIL. . EXKA., 3~ SALA DEL TRIBUNA.L SUPERIOR DE JUSTICIA. Sre,. Magiatrado, Jtvrbe, Robredo, Berrueco,. Montaiio, Secretario. JUZGA.DO 1! DE LO OIVIL á cargo de loa · s:a:m:s. u:o.m:NOliID06 ..U.V A V lFUJCEl!!l'lr. ,Es literal la obligaci~n que contiene un pagaré extendido con las solemnidades legalesl En consecuencia, ¡se puede alegar la ex· cepcion de non munerata pecunia, y goza el reo del privilegio para su prueba que la ley le concede en los contratos literalesf , j Véanse la ley 9, tít. 1, Part. 5; al Eacriche, Dice~ de legislacion, artículos "Obligacion literal, mntuo, excepcion de non numera.ta pecunia, y pagaré." Febrn'o de Tapia, lib. 2, tít. IV, cap. 23, Apéndice. Gomez, variar. tomo 2, cap. 6, n~ 8. Nolina, de just. disp. 302. Covarrubia8, 2 variar, cap. 4, n~ 3. Oregorio López, en las glosas á dicha. ley 9. .Barooaa, lib.1?, P. 6 án! 25. Riccio, part. 2, icolleet. 2,251. Vela, 061'· mosiUo, glosa á la ley 9. D. .4.. M. extendió un pagaré revestido de las fórmulas acostumbradas en esta clase de documentos, á favor de D• .M. R.: cumplido que fné el plazo designado su pago, sin que este se verificara: faé de- para �.A.NAL~S DEL FORO MEXICANO. la glosa 7~ á la misma ley, c11y;1 doctrina mandado ejecutivamente M., y entre las signe til Sala en su lln·s,raciou 1d Dt·1eclio excepciones que alegó en el término del real de E¡;;paña, expresando qne e;;; mt111Jster encarga.do opnao la de t1on numerata pecugue el teriedor del vale pruebtJ q"e en efecto nia, que pretendió justificar con algunas entregó el dinero, no siendo.paswlo.~ los dos cartas. años. Por lo mismo, como (m tiempo háLas caestiones que se discutieron 11011 las bil fné proteatado el pagaré en razon á no ya propuestas, y en sn exámen los Sres. haherse entregado el di11ero, procede el Lics. D. J oaquin Martinez y Rojas por el que se deaeche la demauda." actor, y D. Manuel de Castaneda y Nájera La sentencio qne recayó e:i como signe: por el reo, expnsierou las siguientes razo••México, Octubre 7 de 1840. Vistos: no nes. perteneciendo á la clase y naturaleza. de El primero 60stuvo que la excepcion de las obligaciones de letra.i,, lll otorgada por non numwata pecunia debia probarse pleD. A. M. que corre á fojas 12, ni corresnamente y en la forma que previene la ley pondiendo {l el'!ta lo ditipuesto en aquellas 32, Ht. 16, Part. 3~, y no por medio de una acerca de la~ pruebas del uo entrego; y prueba privilegiada, s.upnesto qne el docn· atendiendo á que ('Sta excepcion no resulta mento con tenia una obligacion de mútuo y probada con la curta ,~ne present,1 :M., y en manera alguna se podía. llamar contrato antes sí desmentida ('un los testi111011iot1 do • literal; que esto 8e deducía claramente del fojas 20, 21 y 22 vuelta: especial 111ente la úl. tenor del mismo pagaré, del cual aparecia tima de la foJa 20, v uelrn: se declara: haber que solo se extendió para justificar la oblihabido lugar en. derticho á la ejecucion tragacion y no como esencial á ella; y por lo bada en 8 do Febrero uel JH'e:-ente afio, y mismo pedía la. aplicacion del cap. 13 de en sn consecuencia hágase pago{,. 'a parte las Ordenanzas de Bilbao. El Sr. Castaneda expuso lo que 11igue: actora, prévia la ta.,iacion y fianza ue la ley '' El pagaré cuyo pago se exige no es eje· de Tohido, ñ cnyo efecto requiérase para la cutivo, porque es condicional, y este solo exhibicion (\ D. A. M. por la cantidad depuede exigirse cumplida la eondicion [Cn· mandado y costas, y de no verificarlo en el ria Filípica, § 7, n~ 7, parte 2~,] y aun Co- acto, l:lntiéndase la diligencia con D. R. C., varrnbias asegura que estos docnmento:-i no como fiador de saneo. Y por este auto así son ejecutivos ni despnes de cnnqilida la lo determinaron y firmaron los Seflores condicion. La causa Je no deber, estl'\ in· Jneces, principal y acompañado.-.Alva.- 26 cluida en esa misma condicion, pues en tmito deberia el demandado en .cuanto. á que se anticip<Ue una cantidad ig,,al á la que reza eZ pagaré, lo que no ha. tenido efecto y consta mientras no se pruebe lo contrario." "Esta pr~eba de haberee entregado el dinero toca rendir!~ al actor Y. ~o á mi par· te; primero, porque no incumbe al que niega (ley l~ y 2\ tít. 14, Part. 3~), segundo, porque la excepcion de rion numerata pectmia, cuanao se opone' dentro de los dos anos de la ley, impone al actor la prueba, como lo ordena expresamente la ley 9, tít. 1; Í>árt': ó~, y lo explica Gregorio López en l.!.. • • • ' Puchet.'' Esta sentencia se confirmó por el supremo auto siguiente: "México, Abril 7 de 1842.-Vistos estos autos !legnido::1 en el Jnzga.d0 de lo 'civil. <¡no fné á cargo del Sr Lic. D. I~n¡¡cio Alva, por el Lic. D. Joa~ quin Martíntiz y Rojai,, co1110 apoderado de D. :M. R., contra D. A.M. sobre·pesos; en atencion al párrafo 21, cap. 13 de la Nov. Recop.: Primero, se confirma la sentencia pronnnciaaa por el • expresado Jnez, Lic. D. José M~ Puchot, en 7 de Octubre de 1840. Segundo, se declara haber lia.bido lugar en derecho para la ejecucion tra· .KNALESDEtFO~OMEXICANO en 8 de Febrero ~i mismo abo de 3! ca • bad~ 1840. Torcéi'o, se condena. en lasco·t· , 1 ~ ,Ls a a parte de M. Ca:\rfo, dcv11élvanao l " "t ºº a .. os . de 111. materia á su orígen para la regn 1ac1on e costas, y lo firmaron _ 't .. 1 R b d • .1' 111 ue.- o re<Ío.-Berrueco3.-j/01itaño, Secrefurio." IDU.. 3ª SALA DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA. Sru. Jlaaistrado• Sepu· 1ved"• Agui lar, Arriola, J · B. ,Beltran, Secretario. .,. Q JUZGADO 4? DE LO CIVIL ' a cargo del §.lll • .LHCEN.ClJ:A]l)O ]}. AN~ONJIO, MOll:U.1". •·,@cr1bano, Ignacio Peña. ¡Da perso11alidad bastante para d 1 . . . eman {aren .1mc10 el endoso en cobranza que se hace de una libranza! y eu goueral, tlos endosos en cobranza. <lan personalidad bastante para comparecer 0 11 juicio como actor1 Véanse el art. 3, cap. 13 de las Onlenanzas de, Bilbao . . tes . ' y los artt, · 359 Y s1g111en del ~od1go de Comercio; las leyes 1, tít. 3, 10, t1t. 5, 20, tít. 5, Part. 8~ Pareja de ins. he trnm. edit. tít. 5' resol11t· 10· E soric . Dice~ de legislacion ' arte · Poder, procura-' dor y Personalidad. Art. 551 de la le d d . . Y e a. m101stracion de justicia de 29 de Nov1embre de 1858. . . D. J. A. se presentó demandando eJecut1~amente el pago de una l1'bran za protestada en forma, y la que se le babia endosa. do en esto~ términos: "páguese á la 6rd~n d, J), J. N. valor en cobranza,, · El demandado en la diligencia de ejecucion se opas~ alegando falta de personalidad en el aet or, llnpn~~to qne el endoso debía contener loa reqms1tos pro "+"orma que prev1ene . ' el art. ª , --\ I ... ,r ' lp. 13 de las Ordenanzas de Dilbao,,.,. en e prese te . 'J .. n negocio el endoso solo es una com11nou e b 1 d' h . n co ranza, a que no se po1a acer Judicial t . . . men e, sm un poder Jºuríd1co. La cnestion se resolvió en los dos fa11 01 . que copiamos íntegros á coutinuacion Enero 3 de 1860.-V·ist os.en el . ."México, . . JUICIO CJe~utivo eeguido por D. J. N . .Á.. como ces1onario en cobranza de D M L patrocinado antes por ol Líe: D. J~sé·M; Paredes y ahora por el Lic. D. José Mariatnoddel Castillo ' contra D · M• p . represen~ o por el Lic. D. Sabino Flores, como girador de la libranza aceptada por D. J. V. Y. protestada por falta de pago ante el Escnbano. público D· Jo.,.," Mª. Nat era en 13 de Set1em bre últiu10, con que comienzan estos auto!.!, por cantidad de 1,000 pesos y sns réditos, y teniendo presente que la parte actora alega no haber probaao la deman~a~a las excepciones con qne se opn· so l"d á la eJecnciou, qne son faltad e persona 1 ad en el ac:t.or y usura; no la primera, por haber derogado la costumbre el art. 3!, cap. 13 de las Ordenanzas de Bºlb 1 ao que establ.eceo el modo de endosar las letras de cambio; y no la segunda por la tachas ·que o~uso á los testigos que sobro ellas de a1eron·' .y que 1a 0Jecutada · sostiene, porpuel cont:ar10, haberlas probado plenamente: cone1derando que el endoso en loe tér . en t1. h romos . que es it echo no trasfiere al ces· no 1 . d iona a propie ad del valor de la l"b ni por . . 1 ranza, cons1gmente las acciones que de ella resultan para demandarlo en . . . . t d · Jmc10, consti· ~1yen o mas bien una accion para agenciar su cobro en lo extrajudicial: que D J .A. ha confesado esto mismo, confesand~ n~ ser dueno . l ,de la libranza ni de 1as acciones qne e la da: que no se ha probado 1 . t · d I a ex1s/º~1a ~ a costumbre derogatoria del ar1cn o citado: que ano cuando se hubiera probado, debería reputarse abolid 0, hibida por l pro. e art. 551 de la ley de 29 de Nov1embre del ano próximo pasado; y por \ �!8 \ origen del crédito, cuyo pago se exige, es un contrato de mútno sin referencia. de ninguna especie 6 transaccion mercantil: te· niendo en coneideracion que el art. 551 de la ley de 29 de Noviembre de 1858, pre- , viene que nadie pueda comparecer en juicio por otro, sin exhibir préviamente poder en forma; considerando, por último, que la accion que ha ejercitado D. J. N. A., no es bastante para demandar en juicio por derecho propio, el paio de la letra que 1e le endosó para en cobro, se confirma la sentencia del Juez Lic. D. Antonio Moran, ran.- P efi,a," Interpuesto el recurso de apola.cion, se fecha 3 de Enero del corriente ano, por la confirmó este aato por la Exma. 3~ Sala en que declaró no haber lugar á que se lleve adelante la ejecucion, levántándose de los los términos siguientes: "México, Julio 25 de 1860.-Vietos los bienes en que se trabó. No se hace cona.otos ejecutivos seguidos e~ el Juzgado 4~ denacion en costas, por no haber temeride lo civil de esta ciudad,'por D. J. N. A. dad en la demandu, las que pagará cada endosatario en cobranza de D. M. L. con- parte segun las qne se hayan causado y las tra D. M. P. girador de una libranza. va- comunes por mitad. Notifíqueseles esta liosa en 1,000 pesos, acepta.da por D. J. V. sentencia á las part':ls, quedando á la de D. y protesta.da. por falta de pago, reclamándo- J. N. A. sn derecho á salvo para que lo se ademas loe réditos legalet : ,· isto lo a.lega- deduzca como y ante quien le convenga, do por las partes; oido el informe que hizo devolviéndole los documentos que presentó al tiempo de la vista el Lic. D. José María despues de la. vista de la Sala, y remita.nea Castillo Portugal por parte de A., y cuan· los autos al Juzgado de su orígen con coto mas consta de autos: considerando que pia certificada del presente par~ su cumla libranza girada por P., aceptada por V. plimiento. Así lo determinaron y firmay endosada por L. para su cobro á D. J. ron los Setíores Presidente y Ministros de N. A.., no es documianto de aquellos de que la Exma. 3ª Sala del Supremo Tribunal de ' habla. la Ordenanza de Bilbao, únicqs que Justicia de la Nacion.-Sepúlveda.-.Aguipor razon del giro mercantil que trata de proteger, gozandel privilegio que ha invo- lar.-Arriola.-Jo,é Bibiano Beltran, Se cado el actor; estando comprobado que el creta.rio." último, que probada, como lo está esta. ei:eepcion, no debe tomarse otra. algana en consideracion: Se declara con fundamento de los artículos de las Ordenanzas de Bilbao y de la ley de 29 de Noviembre, que noha logar á qne se lleve adelante la ejecucio~~ levantándose de los bienes en que se trabo, sin condenar en las costas á la. parte actora, ¡porque el uso excesivo de los endosos en cobranza la libra de temeridad, Y por este auto, así definitivamente juzgando lo mandó y firmó el Sr. Juez: doy fü.-Mo- r / \ JURISDICCION CRIMINAL. :UKA. 2~ SAL.A DE LA SUPREMA. CORTE DE JUSTICIA. t>r... M1¡i1tradoa, Lebrija, Contrera,, Sanclie1 Hidal¡o. José del Villar, Secretario. EDU., 2ª l!ALA. DEL MISMO TRIBUN.AL. Seiíorea Magittrado1 Fernandez Leal, Buchelí, Lo, zano. Barbedillo, Secretario. JUZGADO 3? D.IL RAMO CRCMIN.AL á cargo del IJ!l. L][C, DON ])!UB][AJrO 1m:ir.0Jllmao. (Continúa.) "Esas circunstancias que tanto atenuan los delitos de mi infortunado cliente, serán mas dignas de consideracion si se atiende á que en los mqmentos de 'su perpetracion se hallaba tambien trastornado por la bebida embriagante que babia tomado. Felipa Hernandez á fojas 12 frente, dice, que cuando se le presentó Ramirez llevaba un jarro con pulque, y Ja invitó á que tomara. Jesns Vargas, á fojas 44, vuelta, asegura tambien que despues de herida Felipa Hernandez, tiró Ramirez •un jarro del mismo licor. Igualmente lo asegura Francisco Vargas y Angel Valle de fojas 45 á la 48 \"uelta. Concepcion Monterde y J esus V argas fojas 4g frente y vuelta, y Secundino Aguilar, dueno de la pulquería de la esquina de M~neerrate y plazuela del Risco, que á fojas 54: vuelta y 55 frente, sostiene, que I el 1~ del corriente estuvo Ramirez en su casa á comprarle pulque. Es consecuencia forzosa por lo mismo, que mi clienté no obr6 con premeditacion ni con voluntad expoqtánea y deliberada, supuesto que no está probada la cualidad de la deliberacion, como enseña el entendido criminalista. D. Lorenzo Matheu, que al hablar de ella dice: "cúm sit, quid lateus in animo signis exterioribus probatur tantummodo, et sic prresumptionibns atquo indiciis conclndeuter probatur." [Controv. 20, n~ 17J A este respecto asienta tambien el Sr. Tf.pia en el cap. 1\ tít. 1~ del juic. crim., "quo para que haya delito se requiere, que la tra~gre· sion 60 haga voluntariamente y á sabiendas, esto es, que en ellá tengan partt, el entendimiento y la voluntad; así que, no deben reputarse acciones criminales las que se ejecutan á impulsos de una violencia irresistible, porque falta el consentimiento." Principio tan incontrovertible, se registra de la misma manera en el cap. 1°, n! 3 del Discurso sobre delitos y penas, del Sr. Gotierrez." "Ademas, si suponemos que Ramirez no foé excitado por una pasion violenta para cometer esos crímenes, si suponemos que estaba en su estado normal, preciso es con· feear que derramó tanta sangre solo por el placer de hacerlo, y por nn instinto sanguinario como el del tígre que se arroja sobre su presa. En este supuesto, que es el que el vulgo todo ha adoptado, si se examinan los delitos con una rigurosa filosoffa, �30 .ANALES DEL FORO MEXICANO. podría, y con buen éxito, sostenerse que mi "Si Ramirez como es cierto, no tiene tal defendido no eru culpable, porque los ins- instinto, tal furor, debe haber obrado por tintos ó movimientos uatnrales, rigorosa. motivos impelentes de tal gravedad , que mente hablando, DO Fon resistibles ni pro- hayan ofuscado sn mentu; iY cuáles b<•11 esos ceden de nn acto deliberado de la \'olnntad. motivos! Lo he dicho ya; las pasionct<, los Ramirez es digno du castigo porque ha zelus y la <let;esperacion. En la causa no matado solo por el placer de matar, es un se habla, sino lo que antes se ha expresado absurdo porque implica una contradiccion. sobre este particulur, pero do 1,u lectura Matar por matar no es ni puede ser placer, detenida y exámen filosófico, resulta tan porque esto repugna á la naturnleza huma· claro como la luz del día, qne esas pai,io. na, y si alguno tiene tal placer, será un fe- nes fueron las impu lsivas do los delitos. En nómeno que tendrá una naturaleza distinta 30 de Agosto cometió Ramirez lí•s homici· de la de los doma:; hombres. Ei;, puet1, ~vi- dios de Lui1,a Herrera y Florencio Floreo, dente que ó Ramirez DO mató por placer, con circnn~tancias bastante Rgravante~. en cuyo caso lo hizo muvido por pasiones Desde ese dia hasta el l~ de Setie111hre en violenta8 que !!OD circunstancias atennan- que fné aprehoudido, es <lecir,,do::l días deti· te5, ó tiene, como untos he dicho, una natu- pues, anduvo en esta ci11dad por tod1:1s par· raleza distinta de toda la especie humana. tes, públicamente, de dia, y 11in ocnltarfc á tY puede hacerse responsable alguno de la policía, ilf3 quien era conocido ¡.,or haber sus actos naturalPs, en el caso de suponer- pertenecido al resguardo nocturno. No polo con el im,tinto y nntnraleza propia de dia ignorar las consecuencias de los homiIas fierasi ••.. " cidios de la Herrera y Flore:,, y i:in em· " lle tratadú la cnestion del instin.to i;an- hargo, no -:-e oc11 ltó. Se está paseando togninario que pudier·t i:;nponeree il Rarnírez, 11a la tardt1 del dil\ l~ por la calle de Monporque el público, nn pudiendo oxplic;arse ::;errate, segun constá de la causa, y esa Jo,; delitos cometidos y por los qne hoy se mbma tarde comete lo:; homicidios de la le juzga, n tal causa lo, atribuye. Yo no Rei11a y la Olavarría y las herida:. de la acepto tal in::;tinto; Ramirez no lo tiene. Hernandez y Morales, y hasta algun tiemSi fuera ciertCI, coexistiría con mi defendi- po despues fnó preso por rumbo enterado y no podria creerse que habiendo care- I!lente o¡mestv, el de San Sebastian; pudo cido de él en los pri111ero!! años de su vida, fngar~e y ponerse á salvo y no lo hizo; puse desarrollara desp11es momentáneamente do oponen1e á sut:1 aprehensores y no lo hi· y de nna manera tan brn¡_.ca. En uno ú otro zo. De loa homicidios de la Reina y la extremo la razon estaría de rni par te. Si Olavarría no hnbo nn bolo testigo ni lo hay había tenido tal intitinto desde su infancia, hasta la fecha, y sin embargo, Ramirez no digno de premio es por haberlo contenido los neg6. Es verdad qne Francisca Reina tanto tiempo, mas bien que de castigo, poco ante:1 de espirar denunció ñ su agreporque no consta que antes de ahora haya sor, pero ni esto forma una prueba plena, cometido tales delitos, al menos con las ,ni Ramirez ~abia tal denuncia. Se imputa circunstancias de los presentes. Si se des- crfmenes como el homicidio del latonero y arrolló en el momento de cometerlos, pres- el del otro desconocido, y resulta que no cindiendo de que esto no es posible, seria ha habido tales homicidio::,; ¿y qné prueba mas disculpable, porque tendríamos qno · todo esto1 tY qné fin puede llevar en esta suponerlo impelido por un movimiento na· preteneioni no hay otro que el de darHe ia tura.l violento, irresistible y quo no podría muerte de Una manera bárbara, <;Oharde. impntársele.u Preguntado por mí si tenia algunási:iprae- ANALES DEL FORO MEXICANO. .. t 31 bas que rendir, me ha contestado afirmati"Para concluir, alegaré en defensa"del vamente, pero añadiendo que no queria reo una ejecutoria de la Exma. 2~ Sala del hacerlo. En mi deber de defensor estaba Supremo Tribunal de Justicia, aplicable al el promover en conciencia cuantas dili¡;{en- caso presente y qne se encuentra en la Gacias hubieran sido necesarill!'I, pero á peqar ceta de los Tribnnale~ correspondiente al de mis instancias ha persü,tido siempre en 7 do Abril de 1860. Se trataba de un insu negativa. Si e~tos d~tos no forman una fanticidio probado plenameute, que el in· prneba plenísima de qne el fin de Ramirez ferior castigó con la pena de muerte, y el ha sido el buscar la muerto ~niado por la superior revocó la sentencia por los siguiendesesperacion, ño podrá'explicarse sn con- tes considerandos: "Considerando, que aunducta de ninguna otra manera, por lo que que estaba probado plenamente el delito si la sociedad se la impm,iera, se haría ' de iufantici.dio cometido por F. no había cómplice de un 1micidio." pruebas iguales de que existiera una volun"Al encargarme de esta cama, fácil me tad deliberada en su perpetracion, ni se enhubiera sido tratar de la apredacion jurí- contraban tampoco motivos ó causa bastandica y valor legal de las pruebas que de te qne indujera á croer qnetF. había obraella resultan; pero me parece bastante lo do en fuerza de ellae; concurriendo ademas quo se ha indicado de las relativas á los muchas circunstancias que hacian suponer homicidios de la Reina y la Olavarría, y á á este en aquel acto, privado de su razon, las heridas . .,. de la Ilernandez y Morales. pnes no era creíble que sin algun motivo Por esta razon me he limitado á plantear obrase con plena libertad y deliberado la cuestion en sn verdadero punto de vista. conocimiento: considerando tambien que iCnál fné la causa de los delitos de Rami- atendiendo esta duda, engendra por tantas rez? Fué un instinto sanguinario de que circunstancias minuentee no podría impono es culpable, ó f~.