141 20 16279 https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/101/4462/Arte_y_letras._1914._Vol._1_No._32._Septiembre._0002012441.ocr.pdf 7bd78ef9d804265c80469cb18659b12b PDF Text Text R~istrado como artículo de 2• clase, el 26 de Febrero de 1914 Segunda EpOGa. Sábado 26 de Septiembre de 1914. Tomo 1.-Nóm. 32. UNA BELLA POBLANA. - Srita . América Beltri. �Periódicos viejos En los más apartados y obscuros rincones de la Biblioteca duermen los periódicos viejos. Nadie los toca, salvo algún anticuario o leguleyo que se a,oma cada cuatro años, con las lentes calada,; sobre la nariz, a desempolvar papeles en busca de una fecha. De no ser ellos, ¿quién repasaría esas páginas amarillentas que encierran hechos y acontecimientos fuera de oportunidad? La labor del periódico diario, así como es de intensa y frívola a un mismo tiempo, logrando despertar el interés del público por algunas horas ~s obra muerta al día siguiente. Un acontecimiento obscurece a otro y así sucesivamente. Un crimen sensacional logra extremecer los nervios a un millón de per;onas; ese día el periódico no se lée, se devora con la vista. Después, en las colecciones de la biblioteca, no hay una sola persona de todo ese millón que se tome el costo de repasar siquiera el título. Ese es el destino del periódico diario, parecido al destino del pan, que una vez engullido no vuelve a servir para nada y hay que buscar la manera de agenciarse otro. Y sin embargo, iqué poderoso impulso el de la prensa! Se ha dicho que es una palanca poderosa que levanta de una vez y exhibe ante los ojos del mundo los vicios, las flaquez~s, las virtudes de los hombres. De ahí que su labor no sea ni pueda ser estéril, aunque sí la del periodista. La labor de éste es puramente anónima; agota todas sus energías en ella para procurarse únicamente lo necesario para no morirse de hambre. En cambio, el autor que publica un libro, sabe muy bien que su obra lleva un nombre, que las páginas de ese libro no servirán, dós días después de publicado, para envol ver una longaniza o para alimentar el fuego de una estufa, puesto que al lector le cuesta algún dinero que no se puede tirar por la ventana. La biblioteca es la única aya cariñosa del periódico, la única que no lo desdeña jamás y que más aprecio tiene por él entre más viejo es. De no ser la biblioteca, cuyas colecciones guardan desde el último periodicucho trimensual hasta el gran diario de veinte páginas, no encontraríamos cuatro o, cinco días después, un número atrasado en ninguna parte, ni en la misma redacción muchas veces. Y pensar que cualquiera de esas hojas que están sirviendo para defender de las mos· J!J casa un terrón de azucar, guarda más enseñanzas que muchos libros! El periódico es ave de paso que lleva enredada en cada ala una página perdida de la historia. Su fragilidad, su ligereza para tratarlo todo, desde una vulgar nota de policía hasta un conflicto internacional, le hace más temible que un arm-1. de dos filos, por ·acostumbrarse a decirlo todo con el mismo lenguaje. El tirano que no vacila ante los ejércitos o ante la iracundia de su pueblo, tiembla solamente ante la idea de que en algún rincón de su reino pueda existir una imprenta libre; el criminal que no se inmuta a11te los estertores de ~u víctima, se incorpora de pronto en su lecho, enciende luz y abre convulsivamente las páginas de un periódico para convencerse una vez más de que las señ~s no corresponden a su filiación . Pero el peligro se desvanece pronto; después de veinticuatro horas, el periódico pasa a la colección, de donde no vuelve a salir. o o o Gusto de registrar los anaqueles de las bibliotecas para desenterrar periódicos viejos y repasar esas líneas amarillas convertidas en ceniza, después de haber sido latigazos de fuego, carbón encendido en el vértice de una pluma. Gozo leyendo notas de sociedad , bodas alegres de una pareja que ahora peina canas y que sabe de nietos. Me río de las promesas exaltadas de un político ultra-radical, que ahora duerme la siesta sobre sus millones, producto de la buena fe del pueblo. Héroes de un día, cuyas proezas se obscurecieron muy pronto; infamias de caballeros que hoy no saben de miedo ni de tacha; gestos catonianos de aquellos que se han convertido en turiferarios incondicionales; comentarios desacertados que hoy nos parecen ridículos; primeros tanteos de grafómanos que han resultado siendo gloria de las letras nacionales; en fin, cuantas cosas que olvida pronto nuestra piadosa memoria y que el periódico no olvida jamás. Ah, los periódicos viejos! Allí duermen su sueño, ininterrumpido, en las estanterías obscuras de las bibliotecas. :\'ada dicen, pero todo lo saben. Cuando se les pregunte, pueden responder a todo. ¡ 1 PORFIRIO HERNA TDEZ. MEXlCO ARTISTICO Y MONUMENTAL.-Parroqaia de Metepec (cerca de Toluca.) �( Resumen de la Semana EGOS de la manifestatión en honor del señor Madero El señor don Veoustiaoo Carranza; a su derecha el general Pa• blo Goozález, rodeado del público y de varios jefes revolucionarios al llegar al Panteón Francés, ¡¡ dende fué a colocar una corona eo nombre del Poder Ejecutivo y del Ejército, sobre la tum• ba del señor don Francisco l. Madero. La llegada del señor Ca• rraza al panteón aludido provocó grandes muestras de simpatía por parte del pueblo ali! reunido. o o o EN CAMINO DEL PANTEON Una de las coronas más grandes que se depositó en la tumba del señor Madero, llevada por varios ccmisionadosdel«Expnss Ccos· tituciooalista,> a la cabeza del cortejo que se organizó eo la Es• tatua de Carlos IV y que llegó al panteón cerca del medio día. o 'O Notas de Actualidad ECOS DE LAS FIESTAS PATRIAS El Sr. Gral. Lucio Blanco, Jefe de la caballer1a constituciona· ista, ea el Palacio Nacional, la noche del r5 de Ssptiecnbre. o o o EL GABINETE DEL SR. CARRANZA D.i pie: Sres Iog. Blnillas, encugado del Ministerio de Comu· nicaciooes; lag. Félix F , Pal¡ivicini, de Instrucción Pdblica; Iog. Pastor Rouaix, de Focne'oto; Gral. Jacinto Treviño, de Guerra.Sentados, a la derecha del Sr. Carranza, Lic. Isidro Fabela, de R~laciooes; Eliseo Arredondo, de Gobernación; a la izquierda, Felícitos Villarreal, de Hacienda, y Lic. Manuel Escudero Verdago, Oficial M1yor,encargado d,1 D.i1p1ch, ds Ju;ticia. o o o EN CHAPULTEPEC o EN EL RECINTO DEL PANTEON L:is maf'lifestaotesagrnpándose para oír el discurso del orador don Jesús Urueta. El señor Urueta, que con bellas palabras emal, zó la memoria del ex-presidente martir, terminó so discurrn eco estas palabras: «Señores Jefes de la Revolución: Poned v~estra oreja y vuestro corazón sobre ese sepulcro; y que el espíutu de Madero se comunique con vuestro e5plrito para que aprovechéis su propio ejemplo y eoseñaoza. ¡El murió como bueno: vivid vo• sotros como justicieros!> Al concluir foé calurosamente aplaudido por los circunstantes. c o o EN EL PANTEON Otro aspecto de la concurrencia, rodeando a los oradores. En nuestra fotografía aparece el Mayor don Vieeote F . Escobedo, de espaldas, el cual leyó ooa composición pcética dedicada a 13: me• moria de don Francisco I. Madero. Hablaron después el teniente coronel Guillermo Castillo Tapia, teniente coronel Marciano y varias damas, dos de las cuales lo hicieron en veno. Cerca de las dos de la tarde se retiró la concurrencia, entre qoieoes figura bao acompañando al señor Carranza, varios miembros de la familia Serdáo. o o o LA HUELGA DE LOS SASTRES El Sindicato de Sastres, de la Casa del Obrero Moodial,ha dis• puesto declarar la huelga general basta que se reformen las tari• fas de sueldo conforme a la categorla de cada establecimiento y de los trajes confeccionados. También enviaron uo memorial al señor Gobernador del Distrito poniéndole en conocimiento las ra, zooes que tuvieron para exigir el ao_meoto de pago. Se cree_q~e los dueños de sastrería se verán obhgadcs a acctder a las pehc10· nes del Sindicato de Sa~tres. Llegada del Sr. D. Venustiaoo Carranza, primer jefe de la Revolución, lttgaodo a la tribuna monumental de CbapultepEc, el 16 de Septiembre, acompañado del Gral. Pablo Gonrález y de los encargados de las Secretarías de Instrucción Pública, Gobernación, Justicia, Fomento y C()municaciooes. También iban el Gral. Fr1ustro, Procurador de Justicia Militar, y del Comaiidaote de la Plaza, Gral. Dávila Sáochez. L1 ceremonia oficial terminó a las 1 r de la mañana. o o o CARRERAS EN EL HIPODROrllO DE LA CONDESA L3 Junta Patriótica Privada de la 4'-' Demarcación organizó el domingo pasado un concurso de carreras en el Hipódromo de la Condesa que tuvo muy buen éxito. Todas las pruebas fueron muy interesantes y la concurrencia fué muy numerosa. Entre las carreras de caballos, hobo dos planas de 300 metros para charros. Vencieron en la primera el Sr. Pablo Velázquez yt:n la segunda el Sr. Miguel Paedal, que hizo el recorrido en veinte segundos tres qoiotos. Hubo también carreras a pie y en bicicleta, distinguiéndose como vencedores Jesús Gutiérrez y Ernesto Goozález, respectivamente. Los Sres. Fernando Hernáodez, Mateo Peréz, Rafael Rojas, Carlos Moreno, Fernando Gaismáo obtuvieron pre• mios. o o o BANQUETE A LOS POBRES En el antiguo rastro de la ciudad se dió el miércoles r6 del pre, seote un banquete a los pobres el cual fué atendido por bellas da• mas, quienes se ofrecieron ama blemeote para repartir las vian• das puestas a su di~posición por la Junta Patriótica de la 4~ De marcación. El antiguo Rastro, situado en la plazuela de San Locas, foé decorado cou festones de pino y con haces de banderas para tal objeto. Tres fueron las mesas en las que se sirvió la co, mida a los obsequiados: y entre las damas que las atendieron vi• mos a las señoras de Gálvez y Barberi; señoritas Javien. B. Eche• verrfa, Esperanza, Maria y Refugio Sodi; Josefina Echeverría, Magdalena Corté~, María Luisa y Luz Ross, Aurora Gutiérrez, Goillermioa y Adela Barberi, Natalia Aragóo, Ana María Muro y Beatriz Gnal,qne fueron ayudadas por los seño,res comisario y sobcomisario de la demarcación y los principales miembro, de la Jonia Patriótica. �Através de MexiGo LOS DESOCUPADOS -Precioso tema-me decid mi com• pañero el fotógrafo. ,......Magoifico, eocantador y, sobre todo fecnndo. ¡Hay tontas cosas que dew cir sobre los cdesocupées> -ccmo di· ría un mal estudiante de franrssl Y mocho más ahora qne abuodan. Váyase Ud. ahí por la Alameda o por el Z6ca· lo v se dará gusto. En efecto no crea el lector que se trata de «atorrantes> como en la Argeotina o de cgneux> como en París, a de ctramps> como en los Es• tados Uoidos, No; son otra clase de desocupados mucho más pacíficosque los terribles ctramps> y que no tienen na• da que se les pneda echar en cara, co· mo no sea el .-,ermaoecer día y noche sentados en las bancas del Zócalo o ba• jo las froodas de nnestro hermoso pa· seo cLa Alamtda>. Yo me inclino a creer que estos que nosotros llamamos desocupados, no son tales Son hombres qoe permaneceo quietos aparentemen• te, casi a media siesta, pero pensando en la fragilidad de las cosas humanas y en la iomortalidad de la pereza. Mu, chos serán poetas, otros ñl6sofos .... - l Filósofos? -Si, señor. Hav ñlósofos y de los buenos. ¿Crée Ud. que una persoo:> que permanece en actitud hierática duran• te más de cuatro horas, sin decir esta bocil es mía, no piensa prcfundamente? No hay nada más difícil qu, estar desocupado-me decia hace poco un amigo que, por los síntomas exteriores, era un verdadero «atorrante> -Aunque usted se ria. Es un arte para el cual no todos nacemos con ap• titudes y en el cual on todos podemos descollar con nntaja. Mire Ud. solo en esa baoca hay más de tres que son unos verdaderos artistas Por ejemplo, aqnel Los desocupados de <La Alameda.> gordo que se rtcoesta muellemente Es un verdadero mae!tro; el otro no es más que un aficionado, un camatenr>, sin duda algún empleado cesante que no ba encontrado trabajo. _¿Luego hay persooas que no están aquí por falta de trabajo sino por amor al arte? interrumpí. _ Naturalmente, hay arthtas qnc se• rían capaces de todo, hasta de morine d ! b 1mbre, coa tal de dedica.rse pura· m~nte a la perfecci6o de su ideal, -lY cuál cree Ud. qne sea el ideal de un desocupado ? No puede ser otro que ocuparse, , ¡Ca, no stñorl Hay una volnptuo· sidad especial que nos innnda el c°:er• po cnai:do nos reccstamos en una bao• ca de esas y sabemos mny birn que po· demos permanecer indefinidamente, sin tener que coosultar el reloj para cada: No sabe Ud, lo qne es leer el pe· riódico, mientras un limpia,botas ncs lustra el calzado y nosotros :ipoyamos la rabadilla sobre un atravesaño. Y francamente, no es la primera vez Pasau las horas y no saben ni cuando. que al pasar por algún sitio público y contemplar una fila de desocupados que permanecen h:>ras y horas sin iomutar· se, fumando o charlando, seotimos ver, dadera envidia de los que para ga oar los garbanzos nos vemJs obligados a co· rrer desde las seis de la mañana h 1sta las seis de la tarde. ¿Cómo vive esa gente? Por lo me· n:is no se les ve la cara de rentis• tas porque éstos mái comunmeote permilnecen en los centros de recreo o en so casa. E~ nna secta es pecial comJ decía hace poco, que merece por lo mismo un nombre especial. Cada paseo tiene los su yos propios, inconfundibles. Todo el que va al Zóc1lo encuentra en sus mismos puestos y a la misma ho• ra las msmts personas. Cada banca tiene sus eisocapados y cada des• ocupado tiene su banca. Como un dato curioso añadiremos que es la gente más alentada del mando por la simple razón del medio. IY es clarol ¿Cómo va a gozar de la mis· mi salu:l una persona que perma· nece a tod 1 h:ira !ornando oxigeno y otra que pasa la mayor parte de su vida en la atmósfera viciada de uua fábrica o de un almacén? o o o Es de mu}.'. buen gusto echar una sie~ta después del medio dia. En todas partes del mundo existen desocupados. Ea México no esca• sean, principalmente en estos últi· mos dias, Pero aparte de eso, no hay duda fque es una clase de indivi• daos • dignos de estudiarse. Da en quet pensar cnando se cootempla a una persona tle esas que todo lo toman en serio, que viven en es, tado de sobreexcitación y de fiebre sin pararse un momento, luchando a brazo partido con la txistetJcia, al lado de otra qne se sieota plácidamente, sin ~ preocupaciones de ninguna clase, a ver p1sar la vida como quien mira llcver. Es huta entonces cuando uno se dice: ¿ para qué correr? ¿ para qué preocupara se? ¿ para que tomar tao en serio la "'ida? Si todos, con difereotes caracte· res e inc lioaciones diferentes hacemos lo mi,mo y concloímos lo mismo en qué se diferencia de un desoc upado de es• tos una persona que vive continuamen• te en acci óo? El mundo marcha solo. siü que nadie lo empuje; la Naturale• za marcha sola, sin qoe nadie le ayude, Nacemos sin que nadie nos lo partici• pe ni nos pida permiso para darnos la vida y morimos sin que nadie nos ad· vierta la proximidad de la muerte ni nos pida excusas por nada No se sabe si el camino que estamos abriendo con tanto afáo y que esperamos que con· duz ca a li!. cumbre. nos conduce al a bis• mo; y,asi nuestra propia mano, labra su perdición. Ansia de subir, dolor de no llegar, presentimientos del futuro, son cosas que no pasan por el cerebro de los desocupados. ¿Entonces para qué preocnparse? PETRONIO. Ilu ,!raciones de To;tado. �El Tzar de Rusia en el Campo de Maniobras El Ejército Alemán El Tzar, Jefe Sapremo del Ejército y Pcotffice de la ngi6n ortodr xa bendicit cdo a sus tropar. SJldados de caballufa perteoecieotu al famorn Rfgimiento cHúsares Imperialu>. Pssando revista a la caba)Jeiía en el campo de maniobras, tres dh.s antu de estallar la guerra, Un destacamento avanzado de iofaoterfa, atriocher2do en los alrededores de Toul. �t,I La muñeca negra q f1 ts Da puntillas, de puntillas, para no despertar a Piedad, entran en el cuar, to de dormir el padre y la madre. Vienen riéndose, como dos mucha· chones El padre viene detrás, como si fnen a tropezar con todo. La madre no tropieza porque conoce el camino. ¡Trabaja mucho el padre para com• prar todo lo de la casa, y no puede ver a su hija cuando quiere! A veces, allá en el trabajo, se ríe so· Jo o se pone da repente como triste, o se le ve en la cara como una luz: J es que está pensando ea su hija; se le cae la pluma de la mano cuando piensa así, pero en seguida empieza a escribir, y escribe tan de prisa, tan de prisa, qne es como si la pluma faera volando. Y le hace muchos rasgcs a la letra, y las oes le salen grandes como un sol, y las ges largas como un sable, y las eles es· tán d,bajo de la línea, como si se fne, rana clavar en el papel, y las eses caen al fin de la palabra, como una boj a de palma: ¡tiene que ver lo que escribe el pidre cuando ha pensado mocho en la uiñal El dice qne siempre que le llega por la ventana el olor de las flores del jar• dín, piensa en ella. O a veces, cuando está trabajando cosas de números o poniendo un libro sueco en español, la ve venir, venir des• pacio, como en una nube, y se le sienta al lado, le quita la ploma, para que repose un poco, le da un beso en la fren• te, le tira de la barba rubia, le esconde el tintero: es sueño no más, no más que sueño, como esos que se tienen sin dor• mir, en que ve nao vestidos muy boni· tos, o un caballo vivo de cola muy lar, ga, o un cochecito con cuatro chivos blancos, o una sortija con la piedra azul: sueño es no más, pero dice el pa• padre que es como si lo hubiera visto, y que después tiene má5 fnerza y escti• be mejor Y la niña se va, se va despacio por el aire, que parece de luz todo: se va como una nube. Hoy el padre no trabajó mocho, por• que tuvo que ir a una tienda: la qué iría el padre a una tienda? y dicen qu'l por la puerta de atrás entró una caja grande; ¿qué vendrá en la caja? tasa• ber lo que vendrá! mañana hace ocho años que nació Piedad. La criada fué al jardín, y se piochó el dedo' por cierto, por querer ccger, para un ramo que hizo, una flor muy bermo!a. La madre a todo dice que sí. y se puso el vestido nuevo, y le abrió la jau· la al canario .. El cocinero está haciendo un pastel, y recortando en figura de flores los nabos y las zanahorias, y le devolvió a la lavandera el gorro, porque tenía una mancha que no se veía apenas, pero, <ihoy, hoy, señora lavandera, el gorro ha de estar sin mancha!> Pied1d no sa• bía, no sabía. Ella si vió que la casa estaba como el primer día de sol cuan• do se va ya la nieve, y les salen las ho• jas a los árboles. Todos sus juguetes se los dieron ague• !la noche, todos. Y el padre llegó muy temprano del trabajo, a tiempo de ver a su hij• dor· mida. La madre lo abrazó cuando lo vió entrar: ty lo abrazó de veras! Mañana cumple Piedad ocho años. o o o El cuarto está a media luz como la di, las estrellas, que viene de la lámpa· ra de velar, con su bombillo de color de ópalo, Pero se ve, hundida en la almohada, la cabecita rubia. Por la ventana entra la brisa, y parece que juegan, las mariposas que no se ven, con el cabello dorado. Le da en el cabello la luz. Y la madre y el padre vienen andando, de puntillas. tAI suelo, el tocador de jugar! ¡Este padre ciego, que tropieza con to• do! Pero la niña no se ha despertado. La luz le da en la mano, ahora; parece una rosa la mano. A la cama no se puede llegar,porque están alrededor todos los juguetes, en mesas y sillas. En una silla está el baúl que le man• dó en pa~cuas la abuela, lleno de almendras y de mazap;.nes: boca- abajo está el baúl, como si lo hubieran saco· dido. a ver si caía alguna almendra de un rincón, o si andaban escondidas por la cerradora algunas mig~jas de mazapán; jeso es, de seguro, que las muñe, cas tenían hambre! En otra silla está la loza, macha lo· za y muy fiaa, y en cada plato una fruta pintada; no plato tiene una cereza, y otro un higo, y otro una uva : da en el plato ahora la luz, en el plato del higo, y se ven como chispas de e~trella: / có· mo habrá venid, esta estrella a los pla· tos? <JEI azúcar!> dice el pícaro padre. <!Eso es, de seguro!> dice la madre: <ieso es que estuvieron las muñecas go• losas comiéndose el azúcar!> El costurero está en otra silla, y muy abierto, como de qoien ha trabajado de verdad; el dedal está machucado !de hato coser! cortó la modista mucho, porque del calicó que le dió la madre no quedaba más que un redondel con el borde de picos, y el suelo está por allí lleno de recortes, que le salieron mal a la modista, y alli tstá la cham• bra empezada a coser, con la aguja cla, vada, junto a una gota de sangrs. Pero la sala, y el gran juego, está en el velador, al lado de la cama. El rincón, allá contra la pared, es el cuarh> de dormir de las moñequitas de loza, con su cama de la madre, de col• cha de flores: y al lado una muñeca de traje rosado, en una silla roja; el toca• dor está entre la cama y la cuna, con sn muñequita de trapo, tapada hasta la nariz, y el mosquitero encima: la mesa del tocador es una cajita de cartón cas• taño, y el espejo es de los buenos, de los que vende la señora pobre de la dulcerfa, a dos por un centavo. La sala está en lo de adelaate del velador, y tiene en medio una mesa, con el pie hecho de un carretel de hilo, y lo de arriba de una concha de nácar, con una jarra mexicana en medio, de las que traen los muñecos aguadores de Méxi• co: y al rededor unos papelitos doblados que son los libros. El piano es de madera con las teclas pintadas; y no tiene banqueta de tornillo, que eso es poco lujo, sino una de espaldar, hecha de la caja de una sortija, con In de abajo forrado de azul; y la tapa cosida por un lado, para la espalda, y forrada de rosa; y encima un encaje. H ay visitas, por supuesto, y son de pelo de veras, con ropones de seda lila de cuartos blancos, y zapatos dorados: y se sientan sin doblarse, con los pies en el asiento: y la señora mayor, la que trae gorra color de oro y est:i en el so· fá, tiene su levanta pies, porque del so• fá se resbala, y el levanta pies es una cajita de paja japonesa, puesta bocaabajo; en un sillón blanco están sentadas juntas, con los brazos muy tiesos, dos hermanas de loza. Hay no cu'ldro en la sala. que tiene por detrás, para que no se caiga, un pomo de olores y es una niña de rebo• zo colorado, q ne trae en los brazos un cordero. En el pilar de la cama, del lado del velador, está una medalla de bronce, de nna fiesta que hubo, cc,n las cintas francesas: en su gran moña de los tres colores está adornando la sala el meda• llón, con el retrato de un francés muy hermoso que vino de Francia a pelear porque los hombres faeron libres, y otro retrato del que inventó el pararra• yos, con la cara de abuelo que tenia cuando pasó el mar para pedir a los reyes de Europa que lo ayudaran a ha• cer libre a su tierra: esa es la sala y el gran juego de Piedad. Y en la almohada, durmiendo en su brazo, y con la boca desteñida de los besos, está su muñeca negra. Los pájaros del jardín la despertaron por la ma ñanita. Parece que se saludan los pájaros y la convidan a volar. Un pájaro llama, y otro pájaro res pende. En la casa hay algo, porque los pájaros se ponen así cuando el cocinero anda por la cocina sali endo y entrando c•n el delantal voláouole por las piernas, y la olla de plata en las dos manos, oliendo a leche quemada y a vino dol• ce. En la casa hay algo; porque si no, 1para qué está ahi, al pie de la cama, so vestidito nuevo, el vestido color de perla, y la cinta lila que compraron ayer, y las medias de encaje? cYo te digo, Leonor, que aquí pasa algo. Dí, melo tú, Leonor, tú que estuviste ayer en el cuarto de mamá, cuando yo fuí a pa1eo. JMamá mala, que no te dejó ir conmigo, porque dice que te he puesto muy fea con tantos besos, y que n.'l tie• nes pelo porque te he peinado mu chol La verdad, Leonor : tú no tienes mucho pelo; pero yo te q uiero así, sin pe· lo, Leonor; tus ojos son los que quiero yo, porque :on los ojos me dices que me quieres: te quiero mucho porque no te quieren: ja ver! ¡sentada aqui en mis rodilla~, que te quiero peinar! las ni ñas buenas se peinan en cuanto se levaotan ; ¡a ver los zapatos, que ese lazo no está bien hecho! y los dieotes, déjame ver los dieotes: las uñas: !Leonor. esas uñas no están limpias! Vamos, Leonor, dfme la verdad: oye, oye a los pájaros que parece que tienen baile: díme, Leonor, ¿qué pasa en esta casa ?> Y a Piedad se le cayó el peine de la mano, cuando le tenía ya una trenza hecha a Leooor; y la otra estaba toda alborotada. Lo que pasaba allí lo veía ella. Por la puer· ta venía la procesión. La primera era con el delantal de rizos de los dias de fiesta, y la cofia de servir la mesa en los días de visita: traía el chocolate, el chocolate con crema, lo mismo que el dia de año nuevo, y los panes dulces en unas cestas de plata: luego venía la madre, con un ramo de flores blancas y azules: Ini una flo r colorada en el ramo, oi una flor amarilla! y luego venía la lavandera, con el gorro blanco que el cocinero no se quiso poner, y un estandarte que el cocinero le hizo, con un diario y nn bastón: y decía en el estandarte, deba, jo de una corona de pen~amien1os :c1Hoy cumple Piedad ocho años!> Y la besa• ron y la vistieron con el traje color de perla, y la llevaron , con el estandarte detrás, a la sala de los libros de su padre, que tenía muy peinada su barba rubia , como si la hubieran peinado muy despacio, y redondeándole las puntas, y poniendo cada hebra en su lugar. A cada momento se asomaba a la puerta, a ver si Piedad venía: escribía y se ponla a silbar; abría un libro y se quedaba mirando a un retrato, a un re, trato que tenía siempre en su mesa, y era como Piedad, una Piedad de vestido largo. Y cuando se oyó ruido de pasos, y un vocerrón .que venía tocando música en un cucurucho de papel /quién sabe lo que sacó de una caja grande? y se fué a la puerta con una mano eo la espalda: y con el otro brazo cargó a biese llevado el agua el ramo de nome· su hija. Luego dijo que sintió como olvides. que en el pecho se le abría una flor y o o o como qae sentía en la cabeza un palacio con colgaduras azules de flecos de -!Pero, criada, llévame pronto!>oro, y mucha gente con alas: luego dijo todo eso, l)~ro entonces, nada se le oyó </ Piedad, qué es eso de criada ? !Tú decir. Hasta que Piedad dió un salto nunca le dices criada así, como para en sus brazos, y se le quiso subir por el cfenderlal>->No, mam:f, no: es que ten· hombro, porque en un espejo había vis· go mucho su, ño: estoy muerta de sueto lo que llevaba en la otra maco el ño: Mira: me parece que es un monte padre: <iEs como el sol el pelo, mamá, la barba de papá; y el pastel de la me· lo mismo que el sol! Jya lo vi, ya. lo vi, sa me da vueltas, vueltas al rededor, y tiene el vestido rosado! tdíle que me la se están riendo de mí las banderitas: y dé, mamá: si es de peto verde, de peto me parece que están bailando en el de tercie-pelo! Jcomo las mías son las aire las flores de la zanahoria: estoy medias, de encaje como las mías!> Y el mue1ta de sueño: ¡adiós, mi madre! padre se sentó con ella en el sillón, y ma ñ1na me levanto muy tempranito ; tú, le puso en los brazos la muñeca de se, papá, me despiertas aotes de salir: yo te quiero ver siempre antes de que te da y porcelana. Echó a correr Piedad, como si bar- vayas a trabajar: ¡oh, las zanahorias! case a alguien. <IY yo me quedo hoy ¡estoy muerta de so,eño l ¡Ay, mamá, no en casa por mi niña>, le dijo su padre, me mates el ramo! ¡mira, ya me matas<y mi niña me deja solo?> Ella escondió te el ramo! ¡mira, ya me mataste mi la cabecita en el pecho de su padre flor l>-«Conque se enoja mi h ija por· bueno. Y en mucho. macho tiempo, no que le doy un abrazo ?>,.-«iPégamio, mi la levantó, aunque Jde veras! le picaba mamá! !papá, pégame tú! es que tengo mucho sutño>. la barba, Y Piedad salió de la sala de los libros, con la criada que le llevaba la o o o muñeca de seda. <IQné de prisa va la niña, que se va a caer! /Quién espera a Hobo paseo por el jardín, y el al- la niña?>- iQaién sabe quien me espe• muerzo con un \"iuo de espuma debajo ra l> Y no habló con la criada; no le de la parra, y el padre estaba muy con• dijo que le contase el cueoto de la ni• versador, cogiéndole a cada momento ña jorobadita que se volvió flor: un jula mano a su mamá, y la madre estaba guete no más le pidió, y lo puso a los como más alta, y hablaba poco, y era pies de la cama; y le acarició a la criacomo música todo lo que hablaba. Pie• da la mano, y se quedó dormida : En• dad le llevó al cocinero una dalia roja, cendió la criada la lámpara de velar, y se la prendió en el pecho del delan- con su bombillo de ópalo: salió de pon• tal: y a la lavandera le hizo una corona tillas: cerró la puerta con mucho cui• de claveles: y a la criada le llenó los dado. Y en cuaoto estuvo cerrada la bolsillos de flores de naraojo, y le puso puerta, relucieron dos ojitos en el boren el pelo una flor, con sos dos hojas de de la sábana: se alzó de repente la verdes. Y luego, con mucho cuidado, cubierta rubia: de rodillas en la cama, hizo un ramo de nomeolvides. <I Para le dió toda la luz a la lámpa ra de vequién es ese ramo, P iedad ?> <No sé, no lar: y se echó sobre el juguete que pu• sé para quiéo es! Jqnién sabe si es para so a los pies, sobre la mu ñeca negra. alguieo I> Y lo puso a la orilla de la La besó, la abrazó, se la apretó contra acequia, donde corría como un cristal el corazón <Ven , pobrecita, ven: que el agoa. Uo secreto le dijo a su madre, esos malos te dejaron aquí sola: tú no y lufgo le dijo: «¡Déjame irl> Pero le estás fea, no, aunque no teogas más dijo <caprichosa> su madre: </y tu mu- que una trenza: la fea es esa, la que ñeca de seda, no te gu,ta? mirale la ca• han traído hoy, la de los ojos que no ra, que es muy linda : y no le bas vi!to hab\ao: díme, Leonor, dime, tú pensas• los ojos azules> te en mí ? mira el ramo que te traje, un Piedad sí se los babia visto; y la tuvo ramo de nomeolvides, de los más lindos sentada en la mesa después de comer, del jardín: ¡así, en el pecho!- !esta es mirándola sin reírse; y la tuvo enseñan· mi muñeca linda! ¿y no has llorado ? ¡te do a andar en el jardín. Los ojos era dejaron tan sola! Jno me mires a!Í, porlo que le miraba ella: y le tocaba en el que voy a llorar yo! Jno, t ú no tienes lado del corazón: <!Pero, muñec", há- frío! 1aqui conmigo, en mi almohada blame!> Y la muñeca de seda no le ha- verás cómo te calientas! IYme quitaron blaba, <I Con que no te ha gustado la para que no me hiciera daño, el dulce muñeca qne te compré, con sus medias que te traia l ¡asi, asi, bien arropadita! de encaje y su cara de porcelana y su Ja ver, mi beso, antes de dormirte! pelo fino?> <I Sí, mi papá, si me ha gus- ¡ahora, la lámpara baja! !y a dormir, tado mucho. Vamos, señora muñeca, va- abrazadas las dos! Ite quiero, porque mos a pasear. Usted querrá coches y no te qieren !> lacayos, y querrá dulce de casta ñas, se, ñora muñeca. Vamos, vamos a pasear.> JOSE MAHT I. Pero en cuanto estuvo Piedad donde no la veían, dP.jó a la muñeca en un tronco, de cara contra el árbol. Y se ~entó sola, a pensar, sin levantar la cabeza, con la cara entre las dos manecitas. De pronto echó a correr, de miedo de que se ha• �D'Annunzio Cin~l11atografista ~I Gabriel D' Annunzio, el gran escritor y poeta italiano es el primer dramaturgo que utiliza el cinematógrafo como un medio de expresión artística. Después de haber sido periodista. novelista, poeta, ha logrado concebir el gran drama-film <Cabiria> que ha costado dos años de trabajo y más de ...... . ~i250,ooo. D'Annunzio predice un brillante futuro a la cinematografía. y crée que su obra está llamada a emancipar el moderno teatro, tan calumniado v despreciado por muchas person~s que no comprenden todo el porvenir que encierra. o o o El Ginematógrafo No hay quien no conozca esos. apa• ratos mecánicos en los cuales, 1ntro· duciendo una moneda de un centavo, vemos desfilar delante de nuestros ojos una serie de escenas animadas, obteoi• das por medio de una banda de foto· grafías, que- dando vueltas rápidamente alrededor de un círculo, dan la impre• sión del movimiento. La primera de estas máquinas fué EXhibida en Cbica• go durante el año 1893, y es debida a la invención de Ediwo, el gran <m~gc > americano, como le llaman sus compatriotas. E ste fué el punto de partida del cinematógrafo, cuyos result.dos del:.ían más tarde maravillar al mundo entero. Poco tiempo después Edison pet fec• cionó esta invención proyectando las fotografías a través de uoa linterna, dando la ilusión del movimiento scbre ona especie de telón blanco. La idea P.ncootró en seguida imita· dares, tanto ea América como en Euro· pa, y el resultado no se hizo es_perar mucho tiempo. Eo 1895 , por primera vez en un teatro, apareciero.1 las esce, nas con movimiento, y el mismo año unos franceses trataron de dar una re· presentación de cierta duración . Sin embargo los esfuerzos hechos pa· ra du repre~eotaciones continuada~. durante los añcs 1897, 1898 y 1899, no dieron gran resultado. La luz de la linterna de proyección relampagueaba c::intinuamente sin producir figuras cla• coa.,curridos. Algu· nos de esos cinemas son unasverdaderas barracas, cuya ex• plotación se ha comenzado con un pe• queñísimo capital, 1 pero no son raros los que necesitan 1 0 0 0,000 de fran• cos para levantar uo cinematógrafo de )ojo en una gran capital. No menos notable ha sido el des· arrollo adquirido ea h explotación del cinematógrafo. Once años ha da• rado el proceso pa· ra establecer el de· recho de invención de Edison. Uno de sus com· patdotas, un tal Green, reclamaba la patente de inventor "'\• de Jasmtquinas, de La erupción del las cuales hemos hecho mención al principio de este ar• tículo pero al fin, el Tribunal de Apela'ción de los Estados Unidos ~a dado razón, definitivamente al grao 10• ventor. Si calculan entre 50 a 75.00::1 francos semanales, los ingresos que Edison re· tira de la explotación de su patente. Monte Etaa que d~st_royó la casa de Balto, padre de Gabma. e o o Losh.':iricaotes ds películas han crea• do una nueva industria interesantísi_ma, de la que el público no está a.l cernen· te ni se imagina la importar.c1a. Se trata de las representacio:ies de Hannibal.- Personaje del gran drama cinematcgráfico cGabiria > Cabiria es protegida por Sv¡;hoohba, desptés de haber escapado a una m~er• te segura en el templo de Moloch, ayudada eficazmente por su fi,J esc lava Maciste. ras, y el ruido era parecido al de un ciotor de automóvil fuera de aso Poco a poco, esos defectos fueron ccrrigiéndose, y las proyecciones llrgaron a ser uo entretenimiento popular. · El éxito completo llegó a realizarse durante el año 1908. Al año siguiente funcionaron ya en New York roo 000 cioematógrafos visitados por 3 000,000 de personas, e~timándose a 187 millones de francos las somas €astadas en en• tradas. El cinematógrafo ha reemplazado al teatro, viéndose aquéllos mucho m.is Maciste, el esclavo de Fulovis Axilla. Maciste intimando al bodeguero Badastoret.,.....Del drama Gabiria de G1.briel D'Annunzio. los cuadros, obras, etc., delante del apa, rato fotográfico. Para este fin, los fabricantes poseen v1stísimos locales, donde se encuentran los diferentes talleres y en donde se han hacho construír escenarios tan im· portantes coco los de los teatros de las grandes capitales. No se puede dar uao cuenta de la importancia que esta industria ha to· mado. sino visitando esas fábricas don• de los escenarios son de colosales di· mensiones. C,uarenta y dos aparatos eléctricos, de uoa fuerza de !h ooo bujías, sirven para procurar la luz necesaria a este escenario. Para las escenas acuáticas se hdn he· cho constrnir unas piscinas de dimen• siones enormes. Las decoraciones están pintadas en blanco, negro y gris solamente, para obtener las fotografías bien claras Con• tiguo al escenario se encnentran los cuartos de los artista.s, y más lejos los talleres, donde no batallón de mujeres trabajan ea la fabricación de películas. La venta anual de éstas se eleva en los Estados Un idos a la cifra colosal de 9 ooo ooo de dólares. El guardarropa contiene un verda • dero museo de armadoras y trajes an• tiguos para las representaciones bis• tóricas . En uo rincón del inmenso es• eenario, media docena de obreros con sus aoaratos y lámparas se ocupan en cinematografiar una tierna esc ena de �El buen tirano amor, mientras que más lejos, una or• quesb yloscorosim• presionan para un fonógrafo una esce, na de una ópera, que deberá aliarse al cinematógrafo. Na fa mejor, dijo el rey de Prusia en no discnrso proouo· ciaclo a la Academia de B~rlfo, que el gobierno arbitrario bajo príocipes justos, humaocs y viro tuosos. Los actores son verdaderos profesio• oales,y las represen• taciooes se b 1ceo con tanto cuidado como si fuera delao• te de no pdbtico exi· gente. H 1y acróbatas con· tratados para la re· p ceseotacióo da es· ce o as fantásticas, mcoo caerse de una gran altura, etc. A veces se llegan a encontrar en escena basta noaceotena de actores: Por ejemplo la película represen• taodo la ejecución de Cbarlotte Corday se hizo, llegando a reunir e o escena El incendio de la flota romana por medio de una combinación de espejos qne inventó Arquimides.-Pasaje de la obra cine· más de cien perso• matográfica de G1briel D' Annuozio Cabiría. oajes, y sin descui• dar todos los deta• han 11egado a alquilar durante el tiemHes de un grao cuadro histórico. Las escenas que generalmente inte- po necesuio, a la~ compañías, la vfa resan más al pdblico, son las que se su· férrea con todos sus equipos, pagando ceden al aire libre, en los campos, en por ello sumas muy elevadas. También se representan escenas de las montañas, etc. Para poder obtener cuadros y esce• batallas célebres, y en el sitio alegido, nas cuya acción se pase en los caminos desde por la mañana muy temprano, de hierro, los fabricantes de peliculas un equipo de fotógrafos toma sus posi• 1 Un hbricaote de Cbicago, para ob• tener ona pelicnla representando una aventara de caza en Africa, tuvo que hacer matar unos leones, y para obtener la escena propuesta, el costo aseen• dió a la suma respetable de 50.000 francos. cienes para preparar birn el cua· dro, y durante horas y horas arre glan con grao cuidado todos lo det a11es, con objeto de dar a la es· cena toda la realidad de una ver• dadera guerra. o o o Karthalo, el Gran Sacerdote del tem• plo de Moloch. Para una industria tao impar· taote como ha llfgado a rer la de la fabricación de pel!culas, nin, gún pafs está lejos, oiogúo tra• bajo es ímprobo, ningún gasto f s excesivo, con tal de satidacer la sed de novedades que ;e ampara del público. Más aún costaron las pelicula ■ de las cazas de cRoosevelt> en Africa. La <mise en scent > de cLa Vida de Jesuc ri sto> costó igualmente la suma de 50.0 00 francos. Esta película es muy larga y contiene 39 escenas diferentes, baio cuatro títu• los: el nacimiento, la infancia, los mi• !agros y la muerte. El fabricaote lleva ya vendidas por valor de, 75.000 francos, la mayor parte a sociedades religiosas. Generalmente, el precio de venta de las peliculas no es elevado. Cada fotograffa tiene 2 centímetros de ancho por 7 de alto, y contiene de 14 a 16 ooo fo1 ograffas por película, éstas prsao por la linterna a la velocidad de 60 a 75 por minuto. Y eres tú, Helvecio, el que cita en églog<1 esta máxima de un tiraool El gobierno arbitrario de no prfocipe justo e ilustrado es siempre malo. Sus virtudes son peligrosas y más seguras pira las se'1uccioces: acostumbran in• sensiblemente a no pueblo a amar, res· petar a su sucesor coalquiera que él sea, malo y est6pido. Quita al pueblo el derecho de deliberar, de querer o no querer, de oponerse aún a su voluntad, cuando ordeoa el bien; no obstaote es• te derecho de oposición tan insensato como es, es sagrado; sin lo cual los individuos parecerán un rebaño, del que se despreciará la reclamación, bajo pretexto de que se le conduce a un buen pasto. Gobernando según su vo• !untad el tiraoo comete el mayor de los crímenes. ¿Qué es lo que caracteriza al déspota? ¿es 1a bondad o la maldad? De oiogúo modo: estas dos naciones no entran solamente en su definición. Es la extensión y no el uso de la autoridad que él se arroga. Una de las más grao• des desg:acias que pueden llegar a una nación serán dos o tres reinados de un poderlo justo, dulce, ilustrado, pero ar· bitrario: los pueblos serán coaducidos por la felicidad al olvido completo de sus privilegios, a la perfecta esclavitud. No sé si alguna vez un tirano y sus hijos han advertido lo formidable de esta polftica; pero no dudo absolutamente de que no la rechazarían. Desgraciado ;,.que! individuo en el cual se han aniquilado todos los celos sobre su liber• tad, a un por las vías más loables en apariencia. L,as cuales serán funestas para el porvenir. Es de esta manera como se cae en no sueño demasiado dulce, pero que es sueño de muerte, durante el cual el sentimiento patrióti· co se extingue y ~e llega a ser extraño al gobierno del Estado. Suponed a los ingleses dominados seguidamente por tres babeles, y los ingleses serán los úl• timos esclavos de Europa. DIDEROT. (Refutación a la obra de Helvecio intitulada: cEI Hombre> En la Cervari (Italia): por Francois Scbommer. Salón de Parfs 1913• Bárbaros y civilizados Ha bastado un cuarto de siglo para transformar la política del mundo en todos los mares y en todas las tierras, sin que las razas atrasadas parezcan haber bailado en las declaraciones de la filosofía moderna un beneficio esti• mable, La esclavitud está abolida; pero Jc,s hombres nacidos sobre el suelo primi• tivo que civilizan los blancos, son despojados de su patrimonio por la fuerza, caaodo no basta el engaño; y el alcohol inoculado en sus venas por los hábiles medios de la expansión colonial, co rrompe su sangre. Huye el canibalismo ante los solda• dos y colonos, pero estos despedazan la carne humana y violan los principios ae humanidad que más tarde ellos mislD;ºS restablecen para su beneficio pro• pta. Tildan de bárbaras a las pobladas que arrojan a los invasores las flechas envenenadas, a pesar de que los fon· cionario~ brutales y sospechosos se van a establecer entre los salvajes con balas dum-dum, opio y mentiras. La iuftuencia de la idolatría sencilla Y cru_el cae _vencida, pero el dogmatis• m? 1otra~s1_gente amuralla el peosa• m1e~to, d1v1de . las conciencias y las persigue con hipócritas recursos En fi?, los civilizados dan a los bárba;os el e¡emplo de sus luchas fratricidas por la posesión de un poco de oro o de poder. En resumen, si la lucha por la vida se enmascara, es en todo caso por la fuerza como nuestra raza derrama por t'!~os los coutin?ntes el chorro de sus b1¡os y de sus vicios. La moral de las conciencias moderoiz~das, sumisa~ a las leyes de la evoluc16n que gob1eru el Universo ab• solverá las expropiaciones guiadas' por un fin generoso y que conducen a un prrgreso repartido; pero el hombre blanco solo opone a la barbarie natu, ral de sus semejij otes- negros, cobrizos o amarillos-los vicios complejos de 9~e p~~ece, la ambición, la intriga, la 1n¡usttc1a y el egoísmo que descubren a la bertia oculta bajo todas las pieles humanas. ALBER TO I , Príncipe de Mónaco. �protagonista. Cien mujeres jó• veoes y bellas, que se hnbie· rao dedicado a manejar una lavandería y que lutgo acom• pañaran al Ejército en cali• dad de cantineras para venir a dar en duquesas. Jóvenes, bellas y, por ende, francesas, ¿apnrrearfan los muebles y taconearían militarmente, estrujando y tirando las pren· das de vestir? Huelga la res• puesta: grotescas, nunca; cohibidas, torpes-pero cdelica• damente> torpes-si lo esta• rfan, Taboada, caracterizando su aristocr.itico papel, nos pare, .' ció bien; un tanto ex?gerado, cayendo en lo cómico, nos pareció Palacios, in• terpretando a Fonché, y ro cuanto a los demás nada que les sea agradable po• demos decir-les. Deseamos al caballero don Miguel, porque se Jo merece, mayor acierto en los estrenos futuros. PEPITO. TEATRALES COLON. -cMADAME SANS GENE.> El éxito que obtuvo en el teatro Colón esta conocida e interesante comedia de Sardou, utuvo en proporción a lo deficiente del vestuario y decorado. No le convino segurameo• te a la Empresa gastarse algunos miles ante el temor de que quizá la obra no diera lo bastante para cubrir-y para sobre· cubrir, que es a lo que se aspira-los gastos no desprcciablu que requiere el aparato de la obra. La Fábregas, no hace muchos años tod.. vía, en el tHlro Mexicano, representó con tanto gusto y elfgancia esta comedia, que al presente, en el teatro Colón, demostraron muy po· co tacto poniendo esla obra de prisa y corriendo, sin esme• rarse en vestirla, decorarla y ensayarla como se merece. Lo cual dió por resultado el poco éxito que obtuvo. El caballero don Miguel, de Napoleón, nada hizo de oola· ble, manteniéndose en uo11 discrECión que en él-dada sus cualidades artfsticas-es reprobable: re!poosabilidad a medida de capacidad. De capacidad intelectual, se entiende, Maria Luisa le dió por interpretar grotescamente el papel de la Madame, amenizándolo con braceo gimnástico, recio taconeo, ataques a los muebles, inclinaciones ridfcnlas y otra porción de detalles que a ella sin dt1da le parecieron de per· las para hacer reir; pero que, desde el punto de vista artfs• tico, merecen severa censura. La Villegas, como mt1jer, ya que no cea.o actriz, tirne que TEATRO ALCAÍAR.- Fondón a beneficio del monumento saber, por intuición ptopia del sexo, lo que harian, en cien ~I Sr. Madero. Fot. Lupercio. casos análogos, cien mujeres metidas en el pellejo de la TEATRO MEXI~ ANO.-EI estreno del sábado.- Fots. Lupercio. �Sociedad de artístas Franceses Filosofícula El pájaro azul Hablao las leyendas de oo maravi• lioso pájaro azul que oadie habfa visto oi oadie podía ver. Por lo cual el joveo quimérico, que cambiaba por queso y miel plantas a los pastores, decidió ir a verlo. Sin sorpresa oio,iuoa, lo cual prueba su independencia de carácter, vió al pájaro no bieo hubo entrado eo la selva. Y era de una belleza come en vaoo hubiera ioteotado describirla t 1 len• guaje mortal, y como sólo habría po• dido sngerirla el encanto de la músi• ca. El joven era pronto en sus resolu • ciones, y disparó al pájaro uoa flecha Pero marró la puntería y el pájaro voló a otra rama. De árbol en árbol, durante uo tiem• po que oo habría podido precisar, el joveo persiguió al pájaro hasta salir de la selva. Eotouces notó que eoteodía el len, guaje del bosque. Comunicó sin asombro con los árboles y con las bestias Ji. bres. -A dónde 9ás, joveo, decíanle los cedros. Y las fieras: -Joven, a dónde vas? Y él respondía: -Voy persiguiendo al pájaro azul, que oadie ha visto ni puede ver. Así entró eo la región de las p rade· ras. El pájaro, al principio pequeño como uoa curroca, tenía ya el tamaño de uo faisán. Una especie de largo relám· pago azu 1 sobre las praderas. Y cuando salieron de allá,-a los días?, a los meses?, a los años,? .... el perseguidor ootó que entendía el leo• • guaje de las hierbas y de las aguas. -A dónde vas, hombre insensato ?, tlecían las voces. Y él respondió b que ciebía respoo• der. Entonces, persiguiendo siempre al pájaro, que había adquirido la magni• tud de uo pavo real eo el inalcanzable deslumbramiento de un incendio de oro azul, entró en la región de las are• nas. · Y cuando salieron de allá, el pere• grioo advirtió que entendía el lenguaje de las rocas y de las arenas. - A dónde vas, oh vagabundo de la .cabd:ra gris?, decian las voces. Y él respondió como debía. Por último, siempre volando el pája• ro, siempre andando el hombre, flecha tras flecha eotrarqo a la región de las montañas. Las voces de las nieves y de los abis• mos preguntaban: La campaoa de alarma suena .. ... . por Eugenio Bonel. -A dónde v...~, temerario aociaoo ? Y él las entendía bien. El pájaro habíase vuelto enorme co, mo el ave Rock de los caeotos. Saltaba de peña en peña, y á cada vuelo, su sombra azol cubría la montaña. Por último llegó al pico más alto. Levaotose en el aire, a tiempo que lle• gaba el perseguidor, desmesurado como uo oavío. Y cuando aquel ah:ó la cabeza para lanzar el último dardo, las alas estu· pendas tocaron los dos horizontes. Entonces el hombre vaciló deslum• brado. Ea torno suyo reinaba uoa io• mensidad azul. Abajo y arriba era lo mismo. Ya nada veía. Habíase vuelto ciego de azul sobre las cumbres inaccesibles, . Pocos días después, dos pastores que buscaban por las breñas montañeras el rebaño extraviado, hallaron un hombre ciego y muy viejo cuya voz sorprenden· te cantaba con el lenguaje de los ár• boles y de las bestias, de las hierbas y de las agua~. de las rocas y de las are• oas, de las nieves v de los abismos. Ioterrogado, sólo contestó esta insensatez: -Me extravié persiguiendo un pája• ro azul, que tenía deotro de la cabeza. Lleváronle a Esmirna, donde dejó posteridad. Ernest Dersnrmot: La Primavera. Geo Roussell: El Desayuno. LEOPOLDO LUGONES. Salón de París 1n13. �ll t !11 UIII 1111111111 llll ll ll llll 111111I ti11 111 111111111111 f/~ 111 PROSA MODERNISTA : I 11 EL FENO~ENO FUTURO E STREMECIMIENTO DE INVIERNO Ua cielo pálido sobre el muodo qoe, d,crépito, se extingue, a puoto, acaso, e,tá d, p1rtir cou las nubes: los aodra• jos de gastada púrpura de los ponieo• tes, d,stíñ,ose en oo rio que se duerme en el borizoote som,rgido en falgores y agoa. Hastlaose los árboles y, b1jo su follaje albeado (por el polvo del tiem, po, aotes que por el de los caminos) álzase la maosióo de looa del Expositor de la, Cosas P.i.sadas: muchos reverbe• ros recogen el crepósculo y avivan las fauces de uo1 desventurada multitud, veocidil por h enfermedad inmortal y el pec1do de los siglos, de hombres ca• be sus raines cómplices, preñadas de los frutos miserables con los que ha de perecer la tierra. En el silencio intrau• quilo de tohs las miradils soplic,ote~, de lejos, al sol que bajo el agua se buo· de con la desesperanza de un grito. ved el sencillo pregón: cN:oguoa enseña os bilce gracia del espectáculo interior, porque ya oo hay pintor capaz de figo· ~afio en ooa sombra triste. Traigo, vi• va (y presernda a travéi de los años por la ciencia sob3uua) uoa mujer de otro tiempo Saerte de locura, origin1l e iogeouil, uo éxtasis de oro, Jqué se yol pn ella nombrado su cabellera, pliégue cno la gracia de _las estofas aire• (Jedor de uu rostro esclarecido por la desnudez saograote de los labios. En loitar del vestido vaoo, tiene oocuerpo; y los oj?s Ia piedras raras parecidos ! oo valeo la mirada que brota de so carne feliz: pechos erguidos, como si llenos estuviesen de leche perpetua, con las puntas al cielo; pieroas lisas que guar• dan la sal de la mar primera. Recor• dando a sus pobres mujeres, calvas, en· fermizas y lleoas de horror, los mari, dos empúj:i.ose; ellas tambiéo, por cu• riosidad, melancólicas, quieren ver Cuando todos hayan contemplado a la ooble criatura, vestigio de al¡un1 época ya maldita, unos indiferentes. porque no habrán tenido fuerza para compreoder; lutimado~ otros, con las pupilas húmedas de lágrimas resigna· das, se mirat áo ; en tanto que los po~tas de este tiempo, siotiendo reioflamarse sus ojos extintos, se encamioarán hacia so lámpara, borracho un instante su cerebro de una gloria coofusa, obsesio· nados por el Ritmo y en el olvido de existir en uoa edad que sobrevive a la befüza. Este reloj de Sajonia, que se atrasa y que da las trece entre sos flores y sus dioses, ¿de qoiéo ba sido? Piensa que vino de Sajonia por las largas diligeocias de antaño. (Singulares sombras penden en los vidrios gastados). Y tú, luna de Venecia, profaoda como fría fuente eo una orilla de desdoradas moldaras, ¿quiéo se ha mirado en ella? JAhl estoy seguro de qoe más de uoa mujer ha bañado en esta agua el pecado de sa belleza; y acaso verla u_o fantasma desou:io si mirase largo !lempo. -Eres malo y dices muchas cosas que no están bien .... (Veo telas de araña eo lo alto de las grandes ventanas). Noestro arcón también es muy viejo: mira cómo esa lumbre enrojece su ma• dera triste; las cortinas empalidecidas tienen su edad, y la tapicerla de los si• llooes desveocijados. y los aotigoos gra• bados de las paredes, y todas nuestras vejeces. ¿No te parece que hasta los b,og llfs y el pájaro azal hao destefiido coD el tiempo ? (No pienses 110 las telas de araña que tiemblan en lo alto de las grandes ven· taou) T" gasta todo esto, y h J ahí por qoé pu,do vivir a tu lado. 1No has deseado, hermana mía, la del mirar de antaño, que eo uoo de mis poJmas apareciesen estas palabras: ch. gracia de las cosas marchitas?> Los objetos ouevos te desplacen: también a tf te d3n miedo con sa atrevimiento chillóo, y sentirás la necesidad de ga~tulos, lo q ae es harto difícil de hacer para los que no gastan de la acción Ve.i, cierra tu viejo almao'lque ale· má.o, que estás leyendo con ateoción, aunque se public ira hace más de cien años y los reyes qae aauocia h1yao to, dos muerto, y, tendi:lo s,bre la alfom· br, antigua con la cabeza apoy.ida entre sus rodillas caritativas en tu traje descolorido, oh, niñ a ten calma, te ha· blaré horas y horas; ya oo hay campos y las calles estáo vaclas; te hablaré de nuestros mueble, .. . . ¿ Estás distraída? (Esas telas de araña tiritan en lo alto de las grandes veotaoas) m w-· • LIENZOS MATRI TENSES •• LA PIPA Ayer be eacootrado mi pipa, soñando u 1a larga velada de trabajo, de hermo• so trabajo de invierno. Arrojados los cigurillos con todas las alegrlas infan, tiles d, veraoo, en el pasado que ilumi· nao la, hojas uoles de sol, las muselinas, y vuelta a coger mi grave pipa por uo bombre serio que quiere fumar lar, go tiempo sin molestarse, coa el fin de trabaju mej,r; pero no esperaba lasor• presa que me preparaba esta desdrñada; apenas hubo ncado de ella la pri• mera bocanada, olvidé mis grandes li· oros qoe están por hacer : maravillado, eaternecido, respiré el invierno pasado que volvla. No babía tocado a mi fiel amiga desde mi voelta de Frl'ncia, y todo Londres, tal como le viví, por com· pleto para mf, solo hace un año, se me ha aparecido ; primero esas amadas nie· bias que arropan nuestros cerebros y tienen, allá abajo, un olor suyo, cuando penetran b1jo la ventana. Mi tabaco olla a una habitacióo obscura. con mue• bles de cuero espolvoreados por el poi vo del carbón, sobre los cuales re des• pereziba el flaco gato oegro; las gran· des chimeneas y la sirviente con los brazos rojos ecbando carbón, y el nido de esos carbones cayendo del cabo de lata a la canastilla de hierro. por la m 1ñ ,na -cuando el cutero daba el doble al iabooazo solemoe que me hacia vivir! he voelto a ver por la veotana esos árboles eofermos del csqoare> de• sierto-be visto la alta mar, tan a me• nudo atravesada este invieroo, tiritando sobre la cubierta del csteamer>, mojada de broma y ot-gra de horno, con mi po• bre muy ama:la errante, en traje de viajera, uoa larga falda gris, color de polvo de los caminos, un abrigo que se pegaba, húmedo, a sos hombres frfos, uno de esos sombreros de paja sin pin· ma J c1si sin cintas, que las se ñoras ri• cu tiran al llegu. tao despedazados estáo por el aire del mar, y que las po· bres muy amadas vuelven a adornar para muchas tempGradas atio . En torno a su cuello se arrollaba el terrible pa ñaelo que agill uuo al decirse adiós para siempre. ·····"' •• La Plaza Mayor Solar de los bigardos y la pobretería Plantel ~e las busconas y de los gallof~ros Que reviven un clásico lieozo de picardía En el abig urado rincón de Cuchilleros. !Dulce hoca imposible, cuya sombra persigo Hoy! a través de todo lo que martiriza; Lab~os que_ co~rnlaron mi sufrir enemigo Labios cantahvos que partieror. coomigo El pan de sos palabras y el agaa de su risal El pan de sus palabras; redentoras, divinas. Iogeouas, sus palabras_faeroo tan milag1osas, Que al eotE d9:r su f_ác1l vellón en mis espinas, Brotaba en mis espinas on milagro de rosas. Todos y,¡ceo fundidos eo dolientes montones Oyeo~o_a una rame~a quo eotooa aoa canción;' Hay s101estros mendigos y harapientos ladrones Y atezados magnates de cayado y zurróo, El agua de su _risa : jamás en boca humana Ha de tener la :isa tocos más siogulares; hra tao !rgeo 10a, tao musical, tan pura, ll~e,_ al 01rla, me bacía pensar en la campaoa, D1m1outa y ale-gre que toca en los alta ns Y que rie de júbilo cuando consagra el cura. Eo l.i plaza Mayor, a las horas oocturoas, s.e oye no coro de lentas saetas tacitoroas, ~egras coplas que lloran el dolor de ta vida Caoalla y de la carne placentera y podrida. Dormida para siempre, tras el último rezo Aquell9: boca santa que me tornara fuerte, ' Y me digo-en los cardos de la existencia presoEra bueoa .. . . la muerte se la lle"ó por eso Era mfa .... por eso se la llevó la muerte. ' JCaoc_ió~ de la canall•I Negros ojos de crimen Y de lu1una, bocas que blasfeman y gimen· Musa ~e esas letrilla■ hoodas y desoladas · Qae dicen de los besos y de las pnñaladas Triste canción añeja, triste canción veoida De!de la paz alegre de las horas que fueron H9:sta las a~ritudes preseotes de mi vida ; Triste caoc1ó0, en tiempos lejanos aprendida Por el alma, en los únicos labios que me quisieron Coplas de la canalla, que tienen las aogostias Y el dolor de la carne que de!garra un pañal Que añoran en _la_s bocas despintadas y mustias Y sabeo a pres1d10 y huelen a hospital. JOjos de la CRoalla que solo veo lo feo Q ae duermeo en los quicios a la luz de la lona Ojos de los exhombres que fulgen de deseo Aote uoa mujer bella y un golpe de fortona ! De las c~pas rafdas y los mantos mugrieotos Sargeo pálidas manos, secas como sarmientos MAoos de mendigos. manos dte las rameras ' Qae acarician y roban y plañen limosneras •• • E l alma mía piensa: <Yo conozco esa triste canción que van cantando> Y el alma mfa evoca Uo recuerdo moy frágil, que viene desd, cuando Para mi, desgranaba canciones aoa boca. ' Los hijos de Pablillos bilvaoao la trapaza De so "ida aodarifga, mudable y peregrina. Y antre los soportales se recorta la traza Barlesca de aoa elegante ninfa de Celestina. ••• entonces De -~ Hospital de los buscones y la trubaoería Platoel de los magnates y de los gollotero~ Que revi veo un clásico lieozo de picardía En el abigarrado riocóo de Cucbilleros. Amanece: En la plan melaocólica y vieja Se abre la poerla de uo hosco cafetfo. Los miserables doermeo . Sólo se oye la qoe ja De una foeote que llora en medio de un jardlo. EMILIO CARRER E. En ta~ Hricas_ o_ndas, que son como las oodas, De un _no pro~1g1oso, de un rfo pe,fumado, Con mis ~osuenos hondos y mis tristezas hondas En on va1vé_o tranquilo, de mi playa desierta ' Me voy hacia el pasado ..... . Me voy hacia el pasado, por besar a mi muerta. F . MARTINE Z RIVAS. o o o El •• • .1 retrato DE BAUDELAIRE Trocaron en ceoiza la ~ t e y los dolores, La Iaz goe a nuestras almas pre~tó su fuf go sa010· De aqaella bo~a en llamas, prisión de mis aa:ores • De aquellos OJOS que me dijeron taotol ' De aqoellos blanco~ besos, más dulces que las flott• De.§aquellos goces lnhm?s que hicieron ooestro eocaot'c: Q Dª qoeda?._. • . ¡,obre niña, pobre alma! les borrares e on croquis a tre, lápices, de palidez y espanto Qoe,_como~º• deshace sos formas, solitario y a quien el hempo-viejo de paño saogaioario Flagela con sus alas para torearlo escoria ... . • Ob bárbaro asesino del Arte y de la Vida No ~atarás el alma donde quedó escolpida • La virgen que hizo un fümpo mis dicba~ y mi gloria! GUILLERMO VALEN CIA. STEPHA~E MALLAR ME. • • •••••••• • J• -~ �pirte, qoe e3tos volantes no van monta, dos sobre el mi1mo forreaux; se cosen sobre uo.a especie de tdoica muy lige· ra, diáfana, c isi iovi!ible. L?s volantes de tul de m lilas irregulares y finas, bordados de grandes flores y arabescos, son los que presentan mejor efecto; confeccionándose asimismo estos volan• tes en encaje Malioe de L yóo, rebor· d ,do a mano, y en aplicaciones de ga· sa sobre un fondo dt! tul imitando el estilo de los bordados antiguos. Alguoos efectos de traospa.reocia obtenidos por . m,dio de e,tos volil0tes son verdadera, mente iogeoiosos: así por ejemplo. be aqoi no fourreaux caya. parte superior es de tafetáo blaoco, el bajo de raso negro. Tres volaotes de tal borda.do forman la túoica.; tao solo el primer vo· la.ate va sobre el glacé blanco traospa· reatando ya so borbe inferior el raso negro. Cuerpo de igaal to! sobre viso blanco, con cuello y puños de raso negro que vienen a dolcificar volantitos plegados en lencerfa. CORDELIA. Páginas fe meninas Si el grao P cix 00 es ya como a.ate · riormeote la fiesta de clausura de la sociedad parisioa, constituye siempre nno de los días de mayor exhibición en cuanto a la Moda femenina se refiera ; en tribunas y paseos véase mujeres de refioada elegancia y preciosos trajes entremezclalios-derto es-con sobrias toilettes y ridículos arreglos, éstos más numarosos que aquellas, pues la exage· racióo d~ las modas actuales condoce fácilmente a esas siluetas excéotricas tan bien trazadas pllr los caricaturistas y que excitarán nuestra hilaridad y nuestro asombro dentro de unos años, cuando h.s contemplemos con la fria!· dad de lo pasado. La Moda necesita no serlo ya para ser j ozgada. De esas lastimosas exageraciones oo be d e hablar aquí. L'l reacccióo hacia las líneas y colores mb correctos se acentú1 afortunadamente cada día y describiré algnaas de un gasto más se• guro, fáciles de llevar en soirées, ga.r• den- ;iarties, comidas y reuniones oto, T ,aj e de calle. Pronto com3nzará la estacióm de los baños de mar, que se recomiendan pa, ra multitud de afecciones y cuyos efec· Las bandas tienen el inconveniente de necesitar raya , cuya confección repetida a diario eo el mismo sitio apresura la cai · da de los cabellos, fatiga e inflama el cuero cabelludo. tal de que se lleven oportunamente. Un rostro redondo será favorecido por la disposición de los cabellos abut1• ca.dos o en aureola. A un rostro largo, sientan mejor las baodu y finalmente a una cara ovalada favorece el peinado griego, ej decir inclinado detrás de la cabeza. Todos los peinados son bonitos, con tos sedativos y tóJicJs soo diga:» de notar, Ss emplean con éxito contra el lia• fatismo y las escrófolas. 1!:n ciertas ga,tralgías despiertan la actividad de los órganos digestivos y cc,ntribuyen a la curacióo de enferm , . da.des rebeldes a las medici.nas ordinarias. Se acoosejau estos baños de prefe· rencia en los comienzos del verano y del otoño, porque es cuando el agaa los diez Y ocho años poco más está menos fría; las personas fuertes 0 m.3o,s adopta el moño, es pueden tomar el baño al levantarse y daicir, los ctbellos retorcid Js lás débiles esperar el mediodía. sobre la cabeza, llen la caTodas aquellas personas a las que b 3llera, ya ea casco levaohdo por cualquiera circuostaocia no les sea CJn una nube de rizos perdi; posible ir a la orilla del mar, pueden dos por la frente, ya ea b1n, prepararse uo baño muy saludable en das ond_uladas que ocalsa casa poniendo al agaa sal y alcohol. ha las nenes y las orej t s. Inmediatamente después del baño se debe reposar ; pero pasados algnaos mi· nutos, hay que h icer ejercicio basta seotir~e que se entra en calor. De esta minera se evitarán mucbis eofermeda• des y se coosernráo las personas jóve• nes por mochos años. Traje de casa. ñ ,les. E itas e,tán confeccionadas coa telas ligeras, tul liso o bordado, encaje, velo, muselioa de seda o crespón de China. Los más lindos de esos trajes aliaban volantes o túoicas de tul o gasa a llls foorreaux de tafetáo, y esta unión de uo género de seda con otro de hilo o algodóo qoe hubiera chocado hace alguoos meses, resultaba de encantador efecto por su novedad y por el cooj u oto d , los ,:;oloridos combinados. Uoo de estos fourreax era blanco d, tela, otro negro, otros rosados. amarillos, rosa de B rngda; los volantes adornaban esas faldas estrechas; volantes festoneados en ondas, agudas y peqoeñ,s, volantes de ondulacióo amplia y redondeada, volantes bordados por roches o por bo• nillonoés, otros muy grandes termioáo· dese con pequeño volantito, otros-to· davfa, adornados con un borde de pin· mas de avestruz, estrecho y rizado. La mayoria de esos volantes comieoz"o a alguna distancia de la ciotura, por de· bajo de las C<Lderas y se separan más o menos. Cualquiera que sea el número de los volantes y so aocbura, el último termi• na siempre a una regalar altura del suelo, que permita ver bien la estrecha funda del traje. Hay que notar por otra Los baños o o o El GUidado de los Gabellos P recioso sombrero de verano. Traje de recepción. Aparte de algunas variedades de detalles, la mujer de hoy, que a partir de Traje de calle. ~ �Mejor no asar anteojos que usar los mal adaptados. - En 1Iéxico, desde el año de 1848, se ha reconocido una sola casa de Optica. Cierto que se han visto esté>.blecerse de vez en cuando otras carns de corta vida y de más o menos confianza, pero el público 1· siempre vuelve, después de ~aberse convencido de la poca garantía que hay en otras partes, a LA CASA CALPINI, S. A. 4:La Más Antigua de México, y La Más Moderna.> A cargo de un oculista que s~ cuenta entre los especialistas de la Capita!, nuestro departamento Optico no tiene rival en México, siendo dotado demodemos instrumentos y accesorios para el exámen de la vista. Garantizamos todo nuestro trabajo, tanto en la calidad y corrección de los cristales ce mo en la clase de metal empleada en los armazones. LA CASA "GALPINI," S. A. ESQ. AVE. SN. FRA~CISCO Y 3~ MOTOLI~IA. NO TENEMOS :,UCURSALES NI AGENTES VIAJEROS! 1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Arte y letras Description An account of the resource Publicación sabatina ilustrada de la Compañía Periodística Mexicana. Dirigido por J.M. Coéllar. Contiene literatura y arte en general. Incluye secciones dedicadas a la mujer, literatura o de cultura como "Por los teatros", "Bellas artes", "Desde París". Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Arte y letras Año de publicación El año cuando se publico 1914 Época Época del la revista Segunda Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 32 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 26 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1784873&biblioteca=0&fb=20000&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Arte y letras, 1914, Segunda Época, Tomo 1, No 32, Septiembre 26 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Coéllar, J. M. Subject The topic of the resource Literatura Mexicana SigloXX Arte México Maneras y Costubres Vida social y costumbres Description An account of the resource Publicación sabatina ilustrada de la Compañía Periodística Mexicana. Dirigido por J.M. Coéllar. Contiene literatura y arte en general. Incluye secciones dedicadas a la mujer, literatura o de cultura como "Por los teatros", "Bellas artes", "Desde París". Publisher An entity responsible for making the resource available Cía. Periodística Mexicana, S.A. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Langarica, Miguel Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1914-09-26 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012441 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Fernando Díaz Ramírez Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México, D.F. Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Artes Cine Ejercito Francia Literatura Moda. Rusia Sociedad Teatro https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/101/4463/Arte_y_letras._1914._Vol._1_No._33._Octubre._0002012422.ocr.pdf a46caf03256c984f7913fc4a381a8804 PDF Text Text Registrado como artícalo de 2• clase, el 26 de Febrero de 1914 Segunda EpOGa. Sábado 3de Octubre de 1914. Tomo 1.-Núm. 33. .. VENDEDORA DE PERIODICOS EN PARIS, por Antolne Thivet. �VE-R SOS ( -Oiga usted! ...... Quiero leerle unos versos ...... ; malos, es verdad, pero quiero leérselos. ¿Qué cosa buena se nos puede pedir a nosotros los impresores? :No nos queda tiempo ..... . Además ...... ¿ Escucha usted? -Sí : con gusto, léalos; ya sabe que a mí no me desagrada lo que usted escribe. Y aquel hombre, cuyas manos callosas parecen hechas pira maneiar cualquier otra cosa que no sea la pluma, desenvuelve un papel cruzado por todas partes de líneas a manera de estrofas. Son yersos malos, como él mismo lo dice, malí-· simas, que encierran temas sentimentales ya muy trillados; versos que e~harían abaio la reputación de cualquier poeta, por muy célebre que fuera; versos que no tienen de tales más que el sonsonete de la consonante. Y sin embargo ...... no hay por qué burlarse. ¿ Acaso un obrero no siente tan hondamente cerno cualquier poeta? Es cierto que habla en sus versos de decepciones amorosas, pero ya sé que es el tema de la mayoría. Habla de una puesta de sol, ¿cuántos líricos se han dado a conocer hablando de una puesta de sol? Estos habrán leído mucho, habrán recibido una educación refinada y por eso saben interpretar mejor sus sentimientos. Y eso, mismos que se dicen sentimentales habrán pasado muchas veces indiferentes ante una rosa, que este hombre vulgar aparentemente, que no tiene pretensiones de poeta, admira y ante la cual se detiene embelesado. ¿ Despreciaré los lirismos falsos de un versero como este que me aburre con sus lecturas? El, que consume sus· energías imprimiendo diariamente producciones mediocres, no tiene quien le edite las suyas, ni siquiera a quien leérselas. Sus amigos se burlan de él. Nadie lo toma en serio. Al llegar a su casa se ve en la necesidad de esesconder las cuartillas escritas porque su mujer no se di vierta a su costa. Y sin embargo-vuelvo a pensar-ese hombre habla con más sinceridad, es más sensible a la belleza que muchos otros empeñados en figurar en el campo de. las letras a golpe de martillo. Por ahí andan muchos escritores y poetas <a fuerza,> que porque gozan de una buena posición social o de una profesión lucrativa, se creen con suficiente derecho para meternos por los ojos suc; producciones que nadie leería si se les diera el lugar que merecen. Nunca suelo llorar el tiempo perdido, a excepción de cuando me ve::i obligado a leer una de esas poesía~ forjadas a palos, como las frutas que se maduran artificialmente Entonces me pregunto si al fin y al cabo la poesía 110 es más que un pasatiempo como el ajedrez o el boliche.' i'CuanJ:io todos pueden hacer versos! . ~· ·· Petronro, en el momento de morir escribe a Nerón: «Te lo perdono todo, menos que me hayas MALOS obligado a ':llabar tus ridículos versos.> Y algo parecido sucede muy a menudo con algunos poetas de guante blanco y de levita: se les puede perdonar la levita y el guante blanco, pero no que sean tan malos. Ese pobre impresor me lee sus poesías con fogosidad, como si estuviera declamando frente a un público que lo.escucha entusiasmado. Adopta una actitud cómica y me dirige de vez en cuando miradas de soslayo, para observar el efecto en mí producido. Y pienso que él no escribe por dar~e tono ni en espera de alabanzas. Lo hace por una verdadera necesidad psicológica. Leyó aigún tomo de versos- por ahf, lo releyó y después de mucho llegó a comprender que no eran otra cosa que estados de alma trasladados al papel. Y pensó en imitar al aut0r desconocido. ¿ Por qué no había él también de escribir versos? Si aquel era un medio de desahogar el sentimiento ..... . Y ese hombre cumple su misión en la vida con mucho más méritos que cualquiera de nosotros. Si algunos nacieron sólo para cantar o trabajar, él puede hacer la~ dos cosas a un mismo tiempo: canta y trabaja. ¿ Es al~ún hombre que se adelantó a su época? ¿ O el precursor de un futuro no lejano? Quizás habla por su boca al hombre de la Edad de Piedra junto al hombre de esta época de la electricidad: el hombre del año 2000 en quien se fundirá todas las tendencias del pasado y de]· porvenir .... Y yo continúo dialogando conmigo mismo, entretanto que mi amigo sigue declamando con vehemencia. Repaso el pentagrama del pensamiento y encadeno una serie de ideas hasta formar una verdadera profesión de fé poética. Muchas cosas que antes no comprendiera. ahora las veo tan claras como la luz del día. Durante mucho tiempo las cosas parecen incomprensibles hasta que, de pronto, hay una mano que nos entreabre la puerta de lo incognosibli:., algo así, como si se levantase una cortina frente a un ojo que permanece en la obscuridad, dejándola entrever la luz del sol, reflejada sobre una colina. -iAhora lo comprendo todo, todo! :'\oto que me he distraíao demasiado, desvariando. Poco a poco he dejado de pensar en los versos del impresor para meditar en otros asuntos. Mi hombre, que con fa última exclamación comprende que estoy pensando en cualquier otra cosa menos en él, se detiene, me mira compungido. avergonzado. Cree que me estoy burlando, y poniendo una cara de arrepentido. exclnta: - Qué! ¿ no le parecen mis versos? -Sí, hombre; sí. Estoy oyendo. Siga Ud.: Es que yo soy así. .... PORFIRIO HERNANDEZ. LA EXCLAUSTRACION DE LAS MONJAS Cooveoto de la 3a. calle de S. Lorenzo No. 74. de donde bao sido expulsadas por orden del Gobierno Coostituciooatista varias monjas qnfl faeroo eocon• tradas alli.-Refectorio,- Corredor -Ca, pilla. Comisario de la 3a. Demarcación que procedió a desocupar el edificio. �[@r • ~===================================== ''Lámparas en agonía" Eo una edición que no es, a mi jui• cio, ánfora propia para guardar el romántico zumo de las vides de don Luis G. Urbina, oigo la vibración otoñal de un alma ingénua, bañada por los ful· gores de puestas de sol, mientras el oleo sagrado psalmodia un requiem de luz que tiembla en lámparas agonizantes. El egregio poeta de <Los Senderos O~ultos> dice, al concluir el prólogo: cLa deuda que J,. critica mexicana tiene pendiente con Ucbina,queda.sin salo dar.> Y esto, después de haber afirmado que no será él quien avalore la obra de su bien amado amigo; pero, no obs• tante ellp, en las palabras luminares ltrlllarán quienes lean <Lámparas en agonía>, importantes observaciones del prologuista, y apreciaciones justas que serán más tarde estimadas en su alto valor. El robusto cmo de Manuel Jo&é Othón, el historiado vitral de Rafael López. las brasas del incensario de Ama· do Nervo, la llama que alimenta nna inefable <codicia. interior> en González M&rtínez, las claridades del fastuoso candelabro de siete brazos de Díaz Mirón, dan luz en el mismo recioto: y en esta sinfonía del fuego espiritual de los poetas mexicanos brilla dulcemente la votiva lámpara del maestro Urbina qne de la alcuza de la existencia tomó a.:eile nuevo para un reciente esplendor. La magnificencia de la primera com• posición-en el libro de qne hablotiene realmente la riqueza ue un Pór, tico Antiguo. Yo que sí creo en lo fructuoso de la selección fragmentaria en los florile• gios, para dar idea del mérito de una obra poética en su integridad, copio de los versos iniciales del libro lo que va enseguida: <Limpia el amatista de mi óesaliento, Bruñe de mis iras el rubí sangriento; A mis dolorosas lágrimas secretas, Como a los diamantes, les pule facetas; Hace filigranas y monta en suspiros De mi último ensueñ• los claros zafiros, B incrusta en el onix de mi desconsuelo La esmeralda anémica del postrer anhe· (lo>. Y la labor del poeta puede haber una explicación, en el mandato que aparece tres ocasiones en la misma primera composición: e Acero es el arte; oro la palabra; Labra, F antasla, labra, labra, labra ....> D espués: desdé el jardín de plata, en la noche divina, en la aurora ardientt', del día en la siesta cálida., y cuando nuevamente la noche sus lumbres apa· gó; en estío, otoño, invierno, primavera , El Ruiseñor Cantaba .... <El ruise ñor se había vuelto loco; se (había Enl>riag1do d, luna, de sueño y de pa, (sión, Y cantaba, cantaba! ..... . ( Como la. poesía Que llevo en el oscuro jardin del cora, (zón.>) Es la poesía de Ucbioa: así canta; mas sin la in ~onsciencia amable del alado cantor en éxtasis de armonía. Por• que el dolor que hiere lo hace cantar, el mal q ae daña lo hace cantar, la ju, ventud que huye para siempre lo hace cantar. Sea para otros, hábiles margioalisias, la tarea da extraer del cofre arcaico qne es este libro, los primores, las joyas de dicción, los felic3s hallazgos lexico• gráficos. Ea mi peregrinación por las páginas de <Lámparas en agonía,> hoy, sólo he buscado el alma. del poeta. Na• da más He oido que dice: <Fnf como tantos: audaz e ilnso V:Jy por el mundo sin desengaños, Sin ilusiones, sin h,s extra ños Romanticismos de la ternura; Porque mis cuerdos cuarenta años <No me permiten esa locura.> cN ada me queda, nada. ¿Que me impor- (ta alma mía Que hoy la gloria me llame y el amor (me sonría, Si he perdido el t.esoro de la infiel ju(ventud ?> Pero mny adentro, muy solo, muy mío, Un pesar causado se me vuelve hastío Y un último anhelo se me extingue aprisa> palabras que integran la descripción de la personalidad del poeh, con este gri• to de infinita angustia: c¡Resucítame-oh madrel-la t'speranza Que murió de esperar! ..•. o o o A creerle a Urbina, este libro sería la floración mustia. de un árbol decré• pito: en la <Elegía Infantil> dice: <es· tán cansadas todas mis ideas, y desfa• llecidos todos mis anhelos>; pero aun• que quizá lo segundo es verdad, lo primero es venturosamente falso. Y a!í podrán comprobarlo quienes lean. Aun en las oraciones por las esperanzas que naufragaron hay vigor; y copiosa coloración en paisajes dolien · tes como el de la Vespertina XII. En la poesfa cA Felicidad> leo es· trotas como éstas: <Porque faiste blancura de mi oscuro (destino, Y, aun hiriéndome el alma con un nue· (vo dolor, Al pasar me dejaste perfamado el ca• (mino Y endulzada la boc;:. con uu beso de (amor . . .• > Et caetera .• , ..• cVan, por eso, estas hojas a tus ma.• (nos de santa, Este libro es abeja que te ofrece su miel ; Es el verso glorioso como uu ave, que (canta A la fresca penumbra del soñado laurel> Y en la Serena.ta de Antaño, ·como en Serenidad y en la Vespertina XI, la tristeza y el hondo desconsuelo interior Y en <La muchacha a misa va,> agre, manan en un chorro de cristal leve y manco, pero i1isa.do y trémulo. ga: Sobre <Pnestas de Sol> tiene este <El esquilón del templo llama impa· (ciente a misa ; volumen un mérito: aquel por el cual la obra de arte no hace pensar en el Y ella va . ... mas de pronto se detiene (indecisa; esfuerzo que para crearla realizó el B.ljo un árbol la aguarda su galán, su artista. (poeta. o o o En la oscilante verdura de los árboo oo les próximos a mi ventana, miro algu<Símbolo de mi alma a quien una son• nos toques amarillentos q ue presienten (risa a Octubre, y para olvidar el presagio De amor, detuvo siempre que, devota e del inminente triunfo invernal, recor(inquieta, dando la. última <arenga lírica>, vuelvo Fué camino del templo para oir una los ojos hacia el <limpio, radiante, (misal> profundo, se.reno, misericordioso cielo P rosigo reuniendo los rasgos de la. de la Patria • melodiosa antobiografía y anoto: JO SE D . FRIAS. c ... .. . Me río Porque es uoa forma del pudor la risa ; México, 15 de Septiembre MCMXIV. E NIGMA.-D,bujo por Carlos D. Neve. El espíritu de justicia -==============:=:::, Un rey justo, que estab a en el trance de morir sin herederos, decidió legar su reino al más josto de sus súbditos. Con cnyo fin hizo llamar a todos los hombres del reino para examinarlos, sabiendo que las muieres soa incom· patibles con la justicia. Pero es ésta un bien tan difir.il de encontrar sobre la tierra, que los días y los súbditos pasaban sin que el rey bailase el heredero de su reino. Persis, tía no ob itante, en ello; pues, ¿cuál bien semejante al de un josto mandatario, podfa aquel monarca legar a los hombres? Al fin de la :irdua selección, quedaron tres candidatos apenas. Dos que habían bablailo bien, y uno que no ha• bía hablado. Porque el rey respetaba el silencio, que como una mina precio• sa suele encerrar el oro de la cordura. . Y la cordura decía el rey, es uaa forma de j osti cía. ¡Cuántos habían hablado del asunto con el rey! Todos decían ser jnstos, pe· ro no eran sino vanidosos que se admi· raban Pretendían que la justicia coa· sistiera.en no acomodo del mundo a sus conceptos. Por último, vino el primero de los tres que restaban, y solicitado para que hiciera nn resúmen de sus ideas, dijo. - Señor, he sido juez. Apliqué la ley con inflexibilidad y sin pasiones. Cre• yendo que encerraba la sabiduría de vuestra majestad y de su pueblo, cons· tituirme en instrnmento suyo. No h-, faltado una sola vez a la ley. Mi con• cepto de la jnsticia es la estricta. de la. ley, sin una debilidad, sin una pasión. .El rey dijo: -Es claro tu concepto de la justicia. Y habló el segundo de los hombres restantes. -Señor, be sido pobre y rico . En todo tiempo hice el bien a los amigos como a los adversarios. A los que labraron mi fortuna como a los que consumaron mi ruina. Pude causar daño a mis enemigos y les hice f uores. Domé mis impulsos de veogaoza en bien de todos Para mí la jasticia consiste en ha• cer el bien á aquellos cuyo mal nos complacería. Justo es aquel que domina. su egoísmo. Y el rey sentenc ió: -Has procedido confo rme a tu concepto de justicia. El tercer hombre, el silencioso, dijo: - Señor yo no tengo conceptos. Pero he aqní lo qne me sucedió una vez. Yendo camino del hospital, llegué a una población dooda tenía. un conocido. Es• taba fatigado, hambriento. Pedíle al• bergue y me lo negó. Cuando arribé al hospital, encontré otro conocido que salía ya, dado de alta. Llevaba como bagaje dos mudas de ropa y le dije: - T ú que estás sauo ya, hallarás tra• bajo. Yo e~toy enfermo y no tengo sino ha.rapos. Haz el favor de darme uno de tus tra jes. Y él convino en ello. Años después, áquellos dos hombres fueron condenados por un consejo de guerra al ostracismo. Yo mandaba en jefe y podfa acotdarles el indulto que ambos me pidieron por conducto de sus fa.mi• lias y d ~ mis amigos. Dejé c umplirse la sentencia del que me negó albergue y agracié al otro. Esto es todo. Entonces el rey tendió su mano al narrador. Un rayo óe alegria hermoseó sus barbas ancianas. Y volvién dose hacia los ministros congregados dictami• nó: - He aquí el hombre justo. LEOPOLDO LUGQNES , �EL APOTEOSIS DE VICTOR HUGO EN GUERNESEY Cuatro días mis tar· de, al alba, Víctor Rugo se embarcaba con sn hijo Francisco en <El Despatth,> vapor que hacía el trayecto de las islas con Ioglate· rra. Al fin de una hora, el navio se detuvo ante Saint-Pierre. la capital de Guernesey, escogi• da por el grande hombre para ser la primera etapa de su nuevo Uo periódico frao• cés, cEI Hombre,> que apareció en 1855 en J erst y, publicó en su número de 10 de oc• tubre una <Carta a la Reina de Inglaterra,> en el curso de la cual Félix Pyat se burlaba de la Soberana, en términos muy poco respetuosos, acerca de su visita a N ipoleón III La lealista población V. Hago, eo 1836. de un retrato de Loui1 Boulal'ger. ~el Jaliette Drouet, novia de Hugc. de la isla se di~gnstó y reclamó, con lasu• presión del perió:iico, la inmediata expul sión del redactor en jefe, del adminis• trador y del vendedor. Víctor Hugo in, tervino. Lanzó el 17 de octubre una protesta que fué fijada en Saint-Helier, la capital de la Isla, y en la cual recia• maba la libertad para los proscriptos. La respuesta de las autoridades no se hizo esperar largo tiemro. El sábado 27 de octobre, a las diez de la mañana, tres notables se prestotaron en cMarme-Terrace,> solicitando hablar con Víctor Hugo y rns dos hijos. A quién tengo el honor de hablar? Preguntó el poeta al primero de los tres-Soy el condest•ble de Saint-Clemeot, stñor V!ctor Hugo. Su excelencia el gober• nador de Jersey me ha encargado decir a usted que en virtad de noa decisión de la Corona de Ioglaterra no podrá permanecer en la isla y que debe usted Los amores de Victor Hugo.-Casa abandonarla. de aqnf al 2 de novirmbre • en Metz donde vivió la antigua novia próxitno.-Esti bien, señor, ae limitó a del poeta.-Claire Pradier, bija de Ju• liette Di:ouet. responder el poeta, destierro. El ...bra de Saint-Pierre era muy poco profunda para reci• bir los barcos de fuerte tonelaje, y una barca de pescadores tuvo que recibir a bordo a los viajeros, Descender allf, no faé mis que un juego para el poeta y su hijo; pero habían llevado consigo una pesada maleta repleta de manas• critos preciosos. Los anos estab,a concluidos y los otros solamente bosquejados. Estaban alli; <Las Contemplacio• nes,> <Los Miserables,> <Las Pequeiia, Epopeyas,> <DioE,>cEl Fin de Sataoás,> <El Teatro en Libertad,> cLos Dramas de lo Invisible> ele ...... La mar estaba ruda, y como un juguete de nifio, la barca daozaba sobre las olas. Ansiosos los dos prosctipte,s se interrogaban, no osando dar la orden de botar los eqai• pajes, cuando los marioero~, presuro· 101, pasiercn fi• de una manera bruta~ a sus deseos. Tomando la maleta a bra• zo, ta laozaroo sin conciencia sobre las olas encarnizadas. ,con el mismo dea• dén con que bubierau arrojado un far, de prooto molesto a esas gentes, muy quisquillosas en materia religiosa y de las mis ligadas al régimen moaárquico, asi como a las vitjas ideas feudales. La Gaceta local oo habló de prooto de él, mis tarde se ~xcnió ccn sus lec• tores de tener que citar frecueottmen• te el nombre de Víctor Hugo a causa de los aconlecimieotos políticos. Fué hasta marzo del año siguiente, a prop6· to de la publicación de <Las Contem• placiooes,> cuaodo los periódicos se decidieron a saladar la llegada del poeta, <del ilustre escritor que Guer• cHauteville-House,> donde vivió Victcr nesey tiene el honor de poseer hoy, Hairo durante su destierro en Gunoe- ~racias a la locura de nuestros herma• sey.