<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/browse?output=omeka-xml&amp;page=14&amp;sort_field=added" accessDate="2026-06-11T12:59:53-05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>14</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>16265</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="1540" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="196">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/141/1540/Orquesta._1861._Tomo_1._No._4._Marzo._0002012092.ocr.pdf</src>
        <authentication>b4af34c14bf54ae0ec0efc499cd6b6f5</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73494">
                    <text>r-;UMERO 4

MEJICO, MARZO

13

DE

TOMO l.

1861.

,
\

J)EllIODICO OIINISCIO, DE BUEN HUUOR Y CON.~
CARICATURAS.
l\-EDACTADO POR-EL CIUDADANO l,lOBERTO MACA!l.IO, ELECTO~ ELEGIBLE.
Se publica los miércoles y fába,los de cada si m:,na. La snscricion I l.as prrsonas qur quieran smcrihirse In l~unto; dond; noh;va
mensual, adelantada. vale cuatro realrs en la cé,pilal, y un prso fuera I conupons_al. po,lrán hacerlo mandando su importe en sellos del
de ella, franca tle porte.-I.os núm1·ros sueltos nlen i\lEDIO REAL,
1 coneo de a uno y dos reales.
formarse cómo nos llamamos y á dónde vivi- ,mest(os muebles para aplicar el producto que
Uno de los motivos, y otra ,ez lo hemos di- mos. Por 10 cu~I, Ycon ~l permiso del señor como palos viejos os dieran, á la compostura
de la silla?
.
t
b d
.,.
Roberto llJacarzo, firmara i us arllculos
r bo, de no baber pues o eI nom re e1 reme• ¡
No.
· '1·
bl 1
'
C. R, CASARJ.N,
tor I1e est e perio1 1co como respon!a e I e sus 1
Pues teneis muy poco talento y nuuca ne ..
artículos, es que siendo casi desconocido del i
1.
gareis á ministro. Del.,íais hacerlo, porque eso
púhlico, esto solo habria basta&lt;'.&lt;• ¡,m que hi- ,
r,v:;TIJHCACION.
se va hacer c1;n rl Seminario; se va á pagar
ciera fias,c~; pe:~ las circunst~nc,~s nos obli- 1 Mt·jor informatlu•, sabemos que el paseo en porque lo derril.eo, y á vender los escombros,
~an hoy a mscnb1rlo por una infinidad de mo• carrtlon que hab¡amos recet,do al ayunta- cuyo producto se aplicará á _las composturas
ttvos.
1 nuenlo,
.
. e1Sr. D• Fran- que necesite la Concer1cion.
.
no 1o merece e·1 , smo
:lfuchos se dicen los redactoru de nueslro ci~co Zarco, que no lo atiende.
ptriódico; pero, aunque agradN:iéudoles ese
LA «GRAN FA~IILIA-11
arranque de Luen cor~zon que los impuls.a á I r
Gracias á los esfuerzos de algunos artislas,
PROYECIO.
romparlir con nosotros la vir.gUenza de dar 1
parece que marcha con felicidad esta empresa,
al público nuestros pési111os artículos., no
Se trata de derribar la Santísima. Todo el
digna de apoyo y proteccion por parle del goquerriamos que lo hicieran, pues much~s de mundo conoce el mérito de la fachada de esta
bierno.
estas personas generosas ba11 hecho se crea iglesia, que rs igual á la del Sagrario: esquisi•
que nuestro periódico está sostenido por de- ta oLra del arte y de las qne no se hacen hoy,
COCINA POLÍTICA.
terminada persona. Por fortuna somos de- que torlo el ·munilo se contenta con edificios
El gobierno del distrito ha publicado un
Q1asia1lo inótiles para que nadie quisiera con- de carton forrados de papel dorado,ócosa por
bando, olla podrida, rn &lt;¡ne hay de instrucfiarnos la defensa de una causa, que segura- el estilo. Nosotros creemos que esta clase de
cion pública, de hacienda, de fomento, etc.,
monumtntos
que
adornan
la
capital
deberían
mente echaríamos á rociar; somos compleconservarse; y derribarlos so pretesto de que ·etc.
tamente independientes é imparciales hasta
estorhan el paso, nos parece poca razon, porhoy. Volvemos á decir esto, no como un
VISIONES.
que segun esto seria necesario derribar la ca.mérito, porque aun no somos dignos de que
La fantasmagoría se ha apoderado de todas
tedral para escombrar la pfaza, y derribar
fe nos quiera ganar; pero lo somos, y nuestra
las
imaginaciones en la presente época. Os retamLien las casas del rededor para ampfülrla,
débil voz la haremos oir siempre en contra 1le
fiere uno que en el convento fulano al derri•
los abusos y no de clctmnin¡1da persona, co- y etc., etc., etc.
bar una pared se oyó una voz lúgubre y pavomo se cree.
rosa que deciJ: uSnspeniltd vuestra obra, no
Muchos creen que se esc1 ibcn artículos de
EL SEfüNAl\10,
dcrribeis mi casa.n \ olvieron á atrás la cabeza
cierta clase porque se está escudado con el
'Vamos, ¿se os habia venido á:Ias ni~ey la y solo encontraron una calavera. Que en tal
incógnito. Sentimos lo que drcimos, y nun- luminosa idea que Je ,·ino al señor mi:nistro
otro el cielo se cubrió de brujas y vestiglos
ca nos aver¡;onzaremos de ello; no que- de justicia? ldra que para d1cir que es subli·
que arrtbataron al arquitecto y lo depositaron
remos imitar á la prensa consrrvatlora, que me nos alzamos sobre las puntas de los piés y
en una torre convertido en zopilote; mas por
·conociendo el mal quehnce, toma por rtspon• estiramos d pcscurzo hasta donde podemos.
fortuna ti zopilote que ocupaba antes el lngar
sable al primer fümon que se le ¡m·senta.
¡Qué idea!
fué convertido en un arquitecto perfectamenOtro ele I os motivos que hace rdacion á
¡Idea archisuhlime!
•
te igual al otro, y las ol.,ras siguen.
¡Idea mónstrno!
lo que acabamos de decir, es que por nuestros
Idea que por la economía que revela es la
artículos anteriores (y no sabtmos cuáles de
VJUDAS.
recomenrlacion
mas esquisita para proponerla
ellos sean), hay ptrsona que se haya crei1l0
El gobierno mandó dar, como dijimos y es
ofendida y tenido la perrgrina idta de enviar- para la cartera de hacienda. Oid.
muy
cierto, media paga á las viudas; mas el
Si tu viéseis que ponerle un pié nuevo 'á una
nos una carta, amenazándonos con una palite!!Orero pagó á las que tenia apuntadas, y soia, y queremos evitará otro el trabajo de in- silla coja que poseyérais, ¿mandaríais romper
Al, PÚBLICO.

,\

�(

14

LA ORQUESTA.

LA ORQUESTA.

-

======- --- -

HAL DE OJO.
' proyectando unas veces una luz vivísim~, ó su- caha á su fin y sus flameadas indecisas, ta u
reas y vaporosas que apenas tocais con vueslo apuntó á las que quiso, y solo quiso á una convento, ¿Qué os parece qué coincidencia?
tros piés la tierra, y que no quereis creer qur
(co~TINIÍ..l-)
miéndonos en la oscuridad y lanzando chispas pronto llenas y luminosas como déhiles y aho1
Y se calla. diciendo con su silencio: 11Recorta cantidad; las otras se quedaron sin tor •
¡
de
la ftJma como un fue¡Jo tle artificio.
1 gadas, proyectaban en la paretl un sinnúmero
las calles están muy malas y que la ciucla1I
Ono de ellos t1•n1lrá en la mano po1vo I1e
.
..
.
ta por'}ue yo, el rey Zambrano I, no les quise _flexionad, Dios empieza á hacer ver su có·
.
.
b
Mientras que pal1ilos y temblorosos nos m1- de sombras de formas bizarras c111c daban á la
presenta el aspecto de una escolela de b;}iíe, en
brea· cuando a me1ha noche 1a puerta se a ra,
lera.n
dar.
que todos ensayan la polka. ¿Con que al fin
~
. . .
á
d
rábamos los unos á los otros, una campa nada pieza un aspecto fantástico y lú,,.ulircmente
arroJará la pez rnd1stintamentc su re,1e or: ,
.
.
.
u
Leed lo que lt: cootest1 La Estafette.
á 1, .
sonora fino á herir nuestros oidos. Nos so- agraclahle. H1cia 1los horas que me babia tlor•
dormís en vuestro lecho de rocas, y en vez de •· .
1a ruJa, se
11 uno de los fr;1gmentos toca
1
A
propósito
dtl
negocio
de
la
Colegiata,
DESCUBRIAIIENTO.
andar en el mundo, vagais en lo i1leal, tlomfo
. ..
.
bresaltamos tle horror, y los fragmentos de mido con el libro ele las Confesiones ,le La
hara m1ble y hmrá bramaru1o por 1a ventana.
dice:
.
.
. •
hrea cayeron ,le las mdnos del CD':argado &lt;le Martine en las manos, y cnantlo desperté en
no hay malos cmpedra,los? ¿Con que habeis
La esperiencia, esta madre de la ciencia,
B! necesario para este caso e1l'Jar1a a1mr 1a.
.
11EI atrio regado con tantas lágrimas será
.
ar·roJarlos y ro,laron por el suelo, aumentan- 1 este cuadro tan poético, mi alma estaba imsuspendido las ouras? Pues señores, está bien,
que á costa de su vida conquista gloria á su hiNo tienen '}ne temer na11a, 11orque e11a no
.
.
,
siempre un triste recuerdo de nuest1 os acia.
.
b
&lt;lo con su rmilo nuestra confus1on; mas por pregnada de poesia y de una voluptuosidad
os agradecemos vuestro empeño por nuestros
ja, nos enseña que los colores en realidad no
tiene mngun po11er so re 1os ve1a11ores.
.
gos dias.u
, b
• . ..
á
f
1 fortuna temamos ,le reser,a un pJquete ente• ideal .••.
son sino cambios de la luz, que sobre ciertos
adelantos coreográficos.
Tomo ..su. aston ' y I1mgren,1ose Ia en er- ro. F1Jdmos
..
. eslravia,la
.
M'
· dIf
·
¿Qué se figurará el Amigo del Pueblo que
la vista
sol&gt;re la puer1 vecma
e rente cantahJ con su prrc10cuerpos se refleja de un modo mientras en
las lágrimas se conservan sin secar? ¿Llorarán
ma ' le thJO·
d
t
1
·
11
¡
·
.
.. ta, que por momentos esperábamos verse sa voz e con ra to una ca11c1on ena , e trisotros lo hace de lo contrario; y en fin, ha veYO TENIA UNA CANASTA ETC.
-Vamos,
consolaos
y estatl tranq111la, h1Ja
.
.
.
11
·
1
brea los conservadores? T3mbien es bueno
.
_
b h'
á
abrir;. pero como esta permaneciese cerrada, teza, sus acentos rgaban á nus oi1 os al trate~
nido á enseñar á los mortales á calificar aun
1
Con los empleos les ha sucetlitlo á muchos
m1a·' pasa1,o
mJnana e1b ec .izo os ser Ievan- 1hr1g11nos
.. .
, con esa vaguedad tan agradabl e
que lean el artículo en que habla de la Cole.
nuestras miratlas á Teresa, quien te- de su v1•driera
las cosas morales por Uledio de los colore
lo
que
en
el
juego
de
la
canasta
de
flores.
Te1
1
ta do·', sanareis
rare1s vuestra..saáu1 y nia
. los OJOS
. abiertos
.
.
,•
Esla canc1on,
·
·
gi¡¡ta, en que parece hubo algo de magia.
r y rece,
..
como s1. est11viese desp1eren 1a mtmca.
una de 1as meJo,¡ue la luz de la razon les dá. Saliemos que un
nian derecho á esperar algo, tenian ilusiones
1
1
1
0
1
8 egr,,a pbert i, as. 11bc1em o e~to, vio _v'.o
po- la. Sus fJcciones estaban horriblemente con- res que haya oitlo y en que mejor se halla esabuso es mas intenso mientras mas oscuro es
y su canasta llena &lt;le flores; pero ya se queda•
ner as rasas en e rasero, y se a rJo
· · t o de ¡a ¡e1ra ( y m1· vecina
•
traillas y hacia terribles esfuerzos como si tra- presa,1o e1senllm1en
CARIÑO
DESINTERESADO.
su color, y q1:e d 110n plus ultra de éstos
ron en la calle y se las comió el burro de ña
En el curso del tlia la policía vino 1los ó tres
1
tara de Hhr,1rse ,le 1111 peso &lt;¡ne la oprimiese. tiene un tacto musical tan fino, una voz I e
son los abusos P1·ietos.
Los habitantes de la Villa que lloraban urea Dolores, es decir, se colocó en s11 lugar un
veces á informarse del viejo; mas f.11 todas se Gemidos sordos y abogados se escapaban 'Je un timbre tan conmovedor), que ¡as 1agrunas
• ·
sobre el cementerio, segun dice el Amigo del mocho del tamaño de una torre.
le contestó qne bali1a partido, y no se sahia si
·1 T ¡
· 1
su gargaut,1 comprimi,Ia: el momento nos pa- rodaron al fin_po_r mis mrj1l aspa 1t ª.s y ªJª' as
VISITA AL HOSPITAL DE LOCOS.
Pueblo, aman tanto á la Virgen que al verla 1
con ,lireccion á Jerez ó á otro puelilo.
¡
reció oportuno para l.inzar la brea, pues está• por los padec1m1entos y por as org1as en que
1 despojada tle sus adornos, lloraban y lloraban
No era muy fácil encontrar los tres hom• bamos ciertos de que la bruja se ocupaba en quise abogar a,¡ue11 os .• • •• • • .•• • •
Jaula núm. 1. Cuan(Io nos acercamos a1 1
.
.
,
AL EXMO. SR. PRESIDENTE tZULOAGA.
.
.
110 obsta-.te que teman a la Yirgen, y su
bres uaslanle alrevitlos para que velaran en la martirizará su víctima, convenciéndonos mas
·
¡01 en ¡as nudo en esta Jau1a 11acia una
desgraciado encerra
Le qui·1o• el mamo
I en ge fe I¡e su d'ms1on
· · un
La 1una se ocu¡ta por tnlerva
.
. lb
d de llanto solo cesó cuando devolvieron la
•
pieza
de
Teresa,
y
despues
tle
muchas
vueltas
.L
•
h
·
I
mañana de prunavera e amos rot ea os I
solda,lo.
de esto cuando con una voz débil pero inleligi• ues arrastraud! por e1 ,1ento, que ace agitar.
.
d plata.
y
revueltas
se
encontraron
dos,
que
lomaron
¡
1
•
J'
N
d
·
t
amigos. alegres, de companero~ feSlivos Y e
Es decir, como aquel guardian que tenia un
ble la desgraciada dirigió estas palabras á su se las plantas, e Jar m. a a nos m errumá su cargo la peligrosa empresa con la concli- enemigo in,itible:
· sigue
· cantam1o, la 1ampara
•
buen humor. El loco estaba en el fondo de
Je110 á quien tanto aburrió 'lile le diJ'o: tenga S.
pe, mi vecina
acaCOSAS DE LA. EDAD.
u
cion de ser. yo el tercero.
·
énJ orne en ¡a oscur1·
su jaula, vestido de negro Y con 118 bonete
R. enlem.Iido que yo no soy cualquier cosa y
.
-·Oh,
dejadme
resollar!
•Perdon
perdon!
.
b1
de
eslingmrse
sumi
1
1
n
d
1
¡
b
l
b
Debeis
de
haber
sido
muchacho,
suscrilor
M:e
babia
formado
en
el
pueblo
una
c1&lt;'rta
,
'
d
b
1
·
J
1
·
·
ganar amente co oca, o so re a ca eza.
puedo quitarlo de guardian.
•
•,
¡ no me desgarreis el corazon¡ malallme, de nna da : de e ser tar1 e, y sin tu, a n11 vecina, tan
fdma de a.tremlo, y aunque poco c1 etlulo con
aleg,·e siempre, tendrá al11una ¡iena; su aspec-¿Cómo va, caballero La Prensa? le pre- mio, y &lt;lebeis recor1lar tamliien la furia que
-¿Quitarme á mi tle guartlian un lego?
1.
•
,.
. . 'bl
vez que muera. • • . •
u
to• resucita,1os y espmtus inv1s1 es,
,
.
.
lo frlvolo será una mentira?
guntó un individuo mal educado que nos teniais por ensuciar las paredes, manchar los
-Abora lo verá s. R. El lego se quitó 101
1
esta vez tuve que sostener mi reputacion á mi
Se callo un momento, y volvió á dec1·, ~,.. • 1 Ceso. a1 fi n su can lo, y 1a 1nz Ile su ventan.i
acompañaba, sollando una carcajada.
1 papele~ que con sn limpieza os convitlabdn á hábitos y los r,olgó.
pesar,
contf.stamloáalguno:
El loco se levantó ' vino hácia nosotros, y hacerlo, .el ¡¡fan con que al pasar por nn~
'A ya no es Vd• gnu.,rd·an
.
.
clesaparec1.6; mas a. poco 1a ventana se abr1ºó
. . pa- y a no iOY acgo,
1
Ilácia
la
una
Je
la
tarde
suhimos
á
la
pie
-Os
engaña1s,
no
soy
yo
quien
ha
11
11.ado
. . en el
observando nuestros roslros satisfechos y con- red recientemente compuesta, hund1a1s un , porque se ha que,Iado S• ll . c8mo el vu.' .,.
• ..
•
•
con rm'do, y 1a 6Jura t1e L*** se IllbUJO
ull •
1
za de Teresa, con el corazon agitado y presa al v1eJ1to.
¡Oh.
. .to. SJC0. su blom¡a
tenlos, esclamó:
clavo y os ejercitábais en el grauatlo en hueco.
h d
é
..
.
. . quitad de .m1, pecho ese puñal fon do oscuro de1 cu&lt;11
.
,.
b'
.
. pense, no ay e qu •
de una emocion causada por cierta inquietu,I. . arthcn_tf'; d_ir_e q11e no, lhre que no quiero, cabeza, y cuando se hubo cerciorado de que
-¡Ah! ¿lambien vosotros estais tristes co- ¿No es cierto, 1ectorr Y 1en, s1 os acor,1a1s 1
•
1
de eso, debeis disculpar al gobierno ,¡ue tiene
-En silencio, con circtrnspeccion Ycomo tres echare al vieJO, · • • •
nadie la veia, apoyó sus codos en el borde de
mo Yo?
LOS
ADJUDICATARIOS.
-No hay tal, oo estamos tristes.
hoy este mismo afdn de descomponerlo todo, 1
e~peclros, sin ,l~cir una palabra, nos fuimos á
Compremlereis fáeiTmcnte el terror que se la ventana y una nueva armonía se escapó tle
-Teneis razon, lo que pasa es atroz; vues- de rallar donde está plano, ele., etc.,¡elc.; son
Los vestiglos, los bultos hlancos Ynegros de
acotar en tres sillas cercanas á la mesa. Sin 11apoderaria de nosotros. Jiabiamos perdi- su garganta.
ue
se
usaba
antes
para
azorarse,
han
caído
q
1 la e,Iad.
embargo, el aliento nos volvió poco á poco, y do comptetamente la cabeza y estábamos,
Mi vista se fijó como si viera en ti espacio;
Iros scmhlantes eslenuados me indican que su- cosas te
·
l
·
1
h
,
l
p
Por
eso
no
nos
abrmamos
de
qtie
desnues
en
desuso;
lo
que
hoy
está
en
uog:i
son
los
ad.empezamos á cuchichearnos; destapamos una por decirlo asi, fuera ,le nosotros, y no obs- . me abstraje ,le cuanto me rodeaba, y vagué eu
fr1s; pero &lt;"Jªl , yo are que en a rensa,
,.
fiel retrato ele mis ideas, se baga advertir vues- de la circular de 2 ale Enero sobre emplc·ados jmlicatarios, Y si qnereis aterrorizar á cual~otel_la de aguar,liente, y cada uno cnrendirnos lante, uuo ele lo~ tres lu~o to~avía valor _para J/ un ~undo_ de ideas uella~_Y su~l_imemente
ue
deJ'ó
al
gobierno
110 campo limpio, el go- •quiera, hasta á ellos mismos, decitlle á cualq
m cigarro y lanzamos sendas bo~anadas de aco~darse de lo que _debra hacer. Tomo un · poéticas. Mis recuerdos de 011tº• tlcJoveo, ,le,tro llanto •.•••
I
·
1
'J'
¡¡
'·ierno
lo
hay•
q11eritlo
sal¡iicar
de
¡iintaspri·c¡\
quiera:
ahí
leneis
uno,
y
vereis
al
hombre
pa11
humo
por la ventana. Teresa yac1a en su le- 1 pu nado de pez y lo lanzó con to las sus f11erz as filaron ante mi vista como una linterna má·
-Esle po1,re, nos &lt;1IJO e me 1co, sue1 a
u
1
con espectros y pasa una vicia agitada y con- tas como un Sr. Cal,leron que está en la teso- . lidrccr _Y antes de que se le sahule ~sdama:
c_ho delante de nosotros; tlormia, y á no haber J sobre la cama. Al mismo Licmi&gt;o le pareció 1gica; cuadros que me sonrcian al lado de cuasojosa; los muros qne se levantan, cree que rería, persona que ¡,restó murhos servicios á ¡pero s1 la ley nos concede cuarenta d1as!
s1do por su eslrema lt1cura, nada se hubiera sentir pa~ar cerca de su cara una bocana,Ia 1le dros lris:es y enojosos; el frondoso bosque tic
se derl'llmuan, las risas las torna por que- ¡ la causa de la libertad como a1lrninistra1lor de ¡
-notado e~ ella tle ~straor,.lina1:io.
r¡ v_icnto. Teresa cerr~ los ojos y tomó ~epen • Chapultepec1 teatro de mis haziñas; miré el
1
jas, y su cereliro, lastimado desde un princi- contribuciones en tiempo tle Miramon y como
A NUESTROS COLABORADORES,
J.~ mar ch.1 del '.1~mpo mflu1a notablemente tina mente un_" espr_e5w1'. de calma; -~ormia. co- agua ,le( ojo, á mis amigos, mis clisJuslos ,le
pio, le h?cc creer taml,ien que to1los los pa-1tesorero de que Lamuien fungió y eslá_ h.º! co- '. Tengan viles. ¡íie,la,1 ile este pobrecito re• • sohre nuestro esp1r1tu. De las once ;í las on- mo antes. Esta v1ctor1a nos volv10 el ánimo colegio, mis primeros tleseos de gloria, y solil'e
ce Ymedia, f'Sluvimos CJsi alegres~ bahlando : Ylas ftterzas. ~~eimos concluida ~eslra ta- 1todos ellos cubriéndolos con su hrillo mis pri¡~eles 1le envolver que guarda son un diario de locado con un_r~gular empleo &lt;·~ peiJuicrn ele ,!actor, amignitos mios, no que es imposible
1
en
voz all.1 ; pero de las once y me,ha á las do- rea, y nos rrgoc1J:imos de poder retirarnos de meros amorcsyla~felices noches ,leDiciemhrr
influencia y acorde con las ideas de la ma- . los que algo hi.:ieron ~ solo sn~pirJo.
, encontrará natlie en la calle que no nos diga:
ce per1limos poco .í poco el valor y la palabra . a~lí con hon~r; mas una nue,a aparicion vino con sus luces, su embria¡ruez y su, perfunm:
yoria de la nacion.
,
1 Pero no hay que c~1tarse, son cosas de la le voy á dará vd. itlcas, allá le mando á vJ.
1le u11a manera tan marc:11la, que próxillla la I bien pronto a sacarnos de este error.
y ¡ella! railiantc siempre t!c belle:.ia y de urai
- ¡PoLre homb_rd ¿y sanará?
.
' edad; cu~o&lt;lo el gobierno sea ¡;rande, se en- 1 mis artículos, verá v,I. cómo le ay~ulo, yo le
1
1cia, sin ceño, tentliéntlome una mano ,le ami ·
nd
hora
fatal,
éramos
presa
,le
una
ansiedad
in•
(
Continuará.)
-¡Oh, no! esta condenado á morir en ese m,e ar.,,
diré á ni. cómo ha tle hacer sus caricaturas, 1
decible. Los cigarros se habian apaga,lo, y las
ga, lanzándome una mirada de amor... Mi
estado; su cabeza está mny mal conformada,
11es ¡,reciso que hJhle vd. y caracterice al por1
palahras
no
se
empahan
va
de
nuPslros
labios;
UN
A,N
OCRE
DE
EST
I
O·
pecbo
se agitó, y me abog-aba de felicidad~ :ella
OBRAS PÚBLICAS.
tero tle la casa ,le un amigo nuestro que 001
11
•
solo
nuestros
ojos
tenian
movimiento
y
lanzaA
u
SE~ORITA
G,
v.
¡
me
amaba!
era su voz la que me 1lecia: c:tc
EL AMIGO DEL PUEBLO,
¿Con que al fin trata is de abamlonarno~?
ha hecho una groseria,
han rápiilas Yfuftivas miradas, paseándose
Me hallaba crrca de mi ventrna, por donile amo, mucho bJs sufri,Io; pero mi amor si11
¿Con que al fin trat~is ,le aborrecernos?
Sí señor, por snpuc~to, ya tenia yo pensa•
Este diario, con e~a buena fe que caracgos
de
Id
purria
á
Trrrsn,
y
aun
la
única
lám¡
penetraban
los rayos de la lu¿a, haiiantlo con límites, de furgo, te comp:nsará { serás tau
¿Con que al fin tralais de hacernos
,lo eso que vil. me ,lice. ¡Qué iJca tao suhliteri¿a á la pandilla de escritores monaca1
3
1:
~a_que
nos
alumbraha
~arecia
presentir
1~
•
su
~ibia
claritlad
mi aposento; el aire húmedo feliz como has ~id~ des3racia1l0.n
Ea el muntlo los mas infelices?
me! les contesto cuando me hablan; pero en
les, dic,e: tal semana murieron cuatro religio1
1roxima llegada de la brnJa, porque comenzo ,¡ trata hasta mi el perfume de la yerba refres!lis labios se ~g1taron para decir:
¿Con que ya di:ci,litlamenle ni hahlemos de realiilad esclamo: .
sas, y en tal otra, despues ,le esto, una pared
'
arJer
de
una
~anera
estraña
y
desor1lenada,
cada
por
la
lluvia
de
la
larde;
mi
lámpara
tot
¡Ahl es mucho, mucho! no me mateis de fe¡Señor, ten pieda1l y misericordia de mi_!
machucó á cuatro alb~ñiles que 1lerribahan un calles? Sres. emplea,los del ramo: figuras

I

I

¡

I

,.e

I

rn- 1

.

I

I!

aé-1I

•

I

�16

LA ORQUESTA.

__,__

De esperiencia tan amarga
Quizá rambi:íran las tornas.
Y es posihle que dijeran
Acariciando la bolsa:
«Con rlinno á los infürnos,
~in dinero 11i á la gloria,11
A un majatl1 ro conozcc;
Conozco m;1s, y 110 es Lroma,
l'nrs los tal'5 maja1leros · •
ALuntlan mas que las moscas.
Pero a1 fin uno c,•nozco
Que catla rlia me I xhorta
A ,J1cir 1lela pol,nza
Las ver tajas y las contras.
¡De las contl'as· Es inútil
Qur y1, m1ilgJslr el idioma,
hste romanrc attSWntlo
' i
De la1.crs que nadie ignora.
I núlil 1•s cuando muchos , ,
Ven marchal'se I or la ¡1osla
La plala de lbs bolsillo5,
'"
Causando graneles zozobras. • (
EL DINERO.
Jnú1il cuarnlo aOigidos
Es cierto que mas Je cuatro
Con su surrle se conforman
Sufrtn ten1il1les congojas
Porque dicen con orgullo:
Tantos ha11cos y banqueros
,.La pobreza no es deshonra.k
Con mas arañas que mosca.
Sin embargo, olra les queda;
Diré no mas !ns nntajas,
Pues demasiado les consla
Por no gaslar mud1a prosa,
f ~ en esta vida al que es pobre1
Del que ,,iw, si es 11ue vive,
Sin una blanca tn la J,olsa.
Jfodo el wlUldct lc ,wroba,
10b, cuálito los-,elllimle&amp;Uos
N'o Siil•r 1,;;n el cuilarlo
Ca mhian Je e~pres1on ó forma,
Que.l1art d1I si esto le r~oja, •
Ro el espacit ~:ie metlia
Y que c·s rn suerlt: rntwaáble,
Del corazolJ :. la boca!
Aunque pan¡ra otra ~sa.
&lt;-Vtis á muchos mimablts
Si no és1á libre de penas,
Que en !odas parles invocan
l.o eslá á lo n,, nos ilt: idiotas
te1,
Contra los que gast.io coche
Que para sacar ;¡stilla
La guillolina ó la horc.?
.
¡ ,1e1, Le audan haciendo la rosca.
Qnizá mejor que á mi ruhmo '
Ligtro va, no hay 110 galco ,.
Co11ozco á talrs pnsonas:
1•• t Que le alcance ('11ando cori·a, ,
Sé que ambicion no les falta; 1 !'1
r- ' -&gt;' Por lo mismo que ti dinero •
Sé que virlud no lts ~obra.
Ni le 11esa 11i Je estorba.
•· •
Y sé que las laks gentes
•
Pues natla á ptrdrr se espoor, •
Que tales cosas pregonan, ~ •
Jamás un loltdo lt: importa
'.\'unca andmieran á pala
Que 5e descosan ó rascuen
Como tmieran carroza.
1 'J ¡ Los bolsillos de 611 ropa.
Que es prop~o ele uo anibicioso , ¡Y aum1ue se reli1 e tarde
flloslrar, con ira ambiciosd,
1
Por las callrs mas recóndita5,
roas ambicioso corar,e
Está librr ,le lach ones
De lo que mas ambiciona.
Que solo al lico despojan,
Poro no solo los poLrfs,
Si alguna vrz las cempar.es
Cnya soberbia me asom hra,,
,
Tocio el cu tarro aIIJOrolan
Disfrazan sus pPosamientos
De alguo i11ctndio indicando
Can frases tleslnmbradoras.
La uislrncia pnvurosa,
1.
Escuchemos á los ricos,
¡Qué nolable tlifermcia
Que m s11 vida licenciosa ,
En1re unos y olros se nolal
Lh·gan tambien á cansarse
.t.1 rico litnillla ,le mirdo,
De las delicias que goxan.
Y el pobre dice: ¡Arda Troya!
A ser cierte lo que dicen:
Porque á la mente tltl rico
Envidian al ~m· la sopa
!}il rtfüxiones se agoll'an,
Gans con ~arto quehranto
Ea sus te soros pensa ntlo
Y s111landl' ffOl.t á gola.
Y en su casa y 1•11 sus joyas.
Jur1?\ que rico p;ilacio
Mkntras el que nada tiene
Troráran por una choza,
Quizá en ptn~ar fe alboroza
• r
Y aseguran ¡embusttrus!
Qm· es1á~ ¡as llamas malaodo
('ne rl fausto lrs incomoda.
~as pulgas &lt;1ur le encocoran.
No lrs d1C"ra ) o el casligo
Hasla 10 lds mi~mas funciones
ne andar. pi,lirndo limos1111;
Nalurales, no es l,irnca,
Ora oyt ndo: ~Dios le ;imparea
Se lihra ti roLre tic mults
Y 1lespues: , Dios le socorra. 11
Que algunos ricos dqilóran.
~las verles comtr 1¡uisiera,
1lt' visto yo millonarios
Por no lt'ller olra cosa,
Jr de su ca~a á la footla,
En vtz de trufos kntrjas.
Y desde allí por un cólico
Y en vez de pavos bazófia.
1. , Al campo saulo de Atocha.
En dos años, ó en dos me~es,
Libre eslá de indigestiones
O en dos días, ó en l:los horas
Quieu en vez de pepitoria

liciJad; ¿sois miu? ¿me amais? .• • • • • , • • •
HI virolo ~rguia murmurando mire ti fo. '
llaje. In luna vdándose á inlervalos, mi veci- :
na canlando,
T.as imágenes sr ronfundirron rn m, 1maginacion, y poco á poco pmlí las notas de la
Hcina, que ~r alrjahan, y arrullado con mis
ideas y mis recumlos, me quedé dormido por 1 •
s1•g11oda vez.
1
Cuando d1 sperle al sigulenle día, el sol iba á
la mitad de rn carrera; nada había cambi;1do;
nadie me amaha, era sirmpre desgraciatlo, y 1
aquella noche s1,lo dejó rn mí un amargo recuer,lo...• creí que me amaba ella, y un
rencor ntg1 o se apoderó tle mi en conlra de
mi vecina, causa &lt;le mi cnsutño.

•

,,

,.

·¡

l '
t

..

..

¡

t

Suele pasar esta vida
Comic mio pan y escarola.
Si 1sto mlfoqnece el aLdómrn,
El almn con tilo rngortla,
Que el hombre qur mas ayuna
i\Ias cerca esta de la rrloria.
Hay tamLien oecesitladc·s
Que Iras de ~í llnan olras,
P111 s los ricios tlr esla l'ida
lllnlmnnrnte sr eslalionan.
Libre eslá !ocio &lt;·l que es pobre
De srguir las muchas modas
Que la avnririJ drscuhrc
Y la vanitlod adupla.
Y con las cualrs ant!amos
Qtujosos á toil~s horas, ,
Ya porque u11hr1rgan los l,razo5,
Ya por4ue opl'imrn las corbas.
Ya porque nueslras mujeres
Cuaolo adquirimos derrochan,
Para lomar l'I aspecto
De campanas ó alcachofos.
Tambien un pohre el peligro
De audar á cab,,llo ahorra,
Que c•s 110 pf'ligro, y no flojo,
Si dice verdad la historia.
~es puede pc·rdrr un llfazo
Todo el tlUI' á c,1ballo monta,
Y hasla romperse la crisma
~i el animal se deslícca.
•
F.l que anda á ¡,ir. ne lo nkgo,
Coa ojos de ¡;allo llora;
~ro asi ve c;uanlo pasa,
halla quic 11 le h,1ga carocas.
•ÁtltiJ, tbico, adios, hermorn,•
Le dTt't'nJas l,utnas mozas,
Aum1ue ut, j.illillf partzca
Desde la frtnle á la hora.
Gracioso !Jmbirn 11· llaman
Sin que la gracia conozca,
Y am,que st'a mas zopt neo
Que el brulo de Bahilouin.
Si rn coche no se arrdlana,
No dtbe lemerli 1lroga
De rnnjecer siendo jóven
Y luego rnol'ir de gota.
Pero aun b~y otra venlaja,
1 Que es la principal ele !odas,
• Y no es juslo que la omita
Valic•ndo mas que lds olras.
La mujer 1111e quiere á un rico,
Del dinero se enamc,ra.
Y aunque d dino-o no busque,
Siempre sr hará sosprchosa •
Mienlras d puhre c¡uc escucha
De una bdla las lisonjas,
~o 1lthe tc·mer que sean
Espresiones engañosas,
Sino paldliras ~incaas
Que dicen sin IOl'Jlf mofa:
uAmor ron an:c.r se paga,
_(:onligo pan y ceholla.:1
¿Vtn uslrilrs l;1s venlajas
Dt: la pobreza? No tS broma
nutucir que la ric1una
Es una carg¡¡ e11fJdosa.
Por cuya razon os juro
Que t:I str poLrt: uu me importa,
Con tal &lt;111e ele nnta logre
Algunos millitres de, f. onzas.
J. )l. v.

i Por los artículos sin firma, C. R.
1

CASABI!'f.

IMPRENTA DE J.A PAZ, .
callejoo de la Cazuela,

•

~

o·

~

~

~

~

~
o

¿

A .

'~

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="141">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3070">
                  <text>La Orquesta : periódico omniscio de buen humor y  estampas</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479257">
                  <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40035">
              <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40037">
              <text>1861</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40038">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40039">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40040">
              <text> Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40041">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40058">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751642&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40036">
                <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y con caricaturas, 1861, Tomo 1, No 4, Marzo 13</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40042">
                <text>Bisemanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40043">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40044">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40045">
                <text>1861-1867</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40046">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40047">
                <text>Vida social y costumbres</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40048">
                <text>Sátira</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40049">
                <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40050">
                <text>Imprenta de la Paz</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40051">
                <text>Roberto Macario, Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40052">
                <text>1861-03-13</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40053">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40054">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40055">
                <text>2012092</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40056">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40057">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40059">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40060">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40061">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6770">
        <name>Félix Zuloaga</name>
      </tag>
      <tag tagId="6769">
        <name>Francisco Zarco</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1541" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="195">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/141/1541/Orquesta._1861._Tomo_1._No._5._Marzo._0002012093.ocr.pdf</src>
        <authentication>06bf0ec98de4acc691e49396e5df486a</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73493">
                    <text>MEJrco,

NUMERO 5.

MARZO

16

DE

1861.

TOMO!

.....

•

PERIODICO OIINISCIO, DE BUEN IIUIIOR Y CON
CARICATURAS.
Se puhlira los mit'rcoles y sába&lt;los de carla srmrna. La smrricion
J,as personas qur r¡uirran smcril,irse rn los puntos donde no haya
mensual, adelanla1la, vale cuatro realrs en la c;1pital, y un prso futra I corrtsl'omal. podrán hacnlo mandando su importe rn sellos del
de ella, franca de porte.-los númnos mtltos nlrn MEDIO REAL.
1 corrro de á uno y 1los reales.

I

rt:les usted á los ocho años! .•• Tiemplen el en vez ele estrecharle en los brazos como en
contrabajo y el trombon y cantemos:
otro tiempo, se revestirá de un aire ridículo de

BUENO ES EL MUNDO.

«Bueno es el mundo, bueno, elc.n
imporlaacia, Y haciendo una inclinacion diPero en cambio los ministerios son una ben• plomática Y fingie ndº una voz diplomática
clicion, eso sí. ¡Qué coacurri1los! ¡r¡ué mo- tambicn, le dirá: •A la órden de vd., estoy ,
vimiento! ¡r¡ué aclivi1latl! ¡qué reclitml! Pe- su disposicion. • • · ·" El pobre amigo con
ro aqutllo es un tumulto: qué sucedrT hay semrjdnle baño de nieve, apenas puede articu·
incendio?
hay pdlos! hay algun animal raro? lar palabra, y apenas podrá contestar: «Solo
!sí cantaha, hace algunos años, un poeta
&lt;le ultramar. ¿Qué diria el insigne cantor si No, claro r¡ue no; pero 1,ien pen~atlo, un mi• venia á saludará V• E., le 1leseo mil felir.ida,i,iera en este país 1le hcnclicion? ¡Oh, qué 1·s- nistro viene á ser un animal raro; es derir, des á V. E. Y me retiro de V. E••• ·" Y se
pecláculo tan hermoso presenta el antiguo un mastodonte, un hipopólamo, un burro retirará, Y creerá que sueña y estará despierimperio de l'r1oclezumal Orgullosas capitales trifauce ó tricole. Mas rsle inilh·iduo, como lo, Y tendrá nn desengaño mas, y se esplicará
del ,iejo mundo, venid, venid á admirar la la oruga, goza ilel pl'ivilegio t!e la metamór- este problema si piensa en la metamórfusis....
reforma, el progreso, la libertad!!! Venid, y fosit. Si se averigua su orígen, es general- Pero el ministro tiene razon; estados varían
fraternizando, cantemos á toda orquesta este mente dudoso y humilde. En su primera edad costumbres-. Ademas, es necesario no ser ri•
es manso, dulce y rivilizado¡ lame, como el goriSfas; ¿es acaso lo mismo el escarabajo que
himno magnífico:
cordero, la mano que le presenta un poco lle el elefante? ¿Vuela la zumbante abeja como el
vBueno es el mundo, etc.,,
sal, ó menea la cola, como el prrro, al r111e Je águila caucldl? ¿Es lo mismo el hombre pobre
Y tú, ¡oh soberbia y filantrópica lry rle des- arroja un peilazo de pan. Esta mansedumlire y honrado, que el hombre rico y ladron? ¿Es
nmortizacion, bien llrgadd sras para el en• le forma cierta popularidad que lo saca de su tan fácil llrgar á ciertas gerarquías en un país
gramlecimienlo de los eslraiios y la mengua y esfera, y sobre una escala ascendente, en poco de nolahilitlades, en donde se tiene que ealala miseria de los propios y honrados! Muy vie- tiempo consigue llegar á alturas que no ¡me- hlar una lucha con litanes y gigantescos talenjo es el axioma de que las leyes son la tt'la de den menos que desvanecer su cabna cna ndo los para notabilizarse? Si fnerd en Europa,
araña donde se enreda y muere el mosquito, y la 1lirige para ver la profundidad desde donde donde entre ciegos el tuerto es rey~ donde
que rompe y destroza el moscon; pero .en aque- se ha elevado.
cualquiera ¡111t·de ser sábio, lrgislador, magisllos tiempos no se sabia qui; el moscon no so•
Pero este anim:il raro, á diferencia de los trado, ttc.... ¡pero aquí! ¡;,b! aquí es otra colo la rompe, sino que se viste y rngalana con dt'I jardín 1lc plantas de Paris, que están desti• sa; aquí un hombre para lf¡•gar á cierta altura
ella. Qué glc,ri:1 ! ,¡ué frliritlad ! Trts propios na dos á ser la admiracion dt'I público, se en- necesita ser omniscio, reunir las cualidades de
pícaros y tres mil estraíio~ ladrones son los cierra en ta jauhi de un ministerio, ilonilecues- un Ali-jandro, de un Pel'Íclrs, &lt;le un Ciceron, y
poseedores felic1·s de lod11s las finca~ que fue- ¡ ta J,ien caro la satisfaccion de vtl'le un mo- aun así, su_ lrab1jillo ~e. ct'.csta 1:odcr ser un
ron del venerable clno. El comrrcranle hon- mento. Allí se torna irascilile, bravo, é invisi- algo. Y s1 no lo crt•e1s, mrrad a D. Pannnratlo, el artista lrahajatlor y el lüborioso arte- Lile, por ílecirlo así, haciéndolo únicamente I cio; despues de escribir en 800 periódicos,
sano, son los esclc1vos n¡1turales de los s1,ñores visible y lralallle un buen rrgalo enviado ti dia drspues 1le escriliir dos oliras sobre derecho
de esle moderno fcu1lalismo. fü·ñor de c,los anterior, por pura amislad y cariiío, ó uno dr. pút,lico, rualro solire lr¡¡isl,1cion, or.ho tle beconocemos que lleva en el bolsillo un libro de lanlos negocios de prot·eclto que Je propone lla li teratura, diez y sc:is de ciencias, ele., ele ..
quinientas ('áginas, en cada una de las c1wles un agiotista, un coa!rabandisla, un corredor apenas ha consegui1lo ser ministro. Al César
cdnsta el apunte tic una adjudicacion: en vano 1Je.•.. etc., ó alguno de esos otros pcrso- lo r¡ue es tlcl César.
s1rá advertir que 1'1 lal s1füir no haLla en cris- najes altos y notables que forman nueslra bue"Cilnlail eu Vllt'Slras jaulas, cri.ituras .. · .,,
¡Pobres minislros! Tanto sac1•ificio, lanto
tiano; rs un bijo dr estrunjis ¡¡ne, como to- na socieda1l; porque el amigo pobre y honrasaber para po~erse en evidencia y hacer la cados ellos, lli•gan á nueslro bárbaro país con do que in illo lempore partió coa el ahora
ricatura!!! .••• Cantemos, pues, á toda orona ma'no atrás y otra atlrlanle, y solire la 1,ravo animal, su pohre mesa y su rico afecto,
•
. questa:
frente las ben&lt;licionts de su madre; ¡fatal ca- 11egara en vano á solicitar una audiencia: s•
"Bueno es el mundn, bueno, bueno, buepital! pero mlreles usted á 101 ocho dias¡ mi- la consigue á fuerza de afanes, el enjaula1lo, no. .. ·•-EL P:a111u V10Liff.
Bueno ea el mundo, bueno, bueno, bueno,
Como de Dio,, al fin, obra mae,tra;
Por toda, parte, de delicia, lleno,
De que Diua ama al hombre lurmo1a muestra!

l

l

J

�•
LA ORQUESTA.

LA OB:QUli:STA.

18
D. SANTOS DEGOLLADO,
Cuenta la vieja historia (cuentera babia de
ser, puesto que es vieja), que allá en aquellos
tiempos, cuando la Grecia sin chal'iar tanto de
patriotismo y libertad como nosotros, era liberal y patriota hasta el fanatismo; en aquel
entonces, pues, el ilustre Temístocles, proscrito y persC'guido por sus mismos concimladanos, dijo las siguientes palabras que su padre babia pronunciatlo al ver en la playa una
galera hecha pedazos y abandonada:
!tr«De este modo trata el pueblo
A los que le sirven bien.nc€Jl
Y en efecto, el buen Tem{stocles tenia ra-

zon de sobra para espresarse así, como la ¡me•
tle tener hoy ni mas ni nwnos el ILUSTRE
CIUDADANO SANTOS DEGOLLADO, quien
tiene sobre sí el horrendo crimen de habtr
prestado inmensos servicios al pueblo y á su
P.atria, para que al fin del cuento la criada se
le. volviera respondona . . . .
La revolucion te habia hecho grantle porAsl se llamaba el juez r¡ue condenó á muerEsto no es estraño.
que eras una cncarnacion de ella. En los re• te al Retlr.ntor del género humano, estando
veses de la fortuna, sufri1los en los campos convencido, como realmente lo estaba, de la
Justo es as! se compense
de batalla, y al reaparecer con un nuevo t'jér• inocencia tld Hombre-Dios, únicamente por
Al que hito servicios tantos:
cito que oponer á la 1irania, grande te veia obsequiar los deseos de un purblo tlrsenfrena¡Tómate esa tú, D. Santos,
la nacion, porque la adversidad es compañera I do que le tleci:i: Crucifícalo, crucifícalo.
Por hJcer el ateniense!
Todo el mun1lo comprendió que Jesus no
¡La justicia ele tus comJ)dtriotas, es unaju~- del Génio.
E1vpero te fdltaba algo para asemejarle mas tenia culpabilidatl, y por lo mismo, que la
licid que cla miedo dt puro justa.
sentencia pronunciada contra él, era la mas
Como el sámlio Temístocles, fuiste un ora- á los varones 1le la antigüeda1J.
Ese
algo
te
ha
venido
con
la
persecucíon
inicua que juez alguno pronunciar pudo; y aun
dor elocuente en pro de la libertad y de los
de lus compatriotas, que han vislo eo tí quien el mis'.no Pilatos, c_ono~ien1lo. tJue no habia
derechos del pueblo.
obrado con su conc1enc1a, quiso dar una saComo él has sido un ciuJatlano intrépido ptuhtra eclipsar sus pasageras glorias.
l.a
in¡JTatitud
y
d
olvi1lo
son
un
crisol
que
tisfaccion lavfo1lose las manos despues de firamante tle la Gloria.
matlo un fallo qu~ al titrnpo de tjccutarlo, hiComo él tambien has shlo un defensor ter- pur1fica el nombre de los héroes.
"i
,/.vi,
en
fin,
trata
el
puebla,
á
los
que
zo
tcmlilar la tierra: ¿y qucd ,ria libre de resrible de la libertad de tu patria,
/e si'rven bien!,,
ponsaliilitlatl
Pilatos con h~berse lavado las
füspues el pueblo concihió sospechas lle tí,
Y
nunca
potlias
tú,
gra
ndc
como
eres,
ser
mauos,
tlemoslranclo
con 1·sto que si tlccreló
como las concihió contra Tt:místocles.
la esce¡icioa Je tan terrible n•gla! • • • .
murrte drl Salv~dor, filé contra su volun· A él Jo mandó prender.
(E/
Jtloclw
de
Querélaro.)
tad y conciencia'? ln1h11labkmente que no.
¡¡A tí te ha mandatlo formar causa!!
Pur.s bien, C. Juarez, en el estado actual de
·;¡,
1· A él, en fin, le condenó_á muerte!
OBRAS PulH,ICAS.
cos~s vos hactis el papd 1le Pilatos, las perso¡Caoario! •• , ,
Se nos resiste
· ercer 1o q11e pasa; es rna1H
·
1·I• nas qne os roclc•an e1I¡r1 popu ¡ac.10
1 l 1esen frePues no habrá dificultad,
to. No pUt·tle ser mJs tl&lt;'plorable el estaclo de nado, y el tic Jt'sus, el des&amp;raciado pueblo meDegollado mal l}Ut'riilo,
] 1as calles; es pésimo, atroz. hasta el punto tle · jicano, c¡ut• no ti1·ne mas tlt·li!o que hal&gt;rr suEl que h;igan dt tu apellido
f,
que los cncar~a1lo, de las obras públicas, gen- frido co11 pacienciJ. la senti·11cia tlt muerle que
Una triste realidacl,
le que licue el cuero mas duro c¡11e la conr.ha en "su contra hao pronunciado los i11divitluos
Degollado!
de una tortuga, se determinaron á compo11er · 1en quirnes h 1 drposilado si: confianza •é in¡Ya lo ,•es! el pueblo, tu herm;rno, es tan jus- :ilgunas.••• Pero repentinamente las aban- tcrcses.
.
1
to, que quiere ponerte á la ahura 1le los gran- donan y se arrojan á tlt'molcr 8ilnla Inés. Esc. presi lenlr, t0tlo el mundo confiesa que
des pt•rsonajt's y héroes tle At1•11asy Esparta!... to es fatal; la prefcrrnci; por ciertas.ó tlelt'r- , estais a11imatlo ele los nwjorcs seutimie11los pa·
¡P¡ro no! ¡no es el puel,lo ti que tal hacrl miu~d,1s obras, es cosa peculiar de la aclmiuis-1 ra el puehlo. lutlo el mu111l0 os Colilica de bon¡Scamos justos!
tracion, y lJ que pasa lo atribuimos á inepli- rudo, y finalmcnie, tocio el mundo conoce, Y
El pnehlo tr ha consi,lcraclo mt:tlio pasable , tucl de las personas 1¡11e la ocupan y no cono- vos lamliit·n conccris, que no ol,r,iis mal; pepara ser presidente de un Exmo. ayuntJ- eco lo que debe tener la preferencia.
ro casi autorizais á otros par,1 ello, y se es1
miento.
¡Oh! lo gritarrmos,
tán tlerroch,mdo las rentas nacionales sin 'l•
¡Muclm gracias, pueblo semi justo!
l;a poblacion sufre por el mal estado de las tligais una paldbra, ni llam1•is á cuenlas á lal
Pero en cambio tienes tus Artabanes y tus calles.
personas que los manejan, con lo cual firmais
Artajt'rjes, que tratan de poner precio á tu caSi no es inrptilUtl, sino que.••• otra co- la sentencia de murrte de la inocen1e patria:
bcza.
sa •••• Vaya, no hablemos del asunto, por- tY q11e1lareis lihre 1le mlp,1 y pena con lavaros
¡Ya verás, ya verás! para que nada falte á que hay ciertas cos.is que mejor es no me- las manos como lo hizo Pilatos? llesponJed,
' enrrrandt:cimieoto y apoleósis, la tevolucion neallas.
tu
esta pregunta, C. ¡,rcsiJeulc.

I

¡

I

¡ 'ª
¡

0

te, en el cual se contaba 1Jn zapalero y varias el perro solo llenaba el aposento con su~
viejas •. J,a solemne cnrac_¡on no debia hacer~e, quejas.
no debta emprenderse baJo el techo de la vicFaltaban clos minutos.
tima: el zapatero babia ofrecido su casa para
El virJ·o se levantó, tomó el corazoo en una
esta grande obra.
mano, la agnja en la otra, y con la vista fija
Ya debeis compren1~er que yo lambien for- en el péndulo, se preparó á herir.
Repentinamente se oyó en la puerta de la
1~al~a ¡,arte de la reun100, pues una rrran cunos1dad me tlevoraba.
celle un rnmor, y poco despues pasos como de
El aspecto de la pieza era estraño: una lám- gente que se acercaba apoyada en un palo.
VIDAURRI.
para nueva ardia sobre la mesa; al lado de es-¡Ahí está! iªhfeslá! gritaron las mujeres.
Este señor está tcuiendo malas intenciones la lámpara babia un corazon sangriento Y L~s unas se agarraban de las otras, y se retirle armarse con el santo y la limosna. Rabia una aguja tlc arpillar; sobre el brasero un sar- raron al riocon.
su merced por subir al potlt-r supremo; Y ya .ten de cobre, en donde había agua hirviendo,
La puerta se abrió, y con gran admiracion
que no de toda la República, quiere ser presi- y delante del fuego el viejito hablándole á las de todos apareció una cosa muy diferente de
dente tic su repuhliquita, que al decir presi- llamas. No lejo~ de él, el perro uegro, alado Ja bruja: eran tlos policias y el jefe de acera.
dente no se dice de qué tamaño es la Repú- con una cuerda, dormia sobre un poco «e
Con una maravillosa prontitud los soldados
blica.
paja.
se apoderaron del viejo y le llevaron lejos de
Los vecinos y los curiosos, con el corazon
¡
MAL DE OJO,
IH mesa, arrancándole la aguja e1e a mano.
palpitante, estaban temblorosos y pálitlos; sus
Faltaba un minuto.
(co~CLUYE.)
miembros se cstremecian de espanto, y sus
-Vamos, amigo, es preciso que nos siAl volver la vista encontramos en el borde sombras se dibujaban en la pared haciendo
· fi'
gai~.
de la ventana un galo negro que lema 1JªS en fanlásticas o,cilaciones que vcuian á dará este
-¿Pero qué mal he hecho? preguntó el vic•
nosotros sus fiamc.rntes miradas, Y parccia cuadro un aspecto sobrenatural.
jito tembloroso.
amenazarnos con su venganza por lo que haEn cnanlo el reloj, suspenditlo en la pared,
-Eso 110 nos importa; Jo que hay es que
biamos hecho•
anunció con un sol u golpe ser las once Y me- cura is sin permiso, y esto eslá prohibido.
Nuestro pavor no conoció límites al ver que dia: el vi~jit~ lcv~ntó de jun~o el braser~ y I El viejo arrojó una mirada sobre el reloj y
el animal brincó de la ventana con direccion se aproximo a la lampara; saco tle su bols1llo ,·ió que las doce iban á sonar.
á nosotros. Entonces uno abrió la puerta, Y una cajit:1, la abrió y cebó una especie ,le poi- ' -¡Oh! esc!Jmó con un acceso de desesperapara estar mas pronto en la calle, salvó la es vo vertle sobre un vecino de papel. Era sin cion; 110 instante solamente, os to ruego; mecalera. El otro y yo lo seguimos, Y cuamlo duda el musgo que babia recojitlo de sobre la dio minuto acordad me, ó sois causa de la
estuvimos en la calle, conocimos que ninguno calavera de cien años; arrojó un poco, pro- muerte de alguno,
tentlria valor de irse á acostará su casa, por lo nunciantlo ciertas palabras, sobre la lámpara,
-No, no, dijo uno de losjentlarmes; es preque resolvimos irá un café cercanoá concluir que comenzó á ilumin:1r la pieza con una pá- ciso que nos sigais inmediatamente, si no que·
la vtlatla.
li1la y fantástica claritlatl, y ti resto sobre el reis que os pongamos en el i:epo; ya sois vitjo
Al siguiente dia supimos, por nno de la ca- agua 1le la caltlcra.
y esto os hará mal.
sa de Teresa, que ésta se hallaba en un estado
L:1ego, hablantlo á los vecinos, les dijo:
Una rabia indecible se apodera del viejito,
tristísimo 7 que apenas tenia fuerzas para mo-uigais y veais lo que vifreis, no os espan- que lucha vigorosamente con los jendarmes
wr la cabezJ y una mano. Cerca tlel nlt'llio I tei~; el corazon &lt;pie ,veis aquí se ha vuelto el tratando de precipitarse sobre ta mesa; mas
dia el ,•if'jilo voh-ió de su viaje, y nos anunció corazon de la bruja. En punto de la media en este rnomeulo la pesa tltl reloj descentlió y
que en esa mi,ma noche á las doct, venceria á noche lo atravesaré con la aguja, y vertis apa- el primer tociue ele Ja media noche sonó.
la bruja y liltraria á Teres,1; pero 1¡ue ner.esi- recer una ,·irja, lloran1lo y qul'jántlose, que
Como herido de un rayoi el viejito se dejó
taha aún al¡:¡unos otros olijl'los, prii1c,palmen• me suplicdrá que le quite la aguja¡ pero no lo caer sin fuerzas entre los jendarmcs y esclamó
le el co,•azon fresco aún 1le un cortlero, un haré h;1sla que no me prometa hacer caer so· con una voz que parecia desgal'l'arle el ¡,echo:
¡inro vivo, una agujd tle arpilbr y un sar- brc ti prrro el hechizo que hace sufrir tanto
-i\laldicion! mal&lt;licion! ella ha muerto.
ten de cobre en ti que aun no se hubiese coci- á esta amalile jóven. Os lo rt&gt;pilo, veais lo que
Apenas babia pronuncia,lo estas palabras,
do nada.
viéreis, oigais•lo que oigais, no tcmais nada, cuando entró alguno diciendo:
El cornioo de corclero se encontró inmeLa soll'mne adverlencia cH
· mngun
·
, virJ·iio 111·o¡luJ·o
- No os tome1s
tra 1&gt;ajo, Teresa ha
dialamr111t•, pues era l'recisamcnte dia de fo un tírelo corilral'io al que esperaba; to1lo ti muerto.
ria; se compró la aguj;1, y una mujtr com- munclo temliló y se oprimió en su interior;
-Y bien, vecino, ¿qué dice usted de e~ta
placiente prestó t'l sartrn; mas en l'Uanlo al una virja se privó, y dió prctesto á los mas historia?
perro, h11ho ,cluuna dificullad, puesto que na- mie1losos para n tirarse, contluciémlole á su
-Que to1lo era imaginacion, y que tenia esa
die qurria 11r1·~tar ti suyo, rnhientlo que el casa; todos los ojos estah,m fijos en el reloj.
eofermetlatl que se llama lúpo.
hechizo que 11e,aha solire Teresa caeria sobre
Fallaban aún cinco minutos. l;na tumba uo
-Quiero creerlo así; ¿pero cómo esplicar
el anim,11, y no habid un ~ i n o !Jlle tlc- es mas triste ui mas lúguhre que lo era en
el cumplimiento tic tocio lo pronosticado? ¿có1eara tener en su cas un'.'(.,rro embrujado.
aquel momento la morada tlel zapatero. De mo encontrar el uUtlo de la pre&lt;liccion tlel v1eEn fin, se su¡,o que un paisano de*** tenia improviso el pohre ptrro se kvantó, y con el
Jito, coDfirmada al instante con la muerte dt
pensa1lo ahogar á so~- )lantlaron á su hocico l1•vantailo comenzó á lanzar aullidos Tercs~?
cali, y cerc.1 dtl aooch
trajeron un perro como si alguno le hubiese apaleado. Este siEn todo caso, si la imaginacion produce los
negro tan virjo, que has I modo de andar niestro i11cidenle puso en completo desórden
mismos efectos que la realidad, ¿cómo difese le babia olvillaclo.
á los asistente,; se oyeron tronar algunas si- renciar el uno del olrú? ¿cómo saber si es un
A las once 1le la noche se babia reunitlo en llas, caer á alg,unos al suelo, y por último,
hechizo verdadero ó falso?
d cuarto de Teresa un buen número de gen- todo ,olvió á guardar silcnero como antes;

CONSEJO.
Por aquellos dias ,•ino de :aUjico el arcán.gel
San Miguel, y desplegando sus alas ante Sdn
.
-- •
Antomo, 1e t1IJ 0 .
-En verdad, en verdad te digo qne mala
las habiamos ya los tiranuelos en llléjico, y
que el pueblo no es ya tan imbécil como a_ntci, y si piensas volver allá, no te lo aconsejo,

te ha empobrecido, cuando á otros los ha
ESCANDALO.
convertido en modernos Cresos.
F.s un verdadero escándalo el que se oca
¡Tu familia carece dd pan de cada tlia!
siona con la publicacion de las listas de las
Tu espíritu se halla angusliatlo, Y la prensa casas aJjudicadas. En ellas se ve que los bienos ha hecho saber que se halla enfermo lu nes del clero se desamortizaron de un lado pacorazon de héroe.
1 ra amortizarlos del otro; hay columnas enteEso no le hace, J[orinís tal vez, y como ras llenas ele la manera siguiente:
Arístit!es, otro cimla1lano r¡ue jugaba limpio,
Calle de tal núm.¡¡ n. H"'** R***
quizá no dejarás ni lo preciso para que sepulIdem i1lem mím. 6 idem itlem.
ten tu cadáver!!! •, . •
Idem idem núm. 7 idrm idem.
i11uy bien, soherbios patriotas!
füto no p11e1le hacerle buen estómago á naDespellejad á D. Santos,
die; meaos aún si el denunciante no es mejiSupueslo que tiene tantos
cano, puesto que los inquilinos se verán incoServicios, cual teneis vicios! • , , ,
modatlos y echados de sus casas, verificándose
Mas no olvide la ilustre víctima en su des- el dicho tan vulgar:
consuelo y abanclono, que aun hay corazones
Dt la calle vendrá quien de tu casa'te echará.
r¡ue aman la ,•irlml, la abnegacion Y el pa- 1 El gobierno, con totlos estos abusos, no se
triotismo, cuan1lo los ven resplandecer en sé- granjea muchas simpatías.
res nobles, en ciudadanos ilustres, como el 1
virtuoso p;itriota é intrépitlo ciudadano SanPILATOS.
tos De9ollado.

I

:e

•

19 ,,

�•

•
20

LA ORQUESTA.
e fuistes por vuesos mertos
del soneto capitane.
Dos lucidas cbarreleras
ganasles del Emperante;
vuesas coplas él prrmió
con la enseña y el alfange.
El cielo púsose fosco:
en Jalisco un gerifalte
dijo: uAquesas siete colas
de segar he al animale .•

CARTUCHERAS AL CAÑON,
Luego se pregunta, ¿por qué no habrá clinrro eo la tesorería?
Por una razon muy sencilla, porque d señor ministro es como el sargento aquel que
1lecia •cartucheras al cañon qurpan ó no qu~
pan,,, y manda que se paguen á los señ(;res
Fulano y Zutano por un empleo que soñaron
que tenian, 18,000 pesos (y no es cuajo). El le• 1orero dicr: 11si ese sueldo se ha pagado ya á
• tres individuos al mismo tiempo; no es justo.~
-Pues carlncheras al cañon IJUepan ó no
quepan.

Vos en el Yigia digistes
quera malsin e bergante,
e 1M rey e 1le su corle
vos fizistes el faraute.
Mas lm•go que la tormenta
descargó en la capilale,
busc,1stes en uo rincooe
placer e seguridade.
Preso de miña tristura
por de pronto le quedaste;
perdido babias al Yigia
e al ministro tu compadre.
Mañero eres, el Simplicio,
ca basista te tornaste:
fijo de las siele leyes,
tambieo la setena base
como á fijo te acogió
e sumiso la juraste.

MAS TESORERIA.
A las personas (muchas de ellas miserables)
á quienes se les tomaron pasluras, se les

han dado unos vales para cobrar su importe. Para conseguirlos, han tenitlo que andar
la seca y la meca pidiendo la firma 1lel general
Ortega, la del general Valle y perdiendo el
tiempo; mas al fin toman sus valrs, van á la
tesorería y la encuentran cerrada y con un
papel que les tlire que estando en el arreglo de
la oficio.a (hum, hum, hum!) no se abrirá sino
basta las cloce. Esperan, y aun tienen que
practicar en ella ctra diligencia: la pracllcan,
y entonces se les clice 11hasta la noche.11 Van
en la noche, no hay dinero. (El vale por el
que han dado tantas vueltas, es de tres ó cuatro pesos.} Alguno,, 1lesesperados de este tra•
bajo inútil, han hecho pedazos sus vales dicienrlo algo ofensivo contra el golJierno (en lo
que no tienen razon, pues éste no tiene la culpa); otros han ventlido sus créditos con gran
rebajo á alguno que viene clesp~1es y para el
que sí hay dinero.
-Si, ¡qué nos cuenta usted!
-Nada de nuevo, bien lo sé, pero os lo
cuento.

MODAS.
Cara de palo, vientre ancho, lengua suelta,
corba la de dos vistas, verde y colorada.

RO)tANCE

A D. SIDIPLICIO.
CALLEDES vos, el Simplicio,
catad que tanto parlare
fará que algun comunero
vos diga cuatro vertla1les.
¡Buena la ovistes, Don Simple;
buena la oviste, Tristane,
cuando á puerta del potente
mencligábades el pane!
Vos cuando las siete leyes
eaotastes por Bustamante,

.,
t,

•¡Bien venido· sea el Tornelfo,
e los que con él vernean !
¡Bien veni,lo sea el Triguero,
y al josticia· Dios le guarde!
rnnena la háyades, mi rey, t
Don Anlon el de la base!
¡Ruena la báyades la reina!
¡Buena la háya1les los pages'•
Ansf decía1les, el Simple;
vuesas coplas singolares
cantaban al arci-pre~te,
cantaban al sacristane.
Vos srgníacles al Tornelio
como á su señor el canr,
e yo vi1le á vuesa musa
por palacios e desvanes.
El joslicia quiso estonce
al Tornclio de~bancare;
cuando desbancado le hubo,
al Tornelio tú dejaslc.
Pero luego por Jafüco,
asomóse el gerifolte,
e dijo: uSietes no qn irro,
¡nruera la setena base!
Que Vt'nl)'a el huen Conde Herrera
e se asiente en la cibdade;
que Vt'nrran aquellos doce
qne en sn mesa comen pane. •
Estor.ce tú con mesura
al rincone le !ornaste,
fasta que el Conde García
te llamó por lo afeitare.
Firme proposto de enmienda,

fiziste como !cale,
e arrepenlido e contrito
1
1le tus cnlpas abjura1le.
A los piés del Conde Herrer:i
hnmiltle le afinojaste,
e yo escuché la tu voz
desla guisa le fablare:
u¡Oh muy allo Emperador,
sacra rad magestade,
111 vasallo soy, señor,
tu sirviente naturalet
Tu pertlon vengo á pedir
si non recibes pesare.•
Respondió el Emperador,
sin cl semblnnte mudare:
~1evan1a, ca te perdono;
libre ancla por la cibdade,
e fabrica boletines
por haber de que yantare.•
Ansí en reposo e contento
buenos 1lias te pasaste,
fasta que asomó de nuevo
en San I.uis el gerifalte,
e dijo: 11Ilasta de cuentos,
yo solo debo mandare.n
¡Mala la oviste., el Simple,
mala la ovistes, Trisla ne:
ca esle nuevo Emperador
non vos quiso r~galare!
«Yo conozco á ese rrarzon,fl
prorumpió el buen Emperaote;
ule conozco, es tornadizo;
sirve al Papa e al Soldane,fl
Estonce lú, d Don Simplicio,
de patriota te pintaste,
e le fuiste con los doce
que á la mesa comen pa oe.
Caballero en tu pollino,
te miramos por las calles,
admiratlo de las fembras
por la noche traficanfe11,
leiclo por los ficlal~os
que en el raslro venden carnt1
tu nombre eo las pulquerías
por siempre será inmortale,
e los cocheros del sitio
lt: veneran como á padre.
Calledes vos, el Simplicio,
calad qne tanto parlare
fará qne algtrn comnnero
vos diga cuatro verdades.

•

..

/

..
•

k

• M'iu
·~~

ll'~}

&lt;q
,

CALA.t!UlS.

ET, TR'!IT J)'UNION.
Este fino colega no nos visita para nada.
¿Qué, papá
no querrá que se Ucn
con nosotros, ni qrenga amiguitos!
•

ua,11-i

Redactorenjefe, C. R. C..u.nu.
1)1l1RENTA DE LA PAZ,
callejoo de la CuuelL

,
Ít1,, rlJ(J/J/,udon✓ tUalUiillalúv7wr lUÚJtlfla'f

.rifu,g .ru alerradtJra, i

im¡/LáuJ.fa man:lta/.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="141">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3070">
                  <text>La Orquesta : periódico omniscio de buen humor y  estampas</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479257">
                  <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40062">
              <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40064">
              <text>1861</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40065">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40066">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40067">
              <text> Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40068">
              <text>16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40085">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751642&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40063">
                <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y con caricaturas, 1861, Tomo 1, No 5, Marzo 16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40069">
                <text>Bisemanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40070">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40071">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40072">
                <text>1861-1867</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40073">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40074">
                <text>Vida social y costumbres</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40075">
                <text>Sátira</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40076">
                <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40077">
                <text>Imprenta de la Paz</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40078">
                <text>Casarin, Carlos R., Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40079">
                <text>1861-03-16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40080">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40081">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40082">
                <text>2012093</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40083">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40084">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40086">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40087">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40088">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="503">
        <name>Benito Juárez</name>
      </tag>
      <tag tagId="6771">
        <name>Santiago Vidaurri</name>
      </tag>
      <tag tagId="4050">
        <name>Santos Degollado</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1542" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="194">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/141/1542/Orquesta._1861._Tomo_1._No._6._Marzo._0002012094.ocr.pdf</src>
        <authentication>c24b5eb9269eb5130890c9deec33c008</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73492">
                    <text>NUMERO 6.

MEJrCO, MARZO

20

DE

TOMO 1.

1861.

•

PERIODICO OIINISCIO, DE BUEN IIUIIOR Y CON
CARICATURAS.
Se puhlirn los miércoles y sáMdos de catla stm_ana. La snscricion
mensual, :idclanlada. vale cuatro reales rn la cnprtal, y un peso fuera
de ella. franca ,le 11orle,-J.os númnos suellos valt'n 111EDIO miAL,

Las prrsonas que quieran suscriliirse en los puntos donde no haya
corresponsal, po1hán hacerlo mandando su importe en aellos del
conco de á uno y dos 1·eales.

ante esto permaneciéramos indiferentes, cuando ella misma obra de otro mo1lo al creerse
fon el aire romántico y el entrecejo estrecho aludida. Aestosestranjeros mal queremos, que
uclama: ¿Qué queda de los festines en que se para los otros tenemos el título de hermanos,
brindó por la fraterni1lad universal?
que para aquellos que muchas veces dispensan
Vasos rotos, flor.es marchitas, discursos ar- á los mejicanos mas proteccion que sus comr1•batados por el viento.
patriotas no podemós tener tan odioso nombre¿Qué de lo que se escriLió sobre el asunto?
Sentimos que la Esta/elle se haya colocado
Papel sucio, mala fe m los corazones, nada
entre los estranjeros y tomado carlas tan acl'D fill,
ti,,as por ellos.
Nacla de &lt;'Xagrraciones, ma&lt;1ama, no os reLe labra mucho á madama que hayamos
monteis en el estilo, que parcct'is un trovador
d1eho
qne llegan al país con una mano atrás
de la eda1l mcdi8.
y
otra
adelante; no hemos querido hab1ar de
¡Quién os ha contado que hemos traicionasu
traje
materiaimcnle, ,ino de su falta de indo lo que hemos dicho otras veces? Somos los
1nismos, y os equivocais cuando creeis que se dustria ó ar te, 1111e es el ropaje mas brillante
mal quiere á los estranjeros, cuando precisa- que engalana al homilre••.• su levita qué nos
mente sucede lo contrario. ¿Quiénes se que- importaría que la trajera.

MADAMA LA ESTAFETTE,

Sin ninguna reflexion la Estafette, que no
mira la firma del arlículo, hace una alucion
casi personal que nos hiere y lastima, no sabiendo si lo que nos causa es r.ólera ó sentimiento el que un amigo nos juzgue tan á la
ligera hipócritas, y nos quiera hacer presente
de un par de sentimientos lan difíciles Jie digeAl artista, al escritor, al artesano, al inrlus- rir. Nosotros nunca escribimos de otro mo•
trial no podemos darlt&gt;s semejante l{tulo, pues- do que pensamos.
Y si el autor del artículo le hubiera estrechato que cooperan á nuestro engrandecimiento,
y aunque solo sea por sus empresas, se intere- ,lo la mano de amigo, no cr&lt;'emos que no hultiera escrito el artículo, pues su idea no es
san por el país.
como
la interpreta la Estafetta.
Pero sin que os ciegue el espíritu de cuer-

jan de falta de proteccion? Nadie, puesto que
infinidad de veces son mejor atendidos que los
hijos del país.
Sabeis bien que los amamos porque ellos
nos traei el adelanto, la industria, la civilizacion del ,·iejo &lt;:online{lte.
Pero hay estranjeros de estranjeros.

po, confesad, madama, que hay muchos que
lejos de traer una induslria, traen una mancha; que espulsos de la sociedad europea, vienen á nuestro país, que esplotan á su sabor,
para retirarse haciéndole el ulanco de insultos
sangrientos. Esto ha sueetlitlo; y á estos hom•
bres sin afecciones, sin corazon, sin delicadeza, llamamos estranjeros, y esle nombre lo
damos tamhleo á nuestros compatriotas por mas
11ue hayan nacido en nuestro suelo, si tienen
estas malas cualidades, Contra ellos hablamos,
y mucho exigiría la Esta/elle si quisiera que

Creris que la pluma se va á asociar con el
puñal. &amp;ladama! madama! despertad, ¿qué es·
tais pensando, qué itleas se os vienen á la cabeza, quién os quiere asesinar? Decís que de
diez indivi1luos asesinados, nueve son estranje·
ros: ¿es posible que hag.is callar vuestro ra•
ciocinio para no conocer que si mueren mas
estranjeros en los caminos, es porque se de•
fienden, lo que les hace honor, mientras los
m&lt;'jicano, hemos contraído la mala costumbre
de dejarnos dcsbalijar, y achacais esto , odio?
Pero ,01 os baceis di~imulado 1 casi pare-

ceis resignndo á sufrir ta muerte y esperar un
peligro de. , .• viento.
Nos marcais el alto para decir que ,uestro•
padres os han enseñado á respetar á vue!tra
madre, á quien no debemos oferider. J.o que
st: asentó es una frase vulgar muy usada, casi como fórmula, y nunca ha sido dicha con
la i11tenci011 que vos liabeis querido analizándola encontrarle. Aunque, como hemos
dicho, no hablamos con todos los estranjcros,
ni aun en los maws queremos herir sentimientos tan nobles.
Eso es malo, madama.
De nuestros concolegas El Constitucional
y La Independencia, creemos que tienen las
mismas ideas, qne no odian á los estranjeros
por ese simple hecho, y que tal vez hacen las
mismas distinciones.
Matldma, ya sabeis á quienes llama estril n•
jeros la Orquesta.
No os incomodeis tan así nada mas.
Y con respecto á aquello de ~uestros sentimientos de piedad y desprecio, recoged! os y
guardadlos, no nos convienen ni nos vienen,
ya sabeis que escrfüimos como pensamos y
que firmamos nuestros artículos.
HaLeis venido por lo pronto á descomponer
nuestros instrumentos y á hacernos tocar en
tono menor.

c. R. CA.SARJJJ.

EL A111GO DEL PUEDLO.
En uno de sus números les da un consrjo á
los escribientes y estudiantes. El Hloi:irniento
le &lt;lió ya su resposlarla coruo 1·ra jusi o. ¿Contestaremos nosotros, despues de las Luenas
razones de nuestro colrga? porque al fin nos
hallamos en las mismas circunstancias que él,
y dariamos la misma conlestacioo.
Repeticion mental.
Solo sí nos reservamos el derecho de denunciar al redactor del .Jmfgo del clero como
vago, mal entretetido (y dicho por su propia

�•
LA ORQUESTA.
-¡Qué mal os ha hecho?
boca); áI menos no se entiende otra cosa. Nos
-Su conducta nos deshonra, vamos á peraconseja que no escribamos si tenemos otra
profesion. Él debe no tener otra á mas de la der nuestros clientes; dadnos su cabtzl.
-Pues perdedlos norabuena, no debe mode escritor, y como el público verá, si alguno
rir
un ministro.
merece el nombre de caga-tinta, es él. Esto
-Tampoco queremos que muera; solo peno es una profesioo, sino un mal entretenimiento; seria bueno que lo llevaran á la casa dimos su cabeza.
-¿Y qué pensais hacei: con ella, si no debe
de correccion ó al hospicio.
morir? ¿Os hal,eis vuello locos?
-No nos hemos vuelto locos, queremos su
ORIGINALIDADES DEL CONGRESO
cal,eza para peinarla, porque somos peluqueDE PUEBLA.,
ros, y cuando se vea un ministro enmaraña•
Este archi-ílustrísimo congreso se ha pro- do, se creerá que no conocemos el arte: eso
puesto introducir mejoras en su constitucion, es lo que queremos.
creando plazas de aprendices de diputados.
-Id enhoramala y peinadla; crei que se traEstos entran á figurar desde niños para que taba de otra cosa.
se vayan acoslumliran,lo á las tareas legislatiMas el ministro cae de rodillas.
vas, Es buena la idea; solo encontramos que
-¡Oh! no, respetad la virgioidad de mi caestando escaso el erario, no es justo se recar- bello; hace treinta años qoe no lo toco, y si
sue con el gasto de las pilmamas que supone- no es á la hora de mi muerte, morirá virgen.
mos habrá para que saquen á los niños cuanLos pelur1ueros se enternecen, lloi·an, y sodo en una discusion acalorada se espanten y I se oyen sollozos en el corredor.
chillen. Siempre seria bueno que aprendieran
Todos se retiran.
en otra parte y que no hubiera menores de
edad como ahora.
EL CONSTITUCIONAL.

'º

MOTIN ESCANDALOSO.
Hace algunas noches que todas las avenidas
del palacio estaban tomadas por una multitud
de individuos, cuasi elegantes, cpo la vista fija
en direccion á la presideocia; sus rostros manifestal,an inquietud; esperaban una comision
que babia ido en busca del presidente.
-Mucho dilatan, no es dificil que el ministro se niegue; pero ya verá, decia uno con aire amenazador, levantando debajo de la capa
uo oojeto qoe creímos seria una pistola.
-¡Oh! nos estará entregando.
-Si no nos lo concede, esto nos deshonra,
nos hace poco hirnor.
-Por supue,to, primero morir que perder
nuestro crédito.
La tropa se movió, se agitó, se oprimieron
unos contra otros, levantándose sobre las pun.
tas de los pi¿s para ver mejor.
-¡Ahí está la cornisionl
-1.Qoé sucede? ¿Qué dice el presitlente?
-8.eñores, contestaron los que llega!,an, el
presidente se niega.
-¡Cómo es eso! no con~enlimos; de aquí no
nos movemos, esclamaron cien voces á la vez.
-¡ La cabeza del Sr. Prieto! Si esto no se nos
concede, viviremos deshonrados, h dignidad
nacional se compromete.
-¡La cabeza de Prieto!
-Sí, la cabeza del mioistro de hacienda.
,Silencio, señores, el presidente se presenta: dejad paso á S. E., quiere hablar.
-4Qué querehf
-La cabezJ dd Sr. Prieto, ya lo hc1nos
dÍcho.

Está empeñado este colega en pedirle cuencuenlas al Sr. Zarco y al Sr. Guzman.
El Boletin le contesta que lo harán quién
sa!,e cuando. Puede ser que tal vez las publiquen, y eotonces. . • • Será mucho.
Arengloo seguido hal&gt;la del candidato con3titucional, y como para hacer C!lntrapeso le
saca los lrdpitos al sol, diciéndole que ha com prado un par de frisones por valor de 1.ISOO
pesos de los fondos del ministerio.
Están como los muchachos estos señores:
--Feo.
--Si, y tú tan boqjto.
--Tu candidato no presenta sus cuentas.
--Sí, y el tuyo compra frisones del &lt;linero
del ministerio.
Y nosotros lo que vemos es c.¡ue el un9 y el
otro parece tienen r azoo.
Eu efecto, si como dice el Boletin (y datos
tendrá para decirlo), en los gastos tlcl mioisterio hay este de los frisones. . . • No creemos que sean para el uso particular del señor
ministro, sino que tal vez serán para hacer
marchar el progreso, cuyas antiguas guias se
habrán ya fatigado.

-----·
rez quince pesos diarios para que comience los
tral&gt;ajos.
-Mire usted, y yo creia que si eran inútiles,
no estorbaban al grado de gastar dinero cnao
do no lo hay en derribarlas, y que por mucha
paz que reine en una nacion, siempre debe
haber algo. . • • En esta época de revueltas,
por donde menos se espera salla la lieore ..•
-Sí; pero el gobierno sabe lo que hace¡chiton!!
CON RAZON.
Y.a, con la oposicion al C. Prieto, ha sucedido lo que con muchos malestares que se Clí•
perimentan, que upentinamente se declara un
rrrano y esclama uno: uCon razon estaba inquieto, si esto queria reventar," cuando la
causa no es esa.
Hace una barba1 idad el miuistro de justicia;
mas la hace con modo y sin escándalo, la gente se incomoda, se rasca la caheza; vero no
puede tlrcir nada, hasta que dérrepente grita
uno:
--Si este Prieto..••
--Eso es, este Prieto .•.•
--Con razon yo queria decir que este Pl'ieto.
--¡Caramba! ¡no! si e5to que hace 11ricto ••.
--¡Jesus, qué Prieto!
••No es capaz ya sufrir á Prieto.
--Nada, no hay que chillar tanto contra uno
solo; ¡ved tambieo al miuistro dejuslicia! •.•
Ya volvió la iglesia y el convento de Santo
Domingo:at culto, y ya empezarán los santos
sacerdotes, aunque secularizados, á instalarse.
No nos oponemos á que se vuelva á este fin; pt.'ro sí creemos que deberian hal,erse tltjado las
capuchinas, que esta concesion habria hecho
armq!J.Ía can la ley, que deja subsistentes las
corr;oraciones de monjas, y no habria habido
necesidad de molestará esas pol&gt;res religiosas.
LA ESTAFETTK.