é impelido por pasiones ncme al reo la pena ordinaria, revocó la violentast Lo primero no .es ¡.,osible, y lo sentencia pronunciada por el Juzgado 4~ de segundo está demostrado. Si no se dá esa lo criminal, y usando del arbitrio de la ley ex.plicacion á los delitos, no puede ni con- . 8\ tít. 31, P. 7, condenó á F. á la pena ex· cebirse la conducta de mi defendido. El traordinaria de diez años de presidio en Veracruz." íntimo convencimiento que produce lasim ple vista de la cansa, aleja toda duda; pero "Si se presume quA un padre no puede en caso do haberla, vd., Sefior Juez, debe dar muerte á su hijo sin tener trastornada e9tar mas bien inclinado á absolver que á l~ razon, porqne ese delito repugna á la condenar, sobre todo tratándose de la pena naturaleza, ipor qué no hemos de aplicar de muerte, la qne si no e~ posible quede esa razon á. 'Ramirez que privó de la exisabolida, debe aplicarse por lo menos con tencia á personas desconocidas y aun á almuy severa economía, y mas· hoy que mer- gunas con quien llevaba amistad, siD moced·{\ nn senalado favor de la Providencia tivo alguno de resentimientoi iNo repugdivina, tenemmi un gobierno conf!tituido, á na tambien á la naturaleza ese delito1 1 tNo cuyo frente se halla un Príncipe grande y es mas aplicable al caso presente esa regla, augusto que con heróica abnegacion ha ve- por tratarse de diversos hechosi" nido á hacer qne la justicia sea una verdad ''Está, pues, plenamente probado en la y á levantar á los mexicanos del envileci- causa: 1! Que Zeferino Ramirez careció de mient? en que se encontraban, senalándo- libertad moral por el extravío que le pro1ee la senda que conduce v. un porvenir lle- dujo una pasion vehemente; y 2!, que no no de ventura." puede ser responsable de las acciones que ' �32 ANALES DEL FORO MEXICANO. cometió en ese e,tado. No seria por tanto arregladt á justicia condenarlo á sufrir la pena ordinaria de muerte, "cela reconnn, ce seraít sopreme injnstice de jnger et sur- preciso que como yo, recorr~eran el corto tiempo de su existencia, que solo ha P~· do en medio de la desventura y del dolor, sin mas amparo que el de su madre desva· tout de condamner l'un oo l'autre de ses lida, sumergida en la mag cruel miseria, y insensée pour une action que leur est échap- · sin una mano que nutriera su corazon en pée pendant qu'il~ n'avaient oas l'ossge dep esas máximas consoladoras, qne son un la raieon." Lors qu'un maniaque a cansé preservativo, aljmismo tiempo no bálsamo quelque grand malhenr, l'enfermer c'est en las desgracias de la vida; era preciso ju1tice et précaution; l'env~yer á t'echafaud, que vieran á su desolada madre con su ce 11erait cruauté." La ley no es sanguina· ria 1 vengativa, sino humana y paternal, y frente agobiada por los anos, exhalar gri- no debe perderse de vista la corta edad de Zeferino Ramirez, y que su corazon no es· tá aún corrompido, por lo que no soltt seria una crueldad conducirlo al cadalso, sino que ésta se ejercería sin fruto para la vindicta pública, porqne la experiencia de to· dos los siglos, dice en voz muy a_lta, qne la sangre derramada en un patíbulo no previene ni reprime siempre loe delitos, porqne . como dice nn aábio criminaliata: "~l espectador de un suplicio es como el espectador de un drama, despnes de él, vuelve el avaro á deleitarse con la, riquezas de su cofre, y el hombre violento é injusto vuelve á sus injusticias." "Para que la justicia merezca tan santo nombre, es necesario 'JUe esté templada por la misericordia, y para que los que claman venganza y muerte contra Zeferino ESTUDIOS SOBRE LEGISLACION. tos desgarradores de dolor, arrastrarse de rodillas por el suelo pidiendo se salve ao hijo, porque él es su vida, su amparo único, el solo apoyo de su angustiada vejez; . ' BRtVES APUNTAMIENTOS sobre el fallo de la Exi¡u¡, primera Sala del Supremo Tribunal de Justicia, que decidió la competencia de Jnrisdiccion promovido por el Sr. Lic. P., contra el Tribunal l\fercantil de M~xico. era preciso la vieran delirante al concebir en sn imaginacion ese tenebroso lugar, en donde cree le espera el suplicio mas degradante é infamatorio, y en el qne una bárbara muchedumbre se agolpa para satisfa. cer la mas salvaje curiosidad. Pero no será así, Se!íor Juez, porque vos sois superior á las impresiones del vulgo; estais adornado de las inestimables cualidades que debe tener u~ magistrado, y por eso al pronunciar vuestro fallo, en .el que se va á decidir de la vida de un hombre, de beis recordar, "que Dios, de quien teneie la potestad, examinará y escudrinará vuestras operaciones." Juro no proceder de malicia y lo necesario." Ramirez lo juzgaran digno de, ellas, era [ C011tin1111r6.] (CONCLUYE.) Concluiré respecto del ejemplar que con gravísimos errores se alega de la competencia de R. y C., que el mismo patrono del primero en su informo que impreso acompafto bajo el núm. 7 en la pag. 14, llamó la atencion de la Sala á qne dicha competencia era e:;,spci.onai y deberia 1er muy precisada y fundarse en ley ma y clara. Y en su decisi<?n se dividieron loa votoa de los ministros y ocurrió una discordia, que no pudo dirimirse sino haciéndose una prévia consulta, cuya resolucion acompano en cópia con el núm. 8, y quo se ve impresa en • la pág. 210 del cuadernillo de providencias de ese ~o. Tal es el ejomplar que tan au· toritativamente sirvió á la Exma. Sala actual para decidir esta competencia en fa. vor del Sr. P., fundándose enélconinfraccion de laa leyea, con error craso en el referente y en el relato; no ya sin identidad de caso y circunstancias, p al menos analogía, sino con remarcable diversidad, y suponiendo una interpretacion y declaracion auténtica que el mismo legislador dijo que ni hacia ni era neceaar<a. Considerando quinto. Basta decir que en este vuelve la Sala 1~ á hacer mérito de la snpuestadeclaracion del Gobierno al art. 218, y dice que se confirma con el tenor del art. 17. Considerando sexto. Este considerando pres!)nta y cansa dos gravísimos escándalos: el uno, en proclamar la abierta desobediencia á la ley, y sn violacion deliberada: y el otro, en la razon legal para no obedecerla ni darle cumplimiento. Es el caso, qne el· art. 1,055 del código de comercio terminántemente ordena, que el Juez que no cumpliere con lo que pre~ viene el anterior, perderá por BOW eate ht,. \ cho la competencia que tmga, quedando el otro e:»pedito para continuar conociendo del asunto;les decir, perderá la competencia el Juez, que no conteate al, intimado dentro de tercero dia: ó qne no remita las actuaciones al Tribunal respectivo, [que es lo que ordena el artículo anterior, ó sea 1,054.] El Sr. Juez D. Antonio Moran ni contes· tó dentro de tercero dia, ni llegó nunca á contestar al Tribunal Mercantil intimado; �I ANALES DEL FORO MEXICANO. ni remitió dentro de veinticuatro horas ni llegó á remitir sus actuaciones al superior: en tal virtud la jurisdiccion mercantil quedó expedita, y ante ella al remitirse los. autos al Tribunal de competencias, S. y R. protestaron en tm escrito de 2 de Enero de fs. 21 vta. del cuad. titt1 lado incidente de la competsncia, el derecho que ese artículo les di6 y dió á la jurisdiccion mercantil: y que eee derecho no seria desatendido por la superioridad ni por el senor Fiscal, y ~í se manüestará á la Exma. Sala al remitírsele las actuaciones, diciéndole que se hacía por atender sus altoi:1 respetos, sin que ee entendiera que ni los interesados ni el Tribunal Mercantil prescindian por eso del derecho q"6 lea daha el, artículo ea!preaado 1,055.-Asi se hizo, y ademas, S. y R. en ene informes á la vista llamaron la atencion al citado artículo, y pidieron á la Sala ,u cumplimiento y apUcacion al caso. Pues veamos ahora, lo que no puede creerse sino porque se vé, en el considerando sexto; y no se puede ver c;i 110 con justíaimo escándalo. Dijo la E.'Jlla. Sala que en el caso no aplicaba el art. 1,055, cualquiera que hubieran sido las omisiones del Juez ordinario, porque la jurisdiccion mercantil y pri,vativa, no puedB prorogaraelni á voluntad de las partes, conforme al artí · ,eulo 944 del mismo Código. . Increíble se hace, que Magistrados de la primera Sala estamparan semejnntes conceptos en un fallo como el que pronunciaron los Sres. Fernandez de Jáuregui, D. José María Cora, D. Joaquín de Mier y Noriega, D. J. M. de la Piedra y D. Pedro Gonzalez de la Vega. Estos Senores Ministros cuyo estrecho deber era aplicar laa leyu en loa caaos para que fueron dicúulas, como lo fné ese articulo para el caso en que los jueces en materia de competencia infringieran las leyes que les seflalan plazos perentorioa,· esos Señores Ministros desprecian y desobedecen la ley terminante y reclamada por las partes, y ensenan, que no debe . cumplirse sean omlZea hayan aido laa omisiones del Juez irife:·ior. Tenemos aquí ur.Qviolacion muy clara, resuelta y delibereda de una ley expresa, que los Señores J&istros no tenian otro arbitrio sino cump :ria en el ca.so en que hubiera las omisionl;ls que especificó la ley; pero lejos de eso, proclaman que·no debe cumplirse sean cua1"3s fueren las omisiones; y para ello dan por razon que la jurisdiccion mercantil es prjvativa, y no puede prorogarse ni á volunt<id de las partes. Semejante razon no serie, disculpable en Jueces de una miserable al dea; y menos pudiera esperarse de quienes funcionan de magistrados del Supremo Tribunal. Lot:1 seflores Ministros á la ley misma le contrarian Y disputan la facultad de co1iceder ó quitar la jurisdiccion en los casos del art. 1,055: mismo le objetan que la juris• al leaislador b · diccion mercantil es privativa; á ~1 lo advierten que es nn desatino el prorogarla eri esos casos, y declaran que por lo mismo no debe cumplirse sean cuales fueren las/altas del Juez competidor. ¡Esto es prodigio so! ¡Es digno de toda atencion! ¡Es in· creíble! .... glgnorarian los senores Ministros que la ley, y sola la ley e¡¡ la que concede y quita las jurisdicciones, las prfnoga ó la, rutringe, á quien, y en los casos que juzga conveniente1 y que si en los casos del artículo 1,055 en el foero mercantil, y en los del art. 186 de la ley de 29 de Noviembre en el fuero co111un, el legislador dá la jurisdiccional Juez, el:!a jurisdiccion por lo mismo ea ya prorogable por miniaterio de la ley en aquel caso, aunque no lo sea en otros á voluntad de las partes. La ley es la que hace privativa una jurisdiccion: y la ley es la que puede hacer que en tales casos deje de serlo. El legislador sabia perfectamente que la jurisdiccion mercantil es privativa; sin embargo, el legislador quiso conceder esa jurisdiccion y la concedió en esa misma ley en los casos'que expresa en ANALES D!L il'ORO MEXIO.ANO. el art. 1.055. Pero los Senores .Ministros dicen, ,,ue no dsoe cumplirao po,rqne la jurisdiccion no es prorogable, y suponiendo que el legislador so puso en contradiccion consigo mismo, se fundan en el art. 944: siendo así que dicho art. 94:4, dice que no es prorogable ni á voluntad de las partes para conocer de Ca'I.Uas distintas de laa enurrHradas en esta ley, [es decir, el código]: pues ese código precisamente enumera esos casos del art. 1.055.-Y ¡podrá confundirse la prorogacion por voluntad de las partes, con la tprorogacion por expresa volun tad de la ley! tBerá permitido á los tribunales impugnar ni corregirá la misma leyY. ••. Cont!iderando sétimo y último. Dando • por sup,1esta la auténtica declaracion del art. 218 de que habló la Exma. Sala en los considerandosanteriores [y que ya hemos visto que es imaginacion y no existe], repiten, que en dicho artícnl0 no se comprenden las ventas de los labradores, y qne así su Juez es el de su domicilio sin poderlo renunciar segun las leyes 6 y 7, tit. 11 lib. 10 de la Nov. Rec. Vemos aquí, que segun los Setíores Mi• nietros de la Segonda Sala contra el labrador qus no tie'lle tienda ó almacen no hay otro Juez competente que el de su dornicilio; pero en esto hay tambien notorio error, pues que la 2~ parte del art. 7? del código previene, que los que no tienen almacen ó expendio fijo, si hacen acci~entalmente una operacion de comercio, ''quedan, .~in smbargo, por ella aujetaa á. las leyes mercantilea." Pues ademas el art. 17 ordena que sean tenidos por comerciantes, los la bradores que sin tener fijo 6stahlecimiento de expendio, ¡,or su voluntad hayan matriculado sn .6nca. . No se comprende á qué vienen estos fon. damentos en favor del juez del domicilio, y la mencion de las leyes antiquísimas 6 y 7 recopiladas, sobre no someterse los labradores á otro Juez qne el de sn domicilio, en I ' 35 una competencia 111,e no ,ra con '61, Juez del domicilio, ni se oponia, ni se mencionó para nada. Quien lea semejante considerando, indudablemente creerá, y con mucha razon, que se ventilaba el fuero del domicilio, y que el labrador era de otro domicilio,· pero nada .de eso, el demandado, si es que. es labrador el Sr. P., tiene y no~ha dejado do tener en larga serie de anos su domicilio en Mérnico, donde ha sido empleado, eecretario del despacho, donde ejerce la abogacía, y donde últimamente, por la destitucion de la Junta de Gobierno ha sido nombrado miembro de ella. .Así es que las doctrinas y leyes sobre equivocadas para alegarse con respecto á fuero de la causa, son del todo inconducentes con respecto al del domicilio, pues el del demandado es esta misma capital, y tanto el Tribunal Mercantil corno el s... Morau son jueces de la capital: y así, e:.os fundamentos, leyes y doctrinas t>On fuera do! caso, y solo sirven de aparentar fundamentos en el fallo á loa o}os de los qne no mtienilen eatas materias, y aumentan el número de las equivocacionetsá los ojos de los que las entienden. Pel'o ademas icómo se citan y sirven de fundamento simultáneamente la ley derogatoria y la derogada? iÜómo se pueden aplicar leyes qne hablan de los casos en que el mismo labrador ae somete en sus negocios comunes á Juez distinto del que le había señalado la ley, á casos en que la ley mis~a le somete al Juez, que ella señala en casos de naturaleza mercantm t.A qué vienen las leyes de ahora dos, y dos y medio siglos, sobre domicilio, cuando en la competellcia ni uno ni otro contendiente ventilan el domicilio, sino la naturaleza del acto segun nn código especial, que ape nas cuenta diez años de existencia; y cuan. do el domicilio del demandado, ea el mismo en que ejercen las dos jurisdicci01,es contenrlientesf Y esto suponiendo, que habilitamos de labrador á un propietario resi- �' 36 ANALES DEL FORO MEXICANO. dente en la capital: y que se pudiera un faUo judicial fnndar simultáneamente en la ley derogatoria y en la derogada, como de las dos citadas por la Sala 1ª la una muy sabida [y que nuestros mayores llamaban Pragmátwa de las sumisiones], deroga las sumisiones voluntarias que la otra ley autorizaba. Las voluntarias, no las que establece y á que sujeta la ley. Confundir lo uno con lo otro, es demasiado confandir. En resúmen, tales ion los fundamentos con que se ha fallado esta competencia contra la jnrisdiccion de comercio: sin el cuaderno principal de sus actuaciones en 58 fojas, donde obra la escritura del contrato de cuya competencia se trata, donde se ven· tiló por las partes la declinatoria, y se falló contra el concepto fiscal y el del mismo Juez sucesor del contendiente, y contra el de la Sala en que se babia ejecutoriado la declinatoria: y se falló revocándola, invocando y dando por cierta una supuesta declaracion wpre11a y una interpretacion aut,éntica del artículo 218 de no comprender las ventas que los labradores hacen de sus frutos: y suponiendo que esa imaginaria declaracion sirvió de fundamento al caso del ejemplar, que se cita de R. y C., siendo así, que en la misma ejecutoria cnyo ejemplar se cita, se dice y repite, que no se hizo tal declaracion, ni el Supremo Gobierno, ni el Tribunal Supremo la conceptuaron necesaria, ni era referente al art. 218: y siendo así, que en la misma res· puesta del Supremo Gobierno de fechal17 de Marzo se dijo y se volvió á decir que si ocurrían algunas dificultades, tocaba á los trib,males de comercio reaolverla8. Y se ha fallado esta. competencia quitando á es te Tribunal y á las partes el derecho de la jurisdiccion adquirida por el art. 1,055 en virtud de las faltas del Juez que intimó la competencia: autorizando · y legalizando esas faltas, pegand~ á la misma ley la facultad de conceder jnrisdiccion civil; y to- mando por fnndamento y. aplicando inco· nexamente ·y sin circnnspeccion ni e:xám~n leyes sobre el domicilio cuando no se ventilaba esa cansa de surtir fuero, ni es lo mismo ser labrador, que cortesano propietario de hacienda. Y todo esto con desdoro de la respetabilidad de la. magistratura, con descrédito de la administracion de justicia, en perjuicio .de la jurisdiccion de comercio y de la justicia de las partes. México, 30 de Junio de 1864.-Francia- co Rodriguez de .San Miguel.-A1idrés Sanudo. Ooacliciones de la sucricion. El precio de la suscricion es de diez reales adelantados al mes, ó dos y medio por entrega, pagaderos en el acto de recibirla. Los suscritores foráneos pagarán tres reales por entrega, franco el porte, saliendo un número semejante al presente, cada sá· bado. Se reciben suscricione¡¡ en el despacho de la. imprenta en qne se publica este Semanario. La correspondencia para los Anales del Foro, deberá dirijirse á los Editores responsables, Licenciados J. Cárlos Mejía, calle de Chavarría núm. 13, é Ignacio Oter~, 2~ de Santo Domingo núm. 6. Editores responsables, tIGNACIO OTERO, 2'!' de Sto. Domingo núm. 6. y J. CARLOS ME.JI.A, callll de Cha. "ª"!a nvm. 13 MEXICO . b1rRENTA LITEJU.Rli, 2'!' »11 STO 1865. DoKINoo tmH. lt. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Anales del Foro Mexicano Description An account of the resource Semanario jurídico editado por Ignacio Otero y J. Carlos Mejía. Contiene estudios sobre legislación, jurisdicción civil y criminal e información de los Tribunales de Justicia del país, así como nombres de los magistrados que integraban la Suprema Corte de Justicia durante los años de su publicación. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Anales del Foro Mexicano Año de publicación El año cuando se publico 1865 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 3 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 21 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753276&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Anales del Foro Mexicano, 1865. Tomo 2. No. 3. Enero 21 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Otero, Ignacio Mejía, J. Carlos Subject The topic of the resource Derecho mexicano Casos de Derecho Juridisprudencia de México Description An account of the resource Semanario jurídico editado por Ignacio Otero y J. Carlos Mejía. Contiene estudios sobre legislación, jurisdicción civil y ciriminal e información de los Tribunales de Justicia del país, así como nombres de los magistrados que integraban la Suprema Corte de Justicia durante los años de su publicación. Publisher An entity responsible for making the resource available Literaria Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1865-01-21 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2000200050 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Hemeroteca Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Causa Zeferino Ramírez. Estudios sobre legislación Jurisdicción civil Jurisdicción criminal https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/7/2839/Anales_del_foro_mexicano._1865._Vol._2_No._4._Enero._2000200089ocr.pdf c79ab71cbc61bebb19138a08ed1cd242 PDF Text Text TOM.Il. Sibádo 28 ·de Enero dé' 1866. ,. NUM. 4, "( 'di :, ., ,, ,1 'l (!.;,¡} _.