-V1ctor Hago, ea tr.ije de cas~. oos de Jdrsey .> El poeta se asombró de la frialdad e do de algodón o naa banasta de tortu• indifereocia de los habitantes de Guer· ga. La maleta osciló, indecisa, slbre nesey. Sintió despecho de no deslom• el agua movrdiza; después, blanca de brar a ese pueblo flemático, de oo oca· espama, vioo a checar en el fondo dtl par la curiosidad de esos rudos aoglobote. Die.1 mioutos después, la barca normanolos que sen gentes de taota san• que coudocia al poeta, los frutos de su gre fria y calma como sus primos de genio y de su fortuna, aboraaba en Francia. Adivioando que no se acerca• Saint-Pierre. Se instaló en la calle riao, él fué hacia ellos. Arregló los pre Hiuteville oúmero 2 0, donde may en liminares y, el día de su saoto, 26 de breve se le reuoió su familia. Y, sopor• julio de 1856, pronunció an brindis en taodo el destierro con aoa varonil in- ~a patria adoptiva, lo que le proporcio• diferencia, esforzándose por olvidar oó la ocafión de burlarse de Jersey, Paris del que coofesi. ba no tener nece- acerca de la cual teoi_a deseos de ven• sidad, volvió a Empezar, iofatigable, su gzoza. <Gaernrsey, drcía, es superior inmensa labor. Los goernesianos de a Jersey por las bellezas tie la Natura• 1855, caya isla, perdida en las bramas leza. Los gernesiancs son n:ás atentos, de la mar, estaba predestinada, como mis inteligentes, inis civilizados. Tie• Saeta Elena, a c1brigar un grande in- nen además, rl seotido de la jasticia. fortooio, no suponiendo aún, que un Guernesey verá un día a Jersey desde día sos rocas servirían de pedestal l(IO• Jo alto de su graodeia cuando los tra, rioso a la estatua del más genial, del bajos en curso h1yan termiuado y el poeta mis grande los tiempos moder· puerto se baya concluído.> Algnncs meses después, daba, ioédi• nos. La llegada de Hago fué de pronto to, al periodista mis discreto de la Ga, con,iderada por ellos, como un obse- ceta una parte de <Las Co11templacio• quio importuoo de la hh. rival. Este de, nes,> intitulada cEI Maestro de Estumócrata, este hijo de Voltaire apareció dios:> N > le atormentéis, sufrl', .... Pero no era por la literatara por lo que el nombre de Hugo debla ccnmcver a los Guernesianos y cooquistar el derecho de cita en las columoas de su diario; fué por la bon da d. Y ese dia, el nombre de su mujer fué unido al suyo. Los beneficios del poeta y de Mme. Hugo, qaien <aunque extranjera amaba a Gaernesey>, se grabaron en el re• cuerdo y en el corazón de los iosalares pobres aotes de que los magoificos versos de <La Leyenda de los Siglos> bu· biesen florecido su frágil ml'motia. Puesto en acecho por las gentes de Saint-Pierre, no siotiéodose aun al abri, go de las persecaciones del gcbieroo britático que pactaba cntoocts con Napoleón <d pfqueiio>, Vittor Hogo, ya muy atraído a la rcca normanda que iospiraba su genio y vihra ba en él, re· solvió de pronto teoer un hcgar, un <home> verdadero, qa e amuebla,ia y '1ecoraria srgún sus gastos. Además, no desesperaba de ver la calda del Imperio, no disimulando que su espera po, d1ía ser larga. Yvolveraeolrara Fran· cia aotes de esa f1 cha que él se hóbia fijado. Y si sólo uoo qaedaba, ese sería él 1 El momento no era propicio ? El éxi• to de las <Contemplaciones>, que aca, bao de a¡.,arecer, puso en manos del poeta ana suma bastaote importante. El 18 de Mayo de 1856, se hizo propie· tario de aoa casa sitaada en la calle misma donde vivía. Hecha la adquisición Victor Hcgo puso manés a la e bra. Era preciso trans• formar esta casa <la casa frecuentada,> como la llamaban los indígenas, y hacer • uoa habitacióo original, una morada a la vez artística y confortable. Durante tres años, el poeta, que se babia hecho cb;láo, escnltor, carpiote· ro, mcdeló el ioterior segl1n sos gostos, peinaba, cepillaba, clavaba sia dEscanso, marcando todo eco un sello especial, cuidando cada detalle del meoajeccmo cuidaba cada uno de sos verses, danc'o a cada pie za el brillo de una oda y queriendo qae su hogar fuera un poe· ma, Después de todo, cHautevilleHouse>, no es quizá~ el menor éxito de sus obras. . Los pisos altos to eran meaos suotac• sos que el bajo qae cooteoia un vestí· bulo, el comedor, la sala de billar y an saloocito. El primero qae comprendia los departamentos de Mme. Hogo, de so hija Adela y sus hijos estaba obstruí• do con los objetos más raros y ricos : �tapicerías hechas pará la reina Cristi• na, telas bordidas de plata y oro; el segando se compoofa de ooa galerla de roble, el gabinete de recepción de Víc· tor Hugo y una alccba reservada a Ga• ribaldi; ~1 tercer pi, o pertenecía lodo entero al poeta: era su retiro íotimo. Se subía por una escalera estrecha y el tojo se componía de un mirador y dos pequtñis alcobas, la una para dormir, sobriamente amueblada, una cama baja, casi al ras d,1 entarimado, una mesa de arco y un espejo, la otra guarnecida con un diván donde se leía o reposaba. D~b:i.o las dos sobre el mirador. Allí. se estaba en plena luz. El techo y las pa• red~s eran de vidrio, y, cuando Vícbr H~gJ estata d~ pie ante la mesita sobre h cu,1 e1cribía, semej,ba estar snspeo• Paul Meurice y Aoguste Vaquerie,amigos del pceta, di to datre ~1 ci~lo y el ruu. G,oioete en ~us vtsttas a <H ,utevtlle-HJuse.> d~ ,r ,-.., ,jo ú ,i : , par .. ur. ooeu úat co cuyos éxus1s 1baa más allá. di: todos los su regreso a Francia y donde escribió allí la grao sombra siempre viviente. pensamientos humaaosl Gaernesey h a adoptado muerto al Es ali' donde, tod,s los días, en todos sus libros más hermosos quizás: <L: s los tiempos, el estio bajo el Sol y el in· trabajadores de la mar>, <El hombre huésped que desdeñó un poco ee su vi• vieron cerca de su estufa de porcelana que ríe>, <La leyenda de los siglos> y da. ... . •. La inauguración de la estatua de Hu· que corooab1 una estatua de Venus, <Los miserables>, esta novela lírica y go en las alturas de Pleiomoot, en esa apoyado sobre su grao pupitre de roble, humana que es la cima de su obra. Fué en Hauteville-House donde de• campiña donde el paseo es un deleite, vestido con su larga bata roja, Víctor fioitivameote conquistó la inmortalidad. será el <coronamiento de esa lenta adHago trabaj1ba basta el fia de su des• También los hijos de los Gueroesia~ miracióo, tanto mil.s sólida y durable, tierra, sin darse otros momentos de descanso, que aquellos que consagraba nos de 1855 y de 186o bao querido res• como lo hao dicho tao bien Leo Ciare• tie, cuanto má~ tiempo ha transcurrido a sus amigo,, a su fami lia y a los oiiios catar el error de sus antepasados. Están para nacer>. orgullosos de poseer la ca~a donde tao• pobres que h1bía adoptado. Fué en esa habitación, donde vino a tas obras geniales h ,o nacido; están instalarse definitivamente hacia fines orgallosos d~ guiar al respetuoso perrALBERT HOU LGARD. de 1856, que no debía. abandonar balta grioo de las letri.s qae va a consultar El Museo Nacional Je Mé• xico se h 1 eoric¡uocido con tres nuevas joyas arqueológi· cas, cedidas galantemente a dicho centro científico por el s, ñor Antonio León - Noes, tras fotol(rafías servirán para dar una idea de la importan• cia de esos re~tos monolíticos, perteeecieotes a la aoti• gua civi lizac· 60 azteca. La printesa ensangren- tada t. ., J 1 <Esa Sara Pérez tenla los ojos más hermosos que en este muooo se pueden soñu: ojos de agua verde con destellos de oro, !03 ojos que a usted le gastan, los ojos de Aotiooo. En Rom1 esos ojos la hubieran hecho concubina de Adriano. En Madrid la convirtieron en prio· cesa de Eboli, metiéndola todas las noches en la alcoba del rey; pero esas grandes pupilas de esmeralda y sus transparencias, inspiraban horribles ce· los a Felipe II, y la princesa que se aburría en el fúnebre palacio y con las conversaciones más fúnebre. aún de su rey, tuv·o un día la desdichada idea de fijar sus adorables ojos en el mar• qués de Posa. Salia de los oficios, estaba en el um• bral de la capilla, y la princesa creía estar sola con su camarera mayor; la vigilancia de las cogullas le hizo trai, cióo. Felipe se enteró, y por la ooche en la intimidad de la alcoba, y durante una explicación violenta y ooa borrascosa lucha, el H'lsburgo, posefdo de una rabia febril, derribó por tierra t. la favorita y le arrancó el ojo de una dentellada. Fué la princesa ensangrentada; her• maso título para un cuento cruel. ViIlers de l'lsle Adam lo olvidó para'.uno de los suyos. La de Eboli quedó tuerta, la amiga real tuvo des• de entonces no agujero abier· to eo medio de la cara. Felipe 11 que teoía a la judía me· tida en la sangre, conservó a su lado a la princesa. La indemnizó con algunos títulos y con el gobierno de algunas provincias; pero el pesar de la verde pupila que había estro• peado le i aspiró la idea de incrustar en la órbita sangrienta y vacfa una so• b~rbia esmeralda engastada en plata y a la que los cirujanos de eotonces dieron apariencia de mirada. Lot ocu• listas bao becbo muchos progrtsos du• pnés. La de Eboli ya muy impresio• nada por la pérdida de su ojo, murió al poco tiempo a coosecueocia de la ope• ración. Fné a reuoirse con su ojo a la tumba. Todo era bárbaro bajo esii Felipe II, el modo de amar y los ciruj¡oos. Felipe II, amante iocoosolable, di6 orden para que arrancasen la esmera!• da del rostro de la muerta y la hizo montar en una sortija; la llevaba siem• ore, no se la Guitaba ni para dormir, y cuando murió, dicen qne tenla la Iá,rima verde en el anular de la mano derecha.-JEA'K LO~RAIN. �l"111111111111111111111111e111111111111111111111111111111 !• 11111111111111111111 111111111111111111111111111111e111111111111111111111111r,~ Prosa Selecta 1 • ~/llllll'llllllllllllllllllellllllllllllllllllllllllllltllllllllllllllllllU11111111111111111111111111111111e111111111111111111111111l~ EL TIRSO A FRANTZ LISTZ. lQaé es 1111 tirso? Según el sentido moral y poético, es 1111 emblema sacer· dotal ea mano de lo~ sacerdotes o de las sacerdotisas que celebran la divioi· dad q,i que son 101 intérpretes y sier• vos. Pero físicamente oo es má.s que uoa varilla, simplemente una varilla, pértiga de lúpulo, tutor de vid, seca, do· ra y recta. Ea torno de esta varilla, en caprichosas revueltas, juegan y loquean ta• llos y fl nes, aquellos sinuosos y fogiti, vos, éstas inclinadas como campanas y copas vueltas Y 110a sorprendente glo• ri.. brota de aquella complejidad de laces y colores, chillones o tieroos. l No se dirfa que la línea curva y la espiral haceo la corte a la línea recta y bailan en torno de la misma ea muda admira· cióo? lNo se ~irfa que todas aquellas corolas delicadas, todos aquellos cáli · ces, explosiones de aromas y de colo• res, ejacotau no mfstico faodaogo ea torno de lá varilla hierática? ¿Y qoiéo es, sin embargo, el mortal impradeote capaz de decidir si las flores y los pám· paoos bao sido hechos para la varilla, o si la varilla oo es más que uo pretexto para mostrar la belleza dt1 les pámpa• nos y las flores? El tirso es la represen• tacióa de la sorpreodeote cualidad de usted, maestro potente y veoerado, querido Bacante de la Belleza miste• riosa y apasionada Nunca oiogooa niofa ex~sperada por el invencible Ba· co sacudió su tirso sobre las cabezas de sus compañeras enloquecidas con taota energía y capricho como agita us· ted so g.eoio sobre los corazones de sus hermanos. La varilla es su volootad de U5ted, recta, firme e inquebrantable; las flores so11 el paseo de su faotasía en toroo de su voluotad; es el elemento femeaioo ejecutando en torno del ma, cho sos prestigiosas piruetas Líoea recta y lfoea arabesca, ioteocióo y ex• presión, riiide1 de la voluotad. sinuosidad de la palabra, unidad del fin. va, riedad de 111edios, amalgama omoipo, tente e iodivisi?ll: del genio, ¿qué aoá.• lisis tendrá. el detestable valor de d:vi, diros y separaros? Querido Lizt: a travésde las brumas, del otro lado de los rfos, por encima de las ciudades donde los pianos can· tao su gloria, donde la imprenta tradu· ce su sabidurfa, en cualquier logar donde se encuentre usted, en losespleo• dores de la vida eterna o en las brumas de los países soñadores que coasuela Cambroous, improvisando campos de delectación o de dolor inefable, o confiaodo al papel sus meditaciones abstrusas, cbaotre de la Voluptuosidad y de la Aogustia eternas, filósofo, poeta y artista, lsalúdole a usted en la inmortalidad! CARLOS BA.UDELAIRE. o o o Las Lutiérnagas de Canaam L1s primeras luciérnagas comeoza.• bao en el seno del bo~que a hacer co· rrer sos lá.mparas divinas .... Allá. arri· ba, las estrellas diminutas y sucesivas comenzaban tambiéo a iluminar ..... . Las luciérnaias iban multiplicándose dentro de la floresta, e iosensiblemeote brotaban silenciosas e innumerables en los troncos de los á.rboles, como si, sus rafees floreciesen cerno pantc.s !ominosos ...... La de~graciada, abatida por uo grao entorpecimiento, quedó como adormecida por el sueño ... . Se· rea,baose aquellas primeras ansias de la naturaleza al peoetrar eo el miste· rio de la noche. Cuanto de vago e in• d istioto habfa en el dibujo de las cosas, traosformábase en lfmpida nitidez. L1s montañas se tranquilizabao eo la inmovilidad perpetua; los árboles es· parcidos en la llanura perdfan su as• pecto de fantasmas coofusos ...... En el aire luminoso todo reconquistaba la fi;ooomfa imposible. Lar luciérnagas no volaban ya, y a millares y millares cu• btllo los troncos que cbispeaban eoiar• zados con topacios y diamantes Aqne, llo era una iluminacióo deslumbradora y gloriosa dentro de la selva tropical, y los fuegos de las luciéro? gas esparcía o allf una claridad verde, sobre la que pasaban ondas amarillas, aoaraojadas o suavemeote azules. La figura de los á.rboles se dibujaba envuelta en una fosforescencia zodia· cal. Y las luciérnagas se ioc1ustabao eu las hojas y aquí, allá, y má.s lejos, mezcladas con los puntos obscuros, eran esmeraldas, zafircs, to~acics, robles, amatistas, y las demá.s piedras que guar• dao partículas de los colores divinos y eternos Aote el poder de aquella laz, el mundo era de uo silencio religioso, ya no se oía el augurio de los pájaros di' la muerte; el vieoto qoe agita y per· turba, había callado .... Por todas partes la bie~hechora traoquilidad de lur ...... Maria fué rodeada por las lu· ciérnagas que iban a cubrir el pie del á.rbol en que se había dormido. Su inmovilidad era absoluta, y así recibió en uo halo dorado la diadema triuofal: e ioterrumpieodo la ccmbinación luminosa del bosque, la carne de la mujer desmayada, transparente, era 110 ópalo engastado en el seno verde de una esmeralda. Luego, luciérnagas iuoumei rabies la cubrieron, los andrajos des• aparecieron bajo una profusión infinita de pedrería, y la de•graciada, vesti· da de luces, durmiendo imperturbable, como tocada por una muerte divina, parecía partir pr.ra una fiesta faotá.sti• c1 eo ~l cielo, para uo desposorio con la divinidad .... Y las luciérnagas des• ceodfan ea mayor ot1mero hasta ella, como !:!.grimas de los astros. Sobre la cabeza dorada brillaban reflejos azulados, violáceos, y a poco, brazos, manos, cuello, cabellera, lodo quedaba eovuel· to eo la hoguera de fuego inocente. Y otras, y otras, y otras luciérnagas acu· díao, como si la floresta entera se des· hiciese en una pulverización de 1oz, cayendo sobre el cuerpo de María has· ta sepultarlo en 110a mágica tumba. Hu· bo 110 momento en que la joven, in• quieta, alzó suavemente la cabeza y abrió los ojos que se deslumbnroo Las luciérnagas, e~paotadas, irradiaban re, !:impagos de colores ...... Maria pensó que el sueño la había conducido al abismo dorado de uoa Estrella. y volvió a caer dormida en la faz iluminada de la tierra. GRACA ARANHA. G3oeral Francisco Coss, GJb3rnador y Comaadaate _M_ilitar del Estado de Puebla, acompañido de la_ señori_ta Carmen Cer• dá.n, G,oeral Gilberto Cámacho y grapo áe damas q~e. v_101er?u de Puebla para tomar part~ en la ~a01fes~ac1ón al Aposto! Madero, ea el Panteón Francés, orgai,izada por el d1v1s100;.no ~~blo Gonzá.lez.-Celebrac1ón del ao1v,rs_ano de la c_oosuma, cióo de nuestra independencia. Grupo de concurrentes al acto of1c1al, en el Parque de San Feroaudo, el d1a 30 de Septtembre. �En la pila. Entrad1 a un palacio de la Colonia. A través de México En la Colonía Roma 11 Son las cuatro de la tarde, Hay sol, mucho sol y el asfalto pulido casi refie· ja los rayos. Un olor a jazmines y a violetas llega hasta nosotros desde los parquesitos que rodean las mansiones señoriales. Las calles solitarias, sic ese trajin de las avenidas céntricas que muea el cerebro. No pasa nadie; solo de vez en cuando la bocina de algún automóvil nos hace desviarnos de nucs• tro camino. Vamos por la Avenida de Orizaba y por un momento nos bacemos la ilusión de que no estamos en México, sino en alguna ciudad lejana, de es:.s de que nos bablan los viajero~, a orillas del Rhin o del D1oabio. Una fila de árboles de fresno adorna las avenidas y la serie de postes de hierro que sostienen los focos eléctricos da cierta melancol!a especial a ese rincón de belleza, una melancolía producida por la linea recta. Iastiativamellte, res· piramos con fnerza. e hinchamos nues tros pulmones con el aire paro de la atmósfera Dcspoés de pasar por Hombres Ilustres, dond., cada p1so está n-ar· cado por ura vacilación ante la idea de ser aplastado por un automóvil o una carreta, entre aquella atmósfera caligiaosa, llena de todos los malos olo• re1 del mundo, sórdida con sus coa,. tracciones pesadas del tiempo de la colonia y alineadas simétricamente c 0 , mo en una ciudad mercantil, sentimos como qae senos quita•an peso de encim ~ al penetrar a este arrabal aristocrá• tico, donde se resume Jo más elrgante que pueda tener México, en compañía de la Colonia Juárez La limpieza, la estética, la arquitectura moderna, im, peran en todo, desJe el prime= edificio basta el último. ¡Aquí oo ha y pobres! Los desheredadcs están lejos; se quedan ea la Colonia de la Bolsa o en la Tlax• pana, en cualquier parte que no sea aquí. La Colonia Roma parece decir• nos, como Petronio a los romanos: ¡Apártate, pueblo. que hueles mall H \Y c1stillos feudales qee son mo· di::roos, sin dejar dd ser foud;.le.s; man· siooEs regias, a cuya puerta nos parece ver algún príncipe que besa la mano ceremoniosamente a la prioce~a; mora, dis que di no ser de a Jgúo millonario eoriquecido ea el agio o ea la osura, creerí ,mos· que pertenecen al Páj uo Azul de los poetas; jardines impecables rtoode oo nos atreveríamns a poner el pie sic colocarnos la sandalia; calzadas que pareceo guardar aún las huellas de alguna emperatriz; pórticos que es• táo pidiendo a gritos la barba de Maxi• miliaoo Y entre todo esto, no silencio Vista üci nao de los edificios qu,ctuoJan la plaza.-Un <chalet> de la Colonia Remar plaza de Orizaba. • sepulcral, uu poético silencio que nos obl:ga a detenernos un momento para preguntar si nos hemos equivocado. De vez en cuaodo se abre alguna ventana, enmarcada por aoa guirnalda de Na, poleooes rojos y asoma la faz alguna joven rubia, que nos mira con extrañe· za, como preguntando: la qué viene esa 1eote por aq oí? Y cierra la vent.ina coa ese deseofa· do que sólo se puede permitir a las mu• jeres demasiado bellas y demasiado ri· cas a uo mismo tiempo. Lejos, se oye el mormullo de la ciudad que trabaja; los silbidos de los tre· nes que pasan rápidameotfl hacia la es· !ación de Baenavista o de Colonia. Si nos empináramos frente a algún pala• cio de estos, para ver el interior al Ira• vé, de alguna ventana semiabierta, mi• raríamos verdaderos primores de orna• meotación; muebles de lujo con cada uno de los cuales nos bastaria para amasar una fortuna. -lVerdad que hay mucha poesía en un millón de pesos 1 ,.....Seguramente que la hay, pero mien· tras ese millón de pe~os nos sirva para lev'lotar uo palacio como estos. Cuando se piensa en todas las cosas malas que se {)Uedeo hacer con un millón, oo creemos que exista en él poe~ía, pero cuan, do nos deteoem;s frente a algún chalet de la Colonia Roma y nos imaginamos siquiera Jo a gasto qae podríamos vivir allí, el confort qne nos podría propor• ciooar, entonces ... .. . Todo el que mira uo nido de estos, que parece arrancado il las delicias del Paraíso, piensa instintivamente en un hogar feliz. No hay soltero. por muy mi , sógioo que sea, que no quiera casarse, si se le pudiera ceder la casa con todo y algnna de las jóvenes rubias que vi• ven allí adentro. Y sin embargo, eso pensamos los que oo vemos las cosas más que por fuera. l Q .iiéa s1be cuantas tem;iestades se es• tarán desencad~nando en estos momeo · tos por dentro? Olios, envidias; maridos engañados, abnelos impertioeotes, tíos implacables, odios de hermano, envi· dias de la casa vecina . ... Tal vez mu· chis familias de las que viven allf son meaos felices que otras que tienen por único reciato un chiribitil, en algún entresuelo o en algún sótano. Llegamos a la plaza de Oriz..ba, cir· cuida por palacetes elegantes y bnlli ciosa con las carcajadas de los niños y las risas de los snrtidores. Las primeras hojas de los árboles empiezan a caer lentamente, coa la proximidad del in· vierno, y al ser arrastradas por el vieo· to, forman remolinos que se pierden a lo lejos. Un viento del noroeste nos azota el rostro, trayéodooos, a la vez, ecos de campanas lejanas que tañen melancólicamente ... Los niños siguen jugando y riendo como en día de fiesta . Para elles no significan cada las bojas muertas que arrastran por el suelo, ni la moer· te de la primavera, oi la muerte de las ilusiones y la fuga de las esperan, zas ...... Pero ya llegará el día en que sientan el dolor de meditar y de peo su como nosotros en cosas imposibles o o o Más tarde, regresamos, bajo la qu ietud de esta tarde invernal, con las pn• pilas llenas de tuz y en la mente oo sé qué visiones de jardines encantados y de castillos señoriales y de princesas enamoradas . .... . PETRONIO. Ilustraciones de Tostado. �~~ J El úniGo amante &~======= ¡SI, me equivoqué! ¡Sí, he bla~ftmadol El amor uiste. Tieroo y violento, casto y perverso, alegre y desesperado, caricia y combate, caodor y crápula, risa y sollozo, el amor demasiado ex• quisito para no espantar a Beatriz ni aVirginia, ni demasiado formidable pa• ra satisfacer a Mesalina y Sisnia, el amor verdadero, completo, perfecto, qne es a un tiempo mismo todo el bien como todo el mal, ese existe. No tiene sino falsas ternuras, falsos juramentos, falsas· delicias El hombre es capaz, en efecto, de convertirse en nna especie de Dios: el amante. Yo, yo en fio, he sido amada! Tímido como un niño y bueuo como una madre, más furioso que un mari• nero beodo y más criminalmente sutil que na prlncipe joven y melancólico, con todas las ingenuidades, ceo todas las adhesiones, con todos los frenesles, con todos los artificios, un hombre me ha encantado, mecido, cansado, conde· nado y sólo por su cau!a hay a veces en mis ojos esa mirada de éxtasis que desafía al Paraíso.> Carolina Fontéje era quien nos de, cia esto; la poetisa ilustre y bella. Con· tinúo hablando febril aún, por el tra· bajo del dla, ritmada la voz por el re, cuerdo de los versos. ~, Conocéis mi casa de ladrillos ro• sas en Villenenve· Saint Georges y mi jardín que trepa por la colina? Una tar• de qne estaba, completamente sola en un banco de la avenida, oyenco morir el ruido de los nidos, de las hojas, de la lenta corriente a lo lejos, tras una agita:ión de ramas rotas y desde lo al· to de una tapia, cayó frente a mi un bombr~. A penas caldo, se puso en pie, mirándome de hito en bito, ¡Oh, y qué aire tan feroz! Enmarañado, la barba crecida y ruda, sin sombrero, en man• gas de camisa. Algún vagabundo, un ladrón sin duda. Pero por la flama extraviada de sus ojos, por la púrpura sangrienta de so boca, era bello; no tuvo tiempodeasus- tarme a tal grado me fascinó desde luego. Con las manos perdidamente ex• tendidas, como quien va a alcaour por fin un tesoro largamente ansiado, me hablaba con balbuceos, con soplos de ternura y de cólera a un tiempo. Todo cuanto la palabra humana, entrecorta· da por los sollozos, puede expresar de amor humilde y amenazador deseo, de respeto infinito y de insolente furor, tanto decía. Suplicaba y ordenaba. El rnego que exige, el ultraje que pide perdón. Yo no sé qué tenia de adora• ción, violando. Y sobre todo, mi ¡;uer, po sentia, como un fluido de manos im, puestas, la voluntad furiosa y dulce de sus miradas, y sentia también que non· ca habla sido ni amada oi deseada con tan brutales arranques y tan delicadas sumisiones. De donde quiera que ven• gas, sé la bienvenida, ¡oh alegria! Abro mi ventana a los rayos de to· das las estrellas, a los perfumes de to• das las flores y a los relámpagos tam• bién de todas las tempestades. No debe arrojarse a la dicha, ese buá;ped tan raro, porque entra derribando la puer· ta. Sin una frase, tendi mis manos hacia las manos del desconocido, tierno y terrible ; mi corazón de~falleció en lán· guidez deliciosa, mientras él balbocia. con la frente sobre mis rodillas, sn amor y su gratitod. ¡Oh, felices diasque siguieron a las noches culpables! ¿De d6nde venia? ¿Par;. qué preguntárselo? A mi habla llegado y eso sólo me importaba. ,Qoiéo era? Lo sabía moy bien: era mi aman· te. Le debl todos los espantos, todas las lágrimas y tedas las rnnrisas Extenuada aún por las ferocidades de sus expresiones, me llevaba todos los días por los campos, por los bosques, a lo largo del río: sn brazo que me babia magu• liado, tenla al enlazar mi talle, terno• ras de cuna, su voz, antes fercz, con grit.:i de bestia brava, era más ligera y más dulce que la canción del ave qoe despierta. Los des éramcs muy 0100s, él SLbre todo. Nonadas encantadoras me delcitab.i.n haciéndome reir. Tenía sobresaltos de alegría al ver una lagar• tija huyenoo bajo el herbaje; la prne· guía ayodándose con las manos pa,a correr, como 110 gato caza un r;tóo. Anoqoe supiese muchas cosas (debla haber leido mucho y soñado despué,) mostrab1 ~iogolares igncrancias en algunos instantes; desconocía el nombre de flores muy comunes .. er.. necesario decirselo y explica:le en qne época del año aparecian y en que pah abunda• bao. A propósito de mil cosas bacía otras tantas preguntas. Yo, para enseñar ese niño grande, para hacerle repetir las palabras que no comprendla de pronto, tomaba el aire severo :le una institutriz n gañona. ¡Oh, las lecciones adorablllsl Preferla que fuese menos sabio que yo, que escuchase con el rostro azorado de un• colegial que se sorprende. Me sentaba a veces en una gran pie· dra y mientras que le hablaba matero nalmente, un poco pedante, él, de ro• dillas, sus ojos levantados hacia mi, me abanicaba los labios coa una rama florida, al mismo tiempo que soplaba mi rostro pan arrojar decla el mny loco, la sombra temblorosa~de las hojas y de las flores. Pero de improviso, a.parecía en sns pupilas una alegria altanera. El niño se tornaba bJmbre y el hombre héroe. Con líricos énfasis y con gestos de glo, ria cant.i.bi sus sueños. Para que yo esto villra radiosa de orgnllo, quería todas los honores y todos los tri uníos. El s?ría, él era un pr!ncipe victorioso ante quien temblaban los ejércitos o el sublime poeta que esperaban los Capi· tolios. Evocab1 los palacios de fiesta, pleno de banderas conquistadas, las plazas públicas de las que se levantan lasacla, maciones de las mnltituties. Con el orgullo en el corazón, yo lo seguía en la migia de sus gloriosas quimeras! Hicimos un viaje, no importa si a caballo o a pie, por las montañas, con• fiando nuestro amor al acaso de los sueños de albergne o de las siestas bajo nna piedra a pico. Yo soy audaz, él fné temerario. Solos, bastón herrado en mano, esca• lábamos la inmovilidad convulsionada de las rocas, o nos deslizábamos por las verdes y mr;jadas pendientes. Cuando despué; de haber atravesado les glacial les, cuya nieve crepitante esconde lagartijas, alcanzábamos alguna cima, él, en pie, soberbio, en la vasta llanura del azul, me estrechaba, jadeante ectre sus brazos, y me besaba los labiós en pleco cielo! B1jamos alguna yez a las ciudades. Entonces espantaba. Le atacaban celos furiosos. Porque un hombre volvla e1 rostro para mirarme, porque nn tran· seunte rozaba mi traje, sus ojos de5pe· dian fümas y rechinaba los dientes con rabia. Entonces me llevaba, me escondia me encerraba. Yo _he conocido, horri~ bles y exquhitos, los espantos de ser insultada, de ser golpeada por el que s.i adora, por el que con sangre en los ojos y espuma en los labios, os arrodi, lla bajo la amenaza de su puño, y va a matar tal vez, a menos que no bese per· didamente con besos que son mordi· das. Pero los arranques más desenfrena· dos-loh, muy queridos, muy ducesltenian por mañanas humildes arrepen• timientcs, devociones tiernas; reclamaba castigos, rxigía penitencias; un pe· regrino culpable acle la santa que per• dona, eso era él y para evitarme una lágrima, para da1me una sonrisa más alegre, hubiera ¡frontado la más cruel de las muertes. Una vez desde lo alto de un puente, miraba las agnas blancas y verdes del torrente que espumaban entre las rocas; al soplo de la calda cayó una flor de mi corpiño y se arrojó al abismo y con la fr~nte desgarrada por las piedras me la trajo tinta en la sangre de sns manos. Tres meses más tarde, una mañana, (estábamos en Villeneuve,Saint Geor ges) mi sirvienta entró azorada, con ademanes que derriban muebles, a la pieza en que dormíamos ya. Los gendarmes que estaban ab.jo buscaban a un fugitivo. Al que yo debla conocer el amor ver. dadero. completo, absoluto, el amant, tierno y violento y perverso, it>genuo y m1goánimo, el amante bravo y celcio y adicto hasta morir, el amante perfecto, el 6nico amante digno de ese nombre, si, el úoico ¡ay! era un loco escapado del asilo de Cbarentóo. CATULLE MENDES. A LAURA Laura, Laura, soy yo. Mi triste acento Vaya est~ vez a lastimar to oído Eco desgarrador, hondo lamento Del amor y el placer desvanecido. Laura, Laura, soy yo. Y el alma mía, Tras el bien ideal siempre corriendo, Con su nunca eogañada simpata Que aun te acuerdas de mí me está cliciendo. Qne si amor suele unir los corazones Con guirnaldas que el céfiro arrebata, Tambiln tiene cadenas de eslabones Que la tumb1 quizás no los desata. Yo arrastro esa cadena. Y tú, que·un día A cuya última luz morir debimos, Tu alma sinti6 lo que sintió la mía Y on alma sola para amar tuvimof; Cuando anheles la dicha, cuando hastiada De tanto bien como halagó tu vida, V nelvas la planta atrás, por la encantada Región feliz do la ilusi6n querida; Por mustias que halles las antiguas prendas L1s flores muertas, los verdores secos, A mi te llevarán todas las sendas Y de mi te hablarán todos los ecos. Mas no, no, que sty yo. Laura, es el niño Timido, silencioso, enamora do, Que llevaba en su pecho tu cariño Como esenr.ia purísima encerrado. Es aquel niño que en el lento fuego De ignorada pasión se consumía, Y alucinado y delirante y ciPgn, Adoraco imposible te veía; Que en su misma ilusión embebecido, Sin osar hasta tí tender su vuelo, Como en las alas de su amor silbido, De tu divino amor se halló en el cielo; Aquél que tu alma dergarró mil veces Con celos, con rigores, con agravios, Que apuró la pasión hasta las heces Pendiente de tos ojos y tus la bies. Laura,¿ Lo escucharás? 1Cuác torecuerdo A tu existencia y tu hermosura unido! 1En cuáles mundos de ilusión me pierdo De tu nombre no más, Laura, al sonido! GABRIEL GARCIA TASSARA. �• Teatro Mexicano.-Dos escenas del drama <Demi•Monde,> estrenado últimamente. Fots. Sara. ( Teatrales ] MEXICANO.-<FERNANDA > <Fernanda> es una interesante comedia en cuatro actos dé V. Sardou, tradacida esmeradamente al castellano -por Planas y Tuero. Es obra que delei· ta desde las primer.s escenas, cuando aparece la infeliz joven después de ha· ber querido suicidarse, arrojindose ba• jo las ruedas de un coche. Mis su destino no era ese: salvada por Clotilde, que se convierte en su protectora al enterarse de su infortunio, logra esca· parse de las garras de su seductor-un tahur desalmado-para caer sollozante y redimida en los brazos que le tieade su slivadora. Pero un hombre se cruza en el camino: es el amante tornadizo de ClotildQ, que lle_gando a fijarse en la singular dulzura de <Fernanda,> la recogida, se enamora de tal modo. que a pesar del confljcto de celos que esta· lla sobre su cabeza, se decide a casar· se. Sufre y se desespera Clotilde, al verse burlada y abandonada; no sufre m,nos Fernanda, que se ve odiada de su salvadora. Jora venganza Clotilde; Andrés jora casarse con Fernanda, pe· se al mundo entero; la infeliz, sintién• dose vencida por el amor, siente la vergüenza de su deshonra, y coufi;indo• se eu su protectora-que es su mortal enemiga: hembra celosa-le da una carta para que se la entregue a él. Y aquí apunta la venganza de la despe• chada. Mas la Providencia vela; no se consuma la villanía, pues al final, gracias a Pomerol, el servicial y buen ami• go que salva, todo se arregla bien para Fernanda y Andrés, que se uoen felices ante la desesperación de Clotilde, la ex-amante que al fin perdona y com· prende . .... . Mercedes Navarro, caracterizada de Fernanda, tuvo uno de esos aciertos que afirman la personalidad artística. El delicado sentimiento, la expresión de dolor, de gratitud y luego de amor que va reflejando en su rostro a medi· da que los episodios se suceden; lo mismo que la juvenil emoción con que transparenta los estados de su alma, sopo interpretarles la Navarro con jns· teza, con talento, con verdadero arte. Fué Fernanda durante los cuatro actos, sintiendo y pensando como ella, gracias a su completa comprensión del papel. Prudencia Grifell- Clotilde- notable en sus celos y en su desesperación: ha• bla con los ojos esta artista; y Coss y Mntio muy acertados. Los demis ayo· daroo , con su discreción, al éxito de la obra, la cual fué vestida y decorada con el esmero y buen gusto a que nos tiene acostumbrados la Empresa del Mexicaoo. PEPITO. Teatro Col6n.-<La Corte de Napole6~>-Muñoz y la Villegas. Esceoa del mismo drama-featro Lírico. Beneficio de Tamés cCoraha y C1a > Esceria final del 29 acto El beneficiado y Galé - Fots. Sara. �S:>ldados del Ejército Territorial de Iaglaterra d,scansando confortablemtote eo sas ccbaise loogae1,> antes d, entrar al combate.-Soldados ioglese1 haciendo ejercicios. I Morteros en tiempo de pu, dnrante una fiesta. Compárense con loa qne osaron los alemanu para la tom& de Lieja.-Una mina de tierra, en el momento de estallar, por medio de electricidad. DE LA GUERRA EUROPEA.-El Saper-dreadaoaght <Moaarcb> de la marioa inglesa, entrando al Támesis.-Car· caodo ao transporte coa maniciooes del almacéa de pólvora eo Hyde Park, Londres.-<Adiós > Escena ea la estación de Waterloo.-Un centinela eo las afueras del edificio <Somerset House,> Londres.-Vista de Namar y del Valle del Mease, doode se haa librado grandes combates entre belgas y alemane$. .. Ua hospital iciprovisadopara los b,ridos de la guerra, ea W1nchester.-C~balleros locdiaeases, prestando el servicio d11 policfa �" El retrato de la amada iNO ME DESPERTEIS! Siento a veces grave Desfallecimiento; Mas .~igne tranqailo su hilo el pensamiento, Como el lento y suave discnrso de un ave Qne se va quedando dormida en el viento .... (TRADUCCION DE VALENCI A) Ni arrullo de palma ni hervor de diatriba, Conmueven la calma Coa que voy, a solas, viendo, desde arriba, La sombra qne entonces proyectaba mi alma, Cual ve su reflejo la nube que flota Sobre una Laguna B iñada de lona Remota .. .. . . ¡Oh pintor excelente; del arte dueño en la florida Rodasl Para que pintes a mi ninfa ausente vengo a contarte sos bellezas todas. Sus fértiles cabellos imiten los plnmones de las aves, y si la cera lo consiente, en ellos de esencias pon los hálitos ~iiaves; Hay ou narcisismo, Uno a mi manera socratico goce, Ea irse encontrando dentro de sí mismo Minas submarinas que nadie conoce; y h1y un gran orgullo (yo sé lo qoe valgo) En sentirme dotño de una sola idea, De un amor, de un sueño, de un dolor, de algo .. . . y esconderlo para que nadie lo veal Bajü la oseara mancha de la melena undivaia y dispersa, en grácil lfnea, de so frente ensancha el ara eb6.rnea, laminosa y tersa ; Porque la curva ceja no se junte a so hermana ni se aparte hnyendo esquiva so gen_ti! pareja, con albo punto sus dom1n1os parte; Ni pidan que ~ime, ni. teman q~e calle:. . Déjenme tranquilo sego1r con el hilo de m1 pensamiento .. Ya vendrá el rnomeato locuaz de que estalle Mi volcán en llamas de rosas al viento( L'l lumbre de sns ojos lnz de carbones encendidos sea: imita los de Palas sin enojos y el húmedo mirar de Citerea; Desfallezcfl y callo Mi melancolía; Pero, en mi orgulloso silencio, batallo ... • Y, así, la victoria será toda mial Mis versos dispersos Cual plomas llenaron las líricas salas; Pero aunque a los aires echara mis versos, IQoedáronme siempre muy firmes las alas! Deshoja ea leve taza de leche campesina, frescas rosas, y mojado el pincel, su nariz traza y de su faz las tintas ruborosas; JOSE SANTOS CHOCANO. o o o En su boca menuda finja reclamos tu inspirado toque; incite al beso con palabra muda, y a desliar sus pétalos provoque; A G. de la Prada D e la garganta en torno las Gracias joguetonas revolando, escuden con sus alas el contorno del móvil cuello repulido y blando. Roja de claveles, rer.ordute quiero, Tocadi la testa por negra mantilla, No sé si en oa árabe patio de Sevilla O ea algún ntr1to de Julio Romero. La princesa Jacques de Brogelie ea traje de escenario. Entre las tinieblas tu mirada brilla Coa el ioq nietaote fulgor de un acero Y tu talle ágil y to pie ligero Riman los compases de una segoidilh. De su carne divina . mnéstrenos to· pincel blanco destello, que el ojo tras la pdrpura adivina el ágil talle iom~culado y bello Engañas con cantos los hondos pesares Qoe lloran sin lágrimas tus ojos de foee:o, Un sueño imposible perturba to calma. y aboga tus sonrisas . ... Y son tus cantares Los (tltimos trinos del ruiseñor ciego JQué enjaulado muere dentro de tu alma 1 F . VILLAESPESA. Amor mi labio sella . . ... . E,cucha la esperanza que me enciende: ¡ya ven mi, ojos la sin par doncella que de tu claro lienzo se despreodel ANACREONTE. '-,... ' - ......., ___ ________...... __. Páginas femeninas Al final de la estación cuando los se· ñores modistos, estos tiranos iracnndos de la moda ya h1bíao dejado de pensar en el verano pira eogotfarse en las ideaciones fantá,ticas d~ invierno, vino la trágic... catástrofe con su gesto iracnndo a poner tristes todos los patrió· tices cerebros teniendo q ae hacer un verdadero esfoerzo pua olvidar por uu momento los desgracias de su patria y hin preseut1do ea estilo Luis XV h3 • poder cumplir coa el compromiso que cbos de terciopelo muselina eu colores han contraído con el sexo femeoioo pa- pálidos y fl,reados coa menudas fines ra hacer sus encantadoras creaciones estampadas como violetas, rositas, clapara la próxima estación. veles y miosotib. Estos trajes siempre Después de mucho pensar han pre· van adornados de finos encajes h1cien• sentado varios y lindos modelos de los do el corpiñ o de tela lisa tanto para cuales hasta ahora las damas elegantes formar el contraste, como para darle oo se han resuelto a escoger ningnna el estilo de la época. forma ni ninguna tela, pnes todas son tao liudas y distinguidas que las han CORDELIA. puesto ea una verdadera disyuntiva que basta ahora no han podido resolver,pero creo que a Jo que más se inclinan es a aceptar los vestidos drapeados que �En México, desde el año de 1848, se ha reconocido una sola casa de Optica. Cierto que se han visto est...blecerse de yez en cuando otras casas de corta vida y de más o menos confianza, pero el público siempre vuelve, desoués de haberse convencido de la poca gai antía que hay en otras partes, a LA CASA CALPl:\l, S. ,\. <La Más Antigua de México, y La l\Jás Moderna.> A cargo de un oculista que se cuenta entre los especialistas de la Capital, nuestro departamento Opti~o no tiene rival en México, siendo dotado demodemos instrumentos y accesorios para el exámen de la vista. Garantizamos todo nuestro trabajo, tanto en la cali<iad y corrección de los cristales como en la clase de metal empleada en los armazones. Tenemos ahora un rico surtido de anteojos para teatro, prismáticos, de marfil legítimo y de carey en calidad finísima y de mucho lujo . • LA CASA "CALPINI." S. A. ; ESQ . A\"E. SN. FRANCISCO Y 3;¡. MOTOLI\'L\. Cltima creación.-Trajes de Paseo. NO TENEMOS ::,UCURSALES NI AGENTESVIAJE~OSl �El origen de las modas Fraocisco I , el pomposo rey de Frao• cia, se p,rodajo en cierta ocasión uoa herida ea la cabeza y se vió obligado a cortars6 a rape el hermoso pelo que te, oía, cea rabí>. Al día sigaieote, para imitarlo y sin haber recibido coscorróo alguao, toda la Corte mascalioa apareció mocha, y durante ua cuarto de siglo, en todo el mando civilizado fué moda llevar la cabeza pelada Pero llegó al trooo francés Luis XIII, que empezó desde moy joven a perder el pelo, y a los veiotic10co años, por un tesoro, no se le encontraba no cabello eo la cabeza. ¿ Para qué están los peluqueros in ¡e• niosos y de inventiva ?..•. Uao de ellos aplicó una soberbia pe• luca a la testa real, monda y lirood•, para q ue al poco tiempo toda la Corte apareciese empelacada y la moda se hiciese universal. segúc aates se hizo la de ir rapado. ¿ Paes y las <moscas> o laaares posti• z~s que embellecían a las elegaotooas del siglo XVIII ?.. . .. . La daqaesa de Mootmerillon tuvo un graaito que afeaba su preciosa y bien coloreada o coloreteada mejilla. Para h:tcerlo desaparecer aplicó una oocbe sobre el graoo ana gotita de un famosisimo uo~üeoto negro. / A la ma ñaoa siguiente se olvidó ~e lavarse la cara. olvido en que iocurriao a menado las damas de aqu~lla época . La C=lmarera, descaidada o maliciosa, la peinó y la a rn gló, sin tocar para na· da a la maocbita negra, con la cu•l la / daquesa hizo sn aparición en la Corte y como la Moo tmerillón tenía fama de ser la majer má ~ elegaote de su tiea,po, todas las damas la imitaron, preseotán, L ....= ::!:::::i:::;..__________________;::,____.:__~ dose ea sociedad con uao o varios pun• Ultimas creaciones de la moda en artículos de lo jo. tos negros sobre las mejillas. Señor ofiGial: s~mos especialistas en la confección de Uniformes militares También confeccionamos trajes para caballero~. N uestro lema es: Puntualidad "La International" Casa Mexicana y a . calle de T ...cuba MEXICO. 12 . � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Arte y letras Description An account of the resource Publicación sabatina ilustrada de la Compañía Periodística Mexicana. Dirigido por J.M. Coéllar. Contiene literatura y arte en general. Incluye secciones dedicadas a la mujer, literatura o de cultura como "Por los teatros", "Bellas artes", "Desde París". Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Arte y letras Año de publicación El año cuando se publico 1914 Época Época del la revista Segunda Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 33 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 3 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1784873&biblioteca=0&fb=20000&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Arte y letras, 1914, Segunda Época, Tomo 1, No 33, Octubre 3 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Coéllar, J. M. Subject The topic of the resource Literatura Mexicana SigloXX Arte México Maneras y Costubres Vida social y costumbres Description An account of the resource Publicación sabatina ilustrada de la Compañía Periodística Mexicana. Dirigido por J.M. Coéllar. Contiene literatura y arte en general. Incluye secciones dedicadas a la mujer, literatura o de cultura como "Por los teatros", "Bellas artes", "Desde París". Publisher An entity responsible for making the resource available Cía. Periodística Mexicana, S.A. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Langarica, Miguel Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1914-10-03 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012422 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Fernando Díaz Ramírez Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México, D.F. Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arte Literatura Moda. Sociedad Teatro https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/101/4464/Arte_y_letras._1914._Vol._1_No._35._Octubre._0002012434.ocr.pdf 3701c6720f8766728f5fb5f88069f37a PDF Text Text Segunda Epou. Viernes 16 de OGtubre de 1914. Tomo l. Nám. 35. LA LECTURA Callq11isn, lectora es bo.ena ; lo quo im• remos ni u111 p .d lbr1.. TJ:lo lo baremo! preferido publicar Jo que escribieron bu, porta e, ub~r aprovecbula, uber com• p:, r escrito, p:,rqu h1bremos llegado a an ta después de muertos. Tal el Dante el prender Un sabio griego ilecfa hace m,s extremo tal, qa, nadie no, creeri 0 ¡ Jo, cual no pudiendo mentir en 10 obra' in• de dos mil años: cno eacaeotro modo me· Baeaos Días. mortal, cL"' Divina Comedia> y no pa• jor d, divertirm! Qlle ley dodo. Si el autor Los hipócritas, 101 perverso,, tos P'rfi. dieodo decir la nr4ad, porque ~ste era es al(úa imb6cil, go10 h,yeodo su, tonte• dos, tienen tal miedo a la pdabra escrita entonces no crimen qne ae pagaba coa Ja rías, ,i alg6.a sa.bio, con mucha m.is razón · que si at1aao de e1los 01 insulta, bastar, moerte,.prefiri6 escribir su libro para la aprovecho sus eoseñaozu > con que le digiis qae escriba aquello para po~teridad. Tal Jean Mtzlier, 11 cura h1• reJe de Ardeuaes, cuyos libros io4ditos al Y ea verdad, se pu,deo aprovechar bas1 que se calle. ta los disparates de ao loe:,. No hay mejor Todo lo qu~, dede_elpriacipiodel muo- decir de Voltaire, debieran ser el verda, 1.migo que el libro. Ja.mú nos arrepeafr do, se h, escnto, es 11ocero, claro y 61il, dero catecismo de la religión. remos de su am istad, p::irque sabemos que La verd~d salta. a primera •ista, ya eavuel• La ploma purifica todo lo que ■e escri• oaoca nos traiciona oi se burla de oues• ta ea la 1roafa, ya en la lujuria, ya ea la be, el papel lo eterniza Lo escrito oo •• tras coo6ieocias, oi apuenta 1er lo que metáfora. El escritor tnal ioteacioaado pierde jamú. Y el que quiera saber, que no es. ¡Qjl.lll faerao los bomlues como loa que qaiere decir al1oqaeooestide acaer- lea: los aoalfabetos que han perdido toda librosl Seguramente que la Hamaaidad no do coa lo qae piensa, Je resalta. una aett, e.speraon de aprender a leer y 101 qae, 1 HtoTier• ha atrasada. El hombre que no fora; al que quiere decir . al10 m.ís de lo pesar de saber leer, h1yao perdido toda ube leer, hag.i cuenta que no ve, porque que pi~nsa, le resulta una injuria que lo esperaoza. de comprender, debían suici• ai hay algo boeoo para lo que puedan ser• desp~estigia. El escritor no puede ai podrá dane. Porque lo daico bueoo que &abemoa virnos los dos ojos de la cara, es para leer. m,at1r jamll,. De ahf que algonos hayan es lo qne 001 ha entrado por los ojos y Jo q_u• h_emos ~prend!do por nuestra ezpe• Desde 11 momento que una persona emt1eoc1a o me1or deb1era decirte que Jo 6ai• pieza a comprender lo que 1.§e, ya paede co baeoo que sabemos ea lo que nos ha ir dejando a na lado a todos los maestro,, eoseüado la experiencia, pues la lectura por may buenos qae sean. Para mf, sabré D!l e, otea cosa qoe eiperieocia escrita. decir que una piÍJiaa de un buen libro me Un bombee que ao sabe leer eatli exha enseñado m;ls que tre:icientas leccioaes pue1to a .se~ engañado por todos y a ir y nn afta de experieacia. Y es que el peo dao:lo trasp,,, por el maodo, como 1i fue, 1amieoto, al pasar por el vértice de Ja ra. un ciego. La obscuridad a 10 alrededor ploma. tiene algo que Jo depura, qoe es completa. lo notifica. Lo qoe estll escrito no puede Pero oo •e necesita.solamente saber leer jamlls eogiñarnos, porque la mala ioten, Debemos hace, una obse,va• literalmente, tino nber ccompreoder > cióo salta a primera vista y nos obliga a p-:meraos ea caardia. No asf la palabra, el ción a nuestro ■ lectores so~re 1 ■ Leamos coalqaier cosa, pero Jea.moa Entre cverbam> que llamaban los antiguos ro- cla ■ e de papel del pre ■ente r,ú. m.i.1 di1paratada sea mejor, entre m41 sa• bia mejor Lo peligroso est4 ea no saber m1.no1. La palabra hablada n acompañamero1 el ' cual no pudo salir tal comprender y tergiversar el aeotido de lo da de tales modulaciones de \fOZ y de tales artificios mímicos, que estamos expuestos como lo dese,b ■ mo ■, por haber• escrito. Mas como ea el mundo hay tanta, cosas malas y tantas bueaa1 escritas, debe1 a ctda momento a caer ea la trampa por muy ad vertidos t.'loe va.yamos por el cami• se agotado completamente, en la mo1 hacer lo posible por escoger 101 tx· no. Ds ah( qae todo aquel que escribe, en fabrica de "San Rafael," las iremos, pero no los t~rmiaos medios, por• que 100 los m;is malos, O se lee uo libro vista de la imposibilidad de mentir, se YuelH sincero por la fuerza. Si no Jo hace exi ■ tencia ■ que no ■ v ■ nlan si,. demasiado malo o na libro demasiado bue• asf, peor para él ; no adelantad nada ea viendo para formar loa ant■ riore, Soo los que mú eoseftao. 101 propósitos Cuando un polftico o na 1abio se decide a publicar uo libro, dea- núme,.os d ■ HARTE Y LETRAS." PORFIRIO HERNADEZ puis de haber sido aa charlatio incorreM,xico. El público lector sabrá disp ■ n ■ ar gible, puede muy t>ieo decirse a 1f mismo que ha Ilegtdo al fia la hora de . la aioce• 'I suplir con ■ u buena voluntad Instrumento de antlglledad remota ridad. Cuando una per10aa quiere eoga- cualquier deficiencia que se prefl1fa01, ae guard_a muy bien de eséribir Hay imtrumeot01 antiqu!simo1, 1ieado nada de Jo que nos dice verbaln:ieote. Y ■ ente1 debido a la atual criaia del sin duda el mil c■rioso el csopbar,> que por eso es que.siempre que baj óecesidad papel, tomando en cuenta nues. ~e toca ea laa 1ioagogas en ciertas ,casio, de au¡ur&r un contrato, uo dato biat6rico oea. o c1eotffico, una CC!.M_que es: cierta o que troli aafue,zn 'Por ao■tenu SiemEl c,ophar,>aombre qae quiere decir tiene Jas probabilidad11 41 Hrlo. 11 11cri• pre a 1 ■ misma altura nuestro••• cbrjllaote,> por 1& brillantez y 11udes& be. ;Por qoé ser41 del aooido, H hace abara 1eaeralmeDt1 mana,10. j.oti1aameñte se hacfa mecos aso de la coa -el c11er_ao de na carnero. palabra escrita que hoy. Es porqúe &11tiLA RÉOACCIOl'f. Ea idiatfco, aegOo se &secura, a la trom, $ll&mente bah{, a,enos bipoCresía que abo• pota que floro~i6 011 el ..ti,uo templo do ra. Deatro de mil &!los quid ya 110 habJa1 'Israel. IMPORTANTE ªº· �Yo be visto eo aoa -,ida anterior loaojos . alucinadores, la frente pensativa y la boca ob,eaiooante de esa cabeza. que rememora la de Giocood& eo el lieo10 milagroao de Leooardo de Vinci. He visto y amado, en un mondo remoto, esa ingenua 1racia sideral, qne parece •e• He ddaJo el estudio de la dulce len1ua nir de un intenso espirito o de un peosa• inglesa, que babfa comenzado coa ardor, miento de mdsica y d6 sueño. para pensar en Cristo. Desde hace al1nn01 Una melaacoUa Jnoar ,aga por las fac• dias mi atención se ha visto 1olicitada por cionea, de una pareza infantil y encantauna de la■ numero1&1 estampa■ pe1ad11 a dora, que acaricia y deslumbra; y que ha• mi ruiooso biombo. Representa la dura ce meditar en cosas extreñaa y confnsu: crucifixión del galilea estupendo. Brota en un palacio de mármol nrd11 a la orilla ,·iva del enflaquecido cuerpo la un1re· re• de un lago; en una i■la de rosas y corales deotora, y la amoro1& faz, enmarcada en en an sereno mar de zafiro: en una ro uoa rubia barba, parece ungida de sneni• mansa de pesadumbre; en no beao impal· dad celeste. Abajo dos herm0101 áo1ele1 pable; en un dolor sin t,rmiool oran y miran el clno que II ceba ea 101 1Qu, de pálidas quimeras y de soñacio• pies cándidos, Una mantilla alba le veda aes azules laan asaltado mi faotasla, miran• el sexo, el viriien sexo que ao mancillaren do eate retrato maravilloso de la mágica jamáa lujuria■ impura■; Y por el labio cas· majer que se atrnesó en mi senda, cuto parece maoar el perdóo a los enemigos, bri6ndola de clnelra de sangre, de jara• a la innoble turba que le injuria, qne le magos y de asfcdelosl De la mujer de son• ensaliva el rostro, que le 11ota, que le ase• risa leve;a quien dije adiós en una tarde sioa coa las aceradas la111as. ¡Pobre már• lejana, de silencio y nostalgia, coy• tri■te· tirl ¡Pobre iluso de Gali11al ViYiste de za, como un ■edimento amargo, resurge quimera, te nutriste de vano suei'.io. Por- adn de mi corazón •••••• que quimera y sueño vano son ta padre Miro de auno los dndidos ojcs fuciceleste y el dele itos? mundo que ponías oantes, y recuerdo su mirar dulclsimo y 111 aote los ojos de tu■ ■eguidores cll.ndidos. matiz exótico. y pienso en las sirenas y en Porque quimera y sueño •ano seo también los abi■mos, en las sedas o,grn y ea el los mila1ros resonantes con que drslorn· brillo de los metaln. y !OO esa■ popilts brabas a las multitudes en ta loco éxodo Umpido■ espejes de leyenda, en donde vf de redención. Hey el hombre, harto de refleJada, en horas de dada y de pena, mi ciencia, harto de 6losoffas, no sólo se rie alma tri■t• y ardiente. de tu grao taumaturgia sino que te oiega Ojos amados por mis ojos, llenos de frías la e1.istencia. Ere• un mito, no dalce fao, 1.1.,rrimas y de viiioaes profnodas eo las tasma, un héroe de leyenda. Massi es cier• cálidas horas de amor, que todavfa me ha• ta que has existido, nada hiciste, Señor, cea estremecer . . ..••. ;:. Estrellas adora, por Ja homaoidad dolorid&. Tu calvario ht du qne enana noche fdoebre iJomiaarco sido in6til. To sermóo de la montalia se mi destino y que 19 apa,raroa Jentameate, ha perdido en el ncfo, dejando apenas no impncnáedome de su tri■tesa y de 50 Jom· e.:o doliente. Satanás, más fuerte que td, bre inolvidable. se ha ■eñoreado ya de las almas Y el pecaOjos pardos O Jrises; dulce■ y peligrcsc~; do florece en toda la extención del globo. castos como dos flores; fieros como des ro Tú soñaste con un reinado de amor y man· ñales; -,oJuptoosos crmo lts besos; vPgos sednmbre; pero Losbel tentador ha sem• como les eoirmasl 101 he amado tanto que br■do odio y soberbia en la conciencia de todavía 01 siento relampignar eo mi es• los kombres. Tú dijiste: <La vida terrena pirita como do■ fatale■ diamantes oegro■ l es~ lleoa de desdicha; 0 eo el ~e?o de 1Qaisi1ra veros cerrados para sitmpre, m1 Pa~re celeste ballar~•s la fehcidad .Y anidas Jas sedas obscura, de las pesta!l,~. la ¡lona> Y S•tán ha dicho: <Aqnl_a~aJo .bajo los lutos de las cPjH, frfos de0tro del está to?º· Poneos beodos c~a la fehc1d1d féretro •.• . para que nioeúo hombre gende Ja_he~ra, q~e lo de arriba H sólo no• raya o.¡¡uca de vuestrA 1111 divioa. y que• mentira 1ofanhl.> . dara vuestra gloria brillando doic1111ente Y el hombre, en cuya carne habita el dentro de ai alma! móostruo de la perveni6o, ha seguido los y asf resplandecerfa mil,g10san:e11te mi rojos evaogeli01 del B1jflimol maodo i0terlor con esa■ d01 pálidas loee• citaa de ultratumba, con el falgor tacitur• SALATIEL ROSALES. 00 ~e IH co11s paaadas yde loustros muer· tosl CRISTO s6! FROI.LAN TURCIOS. 11 Ante un--retrato • He visto vivir a 110 hombre Con el puñal al costadr, Sio decir i~m,s el oombre l)~ aquella que loba matado. l • I Antes de tu llegar mi Yida era Lo mismo que un detierto .... No tenla .En so inquietud inmensa el al11a mla Ni no logar, oi no am,r, oi una quimera. Rápida como un rrfüjo, Dos veces YI el alma, do■: Cuando murió ti pobre viejo, Cuando ella me dijo adiós Estaba loco por hallarte .... espera, A cada paso la Iluaión decía ; Y mucho te esper,, huta que ao di• Te sorprendl del mar en la riber;i. Temblé una vu,-eo la ujl, A la er.trada de la viiia,Coaodo l• b,rbara abeja Picó eo la frente a ir.i oiia. Luego eo la sombra de tus o)os mago■ Dulcificó su pena y sus aciagos Días de tedio el corazóo altivo .... Gocé una vn de tal soerte Qoe g~cé cual ouoca:-cu~odo La seotPocia de mi mue1te Leyó el alcaide llorando. Y t••. H¡y algo misterioió ,¡ ebigmAtico ,~ e~• i-01\ro de un.óvalo tn. 1!11110. Se. dirlt la fiz de una es6qie amóros&,·· C!Jyo .1ecieto pr()fucdo se perdet.i eo.'l& muerte . y que tos hombres e11 vaóo illtiliilarú descifrar. Su expresión es UD reltmpaco e,pirifui.l que 110 se apara jamás eo el. reéuerdó oi ea el aíma subyugados" por su' elieiot9 sobrehumaoo. ~ JOSE MARTI. o o o INDICADOR HARTE y LETRAS ,, Se publica tod06 los vieroes por la Cia. rerlodisttca Mexicana, S. A. Jefe de Redacción, PORFIRIO HERNANDEZ Administrador, ALBERTO GONZALEZ. OFICINAS: 3t Rinconada de Sao Diego 41 . Teléfono■ : Ejemplares sueltos . . . . .. . . . . . • 20 es Subscripcióo, trimestre.. , .•••. 2.50 E1.tranjero, trimestre........... 5.00 · c011 excepc:ióo de EstadosUoidoa y Cu• , ' ba, ea donde regirá el mismo precio que pata la Repdblica, · . · . _CON s~ IMPO~TE: V • ~. No·•· devuelven o,I,1naI. .: Nevado eo rosas y sonoro· eo fuentes Hiciste aydr, de In belleza alarde, Bajo el claror de las mai'.iaoas rientes Y a las luces eofermas de la tarde. Y bey no te queda ■adal...Las viajeras Brisas te haceo 1oilar con primaveras Qae no llegaa a ti, jardla sin flores .... Yerto jardln que mi alegria estancas; Ya nanea volverán los ruiseñores, Tus d!as de amor, oi 111 mujeres blancas! NAPOLEON ACEVEDO. o o o Y la blHcara de aus carnea frfas Cobre con la tibieza de la grana Recuerdo el deuyuoo eo loa camiocs, Uo canto que cantó una cafetera Eo 101 llanos azules de los pioos, Y el asceoso por una cordillera Hasta tocar aa hirsota cabellera Que eriz1ba el melhóo de 1us encinos. RAFAEL AREVALO MARTINEZ o oo El árbol En el alrool de fruto m · colfico y suave, ' El alm, mla, no tiempo gustó probar las mieles Eo el 4rbol ■olfa cantar de noche el ave · Negra de fos iosti0tos p rotenos y croe Jea. De arrastrar mi cadeua de cautivo .... Al borde del abismo Ful tu esclavo y tu dutño; en la durua Fragante de tu seno de matrooa, Era uoa 10orme y prodigiosa grieta Qae el bruno toqae de un lunar blasona, Doade, inclioado al borde extraordinario, Descansó muchas YICU mi cabeza. Dibujaba na picacho mileoario El horror de su trigica silueta. Bajo la faena de mi cnerpo presa, (Si algo te ofeodo al recordar, perdona) Asomado al abismo con la ioquieta Taviate altaneda de Amazona Obsesión df' no delirio visionario, Y florides melindres de Princesa. Huadl mi peosa.mieoto solitario En las eotrañas vivas del planeta. Hoy que tu aoor aate mi amor escóndes Y q11e nada a mi stiplica respondes, Hoy piaan que aq11el rudo paooram¡ Porque mi súplica eternal fastidia. Es el completo sfmbolo del drama Que nos unió en efímero idealismo, ltl alm1 sin fort1111a que te adora, Cuaado a ta gracia altiva 1ubyugado, Llena de no mal irremediable, llora Era mi amor el trágico inclinado D,Hcoa,oladameote tu perfidia .... Al borde inalterable de tu abismo. Ill Mex 20-85Neri.-1Mc. 14-51. Apart~do postal 45 bis, Olvidado Jardfo, jardlo sin flores, Les duros lomos de tus vieju b.locas Asilaron ayer, en dlas de amores, Divioos cuerpos de mujeres bla■cas. despaés, junto a tu alma pura, II •Tod¡ conespoodecia. y valores dPbe·, El origen de la exclamación: 1h11rrál es eslavo; 1ignlfiea~·1al paraíso!, y·ni ea !¡be temitine directa~ente a la Colllp•ilfa eq e~ u.dor de la lucb4 les co1J2'b4tien~es •. Periodlstlea Mexicana, S A-. lanzaban eate grito como los turcos el a, NO GIRAMOS lAI"• animados por la idea de. uila ioiDe• diata recompe11aa que les hace olvidar la TODO PE'I>IDO DEFIERA VENil tierr& '/ despr@e"1r li. 111uerte. Tambi,o los aot1g11oa eref&O que caaodo se moría i,ar11 ~l'fffl; ff te~,: gau,~--e1-ete1o. • má■ Me pareció mu, dulce la amargura PRECIOS . ·:-·.ORIGEN -DE UNA rALABRA Jardín del Olvido A Rosa Alas oacer v{ en 101 h:imbros De las mojeres berm01a1: Y ulir de los escombros Volando las mariposas. MEXICO, D ·.F. -----::- Los nuevos poetas CINCO ESTROFAS Es iodtil que sueñe con tu ,uelta Y CJn la 1loria del amor perdido; ¡ En los brazos traidores del Olvido Quedó mi pobre juventud envuelta! Por t{ el torrente de su llanto suelta El corazóo malignamente herido, Qne ea la amable tibieza detu oído Tembló de amo1 1obre ta carne esbelta. Ci~rto d~a le dije con la palabra grue D, m1 canción desombra:Oh p.l.jaro, quebuelts Cantar desde estas ramasl acaso tú la clave Coooces que acibara la aleitrla co; bieles1.> El ave negra dijo: <Muere el fruto maduro Que ea amargo y es dulce. Eo dolor y alegrfa Sólo debe importarte este .bien: la Belleza!~ 0 Calló el u~,invisi'>le eotre el ramaje obscuro -Por 1.ashn1as del .l.rbol floreciente corda La sav1& poderosa de la Naturaleza. RAFAEL LASSO DE LA VEGA .. ooo Riega lirios y rosas ERNESTO PARRES, México, de 1914. o o o IMPRESIONES Señor, aquella berma na que tú me di,t~ una Mafü1..oa se altjó de mi lado, y ape11as ' Me YtPron sus pupilas dulces como Ja Luna, Y apeoas besé el raso de su ■ manos moreoas. Y no.' é a qué boriz:~•le vao sus pasos y el triste Terciopelo de sus 0¡01 . ¡Fue roo tao bueaas Las sonrisas de aquella que en mi senda pobiste Y sus miudas como las tuyas, nazarenas! ' Vierte el azul sereno de tus ojos divinos Sobre el hendo misterio de sus nuevos caminos· Y en esta noche de nostalgia y llanto Hirg1 lirios y rosas por doode ha de puar. ' St hace más fiero y boodo mi qaebrat1te, Hoe1e a mañana. Uo toqae de campana Y no pan de angustias y d~ ioquietude ■ muer• Me recuerda las tibias sacristlas Eo,uélvela en el oro de cariño y dora (do; Y evoco mucbas cosas, muchos dlu • ... 'Sas nuevas ilusiooes con 110 beso de au ron, · Pero ya oc la pongas eo mi seoda jamás. ' Y el icnal de Maria Dolornt, Recuerdo al despertar a la trmpraoa El alma tengo atravesada, Ro"~a. Hora 10 que se levanta la mañloa Por no haz de puñales: tu recuerdo . ... De pie sobre las altas lejaofaa RODRIGO TORRES HERNANDEZ. �En México, desde el año de 1848, se ha reconocido una sola casa de Optica. Cierto que se han visto , est ..blecerse de vez en cuando otras casas de corta vida y de m~ o menos confianza, pero el _pí1blico siempre vuelve, después de haberse convencido de la poca ga1antía que hay en otras partes, a LA CASA C.-\LPINI, S. A. <La Más Antigua de México, y La Más :Moderna.» Registrado como artfcalo de 2• clase, el 26 de Febrero de 1914. Segunda Epor,a. Viernes 16 de Ottubre de t91t Tomo 1.-Núm. 35 A cargo de un oculista que se cuenta entre los especialistas de la Ca¡:iital, nuestro departamento Optico no tiene rirnl en México. siendo do. tado demodernos instrumentos y accesorios para el exámen de la vista. LA ADMINISTRACION PROVISIONAL DE JUSTICIA Garantizamos todo nuestro trabajo, tanto en la calidad y correcci6n de los cristales como en la clase de metal empleada en los armazones. Tenemos ahora un rico surtido de anteojos para teatro, prismáMejor uo usar aateojoa que usarlo■ mal adaptados. ticos, de marfil legítimo y de care~· en calidad finísima y de mucho lujo. LA CASA- í'CALPINI/' S. A. ESQ. AVE. SN. FRANCISCO Y 3ª MOTOLl:\'IA. NOTENEMOS~UCURSALES NI AGENTESVIAJE~OSI LA SUEGRA DE EUROPA A la reina Lai1& de Diaamarca se la llama cla suegra de Europa > Es que eatal emparentada coa nrias Corte■ y aa pa• reatesco es cpolltico> ea la mayorfa de los ca101. Ahora 1101 dice el cG111loia> que cla sae· 1ra de Earopu habla previsto la actual lacha aaogrieata de lo■ Bdkaaes. Cuaodo ea 1879 lo■ btilgaros ■e vieroa eo la oece• aidad de escoger uo prfoclpe, eotre los caadidatos se eocoutraba el prfacipe Vla· dimiro de Dinamarca, que tenla eotoaces 21 alios La -,lecci6a recay6 ea el prloci• pe Alejandro de B.11tember1, quien .& los 7 aft01 y ao ob!taate la •lctoria loi¡rada ■obre 101 ■ervios, fué obligado a abdicar. El gobierno btilgaro ofreció eatooces, da aaevo, el trooo al prlocip• daoé,; pero la reina Luisa se opaso termioaut1meate, cootestaodo a lo■ e09iados bálgaros: -Ni el re, oi yo permitiremos jamás a aantro hijo qae acepte la corona de Bol• garia: la aaciooalidad y 101 intereses de los griegos y de 101 btilgaro■ sou demasia• do diametralmente opue,tos para que se.i posible ao acuerdo perdurable. Mis dos bij01, el rey de Grecia y el prfacipe de Bulgaria, podrfaose ver obligados algtio ella, a 4eclararse la guerra. Huta diez meses·despaé■ los del,gado■ ao se decidieron por el prlocipe Feroao• do, que eotoaces era au modesto oficia tillo amtriaco. Y ■e ve que la previsión de la reiaa Laisa ao fa.S exagerada. la 6pera salvadora Eotre las nr:edades graodes de araliu, hay aoa que 11asta eo demaafa de 101 bue• vos de loa paljaros-moscas y que es uo ase• sioo de los mú repagoaotes. Est.i araña, de tamailo bien graode, espfa las vueltas que dao les pajarillos para construir sos o idos, busca entre las ramu el sitio doode se eocueotrao, y si todula ªº es la época de la puesta, tieode uo ca• ble entre ea propio oido Y el de los coli• brfes. . Cnaado la hembnta ha p11esto, la re• pogoaote araila se presenta y mata • la pob~e madrt', cuc de que defiecd. su prole. George Beroad Sbaw, ea au reciente ,iaj,s a Halia, se eocootró coa vario■ com• patriotas io1lese1 ea ao restaurant milaoés doode oo II hablaba fllÚ que el italiaoo, idioma completameote desconocido para el literato y todos aas compañeros. Llegado el 111omeato de pagar, rogaren los iogleses, persuadido■ de que Beraard Shaw hablaba a muuilla la lengua de D,10te, que explicase al camarero qae ha bfa de hacer notas iodividoale1 para cobrar la comida El literato oo quiso dar a ccoc,cer sa igooraacia y. buscando de las frases de ó~era que conoce uoa que pudiera salnr· le, se acordó de e11a de <Los Hugouotes>: «Ogooao per se, per tolli il citl>. BIENVENIDA Gueata el mi,mo Sbaw qae declamó el verso coa .S1ito triunfal Et cmaitre d'ho ttl,> que esperaba para <la coeota,> seo ri ado, se apresuró a dar la suya a cada 1100, y loa compaltirtas de Sbaw quedaren -1 Oye!? La lluvia cae; tengo frlol persuadidos de que .SSte hablaba petfecta- La noche tiembla; el cieno hace ped ,zcs meote el Italiano Las ramas de los bl,olet; el rlo Muge rabioso: estrécbame ea toá brazos· Posa to labio ,o el semblante mio; ' ¿Y, oo me quieres? Abre, lteogo frío! -1Te esperaba; baa tardado; tteogo sue(ilol Sufro; la vida rae atormenta; aguda ■ Me hioca las afias coo brutal ,mpeilo La zarpa del dolor; mú tú me escudas: E1Jtra, ¡oli Muerte adoradal Sé mi dae6o· Existeo aralias de tal talla, qae 110 sola· Quiero dormir contigo; ¡teogo sueftol ' meote peqaeilos ioaectos, 1ioo que p,jarcs JULIO FLOREZ. y ratouea caen eo 1a red y pereceo. 'º Arañas grandes El sefior licenciado doo Manuel Escudero y Verda o OJic'al M uaevo■ jaece!, despué; de tomarles ·1~ p'roie;ta deªfeºy\elo~•argadoúldt~I Desplacb~ de Justicia, rodeado de los v1 ru,s 1mo a as c1uco de la tarde. �Convención De izquierda a derecha: Generalts Natera, Villarreal y Rotles, qae forman la mtsa dire~tiva de la Convención. Al salir de la primera junta: G~nerales Obregón, Gntiérrez, Natera, Itarbe, Garcia, Aragón Y Hay. de Aguascalientes ' Ui. aspecto del salón donde están verificándose las conferencias. El presidente de la Convención, General Villarreal, empañando la bandera en el momento de jurar.. (Fotografías cedidas galantemente por el señor José Ugarte ) �La Huelga de los Motoristas y Conductores de Tranvías l. La Romería del Domingo en el Tívoli La Iospección General de P.:i· licia organizó el domingo pasa do, con el fin de arbitrar fondos para las viudas y huérfanos de la revolución, una alegre romeda ea el Tivoli del Eliseo. La fiesta faé una verdadera nota de alegria y de júbilo, en que tomaron parte no sólo varios elementos del ejército y de a_uestra sociedad capitalina, sino la simplitica colonia aragonesa, que contribuyó con taot:> gusto cuan· to que ese día era el de su pa• trona, la Virgen del Pilar. Hubo de todo: baturros, vistiendo sus trajes tlpicos, danzantes de la jota, castañuelas, gaitas, jarabes tapatfos, bailes nacionales, etc. Varia.s bandas del ejército, colo• cadas en diferentes pabellooes, cootriboyeron a dar realce a la fiesta con sus valses y daozooes que tanto gu~tan a nuestra clase b,ja También hubo coocarsos de bailadores profesionales y de aficionados, habiendo sido adjudicados varios premios a los ven• cedores. B1ilando la jota.-Jóveoes de la colonia aragonesa que prestaron su concurso Entre estos pudimos notar bai• para la romerfa del domingo pasado.-Chulos y baturros en un !adores dignos- de especial meo· puesto del Tivolf. ción y verdaderamente sentimos no poder consignar los nombres de los principales parejas qne descollaron por sn gracia.; pero se pne• la romeria, y es de esperarse que, debi· cantidad de viudas y de huérfanos, de asegurar que entre ellas se presea• do al buen éxito obtenido, se habra'. re• que han quedado desamparados des• ta.ron verdaderas ootablidades. colectado una regular suma que ser- pués de la convulsión social que M4!xi• Ya muy avanzada la noche concluyó vid para aliviar en parte a la gran co ha experimentado. El pó.blico en el Zócalo echa de menos el servicio de tranvías y se resuelve a utilizar los carromatos.-Mesa Directiva del Sindicato de Obreros en la Casa del Obrero Mundial.-Un orador ea el mitin celebrado por los huelguistas el domingo · último.-Los cocheros dispuestcs a secundar la huelgi..-Comisióo de ccbauffeur~> én la Casa del Obrero Mundial. �La inhumatión de los restos del Litentiado Serapio Rendon Sr. Dr Manuel Navarro, Director General del ooevo Hospital Militar. P,dio coo la f 1m.Jsa faeote del <Jockey Club>, El aristocrático centro deportivo de• nominado <Jock"Y Club>, cuyos salones albergaron a todo lo másccbic>de nuestra sociedad, ha pasado a la historia. Hoy oo queda más que el hermoso edi• ficio, conocido comúnmente coo el El <Jock~y Club> foé fondado por nombre de <Casa de los azulejos>, coovertido eo hospital militar por ordeo varios j6ven ,s aristócratas el año de 1883. pua dar impulso al deporte hípi· del gobierno. El Primer Jefe de la Revoluci6a, Sr. co, coo oo capital de sesenta mil pe• Venustiaoo Carranza, ordeo6 trasladar sos. Son mucb:i.s las leyeo:ias que corren allf, después de acoodiciooar el local , a to:los los jefes y oficiales del ejército sobre el origeo d ~¡ edificio, que es uno que todavía no hao curado de sus be· de los pocos restos de la colonia espa, ridas recibidas en campaña. Los moe• ñola que queda.o en la calle de San bles luj osos hau sido retirados de los Francisco. HJy, en vez de la músi ca salones que aotes sirvieron para jugar de la orquesta y la alegria de las grao• y dar recepciones suntuosas. Uoicamen• des fiestas que se dabao allí, habrá de te h 1 qu~dado la biblioteca y la pelu· escuclurse eo adel,lDte los lamentos de qoerfa, habiéndose coovertido los de· los eohrmos. D irnos algunas vistas to• más departamentos en salas destinadas m,das dd hermoso edificio de que r,os a lo~ enfermos ocup1mos. 11 J Vista de la fachad, que da 11, la calle de S 10 Fraocis :o.-L1s sillas r.onvertid1s en enf~rmerias•-Fots Garduño. P~r~ooas_ que_ co_ncurrieron al entierro -J~ez tercero de ins~rucci6n militar, licenciado Góm ez Gallar do y el Agente del M10.1ste~10 Publico. Eo el centro, el detech_ve <(?mar> que d!6 con los res~cs del liceociado Rendón, después de m11 chas in• vesllgac1ooes.-Eotraodo al paoteón.-El hceoc1ado don L111s Manuel Ro¡as, que proouoci6 un di1c11no alusiv o al acto. Fots. Garduño. �La admlnlstracloh provisl0nal de Justicia Por primera vez, después de la entrada de las fuerzas cons, titucionalistas a la capital, se or· gini1a debidameute la Admiois• tración de Justicia, aúo cuacdo con el cará.cter de provisional. La toma de posesión de los nue· vos ja~ces y la protesta de ley se verificó a tu cinco de la tar, de del día viornes próximo pa· sado, eo presencia del seiior 06, cial Mayor. encargado del Des• pacbo de Justicia, Lic. D. Ma, nuel Escudero y Verdogo, quien pronunció uo discurso después del acto. .El licenciado Verdugo prometió en dicho discaro observar la mayor neutralidad en la admini.;tración de la Justicia, sia tomar en cu,nta distinciones ni privilegios do ninguaa clase, para lo c::ial llamó la ateación de to:ios tos cir• constantes. Nuestro grabado muestra en primer término a los jueces del ramo civil, Sres. Lics. Salvador del V.i.lle, Arturo Sales Diaz, Maouel E. Mercado y Francisco de P. Olvera, seota· dos. De pie está.o los jaeces me• nores licenciado Mariaoo Do• m!ogaez, Luis Pintado, Edmun• do E. liJeatello, Rafael Millá.n y Alva, Enrique de la Garza, Adolfo Celada, Fadrique Feroá.odez, José Gooz,1lez Má.rqaez y licenciado Gómez Mendoza, jaez segando auxiliar. Ea segundo térmioo se en· caentran los jaeces del ramo pe• nal. En los medallones, los sefiores liceoci.idos Maoael Escudero y Verdugo, Jaan N. Frías, Procurador geoeral de J asticia éste ú !timo. Abajo, publicamos el retrato del Sr. D José Maria Bass6 Méodez, jaez primero de Iostroccióo, ea su des• pacho. ARTE FOTOGRAFICC-Estadio 1v1r E )fetbado �LOS NUEVOS FUNCIONARIOS · PE\-Un cam esioo regalaodo frutas a los soldados del ejército _belga.-Par!s s~. forti6ca. N!Jestra LA GU&RRA. EORIos O a 1re · d edores d~ la capital francesa ea prev1s160 de un ataqne fotografía maestra d que h· ,n empezado a ser foru6cados • e1 enemigo. L ·c ~, 0 che& ¡.,01116a nuevo Sfcretario de Gobierno.- Sr J. M. Rollan, Oficial Mayor del Mioisteriode Ccmunicacioaes! ·• Lic. Aurelio Maclu, Oficial Mayor del Gobierno. L A BATALLA MA5 GRANDE DE LA HISTORIA -Un puente sobre el Marne, destruido por los iogenieros franceses pira datener el annce de los alemanes, durante la gran batalla dd Maroe. Dr Krnm Heller, acmbrado Inspector General de las Escuelas Militares.-Capitia COllstitucioaalista que escai;:ó milagro, 1ameote a la muerte después de habersido fcsilado.-Sr. D. Gustavo Espinosa Mireles, Srio. particular del Sr. Carraoza. Es una historia que parece cuento. El capi• táa del i,járcito coasti· tuciooalista, cuya foto. grafla reproducimos ea esta págiaa,faé fusilado hace alguac ■ meses ea la plaza de toro■, por el Gral. Martelo Caraveo, de~pués de haber sido capturado por las tropas federales ea ua comba• te. Se formó el cuadro con nueve soldadoF, se dió la orden de ~uego y el ajusticiado cayó al suelo al recibir nueve proyectiles ea el pecho, ,---------------~---~~"""'!'----r •ll!lllll!llla~ • El Sr. GJberaador, Gral. Heriberto Jara, preseat:iado a los em• pleados al nuevo Secretario y al Oficial Mayor de Gobierno. Después 1e le dió el tiro de gracia y los 1oldados se retiraron, dejando el cuerpo a merced del enterrador. Como logró escapar a la muerte el capitán eo cuestión, oo lo sabemos, pero el hecho es que actaalmeate ha sido eocootrado sano y salvo, como puede mostrarlo nuestra fotografía. El hecho, aún euaado oo es único, pues ya se han dado ca• sos semejantes, ha cau• sado honda sensacióu en el público, LOS AM&RICA~OS SALEN DE EUROPA -El crucero norteamericano <T•,maessee>, saliendo _del Havre coa los Inris· · que r egresana su pds·- Ciuiadaoos belitas tu yanquis . que vaa en· bu,ca · de ¡un fpasaporte1para em1grar a Ioglaterra, des pués de la casi total ocnplc160 d, su terntono por as nerzas a emacas. ua, c&lle de Ja ciudad de Visé (Bélgica):lestra!da por la artillería germana.-U.3 gran cuadro de Rabeas, <La Asoación de la Virgen>, sacado de la catedral de Amberes para salvarlo de los cañone~ alemanes. �Notas Gráficas de la Guerra Europea Las fortlflcaciones de Francia Como dique a la invui611germ1foica, Fran cia trató de cerrar la frontera alemana, des· maotelada después de 1870, con los nuevos llm1te1 del reducido territorio, con cuatro órdene~ de contención; fuertes-barreras, avan• zadas de la plimera Jí. nea, que en la zona de iavuión atalayen los movimientos del histórico enemigo y sean guarda de los ferroca• rriles, principales ar• teriu del avance. Son estos fuertes: cMa11011· viller,> vigía de la. llnea Par r s--E st ras b argo; cPont-Saiat- Viacent,> en la confluencia del Moselle y del Madon; cFroaard,> atalaya del fe~rocarril de :Metz, y cMontmedy, ponto de Cañones alemanes, capturados por el primer batallón del regimiento cLincola > obstrucción en la Irnea de Thionv11le a Sedán. La primera linea de defensas d:sta dan en ella rehacerse y preparar la Verdua-Toal y Espinal-Belfort for· algo de la frontera política; aunque los concentración cfensiva; y Juego, por su man dos ngiones de fortificación con· franceses a ella y a la segunda linea situación geográfica, por so importancia tinaada. En la primera, los fuertes de las llaman la doble barrera de hierro, política o tica o por su riqueza, se h..11 cMont-Saint-Michel,> que pnede esti• 10 misión sólo es contener al enemigo, fortificado, aisl..damente, poblaciones marse por ciudadela de Toul; cLocey,> detenerlo en so impetuosidad, para con ccmo Lila, Paris y Lyon. que bate el boquete Troudes y la W::Je• ese margen de resi,tencia terminar a Desde "Méziéres a Lomot se extiende vre; <Eronves> y <Dcmgermain,> a am• so amparo la movilización y la concen· la frontera Nordeste, con las fortifica- bos lados del boquete de Fcu¡¡; <Ble· t,ación, y por ende, reglar los ataques ciones en primera lfnea: desde <Ver- no:i,> que bate la carretera de Vanccdel invasor, 110 exponiéndose a un ata- dan,> ciudad amurallada sobre el Mosa bars, y el grapo de <Villey-le-S.a> y que general, sino a una lacha en cier• con fuertes avanzados, a «Toal,> sobre cGoadrev1lle, que enfila Ju salidas del tos puntos poco numerosos y Uciles da el Mosela, en la Hnea Paris-Estrasbar· bosqaa de Haye y el cano del Mosela. guardar. go, y desde «Epinal,> magnifico campo Desde Verdon hasta el promontorio Detrás se precisa, en hipótesis dtfen• atrincherado de carácter ofensivo más de Hattonchatel. las coliDu del Mesa siva, una segunda línea que, en caso de que defensivo, a cBelfort, extrema dé- forman un macizo cubierto de bosques, derrota de las huestes francesas, pae• recha de la primera linea. con lrs fuertes de cGeDicourt> y <Tro• yon,> «Campo de los Romanos,> «Paroches > <Liouville,> <Gironvi· lle> y <Jouy sons le• Cotes> y las baterías de cPagoy-la-Blanché• Col~> y Baarlemont > l!:n la región Epinal• Belfort, los principales fuertes son: cD, goeville,> «Longchamps,> <Ra:rimoot,> cLa Mou• che,> <Uxegney,> <Gi• ramourt.> <Roulon> y cBambois > Del campo atrincherado de Bel• fort, forman parte además de cRoppe,> «Sal• bert> y cMont,> cVau· dais,> <Chaax,> «Mont• Bart• y la ciudadela de Montbeliard. Lasobras del boquete de Lomont cierran la frontera. En seguoda linea, los campos atrincherados son los de: «La Fe• ré,> en la confluencia ddl Oise y dei Seine; cLaon,> entre el Lette .-' :, ,¡ u Has i 1gl ,5el tom iodo na refrigerio en el campo enemigo. y el Ardon. Las tropas del Kaiser en la Guerra EN TRIUNFO: marchando hacia París, dnrante la primera invasión en que estuvieron a ponto de tomar la capital francesa. DE PASO: Soldados capturados por las tropas belgas, marchando por las calles de Amberes, al ir a embarcarse para I r glaterra. DESPUE5 DE LA GRAN BATALLA: Prisioneros capturados durante la batalla del Maroe.-Heridos ea la Cruz Blanca Neutral de Maastricbt, (Holaada.) �LA SEMANA TEATROS DE pueden nacer excelente labor y uutr nu lllOJ buena tem• porada. Cavero, Gil Rey, Tirado, Pe¡fn Pastor, Mart!nll, el teaor, y quizá alg6n otro. Sabucos que la empresa anunciar;!. próximamente algún utreno. PEPITO. MEXCCANO <'LAZA> La ya conocida alta comedia en cinco ac, tos, de Berton y Simón, titulada cZu4.> fu é puesta, la ooche del sábado, en el escenario del teatro «Mexicano> El tipo de <Zszá> de,de Juego interesa Es una artista inculta que procede por sen• ti miento; ingenna, bros• ca, pasional. seductora Pasa el hombre, un ho¡¡¡bre, su hombre; y élla desenfadada, recta, sio recelos ni hipo• cresias, va hacia él, agarrotándole con rns hermosos brazos desnudos. -!Ya te tengo y será, mio por siempre!, grita a sa oido, triun· fadora y feliz. Y él sonde, asiotien· do, dejándose querer. Mas resalta que él, Mimi vulgar hombre de negocios qne en cada amor sólo halla nna aventura agrad'lble, pero pa~ajera, hl como la satisf ,ccióc de un corretage en los momentos de recibirlo, no comprende qne a sn lado, en sus brazos, a sus pies, sobre sa petho cerrado a toda poesía,élla, <Zuá,> le brinda un amor ~rande y hondo en su ingenuidad ... Y se va lejos, ea tanto ella desespera. A•¡os tres años de ausencia, Dnfres• en se pre■enta nuevamente ante <Za• zá > Y el infeliz pretende reanudar las lente en actitudes, expresión y entonación. Ricardo Mutio. de Dufresne, realizó asimismo un acer, tado trabajo, tenienlio con ella, en el primero y cuarto acto, escenas muy bien ioterprttadas. La presen• tación, como ~iempre ceo· rre ea e~te coliseo, apro• piada y elegante. LIRICO.-OPERETA <AMPARO ROMO> El croni~ta dudaba del éxito de <Amparo Romo:> del ,xifo de taqnilla, pues descontado queda que, como artista cantante, la Ro· mo constitoye de por sf un éxito. Y dudábamos del éxito de la Empresa.dado Tr..ATHO MEXICANO el número de<aspec1áculos que exi~ten ea Ja capital; Derba. y la Navarro en una escena de <Zazá.> la situación dificil porque (Fot. Lara). pasamos; la falta, ahora, d~ tranvías. que tanto di, ficulta la circulación, y, por añadidudulces escenas de un amor ido, de un ra, la temporada vode•ilesca, hecha en a'!lor que no snpo comprender, tomán· el teatro por Grazzi. Todo lo cual nos d>le por aventura MlS éll'\, con son• hacia peosar en no m11.I negocio para risa harto triste por lo qne evoca., mue, Amparo. Pues bien, todo Jo contrario. va silenciosamente su rubia cabeza: El <respetable,> desde la noche de la -Imposible ya, amigo mio. preseotacióo, dió por colarse en el teaL-¡ interpretación fué esmerada; totro, Jlenáaóolo.. dos los artistas que tomaron parte en Y es que la Romo, sohre ser artista la obra se portaron discretameatA, y en gracjosa, elegante y de Fimpatía ma· cuanto a Prudencia Grifell, de <Zazá,> nifiesta, canta. su labor fué, ea todos lor actos, exce- Caota 111ucho, y r u voz agrada.ble, limpia, clara en la entonación, fluye de sn garg~ota con sonoridades verdaderamente apreciables. La hemos oído en <Molinos de Vien,o> y confesamos, porque es de justicia, que superó, con mucho, a cuantas esperaozas teníamos los que venimos aplaudiendo su labor desde hace años. o o o La comoa!ifa tiene algnnos elementos qae, con seguridad, al lado de la Romo, TEATRO LIRICO. <Casta Susana,>-Debut de la Compañia Romo. Fots. Sara y Gardufio. �PARA LAS DAMAS ~\111111111111111 llll lll lllllllllllllllllfflllllllllHlllll lllll lll llllllllft~ ~ MODAS ~ ~/111111111111111111111111111111ll11111111111111111111 llllll111111111111111 l~ 1 ULTIMOS FIGURINES PARISIENSES Traje amarillo canario con cinturón de Liberty azul.