Este diario del dia 16 trae un remitído en
que el remitente dice que los redactores de la
Orquesta, á fuer de buenos estudiantes, tocaron muy por encima el negocio de las contribuciones, haciendo una pregunta y contentándose con no tener contestacion.
El remitente está muy atrasado en este negocio. Cuando se le pregunta algo al gobierno de este país, creemos que á el corresponde
dar la respuesta y no al que la hace.
FOilTIFICAClOjES.
Ahora bien¡ la dará cuando haya hecho sus
0ssunal ossana! Ya no hay peligros; abacobros.
jo trincheras; abajo conventos; abajo armas,
todo es inútil, estamos en la edad de oro: el
LOS CONCOLEGAS.
hombre ama á el hombre, toda enemistad cesa.
Están corno esos solddllos viejos que tal
--Amigo, ¿qué se ha vuelto usted loco?
han
envejcciilo en alguna cocina, pero que
--No, señor; tengo estas noticias por buen
conducto. Se va á mandar derribar las trin- cuantlo los desafiais,-Setenta y cinco duelos,
cheras y•••• se abonará á D. J. Justo Aira- sostenidos con honor m.e dispensan de contes-

,e,

á este; uo os creais digno de mediros
conmigo, os contestan.
Se ofrece una polémica, y ti diario chico le
dice al grande: Iuro que vos sois muy fino, de
mucho talento y especial gracia, y no hagais
la mala parlida de querernos batir; ó con uoa
dignidad risiole os dicen: No entramos en poIémica sino de una manera apacible, insulsa,
1in interés; otra cosa que no sea esto, no contestamos.
Dice un tliario: El periódico*** es muy respetal,le en sus opiniones, cte., etc.
y á renglon srguitlo dice ti otro: Yo no soy
respetable en mis opinioues, colega; respetable usted lo será.
y en realidad, hay que todos son unos y no
sirven para nada: ministerial uno, necio el
otro; total. ••• papel para envolrer.
Esto decimos tle todos los tlial'ios, menos
uno.

LA ORQUESTA. í

Buscó d padrino en el bolsillos, y como de
costumbre no llevaba entonces nada. Se tlirigió al padre de su ahijado y le dijo:
-Compadre, présteme usted medio ¡,ara
mi ahijado.
-Con mocho guslo, compadre, contestó el
interpelado hacienclo un feo mohin; aquí está.
El chico se ftté á comprar sus golosinas muy
contento, y el padrino se tle1pidió termina1 da m visita•
-Ue la ha de pagar ese bergante de muchacho cuando ,,enga; me ha hecho gastar el
único medio que tenia. Dicho y hrcho, á po•
co entra el chico muy ufano comiéndose un
1,izcocho y con unos muñecos en la mano.
Y sopla, al primer grito tira los muñecos.
- 1Ay pa¡,acito! por qué me regaña usted.
--¿Por qué le rtgaño? por mal educado.
¿Para qué le pides á mi com1&gt;a.lre, zaragate?
-Porque ya re ustecl cómo me da siemp1·e;
usted no me quiere y él sí, y me tla mis me~
dios: ¡ay! ¡ay! ¡ay! yo lo quiero mucho.
HOllROR.
---Maldicion! ¿con que yo doy el medio, yo
Hace dos dias 1¡ue hablamos con una autome
quedo sin cigarros, y tú 1¡uieres á tu paridad de uno de los pueulos de poi· la Villa tle
Guadalupe y su cooversacion nos ha dejado drino y á mí no?
1 Pues señor, lo mismo pasa con el ministe·
frios, y nucslros miembros han temblado 1 y
el horror se ha apotleratlo de nosotros, porque rio. El ministro de la guerra, muy lmcn chilas autoridatles uoi dijeron¡,
co, manda 1lar media parra; pero la media pa-Tenemos órtlen de &lt;1uitar la vida á los ga la da el de hacienda, que al fin algo se tarindivicluos que con armas en el ciDlo entren da y rcfuofuña para dar dinero, y por la dien el purl&gt;lo dadas las oraciones de la noche. lacioo le echan la mula y quieren mucho á su
El sol iba á ponerse y nosotros á llegar al padrino •... No es malo .•.• •
pueblo, IJevamlo una escopeta.
-¡Y cumplís con la órdeo?
EL BUEN TONO.
-Al pié tle la letra.
Enviamos nuestro periódico como es cosNuestro cerebro estaba á punto ,le volcarse; turuh~ á las amaules redactoras de éste, y
creimos oir decir:
esperamos tengan igual cortesía.
-Vais á morirl
Y no podiaroos tratar de hacer aclara racioEL lIEl\NANI,
nes porque nos haciamossospechosos; avanzaEn estas últimas noches hemos asistido á
mos al pueblo como al valihulo: aquel hom•
los ensayos que tle esta ópera st:están hacienbre nos parecia nueslro verdugo.
do en el teatro de llurbi,le. Las personas que·
Llegamos al pucl,lo y un indio nos detm·o;
forman la compañía, 110 tienen la pretcosion
el terror hizo que las armas se escaparan de
tle llamarse profesores, y con ti modesto tínuestras manos y que nn grito de espanto saliera de nue tras gargantas; .•.. mas .•.• tulo de aficionados, se consagran al cultivo
del arle musical; por esto creemos que alcanafortunadamente ninguno murió.
Sin embargo, llamamos sériamentc la aten- zarán del público toda la indulgencia que éste
cion del supremo gobierno por que aqudlas saue acordar á la mudestia, tanto mas, cuanto que no se trata de una empresa lucrativa,
autoridades no será difícil cumplan semejante
sino únicamente de una sociedatl particular•
órden, y que á algun desgraciado pasajel'O esque procura ti adelanto y la noble emulacion.
traviadt1 le suceda la mano y ~ea víctima ele
Son tlignos tle tenerse en consitleracio n los
una barbaritlad semejante.
esfuerzos que se notan en todos colectivamente; pero nos atrevemos á rt'comenllar particuLOS COMPADRE!)
larmente la limpia y sonora voz del Sr. Loza,
Visitaba un compadre á su com¡. 're, y co- y las notas apasionadas de la Sl'ita. l'iña.
mo todo el mun,lo sabe, los ahijados pitlen
Creemos que los aficionados no dejarán de
siempre su medio; este dia el compadre te vió concurrir á la represeutacion del Hernani, en
asaltado por su ahijado al atravesar el dinttl la que trabaja con clecitlitlo empeño el jóven
de la puerta,
D. Lauro Beristé14f1, hijo del célebre maestro
-Padrino, mi medio.
mrjicano D. Joaquin Beristain.

¡

1

2-3

,,,

--·--

INSUFICIENCIA DE LAS U.YES.
EL llEl!fO DE LOS BEODOS.

Tuvo un reino una vez ta otos beados,
Que se puede decir que lo eran todos,
En el cual por lty justa se previno:

Ninguno cate el vino.
Cou júbilo el mas loco
Aplaudióse la ley, poi· costar poco:
Acatarla despues, ya es olro paso;
Pero en fin, es el caso
Que la dieron un sesgo muy tlislinto,
Creyendo qtJe vedaba solo el tinto,
Y tlel erndo mas franco
Se chisparon tlcspues con vino Manco.
Estrañando que el pueblo no la enten,la,
El senado á la ley pone una enmienda,
Y aquello de: Ninguno cate el vino,
Añadió, blanco, al parecer con tino.
llespetando la eomien,!a el populacho,
Volv!Ó con vino tinto á estar borracho,
Creyendo por instinto ¡mas qué iostint~!
Que el privado en tal caso no era fl tinlo.
Corrido ya el senatlo,
En la segunda enmienda, de conta,lo,

Ninguno cate el vino,
Sea blanco, sea tinto, les previno;
Y el poeblo, por salir del nuevo atranco,
Con vino tinto entonces mezcló el blanco
Hallando otra evasion de esta mdner.r,
Pues ni l,Janco ni tinto entonces era.
Tercera vez burlado,
--uNo es eso, no, señor,» dijo el senado;
«O el pueblo es muy zoquete, ó muy la,liuo:
11Se prohibe mezclar vino con vino.•
.lilas ¡cuánto un pueblo rebelado fragua!
¡Creereis que Juego lo mezcló con agua!
Dejando entonces el senado el ¡mesto,
De este modo al cesar dió un manifiesto:

La ley es red, en la que siempre se hallfl
Descompuesta una malla,
Por donde el?'uin que en surazon no /ia,
Se'evade suspicaz! •..• Qué bien decia!
Y en lo tiernas colijo
Que debiera decir, si no lo dijo:

Jamás la ley en/rema
Al que á su infamia su malicia iguala:
Si se ha de obedecer, la mala e, buena
Nas si se ha de eludir, la bue1ta es mala
LA JUSTICIA EN UN CUENTO.
EL VIEJO Y EL MENDIGO.

Rodeado el tio Blás de gente,
Dijo:--«Vaya un cuento ahora;»
Y ya iban tres cuartos de hora,
Cuando él iba en a. siguiente:
--uAunque pobre, el juez prudente
Le hizo justicia al momento.,.
Y un pobre, que oía atento,
Dijo al tio Blás con malacia:
- 11¿Pobre, y se le hizo justicia?
Dice usted bien: eso e3 cuento.,

I

�..,

LA OB:QUESTA.

24

esa multitud de lélbe;n~s que existen en los siguiente dia, cuando el sol iba á la mitad do
barrios con el título de bodegones, local or- su carrera.
DE TA.CUBA.YA.
\\ dinariamente sucio, con los muros ennrgrrci
Esta conduela estraña llespertó la curiosi,lacl
.
.
dos por el humo &lt;le la cocina, que se confcc- en sus compañero~, que no escasearon las preLa 11oche del saba&lt;lo t6 c~el corriente se ve- ciona en el mismo sitio que se consume, y de guntas ni las investigaciones para saber lo que
r'.ficó una n~merosa ~l·union en_ la casa del los que esraban colgados unos marcos cuyo 11 le babia pasado; mas todo era en nno, pues
cmiladano füva Palac10, con obJeto de
dorado babia ido desapareciendo bajo las su- nunca obtuvieron de fl una respuesta que sahrar. de la ~1anera ma_s s~lomne,_ el rc~ncrdo ciedades &lt;le las moscas, lo mi~mo que )as es- ¡ tisfaciera su escitada curiosidad; guar,laba siemJe uues1_1:a JUvc_ntud cwnttfica y llterarta, que lampas que contenian esto·s marcos y que re- pre un silencio profundo, y manifrslaha cla1ucumb10 glot tosamn1tc en los cadalso~ le- presentaban el rapto lle Matilde y la muerte de ramente su disgusto cuando le hablaban sobre
vantatlos por los tiranos ti 11 de Abril de
este asunto.
Ata Ia.
181&gt;9.
Poco á poco volvió á adquidr sus antiguos
Mesas y bancos eran de la misma figura, y
J'rortdióse :il nombramiento de la mesa,
hábitos y á concurrir con sus amigos éÍ la viresultando electos para presidente el ciudadano solo sus respectivas alluras )' rl ennegrecitlo natcrfo, en ilondc behia, mas cuidantlo siemVicenlt: Riva Palacio, secretarios los ciudada- mantel que cuhria á unos, bacid conocer cuá- pre de no llegar á la embriaguez; y si alguna
nos Joaquin Alcalde y José Rivera y Rio, y te- les servían para sentarse y cuáles para co- vcz resentia los l'fectos del aguardiente antes
mer.
,orero el ciudadano Pantaleon Tovar.
de llegar á su casa, se agarraba del hrazo de
En un rincon, detrás de un tahlon que ser- alguno de sus camaradas como si tratara de
Se nombraron en comision, para redactar
rl programa, á los ciudadanos Florcncio M. ,·ia de mostrador, y entre una flla de platos arrancárselo, y con los ojos lirillantes, la voz
medio quebrados y lle diversos colores, dor- conmovi1la, le rogaba que lo condujese.
del Castillo, Tovar y lllanuel G. Parada.
Comision para acercarse á los clubs, á fin de mia la fondcra.
Nunca falta gente sin corazon, que incapaz
La noche esta ha avanzada, y nuestros hé- de buenos sentimientos se burla de ellos, mienbue sns sócios contribuyan á los gastos de las
honras, los ciudadanos lllig11el lltunive, Juan roes, tal vez sin domicilio, permanrcian srn- tras creeria una mala accion ocasionaros un
Pablo de los l\ios, lllanuel llinra y llliguel lados en d I in con opuesto, con sus bolellas de mal material. Esta clase ,le gente no pierde
Mario.
pulque delante y sus cigarros cncen,lidos.
sus oportunidades, y en cuanto os tiene á la
Acotdóse una reunion en el general de la
La lluvia caia á torrentes en la calle, Ysu mano sois víclima de sus sátiras y pesadas burUni,ersidad para d miércoles 20, en ,¡ue se ruido monótono aumentaha el tri ste aspecto las, y entre el puehlo bajo es donde abunda
leerá el programa de la solcmnida&lt;l, y se reci- de aquel lugar. El viento que penetraba por n1as esta clase ele in,lividuos.
birán las cantidades con que gusten cooperar la venta.na agita ha la lámpara.
. 'nos ele éstos dtllrminaron iletenet·le un
los sócios de los clubs, y todos los mejicanos
A veces el relámpago iluminaba el lugar dia basta algo cntra1la la noche y darle de bey estranjeros que deseen hacerlo.
con su sinieslra luz., el trueno del rayo le se~ her; mas como él bebiera poco por temor de
1
Queda, demas, abierto el registro con .e guia, Y todo volvia á quedar en sil~ncio.
perder la cahcza, sn copa tenclria alguna commismo objeto, en los parajes signientes:
Aqnellos dos hombres pcrtenecian al pue- posicion emhriagante. Cuan&lt;lo le vieran en_t:l
Escritorio ,le la imprt'nta dl'I riuda,lano lg- hlo bajo: el mismo traje, los mismos mod~- estado que se propusieran, le ahondonarian
11acio Cumplido, Ilebl'ldrs ntím. 2.
j les; 5115 ~cmhlantes tan s~lo
eran parect- con el oltjeto de obse1val'!o de lt'jos.
nedaccion 1lcl !tlorimiento, Canoa núme- do3: tema el uno un no se que de rarol pues
Como hay malos hay !menos, y no faltó
ro lS.
su .rostro estoba estr~ordinariamente rálido Y quien con l,uenas razones Jo defendiera.
casa del ciudadano Riva Palacio, San José con la lrasparencia ele la cera; estaba horri-Lejos de lo que os proponeis, nosotros deel Real núm.16, y redaccion de la Estafctte, blemente flaco Y sus ojos brillaban en el fon- hemos cuidar &lt;le él y que nadie abuse de su
San Juan de Letran núm. 1, para los estran- do de sus órbitas como los &lt;le un gato.
estado, dijo un artesano honrado: es un antiLos
rasgos
demasiado
marcados
de
aquella
gi:o
compañero nuestro,· .,;y no seria una mala
jaros.
calav~ra forrada con ~)crgamino, l~e aquella / pnrtida que lo abandonáramos ahora que mas
momta, tomabm un aire de pesadilla alum- necesita de nosotros?
mSTORIA
brados por la rojiza htz de la vacilante lámpa-Es cierto, debemos protejerlo, replicó
ra suspendida en las vigas.
otro.
Este hombre fué hace poco fuerte Y alegre,
-Y 5¡ alguno le hace mal, por pequeño quo
1'OVELA ORIGINAL.
de buena salud, y si no buen mozo, tampoco sea, tendrá que habérselas con nosotros, dijeDE CARLOS R. CASARI:;. feo. •
ron otros dos.
Pero un lúnes, infame dia pJra los artesaDadle á un pobre medio, y el queviene des•
nos, abandonado por sus amigos en completa pnQs le dará otro. Levantad á un pobre ,lial.
- ¿Con que quereis saber lo que me suce- embriaguez en una de las callt'S de .llléjico, blo que cae en la calle de inanicion, J una
1
, desapareció, y no volvió á vérselc sino algun multitud ,endrá en seguida á socorrerle; pero
dió, y mi historia?
-No tengo otro deseo¡ varias nces os lo he tiempo despues f en rl miserahle tstado que si no 1lais ese medio ni levantais á ese desgrahoy guartla,
dicho.
ciado, el pohre permanece pidiendo en vano,
Perdió por el momento sus antiguos báhi- y el caído en s11 sitio, sin que se tome otro
-·I•ucs lo siento, porque para qne yo os la
contara .••. se necesita mucho, se necesita los; no bebió mas, y cuando el sol comenzaha cuidado que hacerse á un lado para no tropetambieu que tenga ganas, 1 ahora no las á perderse m el horizonte y los vecinos del zar con él y ensuciarse con sus andrajos.
barrio á encender sus luces, su fisonomía se
lrngo.
(Continuará.)
•
descomponia,
y corria hasta su casa aterrori%a•
~Esperaré á que las tengais.
Rcdactorenjefe, C. n. CAu.1u•·
do, volviendo la cara atrás como si alguno lo
•..y esperareis en vano, me 11resumo.
Nuestros interlocutores se hallaban sentados siguiera. Atrancaba su _puerta con cuanto teIIIPRENTA DE LA PAZ,
callejoo de la Canele.
nou enfrente de otro en dos bancos de una &lt;le nia, y no se le ,ol,la á oir ni !eaollar hasta el

- - - - - HONRAS FÚNEBRES
.A. 1.o~ :un.TIRES MEJICAl'IOS y ESTJI.ANJER.OS

1·

~ie- 1

I

' .º

DE UN MUERTO.

,

•

..

•

...

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="141">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3070">
                  <text>La Orquesta : periódico omniscio de buen humor y  estampas</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479257">
                  <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40089">
              <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40091">
              <text>1861</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40092">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40093">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40094">
              <text> Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40095">
              <text>20</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40112">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751642&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40090">
                <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y con caricaturas, 1861, Tomo 1, No 6, Marzo 20</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40096">
                <text>Bisemanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40097">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40098">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40099">
                <text>1861-1867</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40100">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40101">
                <text>Vida social y costumbres</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40102">
                <text>Sátira</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40103">
                <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40104">
                <text>Imprenta de la Paz</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40105">
                <text>Casarin, Carlos R., Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40106">
                <text>1861-03-20</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40107">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40108">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40109">
                <text>2012094</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40110">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40111">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40113">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40114">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40115">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6772">
        <name>Congreso de Puebla</name>
      </tag>
      <tag tagId="6773">
        <name>Historia de un muerto</name>
      </tag>
      <tag tagId="1821">
        <name>Vicente Riva Palacio</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1543" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="193">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/141/1543/Orquesta._1861._Tomo_1._No._7._Marzo._0002012095.ocr.pdf</src>
        <authentication>48ff7ce09bd495713b891ad9ffbb0d0c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73491">
                    <text>MEJICO, MARZO

NUMERO 7.

23

DE

TOMO l.

1861.

•

I•ERIODICO OIINISCIO, DE BUEN IlUIIOR Y CON
CARICATURAS.
1/'

se pulilira los miércoles y sáhados ele ca,Ja srm_rna. La s11scricion
mensual, addantacla, vale cuatro rralt'S en la c,1¡i11.il, y un ¡,,•so fuera
de ella, franca ele porte.-Los nú1mros sueltos Hkn :IIEDJO REAL.

OTII.A. VEZ LA ESTAFETTE, ·

/

lf

(

'

J,as prrsonas que quirran snscriliirse rn los puntos doncle no haya
corrts('onsal, po1li án hacrrlo mandando su importe en sellos del
correo de á 11110 y dos reales.

l

11Estra11jero es todo indiciduo =ido en h-as-ta- cr-e-er_á_n_I_as_g_e_n_t~~ que es lo único que

Vuelve á ocuparse de nosotros en su cour- país estra11jero.,, Siendo la palabra e8tran- tiene la Orquesta. En un descuido, Madame
rier del 21 , y Citlifira de singulares nues- jero rclaliva, del.iió cspresarse aqntllo á qtie nos hace una mueca por contestacion.
tras aclaraciones del núm, 6, porque decimos hace relacion, y corno aquí faltó, por lo tanto
Una hermosa ~añana se Je puso á 13 Estaque entendemos por cstranjeros á los que per- es mala.
.
.
f~tte contestarle a la 01·questa con razon ó
manccen indifrreotcs en la sociedad en r¡ue
'.lladame, nos habeis corre¡r1do una cosa s111 ella, Yahí va.
,iven, á los f'¡roistas, y damos este nombre I mala con otra mala lambien, y á lo menos
Y nos damos ya por bien vencidos.

I

aun á nuestros mismos paisanos cuarulo tie- aqu~lla no t.enia pretensiones de ~uloridad,
nen estas malas cualidades.
b1 como a nosolros nos aconsrJa r¡ue vayaACTUALIDADES.
•l!ucho hablar perjudica, y podríamos por , mos ,11 Diccionario, va tambien su merced,
-¿Cómo Ta, mi Sr. D. Arra pilo?
lodo tlrsqnite 1:ntrrgar la Orquesta en manos aprc nderá eSta dcfinicion, que es clara:
-Aquí dallo á los demonios.
del Diccionario, que segun creemos, no ha de
uEs cstranjero el naci,lo en otro pais que
-¿Por qué?
el que habita actualmente,,,
- Cómo por qnel ¿pues qué, no sabe usted
estar muy conforme con las interpretaciones
Corno esto trató de ilt'cir la Esta/elle, con- que penlí mi empleo? ¿No sabe usletl que me
de nuestra bulliciosJ comadre.11
cluir á 1¡ue por ella trabajamos; pero un mo- encuentro verdallrramente en la calle, porque
Cuantlo qu,·relJlOS esplicar el modo r¡nc tenemos lle ver una cosa, no sahrmos qué ter;- mento, qne annqne repttiruos que no quisi- la casa que tenia era ele una corporacion celec-a que hacer con nosotros el Diccion:rrio; y mos definir la palHhra, sino drcir cómo la apli- siástica? Dígame usted si estos no son motivos
aur.que con el sentimiento de dis¡rustarlo, mm• cábamos, el Diccionario mismo nos ayuda, y podci·osos ¡tara darse un pistoletazo. Mi suepocas lineas adelante dice:
- á m1• muJer
• porque se caso, con un
gra rrgana
ca lo cons11lta1 emos para que nos dé ideas, y
•
uSe
a_plica
tambien
¡¡ 1eslraño á la familia ó emplea,lo; rrniega de mí y ele lodos los cmsí lo hnbiér,1mos hecho si tratáramos &lt;le dar
·
I p1ea1los \lel m111H1o. ·No ha JI o sa1·u1a, amigo
una tlcfinicion; pero no foé ese nuestro ob- a la socmlad •"
¿ Entendeis, l\ladame? e8t,Y1110 á la so- mio; estoy para s11ici1larme.
jeto.
ciedad,
-No h~ga usted tal, D. .A¡rapito; tenrra uscl1or desgracia olvida sn bella lkfinicion, y
11Estraña la Orqu~sta que nos hayamos co.
la 01'questa aplica á rrnglon s,•gnido la p11la- locada entrt los estranjeros,:i
ted pacit•ncia.
.
_
.
-¡Paciencia! ¿Y usted me predica la 1iabra estranjero en su fr:inca acepcion,)I
S1, lo eslr¡¡na en la aC('pc1on ,¡ue t·lla le lle, . . .,
.
ciencia.
No es que lo ohiclt•mos. sino qur para conEn cuanto á. 1o persona l l1e Ia cueslton, cun.
.
j
-liues qné •quiere ustrtl que apoye esas
testarle á la Esto(ette. que dijo udr diez ami- frsamos bu1111hlemente nuestro error y dm'b
..
malas
ideas y 1¡11e lo ac:11.ie 1le prec1p11ar en la
nados nuc,·c son t'Stranjeros.11 dd1iamos ha- 11111111
l 1nos.
1a Esta(ette casi parece que se mosquea 1dest's¡wracinu? No, seilor; tenga uslecl calma:
hlarle ,le los eEtranjeros como t'll;i lo ent&lt;'íllas rosas varian, los t[t·mpos no son ~iempre
&lt;lió: y lucidos huhiér~mos quedado contestan- porque lkcimos ,¡uc tiene estilo cleyado,
J•ucs
esto
es
l.itwno.
igualr~, la Il.t'forma m;crcha. , • •
do una cosa por otra.
Y
ca:;i
como
en
despique
esclama:
-¡La füfurmd! ¿Quiere usted irse con su
Pero en fin, Mallame hace á un lacio las pr«Nos atln.iramos de que un indivi1luo tan Reforma á C;1sa tle lo1los los lliablos? Se¡rura•
queñecrs, las d1fercnci ,s sutiles, y yendo al
versado
en la retórica franCl'Sa ohide la orto• mente usttd ~e burla 1le mi dcs¡rracia, usted, á
grano nos e11flnula nna d1·finilion con tono ma¡rrafia
,le
la suya y escriba alucion con e y no quien yo tenia por mi nu·jor amigo. , ••
¡istral, como para corrl'jiroos y anon,11h1rnos.
con
s.11
y D. Ag;1pito. con tlos gruesas lágrimas en
Nos tomart'mos tambicn la licencia tle cn_Y si os a1lmirai~ por eso, ¿cómo no nos ad- ¡ los oji,s, trató de irst; pern yo lo detuve, pues
tiar la E ~-tafettc á que lrnje&lt;· un poco la lógim1rarPmos
nosotros ele que vos, una pPrsona cierlamente no era mi intencion burlarme
ca, y se connncrrá de que su d, finicion no
tan
ilustracla,
t,m cil'Ctrnspecta, nils eche en de él.
sirve, pues una cl,finkion para ser buena nt'cara .••. ¿que? una errata ,le caja ..•.• Y
-No, señor; no sr ha equivoca1lo usle&lt;l; si
cesila esj1licar lodo lo qne bay en lo definillo,
eso que haceis á un lallo las peqnefüces y su- no soy su ml'jor amigo, tampoco soy su ene-, nada mas; todo, porque de lo contrario
seria incompltt;i y nada mas, por1¡ue seria tilidades; y eso que vos las conwleis á cada pa- migo para rrrrocijarme lle su desgracia. Ten10, ~in que nadie os) lo eche en rara. Pues ga asleil ronl\an:za en el porvenir.
confusa .
¡·

'I

�LA ORQUES'r A.

LA ORQUESTA.

26
I

lIUDA UN POCO RARA.

¡YA SUCEDIÓ!

-¡Y mientra~?

-Mientra~, Dios &lt;lirá.
Ya se acordarán nuestros lrctores r¡uc en
Un soluatlo demócrala, sin traicionar stu
-Seño1· filósofo, r¡ué bien se conoce r¡ne uno &lt;le nuestros números anteriores pronos- principios, pnNle andar arma1lo; pero debe
ustetl no se halla en mi lugar! Si usted tuvie- 1icamos que si no se an&lt;lah:i listo tn formar i' tlesechar el gran uniforme, ¡mes hutle t,irn
ra cuatro hijos que le pidieran pan, un e,, ero el plano lle los conventos, era muy posible I feo .
peor que t'l 11ii1blo y una suegra histérica, que alguno se absorbiera mas r¡ue fuer a stis 1 ~fas he aqni que hace algnnos dias que en¿qné hiciera?
¡ piezas.
conlramos á los oficiales precisamente al re-Ale daba un .• , •
Pues Hiior, ya sucedió.
vés, con gran uniforme y sin espatla, con loa
-Paciencia, Sr. D, Blds, paciencia;
Un arquitecto se ha toma&lt;lo para sus usos liranlcs flotantes.
tenga usted confianza en el por1,enz"r. T parliculares •••• poco ••.• una capilla y un
¿Qué significa manera tan rara?
&lt;licientlo esto, el buen chico se fué echando pctlazo de clauslro.
Solo falta r¡ue para completar se cuelguen
pestes.
Hace bien; ahora qne hay modo es cuando una cuchara de palo en el cinto.
se puede hace,· algo.
Miren uste1les, nifíos; qnítense sns uniforDIOS HABLA POI\ EL QUE CALLA.
mes, porque les ha tle salir uaa estrtlla en la
frente; y mas que an,len con espada, que annOid lo que pasó hace algunos días en un
EJ.
ARTICULO
12!)
DE
LA
CONSTITUCION
•
que
no estamos en estallo tle sitio, es mas paputl,lo, y me direis si no es provi1lcncial.
llabia en •... un lego que gozaba de muy
l\lal funtlailas son las acusacionrs que se le satlero.
buena rrpulacion, y era teoi&lt;lo en opinic,n de hacen al goLirrno, dicicn,lo que l,,irrena la
santo.
constitucion. J.os ciutla&lt;lanos olvi1hn que !'l 1
EL CONGllGSO DE VF.IlACRUZ.
El cura &lt;lel lugar, apurado por no po1Jer art. 129 tlicr: 11Al cai,lo, que lo machuquen.a
Srgun el Progreso lle Vfracruz, rl conconvencerá sus fcligrl'ses tle hacer penitencia,
Creemos que ya no sorprenderá lo que pasa. greso tle aquel Esta1lo es tic gran profundidad
hizo uso de una superchtría disculpaule por
en maleria tle conocilJ)ienlos polilicof; tam•
el objeto que tenia.
bien es muy activo, y alropl'lla roda clase Je
Ef, GUILJ,F.ll.MO TEU..
El padre era sor,Io como una tápia.
fórmulas para ir tlerrcho a/ grano.
Estecolt'ga, en un arran1¡11e de escesiva fran·
Llamó al lego y le dijo: "Mira, nuestros feSegun lo tlicho, no le agra,la mucho ti
li&amp;reses están á punto ele condenarse, y el su- quna,concluye su etlitorial en rslos términos:
verdr.
uNueslro único drno, mmlro únfoo objeto
premo gohierno de caer con las malas i&lt;leas
que los puros le han inc11lca1lo; vas á aymlar- es hoy atacar al gouinno.11
SÚPLICA.
Magnífico plan para un pnio1lista, y mucho
me y en el próximo sermon, cuando yo te
Por una rqnivocacion sin tlu,la se sacó una
pregunte c¡ué quiero yo, qué quiere el supre- fruto ha tle sacar de él quien lo Jea.
A renclon srgnitlo anuncia que recibe to,la carta hace ocho días, rotulatla á D. Victoriano
mo gohierno, contestarás: que yo quiero que
sean sJmisos, y el goLierno los quiere hacer clase ele párrafos en contra tic! mismo gobier- Alvartz. Como tlirha carta lraia una libranMices; pero que es preciso que contribuyan y no. Y á esto llama franqnrza.
za, suplicamos á la pnsona á quirn ésla se
Esle colrga es al¡ro &lt;lesvergonza1lo.
pelem por la s1nta causa.,,
presrnte, lkteoga su pago.
-Eslá bien, stiior, mañana obraré como
desra.
1\las un veterano que habia . escuchado la
CARIDAD IllEN ENTENDIDA.
VIDAUll.ll.l.
1

¡

conversacion, se interpuso y fe ofreció al lt•go
Dice el Bolelin de noticias del miércoles
Hace años que alternativamente se dicr:
una recular can1i,l,11J si traslornali.1 !.is pre- 20. que en ta h,1 cirntla 1Ic PnlernJles fe tia- 1.Vitlaurri ~e ha pronunciatlo por la llepúlililrttnlas y le tlal,a al cura las que él le dictara. lldba un imfü•iduo ptrtenrcienl,e á ~a misma ca de Sierra Matlrc .."
I.lt·gó ti 1lia tld sermon, y lleguon al punto hacienda, graveml'nle enfamo, a quien el pa--Es mentira.
de las cont1•s1acioncs.
tlrc Gonzalrz confrsó; mas haliirntlo saui1lo
--Es cierto.
-Esle fr~y Jrsus, que fS un sanlo Ypor cu- este buen saccrdolr, por los tlruilos tic su pePor fin 1 dice que si,
ya boca va á h~bl,1r Dios, nos ,lirá qué tldie- nilf'Olr, que rste rst,1ha hrchizad(l, quiso saber
11icc que no.
mosJ1acn. cuál es la volunt,1d tic Dios.
r¡uirn era ti autor tic éste dafío. Supo al fin
Dile 11uc cnantlo se bañe
Orci,I, fray J1·sus, ¿qué quiero yo, qué 11uie- que habia ~itlo u11a mujer. (ifü•j&lt; r hahia tic
que se recorte las uiias,
re l'I suprrmo goliicrno?
ser!) Jltan,!ó ,,lgnna gente armatla para que la
para que no me ara fíe.
!l,tJislrJlmerate se levantó el Irgo Y dijo con llei·ara 3 su prrs1 ncia, rnr~ no 1lt·j,1ha Je ser
acentuada rnz:
·.
lalgo alrHido 1·1 tener qur. hahérstlas con una
-Soltarnos, _estorswnarnos, gaslar lo que hrchiccra. Mientras ,·enia, hizo prl'venir.una
HAZTE son no
canamos rn orgrns Y hureos.
hogutra de resiuorn ocote, para que s1 no y ::"(0 1U.GAS CASO Ali:-tQUE TE ll.\BLE:I POR TU
El 1~,·~gr;1c1atlo cura sor,.lo como er~, creyó I rcpnraba d mal ca11sa1lo, hacerla l'Xpiar en d ::(O)1IlRE, 1li1 e rl gal,iucle aclllol. y mucho gri•
le hal11a tl,Hlo la conll'st:1c1on convenula, y se fuego su espantoso rrímen.
tará uno, mucho 11irá; pero los stüorcs minis•
vol~1ó al alta_r y á los_ f,ligrescs lleno 1lc cn-1 La 1,ruja fué contl11cida ante el ministro Je tros y ti pre,itlenle os dirán siempre: uHazte
tm1,1smo. G11t,111do: Eso-t'so-rso es lo que la Jnqnisrcion, y y., t'I furgo est,,ba tlispu1·s- , 51,rtlo y no bagas caso aunque 111 hablen por IU
qni, ro yo, lo que q11i1re t'I gouirrno, el ayun- to para consumir á un sér tan prrnirioso á IJ nombre,»
lamii nto, todos; este es nuestro único deseo. socieilai'; pero ¡oh n:ilagro! al momento de
J.os fdir,nst's, intlignados, se salieron de la echarla rn la hogntra, he aquí c¡ue una ,oz
PERIÓDICOS.
iglesi:t dt~ántlolo solo.
dtl cielo le tlijo al pa,lre: Está inocPnle.
Corno muy 1.,irn baLia dicho. Dios babia por
¿Y se nrgara ahora que la cari1lad no rxiste
Hay alguno I concol1·gas que no nos ,isil1D1
ti 1¡uc Cdlla: -(::ic trataua tle la reaccionl,
en. muchos de nuestros s~cmlotes?
t \ ¿es t'Slo fino: es esto dtcenlc:?
_

I

l
I

I

•

I

C')

~

~'

j t1e~ t11e Norte re.
I este l\'fs, sin dar razon de ~
.
. Tí,ACOS• •
11
KL MUCII.\CIIO, EL POD.\DOR Y ET, lIA:,'Z\lfO.
S1a11en las 11leas luminosas, sigue to suLli• origen, y aparec1enilo an:e las ,lirectoras con
A un manZ1no po1I :iha un horlelano,
me de la atlrninistracion;_ ¡un millon tle tlacos I el carácter tle. ti~ Y. protrctor ,te la pupila. 1.,
y un muchacho con íntimas qum·llas,
con las Clmpanus! ¿Que no seria mrjor que , muchacha olvulo hren pronto los antrcrtlenlcs
«¿Por qné (,lt•cia á gritos) inhumano
hicirran un millon de centavos para qne fue- de su infJncia, y se aco:notló tan l,icn á su
Del ll'Oncoá quitar vas ramas tan hellas?n
ran hurtos?
nueva vitla, Y era tan &lt;ligna tic go:rarla, cine
- uCórlalas, podatlor, (,lijo el manzano)
Es cierto que está escasa la monetla 'de co- permaneció hasta los lGaiios tle etlatl en el coQue se me qnirrc rncaramar por rllas.11
bre; prro . • si lienes sc,I, ahógale ..• hum! ¡ tegio, Y siempre fné tenida y considerada roA tal rapaz, que procuraba arguyo
__
mo perteneciente á una de bs mas respetable,
El bien ajeno en benP(icio suyo.
1 fam'.lias criollas dtl Sur. Na11ie sabia Jo conEs romo si dijéramos, los adjudicalarios y
ARCl[[VO DE J,A INQUISICION.
trario, Y no solo s11 belleza juslificaba esta
111s prriótlicos pidiendo la P~tricta observancia
Como sabemos. el archirn 1le la lnquicision creencia, ~ino su amabili,latl y su talrnto, por
tic las l1yes.... r¡ue le~ eon,irnen.
1 vaáserenlrega,lo al Sr. Riva Palacio. llogdmos
lo cual era queri,la de sus compañeras y ti
I ídolo de los r,roft!sores y jefes tlel estableciEl p11tlilo delia ilrrir:
á
este
srñor
tenga
la
complacrncia
de
buscar
1
- -Córtalas, hortelano, r¡ue se me quiere / unos espe,lirntes que nos figuramos que ha de / miento. B1jo la les circunstancias salió tltl
1 haber y en que se trata tle una causa que tuvo I colegio para regresar :í lo que to,los y aun
encarJmar por ellas.
,1 pen,liente en su tribunal el Amigo del clero, ella misma consideraban la mansion de su tio
1contra una bruja que ,lesde rntonces le tiene Y proreclor.
~!Al.ES DE TRASCENDENCIA.
abrnma,lo el cerebro. Ahora seria bueno acta- 1 Antes &lt;le parlir habia conocitlo en Fila&lt;lt·lfüi
Yo no sé hacer chirimoyas, pero sé las que rarlo, y qur. el padre Fcrnandc•z le hiciera el á un jóv~n del Sur, quien prernlatlo tic su beson bu!'nas. He aquí un tlicho, cuyo aulor tle- 1 fa,•or tic volverlo al senlitlo romun.
llcza la hizo la corte. La jó1·en aceptó los obbcria haher sido colgado por la infinitlad de
1 sequios: ~ ambos se di.er:on p~labra t~e esposos,
males que ha traido.
Y convrnreron en sol1c1lar el permiso tic sus
Drst!e entonces todo el mun,lo se cree auMUCHO NOS TIA SORPflE~DIDO
J mayores cuantlo rrgresasen al Sur.
No hicn
rorizat!Ó para crilicar los actos tlel supremo I Hace algunos tlias que tres hombres del llegó fajó.ven,. ~uan,lo se presentó el prr.snnlo
¡robierno' y aun los tle Dios ·
. . y pac1enc1a
. . I1e consorte
a ~olicrtar. su
¡ pueblo han asesi·na •Io á crtncra
.
. mano; y como. era
. tarnPorque t'llos no salwn hacer chirimoyas, pe· los guar,las municipales á una tlesgraciatla 1/ bren tle buena fan~rlra, ~o hnb~ obJecrol) que
ro saben las que son buena~.
mujer que no queria entregarles lo que lle- ' ~pone~le, _ante~ l11en fue preciso ce~er_ á m
y ahora no tienen justicia.
vaha.
1mpac1enc1a, fiJamlo clestle luego un dra rnme1 diato para celebrar el matrimonio.
•
(Copiado d~ un Diario español de 1809.)
El supuesto y generoso tio estaba loco tic
LA PIEDAD BIEN F.NTENDIDA.

¡

1

AJIENAZA •
J conle~t~ porque vc!a ya coro:Ja1la la obra fiEl secreto 1le rsa rrligion nacional de que
DISTORIA QUE PARECE NOVELA.
lantrop1ca que hab1a concel,itlo, y se congrahahla el ✓J migo del Pieeblo á propósito del
/ rulaba recor,lantlo to1los los pormenores del
último di:J tic fif',ta, es hien sencillo, pues
Leemos 10 siguiente en la Crónica de Nue- plan que hahia puesto en ejecucion con tanta
aunque la ley lo hace dia ,le trabajo, aun que- va-Yo, k: .
.
.
/ felicitlad hasta entonce~, cierro de que natla
da gente fanática y trai,lora r¡ue amf'naza con
uVamos ª proporcionará los s.uscrrtores ile poclria venir á revelar su secreto, pues Jun
d incendio á los que abran sus cajones los novelas algunos hecho~ ile la vrtla real con- , cnantlo vivia la matlre tle la jóven, &lt;lesde andias de fiesta.
j temporánea, que nrcrs rtan ile po~os adornos tes que ésta hubiese si,lo envia,la al Norte,
Y en t'1 esta,h en &lt;¡ue tiene la política el p~ra hacer con ellos una novela rnteresante. ac¡uella hahia sido vendida para una hacienda
fl'Obierno papa-natas es ,le temerse que lo lle- 1Srn serlo ti q11c. vam.os á refer'.r, n~ creemos tle J,a Forurche infaior.
1 que pt1C1la ser le1tlo srn lotlo el rnteres con que
ven á puro y dehido efecto.
T.lerró al fin el tlia de la bo,la y esla se dis· puso con toda la pompa correspondiente
'
pero aunque los quemen, ,ale r¡ue en la ¡I la imaginacion mas rom ánrrea pue&lt;la. revestir
á los
5115
manzana 1le Palacio no hay cajones.
una tle
hig_ub.rcs escenas. Se suprimen los encumlira,los y felices consortes: mas anlestle
no1a11Jres prop1~s. en consitlt'racion á los acto- poner aqurl sol tic fdicitla1l, celebrado ya I I
1 res ~ue sohrenvwr~n al drama, el cual bien co11tratoy11nidosconintlisoluble,·ínc11lolo,q11c
1
1
¿CO'\10 SE T.L,OrA ESTO?
' ~1ul1tra llev,'.r por lllulo el que eneal.Jeta cslas lo esta han y1 por los lazos mas estrechos tlt-1
'·I
I
J.o, 111111 u rs t e ;ilgunos conventos de por lrneas.
u ·T.a historia es la siguimte:
·
· 11 corazon' se presentó en la casa la anciana es·unto á 11 )line . · I á . ·1
1
n rrco mercatll'r americano, de Nueva Or- clava, y como si hubiese sitio un ministro enJ
. .
rra s,, en v1s1 a y sue en que- lrans se cas ·
¡¡ ·
· 11
·
ibrsc en l·1s casas y •lg11nc
1 1 • • 1¡
'
• o con una srr orrta crw a y rica, 1 viatlo por Lucif~r para tlcslruir en un mo.
'
, , ,
"
s rn as aprcerras. • 1 . 1 11 • • I 111 . 1 •
•
. j
C.
.
ª cua t'VO1ª ª rrmonro1 entre sus prop1emenlo la obra mas bella de la caritlacl cris1ia.
, orno ••.. como .•.. se llama esto?
' 1t 1
' ·
a,
rsc ~vos una mu ata cos111rera, con na, entró t'n el salon, y salulló y abrazó á la
una l11Ja tic siete afí~s, esclava como su ma- bella desposa,la, dán,lole el tierno nombre de
MALICIA.
, tire. Tan sorprenthtlo q11etló el mari,lo al hija con totlo t'I orgullo qne pudiera inspirar
·Q é
..
_
contemplar la estraortlinaria hellrza ,le la n~- , á una madre la difrrenle 1,osicion rn que ac:i1 11 gente tan mahrrosa, senor ► Pues no i'í e 1
1
·
·
1 1 1
1
.
. .
1 a e.e avo, cuyo co ory fJrcrones habrran ser- ba()1 tic encontrarla. J,a rscer.a que se siguió
1an &lt; at o en que a árr111la que está ¡,rnt.ida en · 1
• áJ
·
rl t 1 1 b tl 1
"' o para caractrrrzar a mas par3 raza tia- á este incidente dice un testigo prescnci.il no
e on te oca e teatro de lturbide es alu ran
1 ·•
1 l
· l
1
'
'
aira.
- 1
que reso
sacar a ue la Vil a ile t!rgra. pue,le tlrscrihirla ta pluma de ningun hombre.
1lac1on en r¡ue hahia nacido, darle libertad, y Aquella mi~ma noche, el. esposo, despues ,Je
¡Ya balieis ,isto Id águila en cueslion?
t
.
haber ahruma,lo con rrconvenciones al "enePues tiene la librrtad en el pico, Ja union conp e la la mas .fina e_tlucacion_.
u
a_ra
.consrgurr
meJo_r
su
obJrlo,
la
enTIÓ
tic
roso padre adoplivo de su consorte por haber_
lanJo y la reful'llia rn la garra.
á
penst0ntsta un colegro de una de las cirula- le enguña1lo, le at~vesó el cuerpo con una

I

I

l

es.!

.ª·

'º

•

¡

"º

�...

•

•

LA ORQUESTA.

28

•

•

ras habían pasado y nuestra Orquesta aun tsla tcrrililc historia, y rasi lenco mie,lo de
danza ha en desacuerdo.
hacerlo ..•• 1wro aleo echaré fm·1·a.
No bahía un solo instrumento que no suspi•
--Estais bahlamlo con un mucrlo.
rara al rrcortlar las apasionadas nolas de Ma- , Un nuevo rrlámplCO iluminó la escrna, 7
ric1uila- Si hay al&amp;o q:1c dd,e poner á un in· 1\1: ('l rayt , r¡isgando la almósfcra, hizo escuchar

bala, y desapareció, yendo á ocullar su verr,uenza y sn dolor ca un oscuro é igoorc1do re•
tiro.
A la mañana siguienle se encontró en el
cuarlo de la jóvcn un cadáver soltrc el fl'!ismo

1

,

1

lecho nupcial c¡ne la víspera se babia oslenla- . tli1·itluo alr¡;rc, es ver 1111e los jón•nes 1i1·ncn · su ronca voz .
clo con 1anla brillantez. Un veneno p~1so tér- 1entusiasmo, que trah~jan y lk¡;an á udt¡nirir 11 Andrés pali1leció, y un teml,lor nerrioso
mino á la existencia llt! la dcsposacla, para · un laurel l,ie11 mcrrci1lo; por cierto, laurel sin agitó su cuerpo.
quien la villa se h¡zo insoportal,lc dcslle 11ue '. mancha, doble ofrcn1la á la patria.
La supersticiones un 1l&amp;cto tan arr.1irrado
la educacion ta enseñó á comprender la drgraEl plihlico cono1:c ya al Sr. Loza, que en el c•n el putl1l0 hajo, que primt·ro haríais duclar
,dacion de que hahia sali1l0 y á 11ue se veía de l¡ cua1lro llama la alenrion, asl como ti barítono ~ un in1liviJo tic l'Slos de la txi,tcr.cia de Dios,
nuevo conJenn1la con to1la la impiedad de la \¡ fr. Morales. Alas aqml nos parecc•mas l'Spc· que el c1ue un alma vurlve en pl'na á cobrar
1ocirdatl mas intolerante y fon~~ica. El gene- 1lito y mas du t'ñu tic sí l'II las labias.
ciertas n1alas ¡,asodas t¡nc los vi1·ien1es le hi-

¡

ioso protector, Jumo qm·se rrcohró ele su he•
!'io menos dii,:nos tle elo0io son los Sres. · cirron.
riJa, ahamlonó t·l tealro de tan tristes reruer- ¡ Menesrs y Bnistain, á cuyos constanlt s sa- 1 Que en tal parte se aparece un !,nito blan•
1
,los, y se vino á residir en uno de los pm·lilos crifirios 1lc toda clase debe el púhlico la satis- : co; en tal otra se oye rezar t·n la nocht; que
del Norte, porque tampoco le habrían perdo- faccion tle haber asistido á la re¡ircsenlacion j· es malo estar 1ks¡,il·rto á las 110cc tic la nocbr,
r.ado sus compatriotas d crimen inocente, si lle Jlcrnani.
, 1 porque se os aparrctrán todas las ánimas bto·
es que alcuna nz pueden an1!.ir unidas estas
Queda infinitamwtc' d~mostratlo que los· ditas, Y otras mil necc1la1lt:s.
palabras, que ocasionó tantas ,lesgracias.,,
· ,mrjicanos somos r:ipact·s de lotlo si nos des- l -¿lk cnlentkbT yo soy ti alma tic J&gt;tdro.
'
· prrndemos lle nuestra natural clesitlia.
• Y 1licic111lo esto, alargó l¡¡ mano sohrc Andrés,
Con que manos á la obra y toJo el mundo ·l quien un poco tonmlo y con el terror que el ·
¡sitio ~~ que eslaLa le i1:fuotlia, se crt&gt;yó real
á canlar.
1
BUENA l\ECOYPE.\SA.
y po;illvamente presa ue un alma tle la otra
El consecuente, el atento supremo gobit'rno, - --'---'-~--'-__:__ _ _ __:.._ . . . . ! . . - - ·
d
el fino. • . La verdad, para qué hemos 1le cli• i'
\ vid,,, Ylanzau o un acutlo crilo, c:iyó clesnllISTORIA
necitlo
simular; si ya nos llrra la trampa con la ,
•■ 1 La fondera
•
se estrt&gt;mrció rn su sitio.
Pedro
no
se
tlió por cutentlitlo, y prosiguió:
multitutl de abusos cordos, almsos chicos que
,
:
--Escuchad.
Cuando t·ra niiio, en esa l'lliiJ
comete todos los días. No hay ramo, no hay •I
1
!¡. de espansion tn c111c to1lo ti que se os acerca
ley, no hay naila que no esté patas arriba, en ·
!'(OVELA ORIGINAL
atrncion á las modificaciones que cada entre- i ,
DE CARLOS n. CASARJN.
cado y oficinista les hace. . . ¿¡icro para qué :I
;1 t'S vuc5 lro amigo, t•n nad
que ahrb rneslro prcbo
se ha de Migar uno rn decir, si equivale 6 pre, :
,
•
• (aunque no contiene
") al prinlt'ro que se
,licar en una cobrería?
!!
(co:,-n!'(ÚA,)
\ os vrnde por ami¡;o, yo tlcposité mi confianza
1
r
á
t
•
.1
LA cuRio.'..rnAD PERSISTJA,
._ en Ilipólito, huen chico, c¡ue me quería lanlo
amos pues
.
ro negocio, y aunque sea. ue ,1,
.
.
-. como yo a• el:
. pmas
• • nos separabamo~
.
y el que
11
valde
al¡;o
diremos
dd
motlo
negro
que
tiene,¡
¿Que
po,li,1
h~l,erlc
suct•tlitlo
á
Pe1lro
tan
.
.
.
.
.
.
'
'
·
· ·
11
·
, dec1a Pedro dwa lllfloltto.
el gobierno
tle pagar los semc1os de la gente 1homhle, que en tau pocos días se haLía pues.
•
•
Castor
y Polux.
honrada. . .
l lo tan
.
.
. .
.
. flaco y en lan dcf'lorablc estat!u?
Cuan,1o 110 1bamos
á eátedra 1·tumamo1
De los med1cos de eJérc1to que haL1emlo sa- ;I Siempre que se le prtguntaha. jamás con- nuestros pequeños cap1lalcs
.
'
y con dios especr1fic10 Je su . salu1l as1st1eron a los
al, d1c10nábamos los tlos solo~ con~11le:·a11Jonos
. herulos y .testaba smo con
. un mohm 1¡ue horrorizaba
.
cuftrmos
de tifo,
conla- \1 mterlocutor s1. estaha. solo con el.
1
.
,
. .muchos~sucumh1trou
.
·
.
· dl'masiado frhces
con una ',¡iieza de fruta ua
g1aJos en
de
.
.
. '
. el «'Jt'rc1c10
.
. sus funciones. ..
. Uoy. .se re¡ule la n11sma. esce,1a ,le siempre. ·, 1lulcc o, cualt¡111era
olra golosma
y siempre
tluy JUSIO hubiera
sulo .que
. Un Vlt'JO compañero le mltrptlaba¡ ya vereis ,, volvwruos
.
.
'
.
. se les atcn111era;
. .
muy sa11sfrchus
de ac¡udlas
ucurpcro muchos m aun la v1s1la han rwb11l0, .y ¡to que conlcsta.
. • . • • . • •. • •. . • .• • • • : s101m,
.
en t¡ue nuestros frugales almuerzos
1
al lcvaolarse ilc la cama. se han enconlra&lt;.lo. sm \ l 1or alBun
s1lenc10; mas :1.•eran sazonatlos ron la Lut'na fe de la edad
. tiempo. •¡;umbron
..
11las !'isas y los dichos agmlos 1le Hi¡iólilo.
empleo,. porque la dehcadrza . les aconsrJaha ·. Pedro lo m1crrump10, 1hc1t"n1l0:
•
'
.
renunciarle• por
muchos moll\'OS.
--En fin, os la rny a contar. lle• pensa,lo
', y o me I1a br1a
. dt'J,ll
. 1o cortar en dos nutadr.s
.
•
•
1
A las füm1has tic los muerlos. . . .
c111c cuando otro la sepa, me ayudara á llerar ·¡
'
:Sada, que el refran ,lice: á muerto y á itlo... la carga y me pesará m;nos.
:, poi· Hipólilo; Hipó lito se habria dejado .cortar
.
,
. ;' en dos mita1les por l'rdro.
Y como los refranes se rr1m1an por pel¡ueLa fisonom1a de Pfdro tomo una csprrs10n ,· Pero ¡,1y! crecunos
.
y nuestros corazunea
nos ·éevancchos,
.
.
' . separarse. O:m~
d 1 1 el gol,1erno los qmere st•gmr tal, que.t . • . no fue muy del a¡;rallu dd que '·. tanto tlt'mpo
u111dos,
dch1an
o1 ¡u. e a t'1ra.
,1 jor dicho el demonio vino un 1lia á colocarse
. •1. ¡,regun .a1.ia.
.
. .
Mire usletl.
El pal11lo
do la lampara se estmgu1a,
y. en en el mto
. ' para arro.1ar tic él los buenos 1ent1.
. . por
. mny orquestan/e que qmera
.
.
11no escr1l11r, Hempre hay cosas que
punen
de
sus
crer1entes
ftamea1IJs
¡,rogreMvamNll~
1lul
,
J
•
••
· l
·
.
·
mll'nlos y hact•rmo d(s¡;raclallo.
mal humor.
de la ca· y t n lugar de tocar los mstrumen- lmina ia ¡,muno
. los punlos
. . salu·ntes
.
.
Se apoderó de• mi alma, porc¡ue yo esloy
tos, da cana• ,le rompérsdos t·n la cabtza al ra
1le
Ptdro,
q111en
tema
flJa
la
nsla
tP
An1lre1.
E 1 ·
,..
.
,, • condena,lo rn ,illa.
supremo go bterno.
sle e n1a tallluit•u por una tsptc1c,1e ,ase,- 1
•
(Continuará.)
~
nacion, y aleo huhicr,a ,la,lo por no oir la tai j
Redach&gt;rmiefe, CULOS 1\. CAsnnr,,
his~ori.a segun el preludio¡ vero una ,u el!_ el
potro. . . •
,
EJ. mmNANI• IKPRENT.M DIM.A HZ,
:
--Os
J(cia
que
plo
me
aliviará;
escuclfad.
Por Dios que hemos esta,lo contentos en la
~ de la Qldela. '( '
Es ~a primerp. rcz 'I'.! 1.91'.lJtlllO con ¡111labra.s
rroreaenlacion de Hernaui. Vtioticuatro hor

..

I
1

DE lull

,

,

•

•

•

•

'

mºERTO

•

•

•

i·I,'.

1

1

1

•

•

•

•

•

'

,.-

'

•

•

•

•

1

Il J'(}J'Wl/ ~ Uv kPPlucww_ cdÍ!J al fiw
1

a/, ÚWU'n.J'P /llltl dl'/
mudtP✓ fl,U',f,,•al.A/JtVVde.t1wiraJP.r db.r puul,m·.

1

•

•

kr

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="141">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3070">
                  <text>La Orquesta : periódico omniscio de buen humor y  estampas</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479257">
                  <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40116">
              <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40118">
              <text>1861</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40119">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40120">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40121">
              <text> Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40122">
              <text>23</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40139">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751642&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40117">
                <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y con caricaturas, 1861, Tomo 1, No 7, Marzo 23</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40123">
                <text>Bisemanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40124">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40125">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40126">
                <text>1861-1867</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40127">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40128">
                <text>Vida social y costumbres</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40129">
                <text>Sátira</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40130">
                <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40131">
                <text>Imprenta de la Paz</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40132">
                <text>Casarin, Carlos R., Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40133">
                <text>1861-03-23</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40134">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40135">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40136">
                <text>2012095</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40137">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40138">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40140">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40141">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40142">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6774">
        <name>Archivo de la Inquisición</name>
      </tag>
      <tag tagId="6773">
        <name>Historia de un muerto</name>
      </tag>
      <tag tagId="6771">
        <name>Santiago Vidaurri</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1544" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="192">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/141/1544/Orquesta._1861._Tomo_1._No._8._Marzo._0002012096.ocr.pdf</src>
        <authentication>55659d36e25219d964c9b6b3dca009c7</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73490">
                    <text>NUMERO 8.

MEJrco,

MARZO

27

DE

TOMO l.

1861.

•

I,ERIODICO OIINISCIO, DE BUEN IIUIIOR l' CON
CARICATURAS.
Se pnhlira Jos mifrco1es y sábados de ra,la sem_ana. La mscricion 1 Las prrsonas qur quirran suscrihirse en los puntos donde no haya
aiensual, adelanta1la, vale cuatro realt'S rn la cap11al, y un prso fuera corn·spomal. podráu hacerlo mandando su importe en sellos del
corrro de á uno y dos reales.
de ella, franca ele porte.-Los númtros snellos nlt·n JIIEDIO REAL,
las avellanas.) ¡Arrel •.. de entre las nubes
Este
del
grabado del Guillermo Tell, contesta:
El ciudadano Lerclo de T1•ja,la murió.
• ••.. No qnifro;
es un negocio tld que no puede hablar la Orsobre esos animales, yo no bajo.
questa, porque el m&lt;•nur chiste sobre esto seria la cosa ele mas pésimo gusto.
QUE~IADO VIVO.
DEFUNCION.

La Tribuna tle Nueva-York cuenta una escena de cscantlalosa barbarie, que prueba lo
Una parti,la alarmante en el úllimo balan- violentas é implacahles que son las pasionts
ce de la tesorería es la de 9.000 pesos para irritadas, en el seno de los Estados-Unidos,
fomento de periódicos.' Todos lo~ diarios han I por la cuestion de la esclavilucl.
remo,·íclose en sus asientos. y dicho: No es á
Un buhonero, que vendía libros, de aquemí; eso es odioso; rso es bajo; es ese un prellos en que se reprueba la esclaviltul en nomtesto para cubrir sn humillante manejo y tlar bre del Evangelio y de los principios republimateria á la Estafette, para que con s11 agn- canos, fué conducido últimamente preso á
deza de siempre llame á estos diarios les filies
Buchanan (Tejas).
entretenues de la presse. Bien.
Todos los propietarios de esclavos se reuEsto nos obliga á decir á cada uno: yo no nieron y acordaron, que esla propagancla, que
soy el fomentado; mas cslo no se creeria, y se amenazaba sus intereses, fuese castigada sehace indispensable nombrar á los diarios que gun la ley Lynch. Se ronstituyeron en j11etal vez sin justicia se atacan de una manera ce3 y venlngos á la vez, llevando á cabo contao agria: son el Me:dcain straordinari y tra el inofensivo buhonero los tratamientos mas
la difunta Tribune.
bárbaros. Despnes de haberlo acardenalado
á latigazos, le cubrieron todo el cuerpo de nna
espesa capa de alquitran, y lo suspendieron
ADELANTOS DRAMATICOS.
por los brazos á un árbol, &lt;lebajo del cual hi-Amigo, esto marcha.
cieron poner leña.
-¿Qué hay de nuevo?
Pdra satisfdcer completamente sus instintos
-Se ensaya t:on tocio empeño un drama de veng~ aza y acabar con la viclima, r:o tcmagnfflco, en que lomará parle toda la na- nian mas que ,lar fuego á e1,a hoguera im¡irocion. Amigo mio, la torre de Babel.
visatla, Pero, como se verá, quisieron mejor
-¡Ca! .•• Eso es poro; es un drama muy ser espectadores, qne rjecutores &lt;le este últi,iejo: hay algo mas nuevo, composicion origi- mo suplicio.
nal que va ha hacer el g,1bincte á sus rinda
En un calabozo ele un propietario vecino,
danos para que se entretengan: Los pobres esprraba un esclavo el castigo que le babia sipor animafes.
do impuesto, por haber tratado de fncarse pa·
-Cierto; es una empresa magnífica, y todos ra recobrar su Iihertad. Su amo le hizo lladebemos rogará Dios para que los ilumine.
mar y le prometió gracia por entero, si que(A duo, plrgaria en tono de danu h~bane- ria sn el verdugo del que no babia cometido
ra)
mas delito que el de distribuir libros en favor
Para facilitarles t'I trabajo,
de la emancipacioo de miles de criaturas huEspíritu de Dios, baja ligero.
manas.
El esclavo 6 quien asf se le dió esper,mzas
(Uaa ,oz abogada y saliendo como de entre
GASTOS SUELTOS.

de perdoo, no vaciló un momento.; se le desembarazó de sus cadenas y encendió la hoguera preparada al pié del árbol, no pudiendo conmoverá esos rnóostruos sedientos de
veganza, tocias las súplicas del buhonero. Los
propietarios de esclavos hicieron círcnlo en
derredor de él.
Se vió entonces subir las llamas y envolver
al paciente; sus gritos de desesperacion y ele
dolor se perdieron entre las vociferaciones y
burlas de los espectaclores. Su arronía duró
algunos minutos, y cuando el cuerpo cayó en
la huguera, donde fué devorado p(){' las llamas, salió un prolongado /1urra/1 de los pulmones de esos jueces de Lynch, que son la
vergüenza 1le la füpúb-lica americana.
¿Q11é os parece de nuestros cil'ilizados vecinos, haciendo los inquisitlores? • • • Por lo
visto, de mucho adelantar se retrograda •• , .
Dios nos libre de progresar.

LAS CARTAS DE SEGURIDAD.
Han sido restablecitlas no obstante qne la
constitucion las abolía. ¿Qué quit're decir es•
to? ¿Es una série ele sorpresas lo que el gobierno nos quiere proporcionar-? El gobierno quiere jugar sin duda á ya lo viste seco,
mira/o mojado. Es una cosa ridícula, á la
verdad, que á guisa de much,1chos el Sr.
Ocampo amenazó retirar el ex1•1¡1wtur al cónsul español si les exige á los e~pafioles la tal
carta, para que el Sr. Zarco tliga lo contrario,
Este vicio de dar leyes nnos de un motlo 1
otros &lt;le otro, ya va encocorando, señor mio.
Las penas que se les imponen son &lt;·xajeradas, y no comprendernos cómo el Sr. Zijrco
las haya dictado.

PROPUESTA.
Era bueno que escribirran al alumbrado de
gas para que vol,iera. Ahora no ,·stá el ayuntamiento que lo detterró, y crteruos que podri ,olnr.

�carmin ~oraba con sus últimos rayos las tor•
res de la capital, cuando la murmurante brisa
Sabemos que el señor ministro de justicia
la Prensa pregunta ¿si se tleclara incapaces
traia hasta nosotros ¡puf! cierto olor muy pro~
de gobernar á los personajes del partido libe- piensa abrir una nueva calle en el bosque de nunciado de mariscos •..• -Esto debe hacer
ral que han quedado? ¿En este caso solo le San Marlin. Esta idea le vino a/tora que lo mal, amada mia; vámonos, que el viento de
resta á la desgraciada nacion el caer en manos atravesó.
los mariscos trae la fiebre. . • • • y esto oo
de los conservadores para que la roben y tamtendrá remedio • .. . porque bien puede supoco la gohiernen? Preguntamos nosotros.
NO ES TAl\DE EL BIEN CUANDO LLEGA.. frirse el tener que interrumpir los idilios que
¡Oh, el redactor de la Prensa espera ser
Al fin hubo quien tomara á su cargo la de- la caida de la tarde os inspire; pero lo que hepresidente para. • . • enseñarnos á gobernar fensa de la pobre capital contra el furor de mos dicho es cifrto, ese aire perjudica .••• ,
J á ser felices! • . • ¿No?
abrir calles que en estos últimos dias se ha Ved ahí que tuvimos, yo y mi amada, que recojer nuestro paraguas colorado y nuestro
apoderado de los gobernantes.
paliacate que habiamos estendido para sentar•
Jiemos
tenido
el
gusto
de
oir
hablar
enérgiLA LEGALlDAD.
camente á los señores rrgidores D.M. Parada nos, y taparse ella la nariz con su tápalo de
Cualquiera que conozca la historia, sabrá
y D. Angel Cabrera, en contra de tal proyecto; burato amarillo. ¡Cuánto trastorno! .. ¿Qué,
que en Inglaterra babia una ley que prohibia
y nosotros, como 1lijeron estos señores, lo ha- esto no tendrá remedio?
á los villanos acercarse á una distJncia de tres
cemos, no porque en sí nos parezca mala la .
varas al rey ó á la reina. Y bien, la kgaliidea, sino porque en las actuales circunstan(lad exigía que no se le acercaran por ningun
ENVIDIA.
cias eo que se desatienden otros ramos, no
motivo,
nos pareee muy prudente el embellecimiento
¡Qué tristeza le dá á la Prensa que los libeAhí teneis que un dia S. M., que cazaba en
de la capital. ¿Qué se diria de un pintor que I rales den banqueces y coman! Qué, ¿la pobre
un bosque, es llevado en el enlusiasmo vertihiciera un magnifico ~uadro y lo salpicara des- Pren.~a tendrá hambre y por eso es tan enviginoso de estas diversiones hasta un sitio solipues con lodo? Sin tlu1la que hacia muy mal, diosa? Pues no es muy evangélica la mala
tario en que hizo alto la fiera. Na1lie estaba
puesto que los hermosos rasgos del lienzo des- cualidad de nuestra tia.
con él, á escepcion de un caballerizo que le
aparecerían con la suciedad. Tratar de abrir .
babia Sfgnitlo y se mantenia á la distancia
hoy nuevas calles (ya lo hemos dicho) en el 1
LAS PROFECIAS DE LA MADRE
mandada por la ley. Lanza el rey su venaestado deplorable en que se encuentran las 1
IIIATIANA,
blo, y retonién1lose la fiera, corta la terrilile
que se han hecho, seria introducir mas desórarma, y zás! da un salto sobre S. M.,qne heriSi qnitren ~asar un rato diverti1l0 nuestros
den y protrjer al desaseo, que no es poco
do grita pidiendo ausilio; pero el villano persuscritores, lean las profecías de la madre Mapor falta de atencion en este ramo.
manece muy legal, no quiere acercarse, y se
tiana, y verán profdizar lo pasado y un sinNo es tarde el bien cuando llegue.
limita á 1lar voces que no fueron oidas. El
nú¡nero de sandeces.
rey murió, y solo los calcetines quedaron de
su real persona. . • ¡Ah, pero murió con leEL SEMINARIO.
TRrBUNAL.
galidad! •••• ni remedio.
VAB.IACIO:'(ES SOBRE EL MISMO TEMA,
El Monitor se propone pasar en revista y
Hay ciertas ocasiones en que la legalidad
juzgar
los artículos mas notables que traigan
Se pidió el Seminario para la Socie1lad de
debe hacerse á uo lado por salvar al indiviBen1·ficencia. Esto le habria hecho crear fon- los diarios de ~ta capital; pero sin apelacion,
duo,
dos desde lurgo; pero lamhien el Sr. Juarez, y avisando sin emliargo que habrá equívocos.
El Monitor quiere hacer como el magistratuquoque, Brutus, es de opinion de que se ti.
CAÑONES RAYADOS.
re. Mas vale tirar el dinero en destruirlo, que do aquel de
Contrata para trder unos cañones rayado~. crearle fon1los á una sociedad con objeto tan
¡Por Dios! estoy aburrido,
Esto es cosa de 1lesmccharse•••• ¡Por María
día causas he sentenciado
insignificJnte.
Santisim~ ! ¿pues qué, con los que hay no bassin
haberlas entendido!
El Señor nos preserve de qne el gobierno se
ta y sobra para que no nos quede ni cara en ponga de acuerdo, porque entonces no nos
Pero esto es un plagio.
que persignarnos!
quedará ni remedio.
Y si se necesitan, ¿por qué no se contraAL CLUB VEllACRUZANO.
tan los instrumentos y útiles necesarios para
Aun no se le &lt;1Uila la risa que le causó el
JUECES MENORES.
hacerlos?
Siquiera iríamos aprendiendo.
¡Mire usted! contarle al pueblo que van á haber asistido á las sesiones del congreso del
quitarse las costas porque el gobierno pagará Estado. Trae una multitud de lindezas acerca
la administracion de justicia, parece una bue- de él, y concluye:
BIEN PÚBLICO,
uDespues de esto, ¿quién dudará que jugae
Su sinfonía les 1lebemos á los señores Para, na obra del gobierno; pero cuando se sepa que
mos
á los títeres? Despues de esto y cuando
da y Cabrera por el interés que han tomado á los jueces menores no se les paga, sino que
el
C.
Corona ha dado así una muestra de la
en qne se arregle el presupuesto de la muoi- tienen que atenerse á lo suyo, se convencerán
elasticidad de su juicio y ele su tacto político,
" de que son carabanas con sombrero ajeno.
cipalidad y la composicion de calles.
¿quién
no ha de prometerse que se aproveLa redaccion de la Orquesta perdona á los
chará
bien
S. E. de su buena fortuna y de 111
que le deben al . , • erario,
RESURRECCION.
actual espíritu santo?
Todo es farsa,
Vuelve el Pájaro verde á ver la luz pública
IDILIO INTERRUMPIDO.
farsa
es todo, •••
con su levita de Noticioso de ambos munQué
comparsa!
En una bermosa tarde de cuaresma, cuando
dos. De uno y de otro modo ¡cuidado con
Cuánto lodo!•
el
sol hundiéndose entre nubes de fuego y de
tos 111alos pasosl
CALLE NUEVA.

PREGUNTA.

-

LA ORQUESTA.

LA OB:QtJESTA.

30

•

PERDÓNALOS,SEÑOR,PORQUE
l'íO SABEN LO QUE HACEN,

la Victoria, periódico que se publica en
Ciudad-Codallos, con el titulo de .Advertencia trae un párrafo en que estraña que ha-

cer con tal munificencia la humanhlad para
con los pobre,, son los señores H0teldeville
y compañia.u
Dice este colega que la fiesta de la Encarnacion ha sido religiosamente guardada por nacionales y estranjeros.
Se ha de atribuir siempre esto á miedo del
partido 11ue oo tuvo miedo de adjudicarse las
fincas del clero.
¿Qué hay aÍguoa comparacion en esto?

biendo libertad de cultos, t-1 gobierno firme
Dios y libertad. uEI gobierno debe ser ateo,
porque dispensaudo rgual proteccion á todas,
si adopta una religion, las otras se ofrnderán,u
La existencia &lt;le Dios es reconocida por todos,
y sea cual fuere la forma con que se adore ó el
nombre que se le dé, todos lo reconocen; así ADMINISTRADOR DE OBRAS PUBLICAS.
es que el gobierno, sin ofenderá ninguno (coHemos recibido una carta, que por ser ya
mo teme la Pictoria), pue1le firmar Dios y li- tarde no insertamos, con sus observaciones;
bertad; pero perdónalos, Señor.
pero lo baremos en el número próximo.
Es á propósito de un párrafo nuestro so•
bre
calles.
11EL DJA,,.
Este periódico, que se publica en Guadalajara, da parte de que una rcunion de Y.irjasque
con el objeto de pedir á Dios el esterminio de
los herrjes, tiene Jugar todas las noches, no
han sido oidas sus oraciones por el ci1·lo, que
parece (srgun el Día) no les hace caso.
11EL PURISMO.,.

Este periódico de Jluebla, dice: uGuerra muy
de muerte le hace el Siglo al actual gabinete,
esceptuando al Sr. Zarco.u Cómo se conocen
algunas cosas!
EL AMIGO DEL PUEBLO.
Animal! animal! animal!
Bárbaro! bárbaro! bárbaro!
Este amigo ha dado en contestar con graciosidades á lo que se le pregunta, y no dar
una conlestacion séria: su candidato es D. Clemente de Jesus Munguía. Contestaremos por
él nosotros.
Dice en uno 1le sus párrafos, que por vergonzoso que sea, él será siempre franco, siempre sincero: verán ustedes cómo al fin conoció
que la franqueza como la suya es vfrgonzosa.
Ya que lo conoció, que se rnmiende.
Hablando 1lrl ayur.tamiento de que fué presidente rl Sr. fea za, ,tice:
¡BAROS, BARos, BAROS!

.Se han abierto unos en casi toda la calle de
los Sepulcros tic Santo Domingo y gran parte
de la del cuadrante de Santa Catarina· son
gratis-circunstancia muy satisfactoria 'para
los pobres-y están dispuestos con tal artificio, que se pue1le contemplar, al bañarse, la
cerúla bóveda y disfrutar del aire libre. Ademas de estas ventajas, en la próllima estacion
de lluvias los bafios serán deliciosos, pues al
placer de la oatacioo se podrá agregar el de
la pesca.
Los humanitario, que se bao servido ejer-

EL POETA Y SU DAMA.
«Ce qui ne vaut pas la peinl)
d' etre dil1 on le chante.»
BB.I.UK■ARCHAII,

Aquel poeta inmortal
Que en las alas del Pegaso
Caminando hácia el Parnaso
Se paró en el Hospital;
El que con la lira de oro
Tuvo que comer prpinos
Por no vender los divinos
Dones del luciente coro;
El que robaba las perlas
De la aurora al despertar
Sin poder nunca lograr
Ni empeñarlas ni venJerlas;
El que pasó el medio dia
Con Iloracio y con pan duro,
Y en lugar de vioo puro
Bebió néctar y ambrosía.

A vos, del alma señora,
La ingrata, la desleal,
La que causásttis su mal,
La que os bnrliliS de él ahora,
Libre ya de sus dolores
Llega este insigne poeta
De vuestra beldad perfecta
A mirar los resplandores.
Hágame trocar la poca
Fortuna que en mi se siente,
La plata de ,uestra frente
Y el coral de vuestra boca.
Que si son vuestros cabellos
De oro fino cual ninguno,
Dándomelos uno á uno
Me remediaré con ellos.
No es mi miseria tao rara
Si vos me quereis querer,

31
Que algo me puede valer
El marfil de vuestra cara.
Yo os haré á vos inmortal;
Vos me dareis con qué coma;
Yo os haré verter aroma
Por los labios de coral:
Vos un hombre hareis de mí,
Yo de vos, haré una diosa;
Si en ello ven is gustosa,
Empecemos desde aquí.Así cantaba Liceno
Con la lira destemplada,
Aun medio convaleciente,
A la puerta de su dama.
Ella sus voces oia;
Pero ya solo escuchaba
De otro amante los suspiros,
Aunque eran en prosa llana;
Y es que iban acompañados
De diamantes y esmeraldas,
Y esto les daba una fuerza
Bastante á rendir mil almas.
Ella al oir al poeta,
Creía que rebuznaba,
Y escuchará Ciceron
Pensó cuando el otro hablara;
Porque en materia de letras
Está por las que se cambian,
Y cansada de ser diosa,
Quiere las eosas humanas.
Hasta que ya decidida
Abrió por fin la ventana,
Y al poeta desdichado
Estas razones le bal,la:
11No pienses en persuadirme,
Hombre mas duro y cansado
Que el pedernal seco y firme;
Si no quieres aburrirme,
Vuelve el son bácia otro lado.
Escuchen otros oidos
Tus sempiternas canciones,
Y te escuchen complacidos,
Que yo no quiero mas ruidos
Que el ruido de los doblones.
Yo no busco que mi amante
Me pondere su constancia
En un discurso elegante,
Que como baya consonante
Aunque hubiere disonancia.
Si son mis mejillas perlas
Y mi frente plateada,
No llegarás á obtenerlas,
Pues con tanto encarecerlas
No ofreces por ellas nada.
Déjame hi en paz á mf,
Pues en paz te dejo yo:
Busca quien te diga n,

�LA ORQUESTA.

32
Y no pierdas tiempo aqui
Do siempre oirás que no ...
Absorto de este lenguaje
El amante desdichado,
A la cerrada ventana
Se ha quedado cootemplando¡
Hasta que volviendo en si
Tornó á marchar cabizbajo,
Camino del Hospital,
,
Como quien va hácia el Parnaso.
~I. U. R.
IlISTORlA

DE UN MUERTO.
NOVELA ORIGINAL

DE CARLOS R. CASARIN.
(CONTINÚA,)

--No te quepa duda,Andres, lo que hice con
llipólito aun mas merece.
Crecimos, y mi padre quiso dedicarme á la
carrera de empleado (monomanía del país).
Salí por consecuencia del colegio y tomé posesioo efe mi empleo de meritorio.
Hipólito seguía mi amistad, pero no lo veia
con la frecuencia que antesDespues tle algun tiempo de no verlo, le encon Iré en casa de una jóven á- quien yo visitaha, y de quien esta·ba ena1'iora,Jo.
Los celos se apoderaron de mi corazon 'f
me ofusca roo los sentidos. Crei que Hipó lito
la amaba tambien y 'lue Julia correspondia á
su amor. Me dije: él es un traidor y falso amigo; ella una coqueta liviana. Y , •• ni yo le
habia declarado mi ¡,asioo á Julia, ni parlicipado á Hipólito mis proyectos.
Pero estaba ciego; mi natural maléfico iba
á declararse.
Determiné olvidará Julia y buscar los medios de v~ngarme de Hipólito.
La exaltacion rle mi cerebro me atormentaba á cada instante, representándome á él en
brazos de ella I radiantes de felichlacl.
Otras veces suponia recibir una carta de Hipólito, en que me pormenorizaba los placeres
que gozaba aliado de ;Julia, y me burlaba por
su (licha. El odio rt'bosaba en mí, y me le•
vantaba de la mesa para contestarle aqudla
carta con un desafío.
Iba á consultará un compañero de oficina,
que tenia mi misma edad, poeta romántico, y
le deeia:
-Si un atni,go vuestro os hubiera quitado
la felicidad con el amor de la mujrr á quien
idolatrábais, un amigo de fofancia en cuya
amistad babiais fiado siempre para. abrir vuestro pechó y comunicarle las penas qm: os aqueJaran, 7 traidor llenra su ciitismo hasta escri-

•

biros que la dueña de vuestros pe11samientos tiene para él los tesoros de voluptuosidad
que á vos pertentcian. ¿qué haríais?
-¡Yo! esclamaba mi compañero con ademan trágico y empuñando una plegadera; lo
malaria, lo malaria; le bebería la sangrr, le
1volvería con usura los momentos Je marlirio
que yo babia sufrido; la hiel que babia vertido
en mi alma, se la baria apurar gota á gota,
y. ... despues me malaria tambien.
Pentliente de las palabras de mi compañero,
sufría yo en aquellos momentos todo lo que él
me decía, y me retiraba diciendo:
-¡Le mataré! ¡sí, le mataré! y ...
Desde entonces me volví pensativo; cualquiera cosa me sobresaltaba._
.Preguntaba .á otros qué de.heria haeer, y
todos me decian:
¡Matarlo! ¡matarlo!
Muchos dids estuve buscando un medio seguro de conseguir mi venganza, basta que lo
hallé.
En nuestras correrias de estudiantes encontrábamos muy de nuestro gusto la capilla del
Calvario, que aunque no está fuera de garita,
está bastante aislada. Antes de llegará tila hay
nichos de gran tamaño, la may1tr parte derribados por el tiempo, y del único que babia
quedado en pié, los cimientos habían sido
puestos en tan mal estado .por nosotros, que
parecia iba á caer al solo impulso del viento.
-En este lugar, elije, don1le le he mani•
festado mi amistad sincera, recibirá el castigo
de su crimen.
Fu{ á verá Hipólito, y con aire hipócrita le
hice cargos de que ya no me veia, diciéndole
que á pesar de es10 yo le queria como siempre.
Algo de raro tenia mi acento.
El Jo desconoció por supuesto. Me contestó que si no me veia, era por haber notaLIO
en mí cierta frialdad; pero que su cariño, como el mio, era el mismo.
El hablaba con sinceri1lad.
Cuando hubimos hablado (le mucho y .Je
nada:
- ¿Sabes1 le dije, que tendria sumo placer
en hacer una t!e aquellas espt(liciones que
hacíamos antes?
-El mismo deseo tengo yo.
¡Tiola! reflexioné; ¿tambien querrá matarme?
-¿Y á dónde querrias que fuéram()s?
-A cualquiera parir; por ejemplo, en estas
noches de luna, debe estar hermosa la laguna.
Piensa ahogarme, no hay duda!
-¿ Qué te pan·ceria de que con luna tam•
bien fuéramos á los Anrreles, á la capilla drl
Calvario?
-Sin duda, tienes razon. ¿Qué dia vamosT
-Antes que la luna se acabe.

-l'ues mañana.
-Estaré por tí á las ocho.
El dia siguirnte á las ocho estaba por él, 1
tomamos rumbo.
Cuando entramos en la calza1la de Santa
María, mi escitacion habia llegado :il último
rrrado.
El menor ruido me sobresaltaba; no hablaba una palabra. Me habria espantado del 50•
nielo de mi voz; me habria parecido que mi
misma sombra tomaba cuerpo para echarme
en cara mi infame accion; nuestros pasos com•
pasados resonaban en mi corazon. Cada uuo
ele ellos que me acercaba mas al turrar, parecia entorpecerme y embarffarme el cerebro.
De ca(la pucrla, ele caila rincon, vei~ surgir un
fantasma, un csp&lt;•clro, que me (leciJ:
-¡Detente, a ;esino!
.31as yo srguia sin conciencia ele mí mismo,
como en un sueño, como si yo y mi cuerpo
esluviframos srparados y me viera yo mismo
caminar (le lejos.
Cuando pasamos por la puerta del panteon,
la vi abrirse y salir, rcmontámlose en el aire,
cadáveres á medio destruir, esqueletos que
al volar chocahan sus canillas unas contra
otras, con un rui1lo fJtídico y espeluznante;
se agitaban en círculo sobre mi cabeza y dc1Icendian á mi re1ledor,
A la entracla ele los Angeles, á donde babia
llegado no sé cómo, Ilirólito me agarró del
brazo y me dijo:
-¿Seguimos? creo que tienes miedo.
!le creí presa de un fantasma, y lt1Ye
miedo,
-¡Volvámonos!
Me babia repuesto, y le conte~té:
-,"Estás loco! ¿miedo de qué? me distraje
y me sorprendiste..•. es cu anlo.
Tuve aún fuerzas, y llegamos basta el fin.
·
(Continuará.)