( J l J ~ \, .,¡ q U¡ •., • f • 1 l RESUMEN. •" $ 1 ...,. •J • • .1 1 b 1 • 1 .e~ ~ªl ' JiJ •..: ~ : L '• '' t ,~J. ,r 1.L • • «. ,!) ,(; .' , L JURISDIOCION OIVII,~..:..Interpretácion ·de una fianza judicial.-Por la voluntad de ·; 1 . f_) 'f 1 1 1 t ' • 1 ' ' • \ ~a ' t , r •.J f '" [ V " las partes se puede ampliar ó restringir las obligaciones que se ~ontraen por la fianir:2' 1 1 de la de Toledo• Péhdient~ un. juicio or~i~a.~io, si s_e:~ntÁbla~ tí;o;;~f!0, 1 ~·Cnmp1·1m1ento • t 'a? a1gn~a~ " ·"b1· · •· '' ' t t d 1 · • · prdina.,rr¡ 9 1ga1c1o~rs q~~ ee. ~ iwt· 0 C~~~Dsar en e, J~lClQ ri~, el'fiador rdado P,Or el actor para que.f se/le haga< el pimo de '&~\1i¡.,demanda ejeppti:Y,f. · ) ) ¡ 1 f r 1 1 r \. < t, 1\ f • ¡; • ·es :responsable á lo que se falle en el juicio 1ordinario pendiente. En este caso no ~ · ·a'e a1'egar, que1' el'fi.a·d,ores ' 1 so_1''" ~,¡ bJ e por 1o Jnzg · ad o y sentenc1 · ·ado en 1as di 1' pue o responsa - 1 juiéio. ¡fectitiv'J, y·del Órdinario que le siga. l'l 'versas' intstJncias ' ' J¡I •. l lH .il • .1. ··v l, 1 "·" JURISDICCION CRIMINAL.-Causa ae Zeferiño Ramirez. Monomanía homicida. , t: , ,..) !::< a J •• ·~ ..~ olu·n, ·~ • ,lit el nn1 ..., JO , .f r< ,r , (º on mua. • 'I ~n~ ~~p~ Ley '-.U 1 V del I . , ,.. ,'• .: . I i I l IJ ., , o 1 l 'UÓ('i i) • .i, , . ,: ' J", ir .. 1 • •' ' , ,' "º' ,¡ .• •r .vÁ1 11 f;.1.1 , 1 1 • i/ JURISDICCJON CIVIL. t •• 'o , ,,, J J .' oJfoq,r,1,1,i1u<ft 1)1 r1.. , I'" I ¡ ' t 1 t ~~. . ,, 1·,, llÍJ •.,JU • ''l ( :1 J •• :'ll .!{. •' 'l<c,r ,, '·"H l''flli t. • C . L n I j a: U' ~ l.,, • r l ,·t 1 l'J , ·'"ód 1 , , 1, 1 r ,•n 1 1 L'J 1 f, • l r. 1, y. 1• ' hJ • : .. f ' , ,1 1 r , •• f ... l , n1 I• 1 ' • 1 1 3~·1W.A DB ú i', nbn >i·mr ~l que obtuvo lá parte fü&da pór el'ejecuta· ' SUPREMA CORTE DE :tUSTIÓI.A.~'' ao, exigió el pagó·at'fiooor,qnien lo verifi· l • E:UU. 1 ~ L tlln có; 'y eete'á'l.!u véi demanda' al qne' le 1~ . 81'811: Hagimadoi, Urqúidi, Jáuregui, Valle: Villa, .r rantim saéarlo á paz y á 1salvo de lá$ fi~~ t b, 1•, Seoretario:1 J ·1· zas·qae por su can• otorgó, y'en vista de · ., T ,- -· , •u,.'!!, l ·rno ·.. la.ieeistenoia de ésté'á hacer dicha devoln! , , JUZGADO i4? DE!JL0,<4VJL1t... cionf se•examinifu los puntos 'siguientee: ' •r • , '1 á ~go} aJ ,, h., ) 'll ti tLa 'fianza · extendida en1' virttid1 de\' ese1• SR, LIC. f/• A~p STIN ~ORKA,, (iER~NllrfO I CO~Venio se'extiende a) CllSO en que el eje-' , ~ de las Faentea, secretario, ,, , , ¡ { ltJL e, _._.. _ .... 1 ' • ' ·, ¡.. ¡ ~rn· , l u 1 •• - ¡ , J · 1• ' • • Entablado un juicio ejecutivo contra un fiador judicial, este manifiesta: "que deaeando evitar cueationea y acaso ele:ltra'IJÚJ del di- i nero, eaúzba dispueato á,sntregar el imp~.JJ,t de la cantidad, d6ma,ndada á la parte actora, '1 prévialafiansade Za ley df.'Toledo,para la secuela, del juicio ffi la 'DÍalOt'ainaria:" el actor estuvo . conforme ,y:.se1otorgaron las,J fiaoz~1~00DcJuidoíel,j~icio ·ordinario en1• , entado obtuviese en el'jnicio ordin&l'io, so-" bre todo, los freclamos'qnehacia el fiado 11 del ejecntante,'ó 6:nicamente' al en •q1ie la' sentencia qrle 'ee prominciase refo~ase la ejecueion fiá'.bada en los'bienes dél ejecutado por la cantidlid demandad~ en ·el jui-' • ciot~jecntivo1" • • 1 ¡ _ ¡Se puede 1.tambien interpre.tar ese con- • r enio para elJ0880 en qn.e el ejecutado 0D• tablase 1el juici~ ordinario y,obtuviese en 1-' fUuj I l: .11ka obm1idvl1 ewf,fo,<J. 'iik oh �38 gLa fümz11 deia ley de Totedo pnede ampl~arse á WS ($8SftBªt8rÍor., 00 estándole á las pat,;~ r· l~ e, d- 11' pb~gacioq, si· no á la i.~noi~ 'Fela~dft y otorg61 AVéanse: las leyes 2, tít. 83. part. 7., l ª tít. ~8 lib. 11 de l~ Novis. Recop..; Molina de JDSt. trae. 2, d1sp. 645 Y py't'UJc, controv. 4901y 285; Lah~a, aHegs!t. 74; Aillpn ~~· ria, éete era responsable á aqncl do nna cantidad considerable. ~omenzando yn e, te juicio ordin,-rio, ~\ ~lbace, d~ .~nria ocurrió á un jnzgado diverso pidiendo se despachase ejecucion contra D. Pio Ber· mejillo, fiador de Polidura, por los ciucueota Plil pesos recibidos por éste en cuenta 1 del precio de las haciendas y qne debía devolver segun el di&tracto: lip.ra.da l•,-r)~ cncio¿ y practicadd el e~bargo algunos :~r-;'Ju( Ca~~. , ad Óó~e~, 1i.W:,~ ~~r. tom. 4: D1s<'6]). M3. Rwlifo part. 5, cottM:. 1 17081 y, 1~. fE,óricM I>íé. dé' Iegisl.-1hrt. '1 ....e:..· · h ¡¡ ,r ¡,t• fl. ' \Jffil r • · &. • fi amza, §~ o, ~y a,y am& u~ la ley ~e ·10l ar • J ' , " if, 1 G . ., C.Ifi 4 t, e o. di~s d~spÚeJ ~anifestó B!lrpiejill~ que qeseanao ~vitar cuestiones y acaso e\ extravío del din~r~ .estaba d¡'spueeto :\ entreuar el ) r ' 1 1 1rD. importe., de la cantidad demandada á la () 1 f r f.i , " • · u I u parte actora, otorgando préviamente D. ,_ 1 r • l. ' l l.J.J • 1 ' Juan Ooribar la fianza de la ley do Toledo . ·,p, 'J n í I J • , '" r 1 , ¡ 'ji , , • y En 30 de Octnbre de 1851,. la ~ra. D~ para la eecnela del jnicio en la. vía or.dina· f r ~ íl f u,. '• f A fJ o. ( I 1i l '1 J ,-_. Josefina r;gnia, con autorizacion de'su ma- ria, y estando conforme el albacea' de"l~N & 'U· rido, D. Anacleto Polidnra, celebró una es· ria, Goribar otorgó la fianza en los mismos critura de promesa de venta de las hacien· términos en que la pidió Bermejillo, qnien das de S. Vicente, Chiconcoac y Dolores exhibió los cincuenta mil pesos. con D. Miguel Ajnria, en virtud de cuyo Despues el albacea de Ajuria volvió á contrato fueron entregadas las elt~tt fin.: · deµiandal' ejecutivamente á Bermejillo co· cas á Ajuria, y recibidos por la Sra. Eguía mo fiador de Polidura, por el pago de 19,000 cincuenta mil pesos en cuenta del precio. y pico de pesos que aparecían de excedente Habiéndose suscitado det1pues algunas enes- en los inventarios formados a\ devolver las tiou" ~utrp ~ Í l l \ ~ , oonvmi~on en haciendas á Polidnra,,qnien debia pagarlo 12 4.e Jiq~e 1 ~ ~852 eo,.¡lf. celebra· al contad9 ~egtJ.n la eeoritura de distr!cto; cion de uµ~ e,cri~Qe 9~ra~t~ en la que , trabada. la ejecncion, Bermejillo tambien se ij.jaron loe ~J'IXlinos e~,qp~ tb~~ia de h&, en ~te caso m&nifeet6 que1estaba ~r,qe&cen~ Rºr 4j¡iria.,~ ~vol1toion deJ~a.s ~a- to á entregar el dinero; ·otorgando el Sr. ciend~, y 8!3 ~v;ioo g~ l,i Sra. ~uía le poribar la fianza de la ley de Toledo, co· devolvj~ 1~.eipo~ 1aj1 p~s que ~a·., mo se hizó' por Coonsentimiento aeI actor. bil¡. reeipid9 ~ cqepta:J!s\ prasio y:,gue pa· Para asegurar el Sr. Goribar por la resulta ge.ria a\ c~ntaqo el exc.te, ei ~caso w,:J, de'ltá's-dós 'fian~ás·que habi~ otorgádo A fa. snltaba ~o, eujre,el impor\, s\~q~~n- vor de la Tost~\,;entarfa ~e., Ajuria, D. Gre· tario forma.dq r~rJt ><lt,yqlv~rle illt,h~cfon- t gorio sn hermano. D:-Peélro Arriaga y D. daa, eompar~do ceIJJel 9ue se hit>i~ l_uicho1 Antonio iforonati, otorpo!1 á sulfaTor una cna.ndo las ,ecibió ~juria. Polidur%, P,Or an, fianza ·de iodetnnidad, 'Y caa'tro aioe deÍ-' esposa la B!ª· ~la, dem.an.d" en jnieio or- pnes eii, Febrero ·oe•1867\ el•mismo D. Gr,-~Jt dinario á la T~~tii.ría de Ajuria P,ara gorio •:Aj11ria, corno apodei,ade de B.,Jnan r qne le pagase cierta cantidad que regulaba Temple, óbbg6 á (ii)w,. mediánte)Nqbuia deberle, porque ila. devolocion de las ha- púb\ioa ~ .ñcál! á GQ11ibár á pa&!l y á \ialva· , ciendae no.ae ,~bia beoho[ en 1los términos de las ,fianzis que '8Dia o t ~ i 1 ~.Qr: , convenido, en el distraéoo, poi lo cual, le· de la T~tuía de ·D· )liig11elr.tAjnriá~s jos de salir Polidnra debiendo nada á Aju~r ~o loa <ioa·jíricioa•ejqcn.üYGli,cpe tiguiói• ' r t. t 'i �.(ANALESDEIPFORO MEXIOANO. ¡,diligénciae de, ÍO)&@) ~ALES DEI. FORO MEXICANO. ~ oY: &7 del preseüte d:mee dictó iaunque.aespuei fué ,alzada. en cuaderno, no pudiendo ser otra. la obligaconsidera.cion á. ser el juicio ordinario, :mi.en- cion de, Goribar para con l Polidura, pues tras qñe1la a'ccio~ de'A.jütií para mgir los que habiendo Mncluido:el juicio ejecutivo 50:000 peáos e~a"éjecntivá;,que'éíi8{dos é1- ¡ intentado por Ajuria contra Bermejillo, fia· tos judicialmedte'i ·Bid1neji110, éómo fiador ido:r ;deiPolidnra.,sobre la devolncion de fos de Polidura!°itqaét'.1 se'! állatíb•6 entregarlos .50,000¡$ de que se ha hache mérito, por •bajo,1111eohmaion1'de qne 'Be 'dierá una. fian- 1 convenio, po se p~dia. revisar y. por Jo misza~lqb'ell3slá chn:dieion' Be) llenó? siendo ijl .mo ·no·estaba,enjeto á.' ser revocado, ó altefiadorlD~' Jiíab. <'ra,ñoar, rá quieni á. la v~z r~do, lo qu13.~1 palpa mas .Y~ ai s~·ad· tambien 11e 11é áft.afiió'oóYi1Vañtüi <personas, vierte ,la lf'acihdad con que Goiibl.! hizo el'fju·e ee 1& mdemniza¡l¡li'\letodo ~ilétoy-per- ·pago, pues esto prneba.sque á esto se babia jtriclo qnifpor ~6IU ~ Té.~ 'ob1igaciod ~ obligado,4y la ~poca en q.ne Tem~~e otorgó lesi~iérí/~noMiaildoestoniieñwjD!.Jnañ )JJ.fianza á fav.or •do Gonbar de sacarlo á lfeiilplel,'p'&Fá mayor 8égñridad cié' Go~bar, ¡paz y. salvo, qu~ fné á._loai cuatro arios de oon· iet 26 de Eúerii ae 18571ante eiEscribano .clu~do 'el.Juicio ejecuti,vo, .f no1 ·habieodo D. Pablo•Sa¡cÍiez: que terminado el jnio~Ó otro punto pendiente ent!e Polidu!a J,AJü· ordinario t,n Ml8 tres instancías,ie condenó ria, qnérelljuicio·ordin-a.rio que. segtliiin'nno 1 ' J. ., tÚ eil"la ejeóátoria 'd! 8 de Diciembrer de ¡186O , y otro, sin que' se"d~~~Vll' en• en m~e~a 1:.11t 1, : á Ajurii 'á. pagar á•D. Anacleto·!olidnra l~ guna ~stos concept~~ por 1~ declarac10~ que 1 cantidaél'de'$'49 7S'r sin oondenacion'de coe,; se1 bizo en las t~ mstanc1as pro~un-c1ada.s tas, ea~tidá~ q~e no'púdo eatisf~r la Té!? ~~-j~ició ~r~in~rio?_d~ que ~tuvo bien pa~ tamentana de'1.A.juria, por·eetar meolvente) gada á•AJuna la cantidad de los 50,000 ~epor lo' que 'se oéurri6' atnfiaa,,4 Goribar,~el sos: porque este _punto.se tra~ eol,o ~Mn· q\Ie satisfiio eaá oantida:d,'Jti.aciendo ~s1on éidencia para estimar e1 se deb1an o no abode sñs dereelíó!ty -aéeiones ,A favor de D. nar á Polid°:ra 8:000 1~es~ q_ne reclamaba Lorenzo Hidal~~·J'deepnes de haber obte-- por réditos de aq~~~la; ~e~ D;° envuelve~ef nido el lasto.de la ·pane•en•cuyo fa,or hg.:; concepto oe que la Testamentaria de ~Jll· biaiotorg,~ ta fianta~uya\iémantia'tie.'da: ria naila?debie!'a á. Polidnr'a; pues ile~a ~l do ·lngari Mé-juiclo.~Teniendo~reeente may?r absurdo hacer esta. d~l~racion, Y ne Hidslgii Haoo•ueo·de loe derechos yac; condenarla á 1~ vez de s?mas'cone1derab~es iorlee "qlfe-Ítcónipetifm1¡1aLparte ·de 1Gori- éoni~ se condenó en cada una de ellas; 1 bar,eyí(antes'conio'déepáé1fdel laéto contra siendo lá última co~o se ha dicho~e 4:~,787 • •¡r L1 ~ .. 1. . . 'f 11 la· Testabientaria fiada;'' qne. Gor1'b ar,h•izo pesos. . , ! . ,, , en igtl calida<l de fiador el ·pago á la SraJDª e Tenieh~9 e~ cons1derac1on lo expuesto~ Josefina Eguía·de Polidi\ra de lá suma qúe que la obhgao1on de TeJI}ple no estf' ~xten la e'ecútoria deélar6\!e lé'debiá'por la Tes· dida en ténnino$ mu(a.mp,lios y,gen~ales, ~. ' , ->' A·n • cy ~..'fia.lta dt biénes sino que por su .naturaleza. ella sed extiende ue ' J na, -' 'r• tamentaria de'és'ta, en virtud de \a:obUgacion qtíe eori:. á todo lo que e! acree~or: no pue .e C~D.cSe ,. d , · , d .U dº ha., Tet....-,..~ .. -· guir del deudor, que ,este no tema bienes traJO e respon er l'vr IC i,~11UR1Uwr, . , G ria'ttllas resflltás' del juicio ordinaribi'cuyo de que cubrir la deud~ 1c~ntra1da,con_ o-, .. ' 1 · .) ' t6 e~reso 'en la escritora res- ribar; yque· hecha escu111on de los b~ene~ eÓmprom1Soes Al' , 1A. ·· '"" e carec1a de pectit'a otorgada áiite Sanchezr el 30• d&J de D. M1gll~ 1 Juna.,Jesn.....-, qu . , -u_ ..~;.i 853 , coiii6 consta del"cuaderq ellos: COD • vista de,.l!' doctrina de ,Plijlcua, .DJJirzo we , . n¡ d l 5º :to o y resultan· no B.,l'én l}al'í~e ieetuvieron confümles.y, oum.115, pág.· 2ll e ·11 m_, . •• ree<>nOCÍ6i'On }Bli'páfiea~egun COData·en Jas doide todo Jeito que no .ee~ JUBtificada 00-. P9, que hal,iau..eetado en anipoder f ouya. ór- I mo debe la excepcion de no deb~r de que ha hecho uso la parte de Temple; teniendo presente las leyes 5~. tít. 12, part. 5~, l~ tit. 1~, lib.10 y 12, tít. 28, lib. 11 de la Novísima Recopilacion, debia de mandar y mandó: se lleve adel&nte la ejecuoion, notificándose al fiador de ,saneo exhiba en el acto la mencionada cantidad porque foéemba.rgado J~ Temple, entregándola á.la parte ejecutante' prévia la fianza que éste dará para el caso de que se apele de esta determinacion, con mas el importe de las cost.as legales causadas hasta aquí.-Y por este auto así lo de,cretó el C. Juez 4~ de lo civil, por ante mí de qne doy fé.-A{IU8tin Norma........Gerónimo de las Fuentes, secretario. l [Conn711111rti,] 'l. •' • J • ." . ~URISDICCION CRIMINAL. • 1 L " • 1 ,1 l. l • J< (• I EDil, 2ª t t, SALA DE LA •• conocer de ella á la Exma. ~ Sala, siendo en esta instancia defensor del reo ef •Sr, Sr111. llagiatrad01 Lebrija, Contreras, Sanchez HidalLic. D. Jesns Bejarano, qnién desempenó go. Jolé del Villar, Secretario. su encargo en 1011 t6rminos siguientes. • • 1 "El primer proceso de '\l lle hay memoria en los tiempos, es el de Adan, y si•'debe ' EXKA, ~ 15.ALA servirnos de irrecusable modelo por haber DE~ MISM(! TRIBUNAL. sido el primero, mas, mucho mas, por esta otra razon, porque el Juez lo era el 1Juez Se'iíorea Magiatr~doa Femande1 Leal, Bucheli Lo de todos los jueces; era Dios mismo. Seria ' ' zano. • Barb<i<ID.Io, Secretario. ' ' ( f' ·~ pues singular qne cuando el j11ez Supr.emo creyó necesario descubrir el hecho, el deJUZGAbO 3? DEL RAMO CRn.íIN.AL f' lito y sus causas, l~s jueces de la tierra.tu, á cargo del ' vieran por despreciab)e esta averiguacion; IJR• .lLIC. D ON !r!Lt..lUAJ'íO BOLOBlZA.NO. f , ·r quid fecistef quare hoc feoistef :r,a culpa, CA.USA Dlll ZEFERINO RAMIREZ. segun eso, no consiste en el simple y des' (Continúa.) ., . " nudo acto que 11e comete contra las, leyes~ Presenta~a que füé la defensa, el Juzg~- sino mas ,bien en el por qui§1[guare] de la do cit6_para sentencia, la que pronunció en accio~, en•sns motivos, yen las razones qne 24 de Setiembre de 1864, c~ndenando á han determinado la voluntad."· , 1 Ramirezrá la pena del último s~plicio~ ".A,Zeferino,Ramiréz se )e.ha juzgado ·· Elevada la !}ansa en grado de apelacion realmente sin atender,mas-á lo que hizo, no al'Supremo,Tribnnal de•Justicia, , tocó el cuidándose sus 4uecee cie eaber cómo lo hi· SUPREMA CORTE DE JUSTICIA. , . 4 1 • J 1 I 1 141 �.ANALES DEL FORO MEXICANO. ,. eo, ni 'JKW' <Jt46 lo hizo. Llegó hasta elloa el "Aquellos crímenes caractedzaJ,os vor la clamor qne ee levantaba contra el reo, y lo profunda pervel'tidadque á veces e.ntr~&ri, condenaron ein ver ei ese clamor era bien fdamente meditados y calcniadoé á im_pqlfondado ió no; mientras el Señor, antes de sos det vil interes, la tinvidia 6 otra tilnú'.. cáltigar á lu oindades nefandas, crt1y6 jns- ble ¡iasion, bi~11 merecen que se les llame to 'tJtJI' y ,aher la verdad. Deacendam, et vi, atroces, qtJe lle cwnmneva con ella la socie<UOO •••• ut ,ci,am. La ensef\anza no pue · dad eutera., y qué se Sfttisfaga violeñtamen· de ser mas autorizada." te á la vindicta pública efll\ el BUP-licio de "MM antes do hacer la debida aplicacion 111u1 detestables nntores .-Esas tentativas de aetas verdades, conviene entrar en el por ejemplo, de asesinato contra la persona exámen de los hechos quo constituyen la del emperador Napoleon. preparadas desculpa del acusado, y ponerlos en su verda.· de largas distancias con iut'ernal habilidad dero ponto de vista." y sangre fria, que si hau fracasado en sa "¡Caánto no se han ex:agerado los hechos! principal infame objeto, han esparcido la El público ha atribuido á Ramirez hasta muerte al estallar las bombas en medio del nueve homicidios consecutivos, y ponde- nnmeroso y distingnido cortejo del sonerarando el lato, la desolacion y las lágrimas no· ese envioonamiento de dos sen.oras pre' . ~L)__!. ocasionadas por tonto crímen, se lía repetí- · meditado por la Pommaris duran to dos anos do qne el reo era una fiera, que estaba aco- para especular cou la vida. agana, estafando metido de rábia, ó poseído por un espíritn enormes sumas á las compañías de seguros; infernal. Lo que en la caasa consta, sin esos y otros semejantes, esos son crímenes embargo, es, que Zeferino Ramirez cometió bárbaros, imperdonables, porque se ve en cuatro delitos de homicidio y dos de heri- ellos una perversidad diabólica, una inten ,d"8••Loe primeros son graves, porqne &Íffll· cion depra~ad'a' é1iMcua, un ciesignio propre lo es el homicidio; los segundos, son le- fuodaméMe iomoraf." ' ' ves, porque de leves se calificaron las he''Lo co11irario hal de de0ine r~to de ridas por loe facultativos. Por ella11, como hechos en qnt3 uaoa de eso t!6 advierte, y dice mny bien el s~nor fiscal en sn pedi- no diré yo que no deba ce.usar espanto un mento, la pena, á lo sumo, debería regu- , loco que mata sin •b.er }o que hace, no; lal'Be segun el art. 443 de la ley de jnsticia. 'usto e11 que lo ~Jl!e, oero iajusto es levanJ ' ' 6't''y quererlo 1l u matar, I J Qnede., pu.es, reducida la gravedad propia- tarse contra cuando lo ;01ente dicha á loe cnatro homicidios; tr~ único q ne ¡nere~¡ es compa?ecerl? Yi1.arnjére& y un. hombre mnertoe." sa~marlo.' Y,esta sociedad, P,ermítaseno~ 11·'No es mi ánimo negar oi desconocer la decirlo, que se escandaliza á veces de lo gravedad nrdadera; mlámente quiero qne qne, no debe ~av.dalizan1t,,perm~nece seno se se le den raayores proporciones de las rena y ve impunes ,á pretendidos guerrill~que le porreapondeo, esto es, qniero lo que ros que asesinan, roban é ince~dian por ~es justo y debido," · ciar odios óI] venganzas de partido, ó por • . •• 1 '~Ahora bien; sin prescindir de lo atroz de enrriquecerse con los de~pOJOS de los puelos delitos de Ramirez dígueme: esa alar- blos; y esta misma sociedad, en lagar de ma que ee toma por fundamento para apre- indianarse, ee soririe, si no es que 'aplañae, "b' '.l. ¡ surar el proeeio sin detenerse en cosas im- cuando dos caballeros se mataa nouZemen't6 portantes, y cerrando loe ojos ante ciertos en an duelo." · ' · · raros de luz que salvan t.l reo, ¡ee razon y •'En cuanto -al celo de la Suprema auteli moti~ó p,.i:a tantol ¡es JU&ta, ea razonable dad que ordenó á·l~s sen.ores jueces de esta hátael punto~u,se hallevado ó eupuestói':, causa, que ae sujetasen estrictamente á U1 1 - ,- 1 ' , • ley administrando proota'jnsticia, nada tieai NO ¡,or la ~ '11.f' ú húo l.o ne qa, ño eea loable y que no alabemos; rf'-refeal1.14'a, y el 3~ contestó de e.terado. pero lot eéñores jueces ,no interpretaron ¡El 3 de Setiembre, el Joez 5! declaró bien bien esa órdim, pnee qne 'J)or concluir con preso á en reo, y hasta el 8 no lo hizo el 3~ bre:tedad ,pasa.ronr por 1ilto un hecho im- Por todos motivos quien previno fué el Juez portantísimo, que debió detener un poeo 5~, quien sin disputa,, ,enia ,n tu poder al sue paeoi;,. era: que et No OÓ1'Ó1J<m ,j6CJl) reo, faé el mismo Jaez 5~ La ley dice: ''cuands DÍOtlOmema '!t 8Í."} ?Joluntad libre, éosa " do aparezca que M8oÍl reo tiene causa que bien se desprenfüa de 'ii, t.a.