-Vestido de seda, recubierto de chaotilly y cercado con adornos de . seda negra. , TEATROS PR[NC[PAL. -NADA ... Al final da la estación, caaodo los sello· br~tal a la fisooomia. Se ha innntade un res modistos, estos tiranos de la moda, ya peine muy fino para ponerlu en orden. hablan dejido de _pen~r en el Oto~o para Las cejas fiau, •~qatadas, c~mo pint4- Iban, la semana pasada, a estrenar cL • engolfarse en lu 1deac1ones fantút1cas del das, dan al rostro aire de seren111ad. H'ja del Mar> en el teatro dil génoro chi• Iavierno Han aparecido no II sabe por La, cejas e1casas, poco pobladas, que c:· mu por raa:ones que ignoramos, no ae qd motivo .Y tal -rez por el mo-rimiento forman naa linea roj.a ~obre loa. ojos, son u~ el 's;1.bado si noches después, fuera qae ba h1b1do en toda Europa o po! alga• ana verdadera dugracia. Paede 1ntentane ~el tiem ara y ae el cronista restiie. na mezcla lle razas unos han aparecido ~e• qne crezcan lav;l.ndol'9 con petróleo todas Creen!: ~ae ~ 19 eacapar;I. 1 la pene• qae!l.01 animalitos con uaa piel tao precio- las mañanas El cortarles las pantu tam• tracióa de los empresarios la falta qae les sa qae se hin 1p!e1nra~o todo• los pele~e- bi"1 puede producir su crecil!llento. est'- haciendo 110a primera tiple, cde -rer· ros a preparar dichas pieles y tt!nerlas hs- A pesar de m1 horror por lu plotaru, dad > no de las últimamente improvisadas tas para la próxima estación, se1aro1 de iodicar~. ■i se quiere prol~ogar l~• cejas, por'ruóo de escasez. Porque con Chole que baña DIia gran fortuna, tanto p~r so aa medio completamente 1nofen51vo; una 81 poco y francameote la Asperó no es· noyedail, com? por 10 raro col~r. Dichos disolacióo de tinta china en agaa de ro• t4 toda.vía' ara prime;os papeles, ai lo anu~ales con111ten en ana e1pec1e d~ pe• sas E,ta receta es un s11creto de har6n. estar'- nanea~ a oaestro juicio, por falta de quenas martu, anu de color rosa P'-l!do Y tablu incomprensión art[stica y figura. otras completamente aeg:as; ntaa últimas, Con ~uecu, aires jitanescos y pies ligeroF, como son lu mú. raras, han !legado a al• 00 basta. Se precisan, ademú, buenas ea• c~ozar aa.01 prec101 tan cree1d01 _qae vatendederas, algo de -,01 agradable, un po• nas amencanas pagaron por el ¡aeg• de quito de Htilo y moverse y expreRar con est01a Y man~uito 5,~') franc~ y lt&~ra• Pelos de la nariz ,1 acierto qae el papel demande. Todo lo mente est~ hudu p1ele■ se1uir;l.n subien demú 500 improvisaciones malas to per• do de yrecio. . . juicio del crupetabl1> p,gaoo. En lo que ahora están pon1endo sas c1n· co sentidos los gra■des modistos es en los traj~s estilo salltre , los qae estarán m;l.s en voga 11rlin lo, de pañ0-r110 aegro, con Las aarices maaculinu est;l.n muchalecos de tafet;l.u bordadoe en Mtilo To- chu veces adornadas U?) de pelos en ledano, qae, aunque resultaa muy car.os, 10 extremidad. No hay mal ninguno en son tan elegantes y le dan tanto atracti•o arrancar esta vegetación d11&gradable pcr ARBEU -cMADA'.llfE BUTTl!RFLY> al vestido, que vale la pena hacer este 111• medio de la pequeña pinaa depilatoria. to por tener el gasto de llevar una elegau• Pero el procedimiento pudiera aer da, thima ctoilette>. ñoso para los pelos qae nacen fuera de la nariz, porque la inflamación causada al extratrloe con lu piazas, o al eliminarlos CORDELIA. con depilatorios, pcdriao comprometer la Digamos, siquiera sea en estilo telegrifico, algo de cMadame Batterfly,> puesta forma y hasta la existencia del importante en el escenario del Arbea la tarde del órg1110 olfativo. En tal caso, hay que limi· domingo pasado. tarse a cortar loa pelos importutes. El argn11ento, por so trágica sencilles, es conmovedor; la música, del maestro Puecini, exquisita, sino tan in~pirada co· Las pestañas mo la que escribió para cBohemiu y cMa• non Lescaul;> la iaterpretacióa, en su coo• junto, aceptable; en primerlaimo l1Jgar, La Rinoplastia Angeles García Blanco, de Señorita Mi.• riposa, obtuvo un tri anfo por so delicada labor de arte escénico y porque cantando, en el se,ando y tercer acto, arrancó ov,1.· Para ser hermosas, para proteger bien los ojo1, las putañas debe1? eer lar1u Y es• ciones. La extensión de an •oz, 10 limpidez y pesas. Asi, ademú, dalcdicau mucho la lista ciencia, que coaacierne a la nariz, su perfecta vocalización, hacen de Auge• mirada. ·Dic11u qae hay an, 'Pomada ~ra qae ha hecho tales progresos, quose puede con les ana sopraÓo Urica de macho mérito. crezcan las pestañas, la pomada tnkógeoa, ella modificar, cambiar la forma de la na• Macario de la Torre (Pinkerton) que de, butó con esta obra, posee agradable estilo; A!ganas mnjer11 se hacen cortar las extre• riz. midades de las p,stañas para qae crez· L'31 procedimientos para ello pertene- pero su voz, de ,oca eJ<lensión, adolt ce de cen al campo de la Medicina. ce011olamiento.> Torres Ovando, badtono. can y se espesen . El frotarse los ojos produce la calda de Sin embargo, indicar, a las personas que y Adriana Delgado, meno-soprano, como las pe1tañas. No aconsejo a nadie qn• se padezcan de aua 1rae1& nariz, el medio artista, si; pero como cantantes .... las pinte, a pesar del encanto qae ~to pae· de disminuir sus proporcioun. Basta lle· Panciera, bajo, exagerado, y sos colegas de dar a los c,j01, porque todo afeite cerr:a var qaendos (sin cristales) por la noche y Saldaña y Altamirano, pasables no más. . La orquesta muy deficiente; faltaban del órgano mú precioso, la vista, H dos por el dia , ~iempre que ae e■t& _solo. Si la nariz eat;I. un poco torcida, •eav1a, violines, un clarinete y algón otro io1tru• vsces perjadicial da, debe,, sodrsela tirando de ella siem• mento, tanto mú de lamentar eo esta obra, pre del lado de qua ae denla, hasta que caanto es sabido por los aficionados qne coa el tiempo quede enderezada. Paccini, al instrumentar la obra, marcó partes especiales. Biea el maestro Buratti, qae, a pesar Ele estas deficiencias, defeadió honrosamente Las cejas su orquestal faeaa. En fio .... PEPITO. En esta sección nos proponemos pre· sentar a nuestras lectoras los figurines m;l.s recientemente llegados a nuestro pais, con el fin de tenerlas al corriente de todos los últimos adelantos de la Moda. Dedicaremos a ella todo el espacio que nos permita la información gráfica 41ue en estos momentos es tao intensa, y pueden estar seguras de que en ella siempre encontrarán la última,pala,bra de la Moda, Las ceju eomuailadas dan cierto tono �La inolvidable. lle detu•e en aquel ignorado lagarejo porque el ambiente qae alll II reapiraba, impregnado utaba de peaetraate olor de ayu madaru y de innumerable■ roau, y era dalce como la miel y ligero como el respirar de an aiño; porque la soledad de aqaellu montañu Yioletu, de aquel mar nacarado, turbada sólo por algunos rebaños y aYeatureru velu latinu, me pareció propicia para los largos, para los vagos en• ,aeños de no de■tierro •oluntario, para ana convalescencia de alma, cuyu herí das lentamente cicatriaan; porque luma· jere1 ante la fuente ali[, H hablaban con v01 lenta y grave, de cosas lecendarias, y portaban con bellos g11to1 ,as dotaros barnizados. La hoateria tenla el upacto sonriente, E!Dparrado1 tapiaaban 1n fHhada ornada, ea claros frucoa y ■eacillos, según el cuto itf.hco Plat4no, la cabñaa coa ■u fr11• ca sombra. La rndeza de lasHbanaa, com• pensada estaba con el aroma delicioso de lavanda y de iris qne de ellusurgfa, y coa sa blancura inmaculada. LH alecres canciones de las sirvientu la hacia semejante a una jaula llena de pájaros. Mi• nntanu se abrían sobre las m ,1amórfo1is, sobre la fiesta da claridadea, sobre el misterio de la azul inmensidad. Tuve alll dlas cuya volaptaosidad, caya quietad infinita no sabría expresar; y tue como an ,obreaalto de despertar, cnando una mañana el h01telern me advirtió qae ano cte los criado• de Sa Excalancia, el Ptlacipe ds Cittafolice, me traía carta. Aquella vacilación da mi rep,so me caa1ó un mAlestar: tentado eatave a abrir la cubierta, sellada con cera, y dejar ■iu res• paesto1 aqa,lla carta. Laego, por curiosidad como por temor de puar carca de un naevo plac,r siu 1astarlo, o de alguna mi• seria homana sin ali,iarla, lof estas fra• ses que, a pe1ar mfo, me coomoviaron: ce:; ,ñ -m, e3c ribfa el prfncipe..-hoy es que sé por los ramores, que teogo el placer de poseer casi en mis domi"ios, a un francés, ple:ls que de Parf1. Bendigo e■ta bu ,aa f:> rtana y es a1rad1ceré el q ne ossirváis c~a::ederm, una hora de entre• •i1ta, o -lo qae seda mejor,-que aceptéis hoy el comj)artir la mesa frugal de un so, literio, de un soñ,dor, de un triste. Ya vei, qae no escljo a traición, y que desde el primer m'lmsato os doy completas ■e!iu de mi ser. Agregaré qae uoa negativa vaestra uivaría mi melaocoUa.11 Hice eo11111cbar mi silla de posta, y ho· ru después, cuando el canto de las ciga• rras se mezclaba a las doce campanadas del medio:lfa, tembloteadas por uo vetas· to reloj, me sentaba a la mesa de aqai,l eni¡mático e improvisado compañero de ,r 1afrimienta1. Teafa el aspecto g11taclo de los j6Haas que abatidos Dor uo golpe demasiado ra· do, ~rrastran la cadena de ua dolor inol· vidable. Sus grandes ojos, apacados, hacían p,a,ar en eus cwrcu estanca.das qae lu• cea en las tristezu de las laudas. Ptofuu• das arrncas hendían ID amplia frente. Sa boca ya no se plegaba a la sonrisa, lllS lar• 111 manos, pálidas, teofao perpetuo te.a• blor y parecían ao tener vigor ni aún pa• ven de ese cuadro creado para so belle ra 1ostener el .aso. Noté, asimi!mo, la 11· za. tadiada eltgaocia de 1u vestir, el boaqaet En fin: sobre ana de las e!tllfas, en me• prendido en botonera, la finura de 1a dio de ua altar de flores diaticguf un re• tra;e. trato de mujer. Reconocf la bella caben Durante el almuerzo, rociado por un vi• reYoltosa de Sonyette d'Orgy, aquella ca• nillo blaudo coa reflejos de topacios y 1a• prichosa cuya risa layl ya .ao canta; Sobor de yesca, el príncipe faé encantador, nyette d'Orgy, que fatigo1da de rozarse espiritual, amable, burló su pobreza y 11 siempre con los mismos imbéciles, de oo retiro al qua lo condenabanlaspa■adas lo· poder experimentar ana nueva emocióo, caras, y me interrogó como ao viajero que da oo ser sino an jucaete de amor, se ma• lleca de lejanos pafses. tó el pando año como una griseta sentiMas yo sentía qae no me daba a cono· mental. cer el fondo de sa pen■amiento; que tenla El prfncipe II acercó a mf pálido y otras confid1nci11 que bacerme: que esa tembloroso. nocación de la vida pasada 1n este divino -La conocéis, coo es a!f? morraa,ó. Parf1, que es la Meca de 101 ansiosos de ¿Coaocéis a mi Sonyette? (Ob! decidme os la vida pauda en e■ e divino Parla, que es lo suplico, ¿qué II de ella? .... la Meca de 101 uli~ de sea■aciouea y Comprendí qae debla mentir y le resde los voluptuosos, ocultaba ana historia pondf; · qao él oo osaba y deseaba narrarme. -No conezco a Madama d Or1y sino El dfa traosdorrió ao nnos diálocos, y de •ista, y no podrl'IL daros de ella la me· caando el sol declio6, cuando las grandes nor noticia .... montañu extendieron au sombra, el prfn· Con lágrima, en 101 ojos me codesó 10 cipe me coodojo a ao jardln donde se aogo ■tia, su amor. La habla encontrado arrullaban palomu y saltaban rumorosos ea Venecia, daraote uo otofio. Se hablan magnifico, aartidores Me detuve sorprea- adorado con todas su■ fuerns, con toda dido al puar por un bosquecillo de cipre· sa alma; con e■a demencia, e■a exaltación 111; 11cach~ba en la vibrante dulzura del que los neuróticos ponen en sus pasajeras crepd■ calo aa concierto de harpas, •ioli· faotatfas de amor y de caro• Apasionada, 011, flaatu, qae palpitaba a lo tejo■, y di· extasiada, ella consioti6 en sPgairlo hasta rfase que anuociatia aoa fie■ta ralanta ese rincón da la naturaleza perdido lejos -Et, exclamó el prfocipe ante mi asom· de todo, y a él se dió en medio da esa de• bro, aoa pe4uefia orquesta qae caardo pa· coracióo que le agradaba, eomo si jamás ra distraerme en mi desgracia. Ahora eje- se hubiera dado a otro hombre. Pero, ad catan una gnota.... qae él, perdido su albedrfo, tratara de des · Dimos anos pasos má1, y como agotado, posarla, Sooyette despertó, y recobrar,do pr01iiui6: sa aplomo, le respondió coa una carcaja· --Eo •erdad, mi querido huésped, no da. Una noche cambiaron los beso■ de 01 he ensefiado mi ■eguudo pabellón, el adiós; besos en medio a los cuales se que· qa, se alza a orillas del agua ¿Os agrada- rrla morir cuando se ama, y haciéndose ria verlo? fuertes para no llenarlos de llanto, se pro• -SI, ciertameate; cont11té. metieron ouevos mañaoas de alegrías y de Seguimos otra uenida, al cabo do la Hnh1ras Desde entonces el prfocipe traos• caal habla una puertHilla, que el prfacipe formó el delicioso templo en un relicario abrió todo tembloroso. Ea un parafso de de amor, y 1I Sooyette hubiese tenido el plantas rara■, tras de ana cortina de folla• capricllo de yolnr, babrla creido, al ver· J~• plenos de flores de violento perfume, lo, qae jamás lo abandonó. A 111 mismas apareció aua especie de templo p,gaoo horas, los mismos conciertos, las mismas con columnas de mármol blanco, coa te• flores preferidas sobre las consolas y las rrazu cubiertas de laureles rosu, coa ••· rinconeras; 101 mi1m01 perfumes en las calioatu de ■uaves rampu qae desceodlaa casoletas de cobre dorados con galantes hasta el mar, acariciadas por lu olas pe· emblemas Todo lo qae le quedaba de su rez0111. fortuna, el iuconselable lo empleaba ea En un bo1qaecillo, los inYisibles mbicos aquel paraíso, en aquel santuario, en el coatiauab1a su tierna y deliciosa siofoofa. calto do su ilusión, de sa miraje; en el pa• Con voz sombrfa, extraña, por la qae pa• ,ro de los harpistas, de los violines, de !u saba como ao sollozo aho¡¡do, el prfn 1ipe flautas que, eo 101 momentos de snsueño, exclamó: · durante el alba y el crrpúsculo, evocaba -iAh, sefiorl nd ana casa en la que el fantasma de la cinnamorata.> fof demasiado feliz. Y en tanto que en la nocht! sembrada Se descubrió como si bubier• penetrado de lociolas, galopaban los caballos con en una uuerada necrópolis, y penetramos grae ruido de herraje, yo contemplaba tris• temente ol cielo y me preguntaba si nis· 10 aqu~l adorable retiro. tirfa entre te,,da■ esr.s estrellas un pala de Al mirarlo tao adornado por maravillo- ensueño donde las alma■ elegidas, las al· sos ramilletes, tao bañ,do de la 1oz, tao mas fieles, las almas creadas para el eter• tentador, tuve la brasea sugestión de que 00 amor, cesasen de sofrir, tuviesen su aoa bella reclusa de amor, una adorada recompensa, conociesen la delicia sopre· sustraída a las rairadu con celoso cuida• do, iba a daslumbraro01 coa celoso cuida- ma. · · · · · do, iba a deslumbrarnos coa 1a gracia RENE MAIZRROL. ideal, iba a sar¡ir lánguida y radioea y jo• El señor Roque ."El JustiGiero" Oraci..s a esta ovejuaa resigoacióo, 1°• ciarse a la ucala, fuese ccmo fuese. Si Araoda continuaban siendo duaf!os y tira- ello pudiera vtnia sin Yiolrociu, mejor. A nos de la hacienda y de la honra de los no 1ar posible, ya la obligarla a caer en Don Ismael Aranda y Suáre1 Goozález, demll.s. Porque esta era otra. Las más ga· el capo. anciano de altivo porte y aristocrlitico ade• rridas mozas de la ciudad hablan sido re• Lo malo era que la Hastiaoa estaba moy mf.a, hace ofii:ios en la provincia da X de creo de 101 amos. .Bien lo recordaban ellas, arisca. grao señor. Vive en una ca10na señorial desde la viejecita más Yiejacita del !arar, Uaa vez qae an Sfñoritf■-el hijo dtl de N, ciudad de cinco mil habitantes, y 1n qae babia sido allll. en sas baanos tiempos m~dic0-qniao tocarle le■ pee hes a la al varias leguas a la retlonda pocos palmos barngaoa del primer marq1é1, ha5ta la deaoita, dióle un potletuo en mitad de la hay de terreno qao no 14;an de sa propio• mozaoca más ro111aote de ahora, a qniao cara. dad. el varón de 101 ninticiuco a!l.01, el dltimo Asf, como a los demás, como si misma Por méritos de herencia es cacique m,xi• vástago de la familia, habla roto el •elo mente se tratara de uno de aq aellcs la, mo dal partido y nadie sin su cooseoti• de la virginidad no hacia machos días. Ya briegas brutos y zafios. miento pondrá mano en a■unto que al go• lo recordaban ellas caaodo en la ancha Y el sefforitfe se lo babia agaant~do, bierno de la ciudad afecte. Hombres Y plaza ■e reuofao a maldecir de quienes las como ■e lo babia aguantado Riquelme, el mujeres mdveose a su capricbc, como ai hablan deshonrado. hijo de la aeñll Remediot, la huevera, o en vez de personas de carne y hueso fne, P,ra noas habla sido la desrracia de to- Juaoóu, el hijo del &efior Lui,, el del cor• ran muñecos de c11r16n y trapo. <El amo> óa la vida. ¡Coáotas hubieron de parar a -1ijo,., ... ¡0 llamao todos, J' el amo es, en efecto. So mujere1 p6blicas, perdida la honra y la es, padre fd di potado per N Lo foé tambi~n timaeióo I Otras, más afortuoadu. lorraroa 11 1a abuelo, a qoien, por no sé qd negocio bueoo1 maridos, casi 1iempre11roporciooa• en que hubo de tomar parte, diéroole tftu• dos por los amos. La qae cootinua,br ca, Con 111 dataro de agua a la cintara ,ie• lo de marqués. yendo ea gracia de los amos ya podfa estar oe por la carretera la bija del viejo R.,. Don Ismael fné cacique de la eiudad contenta. Nanea la faltaba an mozallóo qua. • desde an dia que su padre, que ya estaba coa quien unirse para siempre, después El último vástago de los Aranda, qoe anciano y dolorido, le dijo, al mismo tiera• qoe el cura les echara la bendición Pero la ba. visto venir, sale a su eocueatro. po que con la mano derecha señalaba el otru, ni esto siquiera. Satisfrcho el capri• _ ¡Hola, mach1r:bal ¿ Dó11de vas táo <!e ancho campo que a su coatemplacióo ■e cho y cometido el crimen, a la calle. Ya mafiana?-dice al pasar. ofrecfa: sabfan ellos qae el crimen babia de que, La aldeaaita baja la •iHa, ruborosa. cAbf te queda eso. Feado mío ba sido dar impune. Por algo esan los amo,, ¡qué !Dichoso encuontrol-¡_ifosa-Cco g1mo por algún tiempo. Yo ya voy para viejo Y diantre! pasarla de largo, sin dar los bueno, días tú est:is ea condiciones de manejarlo. Qoe Una de las •íctimas de los Aranda faé siquiera. Pero es el amo y pudiera eofa, sepas hacerlo como lo be hecho yo, es lo Roque, que babia ido al matrimonio ea• darse. que deseo>. 11añado, como van las reses al matadero. -A los güt1nos días, don I■maelito-res..Desde entonces fné dueño de. la provio• s1 majer, antes da ser soya, fd del amo. ponde, y prosi1ue sa marcha. cia, y como sus ilustres ascendteotes ma- Bien ¡0 auriguó deapaés. Pero habla ju- - l Pon¡aé tanta prisa, mujer?cNo qaii• oejó a sa capricho hombres Y mujeres. De rado cobránela. <Tarde o temprano-de• res que hablemos un ratito? sa matrimonie., celebrado p_oco despu~s. cfa,-yo me vengaré Es uoa cueata qae Bastiana con gnto le cooteltaría qr.e tuvo dos hijos. Maria Victoria, muerta a tenemos que liquidar la casa de los Aran• uo, que maldita la falta que le hace b, b lar poco de nacer, e hmael, qae. hoy es. moro da y ralcasa>. con él; pero es el amo y ...... qué rell'e• de anos veinticinco añoa, recién sahdo de Báatiana es la única bija. de Roqae. Es diol la Universidad de Madrid coa tftulo de una aldeana de buen ver, de cutis rosado -Nada más que anas miajilas sí que abo1ado bajo el brazo. . . y amplia■ cad~ras. Va a cumplir. los die• puedo detenerme, 1eñor,-cootesta_. Como Don Ismael ya va para .,,~¡o, pron· ciséis afios y 1te111 toda la fr1gaoc1& de las -Pues escacha uoa cosa-com,eoza ya to su hijo le substituirá en el gobierno del frutas prontas a madura~ el hijo del cacique:-dime eco franqueza, feudo. • Lo■ mozos la certejan, pero ella tioae sin qoe te dé vergüenza: ¿no tieoea ncvio A'!{ va pasan~o de generación. en .cene• para todos an repalgo de desprecio. Es todavla? ración la pose11ón d~ aquel terr1tor10; Ya mav arisca ea cuar.to a ooviazros se trata. Bastiaaa, roja como uaa amapola, pro• se ha dicho que nad11 movfa. ~razo Dl 1•· CouHffUI la honradez de Ba,tiana pa. testa: vantaba grito siu el coosenhmieoto de lo1 ra y Um,la como cristal jamú empaliado• -No diga eso, señor. Ea aoa todáYla cam01>. . Orgullosos de la mocita astin 101 eogeo· uoa chicuela para noviazgos. Los infelices labriegos rinden pleiteda dradore1. Raqae, ■a padre, bebe los vien• -e Pues qué edad tienes, eotoaces? ea la f•milia de los Aranda ª los aotlpOI t01 por aquella bija. eavidia de las maje· -Dieciséis cumplo para Octubre. aetlores feudales. Alga nas •eces, cazarra- rea y cortejo de Jn1 galanes. -cY dices que eres un& chicaela? ¿ Pues ment•, silenc!osamente, protestaban de Pr 11 do anda abara or ne ha cref· cuándo piensa■ eoaraorarte? aquella esclavitud, que no tenía raz~n n!D• do señor D. hm~eli1o, e I áltimo -IQué II yol Cuando vea ao hombre guoa de ser. ¿Por qué tanta obed11oc1a? • d bl . que me guste , t ·1 ·6 ? , A q é tanta descead1ente e Ia 00 e casa, mira coa · 'd , ¿Por _qac tao a ~•s goac1 n < u b -lY ese hombre no ha 1parec1 o a{a, Ojoa a la Butiaoa. Sio dnda el se• 1ujec1óo al capricho de los Araodas? cEs _ªº!los .1.. -Todavfa no, sellor don Ismael. queoosomo1todo1bijo1deDios? Perola nonto cre~qtae.,.tav~asersayaHc~fº 1 -lY si faera yo? DI, aiochacb•,¿te protesta brotaba a flor de los labios sin lle• demás! 1D1,aln r~, esos qae oo. ª11 an • "Ustarfa quererme a mf? ¿Qcieres que sea, • • matar o a ., primero para que e o sace• " . gar ª extenonzarse. diera Mientras Di01 le conservara la fuer• mos D~V1os? . . Alma do estas t11Atatlva1 de rebeldla. era za de· 101 puños O él llevara 10 t.nl!n cu• · ,Balhaoa ie. pone ma~ sena y Steote qu<J R'>que, b-,mbre de unos cuarenta y ~1nco chillo carnicero 10 la cintara, oadie que le pe11& haber acompañado a doo Ismael. aflos, recio de cu~rpo, de rostro curtido y 00 fuera por camiács lrgales había de da• I;,uego: resuelta, como pensando que aún moreno .corno la tierra, sa madre. P~ro fiar la pureu de sa Butiaoa. lPueJ si ar• tien~ h~m_po. para de~bacer el error coipe nunca faltaba un compa!iero de faen_a, lo doico que le quedaba! Si griciai I ella tado, coge el úo~ro y dice: manso y ca!l~do, ~e. esos que llev:i,n •~ la podfa lev.antar la cabeza muy alto, como el -Baeao, doo Ismael. Yo me •ay, qaa sangre el v1c10 su1c1da de~ la r~SJCQ•c16ai. qae 11!'9, Ul todo el loiar. teo¡o prisa y asted tiene gaaas de bro• que le volviera a la r.ealldad coa estaf pa• . . ma labras: - ·· •, N'o íe equivocaba Roqae. Don Ismaeli- ~ , , d' . -Déjate de rebsldá,; R'oqae; .t, ~os& to·liaefa tiempo que andaba i:,reocopadoeai ero el fQtaro marqa s no Ht ispues viene de moy aotigao; oo somoa oosotro, 11er la manera de poseer a la B11tiaaa. De to • deja!I• marchar. o'ldie para reformar ol mundo~ 104.a:i~'o""s todo sa cercado era la fruta qae m,s.at,e• Entre sus mao0t1 c?ge 1!'- cintura dt! b'lll. de ser siempre los amos de lospobtes, tecfa. Y siendo iayo el Cf'rcado, lDO 1bt a Bastlaca ,Y la atrae baciá as1. L. aldeana dijera!& q12e dijeres ..-:,.,.,.... •· · ·-···--,,robarlaT"·Elo 1f qtle- 110. Habfa qae ageo• da un grito y dice: l ' .,::Cqur:el t 1 �-No me toque-, sefior, q•ts puedeqaeno arrepate que es usted el amo. Pero Ismael no atiende las protestas de Id. zagala y hace ademán de besar cara rosada y fresca. -Ben to tambi~o, tontuela,-dice. La aldeana &e defiende bravamente. Todo el pudor de so sencillez se rebela contra. las pretensiones de so. amo. Ya no es el amo. Ya s61o es no ladrón de so boa• ra. La honra &ay que defenderla sea como sea, con arañazos, con golpes, con ::hinidos de fiera herida. Por cansa de la locha, la aldeana y el cacique vaa II rodar por el suelo. Loa gdtos de -11la se oyen en el espacio imploran· do socorro y caridad ... , . ,u momeato no le hubiera aaa11tado taato al ■ ldeano. Ya mú tranquilo, repu!o . -Dios te lo.,pagne .. , .-Y con los ojos llenos de Jigrimas y el alma rebounte de impaciencia, marcb6 carretera adelan, te .... -!Suelta, b,rbarol-JMira que soy tu amo-gritaba el hijo del cacique, cuando Roque se abala ■ z6 sobre ~1 sujetindolo por el cueJlo. -Lo ha sido usted hasta ahora. Pero me parece que no lo va a hacn más. Se lo asesoro, don Ismael Como roque qae me llaman, que va usted a pagar caro Jo que preteodía hacer con mi bija, llI Y cogiendo el cuchilJo que siempre te· nfa eo :1a cintara como fiel compafiero, prooto a defenderle siempre de los hom·oasde uo cortijo cercano, hin otdo los bres y las fieras. a.sest6 no rudo golpe eo gritos de la Butiana. Pronto fué no mo1 la nuca del amo. que cayó al suelo retor• aall6n, fuerte como el roble al encuentro ciéodoce en un doloroso espasmo agóoi, del señor Roque, a ooticiarle lo que so· co .... cedta. Lo.eco, cogieodo de la maoo a la Bas -Uo bOJmbre y una mujer parecen estu tiaoa, que lloraba como aoa desesperada, reg,ñ1odo cerca de .la carretera. De lejos hoy6 carretera adelante a:ritaodo para qne no ,e poede distio¡uir quiénes soo; pero lo oyeran basta los ptjaros que se arrulla, por los gritos que da ~tia parece mismaª bao en lo alto: meo.te só hij&, señor Roque ...... Por eso foé el veo ir JO a decírselo. . . ,.....Ya lle liquidado la cuenta que te oía Un rayo qo.e hubiera cafdo en aquel con los Ara.oda. Esto se acab6. La raza 1 Señor Interesa a Usted Sea cual fuere su posición, su profesión o sexo, comunicarse con el detective Ornar de• bidamente autorizado, si le han robado, si ha extraviado algún objeto, si desea descubrir al autor de un anónimo, si necesita saber con el más extremado secreto, la conducta de alguna persona, su solvencia o su domicilio; si desea resguardar eficazmente sus intereses o bien si necesita encomendar cualquier comisión que reclame sag«cidad y verdadero secreto y actividad. maldita que nos explotaba acaba de deEa.· parecer para 1i1mpre. No más Ancda, oo más amos ...... Al fin bao encontraJo la jasticia que merecían .... Los aldeanos, cuando supieron la baza• ña del at.iior Roque, se al,graron Y deséle entonces posiernn a su libertador el 10· brenembre de e Justiciero.> Como rinde la muchedumbre homenaje de admiración a. lo!_ b,roes que mueren en la guerra, ní riadieroo bom101je de gratitud aquellos trabajadores del campo a I ctrmp1 iie1 e que Jes había libertado. El señor Rcqoe fo~ a presidio. En un pnal, ltjo1 de ,u pah, purga 1u hazaña. Piro sus hermano, la, briegas lo bao glorifindo El ncmbre del señor Roque el cJu1ticiero» se ba perpe• toado en 1& memoria de los c1mpe,í1 nos •••••• AURELIO CAPOTE CARBALLO. oficial: Somos especiali:!1tas en la confección de Uniformes militares Tambi,n coofeccio• namos trajes pata Doy referencias inmediatas de la Banca, el alto Comercio, Industriales, Profesionales y Particulares. Dirección: Apartado postal 2045. Teléfonos: Ericsson 8852, Mexicana 1300 Neri. Recibo órdenes a toda hora del día y de la nocbe. caballeros. Na estro lema ea: Puntualidad "La Internacional" Ca~ta Mexicana 3ra. ca.lle de tac11ba. u. MEXICO. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Arte y letras Description An account of the resource Publicación sabatina ilustrada de la Compañía Periodística Mexicana. Dirigido por J.M. Coéllar. Contiene literatura y arte en general. Incluye secciones dedicadas a la mujer, literatura o de cultura como "Por los teatros", "Bellas artes", "Desde París". Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Arte y letras Año de publicación El año cuando se publico 1914 Época Época del la revista Segunda Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 35 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 16 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1784873&biblioteca=0&fb=20000&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Arte y letras, 1914, Segunda Época, Tomo 1, No 35, Octubre 16 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Coéllar, J. M. Subject The topic of the resource Literatura Mexicana SigloXX Arte México Maneras y Costubres Vida social y costumbres Description An account of the resource Publicación sabatina ilustrada de la Compañía Periodística Mexicana. Dirigido por J.M. Coéllar. Contiene literatura y arte en general. Incluye secciones dedicadas a la mujer, literatura o de cultura como "Por los teatros", "Bellas artes", "Desde París". Publisher An entity responsible for making the resource available Cía. Periodística Mexicana, S.A. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Langarica, Miguel Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1914-10-16 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012434 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Fernando Díaz Ramírez Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México, D.F. Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Aguascalientes Arte Funcionarios Guerra europea Literatura Moda. Sociedad Teatro https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/101/4465/Arte_y_letras._1914._Vol._1_No._36._Octubre._0002012439.ocr.pdf 883f6be4aad8e9f6dacc57013931c266 PDF Text Text Recistr&do como a.rtfcalo de 2• clue, el 26 de Febrero de 1914 5eg11d1 EpOGI. Viernes 23 de Octubre de 1914. Toat l. ·NIÍII. 36. Las Tres Hermanas • us qae se escudan tras no frac elegaute Esta ma.iiaoa de iovieroo ha evocado en y unos guaates verdes, que cubren de4o■ mi el recuerdo de uo pasado lejano . La de m.rqds ... . .. Sos mejillas, coloreadas oeblioa, como un denso tul, flota !obre la por el frío de esta_ m~ñana de iovier~o, ~rao avenida que cruiao apresuradamen- ap~esuran 111 palp1tac1ooes de aoa herida te los trao1euotes, esquivando el golpe de abierta que mana sangre ..... . vuelven a los curom1tos y de los automóviles. Pasan despertar l01_sooidos qae _dormfao eo las l01 obreros, ioclioado• bajo el peso del tecla1 po1'or1eota1 d1 ao piano, huérfano trabajo, mucullaodo un pan duro y abolo• de la seda de unas maoos . ... o.i.adose •Ja rotda chaqueta a media calle; Y ba pau.do ut, coo laiageouidad de la pau.o los tenderos, apresurados, deploran• do el tiempo perdido en desayunarse; pasan las cottareritas, las empleadu de las oficinas públicas, las .¡ue aún luchan a brazo partido c,;oo la existencia, sin decidirse a calzar la chinela infamante. Pa11aa los nodedores de leche coa sas pesado• vebtculos . ... (Qaé blao.co e!tá el cementerio Pero, detrú de todos, pasan tres Jón· Tendido entre la maleza! aes bellas, eo. la primavera de ta vida. Son ¿ Por quá será que el misterio tres herm&nas lA dóode irán? La prime· Tiene color de pureza? ra, quidsla hermana.mayor, recoge su 1Qué verde el campo parece f&Jda con ari11tocracia ; es una mojer Tendido all.f. ea lootaaaual . . .... . que nbe ya del gran mundo ; ha estado l Y por qd lo que florece eo los bailes de la alta ■ociedad y sabe Tiene color de esperan u? desdeñar con io6oita crueldad el galanteo El panteón junto a la ermita, simaltá.oeo!de cuatro pisaverdn qae le Con 10 lánguida hermosura, asedian en un extremo del salón. No 11e Parece uoa boja marchita arredra ante un grupo de daodys que ac.,.. Catda eo plena verdua. chao los escarceos de su falda, junto al Y como nota de borrar, pie, coa miradas libidinosas. No ?e iomu• Y d1 lógubre alborozo, ta por nada; basta mirar la seguridad de .El nombre de eoterrador su paso, marcado gentilmente sobre la ace, Lo lleva uo alegre mo10 ; ra. La otra, m.f.s joven, e, una flor que empiea:a a ajarse. Dobló el sendero de la Y el mozo que abriendo a tajo 1dolesctncia muy temprano y despreció la Las tumbu, entierra muertos, ,ida infecunda de lo■ salones para fundar No cree que a ■ tén abajo un bogar. En sus pupilas ya no,eve aquel Los cadánres despiertos ... . brillo juvenil de la pasión insatisfecha, si• Los fue1os fatuos le mira.o ; oo no bril1o más suave, maternal. Si tras• Et mu1tio ciprés Je llama; puáramos el agak profaoda. de 101 oj01 y Las sombraa en torno giran; penetráramos• la, últimas capa• iiel cere, Y él trabaja, y rfe, y ama. bro, en el rincón del pensamiento, conEl de Ju tumbas se olvida templartamos la 6gura plácida de uo niiio Para pen1ar ea 110 suerte que jueg1 con sns piececito■ y soorie ao. Y su lucha por la. vida gelicalmeote. Es bella, mis bella qn• sus Es Ja Jncba por la muerte , hermanas y sin duda por eso fué la. prefeLos muertos Je esta.u mirando, rida del Amor. Le llama. el vieotoque 111mba.; La otra . .. . ¡abl , la otra, me recuerda a ¡Pero él sigue traba.jaodo una no•i• de la iof&ocia. Ha pu.arlo freo• Y se sigue alimeatándo te a mf. dejando abierta una herida que Con el polvo de la tumba! yo creí cerrada para siempre . Tiene un 1Qu~ blanco e.sti el cementerio cuerpo gricil. flexible, qae empieza a con• Tendido eo.tre la maleza! tornearse en las primera• maoifestaciooes ¿Por qui nri qoe el misterio de la. feminilidad . Es una niña, mú bien Tieae color de pureza ? que una mujer. No se ima(Íaa siquiera la. tempestad de deseos que n desencade·¡osE SANTOS CHOCANO. nando a su paso, ni sabe de las acecb11.o• El Cementerio inocencia, sin notar un rostro que palide• ce de pronto. Ha pasado, sin pensar, de stguro. en 00 deseo imposible que se hunde cada vu m.f.s en eJ pantano de una vida obscura 1 estéril; sin aeotir el escosar de una gar gaota que se esfuerza para oo Janur 0 ~ grito; sio mirar el ricto doloroso de anos labios que H contraen bajo el marfil de l~s dientes; sin pensar en la tristtza ¡,.fi.. n1ta de no amor q.1e ao se dijo ot1oca y que mañana, de1pds de bajar coomico a la tumba, habd. de resucitar en los pétalos d~ ooa flor, como eo el :verso de Stecbettl .• .•. . Hoy, mientras pasan frente a mf Ju tres hermanas, entre un re.celo de 11té y oo perfume de •ioletas desmayadas sobre 10s corpi ños, be •oelto a oir eo el silencio de un pasado remoto, la risa de cristal de uoa oiñ& qa~ ahora ha_ dejado de serlo para converhrse en mo1er. He vuelto a ver, en el rostro de la mis pequeña, las facciones que eo mis noches de insomnio trat, to nao de confundir. que en las horas de (ast!dio oo ba!l podido des,.oecer lo! ba, sos impuros 01 los rostros marchitos por Ja or1ta , oi el cariño 6ocido de los brazos al• quilados . • .. . Y adentro, eo el fondo de mi coocieo• c1a, una sombra que rehoye, la impotencia del oo ser, y un presente que se alarga aogo1tá.ndose cada vez más, erizado de' fracasos y de desilu1ioa.e,. Me he visto só-lo, a.vaozando por el d,sierto, entre ta in• mensidad de arena, sin encontrar una pah mera amiga bajo cuya ■ ombra descansar mientra■ a lo lejos, el polvo del viento cude ta cabellera del sol .. ... . aa: o o o Despds, lu tres hermanas puaron juo• to a mí, en esta mañana. de invierno, IJtt• viadose con ellas el aliento tibio de Ja primavera. Mientras se alejaban, entre el tumulto de la .ta, me ·pareció que detrú no quedaba mú que el ciuzo frfo, 101 co• ruanes duros como uoa piedn, lat almas tortuosa, que urden la telaraña del muo• do. Puaroo ante m1,'como 111 heraldo de la vida por entre el mar de Ja muerte . , . . !A dóodo iria1 ...... PORFIRIO Hl!RNANDEZ. �Los ConGursos del Observatorio de París Como todos los años, los concursos del famoso tenor. Beltrami iogres6 en el Con• tiago se divorciab&n, artí1ticamente ha• Cooservatorio de Parí• han lanzado ahora serntorio, cursó am el canto y de allí ■a• blando, y u de temer que la contrata re· a todos los peligros de la TI.da artística a lió laureado. Aquel caso es difícil, ai no 1ulte nula. unos cuantos jóvenes entusiastas de so ar• imposible, qne se repita, por una razón La inestabilidad esencial de las cosas te, y más entusiastas at1o de la 1lofia y del faodameatal: auastrosa1pirante1 a actores humanas e1 mú visible en la■ co8U de dinero que ese art e puede producirles. Lo no pueden encontrar ea el Conservatorio nuestro teatro qae en todas las d1mú. mismo; poco mis o meaos, ha hecho anea- nada que no puedan darlu Ju compañías Y esta es la diferencia fundamental en• tro Conservatorio, y 'luizi oo buelca uña• en que antes de ir a la e1caela nacional tre los frutos d• oae1tro Cooservatorio y lar los peligros que a nuestros jóvenes ilu· pudieran haber trabajado, y siendo aaf, no l01 del Conservatorio de Patfa; alU todo es sos, de uno y otro lado del Pirineo, aguar• hay rar.ón ninguna para que pierdan unos estable, definitivo, sólido ; hay no teatro dan en sus carreras respectivas, y mostrar cuantos años, pocos abara, por virtud de nacional y noa multitud de escenas que , hasta qué punto puede ser, dentro de esos la reforma que bi10 en el plan de e,tudios 1io sarlo, lo parecen ; aqaf no hay teatro mismos peligros, distinta la suerte de ano, P'eroaodo Mea.don ; pero atguoos 1iempre oficia·l, y en cuanto a loa demli1, ya nos ad• y otros. que, perdidos para la vida teatral, despd1 virtió Galdós oportunamente que en la.-¡. Por de pronto, ya es muy distinta. su con· no se recobran ficilmeate. da espa ñola todo es pro•isional o interino. dición . Los alumnos del Conservatorio de Los franceses, ea cambio, buscan y en• y mientras oo s.tlgamos de ese estado, ao París no soo, como los de nuestro Conser- cueotran en s11 Conservatorio algo más tendremos Conservatorio, ni Arte escénico, vatorio, mocbacha■ y muchachos incautos que las lecciones de su■ maestros, de&de ni otra porción de cosas que or¡s estio que van de su hogar a las aulas, sin mis luego la consideración social que aupone siendo aún m,s necesarias. baga.je que una preparaci6n primaria. muy no primer premio en aquellas tierras, y deftcieote, uo desconocimiento absoluto de lnfgo porque eso no basta, y en algún caso ALEJA NDRO Ml<;)UIS. la vida y un exceso formidable de ilnsio• ha coadoc:ido a ,o poseedor al mo,trador nes ; soo, por el contrario, actores becbos de uoa tienda de ultramarinos, en lugar ya, demasiado hechos, si hemos de creer a de conducirlo a los altares de Ta.lía; con• los crfticos que reseñan las tareas del con• tratos ventajosos, oo sólo por la semuneracurso e~o eil mismo interé& que la mts fa• cióo del trabajo, sino por los escenarios masa de las cprimiéres>, y que este año, an que permiten presentarse. como todos, desde ha ce algG.n tiempo, hao Ahora mismo, cuatro de los primeros encontrado en los futuros geDios de la e•· premic..1 del año han sido "contratados por INDICADOR cena demuiado dominio de lascplanchea>, el director de la <Comedia Fraoceaa>;ban demasiado <metier> y no ta oto fruto de la. logrado, pues, el mú alto honor a que poe , labor escolar. de aspirar un actor francés. y ooa posición Esos alumoo1, antes de iogresa.r en el social que quid abandonen, qoe abandc• Conservatorio. ha.o trabajado macho en el nado segur,meote muy pronto, 1io per• Se publica todos los viernes por la teatro, y algunos en teatros importantes y juicio de anhelarla nuevamente deapués. Cia. A. eco papeles grandes; no son, pues, oovi· si tienen alas para volar con vuelo pr..:ipio cios, y sabeo del teatro y de la vida lo ne- por el mondo escénico; pere qoe por el cesario para salir del Cooserntorio lo su- momento será para el105 una solución soJefe de Redacción, ficientemente documeotadoucercadecnál ñada de gloria. y de dinero. Losdemis lle• PORFIRIO HERNAN DEZ. puede ser su destino en el mundo y lle los varán en so premio una garaatfa para ha• riesgos que hao de correr. Este año, por llar contratas y, a.demú, la Subsecretaría ejemplo, uno de los primer05 premios de da Be1las Artes tiene boeo cuidado de in· Administrador 1 tragedia, :M. Yonel, tiene ya una. larga bis• vitar, muy en primer término.a los coocurALBERTO GON ZALEZ. toria arUstica, y hasta es posible qoe le sos de declamación, como a 101 de ópera y hayamos visto los madrileños, aunque en ópera c6mi · •• a los directores de teatro, efigie. m.is de una vez, porque ba trabaja• de París J de provincias qoe1 gracias a OFICINAS : do mucho en l:;.s sociedades de c61ms> ci• esas invitaciones, conocen a. los ouavos ar• 3f Rinconada de Sao Diego 41. nematogrificos. Como él, todos sus campa• tista! y pueden formar sos compañias fon• ñeros sabeo ya. a lo qoe sabe y loqu• caes• diodose en ase conocimiento. Teléfono•: ta el pan del teatro . Aquí no pueda hacene nada semejante: En esa situación, infinitamente mis fa- un premio del Coosenatorio carece en Mex. 20-85Neri.-Eric. 14-51 vera.ble que la de nuestros laureados, casi absoluto de valor para los directores de Apartado postal 45 bis. nioguao de los cuales pisó jnm'á.s un teatro, compañfas, y mis a.úo, para los empresani como &¡orante, aates de hacer su con, rios, y el artista que se encuentra. 10 pos•· MEXICO, D. F . curso y ganar en él, m.i, o menos brillan• sióo de él. no se libra por eso de recorrer temeote, un premio. Ceo ilusiones los frao· el mismo lar¡:o y peoo9f1imo calvario que ceses J los españoles, porque es' coodicióa hao de subir penosamente 101 que van al del artista teaerlas, hay entre unos y otros teatro directamente, sin mediación de aio, una diferencia eseocial ; las ilusiooes de gana. escuela.. Es radsimo que los directo• Ejemplares sueltos . . . . .. . . . . . . 2 0 ca nuestros <cooservatoristas> son ilusiones res de compaftfas ui!itan a los concursos, Subscripción, trimestre .. . .. . . . 2.50 v(rgeoes, alocadas, sin freno ; las ilo:.iooes J cuando asisten por ca.sualidad o porque Extranjero, trimestre.... ....... 5.00 de los laurea.dos franceses han sufrido ya fueron requeridos como jorados,jamf.s en• con excepr.ióo de Estados Unidos y Ca• los golpes de la realidad ; forzosamente caeot ~ao la estrella con que sueñan y no ba, en donde regir.i el mismo precio bao de tener lu alas mis cortas, y esta sienten por eso deseos de contratar a los que para la Repíiblica, condición ha de hacer que vuelen menos laureados. Todl correspoodecia y valores deba fuertemente hacia el desengaño. Hay excepciones, sio. embargo, pero e•· ¿Serfa posible que aquf. como alU, los té riles. Este a6.o minno. el Coose"atorio remitirse directamente a la Compañía acto1'es fuesen al Conservatorio después de Madrid ha producido, si hem01 de creer Periodística Mexicana, S . A. de algunos años de prictica teatral? Sega- a los crtticos qae Jo bao oído-aquí no es NO GIRAMOS rameote no. Sólo recuerdo un caao, que costambre que la Subsecretarfa de Bellas se dió hace. ya muchos •ños, y oo he -.-isto Artes ni la direcci6D del Conservatorio repetirse despa~s. y fd de un ca:atante, inviten a todos como en Francia-una grao TODO PEDIDO DEBERA VENIR CON SU IMPORTE. no de un actor cde verso>, un tenor de actriz: en el jurado estaban Nitns Su4rez: r:auaela que habta cantado mucho y en y Pepe Santia.go, directores de compal5.fa, No •• llovuelven arlginalee. buenos teatros, compartieodoloslixitos mel que la contrataron inmediatamente; pero jores con Berges ea la buena época de· l para qué? AJ dfa siguiente Nieves y Saa- "ARTE Y LETRAS " Periodística Mexicana, s. Melancolía de Otoño ASantiago Ruslñol T11 silueta beaUfica destaca So inmaterllidad fuera del mando, Y b&f en ~u acento esa dolzura opaca Que 1deahza la voz del moribundo. Cuando triste soories en tu encierro, De luto nuestro espirita sa viste Como para asistir a a.lg6a entierro, Y anhelos de renr el labio siente, Paes tienes ese encanto dulce y triste De lo que muere prematuramente. Otoño melancólico nos cita V A escuchar de la fuente el ritoroelo. Ua ron! sobre un banco se marcni¡a Y una nube desbójue en el cielo. Crujen bajo los pies las sacu hojas Y los árboles son oro que arde, E-a.tre las 11:.mas tdmulas y rojas De la remota hoguera de la tarde . Mi cora.zóu pre1ieote la amergura De aaa pana recóndita y futura, Al escuchn 101 tri11tes ritoraelos Ta larga cabellera laminosa Q~• el sol ~•polvorea de reflejos T1ene la aristocracia prestigiosa Do los tisó.s y los damascos viejos. Y tus manos que juntas palidecen BJ.jo la luoa, ostenta.a el eocaato De esos lirios de nieve qua florecen Entre el pulgar y el indice de un santo. La Ciudad EnGantada La Ciudad de Puerto Rico Noble ciudad, no en vaoo sacudida Por Ja emoción de· uo mar fosfore,ceote Qae, así tendida, al mi,geo de la vida ' Sueñu romaotizaodo tu presente : ' Noble ciudad, qae, ea un ambiente blando Como de mansa J celestial locura, Pasas dfas y noches de-sbojando La flor de una esperacza sin ventura ; .1.iobla ciudad, que angustias la mirada Hac!ia el, ayer febril y a.venturero, Como atisbando, ea tu ilusión, la espada Y la cr~1 de un antiguo Caballero: Tienes la altiva aristocracia de esas No vaoameate, en el reposo grave Orcallosas y pálida ■ princesas De tus noches, las olas me hao contado Que digno de su amor no encuentran nada, Cómo a ti llegan, en la misma nave, De la faeate que tiembla entre aeblioas Un trovador, un monje y un soldado. Mientras tui taeños buyea oor los cielos ' Y antes de profanar su catamiento Ea uaa dispersión de colondrinas. Deshejaa su belleza inmaculada Espada, cnz y lira, a en titmpo mi!mo, Eo las ob1curas celdas de un convento. Prometen a tu amor un mejor dfa : Así es tu tropical romanticismo 11 Mitad ardor, mitad melancolía. '... VI Las nubes al pasar lenta!, arrojan Pasó por tos pupilas como un vuelo Sombras sobre el •erdor de las umbrfas... A las húmedas briw ,. de1h 'Jjaa De aves que emigran, y sentiste sola Bajo el fastidio fúlgido del cielo Los rosales de tus melancolías. La atracción fascinante de la ola. Eo~r• el npor de lág:rimu del lago El mar ante tus plantas parecía Agoniza la lu.z, como un suspiro Llamarte con sus trémulos suspires Y diluyen los cielos ea un vago ' Y a tu eterna tristeza le ofreda ' Verdor tle transparencias de zafiro. Su lecho de corales y zafiros. Aoh1I& el corazón al1ún reposo, Cerrast• a.l po"enir los ojos bellos Y nuestra boca, a.marga de tri,teza • Besar los labios de ao recuerdo quÍer9 .... Y te laozute sobre la onda fría Que alzó en tu honor ua. c.lntico I0Jl0to. ¡Sentarnos ea un baaco muy mugoso E inclinar con las manos Ja cabeza, ' Para llorar por algo que se muen! Y al flotar distendidos hll cabellos Semejaron aa soJ qu.1 se poafa Lleoaodo el mar de cíccalos de oro. VII Mientras muere la tarde se oye al vienta Entre las r~maa lúgubres quejarse, Tu perfil se destaca sobre el fondo De todas las tristeza, lle la vida Como el adiós desesparado y lento Coa la altivez huraña y dolorida De dos que no quisieran separarse. De los que pietisao alto y sienten hondo . La_ brisa en un suspiro se dilata .. . . Ya ni llorar to corazón espera. La Tlda entera el un inmenso lloro . . . De to llanto secároase la1 fuentes Llora la tarde l.icrimas de plata Y estás, mi amor.tao muerta, que n'o sieotds Y vierte el bosque lágrim-as de oro. Caer sobre tus parpados la cera. Un húmedo dolor el parque llena ... . Nos ha.bla. de la muerte una campana; Y a tus plantas marcbrtase un retoDo, Tienen tus rubios rizos ese incierto Oro apagado del cabello muerto, Y tu"s pupilas la angustiosa calma Mientras, ceñida al cael1o de mi pena Oigo gemir a tu tristeza, hermana • D-, este va~o crepásculo de etolio. De una ventana 1ótica 7 vacía, iY es to alma i'an triste que podrfa Ser la hermana gemela de mi aJma ! IV Rasgado el gris difuso de la IJUYia, Su plegaria de azul al cielo eleva T a despeinada cabecita rubia .... Llae-.-e ea tus ojos y en tu alma uina. F. VILLAESPESA. o o o Puede seguir Romeo eo los balcones De JaHeta viviendo poei,ía .. ... . La alondra no ha trinado en mis canciones· Ya trinad'. . ... .. -tNo es tiempo todavía! · l Por qué sentir resignación ni encono ? Tu sigao duerme, pero esti seguro, Como u ■ florón sobre el dosel de un trono O como una paaoglia cootra un muro. _Noble ciudad, que yaces euca.ntada: Firme c~n el vigor de una promesa, Uo Castillo ante el mar cuida tu entrada Como uo dragón guardiindeunaprincesa. Entre- tu encanto silencioso Que el temblor de la luna 10vuelve enc ha(les, ¿No or es ¡ritos qu• tur~an tu reposo ? i.No ves sombras que inquietan tus c1istales? ¿Qué te expresa el palmar que urde eo (sus froadas Escuadrones da espectros imponentes 1 ( Y qué te dice el"Jlaoto de tas ondas Cuando llen1- los ojos de tus puentes? .. .. Yo sé que volnr.in las colondrioas De ta lidsmo 1 a repetir sus notas Y a anidar en las grietas de las ruinas En qae hoy se abruman tus murallas rotas .... Y yo sé que en tu mar tiembla un balido Que e, a.ogustiado afá.n de an derrotero: Cada copo de espuma retorcido Es ta.) vea: un vellón de tu cordero .. . . Cordero de Sa-o Juan. Onda en vellones Plata, luoa, candor melaocolfa. . . . , IOb ciudad eucantada qae te impones Entre una musical cristalerfa ! Jnfgo de 101 y luna en un diamante Yo te qoise perpetuar eo uoa ' Copa labrada por un sol vibrante O ea un biombo bordado por la l•oa .... JOSE SANTOS CHO CANQi �Defensa de la Poesía. por Schelley(t) 11 Tenemos su Receta Si nosotros hemos, hecho para. Ud. algooos.leqtes o anteojos, bien con receta de algún especialista o receta• d01 por oaestro oculista, guardamos sie1Pfte en nuestros arcbiv.:i ■ una copia de- la recet•. la cual no■ indica la gra• daación de los cristales, uf como también h clase de a.rmazóa, tamaño, ajaste, etc. Cemprendent Ud. lo,go las ventajas y la.conveniencia de este ~istema. Y nos permitimos añadir aquf que no co• bramemos por el examen de los ojos ·que hace nuestro oculista, y que garantizamos plenamente nuestras receta• en cuanto a la mú absoluta correccíón que se puede conseguir por medio de los iDstromentos y la ciencia modernos. ,ea La• Casa Cal pi ni Esq, Ave. San Francisco y tercera Motoliofa, México, D. F, {No teoemo1 sucartal nia¡enteviajerc). • I.-Las fu.ocioats de la facultad p°'tic• entre su, sugestiooes por medio de la mez· son dobles: por la una, ella crea uaevos cla de convencioaale1 e:r.presiooes; necesi· materiales de erudición, potencia y d1lei• dad 1olamente impaesta por la limitación te; y por la otra. 1areadra ea el alma el de la misma poética facultad; porque Mil• deseo de reproducirlos y arreglarlos ae 1 ton concibió su cParaíso Perdido> como gón cierto ritmo y orden, que pueden lla• un todo antes que lo ejecutase por partes, mane lo bello y lo bueno. pues él nos dice que cJa Masa le dictó Sil El culto de la poe1ía nanea debe ser impremeditada caoción>. Y sea esto una más apetecido que oo aqoellos períodos réplica a aquellos que alegaren los cin· en que por un exceso de erolsmo y codi· cuenta y seis varientes del primer verso cioso cálculo, ti acdmulo de los materia• de cOrlando Furioso>. Composiciones tales de la vida externa e:r.cede a la caoti· les son a la poes(a lo que el mosiico a la dad del poder de asimilarlo• a las leyes. pintura. Este instinto e intuición de la fainternas de la naturaleza humana. pues coitad po~1ica es todavía más obsenable eotonce1 el cuupo se ha hecho •emuiado en las artes -plásti1111 y pictóricas. Uoa be1 pesado para el sér que le anima. lla estatua o un eran cuadro, surgen de la II.-La poesta es, verdaderamente, algo facultad del artbta como án niño del ,ien• divino. Ella es, a la ns, el centro y la tre de su madre, 1 la inteligencia que dicircanfenncia de la erudición; ella e ■ la rige la mano.•n la forma::ión es incapaz que comprénde toda cfa:ocia, y a la que to• de dane cuenta del origen, las gradaciones da ciencia debe ser referida. Ella es, al a los medios del procedimiento. La iDspi, ipismo tiempo, 11 ratz y la flor de todos Jos racióo es aquí todo. otros sistemas de ideas; ella es la fuente lll -La poesta es la historia de los su· de todo y la qae a todo embellece, y la premos y a:uis felices momentos de los es• que. si es agostada. pierde el fruto y la H· piritas más felices y superiores. Nosotros milla, y pualiza en el est~ril mundo el ali· recibimos fugaces visitas de ideas y senti· mento y sucesión de los reooeYos del ir· mieotos, a nces asociados a lagar o persa· bol de la Yida. Ella es el perfecto terreno na, y a veces concerniendo solamente a y la 8or de todas las cosa,, y es como el nuestro propio espirita, las que alzánde1e color y olor de la rosa a la textura de los de improviso y partiendo sin despedida, se elementos qae la compoa.1n, y como la for· van, elevadas y agradables, siempre m.is ma y esplendor de inmarcesible beJleza a allí de toda expresión; de modo que, aun los secretos de la anatomía y de la corrup 1 en el anhelo o el pesar que ellas allí nos cióo. dejan, no p•eden menos de sernos gratr.s, ¿Qaé sedan la virtud. el amor, el patrio• participantes como somos de la naturaleza tismo, la amistad; qué el especttculo del de su objeto Ello es como si fuese la ioespl~ndido universo qoe habitamos; qué terpenetracióo de una oatoraleza mb di1 ouestrds consuelos de este lado de la tum· viaa ea aue1tro propio sér, pero cuyos pa• ba y qué aaesiras aspiracioaes mis allt sos son como los del viento sobre el mar, de ella, si la pbfsfa no uceodiera a rraer• qne la snbsiguieote calma borr1, y cuyas nos luz y calor de aquellas eternas regio· huellas quedan solamente ea la removida nes a doode la facultad del cálculo con arena que le pavimenta. 1!:stos, y los co• alas de buba no puede remontarse? La rrespoadieates modos de ser,se u.perimeo• poesía oo es como la razón, una facultad tao priocipalmeote por aquellos de mílsu• que puede ejercerse segón las determioa 1 quisita sen~ibili1fad y mú brillante imagi• ciones de la voluntad ~adie puedé decir nación, y el estado del ánimo producido cyo qniero hacer una composición poé, por ellos está en oposición con ledo bajo tica>. El poeta más grand• no puede aáo deseo El ent ■ siasmo de )a virtud, del decirlo, porque el alma eo creación poéii, amor, del patri:>tis.mo .Y la amistad, está. ca, es como una brasa de poco brillo que esencialmente vinculado coa tales emoalguna invisible influencia, como una r.i• cienes faga de viento, la aviva y la enciende eo fo¡az brilla.a.tez. Esta facultad creadora o o o nace del interior, como el color de una flor qne se desvan1ce y cambia a medida qae se desarrolla, y la parte consciente de Los poetas no estáa solamente sujetos a nuestra naturaleza es iocapu de piooosti• estas experiencias CO!llO espfritus de la m~ car ni sa ad...-eoimiento ni 1u partida. Si refinada orgaoiución, sioo que puedtP esta iofloencia pudiera.ser durable eo su dar colorido a todo Jo que combinan con original faena y pureu., ¡~posible serla los fugaces colores de este mundo etéreo. predecir la ,t:raodeza de sus resaltados; Una palabra, o'o toque, una figura en la pero cuando la composición comienza, la representación de una escena o una pa• iospiracióo declina, y la mis brillaotepoe• 1ión, tocart la encantada cuerda, y reaoi• sla que el mando ba visto, es probablemen• mut, en aquellos que hao experimentado te oca débil sombra de la coocepGit'in ori• siempre estas emociones, la dormida, la ljl'.ina.l del poeta. Yo apelo a los mis gran• fría, la sepultada imagen del pasado. De des poetas de la actualidad. para que di• esta maoera la poesía i:omortaliia 1 todo g'lo si no es un error asenrar que lú m~s lo lll.i.s bello y superior en el mondo; fija graodes páginas de la poesía son produei• las fugitivas aparirncias que con frecueo• das por el trabajo y el estudio. cia. visitan l;.s internulacioaes de la vida, El trabajo y la ncoosideración, reco- y cubriéndolas con la indumentaria del menda-dos por los crfticos. pueden sigoifi- lenguaje, las envia a la _humanidad, IJevan• car no más, jostameote interpretados, que do gratas noticias de dnlce parentesco a ona cuidadosa observación de los inspira- aquellos con quienes susbermana■ habitao, dos momentos, y una conexión artificial desde las profundidades del espíritu hacia el mundo exterior. La podsia nos rescata de la pirdida de (1) Percy Bys,be Sbelley, poeta ioglé, las visitas de la divinidad del hombre oacido eo 1792 y muerto eo 1822. R<:'gistrado como artículo de Seuunda Epoca. 2i cla~e, el 26 de Febrero de 191 4 ~ Viernes 23 de OGtubre de 1914. Tomo l. Núm. 36. Personajes políticos de actu~lidad,-Seño~ general don Felipe Angelrs. que ha llegado a esta Capital procedente del Norte, con ob1eto de entrev1slar al general Zapata, y general don Lucio Blanco Jefe de la caballería constitucionalista.-Fots Garduño. ' �Monumento a Francisco Ferrer Guardia 9 l Uo hermoso hecho qne prueba de uoa maoeu iocootrastable el altrnis· mo de la mujer mexicaoa y so gran corazóo, ha te• nido lagar en la iostitn· ción de la Cruz Roja de esta capital. El médico declaró qoe era necesario qoe algaieo, en baeo estado de salud, cediera oo pedazo de so piel para iogertarla ea el caerpo del enfermo, Fué entonces cnaodo la señora María Pinillos de Raogel, apreciable dama justicia que se lleY6 a cabo en los fosos del castillo de Mootjuicb; y decimos iojnsticia porqne bien sabido es que onoca se le llegó a probar de ona mane• ra cierta qae habiera tomado parte en las es• cenas de la Semana Trágica, 4Ún cuando ya las autoridades tenían algaoos aotecedeotes de él. Ferrer Guardia so• bió al oatlbnlo con Uüa serenidad rxcepcional, y en el momento de ser fnsilado, gritó coo nna admirable presencia de ánimo: ¡Viva la Escne• la Moderna! Hoy, su figura 111 ha connrtido en no dmbolo para el socialismo. o o o No son poco, los mo• nnmeotn1 qoe se le hao levautado en Europa y en América. Nuestras fotograflas muestran el qae los obreros mexi• canos acaban de levan• tarle eo la Casa del Obrero Mundial. Este sólo hecho, qne ha cansado honda impresión en la sociedad me xicana, basta i,ara colocar muy alto el humaoitarismo de la señora de Raogel y de• muestra, al meocs, qne, aó.o en medio de todas nuestras de~gracias, aún en medio de la fiebre nti• litaria qne nos ionde, la mojer mexicana ha sabido conservar so pristica pu· :eza de principios, so amor al desnlido y so conmiseración por los débiles. U o eofermo falmioado en el petho e~tab1 a puo· to de perecer. Aó.o cuando lo qae se pedía era ooa caridad, lo difícil estaba en eocon• trar esa persona tao de• masiado caritativa qoe de, cidiera &1Crificar sa salud en bien de no {)obre hom, bre del pueblo. Montjoich? Despnés de la semana trágica de Barceloo11. en que la revolución obrera estovo a pan· to de invadir a toda España, las autori · dades de la penlnsn• la llevaron a cabo no rnidoso proceso, en el cnal resultaron cnlpables varios miembros del partí• do socialista- anar• quista, y eotre ellos el leader del partido barcelonés, Fraocis• co Ferrer Gnardia, acosado de agitador. El pneblo ~pañol y el de muchas na• ciones de Earopa protestaron. En Francia se llegó has• ta apedrear a la em• bajada española, do· 1 ante una monstruo· sa manifestación obrera por las calles de Parfs en gol'\ se llevabao grandes es• tandartes que de• clao: cOn fusile in Mootj aicb>. Pero Ferrer Gnardia fat sometido a no con• sejo de gnerra y ~. te lo coodeaó a mnerte, acto de io, qne~:do:ade hace algún tiempo presta so concurso gratnito en la Crnz Roja, dispuso ceder un pedazo rle la piel de so brazo, lo cual se hizo inmediata• mente, soportando élla con resignación las dolorosas coosecnencias. CARIDAD l Qniéo 001& i.cner• da delajnsticiado de Momento de quitar la piel qae cedió la señora Pinillcs de Raore} para iogertarla a no viejo enfermo de la Cruz ~OJa.-Eldelegado de la Crnz Roja Española, senor Baldomero Meoéodez Acebal, coode• coraodo a la seiiora de Raogel eo oom• bre de dicha institnci6ohumaoitaria, Fots. Gardn!o, Con tal motivo, se dice que la señora de Raogtl, para qnien va nuestro aplauso desde las humilde, columnas de este se• manario, será nombrada presidenta de la Cruz Ro• ja. • A1pecto de 1' ceremonia de la inaugaracióa al mJnomeoto de Farrer Gaardia, eo la Casa d.,1 Obrero Mnodial.-Los oradores comisionados por cada uno de los sindicltos de la Casa dc,I Obrero Mundial. al pie de la estatua, después de la ceremonia de ioangnraci6o -Fots. Gardaño. �Ha muerto el 'último Gonstituyente. Matrimonios Distinguidos capital y causó la natural sensacióo, pues con Gómez Farfas, se extiogue la geoe• o ración que legó a México las leyes, sobre cuya base desean· sa el actual gobieroo. Ha muerto el liceociado F arías en los precisos mo• Desde hace varias semaoas, la preosa de la capital se ha vc:nido ocopando del último meotos en que su patria pasa por ooa de las crisis má.s de los constituyentes y que firmaron la carta fuodamen• tal del 57, señor licenciado don Benito Gómez Farias, graodes que se puedan rtgis• trar en nuestra historia. Qui• zá. fué lo que abrevió su muerte. D3 ledos medos, nos• otros los mexicaoo1, debe, quieo, debido a su avanzada edad y a una penosa enfer• mos hoorar su memoria y ve• nerar so recuerdo, hoy que ha pasado a formar parte en medad que contrajo hace al• gúa tiempn, se encontraba en estado agóoico. El anciaco coostituyeote falleció, al fin, el luoes 1I del presente, ro• deado de su apreciable familia y de sus principales amigos. La noticia se difuodió inmediatamente por toda la lii la coostelación de oue!tros hombres que han sabido prac, ticar el verdadero coito a la Patria. Señor·Don Benito Gómez Fufas fallecido el Iones último. 1 t Sr Mayor Fraocisco M. Flores y Sra. Lcak Derb!z, qoe c:iatrajeroa mltrimonio eo la Capilla dd Sagrado Corazón de Jesús el último juevts. Cámara mortuoria. La comitiva que acompañó su1 restos, llegando al panteón. Sr, Manuel Lozano y Sra. Berta Blanca Malda, que celebraron au casamiento el 11ltimo día 19. �Revista de Voluntarios en el Ejertito ConstituGionalista 1 • l Los volantarios qae se encaentran ea el caartt 1 del Frontó::i Nacional, dedilando duracte la revista de la semana pas~da, Odciales :lel Ejército Coastitacionalista revisando la tropa voluntaria en el coarte! del Frontón Nacioaal.-Fots. Gardafio, Grupo de reos políticos en la Penitenci·.ria central, que bao sido remitidos a Naevo Luedo, por orden del Pcimu Jefe de la R,volución, de acuerdo con la Convención de A1tua!c.. lientes. El sabado 17 del presente, por la t.;rde, se efec tuó el Consejo de Gaerra decreta• do por la Comandancia Militar de la Plaza para juzgar a los reos fe· licistas Salvador Fregoso, ex-sab· teniente de 101 Guardias de Cbapultepec; Ri· cardo Barrera, cabo de operarios de !a Ciudadela, y Leobardo Val• tierra, ex-cadete Capitlin del ejército federal, acusado ante el Consejo de Gaerra,-Los señores Fragoso, Barrera y Valtierra, en el momento de ser sentenciados a maerte.-Personas qae formaron el Coasejo de Gaerra. Fots. Garduil'.o. de la Escuela de Aspiranies de Tlálpam, por haber infringido la fracción 2'!- de 1 artículo 39 de 1a ley de 25 de ene· ro de 1862, o inejor dicho, por rebelión armada ea contra del go, bierno coastituf1 do. Dichos señores faeron acusa• dos p o r haber tomado parte en el cuartelazo de la Ciudadela. �Los exámenes de fin de año en la Escuela de Bellas Artes i D 11i il AJ 1ilar, d l 1~ chn 11! pr Jfeior G ,d nia~.-L1s prJfesores de lil Escaela de Bellas Artas, señores de h. Torc•, GJdovias y Herráa.-María Elisa Leal, alamaa de la clase del señor Rosas.-Alamaos del profesor Germfa Gedovias que tomuoa parte ea el coacarso.-Primer premio de la cJase del señor Herráa.-EJ doctor Atl, director de la Escuela Nacional de Bellas Artes.-Fots. Garduño. �La destrucción de la Catedral de Rhelms .. • ·f'. ..•.,l.-,!l.. •" < .l . . • ..,, .., . - · ·~ -· ·- '~·. 4 La destrucción de la Catedral de Rheims ~ .- .,,,, . ' J. . . .• . . / Vista parcial de la famosa catedral ~ótica.-Una imagen de Cristo, deteriorada por las metrallas alemanas' Un daño irreparable.-Veotaoa de la catedral aga, jereada completamente por las balas alemanas. En el interior de la catedral.-Efecto producido por 1101 granada al estallar e11 un departamento interior, Una de las calles adjuntas a la catedral que más 111frieroo durante el bombardeo. ... ,<;;,~ . "~ ....... F -'Chada de la hermosa catedral de Rbeima, cuya destrucción ha causado la indignación del mundo arfütico. Estado en que quedó dicho templo, que sirvió antaño para coronar a los reyes fraocece1, dupués del ataque a la ciudad por las tropas germanas. Nada ha hecho tan patente la sin razón de la goerra como la destrucción de la catedral gótica de Rheims, qoe desde hace varios si1los ha constitotdo uno de los monomeatos mú graodio,oa d1 aa g~nero en el mondo ,otero. El hecho ha causado estupefacción y provocado no pocas protestas contra el ejército alemán de parte de Francia. Se dice qoe pocos días antes de principiar el bombardeo de la ciudad de Rheims, ano de los hijos del Kaiser dijo a las autoridades de la ciudad que la mejor prueba de que no estaba dis· puesto a perjudicar tan hermosa obra de arte, en. que deseaba fueran tras• lada dos a ella los heridos alemanes que estaban 1n poder del ejercito francés! �todos los estados de alma que en la obra sacuden a la rencorosa En la escena con Coss, cuando Je relata el encuentro con Bernar• do, en el bosque de manzanos, so rostro, su voz y sos manos, en ar• tística armonía, se dispusieron encantadoramente para exprHar, con el mimoso rubor del caso, el más bello relato de los tres acles. Coss, de tío Antonio, pueril y festivo, muy acertado; Mercedes Navarro, de Jnlia, expresando bien, con intención, muy en carácter; discretos Mntio, Cervantes y Parra, sin que nos olvidemcs de Matil· de del Pozo. La comedia nos fné servida, en cuanto a decorado y vestuario, con la propiedad y buen gusto que acredita a la emprua. COLON. - cD. JUAN DE CARILLA NA> Un primor de forma y mucho mar de fondo. D. Ja~o de Carilla~• es un hidalgo español, cortés en las razones, comedido en sus dis corsos, breve y terminante en sus mandatos y gran adorador del bello sexo. Es un amador, no ama, dor apasionado, no sensual y matachín a lo D. Joa11 -y él se encarga de detirlo -sino un artista, a su modo, que busca en todas las mujeres algo-lo que sea -de la Belleza, su ideal en la vida. -cNo hay mujer a quien yo haya amado que no de• jarasu huella en mf> -con• Ji.esa el sensible fidalgo. Y pasa el primer acto entre marmoraciones y presuociooes de escaleras abajo; quiero decir, entre criados; y luego llega D. Jaan, elegante, grave, es, bello y recio, a pesar de su, cincuenta Llega, y nos vamos enterando de que hay nua dama de por me• dio a la cual cocquistar. En el serondo acto, D. JDan tiene una escena con su tia Clarita--la viuda re• puj,d l que solamente amó a su marido -que nos re, cordó a D. Qaijote tenien· do que habérselas con ama y sobrina. Después de este admirable diálogo entre ambos-no se compren· den-entra el marido de la asedLada y se desarrolla \ TEATRALES MEXICANO.-cLA RENCOROSA> 1 } Amor y celos se debilteo en esta comedia en tres actos, original del ilustre don José Echego1ray; obra pasional en que Pilar-la rencorosa- ha de vivir en guardia y sufrir mucho ante el temor de que la altiva Julia Je arrebate su hombre, el Eduardo alocado, que se precipita en brazos de la rencorosa, ca· sáadose coo ella, quizá para ol .. idar a Julia, a la cnal, en sus arreb1tos juveniles, a ioter· miteocias, como si dijéramos, amó o creyó ',\ ii\ amar . . .. Conserva el marido sus cartas, guardadas cui'1adosamente. Cartas de amor, perfumadas y efusivas, escritas para él por la linda mano de Julia. Y ante el mueblecito que guarda tales confesiones de amor, Eduardo, ya casado con Pilar. pasa horas y horas, pensafrro, evoca• dor, las manos en la frente, triste la mirada, la actitud desmayante, laxa ..•• La' obra tiene interés; bay pasión en ~as personajes, movimiento acertado y, sobre todo, no diálogo soelto, natural y literario,como de esperar era siendo de don José. Prudencia, encarnando la rencorosa, tuvo sencillamente un acierto más: sus facnltades expresivas, en este papel ae Pilar, iban soce· sivamente, y por modo admirable, marcando en sa rostro, en su actitud :y en su acento, Ct ~. TEATRO ARBEU.-cEl Trasnochador>, vaudeville estrenado en esta semana.-TEATRO LIRICO.-cVenus Sal6o>.TEATRO MEXICANO.-La G rifell, en una escena Teillro Mexicano.-Una escena é!e la obra estrenada el sábado: cRencorosa>. -Prudencia Grifell y Mutio en una ese 10a de cZazá~. - de cLa Rancoro,a>. Teatro Lírico. Amparo Romo en la Fots. Sara, opereta cMoset&>.--..Fots. Sara. una escena digna de Velázqnez y de Cervantes. Mis, ¡oh, burla terrible del Destino! La bella es• quiva que habíase atrevido a escribir a D. Jnan, lla· mándole D. Juan de Seca· ao, ia él, regadiopor exce• lencial es .. su hija.¿ Com• prendéis el mazazo tremendo que con esta noticia le asestó, en plena noca, el visitante 1 Y p , Juan, vacilante, recuerda, recuerda episodios amorosos ... . sus di· chas, sus frenesís en brazos tembladores y jonio a oocas febriles, mirándose en ojos:abrasaotes . ... Faé menos de un minuto lo qae tardó en pasar por su meo· te la bella cabalga!, de sus conquistas ... . Después, todo se hundió. Había querido cortejar a so hija, y so hija se había burlado . . .... ¡La única! Por eso, para eso era sa hija. Y D. Jaan se va del pue• blo, se va lejos, para no volver, roto, anonadado, hosco ..... . Se va .... ¿qaé ha de es· perar 1 Se va. Y cu el te• Ión, en tanto tía y ama de llaves, sin compasión, sin entender, ignorantes de todo, valgares, cuerdas, es• túpidas, atrofiadas por el sentido común, e'x claman, cruzando las manos y mi• raudo al techo. ILoco,loco; más loco que naoca ! Un primor de obra, que pasó sin pena ni glo• ria, porque no es manjar para el paladar de todos, ni mucho menos. Taboada, el inteligente artista encargado de ser• virla al público, se esmeró en montarla y vestirla con propied.d, lográndolo; y, auooue,-como casi siempre sucede e.a los estrenos a los cómicos,-falto del aplomo y seguridad que ha de t•ner, se~~ramente, a las dos o tres represen• tac100es, so labor,en conjunto, fuéacar• tadd, dándonos la impresión del caballero majo D. Juan de Carillana, cSediento enamorado de lo Bello que en este mondo, en la mujl!r se ex· (presa>, como diJo el poeta. ARBEU.-~AIDA>. Fiambre, porque ya nos la habían ser· vido, y no hay derecho, habiendo otras obras tan buenas y menos conocidas. Lo que no hay en la Compañía del ~e.• ñor Sigaldif- hay que, d, cuando en vrz, decir la verdad, para qoe oo se crean algooos que nos chapamos el de• do- -son los elementos con discreción suficiente para interpretar óperas tal como soeoa. Hablamos en puridad ar• tfstica : fuera de la García Blanco que, sin ser una notabilidad, ,s una soprai:lo lírica muy aceptable, y de Adda Nava• rrete, a la que también oímos co11 agra• do, los demás artistas-para labor de ópera, repetimos,-no valen . . .. ¡No va• l111nl PEPITO. �LA OBRA DE LA GUERRA ~ ~ #-. . MODAS . "'' ........ SOISSONS -B5cena de muerte y desolacl.ón en una calle dedruida -BAHCY.-Hombres y caballos abandonados tn el campo del ccmbate. El cuidado de la boca y el de la cabellera AISNE. Soldados germanos que quedaron muertos en las calles durante el primer asalto a la ciudad. Pueblos, hombres, ciudades, todo deslra• yó a su paso la ráfaga de la guerra. Las campiñis florecientes se c~ovirtier~n de la noch, a lA m,ñ¡oa ea eriales desiertos por donde va1¡ el fantasma d,1 hambre. La obra de la civiliución que ha costado siglos en erigirse, no tarda un minuto en ser derruida. Parece que en Earopa,como en la mddicióo bíblica, está condenada a no quedar piedra sobre J)iedra. Hoy los hogares están tristes y desolados Una bandada de buitres se cierne sobre los campos de batalla, en tanto que abajo los hombres, SOISSONS.-Puenle volado por los en medio de esta gigantesca lucha que lo• TERMONDE.-Lo único que resta de do lo arrasa. no escachan más qoe el eco una torre destruida. alemanes. del cañón .... Los ácidos son los enemigos más temi• bles del esmalte Lo blanquean indudablemente, pero lo destruyen. Casi todos los productos o elíxires de los perfomis, tas o dentistas poco con• cieozudos, contienen prin· cipios ácidos. Los elixires tienen una adición ligera de ácido c[• trico, y los polvos contie, nen tartratos ácidos de po, tasa o de sosa. Hay otro peligro sobre el cual quiero llamar par• ticularmente la alencióa de mis h ,rmosas lectoras: a veces ocurre que la saliva se pone espontánea• mente ácida, y puede alte, rar y basta destruir el es, malte de los dientes. Le ■ aconsejo, pues, que bagan de cuando en cuando !!Ita experiencia: colo· car papel azul tornasolado entre los labios o debajo de la lengua; si el papel se pone rojo es que la saliva es ácida; si el color no cam• bia, es que es alcali, na. Ea caso de aci• dez, hay que reco• rrir icmtdiatamtote al uso de los alcalinos. El bicarbonatode sosa está indicado. Fuera de esto, los dentrlfico& deben ser neutros o alca• linos, para reparar el pe ligro. El jabón, un buen ja1 bón, es uno de los mejo• res. o o o Ultimes modelos de scmbreros y trajes de invierno. No tengo por qat§ hacer resaltar el encanto que presta una negra y abandante cabellera. Lo repito aqu[: cu,ntos cuidados se tomen por embellecerla, d:arle valor, rejuvenecerla, y hasta si se quiere aumen• tar el volumen, ai es nece• sario, los admito, pues considero que la cabellera es, aole todo, un tocado, y que este tocado debe ser elegante y conforme con con el color y la expresión de la cara. �Para las Damas Sr. GJozález Ca.savaotes, ouevo Aclmioistrzdor de la Lotería Nacional. Sr. Gral. Rafael Bueloa y Teoiecte Coronel Castillo Tapia. f Conserva de cal.abaza Acaba de tener lu¡¡ar en Parfs la exposi· protección y apoyo, le gustará mú que uca ción de trajes de invier110, , . aunque los mujer f11erte y alegre. modelos no fueron tao oamerosos cómo los Es una de sos debilidades: sentir su coaño• anteriores, por la guerra que desgra• razón tiranizado por un 1ér débil, sin peo· ctadamente innde casi toda Europa, los sar que no hay nada más peligroso par~ au La calabaza ha de dejarse sin cuello y pocos 111odelos que he presentaron han sido 1ndependeocia .::om!) esas déspotas débiles debe estar bien limpia por dentro y fuera y encantadoras. de ao guito yerdaderamente notable. Uoo Se corta en rebanadas a lo largo y se es• de los que llamó más la atención estaba Esa tristeza, esa melancolla, empieza calda con agua bien caliente por espaciu por despertar su curiosidad. ¿Cdl seri hecho de volantes de encaje de Inglaterra, de ocho o nueve dfas, una vez al dla. Dts• sobre una túaica de seda blanca,sujeto"por el motivo de su tristeza? ¿Qné decepción pués se cuece un poco en una caldera y se hebillas de piedras cStraus> y bordeados amorosa causa esa melancolla? En todo pooo en una tabla dos dlas· a la sombra de piel de Armiño, combioada con piel de caso, necesita que se la consuele, está pi· para que se seque, enjugando, ademis, Chinchilla. Realmeote nuaca hemos visto diéndolo: ¡Cuántas mujeres saben perfectamente con un pafio cada pedazo. Lufgo se po, cosa más eocantadora y de múgusto, pues hacer vibrar en el hombre, que la mayor nen los pedazos en un perol, con miel has• o.oto por la novedad como por su perfecta ta h. mitad revolviéndoles para que ene• confeccióa fué admirado por millares de parte del tiempo sólo es un niño grande, aan poco, ~ fin de que la miel no se endu• mujeres elegantes, que pronto veremos con la cuerda del enternecimiento! Las hay rezca, y despaés se dejan aSJ otros cuatro entre nos()tru muy hibiles que saben ma• ctoilettes> semejantes. días, meciéndolas tres veces cada dla Lue• Otro de los encantadores modelos que ravillosameote ser melancólicas con aires go se quita aquella miel y se pone a cocer fué presentado y que también tuvo mucho d6 desengr.ñadas. No digo que sea pura comedia de su la calabaza como cosa de tres minutos, gasto, fué aao de terciopelo rojo con ador, echindole las mismas especiesq ue a la con• nos de tafetio de peqoeños caadros.ne• parte; pero hermosas desecgafiadas, tienen iros y blancos, siendo éste en estilo semi• una propensión a la tristeza, o indepen· serva de melón. sastre y que Jo completaba un cllaleco de dientemente de su manera de ser, tienen en su rostro ciertas lineas, ciertos gestos estilo cLavalliere>. Ahora, como verán mis queridas lecto· en los labios que expresan la melancolla, Conejo GOn salsa bldRCa ras, para todo se asan las pieles, desde las como otras expresan la alegria. Ademú, hay adornos o trajes qne acen• mú finas hasta la, más comuoes;peroenlo qae mis se emplean es en los sombreros, túan estas expresionea o estas actitudes; las pues todoslosqoe se hao presentado tienen telas de colores matizados, el malva,el he· Despu,s de haber triocaado un contjo aunque sea una pequeña parte de piel, liotropo pfüdo, el verde tiel'llo, el azul como para las fórmulas precedentes, pasad siendo la más aceptada y la mis elegante obscuro. Si es lie día, una claridad dulce tamiza• les pedaz08 por la manteca a fin de fortifi· la Marta azul. Una de las grandes novedades son las da por r.ortina1 triples, en un gabinete en carios sin qne tomen color. Dejadlos escu• hebilla~ hechas de piel, combinadas con que reina un silencio de iglesia, y en gran• rrir y enfriar luego-, para mechar en se• acero o piedras de colores, pues hacen des jarrones, especie de vasos místicos, flo, guida con tocino todas sus partes cárccs¡s. que los zapatos cambien on poco de estilo res exhalando 61 último suspiro con un Meted de nuevo los pedazos de conejo en la cazuela con uoa cucharada de harina y como de forma, pues a las hebillas a que perfume de ensueño exquisito. Si es de noche, una claridad discreta, un puñado de yerbas fioas. Mojadlo todo me refiero, son gentralmeote de nn tamaño ceo un vaso de vino blánco y un poco de muy exagerado y di al -zapato la aparien· atenuada por las pantallas de encajes. Por último, vestidos de seda rabi• con caldo; cuando el cooejo esté medio·cocido, cía de la época antigua, resultando suma· mente eleg.i.ote y nuevo; pero de un valor lisos malva o azul muy pálido o de color añadidle" algunas cebollas y setas cortadas gris; hay en el gris tintes de una de\icade· en pedazos, y terminad la cocción a fuedemasiado alto. Los guantes que se llevarán más en la aa asombrosa. go lento. Cuando todo esté bien cocido, pa• Tollo lo que rodea a nuestra bella y tris• sad la salsa, de$ecgrasadla y liadla con dos próxima estación creo 'que serán los de piel Suecia, pues hasta al:ora es de los que te melancólica debe s.r de noa elegancia yemas de huevo; vertedla por encima del más se han surtido las damas elegantes y dulce, particularme.Jte distinguida: distin· cooejo colocado en una fuente, y exprimid a mí me parece que tienen razón, y como guida en sa· peinado sencillo , no rizado, en ello el iumo de un limón en el momeo• dicha piel se adapta tao bien a la mano, en sus me.ieos de cabeza algo inclinados, to de servir. Para este plato, es preciso en sus posturas llenas de seriedad, en su que el conejo sea joven. es mú eleginte y más flexible. En cuanto a abrigos las r.apas serán las sonrisa que nanea debe estallar, en aus maneras llenas de cansancio, como si no mú aceptadas. pudiera sufrir el peso .de la vida. Habla COR DELIA. con gesto pausado, con dulce voz, con mis• terioso acento. Conejo en la sartén a la Milrlnesr.a La mujer melancólica Freid en la sartén 125 gramos de tocino cortado en pedacitos; añadidles los pedazos de un conejo trinchado como para una pepitoria, polTorei.ndo, abundantemente , con harina cada pedizd-.ntes de meterlo Tómense nueces pequeñas en so tiempo, en la sartén: ·Cuand¡:r Ta carne esté sufi• que es por San Juan, qulteseles la ciscara . cientemente frita, moja di a con una taza de y háganse a cada una cinco o seis a¡¡uje• caldo y dos vasos de vino tinto. Añadid un ros, poniéndolas loego en agoa durante buen sazooamiento de sal y pimienta, y ocho o qumce dfas, para después enjugar• nnas veinte setas; cuando el conejo esté las muy sutilmente y cocerlas con miel o casi del todo cocido, completad el adobo azúcar lo mismo que las naranjas,sólo qne con una docena de cebollitas. Hacedlo co• se ha de ir afiac!iendo un poco do miel, cer todo a gran fuego para reducir la sal• porque se consume mocho. Cuando se les sa, que no ba do ser muy abondante. La echen las . especies, téngase presente que cocción del conejo en la sartén, a la mari• se ha de ecllar poco clavo, porque si no nesca, no ha de durar mucho m'5 tiempo la.e nueces se ponen amargas. que la del conejo al minuto. Consérva de nueces moscadas Partida de la Comisión nombrada por la Convención de Aguascalieotes para parlamentar con el Jde de la División del Sur, general Emiliano Zipata.-Fots. Garduño. Ciertas mujeres gustan por la expresión melancólica del rostro. Una joven melan, cólica despierta la curiosidad de los cora• zooes tiernos. Y entre los hombres hay mu· cbos qne son susceptibles de ser conmovi· dos profundamente por esta clase desensi· bilidad. El hombre tiene afición a proteger; te• me, sobremanera, la dominación femenina; ve en ello, y es un absurdo, un ataque a su virilidad, como si en resúmen no fuera él siempre el dominado. A pesar de todo, ta mujer algo triste, enfermiza si cabe, que parece implorar ' �Fragmento UNOS VERSOS RAROS DE HUGO ' 11 La dislaceradora, la taladraote idea de alma. clavada en la in•isible aparición. Al la muerte, la fatal evideocia de un ñu se• fic., nos dijo <Adiós,> y la mesa no se mo· mas sli taq:ibi~o que el alma sus alas ha de (ballar , guro, h1 preoc upado siempre a los hom• vi6 m~.> bres de 1rao altura espiritual. Os aupongo iniciados ea estas prlctic11 Cuando la voi: solemne del poeta-dios El amor y la muerte son los iomenu■ que representan los primero ■ balbuceos hubo cesado, se hizo uo enorme aileqcio. enigmas, las dos eternidades misteriosas del ocaltismo. De1p1161 comenzó la comaoicacióo tiptoló• que H preseotan a nueatra ru óo menguaEn las experiencias tiptológicas, los ofi• gica, J, segán die, Denis, c:.ao ■e puede da, perdida por la vida como en un la.be• ciantes se sinen de un abecedario que coi leer esta respuesta sio sentirse impresio• rinto de espejos. locao encima de la mesa. nado por su ir,nica grandeza:> He aquí la causa d, que los hombres Esta va marcando con golpe■, bieo en el má1 ilustres, los espfritus raros de la Humanidad, se hayan hundido en la selva sa• suelo, o sobre el tablero algunas veces, las La sombra del sepulcro a Víctor Hugo letras que qoiere dictar. grada de la oculta sapiencia, selva virgiEspíritu que quieres saber nuestro se, As( se construyen palabras y fechas, con nal llena de másicas macas 7 de maravi(creta, un perfecto sentido y a veces en uo estillosos resplandores. . lo elevado. que ea sas tinieblas abtl! la aatorcha rtEs como una ventana entornada, detris (rrenal, Los creyentes afirman que el •elador de la cual tal vez exieta an iofioito de que a tieotas y furtivo pretendes, iodiscre• nrdad, y el alma, sedienta de belleza, de magoetizad, sirve de comuoicación a los (to, bondad. de ideal, llega & ascmarse a ella espfrilas d, los de■eocaroados. Tal vez .. , fon:ar la iamensa tumba, la puerta fane• De la Iadia ■i&Ccada, del Oriente mila, con divinos temblores de emoción. (ral. llecan basta nosotros esos ritos ex• El padre Hugo había sacudido su mole• groso Retorna a h1 silencio y apaga tus caodetraños. na de león romántico; su voz de apóstol (la,, Muchas almas ■e han hac.dido en estas babia clamado por las libertades pó.blicas, encantadas fontanas de sortilegio· machas retoraa hacia la noche profunda en donde y a la su6o purgaba sus nobles rebeldías bocas febriles hui abrevado en ~sas ma. (velas, desterrado en Jersey. de1ando algaoas vece■ sa densa obscuriPor las noches solfa acompafiar a ta fai ias linfas; mucbas papilas h1n c~gado por . (dad : , milia Hago, la señora Girardio, iniciada los resplandores de la suprema Yerdad. A la puerta del grao mi11terfo esti como 1101 OJOS terrenales, aó.o YiT01, aún abier, en los misterios del más allá. Esta señora convenció al autor de cLa ao dragón fabuloso, coo el dedo en el la• ao leen por encima. del hombro de(tos, Jos leyenda de loa 1iglot1,> para que consulta- bio, la lúgubre Locura, 1 ¿qui,o ■abe la muertos palabra verdadera? ¿Qni~n posee la cJue se a las mHa1 giratorias. la augusta eternidad! Se reunían eu el despacho del poeta, en milagrosa del terrible secreto? Yo oo sé (Esta bella traducción oad1, no he visto nada; pero me parecen torno de un velador; formando con las maal castellano, es debida al completamente re1petabl11 esas ansias de nos la alucinante cadena magnética. poeta alicantino Salvador Macho se ha hablado de estas litur~ias verdad y de infinito de taotaa pobre■ al• Sellé,.) rar11.s, casi siempre ea un seotido burlón, mas, hambrientas de luz y caminando a Víct~r ~ogo cre)ó siempre que en 111 por gentes inferiores, sin ninguna inquie- tienta1 por e,te cio pace> horrible de sombras y de errorea. comno1cac1ones había au entidad extratad espiritual. A pes.ar de 101 orientaciones espititua• ña, DD& inteligencia. ajena a los circunsYo os afirmo que es una práctica qae llega a praocupar a. los entendimiento, l!•~as, VJct~r Hugo sentía un poco de bos, tantes. Muchos han sido lo■ grandes escritoru que poseen el dóa de poder volar sobre hhdad hacia esa clase de experieacia■, y este triste y absurdo espectáculo de la Ti• ~anea unfa 1u1 manos a 11 cadena magd- con •.stas preocupaciooes: Edgatd Poe era hca. ocolt11ta; las personas oo iniciadas ea e■os da diaria. Uaa noche la entidad e■piritual dictó el derroteros., no pnedea. comprender la. grao• Cuando la Girardio partió de Jersey, Hu10 siguió llamando a los amigO! deste· uembre de Moliére e invitó a Hago a ma- den estéuca y la emoción, ni apenas el nifestar en verso sas deseo■• sentido de <Ligera> y de cLa verdad del rrados en las regiones astrales, El p~•~a confesó que no sabia improvi• caso d~ Mr, Valdemar,> esos do1 cuentos Camilo Flammarioa ha publicado ea c:Los aules poJrticos y literarios,> de 7 de sar J p1d1ó que II aplazase la set1i6n para marniJl01os de aquel altísimo espíritu que oía voces del cielo, de la tierra y también Mayo de 1889, algunos fra1mento1 d~ las el dfa siguiente. Cuando la noche ,eñalada Jleg6, Víctor del infierno. conversaciones que el gran poeta sostUTO Hago, cel emperador de la barba florida > Alfredo de ldnaset, Gay de Maapassaot con las voces d, lo ultrabomaoo. ' Hofmao, Mozart y Beetbo,en, han coofe: Solía acompañarles Augusto Vacque- leyó las siguientes estrofas: rio. sado sus iaveati1aciones en esa esfera cien1 Ved un fragmento de su obra <Las mi• U_6ca, i~juatameote desdeñada por la cienVíctor Hugo a gajas de la hi1toria,> qae copia el docto y cia oficial. admirable Leoo Deois, en su libro c:En lo 10h, tú, que la manopla de Sbakespeare Chopfo tenía visiones que le helaban dt iov11ible:> (recogiste, ter cor! irualmeate que Haydn y Ghik. cUna noche, la mesa deletreó el nombre qa, cerca de su Otelo tu Alcestes escol• Gau!h1er y !O! hermanos Goncourt, bao de uoa muerta, viva ea el corazón de todos (piste eacrtto admirables pácinas espiritnalialos oresentes. AIU no cabía descoofiaa:r:a; tu. sombrío de pasión! nadie hubiera tenido valor de hacer, ea Tal ve:a:, fuerzas mentales iocooscieotes presencia nuestra, un tablado de a11oeJ1a Oh, sol que resplandeces ea doble t!pa- fenómenos de1coaocidos de psicoJcgf1 ' rumba. May difícil era admitir ooa mixtii (cio y vuelo tealmeote foflueocia del otrc mnodo • ficacióo ¡pero una infamia! .... Francisco poet& desde el Louvre y arcángel en el ¿Quién sabe? Yo sólo me he propuesto di; Hago interrogó a la hermana muerta, que (cielo, vulgar esta adcdota inquietante y dar a saJ{a de la !.amba pua consolarle en el tu espléndida visita honra mi maosióo. canecer esos versos, casi inéditos de Vfc. destierro; la madre lloraba; una i ■ defioi• tor J:Iago, escrito, en tan extrañas circuos1 ble emoción oprimía nue,itro pecho. Yo l Me tenderás arriba tu hospitalaria ma- t¡oc1as. sentía indistintamente la preseocia de (no? Respecto a la contestación de c:La som• aquélla que había sido arrebatada por le• Qae caven en el césped mi fosa; 1¡0 peo- bra del ~epo_lcro,> ~•da podemos afirmar rrible vendanl. ¿Dónde estaba? ¿Era fe• . . , (sar, en cooc1an~1a. ~Qa1éo es ca¡:,az: derel!lpon• liz? lNos conservaba su cariño? Ella con• IID miedo la contemplo; la tumba 00 e, , der a _esta 1nq111etaote Interrogación que testaba a las pregootas o decía que le es(arcano se exhende en la vida de los hombres entiba prohibido responder. La a.ocho pasa· Yo ~ que en ella encuentra prisido el cuer: trt dos eni1mas alucia;..ntes? ba y 001otros permaoecfsmos allí con el (po vano; EMILIO CARRERE, llfollére ' prodigio, el moate de lu A.