'

AVISO.
Constantino Escalante, retratista, participa
al ¡.nil.,lico que por sus ocupaciones que lo ale•
jan de u a111i¡p10 taller, lo ha cerrado, y en lo
sucesivo se le pod, á .:nconlrar en la litografía
de Iriarte y Compañía, calle de Santa Clara
número 23.

t

' f
. °i
. r
-.

Este C. tiene un vertlailero mérito como retratista: rs el autor y el que un.rs veces con el
noml&gt;lle de Tolin y otras con el de Escalante,
firma las caricaturas de nuestro periótlico.

~

:~~'7:..~·-.

SÚPLICA,
El redactor de la Orquesta una vez suplicd
que no lo favoucieran con artículos: ahora
hace la misma súplica en su ramo el dibujante,

Redactor en jefe, CARLOS R, CASunr.
UIPRENTA. DE J.A PAZ,
callejoo de la Cuu1Ja•

•

El C Zarc.t1

@1v J'll.,/' rndif'/wJ.r

J.·

Vl.r J!/inirt,ltl~

..

.,__

atJ'CUrJ'P~ tltl~ caer

ulrangeroJ'.

l.af

redamacltJ!l.Af'

tk

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="141">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3070">
                  <text>La Orquesta : periódico omniscio de buen humor y  estampas</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479257">
                  <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40143">
              <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40145">
              <text>1861</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40146">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40147">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40148">
              <text> Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40149">
              <text>27</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40166">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751642&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40144">
                <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y con caricaturas, 1861, Tomo 1, No 8, Marzo 27</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40150">
                <text>Bisemanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40151">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40152">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40153">
                <text>1861-1867</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40154">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40155">
                <text>Vida social y costumbres</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40156">
                <text>Sátira</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40157">
                <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40158">
                <text>Imprenta de la Paz</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40159">
                <text>Casarin, Carlos R., Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40160">
                <text>1861-03-27</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40161">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40162">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40163">
                <text>2012096</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40164">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40165">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40167">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40168">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40169">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6777">
        <name>Clemente de Jesús Munguía</name>
      </tag>
      <tag tagId="6769">
        <name>Francisco Zarco</name>
      </tag>
      <tag tagId="6773">
        <name>Historia de un muerto</name>
      </tag>
      <tag tagId="6775">
        <name>Lerdo de Tejada</name>
      </tag>
      <tag tagId="6776">
        <name>Ley Lynch</name>
      </tag>
      <tag tagId="6611">
        <name>Melchor Ocampo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1545" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="191">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/141/1545/Orquesta._1861._Tomo_1._No._9._Marzo._0002012097.ocr.pdf</src>
        <authentication>860c813173548113cd8cd2189ff0a519</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73489">
                    <text>•

1

NUMERO 9.

MEJICO, MARZO

30

DE

TOMO 1.

1861.

,

•

PERIODICO OIINISCIO, DE BUEN HUJIOR Y CON
CARICATURAS.
Se publica los miércoles y sábados de cada semana. La suscricion
mensual, adelantada. vale cuatro l'eales en la capital, y un peso fuera
de ella, franca de porte.-J.os números sueltos valen ll!EDIO REAL,
LEYES, CIRCULARES, ACLARACIONES,
ETC., ETC,

En todos los países sabe la gente á qué atenerse con respecto á sus obligaciones para con
ti gobierno, y uo tiene, como nosotros, la necesidatl ele saltar &lt;le la cama y casi en paños
menores dirigirse á la esquina para ver la ley
nuera y no ser sorprendido: no tienen la desgracia de atravesar, como nosotros, entre una
lluvia de leyes que parecen escritas en hojas de
lata, segun los araños que sufren aquellos sobre quienes caen; y el mal es que no les caen
á sus merce&lt;les los seño1•e¡ ministros.
Pero bien visto, esta furia de legislar revela
nuestras bellas disposiciones: estos ministros
que por ejercicio emilen decretos, son mucho
ministros. \Con qué sublimidad de estilo los
hacen! Casi no los entiende el pueblo; es un
estilo parabólico, escelente .• , •
Mucho ministro, señor¡ toda ponderacion
es corta: ¡qué cuchillones!

Las personas que quieran smcriLirse en los puntos donde no baya
corres¡1onsal, podrán hacerlo mandando su importe en sellos del
correo de á uno y dos reales.

uno que cuando un murero, un agiotista, mete la mano en una fortuna, fsta tiene que ser
suya.
Hace años que para cubrir los gastos de
hoy se empeñan.Jas rentas del año, vendiendo
para los de mañana los del otro año, y de este medo en ocho dias se ven perdidas las reotas de diez años: esta ruina se va haciendo á la
dobla, y ya tocó á su fin.
Nadie se sorprende, pero lo resiente.
Hemos llegado al caso de no tener dinero
ni poderlo conseguir; y esto que á todos pauce ua mal, á nos-otros nos parece un bien.
Cuando por mucho tiempo no baya qué
derrochar ni qué robar, cuando los altos
puestos no traigan gran interés, tal vez nos
enmendaremos de nuestro defecto capital, el
cual ha ocasionado todos nuestros males.
Ossana, bancarrota, ¡hien venida seas!

I

MALAS INFLUENCIAS.

GANGAS.

No son malas las que se han encontrado mu.
chos indivi1luos con las denuncias y los drne.
_
ros escond1clos. Solo del senor coronel Gonzalez hemos sabido que ha denunciado y entregado al gobierno una partida de veinte mil
pesos primero, otra &lt;le cuarenta y un mil despues, y otra de setenta y cinco costales (no
talegas) de duros. Hasta la boca se nos hizo
agua de pensar en el magnínifico bocado que
segun la ley le toca ...•
Y con bien poco trabajo.
¡~os encontráramos una canongía como
esa! aunque el Amigo del Pueblo ,lijera que
cambiábamos vestidos y nos queríamos volver
canónigos. . • . El negocio vale la pena.
LA BANCARROTA.
¿A quién sorprrnde esta declaracion del erario en banc:irrot.a? A. nadie. Bien sabe c3da

No obstante que la opinion que laEstafette,
muy justamente por cierto, dió algunos dias
.
.. d
• d
d
hace a propos1to e 1a tras1&lt;1c1on e po eres
1
. ' .
.. d
Q
fi b
tb
a1rnterror, 11men o: " ue 1a e re no es a a
h .
'b
•
• d'
en e11ec o ni en 1as sa anas, s100 en e1 m 1vil.luo,n nosotros creemos que muchas veces
la fiebre ó el mal, existe en lo que rodea al enfermo, y no en él: esto pasa en las cercanias
de los pantanos.
La fiebre intermitente está en ellos, y el mal
que se e~perimenla á la sombra de algunos árboles, está en el árbol. Aquella era la opinion de la Estafe/te á propósito de la capital;
la nuestra es á proposito del palacio. Creemos, sin la menor du1la, que esos techos bajo
los que vienen á abrigarse nuestros magistrados, tienen alguna mala inRuencia sobre las
cabezas de los que los habitan.
¿Cómo entenJer, si esto no es, que el que
periodisla ó diputado loma la palabra ¡1ara
atacar ~na disposicion: en t'l momento de en-

trar á gobernar, sea la primera que ponga en
planta?
Algo tiene el palacio, y algo ha determinado
en el cerebro de nuestros actuales gobernantes, que ya no como muchachos sino i:omo
verdaderos locos a tropellao los límites que
ellos mismos se ponen, y lo que aun es mas
ignominioso, se estorban la marcha los unos
á los otros.
Desd_e que lenemos narices, sea dicho sin
exajeracion, jamás hemos visto una bacanal
tan espantosa.
MAL OLOR.

No lo tomen ustedes á chanza, ha dado en
oler de una manera muy marcada y muy desagradable la laguna. Como esto no es normal,
algo ~a de haber de nuevo. Bueno seria que
se informara quien corresponde y se viera si
tenia remedio, porque el aire de las lagunas
es mal sano, muy mal, escesivamente mal
sano.
ANÉCDOTA.
Dos caballeros al despedirsr, se dijeron:
--Dios le guarrle á usted el juicio.
Mas un loco que pasaba se interpuso y esclamó:
--Guárdense ustedes de que se los quiera
guardar, que á mí hace mucho tiempo que me
lo tiene y no me lo quiere volver.
El gobierno ha guardado la constiturion
quién sabe dónde, porque ya ni ella ni sus
efectos. • • • ~las valiera que no la guardara
tanlo.
¡ADELANTE!
Hay gentes que pesan sobre las naciones como una plaga, como una maldicion; séres
creados con una naturaleza de desórden para
desordenarnos..••
Hace muchos siglos que el Redentor del

�LA ORQUESTA.

34

-

I

mundo, rendido por la fatiga, anhelante y con
-¿Cree ustud que una nacion puede existir porque las garantías son precisamente fru.ta
sed, se detiene á la puerta de un zapatero y le sin dinero?
que sirve para darse y regalarse.••.
ruega Je dé agua pa1·a humedecer sus labios
-Vamos, deje usted las preocupaciones Y
Mientras aquella prensa anda jul)'aodo á la
abrasados por el calor y el pol,o, y permiso ¡adelante, adelante!
gallina ciega para ver si pesca lo que hay de
para reponerse descansando en el dintel de su
ciert!&gt; en el asunto, el Moclw tiene el gusto de
uerta·,
pero
el
desnaturalizado
hijo
le
contes1 tirar de la manta y descubrir el pastel.
P
.
ACLAllAClON.
ta con orgullo y mal modo:
La cosa va deveras, no nos chanceamos.
1
-¡Anda, anda, anda!
Hemos recibido una carta del señor admi- ¡
Ved la cornunicacion
El Redentor prosil)'Ue su marcha, Y pocos ni strador de obras públicas, en qu~ s~ qul'ja
Que copiarnos en seguida,
pasos adelante cae y su debilillad creciente le . amargamerte de los ataques que d.iar1amente
y que de liéjico caída
hace caer una y otra vez. • , • •
se le hacen por la preesa, á propósito de des- 1
Vino á nuestra redaccion.
Este hombre se hace acreedor á la maldicion composicion de calles, y nos señala como lo
Dice así:
del cielo, y el Señor le condena á su vez á an- mas agrio del re~alo un articulejo .de la O_ruExmo. Sr. llinistro de la Guerra y de la
&lt;lar sin tregua, sin descanso, el dia y la noche. queSla. nA no ligarnos nueSt ra antigua amis- Marina para cuando la baya.
A su vet este hombre se fatiga, este hom- tad, qne me ha hecho conocer su franque.za Y Mi muy apreciable compañero.-Ya veo que
Lre tiene sed, este homLre pide tregua, mas &lt;lecisioo por ªtªcar los al,usos, yo _t~":1aria .1ª no es posible medrar por mas tiempo, bacien•
una voz le ordena:
1 cosa como un asunto personal Y exigma satis• do el religioso y el buen cristiano entre pue-1A.nda, anda, anda!
faccion como tal.n
blecillos lJárLaros y ásperas montañas, que
Justo castigo de una falla como la s11ya.
1 Mucho nos alegramos de que se ~ouveoza su maldita la gracia que me hacen unas y otros.
Alas sufrimientos hay que no temh-án tal me_rced de ~~e- no ee_ á D. Francisco _v,era á
Pero como
vez una falta que expiar, gente que babra si- ! quien nos &lt;lmg1mos, s100 al señor admm1straSo la pena de morir
do siempre la víctima sin causa ni motivo. rtlor •. Adelante.
.,
Es necesario á mi ver
La nacion camina tambien, y lo hace agoDice su ~erced que habiendo!~ _Yª hech~ el
Come1· á mas no poder
. 1a por el peso de sus guerras civiles , del Sr. D. Gabmo Bustamaote, no rl1r1a el mo11vo ¡"
para as1, poder vmr
..
b1at
·
1
h..
L
·
d
1·
11e
de
este
abandono•
pero
que
ya
el
público
co'
1 por eso le hago á v., señor compañero y á la
t'go1smo te sus IJOS,
a nacion se e ie
'
..
'd
t'
d'
t
·
·
á
noce
el
mal
estado
de
los
fondos
mu111c1pales,
y. . . . p1 e trel)'ua, es a se ltn a, proxima
nacion entera el especial y gran favor' de ir.
á pesar de lo. cual algo se ha hecho en favor me a, n.1. casa y' meterme en baraia, siempre
caer; qmere
paz, pero se 1e con testa..

I

1
1

I

·AnJa , anda, an·1a1
11 de la poblac1on.
1
, que con
u •
. ..
que me d,e a1gunas de esas garanl1as
.
l
·
b
l
d
1
·
·
Que
contestando
á
lo
que
nosotros
d1J1mos
Es la palabra deI d1a, e s1m o o e a cm. ,
.
j mano tao liberal ha prodigado segun infor. •
1
que no sab1an a qué darle la prefc:l'en:na y co'
llzac1on: ¡Progreso, progreso, progreso.
mes de .Muñoz Ledo Diaz Miramon y otros
• · b
met1an barbaridades, dice este senor: uque saPensad en darme fuerza, mis miem ros va,
.
.
muchos que las merecen diez veces menos
cilan, mi naturaleza 00 puede sufrir mas:
be á que darle la p1 efaenc1a, y que el haberse ue o.
•
1 avalanzado, como dijimos, á demoler el con- q
Y
-DeJadrne reponer.
.
.
d
Muy poca cosa es la que deseo· ya Silbe V
1
vento
de
Santa
loes,
no
es
nel)'oc10
de
a
a
.
'
•
-¡Adelante, adelante, ade1ante.1
. .
.
.
.
¡ que solo soy exigente cuando doy no cuando
1
•
d
1 h 'd
m1mstrac1on, smo contratos parllculares y ta
.
Y la desgraciada, sangran o por as eri as
.
.
pldo·1 así es que para meterme á buen vi,ir
· ·1 ¡ 1 b'
vez los que llenen á raya los otros trabaJos.,, .
,
c¡ue le hace la l)'Uerra cm , os a ios secos Y
...
1 y dejar de ser faccioso es necesal'io compaile·
d
I
d
Como
recordará
el
leclor,
les
cl1J1mos
á
es'
,
catre el polvo de 1a mult1tu que a con uce
.
.
..
ro, que poco mas poco menos, se me coJ]ceda
.
· y caerá una , caerá dos , tos señores 111eptos,
y como pa1 ece no
. .
a1 ab1smo,
camma
.
, es de lo s1smeutt:
• 1 s ece• y llorando su muerte noso- su muy particular agrado esto, he aqm lo que
caera re v -,
1
I ~ 01 .d0 d 10
d
tros veremos consumarse la obra preparada conteStan:
·
vi
e pasa o,
11Que todos los empleados son titulados por
por nuestras propiJs manos; pero adelante,
De cuando fui liberal
la Academia, y que este título les ha costado
Y ayudé valiente y leal
adeIan te.
once años de trabajos y desvelos, para poder I
A dar el golpe de Bslado.
Si la nacion os viera á su vez marchar sin
permitir que se les llame ineptos; que han si9 ~ Olvido tambien, señor,
tregua, si cuando estuviéseis en el mismo caso
do llamados por sus conocimientos, y que no ·1
Por la maroma que eché
os dijese ella á su vez1
1
han solicitado el carl)'0 ,1ue tienen.~
Cuando
sin ningun rnlior
-¡Adelante, adelante, adelante!
Mucho nos dice el Sr. Vera, y todo condu- '
Al
liberal
traicioné
Pel'O no, gozareis en paz de vuestra fortuna,
cente á justificarse, desvaneciendo nuestro di- J
Y al compadre Comonfort.
y cuando os llegue la vez avanzareis en coche; cho. En obsequio de la verdad, diremos que 1
mit:ntras nosotro~, desc~lzos, hambrientos, tal
;; ? Tampoco se ha(l'a racuerdo
Jo ha hecho de una manera salisfactoria por
vez con un nuevo selior la nacion creada para .
1
De que siendo liberal,
, .
cierto.
ser libre, regaremos con lagrimas 11uestras
A
.
.
1
l/uí el apoyo colosal
¡
unque e1 no 1o I1ice, parece qne e1ma es- ,
cadenas.
tá, segun nos ha parecido, en el minislerio dtl
De los tlislates ue Lerdo;
No hay duda que á seguir como vamos, ca- Sr. Zarco y en la maldita é inoportuna apc1·Aunc1ue quince dias despuc:s
minaremos al al&gt;ismo; pero
tura de calles.
Al Pdpa escribí prolijo,
¡ldelantc, adelante, adelante!
I.lamándome su fiel hijo
-Ya ustc1l ve, Sr. D. llilarioocito, casi nos
Y arrastrándome á sus piés.
hemos enternecido, ca~i hemos llorado.
,t ~ Pido tamliieo se mantenga
La prensa de Méjico, (no el periódico de es-Usttd confesará, D. Juanito, que lejos de
Mi banda de gfnm1l,
eso todo marcha muy bien, á escepcion de la nombre, sino todos los periódicos) hau anunY que baga tic liberal
ciado que el célebre Zuloaga se ha puesto á
bancarrota.
.En
tanto que me com·enl)'a.
disposicion del gobierno, pidiendo garantías,
-No, lambien ella avanza.
- 1

l. . . _

¡

¡j

'

'

LA ORQUESTA.

-- - - -

,,

::)

i).

Pongo tambien desde luego
En un destino la mira,
Pues desde allí se conspira
Con mas quietud y sosiego.

1\

35

A poco soñábamos con la vista clara, digá-

,~º;!º;: ;r:~~s~:30~;:;:1

i

El periodista leyó, y en seguida repuso:

5

:t.rábamos sumidos , de:;~::r!:n~:•e ::~o :~a:c~:.os llenaremos

Las espirales de nuestros puros ensanchánEn esto llega un estraño y se generaliza la
&lt;lose y desvaneciéndose llegaron á tomar á 1 conversacion.
6? )las tarde deberán darme
nuestra vista diversa figura, y ,irnos una muA los pocos minutos, el modesto novelista,
1
De una division el mando,
jcr desolada, con las manos enclavijadas, llo- una vez concluido su nCl)'ocio, se despide de su
Por serme útil para cuando
' 1osa, pidiendo en vano ausilio contra un sol- amigo y se marcha á la calle.
Me convenga pronunciarme.
dado r¡ue la detenia y ataba sns manos.
Acto continuo sube 110 muchacho de la imNos
removimos
en
nuestros
asientos
para
ir
pren
ta á pedir original; entre una multilml
7? En tanto del Montepio
1
á darle ausilio; pero antes que nosotros se de cosas, le entregan, sin echarlo de ver, la
Déseme la direccion,
presentó no hombre de mirada rlistinl)'uida nota concerniente al nuevo libro.
l'uesto que alll, señor mio,
.,,,,,
,
que
con su _fuerza holló al soldado bajo sus
Al otro dia leíase en él:***
Se ejerce la profesion
plantas, y la mujer quedó libre en el momeo11~1. X*** acaba de publicar (etc.) .... 1-..o
Con mas gusto que eu Rio-frio.
to en que iba á ser sacrificada.
uno de nuestros próximos números nos con1
8? l}ue los liberales bobos
El entusiasmo nos arrebató porque la mujer sagráremos al análisis de este libro, que conNo hablen ya del reaccionario;
tenia la imágen de nuestra madre; era la pa- tinúa la soporífera série de las estupidas
Que vean uo héroe en Vicario
1 tria, el soldado lo conoceis, el salvador. . • . obras de M. I.***»
Y otro en mi achichincle Cobos.
Cuando nos le,-antamos para tributarle el
Los blancos habian sido llenados por un
homenaje de nuestra gratitud y estrecharlo gracioso que llegó á la redaccion momentos
9? Y por final de funcion
Que con mil diablos se vaya
entre nuestros brazos, era siempre el humo despues de ausentarse el novelista, y el cual
Toda la Constitucion,
de nuestros puros .••• soliábamos,
no dijo á nadie una palabra, creyendo que sus
Y que el l1lao de 'facubaya
Y nos babia despertado la a~ria voz ele un calificativos se corretririan en la lecturJ de
Vuelva á regir la nacion.
viejo que contaba en vox alta el acontecimien- las pruebas; pero el annncio pasó desaper•
to del comandante del regimiento de Aguas- cibido, y el autor y el novelista van á batirse
Ia usted lo ve, compañero, con eslas cosas,
calientes, á otro que parecia tener mas fija su á menos que r,io aparezca todo un folletin
y en memoria de los nueve meses que nos
atencion en el ramo de hacienda y le hacia contradictorio ele! mas que denigrante l'ecla,
trajeron ocultos nuestras mamacitas, puede
mo •.•.
usted bacer de m1, cera y pa'b'II o, sobre toti o, adiciones .•••
_1 ?
··
1,·
--Muchacho, ¿cuáoto le uebo ••.
s1 111terpone sus respetos para c¡ue 1os am 1·
'b
d.
.
El agua babia cesado y pudimos salir sin
ESCENA ENTRE BASTIDORES.
c1osos 11 eraIes me eJen a1flO que &lt;1enunciar, .
.
d
,
riesgo.
y no 1o quieran to o para s1.
__
Si la casualidad no ha hecho á mis lectoEmpéñese V. formalmente para con mi 1
res partíci¡:es la otra noche de cierto incidenCARAMBOLA.
' hermano Guillermo, á fin de que espida un
te que pasó entre un público numeroso, no se. . le
nuevo reglamento, bajo la base de que pueda
To11os conocen á X*** ,.1 por coos1gu1eo
ré yo quien cometa la indiscrecion de revelaralcanzarnos algo de la capa del justo,
no hay para que nombrarle, y vamos al hecho. les el teatro en que tuvo lugar. Lo único que
Juro no ser de malicia, y cuanto sea nectX*** acaba de añadir una larga novela al me es dado decirles es, que se celebró entre
sario etc.
catálogo de sus obras, qne se ha dicho 1le pa- bastidores el sainete añadido al drama lúgubre
Zu/oaoa Féli:c.
so, están muy lejos de ser completas, y que- y fatal representado aquella noche.
ric1 que cierto periódico anunciase la aparicioo
Se representaba, pues••.• por poco digo
Se nos ha asrgurado que sobre la anterior del libro, é hiciese, por supuesto, el corresla pieza 1 .•• El actor que desempeliaba el pacarta-ocurso Ya caer el siguiente proveido.
pondiente elogio como es uso y costumbre en- pel de protagonista y que estaba vivamente
tre los escritores moderaos. X*** estaba en preocupado con sus as1mtos domésticos, con"Visto en calma y detencion
muy
buenas relaciones con el redactor prmc1- cluida la cuarta jornada, sube á su habitacion
''Hágase como lo pide,
.
pal,
y
á fin de abreviar y facilitar el negocio,. y se desnuda.
"Cuyo proveiilo se espide
le llevó una pequeña nota ya estendida para
''Para su satisfaccioo.
All)'unos minutos despues, baja para irse á
que sirviera de base al susodicho anuncio.
'·Y de aqueste memorial
su casa, y se encuentra de bruzas con el direc'·Hágasele al punto entrega,
¡ La nota decía así:
tor, el cual se asombra de verle en traje de
111'11. X*** acaba de publicar una nueva no- paisano.
--Firmado en palacio••.. --0.. , .
..• La fü·ma no está cabal; quizá á algun vela de costumbres, cuyo;interesante argumen-Hombre ¿á dónde se va? Le toca á usto
etc.
enemigo del proscrito ilustre, se le antojó ó
ted.
11En uno de nuestros lpróximos números
antojará destrozar la parte mas interesante.
-¿Cómo á mí?
nos consagraremos al análisis ele este libro,
-Toma!
que le toca á usted entrar en tsceEs copia que cer&amp;ifico, .•• Rogerios
que continúa la
série de Ja¡
na para el quinto acto!
1 obras de M. X,***»
1
/
-El quinto acto! esclama el actor confuso.
DKSILUSlON.
La delicadeza y la modestia del autor esta•
-Amigo, usted se ha vuelto loco!
Era ~na tartle lluviosa y triste como todas ban consignadas en esos dos espacios vacíos
-No.•. , sí. ... es verdad •... Por vilas llu,1osas. Nosotros nos babiamos refugia• que dejamos al fin del reclamo.
da, .•• creí..•• pensé •..•
do en un cafecillo de mala muerte, y fumando
--Aquí traigo á usted estas pocas líneas, di- ¿Qoé es eso? pregunta el empresario que
nuestro puro veiamos estrellarse contra la vi- J jo el aulor:a1 periodista; usted me hará favor á la sazon pasa por allí.
driera las gotas de lluvia.
de llenar los blancos, si es que le parecen
Contáronle la ocurrencia singular,
Diversion monótona y que produjo su efecto. bien ..••
-Pronto á vestirse! dijo al actor petrificado

¡

¡

1

I
i

• •

.

.....-

�36

I

== ======,===~LA~O~R~Q~U;!E~S~T~A~.=ic=::=:=:::::::::
llISTORIA

coRJo una estatua, y baje usted cuando se \

DE UN DIUERTO.

conocidos y con necesitlades ur¡rentes, trabaAlcabo de

1.é de aprendiz en una zapalcrla.

vista.
!1gun 1iempo Ful oficial¡ mis Íl~eas lúgubres
-Pero es que se necesita mas de un cuarto 1
' me hicieron notable en la poblac1on.
de hora para vestirse y pintarse! dijo el dircc- 1
NOVELA ORIG11'AL
II Mis antirruas maneras desaparecieron: me
1¡ordinarié, y hasla de figura ~ambié.
tor, y el público espera ya impaciente· : ·. ·
DE CARLOS R. CASARIN.
,
Oi¡ran ustedes! No tardaremos en tener sillnLos remordimientos se all'Jaron de m1, Y ya
dos, grito,, borrasca y basta la autoridad. .
)
1 no me atormentaban con tanla frecuencia coO
l
(CO.NTINÓA.
-Paremos el c-olpe, rrpuso e erupresar1 ;
mo antes. Delermine, \'Olver áM'··
eJ1co, seguro
,¡ue vaya á vestirse ul vuelo. , · • Y usled._ • · ·
Despues qne avanzamos por el llan&lt;i que ¡1 de que nadie me conoceria, como en efecto supronto, rl frac, los guantes hlancos Y dispo- precede, y qne alumbrado por la luna p~re~ia I cedió. Viví entre vosolros¡ me creisteis _,~esnerse á hal,lar al púhlico!
aun mas grande, nuestros cuerpos se d1buJa- tro compañero, hombre de vueslra cond1c1on;
-¿Y decirle que el seilor Y*** creyó que bao tn él perfectamente y nuestras sombras, 1behí como vosotros, porque necesitaha ahogar
la pieza estdlia concluida en l.:~ cua~to acto?
de ¡rigantescas dimensiones, nos preced_ian á I mis recuerdos.
.
-Para anunciarle que hab1e;idote en_c~- la ve¿ que caminábamos por aque~ des_1erlo'.
Ya casi era feliz en la nueva soc1cda~ que
tradn el pobre Y*** repentma !J !J?ate- 1 Al pisar el primer escalon de la 1gles1a, mi me bahía creado, cuando una noche, ébr10 en
mente indispuesto, se suplica al _bon_dadoso valor cedió; Ilipólito tambien tenia terror.
medio de las calles de la capital, me eché
púhlico tenga un instante de pac1enc~a •..• 1 La iglesia tenia tapiada la entrada, abando- á andar sin tino.
que asisten al enfermo cuatro focultallvos ... y nada por lo que vos querais; pero cuando éra- 1 Cuando hube recorrido muchas calles de
están haciendo esfuerzos para que el actor con mos chicos formábamos sobre ello los comen- la ciudad, me hallé sin saber cómo fuera de
cluya la pieza esta noche, aun cuando deba !arios mas eslraragantes, é impulsados por ella.
.
.'
1
morir mañana.
nuestra cur10s1(
au
etermmamos
ora,
a
,
• • ¡ .1 d
·
h I ria 1
(Contmua,a.)
• -Corriente, rnelro á endosarme el frac Y esperando encontrar algo de sorprendente. ¡1 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
los guantes.
. j, Esa noche me pareció ver Mlir por aquel 1
Al..,unos silbidos precursores de un eslallulo i aguJ·ero que babiamos hecho una sombra, que I
FIN DE MES.
general
con aspecto terrífico me repren,ha._
Tenemos el_ gu~to de conc1utr
u empezaban á anunciar
• Jue_ la pacien·
.
· e1 1ncs• ha-_
ria del públíco tocaba ya á su lermino, cuan- 1 1·Y yo quería vengarme! No tenia en aquel bien,lo cumplido con to,los nuestros compro
do el director, en traJe
¿que me m1sos
hacia
. de ceremonia
· Y e1'· momento rencor contra Jhpólito,
•
•
•
• • el Púl' 1·ico, Y ª
• Iíl'o mas, pues. en
d
I
1
semblaute cubierlo de un velo e me aneo rª• animaba? nada obraba como una má4uino.
nuestro
núm.
2
rec1
ieron
nuesiros s11scr1to• 1
'b'
se presentó á hacer en speech que en nada se
Subim.os la 'escalerilla que conduce á la , rt'S dos cariraluras en ~urrar dr. una; _Y _hoy,
l&gt;arecia á la improvis~cioo del director.
puerta y nos dirigimos al nicho de que ya os queriendo ma11iftslar nuestro a_gr~drc11meo10
Al · las primeras frases, el público, te- he hablado: me recargué en el prel1 Y l'J I á la hen vo a acoJ a
.
·1 d 'é
é 1
"d
nos, .ha
1 que el puhhco
· Jo1rverse priva1lo del desenlace clramát1co,
caer el pañuelo, precisamente al pie
dispensa
1
.
. . te
1 e·1 •
.
do, repar t'mos
la .pieza de mus1ca
murmura
1 · Mas cuando el director
-1·Toma'· ya tiré mi ¡iañuelo, llipo
m1en o 1·Oh'• •Ah'
.
. ·1·110; ¿á prometida
. en 1.ugar d,e la caricatura, y ademas
8
- ~ió que el artor iba hacer un esfuerzo su- ¡ que tienes miedo de traérmclo'l.
•
ésta de obsequio,
.
.
.
premo
para
salir
á
la
escena
.•.•
como
es
-¡Yo
rumio!
mira.
•
•
•
•
•
n
otea
.
an '
E 1 l delante seguiremos rntrot1uc1en-_
n artista de voga y simpático al público, ésle
l-'ué á lraerlo, y cuando hul,o llegado al lu- do mejoras y llenando vacíos que, como cua 1
l a
ese
u deseado, se me nu bl ó 1a HS
u am . u'·rato, muy bien, y cada cuel se fe- , "ªr
· 1a.. • ca51· sin quiera conoce, !0D. indispeosahles en una pur ·taha tic poder esperar alc-unos minutos á sentido empujé el nicho, que vac11o, Y pro- L,licacion que comienza•
1
p0&lt;Irán ser. denlro
. de a1ffUh;l e de satisfacer su ansia tle conocer el l'&lt;luciendo uñ ruido que aun lodavía es1oy Las caricaturas
·
lrutquI e de la pieza dando mas pucba de in- 1 oyendo se desplomó y levanló una 111mensu
•
•
•
¡
me•or
r•ecutadas
nos tl1as en mtJor pape Y ~ ~ _ • que
1terés
esen drámalico
ac
•
'
hace
que de sentimientos de huma- columna de pol\'O,
hasta aqu1. lo han su• 1O• Pues el .eJerc1c10
.
ll 1
•.1a 1, • 1 fin Y*** baJ·a ve;tido, pintatlo, y . Mi crimen estaba consumado: habia asesina• maestros, y en ohsequio del merito 1e_ n~e~I
u 1. y" sano;' lerfotase el lelon.
1 do á Ilipólito.
• ~u e al pr1oc1p10,
bueno
tro ,lihujaole dditmos &lt;1ecir
1 . 1O trueno j J a fisonomía tle Pedro esta ha horrihle al de esta 1mblicacion era la primera vez que
J-'ntra en escena, y un pro ongac
,
bl 11
· 1 1 n "rafia
'
•
·miento ni que pronunciar estas palabras; su cuerpo tem a- tocabd una p1e1 ra &lt; e I Ou
•
,le aplausos acoJe con reeonoc1 .
. . '
tlar de oi1evo las gracias por la buena
sin la intcrvencion casual del ,hreclor, iba ba como una rana.
. . 1 Al
.
d
eslros lec1 á elerse en la cama cltfrau.
-1
Jnmediatamtole tché á correr en 1hr1•cc10n acojida que nos han dispensa O ~u
tranr¡u1 amen e m
,
. .
C .
s'gan de la n11sma manera
da ,lo al 1iúblico del palpitante tlrseolace de á la garita con un verdadero ,·e1t1g~. re1a lores, les rogamos 1
.
' . 1 nao•
,
A
I
e
s·
a·
cada
esprtsion
que
los
árboles
huian
t.le
mí,
el
nen
to
que
en
lo
,le
adclaole,
que
nosoh
os
1
la p1rza. cat a rsceoa, a 1
•
.
. d
placerlos00 eu 0
1 d'd
1
0
· orea t¡ '. nunca tuvo tan zumbaba en mis oídos me lratd lus queJas t: remos esfuerzos por com
· i los de
rs ap au i o Y v1c
«·sponlánea ovacion! Por último, concluido el Hipólito.
..
.
Nuestras condicion~s Y nurSlros I uu
drama, el público, tlesroso de da1 le una prueEl cielo se me oscurec10, y el vu•nto sopla- suscrjcion son como s1emprr.

!

I'

I

"

LA BANDURRIA.·

Periedi.1i1o 1i11pi1ieo, semi-alegre y melancólico, con achaques de patético y ribe&amp;et
de pelfliee, y 10 claridoso el pobrecito, que ea muy r.1p111 dt
plutarle una fresca al lucero del alba.

I

I

ba tle agradeeimienlo ¡,(,r su esfue, zo, c_om- ba con_ tal fuerza, qu~ ~.rranca~•~ ~as ramas I n I ,itt" Y .,,.mpañt '• ... c11t:i; de St,. e a11 n. ~3
prometiendo á caso •su salud para tcrmmar de los arboles. Yo ~OJ rw y coma, yero por ! 1ibre t' ú " Agui u J C "' 1 .' de S. D11?11rgo
11rn ·1¡1a1&gt;tl el púhlico 1 rrpeti'l1os le llamó mas que avanzaba, siempre llrgaba a mí, co- R. tllaill1f-rt l' comp11i,ia. r.:. del füf,gio_y K. '.
~u
elt • 5 no• al palco eccénicol Al
'
l 11·'JJól'l
·
u• :,
tlia si- ¡ mo si se acercase, la voz te
I o.
1 Cri.t6ba1
d .. Is 1\,rn, .. •. pu rlal
. deAgu•Ua01
,
con en us1a 1
•
·
.
•
o.. t.antle J~ ,t!tlora,
guiente los periódicos se hacían lrncuas por el ¡ Todo se_ aoi~aba. pa:a decirme:
!,id&lt;,rJ D~vu~x • · • • · ·

º}

acto de energía del artisla, qui:, colocado entre el deber y el dolor, habia dominat!o éste

r

JI

para
cump 1r
aque .bar como estt!
¡Cuántos
triunfos

f

-¡AscSrno! ¡asesmo. .
Corrí toda la noc~e sin descanso, c_uando

Redactor en jefe, CARLOS 1\. CASAllJ1' ·

amaneció aún coma.•.. Y me halle muy .
. j;
Solo, y en una poblacion catra ñ a, Sm

!MI-RENTA DE LA PAZ,
callejon de la Cu11el1.

l1l~jos.

All4•111.-.,.cto

-frill de nuestros descendientes el ju,- do por ha~r comido la

picarona de
tflimo mote de bárbaros, que nosotros nuestra madre Eva aquella aal,roe(li.
1
. concedemos con tunta gracia á los bue- ma y ju~oea manzana de que nos hal noa de los antiguos porque en sus fies. blan las Escrituru, comenzó á pota, aolemnes hacían sacrificios huma- blarse el mundo, nadie, por aunido
-¡
noa y se comian asados á los prisione- que sea, puede negar que la COia marTemplada
1a Bandurria,
ros de guerra, con la misma tranquiJi. chaba mejor que ahora¡ y IÍ no, ah(
Y en tono alegra y genti~
dad con que nosotros nos podemos so- va un ejemplo: Habia dos pr6jimoa,
Comienaa una linfon(a
piar ahora un buen par de chuletas de uno y una se entiende, que se querían
Tan aonora ¡S. Quintinr
camero 6 una pechuga de pollo. Es un poquito, y no tenían que andar con
Q')e loa IOfflOI Ju oreju
verdad que nosotros no nos comemos que el cura no quería cuartos porque
Con cerue han de cubrir,
, loe desgraciados que caen en ciertu él era adjudicatario ó COA parecida, -6
Por no •cuchar loa •cordel
manos, pero 1o cierto y cienísimo es, porque era pobre y no tenia para paDe 1U m61ica cerril.
que amanece una mallana para ellos gar los derechos, cr(men á la verdad
Ea preludio, e1 obertura.
en que van á echar un paseo del cual mM grande que el de aer adjodicata.
Prefacio, prólogo, en fin,
no vuelven por su pus, ni completos, río¡ sino que buena·, 1&amp;ntamente ..
Y por remate de cuento
sino en hombros de unos cuantos car- acercaba 61 _á ella, y le preguntaba:
Un proapecto balftd{.
gadores, y maa agujerados que un bar- ¡me quierea7-te quiero¡-puea dáme
Pero ¡alto! ya 101 proepectoe,
nero. Pero ¡qué vamos á hacer! viví- ti de.lo¡-tme amas1-te amo-puea
• Son de la 6poca del Cid,
mos en una 1ociedad que sabe bien que dáme la mano¡-tme adoraa7--te adoDel tiempo en que ae tocaba
el mejor modo de no temer á sus ene- ro-pues dámelo todo¡ y caten vdes.
La retreta con violin,
migoa ea aprovechar la primera ocaaion ahí el negocio arreglado; mientras que
Y " amarraban I01 penoe ·
que se presenta para \uitarloa de en- ahora las pregunta, y respuesta, 80ll
Con longaniza y pernil
medio, y no la desperdicia; está en su poco m&amp;1 6 menos lu siguientes: ¿itie
Ya en el liglo diez y nueYlt
derecho; pero podia buscar otro modo quieres7-te quiero-pues eap6rate ,
Pu6 esa moda infeliz
menos atroz y mu de acuerdo con el que tenga dinero¡-tme amu7-te amo
Tan Íllc6moda y difícil,
grado de civilizacion que alcanzamos. -pues eap6rate á que ae establezca el
Llena de trabajos mil,
Aunque á decir verdad (una vez que registro civil, porque_,, adjudicatario
1unto á loe cuales los de H6rcul11
hablamos de civilizacion, y aquí entre y el cura no quiere cuarme ('-tol
FU810R jueg01 de reir.
noaotros), por mu que se nos acatarre nunca dicen que no tienen fond01)todoa
loa días con el decantado pro- tme adoru1-te adoro-pero ¡chica!
Pero que ya no lean de moda.los
greso
del siglo diez y nue\"e, estam01 1i son muy caro■ l01 derech01 y el re•
Pftllpectoa, nada importa ¡voto al chá·
1
puol que trescientu mil coaaa mu ahora mu atrasados que al principio giatro civil eatá verde. Como Ydea.
empolvadu y mae antiguu vem01 lu- del mundo cuando el bueno de Adan ven, la medida del -verao padece mu•
eir ahora por 11oa mund01 para im01 ae paseaba en pelota por el Eden per- / cb(aimo en los arregl01 matrimonialll
, puar en tal• conaideracionea. Ah( chdo¡ porque al ñn y al cabo e■taba 61 j de ahor., pero Ja bolsa padece un po8116 li no la planela de Mixcalco que mejor u( y tenia mu libres aua moví•¡' quito mu¡ lin embargo, le"9IDOI f6 n
ao • dejar4 mentir, y que presencia mientot, que no■otroa con todo lo que que Santa Rica, naeatra patrona, 1
tedaa 101 día hecatombes que • val- cargam01 10ltre nuestro d11graciado I abogada de imJ)Olil,lea1 le mueva el
cuerpo¡ y un poquito mas tarde, cuan- ' corason , nueatro querido miDiatro E.
La tuna , correr¡
Si no caua eíecto,
Q-. 'flmOI , buer!

e11,

l

1

'

�LA ORQUESTA.

36

n

.. ,.,. -,..,, .

eudero, para que las leyes s re,gt
tro civil se publiquen cuant nt ,
1a que no dudamos nos
on 9',
nuestra milagrosa Selíora, e n1P
sacado con bien de este }'r e'Cto, qt1e
de todo tiene menos de prólogo; en lo
que se parece como un huevo á otro á
muchos de nuestros grandes hombres,
que tienen de todo menos de grande•
za. Como 4uiera que sea, no podemos concluit este arriculejo sin dedicar á nuestros presuntos suscritores la
siguiente jaculatoria:

!·

J

Venid, su11critorcs1
Venid á soltar
Las blancas moneda,'
Del mundo el iman;

·em•"dt'
1·
t•

• *Que
De ns

m

Pondrii1

Don Pfe f-,ailer

f

1nufros
•11&gt;10
JtU.L. En por
101
Es os ssl ltos,
RULEI
adclantadoa
un
,
por números ■ueltoa liS

'

R

,

'

•.

y Ortiz, prittlera calle de Santo Domingo núm. 5, donde se reciben las
suscriciones y los regalos, las Il()ticias,
JI.%El primer n6mero de 11ta peri6·
los mediecitos nuevos y las enhorabuedico saldrá á dar guerra por eaos munnas. Las reclamaciones, palizas, deprg~•~¡_~
safíos y demas cosas de este jaes1 está dos, el dia 4
encargado de recibirlas nuestro corres•
pomal en China, á quien se envial~
directamente.
El Redactor en gelle,
La "Bandurria" se publicará en 4 hoLo:aENzo
Euucu.
jas ó sean 8 páginas del tamaiio y forma de este prospecto, los mártss y
vi6mes de cada semana. Susciicion
IMP. DE JUAN ABADUl'fO,

tel

menaaal adelantada,

C'O.ATRO H-\Llli

•

............

s
s

p
l1
ll
"I"

a
p
)

u

e
Ji
11

ti
t(

ll

b

1h
si
tr

..

'

d;
la
es
('5

d
ha
pr
~u
C(

gt.
acl
tre
pat

\

�..

LA r,UADALVPE
,•

..
~

'

. ..

.

-'

~

-

~.-,:a,:
'"::-'3, ~
-_. ~

- ... ..

~~

f·&lt;H.:K-A-M-AttffivA ff-B+C-A-BA -A ·L-A &amp;fA. -G. -U.

-

/~
\l

tJ

'I

hi.

◄

..,

,

~

"41 ,., r

~

11... ,VIJ

'V

-

~
r

1

1

·-

~ 1

,

.b•,- '!~
- .,. - -~ .•

•

¡¡

¡

1• LI

"
/
\

11

'

' ~--

1

..

. ,,

1

~h1. •

.
1.~

I "

1.1
l V 11

1\..

■• V
...-¡"

V 11

....

. --..

-,

". ..
11 /

.
,J

&lt; •

t

1

1
1

1
1

1

CJ..!!-

'

.J •

.

1

- •

-

r-

-&lt;:::::::::
.... .....

r•a •
1

~

-r

•

-

~

--

loa

,,

1

-

,j

,

,_

...

-

I

J

•

;

•

•

r

•.

,.,

-

••

.•r

•

D

•

·- ..l -•
-~ •

•

·-

,

I':-~

y

LA ORQUESTA 1'0R J.N.LORETO.

r

&gt;

- &gt;•.
. . •,,........__... '

- .---- ... :::::,.

....

1

7

.,,.,

..,

"11

l. ·t
...

1

1
1

...

~
r

...

\

"•"

\

-

-.

.r
--

-~ .!.

I"

la Alameda, db.41""~ dll,ueat:kv y rATgada ~ e.JCtJflWl'll.f; se, tfllfÍtl/
iu .Ádnuni.;lracúJ,v de ll}.J' 7/ZtlMf fW [b h.tu:c1vJu/rir ÚJs C4/í(J.f regatlera.r.

ESCRJTA PARA

•

A~~
t .

j\~

1,.,.

1

•

--j

'

'
D,,

':'

. .•

..

.,

;;....¡

1.

1

¡,¡

-¡--,

=
"-~

-

1

..1

1

&gt;

r

-·.

• •

"'--"'

~

-=====-

- . - ...
,,.
,'-'
~

I

_,

&gt; J\

=-~
,_

:,

•

r

~!"

,.;.

~

.

.....• ••

~
•• r.

"

1

--=

'::;.

•

&gt;.Jem¡dia

......

0 1

• ••

r

l. ...
.:. ~,_ F1

~

•

""'

-,l.

•

~-

..

~

~
- 1-

,

'

,

.

~
'i•
-

&gt;

Lt
~

•• 11

,.

---•
r

..=-

:&gt; :&gt; :&gt;

V

¡,,..., - ,..

•

, . , 11' "
'V

--

1

.... :---

j

,.. •¡;

.J

n
••

ÑJjt,
. , • .. -

1

11

-

;\ 1 1 ,.
- 1/ 11 •

r-.i1

:..

a• r

r

1 "

.

t-

•

. -a

•i..

,..

~

'f

r

-~

it -

.

•

-

"111-

...

•

.

-,

,t
"

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="141">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3070">
                  <text>La Orquesta : periódico omniscio de buen humor y  estampas</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479257">
                  <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40170">
              <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40172">
              <text>1861</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40173">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40174">
              <text>9</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40175">
              <text> Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40176">
              <text>30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40193">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751642&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40171">
                <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y con caricaturas, 1861, Tomo 1, No 9, Marzo 30</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40177">
                <text>Bisemanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40178">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40179">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40180">
                <text>1861-1867</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40181">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40182">
                <text>Vida social y costumbres</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40183">
                <text>Sátira</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40184">
                <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40185">
                <text>Imprenta de la Paz</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40186">
                <text>Casarin, Carlos R., Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40187">
                <text>1861-03-30</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40188">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40189">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40190">
                <text>2012097</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40191">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40192">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40194">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40195">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40196">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6778">
        <name>Erario en bancarrota</name>
      </tag>
      <tag tagId="6779">
        <name>Francisco Vera</name>
      </tag>
      <tag tagId="6773">
        <name>Historia de un muerto</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1546" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="190">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/141/1546/Orquesta._1861._Tomo_1._No._10._Abril._0002012089.ocr.pdf</src>
        <authentication>159f218d02491b86ec1defc901bd075d</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73488">
                    <text>NUMERO 10.

MEJICO, ABRIL

3

DE

TOMO l.

1861.
;

'

.

•

PERIODICO OIINISCIO, DE BUEN ~UIIOR Y CON
CARICATURAS.
Se puhlira los miércoles v ~áhados de rada s1mcna. La suscricion
mensual, adelantada, vale ruatro I ealt·s en la c~pilal, y un peso fuera
de ella, franca de porte.-Los númuos sueltos valen MEDIO REAL,

!
TRISTEZA.
nemos estado un poco tristes, ¿no es verdad, lector? Pero qué quercis, la culpa no es
de nosotros, sino de los tiempos que atravesamos.
llemos dicho una cosa de varios modos, á
ver si asl nos entienden ....
NUESTRAS CALUMNIAS.
A propósito de la partida última de la teso•
rería, denominada u)mpresiones y fomento ele
periódicos,,, partida que ha metido mas boruca que un costal de nueces, dijimos nosotros:
Mientras solo se diga que hay en la prensa
uno ó dos periódicos subvencionados ó fomentados, el público tiene derecho de sospechar de todos, y solo dejará de existir este
riesgo cuando se stpa á punto fijo quién es
El.
Nosotros no queremos estar en esta mala
posicion,
Si recibir fomento del gobierno es malo,
sufra las consecuencias el que lo recibe, y no
hay para qué flucltíe sobre todos la mala opinion. Si es bueno, nada tiene de particular
que lo hagan, y zás ..••
Lo dijimos,
Nuestro artículo, se recordará, se rcferia á
los nueve mil pesos ya célebres.
Mas el Mezican E.1:traordinary se enoja,
Y una carta dirigida á la Estafette rechaza
con indignacion nuestra calumnia.
La Orquesta no miente ni calumnia, menos aún á personas á quienes no tiene motivo.
Por las razones anteriores, dijo quiénes eran
los diarios que habían recibido, y está en lo
dicho.
El Me:cican Extraordinary ha recibido
dinero por cuenta de suscriciones que le tenia
tomadas el gobierno en regular cantidad, y ·

].as personas que quieran suscribirse en los puntos donde no haya
corresponsal, podrán hacerlo mandando su importe en sellos del
correo de á uno y dos reales.

----------.----------- - -- -

repelimos que hablamos de los nueve mil pesos en los que está comprendido.
Recuerde que en 14 de Febrero, bajo la
partida núm. 283, recibió ochocientos pesos
por cuenta desuscriciones al periódicoMe.xican Eztraordinary é impresiones y traduccion &lt;lel cuaderno del Sr. Payno sobre la
Convencion Española . •.••
A cuenta de cuatro mil y pico de pesos, resto de otra cantidad.
PREGUNTA.
J,os conventos que han quedado vacíos y no
han sido dedicados á ningun objeto, ¿deben
venderse en lotes al contado? ¿No puede hacerse esta venia sino en subasta pública y al
mejor postor, ó enteros al que así les baga
postura? ..•.
Creemos, por tanto, qu't! cualquiera apropiamiento que se hagan los individuos en lo
particular de parte de estos conventos es un
abuso, y que si ya ha tenido la autoridad conocimiento de esto, y lejos de remediarlo casi
lo proteje, el juez es tan culpable como el reo,
y bueno será entrará los juzgados como á un
garito, lomando uno sus precauciones.
SON lGUALES.

Suele haber hombres tan descarados y la
grandeza de su descaro e~ tanta, que casi toca
á la epopeya, y tiene que ser consignado en letras de molde para edificacion de las genel'aciones que le sucedan, y muestra basta dóncle
pudo llegar el siglo á que pertenecieron y hasta dónde tambien pudo llegar la paciencia y
bu~na alma de sus contemporáneos, que los
toleraron ~in mandarlos á refrescarse nn poco
á la 5iberia en pago de sus beróicas cualidades.
Oiifo á la caja, amigos mios, que aunque no
esto is fomento,
de los mejores, voy á referiros un suceso de
Si lo sigue recibiendo no hemos dicho, y la familia.

Era una pieza estrecha, llena de todos los
enseres que revelan la existencia de un enfermo, como redomas, botellas, tazas con untura, velas terminando su mision ante imágenes de diversos santos, etc., etc., y deudos r
amigos que hablando en voz baja rodeaban e
lecho del enfermo, que magullado á golpes y
porrazos reposaba en él,
ne aquí cómo babia estado el negocio.
Este hombre que hoy yace postrado, tenia
una hija, que revelaba por sus rasgos seria muy
bella, pero aun no acababa declesarrollarse.
Necesitando descansar de nn largo pel'íodo
de guerras y miserias que babia pasado, determinó confiar el cuidado de su querida .bija
á un su amigo llamado D. Ignacio.
La escena fué tiel'Da, D. Ign.-ro 11oraba por
todo, y al recibir á • • • Conclilía, lloró tambien.
Tranquilo este hombre, iba á retirarse,
cuando su compadre, en un acceso de locura,
la emprende con la desgraciada Concbila y
trata de matarla.
¡Bárbaro!
El infortunado padre pretende defender ,
su hija; pero el malhadado D. Ignacio, ayudadado de sus antigos enemigos, lo magulla y
pone en el mísero estado en que lo vemos. Es•
tá mny grave .••. es preciso que arregle sus
negocios ••.. Conchita! •.• ¿Qué hacer con
Conchita? Es necesario que alguno se haga
cargo de ella, las circunstancias lo exigen.
Que venga D. Benito; correremos otro albur.
A su vez D. Benito, con su cara mas formal
que un canasto, promete y jura ser el guardian de la niña.

-Quiero que pernwnezca eiemp1·e virgen; es un voto que ba hecho: si esto cumplí!,
os cedo la administracionde sus bienes, miautoridad, mi representacion, todo cuanto me
pertenece.
--¡Lo juro!
P"asa tiempo, D. Benito ,iajó ron Conchita,

•

�LA ORQUESTA.

LA ORQUESTA.
librándola de los malos pasos, fiel á su pro- haya y acompañado en la vihuela por Conchi- r.on acierto, pues ele lo contrario seria hacer
la ropa de Juan por la me,lida de Pedro, y no
mesa; mas una mañana(era principios del afto) ta, canta, recordando sus buenos tiempos:
creemos
que de este modo pueda salir perla atmósfera estaba limpia, las flores se iocli•
"Camina, ejército mio,
fecta.
oa)lJn al !Opio de la brisa y parecian decirse
Sin temor,
El gobierno, despues que dió la ley de toleamores, las aYes gorgeabao en sus nidos con
Que ni Aureliano el brnío,
rancia de cultos, dijo: uYo no reconozco ni
acentos apasionados, el aire embalsamado con
Ni tanto puro en bonanza,
protejo, ni me doy por entendido de los dias de
Te han de rellenar la panza
el perfume de las rosas. , •• todo este encanto
fiesta fuera de la ley·"
llegó lmta D. Benito, que estaba al lado de
Cual te la relleno yo!
-Pero nos permitirá el gobernante que le
Veinte robos
Conchita, y se inclinó á su oido .••• tambien
digamos que es un poco malo su raciocinio.
Hemos hecho
pareció hablar de amores ••..
Vamos á hablar del sábad:i de Gloria, que fué
A despecho
Y arlios promesas, adios juramentos. , .•
Del inglés,
1dia de lrJbajo para el gobierno. Este no quillevó á Conchita al altar y .re casó con ella, ..
Y
han
rendido
so pensar en él sino como dia ordinario, sin
El voto de castidad tJstá roto ... Conchita se
tomar la precaucion de mandar cerrar las
casó con D. llenito, y éste pertlió todas las
Sus talegos
nos
mil
legos
pulquerías, donde el pueblo hajo liene la cosprerorrativas qne como guardiao de esta vir{l'itumbre 1le santificar este dia, embriagándose
A mis piés.
oidail le pertenecian •.••
y cometiendo {l'raves desórdenes.
Qne es el robo mi tesoro,
.
Sin embar{l'o, aquí teoeis que un dia D. Be•
d'
·er
metal·
Creemos, rl'pcllmos otra vez, que no. por
1
ue
es
m1
ws
cua
qm
,
nito se presenla con la señora Benilo del bra•
Q
.
.
protf'jer culto ninguno, sino en obsequio de
M1 1ey 1a que tiene e1 or0,
zo, á eiti{l'irlc al padre el cumplimiento de sus
.1 patria
• a ca tet1ra 1, y 1a casa 1le mi la moralidad y buenas costumbres, y en
be.
l\1
1
v,,,,nc;,s,,, .. ¿1•1i,endds, eh? con la señora
•
M - L 1 la de las neficio tambien de algunos vecinos pac1ficos,
. .
.
Benito . •• ¡casada! . .• y pedia con un poco Sr. D. José Ocldv1ano uuo¿ e1 o y
1 el gobierno debcria dictar algunas prov1den.
mñasn. . • •
h
&lt;le mal motlo,
cias en los dias de trabajo como este... ¿e ...
-Pero si habeis prrditlo vuestro derecho,
señor?
MAR01IA.
habeis traicionado vuestros juramentos•..•
¡mi hij:i! ..• la habeis hecho vuestra esposa
Vamos, señores, vais á ver al Sr. Pintas de
¡QUÉ TINO!
contra mis deseos y sus votos.
Leon hacer una cosa maravillosa; pa{l'ad vues¿Con qné ohjcto fomenta el gobierno cierSi vos hubiéscis tenido delante á este hom- tro contic•gente por curiosos.
bre t1n Jescarado, que es de los descarados de
El Sr. Pintas de Leon subirá hasta la punta t;is em prrsas?
¿Y qué se propone con fomentarlaR?
epopeya, qne sía nin{l'un derecho y cou tan 1de e~te mástil, y cuando lo h1ya efectuado, lo
Son
un par de preguntas sueltas sin ingrande folla :í cuestas os demandara el cum- romperá, lo derribará, y él permanecerá á la
tencion.
plimicuto tic vuestras promesas, ¿qué hnbié- misma altura.
rnis hecho con él?
-¡Imposible!
-¡Yo! le hahri1 arrojado por la ventana.
-Vais á verlo; pagad.
BUEN HUMOR,
-;¡Yo! le h,11.&gt;ria dado uo capirotazo en la 1 . Los ayudantes del mari~o s~caron un má~A propósito del órdeu de cosas, decia un
nariz con una harreta.
111 rrrueso y de una conslltucwn fuerte. El indh·iduo:
-¡Yo! le habria metido un cuarto de hora Sr. Piolas &lt;le Leon subió, Y cuando estuvo
-Señores, me muero.
tfobajo del a¡Jua, aunque se muriera del her- arriba. • • • trás, · • • rompió el palo-y--¿Por qué? le preguntaron.
rinche.
nada de caerse, quieto. • • • con un ademan
--Porque he leido en muchos libro,, que,
1
-P111•s yo, ya que el papá de Conchita no se casi presidencial, nos saludaba.
la hora de la muerte se ven visiones: ¡ah! y
alteró, no le habría hecho nada; pero tengo
No se crea que somos maliciosos.
1 estoy viéndolas espantosas.
patil rni coleto que lo mismo es D. Ignacio
"EL CLUB.M
que n. Benito, que D. H., y que mientras no
haya gcnle que los cuide, siempre se !tan de
El periódico de este nombre que se publicaD. lOAQOIN F • PACHECO.

casc11· con sus pupilas.
Este artículo no habla ni con D. Ignacio
Comonfort, ni con D. Benito Juarez, ni con
la constitucion, ni quiere decir que existiendo las anlori1latlcs emanadas por la constitucion, hoy q,1e la han hecho desaparecer,
dchian haber desaparecido , •• ni que abusan:
nacla , . .
un arlículo puramente literario.

Es

NAPOLEON EN SA~TA ELENA.

ba en Aguascalientes ha si&lt;lo suspendido.
Parece que este señor, con todo y sus enojo•
-¿Por falta de suscritores?
y sus borbosatlas, se qnedó á la luna de Valen•-No.
cia, con respecto á que la España levantara
-¡Por falta de redactores?
una escuadra para venir á vengar el ultraje
--No.
1 hecho á su sacratlsima persona, pues el go--¡Porque Jo suspendió la autoridad'. .
bierno español ha considerado la cosa como
--Aun no; porque. • • . prl'paraos a oirlo, debia tomarla, y no se ha enfullinado. Las
su reino no es de esle mundo; ~orqne su_ gran• ¡! personas que, i•ersadas en la diplomácia 1
deza no encontró acá en la tierra quien le prude11tes, nos pronosticaron tanto mal por
hiciera frente ni con quién &amp;atirse. , · · Y• • • haber obrado en contra del derecho de gente•
se fué á los campos Elíseo•. • · • Tal vez alli segun ellas, ¿qué habrán dicho?
la emprenderá con el viejo Ulises.
¿Tacharán de ignorante en esta parte al
Nosotros le aplaudimos la idea; es mur feo gobierno español?
vi,ir enlre pigmeos ••••

Miramon en un ingenio! • • • He aqui al
grande tic los chicos, al generalísimo, distrayendo su rt"al spleen mirando esprimir canas
para sacar la azúcar. El hombre se re,ela por
J.A IIAGEN.
DIA DE TRABAJO,
sus {l'Ustos; no pudiendo esprimir ciuda&lt;lanos,
El {l'Ohernante debe tener siempre presentes
Cuando éramos chicos y coocurri1mo1 á la
quiere ver esprimir aunque sea caña.
Allí, en sus ratos de ocio, á la sombra del las costumbres de su pueblo para gobernar escuela, el maestro siempre que trataba de bat-

l.

:rnos compr~ntler algo, se rascaha la cabeza
Nuestro esclareci~o poeta D. .&amp;Januel Cary murmuraba: •Una imágen ••• una imágen.i, Ip10, en sn _compos1on llamada cAMI!fO DEL
Cierto, ¡qné acertado andaba su merced en GÓLGOTA, dice:
buscar ima¡;cnes para hacer comprentler á sus
l\lelancólico el sol con roja lumbre
discípulos!
1
Entibiaba las aguas del Mar-Muerto;
Un pescozon se llama. , . • esto. · • • é im •
Estaba ardiente el polvo del desierlo,
¡irimid en el cráneo del niño un porrazo eon
Y se abrasaba del Tabor ta cumbre,
• niano cerrada y 1·amás lo oh·idará.
/
Q
. l'f
.
• ¡
1
l
'
.
1 ne 11 erencia, Sr. Valenzue1a, y que p aesphcar
.
t
1
1
t d'
pero hay cosas que no se pueden
.
gio an grosero e I e us e .••.
C • ú
del ml·smo mo,lo, y muy atrop1lo se hallará
.
on1111 a e1 nuevo vate:
uno para hacérselas comprender, por eJem•
Lentas se mueven con la suave brisa
plo ••• las leyes de la nctual atl1_nini,tra~ioo.
Las
solita1·ias palmas tlel drsierlo,
El nej¡'ocio es comr licado. S1 abraza1s al
Y en las ardientes playas del Mar-Muerto
niiío y le baccis Jo que vulgarmente se llama
Las secas hojas tórnaose en ceniza.
,nafa catato11 c!ie, en Jo sucesivo ó llamará
¡Qné consonantes, brisa con cenizal
mala ..• cata ..• t1;nchc á las leyes, ó leyes á
El Sr. Carpio dice:
la mala .•. cata ••• tonche. ¿Qué hareis pa-

I
I

39
necedad y atrevimiento. Para concluir, copiaremos una cuarteta:
Entre mil pretorianos altaneros
Está la Ilija de Sion, santa y bendita,
Cual inocente y mansa corderita
En medio de los lobos carniceros.
¡Qué sencillez tan trivial!
Sc{l'urarnente quiso, pero no pudo, imitar
la composicion del Sr. Carpio, que dice:
De este modo la tórtola sencilla,
De las desiertas rocas moradora,
En garras del halcon que la devora
Sufre inocente, y muere sin mancilla.

•

En fin, casi todos son versos del Sr. Carpio,
desfigurados espantosamente. Acooaejamos
al Sr. Valenzuela que no pierda el tiempo en
hacer versos para ponerse en ridículo y poner
de manifiesto su ignorancia suma .
EL CO!HRABA.JO.

l•lotan en Siria lánguidas las palmas,
l'ues no os queda mas recurso que mostrarY en Jericó 1lesmáyanse las rosas;
le la lrv escrit, y tlt'ci1 le •.. este p~pel. ...
Las horas ¡,a,an lcnlas y tc1.hosas,
El nili~ llamará paprles á las l¡,yes, y hará
Y están inquietas en Salen las almas.
IQUE CRISTIANOS! 1QUE CRTSTI.\NOS!
muy bien, porque lo mismo hace el gobierno,
Eslo es magnífico: esto es sublime; pero es•
IQUE CRISTIA:\'OS!
que las ve como pedazos de papel•
to lo dice todo un poeta, no un plagiario.
El amigo del Pueblo, como verán nuesConlintía ti Sr. Valenzuda:
tros lectores en nuestro número de hoy, dePLAGIO ~IÚXSTRUO.
Forman contraste en el peñasco partlo
claró :í Cristo averr,-onzatlo de habernos rediEn el folletin de nuestro buen cofratle el
Las blancas calaveras descarnadas,
mido.
Amigo dL'l Pueblo. ha visto la ,tuz pública,
Que en dcsór,len ~e veo amontonadas
con el título di' u. JII\JERTE DE JESES, dizque
Del Gólffola escabroso junto al cardo.
l'IEDRA EN EL CEREBRO.
n esplicarle? , • • ·

una composic!lf poética firmada por el Sr.
¡Qué prosa, Dios mio!
Se ha tlesarroll,ulo esta grave enf&lt;'rmrtlad
D. José füría
zuela.
El Sr. Carpio ,licc en su composicioo LA epidémica ea la capital de la Rrpúl&gt;lica, y ha
No lcniamos el 1onor de conocrr esa eSlu- víRGEN AL PIE DE L.\ cnuz:
invatlitlo á casi todos los in&lt;livitluos que
1 com¡)oneo el 11e1·sonal dt'I s11¡1re1no r,01 ·ieroo.
Pentla musa. Nosotros, celosos drl buen nomCon e11·apor de la caliente arena
u u
bre, como d que mas, de la Jileratura_ nacio•
El cuello tuerce ti espinoso cardo,
1 Al¡;uoos tle los facultativos que observan el
nal, vamos á dar á conocer al ptíbhco una
y entre las rrrielas ,M pciiasco pardo
mal, se ocupan en huscar t'l antídolo con que
ara villa un nuero modo &lt;le hacer. • .
.
nueva m
' .
. .
Se marchita la flor tic la verbena.
debe ser combatulo, y ofrecen presentar nna
· · 1 s sub'unes y •vl,re todo or1••1Da.
versos, Jt ea
'
, •
"
1 memoria, fruto de sns trabaJos, en la que,
les campean en toila esa ot,ra portentosa.
Ya ven nueslros leetor,:s qnc tenemos ra.
f
1
·
•
•
clas1ficanilo la enferme11,1&lt;1, su or gen, proNo nos huhiéramos ocupado de la tal des- ¡zon para ll.tmar "JllaGJOSa a los pcnersos del
.
.
• s r¡ 1
•
greso y acculentes que la conshluyen, ¡meosicion como probaremos que deb1a , r. '\ a cnzuc a. TJmb1en nos la concederán
.
.
.
eo111P
'
1
.
den hbrarse tic su contai;10 nuestros concmvate no hubiera puesto porque pidamos horcas para los ladrones en /
_..1
11amarse, si ti in•i1rae
·u
.
.
/ darlanos. Nosotros, que conocemos la ca111J
al ié &lt;le la obra una nota, que á la lelra ,hcc: l1tcr;;tura: ya se H', en nuestro pais no las
.
.
.
..
p
·
. .
,.
hay, cuando lanlas se necesitan.
pr1mord1al ó pred1sponrnte para tl'lumrla,
,,f.l autor de esta composicion, ,uzo
p
d
.
. .
d tenemos el gusto de parlicipar 6 ourstros lrc. ,
ero e1on e mas 1uce 1a 1mag1nac1on e1
.,tJonacion de ella á su concliscipu1O e1
. .
lores, que aquí (en Vnacruz) solo contraerán
.
, · c1·1• I • vate, es en 1a s1gmentc cuarteta:
uilr. n. Luis Abm111a," qmen 0 te.
tan grave mal, aquello~ que sin popularida1J,
~recho para reclamar de la manera que
En tanto el Dios de ma{l'eSlatl inmensa,
sin inteligencia y sin tamaiios pretenden desEl que vislll los campos de alegría,
- destmos
.
.
.lle ll&lt;"•rºzca
, á la persona que la us11r1&gt;aempeuar
para 1os que' no tienen
vo1:re; y para que conste, la firmó su mis- ,
En las cumbres dd G-Olgota {l'emía
cacion. Un cékbre químico aleman se ocu•
1
11mo aulor en Méjico á 19 de Julio de 1
Atormentado Y lleno de vergüenza·
pa en la actualidad, por metlio de una com1860.n
¡Verguenza! ¿,le qué? ¿por qué? ¿de morir binacion de ácidos, en buscar el antídolo
Lectores, atended :í la fecha. Pues bien. el ' por sal,ar al mundo? ¡Jesucristo morir con que destruya el pedernal, te:contle, cliiluca
Amigo del Pueblo tlice que fué escrita para vergur~za!! .
.
. .
Y toda clase de piedras que puedan invadir
él. Tenemos, pues, que rl insigne poeta tiene
1Que esluplllez! ¿~or q~e escr1b1rá~ hom- el cerebro.
(El Progreso.)
el doo de conocer el porvenir: ¿(}ué ser6 de bresque no sab_e~ donde tienen las nances_?
1
•EL MOVntIENTO.•
nosotros, Sr. Valenzuela?-Adelante. Ateo¡Y luego escr1b1r nada menos que de Dios.
¡Y robar de una manera tan desCcJrada, y
Obsequiará á sus suscrilores con un periócion!
amenazar
con
perseguir
al
que
la
usurpe!!
....
dico literario, litulado el Bouquet, y el cual
Comienza asl:
¿Quién tan necio, José?
dedica al bello sexo. Bien, colega; que ,ues•
Radiante el sol en la mitad del cielo
tres Rores tengan el buen resultado que se
Pne&lt;len
estar
segur&lt;»,
tanto
el
Sr.
«YerIluminaba á Sion con roja lumbre;
proponen,
haciendo· desfruncir el ceffo 6 laa
giienza," como el señor bachiller, á quien
Ardiente estaba del Tabor la cumbre,
fué dedicada, que nadie querrá usurpar tanta mal encaradas por ahora señoritas mrjicanu.
T de Solima se abrasaba el suelo.

I

/

�LA ORQUESTA.

40
EL SIGLO XIX.

•

•

'MODO INGENIOSO

una multitud de monges quo entonaban e
De p1·ofundis.
Es una verdadera pesadilla esa clase de
FA.RA. OBTENER Ul'fA BUENA. COLOCACION •
Llevaban calados los capuchones, y gruehombres que toman á su cargo generalizar
No estaria de mas citar aquf á un hombre
sos
cirios en las manos.
vuestras ideas, vuestros dichos, sin dar el ver- de treinta años, que para abrirse carrera y loEstos monges no salian por la puerta de la
dadero autor, y autorizando con su modo el grar fortuna, tuvo la ingeniosa idea de conscapilla,
que estaba tapada, sino de un aguque se crea que son suyos.
tituirse huésped eterno, perenne, indispensajero.
He aquí los incoaveaienles que esto lrac:
ble en todos los entierros de nota de la ca¿Comprendeis que era el Calvario?
Como tal vez se trata de un dicho agudo, pital.
Cuando hubieron salido, muchos de ello
Apenas llegaba á sus oídos el fallecimiento
sin ser pueril, sin ser vacio, no podeis decir:
se
dirigieron á los escombros del nicho ha
de un personage de dislincion, cuando, pre-eso yo lo dije.
•
el
que
babia yo sepultado á Hipólito. IliciePasa él por hombre de talento, mientras viendo que concurririan al duelo los altos
ron á un lado las piedras, y él se levantó co•
que como vos callais•..• pareceis un tonto. magnates y amigos del finado, se daba por
mo
si en aquel instante hubiese caído; llevaba
ad,ertirlo del anuncio de invitacion á los fuEsto es una niñería, pero enoja.
mi
paiiuelo
en la mano, y dirigiéndose á mf,
Esto es una niñería; pero revela el poco nerales publicado en los periódicos. Presen- dijo:
tábase, en rigoroso lrage de la circunstancia,
seso del que os toma vueslros dichos.
-1,Vcs cómo no tenia miedo?
Estas son ideas de Mr. A, Karr, á quien per- solícito, cabizbajo, triste, melancólico, como
No le pude contestar.
siguen sus amigos de este modo, y confiesa en un amigo de la casa , y dispuesto á pronunciar
Dos de aquellos monges cavaban una sepuluna alocucion fúnebre y lacrimosa. Así se
sus libros que lo disgustan.
rura á un lado de los escombros, y cuando
ponia en contacto y como en franc-masonería
estuvo concluida, se dirigieron á mi y me lo•
doméstica, dígamoslo así, con un crecido míPues señor, como el público supo, hace po- mero de personages políticos y altos fuocio• maron de las,manos y los piés y me echaron
co el ministro de hacienda citó á los redac- narios, cuyo acceso le seria absolutamente en ella, la cubrieron con tierra, que luego
lores de la prensa de la capital. En esta con- imposible de otro modo. Al cabo de algunos aplanaron fuertemente con un pison, ponien
ferencia se habló del arreglo del erario: S. E. años de esta táctica, se creó magníficas rela• tlo en seguida una cruz encima: entonaron de
manifestó al Siglo IIX, que le hacia objecio- ciones; y citamos solo este hecho por no po- nuevo el De profundis, y desaparecieron.
Estaba yo enterrado.
nes y quería que anduvieran las cosas dere- ncr demasiado en evidencia á un hombre que
Cuando amaneció el siguiente día, no estachas, varias cosas, pero entre todas:
se ha conquistado hoy una alta posicion social.
ba
en la sepAitur;:, sino á veinte pasos de ella.
Que no podía arreglarse la hacienda mien- Corria á la sazon el año 1849, época en que
Iba
á 1evanlarme, cuando~1bre á cabatras el ministro de guerra no arreglara su pre- se sucedian las destituciones y los nombraito. , , .
supuesto, y el de relaciones el pago de las mientos de prefectos. H*** se presenta en el llo pasó cerca de mí: era
¡Dios
no
babia
permili
que
muriera,
pordeudas estranjeras.
despacho de uno de los ministros á quien haque
era
bueno!
füa vez el Sij¡lo XIX no pareció conven- bia visto y saludado en veinte entierros de priY quien habia muerto era yo.
cerse, pero ni aun oír.
mera clase. El ministro confesó despues que
De modo qne no soy Pedro, sino el alma en
.llas he aquí que á propósito de una candi- , al presentar el canrlidato á sus com~añeros de
pena
de Pedro.
datnra, el Siglo XIX, no obstante los esfuer- cartera, estaba firmemente persuadido debaEl
hombre
acabó su relato en medio de una
zos que tiene que hacer para personificarse,
rle encontrado con frecuencia, durante el
porque no quiere ser sino una idea, se ocupa último reinado, entre la sociedad mas escogi- oscuridad completa. El candil se había apade ella y dice que lo que va á bar.cr no es un da de Méjico... pero que, esto no obstante, gado á la mitad del cuento, que solo había si•
melindre, y se esplica modestamente, como ignoraba su nombre! Cuando lo supo, roer- do oído por el gato negro fle la fondera. Esta
desechando la cartera para }a que cree ha sido ced á un pequeño ardid, no fué corla la estra- se habia dormido lin profundamente, que fághclidato, y hace ver su11 ideas sohrc la ma- ñeza del ministro al tropezar con un hombre cil bulliera sido mudar la casa sin que lo sinteri~
tan oscuro; mas prestado su apoyo á la cría- tiera.
I
A11drés, completamente ébrio, clespues del
¡Qué os cnenta usted? pues ocuparse uno tura, ¿11ué importaba ya el nombre? · • • • •
de su candidalira, cuando el puesto está ya H*** fué elevado á una prefectura de partido. desmayo del susto le vino el sueno del vino.
Como se ve, la triste historia de Pedro fué
cubierto, quiere decir lénganme presente para
Tal fué su punto de pa1 tida para al ca azar
siempre
de&amp;conocida de sus nuevos compar.u1111do baya vacante.
1 una alta posicion en Méjico: su nombre es hoy
ñeros.
Adelante.
casi célebre.
Cuando Andrés despertó, lo primero de que
Pero Siglo XIX desarrolla como suyas y
se acordó fué de Pedro, á quien buscó; pero
oportunas las ideas que delanle de nosotros,
HISTORIA
su lugar eslaba vacío, babia salido en cuanto
en la junta á que noa referimos, emitió el Sr.
fué de dia.
Prieto.
J
Recordando los acontecimi~ntos de la noSon buenas, y no hablamos de ellas sino de
•
che,
Andrés trajo á la memoria aquello dehaberlas tomado como programa suyo un pe•
1
:NOVELA ORIGINAL
1
Yo soy un mue1·to; lo contó á sus amigos, y
1iódico que no encuentra buenas ideas en
DE CAllLOS R. CASARIN.
desde
ese día Pedro se llamó entre ellos el
aquel de quien las toma ............. .
Muerto.
Y esto nos hace gracia: no creemos que se
(co.:mNlA.)
(Continuará.}
avanzará mucho si se destituye á un ministro ¡

1~ ~~~\1t'$1~~~ \\).
•

DE UN MUERTO.

por malo y se le hace suceder uno con las mis•
El sonido de naa campana que tocaba á
mas ideas, porque los dos son iguales; nalu- muerto, me sacó de mi distraccion. Levanté
ralmenle, como copia uno del otro•• • . • , la cara; pero ¡oh Dios mio! al dohle de la c.impana se reunió el acento lúgubre y severo "e

Redactor en jefe, CA.ntosR, Cuumr.
IMPRENTA DE LA PAZ,
callejou de la Cantle.

•

•

-

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="141">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3070">
                  <text>La Orquesta : periódico omniscio de buen humor y  estampas</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479257">
                  <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40197">
              <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40199">
              <text>1861</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40200">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40201">
              <text>10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40202">
              <text> Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40203">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40220">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751642&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40198">
                <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y con caricaturas, 1861, Tomo 1, No 10, Abril 3</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40204">
                <text>Bisemanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40205">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40206">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40207">
                <text>1861-1867</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40208">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40209">
                <text>Vida social y costumbres</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40210">
                <text>Sátira</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40211">
                <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40212">
                <text>Imprenta de la Paz</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40213">
                <text>Casarin, Carlos R., Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40214">
                <text>1861-04-03</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40215">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40216">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40217">
                <text>2012089</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40218">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40219">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40221">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40222">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40223">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6773">
        <name>Historia de un muerto</name>
      </tag>
      <tag tagId="6780">
        <name>Impresiones y fomento de periódicos</name>
      </tag>
      <tag tagId="6781">
        <name>Joaquín Francisco Pacheco</name>
      </tag>
      <tag tagId="6669">
        <name>Napoleón en Santa Elena</name>
      </tag>
      <tag tagId="6782">
        <name>Plagio de José María Valenzuela</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1547" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="189">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/141/1547/Orquesta._1861._Tomo_1._No._11._Abril._0002012124.ocr.pdf</src>
        <authentication>0938e13bb11266601c964661f9af7eb6</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73487">
                    <text>NUMERO 11.

MEJJCO, ÁBRIL

6

DE

TOMO

1861.

J.

•

PERIODICO OIJNISCIO, DE BUEN HUIIOR Y CON
CARICATURAS.
se p11l1lira los miércoles y sábados de rada s1m_ana. La suscricion
mensual, adelantada, vale cuatro 1eales tn la ca¡ 1tal, y un peso fuera
de ella, franca de porte.-1.os númnos sueltos valen MEDIO REAL,
1

r

•

LIBERTAD DE ENSlÑANZA.
Con este título, la Prensa del dia 5 trae un
párrafo en que se entusiasma á proporcion de
lo que puede suceder, y dice: "Qué bonita Ji.
IJertad de enseñanza!• Que ya parece que lo ,e,
que ahora va á introducirse en las escuelas el
Catecismo Político en lugar del de la Doctr-ina
Cristiana! Ya parece que lo ve, colega; pero
aun no lo ha visto ... paciencia. . . "y sí á
algunos pallres les gusta tener hijas parlanchinas é instruidas en la política, á nosotros
no, y qm·remos que solo sepan sus quehaceres
dt mujer, y no que sean unas autómatas.»
Curioso, curioso es el colega.
Cree poder llamar autómata á una mujer
que se instruye, y no á la que solo cose bien.
Encontrareis con facilidad un aulómata que
1010 cosa, como quereis á vuestras hijas: ahí
eslán las máquinas de coser; pero no enconlrateis un autómata que discurra. Esle nombre no está bien apli-0ado á una mujer instruida.
¡Qué colega!
Ahora, ¿per qué creeís que repetirá como
un papagayo? ... Permitid que os enmendemos
,uestra necia comparacion de autómata, por•
que creeis que hablará solam~nte. ¿No creeis
que las mujeres tienen potencias como nosotros? ¿Les haceis el insulto de creerlas ~na
cosa, nn ente sio discernimiento? Pues sois
galante!
Nosotros creemos á la mujer igual á nosotros -, susceptible de toda clase de educacion,
digna de ser nuestra com¡:añera y no nuestro
mueble, como b 11uereis hacer.
Estos consenadores son irreligiosos hasta el
e1tremo, pues declaran á Cristo con ,er¡¡oen11 de redimirnos ... estúpidos! y obsequian al
beUo sexo con una galantería como la de este
colega, que cJeberia quedarse en la prensa.

J.as personas que quieran suscribirse en los puntos donde no baya
corresponsal, podrán hacerlo mandando su importe en sellos del
correo de á uno y dos reales.

ciud.dano amigo de los símbolos, vió algunas
palomas que presume tcnian su albergue en
el convento de S. Bernardo, parte del cual
se ha demolido para hacer una calle. El susoclicho ciudadano y otro su amigo, comprendieron, porque deben tener fácil compren~
sion, que si~ndo las palomas el símbolo del
Espíritu Divino de sabiduría, no podian menos de ser espulsas del convenio cuando éste ha pasado al dominio del gobierno.
Admiramos el ingenio que, como Scribe ó
Breton, de una pequeñez forma una comedia. El autor del remitido, entibiando su
inspiracion, comprendió que las palomas debían sufrir y qne retrataban en i:,us penas y
dolores (mucho debieron decir sobre esto las
'tales palomas) á las desgraciadas monjas, que
dizque fueron asaltadas en sus celdas, Jo cual
es una calumnia tan tonta como el contenido
del artículo.
Nosotros preguntamos: si en vez de palomas el articulista hubiera visto lechuzas, zopilotes ó gavilanes, ¿qué habria dicho? EotOJ1ces es seguro que no balland~ el símbolo
del Espíritu Santo, hubiera creido ballar en
esos animales el símbolo del progreso, no obs•
tante que las lechuzas y los zopilotes eran antiguos vecinos de las iglesias. ¡Qu~ cierto es
que para tonto oo se esludia! En fin, el artículo remitido al Amigo del Pueblo, tiene
el mérito de la unidad del pensamiento.
(El Movimiento.)
OTRA VEZ LOS PODERES.