Ílsa rnisma. '' pendiente en otro ju9do, no ee har6 Pero ir adelute p.or" tal ile llegar eu breve de luego la acomul~ion de autos; 8ÍDO á una sentencia de muerta, sin detener•ecun " que cada Juez perfeccionará el samario instaate ,á refle«ionar en aquella oireun&-. f' con independencia del otro, y terminlldos te.ncia" qlJ§ valia bien la ~na de hacerlo. "&inbos, se harí la scumulacion,·y ~ no fué realmente adminiRtrar justicia, no; " ntuJrd Cfflocienao ~l Jun (JUI i,;,gtJ ,n 8'I y si no ~se tratara de jueces como los que lo J ~ { ! "potlw al ,eo." Tenia efl S\t poder al reo, •! han!.~ido de este negocio, diria yo ~ne fué el ,Sr. Cornejo como es inconooso, y • miedo já iae críticas y áI • las 'pr:ocnpacib~es , V -1. J. u ~mbargo, quien•eontinn6 conockndo deeVlllg,r~a; tel}Jor. ~e disgustar »! ,poder de : pues de la acuÍnulaeion, ;y quien sentenci~, que dependen; 'mal1entendida la órden que fué el Sr Solórzanó. : •• " • f d'""ó 1 I ,,· r,1. ¡h, • se ~.~ "tEs esto ajustarse e.ttrietamenteá la Jeyt "La defensa de la acnsaoion de.be ser libre l Evidentemente no; ante& es obrar con •inAeñor,'Jy. éQ ocaaiones tan solemnes como fraccion saya, ' violándol& y cansando una esta, es preciso perdonar al defensor alga- nulidad manifiesta. El artíe\llv de la ley ,:f, na venemencia, ya que es tan ·'grande el que acabo de leer, nnita terminantemente compromiso en qne'se Je pone.", , ~ á conooer en la. capsa al,~ , 1todo derecho • "PeN> voy1á entrar.ya á proponer yexa .. gnndo de los jueces, desde qt\e conclnye~n minar las excepciones del ;aeueado." ,, respectivo sumario, y la competencia y "Lo primero que ocurvepregontaree des- jia jurisdiccion la conserva e1clusivamenJ~ I pnee, de haber .leido 1las actnacioneA, es, al primero. Así lo ha reeonocido V. E. haipor qué falló el seijor J nez 3~ la causa y no ce pocos diae, cuapdo o~urrí quejándome ' el señor juez 5-,,, de que el juzgado 5~ quería. continuar co-,., "Creo poder demoetradácilmente á Y. E. nociendo en la segunda ce.usa, formada GODqne Hay una,nulidad1snbstancial, pues as tra . Casimira lieon despnes del sumario; y falló el proceso ein jurisdicaion." .~ i V. E., no obstante ~uf! el Juez 2~, que lo era l "En efecto, tratáb~e .de,:varios delitos, co· el de la prim~ra causa, la había ya eentenmetidos unos despues de otros, y de los pri- ciado y remitido á etif;e Snpremo Tribunal meros conocie. el J aezLO~J'Inientras,que de en grado de apelacion, se la mandó devollos segundos' se daba Clienta 'al 3~ Dicho ver: le ordenó que pidiera al juez 5~ la otra, Juez 5~ comenzó .á acbtan•desde el 30 de que las acumulase y las concluylff él juntas Agosto, día en que se cometieron los pri- con arreglo á derecho.'' meros homicidios, y á él le füé consignado "Si se tratase ahor.!' de un asan,to civil-,eoel reo por la Prefectura políticá; el Juez 3~ bre interes pecuniario, ó aun de negocio no empezó á proceder sino hasta tres días criminal leve, en que no babia de recaer ·! ( d J (1 ,, • despues, el 2 de Setiembre, y conoc10 de sino pena ligera, tal vez se podria dar poca los delitos posteriores, de los ocurridos el importancia á esta excepcion de n~lidad, día prim€:ro, El 5~ ofició al·8~, fU6 él tani,a , aunque en ningun caso podria legalmente I 1 f «81· CT .1 J 1 1o &- m;~ ·; · '° , .J �ANALES DEL FORO MEXICANO. desatenderse; pero cuando va de por medio · competente el Sr. Solórza.no: la ley le niela vida de un hombre, ninguna considera- ga el derecho de seguir ,éooociendo despues cion es capaz de valer para menospreciar- del sumario; luego el silencio del reo no la, ,ninguna; porque la imposicion de la tre- podía darle la jurisdiccion ,en ningun conmenda pena capital, que no tiene repara- cepto. Fuera de esto, los menores de veincion ..ni remedio, dispensarse de la ley, dar · ticinco a.ríos no pueden prorogar ni expre· de mano á los derechoa que ésta ha esta-- · samen~ lajorisdiccion, sin la autoridad del blecido para garantíaa del acusado, es, por curador, sobre lo.que es terminante la ley mas que se diga, cometer un asesinato. Sí, 17. lib.16. Part~ 6~, y Zeferino Ramirezes Sen.oree :Magjstrados, en esa tremenda al· menor de dichos veinticinco afios, 1· á que ternativa os ha colocado la irregolaridap. · se13grega que en materias criminales, es re· que ~ aQabo de eetialar; ó declarais la nu- gla general que no puede prorogarae la ju· lidad, ó se asesina á ese hombre ......y la risdiccion de un juez incompetente." 2 1 (Continuará.) ley, que debía respetarse y cumplirse es hollada. No hay que decir que V. E., acosA LOS SRES. SUSCRITORES. tu¡obrado á ,una justificacion de.que tiene Cop el fin de que' nuest~os suscritores lle dadas tanta.e pruebas, ni por un momento guen' á tener su coleccion de Leyes y Devacilará en rechazar el segundo extremo, y cretos, al corriente de las que se están ex-• que el fallo de muerte del Senor Juez So- pidiendo en el dia, hemos dispuesto r suspender por algunas semanas la parte. de lórzano ae d~ra'l'á nulo." Estudios de Legislacion, dañio desdel hoy "Profunda tristeza me causa pensar, que dos pliegos del Código." IL • , , , , Los REDAOTOBES, tal vez los dos señores jueces 3~ y 5~ temie· ron decidir una causa t~n grave y tan rui· • Gondiciones de suscricion. dosa como ésta, y que acaso haya influido El precio de la suscricion es de diez reaen ellos para apresurarse, la idea de que el primero que terminara su averignacion res· les adelantados al mes, ó dos-y medio por pectiva, la remitía al otro y se •libraba del entrega, pagaderos en el acto de recibirla. compromiso. No habrá sido así;;yo quiero Los snscritores foráneos pagarán tres rearechazar tal idea, pero lo que se ve lo deja les por en,trega, franco el porte, saliendo entender, y aunque con pena, nuestro esp(-' un número semejante al presente, cada. sá\~, ., ritu se siente asaltado por eea dolÓrosa. sos· bado. Se reciben snacricionea en el despacho ' l pecha." "Preveo que se me podría hacer una ob· dé la imprenta en que 'se publica este Se:-. jeeion, contra. la. nulidad que alego. Se di· manario. La correspondencia · para los Anales del rá, qne·~1 reo prorogó tácitamente la jnrisdiccion del Senor Juez Solórzano: Pero Foro, deberá dirijirse á los Editores res-. semejante argumento carecería, si se hicie- ponsables, Licenciados J. Cárlos·:Mejía, ca· ra, de todo fundamento, pues la. prs>roga- lle de Chavarría núm. 13, é Ignacio Otero, cion únicamente puede verificarse, cuando 2~ de Santo Domingo núm. 6. la siendo el juez compete11ttpor aerecho, solo por laeicepcionse constituiría incompeténte, 1 y en nuestro caso por derécbo no era 1 Feo. mej. de 'Pa:cua. t. 4. pág. '370. L. Es'ouacumque, cot. '4. ~~· aiqnia injus ivo· ~ .w1f,u.,..i1. ,h,q o ) au• •üu f!O or1 · 1 - J ,, 1 Documeato núm. l. ~ ,. h . Escrich~, Jurisdiccion pro'l'ogada. Editorea responsables, IGNACIO OTERO, 21!- de Sto. Domingo t1tím. 6. y J. CARLOS MEJIA, calle de Cha11arríii 11vm. 13 ~ ' ' MEXICO. . L. I~~Lttu.ÚU.'2'!- »1rSTo' J)o1m100 na,,10.... 1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Anales del Foro Mexicano Description An account of the resource Semanario jurídico editado por Ignacio Otero y J. Carlos Mejía. Contiene estudios sobre legislación, jurisdicción civil y criminal e información de los Tribunales de Justicia del país, así como nombres de los magistrados que integraban la Suprema Corte de Justicia durante los años de su publicación. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Anales del Foro Mexicano Año de publicación El año cuando se publico 1865 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 4 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 28 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753276&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Anales del Foro Mexicano, 1865. Tomo 2. No. 4. Enero 28 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Otero, Ignacio Mejía, J. Carlos Subject The topic of the resource Derecho mexicano Casos de Derecho Juridisprudencia de México Description An account of the resource Semanario jurídico editado por Ignacio Otero y J. Carlos Mejía. Contiene estudios sobre legislación, jurisdicción civil y ciriminal e información de los Tribunales de Justicia del país, así como nombres de los magistrados que integraban la Suprema Corte de Justicia durante los años de su publicación. Publisher An entity responsible for making the resource available Literaria Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1865-01-28 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2000200089 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Hemeroteca Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Jurisdicción civil Jurisdicción criminal Ley Toledo Monomanía homicida. https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/7/2840/Anales_del_foro_mexicano._1865._Vol._2_No._5._Febrero._2000200063ocr.pdf 0df5aef6f1eef76828ab29c4ac363031 PDF Text Text TOM. Il, < ' Mbíde 4 de rebffll'O d8 18Gó. • NUM. 6. 1N !ti~ DI t f011 HIIrn 1~l. RESUMEN. . . ~U'RISDIOCION OIVIL.-Interpretacion de una ftanza judicial.-Por la voluntad de ' ~las partes se poedenampliar6restringir las opligaciones que se contraen por la fianza , de la Ley de Toledo. Pendiente un juicio ordinario, si ee entabla uno ejecutivo sobre cumplh~iento de algun,as obligaciones que se tratan de compensar en el juicio ordinarlo,' el fiador dado po~'el actor para que se le haga el pago de en demanda ejecutiva, 1 1 ea responsable á lo que se falle en el juicio ordinario pendiente. En este caso no ee 1 ' • puede alegar, que el fiador es solo responsable por lo juzgado y sentenciado en Jaa diversas instancias del juicio ejecutivo y del ordinario que le siga. (Contin6a.) ~RISDIOCION CRIMINAL.-Causa de Zeferino Ramirez. Monomanfa homicida. (Continúa.) ¡ 1 • • ., JURISDICCION CIVIL. 1 • I ' ,' ~L ..,,, t ~ 3~ SALA DB LA u •'SUPRBMA CORTE DE JUSTJOI.A.. •/ 81111. lla¡ietredoe, Urqllidi, Jáuregui, Valle. Villa, Secretario. i 1 ,1 tu'JUZGADO 4~ DE LO. CIVIL á cargo del I ~Jl. LIC. D. , AG-Us?IN NORKA, LIC. GERONIMO de laa Fuente,;, secretario. • f.. 1 & . • (Continúa.) "' Mmoo, Enero 23 de 1863.-Vistos éstos ejeoativos, eegoidoa por D. Lorenzo Hidalga con D. Juan Temple, sobre pesos: /el oe&rao¡de Hidalga, en qne pidió la ejecucion, que ~e fué. acordada; la opoeicion "del ciemahdado y las .excepcioiice que opnao: Hll'(Jrtiebas rendía.. enlla1primera ina· ~~ partede '11Qtoe '*-'•r,.teea11• ella: loa alegatos de amoas partee: la Mil-. tencia de remate, por la que el J nez 4:~ de Jo civil O. Lic. Ag111tin Norma, declaró bien trabada la ejeouciou, y mandó ee lle•vara á efecto, notificando al fiador de aaneo exhibiese Ja cantidad demandada, y condenó á D. Juan Temple en las coeaa: la apelacion interpueeta por élte 6ltimo, que le faé otorgada en solo el efecto devolutivo: el escrito de expreeion de agr_avioa: los informes á la vista, pronanciados por loe patronos de los interesados, que lo fne· ron el Lic, D. Ignacio Fuentes, por la par· te de Templ~, y el de igual clue D. J nan B. Alamán por la de Hidalga, con todo lo demás que de autos ooosta: i! Cooeiderando: que en 30 de Octubre de 1861 lt. Sra. ~ Josefina F.guía, coo la autorizacion de en marido D. Anaeleto ' Polidura, celebró una eacrito.ra de promeaa ele venta de las �48 1• ANALES DEL FORO DXICANO. haciendas denominadas s: Vicente, Dolores y Qbiconooac cop D. Mignel Ajoria, en virtud de !byo cont,sto fneron entregadas las citadas fincas" Ajuria, y. fueron recibí· Aos por la Sra. Egnía los cincuenta mil pe· 'i' sos por cuenta del precio: 2.o eons1·0eran.:1.. do: que habiéndose suscitado de!!pues a1gu~ nas cuestiones entre los interesados, con vi· nierou. en 12 de 1:{ovie.mbre de 1852, en la eelebracion de una escritura de distracto, en.la que se leen las cláu~nlas con dncentes "' que son los siguientes: "l."se enal.caso trega;¡n las 'fincas ;115 ,d~l actual.mes de · con q_ue se Noviembre, bajo los inventarios recibieron: 2~ A lo que eobre ó falte del · que mueble y apero, ,se , le pondrá el precio tienen los citidos inventar_io1s y seup~~ará al contado: 3~ El excedente que resn 1te de los balances conque se recibieron las tiendas se pagará al contado; y dichos balan·· . conces 'se harán bajo los mismos térmmos que 8e recibieron: 4ª El exc~d:en te gn,e re: sulte tambien en el inventario de la fabri· ca por cascos 6 barriles vacíos, se pagará . cuenal 'contado y precio de costo, pré v1as . tas que se presentarán: 5~ Las meJoras que 89 hayan hecho¡ se pagarán al éontado por · ta· aue costos, prévias cuentas que se :presen rán: 6~ Se entregarán todas las cal'ias mo. · val'uos conq.u e .el lederas, baio los miemos. .i Sr. Polidnra entreg6 á D. :Miguel AJUr1a; e-s decir, estimando cada tarea de caña que . . reciba, por los mi81Dos rend~mientos que las entregadas al propiq Sr. Ajuria: 7~ A las plantillas, así como á toda otra labor de camno, se les pondrá lo que hayan,coet ado, r; por cuentas qae se presentarán y co.nstan en las memorias semanarias de las fincas: ·8~ Si el Sr. Polidnra hubiese arreglado para el próximo mes de Noviem bre la venta de ¡118 haciendas, será obligacion suya pa. . loe cm. gar alrcontado á D. Miguel AJuria cuenta mil ·pesos que tiene recibidos. Si no hubiere arreglado la enagenacion, será de en deber canciooar la propia suma á ea· tisfaccion del citado D. )liguel Ajuria, al tiempo de recibir las fincas, debiendo pagarla á. loa seis meses de la fecha en que aquellas se entreguen, y se decidirá por ár· bitros el interés que deba pagarse en razon · de ese plazo: 9~ Los reclamos qae mutuamente tengan que hace.rae los interesados de cualquiera clase que sean, se decidirán por Jueces árbitros arbitradores; y en ~aso de discordia, por un tercero que elegiri,n antes de todo los primeros nombrados. En la escritura de compromiso se reglamentah d rá el modo conque dichos J necee an e proceder, y en ella se hará~ las renuncias que se pactaren: 10ª Tanto el s.r. Pol.idura como D. :Miguel Ajuria, se darán, mutuamente fianzas para el cumplimiento ~!. lo contenido en éste arreglo, asi como • .de que e""tara'n y pasarán por' el fallo , . de lo, , ..árbiN' tros 11in apelacion, ni otro recurso: 11 i la entrega que hace el Sr. Polidnra de los cincuenta pesos, ni la de las haciendas qne igualmente hace el Sr. Ajuria, preocu pa ninguna di las cuestiones 'sobre rec1~ macionee que mutuamente tengan que hacerse, ni lee perJ· adica en sus respectivos ., derechos en manera alguna. Toao lo cua.,1 consta en el testimonio qne corre á fojas h: del Cuaderno principal de loa antos eeguidos entre D. Anacleto Polidura y la Teatai:nentaria de D. Miguel Ajuria á c9.d, cuencia del dietracto, cuyos autos se pi io por la parte de D. Juan Temple se agre-ga sen , como prueba de su derecho, en los au'to toe actuales. como es de verse~eo su escn á fojas 22. :f. Considerando: que Polidura ocurrió ante el Lic. D. Cayetano !barraden 24 de Enero de 1853, solicitando nna 6r fien de reteñcion!para que Pio Bermejil10 , ador del mismo Polidora, segun la escritura del distracto, no entregase ' ·Ajuria 10 que 'e l solicitante tenía que entregarle, segun dicho compromiso, en virtud de qne Ajuria . no había hecho la entrega de laa baciendas en los términos que estaba obligado, y babia puesto oba~culo para que tuvieee la· gar el juiq.o arbitral; lo q11e efecüv1111111'8 mil .. I U..ALES DEL 10B0.11EXICANO. 1116 oollCldido . pe,, 91 J~ff, ..aunque el 19 de ribar otorgó la fianza en 30 de .M81'.4'ºJ,~ Febl'8PO ae al16 la providencia precautoria, , 1853, ante el escribano D. Pablo Sanchez, faudúdo1-, el citado Juez l~,9e lo civil, en obligándose "' que enel c&:&o de que la l?f'l· qqf, oaalquiva excepcion que tuviera Po- •te de D. Pio Bermejillo obtenga conqa. la lid11J11 la po4.ia alegar en el juicio ejecutivo, Testamentaría de D. Miguel Ajuria, en la estando por otra parte uegµrado del resnl-, vía ordinaria que aquel ha ao,uµc~do al tado. del juicio con el fiador que babia ~a- pedir la fianza de la ley de Toledo, restido Ajuria en la ~tora de distracto, cuan- tuirá inmediata~ente el señor fiadoi:, y en do por la naturaleza de la providencia pre·. el momento de ser rE\_qnerido,lo~ cincuenta cautoria, no podía 6sta subsistir por el tiem· mil ~oe a.l Sr. ~ermejillo." Todol~gµe po indefinido, durante el cual prqbase Po- consta en la copia simple de· la escritura lidur" aua otorgada por Goribar, que se halla al prÍl;l· r reclamos, de lo que vendría á ~~ que en ~uel caso el juicio comen- cipio de la diligenc~a para la ejecacion c\e r utja por un embargo contra las disposicio- la_ejecutoria contra la Testamentaría ii,e nes legal~ concluyendo en auto el Juez , Aju¡ia, y cuya simp,le .copia, s¡gun cona~ con.la reserva que hizo del derecho de Po- en la diligencia de fojas 26. de esl98.aUH>:Sw 1 li4.at~ para 9?\i~it,,r el juicio de. árbit~os, tiene por consentiipiento de los litigantes 1 mandando correr , Ajtiria traslado de "toda la fuerza y valor lega~,. que tendría 1 la demanda que sobre la entrega legal de h~y la que se e;-tpidie~e por el eecrib~ en . I 1811,fincaa le había entablado Polidura diez el pap~l correspondiente; .~~ gue.manifi.ee,ta diu antes (fojas 19.) Todo lo cnal mani- que para el V!1,lor legal de !a p<>pia Yr,de la 1 tleata que no es exacto lo que se ha dicho, sentencia de remate, no es de estimarse la A fojas , 140, vuelta, del Alegato de bien. tacha que le opone Ía' parte de Temple, á prq~ado por parte de .Temple, de que el la foja·5: de su infoi;me; P,Uea aun cu~do. Jnez lbtrra declaro implicitameote que no ¡f!e diese• por snp~esto, que a~librarse la.eje-, cabia la compensacion entre lo que se de¡_ cucio,n contr~. Temple ~nbieratde haber bi,rao mutuamente Polidura y Aj aria, pues sido indjsP,ensable tener á la vi13ta la fianza pe>~ ~ ejecutoria qued6 declarada la falta de Goribar, ,siempre resnltaria que cuando de coexistencia de una y otra deuda; cuan- se pronunció la sentencia de .remate, ya los do, co~o se ha expuesto, no se hizo en el ~itigantes habían convenido en que la copia anto ta}. declaracion. 4º Considerando: que simple de ,qu~ se trata, tuvies~ piµ-a ellos en 28 4el mee de Enero de 1853, es decir, fuerza obligatoria. 5~ Considerando: que ~~o dita de~puee que se acordó la pro- de las esp~esionee de que hizo'llso.B~rmevi~cia P!ec&ntoria, se libró, , peticion de jitlo .al ofrecer el pago de loe cipcueQtll mil 1, ~ • , ejecucion ~otra el mismo Berme- pesos, y de los tórro.Anos en segun la jillo ppr el Ju~ado del Lic., Madrid para ~scritura. aparece ;redactada,Ja.obliDacion 1.·,.,_ ,:,· el p~o de los cincuenta mil pe808 del pre- ., re¡Gori~ar, º~º,~6.8Hlta l!ro?ado,lo que COD;if·, cio de las íincae, cuya diligencia tuvo efec- taptem~te 80 h~ soste:pido por. parte de , to; , ·algnn tiempo deepuee, el 21 de Mar-. ~)mpl,e, dicie!ldo qu~ GorJ2ar se o~IiJ6 so, ,~tfestó I Bermejillo '~que deseanqo para el ~ni~ caso en qu,e la sei¡i.ten~ia c,¡ue 1 evitar cuestiones, y acaso el estravío del se pronunci!19e, "reforpiB¡Be la ej~cucion" dine'ro, estaba dispuesto , entregar el i~-;- 1 (expresion de que se h,ce nsp ~l; princip~o , po~ de,la cantidad demanqada á la parte ' de la foja 5 del Inf~r~e) que{~ trabp en , actora, prévia fian;a de la ley d~ Tole- bi:ne~ de Bermejillo los.,Qi¡1-9uenta mil v do, para la secuela del juicio en la vía or· p~os; pues, como se vé, GoribAf!Be ,oblig~ ~. diu.