¡ailas aag ■ 1tu, somafi 200,000. Ioglaterra contar ía eco perfilaba su silueta armonion y blanca, el 48,000, de los cuales 18,000 en Londres• cCapitolio.> Y, a su sombra, bajo los tro· Francia, 32,000; Alemania, 26 oco; Italia ; feos de Marias, los mármoles peutilicos 24,000; Ru!ia, 20,oco; Austria, 13,000; Bél, de CMtor y Pólax, parecían acariciar la gica, 12,000; Eepaña, 8,000, y las restantes inquietad celosa de la loba Jatíoa que, a naciones earope ■ s juntas 10,000. !.n cam(De el Alma de loa Lirios) sos pies, traza círculos condotricos H su bio, segón el cParfs Medical~, lo, médicos jaula, y cuyas ubres salnj11 no hallan ya europeos no serian más que 160,000, con bocas de conquistadores que las expriman, la proporción más alta en Io glaterra , doo1 extrr.yeado de ellas el líquido bravío qne d" corresponden 7 por eada 10,000 babi· Y Rom1 me poseyó La 1raolSibila, domioadora de las almas, da el frenesí heroico de la 1Ioria y de la taotes. Seguirían Italia, Francia y Al,mani11,, abruó mi : ora zóo contra sus senos de muerte . Mis all4, sobre el moote Caprino, los con 5 médico ■ por cada 10,000 hab i, aote■ . pied ra, J sus labios de mármol me bes1• Entre toda■ las ciudades earopeas, Bro• roa, coa. a.a grao beso maternal, que en, cipreces del palacio CafareJli parecían graadeció mi espirito al igaal de 101 1ran, ocultar eo la negrura de sus ramaje,, el selaa ■ ería la más satura da de médicos, te• des predestiuados, que allí sintieron el abismo de la •Roca Tarpeya,> en r.uyo oieodo 24 por cada 10.000 habitantes. Sin e1tremecimieoto de laa revelacio.aee, agi• vórtice se inclina la sc.,mbra heroica de embar¡o, la revista italiana, cEI Pe.asa• miento Médico>, contesta la autenticidad tarlos como aua fiebre, en en seln de Manlio. La luna uceadfa lent,meate, y la sam• de esta última cifra, puesto que obsenacmilagros, bajo los ojos taciturnos de la bra se denanecia, diluyéndose en una lac, do sencillamente el registro de losmédicos grao loba de piedra. de la provincia de Pavía, advierte que ba y Y, 111 alma de Silencio y de Soledad, pe · tescencia de ópalos, La Jni blanca, lfvida, coa una rara co- eo esa ciudad 107 mt!dicos, a más de mu• aetr6 eo mf. loración azulol!la iba penetrando poco a chos qne oo figuran todnia porque oo se ¡Oh, el alma prodigiosa de las roioasl poco ea las ruinas, despertándolas, acarj• han inscrito. Ahora bien, Pavía cuenta Lu ruinas tienen an alma. ciáodolas, be1.iod0la■, eovol•iéndolas sua· apenas con 39,000 habitantes, Jo que de• Las ruinas hablan. nmente hasta destacarlas a medias, y ea· muestra que no es Bruselas la ciudad más Lu ruinu cantan. ¿Quién ao ~a oíd~ en Roma el canto de tooces, el c:Forom> apareció a mis ojos Hturada de médicos de Europa. aquel coro de sirenas petri6 :adas, cayos como una ciudad lacustre a mitad sepnl• Hnos de mármol se aban &11.n henchidos tad:a ea las agaas. ds volnptaoaidades y por cuyos labios de 1 Caando la Ju ■ a dominó por completo el piedra 1e escapa aó.n el himno io")lvida- horizonte, el cuadro se hi10 blaaco, de Agencia de Matrimonios ao blanco teoue, como un 1110 de argento, ble de la belleia inmortal? Las armonías vivu, sutiles, delicadas. lleno de islotes lapiz:láia1i. Y, el inmenso b01que de mirmoles, iJu, de esas sirenas del mar del olvido y de la muerte, llegan al alma coa ao poder so, minado dt11úbito, parecía aoimarq como Un pastor protestante de Ll') adres ba u · brebumaao, de Arte, de Eosaefto J de Vi- un jardín prodigioso en que caotara la tablecido en so parroquia DDR 1gencia de Aurora. !'ión. matrimonios, que asegura haber producido El pórtico de <Dii Cooceotes,> las tres muy buenos resaltados darante el primer Nunca olvidar, mi primera visión del <Forum,> la visión silenciosa J terrible, celumon del <Templo de Vespasiano,> año de so funcionamiento. Llen el reveque se alzó ante mí surgiendo del nlle quedaron all;l tejo■, solos, bandidos en la rendo Mr. Gnndryno rrgistro de señoritas mnerto, ea. la h1gubn quietad del cielo y penumbra, como grandes baitreJ pensati• que desean casane, y las pone en contacto TOS a la orilla de aquella mar de luz: tr■ n· con hombres que tienen las mismas inten· de la tierra . Bajo 110 firmamento de palideces anlo• qnila y serena, qne no alcanzaba a besar ciooes. Asegura el pastor que ha recibido su, que se diría hecho de turquesas e.afer• coa sus olas resplandecientes los restos de solicitudes de jóvenes que deseao ser ios1 mas, donde los astros muy lejanos simula- c.iEde!! Concordire,> que mostraban sus critas y que vino en Ca1ifor.ai1, la ludia, ban ópalos de preugios, lises heráldicos buamentos de mármol matil ■ dos por la el Africa deJ Sar y Australia. de muerte, la grao selva de mármoleupa• mano de los siglos; Vagamente, lentamente, con impresiooes reció a mis 010s, surgiendo de la penumbra como la inmensa osi6cació_o de uo y fluctuaciones de miraje como buques da Chinas de alivio sueño de espanto, la cristalización predi~ nua flota misteriosa, ardid01 por no inceo• riosa de una profesía de desastres , la pe, dio, iban apareciendo los templos inmentrificacióo sd.bita de las estrofa■ dispersas sos, la cbasílica Constaotioa,> la cba!flica de no poema daotesco, sobre el cual hu- Julia,> la c:Cas.i de las Vestale•t> haciendo Ha.y actu1lmeote en noiursidades ame• biera plegado sus alas de bronce el genio huecos en la sombra a lo lugo de la cVía apocalfptico de la grandeza y de la muer- Sacrat> basta la cVía Triunfal> y el <Pa• ricanas cuatro se ñoritas chinas estudiando lacio de CWr,> mú alll del cual y en un la carrera de m~dico, debiéndose elto 1 te . La l ■ oa en creciente-, brillaba allá muy oaeYo esplendor de folgo raciones, se ofre- los Hfnerzos de Yamel Kio, Ja primera lejos, como un e!cudo roto por la luza cían a los ojos atónitos los arcos de Septi• mojer que se dedicó en China al ejercicio de un curiacio, 7 como enclavada en la mio Severo y el de Con1tantino, y m.tis de dicha profesión. cumbre del Sabino, todo baftado en laces allá, aislado ea su soledad, como una muvioletu, como el catsfalco de au obitpo, da evocacióa a la faena y a la gloria, Ja sumfa el p1isaje en uoa. sombra prof■ nda, ruina del <Anfiteatro Flavius.> como la Campanas submarinas sobre la cual, grandes cla.ridadea astrales gran galera de los siglos, volcada sobre se extendían, como estandartes lomioosos las playas de la Historia. Asf, como los restos de ua combate de en el silencio, como bandera.a blancas, baoderas de paz, sobre nna tumba de hé, cfclopea, asf 18 alzaban la, raioas, 110 Como resultado de una serie de pruebas aquel mar de heliotropo, que la caricia de llevadas a cabo coA el m.ás lisonjero ~xito , roes. Del cArco de Titos> al cTabulariam:t la laoa sembraba de rosas de oro. la compañía alemana de navegación c:North era ooo como estancamiento de tinieblas, Germaio Lloyd> ha tomado el acuerdo de del cual, acl y allá, surgían blancuras im• • · · • • • • • • • • • • • • • • • • • ... • .. • .. • equipar coo campaaas subma.rinas, similapreTistas, como fraR:mentos de cestalactf• res a las de los barcos-fa.ros, que actualtas,> o cuerpos de águilas blaacas, sobre VARGAS VILA. mente está construyendo. alto, mástiles inmóviles: Eran la cColomLa nota. que ha de derivarse de esas aa Jaoiana,> el <Templo de Vesta,> 111 tru o o o campanas es la de que los vapores con ellas columnas erectas del <Templo de Marte.> equipados recibirán , no sólo las señales de Se dir(a la arboladura de una flota fanlas estaciones ordinarias de prevención de Los médicos en Europa tosmal encallada en uo mar de sombras. peligro, sino que tamb ién podrán enviar Y, costas silenciosas de este océano en señales soaora1, de manera que en el caso quietad, a un lado, ea las faldas del monte de que dicho barco ■e ec.cueotre- ea peli• Celio.·como'el esqueleto de una dudad dor• gro, en medio de una gran niebla, por mida en la muerte de Ja noche, después de Los periódicos de medicina no están de ejemplo, puede ser locali11da su posiéión un combate naval, aliaba 1111 mole aegra , acuerdo sobre el a.6mtto de los mldicos. fácilmente y encontrado porcnalqnier otro inmensa y rugosa: el cColiseo :t Y, al otro, La cVida Sanitaria> afirma que en Euro- barco que esté eqnipado con un aparato osbre el monte visitado por el rayo y el pa los m~dicos qua ejerceo. la profesión submarino receptor de los sonidos. �LOS PUEBLOS NUEVOS El gobierno a.astraliaoo ofreció un pre· mio en 19 11, mediante Concurso interna• cional para la creación de la capital fede· ral de sus Estado!i. El primer premio, que cotts1ste en la &Uma de 4~ 1,0 francos, aca• ba de concederse al proyecto de Mr. Ou· fi n, arquitecto de Chicago. El artista, en su trabajo, h1. sabido sacar an partido provechoso y estético, juatamen· te, del lagar en que debed. edificarse la oueYa orbe. So ep:1plazamiento se encaeo• tra. a una distaocia de 480 kilómetros de Melburoe y a 27.5 de Sydoey, sobre los rfos Moloogo y Cotter, en el Distrito de N neva Gales del Sur, que ofreció el terre, DO a la confederación. Rl terreno iocluye uoa superficie total de i 5 kilómetros caadrados, y es muy irre, guiar y accidentado. El proyecto del arquitecto laureado, su• pone una ciudad de 75 ooo habjtaotes e incluye tres centros principales en que se congreg;iráo los negocios guberoameoteles, los mooic1pales y los comerciales. En de1 rredor de MIOS centros se Pgruparán ,:1 ba , rrio de las residencias, el de las fábricas y el de los obreros de las a[ueras Todos 105 barrios est.fn dispuestos en forma de estrella, alrededor de la grao plaza ctotral, donde se lenntaráo monumentos de estilo y se reunirán por amplias ávenidas con arbolado El barrio del gobierno, situado en lo a.l• lo de una colina, es aislado, pero de UciJ acceii;o ; estui rodeado de parques. Dos No dar lo que se puede, es ser culpable De robo y de maldad; 1agos artificiales, aoidos por amplio canal, completado el ornato de la ciudad ■ oví · El que no tiene nada. el miserable, Tiene siempre derecho a la piedad! sima. l\! , R BLA NCO•BELMONTE, ooo Ladrones De Ylctor Hugo Piedad para el ladrón a quien castiga La justicia ... . 1Piedadl Si el pobre roba al rico, al que meadiga A veces despojamos con crueldad, Una moneda al mar Jand ayer tarde, Y al lanzarla peosi Qnfl pude permitirme tal alarde ; Pu eso la lancé. Ladrón! Ladr6ol- me dijo el peosamieoto A la orina del mar; Al desnudo, al enfermo y al h ■ mbrienh>, Por ignorancia acabas de robar. Ladrón es el que guarda su tesoro Con mezquina ambición; Y el que derrbcb& pródigo au oro, También como el avaro es un ladróo Señor ofiGial: Somos especialistas eo la confección de Uniformes militares También coofeccio· Para asuntos dlííclles: Nosotros. Cada negocio es.un feliz éxito. na.mas trajes para caba.lleroa. Nuestro lema es: Puntualidad DeteGtive . 2a. Dolores. OMAR "La International" Casá Mexicana 3ra. calle de Taco.ha r 2. MEX!CO . � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Arte y letras Description An account of the resource Publicación sabatina ilustrada de la Compañía Periodística Mexicana. Dirigido por J.M. Coéllar. Contiene literatura y arte en general. Incluye secciones dedicadas a la mujer, literatura o de cultura como "Por los teatros", "Bellas artes", "Desde París". Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Arte y letras Año de publicación El año cuando se publico 1914 Época Época del la revista Segunda Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 36 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 23 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1784873&biblioteca=0&fb=20000&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Arte y letras, 1914, Segunda Época, Tomo 1, No 36, Octubre 23 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Coéllar, J. M. Subject The topic of the resource Literatura Mexicana SigloXX Arte México Maneras y Costubres Vida social y costumbres Description An account of the resource Publicación sabatina ilustrada de la Compañía Periodística Mexicana. Dirigido por J.M. Coéllar. Contiene literatura y arte en general. Incluye secciones dedicadas a la mujer, literatura o de cultura como "Por los teatros", "Bellas artes", "Desde París". Publisher An entity responsible for making the resource available Cía. Periodística Mexicana, S.A. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Hernández, Porfirio Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1914-10-23 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012439 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Fernando Díaz Ramírez Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México, D.F. Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arte Ejercito Escuela de Bellas Artes Francisco Ferrer Guerra Literatura Moda. París Sociedad Teatro https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/101/4466/Arte_y_letras._1914._Vol._1_No._37._Octubre._0002012445.ocr.pdf 6123adeb9d9cc6c89d8f2cf7f4df81f5 PDF Text Text Registrado oomo articulo de z• cluo, el 26 de Febrero de 1914. SetHdl EpOGI. Viernes 30 de OGtubre de 1914. Tomo l. •Núm. 37. LA Dlf ICULTAD DE SER LEIDO Todo nue\lo escritor, al principiar su ca· los que más valen, y no es sino basta des• Y allf estilo difícil. Si frente anosotro1 rrera, tropieza con aaa gran diñcaltad: la paés de muerto o basta al cabo de los tenemos an nuevo libro de un autor dea· dificultad de ser leido. Parece qae a naes• años, cuando loa graudes genios llegan a conocido, es seguro que lo paspoodremos tro alrededor no hubiera sioo una capa de ser comprendidos. a caalqaier otro conocido y lo t'.lnico qae plomo, ta qae hay necesidad de romper Cada novel autor, necesita laborar in• nos hace dirigir l él nuestra vista ea la para sacar a flote nuestra personalidad To• teoaamente dnraote mucho tiempo, )abo· curiosidad. Si no fuera la curiosidad, es do conspira a deprimir al principiante. Na- rar sin iaterrapcióa y sin desmayu. Has· seguro que nanea leeríamos a los priaci• die quiere leer aaa ñrma desconocida. Es ta qae ha gastado casi todas"sas fuerzas en piantes. La gloria entra por la curiosidad. uecesario abrir■e paso poco a poco basta aquella labor, es caaado empieza a cose· Leemos lo nuevo por bu1carle algo malo llegar a colocar sa firma al lado de los char el fruto de 50 trabajo. Mientras tan· qae criticar. Y como llevamos desde • ccoasagrados>. Hasta entonces es llegada to, está expuesto a desanimarse si 00 to, antes el prejuicio, resalta que mny proDto la hora de domriT;-mientrn tanto,no. Muy ma en cuenta el modo de ser del espíritu encontramos lo malo, en tanto que paaamos a menudo nos sucede encontraraos con humano. Lo mismo sucede en todo. El ar• sobre 1? bueno sin mi1arlo siquiera.. , que no autor qae nos deleita mucho, ba• lista, el literato, el gobernante, el empleaLa d1ficoltad de ser .leido es uno de los bla escrito cosas mejores antes, cuando do etc. nada más que en 00 sentido dife• ob_st;lcnlos-y_a lo he d1cho,-con que el es· nosotros no noa dignábamos leer liquiera 't ' critor DO\lel llene que tropezar. Si sabe . Vemos una p ágioa • d e Vfc tor H n- reo e. . . 1as 1nja• · su f irma. mostrar en tereza, s1. sab e res1st1r go, por ejemplo, y a ao. lado de ella otra La dificultad de ser leido que sieote el rias qae ~ lanzao contra él por el áaico qae, a pesar de no pertenecer a Víctor escritor, la siente el comerciante para que crimen de llevar un nombre anónimo· si Hago, puede estar mejor escrita y mejor se aprecie la calidad de sus mercadedas, sabe luchar sin descanso y de noa ma~era pensada. En primer lagar leemos aqdlla, la siente el humilde empleado para que se decidida hasta el fin, Yerá corooada sa y aún cuando leamos esta otra también, aprecie su buena voluntad en el trabajo, obra, tarde o temprano. Eotonces podrá nunca nos parece mejor. Y 1i esto lo hace· la siente el gobernante para que se apre· dormir sobre los laureles y descansar. No moa los qua DO nos dejamos llenr por la cie su labor. Todos tienen qae sosteoer todos tuvieron la dicha de nacer llamán, corriente de lu comaaes creencia.a !cómo uoa lacha tit:l.nica, desde el priocipio de dose Alejandro Dumas o Edmundo de será pan aqaellc,1 que DO piensan con ~n su obra, para poder ser comprendidos co, Rostaod, de padres que habían conquiitacabeZ1, como aacede con la mayoría! mo ellos creea que deben serlo. Los que do la gloria a brazo partido. Esos tie· El literate llOVel tropieza desde luego estamos acostumbrados a ver un alfarero neo ya el camino hecho. Los demás no. A con este serio obstáculo y muchas veces h1cer buenas vasijas de barro, no pode• un escritor desconocido no le queda sino se queda en la obscuridad al estrellarse mos convencernos tao f:l.cilmeote de que escribir desesperadamente, arrojar !obre coatra haya otro alfarero, a quien ao conocemos, la tumba ignara sos palabras, ses peosa• ¿De qué depende esto? De la tendencia que pueda hacerlas iguales o mejores. Y mieotos,como el rosal que tira ses rosas a natural de nne1tr1> e1pfrita a marchar lo peor es que, aunque éste venia hacia la cara del caminante qae no lo \le. Pen• siempre por los abiertos cauces. Saber nosotroa y nos enseñe su trabajo y 110s sar y escribir sin fijarse si alguien nos atis, leer y saber comprender es tan difícil, pruebe su boodad, no lo compreodemos ba. Algún día habrá quien se fijará en nos• que necesitamos macho tiempo para em• inmediatamente. La mente se resiste a pe• otros v muy pronto creceráo los admirado, pezar a comprender el peosamieDto e1cri• netrar lo que no nos entra a fuerza de res. Despaé~, el mismo medio que nos ha to de los üemás. Cuando lo hemos com• cincel. sido tao hostil, lucha por nosotros. Asf es prendido, nos acostumbramos a él y de■• El joven no comprende tan fácilmente nuestro espíritu; necesita que Jo sacudan • deñamos desde lnec~ em¡>render ana nne• la lógica de la vida. El principiante se y lo despierten i:,ara salir de su letargo va labor para comprender a los descono• pregunta asombrado: ¿ Cómo ea que a Fn• A~f es la Humanidad y así somos todos.' cidos. Hasta cierto punto, esto no es mi■ lano se le aprecia má.s, siendo que su la• Poetas: a todo aquel que os tire uoa pie, que una defensa de noestN naturaleza bor es inferior a la mfa?¿Cómo es que yo, dra, tiradle no soneto o una rosa que es lo contra la hostilidad del •medio.• Nuestras en vez ie ser tomado en cuenta, soy des, mismo; de esa maoera lo avergonzaréis y facultades no podrían estar contfnuameo, preciado, cuando tengo la firme seguridad y eo vez de volver a hostigaros, seguirá 10 te en estado de tensión; hay necesidad de de que lo que bago es digno de apreciol camino peosati"o como los discípulos de descanso para la mente como paraelcner- ¿Por qué-dice el escritor-a mí 00 se me Jesús después de cada parábola. po. Ya hemos dicho, en otra pute, que pa· lee como al señor X, que, sin negarle ta, Lo que importa es ser leído. Mientras ra poder leer se necesita comprender, y lento, es uo escritor tan mediai.o como lo somos, trabajemos coo ahinco, sio tomar para poder comoren.der es necesario cpen• cualquiera de nosotros? eo cneota la iadifereocia de la mayor fa. sar> lo que se lée S1 todos los nuevos aa• Despub vendrá la admiración y entonces tores lograran que el público se interesara Uo principiante decía a un editor de Ji. todos se inclinan asombrados murmuran• por comprenderlos, es seguro que el nlor bros: ele traigo esto para que lo lea, pero do: coo lo sabía.> .... dé cada cual saltarla a la viat!l desde lne• tíaicameote para que lo lea. Léame usted PORFIRIO HERNANDEZ. go y no resultaría-como resulta may a y basta eotonces me juzga. Lo que me im• México, 1914. menudo-qae los menosinsigniúeantn son porta es que me lea. Se to suplico.> ,1. �El automóvil y el arado romano Unos seil.ores-o seiiorito1,oo los, bien, aunque el seflorito no •s sioo la crfa c'lel señorón,----qae viajaban en automóvil, yo creo que para no enterarse de las tierras ambientes en aquel brutal eognllimiento de legau; anos señorones de esos que no huyendo de todas partes e insultando con el polvo de las carreteras a los pobres camioaotes pedestres, tuvieron que detener· se a la vera de unos barbechos por no s~ qué contratiempo que Je ocurrió a la má• quina del artefacto. (Esto tiene sa nombre tícnico, los~; pero no sé bien cuiil es ni me importa). Y como no tenían otra cosa que hacer, se pusieron a mirar al campo, y ano, que sabía. aJ¡o má.1 que los otros, descubrió que na labriego que por all( cerca labraba unas tierras, lo bacfa con arado romano. c¡Así estamos!, e:r:clam6, ¡pobre F..spañal> Y mientras el chofer arreglaba el desperfecto, discorrieron vagamente sus amos sobre el atraso d1 nues• tra agricultura y el •spírito rutinario de nuestros labradores, acabando por conn• oir en que Jo que aqo( hace falta es polí• tica hidriolica, obras pública ■ e instrucción técnica, mocha instrucción técnica. Lo qn• no se le ocurrió pensar a oingu· no de aquellos señorones o señoritos, es si no hay una cierta sutil contraposición en• tre el automóvil y el a.rada también automóvil, o por lo rneuos el de vertedera o disco. Claro está que no es esto condenar el artefacto que sirvo para que maten su aburrimiento algunos privilegiadoa. ¡Dios me libre de ello! Es más ulo; sé muy bien que los adelantos tlcnicos a que da lugar el automovilismo redundan en beneficio también de la maquinaria agrícola. Lo que quiero decir es otra cosa. Lo que quiero decir es que a aquellos señoritos o señorones, no se les acorrió pensar si para que nuestra agricoltura prospere y nuestros labradores, que a6.n tienen que U!ar el ara· do romano, llejen de usarlo,no será preci1 so que aqoeltos grandes terratenientes, m:t.s o menos latifundiarios, qae gastan tres an, tomó•iles, se contenten con dos o acaso con uno. Y tampoco se les ocurrió pensar que de poco sine que se bagan pantano! y canales qoe rieguen tierras antes oo reiadas, y ei aunque se coo1iguiera que llo• viese m:t.s, si oo había de Jloyer para todos y sí solo para los amos. Porque si se lleca a aumentar el riego de noestras tierras, se corre el riesgo de que con eilo suban aún m:t.s tu rentas que rinden a sus propieta• rios .a unos propietariosquenodittinl'uen el trigo de la cebada ni les imoorta di1tin· guirlos-; pero no por eso mejore gran co• sa su cultivo. Y el labrador, que ube que el aumento de valor que pueda reportar a. las tierras que labra. con mejor o mayor riego, merced a un pantano o a un canal, se lo llevart la renta, maldito si se preocn• pa gran cosa de comprar un a.rada de ó.lti, mo modelo. Había de comprarlo,en rigor, con el dinero que se va ea el automóvil supernumerario o excesivo. No se lea ocurrió pensar a. los del tuto· móvil si el problema no es más de economía que de técnica ~gdcola, o ano. si sien• do, como en realidad es, de las dos cosas, no deoende mú bien ésta, la técnica, de aqul!:lla, de la economía distributín, que no a la inversa. Estoy ha.rto de ver coleccionadore1 de propiedades agrarias que cuando han acnmolado un nuevo capital coa eJ sobrante iile Ja5, rentas qae perciben, lejos de emplearlo eo me1orar aqaellu propiedades o ~n sumioistrar a los que las labran, con sa 10teré,, !claro estf!, medios para que las labren mejor, lo dedican a comprar una propiedad nueva. Lo cual les tiene su cuenta. Una cuenta antisecial, y a. la la.rga, creo que nociva hasta para aus propio, io• tereses: pero es que nuestros rranOes pro• pietarios terratenientes no se cuidan gran cosa del bien general ni tienen para el sa• yo propio la vista de la~o alcance. Todo lo sopeditao • que ao mermen 10s rentas. Hubo una gran casa española, una de las más opulentas de nuestra rr•adezailgrandezal!-, que se arruinó, arrui ■ aodo en su ruina a muchos pobres, pequeñas fa• milias de modestfsimos hijos de su trab,jo que acudieron a da1cribir Ju cobligaciones> de aquella casa ejemplar. Y del jefe de aquella ca.sa, del ostentosa doque, que tal recuerdo dejó a su patria, 1e cuenta que llamó una nz a un hábil administra• dor para qu• pnsiese en orden su descirdenada hacienda, y al ver qae el honrado tl!:coico admioistrati•o le propon(& cerce• nar 101 gasto• y reprimir dispendios, le desp&Cb6. Y mis de ana vez he o(do a al• cún gran propietario o industrial, cuando por cualqniu moti•o ha Yisto mermados sus ingreses, decir: c¡Habri que ver de qué otro modo se saca eso!> Por lo que oo pasan es porque no•• saque, porque le dé el tres o el dos por ciento lo qae le daba el cuatro o el ciocc,, y porque se teogan qoe reducir a una vida mts modesta. Ni esto, en lo humano, puede pedfneles que lo bagan d• propio impulso. En cambio, debe el Estado obligarles a ello. que teacan ono, a un modesto cochecito. Porque aunque en otra forma que sucedió con la casa ducal a que aludía, boy se arraiaaa familias modestas para maateoer la ■ cobli1aciooe1> ie ciertas casas. Y no puede decirse que el capital de 1s1 tu cuas, como aocedo con el de ciertos grandes industriales y n11ociutes, se em· plee en el fomento de la riqueza pública, lo caal ju1ti6carfa en algún modo el tsdndalo d• la renta. No, no H emplea oi siquiera en la mejora de la agricultura milma de que esu reatas •e sacan. La principal ocupación de los crandes de España y su cong6neres, parece ser el csport> en sos nriasformas. Hasta que un día se le ocurra ponerse a jugar al pueblo, que encuentre cada nz: m1001 asequible y cada vez: mú negro y m:t.1 duro •I pan de la emigración, y el dta que el pu•blo de los campos, que tiene que atenerse al arado romano para que baya 0001 cuaotcs automó•iles mú, H le harte de atealer a coblicaciones:t ajena ■ y empiece a jugar de .eras. no va a sercbico el deporte. ¡Ese sí será polo o 1olfo, o lo que faerel Acaso una cacería! Conozco quien sostiene- que la función del tributo público es ta oto o más que sub• venir a. tos gastos p6blicos del Estado, pro, vocar una más joata redistribución de Ja riqueza, templando uf las injusticias de la. suerte y del estado económico-1ocial bajo el que viYimos, y que, por 1o tanto, lejos de estudiar primero a qué necesidades y conveoieociu p~blicas hay que atender oara, seiún eJlu, fijar los impuestos, se de· be escudriñar qué riquezas desigualmente repartida.a hay imponibles, grabarlas y 'fer lueco en qui!: 60 útil puede emplearse lo que sf!I perciba. Y no me parece la con tan disparatada ni morbo menos. Cierto e1 que, conforme pasan los años, voy haciéndome un estadista (llda vez mú decidido. Jefe de Redacción, El Ruiseñor Gantaba.... La vida esti cantando duera, La vida dice: cveo acb. En el jard{a hay un olor de primavera, Himnos de zumbo, en el viejo colmenar>. De lo que estoy profundamente connncido es de que el problema agrario de E1paña se tiene que arreciar más desde el ministerio de Hacienda que no desde el de Fomento. Y no qoiero decir con esto qoe sea suministrando aqnél a éste más rrcnr• sos que hoy le sumioistra,auaqoe esto pne• . da ser necesario, no. Es qne hay que fiar en la acción del impuesto como tal impuesto. Acaso los malees de onestro campo no empezarán a ponerse en camino d• remedio hasta qae los sefl.oroae1 emigrado1e1osto es, causantes de la 1mirra.ci6n de los pobres-que tengan más de tres ai::ttomó'f'i• les, se vean reducidos a dos o a uno, y los El ruiseñor cantaba. La noche era divina, Toda cendal de nieve, toda cristal azul; Y en •1 jardín de plata. la hospedadora encina Alzaba ante la sombra so c6pula de lu1. Y yo le digo: cdel paisaje Conoz:éo el alma colosal Y sé fondirme en las plegarias del boscaje Y en los milagros de la. luz: crepuscular>. El ruise!ior cantaba. Y en na ambiente extá.tico Dormfaa. 111 praderas. Cantaba el ruiseñor; Y el viento flébil. alitendido y aromático, Soplaba el adorable cantar, de flor ea flor. De algúa oculto manaotial; Y abrió su aeno el dta .... y el ruiseñor cantaba Soñando en el ooctar■ o misterio de cristal. Vino la 1ie1ta dlida; la tarde pensatin Vino; la necbe necra, sus lumbres ap•gó, Y el ruiseñor cantaba, como si la votiYa Ltmpara de la luna colgue de na crespón. Estío, otoño, 1nvierno, primavera .... Y el canto Surgía de las verdea entrañas de jard(n, Alegre o melancóíico-ora risa ora llantoInacabable y dnico, magnífico y sia. fin. • El ruiseñor se había vuelto loco; se había Embriagado de luna, de suefi.o y de pasión, Y cantaba, canta.b1 .... (Como la poesía Que llevo en el obscaro jardla del corazón). ARTE Y LETRAS,. o o o Se publica todos los viernes por I• Cia. rerlodisllca Mexicana, s. A. La GanGión de la vida PORFIRIO HERNANDEZ. Administrador, ALBERTO GONZALEZ. A Lui, G. Urbiaa, OFICINAS: 3• Rinconada de San Diego 41. T■ l•fonoe: Me:r:. 20-85Neri.-Eric. 1,4-51 Aparta.do postal ,.5 bis. MEXICO, D. F. PRECIOS Ejemplares soellos ........ , . . . 20 es Subscripción, trimestre ........ 2.50 Extranjero, trimestre........... 5.00 coa excepeido de Estados Unidos y Ca• ba, en donde regir4 el mismo precio que para la República, Toda correspondecia y vaJores debe remitirse directamente a ta Compdfa Periodística Mexicana, S A. NO GIRAMOS TODO PEDIDO DEBERA VltNIR CON SU IMPORTE. No •• ,evuelven orlglnal••· En la garganta de algón ave he sido nota Y basta perfume en los eflu•ios del rrsal>, «Mas en mis reiuos subjetivos Do sólo yo si!: penetrar, Se agita un alma. coo 101 goces exclusivos, Su impulso propio y :tu dolor particulaT.> E. GONZALEZ MARTINEZ o o o Pobres los suiGidas ... LUIS G. URBINA . INDICADOR II cYa me he sentido ser la gota Y repintó las cnmbres la aorora ardiente J flua Y levantó la alondra su trino matinal, MIGUEL DE UNAMUNO. ---------------- Hombres y cosas .... El espíritu del mundo Alza en las sombras de la muerte su fanal>. La vida está cantandoafoera, La •ida dice: cnn ac4> . En el jardín hay on olor de primavera, Himnos de nmbos en •1 viejo colmeoar. La vida. dice: ceo el boscaje P.t1.lpita el rima universal> Ven a fa.ndirte •n lu plegarias del paisaje Y en el policromo esplendor crepuscular>. Huye el enjambre 401 semeja Nube que flota, viene y va. La vida dice: coo tia y un alma en ca.da abeja, Mas tiene un alma el 1oaoro colmenar. Llevando a cuestas su fatiga, La hormiga cruza 11 arenal. La •ida dice: cao hay un alma eo cada hormi!•: El hormiguero tiene ao alma espiritual>. La vida. dice : ceo el protuado Abismo, todo rodart, En las horas negras de melancolía, Da luchas intensas y tedio sombrío, A la mente viene pr•cesión de espectros Lívidos, exangües, tristes y fatfdicos .... Vienen a contarnos sus horas horribles De ;,.ogostia y martirio: Sus luch11 a solas, su dolor sin aombre .... Vienen a mostrarnos el ignoto abismo, Que no mide Dadie, Donde a tanto! séres conduce el de.tino. Vienen imploraodo compasión tardía A sus victimarios, a sus jueces vivos. Y entonces el alma qui sufre, comprende Lo grande y lo horrendo, lo atroz y lo íntimo Del info rtunio De esos infelices que van al soicidit'; De esos que apurao del dolor el colmo; Qae faltos de apoyo.de hermanos y amires, Vieron por doquiera Cerrado el camino; Que de la ininfinita cratitud bomana Bebieron el cAli• amargo y maldito; Que de sos virtudes, combates y esfuerzos, Tuvieron en paco calumnia y olvido .... Y entonces el alma qoe aafre, se llena de lástima Y reclama coa hondo, doliente suspiro: JPobres los soicida.s a quienes el mondo Laod en el abismo, E implacable laeeo, aun del camposanto Loa rechaza altivo! iPobres los suicidas porque se olvidaron Del único amigo De los desvalidos y d• los que sufren: Del qne, c0mpasivo, Coa. 10 cruz a cuestas, de eterno descanso Les marca el camino! 1Pobres 101 suicidaa porq ■e te ol•idaron JOh, Rey de dolores! ¡oh, M:t.rtirl loh, Cristo! ADOLFO LEON GOMEZ. �PROSA SELECTA Rosas del cementerio Tenemos su Receta Si nosotros hemos hecho para Ud. algonoa lentes o aoteojos, bien sea con receta de algán eapecialilta • receta· dos por nuestro oculista, guardamos siempre en nuestros archiv:11 una copia de la receta, la cual nos indica la gra•· duacióo de los cristales, as! como también la clase de armazón, tamaño, ajaste, etc. Cemprender, Ud. luego las veotaju y la coaveoiencia de este ,istema. Y 001 permitimos ailadir aquf que 110 co• bramemos por el examen de los ojos qoe hace nuestro oculista, y que guan• tizamos plenamente nuestras recetas en cuinto a la mú abeolata co:rtccfóa que se puede conseguir por medio de los instrumentos y la ciencia modernos. La Casa Calpini Esq, Ave. Sao Francisco y tercera Motolinfa, México, D. F, (No tenemos sucursal ni agente viajero). • EL JUGADOR El pueblo alemáo, que tiene un buen Era la media noche caaudo abandonó o6mero de palabras y frases bellu para la mea de juego. Instintivamente tomó el las cosas tristes de esta vida, ha sabido po• camino de su casa. Su cabeza ardla. uer su perfume y su gracia a aaa rrao me, Aplastaba su cerebro ao puo eoo1 me. lancolfa, dando el nombre de rosas de ce• Y peusó •. , ... meoterio a eaas pobres rosas que brotan PeDBó ea su familia: ea su muj,rcita ea el bli,.oco mate y débil de las mejillas que a esa hora, debla esperarlo temblao• de los tlsicos. do de frío y de zozobra, al lado de la cu, AJ empezar estos dlas de llavia y de oa de su hijo durmiendo. fdo suave y fino, llenos ya los árboles de ¿Qoé le dirfa? la tristeza de sus bojas amarillas, esa frue El cielo cubierto de estrellas resplaode• blanca y rosa brota de mis labios y se cfa indiferente sobre su frente pálida. pierde, despds de llorar ngamente en la D" vez en cuando un trasoochi.dor coa peoumbra del alma • .•... Vao volviendo el cuello del gabán subido hasta las ore• det campo y del mar los que faeroo por jas, marchando de prisa, pasaba por su la• amapolas y por algas para su sangre. y do miráodol:> coa descooáaoza. , viene sin más salud que la nostalgia del Y el miserable •olvla la cara con miedo campo y del mar, débiles, sio sol, sio pri• de ser conocido, de que leyeran en 111 roa, mavera, sólo con unas pabres rosas de ce• tro la infamia cometidL mentt1rio en lu mejillas. Llegó. Y son hombres, y son mujerff-majeres Con mauo coovalla metió la mano eo la de iovieroo,-y son niños rubios, blancos, cerradura y tembló al escachar el ruido muy blancos, cui de cera, casi de muerte, de 101 goznes que gemfao. ambarinos, transparentes, con sangre sin La voz del remordimiento gritó en ese color, con ojos inmensos cargados de a■a instante en sa conciencia. tristeza que rfe a la fuerza y de unas lal• Sintió no pañal qae le destrozaba las grima~ que no q:iieren brotar y están siem· entrañaa. pre ea las pestañu. Asf estos oiilos lloran - l Eres td? por enalqaier cosa. Y dos braaos le estrecharon, y anos la• Tengo un recuerdo en mi alma, un re, bios le besaron en los labios. cuerdo amargo y melaac61ico; pero con -JMiral es aoa cosa horrible. voces y risu y rosas en su bruma aombrla. Estaba pensando en que lo habías per• Era uu tarde tibia y llena por todas par• dido todo, en que no tenfamos ya donde tes de color de rosa; el mar dormfa cerca, colocar la cana de nuestro hijo. soilado, y loa pinos de la costa se doraban -JQa6 toaterfal ¿verdad? Y ella le de· al rethjo ustorio del sol. cfa todo aquello con los ojos clavados ea Entre los pinos \iabla carreras y gritos, sus ojos; aprehfodole las manos, dicho■a y vestidos blancos: y al foado de una casa de tenerlo a su lado. grand, mostraba esta palabra ea lo alto: -Y ¿si fuera cierto? cS1natorium.> Y eran los niños dslcoe, tos Le dijo ea toao fria, seco, con el tono pobres· oillos que se iban a morir; loa que del que conociendo lll falta, pretende e,i, abrfao los ojos sólo para cerrarlos en las tar su castigo, haciendo sentir la 111perio• cobijita1 blancas, sólo para que lloraran ridad de sus esfuerzos materiales. los viejos carpinteros al 160 del martillo; Quedóse la mojercita con los ojos muy para los que se hicieron los jazmines y Ju abiertos, casi espantada: gairnaldu de oro y las cintu celestes.. .. ¿Por qué misterioso presentimiento de• Pero relan al sol, en el campo, cerca de cfa la verdad su corazón? los piaos y del mar. Luego, con aoa mano apoyada en la cu• Aquellos oilios se morfao, pero se mo• na del ni!io: rlan ·iendo, junto a las msdrecitas de toca -e Qué importarla?-dijo. blanca que vienen del cielo. Iban vestidos Un&. madre siempre eDcuentra con qué de blanco, y gritaban y corrfan. Luego darle de comer a su hijo: cuando eatré en la casa de l01 niños tlai• Y habla tal majestad en su actitod, tan cos, sonrel con verdadera dulzura. Las fiera altivez en su mirada, que el miseraparedes eran blancas también, y la1 cami- ble, careado de rodillas: tas hechas estaban llenas de jugoetu; y -JPerdónl, gritó deshecho e11 lágrimas. las oiiias habían dejado acostadas sos mu- Desde ese dia Tomals fué el mejor de los ñecas, aquellas moliecas que vivirían más esposo, y más honrado de los hombres. que ellat. Vencido por la virtud de una madre, de Aqal, por estas ciudades sucias, llenas la madre de su hijo, no qoiso ser menos de hombres enfermos. los niños tfsicos pi• qae ella; y obrero infatigable del trabajo, deo Jim,snas coa sus manos casi invisibles, rehizo, no sin creces, la fortuna que habla y van caotando o llorando al s6n de cual• perdido. quier cosa. Y los pobrecitos se mueren ea LEON TOLSTOI. la sombra, sin pao, sin juguetes y sin be• ,• sos. Y esto es cruel, a lo menos; ya que se han de morir, ¡ por qué no buscarles una soori11 para caando su boqnita está muer• ta? Tanta casa de Dios por esas calles, y niogaoa para los niños tlsicos: esos pobres niños a quienes su madre sólo ha podido comprar en la feria de la vida uoas rosa, Registrado como artículo de 2~ cla•e, el 26 dP Febrero de 19 1 4. Segunda Epoca. Viernes 30de Octubre de 1914. Tomo l. Núm. 37. 41¡; de cemeoterio. JUAN R. RAMIREZ. El ~118\'.~ cgorjo de notari?s del Dist~ito Federal.-EJ domii:go pasado tuvo lugar ea el salón de la calle de Motolioía 1a e e_cci n e ~uevo cooseJo ~e notano~que deben faociooar eo el Distrito Federal.-Nnestras foto rafias re rest ot20' en pnmer término. a los ootarios que salieron electos para integrar el consejo. Abajo, los notarios que ~sistieronpa la ¡nota'. �Los El viaje del Sr. Carranza a Toluca Acompai'iado de su Estado Mo1.yor y de algunos amigas personales, hizo una visita a la ciudad dJ Toluca, el domiogo pasado, el Sr. Don Veoustiano Carran• za, Primer Jefe de la Revolución y en cargado del Poder Ejecutivo de la Re • pública. La comiti· va presidencial par tió de esta ciudad, el 25 de l:iscorrieott>s, a las ocho y media de la mañ1oa, ha· bieodo estado a des· pedirlos en la esta• cióo de Colonia los Sres. Grales Igoa• cio L. Pesqueira, Oficial Mayor encargado de la S!cretaría de Guerra, y Pablo Goozález, Jefe de la División delNoreste;Iog Fé• lix F. Palavicioi, encargado de la Se• cretuía de Iustroc· cióo Pública y Be• llas Artes, Sr. Al• fredo Breceda y numerosos jefes del Ejército. Durante todo el trayecto a la capital del Estado de México, el señor Curaoza fué objeto de entusiastas ma, nifestaciooes desim p:tt{a por parte del pueblo y del elemen, to oficial. El tren es pecial llrgó a Tolu· ca a la una y diez delegados ante Zapata de la tarde del mis· mo día. El goberna· dor, 1eñor e:eoeral Morg:ifa, el Secretario de Gobierno, el Oficial Mayor, el di, rector de Iostroccióo Pública, presi• de o te municipal, coos1 jaluy profe10• rPs, salieron a reci· birlo, a más de in• fioidad de personas que aclamaron a la Hevolución en la persona de so j , fe. Este, def poés de re, correr todos los de· p;trtamer trs dtl Pa, lacio de Gobierno, fué invitado a un suntuoso baoqorte en el hotel c5an'Car, los>, donde habló el Sr. Arnolfo Goozá, h•z, Secrt>lario de Gobierno del Estado, ofreciendo la comida a nombre del C. Gobernador. Por la noche bobo una k,rmesse eo los por• tale!, en honor del ilustre huésped y a beorficio de los me• ot>sterosos Más tar• de se verificó ooa grao manifestación en que tcmaroo par· te el cuerpo de bom• beros, los empleados de la Cervecerfa, alumnos de la Escoe la Correcciooa I y grao parte del ptlbli· co. sil'odo vitoreado el Primer Jefe. El Sr. D. V dau,tiaoo Carranza, Prim er J.:fe del Ej!rcito Constitnciooalista, rodeado de su Estado Mayor y de all(uoos amiitns, asa llegi.da a la ciudad de Toluca -Visitando una escuela primaria.-Sres. Iog. Félix F . Palavicioi y Alfredo Breceda, Ofi· cial Mayor encargado del Ministerio de Iostruccióa Pública y Secretario Particular del señor Carranza, respectivamente. El Primer Jefe y la comitiva en la estación de «Dos Ríos>.-Fots. Mendoza. En esta interesante fo~ografia se ve al_ Gral. Zatiata acompai'lado de los Gralt~. Aogtles, Boe!¡¡a y Contruas que, ddegados de la Cooveoc1óo de AguascahtottS, fueron al Sur a illvitar al Ejército Libertador a concurrir a la citada lConveoción.-F ot H. J. Gutiérrez, propiedad asegurada, -- �Fiesta deportiva en la Escuela de Agricultura Nuevos uniformes de la Guardia Presidencial Tambiéo veocie• roo los j6veoes G. Casas, J. Ho• yo, Alejaod ro Aotooa y Emilio Rascón, e o e 1 box, carrera de relevos, parale· las y carreras de ciotas, respecti· vameote. Al 6oal,se or• gaoiz6 ao baile l'Dtre los asisteo• tes de ambos si xos, qae resal• 16 bastante aoi· mado y cootriboy6 eo grao parte a dar real ce a tao simp.f• .i~a fiesta. cho cuerpo de los demás El lunes, 28 lle los corrientes, se verificó por las principales calles de la que compooeo· el Ejército Revoluciooai io. Toda la ' tropa y oficialidad •es de metrópoli el desfile del caerpo militar denomioa- caballería, estaodo forma· da por lo más florido del elemento constitucicoalis• ta que acompañó al SE ñor Carraoza a través de la República, durante la lar, do cGuaraias del Primer Jefe del Ejército Consti• tucionalista>, con oca!i6o Uoa hermosa fiesta deportiva se celebró el domiogo pasado por la tarde, eo la Escuela de Agricaltora eo hooor del st ñor Juan de Dios Boj6rquez, subdirector del establecimieoto. Hu• bo concursos de basse-ball, box, carreras a pie, ejercicios de fuerza, carreras de ciotas y otros deportes, eo los cuales la· cieron con éxito sos habilidades los j6veoes!alomoos. Todos los n6.meros señalados eo el pro¡trama fueron desar~ollados a gasto del p6.blico, sobresaliendo en la partida:de basse-ball los señores Flores, Mootes, Sanabria y Cosme Leal, del club <Agricultura> que luchó contra el <Williams> con una ventaja eo la aootaci6n de 1 a o. de haber sido estrenados ese día los nuevos uoifor, mes que aprobó el Sr. Don Veoustiaoo Carranra. Es• Grupo de coocurrentesa la fiesta.-Alumoos que tomaron parte en las carreras de a pie. -Las tribunas durante el concorso.-Una partida de blSse-ball. Fot. Garduño. • ga campaña empreodida_ por su Jefe contra el go, bieroo del general Huer- tos uniformes llevan divi• sas azdl y blanco, y est.fn ta. El púb!ico'que presen· ció el desfile desde la ca• hechos de una tela gris que da on sugestivo con• traste al vestido y ¡:ermile lle y balcones de las casas, aplaudió a los bizarros mi· piitioguir ftcil111ente a di, La <Guardia del Primer Jefe del Ejército Coostituciooalista> desfilaodo al costado norte del Palacio Nacional.-EI cuerpo de baoda,-La oficialidad de la5 Guardias, duraote el desfile, Fot,. Gardul!o, litares y vitoreó al Ejérci• to Coustitucionalista, �.. tj 1 • CJ) - · u" -.a O C1 '< ;· e;) a. .. 111 1 B 111 !' r;l, tj ~ n ., e, t:J:I~ o .... ~.·· 1 .. C1 O et CIQ ~:i:i (') g. oe,., ~!!' >tj B~ :: (') n ..=., CI e• . o. tt,!' = .. .,G) . ,. CIQ - 6 "O r:l,111 ... o ¡¡;-o ~M ., . e-•ct., .... (')1 n n o ., o:?. ::. o • r:l, "'"., ..-·".... ..-· ... .. ;: ;;r:.. ► - P1 n. lJ ~ ON 'O - '< G) CI ti, D CI o (1 O D =f g G) r:l,~ -...... .... !. ,. .. .... ;.. a, :-' O CI r:i, D ti, ,D r;i.r:i. o .. ¡;e;) "'ºº~.. (') :' D • :r:<I;,. ~: ._. n p J b f1 c le g le e e a, ºg:: =.li'(') ., > ..o ~ ... IJIQ : - ; ~ t( ~~: o=:~ ;.; _. r:l, ¡; l"' "'Col-· !' •,. ~ .,CI " r:l, • .. .. .. CIQ r:l, ~ e ., G) ~ ~~ . o ,.z < J> ,. o En nuestro núrnao anterior, dimos la nota referente al viaje que hizo a Cuarnanca lacomi sión nombrada por la Con• vención de Aguascalientes a que mandara su repre· 1en1ación a la junta de ge• nerales, que est:!. efdctu:!.n• dese en aquella ciudad. H'>y pablicamos varias fo· tografias tomadas por nae~tro eoviado especial, en I..s caales se puede juzgar la armoofa y buenas intenciones qae exi~teu entre el Jefe de la Divi, sión del Sor, Emiliaao Z ,pata, y la Convención. El ~eneral Aogeles y de• m:!., comisionados, faercn atendidos muy amable· mente por los jefes saria• nos y el general Zapata, di,poniendo inmediatamente enviar a la Conven• ción a 26 representantes con v.>z y voto para que acordtran el mejor medio de resolver las dificult'\• des que han surgido entre los principales elemeotos revolucionarios. La comisión, presidida por el general Angeles.re• gresó-a esta capital el tier• nea tlltimo, siguiendo de paso para Aguascalien- tes. La comi,ión, presidida por el general Aogeles, en Hui1zilac Al centro, el general zapatista Francisco V. Pacbeco.-Los generales F1gueroa y Cosío Rebelo, que recibieron a la comisión a su rtgreso a esta capital-Los hermanos Magaña, envfados por Zapata a b, Convención de Agoascalientes, con el capit:!.n 19 José Luis Canessi, al llegar a México. Fots. H . J. Guti6rrez y Gardaiio. �UNA VISITA AL DETECTIVE OMAR El nombre del famoso detective OMAR ha sonado tanto en es:os últimos tiempos y de manera tao eocomiá~tica para sos éxitos policiacos que <Arte y Letras> se ha visto en el caso óe h:Lcerle aoa visita, enviándole al efecto a ano de sos redactare~ y al fo, lril!rafo de la casa. Y cuéotanos nue~tro compañero de labores que no faé poca la resistencia que haba de vencer para soltar la lengua a cOmar> y ~ue éste hablara de sus trabajo~. de sus htigas y de sus triunfes ¡abl y de sus fracasos también, porque no tiene empacho en declarar que algunas veces, poquísimas en verdad, algún pillo se le h1 ido de las manos. La institución polici 11 establecida por <0 nar,> contrariamente a Jo que pudiera creerse, no está oasada en la especulación financiera, ni, por consiguiente, en el engaño, E'S más bien obra y resultado de las grandísimas aficiones que desde joven sintiera cOma1> por la iuvesti¡¡ación científica para el descubri, niento de criminales, inspirada quizá en la lectura de obras de EmilioGilboriau, Lecocq, Goróo y Cooan Doyle ..... . - l Cuál es el éxito más importante,-le pregootam.is-que ha tenido usted dltimamente? -Para mf, ninguno es más ni menos importante, mis éxitc~, mirados dHde un punto de vista meramente personal, tie· 1en una importancia que se oculta ll(eneralmente al público; yo gozo tanto encontrando una agoj\ perdida, como un mi · Ión de pesos y quizá más con lo primero si me cfrece mayo, es dificultaiies y mayor lucha con el medio. <Usted no sabe, nos dijo, la alegría que experimenta un detective al detcubrir lo que ·se busca, por pequt ño que sea. ?ero quiero referirle lo que podrfallamarse un buen éxito para el cliente: <Hice algunos meses, se extraviaron unos niños perteneciente, a una conocida familia de esta capital. La madre estaba 3eresperada y habiendo agotado todos los medios para encontrarlos: denuncias a la autoridad, recomendaciones, grati5<aciones, etc., ae llegó n mr toda llorosa y me rogó que hiciera lo posible por ballar a sas niños. Con los escasos datos Un ángulo del salón di lnspectores.-E! detect:ve "Ornar" en su despachJ central de teléfonos.-Tren de automóviles, carruaie' · t' '·'etas para el servldo,-Los hermanos "G raje de mecánicos. -"Ornar" jr. camlnand~ ,. ,•• • ,aqulnlsta en un ferrocarrll.- " Omar" maJ'.ltJando su auto favorlto.-EI detective en traje de calle,-0n ,ngulo del vestuario, que la señora me dió y los que p ud-, recojer en su casa, me dirigí en busca de ellos, y después de algunas peregrinaciones por diferentes puntos de la República, logrésaber que es· taban secuestrados en una fábrica, entre los Estados de Hi· dalgo y Veracruz. Sería largo contar a usted todos los peli • gros en que me vi envuelto antes de recaperarlos, pues se nos tomó como espfas a mí y al mozo que me acompañ:iba, al grado de que éste, después de captur.,do por los rebeldes, fué mutilado bárbaramente casi a mi vista; yo me encontraba su, mergido en las aguas de una zanja cercana a la fábrica y en tal sitio permanecí diez y seis horas ... . . . Otro caso reciente y que todo el mundo conoce, es el des• cubri:niento del sitio en que se encontraban los restos del di• potado don Serapio Rendón. La preasa ha pxagerado sus elo• gios para mi labor; pero debo confesar a usted que estoy sat tisfecho; ere! fracasar en este asunto por la vaguedad de los datos en que basé mis investigaciones y, sin embargo, Ob· tuve un éxito lisonjern; ustedes mismos publicaron fotografías de este asunto.> El robo de alhajas a la señora de Aldasoro, el secuestro y robo de la señora Díaz y otros muchos interesantes ephº" dios de su atrayente labor de detective, nos refirió el señor <Omar;> pero nos reservamos par::. otra ocasión relatar a nuestros lectores algo más sobre el asnoto Por ahora nos concretamos a exponer que cada: asunto de que <O:nar> se hac1;1 cargo tiene un expediente de datos y observaciones y que cada expediente es revisado a diario por cOmar,> quien dirige lbs trabajos de todos los inspectores que le ayudan. El mejor de sus colaboradores es su hermano, a quien llaman cariñosamente Ornar Jr., esjoven, valiente, intuitivo y, como cO.nar,> afable y locuaz; nadie reconocerla en ellos, disfrazados de mecánicos, a los cultos caballeros que asisten a nuestros buenos salones y frecuentan los mejores centros sociales. Los empleados de cOmar> son, más que empleados, amigos, tienen, como su jefe,grandes aficiones por la polic{a, dedl • canse con él, a la gimnasia y al estadio y en brevuerán poseedores de casas habitaciones, puescOmar> les ha obsequia• do terrenos y les compra materiales aon las gratificaciones que en sus triunfos él mismo les asigna. �~ s.!.bado pasado, con cHamlet.> La obra mooumental del insigne Shakes· peare fué Henda a la escena con decoro arlístico, en cuanto a su repre, seotacióo se refiere, y con plausible acierto por parte de D. Miguel que logró lucirse en la i ,terpretación del complejo pers.ioaje. La obra fué es· treno para el citaao artbta A pesar de llevar 24 años de far.!.odula y de haber hecho algaoos miles de comedias de todos los tiempos y de todas las tendencias, no se ha~ía decidido con el enigmático cHamlet,> pensando, con razón, que se ndcesita talento escénico, estudio y experiencia para acometer tal empresa. Condiciones éstas que no le faltan a D. Miguel. Y salió airoso. En el segundo y tercer acto. sobre todo, so actitud, sa ademán, so eotooacióo, ya pansa Ja, cortante, indecisa; ora atropellada, Yiolenta, sar• cástica, venenosa ... . diónos la sensación del atormentado prfocipe, eocar• oacióo de la Duda. . Palacios, de rey, bien caracterizado y acertado en la expresión y eo la diccióo; Taboada, Je Laertes, nos agradó por sa brfo, clara entonación y aplomo; Catalá, qu~ hacia el padre de Ofelia, acertado; mal, moy mal·Herr,ero cuando recita-ooa carretilla-; mejor que él, bastante mejor, la Uthoff, que siquiera dice claro y no se atropella; tan mal como Herrero en los verso1, la Otazo, de reina, vJlgar y afectada, con ademanes y expresiones que olfan a postizo, a Jo que es falso y está mal aprendido y comprendido. Ademá,, oo hay derecho para quP, después de tantos años de teatro, se proouocie chase> cves,> etc. Es lo meaos que se le puede exigir a no có• n,ico. cOfelia>-Coca Castillo-se nos preseotó eo las primeras escenas demasiado emociooada, jrgaodo los ojos asustada, marcando demasiado los movimieotos diactólicos y sistólicos del pecho, dt !Dasiai:!o . oervic!a, con los dedos retorcidos cual sarm1eotos, siempre a ruoto de eotcroecerse, de gimotur. Lat~o, <D la uce· na en que siembra con ·<.;._ flores las tablas, cOfe• 'lia,> o sea Cuqaita, prepara su mutis há· bilmeote, falseaodo el tipo. En efecto,se mues· tra quejosa en demasia, Teatrales ~=====================~ MEXICAL"IO.-cDIONISIA > Alejandro Domas, hijo, afor(aoado autor de cDicni1ia,> sabia, indudablemente, ioterHar al público. Y las a1mas que empleaba eran de buena lid: facilidad y elegancia en el di.!.logo, y emoción, calor de humanidad scbre todo y aote todo. Jugar ceo las pasiooes, ser vencido o triaDfador; y, en todo caso, bailarse eovoelto en ese manto de Yida con el que todos oos cubrimos, bien qoe de muy diversos modcs, coostitoye ooestra historia ac.!. eo la Tierra. cDionisia,> eo sus inteosas esceoas, nos presenta a cicco o seis interesantes muñecos de caroe y hueso, que ccgidos Tdatro Colón.-Moñoz eo el papel de cUamlet.> -Uaa escena del famoso drama de Shakes· peare.-Teatro Ideal.-cBohemia > Ultima escena, la muerte de Mimí. Fots. S 1ra. eo la i_ed p1sional, muéveose, tropiézanse, célaose y áman• s~ a g61pes de corazón. EL carácter de cDiooisia> está muy b1eu presentado; no es menos digoo de alabanza Martaotra bella mujer que también ama y también sufre- · el caballero Brissot, noble ex-militar, trazado de maoo m~es• tra,J el conde A~drés de Bunades, juvenil, fogoso, sim• p.!.tico y noble Tipos todos presentados con talento litera, rio y movidos coa envidiable acierto teatral. Prudencia Grifell estuvo seocillameote admirable, so- hre todo, en las últimas escenas del cuarto acto. Notable, eo verdad, c~aodo expresa pasiooes emocionada, lo mismo que caaodo, ugeoua como una zagala de quince; ños, oos relata un cueoto de amor. Mercedes Navarro, de cMarta,> nos demostró sos excelentes coodiciooes para encarnar dimas elegaotes y pasionales. Posee emoción modales dis• tioga_idos, pronunciación dulce y clara, y sa b~ vestirse con propiedad. Coss se encargó de I ex-militar, acer(aodo eo todas las escenas, poes sopo revestirse de la simpática modalidad que informa tal papel. Ricardo. Mutio, de conde_Beroades, oo se quedó atrás; compreod1ó y representó b1eo su tipo, y los demás artistas se mar.tuvieroo discretos, contriboyendo decorosamente al T~itro M~xica.ao.-Coss eo cDionisia,> obra teatral e.trenada el sábado.-La Grifell, Ricardo Mutio y Cos3, eo el terc,r acto de cDiooisia.>-Tea• tro Lírico.-Amparo Romo eo <La Prin• ces1 de los B alkaoes.> Fots. Sa.ra y Garduño. füoojero éxito alcanzado por la ccmedia. El telóo hobo de ldvaotarse muchas veces. La obra filé decorada y vestida como Dios manda. COLON. -cHAMLET.> El cabJ.llero D Miguel Muiioz se beoeñció la oocbe del y rápidamente, de golpe, atenta al público, Cuqoita du, aparece carcajeando con hipo, histérir.ameote, locamente, Y cOfelia> oo es uoa loca, bieo claro está en el libro: es aoa <ida,> cayo desvarío oo ofrece incoherencias en sos divagaciooes. 'i sobre todo, que no hay tales carcajadas en niognua trad11ccióo, oi encajan en el láogaido tir,o de la joveo <Ofelia.> ¡Qaé afán, señor, de enmendar la placa a les autores! Los demás artistas que tomaron parte en la representa• cióo ...• adelaote. Lo que sí oos satisface hacer constar es el éxito doble-de taquilla y artístico-alcanzado por el ·señor Muñoz. Bien se Jo merece. PEPITO. �., ., "0 .. o .... CI o :§ r,¡ CI Q, ~ ui .. ., CI -o "0 .. "' ·;;; ·¡;: "0 .. .. -O CI o :a Ul .. -:...!:: CI CI CI "'.,o .. ~ 'a"'::!., <D t/'J o o ~ Q ., o .. ca ~ - '~ CI o.. CI .. o CI CI .," '2l Q) ......,CI "C "0 "0 5!' ., .tf VJ ca o.. o '¡, .] 1~1~¡, .. VJ ce ..J l. \\¡;lj.' o ' ' ;,\,~' ,*ÍI ,.~,•l .. , ...... -~ CI l - u , 1.1,. t .•·',,..,v. \,;l ., .' ';•\ i t; CI "0 t' •.;\l li ·t:.; 1 l l g "'· º.:: a:; ""o.. 8 .. ., ·.... .... .. - ;' -,.-'ª l - •. \f' ~.· Ji .,. u .. .el K. . CI "'.,° ' , i ~ ,- ., -fj., •~ ~ll ,.I' 1-•J .·• ¡: ~.:- .~·•1-' {·:";N{- t'¡" .~ ,.,\f.' ' 1/i., •• ~ •••.1 "0 ~ .,CI !:: .... 1I !:: "0 ' \ 1 o \ ~ n ' "' Q, ~ d ::> ~ ESCENAS DE LA GUERRA EUROPEA Máquinas de g uerra p~ rtenpciente~ al Ejárcito Alemán. U a gran proy~ctor eléctrico, tirado por un automóvil, que sirve para descubrir al enemigo de noche.-Uno de los Cilñones de sitio que pesan cien toneladas, dividido en secciones para poder si,r transportado al lugar de las operaciones. lt 1':. ~..-=-, ~- ,,,.,,, _ ~--"'9 ..-.. .!;;f:. f 1t',;- . ,. • r' .., . "-' .· .. CI ., .. ' Tumbas marcadas con la bandera alemana.-Orando ante la tumba de un 1old1do muerto y enterrado ..n el campo de batalla. "0 o Ul .,el ..,o CI .. IX e .,o ~ "' .... CI ..., 8 "'"'..° .,... .. CI f:t, �MO La Exposición en la Escuela de Artes y Oficios para Mujeres ' , . . ... ,. ,,~1ij .~·~ . . , ~;~ g;· '. . . s. ; _.....~." \ ', • ~ . Departamento de flo• res y ropa blanca.-Cov ciaa, repostería, do Ices. Objetos de lojo fabrica, dos por las alumnas.Sr. Iog. D Juan Mateos, qoe ha sido nombrado Subdirector de la Es• coel,1 Nacional Prepa· ratoria la semana pasada.- Alumno Ruperto L . Saldierna, de la Es• cnela "Leopoldo Río de El Iones 28 del presente se efec· la Loza," qne ha obte· tuó una brillante exposición en la nido el"PrimerPremio Escuela de Artes y Oficios para Mu, Republicano. " jeres, situada en la calle de Necati• tláo. Tomaron p ~rte en ella las F ots. Garduño. alumnas de las clases referentes a 1 •• . \ la confección de sombrerof, modas, flores, modelados, dibujo, Lle , prtseotaodo moy buenos trabajos que merecieron la aprobación del oumt · roso público qne concurrió a pre· sP.nciarla. La clue de Economía Domé,tica, sobre todo, se distioguié por el ddelacto a que han lltgado 1,s jóvenes que allí se educPn, y co· mo prueba de la pericia de é, tas, los concurrentei fueron obsequiadc! ccn oua co'Tlida bocha en la misma eFcoela Representó al encarg•do dt 1 Ministerio de Io~tr ucción Pública, el Sr. Santi•go R Sierra, jefe de la Sección de Normales y Especiales de la Secretaría, el coa I fnlici 16 a las alumnas y a la sobdirectora, se• ñorita Loreto T . Mtño1, qne ccn t ,nto acierto ha prestado 10 coocur• so para el éxito del es, tablecimieoto La txpo• sición estuvo abierta hasta dos días después, htbiéndose selecciona• do los mejores trabajos pva presentarlos en la expo~icióo de labores escolares qae se encae1.tra en el Pabellón E•pañol. Esta escnela,qoe fué fundada el año 1871 y refarmada en 1907, h~ dado muy buenos resaltados en años an• teriores y es de esperarse qoe cada año nosmnestre algo nuevo, un adelanto en la "ciencia de la casa," poes es lo que ne• cesitan nuestras mujeres mexicanas, tao aptas para el servicio doméstico cuando se les enseña e ineptas -en la mayoría de les casos cuando se c,ían al amparo de la familia, sin aprender siquiera a cuidar a on enfermo. Las alumnas deben tener ona edad especial, entre los 1 2 y 15 años, generalmente, para ser aceptadas, pues antes no es conveniente y, después, la mojer empieza ya a divagarse demasiado para que pueda someterse a los preceptos de ona escuela como la de "Ar tas y Oficios." Suponemos que allí también se enseña algo de ciencia, moral y, sobre todo, arte,qoe es lo que hace falta a nuestros hogans. Generalmente la educación no es completa y ona niña qoe sabe mucho de cocina, es incapaz de enseñar las primeras le· tras a no niño o de atenderlo en so meaoredad. Norotro~, por nuestra parte, aplaudimos los esfuerzos hechcs en dicho centro educativo y solamente deploramos qne nuestra capital, tao grande como es, no posea más escuelas similares. La EleganGla Yel Tra1e Jamás la ele~aoc ia ha ido tao lt¡os co• mo en la actualidad, y con tal de que la crinolina no vuelva a invadirnos, jamás el vestido ha sido tan bien llevado. Mientras que el delantero de la fa(. da diboja la gracio• sa elipse de la mujer, por detrás el arte de la costara se desarrolla en va• pgrosos ropajes, en pliegues sumamente aoi:los, en elegantes recogidos; y en el bajo, alrededor de las colas, lqué graciosa mezcolanza de plegadcs y ri· zadosl Saber dar a todo este conjunto nn movimiento elegan• te, coqueto y ma· jestnoso; dar a 1 cuerpo ooa corree• ción, una perfec• ción es c u lt o r a 1, amoldar la forma, dejando, sin embar• go, amplio campo al 1nci1niento de las ricas telas, de los magnificos bor~a• do• y pasaman~ 1as, l no es ir !ªº lPjos como se puede en el arte de vestirse? Actualmente hay en México un cú• mero in.finito; pero hay que tratar de de •cubrir ese artirta que coj, la fiso oomía toda de vues· tra persona, qu11 posea en alto grado el sentimiento de la armonía de los co, lQTes, qoe tenga nn arte correcto e iDé• ' dito, que tenga el genio de los adornos, qoe los ejecut e con cuidado, con on primor perfecto, y, por último, y sobre todo que com• pren:i.. el cuer¡:o. E • cu Hpo, esa e s la gran dificultad. Mir..d a vuestro alrededor. lNo esmoy raro ver no cuerpo sin defectos? Al· guuos modistos, sin emba~go, llegan a la perfección ; s,ben 001r la pureza París Modas <:le la guerra> estreo3das últimamente. del dibujo, la noble sencillez a todrs los primúres ael adorno; saben dar ceo los colores que sientan a vuestra eccarnación y la forma exacta qoe ccn· viene a voestrotipo. ¿Tenéis uo tipo gracioso ? Pues ne• cesitáis trajes ligeros, vaporoscs l U~ tipo noble? Poes eoto,nces es el vestl· do de hermosas líneas, sencillas, on• deantes, sin ofectación. �Festival en el Kf-ndergarten HD'Amicis" El jueves, 22 del preseote, se verificaroo los ejercicios de clau• sora eo el Kiudergar• teo cEdmundo D'Amicis> de esta capital, Coo tal motivo, hubo una fiesta infantil oriauizada por 11 directora del establecimitu• to, Luz Magaña, y por las profesoras que bao colaborado cou ella dura o te el presente año escolar. El fe!tival, dado eu el mismo recinto de la escuela, rescltó simpático e interesante, como tiene que ser to, 1 Guerra a las arrugas rociadla de c,ino blanco> con a7ada de aa dras dalet1, 120 gramos. Fdodue esto al pal•erindor. Recibid este npor sobre la bailo di Maria. cara, , practicad estas operaciooes dos ve• o o o ces durante tr11 dlas 11g11id01. Para concluir: aaa receta plebeya, la mú sencilla y, tal vez, la mejor: lávese el Timid.ts, d,bnes al principio, las arra· cPomada del li1lo _XIV,.-Endureced rostro con una infnsióo de cúcaras d11 van de1lid.ndn1e aoa a 1101 sobre ti 1els bDIYOI fre,cos: qo1tadle1 loa cas.caro, membrillo en ao poco de asuardiente. rabillo de ¡01 ojos. ots, poned en su lagar, y en partes 1guaLa primera no trae coosecaeociu, ea la lea, cmlrr111, cuiicucaode>. _Esta mezcla segunda apenu param01 ateoci6o; pero n colocad, sobre no plato, delante ~el Menú de hoy a la tercera la belleza laoia 110 grito de fuego. Reaaltarll. aoa paata, a la que aoa• alarma. ' • diréis 30 gra~ de buena cgrua de pu~rElte trfo, en efecto, anuncia el cortejo co>. Uatad la piel con ~to por lu ~•na• infinito de todu aquellas qaeir,a eatable· aa,, y, caaodo esté bien teca, limp1adla Sopa de cebolla. clbdose poco a poco sobre la frute, bajo c:oidadosameote. Areaqaes fritos. l01 ojo, y el mentón, alrededor de la boca Chuletas de teraera coa salla picaote. o o o Liebre asada.-Papas en salsa. y del cuello. • Bocadillos ea salpicón. Epoca triste, preitatimieato de la prcx1• Fruta del tiempo, midad de na poder enemigo que hiere to cLocióa del 1igloXVIIl -Mézclense 15 la sombra y que contiaaari, huta el fin, gramos de ctiatara de benjuf> 'f 30 gramos Gelatinas de naranja. su labor deltractora. de ccaldo de vaca> 1ia hierbas ni ul. Ea Todu las mujeres maldicen de las arra• esta m11c:la II e111papanln compreau que o o o gu que hieren aquello 11141 precioso para se aplicarll.a durante la noche. ellu que 11 belleza: la fanohld La edad no II la re1poeable úoica. Frecaeatemeate lai eafermedade• dan a MODERNAS: la piel del semblante eau odiosas arra111 que, m iterialmeote, son producid•• por la desaparición del tejido adipoeo ■abc:atll.• Lociaa11 contra Ju arro¡a1: Taata importancia •• dió en Grecia a neo· y por falta de elutlci4ad ea la epil01 perfumes, que ya sabeo osuides cuAI dermis. Alcohol, n gram01, y claras de huevo, era el mejor obsequio q11e, los l){,tentados 1..u mueca■, lu carcajadu y lu c61eru, 15 gramos. Apll:¡aese durante la noche. dedicaban a sus 1omeosales: 1oltar lindas ma, repetidu, producen arrugas. Tampllomas bañadas en exquisitas • esencias bién lu motiva una •ida aobreaattada, fe o o o · para que, vowido a todo volar, por la 11· canda en •igiliu, a1f como ti 1110 de colo• la donde se celebraba la fiesta, hubiera retes, coqueterfa io6til casi siempre Y qae Alcohol, 12 gramos; beojuf, 2 1ram01; rico olor para todo y para todos; pues 101 marchita pronto el semblante. . storax, 2 gramos; b'1aamo de Iadia, s gotas. animalitos veniaa a resaltar ctros tantos Autlogos estragos e llllln otru v&r111 Colóquense de s a 6 gota, d11 esta mezcla p,rfamadores. enfermedad11, especialmente la. aaemia. en na nlO de agua. Lano, por la anche, También el duque de Borgoña, Felipe Hay pieles mú o meo01 acce■iblea a este al aC01tar011, y fricciooaoa al dfa siguiente el cBueno> tuvo un dla la ocurrencia de peligro. colocar en la mesa, coa ocasi6o, asimismo, con fresca. de futa010 banquete, la primorosa estatua de un niño que prodigaba la exquisita esencia de rosas. Famosos perfumistas faeroo to Roma y Hervid a11ua de cebada, aliadid •'11'ªªª' 1otu de btlnmo de la Meca y 1.1itadlo Grecia, los Nicero Cosmos, Folia (Qna mocho para qae II mezcle bito el agoa. maje"r,) y otros. Eran oi mú oi meno,, lo Aut11 de lavara, coa 11te preparado, sal· que son ahora Guerlaio, Labio, la señora. picaos cuidadosam ,ate con a1aa llovediza. Chaohron y maesas mú. La■ beldades de Jejaoos tiempos se te· lilao el cabello de azul. Detalle que DO!I oo o rebasó Flaabe, tea su cSalambó > ¡La rei· . .na de Saba iba tao ufana coo el pelo asfl ANTIGUAS: ' Solfato de alamioio, 4 gramos; agua de .Esther, antes de conocer a A~uero, ~aroaaa, 200 gramos: leche de almendras, es• s6 seis m~s !mpapada _e_a aceite ~e _mir· cPomada de la Edad M:edia>.-Coged peu, 50 1 ramos. na, y otros se11 (qné anito) en d1st1ntos jogo de ccebolla de tirios blancos> y caiel perfumes . . de Narbo>aa>, 6o gramos de cada aoo: cce• El propio Paracelso rneló_ a D1ao! de O O O ra blanca> fundida, 30 aramos; con esto 1e Potiers ~I secreto de los me¡ores afeites. forma aaa pomada con la que 01 emba. La rtlD~ ba~el de Ioglaterra fué eota· d raar.fü el temblante tedas las noches. Polvos de semillas de ~alabua, 6o gra• 11u1a partidaria de los guantea perfuma• mus; semillu de melóa, 6o gramos; ,emi• dos. De los glorosos cshets> y de cautos e OO na, de cobombro, 6o 1ramos. Añll.due a artificios de la <toilette> se iovra.tarco. E esto crema 11pe11, dilafda con leche per- ide6ae para ella la cbola de perfume> que posee el Moseo d~ Kiugstoo. Otra chola> cSecreto de la Edad Media>.-Earojt• famada coa tintara de benjul. de 11tas existe en la colección de Adolfo ced,aoa pala; echad ■obre ella cpolvoa de Recbsclulds y tambi{o ea la de Klotz hay 000 mirra> y recibid !I hom!> sobre ti rostro, una. cabriéodo01 al m1Smo tiempo la caben coa una toalla para impedir que 11 humo Mantequilla de cacao, too 1ramo1; cera · Quiús Maria de Médicis hubiera odiado meaos las rosas y au fragaoci11. Dir.en que 11 disipe. Repetid esta operación tres ,e- •ir11a, 3.º 1ramo1: blanco d~ balleoa, 125 ces coo1eca'tive1 Después, calentad la pala 1raaoe: Jugo de cebolla de ha! 120 gram'>a: se desmayaba de rabia sólo coo nr uoa de aqdllu. 0111vameote, Cuando e11é bie■ calieote, agaa •• r01111, 50 gnnnos; aceite de almea• o o o i•• concurrencia podo ad · mirar, además, en el Salón de Exposicióo, las habilidades de los alumoos más adelanta• dos, ejecutados princi· palmente en la clase de Trabajo Manual. En resúmeo, el resultado faé bastaote satisfactorio, tanto para las maestras del establecimiento como para los padres de familia, a quienes van desde las columoas de e,te se• maoario nuestros parabienes. do aquello que se reñe, ra a la niñez. Niogúu nombre más apropiado para un <jardín de la iofaucia>, que el que lleva el ceotro aludido. Mieotras dedilabau a nuestra vista aquella tropa alada de cabecitas rubias, sonrientes, felices. en el principio de la existencia, no pu, dimos dejar de recor, dar al gran soñador la• tino.a Edmuudo D'Ami· cis, cuyo estro pcético eucontró tantas fmo• cienes dulces en la ni· ñPz que caotar y cuya gran obra literaria descansa sobre la vida de los niños Lo! pupilos, divididos en 11ru pos, segó o su adelanto, ejecutaron algunas evoluciones y prácticas apropiadas a su edad. El tercer Rra• do presentó ante el ju, rado varios juegos del sistema Froebel; y la Para las Damas Los perfumes •So• ººº Recetas prácticas ª Niños del Kindergarten <D'Amicisi,, dando de cotuc:ralaspalomas.-Uo batallón infantil. Clase de agricultura. �• A O o ·N I A Historia de un espíritu -lQa.iere asted verlo ?•... Yo querfa verlo. Sí . • . . Yo querfa. contemplar por 6Jtima vez el raro 1e1to de aquel artista que iban a fusilar. La oconía de aa hombre de talf'nto es au beJlo e■pect,calo que adlopuedea com• prender los poetas, los pijuo1, 101 perroa J las mujeres. -l~aiere usted vei-lo? -Si; quiero Yerlo. Y lo vL .. , ¿ Por qu~ lo vH El no esta· ba 10 el foodo de uoa pequeña pi111 . Era la capilla. - I! 1 Les babia visto juntos muchas veces y siempre me iD■ pir•roo esa. curiosidad que enciende la iDtaicióo de los grandes secre• tos. É l, blandeogoe y ahilado, coa los débi• les hombros muy altos, el tórax deprimido, la mirada cobarde de los eofermos de la médula, y la frente incierta y ancustio!a de Jos tontos, sobre qui,nes la imbecilidad ha descargado 10 primer mazaao. Su mi• ra.d& era fria ; su ademiion dumañados, sus pieraas caminaban coa paso incierto, cual si avanzasen por uo terreno húmedo. Élla, so mujer, era alta y hermosa, coa esa hermosura mate y febril de los tempe, ramentos ardientes; el talle lar10 y esbel• to, y el semblante vivificado por la ex.pre• sión inolvidable de su, ojos: ojos de calen• tariento, coa mucho ae1ro y mucha luz 10 la pupila.. . . . . Al principio puecióme iovero1fmil que aquel mache tan débil fuese dueño de hembra tao poderosa: después fuf may amigo de los dos: ál Jocró conmoverme con 10 melancólico empaque de oiño enfermo; élfa, por el contrario, me sugestionó coa ■os apasionamieatos y sus criminales ardo• res de hermosa bestia encelada: terrible como Paodora, y cemo ella, fuerte y adorabie. e■ sin duda porq111 nadie comprende Jo torcíase como 110 toro, cl!lmo u111 pez ... . Su1 qa, nleo oi lo que sigoi6oao. Lo mismo 1acede ea el mundo. EJ mando dejad. de ser una tienda de novedades, d• belluas de joyas, coa.ad, Jo1 hombra■ cooozca.n to: do lo que él eo1ierra .. .. .. Cansado, pues, de la •ida rutinaria, de la vida vagabunda y 1iempre igual, quise elenrme por eoci• ma de mi propio espirita. Quise hacer al go ~uno. Algo digno de mi ■iglo. Aleo est'· hco. Algo bello . . ... Qaise aeotir e interpretar seo1aciooe.s mejor11. Nuevas ••.. ,. Qui11 gour miaterios invisibles. Peca· dos . .. . -Pero. ¿y el :::rimen? -Bueno. A eso voy . ... No dica el cri• meo. Di1a el experimento de ua alma ra, biosa que re•ieata de sed y que ae muere de bambre .. .... 1M1 matan aada mli, que por eso! -ICómo? bue101 recbioaban, crugíao, crepitaban .. Cada die, horas le daba un trozo de pan Y aa trago de arua coa el objeto de que no 1e m ■ riera . Yo querfa llevar ,u flacura a ao grado extremo, aio que su vidase apa• gara. Con ao látigo apresuraba el ufla• quecimieato de ese cuerpo marchito. El negro quería rritar. Pero, lcómo ? tY el docer? !Dónde tenla la lengna ?-. ... Créa• me ; era una escena hermosa. Muy hetmo• sa .... Cuando pasaran ocho días, la esre• sa mota de mi modelo embl10queci6. Fué aoa tragedia silenciosa. Los dientes, peco a t,oco se Je fueron cayendo. Los ojos se le escaparon uaa pulgada de las órbitas. La columot1. nrtebraJ se le torció. La boca. actrcósele al eatómago .... Al d~dmo día mi moclelo ya iba siendo aceptable .. . . Preparé mi1 pinceles. Coloquime a la es1 pectativa. Esperando . . . . Aguarda.oda el suprem o in1taot1. Agaardaodo la mueca trágica . Ansiando la 1061.da flacura. El be!lo gesto .fioal, .... . Caaodo se le cayó eJ último dienta di la primera piocela• da ... ... Era deaoche •.... . De imprc;vilo, como uaa fatalidad, uo rayo de Juoa vistió de blanca lui eJ c:ad.íver del ne¡rc ... . . , JMaldición! Uo cad.iver coo mortaja de plata, no podía servir para mi caadro . .. . No pude ha: erlo ...... Me tomaron preso ••... . Ahora me no a matar coo ocho tiros IQaé muerte tao vulgar ! 1Qd ver• go ■ zosa muerte! . . .. Yo merezco se-r aju ■tkiado coa la muerte del or gro . .. . .. Asl, eo m! prop!a asocia. ea mi propia flacura, ea m1 propio dolor, hallaría fuerzas su6• cieotes para copiar el alma ne ■ rasténica y maldita de mi geoeracióo .... Después sooaroa los ocho tiror ... . Una pieza muy triste, muy vacfa, muy obscura, con au altar ea el f:Dgulo y un cura ea el otro. Al entrar, el penado nos miró cruel• meat, coa la d ■ lzura de sas ojos de santo, Me mird cruelmente . .. . Tal HI con dt· masiada crueldad. Qai14 con exceso de angustia.,,. Ea 1ileacio, le estruhé am• bu manos. ¿Por qu,1 Yo no ~ - Pero, ea o • o 1ileacio, le estrecU ambas manos .... Era uo hombre joven. Pintor d, telu -Sf. tostar, en el Retiro, cerca de Jo, famosas, célebres, discutidas, expulsadas morallooes, mi talltr de pintor. Solicité, de todos los concursos Tenia treinta aiios. en todas las forma.s, modelos de seres bam• Y tH eacaso moa.t6nde Yida le pesaba tao• bri,otos Des61aroo mocho,. Eran bom, to como so iotelicencia, infectada da mi hres, mujeres, ■iiios. El aexo ,rame iodi• crobios de genio. Adiviaillbua que el dolor feraate . La edad también. Yo exigía úoi• y el placer le habían traosfermado el rot• came■te qae fueran flacos. Y negros. Muy tr• ea aoa extraña múcara de pena. Sus negros .... . . Pero no encontraba. Todc1 ojo■, llenos da bondad, J 10 boca Jleoa da los modelos que H me ofrecieron eraa amargara, u aofa.a to la complicida• da opulentos de carne. De carne rabia, fres• ■ na sonrisa inmóvil. lamóvil soorin que ca, bl,aca, a p,sa.r de que algunos no poparecfa de muerto. 1elao nada m41 qaa el pellejo • .. , . . Yo Cu111do sapo qai~o era, no me conoció, quería ao cad.iver Yivieota. Yo bu1caba Hablamo ■ de cosas frfu y de cosas dlidas• un espectro. O algo más: yo deseaba la Los utros aos hicieron decir cosa ■ triYia• sombra de uoa sombra. . ... .. Quería comlH ... . Yo hablé del sol. Y ,1. a propd1ito poner mi último cuadro. Mi cuadro esto• del 101, quejó111 de los mucho■ ratone ■ que pendo. Póstumo t Sdt• asted lo que yo lo maltrataban en aquella habitación tao quería pintar ? Yo qnería piolar en alma tenebrosa. , .. . . De repente, sin que 10 Je colectiva. Un alma atormentada, infeliz, J. J. DE SO!ZA REILL Y, bobie ■e preguntado aada, díjome: repleta de flaquezas, plagada de temblore1, _¿Sabe u.st1d por qa, me matao1 henchida de vejeces, llena de obscarida• ~o sentí uo placar iameaao. Mi tempa• de!, Para eso aecesítaba ao cuerpo bastan• rameoto- mi temperamento autil, tao rt.ft- te &orrible, bastante macabro, bastante nado por las crueles aspereaa1d1 los hom• artí1tico, qui me sirviera de modelo. y vi , brea, y tao pulido por el dalce contacto oieron muchos. Muchos. Sólo que oineuoo de 101 aoimales.-gon coa lo imprevisto. era bueno. La procesión de esqaeJeto1 da• Tengo médula de Sao Aotooio. Aca&o des• ró vario■ días. Por mi taller puaron todas cieodo de algúa. leóoafricaoo,traosforma• tu flacura!, todas laa escualidec111, todu do por Merlín ea hombre. la■ carnea reseca, de l01 cooveotilloa, de _¿Sabe asted por qd me matan? 101 callejooe,, d1 les hospitales, delos ma• Etttooces, el ueaino, es■ pobre arti■ ta oicomios. Pero no veofa al modelo e1pera1 moderno, cuyos ~1adros fueron sie ■ pre do . • . Por ti.o, aaa tarde concebí uo pro• Ora, manso animal, inmóvil miras, geniales porque tuvieron macho de locura; yecto eocaotador. Lo cooc1bf ante no ooe• ese valiente pintor de naas, de visiones, vo modelo recocido en la calle. Era uo Cual fijo bloque, el campo floreciente ; de espfrita; ese desdichado reo que iban oe1ro. Un viejo vagabundo. Uo ba.bitaote Ora al pesado yugo das la frente Y a la labor del hombre iel conspiras. 1. fusilar. me contó ao salvaje ensueño de de los arra bles. Un pastor de estrellas. Era pesadilla, de delirio, de lebre, de histe, un nerro. Uo negro mudo y flaco Muy :ti te aguija, él te punza, y t6 a su!! iras rismo. Uno de esas eosoeñ01 que su1Jea flaco. Espootosameate tlaco Flaqufsimo. .. tener las mujeres hermosa.a cuando, en Ja1 Pero no tao flaco como yo lo precisaba. Los ojos revol,ieodo mansamente, aocbts de ·• eraao, duermen ■obre el lado Sin embario, me qaed, con él. . .. ¿He di1 Respoades ea silencio . ¡Qb, buey paciente 1 izquierdo de su pecho, coa el seno opri- che a usted que era modo ?Sf. . .. Mudo.. . Pu a na ti~mpo y vigor al alma inspiras. mido y el coraaóo acalambrado .. .. Le faltaba la leocoa. Huta la rafa •. .. Un To an cha negra nariz húmedo aliento Y me oarrd la historia de su pobre alma c.iacer. ¿Compreode? .. . ... Era un negro tisica. Alma oervio1a, epil,ptica, loca .. .. delicieso. Ni siquiera podía gritar ..... ~ .!xbala: tu mu¡ir oodeAndo lento Oid: 1!!1iueoo. Acepté al oegre. Lo un, al fondo Ea los 1ereoos .imbitos se pierde ; -Nanea seotigrao apego a la •ida. Vi• del taller. jauto al 1allinero. Lo até coa Y ea ~I g'lauco criatal de tu pos,ih , vir me pareci6 siempre la toot1rfa meo01 faerte1 sogu a un poste de ñandubay. Ce, 6til al bombre . . . •. . Me pareció la virtud rr, tollas las puertas .. .. Preparé mi uba• Grave y dalce, refltijase tranquila meoo1oecesaria. No obstante, yo estaba Uete, mi ■ pinceles, en 60-. Y metentffreo- La a:iuda solrdad del campo nrde. obli~ado a Yi•ir para comprecder la iouti • te al mude . Frente al horripilado. Y.o es• lidad de J~ existencia. ViYí. Trabaj~. Hice petaba . . .. . _.Y esperé uf dos largo• ellas. )OSE CARDUCCL cuadros. S, eJJ01 1oci errao aJgd.o mérito, Tres--dfa1. Cuatro. Cinco , .. ,El 1,grci .re• • oo o -No, ao le quiero, me dijo coa voz vi· brante de rencor: aJguao1 dfas después de casarnos, ya no la quería. Es iosi10Hiuo1 te, es débil, enalgar . . .. y mi temperameo· to salvaje de artista odia lo pequeiio. Yo anhelaba por e!po!o un Naoa-Saib, ao uo bahitante del Liliput .... . . Me habla recibido ea el despacho para que mi presencia oo pudiese parecer ,os, pecbo1& a nadie, y des1le ti 1itio ea que me hallaba nfa perfectamente su rostro p.ilido, ilnmioado por la 101 del quinqué colocado sohre la me1a. Yo e1taba ■ eotado en UD 1i1160 ; ,na de• lante de mf d1vortodom1 coa sus rasgados ojazos negros en los que bullía el turbu• lento silabario de 101 amores ardientes. -Le odio continuó; asa lado siento frío, ese fria repulsivo qua ia1pino les aaima• les ao6bios; y cuando 101 labios m• besan o sos maaos yerta■ me acarician, mi caer• po se estrem1c1 como 1i ■obre él H deali· use uo caracol .. . . Y tras un momento de tileocio, agrecó ; -DI ¿me crees .. . ? Habfa tanta ansiedad ea su ioterrcgación, que depuse toda re11rva . -Sf, te creo, dije, porque necesito creer• 1 Señor te para viYir. Naceaito saber que eres mfa ea cuerpo y alma, que •ive ■ para mf, que te engalanas tanto para ¡aatarme mú, que sey al amante de tus pesadillas .. •. Eotooces, ■ueestionada por las zozobras que ea ■ i corazón producían los tormeo, tos del tuyo, se maaife1tó tal cual era, re· vehlodom1 el grao secreto, el misterio cri• miual de 10 existencia de dJDjer casada; y lo dijo de pri1a y con extraño■ barboteos, como ■ i una mano invisible le apretase fuertemente el coalla. -Qaiero ser tuya completamente, prosi• guió, y para ello necesito en,iadar; y, cr,e• me . .. . eoviodar4 mcy proa to. Y como yo hiciese ao 1esto de horror, nclam6 sonrieado coa su espaoto11 ri11a adorable de 1ir11oa: -No te .figures que aoy ua& de 1u1 cri • minale1 adocenadas que emplean el cuchi• llo o el veoeno. 1Nuocal !Yo no soy vulgo \ El beleño por mf empleado no pa1de npre• sarae 10 nio1una fórmula quíaaic1 ; r■ intangible. El morir.í y morid. entre mi ■ bra• 101. con sos y ■ rtos labio ■ apoyados sobre los mfos, bendiciéndome. ¡Morir.i de amor! Todaa Jaa .oocb11, aunque no quiera, le sir• vo aoa ba1toa do1is de dulce noeno • . .. y ten ,or seguro qne del tremendo drama no quedar in rastros ... , ofiGial: Somos @l!!pecíaliataa en la coofeccióo de Uniformes militares El.Buey Tambi,a coafeccio· namos tr&jH para Para asuntos difíciles: Nosotros. Cada negocio es un lelli éxito. • R Detective OMH -2a.- Dolores. ~,~ caballero■. N U.estro lem-a. e1: Puntualldád "LaQasa InternaGional" Mexicana 3ra. ealle de Tacaba u tdEXICO . �• A'!i habló ell3, la .i.dorabl1 fiera, sabre hicir:lnea. En oaanto Ut¡an el ve-rano tria pie1, Luego, sacando un cuchillo, la dijo cuyo seno iba quedando exaoglle ~ael a bajlíos, h:1ege, si lograba restablecer an qu iba a de101Jarla viva. Sin ceder a las aúo1icas y a los Jla1'tos trágico polichinela del matrimonio., .. pocit los ducal1bros de sG salad. empren desesperados de la infiel eapo11, el muido, derfa alg1fo negocio. o o o ,.....¿ Y esas :expediciones, las harú con furioso, fuese a la cocina, trayendo la pie• ,51la1 dra para afilar el arma. Otro día convené coc él. ... - .¿ Cómo oo, repuso, 1i élla es mi cielo :Esta operación la realizó ante los c.jos Tao débil, tao lacio, con sus labios ané· y mi tierra .... todo! de su mujer aterrada. micos, so mirada io.cierta y su cr.ioeo desAquellos diálogos oo han podido borrar• Luego Je clavó el cuchillo 1n la frente, se de mi memoria, La temible catá.strofe rasgi■ do)e la piel. dibujado de idiota, Me habló de ella. -Me quiere mocho, dijo;durante eJ día, oo ha ocurrido aún, pero puede suceder La majer caJ6 de&vanecida, v{ctima del en coanto estamos solos, acude a sentarse hoy. mañana, ... cnalquier dia. Él decae dolor intensísimo experimeotado. sobre mis rodilla1, me estrecha la cabeza visiblemeote: sos piernasª" arrastran por Acto nguido la arrastró huta el patio entre sus manos, me adormece con las pa, el suelo; sus ojos se cierran, la fiebre e:r.tre• para continuar allí los tormentos. labras má9 saaV"es, me besuquea los labios. mecía su, labios descolorido! • .•. Élla, en Pero a los gritos de la víctima, acudie!Oh, uooa besos muy fuertes, muy durade- cambio, es la hembra alta y poder01a de ron los Hcino,, los cuales se apoderaron ros, que si bien me hacen muy feliJ, tam• siempre, coa sn rostro marfileño y lbl ojos del panadero y criminal. bién me causan iofiDito daño, ... 1 fulgnnntu de loca: nanta le deja y a to• La pobre mujer estaba tgonizando. Por la.s noches su cari~o se exacerba. du parte~ le lleva trabado del bra,o. más aún. Ahora, como estoy tan d11icado, Es inútil renlarle a &I el secreto; la no salgo casi nunca. Ademis, si alguna seotea.cia qne le condena a morir es irre· ODD vez me acomete el antojo.de ir alca!é, élla vocable: sin élla, le ma.tada la. pesadumbre; me lo qoita de la caben. Poes hien, illa con ~na, le matar.i el deleite .... es la que me da el brazo para ir desde el Que siga, pues, as{ comedor al dormitorio, qoien me desnuda, iEs tan dulce morir soiiaado .... 1 qaieo me tibia el lecho acostándose antes qoe yo ...• Y ya ensabanados, Jcon qu, es• EDUARDO ZAMACOIS, mero me abriga y sube el embozo, ecb4.ndome los brazos al cuello y cosiéndose con• migo como una niña miedosa . . .... 