EL AYUNTAMIENTO.
Todo el mundo reclama y pide, como interesado en el negocio, que se vuelvan los fon.
dos que antes tenia el ayuntamiento, y to•
dos tienen sobrada justicia, que el estado de
las calles á mas de ser incómodo vara los vecinos, debe dar muy triste idea á los que viajan por la República, y dará lugar á que alguno de esos viajeros que estudian costumbres tome su lápiz y escriba:
uEn las calles de Méjico hay cerca ele cada
esquina un monlon de basura para que se
acuesten los borrachos, y en el centro de ellas
unos agujeros para romperles las patas á las
caballería u
Y se preguntará el que lo lea, ¿qué intento
es el que se proponen? . . . ¡Oh! tendrán alguna creencia religiosa que los obligue á maltratar á los animales.
¡Señor Zarco, vuélvale usted los fon-0os al
ayuntamiento!!!
ESTADOS-UNIDOS.
Nuestros vecinos están en un tris de ser devorados por la guerra civil,
¿Con que tambieo los reyes mueren?
Por mas que se diga, una nacion ó un bombr{! á quien sostiene la escitacion de la fiebre,
debe caer alguna vez y ser débil.
Solo esa ceguedad de marcha! y marcha l que
los animaba, podia hacerlos caminar en muchas de sus contradictorias y hasta bárbaras
instituciones.
Una ele ellas la esclavitud, y ese ,lesprecio y
hasta rencor con que miran á los negros y el
trato que daban á los que, mal que les pesara
á los güeritos, eran sus hermanos, babia de
tener un feo modo de concluir. Observemos!

Vurlven á mettr camorra con la traslacion
de poderes al interior, porque aquí se prosti•
tuyen. . . . Sí, tienen razon; pero nosotros
seriamos ele opinion que al actual personal del
gobierno lo trasladaran, mas que fuera en un
tompcate, como á los gatos, hasta. , • , •••
CASA DE EXPÓSITOS.
US PALOMAS.
Siberia.
Con sumo placer hemos ,isto que se ha toCon este titulo publica el Amigo del Pu~
Nos adherimos á la idea de la traslacioo de mado en considtTacion la idea de crear una
blo ¡ay qué amigo! un remitido, en que un podem fuera Je la capital.
,ala de materniaad, y que se han nombra-

\

�•
LA ORQUESTA.

42
1

con- 1¡, liando al portero de 1~ mlaccion
,Id• .4.m(qo
do personas que haga n las pronosiciones
1·
. ,.
•
•
1
del
Pueblo
para
prestarles
...
umero
1
ducentes a plantear a.
¡
.
.
.a I. rrm10,
no quieran,
á los
Mas ,¡ne sea una, p,"ro siiluiera es una me-,:1que quieran qne
•
•
• ru1Jctores,
. de1 pa ¡s ·
¡· con un premio muy snl}l()o laminen.
ora en bien

Nos dejan respirar,
1\dios, erdrio público!
Cangnjos, para atrás

I
1

LA CARICATURA.
LOS C,UiGRE;os.

En un dia de campo &lt;lado en Veracruz, los
a,lju1licatarios se ,liYidirron en postres la capital para cuando entraran.
y este castillo en el aire tiene mas raíces
que una encina.
1
y de este suculento pasttl ni las migajas le 1
tocan al desgraciado pueblo.
1
Paciencia! paciencia!
1
FOR!IAUIE:.'iTK.
Q11eremos ser ministros &lt;le hacien1la; estamos con,encitlos ,le salvar al país con nuestro modo de obrar I y poner al erario en un
estado floreciente y próspero•
No tenemos programa; pero volveremos á
un pcrió1lico el empleo de edccan del ministro
de bacicnda, serruir1•mos 1lan1lo á otro su .....
que rccibia en Veracruz. y aun agregaremos 1
algo á los SO.OCO pesos ton que ha sido
indemnizado olr~ por la suspension que sufrió¡ le venderemos á otro la iglesia que quiera, y••.• Vercis cómo no hay oposicion y
somos buenos. Item, daremos 1la1lo.

!

LA PRENSA DE U CAPITH.
Cuando un enfermo llt'¡pá un estado deplorallle, d médico, conocien1lo lo impotente de
la ciencia y lo estéril tle cu~lq_uier tratamiento, \
por enérgico que sea, se lunrta, para no des- ,
consolJr á la fdmilia, á recetar agu~ _tle mal· 11
vas, ele., etc., etc.; mas en las fam1has don. Je h1 h.1bido algunos enfamos, este grado
alarma.
Hoy la prensa de la capital, ti mé,lico de
los gobiernos, se está limitando á artlculos lle
agua de malvas.
UN REMITIDO.

A propósito de nuestra crílica tlel Sr. Valenzncla, este Sfñor inserta un remitido en el
,imioo del Pueblo.
Si se lució como poeta, ahora se luce como
prosista. Tentlit-n1lo á un mismo fin t'D las dos
compodc:iones, que es ponerse en ridículo no
contcs1ántlonos nada.
Dice este señor que si trabamos polémica,
no contestará.
¡Nos hal,iamos ahora lle ocupar ele esto!
No conteste usted, que no le hemos de preguntar.
Chist! •••
T :HIBJl¡:1 TIENEN l\AZO!f.

,

Apena~ ,l¡ IJ ley de umra, ahl tiene us11':' Mo1bs :.,~ 5ut~ros que 1e tntran atrope-

Al sahlc y al bont!c
El pueblo les dirá:
En las reroluciones
Pararse es ir atrás.
Rompí ya mis catlcna,,
Brilló la liberla1I¡
Que marchen los cangrejos,
Que marchen al compás.

Murió la tiranía,
Ya solo imperará
De Id Constitucion
La escelsa magesta,I.
Por eso al que pretende
Ad lihitum mandar,
El put'blo grita airado
¡Cangnjos, para atrás!
Si progreso y rt forma
PJlabras son no mas,
Y tras ellos no marchan
Honor y probi1la,l;
Si solo es ilusion
La santa Liberta1l,
:\o hJy du1la que marcham~s,
Cauorrios, para atrás.
Si tanto horrible crimen
lle robo y de crutltlad
Que cometió el ban1lo
Clérico-militar,
El manto tle la patria
Benigno ha de la par,
¡.\tlios rrvolucion!
Cangrejos, para atrci,.
Si sigue cacla ohispo,
En una pastor,;!,
Las leyes dtrog,1ndo
Que Méjico se da .•. ,
Si el veto soberano
La mitra ha ,le gozar,
¡A,lios sangre del ¡meulot
Cangrejos. para atr&lt;Ú.
Si cada liranutlo
Su santa volunta1l
Ha de seguir bacien,lo
Por ntfJs ó por fo~;
Si la Consti111cion
Al fin no ha 1le imperar,
¿!'fo es cierto que marchamo~,
Cangrejos, para atrás?
Si el sudor de los pueblos
Por siempre ha de engordar
De viles agiotistas
Rrgion abdominal;
Si nunca las gabtlas

'j
1

1
1
1

Si el hijo de los campo~
T el pobre de ciudad
La gorra de cuartel
Por furrza bao de llevar;
Si en vez de ·sueltlo, palos
Sus gt'fes le b.io 1ft: dJr,
lledrados quedaremos.
Cangn,jos, para atrás.
(La J/erdad.)
ESPANTARSE DE LAS DUfiAS
T CO:lIERSE LA.S MADURAS.

El motivo Je qu_e D. SJnto~ fügolb1!0 iaz¡p.
1olviclado
enun rmcon de la memorta echa-

do, no es mas i¡nc, cediendo á sus buenas in•

1trnciont-s, el que habia probado en nn sinnúmero 1le veces su ardor, su cons!ancia á toda
prueba, hombre desiulerrsJ,lo á quien nadie
1
podrá tJclnr de tener una sr¡;untla iolencion,
1propuso uu avenimiento que _tr~jera al. pais
1 (J paz, ~in allrrar en lo mas m1111mo las hleas
por que se pelea ha.
Pero esto se r1•putó .•. traicion, crimen!
1y el dt:SJrJciatlo n. Santos se que,ló como los
vasos de Tántalo, 1¡11e llenos, con 1103 go:a
1
mas se derraman. . . •
·
Se tra:ó de la candi la:ura tld Sr. Lertlo, 1
1 ahí van que se tropiez,111 parJ acusarlo de
anexionb:a, de es!o, de lo o:ro; en fin, se de' rlararon malas las i&lt;ll'as del Sr. J.erdo en e&amp;!I!
punto, muy malas.
Convenido.
1 Ahora nos toe~ á nosotros admirarnos de
Ique d Sr. Juarez haya tomado como su ministro á uu hombre, que si tic criminal se lral ta á D. Santos, éste lo es peor; pori1ue si
aquel c¡ueria un cambio en las pt'rsonas, sin
alterar las ideas, éste casi ha c¡utrido tambien
cometer la bajeza de someternos á una :ver¡ gonzosa inlervencion.
,1

¿Cómo ha pod11lo tomar para miois!ro ,
un
hombre cuyo 1110110 de honrará la refo1
1 lucion ha sido por lo menos fJlto de tacto yde
1
diicrrnimiento?
No entendemos esto.
En nuestro próximo número nos ocuparemos cou mJs detcucion de este asunto.
J

«LA PRENSA.•
Dice este col¡,ga que en J\lorelia fué provocado el rc,lactor 1le la Ley, y esclama irónica•
mente:
-;Vira la lil.lertJ1I de escribir!
¿Y vos, que insultais á todo el mundo y n.1die os dice natla?
-¡Viva la lihr.r1ad ,le e~cribirl
Estos domint1 son atrozmente dNc.na.dos•••.

=--

SOÑ:::IH,~~GO~UE VE!-!,

-

,¡

---

43
,--.a-..c.

-

-

-"'"---- - -

•

i; .

:ablll;:s que se han da,lo !'llos mismos ti
-Seii~r, no mnrch~n ,lt-;-:1Jo bien¡ pero
nomhre
,le
pueblo
soherano;
y
sobre
t01l0,
essiempre
be loT SO~ABA. LO QUE QUBRIA.
1
,
.
•
1 se ha1 conseguido
J
1· algo, porque
t .
•
.
1toy rn tsle puesto, no para ~al1Sfacer o un gra1 o arrcg ar as cues rones que enramos
Amrneció uno ,le aqurllos drJs pmosos q,~e homhrc de la cal&lt;'gorh rnestra, sino p~ra pendientes con algunas potencias estranjcras,
t
Dios nuestro Seilor con bJS ante frccu:ncta j manilar y ser oheilrcido, y por lo mismo y lo mas dig-no de llamar la atencion de lo que
nos dedica para sn nnyor honra Y gloria, Y mando ,¡ne sin périlitla de momento se me queda por arreglJr, es la cr1estion con S.M. C.
0
provrcho de nutstras lmas, á lodos en gene- ! llamen á los ministros, porque 1111itro con fe- j la reina de España, y la tltl Sdnlo Padre por las
ral y á ca1la uno t'n p11tic11lar, de los que te- ¡¡ rendar con ellos.
1 lryes de reforma.
10
1tnernos la ... frlicitla 1 ,le formar ¡,arll' de 1 füs órdenes fueron ouc,lrcidas, y 1111 cuarto
-llicn, manifesté con algunas muestras de
IJIIC se IIJma habitantes de la tiara, YtralJll- de horn tlrs¡mes entr.iron los indivi1luos qitc agrado,estoy bastante co111pldci1lo al ver lo que
1
10, como aa n~lur~I, tle a,lrigu~r lo rrue II lldmP; y rocuo es de wponersr, yo el primero se ha atl, lantado por el nunisterio de relatiopro,lncia l•is f.itales tfrctos ~ue yo t:Prrrmen- 1tomé la pa!Jhra ro cslos términos:
ncs; y aunque no se ha hecho 10110 lo que yo
taha, saqué por fruto ilc mis rt HexroncS, ~ne 1 - St'ñores, has:a aquí, comtticndo 110a in- quisiera, sin emhargo, algo es algo: t.'! por qué
d
h causa de mi maleSlar tr , es f será.' el in- fümia, to,los los revoltosos y todos los gober- ll razon solo 1¡ue,IJO pen,1itnlts la cuestion es1
1
u r1tan los 111·i:;or1os pt\1
b' •
rrrna esta, o que C ª
nantes han invocado 13 ,·olunta1 Y so er~nra p:iñola y la del Santo Padre, 1lel,irndo est;11·
Llicos •
11 d~I pueblo para nrruinarlo, y lo h1n conse- to,las tmuina1las?
En el órJeo na111rJI &lt;S:á q11t: rnamlo es uno 11 nitlo· ,,0 no quiero parecerme á mis antrce- 11
S _
•
1 · I' 1 r
1 me u
• '
enor, porque en t: 1 poco 11cmpo que 1cprcsJ tic aluuna e.a am1t a1' • rscurr~ e a&lt; u~ sores, y por lo mismo os he llam! tlo para que nemos ile estar en el po1ler los lerrllimos rrpre1lio mas ~ficaz tle I hrarsc tic ell,'.• y he~e ' · 1de comun acumlo le tl1•mos vida á t'sta •l:s- senlantes lid putLlo ... soberano, no ha pormpren,hen,lo 11ua olira tan llttl Y otcrsnrra Iventura,la palria que se rncurntra t'n :igonrn, , .,. h
·
···
· · d le 1
'
'
ult 1o accrse mas.
como rrrandiosa y il1f1c1I¡ pero an11n.'1 ~ • y en tal concepto comrnct"mos nurstros Ira--Pues bien, como el mas sagrado ele nucsl1uenos deseos para ti cnr,ra11,lrc111111.'nlo ,. .
1
1
1
muy
,' .
· el m1111ster10
. . . 1lc hac1en1la
.
le mi ¡iatri-1 ,1uc ocupa el ultimo
lugar del u3J?
Como
me parece 1 tros deberes es 1,rocur,,r la fdicidad de. lo~
1

I

I
I

¡

'muntlocivihza,lo
''
estando llama,la á colocarse t'I de mayor inlnés, porque rn,
. 1hncro
.
na11a pueblos, que con ta1110 gusto 1tan I1epostta,1o
~ p,1ra mis ailrntros: Pues 1 se ¡,netlc hacer, dilremos p1 rnc1p10
. . • á nuestras . su couti.111za rn nosC1t1os,
y. como
esto no. 1o
en el primero 1líJemc
.
.
si es cierto c¡ue' la Rrpú!,licJ ,I,·J..1cana esta• lla- discusiones por este.
.
po,lrcmos
.
. !obrar
h sin tranqu1 1izar 1as
f conm•nv
·
•
•
•
•
.
11 eran agitadas oy por 1as 1ryt's I1en orma,
,mda á ser la prnnern,
¿por qué no lo e~? Mil· 1 - D1•c11lmr,
c1111la1lano
P. (digo
cnula1l,1110,
d p· cn•o
,.
'
•
un
tleher
muy
sagrat
o
pontr
cerca
10 1.~,
1
rontest·:r.ionrs il( á esta pregunta, las cuales porque s&lt;'gnn 1111 senor gtnrral se &lt;ltbrn abo- il .
_
.,.
1
·
. que soy de y a la mayor ureve,
me ¡iroporci¡)naron
mul'i:u:I 1lc proyec!o(, rn 11 lir los trJtamirntos, y como amigo
. 1a11 posru1e, nna persona
·
·
1 ra riforma, h:igo esta): ¿que. estado guar1la el J que reuoa. 1as cua 1II 1a11es tH'cesarras
para
mi humiltll' concepto tle muy sencilla
reahza•
.
,. arre_
. • 1ld 1ha
. s1g111e. . tesoro público?
glar tste 1mpor1aote
ntgocro, y en .,. 1 ,1r1111 1
eion Por ·til1imu, á IJ clamlad
.
"fi
· tinirulas de la nochr,y agou1a1la
.
ron las
mr. po•
-~Iny nwlo. st'iior, porque no hay uncen- 11 ma1111o 1¡ue as, se vrr1 11ue, y por 11 11or:i pa~t. trn supenor
.
hre i:naginacion con ur1 t_rahaJo
lavo en cJja¡ el minislt'rio d&lt;' guerra consume mos Sade_1anre.
h· I . h

~

l

liara ella me entrrgue· al dr!canso y mr ilor- granilt:s sumas en la fuerza armada; para e1t -·, rnor R., ,eo que ros a 1e1s hec1,o •...
•
. se nrcesrta
. un bastante, pues 1as 11arretas. .11an 11rc
rní.
prt's11put'slo 1lc to.tas la~ oficmas
. o pro¡;rc1
. t:I gobrrr. , sos colos;iles;. prro }"O q111s1era
Calculando aproxima,lamente (s1. &lt;'S que rlnr• ,linrrdl y 1·n un~ p~labra, no Irene
,. 01r de rnr~tra
mi~ntlo se pue,lc cJlcnlar y mr1hr
. el llrmpo),
.
no 1le donde
' .
sacar para l'stos. gastos, porque ,' boca la relacron 1le rncstras ouras, para pu,1tr•
habría pasa,lo nmlia hora, ruan,lo ¡oh porten• 1los Esta,los 110 c¡uicren tl:H' nincun contin¡:-en- las aprrciar mrjor.
lo! tlel suefio pasé á la ,igilia, y &lt;le• la c:1ma tlí le¡ tollos los productos tlt: !Js aduanas marí-·St·tior, ohm¡uian1lo vuestro~ 1lrsl'Os, roun salt1&gt;, aunirue sin )as fornrnliJa1ks 1le esti- 1limas están gravados, y por lo mismo está el menzaré por manifrstar 1¡11e no solo se h 111
Jo, hasta la s111,1 prc•sitlcncial!
1tesoro ptlhlico en bancarrota.
/ •!errihado _alr,u~os conventos, y saca'.lo de tilo~
Colocado por d puehlo soberano e11 tan alto ¡' -Triste es á la verila,1, dije, ti ellailo que 1ª Lis monJ·1s, s1110 que se hin pr.~Cllca,lo. • ..
puesto, sin s:il,er cón10 ni por quP, me pre- lu1urdamos; pero p.1ra poner el remedio, se
Aquí llegáhamos, cuarnlo rntró con tod,1
irunté de m.1fvo: Si 1~ Rrpú~lica ~I•·~icana l'S-1 observarán las prcv~ncioncs si¡prien~es:
prrcipitacion al lu¡pr dontle es~áb.101os rrunitá llamada a ser la primera, ¿por 1111e no lo es?
Primera. El pres1d1·ntc tic la Repnhhca s&lt;,_lo 1los el ay111l,,nte que ya conocen, am~dos lt-c1 una voz tétrica me contt•s1ó:
11ilisfrutará de sueltlo la enarta parle 1lrl que lores, t;ritando co11 tod.1 la furrza 1le 1¡111.' 1ra
-Porcruc ninguno 1le sus gol,ernanlcs ha , hasta aquí In trni,lo, y los ministros la mitacl. capn, atendida su conlrslur:1 atlética:
.
queritlo que lo sea. '
. S1•3u111la. El nú1,1ero tic emplra1los r¡11eda1á
-¡Señores, ~c-iiore,! á las armas, la patria
-Pues yo si quiero, repuse, Y en el mo- reducido á la &lt;'Uarla parte tlel c¡ne actualmente Ise halla en peli¡¡ro: 11n tal Trejo se ha 1111r~•o
mento tli un tiron estupendo ,le un cordon, Y existr, ahon.in,loselrs á los 1111e q11eden un al- á la c,1heza ele alguna grnte 1lel puel1lo, y 1¡11tl
1lespu~s tle sonar una Cilmpanilla, se me pre- ¡, go mas dr. ~uel,lo, p'lr ti mayor trabajo, ,in sé yo q11r incrt•mt·nto lomará estr tn&lt;,vimi,·ntn.
sentó un ,1y11tlanl&lt;', q,1icn al verme se quedó que pase este al¡;o tic una mita1l drl que han
--No hay remt•tlio. rsclamP; la dt·srrrariil,la
como una estatua¡ mas pasada la primera in1- tlisflutaclo.
patria está como los a lacrane•, sujeta :l que m,
presion, me prtgnntó con un tono ,ti lanero· 11 Trrcera. Por nin¡;un motivo se adelantarán hijos se la coman lueJo que nacen. Sti!or mi-¡Quién sois, y qué buscais aqu1?
II sueldos, ni se har,ín mas rr-1stos que los muy nislro de la gncrrn, tomatl todas las medi,la.~
-Soy el ¡iresidtnte de la República, y bus- necrsarios par.i el gobierno.
'con,rnientes á fin 1le sofocar rse mito le y loro hacer la fdicitlacl de mi patria.
ll~lo quiero que se ha¡ra, C. ministro, y rrrar la captura tic los autort's fil' él.
-¡Y cómo habeis salitlo electo tan en sileo- esto se hace, pese á quien pesare, y vamos á
Poro tiempo tlespnes ele lo rt f~ri1lo, rl'cibi
eio, que no lo sahcis mas que vo~,
otra cosa.
el plrle 1le híther concluido todo, qnedantlo rn
-He sitio cierto como lodos los presidentes
-Ciu,la,lano Z., d,·cidme en qué esta,lo se 11 la drcel y á mi lfüposicion el mrncionado
de tite país, por la •.• voluntad nacional, que halla,1 los negocios de l,1 carttra '{lit' tPnt'is á Trtjo, á qt:irn dí órden lle que se fusilar~¡ peul4 representada por cierto número de. • • vuutro care-o'
,
ro por no seotimitnto humanitario, al lirm,r

l

•

�44

LA ORQUESTA.

la órden de este desgracia&lt;lo, ~ufrió tanlo mi pisadas, gritos de desesperacion, y voces animadas de ,arias personas que disputan y que
espíritu, que desperté diciendo:
de
pronto dan ,iolenlos golpes á su puerta.
-Soñal&gt;a el ciego que veia, y soñ11ba lo q~e
-Pablo .•.• queriJo Pablo .... por favor- ..•
quería.
dime si estás vivo! ..•
JUAN N. REVILLA·
Era la voz sollozante de Luisa.
- Quién demonios le hubiera creído capaz
UN GATO.
de tal desesperacion! decia el mercader. p 0•
Ved la escena que tuvo lugar antes de ayer bre chico! Si hubiera creído que estaba tan
en el barrio de la C/1aussee d'Antin. Un perdidamente enamorado .... y que mi soalfarero estaba perdidamente enamorado de la brina Jo quería tanto ••.. antes que ser causa
linda sobrina de su patron: la niña, amen de de su mú'erte. • • .
sus premias personales, tenia el apén&lt;lice e.le
-Ay! tio, de la muerte ,le los dos. . . •
una dote dectnte. La sobrina aprobó al jó- porque yo no sobreviré á esta catástrofd . • .
ven la declaracion tle su atrcvi1l0 pensamien- Pablo! •.• Pahlito! .•• responde •... Dios
to. Pero el tio, el bárbaro tio, no era del mio! •.• está muerto! , • ,
mismo moilo de pensar que los &lt;los tortolitos,
-·Que Ja lleven fuera de aqní, continuaba el
uegdndose con desprecio y con imlignacion á mercader, para que no presencie tao horrible
dar oi1!os á las conferer.cia11 diplomáticas en- espectáculo ••• ¡,orque vamos á echar al suetabladas dos vt'ces sobre la enamorada ane- lo la puerta! , • ,

•

--Dios mio! prorumpió Luisa, qué quiere
decir todo esto?
--Hola! buena alhaja, tsplí1¡uenos usted este enigma.
-•Nada tengo que esplicar, respon&lt;lió el
alfarero. Se oye un tiro en la hal,ilacion 1·ecina. Sube usted y declara solemnemente,
ahí,detrás de mi puerta, que consiente en dar.
me la mano de su idolatrada sobrina. En vista de lo cual, salgo corrien,lo para preguntarle ¿cuándo es la bo1l.i?
--Hombre! ¿Si sr hal,rá suicidado M. Grand•
sire? dijo el mercader dirigiéndose á la puer•
ta del cuarto contiguo. Era un mozo tan esacto en pagar sus alquileres! Etil Graodsire! es.
tá ustetl muerto?
--Muerto? Yo! , •• y por qué? respondió el
empicado dd ferro-carril que subía la escalera
alraido por el tumullo que reinaba en todo d
barrio.

•

xion de ambos amantes.
En aquel momento Pablo, cediendo á una
--Cómo? estaba usted fuera! Pues eaton-Señorita, dijo un dia rl alfarero, si usted inspiracioo repcnlina, se acerca al ojo de la ces, quién se ha levantado la tapa ele los sesos
no me da Sil mano, me harro saltar la tapa de llave y lanza un doloroso suspiro.
en su cuarto?
los sesos á la misma puerta de Sil desnarnra•
-Creo que se le oye respirar, dijo otro alfa-·Otra, . • • ¡Qué sé yo! como no sea mí
!izado tio.
rero que habia subido con los demas al estam- gato? allá veremos.
-Cielos! esclamó la jóven al oír este len. pido del tiro.
Grandsire ahre la puerta y•••. vrrrrist!
guaje desesperado. Y fué en Srguida á reve--Ay Pablo de mi vida! ..• estás vivo? pre- un gato frenético, desatentado, se lanza como
lar el caso á s11 tutor, &lt;¡uien sonriendo coo- gunta ansiosa la jóven arranr.ár~dose ele entre J una exhal~c~on por entre los piés ,Je los asislestó:
los Jmzos que la SHjetal,aa para alt'jarla de lentes, atonrtos con la aventura. Una escopeta
-B:1h, bah! no le dará tan fuerte; que se aquellos si110s. Por favor, una palabra. . . • estaba inclinada 4iobre una sillJ y la carga de
;iplittul' unos sinapismos de conformitlad sobre una palabra ... una sola ...• ó cairro muerta perdigones acribilló un retrato de Garibaldi
1
el corazon •
aquí mismo.
que estaba puesto enfrrnle, y cuyo semblante
Jlasáronse algunos dias. Una noche, Pablo
--Luisa ••. Luisa! eres lú? murmuró una pa1·ecia llevar ea aquel momento los vestigios
y Luisa estaban entregados en la trastienóa á ,·oz doliente de la parte inlerior del cuarto. 1de la viruela.
sns dulces coloquios. mientras los criados cer--Cielos! respira auu? •.• Ay tio! si es
--Pícaro gato! esclamó Grandsire.
rahan el al maceo, c11an1l0 el comerciante lle• · tiempo todavía •• • • Vuélvale usted á la viGranilsire babia salhlo con iatencion de rar,a y sorprende á los infelices amartelados. da .••• Yo le amo .. •. nos amamos! . . • zar; pero llamado por la admioistracion del
El tío, qne habia perdiclo una ,!ocena de par- por Dios, tio! • • •
ferro-~arril, tuvo que renunciar á este recreo
1i1las 1le dominó con su vecino el hoticario
--llueno! y qué le hemos de hacer? ... Yo .. , y hahia dt'jado la escopeta contra un muelile,
de enfrente de sn casa. traia un humor exe- al reñirle antes no crria que fuese una cosa y el gato .•• no hay testi¡ros que deponrran en
crable.
tan séria.
el proceso verbal de esta causa; pero los be-Otra vez! esclamó. Señ'or don Pablo,
-Luisa! murmuró al ojo de la llave la apa- chos son evidentes: la escopeta faé disparapuetlc usted buscar otra colocacion futra de ¡¡-ada voz ,le un rnoriLu nd o.
da, .•• y vean mis lectores cómo los gatos de
mi casa, y ruanto mas lejos rn¡,jor, y usted,
--No le oye usted, tio? Oh! si su amor no le Paris hacen sus jugarretas.
~eiíorita, suba ni la1lo de su ti,1. ... luego te- mata, prométame usled .••.
nrmos que hablar los dos!. • . •
--Sí, niña, sí• .•• te lo prometo ... os caMEMORIAS DE UN ESPÍRlTU.
Pahlo toma el petate con las orejas gachas... sareis • • • si sale de esta! . , Diablo ele chico!
aunque maldícienilo allá en sus adentros al &lt;¡ué escándalo! .• saltarse la tapa de los seVa á publicarse con este titulo una novela
tío h;írh;iro y sin corazon. Suhe á su cuarto, sosJ •• Bien poco debía tener para tamaña lo- del Sr. D. J. M. Ramirez, novelista de 'luien
t&gt;nciénase y se entrega al dolor de su des ven- cura! Antonio, b.aja corriendo á traerme unas el púhlico conoce ya varias obras.
111ra,h suerte. Al cabo de un cuarto de hora, tenazas ••• es mcnesler forzar la puerta . • .
-la 1letonacion de una arma resonó por toda la ¡' Que vuelen á llarn;,~ al m~11icc;! .
j
ÓPERA.

I

!

I

casa.
1
.--Pablo· • • mi. quemlo Pal,l_ito, rt'puso
La tendremos, y de lo mejor. Vendrá una
-Qué iliaLl~s sera? dijo ¡,ara su c_a~c,t~ 1 Lu,_sa, ¿puedts alim? •.• Ah! J1me que no I señorita que enfurece á los americanos del
l'ahlo. smpenclren,lo una carta que cscr1b1a a rstas muerto. · • • .
.
..
1Norte, y que no será difícil que, nosotros nos
su i,lolatra1la Luisa. La detonaciou fné en rl
--No lo estoy, querida L111se, d1Jo el alfarero lance de nuevo en Id revolucion al fin de alenarto contiguo, en el cual vive Grantlsire, abrientlo 1lc repente la puerta á los ojos ató.
h
•,Jalo
b'ten
.
guna opera ••. mas no ay cu t •••
emplea,lo ,m el ferro-carril •• Creí 11ue babia nitos de los concurrentes a un presunto cua- eni1la sea! No$ enfureceremos.
sali,lo ,le casa esta mañana ••. ~Qué rui.lo es tiro de suirillio. No lo estoy, pero mo1·iré., • 1 v
. tu mano 1
Redactor en iefe, CA1.to1 R, C.u.uur •
ese que se siente en su habitacion?
, e g-ozo al rt'cil11r
11
Y como l'dulo escuchase hária el cuarto de \ Y presentóse sano y salvo en medio de los
IUPRENTA DE U PAZ,
c1U.jo1 dt la Cuula.
su vecino, oyó en la escalera 1,ran rumor dt· !, rspectadores.
,¡

¡

¡

1

•

(

i'

1¡ '

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="141">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3070">
                  <text>La Orquesta : periódico omniscio de buen humor y  estampas</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479257">
                  <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40224">
              <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40226">
              <text>1861</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40227">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40228">
              <text>11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40229">
              <text> Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40230">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40247">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751642&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40225">
                <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y con caricaturas, 1861, Tomo 1, No 11, Abril 6</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40231">
                <text>Bisemanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40232">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40233">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40234">
                <text>1861-1867</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40235">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40236">
                <text>Vida social y costumbres</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40237">
                <text>Sátira</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40238">
                <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40239">
                <text>Imprenta de la Paz</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40240">
                <text>Casarin, Carlos R., Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40241">
                <text>1861-04-06</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40242">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40243">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40244">
                <text>2012124</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40245">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40246">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40248">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40249">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40250">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6784">
        <name>Candidatura de Lerdo de Tejada</name>
      </tag>
      <tag tagId="588">
        <name>Estados Unidos</name>
      </tag>
      <tag tagId="6783">
        <name>Libertad de enseñanza</name>
      </tag>
      <tag tagId="4050">
        <name>Santos Degollado</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1548" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="188">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/141/1548/Orquesta._1861._Tomo_1._No._12._Abril._0002012127.ocr.pdf</src>
        <authentication>f57ddb3193c5922d9e15024d84f6ba1f</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73486">
                    <text>NUMERO 12.

MEJ1co, Ann1L 10

DE

TOMO

1861.

1.

•
11'

J)ERIODICO 0111\ISCIO, ·DE BUEN IlUIIOR ·Y CON
CARICA-TURAS.
•

•

•

1

¡ J

Se ¡,uhlira los miücolts y ~áballos de cada mn~na. La rnsrricion
nwns11al, adtlanlada. valr cuatro realts en la c;,piral, y un peso fut·ra
de ella, franca tle pot·te.-1.os númnos s11tllos valt·n AJEDlO REAL,

J.as prrsonas quf' quieran smcribirsé rn los puntos donde no haya
rorn s¡ionsal. poilrán hacnlo mandando su importe en sellos del
correo de á uno y dos reales.

l

__ _

titiri~e1:o le c1_1enta un sinn~mero tle mil~gros / -Ca .••. no le hace; échalos en ti carreal ministro: el ha curado a este que cre1a te- 1 ton • • . . . • . • . • . . • . . . • • . • •
1ncr .un ni1lo de oulehríls en el estómago, dán-Señora, no quiere el carretonero, dice que
1
1dote un vomitivo y mostrántlol~ una ,asija con su carro es para la basura.
Escárdalo.
• 1culebras que ha arrojado; á aquel le hacr. co-¿Y bien?
crisis •
hoy.
• 1 mer á fut'rza de chispazos eléctricos, ele., etc.
-•Esperaremos á que oscurezca.
Esto ~s lo que proponemos .
• 1Un gran núrotro de absurdos, que á entender i
- - - - - -- - - - - - - - - 1 ~lgo 1le metlicioa el mi~is_lro, 1~ h;bria echado ;
Er.. llHNISTllO y EL TITl!llTERO.
a pasec,; pm, t&gt;ra el mm1stro ignorante y orBELLEZAS.
gulloso, y con un ojo zarco apenas pmlo ver , II l'b
.
: ., J ...
L:\ ESCE~A PASA E!t MEJICO, 1861.
.
.,
. .
.
ay I ros que os I1icen: La c1u11au e !leJt•
1claro en el negocio; pero tito su opm1on el
.b
El
.
1 co en un 11 1·0.
•
. .
. .
j
.
. .
mun11o en la capital deUn hombre sm fortuna y CJSI srn merito se tamb1en como es costumbre entre ministros, .
'
.
.
c1mos nosotros.
propone enriquece1·se. y para ello t'Spía el mo- srn saber lo que hablaba, y .•• toma el clarin
N h
.
1
,
- o ay mas que clrg1r.
mento de hallarse frente al primer ministro, y I t.le la fama r ara declarar un modesto sábio al
{ll
.
. .
..
.
.. .
a11
&gt; emos en voz a1la, a ver s1 as, nos oye
ha&lt;:JEntfose el dt'sconoc1do esponerle un ¡.lan lll1r1tero.
.li
S
. .
.,
b
.
1
••
e1 xmo. r. m101stro ue go ernac1on.)
que el otro, que ts camello, creerá de buena
El nuevo D10gt'nes babia enconl rado su hom·
N b
1
- o ay m,1s que escoger.
fe y lo prot~jná.
l.l l,re tal para cual, y dignos ambos de permane•
.
?
0 quertts ver
-¿\:ue
ti dia ,lesrado llega, y la 1·sccna tiene lue-ar 11 cer en el tonel•
El M ll •
,
ar OJO,
m una casa de locas. El titiritero, que espera 1 ,
J· A, R,
V
á
IJ d S
.
- amos 1a ca e e an Lorenzo. Ved
el momento oportuno, oye los pasos del m1- ,
d
esa gran e estension de agua sin movimiento,
nistro y atrapa una enferma, derrama algunos
~
UN PROYECTO
,
negra y pebtilente cuando los vientos agitan
libros por el suelo. toma cierlo aire medita- 1
sus pesadas olas, que se mueven con languidez
hnn,lo y ,·mpieza á persignar á su clitnle con . Sabc,mos por buen conducto que el gobieroomo en sopor.
una ,arilla de hi(•rro. Enlra el ministro, y él ' no tiene un proyecto presentado para mejorar
1
-El Mar Muerto será, pm·s los miasmas que
como si tal ojo, 1 en un éxtasis completo es- , el plan y fondos de la Escuela de Medicina.
de
este lu&amp;ar se exhalan son perniciosos para
clama:
1 Algo se nos ba insinuado de la infinidad
los
cristianos.
11!
,
II I1e Vf'ntMJas
· que su aoopc1on
•
· traerta
. á l a na--Oh! al fin mis esfuerzos' son coronados;
Ved esos vecinos de rostro pálido y amaritanto tiempo de estudio y de desvtles, no ha- 1 cioo, porque pone t·n_planta unas mt&gt;joras tan
her foi-mado clientela y el sacrificio ele mi íor- : palpables. que hará hon(lr al gobierno, á la lloso; el veneno empici:a á circular por sus ,e.
nas; pronto la liebre ... la muerte, el contugio.
luna, no han si,lo estériles,
¡ sociella1l. á la nacion en11·ra.
_.,_

I
¡

il

l

Un gato.-¿Sacrifir.io de tu clienlela? Hace 1 --Pero qué, ¿es muy hueno?
apenas dos meses que estás a,q,,¡ y cuarenta
--Escelente!
que eres me,lico.
. --P1lt's no lo a,dmitirá el gohit'tno, porque
·-Esta mnjrr comerá; mi siskma no falla. ¡ no entr,1 en su programa mrjorar nada.
Si mi país prott·giera el trabajo!
.1
Los ministro~ se acercan aun ma;¡ él sigue
en el mismo anohamiento, siempre lamen- l
EL CARRETON.
lándose de su ,lesgracia.
Tilin .••. -ti-lin .••• suena en la calle:
,
--Si yo pmliera , ver al ministro!
-Muchacho, ahí está el cerréton.
Esle se.acerca y le loc,1 el hombro:
-No hay basura, sf'ñor¡¡.
--¿Qué hacris?
-¡Có'mo bol Si oigo h;iblar tn lc1 otra
--Yo alivio 4 la humanidad.
pieza; algo ha quedado del otro ministerio.
De aqul se tralia 110a larga con,er1arion. El
-Pno si son srilorr~!

~II

¡

-Señor, mi11ericordia! dijo el mágico que
nos acompañaba, al ver los males que se preparaban á hacer presa lle sus hermanos .••
..
.
'
. . . .. "

..

- Sr. Zarco, piedad para mis hermanos.
-¿Querris ver uo puente cc,lgante?
Vamos á la calle de las Moras y vereis montaiia1, y barraucas, y.. .. lugares capaces de ser,ir de sepultura á un minÍstro ,le gobernacion;
n1inas de Palestina, ele,, ele., etc.
Es 110 Jllije rsta capital; ni vtajar se necesita
para ver totlo r1 muntlo, pues está encerrado
todo tntero eo ella.
.

¡
¡

... . . .. . ..

�LA ORQUESTA.

46

LA ORQUESTA.

1
¿AHORA?

EL GENERAi, !IARQUEZ,

SEÑALESlFATÍDICAS.

Y bien, el Sr. Prieto ha salido.del ministerio; esperamos que los negocios ,ayan bien,
pues de lo r.onlrario .•.•
o no hay hombres para el ministerio, ó el
ministerio no es para hombres.
y segun el estado que en cada uno &lt;le estos
,ambios ,Jebe truardar, no es para hombres,

Sigue en progreso su falla de juicio, y tlecreta:
Art. 1? El aire, d fuego,. el agua que no
emigren de do)lde rt:ina la cttnslitucion á mis
.reales, son traidorés y serán rasados por las
armas.
Dado en Sao Hipólilo, en el hospital tle de•
mente,.
Leopardo Má,·quez.

Las crucr.s roj,'ls y las cruces nr1les, );¡1
caras largas y los vapores que Ua causado estl
11eregrina idea á los comer,1ulorcs: el Con,titucional Jice sobre este asunto:
•Parece que la noche del sábado se ha ocupado un ángel estcrminaJor y rc.iccionario
eo señalar con cruces Teriles 1 rojas algunas
puertas y ventanas, que aytr en la mañana
a1&gt;arecieron marcadas con el signo tt'rril,le.
No sabemos con todd certidumbre lo que indicará la diferencia de colort:.S, y e~peramos c1ue
la P re11sa y el Amigo del Pueblo nos d•rál'I una es¡11icacion satisfactoria, pues los su ..
ponemos enterallos en los altos consejos de
los empeilados en acabar con los liberaleo.•

LA PUERTA OTOMAIU.
llueno seria despertar á los empleados de
la oficina de desamortizacion, que suelen
dormirse y soiiar con Alí-Pachá ó cosa parecida y os tratan ,le lo ali o de su sillon. Estos son unas máquinas de escribir que no
qoieren convencerse de que loa paga la nacion para que sirvan al público.

Ya ve usted á lo que da Jugar la falla de inteligencia. El imperio de la coostilucioo es
lo qne Je disgusta segun vemos, y no tiene
motirn, pues si supiera que ni siquiera retrato
nos dió su ,e-duc-lor cuando se la lleTó ....
• 1
Ay! ay! ay!-De lo que son causa 1as mu¡eres.

AL EXllO. SIi.. IIINlSTRO.
IIIE ALEGRO,

EL PA.JA.[U·fü SIN COLA.
El gobierno, sencillo siemprr, infantil, no
crsa de jugar. Prometió á los frailes esclaus,
trmlos quinienlos ,,esos de incJemnizacioo;
algunos los Jlercibieron. pero dNpues parece
que .•.. han ,islo al pajarito sin cola y les
han hecho la mamola.

.El éo1istilucional comienza i per.lerle el •
respeto al Amigo del Pz,eblo 1 le tspeta de
cnanJo en cuando unos mt'olf1 como una lo•

.

rna,
Ya nos fi•ur,bamos que habíais de venir ' .
µarar en esto 1 qnr. os convenceriais Je que Dl
buenos ni malos tratamientos son bueoos pa-ra estos nilios hiprócitas y tle m·ala intencion.

UUJI! IIUll!
Nos cuentan que el Sr. Gonzalez Ortrtra
hizo u11a visita oficial á madame Gourgucs para decirle:
-Por lo bien que le portaste en Tacubaya,
pit.le mercedes.
Y ma&lt;lame pitlió una o~ra de beneficencia y
la gracia del Sr. Diaz.
Hum! bum! Siem¡1re esto nos huele mal;
casi creemos 11ue es preparar los ánimos.

LlTlGIO CÉLEBRK.

Un negocio muy bello, muy lleno ,le peripecias y escenas divertiJas, oesros, hajás Y
criminales; negoci!&gt; en que de una manfra
muy poco honrosa figuran mas de cuatro notabilidades mejicanas y que manifiesta el esta·
&lt;lo vergonzoso Je n11es1ros jueces 1 nuestra
atlministracion tic justicia; casi es uo drama
Je la e,la&lt;l media.
-¡De qué se trata?
USTED DISPENSE.
-Ahl &lt;le una cosa asquerosa •.• de nueslra
Preguntamos: ¿Qué, ya fué el remate del crónica, dd negocio que ante los lribuaalts
con ,e~1to tlt las Brígi1las?
sigue el señor general Alca yaga acerca de la
-¿Pues por qué veriamos entrar un claus- mina de la Luz.
tro á la imprenta del Sr. García Torres?
Pronto daremos al público la bistol'ia de es-M.Jlicioso! llcvariJ algun remitido.
te nt'gocio, cscrila por nosolro1, y le juramos
- E, muy posible.
que se ha 1le (!il'erlir mucbo.

•

FALTAS DE POLIClA.

DOS AMIGOS.
Siempre que un redactor ó 110 amigo suyo
es un poco alto y lro¡iieza con las cortin;1s Je
-Amigo, ¿r¡ué sahe U!lr,I?
los cajones, poseído de un noble insliolo cor-Hay algo.
re á la reilaccion y esclama: ¡Falta de poli-¿Pero de positi,o?
.. r crms.
.. r Cl'1515,
•• r .... ¡'
cía! Suponemos que los de ahora serán to-Que hay algo.... en!llS.
dos chaparritos, pnt:s nada dicen.
¿enteadcis1
1
Nosotro11 que no lo somos, clamdmos (por
En 10,los estos dias uo ha r•odi&lt;lo saberse
supuesto ¡iara que no nos hagan aprecio): ,es- olra cosa; tollos se prrguntan, se alarman, 7
ta es una falta lle policfai1, A!encion! remedio! solo se oye: críiis! cr!sis!
i
que incomoda demasia1lo andar pasando enUn vaso de.. . •
¡' 1
corvado casi toda un, calle.
Crisis! crísi,I crisis!
¡\
f

Est Je larga meleno,
nariz mas larga aún,
cuyos decrrlqs son l,ueno1
para ecbal'los al comun.
lit

El que siendo prriodiua
•tlerecho andemos11 clamaba
1 conlra lOllo Jesman
con ,alor 1e levantaba.
Quien conslitucion tan soi•
para la nacion queria,
y respeto á los derechos
eo cada línea pedía.
El 11ue al llegará ministro,
pelillos dejando :í un lado,
tambien con mucha enerlJÍI
la coastitucioo ba hollado.

•

Ese que allá co el congruo
contra las ca,·tas habló,
y al subir á la poltrona
las cartas estableció.
El íntegro, qoe ! las cuentas
asco les liene profundo,
y por mas que grite el mundo,
al mundo no ha de dar cm:nta1.
El que á la opiaion espresa
con desJen llama boruca,
é insulta á toda la prensa,
venal llamándola y cuca;
Y dice: mi creencia es 11110;
obrüré yo como quiera,
y haciendo todo i mi modo,
salga el sol por Antequera.
Es un ministro Zarcasmo,
un ministro que obra mal,
&lt;lesl,ocándos&lt; 1·0 decreto,
como burro sin ronzal.
Un ministro farolou,
,¡11e al cabo de tanto eshmzo

47

'1

y tiln{o querer ser griiln1lc,
liene fama tlt' • . • • feo!

" mo espera ser mor1lido, quiere que muramos;
i pero no tiene razon, porque no lo haremos,
1
pues siempre lo ,eremos como lo que es, como
Esto no t·s vt'rsu, pero es nr, 1a, 1.
.
nuestro hermano, y por eso nos ,luele que nos
Ji.l autor ,le t-stos versos no ,1csconoce 1a
h'
h'
Hacia .ilgnn tiempo que Teodoro era muche
.
,Iesconozca. . . 1p.1 . • • 1p 1. ..•
mulhtud de ddcctos en que ahunl 1an, y su.
.
mas
ashfuo en visitar á su tia que en ir á cále.
que quems que hagamos para consoplica solo se vea ,n ellos la espmwn
de sus ¡1 -¿Y
?
dra á la Escuela ,le Medicina; tampoco ,e le
1
afectos al St!ñor ministro tle relaciones.
aros.
-Que en rneslro periódico le digais á nues~ veia en el teatro.
Pásese á la críli~a del Sr. Valem:nela.
¿Cuál era este misterio?·
11 trO hermano que siempre lo queremos, que no
Teo,Ioro estaba simplemente enamorado tic
nos 0tlie ni nos recete la muerte.
la
costurera de su tia, que hacia poco babia
-Cumpliremos rnestro ,acargo.
A l.A ,,¡,n.ENSA .,
enlrado
á su servicio.
¡
El anima] se fué un poco mas consola,lo y
P.:itáharnos en nncstl'd aposento pr.1uali,os
.
.,
.
Bonita,
apacible, laboriosa y no e,casa de
como q111t,11 1o un 1•eso uc encuna.
y tnstcs, nuestras 11ltRS habwn peílulo un mo- .
f .
ó
•
1
Creemos qne rt' t"rlr 1o que pas serii 1o mas cierto talento natural.
mento ele tlescanso, y en un rincon &lt;lt la ,
..
p
•1
Tal era Clemencia.
,. a propos110 para ,¡ne 1a
rensa o1vu e ese
memoria echadas dormi.m el sntño tlel justo ¡
h
f ..
/labia llegado hacia poco de ,u tierra, en
,1 rencor y aya paz en Ia ami 1rn.
Oimos pasos en la t&gt;scah:ra, y nuestra ·aten•
tlon&lt;le babia sido educada de una manera ricion, la primera, se despertó par.1 ver de qué I
gorosa por una tia deYota.
se tralaha 1 ilar el grito ele alarma. Unas l
ECUNOIIÍAS.
La primera vez quo Teodoro vió á Clemenmonedas que babia en nuestra mrsa fueron á) Se ha publicado 110 decreto rcJuciendo á cia, Teodoro, que era en amor un mucbacb9
escontlrrse al gat,inele conriguo, temiendo cnalro fas secretarías de Estado: otro redu .. 1 muy impro,isador 1 se enamoró perllidameute
la aproximacion de al&amp;un inglés, y los esciendo á treinta mil pesos los lreinta y seis mil &lt;le ella.
&amp;omOros tHmhien huyeron crfyrn1lo ,·cr llegar
Pero Cli·mencia oo era una jó,·en fácil &lt;le
que por sueltlo tiene asignado el presi,lenle de
IIM YiSif41,
la llrpública: otro redui:ientlo á treinta y stds colocar en la liSla de sus conquistas hechas en
A catla cual su concirncia le avi&amp;a, "I teme
mil (¡friolera!) los gasto,;; secrt'fos de la secre• los baill!I con ayuda &lt;le dos ó tres madrigalrs
,nlc el peligro.
taria tle rt:lacione~ y r,ohernacion, y otro que y de una ctma.
Has si nuestras mane.fas, n11cs1ra atencion,
Tro&lt;loro comprendió por esta ,e, que era
re,luce á Teinle mil pesos rl gasto rle imprenuestra alma se sohresallaron, nosoiros no
preciso dt•jar la divisa ~eni tJidi tJi'Rci qnt
siones dd gobierno.
lo hicimos, porqut' nosofros 110 tenemos mieacostumbr3ba enarbolar ·en sus camp1il;1
¡Las economías lid gahiritte, leclor!
elo, y nos levanlamos á abrir.
amorosas.
••Eli?
¿Quién pensábais que llrg;,ha á nurstra relle aquí á nuestro amante obligado á consi--Qué le parece?
tiaccion, temeroso, con el sombrero hasla los
Qué le parece las reonomias ,lel gabinete? tlerar la geografía &lt;lel pal, de Tendle q11e ca,i
pits, en aclitud humilde y suplicante, casi con
'
no conocia.
eh, leclor? eh? l\esponde.
las lágrimas en los ojos y un nudo en l• gar-~Que ni la hurla nos perdonan, que son
Sim embargo, Teodoro no se desesperó, 1
santa?
una prrcba de tlescarados 1 que ••• la vertlad, lodos los días venia á pasar largas b(}ras en
Nosotros nos enternecimos.
no h,blemos de esto .•••. porque hago una casa de su tia. Sus ojo,, cargados de metrall•
¿Quién pensais que era?
có1t"ra.
amorosa, si~ia~an el _corazou de la pf'qneiia
Se quejaba de un articulo tle la Prensa.
-•Qué te parece, ¡mes?
aya, que res1s1ia con T1gor.
¿Quién creeis &lt;1uc t:ra?
La situacioa comenzaba á ser crítica. Ella
¡Pobre! veia ,le uno f otro la1lo, como estenia diez y ocho años, edad en qne los 111e
perando Ter pue~la en rjerucion la sentencia
1,0S DENUNCIANTES.
ños de las nifias tienen bigotes negros ó cuet¡ue el cruel, f'l desalmaJo de la Prensa le
ros.
Su miratla es vaB'a y como buscando en el
habia aplica,lo.
espacio hiencs del clero. Tropnais con ellos
Clemencia juró defenderse; pero conocia tic
Era ••.. era. , . , un pobre perro amarillo,
y noos sienleo, lossalntlais y no os oyen, por- antemano que St"1·ia vencida, y mientras mu
1ic la ramilia 1le los mastines 1le Méjico, que
que su ser eslá lo1lo absorhitlo a,nte una cosa, apartaba la vista de Teoiloro nwjor Je ,efa.
h,11Jia leido 1111 :irtículo de la Prensa en r¡ne
ante un rnimero. • . . ¿Será lo que miro una
El se decia inler,ormenle:
pide sean ejt'cutadoii por delitos no !al,cmos lle
casa tlel clero? ..• ¿Estará dtnnnciada? .•.
-Esto marcho; bien pronlo a!&lt;ialto dt'finic¡né.
livo.
Se agita, corre, y por úllimo ....
-Qué qucreis, señor?
En efrcto, el momento llegó en ,¡ue no po-Nada .•.. ved ••.. rl llao .•.• lo mr ...
dia dej,1r de ser !entado sin buen éxilo.
OPINION DE LA PRENSA PERIÓDICA
a, •.• hoga ...• una ingratitn1I ..•• el reA pesar de todas las prt"cauciones tomatlas,
SOBRE LA. MAYORÍA. DEL GABl~ETE.
tlaclor de la Prensa.. . . • Pérfido! ¿V,I.
tila olvidó nn dia la lla,'e en la pner1c1 de su
cree en la mf'tempsícosis, sellor retl,.1clol'?
Lt!emos tn el Dia Je Gnadalajara:
corazon, y el amor entró.
-Por supuesto.
«·Figtírate, lt'clor. que en Mt'jico un Sr. D. i Algun tiempo de,pues olvi,ló la llave ,le la
--Hace usted bien; porque vea usle1l~ es po- Benito Juari'z qu~ ha perdido toda energía, put'rta de su habitacion, y una mañana se \'ió
siti,o. L0:s almas de los que mueren y han he- dcspues qne la deccion &lt;lr. presidente se hizo; salir á Teodoro.
cho pódecer en su vida á algun animal, pasan que no cede á la ,olunlatl del pueblo que lo
El entusiasmo duró en TeoJoro los prime.i pnrr,ar sus malos procederes en el cuerpo sostieoe; 11ue consiente t!D el gabint'le losanros meses; pero despues su amor ~ayó algu,le atJutl.
tiguos abusos; que no ha cesado en los con- nos grados .ibajo del aprecio sincero punl()
1
Y bien, •nando el redactor tle la Prensa de tratos ruinosos á la nacion sobre pa¡:os de
que en el lermOmetro ele la pa!-ion equi,ale á
hoy era perro, mordió :í un escritor y. purtró derechos; figúrate •... pero na,la le figures, la indiferencia.
su pf'callo en el ciH:rpo tle un escritor, y co- porque re,cnlarás tle cólera,1t
(Con/i,iu11rá.)

.

.

.

.

CLEIIENCIA.

·I

¡

•

'r ,

''''

�411

====-'-'~~--IIIOLATRÍA.

LA OP.cQTJEST~.

e= - ~~;;;;~===-~--;,,
¡ --====----e=-c=-- ·- - '

!i

AG.,·.

•

¿Quereis sa~r cómo_ es ella,
Cómo es la muJer querida
Que mi cor_azon sub~ug•
y mis canc1ooes msp1ra?
Ella mas que todas bella,
.Kn ;u cora,.on anida
El ángel Jel sentimiento,
Del amor y la poesía,
y ciñe á su hermosa frente
Una aureola bendita
De candor y de pureza
Que seduce y que fascina•
·Quereis saber todo cuanto
'Por
.
ella capar seria
De realizar? Pues oi~lo:
Si ella me dijera: mira,
Ali corazoo será Auyo;
Pero es condiCion precisa
Que el laurel ,le eterna gloria
Tus sienes lle,en; que un tila
El mundo fOtero so humille
A.ole tu nombr~; que vi,111
Al nivel de esos gigantes
Que la, lda,les atlmiran . .
l!or su genio·; que en la htstoria
Brillan le página escribas
lle esas que no borra el tiempo
:'lila eternl,lad márcb1ta.
Yo, que Oiula soy, qu~ .nada
Seré tal vez, 1oh! yo iria,
Con la fe en el corazon
Y en los lábios la sonrisa
A eml¡r ti alto templo
lle la gloria, y ~ubiria,
Por mas que de abrojos llena
Encontrare la sul,idd:
Yo al esludio consagrara
ti i vitla entera. 1 mi lira
De Melén,lez y de Arólas
La tlulzura tomal'ia;
J)c Jispronceda el tono J"lient~.
L,1 robnslt'? de Zorrilla,
Y las imágenes bellas
lle Caltleron y de Eguilaz.
Si ella me dijcr&lt;1: tulero
Con delirio la potsi.i
llel lujo, y ~uiero ,¡ue el hombre
~lue mernca mi S{)nrisa
Y el lauro de mi carino,
Brille en la tierra cual brilla
En ti cielo el sol; &lt;¡ue teng:,
Coches, palacios y 1¡11intas.
T á manos llenas derrame
El oro rn hailts y 01·gías;
Yo 1 miserahle rrusonu,
·Oue nada tengo, yo hai-iu
Oc 1110110 que mis 1·iqurias
A muchos dieran e1l\'idia,
Y bumtllara con mi lujo
l.os magualcs ,le C.sstilld.
Si ell.1 ene dijera: un almd
Solo pa1 a ti nwl 11cJcula
Detrás de 111i rm:tro tle ángt-1
Se oculta, y quiero qur. eilja~
Por mi la senda dtl crimen;
Que l't'niegues y maltli~as
)Je c11a1110s liuc11os rnstrntos
En lu curazon se ani1lin;
Oue torvo rn tu mano hrille
ht pmldl lid bomiciila,
Y guerra á muerte d1 rlarts
A la socit:dad, que lrizas
-Baga, tu ambician ,te niño,
Tu honor 1 iu fe. pontlria
Sm vocilar 110 momento
Sohre mi frrnte el t'Stigma
De la infamia f el oprobio,
Y, ,i bieu manchada, er&amp;uida
1

"

Por do quiera la llnara
f.on satánica osadía.
Si ella me ,lijera: exisle .
Un homi,re t]Ue me esclaYIZH
El pensamiento y t_l a.lma,
y cuyo amor es n11 v11la.
Mi h1z1 mi hien, mi con 5nelo
y mi esptraza y mi tli~ha,
y icquiero que lú lt nu~es
Sin udio,• yo arrancar,a
Con desesperada mano
De mi corazun las fibras
Doodt: ti ahorrt'Cimit'nlo
Se encarnara y •..• le amaria
Si tal sacrificio cat,c
De lo humano en la medillu!. ..

!¡

1
1

1
1

!·--

11

bó el nicho antes ilt que sn amigo llen-ase al
I! pié ,le él, por lo cual éste no recibió ,laiJo niuguno. Aturdido con la es¡ilosion y enn1ello

Helados cor1:1zonts1
Mrzquinas alma~,
En ,¡uieot:s nt\nca preni.lt:
De amur la llama,
En quiroes solo .
Se alberga el E'ff? 1smo
y el a10(11' propio,
¡Il11rlaos rn hurn bora
ne mis dt·tirios!
¿Qné enérgicas pasiones,
Qué sacrificio,
Podds ,osotras
Comprender, po~re, almas?
Si Ht: mi loca
·
Pasion 11or ella duda
Qnrclaros puetlt•;.
bi t·l amor que m1 pecho
11or ell;t siente
Juzgais acaso
Imposible por gran1hi
Y n:agfratlo. .
.
¡E! qnr no ~ahr-1s srnt1tlo
Lo que yo su:nlo;
Es que nunca pudisteis
Alzar el rnelo
Del h;1rro inmundo.
St'dientas de un cariño
Eterno y ru1 o.

- --- --rIIISTOIUA

,I DE UN MUER TO.
1

(:

!IO"VELA 0R1011'AL

llipólilo lo acom¡,afió, y tocio pasó como
habris ,islo.
11edro, en medio Je su alurdimieuto, derri-

l t:n una nube tle polvo, llipólilo bu~tó á l'eJro
, lnrgo qm: ¡,111!0 dislinguir_los ohjetos que lo
11rotlcaLan; mas l1edro hal.,ia Jes;1pareciJ0 y

1
crt•yentlo Jlipólllo ,¡ue su jJt11igo se boliia retiraLlo á su casa, se &lt;1lt'jó de aquel .!iilio.
Prtlro 110 parrció mas.

En vano se le esperó y se hicieron Iris m,H
tic su paradero.
Trascurnt1·on algunos aüos y ni aun se pudo
1
ltlU'l' uinguna noticia suya, por lo que no se
1 dudó ya c¡ne habia mtH·rto. Su patlre murió
,I apesadumbra,lo, y su matlre no .!iobrevi,ió
mucho tiempo á estos dos golpes.
11
Todo el muntlo crrvó la muerte de Pedro,
y aun su memoria se iLa ptrdiendo entre sus
11 paritnles y amigos, cuantlo sin ilmla -oonló su
historia por srguntla vez des¡mes que lo hizo
!I tn el bodegon, y llrgó á oiolos de llipólilo, el
cual COl'l'ió a verle.
Mas llegó larde por drsgracia.
Pedro, al cabo de tanto tiempo Je no hacer
11
:1 olra rusa mas que htht'r para ahogar sus re. n1ordimi1:11tos, mol'Ía rn un p!'lal.t y en un mi!, scrílblt: cudrlo tli:1 barrio de San Seb,1s1ian.
La ,·isla du llipólito ¡1ctleró su rn11t·r1e, pue~
¡j no rmdo eren otríl cosa sino que era la ~01111hrn ,le Hipólito que t'O aqntlla hora nnia á
pedirle cuenta de su lr.:1icion.
1
Hipó lito tuvo 1111c renunciar al consuelo Je
ahrazar á su amigo ,mtcs t!e que 1w11ritra1 pues
su ¡u-esencia protlucia rfcctos tan ,lesagratlablrs en at¡uel de~graciatlo, que hubiera sido
II una crueldad prolongarlo,.

!l prolijas inJagaciont'S acerca

1

11

J.OS RF.ACCIO~ARIOS.
Con que se pronunció Gonzalez Orttga,
con que ti Jll'Cii1leote Juarrz le ha rnsfñado
t los tlit'ntts al hfroe zacateccmo?
(co!fc1,v 1·E. )
Cun t¡ne por fin, los m0tlrrados lriunfm?
! Cuando éste se oia tlesignar 1le n:le modo,
fon que los purcs dieron ,11 fraste, y ya no
1 mrnt,aha la calJru como dwirn,lo;
i'. tienr11 ni a quien ,ol,er los ojos?
0
•• :; locreni,, ¡,ero en tfrcf&lt;&gt;,
un-murrtof 1¡ Con que por tíllimo, la rraccion _cobra nueDt'Spuc:s,. por. una pura c,1s11al11latl, hemos va vida •. y se l1vanta _1le ~u poslrac_ion? .
s..ihitlo la htstorlil clP r~IP homl,1 e.
.Ah! viva la auarquia de los hert"Jes! viva su
Hasta el puulo ro ~ne Pedro h;1hl;¡ de s11 1 di·sórden! ,iva su clesunion!
rnlrada ;i la oficina. el ni ato f'5 po~ill\o, ¡,nes ;1 lle aquí qnc lo que picnsiln, lo que sienten
desde entonrrs rumt•nzó á dt'5ílrrullarse en él y lo que dicen los huCrfanos del Mac.theo 1 en
I
con mas fuerz,1 cinla propc·nsion ele estr;n-ío I los árholcs de catedral, en los c.ifé~. en el
1
, en sus it!tas que tenia tle chico.
portal de llerratleres y en donde lojjrao ci•
1
:\ Cumo veis, tcni:1 por amigo á JIJpólito1 ,¡uf' tar~e y rt'unirsc.
le qutria f'Otraffalilemente y aun CM1de!Ctmdia
Poh.res gt'ntes! o~. sahen que ,de nneslr~,
con toúas sus tstra,a(;ancias, consi.11·r.i111lulas I discus1ont'S lle familia no sacaran nada útil
para ellos.
como inofensivas.
Red(J('ltJrmjefc, CARLOS 11. Cuu,~.
Uoa nocbe Prtlro suliciló ,le Uipólito que lo
11 acompafiase á ¡,asear la luna, yendo á la capiIIVBf.1i'fA DE LA PAZ,
uU.jea d1 la Cu1tl1.
~ Ha Jrl C.lnrio por los An~tles.

DE CARI.OS R. CASAHL,.

!l

'.º!

I

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="141">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3070">
                  <text>La Orquesta : periódico omniscio de buen humor y  estampas</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479257">
                  <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40251">
              <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40253">
              <text>1861</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40254">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40255">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40256">
              <text> Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40257">
              <text>10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40274">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751642&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40252">
                <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y con caricaturas, 1861, Tomo 1, No 12, Abril 10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40258">
                <text>Bisemanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40259">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40260">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40261">
                <text>1861-1867</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40262">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40263">
                <text>Vida social y costumbres</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40264">
                <text>Sátira</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40265">
                <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40266">
                <text>Imprenta de la Paz</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40267">
                <text>Casarin, Carlos R., Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40268">
                <text>1861-04-10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40269">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40270">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40271">
                <text>2012127</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40272">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40273">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40275">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40276">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40277">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="503">
        <name>Benito Juárez</name>
      </tag>
      <tag tagId="6773">
        <name>Historia de un muerto</name>
      </tag>
      <tag tagId="6785">
        <name>Jesús González Ortega</name>
      </tag>
      <tag tagId="468">
        <name>Leonardo Márquez</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1549" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="187">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/141/1549/Orquesta._1861._Tomo_1._No._13._Abril._0002012131.ocr.pdf</src>
        <authentication>a53a60691d8c9f1d412154c20dd82971</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73485">
                    <text>MEJICO, ÁBlllL

NUM~RO 13.

13

DE

TOMO

1861.

1.

+ ■442

'

• ·"'

..

..

PERIODICO OIINISCIO, DE BUEN HUIIOR Y CON
.,
CARICATURAS.
' •

¡

- Se pnhlira los mifrcolts y sáhados de ca,la srmana. La susrricion
mensual, adtlantada, vale rnatro realt'S en la cavital, y nn ptso fuera
ele ella_, franca de porte.-los númtros sueltos nltn MEDIO REAi'..,
EL 11 DE ABRIL DE 181S9.

J.a líbertad sobre la patria mia
Jlrilló por fin, mi acento la saluda;
, Rila presta á mis cantos armonía,
· Ella mi ardiente corazon inflama.
A c:antar á sus mártires me llama;
Y aunque oscuro y perdido,
Vengo á ofrecer ante su altar mi ~frenda
Por la fe, de mi vida ,osteni,lo.

1

'l

En un día como hoy, nuestros hermanos
Con
. gloria y sin fortuna combatieroa·
,, 1
T rmnfaron los tiranos.•· .
Y cuántos ¡ay! á sus sangrientas manos, 1
Cuántos de~pues del triunfo sucumbieron!
Murieron! De voherles á la vida
¿Quién puede conservar loca esperan1.a?
:Murieron! y vertimos nuestro llanto.
Hoy sequemos la lágrima perdida
• Que el corazon á nuestros ojos lanza: 1 •
Y de tanta maltlad y crimen tanto,
-~l fin pi1lamos con robusto canto,
Al mundo y á los cielos la veng~nza.
Ya todo lo sabeis! Saheis que impíos,
Esos que patria y religion clamaban
.
'
Ardiendo en sed de san&amp;re,
Su triunfo celehrahnn
A~esinando ro medio de la noche
A quienes indefensos se encontraban.
Sabeis que no valieron ciencia ó nombre
'
1
Ni tirrna juYentnd, ni p1triotismo;
Que el niño pereció con el anciano1
Que del lecho fatal del morilmndo
.irrancaron al jóven cirujano
..
Que las heridas de su pobre hermano
Curaba noble con amor profundo, ,
J.levándole ¡cobardes! al martirio;
1,obos hamhrieotosdeesebaodoiomundo
'
Con sangre ele inocentes empapdndo
Esta tierra infeliz, mofa del mundo.

.

1

Sabris que uo1 infames asesinos
la 111 espaD!Olt! c~I.~!" ~ go~ron,

I

,t

) 1

1}

i 1

J.as ptrsonas qut quieran su~crUiirse en los puntos donde no ht1ya
corrrsvonsal, podrán hactrlo mandando su iJnporte en sellos del
correo de á uno y dos reales.

Y que á su Dios las victimas pedían,
Y á su Dios los verdugos les negaron.
Ah! mil veces quizá lo bahreis oido,
Y mil uces de cólera llorando,
Os babreis de dolor estremecido.
Todos habreis tenido••••
Padres, hermanos, hijos adorados,
Tiernos amigos, fieles compañeros,
Y podreis comprender lo que se siente
Al separarse en la vital carrera
De quien mitad de vuestra vida fueril,
¿Mas quién igualará tal sentimiento
Al dolor que sufrimos,
A ese dolor frenético y violento
Que 1lesgarrar el corazon sentimos? •••
Yo estuve allí; yo tuve entre mis manos
De esas víctimas nobles tas ya heladas,
Yo fui á besar sus destrozada-s frentes,
Ví sus pechos h~ri&lt;los,
Y las heri,law aún llenas de sangre;
Por sus rasgados Ubios
Partcian exhalar hondos gemidos,
Allí en tierra hacinados
Estaban los cadáveres sangrientos;
~llí, medio desnudos, mptilados,
Ioconocibles ¡ay! y todos eran
!ó,eoes llenos de vigor y vida,
Orgullo y esperanza de la patria,
iPatria tan desgraciada y tan querida 1

.,

Médicos y poetas! Mis hermanos! .••
Poetas! era m1 crimen vuestro géniol
Es preciso abatir todas las frentes
Que sobre el vulgo se aban,
~omper todos los ptphos que fenientes
Canten la libertad, canten la gloria,
Y enrojecer con sangre de inoce{ltes
Del mundo vil la desP,reciable escoria.
Esos sucios abortos del abismo,
·
Do quier que miran luz, la luz apagan,
Y en su iracun&lt;lo y torpe fanatismo
Tiemblan ante los nillos y los ,iejos:
Y el pulial en las sombras acuzando,

Estin como-las hienas aguardand
Oportunos momentos
Para saltar cobardes
f saciarse en sos victimas hambrientos.
Médicos! ••• Es preciso repetirlo:
C011 su mision el médico cumplía,
Y del lecho fatal del moribundo
Le arranca la nefanda tiranfa
Para premiar su noble sacrificio,
So ardiente abnegacion, en un suplicio!
A su deber los médicos rendidos,
Firmes siempre y leales,
A todos socorrian,
Porqu,e eran todos á s11 vista icuales.
Y murieron tambien: ¡ah! ni en las fiera•
Ejemplos hay de tan brutal encono:
Lame el teon la mano que le cura;
rero el tirano, á quien su herida cierra,
Para perpttuo asombro de la tierra
Abre él mismo la negra sepultura.
Podeis creerlo? Esos hombres que ponían
La cruz en su8 banderas,
Que por su Patria y Religion morian;
Esos que ~Religion» 4todas horas
En sµs labios tenian,
.ll justo, al inocente, al tierno niño,
Al indefenso jóven y al anciano,
:Pe nochr, sin testigos y sin jqeces,
Sin los dulces consuelos del cristiano,
SI, de noche, , morir los condujeron,
Y ,iies asesinos,
Para su crfmen ni valor tuvieron!
p3saron ya las horas ~e mi llanto;
Hoy los gemidos que mi pecho lanza
Quejas no son de mi mortal quebranto.,
Sino iracundos gritos de venganza.
¿Pensais que al otro día
be esa horrible y feroz carnieerla
Se levantara lltjico indignada
• T 1Jnzara rugi~ndo de su seno
! ' esa infame,
. . cobarde
. . tiraola?
..
.., •••
.

....

�50

LA ORQUESTA.

-======::::::;:::::===;:;==========-==;;========..:.::=-.:.___
Ah! la ciudad entonces espantada
Dejó acabar en paz á los 1olJaJ01·
Su abominable orgía ••••
Y &lt;lespues ... y despues cuando sonaron
l.a hora del triunfo y la hora del eastigo,
Bandidos y asesinos se marcharon ·
Llevando todos el botín consigo.
Y aun grita is: ,,'Perdonadles! perdonadles!
Su sangre no queremos!• ••••
Sí, perdona\! al que en pais estraño
Gasta indolente en el plaeer la "ida,
Recreándose en su obra,
Mirando que su patria se consume
En un lecho de fuego y &lt;le dolores,
Contando á las familias que su. encono
Dejara en la orfandad y el abandono.
Sí, perdonad al que en sangrienta ¡uerra
Asolando camina,
Y llenando de lágrimas.la tierra:
Per1lonad á. esa fiera que asesina!
Caliente está fá san¡we que en la Sierra
Su cólera ha vertido •.•• .
La sangre tle los mártires huml'a,
'Y&gt;ese vago vapor que al rielo sube,
De riles nos acusa ó de cobardes;
Cual roja nube sin cesar avanza,
Y va á. petlir á. Dios justa -venganza.

DUELO A MUERTE.

ABNEGACIO~ PRESIDE!\CIAL.

llenos aquí aún sufriendo las consecuenErr la Union tlel Norte 1le América el prrsicias de un &lt;.luelo á muerte, sangriento, ,tlea• dente tiene nintlcinco mil pesos de sueld,\
comund, etc., etc.
anuales, y sin duda algun¡¡ no hay comparaNos hemos batido en 1frfensa del supremo . cion entre el estado monetario tle ellos y el
gobierno.
·
nuestro; pero el &lt;le aquí goz¡¡ treinta y seis mil
1pesos. Afortu11a1la1111:nte hoy ea otro modo
-,Cómo ha estado ti ne¡rocio?
de an1lar; un espíritu económico le sopla e■
-Vais á sa.berlo.
las or1-jas á D. Br.nito, y con un ademan ¡]1
Un hombre (todavía nos iaeombtlamos
desprendimiento casi teatral esclama:
cuando lo recordamos), un homLre ha venido
-La nacion está urgida, á'nosotros nos toy no&amp; ha dicho:
ca no grava ria y renunciar generosamente
-Los bonos de Jeeker, los famosos bonos parte tle nuestros sueldo,.
cuya emision, hecha por el Exmo. Sr. D. MiAlencion! El ciudadano presidente
re.
guel Miramon pa1·a procurarse ausilios con que
nunciar por lo menos á la mitad de su sueldo·
combatir ila causa de la naeion arruinando al es preciso no permitirlo.
'
puelilo •.• van á ser reconocidos!
Sigue el ciudadano preshlente:-Y en tal
El pueblo n á pagar lo que se gastó en vil·tud, renuncio (ahi va lo bueno, de segui·o),
los instrumentos para darle tortura.
renuncio á seis mil pesos y sec-uire percibieDEl pueblo va á vagar al cabo fJUe le &lt;lió el tlo solo t1·t:inta mil.
banco de palos!
Vaya un chasco pesado! Con mil tle á cabajj • • • • •
!!!
llo, el ciudatlano se burla &lt;le nosotros.
¡Con que renuncia lodo el real y medio!
-¿Qtte Ir. parece, lesto1?
Muy
hien! muy flién! ,
A11ui n(ls indi&amp;Gari10s mucho, mucho, mu¡Qué presidente tan desibtercsa&lt;lo! no?
cho contra el ballllidu, el calumniatlor que

,a~

levantaba esra clase de falsc,s testimonios al
gobierno, y le dimos una soberbia bofctatla.
ARREGLOS ECONÓMICOS'.
1a sangre.de los mártM"es venguemos;
--Me dareis una satisfaccion por esto, nos
Hoy que el gabinete trata ,Je eulirir rn parVengadla, mejicanos! .
contestó; pero será cuando me haya is oldo.
le
los despilfürros anteriores, quierti hitcerae,
--Se han declarado dignas de atencion las
Esos homlires no son nuesl.i·os hermanos.
Los libres nada tier.ien
propuestas hechas al gobierno sobre este asun- segun se nos hailnforma&lt;lo, uoa reLaja en loa
to.
sueltlos que aclualrueote di!frutan los ealplc:aDe comun con los bárbaros tiranot.
1los.
.En su delirio y en su audacia loca,.
•-Y cuando se empieza se acaba.
Esta metlida, que al pronto parece buena,
y que demuestra algo tle conocimientos financieros á los ojos superficiales del vulgo, ea
sum~mente nociva y perjmlicial para el buen
servicio dt: la nacion, que uo puede tener huonos emplea1los con unos sueldos miserables.
Si se trata de haaer una reforma en las oficinas, puede hasta disntinuirse el número de
ewplemlos; ¡.¡ero no los sueldos, que ,1lgunos son tan miserables, 11ue apeuas bastan
--Sois un imbécil. Otra bofetada.
para
4ue atienda a á las necesidades mas pre•
Francamente, no podíamos permanecer incisas,
y es ha-sta vergonzoso que nuestros em1l¡forentes á est;1s calumnias hacinadas soLre
vleados uuanlt:n una 1,osicion infi:rior con
el supremo goliierno.
l'ero nos lo dijo con tanta form111hhd, 11ue mucho .r la Je-los' de}&gt;ell'&lt;liéntes ifé una c6sa Je
comercio~,
nos pasmó; mas siempre lo Cdstigamos por
l'or lu cútllllfl se nora que solo los eulpleaem!Jnslt!l'o,
Oh! á ustedes, lectores, les cabe en lo posi- dos lle'primerJ categoríd están bien dolatloa,
y que los iufJriores solo cu!Jrcn la comida; á
ble que, el gobieruo hiciera esto?
Plegue al cielo le escuchen mis hermanos,
es:o se :igrt'ga la insegni'idad ile la parra, mo¿Venl¡¡:i que no, señor gobierno?
Y nobles (Jlvidando sus rencores,
tivo ¡,or&lt;¡uc muclros &lt;le uuestros empleados
A los mártirrs 1lt:n eterna gloria,
estáu si11 un srgundo vestido. ¿Qué sucederi
Y .ttema cleCl'aciou á los tiranos.
si t~n mist:1·ablcs eióseguros sudJos se &lt;lisYA SE JUNTAN, YA SE JUN'fAN.
mín11ye11?
LUIS POffCE,
Han empezado á reunine los señores tlipuNo p11rece sino 11ue· debemos perder abaotados que ha~ta hoy han Ut·rra&lt;lo, y tenido dos lutamt'll!e la esperanza, ¡,uesto 4ue nuestro,
CAÑONES IlAYAOOS.
juntas vrr.paratorias. .
hom!Jrcs pú!Jlicos no con~iJeran lo que la caSe han funtlitlo bajo la direccion de luce•
Pronto al,rirá sus sesione&amp; el congreso.
pacidad mas vulgar, qutrien&lt;lo a1f que &amp;.
aro• meji,canos, ct1ñoues .d&lt;' t:ita cliae.
Sea pera Ueul
p1·cnia ng censure, y sus razones ac inte11De su ceniza impura se levanta
La nefantla reaccion ..• y nos pro,oca,
Y agonizaDllo su victoria canta.
No desfallezca el corazon, luchemos!
t'a liherta1l con su fulgor nos guia,
Grandes l1éroes y mártires tenemos;
Su constancia y virtudes imitemos.
Victimas puras! mártir.es sublimes!
A.y! pmlonad á mi dolor mi canto.
Yo he venido en la calmule la tarde,
Y al cielo alzando mi fe1·yienta rue¡r01
De vuestras tumhilS, fas marchitas Rores
He regado con lágrimas &lt;le fuego!
Yo os he juratlo den1andar venganza;
El cirio lo ha queri1lo;
Brilló la lil,crlad, y el juramento
ID canto lo ha cumplido.

- J.nego no- ha suceditlo,
--Pi:ro sucetlerá.
-·El Sr. Jecker no puede querer entrar en
un negocio que solo durará mientras llega el
congreso, ql!e tstamos srguros anulará.
--Eso mis!UO digo yo. Y bien, cuando este negocio- se hay.a concluido, el gobierno se
marchará á Verac,uz baj.o t)l·etesto de seguridad.