~t'a:" en virtud de lac~alJ D. Juan .,,.l( • r~rit~l CIB~L~!lueJa ~qe B~rpiejillq ) qne ' JI,; 'ª 1 V ~' por ., ,~ ,r o~: ' ' ' �, obtubi• conl:rii la Tnmentarla ae Aju· ria en la 'fía orclinaria 11mnciad& por Bermejillo, y &M h•bia dicho qae entregarla él dinero demllffllado, "previa la. fianza de 1, ley éie Toledo, para la secuela del juicio én la vfa ordinaria:" lo que manifiesta que ~ muy distinta ... locucion de que realmente se ua6 en hi escritura de Gon'bar, y I~ que se üll6 en aícha escritura, segun s-a¡,óóe Temple. (r Considerando: que la diféliieócfa entré la obligacfon efectin y la obfigacion tal cu-1 Be supone, n~ solo es de locucion, sino muy notable en ene efectos legales; pbéB ta obligacion supueetk trae imbfbfta en el miama la condicion de qu·e la úniea califlcacioó jadicial que püdiéra in'validarla, seria laque déclaraaé que Ajót'la· no babia tenido derecho para pedir ejecutivantijnte el pago de loe cincuenta mil pe· sos, to qüé ni remotimente era de esperar· se cuando Polidnra babia confesado, en la , escritura del distracto, que le era deudor de eea suma: mientras que la ohligacion eféctin, la obligacion qne Re contrajo, no se tideria i la calüicion sobre si babia sido bi"n f> mal libr1da la ~ecucion sobre dicha suma, éinO que BU cumplimiento l!e referia al A'Xito del juicio, al éxtmen de si 1,·parte de Bermejillo obteñk 6 no en el juicio por la vía ordinaria cóntra la Testaniental'ía de • Ajttria, éOmo realmente sncedi6: pues si bien se t decl&Ñ> btieni en el haber de la Testamentaria de Ajúria la partida de los cincuenta mil pesos, y tambien la pll.ríiaa de loe diez y nueve nn1 de las mejoras de que ee tratar, despuee, ea igualmente cierto que por lá ej~6üíoria, el saldo en favor de Ajurfa no es el lle séBenta y nué-ve pesOII, Bino el de veinte mil ochenta y cfuco 1 peaOI, eefs tre& cnartillaa reales, diferencia enti'e eu haber de aesenta y nneve mil eetecieíltoi ochentil y doe pesos, seis tres cuar· tillas reales, y su débito de caaredta y 'nue. ve mil. ábtáciéntos ocbentá y siete pe,os; ' por lo que póafa Btlcéder rliny bien, como en 'eAó\o'lii ittcedido, qtte liendo legfthht> mil • ... el derecho ae AjllHI lT ~ df:.111Nlá"-'l caenta mll peedé del precio «ffl ta1 bw; no obstante, Polidnra, como ro hl'cH~~- , do la ejectitfuii,1 cbW.~. . .dtJftiij :AJflriW:í simultineamenté · por btfo títfde, fllifeiij J hasta la cantidad concurrente l riuffff• • en ens e~tos el ttttifo de Ajurli éil títtda,1 de la compensacion. 'fº Oónefámltcffl!;~tJ[ las palab1'88 ae Bermejillo, di qtii p11gíilii· la cantidad I demanaada, "ptirii'8 fÍini'M l 1 de la ley de Toledo para li •nítlá d~l j't\i· cio en la vía ordinaria,'' íió pnedeñ fnt~ I pretaree, como ha pret~ndidó Tem¡>te, ·diciendo muy expresfiinenlé qtíé ·enu n r~ fiaren precisamente ál jni~ffi qui slfl'itff.en.n tase por :Behttejillo deépues que • ~citt > • se el pago, pofqne este concepto lo rEiüM y lo repele del to8b la palabra ,icüW'~e . que hizo aso; ni pne'dé tampoco adWliflNé,! que esas pálabras se réfl.riesen á nn j'MéiW que personalmente hubiese promovii!ó Béfi..¡ mejillo, pues es notoriamente élei'tb ~ n Bermejillo no tenia· promoyido -Ain~; ' necesariamenté.se Ín.flere, 6'qae láeti1ii palabras aon negatorias 111ne aebea tenfWi lle como no escritis t como, ei BerrllejfÍfo , hubiera convenido pura y seneillauiénte ~ ' lhaeer el pago, llevando su iacoiiU~ 1 hastá el extréfuó" de exigir \!na fiania ~ l> 1 ~n evento qtie ~l mismo sabia bó poc!ik W ber verificativo, todo "lo cúal 'et absuVfto; 1 es forzo&<> admitir que debi"Úd6''signiff&t algo esas pal&:bras qüe «rpreaa15ak ºiifflf} ~ondiéion; por la qHe se éíigHi 1llla ~,i siendo én eae juicio ejécuth·6 tin m~t persona legal Polidara y ¡ti fi&r ~ ·ir jillo, y dici~dose qúe ~lljttieio lln qtie-fi.l J • bm obtenerse cotitra AJnria; M ~n Wn'jnfl 1 cio ói'dinarió ~mpi!Zádo ya, puelí ijtie íi' báb1ilrá de la ifecual& d~ unjnici&1Na-!'~ ho; y sieiiffo real 'y pósñiTo qtfi PolidiMr,' ~tté era el mismo Bennejillo~habla eon1W1ib 1:ado un juicio otdiríirfo contra :Ajuriá!JFq 9 de Febrero de 1858, aiciénaos¡~. . ptas. hiBS el il de Mano dél misn'lo 'Alfo; ..-1fbr; ,óao, CO'Dlo e 111· clicho, ~•édti' é~ ~ ' ' ANALF.S DEL FORO MEXICANO. lu palabraa de que hizo uso Bermejillo, fueron para sus efectos legales estas: "previa la fianza de la ley de Toledo para la secuela del juicio ordinario que tiene entablado Polidura contra Ajuria." s~ Considerando: que en 10 de Mayo de 1853 ob, tuvo Ajuria el mandamiento de ejecucion contra Bermejillo por la cantidad de $ 19,'l'Si 7f por el escedente que resultó en favor de Ajutja, en cumplimiento ae los artículos 2!, ~, 4! y 5! de la escritura del distracto, 1 que practicada la diligencia en 14 de Mayo, Bermejillo, al ser requerido de pago por la mencionada sama, dijo ''que est6 pronto i exhibirla siempre qne se 11 d6 la fianza de la ley de Toledo y la otor~e el Sr· D. Jnan Goribar," constando tamb1en ~Jle vuelto i requerirá BermejilJo por ,fegnnda 1 tereera vez, dió fiador de saneo 1 ee trabó la ejecucion, 1 que conviniendo despqes la Teatamentaría en la propnes~ de Bermejillo, se otorgó la fianza re~aci6ndoae la ob~igacion, segun convi; neq expresamente los litigantes á fojas 4l y 108 vuelta, de estos autos, ' que en el e~ de qae la parte de Bermejillo obtu· viese declaracion judicial de que no se debi~ hacer el pago de loa 19,782 7! que se l~ demandaban con el importe de las costas, restituiría ambas cantidades inmediatamente. 9º Considerando: que la parte de Temple en la citada foja 108 vuelta sigilientéli, expresa que' la obligacion de que acaba de liicerse referencia con la de 1 j 49 la obligacion de Goribar, respecto de loe cincuenta mil pesos, es mucho~mas efioaz Ymas provechosa al actor, pues que en la . "daba mas amplitud á la obligap~imera c1on de pagar los diez y nueve mil pesos, que se hacia depend~r de una declaracion judicial dictada en cualquier juicio 1 en cualquier tiempo;" lo que efectinmente es exacto, pues por la redaccion de la obliga· oioa en qotJ &Ílbái partes han convenido no se puso limitacion , tal 6 cual juicio, á tal 6 cual tiempo, sino qoe en virtud de ella Goribar quedó obligado á la restituc!on de loa dichos diez y nueye mil pelQI, siempre que en cualqni~r juicio y. en cualq nier tiem~ ae hiciese la declaracion pi.ea.cion.~da, entendida, como debía ser1o e~ IU sentido legai ·y no ~i,.ÍLario ea lem ··r' .., . ,.,, i,c .. , en el sentido limita~o de que solo pudiera tener lugar si en una ejecutoria se declaraba sin.valor todas 6 algunas, por lo menos, de lae p~das qae fbrmatiáh eea suma por los excedentes de que tratan loe artículos 9!1 3~, 4~ 7 6! de la eaoritura dal distracto, sino ea ehélrtidG de que ella tendría lugar si Polidn,a acreditaba en juicio qüé il también era acreedor, eomo puu tu almente lo estaba en ese mismo tiempo BOSteniendo en juicio; de lo que raanlta· ria qae babia de tomarse en cuenta para la devolacion de los ~1~ ttjez y nneve mil pesos, el resultado de las pruebas de Poli,;. dura Y la declaracion judicial que aoerca de ellos recayese. 1 1 r . ni º? [C.......] • • t J .&a ' • . r "• ,1 'I f • I .{ .. ,., . ; 1 ., ['; 1 · ....... p· • ... o' t ' �, )k u/,' 1, •• J ' l. t ' ANALES DEL FORO'MEXIOANO. I I 1 1 " • ' ¡ • ¡ l •. 1 .. l • , , • I l JURISDICCION CRIMINAL. r ' - ~. IJl 1 '¡ 1 > ED(A.. ~ SALA DE LA SUPRE'.MA CORTE DE JUSTICIA. Sre1. llagiatrado1 Lebrija, Contreraa, Sanche1 IDdal. . . go; J~~ del vma:r, Secretario. DEL MISMO TRIBUNAL. tt 8tllore1 .Magiatradoe Fernande1 Leal, Bncheli, Lo· zano. Barbedillo, Seoretario. JUZGADO 3'! DEL RAMO CRIMINAL • , · ., • , t 1. 1 á. cargo del 8:B. LIO. DON ltU.llUA.NO SOJLOBZ..UiO, CAUSA Dlll ZEFERINO B.AMIREZ. , (Conlinúa.) Si pues nó hubo jurisdiccion, ni se prorrogó, ni pudo prorrogarse, salta á la vista que hay una nulidad la mas esencial, la. mas indeclinable, y lo edificado en prime· ra instancia, con tan poco cimiento aunque con tanta prisa, tiene que venir abajo, mal que le pese i la vindicta pública. Aunque la sentencia no fuese nula por ese P,rincipio, siempre resultaria ser injus1 ta bajo todos aspectos, como vamos á ver. En todas las causas es comun y con~tante observar que estudia el juez todas las cuestiones reletivas á la prueba, como que es lo mas interesante, pues sin prueba no pue.de haber juicio, ó no puede haberlo le· gal y exento de error é injusticia; en todas las cansas se discute sobre ll\ confesion del ' reo•y sus circunstancias~ se'. rapar~ en . defectos de los testigos, se atiende á cuan->? to puede servir para valuar concienzudamente la prueba y para. proporcionar el castigo á lo que la misma prueba. permite. En nuestro caso se olvidó todo esto. Ni nna mirada, ni un momento de exámen se consagró á puntos tan graves. Fu'erza es, por t-{lnto, que V. E. redoble su atencion acerca de este particular. . ' 'd'10s, b'1en está; mastU Hn bo cuatro hom1c1 iqnién los cometióW gCómo los cometi61 Los cometió Zeferino Ramirez, pero tc6mo! icon qué circnnstancias1 Las muertes de Romana. Olavarria Y.4e Francisca Reyna no constan sino por la , confesion del acusado; no hnbo testigos presenciales, ni pudieron declarar nada dichas mugares. Esta falta de justificacion y claridad acerca del modo con que ee ha verificado el delito, ha sido bastante en infinitos casos, casi siempre, como regla constante, para no imponer la pena ordinaria del último suplicio. Y con razon, siempre se requiere que esté probada la criminalidad plenamente; pero en loe delitos , que corresponde la. pena capital, nadie, ni por nada, puede dispensarse de obtener la mu los • 1,oabal y perfectajnstificacion alimponerla. tlSea por convencimiento, sea por confe1ion, sea por nno y otro, ha de ser tan líquida. la culpa res~ltiva contra el reo, co. mo está patente la luz del d1a, para llegar . , la expresada pena ordinaria."i(l) u•• Pnea bien; no sabemos que haya dado la muerte Zeferino Ramirez á las dos mugares refe.ridas mas que por su dicho: si él lo hubiera callado ó negado, seria desconocido é ignorado el delincnen te. Hé- allí una circunstancia atenuante: su oonfeaion. Sin ella tal vez hu hieran recaido las soepe chas sobre algnn inocente. Pero no es eso solo. Quedando, como queda; entre sombr&S y misterio el cómo y el por qué hirió el reo á las mugares, no está patente como -la,loz del mediodía el g-rado de culpabilidad, n! ae puede llegar á la expresada pe· na ordinaria. Aun cuando no fuese sino coJl)O un .átomo la duda qne resulta,· seria lo I bastan.te .par1,1 ·retroceder del camino por donde llevábamos al reo al patíbulo. AAcaso falte.o ·ejemplares de que los acusados se confiesen reos falsamente por encubrir á un~ persoiia querida, ó por despecho ó disgusto de la vidaW iEs imposible que haya mediado en el crímen de Ramirez una circunstancia q~q.Jo excuse, como provocacion, como rina, como otra cualqnieraW 1hay,quien nos dé razon cierta de la alevosía que se supone! Es un hecho que no hubo premeditacion; es un hecho que la alevosía no está acredi' ta~a plenamente; en suma es un hecho qae si bien el reo confiesa haber dado la muer· te á Romana Olavarría y á Francisca Rey· na, sin embargo, se ignora absolutamente a6mo y pw qué lo hizo. Luego por esos crímenes no ha ·podido imponérsele la pena capital, la pena ordin~ria. Véamos ahora. los otros dos homicidios [1] Vlllanova o 'h1. lO cap. 4, núm. 200, ~ ie. tít. 2i, port•.a. cometidos en la. pulquería. del Oa1ado~,1en las personas de Luisa Herrera y Flórenoio Flores. Lb · La prneba casi está en idéntico cuo. Hnbo tastigoe prestnciales, es verdad;. mas ¡qué testigos! Florencio Floree-declaró•n· tes de morir; pero nadie se atrev.eri á 11&marlo testigo, ni á darle fé de tal, siendo como es, el mismo ofendido, á menos que nos propongamos dar de pié á todas laa reglas, á todos los prinoipios; á todaa lail leyes; á menos que lo que se obterii teiempre y se haca todos los días, ·hayade tener una excepcion, fundada no sabemoa en qué razon, cuando ee trata de Zeferino •.Ramirez. t • _ , .., e, Igual cosa decimos, .yi ten~lll08 Ldérecho de decirla, respecto de Gorgonio yazquez. No es testigo idóneo; es compa,drs de Flores, del mismo herido; es parcial; la ley lo excluye. En todo caso, y por leve que sea la pena que haya. de imponerse, los: testimonios sospechosos de parcialidad, 'se miran necesariamente con desconfianza, y se deshechan, porque no aon un& base sólida, no son una base segura y legítimaparafun. dar el juicio. iY lo serán en ca.usa grave y para una sentencia de mnerteW ¿Cómo 1108 guweia hacer morir, sell.or,, ateni6n8es, preguntaré como Focion, ju.ta ó injuatamante?" Si no se ha de hacer. caso é los preceptos de las leyes; si hemos de declarar qne poco importa la. verdad; si no hemos de distinguir lo cierto de lo dudoso, segun las reglas qne la misma ley . ha establecido, entonces, empecemos por confesar que lo que queremos, es, hacer morir de todos modos, aunque sea injuatamtm'ts, á Zeferino Ramirez. Pero si lo queremoa justamente, entonces no nos es posible, ni líeito, cerrar loe oídos á sus justificaciones, ni tomar otro camino qne el de la verdad legal, rigorosa.mente legal. Separado el testigo Gorgonio Vazquez, no nos queda mas, que uno solo, que es llannttl Bastida. U11 solo ~eatjg~ ¡h~ fé ·. �' 1111,jldetol'l zHabri otoesidad de iue yo cdemweiitre qoe nol Be acabó la prueba; ' fuera de que ei ee comparan 118 deolaraeionee del propio Bas· lid&, rendidas en la oaoea, co11 las que di6 nte:ftl comisario; ¡cul.nta variedad, euinta ·ooÍlfnsion no se nota! Beeulta qoe no hay claridad, y menos la d• la 1111 del mediodia, acerca de lae cirunataneiae, aoeroa del cómo y del por qué d• k>e homicidios.de Luisa Herrera y Flonatio i'loree: no 118 eabe ni_puede afirmar· • que f aeran de este 6 del otro modo, por ~ie.:6 el·.evo principio:1mo aparecen deiNlffadu la premeditacion, la falta ae rina ó prov~cion, no hay el mérito cierto, iodadi.ble, que ind.naablemente se requiere para llegar , la pena ordinaria. 1118 se dúi que siendo cuatro los homi· oi4iós, aunque por cada uno en particular no ee1podiéra imponer la última .pena, es juno imponerla por loe cuatro, por cuanto iamado1, la culpa que resulta ea mucho ,ma_yor qúe la de cada homicidio aisladamentie eonáiderado. Semejante raciocinio conduciría rigoro1eamente i esto: á eatáblecer que el acusado seria acreedor á cuarenta años de preteidio, mereciendo diez por cada uno de los natro homicidios. ·¡Absurda consecuencia! , En la peña mayor está comprendida la menor. f:Ast lo fmida con muy sabias ,apreclaéioaea.el ieflor D. Ramon Lázaro Dou de B111oia en su Derecho público general de Eépana, y entre otras cosas dice: "los diez dos de presidio comprenden los ocho, y toda pena, rnayor, 6 de este modo, ó virtualmlllte contiene la menor: y no hay in"4>nveniente en que una misma pena, 6 unoe miamos a.11.os de presidio, sirvan .u an:miamo 'tiempo para satisfacer á la vindieta ptblica en dos objetos ó crímenes: de aqni es que süfriendo el reo el castigo mayor, sufré el menor, y p•ga al mismo tiempo por dos delitos; favorecen mucho I 1 • , • ~ .!t~~ 11r:. Romanas.... •te modo ae Oa,UUM ·u., 101• y el Derecho general de F.apatia, puea en el capftulo 16 de la real o6dnla de 99 de Julio de 1761, se dice que el reo de 1J1111chos co:Rtrabandoa, ha de sufrir la pepa mas grave de ellos." Snpneet.o lo que utecede, nos creemos autorizadoe para dedncir que QO se debió imponer por razoo ninguna la pena ordinaria á Zeferino Ramirez; y qoe, á lo sumo, en virtud de Ja insuficiencia de las pruebas, debió condentreele á la extraordinaria de diez '86oa de presidio :Es imposible que no haya asaltado al tenor juez de la causa alguna duda, algun·te· mor relativo á las pruebas; es imposible · que en sus largos anos de estudios y prictica, no haya visto, no baya aplicado 61 mismo las observaciones que acabo de hacer sobre el mérito de la prueba, y sobre la relacion que con ese mérito tiene neoe,:sariamente la imposicion de la pena; es im· posible qne en su honradez reconocida:;..eo su religiosidad, no haya llamado i.lgun ... crúpulo á la pnerta de su conciencia••••• (Continuará,) Oolldiciones de la 1111cl'lcioa. 1 El precio de la suecricion ea de diez 'reales adelantados al mes, ó dos y medio: por entrega, pagaderos en el acto de recibiRlJ. Loe snscritoree foráneos pagarán tres reales por entrega, franco el porte, saliendo un n6mero semejante al presente, cada sábado. Se reciben ·euacricionea en el ,despacho de la imprenta en que se publica este Semanario. ' La correspondencia para los Análes del Foro, deberá dirijirse al Lic. Ignacio Qw. ro, Calle del Arquillo ,de la Alcaicería núm.19. , 1 Editores responsables, IGNACIO OTERO, ArqtiiUo de l11 .Aleaieb;¡;tii. mero 19. 'u y J. CARLOS MEJIA, ealla de ClaoTJarr{a ttám. 13 IIEXICO. WPUN'U LlTIIRilLl 2~ DI . 'l ll fio l>oÍoJao·»oÑ, ll � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Anales del Foro Mexicano Description An account of the resource Semanario jurídico editado por Ignacio Otero y J. Carlos Mejía. Contiene estudios sobre legislación, jurisdicción civil y criminal e información de los Tribunales de Justicia del país, así como nombres de los magistrados que integraban la Suprema Corte de Justicia durante los años de su publicación. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Anales del Foro Mexicano Año de publicación El año cuando se publico 1865 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 5 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 4 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753276&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Anales del Foro Mexicano, 1865. Tomo 2. No. 5. Febrero 4 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Otero, Ignacio Mejía, J. Carlos Subject The topic of the resource Derecho mexicano Casos de Derecho Juridisprudencia de México Description An account of the resource Semanario jurídico editado por Ignacio Otero y J. Carlos Mejía. Contiene estudios sobre legislación, jurisdicción civil y ciriminal e información de los Tribunales de Justicia del país, así como nombres de los magistrados que integraban la Suprema Corte de Justicia durante los años de su publicación. Publisher An entity responsible for making the resource available Literaria Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1865-02-04 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2000200063 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Hemeroteca Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Fianza judicial Jurisdicción civil Jurisdicción criminal Monomanía homicida. https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/7/2841/Anales_del_foro_mexicano._1865._Vol._2_No._6._Febrero._2000200071ocr.pdf a9fa98df0670adee5f53979904b09952 PDF Text Text TOM. D. &bado JI de Febrero de 1866. s NUM. 6. - RESUMEN. JURIBDIOCION OIVIL.-Interpretacion de una fianza jndicial.~Por la voluntad de 'I~ partes se pJ1eden ampliar 6restriqgir la~ obligaciones que se contraen por la fianza ije la Ley de Toledo. Pendiente un juicio ordinario, si se entabla uno ejecutivo sobre dúmplimiento de algunas obligaciones que se tratan de compensar en el juicio ordinarro, el ft~dor dado por el actor para que se le haga el pago de su d.emanda ejecntiva, es fe'sponsable á lo que se falle en el juicio ordinario pendiente. En est, caso no se ~tie!e alegar, que el fiador es solo responsable por lo juzgado J sl'l1tenciado en las di\t~as inetancias del juicio ejecutivo y del ordinario qne le siga. (Concluje.) JURfSDIOCION CRIMIN.AL.-Causa de Zeferino Ramirez. Monomanía homicida. (Oontinóa,.) ' JURISDICCION CIVIL. =---=r.