1 IAyl ¿Qué quieres? Reconozco qae estos exce• Montar en an caballo de vapor. !06 de cariño me son perjudiciales, pero élla me quiere tanto que no sabe reprimir· se, y yo tampoco acierto a regatearle mi o o o amor .... La. YOZ doliente de aquella pobre ,tctima H\\Cer u ■ sombrero para una cabe1a explicando y disculpando las craeldades En la ciudad de Mako, en Hungría , se de ajos. de sa verduco, era altamente conmove• ha desarro11ado noa brutal tragedia con• dor• yogal. _y tú, ¿la quieres? pregunté. El panadero liuatyuk,babieodosorprea• O D O ,-.¿YO? ¡Call toda -mi lllma! No tengo dido a su mujer ee un caso de a.dalterio, padres, ni hijos: no tengo más que a ~lla, co1i6 ooa.pJa.acba e hirió gravemente a su Si élla me faltase, me moriría .... riva.l. Pegar nn botón con la aguja de nu Luego habló de sus proyectos.de s~ ·am• DMpu&s ató a su mujer las manos y los puerco. COLMOS La Venganza IQaé opio, ni qué batchis, ni qué nada! 11 Supertores" DE "EL BUEN TONO,'" , E10 si es ccanela pura> Los mejores cigarros del muado ¡¡¡Re ... Mahomalll � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Arte y letras Description An account of the resource Publicación sabatina ilustrada de la Compañía Periodística Mexicana. Dirigido por J.M. Coéllar. Contiene literatura y arte en general. Incluye secciones dedicadas a la mujer, literatura o de cultura como "Por los teatros", "Bellas artes", "Desde París". Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Arte y letras Año de publicación El año cuando se publico 1914 Época Época del la revista Segunda Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 37 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 30 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1784873&biblioteca=0&fb=20000&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Arte y letras, 1914, Segunda Época, Tomo 1, No 37, Octubre 30 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Coéllar, J. M. Subject The topic of the resource Literatura Mexicana SigloXX Arte México Maneras y Costubres Vida social y costumbres Description An account of the resource Publicación sabatina ilustrada de la Compañía Periodística Mexicana. Dirigido por J.M. Coéllar. Contiene literatura y arte en general. Incluye secciones dedicadas a la mujer, literatura o de cultura como "Por los teatros", "Bellas artes", "Desde París". Publisher An entity responsible for making the resource available Cía. Periodística Mexicana, S.A. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Hernández, Porfirio Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1914-10-30 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012445 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Fernando Díaz Ramírez Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México, D.F. Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Carranza Cuernavaca Deporte Escuela para Mujeres Guerra Literatura Moda. Teatro Zapata https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/101/4467/Arte_y_letras._1914._Vol._1_No._38._Noviembre._0002012426.ocr.pdf 96a1f7d1746ebeb37d9118d840959685 PDF Text Text RF\_y_í\rJ7 . lºN - ' Registrado como artlcalo de 2• clase, el 26 de Febrero de 1914 Segaada Epoc;a. Vlern~s 6de Noviembre de 1914. Tomo l. -Núm. 38. El Ultimo libro de Juan B. Delgado Teogo por el poeta de cAlma Verdea· la> aoa aotigoa, seria y profunda estima· cióo literatia, y he visto coo satisfacci6o verdadera qoe so obra serena, hech& de ecuanimidad y de eqoilibrio, y animada de aoa sinceridad perfecta, va atrayendo más cada dla las miradas esqoivas del público y colocando al autor eo el lugar de honor qae le corresponde eo nuestro flamante parnaso mexicano. Y si he meocíooado la sinceridad de so obra, es porque yo la coosidero coodici6o absoluta de uo verda• dero artista que sabe pooer eo lo que crea la oota de sa espíritu y el sello iocoofao• dible de so viai6o interior. Sio ello, la obra de arte se reduce a oo simple juego de pirotecnia mental moy otro de la luz más o meaos deslombraotl', pero eterno, que es la obra divina del poeta. Uo critico sagaz y de babiHsima ploma di¡o, hace diez o doce años, que Delgado ctieoe, como lo tieoe Otboo, como lo tuvo ooestro malogrado Maoael M . Goozález, el seotimieoto del paisaje, la íotoici6ñ d• lo que da carácter y vida a oo logar,> y ya aotes había dicho: cEJ señor Delgado oo es ooo de ellOs micrc,grafistas que se preocupan por describir los ardores de la siesta mieotr.s so alma permanece más helada que oo carámbano; ama la natura• leza, la estudia, la comprende y sabe sor• prenderla eo los momentos eo que se eo lrtga al observai:or que la busca coo ver• dadero y hoodo cariño.> Este juicio sobre Doo Jo10 B. Delgado, escrito aotes deque la personalidad del poeta apareciera bito definida {no obstante qoe se hizo a raíz de fa poblicacióo de so poema e Natura>) di• ce coo toda ex•clitod cuáles seo las leo• deocias y cuáles las aptitudes de nuestro escritor. Los veioticioco sonetos que for• mao el presPote voltímeo oo soo otra cosa que imoresiooes del terruño trasladadas al papel por oo artista A mochos les pa recerá qae es poca cosa todo aquello qne él pinh y que él tradace ea versos impe, cables v eo acabados sonetos: el valle oa• tal, la ribera eocaotada, la presa y el al, cor, la hacienda y la cañ~da. También Vauvenargoes decía de Lafootaioe: eco ha escrito oi eo oo género bastante ooble oi lo bastante ooblemeot~.> y era aoe por boca rle Vauveoargoes h,blaba tc,do el siglo XVIII que en su preciosidad artificio• ~a oo potlía llel(ar al poeta de Jo oatural y de lo bum1ao. La ciudad ari,tocrática del arte eo el siglo ~VIII, admilía ~J:tllU eo su !eno a los animales y excl111a de ella casi por completo, a la oatoral~za, al mar y~ las montañas> ...• ¿Qoá importa la bu'?1l~ad del asao!o cuando en la obra art1stica se eocaeotra ínltgra el alma del poe_ta? _ El senor Delgado oo solamecte es un poeta sincero y ■oble, sioo que ha dado ~oosta~te~. pruebas de ooa gran probidad literaria. El trabaja pacientemente pale a ccnciercia ns obras, labora p~r aoa • leogaa p~ra, •.onora y limpia; ea casi, cui, oc trad1c1onal en matnia de fcrma, ¡;no la· ch~ por Jo perfecto y lo impecable y logra de1ar sos versos acuciosamente trabajadcs. como por maoos de orfebre. E~HIQUE GO~ZALEZ MARTINEZ. Anuestros lettores oo o "ARTE y LETRAS" \'aldrii 25 &entavos Responsorio No ob■tante lo■ grande■ e•fuer­ zo■ que hemo ■ venido haciendo para evitar el tener que aumentar el precio a nuestro semanario por las clrcun•tancias económicas porque atravesamos, nos vemos en la necesidad imDerio■a de hacerlo por la fuerza misma de esas circunatancias. Todos los materiales que empleamos, o las materia ■ prima■ de ello ■, papel, tinta, barnice■, zinc, placa■, útiles de fotog,afia, etc., ■ on importado ■ del extranjero y pagados por no■ otro■ en oro, y el cambio, como e■ sabido, ha alcanzado en los últimos tiempo■ un tipo mayor de 600 porcientoynoobstante ello, sólo aumentamos a nuestro antiguo precio un veinte por ciento. Todos los periódicos de México se han vl ■to en el caaode aumentar igualmente ■ u precio, (hasta un sesenta y seis por ciento los diario ■), y lo único que no ■ ■ati■face en el pa■o que damo ■ es que no■ otroshemos sido losúl· timos en darlo en la menor escala posible. Estamos seguros que nuestro■ lectores apreciarán la Justificación de esta medida y continuarán prestándonos su apoyo. Cía. Per:, dí,tica Mexicana. AL PADRE HUGO. tOh Poeta cuyo verso De vasto ritmo y diverso, Torn,nte de oro rlisperso Ha inundado el Uoiversol 10b lírico Sembrador Dll ideu, cultivador De los cármenes eo flor De nuestro reino ioteriorl Que sobre lo septicorde Lira de variado acorde, L"\ ingratitud oo desborde Su olvido inmisericorde. Y que, cual óptimo bien, Diademeo tu cana sien Rosas del divino Edéo Siglos y siglos. Améo. ·¿ de Xoviembre de 19u. París, Panteón de los Grandes He mbres. JUA :-. B. DELGADO . �"EL RETRATO" Carta a una amiga han alarmado, mi querida Clara, me di• en otro párrafo! ces: e-1Amiga m!a, siento q:ie mi felici, c,--Mira el retrato, porque mi marido no dad se derrumba, que voy a perder a mi está presente, ¡claro es que si él estavie- • marido, y que voy a ser muy desgraciada> ra .... !> La sonrisa da satisfacción que el recibo ¡Tontina!¿ Para qué está un retrato en un de tu carta hizo 11.somar a mis labios, se salón o en un gabinete, si no es para que lo trueca en un ~sto de inquietud, y con el miren Jo mismo;propios que extraños? Ade· corazón afligido sigo leyendo: má~, confiesa que el retrato de to Armando e-Margarita, mi amiga de la infancia, e~ a:lmirable .¡Tienen tanta expresión esos la qne ha vivido siempre cerca de mí, la OJOS obs 7uros qne la miran a una esté don que Rabes quiero tanto, es la que me can· de.estuviere., •• la.frente aparece tan des· sa este pesar horrible.> pe¡ada, tan tranqn1la,, .. la boca coa so Mil ideas crnzao rápidas por mi mente; sonrisa medio burlona, medio _sarcástica, ya te veo, mi linda Clara, de esposa rr ár• eSlá ~on tal verdad.·••• .sn a:htnd es tao tir, de engañada .... de at,andonsda tal senc11la, tan elegante, tan na_tnral, sentado vez .. .. Se me seca la boca, mi mano se en una bntaca .._.. 1vamns.1 s1 _parece que enfría y, cada vez más angustiada, ccnti- al entrar al gabinete va a salir a nuestro nl1o la lectura: eacnen~rol. ..... ¿Y porque lo ven, porque e -~argarita viene con mucha frecurn• lo adm1~an, te _encelas y trat~s c~o dureza cia a casa; nunca quiere que salgamcs de a tu me1or amiga? E~~ adm1rac16n po~ la mi gabinete, dice que le encanta, por tan• fotograf!a, es, eftoy cierta, ¡::or el arhsta tas cosas bonitas, como ctengo ahf> .... ¡fí- que supo poner en so ~bra t~nta verdad, jate bien! c¡qae tengo ahf!> Y siempre que O tan. agrada~le _eogano! S1 fuera por dice esto mira con soma atencióo,coo una tu mando, lo m1rana. a él, y en lugar de fijeza que me enciende Ja sangre, el re• encerurse en to 1ab1nete, prccora!f~ es· trato de mi marido. ¿Comprendes? . . .... > t~r en el salón contemplando el ong1n?I! ¡Ni una p:1labra, te Jo asPgurol Piensa, y verás como no carezco de <-Ayer por la tarde estaba en mi gabi• ra16n. · · ·. . . nete, leía una preciosa novela que me No sé s1 sabrás_ que en ciertos esplr!tus trajo Armando, cuando escocho la voz de hay nna tendencia c~uel que los d~m•n~, Margarita qne, desde foera, me pregunta q~e los hace snc?mb1r por cualquier 01• si puede pasar. No sé por qué ea vez de m1ed.ad ~a sonrisa de fulano, los pone abrirle con Ja alegría de antes, Ti el re· oerv1osos, la mane~a de sal~dar de meotrato y peusé que aquella visita no era gano, los.hace sufrir; los OJOS de ~at~n?, eya> para mí. Abrí; entró Margarita, venia los obsesioo~o ••••Y lo que al pnnc1~10 un poco agitada, muy contenta, mocho, los 1610 es cnesllón de temperamento oerv10ojos le brillaban y parecía que relao, es• s~, suele ~cabar con su . ruón con so taban sos mejillas sonMsadas, y con una v!dal • • • · 1Qué sa~emos s1 1~ sonrisa eme• sencilla ctoilttte> la ví más linda que non• dio burlona, medio sarcásh_ca> qn_e apa, ca . . ... . 1Si vieras que bonita estaba!. . . . r~c• en el retrat_o de t~ ~ando, ha 1mp_re, Me cubrió de besos y después miró, 0 s1onado el es?íntn frag1l . de Margarita! mejor dicho contempló el retrato de Ar- 1Es tan nerviosa, tao sensible!. ...... , .. mando con una expresión, ... Nos a como• i Acuérdate que terminó con nao de sus damos, (yo la ofrecí una butaca en la cual novios, porque asaba la corbata con un quedaba de es:ialdas a la ·fotograffa,) y ando es:rueso> .... ecursi>, . . . eantiestétiempezamos a charlar de cosas indiferen• co> .... (palabras de ella) ¡Hay seres vfr.tes. De pronto, riendo y cogiéndome las tim~s de sus nervioal manos, me dijo: C-IQnién habla de de• Voy a ~arte no consejo. mi querida cirnos Clarita, cuando te casaste, que yo Clarita Guarda en el fondo de no arma· al fin y al cabo vendría a ser .... lvamoi ! rio el retrato admirable de tn maridt. o, ¡como tl1I> y levantándose de so asien• cuando menos, si no quieres deiar de con, to, miró sonriendo el retrato de mi mari• templar tan bella fotografía, cúbrela pia• do. !Comprendes? ...... >. d_os~mente con un lienzo, cuando Marga• -IYa, ya voy compreod1endo! rita n otras personas del sexo débil "'ªYªº e-No recuerdo qué dije a Margarita, a charlar contigo a tu lindo gabinete .... algo muy doro, muy desagradable debió Asf tú e&tarás tranqoiía y los nervios de haber sido, porque se despidió de mi y Margarita no sufrirán.! tendiéndome la mano me dijo, entre eofa• !Dios míol Si Armando supiera e&ta dada y risueña: <-,Mañana vendré a ver• nnt'va locura de su Clara., .. !cómo se iba te; hoy está~ nerviosa y ya te conozco en a reir de ti, v conmi~o. porqnl', ¡perc"6ese estado Yo, en cambio, estoy muy con· nenme tus cjmti6cados Ct'lo,> me bP nfdo, ten ta. ¡ Adiós!> y se marchó; yo me qned,S y me río roo toda mi alma al leer tn caraqul sola, llorando y mirando angustiada tal .... !Dichoso retrate! el retrato de Armando .... > 1Válgame Diosl Has tratado duramente Cariñosamentl'. a la pobre Margarita, porque mira con frecuencia cmnv sospechosa> el retrato de LUISA. tu marido .... ¡Vamos, vamos Clarita, oo seas local. ... ¡oué tiene eso de particular, Dios mío? .... Y como si al escribir tu car, (Martes) º. Posdata: Acabo de recibir la visita de Margarita, i Le ha correspondido a Roberto, el her. mano de tu Armando Quiere a su novio· como tú puedes querer a tu marido. Me ha dicho con una ingenuidad encantadora: <Me gasta contemplar el retrato de Ar· mando que Clara tiene en su gabinete, porque se parece t~nto, tanto a mi Rober· to, que se me figura que es él! .... IAh, por cierto qnehov que ful a ver a Clara por la mañana, pasé un mal rato ..... , ¡Ha vuelto el retrato a la pared!.., ... ¿ Pe r qué sería eso? ... . IIPero Clara .... Clarita ...... !! MIMI DERBA. Octubre de 1914. , Brasas que el soplo de la ira enciende Del gran testuz entre la felpa de oro, Lacen los ojos de soberbio toro (Jne en la pampa su mirada extiende. La tierra toda dominar pretende En homenaje a su imperial decoro; Su voz, con ecos de clarín sonoro Bronca y marcial por el espacio asciende. o o o Las primeras palabras de tu carta me ta adivinaras mi pregunta, me contestas El último Gombate Ha salvado sos predios; peregrino De apartada dehesa, en so camino Todo despierta so furor salvaje; Y en mitad de la angosta carrilera Ve surgir ante él, por vez primera, Un tren en los confines del paisaje. Ese adagio tristí,imo y arcano Dulcifica mi espíritu dolieott', Como si presintiera por mi frente La inef:ible caricia de to mano. l:lien haces en odiai me; Hice mal, lo ccmprtndo, Y al decirlo me asalta Rttrcspcctivo v,rtigo: Si dispuso el dolor, con golpe fiero, Llenar de sombras la existencia mfa; Ya se levanta lumioosc., el dfa Pensé en tas quince años, Pensé en el noble viejo Que me llamaba amigo Y me jazgaba bueno; Y florece otra vez el limonero. No te 1lejes del piano toda,fa .... Puede el último amor ser el primero! ANDRES MATA. ooo EL ENCUENTRO n Con impulso de roca descuajada, Monstruo veloz que al galopar jadea, Avanza el tren; por ti efpacio ondea Su trágica melena alborotada. De la vttntta iglesia caitellaa Por la puerta escondida tras la tjiva, Entra~te aquella vez moy p,osativa Mientras 11amaba a muerto la campana. En so marcha tenaz, desenfrenada, Su férrea trompa iocl!nase y rastrea; Es un lebrel cigaote que olfatea La fuga de una liebre en la llanada Y al regresar del templo esa mañ.r:a, Sope que una sonrisa fugitiva Potde al lirio tornar en rosa eeqoiva, Y a la nieve poner color de grana. Fiero prorrumpe en ll'.speros silvidcs Cuando el toro aparece en lontananza; El bruto le responde con bramidos: Nos hallamos de ¡,ronto en la escalera Qae baja desde el atrio huta el rttiro; Mi rostro se tornó como la cera. Y al ver la mole que hacia él avanza, Prep:l.raae a embestirla, rec<'gidos Sos nervios con indómita pujenta ! Tu pecho se agitó bajo el respiro, Y ccn una mirada mensajera Nos lo dijimos todo en no suspiro Crn:i:ó por mi memoria Un terrible recuerdo, Y antes que ser infame Quise pasar por necio. Pero hoy todo ha cambiac'o, Pero hoy todo es diverso: Eres rica, eres libre, Llnas un nombre egregio, Te alaban los mái altos, Te admiran los discretos Aunque de tf refieran Escandalosos cuentos: Y ya que a tos rencores Tregua diste no moinento, Y que ha poco al mirarme Sonreiste de nnevo, Apóyate en mi brazo, Te lo diré en secreto ..•. Lo q ne dejé en las ramas No recojo del suelo. ESTANCIAS INDICADOR "ARTE Y LETRAS H Se publica todos los viernes por la Cia. Perlodistlca Mexltana, s. A. Jefe de Redacción, PORFIRIO HERNANDEZ. Administrador, ALBERTO GONZALEZ. OFICINAS: 3• Rinconada de San Diego 41 Telifonoa: Mex 20-85Neri.-Eric. 1-4-51. Apartado postal 45 bis. MEXICO, D. F. PRECIOS Ejemplares sueltos . . . • .. . . • . . • 2 5 es Subscripción, trimestre...•..• 3.25 con excepc:ión de Estados Unidos y Cn· ba, en donde regirá el mismo precio que para la República, Toda correspondecia y valores debe remitirse directamente a la Compañf:I Periodística Mexicana, S. A. III Ya llega; los puñales de so frente Vibra feroz, y en loca arremetida, Láozase contra el monstruo que trepida, Y llena de clamores el ambiente. Suena un choque brutal, cheque e~tri• (dente De huesos rotos en atrtz calda; Vacila el tren con honda sacudida, Sos carros se entrechocan rudamente. Reina un instante de pavor profundo Dentro de aquella máquina bravía; Se alza no clamor humano gemebacdo Pero prosigue el tren; junto a la vía, Sangriento, destrozado, moribar:do, Yace el broto de olfmpica osadia! ALFREDO GOMEZ JAIME. o o o Ruego D O 0 EN SECRETO Y todo era propicie .... Confiaou y silencio, Más que nada, tú misma Quemándote en deseos; Con las manos crispadas, Los ojos entreabiertos, Los labios encendidos Mojados por mis besos; • En ardorosa angustia Alzándose tu pecho, Plétora de suspiros Oprimiéndote el cuello, NO GIRAMOS TODO PEDIDO DEBERA VENIR CON SU IMPORTE. No •• devuelven original••• No te alejes del pfano todavía. Alado brote del marfil del piano, Bajo el lirio fragante de tu mano, T.• tiern• y •mnrn~a ffll'lr('lí•. • MANUEL UGARTE. • Y palpitando entera Bajo el traje suelto Qae en curva.a tentadoras Mo-lrl •h~ tn ruerrr- .... Este es el muro, y en la vt ntana · ~}ue tiene no marco de eoredade1a, Dejé mis versos una mafü,na, Una mañana de primavera. Dejé mis •ersos en que decfa Con frase ingenua coitas de ame res; Dejé mis versos que al otro dla Su blanca mano pagó con flores. Este es el huerto, y en la arboleda, Eo el recodo de aquel sendero, Ella me dijo con voz muy queda: cfl1 no comprendes lo que te quiero> Jnn,o a las tapias de aquel molino, Bajo la sombra de aquellas vides, Cuando el carruaje tomó el camino Gritó llorando: c¡Qne no me olvide;!> . ~odo es lo mismo: ventana y yedra, S1hos umbrosos, fresco emparrado Gala de no moro ?e tosca piedra; Y aunque es lo mismo, todo ha cambiado No hay en la casa Eéres queridcs· Entre las ramas hay otraa flores; ' Hay nuevas hojas y nuevos nidos, Y en nuestra• almas nuevos amores, FR ANcrsro A DE ICA 7, A �Los Cuentos del Día r , El último beso La pobre madre acababa de colocar, re• gada con sn1 lágrimas, noa flor entre las manos heladas y amarillas de su hijito muerto. Coa ao velo de fiohimos, blancos eoca· je1, habla cobie1 to la caoa, tálamo mortacrio de aquel áogel de su amor. De pie, ante él, contemplaba con larga, iotellll& mirada el peqoeiio cadáver como si quisiera darle nueva vida coa el calor de sus miradas amorosas y tristes. A sa lado velase uo atadd de exí¡aas dimeasiones, forrado en blanco raso, con estrellas doradas por adorno. Oyóse, de pronto, acerdodose el melan· cólico ctilfo, tillo> de aoa campaoilla de plata. Y la pobre madre, fijaodo con terror los ojos en la cana, exclamó: c¡Ya es la hora!> Y sollozando, mirando hacia el cielo coa amor, murmuró: cJAdió., hijo mlol> Moduló aoa plegaria y levantó el cadá, ver. Lo■ r{gidos brazos del oiiio, por extraño movimiento se levaotaron tambiéo, y l.is manecitae eatrelaudas cayeron d .. l{Olpe, sin soltar la flor, sobre la boca fría dtl muerto. Socó como an b so. Y al dep:>sitar el cuerpo inanimado de su hijo eo el peqaeño ati.6d, salió de alli yolaodo ana mariposa, que rozó c»n sos alas los labios de la madre ¿ Foé esa mariposa la flor a la que le diera nn alma' aquel beso; o faé el alma del nifio que, coovertila en aaa flor coo alas, bascara aquella escala de amor para volar al cielo? h,y ao trozo en ella que pudiese aprove• ch irse para cortar uoas sandalias. -lY sos orej1s-exclamó ao cuartoasquerosas y llenas de sangre? -Habrá sido ahorcado por lad1óo-aña, dió otro. Jesds les escuchó, y echaodo una mi· rada de compasión sobre el animal in• mando: -Sus dientes son más blancos y bermo• sos que las perlas-dijo. Entonces el pueblo, admirado, •olvióse hacia Él, exclamando: -lQaiéo ea éste? ¿Será Jestls de Naza• reth? 1'1 sólo pod{a eocootl"lr alguna cosa de qué condolerse y basta algo que alabar ea an nerro muerto.... , Y cada ano avergonzado, siguió su ca· mino iaclioaodo la c•btza ante el H,jo del Hombre. LEON TOLSTOI. más preciada ofrecda, sobre su íreote inteligente y peosadoral «¡Hombre que iovocaselmisteriol¿Quiéo eres?>. ~ ,.....«Yo, madre poderosa, dije tembleodo estremecido, soy uoo de los séres pequeñitos que anda troptzaudo scbre ta manto de Luz y Verdad Busco el esplendor!> -<iPerse.era y lo eocoutrarásl> Y me eocootré de nuevo eo la solemoe noche a .la que uo dosel de mjllones de soles teodian los astrcs! Registraclo coll'o arlícalo de 2~ clase, el 26 de Febrero de 1914. Segunda Epoca. Vlernr.s 6dr. Noviembre de 1914. Tomo l. Núm. 38. , FRANCISCO SOSA Y AVILA . o o o Casos y Cosas En el silencio de la noche El doctor R llega a aoa casa donde es• tá convidado a comer media hora mb lar• de de la SE ñalada. -SefíoreS-dice a los comensales-per• La ooch, en la barranca handf~ su ne· dcoeo attedes; pero be teoidc que hacer gro manto y su silencio ~olemoe ea las al· Dila dificilísima operación a aoa cliente taras, lo iaterrampfa d81de el fondo del m{11. abismo, escalooaodo sus asooaocias eo el Uno de los presentes pnguota. caer de las aguas y en los escarpes de !a -cY 1 qaá hora es el eotierro de esa oeRra montaña, as{ como bajo las altas 1:6· de, graciada, doctor? vedas de frondas, el ldgabre y serpentino rfo qne en el dia plateaba a intervalos en el último ph,oo del paisaje. o o o Recogiendo mi espirita eo mí mismo, consideré aquellas tinieblas profundas, eo cuya masa se movlan chispas inciertas de Uo individuo dice a uo ami10 SU}O re• luz , que recorrian ondulantes las hebra, ciéo casa do: de aaa inmensa c-.bellera removida en el -lTieoe celos tu majn? amor y fre~cara de la bri! a que descendia -La palabra celo1-cootesta el interpe• F. N. PASOS. lado-no es adecuada, parseo oueslro'fiadel cielo. Jamás suspiro más apasionado conmovió je de bodas oi aun me permitió admirar a un am1nte; mi alma iocooscieote ~e vol· el paisaje. vi6 admirada y al concierto de todcs los himnos qa! hacf"..11 reteftlblal' el aire y el o o o suelo en el sileocio melancólicamente El muerto alambrado y cantado, se mezcló mi voz. ¡'1:adre oaturalru, tu arrollo es hermaEn una tertulia presentaron a un caba, so e inmortal; b•sas y aduermes; dejas llero que se vanaRloriaba de leer el por• caer a tas hijos en to seno con cuidados Jes11 llegó una tarde a la puerta d 1 una villa e hito adelanhrse a sos "discíoalos exqahitos qile'son a la vez caricia y de- veDir de las perscoas eo la palma de la para preparar la cena. El, impelido al bien leite; aqui Yeodrá el viajero en adelante a mac:o. Uo~ recién casada le pngllota: y a Ja cuidad, ioter,nóse por las calles peasar y meditar; sabrá Jo que es grande - /Cdntos hijos tendré, y sublime y podrá, envuel!o en el efluvio h ,sta la Dlaza del Mercado. -Dos-contesta el adhiioo. Ali( vió en un rincón alguou personas de tu innegable amor y caricia, elevar su -lY yo?-le prtgaota un caballuo. agrupadas que contemplaban uo objeto eo alma sensible y peasadora a lo infioitol · ¡Soy, dijo ella. porque hablt al pensa- · -e Usted? Uno. el suelo, y acercóie para ver qué cosa poEl caballero era el marido de la recién miento de los hombres que la admiran; dia llamarles la ateocióo. . . Era un perro muerto, atada al cuello la soy so tem(llo. y en él teci~o a ~odos sos cuada. cuerda . que babia debido servir · para creveo tes, desde el más chico al mlls grao• arrastrarle por el lodo. Jamás cosa más del Mis graneros oo se agotan, todos mis o o o vil, mis repugnante, más impura, se había senos son fecundos; transformo nnas cosas en las otras, y por,u eslaboaamiento y su• ofrecido a los ojos de los hombres. Eo aoa escuela de majeru: Y \odbl los qae ~staban en el grupo jan• cesión, sube aoa corriente etérea purifi• -Diga asted, s,ñorila: ¿cuáles fueren cada, divina, hasta el Creador. Yo, astot6, lo a la carroñ•, miraban con asco .. -Esto ecnpoozofia el aire-dijo uuo de formo la Vida, y el hombre su Peosamieu, las conquistas de Alejandro Magno? La interpelada tart,mndea: to eo~raodecido e iamaculado. Caandolos los pres~ntes, tapándose la nariz, -lLas cooqaistas? De 1, vida privada --l Cdnto tiempo ad a-dijo otro- este dos terminamos nuestra obra, la fundimos en uo grande amor y sabidar{a y se la de Alejandro Magno oo sé oi aoa pala• animal putrefacto estorbará en la vfa 1 -\fi · d 11 pi 1-iijo uu !tercero;-oo ofrecemos a Dios que la coloca, como la bra. perro REVISTA DE EX FEDERALES-Oficials tx-fedtralEs pasando revista el miércolfs préximo pa iadr - Elu10 ne! Juan Merigo que pasó revista a les rnldacos del Ejlicito ex·federal.- Fcts. G;;1d1 ño �• Fiesta Infantil en hon.o r del señor Carranza de nifios de las escuelas pú blicas que llevaron flores y coronas a la tumba del már• ManifestaGión ante la tumba del señor Madero Los señores Venustiano Carranza, Primer Jefe del Ejército Constitucionalista y Félix F. Palavicini, encargado de la Secretaría de Instrucción Ptíblica, dnrante la fiesta da.da en 1!' Escuela Normal para Profesoras el domingo pasado.~Grnpo de párvulos jugando a <Doña Blanca> en el patio de la escuela.-Los niños después de la repartición de dulces.-Regalando jugnetes a los a1umnos de los ki ndergartens. En el p~tio de la Escuela Normal para Profeso· ras se verificó, el último dia del mes plóximo pasa· do, una fiesta infantil de fin de año, que fué dedi• cada al Sr. D. Vennstiaoo Carranza por la directora del plantel, señorita profesora María Arias. A las once de la mañana llegó el Primer Jefe del Ejérci· t.o Constitucionalista,acom· pañado del señor Palav_i• cini y del Subsecretario de Relaciones Exteriores, qnienes foeron cumpli· mentados por el personal de la escuela y por más de mil niños pertenecientes• los diferentes kindergar• tens del Distrito Federal. La fiesta terminó a medio d!a., despnés de haber hecllo éstos algunas eTolu· ciones y recibido. sus pre• mios en dulces y ¡ngnetes. tir. Durante el acto, hablaren el periodista Rafael Marti · El viernes 30 de octubre, fné aniversario del natalicio nez, qne foé orador oficial, las señoritas prcfeseras Eva Muñoz Silva y Aurora Ursda, del señor don Francisco l. Madero. Esto dió motivo a que el club femenil <Leal• h.d,> dirigido por la señorita y los niños Amador Goozález, Cristina Domíoguez ,y Sole, profesora Marfa Arias 1:!er, nal, organizara u1a grao ma, dad Uraga. Después, la señorita Carmen Serdán, acompa, ñada de la comisión qne Tino nifestación en honor del expresidento muerto, que sé lle• especialmente de Puebla, en nombre del gobernador, co- vó a cabo en el Panteón Francés, donde se encuentra la tumba de aquél. A las on• ce de la mañana partió del zócalo nna gran . cantidad de trenes conduciendo a los ma• nifestantes, entre les cuales se encontraban gran cantidad locó sobre el sepulcro uca Comisión que vino especialmente de Puebla, en nombre dt 1 Sr. Gdor. Gral. Francisco Coss, a la manifes tación iofan til qne se dió en honor del Apóstol Madero, con motivo de ser el aniversario de sn natalicio, el viernes de la se• mana pasada.-Hermosa corona ofrendada por nn club femenil.-Busto del Sr. Madero qne ha sido colocado sobre la lápida mortuoria en el Panteón Francés.-Fots. Garduño. lápida de mármol blanco con una inscripción alusiva al acto, con lo cual termina la ceremonia y los manifestantes se retiraron peco despu~s de la una de la tarde, �NOTAS DE ACTUALIDAD La prema ha dado 1:ueoh. ya de la dispo sicióo emanada de 1 Ejecutivo rtferecte a la ,xclaustracióo de las monjas y oosc.tros hemos publicado eo este semanario algunas fotografías de Jo, prin• cipales conventos de la capital que hao sido Salida de tropas para Puebla Durante la presente semana han estado embarcándose p a r a los diferentes Estados de la República las fuerzas constitucionalistas que estaban de guarnición en la capital, obedeciendo a órdenes espP.ciales de la Secretaría de Guerra. N u es t r a fotografía mue~tra algunas de dichas tropas, pocos momentos ,rntec; de ~alir de la E stación del Ferrocarril Mexicano, rumbo a la ciudad de los ángeles. 1 intervenidos por el g0bieroo. Todos estos edi ficios, al ser desocupa· dos por el elemento re· ligicso, van siendo en· tregados a las foerza_s coostitaciooalistas que los utilizan como cuar• teles eo vista de la es• casez de edificios oaciooales para alejar a lastropu. Hace poco se ordenó la inmediata de!ocupacióo del conTeoto de la Coocpeción del cual publicamos dos foto, graffas eo la presente plana y onde se encontraban varios frai• les y moojes que fueron expul• sados desde luego. Scita. Juana Murguía, hermana del C. Gobernador y Comaod~ot~ Militar dd E~t.do de Mei..;co, que organizó una kermesse de caridad el 25 de los corrientes en Tuluca.- Sr. Gral Salvador Al.,arado, nombrado Coman• dante Militar de la Plaza, después de haber llegado del E.sta<lo de Sonora, donde se encontraba entre los reos poUticos de Maytoreoa - Capilla y biblioteca del convento de la Concepción, que ha sido ocnpado por las fuerzas coostituciooalistas, despaéa de desalojar a los mon jes, de acuerdo con el decreto dicted, por el EjecutiYo, Fots. Lapercio. Soldados del Ejército Constitucionalista e01buc.iadose pua a ciudad de Puebla el miércoles de esta ~ell?-ana_.-Tropas en la estación de Baennista.-Autemóviles del Primer Jefe del :Ejército y de so Estado Mayor, que bao sido env1adosa _!'uebla Fots. Gardnno, �l VELADA EN LA ASOGIAClON CRISTIANA DE JOVENES En tlsalón de ac• tos de la Aiociacióa Cristiana de Jóve• oes, se verificó, la noche del fábado próxim:> pasado, unó elegante fiesta ioau· gur;,.I por la Socie• dad clrfanuel José Othoo.> t Exposición de labores en la Escuela de la Corregidora de Querétaro t m,onales; Concepción Casi, ñ~da, de en· cajes; María López, de bordados; Marga• rita Q oiotana, de flores, y E·nestina Me• dina , de economla doméstica y tinlore· rfa. La exposición permaneció abierta basta el domingo 19 de Noviembre, ~n qoe se ha empezado a seleccionar los mejores Ira ba• ios para presentarlos en la E xposición fo, rlostrial que se eocuentra en el Pabellón Esp• ñol. A,istieron más de convida dos y o,) programa formula• do de antemano se desarrolló a gusto de la concurren· 600 cia. Eotre las perso· nas que cootribuye· roo a dar má.s real · ce a la fiesta, ano t• mos a los señores R. af a e 1 Briceñ.:i, l:!:z •quiel Sierra, Ma.aael M. Bermejo, Carlos G:ircfa y Angel R, Esqnivel, en I a ejecndóa de música selecta; señores Severo Ama· dor, que dijo el dircurso inaugural Enrique C. Olivera, Enrique M. Cnrtios Marcelino Dávlllos y la señorita profesora Consuelo Escobar, en otras manifestaciones de arte. Aún cuando el señor Félix F. Palavicini e~cargado de la Secretaría de Iastrncció~ P ública fué invitado de honor, s~ excusó a tiempo, enviando en su lugar a ~o alto em• pleado de su cargo. M!e~bros pertf'aecieotes a la Soci~dad <Manuel Jesé Othon,> que a11~h~ron el sábado a la velada ioaogural que se dió ea la Asociación Cr11t1aoa de Jóvenes.-Mesa Directiva de . la Sociedad.- EI maestro Ponce y el barítono E1quivel, que tomaron parte ea el programa de la velada.-Fots. Gardul5o. La fiesta que ¡,rincipió a las ocho y media p. m. terminó ya cerca de las once de la no• che, hora 110 qne los concurrentes abandona• roa el ,alón de a.:tos, sumamente complaci• dos. · El 31 d, Octubre próximo pa• sado, en la mañana, fué ioaogn• r;,.da solemnemente, por la 1ns· per.tora de labores caonale;, se ñ,r.ta Ro,a B issó, y por b di· rectora del establecimiento, señ:,ra Margarita Coss. viuda de Montenegro, la exposición de la· bores en la Escuela Superior lo, dustrial cLa Corregidora de Q•1eréta.ro>. Los mejores traba· j ,~ d" las alumoas, durante el presente año escolar, fueron ex· puestos a la vista del público, el cual eligió a las profesoras de dicho plantel y a las jóvenes alumnas qne han sacado gran provecho, bajo la dirección de la señora viada de Montenegro. Los di versos salones de la expo• 5ición, qae representaban las di· versas clases de la escuela, lla· m"ron la atención de la concn• rreocia sobre el bnen cuidado y limpieza con qne estaban pre· sent.ldos. Pudimos apreciar los esfuerzos de las seño ritas profe· soras Amalia O3orio, de cocina y repostería; Luz Sakar, Ester Castañeda, Remedios Artaod y señ'.>ra Jhonsoo, de sombreros; Elena Araocibu, Cecilia Boladu J Jhon Echagoyan, de trab?jos La fospectora de E~cuelas, Srita , Bassó, inaugurando la exposición de labores en la Escuela de la Corregidora de QJerétaro, la semana pasada.-Departamentode tra• jes.-Clase de cocina.,....Las alumnas vestidas de japooesas durante la exposición de cocina.-Exaibición de ropa blanca.-Fots. Lupercio. �El 2 de Noviembre ·de 1914.-Visitando las Necrópolis de la Capital - Moy poco concurridos se vieren los cementetics de la meuópoli el 2 de Noviembre. Las calamidades de la gue · rra y la aflictiva situación económica porque atraves. mos, hizo que el día de difuntos pasara casi desapercibido para los habitantes de México, no como otras ocasicnes en q~ , el sentimentalismo popular se desborda hacia los panteo• n,s de DJlores Goadalupe, Francés, etc., terminando no pocas veces con verdaderas zarabandas, más dignas de un 16 de S3ptiembre qQe no de un día consagrado a los mQettos. Sin embargo, desde dos o tres dias ai.tes empezó a poblars, el zócalo de coronas y fl.:ires de)odas clases y e!l la Alam,d1 se establecieron las barracas tradicionalts ']lle fueron visitadas y aún lo están siendo por una verda- d ira. clravana de paseantés. En los pánteooes, las tumbas de algunos personajes histórícos 'y políticcs se vieroo bas• tanta concurridas por el pueblo y cubiertos de flores. Tal aconteció con la tumba del Sr. D. Francisco I. Madero, que desapareció bajo las numerosas ofrendas florales lle• vadas por sus deudos, amigos, corporaciones políticas, ele• mento oficial, etc. T 4mbién fo e ron visitadas las tumbas de J11•11 de Dios Pdn, S,basti.ín Lerdo de Tejada, el maestro F ouroier y otros. L'ls panteones más concurridos fueron el Francé~ y el de Dolores, sobre todo el primero, de la 1 a las 3 de la tarde. El de Dolores, que es el panteón dti 11 clase pobre, se llegó a animar después de medio dia, en q 13 loi tren,s empezaron a llegu atestados de visitantes. Rimas A las tumbas olvid.das, Y en su seno, las estrellas Vierten lágrimas de pi.ita. ¡Llanto hermoso d~ los cielo~! (Dulce ofrenda perfumada! (Las estrellas y las flores Son piadosas, soo humanas( ¡Con qoé triste clamoreo Toca a muerto la carnpaoa, Como eterna ddspedida O adiós último de un alma! !Cuántas flores brotarían En mi alma desolada, Si las lágrimas que vierte Ay, en flores se trocara o 1 Macho tiempo ha que, invisiWe, Una fúnebre campana, Sin descanso toca a muerto En el fondo de mi alma. II Mayo alegre trae flores Estas vistas tomadas por nuestro fotógrafo en los diversos panteones dd la metrópoli, el 2 de Noviembre próximo pasado, .demuestran el poco entusi¡¡smo que mosrró el pueblo el dfa de difuntos para recordar y visitar a sus muertos.-En primer t~rmino, de iz,1uie!da a derecha, se encuen!ran algunos de los panteones, F raocés, Do~o• res y Tepeyac.-U'na que otra viuda llevando coronas a su e~poso muerto, o gentes del pueblo qa¡o adornando pobremente •las tumbas de sus deudos.-Fcts. Gard11 no. ... V. ACOSTA. �.,l- Inauguración de una placa conmemorativa en Atzcapotzalco ~- Carreras de blclcletas en el bosque de Chapultepec D d il· Orga oiz1das por varios clnbs ciclistas dela capital, se dec• tuó el luoes, 2 de noviembre, uo concurso de carreras eo bi• cicleta en él bosque de Chapulteptc. Un numeroEo póblico, formado en su mayor parte por jóvenes amantes del Eport y algunas Hñoritas de la capital, preseoció las carreras que re· soltaron bastante ioteresaotes por la ha bilidad que desplfga• roo los que tomaron parte eo ellas. En primer término se efectuó uoa carrera de fnerza de 2 0 11;illas dedistaocia, ea la Hace algaoos años que las autoridades de al a· Q• ii• jo ca ID DO 00D Atzcapotzalco dispusieroo cambiar el nombre aotiguo de la villa por el di <Atzcapotzal• co de Porfirio Díaz>, to• la dende e:t. ba ioHal..da la aoterior. El domiogo de la semaoa pasada ~e llevó a Cá bo uoa altgre fiesta en el jardín Hidalgo, con e bjeto de deseo• brir la nueva placa a quenosreferimos A~is• tiercn varias perscoas de la capital y de la miima poblaci6o, ha• biéodcse c,gaoizado, adt mis, onas carreras de biciclttas y de ca• ballos, de las cuales <frecemos algnoas fo, tografías tomadas por ouestro eoviado espe· cial. colocando al efecto coa placa ea el jardín Hidalgo que perpetuara dicho nombre. Sin embargo, los habitaotes de la pobla• cióo no h10 podido acostumbrarse a lla• marle as! y hao stgui• do desigdodole como aotiguamente. En vista de esto, el nuevo Ayuo, tamiento, de acuerdo con el Prefecto Politico, acordó cambiar el nombre oficial al pue• blo que, desde ahora, se llamarii no miis <Via Jla de Atzcapotzalco>, para lo cnal se mandó colocar una nueva pla• ca en el mismo lugar 1 ' Ciclistas qne tomaron parte eo las carreras de Atzcapotzalco, duraote la fiesta Jle~ada a cabo el domiogo coo motivo de la ioauguracióo de uoa placa.- Momeot~ de descnbnr la placa por medio de la cual se quita el nombre de Porfirio Díaz a la Villa de Atzcapotzalco. Charros que tomaron parte en las carreras para amenizar la fiesta. Fots. Gardufio. cual salió vencedor el Sil · ñor Ernesto Gondlez que recibió el primer premio del campQOnato, coosisteo• te en una copa de plata maciza. El segundo Jugar tocó al señor Jorge Mora• les, ambos pertenecientes al club ciclista ~Libertad> La siguieote carrera, de doce millas, fué ganada por los st ñores Miguel Flores y Francisco Barre• to, que llegaron en primero y en seguodo tármioo, respectivamente. Eo la tercera carrera, de seis mi• llas, resultaron vencedores los señores Jorge Morales y Ezequiel Rivera, y, por último, se ef¡¡ctuó uoa carrera para aficionados, a distancia de tres millas, eo la cual obtuvieron veot~ ja los jóvenes Juveocio Mootemayor, Alfredo De• var y Octavio Gómez, que recibieron su premio co• rrespoodieote. La coocu, rreocia se retiró del lugar Sr. Ernesto Gonz.ilez, que obtuvo el primer premio en la carrera de fuerza de veinte millas, cerca de a medio dia, sio efectuada el lunes en el bosque de Cbapultepec. -Corredores que tomaron parte en dicha ca, tener que lamentar niogu• rrera.-Friecionando a un cmedio muerto> durante la corrida.- Los ciclistas, en el momento na desgracia por parte del público ni de los ciclis• de salir.-Fots. Gardufio, tas. y l. �sionamiento justos, fin latiguillc s ni tontainas cursis, eftilo Cuca Castillo. Y claro está que nada se aventura al asegurar que, no digo iguahrla en la bondad de su labor, pero ni siquiera imitar• la.han logrado en todos los tea· Iros de la metrópoli . Y e,o que, por su ñgnra, ha de esforzarse más en darnos la semejanza con D iia InM, tal como nos la hace COLON.-D. Juan Tenorio, el de carne y hueso, que s fivió, amó, riñó y conquistó por tierras hispanas y otros reino&, bien apellidándose como el de Zorrilla, ya Mañara o Mendoza o Carvajal; .. . .. . D. Juan, digo, de haber vivi• ....- do cuando él, D. Miguel Mañoz, en nada tendría que tlldarle, oi como amigo ni como enemigo, en c_uanto a natn, ral gallardía, desenfadado ademlin, prestaoc1a caballerea· ca, audaz porte y voz grave, insinuante y autoritaria, stgún los lances Viéranse ambos, D. Miguel y O Juan, al mirarse frente a frente, de igualtraza que si se con· templaran al espejo: iguales. Con todo lo dicho, me ahorro decir de D. Miguel muchas y buenas cosas a propósito de la interpreta· ción que hizo del D. Juan. Palacios, de D. Luis, tu· vo ge~tos que. por su expresiva euclitud c_on las ~-i• tuaciones, merecen ser anotados y aplaudidos D110 briosameote y se mostró como propiedad artística en todas las escenas, ataviado con el decoro do tan priccipal caballero. Cuca Castillo, de Doiia kés, no pudo agradarnos porque, emoricoliodc!e_ y asostáodose con ex :eso y, por otra parte, recitando con sonsonete, da la impres:óo de la farsa que represen• ta, oo la artística simulación de la re lidad. PEPITO .Teatrales los Tenorios MEXICANO. El Tenorio mejor servido de la capital, sin duda alguna. Decoración flamante, pintada con propia• dad y buen gusto por el competente escenó• grafo señor Jané; vtstuario lujorn y en carácter de época, sobre todo, al que vimos a Don Juan, sin que se quedara atrlis el ~e Don Luis; muy atendidos todo, los cl~talles de la esceQa en todos los ac toi y un conjunto u1ístico de veras ph1usible. Se esme rd la Empresa, a fe, y el <respetable> acQdió, llenándole ~I ieatro. Mutio, de D J11an, djjo su largo papel e JO - precipitacióo. como el que se losa be demasiado, lo cual resulta iacoo, venlente; mas lo di• jo coo claridad, tuvo algunos arranques y 111 público tuvo a Qjeo aplaudirle Pa· ru, de D. Luis, a cambio de otros de• !t,ctos, posee buenas ¡:oodiciooes natura· )J~, como son figura y voz de caballero gallard->, merced a Teatro Lírico.-<La Señorita Capricho>. Escenas del 39 y 29 actJ. - Fots. Sara. lo cual le vino de perilla el tipo. Lo interpretó discretamente. Cervantes, ver el libro. En resúmen: excelente preseotacióc. mucho Coss, Rugama y Muiioz-Comeodador, D. Diego, Ciutti y aplausos y no pocos centradones>. Bntarelli- bien caracterizados, cumpliendo con sos res, Que (digamos, parodiando) pectivos papeles, y los demá5 artistas en sus puestos. Para lo último, de propósito, dejamos a Prudencia Gri• <Para el tiempo en que se vive fell, que fungió de Doiia Inés con la ingenuidad y el apa• es ya cosa extraordinaria>. Teatro Mexica no - cDon Juan Tenoric>. La Segarn y la Grifell en los papeles de Doña loés y Brígída-Mutio y Cervaotes en el 49 acto -Teo1tro Colón. <Don Juan Tenorio>, Escena del Desaflo,por Muñoz y Palacios. Fnts. Sara. �La heroica defensa de Amberes o0 3 o ,,, CD En losalrededores de la ciudad. A lo lejos se ve t'I humo de las granadas alema• oas estallaodo deotro de la plaza. Defeosas coostrnídas e n las calles del puerto que no faercn usadas debido a lasúbita retirada de la gu 1raición. a. ca .... ~ "::1a. -°' IU o-· e a. ID a. O" - ca CD ID N,fíds y mujeres boyen del teatro del eombate pára oo perecer bajo las te• rribles gr.ruadas de los mo·rteros. Salvando a los pobladores indefeosos durante el bombardeo. ,,.. ... ,,~-- .,,. a. ca ..,.. ..,·~.., ,;: 4 • . 3► ..,,, cr n CI .. .... ,) s;-~---.J El fuego empieza a envolver la ciudad.Grupo de vehículos atropelláodo~e cerca de la Catedral, al huir Los habitantes del puerto en el muelle, embarcándose para Holanda, poco antes de empezar el bombardeo. �MODAS LA VERDADERA ENCANTADORA Hay alguoas mujeres, más de lo que se 6g.irao alguoos, mujeres de tale o te> y de bueo sentido, que sabeo ordeoar su vida con juicio, conservaodo a la oar la apari ~ocia d d elegaotesfútiles, eotenmeote preo· cuoadas rff! sus pla• ceres y de su co· qudt-'na. A é,ta, o uia hay que en• señ irles, les enviamos úni e ame n te nuestro má; sincero puabiéo; pero se Ir.tia dJ convertir a nuestros principios de orden y de eco, nomía las cabezas d " '"~ jóvenes mal eqoilibradas, q o e N eotrao eo el muo· ti# do coa todo géae ,\ ro de ,.,piraciones más o menos vaoidosas,qoe creeo que todo les es debido, que oo admiteo que se resista a uoo <ti, sus deseos. qne pa, ra obtener uoaalha• j" deseada o para igualar a sus riv;i • les eo elegaocia se coodeoan a sufrir v~rdtderas priva, ciones que compar• ten coa sos hijo~. La coquete1íalh1• vad.t ba~h tal puo• to, es .un vicio ver· dadero, cootra el cual toda mujer de• be protest;ir, si no quiere exponerse a mil sinsabores, que p'ldrian alterar, no sólo la paz de su io• terior, sioo tambiéo so belleza. E{ectivame o te, oara conservar la bslleza. hace falta, aote todo, la paz ,. del alma, la serenidad del corazóo, uoa vida exeota de cuidados, que pro, duceo el insomnio, arrogan la freote, cootraeo la boca y ad1laotao por tanto, la edad. Para las damas . Muy radicales soo los cambios para la puerta o Yentaoa del dormitorio abierta oard F. Keeae Hirsbberg, amigo de Mr. aoevatemporada. El jubóaajastadooaemi- de par en par, cuidando de qae DO baya Gillilan, afirma asa vez qae •• dificah ajustado de 1880 y las variu tdaicas rasas corrieate algDDa. tad ao existe y qae hacer o, apreciar aa lisas plegadas. cill:ular coa tablas a IJ>s Desterrar por completo el agaa calie11· chiste ao depeade sino de la dilpo1ici6a lados, abiertas o 1botooada1 ea el frente, te. Al levantarse aoos baen01 chapuzones de los músculos faciales. Para llegar, dice, son las mayores novedades Ka vez de bu• de a1111 fdia, seruidoa de friccioaes co11 al elemento verdaderamente faadameatal llooes y polizóu, abo,a se ofrecen Uoeu agua de Coloaia y el guante de crin para de la emocióa qtte prodacea las ~7 varie• sencillas, hombros estrechos, talle bajo, qae aobreveoga la reaccióa. dades de la gracia, buta tomar ua aOme• maogu ajustadas a todo sa largo, f•ldaa La garganta se llevará siempre dHCD· ro de aaa revista jocosa y dárselo a leer de m:b vaelo y muchos de los frunces más bierta. Nada de pieles, boas o estolu qae a diversas persoau, coa la condicióa de eo boga ea el segando imperio fraacM. rodeea el cuello y qae, bajo pret11xto de qae cada aoa vaya expresando los eeati• Como ya dije otra vez, existea indicado- protegerlo, lo dejan valaerable ala menor mieot01 qae los chucarrillos le proda• aes hacia la criooli11a, pero de lu cuales accióa del calor o del frfo'. ' ceo. ' an debemos preocuparnos, paee estey se• Si se esti ea aa recinto caldeado, como Sia ,eotrar a discutir el procedimieato gura que volverá a ser aceptada. 1111 salón o teatro, cuidar de quitarse el y sa valor ci1Dtffico, veamos 101 resalta• Los vestidos para el principio de la tem• abri¡o pan que a la salida se paeda te• dos obteaidos por el doctor Hirabberg, qae porada tieoea macho del estilo corte aas• aistir mejor el cambio dt1 temperatura. co111alt6 a machos lodividu01 sobre aa di• tre, asándose como tela preferida el ruo El proteger la cariz y la lloca ea fuente bajo aparecido ID la revista cLife>, de 11,gro o el terciopelo de este mismo color, se,ara de resfrfos. Nueva York. El dibujo, que se titulaba y como adorno se llevan macho los tejidos Hay qae upirar 1ia temor al aire qae, c!l optimista>, repreaeataba a ao caballeorieotales ea sedas y metales. le.j01 de eafermaraoa, toaifica y fortalece ro coa la corbata deshecha, el cuello des· Casi todos los traju de dfa se aaaa alio- 101 palmoau. prendido y el cabello eo d810rdeo, que H ra coa flores artificiales, lu caaln com• Todos estos caidad01 qae a primera vil• lenotabºa pe11011meote del suelo al ple de pletao de aoa macera verdaderamente ta parecea excui\fOI y qae ea realidad 110 aoa escalera. Debajo del dibujo se lefa: noble, estas elegantes ctoiletteP, tao ae• aoa aiao la falta de ellos, observados es• cOh, biea. De todos modos yo iba aba• cesarias eo el guardarropa de toda mujer crDpalosameate dimiaayea esa cootinai- jar>. elegante. Tambi6a estoavestidoa aqoe me dad de eafermedades palmooaru qaetao• - Segó.o el doctor Hirshberg, eeto fa6 refiero, y qae se bao asado daraate mucho toa estragos hacea 111 la jave11t11d de am• coo1iderado por todos como sumamente ti,mpo coo aoa infinidad de blusas ea to- boa sexos. gracioso, daado cada 0110 la nzóa por qa6 dos los estilos y eo todas lu telas, bao co• Si el resfrfo ya uti adqairido, conno, le 1111recfa uf De las respaestu nea el meando a reemplazarlas por chalecos be• llrt upirar, lo mú a meaado qae sea po• sabio en coaclusióa qae, eo el fondo, todo cbos, ID 1a mayor parte, de encajes may sible, uaa espoaja empapada en 1gaa hir- lo qae produce las emocioaes a¡rapada■ finos y cerrados por hebillas o botones, viendo qae contenga aa chorro de amo- balo los nombres de cbomoar> y piedad siendo los más apreciados para 111te caso afaco. caasao ea realidad y, ante todo, movimiea• los de porcelana antigua o piedras, Una fusión de lfquea malvavisco y azd• tos musculares. Estos movimientos proda• car, aliviari el ardor de 1arganta. ceo, asa"''• los e,tados coaocidos como CORDELIA. Si bay dolores eo el pecho, o espalda, efecto del chiste. fricciones coa tremeatiaa, ea seguida de Prueba de esto es el hecho de qae 1-• lu cuales se aplicarán fraaelaa -rociadas persooaa qae sufrea de parálisis ea l01 con agua a la mayor temperatura qae pae· mdscalos faciales, no paedea apreciar ua da resistir el enfermo. retra6caoo o a11a frase jocosa. Ciertos ia• Loé balios de pies, coa mostaza, 110 100 clese~, lo mismo qae aquellos i11dividao1 perjadicialea, pero &ampo:io cooveaieotes. qae bao sufrido alguna quemadura o aa Todos estos r:1edicame11t01 deberiaapli· golpe fuerte eo los mdsculos de la boca carse por la aocbe, procaraado 110 gaar• 0 de lu mejillas, oo pueden ver la gracia dar eama durante el perfodo ail•ido del de aoa salida ingeniosa. El invierno es la estación mú propicia resfrfo y salir a ,as ocapacioaes bahitaa• cXa ªº" palabra-coocla_ye el sabiopara los resfrfos les. _ .. caaot~ mú grosero e3 el chiste tanto m,1 Los siotomu de esta casi enfermedad Un paseo a aa bo19ae o 11t10 donde ha, vola1D111oso i:s el mdscnlo que rfe o qae s,o may caracterfsticor, dolor de cabeza, - ya árboles 111 las m':1or11 horas de sol,. de produce 1~ risa. Aua el hombre de la más• escalofrlos, ardor de guiaata, dificultad 12 a 3 de la tarde, s1a exceso _de abrigo, cara.de hierro pued': gozar una extrava• al respirar, por la obstracci6a de las fo• acabar, de completar la cunc160. gancia que higa gracia a uo cabal1011> sas nasales y estornudos coottaaos. ~l resfrfo, tratado de ~ta macera, oo Lo que el valgo llama resfrfo de cabe· rH11te caarenta_y och~ laoru yel ':º.fermo za, ■e limita a estos dos dltimos sf11tomas, queda r~a~lectdo Y '!ª esa deb1hdad o o o o loa mú molestos, pues afectan tambiéa I desfallec1m1eoto qae s1gae a los dfa1 pasa• los ojos y a los ofdos. dos ea cama. El resfrfo de pec:bo ataca a los broa, qaios, la tos se presenta iamediatameote y, en la mayorfa de los CUOI, hay ao poco !.o el comedor de ao hotel II oye el 11 trépito de la rotara de ao cristal de fiebre que no pasa de 38c;, El amo ule precipitado y pregunta: Aúu cuando casi todos los médicos acoa• seji.n goardar cama, está probado qae es• ' · -Qué es eso, Jos67 -Nada, qae se ha caldo a11a botella coa te medio curativo oo es eficaz, pues el res, suerte, porque oo se ha partido mú qae frfo se estaciona y degeoera eo bronquitis eo do• pedazos. al menor descuido. El doctor Limek, especialista ea eofer• Mr. Stricklaod Gillilan u,gara qoe lo - l Y a eso llamas suerte? medades del polmóa, se ba preocupado más fiilcil del mundo es escribir aa chiste. -Sf, ■eñor: porque si se hubiera roto macho de la curación de los resfrfos y sa Todo lo qae hay qae hacer es sentarse, to• 111 peduDS chicos me hubiera roto ea pem6todo seesillfsimo, ha dado re1oltado1 mar la pluma y escribir. Sólo qae hay qae dazos chicos me hubiera costado macho sorprendentes. oeaaar eo el chiste antes. He ahf doade se trabajo recogerlos, y asi ea 011 momento Como medidas preventivas acoaseja el pre■eata la dificultad. he coacloido. dormir, aao en pleno invierno, con la Ua sabio 11orteamerica110, el doctor Leo• Lo que dice el médico , fos Ef ebfste y 1os musen Trajes ~deroier cri> de la moda londinec;$e, �EL JUGLAR Apareció de p_ronto, surgiendo de una de lu hondonadas que formaba el pinar. Conchita y Maria lanzaron uu grito. Los hombr111 !lf' volvieron asustados Era un mc,cetón moreno y harapiento. Tenía los ojos 10mbrfo1 y 1onre(a de un modo felino, mostrando la blancura de los dientes. Entre h6ngaro y gitano, su atavío no inspiraba la menor confianza. un periódico y se puso a leer con manifies• de ello, que la priccesa Alicia teoía en ta contrariedad. Don Pablo seguía son- más estima el medallón que el retrato, y riendo. así fué que, al perderlo, agitó todo el reino - Uo término medio, amigo. Cuente as• con sus lameotaciooes y juramentos. Las ted una historia de amor que sea divertida. tropas de la prioceaa asaltaron las casas, El vagabundo frunció las cejas Hombre invadieron los palacidt, batieron los bo!del Sor, el amor oo era nunca para él aa ques y ai\o hubieren de morir varios bcm, entretenimiento. Pero en fin ..... . bresque. cegados por la ccdicia, se ofre• Todos callaron. cieron a bajar al foodo dd mar en busca Abajo, al otro lado [del bosque, sonaba de la joya maravillosa. la roda cadencia del mar. Un vientecillo o oo Pero la joya manvillcsa no pareció. La suave vibraba ea lu erizadas ramas d• los noche entreg.. ba al día la desesperada pinos. Don Pablo, el padre de las muchachas, princesa anegada en llanto, rasgadas sus y Antonio, el novio de CoDchita, le despi• vestiduras y mis hermosa que nunca por o o o dieron. la fiebre y la cólera, que la teolan sin sne• -No hay nada .... Dios le socorra. ño y siu gasto siquiera para la crueldad. «Ea nombre de la Virgen, dueña y se· El •agabundo seguía sonriendo. Al fin, una mañana, salieron cien pregoñora dl!II mundo, que donde estai sa nom• -Yo no pido limosna. neros a recorrer la cindad anunciando que bre todo estai bendito, y el mal, como un Al decirlo movió negativamente la cabe· la priocesa otorgarla un beso de sus labios 11. Sas cabellos, nrgros , largos, le uota• lobo retrocede.... Han de saber, mis se• ñores, que en otro tiempo, no conocido si• y mil monedas de su tesoro a la persona ron el ro,tro. que entregase el medallón. .1Ahl ..•• Peidone enlences, ai!adió don no por 101 libro, sabios y las consejas que Traoscnrrieron dos días, tres días, cinco, se dicen junto al faego para espantar el Pablo. un mes .... y el medallón no pareció. -Yo vendo mis cancione1. Vendo mis sueño de los rapaces y despertar el amor de las mozas, hubo nea princesa •....• > Por segunda vez salieron doscieotos pre· leyendas. Calló de pronto, entornó los pairpados y genero, a recorrer la ciudad, annnciaodo Le miraron asombrados los cuatro. Eran bien extralias tales palabras, y mis f xtra• quedó suspei:;so, como busclindole una que la priocesa otorgaría su mano y su co• ño ai\n aquel hijo del Sur, bljo las bruma1 aventura a aquella princesa. Se couocfa en rona al hombre que la entregase el me, la 9oz lenta, en la dicción, sobrado clara dallóo. de Asturia1, en lo alto de un pinar. Transcurrieron un mer, dos meses y el -Vamos, al. ... Romances de crímenes, y rítmica, que así empezabai. todas sus his· medallón no pareció •... Entonces la prin• dijo al ñnal Antonio. No queremos, buen torias. -Pero habéis de saber ustedes que esta cesa comprendió que no era la codicia lo hombre. El ngabando voh•ió a monr enérgica• princesa no era de esu que se bacenamar que obligaba a retener el medallón otulto, mente la cabeza. Sus melenas, ntgras y de los pueblos por su corazón, sino de 101 y por tercera vez salieron trescientos pre· empolndas por el polvo de muchos cami- hombres por su belleza. gooercs a recorrer la ciudad, anunciando Herm'lsa como un ejército atravesando que la princesa diezmaría a todos los bom· aos, •olvieron a notarle el rostro moreno. -No son romances de cdmeoes .•.. Yo el campo de batalla al galope de sus cor- bres de su rei00-meoos a los de su ejércuento historias de amor, de guerreros..... celes, imponía re1peto coa sólo nrla. Pe• cito naturalmente-si no la presentaban Leyendas d1otros tiempos. No van escri· ro tenía el alma tan dura como el pórfido en el término de ocho días el medallón, tu en papeles, sino corren de boca en bo· y los mairmole1 de su palacio y el bronce pudiendo conservar el retnto de la reina ca entr1 los mios .... Yo las llevo aqar en de los caliones que la defendían contra el Macrioa si asf lo teofan por conveniente. la frente y, a nces, aquí en el corazón... enemigo. La misma tarde del primer día, solicitó De nación a nación se hablaba de tanta ser recibido por 111. prince!a Alicia uo camPero estas del corazón cnestan m,s que hermosura y de tanta crueldad. Y en el pesino, diciFDdo que llevaba el medallón, las otras. Hablaba lento y dtmico, con nna altiva mismo camino se eneontraban el lujosos~• sólo el medallón. serenidad de poeta Erguido como estaba quito de los príncipes extranjeros que ve, Era no hombre alto y recio, a11oque los a contra sol, su silueta se obscurecía y re- oían a pedir su mano y los grupos de al• años encorvaron su cuerpo como los vien• cortaba netamentd. Detrb :le él y ln lo deanos que bofan después de ver arrasa• tos un ilrbol de gran altura Tenia los ojos dos sus campos y destruidas sus viviendas hondo, 111 oía rugir el mar Cantlibrico. dulces y la boca desdtñcsa, pero el rostro por la cólera de la princesa. -Es curioso, murmuró Concbita. deforme y se vestia con harapos A I verse Asf las cosaw, y puesto que en la vida Maria Luisa, ya perdido el miedo, se frente a la priocesa Alicia, se arrcdilló y hay algo, ademais del dolor y delamor,qoe Yt.lvió a recostar en el brazo, medio bon• le entregó el medallón, sólo el medallón, dido en el suelo terreuoso, cubierto de las no respeta los cuerpos s■dorosos de los coo sus diez perlas, con sos di, z brillaotu siervos ni las coronas de los príccipes,qui• púas obscuras de los pinos. y sus diez rubfes. -Si quiereo, puedo contarles aJguoa so este algo, que es la casualidad, que la Pasado el primer momento de alegria, historia. Si no, queden ceo Dios y sean fe• princesa pe1 diese un medallón que valfa la princesa le interrogó: miles de miles de n,ooedas de oro, Era el lices. -lTe eoteraate que babfa pre metido un Antonio respiró tranquilo al ..er que po, tal medallón obra de los m3jores artífices beso de mis labios y mil monedas de mi · dia reanudar la charla coa la novia; pero del reino. Formaibanlo diez perlas, diez tescro? brillantes y diez rubíes, que todos cuantos la novia llamó al vagabundo. -Sí, princesa. -IPts, baen hcmbreJ .... No se vaya tan lo vefao quedaban absortos de tal mara, -lTe enteraste que había prcmetido mi villa, En el centro del medallón la prinpronto, quédese y cuáotenos algo. mano y mi corona? Marfa Luis:i. asintió, batiendo palmas. cesa llevaba el retrato de su madre.mujer -Si,princesa. Don Pablo sonreía Antonio se encogió de de tan portentosa hermosura como de Do• bles y buenos 1eotimientos. Matóla el pe• -EDtooces ¿por qué lo has desdefiado hombros. sar de ver a su hija hermosa como ella, pe· todo y sólo entrtgas este medallón coaodo -Son ganas de oir tonterías. promeli diezmar a todos los bcmbres de Pero ya el juglar 111 sentaba sobre el ro distinta de ella 1n el corazón. El pueblo y la nobleza consenaban el mi reino? suele obscuro y blando di, las piiaa de los -Porque ebh promesa era la única que pioos y se disponía a contar una hi■toria. culto a la reina Macrina, y solo este culto Tardaron en ponene de acuerdo, Con• soatenfa a la princesa Alicia en el palacio hobiérais cumplido, stñora .... y, además, de pórfido y de mairmol, que miraba, a no chita la querla de amor y triste; María porque oo exigiais esta vez lo que yo l'D Luisa, de guerra y divertida, como de pa- lado, al mar profundo y vefa, ¡:or el otro, mis estima tengo: el retrato de vuestra salir el sol todas las ma6aoas. yasos golpeándose en el circo madre, a quien amé defde ltjof, con el o o o -Decide h1, papai, acudieron ambas a amor de una planta bomilde al ~ol dema• doa Pablo, porque Antonio babia sacado Decían, los qoe bito enterado! estab~o siado 11110. . o o o , fata es la historia de la prince1ita Alicia, hermosa y cruel, que vivió ea otro tiempo, no conocido de nosotros mais que por los libros y las consejas qui se dlcbn junto al fuego para espantar el sueño de los rapaces y despertar 11 amor en las mo• zas. El juglar enmudeció. En sus labios ngaba una sutil sonrisa. Tenia la mirada extaitica y ab~orta eu la evocación legen· daria. Había caído el sol ea el fondo del mar y el air, fresco de la noche estremecfa los pinos. Don Pablo Je dió unas monedas al vaga• bando, y el vagabundo, echando sobre la espalda el zurróo, desapareció, huodiéndose en la negrura del bosque. Largo tiempo permanecieron silencio· sos don Pablo y María Luisa Concbita y ~\ntonio habían reaondado so charl&. De pronto María Loisa lanzó uu grito: -IAyl IMi bolso! Todos acudieron. El bolso de María Luisa había desaparecido. Buscaron in· útilmente entre las púas blandas y quema• das del suelo. Un mismo peosamiento tuvieron todos, pero sólo Aotooio se atrevió a formularlo. -1Ha sido el vagabundo! 1Por vida de ...... 1 - l Llevaba mucho dinero 1-pre¡¡uotó don Pablo. -No, no llegaba a cinco pesetas ..... . ,\ iemás, un pañuelo y un espejito, No va• lian nada. · Don Pablo se encogió de hombros. -!Vaya, bendito de Dios el Joglar! Mu• danzas de los tiempos. Antes los jaglares No ha muerto el feudalismo; cada po• robaban el corazón de las liadas castell1.nas, a quienes contaban historias de amor. deroso tiene una clienttla ¡,or .SI domes• Ahora se conforman coa robarles el bolso ticada y por él ddendida,-BARRES. del dinero .... Nos vamos civilizando. Las dos muchachas sonrieron, pero Ma, ria Luisa s1 puso repentinamente triste re• cordaodo los ojos sombrloa del jnclar. JOSE FRANCES. .-----•-----------"'! 'Al Todo de OGasión' Compro Alhajas, Brlllantes, Perlas y Esmeraldas. Pago más que nadie· Vendo solamente de otaslón. José Alvarez Para asuntos dlfíGlles: Nosotros. Gada negoGlo es un fellz éxito. OMAR Detettlve AV. SAN FRANCISCO 37. 1Qaé opio, ni qué hatchi;, Di qué nada! "Superiores" DE "El BUEN TONO,'" Ern si es ccantla poro Lo1 mtjoru cig.n os dtl muL¿O ¡¡¡Re ... Mahomalll 2a. Dolores. 5. �1 Señor • oficial: Somos especialistas eo la confección de RESTAURANT, DEL PRINCIPAL" Uniformes militares LA CASA DE MODA EN MEXICO. COMIDAS A LA CARTA . MENU VARIADO. VINOS FRANCE&ES, ITALIANOS Y ESPAAOLES. También confeccio· CONCIERTOS A MEDIO DIA Y namos trajea para POR LA NOCHE. ABIERTO HASTA LAS TRES DE LA MAAANA . • caballe roa. Naestro lema es: Puntualidad "LaCasa Internacional" Mexicana 3ra. calle de Tacaba MEXICO. "~RO y ~?l\Ult'll'A." Calle de Bolívar. Junto al Teatro Principal. .. Próximamente inauguracióu de los nuevos salones de esta casa, en los altos del Teatro. • 12. "Alhajas de Ocasión" "La Casa que se fundó con este nombre." Compro Caro y Yendo Barato. ~ Daniel lnclán. Av. Bo1ív.r 23. [Antes Coliseo 1] México, D. f. 1 �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Arte y letras Description An account of the resource Publicación sabatina ilustrada de la Compañía Periodística Mexicana. Dirigido por J.M. Coéllar. Contiene literatura y arte en general. Incluye secciones dedicadas a la mujer, literatura o de cultura como "Por los teatros", "Bellas artes", "Desde París". Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Arte y letras Año de publicación El año cuando se publico 1914 Época Época del la revista Segunda Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 38 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 6 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1784873&biblioteca=0&fb=20000&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Arte y letras, 1914, Segunda Época, Tomo 1, No 38, Noviembre 6 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Coéllar, J. M. Subject The topic of the resource Literatura Mexicana SigloXX Arte México Maneras y Costubres Vida social y costumbres Description An account of the resource Publicación sabatina ilustrada de la Compañía Periodística Mexicana. Dirigido por J.M. Coéllar. Contiene literatura y arte en general. Incluye secciones dedicadas a la mujer, literatura o de cultura como "Por los teatros", "Bellas artes", "Desde París". Publisher An entity responsible for making the resource available Cía. Periodística Mexicana, S.A. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Hernández, Porfirio Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1914-11-06 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012426 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Fernando Díaz Ramírez Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México, D.F. Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bicicletas Carranza Escuela de la Corregidora Literatura Moda. Puebla Teatro https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/102/4468/Astro_de_la_libertad_El._1845._No._41._Mayo._0002012451.ocr.pdf 8ce559ab0fce5d707f0aa345c8462246 PDF Text Text Pag. 1. Num. 41. E &S!I DE LA LIBERTAD._ K8~~88~XXX~K~X8XXXKX*XXXX~XX~K~~x~~x~~X-H8X3XgXX8K~KXKHKX88~8a1«8XX~XKKXKXK~KXKS 1 guridades a los emµresarios de esa materia, y acrecen te \ de día a día el estímulo qt1e requiere la agricultura ASAMBLE.i DEPAR'fAM~NTAL DE TABASCO. 1 nacional. La preleos1on de querer evitar un mal, tal v~z imagin~rio, pam causar otro con Kravísimo perj~ilNICIATIVA que la e:una. usamblea departamental de i c10 de los _111te_re~es locales, es med1~a. que no acooseJa Tabasco, dirigió a la augusta ciimara de representan- la prudeo_c1a ni _ _la razqn; y en_ pohhca, es obrar sm tt8, sobre que no se permita en la republica la mtro- < cál~ulo fll prev1s1on¡ es b1.1scar una parte y poner _en ducion de algodones e,tra,¡gerOB en rama, "solicitada pehg~t, el _todo; es, en substancia, hacer pupila la in por las de Jalisco y de Ptalbla , dustna nacional di: la estra11gera, porque por mas que • 1 se diga, sera casi imposible hallar actualmente el meSeiior.=En vano se hicieran esfuerzos en nuestra dio dtl nivelar el precio y el consumo <le e.-a materia • cara pátria para sugerir leyes agrarias por el bien de t estrangera con la nuestra. Pero, ya quiere esta asamla so_ciedad y. el adelanto progrr-8ivo qu~ demanda el b!e_a conceder, que por una disposi.:ioLt ~eneral y preespíritu del siglo; en vono nuestros leg1sladore.i pro- t v1s1va se haga verdadera lll competencia de nuestro pondr1an medidas oportunas para que flore~.ca la agri- efecto con el del e11trangero, ¿su introduccion no seri11; cultura; en vano, por ultimo, se pr~entaran métodos ¡ mc,tivo poderoso para el desaliento de nuest ras agrí. felices para fecundizar los campos, si no se atendiera a colas que nbaodoni.l.J"io n los campos despues de haber dar aliento y a empeñar al colono ó al propi~tario en t hi:cho los mas felices ensayos7 Es de creerse que este cultivar la tierra, con mas ó menos protecc10n á los fuese el triste resultado, si por desgracia nuestra esa progresos naturales del pais, y con l.:}es prohibitivas l »ugulita camara acogiera las ioici:üiva¡¡ que 11obre el que &ostengan la industria nacional y estimulen la de- 1 particular le han dirigido las hor.oral>les asamblea,1 de d1cacion } el cultivo. Porque, ¡qué aficion á arar el I Jalisco y de Puebla. terreno pueden tener los cultivadores que ~argados de Concedida, por tiempo señalado, la slispension de imµuestos, carecen las mas de la11 veces de productos j la ley que prohibe la introduccion del algodo,i estrancon que atender a los gastos que ne\Jesita la siembra, 1 gt!ro1 las nnportaciones de ese efecto se harian tao 'y vén.se rodeados de cien mil estorbo11 y leyes inco- , crocidas quo rec1bicia notable perjuicio la agricultura herentes y destructoras de la labor agrfoola, que impiden del 1mis,-esto eeta. tao de mánifiesto, que para convenel desarrollo de nuestra riqueza territorial, y el amor cernos de ~u verdad a primera vista, basta solo echar al trnbajo, que elev!l a las naciones al auge de su pros- < mano de lo que la es¡.,ericncia diaria nos suministra,=' peridad, y le11 inspira costuml,res y hábitos mas dulces, 1 6s bien sabido, y esta eufü:ientemente demostrado que y las virtudes civiles tan necesarias para el engrande- 1a medida que se aumentan las eipeculaciooes en un cimientt, de los pueblos7 1ramo de agricultura ó de comercio, deemmuyen las gaSi hoy es pobre nuestra agricult1.1ra algodonera; si l nancias, móvil del corazon humano; entra el desaliento 10n insuficientes las cosechas del paiit para el col)sumo ¡ general por empresas de esa naturaleza, y el que hoy de las fabricas de la republica, ¡sna por ventura rica trabajó en ella& con afao y vigilias, m11ftana l11s desmaflaoa, cuando las honorables asamblea.e departamen- 1 cuida é las abanrlo~a para dedicarse á cosas que subtales de Jalisco y de Puebla pretenden susµender la ley, l vengan a sus necesidades. Y si esto es cir.rto, ino sera por determinado tiempo que prohibe la iutroduccion de tambien evidente que de la mucha concurrencia á nuesalgodones estrangeroe en rama7=Eeperar que se fo. t tra republica de algodones estraogeros, aunque solo pro. mente en nuestro pais los plantíos de algodon, y que duzcan a sus negociantes una utilidad igual a la que sean bastantes a proveer las ner.ei;idades de nuestros l deJen los nueiitrol3, se reseotira gravemente ese ramo de monufacturas, cuuodo • se trata nada menos que de agricultunl nacional µor rna,1 que se adoµten medidas de darles un golpe mortal, bajo el espacioso pretesto de ¡ precauci"n, fundadas en el nivel <le precio y de consuspension mientras se cubre la urge1;1t:i11 que se ma- sumo que deben guardar aquellos y e,tos1 nifiei.:ta, es u111t cosa que no requiere calificacion, porTal es, Sefíor, P-1 parecer de este ~uerpo respecto qoe no 111 necesita, y porque esta bien de manitiel:lto. de la introduccion en la republi<ia, del algodon e,itran. Nueva y naciente corno es la industria agriculturera gero en rama, solicitada por Ju honorables asambleas de ese ramo en nuestra patria, y necesitando por lo I de Jalisco y de Puebla en las iniciativas que elevaron U11Mrnu la rcmocion de todo obstaculo que impida su l a. el!ll augusta ca.mara en 11 y 31 di, Enero ult11no-== progreso y la ahogue en su niisma cuna, claro e~ta que ! Ateodie11do, pues, la a:1amblell. a las razones arriba es:iolicitl\ iruperiosamtlnte una proteccion decidida, que de l puestas, y dé conformidad con la atribucion t1U:e le con. por resultado su completo desarrollo; que aliente a su cede el art. 53 de las Bases orgaoicas, ha 1Lc11rdado ini . cultivo al cosechero, al colono y proletario; que ga. 1 ciar ll. ,·uestra soberanía la propos~ion sigiuente qui tantii.ada, en re;;uuico, po. Jtlyes protectoras, prc:,te ,se. ~ sournte ii. su alta <lcli!.ieracion, P AH'T E OFI CT :\ L. __ ! ! l l ! l ¡ ¡ i ! ¡ ¡ ! l ¡ ¡ ¡ l I �2 Primera y unica. Perjudicandose demasiado la a- l dió cuenta el inmediato 18, acompañando original Ia e&gricultura nacional con la introdnccion en la republica ! presada solicitud. . . . . de algodones estrangeros en rama, se desechan las in 1. \ Los sucesos del glorioso mov1m1ento naclilnal de 6 de ciativas q11e en 11 y 31 de Enero ultimo dirigieron \ Diciembre, causaron sin duda por las ~uy graves y comlas honorables asambleu de Jalisco y de Puebla a ~la ¡ plica~as atenciones del supremo gobierno, que lc,s reos augusta camart1- de repreMentantes. t no v1eaen mas_ pronto el ven~~roso resultad~ _que espP.Sala de sesiones de la asamblea departamental de raliiua de su rnteresante pet1c100; pero rec1b1do por el Tabasco, San Juan Buti~ M11yo 5 de 1845.=~llor.= l ultimo ~°'!'eo de del que cursa el supremo decn;to de José Encarnacion Prats presidente.=Jostl Puig y Se. ¡ 15 de Abril anteqor, por el que la bondad del .Ex_m?. 'DiUa secretano. ' 1 Sr. presidente interino de la republica general d~ dlVI-· ' -osion D. José Joaquin de Herrera, se 1¡jrvió indultarles de , . ! la pena rapital, previniendo se reuniese de nuevo el conSecretana de la coma_ndan_c•~ general del departa. $ejo para imponerl~s en conmutacion la qu1: Juzga~ co_nmento Je Tahasco. . Por d1s~os1c10n del ~r. comandan- l veniente. El Sr. comandante g•meral ordeno que sin pert? general . O. 1gnac10 Mart1nez, Sil publica en el pe- dida de tiempo se notificase a los reos y se efectuase el nod,co oficial del departamento, el estract~ de la c_au~~ i1consejo el dia 6 del actual. Así se verificó, resultaado formada contra Juan de Meza, Ramoo Vigas, Jose 11- 1 de él condenados los referidos Juan Meze.Ramon Vigas, moteo_ Vergu~s, Guitle~mo Gúersay, Fabas Paul, _Pablo José 'fímote0 Yergues, Guillermo Guersay,. Fabas Paul, Parod1 y _Luis Bachman.' ~cusedos como perten~cientes Pablo Parodi y Luis Bar.liman a salir inmediatamente de a la facc1on que_ aca~d1llo el finado D. Fra~~•.sco de l la republica, sin que en ningun tiempo ni por. motivo S~ntmanat para mv~d1r esta par!e de }ª repubhca ~ne- l alguno puedan volver a ella, so pena de ser considerados g1cana _en 9 de J~mo de 1844; tncl~yendose la ulhm_a como piratas. sentencia pronunciada por el consejo de guerra ord1- 1 y habiéndose conformado con la citada se11tenci!l nario, que en . cumplimiento del su~remo _aecreto de 15 l el Sr. comandante general prévia la consulta del Sr. de _A.brtl pro:rnno pasado que los indulto de la pena acesor en 7 del presente, se devolvió el proceso al fiscal capital, tuvo _lugar ?n _6_ del prese_nte m~; ~es~ltando t para qu.e se les notificase en el mismo dia, como se hizo, c~ndena~os du:h<is •~dlVlduo_s a sah~ del terr_1torto nn- j y en el de hoy marchan dicbos individuos para la villa c1ooal, ,in que en nmgun tiempo DI por motivo alguno l de Guadalupe de la 1''rantera coa el objeto de ser em• puedan. volver a. él, Y, en cu!o caso seran r~pu!ados l barcados en la gc,leta nacional Lama Virginia qne sale como ~•ratas; é msertattdose a este fin sus filmc1ones ~ pare. la Habana, y porque es el buque que mas breve•Tesper.t1vaa. 1 mente debe zarpar de este puerto. Por consecuencia de la espresada invasion del de!J. graciado D. Francisco de Sentmllnat, se formó causa I Las 6hac1ones de _l_os espresado:; ~on las que s~guen. en cuaderno separado a los referidos Meza, Vigas, Ver, l ,,Juan Meza, h•J? de D. Jacinto y de D. Clara gues, Guer:1ay, Paul,' Parodi y Bacbman, por las ten- Perez, na_tur~I ~e la c1~dad de la Haban_a, de 1·stado soldencias que su ingreso en algunos pueblos de indígenas, ! tero y E'Jerc1c10 ofic1msla. Eatntura 5 pies, ~~ pulgadas, cuyas autoridades a()3recian complices, tenian ·con los : 1 línea, _edad 38 afioa, (C. A. R.), pelo y ceJ.as castatlo nntesdicbos, y por esclarecer al mismo tiempo la ver- t osc~ro pmtando el de la cabeza en canas, OJOS pardos, dadera edad, para la aplicacion de la pena, de los que l nariz abultada, color rosado, barba poblada y frente entre ellos eran estimada por jovenes. En 19 de Junio grande." . .. . del año ultimo pt1:sado, se nomhró d,i fiscal para su for- ! ,,Ramon Vigas, b1Jo de José y de L!berata Sosa, nan,acion 1tl teoienie del cuerpo nacional de artillería D. tural de la. ciudad. de San Juan Bautista de Tabasc?, .Manuél Reyooso Diaz, remitiéndosele al efecto las de- l eo l_a repubhca mexicana, . de estado casado, y . de ofic1Q claraciones preparatorias que ea Iñ, 16 y 17 del propio carp1ntero. Estatura 5 pies, 6_ pulgadas, 1 linea: ed~ad mes babia u ministrado aquellos siete reo~; y resultando t 29 afl.ós: [_ü . A. R. J: pelo y céJas castafío oscuro: 0JúS de eHa plenamente justificado su complicidad en la in- ~ negros: nariz regular: color rosa~o: _bar~a abundante: frente Vlll!ion referida, y oidas sus respectivas dclenzn.s, con- t g_rande con _entradas: se~as _part1cuhres dos lun1tres encluyó el fiscal en 13 do Noviembre posterior. pidiendo c~ma de la ~ien al lado izqu1~rdo, _unas pecas e~ _el carpor la naeion, que los mencionarlos Meza, Vigas, Ver- t r1llo del mismo lado y dos cicatrices en los labios una gues, Guersay, Paul, Parodi y Bachmau fuesen fusilados l de ellas pequ~fia."_ .. , como sus demas oompañerolt, con arreglo a. la ley di, _,,fose. ~u1s T1moteo Vergues, h1J? oe José y . de 17 de J uuio de 1843; debiendo serlo por In espalda el l Maria Cec1!1a _P edrera, natural de la cmdad de . México; primero, como que eo ll de Julio de{ mismo afio, sir- : soltero y eJerc1tado en la pluma. ,_.Estatura 6 _pies:_ edad •iendo a las ordenes del espresado Seotmanat en clase l 26 _afios: [C. A. R.]: pelo y ceJas negro: OJOS ~demt de oficial del eiército se rebeló conlra el supremo go- l nar1t regular: color rosado: barba poblada y frenLe re' . . do. " . b1eroo, haciendoJ resistencia a las tropa11 nacionales que lI gu1ar, c~n >011 lunar .ciobre, e1 car~•·11o _i_zqmer regresaban d~ Yucatan, y el segundo tercere por ser ~,Gmllermo Guersay, o Garc1'1, b~Jº de Yerolamo y tamb1en mexteano:s. Reunido el consejo de guerra or- 1 de .Enrie.ta Foegne?1• natural do_ la ~ueva- Orle~ns ~~o dmano el es¡,resado dia 13 de Noviembre, fueran seo- 1 de los ~stados-Omdos. de Amérwa, solten'. y eJerc1c10 tenciados los siete reos á la pena de ser pasados por las armero. Estatora 5 pies, 11 ~ulgadas hnea: edad _19 armas, con sugec1on a la citada suprema disposicion, y l años: [C. _A. R.]: pelo y céja:s casta!¡º oscuro: OJOS sin diferencia en el modo de ejecutarse. pardos: u~nz reg111ar: color rosado: _lampmo: frente l?ª?de Eotrco-ada la causa ror el fiscal al Exmo. Sr. co- 1 y por senales particulares una cicatriz en el lab10, m0 mandante general que fué de este departamento Don j fenor al lado izquierdo." . Pedro de Ampudi11, S. E. la pasó el 14 a la cousu!ta del t ,,Fab~ Paul, h11_0 . de Antonio y de Juana, natural t;r. acesor Lic. D. Manuel O'Horan, quien al siguitinte : ~e Francia e? los Pmooos, sol.tero y encuadernador de dia 15 emitió su ¡,arecer, cons1derondo justa la senten- ¡ libros de oficio. Estatura ~- p1Bs, ~ pulga~as: ~dad 19 cm del c<X:sejo de guerra y arreglada A la repetida t afios: (C. A. R.): pelo y C0JIUI castano rubio_:, OJOS parsuprema lry. En tul virtud, se mandó cumplir el dia do~: nariz regular: culor blanco: barba lampmo: frente 16, y stl clev'olvi~ el proceso al liscal para su notificacion ¡ cb1ea, y muchas_ pe_~as en _el rostro." a los reo.. y demus requisitos couducentes a la ejecueion. l ,,Pahlo Paro~•, h1Jo de ~elevan y dti l\f~gdalena Arpe, .Not1ficadod aquellos infelices en el propio €tia, 10- natural de l_a. ciuda~ ~e Geo~,a en e! P_1camonto, solter11usie1 t•n en el acto el recurso de indulto, que los I toro y eJerc1e10 escr1b1ente. Estatura o pie~,. 11 pulg!admitiá la comaonu.ocia general, mandandt su~pender das: ed3:d 37 años: (~. A. R.): pelo y ceJ:111 castano la secuela de la causa hasta la resolucion del supremo I claro: OJOS azules: nariz regular: color ~perlado: barb~ gobieriw nuciol}"dl, a q¡¡ien por la nota numero 300 se poblada: freate grande y por señas particulares doi Ju- I ? f ! ¡ ! l l ¡ .. . i ! i l ¡ ! :r l l l l l l l ! 3 nares pequ~iios en el c_ar~fllo derecho uno de ellos so- t sublime; y la pátria · de Hida-lgo y de Itur~ bre la ternilla de la nanz. b"d · ¡· · 'd d l ,,Luis Bacbman, hijo de Luis Y de Maria Enframe, 1 1_ e. r1va izo en magnanum a con a de los natural de Ifrancia r:lepartamento de París, soltero y ma- Ctnctnatos. quinista de oficio: su estatura 6 pies 2 pulgadas y 1 línea: 1 Fuera del suelo natal, no tuve la gloria 27 a~os de edad:(~. A. R.): pelo y céjas castaño oscu. 1 de concurrir con los valientes militues que ro: oJos pardos: nanz abultada: color rosado:_ barba poca proclamaron el rebtablecimiento de la constifrente grande con entradas, y por sefias particulares una 1 . . . cicatriz en el párpado del ojo izquierdo." 1 tuc1on, y abneron el santuario de las leyes Y a los fines prevenidos por el Sr. comandante ge- los que han sabido defenderlas, y á los que con neral de este departamento en el decreto de conformidad justo titulo l!Jeben llamarse padres de la pade 7 del _actual, pon_go el presen~e estracto de la causa e tria, Mas ya que la circunstanda de mi desformada a los repetido,; Meza, Vigas, Vergues, Guersay, l . . , . . Paul, Parodi y Bachman y copias de sus respectivas fi- ¡ tl_erro !ne privo de ta_n_ grata ~at1sfacc10~, _la Proliaciones certificando ser conformes a sus originales que v1denc1a me ha perm1t1do VIVlr para fehcitar por ~orrer¡ agregados al proceso, con el ,,bjet~ d~ que se circule medjo de V. EE. esa augusta ciirnara por a tod?s los puertos y fronteras de la repubbca. San J_nan I tan faustos acontecimientos. Bautista de Tabasco 9 de Mayo de 1845.-EI cap1tan I C I . . de ejército y secretario de la comandacia ngeneral. Pedro onsQ adora es la idea que me amma, cuanBuulll>8á. 1 do contemplo lú bien que respondieron al lla• ! i f a l I i I a l ~=============~==~ !mamiento de sus digno~ representantes los hi• 11'11-, ERI 6 R. ! jos de la, república: de hoy en mas, complaz. __...,...._____________..:...:..._ } come en creerlo, sera un hecho incontestable ¡ la responsabilidad ministerial, y un pais verda.. C AM.ARA D DIPUT....~DOS. 1 deramente libre, aquel en que sin pavor, con mo. Exmos. Sres.-Largo tiempo de luchas in- ! deracion y just~cia, correspouden a 1~ viol~ncia teriores y de sacrificios inmensos de 1a pátria ! del déspota lo~ orga~~s de la soberan1a nacional. hacian desear a los amantes sinceros de su pros~: . D1gnense a~mit1r y. EK _las pro~estai de r:,,• J:'. peridad, que se pusiera un valladar ll los inte- 1mi mas alta cons1~erac1on, y f!ll cordial euhoreses de partido, y unicamente se estableciera I rabuen~ por _el triunfo d_e la 3usta causa. el imperio de leyes sábias, justas y liberales. 1 D1c 1s libertad. Pans, Febrero ~6 de 1845· Parecia llegada la época de que se oyese -.(1.riastasio ~ustama~te.-Exm~s- Sres. ~ecrela voz de la razon, cuando levantaban la suya t tar1os de la ilustre camara de diputados. . tan llena de civismo y elocuencia, los ilustres f --orepresentantes del pueblo, pidiendo el cumplí- t GOBIERNO GENERAL. miento de las bases constitucion11les a los mi- ! nistros q_ue las infrin_gi~ron, con h:tcer ~rbitro de Ministerio de relaciones exteriores goberl?s destinos de Mex1co al que fue siempre o- l nacion y policia.-Exmo. Sr.-Poseicio siem• rigen fec~udo de todos sus desastre~. . 1pre del respeto mas profundo A las institucio• Permitan V. E R .este desahogo a quien 1I nes de la nacion ' cuanto ha estado a mis al. s~p_o_ ca i'ar por tanto tiempo, siempre que re- ,1 canees he practicado para defenderlas en las c!bto ataq\1es persona!es~ per~ que no ha po i dos épocas ·dificiles que tuve el honor de god1~0 ve~ sm rubor é rnd_1gnac1on rotas las leyes l bernarlas. Me opuse al cámbio de la carta fepr1mord!ales que nos ~1gen, por el ~decreto. a- l deral el año de 1832, y el 15 de Julio de tentator10 de 29 de Nov1emb~e del ano antenor. l 1840, con riesgo inminente de perder la exisEn ~I, ho1~1bres e~trav1al!os libraban nues- f tencia que a mi pátria he consagrado, supe hacer tros destinos a la rumosa dictadura; ~on él I frente con espada en mano a los conspiradomarcaban . ~n la ~rente de tod?s los mexicanos f res, que en crecido número cubri('ron de ba~l sello v1lipendwso de la tiranía. iQue va- yon~tas el palacio, proclamando principios con• her~n la sangre derramada por los padres de I trarios á la constitucion que había jurado ~arla mde~endencia, y tantos sacrificios de los que I dur y .hacer guardar. Crei entonces, como aacompanaron al héroe _de ~guala la g~ande l hora, que la violacion de la ley fundamental obra de nuestr~ emanc1_pacion poht1?a, si todo l es un ataque directo a la soberanía del pueu~ _pueblo hubiera hum1ll~do la cerviz ~ara re- i blo, representada en las augustas camaras. Por c1b1r el _yugo del despotismo que babia roto l eso en ambas epocas, cumpliendo con el decon glona1 her sagraJo que contraje al jurarla, para desLleno 9e _orgullo, veo q~e se ha desperta- empeñar la confianza con que, sin mérito mio, do el patriot1sme que herfla en nuestros pe- l me honraron mis toociudadanos, no vacilé en chos. alla_ t:º 1~2l, y que puedo saludar hoy l defenderla íi toda costa. ~ m1 p_atria libre, como entonces la llame l iCual no habra sido la indignacion y borindcpendzente. 