=-- -_:_.._:::- -

~

-

LA ORQUE~TA.
=.&amp;&gt;.... -

•

-

/- -

prcteu insultivamcnte, llenándola 1le ,lictcrios /¡I zos; he conúciJo la nrdatlera felicidad •. , el
1111c ella ve con desprecio, como bijus solo de ciclo .•• y no la al,antlon11ré••• vero eslref.llll de razvn y llel desper.ho.
: cliándola •• • • •
He aquí un pedazo del diálogo 1¡ue ttnian
dos indi,iJnos, y por el que vereis qu, uno de
llUMOllES ESCANDALOSOS.
1 t:llos estaba en perfccte estado de embruleciCirculJn acerca de un contrato que tliz1¡ue I miento amoroso, que babia lo6rado ser Jueño
1e ha celebrado por el ministerio Zarco acer• de la dueña de su, pensamientos, y lo que cr.i
u de acufü1cion de moneda mtjicana fJlta ele muy ndturc1l y muy o!Jvio, no la quería sollar.
la lry en California.
Nosotros seguimos á los interlocntores y suEs tan au¡ueroso este nerrocio, que no lo pimos que se trataba de una •••• cartera de
creemos, y solo 4ue 110s llfguemos á con ven- relaciones.
cer de la realidad &lt;le su rxistencia, lo denunA esta era el amor, á esta no qutria al.litar
ciaremos á la nacion y al mundo to1lo, pro- el apasionado amaute.
testando contra él, pon1ue Méjico no puede
¡Pobre de mada:ne Cartera eona&lt;lorador tan
cubrirse de infamia codfrayenclo compromi- furioso!
101 &lt;le rtspo11s.ib1lidad, ni gravarse en algu...
110s millones por la torpt'za e i111•p:itud de al&amp;Ulloi de sus mantlatarios.
ANÉCDOTA.
1

¡

Un padre que esta!Ja un poco alegre &lt;le! ee·
reliro,
suliió al púlpito en una Semana Santa
CA:Y1Íl0 A M.EÚlAS.
para predicar sobre la l'asion de Jesucristo.
Se hJ nombrado ministro de haeieu&lt;la al Sr.
Hemos dicho antes que estaba un poco tolata, y &lt;le guerra al Sr. Zm1goza,
mado.
Si estos seüores estiman el linen uom!Jrc
Una vez que estuvo en el púlpito, como era
r
de 11ue gozan, no delien admitir la-s carte as. natural. empe..:ó á ver que sus oyenles se mu•
En el_ ealiinctc, mientras ttuede 1_·eSlo &lt;lel vian, aunque estos estaban firme,.
~ue paso, hltele mal y pueden contagiarse.. , -¿Se están quit'los?
"
Y h. tle suct:dcr lo que con la cuba ilel vino j Pt:ro el vino no hacia caso.
d_e quién s:i!Je clóntle, que s~ rchd!Ja vino ma-Se están quietos, ¡ó :i'6 pfedicol
lo en lug.ir del !Jueno que: se sacaba, pero cou
-Eh? ••.
d que hdbia dentro se cc,m11onia.
Pues no predicó.
Nada mas que tle aquí se sacará ,ino malo
y se bajó y no predicó.
Y se echará bueno que se tlescompouga &lt;lenPues lo mismo le sucedió á un ministerio
lro, siendo una perpetua descomposicion.
Patagon, que eran medio atarantados los miEste tonel de ga[&gt;inete es preciso vaciarlo
nistros, y tam!Jien deeian:
completamente y limpiarlo bito antes tle vol-Se están quietos, ó no gobernamos!
nrlo á lltnar.
Na1lic se movia; pero ellos &amp;eguian:
Y en realidad estos señores habían de to-Pues no gobernamos.
mar la cosa dd nombramiento como una
Y em!Jozados en su cartera, de to,lo se ocuofensa.
paban
menos de golJtrnar, porque lo qui: ha{
-¡ Es ustetl ministro de guerra!
cian c1·a desgobernar.
- Hsted lo má;

I

l

51

- - - -

LAS VICTIMAS DE TACIJBAYA.
Antes de ayer hemos asistido á la funcioa
cívica en conmemoracion de la, ,írtimaa de
Tacubaya, que tu,o lugar en San Pe1lro.
La concurrencia qué, arrostrando las incomodidades del campo á estas horas y saliende
de su habitual calma, afluyó al lugar mencio~
nado, es la mejor prueha de que natlie ,e la~
cosas como el Amigo del Pueblo y la Pren•
ea. El modo de juz~ar de catos srilore1 l':,
peculiu suyo.
SONETO.
..J

.l JIU QllERlDO Y lU.LOGRÁDO .4.IIIGO

Juu·

Duz

COVARRUBIA.S,

-¿A &lt;lóntle ,as, poeta? le dula
La muerte, ,letenientlo eu su caminn
A un jóven que cual triste peregrino
l'or t:l valle del mundo discurri:,,

- Busco la gloria, el jóven 1·espondiJ,
Y si hallarla en el muntlo es mi destiDo,
Seré feliz si á su esplendor divino
Brillo en mi patria como sol un Jra.
-Pues si !Juscas la gloria, delirant,,
Y ella cansa tu afdn y tu &lt;lesvel-0,

No, incauto jóven, sigas adelante;
La gloria es humo en el mun&lt;lauo suélo;
Y descargando la segur cortante,

Sube, le dice, señalando al cielo.
Febrero de 1860.-JosE .M. EsrETA'.
•EL MONITOll.a

Pregunta e,;te colega: si la guardia nado'u1I
es una txigencia del momento, ¿por qué no
la ha7?
La Orque~·ta pregunta: ¡La guárdia nacional defiende los derecho, del pueblo y la
olisHvancia de las leyes?
Cuando baya un gabinete 11ue casi despr~cic
al pueblo y á la prensa y á todo, y no obaerft
las leyes, ¿pur qué no la habrá?
Porque estamos en estío y. ... es mala la
gumlia nacional en tiempo Je calor; les ¡J;¡
DIOS HABLA POR· El, QUE CAtLA.
LOCO DE AMOR.
La Prensa habla por los pauliuos, y hace tifo en las formaciones á los ciudadanos.
-¿Qué de veras, lliramoo?
...!.Oesprend1:os tle vuestro amor y abantlo- er al ptThlico qhe los dichos padres son irrenulla; e5 uua ingrata.
--Cómo te lo cúento, Cocch11.
ligiosos.
-l'ero es tan 1,clla .•. la amo con tal ido.Ni u·n periótliéo ultra-progresista se hubielatría, que 110 puedo co1tqírendcr mis i&lt;leas sin ra 1oma1lo la liúcrla&lt;l de revelar semejante
ÓPERA.
ah presencia: es ¡,rfciso quti sea mia. puramen- ocurrenci'd.
~Iaifana al fin oiremos cantar. Se baten
te mia, guartlándola de las miradas profanas
Dice tambien:
elogios" muy mereci,Jos &lt;le los artistas. Si lo
de los otros.
Las hermauas no putlrian existir sin fos hacen tau lJien, si su canto conmueve, allá le
-Pero si no sois paro ella.
pa,lres.
mandamos 11na ária al Sr. Zarco, suplicándo-Por que? Si la amo. Con ella seré grande,
¿Por 1¡11é?
le procure di&amp;traerse lle la funesta pasion ,¡ut
rico, feliz: siendo ella mia, vasaré con orguSépalo Dios y la Prettsa.
le ha inspirado ma,lame Ca1·1era.
¡lo entre los hombres y los burlaré como ¡,igY aun put'de que nosotros; un dia que se
Si no nos apresuramos , distraer en tifa
llleo5' na1la me importará su opinio·n ni el le ocurra seguir en sus revelaciones nos lo
nuestros disgustos caseros, seremos unos hfllflnde, ui .•• D1ula: ella es ¡)ara mi todo .•. dirt
po pótamos.
-¿Estais perdidamente enamorado?
Por ahora nos conformaremos con saber
La Orque,ta, como de la cofril&lt;lía, tamllir'n
-Sí, lle lll'rrad• tcatrecharla enlre mia bra- que los paJm paulinos SON Illl\ELIGIOSOS.
pitle para su santo.·
0

,

•

....

�.LA ORQUESTA.

52

•

I'

En fin, Teodoro resolvió concluir con este p~sible rl defecto físico que se le había erhaamor, é hizo á su querida uno de esos ultrajes do en cara.
Creemos que el gobierno debe oc~pa~se ,te
Queria mostrar al ingrato, que podía tener
. que otra mujer cualquiera no habria prrdotoda preferencia del estado que hoy gumlan
las
manos tan blanc:i~ como cualquiera dama
nado jamás.
los mejicanos y demas individuos de raza ts·
de
la
alta aristocracia, y comenzó á tomar preEn medio de.una conversacion para&lt;lógica
paiiola ea la Alla-Californin, pues se veo sude arte y de amor, ante una numerosa rtu- cauciones que basla entonces no hauia teni1lo.
jetos a\ desprecio y al trato mas brutal de los
nion, ,Teodoro declaró que le seria imposible Compró jabones, polvos y aguas que consuamericanos, que les hacen sufrir grandes péramar á una mujrr que oo tuviese las manos mian lo mrjor ele 5\1 salario. En fin, acal,ó
didas y toda clase de vcj,1ciones. Mucho
por dormir con guantes, ella! que apenas los
b~ncas y Ías uñas op~linas.
tiempo hace que esta parte de nuestros inforEste bruta1 t'pigrama dirigillO á las manos gastaba de dia.
tunados hermanos tiene el anhelo de pasarse
Todas las mañanas vcia con inquietud los
enrojecidas y 1uarchitas lle la pobre Clemrná la Baja-California; pero oingun gobierno se
progmos
de rns remedios; pero obraban lencia,_le hirió en lo íntimo del corazan mas que
ha cuidado de dictar alguna· medida que les
lo hubiera hecho nn puñal, porr1ue esta ras- tamente. Los cuidarlos ele la casa "f la costufacilite su trasporte.
trería heria su ternura mas bien que su amor 1·a neutralizaban los efectos de estos remedio,
.Esperamos que e\ gobiern9 fije su atencion
propio.
coqnt'tos, y si sus manos babian ganado algo
en este punto tan t1ra,e y de mas importa~cia
· Sin embargo, como no carecía de orgullo, en la forma, eran siempre rojas. La pobre
que la apertura de ,calles.
su resolucion fué lomada inmediatamente.
ignoraba qne la mrjor pasta para blanquear
J)ejaria al estudiante antes que éste le maní- las manos se llama ociosiclad.' Y aun cuando
DECEKCI¡\,
_fcstara de una manera mas terminante que sus lo supiera, ¿habría podirlo usarfa? Era de-masia,lo cara.
Los conserva1lores, no satisfechos aún con relaciones dtberian tener un fin.
Permaneció, pues, con las manos _enroje•
haber perpetrado el crimen mas nrgro que
Al dia siguifnte, mientras TeQdoro salió á
quizá ni los comanches hayan rometido, ~se- cátedra, Clemencia l1izo un paquete con los cid as.
Una tarde que corria tristemente las cuensinando en Tacubaya á los mé1licos y á los ni- objetos qnc te perlrnecian y lo hiz9 trasporños el dia 11 ele Abril de 1&gt;9, hoy han honrado tar á
hotel cercano, donde babia tomado tas 1lel rosario de sus rec~erdos, se ¡¡cordó que
en los buenos tiempos de su amor babia prosu memoria llenando ele lodo é inmundicia una pirza.
tos avisos qne se fijaron &lt;'D las esquinas, en
Sin embargo, como no se senlii! con valor metido á Teocloro uordarle un porta-mont'tla
los que se invita ~ la poblacion para que con- de abandonarlo antes ele haberle visto, esperó para el dia de su santo. • • . y ese dia no es'taba lejos.
·curra á tributar á los mants de estas vícti• su vuelta.

MUY llPOl\TANTE.

'

u;

mas sacrificallas al furor rcaccionarlo, un
tributo de gratitud por los servi~i~s qu·~_presta ron á la humanidad Yá la p~tria.
Grande es por cierto sn civilizacion Y su
decencia; pero mas grande es aún su religioo,
pues no se avcrgnenzan de linar en la frente
las señales que los hace distinguir como hijos
de Cain, sino que quieren todavía embellecerlas con .•.. lo que acostumbran echar en los
papales de las esquin·as.
¿Qné dirán de esto la Prensa y el Amigo
del Pueblo?
Que aun mas merecen los herejes clemagogos ·
¡Viva la religion conservadoraJ!

•EL SIGLO XIX.~
füte colrga es muy circunspecto, muy sério
y todo... pero ea cuanto le tocan al C. Zarco,
hrinca como un exorcizado 1 pierde la compostura; prro, como el Constitucional, habla
contra el resto dtl gabinete; casi fos pone co·
mo laio ele cocbino.
Ilien, compadre, descuhris la oreja.

o

CLEIIENCIA.
( COll'TlffÚA..)

T sin embargo, Clemencia era siempre la
misma. Sumisa, amante, fiel y coqueta hasta
doncle era necrsario para agradar á Teodoro,
qne por_su parte se hucia cada vez mas indiferente é insensible á su c~queterfa.

Tal vez espcraha que trataria de hacerle ol--~h! pensó la jóven, contenta de m revidar la ofensa de la visper~!
cuerdo, aun tengo tiempo. Al recibir mi rey por trivial que fuese la escusa qne se le galo verá que no lo he olvidado, y tal vez •••
diera, ta pobre niña esta~ resuelta á acoger- venga!
la y pmlonarlo.
Desde el siguiente dia puso manos á la obra.
A ofetlia noche Teo,loro mandó avisar que
Aun tenia una semana para su lrabajo, mas
110 lo esperara aq_uella noche.
de lo que necesitaba si huuiera podillo dispoQueria evitar el tener con ella _una de esas ner de su tiempo; mas como los dias no le
esplicaciones que aunque no quera is os con• pertenecían, era poco •.• Clemencia ,eló.
duc~n á ta reconciyacion.
· Era el invierno, hacia mucho frio y hs renCleme~cia comprendió !lue todo babia acatas de la muchacha no le permitían tener un
hado. Escribió precipitadamente una esquela
gran fuego.
'de adios, y s·alió de la pieza arrojando una
larga mirada bañada en lágrimas al retrato
Y á menudo ni pequeño.
de Teodoro.
Entonces era cuando sus manos se pooian
ÁI menos este le sonreia.
rojas, Dios mio!
La má~ª'!ª $iguiente !eodoro encontró la
Mas por la manana, que babia avanzado al7
carta de su querida.
1 go en su tarea, olvidaba frio y fatiga.
--Viva la libe,:tad! esclamó al concluir _su
Y encontraua en su obstinada esperaoz~
lec!Üra, y corrió al café á referir á sus ami- nuevas fuerzas para trabajar en el dia.
gos de qué modo tan firme y tun lucido ac_aSin embargo, estas veladas ea una pieza
baba de romper sus cadenas.
hume1la y fria, las ,,mociones que la habiaa
Pero como en los primeros dias que siguie- agitado hacia algun tiempo, alteraron visiblttron á su sepnracion t'ncontrase su pieza un mente su salud sin que dla lo notara.
poco grande y su lecho un poco varío, le fué
En fin, la pequeña obra maestra de pacienpreciso llenarlo. Al cabo de do_s Sl'manas es- cia y buen gusto salió acauatla de sus mano,.
De sus manos, siempre rojas como las de la
taba lleno.
aurora
cuando abre un cielo de invierno.
Clemencia no tenia nuevos amores y aun se

¡

acorllaba de Teodoro. Conservaba la esperanza Jci que su amante la buscaria al fio, y
ella por su parte estaba dispuesta á capitular,
En esta esprra la pobre abandonada st babia dedicado á corregi! hasta donde t.e fuese

_11.edactor eniefe, CARLOS n. C.u.u.1«.
IJIPilENTA DE LA PJ.Z,
tallejo11 de la Cuutle.
&gt;

'

&amp;t ' t ~ ~~
'Jle¡iruenlacion/ tW U1'I./ .rttl.J'UU/ fllb .ri1UJ ~, l7Ulfl dwer~
inkruanlv.'

..

M

hark

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="141">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3070">
                  <text>La Orquesta : periódico omniscio de buen humor y  estampas</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479257">
                  <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40278">
              <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40280">
              <text>1861</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40281">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40282">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40283">
              <text> Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40284">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40301">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751642&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40279">
                <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y con caricaturas, 1861, Tomo 1, No 13, Abril 13</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40285">
                <text>Bisemanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40286">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40287">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40288">
                <text>1861-1867</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40289">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40290">
                <text>Vida social y costumbres</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40291">
                <text>Sátira</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40292">
                <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40293">
                <text>Imprenta de la Paz</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40294">
                <text>Casarin, Carlos R., Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40295">
                <text>1861-04-13</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40296">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40297">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40298">
                <text>2012131</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40299">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40300">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40302">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40303">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40304">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="503">
        <name>Benito Juárez</name>
      </tag>
      <tag tagId="6786">
        <name>Bonos Jecker</name>
      </tag>
      <tag tagId="1628">
        <name>José María Mata</name>
      </tag>
      <tag tagId="2039">
        <name>Mártires de Tacubaya</name>
      </tag>
      <tag tagId="464">
        <name>Miguel Miramón</name>
      </tag>
      <tag tagId="6787">
        <name>Rebaja de sueldos en gabinete</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1550" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="186">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/141/1550/Orquesta._1861._Tomo_1._No._14._Abril._0002012135.ocr.pdf</src>
        <authentication>7c1f67f6b559deef83430a2065ca89fc</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73484">
                    <text>NUMERO 14.

MEJICO, ÁBRIL

17

DE

TOMO

1861.

1.

•
PERIODICO OIJNISCIO, DE BUEN HUllOR YCOi\
CARICATURAS. {
Se puhlira los miércoles y sábados de cada Sfm&amp;na. La mscricion
mensual, adelantada, vale cualro reales en la capital, y un prso fuera
de ella, franca de porte.-los números meltos valen 111Emo REAL,

Las personas qne quieran suscrihirse en los puntos donde no haya
corresponsal, podrán hacerlo mandando su importe en sellos del
correo de á uno y dos reales.

-Un guiño que hace con el ojo izquierdo bien; pero á medida que avanzais, os deleneis
menos, hasta llegará 110 número allo, en que
cada
vez que da un tijeretazo.
Anuncia que te0tTrá sumo placer en contesEn eft'clo, el sastre fué á casa del alcaltle, solo las pasais. A nosotros nos pasa lo mistará los cargos que se le hagan, siempre que
mo con el gobierno; hemos llegado á un estaestén formulados con decencia. Esta con,luc- tomó á éste las medirlas, colocó el paño sobre
la lo honra ,lema~iado, y con la que última- una mesa y empuñó las lijeras para cortar la do de hastío, &lt;1ue no encontramos qué hace1·
ni qué decir.
mente observara en el ministerio l'euniendo á capa. El alcalde echó mano, conio quif.n no
quiere
la
cosa,
de
una
tranca
que
tenia
cerca;
En es los casos lo mejor es tirar el libro; pe·
los (Jireclores &lt;le la prensa para satisfacerla,
muestra lo recio (le su conducta, pues se pres- y al ,er que el sastre guiñó el ojo al dar el ro si esto no se puede, c.s porque estará uno
ta á &lt;lar cuenta de ella y sus huenas intencio- primer tijeretazo, le sacudió un trancazo y se paralítico ó tlormido como nueslro pueblo.
echó dos p,1sos atrás, disponiéndose á arri- ¡
nes.
Al fin lodos reconocen la rcspetabili,lad &lt;le marle olro.
-Pero, señor, gritó el pobre sastre, ¿qué
UN APÓLOGO.
la opinion, esceplo el Sr. Zarco. Y á propóbe
hecho
yo
parn
que
usletl
me
casque
las
Contemplaba
una hormiga los millones de
~ito de esle señor, se nos ocurre que debe ser
séres que se agitaban en una gola de agua,
muy venal como periodiita, puesto que en liendres?
-¡Qué,
grandísimo
liribon!
piensas
que
no
océano
para ella, y csclamó envanecida, necuanto oye chillar la prensa, dice que es porsé
yo
que
estás
loco
y
le
arrimas
un
tijeretazo
cia
y
soberbia:
que no está compra(la. Naturalmente salla á
-Yo! yo! qué grande soy yo!
los ojos que él ha de ser de esos que dice el al lucern del alba.
-,Quién
le
ha
dicho
á
usted
1¡ue
estoy
Mas
á este tiempo, y lejos &lt;le allí, un elerefran: uPieusa el leon que lodos son de su
loco?
fante
arrancó,
fOr juego, una roca y la Jancondicion.,,
-Tu
mismo
aprendiz.
zó
a
I
espacio
•
•
-¡Ah lunanle! ...·
La roca en su caída pa,tió una palmera.
CUENTO.
En
esto
caten
ustedes
que
el
aprendiz
apaLa
palmera al derrumbarse desbarató una
Había en un pueblo un sastre muy tacaño
rece
en
el
teatro
del
desastre.
cabaña
....
q11e tenia un aprendiz m11y listo. Cuando
-Bribon ! ¿por dónde sabes tú que yo esLos maderos de su techo resbalaron hallegaba la hora &lt;le comer, el maestro y la
toy
loe~?
cieudo
saltar varias piedras ....
maestra se zampaban una fuen!e rlejamon con
-Lo
sé
por
donde
sabe
usted
que
á
mi
no
Estas
á otras mas pequeñas.
tomates, en tanto que al pohre chico le arrime gusta el jamon cofi tomates.
Estas á otras.
maban solamente na plato de ensalada.
Y
una de estas úllimas, la mas cbiéa, encon-,Por qué no le das al chico un pedaio de
Como en este asunto, el Sr. Zarco declara tró á la hormiga en su camino y la pulverizó.
jamon? decía la maestra.
que no es opinion general la espresaila por la
Medita, aleo.
Y el maestro contesta ha:
prensa y los clubs, y que no se va porque al
-Porque no le gusta.
purblo le agrada c¡ue sea ministro. Era bueno
Llamó el alcalile al sastre para que le hi- colgarlo mas que fuera de los faldones.
EL SR. D. ALBINO HERRERA.
ciera una capa, y el chico, así que lo supo, se
-Esto le gusta mucho.
Se ha acercado á csla redaccion para suplilargó á ver al alcalde, y le dijo:
-¿Ya sabeis quién nos cenló que le gusta
carnos bagamos saber al púLlico, que no es él
-Vengo á advertirle á usted que mi maesc¡ue lo cuelguen de los fondillos?
el ingeniero que dirigió la &lt;lemolicion de la
tro está loco.
-El que le contó á él que nos &amp;usta que sea
parle del convenio 1le Capuchinas, t1ue solo
-¡Cómo, q11é loco!
ministro.
fué nombrado para levantar el plano.
-Como lo digo. Si no quiere usted que le
Hace esta aclaracion, Jlorque no quiere careche á perder la capa, dígale usted que venga 1
SEMEJA!l,ZA.
gar
con las simpalí~s y bendiciones que disacá á cortarla, y si observa usted la señal de
Cuando tomajs no libro con estampas, co- fruta el que fué causa de la desgracia ,le los
la locura, anticípese usted, porque si no, le
arr.ea á usted un tijeretazo que le desbarriga. menzais á verlas y os dcteneis en la primera. infelices machucados. A cada cual lo que es
Haceis notar sus dclalles: en la seguncfo taro• suyo.
-¿Y cuál es la señal de su locura?
EL C. PRIBTO.

�-

LA ORQUESTA.

54
OFICINA DEL PAPEL SELL!DO.

A la que pasa su liempt
Olvi,lando sus Jebercs,
!tirándose al tocador,
Y pasándose los peines¡
Y que habla uc rcligion
Sin comprenJer lo que quirrt,
Y que al santo de su nombre
Mil y una misa le ofrece
Porque nos devore 1lárqut·z,
Lazo verde.
A la mujer que al maric.lo
Le pone ciertos adornos,
Le hace amigo del amanlc
Y le conuuce a los toros,
Para que sia creerlo ,·ea
Su imágen, trabajo de otro,
Y c¡ue le finrre cariño,
Y le IIJma: mi Homobono,
Despues ue que viene de ....

CASTIGOS.

1\

l

.\ IJ niña boqui-rubia
Que de cólera se muere
Cu&amp;ntlo mira á 110 liberal
Que corbala roja tiene;
Y que le tia un patatús
Solamente t:on que piense
Que su cara reaccion
Eo todd la vitla vuelve
A dominar el país,

La administracion del papel sellJdo ha si1lo l
por mucho tiempo desempeñada por el Sr, .
D. Ignacio \'ergara con demasiado acierto y
honradez. En obsequio dl'l buen órden creemos que hoy que el Sr. Gomez, por haber sido eleclo tlipulado del congreso, dt&gt;jará ese
cargo, seria bueno llamar á desempeñarlo al
Sr. Ver¡rara, que lo desempeñará con la misR'HI aptiLUll y eficacia que hasta hoy lo ha hecho el Sr. Gomez.

Lazo verde.

A la que d deber olvida,
Damisela del eran tono,
Que aparenta uevocioncs
Para ir á ver al novio;
Y &lt;1uc thce eo los estrauos
Que tiene wuy religiosos
Sentimienlus, y que rfza
La misa Je Sau Gerónimo
Porque pimla la rtforma,

SÚPLICA.
Rogamos al Boletín c¡ue ya que es tan esac•
to en todo, lo sea tambicn cuando haga algun
cargo, especificanclo la persona á quien lo ha·
ce; ó no lo haga, porque hay confesiones que
perjudican. Dice que un periódico que publica caricaturas y otro que no las publica, hacen la oposicion porque h-s han retirado la
subvencion que ¡rozaban en Vt'racruz.
La Orquesta publica caricaturas y hace la
oposirion, y potlia creerse que á ella se aludía;
pero la 01·quesla ni ha viaja1lo ni ha recibido
subvencion de nadie, ni la pide, ui la neresita.

Boti1, rojo.
A mi caballo retinto,
De siete cuartas, c¡ue tiene
Tan admiral,le talento
Como quien me llama herrjc¡
Que dJ un sallo pelicrosu,
Y que al c.larlo no compren1le
Quejueffa en ello su viua
Y tambien la tltl ginctc,
En su largubima cola
Lazo t'erde.
A la mula que conuuce
En los campos los chinchorros,
Y alr¡o que parn la tierra
Dicen que sirve tle abono;
Que trabaja, y no conoce
El bien c1ue lleva en el lomo,
Y que cua mio coces Iira
Le c~usa la murrte al prójimo,
Ya 110 le pon¡ro herraduras,
Boliti 1·ojo.-CABRlO.:I".

Bolin 1·ojo.

CONSIDEllACIONES.
Las circunstancias hacen ,•ariar el carácter
de las cosas. En Esparta era premiado un
ladron si era diestro, micntr:is hoy .•. lo ruel¡ran de srguro. Pero en alencion á las circunstancias, hoy ueberia tralarse con consitleradon á totlo hombre que robara una canti••
dad que equi1·aliera á un abono 1le la ópera y 1
justificara lo babia cmplea,lo co esto, porr1ue
basta hahrr asistido uno ó las n prcs1•11lacio- \
nes de la óprra para c¡uedar enamora1l0 de la
'
1
voz y &lt;le la mat•slra mantra tle accionar ,le las
sl'iioritas NJtall, tlel magnifico gaznate e.le Ste•
fc1ni '/ uel barítono Sr. Ot1a1iani.

l

A la que tl1•s1le el balean
A los puros hace un tlcncue,
Y que al ver ,¡ue la contemplan
Da una rabiada y· se mele,
Lanzando cruuos ii.sullos
Coolra la profdna gtnte,
Y los claustros iuv¡¡dió
Llevándose algo del Preste
So prtlesto de reliquia,

Lazo verde.
A la que al o.irar á un cléri¡¡o
Soni ie y abre los ojos,
Y hace milt'S tic mormlas
Por tlar muhioas al mozo
J)¿ enfreate, que la enamora,
Y con stmblante gozoso
Da el saludo al patlrecito,
De quien tlice que es muy 111000
Solo porque usa capucha,

(Las Cosquillas.)

Bolin rojo.
¿"QtÉ SUCEUEl\1 AL FIN?
Los gr,111rles aconlecimit'lltos son siempre!
precnlitlos por un momt11lo de calma dr la 1
ualul'akza, en que ésla 1•a1rce rrcoger sus
fue1 ZJS para nsistir ó tsp;,ntarse de Jo que va
á pasar.
To1fos las l1realoml11 s son preccditlas por la
calma¡ prro toilds las calmas deberán ser se¡¡uiuas tic l1t·t:;.lomli1·s. Por eso lrny que temer
sitn:prr y estar akrta. purs 1•stamos en unos
mo111tnlos de calma feo~, c¡ue. francamente,
no son d,·1 cmlo de la mlaccian tic la Or- 1
qucsla: r;isi nos p.,rl'CI' 1111e con las prtcauciones y la enrrgia tld guhit·rnu (110 es ironía) va• ,
mos á tenrr al fin una de casa caiJa y tra~tos
quebrac.los,
..
EL CO~GRESU.
Esta honora Lle asamblea legislali,a ha empe•
zaJo, reuairse y ,,lelil.ierar y á hacer quchacr,

A la que r1·za d rosario,
Y t¡uit re 11ue se confiese
A fuerza d l)'t;nero humano,
Y 11ue Id corona rece,
Y 11ue me&lt;lile el 11 isaflio,
Y que con,lenauos 1¡11icre
Mirar á los r, formislas,
Y que el di ,1blu se los lleve
Ea nombre tle J csucristo,
Lazo verde.
A la ltrrible tocmiga
Dtl civicu matrimonio,
Que tlice que sou hcrrj es
J,vs que couocirnuo todos
Los dt'rechos &lt;l~ los pueblos,
Aca1a11 tle cualt]'ticr mouo
La voluntad soberana,
Sin miruo ,le los demonios,
Ni &lt;l~ espantos, oi ·de vicjn1,

Bolín rojo,

uEI,

Los retlaclorts dc-1 ,'lloi·imiento, &lt;111e son 101
mismos tkl Bouquet, tacharon al Arlüta Je
Ique tl.,IJJ á luz cosas YJl'jas. Escupan, con•
, cull'cas. y di~on ¿cuándo dió á luz Alejandro
1 l)uruas 11 LAS PALOMAS?•

-

Crtiamos que el si,lt'ma de embargos hechos sin cousideracion y atrupdlandu á mi
duciios hal,ia p~satlo, y que en nueslr,1 epoca
tic libt'rtad podía con fl'dl1t¡11rza un inuividu•
lwcLI' salir sus CJrros ~in lrmor de verse io•
lt rrumpiuu cu sus tareas por uu embargo que
lo p1·1juJ1cara granmcnte, haciéndole perder
la oporlunitbu de sus envíos; pero esto, siguen, y cuando se hace lSta clase Je male11 el
gobierno oo guarda coosideracion la bon

¡

a

- =- -

-

~

-

- --

b5

-

tic :obrar uoa contribucion, y va derecho al ¡¡ luna y senla1los sobre el césped fúnebre, ha- ¡ nerositlacl hácia~uestra sufriJísima República.
cmbarffO, Se conü~:: que el fuerte de e1Los blaban en ,oz baja Jos adolescentes abrazaAnte totlas cosas debemos confesar que el
üorcs ca el embargo.
1l0s.
redactor en :urno á quien tocó ti cxámen 11c ·
11
Eran la bija clt-l sepullurero y su amante.
los datos relativos al negocio de que se tra J,
11 De vnella en mi casa, escribí en mi car- padeció uoa equivocacion en algunos puntos,
NUEVO PERIÓDICOtera:
confumliemlo este asunto con otro ut'I Sr. O!Jre·

li

El amor t'D touas las r1·giones se rie Je la gon, ue que nos ocuparemos mas larue y cumuerte.- J. Al. !IARI~.
yos antecedentes est.in arrrcgatlos á los que
hará la oposicion, subvenciona1l0, y de
II hemos podi,lo reunir sobre ti que corre~pon00
suyos consejos sí se cui.irá ti Sr. Zarco, porCRÓNICA DE TEATllO.
de á nuestro maestro el dcsprenuitlo !:ir, Li-

~e nJS ha hablado de la próidma salida de
uu perió1lico ministerial con caricaluras, que

i¡

'I

que él es de opinion que los ,·en11idos son mas 11 Noches pasadas, en ti cslreno de la compa· manL_our. Pero si L,i~1~ es cierto q:•~ ,_10 hulio
indt·penJicntes para tsciibir. Sea bien t:e• fila, tres caballeros estaban senlados eo los esaclllu1l en la esp0Sll1on de los ter rmnos dtl
nido!
asientos ue luneta, tlos juntos, uno solo. El consa~iuo negocio, l~mbien, ~º. e_s-y pmlone
1solitario era de una fealdad típica, un Cuasi- ~uest1 o maest~o esla ubsci vacwn -que no
moilo. J.os ,los ami~os, alemanes por mas 1bamos descamrnauos al ast'6Urar que d conSOCOIU\OS.
• ·
·
·
JI
b
trato hecho por d guliierno con el Sr. Liman•
Suponemo9 que Jlgo se les tiara a las fdmt- St'nas, miran con estupor aque a ca eza enor·
· 1
d 1
1
· 1·
tour era perjuJicial ,i la República. Si d ::ir.
lias tic los upcranos i¡ue machuco e pare on me, y ese aman en su u 1oma:
111 .
donde estaba la Yír¡;-en tlt'I lltfngio, tanto mas
-Has vislo qué cara!
, Lunanto_ur, en vez e.le contcut. rs~ con ba~er
•
·
.
rcfcrenc1a á ese uocumento en general L11v1eque su muu-tc no la dt'l,1cron á un acc1ut'nle,
-•Que fduces!
.
.
.
'
,ino al modo poco nsa,lo ile ,lcrribar muros
--Qué nariz!
rala complJcenc1&lt;1 tle publicar este, acaso lo·
•
graria convencernos Je ttue no ventlió á vrcque tienen los encargauos de la olira.
--Una !rompa ,le elefJntt:.1
·-La J&gt;olicía, por buena providencia, debe- cios e~orbitauli;s y tic 1¡uc hizo un _pusitirn
•
1.,..
· 1
por los s·11 105
· ¡)u' beneficio al pa1s, e.le puro tlesprcntlrtlo y de
,, rra pro 11u1r que c1rcu a5en
•
AMOll EN'fllE TUllllAS
,. .
. t
• t s
puro af,clo 1¡ue es á Lodo lo t¡ue nos con. •
.,1reos semeJa~ rs mons ruo .
.
.
1
.
d
d
d
l
1
.
.
d
h'b'
.
1
cierne,
Los cementcnos son as cw a es e os
-•Se neccs11a no lcner pu or para t·x 1 1r a
,
.
muertos.
todo el ruuotlo tan borrentla fcaluatl.
~as ¡,or ahora, el Sr. L11na11Lu11r nos perA los que tienen ,111e llorar no les tlt"sag-ra--l'ertur h1 á los cspecladures...
mit1rá que le tligamos, ya que se picc1 tic es:ic,
1
da lar algunos paseos por las calles de esas
--Va á str mi pesa,lilla esta noche....
to Y&lt;le tlcsprtnuiJo, ¡,rimero: qut hemos vu1
ciu,latlcs.
1 Silencio tle horror.
lo algunos &lt;le los fthlles t¡ue se han c11Lr!'¡rauu
I,os cipreses, párias enlre los vtgtlJ!es,
El (uJ~imo,lo se pone uc pié, se dirige á los para el com¡,lelu dtl uúmero á que se rdiac
eimlirean ante esos solitirios paseantes sus uos .. terrauos y les dice en el mas puro ale- en su comuuicauo: que son fusilt's usados, re·
,eriline¡rras y triangulares copas cual si dije- man:
, meauauos, de cañou rero1ta.Ju hasta me11us
sen á cada uno de esos alligiuos:
1 --Caballeros, me hacen usletles el favor ue ue vara Je larg~, po~ lo cuJI nos pare_cen N,Cl'·
1
-Cuéntame tus penas!
guartlar mi asiento? no será largo •. .• vudvo lentes para rcc1b1r o uar una cJr(l'a a la b~yu•
En Oriente, soo gentralmente estos lugares al inslante.
· neta: sc¡¡unuo, ,¡ue si es vcnlatl c¡uc la órdrn
los escojidus para las citas amorosas.
Y gozándose en su lurbacion, sale á sembrar espediua á favor &lt;le uue,tro qucritlo maestro
En Occi1len_tt', 1~ son algunas veces.
.
c_l espanto en los corredores con su indescrip· 1¡ y benefactor _el,,Sr. Lim~nl~ur,_ filé 111i_mcraEI que escribe hizo, en una de las tranquilas 11ble máscara.
·
mente ue llS.LiOO peso., 1a111L1d1 es , er&lt;lJ1l
noches tltl ,erano de 18lSlS, una escursion á 1 Los &lt;los alemanes sinllerun su terror subir que, con arreglo á lo que coavino su mcrceu
una de estas mansiones de la muerte.
ue ¡,unlo: el mónslr110 era un bél'culcs.
con el Exmo. Sr. U. Guillermo l'rieto, ubtu,u
11
Fué un ,•iaje potlico y sombrío que 1luró 1 --llas visto sus ojos?
por compensacion Jcl retardo tic uo mes que
ltts horas, y cuyas emociones nunca uh·i1lará. ' --Si, .• huyamos.
tlcbia sufrir d J&gt;ª"º 1le uicha órden, la friolera
En el camino, á la ida, se le reunió otro ¡ --Huyamo~!
&lt;le 2:S por ciento e.le descueulo, Y como se•
I
riojero.
Cuando el mónslruo volvió, encontró tres gu" la pícara jerca auuanal ó mercaotil, el ~:,
.Era un pintor, su ami¡ro: fueron junios.
asientos vacíos. Senlósc en el tle enmrtlio Ipor cienlo 1le descuento et¡uil'alc á un 33 1111
Al entrar en la rilla muerta, separáronse- y ¡,uso en un la,lo su sombrero y en ti otro tercio de premio, he ahí c¡ue nuestro marstro
uoo de otro para eentir ca com¡,ltta libcr- 1 sus anteojos. En su triullfo ¡,art'cia meaos venerado concluyó ¡,ur mamarse {perdónese
tad.
1 feo!
la llaneza de la paldbrJ) la pequeiia suma tic

I
I

¡

¡

r

¡

Alrrun litmpo tlrspues estaba compucsla la
poesía ti:nlodz: /:,'/ ~uicida en /a tumba

EL ~EGOCIO DEI, SR. LlllANTOUll.

de su madre.

El\ROI\.

1
I

BOlíQUET ·"

LA OHQUESTA.

-

:S0.833 pesos 33 centavos, la cual unida á los
US2.lí00 pesos tic la ónkn cou~abiua, no~ tia
1
el total de 203.333 pesos 33 ccnta\'os.
11

Hutua ó mala, elld es el resultatlo de mi viLeemos to el J/eracn,zano:
Creemos que eslas ubservaciuncillH st1 áu
sita.
11EI Sr. Limaolour ha ¡iublica,lo en ti lle- suficientes para 1lar una idea 111a5 ,¡ue ~pro~i•
Mañana tal vez, en compensaciun, habrá I raldo una carla contraida á manifostar lJUe mada tic las ,·enlajas 1¡ue obtit'ne la 11aciu11 tic
un gran cuadroel rec.lactur ó los redactores dd Club //era- las generosas anlicipaciune. y contralus tlc
Al salir ,Id cM1enterio oimos enea un cruza110 son unos tonlos que oo saben apre• venta de nuestro desprcnui,lo !:i1·. Limantour.
,i,isimo cuchicl1eo ... ,
ciar las vent,1jas que la nac1on ha obleniuo I Lástima es, en venlau, 1¡uc no haya tn el país
11
Volvimos la cabeza, inHSLi¡rando las soro- del ar¡rociu que hizo últimamente sobre veuta bastanle buen juicio para aprrciJr e11 Lotlu lo
bras.
tle arma111cntu, y 11ue en su estupidez y C&lt;·cue- 11que vale t:I noble ¡,roccde1· tic prcslami;tJ~ y
lle a1¡ui lo que rimos:
c.la&lt;l, ellos uo han potli1l0 ni sic¡uiera hacer jus• , remletlores lan campechanos como uuestru
! veinte pasos uc nosotros: en 110 claro Je j licia á su desprendimiento v ejemplar ¡re- ¡~ queriuo maestro. Hombres que, como el, r.,.
1

�LA ORQTJEST A.

5G

Iderechos del co~cesionario y sin anloriJad 'i

cilitcn dinero y efectos por el término de nn
mes con el 55 y un tercio por cien lo de pre•
mio, son tan raros .•.• Nosotros senliriamos
vivamente que tanta simpatía á favor ele nuestra patria lleve á nuestro querido Sr. J.iman•
tour á una completa ruina.
Antes de concluir estas líneas recordamos
un cuenlecilo, y no podemos resistirá la mal·
dita tcnlacion de encajarlo aquí aunque venga
mal en ti presente caso. Dicen que un tal D.
Juan de Robles engordó tocio cuanto pudo
con ti sudor de los pol&gt;res, y que perseguido
al fin por los remordimientos 1lc su concien•
cia, Jetmninó al morir r¡uc sus riquezas fueran invertidas en el establecimiento de un hos•
pital. Hízose así, y colocóse en la fachada
priocipal del edificio esta inscripcion:
'¡
Con ejemplar cari1lad
el Sr. D. Juan de llobles
hizo este sanlo hospita1.
,.,fas a1 e1·ia stgmcnte
• •
,1
•
touos
,·,eron
con sor·

--Ya sabreis lo que sucedió, contestó rila.
le¡ral, lo que ha causado la ruina del Sr. $loo. I -·Ab! ¿es cierto que os enojásteis con TeoLos perjuicios que, en la opinion de los re• ' cloro?
clamante~, resultaron ele esto, ascenMrian á
--Oh! sí, enojada ...•
diez millones de pesos. Los rep,·esentantes ele! , --Tanto mejor, porque os estraña.
Sr. Sloo piclen que esta rerlamacion se comu--¡Ue estraiia! csclamó Clemencia roja rle
nique al ministro mejicano encarg:,clo de la placer. ¿Os lo ha dicho?
secretaría de relaciones, á fin ele que se les 1 ~-No precisamente, pero lo adivino. Esta
mande pagar la indemnizacion á que se creen !arele vamos al baile del teatro; ¿ireis lambien'
acreedores.,,
-Oh, quién sabe•! •.. adios.
Afortunadamente es poco lo que cobran.
--Adios, contestó el estudiante, quien contiouó su camino silban1lo.
UN NUEVO SANTO Ell lllTAÑO.
--Me e5traaa .... mn.rruuró ella cuando hui.Jo
Se habla ele uno que ha aparecido última- enll'aelo. Estaba srgura de ello: ruando vea que
mente en Orizaba. El santo se ha retirarlo á I y~ me ac~erclo ~le el, v~ndrá . .' . el amor prola soledad de las selvas á alimentarse con la p10 le ha 1mpetl1rlo venir el primero; los homfrugalidad de .. , , las donaciones abundan brcs son orgullosos.
les ele los ranchrros de las cercanías. Bien saS,i puso á cantar, á menudo inlerrumpiénbe el mono dónde se trepa: ¿será su merre,I do,e, con una voz dolorosa:
algun vividor que ahora le ha dado por el cam--Vuelve á mis brazos, etc.
po y la vid~" de San Jacob?.
A la mitad del dia, hora en que ella sabin

'I

presa, r¡ue en vez i!c terceto babia un cuarte·
Está en su derecho.
to. Efectivamente, habian agregado un verso
Que progrese y engorde s11 mercrtl con la
á la estrofa anterior. Algun ocioso la habia frugalidad y la penitencia.
completa,lo así:
Un periódico clerical dice que no será cliff.
cil que lo quieran etc-grutm·.
Con ejemplar caridad
el Sr. D. Juan de Roltles
Si fuera para encrrrar á los redactores de loda Ja prensa 1:lerical !
.
hizo este santo hospital,
y mucho se gana ria.
,
y

ta111bien !tizo los pobres.

A nuestros amigos los señores redactores
del Heraldo suplicamos que inserlen en su
• periódico tsle artículo.10

CLEIIENCIA. '·
(c0NTlffÚA.)

TAMBIEN EN JALISCO DUERMEN.
Con este título trae un párrafo el ntovi.
miento ele ayer, en que prueba con las circu~ j
lares que á renglon seguiclo inserta, que allí
se desr.uiilan algunas &lt;le las leyes de reforma.

Admirando esta bolsa, en la que babia puesto tan supersticiosas esperanzas. Clemencia tu·
vo un momento de alegría, y arrojando una
miracla sobre los lúguhres muros de la pieza en
1¡ue vivia tri·s1e y solitaria, no pudo clrjar de
decir:

que Teodoro estaba libre, hizo su tocador, cuida ndº sobre lodo de sus manos, que habia al
rnenos_preservado de las gl'ietas.
No cSfaban muy rojas ahora·
Es_peró.
'
?tl
II
b
1
ientras e a espera a, la nueva querida de
Teodoro, que en este monwnto estaba en Ja
casa de éste, recibia el envio de Clemencia. I.a
señorita Coralia era una prrsona doble y maliciosa. Comprenclió des,le luego que aquel regalo venia de una mujer, y al ver la C enlazada con la T, se figuró que esta mujer era Clcmencia: á quien por otra ~,ar!~ había conocido.
1 • --Quiere volver? se dijo a sí misma; está
¡lllen: sé 10 que debo hacer.
, y se puso á ~aquinar en _,·oz baja una de
esa~ venganzas cl,eslras Y endt~bladas q11e las
muJeres sabt:n hallar cuunclo tienen UJJa rival
anle su amor ó sn vanidad.

Cuando el papá duerme, ¿por qué no han
--Antes&lt;1e poco no estaré aquí, ó no estaré
&lt;le clormir los niños?
sola.
Una hora despues enlró Teocloro.
J,a víspera drl santo de Teodoro, Clemencia
Al oirlo subir, Coralia se babia ocnllado Iras
1 envolvió cuidadosamente la bolsa y la colocó
de las cortinas, teniendo antes cuidad() de coLA RECLA)fACION SJ.00.
1 en una caja con algodon. Fué luego á casa ele loca'. el regalo c~e. Clemen_cia en Jugar que ir¡•
Dice el 6/exican E:r:lraordinary:
una florrra para bacer confeccionar un ramo ¡I mediatamente h1r1era la 1·1s!a de Tcodoro.
«]lenjamin H. Checvcr Y James Hitloy, en con las flores quv sabia eran del agra1lo de él, , ES to sucedió.
represenlacion de los derechos de Alherl G. y tambien le hitó añadir tocias aquellas cnyo ji --!T~ma! ¿qué es _e~lo? es~~amó Te?doro.
Sloo del Estado ele Indiana, han presentarlo lenguaje cmblrmiílico podia despertar algun
-~¿Com~, no lo atlmnas? d1Jo Coraha, que •
al mioislt·rio de rtlaciones esteriorrs ele los recuerdo.
•
balita vemdo á abr.azarlo: ¿qué·_&lt;tia es hoy?
Estados-Unidos una rccl.1macion relativa á la 1 ¿Despiertan acaso los muertos?
Teodoro recordo que era el cha de su san lo.
concrsion del tránsito por el istmo ele TeDespncs confió su regalo, para que lo lleva- 1 • --¿Te a~ordas!e, Coralia? le preguntó, mih11ante1H'c hecha á favor dd coronel Sloo.
J ra á su destino. á un cargador.
ranclola fiJamenle.
uS1·gun esta reclam~cion, ti gobierno ele
--¿Tiene respuesta? preguntó este.
1 Ella no -~ajó los_ojos.
]lrjiro se ha compro111eticlo por el tratado
--No, contestó Clemencia.
--¿Y q111en querias que fuese?
de G;1dstlm á prot1•jrr de todos modos (a
Esta se retiró á su hahilacion, pensamlo en
--Estaba escrilo que yo luviera una bolsa;
conslruccion, ronsuvacion y st•g11 riclad dtl que Teodoro iria á verla.
Clemencia me babia prometido una. Ptro
camino carrelt'ro por el istmo de Tt•huanteAl entrar á su casa la encontró un jóven ¿~uántlo h~s hecho esta? porque yo no te he
1
pee, cuyo privikgio habia si,lo dado y conflr- que la había visto al¡runa vez en casa de Teo- VISlo trab:,¡ar.
maclo poi' el mencio1111do gol,ierno. hl pre- , doro.
1
Redactor en jefe, CARLOS R. CAsARil'f.
sidenk Comunfo1 t ha anulado dicha concesion
--¡Toma! Clemencia? esdamó el estudiante:
sr"un
asf'guran los r t·clan1•nt
·1 d J f · h ·?
IMPRENTA
LA l'AZ,
u
· " f 5, VIO an o os, 1¡ue os acm.
callejoo deDE
la Cazuela.

I

I

'¡

qeeutadtl -¡u;rd ¡uu}~ CPtv ~mpa,ñamienZIJ tlb, ~~ J(JPrb ~ tk una O¡ur~ tUJ
.
l11Ufl
L @)~
ÚJrP tb, a/Jurrúlaf

Tt,UM,Iª

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="141">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3070">
                  <text>La Orquesta : periódico omniscio de buen humor y  estampas</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479257">
                  <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40305">
              <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40307">
              <text>1861</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40308">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40309">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40310">
              <text> Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40311">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40328">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751642&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40306">
                <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y con caricaturas, 1861, Tomo 1, No 14, Abril 17</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40312">
                <text>Bisemanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40313">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40314">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40315">
                <text>1861-1867</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40316">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40317">
                <text>Vida social y costumbres</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40318">
                <text>Sátira</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40319">
                <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40320">
                <text>Imprenta de la Paz</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40321">
                <text>Casarin, Carlos R., Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40322">
                <text>1861-04-17</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40323">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40324">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40325">
                <text>2012135</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40326">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40327">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40329">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40330">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40331">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6788">
        <name>Albino Herrera</name>
      </tag>
      <tag tagId="6789">
        <name>Club Veracruzano</name>
      </tag>
      <tag tagId="6769">
        <name>Francisco Zarco</name>
      </tag>
      <tag tagId="6790">
        <name>Juan de Robles</name>
      </tag>
      <tag tagId="5992">
        <name>Limantour</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1551" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="185">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/141/1551/Orquesta._1861._Tomo_1._No._15._Abril._0002012139.ocr.pdf</src>
        <authentication>99958ee4613d1c08b4489d7bfea2372e</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73483">
                    <text>,

NUMERO U.

TOMO

20 DI 1861.

MEJICO, ÁBRIL

.,

1.

.Jl/r

•

PERIODICO OIINISCIO, DE BUEN BUIJOR YCON
CARICATURAS.
Se puhlira los miércoles y sáhados de calla Sfmana. La suscricioo
t11ens11al, adelantada, vale cuatro realrs en la capital, y un prso fuera
de ella, franca de porte.-los númtros suellos valt'n MEDIO REAL.
NADA ~E ME DA.

'Cuentan que dos amantes rii1eron y que se
separó el caballero, dtjaodo en el nido á su
paloma. Esta, tierna de rorazon y de una 11I•
ma grande, encontró pronto quien sustituyera
al prófugo amante, y vivia tranquilas sin zoiobra con el nuevo.
Mas ti antiguo no podía ócoslumbrarse á vi,ir sin ella y sin su amor; pero tampoco queria mostrar !iU sentimiento, y con una risa
. .rzada y una cara obligatlaicontento, llegaba
4 la puerta de la mansion de sus amores y tocaba.
-Quién?
-Yo!
-Qué se ofrece?
-Te vengo á avisar que no se me da natla.
Y se retiraba.
Los vecinos decían: algo se le da pues toca.
El Sr, Zarco, que como tlii:e tollo el mundo
(quién sabe si dirá bien), hace tanto caso de las
gentes como de oir llover cuando no se moja,
es estraño que cuando nadie dice nada, envie
una circular á los Estados esplicando que no
hay nada de golpe de Estado.
Algo se le da pues toca.
Satisfaccioo no pedida. , •• acusacion manifiesta.

Las prrsonas que quieran smcribirse en los puntos donde no haya
corrts¡1onsal, podrán hacerlo mandando su importe en sellos del
correo de á uno y dos reales.

QUÉ CALOR!
Qué ayuntamiento .••. qué gobierno ••••
qué ministros •••. qué gente tan ..•• todos
tap bueoosJ Ya bufa la Or&lt;¡Mesta, y ya no
dice nada, porque Je sucede lo que á aquel
que de tanto que queria hacer, punca hacia
nada,
Y solo se queja.
Y suspira.
Y llora .
Y rompe sus instrumentos en sefi'al de duelo, porque le está oliendo feo,
A cuerno quemado.
LEVA.

El miércoles pasado unos stis ú ocho solda•
dos del batallon deZacalecas se llenbao á cuatro arrieros á guisa de leva y con aquella altaneria caracteristica de los llacal&gt;e08 y de los
lléroes de Tacubagu. Ya se iban gozan1lo en
su triunfo, cuando be aqul que en la esquina
de las calles de Mesones y las Damas aparece
un sargento primero de otro cuerpo, el cual
con el mayor brío y generosidad impidió semejante abuso. Al principio los eoldados zacatecanos, prevalidos de su 1úmero, querian
llevar atlelante su empresa; pero al fin cedieron á la poderosa razon del marrazo del sarQUE.JAS.
sento primtro, que los con,enció plenamente
Dicen que están mal atendhlas las monjas; de su imprutlencia.
Llamamos la atencion de los sefiores jefes
nosotros no lo creemos, y desearíamos que
del batallon de Zacatecas para que impidiendo
fos que esto dicen dieran las pruebas.
Tambien tlicen que han puesto á dieta á tos es10s escesos, no permitan que se empañe la
gloria que obtuvo este batallon cuando humibzarinos,
lló la arrogancia de los generalisimos de la
reaccion.
LOS PADRES COXSCl\lPTOS.

moradores de aquel punto, pues allí como en
toda~ partes está hnciendo estragos la epidemia, y aquel eclesiástico está negando la sepultura cuando los deudos no tienen qué pagar. Los habitantes de Marfil son en su mayor
parle jornaleros que cuando mueren no dt'jan
á sus familias mas que la mentliciclad. Hace
algunos días que se ha visto á una infeliz
matlre que llevaba el cadáver de su hijo en los
brazos, pues hacia ocho dias que babia muerto Y no babia conseguido con el cura que le
diera un pedazo de tierra en que dt'positarlo•• , • Algunas madres hao tenido que enterrar á sus hijos en el cerro, y han tenido el
sentimiento de ver á los poc7_~ l•ml!mbros de los nillos devoradoslfr fil aves car.
.niforas, Estos hechos son espantosos, y supli•
cernos á la auloridad dirija una mirada pro·
lectora á aquellos infelices: que se estiendan
los beneficios de la reforma aun á las mas retiradas altleas; lo pedimos para bicm del pueblo,
•EL MOCHO.•
Al Mocho de Querétaro, como á nosotros,
le ba hecho mucha gracia el ahorro de seis mil
pesos en el sueldo del presidente, y dice que
algo es algo; pero que él cree que seria mejor
que tuvieran por sueldo un tanto por ciento
dtl bien que hicieran á la naeioo.
No estamos con él en t-sta parte, porque rC:
sullarian todos sin sueldo.
Tambien dice que ,
•hay presidentes tan raros
y de importancia tao poca,
que aunque sirvieran de coca
sus servicios fueran caros,11

Os han declara1lo no constitucionales y reOJO AL GATO.
EL CEMENTERIO DE MAllFH,.
loluciooariosl ¿Qué vais á hacer? ¿Os tlisol•
Yeis? ¿Os comiderais anticonstitucionales y
Es nrdatlrramente horrible lo que está
Que la policia se antle con tiento y con el ojo
lirais las sillas, y sobre un tema loco comen- sufriendo la desgraciada poblacion ele Mar~ al gato, porque hemos visto que no se duer.
uis á revolveros, digo á re,olucionar? ¡Por fil: el cura de aquel lugar, con una crueldad men nuestros amigotes, y que el dia que se les
qué l)s decidireis, padres cooscriptos?
sin ejrmplo. está martirizando á los infelices / deje tranquilos en sus operaciones, roncarán•

.

'

�58

LA ORQUESTA. I

D

1 O .
1

--¡Ya el cliablo metió la cola!

habrá visto ya lo q1u: hoy rtfrrimos en el presente articulo, y que habrá tambien dictado
Al Amigo del Pueblo, á la Prensa y á los
sus providencias para corregir el abuso.
]
entusiastas religioneros que como saboréandose de la noticia nos contaron que habian recibido á ~Iiramon en la Habana con cohetes
«EL SIGLO XIX.11
y salvas y lo traian en las manos, ¡qné les haCuánto no debe ser el agradecimiento de un 11
brá parecitlo que eclien noramala á su fullero
siervo para su señor, cuantlo éste, 1l11efio de su 1\
presidente?
vida y de sus bienes, léjos de alinsar de este ¡
Esclamarán:
derecho, trata ele beneficiarlo y le concede
-Perdónalos, Señor, pues no saben lo. que
franquicias, libertad; mucho! hrncho!
,
hacen.
Porque como antes hemos dicho, es un mue- 1
No saben to1l0 lo grande que drjan ir en ese
1
chaparrito, Lodo lo heróico, todo lo famoso •.• ble que tiene ilueño; él no se pertenecr,
El Sr. Zamacona nos declara propietldd del ,
y tendrán r,1zon, pues que por mucho que
•
•
• 1
Sr. Zarco, sus siervos¡ por consecuencia sin
sepa el gobierno español, no ha de saber la
derecho á exigir na1la ele nurstro natural se- 1
pre~ea que tenia en el seno.
:flor, y con la ohli¡Jacion de vivirle eternamen- ,
Sin embargo, en obsequio de la verdad Y
para consudo de estos cofrades, debemos tle- te agradecitlo cnantlo dirija sobre nosotros una 1
cir que la memoria de este ilustre carnpeon mirada de agra1lo.
El pobre redacto~ 1lel Siglo !ierde el seso; \
~e conserva aún fresca en el corazon tle cier•
nó es á una revolur.ion lle tres anos, no es á un
tos infanzones que hace tl,;,s noches y con
tranchete en mano victo1·eaban, por el puente .principio, no es á nueslr~ eonstit_ucio~ áquien I
deben libertad los esc1·1tores, sino a nuestro ,
de C11rli1lores, al royo de la guerra D. Miseñor Zarco.
r
guel lllir&lt;! mon.
PÉSAME.

\.

il

"

t! l
1.

.Ta ••. h . .. J~! ...

NADA DE POSITJVO.
La Estafette 1lice que cuando acabaron los
juramentos con que antes se divertia á los
pueblos, quedaron la constitucion -y las pro•
mesas como siempre, no solo para el ¡meblo, sino aun para los jefes. Ved aquí que se
nombran legacionts, se espillen despachos, se
colma de, honores, siempre benévolos; pero al
llegar á la motea, nada, y los nuevos ministros nómbrados se han quedado como los ar•
zobispos in partióus.
•

Francamente, no se nos habia ocurrido semejante i,lea, y solo al Siglo que, ó estaria 1
acostumbrado á tener seiiores ó los ,111errá
tener, estabd reservado decirle al público qne 11
totlo lo que ha pasaJo es farsa, qne todo lo
que vernos depende del autócrata ZJrco.
Vi va el llty !
¡¡E~ UN AMBO!!!

1

•1

TODO ASUSTA.
En estos úllimM dias ha alarmado mucho á
los que en lodo encuenlran dramas y sainett.s,
una visita que el Sr. llathew hizo al Sr. Mon•
tes.
Ya ni ha de vi~itar uno á sus ¡¡migos, ni ha
de hablar uno de política.

¡u.

'.

J •

El, GALLO Y LOS GALLITOS.

Que los guardias de se9urülad pública
que paga el Estado para cuidar la seguridad
pública se ocupen frecuentemente en escoltar
á cierto uallo cuando hace su promenade,
nos parece impropio en estos tiempos &lt;le mo,
desto rrpnhlicanismo; pero que tambien sean
obligados á servir de guarJia á los gallitos,
no solo nos parece impropio, sino risible visto por el lado ridículo, y altamente censurable tornado por el lado del abuso.
Como nuestro jefe político ti Sr. D. Emmanuel Gallo (qne Dios guardt), es un ciudadano pt'rspicaz '/ observador, suponemos que

L
!
1'

Doña Bola, ¡por Dios santo!
Deje ustetl de tanta crític,1;
¿Qué sabe ltstetl tle política
Jl)
Para que así charle taoto?
-¿Que? mis. derrchos cvnozco,
Y pues que soy ciuJaJana,
lle de zurrar la pavana
A todo el partido rosco.
A loli padres los quitaron,
Los conventos dest1 uyeron,
Las funciones supiimieron,
Y á las monjas las juutaroo,
Y con tanta ini,¡ni,latl
No se pue1le estar en calma:
Doiia Suspiros de mi alma,
¡Ha visto ustetl qué impinlad?
--Y yo que antes madrugaba
Para ir al confesonario,
Y rezaba mi rosario
:1 •
Mientras que el padre l,:,jaha, • , •
Y dtspnes de confcsn1h, ,,
La sagrada Eucaristía
De sns manos recihia
Sumisa y avergonzada.
--¡Qué desgracia, doii .1 Bola!
--¡Qué maltlad, doña Sn•piros!
--¡Ya no lendremos t&lt;'ti ros!

--Y quiere usletl que no grite
De rabid, de indignacion,
Al ver nuestra reli{l'ion?
Es fuerza que me desquite
Llamándoles herf'jotes
A esos malos'liberales,
lr.1lecenles, animales,
Estüpi,los, guajolotes.
--Fray Lúcas se fué mny lejos.
--Y Fray Roque rmcl&lt;!l'igó:
No he hallatlo otro padre yo
Que dé tan chulos cousejos.
--Yo le besa!Ja le mano.
--Yo le bordaba el alba;
Le estaba tanto su calva ....
--Y tan robusto y tan sano .... 1
--Aquel ce, quillo parejo
So!Jre el cútis azulado ....
Aquí lo ttngo grabado;
De pensar en él no tlejo.
--Que bien jugaba malilla!
--Y chocolate toma!Ja
En mi casa.
--Cuando hablaba
Parccia una tarabilla,
--¡Qué gra,·etlacl en d coro!
En la misa ¡1¡11é atencionl
•·Y cuando decia el sermon
Lucia su piquito 1le oro.
--Cállese usted, por mi vida,
Doña Bola; esto es muy triste.
--Aquel tiempo ya no existe!
--T,ago en el alma una herida
Que me ha dt'jado la ausen_cia
De mi padre confesor ....
'l
Morirn.e seria mejor,
Pues ya me fulla paciencia.
•-Volverá con su sotana,
--De clérigo no lo r¡uiero, ·
Porque á los frailes prdlero.
-•No sea usted tan inhumana:
Yo á nuestro Señor le ruego
Que su santa ira rcro1J11e,
Porr¡ue yo 'lllit:ro á J&lt;'r~y lloque
De clérigo, fraileó l&lt;'go.- EL LOCO,
(Las Cosquillas.)
ÓPERA.

Hemos asistiLIO á la ópera, y estamos perfectamente conlentos y aun enluslismaJos.
1 Las óperas que se han dado han sitio pertec•
tameute l'jccutatlas: rl Sr. Ottaviani siempre
magnífico, el Sr. íliachi atrayendo en rsceso
nuestras sim1&gt;atías; Jespucs el Sr. lloco. En
cuanto á la seiiorita D'Angri, hacia mucho
tiempo que no 1•c1,1mos una cosa semeJanle, 1
1no debe perderse la oportunidaLI de oir UD
verdatlero prodigio.
El último tenor estrena1lo nos parece demasiado cncogitlo en su modo Je accionar¡

l

k.\

ll 1V

ORQUESTA.

'I
pei-o será tal vti tfrcto tle ser su primera sa- 1¡ desplómanse

Un ált~za serenísima quiere representar calas casas, saltsn las cabañas,
da uno tle vosotros, señores reaccionarios, rn
liJa; mas siempre le l'ogamos que se ,acúrla I vuelan las chozas, los árboles, los hombres y
vuestros emplt:os, y no hay duda que imilais
las ganados!
un pv,;'1.
,
á las mil maravillas la estupitlez y cobardía
' Ved la enr.ina.
Norma ha esta,lo 1livina; ha siilo, á nuestro ,
.
.
Anciana atlética y orgullosa quiere, terca, de aquel hombre tle execrable memoria para
hnn11hlc moilo de ver, la mP.J0r desempena11a.
. .1
'
nosotros los libres, pues el orgullo mas ri1li_ . N .
.
. , rt"mlirle ....
para las m1or1tas I ata 1I seria poco cua1quu r 1
•
•
•
culo se ve pintado en yuestras risibles carica.
Mirad! ya esta en lucha con e1.
elogio; sns esfurrzos esa noche fueron C()91()na.
1t r s
· , ·t
, .
t
!ocia
El lrnracan se apodera de su hoJoSa cabe- u a •
dos de1 mrJ0r• t:Xl o, y e1 ('U)11 ICO
es
IIV0
n·,en se conoce que quts1era1s
. .. . comeros ¡11a.
•
1llera y retuerce sus duros brazos comba su 1
la noche prnthentc
de
las
emoc1onrs
que
tles'
•
•
·
·
1
1
.
·
. . ..
talle ,le siglos qne jamás pmlo doblarse la tlosa y car1t1vamente a toe o 1· qne con p1 e&amp;11erta1Jan.
S1
q111s1eramos
enumerar
en
ló
&lt;111e
j
'
•
¡
1
.
.
.
\ iiarte la arranca y se la llei•a,
!las repubhca nas en los 10m &gt;ros se actrca
1 . .
lo l11c1rron
'
•
·
1
¡
• . • ffif'J0r, temh 1amos qne citar desde \ Lector
si ves con indiferencia estos ren- hasta vuestros atrrncheram1entos
I e pape es.
ti prrnc1pw,. hasta bel fin. b
'
.
d
,
1 glones, haces mal; un huracan, mil veces mas íllas permiti nos que os preguntemos, ¿por
I po1leroso que 1:l que destruye una habitacion qué·siendo tan religiosos ocupa1s
· unos puesBueno.1 uueno.1 ueno.I ueno.1 11 u
' • n, 1 ó arranca un áruol, te amenaza y te arrebata- tos al la1lo 1le los enemigos mas jurados de
1
El. SR. OCHOA. 1 d 'j:,O·
I rá como á un átomo.
vuestra santa religion y queri1la patria?
¿Sabes r,uál? El huracan 1\el tiempo.
. ¿Cómo sientlo tan exaltados en vuestras caHace alrrunos 1lias qi1e varios periótlicos i
I tólicas creencias, rrcibis un sueldo de maalzan el grito r.inlra un alentata1lo ~ometid_o •
; nos ile los traitlores á la patria? Vosotros,
en 1~ p~r~ona 1ld ~r '. Oc~ºª'. que fue redu_c•- ¡
ACUSACION,
c¡ne en ,•uestras conversaciones familiares os
tlo a pr151 on p~r- ~•~ita ltlama d~ groseros inUn pl'riótlico ,le los Estados ,!ice que el se- mostráuais tan patriotas y crislianos1 que dcsull~s que le ,llrigio al Sr. Alatr•S te en un pa- llo del ministerio ,le rtlaciones se rmplea en ciais que 1lrjariais las ena{l'uas (si las tnviésci5)
I
pel impreso:. .
.
.
la corrcspon1lenria del Sr. C11mpli1l0.
para empuñar la espada y derramar hasta la
. Estos pt1·10,hc~s. c1 an ar:,culos de la lry tle \ El lo dice, no sabemos si ten1lrá 1:atos; 1Utimu 9ota de vuestra sangre en dl'fensa
imprenta e~ su fa,or.
1 pero tlonilt! él Jo 1lice, f'Slutliaclo lo lentlra.
tle tan sacrosantos tlt'beres!
Nosotros creemos que se tlrgrada la prensa \ •y qné os parecen estas cuasi ratería~?
La respuesta es clara y sencilla, Como hacon citar esos artículos y llamar escritor á ese 1 _ ,_ _ _ _ _ - -- - - - - - - blábais en el supuesto de haber tenitlo enastñor. La lty proteje á la prensa; pero co •
Rf: 11 ITIDO •
-'--=---------------;--1guas, no teniéndolas no estábais obligados á
mo aquel legislador á quien se le preguntó
~
lo 11 .,cllO, uas nosotros entendemos que hay
SÚPLICA A LO:3 SEÑOM.S
ru
¡por qué no seiialaba pena para los parricidas?
todavía otra razon. y es: que no usais calzoy contestó uqne no crtia que hubiera c¡uien
REACCIO~ARIOS.
1 nes m• enarruas. s·iempre es mas acerlaclo es comellera sem_rJante crimen.» .
1 Ya que miichos 1le estos stñores han tenitlo cr1'b',r a11nq11c sean ca ¡umnrns,
·
· una
pero baJo
I,a le~ de impre~ta no potha suponer que ¡¡ la falta de llelica1leza (ó mejor ,!icho, el ciois- atmósfera 1lespejada, que no asfixiarse con t'l
se comtlleran semeaJntcs aLusos.
,
mo) de presentarse á desempeñar 1lestinos ci- pestilente olor de la pólvora en un campo de

!

•

•

•

•

•1

1

11 viles en la a1l.ministracion libera~ qu~ tanlo 'batalla.

aborrecen, y a la que han combatulo s1e1npre
¡Ah, señores reaccionarios! ¿qué, no os re·
EL llUllACAN.
1 delrás de las trincheras de sus papeles Ytinte- muerde vuestra religiosa conciencia, volvePavoroso dia es aquel scñalatlo por Dios ros, les rogamos humildemente á dichos seño- mos á repetir, cuantlo alarga is la mano para
para soltar el huraca~,. ese corcel de batalla res .q~e no sean tao exaltados e~ sus o~ini~nes ¡ recibir el suel,lo que percibis por vej_ar á los
dootle cabalga su espmtu supremo.
poht1cas, y traten con mas cons1tlerac1on a los 1 militares á quienes clebeis respeta,? ¿Careceis
1
La atmó~fcra está tranquila, en calma; pe- · solllados republicanos qne con las armas en la 1 acaso hasta de senti1lo comnn para ultraja1· á
ro calma 11ue espaqta, porque no es la talma mano y en los caml'os t!e batalla les hemos todo el público con esa groseria tan insoporhermana dd sosie{l'o, sino la calma compañera conr¡uista1lo esos empleos que hoy disfrutan I tahle con que os manrjais?
de lo terriule.
tranquilamente.
¡
Esperamos qne con lo dicho, y si teneis al•
E,cúchase de improviso por toda la tierra
llecuenlen sit¡uiera al trinchar su opinion, 1 gnn resto tle vergüenza, nos evileis el t1abdjo
un rnmor cs¡¡¡¡ntalJle; tal vez lo produce al ó mas uien sn puchero (puesto que principios ; 1le elevar ante el supremo go!Jierno una stipli·
abrir las puertas t!e la cárcel donde los sujtla no acostumbran los reaccionarios), que á los ca para c¡ue se digne mandaros á alguna acael fogtl guartlaJor de los vientos.
liberales &lt;le accion nos deben ese lastre corpo- tlemia 1Je urbanidad, donde aprentlais á tratar
Signe atío la calma.
ral, para motlificar un poco el 1lespotismo tan con gente decente y no seais tan incapaces.
A los poco, momentos cruza 1·1 vado un tlescara,lo c¡ue no han podido sostener en el ;
MARIANO JIERNANDEZ,
cefirillo batientlo sus blancas alitas.,..
campo 1lel honor.
En breve corren tras él lf'giones tle céfiros \ Sí, señores de la buena estrella, campeo- ¡
y de auras.
nes ilustres del guisante, á nosotros nos 1le- 1
Lutgo pasa la veloz brisa....
\ lJtis (y á la •.. bonda1I del gobit'rno y ninguEn segnitla grita el aire....
na vergucnza que Leneis) el beneficio de que
(cONCLUU,)
Tras él su colérico hijo e! viento....
gozais e:, ,·uestras oficinas. Nosotros hemos
--¿Y la sorpresa entonces cuál era? LJ he
Dcspues, y sig11ién1lolos, salta silbando el I jugatlo la vi.la en los combates, y la rccom- hecho por la noche, cnanJo dormias.... y qué
tetidabal•. .. y tlespues, prostcrnaos! porque pensa de nuestros rirsgos y fatigas ha sido que frio he tenido! Alira, tiene una C y una T,
en pos, batiendo ti cielo y haciendo gemir la vosotros tratris con sulláoico despotismo y la i nuestros doJi nombres.
tierra, eicapa el lturacan!
mas necia fatuitlad á los militares que tienen I --Queri1la, &lt;¡ué bolsa tan preciosa! quiero
Helo ahí!
la 1lesgracia de llegar á tratar algun asunlo en que la estrenes tú esta noche, y ¡1ara que te
1

I

I

CLEJIENCIA.

li

Derrúmbanse los palacios, las murallas; las oficinas qne ocupais.

1

a1lornes, toma.

�.....
•
LA ORQUESTA.

60
'feodoro, que baLia recibido su pension, le
1lió una moneda de oro.
--Ah! pensó ésla tomando la moneda de
diez y seis pesos; he tenido nna magnífica
itlea ••• ,
En efecto, tl cerebro de esta jóven, que era
una buena mecánica de perfülia, acababa &lt;le
inventar alguna cosa muy negra sin duda,
perquc los ojos de Coralia brillaron de un
modo eslraordinario. • • Oh! magnífica idea!
repitió eo voz baja,
La víhora se alegra detener mucho veneno.
Sin embargo, Clemencia esperaba siempre •.• A la media noche esperaba todavía •••
A la una de la noche, no pudiendo resistir,
se decidió á ir al baile del teatro, donde le
habian dicho que halla1·ia á Teod1,ro. Clemencia queria verle, porque era preciso verle,
Tomó ti poco di11ero que le quedaba de sus
economias, y salió en busca de un do111inó.
Cuando pasó pl,r la habitacion dcr portero,
éste la llamó.
~
--Señorita, tengo que daros alguna cosa.
Clemencia estaba ya en la calle.
A los dos entraba al Laile, con el rostro
cuieladosamente cubierto con un antifaz de
terciopelo, Cuando atravesaLa la calle vió á
poca distancia dos máscaras que iban á mezclarse con un grupo. . . • Eran Teodoro '1
Coralia.
Clemencia reconoció á su amante, arrojó
un grito y se asió de lo primero que encontró para no caer. A costa de grandes esfuerzos logró sujetar el atroz sufrimiento que desgarraba su corazon.
'feodoro babia tla,Io á su nueva querida la
holsa y el ramillete que la pobre Clemeocia le
habia enviado. • • • En efecto, la bolsa pen1lia del cinturon de Coralia y el ramillete oscilaba entre sus dedos cubiertos eon un guante blanco.
Clemencia estuvo cinco minutos mirando i
Coralia y Teodoro bailar delante de ella. A
cada figura de las cuadrillas se abrazaban.
En ~I momento de lanzarse en el galop, dejó escapar Coralia el ramillete; quiso inclinars1• para :ilzarlo, pero Teodoro la levantó en
sus brazos.
--Ya está marchilo, le dijo Teodoro; yo te
compraré otro mas licllo.
Y desaparecieron en el torbellino.

-

Clemencia vió su ramillete bollaclo por los
mil piés del gigantesco galop; entonces salió
del baile con precipitacion, con las ideas estraviadas, el corazon despe1lazado, sin saber
tlt! dón,le salia ni á dónde iba. Despues de
dos horas de marcha sobre una nube abundante y hclatla, la casualidad condujo á Clemencia á la puerta de su casa.
--Toma! ¿ya llegais, señorita? le dijo el
portero; desde ayer lt'ngo ale-una cosa (lara

,os: queria dárosla cuando salíais para el baile; pero como no habeis respondido•• • • Un
mandadero me trajo esto de parte del scilor
Teodoro.
--Teodoro! .•• rrpilió Clemencia; 1láclmela
pronlo , y arrancó una cajila ,le manos del portero.
.,
..
Apenas llegó á su baliitacion, abr10 1a caJI•
ta, y encontró en ella un papel en que e.taba
en,uelta una moneda de oro nuevecita, que
rodó en t'I pavimento con un ruido sonoro.
Sobre el papel estallan traza1las con lápiz las
siguientes palabras:

He recibido la bolsa; tomad eso por
vuestro trabaio.

-La chica murió, dijo el practicante ,01viendo á su juego:-e/ rey! ••. lástima, era
boniia;-sota • .• diez y ocho ailos--siete de
bastos . ••. ojos negros y manos blancas•••
oh! muy Llancas .•• Toma! y se llamaba Clemencia, como tu antigua quel'ida, segun crto,
Teodoro.
--Ah! 1lijo este, Clemencia! la que lenia las
manos rojds. No sé lo que ha sido de ella.
Triunfo! triunfo y triunfo!
-Chico, esto me baee ganar el jurgo.

•

DANTON, ROBESPIERRE Y MARAT.

¡Qué nombres!
¡Qué hombres!
Esta era la magnifica idea de Coralia.
El
primero, amlaz, arrollador, imponente,
Clemencia cay6 en tierra arrojando un gecolosal.
mido. Una vecina lo oyó y vino á prestarle
El .srguntlo, frio, !!:oto, tlisimulado, fino,
socorro. La buena mujer tuvo todos los traimplacablr.
bajos del mundo por detener á la jóven, que
Rl tercero, informe, sucio, lívido, viscoso,
ddiraute queria arrojarse por la vent~na.
En la noche llamaron á un médico , qne mo• demonio amasado co11 pus y veneno.
José Santiago Danton fué la tempesta1l que
vió la cabeza al ver á Clemencia.
asoló
terrilile, arrancándole hasta los cimien-EsC'á gra,e, &lt;lijo, pero to,Iavia es tiempo.
El &lt;lía siguiente Clemencia despertó en un tos, el grande edificio de las aristocracias.
.fttaximiano Robespierre fné la serpitnte que
hospital. Ocho dias dió esperauza; pero la
hizo
estrellar en sns anillos los cráneos ,le /01
mañana ele! noveno, el médico, al pasar visita,
dijo algo en voz baja á la hermana tle la c11ri- nobles y el lrono de San Luis.
Juan Pablo Marat fué la rnchillla de la Li•
datl encargada de la enftrma. Esta ~e acercó
tristemente á Clemencia.
bertad templatla en el ayerno.
-Sé lo que vais á decirme, hermana mia,
¡Qué año el de 1793!
murmuró la enferma. Estoy pronta :í reci¡Año en que ro,ló por la plataforma t?crea..,
bir los sacramentos.
1lalso la cabeza tle no hombre llamado Luis
En la noche Clemencia mandó llamar á la Capeto, cJbeza enseffada á la rugiente mulli.·
1
re 1g1osa.
1 1ml, entre cuyas olas vagaba pensativo .otro
-Tomad, hermana mia, le dijo poniéndo- hombre que se llamaba entoncrs et temeale
le en la mano una moneda de oro que tenia Ilonaparte!
debajo de su almohada; echad esto en el crpo
El ~ia 21 de Enero,.á las once y cuarto de
tle los pobres enfermo,: es toda mi fortuna. la manana, Cárlos Luis Senson, verdugo de
.
Paris, cojió aquella cabrza y la alzó en su maAd ios.
-Cubrios, bija mia, te dijo la hermana, no para qne la viera el pueblo, y cosa singuviendo que tenia los bra.tos fuera del lecho. lar? aquella cabrza muerta hizo inclinar las de
Hace mucho f1io.
tres ciudadanoe vivos que, tle lejos y sileo•
-Oh! qué imporla esto ahora? cootesl-ó ciosos, asisliau á la rjrcucion.
Clemencia: y se sonrió vien,lo sus manos que
Era Dantoo, 11.obespierre y ~larat.
la enfermedad babia pueslo pálidas y traspaEstrechironse, siemilre &lt;:aliados, las mano,
rentes.. Si 'ft'odoro me ,iera! murmuró. Des- y se separaron, marchando en distintas tlirec•
pues se durmió é hizo su último sueño.
ciones.
Seria mt'llid noche cuando despertó para
El de~tino los seguia.
morir. La agonia fué breve. Como se aeosEl tleslioo que iba á poner un puñal en la
tumbra en estos casos, man,laron llamar al diestra de Carl&lt;ita Corday y á preparar dos
practicante de guardia paraasislirá ella. Cuan• carretas que dl'liian servir en Abril y Julio
do el enfermero vino á llamarlo acababa un de 1794.
partido ele malilla coo uno de sus camaradas .
-Que hay? preguntó.
ET, VALIEHE VILLA.
1
-El número la ffUe se muere.
Sigue dóD lo ¡iorrazos con la pluma á mas 1 ,
-Bueno, ya voy••• Teodoro, )igue jugan- mrjor contra la constitucion y el órden ac:ua].
do por mí.
Quiere batahola, boruca, conmociones. Bue·
DiPz minutos despues volvió ti practicanle. no! bueno!
Redactoreniefe, CAllLOS n. CAsu111.
-Y bien, le dijo Teodoro, que babia venido á pasar la nuclie con sus amigos lo! e,tulMPílENTA DE LA PAZ,
dianlt's; y el número 1lJ?
callejoo de la Cuuela.

·'

.
~

~

~

/f " ; '
;'

·-~

o·

~

i!
t~

~

~

~

?§
&amp;
0

~l

-

\V

I

~

...-

1i

1

1,..... .

~·

~

~

,,. ¡

,. J

-·rr
4:-,

j

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="141">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3070">
                  <text>La Orquesta : periódico omniscio de buen humor y  estampas</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479257">
                  <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40332">
              <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40334">
              <text>1861</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40335">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40336">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40337">
              <text> Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40338">
              <text>20</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40355">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751642&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40333">
                <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y con caricaturas, 1861, Tomo 1, No 15, Abril 20</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40339">
                <text>Bisemanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40340">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40341">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40342">
                <text>1861-1867</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40343">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40344">
                <text>Vida social y costumbres</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40345">
                <text>Sátira</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40346">
                <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40347">
                <text>Imprenta de la Paz</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40348">
                <text>Casarin, Carlos R., Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40349">
                <text>1861-04-20</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40350">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40351">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40352">
                <text>2012139</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40353">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40354">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40356">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40357">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40358">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6791">
        <name>Batallón de Zacatecas</name>
      </tag>
      <tag tagId="6792">
        <name>Cementerio de Marfil</name>
      </tag>
      <tag tagId="6793">
        <name>Emmanuel Gallo</name>
      </tag>
      <tag tagId="6769">
        <name>Francisco Zarco</name>
      </tag>
      <tag tagId="6794">
        <name>Ley de Imprenta</name>
      </tag>
      <tag tagId="464">
        <name>Miguel Miramón</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1552" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="184">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/141/1552/Orquesta._1861._Tomo_1._No._16._Abril._0002012143.ocr.pdf</src>
        <authentication>9ffb82e0204b8cdee41c4ddf26d9a362</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73482">
                    <text>M1mco, A.nRIL 24

NUMERO 16.
l.

DB

TOMO l.