--UU: L 3~ BALA DE LA 8UPRBM.l OORTE DE JUSTICIA. ' . Blii. ~ Urquidi, Jiuregni, Valle. Villalba, Secretario. r JUZGADO 4~ DE LO CIVIJi. á cargo del 811,. ltJC, ,D•• AGtTSTIN NOllU. LIC. GERONIMO ' de laa Fue~teé, secretario. ,{'f (Concluye.) Toélo lo que es evidentemente cierto, colige, Bise tiene presente, que quien .e obligaba sabia muy bien cuál era la oneation en general que se agitaba en ese tiempo entre Polidnra y .Ajuria, pues 6l miamo babia ya firmado la obligacion por loe oinenl!nta mil pesos, y se obligaba cen esa miema persona Polidura, que era OO!ll().]18· ' la misma persona legal qne Bermejillo, y la que • sostenía en ese mismo tiempo, no solo qut1 él era acreedor de Ajnria, sino que su crédito era ann mayor que el crédi· to que Ajuria tenia con el mismo; por lo qne es incuet-tionable que las personas que convinieron en la redaccion de la cláusula, sabinn mny bien aquello de que se tratabay con e~e pleno conocimiento convinieron I en la redaccion, con ese pleno conocimiento pagó Bermejillo los diez y nueve mil p~sos, y con eso mismo pleno conocimiento quedó obligado Goribar á cnmpJir lo pactado, segun la ley 1~, tít.1~ del libro 10 de la Novísima Recopilaciou, segun la cnal el hombre qneJa obligado de cnalquiera manera qne consto su oblígacion. 10~ Considerando: que ademas de la fianza de indemnidad otorgada en favor de Goribar por D. Gregorio Ajnria, D. Pedro Arriaga �.. .~AL~ DETI FORO MEEC.ANO. ANALES DEL FORO l{EXICA..NO. tiene ~hora por Temple; resultando de lo juria,cQmo apoderado de D. Juan Temple, dicho, que, 6 Temple procediendo: de; bueotorgó otra fianza de indemnidad en favor na fé al otorgar esa fi&n1~ de del mismo Goribar, en 26 de Enero de 857, creia entonces qne 1a Qblqp.aaon de jonipuy cerca de cnatro años qespnes de la f~· bar no era tal como ahora preteµ,de <J..9e cha en que Goribar babia otorgado su fian- es, ó que si desde aquel tiempo tenia forza, lo que verificó Temple cuando ya Poli· mado el concepto que ahora tiene, de que dura había obtenido en sn favor la senten· Goribar no resultó obligado por la ejecutocia de primera instancia, y ejecutado el ria á pagar á Polidnra, tendria 99" ~ ·l acto del otorgamiento de la fianza, "para nir en que con violacion de la buena f6 ~1 garantizar y mas asegurar" á. Goribar, lo otorgar la fianza, engan6 Á Goribar, somer que hace presumir que Goribar se hallaba giéndolo mas en el error en que a~o,a ijalarmado con el aspecto que el pleito con· ce qne cayó al pagar: viniendo ~bie~ ~r tra la Testamentaría iba tomando, pues no ese acto snyo á contribuir al eogatl~ ~· •. estnviMA • r;-,..- b.a• es de creerst que sin alarma pidiese Gori- AJ"nria, ocasionándole el que ciendo gastos inútiles y coady:uvudo ~ bar una nueva seguridad, ni muc~o menos que Temple, sin solicitud de Goribar y sin bien el mismo Temple á que loe m~,Jtp¡, un motivo grave, se prestase á otorgar una se estuviesen ocupando de no lit!~º fianza; y lo que manifiesta, que tanto Go- ginario; pues que realmente, si lae fianl88 ribar como Temple, estaban persuadidos de Goribar no podían tener relacion con la al ejecutar aquel acto de que la ejecutoria ejecutoria del juicio que se estaba siguien· • que terminase el juicio babia de producir do, se estaba trabajando en balde por par· . el resultado de que Goribar severia, en ese te de Polidura para alcanzar aquella, coevento, estrechado á cumplir la obligacion mo es fácil convencerse, si se atiende f. qoe que babia tomado sobre sí. 11~ Oom,ide-. se hallaba ya decaída la fo~tuna de D. Jai. rando: que aquel tiempo y aquella circnns· doro Adoue, y aun el mismo, como es pútancia eran los mas á propósito p~ra desen· blico, no residía ya en el territorio de li g&rlar á. Goribar de que nada tenia que te· nacion, y la Teetameotaria de A ~ 18 mer del éxito del pleito que segnia Po11du- hal Jaba fallida hacia dos 6 tres &!los al ra, porque su fianza solo hacia relacion á tiempo en ~ue Temple otorg,JJ. 1 ~ como consta de la dill~eia que corre en un pleito que, con posterioridad al otorga· acerca del cumplimiento de la ejecu• miento de la fianza, había de emprenderse, autos como despnes se :ka pretendido y ahora se toria r..fspecto de dicha Testamen~k. Considerando: que obtenida la ejecutoria sostiene, agregándole á Goribar que ese por Polidura para que la Testamentirj di' pleito, 6 mas exactamente esos dos pleitos, uno por cada fianza, no habian de ser so- Ajnria le pagase cnarenta y nueve mil eetecientos ochenta y siete pesos, Goribar bre reclamos de Polidura, sino que uno ha· creyéndose, y con mmha' razon, obligado bria de versar precisa y exclusivamente sobre no haber tenido Ajuria., D. Miguel. al pago de dicha cantidad en,virtnct.M lu derecho á pedir los cincgenta. mil pesos del fianzas que había otorgado; tillO pagoi*> dicha suma á Polidura, recibiendo def*'81 precio devuelto por el distracto, mientras la carta de lasto, la que cedió dtepuN 61 que el otro se había de versar tambien, D. Lorenzo Hidalga, el qn&se ha1l6•dei•'J precisa y exclusivamente, sobre la anulate modo en aptitud de. hacer 11so por tu1'• cion de las partidas goe forµiaron el recla· present&cisn por parte de Polidwa contn mo de los $ 19,000, supuesto que esa era la la Testamentaria de Ajuria y,conn D.'l única obligacion de Goribar, segun se sos· y D. Antonio :Moronati;. D. Gregorio A- !º1m~a~, ie,- • ir. JaieR[P~doue, ~ A e i t~critura del fP,tr,c,tQ, 1 como repreaentante de Goribar pu~ reclamarla de D. Greg~ri-0,Ajnria, D. 1t.efi~ ..AJ.r~a y D. Antonio Moronati colffl• .ebli~aqos ~r la pr~ra escritura de ~~id~ que otorgq en 1857; y que t:ijer: ~ 1',~n contra laTestamentaría de ~Ji!, na~ ha coDSeguido por estar talli. ~} rAo ~aber obtenido tampoco nada de D. Wdoro A,doue, que adémas de los púb~ gu¡~r,IJ,l.ltos de su fortuna, hace mu8\w ~e~po jU8 no reaide dentro de la Re• R~blit,a. ~! Considerando: que lo expnestct.~er~ de la,.extension é inteligencia de ~ g~~oo .de Goribar, no puede desva1 ~ oomo coos~temente se ha preten~ .P.°-r · ~ de Temple, diciendo que 1&1l@nlader,- explicacion de la obligacion M wun~a en el hecho de habet preteo~o.Jifiermejillo. al pagar los cuarenta y 19-t Ai4l• Ynne~e mil pesos, la fianza de la litJiA• Tolecl,o, y que est.e hecho y la signi· ~ a J8gal de 1 lo que se entiende por @w,!11 To~~ es lo único que debe con!P~ .pues J¡ne ano dando por cierto ~ g11e.~reynde Temple, de que laobligac!cffi:iP!'~iente de la fianza de la ley de '.\)>lecto PO eea conciliable con la significaSf}D ~ural 1 sencilla de las palabras usa~,pqr ~rn;¡,ejillf i,1 exigi, la fianza de ~~ P,H.a hacer el pago, resultaría que ~~~AiM:~R~~ee-de fiañza otorgadas 1fE ~rjbai:., existiao á la vez la obligacion M.J.a #!tp~ de la ley de Toledo, y unas ' - pue&y1a ~r el que e~igió la tal fian11,: • que estaban en contradicoion con ~ .Y entonces, segun lo dispuesto en i,,¡.., ~., ~t. 33, Part. 7a, debería la "pos~," Jn el l~aje de la ley, interpren :,de ,modo que la inteligencia que se le . dif!fp,.ln~ la que la hiciera valedera; y eúon~ tambien, aabiéndoee como se tiene }1\Ui~ado cuál fué la mente de Ber· al poner tal posturi, y sabiéndOle ~ente, que Bermejillo no es un jnrís- •lo Ofi'.PJ~Ji~ ~que eaber qu6 es fianza ' enteiidersé la de la ley de Tol~do, debe postura en el único sentido que puede tener cumplimiento el 'objeto que se propuso al exigir la fianza; y pretender lo contrario seria obrar contra el precepto de la ley. 14~ Considerando: que no es exacto el supuesto que acaba de hacerse de que la fianza de la ley de Toledo sea incompatible con las frases de que hizo uso Bermejillo, pues la ley 1~, tít. 28, lib. 11 cie la Nov. Recop., que estableció la fianza que es conocida con la denominacion de la ley de Toledo, hablando de la que debe dar el acreedor para que se ejecute la aentencia de remate, dice expresamente "dando el tal Mercader ó acreedor luego fianza&, q11,e @i el deudor probare la pagf ú otra excep,: cion que le pueda excusar, que le tornará lo que así pagare:" de la que se infiere precisamente, que el deudor Polidora, para obtener la devolucion de l~ que pagó en virtud de la fianza de la ley de Tolédo, no tiene que probar, como sostiene Temple, que no debió haberse librado la ejecucion por los cincuenta mil pesos, y que no debia los diez y nueve mil pesos del excedenic;, conforme á las cláusulas 2\ 8\ 4ª y ISª de la escritura del distracto, sino que te!nia que prob~r "la paga 6 otra excepcion que le pudiera excusar;" y como ,,,, las frasea oeada.s por Bermejillo se refieren precisa-mente á la paga ú otra excepcion que pudiera excusar á Polid.ura., es claro que las tales frases son del todo consistentes con la fianza de la ley de Toledo, pues como se ha manifestado en uno de los considerandos anteriores, Bermejillo, en la fianza eoi bre los cincuenta mil pesos, habl6 del jui cio iniciado ya por Polidnra, y en la fiansa sobre los diez y nueve mil pesos, habl6, • segun expresa confesion ·de Temple, de cualquier juicío. y por lo mismo del juicio iniciado por Polidnra. 15~ Considerando: que una de las especies de paga, es la corn· penl!acion, segun lo dispuesto por la ley· 20, tít. 14:, Part. 5~ que dice: "Compensa• '1 •• • 56 • '( �~:ALES DEt FORO MEXICANO. 0 cion es otra manera de ¡lagamieuto, porgue se desata la obligacion de la debda que un ome debe á otro, é compensatio en Jatin, tanto quiere dezir eu romance, como descontar un debdo por otro. E esto seria como si un ome demandase á otro en juicio mil maravedís: ó éste á quien los demandaae dijese qne queria probar que le debia él otros tantos á él, y que pedía el derecho al jadgador qne le mandase que fuesen quitos los unos por los otros. Ca en· toncee, fallando el judgador en verdad qne así ea demandar que se quite el 110 debdo por el otro," é son tenndos de lo útorgar y de Jo facer así, y habiendo declarado la ejecutoria obtenida por Polidura, refirié.l · dose al tiemP<? de que al lleva~ á efecto el distracto, polidura entregó los cincuenta, ' y loe diez y nueve mil pesos, y Ajuria entregó las haciendas, habiendo, como acaba de decirse, declarado dicha ejecutoria, que Polidura era deudor á Ajuria de las dos sumas expresadas, y que Ajuria,. en ese mismo tiempo, era deudor r' • Polidura por la cantidad de cuarenta y nueve mil eete~ientos ochenta y siete pesos; cuya declaraclon, acerca del valor legal del tal crédito de Ajnrin, fué la primera ,Y única que se h&lla hecho, dáudosele la füerza de nna ejecutoria; pues se tiene manifestado que no existe la ejecutoria del Juez Ibarra, acerca de este punto; es claro qne, ~egon la disposicion de la ley. citada, hay compell8&Cion en la cantidad coucnrrente, y que tambien hay pa~a en la cantidad concurrente, y tambien que la ejecutoria, al hacer en favor de Polidura la declaracion de ser acreedor en la Rnma dicha, ha declarado ,,ne Polidnra ha probado en juicio qne tiene pagados indebidamente los talea cuarenta y nueve mil pesos, y por lo mismo es claro tambien que Polidura tiene probada la excepcion que debía probar ~ que se hiciera efectiva la obligacion consiguiente á la fianza de la ley de Tole· .do lfr. Considerando: que en la escritura de indemnidad, otorgiMI& por Tempbt Goribar, el apoderado del primero dice éd su introduceion estas palabras: "j aten• diendo Á ser interesado en el negóeio el seiioreu poderdante D. Juan Temple:" a~ lo que resulta que., Temple tiene idetiiu de la obligacion como fiador, la consiguiente Á ser interesado, y debe por lo mismo, en virtud de esta segunda otiligabioif, tent lugar, respecto de él, lo prevenido en 11 ley 21, tít. 34, Part. 7\ la que se expreaa así: E ann dijeron que ninguno non debe enriquecerse torticerameute con dallo ie , otro:" así como tambien tendría que aplicarse respecto del mismo Templti, lo q111 expresa la. ley 27 del mismo titulo, y pütt. ' 'da, en estos términos: "Ütroet aijeron, qui ' quien dá razon para que venga daflo ~ 6'&6, el mismo se entiende que lo tace:" si Cónio se /Sostiene ahora por Temple, las 4ansu de Goribar nunca han podido tenéf relacion con el juicio en que Polidnra lis ~ tenido una ejecutoria en sn fivor; pnea el dan.o que resultaria á Goribar si se bteieee la declaracion que pretende Templé en el juicio actual, seria forz~~menté on dafl6 que el mismo Temple habria ocasionáao. 17~ Considerando: que aun cuando nÓ liJese exacta la apli cacion' qne se ha hecho de loe principios legales al punto que se vii!. tila en este juicio, siempre líabria de Mr la misma la declaracion que habrfj de hi· eerse; pues como previene la ley 9~, tít. 18, li1'. 11 de la Nov. Recop., los- jnecea eet.ü obligados á determinar y juzgar lot pi~ toe, ''eegnn la verdad que hallaren probída en los talesf pleitos:" y en el preÍénie consta, de nn medo'cierto, qne la intencioii de Goribar,"al obligarse, fo6 la de reepon-. der de las reeultae <lel pleito que seguia Polidura con la Te1tamentar{a de Ajbri,a, y qne la intencion'dé Temple fue la <le "p rantizar y más asegnraral Sr. D. Joñ Goribar de la fiania que otorg6 por la Testa!! mentaria del finado D. Miguel de Ajiui1," como textualmente lo droe"ia citada eiií1- :A.NALF.8 DEL 10:&i) MEXICANO. tara de indemnidad. T teniendo presente • 18- leyes ~. tít. 83, Part. 'r.; 20, tft. 14 arreglo á lo que diápone la le7 :r., tft. 19, · l*art. 5~ lae .21 y 97, t[t. 84:, ~art. '1~; la 1~: lib. 11 de Ja Nov. Recop. H6gaae saber ffl. 1º, lib. 10; la 1•, tít. 28, lib. 11; la~, y remítanse los autos al Juzgado de su pro fil. i6, Ub. 11 de la Nov. Recop.: se con- cadencia, con testimonio del presente fallo ' !rma en todas sua partee la e entencia de para en ejecucion y chance\acion de la fi&b'· primera matanc1a, pronnociada en 26 de za de la ley de Toledo, que otorg6 la pal-te Febrero de 1869, por la que se mandó lle- ae D. Lorenzo lildalga. Así lo proveye• var adelante la ejecucion librada contra ron por mayoría, y lo firmaron loa Sres. ' D. Juan Temple, por auto de 6 de Setiem- Urquidi, Jánregui y Valle, Presidente 1 bre de 1861; y se le condena en las costas Ministros qne formaron en eatoa antoa la i, segunda fostaocia, , excepcion de Tercera Sala de la Snpremai Corte de Jttlf· IÍ. det artfcalo fallado por el auto de .28 ticia de la Nacion.-Jo,4 :JlaricJ Urgvidi. -lgnaci<) d8 JáU4'egui-Guill,,mo VaU,. de ,A.goeto del aio pró.....imo pft·ft..:i -.uo, con -Ignacio Villawa, secretario:' . ' • l. . . "ta '. UOKA. 3ª SALA DE LA ' UP~ CORTE DE JUSTICIA. .._ 11.tcidndoe LebriJa, Oootreraa, Sanch• HidaI~- loté clel V-aUu, Secretario. , -.- , .,. , ' t ,, á cargo del 8B. Lle. IDON 1Ull&1tuo. fJOJLOJ!&Z.&.No. t Oj,IJU, DB ZEFEJWIO R.UIIBEZ. J (Continúa.) '. . :Por desgracia se preocupa muchas veces el liombre in&avertidamente por ilustrado ~t 1 ~or Viftuoso que sea, y eso debe liaóer 1 auoedido en el presente caao: t. co~e'tancias que en la causa apareced"; y , 1 que cotlducen 4 probar la ebriedad de1 reo. Casi no hay nna declaracion ~n qne no se hable ~e pulque, de jarroa de pul~, de cnartill?s de [JUlgu,, de ofertas de prilgu,. Gorgon10 Vazquez, Florencio Floree Ita-; noel Bastida, refieren que Zeferino ~q,tr 6 á la Pf l9uería 4 comprar pul,qt.,. {fs. s y 7). El reo dice (fs. 15), que ha!Mndoi, ~ gado, se quedó en la noche del Iún\s 'en ·~ fea de Matiana; ésta, que resulta llamarse Viviana (fs. .28), declara que el mútes SO ' · cosa de las cnatroi [el mismá dia de loe p~imeróe •delitos 4 poco tielll:P.O antes de eJecutarlosJ, estovo Zeferino con un jarro de pulque ofreciéndoles, dos mugeres. Felipe. Hernandez asegura qne antes de ser herida,•el heridor Je preeent6 t1n jam, a, pulgu, para que btbiera. .Jesus vargu ., .. r• \ \ 1 • , ,r ' 1 ~ �,.. .. que no se nos juzgue ein oir11enos. Y permítaseme comenzar preguntando: . -A°& posible el casol -¡,Se di el hec!b~ ' !faóles poéible el oasó,(y'1 ta\~~ Sé di el hecho, que no por.otra •-líat61il · los locos eñ los hoepi~{ésf~cemdoa bajo gruesas rejas de fierr&,--ttino por loa mochos y terriblés dal}oi ~ •.,p.wen ocaciooar J. • < ~ ~númi. [9J D0<,um,nt,o nlml. S. [&} 31~ n ú m . 4.11• f / .. ~· • , .. ( .. . . • • 1 .. . 'f >.0 tJ l .. ' •. I • l(..i ' . ..,. ' . •' • , ! ' . • �QQ ,,; • o~, 7 lja el m~ 1 designa la ~asa en dppde 4ebe hal~e; ~ide tambien que lo lleven. Primeramente la policía, despuee e l • mismo con Ramirez y varios teetiA '"'11, iaquieren •••• ¡inútilmente! era fallo, JU quien diera razon habia de eeme. jant. herido. ~ Ót.#O $lplllb~ todo estol El hom- brt qu41 c o ~ su ruon, no obra como ua aa'6JMCl{Pinel)~ Loe crimell'fl, ai no ~~lal61ic4de au1 motivos,no son concebibles como .acciones racionales. !.A ven, giilza, la ettridia, el interés, lo que se quier~ 1Jlro algo hay siempre en el hombre li&re que lo determina 6 la accion. · .. lGtar 6 herir á muchos en un corto es-..,cio de tiem~, y matar 6 herir así como Uerino ~ e z sin causa y aun á persoºM desconocid"8, eso• no es natural, eso no ee ni puede ser otra cosa que locura. "~ j6ven Corni~r, culpable del aski. nato de,un J;lin~ hábia obra.do aio motivo; D~D lazo en,tfa entre ella y los parien· tes de la victima que hubiese podido hacer 'f!'~liar que la codicia, la ambicion 6 la veop,nza hubieran armado su brazo; sin embargo¡ ella misma pidi6 á la desgraciada mad~ de la inocente criatura, que le confiue por algunos instantes el objeto de sus maternales afecciones; apenas eate• préc1oso ~ 1 dep6si~ le es entregado, corre á su cuarto, Be encierra, baña SUB manos en la sangre del inocente nino, y la cabeza de su victitima vá i rodar á poco á los piés de su in· fort~nado padre ...• ! Se acude al instante: "Yo so1 9uien ha cometido el crimen,', die! ~la cop infernal sonrisa. ~e admi. tir, ~ue hubo preemeditacfon por el sim· ple hecho de bascar al nino, y pedir bajo un van~ ¡,retesto que le füese co~fiadot. Loa jueces lo han pensado a.si, y aegn ramente en los antecedentes de esta desgraciada, sú humor triste, el desórden qoe reinaba frecuentemente en ene discursos, lo ~trafto de sus acciones, no ha~ contri- . .. . . f ' man ario. La correspondencia pal-a los Anal,. cfet Foro, deberá dirijirse al Lic. lgnaclo Óté· ro, Calle del ArqJillo de la Alcaiceria. núm.19. L Editor propietario y r•nable, LIC. IGNACIO OTERO, .Arqsillo u la AZc.ii:,,;á 19. tmlll6ro ' ME.X.100. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Anales del Foro Mexicano Description An account of the resource Semanario jurídico editado por Ignacio Otero y J. Carlos Mejía. Contiene estudios sobre legislación, jurisdicción civil y criminal e información de los Tribunales de Justicia del país, así como nombres de los magistrados que integraban la Suprema Corte de Justicia durante los años de su publicación. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Anales del Foro Mexicano Año de publicación El año cuando se publico 1865 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 6 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 11 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753276&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Anales del Foro Mexicano, 1865. Tomo 2. No. 6. Febrero 11 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Otero, Ignacio Mejía, J. Carlos Subject The topic of the resource Derecho mexicano Casos de Derecho Juridisprudencia de México Description An account of the resource Semanario jurídico editado por Ignacio Otero y J. Carlos Mejía. Contiene estudios sobre legislación, jurisdicción civil y ciriminal e información de los Tribunales de Justicia del país, así como nombres de los magistrados que integraban la Suprema Corte de Justicia durante los años de su publicación. Publisher An entity responsible for making the resource available Literaria Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1865-02-11 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2000200071 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Hemeroteca Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Fianza judicial Jurisdicción civil Jurisdicción criminal Monomanía homicida. https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/7/2842/Anales_del_foro_mexicano._1865._Vol._2_No._7._Febrero._2000200078ocr.pdf 9cc3664229c8169376250adaa1bfb350 PDF Text Text ,/ TOM. D. . \ ,í&bado 18 de Febrero de t86ó. NUM. 7. RESUMEN. JURISDICCION CIVIL.