1ror, con que he visto el atentado cometido eo Pero tan prodigiosa resurre~?ion política, ¡ la capital ~ontra los padres de la patria, cuanla debemos a la conducta heroica de los re. 1 do el gobierno fulmino el decreto de 29 de ~resPntaote~ ~el puebl~: no P?dia es_te s_er t~s- l ~oviemb~e del año anterior· que restablecia la. t1go de sus virtudes sm sentir su msp1rac1on l rnfame dictadura, causadora de tantos maleS'1 ! ! ¡ :º. I r �4 Mas por grande que haya sidt1 aquel sen• i Tan luego como su señol'ia se encargó timiento, no es comparable al fér,·ido entusias- ilegalmente de la prefectura, una de sus pri• mo y placer inefable que produjo en mi alma t merns atenciones, fué la de procurarse fondos la noticia dd levantamiento del pueblo y dt> \ con el pretesto de emprender diversas obras }a guarnirion p,1ra def~nder el órden constitu· i publicas que eran de ninguna utilidad, y la cional, y para reinstalar al soherano congreso,\ primera idea que se previno ii su seüoria pa· poniémlose á la cabeza del movimiento el Exmo. l ra hacerse de estos, foé la Je hacer valer que. Sr. presideute. : estaba ampliamente autorizado para obrar en Dígnese V. E. ser el interprete de mi fo- \ el distrito de la manera que le pareciese con• )icitacion sincera a S. E., por tan tausto acon veniente, y que los soldados de la compañí~ t ecimiento, y al darle mi mas cordial enhora• t ausiliar que no quisi~sen continuar en el ser · buena, sirvase manifestarle a~imismo, la envi• i \·icil) de las arma~, serian licenciados siempre dia con q 1e 11,iro el acto de ponerse al fren- que se prestasen a exhibir la suma que les t e de los valientes defensores de l:ls liberta• { señ:,lase. En efecto, a los iufolkes milicianos des pátrias, cuyo ra:-go consignar~ la posteri l dedicados siempre a ~us iabores1 les era su• dad en su página de oro. Tratabase de o- t mamente gravosa la carrera h )nrosa de las pourrse a la fuerza fbica escogida con que la l armas, y se prestaron A hacer et sacrificio de endit't ,dura contaba, en el momento mismo que f tregar al Sr. Andrat.le la suma que discrecio• a111enaz iba concluir con lo mas sagrado, el des-¡ nalmentc les señalaba, hr1biendo:-.e visto algu· tructor del órden, el perturbador eterno de latt nos de ellos en la necesidad de empeñar sus JJilblica tranquiliJad. \ brazos y lo~ de sus hij os para libertarse del Lejo:; de nne1Stra pi'ltria comun, mi des- f servicio a que hi1cia tie1upo estaban destinados. ventura no me ha permitido empuñar la es- \ d Sr. Andrade arranco de estos desgraciadus pada que a ella debo como soldado, ñ fin de\ una suma de mas de quinientos pesos, y es· unir mis esfuerzos a los de sus nobles hijo:- l tendió licencias á los miliciauos¡ pero se repara derrocar el coloso de la vil tira11ia. Q,ué- l servo en ellas de mnnifestar la cantidad que dame solo el consuelo de manifestar a V E. l le entregaban. Constancias hay de este pro el placel' con que \ eo, que al patriotismo, a la be- \ cedimie:ito tan escandaloso como injusto en róica y. enérgica actitud de las cámaras, que l esta eomandancia general, y en poder dd ca• se opusieron á la violacion de las b.tses cons· \ pitan de la compañia au~iliar Uon Agustín tituc1onales, debemos que se haya despertado l Gonzalt>z. el espíritu püblico, n·,sta el presente dominado~ i<emovido ~l coronel Andra<le de la pre· por el sueño de la muerte, y que la primera I fectura de la Sierra, por quejas elevadas al señal de su existencia fuera reclamar con las} Exmo. Sr. gobernador general D. Pedro de armas el órden legal. \ Ampmlia, S. E. declaró nulas las licencias es· Creo que ha llegado el momento de la pt:didas á los ausiliares, y acto c6>ntiuuo orreconciliaeion ~iucera de todos los partidos,\ deno fuesen incorporados de nuevo al ~ervicio cuando miro triurJar de las ambidones perso- t de su compaf1ía: algunos de estos reclamaron nales la causa de los prinl'ipios. Duy gracias i a S. E. la rnntidad que se les babia exigirlo¡ á la Provide11cia porque ha conservado mis dia~ t y fste, co11vencido de la justicia que les asis¡iara l.'er despuntar la aurora de paz en 11ues l tia, ofrecio tomar providencias para que se les tro honzonte politico. ¡Quiera el cielo consoli- } hiciese la devolucion; ma~ las bastas atendo · <larla con la fraterna I u11ion t.le todos los me.xi• t nes que rodeaban por aquella vez al gobierno, canos y la observancia perpétua del ór<leo} seguramente impiJió que tomase esta~ para coo~titucional!! l indemnizarlos. Dio'> y libertad. París, Febrero 26 de I La relacioo de este hecho, o('urrido en 1845.-Anastasio Bustomante.-F.xmo. Sr. mi• ( Teapa en los mese de Febrero v .Marzo del nistro <le relaciones eKt~r1ores y gobernacion. l año próximo pasado, lleva por objeto llamar (Dia1·io del Gobiano.) i la atencion de la autoridad competente para \ que indague los pormenores de el, y obre co11R EMITIDO. forme a las reglu eternas de l1t equidad. SU P L ·E 1'I EN TO i S.-\N JUAN BAUTISTA, OCTUBRB 27 DE 1848. ¡ ! 1 1 l ¡ Cumpliendo con las órdenes é instrucciones qne U. S. se sirvi6 darme para salir en persecucion de O. Miguel Bruno, lo verifi 1ue l'l los dos de la tade que s1\lí del pueblo de J4ncultepeque en union de D. Claro lUdalgo <!OD direl!cion al Sitio del B ,r.:niguero y pueblos Olcu11titan y Nacajuca. Llegado al primero, tub• la noticia que t\_ lb~ _cuatro de la ta_rde del dia 23 salió de aquel punto para el segundo, y tomado ~quella _d_1recc1on an el tri\~s1to como A las 11 de la noche aprendimos una canoa que vema del s1t10 nombrado Oh1~0-Sapote: puesto en confesion l'l los bogas de ella daspues de alguol\l nmsnazas que se les hizo por no querer confesar In verdad, logram('ls declararan q11e eran los qne hnbinn conduci~o :\ D. Miguel Bmno al espre.~ado Sitio .del Chico-dapote. En este ~cto regresai:no~ ~on lii m1smll cano~ y con las precaucione.;; necesarias para lograr la aprehension de este mdtl'lduo lo quo se ~enñcó a las 12 de la n(lrhe hallando en su compañta á l)oñ1 Juana R.odri~uez al ex-sc1rg,mto de Nacionales José M 1rfa Ctballos, y 1 los paisanos Pedro R_ivas y MRriano C111pil(o a..,reheadiendo\es 1 fusiles ca,uaJos y uua espada, no habiendo podido lograr l I npreh •nc1ou de tres individuos que se f 1g~ro!l a la entrada del Sitio por la oscundad de la no(.he quienes supongo serían sentio11las por h ,ber d1s')8rado &us armas sobre nosotros. Loa 3 pais!lnos con dos füs1l,JS remito á U, S- con el sargento que se di~nó mnnd11~ para la custodia de la cab<ilbd11 y monturas en razon de marchar este por agua con el obJeto de encontrar a la fuerza que U. S. mando en ausilio nuestr('l1 y evitar d estropeo de la tropa ., cuyo señor comandante doy .oportun? nvi'IO para que disponga lo que h t!lase convenie~te, march rndo yo poi tierra con el mismo ot'Jeto y llavando con toJas las segundadas necesarias a I?· M1~Util Bruno y Doñ, Juana Kodriguez. Todo lo que tengo el bonor de poner en el superior cono· cimiento de U. S. como resultudo de la comision que 5e dign6 conferirme. Reiterandolo á la vez hs seguridodes de mi consideracion y respeto. Dios y libertad. Paso &mi, Octubre 25 de 1848, á las nueve de la mañana.-Viant, Yllucas,-Sr, 8eneral en ¡efe de la seccion de operaciones O. Tomas Marín.-S1\ll Juan Bautista. Un Teapaneco. Seíiores Editores del Astro.-.Muy Sres. 1 1nios! ¡.,ara c~noci~iento del püblico, suplico AVIS(J. a vde~. ::.e d1guen 111sertar en las columnas del t _______________________....._ periódico que retlactau, uno de los hechos mas\ . . rnjusto • que cometió en la ,·illa de 'feapa, ca-, La persona q~e guste hacerse propietario \)el'.era <lel Jistrito de la Siei ra, el Sr. coronel\ de u11 t_erre:10 ~e lhez y nue,·e varas ?e fren D. Tomas de AnJrade, en los pocos dias que\ te f vernte y sets de_ fondo, ~uede ~cu~nr ñ e~ta vor desgnicia de aquellos, habitantes dei;em· t oficma en_ la que 1mpo~dran al rn.dlVlduo. <le ¡ieñó la doble investidura di comauJante y l las com.od1datles y el lugar del refemlo terrc11(1,. viefe~to Je aquel Jistrito. t Imprenta. del gof>ulrno, dirigida por J. M. Aba~. l 'l'ABA.SOO.-Jmprinld tllt G. ti carto da Juan B. Jtloru. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Astro de la libertad Description An account of the resource Periódico Oficial del gobierno departamental de Tabasco de mediados de siglo XIX. Inclye secciones permanentes como: Parte oficial, Interior Remitido y Avisos, donde se presenta la información relevante de la región y del país. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Astro de la libertad Año de publicación El año cuando se publico 1845 Número Número de la revista 41 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 11 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752589&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Astro de la libertad, 1845, No 41, Mayo 11 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Desconocida Subject The topic of the resource México Tabasco (México) Gobierno de Tabasco Siglo XIX Periódico Oficial Política y gobierno Description An account of the resource Periódico Oficial del Gobierno Departamental de Tabasco de mediados de siglo XIX. Incluye secciones permanentes como: Parte oficial, Interior Remitido y Avisos, donde se presenta la información relevante de la región y del país. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta del Gobierno dirigida por J. M. Ábalos Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1845-05-11 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012451 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Fernando Díaz Ramírez Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant San Juan Bautista, Tabasco Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Diputados. Gobierno Tabasco https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/104/4469/Boletin_de_noticias._1867._No._1._Febrero._0002012449.ocr.pdf be43cd4c1b8d4ca847b708f0e2d764d9 PDF Text Text , Nun1ero l. ·sEoitoa-ef>- ~tal e ~ st t O ~ E r oln , ,, ------ - ~ ESII" 1,,t,un ., ¡i,rjill,N illlnt i,m•.,rd,nar!"1ie"" 11M l"t!tJ J.J!~ffii1111q •.,,.rn• "'tf" ~fitlictlb'°'\.,1'1if-í!í'{Í,II, ~ .¡ili«" t11Jf1'1iMi•• •l;IP!"<ql"l "' .,.._ffll 1't' :1•1J~•-1~. 'q'M ~f d r. l.lbn~, ~t,;;,;"' ¡,~.'j,i,M1t&tio'ii lffl•~ij r8119encionalmr1.le. •er aro, :F~br~ro 2 í cuenta á S. M. con la cernuni~ci de nyet, en que ma• qjfieeta 1~ ora 1Eac1on ue sufre el ramo judicial en el Depa ivo de lu~ presentes evqµpatancrns, y propone los remedios U& eoDvenientes. 1 ' t',n respuesta mP. previene ::; V. S. qae i;on dispensa lo d1spuest • admiuiatracion de justicia, IC1!1 alcalde!!, consult&ndi\ con oaeaor. deapa!'ht•n 1011 J uzgndo!1 rte pñii:éra iu~hln• ciafqráneu& en falta del juez letrado; y que rarll el nombramiento di! esto:i último~ propu1,~n la Prl'feC~r.;_ ~~ieJI~º esta i;csolucion el (116•ter &e 't•ilflsi~fia, au n s e i • 1' 11 púl,lico htltLal...meot~ r Qi9a r e • , • mue 10s 1111011.-EI Ministro . ~ _1'1struc~ion Pí1blica, encargado del ramo de J ust1c1a, ~g111rre.-Sr. Pa:fecto 11olíiico dei Departam o. ae LOS EDITORES. U11'11 nueva eili de fdlitidad y de progre~o co· 1 rnie'n'iá para lus mesicaftoa. 8. JU. Maxi1niliano I .' • éon }a lnas eoblirna abtttg11ciou, cen el amor m11s aceftdtac1ó. ae de~ide, nt, eolo á regir los destinos de au duefa \\iitrin, sino (fue guiado por eao mÍ81l'O amor emputia la espltfhi cHt soldado , ae r<>~ ul fre~ 4ei ~ ejérc\tp, lf!lrf\ corubatj, .á los .enemigos del órden y la Vlf~detlerf- libf.,tad. • qn b.e~o tar1 Aublíme, ~ reani,mndo el espírit•J 4-, 19.~ ~1,1e9,011, ii tja licJltihtek que, ··~~,~ ,010¡,a~ 1e11 nt 1 (unHa'1tW 8\1 ror'fH_nir eQ ~{ eng · frl t~To1Ucio'fl, dee,Q BU ea~ no CO O f~néia lde OIICS· f~ ~JJSUMO I efl! oé a'S fa IJ ue hri U,•s~~ 7 <lcl l~• .;rpoo. ~J¡a .P abora l-1\ fl,Blt.Ml'adubl(', n , ► FO ND O FERNANDO DIAZ RAMlREZ 1 3 ele Fel el , .I ~T i,, s , n~ t ien• n<la flef~fl co- • 1 o,nno~ nocimiento del ~<il5tréb 18; stfA_~ que rle oqm e.ffll\loo nen, siendo '1si ,1 la rn1.on qu1' ñt}! ~bl;ga á mefiaq,arob el Bolctinjael jérciro que- hoy comienm y •<'gtllfft q dando á luz la noticitii1y ooeu'tuentf)sqúe !&ª tnffl'Y. 11 can la ati!n~fün dB {in- r11k!bla. ,q1ie hoatigndo,:y.a l.k 1 F:rn~r~J m~ery1s so\o desea la, paz y consolirl~io11 jJ de-;,''"' 8S>Ü1eTHó1 rl~onffi~ t~f\ttlfol .\ • m l i.,; \irt~~• llJrr'¡fJ~t1acionl1pl \!JtJr y11'iQm"1>Hidad'i csutivan 3'a1~1ner<¡ ctr11toh ~~ holtiti?tf "J coñw ~ est,as hermosas. cu~WdA~ dh ~'!fi~iifut~0 ~erttltd4 co el 111Jgustq E~ílerdapr de, M~xico~. ho ~wr~~ que ~ au ,la ~re~eP,Cia se 'C&'rt~e filn %'8 i\lM l~pru,-,pie~4o s.'1.t"' t~ntiRi~fólM1 cielo.isus mas. M;~ieP,tes votM p6\· la if'(ilicid!Rf~o-~ TUil~ 1 ti:stq és ¡iredaamenteílo 4\te"h~,trMt111 ciado el mártes próximo .pa~!ao. acA¡R!111ii ,g fi{td erir la 9it~qa~ que ~- M. pisar,ip ~s ¡uerta~,1 kllii~ l:l mulfitud se r,recipita~I CDl111no, ~AAi&s8dtlo<l,1,; ,· 'ac;(-s :,- condidor:es oMi)a~otfl11i (a,fe11ta <ffim11l y de~de ullí CRRieOóló el SoberJ,qo .,rnc,lbir las mas tiernas y sincerus ae'mosthih18AfsÍWé~'-á en per sona. Al J! ntr.ar t!-n h111calleaeile lar1liyqa~, L•~t~aciones de la'flrtHkria, 111 de loé,~~. !l;e~.a~pido de lns campa 01111, se meafllubn á ~ i t ~ Bf! i;Y.f t-usíasmo del t>j~re1to y del pueblo, ~lll~tllfl~~• tr!u nful cstr~pih> el 111a'l'ci1l l()oidp- de lat, b_Ñi-~ mlhtares. 1 , n 1 iur a MI '!,'u~l~y~o ci~~ S. M.,!ItiiUó á u AJ,.Jimriéht~ y sm quitarse s1qmer& el pol'fb dél ~lllflt141/i,rdirigió á 111 Santa Iglesia CaU?drat, dóndti ltQraywaüaao de las autoridades y ,•enerable· clero-, dt6 ~rabio¡y dirigió preces al •Ser Supremo, satisfaciell(h) tMdpa impulsos de su corazon cristiano. [Á\gánáruhódls ~tipµes, se sirvió á S. M. el buqoéte ~uf~ciudud Je tenia preparndo, y npenas E!áte fu~ t!Olleliido cuando su augusta pPtsotra ,e ~rtthmirtó 6 ~e hoijpif.ales en buscn tfo la homnnidáil d'1fü:!f1te1 v Al siguiente dia S. M. se diguó indtar 4' stJ' 1iie1a á los seü.ores generales y giifes del t>jército, ad cbtno algun$1t personas <l~ di~tinciou: en ai'ribns cohlidas reinó el mas cumplido ctip!ritµ de cordinlidád y-0e el ro', ~~avWi ' 7 respeto. Ayer en la mafiana s~\ió S. ~l. acompdñadiHJel E.1rno. l-$t;. General M~Fquez y varios st!flbrétt bficiales ba,ibt. l"r'9'rita d~ Cel~ia, don<le 11q_ eqcbwtl'llba 1 la brillante fu_r.rza. del ae9or ¡t>n~ra1 lf~nlltlzl, ~om• puesta pe mp de cuatro µ¡jl l~Qmbres dé té• ftef ar:, IWIB. ¡y en Ja tarde poaó •l c&hlJ!O ~ Cllt'tirt1s'- b&de las fuerzas existent,eS i:nne.i:{?. carita1 RP. ~~an 1.1 pilta, 111 ~evi,if, Er,t•~ t.y¡qr~a~ ascendlall t 's8~ 15 siete mil hombr~. y yaricp d 'l!."' vfrado~ imt, distillgQj~QB fue.mi¡ ~OJ!51;9r,e9s,por .la, m~'HlWi &U· •• ,:!Uvl~ ~~- d't:S, N,-•; '1" refP(lljeo~a ~~At1 lealtad y 1.1entonos serv1er,Q!l • fe i~portánt~ ac~ mili~r1.futt¡p~~!m4id'o por 1 UDIJ m l~\tttd,,tn11 grw.,~e ~~ ,P~f~,r.llr'I, e~ 1gea cla l �"' Boletin de noticias. ·-===-="~-.. ~==============,== ses y principios, que seria muy difícil exagerarla y aun describirla, y nos contentaremos con decir que asl el campo, como el paseo de la Alameda y como los balcones, ventanas, azoteas y calles estaban cubiertos de gente, presentando el cuadro mas animado y pintoresco que pueda imaginar•~ Conmovidos ya los ánimos de los espectadares con el acto que ar.ababan de presenciar, y exaltado• mas aún, con la presencia de S. M. al retirarse para 1u babitacion, los vivas y aclamaciones fueron no interrumpidos; pero si contestados por el Soherano con esa afabilidad y dulzura que tanto lo di1tingue. Insertamos á continuacion las aloauciones del E1mo. Sr. General D. Miguel Miramon y Sr. l'refecto p<llltico de este IJepartamento, D. Manuel Maria Escobar, y con sumo placer daremos la co111U{lieacion que S. M. el Emperador dirigió al Sr. Aloalde municipal, para que el público conozca que nuestro augusto Soberano comprnode y guarda en w corazon el amor á su pueblo y no mira indiferente laa demoetradones que 1e le dirigen, no haciéndolo a~ura porque todavla no la tenemos en nue&tro pod,r. Dios próteja á S. M. y salve al Imperio.-EI coo!erve las glorias y la independencia de México. SK~0n: la preseMia de V. .M en medio de sus soldados ~neudena desde este momento el triunfo á las armas imperiales: el primer cuerpo de ej~rcito anriga yn la Intima conviccion de poder presentar & V. M., dentro de \lreves dias, un nuevo lanrel de victoria, conquistauo en el cnmpo de batalla sobre los e•emigos de la patria, que á la sombra de la polltica, cubren de sangre y de horrorosas eséeno nuestro territorio, compromentiendo el honor, la independencia y el porvenir de México. ~ SKMU: mientras que las tropas de mi , mando• pueden aclamar otra vez á V, M. en medio de lao gratas sensaciones del triunfo, recibid de ellas la bienvenida y el homeoage de su lealtad y de su adhesion, ..¡ue tributan á au Emperador, al primero de los mexicano• y al defensor de la independencia nacional.-DIJE. ARRIBO DEL EMPERADOR. j Querétaro, Febrero 19 do 1867. S. M. el Emperador entró hoy á e•ta ciudad entre las aclamaciones del pueblo y del ejército, por cllyO' acontecimiento verdaderamente nacional, S. :M. 11t1 encuentra doblemente complacido. Hé aqul en primer lugar la alocucion del Exmo, Sr. General Comnndante del primer cuerpo de ejército D, Miguel Miramon al presentar á S. M. á los aeñores ~eaerales, gefes y o6ciales del referido cuer• pode ejército, y ea segundo lugar la del Prefecto polltico y comandante superior del Departamento, GeoerJ.\ 1). Manuel Maria E~cobar. , Stl:l'IOR:~El primer cuerpo de ejército, á cuyo frente me encuentro por la confianza de V M., disfruta el alto honor de felicitar á su Soberano, que viene á acompaí,arle en los momentos supremos en que va á decidirse para siempre el porvenir de Mé xico. Los sufridos y valientes soldados que, en medio de la miseria y llenos de privaciones de todo género, e1taban dispuestos á seguir haciendo, «orno hasta aqul, Po' la salvacion de la Patria aun mas de lo que pod1a esperarse, han sentido centuplirar sus fuerzas al saber que V.M. llano de solicitud y pe• netrado de las dificultades de la situaqion presente, volaba en auxilio <16 los delensores de una sociedad infortunada, que espera con justicia, que V.M. la nlv~rá de los horrores de la anarqu1a y de la próxima disolucion que la amenaza. StNOR: para secundar el patriotismo y la alta abnegacion de V. M., las tropas del primer cuerpo de ejército no pueden ofrecer á su Soberano otra cOBI\ que su lealtad y profunda adhesion á V. M., su sufrimiento y su valor. Dlgoese V. M. aceptar esta ofrenda del ejército, pues si bien es pequeña en si misma, ella bastará, estoy seguro de ello, para llegar al noble fin á donde @e dirigen los patrióticos esfuerzos de V. M. SENon: Sin la bandera de Asturias, no hubiera existido la nacion de Cárlos sin e( pendon de Iguala, que ahora empulian vueijtras manos genero• sas, la patria de lturbide seria presa impune de nuestro vecino, secundado hoy por lo mas abye_cto, lo mas bmoral é ignorante de nuestras poblaciones. SEN0R: á vuestro preclaro nombre, reunia ahora vuestra noble y heróica abnegacion de quedaros entre nosotros; y vue,tra inesperada presencia en el cuartel general de vuestro ejército, aumenta hasta el delirio el valor y el entusiasmo de vuestros lettles vdteranos, que tienen que pelear y vencer á la vista de su augusto Soberano. Dios os bendiga, Señor, y II nosotros tambien, y que la posteridact os proclame, con justos tltulos de glorie; l\Iaximi\iano el Grande.-DIJI,:. La respuesta duda por S. M. á estas pota• ílel corazon, fué conmovedora, tierna, entusiasta y digna de\ húroe, que desechando el bienestar que ¡,odia proporcioD>1rle el desentendimiento de las cosas públicas de nuestro pals, ha preferido quedat'Se en medio de su pueblo y de su ejército, y ser participe de sus desgracias 6 de su gloria. ¡Loor eterno al gran prlncipe que plygo á.Dios traernos para mantener nuestra unidad é indepen· dencia, y hacernos luertes ante las malas pasiones y los furores de la aoarqula! V.; Reproducimos aqul la proclama, órden del dia, que eipi~ió S.M. el Emperador en San Juan del Rio, porque sin embargo de que se publicó y se re• partió profusamente, momentos antes de llegar S. M., se bao agotado y hay mucho de!eo de poseer tan importante documento. EL EMPERADOR AL EJERCITO MEXICANO. Orden del dia.- Hoy me pongo al frente y tomo el mando de Nuestro ejército que apenas dos meses hace podia principiar II rrunirse y á formarse. Este dia lo deseaba Yo ardientemente desde bare mucho tiemro- Obstáculos ajenos de Mi voluntad me deteniao. Ahora libre de todos los compromiso•, puedo seguir solamente Mis sentimiento• de bueno y fiel patriota. Nuestro deber como leales ciudadane• Nos obliga á combatir por los dos principios mas sagrados del pala: por su independencia, que se ve amenazada por hombres que sus miras rgoi•ta1 quieren negociar hasta con el territorió ~-···•!>e!ll. Boletin de noticias. =======================-====== y por el bµen órden interior que Vemos cada dia ' ( 3 ofeodiJ9 de la manera mas cruel para Nuestros eompatriotas pac1ficos. Libre Nuestra accion de todo influ,jo, de toda presion estranjera, Buscamos el ma3teoer nito el honor de Nuestra gloriosa bandera nacional. E1pe10 que los generales darán II los oficiales y é1to• 11 sus bizarraa tropas el dig•o ejemplo de la mas estricta obediencia y de la mas rlgida discipli• na, como ea debido á uo ejéréito que debe realzar la dignidad nacional. Del valor y arrogancia oo neceaito hablar 6 los mexicanos, siendo un patrimo• nio nato de Nuestro pa!s. He nombrado al valient.e general Márquez, gefe de 'Mi ettado mayor y repartido el ejército en tree _cúer~; dando el mando del primero al bizarro general Mi,.amon, dejando el manJo del segundo 11 au jefe ac-1, y el del tercero al intrépido general Mejla. . E1pero tambieo de un dla i otro la llegado del cll!nodaao general lléndez con 1us fieles y sufridas tropu, qiie tomario 1111 lugar en el segundo cuerpo. Ya me acompaña tambieo el patriota general Vidaurri, para organiur ouaoto ante• sus tropas y abrir la !)lmpaña del Norw. . C~nfiemos en Dios que proteje y protejerll 11 1ilég1CO, y combatamos nlieotes y teaazmeote con nuestra sagrada iovocacion. "Vira la Iodependencia,"-Firmado.-Maximi• liaM, Sao Juan del Río, Febrero 17 de 1867. CORRESPONDENCIA CON EL MINISTERIO. Quer~taro, Febrero 19 de 1867.-.Exmo. Sr. Lugarteniente del Imperio, D. Teodoaio Lares.-Mi eatimado amigo:-Ya sabe vd. que una vez desocupada l.a~pital por el ejército frnnces, el Empe~or resolvió llevar adelante el P.ropósito que te011 de ponerse á la oabeza del ejército y hacer la campaña del interior, Por esto es que el dia 13 del actual salió de México para e•ta ciudad con una colu1Roa de las tres armas, que tuvo el bo11or de poner l. mis órdenes. Tambien sabe vd. que el mismo dia batimos y derrotamos al enemigo que se nos presentó eo la hacienda de la Lecberla, mostrando desde aquel hecho S. M. um~_sereoidad y un valor, que no pullo menos de admirar á todos los que lo acompañamos. He puesto ademas en conocimiento de vil. el otro eocue~tro que tuvimos con las gavillas de Gelista y Co,10 en el puerto de Calpulalpao, que igualmente fueron derrotadas, y en cuya jornada S. M. como_ de co1tm¡ib~e, se halló en todos los puntos del peltgro, y dtó eJemplo de firmeza y resolucioo il loa wldados que lo obedecen. Úespues llegamos A esta ciudad, haciendo una marcha enteramente feliz; porque con exeepcion de los dos hechos. á que me refiero, no encontramos un solo enemigo. No -pu~de vd. figurarse, m! buen amigo, todas 1~ ventaJaS que hem.o• obtemdo con esta espedicton del Emperador, porque en ella ha podido ver S. M. por si mismo, que oo es cierto nada de lo que se le decia, respecto de la situacion del pais. Lo qu~ ~ presenta_ba !1 ~mp~rador como brigadas y .Q1V1s1ones del a¡érc,to JUamta, obrando en combi- •• nacion y b11jo un centro reconocido por todos, S.M. ha visto que no son mas que gavillas miserables de malhechores que merodean por su cuenta arruinando las poblaciones; que no reconocen centro alguno: que en lo que menos piensan es en D. Benito J uarez: que léjos de estar unidas, viven en perpétua anarqu1a, haciéndose la guerra loa unos á los otros,' y que incapRces de batirse, huyen Alos primeros tiroe' de nuestras tropas, cualquiera quesea el número dé loa enemigos. Entretanto, el Emperador acogido con entu1ias• mo en todas partes, ha encontrado las aclamaciones de todos loa vecinos de los puntos por donde ha pa,ado: las quejas que éstos le han presentado contra las hordas de disidentes, y el dee~ uoánime de que se establezca la paz bajo el Imperio, y que se destruyan esas hordas de salvajes. Hoy por fin, hizo el Emperador su entrada II es• ta ciudad eo medio de las tropas residentea aqul, que formaron valla para hacerle los honore• de ordenanza. S. M. la verificó rodeado de una multitud de pueblo, que lo mismo que el ejército le victoreaba sin cesar, y á proporcion que 11t1 internaba en la ciudad, el aire 1e nub!aba de cohetes y vivas, que sonaado en me.lío de los repiques y la, salvas de artillerla, formaban un especttloulo verdaderamente grandioso y dificil de describirse: qqe tocaba en lo mas sensible del corazon y que eialtaba el amor patrio basta su último grado. Hoy ha sido ciertamente un dia tan grande para el Emperador, como para todos los que amamos 11 nurstra patria, con tanta mas razon cuapto era mu oscuro el porvenir que se babia presentado A S. M. Despues de la entrada del Emperador, las tror~~ desfilaron en su presenci_a en column~ ~e honor¡ yentonces llenas de eotus1asmo, 1e rep1t1eron loe vi• Vl\8 al Soberano de México; aclamándolo con el nombre de "Libertador.'' , Otra de las ventajas que hemos alcanzado con este viaje, es que el Emperador haya conocido la1 tropas, mirando por si mismo su buen órdeo, su aofrimiento, la velocidad en sus marchas' su subordi. . oacton, y su buen gobierno eo todos sentidos, de manera que S. M. e•tá muy. complacido,.muy con· tenlo de an llegada A Que~taro, y deeididoZabsolutamente á contrnuar trabaJaodo en la salvacioo de nu~tro pais, sin perdonar sacrificio de ninguna eopec1~.. ¡Honor y gloria al Pr!ncipe Maximiliaoo! ¡Fehctdad eterna á los hijo• de México! · • Ya nos tiene vd. pue•, aqul, eo uoion de nuestros compañeros de armaa, rebotando de contento ambi~iosos de gloria, llenos de fé, y resueltos , trabaJar empeñosa_meote hasta conseguir la aalvacioo d~ nuest'.a patria, aun cuando para ello fuere preciso sacrificar nuestras vidas. La ci~dad de Querétaro esttl satisfecha, el ejérci~ entu~tasm~do, todo respira aqu! prosperidad y dicha y,todo anuncia un porvenir riaueño y lhmo de ventura. Mafiana recibirá S. M. á 101 señores generales y los _estado• mayores, y pasado mañana pasará una revista á todas sus tropa•. El general Méndez, con cerca de cinco mil hom• bre• de tropa, tan aguerrido• como acreditados, ha llegado hoy á Cela ya y manana e•taráo en este cuartel general, con todo lo cual, y con los demas cuer- I �4 ), Boletín de noticias. pos que han de reunirsr, formM(omos un grueso que el enemigo i10 podrá resistir. ¡ Dios quiern ce~arlo hasta el grado de e•perarnos eu alguna parte, porque de ¡i.~ n1o~q_ le podremo~ dar una leccion· como de , cost~mbre¡ p.e10 anri cuando no nos espere, nosp- , tros nos IJlOYer.emO$ coovenientemenie pufa pican• zar !ll rE\Sult~cto J:JUe buscamos, que es la paeificacic•n ,wl pai& y 1~ destruccion de s'Os enemigos. 'l'odo lo que digo á vd. para so cónocimiento. Cuid~r(¡Je,comunicarle lo. rnns que,ocnrra, y en-< tretaotp, me repito ~u afecmiilio amigó y htento ,ervidor que b. s. rn.-L. Múr!¡11c=· HONRAS FUNERAiE.§,:• Hóy t e ti'an celebrado en la Sabta Iglesia Cate,, dral en sufragio del alma del Sr. -geneml D. ,Jo~quín Mllámon. ~in embargo de haber estado herido de dos balazos al caer plisi<Jnero ep poder d~I enemigo, D. Benito J uare'< lo mandó pw;ar por la~ nrmas. Lir piedad de S. M. el Emperad◊r orq§n9 1)1\Ílll . ceremoni~ digoábrlose concurrir¡\ el)a, acornpaiiaP,o de los· Exmó.s. Sre~. Mi11istro db ln&truccipn Pública y cultM, Genernl eo gefe D. Leon&rdo }~~rquez y den,as seii~re11,generales, gefes y oti,iales ~e este cuerpo· de 1'jM-0ito. El Sr: Genernl Profocto polltíco y comundantb milita,. con la11 au toridades y empleados del Departamento, concurrió ell comidva .bajo de las masas de la municipalidad, á recibir ál Soberano al salir de su pa.lacio y lo acompañaron al templo.-Una compaílía de 7.apad~res hizo las descargas de ordenanza, las cuales diremos de paso que esfo,~eron magplfiqs, correspondiendo ti la instroceion del cuerpo, y el 7~ formó la va• lla desde la casa de S. M. ti¡,¡;ta el templo.-E! Extno. 81·. general D. Miguet MiramQn,. ti quieri damos el pésame mas sinc~ro, nq cpncurrló, \-0. hi.eieron en su nombre, au hermano r,arnal Sr. cqronel D. Cárloi, y su hermano poll\ico el Sr. coronel Segura. ·, La victima ha sucumbido defendienoo la caus~ ~nnciohal. Dios la haya recil>ido en su senQ. CORREO UE ~114:XICO. Tomamos de algunos periódicos de la .Capital, las noticias siguientes: " OPERACIONES MILITARE~.-La Faio11 reéela. qoe las fuerzas disidentes del interior no se de• cidan á presentar batalla á las imperiales reunidas en Querétaro. TOLUC,\.-El {1~lcntin (le 11·de Febrero, dice que el lema del gefo disidente m ,,a PJilaeio, hoy gobernadoi coostitucionalista de Tpluca, es Si nnrorts -por el ¡,asado ni tt11iores por el ¡,orv,nfr, 1 que la toleioooiá p-01itica fOnstituye la bnae dd programa de so adaiinistrácioo. El tribunal superior consultó al mismo gefe sobre la validez ó nulidad de lós actos judiciales ema• nado• del Imperio. füva Palacio ha tenido el buen .sentiqp de resolver que, mientras el gohierno de .Tparez dicta una resolucion general, dichos actos se reputen subsistentes, dando á las ¡,artes los recur• sos que tienen en derecho, cuando los mismos ac· tos se aparten de las prescripciones legales. D. llernabé de la l~arrn ha sido nombrado con fecha 12, gefe d~ la divlsiQn de caballerla. Cón lgu~I fecba ha sido nombrado el generál Velez gele de In division de infantería. Da part~ del combate hobido el l;l én la haoien• da de la Lechería , ú. E. N'u11ez·, qoi! tunje de prefecto y co,nandanie militar del distrito de '.l'ialne: paotla. No se bacc mencion de Pragoso. en dicha parte. t . · 11 El lü falleció en Toluca, de resu~én~ ~e otta puf• mon(a el espitan dlsidegte 'ó. Jot¡e-Wood. ~il!:ri ~ñz ~esoansel · D. Fernando Sort funge áe gefe· &el ékt;tdo mayor ~ D, \'iceute Riva PalQci.~ • 11' ~ r l · B ,TAQT;fBAYA._JAhte~yer \le{l6 átSan Ang.el en~ fuer za como de. JóO hombre., ¡,erteoecieute, se¡¡µn , se di~e, á laa 4e_Toluch. Aye~ á la Ullll y roé<;\ia¡ de la tarde é.dlierc6 dlbha fühza á \l.',0111Jaya, re 01 plegándose ~l cjestacameo;o inperial de ese punj:D á Chapultepél!. . "' Los trenes- J~I ¡játnír.o dé hterfo 11t111M"dlcron 4 las tres sus via~s, lle órden de -111. autorid&dy pero al anochecer vo1vier~ri{I haeerll)S, lo olial ooe ~o,uce á creer que se habia ya retirBoo la fu,erza egemiga. CONVOCATORIA.~$~ ha publicado lh li-' gnionte: Ministerio de Guerra.-M~~iéq._J[eliYdto 1!1 ?P 1667.-De órden del Exmo Sr. Ministro se pr¡¡vié• ne á los sefiores generales, gefes y ofiélaté's (jO~ nenen órdeo de marc\1a, sea par11 doode. fuere, se sen ten á la 5~ direccion, pudiendo haeeVfo desde e 1 dia de mañana basl,ú el ~2 del present.e;. en concepto de que, los que no lo hiei~rtin, se '1-otnlfrtln -en su contra las medidas á qne hayo lugar.-EI íl!!,)>sc· creturio de Guerra, 'J.', N"rJlhy.'' SUS ~(AGE:lTADES ¡M\lERL\LE$,-An$Jtuo·che ba llegado la correi<poodencia del. p&l\~etll frances, ~ Mieutrl<B de qqe podemos dar el 1lst1'acto dellas noticias que han traido las cartas y periv,dico .' ·nos anticipamos á manifestar, con la tnayQr !lll\i~~ipn, que ~e sabia ya en Europa el rtgreso de 8, .M. nuestro augusto soberano á esta corte! ló tiu/11 no solo se babia recibido al\( con muchfsimo lnieres, sino que produjo un grande efocto en füv.Qr del im- vre· perio. Las noticias acerca de la importante sá\ud de S. M- la Emperatriz son muy coosoladurás, y 1~emos en una carta escrita en Lóndre~ 4 mediados de Enero, lo que sigoe: •· Las noticias de S. M. la Emperatriz son m11y favorables. Ha escrito S. llf. una caria en la cual en vano se bu•curia la huella 3el desarreglo mental que sufrió.''-Diario. TROPAS J,'RANCESAS.-Seguo oartas de Puebla, anteayer debían salir de aque\la c:iodad p:i· ra Orizaba las últimas tropas francesá.B á las'ótdenas del general Castagoi, .,.. n1PI\(.N'l'¡\ :\)l,'.L GOBIRRiXO; á c,HgQ do V1clor GU1llcn 1 Flor• B,Ja uluon('I l. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Boletín de Noticias Description An account of the resource Boletín Oficial del gobierno del estado de Querétaro durante la segunda mitad del siglo XIX. Contiene información oficial del gobierno, partes, leyes, decretos, circulares, estadísticas sobre educación, comercio, industria, etcétera. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Boletín de Noticias Año de publicación El año cuando se publico 1867 Número Número de la revista 1 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 23 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752591&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Boletín de noticias, 1867, No 1, Febrero 23 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Bisemanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Ramírez de Arellano, Manuel Subject The topic of the resource Ejército Imperial Maximiliano de Habsburgo Correspondencia Manuel Domínguez Decretos Querétaro (Estado) Description An account of the resource Boletín Oficial del gobierno del estado de Querétaro durante la segunda mitad del siglo XIX. Contiene información oficial del gobierno, partes, leyes, decretos, circulares, estadísticas sobre educación, comercio, industria, etcétera. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta del Gobierno, a cargo de Víctor Guillén Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1867-02-23 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012449 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Fernando Díaz Ramírez Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Querétaro, Qro. Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Correo de México. Ejercito Emperador Ministerio Ministerio de Instrucción Pública Querétaro https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/104/4470/Boletin_de_noticias._1867._No._2._Febrero._0002012450.ocr.pdf 0173c499cb58f24fa26f54304599254b PDF Text Text ,, l Numero 2 . • BOLETIN DE NOTICIAS., . . " ... QuERXTARo.-Mártes 26 de Febrero de 1867• . '__,¡¡;¡¡;;.;_.¡¡¡¡¡¡;.¡¡¡;;¡;;;;;.;¡;;.¡¡¡¡¡;;¡;¡;¡;¡;;;;;;¡¡;;;;;¡;¡;;¡¡¡¡¡¡;;¡¡¡¡;,.;;;;;;¡¡¡¡¡¡;;¡¡__,;¡;¡.,.¡¡¡¡¡¡;¡¡¡¡¡¡¡;¡¡¡¡¡¡¡;;¡¡¡¡¡¡¡¡¡;¡¡¡¡¡;;¡¡¡¡¡¡¡¡¡;¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡;__,¡¡¡¡;¡¡¡¡¡¡;¡¡¡;;¡¡.¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ii!i,lo;;;¡¡¡;l;lil; A UVERTENCIAS. , Q.uerétaro, Febrero 22 de 1867.-El Alcalde municipal, José Antoni.9 Septien. El Alcalde municipal dió á S. M. la contestacion 1iguiente: l:att Julotln II p1bliea 1(11 mártu, jnévu 1 eába;lo Je cada ..,una ,11 perjuicio de 101 euraordinarioa 'cuando lo erija la lmpo111ntia dt Ja• no1iciu. Lu leye, 1 di•po11cionea ¡¡uborname111alc1 con aolu el hecho do iuaor1~ru 10 1111 periódico, ton ob1i,a1ori••· ~ 81 reparte utt periódico al precio do 11i1 c1ntuo1 cada n11111eru autlto ,-. ti •upacho da uta imprenta, en la libreri a del Sr. Curro, calle del Ho•pi1al. SENon:-Ayer tuve la honra de recibir la re11petablP. carta que V. M. se dignó dirigirme con fecha 19 del corriente mes, manifestándome la bondadosa acojida que se ha servido dará las demostraciones de júbilo con que los vecinos de esta poblacion celsbraron el feliz arribo de V.M. á la capital del Departamento y la alta estimacion que en Su noble ánimo ha dado á estas pruebaninceras del amor qoe le profesan. Fiel intérprete de los sentimientos de este pueblo, puedo asegurar á V. M. que rec~o.ce y estima en el alto grado en que la gratitud mas JU&ta puede ' apreciar los heroicos sacrificios hechos por V. M. y su Augusta esposa, [JUestra muy amada Soberana, en las aras de la patria, á la quP, han 1;onsagrado con ,..)a noble é inimitable abnegacion su vida, 11a reposo, , , y cuanto el corazon humano puede ser mas caro y estimable. Tendré, Seiior, la honra de trasmitir á loe leales , hijos de esta capital, como V . .M. me manda, la ' e11presion de los benéYolos sentimientos con que ' los distingue, y permftame tributarle en esta sole:nne ocasion que me favorece, el homenaje de mi profunda gratitud.-Seiior.-Soy con profundo respeto obediente 11ervidor y súbdito do V. M.-El Alcalde municipal, José Antonio Scptien. Loa remi1ido1 1 aviooa de lnter81 publico ,e inHrtarán gr1ti1, 101 panicuhrtt con•onr:ionalnant,. \ PARTU: OFICIAL. · CARTA DE S. .M. EL EMPERADOR. El vecindario de esta ciudad obtuvo el alto' honor . de que su So~eranij le dirigiera la palabra eepre-f sándole sus seotimient9s de benevolencia. Se dignó hacerlo por medio de una carta que dirigió al señor Alcalde municipal; y tao importante documento se public6 el domingo anterior en un impre110 suelto, fijándose en las esquinas y repartiéndose con profusion por la ansiedad con que se solicitaba. Por eso nosotros tambien honramos nuestro Bolei.º11 con el mismo documento ,, .. ,, es el siguiente: • part1c1t '"rnconllS. M. el Emperador agradecid,r por las demo~tracl.:iooes de júbilo gorÍ que los ncinos de esta capital • celebraron su entrada' á ella el din 1!) del corrieote mes, se ha dignado dirigirme la carta qne sigue: . AL ALCALDE MUNICIPAL DE QUERETARO. Con el mayor p)acer y lleno de conmocion he me han hecho los habitantes de esta tan simpática poblacion, aándome las mas leales y sinceras muestras de su adhesion y de su eariüo, sentimientos cuyo recuerdo ,onservaré siempre agradecido en mi corazon. " • ' '·Vd. dará á Mi nomb_ij~as gracia.s á la poblacion y anticipándole que toifofl :Mis osfoerzos, todos Mis afanes, no tendrán mas objeto que el alcanzar la felicidad y_la paz á Mi pait1, y que para obtener estos fiqes cuento siempre con la cooperacioo da todos les buenos mexicanos y entre estos ,onsidero á loa habitantes de esta hermosa ciudad. -.,P. visto la amablt y entusiasta acojida que ·.... PARTE NO OFICIAL. LA INTERVENCION FRANCESA Y ' , I Li INTERVENCION FRJ.l7CESi,-El Querétaro, Febrero 1g de J 867. Y cumpliendo con la 6rdim de S. M. el Emperador, tengo lá honra de trasmití~ á lo~ vecinos de ta capital la comunicacioo que precede, maaifostindoles al miiimo tiempo mi satisfaccion por la fa. - Torable acojida que S. M. se ha dignado dar á la espresion de sus leales sentimientos, y la benevolencia con que su ñlma generosa retribuye estos actos dictados por el mss justo y debido reconocimiento bácia su Augusta persona, por su sublime abnegacion y heroico, sacrificioa becho1 en favor de la patria. ' Para comenzar este artículo tomamos de La Sociedfd I,~s dos siguiente_s ~~rrafos: . Mexican Ti- mu trae ayer un en~rgico artículo acerca del fin de MAXIMILIANQ. , ' \ SUS RESULTADOS. es- t la intervencion francesa en México. Considera tal fin-en alto gradoehumillante para la Francia¡ y cree que el Emperador Napoleon, en obsequio de su buen nombre, debe mandar abrir una averiguacion respecto de los netos del mariscal Bazaine en )1 éxico. DEL Il'TEitIOR.-Cree el Mexican Times, que en Querétaro se habrán reunido ya 16,000 hombres á •las inmediatas órdenes del Emperador, y que ayer inismo habrá tenido lugar en dicha ciudad una junta de guerra para acordar el plan de campaña contra los disidentes. El e~presado colega parece sentir q11e una.parte de Jas fuerzas imperiales reunidas en Querétaro, no baya sido destinada á la defensa de Puebla y á mantener espedita la importante yfa de eata capital , Veracruz. , • I �. 2 . \ Boletin de noticias. Con referencia al falso rumor de que permanecerán algunas tropas francesa!:! en el pais, ~spresa la creencia de q~ el Emperador no aceptar1a un solo hombre, proponiéndosfl. coC'lo_ se propone,. recobrar cQn los solos elementos.del pais cuanto la mterven~ cion dejó perdtJr. · Hay asuntos tan sensibles en su misma esencia, que casi se resiste la. plu~a á trasladar al papel, los pensamientos que coo dificultad ha ~ormula<lo la imaginacion. De esta clase de negamos es el que nos ocupa, porque cuando se ha fiado en la pror:-esa de un hombre (y lo mismo se dice de un gob1er. no) cuando' las esperanza~ de ~na familia 6 d~ una nacion se han fiado a la mtegndad de un amigo, y este a~igo ni cumpl!J SU pi:omesa, ni guarda s~ integridad, el corazoo se o_pri~e, 1~ moral ee resiente y el espíritu se llena de md1gnac10n.. . Esto es precisamente lo q~e México ha e~fr1do con la interveocion de Francrn, de esa Francia tan magofoima, tan llena de gloria y q~e habia prometido ante el mundo entero, coosohdar la paz en el suelo de Moctezuma, estableciendo entre los mexicanos un gobierno justo é imperecedero. . Uuy sensible es para nosotros . tener que vertir ideas tan desfavorables á la Francia, cuando su augusto soberano nos merece ~odo el respeto y toda la estimacion que por sus v1rtu~es y talento se ha conquistado; pero las consecuencias no_s forzan _á entender que no se cumplieron con sus 10strur.c1ones, y en este caso nos es preciso presentar este h_echo al mundo entero, para que lo juzgue y aprecie en su verdadero valor. Con efecto, ¿qué vale la noble intencio~ de S. M. el Emperador Napoleon III, si sus ~ropós_1tos _resultaron estériles, por causas da cuya mvest1gac1on no nos queremos ocupar? . . . l\luy humillante seria para ese e1érc1to, cubierto siempre de gloria, el referir los insultos, el ª?uso y arbitrariedad con que trataban á los mexicano~, que siempre deferentes los consideraron como amigos. . Mucho mas deplorable, considerar en nuhfica<las las disposiciones y decretos _de nuestro A_ugusto Emperador, que deseoso del bien y prospend~d de 11u nueva patria, ordenó la manera mas c~n~eme?te para la organizacion d~l ejérc!t0, la ~dm101straci~n de justicia y de la_ polJ.~ia: d1~tó 'Sáb'.as ~eyes para el al'reglo del erano, mstrucc!on pmnana y es~u-• dios superiores, encontrando siempre obstáculos mvencibles, al desarrollo de su programa. Intencionalmente no profundizamos mas esta materia; pero si dirémos, qu~ el mayor de los ~ales, seria el aceptar la cooperac1on <le las armas mterventoras en la situacion presente, y para convencerse de esta verdad, basta solamente con~iderar, que en menos de dos meses, libre ya nuestro Soberano de toda liga estrangera, ha levantado, con la cooperacion de los buenos mexicanos, un ejército de mas de treinta mil hombrel'l, reunido los elementos necesarios para la campaña y puesto en disposicion de destruir á sus enemigos, que lo son del '" órden y de la felicidad de ~léxico. Tres años de intervencion! es decir, tres años de sacrificios, do sangre derramada, de menos cabo en 1 la Ilacienda pública y de ansied~d const~nte. T:es años durante los cuales el enemigo se v1ó reducido casi á la nuliclad, y hubiera sido completamente aniqnilado .•• , para qué? para levantarlo lueg~ de su postracion, para entregarle las plazas mas importantes, abandonarle el territorio entero, sumergir á la nncion en la auarquía mas espantosa, en el desórden mas atroz, para que quedasen l,,s bienes y las familias á disposicion del primero que quisiere ultrajarlas. Pues bien, si en menos de dos_ meses se han reunido tan brillantes elementos, s1 S. M. por efecto de su abnegacion sQblime está dispu_est_o á llevar á cato la consolidacion de los sanos pnnc1pios y la paz, si l?s ~exica~o~ no desean mas que la quietud y trabaJo, s1 por ultimo _hemos palpado, que la intervenci?~ ovos es co1~t_raria, ¿par~ qué se: ria tomar al serv1c10 o en auxilio del gobierno m sus hombres, ni sus armas? Es in:ludable que el Emperador Maximiliano puede recobrar, y recobrará, con sus propios elementos cuanto la intervencion dejó perder. :México l!erá feliz, el Imperio se sistemará, la paz será el premio de tanto sacrificio, y la prosperidad vendrá en pos del órden. Todo esto será un hecho consumado dentro de breve tiempo; pero todo esto probará con mas evidencia la causa de los contraproducentes resultados de la intervencioa, confirmándonos en la idea de que S. M. el Emperador de los franceses, á quien creemos por su caballerosidad y buena fe con las mas ~oblea int~ncio~es respecto á México, mandará a~nr una aver1guac1?11 de los actos del Mariscal Bazame en este lmpeno. . ,;·'.la• ,t1.Dci1-1 EL E~ERCITO IMPERIAL. Por mas que los innovadores del s!glo pre_tendañ inculcar en las masas sus erróneas ideas, siempre sus capciosos argumentos han de estrellarse contra la luminosa verdad que resulta de los hechos.. Querétaro entera ha podido presenciar ayer, uno de aquellos Bctos conmovedores y ·11en~s de mágia, que esclavizando los corazones á una idea pura y caballerosa .los conduce hácia el honor y la lealtad. Ayer hemos podido apreciar, que las ideas nuestras, esaa ideas que por fortuna profes_amos desde nuestra niñez no son una vana y ndícula utopia, si que nac¡p det~orazon,¡a!f¼ante,pe su Dios y de su Soberano á la par '1 ue ·de~eoso de la felicidad de su ~~~ ~ !ª ' ' , . El ejército, residente aetualmente en esta Ciudad, ha dado ayer una muestra mas, de la lealtad que sabe guardar á su bandera y del respeto y disciplina de que es capaz para con s?s s_uperiores. En cumplimie.oto del precepto ecles1ást1co, ha concurrido ayer á presen~iar_ el acto ~remendo en q~e se · conmemora el sacrificio del Dios Hombre. En la espaciosa plaza del Recreo y en_la plaza_de Independencia, se pudo ver á ese bnl!ante eJérmto, que fiero en las batallas, cuanto sufrido en el campamento, sabe apreciar en su pundonor estas palabras divinas, "Dios, la Religion, el Sobera11,o." En el primero de los puntos indicados, muehes cuerpos del ejército imperial, que solo_ P?do contene~ el ámbito espacioso de la plaza, as1st1eron á la misa que alli sa celebró, y alli com~ deciamos,. di? 1nues~ra de su re11peto y subordinamon. Alli asistió tamb1en el Ewiperador de México. Alli ese hombre Augusto ·3 Boletin de noticias. )1 \ cuya abnegacion y patriotismo le han exaltado mas allá de donde puede concebir el sentimiento patrio, "' ali[ probó una vez mas que, con pocas palabras, sin sofismas engaiiadores, quiere y puede ser el Soberano de México. Allí sin fausto, sin ostentaciou, y acompañado solo del Exmo, Sr. General D. Leonardo Márquez, del Ex:rno Sr. Ministro de Iustruccion Pública, de su Estado Mayor y de algunos señores generales y gefes del ejército, pudieron ver en El, la tropa y el pueblo, al verdadero católico, al sincero y amante padre, que postrado en union de sus súbditos ante la HosTIA SANTA, les daba un ejemplo de cristiandad, á la vez que pedía al Rey de los Reyes el acierto para hacer la felicidad del pueblo que le está encomendado. En el segundo punto, en la plaza de la Independencia, la intrépida y jamas vencida brigada del señor general 1't!éndez, con su digno gefe á la cabeza, concurrió tambieo á la celebracioa de la misa que allí tuvo lugar, y allí como en la otra plaza, ese brillante cuerpo del ejército nada dejó que desear, re~pecto de su compostura y buena educacion. (1) En ambos puntos se vió palpable, indudable esta verdad, que con gefes como losExmos. Sres. Grales. Márquez, Mejía, Miramon y mil otros que por fortuna tenemos, y con la disciplin11 de que son capaces Jos valientes soldados que ellos saben formar, nada tiene que temer nuestra Religion ni nuestra Independencia. . Ahora, con vista de estos hechos, permítasenos preguntar.. ¿De qué parte está la verdad? ¿Dónde las tinieblas? ¿Dónde el oscutantismo?'.-¿Puede el partido llamado libert¿ 11 1..•e,¡eotarnos un acto mas conmovedor. mas poéti~ .lrhas lleno de verdad, que el ver á un Príncipe Soberano, prescindir por decirlo así, de la dignidad propia é inhereqte á su alto rango, y po11erse al lado del último de sus soldados, para ejercer un acto de religion? ¿Puede un presidente de una república, por mas filósofo que quiera concebirse, bajar, sin que se crea humillado, hasta colocarse en línea con un hombre deJ pueblo? ¿Y puede la turba famélica que con el ·'iio111bre de ejército milita, _á viva f~erza, bajo las órdenes de Jos ca1;1dillos de la democracia, presentar como nuestros •Q!d¡tdos, un acto tan tierno de amor y veneracion? ¡Ah! desengañémonos. Si nuestro pais quiere ser feliz es preciso que ame á nuestro Augusto Emperador, es preciso que siga la huella de gloria y de progreso que les marca. Con Soberanos como el gran Maximiliano, con gefes corno los que mandan sus ejércitos, y con soldados como los que hetllos visto en los momentos de que nos ocuparnos, nuestra patria debe ser grande y feliz. Asi lo esperamos de la Providencia.Febrero ~6. EL EMPERADOR EN LOS ESTABLECIMIENTOS DE BENEFICENCIA. Ayer por la mañana se dignó S. M."visitar dichos ~eta?lecirnie~os. No fué corno habria ido uo gefe Juanata á buscar los presos mas robustos para e'ngrosar las filas de su ejército, nó, el Emperador (1) Rutusiasmaba, coomovia verá at¡uel101 hombres endurecidos eo las fatigas de la guerra, y á qaieoes los eoe01igo1 úe lu instituciones actuales juzgan· autómatas mevido1 al antojo do 1us gefes, asistirá aquel acto tremeado cen la ateocion, m~•nra y cristiandaj di¡■os de .a ejército quedetlendt 111 ma1 sa■ ta de l111 causas, Maximiliano que en todo es grande, mngn~nimo,~eneroso, que si bien atiende al buen 6rden y disci- ' ·plina de sus tropas, y al mejor dt:spacho de todos los negocios de su gobierno, en general, as't misino la humanidad doliento ocupa un preferente !Úgar · en los bondadosos sentimieotos de su corawn. Fué á la cárcel, como fué acabado de llegar, al Hospital, á ver por si mismo qué necesidades babia allí que remediar, á informarse de si l9s empleados del estableeimiento llenaban sus r·ellpectivos deberes, á cerciorarse por sus propios ojos de si los pobres presos eran atendidos en su desgraciada situacion, se- .. gun tiene preceptuado en las leyes que ha expedido á tal fin, interrogó á los presos y los escuchó con la mayor dulzura, sobre el trato que recibiao; á los empleados, acerca del fndole y circunstancias dé los mismos presos, dispuso pedir al juzgado de letras nota circunstanciada de todas las causas para tomar sin duda las providencias convenientes, á fin de hacer efectiva la garantía que ofrece una pronta é imparcial admioi!ltracion de justicia. Tenemos satisfaccion en as1.>gurar que el Soberano salió complacido de la vis!ta sinó por las necesidades imposibles de atender por las circunstancias particulares de nuestra cárcel y de la localidad, si al menos por el arreglo en que tod?, lo . encontró: aseado en lo que cabe el edificio, •muy buen ¡ órden loterlor eijtablecido, e:tnctitud en lo.s regís- ' tros y cuantas mas condiciones de buen gobierno son de apetecerse. Visitó igualmente la Casa de Asilo y el IIospicio de pobres, no fueron menos escrupulos11s y solicitas que en la cár11el las pesquisas que hizo en estos otros establecimientos para informarse de su órden y economía administrativa; y en todas partes no mas palabras de consuelo y de indulgencia se le escuchaban, una dulzura sin ejemplo en su trato y un verdadero interes digno de un Soberano en quien los fueros de la humanidad c0nstituyen una de las principales bases de sus sentimientos. Para atender á los mas urgentes gastos de estas casas de beneficencia, les cedió doscientos pesos de sn caja particular. .. . Noticias de Méx1co. 2~ Cuerpo de Ejército.-Division de reserva.General en gefe.-México, Febrero 20 de 1867.- , Exmo. Sr.-Con esta fecha digo al Exmo. Sr. Pre- • sidente del Consejo de Ministros, lo que sigue: "Hoy á. las diez de la mañana se ha presentado el enemigo al frente de Tacubaya, con una fuerza de quinientos hombres, por lo que el comandante militar de aquel punto D. Lázaro Becerril, se situó en Chapultepec, conforme á las órdenes que se le habian dado. Luego que tuve noticia de éste hecho, �. ' 4 • I Boletin de noticias. mandé que el Sr. General D. Toma& O'Hornn y el coronel D. José Adalid, saliesen con ¡los col umuas. El enemigo se preparó á resistir, pero á los primeros disparos de artiller!a huyó por distintas direcciones, en que fué persegui~o; pero el grueso de su fuerze tom6 el rumbo de Sao Angel, en consecuencia regresaron las columnas á esta capital, despues de dejar establecida otra veJ la guarnicion de Tacubayn.-El enemigo tuvo alguna pérdida en muertos y heridos, y en nue~tra tropa no ocurrió ninguna desgracia.-Lo que tengo la honra de comunicar á V. E. para su superior conocimiento." Y la tengo igualmente de trascribirlo á V. E. con el propio fin. Dios guarde lí V. E. muchos años.-El General en gefe de la Division de reserva, Rnmon Tabora. -Exmo. Sr. General del 2~ cuerpo de ejército D. Leonardo Márquez. LLEGADA DE M. BAZAINli:.-Traducimos del Courricr du Mexique: •'.$1 miércoles llegó á esta capital el teniente M. Adolphe Bazaine, sobrino del mariscal: se asegura que Porfirio Diaz le dió escolta.!' VI.AJEROS DISTINGIDDOS.-Han llegado el Sr. ministro en Roma y Madr;d, D. Ignacio Aguilar, el Sr. obispo Ramirez y el Sr. Degollado. Vinieron en el vapor frances le Nouveau Monde,. , TULAl,CINGO REOCUPADO.-Pereonl\8 procedentes de Pacbuca, dicen.,que ali! se supo el 19, qoe en la !nadrogada de ese dia fué reocupada la ciudad de Tulancingo por el gefe Perez, D. Antonio. Segun las noticias verbales que en Pachuca •~ recibieron, las fuerzas de Perez vencieron á los diBidentes en recio combate que duró una hora, y la guaroicion cayó prisionera: de D. Fermio Viniegra, que fungia de Prefecto, se cree que ~capó. El 17 babia Balido de Pachuca un refuerzo al mando de Campuzano: parte de este refuerzo lo abandon6. La parte restante, no se &abe si 'tl9 llegó f. tiempo por esa contrariedad ó porque la batiera el gefe Perez. El hecho es que basta el 19 ese auxilio no babia regresado li Pachuca. -Por otro lado, algunos S11ponian en Pachuca que se trataba de una pugna da disidentes en Tulancingo, po~ no haber un Perez entre ellos; pero 1ea lo que fuere, el hecho indudable ee que loe vencedores decían que reconocían al Gobierno imperial. Al recibo de nuevos pormenores quedará esto bien aolarado.-Pó.jaro Verde. BAJA CALIFORNIA.-En la Imparcialúlad de Veracruz leemos: "En co¡roboracion á nuestro editorial de ayer, y cerno el mentí& mas oportuno al articulo del periódico oficial de ?lontcrey de ~9_de Diciembre( li que ... nos referimos. traducimos el aiguiente despacho telegrlifico de Washington: "WJlshington, Diciembre 27. Los compradores de la Baja-California á J uarez, maodarán all! sus comisionados para tomur posesioo, y el vapor Brow· ne saldrá de San Francisco el H de Enero para allá, con algunos agrimensores é ingenieros, Ben Butler, Caleb Cusbirg y Robert J. Walker encabezan la compaüla que ha comprado este inmenso territorio." Volvemos á preguntar, como todo mexicano lo hari con indignacion, ¿con qué autoridad, con qué facultades, di•pone así D. Benito Juarez del terreno de MéxicoY y ¿con que .autoridad y facultades ha distribuido Romero, como lo ha hecho, !asuma aunque miserable que recibió de esa venta escandalosaY" Noticias del rumbo de S1tn )ligue!. Primer cuerpo de ejército.-Gefe de Estado Mayor y cuartel maestre; gentlral.-Núm. 136.-Querétaro, Febrero 23 de 1867.-Exmo. Sr.-EI comandante de la avanzada de Santa Rosa me participa que, segun las noticias que ha recibido, el enemigo ha retirado las fuerzas que tenia en Dolores y en la Quemada. Lo que tengo la honra de decir á V. E. para su superior conocimiento. · Dio• llºª'ª" á V. ~- .hos aiíos.-El Gefe de Estado Mayor, l,fnn~() "'-· Arellnno.-Exmo Sr.· General Gefe de Estado Mayor General, D. Leonardo llárq ue,. XoUcias de Celnya. Ejército Imperial Mexicano.-Rejimiento de Cels'ya.-Primer escuadron.-Hacienda de Cuachitf. -Febrero 24 de 1867.-Seguo las noticias que acabo de ree1bfr d~ mis e,ploradorea, el disidente Francisco Franco, Bermudez 'y otros cabecillas entraron á Celaya á las oraciones de la nóche de ayer, y permanecieron alll basta las once de la misma noche, que evacuaron la pla,a con noticia que tuvieron de que una fuerza de esa ciudad marchaba en su persecucion. Cometieron toda clase de desórdenes y desmanes segun acostumbran. Yo pernocté en esta hacienda y permanezco en ella esperando las órden~s superiores de V. S. Lo qne tengo el honor.de participar á V. S. para su superior conocimiento reiterándole mi respeto y subordinacion,--EI teniente coronel, José Almanza. -Sr. General D Felicinno Licéaga, Prefecto polftic• y comandante general del Departamento ~e Guanajuato.-Querétaro. CORRECCION. La hacemos de la errata que sacó nuestro número anterior por una distaccion del caji&ta. Página 3, columna 1~ líneas 42 y 43 dice: "turo el honor de poner" debe decir: "tuve el honor de que pusie,e." IMPRENTA Dé:L GOBlKRNO, í car¡o do Vietor Guillen, Flor-Baja número l. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Boletín de Noticias Description An account of the resource Boletín Oficial del gobierno del estado de Querétaro durante la segunda mitad del siglo XIX. Contiene información oficial del gobierno, partes, leyes, decretos, circulares, estadísticas sobre educación, comercio, industria, etcétera. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Boletín de Noticias Año de publicación El año cuando se publico 1867 Número Número de la revista 2 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 26 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752591&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Boletín de noticias, 1867, No 2, Febrero 26 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Bisemanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Ramírez de Arellano, Manuel Subject The topic of the resource Ejército Imperial Maximiliano de Habsburgo Correspondencia Manuel Domínguez Decretos Querétaro (Estado) Description An account of the resource Boletín Oficial del gobierno del estado de Querétaro durante la segunda mitad del siglo XIX. Contiene información oficial del gobierno, partes, leyes, decretos, circulares, estadísticas sobre educación, comercio, industria, etcétera. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta del Gobierno, a cargo de Víctor Guillén Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1867-02-26 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012450 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Fernando Díaz Ramírez Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Querétaro, Qro. Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ejército. Emperador Intervención Francesa Querétaro https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/104/4471/Boletin_de_noticias._1867._No._3._Marzo._0002012446.ocr.pdf 29870a0878f2711308c81dae5041525f PDF Text Text , ' . -Nuruero 3. J , BOtETIN DE NOTICIAS. I • --===-==============~========== x.,,,===oi•ll:C::!!I,_,,, QuEltETAno.-Sábado 2 de Marzo qe 1867. , _-;;.;-,;;;, --.-.;; - -;.·;;.·-- -¡;;-;;,;; - ;,; - ..-;;.;-;..;,.,,;.;;,....;....:1 ;;-;;,.;_,;..;....:.;.;¡;..;;,..¡r:=.,;¡¡¡¡~--··¡;¡¡-_:·'_,:.. ~_.¡¡¡¡;¡¡¡¡¡¡¡¡¡;¡¡¡¡¡¡;¡¡¡¡:.;¡,¡. __________-. ,.. -.· -..·;;;,;, - ,.7T¡¡¡¡¡¡,¡¡3¡;•-:· ........r;J; tl1~. • A OV~RTENClAS. • J:ue •olotin •• publica tree ••cea cada soman& sin perjuicio , de los ex, traordinarioá cuando lo exija la imponancia de la• noticio.o. , • Laa leye■ y di«p0a1ciones gubernameutales con colo el hecho .de i:tsertarso en este periódico, aon obligatori~•Se repar16 esta periódico al precio de 1cis centaToa cada numero suelto u • al ie■pacho do esta imprenta, en la librería del Sr. Castro, callo del Hospital. , "' --. • 1 • f • Los remitido, y aviso• de iotere1 publico ae insertarán ~ratis, lU!I pa.rticuluts conoencionalmente. • l'n 1( ,..., ---- - a ~ ~ -- - -====-::e PAllTE NO OFICIAL: LOS EDITORES. , Se nos remitió como comanicado el articulo que sigue, que nosotros insertamos en este lugar con mucho gusto porqae contiene la apreciacion neta que hacen los queretanos de su Augusto Soberano, y las disposiciones en que se hallan de sostener au gobierno. o S. lI. EL EMPERABO.R. t Latentes aún los acontecimientos de que ha sido teatro nuestra hermosa ciudad, escribimqs bajo la impresion, que deben haber cau~ado en todo corazon verdaderamente mrxicaao: hablamos de la magnánima resolucion de S. M. el Emperador, de permanecer á la cabeza del pueblo que le proclamó, de luchar con él en defensa de sus mas caros intereses, de sucumbir si fuere préciso, eo esa lucha santa. Apénas los periódicos de la corte imperial anunciaron el resultado de la junta de Orizava, y en esta como _en todqs las ciudades de nuestro estenso territurio," 1os corazones latieron de gozo y entusiasmo, y al concebir la abnegacion, el heróismo que encerraba en si la resolacion Soberana, se· creyeron trasportados allá á los tiempos her6icos de la edarl media, y protestaron una eterna é indeleble gratitud hácia el hombre Augusto que ee sacrifica en bien de su patria. En todas partes, y aun por algunos enemigos del troab, se supo apreciar ese acto digno de eterba remembranza, y cada cual protestó dentro de si no esterilizar su noble objeto y si cooperar en cuanto pudiese á su completo desarrollo. Querétaro, despues de aquella grn.n' resolucion, ha tenido el honor de recibir la primera al Augusto Monarca, le ha visto noble como siempre, como ,iempre grande: le ha visto, no en ila ovacion del .~riunfo, arrastrando tras su carro de victoria al ~nemigo humillado; sino ~n los.;m9mentos de mar~har á campaña al frente de su~ leales tropas, en los momentos de una crisíp,' terrible, apremiante, tal vez aterradora. · Rode11do del pueblo qt'i\~Je victoreaba, aislado por decirlo así, en medio el~ su popularidad, léjos de las afecciones que prestan siempre la. igualdad en el nacimiento y en la patril't; 11e presentó sereno 1 ·Y "aliente, porqne tiene la conciencia de todo corazon noble y generoso que obra el bien, y porque debe estar persuadido de la sincera adhesion del pueblo. Con la afabilidad que le es propia, saludaba ál amigo y al enemigo; y sin temer ldas~chanza, quizá, de un puiial traidor, avanzaba ,confiado y valeroso, hasta llegar al templo, donde postrado ante la ara santa tributaba al Eterno un himno de amor y reconocimiento. ,Qui~n al ver á S. M. en aquellos momentos solenweii no sintió su corazon conmovido de ternura y de entusiasmo? ¿Quién, entonces, no deseó entregarse ciegamente á su servicio y no juró sacrifi,'car~e por élt ,1 Si alguno hubo, ó no era mexicano, 6 no .aabe .w belleza que e.ncierra esta palabra "gratitud." ¡ La magnitud de los gn1ndes hechos, se mide~.~-º por las apr-iciacioncs apasionadas del espíritu da partido, , sino por la nobleza, la grandiosidad y las consecuencias que ellos producen. Haciendo abetracciou de todo raciocinio preocupado y tomando las cosas teles cuales son en su esencia, pósese en la balanza imparcial el hc~ho de que no~_ocupamoe, y confiésese que no tíene igual en la era ambiciosa y P:;'>ista en que vivimos, y 4ue aun eu las edades cabellercscas de otros ·tiempos encontrará pocos ejemplos. Esta que es una verdad para nosotros, y que debe serlo para aquellos d~ nuestros antagonistas que juzgaen del caso con fria razon, debería formar de hoy mas nuestro programa ae obediencia y patriotismo, ya que de¡¡p¡eciamos otras considP.raciones. Esto nos obligaría á agruparnos al rededor del trono, á defenderlo hasta derramar la última gota de nuestra sangre, á desprendernos de cuanto poseyésemos para sostenerlo. ¿Por qué, pues, tanto egoismo? ¿Por qué rehusar al MoMarca generoso que se hace participante de nuestras angustias politi<-as, ·nuestra cooperacion para sistemar la paz ea nuestra pobre patriB? Porque, desengaüémooos, la pai es muy necesaria á la Nacion; la Nacion la quiere, y la paz no pueda encontrarse sino en la consolidacion del Imperio, en sa perpetuid_ad. ¿Por qué, pues, repetimos, se encuentran tantos egoistas?-¿Por qué?-Doloroso es decirlo. Porque la mayoría de nuestros compatriotas, apreGiaa mas la unidad de su persono, que la pluralid~d de la Nacion; porque la mayor parte de loa mexicanos, e~golosiuados eon el_ dia de hoy, n? quieren ver al mañana, tal vez terrible para los nmmos que rehu• -,mryn contribuir con su óbolo á la fijacion del bien . que se disfrutaba ese ayer. Porque lo mayoria de los mexicanos se limita á una estéril admiracioB de los grandes llechos, sin querer hacer¡¡c participante en la consecucion de su objeto. Contémplese la magnitud de la obra que hoy ha emprendido S. M. el Emperader y se vérl, que neCNitn de que los buenos, los amantes á 8Ú patria, .1 '\ Olí1 V V ;/ Y ) ,.,. ·, �~ ,..-====ic,c•=====...:-= ====::c-.===;;;~~=============== t . t J le ayuden á leYanta1· el edificio social r11si desmoronado por la ambicion, el egoismo y por todas las malas pasiones. _ . Pero quizá lo que hemos dicho anteriormente no el3 mus que una mera ficcion ~e nuestra fantasla, que quisiera que to~os_l?s mex1can?s agrupados en torno del gran Max1m1hano, y cubrnrtos con _el sagrado pendon tricolor que ~s ~u lema, cons¡mas_en á un solo fin, al engrandec1m1ento de nuestra mfortunada México. Sí: nos ei;igañamos; qua~emos en!J'añarnos. No es posible que seamos tan m_grato; que no queramos contribuir en cu~nto p~d1ésemos á aquel patriótico fin. No e¡¡ yios1ble que seamos tan pérfidos que desoiamos h~y la voz d~ la patria, para verla rnañan~ presa del rnfaine yankee. Nos enO'añamos, lo repetimos, hay por fortuna bastantes ~orazones mexicanos que no bao renegado de este precioso nombre y cuyos corazones laten entusiastas de civismo al oír las palabras santas de 11 Religion, U nion, Independencia." Guarecidos con e~te sagrado lema y prestando nuestro apoyo y obedienc!a al Augusto. :Monarca, que hoy rige nuei¡tros destt~~s, llegará dt~ en que nuestra Patria cause la env1d1a de laq oac101ws_ to• áas del mundo. Creemos en ello: teuemos fe e~ el porvenir, así como debemos todos tenerla en :S. M. el Emperador Maximiliao~. ¡Loor eterno al Prin.:ipe generoso, que despreciando su gran_deza Y olvidándose de su antigua y hermosa patria para constituirse mexicano, ha ofrecido salvar á la Nacion ó perecer con ella! · Dl" una carta de Pu~bla tomamos lo que s:gue: ... Puebla, Febrero 24 de 1S67.-No hay en es~a ciudad novedad alguna, y rei_o~ por el contrano grand-e entusiasmo en la guaro1c100 por_ sostenerse á todo trance, en caso de que los en~m1gos la ataquen; cas0 que se va haciendo cada dia mas remoto, pues no tiene vd. idea de lo desconcertados qu_e andan aquello-:, y de lo que e_n el terreno de la op1nion han perdido desde la salida de S. M. A fuersa de mentiras pretenden engrandece~ su mala ?aµsa; pero la actitud y energía del gobrnrno les tiene acobardados en gran manera. Cuando ~odas pensaban que en estos días gruesos muy_ resretables d_e disidentes se acerca.rían por todas d1recc10ne~ á s1tiar esta ciudad, rebultamos con que it excepc1~n de las fue1·za1, de Alatorre y demas gefes de la Sierra que ocupan el terreno de Tlaxcalu, los Llanos Y Huamantla, las demas tropas que merodean e~ los Distritos restantes del Departamento, son gavtllas de 200 á 300 hombres, la mayor parte de caballería. impotentes de todo punto para sitiar estfl formidable plaza, aun cuando lograran aquellos reunirse en muchos miles. Se tienen á este respecto diariamente noticias mny exactas. ~g;é_gu_ese qua habiendo tomado la corna11dancia la rn1cmt1va con muy buen éxito, cuando los di~identes meno~ lo esperaban, sus planes se han frustrado completamente.-Ayer salió una fuerza de caballería a_l mando del coronel Trujeque y penetró ha~ta Athxco; Y no obstante la fuga precipitada de Qd1ñones Y comparsa algunos fueron alcanzados, entre ello~ un capitan Jj¡sparza que foé mu_erto, y ot~os van~ que q_ue1aFpn prisioneros. TruJeque volv1ó hoy sm pérdida ninguna de su gen~e, trayeod? algunos recur- 3 Boletin de noticias. · Boletin de noticias. sos, contingente de ~ngre, c~~allos, etc., y dejando asorados á los disper~os d1s1dentes. Ya vé vd., p110s, que no esperamos al enemi~o aqut-Diaz _se halla ahora, ó se bailaba hasta antier en Yocaqu1stla (Distrito de Tepeji,) exigiendo fuertes ~urnas de dinero y recogiendo acémilas, disque pa~~ 1r á traer s•1s municiones de Oajaca: le escoltan etento y tan• tos caballos; y es de advertir que los de Tehuantepec le llaman fuert~ment.é' la atencion, no puede avanzar, porque ad1ctc,s aquellos al gob1ern~ y deseosos de venganza de las atrocidades de Dmz, la emprenden, segun p11rece, sobre Oajaca. , . .. r .f . ' Tomamos del Courrier de 26 del próximo pasado lo siguitnte: Recibimos el sábado una vibita que nos caus6 profunda emcicion, y fué la. de diez anti&u_os suboficiales franceses, que actualment¿ son ofimales en servicio de México. Estas señores nos trajeron una protesta, á nombre de todos los oficiale~ fr~nceses, belgas y austriacot1 _que pert~necen ~I eJérc1to mexicano contra las rnnobles 1mputac10nes de Escobedo contra los asesinatos de San Jaci □to. Nos 'apresuramos á ac(ljer esta protest~ que es una prueba de no haber d~generado la ant1~ua sangre francesa, y de que, s1 el mal está arriba, aun quedan nobles sentimientos e~ las filas subalternas <le nuestro valiente ejthcito. :México, Febrero 23 de 1867.~Señ9r Redactar. -Suplicamos á vd. en nombre ,de nu_astr_osca.m~radas franceses, austriacos y belgas del eJérc1to me:11cano inserte en sus coiumnas nuestra protesta contru el acto infame cometido por Escobedo, despues del combate de San Jacinto. Ordenar fríamente la muerte de soldados hechos prisioneros en la batalla, es uno fle eso!l ~Gtos para arrojar sobre una bandera una mancha_ rndeleb_Je. Pero querer escusar un acto tal, ~rroJando el rnsulto sobre uo enemiO'o que combat.16 lealmente hé ahí un hecho infamet:,que ha encedido nue~tra sangre y nos ha hecho derramar lágrimas de rabia. Escobtdo proclama que somos bandidos porque la bandera de la intervencion se h!l. separado del pais, y nosotros hemos permanecido en él p_ara ejecutar con lealtad el compro111iso que nos ligaba al servicio de México. . Somos bandidos, porque somos t>xtranJeros y-no pertenecemos á ninguna bander:i! Nosotros no somos mas qne una reunion de hombr~s de todas las naciones que, á la manera de l_o~ ant1guo_s Con?oltieri alquilamos nuestros serv1cJOtl á quien quiera pa¡rarlois! Hé aquí lo que hemos venido á ser, gracias al señor marisca t Bazaine1 hé aquí la suerte que nos está reservada, porque hemos querido guardar una palabra que.él nos autorizó á em~eñar, y de la que no tenia derecho para desatarnos!_ Ah! bien saLr,n;,os de donde viene el golpe que hirió á nuestros 2~sgraciados co~1pañeros de arm~s! Bien sabemos quién nos ha designado p~r~ la mis. ma muerte, si la suerté de las armas nos b1C1e~a caer en las manos de ese i¡n,emigo fero~, para quien las palabras de civilizacion y bumamdad carecen de sentido. . En efecto, ¿qué ha respo~dido S. E. el ~amical Bataine á e.lle noble llaroamte~to de fraternidad he- \ 1. y .. ... f cho al ejército mexicano por el Emperador :M:aximiliano en favor de los soldados franceses que se quedaran en sus filas? Ha respondido por un acto incalificable! ha recordado la ley que declara que pierde su calidad de frances "todo frances que entra al servicio en el extranjero, sin autorizacion del gobierno." No era esto reducirnos al estado de parias á los que poniamos lealmente nuestras espadas al servicio de un gobierno fundado por la Francia, y por ella sostenido durante cuatro años? Pero la autorizacion para hacerlo la teniamos; vos mismo nos la disteis: vos mismo nos comprometisteis; y vos sois, despues de esto, quien quereis romper nuestro juramento. El juramento es cosa s&grada, señor Mariscal, y no teneis poder ninguno sobre nuestras conciencias! Esa de~laracion inicua, que en cierto modo nos ponia fuera del derecho de gentes, es la que haservido de pretesto á los insultos y los asesinatos de Escobedo. Y la sangre derramada r:o caerá sobre la cabeza del que fué la caul,a primern de esos asesinatos? Deciais bien en vuestro articulo de esta mañana, señor Redactor; los muertos saldrán un día de su sepulcro gritando al culpable: Cain, qué haz hecho de tu hermano1 Esa sangre clama por venganza y la vengarémos. Que el Gobierno de S. :M. forme una legion de nosotros, franceses, austri.tcos y belgl).s y nos ponga en vanguardia á las órdenes del Sr. general Miramon. }fosotros marcharémos, nosotr,,s cornbatirémos, nosotros morirémos todos hasta que háyatnos vesigado á nuestros pobres camaradas. Se verá entone(!$ si nos parecemos á esos cobardes bandidos que asesinan á los prisioneros y guardan á los heridos para nuevas hecatombes! Para concluir, apelamos á los soldado• del ejército europ.eo que se encuentran en las filas enemigas: ellos comprenderán que no puedt\n permanecer con los que asesinan cobardemente á 1ms Cúmpatriotas. Vengan á nosotros, olviden lo pasado y que á todos nos una un mismo vinculo. Una legítima venganza. Recit,id, Sr. Redactor, con nuestro agradecimiento la seguridad de nuestra perfecta consideracion. -Trits.~, subteniente de artilleria.-Benker, subte11iente del 17 de lfnea.-Haudet, subteniente del 16 de Hnea.-Clun•itlet, subteniPnte del H de Hnea. -Cliastognien, teniente del&? de infanteria.-Trem~ bluy, subteniente del 17 Je linea.-Cretain, subte• niente de artillerfa.-Cadeot, id. id.-Dives, capitan de caballerfa.-Ca11et, subteniente del 10 de c&ballerfa. Te.nemos gusto en publicar las tres siguientes alocuciones aun cuando la primera tiene fecha un poco atrasada pórque las consideramos como de loa documentos mas importantes de la época. Alocucion del señor general Méndez publicada en la órden general del 17 de Febrero en Acám bari. SoLDADos.-S. M. el Emperador ha salido de la Corte para Querétaro, en donde se ponílrá al frente del ejército para combatir al enemigo de :::.uestra sociedad y nuestra independencia.-Admirar en este acto el patriotis1no de nuestro Augusto Gefe, la abnegacion del primero de nuestros compatriota8. q.ue abandonando las comodidades de su palacio se lanza gustoso y denodado á los azares de la guerra, para venir á participar con nosotros las penalt• dndes de la campaña. Debemos estar orgollosos; porque cuando nuestro Augusto Soberano viene á ligar su snerte á la de sus defensores, es prueba inequívoca de la ciega confianza que deposita en vuestro valor y nunca. desmentida fidelidad. Vosotros y yo sabremos corresponder á ella arrancando con la punta de nuestras bayonetas la victoria ul enemigo. Los soldados que sin el auxilio del ejército de Francia, supieron vencer en cien combates á sus enemigos, probarán una y mas veces que con su valor y abnegacion valen tanto corno los soldados que se llaman los primeros del mundo. ¡Adelante siempre! ese será nuestro grito de guerra y levantando vuestras frentes orgullosas, agrupaos á defender la bandera de nuestra Independencia, y probaremos al mundo entero, que el ejército de México no es de mercenarios sino de hombres libres que saben derramar su sangre por la libertad de su patria. ¡¡Soldados!! ¡Viva México! ¡Viva el Empera• dor! ¡Viva S. E. el general en gefo del 2? cuerpo de ejército! Estos son los votos de vuestro general y amigo.-Ramon Méndez. Alocucion pronunciada por el seüor general D. Ramon Méndez á Ja brigada de su mando en la revista del 25 de Febrero. SOLDADOS:-La nueva organizacion que S.M. se ha dt'gnado dar al ejército nacional con motivo d~ la campaña que va á emprenderse contra los enemigos de la patria, ha hecho necesario que algunos cuerpos ·de mi brigada sean separados transitoriamente de ella. Os lo doy á conocer con profundo sentimiento. Acostumbrado á combatir con todos vosotros, no quisiera separarme de ninguno. Estos blasones, estas prendas de honor, son vuestras, no mas; porque vuestra bizarria y arrog~ocia en los combates las han ?olocado sobre mi pecho ¡gradas! amigos mios, Mientras que algunos de vuestros compañeros y yo combatimos cerca de la persona de nuestro Augusto Soberano, otros ireis á pelear á las órdenes de gefes aignos y valientes, que sabrán conduciros á la victoria. No olvideis que durante vuestra permanencia en Michoacan, jamas fuisteis vencidos, que no tenga yo el sentimiento de saber que algun soldado de la brigada ha dado un paso atrae. No, todos adelante_ al dulce recuerd~ de vuestro.s tiempos, derramad" pnmero hasta la última gota de sangr.e en las aras de la patria, que ver en vuestra frente el negro borron de la ignominia. En medio de la pelea y en el calor de la refriega á los gritos de ¡Viva la Independencia! ¡viva el Emper~dor! apJ~qtareis th hidra d~ la revolucion y podre1s conquistar los laureles mmarchitables de un verdadero y sólido triunfo. ¡Quiera el cielo, llegue pronto el dia en que os reunais de nuevo á vuestro general que se honra con _decir?s _hoy: á Dios mis amigos siempre fiele11, á Dios mis 1nseparables compañeros. ¡¡¡Viva México!!! Querétaro, Febrero de 1867. ' • ., , • . .' 1 V t �.. ' 1 " 4 de Boletin noticias. . ' -~===========::::::;============c=::!..::t..:=--' • En la 6rdcn general de la Brigada de reserva del dia 27 de Febrero de 1867. SOLDADOs.-Habeis sido elegidos por S. 11. el Emperador, como lo mas selecto del «>jército mexicano, para qu., combatais á sus inmediatas órdenes y seais los fieles custodios de su Augut-ta persona. , El depósito qoe se confia á vuestro valor indómito y nunca desmentida lealtad, es sagrado. La Nacion O\ lo entrega, vuestro deber es devolverlo tal como le babeis recibido, aunque para ello sea • necesario el sacrificio de vuestras Tidas. Perecer á su lado, 6 salvarlo de los peligros, es lo solo á que debeis aspir~r, y merecereis bien de la patria.-Soldados.-¡¡Viva .México!! ' , .NGUeias de Celnyu. Regimiento de Celaya.-Apaseo, Febrero 26 de 18ü7.-Ahora, que son las once de la mañana, acabo de recibir el parte de que la gavilla de Juan Bustos ha sido cvmpletamente derrotada en las inmediaciones de Neutla, ayer á las tres de la tarde por algunos r,rncheros que s~ reunieron para perseguirlo. No se sabe del paradero del cabecilla; pero en este momento mando un individuo á. tomar informes, y con el resultado tendré el honor de dar á V. S. e! parte circunstancio.do. , Lo que digo á V. S. para su satisfaccion reiterándole á la vez mi subordioacion y respeto.-El teniente coronel, José Almanza.-Sr. general Don ,. Feliciano Licéaga.-Querétaro. Noticia~ <le ~léxico.' <1~ CORREOS.-Ayer se bao recibido periódicos y correspondencias de Veracruz basta el 17 y de Puebla de igual fecha. En Veracruz {no se recibieron la semana pasada periódicos de México. . LA CAPITAL E INMEDIACIONES.-Leemos en la Union: "Corrió el juéves la noticia de que en Cuautitlan , ae estaban reuniendo ayer las gavillas todas de ese íumbo, cuyo número se calculaba en cosa de 3,000 bombree,•de los que un~ gran parte no era gente de combate, y sin ninguna organizacion militar. Se creia que intentarían un ataque serio por algun punto del Sud-oeste de la capital; pero mas bien se decía que eEtas gentes se dirigían al interior. 11El juéves volvieron á aparecer las chusmas en el rumbo de Tacubaya, que puede c!oosiderarse como un barrio de la a~pital: se ha visto que tan pronto como alguna fuerza de la plaza sale á batirlas, se· alejan rápidamente. 8egun se dice generalmente por los qué los hao visto, son gente despreciable, por su número, por su calidad, por sus armas; hay entre ellos, hasta muchachos de 13 á 14 años; algunos vagabundos salidos de México, otros recogidos en los pueblos; sin ninguna arma muchoP; sin monturas los cabal1011 1 ni otra cosa que el bozal, etc., etc. •fales son lO!f enemigos que vienen á inquietar á los vecinos pacHicoa de los alrededores de la capital. . "La capital, se conserva perfectall)ente tranquila ain que pueda temerse ningun peligro ni por los maquinadores de adentro ni menos por los enemigos de afaera: la poblacion toda de1cansa llena de confianza en la fuerza que defiende la plaza y que 1 r.onae"a el 6rden, y en el celo y vi¡:ilaocia de lns autoridades, cuya conducta todos elogian. La universalidad de la opinion en favar de la causa del Imperio, se manifiesta de la rr.anera mas inequfvoca y evidente." ~Segun la Sociedad, el miércoles al aproximarse á Tacubaya l!ls fuerzas imperiales, el enemigo formó en batalla, pero se retiró al destarar 1robre él una columna de caballería el•Sr. general O'Horán. -Son fuerzas de las de Toluca las que andan por Sao Angel y Tacubaya; y de las de Pachuca que viniendo por Tlalnep&otlc., pasaron al rumbo de Guad>1lupe. - E l juéves en la maüaoa,:hubo tiroteo en la ga· rita de Guadalupe. Es que se rompió el fuego sobre los disidentes qui! de Tacubaya se dirijian á ese rumbo: al presentarse alli el enemigo, fué recibido con algunos disparos por el deatacameoto situado en los cerros que dominan este punto, y se replegó eotónces hácia la hacienda de Eomedio: estas fuerzas enemigas pertenecen á las de Toluca, y las procedentes de Pacbuca, al mando de :Martinez. -Se~un las noticias de l' FJr,., l~ se$uoda apari, cion de los disidentes en Tacubaya, tuvo luqar el mártes á eso de la una de la tarde, cambiándose al~unos tiros entre ellos y el destacamento local. Volvieron á suspenderse los viajes del tren del camino de hierro mientras &alian fuerza's de esta capital sobre aquel punto. TROPAS FRANCESAS.-El sábado enlama- · ñaoa salieron de Puebla los últimos soldados del cuerpo espediciooario. , El mariscal se anticipó un poco. PUEBLA.-Desde el día 13 llegaron 6' Puebla . las tropas imperiales de Chalthicomula, Tehuacan y Tepeaca, á las órdenes del coronel Carrillo. • 11El personal de la tropa es bueno, dice el Dia.rio, la caballada está en el mejor estado, y la oficialidad manifiesta estar compuesta'do hombres de 'valor. Nosotros saludumos á lus fuérzas 1neocionadas, · y les deseamos el mejor éxito en sus fatigas milita- , res." • - E l Diario de Ai·isos, del mismo dio. 13 dice: "El lúoes fueron detenidas las dilige'ncias en el punto ,de Ayotla, y despojadas de las balijas de la correspondencia de Puebla y otros lugares: dicha correspondencia fué recibida en la oficina de cor• reos la noche del mártes, toda destrozada. Este hecho tan generoso, que priva á la sociedad y al co' mercio de toda noticia, es debida á una partida de • disidentes al mando de Cuellor. "En variot1 puntos del camino de México á Pue-· bla, ha, sido cortado el olambre por las partida~ de malhechores que merodean por dicho camino." El l G salieron los franceses. ' · A la una de la tarde de ese dia fué declarada la ciudad en estado de sitio. ' El 17 salieron diligencias: los pasajeros dicen que dejan la ciudad tranquila y confiada: su numerosa guaroicion, bien abastecida, no teme embestida de los disidentes, porque no tienen cañones y segun se precipitan los suceeoe, notes de que ellos puedan recibir artilleria, ya en Querétaro se habrái obter.ido tal ventaja sobre los disidentes, que se ~o obligados á retirarse del camino de Veracrui y de las cercanias de México y Puebla. ntPilENTA DJ:.L GOBIERNO. 1 • • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Boletín de Noticias Description An account of the resource Boletín Oficial del gobierno del estado de Querétaro durante la segunda mitad del siglo XIX. Contiene información oficial del gobierno, partes, leyes, decretos, circulares, estadísticas sobre educación, comercio, industria, etcétera. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Boletín de Noticias Año de publicación El año cuando se publico 1867 Número Número de la revista 3 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 2 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752591&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Boletín de noticias, 1867, No 3, Marzo 2 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Bisemanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Ramírez de Arellano, Manuel Subject The topic of the resource Ejército Imperial Maximiliano de Habsburgo Correspondencia Manuel Domínguez Decretos Querétaro (Estado) Description An account of the resource Boletín Oficial del gobierno del estado de Querétaro durante la segunda mitad del siglo XIX. Contiene información oficial del gobierno, partes, leyes, decretos, circulares, estadísticas sobre educación, comercio, industria, etcétera. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta del Gobierno, a cargo de Víctor Guillén Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1867-03-02 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012446 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Fernando Díaz Ramírez Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Querétaro, Qro. Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ejercito Emperador Querétaro Tropas Francesas. https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/104/4472/Boletin_de_noticias._1867._No._4._Marzo._0002012447.ocr.pdf a56d097a2943b8e65c14e58d1a993021 PDF Text Text \ ' ' 'Numero 4 .. BOLETIN DE NOTICIAS. QuE1tETARo.