1861.
,PI.' tH

{

' ' n, ,;nt.-n,~ 1,
1 11

•

•!J

!) '

L 1

1

•

"',

,'

..,

l

•

• 1')

1

PERlODICO OIINISCIO, DE BUEN ,HUIIOR Y CON
CARICATURAS ,;r
1

l

•

Se publira los miércoles y sáLados de ca,la s1 m_tna. La suscricioo
mensual, adrlantada, nle cuatro reaks en la c~¡.,11al, y un prso futra
de ella, franca ,le pol'te.-los míntnos sueltos vlikn l\lEDIO REAL,

• ,·

•

••

,

J.as personas que quifran suscribirse en los puntos donde no haya
corrrs¡,onsal. podrán hacnlo mandando su importe en sellos del
correo de á uno y dos reales.

pe terminal mas fuerte, y dejándonos llevar de
nuestra ilusion creimos ser todavía niños, por
lo que (con la mejor bu1·na fe del mundo) nos
amncamos un cabello y lo echamos á volar
con las palabras de ól'den:
- ,:Cabellito, cabellito, por la virtud que
Dios le clió, que l~s digas á los diputados que
vengan pronto,»
-Ja ••• Ja ..• Ja . .. nos interrumpió una
voz. Despertad! ¿qué puede· hacer un cabello?
-Ciertamente que nada, contestamos azorados; pero una carta .••
-Tampoco.
-¿Por qué?
QUERETARO.
-Poque se me figura •• • (tal vez será una
!tos hemos visto con estos ojos que la tierra calumnia); pero tal vez os qurdareis calvos an•
comerá, que de Querélaro escriben que el ene• tes de que se muevan y se lleguen á reunir.
migo allí está, y grac_ias á la actividad del supremo gobierno, en las goteras de la ciudad.
UN PERIÓDICO SUBVENCIONADO.
Eh? . . • • Si, señor, por ahora solo tiene en
-Dad las pruebas!
jaque al C. Arteaga:
-¿Qué quereis que os diga? ¿Acaso se dan
Porque ni enll'a ni nada;
certificados tlc cierras cosas, ó se levantan acrcro ••.. gloria á Dios en las alturas, y glotas? No, mis amigos; hay muchas acciones
ria acá en la tierra á D. Benito y á su activo
que solo puede esclarecerlas la razon, sin
cabinete.
pruebas por escrito ni aun testigos, y esto en
el
ramo criminal, que es demasiado estricto;
NO HAY NADA.
Los recuerdos de la juventud, tle ese liempo con que en la ,•itla comun ¿cómo nos hemos
á traves del cual todo l,rilló y que se nos prc- Je proporcionar pruebas?
Apelemos á la razon y diremos:
m;tan sin las pequeñeces que afean estos cuaHoy, que la opioion está pronunciada en
dros, sin las incomotlitlades que les fueron
anexas, sino solo lo bello, lo encantador ele es• contra del gabinete y liace la oposicion con
ta p1 imtr:i parle de nuestra existencia, son razones, cuando todos Jo ven y palpan, qne
quizá las únicas ilusiones ch! que gozamos con esto no vale maltlila la cosa. . • • que haya
uno que le eche agua arriba á la prensa y los
1ntla nuestra alma!
Hace pocas tardes que Vt'iamos sin ver, que defienda á ellos; qué direis? • • . Nada.
Cuando salga de una imprenta, tic cuyo due•
nuestros ojos clavados en el vacío revelaban
nuestra meditacion; y nuestro recogimiento ño dicen que tiene tanta hermandad y a1·monuestra imaginacion exaHacla, nos hacia per- nía con el minislro q11e usa el sello dd ministibir ruidos alarmantes, y como cuando niños terio en su correspontlencia particular, qué
tuvimos miedo y esperamos que álguirn vinie- direis? . • • Nada.
ra á nuestro ausilio.
Y tle rsta im¡ renta salga un periódico cuyo
El rui,lo crecia, y crecía uuestro mietlo. La redactor tiene anteojos color de rosa para ver
pl'o¡¡resion cre&lt;'iente nos hacia creer tn un !J'OI• las acciooea de su ministro, y ae enfullina

FRANCAMENTE.
--Seiío1 redactor ca jefe, francamente.
-•Sí, francamente.
--Pues esa 01'questa se está vohiendo muy
insulsa .•• eh? ... muy empalagosa.
--Teneis razcn, lector, francamt!nte. Pero ..•• si vierais. ...
• --Qué?
--Que me estoy 1,tontanclo con los decretos
rlel goliieroo; pero os prometo que no los vuel
,o á leerI y la cosa irá de otro modo &lt;·h, vieje•
cito? • . • Usted dispense •.. ~·a no lo voll'e·
mos á hacer.
1

•

1'

cuando se lo tocan, qué direis? • • • Nada!
·nada! nada!
Pues señor, buscábamos pruebas; pero declaramos que no tenemos nada, nada.
Tal vez el periódico no parezca y seremos
unos embusteros.
En ese caso no hay nada de lo dicho.
ET, SEÑOR PARADA.
Sigue haciéndose acreedor al reconocimiento público por el empeño que pone en arreglar tocio lo perteneciente á él en el ayuntamiento.
Haz porque todo camine,
Que las cosas anden bien,
No en la semla de mrjoras
Vayas á dejar Parada
r
Tu constancia, buen :111anucl.
SR. MARETZEK.
--Díganos usted señor, tendriamos que pe·dirle á usted un favor.
--Saben qne pueden mandar.
-•Pues señor, se trata de que hoy que hay
una compañía de ópera de mérito, que tiene
(orlas las simpalias c.lel público, serid bueno
que dieran la ópera del Sr. Pani~gua, que tanto agradó al público la vez que se estrenó, y
que dejante de ser buena, es oLra de un
mejicano. NosGtros tendriamos sumo placer en ello, y aun tomaríamos el negocio'á lo
sério y como un testimonio &lt;le aprecio, y ele.,
etc.; etc. á los mejicanos,
Qnedaows esperando la contestacion.
SÚPLICA.
Algunos periódicos se han ocupado en estos días del rlerrocbe que seguu dicen ha habido en el convento de la Concepcion, y esci.
tan al coronel D. Rtfogio Gonzalez para que
haga algunas aclaracionrs al púalico. Nos unimos á esos diarios, y de una manera espresin
le suplica moa que lo haga.

�G2
JAULAS,
Con el objeto de destruir la armonfa en el
teatro y afrarlo un poco, se bao colocado unas
especies de cárceles de moscas, de rejas de ca•
pucbina, de jaulas, que como antes hemos dicho, y repetimos, son feas y tienen al público
en zozobra, esperando por momentos ,er salir
de tales jaulas algun loco furioso, ó alguna
pantera, siquiera digais si no hay que temer.

LA ORQUESTA.

LA ORQUESTA.
Huy! huy! huy! y que df'jando á un lado to·
do nuestro corazon, crteis que sufra poco al
,er lo mal que trata 4 10 padre el pueblo? esto• niftos.
En nuestro tiempo no era asl; los hijos
eran respetuosos con sus papás; pero hoy, ¡ah,
colrgal en,ohámonos la cabeza y precipitémonos como Safo desde la ror.a, pero de modo que caigamos sohre ellos.

'Y la esperanza en peinado
Traen, diciendo en su porte:
Solo aquí nos ha quedado;

JESUS, QUÉ LENGUAS!
CONSPIRACION TERRIBLB.
Los embusteros, si señor, esa plaga de la
sociedad, que le qu(ta el crédito á cualquiera
En un claustro oscuro, como las cabezas de
de una lengüetada y se queda la mejor repu- 101 mochos, donde solo mlia una lámpara ya
tacion temblando; éstos, si señor, que con el apagándose, como la esperanza de los conser•
ejemplo de D. Basilio han tomado lnfulas y ndores, ngaban unas sombras.
se creen que por habt'r en una ópera un caAllf aquellas sombras
lumniador, ya ellos están autorizados, se os
Están meJitanclo planes
acercan al oido y os dicen cosasquc ni loqueDe campaña y de politioa,
remos decir nosotros, Ved, os dicen:
Son, una vif'ja raquítica,
--Diputados .•.• sosrechas•••• eh? frau•
Y cinco ó seis sacristanes.
de .•• eh? ••• reunion .•• obstáculos •..
-Para acabar con los puros,
comision ••• eh? •• , eh? .••
Dijo uno, es cosa pública,
Jesus, qué lenguas! qué lenguas!
Se quemará la Rrpública,
Y asl saldremos de apuros.
ASADO.

Saltimbanquis de la corte
Del gobierno que lo emplea,

Ha llegado á cuestras noticias que en la
panadería de la tercera calle de San Juan, del
Sr. Palomo, se ha comethlo uno de esos crímenes cuyo relato solo horroriza. Invitamos
sériamente á las autoridades á hacer una neriguacion del hecho.
St: trata nada menos que de un asado de
muchacho. Este, empleado en la casa, debió lle
estar Migado por el trabajo¡ cedió al sueflo,
que en esta edad es poderoso, y se quedó dormido; mas allí hubo quien pensara eo despertarlo, y á fe que de un;i manera infame, puesto
que lo tomaron y arrojaron en el horno.-Como la lumbre quema, el muchacho ,olvió á
salir á causa de su aversion al calor; pero est,
demasiado enfermo , causa de las quemaduras.
Lo decimos así como con déjalo, porque si
se lo contamos sériamente, les pl'gamos una
cólera , nuestros lectores, y no queremos incomodarlos,

El cura, despucs de un momento Je reflesioo, dijo:
-Oye, mándame decir cufüs son las horas
dañosas é insalubres del día.
El doctor estudió profunJamenlt', y mandó
Jecir al buen cura:
-Las d11ce, por el mucho sol, y las seis ó
6iete de la noche por el sereno.
'
A poco publicó una disposicion el pát'roco
para que á las tlore, y entre seis y siete de la
noche, se tocaran muy despacio unas campanadas, y que durJ11te aquel tiempo todo el

m••

Que les den su pasaporte.
Al que en cierto ministerio
Cuando á Miramon servia
O con grne magisterio
Papel sellado ,endia,
Y aquí á costa se pasea,

Que le. den su pasaporte.
Al hijo de la reaccion

""'ndo ,e !tabia de quitar el sombrero.
-¿Y bien? dijo el lloctor al cura.
-Qué tonto eres! 11ijo el digno sucesor de
los apóstoles. Si se quitan el sombrero, se en·
terman, tú los curas y tienes dinero: se muereo, yo los entierro y tengo dinero.
El médico quedó admirado del talento fioanciero cid huen padre. Poco tiempo des-

Que echando al vientre su le
En su acta de rrdencion
Escribe: Seftor, pequé,
Y maldice á los cerquillos,
Partidario de recorte,
Sonándose los holsillos;

Que le den su pasaporte.

pues aquella costumbre se babia esteoditlo en
todo el mrrndo católico.-RENE,

Al que dice que rs su norma
El voto de la nacion,
Y pues triunfó la reforma
El nforma su opinioo;

-No, dijo otro, dando un salto;
Pues Márquez quiere la guerra,
Que sin salir de la Sierra
Tome á Mtjico en asalto.

Al redactor que procura
Al gobierno herir osado,
Siendo un Vicente Segura
Corregido y aumentado¡

-Si, dijo con alegria
El cuarto, (que era alto y calvo)
Asl saldrá sano y salvo
Nuestro di,ino Kejía.

Y que es del pueblo enemigo,
Mas siendo el mentir su norte,
Se llama del pueblo amigo;

Mu la ,ieja se paró
Y á todos silencio impuso,
Entre los cuatro se puso
Y de esta manera habló:

Al que á totios traicionó,
De los partidos escoria,
Y por milagro escapó
E~te S!bado de Gloria;

' -Cómo he podillo aguantar!
Esos planes son muy malos,
Ustedes merecen palos
Porque no saben pensar.

Y á ,irjas y viejos chochos
De la provincia y lil corte,
Y en fin, á todos los mocho~,

Que le den su pasaporte.

Que le den su pasaporte.

Que les den su pasaporte,
SANCHO

1,-

'

p.l]U.l.

ORlGE:S DEL TOQUE DE LAS DOCE
Y LA. ORACIO1',

n,

El Sacristan, que es muy instruido,
rrferir lo que sabe por un hombre sábio, y q61
lo ha leido ademas en letras de mohlt'.
Había una vrz en cierta aldea un méllico qlN
estaba muy pohrc. Por una casualidad rarísima, el cura de allí estaba tambien mur po•
brr: ambos se hicieron amigos.
-¿Cómo haremos para tener dioerv? detia
el médico.

autor que los poetas no pueden 1er ,enturosos
porque no tienen el dominio como Dios sobre
la naturaleza, sino que solo legislan en ef
terreno intelectual, siendo esto el origen di!
la maldicion verenne sobre sus laliios contra
la sociedad c1ue no los comprende. {Uoa son,
risa burlona Tagó sobre los labios de la tierna
mallre.)
Y como yo, continuó la bija, soy amante de
la poesia, de los amores, de los delirios, de la
melancolia, y aborrezco tanto esos desengaños
que rompen el corazon de uuestros vates, no
quiero que el dia que publique mis KObras
Poéticas,• con mi retrato y mi prólogo, no la,
comprenda la sociedad en que ,ivimos, pues
si tal creyera, mejor no las daba á luz.

-Tienes razoo, bija mia¡ el libro que, por
desgracia tuya, ha caido en tus manos, debe
ser aborto de alguno de esos jó,enes que, sin
esperiencia y conorimientos, se creen dignos
de llamarse poetas, y i¡ue ' los veiotinuevt'
_
j anos se creen un Homero, un Milton ó un Petrarca.

Un papel con estos consrjos: 1 f Amar,, j
el agua porque limpia• 2? Amarás la eco-Tarullieo dice el poeta, replicó la hija,
,
t
1
'I
.
d, •
I
¿Cuál ¡.111e1le ser la causa de que hoy, que el nornla, porque ahuyenta la miseria; 5? Ama- . que e no quiere na a zrregu,ar, y que
gobierno se está mostrando magnánimo y bon- rás la prudencia y la virtud, porque dan la no se conforma con nada que repugne
dadoso, txista aún en capilla un pobre sér paz.
á la inteligencia. Ya ve usted que es poco
que no tiene un delito reronocido, que nadie
Otro papel con este juramento escrito con lo que desea. Asimismo dice: que el maltsle acusa, y á quien sin embargo se prolonga mi sangre:
lar insufrible que le agobia es por la estntl mom&lt;·nto mas crud de un sentenciado, la
¡Jnro 110 amor eterno á.•.• (aquí su nom- cliez del globo ~n. que baliila confundido con
capilla? Hace quince ó mas días que Jo ri- 1 hre.)
el resto de los T1v1eotes,
mos y qqe nos contrista que en nuestro país
y una magnífica daga !le Toledo en cuya 1 En esto, madre mia, no tiene razoo; por·
se cometan estas acciones mas dignas de tur- fina y aguda hoja se leeria esta inseripcion: 1 que el globo es muy grande, y por sus e1criCOI que de mejicano,, como dicr. uno de ·
Para cuando .veas infiel.
to, creo que no puede confu,cdirse con lo,
nuestros aventajatios periodistas.
_ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ demas hombres.
1
Podrá creerse que es falso lo que asen! a- ¡
Otra cosa que me di$gustó, y es. que él cree
mos, qne calumniamos, que no es posible qne
se debe dejar al hombre llorar y blasfemar.
b~ya jueces tao sin entrañas.
En cuanto álo primero, me parece que es muy
-Qué tiene~, hija mia?
-Pero si es el caso que no se le han nom-Madre, be leido un hbro que se titula lícito, porque Dios dijo: uFelices los que llobrado jurct•s.
11Obras Poéticas,11 y su lectura me ha entriste- r:in, porque ellos serán consolados;• mas res-Oh, qué abuso!
pecto ele lo segunJo, oo nos es licito.
Id y lo vcrds por vuestros propios ojos, ya cido demasiado.
-Tienes razon, bija; el hombre Jebe llo-Por qué, hija miat
que á nosotros no quert is dar cré,lito.
rar,
porque el llanto es t:l consuelo Je losafti•
En la esquina de la calle de Vergara y Sta.
-Ay! por quét .•• Porque dice el autor
Cfora, en una capilla perteneciente al conven- en su prólogo que ucrear es la obra de la gidos¡ pero jamás blasfemar ni maldecir. El
to, palpareis la triste reafülad y vercis al po- poesía,, y que el primer poeta fué el Hacedor hombre que blasfema no teme á Dios, y en
bre Puesto de c/iia . .. m capilla, si, señor, Supremo; !le manera que si para ser poeta se eso consiste su desgracia. El temor de Dios
es la felicidad del hombre; no leas jam6s liy hace liem¡,o.
necesita crear tanto como Dios, ¿qué esperan·
bros de personas que dudejó,enes crr.en cozas me queilan de alcalzar ~ios latlreles tan nocer el nlle de lágrimas en que ,i,imos;
ANIVERSARIO.
deseados por los boml,res?
mientras mas confien en su saher y en su es¡ie·
Hoy eremos es el aniversario dd triunfo de
-No, niña, no llrves las cosas á tal estre- riencia, menos los creas. Nadie sabe mucho;
I.oma,Alta oliteni1l0 por la ,aliente division de mo; lo que quiso decir el autor, es: que el poe- porque el bomhre, aunque sea llamado ui,
Zacatecas al mamlo Jel general Uraga.
ta drbe ele crear, porque estas calitiades son siempre es r.omo uo niño. Tr,eme el libro rn
las que le constituyen, sin las cuales no me- ruestion, 7 leerc:mos al azar algun11 comporece tal nomhre. Supongo hahr.is notarlo que siciones.
REGALOS PARA MI NOVIA.
en dicho liliro hay cosas nuevas, cuya belltza
La jó,en llama á un criado y le manda
La víspera de mi casamiento, si yo me lle- te babr4 encantado; ideas ele,aJas y que entraer el libro.
gare á casar, le regalaria , mi prometida una riquecidas con las galas ,le la poesía te habrán
(Continuará.)
eaja con las siguientes prendas:
hecho pasar ratos muy deliciosos.
Uoa cinta de púrpura y una prqurlla fle•
-No, madre, al contrario; porque dice ti

BARBA RIDA O.

Y si triunfa la sotana,
Sin que l'I pundonor le importe,
Cambiará otra vez mañana;

Señorea, para ,encer
APRIETO.
Y que la cou sea buen~,
Nuestro colrga el Constitucional nos reRecemos uoa no,ena
comienda que veamos lo que pasa en el goA San Francisco Javitr.
bierno.
Con estas conspiraciones, ya no dura trrs
Pero, colega, si ya sabeis lo delicados que 10_·
mos de estómafl"Oi si ya coooceis nuestra delica- meses el gobieroo.-Rs:n:.
113 salml, p~r qué nos mandais á ver una cosa
tan fea y tan asquerosa?
PASAPORTES.
lldhcis de ,er que cuando pasamos por la
LBTII.ILLA.,
presidencia tenemos que hacerlo de prisa,porque la desorganizacion del indi,iduo para conA las que en doble scntiilo
vertirse en gusanos ya sabeis que hace desChueco se suelen partir,
- prender malos gases, y hoy que el &amp;obierao se
Que anda rbueco su partido
putrtfdcciona es insoportable.
Asf queriendo deci,;

cha dorada para sus cabtllo1, (A mi no me
gustan otros adornos.)
Una cructcita de perlas para su pecho,
Un pañuelito de hombros, de encajes blan·
cos para su talle.
Un vestido gris-ceniza, de sella, perfuma•
!lo de sán,lalo. (A mí me gusta qne las faldas
drjen estelas que embriaguen.)
Unas mecli~sde 1eda-1YJsa, cubiertas de calados. (A m( we gusta el calzado de las bijas
de Anddlucla.)
Unas zapatillas de terciopelo violeta que
tendrian en medio de su semi-circulo, en vez
de la moñila acostumbrada, uoa pequeña
mina áurea y esmaltada.
Uo album compuesto con los retratos de to,
das las mujeres célebres por su hermosura,
que han existido, para leccion Je sn orgullo.
Un devocionario.
Un neceser con agujas, hilo, dedal y ti.
Jt'ras.
.
b 1·
b b' l
Un abanico so er JIO y una so cr 1a pan-

cha.

Otro dijo:-No, ya mal;
Alas para que se resuelva,
Roguémosle á Dios que ,uel,a
El dilu,io universal.

63

I.A ~l:\DHE l l.A IIIJA.

�LA ORQUESTA.

6-1
'

• 1 '1

I

mera vista un respeto involuntario. Era fácil las noches antes de la nueve y pagaba su cuaradivinar por su talante, por su modo de andar, lo t'l primero de cada mes á me,lio dia. Asi
que se lralaba ele un hombre de la mejor so- que ti señor y la señora Burais le hacian uo
l.
ciedad. Y sin embargo, no el'a en llforlain respetuoso agasajo, y creo que le habrian preMorlain es un pueblecito ele la baja Norman- en donde ti anciano habia atlquiritlo tan bue- sentado sus carlas en una bandt'ja de plata, IÍ
ilía que no debe su nombre de villa sino á su nos modales; no quiero murmurar, Dios me la huhiera habitlo en la casit.
título de capital de distrito.
librt! la civiliwcion mertanensl'; pel'o nuesSin liaber poditlo indagar mucho mas ,mr•
Una calle bastante estrecha atr~viesa Mor- lro héroe no se ballaQa rn ti país sino hacia ca dtl forastero, los parroquianos de Ja Posa13¡0 en lotla su estcnsion. En esta cafü de- ocho meses. Abora bien, dt·51ro rntonres no da de la Posta podían por lo menos cstablcsembocan, como los brazos Je uua cruz, al- se babia ligarlo con nadie. Así &lt;¡ue, aun cuan- cer su reputacion de hombre comme il faut.
cun¡¡s calltjuelas mas estrechas aún, y que, do mas de un amo tlecasa descase vtrle cerca, .&amp;f. Lorrncau era el co11cu, rente mas pacifico,
cr.icias á su empedrado irrrgular, Sl' les po- se habian abstenido t..le invitarle ú ninguna mas complacie111e y mas cortés que se pu&lt;lirilria tomar por escaleras de piedra.
reunion &lt;le familia.
se encontrar. SóLrio de hebiJa como de pa.
El ,·erdatlcro punto central se baila en uno
Este sistema de aislamiento u{'I anciano mi- la liras, almorzaba en un cuarto tle hora y codc los cstremos de la villa: hallanse alli la litar babia sido interpretado de totlos modos. mia tn Hinte minutlls. El único regalo que
iglesia, la cárcel, los tribunales, los coches Las owl&lt;1s lt'nguas habían esparcido ciertas se permitia á !Í mismo, dt'spues Jel almuerzo,
públicos y las fondas mas acrttli!adas.
palabras columniosas. Dlspues, con el licm- era una taza de café sin mt·zcht del menor
Pero, como si Uios no huuiera qucri,lo po, se habiao acostumbrado ó mas bien resig- aguar,lientl'.
tlcshereddr enteramente este pobre Jugar, Je do á no conocer mas que el nombre del for.,sTal era el hombre que encontramos á las
ha dado unos alrededores admirables. Silua- tero, cuya actitud pasiva é indiferente á todas cinco de la tarde, encaminándose solo hácia
do en forma ele anli'eatro sobre una cminen- las interpl'tlaciones babia cansado á los mas la ciudad Jespues de su paseo diario.
cia, domina un profundo ralle circunJado curiosos. Llamábunlc l't!. Lormeau, ó tam-Cuatro weses mas, 1kciase á sí mismo, y
por grupos de enormes rocas, á las cuales bien el tio Lormcau.
ha!Jré pagado mi deuda .... Pobres jónnes'.
nunca tocara la mano del hombre.
M. Lormeau se hahia hospedado en la calle 1Plrgue al cielo que seais frlicesl .•. Ha!Jráse
Aquí y ~cullá se elevan algunos pinos fron• mas desagradable de A!orla'.n por su poca an- ¡' visllo un padrc y ~na m_~dre _menos perspica1
dosos, enemas s1cul~res y giganltscas bayas, 1 chura y s11 entrada cas, VCl't1cal, tsto es, la ca- ces! • • • \ endt·r a su luJa, s1 ckhe emplearse
cu~·as raíces, ca su Ir.abajo sulllcrránrn, ele• 1 lle de la_ Roca .. Ocupaba dos piezas ptqueñas :\ esa palabra, en nz ,le darlJ simplemente á un
van poco á poco la 1,etrea masa, la dlspren- en el pnml'r piso tle una casa tic 1egular apa- escder.lc y honrado muchacho que le trae, cu
&lt;len de ,u !Jase y la ¡,recipitau algmrns ,·cccs al 1 1·icncia, cuyo propiclorio, jardinero cesante, rualidaues sólidas, mas de lo que ella puede
fonJo del valle.
1 vivi~ en el piso bajo.
ofrece1·le en billetes de banco! •.. Un dia lleUn riacbutlo corre por oqud lecho uatu- 1 Una sola vrz por dia, m:Hfome Ilurais, la , gará ¡vive frisio! ,·n que casen á las doncellas
ral, y, grocias á las numerosas quidJras Jd mujer del propil'l ario, t·nlr,1ua t·n las pi(·zas c:n almoneda, al fi't'jor postor! .•• Qué b:iclerreno, cuya pc11die11tc es rápitla, este rio de M. Lormeau, esto t•s, en ti monH nlo que I uos matrimonios resultarán de eso! .••
forma cascada en dos si:ios: d ruido uc su cai- 1 éste salia para irá almorzar. A1111clla ar, 1·cla- ,j l'oco importa, ulguna fortuna no pnjudica&lt;la sobre las rocas se oye aun desde Ja ciudad ha la cama, harria ti suelo, lim('iaua los mue- rá á mi Teodoro.
tllmt·dio lle la uocbe.
1 ulcs y bai;t-a d dia síguicnte.
1 Estas rdkxiones 11&lt;· filosofía matrimonial
Hace unos ,¡uince aiios, algunos uosqucs
La digna señora, nllly inquieta por el perti- comlujeron al anciano basta la Posada de /a
~casi impenelraults culirian sus már3eut·s; ve- l naz incógnito de su inquilino, perdia ,tlgun l Posta. I.&lt;:ra hora de comer: entró en la fon•
ro los ingl'nieros han rchatlo un puente so- tiempo en registrar los rinconrs¡ pero el lo- : tia.
J,rc el rio, las minas y las Larras han zanjado I cala1 io era homlire de mucho órdt'n¡ nunca I La posada se ballabc1 t·n movimienlo: el gt•
('! grauito, la naturaleza ha pagado sulributo dt'jaba ro,lat' algo que pmliest delalarle.
nt'ral inspector de la grudarm,·ría acababa de
al ¡&gt;rogrt'so. Hoy, c:n vez de musgo y Je fres~o obstante, un dia ma,lame Burais creyó llt·gar con tlos ayudantes de campo. Los via•
ca soml&gt;ra, en~uéntrasc un camino tle piime- que iba ~ descubrir c_J misterio •. ~~ el fondo I jeros de tal calitla1l _nan raros en l\Iorlaio,
ra clase y ¡¡lgunas pos11tlas de co:istruccion de un CaJOII de la comoda pcrc1u10 nn frag- aun en casa de la senora Bacbrlot. Así c¡ue,
moderna, que muestran al transeunte su sim- 1men\o de carta que con tenia estas palaLras:
ama de casa, mozos, doncellas, corlian en to!Julítico tallo &lt;le mufrdarro [ su muestra es- ¡t "•'" ?ue, mientras mas oLstáculos encuco- ¡ dos sentidos; iban y vtnian como en los dial
e, ita sin ortogr~fia. Este camino co111lucc tic 11 11·a 1111 amor, mas se fortifica &lt;·n mi cora- tic fic~ta. La señora Bachelot,gran cocinera en
Morlain .i Yi1e; y como es el úuico que está 1, " zon.-Otelo ha estado eufcrmo. El veteri~ otro tit•mpo, se babia lernntatlo las mangas,
l~orizontal en to~os los _eo1Horuos, ha llcgatlo
n~rio_ le lw dado u~a Lurna ~angría: Gra- p~eslo un ~dan tal hlanc~ y usurpado las fuo- , •
a ser la academia al aire llb1 e tic todos lus 1 " cias a tsla precaucion, ba s0Lreve111do una ctoncs 1lel Jtfe &lt;le su cocina, el cual se limitaociosos du1·autc la scmaua, y d &lt;lomin(l'O el f ,, mt&gt;j(;rJ s, llbibh-, Y 110 h•n¡¡o ya inquic- ha, interinamente, al humilde oficio &lt;le mar·
paseo tic los tentlt•ios dd lugar.
," lutl. · • •"
milun. Ilasta ti perro del cstableci111ie11lo
1
Una Lartle tld u;es Je Ab1 il ,le 1832, un ¡, La señora Bmai. 110 1.utlo sic~r uiuguu hal,iJ al.Jandonado, ,islas Lis circunstancias, su
llom_bre lle se~cnta ai~o_s ¡,róximame111e, cuyo ~I partitlo de su in,lisCl'ecion. Su mariJo, á pucslo dt'bajo de la mesa en tlomledormia orvc~tulo &lt;le paisano 1hs11uuluba mal su asperto , quien pidió al¡¡uuas esplicationt:s, supuso des- dinariumenle su siesta, ul l8do tic las fuenlet
militar, rnh·ia solo, lentamente, ¡,or este ca- pues ele muchos 1lias de nflcxion, que su lo- vacías Y,le los pi.los sucios. Azor manifeala.
mino, Y con la puutJ tle su ha~t n hacia sal- ~atario ¡,utlria ser uu mt'l'caJ&lt;r de caLallos ba su alrg, ia ladrando ú tocio el mundo.
lar las pie,lrecillas que cnconlraha á su paso. arruinadv.
(Continuur&lt;Í .)
Este anciano, de mediana estatura, de pelo
A pesar de su ~ilf'llcio absoluto, M. J.ormeau
Redactor en jefe, CARLOS n. CASAlU.JI.
rasi l,lanco, ,k bigote gris, y cuyos ojos uri- c:ra un homl&gt;re precioso para el propirtario.
IMl'CIENTA DE J.A PAZ.
liaban con siucular v1rnci,latl, ins¡•iraba á pri- No rrclamaLa j~más un strricio, miraba todas
eallrjon de ti Caiutla.
EL HIJO

j¡

•

l)EL REGIJJJENTO,
a

I

¡

1
1

I"

1

El m.tJdMk ttrli!U.D."C.
/&gt;1,1nJÁ.itUV z._ i.H-z.- -7~
•
.
-- --r/'
rUf/1u:utv uurmzr ¡wr lJUl.dw

¿'(JIU:,: 1UJ hay Wv .Jlfareb:r,a ºllb
7'

ti
'U11fUJ

S/,/.J ~lllf/,d.fU'U/i/ll.

w

dur¡uer/,,(1/..
· ,7~ ?

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="141">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3070">
                  <text>La Orquesta : periódico omniscio de buen humor y  estampas</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479257">
                  <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40359">
              <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40361">
              <text>1861</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40362">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40363">
              <text>16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40364">
              <text> Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40365">
              <text>24</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40382">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751642&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40360">
                <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y con caricaturas, 1861, Tomo 1, No 16, Abril 24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40366">
                <text>Bisemanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40367">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40368">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40369">
                <text>1861-1867</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40370">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40371">
                <text>Vida social y costumbres</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40372">
                <text>Sátira</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40373">
                <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40374">
                <text>Imprenta de la Paz</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40375">
                <text>Casarin, Carlos R., Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40376">
                <text>1861-04-24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40377">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40378">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40379">
                <text>2012143</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40380">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40381">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40383">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40384">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40385">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6795">
        <name>Manuel del Refugio González</name>
      </tag>
      <tag tagId="3140">
        <name>Querétaro</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1553" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="183">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/141/1553/Orquesta._1861._Tomo_1._No._17._Abril._0002012145.ocr.pdf</src>
        <authentication>c05f1d2cc431b01593205e59aa9f2cd4</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73481">
                    <text>NUMERO 17.

Mu1co,

ÁBRIL

27

01

TOMO l.

1861.

'
•

•

PERIODICO OIINISCIO, DE BUEN BUIIOR Y CON
CAlllCATURAS.
•

1

Se publica los miércoles y sáLados de cada Sfmana. La suscricion
mensual, adelantada. ,ale cuatro reales en la C8pital, y on peso fuera
de ella, franca de porte.-I.os números suellos valtn 111En10 REAL.
SUSPENSION DE PAGOS,
-Se suspenden los pagos.
-Convenido.
-Y luego? ...
Porque cuando le a11uncian á uno qt1e le
van ~ hacer una suerte, no es Lueno alarmarse, sino esperar.
Primero le saco á usted los ojos, y luego se
los vuelvo á poner á usted por un método sencillo.
Se bao suspendido los pagos, esperemos;
pero si esperamos en vano y solo esto hay, mala la hubisteis, franceses. Esos arreglos ya los
conociamos nosotros, y aun propondriamos
(para simplificar y que ni libros se necesitaran
ni papel) que natla se pague y na1la se cobre.

1

Las prrsonas que quieran smcribirse en los puntos donde no haya
corresponsal, podrán hacerlo mandando su importe en sellos del
correo de á uoo y dos reales.

Suelta el inocente galleguito las manos.
Estaba escrito que podria ser ministro. Y el
primero, el segundo y el tercero, todos cayeron de cabeza en el rio.
-Pobres! se ahogarían ••.•
-No, eso era lo racional; pero como ellos
no lo son, no se abogaron.
El gobierno de los cinco galleguitos tenia
sed¡ la bancarrota les daba calor, y hubieran
tenido aún una fuente en donde beber; pero
el galleguilo que tenia la cartera de hacienda
-quitó las alcabalas-soltó las manos.
Y aunque aquellos galleguitos no se abogaron, despues hemos visto ahogarse unos burros, y creemos que el gobierno ta'mbien puede
abogarse.
EL SIGLO XIX.

LOS GALLEGUITOS.
Pasaban unos gallegos por un puente, y como todos tenian sed y el agua estaba honda,
se pusieron á discurrir, y dilataron mas que el
gobierno en hacer una ley; pero discurrieron
mejor-y es cuanto hay que decir, que discurrieran mejor los gallegos que un hombre de
Estado. Pues señor, discurrieron ellos, y dijeron: Pedro se agarra del puente, Tomás de
Pedro y yo de Tomás, y así bebemos agua.
Convenido: manos á la obra.
El uno se agarró del puente, como quedaron, y los ciernas en el órden antes dicho.
Bebia ya el último y 1,e satisfacía. Le iba á
tocar el turno al penúltimo, cuando lastimado
por las piedras el primero, dijo:
-Ya me arden mucho las manos; ¿qué
bago?
-Hombre, aguántale!
Bebió el otro.
Y como mientras mas tiempo pasaba mas le
ardian, repitió su queja:
-Ya no aguanto.
-Pos escúpete las manos, dijo el que le seguia.

l

Este colega sigue representando uo papel es•
cesivamente ridículo. Con su cómico ademan
de persona sensata, honrada, de buenas ideas,
comete falta sobre falta, y hoy pit:rde los estribos para contestar con insultos y diatrivas;
decimos mal, con un magnífico estilo, á los
justos cargos que al gobierno se le bar.en.
Nosotros vemos por primera vez uo descaro
tal. Blasona de independiente, y con sus
hechos manifiesta que es mas ministerial y
mas ciego para al~bar á su señor, que losantiguos cortesanos, aquellos que decian á su
rey: Su Magestad se digna burlarse de nosotros.
El Siglo, por componerse la cara, se descubre lo que no debiera.
UN IMPRESOR FAVORITO.

EJ, HOSPITAL DE SAN HIPÓLITO.
Ya no nos enamoran, sino que nos cbon, guean. No solo se desprecian las leyes y se tuer•
cen entre amigos, de ministro á pilrlicular, si•
no que públicamente se hacen á un lado, autorizando así las fallas que contra ellas secometan.
En nno de nuestros números anteriores
preguntamos por qué, contra toda ley, aun
existia la corporacion de los paulinos? por
qué á la mas peligrosa sin duda por jesuita, se
le concedian esas franquicias? por qué sucedia lo mismo con las hermanas de la caridad
de la misma órden?
No se contestó, y nos conformamos. El
gobierno, como las coquetas, tendrá sus caprichos; y aunque esto no es nada bueno, los
caprichos de los gobiernos coquetos siempre
se llevan á cabo: es inútil hablar.
Pero el gobierno ya no se calla, sino que
en lugar de contestar en órden, contesta como los muchachos malcriados, con otra grosería, y manda entrrgar el hospital de San
Hipólito á las hermanas y á los paulinos. ¡Cómo le conviene al gohierno aquel &lt;liálogo del
embajador español en Roma y Cárlos Y, que
concluía:
--Mas esto vos lo firmasteis?
--Es cierto, y hoy lo des6rmo, que enmen•
dar yerros es bien.
Este cinismo para burlarse &lt;le su palabra es
inimitable, como cuando se haLla de los cantantes. Este gobier119 se sobrepuja á él mismo.
lla dado en hacer esperiencia de basta dónde llega la paciencia de sus súbditos, y va
en crescendo, y llegará quién sabe dónde.

As! llama el Siglo al editor del Monitor,
quien no teniendo pepita en la lengua le conLAS HERMANAS DE U CARIDAD.
testa, y con razon, porque el tronco aquel de
caballos que regaló á un ministro de S. A. s.
Hoy, para encargarse de algun ramo ele la
el editor del Siglo no era nada, ni el libro. administracion, es preciso no entenderlo, sine
aquel magníficamente encuadernado á S. A. qua non; de otro modo la cosa no iria bien.
misma, tampoco fué nada.
Uoo esclaustra, derrumba. demof'lr¡ n'1'() c,l1¡•a

�66

LA ORQUESTA.

LA ORQUESTA.

al rnés, y caminan todos en un magni&amp;co por detgracia, 1 creemos debe pesar en el áni- KED esta sociedad que te da hastío•
desconcierto. Como decíamos, ignoran lo que mo ,iel gobierno al tomar sus resoluciones en No comprenden que vales lo que pesas.
1
•
deben saber, toman medidas y determinacio- esta materia.
Deja, querido, esta ciudad mald11a,
nes á como caiga, y salen las cosas como manEsta tierra fatal, foco de guerra;
dadas hacer: al revés, qué importa!
CON CUIDADO.
· Aquí se tepersigue ... , te envidiamos,
Adelante.
Nos dicen que se ha comenzado á desnudar ¡Pobre ave en jaula tan horrible presa!
A próposito de llevar á las hermanas de la la iglesia de San Agustín. Si es así, pedimos
caridad á Sao Hipólito, diremos que ignoran que cuando se llrgne á la sillería del coro ha- ¿Qué ha de decir la brisa á lus oidos? ..•
el mal que hacen al estal.Jlecimieoto con seme- ya piedad para ella, pues es una maffnífica Y en las noches templadas y serenas,
jante medida, y que sin duda alguna no las obra de ebanistería, que en su tiempo costó ¿Qué puedes comprender del manso viento
conocen.
mucho dinero, y que en el siglo cliez y nueve En las sentidas y acordadas quejas?
Por su título de hermanas de la caridad que debe subir de precio y valor dos vfces mas.
¡Cómo admirar las flores que tan solo
llevan, por lo mucho poético que sobre ellas Tal vez nos equivocaremos en la cifra; mas no Brotan en nuestras fértiles praderas!
ha dicho un poeta, un novrlistd , se las cree debe ser en mucho, y os diremos que hace al::-i hay un poder oculto que le oprime,
buenas y caritativas... Error! .• su título es un gunos años los canónigos daban la suya del
Que á tu pesar te doma y te encadena.
espanta-bobos, como las píldoras de HolJ(l- coro de cate,lral y cincuenta mil pesos por la
wa; todo lo hacen, y en realidad para nada de los agustinos. La Biblia entera está repre- .... Las lágrim~s enjuga de tus ojos,
sentarla en bajo-relieve en esta última, y con Y por doquier que tus miradas tiendas,
sinen.
una perfeccion, repelimos, admirable. Esto Verás brotar vrgetacion gigante
Las hermanas son un mal para los enfer.
es de honor nacional, no vayan á. hacer una De nuestra virgen y fecunda tierra ,
mos, para los practicantes, para todo el mun •
barbaridad. Cuidado, señor!
do. Egoístas, áviilas de mando, decuanlo hay,
Ilallarás lagos que parecen mares,
todo se lo abrogan, hasta cosas que ni remoY arroyos que rompiendo entre las peñas
tamente podría creerse que tomaran, á ciencia
VUELVE A ESPAÑA.
Semejan ríos, y rios que arrastran
y paciencia de nuestro consejo de salubridad.
Cual debil paja encina corpulenta,
-6.
D.
TOMAS
RUISECO,
Ellas despachan y confeccionan la botica, lo
que no debería ser sin duda , por estar prohi•
bido que persona sin título tenga ó administre
botir.a. Y nosotros no creemos que los enfermos de San Andrés no sean dignos de considerar.ion, ó las hermanas ten&amp;"an ciencia in·
fusa para que sin los estudios necesarios puedan ser boticarias,

•

Qué estás haciendo aquí?.•. Parte á la Espaiia,
Te diremos adios á toda orquesta;
Puedes volar ¡oh pájaro encnrado!
La jaula tienes para siempre abierta.

Contempla esos volcanes! si es posible
Contempla arder su ineslinguilile hoguera ..•
Oye rugir cual tempestad bravla
Con ronca voz la catarata inmensa,

Abandona estos bárbaros aduares,
Mira en las tibias noches ¡]el estío
Donde se agita tu existencia inquieta ....
Cuál brillan en el cielo las estrellas,
Y dime si otra tierra mas hermosa
En cuanto á esa caridad evangélica, esa tfi· Sus! A la ma;! tu ingenio se evapora¡
Alumbra el sol en su inmortal carrera.
Cdcia de que usan para los enfermos, la hemos Se está acabando en sociedad tao necia.
oido platicar; pero en el tiempo que tenemos
¿Qué estás buscando aquí, si por fortuna,
Zorrilla hará lo que á su gusto cua1lre,
de practicantes, la hemos visto muy raras veNada te falta en la fecunda Iberia,
Aquí publicará su obra maeslra
ces, y eso en las nuevas, pues despues, como
Si allí tienes jilgueros y rosales,
O
en Europa, y entonc¡,s le rorramos
la repeticion de los actos embola los sentidos,
1Nos mande un rjemplar .... qno siquiera!
Y arroyos mil y céfiros y yerbas?
cosa muy natural, nada se les da de ver morir,
ni se alteran por el sufrimiento que verr todos Si tienes colorines y palomas,
los dias. En cuanto al aseo que debe reinar Rojos claveles de esquisita esencia,
Dile, Zorrilla, á tu querida España,
en los hospitales, no creemos necesaria una Y 1.,mas, y emparrados, y jardines,
Cuando el destino á tu paíll te vuelva,
órden religiosa para ello, y llamamos la aten- Y dulces higos y maduras brevas?
Cómo amamos aquí á los eslranjeros,
cion hácia el buen órden que se observa en el
Y cómo nuestro afecto recompensan.
hospital de Jesus, donde por fortuna no exis- Si en Agosto tu régio ,'1anzana1·es
ten.
Casi parece rio, si 111 Sierra
Dile c~mo te reci!,imos, cómo vives,
Hay mas, y esto nos ba pasado, Cuando las Mandarle puede á la reaccion vencida
Cómo adoran tus versos, cómo esperan
medicinas que el practicante ordena se admi- Mil Co?os, si otros tan los le pidiera?
Cada uno ele tus cantos., •. ay! por eso
1
nistren á un enfermo no son, á juicio de la
Que vuelvas á tu patria te aconsrjan?
h11rmana, buenas, no las atlministra, con gra- ¿Qué estás haciendo aquí, cuon1lo allá titnes
ve perjuicio rlel paciente (pues como fácilmen• Corridas mas hermosas que las uuestras?
Dile que como hermanos ofrecemos
te se conocerá, en medicina su juicio no vale Corridas .... el delrile y la alrgría
A cuantos ,•ienen nuestra jaula estrec/1a,
gran cosa), ó por no transijir con su orgullo, De gentes que no son tontas como estas.
Que cuando se impacientan, volar pueden,
si el practicante tiene alguna enemistad con
Pues queda siempre nuestra jaula abierta.
ellas, no lo llaman y abamlonan á sus dolores 11Vuela: ¿qué haces aquí? matar tus glorias;
¿Ignoras que es aquí tu suerte negra
al enfermo.
Cual de otros muchos, una amarga _vida,
ESTADOS-UNIDOS.
En cuanto á su régimen interior, sus reg;la- Y una suerte sin doble y sin orq1Jesta?
La paz se ha interrumpido en los EstaJc,1menlos tienen algo de escandalosos; pero esto
Unidos.
Se coje de leva, se drsmoronan.
no nos importa.
Quién sabe? Tal vez tú si allá ,oláras,
Todo lo que decimos es clemasiado eierto Admiracioo de tus paisanos futras¡

SONETO.
LA HUJEB. 1 RIVAL DE LA CREACIOl'l,

(COl'ITll'IÚA,)

I

Poco dcspues entró un mozo de una figura :¡
baslanle rara. y en la defor&amp;1i1lad de su cabe- 1:
za se nota claramente la estupidez. Siendo '¡I
muy aficionado á oir let·r, aunque las mas ve- ,
ces no comprendía, finge algnn quehacer, y
~ten lamente escucha la lectura que dá la madre á l!&gt;s siguientes versos:
Miente-el que juzgue que llora
Quien duerme tranquilamente,
Que el que dormir pueJe, siente
La calma rrparadora.

-Ay! .. , esclamó el criado bostezando é
interrumpiendo á la lectora.
Tanlo ésta como su hija sonrieron¡ aquella
1lijo:
-En primer lnB'ar, hija mia, observo que
el ,erbo mentir está muy mal empleado, 1lebiendo de ser: se engaña el que etc , etc.;
en segundo lugar, en una sola cuartela está
repetida cuatro veces la palabra que, y esto
prueba pobrrza y mal gusto; y por último, la
illea es tal, que me parece inútil afirmar una
verdad que nadie desconore.
¿Quién puede decir que está llorando una
persona que, como dice el poeta, duerme
tranquilamente?
Y continuó leyendo:
Duerme el árbol, lambien duerme
El puro cierzo en el prado;
Por eso no silba difado
En redor del tronco inerme.

No contento el Criador con los primores
Que derramó en la pródiga natura;
No satisfecho Dios con la hermosura
Del sol y sus benéficos fulgores, •
Con los aromas de las tiernas flores,
Con los misterios de la selva oscura,
Con los cristales Je la fuente pura,.
Con los cantos de tiernos ruisefiores;
Faltan,lo algo á su cuadro sorprendente,
Y viendo al primer hombre adormecido,
Formó en su cuerpo una mujer ardiente,
De blancas formas y de cuello erguido;
Pero al mirar su hechizo omnipotente,
uMi rival á la luz, dijo, ha salido!n

61
--Ah! ah! ah! ¿La nerviosa deidad? ,Quién
es esa? Qué, 6tambien la~ diosds sufren de los
nervios?
-Pos no! respondió Cristóbal, que así se
llamaba el criado: no serán de carne y g üesos ! •...
--Calma, hija mia, dijo la lectora; leeremos
otros t•ersos á una ingrata.
1
Y ler:
Atrás, mujer; no obstruyas mi camino;
¿Cómo le he de decir que te detesto?
¿Cómo te he de decir que te abomino,
Que eres un mónslrno para mi funesto?
--Esto sí es bueno, esclamó Cristóbal pard
sí: esle es un cuadro; se ve á la ingrata que le
quiere atajar el paso.

-Qué bonito! gritó el criado-Cuasimodo,
¡,Por qué vienes á mí, ¿las maldiciones
que, con la boca abierta, pelaba tamaños ojos
Que vierte el corazon de¡¡esperado,
eml,ebido con tan sublime portento.
- Llegaron tle tu choza á los rincones,
-En este soneto, dijo la madre, desentenY ese acento fatal te ha contristad(I?
1liénclose del merecido elogio del criado, ob--Bah! e~clamó el nuevo Zoilo; esa era alservarás, hija mia, que el autor quiso pintar
guna
india tortillera, por;iue eso de e/loza y
á la mujer como rival de la creacion, y luego
rincones. . • La cabra tira al monte!
pone en boca de Dios estas palabras: uJJli ri¿Y hoy estrañas el tiempo que ha corrido,
val á la luz ha ealido,,.
,Estrañas un amor de tal valía?
-~y! replicó la hija; esto es disparate,
Pues sigue en el error en que has vivido;
y yo no le agradezco al poeta semrjante gaPerdona1·le
no puede el alma mia.
lanterfa, porque ni podemos ser rivales de
Dios, ni Él lo dijo. Lea usted otra cosa, lo que
--Ay, qué poca noblvza tiene este señor! essiga.
clamó la bija.
La buena ma,lre dió vuelta á la hoja y leyó:
La madre continuó:
Bien tabes que 110 arcángel me adoraba ,
Y sufrió mi desden, mi indiferencia,
Porque yo los amores despreciaba,
l'orqne dl'jé temprano su influencia.
ijas al ver á una virgen de rodillas,
Consumida de pena y desaliento,
Pálidas de quebranto sus mejillas,
La quise libertar del aislamiento.

LA LUNA DE CHA.PULTEPEC,

Dame vida, Señor, para el deleite;
Haz que apure el placer de la existencia,
Y podré bendecir tu omnipotencia,
Y tus bondades apreciar podré! ! •..• ,

-3!adre, ¿cómo puede darse el epíteto de
puro al cierzo, cuando es frio y seco? Si fuera céfiro ó viento, eslaria bien: y ¿cómo puede
,
dormir el cierzo en ti prado? Si dijera en las
-¿Oiga? dijo el majo para su capote,
rocas ó las montañas, vaya; pero en el prado!
Llévame al bosque do vertió la luna
-Muy justas son tus razones, bija mia; mas
El esplendor que hasta las fosas quieren.
déjame continuar.
Lee:
--Hum! bum! volvió á decir en voz baja el
Todo calla con la ausencia
literato novel Cuasimo,lo.
De la luz y los colores;
--No, madre, dijo la jovrncilla impaciente;
Callan tambien los dolores
no siga usted: eso tle dar volunlacl á las fosas
Que agitan á la conciencia.
y querer ti placer de la existencia, cuando
-Esto es falso, esclamó la jovencilla (que, ya hemos visto que oingun poeta puede se1·
como verán nucslros lectores, no era tan atnr· diclioso.....
di,la como el coplero); no es cierto que los doY bzcien,lo un ¡lengne, la niña iba á salirse
lores callen en las noches: todo lo contrario, de la pieza, cuando la madre la detuvo con esel malvado ve lodos sus crímenes cuando en tas palabras:
ti silencio de las sombras su conciencia le re--Trn paciencia, hijá¡ aguarda un momen11rende y le castiga; la calma que la noche der- to: leeré la siguiente composicion; la pacienrama en el mundo aterra al criminal, y el si- cia es nrcesaria en la vicia.
,
lencio, la soledad y las sombras nos h~crn
--Está bien¡ pero no tan la,
e,ocar todos J1ues1ros recuerdos, ya sean gra--Oye, dijo la madrr; escucha esta cuarteta,
tos ó atormentadores.
que tambien es á la luna,
La Luena madre escuchaba con gusto las
El astro rey de la desierta noche,
Nzones de su hija, y lanzaba de cuando en
Alumbra ya con fugitivos rayos;
cuando suspiros de compasion .•••
La nerviosa deidad sufre desmayos,
Hojeó el libro y lr.yó el siguiente
Y una estrella 1·adianle la veló.

... ..................... .

•

--Pobrecita! esclamó Cristóbal.
--Qué fáluo! dijo la jóven, ¿Quiéu le babia
de rogar á ese señor? Ya se ve, solo una
mujer que oyó basta en los rincones de su
choza las maldiciones del lambien ingr,110
1
poeta, puecle haber hecho eso.
(Concluircí.)

4.:
1

~JIEJJCO TAL CU,..,.
Recomendamos á nuesf.-os lectores se suscriban á esta obra, cuyo m*ito es inútil cncomiar, pues que rl público va á palparlo.
Sin necesidad tle que os l"islais, tlesnu,lo, s,
mejor os place, podreis pasear en Méjico sio
que la poliría ni nadie tenga que hacer con vos
por ello, y los aguaceros o¡¡ serán indiferentes;
podreis viajar por donde mejor os plazca, si11
mojaros un solo pelo.
Esta obra tiene un lado sério y un lugar en
las oficinas de contribuciones, de que no ha.~
blamos por darnos horror esta palabl'a.

�•

tA OllQUE8T A.

•

BL HIJO

DEL REGIJIIENTO,

• puedo i'enlar por ahora, me baq traido á caballos ea quiebra, lf!UD la dpl'tllion de l.
u Iortain por un ailo. En el mes Je Agosto Burais.
Finalmente, en el mes Je Airosto, ll. Lor" iré , ver á usted á Paris, y reanudaremos,

u si usted me lo permite, nueslras relaciones
(eüNTINÚA.)
~ interrumpidas forzosamente hace ya quince
M. Lormea1Lentrósio detenerse en el come·
1&lt; años.
tlor, ea donilt: se bailaban ya reuni&lt;los la ma«Le -estrecho á usted cordialmente la mayor parte de los parroquiapo11. El general
no.n
inspector conversaba con un teniente junto á
Esta esquela, 1lirigida al inspecto 1· d-e genuna ventana, mientras se sentaban á la mesa,
darmería,
eslalia firmada coa otro oomure
Apenas hubo apercibido el anciano al ofique
el
del
Lormeau.
l'ermítasenos callarlo
cial superior, cuando una especie de terror
1leturn repeutinamente la mano que illa á lle· por ahora hasta el momento en que el interés
var á su sombrero. J.a sangre aftuyó á su piel de esta historia lo coloque bajo nuestra plu•
tostada por el sol, y apartó los ojos como un ma,
Por lo demas, oo era la primera vez que et
escolar sorprendido en fragan te delito. Si el
forastero
se vda atacado en su incógnito. Al·
supernumerario de la oficina de los dominios
gunos
veteranos,
hijos del país, aseguraban
reales, el contador de contribuciones directas
babe.-Ie
visto
ya
en
otros lugares, en tiempo
y el primer oficial de notario, que comían con
él, hubieran notado este mo,irnieoto de sor- de las guerras dd imperio. Pero los años
presa, seguramente no bauriao dejado de coo- b.abian borrado de tal modo sus recuer1los y
ceuir algunas inquietutles acerca de la mora- debido modificar naluralmeote tanto las faclidad de su comensal, á quien la presencia de ciones del roslro, que estos veleranos de 1814
la autoridad militar ponía en tal embarazo; se limilabaa, coluo el general, á encontrar
pero aquel momento de sorpresa había pasa- una grande semejanza entre el estranjero y
do antes que nadie lo hubiese advertido, y los la persona que ellos habían conocido en otro
parroquidnos presentes no había n devuelto el tiempo.
No obstante, un dia que se paseaba solo el
saludo al recien llegado, cuando éste habia re•
señor
Lormeau en las oritlas tle la caS'tada,
cohrado ya su aplomo y su setenitlad.
vió
venir
á si uno de aquellos restos del antiA su vez el general quedó sorprendido.
En el roo.meato de &amp;entarse, columbró casi guo t'jército. El buen hombre suLia la cor,
frentr á sí la figura impasible del anciano, y riente del rio, armado con una caña de pesse puso á examinarle coa la persistencia de cador. Evitarle era casi imposible.
-Dispense usted, mi gen ..... caballero
un bombre'quc reune sus recuerdos.
. d
Entre tanto, ~l. Lormeau tomaba su sopa, qmse ecir: es que no se hallaba ustetlen Leipcomía su cocit!o, sin parecer que sospechaba sick? p1·eguntó el pescador sin mas preámbuel exámen de que era objeto su fisonomía. lo, colocándose resueltamente delante de .M.
El icspector continuaba miráorlole, estregán- Lormeau.
- Podría ser muy bien, respondió éste sin
dose los ojos como un bomure víctima de un
inmutarse.
error ó presa de una aluciaacion.
-Me parece qtre vuestra fillonomía ....
Por lo dcmai, el rlesconocit!o puso pronto
Y el valiente veterano movía la cabeza.
término á este exámen: en diez minutos dió
fin á su comida y se esquivó.
·•l\li fisonomía y toda mi persona han su·
-¡.Cáspita! ..• dijo el gener:;l al teniente frido terribles matamórfosis desde aquella épocuando hubo salido :M. Lormeau, existen en ca, y iludo que me quedcu bastantes señas de
Id ualuraleza semt'janzas muy eslrañas!...
otro tiempo para que puet.la usletl rrconocer-Es r.ierlo, g:eneral, respondió el suba!- me hoy. No es probable siquina que me haya
lrrno.
visto usted en la jornada de Leipsir.k, puesto
Tal vez aliabrid estado mas comunica- que fui herido dt'sde el primer encuentro y
tivo si el o
ubiera mostrado mas curio- conducido al hospital de sangre ....
sitlatl. Per I teniente no aventuró delante
--Entonces perdone usted, mi buen señor...
I •
de su superior nrnguna
pregunta que revelase ~in duda será un error de óptica.
la· ~1enor in11iscr~don.
-Eso 1r,e parece cierto, querido amigo, dijo
Apcoas salió 1le la fonda, M. Lormcau vol- M. Lormeau alt'jándose. De butna me he
vió á su casa y trazó la siguiente carta:
escapado, añadió allá para si; pero en verdad,
,.General:
no puedo decir quién soy á estos liauzanes: no
«No se ha equivocado usted, soy el amigo me hallaría yo independiente.
"que ustrd ha reconocido; pero por amor de
Pasaron cuatro meses aún del mismo mo« Dios y en nomlire de nuestt·d antigua amis• do, durante los cuales el desconocido, fiel á
, tad,guártleme usted el anónimo. Cuento con sus hábitos de aislamiento y de estricta tco11 su palabra de soldado, como si me la diera · mla, continuó sirndo, en concepto de los in" ust1·il de ,·iva voz. Razones graves, que no dígenas, un capitan retirado ó mercader de

meau recibió de Paris la siguiente carta:
dtuy señor mio:
« Conforme á las ó~enes de usted, tengo
" el honor de comunicarle que los 60.000
u francos. que forman el total de sus rentas
" anuales, se hallan completamente realiza" dos. Desde ahora los lento á la disposicion
« de usted.
uReciba usted, caballero, ele.
NoUA.NCOURT' notario,
«Calle de la Victoria n. 8.•

L

LA BAILARINA.

1aya
del

El teatro esft Meno .•.•
Centellean los gemelos, crujen los iibanicos, tiemblan las ftores, murmuran los diálogos y radian las luces ....
Se oye una señal.
El movimiento y el ruido cesan: solo quedan silencio y claridad.
La muchedumbre no respira.
Levántase el teloo!
• • • • • • • • • • •
El palco escénico aparece desierto.
Fluyen los acordes de la orquesta y ...
De pronto salta una cosa en las tablas, ..
• • • • · • · • • · • • • • •
Una cosa que vuela, que sonric, que des•
lumbra, que conmueve, que abrasa; una cosa
parecitla á un ángel de placer y de encantos¡
la creacion de un sueño de batchís, una som-

r--

la¡ué
hi:ri'OS,

..

ras
i}UI:

sá
e,o

bra compuesta de brillantes y aiuceoas, una
hada, la fantasma de un lago, una vision que
enloquece y mata!
Es la bailarina.
La bailarina medio desnuda, mal envuelta
entre perlas y tisú.
Lleva en sus ojos la bruma dtl deleite, eo
su pecho las agitaciones de la carrera, y en
su corta y hueca falda las auras de la volup•
tuosidad!
Baila, y su talle de sierpe, con escamas argentadas, enlaza en círculos ardientes las almas que se pierdea contemplándola.
Baila, y sus piés de niña, que perderiao á
un santo, hacen sentir magnéticas presiones
en los corazones fascinados.
Las mujeres pierden el color.
Los hombres suspiran.
Cae el telon !
¡A,lios, Fanny! ¡Adios, Carlota! ¡Adios,

de

..

Lota!

Un poeta.-V'oy ádarle át:sa mnjer mi alma
por un beso de sus labios!
¡No vayas, pobre poeta! no le obtendrás.
Un viejo sórdido.- Voy á comprar á esa
mujer toda, por un billete tle banco sin ejemplar.
Vé, vjt'jo; tuya t'S,

aos
·ol-

.,

•

•

.
•

Redactor en jefe, C.uLos R, CuAJUJI.

...

j
nac
Jao

IMPRENTA DE LA l'.AZ,
callejoD de la Cuuelt.

1

w

si
el
¡de
naeu-

11

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="141">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3070">
                  <text>La Orquesta : periódico omniscio de buen humor y  estampas</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479257">
                  <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40386">
              <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40388">
              <text>1861</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40389">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40390">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40391">
              <text> Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40392">
              <text>27</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40409">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751642&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40387">
                <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y con caricaturas, 1861, Tomo 1, No 17, Abril 27</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40393">
                <text>Bisemanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40394">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40395">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40396">
                <text>1861-1867</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40397">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40398">
                <text>Vida social y costumbres</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40399">
                <text>Sátira</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40400">
                <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40401">
                <text>Imprenta de la Paz</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40402">
                <text>Casarin, Carlos R., Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40403">
                <text>1861-04-27</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40404">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40405">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40406">
                <text>2012145</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40407">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40408">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40410">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40411">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40412">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6796">
        <name>Hospital de San Hipólito</name>
      </tag>
      <tag tagId="6797">
        <name>Siglo XIX</name>
      </tag>
      <tag tagId="6798">
        <name>Tomás Ruiseco</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1554" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="182">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/141/1554/Orquesta._1861._Tomo_1._No._18._Mayo._0002012119.ocr.pdf</src>
        <authentication>e1b17613d9a037c39de566f794841287</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73480">
                    <text>M1mco,

NUMERO 18.

MAYO

TOMO 1.

1 ~ oz 1861.

•

PERIODICO OIINISCIO, DE BUEN IlUIIOR Y CON
CARICArrURAS.
----Se publica los mifrcules y sáhudos de cacla stmana.

La snscricion
mensual. a1ft•lr. ntada. vale ruatro rt'alrs en la caJ,i!al, y un JlfSO futra
de ella, franca de porle.-J.(Js númnos suellos ,·ultn MEDIO REAL.

J.as pnsonus qut&gt; q11irran smcrihirse en los puntos donde no hay¡;
corrts¡ on~al. podrán hacrrlo mandando su impo1te en sellos del
corrt&gt;o de á uno y•dos reales.

CÚPULA DE CRISTAL.
' ·
REVELACIO S E.i.
No solo el Sr. llata, sino tamLi.:n los demas
Y~ hay quien la baga en el patio del cxseñores sus compañeros dfjarin el ministrrio. convento de la Encarnacioo.
EI primero ha estado en el ministerio d
¿Qué pondremos dcbi'jo? Coles y calabaza-s
liempo necesario para vtr que d abismo es in- ~n la esposicion ele Setiembre.
'
50ndable. •
Por ahora una colecrion de hombres céle'
Los otl'os se sepa1·an diz,¡u~ poi· 1lt'jar en Ji- bres ,1ue nosotros sabemos:
~erlad al presidente de escoger un miuisterio !
parlamentario'.
La cosa seria b1uena, s{ rl 'présidente 00 se ·
EL :MINISTRO ZARGO.
casara con sus minis~ros; prro parece que tie. I Cor~l'~ rn~ores _de que este St'ñor se s~para
ne liorror á los caml11os, y que está cmpcüa- del m1mslerio. Francamente, lo sentimos:
(lo en no tocar· á ninguno dé 1los homLres qui: ¿qné haremos ahora para nuestras caricatule rodea o, aunqut: oos llue Sala nás.

Iras?-¡Paciencia,
· •·
paciencia¡ pronto se instalará
1

el congreso!

IlEV.ELACIOXES MAS CURIOSAS.
Se , suspenden las Cosquillas y el Boletin
:BE~EFlCIO DE D. TmtAS RUISECO,
de ,\oticias.
El Jlombrc,
.pcrió&lt;lico de Oajaca,
se pro"·Será qu e Ies,ba f d lta,1o 1o 9111; ¡¡. 1os g1OLos
.
.
cuando caen?
1 pone de1hcarle un poema, una opera, un canPero dicen que amlios periódicos serán sus- · 10 tan armonioso como "1 lle las sirenaS, en
tituidos con olro que seguirá 1111 ,1 polltica df.' ~ust recompensa de la poesía que dtJica á
• erio
. ia 1,rá en tStu.?
l Zomlla,
,nr,a. ¿·Que• mis
. y en la que, .entrt: otras muchas
.. rra1
1
!antenas, nos llama barbaros á los mtJtcanos.
.
El programa .dd llom~re. promete. Por
.
)IO"iEDA.
, ahora le olmq111a con lo s1gu1ente: le llama el
.
•
•
poeta de los espejuelos, el figurín de los ante1
f I crob1crno qmere acuñ d . 1
, u
.
ar usc1en os m1·¡ 1ojos, el seco y destempla,lo lluiseco, el suhlipesos en
1 d b •
. !
mone, a e co re, ,gua 1en ¡,eso, 11- me redactor 1 dd Orden social, la rncarnapo Y mediila que la que hoy corre.
' cion de la estm·aganria, ti pobre escritor tan
¿~ues Yel decreto sohre el sistema métrico- feo pero tan simpático, tan dulce, tan
dmmal?
,
aduar como sus aduares barbaros,
ó me-¡Con lo que venimos saliendo! Pues no !jor dicho, tan b,írharo como sus aduares.
saLen ustedes que se espiden los decretos 1 ¡PoLre gachu'pincillo sonoro!
por no perder la costumbre? ¿Quién se acuerSi esto t'5 la introduccion, ¿qué será la
da de los bandos de ayer?
1 obra? A hien que le 1Menderá el .4migo del
Pueblo.

1-samente el do~ingo en las esquinas, engala1
nado con grandes plumas Yun copete.... ¡qué
copete! que era la admiracion de todos los chi, cos.-Lla~a otra vez á sus nueve mil fUscritores (qué de veras, p~jaritoT); pero creemos,
Y Di,os nos lo perdone, que aunque estamos
.
en tiempo de Pascua, los suscritores no volverán ni nueve á secas.
Compadre, haJ muertes que matan de veras
á los peri'ó&lt;licos. Os compadecemos, porqu1,
parécenos que estamos mirando que ,ais á
gastar vuestro &lt;linero para quedar de oue,o
en ridículo.

¡

ADIVINANZA,
El domingo por la noche, cuando entraba
la concurrencia al gran Teatro Nacional, se

desapareció una farola; si, señ()r, una de las
farolas Jel pórtico, sin saberse cómo: lo cier. . . su fa1ta, fué por
1o es , que cuan do se adv1rt10
la falla «le la luz que producia. A(livina, lector, cómo se desapareció! ¿Si se haLrá volado
como el Pdjaro ,:erde?-Pero mucho dudamosque vue1va... Y dinos, lector, ¿quién es
mas di' g0 o de e1og10,
· el Ia&lt;Iron ó la v1g1
· ·¡ anc111
•
i de los que cui1lan las farolas?
I
Aeste paso, una de estas noches cargan los
bandidos hasta con el Sr "' 1 ,,
. iu.are ze ... , y nos que1
· •
&lt;amos sm opera.
- l,A GARITA DE SAN COSME,
El gobierno reconoce la gran,le utilítlatl de
que la garita esté situada en la Tlaxpaoa.
Se co11:elen menos fr;utles, y por lo mismo
el producto de las rrntas es mucho mayor.
Se puede vigilar mejor, y pur lo mismo, si
el resultado es igual, á lo menos no hay el
escándalo de que á ciencia y presencia de
las auloritlades los reaccionarios salgan arma\
COlllDA.
uEL PAJARO V.ERDE.-,
dos, en grupos y hasta en formacion, á reu. El sábado hubo una, ofrecida á los señores I Este malhailado perico bizo un largo viaje nirse con los defensores del hacha santa.
Por último, los ,ecinos de uno de los mac
dipulatlus en Pelit-Vuulle,. Qué bien seco- l' no sabemos por qué reciooes ni por qué molieh-gantes
y poblados barrios.de la capital, no
noce que se• acerca el escrutinio presidencial! ¡ vos ..• y ha ,uclto ya, anunciándose pompo-

I

ª.

•

'

.

�LA ORQUESTA.

70
--==
=== = ~=====-_,=li:a!:?::========:=-=-=-=-====--=-=-==-~-para proceder I
quetlan espuestos á todas las enotualidades contra,"do con sus compaoeros
que los pobretes 11ue ,iven en una casa de ,e- á la eleccion ele goberoatlor en determinado
cindad-y que si les dan las diez de la noche dia, tan luego como se convencieron tle que 1
fuera Je casa, les cierran la puerta, y buenas eran minoría, ol,idantlo sus compromisos, han \
noches .... se que.ian á la luna Je Valencia, y dejado ya 1le concurrir á las sesiones. Esto se li
1
ya pueden vc1· dónde tlnermen. Solo que á llama entender lo,
Oportunamente publicaremos otras peque- ¡
los vecinos de San Cosme les cierran la puerta
-es decir, la garita, á las ocho de la noche. 1ieces por el estilo y que merecen consignarToJas estas razones las reconoce el gobie1·• se á la historia de los hombres que contra la
no; pero hay una razon poderosa para obrar voluntad de los pueblos permanecen en los
puestos mas prominentes .
en sentido contrario.
La garita pagaba renta por la casa que ocupaba en la Tlaxpana.
FONDOS DEL AYUNTAMIENTO,
Y en Buena-Vista como es finc.i propia-no 1
_,
1
Despues de muchos meses &lt;le meditacion,
paga naua.
Es decir que el ahorro es de 31&gt; pesos meo- ¡ despues de hacer mil reclamos, cual si fuese
suales.
una r,ieza nueva que la empresa está ensayanPues no era mas ventajoso vender ó arren- 1 do, ha sali,lo á luz la tan famosa il'y de rentas
dar la inmensa finca que sirve de garita en I municipales, con la cual se nos prometia una
Buena-Vista?
era de bienandanza: las calles compuestas, los
-1 caños limpios, los paseos trasformados •••
EL MINISTRO DE HACIENDA,
Pues señor, salió la lf'y; y saben ustetles lo
, que es?
Se separa, segun dicen, del silloo.
Que el gobierno, que ha~ pocos dias clij o
Cuentan que S. E. está profundamente deque era necesario proteger los teatros, y que no
sesperado, y que quiere darse un tiro (sic) al
pudiendo subarrendarlos, los libraba de toda
ver la horrible situacion del erario,
contribucioo, la impone hoy Je nuevo.
Sin embargo, se separa solo por llenar el
Que lo que antes rroducia diez, ahora querequisito de pedir licencia á las cámaras. Lue•
da reducido , seis.
go no serán tao atJUdas las espinas del •ilion
Y que no es el ayuntamiento quien cobra,
ministerial.
sino la oficina de contribuciones, la cual por
esta oficiosidad se apechuga un siete por
QUEllETARO.
ciento.
Mejía y lllárquez han tenido á esta ciudad
Es una grao reforma, que dará el mismo
en jaque durante cinco días.·· i Yiva el s-u- resultado que otras muchas que ,emos hoy.
1

i

prerno gobierno!
FIRRRO VIEJO.
GUANAJUATO,
Hao sido abiertos para el culto católico los
A esto quedará reducida p1·obablemeote totemplos de Sao Diego, Sao Fernando y ta Com• da la halconería de la hermosa torre de Santo
Domingo, que hemos visto arrancar, deslupañía.
ciendo asi, por una miserable coJicia tal vez,
una obra monuwental para Méjico, una de las
DIPUTADOS.
torrea
mas elegantes y lle mas só !ida construcSe ha mandado que á los que se han presrntado ya se les ha de pagar sus dietas de toda cioo.
Ya os hemos dicho á quienes os corresponpreferencia. ¡Dios quiera que no sea dinero
da,
que oo hagais barbaridades. que ha1 cosas
lirado á la calle!
que son de honor nacional y no debeis tocar•
las, sino honrarlas y admirarlas, Si seguís
SANTA BRIGJDA:,
Se dice que las monjas de este con,ento lo de esa manera, os hemos de componer toda
una sinfonía en cada número de la Orquesta.
han comprado á peso de oro.

DON SABAS FERNANDEZ,
Este Licho, agente del héroe Cobos, fué
aprehendido en el Portillo de S. Diego,-¿Cómo premiará sus servicios el supremo gobierno?
ESTADO DE MEJICO.

LETANIA DEL PUEBLO.
Desde la época Je Adan
Hasta el tiempo en que vivimos,
Los pobres solo sufrimos
del Señor la maldicion.
Kiriee/eison (1).

(1) En virtud de l~s facultades ostraor~inaContinúan por allá tan mal las cosas como rias á que estamos impuestos, prt&gt;ouoc1are·
lo que pasa en el gabinete: los diputados par- mos largo ó breve y baremos consonantes los
tidarios de Soto, , pesar de un compromiso que nos dé la gana.

La malhadada manzana
Que la guzga Eva comiera,
Y que ni olimos siquiera,
Aun nos causa indisgestioo.
Kirie eleison.
Siempre uncidos al trabajo
Nuestra miseria llorando,
Y las tripas proclamantlo
Gar.intías y Religion.

Kirie eleison.
Esas casas y palacios,
Esos muebles, cerraduras,
Esas divinas pinturas
Del artesano obra son.

Kirie elelson.
iY se nos llama canalla! •.•
Y nos befa y nos desprecia
La clase alta.... turba otcia
Que no tiene ocupacion.

Kirie elez'aon.
Ala guerra y al cuartel
El pobrees siempre llevado,
Y nunca al engolillatlo
Que usa levita y bastoo.

Kirie elez'son.
Si se gana una batalla
Debido á nuestro nlor,
Se le atribuye el honor
Tal ,n á algun maricon.

Kirz'e eleison.
En la mas crasa ignorancia
Se nos mantiene sumidos
Para tenernos uncidos
A esa vil dominacioo.

Kin'e eleiaon.
La cárcel es nuestra casa,
Por nuestros vicios, lo vemos;
Pero al gobierno debemos
Nuestra mala educacion.

Kirie eleiaon.
Es preciso, pues, que acabe,
SI es que reforma ha de haber,
Nuestro eterno padecer.....
PERICO, tleva tu ,oz.

Te rogamos, auditws.
Que se premie al que trabaja,
Que se distinga el talt-oto,
Y oo se atienda á un jumento.
Porque se vista de gros,

Te rogamos, audinos.
Que oo nos bagan soldados
De esa guarJia nacional,
Que lleva el nombre de tal
l' es una mentira atroz.

Te rogamos, audino1.
Que séamos rrpublicanos
Y en bailes y di,ersiooes

LA ORQUE~T A.

,

- -----=-=-=-----=.e·==:-::::.._-=--~===§==~~ ~~--=--=:=== = = = = =
1

Ya no se miren galones,
Guardias, bigotes, schacós.

Que una buena policía
Compuesta ele gente honrada,
Bien atendida y pagada,
Del criminal ande en pos.
Te rogamos, audinos,

1

Que en t!I registro ch•il
No se colirt: á los marchantes,
Porque peor estamos que antes,
Des¡,clucaJos por't!os.

Te rogamos, audinos.

Y empieza á iluminar el horizonte,
Y por las rrjas asomando está!
Termina la funcion, cesa el bullicio,
La cadena del vals se despedaza,
La presl'nci;J ele! sol es la amenaza,
¡El recuerelo que anuncia un mas allá!'

Si quierrs.mi pertlon, tu error lamenta,
Cosa origioalt cuando todos los que salen Je
Y har¿ cesar mi tremebundo encono!
11 un baile hablan de sus conquistas, de los goMas yo, tl'le siempre desprecié la afrenta,
ces que les l_ia propo1·cionado la diversioo, el
Te desprecio, mujer .•• ó le perdono! • • . poeta, meditabundo Y melancólico, al ver el
--Qué ,le veras, Miramou? esclamó el buen sol rec1_1ertla el mas allá! Sin embargo, si
, Cristóbal.
fuera mtuoso, no nos llamaria la atencion;
•-¿Ppr qué no puso entonces: «Con todo el pero un hombre que sostiene que se debe
1 corazon yo te perdono?" esclamó la jóven1blasfe~r, un hombre que inculpa á Dios de
, --Basta ya, dijo la lectora; liasta Je santle- que m~rieran_ s~s- encantos, y otras lindezas,
1 ces: tira _ese libro ó dáselo á Cristóbal.
1 no c.leb1a escr_
1b1r absurdos. tales.
--Gracias, respondió éste; 00 le admito! • •
Y la prueba de que 11azon tenemos para no
1
·•Madre, solamente repetiré unas cuartetas creer lo que nos cuenta, es qu.e concluye así:
el~ la co~posicion titulada: A LOS VOLCUES;
:. si se acerca el sol á uroiocarnos,.
S1 atenuar con sus luces imagina
1 d1ceu as1:
Yo vuelvo á ti, Je admiracion cubierto,
El goce de esla atmósfera argentina~
A ver las obras que tu mano cria;
Buen p~tarc.lo, por Dios, se lle,ará!
¡Perdóname, Señor! yo estaba muerto
Pobre sol! ••• pobre cerebro! pobre ••••
Y dudé de tus obras en un dia,
'
quién sahe qué!
-Q~é bárbaro! ¿Cómo si e~laba muerto puPerdoot lector, por haberos distraído tanto
do &lt;lecu·lo? ¡Qué portento! Este señor poeta, con copiar tantas ridiculeces y disparates; perprorumpió CriSlóbaJ, nos puede contar mur don! re~timos, por no haberos dicho cómo
bonitas cosa~, puesto que ha vuelto de los rei- coocluyer.on la madre y la hija; pero ya debeis
nos tle la Parca.
suponer lo que harian con lds •Obras Poéti·-Oiga usted, madre, añadió la hija; escuche- casn del Sr. D, J. Rivera y Rio, actual redacusted todavía:
tor del Movimiento, y que hace escuchar su
1
Y cuando el 111undo eo claridad velado
elocuente voz en los clubs 1 en cuantas partes
Goza _de las estrellas palpitantes,
puede, no obstante que l.i sociedad no Is con~
El brillo de su nieve se ha aumentado·
p~ettde. Nada se le clebe dar al Sr. Jlivera y
¡M~mentos hay en que se ven radiant:s!... füo de nuestra crítica; tal 'tltz no hemos com~~omo! ¿palpilan las estrellas? preguntó. Rrendido el mérito de sus Obras, por Jo cual
Crisrobal.
le pedimos humildemente sus perdones.
'. --Qui~o dec~r "rintilantes," no palpitantes,
Tal vez la posteridad le hará justicia, por: respondió la joven, que continúa:
que la sociedad actual no le comprende; ojaBaja tú tempestad; pide permiso
lá. Dice en el prólogo famoso: No conté co,i
De ocultar vuestra cumlire aterradora,
1 las almas profanas; ignoré que en los verNo respeta aI vergel, ni aI paraíso,
l geles liaóia espinas, y corrí en pos des~
y ampara vuestras c•mas, protectora.
flons. €ómol ¿ignora el Sr. Rivera que las
--~esa Yª'. hija mia, elijo la buena stñora: mas beHas flores las tienen? ¡Plegue al cielo
que en las que hoy le rrgalamos no encuentre
¿prehr permiso la tempestad?
espinas que le puncen su rorazon!
1 . --Él debió ha her pedido permiso á los infeLA TAMBORA.
¡I hc~s lectores para darles á conocer tantos de11 salmos, prorumpió el buen criado.
EL HIJO
l nosotros igualmenle lo pee.limos á nues1 Iros lertores ¡,ara tlarles á conocer la sublimi~ daJ del poeta en las siguientes cuartelas:

!

Lióeranos dominé.
Di: que la sangre vertida
Por la causa que ha triunfc1tlo,
No dé ningun resuhac.lo
Y que la cosa volteé.

Liberanos dominé.
De que el gobierno prepare
Con su tierno corazon ....
Segunda rnolucion,
Que mas pesares nos dé,

Liberanor domz'né.
De esos jóvenes que siendo
De la patria el por,enir,
Solo son hazme-reir
Del sensato que los Te.

Liberanos domine
De esos que porque se liao
Cualquier hilacho eo el cuello,
Ya desprecian al plebeyo
Y ,1uieren ser t&lt;SU mercé.11

Lióerano, domine,
De que anclen los liberales
Como los perros y gatos,
Dispulándose los platos,
llientras otro los bolseé....

Lz'óeranoa d&lt;&gt;1nine,
De las viejas mentecatas
Qtle esperan todos los tlias
La vuelta de su Mesías,
Qne para siempre se fué,

Lióeran&lt;&gt;J dominé.

La gratitucl es obra de otros séres¡
j
La humillacion de un tiempo has estrailado
Solo porque desdeñas los placeres
De confesar el goce que te he dado.
-Qué moelestia! esclamó la hija.
-Prrmíteme continuar', dijo la mac.lr~.

1

En fin. óyenos, PERICO,
Tennos, por Dios, compasioo,
Haz camhiar la situacion,
Y de que el mal continué.

De que la ll'y, como siempre,
Se convierta en un juguete,
Y que nadie la respete
O por empeños varié.

LA M\OllE Y 1.A IIIJA.

¿Qué tal, eh? ¡qué poesía~ ¿no? ! ! ! ••
Oigamosle ahora en sus •Recuerelos de un
(CONCLUYE,)
l1
baile:n
; -Ni aun esa, contestó la buena lectora, y
El sol con su sarcástica ironía
1 continuó:
f/a descendiendo po1· el pardo monte,
1

1

Te rogamos, audi,.os.

Lióeranos dominé.

71 .

f

DEL REGllJIENTO.

El alma guarda el senlimieoto puro
En la fosa del triste Jesengailo,
Y cubre su ilusion un negro paño

Come en misa, de requient el altar!

(CONTINÚA.)

A medida i¡ue d anciano leia, su rosrro tomaba una espresioo de felici,lad que no le era
comun; su mirada estaba radiante al recorrre

�--.

I

72

============:=
•
1

LA ORQUESTA.

-

-

------"--::::.::z

-:-

Entre tanto, )l. Lormeau baLia subido en
aquella simple hoja de papel, como·la de un y galones de plata, se presentaba en casa dt:l
coche, el lacayo cerr do la pc,rtezuela, y ananro al 1,rillo de las monedas de oro.
jardinero y preguntaba por M, Lormeau.
tes de tomar su asii·1110 en ti pescante, hal,í1
A parti1· de aquel momento. se verificó un
-~l. Lormeau no está en casa, respondió
dicho al postillón: 'camino de Virr!
cambio singular en la vida de ~- Lormeau. Burais, senlado en ti umbral de su puerta.
(Continuará.)
Por lo comun tan tranquilo, pareció muy ata- Entonces esperaré, dijo lacónicamente

)!

. ...

va-1

•

reado, impaciente. casi alegre. Eseribia
el rccien lle¡¡ado,
ri~s cartas, las l!evaha el mismo al corrto, te- ¡ -Pero tal Vt'Z no entrará, objtló el asluto
nia apenas tiempo para comer. Madaroe Bu- 1 Normando,
rais afirmaha, cosa ioa111li1.t! que caminaba á
En efecto, su inq11:lioo haLia,eutrado l1acia

I

. -

. -

.•

••

•

•

-.....
..a ,,..,:.-;.-:.
..
-'
~.