-En los interdictos de despojo, el art. 418 de la ley de 29 de ' Noviembre de 1858 dá al Joez del lugar en que está ubicada la cosa, objeto del deapojo, jnrisdiccion preferente Í\ la que por otros títulos tuvieren otros ,jueces; pero no Rrivativa para conocer del correspondiente interdicto.-Esta preferencia debe reclamarse durante el corso de la 1~ instancia y se extingue eu el m~meoto en que una 14!n· tencia pone término á la. citada insta.ncia.-La. ejecucion de la sentencia, pronunciada en ese juicio, correopondu al Juez que la pronuoció.-El recurso de nulidad no:ae puede interponer de la sentencia pronunciada y ejecutada en un interdicto de deapoj.o. ---Tampoco pnede interponerse de las ·sentencias pronunciadas en los juicios snmaríai-· moa de posesion. · .' JURISDICCION CRIMINAL.-Causa de Zeferino Ramirez. MoMmanía homicida. (Continúa.) . FBTUDIOS DE LEGISLACION.-Contrato dominical futuro . .. • JURISDICCION CIVIL. EDU. 1~· ·SALA DltL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA. el jaez ante quien se preeent6 el deapojado, puede el juez del lugar en que eatá 1ituada la finca, reclamar el conocimiento del negociol &ni. Pr811.dente y Ka,i1tl'Mlo1: Fernandez de Ji.urepi, Kier 1 Norlep, Piedra, Gonzale-z de !a Vega, Babiio1.-Lle. Miguel Rendon Peniche, Secretario. \ . ¡En los interdictos de despojo, el art. 418 de la ley de 29 de Neviembre de 1858 dá al juez del lugar en que está ubicada la co· ea, objeto del despojo, jurisdiccion prefe' rente y privativa á la que por otros título. tuvieren otros jueceeW ¡En qué tiempo debe el jnez del lugar en que está ubicada la finca, hacer valer la P.~erenoia de eu jurisdiccionW .. jfronunci&da la aentucia definitiva por .. -.. 1 Veánse: la. ley 1~ tít. 27, Parti~a 3~; 1/.,nochio, lib. 2, praeenmp. 19; Carleval, tít. l~ de judio.' disp. 2 q~t. 8 á n! 986 et. 1 eec. 6 ; Par~ja, th. 6 de Edit. reaolat. 9 , n~ 35; Menochio, de recup. po&aes. f'MIUa. 1 '!/ 6, Vigel, lib. 'T jur. civil. cap. 23 E,1 oriche, Die~ de leg. art. int6rdicto." Don Ramon Montero se presentó ante el juez de 1~ instancia de la ciudad de Pachuca, exponiendo que Doña Juana Severa Parra, con órden judicial dada sin su audiencia ni citacion, lo babia d11pojado de '.. \ .· .. .. 1 • . \ ' > • .. ... �, ANALES DEL FORO MEXIOANO. la posesion do la hacienda de San Nicolás, cienda. De manera, qne atendiendo solo ubicada en el partido de Tnlancingof y qae á la ubicacion de ésta, debia decidirse qne' en consecnencia entablaba el correspon- el conocimiento del interdicto correspondiente interdicto, para qne so le restitu1era día al Jnez Le~rado de Tnlancingo. Mu en la posesion de dicha finca. Se hizo sa- en. el caso hay que considerar, que faé pro- ~ .· ber esta donrnnda á la Senora Parra, qnien rogada la j11risdiccion del de Pachuca. no opuso declinatoria de jnrisdiccion; y sus· La ley 32, tít. 2, part. 3\ versículo, "la tanciado el juicio por todos sns trámites, se novena &c.'' ordena, que si el demandado pronunció sentencia definitiva, mandando voluntariamente r" iponde fH te J nez que no · ' re!titnir al actor en la posesion, cnya res· tenga derecho de apremiarlo, qneda oblititncion se verificó por el Jnez de Paz de gaifo á seguir el pleito de la misma manera ..· ~ Atotonilco el Grande, cnmplimentando el que si fuera del territorio del Jnez. Ni la . exhorto del Jncz de Pachuca. La ~eñora ley, ni el Senor Gregorio L6pez en sn coPa~ra apeló del auto, cayo recurso ee ad- mentario, exigen en este caso el consentimitifi en solo el efecto dovolntivo. miento del Jtiez del demandado. En el Por recnsacion del Juez letrado de Ato· presente negocio la demandada no opuso tonilco pasaron los autos al Juez de Paz, la excepcion de incompetencia como podo , qnien los remitió al Jnez letrado de T~1lan· hacerlo, segnn el art. 420 de la citada ley cingo, para qne lo con~ultara sobre puntos do 29 de Noviembre, y lejos de eso siguió relativos , la ejecucion del auto rest~toto- el jnicio hasta que so pronunció l!entencfa;t · 1 rio, y éste devolvió los autos sin contestar, y así debe decirse con arreglo á la referida iniciA.ndo competencia sobre el conocimien · ley de P~rtida, que prorogó la jnrisdi('to del interdicto, fnnJándose en que el cion. ' despojo so cometió en su partido y que por Hay otro caso distinto del anterior, y et lo mismo á él le correspondía el conoci- el de qne un J oez tenga qne pasará ageno miento, segnn el art. 418 de la ley de 29 territorio á ejercer jurisdiccion. Para qne de Noviemhre de 18ó8. lo pueda bRcer se necesita, segun la ley ~ , El Juez de P11ch11ca sostuvo su juriedic· tít. 4~ de la misma Partida, el conEenticion fundándose, en qne le babia sido promiento de las fRrtes: y el Sr. Gregorio L6· rogada, y en consecuencia ambo~ ji1eces pez, en la glosa 5\ exige el del Juez del remitieron ens actuaciones á la Exma. l~ territorio adonde tiene qne pasar el otro Sala del Snpremo Tribímal del Imperio, la Juez: y debo tenerse mny presente que eaa que mandó pasar los antos al Senor Fiscal. adicion á la ley de partida, no la apoya en El Senor li'iscal Romero, en' su dio•ámen, ningnna patria. La citada ley de Partida, despnes de ref'crir los hechos antes asenta· en el punto de qti'e se ~rata, está tomada de dos, expone lo signiente: '·La hacienda es. la ley 3, tít. 18. lib. r del Digesto, en la tá ubicada en el Partido de Tulancingo, que se dice qne el Presidente, fuera de 111 \ 1 como consta de la memoria de la secreta- provincia, queda reducido á persona partí¡ , ría de R~laciones y Guerra del Estado de cu lar. México, de 1852 1 citada por el J oez del Et autor de la Caria fiHpica en sn part. mencionado Partido; y de aquí se infiere 1~ § 4~ números 22 y 25, distingne loa doa qne en él se cometió el despojo. casos. En el n(un. 22, hablando del l~ di-~ En el Partido de Pachnca se mandó qui· ce: "que basta para la próroga, el coneentar la posesion de lafincaá D. RamonMon· timiento de las partes, sin mencionar el del tero y darla á D~ Jnana Severa Parra; pe· Jaez, y en el núm. 25 hablando del 94! dice ,, I ro el mandato se ejecutó en la misma ha· lo siguiente: "Toda ta juriadiccion atmp, .. T ·, .. ,: . .. ; ' '( ... ' . ... ' I ANALES DEL FORO MEXICANO. 1111/oraada la pwd, un 114ta ejercitar en la 63 tancia al Jnez del Partido de Pachuca del ~ÍÓJ,ai., V t,r.,.itorío ageno, ctn licencia del conocimiento del interdicto, este d'!recho Jllla 'JI de las parte, d quien toca." Y se eitingnió luego qne ol Juez de Pachnca entre los Cnndamentos legales en que se , pronunció la sentencia de qni,ict de Ma apo7a 1111 doctrina cita la ley 7~. tít. 4~, par!· ' de este ano; y enarto: que la ejecucion ~eO a• Y sn .glosa del Sr. Gregorio López. esta sentencia corre11ponde al Juez qne la • En virtud de lo expnesto, el que 8nscribe pronnnció, con arreglo á la l,•y 18, tít. 27, pide, V. E. se sirva declarar que el cono- P11rt. 3~ y sus concort.lantes. Con el fundaciment~ ~el neg~cio corresponde al juzga- mento de estna leyes se declara que: el Jues d.o de l. 10sta11c1a de P1lChuca. Y en aten· del Par:ido de Pachuca es el competento c1on á qne el Jnez de Letras de Tulancingo para ejecutar la expresada sentencia de proin.ovió ~a competencia. contra derecho, quince de Marzo último. Pagne cada parte tamb1eo ptde á V. E. se sirva condenarlo las costas qne hnya cansado en esta coma! pago de costas y perjuicios que haya petencia, y las comunes por mitad. liága· ru,t caosado." La sentencia <1ne recayó es como sigoe: Mé1ico, Diciembre 9 de 1864. E. S. Presidente y SS. MM. Mier, Pie- se saber y devúelvanse las actuaciones para los efectos legales. Así lo mundaron y firmaron el E. S. Presidenta y SS. MM. qne compusieron la l~ sala del Exmo. Tri· bnnal de J ostici a del Im perio.--Juan J/a. miel Fernandez de Jtiuregui.- Jonq11in dra, Gonzalez de la Vega y Rubiños. . Vista esta competencia entre el J nez de Nier Noriega.-Joaé .María de la Piedra. t• instancia de Tnlancingo y el 2° de paz, --Pedro Go11zalcz de la Vega.-Juan Peen 1nstitncion del letrado de Pachuca acer· lipe Rubifl.o&.- Miguel lle1tdon Penic!i~. ca del conocimiento del interdicto de despojo, promovido por D. Ramon Montero EXOMA, 1~ SALA DEL contra D~ Juana Severa Parra; visto Jo in. rormado por los jaeces y pedido por el se- TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA. flor fiscal, con todo lo demas que de autos consta, se tnvo presente y ver convino, y Sre,. Preaidente y Magistrados: Fernanrlez d~ Jánre, gui, Cora, Mier y Norie¡¡11, Piedra, Gonzalez de la conside~ando, primero: que el art. 418 de Vega -Lic. Rendon Peniche, Secretar;o. • la ley de ~9 de Noviembre de 1858 da al Jnez del luga-- :n qne e·tá ubicada la cosa tSe pnede interponer el recurso de nnli· objeto del despojo, jarisdiccion preferente dad de la sentencia, pronnnciadn y ejecu, la qne por otros títulos t11vieren otros tada en un interdicto de despojot Jaeces; pero no privativa para conocer del iCabe el rocnrsodenulidad on las senten· interdicto correspondiente. Segnndo: que • cias pronunciadas en loe juicios sumarísiesta preferencia debe reclamarse y hacerae mos de posesion1 . nler dnrante el c111:so de la primera instancia, y se extingue y fenece por la natuVéase: el artículo 434- de Ja ley de 29 raleza de las cosa!!, en el momento mismo Noviembre de 1858; Gonzalez in reg. S. en que ' ona sentencia pone término á la primera instancia. Tercero: qne por con. gloss. 9, § 1, in annotat. á núm. 48; Salgitdo eigniente, si bien es cierto qno el Juez le- de protect. 4. p. cap 8 á núm. 101; Pa,·eja, trado de Tulanciogo, tuvo derecho expe- de inst. edit. tít. 2 resolot. 6, núm. 331; dito para excluir durante la primera ins- Ricciu,, collect. 958 et part. 5, collect. 1,575, et part. 6 collect. 2,119; Oyriac. ,. - >, • . 1 :, • ,. .. Je • • '4 .. ..,, .,, .. .., ·, "• . .. , ' �' ' .A..NADES"l>EL FORO KEXICA:NO. • controY. 181, et 18'1; Jla1eacot, lib. 9 -va· Jesus :Maciel: considerando: que aunque riar. cap.' 51; Eacricl&e, diccionario de legis· pudo con el carácter de tercer poseedor de laoioo, vei,bo, sentencia nnla; l/'elYr6'1'o Me- la casa en que consistió el despojo, haber tn«lflD, tomo 3\ tit. 20, cap. 4, paga. 256 y tenido algun derecho para declararse parte ' • lignientea.-Sala.-Ilnstracion a\ derecho en el juicio, lo rennnci6 expresa y solemne· u:iente en la diligencia de fojas 16 vuelta, real de Espalia, lib. 3, tít. 9, §~ 20 y 21. El Sr. Lic. D. Franci1,co Monge, entabló cuaderno 1\ cuando í peticion clel actor ee UD interdicto de despojo contra el ex-jefe le hizo saber el estado del juicio, por si da hacienda del antiguo Estado de Michoa· se consiaerase con algnn derecho que qui· QaQ., D. Francisco Lerdo de Tejada. Segni· siera hacer valer en él: que el recurso de do el juicio en 1ª instancia por todos sus nulidad solo se conc~de i lo1t litigantes, trámites, se pronunció sentencia (::D 31 de ésto es, á los que .controvirtieron la'cues-Jnlio de 1861, declarando qne el expresado tion qne se decidió en juicio, como lo perSr. Lerdo de Tejada no babia despojado al suade el buen sentido y 1e deduce de loe Sr. Monge de la casa número 2 de la Pla- principio~ genera.les de derecho, y lo asienuel& de San Juan de Dios, y condenando ta expresamente en su fraccion 1~ el artL al mismo Sr. Monge al pago de las costas, culo 434 de la ley de 29 de Noviembre de danos y perjnicios.-En el recurso de ape· 1858: que la falta de emplazamiento y ct lacion que se interpuso y se admitió en solo tacion de los que no son partes en el juicio, el efecto devolutivo, la sentencia de -vista, no puede ser motivo legal de nulidad, por pronunciada por el Sr. Ministro D. Luis G. que en tal caso serian nulas todas las senJ. Barrera., del Tribunal Superior de nicho tencias que pronunciasen los tribnnalea: Estado de :Michoacan, en 4 de Jolio de que aun en el supuesto de que se hubiesen 1864, revocó el fallo de 1~ imtancia y de- omitido en el presente juicio aquellos reolar6 que: el Jefe Superio: de Hacienda quisitos esenciales, se necesitaría para que del Estado ha.bia cometido un -verdadero procediese jurídicamente el recurso de nu· despojo, mandando lanzar y lanzando de lidad que se hubiese reclamado por la parte hecho al.Sr. Monge de la mencionada casa, del Lic. Maciel, antes de pronunciarse la y que en consecuencia 1fuese restituido en sente~cia, y que su reclamacion no hubiera el act.o el Sr. :Monge en le. poscsion interi· surtido efecto, segun lo previene expresana dela finca de que se trata, conaenando mente el artículo lM de la ley citada; con , al despojador al pago de la multa, costas, arreglo á éste, al 434: y '438 de la misma;, daños, perjuicios y frutos. Notificada. esta se declara sin lugar el recurso de nulidad aentencia, se llev6 á ejecucion en cuanto á interpuesto por la parte del Lic. :Maciel. •. la devolncion de la finca al ~espojado, y Y por cuanto al hacer uso de este recurso, -entonces se presentó el Sr. Lic. D. J esos se considera haber padecido la parte UD Maciel interponiendo el recurso de nuli· mero ~rror de o'pinion, y no ~istir por lo dad en razou de no habársele tenido como mismo la malicia que exige la ley 8\ tit: ' . parte, siendo así que él era el dueno de la 32, part. 3\ se declara no haber lugar Ala Inca de qua se trata~ por haberla coIItpra· condenacion en costas á esta parte, á la f • do en rema.te que hizo el Sr. Lerdo de que, lo mismo que á su contraria, se hará Tejada en ejercicio de sus fonciones de Je. saber este auto. El Sr. Presidente de este fe de Hacienda. Sustanciado el artículo Superior Tribunal, lo proveyó y firm6.-I I pronunció la siguiente sentencia: Doy te.-Mendea.--Joaé .María lbaf'f'óla, , llorelia, Setiembre 12 de 1864. - Vistos: Secretario. DO siendo parte en. este juicio el Lie,• D. . r .. \- ' " \ •"l • •1 • I , ,. " '' 1 . \ \. !' ' 1 '' nieel FMnandea as Jáuregui.-Joa, Jlaría Oora.--Joaquin J!ier Noriega.-Jo11-M<i ría de la J?iedra.--Pedro Gonaala d1 lo Vega.-M.iguel Rmdon Pmiclu. .. ( JURISDICCION CRIMINAL. 3ª •BALA DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA. . J::xOKA.. h . Kagiltradoe Lebrija, Contmu, Sanclie1 Hidal· go.-.J 01é del Villar, Secretario. , EUCA., 2ª 11 8ALA . Zeferino confiesa todo, quiere ayudar 6' la policía y á la justicia contra sí propio\ DEL MISMO TRIBUNAL. leñore, ~lagiatrado, Fernande1 Leal, Bucheli, Lo zano.-Barbedillo, Secretario. ' JUZGADO 3\1 DEL RAMO CRlMINAL a cargo del .' IB, LIO, ])ION :&UJ!UA.NO SOlf..OJiZ. ilW, O.A.USA. DE ZEFEJUBO JlA.MIREZ, '• (Continúa.) • Zeferino se acusa de crfmenee falsos; los ·vé su imaginaeion, como el que acaba de escapar de una horrible pesadilla, y en conserva una idea fija, una falsa conce¡>: cion: la de mujer infiel y de rival. A eato se refiere en todos los diversos delito. m11 ' o' menos marcadamente. I en la averiguacion de ena crfmene1; ni M' escusa, ni muestra el menor interés en dtf fenderse. ¡Se conforma c9n la pena de muerte! · t Yo ruego que vea á Fjquivel á F .1 ee ' \ . ;. ·. ,. . L .. . .. ,. , ~ • • C) deré, á Orfila, á cualesquiera antores m6dico-legales acerca de esta materia. Allí ie encontrarán estos mismos rasgos carac,te~. " rísticos de la monomanía. Yo ruego qíi'él se lea á Adolphe Clianveau en eil1 tiit~· ~ 1 ./ \ la ley de 29 de Noviembre de 1858. u; gnndo: que laaaentencias qne ee pronuncien en loa juicios enmaíiéimoe, annqoe ae eji· cuteo, no causan ejecutoria; porque fai partes pueden promoverse loe juicios plena· ríos de posesion y de propiedad, art. ü3 de • la citada ley. Tercero: que el juicio pl"C)!;. movido ¡,or td Lic. D. Francisco llonge . contra el Jefe de Hacienda de Morelia • sumarísimo. Se confirma la eéntenci& di 12 de Setiembre último que declar6, no"'Cle berse admitir el recurso de nulidad ya expresado, y se condena en laa costas del re· . curso á la parte qne lo interpuso. H6pH saber y devuélvanse los autos pan l& efectos legales. Así lo mandaron y ftrrda,;. ron el Exmo. Sr. Presidente y SS. MK. qne componen la 1~ Sala del Supremo Tri· bnnal de J nsticia del imperio.-:..Tuan J,f~ Inmediatamente interpuso el recurso de di-negada nulidad y pidió se le extendiera el correspondiente certificado: acordado de Cl>nformidad se remitieron, í peticion del mismo, las actuaciones á la Excma. 1ª Sala del Supremo Tribunal de Justicia del imperio, la que, prévia la sustaociacion del recurso, prenunció el siguiente fallo: México, Diciembre 19 de 1864.-Excmo. Sr. Presidente y SS. :MM. Cora, Mier,Pie· dta y Gonzalez dé la Vega. Visto este recurso de denegada nnlidad, interpuesto por el Lic. D. Joaquin Dego· liado t>n representacion de D. Jesns Maciel en los antos sobre despojo seguido entr¿ D. Francisco :Monge y la extinguida JefattJta de Hacienda de :Michoacen;.lo alegado al tiempo de la vista y todo lo demas que de antos consta, se tuvo presente y ver con· tino y considerando, primero: que los recursos de nulidad solo se pueiten interponer en juicio en el escrito de sentencia debitiva que cause ej~cntoria, art. 434 de .~ 'l �' . ~ALES DEL FORO MEXICANO. ll0t61ico médico-legal de la demencia.- , presentando una comparacion del CIIO con Allí se hallarán los principios, ya del de- todas las doctrinas aplicables de loa 8'.biOI recho, ya de la ciencia médica, 1¡ue pro- ' que han hecho sobre la materia profüodoe · claman la inocencia de Zeterino Ramirez, estudios, y que me apoyaria .en los nome,; porque es una víctima de la locnra parcial rosos ejemplares que se citan ellos mismot, ' que a~ llama monomanía. Allí se verá y que se registran en las crónicas de 101 citada y explicada la disposicion del código tribunales de todo el mundo, siempre ae fraocéa que defiende y ampara la vida del en contraria un punto débil por donde com· hombre en semejante caso, y qne lo coloca batirse, porque se me diría que no poseo en la sitaacion del que ee violentado á ni la imparcicdidad, ni sobre todo, loe CO· ana accion por nna fuerza física irresis· nocirnientos especiales necesarios para juz, tibie, gar bien del caso que nos ocupa; se m! di· Otro rasgo notabilísimo del extravío del ria qae aunque · los principios generalea '4eadichado Zet'erino, el de haber ido con eran ciertos, e~a yo incompetente para apli· ,Alejandro Morales, poco antes de herirlo, carios al hecho que nos ocupa, y entonce, á recibir la bendicion de la madre. iQuién seguí el consejo de Ad. Chauveau: ''C'eet , lle d'- la razon de todo esto1 tes todo esto la science que la justice doit derr¡ander propio de un ser humano en su juicio, en des lumiéres pour ne pas égárer ses déci· ,a estado nf\turall Rions," y pedí á la cie~cia aus luces. Yo no e1:igiré de lot1 que nieguen el El resnlta<lo colmó mi empello, y e~ UQ'&'fÍO mental de Zet'erino Ramirez, sino verdad, me.lleno de satistaccion, pues gra· ijDe den la explicacion satisfact~ria de todo cias á él, V. E., como dje al principio, lo que hemos .notado como extravagante, absolverá, estoy cierto, á Zeferino Rami· como 110 razonable; si se nos dá, si eso nos rez. demuestra la razon, el juicio, la sensatez Ocurrí á un médico, jóven ciertamente; de iodo esto confesaremos habernos equivo- pero de una carrera brillante y q'ue disfrn· • cado; pero ee imposible, Zeferino Ramirez ta ya de una general repntacion: el Dr. D. ha estado loco. Rafael Lavista. Este profesor, que honra No se nos haga la objecion de qne Ze· á sn clase y á sn pátria, con un interés sumo, ferino razona, de que actualmente no deli- con una bondad digna de todo elogio, con ra, porque eso es característico de la mo- una prudencia qne no sé como encarecer, nomania.