-Lúnes 4 de Marzo de 1867. - JQFEE~;a At>V ER.ThNClAS. los hombres que invocan el progreso no quisieron l:1to 1,,letin II publica tr,e ••e~• ca<la 11man& ili• perjuirjo de loo ox• 1r1ordinario1 cuat:<lu lo exija , a impo11ancia,lo laa no1jcic,. • LH leyes 1 dup,.•31cionu guber~amcutaln. con 10l0 ol bicho do iu1ertar11 en ute ~rióJicn, 10n obligatorfas, • 6 no pudieron sujetarse á tal juicio y que contesta- ~ !e,,reparte 1•,e prriótlit• al precio !Je ,.-is ctnta,os cada numer" aue1tn •• •1 •e.pacho de esta imp,tr i,a, en la lii,rería J,i Sr. Caotro, calledJI Hos¡ ital. _i.,_ _ Lo1 remitido, y a,isc-1 de lnterc• P'!blicu te inscnario grat!1, Ju., partieu!"i.N • con•encional1ne11ie. PAllT~ ·oFICIAL. Mr QUERIDO MINISTRO AGUIRRE, Como Mi salida para QuPrP.taro poniéndome. ar frente del recien form11do .Ejército podría interpretar~e falsamente tantQ eo el país por per~o~.as II alévolu!l, ,•.omo en el exteiior por la falta de couocimieuto de causa deb1d1l á las muchas calumnias ...,t,q11e NuP~tros' enemigos disemiuan con av1des sobre la conducta de Nuei.tro G-obieruo, creo necesario bol!quejar algunas observac1unt:s, que puedan servir de espl1eacio11 y de guia eu loll difíciles momentos pre~entt>s. · El programa tru.sado por Mi en Orizava despues de haber oído la franca y leal e:-presion de los Cuerpos Cun!.ultivos del Estado no ha cambiado por na·da, s•enipre dv11Jina en '.\lí la idea del Congreso como úuica solucioo q ne puede forn1ar un porvenir duradero y una l>ase pa•·a acercar los partidos que hacen la de-gracia di! Nuestro iufortuuado pais. Emití la idea del Congreso que ya des-fe mi llPgado al pais c:utrfa, luego que tuve la certidumbre de que ya podian re,)ninie los representantes de la Nacion, libres de influjos estrarijt•roa. Mientras tarito que los franceses doruinaroo en los centros del pais; • DO h;1bia pos1bili<lad de pensar en un Congreso ,·on delil,eracion frnnc:a. Mi ida á Orizava apresuró la marcha de las tropas interventoras, y a~i llPgó el d1a en el cual ya ,r.e pod1a habiar ubiettanieute de un Congreso constituyente. Que no era posible dar 11ntes tal pa~o, se mois~ró con evidencia en la acérrima oposicion que las salientes autoridudes frances'ls har.i.,n á la idea emitida. El Congreso elegi~o por la Nac1Qn, verdudera espresion de la mayoría y con toda 1~ suma de podi:r y libertad, es el solo remedio capaz de concluir la guerra civil y de·rontener el tau triste derramamiento de snn~ gre. Y,1 Soberano y Gtife llamado por la Nacion,. me. sometf con_ gusto otra vez á la espresion de tiu voluntad, dom1nándo111e el nrns ard1e11tP deseo de concluir adf ¡.,ronto la de~oludora lucha: hacia ma9, mt; dn 1jia personalmetite 6 por conducto de a!!entes fiJt>d,guos y lt111les á los ,hforentes gef1•s que dic~n pe!t>a.1 en no:l• 1m• _de la libertad y de los princ1p10,1 rle ¡1 rvgre1-o, pu a que ellos· sr. so,11ctiera11 como Yo al vvto lt>gltimo <le la mayorfa nacional. ¿.Juál era el resultado de estaa oegociaeiooe&? QHe ► v •/ ron con el fusilamieuto de leales y distiLguidos ciudadanos, rechuzacdo la mano fraternal que queria., la paz entre los hermano~, 6 mejor dicho, ellos partidarios cie~os domi1 ar est'lm,ivi.mente roo la e,pada en 111 muno. ¿Dónde está, pues, In voluntad naciouu 11 ¿De qué parte h11y el deseo de verdadera Ji bertad? La sola d1scu Ipa pura el los es su propia ceguedad, a~i lo nrnestran los tristr.s acontecimientos que bajo tal b:rndera se cometen, y claman al cielo: con ellos pues, no se puede contar y nosotros no tenemos ya mas deber que obrar con toda . ' energ!u para devolver cuunto antes la libertad á los pueblos, y que puedan entonces espresar libre y • fi uncamente 1:\11 voluntad. Esta ec; la rnzon por la cual Yo mismo marché á esta ciudad aprt:surad11n1ente b.uscando por todos los medios posibles, restit_uir á Nuestras ir.felices comarcas la p: z y el órden y sa vi1r al paii- una segunda vez de rnflujos e:i.tranjt>1os nol'ivos. Por el Oriei:ti:e salen ya tus bayonetas interventorns: es pues necet1ario llegar al dPt-P.odo momento, de que otros influjos arn,ados d1rt f'los 6 irnl1recto!I no atenti>ll á N uei1tra iudeprndenc1a y á la 111tpg1idad de Nuestra patria. Est11mos eo la hora supre:n.a ul presenciar que se l!OmPrl;ia ron NuP~tra tierra. Es por lo mismo necesario bu~car co11 todos los remedios el térmiuo de e1,ta, critica Rituac1011 y librnr á México de to.Ju opret-ion de cualq1;ier lado que venga. Por último, un Congreso naóonal resolv,·rá de los des/ tinos de México en cuanto á su" instituciones y forma de Gobierno. y si e' ta reuuion oo tuvie~e lugar porque los que la procura111os sucu111biérnmos en la lucha, siempr(! el juicio del puis Nos concedería la razoo porque diria q.ue habiamos sido los verdaderos dtf,,nsorrs de lu libl!rta<l; que nunca veudiniOs el territorio de la Ni;ciún; que procuramos 6ulvarla _/ de una doble opre11:un i11tnver,tora y que dt:! buena -V' fé pui;in,o,:;. lo.. medios de hacer triuufor el pi'incipio de la voluntad nacional. • Reciba V. las seguridades de mi benevolencia con las cuales Soy - Su .AFECT1s1Mo . , MAXDIILIANO . Querétaro, Marzo 2 de 1S67. .. MñXDfTLIA.VO, Emperador de Mi.rico: ' Con11idera1 do que es obligacion de todos )og me-. 1ican<,s d1/ender los <lerllchos é intereses de la pa• tri~1, y por co,1siguiei1te H1gte11er al Gobierno que cu1d¡¡ di! eHo.'l y pr111c1pal:nc11te dP ase~u,ar en todo eve11to la rndP¡,t:1Hi1•11ciu, ¡,¡;ra cuyo sosten ofrt!ció la nac1011 al prod111narme, sacrilicar los haberes y vid11~ ti,• i:u~ IPj•>S, bi ÍIJP.rt> r¡e('e~ario: Cot,tii.le:.wdo que la j .. stic:a exige que á la vez quo uno11 ciuuadaooa to1uan fas arn:&s pua cumi1fü �.. ' ' Boletin 1 '. 1 • . .. 3 .=:;.:...::=== ==:======-=================:.:!: :: ·::-= --:::.;:c:.. ==:->-c= 1 -==-=-=-=-==-:.-=::: • a=·:: Bol etin de noticias. de no·ticias. 1~ 1 fertuna, mucho mas cuando el gobierno les otorga años, pasados los cualmlc¡ueoar6n en uno y otro caao 100 did1a obligacion, y exponer ans vi~la1 por la <!orrespondiente garuutfa.-Por consiguiente, S. compre11rl1do1 en el mie111brb X del nrtícuio 3~ • cuidar las vidas y bienes d~ los ~emna, ésto~ con11. .se pron1ete qne con la 11J'o¡wion de esta 1ued1da, Art. 6'! Los exceptuad<•S 6 rximid0s que r,o patribuyan para los ga~tos militart'S en colllpenucion • ,.Yel l'j~rdto te1!~rú los sufidcutes medios de,subsisgaren la coutril,uciou que les corrc~pu1'iJa, pueden , la excepcion legal que tcog,rn pura no ser obligan tenma y moY1ltdad para operar con bu"n éxito; y ser ocupados ('O ol servicio militar como si no tudos á s~rv1r, odel benc·ficio que IP,~ Mrnlte ele ser exiquerieudo que toio ello se haga en regla, as[ re~pecTleren cxcepcion 6 ext->ncion. midos dal servicio 11unq11e un tengan e1cepc1on. to de 111s exhibiciones cuanto de su aplic11cion y paArt. 7~ Para la c111iticacion de , las excPpciones, Oidos Nue~tro Com,rjo de Miuietros y de Edtado, go, se h_a ~,•rvido disponer se observen las prevende~ig11acion de cuotM, cxpcdicion de rc~gua;doe y Hemos tenido á bien decretar: ciones s1guie11tc•s: corll'cs1on de rxencioncti, ¡.~ formarán ru e«ta caArt. 1'! Tudos los mtixicanos están en obliga1:ion 1~ Los Seiiores Gcnern1€B en Gefo de las divipital ocho j11nta11, una para e.uh cuartel m.iyor, t d~ contribuir á los gastos militares In los términos 1iones, dircctum"nte 6 pvr nil'dio de los gefos de co111pU1!Sla du un gf•fo lllllitar que fu11«'io11ará de que e.;tahlece esta ley, c1rn11<.lo no sirvan en el ejér, brigada, subcomisa_ri0s 6 pugadores de ellns y pro• prc:si<leute; un empleado de hacie1uln•que hará de ge.: ._ cito 6 en fuerza~ 1~x1liares. ,l' v_eilor general, pedirán ú la primera autoridad policn~tario con voto, dc~igpados por los miroi:-teríos res• Art. :?1:l (.¿t1edan exceptuados de lo prc\'eoido en t1cn, vívern~, ef~ctos de ropa, .:arros. cal.Julios, mulas pec~wos, y el regidur del cuurtel. Bu las rlt~111s1 el articulo áuterior: , ... y demas cosas de que tengan 11eces:dud aus tropas. vo\.,,aciones se orgnt,i; urM-1 I'º! los prefectos y -subI. Los or<leoado8 in 1-acri~ y los ordenfldoi de ' '2~ La misma autoridad di:strib,uirú equit11tiva- . prcfectos unl\ 6 1uu<1 juutu:¡ con el rnis1110 uúmcro menore11 tengan In~ t.M.rnlulurl,·s cnoónicug, me11te entre particuiun·s l!is co~as pedidas, y ' do rn:embros, nombrando de r.rci;identt• un militar II. Lo, iunci1111aric,s públicu:s que n, 1fafruten hecha la requ1sw1on las mandará eutrcgar. doade lo hubiere, cuando as! lo est1me cun\·cnieute,. 1 1uelrlo rlurar,te 1:l tiem{lº de 1,us 1erv1cios. ' . 8~ Los efectos que así se proporcionen se valo, ú otro \'t!Cino de toda cou!iJnzn; y como l:'lllfileudo, III. Los menort!s de die:.: y ocho aüoa. r1zará_ n antt's por peritos eo pre~encia de la misma el que designa.re el admíuistrn1iür ó rect->ptor d~ renIV. , Los de111cntcs. n_u~or~dad. quien fir111ari1 con ellos la cut->nta re~pectas, cuaudo no pudieren concurrir p_or i;i misn,os. .. V. Los enfermos hubitunle~, que no te11g11n biet1va, a cuyo c11lce pondrá el correspon<líeote recibo Art. S~ Las juntas comunicarán lu~ cuot1zuciones ú otros rl)cursos cüa que sub.-1stir. el pag~rlor, provedor ú oficial comisionado para la nes 6 eienciones (~ las ofidR::::;' de hncic1Jtla, para Art. a~ Coutrihuiráll para los ~a~tos militares con rec:epcron. , que n•c1ba11 los p11gos. las cuot~s meui;ualea que i:-e l1>i; H•üale11, dt>i-lle la de ~~ :Formalizada asf la cuenJa se le entregará Art. 9'! Nuestros Mini¡;,L·os .de Gobernacion, de veintici11co centavo~ hn,.ta la d~ ,.¡, co pe~o8: al mteret-ado pa~a que ocurra á la comisaría ceutra:, Guerra y Hacierulu, qu1!dun eucargados de la ejeI. Los empleados y fuuciouurios pú~icoa que cuyo gefo recogiéndole la dP.positará eh su archivo cucion del pre@e11te decreto. diBfrutl'n sue!Jo. corn? compro~,mte y le dar.i en su lugar un bouo Dad,, en el Pulacio .de México á 27 de Febrero II. Los notarios T e·l'ribano3. por igual ca11t1JJd en los té:-mino:i que espresa el de 1S67.-Por el Emperador, eu su au,cncia, el III. ' Los directo.ret1 y prof~ores de estul>lecimodelo »djuuto. , Pres1deute del Con~ejo dd M111i~tros1 'ler1d"sio Lamientos de . in~tru-..:tiou pública, con tit•1-lo del go5~ El comisario llevando cuenta y razoo de e•-• ns.-Por 'el Emperador, el Mini$tro d1! Gobcrua• Lierno 6 del muni cipio. , tos bonos cargará á los cuerpos lo que corresponda civu, T,1,jilu Mw i,1.-1:'or el En,perndPr, el illi11is• IV. Los que rj,·1-zan nlguoa profebion de las que ·•cguu lo que cada uno perciba. tro de Guerra, Nicolás de la ['urtilla.-Pur el E111e.rijan titulo del Gobierno. ti~ Como requisito final de estos bonos serán vieaperaJor, el Sub8ecretario del Mi11i~t..rio de Hnc:enV. Lo:i e::-tadiantes qnc acrediten llevar mas de dos por el que suscnl>e como Ministro interino de ' da, eucargnJo del Do.!spucbo, JúsÍ: Mariu11.o l.'a:Y1po1. un aiin d~ colt•gio y haber obteui<lo cahficacion G~~rra y Hacienda cerca de S. M. y el Exmo. Sr. aprobatoria en el último exámcn. Mm1stro de _Iustruccíon pública y cultos, por fun1 c10nar tan1b!~n cerca del Soberano, quienes lleva, VI. Los que tengan impo3ibilidad física para Querétaro, Febrero 27 de lSüi.-Tioy digo á 101 rán un requ1s1to del valor, número y papel de di. llevar las arma!'!, sea por defl•nto corporal ó por fülEx,nos. Señores G1rnerales que manda~ las divi-iocho.documento. ta de talla, y no e~tén comprc11d1dos f'D el último nes del ejército lo siguieute: 7~ La ~~mioistracjoo de rentas del Departamenmiembro <lel artfoulo anterior "Aunque es ahsolutameute impo~ihle cubrir en to los_ adn!1t1rá en_ pago de toda clarn je dt:rechos 6 VII. Los mayores de cincuenta años. numerario la totulitlaii de los ve11c11u:eutus dd t>jércontnbuc1ones d1rect11s 6 i~directas por su mitad; VIII. Los padre~ de familia 6 él individuo de cito, pcr insuperable que parezca este i11conve111en, que se_ ~au.sen <lentro del m1sruo, cerciorado de 11u ella que provea á su suusi1.,tencia. te, uuu quedau medios capuces de d1::cmiu11ir su1 autent1culad." IX. El bijo único 6 el que escojiere el padre 6 efocfos, pues de otra ma1~eru seria lo_ 111irn10 q~o Y d~ ~rden de S. U. lo trascribo á V. S para au ' la nta,lre pera q11e admiui~tre loq bienea, cuaudo consentir en la cousunHtCIOU de la ruina del pn1s 1 cu_m_phm1~nto ~n la parte que le corrnsponde.-El aqut:I no pueda hacerlo piJr si mismo. al frente ya del ene111igu, que es 11ec11i;'lrio n11cer1 M1mt1tro. 111ter1_00 de Guerra y Hacienda, cerca de ~- Los que se hayan se1;aruüo del l'jército con para poner en p0t:csion á los pueblos de los liiene1 I S. M., Vuluum-Sr. Prefecto politico de este Delicencia absulutn poi· hnber cumplido el tie11Jpo de que lu ~echo ne;;ativos la revoluclon en~af!,llda con, partamento.-Presente. 1:irvicio 6 huoer da1lu remplazo. ' tm el órdeu sodal y to,la garnutia.-La'! virtudes XI. Los admii1istradores de establecimiento, militares del mismo ejército, y el patriotismo de 101 p(1hlicos y los criarlos que ,irviesen en ellos. ciudadauoq, tales son los principales medios de -que PA_RTE NO OFICIAL. XIL Los criadllS duméstico~. 11oobo de habiar, y con los cuales ha debido contar Xlll. Los agua '.oret panaderos, carbonero~, toaiéuipre S.M. para c~mplir una_ tan ¡!Ita 111iAi?n en cineros, cargadores, coclleros, carreto~ero& y arriela solemnidad de las e1rcunst11ne1as bt1JO cuyo 1mpeJosé A~onio Sep!ien, Alcalde mun.icípal de esta cnz,iros. , rio se di~puta eo los campos de batalla el ser 6 no t~l~ ,i sus~lwbwmtcs ltngo saber, l}(JT csprcsa dúpo... XIV. Los barreteros y adem11dore, de minas, ,er de .México. Asf, pues, el ejército por sn parte 11rwn de S. M. el Emperador: mayorea de treinta aüo11, y los azoguerús y muquioia·bubiendu cumplido ,hasta nqul sabrá lid; :. como tas emplea•ios en ellas. bueoo y vertiendo eu 11nngre hasta vencer; pero ea · Que ~ fin de precaver la escasez de viveres duArt. 4-1:l Cada aiio rovisarán los Prefectos el reiodis 1,en~ahle que este ejemplo tenga imitadore~ que rante la permanencia del f>jército en esta ciudad de gistro de exceptuados, y .sujetarán ,1 lae·juutas•calicon otro género de eacr1fic1os cooperen al mismo acue~~o coa el seiior Prefocto polít.ic-p y cornand'anfü:adoras las reformas qua deban hacerse en las exfin, esto e~, que loe propietarios segun su posiuilidad t~ m1ltt~r del Departamento, se dictan las prevencepciooes 6 en las cuotas. Lo~ causa:ite1 podrán ' eoQtribuyuu proporcior,ulmente con los urticulos de ciones trfgu1e11tes: · pedir la reforma en el mes de Enero de cada año. boca- y demos efectos que necesite el ej1!rcito en 11u . 1~ Se declaran libres de toda clase de derechos Art. 5? Las personas q:ie quisieren ubir11e del tránsito; y no durla S. ~{. que as[ lo h11ráu movido, rnclu~o el de peaje, á las introduccionet de efoci~ 1ervicio no ti>nieudo excr.pcio•1, p••rraráu $500' por por la g~avedad dA las ron~iJerncion~s onteriorc-11, Y, de pnwera net:eaidad. 1 i.~ r .. t si~ rr. ".. .,1~1o•lt. por túL , -·1 p, eu rcpi,, intere, eo:r-o uu rned10 dt salnu 111 · · • q,w 2~ Los introd1ictore3 por ningun motivo serh torna!los de leva para el servicio de las armas. 3~ Los animules 6 carros en que se introduzcu los cf~ctos tampoco podrán ser tomados con el carácter de embargo~ para cualquier otra fal·ua. 4~ Si alguna comision ya s.!a de la autoridad militar 6 ya de la civil, infringiese lo (füpuc$tO en las anteriores proveuciones, será castigado con todQ el rigor de la ley. Y para que llegue á noticia de todos, mando se publique por bando, fijándose en lo1i1 punijes uco:atuml,rados. Quecétaro, Marzo 1? de 1867.-El Alrnlde municipal, Jusi A11t(Jni,, Septie ,.-i:1 11ccretv.rii <llil Ayuntamiento, Luii Velu8co. _ !~s. 108 REFOR)II~TAS EN EVIDENCIA· De un papel que se publica en San Luis Potoa{ con el titulo del "Observador independiente," odmero 6, correspoodicote al dia 11 del actual, tom1mos estos párrafos. "Señor Redactor dd peri6Ji~o 11 El Ohserva~or."-:-C, de vd_., Febrero 9 de 1667.-M!.ly Seuor m10:-Suphco á vd. tenga la bond11d dJ tns~r~r en las col~mnas de su apreciable periódio el 11gu1ent_e comuotcado, favor porque le vivi,á muy reconocido su m~s 11foct!ílimo y SS. Q. L. B. L. ll. -Pablo Captttllo. A la ,Villa ~e Sao Francisco de Reyes no h~ llegado aun el s1ste~1a Republicirno; porque los emple~dos como el J~ez del Rl'gh1tro, escribiente& de los ,1uzgados, alcaide de In cárt:el, nlcald~s auxilia- • rea de la localidad y del municipio, todos fueron empleados del Imperio. El tesorero de los fondo, municipale&, el administrador de correos y sirvico, tea de estos ramos ' @on consumados reaccionarroa. El gefe polttico fué juez imperi11l, ademas, de~em¡,~iia dos cargos incompatibles, cual es dt administrado'. de rentas y de gefe polf t.ico. De manera que la circular número 3, espedida por el Gobierno, en esta Villa no ha tenido efecto." · 1 J,f .. + / . ---- - ---- • I 1 I ·•NO TENEMOS REMEDIO. - En la Villa de _Iturbide se sigue el miemo siatama que en la _c~p1tal respecto de empleadós; el mismo _drculo v1c1oso, ~arque el _que en el Imperio t~01a un empleo lo dt>Ja en la República porque recibe otro, y de esta suerte estamos •en rie11go ds que la ley de lG de Agosto se aplique á lo& lealea tratándolos como traidorc1. . D. Juan ~sid~o Mar~inez en el Gobierno imperial fué corn1sar10, f despues juez 2?, hoy es receptor de alc~balas y contribuciones, y eecrntario deL Ayunt11m1ento. · D_. Aotooio Cárdenas fo~gefe municipal, hoy 01 presidente del Ayuntamiento. p . .Ma?uel Zapata fué jue;¡ 1~, y ahora tiene el mismo cargo. ~ 00 est~ se que el articulo de la ley referida es 1mpract1cab_le _ea San Luis, y que la oportunidad que !ª atr1bu1a á la publicacion de ella 00 11 ha conoctdo todavfa." Estos ~esvergoniados defensores de lo q~o lla- · ~a!1 legalidad, no pueden dar mayor prueba ,Je ilu c1mc1mo en P~_tent1zar que no siguen ni sostienen • 11 eauaa H~lonal, buscando1a felicidad de Méxi- "ª , �Boletin de noticias. 4 =c.-..- cc...e-...---======-================-==== u. Sus intenciones, 100 miras ambiciosa!!, 1u1 servicioi; á lo que dict:n IU gobierno, DO tienen . mal patriotismo que procura•ae, ya representacioo. ya mezquim1111ente una aul>sistencia que no saben bus• cari~ por 111cd10 del trnb~jo. Ind1g'uadoli increpan 11or me!l:o <l,f la prcn!!a como 11~ vé, que ae ocupe t-n los lug:1res que están bajo au dominio , indiYiduos que hao 11er!h!o al I111perio. Para estos aún cuando estén llenos de méritos filantrópicamente a.Jquirid,,s, nún cuando teugan innegable capacidad para·ciertos puesto~, aún cuando una pública hon1adcz los Laga recomeodabl1::s, para esto11 decimos, quieren nquellos cit>goa partidarios de principio, tao lJastardos,' odio,, reo cores, la!! ™ªª eocaroieada11 perRecuciooes. U o gobierno que pr~tende el mejor aervicio público dl!soye esas exijcociaa de partido: muy noble v generosamente lo tiene acreditado el Gobierno de S. ~!.. personas no 110!0 desafecta111 sino enúmigas juradas <ld lmperto han sido ocupadas y distinguidus por el I.nperio, quien DO ha vi~to en ellas 1ino au,cup:i~i<la<i, y desc1rnsado en qne~u conciencia loa vol vería al buen camino corno verdareros mexicanos amantes de la patria, de que se habían extra. . via<lo cuan,io sirvieron en la viciosa admiuistracion que acaba de pasar. · • · ' Ütirca del Gobierno general h11y multitud de boo101os 1•}:m plos q11e cit:!r en compr'obacioo de esta nnlacl, y particu!armeute en Querétaro, ten~mos ■atisfoccton en que muchas de estua juiciosas perl!0oas sirvieron eu la República, y habiendo admitido · empleos en el lmperio, loa han dtisempeñado con honradez muy satt~factoriameote y en prove. ello del vecindario. v\' ~ulleins de lttu-bitli. Escuadron de Seguridad pública de Állende.-Iturbide. Febrero 27 <le 1SG7.-'l\mgo el honor de poner en el superior conocimiento <le Y. S que á la madru-• gada de hoy he asalta,lo una avanzada al enemigo, la que estaba al 11,audo del c11pitan Iné~ Lugo y otro oficjal, en el r~ucho del Refugio con cosa de ,·eioticinco hor.ibres;-t.:itqa disideotell hun sido com· pletamente derrotados muriendo los cabecillas y va• varios sc,ldados, les be hecho ocho prjsioneroa y les he toma lo doce ca~allos y yuiuce lanzas. Yue\vo á decir á V, S. qu'e libre sus respetables órdenes para que mande otros cien, caballos y le nseguro su co'ínplcta derrota. El! todo lo que digo á V. S para qlle disponga lo que hago con dichos prisioneros. Dios guarde á V. S. muchos años.-EI comandante capita n, ]usé María Zamsuii.-Señor general D. Feliciauo Licéaga, co111111Hiante militar del Departarneuto di, Guar•ajuato.:_.Querétaro. , Noticia!' de !\Uxteo. EL GENERAL CASTELNAU.-Se embarcó para Francia el dia 14 en el 1','ouccau Monde, vapor paquete francet. EL Sl DE LI~EA.-En el mismo vapor ée embar('Ó el coronel de Putier con 760 soldados de su batnllon. Parece qne es uno de los que bao tenido menos bajas por deserdon. Calcúlese lo que habrá 1ido dti los d,•mas. • DESER:;IO)T Di: FRANCEiE3.-El uerp• . , espediciooario no reembarca sino poco mas de l& untad de su efectivo. De bajas naturales corres-· poode á esto buena parte; pero la desercioo repre• seuta el papel princ:pal. El dia de la salida de México, solo en la Al11meda apareciero3 sobr.e 200 mochila, de desertores: el campo de la Piedad lo levantaron inmediatamente, porque la desercion dieimaba lus filas. · Jamas se babia dado el caso de abandonar un ca• ñon cargado con cajuela provista y mulas enganchadas; al retirarse los franceses sucedió cosa tan inaudita, y el general Orouoz que recojió el cañon,. no tuvo masque hacer que maud11r, unos soldados que montaran las mulas enganchad11s y sirvieran de conductores. Los desertores se bao dividido en tres Lategorfas: unos dejando el servicio, se dedican á sus ofici,,s; <;itros "e hao alistado en el ejército, y otros púr úl- · timo, han ido á eugrosar las gavillas. Ilabieudo 101 disidentes puesto fuera de la ley á los segundos, un colega dice: ''Creemos que seria muy oportuna la dilucidacion del punto sigujer.te. Si el partido republicano desconoce el carácter de beligerantes en los e~tra11jeroc que pertenecieron al ejército frances espt'd1cionario, y que termidadu la intervencion, hao quedado al servicio del Gobierno imperiul, qué carácter da en sus,propius 61~ ~ los antiguoi soldados del mis!I)O ejército frances á.quienes diariamente. ad,ui- · te en ellas? ¿Por ventura el color rojo ó b 1anco de la bandera bajo la cual s~ alisten esos extranjeros, varia ó modifica la esenqia del acto? ¡Admitiría aquel partido los scrviciqs de estos hombres con la segunda de sacrificarlos,, dej~udo yue el gobierno Imperial, si caen en su poder los fusile en represa~ia de lo que ha hecqo Escobedo? Delito de lesa humanidad seria discurrir asi, y de todas maneras, la humanidad misma protesta contra los fusilarnien- · tos efectuarlos,, DI81D ENTES.-Los de Guanajuato siguen alagando al vecindario. Los paMjeros ~a1idos de alli ,_ el 15 y llegados en la úlfr11a diligencia, dicen qua, ncuba de imponerse un_ nuevo préstamo, no reem• bols¡1ble, de 25.000 pesos. -Dicen· de Morelia ~) 1S, que ese dia en~raron . alli las fuerzns de Rég11les en número de onos tres mil hombres repartidoj en cosa de tn,cie,nto& batullone& y regimiento&. · No habia habido hasta el 18 desórdenes oi persecuciones. Se cree que las fuerzas disidentes· tardarán en roover11e de Morelill, -De Cuernavara diren el 18, que ese dia iba., efectuar su entruda D. Diego Alv11rez, con fuerZ/ll • del Estado de Guerrero. Se agrega que los soldados vien~n muy mal provistos de ropa. DlPRENTA Dc.L 0013111:ilNQ. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Boletín de Noticias Description An account of the resource Boletín Oficial del gobierno del estado de Querétaro durante la segunda mitad del siglo XIX. Contiene información oficial del gobierno, partes, leyes, decretos, circulares, estadísticas sobre educación, comercio, industria, etcétera. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Boletín de Noticias Año de publicación El año cuando se publico 1867 Número Número de la revista 4 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 4 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752591&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Boletín de noticias, 1867, No 4, Marzo 4 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Bisemanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Ramírez de Arellano, Manuel Subject The topic of the resource Ejército Imperial Maximiliano de Habsburgo Correspondencia Manuel Domínguez Decretos Querétaro (Estado) Description An account of the resource Boletín Oficial del gobierno del estado de Querétaro durante la segunda mitad del siglo XIX. Contiene información oficial del gobierno, partes, leyes, decretos, circulares, estadísticas sobre educación, comercio, industria, etcétera. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta del Gobierno, a cargo de Víctor Guillén Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1867-03-04 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012447 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Fernando Díaz Ramírez Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Querétaro, Qro. Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Emperador Iturbide. Maximiliano Querétaro Reformistas https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/104/4473/Boletin_de_noticias._1867._No._5._Abril._0002012448.ocr.pdf ace0c6089ad0e0804833e8afd6a07fc2 PDF Text Text Numero 5. • "" BOL·ETIN- DE NOTICIAS. QuE1•1~TARo.-Miércoles 10 de Abril de 1867. :ama·7M5?-AOVERTENClt.S. E•t• •oletin II publica treo v,ces cada ..m~ ·& tin perjuicio do 101 o:t· taordinarioa cuAndo lo exija lwimponancia de 1·s noliciao. Lu leyes y diapoolciones gubernameutale1 co· aolo.el hecoo de in1er1an1 ,n 11te periódico, aon oblir.i.toriaa. Sa reparte 011 periódico al precio do aeia cen:uo, cada nua1Cr, eueho ,a esla imprenta, en la librería del s,. Castro, calle del Hospitat. 1 1 tlupacbo de Los remitidos y uisos do interca publico se h,.ermto ~rctio, los particul ,,u coonncionalmenle. PAH.'l'~ OFIC[AL. . · Eo la mañana de hoy se dir1J16 una diputacion de loe ramos civiles y militares á la cabeza de la cual se hallaba el Exmo. Sr. Ministro de Justicia. Iostr'tlccion Pública y Cultos, :Q. Manuel G. Aguirre, al cuartel general de la ÜÍ" z, para felir.itar á ~- M. el Emperador por ser tc1cer aniversario del dia de la aceptacion de la c..,mn&. de México. El Exmo. Sr. Ministro dirijió en &ta ocasion á S. M. las siguientes palabra&: SE~OR. de los dos principios qoe en estos momentos se disputan el triunfo: el de la revolocion, como _que ataca loe mas caros inten~ses de nuestra somedad, es en alto grado débil á pesar de sus fastuosas apariencias; porque en fin, no significa sino la volun~ad de unos pocos que quieren sobreponerse á la nac10nal: el del Imperio cuenta con esta apoyada en la justicia. . .. Señoree, digno fué el Emperador '.Max1m1hano delas entusiastas demostraciones con que 11nos cuantos compatriotas nuestros, fundándose en las act~s remitidas á Miramar, le saludaron el 10 de Abril de 1864 en nombre del pueblo mexicano como So". berano de Méxicoi pero hoy es mil veces mas digno de esa salutacion, porque manifestándose grande ~n los dias de la adversidad, uos está dando pruebas 1rrefragables de que ama á la patria de su adopcion cuanto p@demos amarla los que somos hijos de ella por naturaleza. Señores, ¡Viva el Emperador! \Jas cuales contestó el Emperador con la siguiente alol;ucion: . La conmemoracion del 10 de Abril de 1864 no 8.E~ORES: oejará jamas de ser grata á todos los coruzones rne:xwanos en que arde el sentimiento puro del umor Rodeado de toda especie de peligros y de los obe, pot1 io, porque h11bie~1doos dignado aceptar er~ ese tácu los mas imponentes, Os reciLo hoy con mayor din la corona de illéxwo, con ese hecho para siemgusto aún, como á fieles representantes de la parte pre memornble abristeis á este p11is infortunado las sana y honrada de la nacion y de Nuestro valiente puertas de la esperauza que par_écian estarle defini- · , y tan sufrido ejército el dia en que ptincipia el cuartivamenie cerradas 1,or la despiadada mauo de la to i-..iio de l\fi reinado. revolucion. Tres años de arduo trabajo, de grandes dificulta· Medio siglo de lucha frGtricida en la que partides pasaron; un fruto ha resultado ya de este labodos estren1os se lml'ian 1,;uerra á muerte bajo las sarioso periodo; el que He podido demostrar á Mis gradas iuvocaciones de órden y 1ib~rtad, iba á parar conciudadanos la consecuencia, la honradez y lealen el funesto término de que abogados en l11 sangre tad dtl las intenciones de Mi Gobierno. de la guerra civil aouellos priucipio~, que lo son de El día de la aceptacion de Mi actual posicion ya vitalidad para los pueblos, pereciera la autuuomia preste espontáneamente en las lejanas orillas paterdel mexicano. uaíe!I, el juramento de consagrarme á la defensa de Vos, Señor, disteis un~ feliz resol ucion á esa crila independencia é integridad de Mi nueva patria, y sis suprema, aeeptando la corona y P;-upeñaodo· en cuanto esté á )Ji alcance al bienestar de ella. vuest•a palabra de r<'~ir á la na--;un de manera que Tres afios debia despues luchar penosamente conmarchasen unidos el órden y lu libertad; y fi~I á esa tra influencias nocivas á Nuestro país, pero poderopromePa solemne, todos vuestros actos de Subnano sas y fuertes, luché y triunfé al fin de ellas sin que dan testi111ouio de que no se engañó México ni en una sola mancha quedase 11obre Nuestro glorioso la adc,pcion de la forma monárquica ni en la elecpabellou nacional. Podía luchar con constancia y cion de la personr. del l'!Iouarca. ~eñor, lo d:go en buena fé porque encontraba la fuente de Mis debenombre de los hechos v á la foz de mis conciudadnres y la base de .Mi legalidad en las innumerable,s, nos; la época real·de las garantfas indivitluules y soactas que trasmitidas á Míramar por dignos hijos de ciales: la é¡.ioca de ut1a justa igualdad para poner á la nacion, constaron y constan en sus documentos las clases oprimidtts al nivel de las opresoras: la históricos de la grande mayorfa de los Mexicanos, época de los grandes ensayos pura nuestro desarroMi mision como Gefe de ellos. llo, la época del bien ha sido la del In,perio. Al momento de la evacuacion de Nuestro terri1.. Sefior: no vacilo en constituirme intérprete del torio por los extranjeros, cuando una de Mis maa verdadllro voto n..,uioual cuanJo prouu ncio estas pasagradas tareas, la de vigilar por la integridad de labras en el centro <le una ciudad sitiada por numeNuestra patria y de proteger su independencia am&rosas huestes armadas que combaten al Imperio; nazada, era cumplida, ere[ que Mi ulterior permaporque creo haber comprendidoel verdadero poder nencia al frente de la nacion podria ser un obstáculo, .. �Boletin de noticias Bol etin de notipias. __:::;=....c;;.:;;;....:.c..::============-==----- llamé pues, á consecuencia ne esta duda, á los Consejos legftimos compuestos por Mi cuidado de hombres de todos los partidos y colores políticos mas acentuados, para poner en sus manos y bajo su respons11bilidad la libre y franca decision de esta \Juestiou tan delicada é importante para Mi conciencia. Los Consejos de :Ministroi¡ y de Estado opinaban inmediatamente y casi por completa unanimidad el que seria una grave falta de -0eber de Mi parte el abandonar en los momentos actuales de crisis el puesto á que la nacion me babia llamado y en consecuencia, consentf en consagrarme ot.ra ve~ á la árdua tarea que ohstác.ulos inumerables dificultaban mas cada dia, pero al mismo tiempo siguiendo á mis propios y mas fntimos impulsos convoqué á la nacion, ya desde Orizava, antes de volver á la capital, á un congreso libre y constituyente para someterme con gusto á la decision defioitiv,a de Mis conciudadanos y entregarles tambien todas las actas, documentos y cuentas de Mi Gobierno que con limpia conciensia puedo dar al juicio .de ellos y del mundo entero. Vosotros, señores, sabeis por qué ~l congreso no pudo desgraciadamente por abo~a constitui~se libre: mente, pues nuestros antagomstas no qmeren, m parece pueden como nosotros, someterse á la voluntad nacional. ¡Verdades que hay hechos ya históricos que dificilmente podrían pasar al juicio imparcial de un congreso libre! Nuestros deberes y nuestra tarea son á consecuencia de .esto, por .ahora, muy claros, del.i_emos defender cO'n la independencia tambien la li~rtad nacional, y devolve,- á la nacion cuanto antes y á todo trance, su propia y libre accion :,¡ su dignidad, que gimen el día de hoy bajo el terrorismo mas ab~oluto de las cohortes de la revolucion social. El 16 de Setiembre de 1865 os dije: "Que cada "gota de mi sangre es ahora mexicana; y si Dios "pew1itiera que nuevos peligros amenazaran á "nuestra querida patria, vosotros Me veríais comba"tir en vuestras filas por su indel)endencia y por su "integridad." Los que Me rodean ell los difíciles y peligrosos dia1:1 de Querétaro, ven que Yo be cumplido Mi palabra. El año siguiente en el mismo dia, de memorable recuerdo, os He dicho: "Qu~ ~ "sangre, sin pena, no hay triunfos hun1anos, no hay !'desarrollo político, no hay progreso duradero, aüa"diendo tarubien que estoy firme aún en el lugar ".que los votos de la nacioo M_e han hecho ocupar, "no obstante todas las dificultades, sin vacilar en "Mis deberes, pues no es en los momentos arduos "cuando abandona un verdadero Hapsburgo su "puesto." Aquf estoy, pues, luchando gustoso junto c·on Tosotros, sigamos en adelante tambien con consecuencia el camino de ~ uestros deberes y Dios recompensará Nuestros esfuerzos, concediéndonos como premio la paz y la libertrd para Nuestra patria y que siempre, y en todas ocasiones nuestro grito de union 11ea el lema inmaculado de ¡Viva la Independencia"! Abril 10 de 18G7. Condecoraciones concedidas 11or el Emperador el 18 de Abril de 1867. • Dr. Scblesinger. D. Ramon Vera Quintana. 01·den .del Aguiln lllexicnna. CABALLEROS. Ga.rn Cn.uz. Exmo. Presidente del Consejo de Estado, D. J osá M. Lacunza. Comisario Imperial, D. José Salazar Ilarregui. General de Division, D. Miguel Miramon. D. Ramon Saens de Mendiola, Consejero del Departamento. ,, Manuel José Bayas, Regidor. ,, Macario Hidalgo. D. Juan Gómez. ,, Manuel Castillo y Cos. ,, N. Sep'dlveda, secretario del Prefecto de Sonora. Subteniente de la Guardia municipal de infantería, Gerard. D• Estevan Lamadrid Comandante, D.· N. Mesa, Contraloor del hospital militar. D. Eduardo Tobler. ,, Julio G. de la Herran. ,. Manuel López, coronel de voluntarios de Querétaro. Co~ENDADoR. Consejero de Estado, D. Alejandro Arango y Escandon. OFlCIAT,. Consejero de Estado, D. Faustino Cbimalpopoca Galicia. CABALLEROS. Prefecto de Sonora, D. F. Escalante. Cónsul de México en Roma, D. C. París. Ol'den de Gnndnln1,e, MEDALLA DE PLATA MERITO CIVIL. GRAN CRUZ. Exmo. Sr. Presidente del :Ministerio y Ministro de Hacienda, D. Santiago Vidaurri. Exmo. Sr. Ministro de Negocios Estrangeros, D. Tomás Murpby. Exmo. Sr. Ministro de Justicia, Instruccion Pública y Cultos, D. Manuel G. Aguirre. General de Division, D. Severo del Castillo. GRAN OFICIAL. Consejero de Estado, D. Urbano Fonseca. Consejero de Estado, D. José Linares. D. Joaquin Castillo y Lanza~. Illmo. Sr. Obispo de Tulanciogo, D. Juan B. Or, maechea. Chambel3n, D. A11tonino Moran. ,, p. Felipe Uaigosa. Cm1E~DAD0R. Consejero de füitado, D. Mrmuel Orosco y Berra. ,, ,, D. Víctor Pérez. ., ,, D. Felipe IIernnndez. f}eneral, D. Jo~é M. Y:íiiez. ,, D. Florrncio Villareal. Alcalde Municipal, D. Ignacio Trigueros. OPICIALES. Comisario general del ejército, D. Domingo Pazo,. Prefecto de Querétaro, D. ~lanuel Dominguez. Alcalde Municipal, D. J. A. Septien. Dr. D. Francisco Martinez. Cuerpo Médico Mili~ tar. Dr. D. Agustín Reyes. Padre Aguirre, capellan del ejército, ,, Guisasola. ,, Camacho. , D. Victoriano Granados, Ofieial 2~ de la Prefectura de Querétaro. ,, Gabriel Chavez, secretario de la Alcalnia. MEDALLA DE ÜRO. Sargento 2~ de la Guardia municipal, Soria. Orden de San Cárlos. GRAN CRUZ, Exma. Sra. D~ Concepcion Lombardo de Miramon. ,, ,, D~ Luz Araujo ile Márquez. CRCCES. Sra. D~ Rafaela Duran de Aguirre. ,, ,, Gertrudis Covarrúbias de Hernandez. ,, ,, Carolina Terrés de Castillo. ,, ,, Eloiaa N. de Vnldés. ,, ,, Josefa Chavarria de Méade1. ,, ,, N. N. de DPgollado. M AXIJ1.1LIANO, Emperador de Mi.rico. Para perpetuar la memoria de los hombres eminentesi qus nan dejado en Nuestra patria un recuerdo imperecedero, y para premiar tnmhien el valor y servicios distinguidos de aquellos de NueRtros valientes generales que los hubic11en prestado 6 prestáren en lo venidero, Hemos yenido en decretar lo siguiente: Art. 1~ Los cuerpos del ejército c¡ue Nos tuviésemos á bie::i designar, 11evarán el nombre, despues del número que les corresponde en aquel, de los hombre, que se han hecho célebres en el pai!! por sus grandea servicios 6 heroicos hechos. Art. 2~ Los gefes que deban mandar estos cuerpos, serán expresamente nombrados por Nos. Art. 3~ En lvs mismos términos que exprese. el 8 artículo 1?, los batallones 6 regimientos que Nos designemos, llevarán los nombres de aquellos generales de Nuestro ejército, cuyo valor 6 eminentes tervicios prestados á la patria, los haga dignos de una alta y distinguida consideracion. Art. 4~ Declaramos propietarios de estos batallones 6 regimientos, á los gen-erales cuyos noml>res lleven los expresados cuerpos: podrán portar su uniforme, y tendrán la facultad de aprobar los nombramientos de la clase de tropa, asf como de ascender oficiales hasta la de capitan inclusive. Art. 5~ Como propietarios que son dichos gene.ralas de los cuerpos que llevan sus nombres, ejercerán las facultades de in~pectores de ellos, entendiendo en todo lo económico. Art. 6~ El nombramiento de esto!l generales. se- · rá hecho solamente por Nos y recaerá entre aquellos de Nuestro ejército que Créamos verdaderamente dignos de esta concesion. Art. 7? Para cubrir por la primera vez las vacantes que hubiere en el cuerpo, cuya propiedad Demos á alguno de Nuestros generales, Queremos que el Colegio militar provea la mitad de ellas, proponiendo al Gobierno aquellos oficiales que sean , dignos de pertenecer á dichos cuerpos: la otra mitad la cubrirá el geReral propietario, conforme á la facultad que le Concedemos por este Decreto; Re· serváudonos en todo tiempo el derecho de nombrar • á uno 6 mas individuos que iugresen á ellos, conforme á Nuestra voluntad y al buen servicio. Art. 8~ Los cuerpos que lleven el nombre de las personas á quienes se refiere el articulo 1~, podrán ser dados en propiedad á otros generales, los cuales gozarán de las prerogativas que les concede este Decreto, sin darle sus nombres. Dado en el Cuartel general en el convento de la Cruz de Querétaro, á 10 de Abril de 1867. MAXIllILIANO, Por el F.mperador, el encare;ado dl•I d•spach" de 101 asun111s <kl \Ji11is1erio de la guerra, Sern-o del Costi!lo . Al encarg3do del despacho 4e :Ministerio de la Gurrra. 1011 a1untos del MAXJMILIANO, Emperador de México. En cumplimiento de Nuestro acuerdo de ests fecha, relativo á la denominacion de los cuerpos del ejército, Hemos tenido á bien disponer: Artículo único. El 1~r batallon de línea seguirá denominándose "Datallon del Emperador." El 2~ de línea, segun ha sido ya determinado por Decreto de 16 de Setiembre de 1865, queriendo conmemorar el nombre inmortal del héroe de Nuestra iadepenclenci3, llevará Ell nombre de 11Batallon de Jturbii!P.'' �I Boletin de noticias. I El 3<? de linea, se denominará en adelante "Batallon Márquez." El 4<? l,atallon de línea, en memoria del ilustre caudillo de la independeoeia se llamará, 11B11.tallon '.Hidalgo." El 6? de linea, se denominará "Batallon Morelos," en recuerdo de aquel pign:> campeon. El batallon de Tiradore1+ de la frontera, tomará el nombre de "Batallon Miramon." El 1~r regimiento de caballería continuará como hasta aqui con el nombre de 11Regimi3nto de la Emperatriz." Y el 2?, cuya formacion Dieponemos por decreto de esta fecha, tomará el nombre de ''Regimiento Mejía." Dado en el Cuartel general de la Cruz. Querétaro, á 10 de Abril de 1867. MAXIMILIANO. Por el Emperador, 11 encnrg..do del despaeho de los uuotos del l't!ini.terio de Guerra, Severo del Castillo. Al encargado del despacho de los asuntos del Ministerio de la Guerra. ' Hemos tenido á bien disponer por decreto de hoy fa for~cion del 2? Regimiento de caballeria, que llevará el nombre de "Regimiento Mejía," refundiendo en él los piquetes del 7? y 9? de caballería que se encuentran en esta plaza, así como el ,¡ue compone la escolta del general D. Tomas Mejía. Nuestro encargado del despacho de loa asustoa del Ministerio de la Guerra, lo queda de la ejecucion del presente acuerdo. Dodo en Querétaro, Cuartel general de la Cruz, , 10 de Abril de 18ü7. MAXIMILIANO, Por el Emnerador, el encargado del despacho de los a1ao1os del Jllio,.i río de I a C\Jerra, &tero del Castillo. Al encargado del despacho de los asuntos det Ministerio de la Guerra. MAXIMILlANO, Emperador de Méxíc,., En atcncion á ser ho f el tercer aniversario de Nuestra 'lccptacion del trono de México y qu~riendo en conmemoracion <le él premiar los •nfri, os y servicios de las persooas que constan en la relacion adjunta, Hemos tenido ñ hian ccncederles los ascen101 que en ella se expresan. Dado en Querétaro, Cuartel General de la Cruz , 10 de Abril de 1867. • MAXIMILIANO, Po, el F.mperador, el encargadn del rle;parho da los a■ualos del :llini,t":iu d~ la guerra, 8m,ro Jcl Costtlto. Al encargado del despacho de . loa asuntoa del Ministerio de- la 0-uerra. Ascensos pa1·t(el 1o:de Abril. A Coroneles. Teniente coronel del Regimiento de la Emperatriz, D. Pedro Gonzalez. Teniente coronel de la Guardia municipal, infantería, D. Joaquín Rodriguez. Coronel graduado de Estado Mayor, D. Manuel G'uzman. Teniente coronel, D. Luis Ordoñez. ,, " D. Antonio Cortázar. caballería, ., 11 D. Antonio Diaz, caballería de Guardia municipal. A Tenientes coroneles. Comandante del Regimiento de la Emperatriz, D. Ventura Ortiz, pasando al 2? Regimiento del ge-neral :Mejfa. A Comandantes. Comandante de batallon, D. Gil Castro. Capitaa, D. Santiago Monterinos. ,, D. Juan B. Anguera. ,, D. .Manuel Arroyo, para el 2? Regimient0> del general Mejia. A Caz,itancs. Teniente, D. Ramon Saavcdru, de a1tiHeriat prow puesto pvr el g1meral Areilauo. A 'l'wicnta. Alférez, D. Rufoel Ordaz, á tenieute de artillerfa. IIabicudv dispuesto por decreto de esta fecha la formacion del 2~ Regimiento de cabal[erfa que llevará el 110111i,re de 11Regiruiento Mejia," Nombramos para mandur dicho Regimiento al coronel Don Pedro Omiuechea1 quedando Nuestro Ayudante de Campo honornrio. Para tt:aicite coronel del mismo al comandante del Regimiento de la Emperatriz D. Ventura Ortiz. P:-ra comandantes de Escuadron al de igual clase D. N. Malbourgh y al capitan gra<l.rndo comandante D. l\Ianuel Arroyo. Dado eu Querétaro, Cuartel General de la Crui á 10 de Abril de 1867. lliXIJIIH.UNO. l'or el Jo,otperador, e l encargado del dPspacbo de los asuotoll d~I .Mioi.terio de la 1uerrt , Severo del Castillo. Al encargado del Ministerio de la Guerra para el despacho de les uuntes de él cerca, de Nuestra persona. UIPRENT.A. Dl::L GOB!ERNO. , ' � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Boletín de Noticias Description An account of the resource Boletín Oficial del gobierno del estado de Querétaro durante la segunda mitad del siglo XIX. Contiene información oficial del gobierno, partes, leyes, decretos, circulares, estadísticas sobre educación, comercio, industria, etcétera. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Boletín de Noticias Año de publicación El año cuando se publico 1867 Número Número de la revista 5 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 10 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752591&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Boletín de noticias, 1867, No 5, Abril 10 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Bisemanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Ramírez de Arellano, Manuel Subject The topic of the resource Ejército Imperial Maximiliano de Habsburgo Correspondencia Manuel Domínguez Decretos Querétaro (Estado) Description An account of the resource Boletín Oficial del gobierno del estado de Querétaro durante la segunda mitad del siglo XIX. Contiene información oficial del gobierno, partes, leyes, decretos, circualres, estadísiticas sobre educación, comercio, industria, etcétera. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta del Gobierno, a cargo de Víctor Guillén Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1867-04-10 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012448 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Fernando Díaz Ramírez Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Querétaro, Qro. Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Constitución . Emperador Maximiliano Querétaro https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/104/4474/Boletin_de_noticias._1867._No._6._Abril._0002012455.ocr.pdf 24014460e3241d1db39d20bc51c93d1a PDF Text Text . Numero 6. NOT[CIAS. ' J VE(l1 Est.. 11 , e.u.) n;r1. .. r e t.u imputta ~,<Íl',!ab1et.talu /lt,d ,o. on utl periódlcu, 1011 obii;;rtqtl~. ) . -- 1.t• f 1r11.:1rJi11:trins cud.,d La• lsyés y dt<f'Dt !:'.!trtar.e • Se repa:-'t, este p"ri6~:co a,1 p!"eclo <lll.. ieL t"M:lt:u C"JJ. t.\ffi1""°1J ni~?ci, er1 •I de,:,ftcha M ,.,, lntpreua, <11 la llbrttía ,!ti 6:. l ""tfo, ca!!r ,lll llvs,ital. . / """" . ~...- Lus re.r.iti~O!'! y ariso:s tle imercS fkl•~ico con,cnt.J-,uulmt:r.t~. J i& lr.~r:.nr6.n fr:itb, k!,í'&rtlcu:u:a ' PAHTE OFICL·.L. - - - -......--------- ----EL H DE :MARZO DE lS->7. Tenemos á la yJsta lo3 do~os vficialcl de uno y otro campo sobre lu jornada del 14 ue Harzo, rn que se cubrie1on d~ gluna !ns urmas del Imperio. 1ruestras observaciones oeubres v lu rcfcrcr.cir. de lus suce:.os que prPpararon too ;ncmorable ludm lleu 1rán algunos hueco) que drj1 sie ll!JTC obscuros el lai.'onismo da i2s- reseii&s vfi in' vE• DdJ•: el din 5 ~e conocit>1 en !os ponne:1ores de la marcha progresÍ\'ll ct>l ~r ;go, <1JJ .! ccup¡¡ba lus principale.s curretcrr.s el<! O nyu y S... n ~11gut..l dJ Al!,.mde. El (i cu que so. <lietir 0 ~·ó s;i vuugua,dlil, quP.dó dcr1,.,i~ivn111ente e~ub!€~;Ja r.ucstrn !!nt..'a tk batulln npoyJodo foerteJucntc su ceµtro. en t>I I cqueü 1 ceno <le lus Ce r¡p.am:, donde S. :iJ. el Lmperador lijó el Cua~tt-1 ü ·oe1,J, y proh,r~nndo s..is alas húciu. fas garitn., d,J &n JJ g1:r.l y Cc,cy,1. :Cu esa po. icwu e! rjtrcitu dl ·t. ia. uu l1 gt1!0, que de.:ati6 ll campo ~u~u, 40:·· 'lt(l s~: d u¡ cc,U!-iecutl\ (JS, á lu:s cr.ormt's masas repul.,!it, 1, • 1; it ..b., en !os , pt' tn;an1:or.to¡; de J..,s ;;~ftlS' &uJ1eriorc ,!,J tj {.-cito ed lur ú l:t t' · ud .íl o:i horrore,:; de 1a gut I a; d ene• migo lo quiw ,fo otra. 111 .u r,h y s n · •6 1· 01· p: to• mcr:te á Mcr,t ~ b b , 11.\ t:i111p:.L l npott¡, mu oho poner esta cin•uftt;.t11neia :'1 p,etla luz, p,.r, que el mundo todo ronoz.a bi ;1 r: e ácter de b i,U!I ... niu:ria c1vihzucion. tnn ir.Si.i.-awc-1,'c l1:a.ound w t, cst1111dJ.rte 1. erul. ¡\ f S 1: .r I iod•) d" !pi. >nt 0 ci:uient )S la ó1 dt:n gt I t!i; G ~t< ~: ~o, C: ¡ ¡ n:1;orc lo~ gr,,,,d '$ st-r •,1 1il el pi, ó ñ 10 '1• rl,ul1 c- t: y t . , dét,¡,u!·S lll s1 e ctó e,· 1 uu.. .-, i, ¿; e,. ,e; Y" tr,1.:1 , s. El 1 l F.• h .) ¡>t 1 .._ r.j 1 ,l \' l l l U, Gi.; (1 l"O que t>}•cutnbn t.l cn1 m·go p ir ti ramipp t1 • SJn M1g:icl, f .. a c...up:ir l.1 e 1 il G, '•1 i; qu '. ., cuelan a: No te. <Jriecte y 1-ur e.e a c1u Juil. Con ªº :~o 0 el tin de dt:~ ·ubrir v co, fi r, c¡r e e 1 .o.... 111 'i•uto, <i /::ir:General D 8 v~ro ~u: l ht r~ un ~c.1ó d l~ el curro de Alvur,1.io ~on t ~· 1 r,r I l. J <.., u , 1 quo dt '}' e¡:,ú h z ¡mq,r, t ..i il v tJ e; 1 Cu-11 l;t., rr ,. · ncr-..1. Bu r: l l 1 • ; 1• u, , • l, fl ~ :' • • ,l tu3 ca1.n.fJ r-s d.l 'ni 1 'r.. ;or: '-ll. e¡ et~ , e, s u:,>.r 1;V O· ncl Vi:Jnf;¿jc~, foé 11, ~n ~ h ¡. o. 1::1 e~er .. i.::,o , 1 arcc;6 y c~ta lec:.~ E.U~ bntcri..s el t • di:! J 3 sqbre los cerros du Carretas, la Cuesta Chir,a, la Ci:!fiada, &c., que fvn.,an la parle principal de la cndcua mencionada. "Gr.a ,·ez ~peoetrados los proyeclos ele! eJ)emigo que rcbu~nba h In.talla para dirigir 1sus ataque!! contra 111 p.9blnciop, ge conoció la necesidad de ~amb:a;· Jas posiclooes <le!· ejército. La nueva línea se efit¡1b.lcc:ó en coulecuencia el 12 por In ta!"de. Es Ja, m~ma qltf3 con fon repetidos tri¡.rnfos, y sin perder un wlo puesto, han tfofcndido hasta hoy 1:uestros brnvos Goldafü,s. EE la que sir\'ÍÓ de teatro al inmortal combate del d:a 14. En ella nunca estuvieron comprendidos los cerros de San Pilblo y de San Grcgorio, que el enemi, go en sus mcnti las publii:ac:ones I.iahJcho aparecer ...¡.como puntos fortifi ·ados, ocupadas por nuestn:rn trop,:s, tomadus ror !:is suyas con mis piezas de cafion, Eúc:entos pris'ooeros.y los pertrechos de guerra quo cor.teni:m, y heróieamer,te couscrrndos, segun la frr,so de Escchcdo, por doscientos hombres de la d,Tision de Gu:inajuato, mandados por Antillon. Tales cu,;,uslt:s lio.r. flido cstérile.::, aún para contener la profuwlu des!l"Qrdizabivu que ce!"Ccna 1.Spidamcnte l:lo Blas 'republ:cnna;:;, A las 11ueye y me.día de l:i ml\ünna del 14 los caf:onc:, ene,t1igo3 eJtub!ecidos en la Cucstn China diew11 la ~Eiíu.l del combate, qu~ principiaron ws caualltríns :mm; ndo <m fuertes columuns por el camino del l'11túlito, hostn posc:;ionarse de la hacienda é!cl J ocul, ú inme•füciooes de la garita de Pin tu. fatl:l último ed1fi.::o i;ervia <le cucrtel general á DUI', trn di,·ision do caballerfa . L<1 primera urig11da de e¡¡tu crmn, á !ns inmediatas órdc.ncs del ra!ieirtc gccernl :Mejfa, se lanzó sin ptrda tiempo al encuu:Jtro del e1iemigo, contuvo su tuarcha agresh·a y le hir.o ab:mdonar á pocos mume;1tus el terr.euo &\'ehtajado. La carga fue:: entone(..~ bril~iute y condujo á nuestros dragones h:1stn los ú:timt.S campamentos contrnrios, establcci~os f II lt.s cercanías de Ju I.:stnncin. ~esE.1.ta ¡,ri1,io1rnros y 1•• us de doble número en mu1,;rks ó her;clos Gtl c:1c:1:igb fueron el resultado de c~tc pri1!1cr comb: te. · Al rt'gre:srr cea t·ulumna á su puesto la ciudad era rigoroso.mente ab1cuda por el lado uortc, de donde ei enemigo desprer.diú numcrorns fuerzas de iufor,tet fa, que con gruesa artilleria se posesionaron f:in ob,:táculo dJ los cerros <le S:10 Pnblo v San Grefñl :o, para desbendt>1 lus luego por la falda del 6Ur y r. •<,m~ter e1 paso del rio, qul' separ:t á la ciu<la~ de! b;:rrio de bau Sebnstia'l. Durante muchas hu. :, d comL· te fué eui:aroizado cu estn línea, y rl!d1 :i.idas vanus veces sus columna'!, .se reorgani• zc.ban de nue\ o 011 la pi e su,rE'1ior <le h mootaii.i plH'a voh-cr con el n.i mo ar,ior á In c;arga. Pero ni ei número, ui e! valor de.pl1:gados por el ene_migo, fucrnn b11)t:mtcs pura forzar el pu::~to eaco- • �Eol otin de not.iciao. Boletin de noticias. mendado f. las divisiones Castillo y Casanova, cuyos valientes soldados al rechazar el postre; empuje, saltaron de sus parapetos ea pcrsecucioa de los agresores, apoderándose de una pieza rayada y de un gran número de heridos y prisioneros.-Durante esta sangrienta lucha, el fuerte de las Campanas abrió y mantuvo sus fuegos con admirable precision. En estos momentos supremos, el cuartel general del ejército establecido en el convento de la Cruz, que cubria una parte de la brigada de resen•a, era f. BU nz terriblemente asaltado, aprovechando el enemigo todos los accidentes del terreno para avanzar BUS tiradores y columnas, bastt\ el inmediato ~dificio del Panteon y tapias de la huerta del convento. El ataque estaba apoyado desde la eminencia de San Fraacisquito por un batallon con dos , pie1.as de artillerfa, y desde la llanura de Carretas por cuatrC\ fuertes columnas de caballería con igual dotacion de cañones. De este modo 1n Alameda y todo el sur de la ciudad se vefon peligrosamente am nazados. El enemigo, al propio tiemro qi;e sostenia tenazmente "el ataqne de la Cruz, destacó por ¡¡c,l.:re • el cerro del Cim11.tario una <le las columnas de eaballerla e.:itablecidas en la llanura de Carrdas, para contener á las nuestras que desde la hacienda de Casa Blanca amagaban su flanco izquierdo. Un reñido combate se trabó entonces sobre la indicada falda en los momentos mismos en que el incansable general Miramon, posesionándose de la Alameda con iofanteria y artillerfa, protejia la c::.rga de nuestros dragoues y batia por su izquierda á la reserva enemiga, aifuada en San Francisquito. A la vez, tres brillantes salidas do la qunrnicion de la Cruz que desalojaron al enemigo del Panteon, huerta y edificios inmediatos, lo obligaron por fiu á declararse en abierta retirada. La jornada babia terminado. El enemigo se batia retrocediendo hácia sus campamentos, despues de sufrir grandes pérdidas, segun su propia C'-presion. Nuestros sol<lndos volvian á sus posiciones con los trofeos del triunfo. ¡Gloria al E:,perador, cuya admirable serenidad en el peligro dorprendió á lo-i mas intrépidos! ¡Honor á los bravos militares qne consumaron tan hermosa defensa! EL 2-1 DE )lARZO. La ruda y sangrienta. lecciuu que recibió el enemigo en la jornada del dia 14. le hizo conocer, & rn pesar, cuan poco valen la superioridad r J nú;,1crn y las posiciones que se ocupan cuando i:e tiene que luchar contra fuerzas moralizncias, entua;astas y r atriotas. Escarmentando por de pronto con lo ocurrido en aquel dia 11,emorable, se limitó en los subsecuentes á ligeros y parciales tiroteos, en los que siempre llevó la peor parte, y que vinieron á probarle la impotencia y desmoralizacion de !lus masas, vencidas aiempre por nuest,os bizarros y leales soldados. El 23, sin embargo, envalentonado con los considerables refuerzos que en ese dia le llegaron, procedentes de los departamentos de Méxieo, Puc~la y Guerrero, aió algunas señales de vida y se dispuso á tentar nuevamente fortuna. Al efecto, y creyendo de fácil conquista la linea Sur de la ciudad, en donde no se tenian practicadas obras ningunas de fortificacion y cuya defensa estaba confiada eeclusiva0 • mente á nuestros ginetes, líizo descender por la Cuesta China, á las ocho de la mañana del dia 24, numerosos batallones, que apoyados en fuertPs columnas de caballnfa y sostenidos por dos baterfas y media de piezas de batalla, comenzaron á estenderse por la falda del Cimatario, basta la altura de la garita del Pueblito, cuartel general de nuestra division de caballe:fa. El movimiento practicado por el enemigo, ademas del objeto ostensible que á él le guiaba y que no podia ocultarse ser el de privar á la plaza de toda comunicacion con el exterior; dejaba sospechar á la ver. el intento de un ~ério ataque sobre nuestra estensa y débil lfr:ea del Mediodia, en la que acaso esperaba encontrar poca ó ninguna resistencia. Mas S. M. el Emperador, que comprendió inmediatamente toda la importancia. de las operaciones practicadas en la falda del Cimatnrio, se apresuró á dicfa;· con una oportunidad y precision admirables, las medidas mas convenientes para resi~tir y escarmentur á los sitiadore!l, que n•forzados mas y mas con . tro¡,as que desprenoieron de su línc,\ Norte, co1¡¡en. rnban á 0rga01iar sus batallones, á fin de lanzarlos sol.re la garita del Pueblito, desaloj,ir de ella á nuestrns ginetcs. ocupar despu"s la garita de Celnya y cortarno1l, por ú!timo, todas nuestra11 comunicaciones exteriores. El ataque no se hizo esperar mucho tiempo. Varias gruesas columnas de infonterfo, apoyad11s en otra1- de caballerfa y protejidas todas con el fuego de veinte cañones, principiaron á descender á las doce del día, dirigiéndose una~ sobre la Casa manca y otras sobre la lfnea que, entre ésta hacienda y la Alameda, ocupaba con sus tropas el general Miramon. Pero tanto este bravo general, como el intrépido general Mejfa, con la mayor calma y con una sangre fria digna de toda recomendncion,"dejaron aproximar las columnas contrariaq hasta quo estuvieron á buen alcance de nuestros fosilt:B,'Y llegado e~te momento, rompieron sobre ellas un fuego nutrido y l'1)rtero. El enemigo que babia avanzado á paso de cnrga hasta aquel punto, se detuvo desde Juego, y diezmado por nuestros fuegos, se puso de~pues en reti• rnda; pero tanto los estragos que ..,.iusaba en sus fi. las In metralla, como la oportuna presencia de nuestra caballer{a, lo pusierc,n al fin en precipitada fuga. Los momentos e1an solemn~: el bizurro general 1\íPjfo se aprovechl\ de ellos; y <lespre~i:• nrlo los mort,foros fucir0s du la artillerfa contraria, se lanza como el ray; sobre los fugitivos, entre los que siembn1 el terror y la muerte, conteniendo con este neto de arrojo á las clemas columnas enemigas, próximas ya á descender ·,I lugar dd comb~te. .Mu_l~itud de muertos y heridos, y mas de doscientos pr1s1oneros, entre los que se cuenta un buen número de oficiales, fueron el brillnute triunfo alcanzado por nuestros ginetes en aquellos preciosos instantts. Un nuern y rudo ataque del enemigo, intentado un poco mas tarde svbre la pos1cion de Casa Blanca, fué rechazado tambien con igual valor y denuedo por parte do los dignos generales :Miramon y :Méndez, que, al frente de nuestros entusiastas batallones, lograron en ese fausto dia inmortalizar sus gloriosos hechos. La victoria coronó al fin nuestras heroicas armas. Cuatro batallones, ochocientos ginete11 y una ha- ' 1 teria, en cuyo servicio Ee han distinguido nuestros bravos artilleros, han obtenido en esta brillant<' jornada un espléndido triunfo sobre mas de qumcc mil hombres, que fü;.dc~ en su gran superioridad numérica y en lo formidable de ~us posiciones, se atrevieron á desafiar á nuestros valientes. El dia 24 de Marzo de 1867 será siempre de gloria para el ejército Imperial, que entusiasta, sufrido y lleco de te en la causa que defiende, supo dar en ese memorable dia las mas irrefragables y constantes pruebas de su moralidad, valor y disciplina. La patria por su parte tiene mucho que agrndecer al denuedo y abnega<-ion de sus buenos hijos; y los nombres de los generales l\Iejfa, Miramon y Méndez, así como los de otros varius de los dignos 1efes y oficiales de nuestro ejército, serán siempre para México un timbre de imperecedera gloria. Entre tanto al mediodia de la ciudad tenia lugar este reñido y sangriento combate, al Oriente de ella era atacado el cuartel general de la Cruz por una columna enemiga, que protejida con los cl;sparos de su artillería, hizo 1! ' .;.n:os uunque estériles esfuerzos para accr;;,m:e á nuestrns for~if.caciones. S. M. el Emperador, cuyo sereno valor y envidiable sangre fria son ya tan conocidos á su ejército, desafió constantemente los 1,eligros de este :1taque, salvándolo la Providencia de los estragos de una granada, quP, reventó á tres pasos de su Augusta Persona. El cielo lo conserva sin duda parn In ventura y lustre de nuestra infortunada patria! Tales fueron los her6icos esfuerzos hechos por nuestras dignas tropas el día 24 de l\larzo, y que repetidos y coronados con una nueva victoria el 1~ de Abril, forman desde ahora nna de las mas hermosas y conmovedoras págin11s de nuestros anales militares. Tiempo es ya de que nos ocupemos de los acontecimientos de este último din, haciendo ele ellos una..verfdica aunque ligera reseiia EL 1<:> DE ABRIL. A las tres de la maüana de este memornble dia formaro11 en columna y se situaron hácta la parte r,orte del cerr9 de las Campanas, mil de nuestros bizarros ginetes, con el fio <lrl protej~r y apoyar el movimiento que debia Pjecutar~o un poco mas tarde, por una de nuestras divisiones <le iufanterlil. en la parte que ocupa la parroquia de San Sebnstian, 1~,rtificuda y bien guarneciJ,1 por las fuerza:i sitia' uorui:. El valiente general Miramon, r. quien ~e rncomendaron las opcraciuncs de este dfa. ,:;p morió á las cinco de la maü1111a, al fr..,nte de F-us colu11rnos, y cu11 el denuedo y bi1.unía que lo di~tinguen. ¡¡v¡¡11zó resuelta a1mq11e t-igllosamente ~obre la 11:~11c1011arla iglesia de_ ::-an Sebnstian, que foé i:orp1r11ditla por las tropue 1111pcriale~.-La fociltdad con que se llevó á buen término la oct,pacion de la parrcc¡u iu, el desconcierto que debia sem brur en las filas e¡¡emigas este audaz é inesperado asalto, y eobre todo el ardor y entusiasmo de nuestros valientes, convidaban á no limitarse á los frutos alcanzados ha~ta aquel momento, sino á continuar por el contrario el avance de nuestras columnas. Siguieron ~tas efectivamente sobre la Cruz del Cerrito, á cuya derecha. el enemigo tiene practicadas algunas obras de fortificacion, las cuales, así como lo fuerza ,1ue las guamecia, cayeron en poder 3 de los n•Jestros. Interrogado uno de los pri1.1ione· ros soorc el punto en q:.ie se encontraba su artilleria, be ofrer,ió á conducir á los imperiales, que en breve se apoderaron de dos oLuses de montaña, colocados á uoas quinientas varas de las fortificaciones asaltadas. La1.1 operaciones hasta entonces se habian practicado con la violencia y rapidez que exijia el buen éxito de ellas; pero esto no pudo impedir sin embargo, quo el enemigo hiciese mover sobre el campo del combate considerables refuerzos, que amenazaban envolver á nuestras pequeñas columnas. Bra indispensable satisfacerse con lo alcanzado hasta allt y tratar inmediatamente de emprender la retirada. El enemigo avanzaba entre tanto y sérias dificultades i,e presentaban para la ejecucion de aquel movimiento. Mas ¡,qué no cede ante el valor y disciplina de las tropas imperiales? Estas se replegaron en el mayor 6rden basta ocupar sus re1.1pectivas lfnf8s, no sm escarmentar antes al batallon denominado de los Supremos Poderes que, á paso ve101, babia ocurrido cesde el cerro de Carretas, é intentado con un movimiento de flanco cortar nuestra rct;í:ida. A las nueve de la maiiana, en medio de entusiastas dianas y de mil ardorosas aclamaciones, eran recibidos en la ciudad los prisioneros y los dos obuses arrebatados al enemigo, que serán siempre para los batallones de Cazadores y Celaya el mejor trofeo de su arrojo é intrepidez en la jornada de este dia. La victoria desgraciadamente se compra ctn sangre; y el 1~ de Abril, lo mismo que el 1-l y 24 de Marzo, se derramó la de algunos buenos hijos de México, que han legado á sus familias un nombre de eterna gloria, y á sus hermanos ele armas un s:into y noble ejemplo que imitar. Los que pasan é mejor vida, en medio de la victoria y sobre los trofeos que han conquistado con su valor y con au sangre, ¿qué mas pueden apetecer? Esa es la muerte digna de un patriota, de un soldado, de un caballero. S. !ú. EL EYPERADOR CONDECORADO PO:: EJ, EJERCITO NACIONAL, Nada mas sati&factorio para los corazones bien formado11 que tributar públicamente el homenaje debido á la virtud y al mérito, satiEfaciendo á la vez sus sagradas deudllS de gratitud y reconocimiento. El Pirrcito mexicano, en cuyas filas laten coraZ"' _ a, 110rnsvs y leales, no ba podido menos que con ldn ¡,lar co11111ovido la abnegacion profunda, el arr0Ju1lo valor y el i,ufrimieoto no desmentido de su lllagnánimo y augusto caudillo; y ¿cómo dar una prueba de lo que siente y admira, de to que lo conmueve y entusiasma? Suplicando á S, M. se digne llevar sobre su denodado pecho la honrosa condecoracion con que el Soberano premia las mas heróicas virtudes de sus soldados. De hoy en lo sucesivo la 1;1edalla del mérito militar será ambicionada con mas ardor, con mas vehemPncia y con mayor entusiasmo de lo que hasta aquí lo fuera¡ porque ¿quién no se llenará de noble orgullo al ver rremiados sus afanes con la condecoracion que lleva tarnbien, en recompensa de ]l)s amyos, el Emp1r rador de Mé1ico? ¿Qué mejor estimulo para loa �Boletin de noticias. 4 ·=-======:::t:=====================:::----~---valieqtes que alcanznr la ambicionnda meJalla que oste11ta el mns digno y valiente de los 8obera:ios? Tal ha sido el penmmiento uel tjétcito mexicano al cúndecorar á 8. M. el Bmperndor, cuycs rnleva1..1;s 'irtudP.S mi!ita,cs, reclnmabnn, por otra parte, ese públiro testimonio de la grntitud y j usticia de sus soldados. Dígtiese, p11us, el denedado campeo:i ele 1a iudepende11cia de México, e1 valiente defensor de la plazo de QuPré\ar,> y el ilustre caudillo del ejército naeiomil, recibir por r1ue&tro humilde conducto, el parr.l,ien 1cas rump'idc, <le sus subordinados, que entusiastas, reconocidos y leales rcuuernn en esta vez sus j urcinentos do ¡¡f!heRion al trono, y los ele Hl r,ruor y 1espeto ,¡ sus mngnánimos y uoblcs Soberanos. Tenemos la eutisfoccion de coacluir t:stos cortos y desaliiindos renglones, publicn1Jdo á cont:nuacion el documento Eiguiemc. SE~on.- EI <'jército mexicnno que á las inmediatas órdenc.s de V. l\I. 1Mie1,tle la plu:.:a de Querétaro, represeutudo por los gencr,1le2 que fiuscriben, pide á V. J1[. que se digne hoornrlo utJa vez mas, llevando ul pecho desde hoy l!:. medalla d~I Mérito niilltur. V. M. premia con e.~ta honrosa condecorncion los servicios distingu¡d0s de los general.'.ls, gefos, oficiales y soldados, que en cumplimiento de sus ma'.'l sagrados deberes no h:icen Lay otra cosa que imit&r el heroico valor, el constante sufrimiento y la singular alrne¡;acion de V.M. Jamas Subernno tlguoo, en las circunstancias de V. M., d, sccnd;6 desd0 In altura del tr.:>110 á vivir en medio del peligro, ajmitándo~e con el sold:!do cuyas priveciones y de¡;nudcz no tleuen semejantes e'n el mundo, rnldudo á quien V. M. ha sabido dar notnbles ejemplos de,urrojo, <le patriotismo y de wfri- miento. La nacion que prccma salvar y engrandcc:rn V. M. y la histo, ia se\·ein é imparcial, liarán muy irr"vn-_ t o cumplidujueticiaal Sobernno de M6xi.:o. El .:>jército por su p1!rte, contando con el bC'acplf.cito ile V. -t- :M., le cond2_cora con la Medullu del mérito militar. Cuartel g,!nera I en Qucrétaro, l\Inrzo 30 de 1Eü 7. - Seüor.-Fmrw<lo. -El general ele di\•i.;oJJ cu ¡,efe del cuerpo <le ejército de infantería, M18 1td i\Ji• ram-m. -EI gcnernl de ciirision en ¡;ele de la cnba· llcrfa, Tom11s M1jía.- El ;ene;·al de IJri¡:rdn, g,fo de 11~stado Mayor, s~v, rfJ dd Cmt llo.--EI :,.t>L1 n.l de lniga<la, en gefd de la 2: divis:oh f. i infi!llt, 1f , Pedro T'aldcz.-El general de brig :'¡¡ 1. f ~. dJ la 1:i divisioo de inf ntería, Ham1,,1 Ni d .-=.-El i • nerul de l>riga<ll', J rtctorde: itil .,L,:. 1.11· R. Ardla1t0.-El gmu:ra! g1ad1rn<lv, i.ig•?!..u(> gu1 l',a 1, • .Moriatw R,:¡rs. GAOK'! lLLA. -------~~- RASGOS DIGN08 DE U:IT..~llSE. Cuando S. ;,\l. c;I t:'.m wr.idoi fij(i :m <'1 artd g('IJC,l:11 t•n d el'11O de las C:1m¡ a11a~, 110 q1::so, sino desp11e-: d<' olg1111cs di,1r; y de 1:11,1 h.i... y mu_v repetida, inq ,rncics c,u· ~(• le liieit ron, permitir se levant,1~c rn el c,!mparr1r11to 11ua t1emJn de ca,r,¡: TI I que lo c1hri..;:1r,1. l ,11tieta11to a,i ~e n•rifjd,, totio el rjéíciro ha I ni lo cc·asiv1: ele contemplar coumovitlo y proíu11dam('11 1 impresionado la nhnrgacion) s11frimientoi d0I S0bera110 tle .México. /, l lado de MIS \'alien;e!s, 1ec;o!'>tach se,bre las peiia,;: para descao ~ar al~uno.; rnome11los du:autc la llOl'he v dei-nfüu~fo á to:lai; hora~, co11 un pcqi1€ño al~ri~o, l 1s i1demencias de In estac:io11, lo lwmos Yi:ito sierltpr.! di·LH1e~to á :-ar,ifaar~e por la illd1:>p( odcncia .r felicir.J.ul <lt• la p~.tfr1. por el houor .Y dcC'o:o de su E·jé cito y ¡:o: la seguricbd y stilru<·ion de t1UC'!!t1a ~oriecbl infortunad,1.· f asg-os ·t'omo el q11G ..irn.l,,unos de rd~1ir probaníu 1 1 u11111do y í. !05 c·rH•111igos dt-1 1mpc ,io, todo !o q11e ~léxiro 1ii.::.e <lc:i,•cho á e:i· pe1ar <!e '-fl Bobie y 1 .a~11:rnimu Sobernno~ h~ HOSPITALES . • Lít c :ir i l:ld de los dignos hijos de Querétaro hn pn.ipoi< io1:ado á nuestros h ei idos y á lo-; rnucb ,~ que tt'1w111os del ei1cmigo, las I omotliclddt>s q11e so11 de dest:ir,e pa1a Id hurna11idad doli~•nte. Lc-dws m 11llidos ,. a~cados, alimento~ y merlil'i1:as l,ie11 prt'p~radns y opo1 t,i: 1an:cntt' c!i,;rriu,:i:fas y locales nmi,c1dos y sal.1b1 es, con! 1ib:i v,·11, como t s-de su poner:-e, :i 1 pro11u íl'Stahlt:1·imie11to de lo..; qtw s1Jf1l'u; y todo es10 sr t 111·ut•nt1a t'rt nuc .. tro:-. bospitaks milit, rt'~. Pt'ro lo que obra !-!ill d1:1fo de u11a ma-,1era' nrn'l c•1icaz y actirn eu el finimo e]., los lw' idos, ,011 l:H frr;:ue:ites v CA1it,ltin1s Yisitas d1 1 Sohei::uc, '!lit! con lltl c,11iífo de pad,c V Ulla solic it11d si.; <'JP111plo para 110,.otros, \'a á j>1odi. g-arlu, c·o11~t:i111e111.!J.it! todo gé11e1g de cousuelos y <·spcr.> 11z11s. l 'nrn S. .:\1. 110 k1 .v .i 111);0~ ni cnemieo•: t•Jc.los :,;()!) H:e,:icallos, todo,- ~OIJ sus bijris y l 11 tre todo i se l<'pi!rle11 sus c11idach-; ,v \·ig.L111<·J 1 -i Loor l'l t'1 1,o a! j6w•1i '/ fi!ant,ó r iiro _;on ·,r,1 r¡ 11<' :. í ;.,1bc l:cnar l.: noble •v s~11ita llli.~i,)ll 1,-." uu St!J .. i.,no! IIUlLA~\ll'AnIOS SENTIMI E:!-:TOS VE LO,i SíTIADORES. I:sca 101(•1Jt 11ln,; t'll tod 1, s.:.. 11iit•111O1;:!-, v :11a<¡i11 ... . o\.;rt• l.1 pla;:u ,1., (J1111ré1:110, lo~ :-old.; . , ns rt•p1,i~,i ·a 110, rj1•r,•i,i. 11 ,1i,ui 11111111.'.' ~11 va. .J. lor _v d,• Uh!, tia fi .. 11t,t f•ll\ di Ítlt 11tl,> j.!í\lllélÓ,1 <; !SO: 1e Li,, rasa ... de !a 1·111dar!. V !-.wrdi,·,,11<iO co11 i,11': p, <•yt c!iie~ {: 'a-. i11t>1 ·:.1 ,:y c!t'-gr¡ir•i:..d,,s f.1- 111ili ''- quP :.,s IJ ,t,.¡ 11. T. 11•li:, ll Sl' ,; ,:,·, :, 11 Y llt,1t,11: ~·" (J i1lS (':I. 7.11! (¡.{;¡ l,1 .. tl1111e1,s, 1, :i .., \' ;i1 < i;.11us 1/lll'. olili. g;, ('1' l ll' :,;•¡ 1, .,¡•, i.l. ,¡ ili ,j 11 .il l'iilll¡,O Ú 11• . , o¡ ,¡::. ·,:r 1 , ltÍi , .. , \e1du,.1 ¡ a,a ::. ; s m 1:t>!-1d,1~.ts ,!;,1.é,ti 11~. • Tan,! ll ,1 :-t> e '-ºPª'' <11 i1tC't>11di:!í Lu- fábrini-, de h1'- h,1c1eud 1., tlt> 10-. alie<fedo:-.,~. p,11a d.i ·, c·omo ~·.e1011, ú • :h á, it:,,s c,j•;s un c-,Fpect{iculo 1 . 1e y ng- lJOtJ, 1 e. I,:1poac11 ¡Dit!llO!> 10~/!º', ¡,nr cierto, de los que ;i,t·sil!a II á MIS pri~ioneros iw1 i<los 1 y ic\',;i 1:tJ II c·on 111ns de cie11 cndúrer~ •', eon10 e11 Tcpcli1tcs, un rn11g-rirn!o altin á .su n:ent:d,1 y oJio~ libeitüd! ------l\!PHF-NTA -- -----{11!:L GODIERNO. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Boletín de Noticias Description An account of the resource Boletín Oficial del gobierno del estado de Querétaro durante la segunda mitad del siglo XIX. Contiene información oficial del gobierno, partes, leyes, decretos, circulares, estadísticas sobre educación, comercio, industria, etcétera. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Boletín de Noticias Año de publicación El año cuando se publico 1867 Número Número de la revista 6 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 12 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752591&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Boletín de noticias, 1867, No 6, Abril 12 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Bisemanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Ramírez de Arellano, Manuel Subject The topic of the resource Ejército Imperial Maximiliano de Habsburgo Correspondencia Manuel Domínguez Decretos Querétaro (Estado) Description An account of the resource Boletín Oficial del gobierno del estado de Querétaro durante la segunda mitad del siglo XIX. Contiene información oficial del gobierno, partes, leyes, decretos, circualres, estadísiticas sobre educación, comercio, industria, etcétera. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta del Gobierno, a cargo de Víctor Guillén Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1867-04-12 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012455 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Fernando Díaz Ramírez Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Querétaro, Qro. Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ejercito Emperador Hospitales. Querétaro https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/104/4475/Boletin_de_noticias._1867._No._7._Abril._0002012456.ocr.pdf fefa77d6732781f61d5ec7edfb45dc00 PDF Text Text BOLETIN DE NOTICIAS. QuERETARo.-Lunes 15 de Abril de 1867. ADVERTENCIAS. J:1t1 •otetin 1e publica trea veces cada aomaoa ein perjuicio d1 les e:r- iraordinario• cuando lo exija la impo,tancia de 11111 noticias. Lu leyes y disposiciones gubernamentales con aolo el beche do insertarse •n este periódico, son obllga\()rias. 11 repari,; as11 periódico al precio de seis centa•os cada numer,o suelto u 11 tleapacho d1 esta imprenta, en la librería del Sr. Castro, calle del Hospital. Loa remitido• y uioo• de interca publico ae insertarán ¡¡rati,9, los panicul•rea 1on•encionalmen14. PARTE OFICIAL. NOTICI4 OFICIAL. S. M. el Emperador ha re~ibido noticia de l~ to• ma de la importante plaza de Guadalajara por el general Lozada, asi como de que éste ha destacado con direccion á Querétaro al general Chacon y al coronel Rentería á Ja cabeza de buen número de tropas. Igualmente ee tiene noticia de que el Ex\IIO, Sr. general D. Leonardo Márquez hasta el dia 10 del actual, seguiQ. desarrollando el plan que se le babia trazado, y que muy pronto estará sobre la retaguardia del enemigo. Lo que se hace saber para satisfaccion del ejército y de los fieles habitantes de Querétaro. El gefe de Estado Mayor general, Severo ~l C4stillo. MAXIMILTANO, E'Rtperador de Mixi.co. Considerando que la salvacion nacional exige que todos los buenos ciudadanos cooperen á la defensa comun: Considerando que la impotencia del enemigo que asedia esta pla,za le impide tomarla á viva fuerza, y que en consecuencia seguirá en las posiciones que ocupa hasta el arribo de los generales Márquez y Olvera: Consider11,ndo que, despue¡¡ de haber provisto á las necesidades que dsrivarian de la falta de vfveres, si por desgracia lleiaran á desaparecer las crecidas existencias que contienen los almacenes .de este comercio, Nue¡Stro afecto á la heróica y leal ciudad de Querétaro, Nos impone el deber de garaptirla contra todos los esfuerzos del sitiador, y mas aún de los ataques futuros de los disidentes, cuando hayan pasado las actuales circunstancias, Hemos venido en decretar lo siguiente: Art. 1? La fortificacion de esta plaza se ref<nmará con arreglo al proyecto presentado por el ingeniero general del ejéfcito. Art. 2? Los nuevos trabajos de fortificacion, serán emprendidos inmediatamente y llevados á cabo con suma celerida:l. Art. 3? Todo.s los individuos del ejército, sin di&tincion de categorfa, y todos los paisanos de la e~ad de l6 á 60 años, tomarán parte en la ejecucion de esta importantfsima obra. ·Art. -4:? 'Í'pdos los ciudadano1t que seg1,1_n la dieposicion anterior deban trabajar en la fortificacion, se presentarán dentro de 2-! ·horas á ·1!1 seccion del Estado Mayor, establecida en el palacio departamental, con objeto de inscribirse en él y de que se les designe el punto de la linea de defensa en gue deban prestar sus servicio~. Art. á? Se concede á los ciuda1lanos que deseen eximirse de este trabajo, el derecho de hacerlo, pidiendo á la junta que establece el artículo signiepte la escepcion respectiva, y pagando semanariamente la cuota que ésta les asigne. La peticion de que se trata será hecha dentro de 24 ho• ras, y los escPptuados ocurrirán todos los lúnes á verificar el pago anticipado de su cuota, anotándoles el tesorero de la junta, en su boleta respectiva, que han satisfecho dicho pago. Art. 6? Una junta de tres regidores, nombrada por el Alcalde municipal, se instalar~ desde esta fecha en el palacio de gobierno, y expedirá á todos los ciudadanos que lo soliciten las boletas de escepcion que expresa el artículo anterior, previa la designacion hecha por la II!isma junta, de la cuota semanal que deben pagar los interesados. Art. 7? La tarifa de cuotiziteion vari_ará entre 2}.i centavos y 14 pesos, aplicándose á los e1ceptuados á juicio de la junta, y segun las proporciones particulares de aquellos 6 los impuestos que pague. Art. 8~ La junta tendrá un tesorero para la rec1,1udacion de las cuotas de que se trata, cuyo ero- , pleado pondrá los fondos que reciba, á disposicion de Nuestro Ministro de Justicia, Instruccion pública y cultos. Art. 99 Pasado el plazo de 24 horas que fijan los artículos 49 y 69, todos los agentes de la fuerza pública, y aun los simples eiudadanus, tienen el derecho de exigir á los demas el j ustificanLi! de inscripcion en el Estado Mayor, 6 la boleta de escepcion expedida por la junta. Los que carecieren de una y otra 6 los que adeuden alguna cuota semanal, eerán presos inmediatamente. · Art. 10. Al terminar el plazo de 24 horas, fijado para presentarse al Estado Mayor ó para eximirse ante la junta, el primero pasará á esta una noticia de todos los individuos inscritos y destinados á los trabajos de fortificacioo, á fin de que comparada coa el registro de esceptuados, se proceda á la prision de los que pretendan eximirse ilegalment,s. de los trabajos de defensa. �., Boletin de noticias. · Art. 11. La junta queda autorizada para mandar visitar las casas particulares por agentes de la fuerza pública, que le proporcionarán las autoridades civil .y militar, y los cuales exijirán á los ciudadanos el documento que acre'd1te su inscripcion en el Estado Mayor, 6 su escepcion ante la junta. Art. 12. Se castigará con dos años de trabajos forzados tí todos los que no se presenten en el plazo fijado, á inscribirse en el E11tado Mayor, 6 que no soliciten la escepcion respectiva de la junta que al efecto se establece. Los destinados de esta manera á las obras públicas, trubajarifo en los puntos mas avanzados del perimetro fortificado, mientras dure la defensa de esta plaza. Nuestro Ministro de Justicia, Instruccion Pública y Cultos, y Nuestro Gefe de Estado Mayor, quedan encargados de la ejecucion de este Decreto. Dado en Nuestro Cuartel general del convento de la Cruz de Querétaro, á 13 de Abril de 1867. lliXrMILIANO. Por el Em).>l!raclor, el Mioiatro de Jost1cia lnstrucioo Pública y Cultos, I Art. 6? Las ocultaciones serán C!lstigadaa coo pérdida absoluta de los efectos ocultados, y éstos se distribuirán entre el ejército y loa pobres ie esta ciudad. Nuestro Ministro de J ustieia Iustruccion Pública y Cultos encargado de Gobernacion, y Nuestro gefe de Estado Mayor quedan encargados de la ejecucion de este decreto. Dado en el Cuartel general del convento de I• Cruz. Querétaro, Abril 14 de Hl67. (Firmado.)-lfA"HILU.IiO, Por el Emperador, el llfioistro dti Justicia Justruccioo .Pública y Cultos encargado de Goberuaciuo, M. G. Aguirre. Por el Emperador, el geoeral gefe de Hstado Mayor, Sevtro d.el Castill,. Condecoraciones concedidas por el Emperador el 10 de Abril de 18i7. Orden del Agulla llexleana. M. G. Aguirre. , CABALLERO, Por el Emperador, el geoert.l ¡;efe de t.stado Mayor, Severo del Castillo. N.AXI.MILIANO, Emperador de Mé:rico: Considerando que segun los datos conformes que han recibido Nuestro gcfe de Estado Mayor y las autoridades civiles de esta ciudad, hay eu ella acopio do los viveres de primera necesidad para la subsist~ocia de8ahogada del ejército y del vecindario, sieUl;re que la diüribucion se baga con regularida<1, Derretamos: Art. H ~uesfro gefe de Estado Mayor, hará que o1 Prc•fPCtn polltico le provea de los viveres que el prirner o dcJi¡;11c, en cantidad suficiente para veinte dms Lo11tn.dos desde la publicaeion de este decreto. Art. 2? Ec:tos víveres los borá almacenar Nuestro gefe de lú,t.~do Mayol' yordauatá la diJtribucion económica de ellos entre lo~ cuerpos del ejército. Art. 3? El importe de los \'Íveres ocupados para el destino que espresan los articulos anteriores será, cubierto en bonos de la rni~ma clase de los que ha estado espidiendo la comisaría, por efectos ministrados al ejército. Art. 4? Las oxistencias sobrantes despuea.de hecha la provision al ejérc}to, en la forma que va espresada; se sacarán por sus dueños al libre expecdi0, para que &e surta la poblacion ·de esta ciudad. Art. 5? Todos los que tengan almacenados efectos de los que espresa este decreto, presentarán dos relaciones de sus existencias, una á Nuestro gefe de Estado Mayor y-Ja otra al prefecto politico. Prefecto d~ Querétaro, D. .Man11el Dominguez. ( Recibe esta condecoracion por ser oficial rle lt1 Orden de Guadalnpe desde el año pasado.) Orden de Guadalupe. CABALLERO, J D. Francisco Dominguez. MEDALLA DE PLATA DEL MERITO CIVIL, D. Juan Guevara. ,, Juan Aguilar. ,, Félix Lugo. ,, Locas Ca~taiíeda. ,, Paulino Costilla. ., Anasta~io Rarnirei. ,, Simon Nieto. ,. Macario GuerrerlJ. ,, Trinidad Urrutia. GACETILLA. NOMBRAMIENTO. Lo ha obtenido para juez interino de lo criminal el Lic. D. Cipriano Esquive!, que en todas ocasiones no ha dejado que desear en su desempeño. DEFUNCIOlt Anoche murió la niña Softa, de 10 años de edad, vfotima de un proyectil de los sitiadores, é hija de D. Victoriuoo Granados. Acompañamos á eat.a dea. graciada familia en su justo sentimiento. ~----------------. l-MPRENTA D~L GOJiH&RNG. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Boletín de Noticias Description An account of the resource Boletín Oficial del gobierno del estado de Querétaro durante la segunda mitad del siglo XIX. Contiene información oficial del gobierno, partes, leyes, decretos, circulares, estadísticas sobre educación, comercio, industria, etcétera. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Boletín de Noticias Año de publicación El año cuando se publico 1867 Número Número de la revista 7 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 15 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752591&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Boletín de noticias, 1867, No 7, Abril 15 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Bisemanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Ramírez de Arellano, Manuel Subject The topic of the resource Ejército Imperial Maximiliano de Habsburgo Correspondencia Manuel Domínguez Decretos Querétaro (Estado) Description An account of the resource Boletín Oficial del gobierno del estado de Querétaro durante la segunda mitad del siglo XIX. Contiene información oficial del gobierno, partes, leyes, decretos, circualres, estadísiticas sobre educación, comercio, industria, etcétera. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta del Gobierno, a cargo de Víctor Guillén Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1867-04-15 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012456 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Fernando Díaz Ramírez Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Querétaro, Qro. Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Decreto. Ejercito Maximiliano Querétaro https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/104/4476/Boletin_de_noticias._1867._No._8._Abril._0002012457.ocr.pdf bae87f788c9051a18c7054c414a86ae2 PDF Text Text • Numero 8. BOLETIN DE NOTICIAS. •··· - QuE1tETA1lO,-Juéve3 18 de Ah(il de 1867. - A UVERTRNCIAS. E•t• B,,letin •• publica trrs veces cada semana •in ~rjuiclo do 101 el• ,r•ordinarios cuando lo etija la imponancia de la• nN1c1as. . • LM leyes y di,p,1s,cio11ea guberaameu1ales con solu el becho de msertar•• en e,te periódico, eon obligatorias:.....,_ Se reparto este periódico al precio rle seis rentavos cada numera ,ue:tn e,1 el dupncbo de esta imprenta, en la libreri• del Sr. Castro, calle do! Hospital. Lna remitidos y avise• do interca publico se insertarán grlltis, lus particul•res conYencionalmenle. PARALELO POLITICO. :México atravie1a en e~tos momentos una de las crisis mas peligrosas porque haya podido pasar pueblo alguno: la iotervencion fr~ncesa ha lega<lo al país un presente, que supera con mucho en fius de13astres á nuestro pusado doloroso, y que dtaja entrever un porvenir funestisimo sí, lo que no crnemos, llegara por fin á uaufragar la causa nacional combatida hoy tenazmente por las indisciplinadas masas de la insurreccioo juan~t>i. Cuando está sonando en nuestros oidos la hora suprema que va á servir de punto de partida pura la futura grandeza de la patr_m ó para _el cabal derrumbamiento de nuestra fatigada sociedad, no nos abaudooaremus á una discm,io11 agena á la inmensidad del peligro que combaten hoy los buenos mexicanos, llenos de fé en los medios adoptados para conjurarlo, y de e~peranza en el final resl]ltado de la prolongada lucha que ensangrienta á la hermosa y leal cwdad de Querétaro. Ya el Bajo Imperio ofreció al mundo el raro espectáculo de un pueblo que en los instant1is misJJlOS en que se c~o~umaba su ruina se entretenia en , euestiones mas 6 me11os abstractas. toda vez que se refenan á la naturaleza y ~ccid~utes 4el Espiritu Santo. Nosotros evitando el obstáculo en que se estrelló el B»jo Imperio va.mos á dirigirnos rect11mento al malhadndo o¡fgen de nuestros agudos sufrimient{1s pe ayer; de nuestros grave~ males de hoy, y de nues; traR jusLas inquietude:'4 <le mariana. Entendl"mos que las crisis semejantes á li:s del momeuto, asl COOI() las que se verifit:an en las dolen- I ciai; f;sicas, solo pueden resolverse fin·orahlemeute, e~timulando la reacc1011 de las fuerz»s vitales del cuPrpo social. Probemos á co11sP~ui~lo. . Babtaria pa1a nurstro intento <l1r1g1r un~ nmarla retruspecti\a al pa~ado ele poco mas de trece lustro~, analizan<lo con la hi~toria er la n111no la conductu, servicio~, 1ntP11cior;e¡¡, idtas y patriot1s1110 de }01,1 dus part;dos l'olítir11& que l)Pr1 d1v1<11clo coustanteme11re á IOR 111exiq1110~; ¡,art1dos qlie ofrecen en Jlll!'t-tra h1stori», \'ada uno á ~u ver, el fenómeno que pni,rr.ta t-n la n11tural la mct11mó1fos:s de_la cmáhdu: cambio ab¡;oluto en la forma de un ni1Rmo sn. Asf vt.