. ...• ••

,

Al.1.1 YO.

Una inglesa, la stiiora Jlorohy, que ha per,,.. 1a, cuenta lo si
manec11· 1o en eonbiH11t1nop
guieole de las m11jereslt1i1'cas.
uUn jóvcn ar"meuí:i ;11nigo mio, cuya familia se ha visto tepe11! 111amente reducida á la
pobrt'za p~r ~n suceso ~e~graciado, es esc1.--i
lente músico y da l1·ccwncs á las mujeru '
complclameote ,eliul~s / vigiladas por euou-

gi·audes pasos en su aposento ;í las diez 1lc la : media hora.
"
noche, y que seguraml•nte meilitaLd u11a gran
'-Twga uslc&lt;l la Londad de decirme en
resoluciun, En d forulo de su a:ma . la 1ligna dónde podré eucootrarlr, contestó rl lacayo¡'
sefiora temia una ilrsgraci:1: fücó ha~ta sus- 1es al,s.olularntnte
nrcesario 1111e yo te hahle.
1
11cchar que el demonio cid suicitlio haliital,a
La consi311a comenzaba á sc1· rml,arazosa
en su hogar. .
.
, l para~- Bur~i~. M. Lurrneau vino á sacarle
--Sabes, dccia á su mando, que no estoy muy a propos1to &lt;lel mal paso.
tranquila_ ac~rea de nuestro inquilino? . • . .
- Gerónimo, esclamó aliriendo la ventana, • cos; ptro cuao1l0 la lrccion es larca, los euOe dos 1has a esta parle· h.iy alguna cosa muy , sube....
.
•
I nucos se cansan de su ¡mtstu, se nn á la pie- J
estraor11inaria eli la caheza de e,te señor.. • •
-Es mte1l c¡uien se. llama Gerónimo? pre- za iomedjata y se quc·,IJo dormidos sol,re,l&lt;f;f ·
1
va y viene como un alma 1'11 pena, es ¡,resa guotó el rx-jar1lincro.
divanes, ~ntooee~ l.,~ señoras e quit~ el
.
d
d
'
'
••
de la fieLrr, y á fe mial no apostaría un ca- ' - S10 u a.
velo y se eutrt'lienen I u bromear con
1
bello,
-Entonces, ~s dií~r~ute...• Frasia, con~u- fosor. _Este es ~n homl,re ca;ad , tiene
~•
--Buena apuesta! ... ya no le queclará ni ce al señor al pmner piso.
j ,y no tiene afiéton a h,,cerse el htroe-d d
solo tlcntro tle poco, interrumpió Bu•
La esposa no se hizo repetir esta ór&lt;len dos novela, que tendría p~r¡¡ otrus un peligro~o
11110
r.is.
vece~; sub'.ó. 1~ _escalera seguida por Geróni1110 atractivo.
--Es 1rna . ruanera de Jecirte qu&lt;', si suce· á quien dtr1g10, pero en vano, algunas preu Una 1le sus 1liscípulas le dió u
tlia 1111a
11iera alguna catástrofe. no me $Orprenderia I cuotas·
• rosa.-Co~t1ino, Je dijo, ¿~~be, lo que lJUicrt
en lo mas mínimo.
, !lienl~a~ pasalia esta esctoa en ~asa &lt;le Bu- :¡ clecir eslo? E~lo quiae dt'dl' que le quiero,
1
( -Babi , .. déjale componérselas á s~ mo- ¡. ra1s,. forma base un circulo lit curiosos en la , Cochino.-¡Cochino! tlijo oIra, ¿¡ior qué no
do! ... ayer pagó su roes, á meilio &lt;lia en pun- es1¡u1oa de la calle de la Roca, alrc1lcJor de nos miras? ¿es acaso porque no som~ bonito •••. Por lo demas, despues de él vendrá una silla d~ posta, de la cual se h~lii_a apeado I tas?
otro!...
el personaJe que se llamal,a Geronuno. La
MMucuas de estas señoras son en efecto muv
preséncia basta ole rara de semrjanlts veh!cu- lin1las me dccia el armenio· pero las miro 1~
l los produc1a
. siempre
.
. cierta
,
' miedo·
.
. --TaI nz no es muy
ti seguro
ó que despues_le
to Mortarn
seosa- menos• posible, t~ 11,Jando de
En un
1
1..•• o serv 1a t!liet:1eole scuo- , .
e1 Tenga
otro
.
.
•
.
B .
.... . d
c100; ti grupo de curiosos era coos1derablc harem y tratáo,h,se de uca r·•J·ah todo
es ¡,ora. )'1ensa, urais, 1o 1111e se.ama e,nucsd'
'
'
tras habitaciones, Jesus Maria! si alguna .i.•z I aque1 1~•
.
.
sil,J_e. , Si los eunucos despertasen, no se vol·
.
El ruiJo de los cascahclts de los caballos Y verta a hablar mas del maesiro de música •
la sangre de 110 hombre .... Ob! no t¡c1ero e1t.,.,asqut
.J.
'do de1 lat1go
• • de1 post11lon
·
·mlerrumlle aqui á la muJ·er 1urca· la muJ·er libre· no i¡'
so 1amente pensar en ello, eso me hace estre- p1eron
.
.
.
las coonrsac1ooe_s de los ociosos. To- será muy buena; ¿pero qué· diremo~ ilc la mu• l
mece1·! • • •
doue apartaron para ali r1r paso á ¡os ca ba- jer esdan?
'
-Ilah! quiere¡ callarte con tus cuentos!... llos &lt;le posl~no tienes senli llo comun, siempre dejas ca m- 1 -Ah! es clamó una voz, al fin sale el cabapear tu imaginacion .•. , Vamos. déjame en llero de casa de Burais!
ALGUNOS l'E~SAMIE:-iTOS l\ELATIVOS

~

l

el

il

I

p:iz,...
La aLencion general se dirigió al momento I
A LAS IIUJERES,
hsta respuesta, cuyo tono, si no lógico, dd lado de la catle de la Roca, Gerónimo
To1lüs las mujrrcs son aficiooa&lt;l11s á haLlar;
no sufria rép!it:a, puso fin á la, ohservacioues \ volvia en t'feclo, cargailo con un saco de no- ,en qué consiste que las virjas lo son mas aúnt
1le la mujer, 1¡uien 110 se que1ló menos ~on- 1che, y lo colocó en ei carruttje. Despu.eE, ha- 1 En que no tienen otra cosa que hacer.
Ycncida tie los siniestros proyccl?s tle ;u. Lor• liiendo v~1~lto de nuevo á la casa dd jardinero,
La mayor parle ele las mujeres bouitas pier•
meJu.
reaparec10 muy pronto llevando, ayudddo por deo tanto cu i!l'j;irse conocer, como ganan en
11

E~ta convér)3 ciun pm·di: d~r, por olra pJr- \\ Burais, un· baul 1le viaje 11ue en cin_co minu- dejarse ,er.
..
t~. una idra ild génl'ro de iolrres qne el in- los fué alado sólillamente en la 1rasera del j La ri3idez &lt;le una j6ven casadera no es mas
quilino iu~piraha al setior y la setiora Burais. , cochr.
\ que un vdo mi;y 1rasparen1e que no &lt;lescitlirc
fü hombre. y sobre lo1fo, el ~ormaodo, se ha-

Una re.: trrminados estos vrrparalivos, M. nad,i.
Lormeau salió y se dirigió hácia la silla de
El arle de agradar es para bs mujeres un
posta. Aquel dia, por primera vez desde que ' oficio que sabt'n las 1,onitas sin haber apreo•
bdbital,a tn Mortain, una ciola encarnada en diJo, Yt¡ne no pueden salicr las fe~s sino desforma de roseta se nia eu el ojal 1lc: ~u ca- pues de larrros l'Slllllíus Y de un aprendizage
saca.
mas largo aún.
l'or lo dema5, las im¡uielt11les 1le la caserJ
·
Esta condccoracion sirvió de teslo á nume- 1
Redactor en Jefe, C.uLos 1\. C.uu1~.
no fucrou ,Je la1·ga duracion. Cualro &lt;lias
lM.PRENTA DE I,A PAZ,
1lesp11cs de la llega1la Je la carta de ,M. Nouan- rosos comt'otario~; pero los liauza1;es de ~lor- 1
tain
11erditroo
su
tiempo
inútill?Jentr.
caUejoo de la Cuuela,
court, un lacayo LleJibrea .rmlt', can botones

Han espueslus á vtces á lwctr 1·slos cálculos:
, Cahal11·ro, le H¡&gt;recio á usted mucho, pues
rnc producr uslt'd lanlo por año; no se ,uiciile
mlecl. pues disruinulfian mis reoliJS.,,

I!

,

··

.El fobermw Úl7l#TU/J ~nZÚIUUJw taruu.
No la. l'.JoJ' Je,iür&amp;J JJi¡llliadvJ TUJ J/11~ de, ar¡td¿· vUI/Uv tkj'tartv

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="141">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3070">
                  <text>La Orquesta : periódico omniscio de buen humor y  estampas</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479257">
                  <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40413">
              <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40415">
              <text>1861</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40416">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40417">
              <text>18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40418">
              <text> Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40419">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40436">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751642&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40414">
                <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y con caricaturas, 1861, Tomo 1, No 18, Mayo 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40420">
                <text>Bisemanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40421">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40422">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40423">
                <text>1861-1867</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40424">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40425">
                <text>Vida social y costumbres</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40426">
                <text>Sátira</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40427">
                <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40428">
                <text>Imprenta de la Paz</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40429">
                <text>Casarin, Carlos R., Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40430">
                <text>1861-05-01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40431">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40432">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40433">
                <text>2012119</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40434">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40435">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40437">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40438">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40439">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6769">
        <name>Francisco Zarco</name>
      </tag>
      <tag tagId="6798">
        <name>Tomás Ruiseco</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1555" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="181">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/141/1555/Orquesta._1861._Tomo_1._No._19._Mayo._0002012122.ocr.pdf</src>
        <authentication>576a273cb0994fc1ec5822f254f6a3b9</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73479">
                    <text>M1mco,

NUMERO 19.

MATO

TOMO

4 DE 1861.

1

l.

•

I•ERIODICO OIINISCIO, DE BUEN HUIIOR YCON
CARICATURAS.
Se ¡rnhlira los mifrcoles y sábados de cada stmóna. La suscricion
m1ms11al, aclt-lantada. vale ruatro 1·tales tn la capital, y un pt&gt;so fuera
de ella , franca de pol'te.-1.os núnwros sutlt(JS valen MEDIO REAL,
CARICATURA.

TOT.f LIMUND l.
l,"na escena como las del Tio Caniyitas.
PER.SONAGES,
UN REMATADOR

de la oficina de re-

denciones.
TIO JOAQUIN.

secretario de Estado.

UN IlO~JBRE DEL PUEJlLO,

orno HO::IIBRE que no es Jel pueblo.

Puros, reaccionarios, adfudicatarios, albafiiles, a1·quiteclos. ele., etc.. etc., todas las notabilidades. en fin, que nos
han venido por oracia de la Reforma,
y todas las que faltan por i:r.:nir.

J.as personas que quieran suscribirse en los puntos donde no haya
corresponsal. podrán hacerlo mandando su importe en sellos del
correo de á uno y dos reales.

(Algunos periódicos saliendo vestidos de estu•
Era constitucional;
diantes.)
Pero desde que es menistro. ••
El jurado
--Gobierno, serás paloma,
de impren.-Tio Joaquín!
Yo seré palomo azul;
Joaquin.-Tan, taran, tan!
Vente al erario y haremos
:lllireo al gobernador,
Cuuú, cuuú,cuuú.
Para qué lo he de mentar,
Otros id.-l\las si estás tan polinario
De Morelia por ejemplo,
r
Te llamaremos gandul,
(¡Que viva la libertad!)
Y le diremos en coro
Que va embozado en un fraque
Buú, buú, buú.
Mas grande•.•.
Todos.
-Ja, ja, ja!
Coro. -Ay qué bullicio,
Joaquin.-Que nuestro Páfaro verde:
Qué confusion
Hemos traído
Pos, señores, ese tal
A la nacion!
Al pueblo se está comiendo•••

(El teatro rt&gt;p1·est&gt;nta la Plaza de armas, concurriJa por toda clase de pueblo. Confu~ion, (Aparece el tio Joaquín tocando el taivboril y El jttraflp.-Tio Joaquinl
gritos y S(Jmlircrazos, cado quien coge Jo que
con el totilimundi.)
Joaquin.
-Tan, taran, tan!
puede.)
Esta
es
la
ciudá
de Puebla,
-Ay, que ha venio
ESCfu"A PRUIERA,
La
ciudá
de
calidá
El tio Joaquín
Coro. -Ay qué liullicio,
Sitiada por los.•• (Señores,
Con la guazanga
Qué confusion
Se ha ido el municipal?)
Del tamboril!
Jlemos traído
Sitiada por los cristianos
(Todos se dirigen al tío Joaquin.)
A la nacion!
Allá en tiempo de .•• Marat,
Joaquin.-Venhl, muchachos,
Ahora trescientos mil años;
l 'n ciego -Patria chiquita y bonita,
Venid, venid,
{Pronto igual sucederá
canta ••• Si te arranco como quieN
Que encerrao el mundo
Si seguimos como vamos.)
La plata ya selladita,
Traigo yo aquí:
p
Aquel es su general;
Me ,olveré patriotero,
¿Canto ó lo enseño?
El genera I Beduioo.
El de lás -Vengasté á mi puesto, hermosa,
•
los ministen'ales. -Que no!
redenciolies No se vaya usté, salero;
El jurado.-Tio Joaquín!
la oposicion.
-Que si!
Aquí tengo pagarés
Joaquin.
-Tan, taran, tan!
Joaquin.-Armo la telaT
Al veinticinco por ciento.
Señores, vayan mirando;
Todos •• -Que sí, que sil
Ahora necesita mosca
1
Ahí teneis Id capital:
Joaquin.-Ahora
verán ustedes.
1
Para •.• no sé qué el gobierno,
Qué reformada, qué bella!
Y estamos hacienrlo jura
(Arma el totilimundi y el pueblo 1e pone
Cuántas calles hay de mas!
Con lo que queda dtl clero:
en los ventanillos.)
Oh! que vivan los pro-hombre&amp;
Véngalo á mi puesto, hermosa,
Del partido liberall
-Ahora verán ustedes
No se vaya usté, salero,
¡Viva la hacha, la barreta,
A un cat.allero formal,
Que en noml,re de la Reforma
Reforma entera, cabal!
Que el afio pasado era un perdi ...
Damos á tlaco los pesos!
Y hoy es un ... tao, taran, tao.
-¿T policla?••• qué importa

Otro 11end,-•Cuadros, euadr9s, libros, libros!
Id. id.--Los barandales de fierro!
Id. t'd,-E1combros, losas, madera,
Barato, que et de convento!

C-Oro. -Ja, ja, ja, ja!
Joaquin.-El oii'io zangolotino

Si tenemos libertad.
Si mengua el erario público,
.E1lá en llena el personal;
Si la reaooioo .resucita,

Es este. , . buen liberal,
Que cuando fué periodista
I

•

..

�74
Nos sabremos embarcar,
Y tranquilos en Europa
Iremos á descansar,
El pueblo se muere de hambre
Pero no tenemos paz,
Ante todo la honradez ....
Eliurado.-Tio Joaquín! ...
Joaquin.
-•Tdn, taran, tan!
Jfunicipal.-Cállese usted.
Joaquin.-Hay libertad!
Municipal.-Si fuera 111ocho
Pudiera hablar.
Coro,-Jo! jo! jo! jo!
Jfunicipal.--Si saco el ran •••
Coro.-Ja! ja! ja! ja!
Municipal.-Vamos á ver! (sacando el saCoro,-Je! je! je! je!
ble.)
(Golpes: el coro se dispersa cantando)
Ay qué bullicio,
Qué confusion
Hemos traído
A la nacion!
(Cae el telon.)
F. S.

•

LA ORQUESTA.
veniencia quitemos al clero cuanto tiene, y así )
se acabará la guerra civil que fomenla.~•-Y ·.
decreta el gobierno:-uLos bienes llamaclos tlel '
clero, son 1 han sido siempre ele la nacion.n
y suprime comunidades, y ahre calles, y elesamortiza, y..• todo lo que hemos visto.
Pero aquí Je Dios t¡ue el ,linero se acaba,
gracias á la babilitlad y conoci,la pureza de los
que lo manejan.
y dice el gobierno.-•11P11es vendamos los
convenios á los que nos los paguen y tendremos dinero,,.
-Y las razones de conveniencia y de juslicía por las que se suprimieron las corporaciones rtligiosas?
Pero el gobierno responde á los mil cargos
que se pueden hacer á la medida, con dos leoi·emas que son la base de su programa.

t? Que justicia es dinero.
2? Que conyeniencia es dinero.
La revolucion no envuelve mas principios
qne hacer dinero.--Por eso hoy tlespoja á un ,
tenedor para tener dinero, y mañana le vende
1 la cosa de que se le despojó por tener dinrro.
Quizá en virtml de esa base, hoy ha vendit.lo
el gobierno á las monjas el ex-convento de
Santa Bríghla, segun se tlice,
Pero ya se ve •••• ¡es tan bueno este gobierno!
Si no padeciera con frecuenoia el cuarto de
Ihora de Rabelais ....

LA ORQUESTA.
DECIMA.

Lástima, ciertamente, porque pasaba por
buen chico!
Pero ha tlatlo en amartelarse de tal suerte á
los que lo rodean, qué solo á ellos oye,y desatiende las mil verdatles que le dice á catla paso
la prensa.
.
Y á su vista se ha hecho la mas escandalosa
bancarrota, cuando podia haberse salvado el
país con eNitarla.
Y á su vista y con su asentimiento se ha
faltado á la justicia, aplicando lodo el rigor de
la ley al ,lcsgraciado, y dejando impune al criminal de alta categoría.
Y, , • • Y• • • • Y•• • •
Pero para todo hay disculpa, y nosotros
creemos que Juaritos está enfermo; por eso no
sabe lo que hace.
Tiene nostalgia, mal del país.
Debía hacer un viajecito á Oajaca¡ quizá ali{
se mejoraria su interesante salud.

A manos tle un Centnrion,
Que le ,lió senda lanza,la,
Murió la mujrr honra,la
Qne yace en este r.anteon.
Duerme en paz, Constitucion,
Y no por rilo estés triste;
1-eliz tú, 1¡ue fallrciste
Como el Dios de los cristianos,
Dándote muerte las manos
A quienes vida les diste.

D\JODECmA (SI LAS HAY).
Aquí estaban entrrrados
Los odiosos relumbrones,
Las charreteras, galones
Y ribeles colorados.
Pero ¡qué chasco! sembrados
lisiaban solo, no muertos;
Y hoy han Lrotado en ingerlos
Con las blusas encarnadas,
A montones, á bandatlas
Por poblados y desiertos:
¡Volvemos á las andadas!
¡Si serán los toros ciertos!

'
uF.L CRUZADO.»

He aquí el nombre de un nuevo pájaro que
ha aparecido en Querétaro.
No pudiendo, srgun él mismo dice, ser in«LA ESTAFETA,,.
diferente á los gran1les acontecimientos que
están pasantlo en medio de un siglo que todo
Comienza su editorial del dia primero de
lo desquicia, él viene (lleno de ignorancia y
:Hayo, diciendo: - uLe hrigandage est la
atrevimiento, así lo ,!ice tambien) á traer su
plaie dévorante de la répuh/ique,n
grano de arena para la construccion dtl gran
Supongamos que nuestros lectores no come,lificio social que concluirán de construir se
prenden el francés y nos preguntan la version
entiende l\Iejia y Márc¡ut'z, que bastante capade tal frase,
ces son dr. ello, segun lo han proba,lo mil veNosotros traducimos libremente a5í:
1
J
veces durante la época de su presencia en el
uE / gohl"erno es la llaga que dev,pra á la
EL )&gt;RKSIDENTE Y SUS MINISTROS.
poder.
república.n
Aun no acaba 1le sentarse un ministro en su
¡Salud al nuevo campeon de la moderna cru•
La traduccion no será esacta; pero es la pupoltrona, cuando la prensa y la opinion pizada,
cuyas glorias están escritas con sangre
ra nrdad.
den su caitla .
en las lomas de Tacubaya!
¿Por qué es esto?
NUEVA REVOLUCION.
l'arece, á prin;irra vista, que la opinion y la
COBOS.
Las revoluciones son los 111ovimientos críti- prensa se estravian y juzgan sin precedente
Queremos que el gobierno nos diga lo que
cos de la organizacion social que llevan á los cuando no hay ni el tiempo posible para que
ha
pasado realmente en el ataque babitlo entre
pueblos á su mejora.
nn nuevo ministro revele su aptitud por sus
las fuerzas liberales y las que acaudilla este
Esto han dicho muchos publicistas; pero son actos.
unos bárbaros que no saben lo que dicen. Que
Y por cierto que esto no lo decimos por fl célebre personage.
Dejemos á los gobiernos de farsa como el
vengan, si no, á Méjico, y se que,tarán con un difunto Prieto ni por el agonizante Zarco.
palmo de narices al conocer cuánto se equiEl primero Juró para el mal tle la nacion, de Aliramon esas reticencias que tontamente
vocan.
mas ,le lo que 1Íebiera: descanse eo paz bajo cons!ituyen nuestra alta política.
Si Cubos fué derrotado, mt'jor; si lo fueron
En Méjico se hacen revoluciones para hacer e\a inmensa losa sobre la cual está escrita la
las
tropas del gobierno, es preciso decirlo. As{
dinero.
horrible palabra BANCARROTA..
Y no hal&gt;lamos ele los mil espectadores que
El segundo se dispone para pasará mrjor sabrá la nacion hasta tlónde debe armarse
aparecen al fin tle las !J3tallas á recojer los vi,la, y resignado como no borrfgo que lle, para rt'peler á esos enemigos que la destrozan.
despojos.
van al matadero, se dispone á caer en el al,is- Ya sabed pals lo que le espera con los gobiernos reaccionarios.
Hablamos del gobierno como entidad mo. mo del olvido.
ral, como personific:icion de la revolucion.
Pues qué, ¿tentlria valor para volver á fi.
Y la lógica del gobierno es clara y su cálcu- liarse en la prensa que ha llamado venal y
SESTILLA.
lo infalible, Es lo siguiente:
corrompiila?
Venid d esta tumba fria,
Sentemos como base que el supremo gobier1.a prensa y la opinion no se estravian; no
Vagos, jugadores, beodos,
no jamás tiene dinero, y cuando lo tiene lo han encontrado la causa del ma 1, porque está
Y en coro una ave-María
despilfarra.
en otra parte; lo que sucede es que no se ha
Rezad por la policía
Pero el clero tieae. Hablamos del pasado.
vistQ, ó no se c¡uiere ver.
Abandonada de lodos:
Y dice el gohieroo:--uComo medida dt conPero esa causa e1 J(Jarites.
Pobre! ¿qué mal les baria?

LA BROCHA.

UNA CABEZA DE MUJER CON FLORES.
Una c¡¡beza femenil orlada de ftores es un

de ébano ó de oro, de aroma y de frescura.
1
Si fuera artista, si en vez de una mala plu1 ma tuviera á mi disposicion un pincel abrasado de san la y potente inspiracion, me pondria 1
1 sin perder un instante á trazar sobre un
j lienzo la cabeza de mujer que tengo en la
mente.
Para consolaros de esta pérdida, os aconsejo qne veais la de la Fornarina pintada por
Rafael, ó la de Cleopalra, esculpida en los camafeos antiguos por génios ,lesconocidos.
Las llos eslán coronadas de flores; la de la
Forn~rina como cuando la vió su amante,
apoyada en la puerta de sn horno de Roma:
la de Cleopatra como cuando cenaba con CéSdr, bajo la tienda imperial en el eampamento de Brindis.
Amantes! cuando teogais entre vuestras ma1 nos una parecida, añadidle una flor mas; 1~ del
:¡ amor: un beso.
¡ Pero no le deis mas que uno, no sea que 05
¡ mut'rda.
Acordaos que la traicion es nombre femehino.
1

l

Un caballero, cuya nariz era muy chata, estornnlló en presencia de un sugeto muy. gracioso, quien le saludó diciendo:
-Dios os conserve la vista,
El que había estornudado se sorprendió, y
le preguntó por qué le saludaba uí.
1 -Porque vuestras narices, contestó el otro,
no son luy á propósito para llevar anteoiQs.

Tanto la prensa de la capital como la de los
Estatlos se quejan tle que andan muy mal.
Aunque creemos imposible sacar al C'. Prie•
to Je su último baluarte, no podemos menos
11ue decirle: ·
Si para lo que eres no eres, para qtté
diablos eres?
¡Ya se vé, los reaccionarios robaban las j
correspondencias. • . . etc ., etc!
iPei-o como no dehia haber reaccionarios!
¡Pero como los hay!

'

11
1

CONTRIBUCIONES.
SONETO: CL.-1.SICO,

1

j conjunto divino, una masa lle luz, de nieve,

ANÉCDOTA.
CORREOS.

7,5

1

No liemhles, ci11tla1lano, no es Zuloaga
~i Mirnmon, Jorrin ni Cárlos Pna
Quien coge tu tlinero pieza á pieza
Y hasta el pan de tus hijos se lo traga.
Esa langosta que en tu torno vaga,
Y á desnudarte sin piedad empieza,,
Es la Reforma en toda su pureza;
~o grites, ciudalla~o, paga, paga!
Si apenas puedes contentará tu hambre, 1
De In barriga acalla el hondo grito,
O bien come de drngas ó del fiambre;
Pero mantenlo lleno, gordo, alcito,
A ese espantoso puritano enjambre
Que en la nacion sostiene D. Benito.

;I

LETRILLA.
Imposible es un convenio
entre los dos; nada, no;
que si usted tiene mal génio,
peor génio tengo yo.
Un partido tomaré,
que es preciso;
señora, con su permiso,
stñora, á los piés de usted,
Yo adoraba una mujer
bella, amante y muy discreta:
¡cómo puJe yo creer
á una escéntrica coqueta?
Sin embargo, eso encontré.•• .
mucho siento •.••
pero ha llegado el momento;
sdlora, á los piés de usted.
Jugar conmigo, tranquila
creyó usted, ¡lesua qué encanto!
ni en mi tierra eso se estila,
ni yo de nadie lo aguanto.

Es mal génio, ya lo sé;
eso quiero:
voy á buscar mi sombrero;
sei'lora, á los piés de usted,
Y advierto á nsterl mi partida.
aunque no le importe nada,
que resolucion tomada
es resolucion seguida.
De mi sistema no haré
vano alarde,
que se va haciendo muy tartle 1
señora, á los piés de usted.

No hay miedo alguno
de que yo me asuste,
siga usted su empeño;
usted es muy dueño
de hacer lo que guste, •• •
Hablar es en vano;
beso á ústed la mano.
¡Que yo soy coqueta!
lo seré en efecto;
pero bien me fundo:
¡quién en este mundo
no tiene un defecto?,
Usted es muy va10¡
beso á usted la mano.
Empero de usted
la mente se ofusca,
y yo oo lo quiero:
allí está el sombrero
que tanto usted busca;
encima del piano••••
beso á usted la mano.
Si usted es altivo,
de altiva presumo;
es bien que le advierta
que allí está la puerta:
adios, la del humo! •.•
va usted muy ufano;
beso á usted la mano.

SAN'PEDRO Y EL GALLO.
En un pueblo del Estado de Chiapas predicó
el párroco un scrmon, en el que intentaba probar la falta de fe de San Pedro, por haber negado tres veces que era discípulo de Jesus.
El predicador referia detalladamente el suceso, y a) llegar en su narracion al momento
fatal de la negativa, en su fervorosa e1altaeio11
dijo: Entonces, señores, cantó Pedro y lloró el
gallo; pero habiendo advertido su error, volvió sobre sus pasos, diciendo: Señores, me
equivoqué: lloró el gallo y cantó Pedro, El
predicador quedó muy satisfecho de su correccion y las-beatas salieron elogiando al pa&lt;lrtcito,

�LA ORQUESTA.

76
DIFERENCIA DE HORA.S. ,
lle aqui un cuadro de las horas comparadas en todos los puntos del globo. Cuando e1
cuadrante señala el medio clia en 11aris, son
las dos y ocho minutos en San Pctersburgo;-las doce y veintidos minutos ea Madrid;--las
seis y diez y stis minutos en Calcuta;••la una
y veinte minutos ea Roma;--Ja una y treinta
minutos en Gaetinga;--las cinco y cuatro minutos en Quito;--las once y cincuenta y siete
minutos en Argel;--la una y vcintitrt·s miau•
tos en Muoich;--las doce y diez minutos en
Lóodres;-las tres en Rio Janeiro;--la una y
treinta y nueve minutos c11 l\1unster;--las siete
y veinticuatro mi1111tos en Pekin;--las dos y ca•
torce minutos en Constantinopla;--la una y
diez y nue,e minutos en Copenhague;--las cinco y cinco minutos en Nueva-York;-·la una y
cuatro m1nutos en Vieoa¡--las seis y cuarenta
y seis minutos en Méjico;-la una y diez y seis
minutos en Berlin; y las doce y treinta y r.inco
minutos en Dublin.
• EL HIJO

DEL REGJ~JIENTO
L

Despues se cerraron sus ojos, y un quejido triacos!n ... Estos, amedrentados, creen haber
se exhaló de sn boca, al mismo tiempo que caido t'n una emboscada; descargan á la ca.
llevaba la mano á su brazo derecho. Cuál no sualiJall sus cinco carabinas del lado del ma·
fué la sorpresa del general cuando, á la luz torrol y huyen á tocia prisa,
de una antorcha, vió la manga del pobre niño
El general, libertado milagrosamente de esteñ ida de sangre desde ti hombro basta la te modo, esperaba ver aparecer la guardia de
muñeca! El infoliz tenia el brazo horrible- \ soldados franceses á los cuales Jebia la viila,
mente fractura1l0 por una bala.
Grande fué su sorpreia cuando volvió á que
He aquí lo que babia pasado:
1lar todo ca silencio. Creyó 1111 instante queEa la mañana, el general Duverl h~hia Iras- era víctima de una alucinacion causada ¡,or
pasado las líneas del ejército francés con e1 la fielire; pero su error no duró mucho tie mobjeto de hacer uu reconocimit'nto á la iz• po, Al cabo de clos minutos, agilóse el ma•
quierda de los ausll·iacos. Cuando llegó á torra! &lt;le doncle hal,ia bido disparado t·I tiro,
corta 1listaucia del enemigo, su uniforme le y un uniforme 11ue las sombras de la noche
hizo 1·econocer, y una hala de cañon, dirigida impedian l'econocer de lejos, se ditigió hácia
contra él, hirio á su cal.Jallo en el Banco Y á el lugar en lllle yacia Duvert, apenas vuelto Je
él eo la pierna. El fogoso animal, escitado su sorvresa.
por el dolor, partió como una fücba; pero defüte uniforme na tenia las pl'oporciones
bilitado por la pé1·di1la de sangre, oo tardó en ordinal'ias. El indiviiluó que le llevaba distacaer sobre el césped , exangUl', esvirante. Sin ba mucho de poseer el talle reglamentario del
embargo, el ginete se bailaba ya fuera del al- soldado. El general volvió á su incertidumbrecanee del enemigo,
y creyó aún que soñabd. Finalmente, el ena•
Duvert procul'ó en vano lev:intarse, no tu- no sohlado se ace1·có á él y le ¡,uso la mano
. vo fuerzas para hacerlo. llcspues- de habel'se sohl'e el hombro.

arrastrado hasta una pequeña emioenria cu-General, le dijo ....
bierta de árboles, se 'iendó él mismo la herida
-Quié11 eres? iuterrumpió Duvert,
(CONTINÚA..)
lo mejor que pudo y esperó que la ProvideoUn hijo del 2? de granadcl'os de la g1mLos caballos partieron al galope. Los via- cia viniese á ayudarle, bajo tl aspecto de un 1 clia, respoudió el pequeño hfroe llevando la
jet·os tocaban ya á la cascada, cuando los gru- soldado, á volver al campo.
mano á su gorra.
pos conversaban aún en la esquina de la Roca
La noche se aJelantaba á pallosagigaotados.
-Y eres tú quien ....
acerca del personaje de que se trata y de su El sol, despues de haber ¡¡(umhrado con sus
-Yo os reft:riré todo eso, general ... Pero
marcha precipitada, haciendo fas suposiciones últimos rayos aqutlla llanura eo la cual yacian poi· el momento, soy de parecer que nos marmas estraordinarias.
montones de cadáveres, babia 1lescendido de~ . cbemos sin esperar la vuelta 1le esos canallas
:Mientras corre por la posta:ftl.Lormeau, va, Irás de las montañas. El silencio lúgubre clt: 1 que querian ensartaros .... El austriaco es uo
mos á emprender una escursion retrospectiva la muerte comenzaba á cernerse sobre at¡uclla . molino ele vie:ito, segun tlice el cabo Rageot...
en medio de sucesos anteriores á la época de vasta soledad, turbado solamente por los le- Quién sabe? tal vez se arr~pientcn ya Je hanuestra historia. Habremos cooch,ido antes janos lamentos de algunos moribuu.uos ó el Ler tenido miedo .... Vamos, general, ayu1¡11e los viajeros hayan llegado solamente á la grito de los centinelas.
dadme a levantaros.... Denlro &lt;le una hora
¡irimera remuda.
Duvert, presa de una calentura intensa, se nos bailaremos con los camaradas ..,.
II.
rodó sobre la yet·ba y dejaba escapar ¡,or
-Pero, amigo mio, me es imposible dar uo
Era el año de 1813, época de la memorable intervalos un gemido que le ar1·ancaba el do- paso.
campaña de Alemania. Napoleon acababa de lor.
-Imposible! ... Si el cabo os oyera, os po11vencer en Dresde un tjército coaligado, dos
De repente aparece en medio de la oscu- dría á la órden del dia con la cabeza abajo,
veces mas numeroso que el suyo. El enemi- ridad una forma, despues dos, luego tres. como dice el amigo Rageot .... Vamos, voy á
go babia huido á las montañas, dejando en el Finalmente, apenas babia apercibido el gene- servirns de muleta!,.,
campo de batalla treinta mil hombres muer• ral su presencia, cuando cinco hombres con
Maravillado de tonta presencia de ánimo y
tos ó heridos.
el uniforme de los regimientos croatas, se ha- de tanto valor, el gentral hizo un t'Sfuerzo
Eu la noche de aquella gloriosa jornada, se liaban delante de él cou bayoneta ea mano. para levantarse, mientras que el niño le atraia
vió volver al campo un general herido que se Eran unos austriacos que, hali1énilose re¡,le- á sí con una mano. A pesar del vivo dolor
apoyaba con la mano sobre el hombro de un gado sin duda en su huitla, nuian a vengarse que esperimeutaba en la ¡,ierna, el aire fresco
soldado de doce años. Este llevaba el unifor- á favor de la noche de los desastres dol dia, ele la noche y la escitaciou tle la calentura le
me de los hijos de regimiento. El mucbacbo. despojando á los muertos.
habian devuelto algúnas fuerzas. Pudo por
estenuado de fátiga, no pudo pasar mas allá. Duvert quie1·e coju sus pistolas; ¡,ero las fin, si Lien penosamente, ponerse en marcha
ele los centinelas avanzados, y se drjó caer babia ¡,erdillo en la carrera.
con ayuda ele su protector Je doce años, Vié•
dando un g1·ito de dolor.
De repente, antes que pmliéra ponerse en ronse obligados con frecuencia, 1100 y otro,
Aunque herido él mismo gravu1ente, el defensa, se oye .un tiro detrás de uu matorral á detenerse para descansar sobre las p1eJraa,
general se inclinó hácia él para levantarle.
situado á veinliciuco pasos de allí, un fogo• sobre los troncos Je los árboles ó las elen-No, general, le dijo el muchacho con voz oazo ilumina la emiot:ncia y la !,ala pasa sil· ciooes del terreno.
apagada; estais ahora en lugar seguro, todo se llando en medio dt:I grupo austriaco. Al misRedactoreniefe, CA.B.LOS B, CA.SABffl,
halla perfectamente.... Dejadme aquí, es;ne- mo tiempo resuena un grito de alarma: ~Por
Hll'BENTA DE LA PAZ,
callejo11 de la Cuuela.
cesal'io pensar en vos,
aquí, grana1lero1! vam11s, duro con los aus1

•

¡ 1

¡

•

'

.. J

'

f)

..¡

t :..• :;,

.l»I
11 i.Í;.

J

i ·, o1,,
. , • l ,.

.:

/·

'

,. l

¡

,¡1
''

'i.

~

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="141">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3070">
                  <text>La Orquesta : periódico omniscio de buen humor y  estampas</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479257">
                  <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40440">
              <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40442">
              <text>1861</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40443">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40444">
              <text>19</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40445">
              <text> Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40446">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40463">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751642&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40441">
                <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y con caricaturas, 1861, Tomo 1, No 19, Mayo 4</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40447">
                <text>Bisemanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40448">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40449">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40450">
                <text>1861-1867</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40451">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40452">
                <text>Vida social y costumbres</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40453">
                <text>Sátira</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40454">
                <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40455">
                <text>Imprenta de la Paz</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40456">
                <text>Casarin, Carlos R., Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40457">
                <text>1861-05-04</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40458">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40459">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40460">
                <text>2012122</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40461">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40462">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40464">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40465">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40466">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6799">
        <name>Caricatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="6800">
        <name>Presidente y sus ministros</name>
      </tag>
      <tag tagId="4759">
        <name>Revolución</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1556" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="180">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/141/1556/Orquesta._1861._Tomo_1._No._21._Mayo._0002012129.ocr.pdf</src>
        <authentication>6c0da2362f3bb78170805db5f9cb52ad</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73478">
                    <text>M1moo, M.uo,l.l
-- -------- --

KUMERO 21.

DE

TOMO 1.

18GL

-.

••'!

f.
1

I

l1

.r

'

I,ERIODICO 'OIINISCIO, DE BUEN HUIIOR·,YCON . .
CARICATURAS.
J 1

Se pnhlir~ los miircoles y sáha1los lle rada srm_ana. La msrricion
las pnsonas que quieran smcribirse en los puntos donde no ha7a
ensual. adelantada. vale &lt;'Uatro realt'S 1·n la ca¡ntal, y un 1irso fuera forrcs¡ionsal, podrán hacerlo mandando su importe en sellos del
de ella. franca rle porte.-1 os núml'ros snl'ltos valt&gt;o J\IEDIO REAL,
correo de á uno Y dos,_
reales.
-·--=-··_ __ _ _ __ _ _ _ _.;____
11

1

tales, se duatiende la policía cuando el tifus
Relacion joco-séria, donde el lectu1· leerá I No bien babia sucumbido la reaccion, mas innde la ciudad, y todo se lo llefa el diablo.
1Jerdades como un pu1io.
¡; bien agobiada por el peso de sus crlmenes que
Y el desaliento cunde por todas partes, 7 la
Era el dia 9 de Mayo de 186l. I.a capital l por el triunfo de Calpulalpan, cuando por reaccion se enseñorea, y el pueblo al verse enmas, no piensa ya en lanzarde ta República cstJha como lodos los dias.
una inesplicable torpeza dilaté en venir á ocu- gañado otra
se
á
una
lucha
porque
eo vez de los principios
La campana mayor ele la catedral sonaba de I par mi puesto mas tiempo del que dtbiera.
una manera lenta y pausada. Algunos decian
Esto comenzó á enerrar el triunfo de la re- porque luchaba, se echó encima una langosta.
q'ue fümaban á los diputados con aquel solem• 11 volucioo, que nt&gt;ccsitaba l'n tan preciosos mo- de especuladores, denunciantes, conlriburione toque; pero la Orquesta. que siempre ve meatos medidas acertadas y enérgicas.
nes, etc., etc.
Jas cosas por su lado ridiculo, se sospecha que I Llegué al fin, Yconmigo llegó Melchorito.
Y no contento con no remediar ,í ese puelocabao á agonías por la dictadura Juarez.
(El orador f:ierte una lágrima.)
blo de los males que sufrió durante ta revolulb~n en efrcto á morir las mal,lecidas fa- 1 Y comenzamos nuestra obra con la circular cioo, me be puesto á esquilmarlo con nunas
cullades eslraordinarias.
sobre empleados, que aun todnia no sé si se- gabelas, f en el nuevo plan de hacienda
1
Iba en efecto á concluir su periodo ese go- ria buena ó mala, puesto que aunque la dí, (si es que hay plan) be hecho una cotizacion
bierno malhadado, tan inepto parí! hacer el cuidé de que no se cumpliera, y como prueba tan alta, tan enorme, tan absurda, que habien, tan hábil para hacer el mal.
de ello mirad la Ji&amp;ta de mis empleados y ,e- ciendo la recaudacion imposible, habrá que
La cámara en efecto se instaló en medio de I reis en ella i un gran número de senidc;res organizar el pillaje jurídico Je recargos, em1 de la reaccioo.
un profundo silencio.
bargos 'f otros: todo por el bien del pueblo.
Ni aplausos, ni ,ivas, ni movimientos de es·
¿Pero á qué cansaros con la relacion de los
Callo, por pudor de la cámara, lo demas: el
pansion se notaban en el pueblo.
desaciertos de mi gabinete?
tiempo sacará á luz otras cosillas y aun coy es que el pueblo no alienta ni un grano tle
La capital y la nacion entera los recuerdan sotas.
rsperanza, y ya sabe que para él todos los go- todos los dias á causa de los inHnitos males
Lo dicho baste entretanto para hacer mi ho·
ffnos son iguales.
que con ellos sufre.
•
ja de senicios. Con los méritos alegados creo
Pero atencion, que tiene Juarez la palabra. ¡ Has no puedo prescindir de h~cer un le,e
que hay lo lfastante para conquistarme la inVa á hacer una leve reseña de todos los su- paralelo entre lo que encontré al llegar, gra1
mortalidad.-Di;e.»
eeeos pasados y de todos sus actos desde la re- ciu á los esfuerzos de los que lucharon y
,olucion.
triunfaron, y lo que d,jo gracias á los hábiles las no, lector, que mueves la cabeza 1 dudas que tal baya sido el discurso del pr~sidenEl discurso del presidente estu,o csplén- mauejos de mis compadres los ministros. 1
diJo, dicen, y nosotros lo rreemos así. Lo que
Encoolré la República pacificada, la reac- le. Pues bien, lector, tienes razonen dudar;
tu,o, sobre todo, de bueno, fué lo largo; si lo cion dispersa, desmoralizada, perdida ante la pero te ueguro en nrdad, que si no decía taY
acorta uo poco no hubiera senido, aunque los opinioo pública. La dejo gorda, rolliza y bien les cosas, las debía decir. l • '
presentes se hubieran fdstidia1lo menos.
acondicionada, mtdranJo en todos los Esta- ,
La Orquesta no puede menos que eslrac- dos, i pesar de haber gastado un rqillon dii1
EL SUR Y LA SIERRA.
larlo y publicarlo aqul. Si se diferencia algo que en pacificar el Sur, y no sé cuánto en
del original, perdone su autor, que tuvo la la chistosisima campaña de la Sierra.
Escelentisimo señor presidente de la Repúculpa, puesto que habló en ,oz tan Laja , q'ue Elerario á la inversa, lo encontré
gohlo
T
bien
blica,
escuche usted los clamores ile esos infer
",J,
111die
pudo
oirlo.
henchido
con
los
millones
del
clero.
Lo
delices pueblos que sufren sin resistencia posible
•
l b ~
1
...
Ta sen, hay cosas que es mejor drcirlas asl, jo vaclo, seco, estéril, y esto sin 1dejar
una las aul ,ejacioan de lu partidas de inMJ)',
¡e; ')
puetto que no se pueden gritar.
sola obra de ullli,lad pública, aio haber ai- rectos que ~migueaa 1or tod¡it partes! ••.
•
.,
:
1 • '1
, ~
'
'
'
,
•
1• • L • , •
l
OfeJ
amigo
lector,
que
l'ªra
que.tu
á
lu
yez
quiera empedrado una calle, DI compuesto
una1
-Nada 1 nade•f 8 t ·E• ronca ,á pierna ten""'~
1,
(.
f..,
l 1
,
•
11
,
0
le
fastidieL
lo
pondremos
,:n
nuestro
rsttrcbapa
de
las
puerta,
dtl
palacio.
m
')U·
1
elida
1 .. 1 1 1 1 '1
i' , ....
e ., J
, ,
, ., u &lt;,1 ,
1a
\, 1 ,
, v, ,
i ., ...
,
~
•
• •
• J:&gt; &amp;,1 , , ,
1
101 y salga lo que aalitrt. , ...
T
El municipio teni·a foodos, y áhora QO loa
.,.•
,_,;.,.., , 11 ~r
•• , •
' ~..
P'I11
úlll
1
, •
11
i.,i.; 11)
1
•.
~ ~ ...
•
1&gt;iéé asl: '
, tie11e, 1 gracias á ello se tleatr111en los bospi- 11
.APERTURA DE LAS CAMARAS-

1

,:Ciudadanos diputados:

,e,

I

_._,

~

•

1

.

J

1 •

'

,.

1

•

j

�82
LA ORQl¿~STl:
-~-=-_:-=-=--==::.;:. :-=---=---·- --=--==--·=
===~=t--=-========:~================¡¡:=======
1
SIC

c.u ucuuaA,

ros NO.T YOBIS.
SO!IETO,

APOTEOSIS.
JOCO·SBBIO.

¡·a lo i111taure un tambor, 1
ya una taberna,
Todo gobierno es bueno.••• 1,
si gobierna.

1

Rabeis de ,er la buena armonia, casi de

! compadres, con que en esa ciutla1l dice pes¡Je.

Jfadie sa/Je para
ces el coberoatlor de la mitra al rrobieroo; el
quién trabaja.
domin&amp;oúllimo nada menos, el ¡obernador de
Sic vos non 'Tobis .... Santos Degollado, la mitra pronunció un largo discurso politico

l h 1, ·
· t
·1
Sic vos non vobis .... Berriozábal, Vega,
como O ª ria pronuncia, 0 un pre5Hente a
Sic vos 000 vobis .... general Orlrga...
la apertura tle las cámaras, en que tocaba toBRBTO1",
No saben para quién han trabaja,lo.
1 ,los los puot~s de la a,lminislrac_¡on, no tra.
Levaota,¡oh putblo! un arco tle carrizo,
La blusa ante los frJques ha ao&lt;licatlo, laotlo muy bien al su¡,remo goluerno.
.. u, ~
"'
Qae
la .,..
,,..,
Pero oo se le ,lice nada: ¿para qué?
Vístelo de laurel, 1uralra I ,,,avo,
'\ nasa.1·
r, ""
,L1 ele la refr,·..•••
Construye un petletlal, lt)ché y macito,
El 1:u~lete que ~n palacio jurga
(lllé célebre es el Sr. lrigoyen! Si viera us.,
te,I cuántas cosas nos ha llicho?
I
Id
1
d
tl
1
Y con plumas adórnalo de pavo.
Que ama en a mano e so auo.
Con músicas, repiques, cañonazos,
)las contra el pueblo no tengais encono,
En cambio, 8 · E. saquea como un salteador
Y cortinas y luces &lt;le colores,
Que el pueblo lambien sufre 1á polilla
la imprenta &lt;lel Sr. López, pero de una maY con brindis, convictores y abrazos,
Que crece eo pagarés, vive Jd bono;
ncra vei·gonzosa, Y todo IJOl'IJUe sus diarios
svo tle la oposicion.
Y con dianas, con sal,as y con ftores,
Dejad que la reaccion alce golilla
.
·¡ ,
1 Ah! pero se le oponían á él á que hiciera
Tributa una ovacioo plena, entusiasta, , Y los suceso~cambiarán Je tono,
b b 'J d
ar ari a es .
Con un noble y patriólico arrebato,
Y aplaudirá de oue,o la pao&lt;lill3,
p
b' b'
. h. .
h
.
,1
ues izo ten; s1, izo 111en, y que aga lo
A ese líº b1eroo que tu ll'y a~lasta,
__
.
,
j
• ..
, que q u1tra.
A ese di&amp;no, sublime triunvirato.
,. tOS VEINTE lllL P]SUS DE LA CO'.IIV.t.N- 1
Tú ¡oh pueblo! que tu saogrederramaste, j
1
1
Para salvar la ley y la rtforma,
' '
CIO:'f PRA~CESA !
MAL VECINO.
Contempla al grupo que al poder alzaste
¿Qué hay po.r 611 de cierto en este nerrocio? 1 lit: ahí el coorrrcso instalatlo, que nacido en
De abnecacion y patriotismo norma.
Si el hecho ha pasado s,·guo se nos ha rde- un palacio no tuvo un cabo &lt;le vda con que
i.
Pasó la lucha, vino la victoria,
1 riJo, no diremos una sola palal.ira nuestra pa• 11 alumlm1r su lle&amp;ada al mundo: esla es la suer•
El porvenir á todos soureia,
•' , •ra condenarlo.
Nos coofor1mremos con ci- le que caoc siempre á los salvadores; unos nal
Y ellos allí en su pedestal de gloria
taruno ó dos trozos &lt;le! artículo que, con mo- ceo soore la paja, otros, y éstos mas mal traTrajeron otra vez la guerra impía.
1 tivo de la ocupacion de los fon,los ,le la lega- 1tados por la fortuna, no pueden envanecerse
.Para nosotros nada son, gritaron,
cion inglesa por la reaccion, pulilicó el Bote- de baoer visto el dia por ninguna parte en ti
Traba legal, deber, constituciones;
tin de 11'oticius del partido puro el Jia 22 momento &lt;le su venida.
1
Sus millones al clero le quitaron
Je Noviembre de 1860.
l .Es uo l'piso&lt;lio emoarazoso 1le 1¡ue ha saliy derrocharon todos los millones.
El gabinete no podrá qul'jarse de la cita, ,lo el congreso á sus espensas, ,¡ue ha escitadu
Su propia ineptilu,l es un abismo
puesto que la tomamos de un j,i:riódico que la hilaridad de algunas personas, la cólera Je
Donde hemos de rodar, es necesario,
f era enteramente suyo.
otras y el entuslasmo de los rspectadores.
Y al fin se ha de trarrar al pueblo mismo
J uarez no se ha portado ciertamente como
Ese mónstruo que llaman el erario.
': 1
lONGRESO.
l,uen ,•ecino en estas circunstancias. Supo1
c
Ellos en tanto elevan á la altura
d
'
·'1der reside justamente al lado de la vi,iruJa
1
,¡NuliiJa&amp;les sin mérito y sin tino;
'
jLUZ, ~oz!
•
m que debía nact:r el congreso, y no ha sido
, }[as siempre, dicen, sube la basura
•I
La sesion Jel &lt;li~ 7 h~ tenido. qne suspe~- ¡1 para comprar un paquete &lt;le velas y una caja
1 1
Cuando sopla feroz el remolino.
I d~se, ~rque habiendo oscurecHlo,•no h.1Lia l de fósforos al poder vecino, sorprendido en
Mas pronto pasará, y el p,eblo entaro, •r luets m con qué comprarlas, á causa de los la oscm·itlad.
Para guardar perpetua un~ memPfia
\ Jespilfarros de la reaccion, se&amp;un dijo uno Ele 11 Esta clase de servicios se prestan siempl1j
De esos hombres que erraron el senJero los secretarlos.
"
·entre los pol'teros de las casas Jt'centes.
11
y Jrjao arrancarse la ,¡¡toria,
¿Qué,
ese
sei'lor
diputado
llamará
reaécion
al
/.
'
(La Estafeta. )
1
1 11 1
Levantarán tal vez un obelisco,
1gabinete dé Joarez?
~
..i
1
1
No de mármol, que en sue1·te no tes cupo,
Si 1i1l hiciere, creemos que tentlria razon.
,
. .
.
. ,h h
d b .. · ¡ lj ' · 1
La "'ilepidacion
' mas ¡1ró1ima á nuestra épo- REFLEXlO.'.liES SOBRE LA INllORTALIDAD
11
Stno
_ec o con a o e, nue I y_c1~~0, ,'!'
,
1
1
Y e~cima de él el imp,ortant,e grupo;
ca, es _la que tan escandalosamente ha hecho
DEL CANGREJO.
•
Y i sus hijos en todas ocasiones,
el gobierno.
.
; , El cangrl'jo es un imimal 9ue ya con~.
Dirá la historia porque no se eslinga,
' Entre lanlo, falta lu:r en el congreso._
Nos lo trajeron tle Veracruz, ó mas bien di·
Y á los héroes daráles por blasones
Como DO falte tarubien tlentro Je la cabeza cho, vino por su pié.
f,a barra al uno, a¡ otro la jeringa.
Je '" diputados!
~ Estos animales tienen la ¡i1rticularitlad de
1
1
' atlelante, y aun de
• t
que 1am b'1en andan para
1
EL c.,BAJ,LERO ALMA•TBISTBprisa cuando se trata de las tortas. Tie'nen UD
Eate ·ilustrísimo y benemérito gobernador color moreno oscuro y concha demasiado du·
' ..
¡
Ol'llO PI.A.GXl\'ITO DEL
·mereée qué le apliquemos un trocito de .erso ra cuando se trata J11 dispararles. Cáii pare,
R. l\io i&gt;9r lo bien que se porta en ce que se mueven de lrjos; pero Ja rialldaa es
,Se dice que taWrin de
rt_ r1J
r , 1
l
1
11
Zitti, liltl, piloo, piil
por su ene fa. • • or totlo, y que le que son un po'ste de pesados. Por muebo liéll1
1 lotn tanta c.nfbaloil
:
pose les'~reró iómortales y1Je la1rg1 'clut.Jioa;
Per .la ,cala del balcoa . .•
en Jªº a ene a o e
perodltiMlameotesehá aaquúiado gu~uiuml,
Ya no• nn , despojar.
ini¡r'id, t'o'iuó IJO
Tambir11 lo1 CHgrtJÓ• mu&amp;ei; .,,'~,. J
1n,t
·
,n
&lt;

¡

¡

¡

ª'"

peri ,

UA ORQUESTA!

83

justo es decirlo: mueren por at1itMle1; esto / -~~to de qué?
1¡· do de estas palabras, eoigma maravilloso
1
es, porque de lo• animales es morir. Eadema- 1~GIB9 Je qué! 1
terrible ~ra Ja iofiUJcia: /o, duendu.
iia,lo con~ci'.lo en_tre ~• pueble, que lo ,e
·•Si, tle qué?
'
• 1 Antiguas crónicas conservan cqnsigoados
nio lo~ ~g~pc10s ve1an a l_os gatos, co~sagrados ¡ -De lea sucesos del &lt;lía.
1 en sus pergaminos ta clase lle trajrs del preá la llmoulatl como antmales hcndttos. Mas
-¡Ah!... que la cosa marcha perfectamaa- dilecto uso de esos espíritus.
con el tie_mp~ las eosa~ camhian Y las creen- ¡ te bien para tuaes~ranza,, que soo mas granSon:
cias y las ilusiones se p1ertlen, y todo se bor- tles que tu sombr11ro.
El hábito Jel fraile.
ra:el siglo progresa. l'I puel.ilo se Jesfaoatiza, : -¡Y dale con el sombrero! Dejemos la
El ,estido completo y elegante &lt;le la época
y esta la hJltrá perdiilo. • . •
1 chanza, y hal&gt;lcmos con seriedad: ¡&lt;1utl sabes
en que se dl'jan ver•
.So, Sl'ñor; es una itlea muy arraigada, y el I tle tlositivo?
El ropaje chino bordado de campanillas de
¡,ueblo siempre ~rl'C
-De positivo.. ..
plata.
Que es un animal llenito. l
-Sí, ,le citrto.
El de marinero.
Ah, l.iárbaro! qué lengua tan lorpt!
11111¡
-l'ues señor. que n. Leopardo es dueño
Y el de soldado.
Que es un animal BeuJito.
11
tlel EstaJo de Qúerétaro; que tiene un ejéroi•
Consta tambien que á mas adoptan disfra1i • '
to Je 13.lSOO hombres, y que dentro de pron••J ces caprichoses y fantásticos, cuyo número es
1
to .... zU, ¡,one sitio á Méjico ... , y .... la reli- infinito, como hijos de su imaginacion diabóEL SOlBRf.RO.
1 1 gion recohra el esplendor que tenia en tl mes lica.
•J· J OSl'CI-11 O.
i, de Abril del año Je IS9.... PueJes asegurarlo,
Si quereis mas datos, yo os g iaré.
- ."1 IOS1
-Para servirte, Fdipito. Dispénsame 00 : ya no dura esle gobierno im¡,io d11s m~sea.
Nodier ha inventado á Tri/by.
.
.
.
'
-¿Qué
tltl
veras
Miramon?
Leedlo
te hahta conoc1do; como vas metido dentro
'
·
·
,
de ese soml,rero, no vi bien quiéo pasaba.
-:-Como te 10 ,ligo.••. ¿l'ue~ ~ué, todavía no
Eo cuanto á mí, desearía ser &lt;lueode para

co-J

¡

¡•

¡

~

1

•

1

-¿Qué, no te {l'usta mi soml,rero?
esta~ c.onfo.rn1e con e~as uot1C1u?
•
trasladarme ~otlas la~ uoches. junto a la al-Sí; es muy ht:rmoso, y conozco las veo• I - fu 1¡u1eres burlarte en toJo tle m1; ~ero, mohada_ d~ cu:rta muJer y decme al oido muy
tajas que puedes sacar tle él tú mejor que cual- . auuque no. tenga el_ general Mérque¡ 1.&gt;,IS0O de quedito, . .
.
uiua
otro
hombre.
homl,res
m
sea
dut:uo
tld
Estado
de
Queréta-¿De
quien
hu
sido
hoy el corazM de
11
-¡Yo, mejor que otro hombre! ¿Por qué? 1 ro, lo cierto es que los rojos no están muy á la que yo adoro?
. h
- 11orque 1a natura 1eza quiso
acer 1e 1a es• , su gusto.
.
.
,
pccial gracia de que con poco te vistieras: por
·-Lul'go c_onvienes tn que te lhgo la vertla~, ,,
ejemplo, yo soy el reverso dela medalla, coruo J cuando te ~1go q_ue pronto se llevará Satanas I
CREDENCIALES .
t
,ulgarmcnte se dice; hacemos contraste. En I á eS e gobierno implo,
Ven acá, hermano Guillermo, ven á llorar
-Tú lo dices de chanza·' •·nero las chanzas Iu fl asco en e1congreso.
este momento •estamos formantlo una efez.
¡,ues la ala lle tu somlirero hace el atravesaii; lurgo ~e ,realizan. 1
,
•
¿Qué tal, ex-ministro Prieto? ¿Compreodt:5
,¡ue forma esta sílaba.
-Si, Y con atle,tas, tan _fclrm,Jables como j ahora qu11 auo hay en el pais alguna civilitlaú
-Déjale de bromas. ¿Te gusta mi soro- tú.···.
.
Y que hay hombres todavía que conocen lo su1,rero?
-Mira, yo oo tengo 1,, culpa tle ser un p1g- blime de la misioo que tienen que llenar?
-Sí, hombre, está muy eugalaoatlo, muy meo de.cue.rpo, como tú te : mpeñas que sea;
¡El congreso ha desechado tns credenciales!
bien bordado, mucho bueno.
1 pero mi án1mo es ~an~~, Y cua~do llegue la j ¿y qué sei·á cuando te llame á responder por
-Bien1 ¿y por qué dices que yo sacaré mas de deveras, ya veras quien es Felipe.
· tus actos como ministro?
•
•
•
--En todo caso no hagas cumplir en mi
Nada, carísimo ex-ministro de hacienda,
ventaJas de el? ¿acaso soy yo rl úo1co que lo
'
'
persona el religioso decreto espedi&lt;lo por tu llora tu inJefectibte derrota y canta como U.
USII ,..
• t
-' No, c1er
amen Ie, es t'an en mol1a; pero as1• general, pues de algo ha de ,servir la amistad Bdsilio:
que lle,amos.
La calumni;1 é un veoticello,
como otros hombrt:s 1 que no son muy altos
.
r
.
.
.
, --Búr1ale cuanto qureras por ahora; pero 1
Aura
móvil y gentil
1¡ued1gamos, quieren crecer por meJ10 del som• '
·1
b
1 ya nos veremos entonces. Estoy á tus órdenes:
Sopla cálida r sutil;
brero y 1evao unas enormes cu e1as l'D1a ca.
.
.•
haata otra mta.
;
1,na, tu,
Blandamente:, dt!lcemente
mas sagaz, qmeres ut1 1izar 1as con- ¡
Nos comienza á susurrar.
veoiencías 1¡uc le proporciona esa motla. En ' '
l'iaoo, piand, por' lo bajo
1J estacion prtsente, por ejemrlo, cae un forUN DUENDE.
Souo voce va sill)ando,
miJahle aguacero, r tú estás completamente
Un duende!
Va escurriénJose y girando
í cubierto del agua, pues _que te ~u~e se~vir , '¿~11'.én no ha oi~o hablar Je alguno?
1
En
los oidos de la gente,
tle escelente para-aguas: s1 ves venir a álgu1en 1¿Qurén no ha 01do hablar Je esa figurilla 1
Se introduce diestramenle
de quien te,¡uieras escusar, como de algun in- de una tercia de altura, calcinada de malignil
1
El c,erebro á trastornar.
glú importuno, inclina! u_n (&gt;OC~ la ~abeza acti,itlail, de ojitos como dos cuentas de ro- 11
¡

1

1

•

1

1

11 suelo, y la persona de quien qureras hbrar- j sario, de mano y pié de miniatura, cura nate, solo. verá pasar. j_uuto í al un sombrero , rlz es como un piion sin cáscara, la bqca co- ¡
•1ue el aire rueda qutZa por el suelo. ¿Te con- mo un peclaciUo Je tiilo rojo, los' die■tea co,eoces_ ahora de lo que t~ dije al principio?
mo granos de mottaaa bJaoca, y•cura fueria
-S1; ya lo veo que tú siempre te has de bur, es in~traatabje, su poder omnlmodo, su
1
lar de mi.
proteccion iameoaa, y su ,eog,au iofer11l?
-No, Felipito, no me burlo¡ te contesto '•••Ninauno,
aolameote í_~• ~ue ~ ~••
Pon¡uetedotlaauido 1Ñli81f pocos u ¡hao
-,t qué~~ A!mO?
&amp;coido 11odri111, y menos aúD lebebÑG libra-,

¡

Al fin reoosa y revienta
J!: produce un esplofiione
Come ua colpo J.i caonone
Que hace el aire.rim~mbar.
Y c:l infeliz calum~o,
Contundido, 11ro,ellado,
Bajo el .lálip dd ~
Per gran sorle ,a í aabar.

�UA ORQUESTA.

84

-Cáspita! •• decíase , si mismo, con todas
El, SALVAJE.
~
j las ,enlajas físicas y moralts de que goza mi
Dedicado á Pancho Zarco.
1
.
.
, hijo, seria un tonto si no descubriera en me1lio
.Montado en su c~_rcel hem~1endo e~ viento, de estas lozanas beldades un corazon que
Las piernas y los 1ues muy bien teodulos,
!quiera capitular. . • A la verdad, no se enLos ~-nteojos c~yéndose, t?rcidos,
cuentrao mozos cortados y templados como él
AI h1Jo del desierto allf mirad.
en el fondo de rodas las canastillas de boda, y
Al Pueblo encuentra, mete puntería,
el marido seria ya, á fe mia, un regalo bastan1
Toma la flt:cha y aun le tiende el arco,
1e seducIor .•••
Y el Pueblo cae heritlo; Pancho Zarco
El general tenía razon de punto á punto:
I
Le arranca los cabellos Y.•••• se va!
varios corazones habían entreaLierlo ya su
puerta aun antes que Moricel huhit'ra tenido
EL HIJO
la idea de llamar á ella; mas Je una caht'za
rubia ó morena se ejercitaba en agradecerle.
Pero ti padre adoptivo babia olvidadu el pro1 ,erbios uAyúdate y Dios re ayudará,,.
( COl'fTINÚA..)
.., 0

I No •e rria ya, ob era aficionado al placer;
1

1
1

una _espe_cie de melancolía babia disminuidu
d ¡
1
J f
su vivac1 a1 na tura ; uu c oro ormo moral
/ adormecía 111 alma. ,
El general no tardo en preocuparse de este
estado~ Un dia que 1~ lluvia les haLia_ confi~ nado a ambos en la qmnla, Duvert hab1a pro,
puesto una parlida 1le billar. Teodoro babia
aceptado. Contra su coslumLre, el JÓvt'n no
tomaba interés en el juego. no dalia !,ola en
las jugadas mas fácill's, tiraba con la bola de
su adversario y se dejaba at!elanlar varios
punloli.
El anciano comenzó por reirse de estas Mtas, despues acabó por perder la paciencia.
--Eal vamos, dijo á Moricel colocándose
frente á él con los brazos cruzados, qué lirª•A
.1
el serv·ic·,o
Ahora bien,lloricel no se ayriJaba. Pasaban
d
Despues de haber 3UdOI1onauo
I
nes? •.• qué iclea estraor inaria turba tu ce•
•¡·
h
bº
•
1
á
·ostalarse
á
¡
los
meses
sin
que
manifestase
inclinacion
pará
nu 1tar, e1 genera1 a ta u o 1
, .
.
rehro de un mes t'Sla parle'! .••
Illcular: tocio el mundo parec,a gozar, por su
.a
aquel hogar tan temprano desl·erto, haJ·o aqu•·l
"
--Ay! general, respooc1ió Teouoro con cierto
,
parte,
de
una
perfrcla
igualdad
ante
la
ley
drl
b
.
.
. d d
tec ho a1cua11e 11ama ban Ios recuerdos de 'loa 1
•
•
tono IIe roma, siempre aOI 1a1s v1en o uen.
ºd
d
f
.
.
T
d
ta
lo
como
biº
1
corazon.
En
vano
esoaaba
Duverr,
siempre
y
b
.
b
h b
fe11c1 a ,1g111va. eo oro, Ira •
, des .••• l'ensa a en 1as 1te res que a riais
jo de la casa, participaba ele la vida de su bien- 1 cua~do se halla~a en un salon en compaí'i'.a traido esta tarde, si esa maldita lluvia • •.•
hechor, de su bolsillo. Je sus placeres 1 sus de_l Jóven, sus miradas'. 511 adem_an, sus •~on-Liebres! .•. Aotro perro con ese hueso!
• . El 11er1uo
·.1 d D sd se babia acordado
m1entos,
su con,ersac1on;
naJeS.
e re e
.
. . Mor1cel J10st1a un
--Os lo juro.
del hijo del regimiento ele! segundo ele grana- ¡tahsman contra el prestigio. .
--No jures•.• Dime, eres desgraciado? ..
deros.
A veces el anciano se quejaba de e&amp;ta indi- Tienes te1·tulias dtliciosas, caballos, carruage1
Moricel justificaba 1le todo punto las bon- fereocia con su protl'gido:
lJUe 110 has 1lesdeña1b nunca: nada te rtl.111s0.
Jades de su padre adoptivo. Ahora era un
--Diantre! amigo mio, Je Jecia, no eres ra- Oh! no lo ,ligo por hacer mérito de ello, ai1aguapo mozo de pelo moreno, de fisonomla zonable ó eres de un gusto muy dificil. • • • • dió Duvert á un ademan que hizo Moricel; )'t·
,Jnlce y resuella á la vez, de un carácter lleno Vamos, aquí entre nosotros, es que no podrias ro por lo menos sé franco, dime la caus.i de
de lealtad y capaz de todos los sacrificios; mas encontrar en medio de esas lindas llonct:llas tu tristeza .•••
sen sil.lle de lo qne hubiera podido esperarse de que revolotean al rededor de tí, á la que has
El jóveo afectaba una sonrisa que disimula1111 hombre desarrollado en los campos deba- podido ao6ar?. • • Mil bombardeos! .• me ha mal su embarazo.
talla, desinteresado, generoso Y no conociendo parece que si yo tu,itra tus ,eintitlos años,
--Toma! ya no me amas, Teocloro, repu!o
mas egoismo que el del honor.
revenlai-ia como una Lomba! • • • y tú, con el general con tono ,le reproche.
Si bien su primera educacioo haLia sitio un quien he contado para poblar mi casa, perma- 1 --Oh. general! cón•o podeis creer? •• •
poco descuidada, supo aprovechar de tal modo necea frio é inmóvil como las pirámidt:s•••• ~ -~í, lo rl'pilo, no ti~nes ninguna confian_za
el tiempo que pasó tn su nueva posicion, que Cáspita! pues be andado con tinol •••• Pe- , en m,. . • El caballerilu se abotona su lentu
en pocos aí'ios babia adquirido su inteligencia, rv, hijo mio, cuando hayamos fumado mu- hasta la barba, es bastante grande para cuidar
¡,orlo ciernas muy 1lócif, to,los los conocimien- cbos puros mirándonos uno á otro como sus neg-ocios. • • Está bien, se le dejará ea
tos que se exigt:n Aun hombre de cierra esfe- en este momento, estaremos mas adelantados? paz! • , •
ra. .En las reuniones, las cuales cond111'i,1 el Ayúdame, puu, á casarte, amigo mio; ayúY el general salió prontamente.
1.:eneral á Teodoro, el anciano podia mostrar- clame, dar alguna vida á esta gran casol . • .
--Es 1lecir, pensó allá ¡,ara sí DuYert, q11e
se ufano tle su hijo. Por la naturalidad y la
El jóven escuchaba estas lamentaciones y no os dejaré en paz, seiior misterioso!
gracia de sus modales, Moricel se captaba des- estos const'jos con el aspeclo mas lranquilo·
En cuanto á Teodoro, se retiró á su apo•
tic luego la amistad de
los
hombres
Y
era
ohd"
.
.
'
sento,
desolado por la escena que acababa tlr.
.•
respon 1a soortent1ose:
jele de una prefercnna muy seftalada por par.
.
. pasar.
le tle las señoras. Su conrersacion indicaba
·•Que quereu, general? • • 00 es culpa mia
--Aun cuando drjara de existir, decíase á &amp;1
uu talento cultivado Y observador, pero al I si tengo poca aftc'.º11 al ~atrimo~io. ~n ver• · mismo, no me atreveré nunca á bacl'rle esla
·
t·icmpo di'screto y rºstrvad·o
. . . .•
nmmo
,
• Nunca I¡dad, be errado m, vocac1on; babia nacido JIB· confi I1enc1a
·
d
d
1
1 ra batir á los er.emigos de la Francia. • • • •
1
•
•
babr1a aventura o Teo oro, so amente por e
.
.
,
Entre tanto, haL1e11clo cesado la lluvia de la
·'csco de ¡&gt;arecer agudo, la menor alusion ca- Desgnc1adan1enle he vemdo al munrlo du~z 1 1 l . .
L ..
1· ·11 á O 1
u
dI
tart e, e Joven aJo, ma111 o eo&amp;1 ar
te o J
¡iaz de zaherir aun á las pe1·sonas que veia ra- años mas tar e.
•
Isalió ¡,or la reja.

¡

I'

0

))EL REGl]JIENTO,

I

I

ras veces,
A pesar de esta aparente indif1•rencia babia
El general daba una tertulia por semana. 11solarnenido cierto cambio en los hábitos y el
Consolábase de sus sesenta aoos al pensar que carácter de )101·icel. El, por lo coniuu a11liens11 edad, mas que su posicion, era el salvo- te é intre¡1ido en la caza, ti primero que monconducto tle las jóvenes que asislian con sus taha á eaballo cuando 1e tratalia ile uaa furio•
madres á los salones del palacio. Drjaba á · sa carrera en los alrededores, se babia ¡,acsto
Teodoro el culdatfo tle aprovechar este ¡,ri,i- repeDliDamtpte ,listraido, pt-aaaliT•, conc&lt;'nJPgio sobre 111 cauai.
arado tn IÍ DJis110.
u
•

•

--Buen ,iajtl • . le gritó el general, qu&lt;' 5{'
· ¡,aseaba en una pequeí'ia azotea que do~lioaLa
1 el camino.
1

!

Redactor en jefe, CULOS R. C.uuu,.

l ------~ ~ ~
;
j

' 1

1iJlrP!led,(J ~ /Jnjo relÚl/e,,¡uira Za e_.5taczuv dd Ju¡u·mw &amp;tl}úr~
• -u·,/ IÚPertv~tytrlf-ktr.ff,/ Clllb

az.Ja,j(J !f 77litd -¡irie.lv._

_.,....

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="141">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3070">
                  <text>La Orquesta : periódico omniscio de buen humor y  estampas</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479257">
                  <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40467">
              <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40469">
              <text>1861</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40470">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40471">
              <text>21</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40472">
              <text> Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40473">
              <text>11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40490">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751642&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40468">
                <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y con caricaturas, 1861, Tomo 1, No 21, Mayo 11</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40474">
                <text>Bisemanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40475">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40476">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40477">
                <text>1861-1867</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40478">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40479">
                <text>Vida social y costumbres</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40480">
                <text>Sátira</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40481">
                <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40482">
                <text>Imprenta de la Paz</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40483">
                <text>Casarin, Carlos R., Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40484">
                <text>1861-05-11</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40485">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40486">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40487">
                <text>2012129</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40488">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40489">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40491">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40492">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40493">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6802">
        <name>Bonos Peza</name>
      </tag>
      <tag tagId="6801">
        <name>Convención Francesa</name>
      </tag>
      <tag tagId="6769">
        <name>Francisco Zarco</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1557" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="179">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/141/1557/Orquesta._1861._Tomo_1._No._22._Mayo._0002012134.ocr.pdf</src>
        <authentication>4a5422c8cd457cadcab9c80fab28e680</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73477">
                    <text>NUMERO 22.

MEJICO, MAYO

15

DE

TOMO

1861.

1.

., '
J •

•

PERJODICO OIINISCIO, DE BUEN HUHOR YCON
CARICATURAS.
Se ¡1ublira los miércoles y sábados de cada srmana. La suscricion
mensual, adelantada , vale cuatro realrs en la capital, y un peso fuera
de ella , franca de porte.-los números sueltos valen MEDIO REAL,
PAPEL-MONEDA.
Las naciones se encontraron alguna vez arraccadas, sin numerala pecunia con que cubrir sus compromisos, y un hombre grande
sin duda creó el papel-moneda, que circuló 1
filé aceptado. Esta fué una inmensa ventaja
conquistada; pero alguna vez debía suceder
que 110 país se encontrara oo solo sin dinero,
vero hasta sin granos, por sus perpetuas guerras, ó con uoa carestía escesiva en ellos qae
los pobres sufriera o. Hoy nos bailamos en
este caso. En vano es clam~r para que se remedieu los abusos que. en esto se cometen, y
convenridos de ~llot ~os &lt;li~igimos á algun
hombre de taleQlo ya~a que trabaje y nos diga:
¿No se podrá crear el papel-comida?
P:stá siendo positivamente indispens~ble.
UNA PREGUNTA SUELTA·.

las pl'rsonas que quieran suscribirse en los puntos donde no baya
corresponsal, podrán hacerlo mandando su importe en sellos del
correo de á uno y dos reales.
·

Magarola, actual oficial mayor &lt;lel ministerio esto; pero no nos parece bueno, porque d
de relaciones, hacia de ministro cuando el trabajo que tienen no es por el mismo sistema.
golpe de Estado?
(Esto pasa con los presidarios ocupados en la
No nos acordamos muy bien.
limpia de calles; asf es que tienen la ventaja
de que el trabajo es rudo, pero la comida
poca,)
LAS VELAS DE _D. SJMPLICIO,
Convenimos sin duda eo que el ayuntamienSiempre hemos pensado que es malo que los to no tiene fondos y que está en ruina; pero
niños vayan al teatro, que esto y las novelas á propósito de otro negocio, convenimos tamles pervierten el corazon y trastornan el cere- Lien en que hay regidores inconsecuentes que,
bro, Mire usted natla mas, no est, lejos el como esplicaremos, no son muy empeñosos.
ejemplo. El Sr. Soto, que estamos seguros
El C. Parada, cuyos esfuerzos por arreglar
ha de haber sido de esta juventud relajada, al las cuentas y negocios del ayuntamiento son
presenciar la escena de las velas en la Pata de notorios, obtuvo autorizacion para llevar á
Cabra, su corazon quedó impresionado,yhoy, efecto un arr('glo con el empresario de la Lonya hombre de Estado, viene á poner eo planta ja y los dueifas de los oficios que existen en
sus itleas, y Jo hace á lo Pata de Cabra.
los bajos de la Diputacion. El contrato era
Hao de saber ustedes que el Sr. Soto tiene malo para ésta, y hubo lo de siempre, los emminoría en el congreso, y con el objeto de que peños, y cedieron los demas regidores, pono le coarte sus poderes el congreso, se vale niendo casi en berlina al pobre de Manudito.
del siguiente arbitrio:
Añada usted á no tener fondos, no tener
La constitucioo dtl Estado permite á los di- quién lo apoye á uno!
putad11s que puedan fallar tres veces seguidas
Pues va á renunciar.
si o licencia.
Y hará muy bien.
Pues el Sr: Soto turna á sus diputados pa·
Si asi les cortan las alas
ra que nunca falten mas de tres veces seguiA los buenos servidores,
das, y cuando unos van, otros faltan, y una se
Aunque sean grandes sus ganas
enciende y otra se apaga: de este modo nunca
De hacernos muchos primores,
hay quorum,y el nino entorpece la marcha del
Ni el verso ni lo que emprendan
legislativo de un wodo que hace honor á su
Ha de poder acabarse.
cerebro como escamoteador, pero no como C'O·
bernador.
NAD.1 BUENO.
-Pues ainda mais. En esa legislatura hay
diputados de venta, y no muy caros por suAl gobierno Je pesa, el gobierno se mortifipuesto, á gusto del comprador y del paso que ca de hacer un bien al pueblo, y siempre que
los busca, trotones, etc.; pero lo mas general encuentra coyuntura la aprovecha, y deshace
son mondiogos, y no se engaña, se les puede lo que una vez (tal ,ez hasta contra su volunver el colmillo.
tad) concediera, Ultimamente dispone el es-

, No hace mucho que el gobierno cedió al fin,
:iunque de una manera indispensable, , la gri·
'tá de la prensa cr&gt;ntrá el abusó que se cometía
c~locaodp conserva en las sillas· de las ofi·cinas, con perj\Jicio de los que las debían ocu•
par y se embirraban los faldones. Quitó ó
destituyó á los empleados (no á todos) que
apatecian flrinando una pr&lt;ltesta contra los
liberales, que publicó el Constitucional (mil
'gracias por esa vez). Ahora preguntamos: si
aquello fué pecado, y solo firmaron, cuando
·se trate de una persona que firmara la felici.tacion por el triunfo de Tacubaya , D. Leo·
nardo Márquez y la peticion de la banda de
general eo premio de sus asesinatos... ¡ T ••
Pues así es, y el gobierno se dehia de ver
antes de hacer estas cosas. Por ahora Je suplicamos vuelva sobre sus pasos, porque entonces nos veremos precisados á vohernos to•
SISTEMA HOIIEOPATICO.
dos conservadores para 11ue se nos considere,
y esto es tan feo ...
Hace algunos días el ayuntamiento babia
Y ,obiendo á aquello de las firmas,
adoptado este sistema para alimentar á l01
Preguntamos: ¡Qué, D. Lúcas del Palacio'/ presos. Ea uno de loa cabildos hemos oído

tablecimiento de un hospital de maternidad:
como la medida es buena, dolor le cuesta tomarla '/ trata de proporcionarse un alivio destn11endo algo bueno anteriormente concedido, '/ pone la pauteria , la Sociedad de 11 Gran

�,.

;

LA O IlQUESTA.

LA ORQUESTA.