(locnra, manfa sin delirio,) (Fo- se <iedicó. a! mas concienzudo exámen, 1 . d~ré, traité de médécine légal, Orfila, lng. buscando nada mas qae el acierto, se aso, id), qne es una locura parcial y frecuen- ció de un companero suyo, profesor igualtemente accidental, es un delirio exclusivo; mente distinguido, y que ademas es una hay onft :idea•fija al imperio de la cual la antoridad especial en la cnestion, porque vol notad snfre violencia, y el crímen se eje- es y ha sido por mucho tiempo, médico de cuta maquinalmente, porque aunque la los hospitales de dementes. Era, esto que inteligencia no esté definitivamente per- hice, lo que debiahacer, ya qne no se hizo turbada, lo están las facultades afectivas, antes aun de oficio, por el juzgado, como lo está la voluntad. debió hacerse. Desde qne percibí con la lectora de la Los dos facultativos se consagraron dncaaB&, cnán marcados eran los signos de que rante cuatro diae sin descanso, y casi sin ... el acll88do obró dominado por una enage- ocuparse de otra cosa, al estadio del caso: oacion mental, me hice la reflex:ion de qne dos veces reconocieron y examinaron á , aun cuando yo podría sostener la excepcion, Ramirez, estudiaron detenidamente la cau-- ,, '' ANALES DEL FORO MEXICANO. H, 1e fijaron en todos sus detalles y ann en . cion á la madre, momento& los mas in, ignificantes pormenores; interro- jarse al crímen. garon 4 la madre del procesado, á D. EmiHay.. el antecedente de que este homtire lio Sanchez que lo trató muy de 'cerca por padecía de sonambulismo, tal vez debido 6 largos anos, al jefe del resguardo D Antolas contínnas vigilias á que lo sujetaba ID nio Martinez, aprovecharon los datos ~ne oficio de sereno, y ól mismo dice que ba pnde yo obtener del maestro de Zeferino, teuido fuertes dolores de cerebro, zumbido y del Inspector qne fné amo suyo; buscaron de oidos y desvanecimientos, y sin poderse , los amigos y á los enemigos del mismo; explicar de otra manera, manifiesta, qoe en en suma, nada omitieron hasta recoger un Jos dias de los delitos, se sentia ,/,ectfwado, abundante ca~dal de donde debía hrotar expresion que le oyó V d. mismo ayer tarde el precioso fruto, qne por resultado de en la visita á qu~ tuvo la bondad de acom-: nuestras incesantes fatigas, hemos obtenido. ( e, . .. Véa V. E. el dictámen que respetuosa:.. mente le presento. • . '\ • ' • .' l. Loe autores de medicina legal están con- ~fi~mL Gracias sean dadas á esos señ ores para quienes todo elogio es un tribnto inferior 4 eu m~rito. Mucho es lo que la hnmaoidad les debe; gr~cias á ellos, Zeferino Ramirez se ha salvado. formes en reconocer qne se da el fenómeno de monomanía homicidia (l,Cciddf'ltal, y que el hecho mismo de la atrocidad del crímen y de la falta de cansas razonables para haberlo cometido, deben hacer conjeturar que se obró en momentos de aluoinacioft. Sr. D. Rafael Lavistn.-Casa de V d., Sin embargo, yo suplico á Vd. qne enaua Octnbre 15 de 1864.-May seflor mio: Se excelentes conocimientos 'en la materia, 1 1 • v~ actnalmeote en los tribnnales la causa bajo el aspecto del caso particular que Je eontra Zeferino• Ramirez, que ha lÍamado presento, se digne decirme si cree Vd. muchísimo la atencion pública. Este des· posible, si cree probable, en fin, si cree. g &ciado, en el espacio i:io dos días, come- fondado que Zeferino Ramirez haya sJdo ti6 cnatro delitos ~e homicidio y dos de víctima de una mera enajenaoicn, en coyod heridas, sin contar la muerte de otro hom- estado es irresponsable de sos actos. bre de qne el re'6 se acnsa, segnn parece Me interesa sobremanera el respetable falaamente, ni otro homicidio ó herida que parecer de V d. en esta cuestion;. se veraa tambien se atribnye 61 solo. Parece impo- nada menos qne la vida de un hombre; sible qne sin motivos, rifias, ni provocacion, dígnese Vd., por lo mismo, hacerme el aerhaya sido arrastrado el 'acusado á tantos y vicio que le pido Y ordenar cnaoto gnste tan graves crímenes y en tan co!lo período á sn afectísimo seguro servidor Q. S. l(. B. de tiempo, estando en sn sano y entero jni· -Jeaua R . .Bejarano. cio; y llama fuertemente la atencion, que I Sr. Lic. D. Jesns R. Bejarano.-Su caaa, ae acosa de delitos que no han existido, : Octupre 18 de 1864.-.Mny señor mio: Im. que se ha c.onformado con la pena de muer· l. puesto de sn apreciable fecha 15 en que ,e te, que no manifiesta interés alguno en dis· • digna consultarme sobre el estado mental culparse 6 defenderse, y qne en los actos (' del infeliz Zeferino Ramirez, creí indispen. mismos qne ejecutó, aparecPn rasgos de s_able asociarme del Sr. D. Miguel Alvabarbárie 6 de extravagancia que no son rado, persona muy ilustrada en la materia racionales, como herir á personas descono· y que me ayndaria con ans vastos conoclcidaa para ~I, que no le daban motivo nin· 1 mientosá laresolncion de esta tan delicada guno de enojo, 7 como ir á pedir la hendí· cuestion. Dicho señor 1e ha prestado con I '• I .' .'• ·~ ... t { ., ." I �ANALES DEL FORO MEXICANO. la ..., . voluntad, y r.onidos damos AVd. melancólico ó inclinado al aialamiento, di6 • el dict6men signiente: ,Hemos examinado, con la detencion qne la premura del tiempo nos ha permitido, al d8'gl'aciado Zeferiilo Ramirez, y la can· u qae en los juzgados 3~ y 5~ del ramo criminal se le formó por los homicidios pérpehadoa en las pereonas de Florencio Florea, Luisa Herrera, Ramona Olavarría y; :F.rancisca Reyna, y por las heridas infericlu 6 Alejandro Morales y Felipa Her--~ n-u. De este eximen resnlt6 que, el referido Ramirez es un j6ven de edad de veintitres &!los, blanco, pelo rubio, ceno siniestro y elevada estatura, temperamento limfático, buna salud actual, sin notarse perturba· cion alguna de sus facultades intelectuales 7 ..cualidades afectivas. En cuanto á las enfermedades anteriores, solo encontramos el sonambulismo y una afeccion nevropática, cuya naturaleza no pudimos clasificar ~r falta,de datos precisos. En aua cualidades m·orales se vé una edn. cacion descuidada, pues que no sabe leer ~ribir: su conducta, desde su infencia h ta ocho meses antes de este incidente dII ac'ado babia sido ordenada· Jamás eegr l ' , di6 motivo de disgusto á la madre, ni al .. maestro carpintero en cuya casa aprendió •te oftcio~ ni A sus jefes durante el largo período de tiempo que desempen6 el empleo de guarda nocturno. Por mas escru· lalosamente que hemos examinado á las p penonaa que en toda época de su vida lo han tratado, no hemos podido descubrir el 11111 ligero rugo de ferocidad en su carimr; mlly al contrario, au genio taciturno, oi 0 .. 'IOt lugar 6 la pusilanimidad que SUB COmpaJeroa descubrieron en las burlas que le hacian, 1 durante las cuales se ponia, lloár. Examinando la cansa, notamos que loa asesinatos cometidos en la persona de Lni· aa Herrera y Florencio Flores, no tienen jnstificacion razonable, puesto qne la declaracion del reo es imaginaria, como conata de la declaracion del occioso y los te1ti· gos qne dicen que ni Zeferino era el awasio de Luisa, ni Florencio Fl1Rres en rival; tampoco encontramos algunos de los otroa motivos que inducen al hombre A la perpetracion del homicidio; 'es de notarse que despnes de cometido A sangre fria este crímen, su autor huye Yva á refugiarse á la casa de prostitutas en la que había puado la noche anterior. Al dia siguiente sale , la calle en · pleno .dia, sin disfrazarse, llevando el misrfto vestido de la víspera, pasa entre otras partes por San Pablo, lugar concurrido aun por loe agentes de policfa. Aquí empieza la verdadera historia del loco.-Snpone Zeferi?o, [asi nos lo ha decla.radoJ que en la m1Sma plazue~ enooir. tr6 á un hombre, latonero de ofi.c10, co70 . ' l en nomb re ignora, Y que cree ser su r1va l 08 l 1' 1' 11 d' amores ~ to 'lue ice tener con Ooadalnpe: me?ian algunas palabras entre loa dos.y van Juntos á San Lázaro frente á la zanJa cuadrada, ~onde supone haberle.~: tado.-Las p~sqmsas oportunas 1 mahc1o,;.. sas de la pohcía no !lescubren, horas desd • . pues e_est~ supuesto ases1?ato, rastro alguno, ~1 el Juzgado ha podido comprobar su realidad. [O ~ . ] ' \ I •• ., J 1t I • 1 • . ,l• ( J. ., I • �. AN ALF.S DEL FORO :MEXICANO. 111 AU'llho 11p61lol, no podia pasar del 10, capital del que tiene para ello una 1proba· 1 del 81 p. 8 la de dos; pero habiéndose cio~ oficial. , . abolido la tlia del interes, es libre la conEl aegnro mútuo co~stit11ye nna de 111 tratacion. El precio de adqnisicion habria variaciones del contrato de sociedad, mezde Hr en bieneeraices 6 dinero, y no en clado con el segnro, así como loa 10corroa oro 6 plata labrada, ni en alhajas ó efec~s. mútnos se mezclan con el de renta. El Tambien ae diaponia con el objeto de no Código pe comercio trata con extension de ocultar bajo la estipulacion de renta el em- este contrato; pero no tenemos sobre él le· pelo con interesuhorbitante; mas tambien yes civiles y habrá que atenerse á lo disH halla permitido, ya por la abolicion de la pnestoen aquel, excepto en la consideracion tua, 71 por la facultad de ,ender, ~ reven- te lucro, y á lo contratado lícitamente. der 1 hacer circular. Nuestra legislacion Premio es nn contrato de dominio futura ao trae eobre eete punto sino disposiciones en una cosa, suma, puesto ú honra, por vircleropdu; y lin embargo, los contratos de tud de una obra 6 accion meritoria, 6 lo ,..,. han tomado nn gran desarrollo, prin· mas meritoria en concurso de otras. Los mas usuales son ~oa 'prei;ni°' ofreci,eipalmente por las aociecladee establecidas. Solo ha7 qae advertir que ademas del Có- dos por las sociedades y corporaciones á ~ digo de comercio y de la ley de Sociedades, las mejores obras literarias; los ofrecidot el reglamento aeri la ley de los contratan· constantemente y constituyendo nuestro . te.; 1 adem6a en la relacion qne tengan 6rden administrativo y social para fomento de las artes útiles y bellas; loa ofrecidos IOD laeociedad 1 el ,eguro, lo relativo á '9toe. 1 para prSmover la moralidad y la virtud. &pro 6 tJHgtWaCion es 1·1i contrato de En ciertas posiciones oficiales, como laa de dominio fnruro y contingente para obtener empleos dados por opoaicion, puede conai· inclemniacion de nn riesgo ó caso fortuito, derarse que existe un contrato cont.encioao Sa eepecialidad entre los auatoril), es la administrativo. , indemniucion y el acaso; siendo mas que La regla general es adquirir la obra el op aquella • ya comercial y no civil; siendo que dá el premio; y esto se aplicaba al 1d par4 el cano natural de los sAcesos, es una principio por tratarse de obras literar.iu t!ll ftriedad de la renta. Los mas comunes que publicaba el premiante, porque hu-. fe eOli loe maritimos y loa de incendios; des· hiera sido difícil hacerlo el premiado. ~~~ pu• loe agricolae contra el granizo, malas ahora que vale ya )a propiedad lite~ 1 m eoeecliu, enfermedades del ganado; en fin sobre todo la industrial, el preqiio to¡pa el.'l."el eobre loe riesgos de los trasportes terree· carácter de gratuito por parte del que le otree y tanto. como sean los riesgos. Hay ofrece, ya por miras públicas, ya P.ºr bené· t Hpl'OI BObre vida y temporales que no ficas, ya por. otras generales ó indirectu. d han de confundirse con la renta; pues adeAd,emas de esta clase de. premios, hay o'J mu' de la CODBideracion que hay en ésta otros, como por ejemplo, al que hallft una i. eobre la probabilidad de la vida y 101 ré- cosa perdida, al que ejecute algun servicio1 co • ditoa del capital impneato, para redituar; &c., siendo persona indeterminada y 11fc¡1s i hay' nna conaideracion de riesgo que se ceso casual. La renta y el seguro son al• l indemniza, la cual consiste generalmente ciones esencialmente lícitas; mientru ~l ,{:) en la comparacion del fin·dél contrato con jnego, la apuesta, la rifa y la. lotería, sonJ.! otro suceso igualmente incierto. Pero mu· aleaciones tan solo tolerada&, cuando no BOD f 1 e.hu veces el seguro no es mas que la cons- prohibidas. . ::nao dmoioD de renta aae~rada en el crédito Y.l Juego e, un ~contrato de d o ~ ~ o il'ALII DEL FORO MEXICANO. . ' 1 1 • .. • ... la edncacion, facilitando todM ltJ Hltertades y medios conductorea de la en111l&111a, bar, mas para el abanclono de ocopacionea fastidiosas en sí y peearosu en eus con1ecuencias, qne todas las prohibiciones con• tantemente eludidas. La apuÜta, es un contrato de domtnfo futuro en una cosa 6 cantidad pneata por cada parte, para perderla en benelcio del que acierte el hecho dudoso diaputado. , Est6n prohibidas Jaa que ae atravieun en los j11egos. F.a uno.de los tratoa ~u frecuentes é influyentes en nueatl'o actual·tado social; desde las apuesta& conocidaaen la Bolea, bajo el nombre de opencion11 i plazo, hasta las carreras de caballoe, autorizadas y sancionadas por lo mu ee~do de Ja sociedad espanola. Rija, es un contrato de dominio futuro de· una cosa ganadera, , la inerte entre muchos rtúmeros 6 lotes, representativo cada uno de una pequeña suma por la cual se adquiere la cosa, ,i cae la suerte al lot.e. Está prohibida sin permiso, no por con1ideracion legal, sino fiscal de no defraudar el monopolio de la lotería del gobierno. La opinion pública desdeña esta pr(?hibicion aun mas que la del juego, y las familiu H ven acosadas de repartos de rifas, que 1uelen revestirse de motivos ó pretestos pia· dosos. Loúria, ea un contrato de dominio futuro de una suma multiplicada del dinero impuesto, para adquirirla en el lote que, en union de otros mochos, se sugeta al sorteo para optar á premios determinados ó indeterminados. Es un monopolio del F.atado, y por lo tanto se han próhibido como defraudacion las loterías sin permiso, y las de cartones en casas públicas. Pero ae juega en las particulares, y se celebran rifas para objetos privados á la suerte de la loterfa pública, á pesar de lo dispuesto en contra- l rio por el Código penal español. n 't,¡ ·, ,. .. ., + • co. cletenninada para aquella de Ju Wpartes que, aegan lu reglu eapecialu, gane por aa destreza lícita 6 por su suerte. .' Lot ha,: de solo e~erte 6 azar, de solo deeh'e1a y mixtos. Loa primeros eetin prohibidos 1 ~e enumeran la ba11oa, baseta, carteta, banca fallida, sacanete, par¡u, treinta 1 cuarenta, cacho, flor, quince, treinta y una envidadas y demas de suerte ó envite en naipee, y el bisbis, oca, dados, tablas, uares y chue~, bolillos, trompico, palo ó instrumento de hueso, madera ó metal, ú otro de azares; la taha, cubiletes, dedales, nueces, corregüela, descarga de burra y otros de suerte. En los juegos de naipes llamados de comercio, y, en los de pelota, trucos, billar y otros que no sean de suerte, ni internnga envite, no puede exceder el tanto de real, ni el todo de treinta ducados prohibifndose las apues~. Se prohibe el' jnego de alhajas ú otros bieneeJlluebles ó raices y al fiado ó á cr,dito. Los qne pierdan contra Ja prohibicion no estén obliga· dos á pagar, y Jos que ganen no pueden pedirlo; y son nnlo11 los pagos, contratos, vales, empenos, deudas, escrituras y otros caaleaquier reagnardos y arbitrios de que se uen para cobrar las pérdidas; y los tribunales en vez de ejecntar la cobranza, castiguen al demandante y aun al deudor, sinó lo denuncia. , Hay prohibicion para loe arteaanos y menestrales de cualquier . oficio en las horas de trabajo, qne son de las seis á las doce de la matlana y desde Jas dos basta las ocho.de la noche. En las casas públicas solo se permiten los de damas, ajedrea, tablas reales y chaqueta con el. de trucos. El juego, como el duelo, la guerra y el feudalismo, fué un azar sostenido por nnaentimiento excesivo de fidelidad y de ho nor, traido al mundo romano por las nacio· nes germ,nicas; cuanto mas se extienda la inatrucci9n, mas dominarti la r~zon y el cilcnlo y menos se dejará , la suel,'te: así, el gobierno por medio de la iostrnccion y ... ' . .. ' , �71 puede reclama'-llo pagm EL contr~ dt rente. vitalicia. :a.o ofrtee v.ariapion no~~ DJ: ESTE OONTR,lTO. Legialacion /rancdaa. - En Francia se deJb;ie co~trato aleatorio, un convenio recíproco, ~yos efectos en cuanto á sus benefifiOS Y, ,férdid~, ya para las partes, ya para una, ó muchas de ellas, dependen de un ~uceijo ,incierto. Se enumeran el seguro Yel préatam<> á la grue,a, calificados de co~erciales; 1 iljuego, apuesta y la renta vi~i.cia de que se trata en el C6digo, como civiles. La ley no 'concede accion, ni ¡ior el juego, ni por la apueata, excepto los refere~ á la destreza y agilidad del cuerpo; pero el perdidoso no. p,uede reclamar, sino por dolo ó estafa, lo gue voluntariamente pagare. La renta vitalicia puede constituirse á título oneroso, mediante una snma de dinero, 6 una cosa mobiliara apreciable, ó • 1 por un mmueble. TaII? bien puede por título puramente gratuito, como donacion entre vivos ó testamento, y en este caso está snjel.a á reduccion; Y, puede ser sobre cabez11, propia ó agena. sobre una ó muchas; sobre nn tercero, dando otro el precio, y, no está sujeta á reduccion sino á nulidad. La constituida á favor de un muerto, no es válida; ó de un enfermo que muere del ma,l dentro de nueve días. No hay tasa para la vitalicia. El~gue entregare el precio puede rescindir por falta de garantías estipuladas: el retraso en el pago no autoriza al reembolso del capital, sino á la t ejecncion por la renta: y no se libra el pagado ofreciendo el reembolso. Se debe por los, días que se vi~e, á no ser el pago adelantado. No es insecuestrable sino la ~gratuita, Yi contin6a por la vida ~atura}: Los atrasos se piden jnstifi.cando la exis• tencia. En Owdefw,, Nápole,y Valés, se ha afíadido que el menor en el juego y apuesta ' ' 1 • ' . � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Anales del Foro Mexicano Description An account of the resource Semanario jurídico editado por Ignacio Otero y J. Carlos Mejía. Contiene estudios sobre legislación, jurisdicción civil y criminal e información de los Tribunales de Justicia del país, así como nombres de los magistrados que integraban la Suprema Corte de Justicia durante los años de su publicación. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Anales del Foro Mexicano Año de publicación El año cuando se publico 1865 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 7 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 18 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753276&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Anales del Foro Mexicano, 1865. Tomo 2. No. 7. Febrero 18 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Otero, Ignacio Mejía, J. Carlos Subject The topic of the resource Derecho mexicano Casos de Derecho Juridisprudencia de México Description An account of the resource Semanario jurídico editado por Ignacio Otero y J. Carlos Mejía. Contiene estudios sobre legislación, jurisdicción civil y ciriminal e información de los Tribunales de Justicia del país, así como nombres de los magistrados que integraban la Suprema Corte de Justicia durante los años de su publicación. Publisher An entity responsible for making the resource available Literaria Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1865-02-18 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2000200078 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Hemeroteca Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Artículo 418 de la ley del 29 de Noviembre de 1858 Contrato dominical futuro. Estudios sobre legislación Jurisdicción civil Jurisdicción criminal Monomanía homicida