-riamos que de~de la no-:he en que Hidalgo pió el grito de Dolores. ha&ta hoy, las dus faccio11es pol1~ic11s ~e nuestro pa1s hao conservado los rasgos distintivos de su orígen, y que fieles á sus tradiciones i,p. ha Pncaminado cada una al fin que ha perseguido tenazmeute. . . . Por de11graci1~ nuestras tareas p1modíst1cas tienen límites precisos pircuascrit<•S á los muy ~strech_os d_~ este Boletin de noticias: tal circunstancia nos 1mp1de recordará oµe@tra soci~qad que en esa época no• table que conocemos con el 11ignificativo nombre de insurreccion, época qu.i abraza el largo periodo de Setiembre de 1810 á Febr,ro de 1621, al lado de detérrninados y gloriosos héroPs se desencadenó la plebe ile la:l artes, de las cienci_as_, del taleuto, del clero, del ejérc:to y del órdeo clVII en general, ~nsangreotando el fértil suelo de la Nueva Espaua, abaurlonándo~e á tremendas represalias, conmoYiendo á la sociedad en s~ b;uie, desmoraliz11ndo ni pueblo, preparando las des<lic~as de Méxic_o, y haciendo poco menos qlie imp?s1h!e la_cor_1q_utsta de nuestra independencia, que tué el prrnc1p10 noble y sagrado con qu~ eutonceR se escudó el c1ímen, q11e revestía formas horribles y nsquero~us. Aquí debenamos priucipiar el f"'.:·al~lo que de:ieamos establecer: á los ex esos y ul p1,laJe Je esn época E-tlílgrienta podrianios ?Pc,11Pr el breve periodo comprendido entre el glorwso 2 de ~Tarzo y el woturoso 27 de Sét1embre de 18~1. Un pueblo dócil, morigerado y patriota, levantándose en n1ai<~ 1len o de c11tusiusmo á la voz del Li hertador y con- • quistando su indt' pendecu;ia sin manchar~e »siniis1110, es el grande y sole111ne acontecimieuto de esa éroca que forma la_mas_ pura y . ~ril!ant~ págrna de nuestra dolorosa historia.. Iturb1oe, w~p1n1<lo pur la Divinidad y seguido por la aristocracia de lus_ artes, de las ciencias, del taleuto, del clero, del eJército y del ól'deu civil, da el grito de Iguala, empuña con mano firme el pabellon nacional, recorre gran parte de nuestro terrirurip á munera. d_e marc_~~ 11 triu,,fal, y nos du unt\ bella y noble patm: S1~ dPjnr atras arroyos de s?ngre, ni_ campus_ talados, m viuda~ desron~oladas, n1 del:lgraciados l11JOS que llenen de maldiciones al asesino de su padre." ( 1) A l}l, indepen<lt>ncia siguió la lucha d~ esos doa pa~~idos ele lS IO á 1621 adoptando 1::u_ces1vas deno• mina<iones pero ¡!On'Servaado sus antiguas tend~ncia~, sin variar sus medios de accioo. Llamándose hoy yo1 kinoR y escosect!s, maliana federalistas y ceutralistas, despues liberales y conservadores, adelante puroR y reaccionarios, y por últi_mo juari~tas é impP.rialistn11; el primero ba pretendido el cabal triunfo de las ieleas demagójicas y socialistas, y el se~undo la salvacion del pai!!, de tamaños horrores, como los que le uguardarian, si por una fatalidad llegara el comunismo mexicano á ~ucontrarse e~ aptitud de t111tonar un lwssana á la 1mágen del h• bertin1ije, que él apellida libertad. Despues 4e commmada la grandiosa obra de la independencia mexicana, los dos partidos político~ V (1) Proclama de Itu,bi.de en su entrada~ México: �Boletín de noticias. que nos ocupan, solo estuvieron conformes en llevar al cadalso á nuestro Libertador; verdadero parrisidio que dPjó atras, por las violaciones del derecho y por la pasion revolucionaria,~ 1011 sangri1-nlos dramas de Cárlos I y de Luis XVI. fü,rorriendo á grandes ojeadas nuestra historia de lo¡¡ útt.in,os cua•· renta y cwco '.lños se palpa que la Providencia impone una severa expi11cion <lel c1ín1en lo mismo á los individuos que á los pueblo¡¡, siquiera cuenter1 como el nuestro, con todos los eneantos y favores de uua pródiga naturaleza. La t.lonsision que debemos obsPrvar nos priva de discurrir por en medio de las te111pestu0$11S t:sren11s de las revoluciones que se verificaron desde 1822 b11sta ~854, en que la. demogojia levantó en Ayutla el estandarte de una gran rebel1011. Pasart>mos, pot>s, por alto la época luctuosa de 1~ guerra con lús Estados-U nidos, guerra que sostuvieron coti calor y con patriotismo el desóicbado ejército mexicuno y el g1an partiqo nacional, basta que la traie1on de los den1agogos que por antonomasia se llaman liberalt>s, sacrifit:6 en esta rnisma ciudad en J 843 el decoro de México y la i11ti-gridad Je su territuno, celt>brando una paz vergonzusa, e~crita por la puuta de la espada del enemigo estra1,jero. • Lfl baoiieria funesta que vendió la mitad de nuestro pais á la raza anglo-~11juna, llevó en esto dos mims de mala ley: la primern y mas vergonr.osa, recibir un poco de oro para dNrocharlo: la segundu, escalar, como lo hizo, el poder supremo, para daryrincipio, segun iutentó, bajo el gobil~rnu de Arista, al desarrollo de las utopía~ q1.1e forman su programa político. Concretémono!I, pues, por hoy. á ~P~uir en su m11rcha p,trticulur á ambos partidos, desdrl la asonada de Ayutla hasta el momento en que trazamos estas Iínells, La revolucion apareci6 entonces en las montañas del Sur, amenazando mortalmente el órden social. Iuvocan,lo Ulia libertad anárquica el 11artido que !le engaluna cou el pomposo 11011,bre de liberal queriu, cuino lo hizo, conmover hru¡¡camente t111estra 1,ociedad; abandonarse al pillaje en las ciudade~; establecer de~11itivumente en lus caminos un desbonros11 bandalismn; diHribuir entre !ólU~ pro lwmbres y secuace~, como ~i fueran cucuruchos de dulces, los cuautiosoti bienes de la mano muerta, que se ofrecian á los cálculos del político y del financiero, como el último y seguro recunio para SHlvar de la bancarrota á nueatra ha.;ienda pública, y al pais en general de los graudes males que se le hau Bf"guiJo. Los hombres de 6rden; los qtH' prevefon la dolorosa estrernid11d á quti se enrnn,innbnn esns tendencias disolventei::¡ los bueno~ ciududaoos quP, a1eccion11dos por la ellperiencia univ~rtal, fabian qne l~s pueblos la1,z¡idos por las per,dit'lltes. de la r111t1rqu1a y del socialismo, rara 6 ninguna oea~w11 se det1e11ru sino al llegará la cir11a del desconcierto social y de la pérdida de su autonomía, se ~gruparon cr! torno del gobierno, é intPotaron _dom111ar la reb~lron, no para combatir la libertad bien entendida, s.1~10_para ahorrar á México las largas pruebas de sufr11111ento porque hfl pasado y los iumensos peligros que le amenazan. ' El i~cendio que comenzó en las montañas del Sur se convirtió NI general conflagrncion, por haber dPj!ldo el mandl> del E~t:-ido l'I honibre que IQ t-jerniM. La rt>volul'ion com1111i:.ta vi110 entonet't! á 1 l!entar su~ rt'ules al pur11cio Je los v11·pyei::, elevando / al poder á un ho1nh1c semi sa 1v11j1', salpicarlo de sangre, y tachado de co111plicidad eu todas las con- _ mociones de la repúillicu. Al ahaudu11ar Alv,irt-t su vido montaJ-M. para :idoptar la de los qqe gc,l,ierna11 á los p11rhlr1s, habia11 @idv hur 1ad11s grandt>s a111hicio11~11- y nunwroso~ cun,arillas polítinis. La prniion de la i11teligenciu y lc:i pa lanca OP. una ,,neva n•v,,lurion liheral, inicr»rla por Dublado en Guu1,11j11ato y por Espino en 1't'p c, :mojaron al grnn cas1_q11, <le! Sur de ,,,,. la r,erl}JOSa "México á SllS lllUlltl:JtillS predllect11s. Conmo11furt ocupó t;I alto puesto que ambicionaba, y fué arrastrado por las corrientPs de las pasiones demugógicus á seguir uua pol!tica iudedsa, tan pro11to inclinadc1 al órden con10 ,í la anorqula. Antes de que c~te corifeo se hiciern dd r.oder, ya se había castig,ido la lealtad del ejérl'ito, d n- / dolo de lrnj·\ en mu!'la por·q11ien no teuia facultades pa1a hacerlo; ya se había acordado como premio de las defecciones de indignos militares una rápida ell,_ vacion á los nitos grnrlos de la ci.cala de la milicia, y ya se hah.ia in~crito en los cuanros del ejército como : efes y generales á alg11nos hon1bres evadi- r dos dtl los presidios ó que no tenían otrn es0uela que la Je! crímen Así muralizaha el partido liberal nuestras inl!t itucioQeS militarrs. marcha políti:::a dP,] caudillo de Ayutla, adoleció segun hemos dicho, de va~ilaciones que lo llevaron á comder grandes y fatales inconsecuencias con sus partidarios y con sus enemigos. C111ne11zósc la exp:·opiacion del clero, se decret? / una ley constitucional que bizo c1ó11ica la anarquía de )Téxico, y que dividi6 quizá~ para siempre á loa liij '& de un mismo país, empciifodolos en una lu-• cha fratricida que c•ienta y~ dos lm,tros de existencia. Como n,uestra palpable de la tuleran~ia polltkl se cu~tigó con la destitucion 6 con el ostra- ;F cismo~ todos los funcionarios púhlicos que tuvierou el valor moral que se necesita para no sacrificar la conciencia en aras de la mjscria 6 de una injusta persecucion. La bandcrla <le Ayntln, ,.;j bien cnmaba un trastorno general en la socie<lad, era lógica en sí misma: Cuando elevuba á los altos puestos de la milicia á los galeotes; cuando llevaba al seno de la camarill& de partido que designó con el nombre de representacio11 nacional, á gentes que carecian de carrera 6 de modo honesto de vivir, hizo llenar las cárceles d~ militares dignos y de honrados ciµdadanos. Tal fué la práctica de P~a gran conquista de las modernao sociedades que se 11.ama igualdad ante la ley. La . ___________ -- - - -----" (Co11ti11.uará.) ,___...,.... DIPRENTA. Dt:L GOBlERNO. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Boletín de Noticias Description An account of the resource Boletín Oficial del gobierno del estado de Querétaro durante la segunda mitad del siglo XIX. Contiene información oficial del gobierno, partes, leyes, decretos, circulares, estadísticas sobre educación, comercio, industria, etcétera. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Boletín de Noticias Año de publicación El año cuando se publico 1867 Número Número de la revista 8 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 18 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752591&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Boletín de noticias, 1867, No 8, Abril 18 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Bisemanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Ramírez de Arellano, Manuel Subject The topic of the resource Ejército Imperial Maximiliano de Habsburgo Correspondencia Manuel Domínguez Decretos Querétaro (Estado) Description An account of the resource Boletín Oficial del gobierno del estado de Querétaro durante la segunda mitad del siglo XIX. Contiene información oficial del gobierno, partes, leyes, decretos, circualres, estadísiticas sobre educación, comercio, industria, etcétera. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta del Gobierno, a cargo de Víctor Guillén Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1867-04-18 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012457 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Fernando Díaz Ramírez Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Querétaro, Qro. Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Imperio Iturbide. Política Querétaro https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/104/4477/Boletin_de_noticias._1867._No._9._Abril._0002012458.ocr.pdf 61b4c4b7b106fd028f4ed813bfea4f02 PDF Text Text ' tl 1 , 1 ·. -\ ~t-1-.'i\_() • QuE1tETARo.-Lúnes 22 de Abril de 1867. A UV ERTENCIAS. EM• Jl,•l•n~ .. publi04 ,roa voc•• cada ,emana 1in perjuicio de 1<)1 t:l· ir•&nlioarlot c••ndo lo nija la lmpouancia do lu nolicia1. Lu 1•7~ y di•pa1icione1 a-uhern4p,eutaleo con t0lo 11 latcho de intertaroe .., .._ pori,jJico, 100 obli¡ruoriu. ~•i• !lo r•~fl, u1e peripdico al precio dt tlftlavos cada nua,cra 1uclto •• .tol d11pacho de ella inipren,a, en la librería del Sr. Cattro, calle d•l Hospiial. L"" re,ni1ido1 y avi1•• do ja1•r•• pu~l1co ('.(WlvOAcioa1lrn1nte. -- H f J ,; ', , \ '\ l \-,: • ,r: xr-~57%57.:. blicas, fijada por el articulo 12 del deereto da 18 del corriente, á todos los causantes que no cumplan con esta soberana disposicion. Cuartel general en Queréta(O, Abril 21 de 1867. -El Gefe de Estado Mayor General, Se-,ero del Ca1ti/lo. inHrtarh 1ra1i1, l•• particaleru PARTE OFICIAL. ·1 IMPORTANTE. Mo habiendo sido cuotizados equitativamente 1011 ei11dadanos que hao solicitado escepcion del trabajo de las fortifi1Jaciones, S.M. el Emperador 11e ha servido disponer que se remedie este mal con arreglo á las siguientes bases: 1~ Pagarán veinticinco centavos semanarios, los artesanos &in taller, los jornaleros del campo, los 1fomésticos y todo~ los individuos que car.izcaq de otpital ó de establecimiento industrial. 2! Los dueños de establecimientos industrialea, loa comerciantes cuyo capital no pase de quinientos J>4l'06, los empleados del órdeo civil que no cuenten con otra renta que el sueldo que les dé. el erario público, y loa propietario1.1 cuyas fincas valgan 1neoos de mil pesos, pagarán cincuenta centavos. 3~ Los comerciantes é industriales con un capital de mas de quinientos peaos, y los propietarios se mW! de mil, pagarán setenta y cinco centavos. ~~ 1118 cuotas desde uno á trece pesos se repartirán equitativamente por la junta calificadora, en~re los comerciantes y propietarios é industriales, cuyo capital pase de quinientos pesos y no llegue á oebo mil. 5~ Todos los comerciante11, industriales, propie tarios y capitalistas de cualquiera especie, que representen un valor de ocho tuil peaoe 6 mayor que esta suma, pagarán el máximo de la cuota de escepcion. Y para que lo dispuesto tenga su mas esacto cumplimiento, S. M. ordena que dentro de tres dias que correrán, tanto para los causantes como para lu Juntas, deade la publicacion de eete decreto, hagan aquellos sus manifestaciones y éstas las reformas de las cuotas con arreglo á las. bases anteriores; en el concepto de que pasado este térmiqo te caati¡&Já con ~a peQ_a de dos liiot 4' obras pd• Manuel Dominguez, Oficial de la_ Orden . im¡Jerial de Guadalupe, Caballero del Aguila Mexica1&_a y Pre· ficto político del Departamento, á lo, habttattltí d, tslA ciudad, &abed: que, Deseando S. )J. el Emperador que tanto las tropa:, de su ejército como su querida poblacion dé Querétaro, se procuren fácilmente los artículos de primera necesidad, me ha mandado publicar y hacer cumplir las prevencione1 siguientes: 1~ Toda persona que tuviere en almaceo maíz, frijol, garbanzo, &c. pondrá en venta esos artículos bajo las bases que á. cootinuacion se detallan. 2'!- En atencioo á que los jornaleros carecen hoy en eu mayor parte de trabajo para subvenir á sus necesidades, y á. que 1011 soldbdos no reciben mas que el prest de costumbre, el precio á que se espenderáu las semillas 1erá el regular de plaza, menos el maiz que siendo el primero entre los articu1os Je primera necesidad, será vendido al precio de cuatro peaos carga á los paisanos y de dos pesos á los militares. 3'!- Se prohibe á toda per11onn, sea cual fuere su carácter, estraer con violencia de casa particul~ alguno de los efectos de que hablfl la primera prevencion. La adquisicfoo de aquellos artfoulos se hará por compra ttl contado y en moneda corrieJJte. 4~ Quien, abusando d~ &U carácter, oontraviníe-, re á la prevencion anterior, será castigado con pérdida del empleo, con multa 6 con prision ájuitiio del general en gefe dd Estado Mayor, á quien elevará su queju el perjudicado. ó'!- Quien no obstante las garantías anteriore& ocultare sus existencias de semillas, las perderá ir• rerni~iblemente y serán repartidas por mitad entre las tropas y los pobres. Y para l{Ue llegue á noticia de todos, y tengas11 mas esacto cumplimiento, mando se imprima, publique, circule y se fije en los parajes acostumbtados. Querétaro, Abril 21 de 1867.-EI prefecto poli tico, Man'llel Domir1~eez.-El Secretario general de la Prefectura,A_Lic. Cipriano Esqttirel. �Bo 1etin> alPl!ót1cias 2 -===== = = ===--Man'llel Dom.in uez GabaJkrc.,Jel Aguila. ,Wexicpna, ~~ - - 6 1 Oficial de la lttq,eríal Orde,. d.4 G11Pdaü1pe y Prefecto político idel Depart,amenJo, .ÍJ, todos "" /,abitantes, sabed: <¡'.le, Siendo un deber de los vecinos pe esta poblacion, proporcionar al ejército los indispensables recursos de que necesita, y deseando que aquelfos no graviten sobre determinado nlll'nero de petsonas, sino generalntebts sobre todos, para que se haga mas so• portable; autorizado cómpetentemente por S. M. el Emperador, he tenido á bien decretar lo siguiente: Art. 1~ Todos lo, propietiuios de fincas urbanas, ubicadas en esta capital, pagarán por una solh vei, un peso, por cada uno de los zaguanes, puertas, balcones 6 ventanas que tuviere su casa, en el fre~te que dá á la calle. Art. 2~ Si los halconea que se llaman corridos, tuvieren dos ó m~ vel\taQas, cada una de ellas1 pagará la contribncion impuesta e~ el artículo anterior, Art. 3? Quedan esceptuados de este. in;1puesto, los templos, colegios, bospitaleM, . edific\Ol\ dond~ halla o6ciP" públicas, como tambi~ ,)as casas de beneficencia. 11J'J J , 1 , 1.· .. Art. 4? La reeaudacion de este hnpuesto, que1la establecida en la Secretaria de esta Prefecturn, Jen donde se hará el entero· dentro del término de tres dias de publicado el presente _9ecreto. Art. ó? Las. personas que hicieren "l .el}l¡ero eo el dia en que se publique este decreto, se )es..,qescootará un diez por ciento, de la cantidad qu~ deb¡n enter~r; las que lo verificareq en los dos dia,9 eiguientes, se les admitirá integra; y las que ~eja¡en . 't pasar los tres dias señalados en el artícu l o ant1:111or, sufrirán por recargo, el décuple de la cautidad que les corresponda satisfacer. , Art. 6~ Eeta últiq¡a pena qued,a . impuesta '8mqie~. á todo aquel que maliciosarQente, maniÍt&tare tener en su pasa menor nú~~r~ d_e puerta¡, de las que realmen~ tenga. , t Art. 7? Por las puertas q!]e pertenezoaa ÚJJi~a 1y esclusi,a.mente á ca&:l de comercio ep giro, pa~ará aj propietario de ta finca,3pero con c_u go al 1nq uilino en caso que la tengaLar5end1.~g~. 991eY·para que llegue á noticia) de todos, ;y tenga • au: mas exacto cumplimiento,nma9_do se imprima, ,.,puQlique, circule y:se fije~ D;_ los{paraj(:8 ,acostumbrados. 1 ~ 1t (¿uerétaro, Abril 20 de 1S6_7.-El ~refecto polí tico, Manuel Dominguez.-El Secretario general de la Prefectura, Lic. Cipriana 'Esq11ivel! > 0 LB~ 1 . ~ "ª PARTE NO OFICIAL. ~ ,~ el " lt • ' ··· • · 'üj - ,¡. ULTIMAS NOTICIAS.,DE MEXICO. Un correo lle~do de la capital del Imperio, el --- - - --- dia de a~r, ha sido portador de una comunicacion dirigida al lmperndor por su l(iniatro de Gober• nacion, cuyo ci;ntenido en 1!1s presentes circunstancias, debe considerarse de la mas alta irnportanr.!l cia . . En dicha comuoicácion, el Exmo. Sr. Ministro 1rioarren dá parte al Emperador de que unn fuerza de los disidentes, se presentó á lns inmediaciones de México para atacar la plaza, y que est11. fuerza se retiró precipitadamente á la madrugada del día siguiente, al tener seguramente noticia de dos fuertes co.lun1nas que llEl preparaban en la capital par~ obrar contra ellos; que <lespues de este suceso, nuestras tropas recorren y limpian de gavit'laa los alrededores de.México. Esta notici1t que pJlrl!ee tatJ insignificante, es sin embargo de suma importancia, por las coasecuencias que hace dedµcir á las perspnas que están al tanto de las últimas medidas tomadas por el Emperadór. Uná de ellas ha sido la de éambiar, como lo cxije la situacion, el personal del Ministerio, residente en México. El general D. Santiago Vidaurrl fué nombrado por el Emperador, presidente del nuevo Ministerio, y el Sr. b. José Ma"rfa M~ barr(ln, que es el que suscribe la commdcacion á que nos vénimos refiriendo, Ministro de G-0bernacion y de Fotnentó. Asf pués, de la nota referida se deducen las consecuencias siglritntés, qu'e el pt~ blieo 11.preeíará sín duda alguM de la hlan~ra 'que nosotros no po~m'bs mello!! de sprecifft'. · " .e. La·prill'lera eg, q~e el nómbra'mierlto ~ b ~¡. s. M:, ba~'do aceptaaó pol' 'íos nuevói Mln1stroé, que 1l8t'án ya funcionando, y lós que al aeepta~ ~l 1 nombt'ltmlllrlto, ·tian ~ád\:l ut11i prueba de que t1Fsituaeioh no es tsn difícil ni eom~rometida. ' C La"~eg·uoi1a ei;, que· México nada tietre que temer, y que las 11oticias derramadas pó'r los, ·enemi. gos defpais. no son otra co~ que una de' esas arnfas detnasiado gastadas, que ponen en ·j"ego eoa •tánt& ffücuencla, para engañar y alúóin11r á líos cré--· 1 drnéS, . :, . , Y la tercera, y mas importante para el ,pueblo q~Jetano. qoo el general Márquei ha salido ya de .j{(í)ji{lü,',PUflf de to·oootrario~el correOH71>r½laor ae da cwnmic~~"tdtll1 Sr,dlribe.rr.oo, hubier& iimtd& ~ alg&tna~ y~ ni ob omixam ,a nt,s1;.cq 1,i.111J oja!J El general Márquez estará indudablemente denc.lf.íl de PHHºSu2is~ :i.l fr~!9Lde esta ciudad, (Yi,rl I patriótico Y.f bPaemérito Piueblo queret,\ao, vecá llerg!Rlóc;él 81hºql1'é pong~ t?ñ' término á'su's s8frimienfos\ :el~~ i'ee ib'Ír,01 cóJ la1 rñu~ificencia ·acótl,tomiuil nl.aestt~ rA,ugusto1Soberano, la recompema y 1j,ustísim~ {et¡~_~cion que 1perecen los j&Criooi@I .~e _todo g~n~,~p. que ha ~ecbo _y haceJ n. la actua!~ aád; en obsequio de la salvac10n del pa1s. . oa Hm'IJ u.lb3 ~-,,¿, ·n p olq • r. 1 tc,,on ' 1 y que .üq &ndo IÍIPR1.8m1'-A'Dh-'Craoiwm.No. i11Ul0tll � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Boletín de Noticias Description An account of the resource Boletín Oficial del gobierno del estado de Querétaro durante la segunda mitad del siglo XIX. Contiene información oficial del gobierno, partes, leyes, decretos, circulares, estadísticas sobre educación, comercio, industria, etcétera. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Boletín de Noticias Año de publicación El año cuando se publico 1867 Número Número de la revista 9 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 22 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752591&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Boletín de noticias, 1867, No 9, Abril 22 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Bisemanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Ramírez de Arellano, Manuel Subject The topic of the resource Ejército Imperial Maximiliano de Habsburgo Correspondencia Manuel Domínguez Decretos Querétaro (Estado) Description An account of the resource Boletín Oficial del gobierno del estado de Querétaro durante la segunda mitad del siglo XIX. Contiene información oficial del gobierno, partes, leyes, decretos, circualres, estadísiticas sobre educación, comercio, industria, etcétera. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta del Gobierno, a cargo de Víctor Guillén Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1867-04-22 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012458 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Fernando Díaz Ramírez Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Querétaro, Qro. Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Decreto. Ejercito Emperador Querétaro Severo del Castillo https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/104/4478/Boletin_de_noticias._1867._No._10._Abril._0002012459.ocr.pdf a4c8123347ed643fa6ea90a32a6dd789 PDF Text Text .. ºNumero 10. \.' • BOL"ETIN DE NOTICIAS. QuErtETAtw.-Miércoles 24 de Abril de 1867. -.r.- ;;;=======~=;;;.;,;;_;;;¡;;¡¡¡¡¡¡;;¡;;.;;..,...iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiíiiiiiiiiiiíiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii■;-¡,;¡¡¡;¡¡¡¡¡¡¡,._,;;·• •;;;;;;;;iiiiiiiiiiiiiiiiii---ií~¡¡;r:;;;.;;;:,;;;;·.r PARTE OFICIAL. Del frente ...•.. S 2,84A; M AVISO IMPORTANTE. NecesitanJo para el sostenimiento de la faerza armada, de una cantidad de ciento cincuenta mil pesos, el gobierno que desea que di,:ha rantidad sea exhibida por e~te vecindario de una manera cómoda á la vez que Pquitativa, dispuso que una parte del mismo reunida en "Junta cuotizadora" designe la cantidad que diariamente pudiese dar cada persona hasta el completo de cinco mil pesos, y esa J unta ha hecho la siguiente derrama: LISTA de las personas c11htizadas por la. Junta rcspectii•a parn contribuir diarinmente para cL haber dd f-jérczto. Don Cárlos M. Rubio._. __ •......... $ ., Manuel Rubio... __ ._ ......... •-.... ,, Trinidad Hivera. ....... .. . . . . . • • . ,, Dor.iingo Molina....... ....... . . . ,, Mariano Vargas ....• ·-. . • • . . . . • . . ,,. Juan N. Llaca.. ................. ,, Estevan de Lamadrid............. ,.. José l\Ié11dez. . • • . • . • • • . • • • . • • • . . Doña Josefa de Viceute por la testamentnrfa de Gonzalez Gomez.......... ., Refugio Ilodriguez de Ecala. . . . . . . Don Anto11io Jáun·gui........ ... ..... Doña Refugio Santos.. ....... ....... . . . . Don Ignacio Garcia. . . • • • . • • • • • . . . • • • ,, Ran1on de Vicente....... . . . . . . . . ,1 V~cente Roa................... . . ,. Ambrosio Yrias por Acevedo....... }francisco de P. Mesa.. .......... . ,, Hermenegildo Feliú.............. ., Cresceucio Mena....• "·.. • • . . . . • ., Vicente Gonzalez Cosfo........ . . • ,, Guadal upe Banagao..... ........ ,, Gil Ramirez pvr la seüora Tejerla de Ecala....... .. . . • . • .. . . • . . . . . . Sr. Berdusco por la casa de Diligencia ,: Antomo Rejas por D. Vicente fü,l· bue_ua... • . • • • . . • • • . . . . • • . . . . . ,, Ignacio U r:be.................. . ,, Francisco Mancebo por la empresa de tabacos..•... ! . . . . . . . . . . . . . . . . Señores Samaniegos .•.•• ~. . • • • • . . Lic:.Perez Gal lardo. • • • • • . . . . . . . . ,, Jtsua y D. Ger6nbo ::.forales...... ,, Luis Mutuberría..••• s........... ,, ]francisco Marroquin............ . El concurso de Sota hermanos ..•••'. ,, Simon Terán. . • • • • . • • • • • • • • • • • . . :, Rafael Aguilar................... ,, Antonio Isla.. • • • • . • • • • • . . . . . . . . ,, Ramoo Saenz de Mendiola... . . . • . . 11 120 100 100 SO 80 100 80 80 80 80 100 100 80 80 So 80 100 100 100 SO 80 SO 70 80 67 80 80 67 5J 80 80 70 40 40 27 50 Al frente ..•. S 2,845 Don José M. Ortiz ••••••.•••••.••••.• ,. Vicente Albarran .•..••..••••..•. Pancracio de la Sota por su señora., :: Eugenio Mendoza por la testamentaría del cura Perrusquía.....•..•• ,, Ignacio García por Doña Trinidad Rivas de Ecala ................ . ,, Manuel Concha••••••..•••••••••• ,, Monsieur Girán .•••••.••••••••••• ., J ulian Jimenez .•••••.••••••••••• ,, Merced Mendoza.•••••••••.••.. • • ,, Máximo Méndez••••••••.•••..••. ,, Joaquín Corral. •••••.••• ·-······ ,, Moices Gonzalez.•.••••.••••...•. ,, Rodriguez Helguera •.••••..••..• • ,, Ro man Veraza •••• ·- ••• ~ ........ . ,. Nemesio Escoto ...•••••••••.••.. ,, José M. Martinez .•••••••••••.•• ,, Juan del Campo por la testamentaría de D. Antonio Urrutia .••••••..• Padre Oribuela por la testamentaria de D. J os quin Su bias.......... . ,, José María B11rron .••.•••.• \. •••••• Padre D. Ignacio Cabrera por la testamentaria que representa..•••••. ,, Eu lalio de Leo u ••••••.•••••••••• ,, Indalecio Vel asco ••••••••••••.••• ., Agustín Luque.•.•••.••.••..•••• ,, Migue! Arana por la testamentaría de Argizmende................... . ,, Doroteo Camargo .••....••.••.... ,, Manuel Muiioz .•••••.•••••.••••• ,. Isidoro Al varado ••••••.••••••••.• ,, José Franco.... ....•..•..••••••• ,, Macedonio Valencia .•...••.•••••• ,. Gregorio Suarez .......• • .•••.••. ,, Anton!o Perez Bol de .•••••••••••. ,, Vicente Chavez .•••••.•••••.•.•. ., Domingo Olaguivel 6 su cuñado ...• ,, Antonio de la Llata Lacáves ....... . ,, Marcial Prado ............••..•.. ,, Florencio l\lonroy .••...•.•.•....• ,, J uao Estevan Riveroll ..•••.••...• Doiia Rodriga Castro.( .••..•.... • .•..• Don Agustín Guerrero .•.....•....••• • ,, Julio l\.~ichaos .•........•..•••... ,, Benito Olivo ..•..•.•... - ..•.•••• ,, José M. Carrillo .......•...•.•••• ,, 4ntonio Rodríguez Velazquez.•••.. ,, Juan N. Rubio ......••.•••••••.. ,, Amado Herrera...•...••.•••.••.. ,, Fructuoso l\luiiecas .•••.•••••••.• ,, Roman Ramirez .••..•..•.••••••• ,, Vicente Aria'3 .•••.••...•..•.•.•. 40 G 6 1( 6 M 8 4 !T 40 ~7 !7 6 ¡; 6 36 20 14 20 14 6 6 2n 30 30 14 24 14 20 10 6 6 6 6 6 4 6 6 6 10 6 10 10 6 6 A la vuelta .•..•..... $ 3,6J2 �Boletin de noticias. 2:m:==--:11--~,-::::=-===================-==->r. De la vuelta ..••.... S 3,512 20 Don Mariano Mal donado, boticario .•••..• 4 ,, Pedro Castro .•••...•. , •••... ... , 16 ,, Mateo Ramirez ..•.• • 6 ,, Eduardo Tovar .........••......• 4 ,, José Gonzalez, tlapalero ..••.•••.• 6 ,, Lázaro Espinosa.••...........••. 6 ,, Fructuoso Sala:i:ar. 5 ,, Ju lían Pérez Bol de. i Doña Guillerma Gómez. 20 Don Antonio Loyola. . • 6 ,, Manuel Urrutia.. 5 ,, José M. Savaleta. 10 ,, Luis Zorrilla. • 10 ,, Antonio Aguilar.. f, ,, José M. Feregrino. . 4: ,, Jorge Aramburo . . 10 ,, Juan Carmona, . . 14 Viuda de Concha Moreno. 10 Don Tra.nquilino Aguilar. 6 ,, Miguel Arana. . • 10 ,, Donaciano Sandoval. 10 ,, Andres Vida!. 4 ,, Lucas Hernande1 Ramos 6 tt Manuel Alday. . 6 Tit;inda de la Primavera. , • 4 Don José M. Guerrero. 4: 1t 1orje Ruiz. 4 ,, Trinidad Santelises 4 ,, Viceni:e Tavera. . • • ,, Antonio Cabaiiae, D. Juan, D~ Tere8 sa y D~ Anita. • 4 ,, Sebastian Ólvera. 6 ,, Fernando Olvera. 3 ,, Santiago Oarmona. 4c ,, Ramon Barrngan. , . 4 Dueño ó dueña del Pabellon Mexicano. 4 Señorn Raso. • ' 4 Don Macario Hidalgo. 8 ,, Rodrigo Valdés. • 4 ,, Francisco )Iarina. 4 ,, Ignacio Galeana, . ' 4 ,, Manuel L6pez. 6 ,, Sernpio García. • 4 ,, Saturnino Maya.• 4 ,, Ramon Vera Quintana. 3 1 • ,, Facundo Mosqueda. . ' 4 ,, Luis Saldívar.. 8 ,, José M. Rivera. G ,, Jesus Monsalve. 4 ,, Vicente Arenal. 3-1: Doctor Rosas. 24 Don Tiburcio Zárate. 5 Lic. D. Ramon Blasco. 5 Doña Trinidad Llata. , 3 Don Francisco de P. Montes. 6 ,, Manuel de la Cortina. • 5 11 Atilano Montes. • 20 Canónigo, Ladron de Guevara. 5 Don Pablo Pérez. . , • Canónigo, D. Luis Borja. por las señorail 5 Centenol3. . . . , • . . . 10 Señoras Garfias. • • , • . 3 Don Juan Balvanera • 30 Representante del señor cura·Becerril Del frente ..... $ 3,989 Doña Rosa Berra por la testamentaría de 5 su hermano. 10 Don Domingo Olaguibel. 20 ,, Seberiano Arroyo. . 20 ,, Cayetano Olvera. 3 ,, Florentino Gutierrez. 3 ,, José M. Esquive!. 12 ,, Luis S. de Tagle. 5 ,, Vicente Licea. 3 ,, :B:pigmenio Pérez. 10 ,, Víctor Covarrúbias. ,, José Bárcenas. 3 27 ,, Pedro Berruecos. 27 ., Angel de la Peña. 6 ,, Ignacio Trejo. 10 ,, Francisco Frias y Herrera. 20 ,, Silverio Frias. , 14,, Francisco Padilla. 24 ,, José Borj!\. 24 ,, Bernado Borja. 16 ,, Salvador Arana. 3 ,, Antonio Borja. 6 ,, Pedro Olvera. 6 ,, Ignacio Olvera. 27 ,, Francisco Oosio y Lebario. 27 ,, Agustín Lftngu;er. , ,, Ignacio Muñoz por sí y por las Sras. 14 J 1:rnreguis. 20 ,, J en aro Herrera. 1G ,, Luí!! Márquez. ,, Fructuoso Muñecas, por la testamen20 taría del Sr. l\fartinez Perea. Sra. que ocupa las casas de D. Oárlos Brémen que dará razon D. José Mon14 fort. 60 Don fürnabé Loyola. 14 ,, Casirniro Medina. l4 ,, Amado Mota. 14 Doña 1\lanuela Gomez. • 14 Don Rumualdo Mancilla. 10 ,, Juan Rubio. 6 ,, Omer de Marcais. 6 ,, José Frias • 4-7 ,. Miguel Barrios. 1.6 ,, Atibno l\Ialdonado. ,, José María Aguilar, testamentaría 5 del Padre Borja. 27 Lic. D. Jesus l\I'.1- Vázquez. (j Don Ign~cio Castro. 44 ,, Agustin F. de Córdoba. 20 ,, Joaquín Espinobarro1. 27 ,, Juan Arnais, 37 ,, José M:onfort. .r 40 ,, Santos Leiva, por s1 y Agu1lar. 14 ,. li'rancisco Gonnlez Cosío. 6 Doiia. Rafoela Velazquez. Hi Don Rafael i\1endoza Chavez. 14 , , )Iariano Pimentel. a ,, Gilberto Iturralde. 14,, Felipe Yañez , 24,, Cástulo Herrera . 10 ,, Refugio Resendir.. 24,, Barasorda y Romillo. li ,, Joaquín Borboyo. Al frente ..... $ 3,989 Al frente •..•. $ 4,953 h . ........ . . . ' Bo etRn de noticias. 3 =========::-===============--;::.=====.:;__.c.====-----'-==c=---==Don ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, Del Frente .•..... $ 4,953 10 Maouel Carbajal . . Joaquín Ba:-a-:!Orda, por la testamenta, ía de Sanfueu1 es y por la de su 14 padre . . . . . . • José Bernardino Jimenez y su her16 mano el Sr. Gallego, por sus fincas. Domingo Vega, por Doña Antonia ]4 Aguado.. 6 Zac11rfas Garita. 4 José Arauz. . l<:l. Cayetano Chavez. Vi~al l\Iartinez, por sus fincas que 4 representa. . 8 Mariano Martinez, por Apapátaro. Suma total. $5,043 Y supuesto que á juicio de los mismos vecinos, de la exhibicion di:ina de esad cantidades no resulta enorme perjuicio á los cuotizados, quedan estos_ sujetosi eo caso de no cumplir, á las penas siguientes: 1~ La exhibicion en uua sola partida y por vfa <le multa de una cantidad igual á la que con arreglo al capital corresponda en la derrama de los ciento cincuenta mil pesos. 2?- En el supuesto d3 que · alguna persona se oculte, la interve11cion de sus rentas que durará hasta que se dl'scuura ó presente. 3?- La de alistar ul renuente en las filas del ejército. 4~ En caso de ocultacion, se harán recaer ei-tas p~nas sobre las pe~~onas é intereses de quien diese a~1!0 oculto al que pretenda burlar esta dit>pos1c10n. 5f!- Al que o~ultare sus efectos, se le castigará con la J•érdi<la total de éstos y con la pena corporal que se designe. así como con una multa igual al Ya· lor de ~!los, y con hacer servir en el ejército, al que los reciba para oca !tarlos. El gobierno aunque con nena, conmina á los que por medios indirectos lo coi:ubateu, pero remunerará con grande., ventajas á los leales y bueoos ciudada1:os que coopert>o á la defensa comun en lus actuales c11 cunstancias. Querétaro, Abnl 24 de 1S67.-El general o-efe de Estado .Mayor geuerul, Se -,;ero del Cu~tülo. b -==------~,-,....,..----,,~~,-----·---- - - - P:\HT E NO OFICIAL. p ARALELQ POLITICO, ESCnITO POR I.:L GENERAL lUlfCEL lt. ARELLA:SO, ( Cor,tinúa,) Una i riconsecuencia desconocida hasta entonces en la historia políti,:a de l\1éxico, foé el c:aráctn distintivo de aquel gobierno disolvente, que concluyó por .dar uo golpe de e:;tado contra La curta constitucional, y contra los poderes que de ella habiao cJerivado. Comonfort, el hombre de las, vacilaciones, se asustó de su misma obra; intentó pedir o-racia á los demagogos, y concibió el loco pensami~nto de retrotraer la cosa pública al mismo punto en que se hallaba áutes del golpe de estado. Los amigos y partidarios de aquel corifeo, su mismo círculo personal, y la parte. del ejército que le había sido leal, sacrificando sus propias conveniencias, abandonaron·al presidente que acaballa de desgarrar sus ilegales titu:os; y el plan de Tacubaya que sirvió de enseiia al golpe de estado, fué sostenido por los buenos mexicanos que dieron al fin en tierra con aquel gobierno antinacional. Trazado á grandes rasgos el triste cuadro de la revolucion de Ayutla, desde su orígen hasta su fin, debemos retroceder en nuestra narrncion, diciendo cuatro palabras sobre el papel que tocó en suerte durante esa época nefasta, al partido del órden que· , fué entonces apellidado por la demagogia reaccioua- / ,io, palabra lanzada sobre la inmensa mayoría del pais como el estigma del retroceso político-social. Ochenta ruil soldados activos ó permauentes sostenian en 1855 al gobierno general, establecido á consecuencia del plao de Jalisco, y de los convenios <le la hacienda de Arroyo-zarco. La revolucion de Ayutla, acaudillada por Alvarez y Comonfort, disr<1• ba mucho de su triunfo cuando el general SantaAnn.1. ~bandonó el p::ider, y se alejó de las playas mexicanas El gobierno supremo pasó entonces á las manos mas débiles é inespertas; y esto cuando un dese,oncierto general ~n el t1ércíto, era la inmediata consecuencia de la marcha de Santa-Anna, y cuando la revolucioo por tal hecho iba á robustecerse y á de~plegar un vigor inesperado. Por ma<lius tan anómalos y eúbito& triuufó el m111 despreot,gmdo de los movimientos revolucionarios que 1,e be.a verificado ca el país de las revueltas politic:1s. .:,t>gur,i hemos i::cho mas arriba, Co:Homort se abria paso al poder suprnmo, y liegaba á de¡;cansar de sus fatiga& de Acapulco y de Zo¡ otlan el gr:inde, ayu<laJ~ por sus amigos de Guanajuato y de Ttlpíc, á la vez que por lus intrigas de.partido eu )101,ico. Unasocitd,111 como la nuestra que conserv..ba por únicos bienes salvadvs en el naufragio <le la ¡i1:1.;ada / anarqufo, la moral, l.a trnuiciou y el derecbo de propiedat.l; y que uo tenia otro lazo de uuion e11tre sus d1íerente3 raza.:1 que el de la unit.lad religioRa, se alzmn6 ante los wcesos que se realizaron e11 1S55. La tempestad revolucionaria lanzó i.us pri111eros rayos sobre Comollfort en bs momentos n11smos en que ctite hombre pcuetrnba en las regiones <ld poder supremo. ' Puco!a, bustaute célebre ya en nuestra historia, dió la pi-i111era el gr,to de balvacion en Diciembre de 55. Hal:iie11<lo frac:i~udo el movimie11to político <1ue i¡.ticiaba, lus bueuos mexicanos que se decidieron á desafiar el poder del gobierno dcmiw<,go, sa 1efujiaron por el pronto en las moutañas de Zacapoaztla, y Ja ali! rnl\'leron sobre la misma Puebla, bella Ciudad que despues de un ligero a~edio, abrió sus puertas á los soldados que invocaban la salvacion nacional, por la cual iban á sacrificarse bien pronto. Ninguna venganza manchó este hermoso triunfo; la nwjor buena fé, precedió y siguió á la capitulacion acordada por los vencedores al general que ma1?daba las tropas de Comonfort, y que pidió garantías pura evacuar la plaza, antes de e!lponerse á los peligros y eventualidades de un asalto. Aqui debemos recordar el programa de esta revol ucion salvadora. La bandera del partido nacional llevaba inscritos estos dos grandes principios: Religion y Orden; y • �Boletin de noticias.- - - - - · - - · ~- bajo ella cabian cómodamente todos los bandos po• lf ticos, escepto el comunismo, ni las cuarlrillas b1rndálicas. Ese partido abrigaba grandes temores so• bre los próximos ataques que se dirigieron á la religion de los mexicanos; temores j usti6cados con demasía por el gobierno de J uarez. Este partido contempló tamb1en aterrorizado las tendencias de la demagogia. al comunismo y á la mas cab:tl anarquía, y apeló, como era natural, á la fuerza de las armas pa~a salvar en la esfera de lo posible, el órden social amenazado de muerte, pw una minoria que profesa el principio de que la propiedad ea el robo. La mayoría nacional que recibió el nombre de partido reaccionario, jamas ha rechazado ni rechaza lo~ principios lib~rales, prapiamente dichos. Ua QiJt)rido v 1111 ,wc 11: • cu ·) C" i;tltuc•on. l, nero s1t;:11pre · que é.;ta sea un verdadero pacto social, y no un elemento di~olvente de la comunidad: acepta con gusto la representacion nacional, pero no tolera bajo esto nombre una camarilla de partido, compuesta de hombres sin. carrera, sin porvenir, sin talentos, sin esperiencia; aspirantes de oficio quo sustituyen al interes general 111 conveniencia particular, sin cuida· de otra cosa que de elevarse rápidamente á. los mas altos puestos de la adminiatrncion púulica. Este 111ismo partido, anatematizado con furor por los enemi3os del órdeo, desea, y 1Je.aYiene á ello srn violencia, una justa proporcio11 en los impuestos; que la igu:ildJJ ante la ley sea una verdad práctica; no repugna la libertad de m1pn..nia, siempre que est.a garantfa tenga las restricciones exigidJs por la moral, por in paz públic11 y por el honor individual. En snnia, 1::l grau ¡,,irtido "~i.,iona!, sea cur.l f ul}re el nomb e qut' adopte ó que se le impong,1, ama la libertad bien entendida y sulo combate 103 éxe3os de una dema\{ogia tenaz y antipatriótica, qui prete11de vestir al crimen con el ropajll del verdadero progre• so, y que iuvoc& las conquistas de las modernas sociedades preci8amente cuan Jo procura dis'ol ver la nuestra. Adelante, al recorrer los dias del Imperio, tendremos ocasion de probar ha--ita la evidencia, la serie de venia,lcs que acabamos de consignar. Sent!\rlos los principios politicos que aprueba el partido á qne pertenecemos, estamos e~peditos para cC1ntinuar el relato de los pa~ados suc,•aos, volviendo á. !a época en que la parte mas florida de nuestro ején;ito, sostuvo en Puebla por vez primera, la buena causa de i\Iéxico. No parece sino que la fatalidad dei:>ia acompañar y seguir á ios grandt.1s esfuerzos de los.soldado, que iotentarvn Sdlvar á nuestra patria de los horrore1 y sufrimientos que le hun cabido en 10:1 últimos once años. La revolucion que todavia en la cuna ocupó sin esfuerzo In importante ciudad de Puebla, fué mal diriji<la polítii:ameute en los meses de Enero, Fobrero y .\!arzo de 185G. En vez de derram~rse por diversas proviudas para insurreccionar al pais, contra un gobierno que era caduco al acabar de nacer, se encerró en las calles de Puebla, por espacio de dos me:.es, dando tiempo á Comonfort de reunir grandes elementos, traidos aún de los mas lejanos Departamentoa. Cu11ndo ya estaba consumada esta torpeio, se dió la batalla c!e Ocotlan, célebre por I ~ el heroísmo de nuestros .soldados que lucharon uno cont,ra eeis. Al valor y decision da las tropaS' i·eaccionarias, por servirnos de l,i calificncion con q ne entonces se denominaba al partido antidemagógico, se debió que quedaran neutralizadas hasta cierto punto las costosas pérdidas de aquella jornada. Sus resultados se redujeron á un triunfo con~uistado con heroismo; á una violenta retirada, ejecutada desde luego sobre la base de operaciones, que estuvo á punto de perderse en cortas horas de ausenLia do la plaza de Puebla; á una concentracion de nuestras tropos de la linea exterior de aquella ciudad á lr. interior; coocentracion rjecutada porque á ello oos obligó la embesti,ia del enemigo, y á una defensa dt> iJ"evee dias que tuvo e! t, , i di'• Ja,,í' J.1 reducirá los defonsorea do Puebla, á 1,1;r víctimna de la falsfa del vencedor y de las intrigas de las camarillas moderada y demagó~ica. Hasta la capitulacion de Puebla. de los últimos dias d ~ ~Iarzo de 18fi6, la buena fo y el honor militares, se conservaban en Mé.i.ico e,n todo su vigor. A partir de esa época, fué cuanJo el bando antinaoional dió en plena socied:1d el 1>1pectácu lo vergonzoso de traducir el texto da una solemne capitulacion con el diccionario de la chican11 y de l:ls argu' 1.1ias de los tinterillos. El famoso artículo 41? d~ aquelb capitulacion. artículo que los incautos esti:uuron y puctaron como la m<'jor de las garaotfas, puesto que se reducia á fijar la manera con que la escojida oficialidad de los defensores de Puebla babia de quedar en el ejército, fué rntorcido por los ve:ice1lores y trasform~do en arma de partido, para humillar ó. los valientes que sucumbían ante causl.3 ajenas 5 sn voluntad. Continuará. 1 EL EXlIO. SR. GENERAL D. SANTIAGO VIDAURRI. S. M. e! E111pera·lor ha recibido noti,.ia de que el Sr. general V1<laurri, Mmistro de Hacienda y Presi<leutu del Co11s,;jo de )ln¡istros. salió de la capital con una de las columnas del Exnio. Sr. ge• neral D. Leonardo Mrhquez. Los 11migos de la causa nacional, deben falieitar@e á fii rni,m10s de e&ta buena nueva, qae prucoa una vez mu,, la activa cooperacion que tomau' en favor del órden y de la independencia de ~léxico, los hombres de la impor• taucia y de los servicios que distinguen al bravp cu4dilio de la frontora del Norte. Esperarnos, puc!l, quo dentro de breve tiempo, podremo:1 dar lu l.,ieu vcuida, al digno presideot~ del l\Irnisterio. 0 EL SR. GENERAL DE ARTILLERIA D. )faXL .L RAMIRiZ AkELLA~o. Este seiior general se ha dignado tomar parte de la mejor voluntad, en la redaccion de nuestro· Boletín. Lo anunciamos con sati~faccion á nuestros lectores, psrque sus trabnjos literarios son demasiado conocidos. Advertimos, por su encargo especial, que 1iuscribirá todos loa artículos con qua coopere. IMPRENTA D~L GOBHmN0. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Boletín de Noticias Description An account of the resource Boletín Oficial del gobierno del estado de Querétaro durante la segunda mitad del siglo XIX. Contiene información oficial del gobierno, partes, leyes, decretos, circulares, estadísticas sobre educación, comercio, industria, etcétera. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Boletín de Noticias Año de publicación El año cuando se publico 1867 Número Número de la revista 10 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 24 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752591&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Boletín de noticias, 1867, No 10, Abril 24 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Bisemanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Ramírez de Arellano, Manuel Subject The topic of the resource Ejército Imperial Maximiliano de Habsburgo Correspondencia Manuel Domínguez Decretos Querétaro (Estado) Description An account of the resource Boletín Oficial del gobierno del estado de Querétaro durante la segunda mitad del siglo XIX. Contiene información oficial del gobierno, partes, leyes, decretos, circualres, estadísiticas sobre educación, comercio, industria, etcétera. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta del Gobierno, a cargo de Víctor Guillén Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1867-04-24 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012459 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Fernando Díaz Ramírez Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Querétaro, Qro. Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ejercito Manuel Ramírez de Arellano Política Querétaro Santiago Vidaurri. https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/104/4479/Boletin_de_noticias._1867._No._11._Abril._0002012460.ocr.pdf 83748b64b676ccfd233ce2fcc11e2f66 PDF Text Text Rumero 11. BOLETIN DE NOTICIAS. ' QuEltETAJlo.-Lúnes 29 de Abril de 1867. - A OYEllTENCIAS. .e,,lotln •• pablica tre, ,ecas ead& ,emana oin perjuicio d• 101 ex· ••rai1ario1 eu11ndt lo exija la impottancia J, Ju aNicia.s. .t,u ley,. y di,po11donu guberna,a1ntal11 coa 10!0 el hecho de iosersar.. u uu -periód11t, ..it till¡itoriu. ~•loa • lt raparte 1111 periódico al precio de His eenta,01 cada n""t•N au,lto 11 , l a,a,io de uta i11prer.1a, 11 la libreri• del Sr. Castro, u.lle dd Hospital. t.11 reroítidu y ui1•1 do ia11ru rubh,o H luer:,rin (r&lit, 101 ponicalar11 ... .,..,a,l011atm,r,l1, PART~ QFjCIAL. )Ii querido Ministro D. Manuel García Aguirre. Ocupándonos asidna y perijonalmente'del cuidado y mejoras ,le Nuestros hospitales de sangre, por ser éste uno de Nuestros mas gratos dcbere~, sobre t<1do cu:rnrlo se trata d_el soldado, Hemos resuelto asociaros á Nuestroq trabajQs :sobre cste:puoto de tan alta importancia, y confiamos en. que alhitgados vue~tros fi ll!ntr6picos sentimientos, os esforzareis en ayudarnos á constituir y 1wstencr tan hn'ma11itnrios establecimientos, bájo el pié y condiciones que de mapdan y que deseamos vivatncnte alcnnzar. Recibid la1J @eguritfades de vuestro ufnio. . nIAXIMILIANO. PARTE NO OFICIAL. == l"ivn c-1 r mper11chr ... Yi.-,. In lu<!c-pcnd,uci,1 ' ULI0.1 m: ViTn el r jércil<> •: e1h:nno u s DEFl!::.-.SOllES DI] QClmETA.P.O 1 SOBRE F.L EJERCITO ~ITIADOJ?. Bajo el irfiujo de. !ns grntas sen~acionee de la Tictoria, traz:irno~ est.ns Lrc\'es líne:t~, sin•tener á ia vista loe; dnhis oficinles rtspertivo,, y sin Liempo para narrar detaHud:rnwute los diverrns episodios de la brillante funcion de nrm111, 1jecntada hoy por la bizarría de nuestros soldados. ll!ibiendo aprolrndo el Emperador el plan de ataque de la lfr!ta enemiga, <"stnblecida en el cerro del Simatario, conceb1do por el general Miramon, S. ~I. preparó la•ejl!cucíon de nqt1el, para la moüaoa de hor como lo ver:tie6. U na d:¡das todas )3~ órdenes para hntir ni Pnemigo en el punto e!ej1do, dt>spues de haberse ncordado que el gi:nerul U1:1stillo :ipoyaria la izquierda de 11u1::stra linea que queda al lre11te del .Simatario, y que el general Ram1rez de ArPllano dirijiria per101111lmente las buterias que ddiian nroyar la salida del general M1rumon, dhiposidon que fué 111odific,1da, St'guo drremos otra vez, es1e generul comcnlÓ su atrevido mo,·imii:nto (¡ In~ tiuco de la maña• ■a, lanzando sus tropas al ataque por el flanco derecho da laa paralelu del siiiador. vez , La vanguardia fué confiada al general Moret: , la cnbeza de las columnas de ataque march11.ba el general :Méodez, y la reserva ibn á las iomediataa órdenPs del general Miramoo, quien, como de costumbre, pasó sucesivamente á todos los puntos del mayor peligro. Mil caballos al mando del general Gutierrez protejian á las columnas de ataque, dirijiéadose á envolver al enemigo por su izquierda. Raras veces habrá sido m11s palpable el valor de los unos y la cobardía de los otros; la inteligencia militar de éstos y la i~n'brancia supina de aquellos. La vanguardia del general Miramon apenas encontró resistencia al forzar el paso por l11s obras de la derecha del enemigo: sin demoni; sin vacilaciones; y con plena confianza en el éxito de su pion;. con• tinu6 su marcha dirijiéndose de frente hasta éatar á la altura de la primera paralela. Para estimar esta funcion de armas en todo su valo,; pa,a har.er justicia á los vencedores y para arrojar el fango del de1:prPcio sobre :os vencidos, ueceisario es decir, 101 elementos con que contaban unos y otros. Tres mil hombres de infantería y caballería, protPjidos por el fuego de diez y seis piezas de bütnlla, constituiau la fuerza del general Minimon: siete mil re::ltnntes quedaron cub,iendo nuestra inmensa línea. Los sitiudores ocupaban una brillante po,;ici,,n, reforzada por los trabajos de sitio, PjPCU• todos en lnrgo periodo de tiem~o, y la defo11dian con diez mil hombres y veinte pi_ezus de artille,fa. Tamaños f:leme11tos de fuerza, que en mi,nos b1bile3 bá~ttin para retSistir el empuje de treinta ó cuarPntn mil hombre~, en poder de los Escobedos, los Corona~, los Regule~, y los trausfugas como Velez, apE>nas ~irvieron para Pnaltecer el valot y la g:oria de los defensores de Querétaro en general, y p:,ra ilustrar mas y mas la vida milifar del general Miramon . .EfcctivamentP, nul'stros spldados, preciso es decirlo con lcti!ta<l, ningun esfuerzo han necesitado para derrotar en el breve tiempo de una sola hora, á.los diez ii1il que cubrinn el cerro del Simatario: sulir de la plaza, forzar instantáneamente el paso de la primera lfnen, 1,ubir In montaña, volver bácia el enemigo y arroja rae rápidamente ¡¡obre 1us baterias: hé aquf los trab11joi,. Po11er en ver001.;zosa fuga á diez mil hombre..~, quitarles veinte piezas, todos 101 aprovisionamientos de su numeroso treo, hacerles mus de quinientos prisio~eros; acuchillar á una multitud y quedar duefios de la formidable posicion atacaJa: hé aquí los resultados. ¡Y todo esto eu una hora! Cuando el ataque del Simatario iba apenas en su primera faz. que fué la última, el Emperador 1e rPhu~6 á permanecer mas tiempo en la plaza, segun lus súplicas de sus generale'l, y se dirijió aaompañado del general Arellaoo al cerro del Simatario, donde fué recibido entasiastamente por eua 1oldad0i. . . �1 V Boletín de noticias. La funcion de armas que apuntamos hoy ligeramente, por falta de datos oficiales, para hacer á cada uno la justicia que le corresponda, bi:hia terminado al comenzar, y en con~ecuencia, S. M. el Emperador se dignó aprobar la retirada de nuestras tropas al perímetro fortificado. Acababa de hacerse la concentracion de los cuerpoR que atacaron el Simatario, cuando se observó una lf~ea de tiradores del ,..nemigo que llegaba al pequeno plano, que se encuentra sobre la subida de esa montaña. Las futur~s operaciones de la defensa de Querétaro, aconseJaban que desde luego se hiciera un reconocimiento á viva fuerza sobre los nuevos cuerpos del enemigo, y así se verificó lanzándole unos l!eiscientos hombres de las tropas que acababan de tomar aquella importante posicion. En este movimiento, peligroso como una batalla, el Emperador no quiso permanecer en nuestra línea, y marc:bó al ~taque sufriendo un vivo fuego del enemigo. Lo decunos con la m:1s grata satisfaccion: nir:gun general estuvo adelante del Soberano, quien ro<leado y confundMo con los principnles de su ejército, estaba en el peligro bojo una lluvia de balas, retirándose de los últimos cuando logrado el objeto de aqnella operacion, Ee dispuso que regresaran nuestras tropas á ocupar su linea. Pronto volveremos á hablar con mas detencion de la victoria del Simatario: por ahora so!o diremos: que el general Miramon fué en e~ta jornada lo que ha sido siempre¡ lo que lo elevó en su juventud á los mas altos grados de las escalas poHtica y militar; lo que le ha dado el título de primer general de l\Iéxico, que nadie le disputa: un héroe. Que el general MénJez intransijible con los enemigos de la independencia, infatigable en la campaña, sereno y hasta jovial en el peHgro, estuvo á la altura de sus deberes, y dejó ampliamente satisfechos loe deseos y las esperanzas del Sob~rano y del bravo general .Miramon. Que el general Moret se portó como un valiente, y que el general Gutierrez á la cabeza de la caballerfa, cooperó eficazmente al glorioso resultado del ntar¡ue. Los batallones y escuadrones que batieron á este enemigo pusilámine, se exedieron á si mi,,¡mo~, disputándose el primer puesto en el peligro, y estrechando 6 sus gefes á despll'gar toda su energía, pa· ra contenerlos en la e!ifera de accion que á cada uno le tocaba. La artillerfa, por su parte, llenó como sier.ipre, y de la manera mas cumplida, la mision que teriia á su cargo: protegió con eficacia y ncie~to¡ con oportunidad' y con órden el ataque de nuestras tropa~; dei_¡moralizó al ,enemigo¡ lo inundó de proyectiles, y cooperó, como debía, al brillante resultado de la jornada, robustecieudo mas y mas el favorable concepto que ha merecido al Empe1ador de primera arrn¡\ del ejército. ,Cuál será despues de este triunfo el.final resultado del largo sitio de Querétaro? No queremos responder por nosotros mismo11: los asustadizos, 101 p~cíficos, los que pierden la bníjula antes de deaa.. tarse la tempeiitad, lo e~tán diciendo á grito herido, de~pues de haber palpado una vei mas la potencia de nuestras armas y el valor de nuestras tropas: •·Los juaristas serán derrotados." Concluiremos ror hoy, felicitando desde lo fntimo del alma, al Emperador, al ejército y á los bueno• ciudadanos, porque el brillante triunfo del Simatario no es mas que el presagio de una victoria completa, en que serán salvados los :,a3 caros interesea de la patria. (Abril 27.) NOTICIAS IUPUH.TANTES, EL EX~IO. SR. GENERAL D. LEONARDO MARQUEZ, Sabemqs de buena fuente, que el ataque. del Simatario fué una combinacion que quedó frustrada, con las tropas del general, cuyo nombre encabeza estas lfneas: tal vez no esté lPjona la hora en que ea. combinacion sea fielmente (•jecutada. :MEXICO Y GUADALAJARA. Una de las grandes ventajas del ataque del Simatario fué la de habme pre~entado al Emperador vari~s correos de México y Guadalojara, que estaban detenidos en el ,:nmpo enemigo. V1s fechas de lM cartas que conducian, son muy recientes y contienen noticias del mos al to interes. México está suficientemente guarm:cido y artillado; el Ministerio funciona con energía y regularidad, y la poblaciou e::itusiasta aguarda la victoria de nues• tras armas. Guadnl11jara ec;tá. perdida dt finitivame~te para los enemigos del órden, y el general Lo1ada cue11ta con diez mil hombres y cuarenta piezas de artillería. Ultimamente se desprendió de oquella plaza, una fuerte division de lrs tres arma~, que obrará de comun acuerdo cun las demas tropas imperiales qu~ vienen sobre el enemigo que nos asedia. LA SIERRA. Las últimas noticias oficiales recibidas de ese rumbe', co11firman Jade tener el general Olvera 4,000 hr,mbres; este fiel defen!lor de la causa de la independencia, obrará en combinacion con el general Márquei. MICilOACAN. El coronel Pesquera ba tomado á Morelia y manda ya sobre el enemigo que sitia esta plaza, ooa fuerte brigada de las tres armas. La brigada en euettion debe estar hoy en Salvatierra. · I � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Boletín de Noticias Description An account of the resource Boletín Oficial del gobierno del estado de Querétaro durante la segunda mitad del siglo XIX. Contiene información oficial del gobierno, partes, leyes, decretos, circulares, estadísticas sobre educación, comercio, industria, etcétera. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Boletín de Noticias Año de publicación El año cuando se publico 1867 Número Número de la revista 11 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 29 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752591&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Boletín de noticias, 1867, No 11, Abril 29 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Bisemanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Ramírez de Arellano, Manuel Subject The topic of the resource Ejército Imperial Maximiliano de Habsburgo Correspondencia Manuel Domínguez Decretos Querétaro (Estado) Description An account of the resource Boletín Oficial del gobierno del estado de Querétaro durante la segunda mitad del siglo XIX. Contiene información oficial del gobierno, partes, leyes, decretos, circualres, estadísiticas sobre educación, comercio, industria, etcétera. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta del Gobierno, a cargo de Víctor Guillén Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1867-04-29 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012460 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Fernando Díaz Ramírez Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Querétaro, Qro. Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ejercito Emperador Guadalajara Leonardo Márquez Michoacán. Miguel Miramón Querétaro https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/104/4480/Boletin_de_noticias._Alcance._1867._No._11._Mayo._0002012461.ocr.pdf 0d6683c460137441491e16797fb98d2b PDF Text Text ... BOLETIN DE NOTICIAS. ALCANCE AL NUM. .tl. - . . QuEltETARo,-Viérnes 3 de Mayo de 1867. En los tnoinentos mismos en que el Exn10. Sr. general Don Miguel Miramon, atacaba hoy el Cerro de San Gregorio, y cuando ya babia tomado con sus tropas las primeras posiciones del enemigo, recibió S. M. el Emperador noticias oficiales é indudables de la próxima llegada á esta plaza del Exmo. Sr. general Don Leonardo Márquez con el ejército de su mando, trasmitidas por el valiente y leal sargento de Cazadores Guadalupe Valencia, que aprovechó la ocasion de penetrar á nuestra linea con los pliegos de que era portador. El Soberano se trasladó ea el acto de la Cruz á la plaza de San Francisco, y n1and6 suspendiera inmediatamente su ataque el Exrno. Sr. general Miran1on, por convenir así al plan de defensa de esta plaza. Lo que se comunica al ejército ilnperial para su conocin1iento. El Gefe de Estado Mayor general, Severo del Castillo. I � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Boletín de Noticias Description An account of the resource Boletín Oficial del gobierno del estado de Querétaro durante la segunda mitad del siglo XIX. Contiene información oficial del gobierno, partes, leyes, decretos, circulares, estadísticas sobre educación, comercio, industria, etcétera. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Boletín de Noticias Año de publicación El año cuando se publico 1867 Número Número de la revista 11 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 3 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752591&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Boletín de noticias, Alcance, 1867, No 11, Mayo 3 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Bisemanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Ramírez de Arellano, Manuel Subject The topic of the resource Ejército Imperial Maximiliano de Habsburgo Correspondencia Manuel Domínguez Decretos Querétaro (Estado) Description An account of the resource Boletín Oficial del gobierno del estado de Querétaro durante la segunda mitad del siglo XIX. Contiene información oficial del gobierno, partes, leyes, decretos, circualres, estadísiticas sobre educación, comercio, industria, etcétera. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta del Gobierno, a cargo de Víctor Guillén Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1867-05-03 Type The nature or genre of the resource Suplemento Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012461 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Fernando Díaz Ramírez Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Querétaro, Qro. Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ejercito Emperador Leonardo Márquez Miguel Miramón Severo del Castillo. https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/104/4481/Boletin_de_noticias._1867._No._12._Mayo._0002012453.ocr.pdf e79726257d5ccb96ea6b86a5899707b2 PDF Text Text -Numero 12. -- ---- -- - - - - - - -- QuEllETARo.-Sabado 4 de Mayo de 1867. A UV ERTI-;NCI ,\S. E,u~ 801tl1a •e pubika ,rt"- \"er,,.. ca,la 1i-n1&r13 sin p41rjuicio '1• 1us ·e«· 1rw,.,r1lí11a.rt0!t cu,rnd• lo n:ija la impou:u1c1a da: Jaa Re tieüu. L.u• lqr¡:s y ,lir--ro~l('iOllt"S ,:;-u1Jername:Jta1es co'ft solu el hrcho de hlsenaru en •~ ptridJ1co, aon olttig.uoria:. s., roparte e~to p~rióJirn n1 prt"rio ,le ~i.,. rrn1;;rrn3 ca1la m~,ncrJ sut'ito en •I Jespatho de <>ta irnpre,,1", rn la libreria ú~Sr. Ca&ro, calle del Hns1 it•I. l.•11 re,niti1!01 y avi,3os '1e interts put,iico se insert.artln ,:.-rtri&, loa pnrt:eul,He■ <'OftTC1lci11nalmrr:tr. EUlTOHI:\L. CORRESPO~DENCI.:i DE LOS JUARISTAS. · Tenemol'I á la vista una voluminu~a correi1poodeHcia quitarla. á los j'laristas por nuestra!'! tropas, Pn el ataque del Sirnatario, del 27 del pró'l'.imo pn-ndo, duude· fueron co:."lplet,t 11ente d,~rrotados. Alguuns cr.rtas de e~a correspondencia tienen un intt.'res palpitante, y por lo mismo cotnenzamos á ¡rnblicarlus hoy, para que nuestro'! lectores confirm~n rnat, y mas sus opiniones tiobre el patriotismo, umon y lealtad de esos cabecillus re\'olucionarios, que venden la _ind_epernlencia de l\Iéxico, y que des' truycn á gran prisa el 6rrlen isocinl do quiera que imperan por medio de la fuerza nrmad11. La prensa periódica de los ultra ·aemnll'Oll'OS conO t, . b. d t1en~ tm'.1 1~11 ocumen_tos apt'íc~ifos de uIta importan<:ia, s1qn1era ije cornnderen bllJO el pur.to de vist~ <le la cal u1~11io, ó del cinismo pnra e~gaiinr á mhie11daq á los mcauto¡;¡, Así, pum:, principiamos esta publicac~o~ por las s11r1wstas r¡¡r!us del Emperarl(1r al l\t1111stro L,lref! y del gefc del <Yobinete ni Soberano. relutiv,,, á la situacion polftic~ de iiéxic-o, PO Fcbrí'1°'0 <lel corriente e:'io. (~ 1í nltlro 1 y 2) El mac, soler.me mentíii que podemus dar á eso:i docurnentn~ opúcrifu;:, c~ la políti,;11 y conducta peri;onal del Em¡wrndor en los mrse11 postt>riorc:l á la ft•cha <le 9 de Febrero (J 1m tie?1t' la cnrta en cuestion, así como el gu:;to con que la damos ñ la es"' tarnpa. Bien sahi<lo ef<I por to,Jo el m:111do quo lo:1 j'unristas prúÍ.:$an la Oi,h,irna nwquia1'éiica, tle no dntenerse en lo• medios con ta! dP llenar 111 fin: tambien 0 siguen á pié junt,ill::s el princ:¡,io del misnio car.le' ter que rlict•: 'Di,·i,le v reirrnriís." ~i □ embargo, esns arm:1s estt.n ya ,;1uy g~stnd,1s ror el uw, y c·rnndo se a~e.,ian contra e!1tm1igoi lea'cs como noi:otros, no causan otro <'Íecto que provocar la hila tida<l-aun de 11quellos lw:ubres q,1~ rn l!On &cccsiblei:; 111 buen hu111or. Rajo los números ;J y .J. S!llen tí S!l8 dos curtas <le D. Matias Bornero, ministro de .Juarcz, en los Estados-Unido~. La pri::.,era es <lirigidu ni titulado coronel Go~ern, y la segunda PS una circular del prra.ero á sus amig,,s, sobre In poHtic,1 mexieana que debe seguir el. gabinete de la Casa Blanca. De ambos documentos, cuya autcuticiduc garantiumos, so desprende la union qnc reina en el ban- do disidente, y los sentimientos de patriotismo que lo dominan. Recomendamos á nuestros lectores, para la hora de la siesta, los puntos de la circular que se refieren al reconocimiento de Juarez, corno único gobierno de México, y á los auxilios de fuerza para reprimir nue;tros desórdenes locales, sin que se proponga aquel gobierno intervenir en nuestras diferencias domé$ticas. Sea por Dios: los hombres que vendieron en esta misma ciudad en 181S la mitad del territorio nacion:\I, los traidores de Antoo .Lizardo, los que celebraron el tratado Mac-Laoe y los que en cambio de un· poder efímero é irrisorio, arrancan nuevos girooes de nuestro pabellon, para aumentar las estrellas de lu baoder11. <lal Norte, han de ser siempre los mismos, ya se les considere como patriota':! 6 como hombres de bue• ua fé. Al lado de estos arranques del civismo y aboegacion de los juaristas, el imperio, y sobre todo, el Soberano de .\léxico, apenas pued~n ofrecer á los patriotas un territorio íntegro, y un gobierno fuertemente combatido por verdaderos huidores, merced á la retirada de la intervencion francesa, dittada entre otras cosas por no haber queridt> nuestro gobierno ce·der á la Francia el rico territorio de la Sonora. El huracan de las pasiones calmarrt, y entonces la opioion universal bará justicia á los hombres de México, arrojando sobre aquellos el fango de la infamia, y enalteciendo el patriotismo de los que e!ltiman en rna~ alto grado la independencia de la patrin, que el triunfo de sus principio:. pol!ticos, si~uicra se trate de los que sirven de base al órden isocial. La cñrta que insertamos bajo el número 5, revela simplemenre la uaion de los juaristus, y las tenden_cias que dominan :1 cada uno de sus principales con feos. Tan luego OOino tengamos tiempo para continuar nuestra ojcada,sobre la voluminosa correspondencia perdida por los sitiaiiorcs de Querétaro, en su vergonzosa derrota del Simatario, la pasaremoa 111 conocimiento ·de nue:,tros lectores. • NU:\iERO l. "1Iéxic l!~ebrero O de 1SG7.-Mi querido Minist10 D. 'l'eo<losio Lares,-"7L11. &ituacion actual de México me conmueve hood:1111ente. Cada resoluc:on ndoptada pa;.1 tern1i11ar la guerra civil, nos conduce ti encendet la mos, y en todas partes donde i.e p,rctcude consolidar el I mperio corrt!o torrentede s::ngre sin alcanzar ventaja. . Se e~p~rnba que al emanciparse el Imperio de la mtcrvenc1on frnncesa, nuestra accion se haria sentir fovorablemcntc en favor de la paz y del bienel!tar de los ha acocteci<lo Jo . pueblo~. Por desll'racia o con_t rano, y los sucesos siempre lamentables de Sin Jacinto y d~l Monte de las Cruces, si no sirven pa11, �' ., ·2 Boletín de noticias. · Boleti¡i de noticias. # • -¡ ra desengañarnos, constituirán el recuerdo mas amargo ·del Imperio. Grandes bienes se prometían de la pericia, aptitud, lealtad y prestigio de los generales Mejía, Miramon y Márquez. El primero ha dejado el &ervicio á pretesto del eljtado de su salud; el segundo en au primera batalla ha sacrificado, casi ain pelear, cuantos elementos se le confiaron; y el tercero despues de estorsionar por los mas violentos medios á todos los habitantes laboriosos y pacíficos, dispuso una espedicion mal calculada, cuyos sangrientos re1ultados nunca serán bastante sentidos. Entre tanto el erario está exhausto, y para atender mezquinamente al servicio de algunos ramos de la administracion, hay necesidad de imponer préstamos forzosos de imposible suceso, aun despues de emplear los mas vejatorios procedimient:>s, y decretar contribuciones estraordiaarias mas odiosas que productivas. N~ cuenta pues el Imperio con la fuerza moral ni con la material. Los hombres y el dinero huyen de él, y la opinion se pronuncia en su c.ontra de diversos modos. Por otra parte, las fuerzas republicanas, á quienes se ha pretendido injustamente suponer desorganizadas, sin moralidad y alentadas solamente por el deseo del pillaje, convencen con sus actos de que coostitu ¡en un ejército homogéneo, estimulado por el valor y la pericia de su caudillo y animado por la grandiosa idea de defender la independencia nacional que cree perjudicada con la fondacion del Imperio. En tan crítica situacion, ni el recurso de apelar al sufragio universal de los pueblos puede ser eficaz, porque nada supondria en el resultado el voto de los pocos lugares que ocupan las armas imperiales. Pasó la oportunidad de emplear este medio, al que debemos renunciar para siempre. Yo tengo contraído con México el compromiso solemne de que jamas serviré de ocasion para que se derrame mas sangre. La honra de mi nombrn y la inmensa responsabilidad que p¡:?sa Roi,rc mi con- · · ciencia ante Dios y la historia, me determinan á no aplazar mas una grande revolucion que de una vez haga cesar tantos males. Así pues, espero que con la urgencia que el caso exije, me consulte las medidas que j uzgueis opo:-tunas para desenlazar la presente crfsis, en armonia con las ideas emitidas en e~ta carta, y mirando ~mio por el bien y prosperidad del pueblo mexicano con entera abnegacion de todo interes político ó per- sonal. Soy vuestro &c.-Maximili,ino. NUMERO 2. .. México, Febrero 10 de 1867.-Profunda sensacion cauaó á mi espfritu la carta de V. M., fecha de ayer, y como era debido, en el acto reuní á los señores Ministros que tengo la homa de presidir. Examinados concienzudamente los pensamientos contenidos en la espresada carta, nuestra primera idea fué renunciar los cargos con que la confianza de V. M. nos ha honrado, por habe~nos persuadido de que el actual Mi~isterio es inadecuado para la difícil política que V. M. se propone adoptar. El Ministerio cree que en el estremo en que nos ha conducido la deslealtad del gobierno frances, solo el completo esterminio de uno de los contendientes, podrá asegurar el triunfo del otro y producir al fin la paz. Pero una consideradon nos decidió á prescindir de la dimision indicada: cuandQ V. M. con tanto valor y abnegacion aceptó el voto de sus consejeros y resolvió continuar al frente de la naCÍl)D, sin arredrarlo las dificultades y los peligros que lo rodean, deber es nuestro hallarnos cerca del trono y compartir con V. M. todas las amarguras del presente y todas las incertidumbres del porvenir. Así resuelto, rogamos á V. M. que se sirva valuar nuestra adhesion á su persona, considerando el sacrificio que de nuestras opiniones le ofrecemos al secundar sus deseos en favor de la conclusion de la guerra por medios que nos son antipáticos. Con tales antecedei.tes y mediante las últimas resoluciones de V. M., voy á esponer el único medio que creo practicable para desenlazar la crisis que sufre l\Iéxico hace cerca de cuatro meses. Ante todo deben evitarse en la ca~ital las calamidades de un sitio y los horrores de un asalto: por lo mismo, la solucion ha de intentarse en otro lugar. Querétaro, por ejemplo, donde quedan al Imperio numerosos adeptos, concentrando allí el mayor número posible de fuerzas regulares al mando de los gcnrnJles mas a-fama<los y leales, á efecto de presentar un ejército refipetnble, co1wendrra que V. M. ' tom•1'.·a el maodo en gff,i pam ahogar las rivalidades y preferenc:au q1. t' c:1tre nosotros son inevitnblcs i;iempre qnu cv:i::11rren 1io~ ó mas oficiales de igual graduacion. • , En presencia ,:a un ~$pecto verdaderamente fuerte que haga compren<ler á Jo¡.¡ republirano!! que todavía encontrarán eo(irgic:!S r<.'!,istencias que vencer. deberán intentarse coof:rencias directamente con D. Benito J oarez. Probable es que las rehuse: aquf está la verdadera dificultad; pero para convencerlo debe esplotarse el cansancio de la nacion y el que necesariamente ha de agobiar á los hombres que lo siguen. En ningun caso se le propondrá la apelacion al voto público. Juarez ea fanático por la.ºle1 ~ galidad de sus tHulos: cree de buena fué en su representacion y jamas consentirá en poner en duda ni unos ni otra. Las cuestiones, pues, deberán Ji. mitarse á que sea objeto de especial estipulacion, que el primer congreso introducirá las reformas constitucionales siguientes: 1'.1 Ereccioo de la cámara de senadores. 2~ Perpetuidad de loe Ministros de la suprema corte, esce13to su presidente, que se renovará cada Qcho aiios, nombrándolo el congreso. 3:1 Eleccion directa de presidente y diputad,>s. 4~ Devolver el voto activo y pasivo al clero. 5~ Dej¡,,r en libertad á las corporaciones para adquirir bienes, reglamentando el modo de enagecar periódiC'arne11te los muebles que adquieran. Tambien deberia estipularse especialmente que el gobierno republicano dé una franca amnistfa y que aquellos á qoienes oo comprenda, sean ju2ga. dos por los tribuuales ordinarios y con todas las garantíus otorgudas por las leyes vigentes hasta 31 de Diciembre oe 1S67, consider~n<lose derogadas las posteriores re'ativas. Conveodria igualmente cFforzarse en obtener el compro,mso de que la Repúb .. ,.t rct.:onozca la deuda interior contraída por el Imperio y admita como válidos los priv1lt'gios y couce,iunes industriales y mercantiles otorgadas por V. 1L De esta manara, co:1 las rcfo~mas constitucionales quedirán halagas las :.!c;t1irn.ciones del partido conservador y satisfechos los intereses del clero: con la amnistía y los juicios ordinarios entrarán en sosiego los comprometido3 con el Imperio: y si tambien se alcanza ti recoaocimieuto de la deuda y de los privilrgios, nada quedará que deseará los interesados en uno y en otros. Creo de vital importancia el mas profunco sigilo en la secuela de toJo de e!é~e negocio, porque es evidente que si antes de consumarse el arreg 1o fi. na!, se aperciben de él 11lgunos gcne:-n.les ó gefes del ejército, quedarón frustradas lus nobles miras de V. 1\1. cuando ellos vean en peli 6ro sus interese<; po~ la celebracion de la paz y el advenimiento del ór.Jcq, Yo no me lisonjeo con la es;1e:-anza dJ ']Ue V.M. ' vea coronudos por el buen éxito sus grn.ndiosos deseos; pero oea como fuüre, siempre quedan, satisfecho con el recnenfo de no haber reserv.tdo n,iogun , testimonio do la profunda udbesion con que soy do V.M. obediente servidor.-El presidente del consejo de mioistros.-Teodo,io Lares. NUMERO 3· Washingt(m, Novienbre 7 de 1866.-Sr. coronel D. Cárlos de Gagern.-Mi estimado amigo:-Contestaado la apreciable de N. de 25 del próximo pasado, debo decirle que últimamente be escrito al 3 Dr. Wieber manifestándole lo que es cierto, y es que en estos dias espero recibit ciertos fond~s de que podré disponer para cubrir adeudos de la naturaleza del de N., en cuyo caso desde luego pag:ué al doctor lo que le corresponde. Tengo confianza en que esto se verificará muy pronto, ya c¡ue, por falta de fondos, no he podido hacerlo hasta ahora. .Agradezco á N. las noticias que me comunica sobre la sittiacion en esa frontera. Espero que el general 'l'apia restablecerá el órden y la obediencia al gobierno; no dudando que N. y los demas servido• res leales y juiciosos de la república, lo ayudarán eficazmente á lograr ese importante objeto. Acompaño á N. una circular que dirijo á los amigos comunicándoles cuál es la nueva politica mexicana adoptada por este gobierno. He visto las instrucciones de Mr. Campbell y me ·consta plenamente la verdad de lo que espongo en esa circular. Tocamos ya al desenlace del gran drama; mas en estos momentos es doblemente necesario obrar con patriotismo y cordura para no escandalizar mas al mundo entero. Las locas esperanzas de los Orteguistas y Santanistas están ya aniquiladas con la iufiuencia que espontáneamente se proponen ejercer los Esta-• dos-Unido,;; pero bueno será que no haya necesidad de ella, y que loa disidentes liberales esperen á la reunion de un congreso, tan prnnto como pueda ha_ ber elecciones. Et:1toy cierto de que no tendrán que esperar por mucho tiempo. Marion.l contesta á N. finalmente sus memorias, y yo me repito su affmo. amigo y servidor.-.M. Romero. NUMERO 4. Washington, Noviembre 8 de 186ó.-Mi querido amigo:-Ya puedo dar á vd. algunos detalles fidedignos de la nueva política de este gobierno sobre los asuntos de México. He visto las instrucciones que se dieron con fecha 25 de Octubre próximo p~sa¿o al l!on. Senis D. Campbell, nombrado minir;tro de los Estados.a.Unidos cerca de nues,ro gobierM y puedo asegurar á vd. que contiene los puntos siguiente~: l '? Que los Estados-U nidos no reconocen ni reconocerán mas gobierno en este país que d constitucional presidido por el Sr. J uarez. 2'? Que no se proponen ni desean adquirir parte alguna del territorio mexicano, ni reconocer en manera alguna. la llamada deuda francesa, y 3'? Que estún dispuestos á prestar á )léxico algunos auxilios con objeto de reprimir los desórdenes locales, siempre que sean réqueridos para ello, por el gobierno constitucional de México 6 las autoridades que emanen de él, sin que se propongan intervenir, en manera alguna, en las diferencias domésticas de nuestro p¡is. • �, · Boletin d~ noticias. .=-==--,. u. Sus intenciones, ---=========================:: &. miras ambiciosas, 1u1 1er\'icios á lo que dicen 11u gobierno, no i'ienen . mu patrivtislllO que procura•,;e, ya representacion. ya wezquinrimente una 11ubsistencia que no 1aben bu•· cal'i~ por rncd10 del trabijo. Indignado¡ increpan 31or nwdio da la prensa como 11~ vé, que 1e ocupe t-n 1011 lugare1 que están bajo 1u dominio i indiTi• duos que han 11ervic.o al Imperio. Para estos aún cuando estén lleooa de méritos filantrópicamente dquirhfos, aún cuando tengan innegable capacidlid para·ciertoe puest:>~, aún cuando una pública honrndrz los baga recomend11blt:a, para esto11 decimos, quieren oquclloa cit-gos partid1Hios de principio, tao lill.stardos,' odio,, rencores, 1115 waa encarni11ad11 pcrRecucionea. Un gobierno que pr~tende el mejor 1ervicio público desoye esas exijeocias de partido: muy noble y genero5amente lo tie11e acr.-dtt}ldo el Gobierno de S. M., personas no solo desafecta11, sino enwmigas juradas dd lmpeno han s:do ocupadas y dietinguidus por el I uperio, quien DO ha visto en ellas aino 1u,c11p:1r,idad, y d~scarisado en qne !.U conciencia los Yol veria ni buen cnmino cou10 verdareros mexicanos am:rntos dti la patria, de que ee habian extra.. viado cuando sirvieron en la viciosa admiuistracion que a.caba de pa~ar. · • · · 'Ccrc:\ del Gobierno gen'eral hay multitud de bon- ' 1osos cjomplos que citar en compiobacion de esta yerdad, y particularmente en Querétaro, ten~mos 1utisfocc1on en que muchas de est111 juiciosas perl!om:s sirv.1eron ea la :República, y habiendo 1idmitido · empleos en el imperio, los han desempeñado con honradez muy gat1t1factoria:neote y en prove• cho del vecindario. 100 ~utlcin!! de Iturbidi. Eseuadronde Seguridad pública de Állende.-Itur~ bide. Febrero 27 dll 1SG7.-Tt:ugó el honor de poner eo el superior conodmiento de V. S. que á la madrugada dti h•JY he asalrn,lo una avanzada al enemigo, la que estaba al 111audo del espitan Inéij Lugo y otro oficial, en el r~ucho del Refugio con cosa de veinticinco ho..ibres;.estq11 disidente~ han sido completamente derrotados muriendo los i:ubecillae y vavarios soldados, lt>s he hecho ocho P.risionero11 y les he toma.lo doce cuballos y '1uioce lanzas. .,. Vue:vo á decir á V. S. que libre sus respetables órdenes para que mande otros cien. caballos y le aseguro su co,uplcta derrota. Es todo lq que digo á V. S para q¡¡e disponga lo que hago con dichos prisioneros. Dios guarde á V. S. mud1os años.-El comandante cupíten, Jus6 M11rÍIL Zarasua.-Señor general D. Feliciauo Licé11ga, comaudante militar del Dllpartament" di, Gua11ajuato.~Querétaro. / l\'otlch," de ~?fx1eo. EL GENERAL CASTELNAU.-Se embarcó para }'rancia t:1 dia 14 en el J\'ouvca11, .Monde, vapor ¡1ar¡11ete fr11nce1. EL S1 DE LI~E.\ .-En el mismo vapor se embarcó el coronel de Pvtier con 760 soldados de su butallon. Parece que es uno de los que han tenido menos bajas por deserdoo. Calcúlese lo que nabrá 1ido de los d,•mas. • DESERSIOlT Di: FR.iNCEiES.-~l uerp• .. • I espedicionario no reembarca sino poco mas de lt. n11tad de au efectivo. De bajas naturales corres-· ponde á esto buena partP; pero la desercfon representa el rape! ptinc:pal. El dia de la salida de México, solo en la Alameda apareciero::i sobr.e 200 mochila• de desertores: el campo de la Piedad lo levantaron inmediatamente, porque la desercion diezmaba las filas. · Jamas ee babia d11do el caso de abandonar un cañon cargado con cajuela provista y mulas enia(!chadas; al retirarse loe franceses sucedió cosa tan inaudita, y el general Orouoz que recojió el cañon,. no tuvo masque hacer que mandar, unos soldados que montaran las mulas enganchadas y sirvieran de conductores. Loe desertores ee bao dividido en tres c.,ategorfae: unos dej11ndo el servicio, se dedican á sus ofici,,s; otros ¡¡e han alistado en el ejército, y otros P"r úl- · timo, han ido á e11grosnr las gavillas. Habieudo 101. disidentes puesto fuera de la ley á los segundos, un colega dice: "Creemos que seria muy oportuna la dilucidacion del punto eiguier.te. Si el partido republicano desconoce el carácter de beligerantes en los extranj~roGque pertenecieron al ejército frances espt'd1cionario, y que termidad;\ la interveucion, han quedaeo al servicio del Gobierno imperial, qué carácter da en eue,propias fil~ ~ los antiguoi soldados del mÍS!DO ejército frances á.quienes di¡uiamente. admite en ellas? ¿Por ventura el color rojo 6 b 1anco de la bandera bajo la cual s~ alisten esos extranjeros, varia ó modifica la esenqia del acto? •Admitiría aquel partido los servici(?S de estos honibres coo la segunda de sacri6c11rlos1, dejando yuc el gobierno Imperial, si c11en en su pl)der los fusile en repreea~ia d"' lo que ha hec~o Escobedo? Delito de lesa humanidad seria discurrir ast, y de todas maneras, la humanidad misma protesta contra loe fusilamien- · tos efectuarlos" DISIDENTES.-Los de Guanajuato siguen alagando al vecindario. Loe paMjPros ~alidos de allí el 15 y llegados en la última díligenci11, dicen que .. acaba de imponerse un, nuevo préstamr,, no reembolSllble, d~ 25,000 pesos. . -Dicen de Morelia ~l 1S, que ese dia en~raron allt las fuerzns de Régules en número de nnoe tres mil hombres repartido11 en coea de ~e,cieJltoi batalluncs y rrgimie-nl/J!. · No babia habido hasta el 18 desórdenes ni persecuciones. Se cree que las fuerzas disidentes· tardarán en , move~ de Moreli11. De Cuernavara dicen el 18, que ese dia iba 11 efectuar su entr11da D. Diego Alv11rez, con fuerz¡i.a • del Estado de Guerrero. Se agrega que los soldados vienen muy mal provistos de ropa. , DlPRENTA Dc.L 008111:llNQ. ' � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Boletín de Noticias Description An account of the resource Boletín Oficial del gobierno del estado de Querétaro durante la segunda mitad del siglo XIX. Contiene información oficial del gobierno, partes, leyes, decretos, circulares, estadísticas sobre educación, comercio, industria, etcétera. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Boletín de Noticias Año de publicación El año cuando se publico 1867 Número Número de la revista 12 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 4 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752591&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Boletín de noticias, 1867, No 12, Mayo 4 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Bisemanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Ramírez de Arellano, Manuel Subject The topic of the resource Ejército Imperial Maximiliano de Habsburgo Correspondencia Manuel Domínguez Decretos Querétaro (Estado) Description An account of the resource Boletín Oficial del gobierno del estado de Querétaro durante la segunda mitad del siglo XIX. Contiene información oficial del gobierno, partes, leyes, decretos, circualres, estadísiticas sobre educación, comercio, industria, etcétera. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta del Gobierno, a cargo de Víctor Guillén Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1867-05-04 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012453 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Fernando Díaz Ramírez Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Querétaro, Qro. Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Disidentes. Ejercito Iturbide Juárez Política Tratado McLane-Ocampo