===========:;:=================---

¡

-No, el documento.
-No se trata de eso.
-Pues entonces, que si.
-Si subsisle el dictámen?
-No, no, no.
-Señores, se están 11ste1les ,ol,iendo locos.
-El articulo del rtglameoto.
EL SORERANO CONGRESO.
Se lee el artículo del reglamento que dice
Su mercrd se presenta casi que belicoso,
que cualqnier3 de los diputados puede llamar
amenazador, aterrorizante y ridículo, ó por
al órtlen al presi1lenle y aun háctrlo salir de
mrjor decir, diverlitlD, para que no se oft:nda.
la sala.
Si nuestros lectores hubieran i,lo al con_greso,
RENUNCIA.
Al concluir la ll'ctur~, baja tlesafurado el,¡.
si fueran l.meoos ci11dadanos, no tendriamos
Circula desde antier la muy consoladora no.
.
ce-presidente y echan al vresidente, lo jalan
necesidad de ponernos á trabaJ ar para daros
.
'
.
ticia de que el presidente J uarez iba á presen.
.
y el se va muy cnoJado.
cuenta, porque por vuestros propios OJOS ha- ¡
.
.
lar su renuncia.
. . .
S
.
F'
Sigue la ses ron.
brra1s visto una escena te
1 caramnc,a. &lt;1guSi tal hiciera, no dudamos que mereceria
.
• t d
El lector 1lcbe volHr á leer d artículo nuesraos que srn I1u,1a e1 preSH1eu e e1 congreso \
bien de la patria, despues de tantos males co·tro corno el verso ese ,le Jo, nilios que dice:
es amigo del C. Comonforl: pues llr¡;ó una como le ha hecho. Oaria, en fin, una prueba
municaciQn de este señor, y su ·señoría deter- ¡
Yéndome pa Santa Fe,
inequíi•oca de patriqlismo.
minó que se leyera enlre los documentos ofiEn el camino enconlré
Tao l.;uena es la noticia, que nosotros misciales 1 lo que era sin titula un :ib,ur1lo, pues
Un papel que así ilecia:
mos no la creemos, á pesar de haber corrido
no tiene ninguna clase de representacion ofi- Yéndome pa Santa Fe, etc., y s: repite has(¡
como cinla.
cial este señor; pero así lo dt'lerminó, y así iba el fin tld mundo.
¿Cómo bauia de Hbaodonar así na,Ia mas á
á ser, cua11tlo el ángel de la discordia, de la
Y tendrá la legílima crónica pal'larnentaria¡
sus queridos hijo~, á quienes por lo mismo ha
guerra, 1le la boruca, sop!ó', y esta es la 1le lo ,lemas que se diga vale un comino.,
hecho llorar? .
Dios es Cristo; se levanta no secretario á leer
Y al último, que levante la sesion el lector y
Quien liien le quiere te bará llorar.
el documento. y otro, á quien se babia negado se duerma; esto es probado.
antt-s la palabra, se avalanz1 á la tribuna y le 1
CANDIDATURA,
tapa la boca.
,
ADIOS AMIGOS.
Una vez sin presiilente, la Orquesta se ha
-Señores, este es un abuso; d presidente
Y los ministros
visto obligaila á pensar en alguno para la pre- \ concetl~y nie.¡p la palaura á voluntad, no conYa se enojaron,
sidencia, y busca y rebusca, y no encuentra forme a reglamento.
Porque á su nana
en ninlluna parte. Por fin, en medio de mú- 1 -¡Suélteme usted, que me ahogo!
La pellizcaron.
sicas y flores y en feslines se encuentra cara 1 -Sí, si, es un abn~o, murmuraban todos á
El ministerio es curo minislcrio: decimoJ
á cara coa D. Jesus Gonzalez Ortega, y re- la vez; que no abuse.
.
flexiona:
-Que no abuse el que ahoga, no el pres1- &lt;!aro, por lo mucho que ha costado. Ehl . · 1
bien, ren!lncia.
dente.
¿Será bueno para presiJente este señor?
¡Con que le vas, Pancho!
.,
El presidente se levanta y les hace el mos--Sí, sí, para presidente, que tendremos se¡Conque te vas y nos dejas!
con.
guido funcion y baile, y fuegos artificiales, y
No te enternece nuestro llanto? á dónde irás?
-Que no se burle el presitlente.
comeremos en Id Pietla&lt;l como cuando el ducorno
decía el poeta Covarrubias halilando &lt;le
-l'iJo que se lea el artículo del reglamenJadano Comonfort.
su corazon.
--Qnile, srñorat no es por eso que lo pro- to solire este arnnto.
A dónde iré con el voto y derecho, á dón-¡Qné
reg-lamento
ni
qu~
alforja!
ponemos, no somos bailarines.
de
irás tú que no te vean las narices y 111 figu•
-Que lo lean.
--l'ero aunque.
ra
toda
tiznada con la tinta de nuestra litogra·
-El presidente nos tiraniza.
--Ah, eso sí: aunque, pues no le hace que
fía? quién no te conocerá ya y drjará de es-El presidente nos estorsiona.
sea alegre, tiene un sinnúmero de buenas cua•
-Qué
sucede,
leen
el
rl'glamento?
clamar:
Iidatles qn&lt;! seria enfadoso repetir. Por ellas
Ese es nuestro amigo Zarco, el protector 1lel
-La asamulea es muy digna.
pues la Orquesta lo postula y dice: para prepuelJlo, nuestro caro Zarco?
-Yo hablo en nombre tle la amistad.
sidente de la Rrpública
Espanlosa popularidad ,¡ne pesa sobre tí,
-Orden,
órden,
tilin,
tilia,
tilin.
JESUS GGNZALEZ ORTEGA,
Pacbi
tu! Y que a bora el congreso qunrá que
-De qué se trata?
le
des
cuenta tle los fondos de la revolucioo.
-Pues que nos diga el secre~rio, de qué
Tal vez, en todo caso, estaremos sitmpre á la
SERENATA.
ratába mos?
tlisposicion
dd ex-ministro para ayudarle con
-De
que
si
el
dictámen
del
Sr.
Aguirre
sub·
Se nos asegura que algunas personas de
nuestra
pluma
y lápiz en los negocios públi·
bnen humor la dieron hace tres noches al Sr. sistirá,
cos que emprenda.
-No, no .••
Zarco en celebridad de su renuncia tlt:l minisDd Nigromante era bueno hacer lo que
-Sí
...
terio. Tanto sentimiento ha causado su sehacen
con los muchachos sus mamás.
-Yo
todavía
oo
entiendo.
paracion del gabinelr, que refieren algunos
Ya
ensuciaste
la pieza, pues le,anta loa el·
-Que si subsiste el dictámeo.
que las campanas se tocaron solas, como cecombros.
-Que no lo leao. .
lebramlo un milagro, pi,c, parece aobreoatuComprarle su costalito y decirle:
-¡Que no lean el dictámeo?
ral la salida Jel VERBO, , , •

Familia. El público todo conoce las ,enlajas
que á la clase laboriosa trae esta instilucion, y
la reforma que estamos srguros llrgaria á introducir en esta clase pumerosa; pero esto el
gobierno no quiere que sea, y toma pretesto
de la casa de maternidad para quitarles el lugar qne ocupa hoy la Sociedad. ¿Es el único
edificio que hay? No: pues ¿por qué se pasa
por infringir las leyes de higiene, colocando
un hospital en un punto tan céntrico?

Aiiade mas Id crónica: que la-alma del Sr.
Zarco anda en penas en el ministerio, buscan• .
do la cartera que las circunstancias le obligaron á dejar.
¿Será esto todo cierto? • • . • • .

¡

I

I

87

- Ya tiraste la capital, ahQra luan ta las 'J)ie- l pero saltó Paniagua, y agora /o veredes, muOs he dicho lo que se oye: si supiérais lo
tiras tú solilo,
chos se pusieron al trabajo y algunas están que se ve!
Dígame uste1l, Sr. Caricaturisla, ¿qué es, ó Iconclui1las. Entre éstas, hemos oitlo trozos
Acechad, acechad.
me parece que el Sr. Caslañr&lt;la está cometien- Ique nos han complacido mucho, de CleopaJo barbaridarles en su oficina?
Ira; el argumento se presta demasiado á darle
LO QUE ES Aun.
-Creo que sí, st•ñor mlacror.
rndo al génio, y D. llamon AlcaldP, autor de
-Pues es preciso que nos ocupemos un po· ella, no hJ andado escaso de él. Ojalá y el
Amar es sentir lleno ,le gloria el corazon,
co Je rso, no le parrce á usted?
gol,it·rno lo protl'ja y no se queden en el olvi- y la mente de esperanza.
-Sí señor, y de prefnt'ncia.
1 tlo rsfuerzos tan dignos Je premio como esEs ver· Jelizarse los dias sin una pena, sin
un dolor, sin una sombra Je desgracia, mági•
l
cos y encantados con la flor de los' placeres.
ZA:\IACONJ..
Es ser dos en uno, una alma para dos cuerCONSEJO DE SALUBRIDAD.
El alto y' poderoso seño1·, como lo llama el ,
pos.
Constitucional, DEZA,1Aco,: u, recibe sus zaAl pohre porque lo ven guaje le hacru burEs tener unos mi,mos deseos, unas misma•
rabadas muy rl'petidds de toda la prensa. Con la, Y le consultan &lt;]lié será bueno hacer para 1lelicias, unas mismas alegrías.
qué cariño, con qué lernura trata al caha- \ que cese la p~ste.
Es gozar en ver gozar á la persona arnai.la.
lluo suspiro, &amp;I aéreo y vai&gt;oroso escritor
¿~o notaran el estado ro que está todo? y Es querer lo que ella quiera, disfrutar con lo
siempre sensato, siempre fino!
qué ¿DO pirnsan remediarlo?
que ella disfrute.
Ved lo que 1lice de él el magnífico MoviDe vrras que son malcria1los.
Es ligarse con placer, con ardiente anhelo,
mien-to:
1
moral y físicamente, el alma con el alma , el
•·Gústale, dice, á este visionario rr1laclor,
cuerpo con el cuerpo.
RUIDOS DE LA ~OCRE.
personalizar las cuestiones, arrojar lodo y esEs embriagarse de caricias y de deleites.
carnio á la prensa periódica, y p, elen1ler soCuan1l0 he pasa1lo un 1lia muy maÍo; cuanEs olvidarlo todo al hallarse juntos y no
focar, como aprendiz de escritor, la libnlad do el rfcuerdo tle ella me impide dormir; acordarse mas que 1le la dicha de poseerse con
tlt-1 pensamiento, la libertad de esprcs~r las cuando me abogo en mi baliitacion, suelo un ansia sin fin.
ideas ¡¡uc cada uno tiene en prt·sencia de la Jabrir nna ventana que Ja á la calle, y apoyarEs cruzar las miradas húmetlas de deseo,
5ituacion. Este st ñ&lt;,r Za macona es una es- me en su ,1lfrizar.
mezclar los caliellos en la agitacion del goce
¡,ecie de actor cómico, una especie de juglar
Siempre que esto acontece, la tranquilidad
Es evocar con un bt·so en la frente pensabastante verboso, que se vresta con 11otable Y uellrza de las horas 1lel reposo sosirgan po- mientos de amor y de ternura.
ftrxibilida1l á los arranques apasionat1os 1le los co á pocó la lernpesta,1 de mi alma.
Es chocar los labio~, y al comprimirlos, perque le manlicnrn la soldada. Nada tle incleLuego me divierto l'll ir percibien,lo, uno derse allá en el cielo.
pendencia, nada de la mageslad y dignidad sé- l1·as otro, los mil rumores de la ciudad dorEs estrechar delirante las formas que t-ngatia que debe tener el veriotlista. ¡Lleva en la mida.
lanan á la beldad y á la juventud.
frente escrilo con letras bien visibles t:I infa¿Crl'eis qne son poros? Conta1I:
Es sentir una pasion voraz, inestinguible,
man te lem,1 de calumniador! ¡Y á pesar de que
Las campanas de un reloj.
incontrastable, que solo se satisface con lapolodos los días así se lo renueva ti porfiado y
El ay! del enfermo.
sesion entera dd objeto amado.
Juro buril del Comtitucional, no ob;tante
El ladrido de un perro.
Es 1lecirle sin cesar lo que se le quiere.
eso se pnsent3 en la escena prriodíslica con ti j El chiniilo de una velela.
Es confesarle dichoso y feliz, una y mil veEl eco Je unos pasos.
toco dogmático tle un ergotista coDsumado.»
ces uyo te amo!" con la faz radiante Je ale1 El silbido del sereno.
gría y confianza.
1 El aurir y cerrar Je las ventanas de las noEs despreciar las bárbaras preocupaciones,
OBRAS POÉTlCAS.
,·ias.
verdugos del corazon, y echarse en braros del
Han comenzado á puulicarse en el follttin
El sonido tle un beso.
amor y de la dicha, adormeciéndose mecidos
del Monitor las ouras poéticas de c. Carrion,
Las carcajadas tle una fiesta.
por un smño de ventura.
escritor demasiado quni1l0 del pud,lo, por
Los murmullos de un borracho.
Es poder dPcir: ~ro soy quien derrama
quirn ha trabajado constantemente. Sus verEl susurro de los árholes.
en aquel pecho la felicidad; por mí late
sos no se parecen á su cara, y esto es una ga- 1 El rnnsonete de las goteras.
lleno de vida: yo encanto aquella exisrantía: los versos se.o bueno, y bonilos.
1'.I golpear ele una puerta mal cerrada.
tencia con mi cariilo, 11 siento la mia lleEl bufido de los gatos que juegan.
na con el suyo."
El relintin ,!ti oro que cuenta el avariento.
Amar es realizar todos los sueños que rue•
EL TRABAJO ES EMPEZAR.
El tle la ltoj&lt;t que voltea ti sábio estudioso. dan por el alma desde que siente el primer laYa se mueven los mejicanos; solo necesita- ¡ La tos de personas que no se ven.
tido de voluptuosidad.
mos que haya quien, como dicen los rancheEl tris! trds! de las cama5 Je los insómEs, en fin, disfrutar de los años juveniles
ros, haga punta, porque nuestro tlmor no nos nes.
de la vida, en vez de dejarlos perderse en los
permite sin esfuerzo ser los primeros en sallar
La esquila de unas monjas.
pesares, la tristeza y la muerte.
á la liza; mas cuando esto suct'de (A,e Maria
El murmullo tle una fuente.
Eso es lo que entiendo por aro.ar.
purísima) como carneros saltamos tras de
El Ion! loo! del cencerro de la nieve.
¿Encontraré alguna mujer que lo sienta asi?'
otros, lo que prueba que todo tenemos y naUn ,apuleo conyugal.
Ay 1••• creo que no!
da nos falta. Nos babismos forjado que era
La campanilla del Viático,
J. )l. MAlll'{.
Cien mil ronquidos por hora.
una cosa muy superior á los hombres hacer
una ópera, y nadie lo emprendia, pues estaba , La ,oz de •¡ladrone,!a
M"gUro de que ,se rfirian 1le su atmimieoto; I1 La ,oz Je ¡•futgol•

re.

-

.

�88

LA ORQUESTA.
EL HIJO

DEL REGl~IIENTO,
( «tONTINÚA.,)

•

•

'feocloro no babia caminado quinientos pa•
sos, cuando Duvert montaba á caballo á su
nz y partia al galope en la direccion que su
hijo acababa de tomar.
El general bdbia advertido que este último
elegia con preferencia el camino de que se ha
bablaclo cuanclo salia solo. Al contrario, si el
anciano le acompañaba, Moricel encontraba
siempre escelentes razones para hacer adoptar
otra direccioo.
Duvert, que no tardó en ganarle en veloci•
dad, puso entonces su caballo al trote, de manera que pudiese mantenerse á la vista del
jó,en. :ftluy pronto le vió echar pié á tierra
frente á una posada que se baila á orillas del
camino; despues tomó un ,endero muy cer•
cano y desapareció. Este sendero, al menos
en cuanto se podia juzgará distancia, condu•
cia á una pequeña casa de campo que mos•
traba sus tejas barnizadas encima de los tilos
y de (os castaños.
--Allí es donde se halla el jarro de rosas! .•.
&lt;lijose á sí mismo ti general.
Durante mas de upa hora, Teodoro no volvió á aparecer. Duvert comenzaba ya á impacientarse de hacer centinela, cuando le vió
.itravesar el sendero, subir á caballo y tomar
el camino de Fontainebleau. Al momento el
anciano, ~ara evitar el ser visto, arreó viva•
mente su caballo en una espesura vecina cuyas
ramas tupidas le pusieron á cubierto al cabo de
algunos pasos. El jóven no tardó en pasar
al trote. Cuando el general juzgó que se babia alejado, salió del matorral y continuó su
camino. Lle&amp;ado al punto en que babia ,is•
to penetrar una hora antes á Moricel, volvió
riendas para seguir la misma direccion. Pasó
delante de la casa que babia despertado sus
sospechas; el exá meo no le reveló nada de estraordinario. Solamente el ruido de un azadon
se dejó oir detrás de la pared del jardin. Finalmente, despues de haber aún dado algunos
pasos, advirtió que la pared se hallaba interrumpida á la altura de un hombre y cerrada
por las ramas entrelazadas de un pabellon de
verdura.
En aquel momento pasaba un lugareño que
conducia un carreton de forrages.
-•Podria usted decirme, buen hombre, có•
mo se llama esta propiedad?... le preguntó
Duvert dándole los buenos dias.
--El Castañar, respondió el lugareño•
-Está de venta?
-De nota? ... uooes. No hace un año siquiera que M. Rousseau la ha comprado.
--Pero si le ofrecieran una buena cantidad?
--Diantre! no sé, ... se dice que el dueño

tiene el puflo apretado. Y cuando haJa casado
, su seftorita, es posible que se decida. Ah!
qué u aros!.,. Pero asrguran que la niña ha
hecho
• tanb bien
d su nido en el Castañar, que no
&lt;1u1ere a an
. onar1e ya.
..
--Ah! tiene
. una h1Ja ese señor RousseauT
••Y una lrnda muchacha; le aseguro
á us•
,
ted .•_.. De vez en cuando veo su precws:i ca•
beza rubia, allí, en la ventana de madrcsel •
va ... es rozagante y linda como una paloma
torcaz.
·•Qué edad tiene esa scño1-ita?...

rrstallar su lengua contra el paladar, como •i
hubiera saboreado una copa de Oporto.
·-Cuánto hubiera deseado que te hallases
alli'I· c0 011· 0 uó, pues á Ia edal1&lt;1e nosotros los
. . no somos dignos
.
v1eJOS
de estas celestiales vi.
siones, 00 va1em11s
. su¡u1era
· · un grano de pól. vora moiada
Será prec1so
· que vengas conJ
•• • •
migo al Castañar.
T d
eo oro no sabia si deliia echarse en lira.
z~s d~ su padre adoptivo para darle las gracias, 0 poS trarse á sus piés para pedirle per.
don.

I

•-Oh! no dt'hc tener mas de diez y ocho
abriles, ó mucho me engaño,
Los dos interloculores llegaron en estas plá•
ticas basta el camino real. Duvel't se despidió
entonces del lugareño: sabia lo que deseaba
saber.
Media hora despnes se hallaba de vuelta en
la quinta, Teodoro babia entrado hacia mucho tiempo. El jóven fué quien dirigió d primero la palabra al anciano:
--Halleis aprovechado el buen tiempo, ge·
neral?...
-Sí, amigo mio, tenia necesidad de respirar un poco de aire.
--De qué lado os ha conduci,lo vuestra
buena estrella?
--Mi estrella, como c.lices, me ha conducido
por el camino dt Melun. á un primoroso pue·
bloque se llama, srgun crto. el Castañar .
Moricel no hizo el menor movimiento. Reci•
bió sin emocion aparente la mirada indagado•
raque le lanzó el general. Este continuó:
·-Has visitado alguna vez aquella campiña?...
--Sí, recuerdo hauer i'do por allí, pero hace mucho tiempo.
-•Ea, bien! qué te parece el lugar?
••No es feo, la posicion es pintoresca .
- -Pintoresca?... Caballerito, sois de un gus•
to muy difícil, A mí me parece deliciosa, ad•
mirable. Ademas, cuando se busca bien, se
descubren en el paisaje ciertos placeres que
no se encuentran por todas parles.... Asi, he
pasado por casualidad cerca de un pequeiio
pabellon!.,. en la estremidad del jar,lio ..•
nunca adivioarias lo que he visto allí.
Duvert interrumpió su relato para juzgar
mejor la impresion producida por sus palabras·
Teodoro ae babia puesto encarnado; las arrugas de su frente indicaLan el malestar y la
cootrariedatl,
--Hemos caido en el garlito! díjose á sí mismo el gener~J. Despues prosiguió en alta voz:
--Figúrate, amigo mio, que he apercibido
rodeada por c:I follaje, una ffor; pero una flor
,iva, dr una frescura, de una gracia, de un
brillo! ...
Y para espresar mejol' su entusiasmo, el ge•
neral no encontró otro medio_que el haeer

··Padre mio, esclamó por fio, mi verdadero padre, pues que conoceis mi secreto, me
perdonais?
-Pardiez! respondió el general, de eso se
trata • Hablemos mas bien de m11lrimonio! ...
--De matrimonio? esclamó con tristeza Moricel, meneando la cabeza; ay! no.
-·Cómo, no? ..• Hola! es que seriamos un
mala-cabeza?
· ·Oh!. ..
-Ea, 1,ienf entonces, porqué no? •.. Amas
á esa jóven?
-Sí.
·-Es ele familia honrada, ha recibido una
buena eclucacion, segun supongo?
--Posee liajo todos conceptos mas de Jo que
tengo dercr.bo de exigir.
·-Bien! creo lo que me dices, lo &lt;lemas me
concierne.
-•Pero, general,.,.
--Mézclate en tus negocios . .• , los peros
Ylos porqués no cambiarán mis planes, ya lo
sabes .... entonces déjame en paz.
Teocloro quiso r·eferir por menor las cir·
cunstancias que le habian puesto en relacioo
con la familia Rousseau. Esplicó de qué modo,
al volver ele la caza una tarde, babia eocon•
tratlo al propietario del Castañar, de qué mo•
do babia comenzado la conversacion, finalmente. cómo babia entrado, á instanc(as de
M. Rousseau, para descansar. El buen ho111•
bre, comerciante retirado, sin pretensiones
como sin etiqueta, babia comprometido á Mo·
rice! á que renovara su visita, cuando su pa·
seo le condujera, segun decia él, á su modesta
solecla1l. El jóven se hahia guardado bien &lt;le
rehusar: desde el primer rt,omento concibió
una tierna simpatía por la señorita Laura, la
bija de la casa, y la señorita Laura no pareció
insensible á los mudos homenajes de Moricel,
ni mas ni meuos que :f su buen talante y su
aventajado estrrior.

Redactor en jefe, CULOS R. C..a..1111,
llfPl\lN'U DE LA PAZ,
wlejou dt 11 Canelll.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="141">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3070">
                  <text>La Orquesta : periódico omniscio de buen humor y  estampas</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479257">
                  <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40494">
              <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40496">
              <text>1861</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40497">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40498">
              <text>22</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40499">
              <text> Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40500">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40517">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751642&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40495">
                <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y con caricaturas, 1861, Tomo 1, No 22, Mayo 15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40501">
                <text>Bisemanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40502">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40503">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40504">
                <text>1861-1867</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40505">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40506">
                <text>Vida social y costumbres</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40507">
                <text>Sátira</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40508">
                <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40509">
                <text>Imprenta de la Paz</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40510">
                <text>Casarin, Carlos R., Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40511">
                <text>1861-05-15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40512">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40513">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40514">
                <text>2012134</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40515">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40516">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40518">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40519">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40520">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6769">
        <name>Francisco Zarco</name>
      </tag>
      <tag tagId="6785">
        <name>Jesús González Ortega</name>
      </tag>
      <tag tagId="468">
        <name>Leonardo Márquez</name>
      </tag>
      <tag tagId="6803">
        <name>Lucas del Palacio y Magarola</name>
      </tag>
      <tag tagId="6804">
        <name>Renuncia de Benito Juárez</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1558" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="178">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/141/1558/Orquesta._1861._Tomo_1._No._23._Mayo._0002012137.ocr.pdf</src>
        <authentication>066b82c7aa0bf7ed7e1e8446a4749f03</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73476">
                    <text>NtH,H:RO

M,mco, M.no 18 01 1861.

23.

TOMO l.

,.

•

PERIODICO OIINISCIO, DE BUEN BUHOR Y CON
CARICATURAS.
Se publica los miércoles y sábados de cada s1 mana. La suscricion
mensual, adelantada, vale cuatro realts en la capilal, y un peso fuera
de ella, franca de porte.-tos números sueltos valen JllEDIO REAL,

1.as personas que quieran suscribirse en los puntos donde no haya
corresponsal, podrán hacerlo mandando su importe en sellos del
correo de á uno y dos reales.

- - - - - - - - - - - 1 1 - - - - - - - - - ¡ ¡ -- - - - - - - EL PEREJIL Y EL AJO.

--Está bien, que pase al otro lado.

Sí, esceleorísimos señores, no es por adulará V. EE .: ¿con qué objeto os diriamos que
no senís ni para espantajo de un chilar? Es
,uestro mérito, nada hacemos nosotros sino
justicia.
Os dormís sobre vuestros laureles (,le alfa!fa} y no cuidais mas tle lo que pueda suceder:
tanto amais este comestible, que os arrobais
basta el punto de no oir que álguien vier.e so~re vo,otros á arrebatároslo,
Exmos. Sr&lt;•s., despertad, no lo tomeis á
chanza; anr.que la prensa os diga c¡ue ya escampa, llueven pepinos. Comprendemos que
tcodreis con qué resguardaros del ~hul.iasco,
doode haceis tan poco caso.
Pero no podemos tener igual desinterés nosotros y el resto de los chicos pollos, porque
donde nos riren una pedrada, nos la dan en
un ojo y buenas noches.
Por eso ahora, á riesgo de pasar por visionarios, os contaremos algunas historias fantásticas estraillas de los cuentos &lt;le Iloffman,
y nos dil'eis si tenemos razon de habernos
asustado.
La escena pasa en medio de un camino: un
,iejo solllado del imperio francés y dos compañeros suyos viajan.
Viajan y hablan de negocios.
Y hablando de negocios avanzan terreno,
Y nanzando terreno se internan en la selYa,

T al internarse en la sdva son sorpreodi-

Jos por una partida de los de la hacha blanca.
Esta ¡,ar:ida los forma, y el jefe de la ban1la les dirige la palabra:
-Vamos, grandísima canalla, ateocion!
-Esperamos.
--lse de laa barbas largas, diga .asted pe•

, ejll.
--Perejil,
--Ajo.
--Ajo,

l

..

--Ahora el que sigue.
·-Perejil.
1
--Perequil.
--Fuego sobre éste! esclamó el jefe pálido de
rabia; fuego, estos son los que nos hacen mal;
canallas, fuego! fuego!
Cinco mosquetes le apuntan á la rara, y cae
atravesado por las balas.
Los otros corren la misma suerte sin averiguacion, sin qne hubier~n dicho perrjil, ni ajo,
ni nada en fin,
Quedaba el que decía perejil, el que decía
ajo.
--Este ha de ser lo mismo: dime con quién
antias, te diré quién eres; pero dijo perejil, y
esto lo salva, no lo maten; es preciso tener
misericordia: pégucnle de palos.
Y por consi1leracion, al otro le dieron de
palos.•• y 1le ellos se murió.
Con que con una escena de estas, quién está
tranquilo?
Nos hemos asustado, y tanto, que la sola
vista del pert&gt;jil y del ajo nos causa desvanecimientos.
Ay! ;;y! ay! señol'es, por compasioo, que
nos matan! cuiilatlo, energía; obren, no seau
pañalones.

¡

.A.CLARACION DEL ENIGMA.

Nos pregunlarán nuestros le{!tores, cómo es
que el perejil ha llegado á tener una importancia tan alta en política, cómo el ajo ha llegado
á ser suficienle para condenar un hombre á
muerte! Si fuera una planta venenosa! pero es
tan inocente, ha sido siempre tan humilde,
que siempre nos lo hemos comido.
Oid, y lo sabreis.
La reaccion tiene un odio reconcentrado á
los eslranjeros, y coofieaa hnmildemt'nt~ que
por las fisonomías alguna ,ez se engalla, y tiene que matar con bala á los mejicanos; pero
por ta firoouociacion 110 le sucede lo mis•

bre la marcha porque son franceses; si dicen
perejil, son mejicanos y los trata con consi•
deracioo, solo matándolos á palos.
Os hacemos notar que aun cuando parece
que hay diferencia, el resultado es el mismo,
y todos tenemos que temer.
EL COt\GRESO.

•

Todos los días cierran las sesiones porque ....
¡Admiraos, lectores!
¡Porque no hay asuntos de importancia que
tratar!
Sériameote, si el congreso no tiene conciencia tle su mision, si no comprende la espantosa responsabilidad que pesa sobre él,
que.... se vaya á su casa.
jNo tiene asuntos de preferencia de que
ocuparse, cuando la guerra civil destroza al
país!
jCuando el gabinete Juarez saquea á los ciudadanos pacíficos con sns espantosas y abrumadoras cootribuc¡,nes!
¡Cuando tiene cilftuenes horribles que castigarI y terribles responsabilidades que exi•
gir!
Esa última esperanza que el país babia ci•
frado en el congreso, ¿quedará destruida?
PERCANCE.

Dice el Amigo del Pueblo:
Lo tuvo, segun cuentan, una escolta salida
lle Toluca anteayer; uuna partida-una partida
de reaccionarios la batio.. ¿Qué, no sabrá
castellano este colega? Pero en primer lugar,
lo que dice es mentira; en segundo, qué, no
sabrá castellano? la balió: se bate el pelo, el
lodo, los blanquillos; pero las escoltas, no,
amigo del puelilo (como si dijéramos, amigo
de lo ageno): esos se ptlrao, riñen, se arañan
ó golpean, pero no se bat~n. Con que ni lo
mo, 1 ti dicen perequil, 1e enoja y loa mata so- que dice oi como lo dice es cierto.

\

�LA ORQUESTA.
PÚLPJTOS POLÍTICOS,

E,L Pl\BSIDENTE JOAIEt

Lt ORQUESTA.
11

l

I

..

~

· •-!1 señor oficial mayor conteste categóriHace pocas noeba que encentramos un púlUTE EL PARTIDO LIBBll.AL1 camente á la pregunta que antes le be hecho.
pito con la mano en b mejilla, triste y pensa,
Entre-las meretrices que bao ocupado el pa,
Y el Sr. Magarola, con la misma esactilud
tlvo, sentado en la orilla de una zanja. De au lacio, dice nuestro compadre el Moni/01·, contesta que Aristóteles dice que un buey , 11~
centro se levantaban ayes de dolor que arran • ninguna (ó ninguno) se partee al Sr. Juarez. ló, que como puede que sí, puede que no.
caban el alma,
11ucba nrdad es eso.
. Se sigue la sesion con la lectura de otrQa
Somos tiernos, tiernos en demasía; nunca
No negamos la inmaculada virtud del hé- negocios.
hemos podido permanecer indiferentes á las roe.
D. Lúcas se espiritualizó.
lágrimas, y nos acercamos á él.
En cuanto á su aptitud gubernatin, no es•
-Qué tienes, buen púlpito, por qué lloras? tamos conformes.
BARBARIDADES.
-Ah! buenos señores, nos contestó; ¿no be
LOS GAVILANES NO CHILLAN.
de llorar? se ven perder asi las ilusiones, las
De una charla este es el prólogo,
Cuando no les toca, que les saquen las pluprerogativas, sin alterarse? Yo, que be sido
En que mi len¡;ua de vibora
por espacio de diez años el ídolo de las seño- mas; pero cuando se las arrancan, no digo ....
Con un aguijon filólogo
)[~re
usted
nada
mas
á
los
jueces
del
registro
ras avanzddas de edad, que cada viernes se
Abrirá al mundo una fistola.
reunían á mi rededor y me veían y roe oían! ci,il, que chillan al tratarse delos difuntos porNo ganaré de cronólogo
¡qué tiempos! Al cabo de algun tiempo sentía que el gobierno del distrito se los entierra sin
Un renombre, que mi epístola
yo sobre mi cabeza el peso de una inspiracion darles parle para que cobren los derechos
Es una especie de apólogo
sin duda; las señoras abrían los ojos, y al úl- ellos, y los cobra él naturalmente. Chillan
Con estructura disímbola.
timo lloraban, porque yo debía de hablar muy los gavilanes.
Voy á entonar uu apóstrofe
tierno .••••.••
Contra las concretas lnfulas,
CRÓ~ICA PARLAMENTARIA.
-Por eso llorais?
• Y si á álguien pica el monólogo,
-Por eso.
Un señor diputado quiere saber si l'ls esQue me perdone la píldora.
-Os equi\'Ocais; sin duda un sacerdote era tranjeros hao manifestado su voluntad de perHay en el mundo unos zánganos
Que son diestros en la químicd,
el que sentíais sobre vuestra cabeza, y él era manecer como tales al hacer sus adquisiciones
quien hablaba, pero solo le servíais de pié: no de bienes raíces en la República, y al efecto se
Y con zumbido de tábanos,
lloreis, no habeis perdido nada, estais como dirige al oficial mayor del ministerio de relaY con su charla sofística,
siempre, consolaos; no sois mas que un zo- ciones para que le diga si existe alguo docuDando á las agentes escándalo,
quete: creímos que os afligiais con justicia¡ pe- mento en el ministerio en que conste esta maRoban á la patria miseros,
ro es el orgullo el que os hace hablar: quedad nifestacion,
Y en vez de ganar un cáñamo,
con Dios.
El Sr. )lagarola contesta que como puede
Muy próximo á la clavícula,
Un ministerio en su tráfag.o
¡Cuántos pülpitos hay en política que cuan- que sí, puede que no.
do solo hao servido de postes, de correos,
El diputado se enoja y hace ver que eon rs
Pilla su saña fructífera,
Y chupan el dulce bálsamo
creen que el partido les debe mucho, que la tas contestaciones el Sr. D. Luquitas desol,eDel át·bol de la política.
órdeo que recibian y el peso de la mano que dece el mandato del congreso, y qu~ conteste
los gohernaba, eran su inspiracion, y dicen: ' categóricamente.
¡ingratitud! el partido no reconoce mis servi•
El Sr. Magarola.-Como puede haber, pue•
Hay muchos pedaates bárbaros,
cios¡ Fulano está colocado en un destino de de no haber (esto es inconcuso, el señor ofi •
Cuyo chirúmen sin ánimo
tanto, y yo..• , Y vos no lo desempeñariais, cial tiene razon; las cosas son ó no son); pero
Titula á los cielos báralro,
porque solo estais bueno para púlpito: pa- no sé el número, ni si los hay.
Llama cuadrúpedo al águila.
ciencia, no Jloreis.--J. R.
Vaya un oficial mayor enterado de lo que
Hombres con alma de cántaro
pasa en su oflcioa !
Que solo de Dios por lástima,
Diputado.-El señor insiste en no cootes•
Cruzan de la ,ida el páramo
GUARDIA N!CIONA.L.
lar; esto es una falta de respeto á la soberanía
Sin apmjo y sin jáquima.
nacional,
'VERSOS CHABA.CAffOS.
Que tlel,ieodo comer bálago,
Otro
diputado.
La
pregunta
del
sefior
Enarbolad, doctores, la jeringa,
Es su fortuna tao plácida,
preopinante encierra malicia.
Los farmáceos la mano del mortero,
Que son autores de párrafos
(D. Lúcas respira.) Es mejor hablar fran
Las criadas la cuchara del 1mchero,
De la prensa aristocrática.
camente
y sin rodeos; que su señoría acuse á
En hileras marchad!
alguno.
Defenderemos al gobierno Juarez
Soldados hay impertérritos,
(De el Palacio palidece.)
Que nos dejó sin patria y sin calzones;
De valor eminentísimo,
Cuando tronal,a la tempestad sobre el aseo•
Maneemos cargando los cationes,
Que de Alejandro prosélitos
tado tupé del aristocrático ex-caballero de la
Gritando ¡libertad!
Roban su fama terríficos.
órden de Guadalupe, oficial mayor del minis•
No te quieres filiar ... pues paga multa,
Que en la paz leones frenéticos,
tcrio de relaciones esteriores con rjercicio de
Todo lo reducimos á.•.• propina,
Son en la guerra pacíficos,
decretos, anuncia que tiene que asistir á la re•
Que tiene una hambre colosal ... canina,
cepcion del ministro americano, y eon un aire
En procesiones intrépidos
Una hambre de reaccion,
que babriao en,iJiado Keternicb ó Talle7raod,
Pero en las batallas tímidos.
Ese sobierno puro, ref1&gt;rmista,
Jale del uloo. ,,.
Estos lleun siempre séquito
Lleno de abnegacion y patriotismo,
SIGU.IQ)A P.ll\TE,
Deslumbrador y magnlftco,
Ese gobierno.... ,óoibra
~l diputado con una pred1io1 1dmif~blc
Y no perdonan 101 rédito,
1
Ese
goblerno....
lrrl••.
'
_
repite:
1
.
Ni el lratamieoto legitimo.

.

dur inllmo '

Hay tambien damaa estólidas
Amigos del público, le rogamos que no se QUALIS VOBIS VIDETUR OPERA VOCIS
Que echándosela de mlsticas,
deje sorprender cuando la anuncien; que no
' ILLUD,
llebusan tomar almóndiga•
la lea, pero que sin embargo, la compre para ¡
que se agoten los ejemplares y desaparezcan , A próposito de ópera, no podemos meooa
De Navidad en las vlsperas.
estas soporiferas composiciones.
que llorar; nuestro enternecimiento es gran•
Porque Ju bulas canónicas
Por bien de la literatura.
de al ver morir á Traviata y de&amp;entona1·se á
Dicen: la carne es ilícita.
Stefani, porque esto nos muestra que él se
Yo cuando miro una prójima
1
enterneció tambien '/ sentía lo que cantaba;
Con tan alarmantes síntomas,
SEGUNDO
CANDIDATO
DE
LA
ORQUESTA..
pero no por eso dejó de estar soberbia la funCooociendo que es aodrómioa
1
1
il l ara un puutro tao dificil c1&gt;roo la presi• cioo, llay óperas como mandadas hacer para
Con certitud inequívoca,
deocia de la República, tao lleno de escollos, la compañía; las desempeña liieo, sin esfuerzo,
La apunto entre las hipócritas
1
¡
tan lleno de disgu,tos, es preciso un hombre con gracia; mientras otras, (sin que lo com)fas que los tigres carnívora.
de
tepeguaje, duro, muy duro, que sea capaz prendamos, lo hacen de modo que casi morVed tamliien en la República
de res!sti~ á las seducciones, á los tormentos, tífica o al público. Rigoleto fué l,ueno; pero no
Una vieja cdebél'rima,
á las todirectas; que no lo bagan cejar éstas nos llenó: Traviata, ob! oh! oh! magnífico de
1
Que es muy afecta á la música,
ni los malos consejeros.
bueno, pésimo de resultad¿s, La redaccion de
Y aunque su edad es pretérita,
Que se mantenga ante el torbellino de Jas 1a Orquesta, que autes solo admiraba á lneHay jueces tambieo impróbidos
pasiooes mundanales fuerte como el santo sita, hoy se eslá voll'iendo loca de amor, y
Que de su oficio hacen tráfico,
1
Dios y sério como una estatua.
languidece, y se pone triste, y se derrite como
Y estorsionao á los prójimos
Que firme y lleve las cartas de Urías, como una ,·tia 1le á atlaco porque ella no le corresPor despelltjarlos áYidos.
sucedió con el decreto del congreso que qui• ponde.
Son con el pobre dt'spótícos
la la facultad de olirar al l'jecutivo. y para to.
El artista.-Qué violencia de mal!
Y con los ricos magoáoimos;
do
eso:
El editor.-Ojalá y la Srita. Nattaly lo baga
Rompen infames los códi&amp;os,
Ecce-Homo.
A ciegas dan con el látigo.
11 mal en lo sucesivo, porque el reJactor se nos
muere.
Postulamos al ciudadano
Y cometen despropósitos
1
El redactor, agonizante, con un fil de voce.
Para pillar el metálico;
BENITO IU.il\EZ.
1 -Gran Dio! morir si gioveoe
Para los pudientes pródigos
1 Per un amor non coucspoodutot
Para el infeliz cáuttícos.
11 IIuuuyl es¡,irará sin duda.
LAS GALERIAS RE.FLEXIONAN.
Hay diputado arcbipámpaoo
Que del congreso en las cámaras,
\
Puesto que De Palacio y fügarola no sabe
Se coló currente cálamo,
lo que trae entre manos, deben hacerlo miAPUROS .
Y con iosufrible jácara
nistro.
-¡Una can,lidatura para la presitlenci,1!
Da en las sesiones escándalo;
1 Otro.--Por iguales respuestas encausaron á
-Jesucristo, qué barbaridad! ¿pues qué la
Vana nuez en cuya cásrara
un gobernador.
Orquesta
tiene candidato? ¿qué le gusta al•
No se baila carne ni bálsamo.
ldem.••Ya que no sirve para lo que es, c1·11 guno para presitleote? pues qué, r¡uierc siquie1
Nave inteligente náufraga
burno que devohiera lo que se le abonó por ra que haya presiden;e? No, seüor, la 0rquesi&lt;,
Neo-progresista en galápago,
el tiempo que estuvo de ocioso.
es de opinioo que no es bueno que baya pre•
1
Cuya inteligencia bárbara
•-Como porque le pa,aroo.
sideote, por ,upuestol ni mioistros, ni ningun
Toma las bojas por rábanos
· 1 •-Doce mil pesos.
cargo elevado, ni que pudiera despertar la
Pues solo sabe de cháchara.
--¡Escándalo! y no los ha devuelto! su con- envidia: si en nuestro pals, esta idea es tan
llay, ro fin, poetas clásicos
ciencia se lo ha permitido asl,
desgraciada como la de bab~r creado una manQue desbarran sin escrúpulo,
--Que el congreso se los quite.
zana para que A,lan se la comiera y nos amoQne ecbán,losela de ráusticos
Un dir,uta,lo lee un artículo en que quiere
lara á todos.
Nos fastidian con esdrújulos.
: dará entender que lds galerlas no deben inMientras tengamos manzanas, se las han de
I•obres! qué cólera asiática,
' terrumpir el órden; nadie lo interrumpia solo
qu,rer comer y andar al pleito por ellas; por
Qué rnsalada de ranúnculos,
: aplaudían.
nuestra voluntad, queilariao suprimidas todas,
Y qué vent:nosos ácidos,
Seguramente está convencido de que cuan- y la municipalidad tan solo para aquello de
Pori¡ue son hrutos mayúsculos;
! do hal,le no Jo han de aplaudir ••• y de eula policía y limpia de la ciudad nada mas; que
Porque al recibir mis cánticos
i ,•idia.
despues de alguoas pruebas que diéramos lle
Se agitan como energúAJenos,
-Eso ha de ser; tilin, tilia.
buen juicio, tomaría todo su curso normal y
Y gritan como lunáticos
MARTll{ CULITO.
se repoodria lo qne en el periodo dicho hu•
¡Qué Dios los guarde.... en el túmulo. J
biera padecido por falta de las autoridades.
F. SATAN.
Entre tanto desenrolla ,esta i1lea la OrÓPERA. ITAUANA.
Anuncia poner en escena para el domingo quuta, entiénllase que su11 candidatos son
ESCENAS DE JUVENTUD.
en la noche, LA. TBA.VIA.TA.: esto ya no se pue• para cuando quiera presidente: entre tanto,
Pronto saldrá con este titulo una oonla en de sufrirse; con ruucbas emociones en una se- no lo es nadaie,• F. MonEs»EOC.\,
la qne su autor se ha propuesto retratar la vida .mana.
Para la tarde, LA' H1u DEL RBGIJ111.no.
de los esludianles, 7 la suya principalmente:
Hemos recibido un remitido de F,rnan PeNoa
reslg■amos;
pero
que
sobre
11
cabeza
del
ÜIDda 111 nceoas que tratadas por •o• plu•
rez: que por haber lle&amp;ado tarde ! nuestras ma•• mejor cortada que la s117a, babriao sido Sr, •aretffk caipn1 nwestru •felicidades que llOI DO lo Insertamos; pero tendremos el pla•
;or ,1,llfrimts.
eer de hacerlo en el próximo n6mero.
""1ara.
1

1

1

1

�92

LA ORQUESTA.
El, HIJO

-Ea! vamos claro, respondia el buen hom- cla, tanta afeelacion, que se le habria creido
bre, ¿pues á quién vitne á ver Moricel .•• no ocupado en elaborar un dístico. Al andar

DEL REGIJJIENTO.

es á mí solo á quien se dirigen sus agasajos?
¿no soy yo el objelo de toda su atencion? ••.
¿qué tiene de comun con mi bija? ¿la hace
solamente un poquito la corte? . , •
-No 1ligo lo contrürio, lo que no impide
que el Sr. Tartiuct tenga derecho de enfadarse por su empeño en venir á casa, Es fácil
ver que el Sr. Tartioet tiene intenciones formales; por lo demas, no lo clisiruula. Es un
homhre bien rstahlecido en el país, y que tiene rn1tas para rcharse á dormir. , .
-A fe rnia! dijo Laura, pueden dormir sus
rentas con toda tranquili&lt;lad, si ellas esperan
que yo las despierte.
-~En c11an10 á tso, no tienes razon, hija
mia, rtplicó el padre; nunca se debe despreciar ti dinero.
-Es necesario que las rentas bagan pasar al
rentista, dijo la señorita Rousseau. Y, fraucamrnte, vuestro Sr. Tarlinet .••
Un gesto espresivo completó el pensamiento de la jóven.
--¿Cómo, Laura, esclamó la madre estupefacta, el Sr. 'f,11·tinrt no le ílcrada? •..
-- No, ciertamen1r., respondió la jóren con
tono resuelto.
--Amiga, dijo la madre, cedes Jemasiado
pronto á tu primera impresion. P1,r otra par•
1e, te dt:lienes eu tlt talles insignificantes de fisonomía.

(CONTll'fLA.)

I

..

A medi1la que menudeaba sus visitas, Teo1leoro podia juzgar los progresos que hacia en
el corazon &lt;le la jóven, por l.i atencion que
ésta prestaba á todas sus palabras, por el aga•
sajo ddica&lt;lo que le manifestaba, por esas mil
acciones insignificantes que son tan preciosas
á los ojos 1le un amante. Si hubiera podido
dudar aün, sus eludas se habrian disipa1!0 un
dia que babia prometido á Al. Rousseau trat:rle un instrumento de jardinería de nueva invencion.
Contra su costumbre, Uorictl haLia hecho
un gran rodeo por el campo, y llegaba pr~cisamente del lado opuesto al camino real. Ha•
llándose todavía á cierta distancia, vió salir
del pabellon cuatro ó cinco veces diversas, una
cabeza hien conocida, interrogar el espacio,
despues volver tristemente á su retiro de fo,
llaje.
Teodoro na esperailo: apresuró el paso; pe·
1·0 su perro, que le acompañaba en sus paseos,
liabia llegado antes que él al observatorio de
verdor foclrando con to1las sns fuerzas. Drsdc
aquel momento la cabeza rubia no se mostró
ya, y cuando el jóven SP acercó, nadie se halla•
ba en el pahellon. Advertida por los ladridos,
la señorita Laura se hahia aprrsuraclo á reti- ·
rarse. l1ero no sabiendo si habia siclo vista, y
--En fiu, creo que no teneis la prtlensicn
deseando aserrurarse de ello, dijo á Moricel
luego qne entró en el salon:
de Sfülrner que es un Apolo ...•
--Teueis un perro que hace mucho ruido,
--He ahí lo q'.1e rnn las jóvenes! esclamó el
caballero; se le oye tlestle la casa cuando lle- 110 Ronssrau, siempre rematan en el c,1¡,ítulo
. , , ,
1le la hellcza . •• L'n buen mozo! un l,uen mo¡;aIS.
En c1rnnto á JI. Rou~scau, ocupado como I zo! • • . pero con semrjantes ideas se ac~l,a
•,e ha11 aLa en examinar
• su nuevo .instrumento por casarse siempre con un momelo sin blan-

•

1

parec1a cernerse encima cle las nubes, Su llla•
no derecha no le servia mas que para acar;.
ciarse la frente, como si quisiera hacer brotar
una idea, ó bien para sacudir el polvo de su
vestido con la estremiclad de los dedos. Se
habl'ia podiclo pensar «¡ue el menor pol,o era
una mancha de su rrpu!acion, pues fa! era rl
esmero· que ponia en esta ohra de limpieza.
Pal'a no morirse &lt;lr fastidio en compañía de
&lt;•ste hombrr, era meneskr llevar el culto d
.
e
dmero tan lrjos como el matrimonio Rou •
1
srau, y mecerse, como ell?s, con la esperanz.i
de c¡ue fuera su yerno.

El clia de la visita de que venimos hablan.
do, Tartinel tenia un aspecto aun mas solem•
ne que &lt;le costumbre. Despues de los primeros salutlos, en medio de los cuales Laura se
esquivó prontamente, el jóven tornó la palabra
y pronunbió el siguiente discurso que él improvisaba hacia un mes:
--No ignorais, señor y señora, el sentimien·
to que vuestra hija me ha inspirado. Me atrevo á lisonjearme de que, á su vrz, la señorita
Laura no ha permanecido ·indiferente á mi
fuego, y qur, á prsar de mi consl,mte reseiwa ,
me ha corrt·spon&lt;lido con una ~!ulce recipro•
cidad, Si los homenajes que tengo el honor
de deponer á sus plantas mereciesen ser apreciados por su familia y por ella misma, consi'
deraria como el mas licllo dia de mi vicia aquel
en que se dignase aceptar mi corazon, mi nombre y mi fortuna! ..•
A estas palabras, Tartinet se inclinó hasta
el suelo. Des¡111es, para darse cierto continente, se puso á aventar delrás de sus orrjaa
con la mano izquierda algunas rebeldes mechas de cabellos.
de horticultura, no ponia cuiJatlo en /as pala- ca.-· Por mas O.,ue 1rnga1s,
. rcsponc 10
.•
.
En las circunstancias
graves la señora Rous.
1 1..aura,
bras lle los amantes.
nunc 1. •
S
T
,
t
.
seau
era
quien
toma
ha
la
¡,:ilabra• su marido
a e 1re c¡ue e1 r. artine es una marav1. .
'
--Lo cierto es, coctirmó lioricel, que creí !la poi·t•ue tirnc seis ó siete mil francos I 1 se lrnutaha entonces á .aprohc?I' con ti ge·sto.
' . 1• .
le
ne\ spoDl r.10, pues, at¡ue 11 á Tartinet:
que Le1 1a 'b
I
a• sa 1lar el vallado y venir á
renta.
sa por el camino mas corto.
La sciiorila !lousseau comunicó á estaré- 1 --Cahullero, crea usted que semejante paso
--Mucho me hnbria asustado si por casuali• plica un acento que se hallaba muy poco di: 1 nos honra demasiado. , • nuestra hija se cree1
dad me hubiera hallado en el pabellon.
acuerdo con la sua,c espresion de su fisono- j rá muy dichosa &lt;le. • • No obstante, nos per--Grande hubit'ra sido el pesar para mí.
mía. Esto probaha que tenia una aversion 'milirá ustecl qne la consultemos•.• pues al
El tono perfectamente natural del jóvcn hi- muy dedclicla á M. Tal'linet, ó la cxasperacion fin se trata de ella .• , y usted comprende que
zo creerá la s1·ñorita Laura que no se la ha- de una lucha repeli1fa contra importunas soli• no podemos decidir nada .. , .
bia sorpren11illo. ¿Le causó esto pesar ó ale- citaciones. Sea de esto lo que fuere, la jóven
El resultado tle esta enlrevis:a fué que se rt.
gría? No me atrevo á decir.
no parecia dispuesta éÍ pal'lamc•ntar; no se pue I ti, :s:ionaria ocho dias. El señor y /;¡ señora
La señora Rousscau era la única persona de ni aun prever de qué modo h~bria trrrni- Rousseau se comproH1elfrron á responder Je·
111e se mostraba inquieta por las 'l'isitr.s de nado esta convc•rsaeion, si el mismo Sr. Tarti- finitivamente al CJbo de ese plazo. En realiTco&lt;loro al Castañar. Vria en esto una multi- uct no hubiera rntrado en aq11d momento.
tlatl, los-esposos sentian la necesidad tle gaRar
tud de inconvenientes y manifestabd á veces
Era éste un jó\'en &lt;le tl'einta aiios, tle freo- tiempo para venrt'I' la tenaz antí¡,alía de su
,us escrúpulos:
1-e gr,rnugienta y de labios grueso~. l,levaba hija. Uua nueva circunstancia vino á aumen·
-Te digo, Rousseau, que haces mal en fo- su cabellera, onlinnriamente mili peinada, lar las tlificullades que ellos preveian por par,,
menlar las visilas de ese Jóven; juzgas las •co- echada hácia atrás con cierta afrctacion. Tar- te de aquell,1.
sas á In punto Je vista: te arrrada, te dirierte tinet queria pasar por poeta de provincia: lo
Redactor en jefe, CARLOS R. C..uaur.
Y eso le basta. , • Sin embargo, tu hija c:,tá era, en efect(), ptro por ti pelo solame11te. Si
IIIPnUTA DE LA PAZ,
proxima á casarse,
abría la boca para haltlar, pooia t1Rta mtdi•
callejoo de la Caaala.

I·

¡

a

ca- ¡

a

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="141">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3070">
                  <text>La Orquesta : periódico omniscio de buen humor y  estampas</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479257">
                  <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40521">
              <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40523">
              <text>1861</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40524">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40525">
              <text>23</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40526">
              <text> Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40527">
              <text>18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40544">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751642&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40522">
                <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y con caricaturas, 1861, Tomo 1, No 23, Mayo 18</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40528">
                <text>Bisemanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40529">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40530">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40531">
                <text>1861-1867</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40532">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40533">
                <text>Vida social y costumbres</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40534">
                <text>Sátira</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40535">
                <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40536">
                <text>Imprenta de la Paz</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40537">
                <text>Casarin, Carlos R., Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40538">
                <text>1861-05-18</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40539">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40540">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40541">
                <text>2012137</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40542">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40543">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40545">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40546">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40547">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="503">
        <name>Benito Juárez</name>
      </tag>
      <tag tagId="6803">
        <name>Lucas del Palacio y Magarola</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1559" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="177">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/141/1559/Orquesta._1861._Tomo_1._No._24._Mayo._0002012142.ocr.pdf</src>
        <authentication>158e087c8dfb654497889b55bb37a125</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73475">
                    <text>NlJMERO 24.

MEJICO, MAYO

22

DE

TOMO

1861.

l.

•

t•ERIODICO OIINISCIO, DE BUEN HUMOR Y CON
CARICATURAS. •
Se publira los mifrcolrs y sábados de cada s1ma11a. La smcricion
mensual, adelantada. ,·ale cuatro l't'alrs en la capilal, y nn ptso fuera
de ella, franca ,le porle.-Los númnos '!melles valen MEDIO REAL.

J.as pHsonas que quieran suscribirse en los puntos donde no haya
rormponsal, podrán hacerlo mandando su importe en sellos del
correo dt á uno y dos reales.

-------------------------~
CR0NICA DE LA CAPITAL.
Hay vida por todas partes,
Se nota. ruido y tragio;
El {íobierno y el conrrreso
Dizque se acaban de nnir,
Y dicen que se acarician
Como uu gato y 110 masliu;
Se obtuvieron facultades
Di: las lrycs sin salir..•.
Yo conozco alrrunas madres
Casi virgeurs, asl...
Cada dia hay una gresca,
Y si es pacifico el fin,
La concurrencia se aleja
&lt;:orno despnrs de asistir
A toros en ,¡ne no cuentan
fü ptrniquelirados, ni
Con una costilla menos
Un desdichado rocín.
No lmscan los dipulados
Libros; buscan pachulí,
Y hay imberbe campesino
Que es casi un lyon de Paris.
Pero qué arengas, amigos,
Hacen los huesos crujir! •..
Si el Jiálogo hubieran visto
Entre 1Iagarola y Ruiz
Sobre que el no le espetara
O que le exhiLiese un sí.•.
Quedándose á buenas noches
Despue, de mucho decir;
Si hubieran visto la gresca
De Aguirre, de Guzmao y
Don Gabino Bustamante,
Que se lanzó como ull Cid
A arrojar del alto asiento
Al Leopardo dt Sao Luis!
Repicaba la campana,
El saloo era un motin,
Cada boca una blasfemia,
Cada cuerpo un puerco-espín.
¡Qué junta de cofradía,
Qué reunion de san Crispin!

Y hubo pájaros (el verde,

1

1

i •
1
1 ..

Que no cesó de l'eir..• )
Pero ti discurso-modelo
Fué un discurso de albañil
Con que Dondé los conventos
Quiso á su ser restituir.
" ¿Qué os han hecho esas paredes
" Para tratarlas así?
" ¿Por qué jmplacablcs barretas
" Vienen su cimiento á herir
i, Con aplauso de un Cbiafiuo
" Tdn sacrílego y cerril?
h Verdugos de•campanarios
,. Que así los veis ahatir,
» RecaudaJores de esquilas,
" Maldita, mil veces mil
" Esa sed de citarillas,
" Esa diáholica lid
" De herejes y tle azoteas
M Que nos van á consumir!
,. ¿Qué os hacen esas murallas?
» ¿Por qué entre ruinas sin fin
" Sepullais á la Reforma
b Y en ella no'S vais á hundir?
" Vuela, polvo venerando,
• Hecho columna al zenit,
" Y dí al mundo consternado
" Que esta raza baladí
" De demagogos indignos
• Le dió á )os conventos fiu.»
Dijo, y unos mayordomos,
Que se encantaron de oir,
Una lágrima enjugaron
Con discurso tan gentil....
n ¿No visteis dentro esos muros
» A la humanidad gemir,
• Gemir la naturaleza
» En su tortura infeliz?
M De esas carctles cristianas
• ,~o oíste los hierros crujir
11 Mientras arara falange
• De chupa y sobrepelliz
• Esplotaban á esas pobres

» Con una astucia sutil
• Pt:ro infernal? ¡Oh mi amigo!
• Es muy triste distinguir
" En la cuestion de conventos
» Los sollozos de albañil.•
Esto. dijo el buen Ceodejas,
Que aunque no es un parlanchín,
Dice siempre las verdades
Y va derecho á buen fin.
¡Qué demonio! me he alargado
Del cong1·eso sin salir,
Y hay mil cosas escelen les
Para arder en un candil.
El teatro del municipio
¡Qué funeion quiere lucir!
Andan entre bastidores
Armando tal sanquintin,
Que Quijaoo desparece,
Blanco no quiere seguir,
Y á todos pone Moreno
Como hojas de perejil.
Entre tanto son barrancas
Los empedrados de aquí,
Y en otra lluvia los patos,
De las calles sin salir,
Se prestarán á la caza,
Y será de divertir....
Echar desde casa anzuelo
Y cojer vi,ito un juil.
En el teatro de de veras
Sí estflléjico feliz ....
Hay galanes que se pintan
Como un curro en un toril,
Y juegan á hacerse niña,
Con un candor infantil.. ••
Pero nuestra entrada es gratis;
Un obligado á aplaudir
Tiene de tocar la 01·questa,
Olvidando el do, re, mi.
Concluyo, que alguo trabajo
De hablar me puede venir,
Que no soy tan reaccionario
Para triunfante salir••.•
Aunque diga los insuitos
Que me vengan al ma1rio.

M.

G.UlDUtlO.

�94

LA ORQUSETA.
TLALPAM EN 1~OO.

LA ORQUESTA.

EL AMIGO DEL PUEBLO.

-Qué bárbara costumbre!
-Qué infamia!
-l'ero qué es lo que os conmueve?
-Oid.
11ubo un país, por supuesto hace muchos
años, solo entonces se comelian estas barbaridades; hoy que estamos ilustrados no sucede,
-Pero y bien, de qué se trata?
-A eso íbamos. Pues, señor, hubo una
ciudad en que habían dado en que matará un
hombre era un crimen.
-Hola! ¿en eso babian dado? pues no iban
tan fuera de camino.
-Sí, señor, y aun parece que los legisladores, y los escritores, y todo el mundo, probó
con razones, y 4e muchll peso, que era una
¡amoralidad.
-Estamos todavía en lo mismo; adelante.
-l'or supuesto el gobierno decretó y dispu•
so que no se mataran: el gobierno aquel era
muy moral; punto y aparte.
Cerca de aquella ciudad babia un pueblecito pintoresco, pero lejos del tránsito. Era
preciso protegerlo para que art:ibara, y el supradir.ho gobierno le concedió una feria para
que se fuera levantando, y para dar mayor ali·
ciente á los habitantes de los alrededores clispuso que en aquella feria los hombres podian
matarse, sin mas requisito qne pagar al gobierno una contribucion de tanto por cabeza. La
feria tornó vuelo; el pueblo tenia dinero, por•
que aquella babia sido una sublime idea del
gobie1·no.
Pero los moralistas dieron y tomaron en
que aquello era una inmoralidad.
-Pero si es nada mu cada año, dice el go.
bierno.
--No por eso dt&gt;ja de ser un crimen el que
allí se comete.
-Pero si me pagan· bien, objetaba aún el
gobierno.
-Mas inmoral aún, que el gobierno tenga
dinero de un garito en donde vende su moralidad.
-· Pues masque.

de imán, el gobierno-prodigio ha pagado una
suma no muy grande 1¡ue aileudaba á un señor Barreiro con la vaga y escandalosa coucesion ,lt' todo el fierro que haya en los con,entos. Yeste señor, co11verti1l0 en ambulante 11100•
taña, cuando pasa él (aquí todo ha de str ra.
ro) cuando pasa la monlañd t•or un con,·e0 •
to, ni los clavos deja.
Este es negocio.

El sábado se presentó su merced muy ilustrísima en la esct·na con un párrafo reluciente
y brillante de audacia y descaro. J..lama á su
querido general ll, Leopardo, y se regocija de
que, segun le han dicho, hizo una entrada triunfa_! en Querétaro. El pobre cole¡;a se atur,lió
y no entendió bien que le tlccian: en Querétaro le han dado una entra1la triunfal al Exmo.
Sr, general de division D. Leonardll Márquez,
l'REGUNfA.
Cuidado con los cquívocos, porque co os que.
¿Qué sucede con Catalina tle Guisa; la dan
da ni el gusto de decir que sufrís por la veró
no la tlan? No crr.emos que haya prete5to
dad, sino por lo atarantado: ya veis que tan11inguno
para no hacerlo; sabemos que el C.
tas baladronadas tienen sus inconvenientes. 1
Pan y agua está en la mt&gt;jor disposicioo, y ti
Cuidado con otra.
público quie1·e oír algo de sus Cllnocitlos; que
MÉXICO TAL CUAL ES.
. no queden en el olvido sus ohras. C. Maretztk,
se os preparan manifestaciones de dt'sag1·atlo
Recomendamos á nuestros lectores con una
si no accedeis á nuestras súplicas.
cara muy séria, como en efecto la tenemos, que
se suscriba á esta puhlicacion, que tiene un mé·
CANDIDATO NÚMERO 3.
rito grande por la paciencia y la constancia
que pa1 a llevarla á cabo tienen que gastar
Par.i presidente de la Repúlilica se necesita
sus autores. Esta es una cosa séria, que no un hombre que en esta bull.1oga de partidos y
les pue1le dar mas q 11e disgustos, e,1 cambio boruca, sepa contentados á to1los, en¡;aim
del bien que hacen á las oficinas y á la pobla- las esperanzas del uno, consolar de sus decepcion; disgustos que es preciso compensar sus- ciones al otro; un halanciu, un muñeco de
cribiéndose á ella.
esos que se ponen en una semie,fera y nunca
Conque, viejecitos, se suscriben, ¿no es ver- se quieren caer; que conmueva con su enter•
dad?
necimiento, que llot·e cuando lo exija la neceNo les decimos muchas cosas de la obra, sidad; en fin, un caballero l.le 1lo'l vistas, y es,
porque ya la conocen ustedes, y habrán podi- te es:
do juzgar mt&gt;jor por sus ojos que por losnues,
EL c. IGNACIO COMONFORT,
Iros.
A quien postulamos ¡,arn ¡1rt'sideote Je la
,
República.
LA TRAVIATA.

17 ANIDAU DE LA VIDA.
POESÍA,

llil veces en 1~ noche silenciosa,
Adormecido en ilusion liviana,
La yoz del tiempo al escuchar lejana
Perdido entre las sombras me postré.
Y en los espacios al buscar la huella
Del ya finado refulgente Jia,
Trás un eco solemne de agonía
Solo las somhras de la nada hallé.

III viso de carmin, la franja de oro,
Trocada en cáliz de amargura y lloro
La copa del placer.
Con sus alas el ángel de la muerte
Las esct'lsas regiones eulutando,
1
Y la tierra en tiniehlds recordando
El esplendor de ayer.
Y siempre, siempre la soberbia loca

Al pié de sus castillos arrastrada,
Entre cenizas yel'tas sepultada
La corona que fúlgida brilló.
Tronchado y seco en el profundo valle
El ce,lro erguido que afrentó la cumbre,
En el fango la espléndida techumbre
1
Que el trono de los Césares cubrió.
Y nada miran los incautos ojos

Sobre la senda que á su vez mancharon
Las edades nefastas que sembraron
El crimen y el baltlon.
Ni en los escombros de la parila almena
Preclaro timbre rle pujanza r gloria,
Do fijaba sus palmas la victoria
}&gt;or escudo y pendon.
Que vernla1las y altivas las pasiones,
lnntarcesible su laurel Crfyendo,
De la rama que mecen floreciendo
~o ven el tronco decadente ya.
Ni basta á disipar su torpe en~año
La negra nube que el crnit guarnece,
Ni el lucero que apenas rt·splautlece
Cuando al ocaso 1lescendien,lo va.

l o'l nA1) [) OS

!

J,

¡Y siempre así! rasga1lo en Occidente

__

ÓPERA ITALIANA.
El apreciahilísimo Sr. Maretzek nos agració con la repeticion de la Travidta. Mucho
En atencion á que hay pícaros con fortuna,
se lo agradecemos¡ estuvimos demasia1lo con- ó por mejor decir, to,Ios los pícal'Os la tienen,
tenlos con que en lo mas tierno de la esce- si un hombre honrado se encuentra ocupado
na se pusiera á platicar y reir la Pagliari. Es y no puede ir al teatro, perderá la funcion sin
cosa que nos hizo mucha gracia en un pa· : duda; pero corno se trata de pícaros y jugadoso tan alt&gt;gre de la ópera: esto venia como ani- 1·1:s, despues que se Yan á pasear les reservan
llo al deJo y hace mucha ilusion para los es- su funcioo, y la empresa aplaza para el miér•
pectadores. Dela señorita Nataly nada diremos, coles la del martes. Sea por Dios.
porque seria siempre poco, y en ciertas ocasio• 1 Y ya la oís, el miércoles en la noche:
nes el silencio es cosa muy elocuente. Perfec•-Pues es usted un gobierno meretriz que
1
.
lamente reconciliados con el Sr. S,efani por 1
' 1'
•
por la paga vende la honra,
su
enmienda:
cuando
este
señor
pone
cuidado'
1
El auditorio.-Qué tiempos tao bárbaros
naturalmente lo hace bien.
NUESTRA CARICATURA.
esos de que hahla usted, señor redactor!
:./
··Los de la0O?
--¿Qué tiene el comercio?
FIERRO.
--Como los de. • •
- •1,Qué los partir.u lares?
·-Como los de 61?
Ha de estar el lector para bien saber, y yo
--Nada, St'ñor, oatla: que la temperatura les
•·Perdon! pero como á propósito de juego para contarlo mejor, que en el país de las Mil ha descompuesto algo 11 estómago á las cajas
I
I
pasa hoy lo mismo con el gobiérno en la feria y una noches hay unas montañotas de imán fuertes, y están que se i·an de la cola (perde Tlalpam, me distrajt'. Ustedes dispensen; que cudndo pasa cet'í'a de ellas un barco, pif.. , don por la espresiou). Este rual los consumí·
los de 1lí00, cuando los godos, eran en efecto ni clavos le d1•jan, y ha dádose el caso de &lt;111e I rá, y pronto sus buenos colores, su robustez
unos bárbaros.
un viajero baya sido arrastrado por el boton sus fuerzas, désaparecerán y nos presentarán
-·Demasiado bárbaros.
. de sus calzoneras hasta la montaña. Sí, señori I el aspecto de unas mo111ias consumidas por
C. R. C.
1pues está muy bien; aunque no estamos en el I una gastroenteritis política,
/ país de las Mil y una noches ni hay montañas
--¡Qué tristt&gt;za, Dios mio!

l

-No . .. aguardad ••• Que ah( está el Dr.
Guberoioo; abi está la homeopatía, similia si•
milibus: ¿tienes una cortada? pues pégate
otra: ¡te arruinas por soltura? pues ahí va
una lavativa para que te sueltes mas; pero no
chilles, es conforme á la ciencia; esto se llama
homeopatía.

\

Y cruza por los ámbitos perdida
Esa voz de los siglos lastimera,
Como el ave del canto pasagera
En desierto confin.
Que si apagando sus dolientes ecos
El seno agil an procelosos mares,
Cubren tamhien el ¡ay! de los pesares
Las risas del feslin.

9-5

Yen nnoel hombre ()Ordiadema ostenta
El astro que sus pompas iluruina;
A su despecho sin cesar camina
De los sepulcros al hela1lo umbral.
Allí, don1le los hijos sin querellas
En las entrañas de la madre unidos,
Aun albergan sus odios escondidos
En los pliegues del manto funeral.

Y en sus giros borrascosos
No ve los cusdros penosos
De sus mortales combates.
Y otra ilusion anhelando
Tras otra ilusioo perditla,
Vése á la tumba llegando,
Y muere al cabo dudando
Si es una ilusion la vida!

Y en vano, en vano de reinar sediento,
La cima del poder hollando erguido,
Ve cual se agita el mundo descreido
De ms lauros en pos.
!'fo es mas que polvo vil •.. ¿y Je qué sirve
Que sobre el suelo su miseria encumbre,
Si esa que a1lmira celestial lechuml,re
Está á los piés de Dios? •.•

¡La vida! cándi,la Hor
Que al aura genlil se mece
Entre frescura y verdor,
Y pierde aroma y color,
Y mustia y seca perece.
¡La vida! estrella falaz
Que decora el firmamento,
Y se desliza fu¡pz,
Y vuelve á esconder la foz
Entre las alas del viento.

¿Por qué entre goces insaciable anhela
Que plácida la suerte le soaria,
Si caJa goce del vivir de un dia
Es un suspiro del finar cruel?
!:ii dt'sparece la existencia breve
Como en alas del viento los cantares,
Como la espuma de 1·evueltos mares,
Como el ,esligio del veloz bajel!

i La Yitla! són de laud
En los espacios perdido,
Que halaga la juventud,
Y en el fúnebre ataud
Halla por eco un gemido!

¡Porqué entre lujo y esplendentes gálas
FEnER1co A. MrnA.1'D.\,
En torno suyo magestad refteja?
¡Por qué del cieno su 1t1orada aleja,
1
RElIITIDO.
Si al cieno ha de vol,er?...
- - - - - - - - - - - -- - Si ha de cubrirle en impensada hora
Sr. l\edactor en gefe de ,~ or uesta.-Su
4
De su palacio el pavimento frlo,
1 casa, Mayo t~ tle 1861.
Sin , iqueza, sin lustre ni atavío,
1
Muy Sr, mio: Hemos sido comisionados
Sin gloi·ia, sin poder!...
por la parte ilustrada del sex;o af~ctivo (que

I

11º es muy numerosa) para dar a ustrd un
voto de gracias, aunque algo tarde, por la
noble Y lógica defensa _que de él hace en ::1
número 11 de su armon10sa Orquesta. Usled enristra su pluma, cual su espada un paladin, Yda un escarmienlo al mal cal,allero
que llama necia é impropiamente autómata
ala mujer de instruido y sensato espíritu. El
tal pedas-ogo, quizá por los egoístas y ruines
principios que condenan á la mujer á seisierva ignorante, que por desgracia reinan
todavía entre muchos hombres de misera•
. ble condicion y negativo talento, quiso atacar
1
1 ridículamenle con el ridículo á la última y
1 mas perfecta libra de la creacion del sesto dia,
y el sámlio sugeto ll~vará. sobre sus espaldas,
, en lo que le quede v1Ja, a manera de jumento, el ridículo que quiso arrojar sobn: la ilus1 tracion femenina.
11 A la verdad, en mala trampa se ha mctitlo
11 él mismo en el siglo diez y our,·c; llios le ayu•
1 Je para salir de ella.
Si así truena contra el Catecismo Polítil:ll,
¡qué rayos fulminaria contra el Positivista.
que ha sido escrito por su autor el sáhio Comlc
espresamente para la mujer, á quien mira como la fuente regeneradora de la socitdacl, en
1 donde el hombre bebe la primera y mas sóli-

¡Tremenda ley! el sueño de la infancia
Niega á sus ojos la estacion florida
I
Como el halago de ilusion perdid/
1.
El hielo de la triste 1eoectud.
y ya sin goces, ilusion ni sueño,
¡.
AI carro de los vicios arrastrado,
De las mansiones del placer lanzado
Vuelve tarde la vista á la virtud.

Yes la vida vani1lad,
Y navega el pensamiento
En un mar 1le liYiandaJ,
Y arrastra á la eternidad
Tan solo el remor1limiento.
Sus propias alas cortando,
En:re pasioues cautivo,
Quizá se juzga volando
Mientras 1¡ue le va burlando
Un rnsueño fugitivo.
Son de su alcázar dorado
Las estrellas pavimento,
Y él altivo y dt'slumurado,
No ve que solo ha trazado
Mil &lt;lclirios en el viento.
De los mares procelosos
Domeña recios embaks-,

¡
!,

\

�LA ORQUESTA.

96
-===============;¡====--==========::¡;==========
&lt;la sustancia de ilustracion y verdadera moral! cuencia y firmeza con que defendieron en el
Bien se conoce que el teocrático indi,iduo de senado romdno la lty agraria.
la Prensa no se ha puesto en relaciones ni
Los pueblos antiguos y modernos que se
conoce los grandes filosófos del presente si- han ,isto progresar, son aquellos en donde ha
glo.
1 progresado la ilustracion de la mujer. Sabida
C)uizá una lle las principalrs causas tlel atra- I es la altura á que se baila la ci,i.lizacion en
so moral en que se ha hallado por lo general los pueblos del Asia, en donde la mujer no es
el putblo ml'jicano, es la falta de sólida ilus- ¡ masque un instrumento de placer ó una siertrdcion en el sexo afrctivo, que se ha dedicado va drgradada.
mas á eml,ellecer la hrrmosura física con que
)lucho mas diriamos, señor redactor de la
lo ha dota1lo el cielo en este ameno clima y á Orq1'esta, si la estensioo de las romanas cokcr frívolas novrlitas. que á formar su alma lumoas de su tribunicio periódico lo permitn lús el1:va1l0s . princi¡,ios Jt:I saber y de la , titra; pero asl están bit'D y les da mas interés
clara luz de la ilustrada razon.
, su laconismo, porque de lo bueno, como sue·
1
Si el .1migo. que uste,1 llama bárbaro! ani- le decirse, se ~asta poco.
mal! 1lrscle las columnas del núm. 8 de su ci·¡ Quizá los acentos de nuestra musa bailen
t?.llo periódico (que mas hien creemos noso• eco en la suya, y esperamos 11u'e, por un seo•
tros una pandilla de JJÍcams amigos embo- tiroieoto de escesiva modestia, no nos privará
wlos en el manteo, lcndiendo traidoramrote 1\ usted del hocor de dar publiciüad á estas u.
á la humani1la1I la red del pescador), lmbie- ueas en su armonioso ¡,erió1lico.
• servidor Q, S. M, B.
ran sido elluca,los eu su niñez por madres de
Su afectísimo atento
sensato raciocinio. 11ue no hubiesen estado su·
FER.H:t PEREZ,
p1:1lita1las neciJtnente al jesuiti11110 y no los
lmhíts&lt;'n aru.imantaclo con fanáticos y tontos
principios en VfZ ,le inspirarles las nobles 11
•EL HIJO
, irtu•les del ciu1la,lano. Méjico no hubiera si-

DS}L
REGl1.LLfJ.flENlTO.',
ü

tacion luego que el coche apareció en la nenida. Acogieron al recicn lltgado con' en•
gerados miramientos de respeto que hicieron
sonreir al general.
Laura babia supuesto su presencia al menos
inútil; retiróse en consecuencia desde la llegada del visitante, pero no con bastante prontitud para impedir que Du,ert pasara un r,pido exámeo t su persona.
-Vengo, dijo el general despues de haberse sentado, á hablaros rdati,ar1F·nt~á la scñarita Laura, y comienzo por der1ros que acabo
de ,erla por ¡,rimera ,ez. Por Jo demas, esto
me ha bastado para asegurarme Je que lo,
elogios que be oido hacer de ella se hallan
justificados de to~o punto.
-Sois muy indulgente, señor general, murmuró la señora Rousseau algo turbada.
\ -Por otra parte, tengo entera confianza en
el buen gusto de la persona que me en,ia: asi
que, no dudo que me haya dicho la esacta
verdad acrrca de las ltueoas cualidades de
\ ,uestra bija. En consecuencia, con sincero
placer sino de intérprete para con ,011 ~ •·
Teodoro Moricel, pidiéndoos á su nqmbre la
1

mano de la sdlorita Laura .... Voy directa•
~ente al negocio, segun nis: un antiguo mi·
ilore5 e lupocnta~, ni de gobernantes de áoi•
htar no conoce los rodeos ....
1
(
,
)
•
1
mo misrrahle, cuya innohlc y vergonzosa amcorrTINCA.
El señor y la señora Rousseau se hallaban
hicion t'S solo el brillo metálico, no del resDo1 dias tlespues d~ la ,isita de M, Tartinet muy embarazados, El mariJo, segun su c'os¡•l.rnclor ,le la ¡;loria qu'.' circunc~a .,1 ciudada· re~ibieron una carta concebida en estos tér~ , tumbre en los ca.sos difíciles, coosultaha á su
no que hace progresar a su patria.
•
minos:
,esposa con los OJOI y procuraba modelar la
~stá ~lcrnostratlo por la historia y por la esuEI general Duvert solicita del señor Rous- espresion de su ftsonom!a eu la ~e la sefiora ·
per1encia ,¡ue la mujrr es la que forrua el al- " seau el permiso de prcseot~rse en su casa Rousseau. En cuanto á esta, ballabase dema•
111a dd hornh_rr, grancle y grntro~a, ó rar¡uí- ,. en el dia y á la hora que el señor Ronssean siatlo ciega con su Tartioet, demasiado preo•
tica y miserahle; ca~i to,los los grandes hom- ~ ten¡¡a la bondad de indicarll'.•
dalla de la fortuna que traia á la comunidad,
1
1,n·s, ha 1licho ),;1111arline, hao ttnido buenas
-Octnia, dijo el señor Rousseau á 511 es- para soltar la ¡,reaa_ deaJe luego.
y ,li,crt'tas matlres.
posa, un general solicita noir á vernos!...
-Ya com¡,reodl'ta, general, ~epuso, conoLas upartana~, al salir sus hijos á com- J -Un general! csclamó la mujer con entu- ' cernos muy ~co al aelior .Moricel; nuestra hi•
1,atir los I nemigos 1le su patria, les deciao: siasmo: oyes, Laura! ... un general!,..
jalo conoce mucho menos ciertamente.... Jg•
, V11ehe con 111 ro&lt;lrla ó soltre tu rodela·" ' La
Laura babia oiJo petft'ctamente. Si la exal- ooramos su posicion, no conocemos á su fa•
mnjer ins¡,irah,1 al hombre rl\·alor y la grao- tacion de la señora Rousseau le hubiera permi- milia .... Yestas cuestione• soo muy importan·
1f('Za de alma que a1lmiró el mnndo en 110 rio• tido observará m bija en aquel momento, ha- tes cuaoJo se trala de casu' uoa bija .... y
roo del Atica y en las Tnmópilas. Una mu- bria podido notar en ella una l'mocioo sin- despues....
,
jl'r de ignorante y mezquina condicion. solo guiar. En noo se aplicaba Laura á su bor-Seftora, interrumpió Duvert, 70 puedo
¡iuede formar mezquinamente t'I corazon ele ' 1lado; picábase los dedos acada puntadA. su • daros todos esos detalles. El padre de Teo~us hijos. En los colrgios se forma el talrn- rostro se babia cubierto repeotioameote de un doro era un soldado, muerto en el campo de
to de los homhr:·s ~n los principios de Ja cito- vivo encarnado que hacia resallar la blancura batalla de Dresde, Y su madre una ,ivandera.
ci;.¡ ¡wro solo sus madres harán grandes y no- atercio¡ielatla de su tez. Es, que la jóVl'n sa- Ahora tiene nrnlidos ailos, exactamente dirz
Mes sus sentimientos: la mujer que solo en- bia de antemano el nombre dtl general, de mas que cuando rue sal,ó la ,ida en Dresde.
tieo&lt;le de niodas y ele música, es natural que quien la babia hablado Teodoro eo sus cooft. De dicha época á esta parte, no le he dejado
forme á sus b1jos eltgantes musiquitos.
deocias; es que ella prenia, con la seguridad alejarse de mi, pues no podía separarme de
La griega á 11uieo interpeló una estraojera que inspira el amor, el objeto de esta visita un jónn que tiene 110 corazon como el suyo.
diciéndole: uSolas ,oso tras mnodais á vuestros iocsperada.
Si mi solicitud no me impidiera elogiarle, os
hombres.11 Le contestó: o:Porque solas noso}[. Rousseau se babia apresurado á respon• diria tooas las cualidades y nobles seotimieotras parimos varone1.n Lo mismo que si le '¡ der á Duvert, poniéndose 4 su disposicioo pa- tos que adornan á su persona.

,lll víct_im :'. d.tl ~,111alis_1110 de bonzos esprcula- ll

I'

li

ij

I

hubiera dicho: Solas nosotras criamos y educamos hombres, y no monos ridículamente
presuntuosos y burlones.
Los beróicos gracos eran hijos de la sábia y
1·irt11osa Cornt'lia, quien les ins11iraba la elo-

ra el dia que le pluguiese ,enir al Castaiiar.
El antiguo militar no se hilo esperar. lle•
1
dia hora despues, Urgaba á casa de JI, Rousseau. Este y su !eliora, por respeto , uo
huésped tan distinguido, saliffon, de su babi-

Redacl&lt;Jr en jefe, C.Utos B. CAsAl\1:.,
IJIPI\ENTA DE LA PAZ,
callejoa de la Clluele.

IJ1v llUOJIJ rkr;1U1zamimb db bozg'i?iost7 J'oÓr? la claJ~ dt:b
Fueow.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="141">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3070">
                  <text>La Orquesta : periódico omniscio de buen humor y  estampas</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479257">
                  <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40548">
              <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40550">
              <text>1861</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40551">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40552">
              <text>24</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40553">
              <text> Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40554">
              <text>22</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40571">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751642&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40549">
                <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y con caricaturas, 1861, Tomo 1, No 24, Mayo 22</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40555">
                <text>Bisemanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40556">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40557">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40558">
                <text>1861-1867</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40559">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40560">
                <text>Vida social y costumbres</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="40561">
                <text>Sátira</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40562">
                <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40563">
                <text>Imprenta de la Paz</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40564">
                <text>Casarin, Carlos R., Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40565">
                <text>1861-05-22</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40566">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40567">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40568">
                <text>2012142</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40569">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40570">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40572">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40573">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40574">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6805">
        <name>Ignacio Comonfort</name>
      </tag>
      <tag tagId="468">
        <name>Leonardo Márquez</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
